m Text replacement - "termhotel.com" to "beijerterm.com" |
No edit summary |
||
Line 134,013: | Line 134,013: | ||
spoorweg {de} = railroad <RR> [Am.] | spoorweg {de} = railroad <RR> [Am.] | ||
spoorweg- en kraanbanen = railways and crane tracks | spoorweg- en kraanbanen = railways and crane tracks | ||
spoorwegexploitant = rail operator | |||
spoorwegbeheerder = railway infrastructure manager, railway manager | |||
spoorwegemplacement = railway sidings | spoorwegemplacement = railway sidings | ||
spoorwegen = railways | spoorwegen = railways |
Revision as of 15:48, 4 November 2023
- Date: 2022-11-14
Dutch = English kwantitatief selectief distributiestelsel = quantitative selective distribution system kwantitatief sociometrisch signaleringsinstrument = quantitative sociometric social network identification tool kwantitatief toxicologisch onderzoek = quantitative toxicological investigation kwantitatief vers (metselpatroon) = long-and-short work kwantitatief vers (metselpatroon) = longs and shorts kwantitatieve = quantitative kwantitatieve analyse = quantitative analysis kwantitatieve bepaling = quantitative determination kwantitatieve beperking = quantitative restriction kwantitatieve criteria = quantitative criteria kwantitatieve data gebaseerd op = quantitative data based on kwantitatieve en kwalitatieve = quantitative and qualitative kwantitatieve en kwalitatieve gegevens = quantitative and qualitative data kwantitatieve gegevens = quantitative data kwantitatieve kredietbeheersing = amount kwantitatieve kredietbeheersing = quantitative credit control kwantitatieve meting = quantitative measurement kwantitatieve onderzoek = quantitative study kwantitatieve prestatie indicatoren = quantitative performance indicators kwantitatieve response = quantitative response kwantitatieve ruimte = quantity space Kwantitatieve structuurwerkloosheid = Quantitative structure unemployment kwantitatieve test = quantitative test kwantitatieve uitvoerbeperkingen = quantitative restrictions on exports kwantitatieve variabelen = extensive magnitudes Kwantiteit = Amount kwantiteit = quantity kwantiteit {de} = quantity kwantiteit en kwaliteit = quantity and quality kwantiteiten = quantities kwantiteitskorting = quantity discount kwantiweinig oog = too little regard Kwantor = Quantification Kwantor = Quantization Kwantum = Quantum kwantumelektrodynamica = quantum electrodynamics Kwantumfysica = Quantum mechanics Kwantumkorting = Quantity discount kwantumkorting = multibuy discount Kwantummechanica = Quantum mechanics kwantumorder = bulk order kwantumsprong = quantum leap Kwantumveldentheorie = Quantum field theory kwantwals = edger Kwark = Soft white cheese kwark = quark Kwart = Quart Kwart = Quarter kwart = fourth Kwart = Watch kwart {het} = quarter kwart na = a quarter past kwart over = a quarter past kwart voor = a quarter to "kwart, tien, vijf voor elf" = "a quarter, ten, five to eleven / digitally: ten-oh-five (10:05) (Am) / te" kwartaal = quarterly period kwartaal = quarter kwartaal = financial quarter Kwartaal = Three months Kwartaal = Quarterly kwartaal {het} = quarter [of a year] kwartaal niet halen/missen = not fulfil quarterly earnings forecast kwartaalbericht = quarterly report kwartaalbespreking = quarterly meeting kwartaalcijfers = quarterly figures kwartaal-herwaarderingsdatum = quarterly revaluation date kwartaaloverzicht = quarterly statement kwartaalrapportage = quarterly report kwartaalrepartitie = quarterly distribution kwartaalrepartities = quarterly distributions Kwartaalreport = Quarterly Report Kwartaalreport = quarterly report Kwartair = Quaternary Kwartaire sector = Non-commercial services kwartalen = quarters Kwartel = Quail kwartel en kwartelplaat = swivel kwartel en kwartelplaat = swivel plate kwartels = quail Kwarteren = Dividing into quarters Kwartet = Quartette kwartet = quartet kwartgolf = quarter wave kwartgolflijninspectie = quarter-wave stub kwartiel = quartile KWARTIEL.EXC = QUARTILE.EXC KWARTIEL.INC = QUARTILE.INC Kwartielafstand = Quartile distance kwartielafstandstoets van Westenberg = Westenberg's interquartile range test kwartielmaatstaf voor de relatieve spreiding = quartile variation kwartielmmaatstaf voor scheefheid = quartile measure of skewness kwartiel-richtingen = quartile direction kwartier = 15 minutes kwartier = phase Kwartier = Housing kwartier = quarter or ancestor kwartier {het} = quarter hour kwartier {het} = quarter kwartier Maj HOUSIAU = Military Quarters Major Housiau Kwartierarrest = Baggage room Kwartierarrest = Setting Kwartierarrest = Watchword Kwartierarrest = Checkroom Kwartierarrest = Left-luggage kwartierdrager = proband(us) kwartierherhaling = pedigree collaps kwartiermakers = coordinators kwartiers gezaagd hout = lacewood kwartiers gezaagd hout = quarter sawn timber kwartierstaat = "pedigree chart, Ahnentafel" kwartierstaat = total descent chart (graphical) kwartierstaat = birth brief kwartierstaat = total descent kwartierstaat = ahnentafel kwartierstaat = ancestor table kwartierstaat = blood descent kwartierstaat = pedigree chart (graphical) kwartierstaat = family circle chart (graphical) "kwartierstaat, parenteel, stamreeks,stamboom, genealogie" = genealogy (a record or table of such descent) kwartierwaarden = quarter-hourly values kwartmasker = quarter mask kwarto = quarto kwarto-walstuig = four-high stand kwarts = quartz kwarts = rock-crystal kwarts {het} = quartz kwartsbrander = quartz burner kwartsdompelelement = quarts immersion heater Kwartsen = Quartz stone kwartsfilter = crystal filter Kwartsgestuurd = Quartz controlled Kwartsgestuurd = Quartz driven Kwartsglas = Quartz glass Kwartsiet = Quartzite kwartsiet = quartzite kwartsjodiumlamp = quartz iodine lamp "Kwartsklok, met batterij" = "Quartz clock, battery operated" kwartskristal = quartz crystal kwartsplaat = quartz plate kwartsstralers = quartz lamps kwast = oddball kwast = lemonade Kwast = Paintbrush Kwast = Brush kwast = knot kwast = attitudinizer kwast = block brush kwast / knoest (in hout) = knot kwast {de} = brush kwastenset = brush set kwastlak / strijklak = brushing lacquer kwaststreek = brush stroke kwaternaire = quaternary Kwatiel = Quartile Kwatrijn = Quatrain KWAZO = Quality Assurance KwaZoeloe-Natal = KwaZulu-Natal KWC = KWC (Dutch Coastguard Centre) kwebbelen = to burble kweek = cultivation Kweek = Crabgrass Kweek = Couch-grass kweek = cultivate kweek {de} = culture kweek- en transportvat = culturing and transporting vessel kweekbedrijf = breeding company kweekgebied van weekdieren = mollusc farming area kweekgras = witch grass kweekgras = couch-grass Kweekgras = Crabgrass Kweekmedia = Culture medium kweekmedium = culture medium kweekreactor = breeder reactor kweeksupernatant = culture supernatant kweekvijver = breeding ground kweekvijverproject (voor allochtone vrouwen met politieke ambitie) = project designed to groom (politically ambitious women immigrants) Kweepeer = Quince kweepeer = quince Kweeperen = Quinces kweIscherm = grout curtain kweIscherm = cutoff kwekeling = pupil kweken = breed Kweken = Rear kweken = to cultivate kweken = culturing kweken (o.a.) = "raise, to" kweken van nieuwe rassen = breeding of new varieties kweker = breeder Kweker = breeder kwekerij = nursery (plant breeding) kwekerij = plantation kwekerij = nursery (plant breeding) kwekers = growers kwekers- en/of telers = breeding and/or growing kwekersrecht = breeder's right kwekersrecht = plant variety right kwekersrechtelijk beschermd = protected by plant breeders' [/growers'] rights kwekersrechtelijk beschermd = NL/PBR kwel = water seepage Kwel = Spring Kwel = Source kwel = seepage kwel = fountain Kwelder = Grassy kwelder = vegetated mud flat kwelder = salting Kwelder = Salt swamp Kwelder = Pan kwelder = tidal marsh kwelders = mud-flats kwelfaktor = seepage factor kwelkade = seepage-reducing secondary dike Kwellen = Pulverize Kwellen = Grind kwellen = haunt kwellijn = saturation line kwelling = torment Kwelling = Excruciation Kwelling = Agony kwelplekken = places with seepage kwelverlies = seepage loss kwelwater = percolation water kwelwater = seepage water kwelwater = seepage kwelweg = seepage length kwestie = trouble kwestie = issue kwestie = problem Kwestie = Question kwestie {de} = issue kwestie {de} = question kwestie {de} = matter kwestie Kasjmir = Kashmir question kwestie Tsjetsjenië = Chechen question kwestie van levensstijl = life-style issue kwestie van regelende/verordenende aard = regulatory issue Kwesties m.b.t. veiligheid en wettigheid = Safety and legal matters kwesties op een rechtvaardige wijze aan te pakken = address issues fairly kwesties op rechtvaardige wijze aan te pakken = address issues fairly kwesties steeds prompt naar voorbrengen = always raise issues promptly Kwetsbaar = Vulnerable kwetsbaar gebied = sensitive area kwetsbaar marien ecosysteem = Vulnerable Marine Ecosystem (VME) kwetsbaarheden = vulnerabilities kwetsbaarheden bevat = contains vulnerabilities kwetsbaarheden in hardware = vulnerabilities in hardware kwetsbaarheden in het besturingssysteem = vulnerabilities in the operating system kwetsbaarheden in ICT-systemen = vulnerabilities in IT systems kwetsbaarheden van buitenaf = external vulnerabilities Kwetsbaarheid = Defenselessness Kwetsbaarheid = Vulnerability kwetsbaarheid = vulnerability kwetsbaarheid die veel verschillende systemen raakt = vulnerability that affects many different systems kwetsbaarheid in een van onze systemen = vulnerability in one of our systems "kwetsbaarheid, zwakke plek" = vulnerability (Susceptibility to attack or injury) kwetsbare = vulnerable kwetsbare = fragile Kwetsbare apparatuur = Fragile equipment kwetsbare apparatuur = fragile equipment kwetsbare burger = vulnerable citizen kwetsbare burgers = vulnerable citizens kwetsbare goederen = fragile goods kwetsbare goederen = vulnerable goods kwetsbare groep = vulnerable group kwetsbare groepen = vulnerable groups kwetsbare jongeren = vulnerable young people kwetsbare mensen = vulnerable people kwetsbare organen = vulnerable organs kwetsbare organisaties = vulnerable organisations kwetsbare ouderen = vulnerable elderly people kwetsbare positie = vulnerable position kwetsbare producten = delicate products kwetsbare producten = fragile products kwetsbare soort = vulnerable species (IUCN) kwetsbare verkeersdeelnemers = vulnerable road users kwetsbare vervoersgebruikers = vulnerable transport users kwetsdoorn = squeezing mandrel Kwetsen = Snub Kwetsen = Offend kwetsen = harm kwetsen = to crimp "kwetsen, beledigen, liggen hebben" = burn (slang: insult or defeat) Kwetsend = Hurtful Kwetsing = Lesion Kwetsing = Bruise Kwetsing = Disorder Kwetsing = Wound Kwetsing = Outrage Kwetsing = Injury Kwetsing = Flagrant insult Kwetsing = Slur Kwetsing = Reach kwetsuur = harm Kwetsuur = Wound kwetsuur = injury Kwetteren = Peep kwetteren = chirp Kwetteren = Twitter KWF-rapport = KWF report KWF-rapport = report of the Dutch Cancer Society (KWF) kWh = kWh kWh meterkast (leeg) = Unequipped meter cabinet kWh meterkast met meterkruis = Meter cabinet equipped kWh-meter = kWh-meter kwibus {de} = weirdo kwibus {de} = joker [weirdo] Kwiek = Nimble Kwiek = Vivid Kwiek = Jaunty Kwiek = Bracing Kwiek = Zippy Kwiek = Sprightly Kwiek = Brisk Kwiek = Racy kwiek = adroit Kwiek = Spirited Kwiek = Spry Kwiek = Alert Kwiek = Acute Kwiek = Keen Kwijl = Slaver kwijl = saliva kwijlen = dribble kwijlen = salivate kwijlen = to slaver kwijlen = slaver Kwijnen = To be listless Kwijnen = Pin away Kwijnen = Droop Kwijnen = Hard Kwijnen = Mope Kwijnen = Yearn Kwijnen = Languish kwijnen = fade Kwijstschelding = Reduction of sentence kwijt = lost kwijt raken = get rid of "kwijt raken, van af zijn" = get rid of (to remove) kwijt zich van zijn taak = shall fulfil its task kwijt zich van zijn taak = to discharge one’s duties kwijt zich van zijn taak = to fulfil one’s task kwijt zich van zijn taak zoals van een bedrijf in zijn branche mag worden = shall fulfil its task as may be expected of a company in its line of busi Kwijtbrief = Receipt Kwijtbrief = proof of payment Kwijtbrief = receipt Kwijten = Monkey Kwijten = Pay Kwijten = Stump up the money Kwijten = Cheek Kwijten = Pay off Kwijten = Settle Kwijten = Remit Kwijten = Pay for Kwijten = Acquit Kwijten = Discharge Kwijten = Receipt Kwijten = Clear off Kwijten = Pay in kwijtgescholden = waived kwijting = acquittal kwijting = acquittance kwijting = discharge kwijting = receipt kwijting = settlement Kwijting = Acquittance Kwijting (verlenen aan) = discharge for services rendered Kwijting (verlenen aan) = to release from liability with respect to Kwijting (verlenen aan) = discharge for services rendered / to release from liability with respect kwijting van de begroting = budgetary discharge kwijting van de koopprijs = discharge of the purchase price kwijting van schulden (aflossing) = discharge of debts Kwijtraken = Lose Kwijtraken = Forfeit kwijtschelden van kosten = waive charge kwijtschelden van rente = forgiveness of a debt kwijtschelden van rente = forgiving of a debt kwijtschelden van rente = to waive interest Kwijtschelding = Load reduction Kwijtschelding = General pardon Kwijtschelding = Dump Kwijtschelding = Act of grace Kwijtschelding = Amnesty Kwijtschelding = Discharge Kwijtschelding = Garbage Kwijtschelding = Landfill site kwijtschelding = acquittal kwijtschelding van belasting (ontheffing) = remission of a tax kwijtschelding van belastingschuld = tax debt write-off kwijtschelding van een schuld = remission of a debt kwijtschelding van schuld = debt forgiveness kwijtschelding van schuld = debt reduction [Paris Club] kwijtschelding van schuld = debt relief kwijtschelding van schuld = remission of a debt kwijtschelding van schuld = waive a debt [of a poor country] kwijtschelding van schulden (ontheffing) = remission of debts kwijtschelding van straf = act of grace kwijtschelding van straf = amnesty Kwik = Mercury (element) kwik = mercury Kwik (Hg) uitloogbaar LS2 = Mercury (Hg) leachable LS2 Kwik (Hg) uitloogbaar LS8 = Mercury (Hg) leachable LS8 Kwik [Hg] = Mercury [Hg] kwik {het} <Hg> [kwikzilver] = mercury Kwik na LS10 = Mercury after LS10 kwikaccu = mercury battery kwikafvalwater opslag = Mercury-containing effluent storage kwikbatterij = mercury battery kwikboog = mercury arc kwikbooggelijkrichter = mercury arc rectifier kwikcel = mercury cell kwikdamp = mercury vapour kwikdamplamp = mercury discharge lamp kwikdamplamp = mercury vapour lamp kwikdampontladingsbuis = thyratron kwikdruk = mercury pressure kwikgehalte van de lamp = lamp mercury content kwikgroothandel = Mercury wholesalers kwikkolom = mercury column Kwiklamp = Mercury lamp Kwiklamp = Mercury vapour lamp Kwiklampen = Mercury-vapour lamps Kwikmetaal = Amalgam kwikontladingslamp = mercury discharge lamp kwikpoelkathode = mercury-pool cathode kwikproef = mercury test Kwikrelais = Mercury relays kwikrelais = mercury relay kwikschakelaar = mercury switch kwikspeciatie = Mercury speciation analysis kwikstaart = wagtail Kwikstaarten en piepers = Wagtail kwikthermometer = mercury in glass thermometer kwikverontreiniging = mercury contamination kwikvertragingslijn = mercury delay line Kwikvrij = Mercury-free kwikzilver = mercury Kwikzilveroxide/zink = Mercury oxide/zinc Kwink = Kwink Kwink groep = Kwink Group kwinkslag = witticism Kwint = Cunning Kwint = Skulduggery Kwint = Love affair kwint = fifth Kwint = Craft Kwint = Craftiness Kwint = Ruse Kwint = Vagary Kwint = Whim Kwint = Wile Kwint = Tantrum Kwint = Flirtation Kwint = Flirting Kwint = Caprice Kwinte = Hair-grass Kwintessens = Quintessence Kwintet = Quintet kwintielen = quintiles kwispedoor = cuspidor kwispelen = to wag kwispeling = wag kwispelstaarten = to wag the tail Kwistig = Wasteful Kwistig = Wastrel Kwistig = Thriftless Kwistig = Prodigal Kwistig = Lavish kwistig = generous "kwistigheid,verspilzucht" = prodigality (wasteful extravagance.) kwitantie = acquittance kwitantie = receipt Kwitantie aan toonder = Receipt to bearer Kwitantieboekje = Receipt book kwiteren = receipt Kwitering = Acquittal Kwitering = Dismissal kWm = kWm Kwomintang = Kuomintang kwot. = quotation KWP = staff headcount KWS = hydrocarbon KWS afscheider = hydrocarbon separator KWS-houdend = hydrocarbon-containing KWS-houdend water = hydrocarbon-containing water KWS-vervuild = hydrocarbon-polluted KWS-vervuild water = hydrocarbon-contaminated water KX10s = KX10s KX23d = KX23d kxr-tabel = contingency table KY10s = KY10s kyaniseerinrichting = Wood preservation plant (Kyman process) KYC = KYC (Know Your Customer) "kylix {m}, ogenschaal {f}" = kylix (drinking cup) KYMC = KYMC KYMC-quad = KYMC quad Kymrisch = Welsh Kyoto = Kyoto Kyotoprotocol = Kyoto Protocol KYR-criteria = KYR criteria Kyste = Cyst Kystische Fibrose = Cystic Fibrosis Kz1 (Klei zwak zandig) = "Kz1 (clay, slightly sandy)" Kz2 (Klei matig zandig) = "Kz2 (clay, moderately sandy)" Kz3 (Klei sterk zandig) = "Kz3 (clay, highly sandy)" kzm (kleinzakelijk markt) = small business market kzst metselblok = sand-lime blocks L – vorm = L-shape L (letter) = L L- of U-profielen = L- or U-profiles L verbinding = L joint L x B x H = L x W x H L&F = L&F L(oyalty)-store = Loyalty store (L store) L.P.G. = liquefied petroleum gas l/g = l/g l/g ds = l/g dm l/h = l/h l/l = l/l l/m = litres/minute l/min = l/min L/min = L/min L/S factor = L/S (liquid/solid) factor L/S faktor 1 = L/S factor 1 L/S faktor 2 = L/S factor 2 L/S faktor 3 = L/S factor 3 L/S faktor 4 = L/S factor 4 L/S faktor 5 = L/S factor 5 L/S faktor 6 = L/S factor 6 L/S faktor 7 = L/S factor 7 L/S=1 = L/S=1 L/S=10 cumulatief = L/S=10 cumulative L/S=9 = l/S=9 L/S-verhouding = L/S ratio L/S-verhouding (anorganisch) = L/S ratio (inorganic) L/S-verhouding (cumulatief) = L/S ratio (cumulative) L/S-verhouding (organisch) = L/S ratio (organic) L/V-verhouding = L/V ratio L/W-warmtepomp = Air/water-source heat pump L/W-warmtepomptechnologie = air/water-source heat pump technology L/W-warmtepompwerking = air/water-source heat pump operation L‘Usine = L’Usine l<alium = Potassium l<alium Hoog = Potassium High L1 = L1 L10 levensduur van kogellagers = basic rating life L1-maat = L1-metric L1-maat = L1-norm l2 = l2 L2-associatieschema = L2 association scheme L2CAP = L2CAP L2-maat = L2-metric l3 = l3 l4 = l4 L4IDS = L4IDS la = la LA = LA LA = Lelystad Airport la = drawer LA = Performance & Aeroacoustics La = La la {de} = drawer La Chaume = Stubble La Chaume = Thatch La Chaume = Stalk La Colombe = Dove La Fronde = Slingshot La Fronde = Sling La Haye = The Hague La Lorraine Bakery Group = La Lorraine Bakery Group La Paz (stad in Bolivia) = La Paz La place = La Place La Plata (Buenos Aires) = La Plata La Rioja = Rioja La Spezia (stad) = La Spezia La Trappe = Trap La Trappe = Trap Door laad- en loskaaien = loading and unloading docks laad- en loskade = loading and unloading bay Laad en loskades = Goods-handling platforms Laad- en losstation = loading bay laad- en lossystemen = loading and unloading systems Laad- en losuitrusting = Goods-handling equipment laad- en losysteem = loading and unloading system laad- en ontlaadprocessen = loading and unloading processes Laad- en/of losafspraken = Loading and/or unloading agreements laad- en/of lostijd = loading and/or unloading time laad- los- en overslagbedrijf (zeevaart) = "Marine loading, unloading and transhipment services" Laad- los Station = loading / unloading area "laad- los-, op- en overslagbedrijf (binnenvaart)" = "Inland navigation loading, unloading storage and transhipment services" laad- of stapelbord = pallet Laad- of transportmachines = Loading or handling machinery laad patroon = load pattern laad snelheid = charging rate laad volgen/laatvolgen = release note "laad-, los-, op- en overslagbedrijf (goederen)" = "Goods navigation loading, unloading storage and transhipment services" laad/los = loading/unloading laadapparatuur = charging equipment laadbaar lettertype = downloadable font laadbak = "1. charging trough, loading bucket" laadbak = 2. (gesloten container) container laadbak = "3. (open container) open container, skip" laadbak = 4. (toevoertrechter) charging cone laadbak = "5. (van een vrachtwagen) loading body, loading platform" laadbak = 6. loading hopper laadbak = tipping body / dump body laadbak en een bruginrichting volgens uitvoeringsvormen van het eerste as = loading body and a loading ramp according to embodiments of the first asp laadbak van een bestelwagen = loading body of delivery van laadbak voor afvalafvoer = container for waste disposal laadbakkenverhuurbedrijf = Skip rental services laadbalk = loading bar laadbehoefte = charging needs laadbehoefte = charging requirements laadboei = discharge buoy laadbord = pallet laadbord voor eenmalig gebruik = throw-away pallet laadbord voor eenmalig gebruik = disposable pallet Laadborden = Pallets laadbrief = bill of lading Laadcapaciteit = Loading capacity laadcircuit = load circuit laadcompartiment = charging compartment laadcompartimenten = charging compartments laadcondensator = charging capacitor laadcontrole = charge control unit laadcontrole lamp = charging control lamp laaddata = charging data laaddek = loading deck laaddienst- verleners = charging service providers Laaddienst- verlening = Providing charging services laaddiensten = charging services Laaddienst-verlening = Providing charging service Laaddienst-verlening = Charging service laaddoorlooptijd = loading lead time laaddruk = load pressure laadeenheden = loading units laadeenheid = unit load Laadeenheid voor draadloze telefoon = Charger for cordless telephone Laadelektronica = Charging electronics laadgelijkrichter = charging rectifier laadgewicht = loading weight laadgoot = loading chute laadhal = loading hall laadhoogte = loading height laadhuis = loading house laadhuizen = loading houses laadidentificatie = load ID laadinformatie = charging information laadinfrastructuur = charging infrastructure laadinrichting = loading equipment laadinrichtingen = loading facility laadinrichtingen = cargo loader laadinrichtingen = loading equipment laadinrichtingen = loader laadinrichtingen = charger laadinrichtingen = charging device laadinrichtingen = charging unit laadinrichtingen = loading installations laadinrichtingen = loading facilities laadkabel = charging cable laadketels = boilers laadkist = container laadkist = box pallet laadkist = wire-mesh container "'laadkist', een hulpmiddel bij het vervoer (raamwerk of ander gelijkaardi" = tank-container laadklep = liftgate (met hefinrichting) laadklep = loading flap laadklep = loading platform laadklep = loading ramp (van een veerboot) laadklep = tail lift laadklep = tailboard laadklep = tailgate (US) laadklep = tailgate (van pick-up) laadklep = liftgate (chiefly American) laadklep = tail lift (UK) laadklep = tailboard (chiefly British) laadklep = tailgate (chiefly American) laadklep = loading ramp laadklep = tailgate laadklep van een vrachtvoertuig = tail lift of a carrier vehicle laadklep van een vrachtwagen = tail lift of a lorry laadklep van het vrachtvoertuig = carrier vehicle’s tail lift laadkring = charging circuit laadkromme = charging curve laadkwaliteit = loading quality laadlocatie = charging location laadlocaties = charging locations laadmachine = charging machine laadmethode = loading method laadmodule = load module Laadmogelijkheid voor reserve-accus = Charging option for spare accus laadnetwerk = charging network laadobject = charge point laadoplossing = loading solution laadoppervlak = loading surface laadoppervlakte = loading area laadoverzicht = load map laadoverzichten = loading records laadpaal = charging point laadpaal = charging station laadpaal = charging column laadpaalnummer = charging station number laadpalen = charging stations laadpalen = charging points laadpark = charging park laadpas = charge card laadpas = charging card laadpassen = charge cards laadperiode = charging period laadplaat = loading bracket laadplaats = loading location laadplatformen = loading platforms laadplein = charging area laadplein- opstelling = charging area arrangement laadpleinopstelling = charging area arrangement laadprofiel = charging profile laadprogramma = loader laadprogramma met adresberekening = relocating loader Laadprogramma voor hervatten van Windows = Windows Resume Loader laadprotocol = charging protocol Laadregelaar = Charge controller laadregelaar = charge controller Laadregelaar geïntegreerd = Charging controller integrated laadrelais = charging contactor laadruim = cargo hold laadruimte = load space laadruimte = loading area laadruimte = loading space laadruimte van de vrachtwagen = load compartment of the lorry laadruimte van een voertuig = load compartment of a vehicle laadruimte van een vrachtvoertuig = load compartment of a carrier vehicle laadruimte van een vrachtwagen = load compartment of a lorry laadruimte van een vrachtwagen en een ingang van een gebouw = load compartment of a lorry and an entrance of a building laadschakeling = charging circuit laadscherm = loading screen laadschop = wheel loader Laadschoppen = Mechanical shovels Laadschoppen met voorschop = Front-end shovel loaders Laadschoppen met voorschop en dieplepel = Front-end shovel loaders with backhoe "Laadschoppen met voorschop, zonder dieplepel" = Front-end shovel loaders without backhoe "Laadschoppen, graafmachines en laadschoppen en mijnbouwmachines" = "Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery" laadsessie = charging session laadsessies = charging sessions laadsessies = charging sessions laadsluis = loading dock laadsnelheid = rate of charging laadspanning = charged voltage Laadspanning = Charging voltage laadspanning van de accu = battery charging voltage laadstation = charging station Laadstation = Charging Station laadstations = charging stations laadstroom = charging current laadstroombaan = charging current Laadstroomschakelaar = charging current switch laadsysteem = loading system laadsystemen = loading systems laadtijd = loading time laadtoestand = charge status laadtoets = load key laadtransacties = charging transactions Laaduitrusting = Loading equipment laadvermogen = carrying capacity laadvermogen = loading rate laadvermogen = loading capacity Laadvermogen (max. meelgewicht) = Loading capacity (maximum flour weight) Laadvermogen meel = Loading capacity flour laadvlak = truck floor laadvloer = vehicle floor laadvoertuigen = loading vehicles laadvolume = load volume laadvoorraad = loading stock laadvoorziening = charging facility laadwagen = loading trolley laadwagens = loading trolleys laadweerstand = charging resistor laadzekerheid = charging security laadzij = charging side Laag = Base laag = deep laag = nasty Laag = Low-down laag = layer Laag = Down Laag = Low laag = coating laag verschuiven = layer shifting laag (b.v. in triplex) = ply laag {de} = layer laag biergebruik = low beer consumption laag calorisch gas = low-calorific gas (L) laag debiet = low flow laag drempelig = "easy access(ible), approachable" laag druk smering = low tension lubricant Laag en Hoog Nederland = the low Netherlands and the high Netherlands laag energie verbruik = low energy consumption Laag energieverbruik = Low energy consumption Laag formaat = Layer format laag gelegeerd = low alloy laag geluidsniveau = low noise laag gemiddeld = lower than average "laag geschoold, laag opgeleid" = low-skilled laag gewicht = low weight laag inkomen = low income laag loon = low pay laag marktbewustzijn = low level of market awareness laag met gemiddelde temperatuur = medium temperature layer Laag methoxyl geamideerde (LMA) pectine = Low Methoxyl Amidated (LMA) Pectin "laag methoxyl geamideerde pectine (low methoxyl amidated pectin, LMA)" = low methoxyl amidated (LMA) pectin "laag methoxyl geamideerde pectine (low methoxyl amidated pectin, LMA)" = LMA laag molecuulgewicht = low molecular weight laag natuurlijke vezels = layer of natural fibers laag- of middeninkomensland = low or middle-income countries laag opbouw = constructing layers Laag opsluit = closing up layers Laag opsluit = layer restraints laag opsluiten = closing up layers laag opsluiter = layer closing-up device laag opsluiters = layer closing-up devices laag opsluiters = layer restraints laag opsluiting = layer closing Laag opsluitsystemen = Layer closing systems laag positioneren = layer positioning Laag risiconiveau = Low risk level Laag risiconiveau – geen significante schad = Low risk level - no significant harm Laag risiconiveau – geen significante schade = Low risk level - no significant harm Laag toeren = Low speed Laag toeren invoer positie = Low speed infeed position Laag toeren uitvoer positie = Low-speed outfeed position laag verbruik = low consumption laag vermogen = low power laag voltage = low voltage laag voor laag = layer by layer laag waterverbruik = low water consumption laag zelfbeeld = low self-concept laag zelfbeeld = low self-image laag zwaartepunt = low centre of gravity laagactief afval = low-level [-grade] waste Laag-bij-de-gronds = Coarse Laag-bij-de-gronds = Vulgar Laag-bij-de-gronds = Raffish Laagbol = Flat round head Laagbol met vierkant = Flat round head with square laagbouw = low-rise building laagbouw = low-rise development laagbouw = low-rise buildings laagbuffer = layer buffer Laagbuffer parameters = Layer buffer parameters "laagbuffer, flightbar en shuttleplaat" = "layer buffer, flight bar and shuttle plate" laagbufferbaan = layer buffer conveyor Laagbufferbaan frequentie regelaar = Frequency controller of the layer buffer conveyor Laagbufferbaan opsluiters = Layer buffer conveyor closing-up devices Laagbufferbaan stopklep = Layer buffer conveyor stop flap laagcalorisch = low-calorific laagdikte = layer thickness laagdikte = coating thickness laagdiktes = layer thicknesses laagdiscriminatie = layer discrimination laagdoorlaat = low pass laagdoorlaatfilter = low-pass filter laagdoorlatend filter = low-pass filter laagdrempelig = accessible laagdrempelig = accommodating laagdrempelig = approachable laagdrempelig = easily accessible laagdrempelig = low-threshold laagdrempelig = low threshold (low-threshold) laagdrempelig = "approachable, accessible, available" laagdrempelig en veilig inzage = easy and secure access laagdrempelig leren = easily accessible learning laagdrempelig systeem = accessible system laagdrempelig systeem = low-threshold system laagdrempelige = accessible laagdrempelige = low-threshold laagdrempelige oplossing = low-threshold solution laagdrempelige opstap = low-threshold stepping stone laagdrempelige toegang = low-threshold access laagdrempeligheid = accessibility laagdrempeligheid = approachability laagdrempeligheid = availability laagdrempeligheid = low threshold laagdrempeligheid = easy accessibility Laagduits = Low German laagefficiënte aandrijving = Low-efficiency drive laageigenschappen = layer properties laagformeer module = layer-formation module laagfrequent = low frequency: LF laaggegevens = layer data laaggelegeerd staal = low-alloy steel laaggeletterden = people with low literacy levels laaggeletterdheid = semi-literacy laaggeschoold = semiskilled or unskilled laaggeschoold/-opgeleid = low-skilled laaggezonken = degenerate laaggradige koorts = low-grade fever laaghangende bewolking = low-hanging clouds laaghartig = abject laaghartigheid = abjection Laaghomogeniteit = layer uniformity laaghoogte = layer height Laaginvoer = Layer infeed Laaginvoer rijbuffer = Layer infeed row buffer laagkop = low head laagkop bzk. = low head hex socket-head bolt laagkop bzk.M4x8 = low head hex socket-head bolt M4x8 laaglaagwaterlijn = lower-low-water line Laagland = Plain Laagland = Lowland laaglegeren = to low alloy laagmoffelend = low baking laagmoleculaire = low molecular weight laagniveau = low level laagniveau beeldverwerking = low level image processing laagniveau logica = low-level logic laagniveau modulatie = low-level modulation laagniveau protocol = low-level protocol: LLP laagniveau taal = low level language Laagnummer = Layer number laagnummers = layer numbers laagohmig = low-impedance laagohmig = low-resistance laagopgeleide = women/men/people with low levels of education laagopgeleide = lower educated laagopgeleide vrouwen = women with low levels of education laagopgeleiden = low-skilled laag-opsluiting = layer closing laag-opsluiting = layer retaining laagpathogene aviaire influenza (LPAI) = low pathogenic avian influenza (LPAI) laag-per-laag = layer-by-layer laagpolig = low-piled laagrichting = direction of layer laagrisico karakteristieken = low risk characteristics laagschuimend = low foaming laagsgewijs betonstorten = concreting in lifts laagsmeltend = low-melting laagspanning = low voltage Laagspanning = Low-voltage laagspanning = LV laagspanning = extra-low voltage laagspanning [LS] = low voltage [LV] laagspanningrichlijn = Low Voltage Directive Laagspannings = Low-voltage Laagspannings (onder)verdeelinrichtingen = Low-voltage distribution stations/substations Laagspannings- en middenspanningskabels = Low- and medium-voltage cable laagspanningsaansluiting = low voltage connection laagspanningsaardfoutdetectie = LV earth fault detection system laagspanningsbekabeling = low-voltage cables laagspanningsbeveiliging = low-voltage fuses laagspanningsbord = low-voltage board laagspanningscabine = low-voltage (switchgear) housing laagspanningsdoorvoer = LV bushing laagspanningsinstallatie = low-tension plant laagspanningsinstallatie = low-voltage installation laagspanningsinstallatie = low-tension installation/system laagspanningsinstallatie = low-voltage system laagspanningsinstallaties = low-voltage installations Laagspanningskabel = Low-voltage cable laagspanningskabel = low-voltage line laagspanningskabels = low-voltage lines Laagspannings-kabelsysteem = Low voltage cable system laagspanningslijn = low-voltage line laagspanningsnet = low-voltage grid laagspanningsnet = low-voltage network laagspanningsnorm = low-voltage standard laagspanningsontsteking = low-tension ignition laagspanningsrailsysteem = LV busbar system Laagspanningsrichtlijn = Low Voltage Directive laagspanningsrichtlijn = Low Voltage Directive laagspanningsruimte = low voltage area Laagspanningsschakel en verdeelinrichtingen = Low-voltage switchgear and distribution systems laagspanningsschakelaar = low-voltage switch laagspanningstarief = low-voltage tariff laagspanningstransformator = LV transformer laagspanningsverdeelinrichting = low-voltage distribution system laagspanningsverdeelkast = LV distribution cabinet laagspanningsverdeler = low-voltage distributor laagspanningsverdeling = LV distribution system laagspanningsvoeding = low-voltage supply laagspanningszekering = low-voltage fuse laagst = lowest laagst bruikbare frequentie = lowest usable frequency: LUF laagst bruikbare hoge frequentie = lowest useful high frequency: LUF laagst mogelijke = lowest possible laagstand = low mode laagste = lowest laagste aangeboden = lowest offered laagste band = lower band laagste druk keuze klep = low pressure priority valve laagste gemeenschappelijke noemer = lowest common denominator laagste integratiekosten = lowest integration costs laagste kosten per eenheid = least unit cost laagste nog werkzame concentratie = lowest effective concentration laagste positie = lowest position laagste prijs = lowest price laagste punt = lowest point laagste stand = lowest position laagste stroom = lowest current laagste totaalkosten = least total cost laagste van kost- of marktprijs = lower of cost and market laagste-niveaucode = low level code laagsteprijsgaranties = low-price guarantees laagtarief = low rate laagtarief = low tariff laagtemp - ratuur circuit = low temperature circuit Laagtemperatuur circuit = low-temperature circuit laagtemperatuur ruimteverwarmingscircuit = low temperature space heating circuit laagtemperatuurcircuit = low temperature circuit laagtepunt {het} = low "laagtij, eb(be) {m} {f}, ebtij" = low tide (the tide at its lowest level) laag-vervuild = lightly-contaminated Laagverzonken = Deep countersunk head Laagverzonken met zeskant = Countersunk hexagon laagviskeus = low-viscous laagvlakte = plain "laagvlakte, vlakte" = plain laagvliegerij = low-level flight Laagvolt adapter = LV-adapter Laagvolt halogeenlamp = LV-halogen lamp Laagvolt halogeenlamp = Low voltage halogen lamp Laagvolt halogeenreflectorlamp = Low voltage halogen reflector lamp Laagvolt spanningsrailset = Low voltage busbar set laagvorming = layer forming Laagvorming tafel = Layer forming table Laagvorming tafel = ", Layer forming table" laagvormingstechniek = junction-forming technique laagwaardige vorm van energie = low quality energy laagwater = low water laagwaterafvoer = low-water discharge Laagwaterelektrode = Low water electrode laagwaterelektrode = low-water electrode laagwaterlijn = low-water line laagweergave = bass response laagweergever = woofer laagweerstand = film resistor Laagweerstandmeting = Low resistance measurement Laaien = Blaze Laaien = Burn up laaien = flame laakbaar = blameworthy laakbaar handelen = blameworthy conduct laakbaar handelen van een medisch specialist = blameworthy conduct by a medical specialist Laan = Avenue Laan = Drive laan {de} = lane laan {de} = avenue laanstructuren = avenue structures Laarbeek = Laarbeek Laarne = Larne laars = boot laars {de} = boot "laars, bot [Flemish], hoge schoen" = boot (heavy shoe that covers part of the leg) laarzen = boots laarzen {mv} = boots laarzen en schoenen = boots and shoes laarzen voor na het skiën = after ski boots "laarzen, rubberlaarzen, [Flemish] botten" = Wellington boots (waterproof rubber boot) "laarzen, schoenen en pantoffels" = "boots, shoes and slippers" "laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen" = "boots, shoes, slippers, sandals" "laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen, trainingsschoenen, sokken en kou" = "boots, shoes, slippers, sandals, trainers, socks and hosiery" "laarzentrekker, laarzenstrop {f}" = bootstrap (a loop of leather or other material) laarzenzakken = boot bags Laat = Late Laat = While Laat = Recently Laat = Let Laat alle ruimtes schoon achter = Leave all rooms clean and tidy laat andere rechten en/of verhaalsmogelijkheden = shall not affect other rights and/or means of redress laat branden = lights up Laat cursist in waarde = preserve or respect a student's dignity laat dan het toestel buiten werking = leave the unit out of service laat de ander uitspreken = lets others have their say Laat de druk zakken = Lower the pressure laat de machine in de automaat = leave the machine in automatic mode Laat de opslag van vertrouwelijke gegevens op het apparaat plaatsvinden = Allow confidential data to be stored on the device laat de Prorunner in handbediening omhoog bewegen = sends the Prorunner up in manual mode laat de Prorunner in handbediening omlaag bewegen = sends the Prorunner down in manual mode laat de rechten of rechtsmiddelen onverlet = shall be without prejudice to any rights or remedies Laat de samenstelling 10 minuten drogen = Let the assembly dry for 10 minutes laat de toepasselijkheid van de overige bepalingen onverlet = does not affect the applicability of the remaining provisions laat de werkplek netjes en opgeruimd achter = Leave the workplace neat and tidy laat deze min. 2 uur drogen onder een warmtelamp = let it dry for at least 2 hours under a heat lamp laat dezelfde werking van handbediening toe = allows the same manual control laat een goede overtuigingskracht zien = demonstrates a good level of persuasiveness laat één weg procedure = jackknife Laat het de afdeling Recruitment weten = Inform the Recruitment department laat het ons dan gerust weten = please let us know Laat hier uw gegevens achter en we bellen u snel terug = please leave your details and we’ll call you back as soon as possible laat implantering van het embryo = delayed embryo implantation laat in de middag = late in the afternoon laat in de nacht = late at night laat in de ochtend = late in the morning laat je kennismaken met = will introduce you to laat je zien = reveal yourself laat maar = never mind Laat me nou even uitpraten = Please let me finish Laat mij eens zien. = Just let me have a look. laat minimaal 20 minuten drogen = let it dry for at least 20 minutes laat nog wel te wensen over = is not yet optimal Laat oma thuis = "Leave your prejudices, opinions or views at home" laat onverlet = does not affect laat onverlet = shall not prejudice laat onverlet de verplichtingen van = are without prejudice to the obligations of laat ook te wensen over = leaves much to be desired Laat producten op kamertemperatuur komen = Bring products to room temperature laat staan = let alone laat staan dat = let alone that laat staan de meest geschikte = let alone the most appropriate laat te wensen over = leaves much to be desired laat toe = allows laat toe een aeroob fermentatieproces uit te voeren binnen een gesloten t = allows an aerobic fermentation process to be carried out within a closed laat toe een aeroob fermentatieproces uit te voeren binnen een gesloten t = allows an aerobic fermentation process to be carried out within a closed laat toe om de afstand tussen de eieren aan te passen = allows the distance between the eggs to be adjusted laat tolken toe op een meer comfortabele manier hun werk uit te voeren = allows interpreters to perform their work in a more comfortable manner laat vaak te wensen over = is often suboptimal laat verder de kanteling van de = further allows tilting of the laat voordelig toe = advantageously allow laat zeer te wensen over = is very poor laat zich in alle werkzaamheden leiden = is guided by a vision laat zich via een verbeterplan verleiden tot positief advies = gives it their recommendation nevertheless because of an improvement plan laat zien dat = shows that laat zulks de geldigheid van de overige bepalingen onverlet = this shall not affect the validity of the other provisions laatdiabetisch syndroom = late diabetic syndrome laatdunkend = dismissive laatdunkend = arrogant Laatkoers = Offer price laatprijs = ask price laatst = last laatst = lately laatst = recent Laatst = Latest laatst = recently laatst behaalde score = last score obtained laatst bekende = last known laatst bekende pensioengrondslag = last known pension basis laatst bekomen = last obtained laatst bekomen nauwkeurigheid = last obtained accuracy laatst beschikbaar = last available laatst beschikbare = last available Laatst bijgewerkt = Last updated laatst bijgewerkte = the most recently updated laatst geobserveerde = last observed Laatst geopend op = Last accessed on laatst gewoond hebbende = having last lived at Laatst maar niet het minst = last but not least {adv} (An expression to start the last item of a list) laatst verdiende jaarinkomen = last earned annual income Laatst verschenen = Last published laatst verstuurde = last transmitted laatst verzonden = last transmitted laatst verzonden locatie-informatie = last transmitted location information laatst verzonden posities = last transmitted positions laatst verzonden ruimtelijke locatie-informatie = the last transmitted spatial location information laatst waargenomen = last observed "laatst, afgelopen, vorig" = last {adj} (Most recent) laatste = latter laatste = last laatste aangepaste = latest updated laatste aanmaning = Final notice laatste afkoeling = final cooling laatste aflossingsdatum = full pay-up date laatste approved = last approved laatste approved GTAC = last approved GTAC Laatste avondmaal = Last Supper Laatste beoordelingsperiode = Last assessment period laatste beweging = final movement laatste bewezen technologie = the latest proven technology laatste bijwerking = last update laatste dag van contractuele opslag = last day of contractual storage laatste dag van verhandeling = last trading day laatste en één na laatste = latest and penultimate Laatste en Beste Offerte = BAFO Laatste en Beste Offerte = Best and Final Offer Laatste en Beste Offerte = Best and Final Offer (BAFO) laatste en één na laatste = latest and penultimate laatste goedgekeurd = last approved laatste haven van uitrusting = last port of fitting out laatste in de keten = last in the chain laatste jaar = final year laatste jaarstudenten = final-year laatste les = last class laatste login = last login laatste modulatie = final modulation laatste ontwikkelingen = latest developments laatste ontwikkelingen in de branche = latest developments in the sector laatste oordeel = Last Judgement laatste optische scheider = final optical separator laatste pleisterlaag / afwerklaag = set laatste positie verzonden aan = last position transmitted to laatste producten = last products laatste release = latest release laatste schriftelijke waarschuwing = final written warning laatste stap = final step laatste startdatum = latest start date laatste steen in metsellaag = closure brick "laatste tijd, de" = lately Laatste update = Last updated laatste uur = last hour laatste versie = final version laatste versie = latest version Laatste versie = Latest version laatste versies = latest versions Laatste week = Last week laatste werkdag = last working day Laatste wijzigingsdatum = Last modified laatste woord = last word (in court) laatste zending = last consignment LAATSTE.DAG = EOMONTH laatstejaars studenten = final-year students laatstejaars studenten = final-year Laatstelijk = Last Laatstelijk = Eventually Laatstelijk = Endwise Laatstelijk = Ultimately laatstelijk gepubliceerde = last published Laatstelijk gewijzigd = Last modified laatstelijk in de functie = most recently in the position laatstelijk in de functie van = most recently in the position of laatstelijk per einde Overeenkomst = at the latest at the end of the Agreement laatstelijk werkzaam in de functie van = was last employed in the position of laatstelijk woonachtig te = most recently residing in laatstgenoemde = latter laatstgenoemde = the latter laatst-genoemde = the last-named (bij opsomming van meer dan twee) laatst-genoemde = the latter (bij opsomming van twee) laatstgenoten pensioengevend salaris = final pensionable salary laatstleden = last laatstverdiende inkomen = last earned income laatstverdiende salaris = final salary laatstverdiende salaris = most recent salary laattijdig = late laattijdige afhalen = late collection laattijdige uitvoering = late performance laattijdigheid = lateness lab = lab LAB = Lightning Arrester Box lab ruimte = lab space LABAG = LABAG labapparatuur = lab equipment labbegeleider = lab supervisor labcentrum = lab centre LabCom = LabCom labcoordinator = Lab coordinator labda = lambda label = tag label = label label (etiket) = label label (merk) = label label copy = label copy label deze aan beide zijden met = label this on both sides with label deze aan één zijde met = label this on one side with Label Energy Star = Label Energy Star label positie = label position Label tekst = Label text labelcontrole = tag tree Labelcontrolestructuur = Tag Inspector Tree Labeldispensers = Label dispensers labelen = labelling labelinfo = label information sheet labeling = labelling labeling van de behoefte = pegging Labelling = Labelling Labelling = Bestickering Labelmachines = Labelling machines Labelmaker = Label maker labelrecord = label record Labels = Tags Labels = Labels Labels en merktekens van textiel = Textile labels and badges Labels van textiel = Textile labels Labeltape = Labelling tape labelveld eigenschappen = label field properties labextruder = lab extruder labextruders = lab extruders labiaal = labial labiale dyslalie = labial dyslalia Labiel = Unsteady Labiel = Unstable Labiel = Labile Labiel = Volatile Labiel = Fickle Labiel = Rocky labiele balans = unstable balance labiele diabetes = unstable diabetes labiele diabetes = brittle diabetes labiele diabetes = insulin-dependent diabetes labiele diabetes = type 1 diabetes labiele en stabiele fracties = unstable and stable HbA1c fractions labiele en stabiele HbA1c fracties = unstable and stable HbA1c fractions labiele en stabiele HbA1c fracties = unstable and stable fractions labiele hypertensie = labile hypertension Lab-in-a-box = Lab-in-a-box labmedewerker = lab staff labo R&D = R&D lab labo`s = laboratories labo’s = laboratories Laboleider = Lab manager laboranten = lab technicians laboratoria = laboratories "laboratoria, productie, commercie, techniek, administratie en automatiser" = "laboratories, production, commerce, technology, administration and automa" Laboratorium = Lab laboratorium = laboratorium laboratorium = Laboratories laboratorium = laboratory: lab Laboratorium = Laboratory laboratorium (n) = laboratory laboratorium {het} = laboratory laboratorium apparatuur = laboratory equipment laboratorium- en medische technologie = laboratory and medical technology sectors laboratorium- of computerfaciliteiten = laboratory or computer facilities laboratorium- of computergericht = laboratory or computer-oriented laboratorium- of computergerichte = laboratory or computer-oriented laboratorium situatie = laboratory environment laboratorium voor bouwmaterialenonderzoek = building-materials testing laboratory laboratoriumafval = laboratory waste laboratoriumanalyses = laboratory analyses laboratoriumapparaten = laboratory apparatus laboratoriumapparaten en -instrumenten = laboratory apparatus and instruments Laboratoriumbenodigdheden = Laboratory supplies laboratoriumbepaling = laboratory examination laboratoriumbepaling = lab tests Laboratoriumcentrifuges en toebehoren = Laboratory centrifuges and accessories laboratoriumcentrum = laboratory centre Laboratoriumcentrum FSW = FSW Laboratory Centre laboratoriumcondities = laboratory conditions laboratoriumdiensten = laboratory services laboratoriumexperiment = laboratory experiment laboratoriuminrichting = laboratory equipment laboratoriuminstrumenten = laboratory instruments "Laboratoriuminstrumenten, optische en precisie-instrumenten (uitgezonderd" = "Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)" Laboratoriummeubilair = Laboratory furniture laboratoriummonster = laboratory sample laboratoriumonderzoek = laboratory research laboratoriumonderzoek = laboratory investigation laboratoriumpersoneel = laboratory personnel Laboratoriumpipetten en toebehoren = Laboratory pipettes and accessories Laboratoriumpompen en toebehoren = Laboratory pumps and accessories laboratoriumprocedure = laboratory technique laboratoriumproef = laboratory test laboratoriumproeven = laboratory testing Laboratoriumreagentia = Laboratory reagents laboratoriumtafel = laboratory bench laboratoriumtegenhangers = laboratory counterparts Laboratoriumtest = Laboratory test laboratoriumuitrusting = laboratory equipment laboratoriumverantwoordelijke = laboratory manager Laboratoriumwerkzaamheden = Laboratory work Laboratory = Laboratory Labour Law and Social Security Law = Labour Law and Social Security Law Labour Party = Labour Party Labour Party = Labour Party (UK) Labour Party = worker's party Labrador retriever = Labrador Retriever Labradorzee = Labrador Sea labruimtes = lab areas labrum glenoidale = glenoid labrum labs = labs Labwaarden = lab results Labyrint = Labyrinth Labyrinth = Labyrinth labyrinth afdichtring = labyrinth-seal labyrinthafdichting = labyrinth seal labyrintweergever = labyrinth speaker Labzalen = Labs Laccadiven = Laccadives Laceratie = Laceration Lacerta = Lizard Lach = Tittering lach = laugh Lach = Titter lach = smile lach {de} = laugh lachbui = laughter Lachebek = Laughing lachebekje = smiley lachebekje = smiley face lachen = smile Lachen = Tittering Lachen = Laugh lachen = to laugh Lachen = Titter Lachen (humor) = Laughter lachen {het} = laughing Lachend = While laughing lachgas = dinitrogen monoxide lachgas = dinitrogen oxide lachgas = N2O lachgas = nitrogen oxide lachgas = nitrous oxide Lachje = Smile Lachje = Grin lacht = laughs lachwekkend = ridiculous Lack of inventive step = Lack of inventive step Lack of novelty = Lack of novelty Lacrimaal = Lacrimal Lacrosse = Crook lacrosse = lacrosse Lacrosse = Hockey stick Lacrosse = Crosier Lacrosse = Crozier Lacrosseballen = Lacrosse balls Lacrossesticks = Lacrosse sticks Lactatie = Lactation lactidichloor = lactidichlor lactitol = lactitol Lactobacillus species = Lactobacillus species lactodifucotetraose = lactodifucotetraose lactofen = lactophen "lactogeen hormoon, luteotroop hormoon, de prolactine" = "lactation hormone, lactogenic hormone, prolactin" "lactogeen hormoon, luteotroop hormoon, de prolactine" = luteotrophic hormone "lactogeen hormoon, luteotroop hormoon, de prolactine" = luteotropin lacto-N-difucohexaose II = lacto-N-difucohexaose II lacto-N-fucopentaose = lacto-N-fucopentaose lacto-N-fucopentaose I = lacto-N-fucopentaose I lacto-N-neodifucohexaose = lacto-N-neodifucohexaose II lacto-N-neofucopentaose V = lacto-N-neofucopentaose V lacto-N-neooctaose = lacto-N-neooctaose lacto-N-neotetraose = lacto-N-neotetraose lacto-N-tetraose = lacto-N-tetraose Lacto-ovo-vegetarische maaltijd = Vegetarian Lacto-Ovo meal Lactose = Lactose lactose = lactose lactose {de} = lactose lactose {de} = milk sugar Lactose of lactosestroop = Lactose or lactose syrup Lactosevrije maaltijd = Non-lactose meal Lactuca = Lactuca Lactuca sativa = Lactuca sativa Lactuca sativa-plant = Lactuca sativa plant Lactuca serriola = Lactuca serriola Lactuca-plant = Lactuca plant lacunes = gaps lacunes van Howship: kleine holten in bot = Howship's lacuna LAD = LAD ladder = ladder ladder = run Ladder = Scale ladder = access ladder ladder (op schraper) = ejector ladder {de} = ladder ladder indices = ladder index ladder van het gondelplatform = nacelle floor ladder Ladder van Lansink = ‘Lansink’s Ladder’ ladder variable = ladder variable ladderbaan = ladder track // ladder path ladderbaan = cable ladder ladderbaan = cable tray ladderbalk = ladder strut ladderbeugel = ladder bracket ladderbeveiliging = ladder support ladderbomen = ladder beams ladderbomen = stiles ladderboom = stile ladderdiagram = ladder diagram ladderdiagrammen = ladder diagrams laddergoot = ladder tray ladderhaak = ridge hook ladderhaak (i.v.m. dakbedekking) = ladder hook ladderlifkooi = ladder lift cage ladderlift = ladder lift ladderliftplatform = ladder lift platform ladderplatform = ladder-climbing platform ladders = ladders ladderschoen = anti-slip foot laddersegment = safety ladder segment laddersignaalverzwakker = ladder-type attenuator ladderspleet = ladder gap laddersport = step Laddersport = Level Laddersport = Echelon laddersporten = steps ladderverbinding = safety ladder connector ladderverbindingspunt = ladder joint laddervoelermaat = ladder gap gauge laddervrij = ladderproof laddervrij = runproof laddervrij = run-resistant ladderwissel = lateral rail exit ladderzat [omg.] = wasted [coll.] lade = beater lade = drawer lade = tray lade {de} = drawer ladeblok = drawer unit ladegeleider = (roller) runner Ladegeleider voor kast/lessenaar = Slide for enclosure ladeinvoer aan voorzijde = front tray inlet ladekast = chest of drawers ladekasten = cabinets laden = charge laden = to charge laden = load laden = to load Laden = Charging laden en lossen = material handling laden en lossen = loading and unloading laden en lossen van goederen = loading and unloading of goods laden en lossen via achterzijde = loading and unloading at the rear laden en uitvoeren = load-and-go "laden, transporteren en aanleveren" = "loading, transporting and delivering" "laden, verankeren en uitladen" = "loading, securing and unloading" ladenblok = file cabinet Ladenblok = With drawers case Ladenblokken = File cabinets ladenkast = chest Ladenkast = Convenient Ladenkast = Handy Ladenkast = Opportune Ladenkast = Dresser Ladenkast = Tallboy Ladenkast = Chest of drawers Ladenkasten = Chests of drawers lader = magazine lader = charger lader (soort graafmachine) = front-end loader lader {de} = charger Laders = Chargers lades = drawers Ladin = Ladin lading = loading lading = shipment lading = connotations lading = overtones lading = load lading = consignment lading = electric charge lading = charge lading = cargo lading (f) = charge lading aan te leveren en op te halen = delivering and collecting cargo lading afhankelijke klep = load sensing valve lading- en/of scheepsdossier = cargo and/or ship’s file lading van het tussencircuit = DC link pre-charging "lading, last, druk" = load lading-/scheepsdossier = cargo / ship’s file ladingaanbieders = cargo suppliers ladingadministratie = cargo administration ladingdrager = product carrier ladingdrager = charge carrier ladingdragergas = carrier gas ladingdrager-gas = carrier gas ladingdragers = product carriers ladinggekoppelde eenheid = charge-coupled device ladings- gekoppeld element = CCD ladingsbeeld = charge image ladingsdichtheid = charge density ladingsdrager = charge carrier ladings-gekoppeld element = CCD ladings-gekoppeld element = charge-coupled device ladingsgewijs proces = batch process ladingsopslag = charge storage ladingstromen = freight flows ladingsvloei = flow of charges ladingvorderingen = cargo claims ladingzekeringssysteem = load securing system Ladogameer = Lake Ladoga Ladyshave droog scheren = Dry lady-shave Laf = Yellow Laf = Low laf = afraid Laf = Tasteless Laf = Bland Laf = Vapid Laf = Saltless Laf = Flavourless Laf = Craven laf = cowardly laf = spineless Laf = Slack Laf = Loose Lafaard = Yellow lafaard = coward Lafaard = Craven Lafaard = Low Lafaard = Loose Lafaard = Slack "lafaard, wezel, lafbek, angsthaas" = chicken (coward) Laffercurve = Laffercurve lafhartig = afraid Lafhartig = Slack Lafhartig = Low Lafhartig = Craven Lafhartig = Loose Lafhartig = Yellow Lafhartigheid = Cowardly act Lafhartigheid = Cowardice Lafheid = Cowardly act Lafheid = Tastelessness lafheid = cowardice LAF-kast / LAF kast = laminar air flow containment hood lag = laid lag = situated LAG controle = LAG screening lag eruit = was down lag hysteresis = lag hysteresis Lage = Low lage aanschaf- en onderhoudskosten = low purchase and maintenance costs lage arbeidsrisico's = minor occupational hazards lage band = low band lage basisvaardigheden = low basic skills lage begaafdheid = low intelligence lage bereik = low range lage buitenluchttemperatuur = low ambient temperature lage capaciteitsmeetkop = low-capacitance probe Lage cilinder = Flat cylinder lage competentie of gebrek aan specifieke vaardigheden = a low level of competence and a lack of specific skills lage debieten = low flow rates lage dichtheid = low density lage druk = low pressure lage druk [LD] = low pressure [LP] lage druk afnamepunt = low pressure take-off point lage druk afnamepunten = low pressure take-off points Lage druk gebied = low lage druk waterkrachtcentrale = low-head water-power station lage druk waterturbine = low-head water-turbine lage druk-centrirugaalpomp = single-stag centrifugal pump lage drukzijde = low-pressure side lage duurzaamheidsklasse = low durability class lage emissiviteit opeenstapeling = low emissivity stack Lage energie electronen diffractie = Low energy electron diffraction lage energiekosten = low energy costs lage frequentie = low frequency: LF lage gemiddelde = low average lage hoogte = low altitude lage huur = low rent lage instapdrempel = low barrier to entry lage interne druk = low internal pressure lage kosten = low cost lage kunststofkwaliteit = low-quality plastic lage lambda waarde = low lambda value lage latency = low latency lage latentie = low latency lage loonlanden = low-wage countries Lage luchtdrukbeveiliging = Low air pressure protection Lage methoxyl (LM) pectine = Low Methoxyl (LM) Pectin "lage methoxyl pectine (low methoxyl pectin, LM)" = low methoxyl (LM) pectin "lage methoxyl pectine (low methoxyl pectin, LM)" = LM "lage methoxyl pectines (low methoxyl pectins, LM)" = LM pectins lage methoxyl-pectine = low methoxyl (LM) pectin lage moer = low-profile nut lage ontvlambaarheid = low flammability lage operationele kosten = low operating costs lage operationele kosten en een grote mate van duurzaamheid = low operating costs and a high degree of durability Lage oplading instelbaar = Low recharge adjustable Lage oppervlaktetemperatuur = Low surface temperature lage prijs = low price lage prijsstelling = low prices lage prijzen {mv} = low prices lage Q = low Q lage resolutie = low resolution lage ruis = low noise lage snelheid = low speed lage spanning = low voltage lage storingsgevoeligheid = low susceptibility to breakdowns lage stromen en spanningen = low voltages and currents lage temperaturen = low temperatures lage temperaturen in vriescellen = low temperatures in freezers Lage temperatuur = Low temperature Lage temperatuur/deeg rijzen = Low temperature/dough rising Lage temperatuur/Deeg rijzen (35°C) = Low temperature / Dough rising (35°C) lage temperatuurskring = low-temperature circuit thermostat lage tonen = bass lage total cost of ownership = low total cost of ownership lage toxiciteit = low toxicity Lage uitvoering = Low shoe lage vochtopname = low moisture absorption Lagedruk = Low pressure lagedruk = low-pressure lagedruk (LD) = low pressure (LP) Lagedruk gasontladingslamp = Low-pressure gas discharge lamp lagedruk handline = low-pressure handline lagedruk kamer = low-pressure chamber Lagedruk natriumlamp = Low-pressure sodium lamp Lagedruk natriumlamp = Low pressure sodium-vapour lamp Lagedruk techniek = Low-pressure technique Lagedrukbuizen = Low-pressure pipes Lagedrukgebied = Depression lagedrukleiding = low-pressure pipeline lagedruknet [LD-net] = low-pressure network Lagedrukpijpleiding = Low-pressure pipeline lage-energie transmissie = low power transmission lage-energie transmissies = low power transmissions lagen = layers lagen = laid lagen = situated lagen {mv} = layers Lagen binnen gelaagde participatieberekening = Computation of layers within layered participation plan lagen in lijn met = were in line with Lagen keuze te hoog ingesteld = Selected layers set too high lagen van de meerlagige coating = layers of the multilayer coating lagen/hour = layers/hour lagendiode = junction diode lagen-FET = junction FET lagengelijkrichter = junction rectifier lagenisolatie = layer insulation Lagenkeuze = a layer was selected/not selected Lagenkeuze = layer selection Lagenkeuze niet goed ingesteld = Layer selection set incorrectly lagenmodel = layer model lagenpalletiser = layer palletiser lagen-palletiser = layer palletiser lagenprotocol = layer protocol lagenstructurering = layering lagenstructuur = layered structure lagenteller = layer counter lagentransistor = junction transistor lager = lower lager = bearing lager (compleet) = bearing lager (kogel) = ball race Lager / Kogel- = Bearing / ball - lager brandervermogen = lower burner output lager dan = lower than Lager dan de maximaal toegestane waarde = lower than the maximum allowable value Lager dan de maximaal toegestane waarde zijn = The following are lower than the maximum allowable value lager dan de schatting van het = lower than the estimate of the lager dan eerder geschat = lower than previously estimated lager dan gemiddeld = lower than average lager dan of gelijk aan = less than or equal to lager dan oorspronkelijk voorzien = lower than originally anticipated lager drukniveau = lower pressure lager energieverbruik = lower energy consumption lager geplaatste behoeften = lower-level needs lager gerangschikt document = lower-ranked document lager huis = bearing shell lager is dan of gelijk is aan = lower than or equal to lager kader = lower management lager loop / lager oppervlakte (glij) = bearing surface lager marge = lower margin lager met gedeeltelijk gegroefd oppervlak = partial grooved bearing lager op niet meedraaiende as = bearing journal lager op niet-meedraaiende as = bearing journal lager schild / plaat = bearing plate lager secundair onderwijs = lower secondary lager smeltend polymeer = lower melting polymer lager stressniveau = lower stress level Lager van asjes = Shaft bearings lager zijn dan vooraf is ingeschat = lower than previously estimated lagerafdekplaat = bearing cover-plate lagerafdichting = bearing sealing lagerbekleding = bearing lining lagerbekleding = bearing liner lagerbelasting = bearing load lagerbeugel = bearing bracket Lagerbier = Lager lagerblok = bearing block lagerblok / lagerhuis = bearing block lagerblokken = bearing blocks lagerbus = bearing bush lagerbus = bushings lagercup = cup (bearing) lagerdeksel = bearing cover lagere = lower lagere aantal = lower number lagere afschrijvingen en rentelasten = lower depreciation and interest expenses lagere brandstofdoorstroming = lower fuel flow lagere buitenluchttemperatuur = lower ambient temperature lagere densiteiten = lower densities lagere densiteit-fractie = lower density fraction lagere dichtheid = lower density lagere druk aftap = lower pressure tap lagere earn-out verplichting = lower earn-out obligation lagere excretie per dier = lower excretion per animal lagere excreties = lower excretions lagere export van mest = lower manure exports lagere hedgereserve = lower hedge reserve lagere incidentie = lower incidence lagere inkomensgroepen / klassen = lower income brackets lagere klasse = lower class lagere lambda-waarde = lower lambda value lagere luchtdichtheid = lower air density lagere maximum startgewicht = lower maximum take-off weight lagere opbrengstwaarde = lower net realizable value lagere operationele kosten = lower operating costs Lagere overheden = Local authorities Lagere Overheid = local authorities Lagere Overheid = local authority Lagere Overheid = local government lagere prijzen = lower prices "lagere prijzen, keuzevrijheid en betere kwaliteit" = "lower prices, freedom of choice and better quality" lagere programmeertaal = low-level programming language lagere resolutie = lower resolution lagere school = elementary school lagere school = grammar school lagere significante bits = lower significant bits lagere systeemniveaus = lower system levels lagere technologie = low-level technology lagere temperaturen = lower temperatures lagere toleranties = lower tolerances). lagere transportkosten = lower transport costs lagere treksterkte = lower tensile strength lagere van kost- of marktprijs = cost or market whichever is lower lagere verhouding = lower ratio lagere verhoudingen = lower ratios Lagere voorrijkosten = Lower call-out charges lagere zijband = lower sideband lagere-densiteit-fractie = lower density fraction lagere-densiteit-fractie = lower-density fraction lagere-densiteit-fracties = lower density fractions lagere-densiteit-fracties = lower-density fractions lageren / lagering = ripening / maturing lage-resolutie spectrofotometer = low-resolution spectrophotometer lagerfabriek = Bearing industry LagerGelenk = LagerGelenk lagergietbrons = cast bearing bronze lagerhals = bearing journal lagerhelft = bearing half lagerhuis = casing lagerhuis = bearing house lagerhuis = bearing housing Lagerhuis = House of commons Lagerhuisopstelling = Arrangement with rows of chairs facing each other Lagerhuizen = Bearing housings Lagerhülse = Lagerhülse lagering = bearing Lagering = Bearings lageringsmiddelen = means for bearing lageringsmiddelen = bearing means "lageringsmiddelen, de middelen om te roteren, de middelen om elektrisch t" = "means for bearing, rotating, energising, cooling and isolation" lagerkamer = bearing chamber lagerkap = main bearing cap lagerkap = bearing cap Lagerkörper = bearing assembly Lagerkörper = bearing body Lagerkörper = bearing element Lagerkörper = bearing housing Lagerkörper = bearing support lagermetaal = bearing metal lagernaald = bearing needle lagerolie = bearing oil lagerpen = bearing pin lagerpen = bearing bolt lagerpin = Bearing pin lagerplaat = bearing plate lagerplaat = support plate lagerprop = bearing end piece lagerpunt = bearing point lagerring = bearing ring lagerring = bearing raceway Lagers = Bearings Lagers aandrijfas = drive shaft bearings Lagers aandrijfas controleren = Check drive shaft bearings lagers met olie vulling = oil filled bearings lagerschaal = bearing bush lagerschaal = shell lagerschaal = bearing halfliner lagerschaal = bearing shell lagerspeling = bearing clearance lagerspeling = bearing play lagersteunen en lagers = supports and bearings lagerstoel = bearing block lagerstoel = bearing bracket lagerstoelen voor machines = bearing brackets for machines lagersysteem = bearing system lagersystemen = bearing systems lagertap = bearing journal lagervet = ball-bearing grease lagervet = bearing grease lagervoering = bearing lining lagervoering = bearing liner LAGERWEY REAL ESTATE = LAGERWEY REAL ESTATE lagerwisseling = bearing changes lagerwrijving = bearing friction lagerzijde = bearingside lagerzitting = bearing seat lage-temperatuur proef = low-temperature test lage-temperatuur toepassing = low-temperature application lage-temperatuur toepassingen = low-temperature applications lagetemperatuurcircuit = low-temperature circuit Lage-temperatuurconvector = Low-temperature convector lage-tonen karakteristiek = bass response curve lage-tonen luidspreker = low notes speaker lage-tonen regelaar = bass control lagetoonluidsprekers = woofers lagewaarde-activum = low-value asset Lagos = Lagos Lagos (Nigeria) = Lagos Lagrangekromme = Lagrange curve Lagrange-oppervlak = Lagrange surface Lagrangepunt = Lagrangian point Laguerre polynomen = Laguerre polynomials lagune = lagoon Lahore = Lahore laineren = raise Laissez-faire = Laissez-faire lak = paintwork Lak = Lac Lak = Lacquer Lak = Hair spray lak = varnish Lak = Enamel paint Lak = Glaze lak = paint lak (op auto) = paintwork lakafwerking = finish lakapplicatie = coating lakbeschadigingen = damage to the paintwork Lakdoek = varnished cloth Lake Athabasca = Lake Athabasca lakei = lackey "lakei, slaafje, voetvaag" = "lackey (a fawning, servile follower)" laken = bedsheet laken = sheet laken = cloth laken = bed sheet laken = fabric laken {het} = sheet laken(stof) = cloth lakenbinding (wol) = plain weave (wool) Lakens = Sheets Lakens en slopen = Bed linen lakfabriek = Paint industry lakfilm = lacquer film lakfilmcondensator = lacquer-film capacitor lakfoeliecondensator = lacquered foil capacitor lakgieten (verven door middel van gieten) = flow coating lakgietmachine = flow coating machine lakken = clear-finished plywood panel lakken = to lacquer lakken = lacquers lakken = lacquer laklaag = coating laklaag = paint coating Lakleder = Patent leather lakmengmachine = paint mixing machine lakmoes = litmus lakmoespapier = litmus paper lakoniek = laconic lakoniek = lax lakoniek = taciturn lakopbrengwals = lacquer applicator roll laks = lax Lakshmi = Lakshmi lakspuiten = paint spraying lakspuiterij = paint spraying shop Lakstift = Touch-up stick lakstokerij = Lacquer plant (historical) lakstraat = lacquering line Lakstripper = Varnish stripper Laksysteem = Paint system lakverf = enamel lakvormige afzettingen = hard carbon deposits lakvrij = uncoated Lakwerk = Powder-coating lakzegel = waxseal Lakzegel = Seal Lakzegel = Signet Lakzegel = Crest Lam = Out of print Lam = Out of stock Lam = Worn Lam = Sold out Lam = Exhausted Lam = Lamb lam [krachteloos] = numb lam [verlamd] = paralyzed [Am.] lam [verlamd] = paralysed [Br.] lam {het} = lamb Lam {het} Gods = Lamb of God "lam, verlamd, kreupel, mank" = lame {adj} (unable to walk properly because of a problem with one's feet lama = llama Lama = Lama Lama (dier) = Llama lama {de} = llama [Lama glama] lama {de} [boeddhistische monnik] = lama lamahaar = lama hair lamantijn = manatee Lamantijnen = Manatee Lambda = Lambda Lambda = Caret lambda = lambda: l lambda waarde = lambda value Lambda waarde = Lambda value lambda waarden = lambda values lambda-abstractie = lambda abstraction lambdacalculus = lambda calculus lambda-expressie = lambda expression lambdagolf = lambda wave lambdagram van Yule = lambdagram lambda-keten immunoglobulinen = lambda chain immunoglobulins lambda-keten immunoglobulinen = lambda immunoglobulins lambdaoperator = lambda operator lambda-uitdrukking = lambda-expression lambdawaarde = lambda value lambda-waarde = lambda value lambdawaarden = lambda values lambert = lambert Lambertsnoot = Fibert Lambrekijnen = Pelmet Lambrekijnen = Pelmets lambrisering = panelling lambriseringen = panelling lambrizering = oil-painted dado lambrizering = panelling lambrizering = panel work LambWeston Meyer = LambWeston Meyer Lamel = Blade lamel = lamella lamel = fin lamel = lamination lamel = slat lamel (f) = fin lamel (strook van parketvloer) = wood laminate Lameldikte = Lamella thickness Lameldrager wandgoot = Fin support for wall duct lamelfilter = layer filter Lamellair gietijzer = Cast iron with lamellar graphite lamellair grafiet = flake graphite lamellen = vertical blinds lamellen = fins lamellen van de verdamper = fins of the evaporator lamellen verdamper = evaporator fins lamellenbox = laminated box Lamellendak = bladed roof lamellendeken = pipe-wrapping insulation lamellenfrees = biscuit join(t)er Lamellengordijnen = Vertical blinds Lamellenkap voor ventilatiesystemen = Multi plate dome for ventilation system Lamellenkleur = Colour of lamella lamellenkoppeling = disc clutch lamellenrem = multiple disc brake lamellenstop = threaded plug lamellenvoeg = modular joint Lamellenwand = wall cladding lamelleren = to laminate lamelparket = tongue-and-groove parquet lamelplaat = slat plate Lamelprofiel wandgoot = Fin for wall duct lamelsteekmachine = drop wire pinning machine lamelwalsafwerking = laminated roller finishing lamina interna = tabla interna laminaat = laminate laminaat = LAM laminaatdeur = laminate door laminaatgolf = laminate buckle laminaatplanken = laminated boards laminaatvloer = laminate flooring laminair = laminar laminair stroming = laminar flow laminair stromingspatroon = laminar flow pattern laminaire stroming = Couette flow Laminaire stroming = Laminar flow laminar flow = laminar flow system laminar flow cabinet = flow cabinet laminar flow cabinet = laminar flow cabinet laminar flow cabinet = tissue culture hood laminated veneer lumber = laminated veneer lumber (LVL) laminaten = laminates laminatie = lamination lamineerfolie = laminating film lamineerhars = laminating resin Lamineermachines = Laminators lamineren = to laminate lamineren = laminating lamineren = laminate lamineren van hout en kunststof = wood and plastic lamination LAMJ = LAMJ lamleggen = paralyse Lamleggen = Paralyze Lammergier = Lammergeier lammetje = lamb lamp = light lamp = lamp LAMP = LAMP (software bundle) lamp = bulb lamp (f) = light lamp / gloeilamp = light bulb lamp / licht / licht in gewicht = light lamp / peer / gloeilamp = bulb lamp {de} = lamp lamp gaan branden = light will also be switched on Lamp 'STORING' = ‘FAULT’ light lamp voor bijzondere doeleinden = special purpose lamp lamp voor huishoudelijk gebruik = household lamp Lamp 'WAARSCHUWING' = ‘WARNING’ light Lamp(je) = Lamp Lamparmen = Lamp arms lampbescherming = lamp guard lampbeugel = lamp bracket lampcompartiment = lamp assembly Lampdimmers = Lamp reactors lampekap = lamp-shade lampen = lamps lampen en bijhorende houders = lamps and associated holders Lampen en lamparmaturen = Lamps and light fittings Lampen voor buitenverlichting = Field operating lights Lampen voor fixeereenheid = Fuser lamps Lampen voor navigatie op rivieren en verlichting = Lighting for river guidance and illumination Lampen voor operatiekamers = Operating-theatre lamps Lampen voor scheepsnavigatie en -verlichting = Lighting for ship guidance and illumination Lampen voor start- en landingsbanen = Runway lights Lampen voor vliegtuignavigatie en -verlichting = Lighting for aircraft guidance and illumination lampenglas = chimney Lampenkap = Lamp-shade Lampenkap = Lampshade lampenkap {de} = lampshade lampenkappen = lamp shades Lampenkappen = Lamp covers lampenkop = beacon unit lampenpitten = wicks Lampentest = Lamp test lampentest = light test Lampentester = Lamp tester Lampentransformator signaallamp = Lamp transformer for control circuit devices Lampentrekker = Lamp extractor Lampepit = Boring cutter Lampepit = Bit Lampepit = Wick Lampepit = Fuse Lampepit = Drill lampepittenfabriek = Lamp wick makers Lampfitting = Lamp holder Lampfittingen = Lamps sockets Lamphouder = Lamp holder lamphouder (dubbel) = lighting unit with two lamps lamphouder (voor gloeilampen) = lampholder Lamphouder voor beldrukker = Lamp holder for doorbell lamphuis / armatuur = lamp body lampion = Chinese lantern lampion {de} = Chinese lantern lampion {de} = lampion lampionnetje = Chinese lantern lampionnetjes = Chinese lanterns Lampje = Filament lampje = bulb lampje in bagagerekkast = lamp in luggage rack locker lampolie = kerosene lampolie = lamp oils Lampstarters = Lamp starters Lamptrekker = Lamp puller Lamptype = Lamp Lampvermogen = Lamp power Lampvermogen van/tot = Lamp power from/to Lampvoet = Lamp socket lampvoet = lamp base Lampvorm = Lamp shape lampzwart = lamp black lams- = lamb Lams- en schapenvlees = Lamb and mutton lamsham = lamb gammon lamspoulet = Diced lamb lamsschenkel = lamb shank lamsvelroller = sheepskin roller lamsvlees = lamb lamswol = lambswool LAN = LAN LAN aansluiting = LAN connection LAN-aansluiting = LAN connection Lancashire (graafschap) = Lancashire lanceerinrichting = launch facility Lanceerinstallaties voor pijpschrapers = Pig launchers Lanceerinstallaties voor vliegtuigen = Aircraft-launching gear lanceervoertuig = launch vehicle Lanceervoertuigen voor ruimtevaartuigen = Spacecraft launchers lanceren = launch lanceren van een product = launching of a product "lanceren, te water laten" = launch (cause to move or slide from the land into the water) lancering = launching lancering = launch "lancering, tewaterlating" = launch (movement of a vessel from land into the water) lanceringsdatum = launch date lancetboog = lancet arch lancetboog = lancet lancetvenster = lancet lancetvenster = lancet window lancetvormig = lanceolate lanchet = (narrow) shelf land = country land = field Land = Country/Region land = land "land (landschap,aardrijkskunde)" = "land (landscape, geography)" land {het} = countryside land {het} = country land attack = land attack land- en tuinbouw = agriculture and horticulture Land- en tuinbouwgewassen en -producten = "Crops, products of market gardening and horticulture" Land- en Tuinbouworganisatie Nederland = Dutch agricultural and horticultural organisation Land- en tuinbouwproducten = Agricultural and horticultural products land in gebruik als productiefactor = natural capital land of lidstaat van doorvoer = country or Member State of transit land onder hoogspanningstransmissielijnen = land under high voltage transmission lines Land Rover = Land Rover Land Rover Owner Association = Land Rover Owner Association Land Rover Owner International = Land Rover Owner International Land Rover World = Land Rover World land tot grasland maken = lay down land to grass land van aanwerving = country of recruitment Land van afgifte = Country of issue land van eerder verblijf = country of previous residence land van eerste asielaanvraag = country of first asylum land van herkomst = country of origin land van herkomst/land van oorsprong = country of provenance/country of origin land van oorsprong = country of origin land van tewerkstelling = the country of employment Land van verzoekster = Nationality of applicant land van vestiging = country of establishment land van volgende gewone verblijfplaats = country of next usual residence land van vorige gewone verblijfplaats = country of previous usual residence land waar het hout is gekapt = country of harvest Land waar u het product geladen heeft = Country in which you loaded the product "land-, tuin- en bosbouwproducten (niet bewerkt, niet" = "agricultural, horticultural and forestry products (neither prepared, nor " "land-, tuin- en bosbouwproducten en granen" = "agricultural, horticultural and forestry products and grains" "land-, tuin- en bosbouwproducten en zaden, voor zover niet begrepen in an" = "agricultural, horticultural and forestry products and grains not included" "land-, tuin- en bosbouwproducten, alsmede zaden (voor zover begrepen in k" = "agricultural, horticultural and forestry products as well as grains (as f" "land-, tuin- en bosbouwproducten, granen en zaden" = "agricultural, horticultural and forestry products, grains and" "land-, tuin- en bosbouwproducten, te weten zaden en ander vermeerderingsm" = "agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and othe" "land-, tuin- en bosbouwproducten, zaden voor zover niet begrepen in ander" = "agricultural, horticultural and forestry products, grains (not included i" "land-, tuin-, en bosbouwproducten" = "agricultural, horticultural and forestry products" land/regiospecifiek = country/region-specific landaansluiting 220V-AC = mains voltage connection landaanwinning = land reclamation landactiviteiten = onshore activities landarbeider = farm worker landarbeider = agricultural labourer landarbeider = "farm labourer, agricultural labourer" Landau = Buggy Landau = Baby carriage Landau = Buggies Landau = Pram Landau = Perambulator Landau in der Pfalz = Perambulator Landau in der Pfalz = Buggies Landau in der Pfalz = Baby carriage Landau in der Pfalz = Buggy Landau in der Pfalz = Pram landbedekking = land cover landbeheer en -inrichting = land management and planning landbeheerinterventiegebied = land-management intervention area landbehoud = land conservation landbelasting = land tax landbeschermingsrecht = landscape conservation law Landbodem = Soil (on land) landbouw = agriculture landbouw = farming landbouw (economische sector) = agriculture (economic sector) landbouw {de} = agriculture landbouw als hoofdberoep = farming as a main occupation landbouw- en bosbouwtrekkers = Agricultural or forestry tractor landbouw en milieu = agricultural ecology landbouw en veehouderij = agriculture and cattle industry "Landbouw- en veeteelt-, kwekerij-, visserij-, bosbouw- en aanverwante pro" = "Agricultural, farming, fishing, forestry and related products" landbouw en voeding = agri-foodstuffs landbouw in aride gebieden = dry farming landbouw in berggebieden = hill farming landbouw voor levensonderhoud = subsistence farming landbouw(huis)dier = farm animal "landbouw, bosbouw, veeteelt, visserij" = "agriculture, forestry" "landbouw, bosbouw, veeteelt, visserij" = animal husbandry "landbouw, bosbouw, veeteelt, visserij" = fishery "landbouw, gezondheidszorg, industrie, overheid, finance, retail" = "agriculture, healthcare, industry, government, finance and retail" landbouwafval = agricultural waste landbouwafval = agricultural effluent landbouwarbeidskrachten = agricultural labour force landbouwareaal = utilised agricultural area Landbouwareaal = Agricultural area landbouwartikelengroothandel = Agricultural supplies wholesalers landbouwbank = agricultural bank landbouwbedrijf = farm landbouwbedrijfsfiche = farm return landbouwbedrijfsgebouw = agricultural building landbouwbedrijfsinkomen = farm income landbouwbedrijfsresultaat = agricultural performance landbouwbedrijfssysteem = farming system landbouwbedrijven = farms landbouwbeheer = agricultural management landbouwbeleid = agricultural policy Landbouwbenodigdheden = Agricultural supplies landbouwcatastrofe = agricultural disaster landbouwcomité = EC agriculture committee landbouwconsulent = agricultural adviser landbouwcoöperatie = agricultural cooperative landbouwcorporatie = grouping of farms landbouwdiensten = agricultural services landbouweconomie = agricultural economics Landbouweconomie en -beleid = Agricultural Economics & Policy landbouwer = "farmer, agriculturalist" Landbouwer = Farmer landbouwer = agrarian landbouwer {de} = farmer landbouwer die met een landbouwactiviteit begint = farmers commencing an agricultural activity landbouwer die op zijn bedrijf dierlijke meststoffen produceert = farmer producing animal manure on their farm landbouwer met toeslagrechten = farmer holding payment entitlements landbouwers = farmers landbouwers die zich in een bijzondere situatie bevinden = farmers in a special situation landbouwexploitatie = agricultural exploitation landbouwfondsen = agricultural funds landbouwgebied = agricultural region landbouwgebied met milieubeperkingen = agricultural area with environmental restrictions landbouwgebieden = agricultural areas landbouwgebouw = agricultural building landbouwgereedschap = agricultural implement landbouwgewassen = agricultural crops landbouwgewassenveld = agricultural crop field landbouwgrond = agricultural land landbouwgrond = farmland landbouwgrond met opstallen = agricultural property landbouwgrondbezit = agricultural real estate landbouwgrondprijs = price of farm land landbouwheffing = agricultural levy landbouwhervorming = agrarian reform landbouwhuisdier = farm animal landbouwhydraulica = agricultural hydraulics landbouwindustrie = agro-industry landbouwkrediet = agricultural credit Landbouwkunde = Agronomics landbouwkunde = agricultural engineering landbouwkunde = agriculture landbouwkunde = agronomy "Landbouwkunde, Visserij en Bosbouw" = "Agriculture, Fisheries & Forestry" landbouwkundig = agricultural landbouwkundig aanvaardbaar = agriculturally acceptable LANDBOUWKUNDIG GEBRUIK = AGRICULTURAL USE landbouwkundig kaderplan = agriculture framework plan landbouwkundig onderzoek = agronomic research landbouwkundige = agriculturist Landbouwkundige = Agronomist landbouwkundige onderwaardering = agricultural undervaluation landbouwlandschap = agricultural landscape landbouwmachine = agricultural equipment landbouwmachine = agricultural machinery landbouwmachine = agricultural equipment landbouwmachinefabriek = Agricultural machinery industry landbouwmachinereparatiebedrijf = Agricultural machinery repair services Landbouwmachines = Agricultural machinery Landbouwmachines = Agricultural mechanisation landbouwmachines = agricultural machines landbouwmachines = farming machinery landbouwmachines en -werktuigen = agricultural machines and implements "landbouwmachines, tuin- en reinigingsmachines" = "agricultural, horticultural and cleaning machines" landbouwmachineverhuurbedrijf = Agricultural equipment hire services landbouwmarkt = agricultural market landbouwmateriaal = agricultural equipment landbouwmechanisatievoertuigen = agricultural vehicles landbouwmechanisering = mechanisation of agriculture landbouwmedia = agricultural media landbouwmethode = agricultural method landbouwomrekeningskoers = agricultural conversion rate landbouwonderneming = agricultural holding landbouwonderwijs = agricultural education landbouwonderwijs = agricultural instruction landbouwongedierte = agricultural pest landbouwontwikkelingsplan = farm development plan landbouwopbrengst = crop yield Landbouwopleggers met eigen laadinstallatie = Self-loading semi-trailers for agriculture Landbouwopleggers met eigen losinstallatie = Unloading semi-trailers for agriculture landbouwopslag = agricultural storage landbouworiëntatie = agricultural guidance landbouwoverschot = agricultural surplus landbouwplanning = agricultural planning landbouwprijs = farm prices landbouwprijs = farm price landbouwproduct = agricultural product landbouwproducten = agricultural products landbouwproductengroothandel = Agricultural produce wholesalers landbouwproductie = agricultural production landbouwproductiebeleid = agricultural production policy landbouwproductiemiddel = means of agricultural production landbouwproductiemiddelen = means of agricultural production landbouwproductiviteit = agricultural productivity landbouwproject = farming project landbouwquota = agricultural quota Landbouwraad = Agricultural Council (Landbouwraad) landbouwraad = agricultural counsellor landbouwraad = Agricultural Council landbouwramp = agricultural disaster landbouwschool = agricultural school landbouwsector = farming sector landbouwseizoen = marketing year landbouwspuitbedrijf = Agricultural pesticide spraying contractors landbouwstatistiek = agricultural statistics landbouwstructuur = agricultural structure landbouwstructuurbeleid = policy on agricultural structures landbouwstuwtje = check landbouwsysteem = agrosystem landbouwtechniek = cultivation techniques landbouwtechniek = agricultural engineering landbouwtechniek = farming technique landbouwtelling = agricultural census landbouwtentoonstelling = agricultural exhibition landbouwtentoonstelling = agricultural association landbouwtentoonstelling = agricultural show landbouwtoerisme = agritourism Landbouwtrailers met eigen laadinstallatie = Self-loading trailers for agriculture Landbouwtrailers met eigen losinstallatie = Unloading trailers for agriculture landbouwuitgaven = agricultural expenditure landbouwuitrusting = agricultural equipment landbouwuitrusting = agricultural machinery landbouwuitrusting = farm machinery landbouwvervuiling = agricultural pollution landbouwverzekering = agricultural insurance landbouwvoertuig = agricultural vehicle landbouwvoertuig/-trekker = agricultural vehicle/tractor landbouwvoorlichting = agricultural advisory services landbouwwaarde = agronomic value landbouwwater = water for agricultural use landbouwwaterbouwkunde = agricultural hydraulics Landbouwwerktuig = Agricultural mechanisation landbouwwerktuigen = agricultural implements landbouwwerktuigen (voor zover begrepen in klasse 7) = agricultural implements (so far as included in Class7) landbouwwerktuigen andere dan handgereedschappen = agricultural implements other than hand-operated landbouwwetgeving = agricultural legislation landcode = country code landecologie = land ecology landed kostprijs = landed cost price Landelijk = Rough Landelijk = Rural Landelijk = Raw landelijk = national Landelijk = Coarse landelijk = nationwide Landelijk = Rustic landelijk = nationally Landelijk = Crude Landelijk = Countrified landelijk (bekend) merk = national brand landelijk [krant / dagblad] = national [e.g. newspaper] landelijk beleid = national policy landelijk bevolkingsonderzoek naar borstkanker = national population screening for breast cancer Landelijk Centrum Gezondheidsvoorlichting en Opvoeding = National Centre for Healthcare Information and Education landelijk dekkend = nationwide landelijk dekkend stelsel = nationwide system landelijk dekkende = nationwide landelijk en regionaal = nationally and regionally landelijk en stedelijk gebied = rural and urban area landelijk exclusief gebruik = nationwide exclusive use Landelijk Expertise Centrum Kindermishandeling = National Expertise Centre for Child Abuse (LECK) landelijk gebied = countryside Landelijk gebied = Rural area landelijk gebied {het} = rural area landelijk geldend = nationally applicable landelijk gezien bovengemiddeld = above the national average landelijk leven = rural life landelijk of regionaal evenement = national or regional event Landelijk Onderzoekschool Theoretische Natuurkunde = Dutch Research School of Theoretical Physics (DRSTP) landelijk opererend = nationally operating landelijk opererende = nationally operating landelijk opererende bedrijven = nationally-operating companies landelijk orgaan = national body Landelijk Overleg = Consultative Committee landelijk scholingsprogramma = national training programme Landelijk transport = National transport landelijk uniform = nationally uniform landelijk vastgestelde = nationally determined landelijk vastgestelde normen = nationally established standards landelijke = national landelijke ambitie = national ambition landelijke ambities = national ambitions landelijke Beroeps- en Opleidingsprofiel = national Vocational and Degree Programme Profile (Beroeps- en Opleidingsp landelijke bouwkunde = agricultural engineering Landelijke context = National context landelijke eenduidigheid = national uniformity landelijke eis = national requirement landelijke en internationale = national and international landelijke en regionale prioriteiten = national and regional priorities landelijke fixus = national intake quota landelijke handhavingsstrategie = national enforcement strategy landelijke indexcijfer voor consumptieprijzen = national consumer price index Landelijke Informatielijn = National Information number landelijke inspectie = national Inspectorate landelijke inspecties = national Inspectorates landelijke kader = national framework Landelijke meldkamer = National Control Room (of the Royal Netherlands Marechaussee) landelijke mobiele aanbieders = national mobile operators landelijke mobiele communicatie = national mobile communications landelijke mobiele operators = national mobile operators landelijke netwerken = national networks Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap = Netherlands Graduate School of Linguistics Landelijke Online Contents = National Online Contents landelijke profiel = national profile landelijke referentiefunctie = national reference job landelijke referentiefuncties = national reference jobs landelijke regels = national rules landelijke sales director = in country sales director landelijke samenwerkingsverband = national consortium Landelijke Standaard Tunnels = "National Tunnels Standard (Landelijke Tunnelstandaard, LTS)" Landelijke Steekproef = National Sample ('Landelijke Steekproef') Landelijke Studenten Vakbond = Dutch National Union of Students landelijke veiligheidsnorm = national safety standard landelijke verkiezing = national election Landelijke Werkgroep Chemisch Afval (LWCA) = National Working Group on Chemical Waste Landelijke Werkgroep Chemisch Afval (LWCA) = Household Hazardous Waste (HHW) landen = disembark landen = to land landen = countries landen = land landen {mv} van het Gemenebest = Commonwealth countries landen binnen Europa = European countries landen en gebieden overzee = overseas countries and territories landen in EMEA = EMEA countries landen in Midden- en Oost-Europa = Central and Eastern European Countries landen in transitie = countries in transition landen of delen van landen = countries or parts of countries landen of regio’ s = countries or regions landen of regio’s = countries or regions landen- of sectorbenadering = country or sector approach landen van de Arabische Gemeenschappelijke Markt = Arab Common Market countries landen van de Gemeenschap van de Stille Oceaan = countries of the Pacific Community landen van de Noordse Raad = Nordic Council countries landen van de Raad van Europa = Council of Europe countries landen van het suikerprotocol = Sugar Protocol countries Landen van toepassing = Applicable countries landen. = countries. landenallocatie = country allocation landenbeheer = country management landenchef = relation officer landencluster = country cluster landenclusters = country clusters landengte = isthmus landengte {de} = isthmus Landengte van Panama = Isthmus of Panama landenlijst = country list landenmedewerker = country officer Landenoverschrijdend Informatiesysteem ten behoeve van MigratieOnderzoek = cross-border information system for the investigation of migration by the Landenoverzicht = Country overview Landenpagina’s = Country pages landenparagraaf = country section landenrapport = country report Landerd = Landerd landerij = field landerijen-administratie = estate accounting landgebonden = country-based landgebonden = country-specific landgebonden asielbeleid = country specific asylum policy landgebonden kansspelen = country-based gambling landgebonden systemen = land-based systems landgebondenbeleid = country-specific policy landgebruik = land occupation landgebruik = land use Landgenoot = Fellow countryman Landgenoot = Fellow-countryman landgenoot = compatriot landgenoot {de} = compatriot Landgericht Düsseldorf = Regional Court of Düsseldorf "Landgericht Düsseldorf (regionale rechtbank te Düsseldorf, Duitsland)" = Regional Court of Düsseldorf landgoed = estate Landgoed = Ownership Landgoed = Property landgoederen = estates landgraaf = landgrave Landgraaf = Landgraaf Landgraaf = Earl landgraaf@snowworld.com = landgraaf@snowworld.com landherstel = land restoration landherstel in bergstreken = land restoration in mountain areas landhoofd = abutment landhoofd onder draaipunt (van brug) = pivot pier landhoofd van boog (van brug) = abutment pier landhuis = "country house / home, manor" landhuis = country house Landhuis = Cottage Landhuis = Villa LAN-diensten = Local area network services Landing = landing Landing = stair platform landing met hoge verticale snelheid = high vertical speed landing Landing voor andere dan verkeersdoeleinden = Stop for non-traffic purposes "landing-, lens- en ballastleidingen" = "cargo, bilge and ballast lines" landingpage = landing page landings- en startcyclus = landing and take-off cycle landingsbaan = rollway landingsbaan = runway Landingsbaan = Landing strip Landingsbaan = Airstrip landingsfouten = mislanding Landingsgestel = Retractable undercarriage landingsgestel = undercarriage landingsgestelbrand = landing gear fire landings-houding = landing position landingspagina = landing page landingsplaats = landing field landingsplaats = landing site Landingsplaats = Landing stage Landingsplaats = Pier Landingsplaats = Landing-stage landingsplaats (landing area) = landing area Landingsplaats voor helikopters = helideck landingsplaats voor watervliegtuigen = air harbour landingsplatform van de klimhulp = hoist touchdown platform landingsprocedure = approach procedure landingsstation van de klimhulp = service hoist landing area landingsstrook = airstrip landingsterrein = landing field/strip landingsterrein (manoeuvring area) = manoeuvring area landingszone = landing landinrichting = land restructuring landinrichting = rural land use planning landinrichting = land setup landinrichting = land planning landinrichting = land development landinrichtingsplan = land-use plan Landinrichtingswet = Land Use Act Landinstellingen = Regional and Language Options landinstellingen = locale Landinstellingen = Regional and language options landinstellingen voor de gebruiker = user locale landinstellingen-id = locale ID landinstellingen-id = locale identifier landinwaarts = inland landjepik = game of conquest landkaart = map landkaart {de} = map landkaarten en prenten = maps and pictures "landkaarten, wandkaarten" = "maps, wall charts" Landkaartje = Map Landkeuze = Country selection landklimaat = continental climate Land-locked countries = Land-locked countries Landloper = Wanderer landloper = tramp "landloper, vagebond, dakloze, zwerver" = bum (hobo) Landloperij = Vagrancy Landloperij = Vagabondage landmacht = land forces landmacht = ground forces Landmacht (algemeen) = Army landmachtbasis = Army bases landman = farmer landman = countryman Landman = Yokel landmark = landmark landmarkfoto = landmark photo landmarkfoto’s = landmark photos landmeetkunde = geodesy Landmeetkunde = Geometer landmeetkunde = surveying landmeetkundige = surveyor Landmeetkundige diensten = Surveying services landmeetkundige instrumenten = surveying instruments landmeetkundige toestellen = surveying apparatus landmeetkundige toestellen en instrumenten = surveying apparatus and instruments landmeetkundigendienst = surveying service landmeten = survey landmeten = surveying landmeter = surveyor Landmeterskantoor = surveying firm landmeting = surveying Landmijnen = Land mines landnetnummer = country-network identity landnetwerkidentificatie = country-network identity landnummeropmaak = international number format landomgeving = terrestrial environment landontwikkelingsmaatschappij = land development company Landophoging = Infill work Landophoging en -winning = Infill and land-reclamation work landoppervlakte {de} = land area Landpissebedden = Woodlouse landrechter = sheriff "landrot, zoetwatermatroos" = landlubber (someone unfamiliar with the sea or seamanship) Landrover = Landrover Land-Rover = Land-Rover lands- en regiogrenzen = national and regional borders Landsafhankelijke = Country-dependent landsbreed = across the country Landschap = Landscape landschap = landscape landschap {het} = landscape landschap na mijnbouw = landscape after mining landschappelijk = landscaped landschappelijk aangelegde park = landscaped park Landschappelijk ontwerp voor begraafplaatsen = Landscaping work for cemeteries Landschappelijk ontwerp voor golfbanen = Landscaping work for golf courses Landschappelijk ontwerp voor groenzones = Landscaping work for green areas Landschappelijk ontwerp voor paardrijterreinen = Landscaping work for riding areas Landschappelijk ontwerp voor parken = Landscaping work for parks Landschappelijk ontwerp voor speelterreinen = Landscaping work for playgrounds Landschappelijk ontwerp voor sport- en recreatieterreinen = Landscaping work for sports grounds and recreational areas Landschappelijk ontwerp voor tuinen = Landscaping work for gardens landschappelijk park = scenic park landschappelijke inpassing = blending in with the landscape landschappelijke onderlegger = underlying structure of the landscape Landschappelijke vormgeving op luchthavens = Landscaping work for airports Landschappelijke vormgeving van daktuinen = Landscaping work for roof gardens Landschappelijke vormgeving van wegen en snelwegen = Landscaping work for roads and motorways landschaps- en portretformaat = landscape and portrait format Landschaps- en tuinaanlegdiensten = Landscape gardening services landschapsarchitect = landscape architect Landschapsarchitecten = Landscape architects LANDSCHAPsARCHITECTEN = LANDSCAPE ARCHITECTS landschapsarchitectuur = landscape gardening landschapsarchitectuur = landscape architecture landschapsarchitectuur = landscaping / landscape engineering Landschapsarchitectuur (leerstoel BK) = Landscape Architecture (Chair) Landschapsarchitectuurdiensten = Landscape architectural services landschapsbeheer = landscape management landschapsbehoud = landscape conservation landschapsbehoudbeleid = landscape conservation policy landschapsbescherming = landscape protection Landschapschilderkunst = Landscape landschapsecologie = landscape ecology landschapselement = landscape component landschapsgebruik = landscape utilisation landschapsherkenning = scene identification landschapsherstel = recovery of landscape landschapsherstel van voormalige mijnbouwgebieden = mining site restoration landschapsherstel van voormalige mijnbouwgebieden = mine reclamation landschapsinrichting = landscaping Landschapskunst fotografie = Landscape art photography landschapsontwikkeling = landscape development landschapsplanning = landscape planning landschapsverandering = landscape alteration landschapsverbruik = landscape consumption landscheidingsdijk = boundary dike landschildpad = land tortoise Landschildpadden = Tortoise Landsdekkend = Nationwide landsdekkend = nationwide landsdekkend mobiel netwerk = nationwide mobile network landsgrens = border Landsgrens = Frontier landsgrens = national boundary Landsgrens = Boundary landsgrenzen = national borders landside = landside Landside Secured Premises = Landside Secured Premises Landside Secured Premises by AAS = Landside Secured Premises by A.A.S. landsman = compatriot Landsmeer = Landsmeer landspecifieke = country-specific landstreek = region landsverdediging en milieu = military aspects landsverdediging en milieu = military aspects landsverdediging(defensie) en milieu = military aspects landtong = peninsula Landtong = Foreland Landtong = Bill Landtong = Cape landtong = headland (geography) landtong = headland Landtong = Promontory landverhuizer = emigrant Landverraad = Treason Landverraad = Betrayal Landverraad = Deception Landverraad = Treachery landverrader = quisling landvervuiling = land pollution Landverzekeringsovereenkomst = Law On Non-Marine Insurance Contracts landvlucht = rural migration landvoertuigen = land vehicles landvorming = land forming landvrouw = farmer’s wife landwaarderuweaardolieisgewonnen = Country where the exported crude oil was produced landwaarhetaardgasisgewonnen = Country of origin of the natural gas to be exported landweg = country road Landweg = Byway Landweg = Byroad landwijn = local wine landwind = land breeze Landwinning = Land-reclamation work Landwinningsdiensten = Land reclamation services landwit = farmhouse white landwit of molenbruin = farmhouse white or granary landzijde en luchtzijde = landside and airside landzijdig = landside landzoogdier = land mammal LAN-emulatie = LAN emulation LAN-emulatieclient = LAN emulation client LAN-emulatieconfiguratieserver = LAN emulation configuration server lanen = avenues lanenstelsel = system of avenues LAN-functioneringstester = LAN Function testing device lang = in length lang = long lang = tall Lang = Long lang gegevenstype = Long data type lang houdbare producten = long-life products lang hout = wood with long fibres Lang Koolstofstaal Amerika = Long Carbon Americas (LCA) Lang Koolstofstaal Europa = Long Carbon Europe (LCE) lang leve = long live lang niet = by a longshot lang niet iedereen = a lot of people don’t lang niet iedereen = certainly not all lang niet iedereen = there is limited awareness of lang- of kortblijvers = long or short term stayers lang op zich laten wachten = have been a long time coming Lang Parkeren = ‘Lang Parkeren’ (Long stay parking lang toegespitst = elongated lang toegespitst = pointed lang voortschrijdend gemiddelde = slow moving average Lang vreemd vermogen = Long loan capital Lang vreemd vermogen = Long-term liabilities lang weekend = long weekend langbektang = long nose plier langbrandpuntlens = long-focus lens langdoorlaatfilter = long wavelength pass filter: LWP Langdradig = Verbose langdradig = long-winded "langdradigheid,breedsprakerigheid" = prolixity (An excess of words) langdurend zorgverlof = long-term care leave langdurig = at great length langdurig = long lasting langdurig = prolonged langdurig = for a long time langdurig = long Langdurig = Lengthy Langdurig = Protracted langdurig bedlegerig = permanently bedridden Langdurig en herhaald contact = Prolonged and repeated contact langdurig en volledige arbeidsongeschiktheid = long-term and full incapacity for work Langdurig lopen = Prolonged walking Langdurig opslaan = prolonged storage langdurig proces = lengthy process langdurig seksueel misbruik = long-term sexual abuse Langdurig staan = Prolonged standing Langdurig staan op dezelfde plek = Long periods of standing in the same place langdurig stilgelegd = long-term shutdown langdurig traject = long process langdurig zieke = chronically ill langdurige = long lasting langdurige (langlopende) contracten = long-term contracts Langdurige aangename geur = "Pleasant, long-lasting fragrance" langdurige accountrelatie = ongoing account relationship langdurige accountrelaties = ongoing account relationships langdurige afwezigheid van de medewerker = prolonged absence of the employee langdurige arbeidsongeschiktheid = permanent disability langdurige arbeidsongeschiktheid = permanent disability langdurige arbeidsongeschiktheid = long-term disability Langdurige bescherming tegen scheurvorming = Long-term protection against cracking langdurige beveiliging = long-term security langdurige blootstelling = prolonged exposure langdurige blootstelling aan = prolonged exposure to langdurige blootstelling aan stof = prolonged exposure to substance langdurige en waardevolle = long-term and valuable langdurige ervaring = long experience langdurige opslag = long-term storage langdurige positionering = long-term positioning langdurige rechtszaken = protracted litigation langdurige relatie = long-term relationship langdurige schaalbaarheid = long-term scalability langdurige strategische samenwerkingsverbanden = long-standing strategic partnerships Langdurige Thuiszorg (EACH) = Extended Aged Care at Home (EACH) langdurige verpleging = lifelong care langdurige vochtproef = long-term humidity test langdurige werkloosheid = long-term unemployment langdurige ziekte = long-term illness langdurige ziekteverzuim = long-term absence due to illness langdurige ziekteverzuim = long-term sickness absence langdurige zorg = long-term care Langdurige zorg in zorginstelling = Extended care facility Langdurige zorgverlening = Extended care services langduriger verzuim = long-term absence langduriger verzuim = long-term absenteeism langdurigheid = length lange = long lange afstand = long distance lange arm = long arm lange as = major axis lange been = long leg lange bek tang = long-nosed pliers lange bestandsnaam = long file name lange borstel bovenzijde = long brush upper side lange bout = longitudinal bolt lange broek = pants lange datumnotatie = long date Lange draaigreep = Long turning handle lange ervaring = broad experience lange ervaring = extensive experience lange ervaring = long experience lange gezwingelde vlasvezels = long scutched flax fibers lange gezwingelde vlasvezels = line (long finer flax fibers) lange golf = shallow-water wave lange golf = long wave: LW Lange golftheorie = Long wave theory lange golven = long waves lange goot = long gutter lange haar = long- haired Lange halters = Barbells lange houdbaarheid = be perishable / non-perishable lange kabel = long cable Lange kant: = Long side: lange ketens = long chains lange koker = rectangular prism Lange levensduur = Long service life lange lijn = long line lange lijnen = (long lines) lange ommanteling = long shell lange omsteltijd = long changeover time lange omsteltijden = long changeover times Lange onderhouds vrije levensduur = Long maintenance-free service life lange onderhoudsevrije levensduur = long maintenance-free service life lange onderhoudsvrije levensduur = long maintenance-free life lange overlaat = broad-crested weir lange overspanningen = long spans lange producten = long products lange rente = long-term interest rate lange richting = long direction lange rondhout = long timber lange sluitertijden = "long exposure times, low shutter speeds" lange termijn = long-term lange termijn belegging = long-term investment lange termijn contracten = long-term contracts lange termijn doelen = long-term goals lange termijn doelstelling = long-term objectives lange termijn doelstellingen = long-term goals Lange termijn onderhoud = Long-term maintenance lange termijn strategie = long-term strategy lange termijn toepassingen = long term applications lange termijn waardecreatie = long-term value creation lange termijndoel = long-term goal lange termijnhorizon = long-term horizon Lange termijnsituatie = Long-term situation lange termijnstrategie = long-term strategy lange termijnvisie = long-term vision Lange tijd = For a long time lange tijd = long lange tijden = slow speeds Lange tonen = Long tones lange uitloper = pigtail Lange uitvoering = Long version lange wielbasis (107 = Long wheelbase lange zijde = long side lange zinnen = long sentences langeafstandscommunicatie = long-range communications lange-afstandscommunicatie = long-distance communication lange-afstandscommunicatie = long-haul communication lange-afstandslijn = long distance line lange-afstandsoproep = long distance call lange-afstandstransmissienet: LAAN = long distance transmission network langeafstandsverkeer = long-distance traffic langeafstandsvervoer = long-distance transport langebaansysteem = Long (nerve) pathways Langedijk = Langedijk langer = further langer = more langer = else langer dan 3 maanden duurt = lasts longer than three months langer dan de afstand = longer than the distance langer dan de afstand volgens de lengteas = longer than the distance along the longitudinal axis langer dan een maand duurt = lasts longer than one month langer dan een uur duurt = lasts longer than an hour langer dan noodzakelijk is = longer than is necessary langer dan tien Werkdagen = lasting longer than ten Working days langer duurt dan nodig = takes longer than necessary langer in de fotocel blijft staan = remains under the photocell sensor longer langer of korter = longer or shorter langer zelfstandig = independently longer langere = longer langere meetperiode = longer measurement period langere of kortere = longer or shorter Langere opleidingsperiodes = Longer training periods langere piste = longer run langere termijn loyaliteit = long-term loyalty langere termijnen = longer periods Langerhans cel histiocytose = (formerly known as histiocytosis X) Langerhans cel histiocytose = Langerhans cell histiocytosis Langerhans cel histiocytose = Langerhans cell granulomatosis Langerlopende herfinancieringstransactie = Longer-term refinancing operation langetermijn huur/verhuur = long-term lease langetermijn overwegingen = long-range planning langetermijn overwegingen = long-term considerations langetermijn verplichting = long-term liability langetermijnbeleid = long-term policy langetermijndoelstelling = long-term objective langetermijneffect = long-term effect langetermijneffect van vervuilende stoffen = long-term effect of pollutants langetermijnexperiment = long-term experiment lange-termijnmiddelenplanning = long-term resource planning lange-termijnpartner = long-term partner Langetermijnperspectief = Long-term perspective lange-termijnplan = long-term plan lange-termijnplanning = long-term planning lange-termijnprognose = long-term forecast langetermijnrelaties met opdrachtgevers = long-term relationships with clients langetermijnresultaat = long-term results langetermijnsamenwerking = long-term partnership langetermijn-thema = long-term issue langetermijntrend = long-term trend langetermijnvereisten = Long-Term Requirements langetermijnvisie = long-term vision lange-tijdenknop = slow speed dial Langeveldgebouw = Langeveld building Langevin-verdelingen = Langevin distributions Langgat = Long-slot langgatboor = deep-hole drill langgatboor = mortising tool / machine langgatboormachine = deep-hole drilling machine langgatboren / een tapgat maken / verbinden met = mortising "langgatboren / een tapgat maken / verbinden met, maken van een pen-en-gat" = mortising langgerekt = elongated langgerekt = turtle contour langharig = mane-liked langharig = long-haired langharig = villous langharige borstel = Long-haired brush langhoudbare = long life LANGID = LANGID langjarige = long-term Langkorrelige rijst = Long-grain rice langlaufen = cross-country skiing Langlaufen = Ski trekking Langlaufen = Cross country skiing Langlaufschoenen = Cross-country ski footwear langlopend = long grain langlopend = narrow roll langlopend gasleveringscontract = long-term gas supply contract langlopend krediet = long-term credit Langlopend krediet = Extended credit langlopende juridische procedures = lengthy legal proceedings langlopende obligaties fonds = long-term bond fund langlopende opdrachten = long-term contracts langlopende pacht = building lease langlopende verplichtingen = long-term liabilities langmaker = dough moulder langoest = lobster Lang-ovaal = Long oval Lang-ovaal / lang = Long oval / Long langs = according as Langs = Lengthwise langs = along langs = by langs = past langs alle kanten omringd en ondersteund = surrounded and supported on all sides langs beide kanten gesloten = closed along both sides langs boven gezien = seen from above langs de A10 = along the A10 langs de bovenzijde van de gietvorm genivelleerd = leveled along the top of the mold langs de buitenzijde van de zijwand = along the outside of the side wall langs de elektronische weg = by electronic means langs de horizontale as = along the horizontal axis langs de lengteas van het lichaam = along the longitudinal axis of the body langs de meest veilige weg = in the safest manner langs de meest veilige weg = along the safest route langs de officiële wegen = via official channels langs de omtrek van = along the circumference of langs de onderzijde zichtbaar = visible from the bottom langs de weg = at the side of the road langs de zijde van = along the side of langs deze weg wend ik mij tot u met het vriendelijk verzoek om ... = I hereby kindly request that you ... langs drie wegen = in three ways langs een boord van een zwembad = along a side of a swimming pool langs een centrale as = along a central axis langs een lijn verplaatsbare vector = sliding vector langs een muur = along a wall langs elektronische weg = electronically langs elektronische weg = by electronic means langs elektronische weg verzenden = transmission or provision by electronic means langs elkaar heen werken = uncoordinated work langs elkaar heen werken = working in isolation langs elkaar heen werkt = lack of coherence langs elkaar heen werkt = silo working langs elkaar heen werkt = working at cross purposes langs- en dwarsrichting = longitudinal and transverse langs- en dwarssperinrichting = inter-axle and cross-axle locking device Langs- en hoekverbinder = Length- and angle joint langs glippen = slipping past langs het = along the langs het oppervlak = along the surface langs het traject = along the route langs ieder uiteinde = along each end langs komen = pass by the house langs onder gezien = seen from below langs vaders kant = on the paternal side langs vier zijden = along four sides langs weerzijden = on both sides langs: ~richting = longitudinal direction langsaam = slow langsaanzet = longitudinal feed LANGSAM = LANGSAM langsas = longitudinal axis langsbalk = longitudinal beam Langsbeugel = Single locking lever langsbeweging = longitudinal traverse langsdeellijn = slitting line langsdelen = slitting Langsdiagonaal = Longitudinal diagonal langsdoorbuiging = longitudinal deflection langsdoorsnede = longitudinal section langsdraagarm = trailing link langsdraai-automaat = automatic traversing lathe langsdraaibank = traversing lathe langsdraaien = longitudinal turning langsdruk = axial thrust langse groefwand = longitudinal groove wall langse zijde = longitudinal side Langsgaan = Perk Langsgaan = Overtake Langsgaan = Place Langsgaan = Transfer Langsgaan = Die out langsgaan = pass Langsgaan = Get by Langsgaan = Get through Langsgaan = Strain Langsgaan = Air Langsgaan = Elapse Langsgaan = Go beyond Langsgaan = Spend Langsgaan = Go by Langsgaan = Pass by Langsgaan = Go past langsgeleider = rip fence langsgeleider (van cirkelzaag en zaagbank) = rip fence langsheen = alongside langsheen de laterale zijden = along the lateral sides langsheen de naar de middellijn van de surfplank gerichte zijde = along the side facing the centerline of the surfboard langsheen het pad = along the path langshout = wood with the grain langskappen = sloping roofs langskomen = to come over langskomende = passing langskoppelnet = parallel coupling network langsliggend = longitudinal langsligger = longitudinal beam langsmagnetisatie = longitudinal magnetization langsmeename = catch (rod) langsnaden = butt joints langsnaden = longitudinal seams langs-parkeren = curb-side parking langs-parkeren = kerb-side parking langs-parkeren = parallel parking langs-parkeren = reverse parking langsparkeren (evenwijdig aan de wegas) = parallel parking (parallel to road axis) langspeefilm = full-length movie langspeelband = longplay tape langspeelfilm = full length movie langspeelplaat = long-playing record langspeelplaat = LP langsprofiel = longitudinal profile langsprofiel = longitudinal section langsprofiel (van de weg) = longitudinal profile langsrand = longitudinal edge langsranden = longitudinal edges langsrek = axial strain langsrichting = longitudinal direction langsrichting georiënteerd = oriented longitudinally langsrichting uitstrekkende matrijsholte = longitudinally extending mould cavity langsruwbeitel = rough turing tool Langsscheiding = Slitting langsscheur = longitudinal crack langsslede = traversing slide Langssnede = Longitudinal section langssnijden = cut longitudinal langssnijden = to slit langssper = inter-axle locking device langssperinrichting = inter-axle locking device langsspoeling = uniflow scavenging langssterkte = longitudinal strength langssteun = longitudinal stay langsstroom = longitudinal current langstaart-mierklauwier = large-tailed antshrike (A passerine of the antbird family) langstapelig = long stapled langste = longest langste product = longest product langstlevende echtgenoot = surviving spouse langstlevende echtgenoot die een gedeelte van de nalatenschap van zijn vr = tenant in curtesy "Langstlevende echtgenoot, gescheiden ex-echtgenoot, langstlevende partner" = "Surviving spouse, divorced spouse, surviving partner" langstlevende echtgenoot/echtgenote = surviving spouse langstlevende echtgenoot: = surviving spouse: langstlevende echtgenote die een gedeelte van de nalatenschap van haar ma = tenant in dower Langstlevende partner = Surviving partner langstlevende partner of samenwonende = surviving partner or cohabitant langstlevendepensioen = survivor's pension langstudeerbijdrage = fee for exceeding the specified course duration (‘langstudeerbijdrage langstudeerder = long-term student langstudeermaatregel = increased statutory tuition fee for long-term students langstuderen = exceed the specified course duration Langsverbinder = Longitudinal joint langsvoeding = longitudinal feed langswanden = longitudinal walls Langswaterdicht = Cable longitudinally water-proof langszij = alongside langszijde = (along)side langszijde = longitudinal side langszijden = longitudinal sides Language Action Perspective = Language Action Perspective Language Integrated Query (LINQ) = language-integrated query Language Interface Pack = Language Interface Pack Languedoc-Roussillon = Languedoc-Roussillon langurige dialyse = long-term dialysis langvlasspinnerij = line flax spinning mill langwerpig = oblong langwerpig = elongated langwerpig brugdeel = elongated bridge section langwerpig cilindervormig uitsteeksel = elongate cylindrical projection langwerpig hol profiel = elongated hollow profile langwerpig lichaam = elongated body langwerpige = elongated langwerpige balken = elongated beams langwerpige brugdelen = elongated bridge sections langwerpige cilindervormige uitsteeksel = elongate cylindrical projection langwerpige geleidende mantel = elongated conductive sheath langwerpige kern = elongated core langwerpige koker = oblong tube langwerpige lichtbron = elongated light source langwerpige mantel = elongated sheath langwerpige plaat = elongated plate langwerpige producten = elongated products langwerpige profiel = elongated profile langwerpige profielen = elongated profiles langwerpige uitsparingen = elongated recesses langwerpige vorm = elongated shape langwerpige zuignap = elongate suction cup langwerpige zuignappen = elongate suction cups langzaam = adagio LANGZAAM = LANGZAAM Langzaam = Leisurely Langzaam = Dull Langzaam = Sluggish langzaam = slow Langzaam = Stolid Langzaam = Slowly langzaam lopende goederen = slow movers langzaam lopende goederenvoorraad = by degrees langzaam lopende goederenvoorraad = slow moving stock langzaam muterende rekeningen = account movement langzaam muterende rekeningen = change in an account langzaam muterende rekeningen = slow moving accounts langzaam optoeren = low speed langzaam snelheid = low speed langzaam variërende functie = slowly varying function langzaam verkeer = non-motorised traffic Langzaam Verkeer vzw = Langzaam Verkeer vzw "langzaam, langzame, sloom, slome" = slow {adj} (of reduced intellectual capacity) "langzaam, trapsgewijs" = gradual langzame = slow langzame jank = wow langzame of onvolledige = slow or incomplete langzame pagina = slow page Langzame slag = Slow beat Langzame toetsen = BounceKeys langzamer maar wel goedkoper = slower but cheaper langzamere snelheid = slower speed langzamere verbinding = slower connection langzamerhand = little by little Langzamerhand = By slow degrees Langzamerhand = Bit by bit langzamerhand = gradually Langzamerhand = In dribs and drabs Lankmoedig = Indulgent Lankmoedig = Lenient Lankmoedig = Forgiving LAN-module = LAN module Lanna = Lanna lanoline = lanoline lanoline = lanolin lanolinealcoholen = lanolin alcohols Lans = Lance Lansen = Lances Lansier = Spearman Lansier = Lancer Lansier = Pikeman Lansing (Michigan) = Lansing Lansingerland = Lansingerland Lansink = ‘Lansink’s ladder’ lantaarn = lantern Lantaarn = Cupola lantaarn (straatverlichting) = lantern lantaarn / koekoek / lichtkap / daktempeltje / koepeltempeltje = lantern lantaarnglas = chimney Lantaarnpaal = Floor lamp Lantaarnpaal = Standard-lamp lantaarnpaal = street light lantaarnpaal = street lamp lantaarnpaal = "lamppost, light pole" Lantaarnpalen = Lampposts lantaarnpalen = streetlamps lantaarns = lanterns lantaarntoren = lantern tower lantaren = lantern lantaren = luminaire (US) lanterfanten = waste time lanterfanten = to dally "lanterfanten, treuzelen" = lollygag (To dawdle "lanterfanten, treuzelen" = to avoid work) lanthaan = lanthanum Lanthaan [La] = Lanthanum [La] Lanthaannitraat = Lanthanum nitrate Lanthanide = Lanthanide Lanthanium = Lanthanum lanyard = lanyard Laos = Lao People's Democratic Republic Laos = Laos Laotiaan = Laotian Laotiaans = Laotian Laotiaans = Lao Laotiaanse taal = Lao LAP = National Waste Management Plan (Landelijk Afvalbeheerplan) lap = clout Lap = Dust cloth Lap = Scrap lap = patch lap = sliver lap Lap = Dust rag Lap = Rag lap = cloth lap = tatter lap = piece Lap = Duster laparoschisis = laparoschisis laparotomiesnede van Heusner-Sprengels = gridiron incision laparotomiesnede van Heusner-Sprengels = Heusner-Sprengel laparotomy incision Lapiaz = Clints Lapiaz = Karren Lapiaz = Rock rill lapis lazuli = lapis lazuli lapje grond = patch lapjes = patches Laplace-getransformeerde = Laplace transform Laplace-transformatie = Laplace transform Lapland = Lapland Lapland {het} = Lapland Laplander = Laplander Laplander = Lapp Laplander = Lappish Laplands = Laplander Laplands = Lapp Laplands = Lappish Laplandse = Lappish woman lapmiddel = makeshift lapnaad = lap joint Lappen = Patch lappen = to lap lappen = mend Lappendeken domeinstructuur = Patch domains lappenschaal = 'patchwork' dish lappenschijf = cloth wheel Laptevzee = Laptev Sea laptop = laptop "Laptop, surface en telefoon" = "Laptops, Microsoft Surface devices and phones" laptopcollege = laptop lecture laptopcolleges = laptop lectures laptophouder = laptop stand laptopmodus = laptop mode laptops = laptops laptops of mobiele telefoons = laptops or mobile phones laptops van studenten = student laptops lapwerk = patch lapwinder = sliver lapper L'Aquila (stad) = L'Aquila Laren = Laren Large Goods Vehicle = Heavyweight Large Goods Vehicle = Truck Large Goods Vehicle = Heavy lorry large pitch = large pitch Large Projects activiteiten = Large Projects business Large scan = Large scan Large scans = Large scans large-formatbedrijven = large format companies large-scale payment transactions' = GOVERNMENT Laridae = Sea-gull Laridae = Gull Laridae = Seagull Lariks = Larch lariks = larch larix = funky LArLt - Langtijdgemiddeld beoordelingsniveau = Long-term average (assessment level) larmorbaan = Larmor orbit Larve = Larva Larve = Grub larvestadium = larva Laryngitis = Laryngitis laryngitis = laryngitis laryngoloog = laryngologist laryngoscopen = laryngoscopes larynxcarcinoom = larynx carcinoma Larynxkanker = Larynx cancer Las = Welding Las = Weld las = joint Las = Welding connection Las = Welding seam Las = Soldering las = scarf joint las (hout) = scarf las {de} = welding Las en vacuum apparaat = Foil sealer Las Palmas de Gran Canaria = Las Palmas de Gran Canaria Las Vegas = Las Vegas Las Vegas (stad) = Las Vegas lasafzuiging = welding fume extraction lasaggregaten = welding generator lasaggregaten = welding generators Lasagne = Lasagne lasapparaat = welding machine lasapparaat = welder lasappparaten (elektrische) = welding apparatus (electric) lasautomaat = automatic welder lasautomaten = automatic welder lasautomaten = automatic welders lasbaar = weldable lasbaarheid = weldability lasband = splicing tape lasbank = welding bench lasbed = weld bed Lasbesturing = Welding control lasblauw = blue heat mark(s) lasblok = weld-on block lasboog = welding arc lasbraam = welding burr lasbrander = welding torch lasbrander = acetylene cutting torch lasbrander {de} = welding torch lasbril = welder's goggles lasbril = welding goggles Lascaux = Lascaux lascertificaat = welding certificate LascheKlemm = LascheKlemm Lasdampen = Welding fumes Lasdeken = Welding blanket lasdeken = splash guard blanket lasdoos = junction box lasdoos = welder’s kit (doos met lasgereedschap) Lasdoos installatiebuis = Junction box for installation tubes Lasdoos leidingkanaal = Junction box for installation duct lasdop = wire nut lasdop = wire connector lasdozen = connecting / conduit / junction / branch / outlet boxes lasdozen = junction boxes lasdozen en schakelkasten = junction boxes and switch cabinets lasdozen of schakelkasten = junction boxes or switch boxes lasdraad = welding wire lasdruppel = weld spatter laseind = welding stud laseinden = weld ends laselektrode = welding electrode laselektroden = welding electrodes laser = laser laser = laser device Laser (licht) = Laser Laser Adjustment = Laser Adjustment laser cutters = laser cutters laser diffractie = laser diffraction laser en inkjet-printen = laser and inkjet printing laser- en inkjet-printen = laser and inkjet printing laser graveer = laser engraving Laser graveermachine = Laser engraving machine Laser Head = Laser Head Laser Protection Bush = Laser Protection Bush Laser raster microscopie = Laser scanning microscopy laser snijden = laser cutting laser-aftasteenheid = laser scanner Laseraftekenapparaat = Measuring laser laserafwerking = laser finishing laserapparaat = laser device Laserbehandeling (van electro-staal) = Laser scribing Laserbeschermklasse = Laser protection class laserdiode = laser diode: LD "Laserdiode, infraroodlicht" = "Laser diode, infrared light" "Laserdiode, roodlicht" = "Laser diode, red light" Laserdioden = Laser diodes laserdisks = laser discs laserdrukker = laser printer laserfrequentieschakeling = laser frequency switch laserfysica = laser physics lasergeschikte graveersubstraten = laser-compatible engraving substrates Lasergraveer = Laser engraving Lasergraveermachine = Laser Engraving Machine lasergraveren = laser engraving Lasergraveren en -snijden = Laser engraving and cutting laserinscriptie = laser inscription laserinstrumenten = laser instruments Laserklasse = Laser class laserlassen = laser welding laserlijnbreedte = laser linewidth Laseronderzoek = Laser Research laser-optisch beeldplaatsysteem = laser optical videodisc system laser-optisch vezeltransmissiesysteem = laser fiber-optic transmission system laserpas = laser sighting device laserplaat = laser disk laserplotter = laser plotter Laserpointer = Laser Pointer Laserprinter = Printer laser Laserprinter = Laser printer Laserprinters = Laser printers laserpulslengte = laser pulse length Lasers = Lasers lasers voor medisch gebruik = lasers for medical purposes lasersnij- en graveersytemen = laser cutting and engraving systems laserstraal = laser beam Laserstraal-regeldrukker = Laser printer Laserstraal-regeldrukker = Laser writer Laserstraal-regeldrukker = Laser-beam printer lasersystemen = laser systems laserverplaatsingssensoren = laser displacement sensors laserwapen = laser weapon laserwaterpas = laser level lasfactor = welding coefficient lasferrule = weld ferrule lasferrules = weld ferrules lashamer = chipping hammer lashandschoen = welding glove lashandschoenen = welding gloves lashelm = welding helmet lashelm = helmet lasinrichting = Welding workshop Lasius brunneus = brown tree ant Lasius brunneus = Lasius brunneus lasjas = welding jacket laskabel = welding lead Laskabel = Welding cable laskabel (aan lastransformator) = electrode lead laskamer = fishing surface (voor lassen van spoorstaven) laskant = edge preparation laskap = welding mask laskap = hand shield laskap = welding helmet laskleding = welding clothing lasklem = welding clamp Lasklem = Screw less terminal laskop = welding head laskwaliteit = weld quality laslaag = run lasmachine = welding machine lasmachine = welder lasmal = welding fixture Lasmateriaal = Welding materials lasmetaal = welding metal lasmethodes = welding methods Lasmoer = Weld nut lasmoeren = weld nuts lasnaad = weld lasnaad = welded joint lasnaad = welded seam lasnaad = weld seam lasnaad = seal/weld (m.b.t. kunststoffen) lasnaad = welding seam lasnaad {de} = weld Lasnaden = weld seams Lasnaden = Welds lasnok = Weldolet lasogen = arc eye lasogen = arc flash lasogen = electric ophthalmia lasogen = photoelectric ophthalmia lasogen = welders' eyes lasogen = welder's eyes laspasta = welding paste laspeuken = welding stubs lasplan = welding plan Lasplaten en voetplaten = Fishplates and sole plates laspoeder = welding powder lasprocédé = welding method LASPROCEDURE = WELDING PROCEDURE laspunt = welding point laspunt = weld point lasrichting = direction of welding lasril = bead lasrobot = welding robot lasrobots = welding robots Lasruimte = Connection space lasrups = "bead, weave bead, run" lasrups = bead lasscherm = welding screen lasschild = welding shield lasschort = welders apron Lassen = Solder lassen = welding lassen = to weld lassen = weld lassen (hout) = scarf lassen (ijzer) = weld (iron) lassen {het} = welding lassen met een rustige boog = quiescent arc welding lasser = jointer lasser = welder Lasser gevorderd = Advanced Welder Lassing = Welding Lassing = Soldering Lassing = Welding seam Lassing = Joint Lassing = Knuckle Lassing = Weld Lassing = Join Lassitudo = Lassitude lasslak = welding slag Lasso = Lasso tool lasso = lasso lassok = weld-on socket / welding socket lasspiegel = heating plate lassscherm = welding curtain lasstaaf = welding rod lasstift = weld stud lasstiften = weld studs Lasstraling = Welding radiation Lasstuk plintgoot = Cable clip cap for skirting duct last = trouble last = charge Last = Load last = load last = stress last / belasting = load last {de} = burden last {de} = load last but not least = last but not least Last in first out = Last in first out Last In First Out-voorraadwaarderingsmethode = "last in, first out inventory valuation method" Last Minute Risk Analysis = Last Minute Risk Analysis Last Minute Risk Analysis = Last Minute Risk Analysis Last Minute Risk Analysis = LMRA Last Minute Risk Analysis (LMRA) = Last Minute Risk Analysis Last Minute Risk Assessment = LMRA Last onder bestuursdwang – LOB = "Administrative enforcement order (Last onder bestuursdwang, LOB" last onder dwangsom = order subject to a penalty last onder dwangsom met een hersteltermijn = order subject to a penalty with a recovery period last onder dwangsom of een last onder bestuursdwang = order subject to a penalty or an administrative enforcement order Last updated = Last updated last van = suffer from last van je onderrug = lower back pain lastaandrijfmotor = load drive motor lastaandrijfset = load drive set lastafel = welding table lastafel = welding bench lastafhankelijk = load-dependent lastafhankelijke = load-dependent lastang = electrode holder lastbeveiliging = overload protection lastbeveiliging = load fall arrester lastbout = load bolt lastbrief = mandate Lastbrief = Proxy Lastbrief = Power of attorney lastdrager = load carrier lastdrager = load holder lastdrager = product carrier lastdragers = load carriers lastdragers = product carriers lastdragers = load holders lastdruk = induced pressure lastdrukrem = holding brake lastdrukrem = load-pressure brake lastechniek = welding technique lastekening = welding drawing lasten = loads lasten die op een zaak drukken = charges encumbering a property / charges attached to a property lasten en baten = credits and charges lasten en baten = gains and losses lasten en baten = income and charges lasten en baten = income and expenditure lasten en baten = income and expenses lasten en baten = profits and losses lasten en baten = receipts and charges lasten en baten = receipts and expenditure lasten en baten = revenue and expense lasten en belastingen = charges and taxes lasten en beperkingen = charges and encumbrances lasten en bevelen = ordain and declare lasten tot = loads up to lasten uit hoofde van personeelsbeloningen = employee benefits expense [IAS/IFRS] lasten voor de lopende diensttijd = current service cost(s) lasten voor de verstreken diensttijd = past service cost(s) lasten voor de verstreken diensttijd = social insurance contributions lasten voor de verstreken diensttijd = social security expenses "lasten, beperkingen en aanspraken" = "encumbrances, restrictions and claims" "lasten, beperkingen en aanspraken van derden" = "encumbrances, restrictions and claims of third parties" lastenblad = specification sheet lastenboek = specifications lastenboek = tender specifications "Lastenboek I Contract voor klein en groot onderhoud van Liften, Roltrappe" = "Specifications Contract on Major and Minor Maintenance of Elevators, Esc" LASTENBOEK/CONTRACT = SPECIFICATIONS/CONTRACT lastenboeken = contract documents (OGL) lastenboeken = specifications lastenegalisatie = equalisation of financial burden lastens = against lastens = at the detriment of lastens = at the expense of lastens = chargeable to lastens = in respect of lastens = payable by lastens de klant = at the expense of the customer lastentabel = load tables lastenverzwaring = increased burden laster = backbiting Laster = Defamation laster = slander lasteren = to disparage lasteren = to badmouth lasteren = to belittle lasteren = to discredit "lasterlijk, eerrovend" = "libellous, defamatory" lasterlijke = defamatory lasterlijke = libellous (geschreven) lasterlijke = libelous (US) lasterlijke = slanderous lasterlijke = slanderous (gesproken) lasterlijke uitspraken = defamatory statements Lastgever = Principal lastgeving inpandgave handelszaak = mandate to pledge business assets lasthaak = load hook lasthebber = agent [2] lasthebber = commissioner lasthebber = mandatory Lasthebber = Representative Lasthebber = Attorney Lasthebber = Delegate Lasthebber = Proxy lasthebber = mandatary lasthebbers en/of aangestelden = "employees, agents or mandataries" lastig = unruly lastig = tricky lastig = inconvienient lastig = troublesome lastig = nasty lastig = awkward lastig = inconvenient Lastig = Difficult Lastig = Hard lastig beoordelen = difficult to assess lastig om te antwoorden = difficult to answer lastig om te bereiken = difficult to achieve lastig vallen = harassment "lastig, gek, boosaardig, fout" = fucked-up {adj} (annoying) "lastig, moeilijk, moeizaam" = "cumbersome {adj} (hard, difficult, demanding to handle)" "lastig, moeilijk, moeizaam, onhandig, zwaar" = awkward) "lastig, moeilijk, moeizaam, onhandig, zwaar" = cumbersome {adj} (not easily managed or handled lastige insecten = annoying insects lastiger = more difficult lastigheid {de} = difficulty lastigvallen = harassing lastijd = welding time lastinvoer = load transfer lastlier = winch Lastoebehoren = Welding accessories lastoorts = welding torch lastopname = load-bearing capacity lastopnamemiddel = load suspension device lastplaat = load plate lastposten = troublemakers lastpunt = fulcrum lastransformator = welding transformer lastransformator = arc welder lastransformator (loodgieterij) = welding transformer lastregelkast = load control box lastring = load ring lastrol = winch kit lastschakelaar = Load switch Lastschakelaar = Switch disconnector lastschakelaar = load switch lastschakelaar en scheiderfunctie = circuitbreakers & load break switches. lastschakelstrook met NH-zekeringen = LV HRC fuse disconnector lastscheider = load separator lastscheider = switch disconnector lastscheider = switch isolator Lastscheider = Switch disconnector compact lastscheider = load break switch lastscheider = vertical fuse-switch disconnector lastscheider = fuse switch disconnector lastscheiders = load separators lastscheiderstrook = vertical fuse-switch disconnector lastsituatie = load state (pumps) laststroom = load current Laststroommeting = Load current measurement lasttabel = load chart lasttangen = Load traverse lastverdeelplaat = load distribution plate lastverdeelrib = load application rib lastverdeling = load transfer lastvluchttabel = load [radius] chart lastvoorwaarden = load conditions lastvoorwaarden = terms of reference lastvrije = load-free Lasuitrusting = Welding equipment lasveer = solder spring lasverbinding = welded joint lasverbinding = sealed joint lasverbindingen = welded joints lasverbindingen = welding joints lasvergunning = welding permit lasvloeimiddel = welding flux laswagen = mobile welder Laswerkzaamheden = Welding laswerkzaamheden = welding work lat = bar lat = batten lat = crossbar lat = fillet lat = lath lat = louvre lat = slat lat = strip Lat = Lath lat gelijk leggen = give everyone the same odds lat hoog = aim high lat hoog = raise the bar lat hoog = set a high standard lat hoog = set the bar high lat hoog = setting the bar high lat hoog = the objectives set out by X are ambitious lat hoog gelegd = set the bar high lat hoog leggen = set the bar high lat lager/hoger leggen = lower/higher the bar lat voor het dekzeil = tarpaulin batten Latafel = Tallboy Latafel = Opportune Latafel = Chest of drawers Latafel = Dresser Latafel = Convenient Latafel = Handy latafels = chests of drawers LATB = LATB (port latch register LATB = miocrocontrollers) latconnectiegat = slat connection hole late = (long ) overdue late ‘boot’-fase = late-boot "late betaling, onvoldoende betaling en/of het niet betalen" = "late payment, insufficient payment and/or non-payment" late binding = late binding late generalisering = late generalization late generalisering = delayed dissemination of tuberculosis late inschrijvingen = late enrolments Late koolmot = Garden pebble moth late na-opkomsttoepassingen = late post-emergence applications late zwangerschapsafbreking = late termination of pregnancy latei = head Latei = Lintel latei = lintel latei(balk) = lintel lateien = lintels laten = to let laten = break wind laten = exit laten = cause Laten = Let laten = leave laten = belch "laten aanbranden, verbranden" = burn (overheat) laten aflopen (b.v. van dak / kozijn) = weather laten afvloeien = divert laten balanceren = rock laten begaan = allow laten bevriezen = deep-freeze laten bevriezen = freeze laten bevriezen = quick-freeze laten binnenkomen = admit laten blijken = demonstrate laten branden = keep ... burning laten doen = cause laten doorschemeren = suggested laten elkaar doen = leave each other alone/ ignore one another laten geen vloeistoffen door = are impervious to liquids laten gelden = assert "laten getuigen, onttronen, uit het ambt ontzetten, eed getuigenis/ aflegg" = depose (to interrogate and elicit testimony) laten grazen = feed Laten halen = Send for laten in beginsel het overeengekomen onverlet = shall in principle not affect what has been agreed laten inspireren door de toekomst = look to the future for inspiration laten komen = get laten levering = late delivery laten lucht door = are air-permeable laten merken = betray laten mislukken = abort laten ons nadenken over het groter geheel = allow us to think about the bigger picture laten ontploffen = blow up laten onverlet = do not affect laten overkomen = to bring over laten overwinteren = overwintering laten registreren = to register laten rijmen = rhyme laten rusten = leave in abeyance laten schieten = allow laten springen = blow up laten staan = keep one's hands off laten staan = to allow to stand laten toe de surfplank uit ecologische materialen op te bouwen = allow the surfboard to be constructed from ecological materials laten trekken = infuse "laten uitschijnen, schijnen te" = purport (to intend) laten uitstappen = deprive laten vallen = to drop laten varen = abandon "laten vastlopen, laten hangen" = hang (computing: cause (a program or computer) to stop responding) laten verdwijnen = liquidate laten voorbijgaan = forego "laten voorbijgaan, passen" = forego (to precede) "laten voorbijgaan, passen" = forgo Laten we = Let’s Laten we daarover stemmen = "Let's vote on that, Let's put that to the vote" Laten we eens in meer detail naar dit punt kijken. = Let’s look at this point in more detail. laten werken voor = using XXX to improve YYY laten zakken = lower laten zakken = lowering laten zich niet vangen door grenzen = don’t stop at the border laten zien = indicate Latenbaan = Slatted track latencies = latencies latency = latency latency afneemt = latency decreases latency en betrouwbaarheid = latency and reliability latent = "dormant, latent" Latent = Quiescent latent = dormant latent = latent latent beeld = latent image Latente belastingschuld = Deferred tax liabilities latente belastingverplichting (voorwaardelijke) verplichting = deferred tax liability latente belastingverplichtingen = deferred taxes latente belastingverplichtingen = not liable to taxation latente belastingvorderingen = deferred tax assets latente gevaren = latent hazards latente infectie = silent infection latente klassen-analyse = latent class analysis latente klassen-analyse = latent trait analysis latente meerwaarde = unrealised capital gains latente meerwaarde andere activa = unrealised capital gains on other assets latente meerwaarde onroerend goed = unrealised capital gains on property assets latente variabele = theoretical variable latente variabele = latent variable latente vennootschapsbelasting = deferred corporation tax Latente vraag = Latent demand latente warmte = latent heat latentieperiode = latent period Latentietijd = Latent Period latentietijd = latency later = at a later date later = see ya later = later on later = laterally Later = Later Later = Subsequent Later = Ulterior later = after later = subsequent Later bleek dit te zijn omdat = Later this turned out to be because later dan = after later dan vermoedelijke datum = after expected delivery date later dit jaar = later this year later in het montage proces = later in the assembly process later komen = arrive afterwards later met pensioen te gaan = retire later later plaatsvindt dan de vermoedelijke datum = takes place after the expected date later stadium = later stage lateraal = laterally lateraal bezwijken = lateral yield lateraal uitwijken = lateral deflection lateraal verschillende = laterally different lateraal verschillende posities = laterally different positions lateraal vorkenbord = "lateral fork skid plates, lateral fork skid platform" lateraalblauw = lateral blue lateraalkanaal = lateral canal Lateral HV = Lateral HV Lateral HV assy = Lateral HV assy laterale = lateral laterale = Lateral laterale = lateral laterale = lateral laterale = lateral laterale belasting = lateral load laterale canthus = lateral canthus laterale communicaties = lateral communications laterale compressie = lateral compression laterale convergentie = lateral convergence laterale drukkrachten = lateral compressive forces laterale inhibitie = lateral inhibition laterale of mediale beweging = lateral or medial movement laterale positie = lateral position laterale posities = lateral positions laterale registratie = lateral recording laterale uitsparingen = lateral recesses laterale verschuiving = lateral shift laterale wegen = lateral roads laterale wegenis = lateral roads laterale wegenis = lateral road laterale zijde = lateral side laterale zijden = lateral sides lateralisatie = lateralisation latere (volgende) betaling = leasing latere (volgende) betaling = subsequent payment latere begindatum = late start date latere einddatum = late finish date latere montagemogelijkheid = possibility of retrofitting latere start = delayed start LATERE VERMELDINGEN = SUBSEQUENT ENTRIES latere verrekening = settlement at a later date latere versies = later versions latere wijzigingen = subsequent amendments "latere, daarop volgende" = subsequent lateriet = laterite lateroflexio = lateral flexion Latest Estimate = LE LaTeX = LaTeX latex = latex LATEX = LATEX latex bindmiddel = latex binding agen latex gebaseerd op een dispersie copolymeer = latex based on a dispersion copolymer latex handschoenen = latex gloves latexcement = rubber cement latexeren = latex latexfilm = latex film latexmatrassen = latex mattresses latexpolymeer = latex polymer Latexproducten = Latex products latexsamenstelling = latex composition latexschuim = latex foam latexschuimsamenstelling = latex foam composition latexsynthese = latex synthesis latexverf = latex paint latexzaden = seed latexes Latgale = Latgale latholte = slat cavity lathyrus = vetchling Lathyrus = Chickling vetch Latijn = Latin Latijn {het} = Latin Latijns = Latin Latijns alfabet = Latin alphabet Latijns vierkant = Latin square "Latijns, Latijns-Amerikaans" = Latin {adj} (of/from Latin America) Latijns-Amerika = Latin America Latijns-Amerikaans Economisch Systeem = Latin American Economic System Latijns-Amerikaans parlement = Latin American Parliament Latijns-Amerikaanse organisatie = Latin American organisation Latijnse = Latin Latijnse alfabet = Latin alphabet Latijnse kubus = Latin cube Latijnse Muntunie = Latin Monetary Union Latijnse rechthoek = Latin rectangle Latin = Latin Latin America = Latin America Latin hypercube sampling = Latin hypercube sampling Lating = Bleeding Lating = Cut-in latitude = latitude latitudinale richting = latitudinal direction latoen = brass latoenkoper = brass-lamella latrinae (in Romeins huis) = latrines latrine = latrine latten = bars latten = laths latten = slats Latten voor hoogspringen = Jumping bars Lattenbaan = Slatted track lattenband = lattice feed table Latuw = Lettuce latwerk = espalier latwerk = lattice work LAU = Computer Support Unit launch = launch launching customer = launch customer Launching customer = Launching customer Launchpad = Launchpad Laura = Laura Laurazië = Laurasia laureaat = successful applicant laureaat = winner Laurel = Bay Laurent-proces = Laurent process laurier = laurel Laurier = Bay Laurier = Bay Laurel laurierblad {het} = bay leaf Laurierboom = Bay-leaf Laurierboom = Laurel Laurierboom = Laurel leaf Laurierboom = Bay-tree Laurierboom = Bay Laurierkers = Cherry-laurel laurinezuur = lauric acid laurinezuur of een derivaat daarvan = lauric acid or a derivative thereof "laurinezuur, palmitinezuur, linolzuur en oleïnezuur" = "lauric acid, palmitic acid, linoleic acid and oleic acid" laurinezuurderivaat = lauric acid derivative laurylamine = laurylamine lauryltrimethylammoniumchloride = lauryl trimethylammonium chloride Lausanne = Lausanne Lausanne (stad) = Lausanne lauw = lukewarm Lauw = Cool lauw = immaterial "lauw, flauw, ongeïnteresseerd" = tepid {adj} (uninterested) Lauwer = Bay lauwer = laurel Lava = Lava lava- = lava lavaglas = obsidian lavalith = Lavalith Lavatunnel = Lava tube lavelier = lavelier laven = refresh Lavendel = Lavender laveren = navigate laveren = track (in terms of target acquisition) Laveren tussen belangen (programma Kenniscentrum Arbeid) = Steering Between Interests (programme Centre for Aplied Labour Market Res Laveren tussen belangen (programma Kenniscentrum Arbeid) = Steering Between Interests Law and Technology = Law and Technology Law made simple = Law made simple lawaai = blare Lawaai = Row Lawaai = Din lawaai = ado Lawaai = Bluster Lawaai = Disturbance Lawaai = Noise lawaaibeheersing = noise control lawaaibeperking = noise reduction lawaaibeschadiging = noise damage lawaaibron = noise source Lawaaierig = Roaring Lawaaierig = Noisy lawaaihinder door bouwactiviteiten = construction noise lawaainiveau = noise level Lawaaisaus = Slop lawaaivermoeidheid = noise fatigue lawine = avalanche "lawine or {f}, aardverschuiving" = landslide (natural disaster) lawinediode = avalanche diode lawinedoorbraak = avalanche breakdown lawinedoorslag = avalanche breakdown lawine-effect = avalanche effect Lawrence Stanley = Lawrence Stanley lawrencium = lawrencium laws or regulations = wet- of regelgeving laxans = laxative Laxativum = Laxative laxeermiddel = laxative Laxeermiddel = Aperient laxeermiddel {het} = laxative Laxeermiddelen = Laxatives "laxerend, laxerende, purgerend" = laxative {adj} (Aiding digestion) Layer 2 = Layer 2 Layer 3 = Layer 3 Layer 4 = Layer 4 Layer 7 = Layer 7 Layer buffer = layer buffer Layer pusher = Layer Pusher Layer Two Tunneling Protocol = Layer Two Tunneling Protocol Layer-buffer = layer buffer layout = component layout Layout = Layout lay-out = layout Layout instellingen = Layout settings layout options (retail space into individual shops) = Indelingsmogelijkheden lay-out plan = layout plan lay-out van de vragenlijst = layout of the questionnaire "lay-out, tekst en resources" = "layout, text, and resources" lay-outanalyse = layout analysis layoutplan = layout plan lazarus = wasted Lazerstraling = Laser radiation Lazio = Lazio Lazio = Latium lazuren = sky blue lazuur = sky blue LB = LB LBA = LBA L-Band = L-Band LBK = Air Handling Unit lb-kast = air treatment unit / air handling unit LBK's = AHUs ( air handling units) LBO = junior secondary vocational education (LBO) LBS = LBS LBS = Location Based Service Lbtabel: wit/ma = Payroll tax table: white/monthly LC = LC LC = Load Control LCC = LCC LCC = life-cycle cost LCC Model = LCC Model LCC sheet = LCC sheet LCC-model = LCC model LCC-uitkomst = LCC score LCD = LCD LCD display = LCD display LCD met achtergrondverlichting = LCD with background illumination LCD schermen = LCD screens LCD zonder achtergrondverlichting = LCD without background illumination LCD/acoustisch = LCD/acoustic lcd/led-scherm = LCD/LED screen lcd/led-SPIEGEL-scherm = LCD/LED mirror screen LCD/Monitor = LCD/monitor LCD/monitor/display op dashboard = LCD/monitor/display on dashboard LCD-display = LCD display LCD-display Crystal View = LCD display Crystal View LCD-display in rugleuning = LCD display in backrest LCD-indicatie = LCD display LCD-Monitor = LCD screen LCD-retroprojectie = LCD back projection LCD-scherm = LCD screen LCD-schermen = LCD screens LCD-schermen = liquid-crystal displays Lcd-toestellen = Liquid crystal devices LC-duplex = LC-Duplex LCD-zoeker = LCD viewfinder LCE = LCE LCE = Less Complex Entity LC-filter = LC filter LCID = LCID LC-kring = LC circuit LC-LVI-GC-MS = LC-LVI-GC-MS LCMIS = SCMIS LCMS = "National Crisis Management System (Landelijke Crisis Management Systeem, " LC-MS = LC-MS L-conveyor = L-conveyor LCP = LCP LC-parallelkring = parallel LC circuit LCR = LCR LCS = LCS LC-seriekring = series LC circuit LCW Pressure Measure Assy = LCW Pressure Measure Assy LCX = linker circumflex kransslagader = left circumflex coronary branch LDAP = LDAP LDAP-server = LDAP server LDC = National Careers Guidance Information Centre LDC = Expertise centre for Career Guidance LDL-cholesterol = LDL cholesterol LD-net = LP network LD-proces = LD-process LD-reduceerventiel = LP reducing valve LD-slak = LD-slag LD-stoom = LP steam LE = learning effect LE = LE LE = Latest Estimate le = 1st LE = Power Electronics Le Caire = Cairo Le Corbusier = Le Corbusier Le Havre = Le Havre Le Medi Rotterdam = Le Medi Rotterdam Lead = Lead Lead Assessor = Lead Assessor lead buyer = lead buyer lead by example = lead by example lead developer = lead developer lead engineer = Lead Engineer Lead generation = Lead generation lead partner = lead partner lead times = lead times Lead to Contract = lead-to-contract lead-in = lead-in leading = "is the leading [legislation. law, approach, etc.]" leading bedrijven = leading companies Leaf Cassette = Leaf Cassette Leaf Spring = Leaf Spring Leaf Spring Assy = Leaf Spring Assy Leaf Spring Stops = Leaf Spring Stops leaf springs = leaf springs leaflet = leaflet leaflets = leaflets leaf-routine = leaf routine Leafspring = Leaf Spring Leafspring = Leaf spring Leafsprings = Leaf springs leak-off oil = lekolie Lean = Lean lean activiteiten = lean activities Lean Manufacturing = Lean Manufacturing lean manufacturing'magagement systeem = lean manufacturing management system Lean Six Sigma = Lean Six Sigma leaner and meaner = leaner and meaner lean-filosofie = ‘Lean’ approach LEAN-voorbereidingstraject = LEAN preparation procedure learned helplessness = learned helplessness Learning & Development = Learning & Development learning & development programma = learning and development programme learning analytics = learning analytics learning and development = L&D learning and development = learning and development learning by doing = learning by doing learning by monitoring = learning by monitoring learning community = learning community learning experience platform = learning experience platform Learning for Innovative Design for Sustainability = Learning for Innovative Design for Sustainability learning from our mistakes and celebrating our success: together = samen leren we van onze fouten en samen vieren we ons succes Learning organization = Learning organisation learning styles = leerstijlen learning-oriented = leergericht Lease = Leasing Lease = Investment tax credit Lease = Lease lease- en verzekeringsmaatschappij = leasing and insurance company lease proposal = huurvoorstel lease proposal = voorstel tot verhuur lease proposals = Huurvoorstellen Lease Rechtstreeks = Direct Lease Leaseauto = Lease car Leaseauto/ auto van de zaak = Lease car / company car Lease-auto's = Lease cars Lease-auto's (per saldo) = Lease cars (balance) leasebedrag = lease amount leasebudget = lease budget leasecontract = lease contract Leasecontract = Lease Leasecontract = Lease Agreement leasemaatschappij = leasing company Leasemaatschappij bellen = Call the leasing company leasen = to lease Leaseobject = let property Leaseobject = item of the lease Leaseobject = leased equipment Leaseobject = leased property Leaseobject = leased asset Leaseobject = leased item Leaseobject(en) = Leased Property Leaseobjecten = Leased Property Leaseobjecten = Leased Assets Leaseovereenkomst = Lease Leaseovereenkomst = Lease Agreement leaseovereenkomst = lease agreement lease-overeenkomst = lease lease-overeenkomst = lease agreement lease-overeenkomst = leasing agreement lease-overeenkomst = leasing contract lease-overeenkomst = lease contract Leaseovereenkomsten = Lease Agreements leaseregeling = car scheme leaseregeling = company car scheme leaseregeling = lease car scheme leaseregeling = lease scheme leasetermijn = lease instalment leasetermijnen = lease instalments leasevoertuig = lease vehicle leasewagen = lease car leasewagen = lease car leash plug = leash plug leasing = financial lease Leasing = Lease leasing = leasing leasing = hire-purchase leasing en soortgelijke rechten = leases and similar rights leasingcontract = lease contract leasingcontract = lease contract leasingmaatschappij = leasing company leasingmaatschappij = leasing company leasingonderneming = leasing company leasingondernemingen = leasing companies leasingperiode = lease period Leasingschulden en soortgelijke = Leasing and other similar obligations Leasingschulden en soortgelijke rechten = Leasing and other similar obligations leasingschulden en soortgelijke schulden = leases and similar obligations Leasingschulden i.v.m. roerende goederen = Leasing obligations motor vehicles leasingsoftware = leasing software leasingvoertuig = lease vehicles leasingvoertuigen = lease vehicles leasingvoertuigen = lease vehicle Leasingvoorwaarden = Lease Conditions Least Cost Planning [planning tegen de laagste kostprijs] [LCP] = Least Cost Planning [LCP] least privileges = least privileges least squares generalized inverse = least squares generalised inverse least squares generalized inverse = least squares generalized inverse least variance difference method = least variance difference method Leave Her to Heaven = Mortal sin Leave Her to Heaven = Deadly sin leb = rennet-stomach lebbe = rennet-stomach lebberen = to lap up Lebbig = Acerb Lebbig = Acetous Lebmaag = Rennet-stomach lecherdraden = Lecher wires Lecherverbinding = Lecher line Lecithine = Lecithin lecithine = lecithin lecithinen = lecithin LECK = National Expertise Centre for Child Abuse (LECK) lector = professor lector = lector lector = (Am.) assistant professor (of) lector = (hogere rang) associate professor (of). lector = (hogere rang) reader (in) lector = (vergelijkb.) (university) lecturer (in) lector = lecturer lector = professor/lector lector = reader Lector = Professor lector dr.ir. Peter Joore = Professor (‘Lector’) Dr Peter Joore lector Open Innovatie = Open Innovation Lector lectoraat = professorship lectoraat = (professorial) chair lectoraat = centre of excellence lectoraat = lectorate lectoraat = lectureship lectoraat = readership lectoraat = research department lectoraat = research group lectoraat = "research group (in Dutch, 'lectoraat')" Lectoraat (Maatschappelijk) Vastgoed = Research Group on Property with a Social Function (Lectoraat Maatschappel Lectorale rede = inaugural speech lectoraten = Lectorates lectoren = professors (‘lectors’) lectoren = Lectors lectuur = reading matter led = LED Led = Light-emitting diode LED aansturing = LED controlling LED detector = LED detector LED dimmen = LED dimming LED en diode = LED and diode led- en lcd-schermen = LED and LCD screens LED indicatie voeding = LED display supply LED indicator = LED indicator Led lampje = LED light Led lampje van de Optical Transmitter = LED light of the Optical Transmitter LED schermen = LED screens led schijnwerpers = LED floodlights Led Strip Volume = Led Strip Volume LED verlichting = LED lighting LED window show = LEDwindowshow LED/acoustisch = LED/acoustic LED/LCD = LED/LCD LED/LCD/acoustisch = LED/LCD/acoustic LED/LCD/analoog = LED/LCD/analogue Leda = Leda Leda (mythologie) = Leda (mythology) LED-armaturen = LED fixtures LED-armatuur = LED luminaire LED-armatuur = LED-luminaire LED-binnenverlichting toren = LED interior tower lighting lede van rechtswege = members ledemaat = limb Ledemaat = Member ledematen = extremities: human hands & feet ledematen = limbs ledematen = the extremities: human hands & feet leden = paragraphs leden = following leden = members leden = adherents leden = subclauses leden {mv} = members leden DMT = DMT members Leden van = Members of the leden van dit artikel = subclauses of this clause leden van het College van Bestuur = members of the Executive Board leden van het bureau = officers of the meeting leden van het cabinepersoneel = cabin crew member leden van het Executive Committee = members of the Executive Committee leden van het koningshuis = members of the royal house Ledenadministratie = Member Services Ledenbewijzen = Membership certificates ledenbijeenkomst = members’ meeting Ledenlijst = Membership list Ledenraad = Council of Members ledenraad = Council of Members ledenraad = Members’ Council ledenraad = Membership Council ledenraad = Members' Council ledenraadpleging = endorsement by membership Ledenraadslid = member of the Council of Members Ledenraadsvergadering = Council of Members meeting ledenradiator (m) = column radiator ledenreeks = member set Ledenvergadering = members’ meeting ledenvergadering = general meeting Ledenvergadering van de NVRO = General Membership Meeting of the NVRO ledenweergave = member view Ledepop = Jumping jack Ledepop = Model Ledepop = Puppet Ledepop = Mannequin Ledepop = Fashion model leder = leather Leder = Hide leder {het} = leather leder en artikelen van leder = leather and leather goods leder en kunstleder = leather and imitations of leather leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten = "leather and imitations of leather, and goods made of these materials" leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover begrepen = "leather and imitations of leather, and goods made of these materials (inc" leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet beg = "leather and imitations of leather, and goods made of these materials and " leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet beg = "leather and imitations of leather, and goods made of these materials and " leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet beg = "leather and imitations of leather, and goods made of these materials and " "leder en kunstleder, dierenhuiden" = "leather and imitations of leather, animal skins and hides" Leder van andere dieren = Leather of other animals "Leder van andere dieren, samengesteld leder en ander leder" = "Leather of other animals, composite leather and other leather" Leder van runder- en paardachtigen = Leather of bovine or equine animals "Leder van schapen, geiten en varkens" = "Leather of sheep, goats or pigs" leder Voor Allen zaait veldbloemen voor vrede en solidariteit. = One for All grows wildflowers for peace and solidarity "leder, kunstleder en moleskin en hieruit vervaardigde producten" = "leather, imitation leather and moleskin and articles made therefrom" "Leder, textielweefsels, kunststof en rubber materialen" = "Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials" ledercrèmes = creams for leather lederen = leather lederen producten = leather goods Lederen riemhouder = Leather belt holder Lederen riemring = Leather belt ring lederen tip = leather toecap lederhuid = dermis lederindustrie = Leather industry ledermes = universal cutter lederstructuur = leather-like texture lederververij = Leather dyers lederverwerkende industrie = leather industry lederwaren = leather goods lederwaren en handschoenen = fancy leather goods and glove-making industry Lederwaren voor gebruik in machines of bij mechanische toepassingen = Leather articles used in machinery or mechanical appliances lederwarenindustrie (excl. kleding en schoeisel) = Leather goods industry (excluding clothing and footwear) lederwerk = leather goods Ledger = ledger Ledger = Ledger ledges = richels LED-houder = LED holder Ledig = Vacuum Ledig = Blank ledig = empty Ledig = Void Ledig chassis = Empty chassis Ledigaard = Lazy Ledigaard = Loiterer Ledigaard = Bum Ledigaard = Otiose Ledigaard = Sloth Ledigaard = Idler Ledigaard = Sluggish Ledigaard = Slothful Ledigaard = Drone Ledige buis = Empty tube ledige vennootschap te koop = company registration for sale Ledigen = Exhaust Ledigen = Pour away Ledigen = Pour off Ledigen = Scoop out Ledigen = Flush Ledigen = Clear Ledigen = Gill ledigen = Emptying ledigen = empty ledigen = to empty Ledigen = Vent Ledigen = Strain off Ledigen = Gut Ledigen = Vacate Ledigen = Polish off Ledigen = Empty out Ledigen = Deplete ledigen van = Emptying lediging van gal uit de galblaas = emptying the gallbladder lediging van gal uit de galblaas = gall bladder emptying: transporting bile from the gallbladder into the du "lediging, de depletie" = depletion "lediging, de depletie" = exhaustion and dehydration ledigingskromme = lock operation curve ledigingsproces = waste emptying process ledigingssysteem = emptying system ledigingstijd = emptying time ledikant = bedstead ledikantdeken = cot blanket LED-indicatie = LED display ledjes rood = red LEDs ledlamp = LED light ledlamp = LED lamp LED-lamp = LED lamp LED-lamp = light emitting diode ledlampen = LED bulbs ledlampen = LED lights LED-lampen = LEDs LED-lampen = LED lighting LED-module = LED-module LED-module = LED module led-oplossing = LED solution LED-printplaateenheid = LED printed circuit-board led-reclameborden = LED billboards LED's = LEDs LED-schakeling voor = LED switching for ledschermen = LED screens LED-trekker = LED puller LED-uitvoering = with LED technology ledverlichting = LED lighting Ledverlichting = LED lighting LED-verlichting = LED lighting LED-verlichtingsmodule = LED lighting module Lee Harvey Oswald = Lee Harvey Oswald Leed = Woe Leed = Affliction Leed = Ache Leed = Sorrow Leed = Grief leed = annoyance Leed = Heartache Leed = Chagrin Leed = Pain leed {het} = suffering leed {het} [letsel] = harm leed {het} [verdriet] = sorrow Leeds = Leeds leedvermaak = epicaricacy leedvermaak = schadenfreude leedwezen = regret leef- en leer- gemeenschap = living and learning community leef- en leergemeenschap = living and learning community leef- en leerhuis = living and learning house leef- en leerwereld = living and learning environment leefaspect = lifestyle aspect leefbaar loon = living wage leefbaarder = more liveable "leefbaarder, duurzamer, veiliger, mobieler en informatiever" = "more liveable, sustainable, safe, mobile and informative" leefbaarheid = amenity leefbaarheid = habitability leefbaarheid = liveability leefbaarheid = living conditions leefbaarheid = quality of life leefbaarheid = quality of living Leefbaarheid van wijken = Quality of life in neighbourhoods leefbaarheidsprojecten = quality of life projects leefbare loon = living wage leefcomfort = quality of life / comfort of life leef-en leer- wereld = living and learning environment leefgebied = (natural) habitat leefgebied = habitat leefgemeenschap = community leefgroep = community leefgroepen = living groups leefgroepenwerking = organisation into residential groups leefgroepwerking = communal living leefkeuken en eetkamer = open plan kitchen and dining area leefklimaat = living environment Leeflaag in stand houden = Maintain clean top layer leeflijn = lifeline leefmilieu = "environment (natural environment, anthropic environment)" Leefmilieu Brussel = Brussels Environment (Leefmilieu Brussel) Leefmilieu Brussel = Brussels Environment "leefmilieu, maatschappelijke en deugdelijk bestuur principes" = "Environment, Social and Governance" "leefmilieu, maatschappelijke en deugdelijk bestuur principes" = "environmental, social and corporate governance principles (hereinafter " "leefmilieu, maatschappelijke en deugdelijk bestuur principes" = "Environmental, Social and Governance" "leefmilieu, maatschappelijke en deugdelijk bestuur principes" = ESG "leefmilieu, maatschappelijke en deugdelijk bestuur principes" = "environmental, social and corporate governance principles" leefmilieuverordening = environmental by(e)-law (! Van lagere overheid) leefnorm = living standard leefomgeving = social environment leefomgeving = living environment leefomgeving = (everyday) surroundings / environment / world leefomgeving = surrounding environment leefomgeving (dagelijkse) = "social environment, living environment (daily)" leefomgeving dagelijkse = daily living environment leefomgeving dagelijkse = social environment leefomgeving van in het wild levende planten en dieren = wildlife habitat leefomstandigheden = living conditions Leefregel = Rate leefregel = "maxim, Company Rule, Company Regulation, code of conduct" leefregel = maxim leefregel = code of conduct leefregel = Company Regulation leefregel = Company Rule Leefregel = Regimen Leefregel = Starvation diet Leefregel = Diet Leefregel = Régime Leefregel = Regime Leefregel = System of government leefregels = "maxims, Company Rules, Company Regulations, Rules of conduct" leefregels = maxims leefregels = Company Rules/Company Regulations leefregels = Company Regulations leefregels = Company Rules leefregels = rules of conduct Leefrente = Fixed interest annuity leefruimte = living space leefruimtes = living areas leefsituatie = social situation leefsituatie = life leefstijl = Social / emotional skills leefstijl = life style leefstijl en voedingsgewoontes = lifestyle and eating habits leeft en werkt = lives and works leeftijd = age leeftijd = phase age (of a tidal wave) leeftijd {de} = age leeftijd bij aanvang onderzoek = at the start of the study leeftijd bij menarche = age at menarche leeftijd een significante voorspeller is = age is a significant predictor leeftijd in jaren = curtate leeftijd onderscheidende = age-related "leeftijd, geslacht, geografische herkomst, opleiding en beroepservaring" = "age, gender, geographical origin, training and professional experience" "leeftijd, geslacht, opleiding, stedelijkheid en huishoudgrootte" = "age, gender, education, degree of urbanism and household size" leeftijdgenoten = peers leeftijd-periode-cohort gevolgen = age-period-cohort effects Leeftijdsafhankelijk = Variation with age leeftijdsafhankelijk geboorte- en sterfteproces = age-dependent birth and death process leeftijdsafhankelijk vertakkingsproces = age-dependent branching process leeftijdsafhankelijke = age-related leeftijdsafhankelijke premie = age-related premium leeftijdsafhankelijke premie = graduated premium based on age leeftijdsafhankelijke premies = age-related premiums leeftijdsbewust = age-conscious leeftijdsbewust personeelsbeleid = age-conscious personnel policy leeftijdscategorie = age group leeftijdscategorieën = age categories leeftijdscohorten = age cohorts leeftijdscontrole = age verification leeftijdscontrolesysteem = age verification system Leeftijdscorrectie = Age adjustment leeftijdsdag = age-related day off leeftijdsdagen = age-related days off leeftijdsdagen = age-related days off (‘leeftijdsdagen’) leeftijdsdagen = age-related leave leeftijdsdagen = age-related days leeftijdsfasebewust = life-phase oriented (or life-stage oriented) leeftijdsgebonden weduwepensioen = age-related widow's pension leeftijdsgenoten = peers leeftijdsgrens = age limit leeftijdsgroep = age band leeftijdsgroep = age-bracket leeftijdsgroep = age group leeftijdsklasse = age group) leeftijdsonafhankelijke = age-independent leeftijdsonafhankelijke tarieven = age-independent rates leeftijdsopbouw = age distribution leeftijdspiramide = age pyramid leeftijdsschaal = age bracket leeftijdsschaal = age group leeftijdsspecifiek cijfer = age-specific rate leeftijdsspecifieke sterftekans = age-specific mortality rate leeftijdsspecifieke sterftekans = intensity leeftijdsspecifieke sterftekans als functie van de leeftijd = intensity function leeftijdsverdeling = distribution by age leeftijdsverdeling / -opbouw = age distribution "leeftijdsverdeling, - opbouw" = age distribution Leeftocht = Food supplies Leeftocht = Rations Leeftocht = Provisions Leeftocht = Reserves Leeftocht = Groceries Leeftocht = Supplies Leeftocht = Provender leefvertrekken = communal living areas leefwereld = social environment leefwereld = world leefwijze = lifestyle Leeg = Vacuum leeg = vacant leeg = idle Leeg = Empty Leeg = Blank Leeg = Void leeg bericht = empty message Leeg chassis = Empty chassis leeg en bezemschoon = vacant and broom clean leeg en ontruimd = vacant and cleared leeg en schoon = clean and empty leeg en vol = empty and full leeg –en vol = empty and/or full leeg medium = empty medium Leeg pallet = Empty pallet leeg pallet buffer = empty pallet buffer leeg pallet transport = empty pallet conveyor leeg pallettransport = empty pallet conveyor leeg raken = to empty "leeg vel (papier), een" = "blank sheet, a" leeg zijn van dragers = empty carriers "leeg, ontruimd" = "vacant, cleared" "leeg, ontruimd en ongevorderd" = "vacant, cleared, and not subject to any claim" leegbaar = avoidable leegdraai cyclus = emptying cycle leegdraai menu = emptying screen leegdraaicyclus = emptying cycle leegdraaien = empty leegdraaien = emptying Leegdraaien actief = Emptying active Leegdraaien niet acti = Emptying inactive leeggebrand = burn off leeggebrand = burning off leeggemaakt = emptied leeggemaakt wordt = is emptied Leeggemaakte = Emptied leeggewicht = empty weight leeggewicht = unladen weight leeggieten = pour out Leeghalen = Empty leegheid = emptiness leeghevelen = back siphonage leeghoofdig = empty-headed "leeglezen, leeggelezen" = "read out, read out" leegloop = idleness leegloop = idle capacity leegloop = idling leegloop = emptying leegloop inrichting = draining device leegloop van medewerkers = idle time of employees Leegloopbeveiliging = Low voltage disconnect leegloopruimte = drain-back / drain-down space leeglooptijd = downtime leeglooptijd = idle time leegloopverliezen = losses due to downtime Leegloper = Bum Leegloper = Loiterer Leegloper = Idle Leegloper = Drone Leegloper = Otiose leegmaken = to empty "leegmaken, opruimen, afbreken" = deplete (to empty or unload) leegmelding = empty signal leegpalletinvoer = empty pallet infeed leegpalletinvoer = empty pallet feeder leegpompen = to exhaust leegruimen van land = land clearing leegscheppen = to empty out leegstaand = empty leegstand = vacant space leegstand = "vacancy, unoccupied houses, etc." Leegstw = Vacant Property Act (Leegstandwet) leegt = empty Leegte = Blank Leegte = Void leegte = emptiness leegte = vacuum leegte {de} = emptiness "leegte, gat, blanco, niet bezet" = void leek = layman Leek = Leek leek = layperson Leek = Profane leek = ordinary person leek {de} = layman leekrachtsturing = Teacher-directed/initiated learning leem = loam leem = mud (clay) leem = loamy clay leem = cob "leemachtig, leem...." = loamy leembezetter = plasterer leembrokken = lumps of loam leemplakker = dauber leemte = gap leemte = (bloedsporen) void leemte/patroononderbreking (bloedsporen) = void leemvlechtwerk = wattle and daub leen = borrow leen = fief leende = lent leende uit = lent leenden = lent leenden uit = lent leenemballage = returnable packaging leengoed = fief Leenheer = Liege leenman = vassal leenovereenkomst = loan agreement leenovereenkomsten = loan agreements leenrecht (juridisch) = lending right leenrechten (financieel) = lending rights leent = serves leent zich bij uitstek = is ideally suited leent zich bij uitstek voor = is ideally suited for leent zich gunstig voor = advantageously lends itself to leent zich in het bijzonder voor = is particularly suitable for leent zich niet voor externe uitwijk = does not lend itself to remote disaster recovery leentoestel = loaner Leenvermogen = Debt capacity Leenvertaling = Tracing leenwoord = loanword leenwoord {het} = loanword leenwoord {het} = loan word Leep = Wily Leep = Sly Leep = Cunning Leepogig = Bleary Leer = Leather leer = ladder leer = theory Leer = Hide Leer = Doctrine Leer / metaal = Leather/metal leer [wet] = doctrine (law) leer {het} = leather "leer bekleed, met" = leather covered leer- en innovatieomgeving = learning and innovation environment leer- en onderzoekslijn = learn and research track leer- en ontwikkelingsproblemen = learning and development problems leer- en ontwikkelingsprocessen = learning and development processes leer- en ontwikkelprogramma = learning and development programme leer- en ontwikkelprogramma’s = learning and development programmes leer- en ontwikkeltraject = learning and development process leer- en uitlooprecht(en) = study voucher and extra study voucher Leer meer over = Learn more about leer- of gedragsproblemen = learning or behavioural problems leer van de accountantscontrole = theory of auditing leer van de administratieve organisatie = theory of accounting and administrative organization leer van de akoestiek = acoustics leer van de economische schade = economic loss doctrine leer van de financiering = theory of financing leer van de kleuren = colour theory leer van de toerekening naar redelijkheid = doctrine of imputability according to the principles of reasonableness Leer van een leernicht en krijg les van een lesbienne = "Learn from a leatherman, and take lessons from a lesbian" leer van het bloed = haematology leer van het gewekte vertrouwen = theory of inspired confidence leer-/trainings-documentatie = learning/training documents leer-/trainings-presentatie = learning/training presentation leeraanbod = courses on offer leeraanbod = range of courses leeraanbod = range of learning resources leeraanbod = courses on offer leeraanbod = range of courses leeraanbod = range of learning resources leeraanbod = courses offered leeraanbod = package of study programmes leeraanbod = programmes offered leeraanbod = study programmes leeraanbod = courses on offer leeraanbod = range of courses leeraanbod = range of learning resources leeraanbod = courses on offer leeraanbod = learning offering leeraanbod = learning on offer leeraanbod = learning opportunities on offer leeraanbod = learning tools leeraanbod = material leeraanbod = range of courses leeraanbod = range of learning resources leeraanbod = courses on offer leeraanbod = learning options leeraanbod = range of courses leeraanbod = range of learning resources leerachterstand = backwardness at school leerachtig = leather "leerachtig, taai" = coriaceous leeractiviteit = learning activity leeractiviteiten = learning activities leeractiviteiten te sturen = guiding learning activities leeradviseur = learning adviser leeradvisieur = learning adviser leeralgoritme = learning algorithm LeerArbeidsOvereenkomst = paid teacher training leeratelier = learning studio Leerbedrijf = Apprenticeship company leerbegeleider = learning adviser leerbehoeften = educational needs leerbehoeften = learning needs leerbeleid = learning policy leerbeleid = education policy leerbereidheid (HR term) = willingness to learn leerbewerking en -afwerking = Leather processing and finishing Leerboek = Companion leerboek = textbook Leerboek = Handbook Leerboek = Manual leerbudget = learning budget leerbudgetten = learning budgets leercontract = apprenticeship contract leercultuur = learning culture leercyclus = learning cycle Leerdam = Leerdam Leerdammer Company b.v. = Leerdammer Company B.V. leerde = taught leerde = learnt "leerde (aan), leerden (aan)" = taught (Simple past) leerden = taught leerden = learnt leerdoek = leather cloth leerdoel = learning objective leerdoel = learning goal leerdoel = teaching objective leerdoelen = learning objectives Leerdoelen = Learning goals leerdoelen uit voorgaande jaren = learning objectives from previous years leerdoelstellingen = learning objectives leerdoelstellingen bespreken met de student = discuss learning objectives with the student leerdoelstellingengesprek = learning objectives discussion leerdossier = learning file leereffect = learning effect leerervaring = learning experience leerervaringen = learning experiences leerfaciliteit = learning facility leerfaciliteiten = learning facilities leergang = class Leergang = Course leergebieden = areas of learning leergedrag = learning behaviour Leergeld = Teaching Leergeld = Learning Leergeld = Apprenticeship Leergemeenschap = Learning community leergerichtheid = learning orientation leergeschiedenis = history leergeschiedenis = learning history leergeschiedenis = "learning history, history" leergesprek = instructional talk Leergierig = Studious leerglanzerij = Leather dressers leergroep = learning group leerhuis = house of study leerhuis = school leerhuis = study centre leerhuis = theological study group Leerhulpmiddelen en -toestellen = Training aids and devices leerinhoud = curriculum leerinhoud = content of learning leerinhouden = curriculum content leerinhouden = subject matter leerinterventie = "learning intervention, training intervention" leerinterventie = learning intervention leerinterventies = learning interventions leerjaar = school year / course year Leerjaar = school year Leerjaar = Academic year leerjaar = grade leerjaar 3 en 4 = Year 3 and 4 leerjaren = school years leerjaren = academic years leerjongen = apprentice "leerjongen , leermeisje, gezel" = "apprentice (A trainee, especially in a skilled trade)" leerklimaat = learning environment leerkracht = teacher leerkracht (2de leerjaar) = second year teacher leerkracht en leerlinglijsten = teacher’s observation lists and self-assessment lists for pupils leerkracht van het 2de leerjaar = second year teacher leerkrachten = teachers leerkrachten en leerlingen = teachers and students leerkrachten in het basisonderwijs = primary school teachers "leerkrachten, leerlingen, oud-leerlingen en ouders" = "teachers, students, former students and parents" leerkrachtlijst = teacher’s observation list leerkracht-observator = teacher-observer leerlandschap = learning landscape leerlijn = learning pathway / stream leerlijn = learning continuity pathway leerlijn = learning pathway leerlijn bewegingsonderwijs = movement education learning pathway leerlijn internationalisering = internationalisation learning pathway leerlijn ondernemerschap = Entrepreneurship learning pathway leerlijnen = learning pathways Leerling = Pupil leerling = learner leerling = student leerling = apprentice leerling = trainee leerling {de} = learner leerling {de} = apprentice leerling {de} = pupil leerling agent /aspirant = pupil leerling gegevens = student data leerling met een ASS = pupil with an ASD leerling met speciale onderwijsbehoeften = student with special educational needs leerlingaantallen = student numbers leerlingbegeleiding = guidance leerlingbespreking = individual pupil meeting leerlingbespreking = individual pupil meetings leerlingbesprekingen = student evaluation leerlinge {de} = pupil [female] leerlingen = pupils leerlingen {mv} = pupils leerlingen en leraren = pupils and teachers leerlingen in het speciaal onderwijs = special education pupils leerlingen met een ASS = students with an ASD leerlingen met een ASS = teaching students with ASDs leerlingen met gedragsproblemen = pupils with behavioural problems leerlingen met stoornissen = pupils with disorders leerlingen van de vrijeschool = Steiner school students leerlingen van het basisonderwijs = primary school children "leerlingen, leerkrachten en ouders" = "students, teachers and parents" leerlingenbegeleidingsdienst = guidance service leerling-enquête = student survey leerlingenraad = student council leerlingenselectie = selection of pupils leerlingenwerk = student work leerlingenzorg = student care leerlinggericht = student-oriented leerlinglijst = self-assessment list for pupils leerling-nummers = pupil numbers leerlingparticipatie = student participation leerlingspecifieke databank = student-specific database leerlingvolgsysteem = pupil or student tracking system leerlingwezen = apprenticeship leerlooien = tan Leerlooien = Tanning "leerlooierij (na 1900, chroomzouten)" = "Tanneries (after 1900, chromium salts)" "leerlooierij (voor 1900, plantaardige looistoffen)" = "Tanneries (before 1900, vegetable dyes)" leermachine = teaching machine leermateriaal = teaching materials leermateriaal = educational resources leermaterialen = teaching materials leermeester = teacher leermeester = master LEERMEESTER = Instructor leermethode = learning method leermiddel = teaching aid leermiddelen = teaching materials leermiddelen = training aids leermiddelen = teaching aids leermiddelen = teaching material(s) Leermiddelen = Teaching equipment leermiddelen = "educational tools, teaching aid, teaching materials" leermiddelen en handleidingen = teaching aids and manuals leermiddelen en materialen = teaching resources and materials leermiddelen en onderwijsmateriaal = educational and teaching materials leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen) = instructional and teaching material (except apparatus) leermiddelen en onderwijsmateriaal voor zover begrepen in deze klasse = instructional and teaching material included in this class "leermiddelen en onderwijsmateriaal, -apparaten en -instrumenten 16" = "instructional and teaching materials, apparatus and" "leermiddelen en onderwijsmateriaal, schrijfmachines, kantoormachines en t" = "instructional and teaching materials, writing machines, office machines a" "leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magne" = "instructional material relating to computers and to data, all recorded ma" leermogelijkheden = learning opportunities leermoment = learning opportunity leermoment = learning experience leermomenten = learning opportunities leermomenten en reflectie-ontwikkeling = learning opportunities and reflection development leermonitor = learning monitor leernetwerkgroep = learning network group leerniveau = learning level leerobjecten = learning object leeromgeving = learning environment leeromgeving = learning context leeronderzoek = research training leeronderzoek (individueel) = (individual) apprentice research leeronderzoekscomponent = element of research training leeropbrengst = learning outcome leeropbrengsten = learning gains leeropdracht = teaching and research remit (wordt in de Angelsaksische wereld niet gebru leeropdrachten = teaching and research remit leeropdrachten = mandate of the Chair leeropdrachten = remit of the Chair leeropdrachten = assignment leeropdrachten = educational assignment leeroplossing = learning solution leeroplossing van Studytube = Studytube learning solution leerpad = learning pathway leerpaneel = teach pendant leerplan = learning plan leerplan = syllabus (at subject level) / curriculum (at degree programme level) leerplan = thesis plan leerplan = curriculum leerplan (ontwikkeling) = curriculum (development) leerplanontwikkeling = curriculum development leerplanvak = curriculum subject leerplatform = learning platform leerplek = learning environment leerplicht = compulsory education leerplichtige leeftijd = school age leerplichtige leeftijd = school starting age leerplichtigonderwijs = compulsory education leerprobleem = learning difficulty leerproces = learning process leerproces (van een individu) = learning curve leerproces {het} = learning process leerprocessen = learning processes leerprogramma = training programme Leerprogramma = Tutorial leerprogrammering = teach programming leerprojecten = learning projects leerpsycholoog = educational psychologist leerpunt(en) = learning point(s) leerpunten = lessons learned leerpunten = learning points leerrechten = education rights leerrekening = learning account leerrendement = learning efficiency leerresultaat = learning outcome leerresultaten = learning outcomes leerresultaten = learning results leerrijk = instructive Leerrijk = Informative leerroute = learning route Leerschool = School leerschool = learning experience leersituatie = learning situation leersstrategieën = learning strategies leersstrategieën = learning strategy Leerstelling = Dogma leerstijl = style of learning leerstijl = learning style leerstoel = pulpit leerstoel = chair leerstoel (op het gebied van) = chair (of) leerstoel bekleden of bezetten = hold a chair "leerstoel bekleden, een" = to hold a chair "leerstoel, een" = "chair, a" leerstoelen = chairs leerstoelenplan = professorship plan leerstoelhouder = chair holder leerstof = required reading leerstof = subject matter Leerstof = Course material leerstofjaarklassensysteem = year group system leerstofomschrijving = subject matter descriptions leerstoornis = learning disability leerstrategie = learning strategy Leerstuk = Belief Leerstuk = Tenet Leerstuk = Dogma Leerstuk = Article of faith leersystematiek = learning methodology leert = teaches leert dat = shows that leert de ervaring = experience has shown leert het gebruik van = teaches the use of leerteam = learning team leertempo = learning pace leertest = learning test leertheoretische benadering = learning theory approach leertheoretische benaderingen = theoretical teaching approaches leertheorie = learning theory leertijd = learning leertijd = apprenticeship leertouwerij = Leather curriers leertraject = learning programme leeruitkomsten = learning outcomes leervaardigheden = learning skills leervermogen = learning capacity leervoorwaarden = prerequisites leervorm = form leervorm = form of learning leervorm = type leervorm = type of learning leervormen = forms leervraag = learning demand leervraag = learning needs leervraag = learning requirement leervragen = learning needs leerweg = educational track leerweg = course of study leerweg = learning pathway leerwegen = learning pathways leerwegonafhankelijk = programme-independent leerwegondersteunend onderwijs = special needs classes leerwereld = learning environment leerwerkbedrijf = study and training company leerwerkbedrijf = training/work placement organisation leerwerkloketten = ‘Leerwerkloketten’ (education/employment information counter manned b Leerzaam = Informative leerzaam = instructive lees = read LEES ALLE ANTWOORDMOGELIJKHEDEN VOOR = READ OUT ALL THE ANSWERS Lees de = Read the Lees de procedures CWGC na = Consult the CWGC procedures Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door = Please read this user manual carefully Lees dit hoofdstuk aandachtig door alvorens = Read this chapter carefully before lees- en schrijfmachtiging = Read+Write permission lees- en schrijfmogelijkheden = the read and write capabilities lees- en spellingsproblemen = reading and spelling problems lees- en spellingstoetsen = reading and spelling tests Lees- en Spellingvaardigheid = Reading and Spelling skills Lees het beleid inzake disciplinaire maatregelen = Read the policy on disciplinary measures Lees hier meer = For more details lees latch = read latch Lees meer = Read more Lees meer daarover in onze white paper = Read more about this in our white paper Lees meer over = Read more about Lees meer over deze case = Read more about this case story Lees meer over deze case op = Read more about this case story at LEES ONDERSTAANDE = READ THE FOLLOWING lees ook = i.e. lees verder = Read more Lees verdomme de handleiding = RTFM Lees voor meer informatie = "For more information, please refer to" "lees-, schrijf- en rekenvaardigheden" = literacy and numeracy lees-/schrijfmachtiging = read/write permission lees-alleen = read-only lees-alleengeheugen = read-only memory: ROM leesbaan = reading track leesbaar = readable Leesbaar = Legible leesbaar (niet spiegelbeeldig) = right reading "leesbaar, lezenswaardig" = readable {adj} (enjoyable to read) leesbaarheid = legibility leesbaarheid = readability leesbaarheidsstatistieken = readability statistics leesbare verificatie = plaintext authentication leesbewerking = get operation leesblind = word-blind leesblindheid = word blindness leesbril = readingglasses leesbril = reading glasses leesbril {de} = reading glasses leesexemplaar = reader's copy leesfout = read check leesgebeurtenis = get event leesgestoord = dyslexic leesimpuls = read pulse Leesinrichting = Bookcase Leesinrichting = Library leeskop = read head leeslamp = reading light leeslamp chauffeurszitplaats = driver's seat reading light leeslamp hostess/chauffeurszitplaats = driver's seat/courier seat reading light leeslamp hostesszitplaats = courier seat reading lamp leeslampjes standby = interior lighting leeslampjes standby = reading lamps standby leesmachtiging = Read permission LEESMIJ = README Leesmij-bestand = readme file leesorgaan = reading station leesplezier = happy reading leesportefeuille = portfolio with magazines leesprobleem = reading difficulty Leesproces = Reading strategy leesprogramma = reading programme leesraamverschuiving = frameshift mutation leesraamverschuiving = "phase-shift mutation: inserting or deleting a nucleotide pair, causing a " leesreductie = get reduction leesrichting = reading order leesriet = leasing reed lees-schrijfkop = combined read/write head leessnelheid = reading speed leesstation = reading station leest = waist leest de byte code en voert deze uit = reads the bytecode and executes it Leesteken = Punctuation Leesteken = Interpunction leesteken = symbol leesteken = special character Leesteken = Punctuation mark leesteken {het} = punctuation mark Leestekens = Punctuation leestekens = punctuation marks leestekens plaatsen = punctuate Leestips = Suggested reading list leestoets = reading test leesvaardigheid = reading skills Leesvenster = reading pane leesvenster = read-out Leesvolgorde van rechts naar links = Right-to-Left Reading Order leesweek = study week leesweergave = Reading View leeswijzer = general information leeswijzer = how to read this document leeswijzer = organisation of the book leeswijzer = outline of the document leeswijzer = overview leeswijzer = reader’s guide leeswijzer = reading guide leeswijzer = summary Leeswijzer = Bookmark Leeswijzer = Outline of the document Leeswijzer = How to read this document leeswoede = passion for reading leeszaal = readingroom Leeszaal = Reading room Leeuw = Leo Leeuw = Lion Leeuw (dier) = Lion Leeuw (sterrenbeeld) = Leo (constellation) leeuw {de} = lion Leeuwarden = Leeuwarden Leeuwarderadeel = Leeuwarderadeel leeuwenbek = snapdragon Leeuwenburg = Leeuwenburg Leeuwenburg = Leeuwenburg leeuwendeel {het} = lion's share leeuwenwelp = lion cub leeuwenwelp {de} {het} = lion cub "leeuwenwelp {f}, leeuwenwelpje, welp {f}, welpje{n}" = lion cub (young lion) leeuwenwelpje = lion cub leeuwerik = lark leeuwetand = dandelion leeuwin = lioness leeuwin {de} = lioness lef = chutzpah Lef = Audacity Lef = Face Lef = Gall Lef = Boldness LEFT = LEFT Left en Right = Left and Right left outer join = left outer join Leg = Egg-laying Leg de pallet handmatig juist neer = Place the pallet in the correct position manually leg dit vast = record this Leg een gewicht op = Place a weight on Leg een lijntje = Apply a line of Leg een lijntje = Place a line of Leg een lijntje lijm op het lijmvlak = Place a line of glue on the glue surface Leg een lijntje lijm op het oppervlak = Apply a line of glue on the surface Leg een lijntje Simson = Apply a line of Simson Leg een rups Araldite = Place a bead of Araldite Leg een rups kit = Apply a bead of sealant Leg en lijntje = Apply a line of Leg gewichten op = Place weights on Leg hem plat op de = Lay it flat on the Leg het doek op het = Place the cloth on the leg pallet handmatig correct neer = place pallet in the correct position manually Leg tijdslimieten op voor jezelf. = Set yourself time limits. Leg uit waarom deze leiderschapsstijlen of -gedragspatronen waarschijnlij = Explain why these leadership styles or behaviours are likely to have a po Leg uit waarom het belangrijk is = Explain the importance of Leg uit waarom het belangrijk is dat een leider teams en individuele pers = Explain the importance of a leader being able to motivate teams and indiv Leg uit waarom het belangrijk is dat een leider teams en individuele pers = Why should a leader be able to motivate teams and individuals and gain th Leg uit waarom het belangrijk is dat het team een gevoel van gemeenschapp = Explain the importance of the team having a common sense of purpose Leg uit welke rol communicatie speelt = Explain the role communication plays Leg uit welke rol een leider speelt bij het ondersteunen en ontwikkelen v = Explain the role that a leader plays in supporting and developing the tea Leg uit welke rol een leider speelt bij het ondersteunen en ontwikkelen v = Explain the role that a leader plays in supporting and developing the tea Legaal = Legal legaal geproduceerd hout = legally produced timber legaal verblijvende persoon = legally residing person legaat = bequest legaat dat uit bepaald fonds moet worden betaald = demonstrative legacy legaat in de vorm van geld = pecuniary legacy legacy = legacy legacy = legacy LegacyExchangeDN = LegacyExchangeDN legacy-gebonden systemen = legacy bound systems legacynetwerkadapter = legacy network adapter legacy-toepassingen = legacy applications legal and contractual obligations = wettelijke en contractuele verplichtingen legal definition = wettelijke definitie legal discovery = legal discovery Legal Entity Identifier = Legal Entity Identifier Legal Entity Identifier (LEI) register = Legal Entity Identifier (LEI) register legal form = legal form legale = legal legale aanbieders = legal providers legale drugs = legal drugs legale markt = legal market legalisatie = legalisation Legalisatietoets = Legalisation test "legaliseren, documenten" = "legalise, documents" legalistische benadering = legalistic approach legaliteit = legality legataris = heir legatarissen = legatees legaten = bequests Legatie = Legation legato = legato legbed = bed legbord = shelf Legbord voor kast/lessenaar = Shelf for enclosure legbordstelling = shelving unit legbordstellingen = shelving units lege = empty lege accu = low battery lege artis begeleide bevalling = delivery assisted lege artis lege batterij = low battery Lege behuizing = Empty housing lege broedlades = empty setter trays lege broedlades op het draagmechanisme = empty setter trays on the carrying mechanism lege buis = dummy tube lege cellen test van Wilks = Wilks' empty cell test lege cilinder = partially full cylinder lege dia = Text slide Lege dozen = Empty boxes Lege dozen overzetter = Empty box transfer device lege fles = an empty bottle lege fles = an empty pill bottle lege GUID = empty GUID lege pallet = empty pallet Lege pallet aanwezig = Empty pallet present lege pallet toevoer = empty pallet supply lege pallets = empty pallets lege rapportkolom = empty report column lege referentieafbeelding = blank reference image lege rij = null string lege schalen = empty eggshells lege sleutel = clear key lege tank = empty tank lege verzameling = empty set lege-cellen-toets van David = David's empty cell test legeerelement = alloy element legen = empty legen/leegpompen van de maag = emptying of the stomach legen/leegpompen van de maag = evacuation of the stomach legend = cipher legend = code legend = explanation legend = glossary legend = guide legend = key legend = legend legend = table of symbols Legenda = Definitions legenda = legend legenda = key legenda = key to symbols legenda van gebruikte symbolen = key to symbols used legendarisch = legendary legendarische = legendary legendasleutels = legend keys Legende = Caption legende = legend Legende = Saga legende = myth Legende = Key Legendre-polynomen = Legendre polynomials Leger = Airy Leger = Army Leger = Light leger = bearing leger = burrow leger (v.dier) (o.a.) = bed leger {het} = military leger {het} = army Leger des Heils = Salvation Army leger van reservisten = reserve army Legerafdeling = Division legerblok = bearing blocks legerdienst voor vrouwen = women's military service legeren = to alloy Legeren = Camp legeren met behulp van een matrijs = die bonding legering = alloy Legeringen = Alloys legeringsanode = alloy anode legeringsdiffusietransistor = alloy-diffused transistor legeringselement = alloying constituent legeringsjunctie = alloy junction legeringslagen = alloy layer legeringslagen = alloy layers legeringslagendiode = alloy junction diode legeringsovergang = alloy junction legeringstransistor = alloy transistor legerkorps = corps legermacht = army legerraadstaf KL = Army Board Staff of the Royal Netherlands Army legerstede = bed leges = administrative expenses leges = fees leges = legal charges leges = administrative charges leges = charges leges (voor verblijfsvergunning) = administrative charges leges (voor verblijfsvergunning) = fees leges en kosten = fees and costs legeskosten = administrative charges legeskosten = charges legeven te = Issued leggen = put leggen = lay leggen = laying Leggen van afvoerbuizen = Drain-laying work Leggen van computerkabels = Installation of computer cabling Leggen van dakpannen = Roof-tiling work Leggen van flexibele vloerbekleding = Laying work of flexible floor coverings Leggen van houten vloerbedekkingen = Wood flooring work Leggen van kabels = Installation of cable laying Leggen van parketvloeren = Parquet flooring Leggen van sporen = Track construction works Leggen van vloeren = Floor-laying work "Leggen van vloeren en aanbrengen van vloerbedekking, wandbekleding en beh" = "Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work" Leggen van vloertegels = Floor-tiling work leggen verantwoording af over de naleving = report on their level of compliance legger = shelf legger = public register legger (plank) = shelf legger (van skelet) = legger board legger van het kadaster = land register leggerinformatie = register data / information leggers = shelves leggings = leggings Leghen = Laying hen leghen = laying poultry Leghennen = Laying hens Legioen = Legion Legioen = Roman legion legionella = legionella legionella bacterie = Legionella bacteria Legionella spp. = Legionella spp. legit = legit legitieme = legitimate legitieme doeleinden = legitimate purposes legitieme invoer = legitimate input Legitieme Microsoft-software = Genuine Microsoft Software Legitieme portie = Reservation legitimatie = legitimisation legitimatie = ID legitimatie nr. = ID No. Legitimatie tonen = Show ID legitimatiebewijs = proof of identity legitimatiebewijs = ID legitimatiebewijzen = identity cards legitimatieperspectief = legitimacy perspective legitimeer = legitimise legitimeren = legitimise legitimeren = to legitimate legitimering = legitimisation legitimering van beleidskeuzen = legitimising policy choices legitimiteit = acceptable/acceptability legitimiteit = legitimate legitimiteit = legitimacy Legkasten = Cabinets legkip = layer legkippen = layers LEGO = Lego legplaat = shelf legplank = parcel shelf legplank = shelf legplank of boekenplank = shelf or bookshelf Legplanken = Shelves legplanken = shelves legplanken in badkamers = shelves in bathrooms Legpluimvee = Laying birds Legpuzzel = Puzzle Legpuzzel = Riddle Legpuzzel = Jigsaw puzzle Legpuzzel = Jigsaw Legpuzzel = Enigma legpuzzelplanning = jig-sam puzzle scheduling legpuzzels = jigsaws legpuzzels en manipulatieve puzzels = jigsaw and manipulative puzzles legskosten = laying costs legt = lay the foundation of something legt contact met mensen = make contact with people legt daarnaast rekening en verantwoording af = present a report and accounts (financial statements) legt de basis = lays the foundation legt geen specifieke eis op = imposes no specific requirement legt uit dat = explains that legt verantwoording af aan = reports to leguaan = iguana leguaan = fender legvoorschriften = installation instructions Lehmann-Scheffé theorema = Lehmann-Scheffé theorem Lehmann-toets = Lehmann's test LEI = Legal Entity Identifier (LEI) Lei = Slate Lei = Schist lei {de} [BN] = avenue LEI register = LEI register LEI registratieservice = LEI registration service LEI’s = LEIs leibaan = crosshead rail leibaan = slide rail leibaan = guide way leibaanolie = slideway oil leibanen = guide ways leibedekking = slating LEI-beëindigen = Terminate LEI leiblok = guide block leibus = guide bush Leicester (Engeland) = Leicester Leicestershire = Leicestershire LEI-code = LEI code Leid de kabels = Route the cables Leid door het goede voorbeeld te geven = Lead by setting a good example leidam = guide wall Leidekken = Roof-slating work leidekken (ww) = slate leidekker = slater leidekkershamer = zax leidekkershamer = slate hammer leidekkersschoen = slater's shoe leiden = lead leiden = to manage Leiden = Leiden leiden = manage leiden = to lead leiden = conduct leiden (door kanaal / buis / pijp) = duct (ww) leiden tot = lead to leiden tot het sluiten van een overeenkomst = lead to the conclusion of an agreement leiden van = leading leiden van een vergadering = conduct of meetings "leiden, begeleiden, meevoeren" = lead (intransitive: to guide or conduct) leidend = conducive to leidend = contributory leidend = favouring Leidend = Ruler Leidend = Ruling leidend = guiding principle leidend = leading leidend = play a guiding role leidend = shall take precedence leidend = the official one leidend = guiding leidend ambtenaar = senior official Leidend ambtenaar = Supervising Official leidend ambtenaar = Supervising official (‘Leidend ambtenaar’) leidend beginsel = guiding principle leidend toezichthouder = lead overseer (payment system) leidend toezichthouder = lead supervisor leidend tot = resulting in leidend van hyperthyroidie = affected by hyperthyroidism leidende ambtenaar = lead officer leidende beginselen = guiding principles leidende begrip = guiding concept Leidende Dienst = department in charge Leidende Dienst = lead department leidende dienst = lead department leidende dienst = Department in charge / lead department leidende en na-ijlende indices = conduct leidende en na-ijlende indices = leading and lagging indicators leidende en na-ijlende indices = policy leidende klasse = ruling class leidende nul = leading zero leidende ondernemingen = world leaders leidende positie = leading position leidende stang = guiding rod leidende thema’s = key themes leidende toezichthoudende en regelende instantie = lead regulator leidende website = primary website leider = executive leider = leader leider {de} = leader leider van consortium/syndicaat = syndicate manager leider van verkoopafdeling = sales manager "leider, leidster, aanvoerder, aanvoerster" = leader (one having authority) leidercode = leader code Leiderdorp = Leiderdorp leiders = guides Leiderschap = Court order to pay Leiderschap = Manager's office Leiderschap = Board of directors Leiderschap = Management Leiderschap = Command Leiderschap = Running Leiderschap = Two-way Leiderschap = Way Leiderschap = Guidance Leiderschap = Control Leiderschap = Leadership Leiderschap = Commandment Leiderschap = Reign Leiderschap = Director's office Leiderschap = Direction Leiderschap = Strike Leiderschap = Steering leider-schap = leadership Leiderschap (lectoraat) = Leadership (professorship) Leiderschap (lectoraat) = Leadership leiderschap {het} = leadership Leiderschap is het vermogen om = Leadership is the ability to "leiderschap, coachend" = coaching leadership leiderschapscompetenties = leadership competencies leiderschapscurriculum = leadership curriculum leiderschapsgedrag = leadership behaviour leiderschapsgedrag en –potentieel = leadership behaviours and potential leiderschapskwaliteiten = leadership qualities Leiderschapskwaliteiten begrijpen = Understanding leadership qualities leiderschapskwaliteiten en -potentieel = leadership qualities and potential leiderschapsleergangen = leadership courses leiderschapspatroon = managerial aid leiderschapspositie = leadership position leiderschapsprofiel = leadership profile leiderschapsprogramma = leadership program leiderschapssituatie = leadership situation leiderschapsstatuut = personal leadership mission leiderschapsstijl = leadership style Leiderschapsstijlen begrijpen = Understanding leadership styles leiderschapsstijlen of -gedragspatronen = leadership styles or behaviours leiderschapsstijlen of –gedragspatronen = leadership styles or behaviours Leiderschapstheorie = Leadership theory leiderschapstraining = leadership training leiderschapstraject = leadership program leiderschapsvaardigheden = leadership skills Leiderschapsvraagstuk = Leadership issue leiding = line Leiding = Management leiding = duct leiding = pipeline Leiding = Pipe leiding = main leiding = connecting cable leiding = conduit leiding = steering Leiding = Conduct Leiding = Conduit leiding = cable leiding = hose Leiding = Chairmanship leiding (f) = conduit leiding [gas] = pipeline [gas] leiding [gas] - lijn [elektriciteit] = line leiding {de} = administration leiding geven = to manage leiding geven aan = to head leiding geven aan jezelf = personal leadership Leiding isolatie = Pipework insulation leiding met behulp van de uitzonderingsregel = management by exception leiding met behulp van gestelde doelen = management by objectives leiding naar het smeerpunt = lubrication points feed line leiding of aftakking = pipe or branch leiding- of leidingaftakkingsidentificatiecode = pipe or pipe branch identifying code leiding u-ks 11 = "short circuit capacity u-ks 11," Leiding van de Algemene Vergadering = Chairmanship of the General Meeting leiding van een onderneming = corporate governance Leiding-/ruimtevoeler = Pipe-/room sensor Leidingaanleg is correct uitgevoerd = Wiring has been properly carried out leidingaftakking = pipe branch leidingaftakkingsidentificatiecode = pipe branch identifying code leidingbeschadigingen = pipeline damage leidingbeugel op holle basis (loodgieterij) = spacing bracket leidingbeugel op vlakke basis (loodgieterij) = saddle clip leidingbeugels = pipe brackets leidingbreuk = pipe rupture Leidingbuizen = Conduit leidingbundel = cable bundle leidingdiameter = pipe diameter leidingdiameter = conductor diameter leidingdiameters = pipe diameters leidingdruk = pipe pressure leidingen = piping leidingen = conductors leidingen = pipes leidingen = conduits leidingen voor koud water = cold water pipes leidingen voor warm water = hot water pipes "leidingen, pompen, afsluiters en machines" = "pipes, pumps, valves and machines" Leidinggas = Mains gas leidinggegeven = takes the lead leidinggeven = leadership Leidinggeven aan = Managing leidinggeven aan de ondernemingsactiviteiten = managing the company’s activities leidinggevend = management leidinggevend = executive leidinggevend administratief personeel = manager leidinggevend ambtenaar = executive officer leidinggevend financieel functionaris = financial officer leidinggevend functionaris = officer leidinggevend functionaris van een onderneming = key management leidinggevend functionaris van een onderneming = officer of a company leidinggevend functionaris van trustmaatschappij of trustafdeling van ban = trust officer leidinggevend kader = executive team leidinggevend orgaan in zijn toezichtfunctie = Management body in its supervisory function leidinggevend personeel = managerial staff leidinggevend personeel = executive personnel leidinggevend personeel = executive staff leidinggevend personeel = supervisory staff leidinggevend personeel = executive leidinggevend personeel = managing executives leidinggevend personeel in sleutelposities = direction leidinggevend personeel in sleutelposities = guidance leidinggevend personeel in sleutelposities = key managerial personnel leidinggevende = manager leidinggevende = supervisor leidinggevende = supervisor leidinggevende = (meerv. ook:) management leidinggevende = director leidinggevende = manager leidinggevende = senior official leidinggevende = superior leidinggevende = supervisor leidinggevende = the person in charge leidinggevende = manager leidinggevende = managerial staff leiding-gevende = executive official leiding-gevende = manager leiding-gevende = supervisor leidinggevende (algemeen HR) = manager leidinggevende (direct -) = (immediate) supervisor leidinggevende (R&O term) = supervisor leidinggevende capaciteiten = leadership skills leidinggevende centrale bank = leading central bank leidinggevende en arbeiders = managers and workers leidinggevende en management = the supervisor and management leidinggevende functie = executive function leidinggevende functies = management positions leidinggevende functies = executive positions leidinggevende of de opdrachtgever = superior or the client leidinggevende rol = leadership role Leidinggevende taak = Management role leidinggevende vaardigheden (HR term) = managerial skills leidinggevende van Cofely = Cofely supervisor leidinggevende van de Hiring Manager = supervisor of the Hiring Manager leidinggevende/delegate = manager/representative leidinggevenden = executives leidinggevenden = managers leidinggevenden = supervisors leidinggevend-gericht informatiesysteem = executive information system: EIS Leidinghouder voor bliksembeveiliging = Conductor holder for lightning protection leidinginrichting = layout of piping Leidinginvoer = Pipe in-lead Leidinginvoerhulpstuk = Cable entry Leidingkanaal = Installation duct Leidingkanaalschuif = Duct slider leidingklem = pipe clamp leidingklemmen = pipe clamps leidingkoppeling = pipe coupling leidingkoppelingen = pipe couplings leidinglengte = pipe length leidinglengtes = pipe lengths leidingmateriaal = pipe material leidingmateriaal = piping leidingnet = pipeline system leidingnet (n) = pipe leidingnetwerk = hydraulic network leidingnetwerkmodellering = mains system modelling leidingrekken = pipe racks leidingrouting = pipe routing leidingschacht = chase leidingschacht = chase wall leidingschacht = pipe shaft leidingschacht = shaft leidingschacht = utility duct leidingschacht = utility shaft leidingschacht = wall chase Leidingschema = Piping diagram leidingschema's = piping diagrams leidingsnetwerk = pipeline network leidingssteun = cable support Leidingssysteem voor solarsysteem = Tube system for solar appliance leidingstelsel = conduit system leidingsysteem = pipe system leidingsysteem = piping leidingsystemen = piping systems leidingtechniek = Pipe technology leidingtraject = air line leidingtrajecten = air lines leidingtransport frame = pipe transport frame leidingverlies = line loss leidingverlies (elektr.) = line loss Leidingversterker = Line amplifier Leidingverwarming = Pipe heating Leidingvoeler = Pipe sensor leidingwater = main-water leidingwater = city water leidingwater = tap water leidingwater = mains water leidingwaterbehoefte = domestic water demand leidingwatergebruik = use of mains water leidingwaterinstallatie = tap water installation leidingweerstand = conduit resistance leidingweerstand = pipe resistance leidingweerstand = conductor resistance leidingwerk = piping leidingzoeker = wire detector Leidingzoeker = Pipe locator Leidmotief = Cause leidmotief = guiding principle leidplaat = guide leidraad = guidance leidraad = guide leidraad = guideline leidraad = guidebook Leidraad invordering 2010 = Collection Guidelines Leidraad invordering 2010 = Collection Guidelines 2010 leidraad om te komen tot een praktijk van Responsible Disclosure = ‘Guidelines for achieving a Responsible Disclosure practice’ (‘Leid Leidraad opvang Gewone en Grijze zeehonden = 2003 Guidelines on the Rehabilitation of Common and Grey Seals (Leidraad leidraad van vaardigheden = skills directory leidraad voor besluiten = decision guidance document Leids Universitair Medisch Centrum = Leiden University Medical Center (LUMC Leidschendam-Voorburg = Leidschendam-Voorburg leidschoep = guide vane Leidse fles = Leyden jar leidselmakerij (textiel) = Bridle makers (textile) leidsman = leader leidster = leader "leidster, leidstar, richtinggevend beginsel/principe" = pole star (a guiding principle) leidt = leads leidt al tot = has already led to leidt dit tot uitstel van = this will lead to postponement of leidt niet tot een schending van enige wetgeving of regelgeving = will not result in a breach of any laws or regulations leidt steeds weer tot een ander perspectief = results in constantly changing perspectives leidt tot binnenluchtverontreiniging = results in indoor air pollution leidt tot investeringen = leads to investment leidt tot onmiddellijke nietigheid van deze = shall result in the immediate nullity of this Leie = Leie leien = slates (for writing) leiendak / leidak = slate(d) roof leiendaken = slated roof leikleurige mierklauwier = plain-winged antshrike (bird) leinagel = slate nail leindingschap = leadership Leinster = Leinster leipan = English tile leipan (platte pan) = plain (plane) tile leipannendak (dubbel gedekt) = plain-tiled roof leipen = guide pin leiplaat = guide plate Leipzig = Leipzig leirand = margin LEI-register = LEI register leirol = guide leischoep = guide vane leischroef = lead screw leishmaniasis americana = pian-bois leishmaniasis nasopharyngealis = espundia leishmaniasis nasopharyngealis = forest yaws leishmaniasis nasopharyngealis = mucocutaneous leishmaniasis americana leishmaniasis nasopharyngealis = pian-bois leislagafwerking = finished in slate chippings leisleuf = guiding slot leislof = crosshead slipper leispil = lead screw leispindel = guide spindle leisteen = schist leisteen = slate leisteenpoeder = slate powder leistuk = guiding piece Leisure = Leisure leisure- en vrijetijdsindustrie = leisure industry leisurepark = leisure park leisuresegment = leisure segment Leitmotiv = Leitmotif Leitung = Cable leivinger = wire guide leiwiel = guide wheel leizijde = "lijzijde -- lee, leeward, downwind side" lek = drip tray Lek = Jiggered lek = leak Lek = Stampede Lek = Dead tired Lek = Escape Lek = Flight lek = leakage Lek = Absconding lek test = leak down test "lek, lekkage" = leakage Lekbak = Drainer Lekbak = Draining rack Lekbak = Dishrack lekbak = drip tray lekbak = collector lekbeveiligingskenmerken = leak safety features lekdebiet = leaking flow rate lekdetectie = leak detection lekdetectie = leakage detection lekdetectiegedeelte = leakage detection section lekdetectiemiddel = leak detection product lekdetecties = leak detection lekdetecties = leak detections lekdetectiesensor = leak detection sensor lekdetectiesensoren = leak detection sensors lekdetectiesignaal = leak detection signal lekdorpel (van raam) / aflopend vlak (ter afwatering) = weathering leke- = lay lekenrechter = lay judge Lekensamenvatting = Lay summary lekgevoelige onderdelen = leak component lekinductie = leakage inductance lekkage = leakage lekkage = blow-by lekkage = leak lekkages = leaks Lekkagesensor = Leakage sensor lekke / platte band = flat tire Lekke band = Flat tyre "lekke band, platte band" = flat (flat tyre/tire) lekken = to leak Lekken = Leak Lekken van bedrijfsinformatie = Leaks of corporate information lekken van een condensator = capacitor leakage lekkend = leaky lekkend water = leaking water lekker = luscious Lekker = Yummy lekker = comfortable lekker = delicious lekker = nice Lekker = Delightful lekker = tasty Lekker in je vel zitten = Feeling comfortable in your own skin "lekker, heet, geil, porno [coarse slang]" = hot {adj} (slang: physically very attractive) "lekker, lekkere, aangenaam, aangename" = nice {adj} (having a pleasant taste or aroma) lekkerbekken = to feast lekkere trek = craving lekkere voeding = tasty food lekkernij = delicacy Lekkernij = Delicateness Lekkernij = Daintiness lekleiding = leakage pipe lekolie-aansluiting = leak-off oil connection lekpunt = leakage point lekrand = drip guard lekrate = leak rate lekreactantie = leakage reactance lekresistentie = stray resistance lekrisico = leakage risk lekstroom = leakage current lekstroommeter = leakage current meter Lekstroommeter = Leakage current measuring instrument Lekstroommeting = Leakage current measuring lekstroomonderbreker = ALCI lekstroomonderbreker = appliance leakage circuit interrupter lekstroomonderbreker = leakage circuit interrupter Lekstroom-relais voor vermogensschakelaar = Residual current release for power circuit breaker lektest = leak (detection) test lektest = leak test Lektestdiensten = Leak-testing services lektesten = leak tests lektester = leak detector lektester = leak tester lekveld = stray field lekverlies = leakage loss lekvrij = leak-free lekvrij = leak-proof lekwater = leak water lekweerstand = leakage resistance lekzoeken = leak detection Lel = Beard lel = slap Lelie = Lily lelie {de} = lily Leliefamilie = Liliaceae lelietje der dalen = lily-of-the-valley lelietje-van-dalen = lily of the valley Lelietje-van-dalen = Lily-of-the-valley "lelietje-van-dalen, meiklokje" = lily of the valley (Convallaria majalis) lelijk = rotten Lelijk = Evil lelijk = badly Lelijk = Homely Lelijk = Ugly-looking lelijk = nasty Lelijk = Unsightly lelijk = ugly lelijk = nastily lelijk in de knoei zitten = etc.) lelijk in de knoei zitten = figures lelijk in de knoei zitten = to be in a fine (pretty) mess lelijkaard {de} = ugly man lelijkerd {de} = ugly man lelijkheid {de} = ugliness lelijkheid {de} = nastiness lelijkheid {de} = unsightliness lellebel {de} [omg.] = slut lelletje = earlobe Leltland = Latvia Lelystad = Lelystad Lelystad Airport = Lelystad Airport Lelystad-Noord = Lelystad-Noord lemen = tinsels lemen = shives lemig = loamy lemig zand = loamy sand lemma = lemma lemma van Esseen = Esseen's lemma lemma van Fatou = Fatou's lemma lemma van Neyman-Pearson = Neyman-Pearson lemma lemma van Slutsky = Slutsky's lemma "lemma, onderste kroonkafje" = lemma lemma's van Borel-Cantelli = Borel-Cantelli lemmas Lemmer = Wave Lemmer = Billow Lemmer = Drag Lemmer = Blade Lemmet = Wave Lemmet = Blade lemmet {het} = blade [of a knife] lemmeten = blades Lemmetlengte = Length of blade lemming = lemming lemna = lemna Lemsterland = Lemsterland Lena (rivier) = Lena River Lenacil = Lenacil lende = loin Lende = Loins lende (often in the plural: lenden or Archaic lendenen {p}) = loin (part of the body) "lenden (Archaic also lendenen) {p}, schaamstreek" = "loins (the lower abdomen, groin and genitalia)" lendenen = loin Lendenwervel = Vertebra lendesteun = lumbar support lenen = borrow lenen = to borrow lenen = advance Lenen = Loan lenen = lend "lenen (algemeen), uitlenen aan" = to lend to lenen (van) (algemeen) = to borrow (from) lenen aan = lend "lenen aan, op onderpand" = to lend on security lenen tegen een onderpand = borrow money on lenen tegen een onderpand = pawn lenen van = borrow from "lenen van, op onderpand" = collateral loan "lenen van, op onderpand" = loan on security "lenen van, op onderpand" = to borrow on security lenen zich uitstekend voor = are ideal for "lenen, [Netherlands] matsen" = spot (loan money to somebody) LENER = BORROWER LENER = LENDER lenerskaart = library card leng = sling lengen = slings lengte = longitude lengte = length of Lengte = Length lengte = length Lengte (meetkunde) = Length lengte {de} = length Lengte aansluitkabel = Length of connection cable Lengte aansluitkabel (cm) = Connection cable length in cm Lengte aansluitkabel (cm) = Connection cable length (cm) Lengte aansluitkabel {x} cm = Connection cable length {x} cm Lengte aansluitkabel in cm = Connection cable length in cm Lengte aansluitkabel in cm = Connection cable length cm Lengte aansluitsnoer = Length connecting cord Lengte aansluitvlag = Terminal lug length Lengte behuizing = Length housing Lengte bek = Length cheeks Lengte buitenmaat = Length external dimension Lengte controle = Length check Lengte drager = Length carrier lengte- en breedteprofiel = longitudinal and width profile lengte- en breedteprofiel = length and width profile lengte- en de breedte-as = longitudinal and transverse axis Lengte geleider = Slide length lengte in gespannen toestand = length under load lengte in gespannen toestand = compressed length lengte in gespannen toestand = extended length lengte in onbelaste toestand = length without load lengte in onbelaste toestand = free length Lengte inbouwmaat = Length built-in dimension lengte ketting = chain length Lengte koudegeleiders = Length of cold conductors Lengte L1-geleider = Length of conductor L1 lengte L2 = length L2 Lengte L2-geleider = Length of conductor L2 Lengte L3-geleider = Length of conductor L3 lengte las = longitudinal joint lengte lassen = longitudinal joints Lengte leiding = Cable length Lengte nulleider = Length of conductor N Lengte PE-geleider = Length of conductor PE Lengte schaafzool = Length of base sole Lengte schacht na krimpen = Length shaft after shrink Lengte schacht voor krimpen = Length shaft before shrink Lengte signaallijn = Length of signalling route Lengte snoer = Length of power cord Lengte strijkoppervlakte = Length of ironing table Lengte tandheugel = Length of rack Lengte uitlegger = Jib arm length Lengte van = Length of lengte van de gevouwen folie = length of the folded film lengte van de humerus = length of humerus bone lengte van de laadruimte = length of the loading area lengte van een wand = length of a wall lengte van het foramen magnum = length of foramen magnum Lengte van kleinste product = Length of smallest product lengte van objecten = length of objects Lengte van uitvoerbaan = Length of outfeed conveyor Lengte verbindingsdraad = Length connecting cable Lengte verdeler = Length distributor Lengte zuigslang = Length vacuum hose "LENGTE, LENGTEB" = "LEN, LENB" lengte/gebied = length/area Lengte/hoogte = Length/height lengteafmeting = length dimension lengteafstand = longitudinal distance lengteas = longitudinal axis lengte-as = longitudinal axis lengteas van het lichaam = longitudinal axis of the body lengteas van het voertuig = longitudinal axis of the vehicle lengtedimensie = length dimension lengte-eenheid = unit length lengte-eenheid = unit of length lengtegoederen = extra long cargo Lengtegraad = Longitude lengtegraad (geografisch) = longitude Lengte-inspectie = Length inspection lengtemaat = linear measure lengtemeetapparaat = linear measuring apparatus lengten = lengths lengtenaad = longitudinal seam lengtenummer = length number lengteprofiel = length profile lengteprofiel = longitudinal profile lengteprofiel = longitudinal section lengteprofiel = alignment lengterichting = length lengterichting = longitudinal direction lengtes = lengths lengtes groter dan = lengths greater than lengtes van sub-arrays hoeven niet bekend te zijn = sub-array lengths don’t have to be known LengteSnelheid = LengthSpeed lengteverandering = strain lengteverschil = variation in length lengteverschillen = length differences lengtewijzigingen = changes in length lengtezin = length Lenie ’t Hart Seal Fund (Lenie ’t Hart Zeehondenfonds) = Lenie ’t Hart zeehondenfonds lenig = agile lenig = supple Lenig = Flexible lenigheid = pliancy lenigheid = flexibility Lening = Loan lening {de} = loan lening aan debiteur met gevestigde goede reputatie = seasoned loan lening aan een openbaar lichaam = public authority loan lening aanvragen/terugbetalen/afsluiten = apply for/repay/take out a loan lening die kan worden kwijtgescholden = forgivable loan lening die niet kan worden kwijtgescholden = non-forgivable loan lening die niet volwaardig kan worden geacht = impaired loan lening die op de vervaldag in zijn geheel wordt afgelost = bullet loan lening die op de vervaldag in zijn geheel wordt afgelost = time loan lening door de Gemeenschap = Community loan lening doorrollen = roll over [a credit] lening doorrollen = roll over a credit line lening doorrollen = roll over a loan lening doorrollen = rollover lening met gespreide aflossing = instalment loan lening met gespreide aflossing = syndicated loan lening met twee of meer geldverstrekkers = participation loan lening met variabele interest = equity kicker (popular language) lening met variabele interest = floating loan lening met winst-gerelateerd rendement = borrowing(s) lening met winst-gerelateerd rendement = profit related return loan Lening o/g = Loan contracted lening o/g op lange termijn = long-term borrowing lening o/g op lange termijn = short-term credit lening onder hypothecair verband = a question) lening onder hypothecair verband = loan secured by a mortgage lening onder hypothecair verband = to come up to (expectations) lening onder hypothecair verband = to correspond to (sample) lening onder hypothecair verband = to reply to (a letter lening onder hypothecair verband = to serve the purpose lening op korte termijn = acknowledged debt lening op korte termijn = short-term loan lening op lange termijn = long-term loan lening op onderpand = lending against security lening op schuldbekentenis = long-term credit lening op schuldbekentenis = private loan lening op vaste termijn tegen vaste rente = collateralized loan lening op vaste termijn tegen vaste rente = fixed rate loan lening op vaste termijn tegen vaste rente = loan on collateral security lening tegen onderpand van goederen op terrein van debiteur = field warehousing loan [Am.] Lening u/g = Loan receivable lening voor bepaalde tijd = serial loan lening voor bepaalde tijd = term loan lening voor de financiering van een aantal projecten = blanket loan lening waartegenover een andere lening als zekerheid staat = back to back loan lening waartegenover een andere lening als zekerheid staat = non-performer lening waartegenover een andere lening als zekerheid staat = soured loan lening waarvan rente- en aflossingsverplichtingen niet worden nagekomen = non-performing loan lening waarvan rente- en aflossingsverplichtingen niet worden nagekomen = straight loan lening zonder onderpand = to give deposit lening zonder onderpand = unsecured loan lening zonder zekerheidsstelling = unsecured loan leningdeel = capital amount/loan amount leningen = loans Leningen aan een minderheidsdeelneming = Loans to a minority participation leningen aan niet-eerste-klas debiteuren = subprime lending Leningen o/g = Borrowings Leningen o/g op lange termijn = Long-term debt Leningen u/g verstrekt = Issuance of loans receivable "Leningen u/g, verstrekt" = "Long-term receivables, granted" leningen verstrekt aan niet-eersteklas debiteuren = subprime home loans leningen verstrekt door aandeelhouder = shareholder loans granted by "leningen, hypotheken, borgen" = "loans, mortgaging, guarantees" Leningrad = Leningrad leningsbevoegdheid = borrowing authority leningverstrekkende kredietinstelling = lending credit institution Leninisme = Leninism lenovo = Lenovo Lens = Lens lens = lens Lens (optiek) = Lens (optics) lens {de} = lens Lens drukknop/signaallamp = Hood/lens for circuit control devices Lens lichtsignaaleenheid = Hood for light signalling unit lens met wijde opening = wide-angle lens lens van een verkeerslantaarn = lens for traffic signals Lens vlak (rechthoekig) = Blind "Lens, hoog" = Lighting bonnet high "Lens, vlak (rond)" = Lighting cap flat lensdop = lens cap lensfouten = lens aberrations lensgaatje = lens hole "lenshouder, lensmontuur" = lens mount Lenskop = Rounded head Lenskop verzonken = Countersunk rounded head lenskopschroef = pan-head screw din7985 m5x10 (5x) lensontgrendeling = lens release lensopening = lens aperture lensopening ? = lens throat lensplank = "lens board, front panel" lenspomp = bilge pump lensrevolver = lens turret lensscherm = lens screen Lenstrekker = Lens puller lensvatting = lens mount lensvertekening = lens distortion lensvertekening = lens distortion error Lensvorm = Lens-shape Lent = Dull Lent = Stolid Lent = Sluggish Lent = Slow Lente = Spring (season) lente = spring Lente = Springtime lente {de} = spring [season] lente- en zomercollecties = spring and summer collections lentebouquet = a concentrated flavouring paste made from spring herbs lentefeest = spring ceremony lenteklokje = spring snowflake lentemaand = March Lentemaand = Mars Lentepunt = Equinox lente-ui = spring onion lente-ui = spring onions lenticel = lenticel Lenticulair = Lenticular lenzen = lenses lenzen = empty lenzen voor consumenten = consumer lenses lenzenmaker = lens maker lenzenmaker Zeiss = Lens maker Zeiss lenzenstel(sel) = set of objectives Leo = Lion Leo = Leo Leo I van Byzantium = Leo I (emperor) Leòdhas = Lewis Leon Trotski = Leon Trotsky Leonard Bernstein = Leonard Bernstein Leonardo da Vinci = Leonardo da Vinci leonardo da vinci-programma = leonardo da vinci programme Leonhard Euler = Euler Leonhard Euler = Leonhard Euler Leonid Brezjnev = Leonid Brezhnev Leopard = Leopard Leopoldpark = Leopold Park Leopoldruimte = the Espace Léopold complex Lepcha = Lepcha lepe hoek = angled corner Lepel = Spoonful Lepel = Teaspoon lepel = ear of animal lepel = spoon lepel = ladle lepel {de} = spoon lepel {de} vol = spoonful of Lepelaar = Spoonbill Lepelaar = Spatula lepelaar {de} [Platalea leucorodia] = spoonbill lepelbagger = face shovel lepelbagger = backacter lepelboeg = spoon bow lepelboor = spoon bit lepelboor = dowel bit lepelcontactveer = spoon-shaped contact spring lepels = spoons lepels (messenmakerswaren) = spoons (cutlery) Lepels en vorken = "Spoons, forks" lepelschop / lepelbagger = dipper dredge lepelschoplader = backhoe loader lepelschoplader = back digger and loader lepelsteel = dipper lepeltang = spoon tong (DIAMONDS) lepelveer = spoon-shaped spring Lepidoptera = Moth Lepidoptera = Clothes moth lepmachine = lapping machine lepmiddel = lapping compound leppasta = lapping paste leppen = to lap Lepra = Leprosy lepralijder = leper leproos = leper "leprozerie, leprakolonie, leprozenhuis" = leprosarium (institution or place to quarantine and treat leprous people) lepschijf = lapping disc leptokurtosis = leptokurtosis Lepton = Lepton lepvloeistof = lapping liquid leraar = instructor Leraar = Schoolmaster Leraar = Professor Leraar = Schoolteacher Leraar = Assistant master Leraar = Teacher leraar = minister leraar {de} = teacher Leraar Algemene Economie = Teacher of General Economics Leraar Duits = German teacher leraar en leerling = teacher and pupil Leraar Engels = English teacher leraar in opleiding = trainee teacher Leraar Natuurkunde = Physics teacher Leraar Nederlands = Dutch teacher "leraar, lerares, onderwijzer, onderwijzeres,docent, docente, leerkracht {" = teacher (person who teaches) leraar-in-opleiding = trainee teacher leraren = teachers leraren = lecturers/teachers leraren = lecturers and teachers leraren in het basisonderwijs = primary school teachers leraren op basisscholen = primary school teachers lerarenaanbod = supply of teachers lerarenbegeleiding = support for teachers lerarenberoep = teaching profession lerarengids = teachers' guide lerarenkamer = teachers’ lounge lerarenopleiding = teacher education lerarenopleiding = teacher training programme lerarenopleiding = teacher training institute/programme lerarenopleiding (HBO) = College of Education lerarenopleiding (universitair) = PGCE (Post-Graduate Certificate in Education) Lerarenopleiding Aardrijkskunde = Teacher Training: Earth Sciences Lerarenopleiding Algemene Economie = Teacher Training: Economics Lerarenopleiding Bedrijfseconomie = Teacher Training: Business Administration Lerarenopleiding Biologie = Teacher Training: Biology Lerarenopleiding Duits = Teacher Training: German Lerarenopleiding Engels = Teacher Training: English Lerarenopleiding Frans = Teacher Training: French Lerarenopleiding Geschiedenis = Teacher Training: History Lerarenopleiding Geschiedenis en Staatsinrichting = Teacher Training: History and Civic Education Lerarenopleiding Latijn en Grieks = Teacher Training: Latin and Greek lerarenopleiding lesbevoegdheid = teacher training institute teaching qualification Lerarenopleiding Lichamelijke Opvoeding = Teacher Education in Physical Education (bacheloropleiding) Lerarenopleiding Lichamelijke Opvoeding (bacheloropleiding) = Teacher Education in Physical Education Lerarenopleiding Maatschappijleer = Teacher Training: Political Education Lerarenopleiding Natuurkunde = Teacher Training: Physics Lerarenopleiding Nederlands = Teacher Training: Dutch Lerarenopleiding Scheikunde = Teacher Training: Chemistry lerarenopleiding speciaal onderwijs = special needs education teacher training Lerarenopleiding Wiskunde = Teacher Training: Mathematics lerarenopleidingen = teacher training programmes lerarenoverschot = teacher surplus lerarensalaris = teacher salary lerarenstatus = teacher status lerarenteams = teacher team lerarenteams = team of teachers lerarenteams = teams of teachers lerarentekort = teacher shortage lerarenvariant = teaching option lerarenvereniging = teacher association lerares = teacher Lerares = Assistant master Lerares = Professor Lerares = Schoolteacher Lerares = Schoolmaster lerares = female teacher lerares {de} = teacher [female] leren = to learn leren = learn leren = learning leren = teach leren band = leather binding leren door observatie = learning through observation leren door te doen = learning by doing leren door te doen = learn by doing Leren en Gedrag = Learning and Behaviour Leren en Gedrag (lectoraat) = Learning and Behaviour "Leren en Gedrag, werkzame factoren in het" = Learning and Behaviour effective elements in handelen van leraren (lector "Leren en Gedrag, werkzame factoren in het handelen van leraren (lectoraat" = Learning and Behaviour effective elements in teachers' dealing with their leren en ontwikkelen = learning and development leren en toetsen = learning and tests leren en werken = learning and working leren leren = learning to learn leren medewerkers in hun eigen leertempo = employees learn at their own pace leren met bekrachtigingen = reinforcement learning leren onder toezicht = supervised learning leren onderscheiden = learn to distinguish leren ontwerpen = good design Leren over risicomanagement en omgaan met onzekerheden = Learning about risk management and dealing with uncertainty "Leren over verantwoordelijkheden en beheer, organisatie en afspraken" = "Learning about responsibilities and management, organisation and agreemen" Leren reflecteren = Learning to reflect leren toegankelijk te maken = making learning accessible Leren van en met elkaar = Learning from and with each other leren van kennis en vaardigheden = acquiring knowledge and skills leren van toetsen = assessment for learning lerend = educational lerend monitoren = learning by monitoring (???) lerend vermogen = learning ability lerend vermogen = learning capacity lerende = educational lerende beroepsbevolking = learning workforce lerende en collegiale werkomgeving = cooperative and collegial work environment lerende gemeenschap = educational community lerende organisatie = learning organisation lerende regeling = learning control lerende teamomgeving = learning team environment Lerengereedschaphouders = Leather tool holder lerenkledingfabriek = Leather clothing industry les = class Les = Lesson les = course les {de} = lesson Les 1 = Class 1 Les- en Cursusgeldwet = Tuition Fee Act Les Fauves = Fauvism les geven = to educate Lesbak = Trough Lesbak = Trough valley Lesbak = Feeding-trough Lesbak = Feeding trough Lesbak = Manger lesbevoegdheid = teaching credentials lesbevoegdheid = teaching qualifications lesbevoegdheid = teaching qualification Lesbienne = Sapphism Lesbienne = Lesbian Lesbienne = Lesbianism lesbienne = lesbian lesbienne {de} = lesbian lesbijeenkomst = lesson lesbijeenkomst = tutoring session lesbisch = lesbian Lesbische = Homosexual Lesbische = Lesbian relationship Lesbische = Lesbian affair Lesbische = Lesbian erotica Lesbische = Tribade Lesbische = Lesbian liaison Lesbische = Lesbian Lesbische = Lesbian sexuality lesboek {het} = textbook lesboer = hack teacher Lesbos = Lesbian Lesbos = Lesbos leservaring = the appointee has excellent teaching credentials lesgelden = tuition fees lesgeven = teaching lesgeven = to instruct lesgeven = to teach lesgever = teacher Lesie = Lesion lesie van Duret = Duret-Berner lesion of the brain lesinhoud = lesson content leskwaliteit = teaching quality Leslie-toets = Leslie's test leslocatie = teaching location leslokaal = classroom lesmateriaal = teaching material lesmateriaal = course materials lesmateriaal = lesson materials lesmateriaal = teaching materials lesmaterialen = teaching resources lesmaterialen en leermethodieken = teaching materials and teaching methods lesmethode = teaching method lesmethoden = teaching methods lesmodel = lesson model lesmodel = teaching model Lesotho = Kingdom of Lesotho Lesotho = Lesotho lesperiode = semester lespraktijk = teaching practice lesprogramma = curriculum lesprogramma = study programme lesprogramma = syllabus lesprogramma = teaching module lesprogramma = teaching programme lesprogramma = teaching tool lesprogramma = training programme lesprogramma’s = curricula lesrooster = timetable Lesroosters = timetables Less Complex Entity = Less Complex Entity lessen = quench Lessen = Slake lessen / afkoelen / blussen / dempen = quench lessen {mv} = lessons lessen getrokken = lessons learned lessenaar = desk lessenaar = readingdesk Lessenaar uitvoering = Desk model lessenaardak / sheddak = shed roof lessenaars = control desks lessenaarsdak = lean-to roof lessenaarsdak = mono-pitched roof lessenaarsdak = pent roof Lessenaarsectie leeg = Desk (-Enclosure) Lessing = Extinction lessons learned = lessons learned Lessons learned process = Lessons learned process lessons learnt = lessons learnt lesstof = lesson material lesstof = curriculum lesstof = subject matter Lesterius aanpak = Lesterius approach Lesterius aanpak = Lesterius’s approach Lesterius is vandaag actief in = Lesterius is currently active in Lesterius-groep = Lesterius group Lesterius-groep heeft vandaag 25 mensen in dienst = The Lesterius group currently employs 25 people lestijd = taught time lestijden = lesson times lesuitval = cancellation of lesson lesuren = teaching hours lesuren = hours Lesuur = Period lesvoorbereiding = lesson preparation Let = Latvian Let = Lettish Let bijkomend op volgende zaken = Please also note the following Let erop dat deze wordt aangesloten = Make sure it is connected Let op = Be careful LET OP = PLEASE NOTE LET OP = CAUTION Let Op = Please note LET OP = NOTICE Let op dat = Ensure that Let op loshangend haar = Beware of loose hair Let op: = Please note: Let op: = Please note: Make sure Let wel = Mind you Letaal = Lethal letale dosis = lethal dose Lethargie = Lethargy "lethargisch, onverschillig" = supine {adj} (lethargic) Lethe = Lethe Letland = Latvia Letland {het} = Latvia Leto = Leto letonmakerij = [untranslated] Lets = Latvian Lets = Lettish Lets {het} = Latvian Letse = Latvian Letse = Latvian woman letsel = damage letsel = injury letsel = harm letsel bij het buigen = flexion injury letsel- en schadepreventie = injury and damage prevention letsel toebrengen = harm letsel van de achillespees = injury of the Achilles tendon letsel van de achillespees = lesion of the Achilles tendon letsel van de wervelkolom door extensie = extension injury of the spinal column letsel van de wervelkolom door flexie = spinal hyperflexion injury letsel van de wervelkolom door flexie = fatalepsy letsel van de wervelkolom door flexie = hyperflexion fracture letsel van de wervelkolom door overstrekking = hyperextension injury of the spinal column letsel van de wervelkolom door overstrekking = extension injury of the spinal column letselcategorieën = injury categories Letsellijst = Injury List letsels van het labrum = Bankart lesion letselschade = personal or bodily injury letselschade = personal injury letselschade = damages due to bodily injury letselschaderegeling = personal injury settlement Lette = Lettish Lette = Latvian letten = attention letten = mind letten op = advert Letten op = Pay attention to Letten op = Look after Letten op = Heed Letten op = Take account of Letten op = Take into account "letten op, aandacht schenken aan" = mind (to pay attention to) letter = letter Letter = Letter (alphabet) letter = character letter {de} = letter letter and statement printing = letter and statement printing letter of credit = letter of credit Letter of Intent = Letter of Intent "letter, een underscore of een $-teken" = "letter, underscore or a $ sign" "letter, karakter, letterteken" = letter (letter of the alphabet) Letter-assortiment = Letter assortment letterbeeld = typeface Letterborden of toebehoren = Letter boards or accessories letterbox = distribution amplifier letterbox = letterbox lettercode = alphabetical code lettercorps = type size letterdicht = achrostic letteren = literature Letteren = Belles-lettres Letteren = Arts lettergieterij = type-foundry lettergieterij (zetterij) = Hot metal typesetters Lettergreep = Slab Lettergreep = Syllable lettergrootte = font size letterkeer = anagram letterkralen = letter beads letterkunde = belles-lettres letterkunde = literature letterkunde {de} = (study of) literature Letterkundig = Literary letterkundig gegevensbestand = literature data bank letterkundig onderzoek = literature study letterkundige evaluatie = literature evaluation Letterlijk = Literal letterlijk = figurative letterlijk = literally letterlijk = literal(ly) letterlijk = to the letter letterlijk = word-for-word letterlijk en figuurlijk = in both senses of the word letterlijk en figuurlijk = literally and figuratively letterlijke datum = date literal letterlijke waarde = literal letterlijkheid = literal letterproef = type-specimen letterrekenen = algebra letterrij = alphabetical string Letters = Letters letters = letters letter-schraptest/taak = letter cancellation test/task letterstempel = letter stamp Lettertang = Tape embosser letterteken = character lettertekens = characters Lettertoets = Key Lettertoets = Letter key lettertype = typeface lettertype = type lettertype = font lettertype en -grootte = font type and size lettertype insluiten = font embedding lettertype vervangen = font substitution Lettertype voor bericht wijzigen = Change Message Font Lettertype wijzigen = Change Font... Lettertype wijzigen = Change Font lettertypebeheer = font manager lettertypebeheer = type manager Lettertypecartridges voor printers = Font cartridges for printers lettertypecassette = font cartridge lettertypen = fonts lettertypeschema = font scheme letterwaarde = literal Letterwiel/kogel = Daisywheel/ball letterwijziging = letter change letterwoord = alphabetic word letterwoord = acronym Letterzetdiensten = Typesetting services letterzetsjabloon = lettering guide letterzetten = lettering letterzetten = compose letterzetter = "compositor, typesetter" Lettisch = Latvian Lettisch = Lettish Lettisch = Lett Lettische = Latvian woman Lettische = Latvian Lettische = Lettish Lettische = Lett Leucine = Leucine leucine-enkefaline = leucine enkephalin: an endogenous pentapeptide with morphine-like activi leucocyt = white blood cell leucocyt = white blood corpuscle leucocytaire diapedese = leucocyte diapedesis: passage of white blood cells through intact capill leugen = lie leugen {de} = lie Leugenaar = Untruthful Leugenaar = Liar leugenaar {de} = liar "leugenaar, leugenaarster" = liar (one who tells lies) leugenaarster = liar leugenachtig = mendacious "leugenachtig, oneerlijk" = "mendacious {adj} (lying, untruthful or dishonest)" "leugenachtigheid,oneerlijkheid" = dishonest) "leugenachtigheid,oneerlijkheid" = mendacity (The fact or condition of being untruthful Leugentaal = Falsehood Leugentaal = Prevarication Leugentaal = Untruth Leugentaal = Lie leugentje om bestwil = white lie Leuk = Ducky Leuk = Jocular leuk = humorous leuk = funny Leuk = Fetching Leuk = Amusing leuk = entertaining Leuk = Charming Leuk = Beguiling leuk = nice leuk = fun leuk = kind Leuk om te geven = Good to give Leuk om te krijgen = Good to get "leuk, geestig, guitig, olijk" = "cute {adj} (attractive or pleasing in a youthful, dainty, quaint or fun-s" leuke = charming leuke = fun leuke = nice leuke interne feiten = fun internal facts Leuke mensen = Nice people Leukemie = Leukaemia Leukemie = Leukemia leukemie {de} = leukaemia [Br.] "leukocyt, witte bloedcel {m}" = leukocyte (a white blood cell) Leukocytair = Leukocytic Leukocytose = Leukocytosis Leukopenie = Leukopenia Leukoplakie = Leukoplakia Leukorroe = Leukorrhoea leukose bij dieren = animal leucosis leunbeweging = leaning movement leunde = leant leunde = leaned leunden = leant leunden = leaned leunen = to lean leunen = lean Leunen = Loll leunen = leaning leunen-om-te-sturen = lean-to-steer leunen-om-te-sturen mechanisme = lean-to-steer mechanism leunen-om-te-sturen-principe = lean-to-steer principle Leuning = Arm-rest Leuning = Arms leuning = platform railing Leuning = Shearing machine Leuning = Parapet leuning = handrail leuning = "(trap) handrail , banisters" Leuning = Branch Leuning = Arm Leuning = Railing Leuning = Armlet leuning = safety rail leuning = guardrail leuning = (voor veiligheid) guardrail leuning = "(balustrade) parapet, balustrade" leuning = balustrade leuning = prop leuning van de balustrade = handrail leuningen = "(trap) handrail , banisters" leuningen = handrails leuningen = (voor veiligheid) guardrail leuningen = guardrails leuningen = "(balustrade) parapet, balustrade" leuningstoel = armchair leun-om-te-sturen mechanisme = lean-to-steer mechanism leunstoel = armchair Leunstoel = Easy chair Leunstoelen = Armchairs leunt aan = bear (a close) resemblance to leunt het meest aan bij = bears the most resemblance to leurder = hawker leurder = peddler leuren = peddle "leuren, aan de deur verkopen" = "peddle (To sell things, especially door to door)" leurster = hawker (female) Leus = Watchword leus = motto Leusden = Leusden Leut = Farce leuter = cock Leuven = Leuven Leuven = Louvain Leuvenplein = Leuvenplain square leuze = motto Levant = Levant Levantijn = Levantine Levantijns = Levantine Level = align Level = level level C-schuim = Level C foam level of increased vigilance = niveau van verhoogde waakzaamheid level of quality = level of quality level-1 screeningmachine = Level 1 screening machine level-1 screeningsmachine = Level 1 screening machine level-2 operator = Level 2 operator level-3 operator = Level 3 operator levellers = dock leveller levelling element = levelling element leveltransmitter = Level Transmitter (LT) leven = be leven = to be alive leven = live Leven = Animation leven = life leven = ado leven = to live leven {het} = life leven in gezinsverband = to live in a family unit leven in het hiernamaals = afterlife leven lang leren = lifelong learning leven lang ontwikkelen = lifelong development leven naar = live according to leven of de gezondheid = life or health leven of gezondheid = life or health levenbarend = viviparous levenbarend = proliferous levenbedrijf = life insurance operations/business/company levenbeschouwelijke opvattingen = philosophical beliefs levenbeschouwingen = belief system levenbeschouwingen = ideological beliefs levenbeschouwingen = outlook on life levenbeschouwingen = philosophy of life Levend = Live Levend = Vital Levend = Alive levend = living levend fossiel {c} = living fossil Levend pluimvee = Live poultry levend podium = ‘living stage’ levende = living levende aquatische hulpbronnen = living aquatic resources levende dieren = live animals levende dieren doodgaan of beschadigd worden = living animals die or are damaged "levende dieren, vogels en vissen" = "live animals, birds and fish" levende donor = living donor Levende have = Stock Levende have = Livestock levende micro-organismen = living microorganisms levende plant = living plant levende planten = live plants levende planten en bloemen = live plants and flowers "Levende planten, bollen, wortels, stekken en enten" = "Live plants, bulbs, roots, cuttings and slips" levende proeftuin = living lab levende rijkdommen van de zee = Living marine resources levende taal = living language levende toestand = living condition levende traditie = living tradition levendig = adroit levendig = lively levendig = frisk Levendig = Nimble levendig = vivid levendige = frisk levendige stadswijk = vibrant city district levendiger = more vivid levendigheid = "liveliness, activity, bustle" levendigheid betoog is uitstekend = the argumentation is very engaging levendigheid betoog is voldoende = the argumentation is sufficiently engaging levenlang = lifelong levenlang leren = lifelong learning levenloos = still born levensbedreigende = life-threatening levensbedreigende situatie = life-threatening situation levensbedreigende situaties = life-threatening situations levensbehoeften = basic needs levensbepalende lichamelijke beperking = life-changing physical disability levensbeschouwelijk = philosophical levensbeschouwelijk = philosophical levensbeschouwelijke = philosophical levensbeschouwelijke = ideological levensbeschouwelijke opvattingen = philosophical beliefs Levensbeschouwelijke organisaties = Ideological organisations Levensbeschouwelijke organisaties = Philosophical organisations levensbeschouwelijke uitgangspunten = philosophical principles levensbeschouwelijke visie = ideological vision levensbeschouwelijke vorming = worldview education levensbeschouwelijke waarden = philosophical values levensbeschouwing = philosophy of life levensbeschouwing = Weltanschauung levensbeschouwing = Worldviews levensbeschouwing = ideology levensbeschrijver = biographer levensbeschrijving = biography levenschrift = life writing levenschrift = life-writing leven-schrift = life writing leven-schrift = life-writing levenscyclus = lifecycle levenscyclus = life cycle levenscyclus / levensduur = life cycle levenscyclus van de ontwikkeling van expertsystemen = life-cycle of the development of expert systems levenscyclus van een dienst = service lifecycle Levenscyclus van een onderneming = Life cycle of an enterprise levenscyclus van een product = lifetime levenscyclus van een product = product life cycle levenscyclus van een product = life cycle of a product levenscyclus van een systeem = system life cycle levenscyclus van het product = product life cycle levenscyclus van Informatiesystemen en Beheer = Information Systems and Management Lifecycle levenscyclus van materialen = material life cycle levenscyclus van programmatuur = software life cycle levenscyclus van software = software life cycle levenscyclusanalyse = Life Cycle Analysis levenscyclusanalyse = Life-cycle assessment levenscyclusanalyse = "life cycle assessment, LCA" levenscyclusanalyse = life cycle assessment levenscyclusanalyse = LCA levenscyclusassessment = life cycle impact assessment levenscyclusinventarisatie = life cycle inventory analysis levensdelict = homicide levensduur = lifetime levensduur = shelf life levensduur = lifespan levensduur = life levensduur = life time levensduur = service life levensduur {de} = lifespan levensduur batterij = battery life Levensduur en onderhoud = Service life and maintenance levensduur niet opgegeven = service life not specified levensduur te vermelden = service life levensduur van de accu = battery life levensduur van een batterij (accu) = battery life levensduur van het product = product life levensduur van minimaal = minimum service life levensduur van object = object lifetime levensduurprestatie = lifetime performance levensduurprestaties = durability performance levensduurproef = life test levensduurverdeling = lifetime distribution levensduurverlengende additieven = lubricant life additives levensduurverwachting = life-cycle expectancy levensduurverwachting = life expectancy levensecht = live levensecht = realistically levensechte = lifelike levensechte = practical levensechte = real life levensechte = real-world levensechte = true to life levensechte omstandigheden = real-life conditions levensechte opdrachten = real-world assignments levensechte uitzending = live transmission levenselixer = life blood levenservaring = life experience levensfase = stage of life levensfase = life cycle levensfasen = stages of life levensgenieter = bon vivant levensgevaar = life hazard Levensgevaar = Danger to life levensgevaar = risk of death levensgevaarlijk = involving risk of life levensgevoel = sense of life levenskeuze = life choice levenskracht = vitality levenskrachtig = full of life levenskrachtig = vigorous "levenskrachtig, gezond" = vigorous levenskwaliteit = quality of life levenslang = lifelong Levenslang bruto per jaar = Lifelong gross per year levenslang ouderdomspensioen = lifelong old-age pension levenslang partnerpensioen = lifelong partner’s pension levenslang proces = lifelong process levenslang recht van echtgenoot op eigendom van overleden echtgenote = dower levenslang recht van echtgenoot op eigendom van overleden echtgenote = right of curtesy levenslang recht van echtgenote op eigendom van overleden echtgenoot = life usufruct levenslang recht van echtgenote op eigendom van overleden echtgenoot = right of dower levenslang vruchtgebruik = life beneficial interest levenslang vruchtgebruik = tenant for life levenslange gebruik = lifetime consumption levenslange gebruiker/huurder = life tenant levenslange geheelonthouder = lifelong abstainer levenslange gevangenisstraf = life sentence levenslange gevangenisstraf {c} = life sentence (sentence of imprisonment for the rest of the defendant's l levenslange onderwijs = lifetime education levenslange overlevingsrente = lifelong annuity levenslange overlijdens-risicoverzekering = lifelong insurance levenslange overlijdens-risicoverzekering = whole of life insurance levenslange overlijdens-risicoverzekering = whole-life insurance levenslange verzekering bij overlijden = whole life policy levenslange vruchtgebruiker = career levenslange vruchtgebruiker = life beneficiary levensloop = lifecycle levensloop = course of life levensloop (storting in) = career savings plan / scheme (contribution to) Levensloopbaan = life-course career levensloopbestendigheid = life-course sustainability levensloopregeling = Personal Development Plan (PDP) levensloopregeling = life-cycle savings scheme levensloopregeling = life-course savings scheme levensloopregeling = life course savings scheme levenslot = destiny levensmiddel = groceries Levensmiddel = Feedstuff levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde = energy-reduced food levensmiddel zonder toegevoegde suikers = food with no added sugars levensmiddelen = human nutrition levensmiddelen = food levensmiddelen {mv} = groceries levensmiddelen en diervoeders = food and feedingstuff levensmiddelen- en drankenfabrikanten = food and beverage manufacturers levensmiddelen en kleding = food and clothing levensmiddelen met traditionele kenmerken = foods with traditional characteristics levensmiddelen of diervoeders = food or feed levensmiddelen voor personen met een glutenintolerantie = foodstuffs for people intolerant to gluten levensmiddelenbedrijven = food businesses levensmiddelenbedrijven = foodstuff companies levensmiddelenchemie = food chemistry Levensmiddelenfilter = Food products filter levensmiddelenindustrie = food industry levensmiddelenproductie = food production levensmiddelensurrogaat = food substitute levensmiddelentechnologie = food technology levensmiddelenverwerking = food processing levensmiddelenwetgeving = foodstuffs legislation levensmiddelenwetgeving = food law levensmoe = world-weary Levensnummer = Life number levensomstandigheden = living conditions levensonderhoud = life levensonderhoud = living levensonderhoud = livelihood levensonderhoud = living costs levensonderhoud = living expenses levensonderhoud = maintenance levensonderhoud {het} = livelihood "levensonderhoud, kosten van" = living costs levensopvatting = outlook on life levensopvatting = view of life levensopvatting = worldview levensopvatting = philosophy of life levensopvattingen = outlooks on life levensopvattingen = views of life levensopvattingen = worldviews levensovertuiging = convictions levenspartners = companion in / for life levenspartners = life companion levenspartners = life partner levenspartners = partner in / for life levensprocessen = life process levensprocessen = life processes Levensreddend Handelen = Life-saving levensreddende eerste handelingen = life-saving first aid levensreddende spoedmaatregelen = emergency life support levens-schrift = life writing levens-schrift = life-writing levens-signalen = live signal levens-signalen = live signals levensslagader = aorta levensstadia = life stages Levensstandaard = Living standards Levensstandaard = Life standard Levensstandaard = Standard of living Levensstijl = Lifestyle levensstijl {de} = lifestyle Levensstijlsegmentatie = Lifestyle segmentation Levenstaak = Purpose Levenstaak = Assignment Levenstaak = Mission levensvatbaar = viable levensvatbaar alternatief = viable alternative levensvatbaar embryo = viable embryo levensvatbaar kuiken = viable check levensvatbaarheid = viability levensvatbaarheidsanalyse = viability analysis levensvatbaarheidsstudie = expectation of life levensvatbaarheidsstudie = viability study levensverhaal = life story levensverhalen = life stories levensverwachting = life expectancy Levensverwachting = Expectation of life Levensverwachting = Life expectancy levensverwachting = age levensverwachting zonder handicaps = life expectancy free from disability levensverwachting zonder handicaps = disability-free life expectancy levensverzekering = whole life insurance Levensverzekering = Life insurance levensverzekering = life assurance levensverzekering hypotheek = life insurance mortgage levensverzekering i.v.m. krediet = credit life insurance levensverzekering i.v.m. krediet = life office levensverzekering met winstdeling = life company levensverzekering met winstdeling = life insurance company levensverzekering met winstdeling = participating life assurance (insurance) levensverzekering penioen = life insurance mortgage levensverzekering zoals een koopsompolis = "life insurance, such as a single premium policy" levensverzekeringen = life assurance levensverzekeringen = life insurance policies Levensverzekeringen = Life insurance services levensverzekeringscontract = life insurance contract levensverzekeringsmaatschappij = life assurance company levensverzekeringsovereenkomst met vaste termijn = term assurance levensverzekeringspolis = life (assurance) policy levensverzekeringspremie = life (assurance) premium Levensverzekeringswiskunde = Life insurance mathematics levensvisie = belief system levensvisie = ideological beliefs levensvisie = NOT: ‘social studies’ (= ‘maatschappijleer’) levensvisie = outlook on life (kijk op het leven) levensvisie = Personal and social education (PSE) levensvisie = worldview(s) levensvisie = ideology levensvisie = philosophy of life levensvisie = beliefs levensvorm = form of life levensvragen = existential questions levensweg = a person’s path through life levenswetenschappen = life science Levenswetenschappen = Life Sciences levenswijze in verband met de gezondheid = "health behavior: behavior by individuals to protect, maintain or promote " Lever = Liver lever = lever lever- [in compounds] = liver (organ of the body) lever {de} = liver [Hepar] Lever Airlock Left = Lever Airlock Left Lever Airlock Right = Lever Airlock Right lever arms = lever arms lever deze los mee met de machine = deliver it separately with the machine Lever Door = Lever Door Lever door = Lever door Lever door left = Lever door left Lever door right = Lever door right Lever- en galaandoeningen = Hepatobiliary disorders "lever, levertjes m, dim, pl" = liver (organ as food) leveradres = delivery address leveradressen = delivery addresses leverage = leverage Leveraged buy-out = Leveraged buy-out leverancier = contractor (aan grote instellingen) Leverancier = supplier leverancier = vendor leverancier = carrier leverancier = purveyor leverancier = supplier leverancier {de} = supplier leverancier- en contractbeheerinformatiesysteem = Supplier and contract management information system (SCMIS) leverancier garandeert = supplier guarantees Leverancier is aansprakelijk voor schade = Supplier is liable for any loss or damage leverancier kwaliteitzorgsysteem = supplier quality assurance system leverancier tot eindverbruik = supplier for final consumption (‘leverancier tot eindverbruik’) leverancier van de omgeving = supplier of the environment leverancier van de universele postdienst = universal postal service provider leverancier van openbare communicatiediensten = common carrier leverancier van publiekelijk beschikbare communicatiediensten = communication common carrier Leverancier verkoopt en levert de Producten = Supplier shall sell and supply the Products Leverancier voldoende voorraad aan te houden = Supplier must hold sufficient stock leverancier/dienstverlener = supplier / service provider leveranciers = accounts payable Leveranciers = A/P leveranciers = suppliers Leveranciers - gewone schulden = Suppliers - normal debts leveranciers die een offerte mogen inbrengen = suppliers that are eligible to submit a tender leveranciers en afnemers = suppliers and customers Leveranciers- en handelscrediteuren = Suppliers and trade payables leveranciers en klanten = suppliers and customers LEVERANCIERS EN ONDERAANNEMERS = CONTRACTORS AND SUBCONTRACTORS leveranciers en producten = suppliers and products Leveranciers gewone schulden = Suppliers normal debts leveranciers of fabrikant = suppliers or manufacturer leveranciers of verkopers = suppliers or vendors leveranciers van = suppliers of leveranciers van clouddiensten = suppliers of cloud services leveranciers van clouddiensten = cloud service providers leveranciers van goederen en diensten = suppliers of goods and services leveranciers van onze vennotenvoordelen = our member benefit providers leveranciers van proces- en verpakkingsmachines = process and packaging machinery suppliers leveranciers van vluchtbenodigdheden = suppliers of in-flight supplies "leveranciers vinden, kiezen en aansturen" = "finding, choosing and managing suppliers" leveranciers/dienstverleners = suppliers / service providers "leveranciers/dienstverleners, onderaannemers en medewerkers" = "suppliers/service providers, subcontractors and employees" leveranciersbeheer = supplier management leveranciersbeleid = supplier policy leveranciersbeoordeling = supplier measurement leveranciersbeoordeling = vendor rating leveranciersbeoordeling = supplier assessment leveranciers-beoordeling = supplier assessment leveranciers-beoordeling = supplier evaluation leveranciers-beoordeling = supplier rating leveranciers-beoordeling = supplier measurement leveranciers-beoordeling = vendor rating leveranciersbeoordelingen = supplier assessments Leveranciersbetrouwbaarheid = Reliability of delivery leveranciersbevragingen = suppliers questionnaires leveranciersbezoeken = supplier visits leveranciersboekhouding = Accounts payable department leverancierscatalogus = vendor catalog leverancierscertificaat = supplier certification leverancierscondities = supplier conditions leverancierscontrole = vendor inspection leveranciersdatabase = supplier database leveranciersdienst = carrier service leveranciersdisconto met aval = discounting on behalf of supplier with aval surety leveranciersdisconto met aval = discounting on behalf of supplier with aval (surety) leveranciersdoorlooptijd = supplier lead time leveranciersfactuur = vendor invoice leveranciersinformatie = supplier information leverancierskeuzes maken = choosing suppliers Leverancierskrediet = Supplier credit leverancierslijst = suppliers list leverancierslijst = list of suppliers Leveranciersmanagement = Supplier Management Leveranciersmanagement (proces) = Strategic supplier management (process) Leveranciersmarketing = Reverse marketing leveranciersnummers = supplier number leveranciersnummers = supplier numbers leveranciersonafhankelijk = vendor-independent leveranciersplan = supplier plan Leveranciersportaal = Supplier Portal Leveranciersportret = Supplier portrait leveranciersprestatie = performance of the contractor leveranciersprijzen = supplier prices leveranciersrisico = producer's risk leveranciersverklaringen = supplier’s declarations leveranciersvragenlijst = suppliers questionnaire leverantie = supply leverbaar = available Leverbaar in de maten = Available in sizes leverbaar in formaten = available in sizes leverbaar in vele kleuren = available in a wide range of colours Leverbaar met lamellen of met chamotte-binnenwand = panelled or chamotte (fire clay bricks) interior/inner wall Leverbaar op rol = Delivery on roll leverbaar uit voorraad = available from stock Leverbaar zowel met houtstammenset als met marmersplit. = log set and marble gravel leverbetrouwbaarheid = delivery reliability leverbetrouwbaarheid = delivery performance leverbetrouwbaarheid = reliability of delivery leverbetrouwbaarheid = supply/delivery reliability leverbloempje = hepatica leverbot = fasciola hepatica leverbot = liver fluke Levercirrose = Cirrhosis levercirrose = liver cirrhosis Leverdatum = Date of Delivery Leverdatum = Delivery Date Leverdatum = Date of Transfer leverdatum (m.b.t. overdracht) = date of transfer leverdatum (m.b.t. overdracht) = date of transfer (m.b.t. overdracht) leverde = deliver leverde = hand over leverde = supplied leverde = delivered Leverde alleen maar stress op! = Only caused me stress! leverde een overwinning op = resulted in a victory leverde een overwinning op voor = resulted in a victory for leveren = transfer shares leveren = to deliver leveren = delivery Leveren = Furnish leveren = provisioning Leveren = Supply leveren = "furnish, supply" leveren = to supply leveren = transfer Leveren = Deliver leveren en aanbrengen = supply and installation leveren en aanbrengen = supply and laying leveren en engineeren = supply and engineering leveren en installeren = supply and installation Leveren en monteren van = Supply and installation of leveren en plaatsen = Supply and installation Leveren en plaatsen = Delivery and installation Leveren en plaatsing = Delivery and installation leveren en verwerken = supply and processing leveren leggen en aansluiten = "supply, lay and connect" leveren of aansluiten = Delivering or connecting leveren of monteren = Supplying or installing leveren of plaatsen = Delivering or installing leveren ook = also supply leveren van crash tenders en de daarbij behorende diensten = supply the crash tenders and related services leveren van de Nooddienst en/of Onderhoudsdienst = supply the Emergency Services and/or Maintenance Services leveren van een afgebakende dienst = Delivering a defined service Leveren van een bijdrage aan = Contributing to leveren van kwaliteit = delivering quality leveren van prestaties in een real-time proces = real-time performance Leveren van software = Software supply services leveren veel tijdsbesparing = can save a lot of time leveren we in twee varianten = is available in two versions "leveren, leggen en tweezijdig aansluiten" = "supply, laying and two-sided connection" "leveren, leggen, aansluiten en testen" = "supply, laying, connecting and testing" "leveren, monteren en aansluiten" = "delivery, assembly and connection" "leveren, monteren en aansluiten" = "supply, assembly and connection" "leveren, plaatsen en indienststellen" = "Delivery, installation and putting into service" "leveren, plaatsen of aansluiten" = "Delivering, installing or connecting" leverethiek = delivery ethics levering = transfer Levering = Consignment Levering = Delivery levering = supply levering {de} = delivery LEVERING AANDELEN TER CERTIFICERING = TRANSFER OF SHARES FOR ISSUANCE OF DEPOSITARY RECEIPTS FOR SAID SHARES levering af fabriek = ex works delivery levering af magazijn dan wel fabriek = delivery ex warehouse or ex factory levering binnen een dag = Next day delivery levering cq contract = delivery or contract Levering door heel Europa = Delivery throughout Europe levering door toeleveranciers = deliveries by suppliers levering- en installatiekosten = delivery and installation costs Levering en afname = Supply and Purchase levering en installatie = delivery and installation Levering en plaatsing van = Delivery and installation of Levering en uitvoering = Delivery and performance levering en uitvoering van de overeenkomst = deliver the product or goods and perform the agreement Levering en werkzaamheden aan = Delivery of and work on Levering en werkzaamheden aan = Supply of and work on levering en/of verhuur = delivery and/or rental Levering franco = Free delivery levering franco op de locatie = free delivery on site levering gebeurt door bezitsverschaffing = delivery is effected upon taking possession levering in gedeelten = partial deliveries Levering kan zowel slaan op goederen als op diensten. = Delivery can refer to both goods and services. Levering onder rembours = Cash on delivery (c.o.d.) levering op afroep = delivery on call levering op afroep = forward/future delivery levering op gebruikseisen = delivery according to requirements of use LEVERING PORTEFEUILLE = PORTFOLIO TRANSFER levering tot eindverbruik = delivery for final consumption Levering van Aandelen = Transfer of Shares LEVERING VAN AANDELEN TERCERTIFICERING = TRANSFER OF SHARES FOR THE PURPOSE OF ISSUING DEPOSITARY RECEIPTS FOR SAI levering van de aandelen = transfer of the shares Levering van de bestelling = Order delivery levering van de gekochte producten af te roepen = call off delivery of the purchased products levering van de goederen = delivery of the goods levering van de overeengekomen diensten = delivery of the agreed services levering van de services = provision of the services levering van de voertuigen = delivery of the Vehicles levering van dienst(en) = provision of services levering van diensten = provision of services levering van diensten = perform services levering van diensten = provide services levering van diensten en goederen = supply of goods and services Levering van documentatie in digitale vorm = All documentation is delivered in digital form levering van dranken voor onmiddellijke consumptie = delivery of drinks and beverages for immediate consumption levering van een onroerende zaak = supply of an immovable property levering van een universele postdienst = provision of a universal postal service levering van en werkzaamheden aan = Supply of and work on levering van faciliteiten voor lichamelijke opvoeding en gymnastiek = provision of physical education and gymnastic facilities levering van goederen = delivery of goods levering van goederen aan schepen en luchtvaartuigen = delivery of goods to vessels and aircraft levering van goederen en het verrichten van bijkomende werkzaamheden = the supply of goods and the provision of additional services levering van goederen via postorder = delivery of goods by mail order levering van producten = provision of products levering van producten en/of diensten = provision of products and/or services levering van producten of diensten = provision of products or services levering van services = provision of services Levering van Software = Delivery of Software levering van vervangingsonderdelen = the supply of spare parts levering van zaken = delivery of goods levering van zaken en diensten = supplies of goods and services levering vanaf = delivery from levering vanuit = shipped from Levering via system partners = Supplied via system partners Levering zal plaatsvinden = Delivery will take place "Levering, Installatie en Implementatie" = "Supply, Installation and Implementation" "Levering, Installatie en Implementatie van Programmatuur" = "Supply, Installation and Implementation of Software" levering. derden = supplied by a third party Leveringen = Deliveries Leveringen = Supplies leveringen c.q. werkzaamheden = supplies and/or work leveringen die niet op tijd toekomen = late deliveries Leveringen en diensten = Supplies and Services leveringen en diensten = supplies and services leveringen kunnen uitgevoerd worden = deliveries can be performed leveringen of werkzaamheden = supplies or work leveringen op afroep = call-off deliveries LEVERINGEN OP HASPELS = REEL DELIVERIES leveringen van niet bekend leveranciers = Deliveries from unknown suppliers leveringen van ruwe aardolie = crude oil deliveries leveringen vanuit voorraad = deliveries from stock leveringenplanning = supply planning leveringprocess = delivery process leveringprocessen = delivery processes leverings- en betalingsvoorwaarden = Terms of Delivery and Payment leverings- en reinheidscontroledocument = delivery and cleanliness control document LEVERINGS- EN VERZENDVOORWAARDEN = DELIVERY AND SHIPPING TERMS "leverings-, inkoop- en betalingsvoorwaarden" = "terms and conditions of delivery, purchase and payment" "leverings-, reservatie- of administratiekosten" = "delivery, reservation or administration fees" leverings/contractvoorwaarden = contract and/or delivery terms and conditions leveringsachterstand = backlog of orders leveringsadres = delivery address leveringsafspraak = supply agreement LEVERINGSAFSPRAKEN = DELIVERY AGREEMENTS leveringsafspraken = delivery agreements leveringsafspraken = supply agreements leveringsafspraken = supply arrangements leveringsafspraken = supply agreement leveringsakte = Transfer Deed leveringsbeleid = delivery policy leveringsberouwbaarheid = delivery reliability leveringsbetrouwbaarheid = delivery reliability leveringsbon = delivery bill leveringsbon = delivery note leveringsbonnen = delivery notes leveringsconditie = delivery term leveringsconditie = condition of delivery Leveringscondities = Freight term leveringscondities = freight terms leveringscondities = delivery conditions leveringscondities = supply conditions leveringscondities = terms of delivery leveringscondities = terms of supply leveringsdata = delivery dates leveringsdatum = delivery date leveringsdatum = date of delivery leveringsdatum = date of transfer leveringsdatum = date of transfer (m.b.t. overdracht) leveringsdeadline = delivery deadline leveringsdienst = supply services leveringsdocumenten = delivery documents leveringsdoorlooptijd = delivery lead time leveringsdruk = delivery pressure leveringsformaliteiten = consignment procedures leveringsfrequentie = supply frequency leveringsfrequentie = delivery frequency leverings-frequentie = supply frequency leveringsgarantie = guarantee of supply leveringsgraad = degree of delivery leveringshandeling = act of delivery leveringsketen = supply chain leveringsketen = supply chain leveringsketenbeheer = supply chain management leveringskwaliteit = delivery quality leveringslot = delivery slot leveringsmodaliteit = delivery method leveringsmodaliteiten = delivery terms LEVERINGSMOGELIJKHEID = POSSIBILITY OF DELIVERY Leveringsomvang = Scope of delivery leveringsomvang = scope of supply Leveringsomvang éénwegsysteem = Scope of delivery of the one-way system leveringsopdracht = supply order leveringsovereenkomst = Supply Agreement leveringsplaats = delivery address leveringsplan = delivery plan leveringsplanner = supply planner leveringsplicht = 'obligation to deliver the underlying value leveringspositie = delivery item leveringsproblemen = supply problems leveringsprocedure = delivery procedure leveringsprogramma = supply range leveringsprogramma = range Leveringsprogramma RAUPEX = RAUPEX supply range leveringsrappels = delivery reminders leveringsrooster = delivery schedule leveringsschema = delivery schedule leveringstermijn = delivery time leveringstermijn = delivery date leveringstermijn = delivery period leveringstermijnen = delivery deadlines leveringstijd = delivery time leveringstijd = delivery period leveringstijden = delivery times leveringstijden en/of opleveringsdata = delivery times and/or completion dates leveringstijdstip = delivery time leveringstoereikendheidsvooruitzichten = ? leveringstoezegging = delivery promise leveringsvergunning = feed-in certificate leveringsverplichting = delivery obligation leveringsverplichting = leveringsplicht leveringsverplichting = obligation to supply (JurLex) leveringsverplichting = supply obligation leveringsverplichtingen = delivery commitments leveringsverplichtingen = sales commitments leveringsverplichtingen = contractual delivery obligations leveringsverplichtingen = delivery obligations leveringsvoorraadlocatie = supplied inventory location leveringsvooruitzichten = ? leveringsvoorwaarden = delivery conditions leveringsvoorwaarden = terms of delivery leveringsvoorwaarden = supply conditions leveringsvoorwaarden = terms of supply leveringsvoorwaarden = incoterms leveringsvoorwaarden = conditions of supply leveringsvoorwaarden = delivery terms (& conditions) Leveringsvorm = Type of delivery leveringswijze = delivery method leveringswijzen = delivery method leveringswijzen = delivery methods leveringszekerheid = supply security leveringszekerheid = security of supply leveringszekerheidsproblemen = supply security problems levering-tegen-betaling = delivery versus payment leverinsufficiëntie = hepatic insufficiency Leverkleurige bladroller = Apple brown tortrix leverkwab = hepatic lobe: any one of the five lobes forming the liver Levermossen = Hepatic Levernciersonderzoek = Supplier research levernecrose = hepatic necrosis leveromvang = scope of delivery Leverontsteking = Hepatitis E virus Leverontsteking = Hepatitis A virus Leverontsteking = Hepatitis D virus Leverontsteking = Hepatitis G virus Leverontsteking = Hepatitis Leverontsteking = Hepatitis C virus Leverontsteking = Hepatitis B virus leverparenchym = hepatic parenchyma Leverproducten = Liver preparations leverpulsatie = liver pulsation levers = levers Levers van pluimvee = Poultry livers levert = supplies levert = delivers levert componenten voor material handling en eindverpakkingssystemen = supplies components for material handling and packaging systems levert de opdrachtnemer = the selected tenderer shall deliver levert diverse diensten = offers various services levert een bijdrage aan = will contribute to levert een bijdrage aan = contributes to levert een speciale lijn = offers a special line levert en plaatst de opdrachtnemer = the contractor shall supply and install levert geen schade op voor = does not harm levert grote inspanningen = makes every effort levert grote schade op = results in extensive damage/loss levert grote schade op voor = results in extensive damage/loss for levert hiermee een bijdrage = will thus contribute levert hiermee een bijdrage aan = will thus contribute to levert niet terug aan het net = doesn’t feed any power back to the grid levert ook potentieel gevaar = is also potentially dangerous levert procesbeheersingssystemen = supplies process control systems levert schade op = results in damage/loss levert schade op met een gemiddelde impact voor = produces damage/loss with an average impact for levert schade op met maximaal een kleine impact = results in damage/loss with at most a minor impact "levert snelheid, flexibiliteit en duurzaamheid" = "delivers speed, flexibility and durability" "levert snelheid, flexibiliteit en duurzaamheid voor een scherpe prijs" = "delivers speed, flexibility and durability at a competitive price" Levert soms problemen op = Sometimes problems arise levert synergetische resultaten op = yields synergistic results Levert waarde = Delivers value levert wereldwijd = is a global supplier of levert wereldwijd = is a global provider of levert winst op = yields a profit levertermijn = delivery time levertermijnen = delivery time levertermijnen = delivery times Levertesten = Liver tests levertijd = delivery date levertijd = delivery lead time levertijd = delivery period levertijd = delivery time levertijd = term of delivery levertijd = delivery date (datum) levertijd = delivery period (duur) levertijd = lead time levertijd {de} = delivery time levertijd van de leverancier = delivery time of the supplier Levertijden = Delivery times Levertijden en diensten = Delivery times and services levertijden of termijnen = delivery times or periods levertijdoverschrijding = delivery failure levertijdswijziging = change in delivery time levertraan = codfish-oil leververgif = hepatotoxin: a toxin that destroys parenchymal cells in the liver "leververgif, levertoxine" = hepatotoxin levervoorstel = proposed delivery levervoorwaarden = delivery conditions leverwijze = delivery method leverworst = liver sausage Leviatan = Leviathan Leviet = Levite Levitatie = Levitation Leviticus = Leviticus levofloxacine = levofloxacin Lévy-Khintchine-representatie = Lévy-Khintchine representation Lévy-Pareto-verdeling = Lévy-Pareto distribution Lévy-proces = Lévy process Lévy-representatie = Lévy representation Lewis Carroll = Lewis Carroll lex = lex lex generalis = lex generalis lex specialis = lex specialis (law governing a specific subject matter) lexaan = Lexan "lexaan, gaas of plaat" = "Lexan, mesh or plates" lexeem = lexeme lexicaal = lexical lexicograaf = lexicographer lexicografie = lexicography lexicografisch = lexicographical lexicografisch = lexicographic lexicografische analyse = lexicographical analysis lexicografische ontleder = lexical analyzer lexicographer = lexicographer Lexicologie = Lexicology lexicon = lexicon Lexis-verdelingen = Lexian distributions Lezen = Read Lezen = Lira lezen = reading lezen = to read lezen en begrijpen = read and understand lezen en muteren = i.e. reading and changing lezen en spellen = reading and spelling lezen met uitwissen = destructive reading lezen van magnetisch schrift = magnetic character recognition lezen van optisch schrift = optical character recognition lezen zonder uitwissen = non-destructive reading "lezen, te wijzigen en te verwijderen" = "read, modify and delete" lezenaar = desk lezenswaard = worth reading lezenswaardig = worth reading lezer = reader lezer {de} = reader lezer wordt niet direct aangesproken = reader is not directly addressed lezers = readers lezerskring = audience lezing = lecture Lezing = Reading lezing (op een conferentie) = give or present a paper (on something at a conference) "lezing houden over, een" = "to deliver a lecture on, to lecture on" lezingen = lectures lezingensubsidie = lectureship LF = low frequency LF-analysator = AF analyzer LF-correctienetwerk = audio correction network LF-eindtrap = AF output stage LF-gemoduleerde transmissie = modulated continuous wave transmission LF-generator = audio generator LF-getrouwheid = LF characteristic L-fitting = L-fitting LF-karakteristiek = LF characteristic L-flens = L-flange LFM = LFM LFM = Local Facility Manager LF-oscillator = AF oscillator LF-signaalgenerator = audio signal generator LF-transformator = AF transformer LF-trap = AF stage LF-uitgangsspanning = audio output voltage LF-uitgangsvermogen = audio output power LFV = LFP LF-versterker = AF amplifier LF-versterkertrap = AF amplifier stage LF-versterking = AF amplification LF-wattmeter = AF wattmeter LGBTI = "lesbian, gay, bisexual, transgender, and intersex people (LGBTI)" Lhasa = Lhasa LHB RHTA = AP RTHA LH-band = low-noise high-output band: LH band Lhotse = Lhotse LHS = National Enforcement Strategy LI = Liturgical Institute Li = Li LI = Service Hoist Liaan = Liana Liaan = Creeper liaan {de} = liana LIABILITY INSURANCE CERTIFICATE = LIABILITY INSURANCE CERTIFICATE liaison = liaison lianen {mv} = lianas liason = liaison 'liason'-functie = liaison function lib?ralisering (vrijmaking) = liberalisation Libanees = Lebanese Libanon = Lebanon Libanon {het} = Lebanon Libanongebergte = Lebanon Libatie = Libation libel = "lampoon, libel" Libel = Dragonfly libel = circular level libel = level vial libel {de} = dragonfly Libelle = Libelle libelle {de} = dragonfly libellen = odonate Libellen = Odonata libellen = dragonfly Liberaal = Liberal Liberal = Liberalism liberal arts and sciences = liberal arts and sciences Liberal Arts en Sciences = Liberal Arts and Sciences liberale partij = Liberal Party Liberalisatie = Liberization / Decontrol liberalisatie van de handel = trade liberalization liberaliseren = to liberalize liberaliseren = to liberalise [Br.] liberalisering = liberalisation Liberalisering = Liberalization liberalisering = opening the market up to competition liberalisering (vrijmaking) = liberalisation liberalisering {de} = liberalisation [Br.] liberalisering {de} = liberalization liberalisering van de luchtvaart = airline deregulation liberalisering van de luchtvaart = deregulation liberalisering van de postmarkt = liberalisation of the postal market liberalisering van de postmarkt = postal market liberalisation liberalisering van grensoverschrijdende dienstverlening = derestriction of trans-border service provision liberalisering van het effectenverkeer = deregulation of securities trading liberalisering van het effectenverkeer = purchase of securities has been freed from restrictions liberalisering van het handelsverkeer = liberalisation of trade liberalisme = Liberalism liberalisme {het} = liberalism liberaliteit = non-contractual fringe benefit Liberaliteit = Non-contractual fringe benefit Liberaliteitsclausule = Discretionary bonus clause liberaliteitsclausule = Discretionary bonus clause (‘Liberaliteitsclausule’) Liberec = Liberec Liberia = Liberia Liberia {het} = Liberia Liberiaan = Liberian Liberiaans = Liberian Liberiaanse = Liberian woman Libertarisme = Civil libertarian Liberté = Liberty Libertinisme = Libertine Libido = Libido Libië = Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya Libië = Libya Libië {het} = Libya Libiër = Libyan Libisch = Libyan Libische = Lybian woman libische = libyan lib�ralisering (vrijmaking) = liberalisation Library = Library Library and IT Services = Library and IT Services library music = library music Library Service Desk = Library Service Desk Library User Services = Library User Services Libratie = Libration libretto = booklet Libretto = Libretto Libreville = Libreville Lic. Rechten en Notariaat = Lic. Rechten en Notariaat licence set = gebruiksrechtset licencerende organisatie = licensing society License Plate Code = Licence Plate Code Licensed Shared Access = Licensed Shared Access Licensed Shared Access-oplossing = Licensed Shared Access solution licenseren = license Licentiaat = License licentiaat = master licentie = licence licentie = patents licence licentie = license LICENTIE = LICENTIATE licentie = licentiate Licentie aanvragen = Request a licence licentie afsluiten = take out a licence licentie nemen van een octrooi = licence a patent licentie nemen van een octrooi = license a patent licentie ophalen = license acquisition licentie voor draagbaar apparaat = portable license Licentie voor programmatuur = Software License licentie(s = licence(s licentiebeheer = license management Licentiebeheer = License Manager licentiebepalingen = license terms Licentiebepalingen voor Microsoft-software = Microsoft Software License Terms licentiebestand = licence file licentiecode = license code licentiecode = licence code licentiecode = license key licentiecodebeperkingen = license key limitations licentie-eigenaar = licence owner licentiegeld = licence fees licentiegever = licensor licentiegevers = licensors licentiehouder = licence holder licentiehouder = licensee licentiehouders = licence holders licentie-inkomst = licence fee income licentie-inkomsten = licence fee income licentieketen = license chain licentiekosten = licence fees licentiemodel van FileMaker = FileMaker licensing model licentiemodus per apparaat = Per Device licensing mode licentiemodus per gebruiker = Per User licensing mode Licentieneemster = Licensee licentienemer = licensee Licentienemer vrijwaart Licentiegever = Licensee indemnifies Licensor licentie-ontvangsten = Licensing revenues licentieovereenkomst = licensing agreement Licentieovereenkomst voor OEM System Builders = Microsoft OEM System Builder License Agreement licentieovereenkomsten = licensing agreements licentierechten = license rights licentieregeling = license agreement licentiëren = license "licentiëren, vergunning toekennen" = license (act of giving a formal authorization) licentiereserveringen = licence reservations Licenties = Licences licenties = licences licenties beheren = manage licences Licenties en intellectuele eigendomsrechten = Licences and Intellectual Property Rights licentieserver = license server licentiestandaard = licensing standard licentiestructuur = licensing structure licentietarief = licence fee licentieverlening voor software = computer software licensing licentieverstrekker = licensor licentieverstrekking = licensing licentievoorwaarden = licence conditions lichaam = division ring lichaam = body Lichaam (algebra) = Field (mathematics) lichaam (van breinaald) = body lichaam {het} = body lichaam van de kabeldoorvoer = body of the cable entry lichaamelijke uitputting = extreme fatigue lichaamelijke uitputting = physical exhaustion lichaamhelfte = hemibody Lichaampje = Corpuscle lichaampje probleem = corpuscle problem lichaampjes van Golgi-Mazzoni = Golgi-Mazzoni bodies lichaampjes van Guarnieri = Guarnieri's bodies lichaampjes van Guarnieri = Guarnieri's inclusion bodies lichaampjes van Hassall = Hassall's corpuscles lichaampjes van Hassall = Hassal-Henle warts lichaampjes van Howell-Jolly = Howell-Jolly bodies lichaampjes van Howell-Jolly = erythrocyte inclusions lichaampjes van Howell-Jolly = Jolly's bodies lichaams bedekkend = body-covering LICHAAMSANALYSE = BODY ANALYSIS lichaamsbeharing = hair lichaams-bescherming = body protection lichaamsbeweging = bodily movement Lichaamsbouw = Size Lichaamsbouw = Stature lichaamsbouw = physique Lichaamsbruiner = Total body tanner lichaamscrèmes = body creams lichaamsdeel = body part lichaamsdelen = body parts lichaamseigen = body's own lichaamseigen weefsel = autologous tissue lichaamsgeur = body smell lichaamsgewicht = body weight lichaamsgrootte = body height lichaamshouding = posture lichaamshygiëne = personal hygiene "lichaamshygiëne, lichaamsverzorging" = personal hygiene lichaamskracht = body force Lichaamslengte = Stature lichaamslengte = height lichaamslotion {de} = body lotion Lichaamsmassage = Body massage lichaamsmateriaal uitnemen = remove body material lichaamspoeder = body powder lichaamssamenstelling = body composition lichaamssectie = autopsy on the body lichaamsslagader = aorta lichaamssprays = body sprays lichaamstaal = body language lichaamstaal {de} = body language lichaamstraining = physical education lichaamsverzorging = body care lichaamsverzorgingsproducten = body care products Lichaamsverzorgingsset = Body care appliance lichaamszone = body zone lichaamszones = body zones lichamelijk = physical lichamelijk = physically lichamelijk gehandicapte = physically disabled lichamelijk gehandicapte = disabled person lichamelijk geweld = physical aggression lichamelijk letsel = physical injury lichamelijk letsel {het} = bodily injury "lichamelijk onderzoek, onderzoek" = physical (physical examination) lichamelijk werk = physical work lichamelijk willen treffen = want to affect them physically lichamelijke = physical lichamelijke behandeling = physical treatment lichamelijke beperking = physical disability lichamelijke en motorische = physical and motor lichamelijke en motorische ontwikkeling = physical and motor development lichamelijke en psychische = physical and psychological lichamelijke en psychische symptomen = physical and psychological symptoms lichamelijke functioneren = physical functioning lichamelijke gesteldheid = physical condition lichamelijke gewaarwording = bodily sensation lichamelijke gewaarwordingen = bodily sensations lichamelijke gezondheid = physical health lichamelijke gezondheid = physical health lichamelijke handicap = physical handicap lichamelijke inspanning = physical effort lichamelijke integriteit = physical integrity lichamelijke of geestelijke tekortkoming = physical or mental deficiencies lichamelijke ontwikkeling = physical development lichamelijke ontwikkelingen = physical development lichamelijke opvoeding = physical education "lichamelijke opvoeding, gymles" = physical education (curriculum component) lichamelijke schade = bodily injury lichamelijke toestand = physical conditions lichamelijke verandering = physical alteration Lichamelijke Vorming en Sport = Centre for Student Sport lichamelijkheid = physicality lichamen = bodies lichamen {mv} = bodies Lichenificatie = Lichenification licht = light licht = perspective licht = moderately licht = easy Licht (klasse 2) = Light (Class 2) licht (kleur) = pale licht (tegengestelde van donker) = light licht (van gewicht) = light-weight licht (van kleur) = light-coloured / light Licht / Verlichting = Lights / Lighting licht {het} = light licht aandoen = switch on lights licht aanzuren = to acidulate licht afwijkende = slightly deviating licht basische = slightly basic licht beschadigd = slightly damaged licht bestrijken = Lightly spread licht beton = light-weight concrete licht bevochtigde = slightly damp licht bevochtigde microvezeldoek = slightly damp microfiber cloth licht de achtergrond van het display weer op = the display background will light up again licht emitterende diode (fietsverlichting) = light emitting diode licht- en projectietechnieken = lighting and projection techniques licht en schaduwspel = play of light and shadow licht- en zichtomstandigheden = light and viewing conditions licht gebied = light area licht gebogen = slightly bent licht gebogen knieën = slightly bent knees Licht geel = Light yellow licht geleidingssystemen = light-guiding systems licht gestegen = rose slightly licht gestreken papier (zogenaamd = light-weight coated paper licht gestreken papier (zogenaamd L.W.C.-papier) = lightweight coated paper licht geven = shine Licht groen op = Lights up green licht lichamelijk letsel = light personal injury licht metalen = alloy "licht MI, licht TI, matig PI" = "mild mitral insufficiency, mild tricuspid insufficiency, moderate pulmona" licht ondersteunen = lightweight support Licht ontvlambaar = Highly flammable licht ontvlambaar = highly flammable licht ontvlambare vloeistoffen = highly flammable liquids Licht rood op = Lights up red licht- schermen = safety light curtains licht stijgende = slightly increasing Licht strijkijzer = Low weight flat-iron licht te laten schijnen = shed light on licht van bovenaf = light from above licht van gewicht = light in weight licht voetgangersverkeer = light pedestrian use licht zure = slightly acidic "licht, beweging en/of temperatuur" = "light, movement and/or temperature" "licht, helder, lichtend, lichtgevend, lichtend" = light {adj} (having light) "licht, wendbaar, ergonomisch" = "light, manoeuvrable, compact" Licht-/deuropenertoets = Light-/door opener button lichtaanbod = light intensity lichtabsorptie = light absorption lichtafschermkap = viewing hood lichtafwijking = aberration lichtarmaturen = luminaires lichtarmatuur = light fixture lichtbak = light box lichtbak = headlight lichtbakken = light boxes lichtbalken = LED strip lights lichtbandbreedtemethode = Buchmann and Meyer pattern lichtbandbreedtemethode = christmas-tree pattern lichtbedrijf = lighting company lichtbeeld = flicker Lichtbeeld = Slide Lichtbeeld = Transparency lichtbeeld = lighting lichtberekening = light calculation lichtbestendig = light-proof lichtbeuk / daklicht (b.v. van kerk) = clerestory lichtbeuk / daklicht (b.v. van kerk) = clearstory Lichtblauw = Light blue lichtblokkerende middelen = light blocking agents Lichtboei = Rubber ring lichtboei(en) = light buoy(s) lichtbreker = light refractor Lichtbreking = Refraction lichtbreking = refraction of light lichtbreking = light refraction lichtbron = light source lichtbron in de peer = light source in the bulb lichtbron met een spectrum n gelijke energie = equal-energy light source lichtbronnen = light sources lichtbronnen en detectoren = light sources and detectors lichtbronnen en meerdere detectoren = light sources and multiple detectors Lichtbruin = Tawny Lichtbruin = Beast of prey lichtbruin = light brown Lichtbruin = Fawn-coloured lichtbuis = flash tube lichtbundel = light beam lichtbundel / straal = beam / ray lichtclaxon = headlamp flash lichtdementerende = moderate dementia lichtdetector = light detector lichtdicht = non-transparent lichtdicht = light-tight lichtdiffusor = diffuser lichtdiffusors = light diffusers lichtdimmers = light dimmers lichtdiode = light-emitting diode: LED Lichtdioden = Light-emitting diodes lichtdiodes = light-emitting diodes lichtdoorlaatbaar = light-transmitting lichtdoorlaatbaarheid = light transmittance lichtdoorlaatbaarheid = light transmission lichtdoorlatend = light transmitting lichtdoorlatend = translucence lichtdoseringsmeter = (light) integrator lichtdruk = collotype lichtdrukafdeling = reprographic department lichtdrukcopie = photoprint lichtdrukken = to photoprint lichtdrukkerij = Diazo printers Lichtdrukkopie/kopieertechniek = Photo print/Copy technique lichtdrukmachine = photo-print machine lichte = light lichte = lightweight lichte aanslag = light touch lichte ballon = light balloon lichte bedrijfsvoertuig = light commercial vehicle lichte bedrijfsvoertuigen = light commercial vehicles Lichte bestelwagens = Light vans lichte bittere smaak = slight bitter taste lichte braam = slight burr Lichte cateringuitrusting = Light catering equipment lichte constructie = lightweight construction Lichte containers = Light containers "Lichte containers, kurken, doppen voor grote flacons, tonnen en deksels" = "Light containers, corks, tops for containers, vats and lids" lichte gereedschappen = light tools Lichte gevechtstanks = Light battle tanks lichte handelingen = ‘light’ interventions lichte helling geschikt voor fietsers = easy gradient suitable for cyclists lichte hellingsgraad = slight slope lichte industrie = light industry Lichte installatiekabel = Light installation cable lichte interventie = ‘light’ intervention lichte interventies = ‘light’ interventions lichte isolerende vloerlaag = light insulating floor layer lichte legering = light alloy lichte maritieme invloeden = moderately affected by coastal conditions lichte materialen = light-weight materials lichte mist = haze lichte muziek = zie amusementsmuziek Lichte oliën = Light oils lichte perspassing = light interference fit Lichte resultaatstijging = Slight increase in earnings lichte resultaatverbetering = slight increase in earnings lichte segment = minor segment lichte segmenten = minor segments lichte spondylosis thoracalis = slight / minor thoracic spondylosis lichte stijging = slight increase lichte stookolie = light fuel oil lichte toename = slight increase lichte verliezen = slight losses lichte verplaatsingen = slight displacements lichte verplaatsingen van het substraat = slight displacements of the substrate lichte vloerisolatie = light floor insulation Lichte vuurwapens = Light firearms lichte werktuigen = light tools lichtecht = lightsafe lichtecht = light fast lichtechtheid = fastness to light lichtechtheid = light fastness Lichtekooi = Trollop Lichtekooi = Bitch Lichtekooi = Prostitute lichtekooi = slut Lichtekooi = Whore Lichtekooi = Streetwalker lichtelementen = light elements lichtelijk = a little Lichtelijk = Vaguely Lichtelijk = Easily lichtelijk = slightly licht-emitterende diode = light-emitting diode: LED lichten = to lift lichten = to raise lichten = lights lichten = shine lichten aandoen = switch on lights lichten van een hypotheek = to substitute a first mortgage for a second one Lichten van vaartuigen = Vessel refloating services lichtend = bright lichtend voorbeeld = shining example lichtengeregelde kruispunten = traffic light-controlled intersections lichtenregelingen en coördinaties = traffic light controls and coordinations lichter = barge lichter dan = lighter than lichter van kleur maken = lightening "lichter, zwaarder dan wel gelijk" = "less demanding, more demanding or equally demanding" lichtere of donkere = lighter or darker lichtere passieve wapening = lighter passive reinforcement lichterhuur/lichtervracht = lighterage lichtermoederschip = barge carrier ship lichtflits = flash lichtflux = luminous flux lichtgarnituren = light fittings licht-geactiveerde regelschakelaar van silicium = light activated silicon control switch lichtgebogen = slightly curved Lichtgeel = Light Yellow Lichtgeel = Pale yellow lichtgeleider = light conductor Lichtgeleider aansluiting beschikbaar = Fibre optics connection available Lichtgeleider-lichtbarrière = Light conductor- light barrier lichtgelovig = deceivable lichtgelovig = credulous lichtgelovig = gullible lichtgelovige = gullible lichtgesteldheid = light conditions lichtgevend = luminous Lichtgevend = Bright Lichtgevend = Lucent Lichtgevend = Glowing Lichtgevend = Phosphorescent lichtgevende = lighted lichtgevende = light-emitting lichtgevende diode = light-emitting diode lichtgevende dioden = light emitting diodes lichtgevende elementen = light-emitting elements lichtgevende tegel = lighted tile lichtgevende tegels = lighted tiles lichtgevende verf = luminous paint lichtgevoelig = light sensitive lichtgevoelig medium = photosensitive medium Lichtgevoelig papier of karton = Photosensitive paper or paperboard "Lichtgevoelig, warmtegevoelig of thermografisch papier en karton" = "Photosensitive, heat-sensitive or thermographic paper and paperboard" lichtgevoelige buis = light-sensitive tube lichtgevoelige diode = light-sensitive diode lichtgevoelige emulsie = photo-sensitive emulsion lichtgevoelige inrichting = photosensitive device lichtgevoelige kathode = light-sensitive cathode lichtgevoelige laag = sensitized coating lichtgevoelige laag = photo-sensitive layer lichtgevoelige stof = light-sensitive material lichtgevoeligheid = sensitivity lichtgevoeligheid = light sensitivity lichtgevoeligmaker = sensitizer Lichtgewicht = Lightweight lichtgewicht = lightweight lichtgewicht constructie = lightweight construction lichtgewicht daken = lightweight roofs lichtgewicht strijkijzer = lightweight iron lichtgolf = light wave lichtgordijn = safety light curtain lichtgordijn = (safety) light curtain Lichtgrijs = Light grey lichtgrijs = light gray lichtgroen = light green Lichthaakje = Cursor Lichthelderheidssensor = Brightness sensor lichthellend = slightly sloping lichthellend dak = slightly sloping roof lichtindicator = light indicator lichtindruk = light impression Lichting = Levy Lichting = Discharge Lichting = Levee Lichting = Dyke Lichting = Unloading Lichting = Delivery lichting = year lichtingsopdracht = lifting instruction lichtingsperiode = exercise period lichtinstallatie = lighting system lichtintensiteit = light intensity lichtintensiteitsmeter = exposure measurement device lichtintensiteitsniveau klasse = light intensity category lichtinval = incidence of light lichtjaar = light-year lichtjes = lightly lichtkabel = light cable lichtkap = lantern lichtkap = "light hood, finder hood" lichtkapverlengstuk = hood extender lichtkapzoeker = waist level view-finder lichtkapzoekerdeksel = finder hood cover Lichtkleur = Colour of light Lichtkleur vlg. EN 12464-1 = Colour of light acc. EN 12464-1 lichtknop = light-switch lichtkoepel = dome light lichtkoepel = light dome Lichtkogel = Decoy "Lichtkogels, antihagelraketten, mistsignalen en pyrotechnische artikelen" = "Signalling flares, rain rockets, fog signals and pyrotechnic articles" lichtkoker = light well Lichtkracht = Luminosity lichtkrant = marquee lichtkrant = marquee component lichtleivezels = fiber optics lichtleivezels = laser fiber optics Lichtlijnsysteem = Line lighting system Lichtlooptijd = Light delay time lichtlopende schuifdeur = lightweight sliding door lichtmast = lighting colomn / -standard/ -pole lichtmast = lighting mast lichtmast = lamppost lichtmast = lamp-post lichtmast = light tower lichtmast = lighting column Lichtmast zonder armatuur = Light pole Lichtmastkast = Cable junction box for light pole Lichtmeetcel bussysteem = Brightness sensor for bus system Lichtmeetcel rolluik = Sun-/twilight sensor for roller-blind controller Lichtmetaal = Light metal lichtmetaal/aluminium legering = alloy lichtmetalen = alloy lichtmetalen wielen = alloy wheels Lichtmeter = Light meter Lichtmeter = Photometer lichtmeter = "light meter, photo-meter" lichtmeter = exposure meter lichtmeting door de lens = internal measurement licht-microseconde = light microsecond lichtmodulatie = light modulation lichtmodulator = light modulator lichtmodule = light module lichtmodules = lighting modules lichtmof voor microscoop = light collar lichtniveau = lighting level lichtomstandigheden = lighting conditions Lichtopbrengst = Light output lichtopbrengst = light output lichtopening = light opening lichtopening = light aperture lichtopeningen = light openings lichtpaars = mauve Lichtpaars = Light purple lichtpad = light path lichtpaden = light paths lichtpeertje = light bulb lichtpen = light pen Lichtpennen = Light pens lichtpetroleumpompinstallatie = Light pump or dispensing pump lichtpijp = light pipe lichtpikant sausje = lightly spiced sauce Lichtplan = Lighting Plan lichtpunt = point of light Lichtpunthoogte = Light centre height lichtreclame = illuminated advertising lichtreclame = neon signs lichtreclamefabricage = Illuminated advertising signs industry lichtreflecties = light reflections lichtreflectiviteit = light reflectivity Lichtregelaar/lichtmeetvoeler = Light controller/light sensor lichtregelapparaten en -instrumenten = lighting-control apparatus and instruments Lichtregeleenheid bussysteem = Light control unit for bus system Lichtregelsysteemcomponent = Lighting control system component Lichtregelsysteem-set = Light control system set lichtregelsystemen = lighting-control systems lichtregeltoestellen = lighting-control equipment lichtregeltoestellen en -systemen = lighting-control equipment and systems lichtrendement = light output Lichtrood = Light red lichtschakelaar = light-switch lichtschakelaar = light switch lichtschakelaar {de} = light switch lichtschakelaars = light switches Lichtschepen = Light vessels Lichtscherm = Light curtain lichtscherm = reflector lichtscherm = light curtain Lichtscherm uitvoerzijde = Safety light curtain outfeed side licht-schermen = safety light curtains lichtschip = light vessel Lichtschipexploitatie = Lightship services lichtschrijver = light-scriber Lichtsensor = Light sensor lichtsensor = light sensor Lichtsensor afzonderlijk = Separate light sensor Lichtsensor ingebouwd = Built-in light sensor Lichtsensor/kabel afzonderlijk = Separate light sensor/cable lichtsignaal = light signal Lichtsignaaleenheid = Light signal for domestic switching devices Lichtsignaaleenheid = Light signalling unit lichtsignalen = light signals lichtsluis = "light baffle, - screen,copying mask" Lichtsnelheid = Velocity of light Lichtsnelheid = Speed of light Lichtsoort = Type of light lichtspectrum = light spectrum lichtspleet = light gap lichtspreiding = light dispersal Lichtstaven = Light stick lichtsterke lens = large-aperture lens lichtsterkte = luminous intensity lichtsterkte = light intensity Lichtsterkte = Luminosity lichtsterkte = speed lichtsterkte = brightness lichtsterkte [1] = brightness lichtsterkte [1] = light intensity lichtsterkte [2] = speed lichtsterkte [3] = luminosity lichtsterkte [3] = luminous intensity lichtsterkte en intensiteit = brightness and intensity lichtsterkte in candela's = candlepower lichtsterkte in een gegeven richting = luminous intensity in a given direction Lichtsterktecoëfficiënt (LSC) = Coefficient of luminous intensity (CIL) lichtsterkteregeling = luminous intensity control system lichtstijve pupillen = pupils non-reactive to light lichtstip = luminous spot lichtstipaftaster = flying-spot scanner lichtstipaftasting = flying-spot scanning lichtstraal = light beam lichtstraalaftasting = beam scanning lichtstraat = elongated rooflight lichtstraten = rooflight lichtstraten = skylight lichtstroom = luminous flux lichtstroom = light flux lichtstroom die door de diffusor wordt doorgelaten = transmitted light flux through the diffuser lichtstroomverbruik = mains current consumption lichtsturing = lighting control lichttafel = light table Lichttech. toebehoren voor tuin-/voetpadverlichtingsarmatuur = Light technical accessories for bollard Lichttechn. toebehoren voor oriëntatieverlichtingsarmatuur = Light technical accessories for orientation luminaire Lichttechn. toebehoren voor plafond- en wandinbouwarmatuur = Light tech. acc. for recessed mounted ceiling/wall luminaire Lichttechn. toebehoren voor plafond- en wandopbouwarmatuur = Light techn. acc. for surface mounted ceiling/wall luminaire Lichttechn. toebehoren voor waterdicht verlichtingsarmatuur = Light technical accessories for watertight luminaire lichttechniek = lighting technology Lichttechnische toebehoren voor downlight = Light technical accessories for downlight Lichttechnische toebehoren voor explosieveilig armatuur = Light technical accessories for ex-luminaire Lichttechnische toebehoren voor fiber optic systeem = Light technical accessories for fibre optic system Lichttechnische toebehoren voor halstraler = Light technical accessories for high bay luminaire Lichttechnische toebehoren voor laagspannings-kabelsysteem = Light technical accessories for low voltage cable system Lichttechnische toebehoren voor lichtlijnsysteem = Light technical accessories for light-line system Lichttechnische toebehoren voor noodverlichtingsarmatuur = Light technical accessories for emergency luminaire Lichttechnische toebehoren voor pendelarmatuur = Light technical accessories for pendulum luminaire Lichttechnische toebehoren voor schijnwerper = Light technical accessories for spotlight Lichttechnische toebehoren voor signaleringsarmatuur = Light technical accessories for signing luminaire Lichttechnische toebehoren voor spot = Light technical accessories for spot Lichttechnische toebehoren voor straatverlichtingsarmatuur = Light technical accessories for road luminaire Lichttechnische toebehoren voor TL-montagebalk = Light technical accessories for fluorescent batten Lichttechnische toebehoren voor tubelight systeem = Light technical accessories for tube light Lichttechnische toebehoren voor tunnelverlichtingsarmatuur = Light technical accessories for tunnel luminaire Lichttechnische toebehoren voor wandarmatuur = Light technical accessories for wall luminaire lichttemperatuur = light temperature lichttherapie = light therapy lichttoren = lighthouse lichtuitstralend oppervlak = Light-emitting surface Lichtuittrede = Light outlet lichtvanger = light sensor lichtvastheid = light fastness Lichtverdeling = Light sharing lichtverliezen = light losses lichtversterker = light amplifier Lichtvervuiling = Light pollution lichtvlek = light spot Lichtvlek = Light dot lichtvlekonderdrukking = beam suppression lichtvoetig = lightfooted lichtwaarde = exposure value lichtwaarde = light value Lichtwaardegeheugen = Light value memory lichtwaardes = light values lichtweg = optical path lichtzinnig = frivolous Lichtzinnig = Airy Lichtzinnig = Light Lichtzuilmarkering = Light column marking licrystal = licrystal lid = paragraph (of Convention) LID = Inspectorate of the Dutch Society for the Protection of Animals lid = subsection lid = part Lid = Member lid = subclause lid = acolyte Lid = Joint Lid = Paragraph lid = internode lid = member Lid (bij een wetsartikel) = Paragraph lid (legal jargon) = subsection lid .+? = paragraph 1 lid {het} = member lid 1 van dit artikel = subclause 1 of this clause lid 4 van dit artikel = subclause 4 of this clause Lid assy = Lid assy lid College van Bestuur = Member of the Executive Board (of Tilburg University) Lid dat de regeling toepast = user Member lid uit ander forest = cross-forest member lid van berekende groep = computed group member Lid van de enkelvoudige kamer = Member of the single-judge section Lid van de Europese Commissie = European Commissioner lid van de olympische familie = member of the Olympic family Lid van de Raad van Aangeslotenen = member of the Council of Affiliates lid van de Raad van Commissarissen = member of the Supervisory Board lid van de Rekenkamer EG = member of the EC Court of Auditors Lid van de Vereniging = Member of the Association lid van dit artikel = subclause of this clause lid van een rechtenbeheerder = member of a collecting society lid van het beheerscomité = Member of the Administrative Committee lid van het Hof van Justitie = member of the EC Court of Justice lid van het Institute of Chartered Accountants = chartered accountant lid van het landbouwhuishouden = member of the farm household lid van het middenkader = junior executive Lid van het technisch personeel = technical crew member Lid van medisch helikopterteam = HEMS crew member lid van nationaal verzekeringsstelsel = member of national insurance scheme lid worden = join Lid-assy = Lid assy Lidcactus = Schlumbergera lidding = lidding lidding folie = lidding foil lidfirma’s = member firms lidfunctie = member function lidgeld = membership fee lidkoppeling = member association lidmaat = (church) member Lidmaat = Limb Lidmaat = Member lidmaat = acolyte Lidmaatschap = Affiliation lidmaatschap = membership lidmaatschap {het} = membership Lidmaatschap bibliotheek = Library membership lidmaatschap brancheorganisatie = membership of a sector organisation Lidmaatschap clubs = Club memberships lidmaatschap van de Europese Unie = European Union membership lidmaatschap van een politieke partij = political affiliation lidmaatschap van een vakbond = trade union membership lidmaatschapsformulier = membership form lidmaatschapsformulier = enrolment form lidmaatschapsfunctie = membership function lidmaatschapsgeld = membership fee lidmaatschapsgelden = membership fees lidmaatschapskaarten = membership cards lidmaatschapsnummer = membership number lidmaatschapsprovider = membership provider Lidmaatschapsrechten = member(ship) rights lidnummer = membership number lidocaïne = lidocaine lidstaat = Member State lidstaat = member country lidstaat die niet over kernwapens beschikt = non-nuclear-weapon Member States Lidstaat die over kernwapens beschikt = Nuclear-weapon Member State lidstaat van aansluiting = Member State of affiliation lidstaat van bestemming = Member State of destination lidstaat van de overtreding = Member State of the offence lidstaat van de verbintenis = Member State of the commitment lidstaat van dienstverrichting = Member State of the provision of services lidstaat van herkomst van een beleggingsmaatschappij = investment company's home Member State lidstaat van herkomst van een icbe = UCITS home Member State lidstaat van het bijkantoor = Member State of the branch lidstaat van identificatie = Member State of identification lidstaat van inschrijving = Member State of registration lidstaat van ontvangst van een icbe = UCITS host Member State Lidstaat van tenuitvoerlegging = Member State of enforcement lidstaat van terbeschikkingstelling = Member State of posting lidstaat van uit- of van invoer = Member State of export or import lidstaat waar de bankrekening wordt aangehouden = Member State where the bank account is located lidstaat waar de behandeling plaatsvindt = Member State of treatment lidstaat waar de dienst wordt verricht = Member State where the service is provided Lid-StaatdiepartijisbijdeOvereenkomst = Member State party to the Agreement lidstaatoptie = Member State option lidstaatrechtelijke = according to Member State law lidstaatrechtelijke = by Member State law lidstaatrechtelijke = under Member State law lidstaten = Member States lidstaten die over kernwapens beschikken = nuclear-weapon Member States lidstaten en de Europese Unie = Member States and the European Union lidstaten van de EU = EU Member States lidstaten van de Europese Unie = Member States of the European Union lidteken = scar Lidwoord = Commodity Lidwoord = Story Lidwoord = Item Lidwoord = Article Lidwoord = Paper "lidwoord van bepaaldheid, bepaald lidwoord" = definite article (article introducing a noun and specifying it as the par "lidwoord van onbepaaldheid, onbepaald lidwoord" = indefinite article (word preceding a noun to indicate any member of the c Liebigse koeler = Liebig condenser Liechtenstein = Liechtenstein Liechtensteiner = Liechtensteiner "Liechtensteiner, Liechtensteinse" = Liechtensteiner (A person from Liechtenstein or of Liechtenstein descent) lied = hymn Lied = Song lied {het} = song liedboek = songbook liedboeken = song books Lieden = Folk Lieden = Cats lieden = people Lieden = Ordinary people Lieden = Populace liederenbundel = song-book Liedertafel = Glee club Liedertafel = Choir Liedertafel = Choral Liedertafel = Choir practice liedje = song "liedjesschrijver, songwriter" = songwriter (someone who writes the lyrics and usually the music of songs) Liedtekst = Lyrics Lief = Expensive Lief = Dear lief = sweet lief = sweetly lief = boyfriend lief = affable Lief = Costly lief = kind lief = cute lief = "nice [kind, obliging, of a person]" Lief = Beloved liefdadigheid = charity liefdadigheids- = charitable liefdadigheidsbeleid = charitable policies liefdadigheidscollectes = charitable fund-raising liefdadigheidsgenootschap = charitable trust liefdadigheidsgenootschap = gifts to charities liefdadigheidsinstelling = charitable institution liefdadigheidsinstelling = charity (organization) liefdadigheidsinzamelingen = charitable collections liefdadigheidsorganisaties = charities liefdadigheidsstichting = charitable trust liefdadigheidsstichting = charity liefde = affection Liefde = Love liefde {de} = love liefde op het eerste gezicht = love at first sight (an instantaneous attraction) liefde schiet pijlen over honderd mijlen = love laughs at locksmiths Liefdegave = Alms Liefdegave = Charity liefdegras = lovegrass Liefdeloos = Ruthless Liefdeloos = Hard-hearted Liefdeloos = Unpitying Liefdeloos = Unmerciful Liefdeloos = Merciless Liefdeloos = Pitiless liefdemaal = agape liefdesverdriet {het} = lovesickness liefdesverklaring {de} = declaration of love liefdezuster = nun Liefelijk = Sweet Liefelijk = Charming Liefelijk = Meek liefelijk = lovely Liefelijk = Soft Liefelijk = Oven Liefelijk = Benign Liefelijk = Fetching Liefelijk = Sleek Liefelijk = Ducky Liefelijk = Balmy liefelijk = gentle Liefelijk = Beguiling Liefelijk = Mild "liefelijk, lieflijk, beminnelijk" = "lovely {adj} (Evoking love-like, happy emotions by aesthetic or similar e" liefelijkheid = sweetness liefhebben = to love liefhebben = preference for Liefhebben = Dote Liefhebben = Fancy Liefhebben = Love liefhebben = like of liefhebben = preference liefhebben = like liefhebben = love for liefhebbend = affectionate Liefhebber = Lover of Liefhebber = Keen of Liefhebber = Non-professional Liefhebber = Amateur Liefhebber = Amateurish Liefhebber = Dabbler Liefhebber = Keen Liefhebber = Fancier Liefhebber = Lover liefhebber {de} = lover liefhebberij = hobby Liefheid = Kindness Liefheid = Niceness liefje = beloved liefkozen = caress liefkozen = to caress Liefkozen = Cuddle liefkozing = caress liefkozing {de} = caress Liefst = Odds-on favourite Liefst = Minion liefst = most preferably liefst = preferably Liefst = Favorite liefst = likes Liefst = Favourite Liefst = Blue-eyed boy liefst = like liefst groter dan = most preferably greater liefste = sweetest liefste = beloved lieftallig = lovable lieftalligheid = sweetness Liegen = Fib liegen = to lie Liegen = Tell lies liegen = lie liegen = to tell a lie Liegen = Tell a lie liegen tegen iem. = to lie to sb. Liemeer = Liemeer lien.geunis@uhasselt.be = lien.geunis@uhasselt.be liep = ran liep aan = running out of true liep ernstige vertraging op = was seriously delayed liepen = ran lier = winch lier = lira Lier = Bind lier = lyre lier = stay-rope winch lier = pull cable lier (bij aannemers werk) = builder's winch Lier (sterrenbeeld) = Lyra lier met aandrijfschijf = drive sheave winch lier voor zware lasten = heavy-duty winch lierbaan = winch rail lierbrug = winch bridge lieren = winches Lieren voor mijnschachten = Pithead winding gear Lieren voor mijnschachten en lieren voor ondergronds gebruik = Pithead winding gear and winches for use underground "Lieren voor mijnschachten, lieren voor ondergronds gebruik en kaapstander" = "Pithead winding gear, winches for underground use, and capstans" Lieren voor ondergronds gebruik = Winches for use underground lierenfabriek = Hoist industry lierhaak = winch hook lierhouder = winch support lierkabels = winch cables lierkolom = winch post lierluik = winch hatch liernaaf = winch hub lierne (decoratieve tussenrib in ribgewelf) = lierne lierrail = winch rail liervormig = lyre-shaped liervormig = lyrate lies = groin lies = "groin, crotch" lies {de} = groin liesbreukband = "inguinal truss, hernia truss" lieslaarzen = waders liesstreek = groin region liesstreek = inguinal region Liesveld = Liesveld liet = let liet voorbijgaan = forewent "liet voorbijgaan, lieten voorbijgaan" = forewent (simple past of to forego) lieten voorbijgaan = forewent lieve = dear lieve hemel = oh my God lieveheersbeestje = ladybug lieveheersbeestje {het} = lady beetle lieveheersbeestje {het} = ladybird (beetle) [esp. Br.] Lieveheersbeestjes = Coccinellidae lieveling = sweetheart Lieveling = Minion lieveling = front-runner Lieveling = Favorite Lieveling = Favourite Lieveling = Blue-eyed boy Lieveling = Odds-on favourite lievelings = favourite lievelings = prefered lievelings- = favourite [Br.] lievelings- = favorite [Am.] Liever = Quite Liever = Preferably liever = rather Liever = Sufficiently liever niet = I’d rather not liever niet = rather not liever niet = I’d rather not liever niet = preferably not Liever op eigen initiatief handelen = Prefer to act on their own initiative Liever op eigen initiatief handelen dan passief afwachten. = Prefer to act on their own initiative than watch and wait passively. Liever op eigen initiatief handelen dan passief afwachten. = "Prefers to act on his or her own initiative, rather than to watch and wai" liever wel = preferably lieverd = darling "lieverd, liefje, schat(je), oogappel" = lovely (attractive person) lieverheersbeestje = ladybird (UK) lievevrouwebedstro = woodruff lievevrouwebedstro = sweet woodruff life cycle = life cycle life cycle analysis = life cycle analysis life cycle cost = life-cycle cost life cycle cost (LCC) calculatie = life-cycle cost (LCC) calculation Life Cycle Costing = Life Cycle Costing (LCC) Life Cycle Management = LCM Life Cycle Management = Life Cycle Management life cycles = life cycles life data = life data life long learning = Life-long learning Life Science & Technology = Institute for Life Science & Technology Life Sciences = Life Sciences Life Sciences (lectoraat) = Life Sciences (professorship) lifecycle = lifecycle lifecycle costs = life-cycle costs life-cycle kostenbenadering = life-cycle costing / life-cycle cost estimation lifecyclemanagement = lifecycle management lifecyclemanagementproces = lifecycle management process Lifelong Learning in Music & the Arts = Lifelong Learning in Music & the Arts Lifelong Learning in Music & the Arts (lectoraat) = Lifelong Learning in Music & the Arts (professorship) Lifeshell.comm = Lifeshell.comm Lifestyle = Lifestyle Lifestyle = Way of life lifetime = lifetime Lifetime value = Lifetime value Lifetime Value = LTV Liflaf = Bland Liflaf = Flavourless Liflaf = Vapid LIFO = "last in, first out" LIFO = last-in LIFO (last in first out) = "LIFO (last in, first out)" LIFO-geheugen = push-down storage LIFO-voorraadwaarderingsmethode = LIFO inventory valuation method lift = lift lift = "lift (Brits), elevator (Amerikaans)" Lift = Elevator lift = "lift (Br), elevator (Am)" Lift (transport) = Elevator lift {de} = elevator [Am.] lift aandrijving = elevator drive lift- en gewichtsberekening = lift and weight calculation lift in combinatie met middendeur = lift in combination with central door Lift mee op onze = Benefit from our Lift Motor Connection = Lift Motor Connection "lift, personenlift" = elevator "Lift-, transport-, laad- of loswerktuigen" = "Lifting, handling, loading or unloading machinery" liftas = lift axle liftbak = furniture hoist liftbak = lifting tray liftbak = load container liftbak = load deck liftbak = load platform liftbeweging = the path of the lift liftboek = elevator book liftcoefficient = lift coefficient Liften = Hitch-hiking Liften = Lifts liften = elevators liften = lifts Liften = Elevators Liften en transportbanden = Elevators and conveyors liften ten behoeve van woningen = residential elevators "liften, autostop doen [Belgium]" = hitchhike (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at t "Liften, Roltrappen & Rolpaden" = "Lifts, Escalators & Moving walkways" "Liften, skipliften, hijsinstallaties, roltrappen en rolpaden" = "Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways" liftenfabriek = Lift/elevator industry lift-formule = lift formula liftgestel = lift frame lifting and/or hoisting equipment = hef-/hijswerktuig Lifting Arm = Lifting Arm liftinrichting = lifting device Liftinstallatie = Elevator system liftinstallatie = lift installation liftinstallaties = lift installations Liftkabel = Lift cable liftkabel = service hoist rope liftkolom = lift column Liftkooi = Lift shaft Liftkooi = Shaft liftkooi = lift cage liftkooi = hoist cage liftkracht = lift liftkracht = lift force Liftkracht = Carrying capacity Liftkracht = Weight carrying capacity liftmotor = lift motor liftmotoren = lift motors Liftmotor-X1 = Lift motor-X1 Liftmotor-X2 = Lift motor-X2 Liftonderhoud = Lift-maintenance services Liftoptik = Liftoptik liftplatform = lift platform liftruimtes = lift areas liftschach = elevator shaft liftschacht = elevator shaft liftschacht = lift shaft liftschakelaar in motorruimte = lift switch in engine compartment liftsysteem = lift system liftsysteem = elevator system liftsysteem = lifting system liftsystemen = lift systems liftsystemen = elevator systems liftvorken = lifting forks Liga = Connection Ligament = Ligament ligamentair = desmoid ligamentair = in a ligament ligamentair = ligamentous ligamentum gastrolienale = gastrosplenic ligament ligamentum inguinale = crural arch ligamentum inguinale = Poupart's ligament Ligand = Ligand Ligatuur = Ligatures Ligatuur = Ligature ligbad = bathtub ligbad = bath ligbed = recliner ligfiets = reclining bicycle Liggen = To be in bed liggen = be Liggen = Recline Liggen = To be lying liggen = to lie liggen = be situated liggen = lie liggen aan de basis van = are the fundamental cause of liggen aan de basis van = are the underlying principles that guide X liggen aan de basis van = have provided the basis for liggen aan de basis van = underlie liggen aan de basis van = X starts with liggen bovenop = be on top of liggen de inventieve aspecten = the inventive aspects lie liggen de inventieve aspecten in minder dan alle kenmerken = the inventive aspects lie in less than all the features liggen dicht tegen = are similar to liggen gelijk = lie on a level liggen op voorraad = are in stock liggen voor de hand = are obvious liggen voor de hand = are but a few of the obvious benefits in this regard liggen voor de hand = are evident liggen voor de hand = are obvious priorities/benefits/reasons liggen voor de hand = it is obvious that XXX liggen voor de hand = the benefits are clear liggen voor de hand op basis van = are obvious based on liggend = lying liggend = landscape liggend = decumbent liggend = procumbent liggend = horizontal liggend (m.b.t. papierrichting) = landscape liggend (situated) = located liggend (situated) = situated liggend formaat = landscape liggend frame = lying frame Liggend streepje = Dash liggend tegenover = opposite liggend tegenover de eerste rand = opposite the first edge liggend tegenover de eerste wand = opposite the first wall "liggend, kruipend" = decumbent liggende = lying Liggende afdruk = Landscape Liggende afdruk = Landscape format Liggende afdruk = Width format liggende afdruk / landschap = landscape liggende braam = horizontal flash liggende positie = horizontal position liggende vloer = lying floor liggende vloer = horizontal floor liggende/horizontale positie = Lying down/supine/prone position ligger = built-up girder ligger = joist Ligger = Side beam ligger = beam ligger = beam hulk ligger = bedstone ligger = girder ligger = ledger ligger = sleeper ligger = tie (US) ligger = (van steiger) ledger ligger opgebouwd uit platen = plate girder liggers = beams liggers = ledgers liggers = concrete beams liggers (hijskraan) = crane runway liggerwerking / ringwerking = longitudinal stress/ radial stress ligging = "site, location" Ligging = Things ligging = site ligging = situation ligging = position Ligging = State of affairs Ligging = Circumstances Ligging = Location ligging / uitzicht = prospect ligging {de} = position ligging {de} = location ligging van de vrucht in de baarmoeder = external cephalic version: the artificial alteration of the fetal positio ligging van de vrucht in de baarmoeder = fetal version ligging van het bedrijf = location of the holding "ligging van kabels, buizen en leidingen" = "location of cables, tubes and pipes" "ligging, plaats, streek" = locality "ligging, terreinligging" = lie (golf term) light curtain = light curtain Light designer = Light Designer light duty = light-duty Light guide holders = Light guide holders Light Guide Rod = Light Guide Rod Light Guide Rods = Light Guide Rods Light indicator systeem = Light indicator system Light users = Light users Light Weight (model LR geschikt voor luchttransport) = Lightweight Light Weight (model LR geschikt voor luchttransport) = Air Portable General Purpose lighting bridges = zaalbruggen Lightning Arrester Box = Lightning Arrester Box lightrailverbindingen = light rail links lightscreen = light curtain lightversie = classic version lightweight componenten = lightweight components Lightweight Directory Access Protocol = Lightweight Directory Access Protocol ligmatroos = sailor Lignine = Lignin lignine = lignin lignosulfonaat-natriumzouten = lignosulfonate sodium salts lignosulfonaatzouten = lignosulfonate salts ligplaats = haul-out location (resting spot) ligplaats = anchorage ligplaats = berth ligplaats bieden aan vele schepen = to be able to accommodate ligplaats bieden aan vele schepen = to berth Ligplaatsen = moorings Ligplaatsenbeleid = Mooring policy ligplan = mooring plan ligpositie = lying position Ligstoel = Deckchair Ligstoelen = Deck chairs ligt = lies ligt = rests upon ligt aan tegen = abuts against ligt beneden ondergrens = below lower limit ligt bijvoorbeeld tussen = "is, for example, between" ligt binnen een vooraf bepaald bereik = is within a predetermined range ligt buiten het werkgebied voor = is outside the normal working range of ligt buiten zijn limieten = is outside its limits ligt dan niet voor de hand = wouldn’t make much sense in such a case ligt de focus daarbij = the focus is ligt de gewichtsverhouding van de componenten (A) en (B) tussen = the weight ratio of the components (A) and (B) is between ligt de scheursterkte van het textiel van de huidige uitvinding tussen 10 = the tear strength of the textile of the current invention is between 100 ligt deze taak bij = this is the responsibility of Ligt er te vaak uit = Is down too often ligt geheel bij = XXX is solely responsible for ligt gereed = is ready ligt in lijn met dat van vorig jaar = is in line with that of last year ligt in nabije omgeving van = located in the vicinity of ligt neerwaarts aan tegen = abuts downwardly against ligt niet op de juiste posi = is not in the correct position ligt rond de = is about ligt te laag = is too low ligt tegenover = lies opposite ligt tussen = lies between ligt veilig opgeborgen = is under lock and key ligt voor de hand = is evident ligt voor de hand = speaks for itself ligula tongetje = ligule Ligurië = Liguria Ligurische Zee = Ligurian Sea liguster = privet ligweide = sun terrace Li-ION = Lithium ion lij = lee lij = downwind Lijden = Mourning Lijden = Put up with lijden = to suffer Lijden = Suffer lijden = abide lijden {het} = suffering lijden aan = suffer from lijden onder vs lijden aan = suffer from lijdend aan = affected with lijdend aan dysplasie = dysplastic lijdend aan dysplasie = evidencing dysplasia lijdend erf = servient land lijdend voorwerp = accusative case lijdend voorwerp = article lijdend voorwerp (here) = abject subject "lijdend voorwerp, meewerkend voorwerp" = object (in grammar) lijdende erf = servient land Lijdende vorm = Passive voice lijdt dan wel zal lijden = suffered or to be suffered lijdzaam = patient lijdzaamheid = patience lijf = division ring Lijf = Corps lijf = web lijf = body lijf {het} = body lijfblad = fave mag lijfeigene = serf Lijfeigenschap = Servitude lijfeigenschap = bondage lijfeigenschap = serfdom lijfelijk = bodily lijfgoed = undergarments Lijfhoogte = Base height lijfje = bodice lijfje = corsage Lijfland = Livonia Lijflander = Livonian Lijflands = Livonian lijfrente met oplopende uitkering = increasing annuity lijfrente met restitutie-clausule = cash refund annuity lijfrente met restitutie-clausule = joint annuity lijfrente met restitutie-clausule = survivorship annuity lijfrente op twee of meer levens = joint and survivor annuity lijfrente-overeenkomst tussen particuliere personen = private annuity "lijfsieraden zijn sieraden, inclusief horloges, die zijn vervaardigd om o" = "personal ornaments are jewellery, including watches, made to be worn on t" lijfspreuk = motto lijfwacht = guard Lijfwacht = Body-guard lijfwacht = bodyguard "lijfwacht, lijfgarde, persoonsbeveiliger" = bodyguard (person responsible for protecting an individual) Lijk = Carcass lijk = corpse Lijk = Cadaver -lijk = -ly lijk {het} = corpse lijk niet in de kast = skeleton in the closet lijkbezorging = disposal of the dead lijkbezorging = funeral arrangements lijkbezorging = undertaking lijkbleek = ashen Lijken = Alike Lijken = Look like lijken = be similar lijken = seem Lijken = Resemble each other lijken = to seem Lijken = Resemble "lijken (+ op), er uitzien (+ als)" = "look (to appear, to seem)" lijken erg op die = are very similar to lijken onvoldoende te zijn = appear to be insufficient "lijken onvoldoende te zijn, lijken onvoldoende" = appear to be insufficient lijken op = be similar lijken-balsemer = embalmer: a mortician who treats corpses with preservatives lijkend op = similar "lijkend, sterk op elkaar" = similar in appearance Lijkenwagentjes = Cadaver carriers lijkschouw = external examination lijkschouw = post-mortem external examination lijkschouw = external examination (of a body) lijkschouw door forensisch artsen = post-mortem external examination by forensic physicians lijkschouw en gerechtelijke secties = post-mortem external examination and forensic autopsy practices "lijkschouwer, patholoog-anatoom" = coroner (who presides over an inquest) lijkschouwing = external examination (of a body) lijkschouwing = autopsy "lijkschouwing, de obductie" = autopsy "lijkschouwing, de obductie" = necropsy "lijkschouwing, de obductie" = post mortem examination of the body lijkschouwsysteem = post-mortem external examination practices lijkschouwverslag = external examination report lijkschouwverslag = external examination report (‘lijkschouwverslag’) lijkt = appears lijkt = seem lijkt = appear lijkt = resemble lijkt de drempel steeds lager te liggen = it would seem to meet with less and less resistance or barriers seem to h lijkt een keerpunt in zicht = a turning point seems to be in sight lijkt enigszins op = looks somewhat like lijkt het meest aan te sluiten bij = appears to be mostly in keeping with lijkt in dit verband van ondergeschikt belang = seems to be of secondary importance in this regard lijkt mij dit een belangrijke ontwikkeling = I think this is an important development Lijkt op dit moment niet van toepassing = Does not seem applicable at the moment lijkt te suggereren = seems to suggest lijkverbranding = cremation lijkvinding = discovery of a body (in the absence of others) lijkvinding = discovery of a body lijkwade = shroud Lijkwagen = Hearse "lijkwagen, rouwkoets {f}" = hearse (vehicle for taking dead body to grave) Lijm = Adhesive lijm = glue Lijm = Glues lijm = "glue, gum" lijm = adhesive lijm / kleefstof / kleefmiddel = glue lijm- en plakmiddelenfabriek = Adhesives industry lijm kraag = glue collar lijm opbrengen = to apply glue lijmbak = starch pan lijmbakje = glue container lijmdegradatie = glue degradation lijmdispenser = glue dispenser lijmen = glue Lijmen = Stick lijmen = to glue lijmen = adhesive bonding lijmen = adhesives Lijmen = Adhesive lijmen = gluing lijmen = glueing lijmen = glue (to) lijmen / kitten = mastic (ww) lijmen voor behangselpapier = adhesives for wallpaper lijmen voor kantoorgebruik = glues for office use lijmerig = glutinous lijmfilm = glue film lijmflens = bonding flange lijmhars = gluing resin lijmkap (in buizensysteem) (loodgieterij) = cap lijmkeuken = starch area lijmklem = clamp lijmklem = cramp lijmklem = frame clamp Lijmklem = Glue clamp lijmklem = adhesive clip lijmlaag = layer of glue lijmlaag = adhesive layer lijmlaag = glue layer lijmmachine (behangen) = pasting machine lijmmal = gluing jig lijmnummer = glue number lijmopbrengmachine = adhesive applicator lijmopbrengwals = adhesive roller coater Lijmoplosmiddel = Dissolve glue lijmpeer = glue spreader lijmpers = splicer lijmpistool = glue gun lijmpistool = hot glue gun Lijmpistool (elektrisch) = Hot glue gun (electric) lijmpistool {het} = (hot) glue gun lijmplaten = adhesive sheets lijmrand = glue edge lijmrest = glue rest lijmresten = glue residues lijmresten = residual adhesive lijmrups = bead of glue lijmschroef / (beugel)lijmtang = G-clamp Lijmsoorten = Glue Lijmsoorten = Adhesive lijmspleet = gluing joint lijmspuit = squirt Lijmstick voor lijmpistool = Glue stick for glue gun lijmstof = pectin lijmstreep = glue bead lijmstuk = bonding plate Lijmsysteem = Glue system lijmtang = glueing clamp lijmtang (sergeant) = holdfast lijmtang / sergeant = screw clamp lijmtank = starch tank lijmtool = glue tool lijmverbinding = adhesive joint lijmverbinding = glued joint lijmverbruik = adhesive consumption lijmverf = distemper lijmverf = non washable water paint lijmvezel = adhesive fibre lijmvezels = adhesive fibres lijmvlak = glue surface lijmvlak van het doek = glue surface of the cloth lijmvlakken = glue surfaces lijmvoeg = gluing joint lijmvoorschrift = gluing instructions lijmwater = glue water lijmzakje = glue bag lijmzijde = glued side lijn = circuit lijn = line Lijn = Right lijn = sector Lijn (meetkunde) = Line (mathematics) lijn / kerf / kras / groef / slijtgroef / inkeping / inkerving = score lijn {de} = line lijn die het midden van de plaatdikte volgt = median line lijn en staf = line and staff lijn- en staforganisatie = line and staff organization lijn- en staforganisatie = wire hookup [Am.] lijn en/of staf = line and/or staff Lijn equaliser = Line equaliser lijn of staforganisatie = line or staff organisation lijn van gezag/bevoegdheid = line of authority lijn van Pareto = Pareto curve lijn van volledige inkomensgelijkheid in een Lorenz-diagram = line of equal distribution lijn van volledige inkomensgelijkheid in een Lorenz-diagram = line of equidistribution lijn vrij signaal = clear signal "lijn, aansluiting, verbinding" = line (telephone or network connection) "lijn, De lijn is bezet, Het nummer is in gesprek" = "Line, The line's engaged, The line is busy" lijnaandrijver = line driver lijnachterstoep = line back porch lijnafbuigeenheid = line deflection unit lijnafbuigfrequentie = horizontal sweep frequency lijnafbuiggenerator = line deflection generator lijnafbuiging = line deflection lijnafbuigoscillator = line deflection oscillator lijnafbuigspoel = line deflection coil lijnafspanning = line tensioning device / line tensioning/anchoring lijnaftastfout = line scanning error lijnaftasting = carrier sense lijnaftasting met meervoudige toegang = carrier sense multiple access: CSMA lijnaftasting met meervoudige toegang en botsingsdetectie = carrier sense multiple access/collision detect: CSMA/CD lijnaftasting met meervoudige toegang/collisie-detectie = multiple access/collision detection: CSMA/CD lijnamplitude = line amplitude lijnanalyse = line analysis lijnapparatuur = line equipment lijnautomaat = automatic horizontal hold lijnbaan = Rope makers lijnbaanolie = guideway lubrication / lubricating oil lijnbekrachtiger = bus driver lijnbelasting = line load lijnbelastingbesturing = line load control lijnbesturing = line control lijnbesturingseenheid = line control unit: LCU lijnbevriezing = line seizure lijnbezetting = (production) line capacity (utilisation) Lijnboot = Steamer Lijnboot = Steamship Lijnboot = Ocean liner Lijnboot = Liner lijnbreedte = line width lijnbron = line source Lijncapaciteit = Line capacity lijncircuit = line circuit lijncircuitoverdrager = line circuit converter lijncode = line code lijnconcentratie = hub lijnconvergentie = line convergence lijnconvergentieschakeling = line convergence circuit lijnconverter = line converter lijncorrectie = line correction lijndeflectie = line deflection lijndeflectie-eenheid = line deflection unit lijndeflectiespoel = line deflection coil lijndiagram = line chart lijndiagram = historigram Lijndiagram = Graph lijndiagram = polygon lijndikte = line weight lijndistributieversterker = bridging amplifier lijnegalisering = line smoothing lijneindbuis = line output tube lijneindtrap = line output stage lijnen = lines lijnen = lines of research lijnen = lines of communication lijnen {mv} = lines lijnen we het project af = delineate the project lijnen worden zo kort mogelijk gehouden = Organisational layers are reduced wherever possible lijnen zijn kort = lines of communication are short lijnenpaar = line couple lijnenpatroon = line pattern lijnenplan = line drawings/design parameters lijnenspectrum = line spectrum lijnfilter = line filter lijnflikkering = interline flicker lijnfrequente aftasting = line-frequent scanning lijnfrequente lineariteitscorrectie = line tilt lijnfrequente paraboolcorrectie = line bend lijnfrequente trapeziumcorrectie = line keystone waveform lijnfrequentie = line frequency lijnfrequentiedeler = line divider lijnfunctionaris = line executive lijngenerator = line generator lijngroepering = line grouping lijnheenslag = scan lijnidentificatie = line identification lijnimpuls = line sync pulse lijnimpulsspanning = line pulse voltage lijninformatie = line information lijninrichting/-opstelling = line layout lijnintegraal = line integral lijninterface = line interface lijninterfacezender/ontvanger = line interface sender/receiver lijninterval = line period lijnkast = high-voltage cage lijnkeuze = line choice lijnkiezer = key telephone system lijnklem = fall arrester lijnklem = rope clamp Lijnkoek = Linseed cake lijnkoekenbrekerij en -malerij = Linseed cake industry Lijnkoppelaar bussysteem = Area/line coupler for bus system lijnlineariteit = horizontal linearity lijnmanagement = line management lijnmanager = line manager lijnmanager en de HR Business Partner = line manager and the HR Business Partner lijnmanagers = line managers lijnmanagertaken = line management tasks lijnmateriaalstroom = line flow lijnoffset = line offset lijnolie = lineseed oil lijnolie = linseed oil lijnonderbreking = line disconnection lijnonderdrukking = line blanking lijnonderdrukkingsimpuls = horizontal blanking pulse lijnonderdrukkingsimpuls = line blanking pulse lijnonderdrukkingsinterval = horizontal blanking interval lijnonderdrukkingsinterval = line blanking interval lijnonderdrukkingssignaal = horizontal blanking signal lijnonderdrukkingssignaal = line blanking signal lijnonderdrukkingstijd = line blanking time lijnopeenvolging = line sequence lijnoperator = logical operator lijnoplossing = line obliteration lijnopstelling = line layout lijnorganisatie = line organization lijnorganisatie = line organisation lijnorganisatie = line organisation structure lijnoscillator = line oscillator lijnoscillatorspoel = line oscillator coil lijnovereenkomst = line balance lijnoverleg = consultations with the line management lijnoverloop = line overflow Lijnperspectief = Prospect Lijnperspectief = Perspective Lijnperspectief = Outlook lijnpiep = line oscillator frequency noise lijnpiloot = airline-pilot lijnpotlood = line pencil lijnproductie = line production lijnprofielbuis = line monitoring tube lijnprotocol = line protocol lijnpuls = line sync pulse lijnraster = line-scanning pattern lijnraster = line screen lijnrecht staan tegenover = to be diametrically opposed to lijnrek-toestand = uniaxial strain state lijnrichting = line direction lijnrooster (m) = slot diffuser LIJNSCH = LINEST lijnschakelaar = line switch lijnschakeling = circuit switch lijnscheider = line separator lijnsegment = line segment lijnsnelheid = line speed lijnsoort = line style lijnspanning = line voltage lijnspanningsval = line drop lijnspanning-toestand = uniaxial stress state lijnspectrum = line spectrum lijnspoel = line oscillator coil Lijn-staforganisatie = Line-staff organisation lijnstandolie = linseed stand oil lijnstijl = line style lijnstroom = line current Lijnstuk = Segment lijnsynchronisatie = line synchronization lijnsynchronisatie-impuls = horizontal sync pulse lijnsynchronisatie-impuls = line sync pulse lijnsynchronisatie-informatie = line sync information lijnsynchronisatie-informatie = horizontal sync information lijntekening = line drawing lijntekeningen = line drawing lijntekeningen = line drawings lijnterugslag = line fly-back lijnterugslagimpuls = line fly-back pulse lijnterugslagtijd = line fly-back time lijntijd = line duration lijntijdbasis = line timebase lijntje = cord lijntje Araldite = line of Araldite lijntoestel = air liner lijntransectsteekproeftrekking = line sampling lijntransformator = line transformer Lijntrekker = Shirker Lijntrekkerij = Slacking / Shirking Lijntrekster = Shirker Lijntrekster = Thief lijnuitgang = line output lijnuitgangbuis = line output tube lijnuitgangstransformator = horizontal output transformer lijnuitgangstransformator = line output transformer lijnverantwoordelijke = line manager lijnverbinding = data circuit lijnverlichting = strip lighting lijnverlichting = linear lighting (systems) lijnverlies = line loss lijnverspringing = interlaced scanning Lijnversterker = Line amplifier lijnvervormingscompensator = tilt mixer lijnvliegtuig = air liner lijnvoorstoep = line front porch lijnvormig = linear lijnvrijgave = line release lijnwaad = linen lijnwaadbinding = plain weave lijnwerk = line work lijnwisseling = interlacing lijnwisseling = intertwine lijnwisselsysteem = interlaced scanning lijnzaad = seed flax lijnzaad = linseed lijnzaad = flax seed Lijnzaadolie = Linseed oil lijnzaadolie = linseed oil lijnzaadolie = flax seed oil lijst = list (overzicht = overview) lijst = frame Lijst = List Lijst = Executive Lijst = Framework lijst = array lijst = index lijst = cadre lijst = flat list lijst (bouwkunde) = fillet lijst (tussen Dorische fries en architraaf) = taenia lijst / (boven)rand (van sokkel) = surbase lijst / rand = listel lijst / rand = list lijst / rand (bouwkunde) = listel lijst / rand (bouwkunde) = list lijst {de} = list Lijst der geldelijke regelingen = List of financial settlements lijst- en beeldhouwerk = dressing lijst- en beeldhouwerk (bouwkunde) = dressing lijst Gevi/Sti = HIN/STI list lijst inhoud = list content lijst met actiepunten = action list lijst met actiepunten = list of actions lijst met actiepunten = list of measures lijst met actiepunten = to-do list lijst met actieve panelleden = list of active panellists Lijst met actuele alarmen = List of current alarms lijst met afbeeldingen = table of figures Lijst met afbeeldingsbijschriften = Picture Caption List lijst met afkortingen = list of abbreviations lijst met alle veranderingen = list of all changes lijst met alternatieven = alternate list lijst met borden = list of signs lijst met componenten/ apparaatlijst beheersysteem = components list/devices list for control and communication system lijst met corporate-accountnamen = corporate named account list lijst met deelrubrieken = sublist lijst met door te sturen defecten en alarmen = the list of faults and alarms that must be transmitted Lijst met geblokkeerde afzenders = Blocked Senders List lijst met geblokkeerde geadresseerden = Recipient Block list lijst met geblokkeerde IP-adressen = IP Block list Lijst met genummerde items = List of numbered items lijst met gepermitteerde IP-adressen = IP Allow list lijst met grenswaarden = list of limit values lijst met ingetrokken certificaten = certificate revocation list lijst met meetpunten en criteria = list of criteria and measuring points lijst met motoren en verbruikers = list of motors and loads lijst met onderwerpsrubrieken = list of subject categories Lijst met opgenomen tekens = List of Included Characters lijst met opsommingstekens = bulleted list lijst met product(types) = product (type) list lijst met producten en services = Product and Service Items list lijst met reserveonderdelen = spare parts list lijst met spanstukken = prestressing tendon list lijst met storingen = list of faults lijst met toegangsinstellingen = permissions list Lijst met veilige afzenders = Safe Senders List Lijst met veilige geadresseerden = Safe Recipients List lijst met verbruikers = list of loads Lijst met verticale blokken = Vertical Block List Lijst met verticale pijlen = Vertical Arrow List Lijst met verwante externe gegevens = External Data Related List Lijst met volksliederen van alle landen = National anthem Lijst met voorlopige reserveringen = List of pre-bookings Lijst normen en dienstorders = List of standards and directives lijst soort = list type lijst van aandachtspunten = bullet points list Lijst van afkortingen = List of abbreviations lijst van algemene parametertypen = generic type parameter list Lijst van bekende saxofonisten = Saxophonist lijst van beschikbare talen = list of available languages lijst van deelnemers = participant list Lijst van experimenten = List of experiments lijst van externe documenten = list of external documents Lijst van filosofen = Philosopher Lijst van filosofen = Philosophical Lijst van geschiedkundigen = Historian Lijst van gitaristen = Guitarist Lijst van hoofdsteden = Capital Lijst van hoofdsteden = Capital city Lijst van hoofdsteden = Capitol Lijst van hulpstoffen = List of excipients Lijst van IATA-codes voor luchtvaartmaatschappijen = Call sign Lijst van landen waar Engels een officiële taal is = English Lijst van landen waar Frans een officiële taal is = French Lijst van Luxemburgse gemeenten = Parish Lijst van missverkiezingen = Competition Lijst van munteenheden = Currency lijst van onderdelen = list of parts lijst van onderdelen/materialen/middelen = list of parts/materials/means Lijst van roofvogels = Greedhead Lijst van roofvogels = Predatory Lijst van roofvogels = Rapacious Lijst van roofvogels = Hawk Lijst van roofvogels = Wolf Lijst van roofvogels = Ravening lijst van series = bill-of-batches Lijst van tekortkomingen = List of deficiencies Lijst van terroristische aanslagen = Attack lijst van toebehoren = list of accessories lijst van toepassingen = list of applications lijst van uit te voeren betalingen = list of payment orders lijst van uitsluitingen = list of exclusions Lijst van vindplaatsen van fossielen = Resource lijst van wettelijk toegestane beleggingen = legal list [Am.] lijst voor de gegevensregistratie = data recording sheet lijst waarde = list value Lijstbeheer = List Manager lijstbesturingselement = list control lijstblad = list sheet lijsten = picture frames lijsten = lists lijsten = striae lijsten = to list lijstenmakerij en encadreerinrichting = Picture framers Lijster = Thrush lijsterbes = mountain-ash berry Lijsterbesmot = Apple fruit moth lijsterbessestruik = mountain-ash Lijsters = Chat lijstindex = list index lijstinhoud = list content lijstje = tringle lijstje (bouwkunde) = tringle lijstjes = lists lijstkader = list frame lijstprijzen = list price lijstprijzen = list prices lijstprocedure = list procedure Lijstrelaties = List Relationships lijstscheidingsteken = list separator lijstscheidingsteken = list-separator character lijstverwerking = list processing lijstverwerkingstaal = list processing language lijstwaarden = list values lijstweergave = List view lijstwek / profiel / lofwerk = moulding lijstwek / profiel / lofwerk (bouwkunde) = moulding Lijvig = Fat lijvig = bulky lijvig = bold Lijvig = Corpulent "lijvig, omvangrijk, dik" = "bulky {adj} (large in size, mass, or volume)" lijvigheid = thickness L-ijzer = L-iron L-ijzers = L-irons lijzijde = lee lijzijde = leeward side lik = drip likdoorn = corn Likdoorn = Cal likelihood = likelihood likelihood principe = likelihood principle likelihood-ratio-toets = likelihood ratio test likelihood-ratio-toets = probability ratio test Likert-schaal = Likert scale Likeur = Liqueur Likeur = Liquor likeuren = liqueurs Likken = Lick likken = to lick likrol = lick roller likwidatie = liquidation likwidatiewaarde = liquidation value Lila/violet = Purple/violet Lilith = Lilith Lilongwe (stad) = Lilongwe Lima (stad) = Lima LIMA niet vermeld stond = LIMA not specified Limbisch = Limbic limbo = limbo "limbo, limbus, vagevuur, voorgeborchte" = limbo (place for innocent souls) Limburg = Limburg Limburg concessie = Limburg concession Limburg Klimaatneutraal = Limburg Climate Neutral (Limburg Klimaatneutraal) Limburg Paardensport = Limburg Paardensport Limburgs = Limburgish Limburgs Klimaatfonds = Limburg Climate Fund Limburgs Paardensportplan = Limburg Equestrian Sports Plan (‘Limburgs Paardensportplan’) LIMBURGSE = LIMBURG Limburgse gemeenten = Limburg municipalities Limburgse Paardensport Prijzen = Limburg Equestrian Sports Awards (‘Limburgse Paardensport Prijzen’) limbus = limbo Lime = File Lime = Pecker Limerick (stad) = Limerick Limiet = Limit (mathematics) Limiet = Boundary limiet = limit limiet = bound limiet = limitation limiet {de} = limit limiet uit veld = limit from field limiet voor goedkeuring aanvraagbedrag = request amount approval limit limiet voor goedkeuring inkoopbedrag = purchase amount approval limit limiet voor goedkeuring verkoopbedrag = sales amount approval limit limietbedragen = limit amounts limietdatum = deadline limietdatum = closing date limietdatum en het limietuur = closing date and time limietdatum en limietuur = closing date and time Limieten = limits limieten aan de brandstofdruk = fuel pressure limits limieten post-investment = post-investment limits limietgas = limit gas Limietkoers = Limit price Limietorder = Limit order limietoverschrijdingen = limit overruns limietuur = closing time limietwaarden = limit values limit poker = Limit poker Limit Switch = Limit Switch Limit Switch injector = Limit Switch injector Limit Switches = Limit Switches limitatie {de} = constraint limitatief = exhaustive limitatief = restrictive limitatief vast te leggen = exhaustively define limitatief vastleggen = exhaustively define limitatief: niet-~ [ook: niet-beperkend] = non-restrictive limitatieve = exhaustive limitatieve lijst = exhaustive list limitatieve opsomming = exhaustive list limitations of liability = aansprakelijkheidsbeperkingen Limited editions = Limited editions Limited Liability Company (LLC) = Limited Liability Company Limited Liability Company (LLC) = Limited Liability Company (LLC) Limited Liability Company (LLC) = LLC Limited Liability Company (LLC)(see Wikipedia) = Limited Liability Company Limited Liability Company (LLC)(see Wikipedia) = Limited Liability Company (LLC) Limited Liability Company (LLC)(see Wikipedia) = LLC limited liability partnership = limited liability partnership limited scope = limited scope limiteert = limit limiterend: niet-~ [ook: niet-beperkend] = non-restrictive limiteringsprobleem = ramification problem limnologie = limnology limnologisch laboratorium = Limnological laboratories Limoen = Pecker Limoen = Slime Limoen = File Limoen = Silt Limoen = Loam Limoen = Ooze limoen {de} = lime Limoenen = Limes "limoengeel, limoengroen" = lime (colour) limoensap = lime juice limoensmaak = lime flavor Limon = Slime limonade = lemonade limonade = soft drink limonade {de} = lemonade [Br.] limonadefabriek = Soft drinks industry Limoneen = Limonene Limosa-melding = Limosa declaration Limosa-meldingsplicht = mandatory LIMOSA declaration Limosa-verplichting = Limosa obligation Limousin = Limousin (region) Limousin = Limousin LIMS Instrument Manager = LIMS Instrument Manager LIN.AFSCHR = SLN linaire = linear Linalool = Linalol Lincoln = Lincoln Lincoln (Nebraska) = Lincoln Lincolnshire = Lincolnshire Lincs = Lincs Lindaan = Lindane Lindapter = "fastening plate (""lindapter"")" Linde = Linden-tree Linde = Lime tea linde = lime-tree linde- = lime Lindeboom = Tilia Lindeboom = Lime tea Lindeboom = Linden-tree lindeboom = lime-tree lindehout = lime wood lindehout / linden = limewood linden- = lime line clearance = line clearance Line Driver = Line Driver line of bearing = line of bearing line of service = line of service (LOS) Line Printer Daemon = Line Printer Daemon Line Printer Remote = Line Printer Remote line produceren = line production Lineaal = Ruler lineair = linear Lineair = Lineair lineair aflossingsschema = straight amortization plan lineair circuit = linear circuit lineair geïntegreerd circuit = linear integrated circuit Lineair guide = Linear guide lineair lager = linear bearing lineair lagers = linear bearings Lineair lagers vervangen = Linear bearings replaced lineair luchtuitblaasornament (n) = slot diffuser lineair model = linear model lineair of vertakt = linear or branched lineair pad = linear path lineair proces = linear process lineair programmeren = linear programming lineair radiostation = linear radio station lineair regressie model = linear regression model Lineair schaalbaar = Linearly scalable lineair stijgt = increases linearly lineair structureel verband = linear structural relation lineair uitzettingscoëfficiënt = linear coefficient of expansion lineair variërende verdeelde belasting = linearly varying load lineair verband = linear relationship lineair verdampingsprofiel = linear evaporation profile lineair verzadigd = linear saturated lineair verzadigd dicarbonzuur = linear saturated dicarboxylic acid lineair voorspellende codering = linear predictive coding: LPC lineair worden afgeschreven = amortized on a straight-line basis lineair/logaritmische middenfrequentversterker = linear-logarithmic intermediate frequency amplifier Lineairas = linear shaft Lineairassen = linear shafts Lineairassen en – lagers controleren en schoonmaken = Check and clean linear shafts and bearings Lineairassen en -lagers = Linear shafts and bearings Lineairassen en –lagers = Linear shafts and bearings Lineairassen en –lagers schoongemaakt = Linear shafts and bearings cleaned lineaire = linear lineaire aandrijving = linear drive lineaire aardgeleider = linear ground wire lineaire aardgeleider / aardkabel = linear ground wire / ground cable lineaire adresarchitectuur = linear addressing architecture lineaire afschrijving = equal instalment depreciation lineaire afschrijving = straight line depreciation Lineaire algebra = Linear algebra lineaire benadering = linear approximation lineaire beweging = linear motion lineaire breuk = linear fraction lineaire code = straight-line code lineaire code met sprong = linear code sequence and jump: LCSAJ lineaire codering = straight-line coding lineaire correlatie = linear correlation lineaire discriminantie-functie = linear discriminant function lineaire duim = lineal inch lineaire en vertakte = linear and branched lineaire en vertakte alkanen = linear and branched alkanes lineaire expressie = linear expression lineaire extrapolatie = linear extrapolation lineaire functie = linear function lineaire geleidingen = linear guides lineaire geluidsbron = linear source of sound Lineaire hypotheek = Straight-line mortgage lineaire hypothese = linear hypothesis lineaire interpolatie = linear interpolation lineaire levensduurafschrijvingsmethode = straight-line service life depreciation method lineaire lichtbron = linear light source lineaire lijst = linear list lineaire maat = linear dimension lineaire methode = straight-line depreciation method lineaire modulatie = linear modulation Lineaire motor = Linear motor lineaire nietapparatuur = endoscopic linear stapler lineaire ontvanger = linear receiver lineaire optimalisering = linear optimization lineaire optimalisering = linear programming lineaire oscillator = linear oscillator lineaire polymeren = linear polymers lineaire predictie = linear prediction lineaire programmering = linear programming: LP lineaire recurrentie = linear recurrence Lineaire Regressie = Linear Regression lineaire regressie = linear regression lineaire regressie volgens de kleinste-kwadraten methode = linear mean square regression lineaire regressielijn = linear regression line lineaire relatie = linear relationship lineaire resterende-levensduurafschrijvingsmethode = straight-line service life remaining depreciation method lineaire restrictie = linear constraint lineaire samenhang = linear relationship lineaire schaal = linear scale lineaire schatter = linear estimator lineaire segmenten = linear segments lineaire spoed = linear pitch lineaire systematische statistische grootheid = linear systematic statistic lineaire tijd = linear time lineaire toereikendheid = linear sufficiency lineaire transformator = linear transformer lineaire trend van gemiddelden = linear trend of averages lineaire uitvalkansverdeling van Barlow = linear failure rate distribution lineaire uitzettingscoëfficiënt = linear coefficient of expansion Lineaire venn = Linear Venn lineaire verdamping = linear evaporation lineaire verdampingssnelheid = linear evaporation rate Lineaire vergelijking = Linear equation lineaire versneller = linear accelerator Lineaire versnellers = Linear accelerators lineaire versterker = linear amplifier lineaire voet = linear rate lineaire voet = lineal foot lineair-lager = linear bearing lineair-lagers = linear bearings Linear Ball Spline = Linear Ball Spline Linear Bearing = Linear Bearing linear encoder scale = encoder scale linear encoder scale = linear encoder scale Linear Guide = Linear Guide linear guides = linear guides Linear Resonant Actuator = Linear Resonant Actuator Linear slide = Linear slide Linear Way = Linear Way linearisatieweerstand = linearizing resistance lineariteit = linearity lineariteitsfout = linearity error Lineariteitsfout = Linearity mistake lineariteitsmeter = linearity meter lineariteitsprincipe = linearity principle lineariteitsregelaar = linearity control lineariteitsspoel = linearity coil lineariteitstoetsplaat = space pattern Line-Interaktiv = Line-interactive Line-Of-Business = line-of-business Line-of-Business = Line of business Line-Of-Business-entiteit = line-of-business entity Line-Of-Business-gegevens = line-of-business data Line-Of-Business-id = line-of-business identifier Line-Of-Business-service = line-of-business service Line-Of-Business-toepassing = line-of-business application lineo-normal distribution = lineo-normal distribution Line-out = Line out lines of code = lines or code line-up informatie = performer line-up information Linge = Linen Lingerie = Linen room lingerie = lingerie Lingerie = Underwear lingerie {de} = lingerie Lingewaal = Lingewaal Lingewaard = Lingewaard Lingua = Lingua Lingua franca = Lingua franca linguïst = linguist linguïstiek = linguistics "linguïstiek, taalkunde, taalwetenschappen {p}" = linguistics (scientific study of language) linguïstisch = linguistic linguïstische toestandsvariabele = linguistic state variable Liniaal = Rule liniaal = ruler liniaal {het} {de} = ruler liniaalbouw / rechtoe-rechtaanbouw = grid-iron liniaalhulplijn = ruler guide liniaalmarkering = ruler mark linialen = rulers linialen en meetkundesets = rulers and geometry sets linie = line linieerbedrijf = Rule printing industry linieer-machine = ruling machine link = symbolic link link = link link = dangerous Link Control Protocol = Link Control Protocol link is niet goed = link doesn’t work Link knop = Link button link naar downloads = link to downloads link naar filmpje = link to video link onderneming = related enterprise Link op = Link on link op id = link on id link op naam = link on name Link Remote = Link Remote Link verzenden = Send a link link willekeurig = link at random "link, koppeling, verwijzing" = link (computing: hyperlink) "link, verbinding, relatie, koppeling" = link (connection) Link2Trials = Link2Trials LinkAccess = LinkAccess linked blocks = linked blocks linked paired comparison design = linked paired comparison designs linked samples = linked samples LinkedIn = LinkedIn linkedIn = LinkedIn linken = link linken = to link Linker = Left linker- = left linker as = left axis linker benedenhoek = bottom left-hand corner linker bovenhoek = top left-hand corner linker combi-schakelaar = left combi-switch linker dimlicht = headlamp washers linker dimlicht = left dip beam "linker dimlicht, navigatiesysteem, koplampsproeier" = "left dip beam, navigation system, headlamp washer" linker en rechter deel = left-hand and right-hand part linker- en rechtervoorwiel = left and right front wheel linker geluidsignaal lap-top aansluiting = left sound signal lap-top connection linker glas = left lens linker hoogtesensor achteras = rear axle left height sensor linker interieurverlichting = left interior lighting linker luidspreker bestuurder mute door telefoon = left driver's speaker mute by phone linker luidspreker uitgangsignaal (min) = left speaker output signal (negative) linker luidspreker uitgangsignaal (plus) = left speaker output signal (positive) Linker machine = Left machine linker menu = left menu linker- of rechterkant = left or right side linker piramidaal gevelpaneel = left pyramidal cladding panel linker rijbaan = left lane linker stand = left position linker vooraanzicht = left front view linker zijaanzicht = left side view linker/rechter markeerlichten = left/right side markers linkerarm {de} = left arm linkerbeen = left leg linkerbenedenhoek = left-hand bottom corner linkerbinnenwand = left inner wall linkerbovenhoek = left-hand top corner linkerdeelvenster = left pane linkereinde = left end linkerhand = left hand linkerhand {de} = left hand linkerkant = left hand side linkerkant = left side linkerkolom = left column linkermenu = left-hand menu linkermuisknop klikken = left-click linkeroever = Linkeroever linkerpink = left little finger linkerspoel = left-hand reel: LH reel Linkerventrikel ejectiefractie = Left ventricular ejection fraction (LVEF) linkerzijaanzicht = left-hand view: LH view linkerzijde = left Linkerzijde = Left-hand side linkerzijkant = left side linkerzijmuur = left sidewall linkerzijwand = left side wall linking pin = linking pin linkjes = links linkjes naar = links to links = Links Links = left Links = Links links = left-hand links = hyperlinks Links = Left links = left links = left Links / Rechts = Left / Right links aanhouden = bear left links achter = Back left Links achter = Left at the back links afslaan bij = "turn left at, a left at (Am)" links- als rechtsopenend = pen left or right links boven = top left links bovenin = top left Links en rechts = Left links en rechts bovenaan = at the top left and right links en rechts van de grens = on either side of the border links en rechts worden ingehaald = overtaken left and right links en rechtsom = to the left and right links gestuurd = Left-hand drive links lijnen = left justify links naar externe modules = links to external modules links of rechts kijken = looking left or right links onder = bottom left links radicalisme = leftism links uitgelijnd = left-aligned links van u = "to your left, on your left" links voor = front left Links wisselbaar = Left interchangeable "LINKS, LINKSB" = "LEFT, LEFTB" Links/rechts = Left/right linksaf = left linksboven = top left linksboven = in the upper left corner linksboven in het scherm = at the top left of your screen linksbovenaan = at the top left linksdraaiende = left-handed Linkse besturing = Left-hand-drive linkse draad = left-hand thread linkse draad = left-handed thread linkse draad = let-hand screw linkse schroefdraad = left-hand screw-thread linkse spoed = left-hand lead linkse spoedrichting = left-hand lead linkse stand = left position linkse steek = left stitch linkse tandrichting = left-hand lead linkse wand = left wall linkse zijmuur = left sidewall linksectie = link section linksgangig = left-hand threaded linksgeoriënteerd = left-handed linksgeoriënteerde = left-handed Linkshandig = Left-hander Linkshandig = Left-handed Linkshandig = Warp linkshandigen = left-handed people Linkshandigheid = Left-handed Linkshandigheid = Awkwardness Linkshandigheid = Clumsiness linkshellend handschrift = backhand (handwriting) links-links = left-left linksom = left linksom = towards the left linksom = anticlockwise (British) linksom = counterclockwise (North American) linksom = anti-clockwise linksom draaien = counterclockwise linksom draaiend = counterclockwise- Linksom of rechtsom = Anticlockwise or clockwise links-rechts oriëntatie = left or right-handedness linkstappend = left hand linkszijdige afknotting = left-truncation linkszijdige censurering = left-censoring Linktest-functie = Link test function link-up = Link-Up Linnaeuspenning = Linnaeus Medal Linnaeus-penning = Linnaeus Medal linnen = flax (raw material) linnen = cloth linnen = linen Linnen stoffen = Linen fabrics linnen weefsels = linen cloth linnenbinding = plain weave Linnengoed = Cloth Linnengoed = Linen Linnengoed = Laundry linnengoed voor het bad = bath linen linnenkamer = Linen-room linnenkamers = linen-rooms linoleum = linoleum linoleum = lino linoleumfabriek = Linoleum industry Linolzuur = Linolic acid linolzuur of een derivaat daarvan = linoleic acid or a derivative thereof linolzuurderivaat = linoleic acid derivative LINQ = LINQ LINQ to ADO.NET = LINQ to ADO.NET LINQ to DataSet = LINQ to DataSet LINQ to Entities = LINQ to Entities LINQ to Objects = LINQ to Objects LINQ to SQL = LINQ to SQL LINQ to XML = LINQ to XML LINQ-patroon = LINQ pattern LINQ-provider = LINQ provider lint = lint Lint = Ribbon lint (weven) = tape fabric lint voor printers = printer ribbons lint(bebouwing) = ribbon (development) lintbebouwing = ribbon building lintbebouwing = ribbon development lintbloemen = ligules lintdorp = linear village (! linear city = bandstad) linten = ribbons Linten en trommels voor rekenmachines = Calculator ribbons and drums linten van papier voor rekenmachines = paper ribbons for calculating machines Linten voor kasregister = Cash register ribbons linters = linters lintkabel = flat cable lintkabel = ribbon cable lintvoeg = bed joint lintvoeg = edge joint lintvoeg = bed lintvormig = strap-shaped Lintwormen = Cestoda lintzaag = bandsaw lintzaag = band-saw lintzaag {de} = band saw lintzaagmachine = bandsawing machine Linuron = Linuron Linus Pauling = Linus Pauling Linux = Linux Linux OS = Linux OS Linz = Linz Linze = Lentil Linze = Lens Linzen = Lentils LIOM = Landeninformatie op maat (LIOM) LIOR = Guideline for the Layout of Public Spaces LIOR = LGPA lip = tag Lip = Labium lip = labellum Lip = Lip lip = lip lip (Orchid.) = labellum lip {de} = lip lip en groef = lip and groove Lipbalsem = Lip balm Lipbloemenfamilie = Lamiaceae Lipborgplaat = Tab washer lip-groefverbinding = lip-groove connection lipide = lipid lipidegedeelte = lipid moiety lipide-membraan = lipid membrane Lipidenonderzoek = Lipid testing lipjes = tabs liplas = halved scarf liplas (houtverbinding) = halved joint liplas (houtverbinding) = halving joint liplezen = lip-reading lipmicrofoon = lip microphone lipoatrofische diabetes = lipoatrophic diabetes: insulin-resistant diabetes with little tendency t lipoatrofische diabetes = lipotrophic diabetes Lipodystrofie = Lipodystrophy Lipofiel = Lipophilic lipofiele stof = lipophilic substance lipoglicanen = lipoglicans lipoïede nephrosis = membranous glomerulonephritis lipoïede nephrosis = glomerulonephropathy lipoïede nephrosis = membranous nephropathy Lipolyse = Lipolysis Lipopolysachariden = Lipopolysaccharides Lipoprote?ne = Lipoprotein Lipoprote�ne = Lipoprotein Liposoom = Liposome lippenbalsem = lip balm lippenglans = lip gloss lippenpotloden = lip pencils lippenstift = lipstick lippenstiften = lipsticks lippenvormig = lipped Lipschitz-voorwaarde = Lipschitz condition Liqson = Liqson Liquid Crystal Display = liquid crystal display Liquid Elements plintmortel = Liquid Elements skirting mortar Liquid Explosive Detection Systems = LEDS Liquid Explosive Detection Systems = Liquid Explosive Detection Systems Liquid Green = Liquid Green liquidatie = extermination liquidatie = liquidation liquidatie = winding-up liquidatie van een onderneming = liquidation Liquidatiesaldo = liquidity surplus liquidatiesaldo = balance left after liquidation liquidatiesaldo = liquidation balance liquidatiewaarde = Forced-sale value liquidatiewerkzaamheden = compulsory winding-up liquidatiewerkzaamheden = enforced liquidation liquidatiewerkzaamheden = winding-up proceedings liquide = available liquide = fluid Liquide besparingen = Liquid savings liquide chocolade massa = liquid chocolate mass liquide maken = convert into cash liquide maken = converted into cash Liquide markt = Liquid market Liquide middelen = Liquid assests liquide middelen = liquid assets liquide middelen = (bkh.) cash liquide middelen = cash [and cash equivalents] liquide middelen = cash and banks liquide middelen = cash and short-term deposits liquide middelen = cash at bank and in hand [accountancy] liquide middelen = cash investments liquide middelen = cash position liquide middelen = cash reserves liquide middelen = currency [cash] liquide middelen = current assets liquide middelen = liquid capital liquide middelen = liquid funds liquide middelen = liquid resources liquide middelen = liquidities (US) liquide middelen = quick assets liquide middelen = cash at bank and in hand liquide middelen = cash (and cash equivalents) liquide middelen = cash investments/reserves/position liquide middelen = currency (cash) liquide middelen = liquid funds/capital/resources liquide middelen = liquid/quick/current assets liquide middelen = liquid asset liquide middelen = cash LIQUIDE MIDDELEN = CASH RESOURCES liquide middelen incl. geldbeleggingen = liquid assets including cash investments liquideerbaarheid van voorraden = liquidity of stocks Liquideren = Wind up Liquideren = Clear liquideren = liquidate liquideren = pay off liquiditeit = liquidity liquiditeit = capital adequacy liquiditeit = money-market liquidity liquiditeit en solvabiliteit = liquidity and solvency liquiditeit van de 1ste orde = acid ratio test liquidity liquiditeit van de 2de orde = quick ratio liquidity liquiditeit van de 3de orde = current ratio liquidity liquiditeit van de 3de orde = liquidities [Am.] liquiditeit van de banken = bank liquidity "liquiditeit, exclusief de voorraden" = "quick ratio (see: liquiditeit, INCLUSIEF de voorraden = current ratio)" "liquiditeit, inclusief de voorraden" = "current ratio (see: liquiditeit, EXCLUSIEF de voorraden = quick ratio)" liquiditeiten = cash liquiditeiten = treasury Liquiditeiten = Liquid assets liquiditeitenfonds = money market fund Liquiditeitenmassa = Liquidities mass Liquiditeitenval = Liquidities drop liquiditeits- c.q. solvabiliteitsproblemen = liquidity or solvency problems Liquiditeitsbeheer = Liquidity management liquiditeitsbehoefte(n) = liquidity requirements liquiditeitsbeslag = liquidity requirement liquiditeitsclassificatie = liquidity classification liquiditeitsclassificatie van boekhoudingsgebeurtenis = accounting event liquidity classification liquiditeitscoëfficiënt = liquidity ratio liquiditeitscontrole = liquidity control Liquiditeitsdekking = Liquidity coverage Liquiditeitsmogelijkheden = Liquidity facilities liquiditeitsoverzicht = liquidity statement liquiditeitsplanning = liquidity plan liquiditeitspositie = liquidity position Liquiditeitspositie per 1 januari = Liquidity position on January 1 liquiditeitsposities = liquidity positions Liquiditeitsprogramma = Liquidity programme liquiditeitsrekening = liquidity account Liquiditeitsrisico = Liquidity risk liquiditeitsrisico = funding liquidity risk liquiditeitsrisico = liquidity risk liquiditeitsrisico = marketability risk liquiditeitsstructuren aanpassen = adjust cash pooling structures liquiditeitsverhouding = liquidity ratio liquiditeitsvernietiging = liquidity destruction liquiditeitsverschaffer = animateur liquiditeitsverschaffer = liquidity provider Liquidity preference Money supply equilibrium-curve = LM curve Liquidity preference Money supply equilibrium-curve = LM function liquids = liquids liquidverter = liquidverter Liquifilm = Liquifilm Liquiline CM44 transmitter = Liquiline CM44 transmitter Liquor = Liquor liquor folliculi = liquor folliculi Lira = Read Lira = Lira lire = lira LIS = Library and IT Services Lis = Iris lis {de} {het} = iris lisdodde = reedmace lis-dueretica = loop diuretic Lise Meitner = Lise Meitner liseen (soort verticale muurbekleding = lesene "liseen (soort verticale muurbekleding, b.v. in kerk)" = lesene Lisp (programmeertaal) = Lisp (programming language) Lisp-computer = Lisp machine lispelen = lisp lispelen = to lisp LISREL = LInear Structural RELationships LISREL = LISREL Lissabon = Lisbon Lissabon {het} = Lisbon Lissabon en de Taagvallei = Lisbon and the Tagus Valley Lissabon strategie = Lissabon strategy Lissabon Strategie = Lisbon Strategy Lisse = Lisse lisseuse = combed sliver washing machine List = Craft List = Cunning List = Skulduggery List = Wile List = Ruse List = Craftiness List Builder = List Builder List of evidence = List of evidence list place = list place list price = list price list table of contents for archive = list table of contents for archive "List, Deque, Set, Map, HashSet, HasMap" = "List, Deque, Set, Map, HashSet, HasMap" Listbroker = Listbroker Listcompiler = List compiler listener-adapter = listener adapter Listeria = Listeria Listeria monocytogenes = Listeria monocytogenes listeriaswab = listeria swab Listig = Smart Listig = Wily Listig = Shifty Listig = Sly Listig = Artful Listig = Cunning listig = clever Listig = Rogue listingpapier = listing paper Listmanagement = Listmanagement ListView = ListView litanie = litany liter = L Liter = Litre Liter = Liter liter brandstof per dag = litres of fuel per day liter per minuut = litres per minute liter per uur = litres per hour liter/minuut = litres per minute literaal = literal Literair = Literary literair beroep = literary profession literaire en artistieke eigendom = literary and artistic property literaire rechten = literary rights literaire werken = literary works literal = literal Literatuur = Arts Literatuur = Belles-lettres Literatuur = Bibliography Literatuur = Literature literatuur {de} = literature literatuurbronnen = literature sources literatuurgegevens = findings from the literature literatuurgegevens = literature literatuurgegevens = literature data literatuurgegevens = several studies literatuurgegevens = the literature literatuurgegevens = available literature literatuurgegevens en gegevens = literature data and information literatuurlijst = bibliography literatuurlijst = reading list (JurLex: onderw.) literatuurlijst = recommended reading literatuurlijst = reference list literatuurlijst = book list literatuuronderzoek = literature survey literatuuronderzoek = literature review literatuuronderzoek = secondary research literatuur-onderzoek = literature survey literatuuronderzoek doen = conduct/perform a literature review (on) literatuurrapport = secondary research Literatuurreview = Literature review literatuurscriptie = literature search literatuurstudie = secondary research Literatuurstudie = Literature review literatuurstudie = literature review literatuurstudie = literature study literatuurstudie = study of literature literatuurstudie = to review the literature literatuurstudie = desk research literatuurstudie = desktop research literatuurstudie = literature search literatuurstudie = study of the literature literatuurwetenschap = study of literature Literatuurwetenschap = Literary Studies Literatuurwetenschappen = Literary Studies liters druk en retour = supply and return flow rates Lith = Lith lithium = lithium Lithium [Li] = Lithium [Li] lithium initiatoren = lithium initiators lithium silicaat = lithium silicate Lithium/Mangaandioxide = Lithium/manganese dioxide Lithiumaccu's = Lithium accumulators Lithium-batterij = Lithium battery lithiumcel = lithium cell lithiumfabriek = Lithium industry Lithium-ion batterijen kunnen = can also be used lithium-ion- of loodzuurbatterij = lithium-ion or lead-acid battery Lithium-ionen = Lithium-ions lithiumnitraat = lithium nitrate lithiumsilicaat = lithium silicate Lithiumsystemen = Lithium systems lithograaf = lithographer lithografie = lithographic printing Lithografie = Lithograph lithografie = lithography lithografieën = lithographs lithografiemachine = lithography machine lithografisch bedrijf = Lithographic bureau Lithografische diensten = Lithographic services lithologie = lithology litholrubine BK = lithol rubine BK lithopoon = lithopone Lithosfeer = Lithospher lithosfeer = lithosphere "lithosfeer (bodem,aardkost,geologische processen)" = "lithosphere (soil, geological processes)" Litigation = Litigation litoraal = littoral Litotes = Understatement Litouwen = Lithuania Litouwen {het} = Lithuania Litouwer = Lithuanian man Litouwer = Lithuanian Litouws = Lithuanian Litouws = Lithuanian man Litouwse = Lithuanian Litouwse = Lithuanian woman litteken = scar littekenmassage door huidtherapeut = scar massage by skin therapist Littenseradiel = Littenseradiel litterair = literary litteratuur = literature liturgie = liturgy Liturgisch Instituut = Liturgical Institute Litze = Drain wire Litze = Braid wire Litze = Flex litzedraad = litzwire litzes = stranded wires Live = Downright Live = Straight Live = Blunt Live = Blatant Live = Point-blank Live = Immediate Live = Forthright Live = Non-stop live = live live = direct live bit = live bit Live Dashboard = Live Dashboard Live File System = Live File System live firing = live firing Live Meeting-beheerder = Live Meeting administrator Live Meeting-console = Live Meeting console Live Meeting-herhaling = Live Meeting Replay Live Meeting-sessie = Live Meeting session Live Meeting-vergaderingscentrumsessie op proef via VOIP = VOIP-enabled Live Meeting trial conference center session Live Mesh = Live Mesh live monitoring = live monitoring live reporters = live reporters Live Services = Live Services live sport uitslagen = live sports scores Live te gaan = go live live website = Live web Livedo = Livedo Livegang = Going live Livemigratie = Live Migration live-optredens = live performances live-optredens van groepen = live band performances Liverpool = Liverpool livesessie = live session live-tegel = live tile Livevoorbeeld = Live Preview living = living room living accommodation' = dagwinkel living en keuken = living room and kitchen living en open keuken = living room and open-plan kitchen Living Lab = Living Lab Living Lab Region = Living Lab Region Living Lab Scheveningen = Living Lab Scheveningen living labs = living labs Living Labs 2.0 = Living Labs 2.0 livinglabs = living labs living-woonkeuken = livingroom-kitchen Livorno = Leghorn ljmrupsje = glue bead Ljubljana = Ljubljana LK = Power Performance L-kern = L-core LL = Luchthaven Lelystad LL = Labour Law LL = LL ll = ll LL = Warehouse & Logistics LL. = postal code LLBG = LLBG LLM = LLM lln = students Lloyd’s List Intelligence = Lloyd’s List Intelligence "Lloydkwartier," = Lloyd District LLP = LLP LLTB = Limburg Agricultural and Horticultural Association (Limburgse Land- en Tu LM = linear measure LM = linear measurement LM = longitudenal measurement LM = measure of length LM = unit of length LM = running metre LM = Mechanical Performance LMA-pectines = LMA pectins LM-pectines = LM pectins LMRA = Last Minute Risk Analysis LMRA = Last Minute Risk Analysis (LMRA) LMRA = LMRA LMRA = last minute risk assessment LMRA- kaartje = LMRA card LMS = Learning Management System LMS = LMS LMS = Learning Management System (LMS LN = LN LNB = Feeding system/LNB LNB-voeding = LNB-feed lnductieharden = induction hardening LNE = "Environment, Nature and Energy Department (LNE)" LNE = "Department of the Living Environment, Nature and Energy (Departement Leef" lnger = longer LNG-installatiecapaciteit = LNG facility capacity lngraving = cut lnkomstenbelasting = lncome tax lnputdocumenten = Input documents lnspelen = center lnsteekhaven = bay lnstrumentatie = instrumentation lnterferentie = interference LNV = "(Ministry of) Agriculture, Nature Management and Food Quality" load cell = load cell load cell = load cell load cell = load cell load cell = load cell load cell = load cell Load Control = Load Control load factor = load factor load frame = burner frame load frame = load frame load metre = laadmeter load positie = load position Load Simulation = LS load tape = load bearing tape load tape = load tape load tape = load supporting strip loadbalancers = load balancers Loadbalancing = Load balancing loadcell = load cell loaded pallet = loaded pallet loading position = loading position Loads & Mechanical Tools = LT Loan-to-value = Loan-to-value Loan-to-value = Loan-to-Value LOB = line of bearing LOB = LOB LOB = administrative enforcement action LOB = administrative enforcement order LOB = order for coercive administrative action lob = lobe lobbenmodel = lobate model lobby = lobby lobbyactiviteiten = lobbying activities lobbyen = Lobbying Lobbying = Lobbying lobbying (lobbyen) = lobbying Lobe expansiemodule = Lobe expansion module LOB-entiteit = LOB entity LOB-gegevens = LOB data LOB-id = LOB Id LOB-service = LOB service LOB-traject = Career Orientation and Guidance (LOB) programme Lobus = Lobe lobus frontalis cerebri = frontal lobe: the anterior part of the cerebral hemisphere loc {de} [locomotief] = loco [locomotive] locaal (relatief) maximum (minimum) = local maximum (minimum) locaal te be?nvloeden = influenced locally locaal te beénvloeden = influenced locally locaal te beïnvloeden = influenced locally locaal te be�nvloeden = influenced locally local = local Local Area Network = Local area network Local Area Network = Lan local area network (lan)-verkeer = local area network (lan) traffic Local Content Diagnostic Provider = Local Content Diagnostic Provider Local Facility Manager = Local Facility Manager local load balancing = local load balancing local management interface = local management interface local service code = local service code locale = local locale = locale locale munt = local currency locale ontmoeting = social spaces locale parameter = local parameter locale procesparameter = local process parameter localhost = localhost localizer = localiser Locally Remove = Locally Remove Locatie = Venue locatie = building / site locatie = site Locatie = Location locatie = location locatie (meestal bouwplaats) = site Locatie : = Location: locatie adres = Site address Locatie binnen het bedrijf = Location within the company locatie dat behoort tot het wereldnatuurbezit = world heritage site locatie eisen = location requirements locatie en adressen = location and addresses Locatie- en andere sensoren = Location and Other Sensors locatie en/of status = location and/or status locatie estimator = location estimator Locatie gebonden = Location-bound Locatie geopend vanaf = Location open from locatie gevoelige = location aware locatie informatie = location information locatie specifieke veiligheidsinstructies = location-specific safety instructions locatie te ontruimen = vacate the location locatie van de smartphone = location of the smartphone locatie verwerking = converting plant Locatie voor de opslag = Storage location locatie voor het ultieme = ultimate location locatie wijzigen = change location locatie(s = location(s Locatie(s) = Locations(s) locatie(s) en/of diensten = location(s) and/or services "locatie, binnenstedelijke (-)" = inner city location "locatie, binnenstedelijke [.]" = inner city location "locatie, industriële (-)" = factory site "locatie, industriële [.]" = factory site locatie-aanduiding = location determination Locatiealternatief = Location alternative locatiebeheer = location management locatiebeleid = location policy locatiebeleid voor perifere en grootschalige detailhandelsvestigingen = location policy for peripheral and large-scale retail establishments locatiebepaling = position fixing locatiebepaling = positioning locatiebepalingsvlak = cut plane locatiebezoeken = site visits locatiecode = location code locatiecontrole = location check locatiediensten = location services locatie-eisen = location requirements locatie-estimator service = location estimator service locatief = locative case locatiefactoren = location factors Locatiegebod = Location Order Locatiegebod(en) = Location Order(s) locatiegeboden = location orders locatiegebonden hoofdlijn = cross-office trunk locatiegegevens = location data locatiegegevens = site data locatie-gevoelige sensoren = location-aware sensors locatie-gevoelige sensoren in de smartphone = location-aware sensors in the smartphone locatie-informatie = location information locatie-item = location card Locatiekeuze = Location choice locatielijst = list of places Locatiemanager Cultuur = Cultural Centre Manager Locatiemanager Sport = Sports Unit Manager locatiemodel = location model locatieomschrijving = location description locatieonafhankelijke gids = fixed directory locatieparameter = parameter of location locatieparameter = location parameter locatieparameter = translation parameter locaties = locations locaties die daarmee in verbinding staan = interconnect locations locaties van cultuurhistorisch belang = heritage sites locaties van de code in het geheugen = code locations in memory locatie-schatter = location estimator locatiesensor = location sensor locatie-sensor = location sensor locatieservices = location services Locatietheater = pop-up theatre locatietoegang = location access locatieveld = location field Locatieverbod = Location Ban Locatieverbod(en) = Location Ban(s) Locatieverboden = Location Bans Locatievertegenwoordiger = Site representative locatievoorzieningen = location services Location = Location Location based = Location-based Location Based Service = LBS Location Based Service = Location Based Service location based services = location-based services locator = locator Loch Ness (meer) = Loch Ness Lochem = Lochem lochia = lochia Lock = Lock Lock Nut = Lock Nut Lock Plate = Lock Plate locken = "locking, lockstitching" locker-gebruik gegevens = locker usage data lockerkasten = locker cabinets lockers = lockers lockersysteem = locker system Locking = Locking Locking block drive pin = Locking block drive pin Locking Block Handler = Locking Block Handler locking device = locking device locking pin = locking pin locking plate = locking plate locking screw = locking screw lock-out = lockout lock-out = lock-out Lockpicken = Open Lock Lockpicken = Pick Locks Lockpicken = Lockpicking Lockpicken = LOCKPICK locktite = Loctite lock-token = lock token locomotief = engine Locomotief = Machine locomotief = locomotive Locomotief (spoorwegmaterieel) = Locomotive locomotief {de} = locomotive locomotief motor = locomotive engine "locomotief, lokomotief [rare]" = locomotive (self-propelled vehicle that runs on rails) Locomotieftenders = Locomotive tenders Locomotieftenders en kabelwagens = Locomotive tenders and cable cars Locomotieven = Locomotives Locomotorisch = Locomotor Locomotrie = Locomotion Locoregionaal = Locoregional locoregionaal recidief = loco regional recurrence Loctite = Loctite loctite = Loctite Loctite = threadlocker loctite 243 = Loctite 243 LOD = order subject to a penalty LOD = "Order subject to a penalty (Last onder dwangsom, LOD)" LOD = order subject to a penalty for noncompliance LOD = LOD (limit of detection) LOD = lower limit of detection LOD = detection limit lodderig = drowsy Lodderig = Sleepily Lodderig = Somnolent loden = sound loden = plumb (ww) loden = lead loden ring = lead washer Lodewijk = Louis Lodewijk de Stamelaar = Louis the Stammerer Lodewijk de Vrome = Louis the Pious lodicule = lodicula lodicule = lodicule loding = sounding lodingskaart = sounding line lodingslijn = lead line Loeder = Scoundrel Loeder = Crook Loeder = Toad Loeder = Rogue loef = upwind loef en voorloef = double-cogged loefzijde = windward side loeien = moo Loeien = Bellow loeien = wail loeiende stier = mooing bull loempia = spring roll Loenen = Loenen loensen = to squint Loensen = Have a squint loensen = look askance loep = magnifier loep = magnifying glass loep {de} = magnifying glass Loeparmatuur = Magnifier luminaire loepzuiver = flawless loeren = peep Lof = Endive Lof = Chicory lof = praise lof toezwaaien = commend Lofar Radiotelescoop van Astron = Astron’s LOFAR radio telescope Lofar-telescoop = Lofar telescope loffelijk = commendable Lo-Fi = Lo-Fi loflied = paean Lofoten = Lofoten Islands loft = attic loft = loft loftgevoel = loft feeling lofting = lofting lofwaardig = praiseworthy lofwaardig = commendable lofzang = paean lofzang = hymn Log = Log log = journal log = unwieldy log = awkward log- en debugoperaties = logging and debugging operations Log in met gebruikersnaam = Log in with your username log niveau = log level LOG.NORM.INV = LOGINV LOG.NORM.VERD = LOGNORMDIST LOG10 = LOG10 logactiviteiten = logging activities Logaer Maschinenbau GmbH = Logaer Maschinenbau GmbH Logaritme = Logarithm logaritmisch = logarithmic logaritmisch papier = logarithmic paper logaritmisch periodiek = log-periodic logaritmische compansie = logarithmic companding logaritmische kansverhouding van Barnard = lods logaritmische kansverhouding van Barnard = logarithmic odds logaritmische kromme = logarithmic curve logaritmische ontvanger = logarithmic receiver logaritmische reeksverdeling van Fisher = logarithmic series distribution logaritmische schaal = logarithmic scale logaritmische transformatie = logarithmic transformation logaritmische trendlijn = logarithmic trendline logaritmisch-normale verdeling = logarithmic-normal distribution logbestand = log file logbestand = log logbestand van transacties = transaction log file logbestanden = log files logboek = log logboek = radio logs logboek = journal logboek = logbook Logboek = Log book Logboek = Ship's log Logboek = Logbook Logboek BHV Centrumgebied. = Emergency Response Team: De Uithof centre Logbook (‘Logboek BHV Centrum logboek met verkoopcommissie = sales commission log logboek op locatie = on-site logbook logboek or scheepsjournaal = rutter (a pilot book) logboek van de turbine = WEC logbook logboek??? = journal logboek??? = log logboek??? = logbook logboekagent = journaling agent logboekbestand = log file logboekeenheid = logging device logboeken = logs Logboeken = Event Viewer logboeklocatie = log sink logboekopname = journaling logboekquota = journal quota logboekregistratie = logging logboekregistratie = event logging logboekregistratie = logger logboekregistratie van opstarten = Boot Logging logboekregistratiedatabase = logging database logboektabel = logging table Logboekverkeer = Log Traffic logboekvermelding = log entry log-chi-kwadraat-verdeling = log-chi-squared distribution log-convexe tolerantiegrenzen van Hanson en Koopmans = log convex tolerance limits Loge = Dressing room loge = porter’s lodge logé = guest Logé = Host logement = hostel Logement = Pension logementhouder = hotel or lodging house operator logementhouder = host logen = lied logen = lyes logen = wash logen = caustifying logeren = to stay Logeren = Dwell Logeren = Accommodate Logeren = Live logeren = be a guest of log-F-verdeling = log F distribution log-gamma-verdeling = log gamma distribution loggegevens = log data loggen = logging Loggen in boorput = Well-logging services loggen van gegevens = logging data logger = logger loggia = loggia Loggia 4 Fix schuifwand = Loggia 4 Fix sliding panels Loggia 4 Fix snelle doorgang = Loggia 4 Fix sliding panels Loggiascreen 4Fix schuifwand = Loggiascreen 4Fix sliding panels Loggiascreen 4Fix snelle doorgang = Loggiascreen 4Fix sliding door Loggiawood schuifwand = Loggiawood sliding panels Loggiawood snelle doorgang = Loggiawood sliding door logging = logging logging gegevens = logging data logging in productie = production logging logging voor debugging = debug logging logging-functies = logging functions loggingmechanismen = logging mechanisms Logica = Logical Logica = Logic logica van consequentie = logic of consequence logica van de overheid = (bureaucratic) needs of government logica van de veronderstellingen = logics of belief logica van Lukasiewicz = Lukasiewicz logic logica van passendheid = logic of appropriateness "Logica: wanneer verwarmingsketel actief, wanneer geïntegreerde warmtepom" = "When should the boiler be active, and when should the integrated heat pum" logicabewerking = logic operation Logical Link Control and Adaptation Protocol = logical link control and adaptation protocol logical security = cybersecurity logical security = information security logical security = logical security Logical Unit Number = logical unit number logicamatrix = logic array logica-ontwerp = logic design logicaschema = logic diagram logicasymbool = logic symbol logicus = logician logies = abode logies = accommodation Logies = Dwelling logiesfunctie = accomodation function logiesgebouw = building/construction for accomodation purposes Logies-met-ontbijtpensions = Services provided by bed and breakfast establishments logiesverstrekkend bedrijf = tourist accommodation establishment LogiMAT = LogiMAT Login = Identifying Login = Identifier Login = User ID login = login login name = inlognaam loginformatie = log information Logingegevens = Login details logingegevens = login details login-naam = login name login-naam en paswoord = login name and password logins en logouts van accounts = account logins and logouts logins en paswoorden = logins and passwords loginstructies = login instructions logisch = Gynaecological logisch = logical logisch adres = logical address logisch apparaat = logical device logisch atomisme (Russell) = logical atmonsim logisch bestand = logical file logisch bewerkingsteken = logical operator logisch circuit = logical circuit logisch configuratie model = Logical Configuration Model logisch daarop aansluitende = logically related logisch denkvermogen = a logical mind logisch element = logic element logisch en consequent = logical and consistent logisch en consequent weergegeven = logically and consistently represented logisch en onderbouwd = logical and substantiated logisch equivalent = logical equivalence Logisch figuurlijk inzicht = Logical spatial reasoning logisch gegevensmodel = logical data model logisch gescheiden authenticatieomgeving = logically separate authentication environment logisch gevolg = logical consequence "logisch gevolg, conclusie" = conclusion (of a syllogism) logisch kanaal = logical channel logisch niveau = logic level logisch onderbouwd = logically reasoned logisch ontwerp = logical design logisch positivisme = logical positivism logisch primitief = logical primitive logisch product = logical product logisch record = logical record Logisch redeneervermogen = Logical reasoning logisch schema = logical schema logisch schema = logical diagram logisch signaal = logical signal logisch station = logical drive logisch station = logical station logisch stroomschema = logic flowchart logisch symbool = logic symbol logisch systeemontwerp = logical system design logisch type = logical type Logische = Logical logische analysator = logical analyzer logische argumenten = logical arguments logische basisbewerking = logical elementary operation logische bewerking = logical operation Logische bouwsteen = Logic object logische bouwstenen = logical building blocks logische cel = logical cell logische circuits = logic circuits logische cohesie = logical cohesion logische consistentie = coherence logische constante = logical constant logische database = logical database logische disjunct = disjunct logische drempel = logical threshold logische één = logical one logische eenheid = logical unit: LU logische expressie = logical expression logische families = logical families logische functie = logic function Logische functies = Logical functions logische gegevensstructuur = logic data structure logische gegevensverbinding = logical data link logische grafische functie = logical graphical function Logische implicatie = Involvement Logische implicatie = Implication logische impliciete conditie = logical implication logische instructie = logic instruction logische koppeling = logical link logische laag = logical layer Logische module = Logic module logische nul = logical nul logische of fysieke corruptie = logical or physical corruption logische opbouw = logical build-up Logische opbouw en structuur = Logical layout and structure logische opdracht = logical instruction logische operatie = logic operation logische operator = logical instruction logische optelling = logical add: XOR logische overgang = logical transition Logische poort = Logic gate logische primitieven = logical primitives logische printer = logical printer logische processor = logic processor logische programmeertaal = logic programming language logische programmering = logic programming logische relatie = logical relation logische routing = logical routing logische schuifopdracht = logical shift logische server = logical server logische simulatie = logic simulation logische som = logical sum logische sonde = logic probe logische sterkte = logic strength logische structuur = logical tree logische structuur = logical structure logische taal = logical language logische toestand = logical state logische trace = logical trace logische uitdrukking = logical expression logische verbanden te leggen = make logical connections logische verbinding = logical connection logische verbindingsbesturing = logical link control: LLC logische vergelijking = logical comparison logische volgorde = logical order logische waarde = logical value logische waarheid = logical truth Logistic Service Conditions = Logistics Services Conditions Logistic Service Conditions = "Logistics Services Conditions or LSC (Logistieke Service Voorwaarden, LSV" Logistics and Operations Management = Logistics and Operations Management Logistics Manager = Logistics Manager Logistiek = Logistic Logistiek = Logistics logistiek = logistically Logistiek & Milieu (afd FMVG) = Logistics & Environment logistiek besturingscentrum = logistic control center: LCC logistiek centrum = logistics centre logistiek dienstverlener = logistics service provider logistiek eindgebruikersinfrastructuurur = logistical end user infrastructurere Logistiek en Management = Logistics and Management Logistiek en Overig = Logistics and Miscellaneous Logistiek en Transporteconomie = Logistics & Transportation Logistiek Facilitair Centrum = LFC Logistiek Facilitair Centrum = Logistics Facility Centre logistiek gemak = logistical convenience Logistiek lastenboek = Logistics Specifications Logistiek management = Logistic management logistiek managers en planners = logistics managers and planners Logistiek medewerker = Logistic assistant logistiek planner = logistic planner logistiek proces = logistical process logistiek systeem = logistic system logistiek systeem = logistics system logistiek van derden = third-party logistics logistiek van georganiseerde criminaliteit = logistics of organised crime "logistiek, energie, financiële dienstverlening, de ICT-sector en de over" = "logistics, energy, financial services, IT and government sectors" logistiek: regie distribueren = Logistics: Distribution (management) logistieke = logistics Logistieke activiteiten = logistics logistieke afwikkeling van de verkoop = ... efficient sales logistic services logistieke automatisering = logistics automation logistieke bedrijfsgroep = logistics business team: LBT logistieke bedrijfsgroep = logistic business team: LBT logistieke belemmeringen = logistical barriers logistieke blok = logistics unit logistieke centra = logistics centres logistieke complexiteit = logistical complexity logistieke data = logistics data logistieke dienstverlener = logistics service provider logistieke dienstverlener = logistics Logistieke dienstverlening = Logistics services logistieke documenten = logistic documents logistieke drager = logistics carrier logistieke drager = logistics load carrier logistieke dragers = logistics load carriers logistieke dragers of delen van logistieke dragers = logistics load carriers or parts of logistics load carriers logistieke eenheid = logistic unit logistieke en operationele processen = logistics and operational processes logistieke- en verpakkingssystemen = logistics and packaging system logistieke faciliteiten = logistics facilities logistieke flessenhals = logistical bottleneck logistieke flessenhalzen = logistical bottlenecks logistieke hubs = logistics hubs logistieke hulpmiddelen = logistics aids logistieke keten = logistics chain logistieke kosten = logistics costs logistieke kromme = auto-catalytic curve logistieke lastenboek = Logistics Specifications logistieke lastenboeken = Logistics Specifications logistieke omgeving = logistics environments logistieke omgevingen = logistics environments logistieke omgevingen = logistics environment logistieke oplossingen = logistics solutions Logistieke Parameters = Logistics Parameters logistieke proces = logistics process logistieke proces = logistics process** logistieke proces = logistic process logistieke processen = logistics processes Logistieke Service Voorwaarden = "Logistics Services Conditions or LSC (Logistieke Service Voorwaarden, LSV" logistieke software = logistics software logistieke stroom = logistics flow logistieke sturing = logistics management logistieke systemen = logistics systems logistieke termen = logistics terms logistieke transacties = logistics transactions logistieke uitvoeringsproces = logistics implementation process logistieke voorraad = logistic stock logistieke vraagstukken = logistics needs logistieke/expeditie planning = logistics / forwarding planning logistisch proces = logistic process logistische kromme = logistic curve logistische kromme = Pearl-Read curve logistische regressie = logistic regression logistische regressie = linear logistic regression logistische verdeling = logistic distribution logit = logit Logius = Logius log-lineair model = log-linear models log-logistieke verdeling van Shah en Dave = log-logistic distribution log-log-transformatie = log-log transformation logmap = log folder LOGNORM.INV = LOGNORM.INV LOGNORM.VERD = LOGNORM.DIST lognormaal = lognormal lognormale verdeling = Galton-McAllister distribution lognormale verdeling = logarithmic normal distribution lognormale verdeling = lognormal distribution log-nul-Poisson-verdeling van Katti en Rao = log-zero-Poisson distribution logo = logotype logo = logo logo van de fabrikant = manufacturer’s logo Logo’s = Logos logo’s = logos "Logopedie (bacheloropleiding, formeel:" = Speech and Language Therapy "Logopedie (bacheloropleiding, formeel: Opleiding voor logopedie)" = Speech and Language Therapy [tm 2009-2010 Speech Therapy toegestaan] "Logopedie (bacheloropleiding, formeel: Opleiding voor logopedie)" = Speech and Language Therapy Logopedie en Audiologie = Speech-Language Pathology & Audiology logopediste = speech therapist logo's = logos logotype = logo logotype = logotype log-periodiek = log-periodic LOGSCH = LOGEST logschrijver = logger logtijd = log time LOI = declaration of intent LOI = Letter of Intent (document) LOI = outline agreement Loi Pacte = Loi Pacte Loir = Dormouse Loire = Loire River Loire (departement) = Loire Loire (rivier) = Loire River Loiregebied = Loire Region LOK = apprenticeship contract Lok = Wick Lok = Fuse Lok = Bit Lok = Boring cutter Lok = Drill lok = curl lokaal = place Lokaal = Chamber Lokaal = Room lokaal = localised lokaal = local lokaal aanspreekpunt = local contact point lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman = locally assymptotically most powerful test lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman = optimal asymptotic test lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur = locally asymptotically most stringent test lokaal bediend = controlled locally lokaal beleid = local policy lokaal cultureel erfgoed = local cultural heritage Lokaal desk = Local desk lokaal deskundigen = local experts lokaal draagvlak = local support lokaal einde = local end Lokaal Facility Manager = Local Facility Manager lokaal gebruik = local use lokaal gebruikersprofiel = local user profile lokaal geheugen = local memory lokaal gesprek = local call Lokaal incident = local incident lokaal incident = localised incident lokaal kanaal = local channel lokaal karakter = local character lokaal klein incident = "minor, localised incident" lokaal maatwerk = local customisation lokaal management = branch management lokaal management = local management lokaal management = local management team lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser = locally most powerfull rank order test lokaal minimum = trough lokaal net = local network lokaal netwerk = local network Lokaal netwerk = Home Service Lokaal netwerk = Local area network lokaal netwerk = local area network: LAN lokaal niveau = local level lokaal object = local object lokaal opgeslagen = locally stored lokaal opslaan = local storage Lokaal opslaan van gesprekken = Local storage of calls Lokaal Opvang Initiatief = Local Reception Initiative Lokaal Overleg = University Labour Representation Board Lokaal Overleg (LO) = Local Consultation Body (LO) Lokaal pakket = Local Pack lokaal personeel = local staff lokaal privaat netwerk = local private network lokaal project = local project lokaal rapport = local report lokaal station = local station lokaal tarief = local rate lokaal verwarmen = local heating "Lokaal wat kan, centraal wat moet" = "Locally if possible, centrally if necessary" "lokaal, nationaal, Europees, internationaal" = "local, national, European, international" lokaaldeuren = classroom doors Lokaas = Bait Lokaas = Decoy lokaasdozen = bait boxes lokaaspunt = bait point lokale = local lokale aanpassingen = local adjustments lokale aanval = local attack lokale abonnee-identificatie = local subscriber identification lokale administratie = local administration lokale afbreekfout = local truncation error lokale ambiguïteit = local ambiguity lokale asymptotische doeltreffendheid volgens Konijn = local asymptotic efficiency Lokale Automatiserings Unit = Computer Support Unit Lokale bakker = Local bakery lokale beheerdersgroep = local administrators group lokale belasting = local tax lokale belastingen = local taxes lokale beleid te harmoniseren = harmonise local policy lokale berichtenuitwisseling = local messaging lokale beschikbaarheid = local availability lokale bestanden = local files lokale besturen = local authorities lokale cache = local cache lokale calamiteit = localised emergency lokale celebrity nieuws = local celebrity news lokale centrale = local exchange lokale combinatie = local mount lokale compactheid = local compaction lokale componenten van GALILEO = GALILEO local elements lokale computer = local computer lokale concurrentie = local competition lokale continue replicatie = local continuous replication lokale country managers = local country managers lokale database = local database lokale dataroamingdiensten = local data roaming service lokale distributie = local distribution lokale echo = local echo lokale eisen = local requirements lokale en federale politie = local and federal police lokale en internationale wetgeving = local and international legislation Lokale en regionale overheden = Local and regional authorities lokale en/of landelijke overheden = local and/or national authorities lokale financiën = local authority finances lokale formule = local formula lokale gebruiker = local user lokale gegevens = local data lokale gemeenschap = local community lokale gespreksklassiekers = "classic, local conversation pieces" lokale groep = local group Lokale groepsbeleidsobjecteditor = Local Group Policy Editor lokale hardware en software = local hardware and software lokale heffingen en belastingen = rates and taxes Lokale helikopteroperatie = local helicopter operation lokale intercedent van Randstad = local Randstad intermediary lokale kansen = local opportunities lokale kennis = local knowledge lokale kopieën = local copies lokale kruispuntdetectoren = local intersection detectors lokale kubus = local cube lokale landbouwers = local farmers lokale leveranciers = local suppliers Lokale liaison = Local liaison lokale lichtbron = local light source lokale lijn = local loop lokale likelihood schatting = local likelihood estimation lokale machine = local machine lokale media = local media lokale Nederlandse wetgeving = local Dutch laws lokale noc (network operations centre) controleert de handelingen van de = local network operations centre (noc) monitors data centres operations lokale ondernemers = local companies lokale ondernemers = local establishments lokale opmaak = local formatting lokale opname = local recording lokale oproep = local call lokale opslag = local storage Lokale organisatie = Local organisation lokale oscillator = local oscillator lokale overheden = local governments lokale overheid = local authority lokale parameter = local parameter lokale partijen = local parties lokale printer = local printer lokale printoplossingen = local printing solutions lokale procedures = local procedures lokale raamovereenkomst = local delivery agreement lokale regelgeving = local regulations lokale regels = local rules lokale reiskosten = local travel expenses. lokale replica = local replica lokale server = local server lokale service = local service "lokale support, op ieder moment" = "local support, 24/7" lokale system integrators = local system integrators lokale systemen = local systems lokale taalondersteuning = local language support lokale telefoondienstaanbieder = local telephone service provider Lokale telefoondienstaanbieders = Local telephone service providers Lokale telefoondiensten = Local telephone services lokale telefoongesprekken = local telephone calls lokale terminaal = local terminal lokale tijd {de} = local time lokale toesnijding = local customisation lokale transmissie = local transmission "lokale trein, lokaaltrein" = local (a train that stops at all stations) lokale tumorcontrole = local tumour control lokale typeafleiding = local type inference lokale uitvoerbaarheid = local feasibility lokale variabele = local variable lokale ventilatie = local ventilation lokale verantwoordelijken = local managers lokale vergunningsverlening = granting local permits lokale versie = local version lokale versie (geautoriseerd) = secondary lyric lokale vertegenwoordigers = local representatives lokale vertegenwoordiging in het buitenland = local representatives abroad lokale vervaardiging van tabaksfabricaten = local manufacture of tobacco products lokale vervangende waarde = local override lokale vervormingen = local deformations lokale vestiging = local branch "lokale vestigingen in België, Nederland en Frankrijk" = "local offices in Belgium, the Netherlands and France" Lokale video = Local Video lokale waterautoriteiten = local water authorities lokale wet en regelgeving = local laws and regulations lokale wet- en regelgeving = local laws and regulations lokale wetgeving = local legislation "lokale wetgeving, regels, instructies en voorzorgsmaatregelen" = "local legislation, rules, instructions and precautions" lokale zorgverleners = local healthcare providers "lokale, nationale en internationale gemeenschap" = "local, national and international community" "lokale, regionale en nationale financieringsbronnen" = "sources of local, regional and national funding" lokalenlijst = rooms list Lokalisatie = Localization lokalisatie = locating lokalisatie = localization lokalisatie protocol = positioning protocol lokalisatie van de activa = localisation of assets lokalisatieproces = process of assigning a location to something lokaliseren = locate lokaliseren = to locate lokaliseren = locating lokaliseringsgegevens = localisation data lokaliteit = location Lokaliteit = Chamber Lokaliteit = Regional Lokaliteit = Place Lokaliteit = Local Lokaliteit = Domestic lokatie = location Lokatie af te voeren apparaat = Location of device to be removed loket = digital portal loket = portal loket = counter loket = "ticket window, booking office" loket = contact point loket = window loket (lood) = soaker Loket MKB (niet gebruiken: MKB Loket) = Desk for Small and medium-sized Enterprises "loket, loketten" = flashing loketstation = teller terminal loketten = desk loketten = point of access loketten = point of contact loketten = ticket office (van station) loketten = counter loketwachttijd = waiting time at a service channel Loki = Loki lokken = attract lokmiddel = bait "lokmiddel, [informally] lokkertje" = lure (tempting or attractive object) lokmiddelen = bait lokomotief = locomotive lokstroom = "attraction flow, lure flow" Lokvogels (jacht) = Sporting decoys Lol = Pleasure Lol = Delight in Lol = Sake Lol = Delight to Lol = Enjoyment Lol = Delight Lol = Thrill lol {de} = fun lolbroek {de} = joker [person making jokes] Lolita (roman) = Lolita lollig = fun lollige = fun lollipop-interface = lollipop interface Lolly = Lollipop Lolly = Dummy Lolly = Sucker Lolly = Pacifier Lolly = Comforter Lolly = Baby's comforter "lolly, lekstok (only the kind with a stick)" = lollipop (confectionery on a stick) Lombardije = Lombardy Lommel = Lommel lommer = shade lommerd = pawnshop lomp = rag Lomp = Scrap Lomp = Dust rag Lomp = Dust cloth Lomp = Duster lomp = coarse Lompen = Rags lompengroothandel = Rags wholesalers lompenproletariaat = sub-proletariat "lomperd, domoor, stommeling, oetlul" = nincompoop (silly or foolish person) LON-bus = LON bus Londen = London Londen- en Amsterdamstraat = Londen–Amsterdamstraat Londenaar = Londoner Londen-Amsterdamboulevard = London-Amsterdam Boulevard London Thamesport & Teesport = London Thamesport & Teesport lonen = wages Lonen = Repay Lonen = Prize lonen = compensate Lonen = Reward "lonen, materiaal, transport" = "wages, equipment, transportation" Long = Lung Long (orgaan) = Lung long {de} = lung [Pulmo] Long barotrauma = Pulmonary barotrauma Long Beach (Californië) = Long Beach Long Island (New York) = Long Island Long Life Sensoren = Long-Life Sensors Long Short Market Neutral-strategie = Long Short Market Neutral Strategy longaandoening = lung disease longan = longan Longblaasje = Alveole longblaasjes = alveoli longcollaps = pulmonary collapse longeerbodem = lunging surface longeerbodem(s) = lunging surface(s) longemfyseem = pulmonary emphysema longemfyseem = lung emphysema "longemfyseem, de dampigheid" = lung disease in which the alveoli are damaged. Smoking is the major cause "longemfyseem, de dampigheid" = pulmonary emphysema longen = lungs longfibrose = fibrosing alveolitis longfibrose = Hamman mediastinal emphysema longfibrose = Hamman-Rich syndrome longfibrose = pulmonary fibrosis: chronic inflammation and progressive fibrosis of the longfibrose = pulmonary fibrosis long-flash flitslamp = focal plane flash bulb longindichting = pulmonary consolidation longitude = longitude longitudinaal = longitudinally longitudinaal onderzoek = longitudinal survey Longitudinaal onderzoek = Longitudinal research longitudinaal verplaatsbaar = longitudinally displaceable longitudinaal verplaatsbare = longitudinally displaceable longitudinaal verplaatsbare dragers = longitudinally displaceable carriers longitudinaal verplaatsen = longitudinal displacement longitudinaal verplaatst = displaces it longitudinally longitudinale = longitudinal longitudinale as = longitudinal axis longitudinale assen = longitudinal axes longitudinale golf = longitudinal wave longitudinale jitter = longitudinal jitter longitudinale plaat = longitudinal plate Longitudinale recording = Longitudinal recording longitudinale resolutie = longitudinal resolution longitudinale richting = longitudinal direction longitudinale uiteinden = longitudinal ends longitudinale uiteindes = longitudinal ends longitudinale verplaatsing = longitudinal displacement longitudinale verplaatsingstijd = longitudinal displacement time Longkanker = Lung cancer Longkruid = Pulmonary longkruid = lungwort longontsteking = pneumonia Longontsteking = Pneumonia Longplay = Long play Longpositie = Long position longschade = lung damage longschade door zuurstofradicalen = radical oxygen damage to the lungs longsetting = lung setting / view long-stop date = long stop date longtering = consumption longtrama = lung markings Longvissen = Lungfish longvlees = lung meat longweefsel = lung tissue longwormen = lungworm longziekte = pulmonary disease longziekten = pulmonary diseases lonken = make eyes at lonkend = enticing lont = card sliver Lont = Wick Lont = Bit lont = sliver Lont = Fuse lont = wick lontaanvoer = sliver infeed "lontaanvoer, lontinvoer" = sliver infeed "lontaanvoer, lontinvoer" = drawing-in of the sliver lontbreuk = sliver breakage lonten = slivers "Lonten, slaghoedjes, ontstekers en elektrische detonatoren" = "Fuses, caps, igniters and electric detonators" lontinvoer = drawing-in of the sliver "lontinvoer, lontaanvoer" = drawing-in of the sliver "lontinvoer, lontaanvoer" = sliver infeed lontpot = card can lontpot = sliver can lontvorming = sliver formation lontvormingstrommel = sliver forming drum lontvormingstrommels = sliver forming drums lontwachter = sliver stop motion LON-Works = LON-Works loochenen = deny lood = lead Lood (element) = Lead Lood (Pb) uitloogbaar LS2 = Lead (Pb) leachable LS2 Lood (Pb) uitloogbaar LS8 = Lead (Pb) leachable LS8 lood (te) = perpendicular Lood [Pb] = Lead [Pb] lood {het} = lead <Pb> lood- en zinkwerkerij = Lead and zinc products workshops Lood na LS10 = Lead after LS10 loodaccu = lead accumulator loodaccu = lead-acid battery Loodaccu's = Lead batteries loodafdruk = lead impression loodchloride = lead chloride Loodertsen = Lead ores loodertsfabriek = Lead ore industry loodfluosilicaatbad = fluosilicate lead bath loodgehalte in het bloed = lead level in blood loodgieten / van leidingen voorzien (water en gas) = plumb (ww) loodgieter = plumber loodgieter = pipefitter loodgieter = heating engineer Loodgieter = Plumber loodgieter {de} = plumber loodgieterij = Lead foundry loodgieterij = plumber's workshop loodgieterij {de} [vooral BN] = plumbing loodgieterijdiensten = plumbing services Loodgieters- en verwarmingsmateriaal = Plumbing and heating materials "loodgieters-, fitters- en sanitairinstallatiebedrijf" = Plumbing services contractors loodgietersgereedschap = plumbing tools loodgietersgereedschap = plumber's tools loodgietersgereedschap = gas fitter's tools Loodgietersmateriaal = Plumbing materials Loodgietersuitrusting = Plumbing equipment loodgieterswerk = plumbing loodgieterswerk = plumber's work loodgieterswerk = plumbing work Loodgieterswerk = Plumbing and sanitary works Loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen = Plumbing and drain-laying work Loodgieterswerkzaamheden aan waterleidingen = Water plumbing work Loodgieterwerk = Plumbing loodglas = lead-glass loodglit = litharge loodhamer = lead hammer loodhoudend = plumbic loodhoudend = plumbiferous Loodhydroxide = Lead hydroxide "loodkleurig, bleekblauw" = livid loodlegeringsanode = alloy lead anode loodlijn = vertical line loodlijn = perpendicular loodlijn = plumb line loodlijn (schietlood) = plumbline loodlijn / lood / peillood / schietlood = plumb line loodlijnen = drop lines Loodmantel = Lead sheathing loodmenie = red lead Loodmenie = Lead paint loodmenieverf = red lead paint loodmes = lead knife loodneerslag = deposition of lead Loodoxide = Lead oxide loodplaat = lead sheet loodpletterij = Lead stamping works loodrecht = right-angle loodrecht = perpendicular loodrecht = perpendicularly Loodrecht = Perpendicularity loodrecht = plumb (bn) loodrecht = orthogonal loodrecht / in het lood / vlak / verticaal = plumb loodrecht gemeten vanaf de basis = measured perpendicularly from the base loodrecht op = at right angles to loodrecht op = perpendicular to loodrecht op = at right angels to loodrecht op de = perpendicular to the loodrecht op de bewegingsrichting van = perpendicular to the direction of movement of loodrecht op de bewegingsrichting van het = perpendicular to the direction of movement of the loodrecht op de bewegingsrichting van het substraat = perpendicular to the direction of movement of the substrate loodrecht op de doorvoerrichting = perpendicular to the feed-through direction loodrecht op de lengteas = perpendicular to the longitudinal axis loodrecht op de lengterichting = perpendicular to the longitudinal direction loodrecht op de longitudinale richting = perpendicular to the longitudinal direction loodrecht op de middelste wand = perpendicular to the middle wall loodrecht op de muur = perpendicular to the wall loodrecht op de rotatieas = perpendicular to the rotational axis loodrecht op de rotatieas = perpendicular to the axis of rotation loodrecht op de wand = perpendicular to the wall loodrecht op de wand staan = are oriented perpendicular to the wall loodrecht op elkaar staande = mutually perpendicular loodrecht op het montageoppervlak wordt gemeten = is measured perpendicular to the mounting surface loodrecht staat op de wand = perpendicular to the wall "loodrecht, haaks, perpendiculair" = perpendicular {adj} (at or forming a right angle to) loodrechte aanvoer = perpendicular feed loodrechte afstand = perpendicular distance Loodrechte nok = Perpendicular cam loodrechte stand = orthogonality loodrechte stand = perpendicularity loods = warehouse Loods = Driver Loods = Drum Loods = Booth loods = storage space loods = barrack Loods = Pilot Loods = Barn loods = shed Loods = Shanty Loods = Shack loodsbaas = warehouse manager Loodschijf = Lead Impression Block loodsdienst = pilotage Loodsen = Navigate loodsen = pilot loodslabbe = counter flashing loodsmedewerker = warehouse employee loodsoverste = hangar manager loodstarieven = pilotage rate loodstarieven = pilotage rates loodstrip (in glas) = lead came loodsuikermakerij (verfgrondstof) = Lead sugar plant (paint ingredient) loodsulfaat = lead sulphate loodsulfide = lead sulphide lood-tin = lead-tin lood-tin legering = lead-tin alloy lood-tin versoldeerd = solder plated lood-tinanode = lead-tin anode loodtitanaat = lead titanate loodverbinding = lead compound loodverbindingen = lead compounds Lood-verbindingselement = Lead link element loodverontreiniging = lead contamination loodvervangingsprogramma = lead replacement programme loodvrij = unleaded loodvrije benzine = lead-free petrol loodvrije benzine = no-lead gasoline Loodvrije benzine = Unleaded petrol loodwerkerij en -branderij = Lead working and burning workshop loodwitfabriek/-molen = Lead white factory/mill loodzirconiumtitanaat = lead-zirconium titanate loodzuuraccu = lead-acid battery loodzuurbatterij = lead-acid battery loodzwavelzuuraccu = lead-acid battery Loodzwavelzuuraccu's = Lead-acid accumulators loof = foliage loof = foliage [foolidgz] loof- = deciduous Loofboom = Leafy loofboom = deciduous tree loofboom = broad-leaved tree loofbos = deciduous forest loofbossen = deciduous forests Loofdoding en oogst = Haulm killing and harvest loofhout = hardwood Loofhuttenfeest = Feast of Tabernacles loofklappen) = pulverize (the haulm) Loofklapper (de machine) = haulm topper Loofontwikkeling = Foliage development loofverliezend bos = deciduous wood loofvernietiging = destruction of foliage loof-zijde = top side loog = lied loog = lye Loog als residu van houtpulpvervaardiging = Residual lyes from the manufacture of wood pulp Loog/zuur verbruik = Base/acid consumption loogachtig = alkaline loogbestendig = alkali-proof loogmakerij = Caustic soda industry Loogwater = Soap powder Loogwater = Washing powder Loogwater = Liquor Loogwater = Washing Loogwater = Lye loogzout = alkali "Looi-, verfextracten, looistoffen en kleurstoffen" = "Tanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter" looien = dress looien = tan Looi-extracten = Tanning extracts looi-extractfabriek = Tanning agent industry Looipreparaten = Tanning preparations looistof = tannin looistoffen = tanning substances Looistoffen = Tannins looistoffengroothandel = Tanning agents wholesalers looiwol = fellmongered wool looizuur = tannin looizuur = tannic acid Looizuur = Tannic acid look = Allium sativum look = garlic look = leek look and feel = look and feel look& feel = look & feel lookahead = look-ahead Lookalike = Double Lookalike = Clone lookpoeder = garlic powder Loon = Salary loon = wage loon = pay loon = compensation loon = wages loon = salary loon = payroll loon {het} = wage loon deel = wage part loon- en inkomensafhankelijke = wage and income-related loon- en materiaalkostenstijging = increases in cost of labour and cost of materials loon- en prijspeil = wage and price levels loon- en prijspolitiek = wages and prices policy loon in natura = wages in kind loon naar dienst-tijd = seniority-related pay Loon naar werken = Wage according to work loon naar werken = paid Loon op Zand = Loon op Zand Loon svw = Social security wage loon van de bedienden = wages of the white-collar workers loon van de Werknemer = Employee’s salary loon van de Werknemer is vastgesteld op = Employee’s salary is set at loon van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen = remuneration of illegally staying third-country national loonaanpassing = wage adjustment loonaanpassingen = wage adjustments Loonaanvullingsexcedent = wage top-up supplement loonachterstal = wage arrears loonachterstallen = wages arrears loonadministratie = payroll administration loonadministratie voeren = keep the payroll records Loonadministratiediensten = Payroll management services loonafhankelijke zorg = wage-dependent care loonafrekening = payslip loonafspraak = wage agreement loonafvuller = contract supplier / contract filler (third-party supplier) loonarbeid = homeworking loonarbeider = wage earner loonbarema’s = pay scales loonbedrijf t.b.v. land- en tuinbouw = Agricultural and horticultural contractors loonbegrip = wage definition loonbelasting = income tax deducted at source loonbelasting = "income tax withheld (US, also)" loonbelasting = pay-as-you-earn tax loonbelasting = PAYE tax loonbelasting = payroll tax loonbelasting = tax on employment income Loonbelasting = Loonbelasting Loonbelasting = Income tax loonbelasting = wage tax loonbelasting en premies volksverzekeringen = wage tax and national insurance contributions loonbelasting en sociale- en volksverzekeringspremies = wage and social security and national insurance contributions loonbelasting en sociale premies = income tax and social security contributions loonbelastingbeschikking = (bericht van Belastingdienst) advance income tax relief notification loonbelastingbeschikking = "(tot 1 juli 1998, zie: teruggave) income tax relief at source , advance i" loonbelastingnummer = tax withholding number Loonbelastingverklaring = PAYE tax statement Loonbelastingverklaring = Payroll tax statement loonbeleid = compensation policy loonbeleid = wage policy loonbeleid = pay policy loonberekening = payroll calculations loonberekeningen = wage calculations Loonbeschermingswet = loonbeslag = wage attachment loonbeslag = wage garnishment Loonbeslag of –overdracht = attachment or transfer of wages loonbetaling = salary payment loonbewerkingsproducten = make-to-order / made-to-order products loonbezuiniging = salary cut loonboekje = payroll ledger loonbrief = payslip loonbrieven = payslips looncategorie = pay grade loonclassificatie = wage bracket looncode = earning code looncomponenten = wage components loonderving = loss of wages Loondienst = Salaried employment loondiscriminatie = wage discrimination loondomiciliatie = salary domicilation (so far [06/2006] only in some countries) loondoorbetaling = continued payment of wages loondoorbetaling = continued payment of salary (during illness) Loondoorbetaling door de werkgever = Continuation of payment by the employer loondoorbetaling tijdens ziekte = continued payment of wages during illness loondoorbetalingsverplichting = obligation to continue to pay wages loondoorbetalingsverplichting = obligation to continue to pay salary loondoorbetalingverplichting = obligation to continue to pay salary loondoorbetalingverplichting = obligation to continue to pay wages Looneis = Wage claim looneis {de} = wage demand looneisen = wage claims loonfiche = payslip loongegevens = wage details loongerelateerde uitkering = pay-related benefit loongerelateerde uitkering = salary-related benefit loongerelateerde uitkering = wage-related benefit loongerelateerde uitkering = earnings-related benefit loongrens = wage limit loongrens = wage ceiling loongrens van de ziekenfondsverzekering = wage limit for compulsory health insurance loongroep = pay grade Loonheffing = income tax and national insurance contributions deducted by the employer loonheffing = income tax and national insurance contributions loonheffing = income tax and national insurance contributions deducted by the employer loonheffing en premies = deduction at source loonheffing en premies = deductions at source loonheffing en premies = income tax and social insurance contributions deducted by the employer loonheffing en premies = tax withheld (US) loonheffing en premies = withholding taxes loonheffing en sociale premies = Statutory payroll tax and social premiums loonheffingennummer = withholding tax number loonheffingskorting = payroll tax credit loonheffingskorting = earned income tax credit [EITC] [NL] loonheffingskorting = employed person’s tax credit loonheffingskorting = employee tax credit loonheffingskorting = income tax and social insurance contributions credit LOONHUIS = Wage scale loonindex = wage index loonindexatie = wage indexation loonindexering = wage indexing looninkomen van de patiënt = patient's earned income: income derived from a patient's personal effort loonklasse = wage class loonklassensysteem = salary scale loonkost = labour costs Loonkosten = Wage costs loonkosten = labour costs loonkosten = wage cost loonkosten in de industrie en logistiek = wage costs in the manufacturing and logistics sectors loonkosten per eenheid product = labour costs per unit of output loonkosten per eenheid product = labour costs per unit of product loonkosten per eenheid product = unit labour costs loonkosten per eenheid product = unit production costs loonkosten per eenheid product = unit wage costs loonkosten per eenheid product = wage costs per unit of product loonkostenconcurrentie = wage-cost competition loonkostenindex = labour cost index Loonkosteninflatie = Wage costs inflation loonkostenontwikkeling = wage cost development loonkostenstijging = increase in wage costs loonkostenstijging = pay increases loonlijst = payroll loonlijst = pay Loonmatiging = Wage restraint loonmodel = wage model loon-naar-werk = wage-to-work ratio loon-naar-werken = performance-related pay loon-naar-werken = pay for performance loonontwikkeling = increase in pay loonontwikkeling = increase in the pay index loonontwikkeling = increase/change in salaries loonontwikkeling = pay growth loonontwikkeling = pay rises loonontwikkeling = wage developments loonontwikkeling = wage growth loonontwikkeling = wage trends loonovereenkomst = wage agreement Loonoverleg = Pay consultation loonpakket = salary package loonpariteit = wage parity Loonpauze = Pay pause loonpercentage = pay rate loonperiode = wage period loonpersing = custom pressing loonpolitiek = wage policy loonpremie = bonus payment Loon-prijsspiraal = Pay-price spiral loon-prijsspiraal = wage-price spiral loonquote = wage share Loonquote = Wage quote loonronde = round of wage increases Loonruimte = Pay bargaining range loons- en arbeidsvoorwaarden = wage and employment conditions loonsanctie = extension of the period in which the employer is obliged to continue to p loonsanctie = "wage penalty, extension of the period in which the employer is obliged to" loonsanctie = wage penalty loonschaal = wage scale loonschaal = pay scale loonschaal = salary scale loonschaal = wage scale loonschade = employer's third party recovery of wages loonslachterij = contract slaughterhouse / abattoir loonsom = remuneration sum Loonsom = Wage sum Loonsom = Wage sum (S) loonsonderhandelingen = wage negotiations loonsopslag = pay raise (US) loonsopslag = pay rise loonsoverdracht = Garnishee order loonsoverdracht = salary assignment loonspecificatie = salary breakdown loonspecificaties = payslip (salarisstrook) loonspecificaties = salary breakdown loonstaat = payroll loonstandaard = wage standard loonstaten = pay slips loonstelsel = wage system loonstijging = wage drift loonstijging = pay increase loonstijging = salary increase loonstop = pay freeze Loonstop = Pay pause loonstop = wage freeze loonstroken = payslips loonstrook = payslip loonstrook = pay slip loonstrookje = payslip Loonstrookje = Pay slip Loonsverhoging = Pay boast Loonsverhoging = Pay rise loonsverhoging = increase of wages Loonsverhoging of verlaging = Salary increase or decrease loonsverlagingen = wage cut-backs loontijdvak = wage period loontoeslag voor tijdsbesparing = employed loontoeslag voor tijdsbesparing = time-saving bonus loontrekkende = employed persons Loontrekkende = Salaried "loontrekkende, loontrekker" = rate variance "loontrekkende, loontrekker" = wage earner loonuitbetaling = payment of wages Loonverpakking = contract packaging loonverwerking = payroll loonvoorschotten = wage advances loonvordering {de} = wage demand loonvork = wage bracket loonwaarde = wage value loonzakje = compensation package loonzakje = pay package loop = course loop = run Loop = Canon loop = loop loop = gate loop = walk loop = current loop- en rijroute = walking and driving route loop- en verkeersroutes = pedestrian and traffic routes loop- en wandelschoenen = running and walking shoes loop je tegen verschillende vraagstukken aan = you’ll encounter various issues Loop langs gebouw S = Go past Building S Loop niet weg voor problemen = Doesn’t avoid problems loop pile = loop-pile loopafstand = walking distance loopanalyse = gait analysis loop-antenne = loop aerial Loopbaan = Career loopbaan = career Loopbaan Advies Centrum = Student Career Services "Loopbaan Advies Centrum, LAC" = Student Career Services Loopbaan Coaching = Career Coaching loopbaan perspectieven = career prospects loopbaanadvies = career advice loopbaanadviseur = careers advisor loopbaanankers = career anchors loopbaanbegeleiding = career counselling loopbaanbegeleiding = careers advice loopbaanbegeleiding = career guidance loopbaanbeheer = career management loopbaanbeleid = career planning policy loopbaancoach = career coach loopbaancoaching = career coaching loopbaancommissie = Career Development Committee loopbaancriteria = career criteria loopbaanonderbreking = career break loopbaanonderbrekingen = career breaks loopbaanontwikkeling = career advancement loopbaanontwikkeling = career development loopbaanontwikkeling (R&O term) = career development loopbaanontwikkeling en -planning = career development and planning loopbaanontwikkelingsgesprek = career development meeting loopbaanopbouw = career structure loopbaanoriëntatie = career orientation loopbaanoriëntatie = career orientation and guidance (loopbaanoriëntatie en -begeleiding: LOB loopbaanoriëntatie en -begeleiding = career orientation and guidance loopbaanoriëntatie en -begeleiding = career orientation and guidance (loopbaanoriëntatie en -begeleiding: LOB "loopbaanorientatie, loopbaanoriëntatie" = career orientation loopbaanoriëntatieprogramma = career orientation program loopbaanperspectief = career prospects loopbaanplan = career plan loopbaanverandering = career change loopbaanwaarde = career value loopbaanwaarden = career values Loopbaanworkshop = Career Workshop loopback = loopback loopback-adres = loopback address Loopbanden = Treadmills loopbeweging = gait loopblessures = running injuries loopbodem = "baseboard, bed" loopbodemveren = "struts, bed braces" loopbordes = "gantry (looppad rondom machine, werktuig)" loopbordes = "catwalk (A narrow walkway or open bridge, especially in an industrial ins" loopbordes = catwalk loopbordes = gallery loopbordes = platform loopbrug = walkway loopbrug = gangway loopbrug = catwalk loopbrug = footbridge loopbrug (bij de bibliotheek) = footbridge loopbrug (in lofts) = balcony loopbruggen = walkways loopdeur = Wicket gate loopdeur = active leaf (van dubbele deur) loopdeur = man door loopdeur = pass door loopdeur = wicket door loopdraaistel = running bogie loopefficiëntie = running efficiency loopeigenschap = running properties loopeigenschappen = running properties loopeigenschappen = running property [1] loopeigenschappen = running quality loopgeluiden = walking sounds loopgraaf = trench loopgraaf {de} = trench loopgraven = Dig your heels in. loopgroef = running groove loophouding = running posture loophouding en looptechniek = running posture and technique Loophulpmiddelen = Walking aids Looping = Loop loopinrichting = incision guide "loopinrichting, het sturen bij het snijden" = incision guide loopjongen = errand boy loopjongen = errand-boy "loopjongen, manusje-van-alles" = gofer (worker) loopkat = crab loopkat = trolley loopkat (aan hijskraan) = crab loopkat (aan hijskraan) = travelling crab Loopkevers = Ground beetles loopkledij = running gear loopkleding = running apparel loopkraan = travelling crane loopkraan = overhead travelling crane Loopkranen = Travelling crane looplamp = portable lamp Looplamp = Hand luminaire looplamp = inspection lamp / light looplamp = work light looplamp aansluiting = engine compartment lighting looplamp aansluiting motorruimte = engine compartment inspection lamp connection Looplamp explosieveilig = Ex-proof hand luminaire looplengte = running length looplicht = running light looplijn = orthogonal LOOPLIJN = WALKING LINE LOOPLIJNEN = WALKING LINES looplijst = running list loopoutfit = running gear looppaden = walkways loopPakSluitAan = enterGrabJoinQueue looppatroon = gait looppiste = running track loopplaat = catwalk Loopplank = Footbridge Loopplank = Gateway Loopplank = Catwalk loopplank = running board loopplank = gangway loopplank = (foot) plank loopplank = bridge loopplank = duckboards loopplank = gang board loopplank = gang plank loopplank = ramp loopplatform = walking platform looppoort = pedestrian gate looprail = slide rail looprail = slide track looprail = traverse rod looprekje = walking frame looprekjes = walkers looprichting = walking direction looprichting = motion looprichting = direction of movement looprichting = grain direction looprichtingen = walking directions looprichtingsgebonden = directional Looprol = Bearing roller looprol = trolley wheel looprol = roller Looprollen = Bearing rollers looprollen = rollers loopronde = inspection round looprooster = walkway grille looproosters = walkways looproosters = walkway grilles loopschoen = running shoe loopschoenen = running shoes loopschoep = blade loopslot = door catch loopslot = latch loopslot = spring catch loopsnelheden = running speeds loopsokken = running socks LOOPSPECIAALZAAK = RUNNING SPECIALIST STORE loopsteiger = foot jetty loopstok = walking stick loopstoornis = "unsteady gait, staggering gait" loopstreep = lengthwise stripe loopt achter = be behind the times loopt achter = be late loopt achter = be slow loopt achter = is lagging behind loopt achter = is running behind loopt achter = isn’t up to speed loopt achter = lag loopt achter = lags behind loopt hij nog niet over van enthousiasme = he is not overenthusiastic loopt in samenwerking met = is being conducted in cooperation with loopt onder de = passes under the loopt tot en met = is valid until LOOPTECHNIEK = running technique looptechniek en –houding = running technique and posture looptijd = validity looptijd = currency looptijd = term Looptijd = duration looptijd = maturity looptijd = term looptijd = lead time looptijd = transit time looptijd = running period looptijd en/of de kilometrag = lease term and/or mileage Looptijd van de Enrollment = Enrolment Term looptijd van de huur = lease term looptijd van de overeenkomst = currency looptijd van de overeenkomst = currency of the agreement looptijd van de overeenkomst = term of the Contract looptijd van deze overeenkomst = term of this Agreement looptijd van een belegging = investment term looptijd van een krediet = duration of the loan looptijd van een leaseauto = lease term of a lease car looptijd van een lening = term of a loan Looptijd van een optie = Term of an option looptijd van een overeenkomst = term (of a contract) looptijd van een promesse/wissel = time of the note [Am.] looptijd van een wissel = currency of a bill looptijd van het contract = duration of the contract looptijd van het contract = life of the contract looptijd van het contract = term of the contract looptijd van het contract = course of the contract looptijd van het leasecontract = lease term looptijd van het leasecontract = term of the lease "Looptijd, opschorting en beëindiging" = "Duration, suspension and termination" looptijddemodulator = delay line demodulator looptijden = duration looptijden = life looptijden = term looptijden = validity looptijden = length of validity looptijden = term of validity looptijdfout = phase delay distortion looptijdhoek = transit phase angle looptijdlooptijd = lifetime looptijdlooptijd = life Looptijdmeting = Delay time measuring looptijdverschil = difference in delay looptrainers voor kleine kinderen = infant walkers looptrainingen = running workouts loopverlichting = minimum lighting level suitable for walking loopvlak = tire tread loopvlak = tread (tire) loopvlak = running surface loopvlak = bearing surface loopvlak = wearing surface loopvlak = raceway / race (bearings) loopvlak = sliding surface loopvlak = catwalk loopvlak van de lagers = running surface of the bearings Loopvlakken voor banden = Tyre treads loopvlakvernieuwingsbedrijf = Retreading industry loopvloeren = walkways Loopvogels = Ratite loopwagen = Trolley loopwagen = carriage loopwagens = trolleys loopwereld = running world loopwerk = running parts loopwerk = gear mechanism loopwiel = runner loopwiel = pulley loopwiel = wheel loopwiel of -rol = pulley or roller Loopwielen = pulleys loopwielen = pulleys Loopwielen controleren = Runners checked loopwielen en/of looprollen = pulleys and/or rollers loopwielen of looprollen = pulleys or rollers Loopwielen vervangen = Replace pulleys Loos = Void loos = false Loos = Vacuum Loos = Blank loos = blind (closed at one end) -loos = -less loos contact = blank contact loos onderwerp = impersonal subject loos teken = null representation loos wiel = idler loosbare kwaliteit = dischargeable quality Loose = Hollow core loose coupling en high cohesion = loose coupling and high cohesion Loose XAML = Loose XAML Loot = Spawn Loot = By-blow loot = shoot loot = layer "loot, scheut (veg. scheut a. voet v.e. gras)" = innovation lopen = walk Lopen = March lopen = Walking lopen = go lopen = to walk lopen = running lopen = to run lopen = run lopen = travel lopen automatisch af = automatically expire lopen door = to pass through lopen door elkaar = are one lopen door elkaar = overlap lopen er 3 beveiligingen = three security devices are active lopen in = converging lopen of worden overwogen = are ongoing or being considered lopen slechts een gelimiteerd risico = are only exposed to a limited risk lopen tussen = to pass between lopend = pending lopend = current/ongoing lopend = flowing lopend = ongoing lopend aantal = run quantity lopend bedrijfsresultaat = current operating performance lopend bedrijfsresultaat = financial year under review lopend eigen verhaal = flowing personal account lopend jaar = current year Lopende = ongoing lopende (exploitatie-)uitgaven = revenue expenditure lopende aanbesteding = ongoing call for tenders lopende band = assembly line lopende band = conveyor lopende band = conveyor belt lopende band = belt lopende band = production line lopende band {de} = conveyor belt lopende band werk = assembly line work Lopende banden = Conveyor belts lopende bedrijfsactiviteiten = current operations lopende cursusjaar = current academic year lopende gevallen no risk polis = current / existing 'no-risk' policies lopende gevallen no risk polis = current / existing no-risk policies lopende golf = progressive wave lopende initiatieven = current initiatives lopende inputs = direct materials and services (used for production) lopende jaar = current year lopende jaar = then current year lopende kosten = running expenses lopende kosten = running costs lopende m = running metre lopende meter = running metre Lopende onderwerpen = Ongoing topics Lopende onderwerpen op = Ongoing topics on lopende onderzoeksprojecten = ongoing research projects lopende order = released order lopende orders = pending orders lopende passing = running fit lopende periode = ongoing period lopende programmeringsperiode = current programming period lopende project = ongoing project lopende projecten = ongoing projects Lopende projecten zijn onder andere = Ongoing projects include lopende rekening = current account lopende rekening van de betalingsbalans = current account (part of balance of payments) lopende rekening van de betalingsbalans = current account of the balance of payments lopende rente = accrued interest lopende storing = continuous interferences lopende subsidies = ongoing grants lopende tekst = running text lopende termijnen = current installments lopende verplichtingen = current obligations lopende verplichtingen = ongoing obligations lopende verplichtingen onder deze Overeenkomst = running commitments under this Agreement lopende werken = ongoing work lopendebandwerk = assembly line work lopende-golfbuis = travelling-wave tube lopende-golfversterker = travelling-wave amplifier lopendehondmotief (Grieks) = Vitruvian scroll lopendehondmotief (Grieks) = running dog loper = slider Loper = Crazy loper = bishop loper = walker loper = wiper loper = runner loper = traveller loper = courier loper = messenger Loper (schaken) = Bishop (chess) loper (tapijt) = carpet strip loper {de} = bishop [chess] Lopers = Runners Lopik = Lopik Loppersum = Loppersum LoR = LoRaWAN Lor = Duster Lor = Dust cloth Lor = Scrap Lor = Dust rag Lor = Rag LoRa = Long Range LoRa communicatie = LoRa communication Loraine = Lorraine lord = lord Lord of the Manor = Fief Lorelei = Lorelei Lorentz II = Lorentz II Lorentzkracht = Lorentz force Lorentzkracht = Electromagnetic force Lorenz-curve = Lorenz curve Lorenz-kromme = Lorenz curve lork = larch lorkeboom = larch Loro rekening = Loro account Loro rekening = Vostro account Lorrie = trolley Lors = While Lors = Whereas Lors = Whilst Lors = On the occasion of Lors = For los = accessory los = severance los = apart los = detached los = loose los = lax los = individual LOS = LOS los = free los (breisel) = loose (knitting) los (o.a) = open los abonnement = separate subscription los abonnement = individual parking pass Los Angeles = Los Angeles los bekabelde = separately wired los bijgeleverd = supplied separately los bijgeleverde = separate los bijleveren = to supply separately Los daarvan = Apart from that los deel = odd volume los- en vastgemaakt = connected and disconnected los gelaten = released Los het probleem op = Solve the problem Los het probleem op en ga als dat gebeurd is verder met stap = Solve the problem and go to Step los in de band = binding loosened los isolatiemateriaal = loose insulation material los meeleveren = enclose separately los meubilair = loose furniture Los storing op = Resolve fault los te klikken = snap off los te wrijven = rub loose Los tegen elkaar = close together los van = apart from los van de omgevingsvergunning aanvragen = to apply for ... separately from the environmental permit los van enige structuur = independently of any structure los van het feit dat = notwithstanding that los van het standaardbestek = in addition to the standard tender specifications los vast = finger-tight los verband VO (Voortgezet Onderwijs) = informal link with/among secondary schools los vervoerd = transported separately los voorwerp = object lying on the road los/vast = finger-tight "losbandigheid, zedeloosheid" = debauchery (debauchery) losbarsten = explode Losbarsten = Go off pop Losbarsten = Break out Losbarsten = Go bang Losbarsten = Gape Losbinden = Unbind Losbinden = Unlace Losbinden = Loosen losbinden = untie losblad- en kettingprinters = cut-sheet and continuous printers losbladig = polyphyllous losbladig = loose-leaf system losbladig (kelk) = polysepalous losbladig (kroon) = polypetalous losbladig (kroon) = polypetallous losbladige reeksen = loose-leaf series losbocht = unloading bend losbol {de} = debauchee losbol {de} = fast liver losbouten = release the rotor lock losbranden = discharge losbreekmoment = breakaway torque losbreken = break losconstructie = lifting tackle assembly for unloading segments losconus = unloading cone Losctrechter = discharge funnel Losctrechter = unloading hopper losdeksel = unloading cover losdeksél = discharge cover losdraaien = to loosen losdraaien = loosen losdrukken = "loosen, loosen by pressing" loser {de} = loser [coll.] losgebonden asbest = loose asbestos losgedraaid = loosened losgedraaid = detached losgeklopte eidooier = beaten egg yolk losgekoppeld = disconnected losgekoppeld = unlinked losgekoppeld van het grijpsysteem = disconnected from the gripping system losgekoppelde informatie = disaggregated information Losgelaten = released Losgeld = Ransom losgeld {het} = ransom losgemaakt = detached losgemaakt = released losgeschroefd = unscrewed "losgeslagen, op hol geslagen" = runaway (an object or process that is out of control) losgesmeed = "forged off, deforged" losgesoldeerd = unsoldered losgestort = in bulk losgestort ophoogmateriaal = loosely deposited ground level raising/embankment material losgezet = released losgezongen = detached loshaken = unhook Loshaken = Unfasten loshangend haar = loose hair losheid = abandonment losjes bevestigd = loosely attached loskade = wharf loskade = landing quay loskade = goods-handling platform losklep = discharge valve losklep = discharge flap losklikken = snap off losknop = unloading button Losknopen = Unknot Losknopen = Loosen Losknopen = Untie Losknopen = Unbutton loskomen = detaching loskomen = be detached loskomen = disengage loskomen uit economische stagnatie = economic take-off loskomen van het oppervlak van de mal = detaching from the surface of the mold loskopen = ransom loskoppelbaar gemonteerd = detachably mounted loskoppelbaar gemonteerd = detachably installed loskoppelbaar gemonteerd aan = detachably mounted on loskoppelbaar verbonden = detachably connected loskoppelbaar verbonden met = detachably connected to loskoppelbare = disconnectable loskoppelen = detach loskoppelen = disconnect loskoppelen = disconnection loskoppelen = undock loskoppelen = to disconnect loskoppelen en verwijderen = Disconnect end remove loskoppeling = disconnection loskoppeling = uncoupling loskoppelopening = release aperture loskoppelopeningen = release apertures "loskranen, loskraan" = unloading crane loslaatpunt = separation point Loslaten = Blurt out loslaten = discharge loslaten = letting go Loslaten = Release Loslaten = ‘Letting go’ (Loslaten loslaten = to release loslaten van inkt = ink release loslating = detachment loslating = separation loslating van de epiphysis = epiphyseal separation loslating van de epiphysis = slipped epiphysis Losleggen van het omentum op de naad. = mobilize the omentum on the suture losliggende = loose losmaakbaar = releasably losmaakbaar = removably losmaakbaar = detachably losmaakbaar bevestigbaar = detachably attachable losmaakbaar bevestigd = detachably attached losmaakbaar bevestigen = detachably attaching losmaakbaar gedeelte = releasable portion losmaakbaar gedeelte = detachable portion losmaakbaar gekoppelde = releasably coupled losmaakbaar gemonteerd = detachably mounted losmaakbaar gemonteerd = detachably installed losmaakbaar gevat omheen = detachably arranged around losmaakbaar monteerbaar = detachably mountable losmaakbaar verbonden is = is detachably attached losmaakbaar verbonden is met = is detachably attached to losmaakbare = detachable losmaakbare verwerkingseenheden = detachable processing units losmaken = to loosen Losmaken = Unlace losmaken = to undo [unfasten] losmaken = relax losmaken = to unfasten losmaken = unpin losmaken = to liberate losmaken = to make loose losmaken = untie losmaken = loosen Losmaken = Unbind losmaken = to disconnect losmaken = detach (to) losmaken / verbreken = disconnect losmaken van de darmverstopping = disimpaction of the bowel losmaken van de darmverstopping = fecal disimpaction losmaken van de darmverstopping = rectal disimpaction "losmaken, scheiden, afzonderen" = "detach, to" losmaking = disengagement losmaking = withdrawal losmiddel = release agent losmonteren = assemble loosely / securely losneembaar = detachably losneembaar bevestigd = detachably attached losneembaar in de uitsparingen (14) en (15) geklemd is = is releasably clamped in the recesses (14) and (15) losneembaar in de uitsparingen (14) en (23) geklemd is = is releasably clamped in the recesses (14) and (23) losneembaar of roteerbaar aan de tafel bevestigd = detachably or rotatably attached to the table losneembaar vasthouden = detachably holding losneembaar vastmaakt = detachably fastens losneembare bevestiging = releasable attachment losneembare helften = detachable halves losneembare montage = detachable installation losplaats = discharging area losplaats = unloading location losprepareren = subcutaneous cutting losraken van het oppervlak van de mal = become detached from the surface of the mold losrukken uit = wrest out of loss = loess löss = loess Loss Prevention Certification Board (LPCB) = Loss Prevention Certification Board (LPCB) losscheuring = dilaceration losschiet = comes loose Losschroeven = unscrew Losschroeven = Screw off Losse = individual losse = loose losse abonnementen = separate parking passes losse abonnementen voor personeelsparkeren = individual staff parking passes Losse AV-middelen = individual AV resources Losse commerciële formulieren = Non-continuous business forms losse deeltjes = loose particles losse dekking = separate coverage LOSSE DISTRIBUTIE = INDIVIDUAL DISTRIBUTION losse draad = single wire losse inleggers = single papers losse isolatie = loose insulation losse kant = loose edge losse kant = loose side losse kop = tailstock losse koppeling = loose coupling losse onderdelen = loose parts losse orders = individual orders losse parkeerplaatsen = individual parking spaces losse particles = loose particles losse passing = clearance fit Losse ruit = Loose glass Losse strip = Loose strip losse ticketverkoop = individual ticket sales losse verbindingen = loose connections losse verkoop = newsagent distribution losse verkoop = newsstand sales losse verkoop = single copy sales losse vlam = soft flame Losse voeler = Separate sensor losse voet = drop foot losse voet = dropped foot: paralysis of the dorsal extensor muscles of the foot and to losse voet = foot drop losse voorstelling = isolated performance losse wisselkop = tailstock losse-kopcenter = tailstock centre losse-kopspil = tailstock spindle Lossen = Dump lossen = discharge lossen = empty (unload) Lossen = Release lossen = to loosen lossen = to unload Lossen = Blurt out Lossen = Unload lossen = unload lossen = loosen lossen en vallen = loosen and fall lossen hetzelfde probleem als = solve the same problem as the lossen van hout = wood hauling lossen van pallets = depalletise lossen van pallets = depalletize Lossen van palletstapel = Depalletising of pallet stack Lossen van palletstapel geblokkeerd = Depalletising of pallet stack blocked lossend = tapering Losser = Losser lössgrond = loess soil lossing = acquittal lossing = taper lossing = unloading lossingsdiensten = unloading of cargo lossingshoek = draft angle lossingshoeken = draft angles lossingsmiddel = release agent lossingsmiddel = drafting agent lossingsprovisie = redemption fee lossingsschuinte = draft lössleem = loess loam lossnelheid = unloading speed lossnijstempel = lancing tool lossolderen = to unsolder losspringen = come loose / off losspringen = slip losspringen = snap losspringen = spring open Losstaan = Wobble Losstaan = Totter Losstaan = Reel Losstaan = Falter Losstaand = Secluded Losstaand = Detached Losstaand = Against Losstaand = Estranged Losstaand = Insulated Losstaand = Alone Losstaand = Loose Losstaand = Isolated Losstaand = Separated losstaande = freestanding losstaande markt = stand-alone market losstaande ontwikkelingen = separate developments Losstation = Unloading bay losstation = unloading station losstation = big bag discharger lossteiger = landing stage lost = releases Lost & Found = Lost & Found Lost Communication With System = Lost Communication With System lost order report = lost order report lostijd = unloading time lostrechter = discharge funnel Lostrechter = unloading hopper lostrechterflens = unloading hopper flange lostrekken = open lostrekken = pull open lostrekken = coming loose lostrekken = draw loose lostrekken = loosen lostrekken = tear/wrench away lostrekken = to pull loose Losuitrusting = Unloading equipment losvast = finger tight los-vast = finger-tight los-vast op de = finger-tight on the losvaste passing = transition fit loswal = wharf "loswrikken, ontfutselen" = rescue (to recover forcibly) loszittend materiaal = loose material loszittende band = loose band loszittende bevestigingsmiddelen = loose fasteners lot = destiny lot = fortune Lot = Batch LOT = Netherlands Graduate School of Linguistics lot = batch (BE) Lot = Lot Lot (departement) = Lot (department) lot {het} = fortune lot {het} = fate lot {het} = destiny lot {het} = lot lot nummer = lot number "lot, noodlot, [in fixed expressions] fortuin" = fortune (destiny or fate) loten = draw lots Lotenlening = Lottery loan loteprednol = loteprednol loterij = lottery Loterij = Draw loterij {de} = lottery Loterijbriefjes = Lottery formulary Loterijdiensten = Lottery operating services loterijen = lotteries Loterijmachines = Lottery machines loterijsteekproef = lottery sample loterijsteekproef = lottery sampling loterijsteekproef = ticket sampling lotgenoten = fellow patients lotgeval = adventure Lotharingen = Lorraine Lotharingen = Lorraine (region) Lotharinger = Lorrain Lotharings = Lorrain loting = draw "loting, loterij, lottrekking" = lottery (scheme for the distribution of prizes by lot or chance) Lotion = Lotion lotiondispenser = lotion dispenser lotions = lotions lotions en crèmes = lotions and creams lotions voor het lichaam = body lotions Lotka-Volterra-vergelijkingen = Lotka-Volterra equations LOTN = Dutch Research School of Theoretical Physics (DRSTP) lotnummer = batch number Lotnummeretiket plakken = Affix batch number sticker lotnummers = batch numbers lotnummers of serienummers = batch numbers or serial numbers LOTO = Lock out tag out (LOTO) Lots = Lots lotsbestemming = destiny Lotsbestemming = Lot Lottospelen = Lotto games lottrekking = drawing lots lotus = lotus Lotusslachtoffer = simulated victim Lotusslachtoffers = simulated victims lotuszuil (Egypte) = lotus column LOU = Local Operating Unit LOU = LOU LOU’s = Local Operating Units LOU’s = LOUs Louage & Wisselinck = Louage & Wisselinck Louis Aragon = Louis Aragon Louis Armstrong = Louis Armstrong Louis Braille = Louis Braille Louis Gay-Lussac = Joseph Louis Gay-Lussac Louis Pasteur = Louis Pasteur Louis XVI-... / Louis XVI-stijl = Louis Seize Louisiana = Louisiana Louisiana (staat) = Louisiana Louisville (Kentucky) = Louisville Lounge = Departure Lounge Lounge 1 = Departure Lounge 1 Lounge 2 = Departure Lounge 2 lounge chair = lounge chair Lounge ruimte = Lounge space lounge-deck = lounge deck Loungen = Lounging loungeruimte = lounge area loupe = magnifying glass loupe-zuiver (loepzuiver) = flawless Louter = Thin Louter = Wispy Louter = Ending louter = mere louter informatief = is for information purposes only louter op basis van literatuurgegevens is bepaald = determined solely on the basis of literature data louter voor illustratieve doeleinden = for illustrative purposes only louter voor wettige doeleinden = only for lawful purposes louter zakelijk = for purely commercial purposes/reasons louteren = clean Louteren = Purify Louvre = Louvre louwmaand = January love = turkish Love in the Afternoon = Ariadne Loven = Glamorize Loven = Glorify Loven = Praise Loven = Glory in Loven = Laud loven = commend loven = to praise lovende kritiek = praise loverboy = ‘lover boy’ loverboyproblematiek = ‘lover boy’ problem lovertje {het} = spangle Low attack = Low attack Low Care = Low Care Low code = Low-code Low code-platformen = Low-code platforms low cost carriers = low cost carriers Low Density Polyethylene = Low Density Polyethylene Low Energy = Low Energy Low engaged remarketing = Low engaged remarketing low foaming = low foaming Low Frequency Effect = LFE low-budgetvlieger = low cost airline Low-code = Low-code low-code/no-code = low-code/no-code low-code-oplossing = low-code solution low-code-oplossingen = low-code solutions low-code-platformen = low-code platforms low-E = low-E low-E coating = low-E coating LOWER = LOWER lower block = lower block lower block damper large pitch = lower block damper large pitch lower block large pitch = lower block large pitch lower frame = lower frame Lower frame assy = Lower frame assy lower frames = lower frames Lower Lever = Lower Lever lowercase naam = lower-case name lowess = lowess low-fare-maatschappij = low fare carrier Low-Frequency Array = LOFAR Low-Frequency Array = Low-Frequency Array LOWI = National Board for Research Integrity (LOWI) LOWI = Dutch National Board for Research Integrity (Landelijk Orgaan Wetenschapp "low-rise stairs (also referred to as shallow stairs, maybe)" = luie trap low-tech cybercriminaliteit = low-tech cybercrime LOX = Liquid Oxygen Loyaal = Aboveboard Loyaal = Loyal loyaal = faithful loyaal en te goeder trouw = dutifully and in good faith Loyalis = Loyalis loyaliteit = allegiance loyaliteit = adherence loyaliteit = loyalty Loyaliteit = Trustworthiness loyaliteit = commitment loyaliteits- en/of spaarprogramma = loyalty and/or rewards programme loyaliteitscampagne = loyalty campaign loyaliteitsconcepten = loyalty concepts loyaliteitsconcepten of programma’s = loyalty concepts and programmes loyaliteitsdagen = loyalty day loyaliteitsdagen = loyalty days loyaliteitsplatform = loyalty platform Loyaliteitsprogramma = Loyality programme loyaliteitsprogramma = loyalty program Loyaliteitsprogramma = loyalty programme loyaliteitsprogramma’s = loyalty programmes LOYALTY WORKSHOPS = LOYALTY WORKSHOPS Loyens & Loeff = Loyens & Loeff loze deur = false door loze groep = dummy group loze instructie = no-operation instruction loze lip = blank contact lug loze opdracht = dummy instruction lozen = jettison lozen = discharge "lozen, overboord werpen" = jettison (to eject from a boat) lozing = discharge lozing van radioactief afval = radioactive effluent lozing van een stof in een waterloop = "discharging a substance into a waterway, dumping of a substance into a st" lozing van oplosmiddeldamp = solvent vapor discharge lozing van scheepsafval = ship waste disposal lozingsgemaal op de boezem = pumping station at the polder outlet Lozingsleidingstelsel = Outfall piping lozingsnormen = discharge standards lozingsperiode = discharge period lozingspunt = outfall lozingsregime = discharge regime lozingswetgeving = discharge legislation LP = LP LPC = Licence Plate Code LPCVD = LPCVD LPD = LPD LP-filter = low-pass filter Lpg = Liquefied petroleum gas Lpg = LPG LPG DETECTOR = LPG DETECTOR LPG-detectiesysteem = LPG detection system LPG-detectiesystemen = LPG detection systems lpg-tank installatiebedrijf = LPG tank installation services LPI = LPI Lp-norm = Lp-norm LPOM = National Public Prosecutors’ Office (Landelijk Parket Openbaar Minister LPPT = National Platform for Proton Therapy (Landelijk Platform Protonentherapie LPPT = National Platform for Proton Therapy (LPPT) LPR = LPR L-profiel = L-profile L-profiel = L bracket L-profielen = L-profiles LPS = lipopolysaccharide LPS = LPS LPS-geïnduceerde = LPS-induced LPS-geïnduceerde ontstekingen = LPS-induced inflammation LPT-apparaat = LPT device LR 03 = LR 03 LR 1 = LR 1 LR 14 = LR 14 LR 20 = LR 20 LR 43 = LR 43 LR 44 = LR 44 LR 54 = LR 54 LR 55 = LR 55 LR 6 = LR 6 LR 9 = LR 9 LR61 = LR61 LRA-vibratiemotor = LRA vibration motor LRD = limited risk distributor LRD activiteiten = LRD activities LRD’s = limited risk distributors LRD's = LRDs LREC = Local Research Ethics Committee LREC = Local Research Ethics Committee (LREC) L-rhamnoseresiduen = L-rhamnose residues LRQA = Lloyd's Register Quality Assurance (LRQA) LRU = Line Replaceable Unit LS = Local Specifications LS = low voltage LS = LV LS = LS LS (Logistical stocks — Logistieke voorraden) = Coin-issuing entities LSA = LSA LSA = Licensed Shared Access "LSA 2, 1-polig" = "LSA 2, 1-pole" "LSA 2, 2-polig" = "LSA 2, 2-pole" LSA montagedoos = LSA-Plus mounting box LSA-compatibel = LSA compatible LSA-compatible = LSA-compatible LSA-Plus = LSA Plus LSA-Plus steekbaar = LSA-plus plug-in LSA-plus-lijsten = LSA-Plus strips LSA-profiel = LSA Profile LSA-profiel/highband = LSA-Profile/High band LSA-profiellijsten = LSA-Profile strips LSASS = LSASS LS-cabine = low-voltage (switchgear) housing LS-cabine = LV (switchgear) housing L-schatting = L-estimator LSD = acid LS-installaties = LV plants LSL = Long Side Leading (LSL) LS-richtlijn = Low Voltage Directive LST = Institute for Life Science & Technology LST = Institute for Life Science & Technology (ILST) LST = The ILST LST = "National Tunnels Standard (Landelijke Tunnelstandaard, LTS)" LST = LTS L-statistics van Dwass = L-statistics l-statistics van Kendall-Stuart = l-statistics LS-tetrasacharide a = LS-tetrasaccharide a L-store = L Store L-store = Loyalty Store LST-specifieke = LST-specific lsv = LSV LSV = "National Specialists’ Association (Landelijke Specialisten Vereniging, " LSV = "National Trace Tracking System (Landelijk Sporen Volgsysteem, LSV)(van po" LSV = "Logistics Services Conditions or LSC (Logistieke Service Voorwaarden, LSV" LSVb = Dutch national students' union LS-verdeler = low-voltage distributor LT = LT LT = Line Termination (LT) LT = Loads & Mechanical Tools LT ruimteverwarmings = LT space heating LT ruimteverwarmings circuit = LT space heating circuit LT verwarming = LT heating lt./min = litres per minute Ltd = Ltd Ltd. = Ltd. LTE = LTE LTH licentiaat in de tandheelkunde = BDS Bachelor of Dental Science L-theanine = L-theanine LTIFR = LTIFR LTO-cartridges = Linear Tape-Open (LTO) cartridges L-toetsen van Neyman-Pearson = L-tests LTP = LTP Business Psychologists (The Netherlands) ltr = l LTS = junior secondary technical school (Notebook) LTS = "lower vocational technical school (JurLex, Nuffic)" LTS = technical school (GWIT) LTS = NTS LTV = LTV LTV = Lifetime Value LT-verwarming = low temperature heating LT-verwarming = LTH LU = Aerial photograph Lu = Lu Luanda (stad) = Luanda lubben = to ruffle Lübeck = Lübeck Lublin = Lublin Lubricant = Lubricant Lucas-kritiek = Policy-invariance argument Lucerne = Lucerne lucht = smell lucht = scent lucht = air lucht = sky lucht- = aerial lucht {de} = air lucht aangedreven gereedschap = air-powered tools lucht compressor = air compressor lucht douche = air shower lucht Douche = air shower lucht draaien = build up air pressure (trucks) Lucht- en ruimtevaartuigen = Aircraft and spacecraft Lucht- en stofdicht = Airtight and dustproof lucht- en vochtinwerking = influence of air and moisture lucht filter = air filter lucht in de uitkomstkast = air in the hatcher incubator lucht op de palletmagazijn = connected to the air supply lucht regeling = air control lucht temperatuur voeler = air temperature sensor lucht waarmee de uitkomstkast geventileerd wordt = air with which the hatcher incubator is ventilated lucht wegzuigt = sucks air away "lucht, chemicaliën of voedingsmiddelen" = "air, chemicals or food products" "lucht, koelvloeistof, elektrisch" = "air, coolant and electrical" lucht-/gasembolie = air/gas embolism Lucht-/Grond-/Zeegelanceerde kruisraketten = Air/ground/sea launched cruise missiles Lucht/lucht = Air/air Lucht/water = Air/water Lucht/Water-warmtepomp = Air/water-source heat pump Lucht/Water-warmtepomp = air-to-water heat pump Lucht/Water-warmtepomptechnologie = air-to-water heat pump technology Lucht/zeereddingsdiensten = Air-sea rescue services luchtaansluiting = compressed-air connection Luchtaansluiting = Air connection Luchtaansluitingen = Air connections luchtaansluitopening = air connection opening luchtaansluitopeningen = air connection openings luchtaanval = air raid luchtaanval {de} = air attack luchtaanvoer = air supply luchtaanvoer voor aanhanger = air supply for trailer luchtaanvoerpijp = air supply pipe luchtaanzuig = air intake luchtaanzuigfilter = air intake filter luchtaanzuiging = air suction lucht-aarde warmtewisselaar = "earth-air heat exchanger," luchtacrobatiek = aerobatics Luchtafscheider voor solarsysteem = De-aerator for solar system luchtafvoer = Air extraction Luchtafvoer = Exhaust air luchtafvoer = exhaust luchtafvoer = air outlet luchtafvoer (m) = air exhaust Luchtafvoer naar buiten = Air extraction luchtafvoerbedrijf = discharge air luchtafvoerdroogtrommel = air-vented tumble drier Luchtafvoer-filter = Ventilation filter luchtafvoerklep = louvred vent (discharge air) luchtafvoerrooster = extraction air grille luchtafvoerrooster (n) = exhaust air terminal device luchtafvoerslang = exhaust air hose Luchtafvoerventiel = Exhaust valve luchtafvoerventilator = exit air fan luchtafvoerventilator = discharge air fan luchtafweer = air-defence luchtafweergeschut = ack-ack Luchtafweerradar = Air defence radar luchtafzuiging = exhaust luchtautomaat = pneumatic screwdriver luchtballon = air-balloon Luchtballon = Balloon lucht-ballon = balloon lucht-ballon = hot air balloon Luchtballons = Balloons "Luchtballons, luchtschepen en andere niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen" = "Balloons, dirigibles and other non-powered aircraft" luchtband = tyre Luchtband = Tire luchtband = pneumatic tyre luchtbanden = pneumatic tires (US) luchtbanden = pneumatic tyres luchtbed = airbed luchtbehandeling = air conditioning luchtbehandeling = air-treatment luchtbehandeling = air conditioning: AC luchtbehandeling = air-conditioning luchtbehandeling (f) = air treatment luchtbehandeling en luchtconditionering = air-treatment and air conditioning luchtbehandelingapparatuur = air conditioning equipment luchtbehandelingscentrale = air-conditioning plant luchtbehandelingsinstallatie = AC-system luchtbehandelingsinstallatie = airco system luchtbehandelingsinstallatie = air-conditioning plant luchtbehandelingsinstallatie = air-conditioning system luchtbehandelingsinstallatie = air handling system Luchtbehandelingsinstallaties = Air-conditioning installations luchtbehandelingsinstallaties = Air treatment installation luchtbehandelingskanalen = air-conditioning ducts luchtbehandelingskast = Air Handling Unit luchtbehandelingskast = air-conditioning unit luchtbehandelingskast = AHU luchtbehandelingskasten = air-conditioning units luchtbehandelingssysteem = air conditioning system luchtbehandelingstoestel = air conditioner Luchtbehandelingstoestellen voor bevestiging aan muren = Wall air-conditioning machines Luchtbehandelingstoestellen voor montage in ramen = Window air-conditioning machines Luchtbehandelingstoestellen voor voertuigen = Vehicle air conditioners luchtbehandelingsysteem = air conditioning system luchtbel = air-bubble luchtbel = air bubble luchtbel = airbubble luchtbel = bubble luchtbelgordijn = pneumatic barrier Luchtbellen = Air bubbles luchtbellen = air pockets luchtbellen = pockets of air luchtbelwaterpassen = spirit levels Luchtbevochtiger = Air humidifier luchtbevochtiger voor medisch gebruik = humidifier (for medical use) luchtbevochtigersen -reinigers = air humidifiers and purifiers luchtbeweging = air movement luchtbewegingen = air movements luchtblaasje = air bubble luchtblazers = air blowers luchtboog = flying buttress luchtborreling = air motion lucht-brandstof verhouding = mixture luchtbrug = airlift Luchtbrug = Air bridge luchtbrug = aerial walkway luchtbuisje = air tube luchtbuks = airgun luchtbus = airbus luchtcabotage = air cabotage luchtcellen = air cells luchtcilinder = air cylinder Luchtcilinder controleren = Check air cylinder luchtcirculatie = air circulation luchtcirculatie (f) = air circulation luchtcirculatiemechanisme = air circulation mechanism luchtcompressor = air compressor luchtcompressoren = air compressors luchtcondensator = air-gap capacitor luchtcondensor = air condenser luchtconditioner = air conditioner luchtcontaminatie = air contamination luchtdarmen = air hoses luchtdebiet = air flow luchtdebiet = air flow rate luchtdebiet door de verdamper = Air flow rate through the evaporator luchtdensiteit = air density luchtdicht = airtight Luchtdicht = Hermetic luchtdicht = air-tight luchtdicht gesloten = airtightly closed luchtdichte = airtight luchtdichte aansluiting = airtight connection luchtdichte afsluiting = airtight seal luchtdichte kamer = airtight chamber luchtdichte ruimte = airtight space luchtdichtheid = air tightness luchtdichtheid = air-tightness luchtdichtheid = density of air luchtdichtheid = air density luchtdichtheidsklasse = air tightness Class luchtdichtheidsmeting = air density measurement luchtdichtheidsmetingen = air density measurements lucht-diëlektrische coaxiaalkabel = air-dielectric coax luchtdistributie systemen = air distribution systems luchtdoelgeschut = ack-ack Luchtdoelgeschut = Anti-aircraft luchtdoorlaatbaarheid = air permeability luchtdoorlatend = air permeable luchtdouche = air shower luchtdouches = air showers luchtdrogen = air drying luchtdrogend = air-drying luchtdroger = jet dryer luchtdroger = air-dryer Luchtdrogers = Air dryers luchtdroging = air drying luchtdroog = air-dry luchtdroog = air dry Luchtdruk = Air pressure luchtdruk = air-pressure Luchtdruk = Atmospheric pressure luchtdruk = atmospheric pressure luchtdruk controleren = check air pressure luchtdrukgestuurde = air pressure controlled luchtdrukgeweer = air gun luchtdrukmeter = air-pressure gauge luchtdrukmeter = air pressure meter luchtdrukmeting = air pressure measurement luchtdrukpompen = compressed air pumps luchtdrukrem = airbrake luchtdrukrem = air brake luchtembolie = "air embolism: aerothrombosis, aeroembolism" luchtembolie = gas embolism luchtembolieën = air embolisms Luchten = Air luchten = aerate luchten = to air (out) luchten = to ventilate Luchten = Ventilate luchter = chandelier luchter {de} = chandelier luchteskader = air-squadron luchtfactor = air factor luchtfactor regeling = air factor control luchtfilter = air cleaner Luchtfilter = Air-filter luchtfilter = air cleaner filter luchtfilter = air filter Luchtfilter voor gebouwentechniek = Air filter for heating appliances Luchtfilter voor ventilatiesystemen = Air filter for ventilation system luchtfilterelement = air-filter element luchtfiltering = air filtering luchtfilters = air filters luchtfiltreerinstallaties = air filtering installations Luchtflessen = Air cylinders Luchtflexibel = Air hose Luchtfoto = Aerial photograph luchtfoto = air view luchtfotografie = aerial photography Luchtfotografie = Aerophotography Luchtfotografiediensten = Aerial photography services luchtgat = vent luchtgat = gable vent luchtgat = vent hole luchtgaten = air holes luchtgedeelte = air components luchtgeest = elf lucht-geïsoleerde kabel = air-insulated line luchtgekoeld = air-cooled luchtgekoelde bewaarplaatsen = air-cooled stores luchtgekoelde condensor = air-cooled condenser luchtgekoelde condensor (m) = air-cooled condensing unit luchtgekoelde condensor (m) = air-cooled condenser luchtgekoelde condensoren = air-cooled condensers luchtgekoelde handgreep = air-cooled handle luchtgekoelde motor = aircooled engine luchtgeleider = air deflector luchtgeleiding = air guide assembly luchtgeleidingsplaat = air deflector plate luchtgeleidingssegment = air deflector section luchtgeleidingssysteem = air guide system luchtgeluidisolatie = airborne sound insulation luchtgeluidsisolatie = airborne sound insulation luchtgeuren = air scents luchtgordijn = air curtain luchtgordijnen = air curtain luchtgordijnen = air curtains luchtgordijn-symbool = air curtain symbol luchtgordijnsysteem = air curtain system "luchtgordijnventilatoren, luchtgordijnventilator" = air curtain fan "luchtgordijnventilatoren, luchtgordijnventilator" = air curtain fans luchtgroep = air handling unit "luchtgroep, luchtbehandelinggroep, luchtbehandelingsgroep" = air handling unit "luchtgroep, luchtbehandelinggroep, luchtbehandelingsgroep" = air handler Luchtgroepen = air handling units lucht-grond communicaties = air-ground communications lucht-grondcommunicatie = air-ground communication luchtgrondcontroleradiostation = air-ground control radio station lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt = air–ground point-to-point data communication Lucht-grondraketten = Air-to-ground missiles Lucht-grondtelecommunicatiediensten = Air-to-ground telecommunications services luchthamer = air hammer luchthamer = pneumatic hammer luchthandjes = air hose couplings luchthapper = air vent luchthardend = air-hardening luchthartig = flighty luchthaven = Airport luchthaven {de} = airport luchthaven die deel uitmaakt van hetnetwerk = network airport Luchthaven Lelystad = Lelystad Airport luchthaven met bemiddeling inzake de dienstregelingen = schedules facilitated airport luchthavenbelasting = airport tax luchthavenbeleid = airport policy luchthavenbenodigdheden = airport supplies luchthavenbenodigdheden = airport amenities Luchthavenbewakings- en -verlichtingssysteem = Airport Surveillance System and Lighting System Luchthavenbewakingssysteem (SUR) = Airport Surveillance System (SUR) Luchthaven-communicatiesysteem (COM) = Airport Communication System (COM) luchthavenexploitant = airport operator Luchthavenidentificatie = Airport Identification luchthavenidentiteitskaart = airport identification card luchthavenidentiteitskaart = airport ID card luchthavenidentiteitskaarten = airport ID cards luchthavenreferentiepunt = aerodrome reference point luchthavens = airports luchthavens van vergelijkbare omvang = similar sized airports luchthavens voor publiek gebruik = aerodromes open to public use luchthavenslotcoördinator = airport slot coordinator luchthaventerrein = airport grounds Luchthavenuitrusting = Airport equipment Luchthavenverlichting = Airport lighting Luchthoeveelheid = Air volume Luchthoeveelheid instelbaar = Air volume adjustable Luchthoeveelheid per zuigmotor = Air volume per vacuum motor Luchthoeveelheid van/tot = Air volume from/to luchthoeveelheidsmeter = airflow meter luchthoeveelsheidsmeter = airflow meter luchthoorn = air horn luchthoudendheid = air retention / emphysema Luchtig = Chill Luchtig = Fee Luchtig = Expense Luchtig = Costs Luchtig = Charges Luchtig = Airy luchtinhoud = air volume luchtinlaat = air inlet luchtinlaat = air intake luchtinlaat (m) = air inlet Luchtinlaat/luchtuitlaat voor ventilatiesystemen = Ventilation in-/outlet for ventilation system luchtinlaatfilter = air intake filter Luchtinlaatfilters = Air-intake filters luchtinlaatkast = air intake box luchtinlaatrooster = air-intake grille Luchtinlaatsystemen = Air-inlet systems luchtinlaatventiel = air intake valve luchtinlaatventielen = air inlets luchtinlaten = air inlets luchtinsluiting = inclusion of air luchtinsluiting = air inclusion luchtinsluitingen = pockets of air luchtinsluitingen = air pockets luchtinsluitingen = air inclusions luchtinsluitsel = inclusion of air luchtinspuiting = air injection luchtinstallatie (druk-) = compressed air plant luchtinstallatie (druk-) = pneumatic plant luchtintreding = air entry luchtisolatie = air insulation Luchtje = Odour Luchtje = Breath Luchtje = Odor Luchtkabeldragers = Overhead cable carriers luchtkamer = air cell luchtkamer = air chamber luchtkanaal = air funnel luchtkanaal = conduit duct luchtkanaal = air duct luchtkanaal = air channel luchtkanaal (n) = duct luchtkanaal (n) = air duct luchtkanaal / luchtkoker = ventiduct luchtkanaalnetwerk = air channel network luchtkanaal-netwerk = air duct network luchtkanalen = air ducts luchtkanalen = Industrial structures] luchtkanalen = vent holes [IATE: Coal industry luchtkap (op verfpistool) = air cap Luchtkarteringsdiensten = Aerial mapping services luchtkast = air compartment luchtkastelen = castle in the air luchtkastelen = daydream luchtkastelen = illusion luchtkern = air core luchtketel = air receiver luchtketels = air receivers luchtkissenvaartig = hovercraft luchtkissenvaartigen = hovercrafts Luchtklep = Valve luchtklep = air flap valve luchtklep = air-valve luchtklep = air valve luchtkleppenblok = air valve block luchtkoelapparaten = air cooling apparatus luchtkoeler = intercooler luchtkoeler = air cooler luchtkoelers = air coolers luchtkoeling = air cooling luchtkoeling = air cooling system luchtkoelsysteem = air cooling system luchtkoepel = air dome luchtkoker (m) = air duct luchtkoppeling = air coupling luchtkoppelingen = air couplings luchtkussen = air cushion luchtkussens = air cushions "luchtkussens, kamers of cellen" = "air cushions, chambers or cells" luchtkussenvoertuig = air-cushion vehicle luchtkwaliteit = air quality luchtkwaliteit in de auto = air quality in the car luchtkwaliteit sensoren = air quality sensors luchtkwaliteitsbeheer = air quality management luchtkwaliteitscontrole = air quality control luchtkwaliteitsdoelstelling = air quality target luchtkwaliteitsgestuurd ventilatie = air quality controlled ventilation luchtkwaliteitsgestuurd ventilatiesysteem = an air quality controlled ventilation system luchtkwaliteitssensor = air quality sensor luchtkwaliteitssensoren = air quality sensors luchtkwaliteitssensoren CO2 en H2O = CO₂ and H₂O air quality sensors luchtlaag = air cushion luchtlaag = air layer luchtlaag = layer of air luchtlager = air bearing luchtlager vlakken = air bearing surfaces luchtledig = vacuum luchtledig = airless luchtledig gemaakt = evacuated luchtledig maken = to evacuate luchtledige = vacuum luchtledige ruimte = vacuum luchtleiding = air line luchtleiding = air pipe luchtleiding = airline luchtleidingen = air piping luchtleidingen en cilinders = air pipes and cylinders luchtlek = air leakage luchtlek = air leak luchtlekkage = air leaks luchtlijn = overhead line luchtlijn = airline Lucht-luchtraketten = Air-to-air missiles Luchtmacht = Royal Air Force luchtmacht = air force luchtmachtbasis = air base luchtmachtbasis = Airforce bases Luchtmatrassen = Pneumatic mattresses "luchtmatrassen, niet voor medisch gebruik" = "air mattresses, not for medical purposes" luchtmengselsproeier / meng pijp = emulsion tube luchtmotor = air-operated engine luchtnet (bovengronds net) = overhead network Luchtontvochtiger = Air dehumidifier Luchtontvochtiger/luchtbevochtiger/luchtreiniger = Air dryer/air moisturizer/air refresher luchtopbrengst = air output luchtopening = air inlet luchtopening = air outlet luchtopening = air vent luchtopeningen = air inlets luchtopname = intake of air luchtovermaat = excess of air luchtoverschot = excess of air luchtoverschot = excess air luchtpers = pneumatic press luchtpijp = inner tube Luchtpijp = Air sac Luchtpijp = Windpipe Luchtpijpvertakking = Bronchial tube luchtpistool = air gun luchtpolijstapparaten = air polishing devices luchtpomp = air pump Luchtpomp (sterrenbeeld) = Antlia Luchtpompen = Air pumps luchtpoort = airport luchtporiënvormer = air entraining agent luchtpost = airmail "luchtpost {f}, airmail {f}" = airmail (the items of mail so carried) "luchtpost {f}, airmail {f}" = airmail (the system of conveying mail using aircraft) luchtpostblad = aerogramme luchtpostbrief = air letter luchtpostzegel = air-mail stamp luchtrakel = soft doctor blade luchtrecht = air law Luchtreclamediensten = Aeral advertising services Luchtreddingsdiensten = Air-rescue services luchtregelingsinstallaties voor voertuigen = air conditioners for vehicles luchtregelingsklasse = air control class Luchtregelkleppen = Dampers luchtregelschroef = air adjusting screw luchtregelsproeier = air correction jet Luchtreiniger = Air cleaner Luchtreiniger/-bevochtiger = Air cleaner-/humidifier luchtreiniging = air cleaning luchtrem = speed brake luchtretourleiding = return outlet luchtroering = air stirring luchtrooster = air grate luchtrooster = air grate luchtrooster = wall ventilator luchtrooster = air-grid "luchtrooster, ventilatierooster" = air grate luchtruim = airspace luchtruim = air space Luchtruim = Atmosphere luchtruim {het} = airspace luchtruim boven de volle zee = high seas airspace luchtruim met restricties = airspace restriction luchtruimbeheerscel (AMC) = airspace management cell (AMC) luchtruimgedeelte waarin luchtverkeersadvisering wordt verleend = advisory airspace luchtruimtelijke planning = airspace planning luchtschakelsysteem = air-insulated switchgear assembly luchtschema = pneumatic diagram Luchtschepen = Dirigibles luchtschip = air ships Luchtschip = Airship Luchtschip = Air-balloon Luchtschip = Balloon Luchtschip = Dirigible Luchtschip = Blimp luchtschipper = aeronaut luchtschroef = airscrew luchtschroevendraaier = pneumatic screwdriver Luchtslang = Air hose Luchtslang voor warmtepomp = Air hose for heat pump luchtslangen = air hoses luchtslot = air lock luchtsluis = air lock luchtsluis = airlock luchtsnelheden = air speeds luchtsnelheid = airspeed luchtsnelheid = air velocity luchtsnelheid (f) = air speed luchtsnelheidsmeter = air velocity meter luchtsnelheidsmeter = air flow sensor luchtspiegeling = mirage luchtspleet = air gap luchtspleet = release clearance luchtspleet van de generator = generator air gap luchtspleetafdichting = air gap seal luchtspleetbewaking = air gap monitoring luchtspleetopvulling = air-gap filling luchtspleetschakelaar = air gap switch luchtspoel = air-cored coil luchtspoorweg = elevated railway luchtstofkrijt = levigated chalk luchtstraal = air stream luchtstraal = air jet luchtstraalweefmachine = air jet weaving machine luchtstrijdkrachten = air force luchtstromen = airflows luchtstromen van buitenlucht = airflows of outdoor air luchtstroming = air flow luchtstromingen = atmospheric circulation luchtstroom = draught luchtstroom = air current luchtstroom = air stream luchtstroom = stream of air Luchtstroom = airflow luchtstroom = air through-put [SEG.se] luchtstroom = draught [IATE] luchtstroom = air flow luchtstroom = air jet Luchtstroom = Air through-put luchtstroom = flow luchtstroom (m) = air flow luchtstroom (m) = air current luchtstroom doorlatend = airflow-transmitting Luchtstroom karakteristiek = Air flow characteristic luchtstroom van het ten minste ene luchtkanaal op het eerste niveau naar = air flow from the at least one air channel at the first level to the at l luchtstroomregelaar = air-stream control Luchtstroomregulering = Air flow control luchtstroomsnelheid = air flow rate luchtstuurleiding = air control line luchtsurveillance = air surveillance Luchttafel = air (conveyor) table luchttechniek = air technology "luchttechnische, koel- en droogapparatenfabrieken en -installatiebedrijve" = "Air handling, refrigeration and drying industry" luchttemperatuur = air temperature Luchttemperatuur bovendrempel = Air temperature upper operation limit Luchttemperatuur onderdrempel = Air temperature lower operation limit luchttest = air test luchttexturering = air texturing luchttoevoer = air supply luchttoevoer (m) = air supply Luchttoevoer/-afvoerset voor centrale luchttoevoer = Supply-/exhaust air set for decentralized air supply Luchttoevoer/-afvoerset voor decentrale luchttoevoer = Supply-/exhaust air set for central air supply Luchttoevoer-/luchtafvoerventiel = Supply -/exhaust air valve luchttoevoerhoeveelheid = air supply quantity luchttoevoerkap = air intake casing luchttoevoeropening (f) = air inlet luchttoevoerrooster = supply air grille luchttoevoerslang = air supply hose Luchttoevoerventiel = Air supply valve Luchttoevoerventiel centraal = Air supply valve central Luchttoevoerventiel decentraal = Air supply valve decentralized luchttransport = air transport luchttransport = air-transportation luchttransport = air circulation luchttransport {het} = air transport luchttrimmer = air-gap trimmer luchttunneldroger = tunnel dryer luchtuitblaasornament (n) = diffuser luchtuitlaat = air outlet luchtuitlaat = air escape luchtuitlaatpijpen = air exhaust pipes luchtuitstoot = air emissions luchtvaarder = aeronaut Luchtvaart = Aviation Luchtvaart = Aircraft factory Luchtvaart = Air force luchtvaart = aeronautics luchtvaart {de} = aviation Luchtvaart- en aanverwante diensten = Aerial and related services "Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek (faculteit, afk. L&R)" = Aerospace Engineering (AE) luchtvaart terrein = aerodrome luchtvaartactiviteiten = aviation activities luchtvaartcommunicatie = airways/air communications luchtvaartfrequentieband = aviation frequency band luchtvaartindustrie = aeronautical industry luchtvaartinlichtingendienst = aeronautical information service Luchtvaartkerosine = Aviation kerosene luchtvaartkunde = aeronautics luchtvaartlijn = airline luchtvaartmaatschappij = operator Luchtvaartmaatschappij = Airline Luchtvaartmaatschappij = Airline operator luchtvaartmaatschappij {de} = airline Luchtvaartmaatschappijen = Airline luchtvaartmaatschappijen = airlines luchtvaartnavigatiediensten = air navigation services luchtvaarttarief = air freight rate luchtvaarttentoonstelling = aeronautical exhibition luchtvaartterrein = airfield luchtvaartterrein van aankomst = aerodrome of arrival luchtvaartterrein van vertrek = aerodrome of departure luchtvaartterreincombinatie = aerodrome pair luchtvaartterreinplatform = apron luchtvaartterreinverkeer = aerodrome traffic luchtvaartterreinverkeersgebied = aerodrome traffic zone Luchtvaart-testsoftware = Aviation test software package luchtvaarttuigen = aircraft luchtvaartuig = aircraft luchtvaartuigbrandbestrijding = aircraft firefighting luchtvaartuigcabine = aircraft cabin luchtvaartuigen = aircraft Luchtvaartuigen met piloot = Piloted aircraft luchtvaartuigen uit derde landen = third-country aircraft Luchtvaartuigen uit derde landen = third country aircraft Luchtvaartuigen voor bijzondere doeleinden = Special-purpose aircraft luchtvaartuigwand = aircraft hull Luchtvaartwet = Aviation Act (Luchtvaartwet: LVW luchtvaartwetgeving = aviation law luchtveerbalg druksensor = air bellow pressure sensor luchtveiligheid = air safety Luchtventiel = Air valve luchtverbruik = air consumption luchtverdediging = air-defence Luchtverdeelslangen geperforeerd = Air distribution hose Luchtverdeelslangen geperforeerd = perforated luchtverdeelsysteem = air supply system luchtverdeler = air spreader luchtverdeling = air distribution luchtverdichter = compressor Luchtverfrisser = Air freshener luchtverfrisser {de} = air freshener Luchtverfrisserhouders = Air freshener dispensers luchtverfrissers = air fresheners luchtverfrissingsmiddelen = air-freshening preparations luchtverhitter = air heater Luchtverhitters = Air heaters luchtvering = air suspension luchtverkeer = air traffic luchtverkeersadvisering = air traffic advisory service Luchtverkeersbegeleiding = Air-traffic control Luchtverkeersbegeleidingssystemen = Air-traffic control systems luchtverkeersbeveiliging = air traffic management luchtverkeersgeleidingscommunicatie = air traffic control communications luchtverkeersinformatie = traffic information luchtverkeersleider = air traffic controller luchtverkeersleider = air-traffic controller luchtverkeersleiding = air traffic control luchtverkeersleiding = air-traffic control luchtverkeersleidingsdienst = air traffic control service luchtverkeersleidingsdienst = air traffic control (ATC) service Luchtverkeersleidingsdiensten = Air-traffic control services luchtverkeersleidingseenheid = air traffic control unit luchtverkeersleidingsinstructie = air traffic control instruction luchtverkeersleidingsklaring = air traffic control clearance luchtverkeersmeldingspost = air traffic services reporting office luchtverkeersontwijkadvies = traffic avoidance advice luchtverkeersregelgeving = air traffic regulation luchtverkeerswetgeving = air traffic law luchtverontreinigende = air polluting luchtverontreinigende stof = atmospheric pollutant luchtverontreiniger = air pollutant luchtverontreiniging = air pollution luchtverontreiniging = atmospheric pollution luchtverontreiniging = air-pollution luchtverplaatsing = air displacement luchtversingssnelheid = air change rate luchtverspreider = air spreader Luchtverversing = Air-conditioning Luchtverversing = Aeration Luchtverversing = Airhole Luchtverversing = Aerage Luchtverversing = Airing Luchtverversing = Air duct Luchtverversing = Air conditioning Luchtverversing = Ventilation luchtverversing (f) = air renewal luchtverversing (f) = ventilation Luchtverversingssysteem = Aeration system luchtvervoer = air transport luchtvervoer = air transportation Luchtvervoer = Air transport services luchtvervoer {het} = air transport Luchtvervoer volgens dienstregeling = Scheduled air transport services Luchtvervoer zonder dienstregeling = Non-scheduled air transport services luchtvervoerscontractant = air carriage contractor luchtvervuiling = air pollution luchtvervuiling = atmospheric pollution Luchtvervuiling = Air pollution luchtvervuiling binnenshuis = indoor air pollution luchtverwarmer = air heater luchtverwarming = air heating luchtverwarming (f) = warm air heating luchtverwarming (f) = air heating luchtverwarminssysteem = air heating system luchtverzadiging = saturation of air luchtvloot = aircraft fleet luchtvloot = air-fleet luchtvochtigheden = air humidities Luchtvochtigheid = Humidity Luchtvochtigheid = Absolute humidity luchtvochtigheid = air humidity luchtvochtigheid {de} = air humidity luchtvochtigheidssensor = humidity sensor Luchtvoorraadtank = Air supply tank luchtvoorverwarmer (luvo) = air preheater luchtvoorziening = air supply luchtvracht = air-freight luchtvracht = air freight luchtvrachtbrief = air freight bill luchtvrachtindustrie = airfreight industry luchtvrachtvervoer = air freight transport luchtvrachtvervoerder = air freight carrier luchtvrij = air-free luchtvulling = air charge luchtwaardig = airworthy lucht-water wisselwerking = air-water interaction luchtweerstand = air resistance luchtweerstand = air-resistance Luchtweerstand = Tramp luchtweerstand = drag luchtweerstand coëfficiënt = drag coefficient luchtweerstand-coëfficient = drag coefficient luchtweerstandscoëfficiënt = drag coefficient luchtweg = air gap luchtweg = airway luchtwegen = respiratory tract luchtwegobstructie = airway obstruction luchtwerveling = eddy luchtwortel = aerial root luchtzak = air pocket luchtzak = air lock Luchtzak = Ascending Luchtzak = Ancestry Luchtzak = Pedigree luchtziek = airsick luchtziekte = airsickness Luchtziekte = Airsick luchtzijd = airside luchtzijde = airside luchtzijde beveiligingsmedewerker = airside security officer luchtzijde beveiligingsmedewerker = AAO luchtzijde beveiligingsmedewerker = Airside Authority Officer luchtzijdig = airside luchtzijdig actieve kool = activated carbon for air purification luchtzijdig gebied = airside area luchtzijdige = airside luchtzijdige zone = airside zone Luchtzuiveraars = Air sanitisers luchtzuivering en -verfrissing = air purification and regeneration luchtzuiveringsapparaten = air-purifying apparatus luchtzuiveringsapparaten en -machines = air-purifying apparatus and machines luchtzuiveringsinstallatie = air cleaner/purifier luchtzuiveringsinstallaties en recycling- installaties = air purification and recycling units luchtzuiveringsmachines = air-purifying machines luchtzuiveringsmiddelen = air purifying preparations luchvaart = aeronautics Luciano Pavarotti = Luciano Pavarotti Lucianus van Samosata = Lucian Lucifer = Match Lucifer (Satan) = Lucifer Lucifer (vuur) = Match lucifer {de} = match "lucifer, zwavelstokje (rare)" = match (device to make fire) luciferdoosje {het} = matchbox luciferdoosjesverzamelaar = phillumenist "luciferdoosjesverzamelaar,luciferdoosjesverzamelaarster" = phillumenist (matchbox collector) luciferdoosjesverzamelaarster = phillumenist lucifers = matches lucifers- en vuurmakersfabriek = Matches and fire lighters industry Lucrezia Borgia = Lucrezia Borgia ludieke = playful Ludwig Boltzmann = Ludwig Boltzmann Ludwig Mies van der Rohe = Ludwig Mies van der Rohe Ludwig van Beethoven = Ludwig van Beethoven Ludwig Wittgenstein = Ludwig Wittgenstein Luetisch = Luetic Luftleitblech = air funnel Luftleitblech = Luftleitblech Luftschiffbau Zeppelin GmbH = Zeppelin Luftwaffe = Luftwaffe Lugananni-Rice formule = Lugananni-Rice formula luguber = gaunt Lui = Idler Lui = Sluggish Lui = Slothful Lui = Drone Lui = Bum lui = idle Lui = Otiose Lui = Lazy Lui = Sloth lui = people Lui = Loiterer Luiaard = Sloth Luiaard = Idleness Luiaard = Slothfulness Luiaard = Laziness luiaard = ai luiaard {de} = sloth luiaard {de} [een lui mens] = lazybones Luiaarden = Sluggish Luiaarden = Lazy Luiaarden = Idler Luiaarden = Slothful Luiaarden = Sloth Luid = Out loud luid = loud Luid = Noisy Luid = Roaring luid alarm = audible alarm luid alarm type B = Type B audible alarm "luid, luide, hard, harde" = loud {adj} (of a sound) luide = loud luiden = to sound luiden = as they will read luiden = to ring luiden = peal luidruchtig = noisy "luidruchtig grinnikken, verkneukelen" = "chortle (joyful, somewhat muffled laugh)" "luidruchtig, luidruchtige" = loud {adj} (noisy) Luidsprekend = Open listening Luidsprekend aan = Open listening on luidsprekend telefoontoestel = handsfree luidspreker = speaker luidspreker = speakerphone Luidspreker = Loudspeaker box luidspreker = loudspeaker luidspreker / box = loudspeaker Luidspreker aanpassing filter tbv hoofdtelefoon = speaker adjustment filter for headphones luidspreker apart uitschakelen = speaker switched off separate luidspreker boven instap = speaker above entrance luidspreker boven uitstap = speaker above exit luidspreker chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment speaker luidspreker met volledig bereik = full-range speaker Luidspreker opdracht systeem = loudspeaker command system luidsprekeraansluiting = loudspeaker connection Luidsprekerafdekrooster = Loudspeaker cover grill luidsprekerbox = loudspeaker box luidsprekerboxen = cabinets for loudspeakers luidsprekerbus = loudspeaker socket luidsprekercombinatie = composite loudspeaker luidsprekercondensator = loudspeaker capacitor luidsprekerconus = loudspeaker cone luidsprekerdoek = loudspeaker cloth luidsprekerfunctionaliteit = loudspeaker functionality luidsprekergat = loudspeaker aperture luidsprekerhoorn = acoustic horn luidsprekerimpedantie = loudspeaker impedance luidsprekerkast = loudspeaker housing luidsprekerkolom = loudspeaker column luidsprekermagneet = loudspeaker magnet Luidsprekermengpaneel = Loudspeaker mixing panel luidsprekeropening = loudspeaker aperture luidsprekerplaat = baffle luidsprekerplank = baffle luidsprekerrendement = loudspeaker efficiency luidsprekerrooster = loudspeaker grille Luidsprekers = Loudspeakers luidsprekers {mv} = loudspeakers luidsprekers {mv} = speakers [loudspeakers] luidsprekers bestuurder = driver's speakers luidsprekers bestuurder mute door telefoon = driver's speakers mute by phone Luidsprekers dempen = Mute Speakers luidsprekers individueel regelbaar = individual adjustable speakers luidsprekers linker PSU = left PSU speakers luidsprekers overruled door microfoon = speakers overruled by microphone luidsprekers rechter PSU = right PSU speakers luidsprekers separaatschot = speakers on partition luidsprekersleuven = slotted holes for loudspeaker Luidsprekersnoer = Loudspeaker cable luidsprekerspoel = loudspeaker coil LUIDSPREKERSTEKKER = loudspeaker plug luidsprekersysteem = speaker system Luidsprekertelefoon = Speakerphone luidsprekertransformator = output transformer luidsprekervervangingsweerstand = resistor in place of loudspeaker luidsprekerzuil = sound column Luidsprekerzuil/box = Loudspeaker column/-box luidt als volgt = reads as follows luidt voor zover van belang als volgt = reads as follows in so far as relevant luie = lazy Luier = Bed luier = swaddling cloth luier = lazier Luier = Diaper Luier = Stratum Luier = Layer Luier = Covering Luier = Nappy luier {de} = nappy [Br.] luier {de} = diaper [Am.] luiers = diapers luieruitslag = dermatitis glutaealis infantum: dermatitis of the thighs and buttocks of luieruitslag = diaper dermatitis luieruitslag = "diaper rash, ammoniacal dermatitis" luifel = penthouse luifel = canopy luifel = awning luifeldoek = awning luifelpanelen = canopy panels luifels = awnings Luifels = Canopies Luigi Galvani = Luigi Galvani Luigi Pirandello = Luigi Pirandello luiheid = sloth luiheid = laziness luiheid {de} = laziness luik = aspect luik = component luik = part luik = section Luik = Liege Luik = Liège Luik = Province of Liège luik = shutter luik = hatch luik = trapdoor luik = panel luik = access hatch Luik B = Section B luiken = components luiken = parts Luiken = Close Luikenaar = Liege luikenkap = hatch cover Luiker = Liege Luikerwaals = Liege Luikgat = Hatch luikklep = hatch Luiks = Liege Luikse = Liege Luikse industriebekken = Liège industrial basin luimig = cheerful Luipaard = Leopard luipaard {de} {het} = leopard Luis = aphid luis = louse luis = lice luis {de} = louse luister = pomp luister = listen luister = glory luister- en spraakinteractie = listening and spoken interaction "luister, glans, splendeur" = "luster (brilliance, attractiveness or splendor)" luister/spraakinteractie = listening/spoken interaction luister/spraakinteractie = listening/voice interaction Luisteraar = Hearer luisteraar = listener luisteren = listen luisteren = turbulence speed luisteren = to listen luisteren = listening "luisteren naar, wachten op, opletten" = listen (to wait for a sound) "luisteren, samenvatten en doorvragen" = Socratic questioning luistergewoonten = listening habits luisterhouding = listening attitude luisterkanaal = listening channel luisterperiode voor noodoproepen = distress period luisterpost = listening post luisterpost = listening unit luisterposten = listening posts luisterposten = listening units luisterproef = sound test Luisterrijk = Gorgeous luisterrijk = resplendant Luisterrijk = Splendid luisterspoel = listening coil Luistert naar en waardeert = Listens to and appreciates luistervermogen = listening ability luistervink = eavesdropper luistervink spelen = eavesdrop luisterwacht = listening watch luit = lute Luitenant = Ensign Luitenant = Subaltern Luitenant = Lieutenant Luitenant ter Zee waarnemer 2de klasse Oudste Categorie = ... luizen {mv} = lice Luizig = Negligible Luizig = Trivial Luizig = Petty luizig = insignificant Luizig = Smidgen Luizig = Minute Luizig = Potty Luizig = Niggling Luizig = Scrubby Lukas = Luke Lukken = Pull off Lukken = Hit it off Lukken = Successful Lukken = Get on Lukken = Success Lukken = Make a success of Lukken = Succeed Lukken = Make the grade Lukken = Make it lukken en mislukken = hits & misses lukraak = wild lul = dick lul = dork lul = cock lul {de} [vulg.] = prick [vulg.] "lul, eikel, klootzak, [archaic] vlegel, idioot, debiel" = "douchebag (slang: jerk, idiot)" "lul, pik, piemel, leuter" = dick (colloquial: penis) lullen [omg.] = to talk bullshit [coll.] lullen [omg.] = to talk nonsense Lumbaal = Lumbar Lumbago = Lumbago LUMC = LUMC lumen = lumen lumen = lumens Lumen (natuurkunde) = Lumen (unit) Luminantie = Luminance luminantie = luminance / brightness luminantieas = luminance axis luminantieband = luminance band luminantiecoëfficiënt = luminance coefficient luminantiedetector = luminance detector luminantie-eenheid = luminance unit luminantiefactor = luminance factor luminantieflikkering = luminance flicker luminantiegedeelte = luminance part luminantiegrondkleurstof = luminance primary luminantie-informatie = luminance information luminantiekanaal = luminance channel luminantiekromme = luminance curve luminantieniveau = luminance level luminantieregelaar = luminance control luminantiesignaal = luminance signal luminantieverschilsignaal = luminance difference signal luminantievertragingslijn = luminance delay line luminantiewaarde = brightness value luminescentie = luminescence Luminescentie-sensor = Luminescence sensor Lumineus = Clear Lumineus = Vivid lumineus = bright lumistor = lumistor LUMIStox = LUMIStox lummel = strap Lummelen = Idle about Lummen = Lummen lump sum = block grant lump sum bekostiging = block grant funding Lump sum bijdrage = Lump sum contribution lumped variance test = lumped variance test Lump-sum belasting = Block grant tax lump-sum betaling = lump-sum payment lump-sum betaling = one-off payment Lump-sum financiering = Lump-sum financing LUN = LUN lunair = lunar Lunch = Lunch lunch {de} = lunch lunch- en dinerarrangementen = lunch and dinner packages "lunch, middageten, (licht) middagmaal" = lunch (meal around midday) lunchbijeenkomst = lunchtime meeting lunchbijeenkomsten = lunch gatherings lunchlezing = lunchtime lecture lunchpauze = lunch break lunchpauze {de} = lunch break lunchruimte = lunch room lunchsessie = lunch session Lund (stad in Skåne) = Lund lunet / bril (bouw) = lunet(te) lungworm = longworm luns = pivot Lupine = Lupin Lupine = Lupine Lupinus luteus = Lupinus luteus Lupinus luteus = yellow lupin lupoïde hepatitis = chronic active hepatitis lupoïde hepatitis = acute juvenile cirrhosis lupoïde hepatitis = autoimmune hepatitis lupoïde hepatitis = lupoid hepatitis lupoïde hepatitis = progressive hepatitis lurken = suck LUS = Library User Services lus = loop Lus = Ringlet lus = lobe Lus = Buckle Lus = Curl lus = strap lus (meting) = inductive loops (measurement) "lus {c}, herhaling, repetitie" = loop (programmed sequence of instructions) lus van Hyrtl = Hyrtl's loop Lusaka (stad) = Lusaka lusassertie = loop assertion lusbesturing = loop control lusbesturingsopdracht = logic control statement lusbesturingsvariabele = logic control variable lus-body = loop body lusconstructie = loop construct lusdetectie = loop detection lusdraad = loop threads lusgestuurd = loop-controlled lusimpedantie = loop impedance Lusimpedantiemeting = Loop impedance measurement lusinvariant = loop invariant Lusmeting zonder RCD/FI-activering = Loop measurement without RCD/FI release lussen = looping lussen = loops Lussen voor selectieve detectie = Loops for selective detection lussenboom = loop pile warp beam lussenpool = loop pile lussenpool = loop-pile lussentapijt = loop pile carpet lussentoren = looping tower lussenwagen = looper lussenweefsel = loop fabric lussignalering = loop signalling lussplitter = loop splitter unit lussterkte = loop strength lussysteem = loop system Lust = Pleasure Lust = Delight Lust = Thrill lust = desire lust {de} = desire lust {de} = lust lusteloos = apathetic lusteloos = without energy lusteloosheid = apathy Lusteloosheid = Inertia "lusteloosheid, verveling" = "ennui (listlessness, boredom)" Lusten = Like Lusten = Love lusten = to like [food] Lusten = Dote Lusten = Fancy luster = chandelier lustest = loop test lusthof = garden of delight Lustig = Cheery Lustig = Jolly Lustig = Breezy Lustig = Light-hearted Lustig = Jovial Lustig = Frisk Lustig = Merry Lustig = Debonair Lustig = Blithe Lustig = Cheerful Lustig = Gleeful Lustig = Gay lustopwekkend middel = aphrodisiac lustrum = fifth anniversary lustrum = anniversary (zie uitleg) Lustrum = Lustre lustrum = lustrum lustrumbureau = Anniversary Office lustrumcommissie = Anniversary Committee lustrumconferentie = five-year anniversary conference lustrumjaren = anniversary years lustspel = romantic comedy lusverbinding = loop connection lusversterking = loop gain lusvormig band = looped belt lusvormige = looped lusvormige band = looped belt lusvormige band gevormd door latten = looped belt formed by slats lusvorming = loop formation lusvorming = looping Lusweerstand/-impedantiemeting = Loop resistance/impedance measurement luswikkeling = lap winding lutecium = lutetium luteine = lutein lutetium = lutetium Lutheran Brotherhood Insurance Society = Lutheran Brotherhood Insurance Society Lutheranisme = Lutheranism luttel = diminutive Luttel = Small Luttenbergweg = Luttenbergweg lutum = argillaceous material Luuk Meijerink = Luuk Meijerink luur = swaddling cloth luwen = abate Luwen = Calm down lux = luxury lux = lux Lux (natuurkunde) = Lux Lux meter = Lux meter Luxatie = Dislocation Luxatie = Luxation luxatio tibiae = dislocation of the knee luxatio tibiae = kneecap luxation luxatio tibiae = patellar dislocation luxe = luxurious luxe = luxury luxe badkamer = luxurious bathroom luxe band = binding de luxe luxe crêpe (bij toiletpapier) = white luxe doos = fancy box luxe glans = bright de luxe luxe glanzend = bright de luxe luxe mat = matt de luxe luxeartikel = luxury luxeconsumentengoederen = consumer discretionary luxe-editie = edition de luxe Luxegoederen = Luxury goods luxeloft = luxury loft Luxemburg = Grand Duchy of Luxembourg Luxemburg = Luxembourg Luxemburg = Luxemburg Luxemburg (land) = Luxembourg Luxemburg (stad) = Luxembourg (city) Luxemburger = Luxemburger Luxemburger = Luxembourger "Luxemburger, Letzeburger" = Luxembourger (person from Luxembourg) "Luxemburger, Luxemburgse" = Luxembourgian (person) Luxemburgs = Luxemburg Luxemburgs = Luxembourgian Luxemburgs = Luxembourgish Luxemburgs = Luxembourgeois Luxemburgs = Luxembourger Luxemburgse = Luxembourg Luxemburgse = Luxembourger Luxemburgse = Luxembourger-born Luxeproblemen = Luxury problems luxerend = dislocating / luxating Luxor = Luxor luxueus = sumptuous luxueus = luxury luxueus = deluxe Luxueus = Luxurious Luxwaarde instelbaar = Brightness setting Luzern = Lucerne Luzern (stad) = Lucerne luzerne = lucerne Luzerne = Alfalfa Luzon (eilandengroep) = Luzon LV Equaliser Assy RF = LV Equaliser Assy RF LV equalizer assy RF = LV equalizer assy RF LVB = mild intellectual disability LVB = Dutch Knowledge Centre on Mild Intellectual Disabilities (Landelijk Kenni LVDH = RTFM LVDH (Lees verdomme de handleiding) = RTFM {initialism} (Abbreviation of Read the fucking manual) LVL = laminated veneer lumber (LVL) LVNL = Air Traffic Control the Netherlands (LVNL) LVNL = LVNL LVOC = LVOC (Large Volume Organic Chemicals) L-vorm = L-shape L-vormig = L-shaped L-vormig profiel = L-shaped profile L-vormige = L-shaped L-vormige bevestigingsmiddelen = L-shaped mounting means L-vormige profielen = L-shaped profiles LVS = PMS LVS = pupil monitoring system LVS = student monitoring system (US) LVS = pupil monitoring systems LV-stroomrail = LV busbar LW = LW LWA = LwA LWB = Leeuwenburg LWB = Leeuwenburg site LWB = LWB lwoo = learning support LWOO leerlingen = LWOO students (pre-vocational students who have enough capacity to get a LxB = L×W LxB = L×W LxBxH = L×W×H LxBxH mm = L×W×H mm Lyapunov analyse = Lyapunov analysis lycasine = lycasin Lyceum = Gymnasium Lyceum = Lyceum Lychee = Lychee "lycheeboom {m}, litsjiboom" = lychee (tree) Lycië = Lycia Lyciër = Lycian Lycisch = Lycian Lycische = Lycian lycopeen = lycopene lycra = lycra Lydië = Lydia Lydiër = Lydian Lydisch = Lydian lying in a range with as upper or lower limit = liggend in een bereik met als boven- of ondergrens lymf {de} = lymph Lymfadenopathie = Lymphadenopathy lymfatisch systeem = lymphatic system Lymfe = Lymph Lymfeklier = Lymph node lymfevat = lymph vessel Lymfevatenstelsel = Lymphatic system Lymfocyt = Lympocyte Lymfocytair = Lymphocytic lymfocytaire depletie = lymphocyte depletion: immunosuppression by reduction of circulating lymp lymfogeen gemetastaseerd maagcarcinoom = lymphogenic metastatic gastric carcinoma lymfogranulomatose = lymphomatoid granulomatosis lymfomen = lymphomas Lymfoom = Lymphoma lympha = tissue fluid Lymphangitis = Lymphangitis lymphopathia venerea = granuloma venerenum lymphopathia venerea = an anogenital ulcer caused by Calymmatobacterium granulomatis lymphopathia venerea = donovanosis lymphopathia venerea = inguinal granuloma lymphopathia venerea = inguinal lymphogranuloma lymphopathia venerea = pudendal ulcer lynchen = to lynch Lynx = Lynx Lynx (sterrenbeeld) = Lynx (constellation) Lynx (webbrowser) = Lynx (web browser) lynx {de} = lynx Lynxen = Lynx Lyofilisaat = Lyophilisate Lyon = Lyon Lyon = Lyons lyriek = lyric poetry lyrisch = lyrically lyrisch = lyrical lyrisch = lyric lyseren = lysing Lyserginezuurdiëthylamide = Acid Lyserginezuurdiëthylamide = Lysergic acid diethylamide lysimeter = lysimeter lysimeter = lysismeter lysimetrie = lysimetry Lysine = Lysine Lysine = Lysin lysis van de buitenmembraan = ectolysis lysolfabriek (desinfecterende zeep uit kalizeep en cresol) = Lysol industry (desinfectant soap based on potassium soap and cresol) Lysosoom = Lysosome lysozym = lysozyme Lytisch = Lytic Lz1 (Leem zwak zandig) = "Lz1 (loam, slightly sandy)" Lz3 (Leem sterk zandig) = "Lz3 (loam, highly sandy)" LZV = Longer Heavier Vehicle (LHV) LZV = super lorry M = Methods & Tools M (letter) = M M 12 steekbaar = M12 plug-in M 16 steekbaar = M16 plug-in M 23 steekbaar = M23 plug-in M- of V-deel = male or female M- of V-deel snelkoppelingen = male or female quick couplings 'm smeren = disappear M&L = M&L M&O = Management & organisation (Management & Organisatie) M&O = Management and Organisation (M&O) M.A.S. = "M.A.S., Market Analysis & Synthesis" m.a.w. = in other words m.a.w. = In other words M.B. = Ministerial Order m.b.t. = with regard to m.b.t. = with respect to m.b.t. = regarding m.b.t. = with respect to m.b.t. de Beroepsprocedure = relating to the Appeal procedure m.b.t. de rode loop = dysenteric m.b.t. de rode loop = dysenterical m.b.t. Figuren = as per Figures m.b.t. selectieve detectie = regarding selective detection m.b.v. = with the help of m.b.v. = by means of m.b.v. = using m.b.v. het afsteltool = using the adjustment tool m.e.r.-procedure = EIA procedure m.i = in my opinion m.i. = in my opinion m.i.v. = incl. m.i.v. = with effect from (w.e.f.) M.J.W. Beijer = rigidity M.J.W. Beijer = tolerance M.J.W.Beijer = M.J.W.Beijer m.n = in particular m.n. = particularly m.n. = in particular "m.u.v," = with the exception of m.u.v. = except for m.u.v. = with the exception of m.u.v. = except for m.u.v. = with the exception of m.u.v. virtual appliance = except for virtual appliances m/etmaal = m/day m/min = m/min m/s = m/s m/s2 = m/s2 m/sec = m/sec m/v = m/f m\.b\.t\. = with regard to M_o_R = M_o_R m_user = m_user m0 = m0 M1 = M1 m-1 = m-1 m¹ = m¹ M10 = M10 M10x1 = M10x1 "M10x1,0" = M10x1.0 M10x150 = M10x150 M10x30 = M10x30 M10x40 = M10x40 M12 = M12 "M12x1,5" = M12x1.5 M13x1 = M13x1 M14 = M14 "M16x1,5" = M16x1.5 "M18x2,5" = M18x1.5 M2 = M2 m2 = m2 m2 = square metres m² = m² m² per jaar = m² per year m2 tarief = square metre rate m² v.v.o = m² LFA m2 woonoppervlak = m2 living area m2’s = square metres "M20x1,5" = M20x1.5 "M25 x 1,5" = M25x1.5 M2hq = M2hq M2nq = M2nq M2x10 = M2x10 M2x5 = M2x5 m3 = m³ M3 = M3 m³ = m³ m³ = m³) m³/s = m³/s m3/uur = m3/hour "M32 x 1,5" = M32x1.5 M3x10 = M3x10 M3x12 = M3x12 M3x20 = M3x20 M3x25 = M3x25 M3x30 = M3x30 M3x6 = M3x6 M3x6 cil hx = M3x6 cyl hx M3x8 = M3x8 M4 = M4 "M40 x 1,5" = M40x1.5 M4x10 = M4x10 M4x12 = M4x12 M4x16 = M4x16 M4x25 = M4x25 M4x5 = M4x5 M4x50 = M4x50 M4x6 = M4x6 M4x8 = M4x8 M5 = M5 M-50 getal = M-50 number (median) "M50 x 1,5" = M50x1.5 M5x10 = M5x10 M5x20 = M5x20 M5x25 = M5x25 M5x35 = M5x35 M5x80 = M5x80 M6 = M6 M-63 getal = M-63 number (median) M6x10 = M6x10 M6x12 = M6x12 M6x16 = M4x16 M6x20 = M6x20 M6x25 = M6x25 M6x4 = M6x4 M6x40 = M6x40 M8 = M8 M8x120 = M8x120 M8x140 = M8x140 M8x16 = M8x16 M8x40 = M8x40 Ma = Mammy ma = mother Ma = Mommy Ma = Mummy Ma = Mom ma = Mon ma = mam MA = Markov Analysis MA = MA ma {de} = ma [coll.] ma {de} = mom [Am.] [coll.] ma {de} = mum [Br.] [coll.] MA 15+ = MA 15+ ma t/m do = Mon. – Thu. ma t/m vr = Mon. – Fri. ma. t/m vr. = Mon. to Fri. Ma/di/do/vr = Mon/Tue/Thur/Fri Ma/di/wo/do = Mon/Tue/Wed/Thur Ma/di/woe/do = Mon/Tue/Wed/Thur Ma/di/woe/do/vr = Mon/Tue/Wed/Thur/Fri m² = m² Maaakt afspraken en zorgt voor de follow up = Makes agreements and ensures they are followed up Maag = Stomach maag- = stomach-related maag {de} = stomach maag- en darmgerelateerde symptomen = gastrointestinal symptoms maag- of darminhoud = gastric or intestinal contents "Maag-, Darm-, en Leverziekten" = Gastroenterology and Hepatology maagaandoening {de} = stomach disorder maagballon = gastric balloon maagbanding = adjustable gastric banding: surgery to restrict the amount of food the s maagblaasje = gastric bubble maagbrand = cardialgia maagbrand = heartburn maagbrand = pain in the heart area maagbrand = pyrosis maagbrand = sour stomach maagd = virgo Maagd = Virgin Maagd (geneeskunde) = Virginity Maagd (sterrenbeeld) = Virgo (constellation) maagdarmcatarre = gastric flu maagdarmcatarre = gastroenteritis maagdarmslijmvlies = Gastrointestinal mucous membrane (or mucosa) maagdarmstelsel = gastrointestinal tract Maag-darmstelsel = Digestive tract Maag-darmstelsel = Gastrointestinal tract Maag-darmstelsel = Alimentary canal maag-darmstelsel = gastrointestinal tract Maag-darmstelsel = Intestine Maag-darmstelsel#De darmen = Intestine Maagdarmstelselaandoeningen = Gastrointestinal disorders maagdelijk = virgin maagdelijke band = virgin tape maagdelijke ruis = virgin noise Maagdelijke voortplanting = Parthenogenesis Maagdeneilanden = Virgin Islands Maagdenhuis = Maagdenhuis maagdenpalm = periwinkle maagdenvlies = hymen "maagdenvlies, de hymen, het claustrum virginale" = "hymen of vagina, claustrum virginale" maagdivertikel = gastric diverticulum maagdivertikel = stomach diverticulum maag-en darmziekten = gastroenterology maagfistel = gastric fistula: an abnormal passage communicating with the stomach maagfollikels = gastric lymph nodes maagfundus = gastric fundus maagintubatie = gastric intubation maagintubatie = gastrointestinal intubation maagkanker = stomach cancer maagkuilbreuk = epigastric hernia: a hernia through the linea alba above the navel maagmucine = gastric mucin maagontlediging = gastric emptying: the natural movement of food from the stomach into the maagpijn = stomach ache maagpijn = stomache ache maagpijn {de} = stomach ache maagpijn {de} = stomachache maagpijn {de} = upset stomach maagsap = gastric juice maagslijmhuid = mucosal lining of the stomach maagspoeling = gastric lavage / suction maagstomp = gastric stump maagzijde van de lever = gastric surface of the liver maagzuur = indigestion: a form of digestive symptom maagzuur = gastric acid: hydrochloric acid present in gastric juice maagzuur = heartburn maagzuur {het} = gastric acid maagzuur lijden = "to have indigestion, dyspepsia" maagzuur van teveel eten = to have indigestion from overeating Maagzweer = Ulcer Maagzweer = Sore maagzweer {de} = gastric ulcer maaidorser = combine harvester maaidorser {de} = combine [combine harvester] maaidorsmachine {de} = combine harvester Maaien = Knock off Maaien = Cut maaien = to cut Maaien = Sneak Maaien = Cut down maaien = to reap Maaien = Reap maaien = to mow maaien = mow maaien = mowing maaier {de} = mower maaier {de} = reaper Maaimachines = Mowers "Maaimachines voor gazons, parken of sportvelden" = "Lawn, park or sports-ground mowers" maaiveld = ground-level maaiveld = ground level maaiveld = street level Maaiveld = soil level maaiveld = soil surface maaiveld = grade/land surface maaiveld = "ground level, surface level" maaiveld / grondniveau = ground level "maaiveld, indeling (-)" = ground level layout maaiveldhoogte = ground level maaiveldsmethode = ground-level method maak = make maak = create Maak = Assemble Maak alles transparant en meetbaar = Ensure everything is transparent and measurable Maak dan een vrijblijvende afspraak = contact us to make a no-obligation appointment Maak de kabel op lengte = Cut the cable to length maak de machine spanningsvrij = disconnect the Machine from the power supply Maak de schroef vast = Fasten the screw Maak de stapeling lager. = Make the stack lower. Maak de volgende opdracht = Perform the following assignment Maak deze = Complete this maak een afspraak = Make an appointment Maak en bewaar notities = take and save notes maak en bewaar notities van besprekingen = take and save notes on meetings Maak er een gewoonte van = Make it a habit maak gebruik van bestaande functionaliteit = use existing functionality maak gebruik van bestaande functionaliteit door subklassen te maken = use existing functionality by creating subclasses Maak gebruik van hun expertise. = Take advantage of their expertise. maak gebruik van onze speciale aanbieding = take advantage of our special offer Maak heldere afspraken = Make clear agreements Maak het jezelf makkelijk = Convenient solutions Maak het kort! [vooral BN] = Cut it short! [coll.] maak je deel uit van de = you will be part of the Maak je geen zorgen! = Don't bother! Maak je niet schuldig aan illegale activiteiten = Do not engage in illegal activities Maak kans op = Stand to win maak kans op vele prijzen = you could win one of our many prizes maak kennis met = get acquainted with Maak kennis met de wereld = Meet the world of Maak kennis met onze mensen = Meet our people Maak kennis toegankelijk = Make knowledge accessible Maak leren toegankelijk = Make learning accessible Maak twee maal = Do the following twice maak verbinding met Verisign = connect with verisign Maak ze van elkaar los = Separate them from each other maakbaar = achievable maakbaar = doable maakbaar = malleable maakbaar = manipulable maakbaar = perfectible maakbaarheid = feasibility maakbaarheid = malleability maakbaarheid = manipulability maakbaarheid = manufacturability maakbaarheid = perfectibility maakbaarheid = makeability maakbare samenleving = socially engineered society maakbedrijven = manufacturing companies Maakcontact = Normally open contact maakcontact = make contact maakcontact = NO contact Maakcontact (NO) = Normally open contact (NO) Maakcontact met terugmeldcontacten = Normally open contact with feedback contacts maakcontacten = make-contact maakindustrie = manufacturing industry maakindustrie = manufacturing companies maakmaatschappij = production-based society maakmaatschappij = production-oriented society maakopdracht = shop order maak-op-order = make to order maakproces = building process maakschakelaar = make contact switch maakstand = make position maakt = makes Maakt bustopologie mogelijk = Enables bus topology maakt daarbij gebruik van = using maakt daarvan onlosmakelijk deel uit = is an integral part of it Maakt de gebruiker attent op = Alerts the user to maakt de werkwijze gebruik van = the method makes use of maakt deel uit van = part and parcel of maakt deel uit van de opdracht = is part of the assignment maakt dubbel gebruik uit met = amounts to a duplicate maakt duidelijk = shows maakt een afspraak met = makes an appointment with Maakt een beoordeling = Assesses maakt een integraal deel uit van = is an integral part of Maakt een juiste inschatting = Correctly assesses Maakt een kopie van de originele array = Creates a copy of the original array maakt een vergelijking tussen = makes a comparison between Maakt efficiënt gebruik van de beschikbare tijd = Makes efficient use of available time maakt experts uit talent = converts talent into experts maakt gebruik van = makes use of maakt gebruik van = uses maakt gebruik van CharSequence = uses CharSequence maakt geen deel uit van = is not included in maakt geen deel uit van deze opdracht = is not a part of this contract maakt geen gebruik van geautomatiseerde individuele besluitvorming = does not use automated individual decision-making maakt geen onderscheid tussen = makes no distinction between maakt geen schijn van kans = doesn't stand a chance maakt het mogelijk om = makes it possible to maakt het mogelijk om samen te werken = makes it possible to work together maakt het mogelijk onderscheid te maken tussen groepen van personen = makes it possible to distinguish between groups of people maakt in geen geval een beperking van de aansprakelijkheid = shall in no case constitute a limitation of the liability maakt integraal onderdeel uit van = is an integral part of maakt integraal onderdeel uit van deze arbeidsovereenkomst = is an integral part of that employment agreement maakt integratie nog eenvoudiger = makes integration even easier maakt intern gebruik van een array = which internally uses an array maakt kennis met = meets Maakt kennisuitwisseling mogelijk = Enables knowledge transfer maakt misbruik van rechten = abuse rights maakt niet integraal deel uit van = is not an integral part of maakt niet uit = never mind maakt nu een doorstart = is now being relaunched maakt onderdeel uit van = is part of maakt onderdeel uit van het maandinkomen = is part of the monthly income maakt onderdeel uit van het maandsalaris = is part of the monthly salary maakt onderhavige werkwijze het mogelijk = the present method makes it possible maakt permanent gebruik van = makes permanent use of maakt regie op data mogelijk = enables data to be managed maakt strategische besluitvorming mogelijk = enables strategic decision-making maakt wel gebruik van geautomatiseerde individuele besluitvorming = does use automated individual decision-making maakt zich sterk = is committed to maakt zich sterk = undertakes maakt zich sterk voor haar medewerkers = undertakes for its employees maakt zich voorts tegenover verhuurder sterk en staat ervoor in dat verhu = furthermore warrants to Lessor and guarantees that Lessor will not suffer maakte ongedaan = undid maakten ongedaan = undid maaktijd = make time maakvaardigheden = maker skills maak-voor-voorraad = make to stock maal = occasion Maal = Meal maal {het} = meal maal het dan geldende leasebudget = multiplied by the lease budget current at that time maal/mengapparatuur = mixing/grinding equipment Maalbeekdaltuin = Jardin de la vallée du Maelbeek Maalbeekstraat = Maalbeekstraat maalgraad = freeness maalgraadmeter = freeness gauge Maalmachines = Grinding machines maalproducten = minced/ground products maalrest = residue of grinding maalrol = grinding roll Maalstroom = Eddy Maalstroom = Whirl Maalstroom = Whirlpool Maalstroom = Twirl Maalstroom = Maelstrom Maalstroom = Vortex "maalstroom, moskstraumen, moskenstraumen" = maelstrom (large whirlpool) Maalsysteem = Grinding system maalt op gezette tijden = mills at set times maaltafel = grinding table maaltand = molar maaltijd = meal maaltijd {de} = meal Maaltijd met hoog vezelgehalte = High fibre meal Maaltijd met laag cholesterol-/vetgehalte = Low cholesterol/fat meal Maaltijd met laag proteïnegehalte = Low protein meal Maaltijd met laag purinegehalte = Low purine meal Maaltijd voor diabetici = Diabetic meal maaltijdbevraging = meal queries Maaltijdbezorgingsdiensten = Meal delivery service Maaltijdcheque = Meal voucher Maaltijdcheques = Luncheon vouchers maaltijdcheques = meal vouchers maaltijden = meals Maaltijdresten = Leftovers maaltijdsalade = hearty salad maaltijdsalade = main course maaltijdselectie = meal selection maaltijdvergoeding bij overwerk = meals allowance maalwerktuig = comminutor maan = mane maan = moon maan- = lunar maan {de} = moon "maan {f} (poetic), maand" = moon (month) maanblindheid {de} = moon blindness Maanbrief = Reminder maanbrief = dunning-letter maand = month maand = calendar month maand- = monthly maand {de} = month maand- of jaarabonnement = monthly or annual travel pass maand van aansluiting = month of affiliation "maand, kwartaal en halfjaar overleg" = "monthly, quarterly and half-yearly consultations" maand-/kwartaals-/jaar-/regioverslag = monthly/quarterly/ annual/regional report maandafsluiting = monthly close maandafsluiting = monthly closing Maandag = Monday maandag {de} = Monday maandag t/m vrijdag = Monday to Friday maandag t/m zaterdag = Monday through Saterday (vnl. Am) maandag t/m zondag = Monday to Sunday maandag tot en met donderdag = Monday to Thursday maandag tot en met vrijdag = Monday to Friday "maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag" = "Monday, Tuesday, Wednesday and Friday" maandagavond = Monday evening maandagmiddag = Monday afternoon maandagochtend = Monday morning maand-back-up = monthly backup maandbedrag = monthly sum maandbedrag = monthly cost maandbezoldiging = monthly remuneration maandblad = monthly magazine Maandblad = Monthly maandboek = monthly booking Maandbrief = (US) monthly voluntary earnings-assignment log maandcijfers = monthly figures maandcontract = monthly contract maandcontracten = monthly contracts maandelijks = monthly maandelijks betaalbaar op vervallen termijn = payable monthly in arrears maandelijks een vaste fee = a fixed monthly fee maandelijks gecombineerde rapportage1 = combined monthly reports maandelijks met het salaris wordt uitgekeerd = paid monthly with the salary maandelijks onderhoudsbedrag = monthly maintenance fee maandelijks termijnen = monthly instalments maandelijks uitzonderingenrapport = monthly exception report maandelijks verkoopplan = monthly sales plan Maandelijkse = Monthly maandelijkse balans en winst- en verliesrekening = monthly accounts Maandelijkse bedragen = Monthly amounts maandelijkse bijdrage voor privé-gebruik = monthly fee for private use maandelijkse bijeenkomsten = monthly meetings maandelijkse energierekening = monthly energy bills maandelijkse forfaitaire onkostenvergoeding = fixed monthly expense allowance maandelijkse incassering = monthly payment maandelijkse kantoorvergoeding = monthly office fee maandelijkse of jaarlijkse = monthly or annual Maandelijkse onderhoudswerkzaamheden = Monthly maintenance maandelijkse service rapportage = monthly service report maandelijkse stortingen = monthly payments maandelijkse tegemoetkoming = monthly allowance maandelijkse tegemoetkoming in de reiskosten voor woon-werkverkeer = monthly commuting allowance maandelijkse uitbetaling = monthly pay maandelijkse vergoeding = monthly fee maanden = months maanden {mv} = months maanden voorafgaand aan = months prior to maandenlange = month-long Maandgeld = Instalment Maandgeld = Monthly instalment Maandgeld = Salary maandgemiddelde = monthly average maandinkomen = monthly income maandlonen = months’ wages maandlonen = monthly wages maandloner = Per month/monthly wage earner maandloon = monthly wage maandloon = monthly wage(s) maandloon = monthly salary maandplan = month plan maandpremie = monthly premium maandpremies = monthly premiums maandprijsindex = monthly price index maandprijsindexcijfer = monthly price index maandrapportage = monthly report maandsalaris = monthly salary maandverband = sanitary napkins maandverband = sanitary towels Maandverband = Sanitary towel maandverband = feminine pad maandverband {het} = sanitary towel [Br.] maandverband {het} = sanitary pad maandverband {het} = sanitary napkin [Am.] Maandverbanden of tampons = Sanitary towels or tampons maandverdeling = breakdown per month maandwedde = monthly salary maangrond = lunar soil maankalender = Lunar calendar "maankop, de slaapbol" = medicinal poppy "maankop, de slaapbol" = opium poppy "maankop, de slaapbol" = papaver "maankop, de slaapbol" = white poppy Maanlander = Lunar module Maanlicht = Moonlight maanlicht {het} = moonlight "maansopgang, maansopkomst" = moonrise (The time of day or night when the moon begins to rise over the maansverduistering = lunar eclipse maansverduistering {de} = lunar eclipse maanswaarneming = lunar observation maanzaad = poppy seed Maar = Only Maar = Even so Maar = None but maar = but Maar = Mere maar = rather maar = exclusively Maar al te vaak = "All too often, however," maar alleen als = but only if maar alleen met mate = but only to a degree Maar als het enigszins mogelijk = But if at all possible maar alternatief of aanvullend = but alternatively or additionally maar andere geschikte manieren kunnen eveneens gebruikt worden = but other suitable ways can also be used maar andere lengtes kunnen eveneens gebruikt worden = but other lengths may also be used maar andere lengtes zijn tevens mogelijk = but other lengths are also possible "Maar andere uitvoeringsvormen dan degene die getoond zijn, zijn eveneens " = "However, other embodiments than the ones shown are also possible" "Maar andere uitvoeringsvormen dan degene die getoond zijn, zijn eveneens " = "However, other embodiments than the ones shown are also possible" maar behoeft ook enig maatwerk = but also needs some customisation maar bevat hiaten = but contains gaps maar biedt ook de mogelijkheid = but also offers the possibility maar bij voorkeur grotendeels = but preferably largely maar blijft het feitelijke probleem bestaan = but the actual problem will remain maar daar blijft het niet bij = but that’s not all maar dan tot een hoogte van = but up to a height of maar dan zonder logo = but without a logo maar dat dat afhankelijk is van = but that it is dependent on maar dat hoeft geen probleem te zijn = but that need not be a problem maar dat hoeft niet = but does not need to maar dat is alleen maar goed = but this is a good thing maar dat is niet essentieel = although this is not essential maar dat is niet strikt noodzakelijk = although this is not strictly necessary maar dat is niet strikt noodzakelijk voor de onderhavige uitvinding = but that is not strictly necessary for the present invention maar dat is niet strikt noodzakelijk voor de onderhavige uitvinding = although this is not strictly necessary for the present invention maar dat kan natuurlijk toeval zijn geweest = this could of course just have been a coincidence Maar dat neemt niet weg = But that does not detract from the fact maar dat ook varianten hierop mogelijk zijn = but that variations thereon are also possible maar de data is niet gewist = but the data hasn’t been erased maar de ervaring heeft ons geleerd = but experience has taught us maar de omvormer is niet van SMA = but the inverter wasn’t made by SMA maar de reden moet wel schriftelijk vastgelegd worden = but remember to record the reason in writing maar de uitvinding is daartoe niet beperkt = although the invention is not limited thereto maar deze is in de berekening buiten beschouwing gelaten = but this has not been taken into account in the calculation maar die van de samenleving in zijn geheel = but that of society as a whole maar dit draagt niet uw uitgesproken voorkeur = without this being your explicit preference Maar dit geeft slechts een beperkt beeld = But this is only part of the picture Maar dit lijkt = But this seems like maar door het meten op diverse plaatsen in de laterale richting van het s = but by measuring at various points in the lateral direction of the substr maar door het meten op diverse plaatsen in de laterale richting van het s = but by measuring at various points in the lateral direction of the substr maar draai deze nog niet vast = but do not tighten it yet maar één = just one maar energiezuinige = yet energy-efficient maar er wordt ook veel aandacht besteed aan = a great deal of attention is also paid maar eveneens lokaal aangeboden = but also offered locally maar eveneens naar het feit dat = but also to the fact that maar geen gevaar vormen voor de veiligheid van de burgerluchtvaart = but which do not endanger the security of civil aviation maar geen must = although not strictly necessary maar geen nieuwe schriftelijke uitzendovereenkomst wordt gesloten = but no new written temporary employment contract is entered into maar geen overwegende invloed op aanwijzing der winnaars = but exerts no dominant influence on the choice of winners maar goed = ...includes maar goed = anyhow maar goed = anyway maar goed = are certain to be maar goed = at any rate maar goed = at least maar goed = certainly maar goed = definitely maar goed = in all events maar goed = in any case maar goed = in any event maar goed = is guaranteed maar heeft geen vrijgave om te mogen bewegen = but has not been given permission to move maar het aantal kan natuurlijk veel meer zijn = but the number may of course be much more maar het kan altijd beter = but there is always room for improvement maar het spreekt voor zich = but it goes without saying maar het spreekt voor zich dat andere polymeercomposities tevens mogelijk = but it goes without saying that other polymer compositions are also possi maar het spreekt voor zich dat andere polymeercomposities tevens mogelijk = but it goes without saying that other polymer compositions are also possi maar het zal duidelijk zijn = but it will be appreciated maar hier zit ook de uitdaging = but can also present a challenge maar ik ben wel geïnteresseerd in dit product = but I am interested in this product maar ik mis een aantal dingen = but it is lacking a few things maar in dat geval slechts na raadpleging van de andere Partijen met betre = but in that case only after consultation of the other Parties with regard maar in ieder geval = but at least maar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = but in embodiments of the present invention maar is er geen bewuste handeling nodig van de gebruiker = but no conscious action is required on the part of the user maar is het eveneens mogelijk om door het verschuiven van de J-vormige be = but it is also possible to position the track beam outside the frame by s maar is niet noodzakelijk daartoe beperkt = but is not necessarily limited thereto maar is nog niet optimaal = but is not yet optimal maar is te verkrijgen via de opdrachtgever = but is available from the client maar kan deze dekking niet garanderen = but cannot guarantee such coverage maar kan ook worden verdeeld in andere vormen = but may also be distributed in other forms maar kan verlengd worden = but may be renewed maar kunnen verwijzen naar verschillende uitvoeringsvormen = but may refer to different embodiments maar lage gevoelskwaliteit = but low perceived quality maar liefst = up to maar liefst = no less than maar liefst = as much as maar mag worden aangewend = but may be used maar meer in het bijzonder = but more particularly maar met behulp van een aanzetstuk het regelbereik van de regelbare klep = but with the help of an extension piece the control range of the controll maar met die beperking dat = but with the proviso that maar minder dan eenmaal per maand = but less than monthly maar moet niet noodzakelijk = but need not necessarily maar mogelijks een verschillende breedte = but possibly a different width maar na maanden van gebruik van deze pomp = but after months of using this pump maar natuurlijk = no problem maar niet eerder dan nadat ze een verklaring hadden ondertekend = but not until they had signed a statement maar niet eerder dan nadat ze een verklaring hadden ondertekend = but only after they had signed a statement maar niet in combinatie met = but not in combination with maar niet limitatief = but not exhaustively maar niet noodzakelijk in dezelfde richting = but not necessarily in the same direction maar niet regelmatig of het meest = but not regularly or the most maar niet tegen elke prijs = but not at any price maar niet zou willen proberen = but wouldn’t want to try it maar nog niet vast schroeven = but do not tighten it yet maar nog steeds elastisch kan vervormen = but can still deform elastically maar om deze verplaatsbaar te maken = but by making it movable maar omdat het eveneens mogelijk is om door het buiten het frame verschui = but because it is also possible to position a track beam outside the fram maar omvat geen persoonsgegevens = but does not comprise personal data maar onderling verbonden = but interconnected maar ook = as well as maar ook = but also maar ook aan andere factoren = but also to other factors maar ook bijvoorbeeld = "but also, for example," maar ook dat is niet strikt noodzakelijk = although this too is not strictly necessary maar ook de lichtbron = but also the light source maar ook door acquisities = but also through acquisitions maar ook een hogere operationele EBITDA = but also higher operating EBITDA maar ook in = but also in maar ook in logistieke systemen = but also in logistics systems maar ook in veelzijdigheid en flexibiliteit = but also in versatility and flexibility maar ook komen ze bijvoorbeeld uit = "but also, for example, esters" maar ook komen ze bijvoorbeeld uit = "but also, for example, from" maar ook met een horizontaal deurbeslag of een volledig verticaal beslag = but also with horizontal door fittings or a fully vertical track maar ook plaatselijke uitsteeksels of uitsparingen kan omvatten = but could comprise local protrusions or recesses maar ook recht doen aan = while simultaneously doing justice to maar ook uit de Verenigde Staten = but also from the United States maar ook voor = but also for maar ook voor diens werkgever = but also to his employer maar ook voor lagere kosten = but also lower costs maar ook zeer = but also very maar op een alternatieve wijze = but in an alternative manner maar op onderdelen = but parts of it maar tegelijkertijd = yet maar tijdens de behandeling moet nauwlettend worden gecontroleerd = "however, the treatment must be closely monitored" maar toen hield het geen stand = but back then it didn’t last maar uiterlijk binnen 12 (twaalf) uur = but no later than within twelve (12) hours maar uitgezonderd de banken en verzekeraars = but excluding banks and insurance companies maar vind het wel belangrijk = but think it’s important maar voor dagelijks gebruik is het te duur = but it is too expensive for everyday use maar weinig keuze biedt = offers few choices maar wel = but maar wel minimaal 1 maand van tevoren aanvragen = but must be requested at least one month in advance maar wij zijn realisten = but we are realists maar wordt gevoed via = but is fed by maar zet deze nog niet vast = but do not secure it yet. maar zijn wel gereserveerd = but are reserved maar zonder daartoe beperkt te zijn = but without being limited thereto maar zonder verwerkingseenheid = but without a processing unit maar zonder verwerkingseenheid M2 = but without a processing unit M2 maar zou verder onderzocht moeten worden = but would need further research maar zover is het nog niet = but I am getting ahead of myself Maarschalk = Field-marshal Maarssen = Maarssen Maart = Mars maart = March maart {de} = March <Mar.> "maart, juni, september en december" = "March, June, September and December" Maarten = Martin Maarten Luther = Martin Luther Maas = Meuse River maas = mesh Maas = Meuse maas = loop Maas {de} = Meuse Maasbracht = Maasbracht Maasbree = Maasbree maasdekking = Double-lap slating Maasdonk = Maasdonk Maasdriel = Maasdriel MaasGeluide.nl = MaasGeluide.nl maasgenerator = mesh generator maasgrootte = mesh size Maasmechelen = Maasmechelen maasnetwerk = mesh maasnetwerk (Engels: mesh) = mesh maasnetwerken = mesh networks maasnetwerkvervorming = mesh deformation maasopening = mesh opening maasopening = mesh size maasoverbrugging = meshbridging maasrouteringsprogramma = maze router Maassluis = Maassluis maasstructuur = mesh structure maastesten = mesh tests Maastricht en Mergelland = Maastricht en Mergelland MAASTRICHT UMC+ = MAASTRICHT UMC+ Maastrichts en Eijsdens = Mestreechs and Eijsdens MAASTRO = MAASTRO maastype = mesh type maasverkleining = mesh size decrease maaswerkvenster = tracery window maaswerkvenster(deel) (in spitsboog) = batement light maaswijdte = mesh count maaswijdte = mesh size maaswijdte = mesh width maaswijdte = size of mesh maaswijdte = width of mesh maat = size maat = buddy maat = gauge maat = dimension maat = measurement maat = partner (van maatschap) maat = measure maat = comrade Maat = Pal maat = bar Maat = Time Maat (conform DIN 43880) = Size (in accordance with DIN 43880) Maat (M..) = Dimension metrical Maat (wiskunde) = Measure (mathematics) maat {de} = size maat {de} = measure Maat 1 (M..) = Dimension 1 metrical Maat 2 (M..) = Dimension 2 metrical maat- en gewichtsopgaven = weights and measurements maat en trap = extent and level Maat loodrecht aan binnenkant = Dimension vertical to mounting plate inner side Maat loodrecht aan buitenkant = Dimension vertical to mounting plate outer side Maat parallel aan binnenkant = Dimension parallel to mounting plate inner side Maat parallel aan buitenkant = Dimension parallel to mounting plate outer side maat van Kaiser-Meyer-Olkin om geschiktheid te bemonsteren = Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy Maat van-tot = Dimension from/to maat voor de samenhang = index of connection "maat(je) {m} {n}, kameraad, makker, gabber" = mate (friend) maataanduiding = size indication maatafwijking = deviation maatafwijking = dimensional variation maatbeker = graduated beaker maatbeker = measuring cup maatbestendig = dimensionally stable maatchip = custom-designed chip maatcilinder = graduated cylinder maatcilinder = measuring cylinder maatcilinder = volumetric cylinder Maatdrukwerk = Bespoke printed matter maateenheid = measure maateenheid = measurement unit maateenheid = unit of measurement maateenheid = unit of measure maateenheidgroep = measure group maatgevend = determinant [determines/is crucial/is relevant (to)] maatgevend = criterion maatgevend = decisive (of) maatgevend = indicative maatgevend = normative maatgevend = representative maatgevend = the norm maatgevend = sets the standard maatgevende = applicable maatgevende = normative maatgevende = relevant maatgevende conflictgroep = normative conflict group maatgevende korrelgrootte = effective grain size maatgevende moment = design moment maatgevende scenario = normative scenario maatgevende scenario’s = normative scenarios maatgevende scenario’s = representative scenarios maatgevende verzadigingslijn = effective saturation line maatglas = graduate flask maatglas = graduated cylinder maathoudend = dimensionally stable maatinschrijving = dimensioning maatje = friend maatje = buddy Maatjespeer = Bergamot orange Maatjespeer = Bergamot pean maatkolf = volumetric flask Maatlat = Ruler maatlat = measuring rod maatlijn = dimension line maatlijn (i.v.m. dakbedekking) = tail maatman = "reference person, 'comparator'" Maatmensen = Representative persons maatnauwkeurigheid = dimensional accuracy maatopgave = indication of dimensions maatoplossing = custom solution maat-overtreder = infringing Partner maatpen = plug gauge maatpipet = graduated pipette Maatregel = Measurement Maatregel = Extent Maatregel = Time maatregel = Measure maatregel = accommodation maatregel {de} = "measure [tactic, strategy, piece of legislation]" maatregel ter bestrijding van milieuverontreiniging = pollution control measure maatregel tot uitvoering van een verwijderingsbesluit = measure to enforce an expulsion order maatregel van gelijke werking = measure having equivalent effect maatregelen = measures maatregelen = measures to be taken Maatregelen = for older unemployed maatregelen = measure Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel = Accidental release measures maatregelen die incidenten voorkomen = measures to prevent incidents maatregelen die leiden tot = measures leading to maatregelen en/of acties = measures and/or actions maatregelen in gang te zetten = initiate measures "maatregelen in organisatorische, bouwkundige en elektronische zin" = "organisational, building-related and electronic measures" maatregelen juist moeten aanscherpen = step up its measures maatregelen moeten treffen om = must take measures to maatregelen nemen = to take measures maatregelen nemen = to take action maatregelen nemen = to take steps maatregelen te treffen = to take measures Maatregelen ter beheersing van blootstelling = Exposure controls maatregelen ter ondersteuning van de diamantindustrie = measures to support the diamond industry maatregelen ter voorkoming = preventative measures maatregelen tot executi = take enforcement measures maatregelen tot herstel = remedial action maatregelen treffen = to take measures maatregelen treffen tegen = to provide against Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit = Take precautionary measures against static discharges Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. = Take precautionary measures against static discharges. maatregelen treffen voor = to make arrangements against maatregelen treffen voor = to make arrangements for Maatregelen van ambstwege = Ex officio measures maatregelen van de overheid = governmental measures maatregelen van gelijke werking = measures having equivalent effect maatregelen van incasso = debt collection measures maatregelen van overheidswege = government measures maatregelen voor het access control = access control measures maatregelen voor het beheer van de infrastructuur = infrastructure management measures maatregelen voor het monitoren van de naleving = measures for monitoring compliance maatregelen/voorstellen tot verbetering = measures/suggestions for improvement maatregelen/voorstellen tot verbetering = remedial measures/suggestions Maatschap = Non-stock Corporation Maatschap = Society Maatschap = Association Maatschap = Guild Maatschap = partnership Maatschap = Combination Maatschap = Association organization Maatschap = Brotherhood maatschap = partnership maatschap met beperkte aansprakelijkheid = limited liability partnership [Am.] maatschap van beroepsbeoefenaren = professional partnership "maatschap, vennootschap onder firma of commanditaire vennootschap" = "partnership, commercial partnership or limited partnership" maatschappelijk = socially maatschappelijk = societal (! sociaal = social) Maatschappelijk = Social maatschappelijk = societal maatschappelijk aandeel = part shareholding maatschappelijk aanvaardbaar = socially acceptable; maatschappelijk aanvaarde = socially accepted Maatschappelijk adres = Company address Maatschappelijk assistent = Welfare worker maatschappelijk belang = societal interest maatschappelijk belang = public interest maatschappelijk betrokken = socially engaged maatschappelijk betrokken = socially committed maatschappelijk bewustzijn = social awareness maatschappelijk bewustzijn en mondiaal besef = social and global awareness maatschappelijk debat = public debate maatschappelijk doel = corporate purpose maatschappelijk doel = social purpose maatschappelijk doel (omschrijving in statuten) = company objectives maatschappelijk doel (omschrijving in statuten) = company objects maatschappelijk doel (omschrijving in statuten) = corporate objectives maatschappelijk doel (van vereniging) = association’s objects maatschappelijk doel [2] = (company) object maatschappelijk doel [2] = company objectives maatschappelijk doel [2] = company objects maatschappelijk doel [2] = company objects / Company's objects maatschappelijk doel [2] = corporate objectives maatschappelijk draagvlak = backing from the public maatschappelijk draagvlak = public support maatschappelijk draagvlak = social acceptance maatschappelijk draagvlak = social backing maatschappelijk draagvlak = social support base maatschappelijk draagvlak = societal support maatschappelijk gedragen = widely supported maatschappelijk gericht = socially-focused maatschappelijk kapitaal = share capital maatschappelijk kapitaal = authorised capital maatschappelijk kapitaal = authorized stock (US) maatschappelijk kapitaal = nominal capital maatschappelijk kapitaal = registered capital Maatschappelijk kapitaal = Authorized (share) capital Maatschappelijk kapitaal = authorised capital Maatschappelijk kapitaal = Authorized capital maatschappelijk kapitaal (N.V. or B.V.) = authorised (share) capital maatschappelijk kapitaal (N.V. or B.V.) = authorized stock (US) maatschappelijk kapitaal (N.V. or B.V.) = nominal (share) capital maatschappelijk kapitaal (N.V. or B.V.) = registered (share) capital maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt = authorised capital amounts to maatschappelijk leven = social life Maatschappelijk marketingconcept = Societal marketing concept maatschappelijk middenveld = civil society maatschappelijk onbehagen = social discontent maatschappelijk ondernemen = ethical business (activity) maatschappelijk ondernemen = ethical enterprise maatschappelijk ondernemen = socially responsible business practice maatschappelijk ondernemen = stakeholder management Maatschappelijk onderzoek = Social research maatschappelijk onderzoek = welfare assessment Maatschappelijk Ontwikkeling (MO) = Department of Social Development Maatschappelijk Opvoeding = Civic Education Maatschappelijk Opvoedingsvraagstukken = "Youth, Education and Society" maatschappelijk organisatie = civil society organisation maatschappelijk organisatie = community organisation maatschappelijk organisatie = interest group maatschappelijk organisatie = pressure group maatschappelijk organisatie = public organisation maatschappelijk organisatie = social organisation maatschappelijk organisatie = societal organisation maatschappelijk organisaties = civil society organisations maatschappelijk organisaties = community organisations maatschappelijk organisaties = interest groups maatschappelijk organisaties = pressure groups maatschappelijk organisaties = public organisations maatschappelijk organisaties = social organisations maatschappelijk organisaties = societal organisations maatschappelijk perspectief = social perspective maatschappelijk relevant = socially relevant maatschappelijk relevante = socially relevant maatschappelijk thema’s = social issues Maatschappelijk Vastgoed = Public Real Estate maatschappelijk vastgoed = (IPD) property with a social function maatschappelijk vastgoed = social property Maatschappelijk Vastgoed (lectoraat binnen het Lectoraat Vastgoed) = Public Real Estate (professorship) Maatschappelijk Vastgoed (lectoraat binnen het Lectoraat Vastgoed) = Public Real Estate maatschappelijk veranderingsproces = societal change process maatschappelijk verantwoord beleggen = Impact Investing Maatschappelijk Verantwoord Belegging = Socially Responsible Investment Maatschappelijk Verantwoord Beleggingsbeleid = Socially Responsible Investment Policy Maatschappelijk verantwoord handelen = Socially responsible conduct Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen = Corporate Social Responsibility (MVO) Maatschappelijk verantwoord ondernemen = Corporate Social Responsibility Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen = Corporate Social Responsibility (CSR) Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) = Corporate Social Responsibility (CSR) maatschappelijk verantwoord ondernemen en duurzaamheid = Corporate Social Responsibility and Sustainability maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef = corporate social responsibility maatschappelijk verkeer = society maatschappelijk verkeer = proper social conduct maatschappelijk verkeer = society at large maatschappelijk verkeer = social and economic life maatschappelijk verlof = community leave or community service leave maatschappelijk vermogen = share capital maatschappelijk voorwerp = object (of a legal entity) maatschappelijk welzijn = social welfare maatschappelijk wenselijke = socially desirable maatschappelijk werk = social work Maatschappelijk Werk en Dienstverlening = Social Work and Social Services (bacheloropleiding) maatschappelijk werk en dienstverlening = social work and services Maatschappelijk Werk en Dienstverlening (bacheloropleiding) = Social Work and Social Services Maatschappelijk Werk en Dienstverlening (bacheloropleiding) = Social Work and Social Services (bacheloropleiding) maatschappelijk werker = welfare worker maatschappelijk werker = social worker maatschappelijk werkster = medical social worker maatschappelijk zetel = registered office maatschappelijke = social maatschappelijke aanvaardbaarheid = social acceptability maatschappelijke acceptatie = social acceptance maatschappelijke achteruitgang = social decline maatschappelijke actoren = civil society actors Maatschappelijke Adviesraad = Social Advisory Board maatschappelijke adviesraad = social advisory council maatschappelijke akkoorden = social agreements maatschappelijke barrières = social barrier maatschappelijke barrières = social barriers maatschappelijke beeldvorming = social perception / conceptualisation Maatschappelijke behoefte = Social need Maatschappelijke behoefte aan innovatie = Social need for innovation maatschappelijke belangen = societal interests maatschappelijke betrokkenheid = community involvement maatschappelijke betrokkenheid = social commitment maatschappelijke betrokkenheid = social involvement maatschappelijke context = social context Maatschappelijke diensten = Social work services maatschappelijke dienstverlening = social service maatschappelijke dienstverlening = service to society maatschappelijke dienstverlening = service to the community Maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft = Social work services without accommodation Maatschappelijke dienstverlening waarbij onderdak wordt verschaft = Social work services with accommodation maatschappelijke doelen = social objectives maatschappelijke doelstelling = social objective maatschappelijke doelstellingen = social goals maatschappelijke domeinen en economische sectoren = social domains and economic sectors maatschappelijke effecten = social effects maatschappelijke eisen = social requirements Maatschappelijke en aanverwante diensten = Social work and related services maatschappelijke en bedrijfseconomische doelstellingen = social and economic objectives Maatschappelijke en economische context = Social and economic context maatschappelijke en economische kansen = social and economic opportunities Maatschappelijke en economische kansen benutten = Leveraging social and economic opportunities maatschappelijke en economische kansen van digitalisering = social and economic opportunities of digitalisation maatschappelijke en economische orde = social and economic order maatschappelijke erkenning = social recognition maatschappelijke gezondheidszorg = community health center maatschappelijke gezondheidszorg = community health care maatschappelijke gezondheidszorg = community health services Maatschappelijke hulpverlening = Social assistance maatschappelijke impact = social impact Maatschappelijke initiatieven = Social initiatives maatschappelijke innovatie = social innovation maatschappelijke instanties = social authorities maatschappelijke instellingen = social institutions maatschappelijke invulling = societal rationale maatschappelijke issues = social issues Maatschappelijke kansen = Social opportunities maatschappelijke klasse = social class maatschappelijke kosten = social costs maatschappelijke lasten = liabilities of the company maatschappelijke lasten = cost to society maatschappelijke lasten = costs to society maatschappelijke lasthebber = authorised agent maatschappelijke middenveld = [see list] Maatschappelijke naam = Business name Maatschappelijke naam = Company name maatschappelijke omgeving = social environment maatschappelijke ommekeer = social turnaround maatschappelijke ondersteuning = social support Maatschappelijke onderzoeken = Social studies maatschappelijke ontwikkelingen = social developments Maatschappelijke ontwikkelingen = developments in society Maatschappelijke ontwikkelingen = Social trends maatschappelijke ontwrichting = social disruption maatschappelijke opgaven = social issues maatschappelijke organisaties = civil society organisations (CSOs)** maatschappelijke participatie = social participation MAATSCHAPPELIJKE PARTICIPATIE DOOR = SOCIAL PARTICIPATION THROUGH Maatschappelijke participatie van mensen met psychische beperkingen (lect = vertaling volgt maatschappelijke partners = partners from different sections of society maatschappelijke positie = social status maatschappelijke positie = social accountability maatschappelijke positie = social position Maatschappelijke prijs = Social price maatschappelijke problemen = societal challenges maatschappelijke problemen = societal problems maatschappelijke projecten = social projects maatschappelijke relevantie = social relevance maatschappelijke sectoren = social sectors maatschappelijke situaties = social situations maatschappelijke structuur = social structure maatschappelijke systeem = social system maatschappelijke thema’s = social issues maatschappelijke transitieproces = social transition process maatschappelijke transitieprocessen = social transition processes maatschappelijke transities = social transitions maatschappelijke transparantie = social transparency maatschappelijke tweedeling = social divide maatschappelijke uitdagingen = societal challenge maatschappelijke uitdagingen = societal challenges maatschappelijke use cases = social use cases maatschappelijke valorisatie = social valorisation maatschappelijke veranderingsprocessen = societal change processes Maatschappelijke verantwoordelijkheid van bedrijven = CSR maatschappelijke verantwoording = social accountability maatschappelijke verantwoordingsplicht = public accountability maatschappelijke verbijzondering = registered office maatschappelijke verbijzondering = social specialization maatschappelijke verslag = sustainability report maatschappelijke verslagen = sustainability reports maatschappelijke vooruitgang = social progress maatschappelijke voorzieningen = social amenities maatschappelijke vorming = community studies maatschappelijke vorming = civic education maatschappelijke vorming = learning about society maatschappelijke vorming = social education maatschappelijke vraagstukken = social issues maatschappelijke vraagstukken en uitdagingen = social issues and challenges maatschappelijke werking = social purposes maatschappelijke werking = social function maatschappelijke zetel = registered office Maatschappelijke Zetel van de Onderneming = Company’s registered office "maatschappelijke, administratieve en effectieve zetel" = "registered, de facto or head offices" "maatschappelijke, reputatie én compliance risico’s" = "social, reputation and compliance risks" maatschappij = business Maatschappij = Society Maatschappij = Company maatschappij = association maatschappij {de} = society Maatschappij en Instellingen = Society and Institutions Maatschappij voor Nijverheid en Handel = Netherlands Society for Industry and Trade maatschappij voor onderlinge borgstelling = mutual surety company "maatschappij, samenleving" = society (group of people sharing culture) maatschappijen = societies maatschappijgeschiedenis = societal history maatschappijkritisch = critical of society maatschappijleer = sociology Maatschappijleer = Civics maatschappijlijk betrokken onderneming = corporate citizenship maatschappijniveau = social level maatschapsadministratie = partnership accounts maatschapsadministratie = partnership contract Maatschapsakte = Deed of partnership maatschets = dimensioned sketch maatschets = dimensional sketch maatsorteringen = size grades Maatstaf = Rule Maatstaf = Standard Maatstaf = Norm maatstaf = yardstick maatstaf culturen = cultural standard maatstaf van heffing = taxable amount maatstaf van Spearman = Spearman's footrule maatstaf voor belastingheffing = basis of assessment maatstaven = criteria maatstaven ter uitsluiting = exclusion criteria maatstok = measure maatstreepje = tick mark maatstreeplabel = tick mark label maatstreeplabel = tick-mark label maattekening = dimensional drawing maattekening = dimensional sketch maattolerantie = dimensional tolerance maatvast = dimensionally stable maatvastheid = dimensional accuracy maatvastheid = dimensional stability maatverandering = dimensional change maatverschil = dimensional difference maatvoering = dimension maatvoering = dimensioning maatvoering = size maatvoering = [leave out / rewrite maatvoering = see note] maatvoering = dimensions maatvoeringen = dimensions maatvoeringen = sizes Maatvoeringen moeten worden weergegeven op een mechanische opstellingstek = Dimensions must be shown on a mechanical layout drawing. maatvoeringspijlen = dimension arrows maatwerk = customization maatwerk = made-to-measure solutions maatwerk = tailor-made solutions maatwerk = must be tailored to the individual maatwerk = (goods) made to measure maatwerk = custom fit maatwerk = customisation Maatwerk = Custom-made goods Maatwerk = Custom solutions Maatwerk = Customisation maatwerk = tailoring maatwerk = tailor-made maatwerk oplossingen = custom solutions Maatwerk oplossingen in software = Custom software solutions maatwerkadvies = "energy performance advice (Energieprestatieadvies, EPA)" maatwerkbenadering = personalised approach maatwerkbenadering = tailor-made approach maatwerkcursussen = tailored courses maatwerkdiensten = customised services maatwerkfunctionaliteiten = customised functionalities Maatwerkkasten = Custom wardrobes maatwerkoplossing = custom-built solution maatwerkoplossingen = custom solutions maatwerkprogrammatuur = custom-made software Maatwerkprogrammatuur = Custom Software maatwerkrapportages = custom reports maatwerksoftware = customised software Maatwerksoftware = Custom Software maatwerksysteem = custom system maatwerktraining = customized training course maatwerk-trainingsmaterialen = tailor-made training materials MAC = MAC MAC adres = MAC address Mac Donalds = McDonald’s "Mac OS X, IOS of Android" = "Mac OS X, iOS or Android" macaber = macabre Macadam = Macadam "Macadam, teermacadam en teerzand" = "Macadam, tarmac and tar sands" macadamia noten = macadamia nuts macadamianoot = macadamia nut MAC-adres = MAC address MAC-adres (Engels: media access control address) = media access control (MAC) address MAC-adres van 48 bits = 48-bit MAC address maca-extract = maca extract macaroni = macaroni macarons = macaroons Macau = Macao Macau = Macau Macbeth (tragedie) = Macbeth Macedoine = Macedonia Macedonië = Macedonia Macedonië = Macedonia Macedonië (Griekenland) = Macedonia (Greece) Macedonië (oudheid) = Macedon Macedoniër = Macedonian Macedonisch = Macedonian Macedonische = Macedonian Maceratie = Maceration Mach = Plate working machine mach = mach MACH Technology Group = MACH Technology Group MACH Tecnology Group = MACH Technology Group MACH Technology Group = MACH Technology Group Machgetal = Mach number Machiavelli = Machiavelli Machiavellisme = Machiavellianism Machiavellistisch = Machiavellian machicoulis / mezenkooi / kanteling (burcht / kasteel) = machicolation machinaal = mechanical machinaal gecouverteerd = enveloped mechanically machinaal leesbaar = machine readable machinaal leesbaar data opslag medium = machine-readable data storage medium machinaal leesbaar schrift = machine readable script machinaal leesbare cheques = machine readable cheques machinaal leesbare gegevens = machine script machinaal leesbare gegevensdragers = machine-readable data recording carrier machinaal leesbare gegevensdragers = machine-readable data carriers machinaal leesbare media = machine readable media machinaal maaien = machine mowing machinaal ontvetten = mechanical degreasing machinaal overleggen = mechanical transfer machinaal slijpen = mechanical grinding machinaal solderen = mechanical soldering machinaal verwerkbare vorm = machine processible form machinale = mechanical machinale behandeling = mechanical handling machinale montage = mechanical assembly machinale nabewerking = mechanical post-processing machinale verwerking = machine-processing machinale voorbehandeling = mechanical pre-treatment machinale voorbehandeling = mechanical surface preparation Machinatie = Machination machinatie = plot machine = machinery machine = machine machine = engine Machine identificatie = Machine identification machine (f) = engine machine (f) = machine machine / installatie = machine/installation machine {de} = machine machine à habiter = a machine for living in Machine bediening = Machine operation machine bewegingen = machine movements machine coated papier = machine coated paper machine- en apparatenfabriek voor de voedings- en genotmiddelenindustrie = Food and beverage machinery industry machine- en apparatenfabriek voor specifieke doeleinden n.e.g. = "Machinery industry, specialist applications, other" machine- en apparatenindustrie = Machinery and appliances industry machine- en apparatenreparatiebedrijf = Machine and equipment repair services Machine- en systeeminstallatie = Machine and systems installation Machine- en werkbankverlichtingsarmatuur = Machine and work bench luminaire machine geluiden = machine noises machine geluiden = machine noise Machine herstarten = Restart machine machine informatie menu = machine information screen machine informatie scherm = machine information screen machine learning = machine learning Machine Learning = Machine Learning machine learning en online verrijkingsmechanismes = machine learning and online enrichment mechanisms machine learning-algoritme = machine learning algorithm machine learning-modellen = machine learning models machine leesbaar = machine readable machine leesbare = machine-readable machine leesbare code = machine-readable code machine leesbare vorm = machine readable form Machine of installatie = Machine or system machine of robot = machine or robot machine onderdelen = machine parts machine parameter menu = machine parameters screen Machine parameters = Machine parameters Machine parameters pallettransport = Machine parameters pallet conveyor machine specificatie = machine specifications Machine stop Prorunner = Machine stop Prorunner machine synchronisatie = machine timing machine van het doorvoertype = feed-through type machine machine voor grondverzet = building machine machine voor het bewerken van een balk = machine for machining a beam Machine voorzien van sticker: = Machine fitted with sticker: machineaandrijving = machine drive machine-afhankelijk = machine dependent machineafmetingen = machine dimensions machineafscherming = machine guard machineafscherming = machine guards machineafscherming = machine safety fencing machineafscherming = safety fencing machineafschermsysteem = flexible machine guard system machine-afstelling = machine setting machinebankwerk = bench work machinebankwerker = machinist machinebankwerker = engineer fitter machinebediende = machine operator machinebediener = machine operator machinebediening = machine operation machinebedieningspaneel = machine control panel machinebeheerder = machine manager machinebelading = machine loading machinebelasting = load on the machine machinebeplating = machine housing machinebeschrijving = machine description machinebesturing = machine control machinebesturingsprogramma = machine instruction set machinebeveiliging = machine guards machinebeveiliging = machine guard machinebeveiligingssysteem = machine security system machinebewerking = machining operation machinebezetting = machine load machinebouw = mechanical engineering Machinebouwer = machine manufacturer Machinebouwer = machine builder machinebouwer of integrator = machine manufacturer or integrator Machinebouwers = machine builders Machinebouwers = Machine building industry machinebouwers = machine builders machinebreuk = machinery breakdown machinebreukverzekering = insurance against machinery breakdown machinebreukverzekering = mechanical engineer machinecode = machine code machineconfiguratie = machine configuration machinedeel = machine part machinedefect = machine breakdown machinedelen = machine parts machinedelen die periodiek vervangen dienen te worden = machine parts that need to be replaced periodically machine-eenheden = machine units machine-element = machine element machinefabriek = engineering work machinefabriek = mechanical engineering plant machinefabriek = machine shop machinefabriek = machine plant "machinefabriek voor de aardolie-, chemische- en farmaceutische industrie" = "Machinery industry, oil, chemical and pharmaceutical industry" machinefabriek voor de bouwnijverheid = "Machinery industry, construction industry" machinefabriek voor de delfstoffenwinning = "Machinery industry, minerals extraction" machinefabriek voor de hout- en meubelindustrie = Wood and furniture machinery industry machinefabriek voor de ijzer- en staalindustrie = Iron and steel industry machinery industry "machinefabriek voor de leer-, lederwaren- en schoeiselindustrie" = "Machinery industry, leather, leather goods and footwear" "machinefabriek voor de papier-, karton-, papierwaren- en kartonwarenindus" = "Paper, board, paper and board products machinery industry" machinefabriek voor de rubber- en kunststofverwerkende fabriek = "Machinery industry, plastics and rubber converters" machinefabriek voor de textiel- en kledingindustrie = "Machinery industry, textile and clothing" machinefabriek voor de wasserij en chemische reiniging = "Machinery industry, laundry and dry cleaning" machinefabriek voor de wegenbouw = "Machinery industry, road construction industry" machinefundering = machine foundations machinegang = machining operation Machinegebonden diensten = Machine-related services Machinegebruik = Use of the machine machinegeluiden = machine noise machinegeluiden = machine noises machine-georiënteerde functionele activiteit = machine functional operation: MFO machine-georiënteerde functionele entiteit = machine functional entity: MFE machinegerichte taal = computer-oriented language Machinegeweer = Machine gun Machinegeweer = Machine-gun machinegeweer {het} = machine gun Machinegeweren = Machine guns Machinegewicht = Weight of machine machinegroep = machine group machinegroothandel = Machinery wholesalers machinehal = machine hall machinehuis = machine house machinehuisdrager = main carrier machinehuiszijde = machine house side machineidentificatie = Machine identification machine-identificatie = Machine ID machine-identificatie = Machine identification machine-industrie = machine manufacture machine-instructie = machine instruction machine-intensief = capital intensive machinekamer = plant room machinekamer = engine room machinekamer = machine room machinekamer {de} = engine room Machinekamers = Engine room Machinekamers = Engine rooms machinekegel = morse taper machineklem = machine vice machineklem = machine clamp machineknoop = machine knot machine-learning = machine learning machineleesbaar = machine readable machine-leesbaar = machine-readable machineleesbaar formaat = machine readable format machineleesbare = machine-readable machinelijn = machine line machinelogica = machine logic machinemerken = machine brands machinemodule = machine module machine-olie = machine oil machine-onafhankelijk = machine independent machine-onafhankelijke taal = computer-independent language machineonderdeel = machine part machineonderdeel = machine parts machineonderdelen = machine parts machineonderdelen = machine elements machineonderdelen = machine part machine-onderdelen = machine parts machine-onderdelenfabriek = Machine components industry machine-oorsprong = machine zero machine-opdracht = computer instruction machine-opdrachtencode = computer instruction code machine-opdrachtenrepertoire = computer instruction set Machineopname = Machine insertion machineoppervlak = machine surface Machine-overzicht = Machine overview Machineparameter keuzemenu = Machine parameters selection screen machineparameter menu = machine parameters screen Machineparameters = Machine parameters Machineparameters formeertafel = Machine parameters pattern-formation table Machineparameters keuzemenu = Machine parameters selection screen Machineparameters menu = machine parameters screen Machineparameters menu = Machine parameters screen Machineparameters menu flightbar = Machine parameters screen flight bar Machineparameters palletlift = Machine parameters relating to pallet lift machinepark = machine park machinepark = machinery machinepartners = machine partners machineplanning = machine scheduling machineprofiel = machine profile machineprogramma = machine program machineprogrammagegevens = machine program data machinereferentiepunt = machine reference point Machineren op site = On-site machining machinerichting = machine direction Machinerichting = Machine direction machinerichtlijn = machine guideline machinerichtlijn = Machinery Directive Machinerichtlijn 2006/42/EG = 2006/42/EC Machinery Directive Machinerichtlijn 2006/42/EG = Machinery Directive 2006/42/EC machinerichtlijn 2006/42/EG = Machinery Directive 2006/42/EG machinerie = machinery machinerie = action "machinerie, machinepark" = machinery (machines constituting a production apparatus) machinerieën = machinery machineruimer = machine reamer machineruimte = machine room Machinery Update = Machinery Update machines = machinery machines = machines Machines - aanschaffingswaarde = Plant and machinery - cost Machines - afschrijvingen = Plant and machinery - depreciation (-) machines en apparatuur = machinery and equipment machines en gereedschappen voor de diamantbewerking = machines and tools for the diamond industry Machines en installaties = "Plant, equipment and machinery" Machines en installaties = Plant and equipment Machines en installaties = Machinery and equipment machines en machineafscherming = machinery and machine guards "machines en machinewerktuigen, motoren (uitgezonderd motoren voor voertui" = "machines and machine tools, motors and engines (except for land vehicles)" machines en systemen = machines and systems Machines en toestellen met een eigen functie = Machines and apparatus with individual functions Machines en toestellen voor het filtreren of zuiveren van gassen = Machinery and apparatus for filtering or purifying gases Machines en toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen = Liquid filtering or purifying machinery and apparatus Machines en toestellen voor het filtreren van vloeistoffen = Machinery and apparatus for filtering liquids Machines en toestellen voor testen en meten = Machines and apparatus for testing and measuring machines en uitrusting = machines and equipment Machines en uitrusting voor de bouw = Construction machinery and equipment machines en werktuigmachines = machines and machine tools machines met een verhoogde invoer = elevated infeed machines Machines met ingebouwd rekenmechanisme = Calculation-type machines Machines of apparatuur voor vrijetijdsuitrusting = Machinery or apparatus for leisure equipment machines of installaties = machinery or installations Machines of systemen = achines or systems machines om te envelopperen voor kantoorgebruik = enveloping machines for offices Machines voor behandelen van synthetisch textielmateriaal = Machines for processing man-made textile materials "Machines voor buigen, vouwen, strekken of vlakken" = "Bending, folding, straightening or flattening machines" Machines voor chemisch reinigen = Dry-cleaning machines Machines voor civiele techniek = Civil engineering machinery Machines voor dataprocessing (hardware) = Data-processing machines (hardware) Machines voor de afvalwaterbehandeling = Machinery for the treatment of sewage Machines voor de bewerking van tabak = Machinery for processing tobacco Machines voor de bijenhouderij = Bee-keeping machinery Machines voor de chemische industrie = Chemical industry machinery Machines voor de industriële bereiding of vervaardiging van voedingsmidd = Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink Machines voor de metallurgie en bijbehorende onderdelen = Machinery for metallurgy and associated parts "Machines voor de mijnbouw, steengroeven en voor de bouw" = "Machinery for mining, quarrying, construction equipment" Machines voor de pluimveehouderij = Poultry-keeping machinery Machines voor de productie en het gebruik van mechanische energie = Machinery for the production and use of mechanical power Machines voor de productie van kunststof ramen en kozijnen = Machines for the production of plastic windows and frames Machines voor de productie van papier of karton = Machinery for paper or paperboard production "Machines voor de productie van textiel, kleding en leder" = "Machinery for textile, apparel and leather production" Machines voor de toepassing van pesticiden = Machinery for pesticide application "machines voor de verwerking van metaal, hout, plastic, machines voor de c" = "machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemic" Machines voor de warmtebehandeling van gas = Machinery for the heat treatment of gas Machines voor de warmtebehandeling van materialen = Machinery for the heat treatment of materials machines voor de wegenbouw = road making machines Machines voor het (op maat) sorteren van eieren = Machines for sorting or grading eggs Machines voor het (op maat) sorteren van fruit = Machines for sorting or grading fruit Machines voor het (op maat) sorteren van landbouwproducten = Machines for sorting or grading produce Machines voor het afwerken van textiel = Textile-finishing machinery Machines voor het behandelen van ertsen = Mineral-processing machinery Machines voor het behandelen van ertsen en machines voor het maken van gi = Mineral-processing and foundry mould-forming machinery Machines voor het bereiden van alcoholische of vruchtendranken = Machinery used in the manufacture of alcoholic or fruit beverages Machines voor het bereiden van veevoeder = Machinery for preparing animal feeding stuffs Machines voor het bewerken van kunststoffen = Machinery for working plastics Machines voor het bewerken van rubber of kunststoffen = Machinery for working rubber or plastics Machines voor het endosseren van cheques = Check endorsing machines Machines voor het inbinden van boeken = Bookbinding machinery Machines voor het innaaien van boeken = Book-sewing machinery Machines voor het leggen van kabels = Cable-laying machinery Machines voor het maken van gietvormen = Foundry mould-forming machinery Machines voor het mengen van grind met bitumen = Machines for mixing gravel with bitumen Machines voor het reinigen of drogen van flessen of andere verpakkingen = Machinery for cleaning or drying bottles or other containers Machines voor het reinigen van eieren = Machines for cleaning eggs "Machines voor het reinigen van flessen, verpakkings-, weeg- en spraytoest" = "Machinery for cleaning bottles, packing and weighing and spraying machine" Machines voor het reinigen van landbouwproducten = Machines for cleaning produce Machines voor het reinigen van vruchten = Machines for cleaning fruit "Machines voor het reinigen, (op maat) sorteren van eieren, vruchten of an" = "Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce" "Machines voor het reinigen, (op maat) sorteren van zaad, graan of gedroog" = "Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried vegetables" "Machines voor het reinigen, vullen of verpakken van flessen of andere ver" = "Machinery for cleaning, filling, packing or wrapping bottles or other con" Machines voor het schrijven en endosseren van cheques = Check endorsing and writing machines Machines voor het schrijven van cheques = Check writing machines machines voor het testen van velden = field testing machinery Machines voor het vervaardigen van ID-kaarten = Identification ID press machines Machines voor het verwerken van granen of gedroogde groenten = Machinery for processing cereals or dried vegetables "Machines voor het vullen of sluiten van flessen, blikken of andere verpak" = "Machinery for filling or closing bottles, cans or other containers" Machines voor inspectie van de binnenkant van pijpleidingen = Machines for inspecting the internal surface of pipelines "Machines voor landbouw of bosbouw, voor voorbereiding of bewerking van de" = Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation "machines voor metaal-, hout-, kunststofverwerking" = "machines for processing metal, wood and plastic" "Machines voor metaalbewerking, met numerieke besturing" = Numerically-controlled machines for metal Machines voor olieveld = Oil-field machinery Machines voor oppervlakteharden = Surface tempering machines "Machines voor papier, drukken en boekbinden, en onderdelen daarvan" = "Paper, printing and bookbinding machinery and parts" Machines voor reiniging van de binnenkant van pijpleidingen = Machines for cleaning the internal surface of pipelines Machines voor spoormarkering = Track-alignment machinery Machines voor textiel = Machinery for textiles "Machines voor voedsel-, drank- en tabaksbewerking" = "Food, beverage and tobacco-processing machinery" "Machines voor voedsel-, dranken- en tabaksverwerking, en toebehoren" = "Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts" machines voor vormbaar speelgoed = toy moulding machines "machines, uitrusting, wisselstukken en toebehoren" = "machines, equipment, spare parts and accessories" "Machines, werktuigen en installaties" = Machinery and equipment machineschrijven = type machineslag = machine cycle machinestaal = machine carbon steel machinesteller = machine setter Machinestop = Machine stop machinestop = machine stop machinestop = machine stop button machinestop = machine stop button Machinestop button = Machine stop button Machinestop circuit = Machine stop circuit machinestop geactiveerd = machine stop activated machinestop palletiseermachine = palletiser machine stop machinestop schakelaar = machine stop switch machinestopcircuit = machine stop circuit Machinestopknop = machine stop button machinestop-knop = machine stop machinestop-knop = machine stop button Machinestopknoppen = Machine stop buttons machinestoppen = machine stop buttons machinestoppen = machine stops machinestoring = machine breakdown machinetaal = machine language Machinetaal = Machine code machinetafel = machine table Machinetap = Machine tap machinetijd = machine time machinetimers = machine timers machinetrilling = mechanical vibration machine-uur = machine hour machineverhuurbedrijf (algemeen) = General machine hire contractors machinevertaling = machine translation "machinevertaling, computervertaling" = machine translation (Machine translation) machinevoerder = machine feeder machinewerkplaats = job shop machinewoord = machine word machinezaal = machine room machinist = engine driver machinist = (engine) driver machinisten = machine operators machinisten = operators Machkernel = Plate working machine Machlup-debat = Machlup-debat macho = butch Macho = Phallocentrism Machrak = Mashreq Macht = Power macht = dominance macht = might macht = force machteloos = powerless Machteloos = Impotent machteloos = incapable machteloos staan tegenover = mighty machteloos staan tegenover = to be powerless against machteloosheid = powerlessness machtenverzameling = power set machtgemiddelde = power mean machtig = powerfully machtig = powerful Machtig = Potent machtig = powerful [capable of exerting power potency or influence] machtig hierbij mijn werkgever = hereby authorise my Employer machtig zijn = be master of machtigen = authorize "machtigen, autoriseren" = empower "machtigen, vergunnen, authoriseren" = authorize machtiging = permission Machtiging = Empowerment machtiging = authority Machtiging = Power of attorney machtiging = authorisation machtiging = authorization machtiging = clearance machtiging aan bank/giro tot periodieke betaling = banker’s order machtiging Lijsten beheren = Manage Lists right machtiging Lijsten maken = Author Lists right machtiging Lijsten ontwerpen = Design Lists right machtiging Lijsten weergeven = View Lists right machtiging tot automatische afschrijving = direct debit mandate machtiging tot betaling = authorisation for payment machtiging tot betaling met vooronderzoek = authorisation for payment with preliminary examination machtiging tot incasso = direct debit mandate machtiging tot uithuisplaatsing = authorization enabling placement in care Machtiging tot Uithuisplaatsing = Authorisation for custodial placement Machtiging tot voorlopig verblijf = authorisation machtiging tot voorlopig verblijf = authorisation for temporary stay Machtiging Uithuisplaatsing = Authorisation for custodial placement Machtiging van de verrichter als de indiener niet de verrichter is = Authorisation from the sponsor if the submitting party is not the sponsor machtiging verlenen aan iemand = to grant authorisation to someone machtiging voor inbellen = dial-in permission Machtiging voor Voorlopig Verblijf = authorization for a temporary stay "machtiging, volmacht, vergunning, authorisatie" = authorization (act of authorizing) machtigingen = permissions machtigingen Nederlandse Incasso Algemeen = Dutch General Direct Debit mandates machtigingen Nederlandse Incasso Bedrijven = Dutch Business Direct Debit mandates machtigingen voor gedeelde mappen = shared folder permissions machtigingen voor genodigde = attendee permissions machtigingenstructuur = licensing structure machtigingsaanvraag = authorisation request machtigingsbeleid = permission policy machtigingsbrief = letter of authority Machtigingsformulier = authorisation form machtigingsinstelling = permission setting Machtigingskenmerk = Mandate reference machtigingsklasse = permission class machtigingsniveau = permission level machtigingsniveau = permissions level machtigingsobject = permission object machtpunt = fulcrum machtreeks = power series machtsconcentratie = concentration of powers machtsconflict = conflict of powers machtsconflict = conflict of power Machtsconflict = Power conflict Machtsconflicten = power conflicts Machtsconflicten = conflicts of power machtsmiddel = means of enforcement/weapon machtsmisbruik = abuse of power machtspositie = dominant position machtspositie = position of power machtsposities = dominant positions machtsrecht = priority/preferential rights machtstrendlijn = power trendline machtsvacuüm {het} = power vacuum Machtsverheffen = Exhibitor machtsverheffen = exponentiation Machtsverheffen = Exponent machtsverheffen = raise to a power machtsverhouding = balance of power machtsverschillen = power differences macht-transformatie = power transformation Machu Picchu = Machu Picchu Macintosh = Macintosh Mackenzie = Mackenzie River MacOS = MacOS Macracanthorhynchus hirudinaceus = thorny-headed worm macramé = macramé macramé {het} = macramé macramé draad = macramé thread macro = macro project Macro = Macro macro albuminurie = macro albuminuria Macro economisch toezicht = Macroeconomic supervision Macro Economische Verkenning = Macroeconomic Studies macro- en microdetectie = macro and micro-detection Macro Explorer = Macro Explorer macro glycolen = macroglycols macro- of meso-modellen = macro and meso models Macro toezicht = Macro supervision Macro-aanbodcurve = Macro-supply curve macro-assembleerprogramma = macro assembler macro-assembleertaal = macro assembly language macrobalgapparaat = focusing rack and bellows Macrobeheer = Macro Manager macrobibliotheek = macro library Macrocatalogus = Macro Catalog macrodefinitie = macro declaration macrodetectie = macro-detection macrodoelmatigheidsonderzoek = macro-efficiency check (‘macrodoelmatigheidstoets’) macrodoelmatigheidstoets = macro-level efficiency check macrodoelmatigheidstoets = macro-efficiency check macro-doelmatigheidstoets = macro-efficiency check macro-econometrisch blok = macro-econometric bloc Macro-economie = Aggregate analysis macro-economie = macroeconomics macro-economisch = macroeconomic Macro-economisch aanbod = Aggregate supply Macro-economische balansvergelijking = Macroeconomic balance sheet comparison macro-economische doelstelling = macroeconomic goal Macro-economische identiteit = Macroeconomic identity macro-economische ontwikkeling = macroeconomic development macro-economische politiek = macroeconomic policies Macro-economische vraag = Aggregate demand macro-expansie = macro expansion Macrofaag = Macrophage macrofoto = macrophotograph macrofotografie = table-top photography macrofotografie = macrophotography macrofunctie = macro function macrofyt = macrophyte macrogenerator = macro generating program macrogroep = macro group macrohardheid = macro-hardness macro-instructie = macro instruction macrolon = Makrolon macromoleculair = macro-molecular Macroniveau = Macrolevel Macro-omgevingsfactoren = Macro environmental factors Macro-ontwerper = Macro Designer macro-opdracht = macro instruction macro-oproep = macro call macroprocessor = macro processor macroprogrammatuurbestand = macro software file macroprogrammering = macro programming macro-project = macro-project macropunt = N-point macro's ingeschakeld = macro-enabled macroschaal = macroscale macroscopisch = macroscopic Macro-segementatie = Macro segementation macrostructuur = macro structure macrosubstitutie = macro substitution macrotaal = macro language macrovasculaire = macrovascular macrovenster = Macro window Macrovraagcurve = Macrodemand curve MACRS = MACRS Macula = Macule maculatuur = mackle Maculopapuleus = Maculopapular Madagascar = Madagascar Madagaskar = Madagascar Madagaskisch = Madagascan Madawaska = Madawaska River MADCAP = MADCAP Made = Worm Made = Maggot made in = made in Madeira = Madeira Madeira (eiland) = Madeira Madeliefje = Marguerite Madeliefje = Daisy Madeliefje = Oxeye daisy madeschroef = grub screw Madison (Wisconsin) = Madison Madonna = Madonna Madonna = Virgin Madonna = Blessed Virgin Madonna (zangeres) = Madonna (entertainer) Madow-Leipnik-verdeling = Madow-Leipnik distribution Madras = Chennai Madrid = Community of Madrid Madrid = Madrid Madrid (regio) = Madrid (autonomous community) Madrid (stad) = Madrid Madrid {het} = Madrid madrigaal = madrigal Maestro = Maestro maëstro = adept Maf = Nuts maf = drowsy maffen = be asleep Maffia = Mob Maffia = Mafia mag = may mag 1 punt worden toegekend = 1 point may be assigned mag alleen stilzwijgend voor onbepaalde duur worden verlengd = may only be tacitly extended for an indefinite period of time mag alleen worden bediend door = may only be operated by mag alleen worden bediend door voldoende gekwalificeerd personeel = may only be operated by suitably qualified staff mag alleen worden gebruikt = may only be used mag alleen worden gebruikt voor = may only be used for mag alleen worden gedragen op het oppervlak van een gezonde huid = should only be worn on the surface of healthy skin mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel = must only be carried out by qualified personnel mag bij aankomst niet verbroken zijn = must not be broken upon arrival mag de goede werking van het systeem niet beïnvloeden = should not affect the proper functioning of the system mag de Werkgever deze overeenkomst op elk moment beëindigen = Employer may terminate this agreement at any time mag de Werkgever deze overeenkomst op elk moment beëindigen mits inachtn = Employer may terminate this agreement at any time observing a notice peri mag deze Overeenkomst niet overdragen = may not may not transfer or assign this Agreement mag dit niet worden opgevat als rechtsverwerking = this shall not constitute any forfeiture of rights mag een derde partij inschakelen = may use a third party mag enkel als = is only allowed if mag enkel bediend worden door = may only be operated by mag enkel bediend worden door personen ouder dan 18 jaar = may only be operated by persons over 18 years of age mag enkel gebeuren door bevoegd personeel = may only be performed by qualified personnel mag er een Sunny Island systeem worden geplaatst = a Sunny Island system can be installed mag er geen misverstand over bestaan = It should always be mag ervan uitgaan = assumes that mag geen diensten of producten aanbieden = may not offer services or products mag geen druk uitoefenen op = must not exert any pressure on mag geen pijn veroorzaken = should not cause any pain mag het = Is it allowed? mag het product aan derden verkopen of verhuren = may sell or rent the product to third parties Mag ik u fouilleren = May I search you "Mag ik voorstellen, ..." = May I introduce ... mag men enkel de pelelementen bijregelen = you may only adjust the peeling elements mag niet = cannot mag niet aan derden verstrekt worden = may not be distributed to third parties mag niet gebruikt worden op plaatsen = should not be used in places mag niet hoger ingesteld zijn dan = shouldn’t be set higher than mag niet in de atmosfeer komen = should not end up in the atmosphere mag niet in redelijkheid verlangen dat = cannot reasonably require that mag niet meer bedragen dan = must not exceed mag niet meer dan 40% bedragen = may not exceed 40% mag niet onderschat worden = should not be underestimated mag niet worden gebruikt voor bewerkingen en onder omstandigheden waarvoo = may be used only for operations and under conditions for which it is appr mag niet worden verwijderd = cannot be deleted mag NOOIT gebruikt worden = should NEVER be used mag NOOIT gebruikt worden om = should NEVER be used to mag op ‘0’ staan = may be set to ‘0’ mag op geen enkele wijze worden opgevat als = may in no way be construed as mag pas weer in gebruik genomen worden = may not be put back into service until mag starten = may start mag uit meerdere statements bestaan = may consist of multiple statements mag voorkomen = may occur mag voornoemde maatregelen treffen = may take the aforementioned measures mag wel = would be nice mag worden aangepast = may be modified mag worden verveelvoudigd = may be reproduced mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij ni = may not be disclosed to third parties without the prior written consent o magazijn = pallet store magazijn = warehouse magazijn = magazine magazijn = store magazijn = wharehouse magazijn = storehouse magazijn {het} = magazine [warehouse] magazijn {het} = warehouse Magazijn bijna leeg = Pallet store almost empty magazijn- en industriële automatisering = warehouse and industrial automation Magazijn leeg = Pallet store is empty Magazijn Medewerker = Warehouse Assistant magazijn of distributiecentrum = warehouse or distribution centre magazijn- of productieomgeving = warehouse or production environment magazijn opbouw = Installation Depot magazijnartikel = warehouse article magazijnartikel = stock item magazijnautomatisering = automating our warehouse magazijnbeheer = materials distribution management magazijnbeheer = warehouse management magazijnbeheer software = warehouse management software magazijnbeheer software = WMS Magazijnbeheerssysteem = Warehouse management system magazijnbon = stores requisition magazijnen = warehouses magazijnen = pallet stores "magazijnen, parkeerplaatsen, opritten, supermarkten en garages" = "warehouses, car parks, driveways, garages and supermarkets" MAGAZIJNGEBOUW = WAREHOUSE BUILDING magazijnhal = warehouse magazijnhallen = warehouses magazijnier = warehouse worker magazijniers = warehouse workers magazijnkosten = materials distribution cost Magazijnmedewerker = Warehouse assistant magazijnmedewerkers = warehouse employees magazijnmedewerkers = warehouse staff magazijn-medewerkers = warehouse employees magazijnmeester = warehouse manager magazijnmutatie = inventory transaction magazijnmutatie = warehouse movement magazijnmutatie = warehouse update magazijnontvangst = receipt stockroom magazijnoplossing = warehouse solution magazijnoplossingen = warehouse solutions magazijnruimte = warehouse space magazijnstelling = storage rack magazijnstelling = warehouse rack magazijnstellingen = storage racks magazijnstellingen = warehouse racks magazijntypes = stock types Magazijnunits = Storage units magazijnvoorraad = physical inventory magazijnwagen = platform trolley magazijnwerker = warehouse worker magazijnwerkzaamheden = warehousing magazine = magazine magazines = magazines Magdalena = Magdalena Magdalena = Sponge cake Magdalenien = Magdalenian Magelhaense wolken = Small Magellanic Cloud Magelhaense wolken = Large Magellanic Cloud magenspoeling = gastric irrigation magenspoeling = gastric lavage Magenta = Magenta Magenta (kleur) = Magenta "magenta(rood), helrood" = magenta magentaraster = magenta screen Mager = Arid Mager = Meager mager = skinny Mager = Meagre mager = lean mager = gaunt mager beton = lean concrete Magere Hein = Mowing-machine "Magere Hein, Pietje de Dood" = "Grim Reaper {prop} (personification of Death as an old man, or a skeleton" magere Hein: een personificatie van de dood = Anthopophagus magere Hein: een personificatie van de dood = grim reaper magere Hein: een personificatie van de dood = the angel of death magere melk = skimmed milk magere melk = skim milk magere melk {de} = skim milk [Am.] Magere room = Single cream Magere tijden = Lean times mageremelkpoeder = skimmed milk powder magere-melkpoeder = powdered skimmed milk Maghreb = Maghreb Magie = Magic (paranormal) Magie = Magic magie {de} = magic Magiër = Magus Magiër = Mage Maginotlinie = Maginot Line magisch = magic magisch = magical magisch getal = magic number Magisch vierkant = Magic square "magisch, betoverd, tover-" = "magic {adj} (having supernatural talents, properties or qualities)" "magisch, betoverend, feeëriek" = "magic {adj} (wonderful, amazing or incredible)" magister = master magistraat = magistrate magistratelijk = Magisterialness magkassabedienen = mayOperateTill magma = magma Magma (gesteente) = Magma magma {het} = magma magmabentoniet = magma bentonite magmatisch = igneous Magna Carta = Magna Carta magneet = magneto Magneet = Lodestone magneet = magnet magneet {de} = magnet magneet voor uitnemen metaaldeeltjes uit olie = filter magnet Magneetaandrijving = Magnetic drive Magneetband = Tape magneetband = magnetic tape magneetbandbeveiligingsring = file protection ring magneetbandcartridge = tape cartridge magneetbandcassette = tape cassette magneetbandeenheden voor computers = magnetic tape units for computers magneetbandeenheid = magnetic tape unit magneetbanden = magnetic tapes magneetbanden en magnetische en optische schijven met geluids- of video-o = magnetic tapes and magnetic and optical discs bearing sound or video reco magneetbanden en -schijven = magnetic tapes and discs "magneetbanden en -schijven, ponskaarten, geponst papier en ponsbanden" = "magnetic tapes and discs, punched cards, punched paper and punched tape" "magneetbanden, -kaarten en -schijven" = "magnetic tapes, cards and disks" "magneetbanden, -schijven, -kaarten en -draden" = "magnetic tapes, discs, cards and wires" magneetbandgeheugen = magnetic tape store Magneetbandgeheugeneenheden = Magnetic tape storage units magneetbandlezer = magnetic tape reader magneetbandorgaan = magnetic tape unit Magneetbandrecorders = Magnetic tape recorders magneetbandvergelijking = tape matching magneetbar = magnetic bar magneetbar-aandrijfas = magnet bar drive shaft magneetbar-aandrijfas = magnetic bar drive shaft magneetbar-as = magnetic bar shaft magneetbar-motor = magnetic bar motor magneetbar-rotatie = magnetic bar rotation magneetbar-systeem = magnetic bar system magneetbellengeheugen = bubble memory magneetblok = block magnet magneetboormachine = magnetic drill Magneetborden = Magnetic boards magneetcontactpunt = magnetic contact Magneetcontactpunten = Magnetic contact points magneetdeclinatie = magnetic declination magneetdraad = magnetic wire magneetdraadgeheugen = magnetic wire store magneetfabriek = Magnets industry magneetfilm = magnetic film magneetfilmgeheugen = magnetic film store magneetfolie- en bandfabriek = Magnetic film and tape industry magneethouder = magnetic bracket magneetinkt = magnetic ink Magneetkaart = Magnetic card Magneetkaarten = Magnetic cards magneetkaartgeheugen = magnetic card store Magneetkaartgeheugeneenheden = Magnetic card storage units Magneetkaartlezers = Magnetic card readers Magneetkaartsysteem = Magnetic-card system magneetkern = magnetic core magneetkern = magnetic core magneetkerngeheugen = magnetic core store Magneetklep = Solenoid valve magneetkleppen = solenoid valves magneetkop = magnetic head magneetkoppeling compressor = magnetic coupling compressor Magneetkracht = Magnetic force magneetrakel = magnetic squeegee magneetring = ring magnet magneetrotor = magnetic rotor magneetschakelaar = magnetic switch Magneetschakelaar = Magnet contactor magneetschakelaars = contactor magneetschakelaars = magnet contactor magneetschijf = magnetic disc Magneetschijfbesturingseenheid = Disk controller magneetschijf-besturingssysteem = disk operating system (DOS) magneetschijfeenheid = disc drive Magneetschijfgeheugeneenheden = Magnetic disk storage units magneetschijven = magnetic disks Magneetschijven = Magnetic disk magneetschriftlezen = magnetic character recognition magneetschriftlezer = magnetic character reader magneetspoel u104wk/wkg = solenoid coil for 3-way valve magneetspoor = magnetic track magneetstaaf = magnetic bar magneetstabilisatie = magnet stabilisation magneetstatief = magnetic base magneetstrip = magnetic stripe magneetstripgeheugen = data cell storage magneetstriplezer = magnetic stripe reader magneetstrip-rekeningkaart = magnetic stripe card magneetsysteem = magnet system magneettrommel = magnetic drum magneettrommelgeheugen = magnetic drum store "magneetveld, magnetisch veld" = magnetic field (a field of magnetic force) Magneetventiel = Magnet valve magnegrafoon = magnetic recorder magnegramdrager = magnetic tape Magnesia = Magnesia magnesietmalerij = Magnesite mill Magnesium = Magnesium Magnesium (als MgO) = Magnesium (as MgO) Magnesium (II) = Magnesium (II) Magnesium (uitwisselbaar) = Magnesium (exchangeable) Magnesium [Mg] = Magnesium [Mg] magnesiumaluminiumsilicaat = magnesium aluminum silicate Magnesium-anode = Magnesium anode magnesiumcarbonaat = magnesium carbonate magnesiumchloride = magnesium chloride magnesiumfluoridefosfor = magnesium fluoride phosphor magnesiumglutamaat = magnesium glutamate magnesiumhydroxide = magnesium hydroxide magnesiumorthofosfaten = magnesium orthophosphates Magnesiumoxide = Magnesium oxide magnesiumpyrofosfaat = magnesium pyrophosphate magnesiumsilicaat = magnesium silicate magnesiumsilicaatfosfor = magnesium silicate phosphor magnesiumstearaat = magnesium stearate magnesiumsulfaat = magnesium sulphate magnesiumwolfraamfosfor = magnesium tungsten phosphor magnesiumzout = magnesium salt magnesumzout aanslag = magnesium salt deposits Magnet = Magnet magnet ring = magnet ring magneten = magnets Magneten bestaande uit kleine deeltjes = Small-particle magnets magneten of een reeks van magneten te positioneren = magnets or a series of magnets Magneten van het wandvastpin-type = Pinning-type magnets Magnetic Ink Character Recognition-regel = magnetic ink character recognition line "magnetic resonance imaging, MRI" = magnetic resonance imaging (MRI) Magnetiet = Magnetite magnetisatie = magnetization magnetisatiekromme = magnetization curve Magnetisch = Magnetic Magnetisch = Magnetically magnetisch beeld = magnetic picture magnetisch circuit = magnetic circuit magnetisch contact = magnetic contact magnetisch geheugen = magnetic memory magnetisch geheugenelement = magnetic cell magnetisch geheugenelement = static magnetic cell magnetisch geluid = magnetic sound Magnetisch instelbereik = Magnetic adjustment range magnetisch leesbaar document = magnetic readable document magnetisch materiaal = magnetic material magnetisch meetinstrument = magnetic balance magnetisch moment = magnetic moment magnetisch moment van een elektron = electron magnetic moment magnetisch noorden = magnetic north magnetisch schriftlezen = magnetic character recognition magnetisch schriftlezen = magnetic ink character recognition: MICR magnetisch spoor = magnetic track magnetisch strooiveld = stray magnetic field Magnetisch veld = Magnetic field magnetisch veld van de aarde = earth's magnetic field magnetisch wisselveld = alternating magnetic field "magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerde gegevens" = "data recorded magnetically, electronically, or optically" magnetische = magnetic magnetische afbuiging = magnetic deflection magnetische afscherming = magnetic shield magnetische afscherming = magnetic metal shell magnetische afscherming = magnetic shielding magnetische afscherming = metal screen Magnetische anisotropie = Magnetic anisotropy magnetische band = magnetic tape magnetische bandafsluiting = magnetic door gasket Magnetische bevestiging = Magnetic mounting magnetische bias = magnetic bias magnetische brug = magnetic bridge magnetische cel = magnetic cell magnetische coderingsapparatuur = magnetic encoders magnetische constante = magnetic constant magnetische cyclus = magnetic cycle magnetische declinatie = magnetic declination magnetische detector = magnetic detector magnetische dichtheid = magnetic density magnetische dikke film = magnetic thick film magnetische dipool = magnetic dipole magnetische documentenlezer = magnetic document reader magnetische draad = magnetic wire "magnetische draden, magneetbanden, magnetische en optische schijven en ka" = "magnetic wires, magnetic tapes, magnetic and optical discs and cards" magnetische drager = magnetic medium magnetische dunne film = magnetic thin film magnetische elementen = magnetic elements magnetische en elektromagnetische spoelen = magnetic and electromagnetic coils magnetische en elektronische gegevensdragers = magnetic and electronic data carriers "magnetische en elektronische gegevensdragers, apparaten en toestellen voo" = "magnetic and electronic data carriers, apparatus and devices for the stor" "magnetische en elektronische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdrager" = "magnetic and electronic data carriers, recording discs" Magnetische en niet magnetische = Magnetic and non-magnetic "magnetische en optische banden, kaarten, schijven en -rom-cassettes, en l" = "magnetic, optical or laser tapes, cards, discs and ROM cartridges all bea" "magnetische en optische dragers met voorbespeeld geluid, beeld, grafische" = "magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, g" magnetische en optische gegevensdragers = magnetic and optical data carriers magnetische en vezeloptische gegevensdragers = magnetic and fibre-optic data carriers magnetische film = magnetic film magnetische flip-flop = magnetic flip-flop magnetische flux = magnetic flux magnetische front service-eenheid = magnetic front maintenance unit magnetische gecodeerde kaarten = magnetic encoded cards magnetische gegevensdrager = magnetic data carrier magnetische gegevensdragers = magnetic data carriers magnetische gegevensdragers en coderingsapparatuur = magnetic data carriers and encoders "magnetische gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur en computers" = "magnetic data carriers, data-processing equipment and computers" "magnetische gegevensdragers, magnetische schijfvormige geluidsdragers" = "magnetic data carriers, magnetic recording discs" "magnetische gegevensdragers, met name floppydisks" = "magnetic data-carriers, in particular floppy disks" "magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers" = "magnetic data-carriers, recording discs" magnetische gegevensmedia = magnetic data media magnetische geluidsopnemer = magnetic recorder magnetische inductie = magnetic induction magnetische informatiedrager = magnetic data card magnetische inkt = magnetic ink Magnetische instelwaarde = Overload current setting range magnetische intensiteit = magnetic intensity magnetische kaart = magnetic card magnetische kaarten = magnetic cards magnetische kern = magnetic core magnetische kern = core magnetische kop = magnetic head magnetische koppeling = magnetic clutch magnetische koppen = magnetic heads magnetische kracht = magnetic force Magnetische krachtsmicroscopie (MFM) = Magnetic force microscopy magnetische kring = magnetic circuit magnetische laag = magnetic coat magnetische last = magnetic load magnetische legitimatiebewijzen = magnetic identity cards Magnetische maximaal beveiliging = Overload protector magnetische metaaldeeltjesverklikking = magnetic detection of metal particles magnetische metingen = magnetic measurements magnetische modulator = magnetic modulator magnetische monopool = magnetic monopole "magnetische of optische gegevensdragers, schijfvormige dragers" = "magnetic or optical data media, recording disks" Magnetische of optische leeseenheden = Magnetic or optical readers magnetische omvormer = magnetic transducer magnetische opnamemedia = magnetic recording media magnetische opnamen = magnetic recordings magnetische opslag = magnetic storage magnetische permeabiliteit = permeability magnetische permeabiliteit = permeableness magnetische polen = magnetic poles Magnetische recording (opslag) = Magnetic recording magnetische rem = magnetic brake magnetische resistentie = magnetoresistance magnetische resonantie = magnetic resonance magnetische schakelaar = magnetic switch Magnetische schakelaars = Magnetic circuit breakers magnetische schijf = magnetic disc Magnetische schudapparaten = Magnetic shakers magnetische sonde = magnetic probe magnetische spleet = magnetic gap magnetische spoel = magnetic coil magnetische standaard/houder = magnetic stand magnetische standard / houder = magnetic stand magnetische stof = magnetic material magnetische straling = magnetic radiation magnetische strip = magnetic stripe magnetische stroom = magnetic flux magnetische stroomdichtheid = magnetic flux density Magnetische susceptibiliteit = Magnetic susceptibility magnetische tape = magnetic tape magnetische tekenherkenning = magnetic character recognition magnetische tekenherkenning = magnetic ink character recognition magnetische terugkoppeling = magnetic feedback Magnetische trafo = Magnetic transformer magnetische transversale trilwijze = transverse magnetic mode magnetische trommel = magnetic drum magnetische velden van de stroomfrequentie = Power frequency magnetic fields magnetische veldsterkte = magnetic field strength magnetische versterker = magnetic amplifier magnetische verzadiging = magnetic saturation magnetische weerstand = magnetic resistance "magnetische, optische en elektronische gegevensdragers" = "magnetic, optical and electronic data carriers" magnetischeresonantiebeeldvorming = magnetic resonance imaging Magnetischeresonantiescanners = Magnetic resonance scanners magnetiseerapparaat = magnetizing apparatus magnetiseerbaar = magnetizable magnetiseerbaar materiaal = magnetisable material magnetiseerbare = magnetisable magnetiseren = to magnetize magnetiseren = magnetize magnetiserende kracht = magnetizing force magnetiserende stroom = magnetizing current magnetisering = magnetization magnetiseringsdiode = excitation diode magnetiseur = animal magnetism Magnetisme = Magnetism magnetisme {het} = magnetism magnetodynamisch = magnetoelectric Magneto-elastische wisselwerkingen = Magneto-elastic interactions magneto-elektronica = magnetics magnetofoon = tape recorder magnetofoon = tape-recorder magnetofoonbanden-fabriek = Audio tape industry Magnetohydrodynamica = Magnetohydrodynamics magneto-hydrodynamica = magneto-hydrodynamics Magneto-impedantie effect = Magneto-impedance effect Magnetometer = Magnetometer magnetometer = magnetometer Magnetometers = Magnetic meters magnetometers = magnetometers magnetometrie = magnetometry Magnetometrische methoden = Magnetometric methods Magnetometrische onderzoeksdiensten = Magnetometric surveying services Magneto-optische effecten = Magneto-optical effects Magneto-optische indringfunctie = Penetration function (magneto-optics) magneto-optische opnamen = magneto-optical recordings Magneto-optische recording = Magneto-optical recording Magneto-optische sensoren = Magneto-optic sensors magnetosfeer = magnetosphere Magnetostatische energie = Magnetostatic energy magnetostrictie = magnetostriction Magnetostrictief = Magnetostrictional magnetostrictieluidspreker = magnetostriction loudspeaker magnetostrictiemicrofoon = magnetostriction microphone Magnetostrictieve interne energie = Magnetostrictive self-energy Magnetotactische bacteriën = Magnetotactic bacteria Magneto-weerstandssensoren = Magnetoresistive sensors magnetron = microwave magnetron = magnetron Magnetron = Microwave oven Magnetron (oven) = Microwave oven Magnetron + grill = Microwave + grill Magnetron en hete lucht = Microwave and hot air Magnetron solo = Microwave solo "magnetron, magnetronoven, microgolf [Flanders],microgolfoven [Flanders]" = microwave oven (appliance for cooking food using microwave energy) magnetronovens = microwave ovens Magnetrons = Magnetrons magnifiek = magnificent magnifiek = magnificently magnifiek = lovely magnitude = magnitude Magnitude = Apparent magnitude Magnolia = Magnolia magnolia {de} = magnolia Magnus = Magnus Magog = Magog Magyaar = Magyar MAH = MAH Mahalanobis-afstand = Mahalanobis distance Mahalanobis-toetsingsgrootheid = D²-statistic Mahalanobis-toetsingsgrootheid = Mahalanobis' generalised distance Mahalanobis-toetsingsgrootheid = Mahalanobis' generalized distance Maharashtra = Maharashtra Mahatma Gandhi = Mahatma Gandhi Mahayana-boeddhisme = Mahayana Mahjong Titans = Mahjong Titans mahonie = mahogany mahonie {het} = mahogany Mahouna = Mahouna Maikel = Michael Mail = Piece of mail Mail = Mail Mail = Return Mail = Letter Mail = Letters mail = e-mail Mail = Courier Mail = Email Mail Exchange-record = mail exchange record mail security bescherming = email security protection "mail, e-mail, e-mailbericht" = e-mail (message sent via e-mail) mailadres = email address mailadres en telefoonnummer = email address and telephone number mailarchieven = mail archives mailbericht = message mailbom = mail bomb mailbom = mailbomb mailbox = inbox mailbox = mailbox Mailchimp = MailChimp mailcontact met = email contact with Mailen = Email mailen = mails mailing = mailshot mailing = mailing mailing = direct mail advertising Mailingen = mailshots Mailinglijst = Mailing list mailinglijsten = mailing lists mailings = direct mail advertising mailings = mailing mailings = mailshot mailings = mailshots Mailings = Mailings "mailings, tijdschriften, posters of verpakkingen" = "mailings, magazines, posters and packaging" Maillechort-draad = argentan Maillot = Jersey mail-relaying = mail relaying mailroomapplicatie = mailroom application mails = emails mailserver = mail server mailstraten = mail streams MailTip = MailTip mailtje = message mailtje = mail mailto = mailto mailto: = mailto: mailverwerkers = email processors mailwisseling = email correspondence mailwisseling = email exchange Maimonides = Maimonides Main = Main Main = Hand Main Components = Main Components Main content = Main content Main Controller = Main Controller Main Fund = Main Fund Main of Slave = Main or Slave main rod = main rod main() functie = main() function Main.?Slave = Main/Slave mainboard = motherboard maindeck = main deck maindek = main deck Maine = ME Maine = Maine Mainframe = Mainframe computer Mainframe = Mainframe Mainframe transactionele verwerkingssoftware = Mainframe transaction processing software package Mainframecomputer = Mainframe computer Mainframehardware = Mainframe hardware Mainland = Mainland Mainport Schiphol = Mainport Schiphol Mains = Mains Mainsupplier = Main supplier Mainswitch = Main switch maintenance = maintenance maintenance booklet = maintenance log maintenance booklet = service book (van voertuig) Maintenance Contract Partner = Maintenance Contract Partner maintenance -en engineering department = maintenance and engineering department maintenance évolutive = (minor) enhancements / amendments maintenance évolutive = enhancements (and variants). maintenance évolutive = minor upgrades and enhancements maintenance évolutive = ongoing maintenance maintenance évolutive = ongoing upgrades maintenance évolutive = ongoing upgrades and maintenance (Neil Coffey) maintenance évolutive = upgrade maintenance Maintenance instructions = Onderhoudsvoorschriften maintenance logbook = maintenance logbook Maintenance Reserve Account = Maintenance Reserve Account maintenancecontract = maintenance contract Mainz = Mayence mais = corn mais = maize maïs = sweet corn Maïs = Corn Maïs = Maize maïs = corn mais (amerikaans?) = corn maïs {de} = Indian corn maïs {de} = corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ] maïs {de} = maize maïs of sorghum gevolgd door wintergewassen = maize or sorghum followed by winter herbage "mais-, tarwe- en rijststijfselfabrieken" = "Maize, wheat and rice starch industry" Maïsbloem = Cornflour Maisboorder = European corn borer Maisboorder = European corn borer (Iowa) Maisboorder = European corn borer (New York) maischen = mashing maïschips = corn chips Maïsmeel = Corn flour maïsmeel = cornmeal maïsolie = maize oil Maïsolie = Corn oil maïsolie = corn oil maisonnette = maisonnette maïssiroop = corn syrup maïsvlokken = flaked corn Maïswortelboorder = Western corn rootworm maïszetmeel = cornstarch Maitreya = Maitreya Maja squinado = Spider crab majem = water Majesteit = Majesty Majesteit = Augustness Majesteit = Stateliness Majestueus = August Majestueus = Stately majestueus = majestic "majestueus, majesteitisch" = majestic {adj} (having splendor or royalty) Majeur = Major scale majoor = major major = major MAJOR CARS = MAJOR CORRECTIVE ACTION REQUESTS major histocompatibility complex = major histocompatibility complex major histocompatibility complex = MHC: the set of gene loci specifying major histocompatibility antigens major overhaul = groot onderhoud major tekortkoming = major shortcoming Major tekortkomingen = Major shortcomings major versie = major version major(s) = major(s) Major/Minor = Major/Minor major/minorstructuur = major/minor structure majoraan = majoram Majorca = Majorca majoreereffect = effect of majorating majoreren = to majorate Majorette = Twirler majorettestokken = twirling batons majoriteitsdrager = majority carrier majuskel = capital letter Mak = Yielding Mak = Pliable Mak = Docile Mak = Unresisting Mak = Obedient mak = tame makaak = macaque Makaken = Macaque Makalu = Makalu MAKE IT WORK = MAKE IT WORK makefile = makefile Makeham verdeling = Makeham distribution Makelaar = Broker makelaar = estate agent makelaar = property agent makelaar = house agent makelaar = (diamond) broker makelaar = broker makelaar = agent Makelaar = Stockbroker Makelaar = Property agent makelaar (van dakspant) = king post makelaar {de} = real-estate agent [esp. Am.] makelaar aan goederenbeurs = commodities broker MAKELAAR EN BOUWER = PROPERTY AGENT AND BUILDER makelaar in assurantien = insurance broker makelaar in luchttranspost en luchtvaartverzekering = aviation broker makelaar in luchttranspost en luchtvaartverzekering = real estate broker makelaar in onroerend goed = (real) estate agent makelaar in onroerend goed = chartering agent makelaar in scheepsbevrachting = brokerage makelaar in scheepsbevrachting = broking makelaar in scheepsbevrachting = chartering broker "makelaar, niet-lid van de vereniging" = outside broker makelaar/handelaar in ongemunt goud en zilver = bullion broker makelaar/handelaar in ongemunt goud en zilver = property agent makelaar/handelaar in ongemunt goud en zilver = realtor [Am.] makelaardij = commercial property agencies makelaardij = broker makelaardij = estate agency makelaardij en handel in onroerende goederen = real-estate affairs makelaardij in aandelen = stocks brokerage makelaardij in aandelen en obligaties = stocks and bonds brokerage makelaardij in obligaties = bonds brokerage makelaardij in onroerende goederen = real-estate negotiation makelaardij in onroerende goederen = real-estate brokerage makelaardij in onroerende goederen en bemiddeling bij hypotheken = real-estate and mortgage negotiation "makelaardij in verzekeringen, pensioen, lijfrente, spaargelden, investeri" = "assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment," makelaardij tegen gereduceerd tarief = discount broking makelaarijdiensten = brokerage services makelaars = estate agents makelaarscourtage = estate agent’s commission (oz.) Makelaarsdiensten = Real estate services Makelaarsdiensten op honorarium- of contractbasis = Real estate agency services on a fee or contract basis Makelaarsdiensten voor onroerend goed in eigen beheer = Real estate services with own property makelaarskantoren = estate agencies makelen = act as a middleman maken = err Maken = It maken = expose maken = to repair maken = deteriorate maken = repair (to) Maken = Do maken = make maken = produce Maken = Create maken = to make maken = creating maken = making maken = manufacturing maken [repareren] = to mend maken deel uit = form part of this Agreement maken deel uit van = are part of maken deel uit van de opdracht = are part of the order maken een zeer belangrijk deel = are a very significant part maken elkaars zinnen af = complete each other's sentences maken en kopen = creating and buying maken gebruik van = make use of maken gebruik van = use maken gebruik van een bepaling van = determine maken geen deel uit van deze offerte = are not part of this offer maken geen onderdeel uit van deze aanbieding = are not part of this offer maken geen onderscheid naar geslacht = make no distinction as to gender maken het op voordelige wijze mogelijk = "permit, advantageously" maken hier onderdeel van uit = are facets of this maken kans op = have a chance of winning maken noodzakelijk deel uit van de opdracht = form an integral part of the contract maken of kopen = make or buy maken of onderhouden = manufacture or maintain maken onderdeel uit van = are part of maken onderdeel uit van deze overeenkomst = form part of this agreement maken onlosmakelijk onderdeel uit = are an integral part of maken onlosmakelijk onderdeel uit van deze .+? = are an integral part of this Contract maken onlosmakelijk onderdeel uit van deze aanbieding = form an integral part of this offer maken steeds meer gebruik van = making increasing use of maken van aantekeningen = taking notes maken van afspraken over = making agreements on Maken van bouwkundige ontwerpen = Architectural design services Maken van bovenleidingen = Catenary's construction works maken van buitenruimte meubilair (als vak in het HBO) = construction of outdoor furniture/outdoor furniture design maken van clip = clip creation Maken van een analyse = Making an analysis maken van een exemplaar = to instance maken van een exemplaar = to instantiate Maken van een onderzoeksplan = Drafting a research plan maken van een pen-en-gatverbinding = mortising Maken van een rapport = Creating a report Maken van een verzadigingsextract = Making a saturated extract Maken van een vragenlijst = Creating a questionnaire maken van elektronische prototypes = electronic prototyping Maken van grafische ontwerpen = Graphic design services maken van nieuwe klanten = winning new customers Maken van ontwerp modellen = Design-modelling services Maken van proefboorgaten = Test boring work "Maken van projecten, met uitzondering van projecten bij bouwwerkzaamheden" = Project-design services other than for construction work Maken van prototypes = Prototyping services maken voor de duur van de terbeschikkingstelling integraal onderdeel uit = form an integral part of this Agreement for the duration of the assignmen maken we de balans op = we are taking stock maken we een onderscheid tussen = we distinguish between "maken, denken, interpreteren" = make (to interpret) makend onderzoek = creative research maken-op-order = make to order maken-voor-voorraad = make to stock maker = author maker = creator maker = maker maker = originator maker = (van databank) author maker = (BTW-richtlijn) creator Maker = Creator Maker = Creative maker van de laatste wijziging van het mediabestand = last modifier maker van een lay-outontwerp = creator of a layout design maker van een legaat = bequeather maker van een legaat = testator maker van het werk = creator of the work maker van het werk = maker of the work maker van het werk = originator of the work maker van muziek = music creator makers = creators makers van lesmaterialen = creators of learning materials make-up = make-up make-up = make up make-up area = make-up area Make-up middelen = Make-up preparations make-up tafel = make-up table Make-updiensten = Make-up services make-uppotloden = make-up pencils make-uppreparaten = make-up preparations Make-upsets = Makeup kits make-uptasjes = cosmetic bags make-upverwijderende middelen = make-up removing preparations Makkabeeën = Maccabees makkelijk = convenient [easy] makkelijk = facile Makkelijk = Easy Makkelijk = Easily makkelijk = easy Makkelijk in gebruik = Easy to use makkelijk kan worden onderschat = can easily be underestimated makkelijk kunnen inleven in andere mensen = easily empathise with other people makkelijk ontvlambaar = easily flammable makkelijk schoon te maken is = easy to clean makkelijk te installeren = easy to install Makkelijk te managen = Easy to manage Makkelijk te reinigen = Easy to clean makkelijk vervormbaar = easily deformable makkelijker = easier makkelijkere = easier makkelijkere en snellere communicatie = easier and faster communication Makker = Pal makker = buddy makore = macore Makreel = Pimp Makreel = Mackerel Makrolon = Makrolon makrolon afdekking = Makrolon panel mal = calibre Mal = Template mal = foolish MAL = MAL mal = die Mal = Model Mal = Insane Mal = Pattern Mal = Crazy mal = jig mal = silly mal = foolishly mal = sillily mal = mold mal / matrijs = form mal bestaande uit twee malhelften = "mold, which consists of two mold halves" mal gieten = die casting mal voor hel bepalen van de afstand tussen de panlatten (i.v.m. dakbedekk = batten gauge Malabo = Malabo Malabsorptie = Malabsorption Malachiet = Malachite Malacostraca = Malacostraca Maladiven = Maldives malafide = false malafide = falsely malafide = mala fide malafide = malicious malafide = maliciously malafide = rogue malafide sleutelwoorden = rogue keywords Malagasië = Madagascar Malagassisch = Madagascan malaise = depression Malaise = Faintness Malaise = Dizzy turn Malaise = Malaise Malakka = Malacca Malakka (schiereiland) = Malay Peninsula malaria = malaria malaria tropica = falciparum malaria malaria tropica = "malignant malaria, malignant tertian malaria, subtertian malaria" Malasse = Molassis Malathion = Malathion Malawi = Malawi Malawiër = Malawian Malawimeer = Lake Malawi Malawisch = Malawian Malayalam = Malayalam malcode = template code Malcolm X = Malcolm X Maldiven = Maldives "Maldivisch, Maledivisch" = Maldivian {prop} (language) Male = Manly Male = Male Male = Masculine Male = Mate Male adapter = Male adapter Male Connector = Male Connector Male Elbow = Male Elbow Male Elbows = Male Elbows Male Rotary Elbow = Male Rotary Elbow Male/stift = Male (plug) Malealea Development Trust = Malealea Development Trust Malediven = Maldive Islands Malediviër = Maldivian Maledivisch = Maldivian Maleficent = Maleficent Maleier = Malaysian Maleier = Malay maleïnaathars = maleic resin Maleïnezuur = Maleic acid maleïnezuur = maleic maleïnezuur = Maleic acid maleïnezuur zuur = maleic acid "maleïnezuur, fumaarzuur, glutaconzuur, traumatinezuur of citraconzuur" = "Maleic acid, Fumaric acid, Glutaconic acid, Traumatic acid or Citraconic " Maleïnezuuranhydride = Maleic acid anhydride Maleis = Malaysian Maleis = Malay Maleise = Dizzy turn Maleise = Malaise Maleise = Unease Maleise = Malay Maleise = Ennui Maleise = Uneasiness Maleise = Malaysian Maleise = Faintness Maleisië = Malaysia Maleisië {het} = Malaysia Maleisiër = Malaysian Maleisisch = Malaysian Maleisisch = Malay malen = to grind malen = be delirious Malen = Pulverize malen = grinding Malen = Grind malen m.b.v. snijmolen = grinding with a cutting mill "malen, vermalen, verpulveren" = grind (to make smaller by breaking with a device) malen/homogeniseren = grinding/homogenisation malerijproducten = flour-milling products Malformatie = Malformation malhelft = mold half malhelften = mold halves Mali = Mali Maliebaan/Nachtegaalstraat = Maliebaan/Nachtegaalstraat malienkolders = chainmail Maligne = Malignant Maligne hersentumoren = Malignant brain tumours maligne histiocytose = "malignant histiocytosis: a rare, rapidly progressive disorder characteri" maligne histiocytose = Pinkus lymphoma "maligne hypertensie, bleke hypertensie" = malignant hypertension maligne hyperthermie = malignant hyperthermia: a hereditary condition in which halothane causes Maligniteiten = malignancies maligniteiten = Haematological malignancies Malinees = Malian Maling = Twaddle Maling = Dotage Maling = Drivel malinglist = mailing list Malisch = Malian Malische = Malian woman Mall of the Netherlands = Mall of the Netherlands Mallejan = Pinafore Mallejan = Smock Mallejan = Apron Mallen = Joke mallen = moulds Mallet = Sledge Mallet = Mallet "malleus humidus, de afscheiding uit de vagina" = discharge (vaginal) Malligheid = Banter Malligheid = Gag Malligheid = Foolery Malligheid = Dalliance Malligheid = Joke Malligheid = Jest Malligheid = Tease Malligheid = Pleasantry Malligheid = Chestnut Malligheid = Badinage Malligheid = Silliness Malligheid = Folly Malloot = Nut malloot = fool Malloot = Ass Malloot = Numbskull Malloot = Nutcase Malloot = Crazy Mallory-lichaampjes in the lever = alcoholic hyalin Malm = Malm malonzuur = Malonic acid malplaatje = template Mals = Cuddlesome Mals = New Mals = Taut Mals = Fresh Mals = Wind up Mals = Cuddly Mals = Strained Mals = Tighten Mals = String Mals = Tender Mals = Caressing Mals = Freshly made mals = soft Mals = Stretch Malsheid = Laxity malsheid = mellowness Malta = Malta Malta (land) = Malta Malta {het} = Malta Malta Labour Party = Labour Party Maltees = Maltese language Maltees = Maltese Maltezer = Maltese Maltezer kruis = Maltese cross maltitol = maltitol maltitolsiroop = maltitol syrup maltodextrine = maltodextrin maltol = maltol maltose = maltose "maltose {c}, moutsuiker" = maltose (the disaccharide C12H22O11) malus = malus malus regeling = penalty arrangement Maluwe = Mauve maluwe = mallow malva = mallow Malve = Mauve Malversatie = Embezzlement malversaties = malpractice Malware = Malicious software Malware = Rogue software Malware = Malware malware = malware malware en/of virussen = malware and/or viruses malwarescanner = malware scanner mam = breast MAM = Mobile Assets Management Mama = Mammy Mama = Mommy Mama = Mam mama = mum Mama = Mummy mama = mum(my) mama = mama mama = mom Mamma = Mommy Mamma = Mom Mamma = Mummy Mamma = Mammy Mamma = Mam Mammair = Mammary mammie = mam mammoet = mammoth Mammoeten = Mammoth mammoetpomp = mammoth pump Mammoettanker = Tanker Mammoettanker = Oil tanker mammoetvoertuig = large vehicle Mammon = Mammon man = husband man = spouse Man = Isle of Man man = male man = man man = person Man (eiland) = Isle of Man man {de} = guy [coll.] man met een extra Y-chromosoom = supermale Managebaar = Manageable Managed = Managed managed express hosting = managed express hosting managed express performance services = managed express performance services Managed Extensions for C++ = Managed Extensions for C++ managed frame relay service = managed frame relay service Managed Object Format = MOF Managed Object Format = Managed Object Format Managed Object Format-bestand = .mof file Managed Object Format-bestand = MOF file Managed Office Services = Managed Office Services Managed Print Services = Managed Print Services managed service = managed service managed services = managed services managed services complete = managed services complete managed services dienstenplatform = managed services platform management = management Management = Management -management = management Management and Governance = Management and Governance Management Assistent = Management Assistant management buy outs = management buy-outs Management buy-out = Management buy-out Management by exception = Management by exception Management by objectives = Management by objectives Management by Objectives = management by objectives Management Career Track = Management Career Track management consultancy = management consultancy management control = management control Management Development (Ontwikkelings) Assistent = MD Assistant management- en beheersfuncties = management and control functions management- en communicatieluik = management and communication component management en consultancy = management and consultancy management en medewerkers = management and staff management en medewerkers = management and employees management- en regiekosten = management and control costs management fee = management fee management fees = management fees management functie = management role Management in de zorg (bacheloropleiding) = Health Care Management management informatie en rapportages = management information and reporting Management Information Base = Management Information Base Management Information Format = Management Information Format file Management Information Systems = Management Information Systems management niveau = management level management- of beheerskosten = management or administrative costs management ondersteuner = management assistant Management in de zorg (bacheloropleiding) management ondersteuner = management assistant management pack = management pack Management Resultaat = Management Result management review = management review Management review report = Management review report management secretary = management secretary Management Studio = Management Studio Management summary = Management summary management systeem = management system management team = management team Management Team = Beheerteam management teams = management teams management vaardigheden = management skills Management van Civieltechnische Processen = Management of Civil Engineering Processes Management van incidenten en calamiteiten = Management of Incidents and Emergencies management verantwoording = management accountability "management, administratie, beheer, bestuur,directie" = management (administration "management, administratie, beheer, bestuur,directie" = the process or practice of managing) "Management, Economie en Recht (bacheloropleiding" = Business Management Studies "management, het" = board "management, het" = management managementacties = action of the management managementactiviteiten = management processes managementbeslissingssysteem = management decision system managementcomité = management committee managementcomité = Management Committee Managementdashboard = Management Dashboard managementfunctie = management function managementfuncties = management functions managementinformatie = management information managementinformatiestructuur = management information structure managementinformatiesysteem = management information system (MIS) managementinformatiesysteem = management information system: MIS management-informatiesysteem = management information system Managementkosten = Management costs managementlagen = levels of management managementletter = management letter "management-letter, brief met bevindingen en aanbevelingen, organisatiebri" = management letter managementondersteunende = management support managementondersteunende functies = management support functions managementondersteunende functies = management support Managementondersteuner = Management Assistent managementonderwijs = management education managementopleiding = management training managementovereenkomst = management agreement managementpraktijk = management practice managementrapportage = management report managementrapportages = management reports managementreview = management review managementsamenvatting = Executive summary managementsamenvatting = Executive Summary managementsoftware = management software managementsplan = management plan managementsreview = management review managementsysteem = management system managementsysteem voor informatiebeveiliging = information security management system managementsysteem voor informatiebeveiliging = Information Security Management System managementsystem = management system managementsystemen = management systems managementteam = management team managementteamleden = anagement team members Managementtean Onderwijs = Education Management Team managementtijd = management time managementvaardigheden = management skills managementverantwoordelijkheid = management responsibility management-verantwoordelijkheid = management’s responsibility management-verantwoordelijkheid = management responsibility managen = to manage Managen van = Managing Managen van onjuiste beoordelingen = Error management Managen van risico’s = Risk Management manager = director manager = manager Manager Auditing & Compliance = Auditing & Compliance Manager Manager Business Partner Management = Business Partner Management Manager Manager Corporate Communicatie = Corporate Communications Manager Manager Corporate Social Responsibility = Corporate Social Responsibility Manager Manager draagt zelf alle uitgaven en kosten = Manager shall bear all expenses and costs manager engineering = engineering manager manager Financiën & Bedrijfsvoering = Finance & Operations Manager Manager gezondheidsclaims = Health Claims Manager Manager gezondheidsdossiers = Health Case Management Manager manager havenlogistiek = Port Logistics Manager "manager human resources, personeelsfunctionaris" = Human Resources Manager Manager Kwaliteit en Training = Quality and Training Manager manager Kwaliteit en Training van bol.com = bol.com Quality and Training manager manager maintenance = maintenance manager Manager Maintenance and Projects = Maintenance and Projects Manager Manager Marketing & Sales = Marketing & Sales Manager Manager Material Development = Material Development Manager manager net zelfstandige agenten = independent branch network manager Manager operationeel risico = Operational Risk Manager Manager Operations & Relations = Operations & Relations Manager Manager Pan European Strategic Account = Pan European Strategic Account Manager Manager Parts Productie = Parts Production Manager Manager Processes & Quality = Processes & Quality Manager Manager Purchasing = Purchasing Manager Manager relatiebeheer = manager Customer Services Center manager sales support = Sales Support Manager Manager trackrecord = Manager track record manager van de manager = manager’s manager manager van de vertrekkende werknemer = outgoing employee’s manager manager Vastgoed = Property Manager Manager Verkoop = Sales Manager manager zakelijke accounts = business account manager manager/gedelegeerde = manager/delegate managerial voordelen = managerial benefits managers = managers Managers en supervisors = managers and supervisors Managers en supervisors er aan te herinneren = remind managers and supervisors managers in sleutelposities = deficiency managers in sleutelposities = key management managers in sleutelposities = short delivery managers sleutelaccounts = key account managers managerspensioenregeling = managers pension scheme managersvereniging = managers' association managervorm = superior shape Managing Directer = Managing Director managing director = operational boss Managing Director = Managing Director Managing Director AB Cool Service = Managing Director at AB Coolservice "Managing Director, SMA Benelux" = "Managing Director, SMA Benelux" Managing Directors Europe = European Managing Directors Managua (stad) = Managua Manamah = Manama Manappad = Manapad manbezetting = manpower loading Manche = Arm Manche = Handle Manche = Shaft Manche = Sleeve Manche = Haft Manche = English Channel Manche = Round manchester = cord velvet manchester = rib velvet manchester = corduroy Manchester = Manchester manchet = sealing manchet = cuff manchet = wristband manchet = cup seal manchet = packing seal manchet = U-packing manchet = sleeve Manchetknoop = Cufflink manchetknopen = cuff-links manchetten = flexible connections (euromanchetten.nl) manchetten = flexible connectors manchetten = sleeve couplings manchetverbinding = flexible connector manchetverbinding = flexible connector (euromanchetten.nl) manchetverbinding = sleeve coupling manchetverbinding = sleeved joint manco = shortcoming manco’s = defects manco's = defects mancovoorraad = shortage mand = balloon basket mand = basket mand = gondola Mand = Basket mand = hamper mand {de} = basket Mand en ophangsysteem = Basket and suspension system mandaat = directorship mandaat = power of attorney to create a mortgage [5] Mandaat = Power of attorney mandaat = mandate mandaat = power of attorney Mandaat = Proxy mandaat = elective office mandaat = term of office / mandate (see Proz link) mandaat in Euro bedrijfsobligaties = EUR corporate bond mandate mandaat in Euro overheidsobligaties = EUR government bond mandate mandaat in obligaties van opkomende markten = emerging market bond mandate mandaat in wereldwijde aandelen = Global equity mandate mandaat van activabeheer = asset management mandate mandaat waarnemen = assume a mandate mandaat waarop wordt ingeschreven = mandate being tendered for mandaat wereldwijde aandelen met lage volatiliteit = mandate for low volatility global equities mandaatgever = mandator mandaathouder = mandate holder Mandaeans = Mandaic mandag = man day mandagen = man-days Mandala = Mandala mandarijn = mandarin mandarijn = tangerine Mandarijn (taal) = Mandarin (linguistics) Mandarijn (vrucht) = Mandarin orange Mandarijn {het} = Mandarin mandarijneend = mandarin duck mandarijnenboom = mandarin orange Mandarijns = Mandarin mandarijntje = tangerine Mandarijntjes = Tangerines mandataris = proxy mandatarissen = representatives mandatarissen = authorised representatives mandatarissen = mandataries mandaten = investment mandates mandaten = mandates mandateren = give a mandate mandateren = authorise mandateren = warrant Mandatory Integrity Control = Mandatory Integrity Control Mandelbrotverzameling = Mandelbrot set mandelig parkeren = jointly owned parking space mandelige = held in common ownership mandelige = jointly owned mandeligheid = common ownership mandeligheid = ownership in common mandeligheidsakte = joint property deed manden = baskets manden voor huishoudelijk gebruik = baskets for domestic use Mandenmakersstraat = Mandenmakersstraat Mandenmakerstraat = Mandenmakersstraat mandenmakerswaren = wickerwork Mandenvlechter = Basket work Mandenwerk = Basketware Mandersloot Installaties = Mandersloot Installaties Mandewerk = Basket work mandfles = wicker bottle mandje = shopping basket mandje = small basket mandje van de friteuse = frying basket Mandjes voor heelkundig gebruik = Surgical baskets Mandoline = Mandolin Mandolines = Mandolins mandophangkabel = basket suspension cable mandophangkabel = flying cable Mandsjoerijns = Manchurian Maneb = Maneb Manege = Merry-go-round Manege = Riding stables Manege = Riding school Manegediensten = Horse riding school services manen = exhort Manen = Require Manen = Claim manen = admonish manen {de} = mane maneuvreerruimte = manoeuvring space Manga = Mango mangaan (II) = manganese (II) Mangaan [Mn] = Manganese [Mn] mangaanaanslag = manganese deposits mangaanerts = manganese ore Mangaanhydroxide = Manganese hydroxide mangaankoperband = manganese copper strip mangaannikkel = manganese nickel Mangaanoxide = Manganese oxide mangaanstaal = manganese steel mangaboom = mango-tree mangat = manhole Mangatdeksel = Manhole cover Mangatdeksels = Manhole covers mangaten = manholes Mangaten van gres = Vitrified clay manholes mangatwacht = manhole sentry mangatwacht = manhole guard Mangel = Radiator grill mangel = absence Mangel = Calendar Mangelrol = Platen Mangelrol = Roll Mangelrol = Scroll Mangelrol = Caster Mangelrol = Roller mangelwortel = beet Manggavlieg = Oriental fruit fly Mangifera = Mango mangisboom = mangosteen Mango = Mango mango(e)stan (vrucht van de Garcinia mangostana) = Mangosteen mangoboom = mango mangoboom = mango-tree mangoest = mongoose Mangoesten = Mongoose Mango's = Mangoes mangosalsa = mango salsa Mangrove = Mangrove Mangrove = Tidal swamp manhaftig = brave Manhattan (New York) = Manhattan Manhattan metriek = Manhattan metric Manhattanproject (operatie) = Manhattan Project mani = mani Manicheïsch = Manichaean Manicheïsme = Manichaeism manicheïsme = "Manichaeism, the Manichees" Manicure = Manicure Manicure = Manicuring Manicure = Manicurist Manicure- of pedicuresets = Manicure or pedicure sets manicurebehandeling = manicuring Manicurediensten = Manicuring services Manicure-instrumenten = Manicure implements manicuren = manicure Manicure-set = Manicure set Manicuresets = Manicure sets Manie = Mania Manie = Fad Manie = Craze manie = addiction manie {de} = mania manier = mode Manier = Style manier = manner Manier = Way Manier = Anyway manier = means manier {de} = "fashion [way, manner]" manier {de} = manner manier {de} = way [of doing sth.] manier van aanspreken van de lezer = how they address their readers manier van bevestigen = method of attachment manier van laagformeren = layer forming method manier van leiding geven = leadership style manier van lesgeven = teaching methods manier van praten = way of talking manier van samenwerken = way of working together manier van spreken = figure of speech manier van toetsing = method of testing manier van toezicht houden = monitoring methods manier van werken = way of working manier van werken = method of working manier van werken = modus operandi "manier, methode, modus, werkwijze, wijze, model" = mode manieren = custom manieren = manners manieren = ways manieren {mv} = manners manieren van denken = ways of thinking manieren van testen = forms of testing manieren van toezicht houden = monitoring methods manieren van werken = ways of working "manieren, gebruiken (both mostly plural)" = custom (Frequent repetition of the same act) maniërisme = mannerism maniertje = affectation manifest = manifest Manifest = Palpable manifest = manifesto manifest van de toepassing = application manifest manifest van de toepassing = app manifest "manifest, vrachtbrief, vrachtlijst" = manifest (list or invoice of the passengers or goods being carried by a c manifestatie = manifestation manifestatie = event manifestatie = demonstration manifestatie of bijzondere beurs = Particular event or fair manifestbestand = manifest file manifest-bestand = manifest file manifeste variabele = observable variable manifesteert = occurs Manifesteren = Hold a demonstration Manifesteren = Manifest Manifesteren = Express Manifesteren = Assertive Manifesteren = Demonstrate manifesteren = to manifest Manifesteren = Take to the streets manifold = manifold Manifold Assy = Manifold Assy Manifold house = Manifold house Manilla = Manila manilla = abaca manillahennep = manila hemp Manillen = Manila Maning = Admonition Maning = Summing Maning = Challenge Maning = Exhortation man-in-the-middle = man-in-the-middle man-in-the-middle of een serverhack = man-in-the-middle or server hack man-in-the-middle-aanvallen = man-in-the-middle attacks maniok = cassava manipulatie = manipulation manipulatie door onbevoegden = unauthorised interference manipulatie onderzoeksgegevens = manipulation of research data manipulatie van de gegevens = manipulation of the data manipulatiechaining = manipulation chaining Manipulatiecheck = Manipulation check manipulatief = manipulative manipulatietoestellen = handling equipment manipulatieve puzzels = manipulative puzzles manipulator = manipulator manipulator met een vaste (bewerkings)volgorde = fixed sequence manipulator manipuleerbare industriële robot = manipulating industrial robot Manipuleren = Manipulate manipuleren = to manipulate manipuleren = handle manipuleren = Manipulating "manipuleren, beïnvloeden" = manipulate Manipur = Manipur Manisch = Manic Manitoba = Manitoba manjaren = man years Mank = Cripple mank = gimpy [Am.] [pej.] Mank = Lame Mank gaan = Limp mank lopen = limp mankementen = defects mankementen in de geleverde Diensten = defects in the Services performed Mankheid = Lameness mankracht = manpower Mankracht = Man-power Mankracht = Labour force Mankracht = Worker Mankracht = Labor Mankracht = Labour Mankracht = Manpower manmaand = man month Manmoedig = Virile Manmoedig = Manly Manmoedig = Potent Manmoedigheid = Manliness Manmoedigheid = Courage Manmoedigheid = Bravery Manmoedigheid = Mettle Manmoedigheid = Guts Manmoedigheid = Valor Manmoedigheid = Nerve Manmoedigheid = Masculinity Manmoedigheid = Virility Manmoedigheid = Valour Manmoedigheid = Maleness Manmoedigheid = Spunk Manmoedigheid = Fortitude Manna = Manna mannelijk = male Mannelijk = Manly mannelijk = butch Mannelijk = Masculine mannelijk / mannelijk deel = male mannelijk exemplaar = male mannelijk orgaan = antheridium "mannelijk, man-, mannen-, mannetjes-, masculien" = male {adj} (belonging or referring to the sex having the smaller gametes) mannelijke aansluiting = male connection mannelijke aansluitingen = male connections Mannelijke aansluitzijde = Male connection end mannelijke als vrouwelijke = a male and female mannelijke autobestuurders = male drivers mannelijke brandweermensen = male firefighters mannelijke gesclachtsorganen = coles mannelijke gesclachtsorganen = genitalia mannelijke gesclachtsorganen = male genital organs mannelijke gesclachtsorganen = male genitalia mannelijke of vrouwelijke vruchtbaarheid = male or female fertility Mannelijke roede = Rod Mannelijke roede = Penis Mannelijkheid = Manliness Mannelijkheid = Masculinity Mannelijkheid = Maleness mannelijkheid = virility mannelijkheid {de} = masculinity mannen = men mannen {mv} = men "mannen {p}, heren {p}, lieden {p}, lui {p}" = men (plural of man (male)) "mannen {p}, jongens {p}, kerels {p}, (boys {p}, mostly said by female spe" = boy (male friend) mannen die nooit wijn hadden gedronken = men who had never drunk wine mannen en vrouwen = men and women mannen in maillot = men in tights mannenklooster = monastery mannenwerk = men’s work mannequin = model mannequin = mannequin manner of death = manner of death mannetje = cock mannetje = male "mannetje, mannetjesdier" = male (animal of masculine gender) "mannetje, mannetjesplant" = male (plant of masculine gender) mannetjeseend = drake mannetjesgans = gander mannetjeshaas = buck mannetjeshert = stag mannetjeskonijn = buck mannetjesstekker = male plug mannetjesstekker / mannetje = male connector / plug mannetjesvarken = boar mannetje-vrouwtje = male-female Mannheim = Mannheim mannier = manner manniet = mannite mannitol = mannitol Mann-Kendall-toets = Mann-Kendall test manocetrische opvoerhoogte = manometric discharge-head manoeuvre = manouevre manoeuvre = maneuver "manoeuvre {f}, (veld)oefening" = maneuver (a large training exercise of military troops) manoeuvreerbaar = maneuvrable manoeuvreerbaar = manoeuvrable manoeuvreerbeveiliging Audio-sonic = manoeuvre protection Audio-sonic manoeuvreerbeveiliging Waeco = manoeuvre protection Waeco manoeuvreercamera links = left manoeuvre camera manoeuvreercamera rechts = right manoeuvre camera manoeuvreercamera's VDO = manoeuvre cameras VDO manoeuvreercamera's Waeco = manoeuvre cameras Waeco manoeuvreren = manoeuvring manoeuvreren = manoeuvre Manoeuvreren = Maneuver Manoeuvreren = Manoeuvre Manoeuvreren = Operate Manoeuvreren = Manipulate Manoeuvreren = Jockey "manoeuvreren, intrigeren" = "maneuver ((intransitive) to intrigue, manipulate, plot, scheme)" manoevre = manoeuvre / movement manometer = fuel pressure gauge Manometer = Pressure indicator manometer = air gauge manometer = pressure gauge manometer = manometer manometer connection = manometeraansluiting manometerdruk = gage pressure manometerfabriek = Pressure gauge industry manometers = manometers manometers = pressure gauges mansardedak = broken roof mansardedak = kerbroof mansardedak = mansard Mansardedak = Garret mansardekap / mansardedak = mansard roof manschappenverblijf = barracks manschappenverblijf = dugout manschappenverblijf = dug-out manschappenverblijf = personnel barracks manschappenverblijf = troops barracks manschappenverblijf = troops' barracks manspersonen = males manspersoon = fellow manspersoon = male mantel = jacket mantel = mantle mantel = cloak mantel = sheath mantel = coat mantel = casing mantel = housing mantel = certificate mantel = skirt mantel = shell mantel (van radiator) = covering grille mantel {de} = cloak mantel- en raamcontracten = master and framework contracts mantel van de vatcap = keg cap skirt mantel van de vatcap = skirt of the keg cap mantel voor glasvezel = cladding mantel welke afzonderlijk wordt verhandeld = dry goods [Am.] mantel welke afzonderlijk wordt verhandeld = principal-only strip MANTEL/BODEM = SHEATH/BOTTOM mantelboor = core drill mantelbuis = protective tube mantelbuis = pipe sleeve mantelbuis = jacket pipe mantelbuis = cable pipe mantelbuis van put = well case Mantelbuizen = Casing Mantelbuizen en binnenbuizen = Casing and tubing mantelcontract = master contract mantelcontracten (Wet Poortwachter) = Master contracts Manteldiensten = basic services Manteldieren = Tunicate manteldraad = clad wire mantelfrees = plain milling cutter mantelfrees = slab mill mantelgekoeld = jacketed Mantel-Haenszel-toets = log-rank test Mantel-Haenszel-toets = Mantel-Haenszel test mantelisolatie = outer insulation cover Mantelkap = Cap Mantelkap = Hood mantelkap = cowl Mantelkleur = Colour of outer sheath mantelkoeling = jacket cooling mantelkopfrees = shell end mill Mantelleiding = Electrical cord Mantelmateriaal = Outer cast material manteloppervlak = jacket surface Mantelovereenkomst = Master Agreement mantelovereenkomsten = basic agreements mantelovereenkomsten = blanket agreements mantelovereenkomsten = framework agreements mantelovereenkomsten = global agreements mantelovereenkomsten = master agreements mantelovereenkomsten = outline agreements mantelovereenkomsten = skeleton agreements mantelovereenkomsten = umbrella agreements Mantelpak = Tailor-made costume Mantelpak = Tailor Mantelpak = Suit Mantelpak = Clothes mantelpak {het} = women's suit mantelpakje {het} = women's suit mantelpartijen = parties in a master agreement mantelpijp = jacket pipe mantelpijp = sheathing pipe mantelpijpen = jacket pipes mantelpijptrechter = sheathing pipe funnel mantelplaat = shell plate Mantelpluim = Plume mantels = coats "mantels, jasjes, T-shirts, sweatshirts, sweaters, jumpers, gebreide veste" = "coats, jackets, t-shirts, sweatshirts, sweaters, jumpers, cardigans, neck" mantelsamenstel = jacket assembly mantelstof = top coating mantelvlak = lateral surface mantelwater = jacket water mantelwaterklep = jacket-water valve mantelwaterklep = ja?c?k?e?t?-?w?a?t?e?r? ?v?a?l?v?e mantelwatertemperatuur = jacket-water temperature mantelwrijving = skin friction mantelzorg = informal care by relatives mantelzorg = volunteer caregiver mantelzorger = volunteer caregiver mantelzorger = caregiver mantelzorger = informal carer mantelzorgers = informal carers Mantelzorgondersteuning = Informal care support Manticore = Manticore mantijd = mantime mantisse = mantissa "Mantjoe-, Mantsjoerijns" = "Manchu {adj} (Manchurian, referring to the Manchu(rian) people)" Mantra = Mantra Mantsjoe = Manchu Mantsjoe = Manchurian Mantsjoerije = Manchuria Mantsjoerije thee = Manchurian tea Mantsjoerijns = Manchurian Mantua (stad) = Mantua Manuaal = Keyboard manuaal = manual manual = manual manual = Manual Manual Angle Adjustment = Manual Angle Adjustment Manual Aperture Changer = Manual Aperture Changer Manual Height = Manual Height Manual lineair Adjustment = Manual Linear Adjustment Manual menu = Manual menu Manual Z = Manual Z manueel = manual manueel aansturen = manual actuation manueel bedrijf = manual mode manueel dragen en/of slepen = manually carried and/or dragged manueel geplaatst = manually placed manueel gesorteerd = manually sorted manueel ingesteld = set manually manueel na sorteren = manual post-sorting manueel of automatisch = manually or automatically manueel of machinaal bijgewerkt = reworked manually or mechanically manueel omhoog geheven = lifted manually manueel regelbare magneten = manually adjustable magnets manueel te zoeken naar documenten = manually searching for documents manueel toestel = manual device manueel uitschuifbaar = manually extendable "manueel, met de hand, handmatig" = manually {adv} (by hand) Manuel de Falla = Manuel de Falla manuele = manual manuele aanpassing = manual adjustment manuele aanpassingen = manual adjustments manuele aanvoer = manual feeding manuele arbeid = manual labour manuele beademing met een rubberzak = bag ventilation Manuele bediening = Manual control/hand actuation MANUELE BEDIENING = MANUAL OPERATION manuele commando’s = manual commands manuele en/of tijdelijke metingen = manual and/or temporary measurements manuele functie = manual mode manuele handeling = manual operation Manuele instelling = Manuel adjustment manuele rotatie = manual rotation manuele stand = hand operation manuele stand = manual control manuele stand = manual mode manuele stand = manual operation manuele therapieën = manual therapies manuele vaardigheden = manual skills manufacturing = manufacturing Manufacturing & Logistics Operations = Manufacturing & Logistics Operations Manufacturing Execution System = Manufacturing Execution System Manufacturing Management Team = Manufacturing Management Team manufacturing strategie = manufacturing strategy Manufacturing Teamleden = Manufacturing Team members manukahoning = manuka honey manuren = man-hours manuren = man hours Manuscript = Scroll manuscript = manuscripts Manuscript = Handwritten Manuscript = Manuscript Manuscript = Script "manuscript, handschrift" = "manuscript (book, composition or any other document, written by hand)" manuscripten = manuscripts Manuscripten beoordelen = Manuscript assessment manuscriptenzaal = manuscript room manuscriptwerk = unpublished work "manusje-van-alles, handige jongen" = handyman (man who does odd tasks) Manuskriptbearbeiter = copy editor Manuskriptbearbeiter = desk editor manuur = man hour manuur = man-hour man-vrouw vraagstukken = gender issue man-vrouwverdeling (HR term) = gender diversity Manwijf = Dragoon Manwijf = Dragon manxkat = Manx Mao Zedong = Mao Zedong Maoïsme = Maoism Maori = Maori Maori-taal = Maori MAP = MAP map = directory Map = Cardboard map = portfolio Map = Shirt map = file map = folder map {de} = folder map Beheerde e-mail = Managed E-mail Folder map Communicatiegeschiedenis = Communication History folder Map Control Block = map control block map met hand-outs = handouts folder map Ongewenste e-mail = junk e-mail folder map Ongewenste e-mail = Junk Mail folder map Openbaar = Public folder Map opties = Folder Options map Postvak IN = Inbox folder Map toevoegen = Add Folder map Verwijderde items = Deleted Items folder maparchief = directory store mapbeheerblok = directory control block MAPI = MAPI mapje = folder Maple TA = Maple TA Mapomleiding = Folder Redirection mappen = folders Mappenlijst = Folder List mappenrek = file rack mapping = mapping mappingssystematiek = mapping system mapstructuur = folder tree Maputo (stad) = Maputo mapweergave = Folders view maquette = maquette maquette = scale model maquette = model Maquettes = Scale models Maquis = Maquis maracuja = passionfruit Maramures = Maramures Marathi = Marathi Marathon = Marathon Marathon (sport) = Marathon Marathónas = Marathon Marc Chagall = Marc Chagall Marcel Duchamp = Marcel Duchamp Marcel Marceau = Marcel Marceau Marcel Proust = Marcel Proust March = March marchanderen = bargain Marche = Marches Marche (Italië) = Marche Marcheren = March Marco Polo = Marco Polo marcom = marketing communications marcom = marcom marcom-activiteiten = marcom activities marcommateriaal = marketing communications material Marconi-antenne = Marconi antenna marcotteren = layer Marcus = Marcus Marcus Antonius = Mark Antony Marcus Aurelius = Marcus Aurelius Marcus Junius Brutus = Marcus Junius Brutus Marcus Tullius Cicero = Cicero Marcus Valerius Martialis = Martial Marcus Vipsanius Agrippa = Marcus Vipsanius Agrippa Mardi Gras = Pancake Tuesday Mardi Gras = Pancake Day Mardi Gras = Shrove Tuesday Marduk (god) = Marduk Mare = Noise mare = fame Maretak = Mistletoe "maretak, vogellijm, mistel" = mistletoe (either species of such evergreen plant) Margaret = Marguerite Margaret = Oxeye daisy Margaret Mead = Margaret Mead Margaret Mitchell = Margaret Mitchell Margaret Thatcher = Margaret Thatcher Margarine = Margarine margarine {de} = margarine Margarine en dergelijke bereidingen = Margarine and similar preparations Margarine met verlaagd vetgehalte en halvarine = Reduced or low-fat spreads "margarine-, olie-, en vettenindustrie" = "Margarine, oil and fat industry" margarinefabriek = Margarine industry marge = margin marge (kantlijn) = margin marge / rand = margin marge beneden = bottom margin marge boven = top margin marge daling = margin decrease marge links = left margin marge prijs = margin price marge rechts = right margin margedaling = margin decrease margehulplijnen = margin guide Margemaker = Margin generator margeontwikkeling = margin development marges = margins marges spiegelen = mirror margins Margestabiliteit = Margin stability marginaal = marginal marginaal = borderline [fig.] marginaal = destitute marginaal = socially outcast marginaal = at the edge [fig.] marginaal = slightly [marginally] marginaal = marginal [literally] marginaal = marginally marginaal belastingtarief = marginal revenue marginaal belastingtarief = marginal tax rate Marginaal belastingtarief = Marginal tax percentage marginaal conforme vliegtuigen = Marginally compliant aircraft Marginaal nut = Marginal utility Marginaal product = Marginal product Marginaal product uit arbeid = Marginal product of labour (MPL) Marginaal product uit kapitaal = Marginal product of capital Marginaal tarief = Marginal tariff Marginale analyse = Marginal analysis Marginale arbeidsproductiviteit = Marginal product of labour Marginale belasting- en premiedruk = Marginal tax and premium burden Marginale belastingdruk = Marginal tax rate Marginale belastingpercentage = Marginal tax rate (t) Marginale belastingquote = Marginal propensity to tax marginale beleningsfaciliteit = marginal lending facility marginale beleningsrente = marginal lending rate marginale beproeving = marginal testing marginale classificatie = marginal classification Marginale consumptiequote = Marginal propensity to consumption Marginale consumptieverandering = Marginal propensity to consumption (c) Marginale importverandering = Marginal propensity to import (m) Marginale invoerquote = Marginal propensity to import Marginale kapitaalproductiviteit = Marginal product of capital marginale klasse = marginal category marginale kosten = marginal costs marginale kosten = marginal cost marginale kostenbeschouwing = marginal costing marginale kostenbesparing = marginal cost savings marginale kostprijsberekening = marginal costing marginale kostprijsberekening = marginal revenue Marginale opbrengst = Border proceeds Marginale productie = Marginal production marginale productiviteit = marginal productivity Marginale rentevoet = Marginal interest rate marginale verdeling = marginal distribution Marginale wig = Marginal wedge Marginalistische analyse = Marginalistic analysis marginverplichting = margin requirement Margraten = Margraten Margreet = Margaret Margriet = Oxeye daisy margriet = white daisy margriet = marguerite Margriet = Margriet Margrietwiel = Daisy-wheel printer Mari = Husband Mari = Mate Maria = Blessed Virgin Maria = Mary Maria = Virgin Maria = Madonna Maria (moeder van Jezus) = Mary (mother of Jesus) Maria Callas = Maria Callas Maria Lichtmis = Candlemas Maria Magdalena = Mary Magdalene Maria van Bourgondië = Mary of Burgundy Maria-Boodschap = Annunciation Maria-Boodschap = Lady Day Mariaburcht = Mariaburcht mariadistel = milk thistle mariadistelblad = milk thistle leaf mariadistel-extract = milk thistle extract mariadistelpoeder = milk thistle powder Maria-Hemelvaart = Assumption "Mariahemelvaart, hemelvaart" = assumption (festival in honor of the ascent of the Virgin Mary into heave Maria-Lichtmis = Candlemas Marianen = Mariana Islands Marianeneilanden = Mariana Islands Maria-Tenhemelopneming = Assumption Marie Curie = Marie Curie Marie KamphuisBorg = Marie KamphuisBorg Marie-Antoinette van Oostenrijk = Marie Antoinette Mariehamn = Mariehamn marien = marine marien ecosysteem = marine ecosystem marien milieu = marine environment marien organisme = marine organism marien park = marine park marien reservaat = marine reserve marien zoogdier = marine mammal mariene biologie = marine biology Mariene Biologie en Hydrobiologie = Marine Biology & Hydrobiology mariene biologische diversiteit = marine biological diversity mariene biologische hulpbronnen = marine biological resources Mariene diensten = Marine services mariene ecologie = marine ecology mariene ecosysteem = marine ecosystem mariene fauna = marine fauna mariene geologie = marine geology mariene milieu = marine environment mariene soort = marine life Mariene Wetlands Studies = Marine Wetlands Studies Mariene Wetlands Studies (lectoraat) = Marine Wetlands Studies (professorship) Mariene Wetlands Studies (lectoraat) = Marine Wetlands Studies marifoon = marine telephone marifoon blokkanaal = reserved channel Marigot = Backwater Marihuana = Cannabis (drug) marihuana = marijuana marihuana = pot Marijampole = Marijampole county Marilyn Monroe = Marilyn Monroe Marin = Marine Marin = Sailor MARIN safety study = MARIN-veiligheidsstudie Marine = Navy Marine & Offshore = Marine & Offshore Marine & Transport Technology = Marine & Transport Technology marinebasis = Naval bases marinebasis = naval base marineblauw = navy blue marineblauw {het} = navy blue [the color] marineblauw {het} = navy [the color] [navy blue] marinehaven = naval harbour Marinepatrouillevaartuigen = Marine patrol vessels Maringouin = Gnat MARIN-veiligheidsstudie = MARIN safety study Mario Vargas Llosa = Mario Vargas Llosa Marionet = Glove Puppet marionet = marionette Marionet = Moppet Marionet = Doll Marionet = Puppet Marionetten = Puppets maritiem = marine maritiem = maritime maritiem beleid = shipping policy Maritiem erfgoed = Maritime heritage Maritiem goederenverkeer = Maritime freight traffic maritiem recht = maritime law maritiem toezicht = maritime surveillance maritieme = marine maritieme = maritime Maritieme bouwwerkzaamheden = Marine construction works Maritieme Dienstverlening en Kust = Agency for Maritime and Coastal Services maritieme innovatie = maritime innovation maritieme rechtspraak = maritime court maritieme ruimtelijke ordening = maritime spatial planning Maritieme Toegang = Flemish Maritime Access Agency Marjan Rintel = Marjan Rintel Marjolein = Marjoram marjolein = majoram Mark = Pomace Mark = Walking Mark = Marcus Mark = Run Mark = March Mark = Course Mark = Rung Mark = Stair Mark = Mark Mark Twain = Mark Twain markant = remarkable Markant Internet = Markant Internet MARKANTE = STRIKING markante element = striking feature markante elementen = striking features markante elementen = well-known features Markconsultatiedocument = Market Consultation Document Marke = Brand Marke = Marcus markeer punt / teken = center punch Markeerapparatuur voor voetbalveld = Soccer field marking equipment markeerbaken = marker beacon markeerconventie = convention markeerconventies = convention markeerconventies = conventions Markeerkant = Marking side markeerkrijt = lumber crayon markeerlasers = laser marking systems markeerlicht op linker bumperhoek = side marker on left bumper corner markeerlicht op rechter bumperhoek = side marker on right bumper corner markeermachine = marking machine Markeerprofiel = Marking profile markeerstift = highlighter markeerstift = permanent marker markeerstift {de} = marker [marker pen] markeerstiften = markers markeerstiften = highlighters markeerstiftinstelling = highlighter setting Marker = Marker marker {de} = marker [marker pen] "marker gen, het marker-gen" = marker gene "marker gen, het marker-gen" = chromosome marker marker variable = marker variable markeren = highlight markeren = flag markeren = mark markeren = to mark markeren = to highlight markeren = mark (to) markeren = highlight (to) Markeren als Definitief = Mark as Final Markeren voor aanwezigheidsmelding = Tag for Presence Alerts "markeren, aanduiden, optekenen" = mark (indicate) markering = flag markering = marking markering = marker markering = mark markering = stamping markering (voor filminleg) = mark Markering 12 uur. = marked at the 12 o'clock position. Markering aanvoer- en retourbuis = Codification feed- and return-pipe markering achterzijde = vehicle rear marking Markering d.m.v. boeien = Buoy marking services markering Gelezen/leesmarkering = mark read markering in-/uitschakelen = toggle flag markering van bedrijfsmiddelen = equipment label overview markering van een gegevensverzameling = file mark "markering(en) (Ingangsmarkering, Restaurantmarkering, Dakmarkeringen, enz" = signs "markering, aanduiding, teken" = mark (indication for reference or measurement) markeringen = markup markeringen = markings markeringsblokje = marking block markeringsblokjes = marking blocks Markeringsboeien = Marker buoys Markeringskap aansluitstrook = Labelling cap markeringspunt = turning point markeringssignaal = marker signal markeringsstip (rode) = aligning dot (red) Markeringsstrook = Marker strip markeringsteken = marker Markeringviewer = Highlight Viewer market = market market exposure = exposure market exposure = market exposure Market MAC-clausules = Market MAC clauses Market maker activiteiten = Market maker activities Market Neutral Equity-strategie = Market Neutral Equity Strategy "Market) (in Alicante, Spain)'" = (METAMORFOSE_BBIE) marketeers = marketers marketing = theory of marketing Marketing = Marketing Marketing & Communicatie Manager = Marketing & Communications Manager Marketing & Events = Marketing & Events Marketing & Sales = Marketing & Sales "marketing- , commerciële en activiteiten van algemeen management" = "marketing, commercial and general management activities" marketing afdeling = marketing department Marketing audit = Marketing audit marketing authorisation = marketing authorisation marketing automation = marketing automation Marketing beslissingondersteunend systeem = Marketing decision support system Marketing communicatie nieuws = Marketing communication news marketing communicatieplan = marketing communication plan Marketing Consumer Research = Marketing and Consumer Research Marketing Contribution Request = Marketing Contribution Request Marketing controller = Marketing controller Marketing Coördinator = Marketing Coordinator "Marketing Director, SMA Benelux" = "Marketing Director, SMA Benelux" Marketing en Communicatie (domein M&C) = Marketing & Communication (M&C) Marketing en Communicatieafdeling = Marketing and Communication department marketing- en reclamekosten = marketing and advertising costs Marketing en sales = Marketing & Sales Marketing en verkoop = Marketing marketing en verkoopactiviteiten = marketing and sales activities marketing- en/of communicatieplannen = marketing and/or communication plans Marketing informatiesysteem = Marketing information system marketing manager = marketing manager Marketing Manager - Zetel West Vlaanderen = Marketing Manager - Brussels Regional Office marketing onderzoek = marketing study marketing planning = marketing planning Marketing Research = Marketing Research marketing slagkracht = marketing clout marketing strategie = marketing strategy marketing strategie en implementatie = marketing strategy and its implementation Marketing werkzaamheden = Marketing activities "marketing, business administration of ICT & business innovation" = "marketing, business administration or IT and business innovation" "marketing, marktstudie en marktanalyses" = "marketing, market research and market analysis" "marketing, marktstudie, marktanalyse, opiniepeiling" = "marketing, market research, market analysis, opinion polling" Marketing/Marktgericht Ondernemen = Marketing/Market-focused Entrepreneurship Marketing/Marktgericht Ondernemen (lectoraat) = Marketing/Market-focused Entrepreneurship Marketing/Marktgericht Ondernemen (lectoraat) = Marketing/Market-focused Entrepreneurship Marketing/Marktgericht Ondernemen (lectoraat) = Marketing/Market-focused Entrepreneurship (professorship) marketing/sales campagnes = marketing and sales campaigns marketingactie = marketing campaign marketingacties = marketing campaigns marketingactiviteiten = marketing activities marketingadvies = marketing advice Marketingafdeling = Marketing department marketingafdeling = Marketing Department Marketingautomatisering = Marketing Automation marketingbedrijf = marketing firm marketingbedrijven = marketing firms marketingbeleid = marketing strategies marketingbeleid = marketing policy Marketingbudget = Marketing budget marketingbureau = intervention agency marketingcampagne = marketing campaign marketingcommunicatie = marketing communications Marketingcommunicatie & Reclame = Marketing communication and advertising marketingcommunicatieconcept = marketing communications concept marketingcommunicatiemix = marketing communications mix marketingcommunicatieplan = marcom plan marketingcommunicatieplan = marketing communications plan marketingcommunicatieplan = Marketing Communications Plan Marketingconcept = Marketing concept Marketingdiensten = Marketing services marketingdoeleinden = marketing purposes marketingdoelgroepen = marketing target groups marketingdoelstellingen = marketing objectives Marketingfunctie = Marketing function marketinggoeroes = marketing gurus marketinginspanningen = marketing efforts Marketinginstrument = Marketing instrument marketinginstrument = marketing tool marketinginstrumenten = marketing tools Marketinginstrumenten = Marketing instruments marketingjaarplan = marketing year plan marketinglijst = marketing list marketingmanager = Marketing Manager marketingmateriaal = marketing materials Marketingmix = Marketing mix marketing-mix = marketing mix marketingmodel = marketing model marketingondersteuning = marketing support marketing-ondersteuning = marketing support marketingonderzoek = marketing research Marketingplan = Marketing plan Marketingplan opstellen = Marketing plan formulation marketingprobleemstelling = marketing problem Marketingstrategie = Marketing strategy Marketingstrategie ontwikkelen = Developing marketing strategy marketingstrategieën = marketing strategies marketingstudies = marketing studies MARKETINGVOORDELEN = MARKETING BENEFITS marketingvoorkeuren = marketing preferences Marketplace = Marketplace marketplace-model = marketplace model Markgerichte = Market-oriented Markgraaf = Run Markgraaf = Rung Markgraaf = March Markgraaf = Stair Markgraaf = Walking Markgraaf = Marquess Markgraaf = Marquis Markgraaf = Course markies = awning Markies = Marquess Markies = Marquis markies = penthouse markies ( zonnescherm) = sun blind markies ( zonnescherm) = sunshade markies (zonnescherm) = awning Markies de Sade = Marquis de Sade markiezen = awnings markiezen = canopies markiezenmakerij = Awnings industry Markiezin = Glass canopy Markiezin = Marchioness Markov random veld = Markov random field Markov schatter = Markov estimate Markovketen = Markov chain Markov-keten = Markoff chain Markov-keten = Markov chain Markov-keten met absorberende wanden = absorbing Markov chain Markovketen Monte Carlo met omkeerbare sprongen = reversible jump Markov chain Monte Carlo Markovketen volgens de Monte Carlo methode = Markov chain Monte Carlo Markovketen volgens de Monte Carlo methode = MCMC Markov-model met blijvers = mover-stayer model Markov-proces = Markov process Markov-proces voor intervallen van Wold = Wold's Markov process of intervals Markov-veld = Markov field Markov-vernieuwingsproces volgens Pyke = Markov renewal process markstructuren = market structures markt = market markt = marketplace markt = market space markt = bazaar Markt (economie) = Market markt {de} = market markt {de} = mart markt buiten het netwerk = Wholesale market Markt- en economieonderzoek = Market and economic research Markt- en economieonderzoek = polling and statistics markt- en kennisontwikkeling = market and knowledge development markt- en klantonderzoeken = market and customer surveys markt- en technologieleider = market and technology leader markt met onvolkomen concurrentie = imperfect market markt met onvolkomen concurrentie = non-trending market markt met stabiele prijzen = trading market markt- of klantonderzoek = market or customer survey markt segmenten = market segments markt van basisproducten = commodities market markt van de Gemeenschap = the Community market markt van eindverpakkingssystemen = end-of-line packaging solutions market markt van productiefactoren = factor market markt voor (accountants)controlediensten = audit market markt voor (accountants)controlediensten = share of the market markt voor dierlijke mest = animal manure market markt voor koffiemachines bij bedrijven = corporate coffee machine market marktaanbod = market supply marktaanbod = market supply marktaandeel = market share marktaandeel per bedrijfstak = market share by industry marktaandeel voor de vervaardiging van schuim = Market share for foam production marktaandeel voor koelmiddelen = market share for refrigeration marktaandeel voor oplosmiddelen = market share for solvent uses Marktaandeeldoelstelling = Market share objective marktanalist = market analyst marktanalyse = market analysis marktanalysebesluit = market analysis decision marktanalyses = market analysis marktautoriteit van Euronext Brussels = market authority of Euronext Brussels marktbenadering = market approach marktbenadering = marketing plan Marktbenaderingsconcept = Marketing philosphy marktbepalingen = market rules Marktbereik = Market reach marktbescherming = market protection marktbevraging = market survey marktbewerker = marketeer Marktbewerking = Market approach marktbewerking = market prospecting marktbewerking = marketing marktbewerking met behulp van merkreclame = brand marketing marktbewerking op afstand = telemarketing "marktbewerking, -onderzoek en -analyse" = "market prospecting, research and analysis" marktbewerkingen = market strategies marktbewerkingsbeleid/-politiek = marketing policy marktbewerkingsovereenkomst = marketing agreement marktbewerkingsplan = market development plan marktconform = competitive marktconform = in accordance with market conditions marktconform = in keeping with market rates marktconform = in line with market conditions marktconform = matching market requirements marktconform = on market terms marktconform = market compliance marktconform pakket overige arbeidsvoorwaarden = a competitive benefits package marktconforme = at market level marktconforme = competitive marktconforme = conform to the market marktconforme = in accordance with market conditions marktconforme = in keeping with market rates marktconforme = in line with market conditions marktconforme = in line with the market marktconforme = in line with the prevailing market marktconforme = matching market requirements marktconforme = on market terms Marktconforme = in line with the market marktconforme gedrag = normal market behaviour Marktconforme maatregelen = Measures on market terms Marktconforme opbrengst = market-level returns marktconforme services prijs/kwaliteit verhouding = the price/quality ratio of the services must be in line with the market marktconforme tarieven = market rates marktconsultatie = market consultation Marktconsultatiedocument = Market consultation document markteconomie = market economy markten = markets markten competitief te houden = keep markets competitive markten en bedrijven = markets and businesses markten en sectore = markets and sectors markten te reguleren = regulating markets Marktevenwicht = Market equilibrium marktevoluties = market trends marktfluctuatie = market fluctuation marktgebied = market area marktgebieden = market marktgebieden = markets marktgebieden = market areas Marktgedrag = Market behaviour marktgegevens = market data marktgericht = market-oriented marktgericht gegevensbeheer = marketing data management marktgerichte business units = market-focused business units Marktgerichtheid = Market orientation marktgewas = cash crop marktgroei = market growth markthal = covered market markthuur = market rent markthuur = rack rent markthuurprijsherziening = market rent review Marktimperfecties = Market failure marktinformatie = market information Marktingrijpen = Market intervention marktinterventie = market intervention Marktinventarisatie = Market Inventory marktkans = market opportunity marktkansen = market opportunities Marktkapitalisatie = Market capitalization Marktkapitalisatie = Market kapitalism marktkapitalisatie = market capitalisation Marktkarakteristieken = Market Characteristics marktkennis = market knowledge marktkoers = the going rate Marktkoers = Market price/ rate marktkoopman = market trader Marktkraam = Barn Marktkraam = Shack Marktkraam = Store Marktkraam = Booth Marktkraam = Shanty Marktkraam = Shop Marktkraam = Drum Marktkraam = Boutique Marktleider = Market leader marktleider = market leader Marktleiderschap = Market Leadership Marktleidersstrategie = Marker leader strategy marktliberalisatie = liberalisation of the market marktmechanisme = market mechanism Marktmisbruikverordening = Market Abuse Regulation Marktmodel = Market model marktmodellen = market models marktniveau = market level marktomstandigheden = market conditions marktomstandigheden en –ontwikkelingen = market conditions and developments Marktomvang = Market size marktomvang = market siz Marktonderneming = Market operator Marktonderzoek = Market research marktonderzoek en -analyse = market research and analysis marktonderzoek en marktanalyse = market research and market analysis marktonderzoek en -ontwikkeling = market research and development marktonderzoek en -studie = marketing research and studies marktonderzoek en -waardering = market research and surveys marktonderzoek kennis = market research knowledge marktonderzoeker = market researcher marktonderzoeksbureau = market research firm marktonderzoeksbureau = market research agency marktonderzoeksbureau = market research bureau marktonderzoeksbureau = market research company marktonderzoeksbureau = market research bureau marktonderzoeksbureau = market researchers marktonderzoeksbureau = market research agency marktonderzoeksbureau = market research bureau marktonderzoeksbureau = market research company marktontwikkeling = market development marktontwikkelingen = market developments marktontwikkelingen en onzekerheden = market trends and uncertainties Marktontwikkelingsstrategie = Market development strategy marktopening = opening up the market marktoplossingen = market solutions marktordenende = market regulating marktordenende maatregelen = market regulating measures marktordening = market regulation marktordening = market organisation Marktorder = Bestens order Marktoriëntatie = Market orientation marktpartij = market participant marktpartij = participant in the market / market participent marktpartijen = company marktpartijen = economic operator marktpartijen = economic operators marktpartijen = market participent marktpartijen = market player marktpartijen = market players marktpartijen = participant in the market marktpartijen = private companies marktpartijen = private partner/party/companies marktpartijen = private sector marktpartijen = market parties marktpartijen en andere overheden = market parties and other government authorities marktpenetratie = market penetration Marktplaats = Market place marktplaats = bazaar marktplaats = market Marktplaats.nl = Marktplaats.nl marktplanning = market planning Marktplein = Market place marktplein = bazaar marktpositie = market position marktpositie = market position. marktposities = market positions marktpreparaat = preparation for market marktprijs = market price marktprijs = market prices marktprijzen = market prices marktrente = market interest rate Marktresultaat = Market result Marktrisicopremie = market risk premium Marktruimte = Market space marktsector = market sector Marktsegment = Gap Marktsegment = Crenel Marktsegment = Interval marktsegment = market segment Marktsegmentatie = Market segmentation marktsegmentatie = market segmentation marktsegmenten = market segments Marktsentiment = Market sentiment marktsituatie = market situation marktspelers (actoren) = market players marktstudie = market study Marktstudie = Market research marktstudie en marktonderzoek = market research and studies "marktstudie, -onderzoek en -analyse" = "market studies, research and analysis" marktstudies = market studies markttechnisch = in terms of the market markttechnische haalbaarheid = market feasibility markttoegang = market access markttoezichtactiviteiten = market surveillance activities markttoezichtautoriteit = market surveillance authority markttransacties = market transactions marktuitbreiding = market expansion marktverdeling = market-sharing agreement marktverwachtingen = market expectations marktvoordeel = market advantage marktvoorspelling = market forecast marktvoorwaarden = market conditions marktvorm = market form Marktvorsers van Morgan Stanley = Morgan Stanley’s market researchers marktvraag = market demand marktwaarde = market value marktwaarde {de} = market value marktwaarde van het uitstaande aandelenkapitaal = market capitalization "marktwaarde-, opslag- en administratiekosten" = "market value, custodial and administration costs" marktwaardestijging = market value increase Marktwaardevermeerdering = Market Value Increase marktwensen = market demands marktwerking = competition marktwerking = functioning of the market marktwerking = market forces marktwerking = market operation Marktwerking = Free market system marktwerking = "market forces, market function" marktwerking = free market processes Marktwerking Deregulering Wetgevingskwaliteit = Market forces Dergularisation Legislation quality "marktwerking, het stellen van kaders, crisesrespons en weerbaarheid afnem" = "market forces, establishing frameworks, crisis response and customer resi" markup = markup mark-up on total costs = mark-up on total costs Marlene Dietrich = Marlene Dietrich Marloes = Marloes Marmelade = Stewed fruit marmelade = jam marmelade = marmalade Marmelades = Marmalades marmer = marble marmer {het} = marble Marmer en kalksteenachtige steen voor de bouw = Marble and calcarous building stone Marmeren = Mottle marmeren = marble-imitation marmeren = marble marmerglas = marble glass marmergroeven = marble quarries marmerimitatie = marble-imitation marmering = marbling marmerkalkspaat = marble calcide marmerpapier = marbled paper Marmersteen = Marble Marmotten = Marmot Marne = Marl Marne = Marne marokijn = morocco Marokijnfabriek = Fine leather goods Marokijnfabriek = Leatherwork marokijnfabriek (korrelig leer) = Morocco leather industry Marokkaan = Moroccan Marokkaans = Moroccan Marokkaans-Arabisch = Moroccan Marokkaanse = Moroccan woman Marokkaanse = Moroccan Marokkaanse autoriteiten = Moroccan authorities Marokkaanse visserijzone = Moroccan fishing zone Marokkanen = Moroccans Marokko = Morocco Marokko {het} = Morocco maroufleren = marouflage Marowijne = Maroni Marpol overeenkomst = Marpol agreement Marque = Brand Marquesas Eilanden = Marquesas Islands Marqueterie = Inlay Marquise = Marchioness Marrakesh = Marrakech Marrfill = MarrFill Marrfill Floorcoat = MarrFill Floor Coat Marron = Chestnut Marron = Brown Marron = Marron mars = walk Mars = Mars (disambiguation) Mars = Martian MARS = MARS mars = march Mars- = Martian Mars (mythologie) = Mars (mythology) mars {de} = march "Mars-, van Mars (literally: of Mars)" = Martian {adj} (of Mars) Marsbewoner = Martian Marsdiep = Marsdiep marsdrager = "pedlar, hawker" Marseillaanse zeep = Marseille soap Marseille = Marseilles Marseille = Marseille marsepein = marzipan marshaling = marshaling Marshall Eilanden = Marshall Islands Marshall-Edgewort-Bowley index = Bowley index Marshall-Edgewort-Bowley index = Edgeworth index Marshall-Edgewort-Bowley index = Marshall-Edgeworth-Bowley index Marshallees = Marshallese Marshalleilanden = Marshall Islands marshallen = marshal Marshall-Olkin-verdeling = Marshall-Olkin distribution Marshallplan = Marshall Plan Marshmallow = Marshmallow marshmallows = marshmallows marteau = hammer Martelaar = Martyr "martelaarsschrijn, martyrium" = martyry (a shrine in honor of a martyr) martelares = martyr Martelen = Badger Martelen = Torment Martelen = Scrag Martelen = Torture martelen = agonize Martelen = Haze Martelen = Harass Martelen = Bedevil martelgang = anguish marteling = torture Marter = Marten marter = marter Marterachtigen = Mustelidae marterachtigen = mustelid martiaal = military Martiaan = Martian Martijn = Martin Martijn Smit = Martijn Smit "Martijn, Maarten, Martinus" = Martin {prop} (given name) Martin Buber = Martin Buber Martin Heidegger = Martin Heidegger Martin Luther King = Martin Luther King Martin Scorsese = Martin Scorsese Martin Van Buren = Martin Van Buren Martina Navrátilová = Martina Navratilova martingaal = martingale martingale residuen = martingale residuals Martinhoorn = Martins (two-tone) horns Martini = Martini Martinique = Martinique Martinus = Martin Martktmechanisme = Market forces Marum = Marum Marxisme = Marxism marxisme {het} = Marxism Marxisme-leninisme = Leninism Mary Shelley = Mary Shelley Mary Wollstonecraft = Mary Wollstonecraft Maryland = Maryland MAS = Museum aan de Stroom (‘Museum by the River’) mascara = mascara mascara {de} = mascara Mascotte = Mascot maser = maser Maseru (stad) = Maseru Mas-head afsluitweerstand = Mas-head end resistor Mas-head zitplaatsmodule = Mas-head seat module Mashhad = Mashhad mashup = mashup Mask = Mask Maskeer = mask maskeerfilm = masking film maskeertape = masking tape Masker = Mask masker = mask maskerade = masquerade maskerbeeldbuis = shadowmask tube maskerdatabase = mask database Maskeren = Escape maskeren = mask maskeren = to mask maskeren = camouflage maskeren = masking maskerfeed = mask feed maskergelaat = mask-like face maskerhouder = mask holder maskering = masking maskering = masquerade maskering van de storing = fault masking maskeringseffect = masking effect maskermicrofoon = mask microphone maskerontwerp = artwork maskeropening = aperture maskerrand = mask edge maskers = masks maskers voor het gezicht en lichaam = face and body masks Maskers voor medicinale gassen = Medical gas masks "Maskers, flippers of snorkels" = "Masks, fins or snorkels" maskerteken = mask placeholder Masochisme = Masochism Masqat = Muscat massa = accumulation massa = loads Massa = Throng Massa = Multitude Massa = Crowd Massa = Flock Massa = Mass massa = bulk massa = mass Massa (natuurkunde) = Mass massa {de} = mass Massa afgescheiden stof (105 °C) = Mass of the separated material (105 °C) massa communicatiemiddelen = mass media massa communicatiemiddelen = mass production massa communicatiemiddelen = quantity production massa elektrode (bougie) = earth electrode massa en locatie = mass and location Massa filter = Mass of the filter massa gebaseerde = mass based massa gebaseerde deeltjesgroottedistributie = mass based particle size distribution massa geluidsignaal lap-top aansluiting = earth sound signal lap-top connection massa in onbeladen toestand = Unladen mass massa traagheid = mass inertia Massa van de (domein)wand = Wall mass massa van de bestuurder = mass of the driver massa van de optionele uitrusting = mass of the optional equipment massa van de passagiers = mass of the passengers massa van een elektron in de rusttoestand = mass of electron at rest massa van het hout na het drogen = mass of the wood after drying massa van het voertuig in rijklare toestand = mass of the vehicle in running order massa-aansluitpunt = earthing point massa-afvloeiing = mass redundancy massaal = massively massaal = massive massaal = wholesale Massaal = large-scale massaal = in droves massaal betalingsverkeer = 'large-scale payment transactions massaal betalingsverkeer = large-scale payment transactions Massaal giraal betalingsverkeer = large-scale funds transfers massabalansen = mass balances Massachusetts = Massachusetts Massachusetts Institute of Technology = Massachusetts Institute of Technology massacommunicatie = mass communication massacommunicatie = mass communications massaconsumptiegoederen = mass-consumption product massacultuur = popular culture massadeeltje = mass particle massadichtheid = mass density massadistributie = mass distribution massafabricage = mass production massafractie = mass fraction (ratio (alternatively denoted) of the mass of that substanc massafractie = mass fraction Massage = Massage Massage = Massage parlour massage {de} = massage Massage apparaat = Massager massageapparaten = massage apparatus massagebad = whirlpool bath massagebad = whirlpool Massagediensten = Massage services massageheugen = large-capacity storage massage-oliën = massage oils massage-oliën en -lotions = massage oils and lotions Massagetal = Mass number massagetoestellen en -instrumenten = massaging apparatus and instruments massagoederen = bulk goods massagoedlading = bulk cargo Massagraf = Mass grave massagraven = mass graves massakerngeheugen = bulk core storage massakrachten = mass forces massale levernecrose = massive hepatic necrosis massale parallelverwerking = massively parallel processing: MPP massale vogeltrek = mass bird migration massalevernietigingswapen = weapon of mass destruction massamedia = mass media Massamedium = Mass media Massamiddelpunt = Center of mass massamiddelpunt = center of mass massamiddelpunt = centre of mass massamoord = wholesale slaughter Massamoord = Bloodbath Massamoord = Mass killing Massamoord = Butchery Massamoord = Massacre massanummer = linear density massa-onbalans = mass unbalance massaontslag = mass redundancy massaopslagcontrollers = mass-storage controller massapolymerisatie = bulk polymerization massaproduct = mass product massaproductie = mass production Massaproduktie = Mass production massapunt = mass point massareactie = mass reaction massa-risicoverzekering = mass risk insurance massaschade = collective (as opposed to individual) damage massaspectrometer = mass spectrometer Massaspectrometers = Mass spectrometer Massaspectrometrie = Mass spectrometry massastroom = mass flow massastroomsnelheden = mass flow rates massastroomsnelheid = mass flow rate massastudie = mass study massatoerisme = mass tourism massatraagheid = mass inertia massatraagheidsmoment = mass moment of inertia massatraagheidsproduct = product of inertia massa-uitgifte = bulk issue massaverdeling over de assen = The distribution of mass among the axles massaverdelingen = mass distributions massaverlies = mass loss massavernietigingswapen = weapon of mass destruction (weapon designed to kill or injure many civili massavernietigingswapens = weapons of mass destruction (Plural form of weapon of mass destruction) massavernietigingswapens = weapons of mass destruction massavrijetijdsbesteding = mass recreation massaweerstand = mass resistivity massawerk = production work massawerking = mass effect massazwaartepunt = mass centre masseren = to massage Masseren = Massage masseur = masseur (person) masseur = masseuse (woman) masseur {de} = masseur masseuse {de} = masseuse Massief = Massive massief = solid massief = solid [massive] Massief (re/se) = Massive (re/se) massief blok = solid block massief circuit = solid circuit massief karton = solid board massief profiel = massive profile massief ruimtelijk model = solid model massiefgoudfabriek (tin en zwavel) = Solid gold industry (tin and sulphur) massiefhoutplaten = solid wood panels massieve = solid massieve betondam = concrete gravity dam massieve delen / vaste delen = solids massieve draad = solid wire welding massieve en gevulde draad = solid and stranded wire massieve en gevulde draad = solid wire and stranded wire massieve houten latten = solid wooden slats massievere = more massive Massificatietheorie = Massification theory massive machine type communications = Massive Machine-Type Communications mast = tower Mast = Flagpole mast = pylon Mast = Mast mast = pole mast (van hijskraan) = tower mast mast (van hijskraan) = mast mast (van hijskraan) = tower mast- blok- en pompmakerij = "Mast, block and marine pump industry" mastabavorming = mastaba-shaped Mastafdekkap = Mast covering cap mastbevestiging = mast mounting Mastbevestiging = Mast fastening Mastbuis = Mast pipe Mastdiameter = Diameter mast pipe masteluin = meslin masten = masts masten = towers Master = Choir school Master = Control Master = Domination Master = Expertise Master = Mastery master = master Master = Master's degree master = master’s Master (graad) = master (degree) Master (graad) = Master of Arts/Science / MA / MSc (degree) master (opleiding) = master's programme / Maar: Master of Arts (officiële naam = hoofdlet) master (opleiding) = master's programme Master (programma) = Master / Masters (programme) Master Boot Record = master boot record Master Builders Solutions = Master Builders Solutions master craftsmen = topmensen Master data = Master data Master Data Maintenance = Master Data Maintenance Master Data Maintenance Medewerker = Master Data Maintenance Employee Master Data Services = Master Data Services master file = master file Master File Table = master file table master graad = master's degree Master Handelswetenschappen = Master of Commercial Sciences Master in Finance = Master in Finance Master Minimum Equipment List (MMEL) = master minimum equipment list (MMEL) Master of Arts = Master of Arts Master of Arts (MA) = Master of Arts (MA) Master of Law (LLM) = Master of Law (LLM) master of post-master studies = graduate or postgraduate studies Master of Science = Master of Science Master of Science (MSc) = Master of Science (MSc) Master Social Work = Social Work master’s master student uit een derde land = third-country graduate student master stuurt de slave = Master controls the Slave master werk- en denkniveau = master’s level of education Master-/slave-functie = Master-/slave-function masteraanbod = Master's programmes/degree courses offered masterbatch = master batch masterbatch = masterbatch masterbedroom = master bedroom MasterCard = MasterCard Masterclass = Masterclass Masterclass van USG Professionals = USG Professionals Masterclass masterclasses = master classes masterdiploma = Master's degree certificate masterdiploma = Master's degree masterdirecteur = master’s programme director masterdirecteur en bachelordirecteur = master’s and bachelor’s programme director masterdiskette = master diskette Master-dissertatie = master’s dissertation Mastered = Mastered mastereigenaar = master owner mastereigenaar = master recording owner mastereigenaarcode = master owner code masterelement = master element masterfase = Master's degree programme masterfase = Master's degree programme / graduate studies mastergraad = Master's degree masterherziening = review of the Master’s programme masterlunch = Master's lunch Masteropleiding = master’s programme masteropleiding = "Master's programme, Master's degree" masteropleiding = Master's degree programme masteropleiding = master's degree programme masteropleidingen = master degree studies masterplan = master plan Masterplan Fiets = Bicycle Master Plan masterproef = master’s thesis masterprogramma = Master's programme masterprogramma = Master's degree programme masterprogramma (context: opgaan voor PhD) = Graduate programme MasterProtect producten = MasterProtect products masters = master’s programmes masterscherm = master screen MasterSeal coatings en membranen = MasterSeal coatings and membranes masterstudent = graduate/Master's student masterstudie = Master's degree programme/degree course mastertape = master tape Mastertext Multiselection = Mastertext Multiselection masterthesis = master’s thesis mastertitel = Master's degree mastertrainer = Master Trainer mastervariant = track master-verkeersregelaar = master traffic-signal controller master-verkeersregelaars = master traffic-signal controllers Masterwerkplaats = Master Module mastgoot = chute mastgoot = drain mastgoot = gutter mastgoot = gutters mastgoot = trough Masticatoir = Masticatory mastiek = asphaltic mastic mastiek = tableware mastiek = tar mastic Mastiek = Mastics mastiek = putty mastiek = mastic mastiek (harssoort) = mastic mastiek (mastiek is tafellinnen + borden + bestek) = tableware mastiek cementfabriek = Mastic cement plant "Mastiek, vulstoffen, stopverf" = "Mastics, fillers, putty" "Mastiek, vulstoffen, stopverf en oplosmiddelen" = "Mastics, fillers, putty and solvents" mastiekasfalt = mastic asphalt mastiekwerkerij = Caulking services mastisolator = mast insulator Mastitis = Mastitis Mastklem = Mast clamp mastkoppelfilter = mast antenna-coupler mastmontage = mast mounting Mastmontageset = Mast mounting set Mastocyt = Mastocyte Mastodont = Hulk Mastodont = Juggernaut Mastodynie = Mastodynia Mastoiditis = Mastoiditis masturbatie = masturbation Masturbatie = Onanism Masturbatie = Self-abuse masturbatie {de} = masturbation masturberen = wank masturberen = masturbate masturberen = to masturbate Mastvoet = Mast base mat = matte mat = carpet mat = dull Mat = Matt Mat = Mate mat = mat mat = tired mat- = frosted "mat {c}, onderlegger, placemat {c}" = mat (protector) Mata Hari = Mata Hari Matador = Bullfighter Matador = Torero matador {de} = matador matbeitsbad = ground mat dip matbeitsen = mat dipping matblank = uncoloured matt match = match match = competition match met cursor = match with cursor match percentage = match percentage match werkbladen met cursor = match worksheets with cursor matchcode = matchcode Matchcode-update = Match Code Update matchen = matching match-funding = match funding match-funding = matched funding matching = matching Matching van vraag en aanbod = Matching supply and demand matching-algoritme = matching algorithm Matchmaking = Matchmaking matchmaking = matchmaking matchmakingsgesprekken = matchmaking meetings Matco = Matco Mate = Measurement mate = degree mate = measure Mate = Time mate = extent Maté = Maté mate {de} = extent mate van = the degree of mate van = degree of mate van arbeidsongeschiktheid = degree of incapacity for work mate van behendigheid = degree of skill mate van belasting = the extent of the load placed on the mate van beschikbaarheid = degree of availability mate van bijdrage aan = degree of contribution to mate van blootstellingsbeheersing = degree of exposure control mate van complexiteit = degree of complexity mate van concurrentie = degree of competition mate van conformiteit aan = degree of conformity with mate van de verandering = rate of change mate van desinfectie = degree of disinfection mate van doelrealisatie = the degree to which targets are achieved mate van filtratie = Filter performance mate van geloofwaardigheid = degree of belief mate van inbreng = degree of contribution of mate van optimaal ingerichte organisatie = degree to which the organisation is optimally set up mate van organisatiecontrole = scope of organization control mate van personeelsgerelateerdheid = degree to which staff related mate van samenhang tussen twee variabelen = degree of relationship between two variables mate van standaardisatie = degree of standardisation mate van tevredenheid = level of satisfaction mate van thermische modificatie van het hout = degree of thermal modification of the wood mate van transparantie = degree of transparency mate van verspiling = amount of waste mate van verspilling = amount of waste mate van verwachte bijdrage = contribution expected mate van verwachte bijdrage = expected contribution mate van verwachte bijdrage = how much a person is expected to contribute mate van zekerheid = level of assurance mate van zwarting = tone of blackness mate waarin = extent to which mate waarin iets hergebruikt kan worden = recycling potential Mate waarin je tevreden bent met het leven dat je leidt = Extent to which you are satisfied with your life Mateenaardvandebeschermingvaneentrekkendesoort = conservation status of a migratory species maten = dimensions maten = partners maten {mv} = measures maten en gewichten = weights and measures maten uitzetten = to plot measurements matenregister = register of partners materaal voor elektrische installatie = electrical installation material materiaal = data materiaal = material materiaal = materials materiaal = substance materiaal = goods materiaal = equipment materiaal = tools Materiaal = Basic material materiaal {het} = material Materiaal aansluiting = Material of connection Materiaal aansluitzuil = Material installation column Materiaal actieve vlakken = Material of active area Materiaal afdekking = Cover material Materiaal behuizing = Housing material Materiaal beltoetsen = Material of doorbells Materiaal binnengeleider = Material inner conductor Materiaal boiler = Tank material Materiaal borstelhaar = Material of bristles Materiaal box = Material of box Materiaal buitengeleider = Material outer conductor Materiaal buitenmantel = Material of outer sheath Materiaal contactrail = Material of contact rail materiaal deel = equipment part Materiaal deksel = Material of cover materiaal depositie = material deposition Materiaal drager = Material of carrier Materiaal drukreservoir = Material pressure tank materiaal- en constructiefouten = defects in material and workmanship materiaal- en fabricagefouten = material and manufacturing defects Materiaal en methoden = Equipment and methods materiaal- en/of constructiefouten = defects in material and workmanship materiaal- en/of loonkosten = material and/or labour costs Materiaal frontrand = Material front ring Materiaal geleider 1 = Material conductor 1 Materiaal geleider 2 = Material conductor 2 Materiaal grep = Material handle Materiaal houder = Material of holder Materiaal huls = Pod material Materiaal kabelbinder = Material cable tie Materiaal kabelmantel = Material of cable sheath Materiaal kap = Material of cap Materiaal klem = Material of clamp Materiaal kuip = Material tray Materiaal leidinguitvoer = Material conduit outlet Materiaal lichtgeleider = Material fibre optics materiaal met gering risico = low risk material Materiaal met kubische textuur = Cube-textured material materiaal om verbanden aan te leggen = material prepared for bandaging Materiaal ommanteling = Sheathing material Materiaal ommanteling 1e laag = Sheathing material 1st coating Materiaal ommanteling 2e laag = Sheathing material 2nd coating Materiaal ontladingsbuis = Material discharge tube Materiaal op order invoeren = order-based material entry Materiaal op order invoeren = Order-based material entry Materiaal optische vlakken = Material of optical surface Materiaal pan = Pan material Materiaal plug = Material plug Materiaal pompbehuizing = Material pump casing Materiaal schaal = Material clamp Materiaal schijf = Material disc Materiaal schroef = Material screw Materiaal snijvlak = Cutting surface material Materiaal spanning = Material stress Materiaal specificities = Material specifications Materiaal spijker = Material nail Materiaal steel = Handle material Materiaal stift = Material of point materiaal tekorten = material shortages Materiaal treedvlak = Material tread Materiaal trekpen/stift = Material of pin Materiaal van lichtkop = Material of light head Materiaal van vezelbundel = Material of fibre bundles Materiaal verbruik = Consumed materials Materiaal verwarmingselement = Material heating element Materiaal vetfilter = Material grease filter Materiaal voor aanleg van snelwegen = Highway materials Materiaal voor chirurgische hechtingen = Material for surgical sutures materiaal voor de hengelsport = fishing tackle materiaal voor de wegenbouw = road construction material materiaal voor de wegenbouw = road-making materials Materiaal voor gladheidsbestrijding = Winter-maintenance materials Materiaal voor hardsolderen = Brazing materials materiaal voor kunstenaars = artists’ materials materiaal voor kunstenaars (anders dan verven of vernis) = artists’ materials (other than colours or varnish) "materiaal voor kunstenaars, penselen" = "artists’ materials, paint brushes" "materiaal voor kunstenaars, te weten teken-, schilder- en boetseermateria" = "artists’ materials, namely goods for drawing, painting and modelling" "materiaal voor pers, radio en televisie" = equipment for the press or for sound or television broadcasting Materiaal voor postmortale vingerafdruk of andere afdrukken = Post-mortem fingerprint or impression materials Materiaal voor psychologische tests = Psychology testing devices "Materiaal voor reclamedrukwerk, handelscatalogi en handleidingen" = "Trade-advertising material, commercial catalogues and manuals" Materiaal voor reparatie van wegen = Road-repair materials Materiaal voor signaleringsborden = Sign materials Materiaal voor solderen en hardsolderen = Soldering or brazing materials materiaal voor tandheelkundig gebruik = dental materials Materiaal voor verwarming = Heating materials Materiaal voor wegenbouw = Road-construction materials Materiaal voor wegenonderhoud = Road-maintenance materials Materiaal warmte-isolatie = Material of thermal insulation Materiaal zijwand/bodemgoot = Material side wall/bottom duct "materiaal, onderdelen, gereedschappen" = "material, parts, tools" "materiaal-, personeels- en vervoerskosten" = "material, personnel and transport costs" "Materiaal, verpakking en milieu" = "Material, packaging and environment" "materiaal-, vervoers- en personeelskosten" = "material, transport and personnel costs" materiaalaanslag = stock stop materiaalaanvoer = materials supply materiaalaanvraag = material requisition materiaalafgifte = material issue materiaalafgifte-autorisatie = material requisition materiaalafname = material removal materiaalafwijkingen = material deviations materiaalanalyse = analysis of materials materiaalbak = bin materiaalbalansdiscrepantie = Material balance discrepancy materiaalbehandeling = materials handling materiaalbeheer = material management: MM materiaalbeheer = logistics materiaalbeheer = materials management materiaalbeheerder = material manager materiaalbeheersing = mastery of materials materiaalbehoefte = material requirement materiaalbehoefteberekening = material requirements calculation materiaalbehoefteplanning = material requirements planning: MRP materiaalbeproeving = materials testing materiaalbesparing = material economy materiaalbestand = materials file materiaalbesturing = material control materiaalbewerkend bedrijf = processing plant materiaalboek = supplies catalogue materiaalbon = materials requisition note materiaalbreedte = width of stock materiaalcertificaat = material certificate materiaalcode = materials code materiaalcompatibiliteit = material compatibility materiaalcontainer = material container materiaalcontainer = materials container materiaaldeeltje = material particle materiaaldegradatie = material degradation materiaaldepositie = material depositing materiaaldikte = material thickness materiaaldocumenten = product documentation Materiaaleigenschap = Material property materiaaleigenschappen = properties of materials materiaaleigenschappen = material properties materiaaleis = material requirement materiaalfout = material defect materiaalfouten = material defects materiaalgebruik = materials materiaalgebruik = materials used materiaalgebruik = material usage materiaalgegevens = material data materiaalgeleiding = stock guide materiaalgeleidingslijst = stock guide materiaalgesloten borgmiddel = locking with threadlocking adhesives materiaalhardheid = material hardness Materiaalhuur = Material hire materiaalindex = material index Materiaalinformatie = Material information materiaalinkoop = materials purchase materiaalinkoopbon = materials purchase requisition note materiaalinlaten = material inlets materiaalkarakteristieken = material characteristics materiaalkast = equipment cabinet materiaalkennis = materials science materiaalkeuring = material inspection materiaalkeuze = material selection Materiaalkeuze = Material choice Materiaalkeuzes = Choice of materials materiaalkist = materials box materiaalkost = material costs materiaalkosten = equipment cost Materiaalkosten = Cost of materials materiaalkosten = material cost materiaalkosten = material costs materiaalkosten van elk onderdeel = material cost of each part "Materiaalkosten, uitbesteed werk en overige externe kosten" = "Materials, subcontracted work and other external expenses" Materiaalkunde = Materials Science Materiaalkunde en Technologie van Polymeren = Materials Science and Technology of Polymers Materiaalkwaliteit = Material quality materiaallaag = material layer materiaallabel = material label materiaalleer = Materials Science materiaallijst = bill of materials (BOM) materiaallijst = bill-of-material: BOM materiaallijst = materials list Materiaal-mantel = Material sheath materiaalmodulus = material modulus materiaalmoeheid = fatigue materiaalmutatie = material mutation materiaalonderzoek = material research materiaalonderzoek = material investigation materiaalopbrengst = material yield materiaalophoping = material accumulation materiaalopnamen = withdrawals materiaalopschuiving = stock advance materiaalopslag = materials storage materiaalopslag = material storage materiaalopslagketen = material storage huts materiaalopstand = material rack materiaalovermaat = surplus material materiaalplanner = material planner materiaalplanning = material planning materiaalprijs = material price materiaalproducent = basic producer materiaalproductiviteit = material productivity materiaalresource = material resource materiaalsoort = kind of material materiaalspanning = material stress materiaalspanningen = material stresses materiaalspecificatie = material specification materiaalspecificatie = MS materiaalspecificaties = material specifications materiaalspecificaties = Material specifications Materiaalspecifieke voorwaarden = Material-specific requirements Materiaalspecifieke voorwaarden = Prod. spec. req. Materiaalspecifieke voorwaarden = Product-specific requirements materiaalstaat = list of materials materiaalstaat = list of means materiaalstaat = list of parts materiaalstaat = bill of materials (BOM) materiaalsterkte = strength of materials materiaalsterkte = material strength materiaalsterkte = property class materiaalstromen = material streams materiaalstrook = stock strip materiaalstroom = flow of materials materiaalstroomcontrole = material flow control materiaalstroomoplossingen = material flow solutions materiaalstroomrekeningen voor de gehele economie = economy-wide material flow accounts (EW-MFA) materiaalstroomsysteem = material flow system materiaalstroomsystemen = material flow system Materiaaltechnologie = Materials Engineering materiaaltechnologie = materials technology materiaaltoegift = material allowance materiaaltoevoer = materials supply materiaaltransport = transport or materials materiaaluitgifte = material issue materiaaluitgifteplanning = material issue planning materiaalveiligheid (gbmv) = sheet (MSDS) materiaalverantwoording = materials accounting materiaalverbruik = materials requirement materiaalverbruik = material consumption Materiaalverbruik en uitbesteed werk = Used materials and (sub)contracted work materiaalvermoeidheid = material fatigue materiaalverspilling = material wastage materiaalverwerking = material processing materiaalverwerkingsapparatuur = material handling device materiaalverwerkingseenheid = handling unit materiaalverwerving = material procurement materiaalvoeding = stock feed materiaalvoorraad = material stock materiaalvoorziening = materials supply materiaalvorm = material form materiaalvragen = questions about materials materiaalwaarde van een partij = batch material value materiaalwagen = equipment trolley materiaalweerstand = resistance of materials material = material material = fluff material adverse market change (Market MAC) = MAC clause material adverse market change (Market MAC) = Market MAC clause material adverse market change (Market MAC) = material adverse change clause material adverse market change ('Market MAC') = material adverse change clause Material Development Engineer = Material Development Engineer Material Development Technician = Material Development Technician material handling = material handling material handling componenten = material handling components material handling en eindverpakkingssystemen = material handling and end-of-line packaging systems material handling systemen = material handling systems "material handling, verticaal transport en palletiseren" = "material handling, vertical transport and palletising" Material Manager = Material Manager materialen = apparatus materialen = devices materialen = equipment materialen = units materialen = cleaning materials materialen = material Materialen = Materials materialen die met levensmiddelen in aanraking komen = food contact materials Materialen en benodigdheden voor aanleg van spoorlijn = Railway-track construction materials and supplies materialen en inpakmethoden = materials and packing methods materialen en voorwerpen = materials and articles materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in contact te kome = materials and articles intended to come into contact with food materialen en voorwerpen van gerecycleerde kunststof bestemd om met leven = recycled plastic materials and articles intended to come into contact wit "materialen en voorwerpen van kunststof, bestemd om met levensmiddelen in " = plastic materials and articles intended to come into contact with food materialen met capillaire werking = wicking materials materialen met een hoge sterkte/dichtheidsverhouding = high strength-to-density ratio material materialen met een hoog kookpunt = high boiling point materials materialen of materieel = materials or equipment materialen of producten = materials or products materialen voor de borstelfabricage = brush-making materials materialen voor de tandarts = dental materials materialen voor het elektronisch vastleggen van gegevens = electronic data recording materials materialen voor het herstellen van het gebit = dental restorative materials materialen voor het magnetisch vastleggen van gegevens = magnetic data recording materials "materialen voor het magnetisch, elektronisch of optisch vastleggen van ge" = "magnetic, optical and electronic data recording materials" Materialen voor tandvulling = Dental filling materials "materialen, informatiedragers en apparatuur" = "materials, information carriers and equipment" materialen/personen = materials/persons materialenboeken = supplies catalogue materialenboeken = supplies catalogues materialenkennis = knowledge of materials materialenleverancier = materials supplier materialenlijst = list of materials materialen-onderzoek = materials research materialenstroom = material stream Materialisatie nachtslots = Utilised night slots materialiseren = manifest materialiseren = embodyment design materialiseren = materialize Materialisme = Materialism Materialisme (filosofie) = Materialism materialiteit = materiality materialiteitsanalyse = materiality analysis materialiteitsdrempel = (bkh.) materiality threshold Materialiteitsmatrix = Materiality matrix materialiteitsniveau = Level of materiality (in the auditing of financial statements) materialiteitsniveaus = materiality levels materialplanning@coroos.nl = materialplanning@coroos.nl materials management = materials management materials manager = materials manager materie = subject Materie = Matter materie = subject matter materie {de} = matter materie van conclusies = subject-matter of claims materiedeeltje = particle of matter materiedeskundigen = subject matter experts materieel = equipment materieel = rolling stock Materieel = Machinery and equipment materieel = plant materieel = material materieel = materially materieel = worldly materieel = tangible Materieel = Rolling stock and equipment Materieel = Equipment materieel = "equipment, materials" materieel (bn.) = material (adj.) Materieel betalingsbalansevenwicht = Material equilibrium materieel en apparatuur = material and equipment materieel en gereedschap = equipment and tools materieel energiezuinig op te stellen = stabling rolling stock in an energy efficient manner materieel erfgoed = intangible heritage materieel evenwicht = balance of materials materieel Finland = Devices in Finland materieel goed = equipment materieel maritiem erfgoed = tangible maritime heritage Materieel saldo = Material balance Materieel tekort = Deficit materieel voor gebruik buitenshuis = equipment for use outdoors "materieel, materiële, wereldlijk, wereldlijke" = material {adj} (worldly) materieelbeheer = material management materieelbeheerprogramma = equipment management program Materieelconstructie = Equipment construction materieelkosten = equipment costs materieelmogelijkheden = available equipment Materieelplanning = Rolling stock and equipment planning materieeltoelatingseisen = approval requirements for rolling stock materiële = material materiële (lichamelijke) goederen = immoveables materiële (lichamelijke) goederen = tangible assets Materiële activa = Tangible assets materiële afwijking = material misstatement materiële afwijkingen = material misstatements materiële als immateriële schade = pecuniary and non-pecuniary loss materiële belangrijkheid = materiality materiële beschadiging van zaken = material damage to property materiële betekenis belangrijker dan formele = immaterial materiële betekenis belangrijker dan formele = substance over form materiële controle = physical check materiële drager = material medium materiële duurzame activa = tangible fixed assets materiële en immateriële ondersteuning = material and immaterial support materiële en immatriële actieven = tangible and intangible assets materiële fout = defect in the material materiële fout = defective material materiële fout = fault in the material materiële fout = faulty material Materiële fouten = Material errors materiele fraude = significant fraud materiële kapitaalgoederen = tangible capital goods materiële liquiditeiten = material liquidities materiële liquiditeiten = plant and equipment (on balance-sheet) materiële onderwerpen = material issues. materiele onjuistheden = material misstatements materiële onjuistheden = material misstatements materiële opvangvoorzieningen = material reception conditions materiële opvangvoorzieningen = reception conditions materiële schade = property loss or damage materiële schade = tangible loss or damage ❤ materiële schade = material damage materiële schade = property damage materiële schade aan gebouwen en goederen = material damage to buildings and property materiële toegankelijkheid = physical accessibility materiele vaste activa = Tangible fixed assets materiële vaste activa = long-lived assets / tangible fixed assets Materiële vaste activa = "Property, plant and equipments" materiële vaste activa = "property, plant and equipment" materiële vaste activa = tangible assets (Vierde Richtlijn) materiële vaste activa = tangible fixed assets Materiële vaste activa = Tangible fixed assets materiële verplichting = material obligation "Materiële, logistieke en huisvestingsondersteuning verstrekken voor een " = "Provide material, logistical and hospitality support to ensure smooth fun" materniteit = maternity ward matglas = etched glass matglas = frosted glass matglas = ground glass (focussing screen) matglas = ground glass matglasachterwand = focusing screen back matglashepatocyten = ground glass hepatocyte matglashepatocyten = ground glass cells matglasverdichting = ground glass opacities matheid = opacity matheid = mattness matheid = dullness Mathematica = Mathematics Mathematical Economics and Econometric Methods = Mathematical Economics and Econometric Methods mathematicus = mathematician mathematiek = mathematics mathematiek {de} = mathematics Mathematisch = Mathematical mathematisch getal = arithmetic number mathematisch model = mathematical model mathematische besliskunde = mathematical decision science mathematische programmering = mathematical programming mathematische programmering = linear programming mathematische statistiek = mathematical statistics mathematische steekproefmethode = modest mathematische steekproefmethode = statistical sampling method mathematisch-logische aanleg = mathematical-logical aptitude MathML = MathML matig = moderate matig = moderately matig = sparingly Matig = Moderate matig biergebruik = moderate beer consumption matig exemplaar = mediocre copy matig fijn = moderately fine matig fijn (matig geribd) = finely Matig gevoelig = Moderate sensitive matig glanzend = semi-glossy matig grof = moderately coarse Matig risico = Moderate risk matig tot laag niveau = moderate to low level matig vast = moderately solid matige = moderate matige = reasonable matige = mediocre matige kwaliteit = poor quality matige risico's = moderate risks matige samenwerking = mediocre cooperation matigen = "mitigate, to" matigen = moderate "matigen, milderen, temperen" = moderate (to reduce the excessiveness) matigheid = moderation Matiging = Soberness Matiging = Moderation matje = mullet "matje [Netherlands], nektapijt [Belgium]" = mullet (hairstyle) matjeslift = mat-top conveyor matlak = flat varnish Matras = Mattress matras {de} {het} = mattress matras voor een kinderledikant = cot mattress matrasapparaat = lapping apparatus matrasdikte = mattress thickness matrashoes = mattress sleeve Matrasovertrekken = Mattress covers matrassen = mattresses "matrassen, hoofdkussens, peluws, kussens" = "mattresses, pillows, bolsters, cushions" matrassenmakerij (geen spiraal) = Mattress industry (not sprung mattresses) matrasstand = mattress mode matrastijk = mattress duck matrasvulling = mattress filling matricator = matrix unit matriceren = to matrix matricering = matrixing "matrices {p}, matrixen {p}" = matrices (Plural of matrix) matrijs = mould matrijs = bolt die matrijs = bottom die matrijs = chill form matrijs = compression mould matrijs = die matrijs = die stock matrijs = forging die matrijs = ingot mould matrijs = swage matrijs = matrix matrijs = e-matrix matrijs = (compression) mould matrijs = mold matrijs met afdrukplaat = stripper plate mould matrijs producent = mold manufacturer matrijsafmeting = die size matrijsbevestigingsflens = mould retaining flange matrijsblok = die block matrijsbouw = mould construction matrijsbouwer = mould designer matrijsconstructie = mould design matrijscorrectie = mould correction matrijsdeel = mould part matrijsdeelnaad = mould parting line matrijsdoorn = head mandrel matrijselement = mould element matrijselementen = mould elements matrijshelft = mould half matrijshelften = mould halves matrijsholte = mould cavity matrijsholte = die cavity matrijsholte = mould impression matrijsholten = die cavities matrijshouder = die adaptor matrijsinzetstuk = mould insert matrijskern = mould core matrijsklem = head clamp matrijskoppen = die heads matrijslippen = die lips matrijsmontageplaat = mould mounting plate matrijsontluchting = mould venting matrijsontwerp = mould design matrijs-open tijd = mould opening time matrijsopening = mould opening matrijsopeningshoogte = maximum clearance of mould matrijsopspanplaat = die plate matrijsplaat = mould platen matrijsslede = mould slide matrijssluiteenheid = mould closing unit matrijssluiting = mould closure matrijssluitkracht = mould clamping force matrijssluittijd = mould closing time matrijssmeden = die forging matrijstekening = mould drawing matrijstorpedo = die torpedo matrijsvergrendeling = mould clamp matrijsvorm = mould shape matrijsvulling = shot matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijswand = mould wall matrijzen = moulds matrijzen = dies matrijzenfabricage met behulp van zachtere materialen = soft-cooling matrijzenslijpmachine = die grinder matrix = array matrix = matrix Matrix (wiskunde) = Matrix (mathematics) matrix / functiebeschrijving = matrix / job description Matrix met titel = Titled Matrix Matrix organisatie = Matrix organisation matrix structuur = matrix structure matrix van de tweede-orde momenten = moment matrix matrix van Leslie = Leslie matrix matrix van puntenwolken = scatterplot matrix matrix van uitbetalingen = pay-off matrix Matrixborden = Variable message signs Matrixborden voor mededelingen = Changing message indicator panels matrixconstante = array constant matrixeenheid = array device matrixelement = array element matrixen = matrices matrixen = to matrix matrixering = matrixing matrixformule = array formula matrixgegevensregio = matrix data region matrixgeheugen = matrix store matrix-gelijkheid van Bartlett = Bartlett's matrix-identity matrixorganisatie = matrix organization Matrixorganisatie = Matrix-organisation Matrixprinter = Matrix printer Matrixprinters = Dot-matrix printers matrixschakeling = matrix circuit matrixsterkte = matrix strength matrixstuklijst = matrix bill-of-material matrixsystemen = matrix systems matrixtrap = matrix stage matrixvariabele = array variable matrixversterkerbuis = matrix amplifier tube matrixverwerkingseenheid = array processor matroos = seaman matroos = sailor Matroos = Shipman "matroos [ship only], werkkracht, werkman" = a performer) "matroos [ship only], werkkracht, werkman" = "hand (servant, laborer, workman, trained for special duty" matse = matzo matsen = do a favour/favor matte = matt matte kant = frosted side matte reinigbare muurverf = "matt, cleanable wall paint" Matte structuur (gedamasceerd) = Pattern-welded matteerpap = flatting paste matten = matting matten = mats mattenbinding = natté weave mattenmaker = mat maker mattenvoeg = mat joint matteren = to flatten matteren = delustre Matterhorn = Matterhorn matteringsmiddel = flatting agent matteringsmiddel = delustring agent Matteüs = Matthew Matteüs-effect = Matteüs effect Mature = Mature Mature Sexual Themes = Mature Sexual Themes "maturiteit, geslachtsrijpheid, volwassenheid, wasdom" = maturity (when bodily growth has completed and/or reproduction can begin) matverf = matt paint matvergrootglas = magnifying screen matvernikkelen = dull nickel plating matverschromen = dull chromium plating matverzilveren = dull silver plating matverzinken = dull zinc plating MAU = MAU Mauna Kea = Mauna Kea Mauna Loa = Mauna Loa Maure = Moor Maure = Moorish Maure = Moresque Mauretanië = Mauritania Maurice Ravel = Maurice Ravel Mauritanië = Mauritania Mauritaniër = Mauretanian Mauritanisch = Mauretanian Mauritius = Mauritius Mauritius (land) = Mauritius mausoleum = mausoleum Maut = LKW-Maut ma-vr = Mon. to Fri. maw = i.e. MAWB = MAWB MAWP = Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) MAX = MAX max = max. max 2 punten = max 2 points max 3 punten = max 3 points max 5 punten = max 5 points max aantal per set = max number per set Max Born = Max Born Max Bruch = Max Bruch Max Ernst = Max Ernst max hoek = max. angle Max plaatafmeting = Maximum plate dimensions Max Planck = Max Planck max punten = max. points max stand = max. position Max strook breedte = Max. strip width Max toegelaten belasting = Max. permissible load Max ventilatiedebiet = Max. ventilation rate Max Weber (socioloog) = Max Weber max(incl) = max(incl) Max. = Max. max. 2 uur = max. 2 hours Max. 50 V AC/120 V DC = Max. 50 V AC/120 V DC max. aanhangwagen gewicht = authorised towing weight "Max. aansluitingen voor analoge eindapparatuur, optioneel" = "Max. connections for analogue devices, optional" Max. aansluitvermogen = Max. connection power Max. aantal aansluitbare aders = Max. number of cores Max. aantal adresseerbare analoge I/O-poorten = Max. number of addressable analogue I/O-ports Max. aantal adresseerbare digitale I/O-poorten = Max. number of addressable digital I/O-ports Max. aantal bestuurbare apparaten = Max. number of controllable devices Max. aantal buizen = Max. number of tubes Max. aantal clients = Max. number of clients Max. aantal deelnemers = Max. number of subscribers Max. aantal deuren = Max. number of doors Max. aantal dubbele aders (DA) = Max. number of dual cores Max. aantal gebruikers configuratiesoftware = Max. number of multi-users configuration Max. aantal handsets = Terminals announceable Max. aantal hangsloten = Max. number of padlocks Max. aantal ingangen = Max. number of inputs Max. aantal inschuifmodulen = Max. number of modules Max. aantal jalouzie-uitgangen = Max. number of venetian-blind outputs Max. aantal kabels = Max. number of cables Max. aantal personen = Max. number of persons Max. aantal pulsen = Max. pulses per revolution Max. aantal schakeluitgangen = Max. number of switching contacts Max. aantal servers = Max. number of servers Max. aantal slagen = Max. stroke Max. aantal stapelbare switches = Max. number of stackable switches Max. aantal stuuringangen = Max. number of control inputs Max. aantal video-ingangen = Max. number of video inputs Max. aanvoersnelheid snelheid = Max. feed speed Max. aanvoertemperatuur = Max. flow temperature Max. aanvullende elektrische verwarming = Max. electric additional heating Max. aderdoorsnede = Max. conductor cross section Max. afgiftevermogen per collector = Max. capacity per collector Max. aftak-/verdelerdemping = Max. tap/splitter loss Max. armatuurdiameter = Max. diameter luminaire Max. bedrijfsdruk = Max. operation pressure Max. bedrijfsoverdruk = Max. operation overpressure Max. belast toerental = Max. on-load speed Max. belast toerental 1e stand = Max. on-load speed 1st gear Max. belast toerental 2e stand = Max. on-load speed 2nd gear Max. belast toerental 3e stand = Max. on-load speed 3rd gear Max. belast toerental 4e stand = Max. on-load speed 4th gear max. belasting = max. load Max. belasting TL-buis = Max. load fluorescent lamp Max. belasting TL-buis (duo-geschakeld) = Max. load fluorescent lamp (Duo circuit) Max. belasting TL-buis (parallel gecompenseerd) = Max. load fluorescent lamp (parallel compensated) Max. belastingstroom = Max. load current Max. bereik = Max. transmission range Max. beveiligingspiek L-N = Max. safety level L-N Max. beveiligingspiek L-PE/N-PE = Max. safety level L-PE/N-PE Max. bewaartijd bij stroomuitval = Storage time Max. bewaartijd bij stroomuitval = freezer storage time Max. binnendiameter kabelring = Max. inner diameter cable ring Max. boordiameter = Max. drill diameter Max. boordiameter in staal = Max. drill diameter in steel max. breedte = Max. width Max. breedte kabelhaspel = Max. width cable drum Max. breedte poortvleugel = Max. width of gate wing Max. breedte vlakke geleider = Max. width flat conductor Max. buitendiameter kabelring = Max. outer diameter cable ring Max. contactdruk = Max. contact pressure Max. continustroom = Max. continuous current Max. DC-primair vermogen = Max. DC- input capacity Max. debiet = Max. discharge flow Max. deelnemeraantal = Max. number of users Max. demping = Max. damping "Max. deviatie, max. tolerantie" = Max. deviation Max. diameter kabelhaspel = Max. diameter cable drum Max. dompeldiepte = Max. immersion depth Max. doorgangsdemping = Max. transmission loss Max. doorsnede van aansluitkabel = Max. cross section connection cable Max. doorsnede van voedingskabel = Max. cross section incoming cable Max. doorstroom = Max. flow rate Max. draaimoment = Max. torque Max. drukverschil = Max. pressure difference Max. dwarsdoorsnede buitenkabel = Max. cross section overhead line Max. einstellbare Temp. = Max. adjustable temp. Max. einstellbare Temp. = Max. Max. elektrische belastbaarheid per fase = Max. electrical capacity per phase Max. elektrische schakelfrequentie = Max. electrical operating cycles Max. energie enkele slag = Max. single-blow energy Max. gewicht poortvleugel = Max. weight of gate wing Max. gloeilampbelasting = Max. incandescent lamp load Max. grillvermogen = Max. grill capacity Max. grootte = Max. size Max. hoofdgeheugen = Max. main memory max. hoogte = Max. height "Max. horizontale resolutie, display" = "Max. horizontal resolution, display" Max. inschakelstroom = Max. starting current "Max. ISDN aansluitingen (S0-bus, intern)" = "Max. number of ISDN connections (S0 bus, internal), optional" "Max. ISDN basisaansluitingen (extern), optioneel" = "Max. number of ISDN basic connections (external), optional" Max. kabelboomdoorsnede = Max. diameter cable harness Max. kabeldiameter = Max. cord diameter Max. kabellengte lichtvoeler = Max. conductor length light sensor Max. kernkroondiameter droogboren in beton = Max. diameter core drill dry in concrete Max. kernkroondiameter droogboren in metselwerk = Max. diameter core drill dry in brickwork Max. kernkroondiameter natboren in beton met afzuiging = Max. diameter core drill wet in concrete with suction Max. kernkroondiameter natboren in beton zonder afzuiging = Max. diameter core drill wet in concrete without suction Max. kniplengte = Max. cutting length Max. laadstroom = Max. loading current Max. lampvermogen = Max. lamp power Max. lengte = Max. length Max. lengte rolluik = Max. length of roller shutter Max. levensduur (stuurcontacten) = Mechanical lifetime (control contacts) Max. lijmcapaciteit = Max. glue capacity Max. lijmpatroondiameter = Max. stick diameter Max. lijmpatroonlengte = Max. stick length max. loon = maximum wage Max. luchthoeveelheid = Max. air volume Max. luchthoeveelheid luchtafvoer (vlgs. EN 61591) = Max. blower output extraction function Max. luchthoeveelheid recirculatie (vlgs. EN 61591) = Max. blower output recirculation function Max. magnetronvermogen = Max. microwave power Max. materiaaldikte in staal 400N/mm² = Max. material thickness in steel 400 N/mm² Max. materiaaldikte in staal 600N/mm² = Max. material thickness in steel 600 N/mm² Max. materiaaldikte in staal 800N/mm² = Max. material thickness in steel 800 N/mm² Max. meetbare kabellengte = Max. measurable conduit length Max. motorvermogen = Max. engine power Max. nalooptijd = Max. duty cycle Max. nominale bedrijfsspanning = Max. rated operation voltage Max. normleasebedrag incl. eigen bijdrage = Max. standard lease amount incl. personal contribution Max. number of layers = Max. number of layers Max. onderdruk = Max. negative pressure Max. opgenomen vermogen = Max. power consumption Max. oplage = Max. mintage max. oppervlaktetemperatuur = Max. surface temperature Max. opslagtemperatuur = Max. storage temperature Max. overdraagsnelheid = Max. data transmission rate Max. plaatdikte = Max. sheet-metal thickness Max. plaatdikte = Max. plate thickness Max. pompdruk = Max. pumping pressure Max. poortbreedte = Max. gate width Max. poortgewicht = Max. gate weight Max. primaire spanning = Max. input voltage Max. primaire stroom = Max. input current Max. pulsherhaling = Max. pulse repetition Max. raildikte = Max. rail thickness Max. rolluikgewicht = Max. weight of roller shutter Max. schakelspanning (stuurcontacten) = Max. switching voltage (control contacts) Max. schakelstroom = Max. switching current "Max. schakelstroom (cos phi = 0,6)" = Max. switching current (cos phi = 0.6) Max. schakelstroom (ohmse belasting) = Max. switching current (resistive load) Max. schakelvermogen = Max. switching power Max. schakelvermogen (stuurcontacten) = Max. switching power (control contacts) Max. schijfdiameter = Max. diameter disc Max. schroefdiameter = Max. screw diameter Max. secundaire spanning nullast = Max. lost motion output voltage Max. slagaantal = Max. blow count Max. snijddiameter = Max. cutting diameter Max. soldeerpunttemperatuur = Max. soldering tip temperature Max. spanningsbereik = Max. voltage range Max. spanningsbereik AC = Max. voltage measurement range AC Max. spanningsbereik DC = Max. voltage measurement range DC Max. sponningdiepte = Max. rebate depth Max. stapelbare apparaten = Max. number of stackable devices Max. stapelgewicht = Max. stacking weight Max. startvacuum = Max. start vacuum Max. stroombelastbaarheid per connectoraansluiting = Max. current carrying capacity per slot Max. stroombelastbaarheid per E/A-signaal = Max. current carrying capacity per I/O signal Max. stroommeetbereik AC = Max. current measurement range AC Max. stroommeetbereik DC = Max. current measurement range DC Max. stroomsterkte = Max. amperage Max. stroomtoevoer = Max. power supply Max. stroomverbruik = Max. electricity consumption Max. stuurstroom = Max. control current Max. systeemspanning = Max. system voltage "Max. tekenhoogte, display" = "Max. character height, display" Max. toegestaan hoogteverschil = Max. allowable height difference Max. toegestane splitleidinglengte = Max. allowable liquid cable length Max. toelaatbare geleidertemperatuur = App. max. conductor temperature Max. toerental = Max. number of revolutions Max. toerental centrifuge = Max. spin speed Max. toerental centrifugeren = Max. spin speed Max. totaalstroom = Max. total current Max. trekbelasting = Max. tensile load Max. trekkracht = Max. tractive force Max. uitgangspiek = Max. output level Max. uitgangsvermogen = Max. output power "Max. UP0-interfaces, optioneel" = "Max. number of UP0-interfaces, optional" Max. valhoogte conform IEC 60068-2-32 = Max. height of fall (in accordance with IEC 60068-2-32) Max. vereffening = Max. equalization Max. verliesvermogen = Max. power loss Max. vermogen = Max. power Max. vermogensstand = Max. power level Max. verstekhoek = Max. mitre square "Max. verticale resolutie, display" = "Max. vertical resolution, display" Max. vertragingstijd = Max. delay time Max. verwarmingsaanvoertemperatuur = Max. heating water temperature Max. verwerkbare programma's/kanalen = Max. number of programs/channels to process Max. Volumestroom = Max. volume flow Max. wandsterkte = Max. wall thickness Max. watertemperatuur = Max. water temperature Max. weerstandsmeetbereik = Max. resistance measurement range Max. weerstandtestwaarde = Max. resistance test value Max. werkingsbereik = Max. effective range Max. winst = Max. gain Max. zoekdiepte = Max. search depth Max. zwenkbereik = Max. pivoting range MAX_ARTIKELEN_PER_SOORT = MAX_ARTICLES_PER_TYPE MAX_PERSONEN_PER_DAG = MAX_PERSONS_PER_DAY MAXA = MAXA Maxillair = Maxillary maxima = maximums maxima = maxima maxima en minima = maxima and minima maximaal = up to maximaal = no more than Maximaal = Maximal Maximaal = A maximum of maximaal = most maximaal = at most Maximaal = Maximum maximaal = maximally maximaal 1 keer per maand = up to once a month maximaal 1 keer per week = up to once a week maximaal 2TB – 512 bytes = up to 2 TB – 512 bytes maximaal 40 uur per jaar = up to 40 hours per year Maximaal aantal = Maximum number of maximaal aantal = maximum number Maximaal aantal aansluitpunten = Maximum number of connection points Maximaal aantal lagen = Maximum number of layers maximaal aantal patiënten = maximum number of patients Maximaal aantal te behalen punten = Maximum score possible maximaal aantal te behalen punten = maximum number of points that can be obtained maximaal aantal te verkrijgen punten = maximum number of points that can be obtained maximaal aantal te verkrijgen punten per gunningscriterium = maximum number of points that can be obtained for each Award Criterion maximaal aanvaardbare concentratie = maximum allowable concentration maximaal aanvaarde concentratie = maximum allowable concentration maximaal benut = maximally utilised maximaal bereikbare versterking = maximum available gain Maximaal beschikbare ruimte = Maximum available space maximaal bruikbare frequentie = maximum usable frequency maximaal debiet = maximum flow rate maximaal dimbereik = maximum dimming range Maximaal één antwoord mogelijk = Only one answer is possible. maximaal een kleine impact = at most a minor impact Maximaal effect = Maximum impact maximaal gemiddeld doorgelaten uitvalpercentage = average outgoing quality limit maximaal gemiddelde doorgelaten uitvalpercentage = AOQL maximaal gemiddelde doorgelaten uitvalpercentage = average outgoing quality limit maximaal gewenste of toegelaten = maximum desired or permitted maximaal inzetten van talent = maximum use of talent maximaal mogelijk naar buiten verschoven zijn = are shifted outwards as much as possible maximaal mogelijke = maximum possible maximaal mogelijke drukverschil = maximum possible pressure differential maximaal naar buiten verschoven zijn = are shifted outwards as much as possible Maximaal netto uitkering = Maximum net benefit maximaal nominaal toerental = Maximum rated speed maximaal onversterkt = maximally unamplified Maximaal opgenomen vermogen motor = Max. input capacity motor Maximaal opgenomen vermogen verwarming = Max. input capacity heating maximaal overbrugbaar hoogteverschil = maximum bridgeable height difference maximaal rendement = maximum return Maximaal risico = Maximum risk maximaal signaalniveau = maximum signal level maximaal tilt = full tilt maximaal toegelaten = maximum permitted maximaal toegestaan gewicht = maximum authorized weight maximaal toegestaan immissieniveau = maximum allowable immission level maximaal toegestane afmetingen = maximum authorized dimensions maximaal toegestane arbeidsdruk = maximum permitted operating pressure maximaal toegestane bebouwing = total permitted floor area maximaal toegestane blootstelling = maximum allowable exposure maximaal toegestane bolheid = maximum permissible bow maximaal toegestane druk per as = maximum authorized axle weight maximaal toegestane massa (MTM) = Maximum Permitted Mass (MPM) maximaal toegestane stijgsnelheid = maximum permitted rate of climb maximaal toegestane stijgsnelheid = maximum rate of climb maximaal toegestane waarde = maximum allowable value maximaal toegestane werktemperatuur = maximum allowable operating temperature maximaal toelaatbaar risiconiveau = maximum permissible risk value maximaal toelaatbare buigmoment = moment of resistance maximaal toelaatbare buigmoment = resistance moment maximaal uitgeschoven stand = maximally extended position maximaal uitschrijven = expand completely maximaal vergunde capaciteit = maximum permitted capacity maximaal vermogen = maximum power Maximaal verwarmingsvermogen = Max. heating power maximaal verzekerde jaarinkomen = maximum insured annual income maximaal wit = white peak maximaal zwart = black peak Maximaalbewaking = Maximum demand monitor for distribution board maximaalkoppeling = safety clutch maximaalthermostaat = temperature limiter Maximaalwaardegeheugen = Maximum value storage maximal = maximal maximale = Maximum maximale aansprakelijkheid = maximum liability maximale aantallen = maximum amounts Maximale aderdoorsnede = Max. cross section core maximale afdekking = maximum coverage Maximale afleidstootstroom = Maximum surge current discharge maximale afmetingen = maximum dimensions maximale afmetingen van een product = the maximum dimensions of a product maximale afstand marge = maximum distance margin Maximale afvalvertraging = Max. time-delayed switch-off maximale afwijking = maximum deviation Maximale bandbreedte = Max. width cable tie Maximale bedrijfsspanning = Max. operating voltage Maximale bedrijfstemperatuur = Max. operation temperature Maximale behoeftenbevrediging = Maximum satisfaction Maximale bekopening = Max. cheeks opening Maximale belastbaarheid = Max. load capacity Maximale belasting = Max. load Maximale belasting per kast/lessenaar = Max. load per enclosure maximale beproevingsdruk = Max test pressure maximale beschikbaarheid = maximum availability Maximale bezetting = Maximum capacity utilization maximale brandweerstand = maximum fire resistance maximale breedte = maximum width maximale budget = maximum budget Maximale buitentemp = Maximum outside temperature Maximale capaciteit = Maximum capacity Maximale capaciteit koffiegedeelte (kopjes) = Capacity coffee section (cups) Maximale capaciteit per dag = Maximum capacity per day maximale capaciteit per machine = maximum capacity per machine maximale capaciteit per type = maximum capacity of each type Maximale continuspanning AC = Max. continuous voltage AC Maximale continuspanning DC = Max. continuous voltage DC maximale conversie = maximum conversion maximale correctie = maximum correction maximale daalsnelheid = maximum rate of descent maximale daling = maximum decrease maximale DC-vermogen = maximum DC power Maximale deurbreedte = Max. door width maximale diameter = maximum diameter maximale diepte = maximum depth maximale dimensie = maximum dimension Maximale druk = Max. pressure maximale druk = maximum pressure maximale duur van de betaling van de prestaties = maximum duration of the payment of benefits maximale duurzame opbrengst = maximum sustainable yield maximale e.i.r.p.-dichtheid = maximum e.i.r.p. density maximale efficiency = maximum efficiency maximale efficiëntie = maximum efficiency maximale en minimaal = minimum and maximum maximale en minimaal toegestane waarde = minimum and maximum allowed value maximale enveloptemperatuur = maximum envelope temperature maximale flexibiliteit te behouden = maintain maximum flexibility maximale flow rate = maximum flow rate maximale frequentie = maximum frequency maximale frequentie = full-scale frequency maximale frequentiemodulatie = fundamental keying frequency maximale F-verhouding = Hartley's test maximale F-verhouding = maximum F-ratio maximale gewicht = maximum weight maximale grip = maximum grip Maximale hoogte = Maximum height Maximale hoogte = Max. height Maximale hoogte objecten = Maximum height objects maximale hoogteverschil = maximum height difference maximale horizontale druk = maximum thrust Maximale houdtemperatuur = Max. set point temperature maximale hypotheeklasten = maximum mortgage charges maximale installatiekosten = installation fee cap maximale intensiteit = maximum intensity maximale interne diameter = maximum internal diameter Maximale invoertijd = Maximum infeed time maximale jaarlijkse block-methode = annual block maximum method maximale jaarlijkse block-methode = annual maximum method maximale kapitalisatie = maximum capitalization Maximale lengte = Maximum length maximale lengte = maximum length Maximale lengte ketting = Maximum chain length Maximale lengte trekkoord = Max. length of pull cord Maximale lengte tussen = Maximum length between Maximale lengte tussen dragers = Maximum length between carriers maximale levensduur = maximum service life maximale looptijd van leasecontracten = maximum lease term Maximale lusdiameter = Max. loop diameter maximale machinecapaciteit = maximum machine capacity Maximale materiaaldikte = Max. material thickness Maximale materiaaldikte in aluminium 250N/mm² = Max. material thickness in aluminium 250 N/mm² Maximale materiaaldikte in schuim = Max. material thickness in foam Maximale montagehoogte = Max. mounting height Maximale omgevingstemperatuur = Maximum ambient temperature Maximale omzet = Maximum turnover Maximale opening = Maximum opening Maximale openingshoek = Opening angle Maximale operationele passagiersconfiguratie (MOPSC) = maximum operational passenger seating configuration (MOPSC) Maximale oplage = Maximum mintage maximale percentage = maximum percentage Maximale plaatdikte = Max. plate thickness maximale plasma concentratie = maximum plasma concentration Maximale platformhoogte = Max. platform height maximale preventieve maatregelen = extensive preventive measures maximale product lengte = maximum product length Maximale productbreedte = Maximum product width maximale PV-waarde = LPV-value maximale PV-waarde = pressure x velocity "maximale PV-waarde, druk x snelheid" = "LPV-value, pressure x velocity" Maximale Reikwijdte frontaal = Max. transmission range frontally Maximale reikwijdte zijwaarts = Max. transmission range sideways maximale resolutie = full resolution maximale resolutie = maximum resolution maximale ruimte = maximum space maximale schatting = maximum estimate Maximale score = Maximum score Maximale secundaire spanning = Max. secondary voltage Maximale secundaire wisselspanning = Max. secondary voltage AC Maximale sleutelwijdte = Max. spanner opening maximale snelheid = maximum speed maximale snelheid van de motor = maximum speed of the motor maximale spanning = maximum voltage maximale spanning = ultimate stress Maximale stroom = Max. current maximale stroom = full-scale current Maximale stroom (waarde) = Max. current (value) Maximale stroom primaire zijde = Max. current primary side Maximale stroom secundaire zijde = Max. current secondary side maximale stroomsterkte = maximum current maximale systeemspanning = maximum system voltage Maximale temperatuur = Max. temperature maximale temperatuur = max. temperature maximale temperatuur = maximum temperature Maximale temperatuur turbo hete lucht {x}°C = Maximum temperature turbo hot air {x}°C Maximale tijd = Maximum time maximale tijdslimieten = maximum time limits maximale toegestane belasting = maximum allowable load maximale toelaatbare fout = maximum permissible error maximale toerental signalering = maximum engine speed indication Maximale totale winst = Maximum total profit maximale uitbuiging = maximum deflection Maximale uitgangsbelasting normale toepassing (kwadratisch) = Max. square load Maximale uitgangsbelasting zware toepassing (lineair) = Max. linear load Maximale uitgangsstroom = Max. output current Maximale uitgangsstroom 1 van/tot = Max. output current 1 from/to Maximale uitgangsstroom 2 van/tot = Max. output current 2 from/to Maximale uitgangsstroom 3 van/tot = Max. output current 3 from/to Maximale uitgangsstroom bij beveiligde uitgang = Max. output current at protected output maximale uitrekking = maximum elongation Maximale uitvoertijd = Maximum outfeed time maximale vermogensvraag = maximum power requirement Maximale verschil tussen = Maximum difference between maximale vrijheid in ontwerp = maximum design freedom maximale waarde = maximum value maximale waarschijnlijkheidsschatter van Weiss-Wolfowitz = maximum probability estimator Maximale wachttijd = Maximum waiting time maximale werkdruk = maximum operating pressure maximale wiel-/asbelasting in stationaire toestand = Maximum stationary wheel/axle load Maximale wijzeruitslag = Max. needle deflection maximale wringing = maximum torque maximalisatie van winst = ceiling maximalisatie van winst = profit maximization maximalisatie van winst = upper limit maximaliseren = maximize maximaliseren = to maximize Maximam = Maximum Maximam waarde = Maximum value maximeren = capped maximeren = impose a maximum on maximeren = subject to a maximum maximeren = with a maximum imposed on it maximeren = fix the upper limit (of) maximeren = maximize maximering = limit imposed on Maximeringsdrang = The need to maximize Maximeringsomzet = Fixing the upper limit of the turnover Maximianus = Maximian Maximilaan van Oostenrijk = Maximilian of Austria maximin-criterium = maximin criterion Maximo = Maximo maximum = ceiling maximum = upper limit maximum = maximum maximum = upper limit maximum- = maximum maximum aantallen = maximum numbers Maximum afmetingen = Maximum dimensions maximum all up weight = MAUW maximum all up weight = maximum all up weight Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) = Maximum Allowable Working Pressure (MAWP) maximum bestelhoeveelheid = maximum order quantity maximum beveiliging = overload protection maximum carrying capacity = maximale draagkracht maximum concentratie = ceiling concentration maximum contrast = maximum contrast maximum data loss = maximum data loss maximum debiet = maximum flow rate Maximum deeltjes concentratie = Maximum particulate concentration Maximum difference scaling = MaxDiff Maximum difference scaling = Maximum difference scaling Maximum drukniveau = Maximum pressure level Maximum drukniveau ventilator = Maximum pressure level of fan maximum één maand na = no later than one month after maximum- en minimumprijs = bracket price maximum- en minimumtarief = bracket rate maximum gewenste = maximum desired Maximum height = Maximum height maximum hoogte = maximum height Maximum in te geven waarde = Maximum allowable value maximum likelihood onder beperkende voorwaarden = reduced maximum likelihood maximum likelihood onder beperkende voorwaarden = REML maximum likelihood onder beperkende voorwaarden = restricted maximum likelihood maximum likelihood schatter = maximum likelihood estimator maximum likelihood schatter = MLE maximum materiaaltoestand = maximum material condition: MMC Maximum monitor = Maximum monitor maximum motortemperatuur controlelampje = maximum engine temperature control light maximum motortemperatuur signalering = audio warning high engine temperature Maximum opgenomen vermogen = Maximum power consumption Maximum opvoerhoogte = Max. static height maximum pensioengevend salaris = maximum pensionable salary maximum prijs = maximum price maximum schakelaar = overload protection maximum snelheid = speed limit Maximum snelheid = Maximum speed Maximum Stroom Tijd relais = overcurrent-time relay maximum temperatuur = maximum temperature Maximum temperatuur ruimteverwarming = Maximum space heating temperature Maximum temperatuur Sanitair Warm Water = Maximum temperature domestic hot water maximum toegelaten belasting = maximum load Maximum Toegelaten Bevoorschotting = Maximum Permissible Advance Funding maximum toegelaten druk = maximum allowable pressure maximum toegelaten kanteling = maximum allowed tilt maximum toegestane hoeveelheid lift = maximum allowable lift force maximum toegestane temperatuur = maximum allowable temperature maximum toelaatbare risico (MTR) = maximum tolerable risk (MTR) maximum treksterkte op oorspr. doorsn. = Ultimate tensile strength maximum vergoeding per dag = the maximum reimbursement per day maximum vergoeding per jaar = max. reimbursement per year maximum verzekerd bedrag = maximum insured amount maximum viscositeit = maximum viscosity Maximum voor alle rechthebbenden = Maximum for all beneficiaries Maximum voor alle rechthebbenden = Maximum for all those entitled to benefits maximum vulniveau = maximum filling level maximum waarde = maximum value maximum wit = white peak maximum zwart = black peak maximumaantal = maximum number maximumaantal gelijktijdige aanroepen = maximum concurrent calls maximumaantal gelijktijdige sessies = maximum concurrent sessions maximumafmetingen = maximum dimensions maximumbedrag = maximum amount Maximumbreak = Break maximumeenheden = maximum units maximumgewicht = maximum weight maximuminhoud van niet van oorsprong zijnde materialen = maximum content of non-originating materials maximumloon = maximum wage maximummeter = maximum counter maximumnormen = maximum standards Maximumpensioen = Maximum pension maximumprijs = maximum price maximumprijzen = maximum prices maximumsalaris = maximum salary maximumsnelheden = speed limits maximumsnelheid = maximum speed maximumsnelheid = speed limit maximumstand = maximum position maximumstand = maximum rate maximumstand = maximum speed maximum-type procedures = max-type procedures Maximumuitkering = Maximum pension maximumvermogen gedurende 30 minuten = Maximum 30 minutes power maximumvoorraad = maximum inventory max-min orderverwerkingssysteem = max-min control system Maxwell-Boltzmann-statistiek = Maxwell-Boltzmann statistics Maxwell-brug = maxwell bridge Maxwelldriehoek = Maxwell triangle may be harmful in high concentrations = kan schadelijk zijn in hoge concentraties Maya = Maya Mayahiërogliefen = Mayan hieroglyphs Mayenne (departement) = Mayenne Mayflower = Mayflower Mayflower Pro = Mayflower Pro Mayflower Pro = Mayflower Pro Mayonaise = Salad cream Mayonaise = Mayonnaise mayonaise {de} = mayonnaise Mayonaise los = Serving of mayonnaise mayonaise met pickles = mayonnaise with pickles Mayonnaise = Mayonnaise mayonnaise = salad cream Mayotte = Mayotte Maypole = Maypole Mazelen = Measles mazelen {mv} = measles {pl} [used with a singular or plural verb] mazen = mesh mazen = darn mazen = meshes mazen in belastingwetgeving = loopholes in tax law mazenrooster = mesh grille mazout = (heating) oil mazouttank = heating oil tank mazoutverbruik = heating oil consumption Mazzel = Bargain mazzel = see ya Mazzel = Snip mazzel = luck Mazzel = Good bargain mazzel tov/ veel mazzel = mazel tov {interj} MB = MB MBA = Microsoft Business Agreement (MBA) MBA for Young Professionals = MBA for Young Professionals Mbabane = Mbabane mBar = mBar mbar = mbar mbar = Millibar mbar.l/s = mbar.l/s mbarl/s = mbarl/s MBC4 = MBC4 MBCS = MBCS mbo = upper secondary vocational education MBO = Intermediate vocational education (MBO) mbo = VET colleges MBO = senior secondary vocational education (MBO MBO = Senior Secondary Vocational Education and Training (Middelbaar Beroepsond MBO = Upper-secondary TVET (Middelbaar Beroepsonderwijs) MBO en HBO/WO = "intermediate and higher vocational education, and pre-university level" MBO opleiding = senior secondary vocational education (MBO) MBO/HBO = intermediate and higher vocational education mbo-deelnemer = a person studying in the MBO mbo-domein = MBO domain mbo-domeinen = MBO domains mbo-instelling = senior secondary vocational education (MBO) institution mbo-instellingen = vocational educatregionale hotspots mbo-instellingen = vocational education and training (VET) colleges mbo-instellingen = VET colleges mbo-opleidingen = senior secondary vocational education (VET) courses MBO-stage = Internship for students in senior secondary vocational education (“MBO- MBO-stages = Internships for students in senior secondary vocational education (“MBO mbo-student = upper secondary vocational (MBO) student mbo-studenten = upper secondary vocational (MBO) students MBOX-bestand = MBOX file Mbps = Mbps Mbps-verbinding = Mbps connection MBR = MBR MBR-schijf = MBR disk MBSA = Master Business Service Agreement (MBSA) mbt = relating to mbt = with reference to mbt = with regard to mbt = with respect to mbt = with regard to MBTI = Myers-Briggs Type Indicator MBTI-type = MBTI type MBU/MFU = Member of a business unit/member of a functional unit M-bus = M-bus mbv = using mbv = by means of MC = machine coated MC = machine coated paper MC = MC MC = metal cored mc = multi camera mc = h: machine MCAA = MCAA Mcal./h = Mcal/h McArthurGlen = McArthurGlen MCB = MCB MCBP = MCBP MCC = Motor control centre McCarthyisme = McCarthyism McCulloch-Pitts neuron = McCulloch-Pitts neuron MCDI = MCDI McDonaldization = McDonaldisation McDonald-Kreitman test = McDonald-Kreitman test "McDonald's, Maccie [slang]" = McDonald's {prop} (fast-food restaurant) MCF = Metering Correction Factor (MCF) m-chloornitrobenzeen = m-chloronitrobenzene MCN = engine driver McNemar-toets = Cochran's criterion McNemar-toets = Cochran's Q-test McNemar-toets = McNemar's test MCP = break glass MCP = manual call point MCP = MCP MCP-agent = MCP agent MCPS = MCPS MCPS = Microsoft Certified Professional Specialist MCPS = media and communications processors MCR = Marketing Contribution Request MCR = MCR mcr = microns mcr. = microns MCS = MCS MCX = MCX MD = Management Development MD Recordable = MD-recordable MD5 = Meditative MD5 = MD5 MD6000-applicator = MD6000 applicator MD6000-etiketteersysteem = MD6000 labelling system MDAC = MDAC MDD = Medical Device Directive MDD 93/42/EEG = MDD 93/42/EEG MDE-bestand = MDE file M-deel snelkoppeling = male quick coupling M-deel snelkoppeling = Male quick coupling mdf = MDF MDF = medium-density fibreboard (MDF) MDF = MDF MDF = MDF MDF (soort hardboard) = MDF (Medium Density Fiberboard) MDF plaat = MDF board MDF platen = MDF panels MDI = MDI MDM = Master Data Management MDM = MDM MDM framework = MDM framework "MDMA, XTC" = "3,4-methylenedioxy-N-methylamphetamine" "MDMA, XTC" = XTC "MDMA, XTC" = "MDMA, ecstasy" MD-net = MP network MDO = MDO (Marine Diesel Oil) mdoel-based indicatie = model-based indication MDOO = Multi-Disciplinary Design Task MD-recorder = MD recorder MDS = MDS MDT = MDT MDX = MDX MDX Editor = MDX Editor MDX-formule = MDX formula ME = Manufacturing Environment me = me [direct object] me = i Me = To me Mean Square = Mean Square mean square consecutive fluctuation estimator = mean square consecutive fluctuation estimator Mean Time Between Failures = Mean Time Between Failures (MTBF) mean trigonometric deviation = mean trigonometric deviation Meander = Meander meanderen = meander meanderende = meandering meanderende structuur = meandering structure meandergordel = meander belt meanderlengte = meander length means of Processing = middelen van de Verwerking means of Processing = middelen van Verwerking means of Processing = middelen voor de Verwerking means of Processing = middelen voor Verwerking Means of transport = Means of transport Measurement and control engineering = Measurement and control engineering Measurement report = Measurement report measures to enforce a judgment = executoriale maatregelen Measuring = Measuring measuring head = measuring head measuring process = meetproces MEB = Main Earthing Busbar (MEB) Mebibyte = Byte Mecanicien = Garage mechanic Mecanicien = Engine driver mecanicien = mechanic "mecanicien, werktuigkunde" = mechanic (a skilled worker capable of building or repairing machinery) Mecarbam = Mecarbam mecenaat = patronage mecenas = maecenas Mechan. toebehoren voor tuin-/voetpadverlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for bollard mechanica = mechanics mechanica = mechanical "Mechanica, Materialen & Constructies" = "Mechanics, Materials and Structures" Mechanical Detail Engineering = Mechanical Detail Engineering Mechanical Engineering = MK Mechanical Engineering = Mechanical Engineering Mechanical Performance = Mechanical Performance Mechanics & Control = Mechanics & Control Mechaniek = Mechanism mechanieker = mechanic mechanieker basis = Basic Engineer Mechanieker gevorderd = Advanced Engineer mechanika = mechanics mechanisatie = mechanization mechanisch = mechanically mechanisch = mechanical "mechanisch aangedreven machines en apparaten voor de tuin, met name voor " = "mechanical technical equipment and apparatus for the garden, in particula" mechanisch afgetakte = mechanically branched Mechanisch analoog = Mechanical analogue Mechanisch bedienbaar = Mechanical controllable mechanisch bediende bedrijfsdeur = Power-operated service door mechanisch beschadigde exemplaren = mechanically damaged units mechanisch bouwer = mechanical builder mechanisch doorschrijfsysteem = mechanical carbon copy bookkeeping system mechanisch doorschrijfsysteem = mechanical one-write system [Am.] Mechanisch en elektrisch = Mechanical and electrical mechanisch falen = mechanical failure mechanisch gedroogd = mechanically dried mechanisch gekoppeld = mechanically coupled mechanisch gereguleerd = mechanically regulated mechanisch gescheiden = mechanically separated Mechanisch gevaar = Mechanical hazard mechanisch lawaai = mechanical noise mechanisch materiaal = mechanical equipment mechanisch model = mechanical model Mechanisch monteur = Mechanical technician mechanisch onderhoud = mechanical maintenance mechanisch onderhoud = M maintenance mechanisch reproduktierecht = mechanical reproduction right mechanisch resistent = abrasion-resistant Mechanisch schoonmaken = Mechanical cleaning mechanisch stabiele = mechanically stable mechanisch steunelement = mechanical support element mechanisch systeem = mechanical system mechanisch verbinden = mechanically connect mechanisch verbonden = mechanically connected mechanisch vlottersysteem = mechanical float system Mechanisch vraaggestuurde afvoer = Demand-controlled mechanical extraction mechanisch warmte-equivalent = mechanical equivalent of heat mechanisch werkend filter = filter with a mecanical mode of operation mechanisch werkend filter = mechanical filter mechanisch werkend filter = mechanically functioning filter "Mechanisch, eenhand" = Mechanic one hand "Mechanisch, groepschakelaar" = Mechanical group switch "Mechanisch, met verwisselbare inzetstukken" = "Mechanic, with alternate inserts" "Mechanisch, schakelaar" = Mechanical switch "Mechanisch, serieschakelaar" = Mechanical series switch "Mechanisch, tweehand" = Mechanic two hands "Mechanisch, voor centrale besturing" = Mechanical for centralized control "Mechanisch, zonder verwisselbare inzetstukken" = "Mechanic, without alternate inserts" Mechanisch/elektronisch = Mechanical/electronic mechanische = mechanical Mechanische aansluiting = Mechanical mounting mechanische aanstootgevoeligheid = mechanical sensitivity to microphony Mechanische aanvoerlucht = Mechanical supply air mechanische administratie = mechanized accounting mechanische admittantie = mechanical admittance mechanische afscherming = mechanical shielding Mechanische afscherming = Mechanical screening Mechanische afschermingen = Mechanical guards Mechanische afvoer = Mechanical removal Mechanische afvoer van vervuilde lucht: = Mechanical removal of polluted air: mechanische apparatuur = mechanical equipment Mechanische arbeidsinspanning = mechanical effort mechanische asafdichting = mechanical seal mechanische ballast = mechanical ballast mechanische ballasten = mechanical ballasts Mechanische bediening = Mechanical operation mechanische belasting = mechanical stress mechanische belastingen = Mechanical stress impact mechanische belastingen = mechanical load mechanische belastingen = mechanical stress mechanische belemmering = mechanical obstruction mechanische belemmeringen = mechanical obstructions mechanische bestendigheid = mechanical resistance Mechanische betonbuizenklem = Mechanical concrete pipe clamp mechanische bias = mechanical bias mechanische blokkage = mechanical securing mechanische blokkage = securing mechanische blokkeervoorziening = mechanical restraint device mechanische bouw = mechanical construction Mechanische codering = Mechanical coding Mechanische constructie = Mechanical structure mechanische controle = mechanical inspection mechanische demping = mechanical damping mechanische detail ontwerp = mechanical detailed design mechanische dynamometer = mechanical dynamometer mechanische eigenschappen = mechanical properties mechanische en chemische impact = mechanical and chemical impact mechanische fiets = mechanical bicycle mechanische filter = mechanical filter Mechanische flenzenspreiders = Mechanical flange spreader mechanische gelijkrichter = mechanical rectifier mechanische geluidsopnemer = mechanical recorder mechanische gevaren = Mechanical hazards mechanische gewricht = mechanical joint mechanische gewrichten = mechanical joints mechanische gewrichten en/of koppelingen = mechanical joints and/or couplings mechanische grijpers = mechanical grippers mechanische handelingen = mechanical operations mechanische impact = mechanical impact mechanische impedantie = mechanical impedance mechanische implementatie = mechanical implementation Mechanische inbouwvoorwaarden = Mechanical mounting conditions mechanische industrie = mechanical engineering mechanische inspuiting = mechanical injection mechanische installatie = mechanical installation mechanische integrator = integrating mechanism mechanische interface = mechanical interface mechanische kettingspanners = mechanical chain tensioners mechanische koppeling = ganging mechanische koppeling = mechanical coupling mechanische koppelingen tussen trekkers en getrokken verbindingen = Mechanical coupling between tractor and towed vehicle mechanische krachten = mechanical forces Mechanische krikken = Mechanical jacks Mechanische las = Mechanical splice Mechanische liften = Mechanical lifts Mechanische meting = Mechanic measuring mechanische metingen = mechanical measurements Mechanische micro-raster methoden = Mechanical micro-scanning techniques mechanische muziek = mechanically-produced music mechanische muziek = mechanical music mechanische noodinrichting = mechanical emergency release device mechanische of elektrische componenten = mechanical or electrical components Mechanische of elektrische storing = Mechanical or electrical malfunction mechanische onderdelen = mechanical parts Mechanische onderdelen voor miliaire voertuigen = Mechanical spare parts for military vehicles "Mechanische onderdelen, met uitzondering van motoren en motoronderdelen" = Mechanical spare parts except engines and engine parts mechanische opstelling = mechanical arrangement mechanische overdrachtsimpedantie = transfer mechanical impedance mechanische overdrukklep = mechanical overpressure-relief valve mechanische pech = mechanical breakdown mechanische processen = mechanical processes mechanische programmering = mechanical programming mechanische reactantie = mechanical reactance mechanische rechten = mechanical rights Mechanische rem = Mechanical brake mechanische rem = mechanical brake mechanische reproduktie = mechanical reproduction mechanische resistentie = abrasion resistance Mechanische roerapparaten = Mechanical stirrers mechanische scanner = mechanical scanner Mechanische schaargrijper = Mechanical shear grab mechanische schade = mechanical damage mechanische schroevendraaier = power wrench mechanische sensor = mechanical sensor Mechanische signalering = Mechanical signalling mechanische slijtage = mechanical wear mechanische slijtage = abrasion mechanische snelheidsregelaar = mechanical speed control Mechanische spanning = Restraint Mechanische spanning = Stress mechanische sterkte = mechanical strength mechanische sterkte-eigenschappen = mechanical strength properties Mechanische toebehoren = Mechanical accessories Mechanische toebehoren voor downlight = Mechanical accessories for downlight Mechanische toebehoren voor explosieveilig armatuur = Mechanical accessories for ex-luminaire Mechanische toebehoren voor fiber optic systeem = Mechanical accessories for fibre optic system Mechanische toebehoren voor halstraler = Mechanical accessories for high bay luminaire Mechanische toebehoren voor laagspannings-kabelsysteem = Mechanical accessories for low voltage cable system Mechanische toebehoren voor lichtlijnsysteem = Mechanical accessories for light-line system Mechanische toebehoren voor noodverlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for emergency luminaire Mechanische toebehoren voor oriëntatieverlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for orientation luminaire Mechanische toebehoren voor pendelarmatuur = Mechanical accessories for pendulum luminaire Mechanische toebehoren voor plafond- en wandinbouwarmatuur = Mechanical acc. for recessed mounted ceiling/wall luminaire Mechanische toebehoren voor plafond- en wandopbouwarmatuur = Mechanical acc. for surface mounted ceiling/wall luminaire Mechanische toebehoren voor schijnwerper = Mechanical accessories for spotlight Mechanische toebehoren voor signaleringsarmatuur = Mechanical accessories for signing luminaire Mechanische toebehoren voor spanningsrail = Mechanical accessories for track Mechanische toebehoren voor spot = Mechanical accessories for spot Mechanische toebehoren voor straatverlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for road luminaire Mechanische toebehoren voor TL-montagebalk = Mechanical accessories for fluorescent batten Mechanische toebehoren voor tubelight systeem = Mechanical accessories for tube light Mechanische toebehoren voor tunnelverlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for tunnel luminaire Mechanische toebehoren voor wandarmatuur = Mechanical accessories for wall luminaire Mechanische toebehoren voor waterdicht verlichtingsarmatuur = Mechanical accessories for watertight luminaire Mechanische toerentalmeting = Mechanic speed measuring "Mechanische toestellen voor het spuiten, verspuiten of sproeien" = "Mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying" mechanische toleranties = mechanical tolerances mechanische trap = escalator mechanische trappen = escalators "mechanische trappen, rolpaden en liften" = "escalators, moving walkways and lifts" mechanische trilling = mechanical vibration mechanische trillingen = mechanical vibrations mechanische turbulentie = mechanical turbulence mechanische veiligheden = mechanical safety devices mechanische ventilatie = mechanical ventilation mechanische ventilatie (f) = forced air mechanische verbindingsmiddelen = mechanical connection means Mechanische verbindingsmof voor telecommunicatiekabel = Mechanical connection sleeve for telecommunications cable Mechanische vergrendeling = Mechanical locking mechanism Mechanische vergrendeling schakelaar = Mechanic interlock for switch Mechanische vergrendeling van de remcilinders = Mechanical brake-cylinder locking device mechanische verklemming = mechanical seizure mechanische verklemmingen = mechanical seizure mechanische vertaling = mechanical translation mechanische vervorming = mechanical deformation mechanische verwerking = mechanized processing Mechanische vraaggestuurde ventilatie = Mechanical demand-controlled ventilation mechanische weerstandsproef = mechanical strength test mechanische werking = mechanical action mechanische werkingswijze = mechanical method of action mechanische werkplaats = job-shop mechanische werkplaats (bijv. IO) = mechanical workplace mechanische werkwijze = mechanical method of action mechanische werkzaamheden = mechanical work mechanische zaag = power saw mechanische zuivering = mechanical treatment "mechanische, hydraulische, elektrische" = "mechanical, hydraulic, electrical" "mechanische, magnetische, thermische" = "mechanical, magnetic, thermal" "mechanische, magnetische, thermische en/of elektrische eigenschappen" = "mechanical, magnetic, thermal and/or electrical properties" mechanischevergrendelingvanderemcilinders = Mechanical locking of the brake cylinders mechanisering = mechanisation Mechanisering = Mechanization mechanisering en automatisering = mechanisation and automation mechanisering en automatisering van verpakkingsprocessen = mechanisation and automation of packaging processes mechanisering en automatisering van verpakkingsprocessen en logistieke pr = mechanisation and automation of packaging processes and logistics process mechanisme = machine mechanisme = mechanism Mechanisme = Mechanism mechanisme = action mechanisme = workings mechanisme = structure mechanisme dat proces of reactie in gang zet = trigger mechanism mechanisme voor gedwongen updates = forced update mechanism mechanismen = mechanisms mechanismen voor geschilbeslechting = dispute resolution mechanisms Mechanismen voor pallettransport = Pallet transport mechanisms Mechanismen voor stapelen = Stacking mechanisms Mechatronica = Mechatronics "mechatronica, werktuigbouwkunde en elektrotechniek" = "mechatronics, mechanical engineering and electrical engineering" mechatronicus = mechatronics technician mechatronische = mechatronic Mechelen = Malines Mechelen = Mechlin Mechelen {het} = Mechlin Mecid B.V. = Mecid B.V. Mecklenburg-Voor-Pommeren = Mecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Voor-Pommeren = Mecklenburg-Western Pomerania {prop} (one of the component states of Germ medaille = decoration Medaille = Name tag medaille = medal "medaille {f}, erepenning" = medal (stamped metal disc) medailles = medals medailles en medaillons = medals and medallions medaillon = roundel medaillon = locket medaillon (bouwkunde) = roundel medaillon / ovaal / cirkel = medallion medaillon / ovaal / cirkel (bouwkunde) = medallion medaillons = medallions Meddev Guidance = MEDDEV guidance mede = also mede = in part mede = partly Mede = Well mede = (either in part or wholly) Mede = Therefore mede = likewise mede = mead Mede = As Mede = On that account Mede = Too Mede (drank) = Mead mede {de} = mead mede afhankelijk van = partly depending on mede bepaald door te scherp geregelde INR (6.7) = exacerbated by a prolonged INR (6.7) mede bepalend = contributes to decision-making mede dankzij = partly due to mede door = partly by mede door hem opgerichte = which he co-founded mede formuleren = co-formulating mede gelet op = partly in view of mede gelet op = also in view of mede gelet op = also in view of mede getekend door = co-signed by Mede hierdoor = This has contributed to Mede in verband met de beursnotering van = Partly because of the listing of mede ingegeven door = based in part on mede kantoor houdende aan = also having an office at mede kantoor houdende te = also having an office at mede kantoorhoudende = acting through its branch in/at mede kantoorhoudende = also maintaining a place of business on/at mede kantoorhoudende = also maintaining an office in/at mede kantoorhoudende = also with offices in/at mede naar aanleiding van = partly based on mede onder invloed van = partly due to mede ondertekend door onafhankelijke 3e partij = also signed by independent 3rd party Mede ontwikkelen van = Co-developing mede opdat = in part because mede ten behoeve van = also for the benefit of mede ten behoeve van zijn rechtsopvolger = also on behalf of its legal successor mede ten behoeve van zijn rechtsopvolger(s) = also on behalf of its legal successor(s) Mede voorbereiden en uitvoeren van = Helping to plan and implement mede wegens = partly due to "mede, edoch niet uitputtend" = among other things Medea (mythologie) = Medea mede-aandeelhouder = co-shareholder medeafdoening / mede-ondertekening = co-signature mede-auteur = joint author medebedenkers = co-creator medebedenkers = co-founder medebedenkers = co-inventor medebedenkers = X co-devised the plans medebeheer = co-determination medebeoordelaar (R&O term) = co-assessor medebepaald door = partly determined by medebepaler = co-decision-maker medebeslissingsrecht = right of co-determination medebestemming = multiple use medebesturen = managed jointly medebestuurder = co-officer medebestuurder = fellow member of the committee medebestuurder = fellow officer medebestuurder = co-director medebestuurder = fellow director medebewind = co-administration medebewoner = co-occupant medebewoner = co-occupier medebewoner {de} = roommate medecijnenlijst = drug list Medecontractant = Contracting partner Medecontractant staat er voor in = Contract party warrants mededader = abetter Mededader = Accomplice mededaders = fellow perpetrators mededaders = accomplices mede-daders = accomplices Mededelen = Communicate Mededelen = Convey Mededelen = Notify Mededelen = Notice Mededelen = Advertise mededelen = to inform mededelen = reporting Mededelen = Serve notice of mededelen van technische voorschriften in het ontwerpstadium = to communicate technical regulations at the draft stage "mededelen, communiceren" = impart (communicate the knowledge of) "mededelen, waarschuwen, notificeren" = notify ((transitive) To give (someone) notice of (something)) mededeling = statement mededeling = communication Mededeling = Paper mededeling = information Mededeling = Lecture mededeling = account mededeling aan de lezer = notice to reader mededeling aan de lezer = representation mededeling aan het publiek = communication to the public mededeling aan het publiek per satelliet = communication to the public by satellite mededeling bij aangetekende brief = notification by registered letter Mededeling COM = Communication COM mededeling doen over het bestaan en de inhoud van de Overeenkomst = disclose information about the existence and content of the Agreement mededeling inzake een vast voornemen = statement of intent mededeling m.b.t. stand van zaken = comfort letter mededeling m.b.t. stand van zaken = statement of position mededeling te doen = disclose information to third parties mededeling van accountant ter gelegenheid van een emissie = letter for underwriters mededeling van accountant ter gelegenheid van een emissie = representation by management mededeling van beoogde octrooiverlening = Notice of Intended Grant mededeling van de accountant = unqualified audit opinion mededeling van het pandrecht = notice of pledge mededeling van het pandrecht aan de Bank = notice of pledge to Bank mededeling van risicogegevens = risk communication mededelingen = communications Mededelingen = Presentations "mededelingen, toezeggingen of afspraken" = "notifications, promises or agreements" mededelingenblokken = message pads "mededelingenbord, iets ophangen op het" = to put something up on the notice board "mededelingenbord, publicatiebord, prikbord" = "notice board, bulletin board" Mededelingenborden of toebehoren = Bulletin boards or accessories mededelingsplicht = duty of disclosure mededelingsrecht = disclosure right mededelingsrecht = right to disclosure mededinger = rival Mededinger = Competitor Mededinging = Competition mededingingsautoriteit = competition authority mededingingsautoriteiten = competition authorities Mededingingsbeleid = Competition Policy mededingingsinstrumentarium = competition instruments mededingingsprocedure = competitive procedure MEDEDINGINGSPROCEDURE MET ONDERHANDELINGEN = COMPETITION PROCEDURE WITH NEGOTIATIONS mededingingsprocedure met onderhandelingen = Competitive Procedure With Negotiation mededingingsprocedures met onderhandeling = competitive procedures with negotiation mededingingsrecht = competition law mededingingsrecht = antitrust law Mededingingsregeling = Regulation on competition mededingingsregeling = restrictive trade practice mededingingsregels = competition rules mededingingsregels en -toezicht = competition rules and supervision mededingingstoezicht = competition regulation mededingingstoezicht = competition supervision mededingingstoezichthouder = competition regulator Mededingingstoezichthouders = Competition regulators mededingingsvoorwaarden = competitive conditions Mededingingswet = Competition law mededingingswetgeving = competition legislation mededingsprocedure = competition procedure Mededogen = Pity Mededogen = Mercy Mededogen = Mercifulness mededogen = compassion mede-eigenaar = co-owner mede-eigenaar = joint owner mede-eigenaars = co-owners mede-eigendom = joint ownership mede-experten = fellow experts Medefinanciering = Co-funding medefinancieringsactie voor programma = programme co-fund action medegebruik = co-use medegebruik = joint use medegedeeld = communicated medegedeeld aan derden = disclosed to third parties medegelet = also in view of medegelet = bearing in mind that medegelet = taking into consideration medegelet = with due account for medegevoel = sympathy Medegevoel = Pity Medegevoel = Compassion Medegevoel = Mercifulness Medegevoel = Mercy medeherverzekeringsgroepen = Co-reinsurance groups medeherverzekeringspools = co-reinsurance pools medehuurder = co-tenant mede-indieners = co-applicants mede-initiatiefnemer = one of the initiators of medeklinker = consonant medeleerlingen = fellow students medelijden = pity Medelijden = Compassion Medelijden = Mercy Medelijden = Mercifulness medelijden {het} = pity medelijden {het} = compassion medelijden hebben = have compassion on medelijden hebben met = have compassion on Medemblik = Medemblik medemens = fellow-creature mede-ondernemerschap = co-entrepreneurship medeondertekenen = co-sign medeondertekenen = countersign medeondertekening = cosignature mede-ondertekening = co-signing mede-ontwerper = co-designer medeontwerpers = co-designer medeontwerpers = co-designers medeoverheden = local and regional authorities medeoverheden = regional authorities medeparticipanten = fellow participants medepassagier = additional passenger medepassagier = companion medepassagier = fellow passenger medepassagiers = additional passengers medepassagiers = companions medepassagiers = fellow passengers medepassagiers (bij carpoolen) = fellow passengers (when carpooling) medeplichtig = accessory [helping in a crime] medeplichtig = accessory medeplichtig = sharing in guilt medeplichtig aan plagiaat = accomplice in plagiarism medeplichtige = abetter Medeplichtige = Accomplice medeplichtige {de} = accomplice medeplichtige {de} = accessory [helper in a crime] "medeplichtige {f}, handlanger" = accomplice (an associate in the commission of a crime) "medeplichtige {f}, handlanger, handlangster" = accessory (contributor to an offense) medeplichtigheid = complicity medeplichtigheid = abetment mede-producent = 'The citizen is not only a mede-producent = The citizen is not only a mederapporterende lidstaat = co-rapporteur Member State medereizigers = fellow travellers mederenner = fellow cyclist medeschuldenaar = joint debtor medeschuldenaar = co-debtor medeschuldenaar = joint debtor medeschuldenares = co-debtor medeschuldenares = joint debtor medeschuldig = accessory medestander = supporter medestander = fellow-thinker medestudent = fellow student medeverantwoordelijk = partly responsible medeverantwoordelijke = ‘co-controller’ medeverantwoordelijke = co-data controller (GDPR) medeverantwoordelijkheid = co-responsibility medeverantwoordelijkheid = shared responsibility medeverantwoordelijkheid van producenten = producer co-responsibility medeverzekerd bij partner = jointly insured with spouse medeverzekerde = co-insured medeverzekerden = co-insureds medeverzekering = co-insurance medeverzekering in het buitenland = co-insurance abroad medeverzekeringsclausule = coinsurance clause medeverzekeringsclausule = co-worker medeverzekeringsgroepen = Co-insurance groups medevluchters = breakaway companions Medewerk(st)er debiteurenadministratie = Sales ledger clerk "medewerkend, onderdanig, buigzaam" = compliant {adj} (willing to comply) medewerker = employee (dus niet: worker) medewerker = employee / staff member / staff medewerker = contributor medewerker = coworker medewerker = employee medewerker = co-worker Medewerker = Staff member medewerker = member of staff / staff member medewerker {de} = employee Medewerker administratieve organisatie / interne controle = Administrative & Internal Control Officer Medewerker administratieve processen en systemen = Administrative processes and systems assistant medewerker afhandeling = baggage handler Medewerker afval en gevaarlijke stoffen = Waste and hazardous substances officer Medewerker applicatiebeheer = Applications Administration Assistant Medewerker arbeidsvoorwaarden = Terms of employment assistant Medewerker audiovisuele technieken (regie) = audiovisual technology assistant (direction) Medewerker audiovisuele technieken (vervaardiging) = Audiovisual technology assistant (production) Medewerker bestuurlijke informatievoorziening = Management information provision assistant medewerker betrokkenheid = employee engagement and commitment Medewerker bibliotheek & documentatie = Library & Documentation Officer medewerker buitendienst = field staff Medewerker bureau buitenland = International student office assistant Medewerker cijferregistratie = Grades Registration Assistant Medewerker contractmanagement = Contract management assistant Medewerker Customer Care = Customer Care Employee Medewerker dient de leaseauto als goed huisvader te behandelen = The employee must treat the lease car with due care and diligence Medewerker dient te zorgen voor = The employee must ensure Medewerker dient te zorgen voor het tijdig laten uitvoeren van = The employee must ensure the timely execution of Medewerker dient werkgever direct in kennis te stellen = The employee must immediately notify the employer Medewerker drukkerij en repro = Printing and repro assistant Medewerker electronische communicatie = Electronic Communications Officer Medewerker Exportdocumentatie = Export Documentation Assistant Medewerker Financiële Administratie = Financial Administration Assistant Medewerker frontoffice = front office assistant Medewerker grafische communicatie = Publications Designer "Medewerker groenvoorziening, wegen en terreinen" = "Green areas, roads and grounds assistant" Medewerker heeft geen recht op vergoeding = Employees are not entitled to compensation Medewerker heeft geen recht op vergoeding voor accessoires = Employees are not entitled to compensation for accessories Medewerker helpdesk = ICT Support Technician medewerker in de buitendienst = field staff medewerker in loondienst = paid employee Medewerker Individuele Studie Programma’s (ISP) beheer = Student Records Assistant Medewerker informatiecentrum = Public Information Advisor Medewerker inkoop = Purchasing Officer Medewerker international office = International Office Assistant Medewerker internationale programma’s = Assistant Coordinator for International Programmes Medewerker internationale relaties = Assistant Coordinator for International Relations Medewerker internationalisering = International Relations/Study Abroad Officer Medewerker interne dienst = internal service assistant Medewerker kantoor = Building Services Assistant Medewerker kennistransfer = Knowledge transfer assistant Medewerker Marketingcommunicatie = Marketing Communication Assistant Medewerker mobiliteit = Mobility assistant Medewerker mobstacles = Mobility Issues Advisor Medewerker O&O = Teaching and Research Officer Medewerker onderwijs = Education and Student Affairs Officer Medewerker onderwijsontwikkeling = Education development assistant Medewerker onderwijsvergelijking = Assistant Credential Evaluator medewerker op het project van = employee working on the XXX project Medewerker personeelsbeheer = Personnel Assistant Medewerker personeelsbeheer = Personnel management assistant Medewerker processen en systemen = Processes & Systems Officer Medewerker Public Relations = Public Relations Assistant Medewerker relatiebeheer = Customer Relationship Management Advisor Medewerker Reserveringen = Reservations Assistant Medewerker restauratieve voorzieningen = Restaurant facilities assistant Medewerker Secretariële Ondersteuning = Secretarial Support Assistant Medewerker studentenzaken = Student affairs officer Medewerker studium generale/ cultuur = general studies/ culture assistant Medewerker systemen = Information Systems Assistant medewerker t/m grade 26 = employees up to Grade 26 Medewerker Telefonische Verkoop = Telephone Sales Employee Medewerker tweede en derde geldstroom = Officer direct - and indirect funding medewerker van acquisition = acquisition sales person medewerker van BPM van bol.com = BPM employee of bol.com medewerker van de klantenservice = customer service representative medewerker van het beveiligingsbedrijf = security company employee Medewerker Verkoop Binnendienst = Internal Sales Assistant Medewerker wetenschapswinkel = Science shop assistant medewerkerniveau = employee level medewerkernummer = employee number Medewerkerparticipatie = Employee Participation Medewerkerrapportages = Employee reports medewerkers = staff medewerkers = workforce medewerkers = employees medewerkers = staff medewerkers = employees medewerkers = staff mede-werkers = staff "medewerkers {p}, personeel" = staff (employees of a business) medewerkers beter voorbereid moeten worden = employees need to be better prepared Medewerkers die de auto ter beschikking hebben gekregen voor de uitoefeni = Employees who have been given the car to carry out their duties medewerkers die een auto ter beschikking hebben gekregen waarmee privé g = Employees who have received a car that can be used for private purposes Medewerkers die een auto ter beschikking krijgen = Employees who receive a company car medewerkers die in aanmerking komen voor = employees who are eligible for Medewerkers die in aanmerking komen voor een = Employees who qualify for a medewerkers die in aanmerking komen voor een auto van de zaak = employees who are eligible for a company car Medewerkers die in aanmerking komen voor een functionele auto = Employees who qualify for a utility vehicle Medewerkers die in deeltijd werken = Employees who work part-time medewerkers die korter dan zes maanden in dienst zijn = Employees who have been employed for less than six months Medewerkers die met de auto buitenlandse privé-reizen maken = Employees taking private trips abroad medewerkers die niet slagen voor een = employees who have failed a Medewerkers Douane = Customs staff medewerkers en bezoekers = staff and visitors medewerkers en middelen = staff and resources medewerkers en niet medewerkers = staff and non-staff medewerkers en studenten = staff and students Medewerkers en studenten = Employees and students Medewerkers en/of Sub-verwerkers = Employees and/or Sub-Processors Medewerkers hebben recht op = employees are entitled to Medewerkers hebben recht op een begeleidend persoon = employees are entitled to an accompanying person medewerkers in de gezondheidszorg = healthcare professionals Medewerkers kunnen zich legitimeren = Employees must be able to identify themselves medewerkers laboratoria = lab staff Medewerkers met een ambulante functie = Employees with jobs requiring travel medewerkers met een lange anciënniteit = employees with a long length of service medewerkers met een lease auto = employees with a lease car medewerkers niet aan onnodige gevaren worden blootgesteld = employees are not exposed to unnecessary hazards medewerkers- of collegekaart = staff or student ID Medewerkers portaal = employee portal Medewerkers Studesk = Studesk employees medewerkers van = employees of Medewerkers van de HvA = Employees of the AUAS medewerkers van de receptie = reception staff medewerkers van de school = school employees Medewerkers van de Universiteit Maastricht = Staff of Maastricht University medewerkers van distributeurs = staff of distributors medewerkers Verkoop buitendienst = field sales staff medewerkers worden ingeleid = employees are introduced "medewerkers, de werknemers" = personnel "Medewerkers, klanten en partners" = "Employees, customers and partners" "medewerkers, klanten en partners te informeren en regelmatig met hen te c" = "regularly informing and communicating with employees, customers and partn" "medewerkers, klanten, leveranciers en overheid" = "employees, customers, suppliers and the government" "medewerkers, onderaannemers en toeleveranciers" = "employees, subcontractors and suppliers" "medewerkers, studenten en bezoekers" = "staff, students and visitors" "medewerkers, studenten of derden" = "employees, students or third parties" medewerkers-/studentenkaart = staff or student ID card medewerkersbestand = workforce medewerkersborrel = staff get-together Medewerkersformulier = Employee form medewerkersgegevens = employee data Medewerkersgespreksmodel = Appraisal template medewerkerskaart = staff ID card Medewerkerskaart = staff card medewerkerskaart = personnel card medewerkerskaart = staff card Medewerkerskaart = Personnel card medewerkersmonitor = employee survey medewerkersnummer = employeeNumber medewerkerspas = badge medewerkerssystemen = employee systems medewerkerstelefoon = staff telephone Medewerkerstevredenheid = Employee satisfaction medewerkerstevredenheidsonderzoek = employee satisfaction survey medewerkerswerkplek = staff work-space medewerkertevredenheid = employee satisfaction medewerkertevredenheidsonderzoek = employee satisfaction survey Medewerking = Cooperation Medewerking = Partnership Medewerking = Collaboration medewerking = buy-in Medewerking door de opdrachtgever = Client cooperation medewerking verlenen = cooperate fully medewerking verlenen = extend all cooperation medewerking verlenen = give one's full cooperation medewerking verlenen = provide all cooperation medewerking verlenen = render every assistance medewerking verlenen aan het uitvoeren van de Overeenkomst = cooperate with the performance of the Agreement medewerking verlenen bij = to assist in medewerking verlenen bij = to cooperate in medewerking verlenen bij = to render assistance in medewerking verlenen bij = to render cooperation in Medewerkingsplicht = Duty to cooperate medewerkingsverplichtingng = obligation to cooperatete medewerkster = coworker medeweten = knowledge medezeggenschap = participation in decision-making / staff/student/school representation medezeggenschap = representative advisory bodies medezeggenschap = employee (and student) representation Medezeggenschap = Codetermination Medezeggenschap = Employee participation medezeggenschap = who had a say medezeggenschap = participation Medezeggenschap = Joint management medezeggenschap = participation in decision-making medezeggenschap = co-decision powers medezeggenschap = co-determination medezeggenschap = employee participation medezeggenschap = employee representation medezeggenschap = participation in decision-making medezeggenschap = participatory decision-making medezeggenschap = workers' participation medezeggenschap (van werknemers) = (employee) participation medezeggenschap van aandeelhouders = midpoint [Am.] medezeggenschap van aandeelhouders = shareholders’ say in a company medezeggenschapslid = (school) representation council member medezeggenschapsorgaan = employees' consultative body / representative advisory body medezeggenschapsorgaan = employee representative body medezeggenschapsorgaan = "employee board, employee committee" medezeggenschapsorgaan = representative advisory body Medezeggenschapsprocessen = Co-determination processes medezeggenschapsraad = school representation council (SRC) medezeggenschapsraad = "Institution Representation Council (Instituutsmedezeggenschapsraad, IMR)" medezeggenschapsraad = school participation council (JurLex) medezeggenschapsraad = participation council medezeggenschapsraad = Works Council (centrally)/Personnel Committee (in each faculty) medezeggenschapsraden = participation council / co-administration council (medezeggenschapsraad) medezeggenschapstraject = employee participation process medezeggingsschap = (employee) participation medezeggingsschap = (labour) co-partnership medezeggingsschap = co-decision powers medezeggingsschap = co-determination medezeggingsschap = co-management medezeggingsschap = employee participation medezeggingsschap = employee representation medezeggingsschap = employees’ representation in management medezeggingsschap = joint management medezeggingsschap = participation in decision-making medezeggingsschap = participatory decision-making medezeggingsschap = right of say medezeggingsschap = say medezeggingsschap = voice medezeggingsschap = workers’ participation Medi?ren = Mediate media = media Media = Medium Media / Multimedia = pitch program(me) Media Center Extender = Media Center Extender Media Center Extras = Media Center Extras media compatibiliteit = media compatibility Media converter = Media converter Media dragers = Media carriers media en consumables = media and consumables Media Factory = Media Factory media gebaseerd = media based media gebruikt voor het opslaan en overbrengen van digitale gegevens = media used for storage and transmission of digital data media Hoe_heet_jij.ogg = what's your name media Hoe_heet_jij.ogg = what is your name media met of voor opnamen van geluid en/of video en/of gegevens en/of inf = "media bearing, or for recording, sound and/or video and/or data and/or in" Media Publicatie Bureau = Media and Publications Office Media Sharing Center = Media Sharing Center media targeting = media targeting media voor de opslag en overbrenging van digitale gegevens in de vorm van = media used for storage and transmission of digital data in the form of ta media voor gegevensopname = data-recording media media voor gegevensopslag = data-storage media media voor geluids- en/of video-opnamen = sound and/or video recording media media voor geluidsopnamen = sound carriers media voor het opslaan van signalen en gegevens = signal- and data-storage media Media werkplaats = Media workshop Media Workshop = Media Workshop media-aanbod = media offerings media-adviesbureau = media consultancy mediaan = median mediaan (middelpunt) van een = midpoint differential [Am.] Mediaan (statistiek) = Median Mediaan D10 = Median D10 Mediaan D50 = Median D50 Mediaan D90 = Median D90 mediaangemiddelde = median mediaangemiddelde van de cumulatieve frequentie = median cumulative frequency Mediaantoets = Median test mediaantoets van Quenouille = medial test mediaantoets van Westenberg-Mood = median test mediabestand = media file media-bestanden = media files Mediabrowser = Media Browser mediabuying = media buying mediacatalogus = media catalogue mediaclip = media clip media-consultancy = media consultancy Mediaconsumptie = Media consumption mediadetectie-thread = media sense thread mediadiensten = media services media-element = media element mediagateways (MGW) = MGW mediagegevens = media information mediaguide = media guide mediainformatie = media information mediakeuze = choice of media mediale = medial Mediamatica = Mediamatics mediamensen = media people median centre = median centre median F-statistic = median F-statistic median unbiased confidence interval = median unbiased confidence interval mediane absolute afwijking = median absolute deviation : MAD mediane dodelijke dosis = LD50 mediane dodelijke dosis = lethal dose 50 mediane dodelijke dosis = median lethal dose mediane effectieve dosis = breakthrough dose mediane effectieve dosis = median effective dose mediane effectieve dosis = ED50 mediane effectieve dosis = median effective dose mediane lijn = median line mediane overlevingstijd = median survival time mediane regressiekromme = median regression curve mediane richting = median direction media-onderwijs = media education media-onderzoek = media research media-onderzoek en -consultancy = media research and consultancy media-overzicht = media overview mediapakket = media kit mediapakket = media package mediaparser = media parser plug-in mediapartners = media partners Mediaplan = Media plan mediasegment = media segment mediastinumaandoeningen = mediastinal disorders mediatheek = media library mediatheek (HanzeMediatheek) = library (Hanze Library) mediatheek (HanzeMediatheek) = Library (Hanze Library) mediation = mediation Mediator = Mediator Mediator = Ombudsman media-uitgaven = media spending Mediawet = Dutch Media Act (Mediawet) mediawijs = media literacy mediawijs = media savvy mediawijsheid = media literacy MEDIAWIJZER = MEDIA GUIDE Mediawijzer.net = Mediawijzer.net Medical Device Impartiality and Conflict of Interest Statement = Medical Device Impartiality and Conflict of Interest Statement medical devices = medical devices Medical Devices Certification = Medical Devices Certification Medical Devices Directives = MEDDEV Medical Devices Directives = Medical Devices Directive Medical Devices Directives = Medical Devices Directives Medical-grade = Medical-grade Medicament = Medicament medicamenten voor medisch gebruik = drugs for medical purposes medicamenteus = drug-induced medicamenteus = iatrogenic medicamenteus = medication-induced medicamenteus allergenen = drug allergens medicamenteuse rebound-hoofdpijn = drug-induced headache medicamenteuze therapie = drug therapy medicamenteuze voorgeschiedenis = drug history medicamenteuze voorgeschiedenis = history of past medications Medicatie = Medication MEDICATIEBELEID = MEDICATION POLICY medicatiebewaking = drug surveillance/monitoring medicatiegebruik = medication use. Medicatietrouw Schaal = Medication Compliance Scale medici = doctors Medici = Medici Medicijn = Drug medicijn = medicine medicijn {het} = medicine Medicijnen = medication(s) medicijngebruik = medication medicijnkastje = medicine cabinet medicijnkuur = course of medication medicijnman = witch doctor medicijnman {de} = medicine man medicijnpotje = vial medicijntasn met diagnostische reagentia = diagnostic reagent kit medicijnvergiftiging = drug overdose medicijnvergiftiging = OD medicijnvergiftiging = overdose Medicijnverslaving counselling = Medicine addiction counselling medicinaal = medical medicinaal = medicinal Medicinaal gaas = Medical gauze medicinaal gas = Medicinal gas "medicinaal gas, cryogeen" = "Medicinal gas, cryogenic" "medicinaal gas, samengeperst" = "Medicinal gas, compressed" medicinaal suikergoed = medicated confectionery "medicinal gas, compressed" = "medicinaal gas, samengeperst" Medicinale beademingsapparatuur = Medical breathing devices medicinale dranken = medicinal drinks medicinale huidcrèmes = medicated skin creams medicinale huidverzorgingsproducten = medicated skin care products medicinale mondspoelingen = medicated mouthwashes medicinale oliën = medicinal oils medicinale substanties = medicinal preparations medicinale substanties = medicinal substances medicinale toiletverzorgingspreparaten = medicated toilet preparations Medicinale watten = Medical wadding medicinale zepen = medicated soaps medicinale zuurstof = medical oxygen medicinale zuurstof = medicinal oxygen medicinale zuurstof onder verhoogde druk = hyperbaric medical oxygen Medicines Evaluation Board = College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG) Medicines Evaluation Board = Medicines Evaluation Board (MEB) Medicus = Medic Medicus = Doctor Medicus = Physician Medina = Medina Medina (Arabië) = Medina medio = mid medio = among medio december = mid-December medio november = mid-November medio september = by mid-September medior = mid-level Medi�ren = Mediate Medisch = Clinical thermometer Medisch = Medicated Medisch = Clinical Medisch = Medical "medisch advies, het dokteraadvies inzake het gevaar van genetische ziekte" = genetic counseling "medisch advies, het dokteraadvies inzake het gevaar van genetische ziekte" = genetic testing of couples who are planning to be parents in which their medisch afval = biohazard medisch afval = hospital waste medisch afval = medical waste medisch apparaat = medical device medisch attest = medical certificate medisch attest overmaken = submit a medical certificate medisch attest van vaststelling = medical assessment certificate Medisch Beeldvormende en Radiotherapeutische Medical Imaging and Radiati = Therapy Medisch Beeldvormende en Radiotherapeutische Technieken (bacheloropleidin = Medical Imaging and Radiation Therapy medisch beeldvormingssysteem = medical imaging system medisch beelvormende techniek = medical imaging technique medisch beroepsgeheim = medical confidentiality medisch beroepsgeheim = doctor-patient confidentiality medisch centrum = medical centre medisch certificaat van piloot en certificaat van een luchtvaartgeneeskun = Non-JAR-compliant pilots’ medical certificate and aero-medical examiner medisch certificaat van piloot en certificaat van luchtvaartgeneeskundige = JAR-compliant pilots’ medical certificate and aero-medical examiners’ medisch controle-onderzoek = medical examination Medisch cosmetische huidverzorging = Medical cosmetic skin care medisch deskundige = medical expert medisch deskundige = practitioner medisch dossier = medical file medisch elektronische apparatuur = electronic medical equipment medisch en chirurgisch materiaal = medical device Medisch Ethische Toetsingscommissie = Medical Research Ethics Committee (MREC) (in Dutch: Medisch-Ethische Toet medisch getuigschrift = medical certificate medisch hulpmiddel = medical device medisch hulpmiddel klasse 1 = Class 1 medical device medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek = in vitro diagnostic medical device medisch informatiesysteem = medical computing medisch injecteren = medical injection medisch kritische benadering = critical medical approach medisch laboratorium = Medical laboratories "Medisch meubilair, met uitzondering van bedden en tafels" = Medical furniture except beds and tables medisch model = medical model medisch noodzakelijk verblijf in een hospitaal = stay in hospital that is needed for medical reasons medisch onderwijs = medical training medisch onderzoek = medical examination / -research medisch onderzoek = medical examination medisch onderzoek = medical examination medisch onderzoek = medical exam medisch onderzoek = preventive medical check-up medisch recht = medical law medisch relevante informatie = medically relevant information medisch specialisme = medical specialisation medisch spoedhulpstelsel = emergency medical system medisch tuchtcollege = Medical Disciplinary Tribunal (Medisch Tuchtcollege) medisch verzuim = medical absenteeism medisch vragenformulier = medical inquiry form medische = medical medische (hulp)middelen = medical devices medische achtergrond = medical background medische advisering = medical counselling Medische afspraken = Medical appointments Medische analysediensten = Medical analysis services Medische antecedenten: = Medical history medische apparaten en instrumenten en orthopedische en protese-artikelen = Medical equipment and instruments and ortopaedic and prostheses industry medische apparaten- en instrumentenfabriek (electronisch) = Electronic medical instruments and equipment industry medische apparatuur = medical apparatus Medische apparatuur = Medical equipments Medische apparatuur met IR-straling = Infrared medical devices Medische apparatuur met uv-straling = Ultraviolet medical devices "Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsv" = "Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products" medische aspecten = medical aspects medische attesten = medical certificates medische beeldvorming = medical imaging medische beeldvorming van het spijsverteringskanaal = digestive system imaging medische beeldvormingstechniek = medical imaging technique medische beeldvormingsysteem = medical imaging system medische beeldvormingsysteem = medical imaging hardware medische beeldvormingsysteem = medical imaging network Medische behandeling = Medical treatment medische bijstand = medical assistance Medische Biologie = Medical Biology Medische Chemie = Medical Chemistry Medische Communicatie = Medical Communication Medische computeruitrusting = Medical computer equipment medische controle = medical check "medische controle, controle" = "medical, check-up" medische deskundige = expert evidence medische deskundige = expert medical opinion medische deskundige = expert testimony medische deskundige = expert witness medische deskundige = medical expert opinion medische deskundigen = practitioners medische diagnose = medical diagnosis medische diagnoses = medical diagnosis Medische Dienst van Evonik Degussa Antwerpen = Medical Services of Evonik Degussa Antwerpen medische diensten = medical services medische dossiers = medical records medische eenheden = medical units medische eenheid = medical unit medische eenheid beschrijving = medical unit description medische eenheid beschrijving 4 bestand = medical unit description 4 file medische eenheid signaalvingerafdrukdatabase = medical unit signal fingerprint database medische eenheiddatabase = medical unit database medische eenheidsdatabase = medical unit database medische eenheidsinformatie = medical unit information Medische elektrische toestellen = Medical electrical equipment Medische en Biomoleculaire Chemie = Medicinal & Biomolecular Chemistry medische en chirurgische pleisters = medical and surgical plasters medische en chirurgische toestellen = medical and surgical apparatus medische en chirurgische verbandmaterialen = medical and surgical dressings medische en veiligheidstechnologie = medical and safety technology medische- en veiligheidstechnologie = medical and safety technology medische enzymologie = medical enzymology medische ethiek = health ethics medische ethiek = "medical ethics: the discipline of evaluating the merits, risks & social " medische ethiek = medical deontology medische expertise = medical report MEDISCHE FORMALITEITEN = MEDICAL FORMALITIES medische fout = medical error Medische Fysica en Informatica = Medical Physics and Computer Science Medische gassen = Medical gases medische gebruiker = medical user medische gebruiker in de steriele omgeving = medical user in the sterile environment medische gebruiker in een steriele omgeving = medical user in a sterile environment medische gebruiker in loco = medical user in loco medische gegevens = medical data medische genetica = medical genetics: a field of human genetics which attempts to predict ce medische geschiktheid = medical suitability medische handeling = medical procedure medische handeling = medical intervention medische handeling = medical treatment medische handeling = medical activity medische handeling = medical action medische handelingen = medical procedures medische handelingen = medical actions medische hulp = medical assistance medische hulpmiddel = medical device Medische hulpmiddelen = Medical aids medische hulpmiddelen = medical devices medische hulpmiddelen of systemen = medical devices or systems medische hulpmiddelen klasse I = Class I medical devices "medische hulpstoffen, toestellen en bevoorrading" = "medical devices, equipment and supplies" medische hulpverleners = health care professionals medische identiteitskaart voor een geïmplanteerd prothese = implanted device identification card Medische indicatie = Medical grounds medische indicatie = indication medische indicatie = medical grounds medische indicatie = medical indication medische indicatie = problems medische indicatie = sign medische indicatie = symptom medische informatie = medical information medische informatiegegevens = medical information data medische ingreep = medical procedure medische ingrepen = medical procedures medische installaties = "medical devices, equipment and supplies" medische instelling = medical institution medische instrumenten = medical instruments medische katheters = medical catheters medische keuring = medical examination medische keuringen = medical examinations Medische kinderdagverblijven = Medical day nursery medische klinieken = medical clinics Medische laser voor andere dan chirurgische doeleinden = Medical laser other than for surgery medische lasers = medical lasers Medische Microbiologie en Parasitologie = Medical Microbiology and Parasitology Medische Natuurwetenschappen = Medical Sciences medische nomenclatuurdatabases = medical nomenclature databases medische of cosmetische behandeling = medical or cosmetic treatment medische of cosmetische injecties = medical or cosmetic injections medische omgeving = medical setting Medische omstandigheden = Medical conditions "medische onderzoek, de medische controle, hetgeneeskundig onderzoek" = physical examination "medische onderzoek, de medische controle, hetgeneeskundig onderzoek" = health examination "medische onderzoek, de medische controle, hetgeneeskundig onderzoek" = medical examination medische oorzaak = medical cause medische operaties = medical operations Medische oplossingen = Medical solutions medische pleisters = medical plasters medische praktijk = doctor's office medische praktijk = doctor's consulting room medische praktijk = doctor's practice Medische praktijk en aanverwante diensten = Medical practice and related services Medische praktijken = Medical practice services medische precisie-instrumenten = precision medical devices "Medische preparaten, met uitzondering van verbruiksartikelen voor gebitsv" = Medical preparations excluding dental consumables medische procedures = medical procedures Medische producten = Medical products medische professional = medical professional Medische Psychologie = Medical Psychology medische research = medical research medische retractor = surgical retractor medische retractors = surgical retractors medische schifting = medical selection procedure medische sector = medical field Medische sets = Medical kits Medische software = Medical software package medische specialist = medical specialist medische spoedhulpdienst = emergency medical care medische spoedhulpdienst = basic emergency and trauma care medische spoedhulpdienst = emergency medical assistance service medische staf en specialisten = medical staff and specialists medische substanties = medical substances medische substanties = medical preparations Medische tafels = Medical tables medische techniek = medical engineering medische technologie = medical technology medische toestellen = medical devices medische toestellen en instrumenten = medical apparatus and instruments medische universitaire centra = medical university centres medische velden = medical fields medische verbandmaterialen = medical dressings Medische verbruiksartikelen = Medical consumables medische verklaring = health certificate medische verklaring = medical certificate medische verklaring van geschiktheid = certificate of medical fitness Medische verzekeringen = Medical insurance services medische verzorging = medical care "medische verzorging, dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoon" = "medical, hygienic and beauty care" medische volmacht = advance directives medische voorgeschiedenis = medical history medische voorwaarde niet in acht nemen = patient's incompliance medische voorwaarde niet in acht nemen = failure to comply with doctor's orders medische voorwaarde niet in acht nemen = failure to obey doctor's instructions medische waarborg = medical care payment guarantee (betalingsgarantie) medische waarborg = medical guarantee medische wetenschappen = medical science Medische ziekenhuisdiensten = Medical hospital services medische zorg thuis = domiciliary care medische zorg thuis = home care medische zorg thuis = in-home care medische zorg thuis = social care "medische, chirurgische en tandheelkundige apparaten en instrumentenfabrie" = "Medical, surgical and dental instruments and equipment industry" medische_hulpmiddelen@minvws.nl = medische_hulpmiddelen@minvws.nl Medische-informatiesystemen = Medical information systems medisch-maatschappelijk werkster = medical social worker medisch-technisch blok = biomedical engineering unit meditatie = meditation meditatie {de} = meditation meditatie oefeningen = meditation exercises meditatie technieken = meditation techniques "meditatie, overpeinzing" = meditation (contemplative discourse) meditatie-inhoud = object of meditation meditatieve scholingswegen = meditative training paths meditatieve wegen = meditation Mediterane specialiteiten = Mediterranean specialties Mediteren = To brood over Mediteren = Cogitate Mediteren = Muse Mediteren = Think to oneself Mediteren = Ponder Mediteren = Ruminate Mediteren = Meditate mediterraan bos = Mediterranean forest Mediterraanse = Mediterranean Mediterraanse artikelen = Mediterranean article mediterrane derde landen = Mediterranean third countries mediterrane landbouw = Mediterranean agriculture Medium = Medium medium = recording medium medium = environment Medium = Media medium = vehicle Medium (klasse 3) = Medium (class 3) medium {het} = medium Medium and High Voltage Technology = Transformer Stations Medium Care = Medium Care medium duty = Medium-duty medium- en high care = Medium and High Care Medium en High Care Risk = Medium and High Care Risk medium flexo-vouwlijmmachine = medium FFG Medium flood = Medium Flood Mediumbereik = Medium reach medium-density fiber = MDF medium-density fiber = medium-density fibreboard (MDF) mediumdruk = medium pressure Medium-groot = medium-sized Medium-groot parkeerterrein = medium-sized car park mediumkeuze = choice of medium Mediumkoppeling = Media coupler medium-neutrale opslag van informatie = medium-neutral storage of information Mediumreclame = Media advertising mediwet = Mediwet medley = medley MedMij = MedMij Medpace Medical Device BV = Medpace Medical Device B.V. medryson = medrysone Medulla oblongata = Medulla oblongata Medullair = Medullary Medulloblastoom = Medulloblastoma Medusa = Medusa Medusa (mythologie) = Medusa mee = also mee = mead mee bepaald = co-determined mee- en tegenschakeling = concurrent and countercurrent connection mee geschoven = pushed along mee kan evolueren met uw activiteiten = evolve along with your requirements mee kan groeien met de noden van uw bedrijf = keep pace with changing business requirements Mee kunnen denken in = Being able to contribute ideas to mee te lopen = shadow mee te nemen = carrying along mee te trekken = tow along mee te voeren = carry along mee te werken aan = contribute to mee verschoven = shifted along mee worden gewogen = taken into consideration meebesturen = participate in the management meebetalen aan = help to pay for meebewegen met = shift along with Meeboekrekening = Reconciliation account meebouwen vanuit eigen kracht = contributing to the group effort meebouwen vanuit eigen kracht = everyone has a personal contribution to make meebouwen vanuit eigen kracht = joining forces in a shared endeavour meebouwen vanuit eigen kracht = making your own personal contribution to the group meebrengen = entail meebrengen = bring along meebrengen = bringing along Meebrengen = Bring Meebrengen = Fetch Meedalen = correlated decrease meedelen = notify meedelen = to inform Meedelen = Communicate meedelen aan = to impart to meedelen aan of verspreiden onder derden = share with or distribute amongst third parties meedenken = connect with the ideas in the text meedenken = contribute Meedenken = Anticipating the needs of meedenken = co-planning with the customer meedenken = contributing ideas Meedenken en meezoeken naar = Help search for meedenken met = cooperating closely with meedenkend = proactive meedenkende partner = collaborative partner meedenkt in de vraagstelling en in de oplossing = that takes a proactive approach towards finding solutions to customer que "meedenkt, meedoet, meeprofiteert" = "actively contributing ideas, participate and benefit" "meedenkt, meedoet, meeprofiteert en medebepaler is" = "actively contributing ideas, participate and benefit and is be a co-decis" meedingen = compete Meedoen = Participate meedoen = to take part Meedoen = Take part "meedoen, deelnemen, participeren" = "participate (to join in, to take part, to involve oneself)" meedraaien = to rotate at the same time meedraaien met = to rotate with meedraaiend centrum = revolving centre meeëter = acne meegaan = withstand use meegaan = go with Meegaan = Accompany Meegaan = Attend Meegaand = Good-hearted Meegaand = Good-natured Meegaand = Yielding Meegaand = Accommodating meegaand = accommodating meegaand = compliant meegaand = docile meegaand = pliant meegaand = tractable meegaand = pliable meegaand voegen = jointing meegaand voegen = jointing meegaand voegwerk = jointing meegaande = pliable meegaandheid = manageability meegaandheid = compliance meegeconsolideerd = consolidate [a company] meegeconsolideerd = consolidate a company meegeconsolideerd = include [a company] in the consolidated figures meegeconsolideerd = include in the consolidation meegedacht = active participation in shaping ideas and thoughts meegedacht = anticipating (customers' needs) meegedacht = anticipating customer wishes meegedacht = assess and meet the needs of meegedacht = be alert to client problems meegedacht = be alert to clients' needs meegedacht = be alert to clients' problems meegedacht = close participation/cooperation of the supplier meegedacht = connect with the ideas in the text meegedacht = contribute meegedacht = contribute ideas meegedacht = contribute ideas towards meegedacht = contribute one's thoughts about meegedacht = contribute to the thought process meegedacht = co-planning with the customer meegedacht = get involved meegedacht = give their views meegedacht = help him come up with a solution meegedacht = help search for meegedacht = help think [and seek solutions] meegedacht = help think out [the company's policy] meegedacht = help to devise [solutions] meegedacht = join in someone's thought process meegedacht = listen to the customer meegedacht = make contributions towards meegedacht = make/submit suggestions meegedacht = plan together with the customer meegedacht = planning together with the customer meegedacht = proactive approach towards meegedacht = provide × with support meegedacht = share the client's thinking on meegedacht = support our views meegedacht = takes the client into consideration meegedacht = teamplayer meegedacht = teamplayer(s) (meedenkers) meegedacht = think (along) with meegedacht = to take a constructive approach to a problem meegedacht = very helpful in coming up with ideas meegedacht = We are happy to help you with a custom solution meegedacht = we would like to help you ... meegedacht = xxx together with the other person meegedeeld = notified meegedragen voorwerpen = carried articles meegedragen voorwerpen van personeel = items carried by staff meegegeven aan een methode = passed to a method meegegroeid = grown at the same pace meegegroeid = kept pace with (the growth of) meegegroeid en ontwikkeld = grown and developed at the same pace mee-geleaste = included in the lease Meegeleaste opties en accessoires = Manufacturer’s options and accessories included in the lease meegeleverd = accessory meegeleverd apparaat = supplied device meegeleverd apparaat = provisioned device "meegeleverd, toegevoegd" = accessory {adj} (having a supplementary function) meegeleverde = supplied meegeleverde = provisioned meegeleverde = enclosed meegeleverde softwaretoepassing = provided software application Meegeleverde verbinder = Included connector meegemaakt = experienced meegenomen = included meegenomen = carry along meegenomen = take along meegenomen = transported meegenomen = incorporated meegenomen = taken along meegenomen = utilized meegenomen = fails to be driven meegenomen = entrained meegenomen = carried along meegenomen in de benchmark = included in the benchmark meegenomen in de berekening = taken into account in the calculation meegeperst = moulded-in meegerekend = included meegesleurd = entrained meegestuurd = enclosed meegeven = yield (to) Meegeven = Consign Meegeven = Have confidence in meegeven = give Meegeven = Graft Meegeven = Give away Meegeven = Go out meegeven = to send along with Meegeven = Deal Meegeven = Issue Meegeven = Confide meegeven = endow Meegeven = Yield Meegeven = Hand Meegeven = Donate meegeven voor de toekomst = suggestions for the future meegevend = flexible meegevend materiaal = compliant material meegevoel = empathy meegevoerd = carried away meegevoerd = brought along meegevoerd = entrained (meeslepen als onderdeel van iets anders) meegevoerd = entrained meegevoerde goederen en handbagage = accompanying goods and hand luggage meegezogen = entrained meegroeiconcept = adaptive concept meegroeien = evolve meegroeien = evolved meegroeien = grow at the same pace meegroeien = grow with us meegroeien = keep pace with [the growth of] meegroeien = keep pace with (the growth of) meegroeien met de noden van uw bedrijf = keep pace with changing business requirements meegroeiend gemiddelde = progressive average Meehelpen = Contribute meekijken = monitor Meekijken (ik mee naar een goede editor daarvoor) = I will help you find a good editor for this Meekijken gewenst = Parental Guidance Suggested meekijkers = people looking over your shoulder meekijkgegevens = monitoring data meekijk-werkplek = CCTV control room meekoppeling = positive feedback meekrap = madder meekrijgen = provided with meel = flour Meel = Meal meel en graanpreparaten = flour and preparations made from cereals meel en graanpreparaten (uitgezonderd voedermiddelen) = flour and preparations made from cereals (except animal "meel en graanpreparaten voor voedsel voor menselijke consumptie, brood, b" = "flour and preparations made from cereals for food for human consumption, " "meel en graanpreparaten, brood" = "flour and preparations made from cereals, bread" "meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren" = "flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery" "meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, con" = "flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery" "meel en graanpreparaten, brood, koekjes, taarten, banketbakkers- en suike" = "flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, cakes, pastry " meel van graan = cereal flour "meel, meelconcentraten, zemelen, tarwekiemen" = "flour, flour concentrates, bran, wheat germ" meelconcentraten = flour concentrates meeldraad = stamen meeldraadbloem = male flower meeldraden = stamens meeldraden = androecium Meeldraden = Stamen meeleven = empathising meeleven = to sympathize meelevend = sympathetic meeleveren = add in meeleveren = enclose meeleveren = include meeleveren = to supply with meelfabriek = flour milling meelfabriek = flour mill meeliften = take advantage of meeliften = reaping the benefits meeliften = hitch a ride meelijwekkend = pitiful meelijwekkend = pathetic [pitiful] "meelijwekkend, zielig, deerniswekkend" = "pathetic {adj} (arousing pity, sympathy, or compassion)" meelindustrie = Flour industry meelkever = flour beetle meelmijt = flour mite Meelmot = Mediterranean flour moth meelmot = Mediterranean flour moth meelmotten = flour moths meeloop = tracking meeloopband of folie = banderole / sleeve / wrapper meeloopdag = taster day meeloopdag = open day meeloopdag IBS = Experience Day IBS meeloopdag(en) = Experience Day(s) + naam school of opleiding (alleen bij Engelstalige opl meeloopdagen = taster days meeloopfolie = plastic inlayer meelooppalletwagen = pedestrian pallet truck meeloopschot = moving/movable partition meelopen = shadowing meelopen = to run with meelopen met = accompany meelopen met = shadow meelopend geslingerd wikkelen = progressive cross- winding meelopende bliksemafleider = roller lightning conductor meelopende valbeveiliging = runner meeloper = opportunist meeloper = back grey Meelproducten = Farinaceous products meelproducten = flour-based products meeltor = yellow mealworm beetle (Tenebrio molitor) meeltor = yellow mealworm beetle meeluisteraar = person listening in meeluisteren = to snoop meeluisteren = to monitor meeluistert = listening in meeluisterversterker = monitoring amplifier meemaken = to experience Meemaken = Take a hand in Meemaken = Opt out of Meemaken = Take part Meemaken = Participate meemaken = experiencing meende = meant meenden = meant meeneem = free-to-take-away or take-away meeneem- = takeaway meeneembaarheid van kwalificaties = portability of qualifications meeneemfrictie = carrying friction "meeneemliniaal ??, pincet" = gripper meeneempal = catch meeneempen = carrier meeneempen = driving pinion meeneempen = driver meeneemplaat = driver plate meeneempunt = gripping point meeneempunt = entrainment point meeneemregeling = transferable (mortage) arrangement or scheme meeneemschijf = coupling disc meeneemspil = catch spindle meeneemstift = driver pin meeneemsynchronisatie = pull-in type synchronization meeneemveer = catch spring meeneemwiel = driver meenemen = gaining the support meenemen = get someone on board meenemen = get someone's co-operation or support meenemen = bring along meenemen = taking along Meenemen = Wash away Meenemen = Trump meenemen = to take along Meenemen = Boiled Meenemen = Fire up Meenemen = Temper Meenemen = Sweep away Meenemen = Rage Meenemen = Cut off meenemen = driven meenemen = driven (m.b.t. aandrijving) meenemen = engaged meenemen = entraining meenemen = carrying along meenemen [1] = include meenemen [1] = incorporate meenemen [2] = bring along meenemen [2] = to catch meenemen [2] = to entrain meenemen [2] = to take along meenemen [3] = carry over meenemen [3] = transfer meenemen [4] = do as well meenemen [4] = take in Meenemen van goederen = Taking company property meenemen van je medewerkers = gaining the support of your employees meenemer = catch Meenemer = carrier meenemer = cam meenemer = clip meenemer = dragger meenemer = driver meenemer = grip meenemer = gripper meenemer = pawl meenemer = puller meenemer = [see list] meenemer = drive plate meenemer = drive plate (STUDIO LINGUA_Reynaers Aluminium) meenemer = drive mechanism Meenemer 100 Becker = carrier Meenemer Becker motor = carrier Meenemer Somfy Motor = carrier meenemer van de scharnierkop = swivel head connector meenemerbout = driving pin meenemerplaat = carrier plate meenemerstang = drive rod meenemersteek = pick-and-place operation (of: pick & place movement) meent = common (land) meent = commons meeondertekend = co-signs mee-ontworpen = specially designed meepersen = to mould in meer = lake meer = more meer = accidental Meer = Well Meer = Plus meer = loch meer (gedetailleerde) vergelijking = more detailed comparison Meer (water) = Lake Meer / Lagune = Lake / Lagoon meer {het} = lake meer aandacht voor = more focus on meer accurate = more accurate meer afkoeling = more cooling meer bedoelde = above meant/intended/mentioned meer bedraagt dan = exceeds meer beleving = a greater range of experiences meer bepaald = more specifically meer bepaald = and more specifically meer bepaald = in particular meer bepaald = more precisely Meer bepaald heeft deze uitvinding betrekking op = "In particular, this invention relates to" Meer betrokken medewerkers = Increased staff commitment "meer bezoekers, conversies en verkopen" = "more visitors, conversions and sales" meer bij voorkeur = more preferably meer bij voorkeur = with more preference Meer bij voorkeur = More preferably meer bij voorkeur +/-5% of minder = more preferably approx. 5% or less meer bij voorkeur een BOD van minstens = more preferably a BOD of at least meer bij voorkeur een COD van minstens = more preferably a COD of at least meer bij voorkeur gelegen tussen 28°C en 32°C = more preferably between 28°C and 32°C meer bij voorkeur gelegen tussen atmosferische druk en 2 bar = more preferably between atmospheric pressure and 2 bar meer bij voorkeur groter dan = more preferably greater than meer bij voorkeur is de is de vochtopname bij onderdompeling van de veelh = "more preferably, the moisture absorption upon immersion of the plurality " Meer bij voorkeur is het polymeer gekozen uit de groep van = "More preferably, the polymer is selected from the group of" meer bij voorkeur kleiner dan = more preferably smaller than meer bij voorkeur maximaal = more preferably at most meer bij voorkeur met een maasgrootte kleiner dan = more preferably with a mesh size smaller than meer bij voorkeur met een maasgrootte kleiner dan = more preferably having a mesh size smaller than meer bij voorkeur minder dan = more preferably less than meer bij voorkeur minimaal = more preferably at least meer bij voorkeur minstens = more preferably at least meer bij voorkeur minstens 1.5 mm groter = more preferably at least 1.5 mm larger meer bij voorkeur minstens 2.0 mm groter = more preferably at least 2.0 mm larger meer bij voorkeur minstens 22°C = more preferably at least 22°C meer bij voorkeur minstens 23°C = more preferably at least 23°C meer bij voorkeur minstens 24°C = more preferably at least 24°C meer bij voorkeur minstens 25°C = more preferably at least 25°C meer bij voorkeur minstens 26°C = more preferably at least 26°C meer bij voorkeur minstens 27°C = more preferably at least 27°C meer bij voorkeur minstens 28°C = more preferably at least 28°C meer bij voorkeur minstens 29°C = more preferably at least 29°C meer bij voorkeur minstens 30°C = more preferably at least 30°C meer bij voorkeur ten hoogste = more preferably at most meer bij voorkeur ten minste = more preferably at least meer bij voorkeur tussen = more preferably between meer bij voorkeur tussen 0° en 90° = more preferably between 0° and 90° meer bij voorkeur van = more preferably from meer bottom-up communicatie = increased bottom-up communication meer c.q. minder = more or less meer compacte = more compact Meer concreet = More specifically meer dan = more than meer dan = above Meer dan = In excess of meer dan 1 elektrisch toestel = more than one electrical device meer dan 1 kleureffect = more than 1 colour effect meer dan 120% van de forecast is = exceeds 110% of the forecast meer dan 15% hoger zijn dan het marktniveau = are more than 15% higher than the market level meer dan 150 km enkele reis = more than 150 km one way meer dan 3 keer manifesteert = occurs more than three times Meer dan 6 maanden = More than 6 months meer dan 80% gevuld = filled by more than 80% meer dan alleen maar (een) ... = more than just (a / an) ... meer dan drie = more than three meer dan een jaar geleden = more than a year ago meer dan één keer per dag = more than once a day meer dan een miljoen statements per maand = and more than one million statements per month meer dan één rijstrook = multi lane / number of lanes meer dan één verdieping = more than one floor Meer dan eens = Quite often meer dan examenstof alleen = more than just exams meer dan honderd jaar geleden = more than a hundred years ago meer dan ingelost = more than met meer dan twee decimalen = more than two decimal places meer dan twintig jaar = more than twenty years meer dan vier = more than four meer dan voldoende = more than enough meer dan voldoende = more than sufficient meer dan volle werkgelegenheid = over staffing meer dan zeven werkdagen = for more than seven working days meer den één thuismarkt = multidomestic (enterprise) meer details = more details Meer details vindt u op = More details can be found on meer diepgang = more profound meer diverse vaardigheden = more diverse skills meer duidelijkheid = greater clarity meer duurzame = more sustainable meer duurzame voedselkeuze = more sustainable food choices meer efficiënt en gericht = in a more focused and efficient manner meer elektronegatieve elektrode = more electronegative electrode meer en beter werk = more and better work meer en meer = increasingly meer- en minderwerk = contract variations meer- en minderwerk = overrun and underrun meer en minderwerken = (contract) additions and omissions meer en minderwerken = contract variations / (contract) additions and omissions meer en relevante = more and relevant meer en relevante feedbackinformatie = more and relevant feedback information Meer- en/of minderwerkfactuur = Invoice for contract variations meer focus op = focus more on meer gedetailleerde = more detailed meer gedetailleerde informatie = more detailed information Meer gedetailleerde inspectie = More detailed inspection meer gefundeerde beslissingen = more informed decisions meer gerede partij = the first party to act MEER GRIP OP = GREATER CONTROL OVER Meer grip op = More control over Meer in het bijzonder = More specifically meer in het bijzonder = more in particular meer in het bijzonder = more particularly meer in het bijzonder = More specifically Meer in het bijzonder = More particular meer in het bijzonder ten minste = still more in particular at least "Meer in het bijzonder, beschrijft onderhavige uitvinding" = "More particularly, the present invention discloses" "Meer in het bijzonder, de huidige uitvinding beschrijft" = "More particularly, the present invention describes" "Meer in het bijzonder, de huidige uitvinding beschrijft een inrichting" = "More particularly, the present invention describes a device" "Meer in het bijzonder, de huidige uitvinding beschrijft een werkwijze voo" = "More particularly, the present invention describes a method for manufactu" meer inertie = more inertia Meer info = More info Meer info op = "For more information, please visit" Meer info over = More information about Meer info vindt u hier = More information is available here. Meer informatie = "For more information, see" Meer informatie = "For more information, please visit" Meer informatie = More information meer informatie = more information Meer informatie daarover = More information about this Meer informatie hierover volgt = More information on this will follow Meer informatie is te vinden = More information can be found at Meer informatie is te vinden op = More information can be found at Meer informatie kan u vinden op volgende website = More information can be found on the following website Meer informatie omtrent de = More information about the Meer informatie op = More information is available on meer informatie over = more information on meer informatie over dit persbericht = more information on this press release meer ingewikkelde producten = structured products meer ingrepen kunnen worden uitgevoerd = more procedures can be performed meer inzetten op = focusing more on meer kansen = more opportunities meer klanten = more customers meer kuikens uitvallen in de pluimveestal = more chicks will be lost in the poultry house meer kwalitatieve = higher quality meer lange termijn = more long-term meer machineveiligheid = increased machine safety meer medewerkers = more staff meer milieuvriendelijke = more environmentally friendly Meer nieuws = More news meer of anders = Additional or amended (charges) meer of minder = more or less meer- of minderprijs = price variations meer- of minderwerk = contract variations meer- of minderwerk = (contract) additions and omissions meer- of minderwerken = contract variations meer- of minprijs = increase or decrease of the price meer onderdeel van hun klas = more a part of their class meer onderdeel van hun klas of groep = feel more a part of their class or group meer onderhevig aan rek en vervorming = more prone to stretching and deformation Meer openheid = increased transparency Meer over ons = More about us meer overeenkomt met = more in line with meer persoonlijke leerdoelen = more personal goals meer pro-actief acteren = act more proactively meer punten = more points meer realistische = more realistic meer resources vrijmaken = make more resources available meer sociaal emotioneel intelligent = more socially and emotionally intelligent meer specialistische = more specialist Meer specifiek = More specifically meer specifieke = more specific meer specifieke uitvoering = more specific embodiment meer specifieke voorwaarden c.q. bepalingen = more specific conditions or provisions meer standaard componenten = more standard components meer structuur aanbrengen in de Eurogroep = build a strong network meer subsidiair ... = principally ... alternatively ... further in the alternative ... Meer succes door meer knowhow = Greater success through greater know-how meer technische functies = more technical features meer tijd vrijkomt in de operatiezaal = more time becomes available in the operating theatre meer transparantie = greater transparency meer uit ?? = multi-out die board meer uitgebreid = more extensive meer uitgebreide beschrijving = more detailed description meer uitgebreide feedback = more detailed feedback Meer van Genève = Lake of Geneva Meer van Genève = Lake Geneva MEER VENTILEREN = INCREASE VENTILATION meer verantwoordelijkheid dragen = bear more responsibility Meer verbinding = Increased coordination meer voordelen = more benefits meer waar voor hun geld te krijgen = better value for their money Meer weten = Learn more Meer weten = Learn more at Meer weten = More information? Meer weten over = Want to learn more about Meer weten? = Learn more? Meer weten? = More information? meer zakelijke = more business-oriented meer zekerheid bieden = offer more security Meer-/minderwerk = Contract variations meeraderig = multi-core meeraderige kabel = multi-core cable meeradresinstructie = multiple address instruction meeradresopdracht = multiple address instruction meerassig = multi-pin meerassig scharnier = multi-pin hinge meerbasische = polybasic meerbasische zuren = polybasic acids meerbekken = lake basin meerbepaald = in particular meerblok = mooring block meerboei = mooring buoy meerbroederig = polystemonous meercellige luidspreker = multicellular loudspeaker meercilinder motor = multi cylinder engine meercomponenten-spuitgieten = multi-component injection moulding meerdelig = multileg meerdelige poten = jointed legs meerdere = multiple meerdere = several meerdere = chief meerdere = a plurality of meerdere = surplus meerdere (hoger geplaatste) = superior meerdere aanwezigheidspunten = multiple points of presence meerdere afdelingen = multiple departments meerdere afwerkingsprofielen = multiple finishing profiles meerdere antennes in de directe omgeving = several antennas in the immediate vicinity meerdere antwoord mogelijkheden = multiple answers meerdere antwoorden mogelijk = multiple answers possible Meerdere antwoorden zijn mogelijk = Multiple answers are possible meerdere antwoordsets = multiple answer sets meerdere apparaten = multiple devices meerdere beelden = multiple images meerdere bewezen schade = proven additional damage or loss meerdere bijbedieningen = one or more additional controls meerdere bitsnelheden = multiple bit rate meerdere boolean waarden = multiple boolean values meerdere boven = the amount above EUR ... meerdere boven = the amount over EUR ... meerdere componenten = multiple components meerdere computers en andere apparaten die met elkaar zijn verbonden = network (multiple computers and other devices connected together) Meerdere criteria = Several conditions MEERDERE DAGEN = SEVERAL DAYS meerdere detectoren = multiple detectors meerdere dimensies omvat = encompasses multiple dimensions meerdere discrete meetpunten = multiple discrete measuring points meerdere draagarmen = multiple support arms meerdere elektronische modules = multiple electronic modules Meerdere fasen aan te sluiten = Different phases connectable MEERDERE FILTERBOXEN = MULTIPLE FILTER BOXES meerdere gebruikers = multiple users meerdere gelijkwaardige verkeersregelaars = multiple equivalent traffic-signal controllers Meerdere Healthconnectoren = Multiple Healthconnectors meerdere identiteiten = multiple identities meerdere interfaces implementeren = implement multiple interfaces meerdere invoer- of uitvoerniveaus = multiple infeed or outfeed levels meerdere items tegelijkertijd te selecteren = select multiple items simultaneously meerdere jaren op een rij verkozen tot beste werkgever = voted best employer several years in a row meerdere keren per dag = several times a day Meerdere keren per jaar = several times a year meerdere keuzen mogelijk = (several choices possible meerdere keuzes mogelijk = Multiple choices are possible meerdere kleinere lichtbronnen = multiple smaller light sources meerdere kolomtitels = multiple column titles meerdere kritieke paden = multiple critical paths meerdere lagen = multiple layers meerdere laterale posities = multiple lateral positions meerdere lichtbronnen = multiple light sources meerdere locaties = multiple locations meerdere loopwielen en/of looprollen met eenzelfde straal = a plurality of pulleys and/or rollers of the same radius meerdere machines aanwezig = multiple machines on site meerdere meetposities = multiple measuring positions meerdere methoden met dezelfde naam = Multiple methods with the same name meerdere milieu vergunde locaties in Nederland = multiple environmentally licensed locations in the Netherlands meerdere modellen = multiple masters meerdere modellen = several models meerdere niveaus ongedaan maken = multilevel undo meerdere opties mogelijk = several options possible meerdere paden gebruiken = multipathing meerdere pagina's = more pages meerdere parallele = multiple parallel meerdere parallele kanalen = multiple parallel channels meerdere parallelle kanalen = multiple parallel channels meerdere parallelle stroomkringen = multiple parallel electrical circuits meerdere passages = multiple passes Meerdere producten = Multiple products Meerdere producten per drager = Multiple products per conveyor meerdere project clusters = multiple project clusters meerdere projecten = multiple projects meerdere regelmodules = multiple control valves meerdere sensoren = multiple sensors meerdere series van beelden = multiple series of images meerdere sets = multiple sets meerdere sets parameters = multiple sets of parameters meerdere sluitinrichtingen = Several closing devices meerdere soorten gegevens = multiple types of data meerdere stakeholders = multiple stakeholders meerdere steunprofielen = multiple support profiles meerdere tandwielen = multiple sprocket wheels meerdere tijdstippen = multiple points in time meerdere toestellen = multiple units meerdere tussenstappen = several intermediate steps meerdere uitwendige impactelement = multiple outer impact members meerdere vakdisciplines = various disciplines meerdere variabelen declareren en initialiseren = declare and initialise multiple variables meerdere vensters = multiple windows meerdere verbindingsposities = a plurality of connection positions meerdere verkeersregelaars = Multiple traffic-signal controllers meerdere versies = multiple versions meerdere versnellingen = multiple gears Meerdere vestigingen = multiple locations meerdere vormen van intelligentie = multiple forms of intelligence meerdere vragen = multiple questions meerdere zendingen te combineren = combining multiple shipments meerderen (breien) = widen meerderevaluta- = multicurrency meerderevalutafunctie = multicurrency feature meerderheid = bulk Meerderheid = Majority meerderheid {de} = majority meerderheid van stemmen = on the basis of a simple majority of votes meerderheid van stemmen = majority voting meerderheidsaandeelhouder = majority shareholder meerderheidsaandeelhouder = majority interest meerderheidsaandeelhouder = majority stake meerderheidsaandeelhouder = majority investor meerderheidsbasis = majority meerderheidsbelang = majority interest meerderheidsdeelnemingen = majority holdings meerderheids-dochteronderneming = majority meerderheids-dochteronderneming = majority-owned subsidiary meerderheidsdrager = majority carrier meerderheidselement = majority element meerderheidsgedeelte = majority portion meerderheidsregering = majority government meerderheidsstelsel = majority voting system meerderheidsvereisten = majority requirements meerderjarig = adult Meerderjarig = Grown-up Meerderjarig = Middle finger Meerderjarig = Full-grown Meerderjarig = Age Meerderjarig = Important Meerderjarig = Serious Meerderjarig = Sizable "meerderjarig, volwassen" = of age {adj} (old enough to be considered an adult) meerderjarige = adult meerderjarigenbewind = receivership of (an incompetent adult's estate) meerderjarigheid = age of majority meerderjarigheid = majority meerdijk = dyke surrounding a reclamed lake meerdimensionaal = multivariate meerdimensionale verdeling = multivariate distribution meerdraads sleepgedeelte = multi-wire wiper Meerdradig = Multi-wire meerdradig uitvoeringspakket = multi-thread package meerduidige = ambiguous meereizend beveiligingsagent = in-flight security officer meereizende minderjarige kinderen = accompanying minor children meereizende minderjarige kleinkinderen = accompanying minor grandchildren meerelementsantenne = multi-element antenna Meer-en minderwaarde = Capital gain and loss meerfasen steekproef = multi-phase sampling meerfasen-EG-typegoedkeuring = multi-stage EC type-approval Meerfasenmotoren = Multi-phase motors meerfasenproces van Kendall = multiple phase process meerfasenstroming = multiphase flow meerfasentypegoedkeuring = multi-stage type-approval meerfasig = polyphase meergangige schroefdraad = multi-start thread meergats verstuiver = multi-hole nozzle meergatsverstuiver = multi-hole atomiser meergebruikerssyteem = multi-user system meergelaagd = multi-layered meergelegenheid = mooring meergemeld = "previously menstioned, aforementioned" meergemelde = aforementioned meergemelde = the aforementioned meergeneratiegezinn = extended family: a family that includes relatives of a nuclear family meergenoemd = referred to several times in the aforegoing meergenoemd = said meergenoemd = aforementioned "meergenoemde, bovengemeld, bovengezegd, meergenoemd" = "referred to several times in the aforegoing, said, aforementioned" meergevorderde = additional claims meergezinswoning = multi-storey dwelling meerhandtekeningsclausule = multiple signature clause meerhokkig = more-celled meerhokkig = multilocular meerhoofdig bestuur = multimember board meerijdende rolsteiger = mobile scaffold that shifts with the work meerijder = passenger meerijdplankje = ride-along kidboard meerijregeling = semi-public transport Meerjaren Ontwikkelingsprogramma = Long-Term Development Programme meerjaren spaarmodel = long-range savings model Meerjarenafspraak Farmaceutische Hulp = Multi-year Agreement Pharmaceutical Help meerjarenbegroting = long-term budget meerjarenbeleid = long-term policy meerjarenbeleids-plan = long-term policy plan meerjarenkaderprogramma = multiannual framework programme meerjarenonderhoud = long-term maintenance meerjarenperspectief = multi-annual perspective meerjarenplan = long-term plan Meerjarenplan = Strategic Plan meerjarenplan = strategic plan meerjarenplan interne audit = long-term internal audit plan Meerjarenplan verkeersveiligheid (MPV) = Long term policy plan road safety Meerjarenprogramma Infrastructuur en Transport = Multiannual Programme for Infrastructure and Transport Meerjarenprogramma verkeersveiligheid = Long-range road safety programme Meerjarenprogramma Vitaal Platteland = Multiannual Programme for a Vibrant and Dynamic Countryside Meerjarenramingen van het Rijk = Multiannual estimate of the Kingdom MeerJarenStrategie = multiannual strategy MeerJarenStrategie = multi-year strategy MeerJarenStrategiePlan = long-term strategic plan meerjarenstudieplan = long-term study plan MEERJARIG = LONG-TERM meerjarig = multi-annual Meerjarig Financieel Kader = Multiannual Financial Framework (MFF) meerjarig kennisontwikkelingsprogramma = long-term knowledge development programme meerjarig onderhoudsplan = long-term maintenance plan meerjarig oriëntatieprogramma voor de vissersvloten = multiannual guidance programme for the fishing fleet meerjarig proces = long-term process meerjarig rendement = long-term yield meerjarige = long-term meerjarige = multi-annual meerjarige prestatieafspraken = Long-term performance agreements meerjarige verbintenissen = multiannual commitments meerjarige waarborg = long-term guarantee meerkanaals geluid = multichannel audio meerkanaalsversterker = multi-channel amplifier meerkarweibewerking = multi-job processing meerkat = meercat meerkernig stedelijke gebieden = multi-centered urban areas "meerkeuze-, invul- en aanwijsvragen" = "multiple choice, text completion and hotspot questions" meerkeuzesysteem arbeidsvoorwaarden = collective agreement à la carte meerkeuzesysteem arbeidsvoorwaarden = multiple-option collective agreement meerkeuzetoets = multiple-choice test meerkeuzevragen = multiple-choice questions meerkleurendruk = multi-colour printing meerkleurendruk = multicolour printing Meerkleuren-LED = Multi-coloured LED meerkleurig = variegated Meerkleurig = Multi-coloured Meerkleurig/gemelleerd = Multi-coloured/blended meerkop = bollard meerkopsysteem = multi-head system meerkost = additional cost meerkost {de} [BN] = surcharge meerkost {de} [BN] = extra cost meerkosten = extra costs meerkosten = additional costs meerlaags = multi-ply meerlaags = multi-layered meerlaags = multi-layered meerlaags materiaal of voorwerp van kunststof = plastic multilayer material or article meerlaags materiaal of voorwerp van kunststof = plastic multilayer meerlaags teeltsysteem = multi-layer cultivation system meerlaags textiel = multilayered textile "meerlaags, uit meerdere materialen bestaand materiaal of voorwerp" = multi-material multilayer meerlaagscircuit = multilayer circuit meerlaagsconstructie = multi-junction device meerlaagswikkeling = multi-layer winding Meerlagen controlesensor = Multilayer test sensor Meerlagig = Multilayer meerlagig = multilayered meerlagig = multi-layered meer-lagig = multi-layered Meerlagig papier en karton = Multi-ply paper and paperboard meerlagige = multi-layered meerlagige beplating = multilayered boards meerlagige coating = multilayer coating meerlagige coating op een substraat = multilayer coating on a substrate meerlagige coating op het substraat = multilayer coating on the substrate meerlagige coating stacks = multilayer coating stacks meerlagige coatings = multilayer coatings meerlagige coatings met een wisselende samenstelling = multilayer coatings with varying compositions meerlagige coatings op een substraat = multilayer coatings on a substrate meerledig = multidimensional meerledig = compound meerledig = complex meerlengte = additional length meerlettergrepig = polysyllabic meerlettergrepig = sphenoid bone meerlevering = overdelivery meerleveringspercentage inkooporder = purchase order overdelivery percentage Meerling = Twin Meerlo-Wanssum = Meerlo-Wanssum meermaals = repeatedly meermaals bekroonde productassortiment = multi-award winning product portf meermaals lezen = multi-real feeding meermaals los- en aankoppelen = repeated connecting and disconnecting meermaals uitgesteld = postponed several times meer-minderwerk = additions and omissions meer-minderwerk = variations in work (arising under construction contracts) meer-minderwerk = contract variations meerniveau = multilevel meerniveausimulator = multilevel simulator meerniveaustuklijst = multilevel bill-of-material meerniveautracering = multilevel where-used meerniveautraceringslijst = multilevel where-used list meeromzet = additional turnover meeropbrengstencapaciteit = Return capacity meerpaal = dolphin meerpaal = mooring post meerpaal = terminal post meerpaaltje = terminal post meerpartijenstelsel = multiparty system Meerpatiëntendialyseapparatuur = Haemodialysis multiposition meerpenaansluiting = multipin connection meerpersoonshuishouden = joint household meerpolig = multi-pole meerpoortenkoppeling van optische vezels = fiber-optic multiport coupler meerprijs = extra charge meerprijs = extra cost Meerprijs lakwerk voor speciale RAL kleuren = Surcharge powdercoating in special RAL colour meerprijs stockmateriaal = additional cost of stock footage meerpunts = multi-spot Meerpuntsluiting sloten = Multi-point lock meerpunts-meting = multi-point measurement meerpuntsslot = multipoint lock meerpuntsvergrendeling = multi-point lock meerput = mooring caisson Meerregelig = Multiple lines meerregelinkoop = multiline purchase meerregelkorting = multiline discount Meerschap Paterswolde = Meerschap Paterswolde meerschijvenkoppeling = multi-disc clutch meerschroefextruder = multi-screw extruder meerschuim = meerschaum meersectiewikkeling = multi-section winding meerspillige boorkop = multi-spindle drilling head meersporenkop = multi-track head Meerssen = Meerssen meerstandenschakelaar = multiple switch meerstemmig = polyphonic meerstemmige wereld = polyphonic world meerstoel = mooring pier meerstrooks = multi lane / number of lanes meertakenverwerking = multitasking meertalig = multilingual Meertalig = Multi-lingual meertalig woordenboek = multilingual dictionary meertalige = multilingual meertalige 24/7 ICT service desk = 24/7 multilingual IT service desk Meertalige dienstverlening van Centrelink = Centrelink Multilingual Service Meertalige gebruikersinterface = Multilingual User Interface "meertalige, polyglot, veeltalige, talenkenner{m}, polyglot" = "polyglot (one who masters, notably speaks, several languages)" meertaligheid = multilingualism Meertens Instituut = Meertens Institute meertoegangssysteem = multi-access system meertoppig = multi-peaked meertoppige verdeling = multi-modal distribution meertoppige verdeling = multimodal distribution Meertraps = Multistage Meertraps destillatie = Multistage distillation meertrapseenheid = multistage device meertrapsgenerator = multi-stage generator meertrapssteekproeftrekking = multi-stage sample meertrapssteekproeftrekking = multi-stage sampling meertrapsversterker = multi-stage amplifier meerval = catfish Meervalachtigen = Catfish Meervallen = Catfish meerverbruik = additional consumption meerverkoop = additional (sundry) sales meervervuiling = lake pollution meervoud = multiplier Meervoud = Plural meervoud {het} = plural meervoud van mobiele toestellen = plurality of mobile devices meervoudig = multiple meervoudig = plural meervoudig aaneengeregen = multithreaded Meervoudig bedieningselement bussysteem = Multi operating device for bus system meervoudig bedraad = multiwired meervoudig circuit = composite circuit Meervoudig dichtingsinzetstuk = Multi seal area Meervoudig filament = Multi-coiled filament meervoudig gebruik = multiple use meervoudig gebruik = multi-usage meervoudig gekoppeld = multilinked meervoudig geluidsspoor = multiple sound track meervoudig gerichte posenauwkeurigheid = multi- directional pose accuracy meervoudig getwijnde netten = multiple twine netting meervoudig grondgebruik = multifunctional landuse meervoudig grondgebruik = multifunctional land use meervoudig kamer = Full bench division meervoudig keuzeprobleem = multiple decision problem meervoudig koersstelsel = multiple exchange rate system meervoudig lineaire regressie = multiple linear regression meervoudig onverzadigd vet = polyunsaturates meervoudig onverzadigde vetzuren {p} = polyunsaturated fatty acid (fatty acid) meervoudig onverzadigde vetzuren {p} = polyunsaturated fat (a fat or oil containing a high proportion of polyuns meervoudig Poisson-proces = multiple Poisson process meervoudig ruimtegebruik = multipurpose use of space meervoudig ruimtegebruik = multifunctional land use meervoudig steekproefsysteem = multiple sampling system meervoudig uitgevoerde werking = multimode operation "meervoudig, meervoudige" = plural {adj} (more than one) meervoudige = plural meervoudige authenticatie = multi-factor authentication meervoudige bacteriële resistentie = multiple bacterial drug resistance meervoudige bacteriële resistentie = multiple microbial drug resistance meervoudige belichting = multiple exposure meervoudige beperkingen = multiple disabilities meervoudige beslissing = multi-valued decision meervoudige bewerking van taken = multitasking Meervoudige cassette = Multiple cassette meervoudige classificatie = manifold classification meervoudige classificatie = multiple classification meervoudige computerinstallatie = multisystem meervoudige correlatie = multiple correlation meervoudige factor-analyse = multiple factor analysis meervoudige formulieren = multiple forms meervoudige grijper = multiple gripper Meervoudige indicatie = Mulit-indication meervoudige instructie - meervoudige gegevensstroom = multiple instruction - multiple data stream: MIMD meervoudige instructies en meervoudige gegevens = multiple instruction multiple data: MIMD meervoudige intelligentie = multiple intelligences Meervoudige interface = Multiple interface meervoudige ip vpn-service = multi-point ip vpn service meervoudige kabel = composite cable meervoudige kamer = full bench division meervoudige kamer = multi-judge division meervoudige kamer = three-judge division meervoudige kamer = three-judge panel meervoudige matrijs = multi-cavity mould meervoudige overerving = multiple inheritance meervoudige Poisson-verdeling = multiple Poisson distribution meervoudige programmering = multiprogramming meervoudige registratie = in more than one register meervoudige routeopties = multiple route options meervoudige routering = diverse routing meervoudige selectie = CASE clause meervoudige selectie = multiple selection Meervoudige sensor = Multiple sensor meervoudige steekproeftrekking = multiple sampling meervoudige stratificatie = multiple stratification meervoudige tekenset = multiple character set meervoudige tijdreeksen = multiple time series meervoudige toegang = multi-access meervoudige toegang met frequentieverdeling = frequency-division multiple access: FDMA meervoudige toegang met lijnaftasting = carrier sense multiple access: CSMA meervoudige toelevering = multiple sourcing Meervoudige valuta effecten = Multiple currency securities meervoudige veranderingen = multiple changes meervoudige vergelijkingen (bij variantie-analyse) = multiple comparisons meervoudige vertragingstijd = multiple delay meervoudige verwerking = multiprocessing meervoudige verwerking van taken = multitasking meervoudige verwerkingseenheid = multiprocessor meervoudige virale resistentie = multiple viral drug resistance meervoudige waardecreatie = multiple value creation meervoudig-exclusieve selectieve constructie = multiple exclusive selective construct meervoudigheid van intelligentie = multiple intelligences meervoudig-inclusieve selectieve constructie = multiple inclusive selective construct meervoudig-niveau adres = multilevel address meervoudsvorm = plural form Meerwaarde = Capital gain Meerwaarde = Gain Meerwaarde = Increase in value Meerwaarde = Overvalue Meerwaarde = Added value Meerwaarde = Capital gains Meerwaarde = Value added meerwaarde = added value meerwaarde biedt = offers added value meerwaarde bij verkrijging = excess of nett assets acquired over cost meerwaarde gerealiseerd = capital gains realised meerwaarde op de realisatie van vaste activa = gain on disposal of fixed assets meerwaarde op de verkoop = capital gains realised on the sale meerwaarde op de verkoop van = capital gains realised on the sale of meerwaarde te creëren = create value meerwaarde voor de consument = consumer’s surplus meerwaarde voor de koper = buyer’s surplus meerwaarde/minderwaarden = capital gains/losses meerwaarden = capital gains meerwaarden en waardestijgingen = capital gains and increases in value Meerwaarden op courante realisatie van materiële vaste activa = Gains on disposal of tangible fixed assets in the ordinary course of busi Meerwaarden op realisatie van handelsvorderingen = Gains on realization of trade debtors Meerwaardetheorie = Theory of surplus value meerwaardige alcoholen = polyhydric alcohols meerwaardige logica = multivalued logic Meerwerk = Additional work Meerwerk tijdens preventief onderhoud = Contract extras during preventive maintenance meerwerk uitvoering = additional work carried out Meerwerk uitvoering TRR = Additional TRR work Meerwerk wordt berekend = Contract extras will be charged meerwerken = additional work meerwerken = contract extras meerwerken = extra work Meerwerken = Contract extras meerwieksgaren = double roving yarn meerzijdige rechtshandeling = multilateral juristic act meerzijdige rechtshandeling = mulitlateral legal act mees = chickadee mees = bluetit mees = titmouse Meeschakelende nul = Concurrently switching N-neutral meeschuivende periodeplan = moving-period plan: MPP meeschuivende periodeplanning = moving period planning: MPP meesleepeffect = towing effect meesleeposcillator = locked oscillator meeslepen = "Examples include throwing, sliding, rolling, dragging, take away, project" "meeslepen, in vervoering brengen" = transport (move someone to strong emotion) meeslepend = lively Meest = The most meest = most Meest = The majority meest aansprekende innovatie = most successful innovation meest aansprekende innovaties = most successful innovations meest actuele = prevailing meest actuele versie = latest version meest algemeen voorkomende waarde = most commonly occurring value Meest belaste = under the largest stress Meest belaste = Most loaded meest bevoorrechte natie = most favoured nation meest bevuilde onderdeel = dirtiest part meest bezochte = most visited meest bezochte sites = most visited sites Meest bij voorkeur = Most preferably meest bij voorkeur = most preferably meest bij voorkeur minstens = most preferably at least meest bij voorkeur rond = most preferably around Meest concurrerende oplossing = Most competitive solution meest courante model = the best-selling model meest courante model = the model most in demand meest draagvlak voor vergunbaarheid = have the highest likelihood of the being granted the applicable permits meest duurzame = most sustainable meest economische = most economical meest economische levensduur = most cost-effective service life meest efficiënte schatter = most efficient estimator meest gebruikte = most widely used meest gebruikte elektronische betaalsystemen in Nederland = most widely used electronic payment systems in the Netherlands meest gerede partij = either party meest gerede partij = the first party to act meest gerede partij = the party taking the initiative meest gerede partij = any interested party meest gerede partij = any of the parties meest gerede partij = the party taking the initiativel meest gerede van partijen = most prepared Party meest geschikte = most suitable "meest gewenste, verbeterde en voordelige eigenschappen" = "most desirable, improved and advantageous properties" meest gunstig = most favourable meest gunstige = most favourable meest intelligente antwoord = most intelligent answer meest intelligente antwoord = most intelligent response meest kritische = most important meest kritische delen = the most critical parts meest kritische diensten = most critical services meest kwetsbare soorten = most vulnerable species meest linkse byte = high order byte meest linkse positie = high order position meest onderscheidend kritiek gebied = most powerful critical region meest onderscheidende rangordetoets = most powerful rank test meest onderscheidende toets = most powerful test meest overzichtelijk = clearest meest performante = highest performing meest recente = latest meest recente = most recent meest recente beschikbare = latest availabl meest recente beschikbare cijfers = latest available figures meest recente storing = most recent fault meest recente uitkomsten = latest results meest recente van toepassingzijnde wettelijke eisen = latest applicable legal requirements meest recente versie = latest version "meest recente, relevante" = latest relevant meest rechtse byte = low order byte meest rechtse positie = low order position meest relevant = Best Bet meest rendabele = most profitable meest ruime bevoegdheden = broadest powers meest selectieve betrouwbaarheidsintervallen = most selective confidence intervals meest selectieve betrouwbaarheidsintervallen = shortest confidence intervals meest uitgebreide bevoegdheden = widest powers meest veelzijdige = most versatile Meest verspild = Most wasted meest verspilde = most wasted meest vervuild = dirtiest meest voordelig = most economically advantageous meest voordelige warmtebron = most economical heat source meest voorkomend = most common meest voorkomende = most common meest voorkomende scenario’s = most common scenarios meest waardevolste bezit = most valuable asset meestal = mostly meestal = usually Meestal = More often than not meestal = at most meestal gecombineerd met = usually combined with Meestal is er wel een locatie bij u in de omgeving. = There is usually a location in your area. meestal loopt de schaal van 0% tot maximaal ongeveer 35%. = The content is displayed as a percentage of the nominal volume of the cyl meestal maar niet uitsluitend = usually (but not exclusively) meestal uitgedrukt in = usually expressed in meestal van hout) = supporting being Meestal wordt er gewerkt met = are usually used meestbegunstigingsclausule = at full length meestbegunstigingsclausule = in full meestbegunstigingsclausule = most favoured nation clause meestbegunstigingsclausule = most-favoured-nation clause Meestbegunstigingsclausule = Most-favoured clause meestbegunstigingsclausule = clause for most favoured treatment meestbiedende kandidaat-koper = highest bidding prospective buyer meeste = most Meester = Master meester = ace Meester = leave out! meester {de} = master Meester Eckhart = Meister Eckhart meester in de rechten = "LLM (voorafgegaan door een komma, achter de naam gebruikt, afhankelijk va" meester in de rechten = Master of Laws Meester worden = Exceed Meester worden = Control Meester worden = Overpower Meester worden = Govern Meester worden = Get under control Meester worden = Surpass Meester worden = Hold in meester worden = master Meester worden = Subdue meester zijn = be master over Meester zijn = Own Meesterbakker = Baker Supreme meesteres = mistress meestergast = foreman meestergast = supervisor meestergast = foreman meestergast = Foreman meestergast = supervisor Meestergast = foreman Meestergast = Foreman Meestergast = supervisor "meestergast, de werkvoorbereider als de ploegbaas" = "supervisor, the planning engineer and the foreman" meestergasten = supervisors meestergraad = m/Master’s degree (Only capitalize master's degree when you're referrin "meesterlijk, eerste klasse" = champion {adj} (something very positive) meesterschap = mastery meester-slaaf = master slave meester-sleutel = master key meester-sleutel = pass key meesterslijper = master diamond cutter Meesterstuk = Chef-d'œuvre Meesterstuk = Masterpiece Meesterwerk = Masterpiece meesterwerk {het} = magnum opus meesterwerk {het} = masterpiece meesturend = co-steering meet = finish Meet de weerstand tussen = Measure resistance between Meet- en controlediensten = Monitoring and control services Meet- en controle-uitrusting = Measuring and control equipment meet- en detectieapparatuur = measurement and detection equipment meet- en onderzoeksproject = measurement and research project Meet en regel techniek = Measurement and control engineering meet- en regelapparatenfabriek = Measurement and control industry meet- en regelkamers = measurement and control rooms meet- en regellagen = ... and control layers Meet en Regelmonteur = measurement and control engineer meet- en regelsysteem = control system meet- en regelsysteem = Measuring and control system meet- en regeltechniek = measurement and control technology Meet- en regeltechniek = Control Meet- en regeltechniek = Regulation meet- en sturingsinstallatie = measurement and control system Meet- en systeemtechniek = Measurement and Systems Technology meet- en toetsinstrumenten = measuring and testing instruments meet- en weegsystemen = measurement and weighing systems meet gereedschap / instrument = instrument meet machine = measuring machine meet met twee maten = is using a double standard meet op netaansluiting = measures at the power supply "meet-, regel- en analyse-apparatuur" = "measuring, controlling and analysing apparatus" "meet-, regel- en controleapparatuur industrie" = Measurement and control instruments industry Meet-/testapparatuur voor communnicatietechniek = Measure-/test device for communication technique Meetadapter = Measuring adapter meetafdeling = metrological department meetapparaat = measuring equipment meetapparaat = measuring apparatus meetapparaat = measurement device meetapparaat = measuring device Meetapparaat voor spanningsmeting = Measuring instrument for voltage measuring Meetapparaat voor stroommeting = Measuring instrument for current measuring Meetapparaat voor temperatuurmeting = Measuring instrument for temperature measuring Meetapparaat voor weeerstandsmeting = Measuring instrument for resistance measuring meetapparatuur = measurement equipment meetapparatuur = measuring instruments meetapparatuur = measuring apparatus meetapparatuur = metering equipment meetapparatuur = measuring equipment meetapparatuur en -instrumenten = measuring apparatus and instruments Meetapparatuurset = Measuring instrument set meetarm = measuring arm meetaspecten = measurement aspects meetbaar = measurable meetbaar getal = rational number meetbaar resultaat = measurable result meetband = measuring tape meetband = builder's tape meetband = band chain meetband = tape meetbandbediende = chain man meetbank = measuring bench meetbare = measurable meetbare afname = measurable decrease meetbare doelen = measurable goals meetbare effecten = measurable effects meetbare en vooraf beschreven = measurable and predefined meetbare grootheid = measurable quantity meetbare kwaliteitscriteria = measurable quality criteria meetbare verbetering van de energieopbrengst = measurable improvement in energy yield meetbedrijf = metering company meetbedrijf = measuring company meetbedrijven = metering companies meetbedrijven = metering company meetbeker = measuring can Meet-bekrachtigingsspanning = Measuring-excitation voltage meetbereik = range meetbereik = measuring range Meetbereik KaTV = Measuring range CATV Meetbereik Sat = Measuring range satellite Meetbereik teller = Counter measurement range Meetbereik terrestrisch = Measuring range terrestrial Meetbereik veiligheidsaarddraadspanning = Earth bond voltage drop measurement range Meetbereikkeuze = Choice of measuring range meetbeugel = measuring bracket meetbladen = measurement sheets meetbrug = bridge meetbuis = measuring tube meetbureau = test board meetcel = measuring bay / cell / cubicle meetcircuit = measuring circuit Meetcircuitcategorie = Measuring circuit category meetcode = measurement code MeetCode = Metering Code Meetcode Elektriciteit = Electricity Metering Code Meetcode elektriciteit = Electricity Measurement Code meetcodes = measuring codes MeetCorrectieFactor (MCF) = Metering Correction Factor (MCF) meetdata = metering data meetdiafragma = test diaphragm meetdienst = metering service meetdiensten = measuring services meetdiensten = metering services Meetdiensten van onverbuisde boorgaten = Open hole logging services Meetdiensten van verbuisde boorgaten = Cased hole logging services Meetdoorn = measuring mandrel meetdraad = test lead meetdrempel = measuring sill meetdruk = measuring pressure Meeteenheden = Measurement units meeteenheid = measurement unit meeteenheid = unit of measurement meeteenheid = measuring unit meeteis = test requirement meetekenen = co-sign(ature) meetelektrode = measuring electrode meetelementen en - methode = measuring elements and method meetelementen en -methodede = measuring elements and methodod meetellen = be considered Meetellen = Count Meetellen = Reckon meet-en controletoestellen = measurement and control devices meet-en regeltechniek = automatic control engineering meetfactor = measuring factor meetflens = orifice meter meetfout = measurement error meetfout = measuring error meetfrequentie = measuring frequency meetfunctie = measurement function Meetfunctie conform DIN VDE 0701/0702 = Measuring function in accordance with DIN VDE 0701/0702 meetgat = sample aperture meetgebied = measuring area meetgegevens = metering data meetgegevens = measurement data Meetgegevens en tellingen = Measurement data and counts meetgelegenheid = control Meetgereedschap = Measuring instrument meetgereedschap = measures Meetgereedschap = Measuring tools meetgereedschappen = measuring tools meetgevoeligheid = measuring sensitivity meetglas = graduate flask meetgoot = measuring flume meetgoot = rating flume meetgroep = metering unit meeting = meeting meeting = assemblage meetinrichting = control structure meetinrichting = metering device meetinrichting = measuring instrument meetinstallatie = meatering system meetinstrument = meter meetinstrument = measuring instrument meetinstrument = test meter meetinstrument / meter = gauge Meetinstrument voor milieuparameters = Measuring instrument for environmental parameters Meetinstrumenten = Metering instruments meetinstrumenten = measuring equipment Meetinstrumenten = Measuring instruments meetinstrumenten = gauges Meetinstrumenten voor transparantie = EU transparency tools MEETK.GEM = GEOMEAN meetkabel = measuring cable meetkabel = test lead meetkaliber = measuring gauge meetkamer = metrological department meetklem = test terminal meetklemmenstrook = test terminal strip meetklok = dial gauge meetklokje = dial gauge meetkoffer = testing kit meetkogel = measuring ball meetkooi = test cage meetkop = measuring head meetkop = probe meetkop (vast heeft) = probe (retains/holds/secures) Meetkunde = Geometry meetkunde {de} = geometry meetkundesets = geometry sets meetkundig = geometrical meetkundig gemiddelde = geometric mean meetkundige plaats = locus meetkundige reeks = geometric series Meetkundige rij = Geometric progression meetkundige variatiebreedte = geometric range meetkundige verdeling = geometric distribution meetlat = ruler meetlat = rule meetlat = levelling staff meetlijn = survey line meetlint = measuring tape meetlint = tape measure meetlinten = tape measures Meetlinten = Measuring tapes meetloep = graduated magnifier meetlucht = measuring air meetlus = detection loop meetlus = test loop Meetmachine = Measuring machine meetmal = test jig meetmethode = measuring method meetmethoden = measurement methods meetmiddelen = measuring instruments Meetnauwkeurigheid = Accuracy of measurement meetnauwkeurigheid = measuring accuracy meetnauwkeurigheid afneemt = measuring accuracy decreases Meetnauwkeurigheidsklasse = Measurement accuracy class meetnet(werk) = monitoring network Meetniveau = Measurement level meetniveau = test level meetomvormer = measuring transducer meetonnauwkeurigheid = measuring inaccuracy meetontvanger = measurement receiver meetopnemer = measuring transducer meetoppervlak = measuring surface meetopstelling = measurement setup meetopstelling = measuring arrangement meetopstellingen = measurement setups meetoscilloscoop = test oscilloscope meetoverlaat = measuring weir meetpaneel = test panel meetpaneel = measuring panel meetpen = pin meetpen = measuring pin meetpen en amperebus = Voltage & Current Detector and Electrical bus [bar] meetpennen = measuring pins meetperiode = measurement period meetplaat = test record meetplaats = guaging station meetplaats = measuring stage meetplan = monitoring plan meetplatform = "force platform: a device used to measure the strength, symmetry, and late" meetposities = measuring positions meetposten en verkeersregelaars = measuring stations and traffic controllers Meetprincipe = Measurement principle meetprocedure = measurement procedure meetprogramma = measuring programme meetprogramma’s = measuring programs meetprotocol = measurement protocol meetpunt = station Meetpunt = Measuring point meetpunt = gauge mark meetpunt = measuring point meetpunt = test point meetpunt = probe tip meetpuntaanpassing = measuring point adaptation meetpunten = measuring points meetpuntnippels = measurement nipples Meetpuntverlichting = Measuring point lightning meetput = sample chamber meetrapport = test report meetrapport = measurement report meetrapport = measurement checklist meetrapporten = measurement reports meetrek = test rack meetrekeffect = pulling effect Meetrekje = Measurement Rack meetresultaat = result meetresultaat = measurement result meetresultaat = test reading meetresultaten = measurement results Meetresultaten en grafieken = Measurement results and charts meetruit = nozzle meter meetschakeling = measuring circuit meetschema = test diagram meetscherm = measuring screen meetscherm = travelling screen meetschot = measuring weir meetsectie = measuring section MeetShop = Measurement Shop meetsignaal = measuring signal meetsignaal = measurement signal meetsignaalgenerator = test signal generator meetslinger = pendulum current-meter meetsluis = gauge sluice meetsluis = measuring sluice meetsnoer = measuring flex Meetsnoer = Measuring conductor Meetsnoerverbinder = Measuring conductor connection meetspanning = test voltage Meetspanning lichtvoeler = Measuring voltage light sensor meetspoel = measuring coil meetstaaf = measuring rod meetstaat = bill of quantities meetstaat = Bill of Quantities meetstaat = measurement sheet meetstaat = list of measurements meetstaat = take-off ('cost estimation summary') meetstaat = list of details and dimensions (Graham) meetstaatmethode = quantity survey method meetstand = measuring position meetstand van het voertuig = Vehicle measuring attitude meetstandaard = measurement standard meetstaten = bills of quantities meetstation = measuring station meetstation = measurement station meetstation = monitoring station meetstift = measuring pin meetstraat = measuring line meetstuw = measuring weir meetsysteem = measurement system meetsysteem = measuring system meetsysteem = monitoring system Meetsysteem = Measurement system meetsystemen = measuring systems meettafel = test board Meettang = Clamp measuring instrument meettechniek = measuring technique meettechniek = monitoring technique meettechniek = measurement technology Meettechniek = Measurement meettechnieken = measuring techniques Meettechnieken = Metrology meettemperatuur = measuring temperature Meettemperatuur geleidbaarheid = Temperature at which the conductivity was measured Meettemperatuur pH-meting = Temperature at which the pH was measured Meettoerental bij meetfrequentie = Measuring rotational speed at measuring frequency meettoestand = measuring condition meettoestel = measuring apparatus meettoestellen = meters meettool = measuring tool meettraject = measuring path meettransformator = test transformer Meettransformator = Instrument transformer meettransformator = measuring transformer meetvak = measuring section meetveld = metering field meetverantwoordelijke = the party with metering responsibility meetverantwoordelijkheid = metering responsibility meet-verantwoordelijkheid = metering responsibility Meetvermogen bij meetfrequentie = Measuring performance at measuring frequency meetverslagen = measurement reports meetvlak = gauging face meetvlet = guaging vessel meetvoorschrift = measuring instructions Meetwaarde = measured value meetwaarde = metric meetwaarde = measured value Meetwaardegeheugen = Data logger Meetwaarde-indicatie = Measurement indication meetwaarden = measurements Meetwaarden = Measured values Meetwaardeomvormer met vieraderige kabel = Four-conductor value transformer meter Meetwaardeomvormer-impulsgeverteller met vieraderige kabel = Four-conductor value transformer pulse generator meter meetweerstand = measuring resistance meetweerstand = precision resistor Meetwerktuig = Measuring mechanism Meetwiel = Measuring wheel meetzender = signal generator meeuw = gull meeuw = seagull meeuw = sea gull Meeuw = Sea-gull meeuw {de} = seagull Meeuwen = Seagull Meeuwen = Sea-gull Meeuwen = Gull Meeuwen (vogels) = Gull meevallen = to exceed expectation meevallers = windfalls meeverbrandingsinstallatie = co-incineration plant meeverbrandingsinstallatie = coincineration plant meeverkochte rente = [see Note] meeverkooprecht = co-distribution right meeverzekerd zijn = be an insured risk meeverzekerd zijn = be co-insured meeverzekerd zijn = be included in the policy meeverzekerd zijn = covered [by/under the policy] meeverzekerde personen die ten laste komen = eligible dependants "meeverzekerde personen, medeverzekerden" = co-insureds meevlieger = double thread Meevoelen = Have compassion on meevoelen = sympathize meevoeren = entrainment meevolgen = follow along meewarig = pityingly meewarig = pitying Meewerken = Helping with the Meewerken = Getting Involved meewerken = cooperate meewerkend draagvlak = grassroots support meewerkend voorman = assisting foreman meewerkend voorwerp = dative case meewerkende echtgenoot = assisting spouse meewerkende flensbreedte = effective flange width meewerkende oorzaak = factor meewerkt = contributes meewerkt aan = contributes to meezingen = vibrating in resonance mefenpyr-diethyl = mefenpyr-diethyl Mefistofeles = Mephistopheles mega = mega Mega box = Mega box trailer Mega box koeler = Mega box refrigerated trailer mega-ampère = megampere megabit = megabit megabit per seconde = megabits per second megabits per second = Mbps megabits per second = megabits per second megabyte = megabyte Megacolon = Megacolon megacyclus = megacycle Megadoor = Megadoor Megaflops = MFLOPS megafolliculaire reticulose = Brill-Symmers syndrome: a malignant lymphoma in which the lymphomatous ce megafolliculaire reticulose = diffuse hystiocytic lymphoma megafolliculaire reticulose = follicular lymphocytoma megafolliculaire reticulose = follicular lymphoma megafolliculaire reticulose = giant follicular lymphoma megafolliculaire reticulose = large cell diffuse lymphoma megafoon {de} = megaphone Megafoons = Megaphones megahertz = megahertz: MHz megahertz {de} = megahertz <MHz> megajoule [MJ] = megajoule [MJ] Megalekker = Mega tasty Megaloblastair = Megaloblastic megalomanie = megalomania megalopolis = megalopolis megatrailers = mega trailers megavolt = megavolt megavoltampère = MVA megawatt = megawatt Megchelen = Malines megeleverde = supplied megera = shrew megger = megger megger test = Megger test Megiddo = Armageddon Megleno-Roemeens = Megleno-Romanian "Megolon, brandwerend" = "Megolon, flame retardant" Mehedin?i = Mehedinti mehodieken = methods Mei = May mei = May mei {de} = May Meiboom = Maypole Meid = Wench meid = maid meid = girl meid = servant meiden = girls meidje = girl meidoorn = hawthorn meidoren = hawthorn meier = farmer meierij = bailiwick Meijel = Meijel meikever = june bug Meikever = June beetle Meikever = Maybug Meikever = Cockchafer meiklokje = lily of the valley Meinedigheid = Perjurer meineed = perjury Meineed = Perjurer Meiose = Meiosis meiraap = turnip Meise = Meise meisje = bride meisje = maid meisje = girl meisje {het} = gal [esp. Am.] [coll.] meisje {het} = girl meisje {het} van het platteland = country girl "meisje, meid, meidje, griet,grietje" = girl (young female) meisjes = girls meisjes {mv} = girls meisjesnaam = maiden name meisjesschool = girls' school "Meisjestoren, Leandertoren" = Maiden's Tower {prop} (a tower located in the Bosphorus) meiske = girl Meitei = Meetei Mayek Meitnerium = Meitnerium meituiltje = bud cluster meizoentje = daisy Mejuffrouw = Miss Mejuffrouw = Ms "mejuffrouw (Mej.), juffrouw" = Miss (title) mekaar = each other mekaar = one another Mekelpark = Mekel Park Mekka = Mecca Mekong = Mekong River Mekong = Mekong Mel Gibson = Mel Gibson Melaats = Leprous Melaats = Leper melaatse = leper melaatsheid = leprosy Melaena = Melaena melamine = melamine melamine afwerkingslaag = melamine finishing layer melamine laag = melamine layer melamineformaldehyde = melamine formaldehyde melamineformaldehyde = melamine formaldehyde resin melamineformaldehydeverf = melamine formaldehyde paint melaminehars = melamine resin melamineplaat = melamine board melamineschuim = melamine foam melancholie = melancholy Melancholie = Gloominess Melancholie = Gloom Melancholie = Sadness Melancholie = Gloomily melancholiek = bleak melancholiek = melancholy melancholiek = melancholic melancholisch = melancholy Melanesië = Melanesia Melanesiër = Melanesian Melanesisch = Melanesian melangefabriek = 'Melange' mix plant Melanogrammus aeglefinus = Haddock melanomen = melanomas Melanoom = Melanoma Melanose = Melanosis melasse = molasses melassepreparatie = molasses preparation melassestroop = treacle melatonine = melatonin "Melba toast, Melbatoast" = Melba toast (toast) Melbourne Universiteit = University of Melbourne meld = mention meld = join Meld = Report meld- en activeringseenheid = signal and trigger unit Meld- en bedieningstableau = Signalling and operating panel meld- en informatiepunt = reporting and information point meld gevaarlijke situaties = Report dangerous situations meld je aan = log in Meld je repertoire aan = Register your repertoire Meld Misdaad Anoniem = line for anonymous tips Meld Misdaad Anoniem = Meld Misdaad Anoniem (Crimestoppers NL) Meld uw naam = Give your name Meld-/bedieningstableau bussysteem = Signalling and operation panel for bus system Meldbouwgroepen (VPS) = Signalling modules (VPS) meldcentrale = reporting center Meldcentrale = "(beveiligingsdienst, brandweer) communications room" Meldcentrale = (politie) incident room meldcircuit = control loop meldcode = reporting code meldcode = check code meldcontact = signalling contact meldcontact = signal contact meldden = stated meldden = mentioned meldden = reported melddienst = information service melde = orache Meldebestand = (re)order point Melden = Refer Melden = Tell tales melden = report Melden = Bring back Melden = Notify Melden = Tell on Melden = Bear back Melden = Retrieve melden = to report Melden = Give an account melden = advertise Melden = Yield Melden bij = Report to melden bij de inspecteur = report this to the tax authorities MELDEN DATALEK = REPORTING A DATA BREACH melden en verhelpen van storingen = reporting and rectifying faults Melden van significante wijzigingen = Report significant changes melden zich bij de receptie = report to the reception desk "melden, registreren en onderzoeken" = "reporting, recording and investigating" meldende organisatie = reporting organisation melder = reporter melder = vulnerability reporter Melder = Notifier melder = Reported by melder van het incident = person reporting the incident melder voor Trojaanse paarden = Trojan notifier Melders = vulnerability reporters melders = reporters melders = detectors melders = markers Meldformulier = Notification form meldformulier = report form Meldgroepterminal = Signalling group terminal melding = notification melding = report melding = account melding = reporting Melding = Mention melding = message melding = reported usage melding bij = message when Melding geven bij statuswijziging = Tag for Status Change Alerts melding loggen = log message Melding ongedierte = Reporting pests melding opvolgen = to follow up a report melding opvolgen = to follow up an alarm Melding storing elektra = Reporting electrical faults Melding storingen = Report malfunctions melding van afleveringsstatus = delivery status notification melding van de kwetsbaarheid = vulnerability report melding van een ongebruikelijke transactie = disclosure of an unusual transaction Melding van vermoedelijke bijwerkingen = Reporting of suspected adverse reactions melding van zeggenschap = disclosure of control Melding verschijnt = Message displayed melding zeggenschap in beursondernemingen = disclosure of control (JurLex) melding zeggenschap in beursondernemingen = disclosure of corporate interests melding zeggenschap in beursondernemingen = disclosure of major holdings melding zeggenschap in beursondernemingen = report controlling interests meldingen = report meldingen = reporting MELDINGEN = REPORTS meldingen = notifications meldingen = messages Meldingen die zijn afgesloten = Closed reports meldingen over de werking van de app = messages about the app’s operation meldingen van kwetsbaarheden = reports of vulnerabilities meldingen van kwetsbaarheden = vulnerability reports meldingen van kwetsbaarheden van buitenaf = external vulnerability reports meldingsabonnee = notification subscriber meldingsabonnement = notification subscription meldingsactiviteit = notification activity meldings-API = Notification API meldingsbalk = Notification bar meldingsbericht = notification message meldingsbewijs = declaration certificate meldings-contact = signalling contact meldings-contacten = signalling contacts meldingsfase = Notification stage meldingsformulier = report form meldingsformulier = notification form Meldingsindicatie = Message notification meldingskastje boven chauffeur = message box above driver meldingslimieten = reporting limits meldingsontvanger = notification recipient meldingsplicht = duty to report Meldingsplicht = Reporting requirement meldingsplichtig = shorter version of planning permission required Meldingsplichtig bouwwerk = Structure for which an official notification is required meldingsprocedure = notification procedure meldingspunt = reporting point meldingsrapport = notification report meldingsrapport = information report meldingsrapporten = notification report meldingsrapporten = notification reports meldingssysteem = signalling system meldingsteken = notification sign meldingstekens = notification signs meldingstekst = notification message Meldingsweergave = Alert Viewer Meldinterval = Signalling interval meldkamer = control centre meldkamer = emergency control room meldkamer = control room Meldkamer = incident room meldontvanger = access receiver meldpanelen = alarm panels Meldplicht = Notification requirement meldplicht = obligation to report meldplicht datalekken = data breach notification obligation meldplicht datalekken = obligation to report data breaches meldpunt = contact point Meldsysteem = Message system Meldsysteem (incl. buffer en bevestiging) = Message system (incl. buffer and confirmation) meldt = report meldt de gebruiker zich aan = the user logs in meldt hij dat op de eerste dag van arbeidsongeschiktheid aan Werkgever = he or she must notify Employer therof on the first day of incapacity meldt zich aan op Facebook = logs into Facebook Meldtableau = Signalling panel Meldtekst = Report text Meldtekstduur = Report text duration Meldwijze = Type of messaging mêlee = mêlée melig = apathetic melig [clichématig] = corny melig [pulverachtig] = mealy "melig, sentimenteel, stroperig" = cheesy "melig, sentimenteel, stroperig" = mushy) "melig, sentimenteel, stroperig" = "sappy {adj} (excessively sweet, emotional, nostalgic" Melilla = Melilla Melissa officinalis = Melissa officinalis Melissa officinalis = Melissa officials Melisse = Lemon balm Melisse = Southernwood Melk = Milk Melk (drank) = Milk melk {de} = milk melk die niet aan de voorschriften voldoet = non-compliant milk melk en andere zuivelproducten = milk and other dairy products melk en melkproducten = milk and milk products Melk en room = Milk and cream Melk- en voederrobots = Milking and feeding robots melk en/of karnemelk = milk and/or buttermilk "melk, halfvolle en magere melk" = "milk, semi-skimmed and skimmed milk" "melk, vlees en eieren" = "milk, meat and eggs" melkachtig = milky Melkanalysatoren = Milk analysers melkbestanddelen = milk components melkbezorger = milkman Melkboer = Dairyman Melkboer = Slag Melkboer = Dairy Melkboer = Milk roundsman Melkboer = Milkman melkbroodje = bun Melkcentrifuges = Centrifugal cream separators melkchocolade = milk chocolate melkchocolade massa = milk chocolate mass melkdranken = milk beverages melkeiwit = milk protein "Melkeiwit,typevoedings-lebcaseïne" = edible rennet casein "Melkeiwit,typevoedings-lebcaseïne" = edible acid casein melken = to milk melken = milk Melkertbanen = Melkert jobs melkgeldregeling = milk pricing arrangement/scheme melkglas = opal glass melkglas = milk glass melkinrichting = dairy melkinrichting- en melkontvangststation = Milking barns and collection centres melkkanaal = latex tubes melkkanaal = latex vessles melkkoe = dairy cow melkkoeien = dairy cows melkkoeien en jongvee = dairy cattle and young cattle melkmachine = milking machine Melkmachines = Milking machines melkmeid = milkmaid melkmeisje = milkmaid Melkopschuimer = Milk foaming Melkopschuimer = Cappuccino creamer melkpoeder = powdered milk Melkpoeder = Milk powder melkpoeder = milk-powder melkpoeder- en zuivelconservenfabriek = Milk powder and dairy products industry melkpoeder voor voedingsdoeleinden = powdered milk for food melkproduct {het} = dairy product melkproducten = milk products melkproducten voor menselijke consumptie = milk products for human consumption melkproductie = dairy production Melkquotum = Milk quota melksap = latex melksap = milkyjuice melksuiker {de} = lactose melktand {de} = milk tooth melkvee = dairy cattle melkvee {het} = dairy cattle melkveebedrijf = dairy farm melkveebedrijven = dairy farms melkveefosfaatoverschot = dairy cattle phosphate surplus melkveefosfaatreferentie = dairy cattle phosphate reference melkveefosfaatruimte = dairy cattle phosphate budget melkveehouder {de} = dairy farmer melkveehouderij = dairy farm melkveehouderij = dairy farming sector melkveehouderij = dairy farms melkvervangers = milk substitutes melkvet = milk fat melkweg = galaxy Melkweg = Milky Way melkweg- = galactic Melkweg (sterrenstelsel) = Milky Way Melkweg {de} = Milky Way melkwegstelsels = galactic systems melkwei = whey Melkwit = milky white melkzure butylester = butyl lactate melkzure ethylester = ethyl lactate Melkzuur = Lactic acid melkzuur = lactic acid "melkzuur, mierenzuur, citroenzuur, oxaalzuur, appelzuur" = "lactic acid, formic acid, citric acid, oxalic acid, malic acid" "melkzuur, mierenzuur, citroenzuur, oxaalzuur, appelzuur of combinaties da" = "lactic acid, formic acid, citric acid, oxalic acid, malic acid, or combin" "melkzuur, mierenzuur, citroenzuur, oxaalzuur, appelzuur of combinaties da" = "lactic acid, formic acid, citric acid, oxalic acid, malic acid, or combin" Melkzuurbacteriën = Lactic acid bacteria melkzuurfabriek = Lactic acid industry Melle = Melle Mellin-getransformeerde = Mellin transform Mellofoons = Mellophones melodie = tune Melodie = Aria melodie = melody melodie {de} = melody melodie {de} = tune melodieen = melodies melodielijn = lead sheet melodieus = tuneful Melodieus = Shapely Melodieus = Dulcet-toned Melodieus = Harmonious melodisch = tuneful Melodrama = Melodrama melodramatisch = melodramatic Meloen = Melon Meloen = Nut Meloen = Coconut meloen = melon Meloenen = Melons Meloenvlieg = Cucumber fruit fly / melon fly Melpomene = Melpomene Member States = Member States membraam = diaphragm membraam = membrane membraam acceleratiepomp = diaphragm accelerator pump Membraammeetsysteem = Diaphragm measuring system membraan = diaphragm membraan = membrane membraan afsluiter = mebrane valve membraan van Heuser = Heuser membrane membraan van Shrapnell = flaccid part of tympanic membrane membraanafdichting = diaphragm seal membraanafsluiter = diaphragm valve membraanfilter = membrane filter membraanpenetratie = membrane penetration membraanpomp = membrane pump membraanscheiding = membrane separation membraanspanning = membrane stress Membraantechnologie = Membrane Technology membraantheorie = membrane theory membrana hyaloidea = hyaloid membrane meme = meme memento mori = memento mori memes = memes Memo = Memo memo field = memoveld memo roosterveld = memo schedule field memo’s = memos memoblokken = memo pads memoborden = memo boards Memohouders = List holders memoires = memoirs "memorabel, gedenkwaardig" = memorable {adj} (worthy to be remembered) memorandum = memorandum Memorandum of Understanding = Memorandum of Understanding memoreren = recall memoriaalboeking = journal entry memoriaalpost = Journal entry / General journal entry Memorial = Memorial memorie = memorandum memorie van antwoord tevens houdende memorie van grieven in incidenteel a = respondent's notice on appeal including notice of cross-appeal memorie van toelichting = explanatory memorandum memorie van toelichting = memorandum item memorie van toelichting = explanatory statement memoriseren = to memorize memoriseren = memorize memoriseren = to memorise [Br.] memory consumptie = memory consumption Memory Stick = Memory stick memoryknop = memory knob Memory-Mapped I/O = memory-mapped I/O memo's = memos memovelden = memo fields Memphis (Egypte) = Memphis Memphis (Tennessee) = Memphis men = one men = people men = the man in the street men = the public men = they men = you men = we men = man "men [archaic], je, [Flemish] ge, [Flemish] u" = you {pron} (one) Men dient niet te vragen = One should not ask men gebruikt onvoldoende = underutilised Men herkent duidelijk = can be clearly recognised Men kan soms = One may sometimes men maatregelen kan treffen = measures can be taken Men moet een gegeven paard niet in de bek kijken = don't look a gift horse in the mouth Men moet er zich van gewissen dat = Please make sure that men moet hoofdzaken en bijzaken gescheiden houden = one must separate essentials from non-essentials Men spreekt dan van een = This is called a men spreekt steeds over = people always talk about Menachem Begin = Menachem Begin Menagerie = Menagerie Menaldumadeel = Menaldumadeel Menarche = Menarche mendelevium = mendelevium Meneer = Ducks Meneer = Mr Meneer = Sir Meneer = Dear Sir Meneer = Esquire Meneer = Gentleman meneer {de} = sir [form of address] meneer {de} = gentleman meneer en mevrouw = ladies and gentlemen Menelaos = Menelaus Menen = Gather menen = opine Menen = Cogitate Menen = Reckon menen = to think [believe] menen = account Menen = Believe Menen = Deem Menen = Feel Ménétrierziekte = giant hypertrophic gastritis meng / wervel kamer = mixing chamber meng alles goed door elkaar = mix together well Meng de = Mix the meng de inhoud nog een keer = mix the contents again meng goed = mix well mengapparaat = stirrer mengapparaten = blenders mengarm = mixing arm mengarmen = mixing arms mengbaar = miscible "mengbaar, vermengbaar" = miscible mengbaarheid = miscibility mengbaarheid met water = water miscibility mengbed = fines bed mengbeeld = mixed image mengbeker = cup mengbladen = mixer blades Mengbuis = Mixing tube mengbuis = mixer valve mengbuisje = mixing tube mengdiode = mixer diode Mengeenheden = Mixer units Mengeling = Mixing Mengeling = Mixture Mengeling = Mix mengeling = admixture mengeling = mixture Mengelmoes = Mixture Mengelmoes = Mixing mengelmoes = admixture Mengelmoes = Mix mengelmoestotaal = hash total mengen = to mix mengen = blend mengen = mixing mengen = stir mengen = to blend mengen = mix mengen = admixing menger = merger menger = mixer mengers = mixers mengextruder = mixing extruder mengfilter = mixing filter menggas = gas mixture menggas = forming gas menggereedschap = mixing tool menggranulaat = (crushed/coarse) aggregates menghok = blending box menging = mixing menging = admixture menging van functies = functional mix menging van functies = mix of functions menging van functies = mixed use development menging van functies = mixed-use spatial planning menginrichting = mixing device menginstallatie = mixing device menginstallatie = mixing installation menginstallaties = mixing installations mengkamer = mixing chamber mengkamer (lastoorts) = mixing chamber mengkastje = mixer mengketel = mixing drum mengkleur = mixing colour mengkleur = mixed colour mengkoppeling = furcation coupling mengkraan = mixer tap mengkraan = mixing valve mengkraan = mixing faucet mengkranen = mixer taps mengkranen = mixer valves mengkristal = solid solution mengkuip = mixing vat menglessenaar = mixer menglichaam = mixing body menglicht = mixed light Menglichtlamp = Mixed light lamp menglucht = mixed air menglucht = mixing air [IATE] mengmachines = mixing machines mengmest = semi-liquid manure mengmogelijkheid = mixing facility mengomstandigheden = mixing conditions mengopdracht = assembly order mengpaneel = mixer Mengpaneel = Equipment panel Mengpaneel voor studio = Studio mixing console "Mengpaneel, mixer" = Mixer Mengpanelen = Mixing panels mengproduct = mixer product mengrecept = assembly parts list mengschakeling = mixer circuit mengsel = compound mengsel = admixture Mengsel = Mixing Mengsel = Mixture mengsel = blend Mengsel = Mix mengsel = mixture mengsel (i.h.b. pleister / stuc / (cement / beton / metsel)specie) = compo mengsel {het} = blend mengsel {het} = mixture mengsel distributie = mixture distribution mengsel van afvalstoffen = mixture of wastes mengsel van de twee zwangerschapshormonen = estrogen/gestagen mixture mengsel van de twee zwangerschapshormonen = estrogen/progestin mixture mengsel van glycerol- en propyleenglycolesters met melkzuur en vetzuren = mixture of glycerol- and propyleneglycol esters of lactic acid and fatty mengsel van karweien = job mix Mengsels = Mixtures mengsels van koffie en cichorei = mixtures of coffee and chicory mengsels van stoffen = mixtures of substances mengsignaal = mixing signal mengsignalering = composite signalling: CX mengsysteem = mixing system mengtafel = mixer mengtijd = mixing time mengtoestel = mixing device mengtotaal = hash total mengtransistor = mixer transistor mengtrap = mixer stage mengtrommel = mixing drum mengvat = mixing barrel mengvat = mixing container mengvat = mixing vessel mengvatopening = mixing vessel opening mengventiel = mixing valve mengverf = matching paint mengverhouding = mixing ratio Mengversterker = Mixing amplifier mengvorm = hybrid mengvorm = intermediate form mengvorm = mixed mode mengvorm = mixing vessel mengvorm = mongrel (pejoratief) mengvorm = mixed form mengvormen = hybrids mengweg = mixing length mengwit = reducing white mengwoord = portmanteau word menie = red lead menig = many menig = many a Menig = Several menige betekenis = many ways menigeen = many a one menigeen = many a person menigmaal = frequently Menigmaal = Often Menigte = Amount menigte = congestion Menigte = Quantity Menigte = Throng menigte = crowd menigte = accumulation "menigte, schare {f}, massa" = crowd (group of people) menigvoudig = diverse menigvuldig = diverse mening = opinion Mening = Judgement mening {de} = opinion mening m.t.b. de redelijkheid = fairness opinion mening m.t.b. de redelijkheid = statement of opinion "mening, aanpak of visie" = "opinion, approach or vision" meningen = opinions meningen en zienswijzen = opinions and views meningen of standpunten = opinions or views meningen of standpunten van anderen = opinions or views of others meningen supratent. = supratentorial meninges Meningen uiten en zicht hebben op de consequenties ervan = Expressing opinions and understanding their consequences Meningen van respondenten = Respondents’ opinions Meningeoom = Meningioma meningioom: de hersenvliestumor = extracerebral tumors meningioom: de hersenvliestumor = meningiomas Meningitis = Meningitis meningsuiting m.b.t. de verslaglegging = accounting interpretations meningsuitingen m.b.t. controle = audit interpretations meningsuitingen m.b.t. controle = disagreement meningsverschil = disagreement "meningsverschil, discussie" = debate (discussion of opposing views) meningsvorming = trends of opinion meningsvorming = (forming of) opinion meningsvorming = opinion-forming meningsvrijheid = freedom of speech meningvragen = opinion question meningvragen = opinion questions meniscotomia = diskectomy meniscotomia = surgical removal of an intervertebral disk meniscus = meniscus Mennen = Channel Mennen = Run Mennen = Conduct mennen = direct Mennen = Manage menner = manager Menopauze = Climacteric period Menopauze = Menopause menora = menorah Menorragie = Menorrhagia menroute = carriage driving route mens = human beings mens = person mens = homo mens = man (society) Mens = Man mens = people Mens = Human mens {de} = human being Mens Centraal = Focus on the person Mens Centraal = Focusing on people Mens Centraal = Humans centre stage Mens Centraal = The human measure Mens Centraal = Humanscale Mens Centraal = ‘Humanscale’ programme (‘Mens Centraal’) mens en dier = humans and animals Mens en maatschappij = Society mens en maatschappij = people and society mens- en maatschappijwetenschappen = social sciences and humanities mens en omgeving = people and their environment Mens en technologie: samen aan het werk (robotisering = ‘Mens en technologie: samen aan het werk (robotisering)’ (‘People a Mens Machine Interface = HMI "mens, proces en technologie" = "people, process and technology" mensa = restaurant mensaap = ape mensbeeld = portrayal of man mensbeeld = portrayal of mankind mensbeeld = view of man mensbeeld = view on man mensbeeld = view of humanity menscapaciteit = manpower mensdom = human race Mensdom = Mankind Mensdom = Humanity menselijk = human Menselijk = Humane Menselijk bloed = Human blood menselijk contact = human contact menselijk genoom = human genome menselijk habitat = human habitat menselijk hepatitis A-virus = human hepatitis A virus menselijk kapitaal = human capital menselijk leesbare = human readable menselijk lichaam = the human body menselijk lichaam = human body menselijk maken = to humanize menselijk normaal immunoglobuline = human normal immunoglobulin Menselijk oog = Eye menselijk pathogeen = human pathogen Menselijk ras = Race menselijk wezen = human being "menselijke activiteiten&producten, milieu-effecten" = "human activities and products, effects on the environment" menselijke betrekkingen = human relations menselijke bezigheid = human activity menselijke biologie = human biology menselijke blootstelling aan vervuilende stoffen = human exposure to pollutants menselijke capaciteiten = human abilities menselijke capaciteiten = human capabilities menselijke capaciteiten = human capacities menselijke capaciteiten = human potential menselijke capaciteiten = human resources menselijke component = human component menselijke diploïde cel vaccin = human diploid cell vaccine menselijke factor = human factor menselijke feedback = human feedback menselijke fout = human error menselijke fouten = human error menselijke fouten = human errors menselijke fouten in ontwerpprocessen = human error in design processes Menselijke fouten worden gedetecteerd = Human errors are detected menselijke gammaglobuline = human gammaglobulin menselijke geneeskunde = human medicine menselijke gezondheid = human health menselijke hybride gekruist met andere species = hybrid between humans and other species menselijke insuline = human insulin menselijke interface = human interface menselijke klonering = human cloning menselijke klonering = cloning a human being menselijke leefomgeving = "anthroposphere (built environment, human settlements, land setup)" menselijke lijden = human suffering menselijke maat = human scale menselijke middelen = human resources menselijke moedermelk = human breast milk menselijke monoklonale antistof = human monoclonal antibody menselijke monoklonale antistof = human monoclonal hybridoma antibody menselijke monoklonale antistof = human-derived monoclonal antibody Menselijke organen = Human organs menselijke proefpersoon = human subject menselijke schaal = human scale Menselijke stem = Voice menselijke tekortkoming = human failure menselijke vaten = human vessels menselijke verhaal = human aspect menselijke verrichtingsleer = human physiology menselijke vrucht = human foetus menselijke waardigheid = human dignity menselijke waardigheid = human dignity menselijke wezen = human being menselijke ziekte = human disease menselijke ziektenleer = human pathology menselijker = down to earth menselijker = down-to-earth menselijker = more human menselijkerwijs = humanly speaking menselijkheid = humanity menselijkheid = humankind menselijkheid = mankind menselijkheid = the human species "menselijkheid, menslievendheid, humaniteit" = humanity (quality of being benevolent) menseljike fibrinolysine = human fibrinolysin menseljike fibrinolysine = human plasmin Mensen = Cats mensen = people mensen {mv} = people "mensen {p}, lui {p}, volk, personen {p}" = a group of two or more persons) "mensen {p}, lui {p}, volk, personen {p}" = people (a body of human beings "mensen {p}, men (collective singular)" = "men (plural of man (human), people)" Mensen die met chemische producten werken = People who work with chemical products mensen die vanuit de Geestelijke Gezondheidszorg uitstromen = people leaving the mental health care sector mensen en het milieu = people and the environment mensen in hun waarde te laten = accepting people as they are Mensen kunnen zich blijven = People can continue to develop themselves mensen mee te kunnen nemen = get people on board mensen met ASS = people with an ASD mensen met autisme = people with autism mensen met beperkte digitale vaardigheden = people with limited digital skills mensen met beperkte taal- en digitale vaardigheden = people with limited language and digital skills mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt = people at a distance from the labour market mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt = people with poor job prospects mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt = people who are distanced from the labour market mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt = people with a distance to the labor market mensen met een beperking = people with disabilities mensen met een beperking. = people with disabilities Mensen met een bijzondere zorgbehoefte = Special Needs Group mensen met een functiebeperking = people with impairments mensen met een handicap = people with disabilities mensen met een verschillende = people with a different Mensen met onderliggende aandoeningen = People with underlying Medical Conditions mensen met specifieke expertises = people with specific expertise mensen op de werkvloer = people in the workplace mensen op scherp gezet = heighten people’s awareness mensen uit de praktijk = practitioners Mensen van een anderstalige achtergrond (dan Engels) = Non English speaking background mensen vonden niets terug = people couldn’t find anything mensen waarvoor medicinale behandeling nog een optie is = people for whom drug therapy is still an option Mensen willen geïnformeerd worden = People want to be informed mensen worden gehoord die eerder geen stem hadden = people who previously had no voice are now being heard "mensen, apparaten en meubilair" = "people, machinery and furniture" "mensen, middelen en infrastructuur" = "people, resources and infrastructure" "mensen, processen en technologie" = "people, processes and technology" mensenadel = aristocracy - human nobility mens-en-de-biosfeerprogramma = MAB Programme Menseneconomie = Human Economy Menseneter = Cannibal mensengeslacht = humanity mensenhaar = human hair mensenhandel = trafficking in persons mensenhandel = human trafficking mensenhandel binnen seksindustrie = human trafficking within the sex industry mensenhandel buiten de seksindustrie = human trafficking outside the sex industry mensenhandel met het oogmerk op orgaanverwijdering = human trafficking for the purpose of organ removal mensenhandel rechercheur = human trafficking detective mensenhandelaren = human traffickers mensenhandelfeit = human trafficking offence mensenhandelketen = trafficking chain mensenhandelrechercheurs = human trafficking detectives mensenhandelteam = human trafficking team mensenkunde = anthropology mensenmaat = human scale mensenmens = people person mensenrechten = human rights mensenrechten- en vluchtelingenorganisaties = human rights and refugee organisations "mensenrechten, arbeidsomstandigheden, milieubescherming en corruptiebestr" = "human rights, working conditions, environmental protection and anti-corru" mensenrechtenorganisatie = human rights organisation mensenrechtenorganisaties = human rights organisations mensenrechtenverdrag = human rights convention mensenrechtenverdragen = human rights conventions mensenwerk = [.. call for] human involvement mensenwerk = [change is] peoplework mensenwerk = [it is a] people business mensenwerk = [services are] labour-intensive mensenwerk = all about people mensenwerk = human aspects mensenwerk = man's handiwork mensenwerk = work for humans mensenwerk = work of man mensenwerk = works of men mensenwerk = XXX is about people mensenwerk = man-made mensenziekteoverbrengers = disease vector mensenziekteoverbrengers = vector of human diseases mens-erger-je-niet = ludo Mensgebonden diensten = People related services mens-georiënteerde functionele actie = human functional operation: HFO mens-georiënteerde functionele entiteit = human functional entity: HFE mensgericht = people-orientated mensheid = humanity mensheid = human race "mensheid, mensdom, mensengeslacht" = humanity (human beings as a group) mensjaren = person-years Menskracht = Manpower menskunde = study of man menskunde = spiritual science Menslievend = Humane Menslievend = Human menslievendheid = charity mens-machine interface = human-machine interface: HMI mens-machine redundantie = human-machine redundancy Mensport = Carriage Mensport = Team Mensport = Yoke Menstruatie = Menstruation menstruatiebroekjes = sanitary pants Menstruatiecyclus = Menstruation Menstruatiecyclus = Menstrual cycle Mens-Uitrusting-Omgeving-Product = Persons-Equipment-Environment-Product mensuur = man hour mensvisie = view of humanity menswaardige = humane menswetenschappen = human science Mentaal = Mental Mentaal = Lively Mentaal = Witty mentaal = mentally mentaal gehandicapt = developmentally disabled people mentaal model = mental model mentaal overwicht {het} = psychological superiority mental mapping = mental mapping mentale kaart = mental map mentale leeftijd = mental age mentale model = mental model mentale spanning = mental stress Mentaliteit = mindset mentaliteit = mentality Mentaliteit = mentality mentaliteitsverandering = change of attitude mentaliteitswijziging = change in attitude Menterwolde = Menterwolde Mentha arvensis = Mentha arvensis Mentha spicula = Mentha spicula Menthol = Menthol menthol = menthol menthol of een muntextract = menthol or a mint extract mentholsmaak = menthol flavor Menton = Chin mentor = mentor mentor = tutor Mentor = Coach mentor = student mentor / counsellor mentor = counsellor mentor (docentmentor) = mentor mentor (studentmentor) = student mentor mentoraat = mentorship Mentoren en vakdocenten = Tutors and subject teachers mentorenteam = mentor team mentorgesprek = mentor interview mentorin = mentoring mentorklas = mentor class mentorschap = mentoring Mentorshap = Guardianship menu = screen Menu = Menu Menu RF COMMUNICATION = RF COMMUNICATION menu menu {het} = menu menu Bestand = File menu menu Bewerken = Edit menu Menu Configuratie = Configuration Menu Menu DISINFECTION SETTINGS = DISINFECTION SETTINGS menu Menu DOMESTIC HOT WATER = DOMESTIC HOT WATER menu Menu ENERGY ANALYSER = ENERGY ANALYSER menu Menu FILTER INDICATION = FILTER INDICATION menu menu gebruiker = user menu Menu HEATING SETTINGS = HEATING SETTINGS menu Menu HEATPUMP INFORMATION = HEAT PUMP INFORMATION menu menu INSTALLATION – CO2 Control = INSTALLATION – CO2 Control menu menu INSTALLATION – Connect System = INSTALLATION – Connect System menu Menu Installer = Installer menu Menu Instellingen = Settings Menu Menu Onderhoud = Maintenance Menu Menu REPEATER SETTINGS = REPEATER SETTINGS menu menu SETTINGS = SETTINGS menu Menu SOFTWARE INFORMATION = SOFTWARE INFORMATION menu menu Start = Start menu menu stijl = menu style Menu SYSTEM ERROR LOG = SYSTEM ERROR LOG menu menu voor artikelbeheer = product management screen Menu Voorkeuren = Preferences menu menu Zakelijke hulpmiddelen = Business Tools menu menu’s = menus menu’s = screens menu-animaties = menu animations menubalk = menu bar menubalkmacro = menu bar macro menuet = minuet menugeoriënteerd = menu-oriented menugestuurd = menu-driven menu-item = menu item MENU-ITEMS = MENU ITEMS Menukaart = Meal Menukaart = Slightly built Menukaart = Slight Menukaart = Wispy Menukaart = Thin Menukaart = Menu Menukaart = Minute menukaarthouders = menu card holders Menuknop = menu button menunavigatie = menu navigation menu-omzeiling = menu by-pass menu-onderdeel = menu item menuopdracht = menu item menuopdracht = menu command menuoptie = menu option menuopties = menu options menuscheidingsteken = menu separator Mep = mep mep = punch mep = blow mep = slap Mepia = Integrity Violations Reporting Centre mepolesco = metallized polyester capacitor Meppel = Meppel meprednison = meprednisone meq/100g = meq/100g meq/kg = meq/kg meq/kgds = meq/kg dm meq/l = meq/l Mer = Sea MER (lokaal) = EIA (local) MER (mv: MER-en) = Environmental Impact Analysis (EIA) Mer Coördinatie = EIA Coordination MER coördinator = EIA Coordinator MER deskundigen = EIA experts MER en OVA = EIA and IEPA MER en OVA = Environmental Impact Assessment and Integrated Environmental Permit Appli MER erkenningen = EIA accreditations MER evaluatie = EIA evaluation MER rapportage = EIA reporting Mer team = EIA Team Mercantilisme = Profiteering Mercantilisme = Mercantilism Mercaptanen = Mercaptans Mercaptobenzothiazol = Mercaptobenzothiazole Mercaptodimethur (Methiocarb) = Mercaptodimethur (Methiocarb) Mercedes me app = Mercedes me App Mercedes-Benz = Mercedes-Benz Mercedes-Benz A klasse = Mercedes-Benz A-class Mercedes-Benz Certified = Mercedes-Benz Certified merceriseerechtheid = fastness to mercerisation merceriseren = mercerize merchandising = merchandising merci = cheers merci = thank you merci = thanks Mercosur = Mercosur Mercosur-landen = Mercosur countries mercurijodide = mercuric iodide Mercurius = Mercury Mercurius (god) = Mercury (mythology) Mercurius (planeet) = Mercury (planet) Mercury = Mercury MER-deskundige = EIA expert MER-deskundigen = EIA experts Merel = Blackbird merel {de} = blackbird meren = fasten meren = moor meren {mv} = lakes merendeel = majority merendeel {het} = majority merendeels = for the greater part. merendeels = mostly Merengue = Merengue merenlandschap = lakeside landscape Merg = Marrow Merg = Medulla Merg = Pith "merg (gevuld, met )" = pith(y) mergbloeding = hematorrhachis: hemorrhage into the vertebral canal Mergel = Marne Mergel = Marl mergel = marl Meridiaan = Meridian Meridiaan (geografie) = Meridian (geography) meridiaan van greenwich = prime meridian merinoswol = merino wool meristeem = formative tissue (botany) Merit goods = Merit goods Meritocratie = Meritocracy merk = "trademark, mark" Merk = brand Merk = make merk = brand name merk = label merk = trademark merk = mark Merk = mark brand Merk = make Merk = brand name merk = rand Merk = label Merk = Registered trademark Merk = brand Merk = brand name Merk = label Merk = make Merk = trademark Merk = trademark merk = brand (kenteken) merk = brand (m.b.t. consumentengoederen) merk = brand name (handelsmerk) merk = hallmark (numism.) merk = make (fabrikaat) merk = trade mark merk = trademark Merk = brand merk = marks merk (keurmerk of recycling merk) = label merk {het} = brand merk- en handelsnaam = trademark and trade name merk en teken = brand and mark Merk op dat = It is noted that merkafbeelding = brand image merkapparatuur = top brands Merkartikel = Brand article merkartikel = branded product Merkassociaties = Brand associations merkbaar = sensible Merkbaar = Sensitive merkbaar = noticeable merkbaar = perceptible merkbaar betere regelgeving = ‘Noticeably better regulation’ (Merkbaar betere regelgeving "merkbaar, aanzienlijk, aanwijsbaar" = "sensible {adj} (easily perceived, appreciable)" merkbare = noticeable Merkbekendheid = Brand awareness merkbekendheid = brand visibility merkbeleving = brand experience Merkbeschadiging = Brand damage merkbescherming = brand protection merkbewakingsdiensten = trademark monitoring services merkbinding = brand loyalty merkcijfer = figure stencil merkdepot = trademark application merkelement = brand element merkelijk = significantly merkelijk verhoogd worden = increased appreciably merkelijk verschil = appreciable difference merken = brand merken = marking MERKEN = BRANDS Merken = Score merken = stamp merken = to notice Merken = Mark merken = notice merken = perceive merken = to mark merken = marks merken = mark merken- en modellenrecht = trademark and design law merken en/of producten = brands and/or products merkenbureau = trade mark office Merkenconcurrentie = Brand competition merkengemachtigde = trademarks agent merkenimage = brand image Merkenpariteit = Brand parity merkenplatform = brand platform merkenrecht = trademark law merkenrecht = trademark right Merkenrecht = Brand regulation merkenrechten = trademark rights Merkenregister = Trademarks Register Merkenstrategie = Trademark strategy Merkenstrijd = Battle of the brands Merkergen = Genetic marker Merkergen = Marker gene merkgarage = brand specialist garage merkgarage = brand-specific dealer merkgebonden brandstofpas = proprietary fuel card Merkherkenning = Brand recognition merkhouder = trademark holder merkidentiteit = brand identity merkimago = brand image merkkleuren = brand colors merkletter = letter stencil merkloos product = white box [IT] Merkmanager = Brand manager merknaam = brand (name) Merknaam = Brand merknaam = brand name merknaam {de} = brand name merknaam v lagerspelingsmeter = Plastigage merknaamevaluatie = brand evaluation merkopbouw = brand building Merkpositionering = Brand positioning merkpromoties = brand endorsements merkpunt = mark merkrechten = trademark rights Merkspecifieke systeemcomponenten vereist = Manufacturer specific system components required merkstempel = marking punch Merkstift/krijt = Marker merkstof = marker merkstof = tracer merkstrategie = brand strategy merkstreep = mark merkstreep = marking stripe merkstrip = brand strip merkteken = grade stake Merkteken = Score Merkteken = Marker merkteken = identifying sign Merkteken = Mark Merkteken = Brand Merkteken = Flag merkteken op vliegwiel = flywheel marking merkteken van overeenstemming = mark of conformity merktekenlezer = marker merktekens = brand names Merktekens = Tags Merktekens van textiel = Textile badges Merktrouw = Brand loyality Merkuitbreiding = Brand stretching merk-visibiliteit = brand visibility merkvoorkeur = brand preference Merkvorkje = Marking fork ? merkwaardig = bizarre merkwaardig = strange [bizarre] merkwaardig = odd [bizarre] merkwaardig = remarkable [literally] merkwaardig = notable merkwaardig = noteworthy merkwaardig = odd merkwaardig = remarkable merkwaardig gedrag = strange behaviour Merlijn = Poleaxe Merlijn = Cleaver Merlijn Plus = Merlijn Plus Merlin = Cleaver Merlin = Poleaxe meromictisch = meromictic Merovingen = Merovingian MER-proces = EIA process MER-richtlijn = EIA directive merrie = mare merrie {de} = mare merriehouder = mare owner merriehouder = Mare Holder merrieveulen = filly MERs = EIAs MER's = EIAs Mersey = Mersey Merseyside = Merseyside MER-studies = EIA studies MER-systematiek = EIA methodology MER-wet = EIA law Meryl Streep = Meryl Streep MES = Manufacturing Execution System MES = MES mes = cleaver mes = razor Mes = Cutter mes = knife mes = shearing blade mes (van bulldozerblad) = cutting edge Mes (voorwerp) = Knife mes / snijblad = cutting blade mes {het} = knife MES besturing = MES control system mesa = mesa mesaconzuur = mesaconic acid mesangiale niercellen = mesangial cells mesangiale niercellen = glomerular mesangial cells: smooth cells adhering to the walls of the sma mesangium glomeruli = glomerular mesangium mesatransistor = mesa transistor mesband = pile ring mesband = pile hoop mesband = driving band mesbeitel = knife Mescaline = Mescaline mescontact = blade contact Mesentericus = Mesenteric mesh = mesh Mesh Centering ring = Mesh Centring Ring mesh networks = mesh networks mesh topology = mesh topology meshouder = knife holder Mesityloxide = Mesityloxide mesityloxide = mesityl oxide mesje = cutter mesje voor het snijden van patronen = stencil knife mesjogge = crazy [insane] mesjogge = insane meskant = knife edge meskant bezaagde hout = halved timber meskantoplegging = knife edge bearing meskantoplegging = knife-edge bearing meskopfrees = inserted-tooth cutter meskopsteunpunt = knife edge fulcrum Meso = Meso meso- en macro-modellen = meso and macro models Meso-Amerikaans balspel = Ball game Meso-economie = Mesoeconomics mesokurtosis = mesokurtosis Mesolithicum = Mesolithic Meson = Meson mesontsmetting = knife disinfection Meso-omgevingsfactoren = Meso-environmental factors Mesopotamië = Mesopotamia "Mesopotamië, Tweestromenland" = Mesopotamia {prop} (region between Euphrates and Tigris) Mesopotamiërs = Mesopotamians mesoschaal = mesoscale Mesosfeer = Mesosphere Mesosfeer (atmosfeer) = Mesosphere mesoxaalzuur = Mesoxalic acid "mesoxaalzuur (a.k.a. oxomalonzuur, ketomalonzuur)" = Mesoxalic acid Mesozoïcum = Mesozoic Mespatroon = Knife blade fuse (NH) mespatroon = NH Knife Blade Fuse mespatroon = plug-in blade mespatroon lastscheider = knife-blade fuse Mespatroonhouder = Low Voltage HRC fuse base mespatroonlastscheider = knife cartridge load separator Mespatroontrekker = NH-fuse extraction handle mesplaat = cutter holder mesplamuur = knifing filler mespoot = cutter blade mesrand = knife edge Mess = Mess Message Application Programming Interface = Messaging Application Programming Interface Message Authentication Code = Message Authentication Code Message Digest = message digest Message Queuing = Message Queuing Message Transfer Envelope = message transfer envelope Message Transfer System = message transfer system Messaging Records Management = messaging records management messagingdienst = message service messchakelaar = knife switch messcheidingsklemmen = knife isolation brackets ? = terminal blades / isolating blade terminals Messcherp = Piquant Prawns Messchuifafsluiters = Knife valves messen = blades messen = knives messen = shearing blades messen {mv} = knives Messen en scharen = Knives and scissors Messen voor tandheelkundig gebruik = Dental knives "messen, vorken, lepels" = "knives, forks, spoons" Messen-/scharenslijper = Knife-/razor blade sharpener messenbalk = knife rail messenbeleid = knife policy messenbeweging = knife motion MESSENGER = MESSENGER Messenger - Sociale activiteiten = Messenger social Messenger RNA = Messenger RNA Messenger-service = Messenger service "messenmakerswaren, vorken en lepels" = cutlery messenschijf = chipper disk messenslijper = knife sharpener messenslijpers = knife-sharpening machines Messias = messiah Messias = Christ Messina = Messina Messina (stad) = Messina Messing = Brass messing (geel koper) = brass Messing (metaallegering) = Brass messing / geelkoper = brass messing {het} = brass messing bout = brass bolt messing en groef = tonque and rabbet messing en groef = groove and tongue messing en groef = tongue and groove messing en groef (houtsoort) = tongue and groove Messing vernikkeld = "Brass, nickel plated" messing vernikkelde aardrail = (flexible) earth strap messing vernikkelde aardrail = brass coated earthing bus bar messing vernikkelde aardrail = earth litze (wire) "messing, staal of aluminium" = "brass, steel or aluminium" Messing/koper = Brass/copper messinganode = brass anode messingbad = brass bath messingbeitsbad = brass pickling bath messingdraad = brass wire messing-en-groefverbinding = tongue-and-groove joint messing-en-groefverbinding = tongue and groove joint messingfrees = tongue cutter messinggaas = brass gauze messingschaaf = tonguing plane messlede = "blade carrier, blade carriage, cutter carriage" MES-Software = MES software Messschraube = Messschraube Messschraubenhalter = Messschraubenhalter messtemppel = dinking tool messtof met kalium = potassium fertiliser mest = dung mest = fertilizer mest = fertilizers Mest = Manure mest = manure mest (van beesten) = manure mest afvoeren = dispose of manure mest sleepslangsystemen = manure drag hose systems mestbeleid = manure policy mestboekhouding = manure accounting mestdrogerij (tanks) = Manure drying industry (tanks) Mesten = Fatten Mesten = Smoke Mesten = Dress Mesten = Cure Mesten = Fertilize mesten = fattening Mesten = Put on flesh Mesten = Fatten up Mesten = Feed up mestfraude = manure fraud Mesthoop = Manure heap Mesties = Half-caste mestmarkt = manure market mestopslag = manure store mestopslagen = manure stores mestoverschot = surplus manure mestoverschot = manure surplus mestpomp = manure pump mestpreparaten = fertilizing preparations mestproductie = manure production mestproductie en -transporten = manure production and transport Mestreechs = Maastrichtian Mestreechs = Maastrichtian (Limburgish: Mestreechs) Mestreechs = Mestreechs Mestreechs = Mestreechs (the Maastricht dialect) Mestreechtenere = speakers of Mestreechs Mestreechtenere en Eèsjdenère = speakers of Eèsjdes and Mestreechs mestsamenstelling = manure composition mestscheidingsproducten = fertiliser separation products mestsoort = fertiliser type mestsoort = manure type mestsoorten = fertiliser types mestsoorten = manure types meststof = fertiliser meststof = fertilizer meststoffen = fertilisers meststoffen = manure meststoffen = manures meststoffen = fertilizers meststoffen (natuurlijke en kunstmatige) = manures (natural and artificial) Meststoffen en stikstofverbindingen = Fertilisers and nitrogen compounds Meststoffen van dierlijke of plantaardige oorsprong = Animal or vegetal fertilisers meststoffenbeleid = fertiliser policy meststoffenindustrie = fertiliser industry meststoffenwet = fertiliser law Meststoffenwet = Fertiliser Act (Meststoffenwet) mesttijd = manure collection period mesttoediening = manure application mesttransporten = manure transport mesttransporten = manure transports mestvergisting = manure fermentation Mestverspreiders = Manure spreaders mestverwerker = manure processor mestverwerking = manure processing mestverwerkingsovereenkomst = manure processing agreement Mestvork = Pitch-fork Mestvork = Fork Mestvork = Yoke mesverbinding = tongue and groove joint Mesvorm = Shape of blade meszekering = knife-type fuse meszekering = fuse with blade contact Met = With met = having met = with Met 2 invoeren = Slider with 2 inlets Met aan/uitschakelaar = With on/off switch Met aan-/uitschakelaar zonder vergrendeling = "With on/off switch, without locking mechanism" met aandacht = attentively met aandacht voor = with attention to met aandacht voor de lokale wetgeving = with attention to local legislation met aandacht voor relevante trends en ontwikkelingen = with attention to relevant trends and developments met aandacht voor voor- en nadelen = with attention to advantages and disadvantages met aanduiding van = indicating met aanmelding = with logging in met aanpassingen = with adjustments Met aanslag = With fence Met aansluitdraden = With connection cable Met aansluiting = Equipped with closing met aansluiting aanwezig = equipped with connection Met aansluiting en klemsteen = Equipped with closing and clamps Met aansluiting voor glasbreukmelder = With glass breaking detector connection Met aansluiting voor helderheidssensor = With brightness sensor connection Met aansluitkabel = With connection cable Met aansluitlip = Equipped with connection lip Met aansluitopening = With connection opening Met aansluitopeningen = With connection holes Met aansluitsnoer = With connection cord Met aansluitsnoer en steker = With connection cord and plug Met aansluitvlakken = With connection modules Met aantal koppelingen/adapters = With number of couplings/adapters Met aanwezigheidsmelder = With presence indicator Met aardfoutbeveiliging = With ground fault protection function met aarding = with grounding Met aardingspen = With earthing pin Met aardingspunten = With grounding connection Met aardlekschakelaar = With earth leakage switch met abonnement = with subscription met achtneming van een opzegtermijn van = with due observance of a notice period of met actieve bestanddelen = with active ingredients Met actieve koolstof = With active charcoal Met activiteiten = With Activities Met adapter SC = With adapter SC Met adapter ST = With adapter ST met ademlucht = (while wearing) breathing apparatus Met afdekkap = With covering cap Met afdekking = With cover Met afdekplaat kookplaat = With cover plate for the hob Met afdekraam = Cover frame included Met afdichting = With sealing Met afdichtingslip = With sealing lip Met afleg/afdruipvlak = With shelve/drip tray met afmetingen van circa = with dimensions of approximately Met afschakelautomaat = With breaking automatic Met afscherming = With shielding Met afsluitweerstand = With terminal resistor Met afsnijdbaar trappenmembraan = With trimmable step membrane met afstand = by far Met afstandsbediening = With remote control Met aftastsymbool deur = With scanable symbol door Met aftastsymbool licht = With scanable symbol light Met akoestisch kooksignaal = With acoustic cook signal met algemene informatie = with general information met algemene stemmen = with one accord met alle = containing all met alle benodigde vergunningen = with all the necessary permits met alle bijhorende gevolgen = with all related consequences met alle collega’s = with everyone met alle daarbij behorende = with all associated met alle daarbij behorende verplichtingen = with all associated obligations met alle daarbij behorende zaken = and any associated items met alle fouten van dien = with all the errors that this entails met alle gevolgen van dien = with all that this entails met alle gevolgen vandien = with dire consequences met alle kostenvoordelen van dien = with all the cost advantages that this entails met alle voordelen van dien = with all the corresponding benefits met alle voordelen van dien in termen van = with all the corresponding benefits in terms of met alleen bestemmingsverkeer = with only local traffic met alleen static methoden = with only static methods met als datum = dated met als doel = with as goal met als doel = with the aim of met als doel betere resultaten te realiseren = with the aim of achieving better results met als doel de continuïteit van de informatie en de informatievoorzieni = in order to ensure the continuity of the information and information syst Met als doel de eigenschappen van de uitvinding beter te illustreren = With as a goal illustrating better the properties of the invention "Met als doel de eigenschappen van de uitvinding beter te illustreren, wor" = With as a goal illustrating better the properties of the invention the fo "Met als doel de eigenschappen van de uitvinding beter te illustreren, wor" = With as a goal illustrating better the properties of the invention the fo "Met als doel de eigenschappen van de uitvinding beter te illustreren, wor" = With as a goal illustrating better the properties of the invention the fo met als doel het kiezen van = for the purpose of choosing met als doel het stroomlijnen van de openbaarmaking = for the purpose of streamlining the disclosure met als doelstelling meer stabiele rendementen = with the objective of delivering more stable returns met als gevolg = resulting in Met als gevolg dat veel CO2 emissie gereduceerd wordt = resulting in greatly reduced CO₂ emissions met als gevolg hoge waardes = resulting in high levels met als kenmerk dat = characterised in that met als optie de levering van = with the option of supplying met als resultaat dat prestaties uitbleven = with the result that performance had suffered met als resultaat een ROI = resulting in an ROI met als thema = with the theme met als titel = entitled met als uitgangspunten = characterised by MET ALS VOORWERP = WITH AS OBJECT Met ampèretangen/tangenadapter = With current clamp meter/clamp adapter met andere specialisten = with other specialists met andere systemen = with other systems met andere woorden = in other words Met andere woorden = In other words Met andere woorden = in other words met anderen omgaat = interact with others Met ankerplaat = With anchor plate Met anticorrosiestift = With anti corrosion rod met ANTIMICROBIAL print = met ANTIMICROBIAL print met antimicrobiële werking = having antimicrobial activity Met antisliplaag = With anti slide coating met appelwangen = apple-cheeked met architraven / bovendorpels = trabeate Met as = With axe Met asadapter = With shaft adapter Met astro-programma = With Astro program Met asverlenging = With axis extension met atoomdikte precisie = with atomic precision Met automatische jalouzieklep = With automatic louver Met automatische ontluchting = With automatic de-aeration Met Back-up as a Service = With Backup as a Service met bakkebaarden = whiskered met balsem bestrijken = embalm Met bandstaalstrip = With steel strip Met batterijvoeding/Met accuvoeding = Battery powered Met bediendeel = Control part included Met bedieningselement = With control unit Met bedieningshendeltjes = With operation lever Met bedieningspersoneel = With operator Met bedrading = With wiring met begeleidende verklarende nota = with accompanying explanatory notes met begeleiding / zonder begeleiding = Accompanied and unaccompanied met behoud van = while maintaining met behoud van alle rechten daartoe = while retaining all rights thereto met behoud van de flexibilteit = while retaining the flexibility met behoud van een goede luchtkwalit = while maintaining good air quality met behoud van een normale snelheid = while maintaining a normal speed met behoud van flexibilteit = while retaining flexibility Met behuizing = With housing met behulp van = by means of met behulp van = with the help of met behulp van = using met behulp van = with met behulp van = with the aid of met behulp van = with the assistance of met behulp van alle middelen rechtens = by all lawful means met behulp van archivering of door data te verwijderen = by archiving or deleting data met behulp van bouten en moeren = using bolts and nuts Met behulp van computers = Computer-based Met behulp van de bedieningsknoppen = using the control buttons met behulp van de code = using the code met behulp van de grijptool = using the gripping tool met behulp van de hashtabel = using the hash table met behulp van de stelschroef = with the aid of the adjusting screw met behulp van de tekeningen = using the drawings met behulp van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = with the aid of the application program interface for positioning met behulp van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling tot = "with the aid of the application program interface for positioning, until " met behulp van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling tot = "with the aid of the application program interface for positioning, until " met behulp van dit touch panel = using this touch panel met behulp van een aantal wielen = with the aid of a number of wheels met behulp van één of meerdere = by means of one or a plurality of "met behulp van een verwarmd mes, een laser, een ultrasone snij-inrichting" = "cut using a heated knife, a laser, an ultrasonic cutter or other suitable" "met behulp van een verwarmd mes, een laser, een ultrasone snij-inrichting" = "cut using a heated knife, a laser, an ultrasonic cutter or other suitable" met behulp van een vragenlijst = using a questionnaire met behulp van eigen programmatuur = using your own software met behulp van hernieuwbare energie = using renewable energy Met behulp van het bedieningspaneel = using the control panel Met behulp van het conceptuele model = Using the conceptual model met behulp van kliksysteem = using a click system met behulp van ��n of meerdere = by means of one or a plurality of met behulp van tool = using tool met behulp van tool = using the tool met behulp van ventilatoren = by means of fans met beide benen in de praktijk staan = well-grounded in the field met beide benen op de grond = back to reality met beide voeten op de grond blijven = feet on the ground {adv} met bekwame spoed doch uiterlijk binnen = without delay and at the latest within met beleid = with care met beleid te werk gaan = use prudence and good judgment Met beltransformator = With bell transformer Met bemanning = With crew Met benodigde bevoegdheden uitvoeren = Run Elevated met benutting van de financiering uit = using the funding from Met benzinemotor = Petrol-engined met bepaalde indicaties = with certain indications met bepaling dat de eis in de hoofdzaak binnen 8 weken na het beslag moet = with the provision that the claim in the principal action be brought with met beperkte inbouwruimte = with limited installation space met beperkte omvang = of limited size met bereik van = with a range of met bericht van ontvangst = with acknowledgement of receipt Met beschermafdekking = With protective cover Met beschermisolatie = With protective insulation met besturingssysteem Windows Server of Red Hat Linux besturingssysteem = with Windows Server or Red Hat Linux operating system Met betrekking tot = With reference to met betrekking tot = with regard to met betrekking tot = as to met betrekking tot = with respect to met betrekking tot = regarding met betrekking tot = relating to met betrekking tot = concerning met betrekking tot = as regards met betrekking tot = in respect of met betrekking tot = in terms of met betrekking tot = pertaining to met betrekking tot = with reference to met betrekking tot = related to met betrekking tot <m.b.t.> = with regard to met betrekking tot <m.b.t.> = with reference to met betrekking tot <m.b.t.> = concerning met betrekking tot arbeid = energetic met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring behouden = "Gram positive, gram-positive" met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring verliezen = Gram negative met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring verliezen = gram-negative met betrekking tot beveiliging = relating to security met betrekking tot bijzondere uitvoeringsvormen = with reference to particular embodiments met betrekking tot de arbeidsomstandigheden = with respect to the working conditions met betrekking tot de arbeidsomstandigheden en veiligheid = with respect to working conditions and safety met betrekking tot de bejaardenzorg = geriatric: relating to geriatrics or to the aged met betrekking tot de beschermingsleidingweerstand = with respect to the earth wire resistance met betrekking tot de beschikbaarheid van uw toepassingen = relating to the availability of your applications met betrekking tot de bovenbuik = epigastric met betrekking tot de bovenbuik = upper abdomen-related Met betrekking tot de financiële berekening van = With respect to the financial calculation of met betrekking tot de geslachtsorganen en de urinewegen = genital and urinary organ-related met betrekking tot de geslachtsorganen en de urinewegen = genitourinary met betrekking tot de geslachtsorganen en de urinewegen = urogenital met betrekking tot de groeischijf = bone growth-related met betrekking tot de groeischijf = epiphyseal met betrekking tot de huidige uitvinding = with respect to the present invention met betrekking tot de indeling = regarding the classification met betrekking tot de leer van het bloed = blood study-related met betrekking tot de leer van het bloed = hematologic met betrekking tot de leer van het bloed = hematological met betrekking tot de levercellen = hepatocellular met betrekking tot de levercellen = liver cell-related met betrekking tot de liesstreek = groin-related met betrekking tot de liesstreek = inguinal met betrekking tot de liesstreek = situated in the region of the groin met betrekking tot de onderhavige uitvinding = with respect to the present invention met betrekking tot de Overeenkomst = relating to the Agreement met betrekking tot de software = related to the software met betrekking tot de tijd = with respect to time met betrekking tot de uitvoering = with respect to the performance met betrekking tot de uitvoering van de Diensten = with respect to the performance of the Services met betrekking tot de vaatkluwens = glomerular met betrekking tot de Vennootschap en haar activiteiten = about Company and its activities met betrekking tot de volgende punten = with respect to the following points met betrekking tot de weefselleer = histologic met betrekking tot de weefselleer = histological met betrekking tot deze aandelen = with respect to these shares met betrekking tot deze onderwerpen = on these matters met betrekking tot dit mandaat = regarding this mandate met betrekking tot dunne darm en lever = enterohepatic met betrekking tot dunne darm en lever = intestine and liver-related met betrekking tot duurzaamheid = with regard to sustainability met betrekking tot een deel van de tussenhersenen = brain-related met betrekking tot een deel van de tussenhersenen = hypothalamic met betrekking tot een roeping/aanleg = vocational {adj} (of or pertaining to a vocation) met betrekking tot een sterfgeval = with respect to a death met betrekking tot elektrische verschijnselen in levend weefsel = electrophysiological met betrekking tot elektrische verschijnselen in levend weefsel = involving study of electrical phenomena in living bodies met betrekking tot elektrische verschijnselen in levend weefsel = electrophysiologic met betrekking tot gifstoffen uit afgestorven bacteriën = endotoxic met betrekking tot gifstoffen uit afgestorven bacteriën = related to a heat stable toxin met betrekking tot het bedrijf = regarding the business met betrekking tot het hersenaanhangsel = hypophyseal met betrekking tot het hersenaanhangsel = pituitary gland-related met betrekking tot het hierin geregelde onderwerp = with respect to the matters provided for herein met betrekking tot het onderwerp van deze Overeenkomst = regarding the subject matter of this Agreement met betrekking tot hypnose = hypnotic met betrekking tot maag en darm = gastro-intestinal met betrekking tot maag en darm = gastrointestinal met betrekking tot meerwerken = regarding additional work met betrekking tot of voortvloeiend uit deze overeenkomst = relating to or arising out of this Agreement met betrekking tot onderstaande merken = with respect to the following brands met betrekking tot transport = relating to transport met betrekking tot water en alcohol = water and alcohol-related met betrekking tot water en alcohol = hydroalcoholic met betrekking tot zulke = relating to such "met betrekking tot, omtrent, aangaande, betreffende" = concerning {prep} (Regarding) Met beveiligingsbehuizing = With protective enclosure met bevestigende uitkomst = with a positive outcome Met bevestigingsarm = With bracket Met bevestigingsmateriaal = With mounting material Met bewakingsfunctie bijgeschakelde apparaten = With monitoring function downstream switching devices Met bewegingssensor = With movement sensor met bewijs van ontvangst = with acknowledgement of receipt met bijbehorende = with the appropriate met bijbetaling van rente = with accrued interest met bijgevolg vier verschillende uitsparingen binnen dezelfde mal = and consequently four different recesses within the same mould met bijhorende tweepolige automatische schakelaar = and associated bipolar automatic circuit-breaker Met bijverwarming = With additional heating system met bijzondere aandacht voor = with particular attention to met binnendraad (van moeren e.d.) = female-threaded Met binnenkabel = With inner cable Met binnenschakelaar = With interior push-button met bomen omzoomde laan = tree-lined avenue Met bordenstapelaar = With plate stacker Met boring = With bore hole Met borstelstrip = With brush strip met bouten en sluitplaten = with bolts and locking plates Met bouten/schuifmoeren = With thread screws/sliding nuts Met bouwsteenbibliotheek = With object library Met braadzone = With oval baking zone Met brandwerende voorziening = With fire barrier met brede rand = wide-brimmed Met brongas versterkt natuurlijk mineraalwater = natural mineral water fortified with gas from the spring Met buitendraad = With outer thread Met bus/koppeling = With bus/coupling Met centraalschijf = With central disc Met centreerboor = With centre drill Met centreerstift = With peg "Met champignons, ui, paprika, knoflook, kruiden en kaas" = "With mushrooms , onion, bell pepper, garlic, herbs and cheese" Met chauffeur = With driver met chemicaliën vervuild = chemically contaminated met chemicaliën vervuild leidingwater = chemically contaminated tap water Met circulatiepomp = With circulation pump Met clipklem = With snap clamp Met coating = Coated Met communicatie-interface = With communication interface Met concentrische afscherming = With concentric shielding MET CONCLUSIE = IN CONCLUSION met conclusie in reconventie = concluding in the counterclaim met conclusie: dat het de Rechtbank behage bij vonnis ABC niet ontvankeli = in conclusion: may it please the Court to give a judgment disallowing ABC Met contact = With contact Met contactdoos = With socket outlet met contanten vergelijkbaar instrument = cash assimilated instrument Met contramoer = With locknut met controle belaste waarnemer = control observer Met controlelamp = With control lamp met daaraan bevestigd = having attached thereto met daaraan bevestigd een in-situ sensorssysteem = having attached thereto an in situ sensor system met daarin = containing met daarin de = containing the met daarin opgenomen minimaal de volgende onderwerpen = including at least the following topics met daarin verwerkte baleinen = with integrated stiffeners met daarnaast nog een extra jaar postgraduaat = together with an additional year of postgraduate work met daarop = having thereon met daarop aangegeven = showing met daarop bevestigd of gemonteerd = attached or mounted thereto met daarop in ieder geval vermeld = showing at least the following met daarop ten minste de volgende gegevens = containing at least the following information met daarrond = having around it met daarvoor geschikt gereedschap = using suitable tools Met dank voor uw aanvraag = Thank you for your enquiry met dat verschil = with the difference Met datum aanduiding = With date indication Met DCF77 = With DCF77 met de = with the met de aarde gereflecteerde golf = ground-reflected wave met de aarde verbinden = earth met de achterkant van een swabstaafje = with the back of a swab stick met de achterkant van een swap = with the back of a swab met de achterkant van een swap staafje = with the back of a swab stick met de achterkant van een swapstaafje = with the back of a swab stick met de afzender gesloten vervoerovereenkomst = contract of carriage concluded with the consignor met de auto door te rijden = continue using the car met de auto van de zaak = with the company car Met de bank zijn ratio’s overeengekomen = SnowWorld has agreed ratios with ABN AMRO Bank met de belangrijkste redenen = with the main reasons met de benen op tafel = in a relaxed and informal atmosphere met de beschrijving van de verschillende onderdelen = with descriptions of its various components met de beste beschikbare technieken geassocieerde emissieniveaus = emission levels associated with the best available techniques met de betreffende medewerkers besproken = discussed with the relevant employees met de bijbehoren = with the associated met de bijzonderheid dat = on the understanding that "met de boeken (documenten, cijfers, etc.) knoeien" = to tamper with the books (documents met de coating = with the coating met de daarover verschuldigde omzetbelasting = plus the VAT payable thereon met de dag belangrijker worden = become ever more important met de douanewetgeving strijdige handeling = operation in breach of customs legislation met de encoder en sub modules = with the encoder and sub-modules met de Endura verbonden = connected to the E+ndura® met de gele pijl aangegeven = indicated with the yellow arrow met de grond gelijk maken = to demolish met de grootste drukval = with the greatest pressure drop met de grootste hoogte = with the largest height met de grootste zorg geselecteerd = selected with the greatest care met de hand = by hand met de hand bedienen = to operate by hand met de hand gecontroleerde = manually screened met de hand gekleurd = hand-coloured met de hand gekopieerde = copied by hand "met de hand gemaakt, handgemaakt" = handmade {adj} (made by hand) met de hand geplaatst = placed by hand met de hand gezet = hand set met de hand ingestoken en verzonden = inserted by hand and sent met de hand ontvetten = manual degreasing met de hand schuren = hand sand met de Healthconnector = with the Healthconnector met de hoogte = with height Met de huidige uitvinding = With the present invention met de inhoud van de akte in te stemmen = to agree to its contents met de inzet van = with the use of met de kanttekening dat = noting that met de kanttekening dat = with the caveat that met de kenmerken zoals hierboven beschreven = with the features as described above met de kenmerken zoals vermeld in = having the features as stated in met de kenmerken zoals vermeld in conclusie = having the features as stated in claim met de klant = with the customer met de klant afgesproken = agreed with the customer met de klant meegedacht = worked closely with the customer met de kleinste hoogte = with the smallest height met de klok mee = clockwise met de klok mee gedraaid = is turned clockwise met de knoppen ‘vorige’ en ‘volgende’ = using the ‘Back’ and ‘Forward’ buttons Met de laatste wordt bedoeld = The latter means met de landelijke handhaving-strategie sporende = in line with the National Enforcement Strategy met de leasemaatschappij = with the leasing company met de losse hand = by hand met de luchtdruk op = with the air pressure at met de maandelijkse salarisbetaling worden verrekend = deducted from the monthly salary payment met de machine in aanraking zijn = are in contact with the machine met de macht van indeplaatsstelling = with the power of substitution met de meeste voorkeur = most preferably met de meeste voorkeur = and most preferably Met de meeste voorkeur = Most preferably met de meeste voorkeur ✔ = most preferably met de meeste voorkeur in een hoeveelheid van ongeveer = most preferably in an amount of about met de meeste voorkeur in een verhouding van ongeveer = most preferably in a ratio of about met de meeste voorkeur minder dan = most preferably less than met de meeste voorkeur omvat het vloeibare vluchtige materiaal = most preferably the liquid volatile material comprises met de meeste voorkeur ongeveer = most preferably around met de meeste voorkeur ongeveer = most preferably about met de meeste voorkeur ten minste = most preferably at least met de meeste voorkeur tussen = most preferably between met de mogelijkheid om links te plaatsen = with the option of placing links met de nadruk op = with emphasis on met de niet-nakoming akkoord is gegaan = agreed with the non-compliance Met de nieuwe Dell Streak 7 komt uw gezin weer om de tafel. = The new Dell Streak 7 helps families reconnect. met de nodige aandacht = with due attention met de nodige beroepsmatige (deskundige) aandacht = with due professional care met de nodige beroepsmatige zorgvuldigheid = with due professional care met de nodige veiligheidsuitrusting = with the required safety equipment met de nodige zin voor uitdaging = up for a challenge Met de ondertekening van deze = By signing this Met de ondertekening van deze bevestiging verklaart Werknemer = "By signing this confirmation, Employee declares that" met de ondertekening van deze overeenkomst vervallen alle eerder mondelin = "with the signing of this agreement, all previous agreements between the p" Met de ondertekening van deze procedure = By signing this procedure met de ontwikkelaar afgestemd = coordinated with the developer met de opdracht belaste vennoot = engagement partner met de opzet te = with intent to met de overbrengmachine = with the transfer machine met de paren van = with the pairs of met de paren van tweede openingen = with the pairs of second apertures met de pennen naar elkaar toe gericht = with the pins facing each other met de reset knop = with the reset button met de resetknop = with the reset button met de richting van de klok mee = clockwise met de rug in de landingsrichting = with your back to the landing direction met de schroeven = with the screws met de shortcut = with the shortcut met de snelheid en capaciteit = with the speed and capacity met de software zoals hoger beschreven = with the software as described above met de staart zwiepen = wag its tail met de stoom meegevoerd = entrained with the steam met de therapie beginnen = to initiate treatment met de therapie beginnen = to start treating met de therapie beginnen = to initiate therapy met de toplaag bovenaan = with the top layer at the top met de uitvoering belaste partij = entrusted party met de verbindingsmof = with the coupling sleeve met de vermelding = specifying met de vlakke kant naar boven = flat side up "met de voeten op de grond, natuurlijk" = earthy {adj} (down to earth) met de volgende = with the following met de volgende configuratie = with the following configuration met de volgende gegevens = with the following information met de volgende karakteristieken = with the following characteristics Met de volgende woorden word ik beschreven = Core competencies met de voornaamste componenten = with the main components met de vorige werkgever = with the previous employer met de werkwijze van het eerste aspect = with the method of the first aspect met de wetenschap dat die schade er waarschijnlijk uit zou voortvloeien = knowing that said loss or damage would likely result therefrom met de wettelijke controle belaste accountant = Statutory auditor met de wijzers van de klok mee = clockwise met de zijnen = et al. met de zweep geven = whip Met decibelmeting (dB) = With decibel measurement (dB) met decoratieve patronen = with decorative patterns Met decorlijst = With decorative frame Met deksel = With cover met derogatie = with derogation Met deurlijst = With door moulding Met deurvergrendeling = With door interlock met deze = with this Met deze configuratie = With this configuration Met deze informeer ik u over = This is to inform you about Met deze informeer ik u over de laatste ontwikkelingen met betrekking tot = This is to inform you about the latest developments regarding Met deze knop kan de deurbeveiliging van de vellenlegger gereset worden = The door safety system of the sheet-laying unit can be reset using this b Met deze offerte komen voorgaande offertes te vervallen = This offer replaces any previous offers met dezelfde functionaliteit = with the same functionality met dezelfde infrastructuur = the same infrastructure met dezelfde straal = of the same radius met dezelfde taken = with the same duties met dezelfde voordelen = with the same advantages Met diefstal-/demontagebescherming = With anti-theft/dismantling protection met dien verstand dat = provided that met dien verstande = it being understood met dien verstande dat = subject to the condition that met dien verstande dat = it being understood that met dien verstande dat = provided that met dien verstande dat = whereby met dien verstande dat = with the proviso that met dien verstande dat = with the understanding that met dien verstande dat de partij = it being understood that the party Met digitale ingang = With digital input Met digitale uitgang = With digital output met dimensies X en Y waarbij X groter is dan Y = with dimensions X and Y where X is greater than Y Met dimmer = With dimmer Met disagio = At a discount Met display = With display Met dit schrijven = by way of this letter met dit verschil dat = with the difference that Met doorkookstand = With hard cook stand Met doorlusvoorziening = With loop through function met draad omwikkelen = to wind with wire Met draadbescherming = With wire protection Met draadsnijder = With wire cutter Met draadversterking = Wired Met draagmat = With support mat Met draagrail = With mounting rail Met draaiplateau = With turntable Met draaispit motor = With rotation spit motor met drie zilverlagen = having three silver layers met druk en tegenslag omgaan = dealing with pressure and setbacks met dubbele peristyle / zuilengang = dipteral Met duozone = With dual cooking zone met een = having a met een = with a met een aanhaalmoment van = to a torque of met een andere frequentie = with a different frequency met een andere partij wil aangaan = wants to enter into a XXX with another party met een ASS = with an ASD met een auto van de zaak = with a company car met een band omgeven = tape met een beginhoofdletter = capitalised met een bepaalde densiteit of gewicht = of a particular density or weight met een bepaalde diepte = of a certain depth met een bepaalde tumor = with a particular tumour met een beroep op de onzekerheidsexceptie de uitvoering van de opdracht o = to suspend the performance of the obligation in reliance on the exception met een bijzondere kanttekening = with one caveat met een bijzondere kanttekening = noting that met een bijzondere kanttekening = with the caveat that met een bovengrens = with an upper limit met een breed spectrum = with a broad spectrum met een breedte = having a width met een capaciteit tot = with a capacity of up to met een capaciteit tot 2000 producten per uur = "with a capacity of up to 2,000 products per hour" met een centrale eenheid = with a central unit met een constante tussenafstand = at a constant spacing met een crossover design = with a crossover design met een dergelijk sensorsysteem = with such a sensor system met een designbenadering = with a design approach met een diameter van = with a diameter of met een diameter van tenminste = having a diameter of at least met een dikte in het bereik van = with a thickness in the range of met een doorschijnend omhulsel = "film-coated (pill, tablet)" met één dosis = single dosage met een druk op de knop = with a click of the button met een druk op de knop = with the click of a button Met een druk op de knop = With the push of a button met één druk op de knop = at the touch of a button met een druppel Loctite = with a drop of Loctite met een duidelijke scheiding tussen = with a clear separation between met een duidelijke vermelding = with a clear indication met een eerste = having a first met een eerste gedeelte dat zich binnenin de behuizing bevindt en een twe = with a first portion located inside the housing and a second portion loca met één enkele zilverlaag = with one single layer of silver met één enkele zilverlaag = having a single silver layer met een erfelijke aanleg voor = genetically sensible met een erfelijke aanleg voor = genetically susceptible met een escape sequence aangeduid = marked with an escape sequence met een factor 3 = by a factor of 3 met een factor van minstens = by a factor of at least met een garennummer van minstens = having a yarn count of at least met een gave huid = fair complected met een gave huid = fair-skinned met een gave huid = light-complexioned met een gave huid = light-skinned met een gave huid = clear-complexioned met een gebruikersnaam en wachtwoord = with a username and password met een gecertificeerde = with a certified met een gedeeltelijk opgevouwen opvouwbare zijwand = with a partly folded foldable sidewall met een gekend volume water = with a known volume of water met een gemiddeld hogere temperatuur = with a higher average temperature met een gering ruimtebeslag = while occupying little space met een gerust hart vertrekken = leave in peace met een gesloten gordel = with a fastened seat belt met een gewicht tot = weighing up to met een gewicht tussen = with a weight between met een gewoonte breken = break oneself of a habit met een gewoonte breken = get out of a habit met een gewoonte breken = unlearn met een gezamenlijke inhoud van = with a combined capacity of met een gezondheidsprobleem = with a health problem met een graatspar = hipped met een gracht omgeven = moat (ww) met een groot aantal = with a large number of met een grote afstand tot de arbeidsmarkt = far removed from the labour market met een grote eigenwaarde = with a strong sense of worth met een guts uitsteken = gouge (out) met een guts uitsteken = gouging met een harde landing als gevolg = resulting in a hard landing met een heel hoog rendement = in a very efficient manner met een heenreis op = with an outward journey on met een hoek gelijk aan de hoek tussen de lamp en de houder = at an angle equal to the angle between the lamp and the holder met een hoge drempel = "unapproachable, inaccessible" met een hoge graad van = with a high degree of met een hoge graad van uniformiteit = with a high degree of uniformity met een hoge kredietwaardigheid = with a high credit score met een hogere kostprijs = with a higher cost met een hogere nauwkeurigheid = with a higher degree of accuracy met een hogere nauwkeurigheid = with higher accuracy Met een hoofdletter geschreven termen = Capitalised terms met een hoog gehalte aan zuivelproducten = containing a high percentage met een indicatie voor protonentherapie = for whom proton therapy was indicated met een inhoud van = with a capacity of met een initiële investering verbonden steun = aids linked to initial investment met een insectenbestrijdende snelheid worden afgegeven = are dispensed at an insect controlling rate met een iterator doorlopen = traversed with an iterator met een juiste en volledige weergave van de gegevens = with a correct and complete representation of the information met een klein aantal lagen = with a small number of layers met een klein aantal lagen = with a small number of met een klein beetje ... erin = with a slight undertone of met een kleine beurs = with limited financial means met een kleinere buitendiameter = of smaller outer diameter met één klik = one click of a button met één klik = one-click access to XXX met één klik = with a single click met één klik = with one click of the mouse met één klik = XXX is only a click away met één klik = with one click met een klik op de knop = with the click of a button met een kracht van minstens 50 kN voorgespannen = is prestressed with a force of at least 50 kN met een kwast of roller = with a brush or roller met een laag energieverbruik = with a low power consumption met een laag gehalte aan aromaten = with a low aromatics content met een ladder beklimmen = scale met een lage volatiliteit = with low volatility met een lange levensduur = with a long lifespan met een langere keten = longer chain met een lengte van = with a length of met een lengte van hoogstens = having a length of at most met een lengte van minstens = with a length of at least met een leuke knipoog = with an intriguing question met een licht bittertje = with a trace of bitter met een licht gewicht = with a light weight met een licht verstandelijke beperking = slightly mentally impaired met een lichte helling = slightly sloping met een loop worden doorlopen = traversed with a loop met een maximaal gewicht van = with a maximum weight of met een maximale tolerantie van = with a maximum tolerance of met een maximum van = with a maximum of met een maximum van 20 fouten = with a maximum of 20 errors met een maximumbedrag van = to a maximum amount of met een meerderheid van zijn lengte met een eerste elastische modulus = having a majority of its length with a first elastic modulus met een middelste wand en twee zijwanden = with a middle wall and two side walls met een minimale afmeting van = with a minimum size of met een minimum aan inspanning = with a minimum of effort met een minimum van = with a minimum of met een minimum van 1.000 euro per voertuig = "with a minimum of 1,000 euros per vehicle" met een mogelijkheid tot verlenging = with possibility of extension met een moment van = with a torque of "met een naar een centraal stromingsregelelement gekeerde, vrije eind" = having a free end facing a central flow control element "met een naar het andere deelelement gekeerde, vrije eind," = with a free end facing the other sub-element met een netwerk van poriën en doorgangen = having a network of pores and passages met een niet-geïndexeerd kadastraal inkomen van = with a non-indexed cadastral income of met een nieuwe = with a new met een nominale waarde van = with a nominal value of met een of meer gebruikers op afstand = with one or more remote users met één of meer interfaces = with one or more interfaces met een opening die zich daar verticaal doorheen uitstrekt = having an opening extending vertically there through met een opstaand deksel = with a raised lid met een opstaande kant = with a raised edge met een opzeggingstermijn van n maand = subject to one month’s notice met een opzegtermijn van = with a notice period of met een opzegtermijn van drie maanden = with a notice period of three months met een percentage gelijk aan = by a percentage equal to met een periode van 3 jaar = for a period of 3 years met een plafond = with a ceiling met een plafond = with an upper limit met een plank in een neergelaten positie = with a shelf in a lowered position met een plank opgevouwen tegen een eerste zijpaneel van een opvouwbare zi = with a shelf folded against a first side panel of a foldable sidewall met een rechte hoek = with a right angle met een rechterlijk bevel = with a court order met een relatief breed spectrum = with a relatively broad spectrum met een relatief kleine opwaartse kracht = with a relatively small upward force met een rubber squeegee = with a rubber squeegee met een schat aan ervaring = with a wealth of experience met een schone lei = with a clean slate met een schone lei beginnen = resume met een score die een drempel overschrijdt = with a score exceeding a threshold met een sensorsysteem = with a sensor system met een sensorsysteem zoals hoger beschreven = having a sensor system as described above met een servituut bezwaren = to subject to an easement met een software-pakket = having a software package met een specifieke lengte = with a specific length met een spirituele grondslag = with a spiritual foundation met een spoedeisend karakter = urgent met een standaard-indicatie voor protonenbestraling = with a particular tumour with a standard indication for proton beam thera met een steekwagen over te rijden = be driven over with a hand truck met een steiger schragen / stutten = scaffold (ww) met een stok slaan = flog met een streek van de pen = locality met een streek van de pen = part of the country met een streek van de pen = with one stroke of the pen met een tapijt bedekken (als) = "carpet, to" met een temperatuur van = having a temperature of met een termijn van = subject to a term of met een toekomstige uitvoeringsdatum = with a future processing date met een totaal gewicht van ongeveer = having a total weight of approximately met een totale looptijd van maximaal = with a total duration of up to met een transformatief effect = with a transformative effect met een tweede = having a second met een uiteinde = with one end met één uiteinde verbonden = connected at one end met een uitgangsspanning van = with an output voltage of "met een uitlijningsfout van ten hoogste 0,8 mm in de richting van de veze" = with an alignment error of at most 0.8 mm in a direction of the fibers de met een vaart wegvoeren = whirl off met een vaart wegvoeren = whisk off met één van beide types profielen passende = which corresponds to one of the two types of profiles met een veelheid van = having a plurality of met een veelheid van on-line regelbare magneten = having a plurality of online-adjustable magnets met een veelvoud van verticale palen = having a plurality of vertical posts met één verhoogd of verlaagd = increased or decreased by one met een verminderde gevoeligheid voor = with reduced sensitivity to met een vertraging = with a delay met een vertraging van = with a delay of met een verwacht voordeel van = who are expected to benefit from met een verwacht voordeel van protonentherapie = who are expected to benefit from proton therapy met een verwerker gelijkgestelde teler = persons treated as processors met een vierkante doorsnede = with a square cross-section met een vierkante of rechthoekige doorsnede = having a square or rectangular cross-section met een virtuele private server = with a virtual private server met een voetdiameter van = with a base diameter of met een voldoend hoge nauwkeurigheid = with a sufficiently high degree of accuracy met een voorafbepaalde karakteristiek = having a predetermined characteristic "met een vork eten, prikken" = fork (use a fork to move food to mouth) met een waarschuwing afdoen = to let off with a warning "met een waas bedekt, zeegroen" = glaucus met een wanddikte van = with a wall thickness of met een watervaste stift markeren = mark with a waterproof marker met een wisselende samenstelling = with a changing composition met een zuilenrij aan voor- en achterkant = amphiprostyle (bn) met eenparige stemmen aannemen = must be passed unanimously met eenparige stemmen aannemen = to adopt unanimously met eenparige stemmen aannemen = to carry unanimously met eenvoudig handgereedschap = with simple hand tool met eerbied voor de goede trouw = in accordance with the requirements of good faith met eerbied voor ieders godsdienst en levensovertuiging = with respect for everyone’s religion or personal beliefs met eigen vermogen gelijk te stellen investering = quasi-equity investment Met eindaansluiting = With end feed Met elektrische isolatie-eigenschappen = With electrical insulating characteristics Met elektrische jalouzieklep = With electric louver met elektrische verwarming = electrically-heated Met elektronische oplaadregelaar = With electronic heating element Met elektronische sturing = With electronic control met elk zijn eigen specifieke kenmerken = each with its own specific features met elkaar = each other Met elkaar = Together! met elkaar afstemmen = coordinate with each other met elkaar conflicteren of elkaar tegenwerken = conflict or contradict each other met elkaar doorgelast = welded to each other met elkaar in contact komen = brought into contact with each other met elkaar in contact komen = come into contact with each other met elkaar in contact komen = connect (with each other) met elkaar in contact komen = make contact with each other met elkaar in contact komen = meet (with each other) met elkaar in contact komen = network (with each other) met elkaar in contact kunnen komen = can come into contact with each other met elkaar in gesprek gaan teneinde tot een oplossing te komen = consult to arrive at a solution met elkaar in overleg te treden = consult with each other met elkaar in verband brengen = linking met elkaar in verbinding staan = interconnected met elkaar kunnen verbonden worden = may be interconnected Met elkaar kunnen we de wereld veroveren = "Together, we can conquer the world" met elkaar samenhangende = interrelated met elkaar samenhangende beschikkingen = interrelated orders met elkaar vechten = be at loggerheads met elkaar verbonden = interconnected met elkaar verbonden met kettingen = interconnected with chains met elkaar worden verweven = are interwoven met elkander in overeenstemming brengen = to come to an understanding met elkander in overeenstemming brengen = to come to terms met elkander in overeenstemming brengen = to reconcile with each other Met elke gebruiker wordt een anoniem token geassocieerd = An anonymous token is associated with each user met emeritaat gaan = retire met en tussen = with and between met en voor alle betrokkenen = with and for all parties involved met en zonder = with and without Met en zonder batterij = With and without battery met enige regelmaat = with some regularity met enige reserve = cautiously met enige reserve = with certain reservations met enige reserve = with some reservation met enkele belanghebbenden = with several stakeholders met ernstige benadeling van = that is detrimental to met eventueel een eigen bijdrage = possibly requiring a personal contribution met eventuele toelichting = "including explanatory notes, if any" Met expansievat-aansluiting = With connection expansion reservoir met exposure naar = with exposure to met externe hulp = with external help Met extra spoelbak = With additional sink met extra vertragingen tot gevolg = resulting in additional delays Met fasewisseling = Phase inverter met FileMaker WebDirect = with FileMaker WebDirect Met filmscharnier = With film hinge Met filter = With filter Met filterwisselaanduiding = With filter change indication met firewalls beschermd systeem = firewall-protected system Met flens = With flange met Fomblin = with Fomblin "met frambozensmaak, frambozen-" = raspberry {adj} (containing or having the flavor/flavour of raspherries) Met frontplaat = With front plate Met frontring = With front ring met garantie van comfortgevoel = with guaranteed level of comfort met gas gevulde kabel = gas-filled cable Met gat = With hole met gebeeldhouwde koepel / baldakijn = tabernacled met gebruik van = using met gebruik van de juiste bronnen = using the right sources met gebruikershandleiding = with user manual met gebruikmaking van = by using Met gebruikmaking van containervoertuigen = Using container vehicles Met gebruikmaking van een auto = Using car Met gebruikmaking van een bus = Using bus Met gebruikmaking van een heteluchtballon = Using balloon Met gebruikmaking van een hovercraft = Using hovercraft Met gebruikmaking van een luchtvaartuig = Using aircraft Met gebruikmaking van een touringcar = Using coach Met gebruikmaking van een tram = Using tram Met gebruikmaking van een zeppelin = Using zeppelin Met gebruikmaking van een zodiac = Using zodiac met gebruikmaking van geavanceerde technieken = using advanced techniques Met gebruikmaking van gepantserde wagen = Using armoured car Met gebruikmaking van koelwagens = Using refrigerated vehicles Met gebruikmaking van laadwagens = Using loading trailers Met gebruikmaking van speciale voertuigen = Using specialised vehicles Met gebruikmaking van tankwagens = Using tanker vehicles Met gebruikmaking van verhuiswagens = Using furniture-removal vehicles Met gebruikmaking van voor bulkvervoer geschikte voertuigen = Using vehicles adapted for bulk goods met geen mogelijkheid = impossibly met geen of te weinig olie gereden = driving with little or no oil Met geheugen functie = With memory function Met geïntegreerd GSM-modem = Integrated GSM-modem Met geïntegreerde DCF77 ontvanger = Integrated DCF77 receiver Met geïntegreerde DCF-klok = Integrated DCF clock met gekende afmetingen = of known dimensions Met geleidings- en isolatie-eigenschappen = With conducting- and insulating characteristics Met geleidingseigenschappen = With conducting characteristics met gelijke zijden = with equal sides met gelijkstroom werkend lange-afstandsoproepsysteem = long distance direct current dialing system: LDDC dialing system met gemak = easily met gemakkelijke installatie en een onderhoudsproces = which is easy to install and maintain met gember kruiden = to ginger met gemiddelde viscositeit = medium viscosity met genetisch gemodificeerde organismen geproduceerd = produced from genetically modified organisms met genoegen = willingly met gepaste vakkundigheid en zorgvuldigheid = with due skill and care met gepatenteerde formeerbaan = with patented pattern-formation conveyor Met gereedschap = With tool met gering ruimtebeslag = while occupying little space met gescheiden omgevingen = with separate environments met gespreide benen = astride Met geurdispenser = With fragrance dispenser met geweld = by force met gewone meerderheid van stemmen = by a simple majority met gewone meerderheid van stemmen = by a simple majority of votes Met gewricht = With joint met GGO-materiaal besmette = contaminated with GMO material Met glas = With glass Met glaszekering = With miniature fuse Met glijschoen = With floating shoe Met goed beleid is het goed haasten = Carefully planning your morning will lead to less stress met goed gevolg = successfully met goede relaties = well-connected met goedkeuring van = with the approval of met gom bestrijken = erase Met goud geplatteerd = Clad with gold met graatrib bouwen = groin (ww) Met greep = With handle Met grill = With grill Met grondlastschakeling = With base load circuit met grote kracht = with great force met grote onderscheiding = magna cum laude met grote regelmaat = with great regularity Met haak = With hook Met haak/kroonsteen = With hook/connector met haar 100% deelnemingen = with its 100% subsidiaries met haar valt niet samen te werken = she’s impossible to work with met haar wijzigingen = with its amendments met hagel schieten = scattergun approach Met handenbescherming = With hand protection Met handschoen = With glove Met handvat = With carrying handle Met handzender = With manual transmitter Met hang- en sluitwerk op de deur = With wing fittings Met hang- en sluitwerk op de deurpost = With post fittings Met harskern = With flux met hen gelijkgestelden = and similar met hen gelijkgestelden = and the like met hen gelijkgestelden = nationals accorded equivalent rights met hen gelijkgestelden = or their equivalent met hen gelijkgestelden = people/those accorded equivalent rights met hen gelijkgestelden = persons treated as such met hen gelijkgestelden = persons with equal status met het behoud van het normaal loon = without loss of normal pay Met het dagelijks bestuur belast bestuurder = Executive director met het dagelijks bestuur belaste bestuurder = executive director (responsible for day-to-day management) Met het doel de eigenschappen van de uitvinding beter te illustreren = With the goal better illustrating the properties of the invention met het doel om de betreffende services te verlenen = for the purpose of providing the relevant services met het doel van = for the purpose of use met het doel van = for the purpose of met het doel zijn verplichtingen krachtens deze Overeenkomst na te kunnen = for the purpose of fulfilling its obligations under this Agreement met het getij/de vloed meevoeren = tide (cause to float with the tide) met het gezag belasten = to entrust with parental authority met het in acht nemen van de nodige veiligheidsvoorschriften = taking into account the necessary safety requirements met het in-situ sensorsysteem = with the in situ sensor system met het in-situ sensorsysteem 531 = with the in situ sensor system 531 met het Internet geconnecteerde toestellen = internet-connected devices met het kenmerk dat = characterised in that "met het kenmerk, dat" = characterised in that "met het kenmerk, dat" = characterized in that the "met het kenmerk, dat" = characterized in that "met het kenmerk, dat de" = "characterized in that, the" "met het kenmerk, dat de inrichting verder omvat" = characterized in that the apparatus further comprises "met het kenmerk, dat de werkwijze de bijkomende stap omvat van" = characterized in that the method comprises the additional step of "met het kenmerk, dat de werkwijze verder de stap omvat van" = "characterized in that, the method further comprises the step of" "met het kenmerk, dat de werkwijze verder een stap omvat van" = "characterized in that, the method further comprises a step of" "met het kenmerk, dat deze uitgevoerd wordt middels een inrichting volgens" = characterized in that it is carried out by means of a device according to "met het kenmerk, dat een" = "characterized in that, a" "met het kenmerk, dat het aantal koelmiddellekkagesensoren" = "characterized in that, the number of refrigerant leakage sensors" Met het lidmaatschap van de PPMA onderstreept Qimarox de ambitie = Qimarox’s membership of the PPMA underlines its ambition met het nadeel dat = with the disadvantage that Met het ondertekenen van deze overeenkomst = By signing this Agreement met het onderzoek belaste commissaris = investigating commissioner met het oog daarop = with a view thereto met het oog op = for met het oog op = for the purpose of met het oog op = in consideration of met het oog op = in terms of met het oog op = in view of met het oog op = with a view to met het oog op = with regard to met het oog op de beschreven eigenschappen = in view of the described properties met het oog op de beveiliging van de Persoonsgegevens = with a view to securing the Personal Data met het oog op de toekomst = going forward met het oog op de toekomst = for the future met het oog op de uitvoering = with a view to it being performed met het oog op de unieke identificatie van een persoon = for the purpose of uniquely identifying an individual met het oog op het verbeteren van de kwaliteit = with a view to improving the quality met het oog op kwaliteit = with a view to quality met het oog op uitvoering door een bepaalde persoon = with the view of having it performed by a certain person met het oog op weigering van toegang gesignaleerde persoon = persons for whom an alert has been issued for the purposes of refusing en met het opzet die schade te veroorzaken = with the intention of causing said loss or damage met het papier naar boven = with the paper upwards met het risico = which could cause met het risico dat = which could cause Met het sldoor deze overeenkomst vervallen alle eventuele eerdere mondeli = this agreement replaces any earlier oral agreements between the parties Met het sluiten van de Overeenkomst vervallen eerdere mondelinge en schri = This Agreement replaces any earlier oral or written agreements met het tegenovergestelde ervan = with its opposite met het toezicht belast zijn = to be charged with met het toezicht belast zijn = to be in charge of met het verkeerde been uit bed opstaan = get up on the wrong side of the bed (to feel irritable without a particu met het verzoek tussen requirante en gerequireerde uit te spreken de echt = "with the request to grant to the petitioner and respondent a divorce, alt" met het volgende arrangement = with the following package Met het zagen verdeelt men de diamant in een aan zijn groeirichting tegen = "By sawing, the diamond is divided against the grain. Before a diamond is " met hoge densiteit aan componenten = with high density of parts met hoge snelheden wordt rondgedraaid = is spun at high speeds met hoge snelheid = at high speed met hoge snelheid = high-speed met hoge verontreiniging = with high levels of contamination Met holle buisjes = With hollow cable "met hoofd, hart en handen" = "with one’s head, heart and hands" Met hoofdband = With frontlet met hormonen bewerkt rundvlees = hormone-treated beef Met houder = With retainer Met houten kader = With wooden frames met hulp van derden = with the help of others Met hulpspanning = With auxiliary voltage met hun korte zijde nagenoeg tegen elkaar = with their short sides almost against each other met hun korte zijdes tegen elkaar = with their short sides against each other met hun lange zijde tegen elkaar = with their long side against each other Met hybride aandrijving = Hybrid powered Met hygrostaat = With hygrostat met identieke uitwendige geometrie = with identical external geometry met ieder een veelheid van = each with a plurality of met iem. in zee gaan = to team up with sb. met iemand in zee gaan = be in league with met iemand in zee gaan = get in bed with met iemand in zee gaan = investing in met iemand in zee gaan = make a deal with met iemand in zee gaan = partner with met iemand in zee gaan = selling out to met iemand in zee gaan = take one's chance with someone met iemand in zee gaan = throw in one's lot with someone met iemands medeweten = with someone's knowledge Met ijkzegel = Calibrated met imitatiehoutnerf bedrukken van plastics = graining met in acht neming van = with observance of met in acht neming van = while observing met in achtneming van = taking into account met in achtneming van een opzegtermijn van = with due observance of a notice period of met inachtname van = with due observance of met inachtname van een opzegtermijn van = with a notice period of met inachtname van een opzegtermijn van = subject to a notice period of met inachtname van een opzegtermijn van 1 (één) maand = with a notice period of one (1) month met inachtname van het bepaalde in = with due observance of the provisions of met inachtname van het dienaangaande in de wet bepaalde = duly observing the relevant legal provisions met inachtname van het dienaangaande in de wet bepaalde = duly observing the relevant statutory provisions met inachtneming = taking into account met inachtneming van = subject to met inachtneming van = having regard to met inachtneming van = in accordance with met inachtneming van = taking into account met inachtneming van = taking into consideration met inachtneming van = with due observance of met inachtneming van = in compliance with met inachtneming van alle geldende reglementen = taking into account all applicable safety regulations met inachtneming van alle geldende veiligheidsreglementen = taking into account all applicable safety regulations met inachtneming van alle geldende veiligheidsreglementen = taking into account all met inachtneming van alle geldende veiligheidsreglementen = taking into account all applicable regulations met inachtneming van artikel = subject to with Article met inachtneming van daartoe overeengekomen opzeggingsregels = subject to the agreed termination rules met inachtneming van de = with due observance of the Met inachtneming van de bepalingen van deze Overeenkomst = Subject to the provisions of this Agreement met inachtneming van de geldende wetten en voorschriften = with due observance of the applicable laws and regulations met inachtneming van de grenzen van zijn volmacht = within the limits of their mandate met inachtneming van de hiernavolgende bepalingen = subject to the following provisions met inachtneming van de hiervoor genoemde opzegtermijn = subject to the aforementioned notice period met inachtneming van de in wettelijke opzegtermijnen = with due observance of the statutory notice periods met inachtneming van de koers op de goederenbeurs = in accordance with the price on the commodities exchange met inachtneming van de opzegtermijn zoals vermeld in de overeenkomst = with due observance of the notice period as stated in the agreement met inachtneming van de plaatselijke traditie = with due observance of local custom met inachtneming van de van toepassing zijnde opzegtermijn = subject to the applicable notice period met inachtneming van de vertrouwelijkheid = subject to confidentiality met inachtneming van de voor ieder van hen geldende wettelijke opzegtermi = with due observance of the statutory notice period applicable to each of met inachtneming van de vormen in de wetgeving = in compliance with the formalities prescribed by the laws met inachtneming van de vormen in de wetgeving van de aangezochte lidstaa = in compliance with the formalities prescribed by the laws of the requeste met inachtneming van de waarde = in accordance with the value met inachtneming van de wettelijke bepalingen die van toepassing zijn = in compliance with the legal provisions applicable met inachtneming van de wettelijke opzegtermijn = subject to the statutory notice period met inachtneming van een opzeggingstermijn = subject to a notice period met inachtneming van een opzeggingstermijn van ten minste vier weken = subject to a notice period of at least four weeks met inachtneming van een opzegtermijn = with a notice period met inachtneming van een opzegtermijn van = subject to a notice period of met inachtneming van een opzegtermijn van drie maanden = observing a notice period of three months met inachtneming van een opzegtermijn van tenminste 6 maanden = subject to a notice period of 6 months met inachtneming van een opzegtermijn van twee maanden = with a notice period of two months met inachtneming van een termijn van = subject to a notice period of met inachtneming van het = with due observance of the met inachtneming van het bepaalde in = subject to the provisions of met inachtneming van het bepaalde in = subject to the provisions under met inachtneming van het dienaangaande in de wet bepaalde = with due observance of the relevant provisions of the law met inachtneming van het door de Koper beoogde gebruik = having regard to the use intended by the Buyer met inachtneming van het feit dat = taking into account the fact that met inachtneming van het hierna bepaalde = subject to the provisions below met inachtneming van het in de vorige zin bepaalde = with due observance of the provisions of the previous sentence met inachtneming van het voorgeschreven = with due observance of the prescribed met inachtneming van zijn eigen veiligheid = with due regard for their own safety met inbegrip van = including met inbegrip van = inclusive Met inbegrip van alle = Including all met inbegrip van alle excepties en rechten die aan zulke verbonden zijn = including any exceptions and rights attached to such a thing met inbegrip van alle gevaren die kunnen ontstaan door = including any hazards that may arise from met inbegrip van alle gevaren die kunnen voortkomen uit = including any hazards that may arise from met inbegrip van alle gevaren die kunnen voortkomen uit gebruik van niet- = including any hazards that may arise from use of incompatible met inbegrip van de dikte van de afwerkingslaag = including the thickness of the finishing layer met inbegrip van elk gevaar dat kan voortkomen uit = including any hazard that may result from met inbegrip van elk gevaar dat kan voortvloeien uit = including any hazards that may result from met inbegrip van enige garantie van verhandelbaarheid of geschiktheid = including any warranty of marketability or fitness met inbegrip van eventuele = including any met inbegrip van geldboetes = including fines Met inbegrip van installatie = Including installation met inbegrip van maar niet beperkt tot = including but not limited to met inbegrip van maar niet beperkt tot rente = "including, but not limited to, interest" met inbegrip van maar zonder beperkt te zijn tot = including but not limited to met inbegrip van onder meer = "including, for example," "met inbegrip van, doch niet uitsluitend" = "including, but not limited to" "met inbegrip van, maar geenszins beperkt tot" = including but by no means limited to "met inbegrip van, maar niet beperkt tot" = "including, but not limited to" "met inbegrip van, maar niet uitsluitend" = "including, but not limited to" "met inbegrip van, zonder voorbehoud" = "including, without reservation" Met indicatie/aanduiding = With indication Met indicatieplaat = With indication plate Met infoschild = With info label Met ingang van = Since Met ingang van = Starting from Met ingang van = Beginning from met ingang van = as from met ingang van = with effect from met ingang van = as from (UK) / as of (US) met ingang van de dag waarop = with effect from the day on which "met ingang van de dag, waarop deze betalingen hadden moeten geschieden to" = with effect from the date on which these payments should have been made u met ingang van deze Uitzendovereenkomst = with effect from this temporary employment contract met ingang van elke dag = with effect from from any day met ingang van heden = as from today met ingang van mijn dienstverband = with effect from the date of my employment Met ingangsverdeler = With input splitter Met ingebouwd filter = With built-in filter met ingebouwde CO2 sensor = with built-in CO₂ sensor Met ingebouwde VSA = With built-in ballast met ingeschakelde werkstroom = workflow-enabled met inhoud = with content Met inlage = With deposit met inruil vh oude onderdeel = Part exchange Met inschakelvergrendeling = With restart blockage Met installatieraam voor aansluittechniek = With installation framework for connection technology Met instelbaar optiek = With adjustable mirror Met instellbare vertragingsschakelaar = With adjustable delay switch met instemming van het European parlement = after obtaining the assent of the European parliament met interne en externe gebruikers = with internal and external users Met intervallbesturing = With interval control met investeerders naar een volgende kapitaalronde gaan = next round of investment funding/financing met inwendige afscheiding in de bloedstroom = endocrine met inwendige afscheiding in de bloedstroom = related to internal secretions met inzet van = using met IRM-toegangsbeheer = rights-managed Met IR-sensor = With Infrared-sensor Met isolatieplaat = With insulating panel met je hoofd in de wolken zitten = head in the clouds {adv} Met kabelgoot = With cable tray Met kabelinvoer = With cable entry Met kabelkanaal = With cable duct Met kabelklemmen = With cable clamps met kabels = with cables met kalfstanden = denticulate met kalfstanden (bouwkunde) = denticulate "met kap, met bijeengroeiende bloemen" = capitate met kennisgeving en met voorafgaande toestemming van Verhuurder = after notifying Lessor in advance and with Lessor’s prior consent "met kersensmaak, kersen-" = cherry {adj} (flavour) Met kinderbeveiliging = With child-protection met klassieke varkenspest besmet gebied = classical swine fever infected area met klem beweren = insist Met klemmen = With clamps Met klemschaal = With grip clamp met klep afsluiten = lidded Met kleurcode = With colour code met kleurcodes = color-coded Met kleurenschijf = With colour disc Met klimsporten = With reaching aid met klittenband afsluitbare doorsteekzak = velcro-closable side slit Met knipperlicht = With flashlight met knolletjes = tubercle Met koelaccu = With cool element Met koffer/tas = With suitcase/bag met kogelgewrichten aan beide uiteinden = with ball joints on both ends met koolwaterstoffen vervuild water = hydrocarbon-contaminated water Met koord = With cord Met koppel/chassisdelen = With coupling/adapter met korte communicatielijnen = with short lines of communication Met korte tunnel = With short-tunnel Met kraan = With tap Met krantenvak = With newspaper compartment met kunststof beklede ruit van veiligheidsglas = Safety-glass pane faced with plastics material met kunststof beklede veiligheidsruit = safety glazing coated with plastic material Met kunststof coating = Plastic coated Met kunststof fixeerplaatje = With plastic tray Met kunststof kader = With plastic frames Met kunststofmantel = Plastic covered Met kunststofommanteling = Jacket of plastic met kweldergras begroeide kwelder = salt meadow Met laadstation = With energy station met laag bedekte gloeidraad = coated filament met laag bedekte kathode = coated cathode Met lasruimte = With connection space Met lastscheider = With switch disconnector compact met latere verrekening = with settlement at a later date Met LED indicatie = With LED indication Met LED indicatie I/0 = With LED indication I/0 met lede ogen = with chagrin met LED-indicatie = with LED display met lege handen = empty-handed met leiding belaste personen = supervisory personnel (or simply: managers) met lengte zeven = of length seven Met lens = With lens Met licentie = With licence Met lichtbron = With lamp Met lichtgeleideraansluiting = With fibre optics connection met lid afsluiten = lidded Met lijm = With adhesives met lijm bedekte kant = glue-covered side met locatie en adressen = with location and addresses met lof = with distinction / cum laude met lof = with distinction Met looprail = With rail runner met loting uitgebreide significantietoets = randomised significance tests met loting uitgebreide significantietoets = randomized significance tests met lucht gevuld = aerial met lucht gevulde diëlektrische coaxiale kabel = air dielectric coaxial cable met lucht gevulde samengestelde lens = air-spaced doublet met lucht gevulde vezel = air-supported fiber Met luchtkanaalaansluiting = With air duct connection met lupuline verrijkt hopmeel = hop powder with higher lupulin content met maar één doel = with just one goal met maatschappelijke zetel en centrum van werkzaamheden = with its registered office and centre of operations met maatschappelijke zetel te = with its registered office established at met maatschappelijke zetel te = whose registered office is established at Met maatverdeling = With meter scale Met magneethouder = With magnetic holder Met manometer = With pressure gauge Met marmeren afdekplaat = With marble cover plate Met masthouder = With mast support met mate = modestly met mate = to a limited degree met maximale overschrijding van 1 minuut = with an overrun of no more than 1 minute met mechanische middelen = by mechanical means Met mechanische ontgrendeling = With mechanical unlocking Met medewerking van = With the cooperation of met meeldraden = staminate Met meenemer = With carrier met meer dan één zuurfunctie = with more than one acid function Met meer verdiepingen = Multi-storey met meer voorkeur = with more preference met meer voorkeur = more preferably Met meer voorkeur = More preferably met meer voorkeur een viscositeit van maximaal = more preferably a viscosity of at most met meer voorkeur in een hoeveelheid van maximaal = more preferably in an amount of at most met meer voorkeur in een hoeveelheid van ongeveer = more preferably in an amount of about met meer voorkeur in een hoeveelheid van ten minste = more preferably in an amount of at least met meer voorkeur in een verhouding tussen = more preferably in a ratio between Met meer voorkeur is ten minste = More preferably at least met meer voorkeur maximaal = more preferably at most met meer voorkeur minimaal = more preferably at least met meer voorkeur ten hoogste = more preferably at most met meer voorkeur ten minste = more preferably at least met meer voorkeur tussen = more preferably between met meer voorkeur tussen 1000 en 7000 ppm op gewichtsbasis = more preferably between 1000 and 7000 ppm by weight "met meer voorkeur tussen 150 en 170 N, zoals 161 N" = "more preferably between 150 and 170 N, such as 161 N" "met meer voorkeur tussen 90 en 110 N, zoals 99 N in de dwarsrichting zoal" = "more preferably between 90 and 110 N, such as 99 N in the cross direction" Met meer voorkeur wordt de ruimte geventileerd door een ventilator = "More preferably, the room is ventilated by a fan" met meerdere bronnen = with multiple sources met meerdere bronnen en een bewegende detector = with multiple sources and a moving detector met meerdere lagen = having multiple layers Met meldcontact = With remote contact Met mengventiel = With mixing valve Met mespatroonhouder = With knife blade fuse holder Met metalen fixeerplaatje = With metal tray Met metalen kader = With metal frames met metselwerk opvullen (vakken in vakwerk) = nog (ww) met micro-instructies geprogrammeerde computer = microprogrammed computer Met middenaansluiting = With middle feed "met mij gaat het goed, dank u" = "I'm fine, thank you {phrase} (expected, polite response to How are you?)" met mijn vrouw en twee kinderen = with my wife and two children Met militaire specificaties = With military specifications met minimaal de volgende bedieningsmogelijkheden = with at least the following control options met minimale geluidsniveaus = with minimal noise met minstens = with at least met minstens twee = with at least two met moeite = with effort met moeite/langzaam vorderen = forge (to move forward gradually in the face of resistance) Met moer = With nut Met mof = With sleeve met moffelverf lakken = japan (ww) met mogelijkheid daarop te reageren = with the possibility of responding to them met mogelijkheid tot indeplaatsstelling = with the possibility of substitution met mogelijkheid tot verlenging = with possibility of extension met Molycote DX = with Molycote DX Met montageplaat = With mounting plate met motivatie = substantiated Met motorbesturing = With motor control unit met ��n enkele zilverlaag = with one single layer of silver met ��n enkele zilverlaag = having a single silver layer met ��n of meer interfaces = with one or more interfaces Met naamkader = With name plate Met nadruk moet worden gesteld = It should be stressed met nadruk op = focusing on met nadruk zeggen = accent Met nagelstrip = With nail lugs met nagenoeg gelijkaardige eigenschappen = having substantially similar properties met name = particularly met name = mainly met name = notably met name = in particular met name = especially "met name aan de hand van een identificator zoals een naam, een identifica" = "in particular by reference to an identifier such as a name, an identifica" "met name een houtsoort gekozen uit balsa, paulownia, ceder, conifeer, of " = "in particular a type of wood selected from balsa, paulownia, cedar, conif" met name het partnerpensioen = the partner’s pension in particular met name met betrekking tot = in particular with regard to met name op het gebied van = particularly in the fields of met name te spreken = particularly pleased met name voor wat betreft = in particular with regard to Met name wijzen wij u op = "In particular, we would like to remind you" met natuurrampen gelijk te stellen ongunstige weersomstandigheden = adverse climatic events which can be assimilated to natural disasters Met netadapter = With power supply met nieuwsgierigheid = inquisitively met nodige fouten tot gevolg = which can lead to errors met nog meer voorkeur = even more preferably Met nog meer voorkeur = Yet more preferably met nog meer voorkeur = still more preferably met nog meer voorkeur in een hoeveelheid van ten minste = even more preferably in an amount of at least met nog meer voorkeur minimaal = even more preferably at least met nog meer voorkeur ten hoogste = even more preferably at most met nog meer voorkeur ten minste = even more preferably at least met nog meer voorkeur tussen = still more preferably between met nog meer voorkeur tussen = even more preferably between Met nulleider = With N-busbar met nulpunt in het midden = with centre zero Met nulspanningsschakelaar = With no-voltage switch Met nulstelling = With 0 (off) position met nummer = with number Met nylondraad = With nylon thread Met nylonring = With nylon ring met o.a. = including Met objectverlichting = With object lighting met of zonder = with or without met of zonder begeleiding = with or without accompaniment met of zonder navigatiebalk = with or without navigation bar met of zonder spatiëring = with or without spacing met of zonder voorafgaande verwittiging = with or without prior notification met olie mengbaar vloeibaar concentraat = oil miscible flowable concentrate met olie mengbaar vloeistof = oil miscible liquid met olie mengbare suspensie = oil miscible suspension Met omegarails = With omega rails Met omschakelaar = With reverser met onbeperkte lengte = of indefinite length met onbeperkte mogelijkheden = with unlimited possibilities met onderbouwde argumenteringen = substantiated by arguments met onderdrukt nulpunt = with suppressed zero Met onderlegger = With plan washer met onderling goedvinden = by common consensus MET ONDERSCHEIDING = WITH DISTINCTION Met ondertekening van deze = By signing this met onjuiste informatievoorziening en mogelijk onterechte waardeverlating = with incorrect information provision and possibly erroneous value loss as met on-line regelbare magneten = with online-adjustable magnets met onmiddellijke ingang = with immediate effect met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaandelijke rechterlijke tussenk = with immediate effect and without prior judicial intervention met onmiddellijke ingang te beëindigen = to terminate the agreement with immediate effect met onmiddellijke uitwerking = with immediate effect Met ontbramer = With edge breaker Met ontkoppelingsinductiviteit = With disconnection induction Met ontladingsfunctie = With discharging function Met ontluchting = With de-aeration Met ontsteking = With ignitor Met ontstoorfilter = With noise filter met ontvangstbewijs = with acknowledgement of receipt met ontzegging van de rijbevoegdheid voor de tijd van één jaar = with a driving disqualification for one year met oog op = bearing in mind met oog op = for reasons of met oog op = for the purpose of met oog op = in view of met oog op = with a view to met oog op het op te leveren beroepsproduct = with a view to the professional product to be delivered met oog voor = with a view to Met opbergkoffer = With case met opdek in zwart beuken = with black beech tops Met opdruk = With imprint Met opdrukveld = With imprintable label met open mond = with the mouth agape met openingen en met uitsteeksels = with apertures and with projections met openingen en met uitsteeksels = with apertures and with protrusions met opgave van = indicating Met opgelaste moer = With welded on nut Met oplaadeenheid = With charging cradle Met opportunities = With Opportunities Met opschrift = Labelled met opschrift = with inscription Met opvulisolatie = With full insulating materials Met opzet = Intentionally Met opzet = Purpose Met opzet = On purpose Met opzet = Deliberately met opzet = deliberate met opzet die schade te veroorzaken = intending to cause said loss or damage met O-ringen = using O-rings met overgave = devotedly Met overige adapters = With other adapter met overlap gelast = lap welded Met overstek/voorsprong = With protrusion Met overstort = With by-pass valve Met oververhittingsbeveiliging = With overheating protection Met overvloedig water afwassen. = Wash off with plenty of water. met overwegend behoud van de woonfunctie = subject to substantially retaining their residential function met oxide bedekte emitter = oxide-coated emitter met paren van = having pairs of met partijen nadere afspraken te maken = to make further arrangements with the parties Met PC-/printerinterface = With PC/printer interface Met PC-aansluiting = With PC connection met pennen bevestigen = nog (ww) met pensioen gaan = to retire met pensioen gaan = retiring met pensioen gaan = retire met pensioen gaat = retires met peper en zout = with salt and pepper Met perforatie = With perforation Met pigtails = With pigtails Met pixelwaardes van = With pixel pitches of met PLA doordrenkt papier = PLA infused paper Met plafondhaak = With ceiling hooks Met platina geplatteerd = Clad with platinum met pleisterkarton = with plasterboard met plezier = with relish met plug = with plug Met plug = With anchor/plug Met plug en schroefhaak = With plug and screw hook Met poedercoating = With powder coating Met pollenfilter = With pollen filter Met pomp = With pump met pos = with pos met potentie = with potential met precies de applicaties die nodig zijn = with exactly the required applications met producten = with products met productieomgevingen = with production environments met producties = with exhibits Met programmeerbare nachtuitschakeling = With programmable overnight shutoff met publiek gezag bekleed = vested with public authority Met punt = With point met puntjes bedekt = spiculate Met puntuitlaat = With point outlet Met radio overdracht = With radio control Met radiocodeerapparaat = With radio coding device Met radio-handzender = With manual radio transmitter Met radioknop = With radio controlled push button Met radio-ontvanger = With radio receiver met radiotherapie behandeld = treated with radiotherapy met radiotherapie behandelde patiënten = patients treated with radiotherapy Met rail = With rail Met railsysteem = With bus bar Met railsysteem 2x3-polig = With bus bar 2x3-pole Met railsysteem 3-polig = With bus bar 3-pole Met railsysteem 4-polig = With bus bar 4-pole Met railsysteem 5-polig = With bus bar 5-pole Met rand = With edge Met randmarkering = With strip code met redenen omklede klacht = reasoned/substantiated complaint met redenen omklede klacht = a reasoned / substantiated complaint met redenen omkleden = to give reasons for met redenen omkleed = stating reasons met redenen omkleed verslag = justified report met reële waarden = real-valued met referentie = with reference met referentie naar = with reference to Met reflector = With reflector Met regeling = With controller met regelmatige tijdsafstand = at regular intervals Met reinigingsdoek = With cleaning cloth met relevante feedback informatie = with relevant feedback information Met reparatieband = With repair tape met reserves verband houdende passiva = reserve-related liabilities Met resetfunctie = With reset function met respect voor ieders godsdienst of levensovertuiging = provided with respect for everyone’s religion or personal beliefs Met riem = With strap met rijp bedekt = frosted Met rode wijnsaus = With red wine sauce met rolinvoer = scroll-fed Met ronde staaf = Equipped with round duct flag met room bereiden = to cream Met rubber beklede textielweefsels = Rubberised textile fabrics met rubber geïsoleerde draad = rubber-covered wired Met rubberkap = With rubber hood Met ruimtethermostaat = With room temperature controller Met schakelaar = With switch Met schakelautomaat = With automatic switch Met schakelfunctie = With switch function Met schemeringsschakelaar = With twilight switch Met schemerschakelaar vertraagd = With twilight switch delayed Met schermaansluiting = With shield connection met scheuroverbruggende eigenschappen = crack bridging properties met schimmel gerijpte kaas = mould-ripened cheeses met schimmel gerijpte kaas = mould ripened cheeses Met schouderriem = With shoulder strip Met schraper = With scraper met schriftelijke toestemming van = with the written consent of met schriftelijke toestemming van SnowWorld = with the written consent of SnowWorld Met schroef = With screw Met schroefdraad = Threaded Met schroefdraad = With thread Met schroefdraadschacht = With thread Met schroefhaak = With screw hook Met schroefklem = With screw clamp Met schroeftoebehoren = With screw accessories Met schroefverbinders = With screw connectors Met schroefzekering = With screw fuse Met schroeven = With screws met schroeven aan de wand gemonteerd = mounted on the wall with screws met schroeven op de wand bevestigd worden = fixed to the wall with screws Met schuin dak = With pitched roof Met schuurlinnen = With abrasive cloth Met secundaire zekeringsautomaat = With secondary automatic circuit breaker met sensoren = with sensors Met servomotor = With motor for mixing valve Met signaalanode = With signal anode Met signaaleenheid = With signal unit Met signaallamp = With signal lamp Met signaaltoon = With signal tone met Sint Juttemis = a cold day in Hell (an event that will never happen) Met slagstift = With hammer-drive pin met slechts één enkel steunprofiel = with only a single support profile met slechts één terugkoppelsysteem = with only one feedback system met slechts ��n enkel steunprofiel = with only a single support profile met slechts ��n terugkoppelsysteem = with only one feedback system Met sleutel = With key Met sleutelhangerafstandsbediening = With key-switch Met sleuven = With slots met slijtvergunning = with liquor license Met slot = With lock met sneeuwballen gooien = throw snowballs Met snijkantafdekking = With joint cover Met snij-klemstrip = With cutting-clamp strip Met snijplank = With cutting board Met snoer = With power cord Met snoerschakelaar = With cord switch Met sokkel = With socket Met soldeerogen = With solder eyelets Met soldeerstrip = With terminal strip met somnolentie gepaard gaande malaria tropica = typhomalarial fever Met soortgelijke kleuren wassen. = Wash with similar colours. Met spanningsrail = With busbar Met spijker = With nail Met spitse houtschroefdraad = With pointed wood screw thread Met splicehouder = With splice holder met spoed = urgently Met spoelmiddelvak = With detergent dispenser met staal verzinkte eindnokken = galvanised steel end locks Met stabilisator = With tilting protection Met stalen kader = Steel-framed Met stalen neus = With steel toe Met standaardbouwgroep te combineren = With standard modules combinable Met starterhouder = With starter insertion Met statiefhouder = With tripod holder Met statische ontlading = With static discharge "met statutaire zetel te, met zetel te" = with its registered office Met steekaansluiting = With plug-in connection Met steekklem = With insert contacts Met steekvoet = With plug-in socket Met steker voor Engeland = With Commonwealth plug Met stekker voor Amerika = With plug for America Met stekker voor Zuid-Europa = With plug for Southern Europe met stemverheffing = raising his voice met sterfte als mogelijke gevolg = possibly resulting in death Met steun = With distance piece met stikstof op druk gebracht = pressurised with nitrogen Met stofbescherming = With dust cover Met stoffilter = With dust filter Met strangregelafsluiter = With commissioning valve met succes = successfully Met systeemhouder = With system holder Met tandheugel = With rack Met tanding = With teething Met tap/boring = With screw tap/bore hole Met tapijtlijst = With carpet border met tegenzin = against one's will Met tekstveld = With label space Met temperatuurindicatie = With temperature indication Met temperatuurregelaar = With temperature regulator Met temperatuurverlaging = With temperature reduction Met temperatuurvoeler = With temperature sensor met termen als = using terms such as met terugbetaling op aandelen = with repayment on shares met terugbetaling van het statiegeld = with a refund of the deposit Met terugmelding = With feedback signal Met terugslagventiel = With non-return valve Met terugvering in nulstand = Retraction in 0-position met terugwerkende kracht = retroactively met terugwerkende kracht compatibel = backward compatible met terugwerkende kracht doorbelast worden = will be charged on with retroactive effect met terugwerkende kracht is beëindigd = terminated retroactively met terugwerkende kracht tot 1 januari = to be retrospective from January 1 met terugwerkende kracht tot 1 januari = to make retroactive from Met thermische beveiliging = With thermal protection Met thermische terugkoppeling = With thermal feedback Met thermometer = With thermometer Met thermorelais = With thermal relays Met thermostaat = With thermostat met thuiswonende kinderen = with children living at home Met tijdfunctie = With time function Met tijdschakelklok = With timer Met toebehoren mogelijk = Possible with accessories met toepassing op de mens belaste organisatie = organisations responsible for human application met toepassing van = applying met toepassing van = in compliance with met toepassing van dit Artikel = under this Clause Met toeren/frequentieregeling = With speed/frequency control met toestemming van de algemene vergadering = with the sanction of the general meeting met toestemming van de betreffende eigenaar = with the permission of the relevant owner met toestemming van de betrokkene zelf of met toestemming van diens nabes = with the consent of the person concerned or with the consent of their rel met toestemming van de nabestaanden = with the consent of the relatives met toestemming van de nabestaanden = with the permission of the surviving relatives met toestemming van de werkgever = with the employer’s permission met toevoeging van = with addition of met toevoeging van = with the addition of met touch screen bediening = with touch screen operation Met trafosteker = With transformer plug Met trafotunnel = With transformer-tunnel Met transformator = With transformer Met trekontlasting en ophanging = With pull relief and suspension Met trekschakelaar = With pull switch Met tule = With grommet met tussenkomst van = with the involvement of met tussenkomst van en in aanwezigheid van = through and in presence of met tussenpozen = intermittently met tussenpozen werken = occur intermittently "met tussenpozen, wederkerend" = intermittent {adj} (stopping and starting at intervals) met tussentijdse releases = with interim releases met twee glucosekernen = with two glucose nuclei met twee invoervelden = with two input fields met twee sporen = two-pronged met twee zilverlagen = having two silver layers met typisch tien lagen = with typically ten layers met typisch veertien lagen = with typically fourteen layers Met uigangs-verzamelveld = With output combiner met uiteenlopende vormen en formaten = of various shapes and sizes Met uitlijning = With alignment Met uitschakelfunctie = Blanking function met uitsluiting van = excluding met uitsluiting van = to the exclusion of met uitsluiting van = with the exclusion of met uitsluiting van anderen = to the exclusion of others met uitsluiting van het vermogen tot kantonnement = excluding any possibility of a judicial deposit met uitsluiting van ieder ander = to the exclusion of all others met uitvoerbaarverklaring van de beschikking op de minuut en op alle dage = the order to be declared enforceable on any day and at any time before ex met uitzicht op de = overlooking the met uitzicht op de straat = overlooking the street met uitzicht op vast dienstverband = with the prospect of permanent employment met uitzondering van = excluding met uitzondering van = with the exception of met uitzondering van = except for met uitzondering van dagen = excluding days met uitzondering van degenen vrijgesteld volgens = except those exempted under met uitzondering van erkende nationale feestdagen = with the exception of recognised public holidays met uitzondering van het nemen van die rechtsmaatregelen die geen uitstel = with the exception of taking legal action that cannot be postponed met uitzondering van hetgeen is toegelaten = except as authorised met uitzondering van hetgeen is toegelaten bij wet = except as authorised by law met uitzonderingen = with exceptions met uizondering van = except for met unanimiteit van stemmen = by unanimous vote Met universele flens = With universal flange Met universele voeding = With universal power supply Met uw recente keuze voor = With your recent decision to choose met vakmanschap = skilled met vallen en opstaan = through trial and error Met van buskoppeling = With bus system coupling Met veel dank = Thank you very much met veel nieuwe ontwikkelingen = with many new developments met veel passen en meten kwamen we eruit = after turning this way and that we finally came up with a solution Met veel water wassen = Wash with plenty of water Met veer = With spring met veerring = with spring washer Met veiligheidsklep = With safety valve Met veiligheidslastschakelaar = With safety switch disconnector Met veiligheidsuitschakeling = With security switch off met vele thuishavens = multidomestic met ventilatiecollector = with air collector Met ventilatiedeur = With ventilation door Met ventilator = With blower met verbazing en ongeloof hebben wij kennis genomen van uw bericht dat = it is with astonishment and disbelief that we learnt of your announcement Met verdeelklemmen = With auxiliary terminal met verdere aansluitingen = with further connections Met verdere voorkeur = Further preferably met vergelijkbare voordelen = with similar advantages Met vergrendeling = With adjustment met verkeerslichten geregeld kruispunt = traffic light-controlled intersection Met verlichting = With lighting met vermelding van datum en tijd = specifying the date and time met vermelding van datum en tijdstip = including date and time met vermelding van de datum = indicating the date met vermelding van de datum en het kenmerk van deze brief = indicating the date and the reference of this letter met vermelding van de datum waarop zij de Aandelen hebben verkregen = stating the date on which they acquired the Shares met vermelding van de datum waarop zij het recht hebben verkregen = stating the date on which they acquired the right met vermelding van het aantal door hen gehouden Aandelen = stating the number of Shares held by them Met vermogensschakelaar = With power switch met verschillende tabbladen = with several tabs met verschuldigde eerbied = with due respect met verschuldigde eerbied = yours respectfully Met verstek = With mitre Met versterker = With amplifier met verticale raamstijlen = mullioned met vertraagde afgifte = slow releasing Met vertragingsschakelaar = With delay switch Met vertragingsschakelaar en automatische jalouzieklep = With delay switch and automatic louvre Met vertragingsschakelaar en elektrische jalouzieklep = With delay switch and electric louvre met verwacht voordeel van = expected to benefit from met verwacht voordeel van protonen = expected to benefit from proton beam radiation met verwacht voordeel van protonentherapie = expected to benefit from proton therapy Met verwarming = With heater Met verwarmingsaansluiting = With heater connection Met verwarmingsfunctie = With heating function Met verwijderbare kop = With shear-off head met verwijzing naar = with reference to met verwijzing naar bepaalde tekeningen = with reference to particular drawings met verwijzing naar de bijgaande tekeningen = with reference to the accompanying drawings met verwijzing naar de bijhorende figuren = with reference to the accompanying drawings Met verwisselbaar objectief = With exchange lens Met verwisselbare lens/symbool = With exchangeable lens/symbol Met verzegelbare kap = With seal head met verzonken koppen = with countersunk heads Met video = With video Met videobewegingsmelder = With video motion detector met vier draagarmen = with four support arms met vijf lichtbronnen = with five light sources met vijf lichtbronnen die zich boven het substraat bevinden en vijf detec = with five light sources located above the substrate and five detectors lo met vijf lichtbronnen die zich boven het substraat bevinden en vijf detec = with five light sources located above the substrate and five detectors lo met virtuele desktops te werken = working with virtual desktops "met vlag en wimpel, glansrijk" = with flying colors {adv} ((idiom) extremely well) met vlakke uiteindes = with flat ends met vluchtige stoffen geïmpregneerd = volatile-impregnated met vluchtige stoffen geïmpregneerd substraat = volatile-impregnated substrate Met vocht- en grondschakeling = With moisture- and earth circuit Met voeler = With sensor Met voet = With foot met voldoende afschot = sloped sufficiently met voldoende basisgeheugen = with sufficient base memory met voldoende basisgeheugen overeenkomstig de maximale capaciteit per typ = with sufficient base memory in accordance with the maximum capacity of ea met voldoende bepaaldheid is omschreven = sufficiently well defined met voldoende diepgang beschreven = described with sufficient depth met voldoende nauwkeurigheid en betrouwbaarheid = with sufficient precision and reliability met voldoende resultaat is afgesloten = completed with satisfactory results met volgende kenmerken = with the following characteristics met volgende voorzieningen = with the following facilities met volstrekte meerderheid = by an absolute majority met volstrekte meerderheid van de geldig uitgebrachte stemmen = by an absolute majority of the votes validly cast met voluten / krulversiering = voluted met voorafgaande schriftelijke goedkeuring van de stichting = with the prior written approval of the Foundation met voorbedachte rade = on purpose Met voorbedachten rade = Premeditation met voorbedachten rade = with malice aforethought met voorbehoud = with reservation met voordeel = advantageously Met voordeel = Advantageously met voordeel gebruikt = advantageously used met voordeel kunnen worden gebruikt = can advantageously be used Met voorgemonteerd verwarmingselement = With premounted heating element met voorzichtigheid benaderd moeten worden = should be approached with caution Met vriendelijke groet = With kind regards Met vriendelijke groet = Kind regards Met vriendelijke groet = Yours sincerely Met vriendelijke groet = Yours faithfully Met vriendelijke groet (informeel) = Kind regards Met vriendelijke groet (neutraall) = Kind regards "Met vriendelijke groet," = "Yours sincerely," "met vriendelijke groet, met hartelijke groet of hoogachtend" = "yours sincerely, kind regards, or yours faithfully" met vriendelijke groeten = best regards met vriendelijke groeten = best regards (a polite closing of a letter) Met vriendelijke groeten = With kind regards met vriendelijke groeten = Yours sincerely (formal) Met VSA = With ballast Met vul- en aftapkraan = With filling- and draining valve Met waarschuwingssymbool = With alert-/information symbol Met waarschuwingstekst = With alert-/information text Met wandcontactdoos = With wall socket Met wandhouder = With wall handle met warm water en zeep = with warm water and soap Met warmhoudzone = With warming zone Met warmte-isolatie = With thermal insulation Met warmtepompbedrijf = With hot water heat pump function met warmteterugwinning = with heat recovery Met warmtewisselaar = With recuperator Met warmwaterbereiding = With water heating Met wartel = With cable screw gland Met wartel ponsing = With PG punching met wat passen en meten = with some juggling met wat passen en meten komen we wel rond = with some juggling we'll manage "met wat voorhanden is, niet vanuit wat er zou moeten zijn" = "using what is available, rather than what ought to be available" met wat zout = with a pinch of salt met water = with water Met water reduceerbare = Water reducible Met water verband houdende ziekte = Water-related disease met water verzadigd = water-saturated Met waterluchtverwarming = With water heater met waterstof behandeld = hydrotreated met waterstof behandeld aardoliemiddendestillaat = hydrotreated petroleum middle distillate met waterstof behandelde = hydrotreated Met waterstof behandelde petroleumdestillaten = Hydrotreated petroleum distillates met wederzijds goedvinden = by mutual agreement met wederzijds goedvinden = by mutual consent met weinig tussenmuren = open-plan met welke doelstelling(en) = for what purpose met welke doelstelling(en) = for what purpose(s) met welke frequentie = the frequency with which met welke instrumenten naleving wordt gerealiseerd = which instruments are used to ensure compliance met welke snelheid het transport van pallets verloopt = the pallet transport speed "met wellust bekijken, met duivels vermaak bekijken, verlustigen" = gloat (to exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction) met wie de acties en maatregelen worden besproken = with whom the actions and measures will be discussed met wie je een geregistreerd partnerschap hebt = with whom you live as registered partners met wie je samenwoont en waarmee een samenlevingscontract is afgesloten = with whom you live and have entered into a cohabitation agreement Met wielen = With wheels met wijd open ogen = wide-eyed met Windows meegeleverd stuurprogramma = in-box driver met wortel en al uitroeien = eradicate (to completely destroy) met zand vervuild = sand-laden Met zeef = With sieve Met zeefkorf = With remains shell met zekerheid = with certainty Met zekerheids-kleinspanning = With safety low voltage Met zekering = With fuse Met zendfunctie = With transmission function met zetel te = with its registered office met zich mee = accompanied by met zich mee = causes met zich mee = constitutes met zich mee = entails met zich mee = introduces met zich mee = involves met zich mee = leads to met zich mee = results in met zich meebrengen = entail met zich meebrengen = bring with it met zich meebrengen = carry met zich meebrengen = involve met zicht op de achterzijde = with a view of the rear met zicht op de voorzijde = with a view of the front side met zichzelf ingenomen zijn = be pleased with oneself Met zij -en bovenkleppen = With side- and upper flaps Met zijknipper = With diagonal cutting nipper met zijn beginselen verenigen = to reconcile with one’s principles met zijn cliënt overleggen = to consult with one’s client met zijn eigen sensorsysteem = with its own sensor system met zijn eigen zaken bemoeien = mind one's own business (to concern oneself only with what is of interes met zijn tienen = by tens met zijn tweeën = by twos met zijn veerboot andere schepen te slepen = tow other vessels with its ferry met zijn vieren = by fours Met zijprofiel = With side profile Met zilver geplatteerd = Clad with silver met zo min mogelijk slijtdelen = with a minimum of wearing parts met zo min mogelijke inspanning = with the least possible effort met zo weinig mogelijk bochten = with as few bends as possible met zo weinig mogelijk bochten kunnen aangesloten worden = can be connected with as few bends as possible met zo weinig mogelijk energieverbruik = while minimising energy consumption met zo weinig mogelijk energieverbruik en uitstoot van schadelijke stoffe = while minimising energy consumption and harmful emissions Met zonnesensor = With sun sensor met zorg = carefully met zuilengangen omgeven = peripteral (bn) met zuilenrijen boven elkaar = supercolumnar met zulke voorziening = with such a facility Met zwanehals = With swan neck met zwempoten = web-footed met zwemvliezen = webbed met/zonder eigen bijdrage = with or without private contribution met/zonder voorkeursrecht op nieuwe aandelen = cum/ex claim Meta = Meta meta = meta Meta description = Meta description Meta titel = Meta title metaal = metals Metaal = Metallicity metaal = metallic element metaal = metal metaal {het} = metal metaal compensatoren = metal expansion joints metaal complexe ionen = complex metal ions Metaal complexe ionen = Complex metal ions Metaal en Techniek = "collective agreement for the engineering, mechanical and electric contrac" metaal matrix composiet = metal matrix composite metaal matrix composiet materiaal = metal matrix composite material metaal smelten = metal smelting metaal vulling = metal filings metaal walsen = metal plating "metaal, kunststof, beton of een ander geschikt materiaal" = "metal, plastic, concrete, or another suitable material" Metaal/hout = Metal/wood Metaal/kunststof = Metal/plastic Metaalachtig Target = Metallic Target metaalafkortzaag = metal cutting saw metaalafval = metal waste metaalafwerking = metal finishing metaalbad = liquid metal metaalbalgkoppeling = metal bellows coupling metaalbasistransistor = metal-base transistor Metaalbehuizing = Metal housing metaalbewerking = metal working metaalbewerking = metalworking Metaalbewerkingscentrum = Metal-working machining centre metaalbewerkingsgereedschap = metalworking tools metaalbewerkingsgereedschappen = metal working tools metaalbewerkingsmachines = metal-working machines metaalbewerkingsmachines = metalworking machinery Metaalbinding = Metallic bond metaalboren = metal drills Metaalboren = Metal drill bits "Metaalbouwproducten en onderdelen, met uitzondering van prefabgebouwen" = Structural products and parts except prefabricated buildings metaalcompensatoren = metal expansion joints metaalcompensatoren = compensators metaalcomplexe kleurstof = metal complex dye metaalcomplexen = metal complexes metaalcomponenten = metal components metaalcomposieten = metal composites metaalconstructie = steel structure metaalconstructiebedrijf = Metal structures industry Metaalconstructies van bruggen = Structures of bridges metaalconstructiewerkplaats = metal fabrication workshop metaalcontaminatie = metal contamination metaaldamp = metal vapour metaaldeeltje = metal particle metaaldelen = metal parts metaaldetecor = metal detector metaaldetecteerbare = metal detectable metaaldetectie = metal detection metaaldetectiepoort = WTMD metaaldetectiepoort = walk-through metal detector metaaldetectiepoort of security scan = walk-through metal detector or security scan metaaldetectiepoort(en) = walk-through metal detector(s) metaaldetector = metal detector metaaldetectors = metal detectors Metaaldraad = Wire Metaaldraad = Thread metaaldraad = metal wire metaaldraaien = metal turning metaalelektroden = metal electrodes metaal-en elektrotechnische industrie = metal and electrical engineering industry metaalerstengroothandel = Metal ore wholesalers metaalerts = metallic ore metaalerts = metallic mineral Metaalertsen = Metal ores metaalertsen = metal ores Metaalertsen en legeringen = Metal ores and alloys metaalertsenwinningbedrijf = Metal ores industry metaalfabriek = factory metaalfabrikatennijverheid = metal manufacturing industry metaalfilm = metal film metaalfolie = metal foil metaalgaas = metal gauze Metaalgaas = Metal netting metaalgelijkrichter = metal rectifier metaalgieterij = Foundry metaalgieterij = metal foundry metaalgieterij = metal castings metaalgietstuk = metal casting metaalglans = metallic lustre metaalglansverf = metallic-lustre paint metaalgruis = metal grit Metaalhalogeen = Halogen metal metaalharderij = Metal hardening plant metaalhoudend = metalliferous Metaalhoudende as en residuen = Ash and residues containing metals metaalhoudende voorwerpen = metallic objects metaalhydroxide = metal hydroxide metaalhydroxiden = metal hydroxides metaalhydroxides = metal hydroxides metaalindustrie = metal industry metaalindustrie = metallurgical industry metaalinkt = ink for metal metaalion = metal ion metaalion of metaalzout = metal ion or metal salt metaalionen = metal ions metaalionen en/of metaalzouten = metal ions and/or metal salts metaalionen of metaalzouten = metal ions or metal salts Metaalkabel = Metal cable metaalkeramiek = powder metallurgy metaalkeramiek = powder metallurgy metaalkunde = metallurgy metaallaag = metal film metaallaagweerstand = metal-film resistor metaallegering = metal alloy metaal-legering = metal alloy metaalmaskeren = metal masking metaalmengsel = alloy metaalmeubelfabriek = Metal furniture industry metaalneerslag = metal deposition metaalomsloten station = metal enclosed substation metaaloppervlak = metal surface metaaloppervlaktebehandelingsbedrijf = Metal finishing industry metaaloxide = metal oxide metaaloxide halfgeleider/veldeffecttransistor = metal- oxide semiconductor/field-effect transistor: MOSFET Metaaloxiden = Metal oxides metaalpartikels = metal particles metaalpers = metal press metaalpinnen = metal pins metaalprocedure = metal procedure metaalproduct = metal product metaalproducten = metal products metaalproductenindustrie = metal products industry metaalrecyclingbedrijven = metal recycling companies metaalrecyclingsbedrijf = Metal recycling industry metaalscharen = shears metaalschroef = metal screw metaalschuim = dross metaalslak = metal slag "metaalslijp-, -polijst-, -straal- en -graveerbedrijf" = "Metal grinding, polishing, abrasive blasting and engraving works" metaalsoort = type of metal metaalspaan = metal cutting metaalspuiten = metal spraying Metaalspuitgieten = Metal injection molding Metaalspuitmachines = Metal-spraying machinery metaalstof = metal dust metaalstructuur = metal structure metaalsulfiden = metal sulfides Metaalunie = Royal Dutch Metal Union (Koninklijke Metaalunie) Metaalunie = Metal Union Metaalunie = Royal Dutch Metal Union (Koninklijke Metaalunie') METAALUNIEVOORWAARDEN = METAL UNION CONDITIONS metaalverf = metallic paint metaalverlakkerij = Metal painting plant metaalverontreiniging = metal pollution metaalverpakking = metal packing metaalversterkt = metal-reinforced metaalverwerkende industrie = metallurgical industry Metaalverwerkende Nijverheid = metal-processing industry Metaalverwerkende Nijverheid = metalworking industry metaalvezel = metal fibre Metaalvrij = Metal-free Metaalwalsmachines = Metal-rolling machinery metaalwaren = metal wares metaalwaren voor zover niet begrepen in andere klassen = goods of common metal not included in other classes metaalwarenfabriek = Metal products industry metaalwarenindustrie = Metal products industry metaalwasmachine = metal washer Metaalweefsel = Wire cloth metaalzaag = hacksaw metaalzaagbeugel = hacksaw frame metaalzaagmachine = hacksaw machine metaalzeep = metal soap metaalzout = salt of the metal to be deposited Metaalzouten = Miscellaneous metal acid salts metaalzouten = metal salts metaan = methane meta-analyse = meta-analysis meta-analyses = meta-analyses metabase = metabase metabase in het geheugen = in-memory metabase metabaseschema = metabase schema Metabenzthiazuron = Metabenzthiazuron Metabeschrijving = Meta description metabestand = metafile Metaboliet = Metabolite Metabolisatie = Metabolization Metabolisme = Metabolism metabolisme {het} = metabolism metabolomics = metabolomics meta-CASE gereedschap = meta-CASE tool metacentrum = metacentre metacresolpurper = metacresol purple metacrylzuur = metacrylic acid metadata = metadata metadata = Metadata meta-data = metadata metadata van een brontekst = source-text metadata metadata velden = metadata fields Metadata-file = metadata file metadata-sleutel = metadata key metadatering = metadata metafile voor de computergrafiek = computer graphics metafile: CGM Metafoor = Metaphor metafoor {de} = metaphor "metafoor, beeldspraak, vergelijking" = metaphor (uncountable: figure of speech) metaforische process = metaphorical process Metafysica = Metaphysics metagegevens = metadata metagegevens = meta-data metagegevensbereik = metadata scope metagegevenscache = metadata cache Metagegevenscachebeheer = Metadata Cache Manager metagegevensdatabase = metadata database Metagegevensopslag = Metadata Store metagegevenspakket = metadata package metagegevenspublisher = metadata publisher Metagegevensservice = Metadata Service meta-informatie = metainformation metakennis = meta-knowledge metaklasse = metaclass metaklasse = meta-class Metal = Heavy metal Metal = Metal Metalaxyl = Metalaxyl Metalektro = metalworking industry / metal industry Metalektro = Mechanical and electrical engineering industries Metalen = Metallic metalen = metal Metalen (som 8) = Metal (total of 8) metalen afscherming = metal screening metalen basiselement = metal base member metalen beugel = metal bracket metalen beugels = metal brackets Metalen bevestigingsschroef = Metal fastening screw metalen blok = metal block metalen buizen = metal tubes metalen buizen = tubes of metal metalen buizen = pipes of metal metalen buizen = pipes and tubes of metal metalen cilindrisch lichaam = metal cylindrical body Metalen Constructiewerken = Metal construction works Metalen dak = Metal roof metalen deuren = doors of metal metalen draagbalk = metal supporting beam metalen drankverpakking = metal drinks packaging metalen drankverpakking = metal beverage container metalen drankverpakkingen = metal beverage containers metalen drinkkruiken = metal jugs metalen emmers = metal buckets metalen en metaalhalffabrikatengroothandel = Metal and metal semifinished products wholesalers metalen en metalen legeringen = metals and metal alloys metalen geplateerd met edele metalen = metal clad with precious metal metalen golfplaat = metal corrugated sheet metalen houders = containers of metal metalen in blad- en poedervorm voor schilders = metals in foil and powder form for painters metalen in blad- en poedervorm voor schilders en = metals in foil and powder form for painters and decorators "metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en k" = "metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and art" Metalen installatiebuis = Metal tube metalen kaarshouders met handvatten = metal candle holders with handles Metalen kabelbeschermslang = Protective metallic hose Metalen kabelbeschermslang (in inches) = Protective metallic hose (in inches) metalen kabelgoten = metal cable ducts metalen kleppen = valves of metal Metalen latten = Metal slats metalen legeringen = metal alloys metalen lichaam = metal body metalen liggers = metal girders metalen L-profielen = metal L-profiles metalen materiaal = metal material metalen materialen voor spoorwegen = materials of metal for railway tracks metalen meubelen = metal furniture Metalen opbergdoos = Metal box metalen opbouw = metal construction metalen oppervlak = metal surface metalen oppervlakken = metal surfaces metalen pijpen en buizen = metallic pipes and tubes metalen plaat = metal plate metalen plaat = metal sheet metalen platen = metal plates metalen profiel = metal profile metalen profielen = metal profiles metalen profiellijsten = metal moldings metalen ramen en deuren = metalwork metalen ring = metal ring metalen roestvrije = stainless metal metalen schijf = metal disk metalen slang = metal hose metalen sleutelkettingen = metal key chains metalen sleutelringen = key-rings of common metal Metalen Slide = Metal Slide Metalen Slide = Metal Slide metalen sloten = locks of metal metalen standaards met glazen kommen voor drijfkaarsen = metal stands holding glass bowls for floating candles metalen staven = metal rods Metalen stempels = Metal stamps metalen stijl- en regelwerk = metal lath and style metalen strengen = metal strands Metalen strengen = Metal strands metalen strip = metal strip metalen studs = metal studs metalen verpakkingen = metal packaging metalen vinnen = metal fins metalen wand = metal wall metalen warmtegeleider = metal heat conductor Metalen weefsel = Metal fabric metalen windingen = metal coils "metalen-, olieproducten, chemicali#n- en rubbergroothandel" = "Metal and oil products, chemicals and rubber wholesalers" metalenpijpenfabriek = Metal pipes plant Metallic = Metallic Metallic zool = Metallic sole metallisch = metallic metallisch onderling oplosbaar = metallurgical compatibility metallische artefacten = metallic artefacts metallische kationen = metallic cations metallische wand = metallic wall metalloïde = metalloid Metalloïden = Metalloids metallurgie = metallurgy metallurgisch = metallic metallurgisch = metallurgical Metallurgische microscopen = Metallurgical microscopes metalluster = metallic lustre metallusterverf = metallic-lustre paint metaloog = metalogue metalstuc wanden = metal stud partitioning "Metamedica, sectie filosofie en med. ethiek" = Metamedica / Philosophy and Medical Ethics section "Metamedica, sectie med. geschiedenis" = Metamedica / History of Medicine section metameer = metamer metamere kleur = metameric colour metamere kleurgelijkheid = metameric match metamere voorwerpen = metameric objects metameren = metamers Metamitron = Metamitron metamorf gesteente = metamorphic rock Metamorfose = Transformation Metamorfose = Alternate form Metamorfose = Metamorphosis metaniveau = meta-level meta-niveau = meta-level meta-object = meta-object Metaomschrijving = Meta description metaplanning = meta-planning Metaplasie = Metaplasia metaplastische gastritis = metaplastic gastritis metapopulatie wilde varkens = meta-population of feral pigs MetaReality = MetaReality metaregel = meta-rule Metasomatisme = Replacement metastabiel evenwicht = metastable equilibrium Metastase = Metastasis metasysteem = meta-system metataal = meta-language metatag = META tag metatag bevestigingscode = meta tag verification code metateken = meta-character metatinzuur = metastannic acid metatitaanzuur = metatitanic acid Metatitel = Meta title Metaverse = Metaverse metaverse = metaverse metawijnsteenzuur = meta tartaric acid Metazachloor = Metazachlor Metazoa = Animal METC = Ethics/Ethical Review Board (ERB) METC = hospital ethics committee METC = Independent Ethics Committee (IEC) METC = Institutional Ethics Committee (IEC) METC = Institutional Review Board (IRB) METC = medical research ethics committee (MREC) meteen = immediately Meteen = Presently Meteen = Right off Meteen = Forthwith Meteen = Together Meteen = Straight away Meteen = Meantime meteen = at once "meteen, direct, dadelijk, ineens" = at once {adv} (immediately) "meteen, direct, onmiddellijk" = immediately {adv} (in an immediate manner) "meteen, onmiddellijk, direct" = straightway {adv} (directly) meten = to measure meten = measurement meten = measuring Meten = Measurement meten = to gauge meten = Measure meten / schatten / peilen = gauge (ww) meten en analyseren = measure and analyse meten en pompen = measuring and pumping Meten en tekeninglezen = Measuring and reading drawings meten is weten = certainty through statistics (JurLex) meten is weten = finding out where we stand (JurLex) meten is weten = knowledge is power meten is weten = measurement is the key to knowledge meten is weten = the numbers tell the tale meten is weten = to measure is to know Meten is weten = Knowledge is power Meten is weten! = The numbers tell the tale meten met twee maten = using a double standard meten met twee maten = use a double standard meten of bepalen = measuring or determining meten op = to measure at meten op diverse plaatsen in de laterale richting van het substraat = measuring at various points in the lateral direction of the substrate meten van de electroforetische mobiliteit = EMSA: electrophoretic mobility shift assay meten van de electroforetische mobiliteit = gelshift analysis meten van de electroforetische mobiliteit = mobility shift assay Meten van de vervuilde lucht = Measurement of the polluted air meten van klanttevredenheid = measuring customer satisfaction "Meten, overig" = "Measuring, others" metend rekenen = applied arithmetic "meteocorrectie (Cm), bedrijfsduurcorrectie (Cb), gevelcorrectie (Cg)" = "meteo correction (Cm), corrected time (Ct), facade correction (dBA)" meteoor = falling star meteoor = meteor meteoor = shooting star Meteoor = Shooting star meteoor = meteoroid meteoor = meteoric stone meteoor {de} = meteor meteoorkrater {de} = meteor crater meteoorsteen = meteoric stone meteorenzwerm = meteor shower Meteoriet = Météorite Meteoriet = Meteoroid Meteoriet = Meteorid Meteoriet = Meteorite meteoriet = aerolite Meteorisme = Meteorism Meteoroïde = Meteoroid Meteorologie = Meteorology Meteorologie en Atmosferische Wetenschappen = Meteorology & Atmospheric Sciences meteorologie voor de landbouw = agrometeorology meteorologisch getij = wind tide meteorologisch processen = atmospheric process Meteorologische diensten = Meteorology services meteorologische diensten = meteorological services meteorologische factoren = meteorological factors Meteorologische omstandigheden = Meteorological conditions meteorologische veranderingen = meteorological changes meter = metre meter = metres meter = godmother Meter = Meter meter = gauge meter = meter meter (maat) = metres meter (meetinstrument) = gauge meter / instrument / lamp = indicator meter lang = metres long Meter met vieraderige kabel = Four-conductor meter meter per seconde = meter per second meter voor de piekbelasting = peak load counter meter water kolom = m.w.c. (meter water column) meteraanwijzing = meter reading meteraflezing = meter reading meterbak = archive box meterbakhond = archive box trolley meterbakhonden = archive box trolleys meterbakken = archive boxes meterbedrijf = metering company (MRCo) Meterbehuizingen = Meter housings meterbeugel = meter bar Meterbord = Meter board Meterbord (compleet) = Meter panel equipped meterdata = metering data meterdoek = fabric (by the yard) meter-equivalent = meter-equivalent meterhuur = meter rental Metering belt = metering belt Metering belt inverter = Metering belt inverter Metering Correction Factor (MCF) = MCF meterkast = meter box meterkast = meter cabinet Meterkasten = Meter-housing boxes meterkasten = meter boxes Meterkasten en band = Meter-housing boxes and tape meter-kilogram-seconde = meter-kilogram-second metermodem = meter modem meteropnemer = meter reader meteropneming = meter-reading meterruimte = meter room Meters = Meters meters = metres Meterschaal paneelbouw = Measuring scale for installation meterstanden = meter readings meter-to-cash = Meter to Cash meteruitlezing op afstand = RMA metervervangingen = meter replacements metgezel = companion metgezel = accompanist metgezel {de} = companion Methaan = Methane methaan {het} = methane Methaan detector = Methane detector methaancarbonzuur = methane carboxylic acid Methaan-difenyl-diisocyanaat (MDI) = Methane-difenyl-diisocyanate (MDI) methaankleurstoffenindustrie = Methane dye industry methaanzuur = CH2O2 methaanzuur = "formic acid: a pungent, fuming vesicatory liquid acid" methaanzuur = methanoic acid methaanzuur = the simplest carboxylic acid methacrylaat = methacrylate methacrylaathars = methacrylic resin methacrylaathars = methacrylate resin methacrylaatplaat = methacrylate plate methacrylamide = methacrylamide methacrylaten = methacrylates methacrylonitril = methacrylonitrile methacrylzuur = methacrylic acid methacrylzuurcopolymeer = methacrylic acid copolymer Methadon = Methadone Methamfetamine = Methamphetamine methanisering = methanisation methanol = methanol methanolfabriek = Methanol industry Methemoglobinemie = Methaemoglobinaemia Methidathion = Methidathion Methiocarbsulfon = Methiocarbsulphon Methiocarbsulfoxide = Methiocarbsulphoxide Methionine = Methionine methionine enkefaline = methionine enkephalin: an endogenous pentapeptide with morphine-like act Method for remotely validating as in claim = Werkwijze voor het vanop afstand valideren als in conclusie "method of working, particular way/method of doing something, mode of oper" = modus operandi methode = means methode = method "methode (f), werkwijze (f)" = method methode actualisatie = review method methode actualisatie = update method methode en een mobiel toestel voor het automatisch activeren van een appl = method and a mobile device for automatically activating an application methode en een mobiel toestel voor het automatisch activeren van een appl = method and a mobile device for automatically activating an application methode met array argument = method with array argument methode Motiverende gespreksvoering = Motivational interviewing method methode om verkeersgegevens te verzamelen door middel van een vloot van m = method to collect traffic data by means of a fleet of vehicles equipped w methode van afschrijving op basis van groepen van activa = composite-life method methode van afschrijving waarbij rekening wordt gehouden met fluctuerende = compensating depreciation method Methode van analyse = Method of analysis methode van beheer = control method methode van Behrens = Behrens' method methode van belangenvereniging (samenvoeging van belangen) of fusie = pooling of interests method Methode van belangenvereniging van een fusie = Pooling of interests method methode van beoordeling = appraisal method methode van beoordeling = current rate method [Am.] methode van Blom = Blom's method methode van Brandt-Snedecor = Brandt-Snedecor method methode van Brown = Brown's method methode van collectieve tekens = method of collective marks methode van contact = method of contact methode van de gereduceerde vorm = reduced form method methode van de halfgemiddelden = method of semi-averages methode van de kleinste kwadraten = least-square method methode van de kleinste kwadraten = least squares method methode van de koers per balansdatum = closing rate method methode van de maximale aannemelijkheid = maximum likelihood method methode van de maximale entropie = maximum entropy method methode van de middenrang = mid-rank method methode van de nieuw gevormde onderneming = new entity method methode van de nieuw gevormde onderneming = write off method methode van de nieuwgevormde onderneming = new entity method methode van de ongewogen gemiddelden (in variantie-analyse) = unweighted means method (in analysis of variance) methode van de steilste helling = method of steepest ascent methode van de uitgekozen punten = method of selected points methode van de uitgekozen punten = selected points method methode van de volgens d'Esopo gewogen kleinste kwadraten = discounted least squares method methode van Dragstedt-Behrens = Dragstedt-Behrens' method methode van een exemplaar = instance method methode van evaluatie op basis van de netto-rentabiliteit = accounting rate of return method methode van facturering = elective [Am.] methode van facturering = facultative methode van facturering = invoicing method methode van functiewaardering = job evaluation method methode van Gauss-Siedel = Gauss-Seidel method methode van Gupta voor de keuze van een deelverzameling = Gupta's subset selection method methode van Harrison = Harrison's method methode van herleiding in de valuta van de moedermaatschappij = acquisition method methode van herleiding in de valuta van de moedermaatschappij = parent currency approach methode van het kritieke pad = critical path method: CPM methode van het voortschrijdend gemiddelde = moving average method methode van Holt = Holt's method methode van Jackson = Jackson method methode van koers op balansdatum = current rate method methode van koop/overname = merger method methode van koop/overname = purchase method methode van kruisvalidering = predictive sample reuse method methode van Lachenbruch = Lachenbruch's method methode van leeftijd bij toetreding = individual level premium method methode van leeftijd bij toetreding = merger method methode van Lloyd = Lloyd's method methode van Newton-Raphson = Newton-Raphson method methode van omrekening van vreemde valuta = translation of foreign currency method Methode van onderzoek = Research method methode van openbaarmaking = method of disclosure methode van Oppenheim = Oppenheim method methode van opvolgende verschillen = variate difference method methode van overeenkomst = matching principle methode van overlappende kaarten (voor het trekken van linked samples) = method of overlapping maps methode van padcoëfficiënten = method of path coefficients methode van padcoëfficiënten = standardized regression coefficients methode van padcoëfficiënten = standardised regression coefficients methode van Papadakis = Papadakis's methods methode van Peters = Peters' method methode van Politz en Simmons = Politz and Simmons technique methode van samengevoegde strata = collapsed stratum method methode van samenvoeging van belangen = pooling of interests method methode van Spearman-Kärber = Spearman-Kärber estimator methode van Spearman-Kärber = Spearman-Kärber method methode van Spearman-Kärber = Kärber's method methode van specifieke afschrijving/voorziening = liability method methode van specifieke afschrijving/voorziening = specific charge-off method methode van toerekening van winst/verlies aan de periode van gereedkomen = completed contract method methode van toerekening van winst/verlies naar rato van werkvoortgang = percentage of completion method methode van verschuldigde belasting = tax effect accounting method methode van verschuldigde belasting = taxes payable method methode van verwerking in de jaarrekening van de te betalen belasting = inventory costing method [Am.] methode van verwerking in de jaarrekening van de te betalen belasting = taxes payable method methode van voorraadwaardering = method of stock valuation methode van voorraadwaardering op basis van de gewogen gemiddelde voorraa = weighted-average inventory method [Am.] methode van voorraadwaardering tegen voortschrijdend gemiddelde inkooppri = moving average method (of stock valuation) methode van voorraadwaardering tegen voortschrijdend gemiddelde inkooppri = net present value method methode van waardeberekening op basis van de contante waarde van verwacht = discounted cash flow method methode van waardeberekening op basis van de contante waarde van verwacht = discounted cash flow method methode van Ward = Ward's method methode van winstneming naar rato van mate van voltooiing = percentage of completion method methode van winstneming naar rato van mate van voltooiing van een opdrach = percentage of completion method methode van winstneming op basis van voltooide opdrachten = completed contract method methode van winstneming op basis van voltooide opdrachten = accrual method methode van winstneming op basis van voltooide opdrachten = deferral method methode volgens de onderhavige uitvinding = method according to the present invention Methode volgens één der voorgaande conclusies = Method according to any of the previous claims Methode volgens één der voorgaande conclusies 1 tot en met 5 = Method according to any of the previous claims 1 to 5 methode volgens huidige uitvinding = method according to the present invention Methode volgens voorgaande conclusies = Method according to previous claims methode voor het behandelen van zwart water = method for the treatment of black water METHODE VOOR HET BEHANDELEN VAN ZWART WATER = METHOD FOR THE TREATMENT OF BLACK WATER Methode voor het behandelen van zwart water volgens conclusie = Method for treating black water according to claim Methode voor het behandelen van zwart water volgens één van de conclusi = Method for treating black water according to any one of claims Methode voor het behandelen van zwart water volgens één van de voorgaan = Method for treating black water according to any one of the preceding cla methode voor het beheren van persoonsgegevens = method for managing personal data methode voor het monteren van een draaglat aan een kader = method for mounting a support slat to a frame methode voor het roosteren van orders = order scheduling method methode voor het tot stand brengen van = method of establishing Methode voor het uitvoeren van = Method for implementing Methode voor het verschaffen van informatie = Method for providing information methode voor kwaliteitscontrole = quality control method methode waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen activa/passiva gewaardee = temporal method methode waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen monetaire en niet-moneta = monetary/non-monetary method methode waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen vlottende en niet-vlotte = current/non-current method methode waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen vlottende en niet-vlotte = translation (into) methode waarbij rekening wordt gehouden met latente belastingverplichting = net-of-tax method methode waarbij van alle a priori informatie gebruik wordt gemaakt = full information method "methode, een computersysteem en een computerprogrammaproduct" = "method, a computer system and a computer program product" methodebinding = method binding methoden = methods methoden en methodologie = Methods and methodology methoden en services van een klasse = class methods and services Methoden en Technieken = [DS] Research Methodology Methoden en Technieken = [DS: Research Methodology] methoden en technieken = methods and techniques Methoden en Technieken = Social Research Methodology methoden en technieken = research methodology methoden en technieken van onderzoek = research methods and techniques Methoden en Technieken van Sociaal-wetenschappelijk onderzoek = Social Science Research Methods and Techniques Methoden in de Sociale Wetenschappen = Social Sciences Methods methoden met meer dan twee mogelijke beslissingen = multiple decision methods methoden om andere objecten te benaderen = methods to access other objects methoden om eigen data te benaderen = methods to access their own data methoden om te herstarten = restarting methods methoden onder gebruik van slechts een gedeelte van de beschikbare inform = limited information methods methoden van de kleinste absolute afwijking = LAD methods methoden van de kleinste absolute afwijking = least absolute deviation methods methoden van kostprijsberekening = cost formulae Methoden van Onderzoek = [DS] Research Methodology Methoden van Onderzoek = [DS: Research Methodology] methoden van Taguchi = Taguchi methods methoden zijn impliciet public = methods are implicitly public "methoden, computersystemen en computerprogrammaproducten" = "methods, computer systems and computer program products" methode-naam = method name methode-namen = method name methodes = methods methodes of strategieën = methods or strategies methodes van polijsten = polishing methods methodetijdbemeting = methods time measurement: MTM methodetoeslag = process allowance methodetriangulatie = method triangulation methodiek = methodology methodiek van naspeurbaarheid = traceability method methodieken = methodologies methodieken voor competentieonderzoek = Competency assessment methodologies methodisch = methodical methodisch = methodically methodisch = methodic methodische = methodical methodische twijfel = methodic doubt methodische werkwijze = methodological approach methodist = Methodist Methodisten = Methodism methodistisch = Methodist methodologie = methodology methodologie Archief/Laboratorium/werkplaats = Archive/Laboratory/Workshop methodology Methodologie van effectbeoordeling = Impact Assessment Methodology methodologiedocument = methodology document Methodologisch individualisme = Methodological individualism methodologische = methodological methodologische aanpak = methodological approach methodologische verantwoording = methodological justification methodology = methodology Methods & Tools = Methods & Tools Methologische kanttekeningen = Methodological notes Methomyl = Methomyl Methoxychloor = Methoxychlor methoxylatiegraad = degree of methoxylation "methoxylatiegraad (degree of methoxylation, DM)" = degree of methoxylation "methoxylatiegraad (degree of methoxylation, DM)" = degree of methoxylation (DM) Methoxymethylbutaan = Methoxymethylbutane Methoxy-methylpropaan = Methoxymethylpropane Methoxypropanol = Methoxypropanol methoxypropanol = methoxy propanol Methoxypropylacetaat = Methoxypropylacetate Methusalem = Methuselah methyl = methyl "methyl 3-[2-[2-chloor-4-fluor-5-[3-methyl-2,6-dioxo-4-(trifluormethyl)pyr" = Tiafenacil "methyl 5-(2,4-dichloorfenoxy)-2-nitrobenzoaat" = "methyl 5-(2,4-dichlorophenoxy)-2-nitrobenzoate" methyl esters van laurinezuur = methyl esters of lauric acid Methyl-(dimethoxybenzyl)ether = Methyl-(dimethoxybenzyl)ether "methyl, ethyl, isopropyl, butyl, vinyl, alkyl" = "methyl, ethyl, isopropyl, butyl, vinyl, alkyl" Methylacetaat = Methylacetate Methylacetaat/tert-Butanol (som) = Methylacetate/tert-Butanol (total) Methylacrylaat = Methylacrylate methylalcohol = methyl alcohol Methyl-alfa-hydroxyisobuty = Methyl-alpha-hydroxyisobuty Methylbenzoaat = Methylbenzoate Methylbenzoezuur = Methylbenzoic acid Methylbenzofuran = Methylbenzofuran Methylbenzylalcohol = Methylbenzylalcohol methylbromide = methylbromide methylbromide = methyl bromide Methyl-butanoaat = Methylbutanoate methylcellulose = methyl cellulose methylcellulose = methylcellulose Methylcyclohexaan = Methylcyclohexane Methylcyclohexanon (som 2 + 3) = Methylcyclohexanone (total 2 + 3) Methylcyclopentaan = Methylcyclopentane methyldifenylmethoxyacetaat = methyl diphenylmethoxyacetate Methyldiglycol = Methyldiglycol "methyleen, ethyleen, decaleen, fenyleen, cyclohexyleen, cyclopentyleen, m" = "methylene, ethylene, decalene, phenylene, cyclohexylene, cyclopentylene, " "methyleen, ethyleen, decaleen, fenyleen, cyclohexyleen, cyclopentyleen, m" = "methylene, ethylene, decalene, phenylene, cyclohexylene, cyclopentylene, " methyleenchloride = methylene chloride methyleendifenyldi-isocyanaat = methylene diphenyl diisocyanate methyleendifenyldi-isocyanaat (MDI = methylene diphenyl diisocyanate (MDI) methyleendifenyldi-isocyanaat (MDI) = methylene diphenyl diisocyanate (MDI) methylesters = methyl esters methylethylcellulose = methylethyl cellulose methylethylketon = methyl ethyl ketone Methylethylketon (MEK) = Methylethylketone (MEK) Methylfenol (som 2 + 4 = Cresol (total ortho + para)) Methylfenol (som 2 + 4 = Methylphenol (total 2 + 4 Methylfenol (som 3 + 4 = Cresol (total para + meta)) Methylfenol (som 3 + 4 = Methylphenol (total 3 + 4 Methylfenolen (Som) = Methylphenols (total) Methylformiaat = Methylformiate methyl-getermineerde polyethyleenglycolester van pelargonzuur = PA-MPEG methylglycol = ethylene glycol monomethyl ether methylglyoxal-bisguanylhydrazon = methyl- glyoxal-bis-guanylhydrazone Methylhexanol = Methylhexanol Methylhexanon = Methylhexanone Methylindaan (som) = Methylindane (total) Methylindanen = Methylindanes Methylisoamylketon = Methylisoamylketone methylisoamylketon = methyl isoamyl ketone methylisobutylketon = methyl isobutyl ketone: MIBK methylisobutylketon = methyl isobutyl ketone Methylisobutylketon (MIBK) = Methylisobutylketone (MIBK) methylisopropenylketon = methyl isopropenyl ketone Methyl-isopropylfenanthree = Methyl-isopropylphenanthrene Methylisothiocyanaat (MITC) = Methylisothiocyanate (MITC) methyllauraat = methyl laurate methyllinolaat = methyl linoleate Methylmercaptaan = Methylmercaptan Methylmetacrylaat = Methylmetacrylate methylmetacrylaatverwerkend bedrijf = Methylmethacrylate products industry Methylnaftalenen = Methylnaphthalenes methyloctanoaat = methyl octanoate methyloleaat = methyl oleate methylolether = methylol ether methylol-ether = methylol ether methylolgroepen = methylol groups methyloranje = methyl orange methylpalmitaat = methyl palmitate methylparabeen = methylparaben methylparabeen-natrium = methylparaben sodium Methylparathion = Methylparathion Methylpentaan = Methylpentane methylpentadieen = methyl pentadiene Methylpentadienen = Methylpentadienes Methylpentenon = Methylpentenenone methyl-p-hydroxybenzoaat = methyl 4-hydroxybenzoate methyl-p-hydroxybenzoaat natriumzout = sodium salt of e218 methylprednisolon = methylprednisolone methylprednisolonaceponaat = methylprednisolone aceponate Methylpropaandiol = Methylpropanediol Methylpropanol = Methylpropanol Methylpropionaat = Methylpropionate Methylproxitol = Methylproxitol Methylpyridine = Methylpyridine methylsalicylaat = methyl salicylate Methyl-tert-butylether (MTBE) = Methyl-tert-butylether (MTBE) metier = "trade, métier" "métier, branche, specialiteit" = graft (criminal’s special branch of practice) meting = metering meting = monitoring meting = measuring Meting = Measurement meting = surveying meting = measurement meting & bijstelling = measurement & adjustment meting (f) = measurement meting {de} = measurement meting acceleratie = acceleration measurement meting bij hoogwater = measured at high water meting bij laagwater = measured at low water Meting binnenluchtkwaliteit = Measurement of indoor air quality Meting DiSEqC = Measurement DiSEqC Meting eerste harmonische component = Top arbour measurement Meting elektrische velden = Measuring electrical field Meting elektromagnetische velden = Measuring electromagnetically fields Meting in kabel met heen- en teruggeleider = Measuring in cables with for- and back conductor meting met behulp van een geo-positioning system = measured using geopositioning system meting milieuverontreiniging = pollution measurement Meting netinterne weerstand = Mains internal resistance measurement Meting oppervlaktesnelheid = Measuring surface speed Meting relatieve luchtvochtigheid = Measurement of rel. air humidity Meting temperatuurverschil = Measurement of differential temperature Meting tussen fase en nul = Measuring between phase and N-neutral Meting tussen fasen = Measuring phase to phase meting van de spleet = gap measurement meting van de stroming = stream measurement meting van de tussenruimte = gap measurement Meting van geluid = Measuring of sonic Meting van luchtsnelheid = Measuring air speed Meting van materiaalvochtigheid = Measurement of material humidity meting van verontreinigende stoffen = pollutant monitoring Meting volumestroom = Measuring volume stream metingen = monitoring metingen = measurements Metingen en meetwaarden = Measurements and measured values metingen en monsters = measurements and samples metingen on site = on-site measurements metingen van de spraakverstaanbaarheid = speech intelligibility measurements Metingen van duty cycle = Duty cycle measurements metingen voor de spraakverstaanbaarheid = speech intelligibility measurements metingscriterium = monitoring criterion Metingstukken = measurement recordings Metis = Half-caste Métis = Half-caste Metis (maan) = Metis (moon) Metobromuron = Metobromuron Metoiken = Wog Metolachloor = Metolachlor Metonymie = Metonymy Metoprothryn = Metoprothryn Metoxuron = Metoxuron metrage = yardage Metrage = Floor area mètre courant = linear metre mètre courant = meter mètre courant = meter of length mètre courant = per metre run mètre courant = RM mètre courant = running metre Metribuzin = Metribuzin metric = metric space Metric fastener kit = Metric fastener kit metric fastner = metric fastener metrics = metrics metriek = metric Metrisch = Metric Metrisch meetniveau = Metric measurement level metrisch nummer = metric count Metrisch profiel voor kast/lessenaar = Metric profile for enclosure metrisch schroefdraad = metric threads metrisch stelsel = metric system metrisch systeem = metric system Metrische draad = Metrical thread Metrische ruimte = Metric space metrische schroefdraad = metric screw thread metrische zuiverheid = metric purity Metro = Rapid transit metro = underground metro = metro metro = underground railway metro = underground train metro = subway metro = underground (railway) / tube / metro metro = metro (buiten VK en VS) metro {de} = underground [London] metro {de} = "metro [Paris, Washington DC, Barcelona]" metro {de} = "subway [esp. New York, Glasgow]" metro {de} = underground [Br.] Metrologie = Metrology Metrologiewet = Meteorology Act Metromaterieel = Metro Rolling-Stock metronetwerk = metro network metronetwerk Amsterdam = Amsterdam metro network metronomen = metronomes Metronoom = Metronome metropoliet = archbishop metropolis = metropolis "metropolis, metropool, moederstad" = metropolis (colony’s mother city) Metropolis-Hastings algorithme = Metropolis-Hastings algorithm metropolitaan = archbishop Metropool = Home country Metropool = Metropolis "metropool, grootstad, wereldstad" = "metropolis (large, busy city)" metropoolhaven = metropolitan port metropoolregio = metropolitan area metropoolregio = metropolitan region Metrorragie = Metrorrhagia metroseksueel = metrosexual Metrostation = Underground railway station Metrovoertuigen = Metro Vehicles Metrovoertuigen = Underground-Railway Vehicles Metrum = Meter metrum = metre metsel werk = masonry metselaar = "bricklayer, mason" metselaar = brickie (BE Metselaar = Stonemason Metselaar = Mason metselaar = brickmason (AE) metselaar = bricklayer metselaar = "brickie (BE, slang)" metselaar (baksteen) = bricklayer metselaar {de} = bricklayer "metselaar, [Flemish] metser" = mason (one who builds with stone or brick) metselaarsgereedschap = bricklaying tools metselaarsgereedschap = bricklayer's tools metselaarsgereedschap = brickmason's tools metselaarshamer = mason's hammer metselaarskwast = mason's brush metselaarsteigers = masons’ scaffolds metselaarsteken = mason's mark metselbaksteen = masonry brick metseldraad = mason's line metselen = lay bricks metselen = to lay bricks Metselen = Masonry metselen = to build (in brick/with bricks) metselen = build with brick metselen = brick (ww) metselen = build metselen (baksteen) = bricklaying metselen (ww) = mason metselen / metselwerk = bricklaying metselgerei / metselaarsgereedschappen = mason's tools metselhamer = masonry hammer metselkalk = morter metselkaphamer / kaphamer = bricklayer's hammer metselkoord = string line "metselkoord, metseldraad" = string line metselmortel = masonry mortar metselspecie = building mortar metselspecie = mortar metselspecie / mortel / mortelspecie = mortar metselspeciebereiderij = Bricklaying mortar plant metselsteen = sand-lime brick metselsteen = plaster rock metselsteen = glass masonry block metselsteen / beton = concrete brick metselsteen / cellenbeton = cellular concrete brick "metselsteen, gips" = plaster rock "metselsteen, glas" = glass masonry block "metselsteen, kalkzandsteen" = sand-lime brick metseltroffel = mason’s trowel metselverband = brickwork bond metselverbanden = masonry bonds metselvoeg = masonry joint metselvoeg / muurvoeg = brickwork joint metselwerk = masonry metselwerk = brickwork base metselwerk = masonry construction metselwerk = brickwork construction Metselwerk = Masonry work metselwerk (baksteen) = brickwork metselwerk (n) = brickwork metselwerk / bemetseling / muurwerk = masonry metselwerk / muurwerk / bemetseling / ommetseling = brickwork Metselwerk in baksteen = Bricklaying work Metselwerk in baksteen en bouwsteen = Masonry and bricklaying work metselwerk in vakwerk = "filled-in panel (bay, pan)" metselwerk in vakwerk = filled-in panel (bay metselwerk voegen = to point brickwork metselwerkzaamheden = brickwork metselzand = masonry sand metser = mason metterdaad = absolutely Metterdaad = Yes mettertijd = at the end of the day mettertijd = in due course mettertijd = over time mettertijd meebeweegt = changes over time metterwoon gevestigd zijn = to reside metterwoon gevestigd zijn = to settle metterwoon gevestigd zijn = to take up one’s domicile "metterwoon vestigen, zich" = to take up one’s residence Metusalem = Methuselah meubel = piece of furniture meubel = furniture meubel {het} = piece of furniture meubelbeits = furniture stain meubelbeslag = furniture fixings Meubelbeurs = Furniture Fair meubelboulevard = "furniture heaven / strip, row of furniture shops" meubeldamast = furniture damask meubeldamast = furniture upholstery damask Meubeldeur en plint niet inbegrepen bij levering = Door furniture and plinth not included Meubeldeurbevestiging = Cover door installation system meubelen = furniture meubelen = furniture items "Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke a" = "Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (exc" meubelen {mv} = furniture Meubelen voor autopsie = Autopsy furniture "meubelen, spiegels, lijsten" = "furniture, mirrors, picture frames" meubelhoezen = furniture covers Meubelinbouw M = Furniture installation M Meubelinbouw MM = Furniture installation MM meubelindustrie = furniture industry meubelkatoen = furniture twill Meubelkwast = Furniture brush meubellogerij = Furniture strippers Meubelmaatwerk = Custom furniture meubelmaker = cabinetmaker Meubelmaker = Carpenter Meubelmaker = Cabinet maker meubelmaker = furniture maker meubelmaker = joiner meubelmaker / schrijnwerker = cabinet maker meubelmakerij = joiner meubelmakerij = joinery meubelplaat = blockboard meubelplaatfabriek = Blockboard industry meubelpolitoer = furniture polishes meubels = furniture meubels {mv} = furniture Meubels en benodigdheden = Furnishing and equipment meubelstof = furniture fabric meubelstoffen = upholstery fabrics meubelstuk = furniture meubeltransportmaatschappij = company of furniture removers meubelvernis = cabinet varnish meubelververij en -spuiterij = Furniture painting and spraying services meubelwinkels = furniture stores Meubilair = Loose Meubilair = Piece of furniture meubilair = furniture meubilair / meubels = furniture meubilair {het} = furniture meubilair budget = furniture budget meubilair en aankleding = furniture and furnishings meubilair en inrichting = furniture and fixtures Meubilair en kantooruitrusting = Furniture and office equipment Meubilair en kantooruitrusting - aanschaffingswaarde = Office equipment - cost Meubilair en kantooruitrusting - afschrijvingen = Office equipment - depreciation (-) Meubilair en kantooruitrusting - meerwaarden = Office equipment - surpluses meubilair en rollend materieel = furniture and vehicles Meubilair en rollend materieel - aanschaffingswaarde = Furniture and vehicles - cost Meubilair en rollend materieel - afschrijvingen = Furniture and vehicles - depreciation (-) Meubilair en rollend materieel - meerwaarden = Furniture and vehicles - surpluses Meubilair speciaal = Special furniture Meubilair voor conferentiezaal = Conference-room furniture Meubilair voor hal en receptie = Lounge and reception-area furniture Meubilair voor kleuterschool = Kindergarten furniture Meubilair voor medische doeleinden = Medical furniture "Meubilair voor OK, met uitzondering van tafels" = Operating theatre furniture except tables "Meubilair voor slaapkamer, eetkamer en zitkamer" = "Bedroom, dining room and living-room furniture" "Meubilair voor slaapkamer, met uitzondering van bedden en beddengoed" = "Bedroom furniture, other than beds and beddings" meubilairopstelling = furniture setup meubileren = furnish "meubileren, bemeubelen, meubelen" = furnish (to provide with furniture) Meubilering = Furnishing Meubileringsartikelen = Furnishing articles Meuse = Meuse valley Meuse = Meuse "meute, meutes {p}, menigte,menigten {p}, gepeupel, volk" = a disorderly group) "meute, meutes {p}, menigte,menigten {p}, gepeupel, volk" = "collectively, commoners" "meute, meutes {p}, menigte,menigten {p}, gepeupel, volk" = rabble (a mob Mevinfos-E = Mevinphos-E Mevinfos-Z = Mevinphos-Z Mevinphos (E+Z) = Mevinphos (E+Z) Mevr = Mrs Mevr. = Ms. mevrouw = Ms mevrouw = madam Mevrouw = Mrs. mevrouw = Mrs mevrouw = lady Mevrouw B. van den Berk = Ms B. van den Berk Mevrouw dr = Dr mevrouw Martin = Ms Martin Mevrow = Ms Mexicaan = Mexican Mexicaan = Mexican man Mexicaans = Mexican Mexicaanse = Mexican Mexicaanse = Mexican woman Mexicaanse griep {de} = swine flu Mexicaanse hamburgers = Mexican burgers Mexicaanse hoed = Mexican hat Mexico = Mexico <.mx> Mexico = Mexico Mexico = Mexico City Mexico (land) = Mexico Mexico City = Mexico City Mexico-Stad = Mexico City Meyers Briggs Type Indicator = Myers-Briggs Type Indicator Mezekouw = Machicolation mezelf = myself mezelf = me [direct object] mezelf = me mezenkooi = machicoulis Mezzanine financiering = Mezzanine financing mezzanine-financiering = mezzanine financing mezzanninetrap = mezzannine stairs Mezzogiorno = Mezzogiorno mezzotint = mezzotint MFA Interactive Media and Environments = Master of Fine Arts Interactive Media and (masteropleiding) MFA Interactive Media and Environments (masteropleiding) = Master of Fine Arts Interactive Media and Environments MFA schilderkunst (masteropleiding) = Master of Fine Arts Painting MFA Theatervormgeving/Beeldregie = Master of Fine Arts Scenography (masteropleiding) MFA Theatervormgeving/Beeldregie (masteropleiding) = Master of Fine Arts Scenography MF-bandfilter = IF band-pass filter MFC = MFC MFD = MFD MF-fluit = IF sound signal mfg = manufacturing mfg = MFG mfg = Microsoft Federation Gateway (identity service) mfg = Multi-Function Gateway MF-geluid = IF sound MF-geluidssignaal = IF sound signal MFI = MFI M-filament = M-shape MFK = Multiannual Financial Framework (MFF) MF-kleurensignaal = IF colour signal MF-onderdrukking = IF rejection MFP = MFP MF-signaal = IF signal MF-sperkring = parallel-tuned IF trap MF-spoel = IF coil MFT = MFT MF-transformator = IF transformer MF-trap = IF stage MFU-lijst = MFU list MF-versterker = IF amplifier MF-versterking = IF amplification MF-video = IF video MF-zuigkring = IF absorption circuit MF-zuigkringspoel = IF absorption coil mg = mg mg C/l = mg C/l mg DOC/l = mg DOC/l mg koolstof per liter = mg Carbon per liter mg N/kg ds = mg N/kg dm mg N/l = mg N/l mg O2/l = mg O2/l mg P per kilogram ds = mg P per kilogram dm mg P/kg ds = mg P/kg dm mg P/l = mg P/l mg P2O5 per kilogram ds = mg P2O5 per kilogram dm mg P2O5/kg = mg P2O5/kg mg S/kg ds = mg S/kg dm mg S/L = l mg SO4/l = mg SO4/l mg stikstof per kilogram ds = mg Nitrogen per kilogram dm mg TC/l = mg TC/l mg TIC/l = mg TIC/l mg TOC/l = mg TOC/l mg zwavel per kg ds = mg Sulphuric per kg dm mg/100 g = mg/100 g mg/ha = mg/ha mg/kg = mg/kg mg/kg ds = mg/kg mg/kg prod. = mg/kg prod. mg/kWh = mg/kWh mg/L = mg/L mg/m3 = m3 mg/m3 = mg/m3 Mger gezondheidsaccount = Health Account Manager Mger gezondheidsinformatie = Health Business Informat. Mger Mger herverzekeringsaccounts = Reinsurance Account Manager Mger herverzekeringsclaims = Reinsurance Claims Manager Mger herverzekeringsklanten = Reinsurance Client Manager Mger kwal&aud gezondh.netwerk = Health Network Qual.&Aud. Mger Mger prijsstelling gezondheid = Health Pricing Manager Mger transv. onderst. gezondh. = Health Transv/supp. serv. Mger m-getal = median M-glasvezel = M glass fiber MGTC = MMCC MHC = Major Hazard Control (MHC) department of the Dutch Labour Inspectorate MHC-restrictie = "major histocompatibility complex restriction, MHC restriction" MHP = (Trade union for) Middle and higher management functions MHTML = MHTML MHW = normative high-water levels MHz = MHz MHz-band = MHz band MHz-vergunningen = MHz licences Miami = Miami miauw = miaow miauw = meow miauwen = to miaow [spv.] miauwen = to mew miauwen = mew MIB = MIB MIB I = MIB I MIB II = MIB II MIC = MIC MIC/CO = the media and communication degree programmes (MIC and CO) mica = mica Mica + Polyolefin = Mica + Polyolefin Mica + XLPE = Mica + XLPE mica-achtig = micaceous micacondensator = mica capacitor micahoudende grond = micaceous soil Micel = Micelle micelconcentratie = micelle concentration Michaël = Michael Michaël (aartsengel) = Michael (archangel) Michael Faraday = Michael Faraday michael@beijer.uk = michael@beijer.uk Michail Bakoenin = Mikhail Bakunin Michail Glinka = Mikhail Glinka Michail Gorbatsjov = Mikhail Gorbachev Michel = Michael Michel Ney = Michel Ney Michelangelo Buonarroti = Michelangelo Michelin-mannetje {het} = Michelin Man Michelle = Michaela Michelson-interferometer = Michelson interferometer Michiel = Michael "Michiel, Michaël, Michel, Maikel" = Michael {prop} (male given name) Michigan = Michigan michigan splint = Michigan splint Michiganmeer = Lake Michigan Mick Jagger = Mick Jagger mickey = mickey Mickey Mouse = fame cam Mickey Mouse = eccentric sheave Mickey Mouse = Mickey Mouse MICR = MICR Micro = Micro Micro = Mike micro albuminurie = micro albuminuria micro Controller = microcontroller micro Controller = μ-controller micro niveau = at the micro level micro organismen = micro-organisms Micro SD geheugenkaarten = MicroSD memory card micro SD-kaart = microSD card micro sensor = micro sensor micro verwerkingseenheid = intermediate micro verwerkingseenheid = medium micro verwerkingseenheid = micro processor "micro-, kleine en middelgrote ondernemingen" = "micro-, small- and medium-sized enterprises" "micro-, kleine of middelgrote onderneming" = "micro, small or medium-sized enterprise" Micro-/combifilter = Micro-/combination filter Micro-/hygiënefilter-systeem = Micro-/hygiene filter system Micro-/luchtafvoerfilter = Micro-/air exhaust filter Micro-/motor-/luchtafvoerfilter = Micro-/motor-/air exhaust filter Micro-/motorbeveiligingsfilter = Micro-/motor protection filter micro-ampère = microampere Microanalyseapparaten voor röntgenstralen = X-ray microanalysers micro-architectuur = microarchitecture microarray = microarray microbandfilter = microband filter microbar = microbar Microbe = Microbe Microbe = Bug microbe = germ Microbellen-afscheider = microbubble separator microbesturingseenheid = microprocessor microbewerking = micro-operation microbieel = microbiological microbiële bronnen = microbial resource microbiële cellen = microbial cells microbiële contaminatie = microbial contamination microbiële en/of virale infecties = microbial and/or viral infections microbiële en/of virale titer = microbial and/or viral titer microbiële en/of virale ziekten = microbial and/or viral disease microbiële flora = microbial flora microbiële gevaren = microbial hazards microbiële groei = microbial growth microbiële kolonisatie = microbial colonization microbiële organismen = microbic organisms microbiële populatie = microbial population microbiële resten = microbial residues "microbiële, schimmel- en/of virale ziekte" = "microbial, fungal and/or viral disease" "microbiële, schimmel- en/of virale ziekten" = "microbial, fungal and/or viral diseases" microbiological safety cabinet = biological safety cabinet microbiological safety cabinet = biosafety cabinet (BSC) microbiological safety cabinet = microbiological safety cabinet microbiologie = microbiological condition microbiologie = microbiology micro-biologie = micro-biology Microbiologisch = Microbiological microbiologisch = microbiologically Microbiologisch Analist = Microbiological Analyst microbiologisch criterium = microbiological criterion microbiologische = microbiological microbiologische analyse = microbiological analysis microbiologische analysemethoden = microbiological analysis methods microbiologische bedrijven = microbiological companies microbiologische betrouwbaarheid = microbiological safety microbiologische contaminatie = microbiological contamination Microbiologische kweken = Microbiological cultures microbiologische risico’s = microbiological risks microbiologische vervuiling = microbiological contamination MICROBIOLOGISCHE WAARDEN = MICROBIOLOGICAL VALUES microbioom = microbiome microbiota = microbiota microbord = microprint Microcassette = Micro cassette Microchannelarchitectuur = Micro-channel architecture Microchip = Microchip microchip controller = Microchip microcontroller microchips = microchips microcircuit = microcircuit Microcirculatie = Microcirculation microcode = microcode microcode-assembleerprogramma = microcode assembler microcomponent = microcomponent Microcomputer = Microcomputing microcomputer = microcomputer microcomputer = micro-computer microcomputers = microcomputers microcontroller = microcontroller micro-controller = microcontroller micro-controller = μ-controller micro-controller = microcontroller micro-controller = microcontroller microcontroller subsysteem = microcontroller subsystem microcontrollers = microcontrollers microcoulometrie = microcoulometry microcoulometrie na ASE extractie = microcoulometry after ASE extraction micro-detectie en macro-detectie = micro and macro-detection microdienst = microservice microdienstarchitectuur = microservice architecture microdienstarchitectuur of gebeurtenislog = microservice architecture or event log microdiensten = microservices microdienstsoftwarecomponent = microservice software component microdienstspecifiek = microservice-specific microdienstspecifieke = microservice-specific microdienstspecifieke code = microservice-specific code microdienstspecifieke opslagcode = microservice-specific storage code microdienstuniversele = micro-service universal microdienstuniversele code = micro-service universal code microdiskette = microdiskette microdoorsnede = microsection Micro-E = Micro-E Micro-E sensor Z = Micro-E sensor Z Micro-economie = Microeconomics micro-ecosysteem = microecosystem Micro-electronica = Microelectronics micro-elektrode = microelectrode micro-elektrolyse = microelectrolyse micro-elektromechanische = micro-electro-mechanical micro-elektronica = microelectronics "Micro-elektronica, sensoren en actuatoren" = "Micro-electronics, sensors and actuators" Micro-elektronische machines en toestellen = Microelectronic machinery and apparatus Micro-elektronische machines en toestellen en microsystemen = Microelectronic machinery and apparatus and microsystems micro-emulgeerbaar concentraat = micro-emulsifiable concentrate micro-emulsie = microemulsion microfarad = microfarad microfiche = microfiche Microfichelezers = Microfiche readers Microfiche-uitrusting = Microfiche equipment microfilament = microfibre micro-filament = microfibre microfilm = microfilm Microfilmdiensten = Microfilming services Microfilmleesapparaten = Microfilm readers Microfilmuitrusting = Microfilm equipment Microfilter = Micro filter microfiltratie = microfiltration microfinanciering = microfinance microfinanciering = microfinancing microfluidische = microfluidic Microfocus = Microfocus microfonie = microphony Microfoon = Microphone microfoon = microphone Microfoon dempen = Mute Microphone microfoon- en Iuidsprekerfunctionaliteit = microphone and loudspeaker functionality microfoon- en luidsprekerfunctie = microphone and loudspeaker function microfoon met alzijdige gevoeligheid = omnidirectional microphone microfoon met eenzijdige gevoeligheid = unidirectional microphone microfoon met richtingsgevoeligheid = directional microphone microfoon van telefoontoestel = telephone transmitter microfoon via aparte versterker (achterste passagierruimte) = microphone via separate amplifier (rear passenger compartment) microfoon voor dichtbij bespreking = close-talking microphone microfoon voorrangschakelaar = microphone priority switch Microfoonaansluiting = Microphone connection microfoonaansluiting bij hostess zitplaats (op B-stijl) = microphone connection near courier's seat (on B-pillar) microfoonaansluiting in verwarmingskanaal = microphone connection in heater duct microfoonfunctie = microphone function microfoonfunctionaliteit = microphone functionality Microfoonhengel = Microphone rod microfooningang = microphone input microfoonopname = recording by microphone microfoons = microphones Microfoons en luidsprekers = Microphones and loudspeakers Microfoons en luidsprekersets = Microphones and speaker sets microfoonstandaards = microphone stands microfoontransformator = microphone transformer microfoonversterker = microphone amplifier microfoonzuil = line microphone microfoto = microphotograph microfotografie = photo-micrography microfotografie = microphotography microgefabriceerde = microfabricated microgefabriceerde pilaarstructuren = microfabricated column structures microgefabriceerde pilaren = microfabricated columns Microgolf = Microwave Microgolf- of kleinsignaaldioden = Microwave or small signal diodes microgolfbron = microwave source Microgolfbuizen en uitrusting = Microwave tubes and equipment microgolfcommunicatie = microwave communication microgolfgebied = microwave range microgolfkarton = micro-corrugated board microgolf-ondersteunde = microwave assisted microgolf-ondersteunde extractie = microwave assisted extraction Microgolfradio-uitrusting = Microwave radio equipment microgolven = microwaves Micrografie = Micrography Microgram = Microgram microgram = µg microgram = microgram microgram/m³ = µg/m³ microgroef = microgroove micro-groenten = microgreens microhardheid = micro-hardness microhenry = microhenry Micro-hoofd-/luchtafvoerfilter = Micro-main-/air exhaust filter micro-ingreep = hesitation microinstelraster = microprism spot micro-instructie = micro-instruction microjoule = microjoule microkernel = microkernel Microklimaat = Microclimate microklimatologie = microclimatology microkosmos = microcosm microkrediet = microloan microkristal = microcrystal microkristallijn = microcrystalline microkristallijne cellulose = microcrystalline cellulose microkristallijne was = micro-crystalline wax microkristallijne was = microcrystalline wax microkristallijne wassen = microcrystalline waxes microlearning = microlearning microlearnings = microlearning microlearnings = microlearning units "microlearnings, online en klassikale trainingen" = "microlearning, online and classroom training" Microliet = Microlith Micromagnetische singulariteiten = Micromagnetic singularities Micromagnetische vergelijkingen = Micromagnetic equations micrometer = micrometer micrometer = micrometre micrometer (van instrument) = micrometer micrometerschroef = micrometer screw micrometrisch = micrometric microminiaturisatie = microminiaturization microminiaturisering = microminiaturization micromoduul = micromodule micro-multinational = micro-multinational MICROMV = MICROMV micron = micron micron = microns micron (aanduiding) = micrometer micron absoluut = Absolute Micron Rating (AMR) micron filter = micron filter micronaire-index = micrometric clue Micronesia = Federated States of Micronesia Micronesia = Micronesia Micronesia = Micronesian Micronesië = Micronesian Micronesië = Micronesia "Micronesiër, Micronesische" = Micronesian {prop} (A person from Micronesia or of Micronesian descent) Microniseren = Micronize micronutriënten = micronutrients micro-ohm = microhm micro-ohmmeter = microhmeter Micro-omgevingsfactoren = Micro-environmental factors micro-omvormer = micro-inverter micro-onderneming = micro-enterprise micro-ondernemingen = "micro enterprises, micro-enterprises" micro-ondernemingen = micro enterprises micro-ondernemingen = micro-enterprises micro-opdracht = microinstruction Microorganisme = Microorganism micro-organisme = microorganism Micro-organisme = Microorganism micro-organisme in water = aquatic micro-organism microorganismen = microorganisms micro-organismen = microorganisms micro-organismen van de coligroep = coliforms Micropaleontologische analyse = Micropalaeontological analysis services Microparels = Microbeads microphone and loudspeaker functionality = microfoon- en luidsprekerfunctionaliteit microporeus = microporous microporiën = micropores Microprisma = Micro prism microprismaraster = microprism screen Microprocessor = Central processing unit Microprocessor = CPU microprocessor = microprocessor Microprocessors = Microprocessors microprogramma = microprogram microprogrammeerbare computer = microprogrammable computer microprogrammering = microprogramming micropunt = M-point micropunten = microdots microreliëf = microrelief microreproductie = microform microrobot = microrobot microschaal = microscale microschakelaar = micro switch microschakelaar = microswitch microschakelaar noodhendel = emergency handle micro switch microschakeling = microcircuit Microschakelingen = Microassemblies microscheuren = micro-cracks microscheurtje = micro-crack microscheurtjes = micro-cracks Microscoop = Microscope Microscoop (sterrenbeeld) = Microscopium microscoop {de} = microscope microscoop met beneden en boven verlichting = microscope with top and bottom lights Microscoop t.b.v. glasvezel = Microscope for glass fibre microscoopadapter = microscope adapter Microscoopadapter t.b.v. glasvezel = Microscope adapter for glass fibre Microscoopobjectieven = Microscope objectives Microscope Slide Mailer Black = Microscope Slide Mailer Black microscopen = microscopes Microscopie = Microscopy microscopisch = microscopic Microscopische onderzoeken = Microscopic research micro-SDkaart = micro-SD card micro-SDslot = microSD slot microseconde = microsecond Micro-segementatie = Micro segmentation microservices = microservices microsiemens = microsiemens Microsoft = Microsoft microsoft = Microsoft Microsoft .NET = Microsoft .NET Microsoft Access-gegevensbestand = Microsoft Access data file Microsoft Access-project = Microsoft Access project Microsoft Active Accessibility = Microsoft Active Accessibility Microsoft Active Directory = Microsoft Active Directory Microsoft Application Virtualization Desktop Client = Microsoft Application Virtualization Desktop Client Microsoft Application Virtualization for Terminal Services = Microsoft Application Virtualization for Terminal Services Microsoft Application Virtualization Sequencer = Microsoft Application Virtualization Sequencer Microsoft Application Virtualization Terminal Services Client = Microsoft Application Virtualization Terminal Services Client Microsoft Application Virtualization-platform = Microsoft Application Virtualization platform Microsoft Assessment and Planning Toolkit = Microsoft Assessment and Planning Toolkit Microsoft AutoUpdate = Microsoft AutoUpdate Microsoft Azure = Microsoft Azure Microsoft Azure-platform = Microsoft Azure platform Microsoft Beveiligingsbulletin = Microsoft security bulletin Microsoft Business = Microsoft Business Microsoft Business Applications = Microsoft Business Applications Microsoft Business Inteligence = Microsoft Business Intelligence Microsoft Business Productivity Online Standard Suite = Microsoft Business Productivity Online Standard Suite Microsoft Businnes Applications = Microsoft Business Applications Microsoft Centrum voor beveiliging tegen schadelijke software = Microsoft Malware Protection Center Microsoft Certified Professional = Microsoft Certified Professional Microsoft Component Services = Microsoft Component Services Microsoft Corporation = Microsoft Corporation Microsoft CRM = Microsoft CRM Microsoft CRM Data Migration Framework = Microsoft CRM Data Migration Framework Microsoft CRM Mobile Device Registration Service = Microsoft CRM Mobile Device Registration Service Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service = Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service Microsoft CRM Mobile Integration Service = Microsoft CRM Mobile Integration Service Microsoft CRM-bureaubladclient voor Microsoft Office Outlook = Microsoft CRM desktop client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-bureaubladclient voor Outlook = Microsoft CRM desktop client for Outlook Microsoft CRM-client voor Microsoft Office Outlook = Microsoft CRM client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-client voor Outlook = Microsoft CRM client for Outlook Microsoft CRM-laptopclient voor Microsoft Office Outlook = Microsoft CRM laptop client for Microsoft Office Outlook Microsoft CRM-laptopclient voor Outlook = Microsoft CRM laptop client for Outlook Microsoft Data Access Components = Microsoft Data Access Components Microsoft Deployment Toolkit = Microsoft Deployment Toolkit Microsoft Developer Network = Microsoft Developer Network Microsoft Digest = Microsoft Digest Microsoft Disk Operating System = Microsoft Disk Operating System Microsoft Distributed Transaction Coordinator = Microsoft Distributed Transaction Coordinator Microsoft Document Connection voor Mac = Microsoft Document Connection for Mac Microsoft Downloadbeheer = Microsoft Download Manager Microsoft Downloadcentrum = Microsoft Download Center Microsoft Draaitabel = Microsoft PivotTable Microsoft Dynamics = Microsoft Dynamics Microsoft Dynamics AX for Retail = Microsoft Dynamics AX for Retail Microsoft Dynamics AX for Retail Headquarters = Microsoft Dynamics AX for Retail Headquarters Microsoft Dynamics AX for Retail POS = Microsoft Dynamics AX for Retail POS Microsoft Dynamics AX for Retail POS Plug-ins = Microsoft Dynamics AX for Retail POS Plug-ins Microsoft Dynamics AX for Retail Store Connect = Microsoft Dynamics AX for Retail Store Connect Microsoft Dynamics AX for Retail Transaction Service = Microsoft Dynamics AX for Retail Transaction Service Microsoft Dynamics AX2012 = Microsoft Dynamics AX2012 Microsoft Dynamics CRM = Microsoft Dynamics CRM Microsoft Dynamics CRM Live = Microsoft Dynamics CRM Live Microsoft Dynamics CRM Online = Microsoft Dynamics CRM Online Microsoft Dynamics CRM voor Microsoft Office Outlook = Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook Microsoft Dynamics CRM voor Microsoft Office Outlook met offlinetoegang = Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access Microsoft Dynamics CRM-hulpprogramma voor gegevensmigratie = Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool Microsoft Dynamics Navision = Microsoft Dynamics NAV (Navision) Microsoft Dynamics oplossingen = Microsoft Dynamics solutions Microsoft Dynamics-pakket = Microsoft Dynamics package Microsoft Easy Assist = Microsoft Easy Assist Microsoft Empower voor ISV's = Microsoft Empower for ISVs Microsoft Enterprise Enrollment = Microsoft Enterprise Enrolment Microsoft Enterprise Enrollment voor Overheidspartners = Microsoft Enterprise Enrolment for Government Partners Microsoft Exchange en Microsoft SQL Server = "Microsoft Active Directory, Microsoft Exchange and Microsoft SQL Server" Microsoft Exchange Hosted Services = Microsoft Exchange Hosted Services Microsoft Exchange Online = Microsoft Exchange Online Microsoft Exchange Server = Microsoft Exchange Server Microsoft Exchange Unified Messaging Service = Microsoft Exchange Unified Messaging Service Microsoft Foundation Class Library = Microsoft Foundation Class Library Microsoft Hosting Program-nieuwsbrief = Microsoft Hosting Program Newsletter Microsoft Intermediate Language = Microsoft intermediate language Microsoft Internet Information Services = Microsoft Internet Information Services Microsoft iSNS-server = Microsoft iSNS Server Microsoft Java Virtual Machine = Microsoft Java Virtual Machine Microsoft Knowledge Base = Microsoft Knowledge Base Microsoft List Builder = Microsoft List Builder Microsoft Management Console = Microsoft Management Console Microsoft MapPoint .NET = Microsoft MapPoint .NET Microsoft Office = Microsoft Office Microsoft Office 2008 Business Editie Extra's = Microsoft Office 2008 Business Edition Extras Microsoft Office 2008 voor Mac Business Editie = Microsoft Office 2008 for Mac Business Edition Microsoft Office Activation Assistant = Microsoft Office Activation Assistant Microsoft Office Communications Online = Microsoft Office Communications Online Microsoft Office Communicator = Microsoft Office Communicator Microsoft Office Communicator 2005 = Microsoft Office Communicator 2005 Microsoft Office Fluent = Microsoft Office Fluent Microsoft Office Fluent-gebruikersinterface = Microsoft Office Fluent user interface Microsoft Office Fluent-interface = Microsoft Office Fluent interface Microsoft Office Forms Server = Microsoft Office Forms Server Microsoft Office InterConnect = Microsoft Office InterConnect Microsoft Office Isolated Conversion Environment = Microsoft Office Isolated Conversion Environment Microsoft Office Live Meeting starten = Start Microsoft Office Live Meeting Microsoft Office Live Meeting starten… = Start Microsoft Office Live Meeting... Microsoft Office OneNote starten = Start Microsoft Office OneNote Microsoft Office Outlook = Microsoft Office Outlook Microsoft Office PerformancePoint Server = Microsoft Office PerformancePoint Server Microsoft Office Ready = Microsoft Office Ready Microsoft Office Ready-pc = Microsoft Office Ready PC Microsoft Office SharePoint Online = Microsoft Office SharePoint Online Microsoft Office SharePoint Portal Server = Microsoft Office SharePoint Portal Server Microsoft Office Upload Center = Microsoft Office Upload Center Microsoft Office-documentcache = Microsoft Office Document Cache Microsoft Office-knop = Microsoft Office Button Microsoft Online Services = Microsoft Online Services Microsoft Online Services Beheercentrum = Microsoft Online Services Administration Center Microsoft Online Services Directorysynchronisatie = Microsoft Online Services Directory Synchronization Microsoft Online Services Directorysynchronisatie = Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool Microsoft Online Services Health Dashboard = Microsoft Online Services Health Dashboard Microsoft Online Services Help en ondersteuning = Microsoft Online Services Help and How-to Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Beheercentrum = Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Administration Center Microsoft Online Services Hulpprogramma's voor migratie = Microsoft Online Services Migration Tools Microsoft Online Services Installatiehandleiding = Microsoft Online Services Setup Accelerator Microsoft Online Services Klantportal = Microsoft Online Services Customer Portal Microsoft Online Services Mijn bedrijfsportal = Microsoft Online Services My Company Portal Microsoft Online Services Partner Salesportal = Microsoft Online Services Partner Sales Portal Microsoft Online Services Partnerbeheercentrum = Microsoft Online Services Partner Administration Center Microsoft Operations Manager = Microsoft Operations Manager Microsoft Outlook 2010 = Microsoft Outlook 2010 Microsoft Outlook 2010 met Business Contact Manager = Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager Microsoft PlayReady = Microsoft PlayReady Microsoft PnP-hulpprogramma = Microsoft PnP Utility Microsoft Points = Microsoft Points Microsoft Product Support Services = Microsoft Product Support Services Microsoft Project Database = Microsoft Project Database Microsoft Project Exchange = Microsoft Project Exchange Microsoft Provisioning Framework = Microsoft Provisioning Framework Microsoft Sales Leads = Microsoft Sales Leads Microsoft Script Editor = Microsoft Script Editor Microsoft SharePoint Products and Technologies = Microsoft SharePoint Products and Technologies Microsoft SharePoint Server-statusservice = Microsoft SharePoint Server State Service Microsoft Skype for Business = Microsoft Skype for Business Microsoft Software Assurance = Microsoft Software Assurance Microsoft SQL Server = Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server Compact = Microsoft SQL Server Compact Microsoft SQL Server PowerPivot voor Microsoft Excel = Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel Microsoft SQL Server Reporting Services Report Builder = Microsoft SQL Server Reporting Services Report Builder Microsoft SQL Server Service Broker = Microsoft SQL Server Service Broker Microsoft Surface Concierge = Microsoft Surface Concierge Microsoft Surface Foto's = Microsoft Surface Photos Microsoft Surface Globe = Microsoft Surface Globe Microsoft Surface Muziek = Microsoft Surface Music Microsoft Surface Water = Microsoft Surface Water Microsoft Surface-unit = Microsoft Surface unit Microsoft System Center Application Virtualization Management Console = Microsoft System Center Application Virtualization Management Console Microsoft System Center Application Virtualization Management Server = Microsoft System Center Application Virtualization Management Server Microsoft System Center Application Virtualization Management Service = Microsoft System Center Application Virtualization Management Service Microsoft System Center Application Virtualization Management System = Microsoft System Center Application Virtualization Management System Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server = Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server Microsoft Tag = Microsoft Tag Microsoft Tellme = Microsoft Tellme Microsoft Transporter Suite = Microsoft Transporter Suite Microsoft Update = Microsoft Update Microsoft Update Solution Center = Microsoft Update Solution Center Microsoft Update-catalogus = Microsoft Update Catalog Microsoft Visual Studio .NET = Microsoft Visual Studio .NET Microsoft Visual Studio Tools for Applications = Microsoft Visual Studio Tools for Applications Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System = Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System Microsoft wenst geen strikt vertrouwelijke of voorbehouden informatie te = Microsoft does not wish to receive any strictly confidential or reserved Microsoft Windows Bronuitputtingsdetectie = Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector Microsoft Windows Bronuitputtingsoplossing = Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver Microsoft Windows Driver Library = Microsoft Windows Driver Library Microsoft Windows Installer = Microsoft Windows Installer Microsoft Windows Server = Microsoft Windows Server Microsoft Windows Server of Red Hat Linux = Microsoft Windows Server or Red Hat Linux Microsoft Windows Server of Red Hat Linux besturingssysteem = Microsoft Windows Server or Red Hat Linux operating system Microsoft Windows Softwareverkenner = Microsoft Windows Software Explorer Microsoft Windows User Interface (UI) Automation = Microsoft Windows User Interface (UI) Automation Microsoft Windows-besturingssysteem = Microsoft Windows operating system Microsoft XML Core Services = Microsoft XML Core Services Microsoft® Access® 2010 = Microsoft Access 2010 Microsoft® Core CAL Suite = Microsoft® Core CAL Suite Microsoft® Enterprise CAL Suite = Microsoft® Enterprise CAL Suite Microsoft® Entourage® 2008 voor Mac = Microsoft® Entourage® 2008 for Mac Microsoft® Excel® 2008 voor Mac = Microsoft® Excel® 2008 for Mac Microsoft® Excel® 2010 = Microsoft Excel 2010 Microsoft® Excel® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft Excel Home and Student 2010 Microsoft® InfoPath® 2010 = Microsoft InfoPath 2010 Microsoft® Office 2007 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office Home and Student 2007 Microsoft® Office 2008 voor Mac = Microsoft® Office 2008 for Mac Microsoft® Office 2008 voor Mac Editie voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition Microsoft® Office 2008 voor Mac Speciale media-editie = Microsoft® Office 2008 for Mac Special Media Edition Microsoft® Office 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft Office Home and Student 2010 Microsoft® Office 2010 voor Thuisgebruik en Zelfstandigen = Microsoft Office Home and Business 2010 Microsoft® Office Access® 2007 = Microsoft® Office Access® 2007 Microsoft® Office Basic 2007 = Microsoft® Office Basic 2007 Microsoft® Office Communicator 2007 = Microsoft® Office Communicator 2007 Microsoft® Office Communicator Mobile = Microsoft® Office Communicator Mobile Microsoft® Office Communicator Web Access = Microsoft® Office Communicator Web Access Microsoft® Office Enterprise 2007 = Microsoft® Office Enterprise 2007 Microsoft® Office Excel 2007 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office Excel® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Excel® 2007 = Microsoft® Office Excel® 2007 Microsoft® Office Excel® Mobile = Microsoft® Office Excel® Mobile Microsoft® Office Excel® Web Access = Microsoft® Office Excel® Web Access Microsoft® Office Forms Server 2007 = Microsoft® Office Forms Server 2007 Microsoft® Office Forms Server 2007 CAL = Microsoft® Office Forms Server 2007 CAL Microsoft® Office Groove® 2007 = Microsoft® Office Groove® 2007 Microsoft® Office Groove® Enterprise Services = Microsoft® Office Groove® Enterprise Services Microsoft® Office Groove® Server 2007 = Microsoft® Office Groove® Server 2007 Microsoft® Office Groove® Server 2007 Data Bridge = Microsoft® Office Groove® Server 2007 Data Bridge Microsoft® Office Groove® Server 2007 Manager = Microsoft® Office Groove® Server 2007 Manager Microsoft® Office Groove® Server 2007 Relay = Microsoft® Office Groove® Server 2007 Relay Microsoft® Office InfoPath® 2007 = Microsoft® Office InfoPath® 2007 Microsoft® Office Language Pack 2007 - Dutch/Nederlands = Microsoft® Office Language Pack 2007 Microsoft® Office Live = Microsoft Office Live Microsoft® Office Live = Microsoft® Office Live Microsoft® Office Live Basics = Microsoft® Office Live Basics Microsoft® Office Live Collaboration = Microsoft® Office Live Collaboration Microsoft® Office Live Essentials = Microsoft® Office Live Essentials Microsoft® Office Live Groove® = Microsoft® Office Live Groove® Microsoft® Office Live Meeting = Microsoft® Office Live Meeting Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 = Microsoft® Office Multi-Language Pack 2007 Microsoft® Office OneNote® 2007 = Microsoft® Office OneNote® 2007 Microsoft® Office OneNote® Mobile = Microsoft® Office OneNote® Mobile Microsoft® Office Online = Microsoft® Office Online Microsoft® Office Outlook® 2007 = Microsoft® Office Outlook® 2007 Microsoft® Office Outlook® 2007 met Business Contact Manager = Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager Microsoft® Office Outlook® Live = Microsoft Office Outlook Live Microsoft® Office Outlook® Mobile = Microsoft® Office Outlook® Mobile Microsoft® Office Outlook® Web Access = Microsoft® Office Outlook® Web Access Microsoft® Office Picture Manager = Microsoft® Office Picture Manager Microsoft® Office PowerPoint® 2007 = Microsoft® Office PowerPoint® 2007 Microsoft® Office PowerPoint® 2007 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office PowerPoint® Mobile = Microsoft® Office PowerPoint® Mobile Microsoft® Office Professional 2007 = Microsoft® Office Professional 2007 Microsoft® Office Professional 2010 = Microsoft Office Professional 2010 Microsoft® Office Professional Plus 2007 = Microsoft® Office Professional Plus 2007 Microsoft® Office Professional Plus 2010 = Microsoft Office Professional Plus 2010 Microsoft® Office Project 2007 = Microsoft® Office Project 2007 Microsoft® Office Project Portfolio Web Access = Microsoft® Office Project Portfolio Web Access Microsoft® Office Project Professional 2007 = Microsoft® Office Project Professional 2007 Microsoft® Office Project Server 2007 = Microsoft® Office Project Server 2007 Microsoft® Office Project Server 2007 CAL = Microsoft® Office Project Server 2007 CAL Microsoft® Office Project Standard 2007 = Microsoft® Office Project Standard 2007 Microsoft® Office Project Web Access = Microsoft® Office Project Web Access Microsoft® Office Publisher 2007 = Microsoft® Office Publisher 2007 Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007 = Microsoft® Office SharePoint® Designer 2007 Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Enterprise CAL = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Enterprise CAL Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Enterprise-editie = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Enterprise Editio Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Standard-editie) = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search (Standard Edition) Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Standard CAL = Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Standard CAL Microsoft® Office Small Business 2007 = Microsoft® Office Small Business 2007 Microsoft® Office Standard 2007 = Microsoft® Office Standard 2007 Microsoft® Office Standard 2010 = Microsoft Office Standard 2010 Microsoft® Office system = Microsoft® Office system Microsoft® Office Ultimate 2007 = Microsoft® Office Ultimate 2007 Microsoft® Office Visio® 2007 = Microsoft® Office Visio® 2007 Microsoft® Office Visio® Professional 2007 = Microsoft® Office Visio® Professional 2007 Microsoft® Office Visio® Standard 2007 = Microsoft® Office Visio® Standard 2007 Microsoft® Office Word 2007 = Microsoft® Office Word 2007 Microsoft® Office Word 2007 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version) Microsoft® Office Word Mobile = Microsoft® Office Word Mobile Microsoft® OfficeOneNote 2007 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version) Microsoft® OneNote® 2010 = Microsoft OneNote 2010 Microsoft® OneNote® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft OneNote Home and Student 2010 Microsoft® PowerPoint® 2008 voor Mac = Microsoft® PowerPoint® 2008 for Mac Microsoft® PowerPoint® 2010 = Microsoft PowerPoint 2010 Microsoft® PowerPoint® 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft PowerPoint Home and Student 2010 Microsoft® Project Professional 2010 = Microsoft Project Professional 2010 Microsoft® Project Standard 2010 = Microsoft Project Standard 2010 Microsoft® Publisher 2010 = Microsoft Publisher 2010 Microsoft® Visio® Premium 2010 = Microsoft Visio Premium 2010 Microsoft® Visio® Professional 2010 = Microsoft Visio Professional 2010 Microsoft® Visio® Standard 2010 = Microsoft Visio Standard 2010 Microsoft® Word 2008 voor Mac = Microsoft® Word 2008 for Mac Microsoft® Word 2010 = Microsoft Word 2010 Microsoft® Word 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Microsoft Word Home and Student 2010 Microsoft-beveiligingsservice = Microsoft Protection Service Microsoft-classificatiesysteem voor websites = Microsoft Web Rating System Microsoft-compiler voor aangepaste woordenlijsten = Microsoft Custom Dictionary Compiler Microsoft-gegevenskoppeling = Microsoft Data Link Microsoft-registratiehulpprogramma voor aangepaste woordenlijsten = Microsoft Custom Dictionary Registration Tool Microsoft-teksttelefoon = Microsoft text telephone Microsomaal = Microsomal microsporen = microspores Microsporum = Microsporum microstrip = microstrip microstriplijn = microstrip line microstriptrilholte = microstrip resonator microstructuur = microstructure Microsystemen = Microsystems microtomen = microtomes microtoom = microtome Microtubulus = Microtubule microvasculaire = microvascular microverbranding = micro-combustion microverkleiningstechniek = microminiaturization microverontreiniging = micropollutant microvezeldoek = microfiber cloth Microvillus = Microvillus microvolt = microvolt microvoltmeter = microvoltmeter Microvormleesapparaten = Microform readers Microvormuitrusting = Microform equipment microwafel = microwafer micro-warmtekrachtkoppelingseenheid = micro-cogeneration unit microwatt = microwatt microwave = microwave microwoord = microword MICR-regel = MICR line Mictie = Micturition micumtest = micum test Mid attack = Mid attack Midas = Midas mid-career professional = mid-career professional middag = afternoon middag = noon middag {de} = afternoon Middagen van de verkeersveiligheid = Road Safety Afternoons middageten = lunch middageten = luncheon Middageten = Lunch Middageten = Dinner "middageten, dineren, lunchen" = lunch (to eat lunch) "middageten, middagmaaltijd, middagmaal, lunch" = dinner (midday meal) Middagmaal = Lunch middagmaal = dinner middagmaal {het} = lunch middel = means Middel = Resource middel = means middel = agent Middel = Average Middel = Medium middel = middle middel = waist middel = product middel = tool Middel = Resources middel (1) = middle middel (1) = centre middel bij kanker = anti-cancer medicine middel expansieschuim = medium expansion foam middel gebruikt bij malaria = an anti-malarial drug "middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = (noun) demulcent "middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = emollient middel punt = dead center middel tegen kanker = anti-cancer medicine middel tegen kanker = anticancer agent middel voor haarverzorging = hair-care product middel voor het aanmaken van handtekeningen = signature-creation device middel voor het verifiëren van een handtekening = signature-verification device middel.. (v.eigenschap) = intermediate middel: door ~ van = by means of middelactief afval = medium-level [-grade] waste middelbaar = average middelbaar algemeen voortgezet onderwijs = junior general secondary education middelbaar beroepsonderwijs = senior secondary vocational education middelbaar beroepsonderwijs = upper secondary vocational education students middelbaar beroepsonderwijs = Senior secondary vocational education (MBO) Middelbaar beroepsonderwijs = Learning middelbaar beroepsonderwijs = further education vocational training Middelbaar beroepsonderwijs = Apprentice middelbaar beroepsonderwijs = senior secondary vocational education (MBO) Middelbaar beroepsonderwijs = Senior secondary vocational education Middelbaar Beroepsonderwijs (MBO) = senior secondary vocational education (MBO) Middelbaar Beroepsonderwijs (MBO) = Secondary vocational education (MBO) Middelbaar beroepsonderwijs MNHO = Diploma in Industrial and Domestic Studies Middelbaar onderwijs = Grammar school Middelbaar Technisch Onderwijs = "middle technical education (Middelbaar Technisch Onderwijs, MTO)" middelbare scholen = secondary schools middelbare school = secondary school middelbareschooldiploma = secondary school certificate Middelburg = Middelburg middeldruk = medium-head Middeleeuwen = Dark Ages middeleeuwen = Middle Ages middeleeuwen {mv} = Middle Ages middeleeuws = medieval middeleeuws = mediaeval "middeleeuws, mediëvaal (mediaevaal)" = medieval {adj} (of or relating to the Middle Ages) "middeleeuws, mediëvaal (mediaevaal)" = medieval {adj} (having characteristics associated with the Middle Ages) middeleeuwse = medieval middeleeuwse band = mediaeval binding middelen = means middelen = method middelen = financial means middelen = funds middelen = resources middelen = financial resources Middelen = Resources middelen (gelden) = means middelen A en B = means A and B middelen bestemd voor belegging of investering = investible funds middelen bestemd voor belegging of investering = source of income Middelen die het renine-angiotensine stelsel beïnvloeden = Agents acting on the renin-angiotensin system middelen die toelaten = means allowing middelen en argumenten van partijen = pleas in law and arguments of the parties middelen en conclusies = arguments and pleas middelen en doelen = means and purposes middelen om de aantasting van hout tegen te gaan = wood preservatives middelen om een wet op te leggen = means of applying a law middelen om elektrisch te voeden = electric supply means middelen om te koelen = cooling means middelen om te roteren = rotating means middelen onderworpen aan beperkende bepalingen = restricted assets Middelen tegen acne = Anti-acne preparations Middelen tegen bloedingen = Antihaemorrhagics Middelen tegen diarree en tegen darmontstekingen en -infecties = "Antidiarrhoeals, intestinal anti-inflammatory/anti-infective agents" "Middelen tegen hemorroïden, lokaal gebruik" = Antihaemorrhoidals for topical use Middelen tegen hoest en verkoudheid = Cough and cold preparations Middelen tegen hypertensie = Antihypertensives Middelen tegen jicht = Antigout preparations Middelen tegen psoriasis = Antipsoriatics middelen ter verdelging van ongedierte = preparations for destroying vermin "middelen ter verdelging van ongedierte, schimmeldodende en onkruidverdelg" = "preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides" middelen ter verdelging van onkruid = preparations for killing weeds middelen ter verdelging van onkruid en ongedierte = preparations for killing weeds and destroying vermin middelen tot beroep = appeal system process Middelen uit bedrijfsactiviteiten = Funds from operating activities middelen van bestaan = means of subsistence middelen voor chemische reiniging = dry cleaning preparations middelen voor de lichaams- en schoonheidsverzorging = articles for body and beauty-care middelen voor de versterking en de versteviging van nagels = preparations for reinforcing and strengthening nails middelen voor een frisse adem = breath fresheners middelen voor gebruik in douche en bad = preparations for use in the shower and bath middelen voor gebruik vóór het scheren = pre-shave preparations middelen voor hairwaving = hair-waving preparations middelen voor het behandelen van deficiëntieziekten bij planten = preparations for treating deficiency diseases in plants middelen voor het verwijderen van vlekken = stain-removers middelen voor na het scheren = aftershave preparations middelen voor ongediertebestrijding = pest control agents middelen voor vervoer door de lucht = apparatus for locomotion by air middelen voor vervoer over het water = apparatus for locomotion by water middelen voor vervoer over land = apparatus for locomotion by land "middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water" = "apparatus for locomotion by land, air or water" "middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water en motor" = "apparatus for locomotion by land, air or water, and motors and engines fo" middelen zonder vaste bestemming = unappropriated funds middelenacquisitie = resource acquisition middelenafhankelijke hoofdpijn = medication-overuse headache middelenallocatie = resource allocation middelenbeeld = resource view middelenbeheer = resource management middelenbehoefteplanning = resource requirements planning middelencel = resource cell middelencomponent = resource component middelenconstructies = resource constructs middeleneenheid = resource unit middelengebruik = substance use middelengebruik/misbruik = substance use/abuse middeleninstallatieplan = resource build schedule middeleninvoer = resource input middelenlijst = bill-of-resources middelenplan = resource plan middelenplanning = resource planning middelenplanning van de onderneming = enterprise resource planning (ERP) middelenplanning van de onderneming = enterprise resource planning: ERP middelenreservering = resource reservation middelentoekenning = resource assignment middelentoewijzing = resource allocation middelenuitvoer = resource output middelenverbintenis = obligation of means middelenverbintenis = best efforts obligation middelenverbintenis = best efforts obligation (IATE) middelenverbintenis geen resultaatverbintenis (BE) = obligation to perform to the best of one's ability not to a specific resu middelenverdeling = resource allocation middelfrequentie = medium-frequency middelgroot = medium-sized middelgroot bedrijf = medium-sized business middelgroot landbouwbedrijf = medium-sized holding middelgrote = medium-sized middelgrote aardappelen = medium potatoes middelgrote beursfondsen = mid caps [lvs large caps/small caps] middelgrote en kleine = small and medium-sized middelgrote familiebedrijven = medium-sized family businesses middelgrote fractie = midsize fraction middelgrote graafmachines = medium-sized excavators middelgrote industrie = medium-sized industry middelgrote onderneming = medium enterprise middelgrote onderneming = medium-sized company middelgrote onderneming = medium-sized enterprise middelgrote stad = medium-sized town middelgrote steden = medium-sized cities middelgrote-grootte-fractie = midsize size fraction middelgrote-grootte-fracties = midsize size fractions middelharde dichtheid = medium-hard density Middelharnis = Middelharnis middelhoogbouw = medium-rise development Middellands zeegebied = Mediterranean Area Middellandse Zee = Mediterranean Sea Middellandse Zee = Mediterranean Middellandse Zee {de} = Mediterranean Sea Middellandse Zee vlieg = Mediterranean fruit fly Middellandse Zeelanden = Mediterranean countries Middellandse-zeebos = Mediterranean forest Middellandse-zeehout = Mediterranean wood Middellandse-zeeklimaat = Mediterranean climate middellang krediet = medium-term credit middellange en langlopende schulden = mean-term planning middellange en langlopende schulden = medium and long-term liabilities middellange of late na-opkomsttoepassingen = mid- or late post-emergence applications middellange termijn = medium-term middellange termijn = medium term middellange termijn lening = medium-term loan middellange termijn-planning = mediate middellange termijn-planning = medium-term planning middellangetermijnplanning = medium range planning middellangetermijnplanning = medium-term planning middellangtermijnplan = medium-term plan middellijk = indirect(ly) middellijk bewijs = circumstantial evidence middellijk noch onmiddellijk = either directly or indirectly middellijke vertegenwoordiger = indirect agent middellijke vertegenwoordiging = indirect representation middellijke vertegenwoordiging = indirect agency Middellijn = Diameter middellijn = diameter middellijn = centerline middellijn (f) = diameter Middellijn graticulezone (d) = Graticule area diameter (d) middellijn van de surfplank = centerline of the surfboard middelloon pensioenregeling = career average (pension) plan middelloon pensioenregeling = mean middelloonregeling = career-average pension scheme Middelloonregeling = Average pay regulation middelmaat = average middelmanagement = middle management Middelmatig = Way Middelmatig = Facility Middelmatig = Expedient Middelmatig = Reasonable Middelmatig = Middling Middelmatig = Resources Middelmatig = Middle-of-the-road middelmatig = average [mediocre] Middelmatig = Low-key Middelmatig = Means Middelmatig = Medium middelmatig = mediocre Middelmatig = Mean Middelmatig = Average middelmatig = moderate "middelmatig, matig, doorsnee" = moderate {adj} (mediocre) Middelnederlands = Middle Dutch middelohmig = medium-impedance Middelpunt = Centre middelpunt = midpoint Middelpunt = Center middelpunt = centrepiece middelpunt (van een waardenbereik) = centre (of a range) middelpunt {het} = centre [Br.] middelpunt {het} = center [Am.] middelpuntgeleider = neutral conductor / lead middelpuntvliedend = cymose middelpuntvliedend = centrifugal Middelpuntvliedende kracht = Centrifugal force Middelpuntvliedende kracht = Centripetal force middelpuntzoekend = centripetal middelpuntzoekende kracht = centripetal force middelpuntzoekende krachten = centripetal forces (transrapid - talking about the randstad) middels = through middels = by means of middels aangetekend schrijven = by registered letter middels bankoverschrijving = by means of bank transfer middels bankoverschrijving op 30 dagen na factuurdatum = 30 days after the invoice date by means of bank transfer middels beveiligde verbinding = via a secure connection middels daartoe voorziene leidingen = by means of conduits provided for that purpose middels de doseerunit gelijkmatig verdeeld op het transportmiddel = evenly distributed on the transport means by means of the dosing unit middels deze managed dienst = Through this managed service middels deze overeenkomst = through this agreement middels dit onderzoek = by means of this study middels dit onderzoek = this study has… middels dit onderzoek = though this study middels dit schrijven = by way of this letter middels een afwijkende kleur herkenbaar = recognisable by means of a different colour middels een bijlage toegevoegd aan deze SLA = added to this SLA by means of an attachment middels een contragewicht = by means of a counterweight middels een detacheringovereenkomst = through a secondment agreement middels een display in het dashboard = via a visual display in the dashboard middels een door beide partijen ondertekend document = by means of a document signed by both Parties middels een encoder = by means of an encoder middels een gekoppelde stuurkast = through a linked control box middels een handtroffel = using a hand trowel middels een reeds gekende techniek = by means of an already known technique middels een schroefsysteem = by means of a screw system middels een self assessment = through a self-assessment middels een spuitgietproces = by means of an injection molding process middels een vergisting proces = by means of a fermentation process middels het emailadres = via the email address middels inachtneming van = with due observance of middels overschrijving = via bank transfer "middels rollen, spanen en airless spuiten" = "by roller, trowel and airless spray" middels snapshot technologie = through snapshot technology middels voorgenoemde werkwijze = by means of the aforementioned method middelste = central middelste as = middle axle middelste elektropaneel = central electro panel middelste gat = middle hole middelste laag = middle tier middelste teunisbloem {de} = common evening primrose [Oenothera biennis] "middelste teunisbloem, nachtkeers, nachtpitjes {p},nachtkaars, leliën-va" = evening star (Oenothera biennis) Middeltraag (MT) = Medium time-lag Middelvinger = Age Middelvinger = Important Middelvinger = Middle finger Middelvinger = Serious Middelvinger = Sizable Middelvinger = Grown-up Middelvinger = Full-grown middelvinger {de} = middle finger middelvoorschriften = provisions setting out measures to be taken middelvoorschriften = provisions setting out the measures to be taken for achieving an objectiv middelzware last = medium heavy load middelzware lasten = medium heavy loads midden = media Midden = Amongst Midden = Midpoint Midden = Milieu Midden = Amidst Midden = Amid midden = center Midden = Among Midden = Environment Midden = In situ Midden = Medium Midden = Underworld midden = midst Midden = Middle midden = centre Midden = Gangland midden- = mid- midden {het} = centre [Br.] midden {het} = middle Midden- en Hoog België = Central and High Belgium Midden en Klein Bedrijf (MKB) = "Small and Medium-sized Enterprises (SME) Ministerie van Onderwijs, Cultuu" Midden en Klein Bedrijf (MKB) = Small and Medium-sized Enterprises (SME) midden- en kleinbedrijf = small- and medium-sized enterprises Midden- en Kleinbedrijf = SMEs midden- en kleinbedrijf = middle management midden- en kleinbedrijf = small and medium-sized enterprise Midden- en Oost-Europa = Eastern Europe Midden en West Europa = Central and Western Europe Midden in = Into Midden in = In the middle of Midden in = Between midden in de belevingswereld van = that occupies a central position in the perceptions of midden in de belevingswereld van = that occupies a central position in the world of midden in de maatschappij = occupy a central position in society midden in de samenleving = at the heart of society midden in de wereld = in the real world Midden jaren ’90 = In the mid 90s Midden laat = Medium late Midden Ligger = Double side beam midden manager = middle manager midden onder = midway under midden op de bladzijde = in the middle of the page midden stand = centre position midden van het spiegeloppervlak = Centre of the reflecting surface midden van het waardenbereik = mid-range Midden vroeg = Medium early "MIDDEN, DEELB" = "MID, MIDB" "midden-, middel-" = median "midden, middelpunt" = center middenachter = rear middle Midden-Afrika = Central Africa middenafscherming = median barrier Middenafstand rail 100 mm = "Distance between rail centre, 100 mm" Middenafstand rail 185 mm = "Distance between rail centre, 185 mm" Middenafstand rail 40 mm = "Distance between rail centre, 40 mm" Middenafstand rail 50 mm = "Distance between rail centre, 50 mm" Middenafstand rail 60 mm = "Distance between rail centre, 60 mm" middenaftakking = centre tap Midden-Amerika = Central America "Midden-Amerika, Centraal-Amerika" = Central America {prop} (the part of the Americas between North America an middenantenne = centre tap of antenna middenas = central axis middenas = centre axis middenband = midband middenberm = median Middenbermbeveiliging = Safety barriers middenboom (van trap) = carriage piece middenbos = coppice with standards middenbouw (basisonderwijs) = intermediate stage (primary education) Midden-Brabant = Midden-Brabant middencentrering = centering (US) middencentrering = centring (UK) middenconsole = central console middencontact = centre contact Middendeel = Middle part middendeel = middle section middendeel = middle part Midden-Delfland = Midden-Delfland middendestillaat = middle distillate middendestillaat uit petroleum = middle distillate middendeur (GB) pneumatisch = central door (GB) pneumatic middendeur of achterdeur = central door or rear door middendeur open signalering = central door open indication middendeurschakelaar bestuurder = driver's central door switch middendeurschakelaar hostess = courier's central door switch middendoor = bisected middendoor delen = to bisect middendoor snijden = to cut in two Midden-Drenthe = Midden-Drenthe Middendruk = Medium pressure middendruk (MD) = medium pressure (MP) middendruk [MD] = medium pressure [MP] middendrukleiding = medium-pressure pipeline middendruknet [MD-net] = medium-pressure network middenelektrode = centre electrode Midden-Europa = Central Europe middenframe = center frame middenfrequent = intermediate frequency: IF middenfrequentie = centre frequency middenfrequentie: MF = intermediate frequency: IF middengat = central hole middengedeelte = centre portion middengedeelte = center part middengedeelte = middle section middengevulde = center-filled middengolf = medium wave: MW middengroef = middle groove Middenhand = middle piece Middenhandsbeen = Metacarpus middenhypothalamus = middle hypothalamus middenin = among middenjury = examinations board of the Flemish Community Midden-Jutland = Midtjylland Middenkader = middle management Middenkenmelder = Centre fuse status indicator middenkern = central area middenklasse = middle class middenkoers vreemde valuta = middle rate of exchange middenkolom / middenpaal (bouw) = centre post middenkuip = central cockpit middenlangsvlak van het voertuig = longitudinal median plane of the vehicle middenlijn = center line middenlijnoverlapping = centerline trap Midden-Limburg = Middle Limburg middenloop = middle part (of a river) Midden-Norrland = Middle Norrland (Sweden) Middenondersteuning = Middle support middenoor = middle ear middenoorbarotrauma = middle-ear barotrauma middenoorchirurgie = middle ear surgery Middenoorontsteking = Otitis Middenoorontsteking = Ear infection middenooroperatie = middle ear surgery Midden-Oosten = Near East Midden-Oosten = Middle East middenoverspanning = "central span, centre span, midspan" middenoverspanning = "central span, midspan" middenpaneel (van deur) = middle panel middenpartij = hinge party Midden-Portugal = Central Portugal middenprijs = average price middenpunt = center-spot middenrail = centre rail middenregel (van deur) = lockrail Middenrif = Diaphragm Middenrif = diaphragm Middenrif = membrane middenrif {het} = midriff middenrifbreuk = diaphragmatic hernia middenrifbreuk = diaphragmatocele middenrifsbreuk = diaphragmatic hernia middenrifsbreuk = pleurocele middenrifsbreuk = thoracic hernia middenschip (van kerk / moskee) = central nave middenschool = comprehensive school middensectie = middle section middensluiter = centre lock middensluiting = central closing (STUDIO LINGUA_Reynaers Aluminium) middensluiting = central locking mechanism middenspanning = MV middenspanning (MS) = medium voltage middenspanning [MS] = medium voltage [MV] Middenspanningsborden = Medium-voltage panels middenspanningsdoorvoer = medium-voltage bushing middenspanningsinstallatie = medium voltage installation middenspanningsinstallatie = medium-voltage installation Middenspanningsinstallaties = Medium-voltage installation work middenspanningskabel = MV cable Middenspanningskabel 3 - 30 kV = Medium voltage power cable Middenspanningskabels = Medium-voltage cable middenspanningsklant = medium voltage customer middenspanningslijn = medium voltage line middenspanningsnet = medium-voltage network middenspanningsnet = medium-voltage grid middenspanningsrichtlijn = German Medium-Voltage Guideline middenspanningsruimte = medium-voltage areas middenspanningsruimte = medium-voltage room middenspanningsruimten = medium-voltage areas middenspanningsruimten = medium-voltage area Middenspanningsschakelborden = Medium-voltage switchboards middenspanningsschakelsysteem = MV switchgear assembly middenspanningsslot = medium-voltage lock system middenspanningsstekker = medium-voltage plug middenspanningstransformator = medium-voltage transformer Middenspanningsuitrusting = Medium-voltage equipment middenspanningszekering = medium-voltage fuse middenstaander = centre post middenstand = intermediate position Middenstand = Middle class middenstander = retailer middenstijl (bouw) = centre support middenstijl (van deur) = central stile middenstreep = centre line middenstreepje = centre stripe middentoon = midtone middentorus (aan voet van zuil) = middle torus middenveld = civil society middenveld = civil-society organisations middenveld = community-based organisations middenveld = mediating structures middenveld = organised civil society middenveldorganisaties = civil-society organisations middenveldorganisaties = CBO middenveldorganisaties = CBOs middenveldorganisaties = civil society organisations middenveldorganisaties = community-based organisations middenveldorganisaties = CSO middenveldorganisaties = mediating structures middenvinger = middle finger middenvlak = central plane [GEOM.] middenvlak = centre plane middenvoeg = centre joint middenvoet = "centre pier, centre footing" Middenvoetsbeen = Metatarsus middenvorm van financiering = mezzanine finance/financing middenwaarde = average middenweg = accommodation middenzone = middle zone Middernacht = Midnight middernacht {de} = midnight Middernachtzon = Midnight sun middle = middle middle (2) = means middle aged = middle-aged Middle class = Middle class Middle East Technical University = Middle East Technical University middleware = middleware midelbaar onderwijs = secondary education Midgan = Midgan Midget flanged = Midget flanged Midget grooved = Midget grooved midha = midha MIDI = MIDI MIDI = Musical Instrument Digital Interface Midi-Pyrénées = Midi-Pyrenées Mid-oceanische rug = Ridge Mid-oceanische rug = Backbone mid-range = mid-range midvoet = midfoot Mie = Noodle Mier = Ant mier {de} = ant Mieren = Ant mierenbroodje = elaiosome (fleshy structure) Mierenegels = Echidna miereneter = ant-eater mierennest = anthill mierenneuker {de} [omg.] = nitpicker [coll.] "mierenneuker, muggenzifter" = nitpicker (somebody who nitpicks) Mierenzuur = Formic acid mierenzuurfabriek = Formic acid industry Mierezuur = Formic acid Mierik = Horseradish mierik = horse-radish mierikswortel = horse-radish Mierikswortel = Horseradish "mierikswortel, mierik, boerenradijs m' '" = horseradish (condiment) mierikswortelperoxidase = horseradish peroxidase mieters = bang-up miezeren = drizzle MiFID = Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) Mignon = Cute Mignon = Graceful Mignon = Mignon Mignon = Charming Migraine = Migraine migraine ophthalmica = ophthalmic migraine migrant = migrant migrantenarbeider = immigrant worker migrantenhuisvestingsbeleid = immigrant settlement policy migrantenkind = child of migrant Migratie = Migration migratie = migration (in general) Migratie bericht- en documentstromen = Migration of the message and document flows migratie binnen de Gemeenschap = Community migration migratie scripts = migration scripts migratie van verontreinigende stoffen = pollutant migration Migratie-achtergrond = Migration background migratiebeleid = migration policy migratiepad = migration path migratieplan = migration plan migratieproeven = migration tests migratiestap = migration step migratiestrategie = migration strategy migratiestrategie van een onderneming = enterprise migration strategy migratiestroom = migratory movement migratietesten = migration testing migratietestrapporten = migration test report migratietestrapporten = migration test reports migreren = migrate migreren = to migrate migrerend = migrant migrerende vrouw = female migrant migrerende werknemer = migrant worker Miguel de Cervantes = Miguel de Cervantes mihrab = mihrab mihrabkoepel (van moskee) = mihrab dome Miijn roltoekenningen = "My role assignments""" mij = i mij = me mij = myself Mij = Me Mij = To me mij = me [indirect object] Mij bellen = Call Me Mij dempen = Mute Me mij het andere exemplaar te retourneren = to return to me the other copy mij inwijdde in een traditie = initiated me into a tradition mij kwetsbaar opstellen = make oneself vulnerable Mij onbekend = I don’t know mij te verplaatsen in anderen = placing myself in other people’s shoes Mijden = Avert Mijden = Evade Mijden = Stay out of Mijden = Skip Mijden = Bypass Mijden = Steer clear of Mijden = Avoid Mijden = Shun mijl = mile Mijl = Thousand mijl = league mijl {de} = mile mijl/uur = mph Mijlpaal = Kiosk Mijlpaal = Kilometre-marker Mijlpaal = Boundary marker Mijlpaal = Clamp mijlpaal = landmark mijlpaal = milestone Mijlpaal = Band mijlpalen = milestones mijlpalen op korte en middellange termijn = short and medium term milestones mijmeraar = dreamer mijmeren = daydreaming mijmeren = dream mijmering = reverie Mijn = My mijn = auction mijn = mine mijn = my mijn = mining operation Mijn = I Mijn = Mine mijn / groeve / steengroeve = quarry mijn {de} = mine mijn abonnement = my subscription Mijn Account = My Account Mijn actieve = My Active Mijn afgesloten = My Closed Mijn afspeellijsten = My Playlists Mijn apparaat = My Device mijn batterijen volgeladen zijn = my batteries are fully charged mijn beslissing op uw bezwaar = my decision on your objection mijn collega's = my co-workers mijn collega's = staff mijn communicatievaardigheden = my communication skills Mijn computer = My Computer mijn computer is uitgevallen = has gone dead mijn computer is uitgevallen = my computer is dead mijn dagelijkse werk = my daily work Mijn documenten = My Documents mijn eigen ervaringen = my own experience Mijn excuses! = Excuse me! mijn exploot doende op voorschreven postkantoor = delivering my writ at the aforementioned post office Mijn geopende = My Open mijn gezinsleden gebruiken = my family members Mijn instellingen = My Settings Mijn introductiepagina = My Home page mijn kwaliteit van leven = my quality of life mijn licentie = my licence mijn medewerkers boden weerstand = my staff resisted Mijn muziek = My Music Mijn netwerklocaties = My Network Places Mijn niet-actieve = My Inactive Mijn notities = My Notes Mijn onderzoek gaat over = My research focuses on mijn online-verbinding is uitgevallen = my on-line connection has broken down Mijn oren suizen. = I have a ringing in my ears Mijn partner = My partner Mijn persoonlijke gegevens = My personal data Mijn status = My Status mijn steentje bijdragen = contribute mijn steentje bijdragen = do my bit mijn steentje bijdragen = help mijn steentje bijdragen = play our part mijn sympathie gaat uit naar = "my love goes out to my dear wife, children etc" Mijn taak als leidinggevende = My job as a manager mijn taken overnemen = will take over my duties Mijn telefoon zoeken = Find My Phone Mijn tv = My TV Mijn video's = My Videos Mijn voorschotbeschikkingen = My advance rulings Mijn Vrijheid = Shirker Mijn Windows Phone = My Windows Phone mijnbedrijven = mining companies Mijnbouw = Mine mijnbouw = mining industry Mijnbouw = Mining mijnbouw - geologie = mining geology mijnbouw - technologie = mining engineering Mijnbouw en Metallurgie = Mining & Metallurgy "Mijnbouw, basismetalen en aanverwante producten" = "Mining, basic metals and related products" "mijnbouw,gas- en oliewinning op zee" = offshore mining mijnbouwafval = mining waste mijnbouwkundig ingenieur = mining engineer Mijnbouwkundig onderzoeker = Prospector mijnbouwproduct = mining product Mijnbouwuitrusting = Mining equipment Mijnbouwvergunning = Mining sector approval mijnbouwvoorschrift = mining regulation Mijnbouwwet = Mining Act mijnbouwwet = mining law Mijndetectieapparatuur = Detection apparatus for mines mijne = mine mijnen = buy at a public sale mijnenbestrijding = mine action mijnenlegger = minelayer Mijnenleggers en hulpschepen = Mine warfare and auxiliary ships Mijnenveegdiensten = Mine sweeping services Mijnenveger = Minesweeper Mijnenveger = Minehunter mijnenveger = mine sweeper Mijnenvegers = Mine hunter/minesweeper Mijnenveld = Minefield Mijnerzijds = For my part Mijnerzijds = On my side mijngang = mine mijngas = fire-damp Mijnheer = Dear Sir Mijnheer = Esquire Mijnheer = Mr Mijnheer = Ducks Mijnheer = Sir mijnheer = gentleman Mijnheer de Voorzitter (formeel) = Dear Sirs Mijnheer de Voorzitter(formeel) = Dear Sirs Mijnhout = Mining timber mijnhout = pit-props MijnHvA = MijnHvA mijnindustrie = mining industry mijningenieur = mining-engineer mijnlamp = davy mijn-omgeving = User Environment MijnOverheid = MijnOverheid mijnproductie = mining production mijns = mine mijns inziens = in my view Mijnschacht = Well mijnschacht = shaft Mijnschoren = Mine props mijnstreek = mining district Mijnstutten = Mining struts Mijnwagendrukkers en -locomotieven of rolwagens = Mine-wagon pushers and locomotive or wagon traversers Mijnwerker = Minor Mijnwerker = Digger Mijnwerker = Infant Mijnwerker = Trifling Mijnwerker = Insignificant Mijnwerker = Unimportant Mijnwerker = Miner Mijnwerker = Underage mijnwerker {de} = miner Mijt = Clothes moth mijt = mite Mijt = Moth mijten = mite mijten = mites mijter = miter Mijter = Mitre mijzelf = myself Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende de = Show me as away when my computer is idle for this time period: mik = bread Mik- en tafelspelen en uitrusting daarvoor = Target and table games and equipments Mike Tyson = Mike Tyson mikken = to aim mikken = aim mikken op = aim Mikolit BK-00 = Mikolit BK-00 Mikolit BK-300 = Mikolit BK-300 Mikpunt = Target mikpunt = article mikroskopisch = microscopic Mikrowelle bei MikroTandem Head = MIcrowave with Micro Tandem Head Mikrowelle und Dampfgaren = Microwave and food steamer Mikrowelle und Heißluft = Microwave and hot air Miksang contemplatieve fotografie = Miksang contemplative photography Mikspelen en uitrusting daarvoor = Target games and equipment Mil = Millet mil = one thousands of an inch Milaan = Milan Milaan = Kite Milaan (stad) = Milan MILAN = Kite mild = lenient Mild = Unselfish Mild = Generous Mild = Freehanded Mild = Ungrudging Mild = Bountiful mild = gentle Mild Language = Mild Language Mild Lyrics = Mild Lyrics Mild reinigingsmiddel = Mild detergent mild-alkalische oplossing = mildly alkaline solution Milde Cognitieve Stoornissen (MCI) = Mild Cognitive Impairment (MCI) milde verduurzaming = mild sustainability "milder worden, milderen, verzachten" = "relent (become less severe, soften in temper)" milderen = mitigation "milderen, temperen, verlichten, verzachten" = alleviate (make less severe) milderende maatregelen = mitigating measures milderende maatregelen = mitigation measures mildheid = balminess Mildlicht = Soft light Miles Davis = Miles Davis milestone = milestone milestones in de audit = audit milestones milicien = soldier milicien = recruit milieu = energy signature? milieu = environmental milieu = milieu milieu = the environment Milieu = Environment milieu = ecology milieu (ecologisch) = environment milieu (sociaal) = social background milieu / omgeving = environment milieu {het} = environment milieu {het} = milieu Milieu aangelegenheden = Environmental matters Milieu Centraal = ‘Milieu Centraal’ [Dutch public information service dealing with ener Milieu Centraal = ‘Milieu Centraal’ [Dutch public information service dealing with ener Milieu Centraal = Milieu Centraal milieu effect rapportage = environmental impact statement Milieu en afval regio Breda = Milieu en afval regio Breda milieu- en duurzaamheidsbeleid = environmental and sustainability policy milieu- en energiebesparende maatregelen = environmental and energy-saving measures Milieu en energielabel = Environment and energy label milieu- en gezondheidsbescherming = environmental and health protection milieu- en kwaliteitseisen = environmental and quality standards milieu- en natuurbeleid = environmental and nature conservation policy milieu- en natuurbeleid = policies to protect the environment and nature Milieu- en Natuurcompendium = Environment and Nature Compendium Milieu en Ontwikkeling = Environment and Development milieu- en personeelsaangelegenheden = environmental and personnel matters milieu en sociaal beleid = environmental and social policy milieu- en veiligheidseisen = environmental and safety requirements milieu incidenten = environmental incidents milieu onderwerpen = environmental issues Milieu onderzoek = Environmental Investigation Milieu Planning en Ecologie = Environmental Planning and Ecology milieu statistieken = environmental statistics Milieu Technisch Ontwerpen (Leerstoel) = Chair of Environmental Technology Design milieu verantwoord = environmentally responsible milieu verantwoorde = environmentally responsible milieu vergunde locaties = environmentally licensed locations milieu vriendelijke = environmentally friendly "Milieu-, inclusief gezondheidseffect" = "Environmental, including health, effect" "milieu-, sociaal of arbeidsrecht" = "environmental, social and labour law" milieuaansprakelijkheid = environmental liability milieu-aansprakelijkheid = environmental liability milieuaanvraagdossiers = environmental application dossiers milieuachtergrond = environmental history Milieuadviesdienst Noord-Friesland = Milieuadviesdienst Noord-Friesland milieu-adviseur = ecological consultant milieu-ambtenaar = environmental protection officer milieuanalyse = environmental analysis milieuangst = environmental anxiety milieuaspecten = environmental issues milieuaspecten = environmental aspects milieuaspecten van menselijke nederzettingen = environmental aspect of human settlements Milieuattesten = Environmental certificates milieu-audit = environmental audit Milieubaten = Environmental benefits milieubeeld = concept of environment milieubeeld = environmental perception milieubeheer = "environmental protection, conservation (of nature)" Milieubeheer = Environmental management milieubeheer = environmental control milieubeheer = environment control milieubeheerindicator = indicator of environmental management milieubehoud = environmental conservation milieubelastende = Polluting milieubelastende = environmentally damaging milieubelastende aspecten = environmentally harmful aspects milieubelasting = environmental impact Milieubelasting = Environmental tax milieubelasting = environmental loading milieubelastingseenheid = "ELU, Environmental Loading Unit" milieubelastingseenheid = ELU milieubelastingseenheid = Environmental Loading Unit milieubeleid = environmental policy milieubeleid = policies on environmental issues milieubeleid (overheid) = environmental policy milieubeleid van de gemeente = municipal environmental policy milieubeleidsinstrument = environmental policy instrument milieubeleidsplan = environmental policy plan milieuberoep = environmental occupation milieubescherming = environmental protection milieubescherming binnen het bedrijf = environmental protection in the enterprise milieubeschermingbijdragen = environmental protection costs milieubeschermingsadvies = environmental protection advice milieubeschermingsagentschap = environmental protection agency milieubeschermingsbeleid = conservation policy milieubeschermingsbevel = environmental protection order milieubeschermingsinstantie = environmental protection organisation milieubeschermingskosten = environmental protection cost milieubeschermingstechnologie = environmental protection technology milieubeschermingsvereniging = environmental protection association milieubeschermingsverordening = environmental protection regulation Milieubeschermingswerkzaamheden = Environmental improvement works milieubesef = environmental awareness milieubesmetting = overall pollution milieubesmetting = environmental pollution milieubeurs = environmental stock exchange milieubewaking = environmental monitoring milieubeweging = ecologist movement Milieubewust = Ecologist milieubewust = environmentally conscious milieubewust beleid = environmentally conscious policy milieubewust gedrag = environmental citizenship milieubewust gedrag = environmentally responsible behaviour milieubewustzijn = environmental awareness milieubewustzijn = ecological awareness milieuboekhouding = environmental accounting milieucertificaat = environmental certificate milieucertificaat = environmental certificates milieucertificaten = environmental certificates milieucertificaten = environmental certificate milieuchemie = environmental chemistry milieucondities = environmental conditions milieu-controle-onderzoek = environmental audit milieucoördinator = environment coordinator milieucoordinator aanstellen = appointing an environment coordinator milieucriminaliteit = environmental crime milieucriminaliteit = environmental criminality milieucriterium = environmental criterion milieudeel = environmental part milieudelict = environmental offence milieudeskundigen = environmental experts milieudienst = environmental department Milieudienst IJmond = Milieudienst IJmond Milieudienst Midden-Holland = Milieudienst Midden-Holland Milieudienst Noord-West Utrecht = Milieudienst Noord-West Utrecht Milieudienst Regio Alkmaar = Milieudienst Regio Alkmaar Milieudienst Rijnmond = Milieudienst Rijnmond Milieudienst Westfriesland = Milieudienst Westfriesland Milieudienst West-Holland = Milieudienst West-Holland Milieudienst Zuid-Holland Zuid = Milieudienst Zuid-Holland Zuid Milieudienst Zuidoost-Utrecht = Milieudienst Zuidoost-Utrecht milieudifferentiatie = environmental differentiation milieudoelstelling = environmental target milieudoelstellingen = environmental objectives milieudoorlichting = environmental auditing milieudossier = environmental dossier milieudruk = environmental impact milieudruk van de landbouw = environmental impact of agriculture milieueconomie = environmental economics milieueconomie van ondernemingen = environmental economics of firms milieueconomische vraagstukken = environmental economy issue milieu-economische waardering = environmental economic valuation milieueducatie = environmental education milieu-effect = environmental effect "milieueffect, milieu-effect" = environmental and ecological impact Milieueffectbeoordeling voor bouwwerkzaamheden = Environmental impact assessment for construction Milieueffectbeoordelingsdiensten voor de bouw = Environmental Impact Assessment (EIA) services for construction milieueffectbepaling = environmental impact statement milieueffecten = environmental impacts milieueffectenonderzoek = environmental impact study Milieueffectenrapport = Environmental Impact Report (EIR) Milieueffectenrapport = Environmental Impact Report (Milieueffectenrapport) milieueffectenrapport = environmental impact report milieueffectenrapportage = environmental impact study milieueffectenrapportage = environmental impact assessment (EIA) milieueffectenrapportage = Environmental Impact Assessment (EIA) milieueffectenrapportage = EIA milieueffectrapport (MER) = EIA report Milieueffectrapportage = Environmental Impact Assessment (EIA) milieueffectrapportage (m.e.r.) = Environmental Impact Assessment (EIA) Milieueffectstudie voor andere dan bouwwerkzaamheden = Environmental impact assessment other than for construction milieueisen = environmental requirements milieuethiek = environmental ethics milieuevaluatie = environmental assessment milieuevaluatiecriterium = environmental assessment criterion milieu-evenwicht = environmental balance milieufactor = environmental factor milieufeiten = environmental data milieufonds = environmental fund milieugebruik = environmental use milieugegevens = environmental data milieugeneeskunde = environmental medicine MILIEUGERELATEERDE = ENVIRONMENTAL milieugericht = environment-oriented milieugevolgen = environmental consequence milieugevolgen = effect on the environment milieugevolgen = environmental effects milieugezondheidszorg = environmental health milieugiftige eigenschappen = ecotoxicity milieuheffing = environmental tax milieuheffing = environmental levy milieuheffing/-belasting = environment tax milieuheffingen = environmental levies milieuheffingen = environmental taxes milieuheffingen = green fiscal instrument Milieuherstel = Environmental rehabilitation milieuhinder = environmental nuisance milieuhygiene = protection of the environment milieuhygiene = environmental protection milieuhygiëne = environmental hygiene milieuhygiëne = environmental health milieuhygiënisch verantwoord beheer = environmentally sound management milieuhygiënisch verantwoorde elektriciteitsvoorziening = sustainable and ecological supply of electricity milieuhygiënische = environmental protection milieuhygiënische belangen = environmental health interests milieuhygiënische belangen = environmental protection interests milieuhygiënische kwaliteit en gesteldheid = environmental health quality and condition milieu-impact = environmental impact milieu-impact te verminderen = reduce the environmental impact milieu-impact van de installatie = environmental impact of the installation Milieu-incidenten = Environmental incidents milieu-index = environmental index milieu-indicator = environmental indicator milieu-indicatoren = environmental indicators milieu-industrie = environmental industry milieu-informatica = environmental informatics milieu-informatie = environmental information milieu-informatienetwerk = environmental information network milieu-informatiesysteem = environmental information system Milieu-informatiesystemen = Environmental information systems milieu-investering = environmental investment Milieu-investeringsaftrek ondernemers = Environmental Investment Tax Scheme for Businesses (Milieu-investeringsaf milieukatalysator = environmental capacitor Milieukeur = Ecolabel milieukeur(merk) = ecolabel milieukeurmerk = eco-label Milieuklasse = Environmental Class Milieuklasse XC4 = Environmental exposure class XC4 milieukosten = environmental cost milieukunde = environmental science milieukunde = environmentology milieukundig bodemonderzoek = environmental soil survey milieukundige = environmentology milieukwaliteit = quality of the environment milieukwaliteit = environmental quality milieukwaliteitscriterium = environmental quality criterion milieukwaliteitsdoelstelling = environmental quality objective milieukwaliteitsdoelstellingen = environmental quality targets milieukwaliteitsindicator = indicator of environmental quality milieukwaliteitsnorm = environmental quality standard milieulijst 2015 = Environmental List 2015 (Milieulijst 2015) milieuluik = environmental aspect milieumanagement = environmental management milieumanagementsysteem = environmental management system milieumarketing = ecomarketing milieumarkt = environment market milieu-mikrobiologie = environmental microbiology milieuminister = Environment Minister milieumisdrijf = environmental crime milieumonsterdepot = environmental specimen bank milieumuseum = ecomuseum Milieu-natuurwetenschappen = Environmental Physics milieunorm = environmental standard milieunormen = environmental standards Milieunormen voor andere activiteiten dan bouw = Environmental standards other than for construction Milieunormen voor de bouw = Environmental standards for construction milieuomstandigheden = environmental conditions milieu-omstandigheden = environmental conditions milieuonderhoud = maintenance of environment milieuonderneming = environmental enterprise milieuonderwijs = environmental education milieuonderwijs = environmental teaching milieuonderzoek = environmental survey milieuonderzoek = situational audit (bkh.) Milieuonderzoek en -Advies = MOA milieuongeluk = environmental accident milieu-ontwikkeling = environmental development milieuonvriendelijk bedrijf = environmentally unfriendly firm milieuoorlogsvoering = environmental warfare milieu-opruimingsverplichting = environmental cleanup liability milieu-overtreding = offence against the environment Milieupark = Rubbish dump Milieupark = Rubbish heap Milieupark = Waste plant Milieupark = Separate collection centre milieuplan = environmental plan milieuplan voor de landbouw = agri-environmental plan milieuplanning = environmental planning milieuprestatie = environmental performance milieuprestatie-indicator = environmental performance indicator milieuprobleem = environmental problem milieuproductverklaring = Environmental Product Declaration (EPD) milieuprofiel = eco-profile milieuprofiel = environmental profile milieuprogramma = United Nations Environment Programme (UNEP) milieuprogramma = environmental programme Milieuprogramma van de Verenigde Naties = United Nations Environment Programme (UNEP) Milieuprogramma van de Verenigde Naties = UN Environment Programme milieupsychologie = environmental psychology milieuramp = ecological disaster milieuramp = environmental disaster milieuramp = ecocatastrophe milieurampen(bestrijdings)plan = environmental contingency planning milieurapport = environmental report milieurapport = report on the state of the environment milieurecht = environmental law milieurechtspraak = environmental legal precedents/case law Milieureinigingsdiensten = Environmental decontamination services milieurisico = environmental risk milieurisicobeoordeling = environmental risk assessment milieu-risiko's = environmental hazards milieu-risiko's = environmental risks Milieusamenwerking Noord-Oost Flevoland = Milieusamenwerking Noord-Oost Flevoland milieuschade = damage to the environment milieusparende = environmentally friendly milieustatistiek = environmental statistics milieustatistieken = environmental statistics milieustimuleringsmaatregel = environmental incentive milieustrafrecht = environmental criminal law milieustraten = (municipal) household waste recovery centre milieustraten = civic amenity site milieustraten = household waste recycling centre milieustraten = recycling centre milieustraten = waste collection site milieustudie = environmental study milieustudies = environmental studies milieusubsidie = environmental subsidy milieutechniek = environmental technology milieutechniek = environmental technology milieutechniek = environmental engineering milieutechnieken = environmental technology milieutechnisch = environmental milieutechnisch = from an environmental point of view milieutechnisch advies = environmental advice Milieutechnologie = Environmental Engineering milieutechnologie = environmental technology milieuterminologie = environmental terminology milieutheorie = environmentalism milieutheorie = theory of the environment Milieutoezicht voor andere activiteiten dan bouw = Environmental monitoring other than for construction Milieutoezicht voor bouwwerkzaamheden = Environmental monitoring for construction milieutoxicoloog = environmental toxicologist milieutraining = environmental training milieu-uitgaven van de overheid = government environmental expenditure milieuvakken = environmental subjects milieuvandalisme = environmental vandalism milieuveiligheid = environmental security Milieuveiligheidsdiensten = Environmental safety services milieuverandering = environmental change Milieuverantwoordelijkheid = Environmental responsibility milieuverenigbaarheid = environmental compatibility milieuvergunning = environmental permit milieuvergunning = environmental permit (Milieuvergunning) milieuvergunningsaanvragen = environmental permit applications milieuverklaring (eco-controle) = eco-audit milieuverklaring (eco-controle) = environmental statement milieuverklaring (eco-controle) = environmental statement (eco-audit) milieuvernietiging = environmental decline milieuverontreinigende stoffen = environmentally-hazardous materials milieuverontreinigende stoffen = environmental pollutants milieuverontreiniging = environmental pollution Milieuverontreiniging = Pollution milieuverontreiniging = environmental contamination milieuverontreinigingsnorm = pollution norm milieuverontreinigingsrisico = pollution risk Milieuverslag = Environmental report MILIEUVERSLAG Milieubeleid in België Milieubeleid in Duitsland SOCIAAL V = ENVIRONMENTAL REPORT Environmental policy in Belgium Environmental policy milieuvervuiling = environmental pollution milieuvoorschiften = environmental requirements milieuvoorschrift = environmental regulations milieuvoorschriften = environmental regulations milieuvoorschriften = environmental regulation milieuvoorschriften = environmental requirements milieuvoorvechter = advocate for the environment Milieuvoorzorgsmaatregelen = Environmental precautions milieuvriendelijk = environmentally sound milieuvriendelijk = environmentally friendly milieuvriendelijk = environment friendly milieuvriendelijk = eco-friendly milieuvriendelijk beheer = environmentally friendly management milieuvriendelijk bouwen = environmentally aware construction milieuvriendelijk product = environmentally friendly product milieuvriendelijke = environmentally friendly milieuvriendelijke aankopen = environmental friendly procurement milieuvriendelijke architectuur = environmental sustainable architecture milieuvriendelijke en duurzame = environmentally friendly and sustainable milieuvriendelijke en moderne productiefaciliteiten = environmentally friendly and modern production facilities milieuvriendelijke goederen = environmentally friendly goods milieuvriendelijke materialen = environmentally friendly materials milieuvriendelijke produkten = environmentally friendly products milieuvriendelijke produkten = environmentally sound products milieuvriendelijke systemen = environmentally friendly systems milieuvriendelijke systemen en -technieken = environmentally friendly systems and techniques milieuvriendelijke technieken = environmentally sound techniques milieuvriendelijke technologieën = environmentally friendly technologies milieuvriendelijke wagen = clean air car MILIEU-VRIENDELIJKE WIJZE = ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER milieuvriendelijker gemaakt voertuig (EEV) = enhanced environment-friendly vehicle (EEV) milieuvriendelijker maken = greening milieuvriendelijker maken van = greening of milieuvriendelijker voertuig (EEV) = EEV milieuvriendelijkheid = ecological aspect milieuwet = environmental law milieuwet- en regelgeving = environmental laws and regulations Milieuwetenschappen/biologie = Environmental Sciences/Biology Milieuwetenschappen/natuurkunde = Environmental Sciences/Physics Milieuwetenschappen/scheikunde = Environmental Sciences/Chemistry milieuwetgeving = environmental legislation milieuwetgeving met betrekking tot de landbouw = environmental legislation on agriculture milieuwetgevingsprocedure = environmental legislative process milieuwetten = environmental laws milieu-ziekten = disorder of environmental origin milieu-ziekten = environmental illness milieu-ziekten = environmental diseases milieuzone = environmental zone milieuzones = environmental zones milieuzorg = environmental protection Milieuzorgdiensten = Environmental services milieuzorgsysteem = environmental management system milieuzuinige = environmentally friendly Militair = Serviceman Militair = Military Militair = Army militair bewind = military regime Militair Comité van de Europese Unie = EU Military Committee militair geheim = military secret militair hoofdkwartier van de Europese Unie = EU military headquarters Militair Hospitaal = Military Hospital militair luchtverkeer = military air traffic militair oefenterrein = Military training grounds militair personeel = military personnel militair recht = military law militair schietterrein = Military shooting ranges militair terrein = military zone militaire = military militaire activiteiten = military activities militaire apparaten = military equipment militaire aspecten = military aspects militaire basis = military base militaire begraafplaats = military cemetery militaire bezetting = military occupation Militaire defensiediensten = Military defence services militaire dienst = military service militaire dienst = national service militaire discipline = military discipline Militaire elektronische systemen = Military electronic systems Militaire gepantserde voertuigen = Armoured military vehicles militaire interventie = military intervention Militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten = "Military aircrafts, missiles and spacecrafts" militaire luchtverkeersleidingseenheid = controlling military unit militaire luchtvloot = military aircraft militaire missie van de EU = EU military mission militaire oefening = military manoeuvres militaire opleiding = military training "militaire orde, militaire ridderorde" = military order Militaire rang = Military rank militaire rechtspraak = military court militaire research = military research Militaire ruimtevaartuigen = Military spacecrafts militaire samenwerking = military cooperation militaire sanctie = military sanctions Militaire satellieten = Military satellites militaire satellietnavigatie- en -tijdsbepalingsdienst = Military satellite-based navigation and timing service militaire school = military school Militaire Staf van de EU = EU Military Staff Militaire strategie = Device Militaire strategie = Art Militaire strategie = Ploy Militaire strategie = Stratagem militaire systemen = military systems Militaire transporthelikopters = Military transport helicopters Militaire transportvliegtuigen = Military transport aircrafts militaire uitrusting = military equipment Militaire uitvoering = Military model Militaire uniformen = Military uniforms Militaire vliegtuigen = Military aircrafts militaire voertuigen = military vehicles Militaire voertuigen en bijbehorende onderdelen = Military vehicles and associated parts militairen = military militant = truculent Militaria = Military militarisering van de ruimte = militarisation of space militarisme = militarism Militie = Militia milj = million miljard = milliard miljard = a thousand million miljard = billion miljard kilo = billion kg miljardair = billionaire miljarden = billions miljardeninvestering = invested billions miljardenovereenkomst = billion-euro agreement miljoen = million miljoen {het} = million miljoen een daadwerkelijke uitgaande kasstroom = million is an actual cash outflow miljoen instructies per seconde = millions of instructions per second miljoen ton = million tonnes miljoen ton per jaar = million tonnes per year miljoen vierkante voet = MMSF miljoenen = million miljoenen = millions Miljoenennota = Budget memorandum miljoenenstad = city with over a million inhabitants Miljoenpoten = Millipede miljoenste = millionth Miljonair = Millionaire miljonair {de} = millionaire milk shake = milk shake milkshake = milkshake milkshakes = milk shakes Mill & Mortar = Mill & Mortar Mill en Sint Hubert = Mill en Sint Hubert Millard Fillmore = Millard Fillmore milled housing = milled housing MILLED HOUSING RF = MILLED HOUSING RF Milled HV housing tip = Milled HV housing tip millemeters = millimetres millennials = millennials Millennium = Thousand years old millennium = millenium Millennium = Millennium millennium {het} = millennium Millenniumdoelstellingen = Millennium Development Goals Miller-effect = miller effect Miller-verdeling = Miller distribution Millet = Millet milli = milli milli-ampère = milliampere millibar = millibar millibar {de} = millibar milli-Darcy = millidarcy milligram = milligram milligram per liter = milligrams per litre millihenry = millihenry millilambert = millilambert milliliter = millilitre milliliter per respondent per dag = "millilitre per respondent, per day" millimeter = millimetres millimeter = millimeter Millimeter = Millimetre millimeter = millimeters millimetergolven = millimeter waves "millimeterindeling, met" = "graduated in mm, w. mm divisions" millimeterpapier = arithmetic paper millimeterwerk = precision work millimicron = millimicron milling machine = milling machine Millingen aan de Rijn = Millingen aan de Rijn milli-ohm = milliohm Milli-Q-plus = Milli-Q Plus milli-Q-plus = Milli-Q Plus milli-Q-plus water = Milli-Q Plus water milliseconde = millisecond milliseconden = milliseconds millitex = millitex millivolt = millivolt milliwatt = milliwatt Mills-verhouding = Mills' ratio milt = spleen Milton Friedman = Milton Friedman Miltvuur = Smut Miltvuur = Anthrax Milwaukee = Milwaukee MIME = MIME mimêsis = "immitation, representation" MIME-toewijzing = MIME mapping MIME-type = MIME type Mimic the dealer = Mimic the dealer Mimicry = Eagle Eye Mimicry = Chameleon power mimiek = facial expression mimiek = facial expressions min = earth min = ground Min = Small min = minus min = min. min = affection min = min min = subtraction min aan de massa = negative earth min kabel = negative lead min of meer = more or less min of meer gelijk gebleven = has remained more or less constant min pool = negative pole min(incl) = min(incl) "min, negatief, negatieve" = minus {adj} (negative) "min, onder nul (after the noun)" = minus {adj} (on the negative part of a scale) Min. = min Min. = Min. Min. afstand tot gas - elektrisch in mm = Gas minimum clearance technical data Min. afstand tot kookvlak - elektrisch in mm = Electrical minimum clearance technical data Min. bedrijfstemperatuurbereik = Min. operating temperature range Min. binnendiameter = Min. inner diameter Min. boordiameter = Min. drill diameter Min. boordiepte = Min. drill hole depth Min. diepte holle ruimte = Min. hollow depth "Min. eisen configuratiesysteem, hoofdgeheugen" = Min. required main memory for configuration software "Min. eisen configuratiesysteem, processorsnelheid" = Min. required processor speed for configuration software "Min. eisen runtimesysteem, hoofdgeheugen" = Min. required main memory for runtime system "Min. eisen runtimesysteem, processorsnelheid" = Min. required processor speed for runtime system Min. kabeldoorsnede (installatiedeel) = Min. cable cross section (installation side) Min. kabeldoorsnede (lampendeel) = Min. cable cross section (luminaire side) Min. nalooptijd = Min. switch-on time Min. plafonddikte = Min. ceiling thickness Min. raildikte = Min. rails thickness Min. reflectorafstand = Min. reflector distance Min. secundaire stroom = Min. output current Min. spanningsbereik = Min. voltage range Min. vermogensstand = Min. power level Min. voedingsspanning = Min. supply voltage Min. zekering lastkring = Min. protection load circuit Min.afstand = Min. distance Min/max bedrijfstemperatuur = "Approved temperature range outside, fixed" Min/max installatietemperatuur = "Approved temperature range outside, flexing" Min/Max meetbescherming = Test prod protection min-/max-methode = min/max method MIN_ARTIKELEN_PER_SOORT = MIN_ARTICLES_PER_TYPE MINA = MINA Mina = Mine minachten = scorn Minachten = Despise minachtend = disdainful minachtend = scornful "minachtend, minachtende" = contemptuous) "minachtend, minachtende" = scornful {adj} (showing scorn or disrespect minachtende = scornful Minachting = Scorn Minachting = Scornfulness minachting = contempt Minaret = Minaret minaret {de} = minaret Minas Gerais = Minas Gerais (a state in the north of Southeastern Brazil) minbar = minbar minbuza = Ministry of Foreign Affairs mincemeat = mincemeat mind set = mindset mindagen = days not worked / debit days Mindanao = Mindanao minder = less minder = fewer Minder = Lower Minder / Meer = Less / More Minder administratieve druk = Less administrative burden minder arbeid en tijd = less work and time minder arbeidsintensief = less labour-intensive minder bedreigde soorten (IUCN) = lower risk species (IUCN) minder begunstigd gebied = less-favoured region minder belangrijk = incidental minder belangrijke wens = less important wish minder bewegende delen = fewer moving parts minder bewegende onderdelen = fewer moving parts minder bewegende onderdelen dan conventionele palletiseermachines = fewer moving parts than conventional palletisers minder bruikbaar = less useful minder bruikbaar = not very useful Minder bureaucratie = Less bureaucracy minder bureaucratisch zijn = less bureaucracy minder dan = less than minder dan 26 weken geleden = less than 26 weeks ago minder dan 500 privé-kilometers = less than 500 private kilometres Minder dan een jaar geleden = Less than a year ago minder dan twaalf maanden = less than twelve months minder diep is dan = is less deep than minder dieren = fewer animals minder doelen = fewer goals minder drukke uren = off-peak hours minder drukverlies = Less pressure loss minder eieren uitkomen = fewer eggs will hatch minder elektronegatieve elektrode = less electronegative electrode minder en minder = less and less minder foutgevoelig = less prone to errors minder gangbare soorten = minor species minder geïnstitutionaliseerde = less institutionalised minder geschikt = less suitable minder gevoelig maken = to desensitize minder gevoelig voor slijtage en storingen = less susceptible to wear and breakdown minder gevoelig zijn aan = are less sensitive to minder goed = suboptimal minder goed bereikbaar = less easily accessible minder handelingen = fewer operations "minder handelingen, minder tijd en minder mankracht" = "fewer operations, less time and less manpower" minder handen voor de klas = Less teaching personnel/Reducing the number of teaching staff 'minder handen voor de klas' = Less teaching personnel/Reducing the number of teaching staff minder keuzemogelijkheden = fewer choices minder koeling = less cooling minder kolommen = fewer columns minder kosten = less expenses minder kosten maken = incurring less costs "Minder last, meer effect." = "More effect, less burden!" minder luchtweerstand = less air resistance minder mankracht = less manpower minder menselijk worden = depersonalization minder menselijk worden = social alienation minder milieu belasting = less environmental load minder moeite = less effort minder onderdelen = fewer parts minder onderdelen en meer standaard componenten = fewer parts and more standard components minder ontwikkeld land = least-developed country minder ontwikkelde gebieden = less developed regions minder ontwikkelde landen = less developed country minder opslag noodzakelijk is = less storage is necessary minder plaatsingsruimte = lower application limit minder problematisch = less problematic minder protocollen = fewer protocols minder relevant = not very relevant minder samenwerking tussen = less cooperation between minder schadelijk is in vergelijking met = is less harmful compared to minder significant = low order minder stalruimte = less space in the poultry house minder stevig zijn = are less solid minder stookkosten = lower heating costs Minder studenten = Fewer students minder tastbare maar des te meer voelbare voordelen = less tangible – but all the more important – benefits minder tijd = less time minder tijdrovend is = is less time consuming minder uniforme afgiftesnelheid = less uniform release rate Minder uren schrijven = Logging fewer hours Minder uren schrijven = Logging less time minder vaak = less often minder vaak toegepast = used less often minder valide = disabled or less-abled minder valide = less able-bodied Minder valide passagier = Passengers with restricted mobility (PRMs minder validen = the disabled minder van belang = less important minder veilige = less secure MINDER VENTILEREN = DECREASE VENTILATION minder verspilling = less waste minder vervuilend voertuig = non-polluting vehicle minder verward = less entangled minder vloeroppervlak vereist is = less floor space is required minder volume = less volume minder voor de hand liggen = not immediately be evident minder voorspelbaar = less predictable minder waard = worth less minder werknemers = fewer employees minder werkplekken nodig = less workplaces needed minder worden = wear off minder worden = decrease Minderbroederstraat = Minderbroederstraat minderdraagkrachtigen = the financially weak mindere = subordinate mindere = lesser amount mindere (lager geplaatste) = subordinate mindere / meerdere = general rule presupposed a specific provision mindere kwaliteit van de kuikens = lower qualitproducent van de kuikens mindere kwaliteit van de kuikens = lower quality of the chicks Minderen = Decrease minderen (breien) = diminish minderheden = minorities Minderheid = Minority minderheid = minority or ethnic minority minderheid {de} = minority minderheids- = minority minderheidsaandeelhouder = minority shareholder minderheidsaandeelhouder = minority stockholder (US) minderheidsaandeelhouder = minority stake minderheidsaandeelhouder = outside shareholders’ interests minderheidsaandeelhouder = outside shareholder minderheidsaandeelhouders = minority shareholders minderheidsaandeelhouders = minority stockholders (US) minderheidsaaneelhouder = minority shareholder minderheidsaaneelhouder = minority stockholder (US) minderheidsaaneelhouders = minority shareholders minderheidsaaneelhouders = minority stockholders (US) minderheidsbelang van derden = minority interests minderheidsbelang van derden = minority shares minderheidsbelang van derden = outside interests minderheidsbelang van derden = outside shareholders' interests minderheidsbelang van derden = third parties minderheidsbelang van derden = third-party interests minderheidsdeelneming = minority interest minderheidsdrager = minority carrier minderheidsgedeelte = minority portion minderheidsgroep = minority group minderheidskabinet = minority government minderheidstaal = minority language minderheidstaal {de} = minority language mindering = reduction minderjarig = (a) minor Minderjarig = Infant Minderjarig = Digger minderjarig = under age Minderjarig = Trifling Minderjarig = Unimportant Minderjarig = Minor Minderjarig = Insignificant Minderjarig = Miner minderjarig = underage minderjarige = (a) minor minderjarige = minor minderjarige kleinkinderen = minor grandchildren minderjarige meisjes = underage girls minderjarige slachtoffers = child victims minderjarige slachtoffers = underage victims minderjarigen = minors minderjarigheid = infancy minderjarigheid = minority minderjarigheidsverklaring = declaration of infancy by parent/guardian minderjarigheidsverklaring = short value minderlevering = underdelivery minderlevering = under-delivery minderleveringspercentage inkooporder = purchase order underdelivery percentage minderprijs = lower price (than budgeted) mindervalide = disabled mindervalide = less-abled minder-valide = disabled person minder-valide = handicapped person minder-valide = person with a disability minder-valide = the invalid minder-valide kinderen = disabled children mindervalide persoon vanwege een ontwikkelingstoornis = a developmentally disabled person mindervaliden = the disabled minderwaarde = loss in value minderwaarde bij verkrijging = excess of cost over nett assets acquired Minderwaarden op courante realisatie van vaste activa = Losses on disposal of tangible fixed assets in the ordinary course of bus Minderwaarden op de realisatie van vlottende activa = Losses on realization of current assets Minderwaarden op realisatie van handelsvorderingen = Losses on realization of trade debtors Minderwaarden op realisatie van vaste activa = Losses on disposal of fixed assets minderwaarden op... = loss on... Minderwaardig = Subordinate Minderwaardig = Lower Minderwaardig = Nether Minderwaardig = Shoddy minderwaardig = substandard minderwaardig = inferior "minderwaardig, minderwaardige" = "perfunctory {adj} (performed out of routine, with little care)" "minderwaardig, minderwaardige" = inferior) "minderwaardig, minderwaardige" = mean {adj} (low in quality minderwaardigheid = worthlessness minderwaardigheid van een orgaan = inferiority of an organ minderwaardigheid van een orgaan = organ inferiority minderwaardigheidscomplex = inferiority complex minderwaardigheidscomplex = inferiority complex (a sense of inferiority) minderwaardigheidscomplex = sense of inferiority minderwerk = contract variations minderwerk = less work Mindfit = Mindfit Mindift = Mindfit mindset = mindset mineraal = mineral mineraal (vezel) = mineral (fibre) mineraal {het} = mineral "mineraal- en spuitwaters en andere alcoholvrije dranken, vruchtendranken " = "mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks a" mineraal mengsel = mineral aggregate "mineraal-, tafel- en bronwater" = "mineral, table and spring waters" mineraaldeeltjes = inorganic particles mineraaldranken = mineral drinks mineraalpreparaten = mineral preparations "mineraalpreparaten voor gebruik als geneesmiddel, diëtische voedingsmidd" = "mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in cla" Mineraalsupplementen = Mineral supplements mineraalvezel = mineral fibre mineraalwater = mineral water Mineraalwater met toegevoegde smaakstoffen = Flavoured mineral waters Mineraalzuur (vrij) = Mineral acid (free) minerale bouwplaten-fabriek = Mineral construction panel industry minerale en gazeuse wateren = mineral and aerated waters minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije = mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks minerale ertsen = mineral ores Minerale fosfaathoudende meststoffen = Mineral phosphatic fertilisers minerale laag = mineral layer minerale olie = petroleum minerale olie = mineral oil Minerale olie C15 = Mineral oil C15 MInerale olie (als benzine) = Mineral oil (as petrol) Minerale olie (als diesel) = Mineral oil (as diesel) Minerale olie (als dieselolie) = Mineral oil (as diesel) Minerale olie (GCMS) = Mineral oil (GCMS) Minerale olie (massa 57) = Mineral oil (mass 57) Minerale olie (totaal) = Mineral oil (total) Minerale olie (vluchtig totaal) = "Mineral oil (total, volatile)" Minerale olie C10 - C12 = Mineral oil C10 - C12 Minerale olie C10 - C16 = Mineral oil C10 - C16 Minerale olie C10 - C20 = Mineral oil C10 - C20 Minerale olie C10 - C25 = Mineral oil C10 - C25 Minerale olie C10 - C40 = Mineral oil C10 - C40 Minerale olie C10-C14 = Mineral oil C10-C14 Minerale olie C12 - C14 = Mineral oil C12 - C14 Minerale olie C12 - C16 = Mineral oil C12 - C16 Minerale olie C12 - C22 = Mineral oil C12 - C22 Minerale olie C12-C20 = Mineral oil C12-C20 Minerale olie C13-C23 = Mineral oil C13-C23 Minerale olie C14 - C20 = Mineral oil C14 - C20 Minerale olie C16 - C20 = Mineral oil C16 - C20 Minerale olie C16 - C22 = Mineral oil C16 - C22 Minerale olie C17 = Mineral oil C17 Minerale olie C19-C36 = Mineral oil C19-C36 Minerale olie C2 - C6 = Mineral oil C2 - C6 Minerale olie C20 - C24 = Mineral oil C20 - C24 Minerale olie C20 - C26 = Mineral oil C20 - C26 Minerale olie C20 - C30 = Mineral oil C20 - C30 Minerale olie C21-C40 = Mineral oil C21-C40 Minerale olie C22 - C30 = Mineral oil C22 - C30 Minerale olie C23-C30 = Mineral oil C23-C30 Minerale olie C24 - C28 = Mineral oil C24 - C28 Minerale olie C25 - C40 = Mineral oil C25 - C40 Minerale olie C26 - C34 = Mineral oil C26 - C34 Minerale olie C28 - C32 = Mineral oil C28 - C32 Minerale olie C30 - C36 = Mineral oil C30 - C36 Minerale olie C30 - C40 = Mineral oil C30 - C40 Minerale olie C32 - C36 = Mineral oil C32 - C36 Minerale olie C34 - C40 = Mineral oil C34 - C40 Minerale olie C36 - C40 = Mineral oil C36 - C40 Minerale olie C5 - C8 = Mineral oil C5 - C8 Minerale olie C5 - C9 = Mineral oil C5 - C9 Minerale olie C6 - C10 = Mineral oil C6 - C10 Minerale olie C6 - C12 = Mineral oil C6 - C12 Minerale olie C6 - C16 = Mineral oil C6 - C16 Minerale olie C6 - C40 = Mineral oil C6 - C40 Minerale olie C6 - C8 = Mineral oil C6 - C8 Minerale olie C8 - C10 = Mineral oil C8 - C10 Minerale olie C8 - C12 = Mineral oil C8 - C12 Minerale olie C8-C13 = Mineral oil C8-C13 Minerale olie C8-C18 = Mineral oil C8-C18 Minerale olie C9 - C15 = Mineral oil C9 - C15 Minerale olie C9-C24 = Mineral oil C9-C24 Minerale olie IR C25 = Mineral oil IR C25 Minerale oliën = Petroleum oils minerale oliën = mineral oils minerale olieproductengroothandel (geen brandstoffen) = "Mineral oil products wholesalers, non-fuel" minerale productenfabriek = Mineral products industry minerale reserves = mineral resources minerale reserves uit de zeebodem = underwater mineral resources minerale supplementen = mineral supplements minerale verbinding = mineral compound minerale voedingssupplementen = mineral food supplements Minerale wol = Mineral wool Mineralen = Minerals mineralen = minerals Mineralen voor de chemische en kunstmestindustrie = Chemical and fertiliser minerals Mineralen voor de kunstmestindustrie = Fertiliser minerals mineralenproductie = mineral production Mineralisatie = Mineralization mineralisatie = mineralisation Mineralocortico?de = Mineralocorticoid Mineralocortico�de = Mineralocorticoid Mineralogie = Mineralogy Minerologisch museum = Mineralogical Museum Minerva = Minerva Minerva (mythologie) = Minerva Minerva Academie voor Popcultuur = Minerva Academy of Popular Culture Minervahaven = Minervahaven (Minerva port) Minerve = Minerva Minervum = Minervum Mineur = Minor Mineur (muziek) = Minor scale "mineur, mijnenlegger, ontmijner" = miner (an operator of mines and other explosives in an army) Mingdynastie = Ming Dynasty Mini AHO hoortoestellen = Mini BTE hearing aid Mini DV/S-VHS = Mini DV/S-VHS MINI GBIC = Mini GBIC mini geldtelcentrale = mini money counting centre mini graafmachines = mini excavators Mini keuken = Mini kitchen Mini MultiBlade-mes = Mini MultiBlade Mini OTDR 1310/1550 nm = Mini OTDR 1310/1550 nm Mini OTDR 850/1300 nm = Mini OTDR 850/1300 nm Mini PCI = Mini PCI mini proces = minor proceedings Mini Traxion = Mini Traxion pulley miniaturisatie = miniaturization miniaturiseren = to miniaturize miniaturisering = miniaturization miniaturizeren = "dwarf (to render smaller, turn into a dwarf)" miniatuur = thumbnail Miniatuur = Miniature Miniatuur = Toy miniatuur golfbaan = putting green miniatuur.. = dwarf miniatuurafbeelding = thumbnail image Miniatuurschakelaars = Miniature circuit breakers miniatuuruitgave = miniature book mini-batterij = button-cell battery minibus = minibus Minibusjes = Minibuses minicalculator = minicalculator minicompetitie = mini-competition mini-competitie = mini-competition minicomputer = minicomputer Mini-constante = Mini constant minicontainers = mini containers Mini-DIN 6-polig = Mini DIN 6 pole Mini-Disc = Mini Disc MiniDisc-Player/-Recorder = MiniDisc player/recorder mini-documentaire = mini documentary MiniDV = MiniDV MinIE = MinIE MinIE-frame = MinIE Frame miniem = slight miniem = fractional miniem = negligible miniem = small miniem = tiny minikapitalen = petite caps Miniload = Miniload Miniload systeem = Miniload system minima = minimums Minimaal = At least Minimaal = Minimum Minimaal = Minimal Minimaal = A minimum of minimaal = minimum minimaal = minimally minimaal 1 maal per maand = at least once a month minimaal 1 per kwartaal = at least once per quarter minimaal 1 uur = at least 1 hour minimaal 1 uur voor het begin van de les = no later than one hour before the class starts minimaal 2 maal per maand = at least twice a month minimaal 2 maanden van tevore = at least two months in advance minimaal 2 minuten onafgebroken = continuously for at least 2 minutes minimaal 3 weken voor vertrek = at least three weeks before departure minimaal 7 jaar = for at least seven years minimaal aan de volgende voorwaarden te voldoen = must meet the following minimum requirements Minimaal benodigde doorstroming = Minimum required flow rate minimaal benodigde hardware configuratie = minimum hardware configuration required minimaal conform genoemde = at least in accordance with said minimaal de volgende gegevens = at least the following information minimaal een keer per maand = at least once a month minimaal één keer per zes weken = at least once every six weeks minimaal één maand = at least one month minimaal een voldoende op alle afzonderlijke onderdelen = at least a satisfactory for all individual components minimaal een voldoende vereist = at least a passing mark required minimaal en maximaal = minimum and maximum minimaal en/of incrementeel = minimal and/or incremental minimaal gehouden = is kept to a minimum minimaal gelijk aan = at least equal to minimaal gewenste rente- of discontovoet = hurdle rate minimaal is = is minimal Minimaal Klinische Gegevens = Minimum Clinical Data minimaal met de volgende gegevens = with at least the following information Minimaal netto uitkering = Minimum net benefit minimaal omhullende rechthoek = minimal bounding rectangle minimaal overeenkomstig = at least in accordance with minimaal te houden. = minimise minimaal toegangsprivilege = least privilege minimaal toelaatbaar = minimally permissable minimaal twee dagen voor = at least two days before minimaal twee dagen voor de bijeenkomst = at least two days before the meeting minimaal uitgewerkt = worked out only minimally minimaal verbonden ontwerp = minimally connected design Minimaal Vereist Eigen Vermogen = required minimum equity minimaal vereiste snelheid = minimum required speed minimaal vergelijkbaar = is at least comparable minimaal verstoord = minimally disrupted Minimaal verwarmingsvermogen = Min. heating power minimaal voldoen aan de eisen die zijn opgenomen in = must at least meet the requirements set out in minimaal volgende interfaces = at least the following interfaces minimal = minimal Minimal Art = Minimalism minimale = minimum minimale en maximale = minimum and maximum minimale aantal zakelijke kilometers = minimum number of business kilometres minimale actieve dosis = minimum effective dose Minimale afmeting te stapelen = Minimum size to stack minimale afmetingen = minimum dimensions minimale afnameplicht = minimum purchase obligation minimale afstand = minimum distance Minimale afstand tussen drager = Minimum distance between carrier minimale beschermingsgraad = minimum protection level minimale beschermingsgraad IP54 = minimum protection level of IP54 minimale bestellingsvereisten = minimum order requirements Minimale betalingswaarborg berekenen = Minimum Payment Security Registrar minimale breekkracht = minimum breaking force minimale breuksterkte = minimum breaking force minimale buigradius = minimum bending radius minimale chi-kwadraten = minimum chi-squared minimale CO2-voetafdruk = minimal CO₂ footprint minimale configuratie = minimum configuration minimale Debt Service Capacity Ratio (DSCR) = minimum Debt Service Capacity Ratio (DSCR) Minimale diameter muurdoorgang = Min. diameter wall opening minimale dikte = minimum thickness minimale dimlast = minimum dimming load minimale druksterkte = minimum compressive strength minimale duur = minimum duration Minimale effectieve frequentie = Miniumum effective frequency minimale en maximale = minimum and maximum Minimale en maximale aaneengesloten vakantie. = Minimum and maximum contiguous holiday period. minimale essentiële volledigheid (van een klasse van beslisfuncties) = minimal essential completeness minimale financiële eisen = minimum financial requirements minimale gegevensverwerking = data minimisation minimale geluidsniveaus = minimal noise minimale hardware configuratie = minimum hardware configuration minimale hoek = minimum angle minimale houdbaarheidsdatum = minimum best-before date minimale houdbaarheidsdatum = use-by date Minimale inschrijvingsrente = Minimum bid rate minimale inschroefdiepte = minimum depth of engagement minimale interest coverage ratio = minimum interest coverage ratio Minimale invoertijd = Minimum infeeding time minimale isolatiespanning = minimum isolation voltage minimale kosten = minimal costs minimale kostenplanning = minimal cost planning Minimale lengte = Minimum length Minimale lengte tussen dragers = Minimum length between carriers minimale lichtopbrengst = minimum light minimale opstartbelasting voor stabiele vermogensopwekking = minimum start-up load for stable generation Minimale plaatafmeting = Minimum plate size Minimale plaatafmeting = Minimum plate dimensions Minimale plaatbreedte = Minimum plate width minimale positioneringstijd = minimal positioning time minimale procestijd = minimum process time minimale product lengte = minimum product length minimale rekgrens = minimum yield strength minimale remmende concentratie = MIC minimale remmende concentratie = minimal inhibitory concentration minimale schokweerstand = minimum impact resistance minimale schokweerstand IK05 = minimum impact resistance of IK05 minimale set van rechten = minimum set of rights minimale snelheid = minimum speed minimale software eisen = minimum software requirements minimale sterkte-eisen = minimum strength requirements minimale stilleggingsbelasting voor stabiele vermogensopwekking = minimum shut-down load for stable generation minimale toereikende vector van statistische grootheden = minimal sufficient statistics minimale treksterkte = minimum tensile strength minimale TTL = minimum TTL minimale versie = minimum version Minimale verstoring bij = minimal disturbance to minimale volledigheid (van een klasse van beslisfuncties) = minimum completeness minimale voorschriften inzake veiligheid = minimum safety requirements minimale waarde = minimum value minimale werkbelasting = minimum workload minimalevoorraad = minimalStock minimalisatieverplichte stoffen = chemicals subject to restriction minimaliseert = minimises minimaliseren = minimize minimaliseren = to minimize minimaliseren of elimineren = minimising or eliminating minimalisme = minimalism minimalistisch = minimalist mini-marshmallows = mini-marshmallows minimax functie = minimax function minimax robuuste schatter van Huber = minimax robust estimator minimax strategie = minimax strategy minimax-principe van Wald = minimax principle minimax-schatting = minimax estimation minimum = minimum minimum = at least minimum aantal uren = minimum number of hours minimum afstandsmethode van Wolfowitz = Wolfowitz minimum distance method minimum benodigde hoogte van de plaatsingsruimte = minimum required height of installation space minimum bestelhoeveelheid = minimum order quantity minimum competenties = minimum competences minimum discrimination information statistic = minimum discrimination information statistic minimum eis = minimum requirement minimum eisen = minimum requirements minimum en maximum = minimum and a maximum minimum en maximum sensoren = minimum and maximum sensors Minimum Equipment List (MEL) = minimum equipment list (MEL) Minimum garantie = Minimum guarantee minimum gebied = minimum ventilation zone Minimum height = Minimum height minimum hoogte = minimum height Minimum in te geven waarde = Minimum allowable value Minimum landingsgewicht = Minimum landing weight Minimum leeftijd = Minimum age Minimum length = Minimum length minimum logit chi-squared = minimum logit chi-squared minimum loon = minimum wage minimum normit chi-kwadraat schatter = minimum normit chi-square estimator Minimum Requirements = Minimum Requirements minimum startgewicht = minimum take-off weight minimum totale verliestijd = minimum total delay minimum totale verliestijd alle verkeersdeelnemers = minimum total delay for all road users minimum verliestijd één verkeersdeelnemer = minimum delay for a single road user Minimum waarde = Minimum value minimum waarde = minimum value minimum werkduur = minimum duration of operation "Minimum, maximum en gemiddelden waarden" = "Minimum, maximum and average values" minimumaantal = minimum number minimumafstandcode = minimum-distance code minimumbarema = minimum salary grade minimumbarema = minimum salary scale minimumbestaansinkomen = subsistence level income minimumbeveiligingsnormen = minimum standards of security minimumbezetting = minimum staffing level Minimumbreeklast = Minimum impact force minimumdebiet = minimum flow rate minimumdienst = minimum service minimum-dispositiebedrag = minimum disposal minimum-dispositiebedrag = wages-floor Minimumeisen = Minimum requirements minimumgewicht = minimum weight minimum-groentijdverdeling = minimum green time distribution minimumhoeveelheden = minimum quantities Minimumhoogte = Minimum height Minimuminbouwdiepte = Minimum built-in depth Minimumjeugdloon = Minimum Youth Wage minimumkwaliteit = minimum quality minimumkwaliteitsnormen = minimum quality standards minimumlonen = minimum wages minimumloners = minimum wage earners minimumloon = minimum pay minimumloon = minimum wage "minimumloon, wettelijk" = statutory minimum wage minimum-maximum simulatie = min-max simulation Minimummeetspanning = Minimum rated voltage minimumniveau van afhankelijkheid = minimum level of dependency minimumniveau van de biomassa = minimum biomass level minimumnorm = minimum standard Minimumpensioen = Minimum pension Minimumpercentage van arbeidsongeschiktheid = Minimum level of incapacity for work minimumpercentage van arbeidsongeschiktheid dat recht geeft op uitkering = minimum level of incapacity giving entitlement to compensation Minimumprestaties = Minimum performance minimumprijs = minimum price minimum-prijs = minimum price minimumregels = minimum rules minimumstand = minimum position minimumtermijn = minimum period minimumtermijnen = Minimum periods Minimumuitkering = Minimum pension Minimumvakantiebijslag = Minimum Holiday Allowance Act minimumvergoeding = minimum fee minimumvoorraad = minimum inventory minimumvoorraad = minimum stock minimumvoorschriften = minimum requirements minimumvoorschriften inzake veiligheid = minimum safety requirements Minimumwaardegeheugen = Minimum value storage minimumwaarderingsregel = minimum valuation rule minimumwachttijdcodering = minimal latency coding minimumwachttijdcodering = minimum delay coding minimumwachttijdcodering = optimum coding minimumwachttijdcodering = optimum programming mini-opnemer = pocket recorder minipallet (pallet display) = mini-pallet (pallet display) miniriemsen = mini ream miniriemsen = mini reams minirobots = mini robots minirok = miniskirt minirok {de} = miniskirt minirok {de} = mini [miniskirt] minirokje {het} = mini [miniskirt] minirokje {het} = miniskirt minirotonde = mini roundabout Mini-Setup = Mini-Setup Minispeakers = Mini speakers minister = "Minister of Health, Welfare and Sport" minister = "Minister of Health, Welfare and Sport (minister van Volksgezondheid, Welz" minister = minister Minister = Minister (government) minister {de} zonder portefeuille = minister without portfolio Minister van buitenlandse zaken = Foreign Secretary Minister van buitenlandse zaken = Ministry of Foreign Affairs Minister van buitenlandse zaken = State Department [Am.] minister van Buitenlandse Zaken = Minister of Foreign Affairs minister van Buitenlandse Zaken = Secretary of State (government position) Minister van BuZa = Minister of Foreign Affairs minister van Defensie = Minister of Defence Minister van Economische Zaken = Minister for Economic Affairs Minister van Economische Zaken = Minister of Economic Affairs minister van Financiën = Ministry of Finance minister van I&W = Minister of Infrastructure and Water Management (Ministerie van Infrastru Minister van Infrastructuur en Milieu = Minister of Infrastructure and the Environment Minister van Infrastructuur en Milieu = Minister of Infrastructure and the Environment (IenM) Minister van Infrastructuur en Milieu = Minister of Infrastructure and the Environment (Minister van Infrastructu minister van Infrastructuur en Waterstaat = Minister of Infrastructure and Water Management minister van JenV = Minister of Justice and Security (JenV "Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit" = "Minister of Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality" Minister van OCW = Minister of Education Minister van Onderwijs = Minister of Education minister van Onderwijs = Minister of Education "Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen" = "Minister of Education, Culture and Science" minister van Staat = honorary minister Minister van Staat = Cabinet Minister minister van SZW = Minister of Social Affairs and Employment Minister van Veiligheid en Justitie = "Minister of Security and Justice (Minister van Veiligheid en Justitie, Ve" minister van Veiligheid en Justitie = Dutch Minister of Security and Justice minister van Veiligheid en Justitie = "Minister of Security and Justice (Minister van Veiligheid en Justitie, Ve" minister van verkeer en waterstaat = "minister for transport, public works and water management" "Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport" = "Dutch Minister of Health, Welfare and Sport" minister van Werkgelegenheid = Ministry of Labour minister voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking = Minister of Foreign Trade and Development Cooperation Minister voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking = Minister for Foreign Trade and Development Cooperation (Minister voor Bui Minister voor Immigratie en Asiel = Minister for Immigration and Asylum Minister voor Medische Zorg = Minister for Medical Care (Minister voor Medische Zorg) minister voor Medische Zorg = Minister of Medical Care Minister voor Ontwikkelingssamenwerking = Minister for Development Cooperation Minister voor Rechtsbescherming = Minister for Legal Protection Minister voor Rechtsbescherming = Minister for Legal Protection (Minister voor Rechtsbescherming) Minister voor Zorg = Minister for Medical Care (Minister voor Medische Zorg) minister/ministerie van Economische Zaken (EZ) = Minister/Ministry of Economic Affairs minister/ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) = Minister/Ministry of Infrastructure and the Environment ministerconferentie = ministerial meeting ministerie = office ministerie = cabinet ministerie = department Ministerie = Ministry ministerie {het} = ministry Ministerie I&M = Ministry of Infrastructure and Environment Ministerie OC&W = "Ministry of Education, Culture and Science" Ministerie van Algemene Zaken (AZ) = '(Dutch) Ministry of General Affairs (Ministerie van Algemene Zaken') Ministerie van Algemene Zaken (AZ) = (Dutch) Ministry of General Affairs ('Ministerie van Algemene Zaken') Ministerie van Algemene Zaken (AZ) = (Dutch) Ministry of General Affairs Ministerie van Algemene Zaken (AZ) = (Dutch) Ministry of General Affairs (Ministerie van Algemene Zaken) ministerie van binnenlandse zaken = ministry of the interior Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties = Ministry of the Interior and Kingdom Relations Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (BZK) Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (Ministerie van Binnenland Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (Ministerie van Binnenland Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) = (Dutch) Ministry of the Interior and Kingdom Relations Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) = (Dutch) Ministry of the Interior and Kingdom Relations (Ministerie van Bi Ministerie van buitenlandse zaken = Foreign Office Ministerie van Buitenlandse Zaken = Defense Ministry Ministerie van Buitenlandse Zaken = Ministry of Foreign Affairs ministerie van Buitenlandse Zaken = Ministry of Foreign Affairs Ministerie van Buitenlandse Zaken = The Ministry of Foreign Affairs Ministerie van Buitenlandse Zaken = Ministry of Foreign Affairs (Ministerie van Buitenlandse Zaken) ministerie van BZK = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (BZK) ministerie van de vlaamse gemeenschapap = ministry for the flemish community Ministerie van Defensie = Ministry of Defense Ministerie van Defensie = Dutch Ministry of Defence Ministerie van Defensie = Belgian Ministry of Defence Ministerie van Defensie = Ministry of Defence ministerie van defensie (UK) = Ministry of Defence "ministerie van Defensie, Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties" = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (Ministerie van Binnenland Ministerie van Economische Zaken = Ministry of Economic Affairs Ministerie van Economische Zaken = Ministry of Economic Affairs Ministerie van Economische Zaken = Ministry (Department) of Economic Affairs Ministerie van Economische Zaken = the Exchequer Ministerie van Economische Zaken = the Treasury Department [Am.] ministerie van economische zaken = ministry of the economy ministerie van economische zaken en financiën = ministry of the economy and finance ministerie van Economische Zaken en Klimaat = Ministry of Economic Affairs and Climate Policy "Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie" = "Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation" "Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie (EL&I)" = "Dutch Ministry of Economic Affairs, Agriculture & Innovation (Ministerie " Ministerie van EL&I = "Dutch Ministry of Economic Affairs, Agriculture & Innovation (Ministerie " Ministerie van EZ = Ministry of Economic Affairs ministerie van EZK = Ministry of Economic Affairs and Climate Policy (EZK) ministerie van EZK en Agentschap Telecom = Ministry of Economic Affairs and Climate Policy (EZK) and the Netherlands ministerie van EZK en OCW = Ministry of Economic Affairs and Climate Policy (EZK) and the Ministry fo ministerie van financien = ministry of finance Ministerie van Financiën = Ministry of Finance Ministerie van Gezondheid en Sociale Voorzieningen (USA) = U.S. Department of Health and Social Services Ministerie van Gezondheidzorg en Ouderen = Department of Health and Ageing Ministerie van Handel van de VS = Department of Commerce Ministerie van Handel van de VS = DoC ministerie van IenW = the Ministry of Infrastructure and Water Management (IenW ministerie van Infrastructuur en Milieu = Ministry of Infrastructure and the Environment (IenM) Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) = IenM Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) = Ministry of Infrastructure and the Environment Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) = Ministry of Infrastructure and the Environment (Ministerie van Infrastruc Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management (Ministerie van Infrastru Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management (Ministerie van Infrastru ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = IenW ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management ministerie van Infrastructuur en Waterstaat = Ministry of Infrastructure and Water Management (Ministerie van Infrastru ministerie van justitie = ministry of justice Ministerie van Landbouw = Ministry (Department) of Agriculture "ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit" = "Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality" "Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit" = "Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (LNV" "Ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Voedselkwaliteit" = "Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality [Ministerie van Landbouw" Ministerie van Onderwijs = Ministry (Department) of Education ministerie van onderwijs = ministry of education Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen = Ministry of Education and Science Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen = Dutch Ministry of Education and Science. "Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "Ministry of Education, Culture and Science" "Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "Netherlands Ministry of Education, Culture and Science (OCW)" "ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "Dutch Ministry of Education, Culture and Science (OC&W)" "Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen" = "Ministry of Education, Culture and Science (OCW)" "Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen" = "Ministry of Education, Culture and Science" "Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen (OCW)" = "Ministry of Education, Culture and Science (OCW)" Ministerie van Sociale Zaken = Ministry of Social Affairs Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid = Ministry of Social Affairs and Employment ministerie van transport (UK) = Ministry of Transportation ministerie van Veiligheid & Justitie = Dutch Ministry of Security and Justice (Ministerie van Veiligheid en Just Ministerie van Veiligheid en Justitie = "Ministry of Security and Justice (Ministerie van Veiligheid en Justitie, " Ministerie van Veiligheid en Justitie = Dutch Ministry of Security and Justice (Ministerie van Veiligheid en Just ministerie van verkeer en waterstaat = ministry of transport and communications ministerie van verkeer en waterstaat = "ministry of transport, public works and communications" Ministerie van Verkeer en Waterstaat = "Dutch Ministry of Transport, Public Works and Water Management" "ministerie van Volgezondheid, Welzijn en Sport" = "Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS" "Ministerie van Volkgezondheid, Welzijn en Sport" = "Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport ('Ministerie van Volkgezondhe" Ministerie van Volksgezondheid = ministerial assent Ministerie van Volksgezondheid = Ministry of Public Health Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten = U.S. Department of Health and Social Services Ministerie van Volksgezondheid en Welzijn en sport = "Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport" "ministerie van volksgezondheid, welzijn en sport" = "ministry of health, welfare and sport" "ministerie van volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieubeheeer" = "The Netherlands ministry of spatial planning, housing and the environment" Ministerie van VWS = Dutch Ministry of Health ministerie van VWS = Ministry of Health ministerie voor schotland = Scottish office Ministerie voor Sociale Voorzorg = Ministry of Social Insurance Ministerie voor Veteranenzaken = Veteran Affairs Ministerie voor Veteranenzaken (DVA) = Department of Veteran Affairs (DVA) "ministerie, departement" = ministry (government department) "ministerie, kabinet, regering, gouvernement" = ministry (complete body of government ministers) ministerieel = ministerial ministerieel ambtenaar = public legal official ministerieel besluit = decree ministerieel besluit = ministerial decree ministerieel besluit (MB) = ministerial decree (order) ministeriële bevoegdheid = minister competence Ministeriële Regeling = Ministerial Order ministeriële regeling = ministerial regulation ministeriële regeling (MR) = Ministerial Order Ministeriële verantwoordelijkheid = Ministerial responsibility ministeriële verklaring van geen bezwaar = ministerial approval ministeries = government ministries ministeries = ministries ministeries van Economische Zaken en van Infrastructuur en Milieu = ministries of Economic Affairs and Infrastructure and the Environment Ministeries van Infrastructuur en Milieu en Economische Zaken = Ministries of Infrastructure and the Environment and Economic Affairs ministeries van Infrastructuur en Milieu en van Economische Zaken = Ministries of Infrastructure and the Environment and Economic Affairs "ministeries van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen en Economische Zaken" = "Ministry of Education, Culture and Science and the Ministry of Economic A" "ministeries van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen, Sociale Zaken en Wer" = "the Ministry of Education, Culture and Science, the Ministry of Social Af" minister-president = premier minister-president = Prime Minister Ministerraad = cabinet Ministerraad = Council of Ministers (EU) Ministerraad = minister counsellor (titel EG-vertegenwoordiger) ministersvergadering = Ministerial Meeting mini-stream = mini stream "Ministries of Health, Welfare and Sport (VWS), Education, Culture and Sci" = "ministeries VWS, OCW en SZW" "Ministries of Health, Welfare and Sport (VWS), Education, Culture and Sci" = "VWS, OCW en SZW" "Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality" = "Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (Ministerie van Landbouw" Ministry of Justice = Ministry of Justice Ministry of Justice and Security = Ministry of Justice and Security (Ministerie van Justitie en Veiligheid: Ministry of Plantation Industries and Commodities = Malaysian Ministry of Plantation Industries and Commodities ministuurprogramma = minidriver Minitab = Minitab Mini-UHF = Mini-UHF miniumeis = minimum requirement miniversie = miniversion Minivertaler = Mini Translator miniwerkbalk = Mini toolbar MinJenV = Ministry of Justice and Security min-max systeem = min-max system minnaar = lover minnares = lover Minneapolis = Minneapolis minnelijk oplossen van geschillen = amicable settlement of disputes minnelijke regeling = amicable arrangement minnelijke regeling = amicable settlement minnelijke schikking = amicable settlement/ settlement by agreement/out of court Minnen = Love Minnesota = Minnesota "minnetjes,onbenulligheid" = picayune (Something of very little value.) Minoïsche beschaving = Minoan civilization minopbrengst = lower revenue minopbrengst = lower yield (m.b.t. gewas) minor = minor MINOR CARS = MINOR CORRECTIVE ACTION REQUESTS minor Industrieel Ontwerpen = minor in Industrial Design Minor kinderen = Paediatric minor Minor ouderen = Geriatric minor minor tekortkomingen = minor shortcomings Minor textual changes = Minor textual changes Minor volwassenen = Adult minor minor(en) = minor(s) "minor, medium of major" = "minor, medium or major" minoren = minors minorenmarkt = minor (information) market minorenmarkt = minor information market minoreren = conscious underreacting minoriteit = minority minoriteitsdrager = minority carrier Minos = Minos Minotaurus = Minotaur minpool = negative pole minpunt = disadvantage minpunt = demerit MINQUE = MInimum Norm Quadratic Unbiased Estimation MINQUE = MINQUE Minsk = Minsk Minst = The least minst = fewest Minst = Lowest minst = least minst benodigde = least necessary minst drukke kwartaal = least busy quarter minst gunstige familie = least favourable family minst gunstige verdeling = least favourable distribution minst intelligente antwoord = least intelligent response minst recentelijk gebruikt = least recently used minst recentelijk gebruikt (LRU) = LRU minst riskante situatie = least risky situation minste = least minste eenmaal per drie jaar = at least once every three years minstens = at least minstens = at least one "minstens 1,0, of minstens 1,25 of minstens 1,50 of minstens 2,0" = "at least 1.0, or at least 1.25 or at least 1.50 or at least 2.0" minstens 2.0 = at least 2.0 minstens 24 uur wachten = wait at least 24 hours minstens 3.0 = at least 3.0 minstens 4.0 = at least 4.0 minstens 5.0 = at least 5.0 minstens de derde en de vierde plaat van het eerste en tweede bouwelement = at least the third and fourth board of the first and second building comp minstens de derde en de vierde plaat van het eerste en tweede bouwelement = at least the third and fourth board of the first and second building comp minstens de derde en vierde = at least the third and fourth minstens de volgende functionaliteiten = at least the following functionality minstens de zijwand = at least the side wall minstens dertig = at least thirty minstens één = at least one minstens één ander kanaal = at least one other channel minstens één bijkomende cilinder = at least one additional cylinder minstens één cilindrische sputtertarget = at least one cylindrical sputtering target minstens één dag tevoren = at least one day in advance minstens één deksel = at least one cover minstens één deksel met een sensorsysteem = at least one cover with a sensor system minstens één deuropening = at least one door opening minstens een eerste wand = at least a first wall minstens één en hoogstens negen = at least one and at most nine minstens een gedeelte van het terras = at least part of the terrace Minstens één keer per maand = At least once a month Minstens één keer per week = At least once a week minstens één klemelement omvat = comprises at least one clamping element minstens één luchtkanaal = at least one air channel minstens één meerlagige coating = at least one multilayer coating minstens één opening in ??n van de zijwanden = at least one aperture in one of the side walls minstens één opening in één van de zijwanden = at least one aperture in one of the side walls minstens één raamopening = at least one window opening minstens één rail bevat = includes at least one rail minstens één referentie = at least one reference minstens één sensor = at least one sensor minstens één sputtertarget = at least one sputtering target minstens één steunprofiel = at least one support profile minstens één stiksel = at least one line of stitches minstens één stuursignaal = at least one control signal minstens een tweede wand = at least a second wall minstens één van de volgende materialen = at least one of the following materials minstens één wand = at least one wall minstens één zulk = at least one such minstens één zulke = at least one such "minstens één, bij voorkeur minstens twee, en bij grotere voorkeur minst" = "at least one, preferably at least two, and more preferably at least three" "minstens één, bij voorkeur minstens twee, en bij grotere voorkeur minst" = "at least one, preferably at least two, and more preferably at least three" minstens eens om een voorafbepaalde tijd = at least once every predetermined time minstens even lang als = at least as long as minstens gedeeltelijk = at least partially minstens gedeeltelijk bevestigd = at least partially attached minstens gedeeltelijk compenseert voor = at least partially compensates for minstens gedeeltelijk gecompenseerd worden = can at least partially be compensated "minstens gedeeltelijk gecompenseerd worden," = can at least partially be compensated minstens gedeeltelijk parallel aan = at least partially parallel to minstens gedeeltelijk verzonken = at least partly sunk minstens gedeeltelijk zichtbaar = at least partially visible "minstens gedeeltelijk, maar bij voorkeur grotendeels" = "at least partially, but preferably largely" minstens gelijk aan de hoogte = at least equal to the height minstens ��n cilindrische sputtertarget = at least one cylindrical sputtering target minstens ��n deksel = at least one cover minstens ��n deksel met een sensorsysteem = at least one cover with a sensor system minstens ��n deuropening = at least one door opening minstens ��n meerlagige coating = at least one multilayer coating minstens ��n opening in ��n van de zijwanden = at least one aperture in one of the side walls minstens ��n raamopening = at least one window opening minstens ��n rail bevat = includes at least one rail minstens ��n sensor = at least one sensor minstens ��n sputtertarget = at least one sputtering target minstens ��n steunprofiel = at least one support profile minstens ��n stuursignaal = at least one control signal minstens ��n van de volgende materialen = at least one of the following materials minstens ��n wand = at least one wall minstens ��n zulke = at least one such minstens onontvankelijk = at least inadmissible minstens op maandelijkse basis = at least on a monthly basis minstens op twee manieren = in at least two ways minstens tijdelijk bewaard = stored at least temporarily minstens twee = at least two minstens twee afwerkingsprofielen = at least two finishing profiles minstens twee beugels = at least two brackets minstens twee bouwelementen = at least two building components minstens twee detectoren = at least two detectors minstens twee draagarmen = at least two support arms minstens twee keer per jaar = at least twice a year minstens twee lichtbronnen = at least two light sources minstens twee scheidingsstappen ondergaat = undergoes at least two separation steps minstens twee wanden = at least two walls minstens vijftien = at least fifteen Minstens volgende informatie = At least the following information "minstens, tenminste, althans" = at least {adv} (at a lower limit) minster van Infrastructuur en Milieu = Minister of Infrastructure and the Environment minst-significant cijfer = least-significant digit minst-significante bit = least-significant bit minst-significante byte = least-significant byte Mint Green = Mint Green mintBlue = mintBlue minted = geslagen minteken = minus sign Minus = Least Minus = Cool minus = minus minus Y-signaal = minus Y-signal minuscule = tiny minuscule versterking = fractional gain minuscuul = small Minuscuul = Diminutive Minuscuul = Lower case letter Minuscuul = Small letter Minuscuul = Tiny Minuscuul = Minuscule Minuscuul = Minute Minuscuul = Wee "minuscuul, minuscule, onbeduidend, onbeduidende, nietig,nietige," = minute {adj} (very small) minuskel = lower case letter minuskuul = tiny Minute = 1 to 10 Minute = Original minuten = minutes minuten {mv} = minutes Minuten/uren = Minutes/hours Minutes of the = Notulen van de minutieus = accurate minutieus = with a fine-toothed comb minutieus = minutely minutieuze = minute minuut = single original copy minuut = minute Minuut (tijd) = Minute minuut {de} = minute minuutakte = original minuutakte = original instrument minuutakte = original instrument minuut-akte = authenticum minuut-akte = original minuut-akte = original instrument minuut-akte = original deed minuuthouder = civil-law notary who retains the original of the instrument minvalue = $minValue minwaarden = capital losses minwerken = contract reductions minwerken/meerwerken = contract variations MINY = MINY mio = million mio (miljoen) = million Mioceen = Miocene Miotisch = Miotic MIP = minimum import price MIP = MIP MIPS = MIPS MIP-vrij = MIP free Mira = Mira miraculeus = miraculous "miraculeus, verwonderlijk" = miraculous {adj} (miraculous) mirakel = miracle Mirakel = Walk Mirandês = Mirandês MiRaS = MiRaS MiRaS Rapportage = MiRaS Rapportage Mirex = Mirex Mirjam = Mirjam Mirodan = Mirodan Mirre = Myrrh MIRT = MIRT MIS = corporate information system MIS = management information system MIS = management operating system MIS = MIS mis = incorrect Mis = False Mis = Mass mis = wrong Mis = Mass (liturgy) "mis verstaan, verkeerd verstaan, slecht begrijpen" = mishear (to understand wrongly) "mis verstaan, verkeerd verstaan, slecht horen" = mishear (to hear wrongly) MIS/ERP-softwareoplossing = MIS/ERP software solution misaanpassing = mismatch "misbaar, onnodig, overbodig" = able to be expended "misbaar, onnodig, overbodig" = dispensable {adj} (able to be done without "misbaar, onnodig, overbodig" = easily replaced) Misbruik = Misuse misbruik = improper use Misbruik = Abuse misbruik {het} = misuse misbruik {het} = abuse [misuse] misbruik maken van = abuse Misbruik melden = Report Abuse misbruik of oneigenlijk = misuse or improper misbruik van bevoegdheid = abuse of authority misbruik van bevoegdheid = abuse of power misbruik van bevoegdheid = misuse of authority misbruik van bevoegdheid = misuse of power misbruik van de asielprocedure = abuse of asylum procedure misbruik van de brandstofpas = abuse of the fuel card misbruik van de communautaire regelgeving = Abuse of Community law misbruik van de gezondheidsdiensten = abuse of health services misbruik van de gezondheidsdiensten = health services misuse misbruik van de gezondheidsdiensten = misuse of health services misbruik van de gezondheidsdiensten = overutilization of health services misbruik van geneesmiddelen = drug abuse misbruik van identiteitsverschil = abuse of separate legal personalities Misbruik van persoonsgegevens = Misuse of personal data misbruik van vertrouwen = breach of trust misbruik van voorkennis = insider trading "misbruik, verkeerd gebruik" = abuse (improper usage) misbruikalias = abuse alias misbruikclausule = unfair terms of contract Misbruiken = Infringe upon Misbruiken = Infringe Misbruiken = Rape Misbruiken = Disgrace Misbruiken = Abuse misbruiken = to abuse [use improperly] Misbruiken = Dishonour Misbruiken = Presume on misbruiken = to misuse misbruiken = abuses misbruiken = misuse "misbruiken, onteren, verkrachten" = abuse (to rape) "misbruiken, verkeerd gebruiken" = abuse (to use improperly) "misbruiker, misbruikster" = abuser (one who abuses) misbruikt = abuse misbruikt = misused Misbruikwetgeving = Misuse legislation misdaad = iniquity Misdaad = Crime Misdaad = Misdemeanour misdaad {de} = crime misdaad tegen de menselijkheid = crime against humanity misdaad tegen de personen = crime against individuals misdaadbestrijding = fight against crime Misdaadcijfers = Delinquency misdaadcijfers = crime rates misdaadschrijfster = crime writer Misdaden tegen de menselijkheid = Crime against humanity Misdadig = Criminal Misdadig = Shamefully misdadig gedrag = delinquency "misdadig, crimineel, onwettig" = criminal {adj} (being against the law) Misdadiger = Criminal misdadigheid = delinquency Misdadigheid = Criminality Misdienaar = Altar boy Misdienaar = Choirboy Misdrijf = Misdemeanour misdrijf = crime misdrijfpercentage = crime rates misdrijven = crimes misdrijven tegen de menselijkheid = crimes against humanity misdruk = misprint Mise-en-scène = Staging Mise-en-scène = Setting miserabel = abject Miserabel = Needy misère = misery misgaan = abort misgewaad = alb Misgreep = Mistake Misgreep = Error misgrijpen = miss misgunnen = envy mishandelen = maltreat mishandelen = abuse mishandelen = abuse (to) mishandelen = to maltreat [mistreat] mishandelen = to abuse [mistreat] mishandelen = mistreat mishandelen = to hurt [mistreat] mishandelen = to mistreat mishandelen = to abuse mishandelen = to ill-treat mishandeling = ill-treatment mishandeling = assault mishandeling = abuse mishandeling {de} = physical abuse mishandeling {de} = mistreatment Misjna = Mishnah Miskelk = Calyx miskelk = chalice miskraam = abortion miskraam {de} = miscarriage Misleiden = Deceive misleiden = cheat Misleiden = Delude misleiden = to delude Misleiden = Commit adultery Misleiden = Lie Misleiden = To be unfaithful Misleiden = Beguile "misleiden, bedotten, bedriegen" = mislead (to deceive by lies or other false impression) "misleiden, blaasjes wijsmaken" = jive (be deceptive) misleidend = fallacious misleidend = misleading misleidend = deceptive misleidend storingsapparaat = deception jammer misleidende handelspraktijken = deceptive trade practices misleidende reclame = misleading advertising misleidende reclame = advertising malpractice misleidende versterker = deception repeater misleidende voorstellingen = misrepresentations misleiding = swindle misleiding = deception misleiding {de} = deceit mislopen = miss Mislopen = Strand Mislopen = Fail "mislukkeling {f} [person], mislukking [thing]" = failure (object or person incapable of success) mislukken = fail mislukken = abort mislukken = to fail Mislukken = Strand mislukken = abortive mislukken experimenten regelmatig = experiments fail regularly mislukken op school = school failure mislukken van de ontkoppeling = disengagement failure mislukking = debacle Mislukking = Failure Mislukking = Flop mislukking = abortion Mislukking = Dud Mislukking = Breakdown Mislukking = Chess Mislukking = Check Mislukking = Fiasco mislukking {de} = failure "mislukking, faling, fout" = failure (state of condition opposite success) Mislukt = Failure mislukt = abortive Mislukt = Fluff Mislukt = Wash out mislukt = failed mislukte = failed mislukte communicatiepoging = failed communication attempt mislukte communicatiepogingen = failed communication attempts Mislukte taak = Failed job mismaakt = deformed Mismaakt = Unsightly Mismaakt = Misshapen Mismaakt = Shapeless Mismaakt = Twisted Mismoedig = Discouraged Mismoedig = Despondent Mismoedig = Dejected Mismoedig = Crestfallen Mismoedig = Downhearted Mismoedig = Downcast Mismoedig = Dispirited misnoegd = disgruntled Misnoegd = Displeased Misnoegd = Malcontent Misnoegd = Dissatisfied Misnoegd = Discontented misnoegdheid = dissatisfaction misnoegen = discontent Misogynie = Misogyny Mispel = Medlar Misplaatst = Awkwardly placed misplaatst = not fitting misprint = misprint misrekenen = miscalculate misrekening {de} = miscalculation misrekening {de} = disappointment missaal = missal Misschien = Mayhap Misschien = Maybe misschien = might Misschien = Possibly Misschien = Perhaps Misschien = Perchance misschien is er kwaadwilligheid in het spel? = could there be foul play here somewhere? Misschien kan er nog wel wat verbeterd worden = Perhaps there is still some room for improvement misschien kunt u zo de gezochte informatie terugvinden = to help you find what you are looking for misschien may be = "may (possibly, but not certainly)" "misschien, het zou kunnen, mogelijk" = maybe {adv} (as a pro-sentence) "misschien, wellicht, mogelijkerwijs, (slightly informal) mogelijk" = maybe {adv} (indicating a lack of certainty) missed call = missed call misselijk = abhorrent Misselijk = Obnoxious Misselijk = Nauseating Misselijk = Sickening Misselijk = Beastly Misselijk = Yucky misselijk [onaangenaam] = nasty misselijk [ziek] = nauseous misselijk [ziek] = sick misselijk [ziek] = ill misselijk zijn = be nauseated Misselijkheid = Queasiness Misselijkheid = Nausea misselijkheid = disgust misselijkheid = nausea "misselijkheid, duizeligheid, angst en verwardheid, spierkrampen, verlies " = "nausea, dizziness, anxiety and confusion, muscle cramp, loss of conscious" missen = to lack missen = to miss missen = lack Missen = Give out Missen = To be missing missen = miss Missen = To be lacking missen = contestants missie = mission / mission statement (written) missie = business trip missie = mission statement missie = delegation Missie = Mission missie = mission missie (op papier) = mission statement missie {de} = mission missie- of bedrijfskritische = mission-critical or business-critical "missie, visie en strategie" = "mission, vision and strategy" "missie, -visie, -strategie en -waarden" = "mission, vision, strategy and values" missiegericht = mission-focused missies = business trips missie-verklaring = misapprehension missie-verklaring = misconception missie-verklaring = mission statement missing link = missing link Mission statement = Mission statement Missionaire verkoopmethode = Missionary selling method missionaris = missionary Missionarishouding = Missionary position mission-critical = mission-critical mission-critical data = mission-critical data Mississippi = Mississippi Mississippi = Mississippi County Mississippi (rivier) = Mississippi River missive = letter Missouri = Missouri Missouri (rivier) = Missouri River Missouri (staat) = Missouri "misspellen, verkeerd spellen" = misspell (to spell incorrectly) misstand = "abuse , situation of abuse , wrongdoing , malpractice , misconduct" misstand = abuse "misstand, wantoestand, onrechtmatige daad" = wrong (something immoral) misstanden = abuse misstap = miscue Misstap = Stumbling misstap = aberration miss-verkiezingen = beauty pageants mist = mist mist = fog / mist Mist = Fog mist {de} = fog mist de overtuigingskracht = lacks persuasiveness Mist enige bepaling uit een overeenkomst = Should any provision in an agreement have no (legal effect) mistachterlichten van verschillende typen = Rear fog lamps of different types mistachterlichtschakelaar = rear fog light switch misterieus = mysterious Mistig = Foggy Mistig = Hazy mistig = misty mistig = fuzzy mistlamp = fog lamp / fog light mistlicht = fog light mistral = mistral mistroostig = despondently mistroostig = despondent mistroostig = miserable [despondent] mistroostig = bleak mistroostigheid = grief MISTSYSTEEM = MIST SYSTEM Misty = Water sprite "misuse, loss, unauthorised access, unauthorised disclosure, and unauthori" = "misbruik, verlies, onbevoegd toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoo" misvatten = misunderstand misvatting = fallacious argument misverstaan = misunderstand misverstaan = mistake "misverstaan, verwisselen" = mistake (To take one thing for another) misverstand = misunderstanding Misverstand = Cross purposes misverstand {het} = misunderstanding misverstanden = misunderstandings misverstanden {mv} = misconceptions misverstanden of onduidelijkheden = misunderstandings or ambiguities "misverstanden, vertragingen" = "misunderstandings, delays" "misverstanden, vertragingen, fouten" = "misunderstandings, delays, errors" misvormd = deformed Misvormd = Forged Misvormd = Counterfeit Misvormd = Sham Misvormd = Pirated misvorming = malformation misvorming {de} = deformity misvormingen van de longen = malformations of the lungs miswijzing = indication error MITC = MITC Mitch De Geest = Mitch De Geest mitigatie = mitigation mitigeerde structuurregime = moderated structural regime mitigeren van mogelijke risico’s = mitigating possible risks mitigerende = mitigating Mitigerende maatregelen = mitigating measures Mitigerende maatregelen = Mitigating measures MITM aanval = man-in-the-middle (MITM) attack MITM aanval = MITM attack Mitnehmer = Mitnehmer Mitnehmer modifiziert = Mitnehmer modifiziert mitochondria = mitochondria Mitochondriaal DNA = MtDNA‚ mitochondrial DNA Mitochondriaal DNA = DNA Mitochondrion = Mitochondrion Mitose = Mitosis mitrailleur = machine gun mits = subject to MITS = Main Interconnected Transmission System mits = provided mits = if Mits = Provided that mits aanwezig = if present mits afstand woon-werkverkeer = if commuting distance mits betaling van een schadevergoeding = on payment of compensation mits betaling van een schadevergoeding gelijk aan = on payment of compensation equal to mits correct gebruikt = when used properly mits de klant daar toestemming voor geeft = subject to customer consent mits deze representatief is = provided it projects the right image mits deze voldoen aan de omschrijving van passende arbeid = provided that they meet the description of suitable employment mits dit niet storend is voor je dagelijkse werkzaamheden = as long as it does not interfere with your daily work mits dit schriftelijk door Partijen wordt overeengekomen = provided this is agreed in writing by Parties mits een aangetekend schrijven te richten aan = by sending a registered letter to mits een opzeg van zes maanden = with due observance of a notice period of six months "mits een opzeg van zes maanden, te betekenen aan de andere Partij per aan" = "subject to six months’ notice, given to the other Party by registered m" mits een vooropzeg van = subject to a notice of mits er een object klaar staat = provided that an object is ready mits er geen onvoorziene omstandigheden zijn = provided there are no unforeseen circumstances mits er geen tegenstrijdigheid ontstaat = provided that no conflict arises mits er voldoende plaats beschikbaar is = provided that sufficient space is available mits er voldoende plaats beschikbaar is = provided sufficient space is available mits geactiveerd = if activated Mits gebruik te maken van = Provided use is made of mits gedurende tenminste 3 uren aaneengesloten is overgewerkt = provided that overtime was worked for at least 3 consecutive hours mits goed onderbouwd = if properly justified mits inachtneming van = subject to mits meer dan de helft van het aantal bestuurders aanwezig of vertegenwoo = provided that more than half of the Officers are present or represented mits met aantekening van het vruchtgebruik = provided the usufruct is recorded mits met algemene stemmen = provided the vote is unanimous mits met inachtneming van het bepaalde in lid = subject to due observance of the provisions of paragraph 2 mits met toestemming van de directie = subject to board approval mits met toestemming van de directie = subject to the approval of the board mits met toestemming van de directie = subject to the approval of the board of directors mits schriftelijk akkoord van beide partijen = with the written agreement of both parties mits schriftelijk met de verkoper overeengekomen = with the written agreement of the Seller "mits schriftelijk, tegen het einde van de kalendermaand" = provided that they do so in writing at the end of the calendar month mits schriftelijke toestemming van de verkoper = with the written permission of the Seller mits toestemming wordt gegeven door de directie = provided permission is given by the management mits uitdrukkelijk akkoord van deze laatste = subject to the express consent of the latter "mits uitdrukkelijk, voorafgaand en schriftelijk akkoord van beide partije" = unless expressly agreed in advance and in writing by both parties mits voorleggen van = on presentation of mits voorleggen van doktersattest = on presentation of a note from a physician mits voorlegging van de originele bewijsstukken = upon presentation of the original supporting documents mits X een beroep toekomt op een verzekering = provided X can invoke insurance cover mits ze gebruikt worden voor hun normale doelen = provided it is used for its normal intended purpose mits zich te schikken naar de bepalingen van = subject to compliance with the provisions of mits zich te schikken naar de bepalingen van het Wetboek van Vennootschap = subject to compliance with the provisions of the Belgian Companies Code Mitscherlich-vergelijking = Mitscherlich equation MITSDIEN = THEREFORE mitsdien mijn exploot doende ten parkette van de ambtenaar van het Openba = therefore serving my writ at the Public Prosecutor’s Office at the Dist mitsgaders = together with Mitzer = Mitzer miv = incl. miv = with effect from (w.e.f.) Miva schakelmateriaal = Handicapped person element for domestic switching devices MIVB = Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles MIVB = STIB mix = mix mix {de} = blend mix-afval = mixed waste Mixed perspectives = Mixed perspectives mixed-up observations = mixed-up observations Mixen = Mix mixen = to mix mixen = blend Mixen van ongeconcentreerde sappen = Mixtures of unconcentrated juices Mixen voor de bereiding van bakkerswaren = Mixes for the preparation of baker's wares mixen/vermengen = mixing/blending mixer = mixer Mixer = Liquidizer mixer {de} = mixer Mixer/Blender = Blender mixeropening = mixer opening mixerstroom = mixer current mixertegel = mixer tile mixpen = mixing paddle mixrijpingstijd = mix ripening time Mixsysteem = Mix system mixtank = mixing tank mixtemperatuur = mix temperature MJ/kg = MJ/kg MJOP = long-term maintenance plan(ning) (LTMP) MJWB = MJWB MK = MK MK1 = MK1 mk10 = mk10 MK2 = MK2 MK3 = MK3 MKB = [representatives of the] small business community MKB = medium-sized and small businesses/companies MKB = small and medium-sized business sector/segment MKB = small and medium-sized businesses MKB = Small and Medium-sized Enterprises <SMEs> MKB = small businesses MKB = small firms MKB = SME sector MKB = small and medium-sized enterprises (SME) MKB = SMEs MKB Actieplan = Action Plan for SMEs (MKB Actieplan MKB Financieringsdesk = Finance Desk for SMEs MKB Impulsfonds = SME Impulse Fund MKB’ers = SMEs MKBA = Social Cost-Benefit Analysis (maatschappelijke kosten-batenanalyse: MKBA) mkb-bedrijven = SMEs MKB-bedrijven = small and medium-sized companies MKB-Nederland = Royal Association MKB-Nederland (Dutch SME Federation) MKB-Nederland = Dutch SME Association (MKB Nederland MKB-Nederland = Dutch umbrella organisation for the small and medium-sized business secto MKB-NL = Dutch Federation of Small and Medium-Sized Enterprises (MKB-Nederland) MKB-ondernemers = SME employee MKB-ondernemers = SME entrepreneur (JurLex) MKB-ondernemers = SME owner MKB-ondernemningen = SMEs mkb-toets = SME Test (mkb-toets MkIS = marketing information system MkIS = MkIs MKI-waarde = environmental costs indicator value mkm-woorden = CVC words mks toolkit = MKS Toolkit MKVZ’s met een langere keten = longer chain MCFAs ml = ml ml/g = ml/g ml/l = ml/l mld = billion MLEI = MLEI MLEI-project = MLEI project MLM = minimum landing weight MLM = MLM MLN = MILLION mln kg = million kg mln. = mln M-locatieschatter van Huber = M-estimate mltp - middenlang termijnplanning = n) MLW = minimum landing weight MLW = MLW mm = mm MM = MM interview MM = SAP Material Data Management MM DD = MM DD mm dik = mm thick mm wit = mm white MM/OM/MK = MM/OM/MK (marketing management / office management) mm/sec = mm/sec mm2/s = mm2/s MMCX = MMCX MM-gesprek = manager-employee meeting MM-gesprek = ME meeting MM-gesprek = MM-meeting mmHg = mmHg MMIO = MMIO mMNE = micro-multinational mmol/kg ds = mmol/kg dm mmol/l = mmol/l MMORPG = massively multiplayer online role-playing game MMORPG = MMORPG mms = MMS mms = Middelbare meisjesschool (obsolete) Mms-diensten = Multimedia Message Service (MMS) services mmv = in cooperation with mmv = with the cooperation of m-mv = "meter beneden maaiveld: m-mv (niet vertalen, of --> below ground level)" Mn = manganese Mn = Mn m'n = my mnd = months mnd = month / months mnemonics = mnemonics mnemonisch = mnemonic mnemonisch symbool = mnemonic symbol mnemonische naam = mnemonic mnemonische opdrachtcode = mnemonic instruction code mnemonische opdrachtcode = mnemonic operating code Mnemosyne = Mnemosyne mnemotechniek = mnemonics "mnemotechnisch, mnemonisch" = mnemonic {adj} (related to mnemonics) Mo = molybdenum Mo = Mo mo niveau/harde bookingen = level of 'modus operandi' / fixed bookings mo niveau/harde bookingen = level of modus operandi / fixed bookings MOA = Medical Care for Asylum Seekers (Medische Opvang Asielzoekers: MOA) MOA = MOA MOA = cluster Milieuonderzoek en Advies (MOA) MOB = Multiple Occurring Branch MOBER = mobility impact report mobiel = mobile mobiel = sliding mobiel = cellular Mobiel = Truck-mounted Mobiel = Movable Mobiel = cellular telephone Mobiel = Motive Mobiel = Moving mobiel {de} = cellular phone [Am.] mobiel aansluitnetwerk = mobile local loop mobiel adres = mobile address mobiel apparaat = mobile device mobiel breedband = mobile broadband Mobiel Brussel = Mobiel Brussel mobiel datanetwerk = mobile data network mobiel device = mobile device Mobiel Device EM-toezichthouders = EM Supervisor Mobile Device Mobiel Devices = Mobile Devices Mobiel internet = Mobile internet mobiel inzetbare calamiteitenpompen = mobile emergency pumps mobiel netwerk = mobile network mobiel netwerk = carrier mobiel netwerk = cellular Mobiel nummer = Mobile number mobiel nummer contactpersoon = contact mobile mobiel nummer gebruiker = user mobile mobiel object en/of obstakel = mobile object and/or obstacle Mobiel paneel = Mobile panel mobiel personeel = mobile staff mobiel personeel in de burgerluchtvaart = Mobile staff in civil aviation mobiel privaat netwerk = mobile private network mobiel sensor netwerk = mobile sensor network mobiel sensor netwerk oplossing = mobile sensor network solution mobiel signaleringssysteem = mobile monitoring system mobiel station = mobile station mobiel team en wachtdienstst = mobile team and on-call servicece mobiel telefonienetwerk = mobile telephone network mobiel telefonienetwerk en/of een draadloze netwerkverbinding = mobile telephone network and/or a wireless network connection mobiel toestel = mobile device mobiel toestel met een geheugen = mobile device with a memory mobiel vervormbaar blok = Mobile deformable barrier mobiel VPN = Mobile VPN Mobiel werken = Mobile working mobiel werkplatform voor rotorbladen = rotor blade work platform "mobiel, tablet en laptop" = "mobile, tablet and laptop" Mobiele = Mobile mobiele aanbieders = mobile operators mobiele aansluitingen = mobile connections Mobiele airco = Mobile room air conditioner mobiele antennes = mobile antennas mobiele app = mobile app mobiele apparaat = mobile device mobiele apparaten = mobile devices Mobiele Applicatie = Mobile Application mobiele apps = mobile apps mobiele arm = mobile arm mobiele bandenservice = mobile tyre service mobiele belasting = live load Mobiele boortorens = Mobile drilling derricks Mobiele bruggen = Mobile bridges mobiele cellen = mobile cells mobiele code = mobile code mobiele communicatie = mobile communications mobiele communicatie(dienstverlening = mobile communication and related services mobiele communicatiediensten aan boord van vaartuigen (MCV-diensten) = mobile communication services on board vessels (MCV services) mobiele communicatiediensten aan boord van vliegtuigen (MCA-diensten) = mobile communication services on aircraft (MCA services) mobiele communicatiedienstverlening = mobile communications services mobiele communicatienetwerken = mobile communications networks mobiele communicatietechnologie = mobile communications technology mobiele computerstellingen = mobile CPU stands mobiele connectiviteit = mobile connectivity Mobiele containers voor bijzondere doeleinden = Special-purpose mobile containers mobiele cryogene vaten = mobile cryogenic vessels mobiele dekking = mobile coverage mobiele en andere draadloze netwerken = mobile and other wireless networks mobiele en draadloze communicatiediensten = mobile and wireless communication services mobiele en draadloze netwerken = mobile and wireless networks mobiele en persoonlijke communicatiesystemen = mobile and personal communications services mobiele en persoonlijke communicatiesystemen = mobile and personal communications systems mobiele fase = mobile phase mobiele gegevens = mobile data Mobiele hijsinstallaties = Mobile lifting frames mobiele hoofdgedragen apparaat = mobile head-mounted device Mobiele hydraulische dakstutten voor de mijnbouw = Mobile hydraulic-powered mine roof supports mobiele industriële robot = mobile industrial robot mobiele industriële robot = cellular phone mobiele internet = mobile internet mobiele internetverbinding = mobile internet connection mobiele kraan = mobile crane Mobiele lichtmastaggregraten = Mobile lighting mast unit mobiele luchtvaartdienst = aeronautical mobile service mobiele netwerk = mobile network mobiele netwerkaanbieders = mobile network operators mobiele netwerken = mobile networks mobiele netwerken in eigen beheer = privately managed mobile networks mobiele netwerkexploitant = MNO mobiele netwerkexploitant = mobile network operator mobiele netwerkinformatie = mobile network information mobiele netwerkkwaliteit = mobile network quality mobiele nummer = mobile number mobiele nummers = mobile numbers mobiele object en/of obstakel = mobile object and/or obstacle mobiele objecten en/of obstakels = mobile objects and/or obstacles mobiele onderwijsvoorzieningen = mobile education services mobiele operators = mobile operators mobiele overlast = mobile floor-load Mobiele platforms = Mobile platforms mobiele pomp = mobile pump mobiele pompen = mobile pumps mobiele private netwerk = mobile private network mobiele private netwerken = mobile private networks mobiele private netwerken = private mobile networks mobiele provider = carrier Mobiele rioolontstopper = Mobile sewer unblocker mobiele robot = mobile robot mobiele RX-detector = mobile RX detector mobiele satellietsystemen = mobile satellite systems mobiele schakelcentra (MSC) = mobile switching center mobiele schakelcentra (MSC) = mobile switching centers (MSC) mobiele schakelcentra (MSC) = MSC Mobiele split-airco = Mobile split room air conditioner mobiele technologie = mobile technology mobiele telecomnetwerken = mobile telecom networks mobiele telefonienetwerken = mobile telephony networks mobiele telefoon = cellular phone mobiele telefoon = cell phone Mobiele telefoon = Mobile phone mobiele telefoon {de} = mobile phone [Br.] mobiele telefoon {de} = cellular phone [Am.] mobiele telefoon connectie = mobile phone connection mobiele telefoon met internettoegang = web-enabled mobile phone "mobiele telefoon, GSM" = "cell(ular) phone, mobile phone" "mobiele telefoon, GSM, mobieltje [colloquial, diminutive]" = mobile phone (A portable telephone) "mobiele telefoon, mobieltje [Holland], gsm [Flanders]" = "cell phone (portable, wireless telephone capable of changing antenna conn" Mobiele telefoon/Blackberry = Mobile phone / BlackBerry mobiele telefoonnummer = mobile phone number Mobiele telefoons = Mobile telephones mobiele telefoons = mobile phones "mobiele telefoons, laptops en tablets" = "mobile phones, laptops and tablets" Mobiele toegang voor Windows SharePoint-services = Mobile Access for Windows SharePoint Services mobiele toestellen = mobile devices Mobiele units op aanhangwagens = Mobile units on trailers Mobiele verbinding = Mobile Link Mobiele verbinding = Cellular Line mobiele verbinding = cellular connection Mobiele versie = Mobile site mobiele voorziening = portable facility mobiele web = mobile web mobiele webapplicatie = mobile web application mobiele X-raydetector = portable X-ray detector mobiele zakelijke betalingen = mobile business payments Mobiele-installatiepakketbeheer = Mobile Deployment Package Manager Mobieletelefoondiensten = Mobile-telephone services Mobielmodule = Mobile module mobieltje = mobile phone mobieltje = cell phone mobieltje {het} = cellular phone [Am.] mobieltje {het} [NN] = mobile [Br.] [mobile phone] mobieltje {het} [NN] = cellphone [Am.] Mobielvriendelijk = Mobile friendly Mobilarma = Mobilarma Mobile = Moving Mobile = Movable Mobile = Truck-mounted Mobile = Mobile Mobile = Motive Mobile Marketing Cloud = Mobile Marketing Cloud Mobile Station International Subscriber Directory Number (MSISDN) = Mobile Station International Subscriber Directory Number Mobile Station International Subscriber Directory Number (MSISDN) = MSISDN mobilia = moveables mobilisatie = mobilization mobiliseren = mobilize Mobiliseren = Call up Mobiliseren = Mobilise mobiliteit = mobility rate mobiliteit = mobility (physical) Mobiliteit = Mobility mobiliteit {de} = mobility Mobiliteit en Infrastructuur = Mobility and Infrastructure mobiliteit en zuinig omgaan = mobility and economical use Mobiliteit in de bodem = Mobility in the soil Mobiliteit van arbeid = Mobility of labour mobiliteit van arbeidskrachten = labour mobility mobiliteit van de drager = carrier mobility mobiliteit van leraren = teacher mobility mobiliteit van werklozen bevorderen = promote the mobility of the unemployed "mobiliteit, agro, zorg en openbare orde en veiligheid" = "mobility, agriculture, care and public order and safety" mobiliteitsaanpak = mobility approach Mobiliteitsalliantie = the so-called ‘Mobility Alliance’ (‘Mobiliteitsalliantie’ mobiliteitsaspect = mobility aspect Mobiliteitsbarièrre = Mobolity barrier mobiliteitsbeheersing = mobility control mobiliteitsbehoefte = mobility requirements mobiliteitsbeleid = mobility policy mobiliteitsbeperking = mobility restrictions mobiliteitsbevordering = actively encourage mobility mobiliteitsbevordering = promotion of mobility mobiliteitsbudget = mobility budget mobiliteitscomponenten = mobility components mobiliteitsconcept = mobility concept mobiliteitsconcepten = mobility concepts mobiliteitseffectenrapport = mobility impact report mobiliteitseffectenrapport = MOBER Mobiliteitsfonds = Mobility Fund (Mobiliteitsfonds mobiliteitsgedrag = mobility behaviour mobiliteitsgegevens = mobility data Mobiliteitshulpmiddelen = Mobility aids mobiliteitsinformatie = mobility information "mobiliteitsketen, verplaatsingsketen" = "mobility chain, transportation chain" mobiliteitsmonitoringsysteem = mobility monitoring system mobiliteitsmonitoringsysteem = mobility monitoring system mobiliteitsmonitoringsysteem = mobility monitoring system mobiliteits-monitoringsysteem = mobility monitoring system mobiliteitsmonitoringsysteem volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige = mobility monitoring system according to embodiments of the present invent mobiliteitsmonitoringsysteem volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige = mobility monitoring system according to embodiments of the present invent mobiliteitsoplossingen = mobility solutions mobiliteitsparameters = mobility parameters mobiliteitspatronen = mobility patterns mobiliteitsplan = mobility plan mobiliteitsplan = Mobility Plan mobiliteitsplan Vlaanderen = Flanders Mobility Plan mobiliteitsproblemen = mobility problems mobiliteitsstudie = mobility study mobiliteitssysteem = mobility system mobiliteitstoelage = mobility bonus mobiliteitstoeslag = mobility allowance mobiliteitsverandering = mobility change mobiliteitsveranderingen = mobility changes mobiliteitsverbetering = mobility improvement Mobiliteitsvergoeding = Travel/Mobility allowance mobiliteitsverslechtering = mobility deterioration mobiliteitsvoorziening = job mobility facility mobiliteitsvormen = forms of mobility mobiliteitswaarde = mobility value mobiliteitswaarde1 = mobility value 1 mobiliteitswaarden = mobility values mobility as a service = Mobility-as-a-Service (MaaS) Mobility Service Provider = Mobility Service Provider Mobillity as a service = Mobility-as-a-Service (MaaS mobilofonie = mobile telephone systems mobilofoon = CB-radio mobilofoons = CB-radios MOC = management of change mocassin {de} = moccasin moccasins = moccasins mocht = may mocht = should Mocht de ontkoppelkast falen = Should the grid disconnect box fail mocht dit nodig zijn = if necessary Mocht dit om andere redenen gebeuren = Should this happen for other reasons Mocht er iets mis = If something were to go wrong Mocht er onverhoopt sprake zijn van vertraging = In the unlikely event of a delay Mocht hem een week proberen = I was allowed to try it for a week Mocht het wenselijk zijn = if so desired mocht je geen interesse meer hebben in onze nieuwsbrief = should no longer wish to receive our newsletter Mocht je niet in het bezit zijn van = If you are not in possession of Mocht je nog vragen hebben = If you have any questions Mocht je verhinderd zijn = If you are unable to attend Mocht je vragen hebben kun je uiteraard contact met mij opnemen. = "Should you have any questions, please do not hesitate to contact me." mocht toestemming verplicht zijn = should consent be required Mocht u morgen vragen hebben = Should you have any questions Mocht u naar aanleiding van dit voorstel nog vragen hebben = Should you have any questions in relation to this proposal Mocht u nog vragen hebben = Should you have any questions "Mocht u nog vragen hebben, dan horen wij dat graag" = "Should you have any questions, please let us know" Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben = Should you have any questions or comments Mocht u vragen hebben over deze brief = Should you have any questions about this letter mochten = might mochten = was allowed to mochten = liked Mochten deze gegevens in de toekomst wijzigen = Should this information change in the future Mochten partijen niet tot een oplossing van het geschil komen = If Parties fail to reach a settlement of the dispute Mochten wij toch ergens verzuimd hebben invulling te geven aan uw eisen o = Should we have failed to fulfil your requirements or conditions in any wa mock recall = mock recall mockup design beschrijving = mock-up design description modaal = modal modaal dialoogvenster = modal dialog Modaal inkomen = Modal income modaal werkwoord = modal verb modacrylvezel = modacrylic fibre modal shift = modal shift modale analyse van Wishart = Wishart's modal analysis Modale klasse = Modal class modale logica = modal logic modaliteit = provision modaliteit = modality Modaliteit = Mode modaliteiten = arrangements modaliteiten = means modaliteiten = method modaliteiten = modality modaliteiten = mode modaliteiten = procedures modaliteiten = term modaliteiten = terms modaliteiten en termijnen = terms and deadlines modality = modality Modbus = Modbus Modbus TCP = Modbus TCP modder = sludge modder = mud (sediment) Modder = Mud modder {de} = mud Modderachtig = Muddy modderen = botch "moddergevecht, moddergooien" = mud fight Modderig = Sludgy Modderig = Muddy modderleiding = mud pipe modderpoel = wallow modderstralen = to mud-blast Mode = Mode mode = vogue Mode = Fashion mode = mode mode- = fashionable mode {de} = fashion Mode S-ondervragingssysteem = Mode S interrogator mode van verhoogde waakzaamheid = increased vigilance mode "Mode-, Interieur-, Tapijt- en Textielindustrie" = "industry-wide collective labour agreement for the fashion, interior, carp" Modeartikel = Fashion product modebewust = fashion-conscious modeblad = fashion magazine mode-boutiques = fashion boutiques "modegril , manie,liefhebberij" = fad (phenomenon) modegroep = fashion group model = design model = master model = blueprint model = mode Model = (octr.) design Model = template model = original model = pattern Model = Model model (koop-/)aannemingsovereenkomst = model combined sales and building contract Model bankgarantie = Bank guarantee model model en/of type medische eenheid = model and/or type of medical unit model- en/of type-informatie = model and/or type information Model for quality assurance = Model for quality assurance model I van Eisenhart voor variantie-analyse = first kind model model I van Eisenhart voor variantie-analyse = model I model II van Eisenhart voor variantie-analyse = model II model II van Eisenhart voor variantie-analyse = random effects model model II van Eisenhart voor variantie-analyse = second kind model model intrapreneurship = Intrapreneurship Model model LR (bijv. IIB F/C en 101 F/C) = Forward Control model met meetfouten in de variabelen = errors-in-variables model model met toevallige coëfficiënten = random coefficient model Model Nadere overeenkomst = Model Call-off Contract model OER = draft Teaching and Examination Regulations model op geaggregeerd niveau = aggregative model model opdrachtbrief = assignment letter template Model Raamovereenkomst = Draft framework agreement Model Raamovereenkomst = Model Framework Agreement Model Summary = Model Summary Model urenstaat = Model timesheet model van Aranda-Ordaz = Aranda-Ordaz model model van basisinstrumentopleidingstoestel = Basic instrument training device model (BITD model) model van de werkbelasting = workload model model van Ehrenfest = Ehrenfest model model van intrapreneurship = Intrapreneurship Model model van Johnson-Mehl = Johnson-Mehl model model van Jolly-Seber = Jolly-Seber model model van Reed-Frost = Reed-Frost model model van Technologische Top Instituten = Technology Top Institutes model model van Tobit = censored regression model model van Tobit = Tobit model Model Verwerkersovereenkomst = Model Data Processing Agreement model voor intrapreneurship = Intrapreneurship Model model voor IT-Outsourcing = IT Outsourcing model model voor lerarenopleiding = teacher education model model voor productiestroom = production flow model model voor zelf registreren = self-service registration model model wet = model law Model Wijzigingsovereenkomst = Model Amendment Agreement modelarchief = model store modelbase = model base model-based indicatie = model-based indication model-based indicatie voor protonentherapie = model-based indication for proton therapy Model-based indicaties = Model-based indications model-based indicaties voor protonentherapie = model-based indications for proton therapy modelbescherming = protection of industrial design modelbinder = model binder modelbodem = model bed modelbouw = model building modelbouwverordening = model building regulations modelcontract = model contract modelcontractbepalingen = standard contractual clauses model-controleprogramma = model audit programme modeldepots = has filed design applications modelformulier = model form modelformulier = standard form modelformulier voor herroeping = model withdrawal form Modelformulier voor herroeping = Model cancellation form Modelformulier voor herroeping = Model withdrawal form modelgeneratieprocessen in CIM = CIM model creation processes modelgestuurd = model-driven modelgrens = model boundary model-I in variantie-analyse = fixed effects (constants) model Modeling Abstraction Layer = modeling abstraction layer modelkoppeling = model association Modelleerpasta's = Modelling pastes modelleerrol = modeler role modellen = models modellen die niet staan ingeschreven = unregistered models modellen die staan ingeschreven = registered models modellen en toepassingen = models and applications "modellen, tekeningen en berekeningen" = "models, drawings and calculations" modellenbank = model bank modellenbouw = model building modellengemachtigde = designs agent modellenrecht = design law modellenreeks = model range modellenserie = model range modelleren = modelled modelleren = modelling modelleren = to model modelleren = model Modelleren = Mould Modelleren = Mold Modelleren = Modelling modelleren met meervoudige opdampingen = multi-jet modeling modelleren met meervoudige opdampingen = poly-jet modeling modellering = modelling modellering van (massieve) ruimtelijke objecten = solid modelling Modellering van Integrale Civiel-technische Systemen = Integrated Modelling modelleringsbeeld = modelling view modelleringsmaterialen = modelling materials modelleringsniveau van de behoeftedefinitie = requirements definition modelling level modelleringsniveau van de implementatiebeschrijving = implementation description modelling level modelleringsniveau van de ontwerpspecificatie = design specification modelling level modelmaker = pattern maker modelmakerij = pattern shop ModelManager = ModelManager modelmatig = model-based modelonderzoek = "model investigation," modelonderzoek = model analysis modelopdracht = model statement modelopslagmechanisme = model storage mechanism modelos de la gamma-debilidad = gamma-frailty models modelproef = model test modelproef = model tests Modelrecht = Designs and Models Law modelrecht = design right modelrechten = design rights modelregel = model rule modelschaal = model scale modelshape = master shape modelsite = model site modelstudie = pilot study modeltechniek = model technique modelteksten = model text modelteksten = model texts modeltreinensets = toy model train sets Modelverkenner = Master Explorer modelverordening = model regulation modelverslag = model report modelvertrekking = model distortion modelwoning / kijkwoning = show house modem = modem modemaakster = milliner modemcompressie = modem compression Modems = Modems modems voor computers = computer modems modemserver = modem server Modemsoftware = Modem software package modeondernemer = fashion entrepreneur modeontwerp = dress-design modeontwerper = fashion designer modepop = dandy moderatiekoffer = presentation case moderator = muffler rail Moderator = Moderator "moderator, gastheer, gastvrouw, gastgever{m}" = host (moderator) modern = modern modern = mod Modern herenhuis = Modern town house modern ingerichte kamer = modern room modern ingerichte kamers = modern rooms Modern online boekingssysteem = Modern online booking system modern samenwerken = modern collaboration modern ventilatiesysteem = modern ventilation system modern willen samenwerken = that want to work together in a modern way moderne = modern moderne accessoires = modern accessories moderne audiovisuele apparatuur = modern audio-visual equipment moderne band = modern binding Moderne burgerij = Modern middle class moderne digitale maatschappij = modern digital society moderne gebruikersinterface = modern user interface moderne geschiedenis = modern history moderne herenhuizen = modern town houses moderne herenhuizen en stadse villa’s = modern town houses and urban villas moderne herenhuizen en villa’s = modern town houses and villas moderne leermiddelen = modern teaching materials moderne logistieke centrum = modern logistics centre Moderne manier van samenwerken = Modern collaboration moderne stad = modern city moderne validated design = modern validated design moderne validated designs = modern validated designs moderne vormen van dienstverlening = modern forms of service moderne werkomgeving = modern work environment moderne woningen = modern homes modernere varianten = more modern variants Modernisatie = Modernisation moderniseren = modernize Moderniseren = modernise Moderniseren van schepen = Upgrading services of ships modernisering = modernisation modernisering = moder modernisering {de} = modernization modernisering {de} = modernisation [Br.] modernisering van de industrie = modernisation of industry modernisering van de onderneming = company modernisation modernisering van een landbouwbedrijf = farm modernisation moderniseringshulp = modernisation aid moderniseringsprocessen = modernisation processes moderniseringswerken = modernisation work Modernisme = Modernism Moderniteit = Modernity modernste machines = state-of-the-art technology Modero Gerechtsdeurwaarders Antwerpen = Modero Gerechtsdeurwaarders Antwerpen modeshow {de} = fashion show Modest Moessorgski = Modest Mussorgsky modevoorlichting = fashion information modieus = stylish Modieus = Fashionably Modieus = Trendy Modieus = In fashion Modieus = Hot modieus = fashionable modieuze knopen voor versiering = ornamental novelty buttons modificatie = adaptation modificatie = modification modificatie = upgrade modificatie-element = modifier modification drawing = modification drawing modificator = modificator modificatorgeheugen = modifier store modificatorregister = modifier register modificeerbare = modifiable modificeerbare sequences = modifiable sequences modificeren = modify Modificeren = Alter Modificeren = Amend modificeren = to modify "modificeren, veranderen" = modify (to make partial changes to) modificerend achtervoegsel = amplifying suffix modificerend voorvoegsel = amplifying prefix modified = modified Modified Accelerated Cost Recovery System = Modified Accelerated Cost Recovery System Modified rebuy = Modified rebuy Modifier = Modifier modifiziert = modifiziert modillon = modillion modillon (bouwkunde) = modillion modiste = milliner modulair afschermsysteem = modular safety fencing system Modulair apparaat = Modular DIN-rail device Modulair brandschot = Modular fire partition modulair gebouw = modular building modulair gebouw van de huidige uitvinding = modular building of the present invention modulair gebouw volgens de huidige uitvinding = modular building according to the present invention Modulair gebouw volgens één van de conclusies = Modular building according to any of claims Modulair meubilair = Modular furniture modulair onderwijs = modular curriculum Modulair ontwerp = Modular design modulair programmeren = modular programming modulair systeem = modular system Modulair systeem = Surface mounting modular Modulair uitbreidbaar = Modular expandable modulair van opzet = modular in design modulair worden samengesteld = constructed modularly modulaire = modular modulaire bouwsegmenten = modular building segments Modulaire bouwwijze = Modular construction Modulaire connector = Modular connector modulaire connector = modular connector modulaire connectoren voor kabels = modular connectors for cables modulaire constructie = modular construction modulaire constructie volgens de huidige uitvinding = modular construction according to the present invention modulaire cursus = modular course modulaire decompositie = modular decomposition modulaire draadbrug = modular bridging wire modulaire draagstructuur = modular support structure modulaire draagstructuur = modular supporting structure modulaire eenheden = modular units modulaire gebouw = modular building Modulaire kookplaat = Modular boiling plate Modulaire koppeling = Modular coupler modulaire lift = modular product lift modulaire ontwerp van de machines = modular design of the machines modulaire opbouw = modular construction modulaire opleiding = modular study programme modulaire palletlift = modular pallet lift modulaire programmering = modular programming modulaire stalen toren = MST modulaire stuklijst = modular bill-of-material Modulaire uitbreidingsmogelijkheid = Modular expandability Modulaire uitvoering = Modular version modulaire verhouding = modular ratio Modulaire verplaatsbare bouwelementen = Modular and portable buildings "modulaire, eenvoudig te integreren" = "modular, easy to integrate" "modulaire, eenvoudig te integreren palletlift" = "modular, easy to integrate pallet lift" Modular Management = Management Modular Management traject = Modular Management track Modular Management traject = Modular Management project Modulariteit = modularity modulariteit = modularity modulariteit van het sputtersysteem = modularity of the sputtering system Modular-Jack = Modular Jack Modulatie = Modulation Modulatie (radio) = Modulation modulatie {f} = modulation modulatie met dubbele frequentieverschuiving = double frequency-shift keying: DFSK modulatie met frequentieverschuiving = frequency-shift keying: FSK modulatie met vaste referentie = fixed reference modulation modulatie van blokkeringsapparatuur = jamming modulation modulatiebrom = modulation hum modulatiediepte = modulation depth modulatiefrequentie = modulation frequency modulatiegrootte = modulation factor modulatie-index = modulation index modulatie-indicator = recording level indicator modulatiekarakteristiek = modulation characteristic modulatiekromme = modulation characteristic modulatieonderdrukking = modulation suppression modulatiepatroon = modulation pattern modulatiepercentage = modulation percentage modulatiepiek = modulation peak modulatieprocedure = modulation procedure modulatierichting = direction of modulation modulatieruis = modulation noise modulatiesignaal = modulation signal modulatiespanning = modulation voltage modulatiespoor = modulation track modulatiestandaards = modulation standards modulatiestroom = modulation current modulatiesysteem = modulation system modulatietaal = modulation language modulatievervorming = modulation distortion modulator = modulator Modulator = Sound generator modulator van de immuniteitsreactie = immune response modulator modulator/demodulator = modulator/demodulator modulatorbuis = modulator tube modulator-demodulator = modulator-demodulator: modem Modulator-demodulator = Modem Modulator-demodulator = Modulator-demodulator modulatorrooster = buncher grid module = snap-in module = module module = assembly module Catalogus-editor = Catalog Editor module module Catalogusontwerper = Catalog Designer module module Catalogussets = Catalog Sets module module Certificaten = certificates snap-in Module eerste hulp = First-aid module module Introductie = Introduction module module of modules = module or modules Module omschrijving = Module description module voor de door de as afgelegde afstand = axle travelled distance module module voor de door de as afgelegde afstand (50) = axle travelled distance module (50) module voor de door de transporteenheid afgelegde afstand = transport unit travelled distance module module voor de door de transporteenheid afgelegde afstand (30) = transport unit travelled distance module (30) module voor objectherkenning = object recognition module Module voor satellietsignaalverwerking = Module for head end station modulebestand = module file modulecohesie = module strength modulecoördinatoren = module coordinators moduleerbaar met = modularly interchangeable with moduleerbaar op te bouwen = set up modularly moduleerbaar vermogen = possibility of modulating the demand modulefabrikant = module manufacturer modulegebonden procedure = private procedure Module-muziek = Modulus moduleniveau = module level Modulerack/draagraam = Module rack Modulerack-uitbreiding = Module rack extension moduleren = to modulate Modulerend = Modulating modulerende elektrode = modulating electrode modulerende thermostaat = modulating thermostat modulering = keying modules = modules modules analoog adresseerbaar = AAM modules analoog adresseerbaar = analogue addressable module modules volgens de huidige uitvindingen = modules according to the present inventions modules.bin = modules.bin modulesheet = module sheet moduletafels = module tables moduletest = unit test Module-uitbreiding tot max. aantal kanalen = Module expansion up to max. number of channels modulo = modulo modulo-n-controle = modulo n check modulus = module modulus = modulus modus = fashion modus = mode modus = modal value modus = typical characteristic modus Administration Center = Administration Center mode modus Directory Synchronization Tool = Directory Synchronization Tool mode modus 'Door administrator goedkeuren' = Admin Approval Mode modus Hoofdtelefoonvirtualisatie = Headphone Virtualization mode modus 'level change' = level change mode modus Opmaakprofiel automatisch toepassen = auto style application mode modus Opmaakprofiel handmatig toepassen = manual style application mode modus Pass Through = Pass Through mode modus Peninvoer = ink entry mode modus ponens = modus ponens modus Secure FTP = Secure FTP mode Modus Terugbellen bij noodgevallen = Emergency Callback Mode modus tollens = modus tollens modus 'verticale snelheid' = vertical speed mode modus Virtualisatie = Virtualization Mode modus voor het verzamelen van inkt = ink collection mode MODUS.ENKELV = MODE.SNGL MODUS.MEERV = MODE.MULT Modusschakelaar = Mode Switcher moduul = module moduul = modulus MOE = Multiple Occurring Event moe = tired Moe = Weary moe worden = weary of Moed = Nerve moed = courage Moed = Mettle moed {de} = courage "moed, doorzettingsvermogen" = "pluck (nerve, fortitude, persistence)" moëddzin = muezzin moedeloos = despondent "moedeloos, wanhopig, neergeslagen, hopeloos" = despondent {adj} (in low spirits from loss of hope or courage) moeder = mother moeder {de} = mother Moeder Aarde = Mother Earth moeder- en kindzorg = health care for mothers and children moeder- of concerngarantie = parent or corporate guarantee Moeder Teresa = Mother Teresa "moeder-, geboorte-, aangeboren" = native {adj} (belonging to one by birth) "moeder-, zuster, of dochteronderneming" = "parent, sister, or subsidiary company" moederafdeling = mother department moederband = master tape moederbedrijf = parent company "moederbedrijf, moedermaatschappij" = parent company (a company that owns or controls another company) moederbedrijven = parent companies moederbeleggingsonderneming in een lidstaat = parent investment firm in a Member State moederbestand = master file Moederbord = Motherboard moederbord = backplane Moederbord = Motherboards Moederborden = Motherboards moederchip = master chip Moederdag = Mother's Day moederdier = dam moederdieren = dams Moeder-dochter schakeling = Mother-daughter-circuit moeder-dochter verhouding = parent-subsidiary relationship moederdocument = mother document moederhenferomoon = mother hen pheromone moederhenferomoonsamenstelling = mother hen pheromone composition moederinstelling in de Unie = Union parent institution moederinstelling in een lidstaat = parent institution in a Member State moederkaart = backplane moederklok = master clock moederkoek = placenta moederkoek = afterbirth Moederkoorn = Ergot moederkredietinstelling in een lidstaat = parent credit institution in a Member State moederlak = master lacquer moederland = metropolis moederlijke dystokie = "maternal dystocia, difficult delivery" moederloog = mother lye Moeder-luchtvaartmaatschappij = Parent carrier moedermaatschappij = parent company moedermaatschappij/holding = parent/holding company moedermaatschappijen = parent companies moedermateriaal = parent material moedermelk = mother's milk moedermelk = breast milk moedermelk {de} = breast milk moedermeting = baseline measurement moedernegatief = master negative moederneuker = motherfucker "moederneuker [never used except to be funny], kankerlijer,mogool (more co" = motherfucker (generic term of abuse) moederonderneming = parent company moederonderneming in de Unie = Union parent undertaking moederorganisatie = parent organisation moederpatroon = master drawing moederplak = mother slab moederrol = parent reel moederrollen = parent reels moederrollenopslag = storage of parent reels MOEDERSCHAP = MATERNITY moederschap = motherhood moederschap = maternity moederschapsuitkering = maternity benefit moederschip = aircraft-carrier moedersteekproef = master sample moederszijde = maternal grandmother moederszijde = maternal grandfather Moedertaal = First language Moedertaal = Mother tongue moedertaal {de} = mother tongue moedertaal {de} = native language moedertaalonderwijs = mother tongue instruction moedervennootschap = parent company moedervlek = mole moederwol = sheep's wool moedig = bravely moedig = encourage moedig = daring [brave] moedig = brave moedig = courageous moedig = bold moedig = spirited moedwillig = deliberate Moedwillig = Willing Moedwillig = Volunteer moedwillig = intentional moedwillig = wilful Moedwillig = Voluntary Moedwillig = Willful moedwillige = deliberate moedwillige bemesting boven de wettelijk vastgelegde gebruiksnormen = the deliberate use of more fertiliser than permitted under the statutory moedwillige verdraaiing van de feiten = wilful misrepresentation of the facts Moeflon = Mouflon sheep moeflon = mouflon moefti = mufti "moeheid (materiaal, metaal)" = fatigue (metal) moeheids modellen = fatigue models moei = aunt moeij = aunt Moeilijk = Difficult Moeilijk = Hard moeilijk adem halen = to gasp "moeilijk afscheid, verdriet" = wrench (sad moment) moeilijk bereikbaar dorpje = hard-to-reach village moeilijk bereikbare = hard-to-reach moeilijk bereikbare burgers = hard-to-reach citizens moeilijk bereikbare plaatsen = Difficult to reach locations moeilijk bereikbare plaatsen = hard-to-reach places moeilijk bestuurbaar = difficult to control moeilijk bestuurbaar of moeilijk wendbaar = difficult to control or difficult to maneuver Moeilijk brandbaar = Flame resistant moeilijk hanteerbaar = difficult to handle moeilijk lerende kinderen = children with learning difficulties moeilijk of niet samendrukbaar materiaal = hard to compress or non-compressible material moeilijk ontvlambare gebouwen = fire-resistant buildings moeilijk ontvlambare gebouwen = fire-resisting structures moeilijk ontvlambare gebouwen = fire-retardant structures moeilijk opvoedbaar kind = deviant child moeilijk opvoedbaar kind = exceptional child moeilijk opvoedbaar kind = maladjusted child moeilijk opvoedbaar kind = special needs child moeilijk resultaten te behalen = difficult to achieve results moeilijk te begrijpen gedrag = difficult to understand behaviour moeilijk te behandelen afval = bulky waste moeilijk te hanteren gedrag = difficult to handle behaviour moeilijk te leren = difficult to learn moeilijk te onthouden URL = difficult-to-remember url moeilijk tot niet zichtbaar = difficult to see or not visible moeilijk uitwisbaar is = difficult to erase moeilijk verwerkbaar afval = hard-to-dispose-of waste moeilijk wendbaar = difficult to maneuver "moeilijk, veeleisend" = fault-finding moeilijke economische omstandigheden = difficult economic conditions moeilijke gedrag = difficult behaviour moeilijke milieu-positie = environmental predicament moeilijke toegankelijkheid = difficult accessibility moeilijker = more difficult moeilijkheden = difficulties Moeilijkheid = Crux Moeilijkheid = Bother Moeilijkheid = Difficulty Moeilijkheid = Snorter Moeilijkheid = Job moeilijkheid {de} = difficulty moeilijkheidsgraad = level of difficulty Moeilijkheidsgraad = Difficulty moeilijkheidsgraad = degree of difficulty moeilijkheidsgraad = degree of complexity moeilijkheidsgraad = difficulty level moeilijkheidsgraad = "difficulty level, degree of complexity" moeite = labour moeite = worthwhile moeite = trouble Moeite = Ache moeite = attempt moeite = pains moeite {de} = effort Moeite doen = Toil moeite doen = aim moeiteloos = effortless moeiteloos en snel = quickly and easily moeiteloos te verwerken = easy to handle moeiteloze verwerking = easy handling moeitevol = hard moeizaam = with difficulty moeizaam = with effort moeizaam samengewerkt = cooperation is difficult Moekotte Groep = Moekotte Group moer = nut Moer = Nut Moer = Screw moer = ring nut moer = female screw moer (op bahco) = thumc screw moer {de} = nut moer- en kinderbalken = cross beams and joists moer met sleuf = slotted nut moeras = morass moeras = muskeg moeras = swamp moeras = bog moeras = moore Moeras = Marsh moeras = moor moeras (meestal hoogveen..) = bog "moeras (met bos, zonder veen)" = swamp "moeras, kalk.." = rich fen "moeras, kwelder" = marsh "moeras, meestal kalk.." = fen "moerasantilope, langhoefantilope, sitatoenga" = marsh buck (Tragelaphus spekii) moerasgas = marsh gas moerasgas = methane moerasgas = methyl hydride moerasheide in het hoogland = moor(land) "moerasschildpad, specifically the genus doosschildpad(Terrapene sp.)" = terrapin (North American turtle) Moerassig = Marshy moerassig = swampy Moerassig = Moory Moerassig = Boggy moerbalk = tie-beam moerbalk = tie beam moerbalk / moerbint / dwarsbalk = sleeper moerbalken en kinderbalken = cross beams and joists Moerbei = Mulberry Moerbei = Bramble moerbei = mulberry-tree moerbeiboom = mulberry moerbeiboom = mulberry-tree Moerbeiboom = Mulberry tree Moerbeiboom = Mulberry bush Moerbeiboom = Bramble moerbeiensmaak = mulberry flavor Moerdijk = Moerdijk moerdraad = female thread moerdraad / binnendraad = female thread moereind = bell-end moereind(e) (van pijp) = female side moereind(e) (van pijp) = female end Moeren = Nuts moeren = nuts moeren {mv} = nuts moeren en bouten = nuts and bolts moeren en kartelringen = nuts and serrated washers moerenaanzetter = impact wrench Moerensplijter met hydraulische voetpomp = Nut splitter with hydraulic foot pump moergroef = female groove Moermansk = Murmansk moerplant = motherplant moerriool = main sewer moersleutel = flare nut spanner moersleutel = wrench moersleutel = adjustable wrench moersleutel {de} = spanner [esp. Br.] "moersleutel, schroefsleutel, sleutel, Engelse sleutel" = wrench (hand tool) Moersleutels = Spanners moervalproef = nut-fall test moervos = vixen moes = gruel Moes = Stewed fruit Moes = Compote Moeskroen {het} = Mouscron moesson = monsoon Moessonklimaat = Monsoon moest = must moesten = must moestuin = home garden Moestuin = Vegetable garden moestuin = kitchen garden moet = blot Moet = Trace moet = spot moet = must moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan = the following conditions must be met moet aan één of meerdere voorwaarden voldaan worden = One or more conditions must be met moet aanliggen met twee randen van = must be in contact with two edges of Moet aanwezig blijven = Must remain present moet aanzienlijk luider spreken = has to speak considerably louder moet actie ondernemen om het geluidsniveau omlaag te brengen = must take action to reduce the noise level moet afgaan op = must rely on moet altijd zichtbaar zijn = must always be visible moet apart worden aangesloten = must be connected separately moet beter = should be improved moet beter = must be improved moet beter worden = needs to be improved moet binnen 30 dagen op de hoogte worden gesteld van deze maatregelen = must be notified of these measures within 30 days moet break conditioneel worden gemaakt = break must be made conditional moet centraal geregeld worden = must be centrally controlled moet daarna direct vernietigd worden = must then be immediately destroyed moet daarom worden voorkomen = should therefore be prevented moet dat al snel leiden tot = this should soon lead to moet de formeerbaan ook leeggemaakt worden = the pattern-formation conveyor must also be emptied moet de gebruiker 2x een nieuw wachtwoord opgeven = the user must enter a new password twice moet de steel gepeld worden = the stalks must be peeled moet de student voldoen aan = the student must meet the following requirements moet de Werknemer in dienst van de Werkgever zijn = Employee must be employed by Employer moet die toestemmingstekst zijn = the authorisation text must read as follows moet dit vraagstuk op Europees niveau worden geadresseerd = this issue needs to be addressed at European level moet door de organisatie worden vastgesteld = must be determined by the organisation moet een gesprek met HR volgen = a meeting with HR must follow moet een positieve houding in het leven hebben = You have to have a positive attitude towards life moet eerst gecontroleerd worden of de Prorunner leeg is = you must first check whether the Prorunner is empty moet er teruggeschakeld kunnen worden = it should be possible to revert moet erkend worden = it must be acknowledged moet ervoor gezorgd worden = you must ensure moet evenwijdig lopen t.o.v. = should be parallel to moet gegarandeerd worden = must be guaranteed moet georganiseerd worden door een onafhankelijk persoon = must be organised by an independent person moet goed bruikbaar blijven = remain clear and easy to understand moet goed werken = should work well moet heel zorgvuldig geselecteerd worden = should be selected very carefully moet het met toepassing van aantekening 3 op afdeling XVI worden ingedeel = the apparatus is to be classified by application of note 3 to Section XVI moet het mogelijk maken = should make it possible moet het return type hetzelfde zijn = the return type must be the same moet het toestel gehecht blijven aan de pallet = it must remain attached to the pallet moet het volgende in acht genomen worden = The following must be observed moet ik daaruit opmaken dat = do I / am I to understand that ... moet ik daaruit opmaken dat = do I gather / conclude from it that ... moet ik dit schriftelijk bevestigen = do I need to confirm this in writing? MOET IK EEN AFSPRAAK MAKEN VOOR = DO I NEED AN APPOINTMENT FOR moet in overeenstemming zijn met = must be in accordance with moet intern gemeld worden = must be reported internally moet je de volgende handelingen uitvoeren = you must perform the following actions moet komen = is to be placed moet kunnen doorstaan = must be able to withstand moet mee in overweging genomen = must be taken into consideration moet men via een speciale link tickets bestellen = you must order tickets through a special link moet minstens aan de volgende eisen voldoen = must meet at least the following requirements moet mogelijk zijn = must be possible moet mogelijk zijn op 2 manieren = should be possible in two ways moet naam van rechtspersoon zijn = must be the name of a legal person moet naar = must go to moet nog ontwikkeld worden = yet to be developed moet of speciale apparatuur worden gebruikt = either special equipment must be used moet op elkaar aansluiten = must be matched moet op onderstaande wijze worden aangesloten = must be connected as follows moet op orde zijn = must be in order moet op voorhand worden vastgesteld = must be determined in advance moet opnieuw uitgevoerd worden = must be carried out again moet opnieuw worden gestart = must be restarted moet optimaal worden benut = must be used optimally moet overeen komen met = must match what moet overeenkomen met de gegevens vermeld in de wederinvoermachtiging = must match the information given in the re-import permit moet Prorunner direct stoppen = the Prorunner must stop immediately moet ruimte bieden voor = must allow for moet sowieso = which is mandatory anyway moet toegespitst zijn op = should focus on moet u gebruik maken van openbaar vervoer = you should make use of public transport moet uitwijzen = seeks to reveal moet uitwijzen = shall be designed to determine moet uniform zijn = must be uniform moet verbonden zijn met het internet = must be connected to the internet moet verder voldoen aan = must further comply with moet vervangen worden = must be replaced moet voldoen aan de eisen = must meet the requirements moet voldoen aan de normen = must comply with the standards moet voldoen aan de volgende voorwaarden = must meet the following conditions moet voldoende beschermd zijn tegen = must be sufficiently protected against moet voorzichtig worden gebruikt = should be used with caution moet voorzien zijn van geldige keuringsstickers = must be equipped with valid inspection stickers moet worden aangemerkt als “verwerker” van persoonsgegevens = must be regarded as a ‘Data Processor’ of personal data moet worden aangestuurd = needs to be controlled moet worden geinitialiseerd = must be initialised moet worden gesimuleerd = must be simulated moet worden meegestuurd met de = must be enclosed with the moet worden nagegaan welke controles uitgevoerd moeten worden = It is necessary to establish which checks should be carried moet worden opgemerkt dat = it should be noted that moet worden uitgevoerd = must be carried out moet worden verkregen = should be obtained moet zich kunnen legitimeren = must be able to identify themselves moet zichzelf nog bewijzen = has yet to prove itself moet zijn voorzien van de desbetreffende classificatie = must be provided with the relevant classification moet zo geïmplementeerd worden = is to be implemented in such a way moet zo geïmplementeerd worden dat = is to be implemented in such a way that "moet, dient te" = must moeten = to need to moeten = need Moeten = Owe Moeten = Duty Moeten = Assignment moeten = to have to moeten = must moeten aan de volgende eisen voldoen = must meet the following requirements moeten afvloeien = made redundant moeten ALLE dozen van de machine verwijdert zijn = ALL boxes must be removed from the machine moeten altijd = must always moeten altijd aparte afstandshouders worden aangebracht = separate spacers must always be fitted moeten apart meegeleverd worden = must be enclosed separately moeten apart meegeleverd worden = must be supplied separately moeten apart worden geïmporteerd = must be imported separately moeten beide onbezet zijn = must be both unoccupied moeten bekeken worden = must be considered moeten bepaalde grootte hebben = must be of certain size moeten beter op elkaar aansluiten = should be better aligned moeten de banden ontspannen worden = the belts should be detensioned moeten de banden op spanning gebracht worden = the belts must be tensioned moeten de volgende controlehandelingen worden uitgevoerd = the following checks should be performed "moeten de voorstellen, vermeld in de agenda" = the proposals mentioned in the agenda moeten de voorwaarden daarvoor op orde zijn = the conditions for this must be in place moeten de voorziene gleuven volgen = must follow the grooves provided moeten direct gemeld worden = must be reported immediately moeten direct stoppen = must stop immediately moeten door de klant gedeclareerd worden = must declared by the customer moeten duidelijk zichtbaar en herkenbaar zijn = must be clearly visible and identifiable moeten er 3 Sunny Island omvormers geplaatst worden = three Sunny Island inverters will have to be installed Moeten er dozen weggehaald worden? = Do any boxes need to be removed? moeten er heel wat beslissingen worden genomen = many decisions must be taken moeten er regelmatig gegevens ingevoerd worden = data needs to be entered on a regular basis moeten gecontroleerd worden op hun goede werking = should be checked for proper operation moeten gecontroleerd worden op verstoppingen = must be checked for blockages moeten hebben = want moeten in dat kader worden bezien = should be seen in that context moeten in een concrete subklasse worden overschreven = must be overridden in a concrete subclass moeten in elkaars verlengde kunnen werken = must be able to work together in a coordinated manner moeten individueel besteld worden = must be ordered individually moeten ingelicht worden = should be informed moeten maatregelen genomen worden opdat het toestel niet kantelt = measures must be taken to ensure it doesn’t tilt moeten namen uniek zijn = names must be unique moeten niet geïnterpreteerd worden als beperkt zijnde tot de middelen di = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf moeten niet geïnterpreteerd worden als beperkt zijnde tot de middelen di = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf moeten niet opgenomen worden in de berekening = should not be included in the calculation moeten nieuw zijn = must be new moeten om de 40 uren gecontroleerd worden = must be checked every 40 hours moeten onmiddellijk worden uitgevoerd = must be implemented immediately moeten op het mainboard geplaatst worden = should be placed on the motherboard moeten overeenkomen met = must be in agreement with moeten passende beveiligingsmiddelen worden genomen = appropriate protection measures must be taken moeten persoonlijke gegevens steeds = personal data must always moeten rekening houden met het opleggen van sancties = risk sanctions moeten stevig zijn uitgevoerd = be of robust construction moeten twee zaken bewezen worden = two things must be proven moeten uitgevoerd worden conform = must be carried out in accordance with moeten van het oppervlak worden losgemaakt = need to be detached from the surface moeten veilig zijn = must be safe moeten voldoende beschermd zijn = must be sufficiently protected moeten volgende stappen doorlopen worden = the following steps must be performed moeten volop gebruik kunnen maken van = must be able to take full advantage of moeten volop gebruik kunnen maken van de mogelijkheden van digitalisering = must be able to take full advantage of the opportunities offered by digit moeten vóór of op de eerste dag van de periode waarop de betalingen bet = must be paid in full before or on the first day of the period to which th moeten voorzien zijn van = must be equipped with moeten we = we need to moeten wij meer pro-actief zijn = we must be more proactive moeten worden afgevangen met catch = must be captured with catch moeten worden afgevoerd = must be disposed of moeten worden besteld voorafgaande aan het gebruik = must be ordered prior to use moeten worden uitgevoerd in = must be made of moeten zich hiervoor uitdrukkelijk uitschrijven = must explicitly opt out moeten zo zijn ontworpen dat = must be designed such that moeten zowel links als rechts exact aansluiten = should fit together exactly to the left and right "moeten, onder andere" = "must, among other things" moethode loopPakSluitAan() = enterGrabJoinQueue() moevol = hard Moezel = Moselle Moezel-Frankisch = Moselle Franconian Moezelwijn = moselle mof = electric socket mof = sleeve mof = socket mof = joint mof (van verfroller) = roller sleeve "mof, manchet" = sleeve moferbinding = spigot and socket joint moffelen = to bake moffelhars = baking resin moffelinrichting = Stove enamelling plant moffellak = baking enamel moffeloven = baking oven moffelprimer = baking primer moffelverf = baking paint Moffen = Sleeves mofput = (cable) trench mofverbinding = spigot and socket joint Mofverbinding = Sleeve connection mofverbindingen = sleeve connections Mogadishu = Mogadishu mogelijk = potential Mogelijk = Feasible mogelijk = maybe mogelijk = possible mogelijk = possibly Mogelijk = Really mogelijk maken = enable mogelijk een gevolg is van = may be due to Mogelijk en bijgesloten = Possible and included Mogelijk fatale conditie = Eventually fatal condition mogelijk gevaar = potential hazard Mogelijk gevaar voor beschadiging van het ongeboren kind = Possible risk of harm to the unborn child Mogelijk gevaar voor beschadiging van het ongeboren kind. = Possible risk of harm to the unborn child. Mogelijk gevaar voor verminderde vruchtbaarheid = Possible risk of impaired fertility Mogelijk gevaar voor verminderde vruchtbaarheid. = Possible risk of impaired fertility. mogelijk hierbij betrokken = that may be involved mogelijk is = is possible mogelijk is of mogelijk wordt gemaakt = possible or made possible mogelijk is zonder het vacu?m te hoeven breken = is possible without having to break the vacuum mogelijk is zonder het vacuém te hoeven breken = is possible without having to break the vacuum mogelijk is zonder het vacu�m te hoeven breken = is possible without having to break the vacuum mogelijk is zonder het vacuüm te hoeven breken = is possible without having to break the vacuum mogelijk kwetsbare = potentially vulnerable mogelijk kwetsbare organisatie = potentially vulnerable organisation mogelijk maken = enable mogelijk maken = enable mogelijk maken = enabling mogelijk maken = facilitating mogelijk maken van = enabling mogelijk met fatale gevolgen = possibly with fatal consequences mogelijk niet realistische = possibly not realistic mogelijk ongewenste software = potentially unwanted software mogelijk onveilige = potentially unsafe mogelijk uitgebreid met = possibly extended to include mogelijk verdere informatie = any further information mogelijk verloren zijn gegaan of onbedoeld toegankelijk waren voor derden = may have been lost or may have been unintentionally accessed by third par mogelijk vervalt onderstaande = The following may cease to apply. mogelijk vervuild gebied = area of potential pollution mogelijk zijn = be possible "mogelijk, doenbaar, doenlijk, haalbaar, te doen,overwogen" = "possible {adj} (capable of being done/achieved, feasible)" Mogelijke = Possible mogelijke aanpassingen = possible changes mogelijke aanpassingen = any changes mogelijke aanwijzingen = possible indications mogelijke aanwijzingen zijn voor een strafbaar feit = possible indications of a criminal offence mogelijke achterblijvers = any stragglers mogelijke bijwerkingen = possible side effects Mogelijke boven en ondergrenzen = Possible upper and lower limits mogelijke carcinogeniteit = potential carcinogenicity Mogelijke combinaties = Possible combinations mogelijke effecten = potential effects mogelijke eigenaar = possible owner mogelijke facultatieve dekkingen = optional insurance schemes mogelijke fout = possible error mogelijke gevolgen = possible consequences mogelijke impact = potential impact mogelijke kans op defecten = chance of defects mogelijke leads = potential leads mogelijke locatie = possible location mogelijke locaties = possible locations mogelijke maatregelen = possible measures mogelijke nuttige toepassing = recoverability mogelijke onregelmatigheden = possible irregularities mogelijke ontwerpen van vouwbare tapijten = possible folding carpet designs Mogelijke oorzaak = Possible cause Mogelijke oorzaken = Possible causes Mogelijke oplossing = Possible solution mogelijke overeenkomsten = possible similarities Mogelijke overtredingen = Possible violations mogelijke problemen te voorkomen = prevent potential problems Mogelijke reden = Possible cause Mogelijke redenen = Possible causes mogelijke reductie = possible reduction mogelijke risico’s = possible risks mogelijke scenario’s van de toekomst = potential future scenarios mogelijke schade = any damage mogelijke schade = possible damage mogelijke schade = potential damage mogelijke situaties = possible situations mogelijke stapelpatronen = possible stacking patterns mogelijke synergiën = possible synergies mogelijke toepassingen = possible applications mogelijke uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = possible embodiment of the present invention mogelijke verbeteringen = possible improvements mogelijke verbeterpunten = possible areas for improvement mogelijke verklaring = possible explanation mogelijke verschillen = possible differences mogelijke voordeel = potential benefit mogelijke voorziening = optional feature mogelijke waarheid = contingent truth "mogelijke, maar niet beperkende of exclusieve uitvoering" = "possible, though not limiting or exclusive, embodiment" "mogelijke, maar niet beperkende of exclusieve uitvoeringsvorm" = "possible, though not limiting or exclusive, embodiment" "mogelijke, mogelijkheid" = possible (a possible one) "mogelijke, mogelijkheid, mogelijke kandidaat" = possible (a possible choice) mogelijkerwijs = maybe Mogelijkerwijs = Perchance Mogelijkerwijs = Mayhap Mogelijkerwijs = Perhaps Mogelijkerwijs = Possibly mogelijkheden = possibilities mogelijkheden = options mogelijkheden = posibilities mogelijkheden = opportunities mogelijkheden = possibilities mogelijkheden = functionality mogelijkheden = openings mogelijkheden = possibilities mogelijkheden = prospects mogelijkheden en onmogelijkheden = possibilities and impossibilities mogelijkheden en opportuniteiten = options and opportunities mogelijkheden en voor voortdurende opleiding = opportunities for continuous training Mogelijkheden signaleren = Identifying opportunities Mogelijkheden signaleren en er actief op in spelen = Identifying and actively responding to opportunities mogelijkheden ten aanzien van de werkhervatting = possibilities with regard to a resumption of employment mogelijkheden tot groei = potential for growth mogelijkheden tot herkansing = possibilities for a resit mogelijkheden tot opleidingen = opportunities for training mogelijkheden tot opleidingen en doorgroei = opportunities for training and career advancement mogelijkheden van digitalisering = opportunities offered by digitalisation mogelijkheden van medewerkers = employee opportunities mogelijkheden voor doorgroei = opportunities for career advancement mogelijkheden voor groei en ontwikkeling te creëren = create opportunities for growth and development mogelijkheden voor samenwerking = cooperation options Mogelijkheden zijn dan = Options then include mogelijkheid = openings mogelijkheid = possibilities mogelijkheid = prospects mogelijkheid = abstract: possibility mogelijkheid = gebeurtenis: eventuality mogelijkheid = "te grijpen kans: chance, opportunity" mogelijkheid = facility mogelijkheid = feasibility mogelijkheid = possibility mogelijkheid = chance mogelijkheid = opportunity mogelijkheid = option Mogelijkheid = Feasibility Mogelijkheid = Chance mogelijkheid {de} = possibility mogelijkheid om specifieke back-up-schema’s te definiëren = option to define specific backup schedules mogelijkheid tot afvalvermindering = waste minimisation potential Mogelijkheid tot doorgroei = Possibility of advancement mogelijkheid tot inbellen bij apparatuur = dial-in management access Mogelijkheid tot ontruiming = Condition of evacuation in case of emergency Mogelijkheid tot verbetering = Possibility of improvement mogelijkheid van herziening van arbeidsongeschiktheidspercentage = possibility of review mogelijkheid van langdurige voortzetting (van iets) = sustainability mogelijkheidsbewustzijn = aware of the possibility of this occurring mogelijks = optionally "mogelijks (Belgisch-Nederlands, niet algemeen)" = "(Belgisch-Nederlands, niet algemeen)" "mogelijks (Belgisch-Nederlands, niet algemeen)" = is possibly being mogelijks een verschillende lengte = possibly a different length mogelijks gedragen wordt door = is possibly being worn by mogelijks niet langer verbindingen tot stand kan brengen = may no longer be able to establish connections mogen = may (subjunctive) mogen = should Mogen = Power Mogen = Proxy mogen = like mogen = allowed mogen = to like Mogen = Can mogen = be allowed to mogen = may mogen = to be allowed mogen alleen gebruikt worden = may only be used mogen alleen worden uitgevoerd door technisch gekwalificeerd personeel = may only be performed by qualified technical staff mogen de extra kosten apart worden gedeclareerd = the additional costs may be declared separately mogen deze gegevens uitsluitend verwerken voor de hiervoor genoemde doele = may only process this data for the aforementioned purposes mogen enkel samen komen = may only come together mogen geen afbreuk doen aan de representativiteit van de auto = should not affect the professional appearance of the car mogen geen bijkomende gevaren met zich brengen = must not give rise to any additional risk mogen kleinere maten gebruikt worden = smaller sizes may be used mogen naar eigen keuze een pakket samenstellen = may put together a package of their own choosing mogen niet gebruikt worden = may not be used mogen niet geïntroduceerd worden = should not be introduced mogen NIET in ruimtes geplaatst worden = should NOT be installed in areas mogen niet op eenvoudige wijze omzeild of buiten werking kunnen worden ge = must not be easily removed or rendered inoperative mogen niet worden ge?nterpreteerd om de beschermingsomvang te beperken = shall not be construed as limiting the scope mogen niet worden geénterpreteerd om de beschermingsomvang te beperken = shall not be construed as limiting the scope mogen niet worden geïnterpreteerd om de beschermingsomvang te beperken = shall not be construed as limiting the scope mogen niet worden ge�nterpreteerd om de beschermingsomvang te beperken = shall not be construed as limiting the scope mogen niet worden geplaatst = should not be placed mogen niet worden medegedeeld aan derden = may not be disclosed to third parties mogen niet worden opgevat als = should not be construed as mogen niet worden opgevat als een beperking van de reikwijdte = should not be construed as a limitation of the scope mogen niet zonder expliciete toestemming van Achmea aan derden ter beschi = may not be disclosed to third parties without explicit permission from Ac mogen ook beschreven worden = may also be described mogen persoonlijke gegevens alleen wettelijk onder strikte condities word = personal data may only be collected under strict conditions mogen uitsluitend op de daartoe bestemde plaatsen geparkeerd worden = may only be parked in the designated areas mogen we fier zijn op = can be justifiably proud mogen we fier zijn op = can rightly be proud of mogen we fier zijn op = has every reason to be proud of mogen we fier zijn op = have a right to be proud mogen we fier zijn op = We can be proud of mogen wel worden opgegooid = may be thrown mogen worden gebruikt = may be used mogen worden vrijgesteld van een beveiligingsonderzoek bij hun terugkeer = may be exempted from screening on their return Mogendheid = Strength Mogendheid = Power Mogendheid = Thickness Mogendheid = Might mogool = motherfucker MOH = MOH mohair = mohair Mohammed = Mohammed Mohammed = Muhammad mohammedaan = muslim mohammedaan = Mohammedan Mohammedaan = Mussulman Mohammedaan = Muhammadan mohammedanisme = islam Möhringer = Möhringer Möhringer Liften B.V. = Möhringer Liften B.V. MOICE = MOICE moiré = moiré moiré = moiré pattern moiré = watered silk moiré-effect = temporary shading Moiré-patroon = Moiré Moiré-patroon = Moire moirézijde = moiré mok = mug Moker = Sledge hammer moker (vuist) / houten hamer = mallet "moker, voorhamer" = sledge hammer mokkend (over de streep) = reluctant Mokum = Amsterdam mol = flat mol = mole mol = gram molecule Mol (eenheid) = Mole (unit) mol {de} = mole mol/kg = mol/kg mol/kg ds = mol/kg dm mol/l = mol/l molaire concentratie = molar concentration molaire polarisatie = molar polarization molaire verhouding = molar ratio molasse = molasses molbaar = piggable Moldavië = Moldavia Moldavië = Moldova Moldavië (land) = Moldova Moldaviër = Moldavian Moldavisch = Moldavian Moleculair = Molucular moleculair = molecular moleculair gewicht = molecular weight Moleculaire biologie = Molecular biologist Moleculaire biologie = Molecular biology moleculaire diagnostische technieken = molecular diagnostic techniques moleculaire elektronica = molecular electronics Moleculaire en Cellulaire Biologie = Molecular and Cellular Biology moleculaire geleiding = molecular conductance moleculaire genetica = molecular genetics moleculaire keten = molecular chain moleculaire modellen = molecular models moleculaire rek = molecular strain moleculaire structuur = molecular structure Moleculaire Technologie = Molecular Engineering Moleculaire toxicologie = Molecular Toxicology Moleculaire wolk = Molecular cloud moleculaire zuurstof = molecular oxygen molecule = molecule Molecuul = Molecule Molecuulformule = Chemical formula molecuulformule = molecular formula molecuulgewicht = molecular weight molecuulgewichten = molecular weight molecuulgewichten = molecular weights molecuulstructuur = molecular structure molekuulketen = molecular chain Molen = Grinder molen = mill molen = rotary current-meter molen = water wheel molen {de} = mill molenaar = miller molenaar {de} = miller molenaarsknecht = miller’s helper molenbaas = dredge master molenbaas = mixer operator molenbreker = roller grinding mill molenbruin = granary "molengeluid, het klokkend geluid, het watermolengeluid" = gurgling sound Molenkouterstraat = Molenkouterstraat molenkringen = mill rings Molensteen = Millstone Molensteen = Grindstone Molensteen = Whetstone Molenstenen = Millstones "Molenstenen, slijpstenen en slijpwielen" = "Millstones, grindstones and grinding wheels" molenwieken = windmill molest = war or wilful damage Molière = French language Molière = French Molinaat = Molinate "molinologie, molenkunde" = molinology (study of mills) Molise = Molise mollen = moles Mollerlyceum = Mollerlyceum Mollig = Plump mollusk = mollusc molm / houtbederf / houtrot = wood rot Molotovcocktail = Cocktail Molotovcocktail = Molotov cocktail molteken = flat Molukken = Moluccas Molukker = Moluccan Moluks = Moluccan Molybdeen = Molybdenium Molybdeen = Molybdenum molybdeen = molybdenum molybdeen = Mo Molybdeen [Mo] = Molybdenum [Mo] molybdeen di-sulfide = molybdenum di-sulphide molybdeen na LS10 = Molybdenum after LS10 "Molybdeen, technetium, ruthenium en rodium" = "Molybdenum, technetium, ruthenium and rhodium" molybdeensulfide = molybdenum disulphide Molycote = Molycote Molycote DX = Molycote DX Molylube = Molylube mom = disguise mom = mask mombakkes = mask Mombassa = Mombasa moment = moment of force moment = instant moment = moment Moment = Time moment coëfficiënt = moment moment coëfficiënt = moment coefficient moment coëfficiënt = power moment Moment sleutel = Torque wrench moment van boeking = time of booking moment van een koppel = moment of a couple moment van een verdeling = frequency moment moment van een verdeling = probability moment moment van inspiratie = moment of inspiration moment van krachten = moment of forces "moment, ogenblik, poosje" = instant (period of time) momentaan = instantaneous momentaan monster = instantaneous sample momentaan vermogen = instantaneous power momentaanfactor = transient load factor momentane amplitude = instantaneous amplitude momentane bemonstering = instantaneous sampling momentane combinatie (van belastingen) = instantaneous (load) combination momentane spanning = instantaneous voltage momentane sterftekans = age-specific death rate momentane sterftekans = force of mortality momentane sterftekans = hazard function momentane sterftekans = instantaneous death rate momentane stroom = instantaneous current momentane transmissiesnelheid = instantaneous transmission speed momentarm = moment arm momentbeeld = moment diagram momentbelasting = instantaneous load momenteel = at present momenteel = at that/the time (if in the past) momenteel = at this moment momenteel = at this time momenteel = currently momenteel = current momenteel = right now momenteel = at the moment momenteel = momentary momenteel is afgemeerd aan = currently moored at momenteel op de markt = currently on the market momentele frequentie = instantaneous frequency momentele spanning = instantaneous voltage momentele waarde = instantaneous value momenten = moments "momenten van aan,- en afvoer" = departure and arrival times momenten van aanleveren = delivery deadlines momenten van beperkter gebruik van de middelen binnen de omgeving = times of limited use of resources within the envorionment momenten van negatieve orde = negative moments momentenarm = momentarm momentenbewaking = torque monitoring system momentenlijn = bending-moment diagram momentenmethode = method of moments momentenschakelaar = snap switch moment-genererende functie = moment generating function momentje = while momentomvormer = torque converter momentopname = random indication momentopname = snapshot (in time) Momentopname = Instant Momentopname = Instantaneous Momentopname = Snapshot Momentopname = Snap Momentopname van agenda = Calendar Snapshot momentopname van virtuele machine = virtual machine snapshot momentopnamedefinitie = snapshot definition Momentopnamedia = Snapshot slide Momentopnameframe = Snapshot frame momentopname-instellingen = snapshot definition momentopnamemethode = speed reading momentprijs = spot price Momentschakeling = Quick-break switch momentschatter = moment estimator momentsleutel = torque wrench Momentsleutel = Torque spanner momentsleutel = manual torque wrench momentsleutel = hydraulic torque wrench momentsteun = torque support momentsteun = torque arm momentverhouding = torque bias ratio momentversterker = torque amplifier Momentwaardegeheugen (Data Hold) = Data hold mometasonfuroaat = mometasone furoate mompelen = mumble mompelen = murmur mompelen = mutter Mon = I Mon = My Mon en ijking tijdens sanering = Monitoring and calibration during remediation Mon. Nieuw BW = Monografieën Nieuw BW monabrandstof eenheid = monofuel unit Monaco = Monaco Monaco {het} = Monaco Monad = Monad Monadisch onderzoek = Monadic research monadische bewerking = monadic operation monadische operator = monadic operator monadische selectieve constructie = monadic selective construct Monarch = Monarch Monarch (staatshoofd) = Monarch monarchie = monarchy monarchisten = monarchist party Monarchvlinder = Monarch monauraal = monaural monaurale opname = monophonic recording monaurale weergave = monophonic playback mond = mouth mond = muzzle mond = orifice mond = aperture mond {de} = mouth mond- en klauwzeer = foot-and-mouth disease mondaine = fashionable mondbeugel = mouthguard Monddouche = Mouth shower mondelijk = oral mondeling = oral mondeling = verbal mondeling = in person mondeling en schriftelijk = spoken and written mondeling en schriftelijk = orally and in writing mondeling en schriftelijk ideeën = spoken and written ideas mondeling examen = oral examination mondeling examen = oral exam Mondeling interview = Oral interview mondeling overdracht = oral transmission mondeling tentamen = oral exam mondeling tot stand gekomen overeenkomst = oral agreement mondeling tot stand gekomen overeenkomst = verbal agreement (feitelijk onjuist) mondeling werk = oral work mondelinge = oral mondelinge afspraken = oral agreements mondelinge behandeling = oral hearing mondelinge communicatie = oral communication [DS: Competence in Verbal Expression] mondelinge communicatie = competence in verbal expression [DS] Competence in Verbal Expression mondelinge communicatie = competence in verbal expression mondelinge communicatie = verbal communication mondelinge communicatie = oral communication mondelinge communicatie en presentatie = Oral communication and presentation mondelinge danwel schriftelijke = oral or written mondelinge danwel schriftelijke afspraken = oral or written agreements mondelinge en schriftelijke = oral and written mondelinge en schriftelijke = written and oral mondelinge en schriftelijke aanwijzingen = oral and written instructions mondelinge en schriftelijke feedback = oral and written feedback mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid = oral and written communication skills mondelinge gesprekken = oral conversations mondelinge hoorzitting = oral hearing Mondelinge instructies = Oral instructions "Mondelinge mededelingen, toezeggingen of afspraken" = "Written notifications, promises or agreements" "mondelinge mededelingen, toezeggingen of afspraken hebben geen rechtskrac" = "oral statements, promises or agreements will have no legal effect unless " mondelinge of schriftelijke = oral or written mondelinge of schriftelijke communicatie = oral or written communication mondelinge opdracht = oral instructions mondelinge overdracht = oral transmission mondelinge overeenkomst = verbal agreement mondelinge overeenkomst = worldwide mondelinge presentatie = oral presentation mondelinge uiting = oral utterance mondelinge vaardigheden = oral skills mondelinge vraag = oral question mondelinge waarschuwing = oral warning mond-en klauwzeer = foot and mouth disease mond-en klauwzeervaccins = foot-and-mouth disease vaccines mond-en-klauwzeer = foot-and-mouth disease Mond-en-klauwzeer = Foot and mouth disease mondgevoel = mouthfeel Mondharmonica = Mouth-organ Mondharmonica = Harmonica Mondharp = Jew's harp mondhoek = corner of the mouth mondholte = oral cavity mondholte-kanker = oral cancer mondholte-kanker = oral cavity cancer Mond-hygieneapparaat = Oral care appliance Mondhygiënesets = Dental kits mondhygiëniste = dental hygienist mondiaal = worldwide mondiaal beleggingsmandaat = global investment mandate mondiaal besef = global awareness mondiaal concurrerend = globally competitive mondiaal netwerk = global network mondiaal verbonden = globally connected mondiaal verbonden netwerk-maatschappij = globally connected network society mondiale beroepsbevolking = the world’s workforce mondiale consumentenmarkt = Global Consumer Market mondiale organisatie = world organisation mondiale publieke goederen/diensten = global public goods/services (for instance: IMF mondiale publieke goederen/diensten = W.T.O.) mondiale publieke goederen/diensten = World Bank "mondiale zonsverduistering, globaal dimeffect, global dimming" = global dimming (decline of the intensity of the sunlight reaching the Ear mondialisering = globalisation Mondialisering = Globalization mondialisme = Universalism mondig = assertive mondig = nobody's fool mondig = adult mondig maken van studenten = student empowerment Monding = Stream mouth Monding = River mouth Monding = Embouchure monding = estuary monding = mouth monding (van rivier) = broad (the) mondjesmaat = in dribs and drabs mondkapje = face mask mondkapjes = mouth caps Mondknevel = Gag mondmaskers = mouth masks Mondriaan = Mondriaan Mondspoeling = Gargle mondsteen = partly bloated brick mondstuk = nozzle mondstuk = mouth piece Mondstuk = Mouth mondstuk = mouthpiece Mondstukken = Mouthpieces mondstuklichaam = nozzle body mondt aan het andere uiteinde van de afdekschijf = ends at the other end of the cover disk mondt uit in = opens into mond-tot-mond reclame = word-of-mouth advertising mond-tot-mondreclame = word of mouth Mondverfrissers = Mouth fresheners mondverzorgingsactiviteiten = oral health business Mondverzorgingsproducten = Mouth care product mondverzorgingsproducten = oral care products Mondvol = Mouthful Mondvol = Gobbet Mondvol = Bite mondvol = morsel mondvol {de} = mouthful Mondwater = Mouthwash mondwaters = mouthwashes "Mondziekten en Kaakchirurgie, AMC" = Oral and Maxillofacial Surgery and Pathology (AMC) "Mondziekten en Kaakchirurgie, AZVU" = Oral and Maxillofacial Surgery and Pathology (AZVU) Mondzorgkunde (bacheloropleiding) = Dental Hygiene Monegask = Monegasque Monegask = Monacan Monegaskisch = Monacan Monegaskisch = Monegasque monetair bedrag = monetary amount monetair bedrijfsvermogen = monetary working capital monetair beleid = monetary policy Monetair beleid = Monetarism monetair beleidsinstrumentarium = monetary policy instruments Monetair Comité EG = EC Monetary Committee monetair compenserend bedrag = monetary compensatory amount Monetair driehoeksakkoord = Triangular monetary agreement monetair interventiemechanisme = exchange-rate mechanism monetair landbouwbeleid = agri-monetary policy Monetair stelsel = Currency system Monetair toezicht = Monetary supervision monetaire aanpassing = currency adjustment Monetaire analyse = Monetary analysis Monetaire autoriteiten = Monetary authority Monetaire basis = Government demand debt monetaire betrekkingen = monetary relations monetaire crisis = monetary crisis Monetaire economie = Monetary economics monetaire emissie = issuing of currency Monetaire financiële instellingen = Monetary financial institutions Monetaire financiering = Monetary financing Monetaire inflatie = Monetary inflation monetaire integratie = monetary integration Monetaire kasreserveregeling = Monetary cash reserve regulation monetaire kredietbeheersing = monetary credit control monetaire markt = money market monetaire overeenkomst = monetary agreement Monetaire politiek = Monetary policy Monetaire reserves = Reserve currencies monetaire samenwerking = monetary cooperation monetaire steun = monetary support Monetaire unie = Monetary union monetaire waardebepaling = monetary assessment Monetaire winst = Monetary gain monetaire winst/verlies = monetary gain/loss monetaire zaken = monetary affairs monetaire zone = currency area monetair-niet monetair methode = monetary-nonmonetary method Monetarisme = Monetarism Monetaristen = Monetarists Monetary Conditions Index = Monetary Conditions Index money = money money mules = money mules mongol = moron mongolenplooi van ooglid = epicanthic fold mongolenplooi van ooglid = epicanthus Mongolië = Mongolian Mongolië = Mongol Mongolië = Mongolia Mongolië {het} = Mongolia Mongool = Mongol Mongool = Mongolian Mongools = Mongolian Mongoolse = Mongol monialen = enclosed nuns Monica Seles = Monica Seles Moniertang = Fencing pliers moniker = moniker Monisme (filosofie) = Monism monitor = giant monitor = monitor (water cannon) monitor = display unit monitor = monitor Monitor (inbouw) = Recessed mounted monitor monitor bediener = monitor operator monitor control loop = monitor control loop Monitor Draadloze Technologie = Wireless Technology Monito (Monitor Draadloze Technologie) Monitor Logistieke Kwaliteit = Logistics Quality Monitor Monitor met tuner = Monitor with tuner monitor op de HRET = monitor on the HRET monitor verhoging = monitor stand Monitor Voedselverliezen = ‘Monitor Voedselverliezen’ [Food Waste Monitor] Monitor voor bewakingssysteem = Monitor for monitoring system Monitor voor deur-/video-intercom = Monitor for door and video intercom system monitor/LCD-display achter = rear monitor/LCD display monitor/LCD-display linksmidden = left centre monitor/LCD display monitor/LCD-display rechtsmidden = right centre monitor/LCD display monitor/LCD-display voor = front monitor/LCD display monitor/luidspreker uitschakelen door chauffeur = monitor/speaker switched off by driver monitor/luidsprekers uitschakelen = monitor/speakers switched off Monitor/toetsenbord T-schakelaar = Monitor/keyboard T-switch Monitorarmen voor wandmontage = Monitor wall mount arms monitorbediener = monitor operator monitordak = monitor roof monitoren = monitor monitoren = to monitor monitoren = monitors monitoren = monitoring Monitoren activeren/deactiveren = Activating/deactivating monitoring monitoren apart inschakelen = monitors switched on separate monitoren en te borgen = monitor and ensure monitoren gescheiden voor/achter = monitors separated front/rear monitoren op afstand = remote monitoring Monitoren van agent jobs = Monitoring of agent jobs monitoren van de kwaliteit = monitoring the quality Monitoren van de leveranciers = supplier monitoring Monitoren van voortgang = Monitoring progress monitorfaciliteit = monitoring facility monitorfunctionaliteit = monitoring functionality Monitor-houder = Monitor holder monitoring = monitoring monitoring = monitors monitoring = Monitoring Monitoring activeren/deactiveren = Activating/deactivating monitoring Monitoring Central = Monitoring Central Monitoring Cloud Hardware op beschikbaarheid = Monitoring availability of cloud hardware Monitoring Commissie = Monitoring Committee Monitoring Commissie Corporate Governance Code = Corporate Governance Code Monitoring Committee monitoring committee = borgingscommissie Monitoring compliance = Monitoring compliance Monitoring compliance & de rol van de accountant = Monitoring compliance and the role of the auditor Monitoring Controler/Control System = Monitoring Controler/Control System monitoring en evaluatie = monitoring and evaluation Monitoring- en evaluatieplan = Monitoring and Evaluation Plan monitoring en ondersteuning = monitoring and support monitoring en verantwoording = "monitoring of, and rendering account with regard to" Monitoring grondwater = Groundwater monitoring Monitoring kosten = Monitor costs Monitoring lucht = Atmosphere monitoring Monitoring Mestmarkt = Monitoring Mestmarkt monitoring mogelijkheden = monitoring capabilities Monitoring of operation control = Monitoring of operation control Monitoring op beschikbaarheid = monitoring of availability Monitoring overig = "Monitoring, other" monitoring per paneel = per-panel monitoring Monitoring Server = Monitoring Server Monitoring Server Configuration Manager = Monitoring Server Configuration Manager monitoring systeem = monitoring system monitoring systeem = alarm system monitoring systeem = alerting system monitoring systeem = detection system monitoring systeem = monitoring system monitoring systeem = signalling system monitoring systeem = warning system Monitoring to provide evidence of cleanroom performance related to air cl = Monitoring to provide evidence of cleanroom performance related to air cl Monitoring van = Monitoring of monitoring van de performance van = monitoring the performance of Monitoring van errorlogs = Monitoring of error logs Monitoring van errorlogs en technische beschikbaarheid = Monitoring of error logs and technical availability monitoring van het energieverbruik = energy consumption monitoring monitoring van het immuunwezen = immune monitoring monitoring van het immuunwezen = immunological surveillance: testing of immune status monitoring van het immuunwezen = immunosurveillance monitoring van voedselverspilling = Food waste monitoring Monitoring van Windows event log = Monitoring of Windows event log Monitoring Web Service = Monitoring Web Service "Monitoring, controle en rapportage" = "Monitoring, control and reporting" "monitoring, evaluatie en controle" = "monitoring, evaluation and control" monitoringfunctionaris = monitoring officer monitoringgegevens = monitoring data monitoringplan = monitoring plan monitoringprocedures = monitoring procedures monitorings- en evaluatieprogramma = environmental monitoring and evaluation programme monitorings- en evaluatieprogramma = monitoring and evaluation programme Monitoringsdiensten = Monitoring services Monitoringsfunctionaris = Monitoring Officer monitoringssysteem = monitoring system monitoringsysteem = monitoring system monitoringsysteem = monitoring system monitoringsysteem (100) = monitoring system (100) Monitoringsysteem volgens conclusie = A monitoring system according to claim monitoringsystemen = monitoring systems monitoringtools = monitoring tools monitor-pc = monitor PC monitorprogramma = monitor program Monitorraam kastdeur = Monitor window enclosure door monitors = monitors "monitors, computerterminals, toetsenborden, moederborden, interfacekaarte" = "monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power suppli" monitorstandaards = VDU stands monitorsysteem = monitor system monitort de voortgang = monitors the progress monitort de voortgang van de implementatie = monitors the progress of the implementation monk fruit = monk fruit MONLIZ SA = MONLIZ S.A. monmorilloniet = montmorillonite Monnik = Monk monnik (i.v.m. dakbedekking) = over tile monnik {de} = monk monniksgier = black vulture Monnikskap = Aconite Monnikskap = Monkshood mono = mono mono- en dialkylfosfaatesters = mono and dialkyl phosphate esters mono- en di-geacetyleerde = mono- and di-acetylated mono- en di-geacetyleerde monoglyceriden = mono- and di-acetylated monoglycerides mono- en diglyceriden = mono- and di-glycerides of fatty acids mono- en diglyceriden = mono- and di-glycerides mono- of dicarbonzuren = mono- or dicarboxylic acids mono-atomair = monatomic mono-atomair molecule = monatomic molecule monobasisch = monobasic monobasisch kaliumfosfaat = potassium phosphate monobasic monobasisch natriumfosfaat = monobasic sodium phosphate monobrid circuit = monobrid circuit monobutylglycolether = ethylene glycol monobutyl ether Monobutyltin = Monobutyltin monocarbonzuur = monocarboxylic acid monocel = monocell Monochloorazijnzuur = Monochloroacetic acid Monochloorbenzeen = Monochlorebenzene Monochloorbifenyl = Monochlorobiphenyl Monochloorbifenylether = Monochlorobiphenylether Monochloorethaan = Monochloroethane Monochloorfenolen (som) = Monochlorophenols (total) Monochloormethaan = Monochloromethane Monochloornitrobenzenen (som) = Monochlorotrinitrobenzenes (total) monochloorpropenen (som) = monochloropropenes (total) monochloortoluenen (som) = monochlorotoluenes (total) monochromatisch = monochromatic monochromatisch licht = monochromatic light Monochromator = Monochromator monochrome monitor = monochrome monitor monochrome signalen = monochrome signals Monochrome videomonitoren = Monochrome video monitors monochroom = monochrome monochroom signaal = monochrome signal Monochroom/digitaal = Monochrome/digital monochroomtoepassing = monochrome application Monocle = Eyeglass Monocle = Monocle monocle {de} = monocle monocles = monocles monoclonaal immunoglobuline = monoclonal immunoglobulin Monocomponent = Monocomponent Monocrotophos = Monocrotophos Monoculaire microscopen = Molecular microscopes monocultuur = single-crop farming Monocultuur = Monoculture monocyclische interrupt = cycle stealing monocytogenes = monocytogenes Monodische benadering = Monodic approach monodisciplinair = monodisciplinary monodisciplinair = mono-disciplinary monodisciplinaire = mono-disciplinary monodraad = monostrand Monoethanolamine = Monoethanolamine monoethanolamine = monoethanolamine mono-ethylglycolether = ethylene glycol monoethyl ether monofase kristalschakeling = single phase monolithic circuit Monofasevoeding = Single-phase power supply Monofenyltin (als Sn) = Monophenyltin (as Sn) monofilament = monofilament "monofilament, enkel filament" = monofilament monofilamenten = monofilament yarns monofonie = monophony monofonisch = monophonic monofuelvoertuig op gas = mono fuel gas vehicle mono-functionaliteit = mono-functionality monofunctionele invulling = mono-functional approach monogaam = monogamous monogamie = monogamy monogamie {de} = monogamy monoglyceriden = monoglycerides monografie = monography Monografie = Monographs Monografie = Memoir Monografie = Datasheet monografie = monograph Monogram = Monogram Monoklonale antistoffen = Monoclonal antibodies monoklonale gammopathie = monoclonal gammopathy monoklonale gammopathie = plasma cell dyscrasia monokristal = monocrystal Monokristallijn = Mono crystalline monokristallijn = single crystal monokristallijn materiaal = single-crystal material monokristallijn silicium = single-crystal silicon monolayer = monolayer monoliet = monolithic monoliet afgewerkt = monolithically finished monoliet afgewerkt beton = monolithically finished concrete monoliete verhardingen = monolithic pavements Monolinuron = Monolinuron monolithisch = monolithic monolithisch stuurprogramma = monolithic driver monolithische = monolithic monolithische geïntegreerde schakeling = monolithic integrated circuit monolithische schakeling = monolithic circuit monolithische systemen = monolithic systems monolitisch afgewerkte vloer = floor with a monolithic finish monolitisch geïntegreerd circuit = monolithic integrated circuit monolitisch geïntegreerde schakeling = monolithic integrated circuit: MIC monolitisch gestort = poured monolithically Monolitisch model = Monolithic model monoloog = monologue monoloog {de} = monologue Monomarketing = Mono-marketing monomateriaal = mono-material Monomeer = Monomer monomeer = monomer monomeereenheden = monomer units monomere = monomeric Monomeren = Monomers monomeren = monomers monomeren van de polymeercompositie = monomers of the polymer composition monometalliek = monometallic Monometer = Monometer monomethylammoniumzout = monomethylammonium salt monomethylglycolether = ethylene glycol monomethyl ether monomoleculaire laag = monolayer Monomorfisch sociale invloed = Monomorphic social influence Mononatriumglutamaat = Monosodium glutamate mononatriumglutamaat = monosodium glutamate Mononucleose = Mononucleosis mono-opname sas = single admission anteroom monopile = monopile monopile coating = monopile coating monopile conus = monopile cone monopile gripper = monopile gripper monopilegripper = monopile gripper monopiles = monopiles Monoplane = Mono-plane monopolare ijzer elektrode = monopolar iron electrode monopolare roestvrij stalen elektrode = monopolar stainless steel electrode monopolie = monopoly monopolie {het} = monopoly Monopoliewinst = Monopoly profit Monopolist = Monopolist monopolistische concurrentie = monopolistic competition Monopoly = Monopoly (game) Monopsonie = Monopsony Monorail = Monorail Monorail- of skiliftuitrusting = Monorail or ski-lift equipment Monosacharide = Monosaccharide Monosacharide = Sugar monosacharide = monosaccharide monosachariden = monosaccharides monoscoop = monoscope monosignaal = mono signal monosomsignaal = mono sum-signal Monostabiel = Mono stable monostabiel = monostable monostabiele multivibrator = monostable multivibrator monostabiele schakeling = monostable circuit monostabiele trekker = monostable trigger circuit monostearaat = monostearate monostereo = mono-stereo monostyreen = monostyrene monotekening = mono drawing monotekeningsysteem = mono-drawing system monotheism = monotheism Monotheïsme = Monotheism monotheïstisch = monotheistic Monotherapie = Monotherapy monothioglycerol = monothioglycerol monotoets = mono button monotone aannemelijkheidsverhouding = monotone likelihood ratio monotone regressie = monotone regression monotonie = monotony Monotoon = Humdrum monotoon = monotonous monotoon = monotone monotoon = monotonously monotoon dalend = monotonically decreasing monotoon dalend verband = monotonically decreasing relationship monotoon redeneren = monotonic reasoning monotoon werk = repetitive work "monotoon, eentonig, saai" = "monotonous {adj} (tedious, repetitious or lacking in variety)" monovalent immuunserum = monovalent immune serum monoverzameltekening = collective mono-drawing monoxide {het} = monoxide monozetmeelfosfaat = mono-starch phosphate Monroedoctrine = Monroe Doctrine Monrovia (Liberia) = Monrovia Mons = Mons Monseigneur = Mgr monseigneur = monsignor monster = sample Monster = Monster monster = sample monster = random sample monster = test specimen monster {het} = monster monster nemen = sample (to) monster nemen = to take a sample monster uit boorkern = core sample Monster van Loch Ness = Loch Ness Monster Monsterachtig = Huge monsterachtig = monstrous "monsterachtig, monstrueus" = monster {adj} (very large) monsterachtigheid = monstrosity monsterboek = sample book Monsterboeken = Albums for samples Monsterdier = Fiend Monsterdier = Monster Monsteren = Examine Monsteren = Survey monsterflesje = sample-bottle Monstergrootte = Sample size monsterid = sample ID monsterkaart = sample-card monsterkeuring = sample inspection monsterlijk = monstrous monsterlijk = monstrously Monstermateriaal = Sample material monstermethode = sampling method monstermethodes = sampling methods monstername = sampling monstername = bulk sampling monstername en analyse schema = sampling and analysis schedule monstername(s) = sampling/samples monsternametechniek = sampling technique monsternemer = sampler monsternemer = sampling container monsterneming = sampling monsterplaatjes = sample plates monsterrol = muster-roll monsters = A total of 240 samples of 130 households were taken (130 residual waste a monsters = samples monsters beton = concrete samples monsters nemen van grondstoffen = taking samples of raw materials monsters nemen van kleefstoffen = taking samples of adhesives monsters trekken = sample monsters trekken = sampling monsters trekken = take samples monsters van het product = product samples monsterset = sample monsterstuk = test piece monsterstukjes = samples monstertrekking volgens Gibbs = Gibbs sampler monsterverdeling = sample division monsterverstoring = sample disturbance monsterverwerking = sample preparation monsterzakje = sample bag monstrans = monstrance Mont Blanc = Mont Blanc montaanzuuresters = montan acid esters montage = assemblage montage = construction montage = installation montage = editing montage = assembly montage = mounting montage = mounting/assembling/assembly montage = fitting/installing (installeren) montage = erection montage = retrofitting Montage - en Gebruiksinstructie = Assembly and Operating instructions montage (weven) = assembly montage aan magazijnstellingen = mounting on storage racks montage adapter = mounting adapter montage bord = installation board Montage boven commode = Mounting over cradle montage en demontage = mounting and unmounting montage- en gebruiksinstructie = Assembly and Operating instructions montage- en gebruiksinstructie = Installation and Operating instructions montage- en gebruiksinstructie = Installation and User Instructions montage- en leveringsvolgorde = assembly and delivery sequence Montage extractierooster in gipskartonwanden = Installing extraction grilles in plasterboard walls Montage extractierooster in muur of plafond = Installing extraction grilles in walls or ceilings montage gaten = mounting holes Montage horizontaal = Mounting horizontal Montage in inbouwdoos = Mounting in integration tin junction boxes montage in of op een oppervlak = mounting in or on a surface montage in voetje = header montage kar = assembly cart montage logboek = assembly log montage machine = mounting machine montage methode = assembly method Montage op het dak = On-roof Montage op het dak - pannendak = On-roof pantile-roof Montage opening = Mounting opening montage openingen = mounting openings montage plaat = mounting plate montage prefab betontoren = Precast concrete tower – Installation montage proces = assembly process Montage sokkel (VARIO-sokkel) = Socket assembly montage stap = assembly step montage ter plekke = installation on site montage van afzonderlijke bladen = single-blade installation montage van de band op de velg = mounting the tyre on the rim Montage van een zelfklemmende adapter = Installing a self-clamping adapter montage vlak = mounting surface montage volgorde = assembly sequence montage voorschriften = installation instructions montage voorschriften = assembly instructions montageadapter = assembly adapter montageafdeling = assembly department Montageafmetingen = Mounting dimensions montagearm = mounting arm Montagebak = Mounting box montageband = assembly line Montageband = Installation strap montagebeugel = mounting bracket montagebeugel = assembly bracket montagebons = assembly vouchers / slips montageboring = assembly hole montagebout = mounting bolt montagebouw = prefabrication montagebus = assembly bush montagecontainer = installation container montagedatum = installation date montagedeelte = mounting part Montagedeksel = Mounting plate for surface mounted domestic switching device Montagedeksel = Mounting cover montagedeksel = installation cover montagedeksel van de generator = installation cover Montagedekselopname = Mounting cover insertion montagedoorn = assembly mandrel Montagedoos leidingwegen = Mounting box Montagedoos leidingwegen = Device cup Montagedoos leidingwegen voorbedraad sterkstroom = Pre-wired mounting box power current Montagedoos vloergoot = Service box for underfloor installation Montagedoos wandgoot = Junction box for wall duct montagedraad = assembly wire montagedrevel = mounting pin montage-eenheid = mounting unit montage-eisen = mounting requirements montage-element = assembly part/unit montage-element = building element/unit/component montage-element = construction component/element montage-element = module montage-element = pre-fabricated part/unit montage-element = structural member montage-element = sub-assembly Montage-element voor brievenbussystemen = Mounting frame for letterbox Montage-element voor deurstation = Mounting frame for door station montagefase = mounting phase montageflens = mounting flange montagefolie = montage foil montagefoto = photomontage montagefout = assembly fault montagefout = error in mounting montagefout = error in assembly Montageframe = Mounting frame montageframe = mounting frame montageframe = assembly frame Montageframe rangeerverdeler = Wall mounting frame for patch panel Montageframe voor deurstation = Mounting frame for intercommunication system Montageframe voor solarsysteem = Solar mounting frame Montageframe voor warmwaterapparaat = Mounting frame for hot water device montagefrontplaten = mounting front montagegaatjes = mounting holes montagegat = mounting hole montagegat = assembly hatch montagegaten = mounting holes montagegedeeltes = mounting parts montagegemak = ease of mounting montagegereedschap = mounting tool montagegereedschap = assembly tool montagegroep = element of construction montagehaak = installation hook montagehal = assembly hall montagehandeling = assembly operation montagehandleiding = assembly manual montagehandleiding = installation instructions montagehandleidingen = installation manuals Montagehoek = Mounting corner Montagehoogte = Mounting height Montagehuis = Mounting housing Montagehulp = Assembly aid montagehulp = mounting aid montagehulp = locating pin montagehulp = spinner installation aid montagehulp = installation aid montagehulp bladverstelinrichting = pitch installation aid Montagehulp gebouwentechniek = Mounting aid heating appliances montagehulp gondel = nacelle installation aid montagehulpmiddelen = mounting aids montagehulpstukken = mounting aids montageinrichting = assembly device montageinrichting voor de generator E-101 = E-101 generator assembly device montageinstructies = assembling instructions montagekit = mortar fixative montagekit = bonding material Montagekit elektro-naverwarming = Mounting kit electro reheating Montagekit nachtstroomkachel = Mounting set electro storage heater Montagekit warmwaterbereiding = Mounting kit hot water preparation montagekosten = assembly cost montagekosten = assembly costs montagekozijn = assembly frame montagekranen = assembly cranes montagekruis = cruciform crossbeam stand Montagelengte = Mounting length montagelijm = gluing resin montagelijn = assembly line montagemachine = assembly machine montagemachine = mounting machine montagemachines = mounting machines montagemal = assembly jig montagemateriaal = mounting material Montagemateriaal kabeldraagsysteem = Mounting material for cable support system Montagemateriaal voor magnetrons = Mounting material for microwave Montagemateriaal voor ventilatoren = Ventilator mounting material montagematerialen = mounting hardware montagematerialen = mounting material montagemethode = method of installation montagemiddel = mounting means montagemiddelen = mounting means Montagemogelijkheid = Installation method montageomstandigheden = mounting conditions montageomstandigheden = installation conditions Montageopening voor vloerzuil = Mounting opening for floor column montageoppervlak = mounting surface Montageoppervlakte = Mounting surface montagepasta = assembly paste montagepen = mounting pin montageplaat = mounting plate montageplaat = circuit board montageplaat = mounting card montageplaat = mounting plate montageplaat = chassis montageplaat = "mounting plate, mounting card, circuit board" Montageplaat ( Plaat = ) = Mounting Plate (Plate=) Montageplaat binnenzijde = + Montageplaat drukknop = Mounting plate push button Montageplaat glasvezelaansluitdoos = Mounting plate for fibre optic connection box Montageplaat in diepte verstelbaar = Mounting plate depth-adjustable Montageplaat kabelbuis = Mounting plate for cable protection tubes Montageplaat kabeldraagsysteem = Mounting plate for cable support system Montageplaat leidingkanaal = Surface mounting plate for installation duct Montageplaat lichtmast = Mounting plate for light pole Montageplaat voor kast/lessenaar = Mounting plate for distribution board Montageplaat voor klapdeksel/vloerdoos = Mounting cover for underfloor installation duct box montageplaatje voet = Foot assembly plate montageplaten = back plate montageplaten = assembly board montageplaten = assembly panel montageplaten = component assembly board montageplaten = mounting plate montageploeg = assembly team montagepositief = assembly positive montageproces = mounting process montageproces = installation process montageprogramma = linkage editor montageraam = mounting frame Montagerail = Mounting rail montagerail = mounting rail Montagerail voor kast/lessenaar = Mounting rail for enclosure Montagerail/-profiel = Support/Profile rail montagerapport = installation report Montagerichting = Mounting direction montageschema = assembly diagram montageschoen = mounting device Montageschroef ( Schroef = ) = Fixing Screw (Screw=) Montageset = Assembly kit Montageset = Mounting set montageset = RFK montageset = upgrade kit Montageset bij granieten werkblad = Granite fitting kit Montageset componenten voor cassette vloergootsysteem = Mounting set for device installation under cassette Montageset trekkoord = Mounting set pull cord Montageset voor de auto met GPS-antenne = Car mounting Kit with GPS antenna montagesituatie 1: voorbouw: voor het raam buiten = "Installation method 1: surface-mounted: outside, in front of the window" "montagesituatie 4: opbouw: bovenop het raam met omgekeerde kast, zonder v" = "Installation method 4: exposed: on top the window with reversed box, with" "montagesituatie 5: inbouw: met beugels, zonder kast" = "Installation method 5: Concealed: on top of the window with brackets, wit" montagesituatie 6: voorbouw: voor het raam binnen = "Installation method 6: surface-mounted: inside, in front of the window" montagesituatie 7: voorbouw boven: voor/boven het raam met kast = "Installation method 7: hidden installation, in front/above the window" montageslede = building-in bracket montageslede = installation shell montageslede = assembly slide Montagesleutel = Mounting wrench montagesnoer = assembly flex montagesokkel = mounting base montagestap = assembly step montagester = star-shaped crossbeam stand montagesteun = mounting support montagesteun = mounting bracket montagesteunen = mounting brackets montagestraat = transfer line montagestrip = mounting strip montagestructuur = mounting structure montagesysteem = mounting system montagetafel = assembly table montagetafel = mounting table montagetang = mounting pliers montagetapeind = mounting stud Montagetekeningen = Assembly drawings "Montagetekeningen, Frezingen Motorisatie en Reynapro" = "Assembly drawings, Milling Motorisation and Reynapro" montagetijd = installation time montagetijd = mounting time montagetoebehoren = mounting accessories Montage-unit kabelbuis = Mounting coupler for cable protection tubes montage-uren = assembly time montagevel = "montage foil, planning film" montagevlak = mounting surface montagevloer = assembly floor montagevoet = mounting base montagevoet bovenliggend glas = side channel mounting foot tubular □-mullion (for glass above) montagevoet onderliggend glas = side channel mounting foot T-mullion (for glass below) Montagevoet vloerzuil = Mounting socket for surface tank montagevoetjes = mounting feet montagevoorschrift = mounting instructions montagevoorschrift = assembly instructions montagewerk = assembly work montagewerkplaats = assembly room montagewerkzaamheden = assembly work Montagewerkzaamheden = Fabrication work Montagewijze = Mounting method montagewijze = installation method Montagewijze afscherming = Mounting method shielding connection Montagewijze doos = Mounting method box Montagewijze lichtvoeler = Mounting method light sensor Montagewijze mespatroonlastscheiders = Mounting method NH bus-mounting on-load isolator Montagewijze railsysteem = Mounting method rail system Montagewijze schroefpatroonhouders = Mounting method Diazed fuse base montagewijzen = mounting methods montagewijzen = installation methods montagewoning = prefabricated house Montagnards = Mountain Montagnards = Mountain chain Montague-grammatica = Montague grammar Montana = Montana Montana (staat) = Montana montbretia = montbretia Monte = Mount Monte Carlo (Monaco) = Monte Carlo Monte Carlo EM algoritme = Monte Carlo EM algorithm Monte Carlo test van Barnard = Barnard's Monte Carlo test Monte Carlo toets = Monte Carlo test Monte Carlo-methode = Monte Carlo method Monte-Carlomethode = Monte-Carlo method Monteeer = Mount Monteer = Mount Monteer = Fit Monteer de = Mount the Monteer de Bracket op de Plate = Mount the Bracket on the Plate Monteer de Plate op de = Mount the Plate on the Monteer de tweede = Mount the second Monteer de voorgemonteerde = Mount the pre-assembled monteer deze in het = mount it in the Monteer geheel op de = Mount the hole onto the Monteer het geheel op het = Mount the whole onto the Monteer volgens = Mount according to monteerbaar = mountable monteerbaarheid en demonteerbaarheid = mounting and demounting monteerde = mounting/assembling/assembly monteerde = fitting/installing (installeren) monteerflens = mounting flange monteerplaat = panel monteerwerk = assembly work Monteet = Mount Montenegrijn = Montenegrin "Montenegrijn, Montenegrijnse" = Montenegrin (person from Montenegro) Montenegrijns = Montenegrin Montenegro = Montenegro Montenegro = Republic of Montenegro Monter = Frisk Monter = Merry Monter = Cheery monter = cheerful Monter = Breezy Monter = Gay Monter = Gleeful Monter = Light-hearted Monter = Blithe monteren = to link monteren = assembly (to) Monteren = Move up monteren = accommodate monteren = mounting Monteren = Edit monteren = Connect Monteren = Ascend monteren = mounting/assembling/assembly monteren = fitting/installing (installeren) monteren = install monteren (creel) = assemble Monteren en bouwen van prefabconstructies = Assembly and erection of prefabricated structures Monteren van metalen constructies = Assembly of metal structures Monterrey = Monterrey Montesquieu building = Montesquieu building "Montessori, Dalton of Jenaplan scholen" = "Montessori, Dalton or Jenaplan schools" monteur = technician monteur = assembler monteur = mechanic Monteur = Technician monteur = Service technician Monteur aan/afwezig schakeling = Operator Present / Absent Switch monteur beveiliger = security technician Monteur E&I = E&I Engineer monteur industrie = industrial technician Monteur Tele-/datacomnetwerken = Telecom and Datacom Network Technician monteurs = installers monteurs = technicians monteurs = mechanics Montevideo (stad) = Montevideo Montevideo- en Cadixwijk = Montevideo Quarter and the Cadix Quarter Montevideopakhuis = Montevideopakhuis Montevideowijk = Montevideo Quarter Montferland = Montferland Montfoort = Montfoort Montgomery (Alabama) = Montgomery Month of finance = Month of finance Month of finance = Finance Month Monthly Active Users = Monthly Active Users Montmorilloniet = Montmorillonite Montpelier = Montpelier Montréal (Canada) = Montreal Montserrat = Montserrat Montserrat (eiland) = Montserrat Monturen voor beschermende brillen = Frames and mountings for goggles Montuur = Frame montuur = creel montuur = setting monument = scheduled building Monument = Monument monument {het} = monument monumentaal = monumental monumentaal = listed Monumentaal pand = Listed building monumentale = monumental monumentale = listed monumentale gebouwen = listed buildings monumentale kantoorpand = listed office building monumentale panden = listed buildings monumentale status = listed status monumenten = monuments "monumenten, niet van metaal" = "monuments, not of metal" monumentenbescherming = laws on the protection of monuments and historic buildings monumentenlijst = [to list on the] historic buildings register monumentenlijst = be listed as a historic building monumentenlijst = be listed as a national monument monumentenlijst = monuments and historic buildings register Monumentenpanden schilderen = Historical building painting Monumentenwet = Monuments and Historic Buildings Act 1988 Monumentenwet 1988 = Monuments and Historic Buildings Act (1988) monumentenzorg = conservation of monuments Monumentenzorg voor historische gebouwen = Preservation services of historical buildings Monumentenzorgdiensten = Preservation services of historical sites and buildings Monumentenzorgdiensten voor historische plaatsen = Preservation services of historical sites monumetn (gebouw op de monumentenlijst) (BE) = listed building Monuron = Monuron MOOC = MOOC Mood Media Netherlands BV. = Mood Media Netherlands B.V. Mood-Brown-mediaantoets = Mood-Brown median test Mood-Brown-schatting = Mood-Brown estimation Mood-Brown-schatting = Mood-Brown estimation of a line Mood's W-toets = Mood's W-test Moog 5-kleuren vellen diepdrukinstallatie = 5-colour sheet-fed Moog gravure press Moog synthesizer = Moog synthesizer mooi = nice mooi = pretty mooi = beautifully Mooi = Fine mooi = beautiful Mooi = Handsome mooi = fair mooi = lovely mooi = kind mooi aangelegde binnentuin = beautifully landscaped courtyard mooi meegenomen = pretty good deal/offer/package etc isn't it? / mooi meisje {het} = beauty mooi weer spelen (tegen iemand) = pretend nothing has happened mooi weer spelen (tegen iemand) = put on a show of friendliness / amiability mooie = excellent mooie = pretty mooie = beautiful mooie aanbiedingen = great offers Mooie historie = Historic mooie kwalitatieve = good quality mooie praatjes = behind a façade of fine-sounding slogans mooie praatjes = big words mooie praatjes = fanciful (talk/blandishments) mooie praatjes = fine talk mooie praatjes = fine words mooie praatjes = hopeful thinking mooie praatjes = hot air mooie praatjes = idle talk mooie praatjes = over optimistic mooie praatjes = rosy picture mooie praatjes = window dressing mooie praatjes = words that speak louder than action mooie projecten = clever solutions mooie vrouw {de} = beauty mooie woorden = fancy words mooier = more beautiful Mooier en voordeliger = better and cheaper mooier worden = grow more beautiful mooiprater = coaxer mooiste = most beautiful Mook en Middelaar = Mook en Middelaar Moon = Moon "moonen, het naakte achterwerk tonen" = moon (to display one’s buttocks to) Moonlighting = Moonlight Moor = Moor moord = assassination moord = murder Moord = Homicide moord {de} = murder moord met voorbedachten rade = wilful murder moord met voorbedachten rade = willful murder moord of doodslag = murder or manslaughter "moord, prooi (animal) {m}" = kill (result of killing) moorddadig = deadly Moorden = Murder Moorden = Kill Moorden = Assassinate moorden = massacre moordenaar = assassin Moordenaar = Murderer moordenaar {de} = murderer moordenares = murderess Moordende concurrentie = Cutthroat competition moordgat (op kasteelmuur) = crenel moordlust = bloodthirstiness moordlustig = bloodthirsty moordpartij = massacre Moordrecht = Moordrecht moordspel = murder mystery moordtuig = instruments of murder moordwapen = murderous weapon moordziek = bloodthirsty Moore Stephens Verschelden = Moore Stephens Verschelden moorkop = chocolate éclair Moors = Moorish moot = slice MOOV-box = MOOV box MOOZ and WTZ wet = Joint Funding for over-representation of Elderly National Health Particip mop = joke Mop = Bosh mop = cupcake mop {de} = joke "mop, grap, geintje, lol" = joke (something said or done for amusement) mopemmer {de} [NN] = mop bucket mopneus = pug-nose moppen tappen = gag moppentrommel = biscuit tin mopperaar = grouser mopperen = growl mopperen = to grouch Mopperen = Snort mopperen = to grumble "mopperen, zeuren, zagen" = whinge (to complain or protest) mopperpot = grouser moppig = comic mops = pug mopshond = pug Moraal = Morals Moraal = Ethics Moraal = Morality moraal = moral moraalwetenschap = ethics Moralist = Moralist Moraliteit = Virtue moraliteit = moral standing Moraliteit = Righteousness moraliteit = morality Moran's toetsingsgrootheid = Moran's test statistic moratoire intresten = "interest on arrears, interest on overdue payments, moratorium interest" moratoire intresten = interest on arrears moratorium = moratorium Moravië = Moravia Moravië-Silezië = Moravia-Silesia "morbide, akelig, gruwelijk, macaber" = "morbid {adj} (grisly, gruesome)" "morbide, ongezond, ziek, ziekelijk" = morbid {adj} (of or relating to disease) "morbide, ongezond, ziekelijk" = "morbid {adj} (unhealthy or unwholesome, especially psychologically)" Morbiditeit = Morbidity "morbiditeit, ziekelijkheid" = "morbidity (The quality of being unhealthful, morbid" "morbiditeit, ziekelijkheid" = morbidness) "morbiditeit, ziekte,ziekelijkheid" = "morbidity (An occurrence of illness or disease, or a single symptom of th" "morbiditeit, ziektecijfer" = morbidity (The incidence of a disease as a rate) morbiliforme exantheem = infectious erythema morbiliforme exantheem = erythema morbilliforme morbiliforme exantheem = maculopapular eruptions morbus Basedow = Parry's disease Mordent = Caustically Mordent = Pointedly Mordent = Pointed Mordent = Mordacious Mordent = Cutting Mordent = Saltily Mordent = Slashing Mordent = Tart Mordent = Cuttingly Mordent = Biting More offices in Europe: = More offices in Europe: moreel = mood Moreel = Morale Moreel = Righteous Moreel = Just Moreel = Ethic Moreel = Moral moreel boegbeeld = moral figurehead moreel gebaar = moral gesture moreel kompas = moral compass moreel van de werknemer = employee morale morel = morello morele = moral morele aansprakelijkheid = moral liability morele boodschap = moral message morele ervaring = moral experience morele grafiek = moral graph morele overreding = moral persuasion morele paniek = moral panic morele recht = moral right morele rechten = moral rights (m.b.t. auteursrecht) morele vorming = moral education morele vraagstuk = moral issue morele vraagstukken = moral issues Morene = Moraine Mores = Customs Mores = Moral standards morfeem = morpheme Morfine = Morphine Morfine = Morphia morfine {de} = morphine morfinist = morphine addict Morfinomimetecum = Morphinomimetic Morfoline = Morpholine Morfologie = Morphology Morfologie (taalkunde) = Morphology (linguistics) morfologie van de zeebodem = submarine morphology morfologisch = morphological morfologische = morphological morfolyse = morpholysis morganatisch = morganatic morgen = tomorrow Morgen = Morning morgen {de} = morning morgen is er nog een dag = call it a day (to cease activity for the day) morgen plaatsvindend = of tomorrow morgenavond = tomorrow evening morgenlicht = aurora morgenmiddag = tomorrow afternoon "morgennacht, morgenavond" = tomorrow night {adv} (during the night of the day after) "morgennacht, morgenavond" = tomorrow night (night after the present day) morgenochtend = tomorrow morning morgenrood = aurora morgenster = morning star Morgenstern-verdelingen = Morgenstern distributions morgenstond = morning time morgoilolie = morgoil oil Moriaan = Moor morille = morel mormel = cur mormel = monster mormoon = Mormon mormoons = Mormon morning = open morning-afterpil = emergency contraception Morpheus = Morpheus Morphine = Morphine Morphine = Morphia morphometrics = morphometrics MorphX = MorphX MorphX-rapport = MorphX report MorphX-typehiërarchiebrowser = MorphX Type Hierarchy Browser Morrelen = Excavate Morrelen = Dig Morrelen = Frisk Morrelen = Poke about Morrelen = Pry Morrelen = Rustle for Morrelen = Forage for Morrelen = Explore Morrelen = Scavenge morrelen = fumble Morrelen = Delve Morren = Mutter morren = growl Morren = Murmur Mors = Morse Mors = Walrus morsbak = save-all morsbraam = overflow morsdood = stone-dead Morse = Morse code morse- = Morse code Morsealfabet = Morse alphabet morseconus = morse cone morsekegel = morse cone morseketting = morse chain Morsen = Release Morsen = Shed Morsen = Give off morsen = to spill Morsen = Express Morsen = Spill Morsen = Pull out morsen = spillage morsesleutel = Morse key morsig = dirty Morsigheid = Filth Morsigheid = Grime Morsigheid = Dirt morsigheid = dirtiness morsing van vloeistoffen = liquid spill morsklep = spoil valve morswater = overflow water Mortaliteit = Rate Mortaliteit = Mortality rate mortaliteit = mortality Mortara-formule = Mortara formula mortel = morter Mortel = Mortar mortel = mortar Mortel (bouwnijverheid) = Mortar (construction) mortel- verfmenger = paint and mortar mixer mortelbak = hod mortelcentrale = mortar-mixing plant mortelinstallatie = mortar installation mortellaag = mortar slab mortelmolen = Mortar mill mortelmolen / betonmolen = mortar mixer Mortelpatroon = Resin capsule for adhesive anchor mortelplank / specieplank / metselplank / voegbord / spaarbord = mortar board "mortels, pleister, primers en andere materialen" = "mortars, plasters, primers and other materials" mortelsamenstelling = mortar mixture mortelschroefpalen = mortar screw piles mortelspuit = cement spray gun mortelspuit = mortar spray gun morteltoeslagstof = mortar admixture mortelvoeg = grout joint mortier = morter Mortier = Mortar Mortier (wapen) = Mortar (weapon) Mortieren = Mortars Mortiergranaten = Shells Mortierstamper = Pestle Mortierstamper = Drumstick Mortuarium = Mortuary mortuarium = morgue Morwena Hewes = Morwena Hewes mos = moss Mos = Foam MOS = Milieuzorg op School MOS Verslagen = MOS (unsafe situation) reports mosachtige zenuwvezels van de hippocampus = hippocampal mossy fibers Mosaic World = Mosaic World MOS-condensator = MOS capacitor Moselle = Moselle Moselle (departement) = Moselle Moses-rangordetoets voor gelijkheid van spreiding = Moses' ranklike dispersion test Moses-toets = Moses' test MOSFET = MOSFET mosgroen = moss-green Moshe Dayan = Moshe Dayan Moskee = Mosque moskee {de} = mosque Moskou = Moscow Moskou {het} = Moscow Moskous = Muscovite Moskoviet = Muscovite Moskovisch = Muscovite Moskovitisch = Muscovite Moslim = Islam Moslim = Muslim Moslim = Muhammadan Moslim = Mohammedan Moslim = Mussulman moslimextremisten = muslim extremists Mosoel = Mosul mospapierfabriek = Moss papermills (for ship caulking) Mossad = Mossad mossedum = moss-sedum roof covering mossel = mussel Mossel = Mould mosselbewerkingsinrichting = Mussels processing industry mosselplaat = mussel-bank mosselteelt = mussel farming Mossen = Moss Mossen = Foam mossen = bryophyte mossig = mossy MOS-structuur = MOS structure most = must Most = Grape raisin waste Most Favoured Nation = Most Favoured Nation Most Frequently Used-lijst = Most Frequently Used List Most popular = Meest Gekozen] Mosteller's k-steekproeven-verschuivingstoets = Mosteller's k-sample slippage test mosterd = mustard mosterd {de} = mustard Mosterd van Dijon = Mustard Mosterd van Dijon = English mustard mosterdgas = mustard-gas Mosterdgas = Mustard gas Mosterdgas = Sulfur mustard mosterdmayonaise = mustard mayo mosterdplant = mustard mosterdpot = mustard pot mosterdsaus = mustard sauce Mosterdzaad = Mustard seeds mosterdzaad = mustard seed MOS-transistor = MOS transistor MOS-transistors (MOSFET) = Metal oxide field effect transistors (MOSFET) MOSUM procedures = MOSUM procedures mot = quarrel Mot = Clothes moth Mot = Moth mot {de} = moth moteer = mount motel = motel Motet = Motet Motet = Anthem Motie = Motion motie van aansprakelijkheid = vote of responsibility motie van afkeuring = motion of censure motie van het Parlement = resolution of parliament Motie van wantrouwen = Vote of no confidence motief = motif motief = "motive, purpose" Motief = Cause motief = account motief {het} = motive motief van zijn interventie = reason for their being there motief voor de interventie = reason for the action "motief, beweegreden, motivatie" = motive (that which incites to action) motieven {mv} = motives "motieven, vaardigheden, wensen en ergernissen" = "motives, skills, needs and grievances" motiliteit = motility motiliteitsstoornis van de slokdarm = esophageal motility disorder: difficulty in swallowing and/or in regurgit Motion & Research Technology = Motion & Research Technology MOTION CAPTURE = MOTION CAPTURE Motion Picture Association of America = Motion Picture Association of America motivated staff = motivated staff motivatie = cover letter motivatie = motivation Motivatie = Initiative Motivatie = Incentive motivatie = explanation of the problem Motivatie tarieven (titel) = Pricing Rationale (heading) motivatie van de consument = consumer motivation motivatie voor verandering = motivation for change motivatiebrief = "application letter, outlining your motivation / letter of motivation" motivatiebrief = letter of application motivatiebrief = motivation letter motivatiemiddelen = motivators motivatienota's = note indicating why the objectives cannot be achieved motivatienota's = note indicating why they were chosen motivatienota's = note indicating X Motivatie-onderzoek = Motivation research motiveert = motivates motiveert mensen = motivates people motiveren = give reasons for motiveren = motivate motiveren = to motivate "motiveren, aanzetten tot" = motive (to prompt or incite) motiverende communicatie = motivational communication Motiverende gesprekstechnieken = Motivational conversation techniques Motiverende gespreksvoering = Motivational interviewing motivering = reasons motivering = reasons given motivering = motivation motivering van de rechterlijke beslissing = grounds of the court decision motiverings-beginsel = duty to give reasons motiveringsverplichting = duty of justification motiveringsverplichting = duty to state reasons motiveringsverplichting = obligation to provide grounds motiveringsverplichting = obligation to provide reasons motiveringsverplichting = obligation to state reasons motmug = moth-like flies motmugje = (minute) moth-like fly motmugje = drain flies motmugje = moth flies motmugje = moth-like flies motmugje = Psychodid flies motmugje = Psychodidae moto rrijtuigenbelasting = road tax motocompressorgroep = motor-compressor set Motoculteurs = Pedestrian-controlled agricultural tractors motor = driving force motor = engine motor = motor motor = motorcycle motor = motor / engine motor = motorbike motor = asynchronous Motor = Engine motor {de} = engine motor achter veranderingen = engine for change Motor bediening = Electrical operation motor behuizing = engine housing Motor Block = Motor Block Motor C = Motor Cover motor control = motor control Motor control interface = Motor control interface Motor controleren = Check motor motor draait = motor is running motor- en bromfietsenfabriek = Motorbike and moped industry motor frequentie geregeld = frequency-controlled motor motor geconfigureerd voor = engine configured for motor gedreven = motor-driven motor gedreven plaat draai-inrichting = motor-driven plate turning device Motor housing = Motor housing Motor in behuizing = Motor in housing Motor in de schoorsteen = Motor in chimney Motor interface = Motor interface motor koppel = engine torque motor met cilinders radiaal opgesteld = radial engine motor met compressieontsteking = Compression ignition (C.I.) engine motor met compressieontsteking of gasmotor = compression-ignition or gas engine motor met compressor / turbo = supercharged engine motor met constant-drukregeling = motor with constant pressure control system motor met de cilinders in v vorm = V-engine motor met de in-en uitlaat niet aan de dezelfde kant = cross-flow engine motor met de uit- en inlaat tegenover elkaar = cross-flow engine motor met drukvulling = supercharged engine motor met frequentieregelaar = motor with frequency controller motor met gespleten polen = split-pole motor motor met meerdere instellingen = multi-setting engine motor met roterende cilinder = rotary engine motor met roterende zuiger (s) = rotary piston engine motor met tegenover elkaar geplaatste cilinders (boxermotor) = opposed-cylinder engine motor met tegenover elkaar geplaatste cilinders (boxermotor) = vis a vis engine motor met tegenovergesteld werkende zuigers = opposed piston engine motor met vonkontsteking = spark ignition engine motor ophanging = engine mounting motor samenstelling = motor assembly Motor snel stoppen = Stop motor quickly motor stuk = engine out of order Motor thermisch contact = Thermal motor protection motor van een aandrijfeenheid = motor of a drive unit Motor(fiets) = Motorbike Motor/Aandrijving = Motor/Drive Motoraandrijving = Motor drive motoraandrijving = motor-drive mechanism Motoraandrijving geïntegreerd = Motor drive integrated motoraangedreven = motor driven motoraangedreven trommel = motor driven drum motoraansturingen = motor controls motorafstelling = engine timing motoragent = motor-cycle policeman Motorartillerie = Self-propelled artillery motoras = Motor axle motoras = motor spindle motoras = motor shaft motor-as = motor shaft Motorbedrijfscondensator = Motor operating capacitor motorbegrenzingsbeugel = motor-stop bracket motorbelasting = motor load motorbeugel = motor bracket Motorbeveiliging = Motor protection device motorbeveiliging schakelaar = motor protection switch Motorbeveiliging-/combifilter = Motor safety-/combination filter Motorbeveiliging-/luchtafvoerfilter = Motor safety-/ventilation filter Motorbeveiligingen = Motor protection devices Motorbeveiligingsfilter = Motor safety filter motorbeveiligingsrelais = motor safety relay Motorbeveiligingsschakelaar = Motor protective circuit-breaker motorbeveiligingsschakelaar = motor circuit breaker motorbeveiligingsschakelaar = motor protective circuit-breaker in motorbeveiligingsschakelaar = motor protection circuit breaker motorbeveiligingsschakelaars = motor circuit breakers motorbeveiligingsschakelaars = motor protective circuit-breakers Motorbeveiligingssteker = Motor protection plug motorblok = engine block motorboot = motor-boat motorboot = motorboat motorbranden = engine fires motorbrandstof = motor fuel motorbuis = Motortube motorcombinatie = motor assembly motorcompartiment = engine compartment motorcompressor-aggregaat = engine driven compressor set motorcompressor-aggregaat = motor driven compressor set Motorcross = Scrambling motorcrossterrein/skelterbaan = Motorcycle cross and karting tracks motordelen = engine parts Motordraairichtingstester = Motor rotation direction tester motoreenheid = motor unit motoren = motors and engines Motoren = Motors motoren = engines motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen) = motors and engines (except for land vehicles) Motoren (voor voertuigen) = Engines Motoren (voor voertuigen) en onderdelen daarvan = Engines and engine parts Motoren aansluitbaar = Number of connectable motors Motoren en motoronderdelen voor militaire lucht- en ruimtevaartapparatuur = Engines and engine parts for military aerospace equipment Motoren en motoronderdelen voor militaire voertuigen = Engines and engine parts for military vehicles Motoren en motoronderdelen voor oorlogsschepen = Engines and engine parts for warships motoren- en turbinefabriek = Engine and turbine industry motoren voor de pelelementen = motors for the peeling elements Motoren voor invalidewagentjes = Motors for invalid carriages motoren voor landvoertuigen = motors and engines for land vehicles motoren zijn voorzien van een duidelijk zichtbare typeplaat = Motors feature clearly visible type plates motorenleverancier = engine supplier motorenproefstand = engine test bed motorenrevisiebedrijf = Engine overhaul works motor-en-vertraging = geared motor motorfiets = motorcycle Motorfiets = Motorbike motorfiets {de} = motorcycle motorfietsen = motorcycles "Motorfietsen, fietsen en zijspanwagens" = "Motorcycles, bicycles and sidecars" motorfietsendetailhandel (geen reparatie) = "Motorbike retailers, no repairs" motorfietsenhandel = Motorcycle traders motorfietsenreparatiebedrijf = Motorbike repair services motorflens = motor flange motorframe = engine frame motorgenerator = motor generator motorgenerator met negatieve spanningsuitgang = bias generator motorgroep = motor set motorgroepen = motor sets motorhuis = motor housing motoriek = voluntary movements motoriek = (loco)motor system motoriek = motor skills motorisatie = motorisation Motorisch = Engine motorisch = locomotive motorisch aangedreven = motor-driven motorisch aangedreven lier = motor-driven winch motorische = motorised motorische en sociale vaardigheden = motor and social skills "motorische en sociale vaardigheden, inzicht en voorstellingsvermogen" = "motor and social skills, insight and imagination" motorische onrust = motor agitation motorische ontwikkeling = motor development motorische ontwikkelingsstoornissen = motor developmental disorders motorische revalidatie = motor relearning motorische rollenbaan = motorised roller conveyor motorische vaardigheden = motor skills motorische zenuw = motor nerve motoriseren = motorize motoriseren = to motorize Motorized Aperture Changer = Motorised Aperture Changer Motorized Transmission = Motorised Transmission motorkabel = motor cable motorkant = motor side motorkap = bonnet (car) (US=hood) motorkap = hood (Am.) motorkap = bonnet (UK) motorkap = bonnet motorkap = hood Motorklauw = Motor clamp motorkleppen in warmtepomptoepassingen = engine valves in heat pump applications motorkoeling = engine cooling motorkoppel = torque motorlantaarn = motor lantern motorloze dampkap = motor-free/unpowered exhaust hood motorloze dampkap = passive extractor hood motorloze dampkappen = motor-free/unpowered exhaust hoods motorloze dampkappen = passive extractor hoods motormaaier = power mower Motormageet = Motor magnet Motormagneet = Motor magnet Motormagneten = Motor magnets motormagneten = motor magnets motormontagefreem = motor frame Motorolie = Motor oils motorolie = engine oil motorolie koeler = engine oil cooler motoroliën = motor oils Motoronderdelen = Engine parts Motorophangset = Motor suspension kit motorpech = brakedown motorplaat = motor plate motorplaatje = motor plate motorpomp-aggregaat = motor driven pump set motorprop = motor end piece motorreductor = reducing motor motorreductor = motor reducer motorreductor = reducing motor motorreductor = motor reducer motorreductoren = motor reducer motorreductoren = reducing motor Motorreductoren = Motor reducers motorregeling = motor control motorrem = clutch pedal switch motorrem = engine brake motorrem = motor brake motorrijder = motorcyclist motorrijder = motor-cyclist motorrijder = rider motorrijtuig = motor vehicle motorrijtuigenbelasting = vehicle tax motorrijtuigenverzekering = motor insurance motorrijwiel = motorcycle motorrijwielonderdelenfabriek = Motorbike components industry motorring = Motor washer Motorrized = Motorised motorschade = engine damage motorschade die ontstaan is doordat = engine damage caused by motorschipverhuurbedrijf = Motor vessel rental services Motorsleden = Motor sledges motorsleepboot = motor tug motorsleepboot = motorised tugboat Motorslijper = cut-off saw motorsmering zonder carter = dry sump lubrication motorsmering zonder carter = dry sump (lubrication) motorsnaarschijf = motor pulley Motorspanning = Motor voltage motorspecificatie = motor specifications motorspecificaties = engine specifications Motorstarter combinatie = Motor starter combination Motorstartercombinatie = Motor starter combination motorstekker = motor plug motorsteunbalk = support boom motorsteunen = mounts motorstop schakelaar in motorruimte = engine compartment engine stop switch motorstoring = motor trouble motorstoring = engine trouble motorstroom = motor current Motorsturing = Motor control motorsturing = motor control Motorsturingen = Motor controls motorsystemen = motor systems motortoerental = engine rpm motortoerental = motor rpm motortoerental = engine speed "motortoerentallen A, B en C" = "engine speeds A, B and C" motortweewieler = motorised two-wheeled motortype voor trekkers met betrekking tot de verontreinigende uitstoot = type of tractor engine in terms of pollutants emitted motoruitsparing = motor recess MOTORUNIT = MOTOR UNIT motorventilator = engine fan motorverkeer = motorised traffic motorvermogen = motor capacity motorvermogen = engine power Motorvermogen = Motor power motorvermogens = engine power ratings motorvoertuig = motor vehicle motorvoertuigemissies = motor vehicle emission Motorvoertuigen = Motor vehicles motorvoertuigen = motor vehicles Motorvoertuigen voor goederenvervoer = Motor vehicles for the transport of goods Motorvoertuigen voor het vervoer van 10 of meer personen = Motor vehicles for the transport of 10 or more persons Motorvoertuigen voor personenvervoer van minder dan 10 personen = Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons Motorvoertuigen voor speciale doeleinden = Special-purpose motor vehicles motorvoertuigen voor vervoer over land = motorized land vehicles motorvoertuigen voor vervoer over land en onderdelen en accessoires daarv = motor land vehicles and parts and fittings therefor motorvoertuigenindustrie = motor vehicle industry motorvoertuiguitlaatgassen = motor vehicle exhaust gas motorvoertuigverlichting overdag (MVO) = daytime running lights (DRL) motorwagen = lorry (solo) motorwikkeling = motor winding motorwikkeling = motor windings motorzijde = motorside motorzijde = motor side Motorzoom = Motor zoom motregen = drizzle motregenen = drizzle motten = moths mottenzak = mothproof storage bag motteren = drizzle mottig = moist Motto = Motto "motto, wapenspreuk, [personal] lijfspreuk" = "motto (sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement)" motvrij = moth-proof motwerend middel = anti-moth product MoU = MoU MOU': het op 26 januari 1982 te Parijs ondertekende Memorandum van Overee = MOU mouches volantes = floaters: spots before the eyes caused by opaque cell fragments in the vi moulinette (type of truck) = side-loading (fork lift) self-propelled pallet truck mount = mount Mount Everest = Mount Everest Mount Everest = Everist Mount McKinley = Mount McKinley Mount Pinatubo = Mount Pinatubo Mount Rushmore = Mount Rushmore Mount Saint Helens = Mount St. Helens Mountainbike = Mountain bike Mountainbike (MTB) = Mountain bike (MTB) Mounting beam = Mounting beam Mounting beams = Mounting beams Mounting Bracket = Mounting Bracket Mounting Bracket Large = Mounting Bracket Large mounting brackets = mounting brackets mounting button = mounting button Mounting Cilinder = Mounting Cylinder Mounting Disc = Mounting Disc Mounting Flange = Mounting Flange mounting machine = mounting machine Mounting Plate = Mounting Plate Mounting Strip = Mounting Strip Mounting Strips = Mounting Strips mounting tool = mounting tool MOU's = MoUs Mouseion = Musaeum Mouseion in Alexandria = Musaeum in Alexandria Mouseion of Alexandria = Musaeum of Alexandria mousepad = mousepad mousse = foam mousse zijgeleider = ….. Side channel mousseline = muslin mousselineglas = patterned glass mousserend = effervescent Mousserend = Champagne Mousserend = Frothy Mousserend = Foamy Mousserend = Sparkling wine mousserende wijn = sparkling wine mousserende wijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd = aerated sparkling wine mousserende wijnen = sparkling wines mousses = mousses "mousses, gekoelde desserts" = "mousses, chilled desserts" mout = malt mout {de} {het} = malt moutazijn {de} = malt vinegar Moutbier = Malt beer mouterij = Malteries mouting = mounting Mouting = Mounting moutkiemmeel = grist moutmelkdranken voor medisch gebruik = malted milk beverages for medical purposes moutsuiker = maltose mouttoren = malt tower Mouw = Shaft Mouw = Arm Mouw = Handle Mouw = English Channel Mouw = Haft Mouw = Sleeve Mouw = Round mouw = sleeve mouw {de} = sleeve mouw(en) = sleeve(s) mouwen = sleeves mouwen {mv} = sleeves mouwen of broekspijpen = sleeves or legs mouwfilter = bag filter mouwinzet = sleeve inset mouwknip = armscye mouwloos = sleeveless mouwloze t-shirts = tank tops MOVE = Market-oriented Education for Economists (MOVE) MOVE = Dutch abbreviation for Market-oriented Education for Economics move fast = snel kon schakelen movement = actie (tot uiting gebracht streven) Movement ABC = Movement ABC movement area = movement area movement area = maneuvering area Mover = Mover moverende redenen = for reasons of his owm Movers = Movers MoveSmart = MoveSmart Movesmart = MoveSmart moving average lineaire regressie = moving average linear regression Moving Parts = Moving Parts Moving Picture Experts Group = Moving Picture Experts Group MOVITRAC = MOVITRAC MOW = Mobility and Public Works policy area moza?ektegel = mosaic tile moza?ektegel = mosaic slab moza?ekvloer = mosaic moza�ektegel = mosaic slab moza�ektegel = mosaic tile moza�ekvloer = mosaic Mozaïcisme = Mozaic Mozaïcisme = Tile Mozaïcisme = Mosaic Mozaïek = Mozaic Mozaïek = Tile Mozaïek = Mosaic mozaïekdrukker = stylus printer mozaïekelektrode = mosaic electrode mozaïekpatroon = tessellation Mozaiekplastie = Mosaicplasty mozaïektegel = mosaic tile mozaïektegel = mosaic slab mozaïekvloer = mosaic mozaïekvloer = mozaic floor mozaïk = mosaic viruses mozaiktegelfabriek = Mosaic tile industry Mozambikaan = Mozambican Mozambikaans = Mozambican Mozambikaanse autoriteiten = Mozambican authorities Mozambique = Mozambique Mozes = Moses mozzarella = mozzarella MP = MP MP3 = MP3 MP3-speler = MP3 player MP3-weergave = MP3 playing MPa = MPa mPa.s = mPa.s MPAA = MPAA Mpc vragen = multiple choice questions MPD = MPD MPEG = MPEG MPEG Audio Layer-3 = MPEG Audio Layer-3 MPEG2 = MPEG-2 MPEG4 = MPEG-4 MPEG-7 = MPEG-7 MPEG-frame = MPEG frame MPEG-indeling = MPEG format MPF = MPF MPI = MPI MPIO = MPIO mpls (multi-protocol label switching) = multi-protocol label switching (mpls) MPN = MPN MPO = WFE Methods & Process Opimization MPOP = MPOP MPP = maximum power point MPP = maximum power point operation MPP = (Management Personnel Plan) MPP MPP tracker = Maximum Power Point Tracker. MPP tracker = MPP tracker MPP-kunststofafval = MPP plastic waste MPPspanning = MPPvoltage MPP-spanning = MPP-voltage MPP-spanningsbereik = MPP-voltage range MPP-stroom = MPP-current MPP-tracking = MPP-tracking MPR = MPR MPS = MPS MPS = Managed Print Services mps op twee niveaus = two-level mps mps-indicator = mps indicator mps-item = mps item mps-product = mps item MPU = MPU MPV = Multipurpose vehicle MPX = MPX mr. = LLM mr. = LLM mr. = Master of Laws mr. = Mr mr. = Mrs mr. = Ms mr. = leave out! mr. ir. = LLM mr. ir. D. Santurio Gonzalez = "D. Santurio Gonzalez, LLM" Mr. Joris De Vos = "Joris De Vos, LLM" Mr. Towneley’s Hypothesis = Mr. Towneley’s Hypothesis MRA = Magnetic resonance angiography (MRA) MRA = MRA MRB = motor vehicle tax MRB = road tax MRE FRICS = MRE MRF draadloos schakel-software = MRF wireless switching software MRFG = MRFG MRI = MRI MRI scan = MRI scan "MRI, CT scan, echografie of angiografie" = "MRI, CT scan, ultrasound or angiography" MRI-scanner = Magnetic resonance imaging MRL = Machinery Directive MRM = MRM MRO = "maintenance, repair, and overhaul" MRO = MRO MRO-voertuigen = MRO vehicles MRP = Material Requirements Planning (MRP) MRP = MRP mrr monthly recurring revenue = mrr monthly recurring revenue MRTs = MRTs MRU-menu = MRU Menu ms = ms MS DTC = MS DTC MS Explorer = Explore MS Explorer = Browse MS Explorer = Probe MS Explorer = Investigate MS Explorer = Comb mS/cm = mS/cm mS/m = mS/m MSA = Modern Standard Arabic (MSA) MSAA = MSAA MSC = Market Surveillance Committee MSc = MSc ( Master of Science) MSC-certificering = Marine Stewardship Council (MSC) Certification MSC-certificering = MSC certification M-schatter = M-estimator MSDN = MSDN MSDN-gegevens = MSDN data MS-DOS = MS-DOS MS-DOS-besturingssysteem = MS-DOS operating system MS-DOS-pictogram = MS-DOS icon MS-DOS-programma = MS-DOS-based program MS-DOS-prompt = MS-DOS prompt MSDS = MSDS MSDS-fiches = MSDS sheets msDS-ResultantPSO = msDS-ResultantPSO MSDT = MSDT m-sec = m/sec MSI = MSI MSIB = MSIB msi-file = MSI file M-signaal = M-signal MSIL = MSIL msinfo32.exe = msinfo32.exe MSJVM = MSJVM MSMQ = MSMQ MSN = MSN MSN Mobile = MSN Mobile MSP = MSP MSR = MSR MSRC = Medical Specialists Registration Committee (MSRC) MSS = Management Self Service MSS = MSS MSS = microcontroller subsystem MST = MST MSTR = overcurrent-time relay MSU = Marketing and Sales Unit (MSU) MSU's = marketing and sales units MSV = MSV MSV = Moore Stephens Verschelden MSV4 = MSV4 MS-wanden = Metal stud walls MSXML = MSXML MT = management team MT Assurance = Assurance Management Team MT vergadering = management consultations (JurLex) MT vergadering = Management Team meeting MT vergadering = MT meeting MT/MPO = MT/MPO MTA = MTA MTA = minimum transfer amount MTBF = mean time between failure (MTBF) MTBF = MTBF MTBSI = MTBSI MTE = MTE MTE = environmental unit M-theorie = M-theory MT-leden = members of the management team MTM = Gross Vehicle Weight (GVW) MTM = MTM MTOM = maximum take-off mass MTOM = MTOM MTR = maximum tolerable risk (MTR) mtre = LLM mtre = Master of Laws mtre = "LLM (voorafgegaan door een komma, achter de naam gebruikt, afhankelijk va" MT-RJ = MT-RJ MTRS = Mean time to restore service MTRS = MTRS MTS = "intermediate technical school, intermediate technical college (GWIT)" MTS = senior secondary technical school (Notebook) MTS = technical secondary school (JurLex) MTS = MTS MTT = MTT MTT = production lead time MTT = manufacturing lead time MTT = manufacturing throughput time MTTR = mean time to repair (MTTR) MTTR = MTTR MTV = Money Transfer Vanuit Nederland MT-vergadering = Management Team Meeting MU = MU (= Mark Up) mu = mu mu = amplification factor Mu = Mu (letter) Muay Thai = Muay Thai MUB = University Government (Modernisation) Act 1998 (NB: the brackets do not i MUB = Modernisation of Universities? Governance Act MUB = Modernisation of Universities� Governance Act Much Ado About Nothing = Much ado about nothing Muco Technologies = Muco Technologies Muco Technologies BV = Muco Technologies B.V. Muco Technologies BV = Muco Technologies BV Mucociliair = Mucociliary Mucocutaan = Mucocutaneous "mucoide, taai sputum" = tough mucoid sputum Mucolyticum = Mucolytic mucolyticum = mucolytic Mucopurulent = Mucopurulent Mucosa = Mucosa mucosale immuniteit = mucosal immunity mucosale ontsteking = mucosal inflammation m-UCT = m-UCT Mucus = Mucus mud = hectolitre Mudvol = Crowning mudvol = brimming Mudvol = Packed mueddzin = muezzin muesli = granola muesli = muesli Muesli of dergelijke = Muesli or equivalent Muezzin = Muezzin muf = musty muf = stale muf = stuffy Muf = Moldy muf = sniffy Muf = Mouldy Muf = Dank muffe lucht = mouldy smell muffins = muffins muffinsvormpjes = muffins cups Mug = Gnat Mug = Mosquito mug {de} = gnat MUGE = MUGE muggebeet = gnat-bite Muggen = Mosquito muggengaas = mosquito net muggeziften = split hairs muggezifter = hair-splitter muggezifterij = hair-splitting Muhammad Ali = Muhammad Ali MUI-bronbeheer (Multilanguage) = Multilanguage (MUI) Resource Management Muiden = Muiden Muiden = Mouth of the River muil = mule muil = mouth Muil = Trap muil {de} = mouth muilband = muzzle Muildier = Mule Muildier = Grey mullet Muildier = Mullet Muildier/muilezel = Grey mullet Muildier/muilezel = Mullet Muildier/muilezel = Mule muildierdrijver = muleteer Muilezel = Mule Muilezel = Bedroom slipper muilezel = hinny Muilkorf = Muzzle muilkorven = muzzles muilkorven = muzzle "muilpeer, oorvijg, draai om de oren" = cuff on the ear Muiltje = Grey mullet muiltje = mule Muiltje = Mullet MUI-pakket = MUI Pack muis = house mouse muis = mouse Muis (computer) = Mouse (computing) Muis (dier) = Mouse muis {de} = mouse muis- en klikgedrag = mouse and click behaviour Muis geïntegreerd = Integrated mouse muis slepen over = to drag the mouse muis stootkussen = mouse pad muis van de hand = ball muisaanwijzer = mouse pointer muishouders = mouse holders muisjes = candy coated aniseed Muisklik = Mouse click muisknop = mouse button Muismat = Mouse pad Muismatjes = Mousepads muismatjes = mouse mats muispictogram = mouse icon muissneltoets = mouse shortcut muisstil = quiet as a mouse muisstil = noiseless Muistoetsen = MouseKeys muiten = rebel Muiten = Revolt muiter = mutineer muiterij = mutiny Muizen = Mice muizen {mv} = mice muizengif = rat-poison Muizenis = Marigold Muizenis = Sadness Muizenis = Anxiety to Muizenis = Qualm muizenissen = worries muizennest = rats nest muizeval = mousetrap mukeus beenmerg = gelatinous marrow mukeus bindweefsel = gelatinous connective tissue mukeus bindweefsel = gelatinous tissue: connective tissue little differentiated beyond the mes mukeus bindweefsel = its ground substance of glycoproteins is abundant and contains fine colla mul = mullet mul = loose Mula = Mula Mulat = Mulatto mulattin = mulatto mulchen = mulch mulder = miller "Mule Jenny, Spinning Mule" = spinning mule (machine that spins thread from fibres) Mullenproef = Mullen bursting test Muller Nederland = Müller Nederland Muller-Lulofshuis = Muller-Lulofs building MULO (meer uitgebreid lager onderwijs) = extended junior high school education multi cilinders = multi-cylinder Multi dimensional = Multidimensional multi disciplinair = multidisciplinary multi element standaard = multi-element standard multi- en interdisciplinaire tolerantie = multi- and interdisciplinary tolerance Multi fiber units = Bundle core Multi inzetbare = Multi-use multi- of interdisciplinaire = multi or interdisciplinary multi- of interdisciplinaire = multidisciplinary or interdisciplinary Multi Service Port = Multi Service Port Multi stakeholder = Multi-stakeholder Multi Vezel Akkoord = Multi Fibre Agreement multi-aanraakbeweging = multi-touch gesture multi-aanraakinvoer = multi-touch input multi-aanraking = multitouch multi-aanraking = multi-touch multi-aanrakingsemulatie = multi-touch emulation multi-activiteitenspeelgoed voor baby’s = babies’ multiple-activity toys multi-activiteitenspeelgoed voor kinderen = children’s multiple activity toys Multi-actor = Multi-actor multi-addressee-toegang = multi-addressee access multi-anode buis = multianode tube Multi-apparaat-/installatie-aansluiting = Multi device-/system connection Multi-apparaat-aansluiting = Multi device connection Multi-asbesturing = Multi-axis control Multi-aspositionering = Multi-axis positioning multibandbestand = multi-reel file multibandeenheid = multiband device Multibasis = Multi basis multibestemmingsdraaggolf = multi-destination carrier multi-binomiale toets van Bradley = multi-binomial test MultiBlade-mes = MultiBlade multiboot = multiboot multibrandstoffeneenheid = multifuel unit multibyte-tekenreeks = multibyte character set multi-campus = multi-campus multicast = multicast Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol = Multicast Address Dynamic Client Allocation Protocol Multicast Address Resolution Service = multicast address resolution service multicast routering = multicast routing multicast-functie heartbeat = multicast heartbeat multicasting = multicasting multicast-netwerk = multicast-enabled network multicast-scope = multicast scope multicat = multicat multi-causale benadering = multi-causal approach multicellulaire luidspreker = multicellular loudspeaker Multichannel dienstverlening = Multi-channel services multichannel klantcommunicatie = multi-channel customer communications multichip geïntegreerd circuit = multichip integrated circuit multichipcircuit = multichip circuit Multi-clientonderzoek = Multi-client research multicollineariteit = confluent relation multi-collineariteit = multicollinearity multi-criteria-analyse = MCA multi-criteria-analyse = multicriteria analysis multi-criteria-analyse = multi-storey dwelling multi-culti = multiculti multicultureel = multicultural "multicultureel, multiculturele" = multicultural {adj} (relating to several different cultures) multicurve = multi-curve multicyclisch lezen = multi-cycle feeding Multidimensionale arrays = Multidimensional arrays Multidimensionale arrays initialiseren = Initialising multidimensional arrays multidimensionale expressie = multidimensional expression multi-dimensionale schaling = multi-dimensional scaling multidimensionele analyse = multidimensional analysis multidisciplinair = multidisciplinary multidisciplinair onderwijs = multidisciplinary education multidisciplinair ontwerper = multidisciplinary designer multidisciplinair samenwerken = multidisciplinary collaboration multidisciplinair werken = multidisciplinary approach multidisciplinair werken = multidisciplinary working multidisciplinaire = multidisciplinary Multidisciplinaire aanpak = multidisciplinary approach multidisciplinaire advisering slachtofferschap mensenhandel = Multi-disciplinary advice on human trafficking victimhood (Multidisciplin multidisciplinaire behandeling = multidisciplinary treatment multidisciplinaire Europese werkgroep = European multidisciplinary working group Multidisciplinaire innovatie = Multidisciplinary innovation multidisciplinaire kunstvormen = multidisciplinary art forms multidisciplinaire praktijk = multidisciplinary practice multidisciplinaire projecten = multidisciplinary projects multidisciplinaire teams = multidisciplinary teams multidisciplinaire tolerantie = multidisciplinary tolerance multidisciplinaire zorg = multidisciplinary care multidisciplinariteit = multidisciplinarity Multidosis = Multidose multidosisflacon = multidose vial multidosisflacon = multiple dose vial multidrop = multidrop multi-etnische staat = multiracial State multifactorieel = multifactorial multi-factoriële proefopzet = multi-factorial design multi-fase reactor = multi-phase reactor multi-fase reactoren = multi-phase reactors multifasekristalschakeling = multi-phase monolithic circuit Multifeed bruikbaar = Fit for multifeed multifilament = filament yarn multifilament = multifilament Multifocale contactlenzen = Multifocal contact lenses Multifunctiebedrijf = Multi function multifunctiekaartmachine = multi-function card unit multifunctie-kantoormachine = multifunction office-machine multifunctieprincipe = multi-function principle Multifunction printer = MFP Multifunction printer = Multifunction printer multifunctionals = multifunctionals multifunctionals = multifunctional devices multifunctioneel = multi-function multifunctioneel = "mixed use, multi-purpose" multifunctioneel = multifunctional Multifunctioneel Aanraak Paneel = MTP Multifunctioneel Aanraak Paneel = Multifunctional Touch Panel multifunctioneel apparaat = multifunction device "Multifunctioneel apparaat (persen, snijden, perforeren)" = Multi purpose equipment (pressing/cutting/piercing) multifunctioneel beheergebied = multiple use management area multifunctioneel circuit = composite circuit multifunctioneel legbord = multipurpose carrier multifunctioneel stadion = multifunctional stadium multi-functioneel stuurwiel = multi-functional steering wheel multifunctionele = multi-purpose multifunctionele = multifunctional Multifunctionele Aangifte (DmfA) = DmfA (Belgian multi-functional electronic declaration form) Multifunctionele auto = Multipurpose vehicle Multifunctionele auto = MPV Multifunctionele douches = Multi functional shower multifunctionele monomeren en polymeren = multifunctional monomers and polymers Multifunctionele paneelmeter = Multifunction measuring instrument multifunctionele printer = multi-function printer Multifunctionele Radioantenne = Multifunctional Radio Antenna Multifunctionele schaar = Multifunctional shears multifunctionele tassen = holdalls multifunctionele toebehoren = multipurpose accessories multifund benadering = multi-fund approach multifund-benadering = multi-fund approach multigebruik = multi-usage Multigebruiker = Multi-user Multigymapparaten = Multi gyms multihamer (soort boor) = multihammer multihomed computer = multihomed computer multihosting = multihosting multikabel = multicable Multikanaaldistributie = Multi channel distribution multikanaaloverdracht = multi-channel transfer multiklem = multi-clamp multiklepper = multi-valve engine multiladder = multi-purpose ladder Multi-landenonderzoek = Multi-country research multilateraal = multilateral Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties = Multilateral Investment Guarantee Agency Multilateral Trading Facility (MTF) = multilateral Trading Facility (MTF) multilaterale = multilateral multilaterale afwikkelingsvergoeding = multilateral interchange fee multilaterale betrekking = multilateral relations multilaterale bewaking = multilateral surveillance multilaterale handelsfaciliteit = multilateral trading facility Multilaterale Handelsfaciliteiten = Multilateral Trading Facilities multilaterale hulp = multilateral aid Multilaterale hulpverlening = Multilateral aid multilaterale ontwikkelingsbanken = multilateral development banks multilaterale overeenkomst = multilateral agreement multilaterale raamovereenkomst = multilateral framework agreement multilaterale raamovereenkomst met cascade-systeem = multilateral framework agreement with cascade system Multi-LED = Multi-LED Multi-LED = Multi LED multi-level = multilevel multilevel benadering = multilevel approach multi-level continue steekproefopzet van Lieberman-Solomon = multi-level continuous sampling plans Multilevel Design Model = Multilevel Design Model Multilevel Ontwerpmodel = Multilevel Design Model (MDM) multilevel ontwerpperspectief = multilevel design perspective multilevel perspectief = multilevel perspective multi-lineair proces van Parzen = multilinear process Multilingual list of science names / Ontology of Scientific Journals (.xl = http://glossarissimo.wordpress.com/2013/08/25/multi-xls-multilingual-list Multilingual User Interface Pack = Multilingual User Interface Pack Multilink = Multilink multimedia = multimedia Multimedia Content Description Interface = Multimedia Content Description Interface Multimedia en Cultuur = Multimedia and Culture Multimedia Home Platform (MHP)-support = Multimedia Home Platform (MHP)-support multimedia server = multimedia server Multimedia Services = Multimedia Services multimedia technologie = multimedia technology multimedia-apparaten en -instrumenten = multimedia apparatus and instruments multimediaclip = multimedia clip Multimedia-kaart = Multimedia card multimediale communicatie strategie = multimedia communication strategy multimediale huisstijl = corporate multimedia identity multimediale huisstijl = multimedia corporate identity multimediale technieken = multimedia techniques Multimedianetwerken = Multimedia networks multimediaoplossingen = multimedia solutions multimedia-opnamen = multi-media recordings multimedia-opnamen en -publicaties = multi-media recordings and publications multimediaproducten = multi-media products multimediaprogramma’s = multimedia software products multimediaprogramma's = multimedia programs multimedia-publicaties = multi-media publications multimedia-schijven = multi-media discs multimedia-schijven en -publicaties = multi-media discs and publications Multimediasoftware = Multimedia software package multimedia-software = multimedia software Multi-mediastrategie = Multi-media strategy multimedia-toepassingen = multi-media applications multimedia-toepassingen en -producten = multi-media applications and products Multimedia-uitrusting = Multimedia equipment Multimediavoorzieningen = Media Resources Multimeter = Multi meter Multimeter = Multimeter multimeter = multimeter multimeter = multifunction tester multimiljonair {de} = multimillionaire multimodaal = multi-modal multimodale = multimodal Multimodale koeriersdiensten = Multi-modal courier services multimodale latex = multimodal latex multimodale short sea operator = multimodal short sea operator Multimode = Multi mode Multimode 200/230 = Multi mode 200/300 Multimode 50/125 = Multi mode 50/125 Multimode 62.5/125 = Multi mode 62.5/125 Multimode 980/1000 = Multi mode 980/1000 Multimode/singlemode = Multi mode/single mode multimodellenkoppeling = cross-model association multimodellentoewijzing = cross-model mapping multinationaal = multinational multinational = multinational company Multinational = Multinational multinational = multinational firm multinationale bedrijfsvoering = multinational operations multinationale jaarrekening = multinational group accounts multinationale markt = multinational market Multinationale onderneming = Multinational Multinationale onderneming = Multinational company multinationale onderneming = multinational company multinationale onderneming = multi-national company multinationale onderneming = multinational enterprise multinationale ondernemingen = multinational companies multinationale ondernemingengroep = Multinational enterprise group multinationale strijdmacht = multinational force MULTINOMIAAL = MULTINOMIAL multinomiale verdeling = multinomial distribution multinorm kleding = multi-standard clothing multi-object = multi-object multi-opname sas = multiple admission anteroom multi-oppervlak = multi-surface multipad reflectie = multipath reflection Multipara = Multiparous multiparameter = multiparameter multiparameter onderzoek = multiparameter study Multipath I/O = Multipath I/O Multipel = Multiple multipel myeloom = multiple myeloma multipel myeloom en aanverwante aandoeningen = multiple myeloma and related disorders multipele correlatie = multiple correlation multipele correlatiecoëfficiënt = coefficient of multiple correlation multipele correlatiecoëfficiënt = multiple correlation coefficient multipele imputatie = multiple imputation multipele partiële correlatiecoëfficiënt = coefficient of multiple partial correlation multipele regressie = multiple regression multipele regressie met kruistermen = joint regression multiple = multiple Multiple Connected Session = Multiple Connected Session Multiple correlatiecoëfficient = Multiple correlation coefficient multiple curvilinear correlation = multiple curvilinear correlation multiple dependent claim = multiple dependent claim Multiple determinatiecoëfficient = Multiple determination coefficient Multiple diversiteitsstrategie = Multiple diversity strategy Multiple Document Interface = multiple-document interface Multiple Intelligence Profile Questionnaire = Multiple Intelligence Profile Questionnaire Multiple Intelligences = Gardner’s theory of Multiple Intelligences (MI) Multiple Intellingence Profile Questionnaire = Multiple Intelligence Profile Questionnaire Multiple Intellingence Profile Questionnaire = MIPQ multiple myeloma = multiple myeloma multiple record system = multiple record system Multiple Render Targets = Multiple Render Targets Multiple sclerose = Multiple sclerosis Multiple vraag = Multiple question multiple-boot = multiple boot Multipleversterker = Multi-band amplifier multiplex = multiply multiplex = multi-ply multiplex = plywood multiplex = multiplex multiplexen = to multiplex Multiplexer = Multiplixer multiplexer = multiplexer Multiplexer = Multiplexer multiplexeren = to multiplex Multiplexers = Multiplexers multiplexing = multiplexing multiplexkanaal = multiplex channel multiplexmethode = multiplexing multiplexsignaal = multiplex signal multiplexverwerking = multiplexing multiplexverwerking met asynchrone tijdverdeling = asynchronous time-division multiplexing: ATDM multiplexverwerking met frequentieverdeling = frequency-division multiplex multiplexverwerking met tijdverdeling = time-division multiplexing multiplicatoreffect = multiplier effect multipliceerraam = multiplication frame Multipliceren = Duplicate multipliceren = multiply Multipliceren = Clone multipliceren = to multiply multipliciteit = multiplicity Multiplier = Multiplier Multiplier effect = Multiplier effect multiponsing = multipunch Multiprocessing = Multiprocessing Multiprocessing = Array computer multiprocessor = multiprocessor multiprocessor met gemeenschappelijk geheugen = shared memory multiprocessor multiprocessor met gespreid geheugen = distributed memory multiprocessor multiprocessorcomputer = multiprocessor computer multiprogrammeren = multiprogramming multiprogrammering = multiprogramming multiprogrammering met een variabel aantal taken = multiprogramming with a variable number of tasks multiprogrammering met een vast aantal taken = multiprogramming with a fixed number of tasks multiprogrammeringssysteem = multiprogramming system multi-protocol label switching (mpls)-technologie = mpls (multi-protocol label switching) technology multipunt = multi-point multipunt = multipoint Multipurpose Internet Mail Extensions = MIME Multipurpose Internet Mail Extensions = Multipurpose Internet Mail Extensions Multipurpose Internet Mail Extensions-toewijzing = Multipurpose Internet Mail Extensions mapping multipurpose use of space = meervoudig ruimtegebruik multipurpose vet = multipurpose grease Multi-Scale Physics = Multi-Scale Physics multischakelaar = multiswitch Multischakelaar geïntegreerd = Integrated multi switch multischijfbestand = multi-volume disc file multischroefextruder = multi-screw extruder multischuurmachine = multi sander multi-sectoraal = multi-disciplinary Multisensor = Multi-sensor multiservice = multi-service multisessieschijf = multi session-capable disc multi-site = multi-site multi-site audit = multi-site audit Multi-site Management = Multi-site Management multisite ondernemingen = multisites multisite produktiefaciliteiten (over meer plaatsen verspreide produktief = multi-site production facilities multisite-communicatieprotocollen = multisite communications protocols multispectrale scanner = multispectral scanner multispray = multi spray multi-stakeholder = multi-stakeholder multi-stakeholder analyse = multi-stakeholder analysis multi-stakeholder collaboration = multi-stakeholder collaboration multi-stakeholder participatie = multi-stakeholder participation multistakeholder samenwerkingsverband = multi-stakeholder partnership multi-stakeholder setting = multi-stakeholder setting Multistakeholderprojecten = Multi-stakeholder projects multistate model = multistate model multistep = multi-step multi-subnet-cluster = multi-subnet cluster Multi-switch voor ontvangstechniek = Multi switch for communication technology Multisysteem = Multi-system multitargeting = multi-targeting Multitask organisatie = Multitask organisation multitasking = multitasking multi-tekenreeks = multi-line string multitenancy = multitenancy multi-tenancy-aanpak = multitenant approach multitenant = multitenant multi-tenant = multi-tenant Multi-tenant Clouddienst = Multitenant Cloud Service Multi-tenant Clouddiensten = Multitenant Cloud Services multitenant EMC Data Domain-omgeving = multitenant EMC Data Domain environment multi-tenant kantoorgebouw = multi-tenant office building multi-tenant omgeving = multitenant environment multi-tenant omgevingen = multitenant environments multiterritoriale licentie = multi-territorial licence MultiTherm = MultiTherm multithreaded appartement = multithreaded apartment multithreading = multithreading multi-threading = multi-threading multitoegankelijke toegangspoort tot Internet = multi-access Internetportal Multi-touch = Multi-touch Multitouchpoint oplossing = Multi-touchpoint solution Multitouchpoint oplossingen = Multi-touchpoint solutions "Multi-user geschikt, runtime" = "Multi-user capable, runtime" multiusers = multi-users multivalente = multivalent multivalente kationen = multivalent cations multivaluta clausule m.b.t. verlenging leningsovereenkomst = multicurrency roll-over facility multivariaat L1-gemiddelde = multivariate L1-mean multivariabel = multivariate multivariabel lineair model = multivariate linear model multivariabel proces = multivariable process multi-variabele analyse = multivariate analysis multivariabele binaire logistische regressie = multivariate binary logistic regression Multivariabele Lineaire Regressie = Multivariate Linear Regression multivariate analyse = multivariate analysis multivariate beta-verdeling = multivariate beta distribution multivariate binomiale verdeling = multivariate binomial distribution multivariate Burr-verdeling = multivariate Burr's distribution multivariate exponentiële verdeling = multivariate exponential distribution multivariate F-verdeling = multivariate F-distribution multivariate hypergeometrische verdeling = factorial multinomial distribution multivariate hypergeometrische verdeling = multivariate hypergeometric distribution multivariate inverse hypergeometrische verdeling = multivariate inverse hypergeometric distribution multivariate inverse hypergeometrische verdeling = multivariate negative hypergeometric distribution multivariate inverse hypergeometrische verdeling = negative factorial multivariate machtreeksverdeling = multivariate power series distribution multivariate multinomiale verdeling = multivariate multinomial distribution multivariate normale verdeling = multivariate normal distribution multivariate ongelijkheden van Tchebyshev = multivariate Tchebyshev inequalities multivariate Pareto-verdeling = multivariate Pareto distribution multivariate Pascal-verdeling = multivariate Pascal distribution multivariate Poisson-verdeling = multivariate Poisson distribution multivariate Pólya-verdeling = multivariate Pólya distribution multivariate processen = multivariate processes multivariate rangtekentoets = multivariate signed rank test Multivariate variantieanalyse = Multivariate analysis of variance multivariate variantie-analyse = analysis of dispersion multivariate variantie-analyse = MANOVA multivariate variantie-analyse = multivariate analysis of variance multivariate variantie-analyse tabel = MANOVA table multivariate variantie-analyse tabel = multivariate analysis of variance table multivariate verdeling = joint distribution multivariate verdeling = multivariate distribution multi-veelhoek = multi-polygon multivendor = multi-vendor Multiverse = Multiverse multiversum = multiverse multiverwerking = multiprocessing multiverwerkingseenheid = multiprocessor multivezelovereenkomst = multifibre agreement multivibrator = multivibrator Multiwegsysteem = Multi-way system multiwing = multiwing Multi-wire-systeem = Multi-wire system multi-year policy plan = Multi-Year Policy Plan multi-zakkensystemen = multiple pouch systems multomap = ring binder MUMC = MUMC MUMC+ = Maastricht University Medical Centre+ (MUMC+) MUMC+ = MUMC+ mumetaal = mu-metal mummelen = murmur Mummie = Mummy mummificatie = mummification München = Munich Münchhausen-syndroom = pseudodementia Münchhausen-syndroom = factitious disorder Münchhausen-syndroom = Münchhausen syndrome Münchhausen-syndroom = pseudopsychosis mungo = mongoose Munich = Munich municipalities = municipalities munitie = munition Munitie = Munitions Munitie = Ammunition munitie en projectielen = ammunition and projectiles munitie met springlading = ammunition with explosive projectiles Munitie voor oorlogvoering in de lucht = Ammunition for aerial warfare Munitie voor oorlogvoering te water = Ammunition for naval warfare Munitie voor vuurwapens en oorlogvoering = Ammunition for firearms and warfare munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord = ammunition with penetrating projectiles munitiedepot = Ammunition store munitiedepots = ammunition depots munitiefabriek (lichte munitie) = "Ammunition industry, light ammunition" Munsell kleurnummer = Munsell colour number Munster = Munster Munt = Money munt = coin Munt = Currency munt = mint Munt (betaalmiddel) = Coin Munt (plant) = Mentha munt {de} = coin "munt, muntstuk, geldstuk" = coin ((currency) A piece of currency) Muntbakken voor automaten = Coin boxes munteenheid = currency Munteenheid = Money munteenheid = currency unit munteenheid {de} = currency unit munteenheid {de} = monetary unit munteenheid waarin de bedrijfseenheid opereert = functional currency munten = coin Munten = Coins munten- en medaillefabriek = Coin and medal industry Munten en medailles = Coins and medals munten voor verzamelaars = collector coins "munten, aanmunten, munt slaan" = coin (to create coins) muntenacceptor = coin acceptor Muntenautomaat = Vending machine Muntenmeter = Payment meter Muntentelefoon = Pay phone Muntentellers = Token meters muntextract = mint extract muntgeld = coins muntjak = barking dear Muntjes = Tokens Muntkenner = Numismatist muntkunde = numismatics Muntmachines = Coin-handling machines muntmeester = cashier muntolie = mint oil muntonderzoek = coin inspection/currency investigation Muntpers = Coin press Muntplaatjes = Coin blanks muntsmaak = mint flavor muntsoort = currency muntsoort/valuta van een derde land = currency system muntsoort/valuta van een derde land = system of coinage muntsoort/valuta van een derde land = third party currency Muntsorteermachines = Coin-sorting machines muntstelsel = monetary system muntstempel = coining tool muntstempel = die Muntstempel = Stamp muntstuk = coin Munttelmachines = Coin-counting machines "munttoestel, muntapparaat" = coin-op (operated by coins) muntunie = monetary union Muntverpakkingsmachines = Coin-wrapping machines MUO = Maastricht University Office (MUO) Muon = Muon Mur = Wall Murcia = Murcia Murcia = Region of Murcia Murder = She Wrote Mure? = Mures muren = walls murik = stichwort murmelen = burble Murmelen = Murmur Murmelen = Mutter Murray Gell-Mann = Murray Gell-Mann Murthy-schatter = Murthy's estimator murw = soft murw geraakte = weary murw maken = soften up mus = sparrow mus {de} = sparrow Musaeus = Museum Musaeus = Picture gallery Muscat = Muscatel Musculair = Muscular Musculair Relaxans = Muscle Relaxant musculaire dystrofie van Duchenne = Duchenne muscular dystrophy Musculatuur = Musculature musculi intercostales externi = external intercostal muscles musculi intercostales externi = external intercostals musculi interossei dorsales = dorsal interosseous muscles musculus bulbi inferior = deprimens oculi musculus gastrocnemius internus = gastrocnemius muscle musculus gastrocnemius internus = skeletal muscle musculus gastrocnemius internus = soleus muscle musculus genioglossus = genioglossus muscle musculus glossopharyngeus = glossopharyngeal muscle musculus gluteus maximus = gluteus maximus musculus gluteus maximus = gluteus maximus muscle musculus hyoglossus = hyoglossus musculus hyoglossus = a tongue muscle musculus obliquus abdominis externus = external abdominal oblique musculus rectus oculi inferior = deprimens oculi musculus rectus oculi inferior = inferior rectus muscle musea = museum musea = museums museaal = museological museale zaken = museum affairs Musette = Haversack Museum = Museum Museum = Picture gallery museum {het} = museum Museum aan de Stroom = Museum aan de Stroom (‘Museum by the River’) Museum aan de Stroom = MAS Museum aan de Stroom = "Museum aan de Stroom, MAS (‘Museum by the River’)" Museum Boijmans van Beuningen = Museum Boijmans van Beuningen Museum- en aanverwante diensten = Museum services and preservation services of historical sites and buildin Museum Kaap SKil = Kaap Skil Museum museumbezoek = museum visit museumconservator = museum curator museumdeskundigen = museum experts Museumdiensten = Museum services museumervaring = museum experience Museumhaven = Port Museum museummedewerkers = museum employees museummissie = mission statement museumnacht = museum night museumorganisatie = museum organisation museumpatrimonium = museum's portfolio Museumplein Agreement (Museumpleinakkoord) = Museumpleinakkoord museumschepen = museum ships museumshop = museum shop museumspecialisten = museum specialists museumvloot = Museum fleet Music BV = Music B.V musical = musical musical {de} = musical Musical Instrument Digital Interface = Musical Instrument Digital Interface musicassette = musicassette musiceren = make music musiceren = to make music musici {mv} = musicians Musicologie = Musicology Musicus = Musician musicus {de} = musician "muskaat, muskaatnoot, nootmuskaat" = nutmeg (seed) muskaatwijn = muscatel Musket = Rifle Musket = Musket musketier = musketeer musketier {de} = musketeer musketonhaken = snap harnass musketonhaken = snap hook musketonhaken = swivel snap hook muskiet = musquito Muskiet = Mosquito muskietengaas = mosquito-net muskietennet = mosquito-net Muskietennet = Mosquito net muskus = musk muskusdier = musk-deer "muskuseend {f}, barbarieeend {f}" = Muscovy duck (duck) muskuslucht = musky smell muskusos = musk ox muskusos = musk-ox Muskusos = Ox muskusrat = muskrat muskusrat = musk-rat Muskusrat = Musquash Mussen en sneeuwvinken = Sparrow must have = must have Must Haves = Must-Haves Mustela = Weasel mutageen = mutagen Mutageen = Mutagenic mutageen = mutagenic mutagen = mutagen mutagene = mutagenic mutagene agentia = mutagenic agents mutagene stof = mutagen mutagene stof = mutagenic substance mutagene stoffen = mutagenic substances mutagene stoffen = mutagens mutageniteit = mutagenicity mutageniteit = germ cell mutagenicity mutant = mutant mutant {de} = mutant mutatie = modification Mutatie = Transfer mutatie = entry mutatie = mutation Mutatie (biologie) = Mutation mutatie {de} = mutation Mutatie aandeel derden = Change / movement in third party's / minority share Mutatie aandeel derden = change in third-party share Mutatie aandeel derden eigen vermogen = Change in third parties' share of shareholders' equity mutatie bestellingen in uitvoeringen = changes in contracts in progress Mutatie eigen aandelen = Changes in own shares mutatie in de geslachtscel = genotoxic damage mutatie in een rekening = movement in an account mutatie in onderhanden werk = change in inventories and additions to self-produced plant and equipment mutatie module = mutation module mutatie periode = mutation period Mutatie schulden aan leveranciers en overige kortlopende schulden = Change in debts to suppliers and other short-term debts mutatie ten behoeve van de reservering inzake het Sociaal-Cultureel Fonds = Movements for reservation for the Social-Cultural Fund Mutatie voorraad gereed product en goederen in bewerking = Change in stocks of completed and semi-completed goods Mutatie voorzieningen = change in provisions Mutatie voorzieningen = Change / movement in provisions mutatie-abonnement = Update Subscription mutatiebalans = Balance sheet movements / Changes in the balance sheet / Adjusted balance mutatiebestand = transaction file mutatiedatum = mutation date mutatieformulier = accident report mutatiefrequentie = activity ratio mutatienummer = report number Mutatienummer (in this context) = "Docket, trial list or court calendar number (US terminology)" Mutatieopzichter = tenancy change inspector or supervisor mutatieoverzicht eigen vermogen = statement of changes in equity mutatieperiode = mutation period mutatierapport = mutation report mutatierapport = officer's initial report Mutatierechten = Transfer duties mutaties = changes mutaties registreren = register mutations mutaties tijdens het boekjaar = movements during the period mutatietest = mutation test mutatieverslag instellingen = mutation report definitions mutatieverzoek = change request mutatis mutandis = mutatis mutandis muten = muting muteren = change Muting mogelijk = Muting possible muting-circuit = muting circuit muting-filter = muting filter muting-schakelaar = muting switch Mutisme = Mutism Muts = Cap muts = bonnet muts = beanie muts {de} = tuque [Can.] mutsaard = faggot Mutsen = Hoods mutsen met wollen balletjes als randversiering = bobble hats mutsenmaakster = hatmaker mutserd = faggot mutualiteit = health insurance fund mutualiteit = health insurance provider mutualiteit (verzekering) = mutual health insurance mutulus = mutule mutulus (bouwkunde) = mutule muur = wall muur (m) = wall muur {de} = wall muur als boogvulling = spandrel wall muur- en dakdoorvoer = wall and rood duct muur met de muurplaten = wall with the wall plates muur met een venster = wall with a window muur- of dakdoorvoer = wall or roof duct muur of een andere steun = wall or other support muur of plafond = wall or ceiling Muur van Berlijn = Berlin Wall muur van gipsplaten op staanders = drywall muur van gipsplaten op staanders = plasterboard Muur van Hadrianus = Hadrian's Wall muur van holle bouwsteen = hollow-block wall "muur, scheidingsmuur" = "wall, partition" muurafdekking = wallcopping muurafdekplaat = coping slab Muurafwerkingen = Wall finishing Muurafwerkingen = Wall finishings muuranker = wall-cramp muuranker = brace muuranker / spouwanker = wall tie muurbedekkingen = wall coverings muurbeer / muurpeiler = pilaster muurbekleding = wall covering muurbekleding / wandbekleding = wallcovering muurbekledingen = wall cladding Muurbeugel voor signaalzuil = Wall bracket for signal tower muurbeugels = wall brackets Muurbevestiging = Wall fixation muurbevestiging = wall mounting muurbloem = wallflower Muurblokje = Wall mounting plate for tube clamps muurcontactdoos = socket outlet Muurdam = Pier muurdoorgang (in inspectieput) = "wall passage, wall duct" Muurdoorvoer = wall duct Muurdoorvoer = Wall lead-through Muurdoorvoer en dakdoorvoer = Wall duct and roof ducts muurdoorvoer en/of dakdoorvoer = wall duct and/or roof duct Muurdoorvoering voor ventilatiesystemen = Wall duct for ventilation system muurdoorvoer-rooster = wall duct grille muurdoorvoerstuk = wall feed-through muurdragende balk = wall joist muurelementen = wall elements Muurgekko = Taranto muurgroefzaag = wall chaser muurisolator = wall insulator muurkap = coping Muurklokken = Wall clocks muurlicht = wall light muurmarkeringen = wall markings muurmontage = wall mounting muurnagel / muurspijker = masonry nail muurpijler / schalk (b.v. in kerk) = engaged pillar muurplaat = sole-piece muurplaat = wall plate muurplaat = plate muurplaat / betonnen gevelbalk = inferior purlin muurplaat van hoog model (loodgieterij) = ceiling joint Muurplaatconsole kabeldraagsysteem = Wall mounting for bracket cable support system muurplaten = wall plates muurplug (in boorgat) = wall plug Muurprint bussysteem = Circuit board for bus system Muurprofiel = wall profile muurrooster = wall-grid muurrooster = wall grille muurschilderij = wall painting muurschildering = mural Muurspleet = Crevice Muurspleet = Chink muursteun = wall mount muurtegel = tile muurtegel = wall-tile muurtje = wall muurtjes = walls muurverf = wall paint muurverf = distemper muurverf (voor buitenmuur) = masonry paint Muurverlichting = Wall lighting muurwerk / metselwerk / baksteenbouw = brick construction muurzender = wall-mounted transmitter muurzijgeleider = wall side channel muv = apart from muv = except for muv = excepting muv = with the exception of MUX = MUX muze = muse muze {de} = Muse muzelman = Mohammedan Muzen = Muse muzen = muses Muziek = Music muziek- = musical muziek & video's = music+videos Muziek (bachelor- en masteropleiding) = Music Muziek (bacheloropleiding) = Music Muziek (dirigent Hafabra) (Associate degree- = Music opleiding) Muziek (dirigent Hafabra) (Associate degree-opleiding) = Music Muziek (masteropleiding) = Master of Music muziek (muziek zoeken) = music search muziek {de} = music muziek apparatuur = music equipment muziek- c.q. videoclipbestand = music or video file muziek- en overige rechten = performing rights and other rights muziek- en zangvoorstellingen = performance of music and singing Muziek- en/of tekstwerk = musical and/or tekst work Muziek is grenzeloos = Music knows no borders. muziek maken = make music muziek op band = music on tape muziek op het werk = music in the workplace muziek op plaat = music on disc muziek openbaarmaken = play music in public muziek ten gehore brengen = to play music muziek uitgebracht = published music muziek van verpozingsaard = zie amusementsmuziek Muziek Werkt = Muziek Werkt Muziek Werkt-winactie = Muziek Werkt competition "muziek, dans, theater en decor" = "music, dance, theatre and scenery" muziek/spraakschakelaar = speech/music switch muziekaanbieders = music providers muziekapparatuur = musical instruments Muziekauteurs = authors (tekst and music) / composers (music) (without 'music' in front o muziekauteursrecht = zie uitvoeringsrecht muziekavond = musical evening muziekband = music tape Muziekbelastbaarheid = Music capacity muziekboek = music-book muziekcassette = music cassette Muziekcassettes = Music cassettes muziekconcerten = music concerts muziekcontrole = musical test muziekdiensten = music services muziekdoos = musical box muziekdozen = musical boxes muziekevenement = music event muziekevenementen = music events muziekgebruik = music use Muziekgebruik in ondernemingen = Use of music in businesses muziekgebruiker = licensee muziekgebruikers = music users muziekgroef = recorder groove muziekgroep = band muziekindustrie = music industry muziekinstallatie = sound system muziekinstrument = instrument Muziekinstrument = Musical instrument muziekinstrument = musical instrument muziekinstrumenten = musical instruments muziekinstrumenten alsmede onderdelen en accessoires daarvoor = musical instruments and parts and fittings therefor Muziekinstrumenten en onderdelen daarvan = Musical instruments and parts Muziekinstrumenten met elektrische versterkers = Electrically amplified musical instruments "Muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kuns" = "Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials " muziekinstrumentenindustrie = Musical instruments industry muziekinstrumentenreparatiebedrijf = Musical instruments repair services Muziekinstrumentenwinkels = Musical instrument shop muziekkamer = music room muziekkapel = chapel muziekkorps = orchestra Muziekkorps = Band muziekleer = theory of music muziekleer = musical science muziekles = music-lesson muzieklicentie = music licence muzieklicenties = music licences muziekliefhebber = music-lover muziekliefhebber = music lover muziekmaatschappij = music company muziekmakers = music creators muziekmappen = music cases Muzieknoot = Note muzieknoot = grade muziekonderwijs = music education muziekonderwijs = musical instruction muziekopnames = music recordings muziekpartituur = music score muziekproductie = music production muziekrechten = royalties/fees due for copyright muziekrechten organisaties = performance rights organisations Muziekrechthebbenden = music rightholders muziekschool = music school muziekschool = school of music muziekschool {de} = school of music muzieksleutel = clef muziekstandaard = music-stand Muziekstandaards â€' Bladhouders = Music stand & sheet holder muziekstander = music-stand muziekstuk = composition muziekstuk = piece of music muziekstuk {het} = piece of music muziekstuk {het} = composition muziektent = bandstand muziekuitgever = music publisher muziekuitgever = music composer Muziekuitgevers = music publishers muziekuitgevers = music composers muziekuitvoering = musical performance muziekvereniging = musical club muziekverhuur = music renta muziekvermogen = music power Muziekvermogen achterluidspreker = Music power rear loudspeaker Muziekvermogen bij 4 Ohm = Music power at 4 Ohm Muziekvermogen bij 8 Ohm = Music power at 8 Ohm Muziekvermogen centrale luidspreker = Music power centre loudspeaker Muziekvermogen frontluidspreker = Music power front loudspeaker Muziekvermogen subwoofer = Music power subwoofer muziekvoorstellingen = musical performances muziekwedstrijden = music competitions muziekwerk = musical work muziekwetenschap = musicology muziekzaal = concert-room muzikaal = musically muzikaal = musical muzikaal amusement = musical entertainment muzikaal speelgoed = musical toys muzikale = musical muzikale programma aanduiding = signature tune Muzikale Snelkookpan = Muzikale Snelkookpan muzikaliteit = musicality muzikant = musician muzikant {de} = musician muzikant of producent = musician or producer "muzikant, muzikante, musicus {f}" = musician (person who performs or writes music) muzikante = musician muzikanten = musicians muzikanten en producenten = musicians and producers muzikanten en producenten recht hebben op een billijke vergoeding indien = musicians and producers are entitled to fair remuneration if the commerci mV = mV MvA = respondent’s defence MvA = response MvA = statement of answer MvA = statement of defence on appeal MvA = Memorandum of Reply (staatsrechtelijk) MVB = SRI MVB-karakteristieken = SRI characteristics MVB-uitgangspunten = MVB-principles MVC = Model-View-Controller MVEV = required minimum equity MvG = statement of appeal (memorie van grieven)(in appel) MVGM-blauw = MVGM blue MVK = (Dutch) Secondary degree in safety engineering. MVK = MVK MVNO = mobile virtual network operator (MVNO) MVNO-overeenkomst = mobile virtual network operator (MVNO) agreement MVNO-overeenkomst = MVNO agreement MVO = corporate and social responsibility MVO = corporate social responsibility MVO = socially responsible business practices MVO = socially responsible entrepreneurship MVO = Corporate Social Responsibility (CSR) MVO = Corporate Social Responsibility mvo = corporate social responsibility MVO = CSR MVO (Maatschappelijk verantwoord = CSR (Corporate Social Responsibility) Ondernemen) MVO (Maatschappelijk verantwoord Ondernemen) = CSR (Corporate Social Responsibility) MVO Nederland = MVO Nederland (CSR Netherlands) MVO-beleid = CSR policy MVO-organisatie = CSR organisation MVV = Authorisation for Temporary Stay MVV = authorisation for temporary stay (MVV) MVV = authorisation for a temporary stay MVV aanvragen via verkorte procedure = apply for an MVV through accelerated procedure Mw = Mrs Mw = Ms "MW (altijd afgekort, spatie tussen cijfer en MW)" = MW mw mr. = Mrs or Ms (ignore the 'mr' in the salutation) Mw. = Ms Mw. dr. = Dr Mw.mr C.P. Bron-van Vliet = Ms C.P. Bron-van Vliet LL.M. mWatt = mWatt mWatt = milliwatt mWatt = mW mwk = mWC mWk (opvoerdruk van pomp) = metre of water column mWk (opvoerdruk van pomp) = metre water column mWk (opvoerdruk van pomp) = mWC mwm = i.e. mwm = in other words MWp = MWp MX-record = MX record m-xyleen = m-xylene M-xylenen = M-xylenes My Day = My Day Myalgie = Myalgie myalgische encefalomyelitis = diffuse myofascial pain syndrome myalgische encefalomyelitis = "fibromyalgia, chronic fatigue syndrome" myalgische encefalomyelitis = muscular rheumatism myalgische encefalomyelitis = myalgic encephalomyelitis Myanmar = Burma Myanmar = Myanmar Myasthenie = Myasthenia Mycene = Mycenae myceten = mycete Mycobacterie = Mycobacterium Mycobacterium paratubercul = Mycobacterium paratubercul Mycobacterium tuberculosis = Mycobacterium tuberculosis mycologie = mycology Mycologie en Parasitologie = Mycology & Parasitology Mycologisch = Mycological mycologisch onderzoek van de huid = fungal analysis of the skin mycologisch onderzoek van de huid = mycological skin examination mycorrhiza = mycorrhiza Mycose = Mycosis Mycotisch = Mycotic Mycotoxine = Mycotoxin Mydriaticum = Mydriatic Myelomatose = Myelomatosis myelomonocytaire differentie-antigenen = myelomonocytic differentiation antigens Myeloom = Myeloma Myelosuppressie = Myelosuppression Myelotoxisch = Myelotoxic mylar = mylar mylarband = mylar film MyNexuzHealth = MyNexuzHealth mynexuzhealth = mynexuzhealth Myocarditis = Myocarditis myocardium = heart muscle myocardium = myocardium myonecrose = myonecrosis Myopathie = Myopathy Myopie = Short-sightedness Myopie = Near-sightedness Myopie = Myopia Myopische optiek = Myopical point of view Myositis = Myositis myrceen = myrcene Myriade = Myriad myristylalcohol = myristyl alcohol myrobalaan = myrobalan myrobalaan (Oost-Indische vrucht) = myrobalan mySAP ERP = mySAP ERP mysdworx = mysdworx MySena = MySena mysofobie = morbid fear of infection mysterie = puzzle Mysterie = Mystery mysterie {het} = mystery mysterie {het} = puzzle [mystery] Mysteriespel = Mystery Mysterieus = Abstruse mysterieus = mysterious Mysterieus = Cryptic Mysterieus = Unearthly mysterieus = mysteriously Mysterieus = Numinous "mysterieus, enigmatisch, raadselachtig, geheimzinnig, duister" = mystic {adj} (mysterious and strange) mysterieuze = mysterious mysticisme = mysticism mysticus = mystic mystiek = "mystical, mysticism" Mystiek = Mysticism Mystiek = Mystic mystificatie = mystification Mystificatie = Disappointment Mystique = Mystic mythe = myth mythe = "myth, myhtology" "mythen, legenden en sagen" = "myths, legends and folk tales" mythisch = mythical mythisch = mythic mythische = mythical mythische liederen = mythical songs mythische metaforen = mythic metaphors mythische thema = mythic theme mythologie = mythology mythologie {de} = mythology mythologisch = mythological mytholoog = mythologist Myxomatose = Myxomatosis myxomatosis peritonei = gelatinous ascites myxomatosis peritonei = gelatinous abdominal cavity myxomatosis peritonei = pseudomyxoma peritonei N = N ��n = one ��n = a single N (letter) = N N als nitriet = "N, as nitrite" ��n bepaalde sputtertarget = one particular sputtering target ��n der voorgaande conclusies = one of the preceding claims ��n der voorgaande conclusies = any of the preceding claims ��n enkel = a single ��n enkel steunprofiel = a single support profile ��n enkele = one single ��n hierboven beschreven steunprofiel = one support profile described above ��n lichtbron = one light source ��n meerlagige coating = one multilayer coating N N = name unknown (Nomen Nescio) ��n of beide uiteinden = one or both ends ��n of beide uiteinden van de koker tijdelijk en/of gedeeltelijk afdi = temporarily and/or partially sealing one or both ends of the tube ��n of beide uiteinden van de koker tijdelijk en/of gedeeltelijk afdi = temporarily and/or partially sealing one or both ends of the tube ��n of meer = one or more ��n of meer andere kenmerken = one or more other features ��n of meer uitvoeringsvormen = one or more embodiments ��n of meerdere = one or more ��n of meerdere audio-ingangskanalen = one or more audio input channels ��n of meerdere bijkomende plaatsen = one or more additional locations ��n of meerdere discrete frequenties = one or more discrete frequencies ��n of meerdere elementen = one or more elements ��n of meerdere lagen = one or more layers ��n of meerdere of alle = one or more or all ��n of meerdere openingen = one or more apertures ��n of meerdere retractoren = one or more retractors ��n of meerdere uitsteeksels en/of ��n of meerdere holtes = one or more projections and/or one or more cavities ��n of meerdere van de verbindingselementen kunnen zich aan de binnen = one or more of the connecting elements may be located on the inside of th ��n of meerdere van de verbindingselementen kunnen zich aan de binnen = one or more of the connecting elements may be located on the inside of th ��n of meerdere van dergelijke materialen = one or more of such materials ��n of meerdere waarden = one or more values ��n of meerdere waarden bekomen via een inertie-meeteenheid = one or more values obtained via an inertial measurement unit ��n- of twee-dimensionale informatie = one or two-dimensional information ��n optische vezel = a single optical fibre ��n sensor = one sensor ��n sensorsysteem = one sensor system ��n steunprofiel en twee draagarmen = one support profile and two support arms ��n stevig geheel vormt = forms one solid whole ��n terugkoppelsysteem = one feedback system ��n type afwerkingsprofiel = one type of finishing profile ��n uitsteeksel = one projection ��n uitvoeringsvorm = one embodiment ��n van de = one of the ��n van de = any of the ��n van de draagarmen = one of the support arms ��n van de drie deksels = one of the three covers ��n van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = any of the embodiments described above ��n van de lagen = one of the layers ��n van de minstens twee deksels = one of the at least two covers ��n van de twee = one of the two ��n van de voorgaande conclusies = any of the preceding claims ��n van de zijwanden = one of the side walls ��n van hoge kwaliteit = one of high quality ��n van lagere kwaliteit = one of lower quality ��n van voorgaande conclusies = any of the preceding claims ��n verbindingspositie = one connection position ��n voordeel of groep van voordelen = one advantage or group of advantages N&G = "Science and Health profile (Natuur en Gezondheid, N&G)" N&T = "Science and Technology profile (Natuur en Techniek, N&T)" N(A)2XY = N(A)2XY N(A)2YY = N(A)2YY N(A)YCWY = N(A)YCWY N(A)YY = N(A)YY "N,N dimethylethanolamine" = "N,N dimethylethanolamine" "N,N-dimethyl 9-decenamide" = "N,N-dimethyl 9-decenamide" "N,N-dimethylaceetamide" = "N,N-dimethylacetamide" "N,N-Dimethylacetamide" = "N,N-Dimethylacetamide" "N,N-dimethylalkylamiden" = "N,N-dimethyl alkylamides" "N,N-dimethylamide" = "N,N-dimethyl amide" "N,N-Dimethyl-benzeenmethaa" = "N,N-Dimethyl-benzenemethane" "N,N-dimethyldecanamide" = "N,N-dimethyl decanamide" "N,N-dimethyldodecanamide" = "N,N-dimethyl dodecanamide" "N,N-dimethylformamide" = "N,N-dimethyl formamide" "N,N-dimethylisopropylamine" = "N,N-dimethylisopropylamine" "N,N-dimethyloctaan/decanamide" = "N,N-dimethyl octan/decanamide" n.a = n/a n.a. = n/a n.a.v = as a result of n.a.v. = as a result of n.a.v. = because of n.a.v. = further to n.a.v. = in consequence of n.a.v. = on the occasion of n.a.v. = in response to n.a.v. = with ref. to n.a.v. = in reply to n.a.v. = in response to n.a.v. = referring to n.a.v. = in reply to n.a.v. = referring to N.B = Please note N.B. = Please note N.b. = Please note: n.b. = N.B. n.Chr = AD n.e.g. = not otherwise specified / not mentioned elsewhere n.m. (ned) / p.m. (eng) = p.m. n.n.b. = as yet unknown N.Segm-man = segmented neutrophils - manual count N.Staven-man = stab or band neutrophils - manual count N.V. = PLC N.V. = Public limited company N.V. AXA BELGIUM = AXA BELGIUM N.V N.V. LA LUXEMBOURGEOISE VIE = LA LUXEMBOURGEOISE VIE S.A N.V. Nederlandse Spoorwegen = Nederlandse Spoorwegen N.V. N.V. Nederlandse Spoorwegen te Utrecht = Nederlandse Spoorwegen N.V. based in Utrecht N.V. SCHINDLER = Public Limited Company (Naamloze Vennootschap: N.V.) SCHINDLER N.V. N.V.E. = N.E.S. n.v.t = n/a n.v.t. = irrelevant n.v.t. = n/a n.v.t. = n/a n.v.t. = not applicable n.v.t. = not applicable N.W. Posthumus Instituut = N.W. Posthumus Institute n/a = Monkey King n/a = n/a N/mm² = N/mm² N/PE = N/PE N/P-verhouding = N/P ratio "N-[2,4-dichloor-5-[4-(difluormethyl)-3-methyl-5-oxo-1,2,4-triazool-1-yl]f" = sulfentrazone N’Ko = N’Ko n° = No. n° = No N° Visite = Visit No n-1 complement = diminished radix complement N2 = N2 N35 = N35 na = after Na = Subsequently na = behind Na = Afterwards Na = According to your story Na = According as Na = Thereafter Na = Next Na = after na / binnen een tijdsverloop van drie maanden = after (a lapse/period/an interval of) / within (a period/space of) three na 10 minuten = after 10 minutes na 15 minuten voorbereiding = after 15 minutes’ preparation na 17.00 uur = after 17:00 na 5 minuten = after five minutes na 7 dagen van inactiviteit = after 7 days of inactivity na aan het hart = close na aanbetaling van het volledige aankoopbedrag = after payment of the full purchase price na aanhouding is het vonnis bepaald op heden = "after a stay of proceedings, judgement will be delivered on this day" Na aankomst = After arrival na aanmaning door = after a reminder by na aanmelding bij Facebook = after logging into Facebook Na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel ... (aan te geven d = "After contact with skin, wash immediately with plenty of ... (to be speci" Na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel … (aan te geven d = "After contact with skin, wash immediately with plenty of … (to be speci" na aanvang van de uitvoering van de overeenkomst beëindigen van de overe = termination of the Contract by one of the Parties after commencement of t na aanzuivering van de schulden = after settlement of the debts Na afhandeling incident = After the incident has been taken care of Na aflevering van de auto = After delivery of the car na afloop van = Upon expiry of na afloop van = on the conclusion of na afloop van de arbeidsovereenkomst = at the end of the employment contract na afloop van deze termijn = after the end of this period na afloop van een periode van ongeschiktheid wegens ziekte of ongeval = at the end of a period of incapacity due to illness or accident na afloop van het boekjaar = of the end of each financial year na afloop van het boekjaar = within XXX months of the end of each financial year of the XXX na afloop van het leasecontract = at the end of the lease na afloop van het leasecontract worden verwijderd = removed at the end of the lease na afloop van ieder kwartaal = after the end of each quarter na afmelding = after logging out na afsluiting van de boeken = post-closure of the books/accounts na afspraak = by appointment na aftekening = after being signed off na aftrek van alle kosten = all costs/expenses deducted na aftrek van belasting(en) = net of tax(es) na aftrek van de gasvormige verliezen = after deduction of gaseous losses Na afwikkeling van de calamiteit = After the calamity has been taken care of na appointering en uitbrenging van de dagvaardingen = setting dates and issuing summonses na assemblage = after assembly Na beëindiging van de opdracht = After completion of the assignment na beëindiging van de Overeenkomst = after termination of the Agreement na beëindiging van de werkzaamheden = after termination of operations na beëindiging van de werkzaamheden = after termination of the works na beëindiging van de werkzaamheden = after the activities have been completed na beëindiging van de werkzaamheden = after work is completed Na beëindiging van het leasecontract = after termination of the lease na behoorlijke oproeping van de partijen = after duly summoning the parties na belasting = after-tax na belichting = post-exposure na beoordeling van instanties = after assessment by authorities na beperkte voorlezing = after a limited reading na bestraling met protonen = after proton irradiation Na betaling van alle schulden = After payment of all debts na betekening van de opzegging = following service of the notification of termination na bezoek aan Facebook = after visiting Facebook na bezoek aan hoofdpagina van Facebook = after visiting Facebook’s main page Na ca. = After approx. na Chr. = AD na Christus = Anno Domini "na Christus, in het jaar des Heren" = anno Domini {adv} (in the year of our Lord) Na contact met de huid = If on skin "Na contact met de huid, alle besmette kleding onmiddellijk uittrekken en " = "After contact with skin, take off immediately all contaminated clothing, " "Na contact met de huid, alle besmette kleding onmiddellijk uittrekken en " = "After contact with skin, take off immediately all contaminated clothing, " Na contact met de ogen = If in eyes na controle = after checking na controle = rescreening na controle = rescreen na controle en akkoordbevinding = after verification and approval na controle met GIS = after checking with GIS na daartoe voorafgaande schriftelijke toestemming van de Verhuurder te he = after obtaining Lessor’s prior written consent to this effect na dagtekening factuur = after invoice date na dagtekening van = after the date of na datum van acceptatie = after the date of acceptance na datum van acceptatie = from the date of acceptance na datum waarop de eerste vergadering was voorzien = after the date on which the first meeting was scheduled na de = post hoc na de = after the na de = downstream from the na de aanvangsdatum van deze overeenkomst = after the commencement date of this agreement na de afwerking van de muur = after finishing of the wall na de andere partij hierover per aangetekend schrijven met ontvangstbewij = after informing the other party by registered letter with acknowledgement na de beëindiging ervan = after its termination na de behandelperiode = after the treatment period na de datum van Bedrijfsklare oplevering = after the date of Turnkey delivery na de eerste touchdown = after the first touchdown Na de eerstvolgende lichten = After the next set of traffic lights na de filter = downstream from the filter Na de formele acceptatie = After the formal acceptance Na de formele acceptatie van de goederen = After the formal acceptance of the goods na de gebeurtenis = post-event na de geboorte van een kind = after the birth of a child na de ingangsdatum van de initiële looptijd = after the effective date of the initial term 'na de instelling van de wet' = after the law has been introduced/subsequent to the introduction of the l na de melding van een kwetsbaarheid = after a vulnerability has been reported na de personnelsverantwoordeljke = after (having informed) the personnel manager na de pieptoon = after de beep Na de proeftijd = After the probationary period Na de proeftijd kan ieder der partijen deze arbeidsovereenkomst schriftel = "After the probationary period, either party may terminate this contract i" na de reguliere openingstijden = after regular opening hours ná de toetreding tot de verzekering = after joining the insurance na de totstandkoming van de overeenkomst = after the conclusion of the agreement na de totstandkoming van de overeenkomst = after formation of the contract na de vergunningverlening = after the licence has been granted na de vervaldatum nog niet is voldaan = has not been paid after the expiration date na de zomer = after the summer na deactiveren = after deactivating na deze datum = After this date na deze datum is afgegeven = issued after that date Na deze periode ontvangt de medewerker = After this period the employee will receive Na doorharding van de plintmortel = After the skirting mortar is fully hardened na een = after a na een bestralingsbehandeling = after irradiation treatment na een daartoe strekkend schriftelijk verzoek = after a written request for that purpose na een eventuele vacinatie = after a possible vaccination na een iteratie = after an iteration Na een jarenlange voorbereiding = After years of preparation na een klik = after clicking na een leven als veilige speelbodem = After serving as a safe playground substrate Na een melding van vermissing = After persons are reported missing na een minimale inspanning door een persoon = after minimal effort by a person na een opgetreden storing = after a fault has occurred na een schriftelijke ingebrekestelling stellende een redelijke termijn = after written notice setting a reasonable deadline na een sputterstation = downstream from a sputtering station na een storing = after a fault na een vooraf bepaald aantal pogingen = after a predetermined number of attempts na einde dienst = after their shift ends na einde dienstverband = after termination of employment na elk andere beschikbare geselecteerde expert = after each other available selected expert na elke aankoop = after every purchase na elke afgelegde laag = after each deposited layer na elke laag = in-between each layer na elke wijziging = following any change na en aansluitend aan het bevallingsverlof = immediately after the maternity leave na enige tijd = after some time na factuurdatum = after the invoice date na feitelijke installatie = after actual installation na geheel of gedeeltelijke beëindiging van deze Overeenkomst = after termination of this Agreement in whole or in part na goedkeuring door de leasemaatschappij = after approval by the leasing company na grote overstromingen = after major floods na gunning = after award of the contract na gunning = after contract award na gunning = after the contract is awarded na haar vertrek = after her departure na harding = post-hardening Na herstel van het defect = After recovery of the fault na het = downstream from na het aandraaien van de bout = after tightening the bolt Na het aansluiten van het water = After connecting the water Na het afronden van mijn masteropleiding = After finishing my master’s degree na het afschakelen van de handbediening = after switching off manual mode na het afsloven = the sliding off Na het afsnijden van het overtollige blad = After cutting off excess leaves Na het afvullen en het vermengen = After filling and mixing Na het beëindigen van de steigeropbouw = After the scaffold has been erected na het beëindigen van deze overeenkomst = after termination of this Agreement Na het bestellen = After ordering na het bevestigen van de actieve wapening aan de tafel en het voorspannen = after fixing the active reinforcement to the table and prestressing the a "na het donker(worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de a" = after dark {adv} na het doorgeven van een wijziging = after submitting a change Na het doseren van de vloeibare chocolade massa = After dosing the liquid chocolate mass na het einde van de huur = at the end of the rental period Na het einde van de huurovereenkomst = After the rental contract has expired na het einde van ieder kwartaal = after the end of each quarter na het extractierooster = downstream from the extraction grille Na het herstarten van de browser = After restarting the browser na het huwelijk = after marriage Na het initialiseren van de communicatie = After initialising communication Na het inloggen als = After logging in as na het inschakelen van de lichtbron = after switching on the light source na het intern testen van = after internally testing na het invoeren van de pincode = after entering the PIN code Na het invullen van de status = After entering the status Na het invullen van de vragenlijst = After completing the questionnaire Na het leggen van de dakplaten = After laying the roofing sheets na het losdraaien van de bout = after untightening the bolt Na het melden van een kwetsbaarheid = After a vulnerability has been reported Na het ontmantelen van de machine = After dismantling the machine na het op maat snijden = after cutting to size na het opnieuw opstarten = after rebooting na het oprichten van de gevel = after the external wall has been erected na het opvouwen van de opvouwbare zijwand = after folding the foldable sidewall Na het overleggen van de eieren in de uitkomstbakken = After the eggs are transferred to the hatching trays na het overlijden van één = after the death of one na het overlijden van één van = after the death of one of na het overlijden van één van de = after the death of one of the na het overlijden van één van de partners = after the death of one of the partners na het overlijden van hun partner = after the death of their partner Na het pelen van de preisteel = After the leek stalk is peeled na het plaatsen van = after the placement of na het sluiten van de overeenkomst = after the conclusion of the agreement na het storten van het beton = after the concrete has been poured na het storten van het beton en voor het uitharden van het beton = after the concrete has been poured and before the concrete has cured Na het toevoegen van elementen = After adding elements Na het uitharden van het beton = After curing of the concrete Na het uitkomen = After hatching na het uitschakelen van de lichtbron = after switching off the light source Na het uitvoeren van = After performing Na het uitvoeren van de risicoanalyse = After performing the risk assessment Na het uitvoeren van de verkeersstudie = After conducting the traffic study na het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden = After performing maintenance work na het verhelpen van een kwetsbaarheid = after a vulnerability has been remedied Na het verlaten van = After leaving na het vermengen met zuurstofhoudende lucht in een oxygenator buiten de t = after mixing with oxygenated air in an oxygenator outside the tank na het vermengen met zuurstofhoudende lucht in een oxygenator buiten de t = after mixing with oxygenated air in an oxygenator outside the tank Na het verstrijken van de = Following the expiry of the na het verstrijken van de bepaalde tijd voor onbepaalde tijd verlengd = extended for an indefinite period after the expiry of the fixed period na het verstrijken van de looptijd van de overeenkomst = after the expiration of the term of this Agreement na het verstrijken van de termijn = after the expiry of the deadline na het verstrijken van de termijn = after expiry of the term Na het verstrijken van deze periode = After the expiry of this period na het verwijderen van een vervaardigd betonwelfsel = after the removal of a manufactured hollowcore concrete slab Na het voltooien van het opt-outproces = After completing of the opt-out process na het zwingelen = after scutching Na ieder sputterstation = Downstream of each sputtering Na ieder sputterstation = Downstream from each sputtering station na iedere vijf behandelde patiënten = every five patients treated na in gebreke te zijn gesteld = after notice of default was given na inademing = if inhaled na inbedrijfname = after commissioning na inslikken = if swallowed na interactie met de pagina = after interaction with the page na invulling = after completion na inzet = after use Na kopgemaakt te hebben op spoor 13 = to exchange the front and rear ends of a train na langdurig gebruik = after prolonged use na levering = after delivery "Na loupe clean volgen de zuiverheidsgraden vvs1/vvs2, wat staat voor 'ver" = "Loupe clean is followed by the clarity grades vvs1/vvs2, which stand for " "Na loupe clean volgen de zuiverheidsgraden vvs1/vvs2, wat staat voor very" = "Loupe clean is followed by the clarity grades vvs1/vvs2, which stand for " na mededeling van de prijsstijging = after notice of the price rise na meten = measure na min.30 seconden = after at least 30 seconds) na montage = after assembly na montage = after installation na offertedatum = after the quotation date na ombouw naar = after conversion to na ommekomst van de termijn = after expiry of the period Na ommekomst van deze periode = After the expiry of this period na ommekomst van een periode = after expiry of a period na onderling overleg = after consultation between Parties na ondertekening van de Notariële akte = after the Notarial Deed has been signed na onderzoek van de in- en uitreisregisters van het openbaar veiligheidss = after inquiry of the exit and entry records from the public security syst na ontbinding van de vennootschap geschiedt de vereffening door het bestu = "following dissolution of the company, its assets will be liquidated by th" na ontsteking / verlating = ignition delay na ontvangst = after receipt na ontvangst van = after receipt of na ontvangst van de aanvaarding = after receipt of the acceptance na ontvangst van de aanvraag = after receipt of the request na ontvangst van de factuur = after receipt of the invoice na ontvangst van de geleverde produkten = after receipt of the goods supplied na ontvangst van de opdracht = following receipt of the order na ontvangst van de opdracht = following receipt order na ontvangst van de order = after receipt of the order na ontvangst van de zaken = after receipt of the goods na ontvangst van het product = after receipt of the product na ontvangst van het verzoek = after receipt of the request Na ontvangst van uw = Upon receipt of your na ontvouwen = after unfolding na opkomst = after emergence na opkomst van ongewenste plantengroei = after emergence of unwanted plant growth Na oplevering = After delivery na oplevering en het inregelen = after delivery and adjustment na oplossen van alle ingrediënten in water = after dissolving all ingredients in water na opname in de regeling = after joining the scheme na opneming = post-acquisition na oprichting van de gevel = after erection of the external wall na optionele nabehandeling = after optional post-treatment na optionele nabehandelingen = after optional post-treatments na opt-out = after opting out na opt-out via European Interactive Digital Advertising Alliance = after opting out via the European Interactive Digital Advertising Allianc na opzegging of ontbinding van de overeenkomst = after cancellation or termination of this Agreement na orale toediening = upon oral administration na overleg = after consultation na overleg met de branche = after consultation with the industry na overleg met de manager = after consultation with the manager na overleg met Huurder = after due consultation with Lessee na overleg met of op advies van = "after consultation with, or on the advice of" na overleg met uw leiding = after consulting your supervisor na overleg van de werknemer en de werkgever = after consultation between the employee and the employer na overlegging van de met de vorige werkgever gemaakte afspraak = upon presentation of the agreement made with the previous employer na pensionering = after retirement na plaatsing = after placement na plaatsing van het betonwelfsel = after placement of the hollowcore concrete slab na raadpleging van het European parlement = after consulting the European parliament Na realisatie van de correctieve maatregelen = After completion of the corrective measures na registratie = after registration Na resultaatsverwerking = After appropriation of profits Na scheiding of beëindiging van het ongehuwd samenwonen = After divorce or termination of the unmarried cohabitation na schriftelijk akkoord van = after written agreement of na schriftelijke aanmaningieder der partijen is gerechtigd deze overeenko = either party will be entitled to terminate this agreement without the int na schriftelijke aanvraag = upon written request na schriftelijke bevestiging door = after written confirmation by na schriftelijke bevestiging door de verkoper = after written confirmation by the na schriftelijke en duidelijke ingebrekestelling = after clear written notice of default na schriftelijke ingebrekestelling = after written notice of default na schriftelijke ingebrekestelling bij aangetekend schrijven = after written notice of default by registered letter na schriftelijke opdracht = following written instructions na schriftelijke overeenstemming = after written agreement na securitycontrole = after security screening Na sessiebeëindiging = After session termination na sorteren = post-sorting na stap d) en voor stap f = after step d) and before step f na start verkoop = after start of sale Na stilstand = After a standstill na storing = after a malfunction na storing palletiseermachine = after a palletiser malfunction na stroompanne = after a power failure na te kijken = check na te komen = fulfil na te leven = to be observed na te melden = referred to below Na telefonische melding = After notification by telephone Na toetreding tot de verzekering = After joining the insurance scheme na twaalf tot vijftien jaar = After twelve to fifteen years Na uitdiensttreding kan de verzekering voortgezet worden = The insurance can be continued after termination of employment na uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging = after explicit written confirmation na uitspraak in kort geding = after the decision is given in preliminary relief proceedings Na uitvoering van de eerstvolgende inspectie = After the next inspection is carried out Na uw aanvraag = Following your application na uw pensioendatum uitkeert = pays out after your retirement date na vastklemmen door het klemelement = after clamping by the clamping element na vaststelling door = after adoption by Na vaststelling van de oorzaak = After determining the cause na verloop van = after na verloop van tijd = over time ná verstrekking van de werkgeversverklaring = after the employer’s statement has been issued na verstrijken van de wettelijke bewaartermijn = after the expiry of the legal retention period Na vervaardiging van het betonwelfsel = After the hollowcore concrete slab has been manufactured na verwarming = post-heating na voltooiing van de opleiding = of completing the course na voorafgaand overleg = after prior consultation na voorafgaande schriftelijke toestemming daartoe van = after having received prior written permission from na voorafgaande schriftelijke toestemming van de Verhuurder = after prior written consent from Lessor na voorafgaande toestemming van = with prior consent from na voorafgaande toestemming van = with prior permission from na voorafgaande toestemming van = with the prior consent of na voorafgaande toestemming van = with the prior permission of na vooruitbetaling van de volledige prijs = following advance payment of the full price na vrijgave van het toestel = after the release of the device na wassen in een wasmachine = after washing in a washing machine na wederzijds akkoord = after reciprocal approval na wijziging = after amendment Na wijziging in instellingen = Following a change in settings na xxx milliseconden = after xxx milliseconds na zich te hebben afgemeld = after having logged out na zich te hebben afgemeld bij Facebook = after having logged out of Facebook Na(a)m(en) vertegenwoordigingsbevoegde ondertekenaar(s) = Name(s) of the signatory(ies) authorised to represent Naad = Sewing naad = joint naad = seam Naad = Needlework Naad = Dressmaking naad = suture naad {de} = seam "naad, hechting (of skin)" = suture (seam) "naad, voeg" = joint naadloos = seamlessly Naadloos = Seamless naadloos = jointless Naadloos beeldscherm = seamless display naadloos doorverwijzen naar andere diensten = seamlessly refer people to other services Naadloos en vloeistofdicht = Seamless and impervious naadloos getrokken = seamless cold-drawn naadloos getrokken stalen precisiepijp = cold-drawn precision steel tubes naadloos integreert = integrates seamlessly naadloos op elkaar aansluiten = seamlessly coordinated naadloze = seamless naadloze buis = seamless tube naadloze overgang = seamless transition naadloze toepassing = seamless application naadsterkte = seam strength Naaf = Hub naaf = wheel hub naaf = rotor hub naaf {de} = hub naafadapter = hub adapter naafbewaking = hub monitoring system naafdop = hub-cap naafframe = hub frame naafhoogte = hub height naaflager = rotor bearing naafonderverdeling = hub sub-distribution system naafsteun = hub support naai- en breigarensfabricage = Sewing thread and knitting yarn industry Naai- en breinaalden en vingerhoeden = "Sewing and knitting needles, and thimbles" naaicursus = sewing-class "naaide, naaiden" = sewed (past tense of sow) naaidoos = sewing-box naaidoos {de} = sewing box Naaidraad en -garen van natuurlijke vezels = Sewing thread and yarn of natural fibres naaien = fuck naaien = sew naaien = to sew Naaien = Quilt naaien (aan elkaar naaien) = sew naaien [bedriegen] [omg.] = to dupe naaien [vulg.] = to screw [vulg.] naaigaren = sewing thread naaigaren = sewing-thread naaigerei = sewing-things Naaikunst = Needlework Naaikunst = Dressmaking Naaikunst = Sewing naaimachine = sewing-machine Naaimachine = Sewing machine naaimachine {de} = sewing machine Naaimachines = Sewing machines naaimand = workbasket naaimand = workbox naaimand = workbag naaimandje = sewing-basket Naainaalden = Sewing needles Naainaalden of breinaalden = Sewing needles or knitting needles naaister = needlewoman Naaister = Dressmaker naaister = seamstress Naaister = Tailor Naaivak = Dressmaking Naaivak = Sewing naaivak = needlework naaiwerk = needlework naakt = nude naakt = naked naakt = bare naakt risico = naked risk "naakt, bloot, ongekleed" = naked {adj} (not wearing any clothes) naakte eigendom / blote eigendom = bare ownership naakte eigendomvruchtgebruik = pure/simple property usufruct Naakte kabels = naked cables Naakte vlam = naked flame naaktfoto = nude photo naaktfoto's = nude pictures naaktheid = nakedness Naaktheid = Nude Naaktheid = Bareness Naaktheid = Nudity naaktheid {de} = nudity naaktlopen = nudism naaktloper = nudist Naaktloper = Naturist naaktloper {de} = streaker [coll.] naaktloperij = nudism Naaktmodel = Model Naaktslak = Slug naaktslak {de} = slug Naaktslakken = Slug naaktstrand {het} = nudist beach naaktzadig = gymnospermous naaktzadigen = gymnosperm Naald = Hand naald = needle naald {de} = needle naald klep / afsluiter = needle valve naald voor medullaire punctie = hypodermic needle for sternal puncture "naald, met (kaf-)" = aristate naaldafsluiter = needle valve Naaldafsluiters = Needle valves naaldbeslag = wire fitting naaldbikhamer = needle scaler naaldbomen = conifer naaldboom = coniferous tree naaldboom = conifer naaldboom {de} = conifer naaldbos = coniferous wood naaldbos = coniferous forest naaldbos = conifer forest naaldbos {het} = coniferous forest naaldbuis = stylus cantilever naalddeling = needle spacing naalddruk = stylus pressure naalddrukfijnregeling = stylus-pressure fine tuning naalddrukgrens = stylus-pressure limit naalddrukinstelling = stylus-pressure adjustment Naalddrukker = Dot printer Naalddrukker = Matrix printer naalddrukmeter = stylus-pressure gauge naalden = needles Naalden voor anesthesie = Anesthesia needles Naalden voor medisch gebruik = Medical needles naalden voor medisch gebruik = needles for medical purposes Naalden voor postmortaal gebruik = Post-mortem needles Naalden voor radiologisch gebruik = Radiology procedural needles naaldenbalk = needle bar naaldenbalk (kettingtricot) = needle bar naaldenbed = needle bed naaldenveld = faller set naaldgroef = needle groove naaldhak = stiletto heel naaldhamer = needle hammer naaldheffing = injector needle lift naaldhout = softwood Naaldhout = Coniferous wood naaldhout = pine naaldhout = pinewood naaldhout = wood from coniferous trees naaldhout = wood from conifers naaldhout = coniferous wood naaldhoutsulfietcelstof = sulphite woodpulp cellulose naaldimpuls = needle pulse naaldkering = needle closure naaldklep = needle valve naaldklikker = stylus reverse naaldkooi = needle cage naaldkras = needle scratch naaldlager = needle bearing naaldlager = needle bearing / roller naaldlagerkooi = needle roller cage naaldlanding = stylus landing naaldopening = needle gap naaldpenetratietest = needle penetration test naaldpenetratietesten = needle penetration tests naaldpriktest = needle puncture test naaldprobleem van Buffon = Buffon's needle naaldpuls = spike naaldpulsonderbreker = spike suppressor naaldpunt = stylus tip naaldpunt = needle tip naaldpuntkarakteristiek = stylus-tip characteristic naaldpuntmassa = tip mass naaldpuntradius = stylus-tip radius naaldreiniger = stylus cleaner naaldrol = needle roller naaldrollager = needle-roller bearing naaldruis = needle scratch naaldsnelheid = needle speed naaldstuw = needle weir naaldtaatslager = needle thrust bearing naalduitslag = pointer deflection naaldverstuiverklep = needle-spray valve naaldvilt = needle felt naaldvormig = acicular naaldvormig = needle-shaped Naaldvormige (dolk) domeinen = Spike (dagger) domains naaldwerk = needlework naaldwoud = conifer forest naam = name naam = surname naam = family name naam = last name Naam = Address Name naam = denomination naam = Surname naam = appellation naam = Name naam - onder welke ... dan ook = regardless/irrespective of what/ whatever these are called naam (van de cursus/de opleiding/het programma) = (course/degree/programme) name naam {de} = name Naam afdeling = Department name naam AI tool = name of AI tool Naam auteur = Author’s name Naam bedrijf = Company name Naam bedrijf = Name of company NAAM BESTUURDER = DIRECTOR’S NAME Naam BVF = Name of Biological Safety Officer Naam contactpersoon = Contact name naam declarant = submitter's name naam die een soortnaam is geworden = name that has become generic Naam eigenaar = Owner’s name naam en adres = name and address Naam en functie = Name and position Naam en hoedanigheid van de instrumenderende notaris = Name and capacity of the civil-law notary drawing up the deed Naam en Paraaf = Name and Initials Naam en paraaf of stempel = Name and initials or stamp Naam en voorletters = Surname and initials Naam en voorletters medewerker = Employee’s surname and initials Naam en voornaam = Name and first name NAAM EN ZETEL = NAME AND REGISTERED OFFICE naam en/of beeldmerk = name and/or logo naam evenement = name of event Naam Fonds = Fund name naam klant = customer name Naam locatie = Location name Naam onderdeel = Part name naam ondertekenaar = name of signatory naam opco = name of operating company naam partner = name of partner naam product = product name naam project = Project name NAAM STICHTING = NAME OF FOUNDATION Naam student = Name of student naam student = student name Naam Supervisor = Supervisor name naam uitlenende organisatie = name of seconding organisation naam van beveiligings-principal = security principal name naam van contactpersoon = contact name Naam van de groep wijzigen = Rename Group Naam van de werknemer = Employee’s name Naam van deze taak wijzigen = Rename this To Do naam van draadloos netwerk = wireless network name naam van het bedrijf = Company name naam van het onderdeel = part name naam van het toegangspunt = access point name naam van uiteinde = end name Naam veld = Name field Naam veld en Waarde veld = Name field and Value field Naam vennootschap = Company name naam vertegenwoordiger bedrijf = Company representative name Naam vestiging = Name of branch Naam vestiging = Branch name Naam werkgever = Name of employer Naam werknemer = Employee’s name Naam wijzigen = Rename "naam-, adres- en woonplaatsgegevens" = name and address details "naam-, adres- en woonplaatsgegevens" = Name and address details "naam-, adres- en woonplaatsgegevens" = "name, address, residence" "naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer, betalingsgegevens en dergelijke" = "name, address, email address, telephone number, payment details and the l" "naam, adres, verblijfplaats," = name and address details "naam, adres, verblijfplaats," = Name and address details "naam, adres, verblijfplaats," = "name, address, residence" "Naam, adres, woonplaats" = Name and address "Naam, adres, woonplaats en land" = "Name, address and country" "naam, adresgegevens, geboortedatum, uitdienstdatum, BSN nummer en jaarsal" = "name, address details, date of birth, date of leaving the employment, cit" "naam, functie en kwalificaties" = "name, position and qualifications" "Naam, vestigingsplaats en doel" = "Name, place of business and objective" naam/namen = name(s naam/namen = name(s) Naam/omschrijving = Name/description naam/waarde-paar = name/value pair naam-adres-woonplaats bestand = customer identification file naam-adres-woonplaats bestand = door plate naamafkapping = name devolution naambellen = alpha dialling naambord = nameplate naambord {het} = nameplate naambordje = name-plate naambordje = nameplate naambordje {het} = small nameplate naambordje(s = nameplates Naambordjes = Nameplates naambordjes = nameplates naamconstante = name constant naamdag = name-day naamdicht = achrostic naamgebonden koppeling = named binding Naamgeefster = Godmother Naamgeefster = Godfather Naamgenoot = Homonymous Naamgenoot = Homonym Naamgenoot = Namesake Naamgenote = Homonymous Naamgenote = Homonym Naamgenote = Namesake Naamgever = Godmother naamgever = godfather naamgeving = christening naamgeving = naming (ook schip) naamgeving = nomenclature naamgeving van het kruispunt = name of the intersection naamgevingscontainer = naming container naamgevingscontext = naming context naamgevingsconventie = naming convention naaminformatie = name information naamkaart = name tag naamloos = nameless Naamloos = Inexpressible naamloos = anonymous naamloosheid = anonymity Naamlosheid = Anonymity naamloze vennootschap = limited liability company naamloze vennootschap = public limited company naamloze vennootschap = public limited liability company naamloze vennootschap = ‘Naamloze Vennootschap’ (Public Limited Company under Belgian law) naamloze vennootschap = public limited company naamloze vennootschap (NV) = Public Limited Company naamloze vennootschap {de} <NV> = public limited company <PLC> [Br.] naamloze vennootschap met beperkte aansprakelijkheid = public limited liability company naamloze vennootschap van publiek recht = limited liability company under public law NaamMedewerker = NameEmployee naamomzetting = name resolution naamplaat = name plate naamplaatje = name plate Naamplaatje met afdekraam = Name-plate with cover plate naamregistratieverzoek = name registration request naamrelease = name release naamruimte = namespace naamruimtetoegangspunt = namespace root naamsaanduiding = name sign naamsaanduiding = nameplate naamsaanduidingen = name signs naamsbekendheid = brand recognition naamsbekendheid = name recognition naamsbekendheid = public profile naamsbekendheid = to be well-known Naamsbekendheid = brand recognition Naamsbekendheid metingen = Brand awareness measuring naamserver = name server Naamsvermelding = recognition (of authorship) naamval = elative case Naamval = Declination Naamval = Rate naamval = affair Naamveld = Text field naamwaardepaar = name-value pair naamwoord = appellation Naamwoord = Noun Naamwoord = Name "na-apen, nadoen, nabootsen, imiteren" = ape (imitate) naar = listen naar = to naar = at naar = horrible Naar = In the opinion of naar = towards naar = up to naar = nasty naar = Matthew naar ... (gericht) staan = face (have its front closest to) naar aanleiding hiervan = arising therefrom naar aanleiding van = on the occasion of naar aanleiding van = because of naar aanleiding van = as a result of naar aanleiding van = in consequence of naar aanleiding van = further to naar aanleiding van = following naar aanleiding van = in connection with naar aanleiding van = in response to naar aanleiding van = on account of naar aanleiding van de acquisities = following the acquisitions naar aanleiding van de acquisities in = following the acquisitions in naar aanleiding van de afgifte van = further to the issuing of naar aanleiding van de Inbreuk = in response to the Breach naar aanleiding van deze melding = as a result of this notification naar aanleiding van dit voorstel = regarding this proposal Naar aanleiding van een besluit door = Following a decision by Naar aanleiding van een besluit door de = Following a decision by the Naar aanleiding van een besluit door de Algemene Vergadering van Aandeelh = Following a decision by the Annual General Meeting Of Shareholders naar aanleiding van een controle door = following an audit by naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzitting = Based on the evidence presented in court naar aanleiding van nadere overeenkomsten die daarvan het gevolg zijn = following further agreements resulting therefrom naar aanleiding van of ten gevolge van = in connection with or as a result of Naar aanleiding van ons bezoek = Following our visit Naar aanleiding van ons gesprek = Further to our conversation naar aanleiding van schade = about a claim Naar aanleiding van uw aanvraag = Further to your request Naar aanleiding van uw aanvraag op = Further to your request on Naar aanleiding van uw aanvraag sturen wij u hierbij = "In response to your request, please find enclosed" naar aanleiding van uw brief = further to your letter naar aanleiding van uw schrijven = in response to / in reply to / with reference to / further to your letter naar aanleiding van uw schrijven = in response to naar aanleiding van uw schrijven = in reply to naar aanleiding van uw schrijven = further to your letter naar aanleiding van uw schrijven = with reference to naar adem snakken = gasp naar alle redelijkheid ingespannen = made every reasonable effort naar alle waarschijnlijkheid = in all likelihood naar alle waarschijnlijkheid = in all probability naar alle waarschijnlijkheid = in reality naar alle waarschijnlijkheid = is likely to (have) naar alle waarschijnlijkheid = most likely naar alle waarschijnlijkheid = probably naar analogie van = by analogy with naar analogie van de natuurwetenschappen = by analogy with the natural sciences naar analogie van toepassing = applies by analogy naar ander type storage = to other storage types naar bed brengen = put to bed naar bed gaan = go to bed "naar bed gaan, gaan slapen" = bed (to go to a sleeping bed) naar behoefte = on an as needed basis Naar behoren = Properly Naar behoren = Suitably Naar behoren = Adequately Naar behoren = Decently naar behoren functioneren = function properly naar behoren functioneren = perform properly naar behoren gemachtigde inspecteur = duly authorised inspector naar behoren gemachtigde personeelsleden van Europol = duly authorised Europol staff naar behoren gewaarmerkte kopie = duly certified copy naar behoren ingevulde aanvraag = duly completed application naar behoren werken = functioning properly naar Belgisch recht = under Belgian law naar believen = as one pleases naar believen = as one sees fit naar beneden = downwards naar beneden = down Naar beneden = Down below naar beneden bijgesteld = adjusted downwards naar beneden doorgeven = back-tell Naar beneden gaan = Descend Naar beneden gaan = Move down Naar beneden gaan = Take down naar beneden gekanteld is = is tilted downwards naar beneden gerichte kracht = downwardly directed force naar beneden kijken = look down naar beneden komen = coming down naar beneden te trekken = pulling it down naar beneden toe kunnen bewegen = will be able to move downwards naar beneden worden bijgesteld = adjusted downwards naar beste inzicht en vermogen = to the best of its knowledge and ability naar beste vermogen = to the best of its abilities naar beste vermogen = to the best of their ability naar bevind van zaken handelen = to act as one sees fit naar billijkheid = compensation to be determined equitably naar binnen = inwards naar binnen gebogen = incurved naar binnen gekeerd = inward-facing "naar binnen gekeerd, naar binnen gericht" = facing inwards naar binnen gekeerde = inward-facing naar binnen geplooid = folded inwards naar binnen gericht = internally-focused naar binnen gericht = inward-facing naar binnen gerichte flens = inward-facing flange naar binnen gerichte oppervlak = inwardly directed surface naar binnen gevoerd = fed to the inside naar binnen gevouwen = folded inwardly naar binnen snappen = to snap inward naar binnen toe = facing inwards naar binnen toe gericht = facing inwards naar binnen trekken = being pulled inside "Naar binnen vliegen, links en rechts" = "Fly In, Left and Right" "Naar binnen vliegen, linksboven" = "Fly In, Top Left" "Naar binnen vliegen, naar buiten vliegen" = "Fly In, Fly Out" "Naar binnen vliegen, vervaagt" = "Fly In, Fades" naar binnen worden gelezen = read in naar boven = up naar boven = to round down Naar boven = Up above naar boven = upwards naar boven = above Naar boven = Top naar boven en beneden = up and down naar boven en naar beneden = up and down naar boven gaan = go up naar boven gericht = facing up naar boven gericht staan = are facing up naar boven toe gericht = facing up naar boven verplaating van de voorkant van de lever = upward displacement of anterior edge of the liver Naar buiten = External naar buiten = out naar buiten = outwards naar buiten brengen = disclose naar buiten brengen = abide naar buiten doen treden = go public naar buiten gebracht = displayed naar buiten gebracht = output "naar buiten gekeerd, naar buiten gericht" = facing outwards naar buiten gerichte = outward oriented naar buiten jagen = drive out naar buiten komen = emerging naar buiten roepen = evoke naar buiten toe = outward naar buiten toe = publicly naar buiten toe bekend maken = make something public naar buiten toe optreden = communicate externally naar buiten toe optreden = communicate to the outside world naar buiten toe optreden = communicate to the public naar buiten treden = go public naar buiten verschoven = shifted outwards Naar buiten vliegen = Fly Out naar buiten voeren = carry out naar buiten worden geleid = guided to the outside naar buiten wordt gedrukt = is pushed outward naar de = to the naar de = named after naar de = with respect to naar de achtergrond wordt verplaatst = moved to the background naar de achterzijde daarvan = to the rear thereof naar de andere kant = across naar de buitenzijde = to the outside naar de buitenzijde toe = to the outside naar de collega's = for one’s colleagues naar de diepte = to the depths naar de eerste zijde gekromd zijn = are curved towards the first side naar de eigen hand te zetten = manipulate a situation to make it suit your own needs naar de eisen van goed en deugdelijk werk = in accordance with the requirements of sound work naar de eisen van het normale maatschappelijke verkeer = in accordance with the requirements of generally accepted behaviour naar de fabrikant = take their name from the manufacturer naar de film gaan = go to the cinema naar de film gaan = to go to the movies [esp. Am.] naar de film gaan = to go to the cinema [esp. Br.] naar de gangbare marktwaarde = in accordance with the current market value naar de gesloten positie = to the closed position naar de gewenste temperatuur = to the desired temperature naar de grote zijde toewerken = work towards the large side naar de hand praten = tell people what they want to hear naar de hand te zetten = keep control naar de huidige norm = in accordance with the current standard naar de in het maatschappelijk verkeer geldende maatstaven = according to generally accepted standards naar de komende jaren toe = in the coming years naar de laagbuffer = to the layer buffer naar de leasemaatschappij = to the leasing company naar de letter = to the letter Naar de letter = Word-for-word Naar de letter = Verbatim naar de leverancier toe = (see examples) Naar de markt toe vertalen (In 25 jaar hebben we veel zaken op een innova = We have come up with many innovative solutions to meet market demands naar de mate van het verschil = depending on the difference naar de meest geschikte = to the most appropriate naar de omstandigheden = in the circumstances naar de opdrachtgever worden verzonden = sent to the client naar de overkant = across naar de plaats van bestemming = to the destination naar de pluimveestal getransporteerd = transported to the poultry house Naar de politie gaan = Contacting the police naar de server = to the server naar de server worden verzonden = transmitted to the server naar de stad gaan = go into town naar de stand van de opdracht af te rekene = settle according to the status of the assignment naar de toekomst toe = looking to the future naar de tolk toe = to the interpreter naar de tolk toe = for the interpreter naar de veelheid van tolkenposten = to the plurality of interpreter desks naar de vermogenschakelaar = to the power switch naar de vermogenschakelaars = to the power switches naar de vloer toe = towards the the floor naar de werknemer toe = with staff Naar de werkplaats vertaald = Translated to the workshop naar de zijkant = to the side naar de zijlijn verwijzen = bench (remove a player from play) naar d'r = her naar Duits recht = under German law Naar een = Towards a naar een ander = to another naar een andere functie = to another job Naar een energieakkoord voor duurzame groei = ‘Naar een energieakkoord voor duurzame groei’ (‘Towards an energy a Naar een Europese gigabitmaatschappij = Towards a European Gigabit Society naar een externe service = handled by an external service naar één kant = to one side naar een optische detector = to an optical detector naar een server = to a server naar eer en geweten = to the best of my knowledge and belief naar eigen goeddunken = in its sole discretion naar eigen goeddunken = at its discretion naar eigen inzicht = according to one's own personal preferences naar eigen inzicht = as one sees fit naar eigen inzicht = at one's discretion naar eigen inzicht = at its own discretion naar eigen inzicht en op eigen kosten = at its sole discretion and at its own expense naar eigen inzicht en zonder voorafgaande kennisgeving = at its own discretion and without prior notice naar eigen inzicht handelen = support naar eigen inzicht handelen = to use one’s own discretion naar eigen inzicht onderwijzen = teach according to their own personal preferences naar eigen inzicht vaststellen = to determine for oneself naar eigen keuzes = according to individual choices naar eigen keuzes = of their own choice naar eigen keuzes = own choices naar eigen keuzes = tailored to X naar eis van recht bewezen = proven according to law naar eis van recht bewezen = proven by operation of the law naar elders = elsewhere naar elk gewenst niveau = to any desired level naar elkaar = to one other naar elkaar bewogen = moved towards each other naar elkaar getrokken zijn = are drawn towards each other naar elkaar toe = towards each other naar elkaar toe = towards one another naar elkaar toe gericht = facing each other naar elkaar toe getrokken = drawn towards one another "naar elkaar toe getrokken, en tegen elkaar getrokken" = "drawn towards one another, and drawn against each other" naar elkaar toe groeien = converge naar elkaar toegroeien = convergence naar en van = to and from naar evenredigheid berekenen = to calculate proportionally naar evenredigheid met hun rechten in de nalatenschap = in proportion to their rights in the estate naar evenredigheid van = proportional to naar evenredigheid van de duur van het dienstverband = in proportion to the duration of the employment naar evenredigheid van het deel van het kapitaal = in proportion to the share of the capital naar evenredigheid van het deel van het kapitaal door hun aandelen verteg = in proportion to the part of the capital represented by their shares Naar fietsen in de bergen? = ? naar fiscale normen = up to/according to/in accordance with fiscal standards naar gelang = according to naar gelang = as naar gelang = in accordance with naar gelang = in proportion to Naar gelang de aard van de brand = Depending on the nature of the fire naar gelang de beschikbaarheid = subject to availability naar gelang de casus = depending on the case naar gelang de omstandigheden = depending on the circumstances naar gelang de situatie van de werknemer = depending on the situation of the employee naar gelang het geval = as the case may be naar gelang van = according to (the principle of) naar gelang van = as a factor of naar gelang van = as a function of naar gelang van = as a result of naar gelang van = based on naar gelang van = depending on naar gelang van = for naar gelang van = in naar gelang van = in compliance with naar gelang van = in function of naar gelang van = in proportion to naar gelang van = in relation to naar gelang van = in respect of naar gelang van = in terms of naar gelang van = it serves naar gelang van = on the basis of naar gelang van = serving naar gelang van = specifically for naar gelang van = tailor made to your naar gelang van = to provide naar gelang van = under naar gelang van = with the purpose of naar gelang van = within the context of naar gelang van = within the framework of naar gelang van de wederzijdse stand en de fortuin der personen = based on the relative position and affluence of the persons naar gelang welk tijdstip eerder valt = depending on which occurs earlier naar geldende verkeersopvattingen = according to currently prevailing opinion naar grootte sorteren = sizing naar haar = her naar haar keuze = at its option naar hem = him naar het begin van elke = to the beginning of each naar het doel patroon gekopieerd = copied to the target pattern naar het doelland = to the target country naar het oordeel van = in the opinion of naar het oordeel van de rechtbank = in the opinion of the court naar het oordeel van Partijen = in the opinion of Parties naar het oosten = east naar het recht harer vestiging = under the laws of its establishment naar het recht van haar plaats van vestiging = under the laws of the place of establishment naar het recht van haar plaats van vestiging = under the laws of its place of establishment naar het redelijk oordeel van = in ...'s reasonable opinion naar het schijnt = apparently Naar het schijnt valt meteen de naam... = John's name seems to pop up first in all departments each time/whenever.. naar het secundaire datacentrum = to the secondary data centre naar het uitkomen toe = towards hatching time Naar het uitkomen van de eieren toe = Towards hatching time naar het uitsluitende oordeel van = at the sole discretion of naar het westen = west naar het westen = westbound naar het ziekenhuis overbrengen = to remove to hospital naar het zuiden = south "Naar hosting toe, gaat het over" = Hosting always requires naar huis = home naar hun aard = by their nature naar informaticasystemen te verplaatsen = digitising naar je toe gericht = facing you naar keuze = optional naar keuze van = at the discretion of naar keuze van = at the option of naar keuze van werkgever = at Employer’s discretion naar klantspecificaties gebouwd = built to customer specifications naar klembord = to clipboard naar links = to the left naar links = left naar links ten opzichte van = to the left relative to naar 'm = him naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid = according to the standards of reasonableness and fairness naar mate van impact op = according to their degree of impact on naar me = me naar men beweert = by all accounts naar men zegt = allegedly naar mening van = in the opinion of naar mening van de bestuurder = In the opinion of the director naar mij = me naar mijn bescheiden mening = in my humble opinion naar mijn deskundige mening = in my expert opinion naar mijn idee en ervaring = in my opinion and experience naar mijn mening = in my opinion naar nieuwe rekening overbrengen = to carry forward to new account naar olie boren = drilling for oil naar onder geplaatst = placed facing downwards naar onder gerichte = downwardly directed naar onder gerichte portie = downwardly directed part naar ongeveer = to about Naar ons oordeel = In our opinion naar onze = for the naar onze = in terms of naar onze = of the naar onze = on behalf of the naar oplossingen zoeken = search for a solution naar orde van belangrijkheid gerangschikt = in order of importance naar ouderdom gerangschikt = aging Naar PDF afdrukken = Print to PDF naar personen herleidbare informatie = personally identifiable information naar rata (van) = pro rata naar rata van = pro rata Naar ratio = Pro rata naar rato van = in proportion to naar rato van de tewerkstelling = in proportion to the employment naar rato van het percentage = in proportion to the percentage naar rato van hun gerechtigdheid = in proportion to their entitlement naar rechts = right naar rechts = to the right naar rechts ten opzichte van = to the right relative to naar redelijkheid en billijkheid = in accordance with the requirements of reasonableness and fairness naar redelijkheid medewerking verlenen = shall reasonably cooperate naar renvooi verwijzen = refer to claim validation proceedings Naar scheidingstrafo = After isolating transformer naar slechte gewoonte van = as per her usual bad habit... naar smaak = according to taste naar tevredenheid afgesloten = ended satisfactorily naar tijdruimte vastgestelde loon = time-based rate of pay naar tijdsgelang = pro rata (temporis) naar toe geschoven = advanced naar tussen partijen ook niet in geschil is = which is not a point of contention between the parties naar uitstand = to outfeed position naar uw wensen en specificaties geproduceerd = produced according to your wishes and specifications naar verhouding verspreiden = spread by ratio naar verkiezing = as one pleases naar verluidt = it is understood that naar verschillende kwaliteiten gerangschikt = sorted into different qualities naar verwachting = is expected to naar verwachting toe = iyeahase by 2.9% per naar volgende blok = Go to the next block naar volgens = after naar volle tevredenheid = to full satisfaction naar voor te laten brengen = put forward naar voren = ahead naar voren = emerge naar voren brengen = advance naar voren brengen = raise "naar voren brengen, tevoorschijn halen" = bring forth (to bring out for display) naar voren gebracht = raised naar voren halen (winsten) = declare insecure profits naar voren te brengen = bring up naar voren te laten komen = highlight naar voren treden = step forward naar vragen = ask naar vragen = confirm naar vragen = make an enquiry naar waarheid = absolutely Naar waarheid = Really naar weerskanten = to both sides naar weerszijden = to both sides naar welgevallen = as one pleases naar wens = as you wish naar wens = as desired naar wens = to taste Naar wens te bouwen = Custom built naar willekeur = arbitrarily naar X toe = (see examples) naar X toe = for the naar X toe = in terms of naar X toe = of the naar X toe = on behalf of the naar zelfde object verwijzen = refer to the same object naar zich toe halen = draw naar zich toe trekken = grab naar zij erkent = "As acknowledged by him/her/said person(s)/party, ..." naar zijn uitgeschoven stand = to its extended position naar/op waarde schatten = appreciate (to value highly) Naarden = Naarden Naargeestig = Dark naargeestig = bleak naargelang = depending on naargelang = [see list] naargelang = according to naargelang = according to whether naargelang = depending on naargelang = in accordance with naargelang = in proportion to naargelang = according to naargelang = in accordance with naargelang = in proportion to naargelang = according to whether naargelang = in proportion to naargelang = depending on naargelang = in accordance with naargelang = according to whether naargelang = according to naargelang de = according to whether naargelang de = as required naargelang de = depending on naargelang de = in accordance with naargelang de = in proportion to naargelang de afstand die nodig is = depending on the distance that is required naargelang de behoefte = as required naargelang de noden en behoeften = in accordance with the needs and requirements naargelang het geval = as the case may be naargelang het risico = depending on the type of hazard naargelang van de keuze van = at the choice of naarmate = as naarmate = as and when naarmate de meetnauwkeurigheid afneemt = as the measuring accuracy decreases naarmate er meer wind staat = the more wind there is Naarmate het project vorderde = As the project progressed naarmate het toerental van de motor stijgt = as the engine speed increases "naarmate het X afneemt, wordt ook het Y lager" = "as the X decreases, so does the Y" Naarstig = Hard-working Naarstig = Painstaking Naarstig = Dedicated Naarstig = Assiduously Naarstig = Assiduous Naarstig = Persevering Naarstig = Diligent naarstigheid = industry naast = next to Naast = Forthcoming Naast = Incoming naast = near naast = besides naast = beside Naast = Nearest naast = in addition to naast = next naast = by [next to] naast = at naast = aside Naast al deze nadelen = Besides all these drawbacks naast de = next to the naast de bestaande omgeving = parallel to the existing environment naast de deur = next door naast de deur = right around the corner naast de eerste rol aan het eerste einde en een tweede rol aan het tweede = in addition to the first roller at the first end and a second roller at t naast de eerste rol aan het eerste einde en een tweede rol aan het tweede = in addition to the first roller at the first end and a second roller at t naast de eventueel gederfde winst = in addition to any loss of profit Naast de hierboven vermelde aspecten = In addition to the above-mentioned aspects Naast de hierboven vermelde aspecten van = In addition to the above-mentioned aspects of Naast de in deze regeling genoemde eigen bijdragen = In addition to the employee contributions referred to in this company car Naast de in deze regeling genoemde eigen bijdragen en doorbelastingen = In addition to the employee contributions and passed-on costs referred to Naast de ingang = Next to the entrance "Naast de jaarrekening, en onze gecombineerde controleverklaring daarbij" = In addition to the financial statements and our combined auditor’s repo Naast de ontwikkeling van toepassingen = In addition to developing applications naast de overige ons toekomende rechten = other rights and remedies naast de overige ons toekomende rechten = in addition to our other rights naast de overige ons toekomende rechten = in addition to our other rights and remedies naast de simkaart houder = next to the SIM card holder Naast de standaard uitvoering = In addition to the standard model Naast deze werkzaamheden = In addition to this work naast elkaar = tile Naast elkaar = Tile image naast elkaar = tile horizontally naast elkaar = next to each other naast elkaar = abreast naast elkaar = side by side naast elkaar = tile vertically naast elkaar aangebracht = attached side by side naast elkaar aangebrachte = attached side by side naast elkaar gelegen = adjacent naast elkaar gelegen nozzles = adjacent nozzles naast elkaar geplaatst = placed side by side naast elkaar geplaatste beelden = juxtaposed images naast elkaar geplaatste elementen = juxtaposed elements naast elkaar gepositioneerd zijn = are positioned next to each other naast elkaar in de transportrichting = side by side in the conveying direction naast elkaar in de transportrichting bewegen en een gemeenschappelijk dra = move side by side in the conveying direction and form a common bearing su naast elkaar liggende inslaggarens = adjacent weft yarns naast elkaar liggende kanalen = adjacent channels naast elkaar liggende kettinggarens = adjacent warp yarns Naast elkaar naar boven schuiven = "Scroll, Up Side-by-Side" naast elkaar opgesteld worden = can be arranged next to each other naast elkaar opgesteld worden en met elkaar verbonden = arranged next to each other and interconnected naast elkaar plaatsen = to juxtapose naast en tegen elkaar geplaatst = placed next to and against each other naast en tegen elkaar geplaatste = placed next to and against each other naast het = next to the naast het digitale archief = In addition to the digital archive Naast het schaalsalaris = In addition to the scale salary Naast het sleutelcontact = In addition to the key switch naast hogere manager = next senior manager naast kwaliteit = in addition to quality Naast meterbord = Next to meter cabinet Naast onze betalende diensten = In addition to our paid services Naaste = Forthcoming Naaste = Incoming Naaste = Nearest naaste = fellow-creature naaste = close family member Naaste = Next naaste bloedverwant(en) = next of kin naaste bloedverwant(en) = to nationalize naaste bloedverwant(en) = to take over naaste familie = next of kin naaste familieleden = his next of kin / kindred / kin(s) folk naaste familielid = close family member naaste verwanten = next of kin naaste(n) = relatives(s) naaste-buuranalyse = nearest-neighbour methods naaste-buursteekproeftrekking = nearest-neighbour clustering naaste-buursteekproeftrekking = single-linkage clustering naast-elkaarplaatsing = juxtaposition Naasten = Confiscate Naasten = Expropriate Naasten = Impound naasten = nationalize Naastenliefde = Charity Naastenliefde = Philanthropy naastgelegen = adjacent naastgelegen = nearby naastgelegen rijbaan = adjacent carriageway naasthogere = next higher naasthogere samenstelling = next higher assembly naasting = nationalization Naasting = Expropriation naastliggend = adjacent naastliggende = adjacent naatgranuloma = suture granuloma Nabakken = Second time frying nabauwen = echo nabeeld = after image nabehandeld = post-treated nabehandeld zwart water = post-treated black water nabehandelen = finish nabehandeling = after-treatment nabehandeling = aftertreatment nabehandeling = post-treatment nabehandeling = curing nabehandeling (m.n. bij beton) = curing nabehandeling met een titanium elektro oxidatie cel = post-treatment with a titanium electro-oxidation cell nabehandeling van beton = concrete curing nabehandelingen = post-treatments nabehandelingsmiddel (m.n. bij beton) = curing compound nabehandelingssystemen = after-treatment systems nabehandelingstechnieken = post-treatment techniques nabehandelingstemperatuur (beton) = curing temperature nabellen = making follow up calls naberekening = subsequent calculation nabeschouwing = review nabeschouwing = commentary nabespreking = debriefing session nabespreking = subsequent discussion Nabestaanden = Survivors nabestaanden = surviving relatives nabestaanden- en wezenpensioen = widow and orphan pension fund nabestaanden in eerste lijn = surviving lineal descendants Nabestaandenadministratie = Bereaved administration Nabestaandenadministratie = Next of kin administration nabestaandenpensioen = surviving dependants' pension nabestaandenpensioen uit te keren indien en zolang de partner leeft = dependant’s pension payable during the partner’s lifetime nabestaandenpensioenen = surviving dependant's pension nabestaandenpensioenen = surviving dependants’ pension nabestaandenpensioenen = survivor’s pension nabestaandenpensioenen = survivors’ pension nabestaandenpensioenen = death-in-service nabestaandenpensioenen = pre-retirement surviving dependant’s pension nabestaandenpensioenen = pre-retirement surviving dependants’ pension nabestaandenuitkering = surviving dependant’s benefit nabestaandenuitkering = survivor's benefit nabestaandenzorg = surviving relatives' care nabestellen = repeat an order nabestellen = give a repeat order for nabestelling = back order nabestelling = repeat order nabestelling [1] = additional order nabestelling [1] = re-order nabestelling [1] = repeat order nabestelling [2] = additional order nabestelling [2] = reorder nabestelling [2] = repeat order nabestelling [3] = back order nabestellingen = repeat orders nabestellingssysteem = reorder system nabetaling = supplementary payment nabetaling = back payment nabetaling = retrospective payment nabewerken = to finish nabewerking = aftertreatment nabewerking = subsequent treatment nabewerking = finishing nabewerking = finishing nabewerking (beton) = finishing nabewerkingen = post-processing nabewerkingen = post-processing nabewerkingsafdeling = finishing department nabewerkingtechniek = finishing technique nabewerkt = finished nabezinktank = resettling tank nabij = near by nabij = nigh nabij = close nabij = with nabij = nearby nabij = near nabij = at nabij de eerste opening = near the first opening nabij de tweede opening = near the second opening nabij gelegen = nearby nabij het eerste einde = near the first end nabij het eerste uiteinde = near the first end nabij het tweede uiteinde = near the second end nabij komen = advance nabij tegenoverliggende uiteinden = at opposite ends "nabij, bij, naverwant, dierbaar" = near {adv} (Having a small intervening distance with regard to something. nabije omgeving = surrounding environment Nabije Oosten = Middle East Nabije-veld microscopie = Near-field microscopy nabijgelegen = nearby nabijgelegen derde land = close third country Nabijheid = Closeness Nabijheid = Neighborhood Nabijheid = Within easy reach of the sea Nabijheid = Close by Nabijheid = Nearness Nabijheid = Neighbourhood Nabijheid = Proximity Nabijheid = Vicinity nabijheid = proximity nabijheid = close proximity nabijheid van voorzieningen = proximity to amenities nabijheidsactiviteiten (steunpuntactiviteiten) = nearby-business activities (close community business) Nabijheids-API's = Proximity APIs nabijheidsdetector = proximity detector nabijheidsensor = proximity sensor nabijheidsgevoeligheid = close-talking sensitivity nabijheidsschakelaar = proximity switch nabijheidsschakelaars = proximity switches nabijheidsselectiviteit = adjacent channel selectivity nabijheidsselectiviteit = nearby selectivity nabijheidssensor = proximity sensor nabijheidssensor = proximity probe nabijheidsverliezen = losses due to proximity nabisk = NatSciC Nablijven = Lag Nablijven = Drop back nablijven = hangover Nablijven = Remain behind Nablijven = Fall behind nablijven = be kept in Nablijven = To be kept in Nablijven = Drop behind Nablijven = Stay on Nablijven = Lag behind Nablijven = Stay behind nabloei = decline nabloei = declining years nabloei = continued blooming / blossoming / flowering nabloeien = continue blooming / blossoming / flowering nabloeien = bloom later nabob = nabob Nabootsen = Copy nabootsen = imitate nabootsen = to imitate "nabootsen, nadoen, naäpen" = copy (imitate) Nabootser = Imitator Nabootser = Mimic Nabootser = Impersonator Nabootsing = Forgery nabootsing = simulation nabootsing = imitation Nabootsing = Copy Nabootsing = Takeoff nabootsrobot = playback robot naboren = to finish-drill nabrander = afterburner nabroedhouder = hatching holder naburig = neighboring [Am.] Naburig = Abut against naburig = neighboring naburig = neighbouring [Br.] Naburig = Adjoining Naburig = Adjoin Naburig = Adjacent Naburig = Flank naburig = neighbouring Naburig = Abut on naburig recht = related rights naburig recht = neighbouring rights "naburig, aanpalend, buur-" = neighboring {adj} (Situated or living nearby or adjacent to) "naburig, naburige, aanpalend, aanpalende, buur-" = neighbouring {adj} (Situated or living nearby or adjacent to) naburige = abutting naburige = adjacent naburige = adjoining naburige = alongside naburige = nearby naburige = neighbouring (on) naburige = neighbouring naburige = neighboring naburige bouwelementen = neighbouring building components naburige eigenaar = neighbouring owner naburige eigendommen = neighbouring properties naburige eigendommen = neighbouring property naburige elementen = adjacent elements naburige rechten = related rights naburige rechten = Neighbouring Rights naburige rechtenorganisatie = neighbouring rights organisation nabuur = neighbor nabuur = neighbour nabuur = vecino Nabuur = Neighbour Nabuur = Nearby Nabuur = Neighbor nabuurkanaal = adjacent channel nabuurkanaalonderdrukking = adjacent-channel suppression nabuurrechten = neighbouring rights nabuurschap = neighborhood NAC = National Academy for Crisis Management (Nationale Academie Crisisbeheersi nacalculatie = post-calculation nacalculatiebasis = post-calculation basis NACE-code = NACE code nacelle = nacelle Nacelle = Nacelle Nacelle Control Box = NCB Nacelle Control Panel = NCP Nacelle Junction Box = NJB NACHA = NACHA nachbindung = continued obligation nacht = night nacht = nocturnal nacht {de} = night nacht- en weekenddiensten = Night and weekend shifts Nacht van Rome = Nacht van Rome (‘Roman Night’) nachtbebakening = nighttime beacon light nachtbedrijf = nighttime operation nachtbeugel = nighttime brace nachtbewegingcn = night movements nachtbewegingen = night movements nachtblind = night-blind nachtblindheid = night-blindness nachtbraken = make a night of it nachtcilinder = night cylinder Nachtclub = Nightspot nachtclub = night club Nachtclub = Nightclub nachtclub {de} = nightclub nachtdienst = night shift nachtdienst = night-duty nachtdienst = night-time work nachtdienst {de} = night shift nachtdiensten = night shifts nachtdiensttoeslag = night shift allowance Nachtdier = Nocturne nachtdier = nocturnal animal nachtdier {het} = nocturnal animal nachtduivel = incubus Nachtegaal = Skylark nachtegaal = nightingale Nachtegaal = Skeleton Key nachtegaal {de} = nightingale Nachtelijk = Nocturn Nachtelijk = Nocturnal Nachtelijk = Nocturne nachtelijk = nightly nachtelijke beweging = night movement nachtelijke bewegingen = night movements nachten = nights nachtevening = equinox Nachtevening = Equinoxe "nachtevening, dag-en-nachtevening, equinox" = equinox (intersection of the ecliptic with the celestial equator) nachtgedeelte = nighttime area nachtgewaad = night-attire Nachthemd = Nightdress nachthemd = night-shirt Nachthemd = Shirt Nachthemd = Nightshirt Nachthemd = Nightgown Nachthemd = Nightie nachthemd {het} = nightgown nachthemd {het} = nightdress nachthemden = nightshirts Nachtjapon = Nightshirt nachtjapon = night-dress Nachtjapon = Nightdress Nachtjapon = Nightie Nachtjapon = Nightgown Nachtjapon = Shirt nachtjapon {de} = nightgown nachtjapon {de} = nightdress nachtjapon {de} = nightie [coll.] Nachtje weg = Night break nachtkaars {de} = common evening primrose [Oenothera biennis] nachtkaars {de} = nightlight [candle] nachtkastje = pedestal cupboard nachtkastje = bedside table nachtkastje = nightstand Nachtkastjes = Bedside tables nachtkeers {de} [omg.] = common evening primrose [Oenothera biennis] nachtkijken = scotopic vision "Nachtkijker (Night vision goggles, NVG)" = night vision goggles (NVG) Nachtkijkers = Nightglasses Nachtkleding = Nightwear nachtkleding {de} = nightwear nachtkoeling = night cooling Nachtkoeling = Nightcooling nachtlampje = night-lamp nachtlichtje = night-lamp nachtmerrie = incubus Nachtmerrie = Nightmare nachtmerrie {de} = nightmare nachtmerrieachtig = nightmarish nachtmis = midnight mass nachtploeg = night shift nachtploeg = night-shift nachtpon = night-shirt Nachtponnen = Nightdresses nachtportier = night porter nachtpot {de} = chamber pot nachtprofiel = night profile nachtprogramma = night cycle nachtregeling en dalregeling = night scheme and low volume scheme nachtreinigingsploeg = night cleaning crew nachtrust = night's rest Nachts = In the night nachtschade = nightshade Nachtschadefamilie = Solanaceae nachtschoot = night latch bolt nachtschoot = deadbolt latch nachtschoot = dead lock nachtschoot = deadbolt nachtschoot (van slot) = dead bolt nachtschoot van een slot = deadbolt of a lock nachtslot = double lock nachtslots = night slots nachtspiegel = chamber pot nachtsplits = midnight split Nachtstroomkachel = Storage heater nachttafeltjes = bedside table nachttafeltjes = bedside tables nachttarief = night rate nachttoeslag = night shift allowance nachttrein = night-train nachtuil = little owl "nachtval {c}, het vallen van de avond" = dark (nightfall) nachtverblijf = accommodation nachtverlichting [1] = night lighting nachtverlichting [2] = street lighting XXX (GWIT gives just 'street’) nachtverlichting gescheiden = night lighting separated "nachtverlichting in in-, en uitstap" = night lighting in exit and entrance nachtvlinder = moth nachtvlucht = night flight nachtvorst = ground frost nachtwacht = nightwatchman nachtwacht = night watch nachtwacht = watchman nachtwake = night-watch nachtwaker = night security guard Nachtwakersstaat = Security guard state nachtwerk = night work "Nachtzichtsysteem (Night vision imaging system, NVIS)" = night vision imaging system (NVIS) nachtzonering = nighttime zoning nachtzwaluw = nightjar nacontrole = post control nacontrole = subsequent audit nacontrole = subsequent check nacontrole = subsequent control nacontrole = subsequent inspection nacontrole = subsequent monitoring nacontrole = subsequent screening NAD = name and address details NAD = Name and address details NAD = "name, address, residence" NAD = NAD nadarhekkens = temporary fencing Nadat = Having nadat = after Nadat alle devices gemonteerd zijn = After all of the devices have been mounted nadat complete Airlock op het Frame geplaatst is = after the complete Airlock has been placed on the Frame Nadat de aanbestedende dienst de opdracht heeft gegund = Once the contracting authority has awarded the contract nadat de Acceptatietest heeft plaatsgevonden = after the Acceptance test Nadat de bruikleenperiode voorbij was = After the loan period was over nadat de holle bout omheen de kabel gesloten is = after the hollow bolt has been closed around the cable Nadat de ICT infrastructuur volledig is gerestored = Once the the ICT infrastructure has been fully restored nadat de inhoud van de akte zakelijk werd opgegeven = after the substance of the deed had been communicated nadat de instructies gegeven zijn = once the instructions have been given nadat de mankementen zijn hersteld = after the defects are repaired nadat de nalatige partij door de andere partij in gebreke is gesteld = after the defaulting party has been given notice of default by the other nadat de noodstop is ingedrukt = again after the emergency stop has been pressed Nadat de prei op de aanvoerband werd gelegd = After the leek is placed on the supply belt nadat de salarisverhoging is vastgesteld = after the salary increase has been determined Nadat de statuscontrole afgerond = After the status check has been completed nadat deze is ondertekend door alle Partijen = after it is signed by all Parties nadat deze op een gewenste lengte zijn in- of uitgeschoven = after they have been retracted or extended to a desired length nadat deze op kenteken is gezet = after it has been road-registered nadat deze overeenkomst is beëindigd = after this agreement has terminated nadat deze redelijkerwijs ontdekt had kunnen worden = after it reasonably could have been discovered nadat het betonwelfsel aan de eerste zijde uitgerekt is = after the hollowcore concrete slab has been stretched on the first side nadat het bevallingsverlof is geëindigd = after your childbirth leave has ended nadat het bevallingsverlof is geëindigd = after your maternity leave has ended Nadat het projectplan is goedgekeurd = Once the project has been approved nadat het verlies is vastgesteld = after the loss is noted nadat hierover overleg is gepleegd = after this has been discussed nadat hierover overleg is gepleegd met Klant = after this has been discussed with Customer "Nadat ik de verklaring had voorgelezen, volhardde hij daarbij, waarna wij" = "After I read the statement aloud, he agreed and we signed" nadat in deze zaak vonnis is gewezen = after judgment in this case nadat onderhoud is uitgevoerd = after maintenance is performed nadat pallet is opgezet = after pallet is deposited nadat u de situatie heeft opgelost = after you have resolved the problem Nadat u de vloer heeft schoongemaakt = After you have cleaned the floor Nadat u deze drie stappen hebt doorlopen = After you’ve completed these three steps Nadat u dit formulier volledig heeft ingevuld = After you have completed this form Nadat u dit formulier volledig heeft ingevuld en ondertekend = After you have completed and signed this form nadat u een nieuw programma hebt gekozen = after choosing a new program nadat zij de Vennootschap heeft verlaten = after leaving the Company nadeel = loss nadeel = disadvantage nadeel = drawback nadeel = harm nadeel = injury nadeel = con nadeel = downside nadeel = detriment Nadeel = Damage nadeel = weak spot nadeel {het} = disadvantage nadeel {het} = drawback nadeel berokkend aan derden = disadvantage caused to third parties nadeel berokkenen aan = cause damage to nadeel berokkenen aan = cause injury to nadeel berokkenen aan = damage nadeel berokkenen aan = disadvantage nadeel berokkenen aan = inflict a loss on nadeel berokkenen aan = injure Nadeel daarvan = One disadvantage is that Nadeel is dat = A disadvantage is that Nadeel van deze oplossing = Disadvantage of this solution "nadeel, belangrijk nadeel, minpunt" = "drawback, major drawback" "nadeel, voor- en nadelen" = con (disadvantage of something) nadeflectie = post-deflection Nadelen = Disadvantages nadelen = disadvantages nadelen of problemen = drawbacks or problems nadelig = disadvantageous Nadelig = Adverse nadelig beinvloeden = adversely affect nadelig effect hebben op de kwaliteit = a detrimental effect on the quality Nadelig hieraan is = The disadvantage of this is nadelig saldo = deficit nadelig saldo van handelsbalans = trade deficit nadelig verschil op doorberekende vaste kosten = overapplied burden nadelig verschil op doorberekende vaste kosten = underabsorbed burden nadelige gevolgen = detrimental consequences nadelige gevolgen = adverse effects nadelige gevolgen = detrimental effects nadelige gevolgen = adverse consequences nadelige gevolgen van klimaatverandering = adverse effects of climate change nadelige invloed = adverse effect naden = seams "naden, verbindingen en sluitingen" = "seams, bonds, and fastenings" Nadenken = Reflect nadenken = meditate nadenken over het groter geheel = think about the bigger picture nadenkend = thinking Nadenkend = Pensive Nadenkend = Thoughtful nadenroller (voor behang) = seam roller Nader = Auxiliary nader = further nader = in more detail. Nader = Complementary nader bepaald = further specified nader bespreken = discuss in more detail nader bewijs zal vragen = request further evidence nader bewijs zal vragen = without any further evidence being required nader bewijs zal vragen = "without being required to furnish other proof," nader door de rechter-commissaris bepaald op heden = ruled upon/decided upon by the examining judge/magistrate in more detail nader gespecificeerde verklaring = a more detailed explanation nader in deze = ... further on the issue. nader in te delen = further classified nader in te vullen door = to be completed by nader in te vullen in overleg met ... = (details) to be decided in consultation with ... nader omschreven = described in more detail nader omschreven organisme = specified organism nader omschreven planten = specified plants nader onderzoek = further screening nader onderzoeken = further screening nader op te geven dagen = days to be specified later nader overeen te komen = to be determined by agreement Nader overleg heeft plaatsgevonden = further consultation took place nader postmortaal onderzoek = further post-mortem examination nader te bepalen = to be determined nader te bepalen = to be determined at a later date Nader te bepalen i.s.m = To be determined at a later date in collaboration with nader te noemen = hereinafter referred to as nader te noemen stukken = other documents to be specified below nader te noemen stukken = documents referred to hereinafter nader te overleggen = subject to further consultation nader te regelen = arrange later nader te regelen = make detailed arrangements for nader te regelen = settle in detail nader te specificeren = to be determined at a later date nader te specificeren = to be determined later on nader te specificeren = to be specified at a later date nader treden = advance nader uit te werken = to be worked out in more detail naderbij = nearer naderbij = nigh naderbij brengen = bring near to naderbij komen = advance naderbijkomen = approach nadere (herziene) aanslag = reassessment nadere afspraken dienen te worden gemaakt = further arrangements should be made nadere afspraken en voorwaarden = further agreements and conditions nadere analyse = more detailed analysis nadere bepalingen = further/special/miscellaneous provisions (according to context) nadere bestelopdracht = specified order Nadere gegevens van Opdrachtnemer = Further details of the Contractor Nadere informatie = Further information nadere ingebrekestelling = further notice Nadere instructies voor = Further instructions for nadere meester = principal whose name will be given in due time Nadere offerte = Further tender nadere omschrijving van de werkzaamheden = more detailed description of the work nadere onderzoek = closer examination nadere onderzoek = closer investigation nadere onderzoek = further inquiry nadere onderzoek = further investigation nadere ontwikkeling = further development Nadere opmerkingen = Further remarks Nadere oproep tot mededinging = Further call for tenders Nadere overeenkomst = Call-off Contract Nadere Overeenkomst = detailed agreement Nadere Overeenkomst = further agreement nadere overeenkomst = further agreement nadere overeenkomst (NOK) = . nadere overeenkomsten die daarvan het gevolg zijn = further agreements resulting therefrom nadere overeenkomsten en verdere bijlagen = further agreements and attachments nadere regels = further rules nadere regels = detailed rules nadere specificatie behoeven = to require further specification Nadere toelichting = further details Nadere uitwerking = Further elaboration Nadere voorschriften accountantskantoren ter zake van assurance-opdrachte = ‘Further Provisions for Audit Firms regarding Assurance Engagements’ Nadere voorschriften Controle- en Overige Standaarden (NV COS) = Further Provisions Relating to Auditing and Other Standards ('Nadere Voor nadere voorwaarden = further conditions naderen = accede Naderen = Gather round Naderen = Come closer naderen = to approach Naderen = Draw up Naderen = Draw near Naderen = Come near Naderen = Come close Naderen = Advance Naderen = Come on naderen {het} = approach naderen tot = tend to naderen tot = approach "naderen, dichterbijkomen" = near (decrease distance) Naderend = Neighbouring Naderend = Near Naderend = Nearby Naderend = Gradually Naderend = Short Naderend = Nigh Naderend = Close to naderhand = afterwards Naderhand = Subsequently Naderhand = Hereon Naderhand = Thereafter Naderhand = Hereupon nadering = approach nadering {de} = approach naderingsbeweging = squeeze motion Naderingselektronica = Approach electronics naderingsluchtverkeersleidingsdienst = approach control service naderingsluchtverkeersleidingseenheid = approach control unit naderingsschakelaar = proximity detector Naderingsschakelaar = proximity switch naderingssensor = proximity sensor naderingssnelheid = squeeze velocity naders dan = other than nadichtingsbad = sealing bath nadien = post hoc Nadien = Thereafter Nadien = Hereupon Nadien = Hereon nadien = subsequently Nadine Gordimer = Nadine Gordimer Nadir = Nadir nadoen = to imitate Nadoen = Copy nadoen = imitate nadorst = thirst after drinking to excess nadraaien = finish-turn nadraaien = finish-turn (to) nadraaien = to finish-turn Nádrazni = Nádrazni n-adresinstructie = n-address instruction n-adresopdrachtvorm = n-address instruction format nadruk = emphasis nadruk = accent nadruk leggen op = accent nadruk op = emphasis on nadruk toegevoegd = emphasis added nadrukdoorn = plug-type squeezing mandrel nadrukgereedschap = press-on tool nadrukkelijk = emphatic nadrukkelijk = prominent nadrukkelijk = expressly Nadrukkelijk = Purpose Nadrukkelijk = Intentionally nadrukkelijk = emphatically Nadrukkelijk = On purpose Nadrukkelijk = Deliberately nadrukkelijk anders overeengekomen = expressly agreed otherwise nadrukkelijk onder de aandacht gebrachte materie = emphasis of matter nadrukkelijk uitgesloten = expressly excluded "nadrukkelijk, emfatisch" = emphatic {adj} (characterized by emphasis) "nadrukkelijk, emfatisch" = emphatic {adj} (stated with conviction) nadrukkelijker = more prominent nadrukken = reprint nadrukken = to restrike nadrukstempel = restriking tool nadruppelen = dribble na-ervaringsonderwijs = post-experience education nafactureren = post-invoicing nafluit = wolf-whistles nafocussering = refocusing nafrezen = to finish-mill naft = gasoline NAFTA = NAFTA nafta = naphtha naftaalzuuranhydride = naphthalic anhydride NAFTA-landen = NAFTA countries Naftaleen = Naphthalene Naftaleen = Naphtalene Naftaleen (BTEXN) = Naphthalene (BTEXN) Naftaleen (GC) = Naphthalene (GC) naftaline = naphthalene naftol = naphthol naftolkleurstof = naphtol dye Naga = Naga nagaan = to trace Nagaan = Track nagaan = examine nagaan als dit niet onnodig geactiveerd is = check that this has not been activated unnecessarily nagalm = echo nagalm = reverberation nagalmapparatuur = reverberation equipment nagalmeenheid = reverberation unit nagalmen = to reverberate nagalmkamer = reverberant room nagalmtijd = reverberation time nagalmtoets = reverberation key nagalmversterker = reverberation amplifier Nagasaki (stad) = Nagasaki nageboorte = afterbirth nagebootst = simulated nageborreld = Afterwards everyone was able to wind down over a few drinks to the sound Nagedachtenis = Dissertation Nagedachtenis = Memory operation Nagedachtenis = Interest Nagedachtenis = Recollection Nagedachtenis = Memoir Nagedachtenis = Retention Nagedachtenis = Remembrance Nagedachtenis = Remember Nagedachtenis = Sake Nagedachtenis = Memory nagedrukt = restruck nagefreesd = finish milled nagegaan = "checked, verified, investigated" nagegaan = examined nagegaan en gedocumenteerd = verified and documented nagekeken = marked nagekeken = checked nagekeken tentamens = marked exams nagekomen = complied with nagekomen = subsequent Nagekomen gebruik = Buma previous years nagekomen posten voorgaande jaren = Prior year items nagekomen winst/verlies = deferred profit/loss nagekomen winst/verlies = to keep nagekomen worden = are met Nagel = Nail nagel = rivet nagel = claw Nagel (anatomie) = Nail (anatomy) nagel (van bloemkroon) = claw "nagel (van de finger, van de teen)" = fingernail "nagel (van de finger, van de teen)" = toenail "nagel (van de finger, van de teen)" = unguis nagel / kopspijker / kleine spijker = tack nagel / sierspijker (aan deur) = doornail nagelaten = left behind nagelbak = nail case nagelbed = nail-bed nagelborstel = nail-brush Nagelborstel = Nailbrush nagelborstels = nail brushes nageleefd = observed nagelen = nail nagelen = to mail nageleverd = supplied at a subsequent stage nageleverd = supplied at a subsequent nagelezen = read through again nagelgat = nail hole nagelhamer = nail hammer Nagelhout = Dry cured beef nagelkaas = clove-cheese nagelknipper = nail clipper Nagelknipper = Clippers nagelknippers = nail clippers Nagelkruid = Herb bennet nagelkruid = avens nagellak = nail-varnish Nagellak = Nail enamel Nagellak = Nail polish nagellak {de} = nail polish nagellakremover {de} = nail polish remover nagelnieuwe = brand-new nagelontsteking = bad hangnail nagelpatroon = nailing pattern nagelplaat = nail plate Nagelriem = Reluctant nagelriem = cuticle Nagelriem = Envy Nagelriem = Mind Nagelriem = Enviously Nagelriem = Yen Nagelriem = Jealousy Nagelriem = Feel like Nagelriem = Want Nagels = Nails nagels = nails nagels of schroeven = nails or screws nagels of schroeven of nieten = nails or screws or staples "nagels, nieten, bouten, moeren, schroeven, en lijm" = "nails, staples, bolts, nuts, screws, and glue" Nagelschaar = Nail-scissors Nagelschaar = Clippers nagelschaartje = nail-scissors nagelschaartje {het} = nail scissors {pl} nagelsteek = pitch of rivets Nageltang = Pair of pincers Nageltrekker = Pair of pincers nageltrekker = nail extractor nageltrekker / spijkertang = nail puller nagelvast = fixed with nails nagelverzorgingsmiddelen = nail care preparations Nagelverzorgingsproducten = Nail care products nagelvijlen = emery boards nagelvijlen = nail files nagelvijltje = nail-file nagelzweer = whitlow nagemaakt = phoney nagemaakt = shoddy nagemaakt = artificial nagemaakte merkartikelen = counterfeit trademark goods nagenieten = afterglow nagenoeg = substantially nagenoeg = all but nagenoeg = almost nagenoeg = as good as nagenoeg = for all intents and purposes nagenoeg = just about nagenoeg = nearly nagenoeg = nigh on nagenoeg = practically nagenoeg = to all intents and purposes Nagenoeg = Nearly Nagenoeg = Virtually nagenoeg afwezig = substantially absent nagenoeg de ganse breedte van het substraat = substantially the entire width of the substrate nagenoeg de ganse lengte = substantially the entire length nagenoeg de volledige = substantially the entire nagenoeg dezelfde = substantially the same nagenoeg dezelfde vorm = substantially the same shape nagenoeg dezelfde vorm en afmetingen = substantially the same shape and dimensions nagenoeg droog = practically dry nagenoeg eenzelfde breedte = substantially the same width nagenoeg evenwijdig = substantially parallel nagenoeg evenwijdig = substantially parallel to nagenoeg evenwijdig met = substantially parallel to nagenoeg evenwijdig zijn = are substantially parallel nagenoeg gelijk = substantially equal (to) nagenoeg gelijk is = is substantially equal nagenoeg gelijk is aan = is substantially equal to nagenoeg gelijk is aan de dikte van = is substantially equal to the thickness of nagenoeg gelijkmatig verdeeld = substantially equally distributed nagenoeg hermetisch = substantially hermetically nagenoeg hermetisch afsluitbaar = substantially hermetically sealable nagenoeg hermetisch afsluiten = substantially hermetically sealing nagenoeg horizontaal geori?nteerd is = is substantially horizontally oriented nagenoeg horizontaal georiénteerd is = is substantially horizontally oriented nagenoeg horizontaal georiënteerd is = is substantially horizontally oriented nagenoeg horizontaal geori�nteerd is = is substantially horizontally oriented nagenoeg horizontaal gepositioneerd wordt = is positioned substantially horizontally nagenoeg horizontale = substantially horizontal nagenoeg horizontale richting = substantially horizontal direction nagenoeg hun ganse lengte = substantially their entire length nagenoeg in het midden van = substantially in the centre of nagenoeg in het verlengde ligt van = lies substantially in the extension of nagenoeg loodrecht = substantially perpendicular nagenoeg loodrecht boven elkaar gelegen = substantially perpendicularly superimposed nagenoeg loodrecht boven elkaar gepositioneerd = positioned substantially perpendicularly one above the other nagenoeg loodrecht op = substantially perpendicular to nagenoeg loodrecht op de afdekportie = substantially perpendicular to the covering portion nagenoeg loodrecht op de impactabsorberend paal = substantially perpendicular to the impact absorbing post nagenoeg loodrecht op de middelste wand = substantially perpendicular to the middle wall nagenoeg loodrecht op de wand = substantially perpendicular to the wall nagenoeg loodrecht op de wand staan = are oriented substantially perpendicular to the wall nagenoeg loodrecht op de zijvlakken zijn gevormd = are formed substantially perpendicular to the side faces nagenoeg loodrecht staat = is substantially perpendicular nagenoeg loodrecht staat op de = is substantially perpendicular to the nagenoeg onafhankelijk van de hoogte = substantially independent of the height nagenoeg onbeschadigd = practically undamaged nagenoeg onveranderd = substantially unchanged nagenoeg onzichtbaar = substantially invisibly nagenoeg onzichtbaar vervat in het deurprofiel = substantially invisibly contained in the door profile nagenoeg parallel = substantially parallel nagenoeg parallel is met = is substantially parallel with nagenoeg parallel met = substantially parallel with nagenoeg rechthoekige vorm = substantially rectangular shape nagenoeg uniforme dikte = substantially uniform thickness nagenoeg uniforme temperatuur = substantially uniform temperature nagenoeg verticale = substantially vertical nagenoeg verwaarloosbaar = almost negligible nagenoeg vlak oppervlak = virtually flat surface nagenoeg vlakke = substantially planar nagenoeg volledig = substantially completely nagenoeg volledig onder = substantially completely under nagenoeg vrij blijft van zuurstof = remains substantially free of oxygen Nagerecht = Afters nagerecht = dessert Nagerecht = Side dish Nagerecht = Cream dessert nagerecht {het} = dessert Nagerechten = Desserts nageschakeld = downstream nageschakelde rookgasreiniger = downstream flue gas cleaner nageschuurd = finish sanded nageslacht = offspring nageslacht = progeny nageslacht = issue nageslacht = posterity "nageslacht, maagschap, sibbe" = brood (the children in one family) nageslagen = consulted nageslepen = finish ground nagesneden = sheared nagespannen = post-tensioned nagespoeld = rinsed out nagestreefd = pursued nagetrokken = acceded nagevolg = follow-up nagevolg = follow-up care nagezien = verified nageziene = checked nagieten = recast naglans = afterglow nagling = nagling nagloeien = to afterglow nagloeiing = afterglow "Nagorno Karabach, Nagorno-Karabach" = Nagorno-Karabakh {prop} (region in South Caucasus) Nagorno-Karabach = Nagorno-Karabakh Nagoya = Nagoya nagrijpen = "to grab, reach for" naharden = to reharden naheffing = application for adjustment naheffingsaanslagen = additional assessment naheffingsaanslagen = additional tax assessment naheffingsaanslagen = retrospective assessment naheffingsaanslagen = supplementary assessment naheffingsaanslagen loonheffing = additional withholding tax assessment naherfst = last days of autumn nahouden = keep in Nahuatl = Nahuatl Naiad = Naiad Naiaden = Naiad naïef = gullible naïef = naive Naïef = Naïve naïef = naïf "naïef, lichtgelovig, goedgelovig" = "gullible {adj} (easily deceived or duped, naïve)" naïeve = gullible naïeve natuurkunde = naive physics naijlen = to lag naijlende documenten = "documents (still) in the pipeline, pending documents" naijling = lag Naijver = Venetian blind Naijver = Jealousy naijverig = jealous na-incasso = collection of royalties after expiry of a contract na-incasso datum = post collection date N-aire-associatie = n-ary association Nairobi = Nairobi na-isolatie = insulation of existing housing na-isoleren = to insulate existing housing na-isoleren = to retrofit insulation na-isoleren gevels = Retrofitting insulation in the façades naïveteit = confidence Najaar = Autumn Najaar = Fall najaar = autumn najaar {het} = fall [Am.] najaar {het} = autumn najaars- = autumn Najagen = Carry on najagen = chase najouwen = hoot after nakaarten = hold a post-mortem nakend probleem = imminent problem nakende regionalisering = impending regionalisation nakijkblad = marking sheet nakijken = eye Nakijken = Survey nakijken = examine Nakijken op = Check for nakijkmodel = marking model nakijktermijn = marking period/deadline naklank = echo naklinken = echo nakoelen = aftercool nakoelen = to cool after nakoeler = secondary cooler nakoeler (m) = after cooler Nakomeling = Spawn Nakomeling = Offspring Nakomeling = Successor Nakomeling = Descending nakomeling = descendant nakomeling {de} = descendant nakomelingen van de eerste generatie (F1) = first generation offspring (F1) nakomelingen van de eerste generatie (F1) = first-generation offspring (F1) nakomelingen van gekloonde dieren = descendants of cloned animals nakomelingschap = offspring Nakomen = Execute Nakomen = Run Nakomen = Track nakomen = compliance (with) nakomen = fulfil (UK) / fulfill (US) nakomen = performance nakomen = accomplish nakomertje = afterthought nakoming = contract performance nakoming = performance nakoming = compliance nakoming = fulfilment nakoming door huurder van zijn verplichtingen jegens verhuurder = fulfilment by Lessee of its obligations to Lessor Nakoming overeenkomst = Contract performance nakoming van al haar verplichtingen uit de overeenkomst = fulfilment of its obligations under the agreement nakoming van de afspraken eisen = demand performance of the agreements nakoming van de krachtens deze overeenkomst op hem rustende verplichtinge = performance of its obligations under this Agreement nakoming van de overeenkomst = performance of the agreement nakoming van de verplichtingen = performance of the obligations nakoming van de verplichtingen die voortvloeien uit = compliance with the obligations arising from nakoming van de verplichtingen opschort = suspends performance of the obligations nakoming van een verplichting = fulfilment of an obligation nakoming van een verplichting verlangen = to require performance of an obligation nakoming van financiële verplichtingen = fulfilment of financial obligations nakoming van haar verplichtingen = fulfilment of its obligations nakoming van haar verplichtingen op te schorten = suspend fulfilment of its obligations nakoming van zijn verplichtingen = the performance of its obligations "Nakoming, aanpassing dan wel beëindiging" = "Performance, amendment or termination" nakosten = subsequent costs nalaten = to neglect Nalaten = Bequeath nalaten [vererven] = to bequeath nalaten om te goeder trouw te handelen of anderszins het contract uit te = failing to act or otherwise perform the contract in good faith nalaten te = to refrain from nalaten van op vragen te beantwoorden = failure to answer questions "nalaten, overdragen, legateren" = bequeath nalatenschap = estate Nalatenschap = Inheritance nalatenschap aanvaarden = to accept the estate nalatenschap aanvaarden = to accept the inheritance nalatenschap aanvaarden = to accept the succession nalatenschap aanvaarden = to receive the estate nalatenschap aanvaarden = to receive the inheritance nalatenschap aanvaarden = to receive the succession nalatenschap zonder eigendomsbeperkingen = fee simple estate nalatenschappen afwikkelen = settling estates nalatenschapskapitaal/-vermogen = estate capital nalatenschapsverzekering = inheritance insurance Nalatig = Slack Nalatig = Neglectful Nalatig = Lax Nalatig = Negligent Nalatig = Careless nalatig = (m.b.t. schuld) in default Nalatig = Remiss Nalatig = Neglected nalatig in de vervulling van zijn plichten = negligent of one’s duties nalatig is of blijft aan zijn verplichtingen uit hoofde van deze overeenk = "if it fails to fulfil its obligations under this agreement, or continues " nalatig is te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeen = fails to fulfil its obligations under this Agreement nalatig zijn iets te doen = slow payer nalatig zijn iets te doen = to fail to do something nalatige handeling of enig verzuim = negligent act or omission nalatige handelingen of door verzuim = negligent acts or omissions nalatige partij = defaulting party nalatigheid = negligence nalatigheid = carelessness nalatigheid = laches nalatigheid {de} = negligence nalatigheid in het nakomen van een belofte = failure to keep a promise nalatigheid kan worden verweten = can be blamed for negligence "nalatigheid, achteloosheid" = negligence (failure to exercise a standard of care (law)) Nalatigheidsinteresten = Interest on arrears nalatigheidsintresten = (late) penalty interest nalatigheidsintresten = default/penalty interests Naled = Naled naleven = observe naleven = accomplish naleven / -ing = comply / compliance NALEVEN BEVEILIGINGSPLANNEN = COMPLIANCE WITH SECURITY PLANS naleveren = repeat naleveren = subsequent supply naleveren = to deliver later naleveren = to deliver subsequently naleveren = to make a further delivery naleveren = to make a subsequent delivery naleveren = supply at a subsequent stage nalevering = back order nalevering = deliver later nalevering = deliver subsequently nalevering = extra delivery nalevering = further delivery nalevering = later delivery nalevering = make a further delivery nalevering = make a subsequent delivery nalevering = repeat delivery nalevering = subsequent delivery nalevering = subsequent supply nalevering = supply at a subsequent stage Nalevering = extra delivery /repeat delivery nalevering = subsequent deliveries nalevering = counterfeit nalevering = forgery nalevertermijnen = back order delivery periods nalevertermijnen = repeat delivery periods naleving = compliance naleving = accomplishment naleving beleid = policy compliance naleving mededingingsrecht = Competition Law Compliance Naleving milieuwet- en regelgeving = Compliance with environmental laws and regulations naleving van de beveiligingsmaatregelen = observance of the security measures naleving van de Code = compliance with the Code naleving van de wettelijke eisen = legal compliance naleving van het beveiligingsbeleid = compliance with the security policy naleving van wettelijke verplichtingen = compliance with legal obligations naleving waarborgt = ensure compliance nalevingsgericht onderzoek = compliance examination nalevingsgericht onderzoek = regularity audit (of compliance with legal and statutory provisions) nalevingsgerichte controle = compliance audit nalevingsgerichte controlemaatregelen = compliance procedures nalevingsgerichte steekproef = compliance test Nalevingsniveau = Compliance level nalevingsonderzoek = compliance investigation nalevingsonderzoek = compliance survey nalevingspercentage = compliance rate nalevingstrategie = Compliance Strategy nalezen = read again nalichtcompensatie = afterglow compensation nalichteffect = afterglow effect Nalichtend = After glowing nalichtende verf = luminous paint nalichting = afterglow nalichttijd = afterglow naloop = shut-off delay naloop = lag naloop = inspection round naloopcompensatie = earth fault compensation Naloopcontrolerelais = Overrun relay "Naloopfunctie, aantal kanalen" = "Castor function, number of channels" nalooplijst = checklist naloopschoonmaak = final cleaning inspection naloopschoonmaak = final cleaning Naloopstand = Castor adjustment naloop-stand = shut-off delay naloopstroming = wake nalooptijd = shut-off delay nalooptimer = process control timer nalopen = to check nalopen = check nalopen = walk after nalopen = inspection round nalopende belasting = lagging load nalopende stroom = lagging current nalopende verwerking = trailing decision nam = took nam deel = partook nam ten opzichte van het vorige boekjaar = increased compared to the previous financial year namaak = "imitation, copying" Namaak = Sham namaak = industrial counterfeiting Namaak = Forgery Namaak = Copying Namaak = Takeoff namaak = counterfeit Namaak = Impersonation namaak = imitation "namaak, afgietsel, imitatie" = mock (imitation) Namaakartikelen = Artificial products Namaakjuwelen = Imitation jewellery namaakoud eikenhout = weathered oak namaaksel = copy Namaken = Mimic Namaken = Ape Namaken = Imitate Namaken = Copy name = name name and address details = naam- en adresgegevens named pipe = named pipe nameldingsperiode = extended reporting period namelijk = in particular Namelijk = Because namelijk = the fact is Namelijk = For the reason that namelijk = namely "namelijk België, Nederland en Frankrijk" = "namely Belgium, the Netherlands and France" namelijk op verzoek van = namely at the request of Nameloos = Unutterable namen = names Namen = Province of Namur namen = took namen = name namen = reputation Namen = Namur Namen (stad) = Namur (city) namen deel = partook namen noemen = mentioning people’s names namen van de aandeelhouders = names of the shareholders namen/merken/producten = names/brands/products namenlijst = list of names Namens = On behalf of Namens = On the behalf of namens (in opdracht van) = by order of namens (tekenen namens) = on behalf of Namens Ciwit B.V.: = On behalf of Ciwit B.V.: namens de derde partij mocht incasseren = were authorised to collect on behalf of said third party namens de inspecteur = On behalf of the tax inspector namens de Koper de Onroerende zaak terug te leveren aan de Gemeente = return the Immovable Property to the Municipality on behalf of the Buyer namens de Medisch Ethische Toetsingscommissie = on behalf of the Medical Research Ethics Committee (MREC) namens de Opdrachtgever aan zichzelf te verpanden = to pledge these goods to itself in the name of the Customer namens de oprichter een stichting op te richten met de volgende statuten = establish a foundation with the following articles on behalf of the Found namens de producent van = on behalf of the producer of Namens de Raad van Bestuur = On behalf of the Board of Directors namens deze = on behalf of the above namens deze = on whose behalf namens deze = represented by namens dezen = on behalf of the above namens dezen = on behalf of the XXX namens dezen = on his behalf namens een derde = on behalf of a third party namens een derde partij = on behalf of a third party namens en ten behoeve van = in the name and on behalf of namens en voor rekening van = for and on behalf of namens gemeenten = on behalf of municipalities namens huurder = on behalf of lessee namens of op naam van = on behalf of or in the name of namens of ten behoeve van = on behalf of or for the benefit of namens verhuurder = on behalf of lessor namens verzoekster is ingediend = filed on behalf of the applicant Namens werkgever = On behalf of employer namens Werkgever aangeboden = offered on behalf of Employer namens wie X optreedt = on whose behalf X is acting namespace = namespace nameting = "check, verify, re-measure (Jansonius Technical)" nameting = "re-measure, measure again, check (Huitenga)" nameting = verification of measurements nameting = re-measurement nameting = post-measurement Namibië = Namibia Namibië {het} = Namibia Namibiër = Namibian Namibisch = Namibian Namibische = Namibian woman Namibwoestijn = Namib Desert namiddag = afternoon namiddag = p.m. namiddag {de} = afternoon namiddag {de} = late afternoon "namiddag, ('s namiddags)" = afternoon (in the afternoon) NAMUR = NAMUR Nana = Judy Nana = Chick Nana = Bird Nana = Female Nana = Babe Nana = Airhead Nana = Girl Nancy = Nancy nandoe = American ostrich nandoe = nandu nandoes = nandus Nanga Parbat = Nanga Parbat nanisme = dwarfism: a genetic abnormality resulting in short stature nanisme = microsomia nank schroef = bench vice Nanking = Nankeen Nanking = Nanjing Nanking = Nanking nano = nano nano-ampère = nanoampere nano-ampèremeter = millimicroammeter nanobuisje = nanotube nanobuisjes = nanotubes nanofarad = nanofarad nanofiltratie = nanofiltration nanogeheugen = nanostore nanohenry = nanohenry nano-instructie = nano-instruction Nanokristallijne magneten = Nanocrystalline magnets Nanokristallijne multilagen = Nanocrystalline multilayers Nanokristallijne zacht magnetische materialen = Nanocrystalline soft-magnetic materials nanometer = nanometre nanoparticle = nanoparticle nanoparticles = nanoparticles NanoScience = NanoScience nanoseconde = nanosecond nanoseconde-impuls = nanosecond pulse nanotechnologie = nanotechnology nanovoltmeter = millimicrovoltmeter Nanowetenschap en Nanotechnologie = Nanoscience & Nanotechnology Nantes = Nantes NAO = niet anders omschreven naogen = follow up with one's eyes NaOH pH>12 = NaOH pH>12 na-onderhoud = post-maintenance naoorlogs = post-war naoorlogse = post-war na-opkomst = post-emergence na-opkomstbestrijding = post-emergence control na-opkomstbestrijding van ongewenste plantengroei = post-emergence control of unwanted plant growth na-opkomstherbicide = post-emergence herbicide na-opkomsttoepassingen = post-emergence applications naos (aan Griekse tempel) = naos NAP = Amsterdam Ordnance Datum NAP = Amsterdam Ordnance Datum (Normaal Amsterdams Peil:NAP) NAP = "NAP, Netherlands national datum" NAP = NAP nap (eik) = cupule nap (network access point) = network access point (nap) NAP EC = NAP EC NAP Enforcement Point = NAP enforcement point NAP Enforcement Server = NAP enforcement server NAP Enforcement-client = NAP enforcement client NAP EP = NAP EP NAP ES = NAP ES NAP-agent = NAP agent Napalm = Napalm NAP-bout = bench mark NAP-client = NAP client Napels = Naples Napels (stad) = Naples napje = acorncup napje = cupule Naples = Naples napluizen = to look into Napoleon = Napoleon Napoleontische Oorlogen = Napoleonic Wars Napoleonvis = Napoleon napolijsten = mirror finishing napolijsten = final polishing Napolitaan = Neapolitan Napolitaans = Neapolitan naponsen = to shave napraten = parrot naprocessor = postprocessor naproxennatrium = naproxen sodium NAP-statusbeleidsserver = NAP health policy server napvormig = cup-shaped Nar = Zany Nar = Juggler Nar = Farcical Narcis = Narcissus Narcis = Daffodil Narcisfamilie = Amaryllidaceae Narcisme = Narcissism Narcissus = Narcissus Narcissus = Daffodil Narcissus (mythologie) = Narcissus (mythology) Narcolepsie = Narcolepsy narcose = anaesthesia Narcoticum = Narcotic narcoticum = drug narcotiseren = to euthanize narcotiseren = to put to sleep narcotiseren = drug naregelen = to readjust nareis = following after nareis = family reunification nareis = journey in connection with family reunification nareisbeleid = family reunification policy ('nareisbeleid') narennen = chase NARIC = NARIC Narigheid = Poverty-stricken Narigheid = Straits Narigheid = Poverty narigheid = misery narigheid {de} = misery narijpen = after-ripen narratief begrijpen = narrative understanding narratieve = narrative narratieve methode = narrative method Narrator = Narrator Narrow beam = Narrow beam narrow casting = narrowcasting narrowcasting = narrowcasting Narthex = Narthex Narthex = Ante-room Narthex = Ante-chapel Narthex = Room chapel n-ary = nary NAS = NAS nasaal = nasal nasalaris = additional fee nasalaris (van de procureur) = additional fee nascheiding = post-separation nascheiding = subsequent separation nascheidingsinstallatie = post-separation plant nascholen = continuing education nascholing = further training nascholing = continued education nascholing = refresher course nascholing (een cursus) = refresher course nascholingen = refresher courses nascholingsweek = training week naschool = continuing education NASDAQ = National Association of Securities Dealers Automated Quotations NASDAQ = NASDAQ Naseizoen = Off season Naseizoen = Dead season Naseizoen = Slack season Nash-evenwicht = Nash equilibrium Nashville (Tennessee) = Nashville naslaggids = reference guide naslaghulpmiddelen = Reference Tools Naslaginformatie over programmeertaal voor toepassingen in Metro-stijl = Language Reference for Metro style Apps Naslaginformatie voor apps in Metro-stijl = Metro style app reference naslagmogelijkheden = reference sources/material/opportunities naslagwerk = reference book naslagwerk = reference work naslagwerken = reference books naslagwerken = reference works nasleep = aftermath naslijpen = finish-grind (to) naslijpen = to finish-grind nasmaak = aftertaste nasmeerverdeler = re-lubrication distributor nasnijden = shear nasnijden = shear (to) nasnijden = shearing nasnijden = to shear nasnijstempel = shaving tool Nasofarynxcarcinoom = Nasopharyngeal carcinoma Nasolacrimaal = Nasolacrimal naspanbare spanstukken = post-tensioned tendons with subsequent bond naspannen = retension (to) naspannen = to retension naspanning = post-tensioning with subsequent bond naspeurbaarheid = traceability naspeurbaarheidsmatrix = traceability matrix naspeurbaarheidsoefening = traceability exercise naspeuren = to trace naspeuring = trace Naspoelen = Final rinse naspoelen = final rinsing naspoelen = to rinse out naspoor = caster Nassau = Nassau Nassau (Bahama's) = Nassau Nastelbaar = Hinge adjustable nastelkozijn = door casing nastellen = to readjust nasterven = follow into death Nastie = Liking Nastie = Trop-plein nastomen = final steaming nastreeft = aspire after nastreven = emulate Nastreven = Carry on nastreven = to aspire nastreven = chase nasynchronisatie = post-synchronization Nasynchronisatie = Dubbing nasynchroniseren = double NAT = NAT Nat = Wet Nat = Moist nat = fluid nat (network address translation = network address translation (nat) nat / vochtig = wet / damp nat afval = wet waste nat chemische laboratorium = wet chemical laboratory Nat gelakt = Wet varnished nat gereinigd = wet clean nat in nat druk = wet-on-wet printing nat- in -nat schilderen = wet-on-wet painting nat landschap = water landscape nat maken = to wet Nat mengsel = Wet mix nat proces = wet process nat reinigen = wet cleaning nat slijpen = wet grinding nat worden = get wet Nat-/droog lady-shave = Wet-/dry lady-shave Nat-/droog-scheer-/epileerapparaat = Wet-/dry shaver/epilator Nat-/droog-scheerapparaat = Wet-/dry shaver nat-/droogstofzuiger = wet and dry vacuum cleaner Natal = Natal Natal = Birth nat-chemisch = wet chemical nat-droog-slijpmachines = Wet and dry grinder Nat-droogzuiger = Damp vacuum cleaner natechtheid = fastness in water NAT-editor = NAT editor Nathaniel Hawthorne = Nathaniel Hawthorne natheid = damp Natie = Nation natie {de} = nation natief = native naties = nations natijd = post-shift time Nationaal = At a national level Nationaal = National nationaal = national nationaal & internationaal = national & international nationaal actief = active nationwide Nationaal Actieprogramma Diabetes = Dutch national action program for diabetes Nationaal Actieprogramma Diabetes = NAD Nationaal Agentschap Erasmus+ Onderwijs & Training = National Agency for Erasmus+ Education &Training Nationaal Agentschap voor Nucleaire Controle = National Agency for Nuclear Control Nationaal Antennebeleid = National Antenna Policy Nationaal Archief = Nationaal Archief (the national archives of the Netherlands) Nationaal Archief = Nationaal Archief (tot 2002 Algemeen Rijksarchief) nationaal besparingsoverschot = national savings surplus nationaal besparingstekort = national savings deficit nationaal betalingscircuit = national payments circuit nationaal bureau van verzekeraars = national insurers’ bureau Nationaal Centrum voor Preventie = "Dutch National Centre for Prevention ('Nationaal Centrum voor Preventie'," Nationaal Comité der Juweliers = National Jewellers' Committee Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding en Veiligheid = National Coordinator for Security and Counterterrorism (NCTV) Nationaal Crisis Centrum = National Crisis Centre (Nationaal Crisis Centrum) Nationaal diabetesplan = National Diabetes Plan nationaal donor-/ontvangeridentificatienummer = National donor/recipient identification number nationaal elektrisch net = national grid nationaal emissiemaximum = national emission ceiling nationaal en internationaal = National and international Nationaal Energieakkoord voor duurzame groei = National Energy Agreement for Sustainable Growth (Nationaal Energieakkoor Nationaal Energieakkoord voor duurzame groei = National Energy (Nationaal Energieakkoord) Nationaal energie-transitieakkoord = National Energy Transition Agreement Nationaal Fonds republiek Oostenrijk voor slachtoffers van het Nationaals = The National Fund of the Republic of Austria for Victims of National Soci Nationaal Fonds van de Republiek Oostenrijk voor Slachtoffers van het Nat = National Fund of the Republic of Austria for Victims of National Socialis Nationaal Frequentieplan = National Frequency Plan nationaal gewogen gemiddeld tarief voor mobiele gespreksafgifte = National Weighted Average MTR Nationaal hoortestprogramma = Commonwealth Hearing Services Program Nationaal hoortestprogramma (Commonwealth) = Hearing - Commonwealth Hearing Services Program nationaal industrieel tarief = national industrial tariff Nationaal informatiecentrum verzorgers = Commonwealth Carer Resource Centre Nationaal inkomen = National income Nationaal inkomen per inwoner = National income per inhabitant Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie (NICC) = National Institute of Criminalistics and Criminology Nationaal Instituut voor de Statistiek = National Institute for Statistics nationaal instituut voor zaad en zaailingen = national seed and seedling institute Nationaal interprofessioneel akkoord = National Multi-sector Agreement nationaal italiaans verkeersbureau = Italian State Tourist Board nationaal klimaat- en energieakkoord = national climate and energy agreement nationaal kwalificatiekader = national qualifications framework nationaal kwalificatiesysteem = national qualifications system nationaal landbouwbeleid = national agricultural policy nationaal liquiditeitsoverschot = national liquidity surplus nationaal materiaalkeurings- en onderzoeksinstituut = Federal materials testing and research institute Nationaal Milieubeleidsplan = National Environmental Policy Plan nationaal niveau = national level nationaal noodplan = national emergency plan nationaal of internationaal = national or international nationaal ongetoetst octrooi = unexamined national patent Nationaal Paritair Comité van het Bouwbedrijf = National Joint Committee for the construction sector (Nationaal Paritair Nationaal park = National park nationaal park in de stad = national city park Nationaal park Yellowstone = Yellowstone National Park Nationaal park Yosemite = Yosemite National Park nationaal parlement = national parliament nationaal persoonlijk identificatienummer = national personal identification number nationaal product = domestic product Nationaal product = National product nationaal programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart = National civil aviation security programme nationaal publiek netwerk = national public network nationaal recht = national law nationaal referentiesysteem van coördinaten = national coordinate reference system nationaal register nummer = national register number nationaal reservaat = national reserve Nationaal Schengen Informatie Systeem = National Schengen Information System Nationaal spaarsaldo = National savings balance nationaal symbool = symbol of State Nationaal TV-systeem Commissie = National Television System Committee: NTSC Nationaal uitrustingsprogramma inzake de middelen voor productie en trans = National Equipment Programme for Electricity Generation and Transmission Nationaal Veiligheidsprofiel = "National Safety and Security Profile (Nationaal Veiligheidsprofiel, NVP)" nationaal veiligheidsprogramma = State Safety Programme (SSP) nationaal vervoer = national transport nationaal visreservaat = national fishing reserve nationaal waterplan = national water plan Nationaal Waterplan (2009-2015) = National Water Plan (2009-2015) Nationaal Waterplan (2016-2021) = National Water Plan (2016-2021) Nationaal zorginformatiecentra = Commonwealth Carelink Centres Nationaal zorginformatiecentra = Commonwealth Care Link Centres Nationaalsocialisme = Naziism Nationaalsocialisme = Nazism Nationaal-socialisme = Naziism nationaal-socialisme = National Socialism Nationaal-socialisme = Nazism nationaal-socialist = Nazi Nationaalsocialistische Duitse Arbeiderspartij = Nazi Party National Account Manager = National Account Manager National Automated Clearing House Association = National Automated Clearing House Association National Center for Supercomputing Applications = National Center for Supercomputing Applications National Folk = National Folk National Security Agency = National Security Agency nationale = national Nationale Academie Crisisbeheersing = National Academy for Crisis Management (Nationale Academie Crisisbeheersi nationale accreditatieinstantie = national accreditation body nationale accreditatie-instantie = national accreditation body nationale administrateur = national administrator nationale akkoorden = national agreements nationale algemene uitvoervergunning = National general export authorisation Nationale Arbeidsraad = National Labour Council Nationale Arbeidsraad = National Labour Council (Nationale Arbeidsraad: NAR) Nationale Bank = National Bank Nationale Bank van België = National Bank of Belgium nationale belasting = national tax nationale belasting-ID = federal tax ID nationale belasting-ID = federal tax identification number nationale beroeps/handelsregister = national professional / trade register nationale bevoegde autoriteit = national competent authority Nationale bevoegde autoriteiten = National competent authorities nationale bevrijdingsbeweging = national liberation movement nationale bibliotheek = national library Nationale Blockchaincoalitie = National Blockchain Coalition (Nationale Blockchain Coalitie nationale boekhouding = national accounts Nationale boekhouding = National income accounts Nationale boekhouding = National accounting Nationale Capaciteitenprogramma = "National Capacities Programme (Nationale Capaciteitenprogramma, NCaP)" nationale centrale bank = NCB nationale centrale bank = national central bank nationale centrale banken = reporting entity Nationale Collectie® = National Collection® Nationale Continentie Hotline = Continence - National Continence Hotline Nationale Data Agenda = National Data Agenda (Nationale Data Agenda Nationale Data Agenda = National Data Agenda Nationale Dementie Gedragsadviesdienst = National Dementia Behavioural Advisory Service Nationale Dementie Hotline = National Continence Hotline Nationale Dienst = National Office [located in Belg and Lux] nationale economie = national economy nationale eenwording = national unification nationale elementen/eenheden = national elements/units nationale en Europese = national and European nationale en internationale = national and international nationale en internationale collectieve beheersorganisaties = national and international collective management organisations nationale en internationale infrastructuren = national and international infrastructures nationale- en internationale markt = national and international market Nationale en internationale netwerken = National and international networks nationale en internationale partijen = national and international parties nationale en internationale partners = national and international partners nationale en internationale trends = national and international trends nationale en internationale veiligheid = national and international security nationale en lokale voorschriften = national and local regulations nationale en/of internationale markt = national and/or international market nationale en/of regionale bepalingen = national and/or regional provisions nationale exposure = national exposure Nationale feestdag = Belgian National Day nationale feestdagen = public holidays Nationale Fietsbon = National Bicycle Coupon nationale financiële bijdrage = National financial contribution nationale financiering = national financing nationale gebruik = national use nationale getalnotatie = in-country/region number format nationale gezondheidsdienst = national health care nationale gezondheidsdienst = National Health Service nationale gezondheidsdienst = socialized medicine nationale gezondheidsdienst = state medicine nationale gezondheidsdienst = State health service nationale gezondheidszorg = national health service Nationale Grondwetgevende Vergadering = Constituent assembly Nationale health care card voor senioren (zorgtoeslagkaart voor senioren) = Commonwealth Seniors Health Care Card Nationale Hypotheek Garantie = National Mortgage Guarantee Scheme (NHG) Nationale Hypotheek Garantie (NHG) = National Mortgage Guarantee Scheme (NHG) Nationale Hypotheek Garantie aanvragen = to apply for a national mortgage guarantee Nationale Hypotheek Garantie verkrijgen = to obtain a national mortgage guarantee Nationale identificatiecode = National identification code nationale identiteit = national identity nationale index van herbruikbare software = national software reuse directory: NSRD Nationale Investerings Bank = National Investment Bank nationale jurisprudentie = national case law nationale kennisbasis = national knowledge base nationale liquiditeitsquote = national liquidity ratio nationale luchtvaartautoriteiten = national aviation authorities Nationale Maatschappij {de} der Belgische Spoorwegen <NMBS> = Belgian National Railways nationale mededingingsautoriteit = national competition authority nationale milieuboekhouding = national environmental accounting Nationale Militie = National Militia nationale minderheid = national minority Nationale Nederlanden = Nationale Nederlanden nationale netwerk = national network nationale normalisatie-instelling = national standardisation body nationale normen = national standards nationale octrooi = national patent nationale octrooibescherming = national patent protection nationale of internationale wetgeving = national or international legislation Nationale ombudsman = National ombudsman nationale onafhankelijkheid = national independence Nationale Onderwijsakkoord = National Education Agreement Nationale ontwikkelingsorganisatie van Korea = National Internet Development Agency of Korea nationale organisatie = national organization nationale overheidsdiensten = national administrations nationale overheidsdiensten = national agencies nationale planning = national planning Nationale Politie = National Police Nationale Postcode Loterij = National Postcode Lottery nationale productie = national production nationale recht = national law nationale referentiehoeveelheid = national reference quantity nationale referentiewaarden (NRW) = national reference value (NRV) nationale regulerende instantie = national regulatory authority Nationale Rekeningen = National income accounts Nationale rekeningen = National accounts Nationale Risicobeoordeling = Dutch National Risk Assessment (NRA) Nationale Risicobeoordeling (NRB) = "Dutch National Risk Assessment (Nationale Risicobeoordeling, NRB)" nationale RTGS-systemen = national RTGS systems nationale school = national school Nationale seniorenkaart = Commonwealth Seniors Concession Card Nationale Smart City Strategie = National Smart City Strategy nationale soevereiniteit = national sovereignty nationale statistiek = national statistics nationale statistische diensten = national statistical authorities nationale streefwaarde inzake vermindering van de blootstelling = national exposure reduction target Nationale Studenten Enquête (NSE) = National Student Satisfaction Survey Nationale subsidieprogramma’s = national grant programmes nationale systeem = national system nationale taal = state language nationale toezichthoudende autoriteit = national supervisory authority nationale toezichthouder = national regulator nationale typegoedkeuring = national type-approval nationale uitgaven = national expenditure nationale uitvoeringsmaatregel = national implementing measure nationale valuta = national currency nationale veiligheid = national safety and security nationale veiligheidsbelangen = national security interests nationale veiligheidsinstantie = national safety authority nationale veiligheidsvoorschriften = national safety rules Nationale VerkeersONveiligheidsenquête = national road safety survey (Nationale VerkeersONveiligheidsenquête) Nationale verkeersONveiligheidsenquête = National Road Safety Survey nationale wet- en regelgeving = national laws and regulations Nationale Wetenschapsagenda = National Science Agenda (Nationale Wetenschapsagenda nationale wetgever = national legislator nationale wetgeving = national legislation nationale wetten = national laws "nationale, regionale of lokale" = "national, regional or local" nationaleeconomie = national economy nationalisatie = nationalization nationaliseren = nationalize Nationalisering = Nationalization nationalisering = nationalisation nationalisme = nationalism nationalistische partij = nationalist party nationaliteit = nationality nationaliteit {de} = nationality [citizenship] nationaliteit van de rechtspersoon = nationality of legal persons nationaliteit van de zeevervoerondernemer = nationality of the maritime transport operator nationaliteit van het schip = nationality of the vessel nationaliteit van het slachtoffer = nationality of the victim "nationaliteit, natie, volk" = nationality (people belonging to a nation or state) "nationaliteit, staatsburgerschap" = nationality (membership of a nation or state) "nationaliteit, volksaard" = nationality (national character or identity) nationaliteiten = nationalities nation-state cybercrime = nation-state cybercrime Native American = Native American native code = native code native modus = native mode native speaker {de} = native speaker natlak = wet coating natlakapplicatie = wet coating natloper-circulatiepomp = glandless circulator natmaken = wet natmaken = to moisten Nato perforatie = NATO-mounting holes nat-ontstoffer = wet scrubber natpartij = wet end natransport = "post-transport, egress trip(s)" natrekkingsrecht = right of accession natrimmen = to retrim natrium = sodium Natrium (uitwisselbaar) = Sodium (exchangeable) Natrium [Na] = Sodium [Na] natrium alkylbenzeen sulfonaat = sodium alkyl benzene sulfonate natrium bicarbonaat = sodium bicarbonate natrium chloride = sodium chloride natrium dodecyl benzeen sulfonaat = sodium dodecyl benzene sulfonate natrium edta = edta: disodium ethylenediamine tetra-acetate natrium gehalte = sodium content natrium hogedruk lampen = high-pressure sodium lamps Natrium Hoog = Sodium High Natrium Laurylethersulfaat = sodium lauryl ether sulfate natriumacetaat = sodium acetate natriumadipaat = sodium adipate natriumalginaat = sodium alginate natriumaluminaat = sodium aluminate natriumaluminiumfosfaat = sodium aluminium phosphate natriumascorbaat = sodium l-ascorbate natriumbenzoaat = sodium benzoate / benzoic acid sodium salt natriumbenzoaat = sodium benzoate Natriumbicarbonaat = Sodium bicarbonate natriumbicarbonaat = sodium bicarbonate natriumbisulfaat = sodium bisulphate natriumbisulfiet = sodium bisulfite natriumcalciumpolyfosfaat = sodium calcium polyphosphate Natriumcarbonaat = Sodium carbonate natriumcarbonaat = sodium carbonate natriumcarboxymethylcellulose = sodium carboxymethylcellulose Natriumcarboxymethylcellulose = Sodium carboxymethylcellulose natriumchloride = common table salt Natriumchloride = Sodium chloride Natriumchloride = Sodium chlorite natriumchloride = sodium chloride (NaCl) natriumchloride = sodium chloride Natriumcitraat = Sodium citrate natriumcitraat = sodium citrates natriumcitraat = sodium citrate natriumcocethsulfaat = sodium coceth sulfate natriumcyclamaat = sodium cyclamate natriumdehydroacetaat = sodium dehydroacetate natriumdibutylnaftaleensulfonaat = sodium dibutylnaphtalenesulfonate natriumdodecylsulfaat = sodium dodecyl sulfate natriumerythorbaat = sodium erythorbate natriumfenylfenol = sodium biphenyl-2-yl oxide natriumferrocyanide = sodium ferrocyanide natriumformaldehydesulfoxylaat = sodium formaldehyde sulfoxylate natriumformiaat = sodium formate natriumfosfaat = sodium phosphate natriumfosfonaat = sodium phosphonate natriumfumaraat = sodium fumarate natriumgluconaat = sodium gluconate natriumglutamaat = mono sodium glutamate natriumguanylaat = sodium guanylate Natriumhexafluorsilicaat = Sodium hexafluorosilicate Natriumhexametafosfaat = Sodium hexametaphosphate Natriumhydroxide = Sodium hydroxide natriumhydroxide = sodium hydroxide Natriumhypochloride = Sodium hypochlorite natriumhypochloriet = sodium hypochlorite natriuminosinaat = sodium inosinate natriumkopercyanide = sodium copper cyanide natriumlactaat = sodium lactate Natriumlactaat = Sodium lactate natriumlactaatoplossing = sodium lactate solution natriumlaurylethersulfaat = sodium lauryl ether sulfate natriumlaurylsulfaat = sodium lauryl sulfate natriumlaurylsulfonaat = sodium lauryl sulphonate natriummalaat = sodium malate natriummetabisulfiet = sodium metabisulphite natriummetabisulfiet = sodium metabisulfite natriummethylnaftaleensulfonaatformaldehyde-condensaten = sodium methylnaphthalene sulfonate formaldehyde condensates natriumnitraat = sodium nitraite Natriumnitraat = Sodium nitrate natriumnitriet = sodium nitrite natriumoleaat = sodium oleate natriumorthofosfaten = sodium orthophosphates Natriumperboraat = Sodium perborate Natriumpercarbonaat = Sodium percarbonate natriumpropionaat = sodium propionate natriumribonucleotiden = di-sodium ribonucleotides natriumsacharine = sodium saccharin natriumsilicaat = sodium silicate natriumsilicaten = sodium silicates natriumsorbaat = sodium sorbate / sorbic acid sodium salt natriumstearaat = sodium stearate natriumstearoyllactaat = sodium stearoyl lactate natriumstearylfumaraat = sodium stearyl fumarate Natriumsulfaat = Sodium sulphate natriumsulfaat = sodium sulfate natriumsulfiet = sodium sulphite natriumsulfietfabricage = Sodium sulphite industry natriumtartraat = mono/di sodium l-(+)- tartrate natriumtetraboraat = sodium tetraborate natriumtetraboraat = sodium borate natriumthiosulfaat = sodium thiosulphate natriumthiosulfaat = sodium thiosulfate natriumthiosulfaatoplossing = sodium thiosulphate solution Natriumtripolyfosfaat = Sodium tripolyphosphate (STPP Natriumwaterstofcarbonaat = Sodium bicarbonate Natriumwaterstofcarbonaat = Baking soda natriumwaterstofcarbonaat = sodium hydrogen carbonate natriumwaterstofcarbonaat = baking soda natriumwaterstofcarbonaat = sodium bicarbonate natriumwaterstofsulfiet = sodium hydrogen sulphite natriumzetmeelglycolaat = sodium starch glycolate natriumzilvercyanide = sodium silver cyanide natriumzout = sodium salt Natriurese = Natriuresis natronhydraat = sodium hydrate natronkalk = soda lime natronloog = caustic soda natronloog = sodium hydroxide natronloogelektrolyt = caustic soda electrolyte natronwaterglas = sodium silicate natrosolfabriek = Natrosol industry natrot = soft rot natrot = wet rot natrot = "soft rot, wet rot" natspinnen = wet spinning natspinnen (chemisch) = wet spinning (chemical) natspinprocédé = wet spinning method natsterkte = wet strength natte accu = wet battery natte batterij = wet battery natte cel = wet cell natte distillatie = wet distillation natte doorsnede = wet cross-section "natte droom, nachtejeculatie" = wet dream (literally) Natte duikpakken = Wetsuits natte elco = wet elco natte en droge procesindustrie = wet and dry process industry natte en droge procesindustrie in de Benelux = wet and dry process industry in the Benelux natte lijm = wet glue natte lijm = wet-glue natte lijm hechtmiddel = wet-glue adhesive natte luchtfilter = wet filter for air natte of niet gedroogde massa = wet or non-dried mass natte omtrek = wetted perimeter natte ruimten = wet area natte ruimten = wet areas natte ruimtes = wet areas natte seizoen = wet season natte sneeuw {de} = sleet natte tantaalelco = liquid electrolyte tantalum capacitor natte voering = wet liner natte waterbouwkunde = hydraulic engineering nattig = moist nattigheid = damp Natura 2000-gebied = Natura 2000 area Natura uitvaartverzekeringen = Funeral insurance in kind Natural Capital Coalition – Contribution from the Netherlands = Natural Capital Coalition - Contribution from the Netherlands Naturalisatie = Naturalization naturalisatie = naturalisation Naturalisme = Naturalism naturalistische = naturalistic naturalistische intelligentie = naturalist intelligence naturalistische intelligentie = Nature Smart natura-uitvaartverzekering = prepaid funeral services insurance natura-verzekeringen = benefits in kind policies [FELOnline] natura-verzekeringen = contracted care policies [JurLex] natura-verzekeringen = designated care providers policies [JurLex] Nature Fresh vershoudmodule = Nature Fresh freshness module "nature, van" = naturally naturel = natural naturel = natural white Naturisme = Naturism Natuur = Natural resources Natuur = Natural natuur = character Natuur = Nature natuur = scenery Natuur (kosmos) = Nature natuur {de} = nature Natuur en Biodiversiteit = Nature and Biodiversity Natuur en Gezondheid (profiel VWO) = Science and Health "Natuur en gezondheid, Economie en maatschappij, Natuur en techniek of Cul" = "Science and Health, Economics and Society, Science and Technology or Cult" natuur- en kunststeen = natural and artificial stone natuur- en landbeschermingsrecht = landscape and nature conservation law natuur- en landschapsontwikkeling = habitat creation and landscape development natuur- en milieuorganisaties = NGOs Natuur en Techniek (profiel VWO) = Science and Engineering Natuur Pyrethrum = Natural Pyrethrum "natuur, menselijke leefomgeving" = "natural environment, anthropic environment" natuurbeheer = management of natural resources natuurbehoud = nature conservation natuurbehoudsprogramma = nature conservation programme natuurbehoudswetgeving = nature conservation legislation natuurbeleving = enjoyment of nature natuurbeleving = experience of nature natuurbeleving = experiencing nature natuurbeleving = perception of nature natuurbeleving = vision of nature natuurbescherming = nature protection natuurbescherming = conservation natuurbeschermingsrecht = nature conservation law Natuurbeschermingswet = Nature Conservation Act 1998 Natuurbeschermingswet 1998 = Nature conservation Act 1998 natuurbos = natural forest natuurcompenserend = environmental compensation natuurcompenserende = environmental compensation natuur-cultuur = nature–culture natuurdoel = natural environment objective natuurdoel = nature conservation target natuurdoel = nature policy objective natuurdoel = nature target natuurdoelstellingen = natural environment objectives natuurdoelstellingen = nature conservation targets natuurdoelstellingen = nature policy objectives natuurdoelstellingen = nature targets natuurfilosofen = Pre-Socratic philosophers natuurgebied = nature conservation area Natuurgebied = Nature natuurgebied = nature reserve (natuurleven) natuurgebied = scenic area (natuurschoon) natuurgebied = nature reserve natuurgebied = natural area Natuurgebieden = nature conservation areas "natuurgebieden, landschap, ecosystemen" = "natural areas, landscape, ecosystems" natuurgeneeskundig therapeut = naturopath natuurgenezer = a non-medical practitioner natuurgenezer = indigenous healer natuurgenezer = naturopathic healer natuurgenezer = registered healer natuurgetrouw = under real-world conditions natuurgetrouw = high fidelity natuurgetrouw geluid = high fidelity sound natuurgevoel = feeling for nature "natuurgeweld {f}, natuurramp" = natural disaster (natural phenomenon) natuurgodsdienst = primitive religion Natuurhaar = Natural hair natuurhars = natural resin natuurhars = rosin Natuurhistorie = Nature study Natuurhistorische musea = Natural history museum natuur-inclusieve = nature-inclusive natuurkarton = Fourdrinier bristol Natuurkleur = Natural colour natuurkunde = physics Natuurkunde en Sterrenkunde = Physics and Astronomy Natuurkunde Practica en Didactiek = Physics Student Laboratory/Physics Education Natuurkunde van de Vaste Stof = Solid State Physics "natuurkunde, fysica" = physics natuurkundig = physically natuurkundig = physical natuurkundig gezien = physically natuurkundige = physicist natuurkundige grootheid = physical quantity Natuurkundige Informatica = Physics Applied Computer Science natuurkundigen = physicists Natuurkurk = Natural cork natuurliefhebber {de} = nature lover natuurlijk = of course natuurlijk = naturally Natuurlijk = Inborn Natuurlijk = Artless Natuurlijk = Earthy Natuurlijk = Congenital Natuurlijk = Natural Natuurlijk = Innate natuurlijk = natural natuurlijk afbreekbare verontreinigende stof = biodegradable pollutant natuurlijk afwateringssysteem = natural drainage system Natuurlijk alcoholvolumegehalte = Natural alcoholic strength by volume natuurlijk bos = natural forest Natuurlijk calcium = Natural calcium "Natuurlijk calcium, aluminiumcalciumfosfaat en ruwe natuurlijke kalizoute" = "Natural calcium, aluminium calcium phosphate and crude natural potassium " natuurlijk en niet-natuurlijk overlijden = natural and unnatural death natuurlijk erfgoed = natural heritage Natuurlijk gashoudend mineraalwater = naturally carbonated natural mineral water natuurlijk getal = natural number natuurlijk gevaar = natural hazard Natuurlijk helpt het dat = Of course it helps that natuurlijk isolatiemateriaal = natural insulating material natuurlijk kapitaal = natural capital natuurlijk landschap = natural scenery natuurlijk melkzuur = natural lactic acid Natuurlijk monopolie = Natural monopoly natuurlijk of rechtspersoon = natural or legal person natuurlijk- of rechtspersoon = natural or legal person natuurlijk overlijden = natural death natuurlijk overlijden = death by natural causes Natuurlijk persoon = Natural person natuurlijk persoon = natural person natuurlijk product = natural product natuurlijk pyrethrinegehalte = natural pyrethrin content natuurlijk rekeningcodesegment = natural account code segment natuurlijk risico = natural risk natuurlijk risico = natural hazard natuurlijk segment = natural segment natuurlijk talud = angle of repose natuurlijk talud = talus natuurlijk talud = natural inclination natuurlijk talud = natural slope Natuurlijk verloop van arbeidskrachten = Natural wastage natuurlijk vezels = natural fibers Natuurlijk water = Natural water Natuurlijk zand = Natural sand "natuurlijk, tuurlijk [informal]" = of course {adv} (naturally) "natuurlijk, uiteraard, vanzelfsprekend, tuurlijk[informal]" = naturally {adv} (surely) natuurlijke = natural natuurlijke = naturally sourced natuurlijke afbraak = biodegradation natuurlijke afbreekbaarheid = biodegradability natuurlijke afkoeling = natural cooling natuurlijke balans = balance of nature natuurlijke bloemen = natural flowers natuurlijke bronnen = natural resources natuurlijke circulatie (airco en verwarming) = gravity circulation natuurlijke convectie = natural convection natuurlijke desintegratie = natural disintegration natuurlijke diamant = natural diamond natuurlijke dood = natural death (‘natuurlijke dood’) natuurlijke doodsoorzaken = natural causes of death natuurlijke drijfkracht = natural dynamics natuurlijke en niet-natuurlijke dood = natural and unnatural death natuurlijke en rechtspersonen = natural and legal persons natuurlijke fauna = wild fauna natuurlijke garens = natural yarns natuurlijke gelegenheden = natural opportunities natuurlijke harsen = natural resins natuurlijke harsen als grondstof = raw natural resins natuurlijke hellingshoek = angle of repose Natuurlijke honing = Natural honey natuurlijke houding = natural posture Natuurlijke hulpbron = Natural resource natuurlijke hulpbron = natural resource natuurlijke hulpbron = natural resources natuurlijke hulpbron = resource natuurlijke hulpbron = resources natuurlijke hulpbronn = natural resource natuurlijke hulpbronn = natural resources natuurlijke hulpbronnen = natural resource natuurlijke hulpbronnen = natural resources natuurlijke hulpbronnen = resource natuurlijke hulpbronnen = resources natuurlijke interferentie = natural interference natuurlijke karakter = natural character natuurlijke kleuren = natural colours Natuurlijke latex = Natural latex natuurlijke levensmiddelenkleurstof = natural food colouring natuurlijke logaritmen = natural logarithms natuurlijke materiaal = natural material natuurlijke materialen = natural materials natuurlijke meststof = natural fertiliser natuurlijke meststof = organic fertiliser natuurlijke moment = life event Natuurlijke momenten = Life events natuurlijke of biologische isolatiematerialen = natural or organic insulation materials natuurlijke of niet-natuurlijke persoon = "person, firm or corporation" Natuurlijke of rechtspersonen = natural or legal persons Natuurlijke of rechtspersonen = natural persons or legal entities Natuurlijke of rechtspersonen die niet in opdracht van Yellax werkzaam zi = Natural or legal persons not commissioned by Yellax natuurlijke of rechtspersoon = natural or legal person natuurlijke of rechtspersoon = natural person or legal entity natuurlijke of rechtspersoon = natural or legal person natuurlijke- of rechtspersoon = natural or legal person natuurlijke omgeving = natural environment natuurlijke omstandigheden = natural circumstances natuurlijke ontwikkelingsfasen = natural developmental stages natuurlijke ontwikkelingsfasen van kinderen = natural developmental stages of children natuurlijke pen = natural pencil natuurlijke personen = natural persons natuurlijke personen = Natural person natuurlijke personen of rechtspersonen = natural or legal persons natuurlijke personen of rechtspersonen dan wel van derden = natural or legal persons or of third parties "natuurlijke personen, rechtspersonen en vennootschappen zonder rechtspers" = "natural persons, legal persons and unincorporated companies" natuurlijke persoon = natural person natuurlijke persoon = individual natuurlijke persoon = private individual natuurlijke persoon of rechtspersoon = natural or legal person "natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst " = "natural or legal person, public authority, agency or any other body" natuurlijke persoon van een ander Lid = natural person of another Member natuurlijke persoon van een LGO = natural person from an OCT natuurlijke planten = natural plants natuurlijke planten en bloemen = natural plants and flowers natuurlijke processen = natural dynamics Natuurlijke producten = Natural products natuurlijke producten = natural products natuurlijke pyrethrinen = natural pyrethrins natuurlijke querysyntaxis = natural query syntax natuurlijke radioactiviteit = natural radioactivity natuurlijke regeneratie = natural regeneration natuurlijke reserves = natural resources natuurlijke resonantiefrequentie = natural resonant frequency natuurlijke rijkdommen van de zee = living marine resource natuurlijke rubber = natural rubber "Natuurlijke rubber, latex en aanverwante producten" = "Natural rubber and latex, and associated products" Natuurlijke selectie = Natural selection natuurlijke sleutel = natural key Natuurlijke slijpmiddelen = Natural abrasives Natuurlijke sponsen = Natural sponges natuurlijke stemming = natural tuning natuurlijke stress = natural stress natuurlijke taal = natural language natuurlijke taal-programmering = natural-language coding natuurlijke taal-programmering = nude contract natuurlijke taal-programmering = pactum nudum natuurlijke taaluiting = natural language expression Natuurlijke textielvezels = Natural textile fibres natuurlijke thee = natural tea natuurlijke tint = natural tone natuurlijke toevoer = natural air supply Natuurlijke toevoer van verse lucht: = Natural supply of fresh air: natuurlijke trillingstijd = natural period natuurlijke ventilatie = natural ventilation natuurlijke ventilatie en buitenzonwering = natural ventilation and external sun protection natuurlijke verbintenis = bare contract natuurlijke verbintenis = scrupulous natuurlijke verluchting = natural ventilation natuurlijke vezel = natural fibre natuurlijke vezel = natural fiber natuurlijke vezels = natural fibers natuurlijke vezels die worden aangevoerd = natural fibers that are supplied natuurlijke warmtebronnen = natural heat sources natuurlijke werkeenheid / team = natural work-unit team "natuurlijke wijze, op" = natural Natuurlijke zeep = Natural soap natuurlijke zoetstof = natural sweetener natuurlijke zoetstoffen = natural sweeteners natuurlijke-taalbegrip = natural language understanding natuurlijke-taalinterface = natural language interface natuurlijke-taalsysteem = natural language system natuurlijke-taalverwerking = natural language processing natuurlijkheid = abandonment natuurlijkmineraalwater = Natural mineral water Natuurlijkmineraalwatermettoegevoegdkoolzuurgas = carbonated natural mineral water natuurmonument = natural monument natuurmonumenten = nature reserve natuurmonumenten = place of natural beauty natuurmonumenten = place of scenic beauty natuurmonumenten = protected area natuurontwikkeling = (policy of) conservation natuurontwikkeling = ecological engineering natuurontwikkeling = ecological restoration natuurontwikkeling = nature conservation natuurontwikkeling = nature development Natuurorganisatie = Nature management organisation natuurpark = natural park Natuur-Pyrethrum = Natural Pyrethrum natuurramp = act of God Natuurramp = Natural disaster natuurrampen = natural disasters natuurrecht = natural law natuurreservaat = nature reserve natuurreservaat van de staat = state biological reserve natuurrubber = natural rubber natuurschade = damage to nature natuursteen = stone . natuursteen = natural stone Natuursteen = Stone natuursteen (gehouwen) = cut stone natuursteen (recht gehakt) = ashlar natuursteen hangers = natural stone pendants natuursteenblok (rechthoekig) = stone-block Natuursteenverwarming = Natural stone heating natuurstenen muur = ashlar masonry natuurterrein = natural landscape natuurterrein = natural site natuurtinten = natural tones natuurverschijnsel = natural phenomenon natuurvezel = natural fibre "natuurvezel {f}, natuurlijke vezel {f}" = natural fiber (fiber which is obtained naturally) natuurvoorzieningen = natural amenities natuurvriendelijke = environmentally friendly natuurwaarde = natural value natuurwet = law of nature natuurwet = natural law natuurwetenschap = (natural) science natuurwetenschap = physics Natuurwetenschap = Natural science natuurwetenschap = physical sciences natuurwetenschappen = natural science natuurwetenschappen = sciences natuurwetenschappen = natural sciences natuurwetenschappen = physical science natuurwetenschappen = (the exact) science(s) (Notebook Nederlandse en Vlaamse onderwijstermen i natuurwetenschappen = natural sciences and engineering (NSE) natuurwit = natural white natuurzijde = natural silk natuurzijde = silk natuurzorgplicht = environmental duty of care natvlasspinnen = wet flax spinning natvlasspinnerij = wet flax spinning mill Nauru = Nauru Nausea = Nausea Nautisch = Maritime nautisch = nautical nautisch systeem = nautical system nautische 12-mijls zonegrens vanaf Nederlandse basislijn = nautical 12 mile zone nautische apparaten = nautical apparatus nautische apparaten en instrumenten = nautical apparatus and instruments nautische instrumenten = nautical instruments NAUTISCHE ONGEVALLEN = NAUTICAL ACCIDENTS Nautische toegankelijkheid = Nautical accessibility Nauti-tech Systems = Nauti-Tech Systems Nauw = Narrow nauw aan het hart = we take XXX very seriously nauw aansluitend te kunnen verbinden = closely connect nauw met elkaar samenwerken = work together very closely nauw omschreven richtlijnen = precise guidelines nauw samenwerken = cooperate closely nauw samenwerken = work / act in close conjunction / cooperation / association (with) nauw samenwerken met = work closely with nauw samenwerkende onderdelen = closely cooperating units Nauw van Calais = Street of Dover Nauw van Calais = Dover "nauw verbonden, in elkaar vlechtend" = interlacing "nauw verbonden, in elkaar vlechtend" = intertwine nauwe - [bergen] = Defile [mountains] nauwe - [bergen] = Narrow(s) nauwe aansluiting = close fit nauwe afstemming = close coordination nauwe deeltjesgrootte distributie = particle size distribution nauwe deeltjesgrootte distributie = narrow particle size distribution nauwe deeltjesgrootte distributies = narrow particle size distributions nauwe deeltjesgroottedistributie = narrow particle size distribution nauwe passing = interference fit nauwe passing = snug fit nauwe ruimte = narrow space nauwe ruimten = confined space nauwe ruimten = confined spaces nauwe samenwerking = close cooperation nauwe samenwerking is cruciaal = close cooperation is crucial nauwe tolerantie = close tolerance nauwe tunnel = duct "nauwe vervangbaarheid, in termen van liquiditeit, voor deposito’s" = close substitutability for deposits in terms of liquidity nauwe-hoek glaucoom = closed-angle glaucoma nauwel?ks = hardly nauwel?ks = scarcely nauwel?ks = barely Nauwelijks = Barely nauwelijks = scarcely nauwelijks = no sooner than nauwelijks = hardly nauwelijks onderbouwd = hardly substantiated nauwelijks onderhoud vergt = requires minimal maintenance nauwelijks tot geen aandacht = little or no attention nauwelijks verbonden = hardly connected Nauwer aanhalen = Clamp Nauwer aanhalen = Tighten nauwer aanhalen = strech nauwer betrokken = more closely involved nauwer worden = pinching nauwere begrippen = hyponym nauwere begrippen = narrower term nauwere begrippen = narrower terms nauwere samenwerking = enhanced cooperation nauwere tolerantie = closer tolerance nauwgezet = diligently Nauwgezet = Accurate "nauwgezet doorlezen, doorzien" = correct "nauwgezet doorlezen, doorzien" = exact "nauwgezet doorlezen, doorzien" = to scrutinize nauwgezetheid = accuracy nauwkeurig = precise nauwkeurig = accurately nauwkeurig = accurate nauwkeurig bepalen = determine nauwkeurig egaliseren = Accurate levelling nauwkeurig onderzoek = investigation "nauwkeurig onderzoek, kritisch onderzoek" = scrutiny (intense study) nauwkeurig onderzoeken = examine nauwkeurig te bepalen = accurately determine nauwkeurig toezicht houden = to exercise close supervision nauwkeurig vergeleken = carefully compared "nauwkeurig, volledig en volgens vastgestelde formats" = "accurately, completely and in accordance with established formats" nauwkeurige afstelling = accurate adjustment nauwkeurige plaatsing = accurate placement Nauwkeurige temperatuurinstelling = Adjustable to the precise degree feature "nauwkeurige tolerantiewaarden, strikte tolerantiewaarden" = close tolerances nauwkeurige ventilatie = accurate ventilation nauwkeuriger = more accurately nauwkeurigheid = accuracy nauwkeurigheid = exactness nauwkeurigheid = accuracy nauwkeurigheid en de opstarttijd = accuracy and the startup time nauwkeurigheid en meten = accuracy and measurements Nauwkeurigheid gyroscoop = Gyroscope accuracy nauwkeurigheid van de baansnelheid = path velocity accuracy nauwkeurigheid van de metingen = accuracy of the measurements nauwkeurigheid van de oppervlakteligging = accuracy of surface position nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman = "closeness, in estimation" Nauwkeurigheid versnellingsmeter = Accelerometer accuracy "nauwkeurigheid, precisie" = accuracy (state of being accurate) nauwkeurigheidscontrole = accuracy check nauwkeurigheidsdrempel = accuracy threshold nauwkeurigheidsdrempelwaarde = accuracy threshold value nauwkeurigheidsklasse = class of accuracy Nauwkeurigheidsklasse = Accuracy class nauwkeurigheidsklasse = accuracy class Nauwkeurigheidsklasse meter = Accuracy class meter nauwkeurigheidstolerantie = accuracy tolerance nauwkeurigheidstoleranties = accuracy tolerances nauwkeurigheidswaarde = accuracy rating nauwkeurigheidswaterpassing = precision levelling nauwkeurigste schatter = most unbiassed estimator nauwlettend = very closely Nauwlettend = Careful Nauwlettend = Attentive Nauwlettend = Alert Nauwlettend = Responsive nauwsluitend = tight nauwsluitend = close-fitting Nauwsluitend = Fitted nauwsluitend gezichtsmasker = close-fitting facial mask nav = as a result of nav = because of nav = following nav = further to nav = in connection with nav = in consequence of nav = in response to nav = on account of nav = on the occasion of nav = in response to / in reply to / with reference to / further to your letter Nav = as a result of Nav = because of Nav = following Nav = further to Nav = in connection with Nav = in consequence of Nav = in response to Nav = on account of Nav = on the occasion of nav = arising from nav = in reply to nav = in the light of nav = referring to nav = to mark (the tenth anniversary of) nav = with/by reference to NAV = NAV Navajo = Navajo naval = naval Naval One = Naval One Navalgew. = Topping up weight Navarra = Navarre navel = hilium navel = navel Navel = Belly button Navel = Umbilicus navel = ombilic Navelstreng = Umbilical cord navelvaten = umbilical vessels naven = hubs navenant = Accordingly navenante = corresponding naventileren = ventilating naverbranding = afterburning naverbranding = post-combustion navergadering = after-meeting meeting/followed by informal meeting naverhitter (m) = reheater naverkennen = post reconnaissance (work) naverkoopdienst = after-sales service naversnelling = post-acceleration naversnellingsbuis = post-acceleration tube Naversterker = Repeater amplifier naverwarmer (m) = reheater naverwarmer (m) = after heater naverwarmingsbatterijen = reheat battery/-ies // heating batteries naverwerking = post-processing naverwerking = postprocessing naverwerkingsprogramma = postprocessor Navier-Stokes vergelijkingen = Navier-Stokes equations navigatie = navigation navigatie {de} = navigation Navigatie door de documentatie = Navigating through the documentation navigatie- en communicatie-apparatuur = navigation and communication equipment navigatie- en communicatiesystemen = navigation and communication systems Navigatie met car-audio = Navigation with car audio Navigatie met car-video = Navigation with car video navigatie over monitoren = navigation on monitors navigatie over monitoren Blaupunkt = navigation on monitors Blaupunkt navigatie over monitoren VDO = navigation on monitors VDO navigatie van een onbemand autonoom voertuig = navigation of an unmanned autonomous vehicle navigatie van een onbemand voertuig = navigation of an unmanned vehicle navigatie-apparatuur = navigation equipment navigatieapparatuur en -instrumenten = navigational apparatus and instruments navigatiebalk = navigation bar navigatiedeelvenster = navigation pane Navigatiediensten = Navigation services navigatiefout = navigation error navigatiegevaar = navigational hazard navigatiehulpmiddel = navigation aid navigatie-instrumenten = navigational instruments navigatiekader = navigation frame navigatieknop = navigation button navigatiemiddel over grote afstanden = long-range aid to navigation: LORAN navigatiemodus = Navigation mode navigatiemogelijkheden = navigation options navigatiemogelijkheid = navigation option navigatiepad = breadcrumb navigation navigatieplaats = navigation place navigatiepunt = navigation point Navigatiesatellieten = Navigation satellites navigatiesysteem = Navigation system navigatiesysteem = mobile phone navigatiesysteem = navigation system navigatie-systeem = navigation system navigatiesysteem Blaupunkt = Blaupunkt navigation system navigatiesysteem Blaupunkt Proffleet = Blaupunkt Proffleet navigation system navigatiesysteem Pioneer = Pioneer navigation system navigatiesysteem Travelpilot = Travelpilot navigation system navigatiesysteem VDO Dayton = VDO Dayton navigation system navigatiesysteem VDO Dayton met Blaupunkt camera = VDO Dayton navigation system with Blaupunkt camera navigatiesystemen = navigation systems Navigatiesyteem = Car navigation system Navigatie-uitrusting = Navigation equipment navigatievoorschriften = navigational code Navigator = Navigator Navigator = Browser navigeert naar een pagina = takes the user to a page navigeren = navigate navigeren = to navigate Navision = Navision NAVO = NATO NAVO = Navigation Officer navoelen = to re-check manually NAVO-landen = NATO countries navolgbaarheid = traceability "navolgen , slagen , lukken" = succeed navolgend = following navolgende algemene voorwaarden = the following General Terms and Conditions navolgende criteria = following criteria navolgende gebeurtenis = post-event navolgende gebeurtenis = after event navolgende paragrafen = following sections Navolging = Impersonation Navolging = Sham Navolging = Takeoff navolging = imitation Navolging = Copying Navolging = Forgery Navordering = recovery navordering = additional assessment navordering = additional tax assessment navordering van de importheffing = subsequent recovery of import duties Navraag = Claim Navraag = Application Navraag = Information navraag = question Navraag = Request navraag = enquiry Navraag = Demand Navraag = Inquiry navraag {de} = demand NavraagNummer = EnquiryNumber navraagteken = enquiry character: ENQ navragen = polling navragen = ask navragen = enquiry navragen = examination navragen = inquest navragen = inquire (about / into) navragen = inquiry navragen = investigation navragen = make inquiries (about / into) navragen = probe navragen = study navulbaar = refillable navulling = after-admission navulling = topping up Navullingen voor schoolnotitieblokken = Refills for school notebooks navulsysteem = refill system NAW = name and address NAW = name and address details (NAW-gegevens) NAW = "name, address and residence" NAW = (C)NA (customer) name and address "NAW (naam, adres, woonplaats)-gegevens" = Name and address details NAW gegevens = name and address details NAW gegevens = Name and address details NAW gegevens = "name, address, residence" NAW gegevens = name and address details NAW gegevens = Name and address details NAW gegevens = "name, address, residence" NAW gegevens = name and address details NAW gegevens = Name and address details NAW gegevens = "name, address, residence" "NAW(naam, adres, woonplaats) -gegevens" = name and address details "NAW(naam, adres, woonplaats) -gegevens" = Name and address details "NAW(naam, adres, woonplaats) -gegevens" = "name, address, residence" "NAW(naam, adres, woonplaats) -gegevens" = "name, address, residence," nawalsen = to temper nawalsgraad = temper rolling degree nawalstuig = temper mill nawassen = rewash nawassen en snijden van wortel = Rewashing and cutting the roots nawerking = after-effect nawerkingsbeeld = picture persistence NAW-gegevens = name and address details NAW-gegevens = Name and address details NAW-gegevens = "name, address, residence" NAW-gegevens = (C)NA (customer) name and address "NAW-gegevens, telefoonnummer, e-mailadres" = "name and address details, telephone number, email address" "NAW-gegevens, telefoonnummer, e-mailadres, bedrijfsnaam, uw verblijfs- of" = "name and address details, telephone number, email address, company name, " nawoord = epilogue nawrijven = to polish Nazaat = Spawn Nazaat = Successor Nazaat = Offspring Nazaat = Descending Nazaat = Descendant Nazareth (Israël) = Nazareth Nazca = Nazca nazeggen = repeat "nazeggen, napraten, papegaaien" = parrot (to repeat exactly without showing understanding) Nazenden = Readdress Nazenden = Redirect Nazenden = Forward Nazenden = Send on nazi = Nazi nazi- = Nazi nazi {de} = Nazi nazicht = inspection nazicht = servicing nazicht = verification nazicht = check nazicht = "overview, inspection" nazicht en regelmaat = inspection and regularity Nazicht van een arbeidsmiddel = Inspection of work equipment nazichtbeurt = inspection nazichten = inspections nazichttafel = control table nazichttafel = inspection table nazichttafel = spreading table Nazi-Duitsland = Nazi Germany nazien = examine nazien = inspect Nazien = See again nazien = "examine, check" Nazien = So long! Nazien = Go over Nazien = Vet Nazien = Revise nazin = response [or apodosis] nazisme {het} = Nazism nazistisch = Nazi Nazomer = Indian summer nazomer = late summer nazorg = aftercare nazorg = after-care nazorg = after-sales service nazorgfase = aftercare phase nazorgmaatregelen = aftercare measures nazorgplan = aftercare plan nazorgservice = aftercare service NB = NA NB = post scriptum NB = NB NB = postscriptum NB = Please note NB. = Please note: nb. = Please note NBA = Netherlands Institute of Chartered Accountants (Nederlandse Beroepsorgani n-basis = n-type base NBC-filtersysteem = NBC filter system NBC-systemen = NBC systems NBd = National Signage Service NBd = NSS NBD = Nederlandse Bouw Documentatie or NBD (Dutch Building Documentation) NBN = NBN NBN = NBN (Bureau for Standardisation) NBN EN 12368:2006 (Verkeersregelinstallaties – Verkeerslantaarns) = NBN (Bureau for Standardisation) EN 12368:2006 (Traffic control equipment NBN EN 13779 = NBN EN 13779 NBSO = Netherlands Business Support Office (NBSO) n-butylacetaat = n-butyl acetate n-Butylbenzeen = n-Butylbenzene n-Butylether = n-Butylether n-butyloleaat = n-butyl oleate NBV = NAP NC = NC NC = negative cognition NCAP = Euro NCAP NCAP = European New Car Assessment Programme NCaP = "National Capacities Programme (Nationale Capaciteitenprogramma, NCaP)" NCB = NCB NCB = Nacelle Control Box NCB buiten het eurogebied = non-euro area NCB NCB van een deelnemende lidstaat = participating NCB NCB van het Eurosysteem = Eurosystem NCB NCB’s die het SSP leveren = SSP-providing NCBs NCC = Natural Capital Coalition NCC = NCC NCC = "National Crisis Centre (Nationaal Crisiscentrum, NCC)" NCET = Monitoring department of the National Centre for Electronic Monitoring (N nchar = nchar NC-instellingen = NC (normally closed) settings n-complement = radix complement N-connector = N-Connector NCP = NCP NCP = (tot 1 jan. 2005) NCP-NLQF = National Coordination Point for NLQF (Nationaal Coordinatiepunt NLQF) NCPR = Non-compliant product report NCR = NCR NC's = NCs NCSA = NCSA NCSC = National Cyber Security Centre NCSC = NCSC NCSRA3 = National Cyber Security Research Agenda (NCSRA3) NCTV = 'National Coordinator for Counterterrorism and Security (Nationaal Coörd NCTV = NCTV NCTV = National Coordinator for Counterterrorism and Security (Nationaal Coördi NCW = NPV NCW = net present value (NPV) ND nummer = ND-number/category nd/uf = nd/uf NDA = NDA n-de = nth nde harmonische = nth harmonic n-de jaar/maal = nth year/time Ndebele = Ndebele Ndebele-taal = Ndebele n-Decaan = n-Decane ��ndelig = one-piece ��ndelig doek = one-piece surgical drape NDF = NDF Ndjamena = N'Djamena NDO + hydrotest leidingwerk = NDO + hydrotest pipe system NDR = NDR NDS = NDS NDSM werf = NDSM Wharf ndustrie = the pharmaceutical industry ndustriële verwerkingsinstallatie = industrial processing plant NDZ = NDZ Ne = Ne NE = New Product & Development Project Management ne varietur = signed ‘ne varietur’ Neamt = Neamt Neanderthaler = Neanderthal Near Field Communication-sensor = near field communication sensor near infrared = near-infrared near infrared (NIR) scheiders = near-infrared (NIR) separators near shore agile software factory = nearshore agile software factory near-shore = nearshore near-shore = near-shore Neb = Beak Neb = Bill nebelhebel = nebelhebel Nebelhebel modifiziert = Nebelhebel modifiziert Nebenachsedeckel = Nebenachsedeckel Nebraska = Nebraska Nebucadnezar = Nebuchadnezzar Nebukadnezar = Nebuchadnezzar Nebukadnezar II = Nebuchadrezzar II Neburon = Neburon NEC 44 = NEC 44 Necessary to make a whole complete = 2016-10-24T16:30:03 Neckar = Neckar Necrofilie = Necrophilia Necrologie = Deaths Necrologie = Obituaries necrologie = obituaries necrologie = obituary Necrolyse = Necrolysis Necropolis = Necropolis Necrose = Necrosis necrose van de tandzenuw = gangrene of pulp necrose van de tandzenuw = dental pulp gangrene necrose van de tandzenuw = dental pulp necrosis necrotiserende enterocolitis = necrotising enterocolitis necrotiserende enterocolitis van de pasgeborene = necrotizing enterocolitis (of a newborn): an acute inflammatory disease Nectar = Nectar nectar {de} = nectar Nectarine = Nectarine nectarine {de} = nectarine nectarium = nectary nectarium = honeycup nectarium = nectargland Ned Tijdschr Geneeskd. = Ned Tijdschr Geneeskd. (‘Dutch Journal of Medicine’) Neder-Betuwe = Neder-Betuwe Nederduits = Low German nederig = unassuming Nederig = Retiring Nederig = Lowly Nederig = Meek nederig = humble nederigheid = humility nederlaag = defeat Nederlaag = Check Nederlaag = Failure nederlaag {de} = defeat Nederland = The Netherlands Nederland = Holland nederland = netherlands Nederland = "Netherlands, the" Nederland = the Netherlands Nederland {het} = (the) Netherlands Nederland heeft een bovengemiddeld zorguitgavenniveau binnen de EU-15 = in the Netherlands the level of healthcare expenditure is above the EU-15 Nederland ICT = Nederland ICT Nederland is = The Netherlands is Nederland krijgt nieuwe energie = ‘Nederland krijgt nieuwe energie’ (‘The Netherlands gets new energy Nederland LGO = Netherlands OCT Nederland volgt de Duitse richtlijnen = The Netherlands follows the German guidelines Nederland(se partijen) = Netherlands and various Dutch parties "Nederland, Duitsland en Engeland" = "the Netherlands, Germany and the UK" "Nederland, Duitsland en Frankrijk" = "The Netherlands, Germany and France" Nederlander = Dutch language nederlander = dutch Nederlander = Dutchman Nederlander = Netherlander "Nederlander, Nederlandse, Nederlanders {p}" = Dutch {prop} (people from the Netherlands) Nederlanders = Dutch citizens nederlanders = dutch Nederlanders van niet-westerse afkomst = non-western migrants Nederlanderschap = Dutch nationality Nederlands = English nederlands = dutch Nederlands {het} = Dutch Nederlands als Tweede Taal = Dutch as a Second Language Nederlands Arbitrage Instituut = Netherlands' Institute of Arbitration (Nederlands Arbitrage Instituut) Nederlands Arbitrage-instituut = Netherlands Arbitration Institute (Nederlands Arbitrage Instituut: NAI) Nederlands B.W. = Dutch Civil Code Nederlands Bijwerkingen Centrum Lareb = Netherlands Pharmacovigilance Centre Lareb Nederlands brandweer embleem = Dutch fire service emblem Nederlands burgerlijk procesrecht = Dutch civil procedural law / Dutch law of civil procedure Nederlands Burgerlijk Wetboek = Netherlands Civil Code Nederlands Centrum Jeugdgezondheid = "Dutch Centre for Youth Health (Nederlands Centrum Jeugdgezondheid, NCJ)" Nederlands Centrum Jeugdgezondheid (NCJ) = "Dutch Centre for Youth Health (Nederlands Centrum Jeugdgezondheid, NCJ)" Nederlands Economisch Instituut (NEI) = Netherlands Economics Institute Nederlands Forensisch Instituut = Netherlands Forensic Institute (NFI) Nederlands Hervormd = Dutch Reformed Nederlands industrieel erfgoed = Dutch industrial heritage Nederlands Instituut van Registeraccountants = Netherlands Institute of Registeraccountants Nederlands Instituut voor Lifttechniek = Netherlands Institute for Lift Technology Nederlands Instituut voor onderwijs- en opvoedingszaken = NIVOZ (Netherlands Institute for Educational Matters) Nederlands instituut voor verantwoord medicijngebruik (DGV) = Dutch Institute for Proper Use of Medicines (DGV) Nederlands Kenniscentrum ArbeidsDermatosen = Netherlands Expert Centre for Occupational Dermatoses (NECOD) nederlands meetinstituut = Dutch office for calibration Nederlands onderwijsbestel = Dutch education system Nederlands onderwijsinstituut = Dutch educational institute Nederlands persoon = Dutch people Nederlands Recht = Law Nederlands Recht = Dutch Law Nederlands schoolbestel = Dutch school system Nederlands Vlaamse Accreditatie Organisatie (NVAO) = Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders (NVAO) Nederlands/Duitse grens = Dutch/German border Nederlands/Engels = Dutch/English Nederlandsch Binnenvaartbureau = "NBB, Nederlandsch Binnenvaartbureau [Inland Navigation Bureau, The Nether" Nederlandsch Binnenvaartbureau = Nederlandsch Binnenvaartbureau Nederlandsche Bank = De Nederlandsche Bank Nederlandse = Dutch woman Nederlandse = Dutch Nederlandse = Dutchwoman Nederlandse aanbod = Dutch offering Nederlandse adresgegevens = Dutch address details Nederlandse Ambassade = Dutch Embassy Nederlandse Antillen = Netherlands Antilles Nederlandse Bankiersvereniging = Netherlands Bankers’ Association Nederlandse bedrijfsleven = Dutch business community Nederlandse bedrijfsonderdelen = Dutch group entities Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants = NBA Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants = Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants (NBA) = "NBA, the Netherlands Institute of Chartered Accountants" Nederlandse beursvennootschappen = Dutch listed companies Nederlandse bezoekersprogramma = Dutch Visitors Programme Nederlandse boek = Dutch book Nederlandse Bond van Bemiddelings- en Uitzendondernemingen = Dutch Association of Intermediary Organizations and Temporary Employment Nederlandse Bouw Documentatie. = Nederlandse Bouw Documentatie (Dutch Building Documentation) Nederlandse Bouwregelgeving = Dutch Building Regulations Nederlandse Centrale Catalogus = Netherlands Central Catalogue Nederlandse controlestandaarden = Dutch Standards on Auditing Nederlandse Corporate Governance Code = Dutch Corporate Governance Code Nederlandse Cyber Security Strategie = Dutch Cyber Security Strategy Nederlandse cybersecurity agenda = Dutch Cyber Security Agenda Nederlandse cybersecurity agenda = Dutch Cyber Security Agenda (Nederlandse Cybersecurity Agenda: NCSA) Nederlandse cybersecurity agenda = NCSA Nederlandse digitaliseringsstrategie = Dutch digitalisation strategy Nederlandse dijkinspecteurs = Dutch dyke inspectors Nederlandse Emissieautoriteit = Dutch Emissions Authority (NEa) Nederlandse Emissieautoriteit = Dutch Emissions Authority (Nederlandse Emissieautoriteit: NEa) Nederlandse Emissieautoriteit (NEa) = Dutch Emissions Authority Nederlandse Federatie van Universitair Medische Centra = Dutch Federation of University Medical Centres (Nederlandse Federatie van Nederlandse Gedragscode Wetenschapsbeoefening = Netherlands Code of Conduct for Academic Practice (Nederlandse Gedragscod Nederlandse Gedragscode Wetenschapsbeoefening = Netherlands Code of Conduct for Scientific Practice Nederlandse huishoudens = Dutch households Nederlandse incasso = Dutch collection Nederlandse incasso = licence fees collected in the Netherlands Nederlandse Incasso Algemeen = Dutch General Direct Debit Nederlandse Incasso Algemeen = Dutch General Direct Debit scheme Nederlandse Incasso Algemeen = Dutch Recurrent General Direct Debit Nederlandse Incasso Bedrijven = Dutch Business Direct Debit Nederlandse Incasso Bedrijven = Dutch Business Direct Debit mandates Nederlandse incassovariant = Dutch direct debit variant Nederlandse industrie = Dutch industry Nederlandse Installaties = Dutch Installations Nederlandse Kankerbestrijding Fonds = Dutch Cancer Society (KWF Kankerbestrijding) Nederlandse kansspelregelgeving = Dutch regulations on games of chance Nederlandse kansspelwet- en regelgeving = Dutch gambling law and regulations Nederlandse Katholieke Schoolraad = Dutch Catholic Schools Council (NKSR) Nederlandse keten = Dutch chain Nederlandse licentie-inkomsten = Dutch licence fee income Nederlandse maatschappij = Dutch society Nederlandse markt = Dutch market Nederlandse markt en de Nederlandse consument = Dutch market and Dutch consumers Nederlandse Mededingingsautoriteit = Netherlands Competition Authority Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) = Netherlands Competition Authority (NMa) Nederlandse ministerie van onderwijs = Dutch Ministry of Education Nederlandse normen = Dutch standards Nederlandse octrooi 2002091 = NL patent 2002091 Nederlandse octrooi 2002091 = Dutch patent 2002091 Nederlandse octrooisysteem = Dutch patent system Nederlandse ondernemers = Dutch businesspeople Nederlandse onderwijsbestel = Dutch education system Nederlandse onderzoekschool Communicatiewetenschappen (NESCoR) = Netherlands School of Communications Research (NESCoR) Nederlandse Onderzoekschool voor Astronomie = Netherlands Research School for Astronomy Nederlandse Onderzoekschool voor Bestuurskunde (NOB) = Netherlands Institute of Government (NIG) Nederlandse Onderzoekschool voor de Bestuurskunde (NOB) = Netherlands Institute of Government (NIG) Nederlandse onderzoekschool voor Sedimentaire Geologie (NSG) = Netherlands Research School of Sedimentary Geology Nederlandse Onderzoekschool voor Theologie en Religiewetenschap (NOSTER) = Netherlands School for Advanced Studies in Theology and Religion "Nederlandse Onderzoekschool Voortplanting, Endocrinologie en Metabolisme" = "Dutch Research School for Reproduction, Endocrinology & Metabolism" Nederlandse Onderzoekschool Vrouwenstudies = Netherlands Research School of Women's Studies Nederlandse ontvangen licentie-inkomsten = received Dutch licence fee income Nederlandse Organisatie voor Internationale = Netherlands Organization for International Nederlandse Organisatie voor Internationale Samenwerking in het Hoger Ond = Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Educatio Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek ( = Netherlands Organisation for Applied Scientific Research Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) = Netherlands Organisation for Scientific Research Nederlandse organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) = Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO) (Het NWO hanteert Nederlandse organisaties = Dutch organisations Nederlandse overheden = Dutch government agencies Nederlandse overheid = Dutch government Nederlandse paviljoen = Dutch pavilion Nederlandse platteland = Dutch countryside Nederlandse rekeningnummer = Dutch account number Nederlandse rekeningnummers = Dutch account numbers Nederlandse Richtlijn Bodembescherming = Dutch soil protection guidelines Nederlandse Rijksoverheid = Dutch central government Nederlandse samenleving = Dutch society Nederlandse scholen voor voortgezet onderwijs = Dutch secondary schools Nederlandse spelers = Dutch players Nederlandse Spoorwegen = Dutch Railways Nederlandse Spoorwegen {mv} <NS> = Dutch Railways Nederlandse Standaard 3810N = Dutch standard 3810N Nederlandse steden = Dutch cities Nederlandse Stichting Voor Fytofarmacie = Dutch phytopharmacy association Nederlandse studentenpopulatie = Dutch student population Nederlandse systeem = Dutch system Nederlandse taal = Dutch Nederlandse Taal en Cultuur = Dutch Language and Culture Nederlandse Taalunie {de} <NTU> = Dutch Language Union Nederlandse Taxonomie Project = Nederlandse Taxonomie Project Nederlandse Taxonomie Project = Netherlands Taxonomy Project Nederlandse telecommunicatiebedrijven = Dutch telecom companies Nederlandse telecommunicatiesector = Dutch telecom sector Nederlandse Vereniging van Assuradeuren = Dutch Association of Insurers Nederlandse Vereniging van Banken = Netherlands Bankers' Association Nederlandse Vereniging van Bedrijfstelecommunicatie Grootgebruikers = Dutch Association of Large-scale Corporate Communications Users (Nederlan Nederlandse vereniging van leerlingbegeleiders = Dutch Association of pupil / student / school counsellors Nederlandse Vereniging voor Anesthesiologie = Netherlands Society of Anaesthesiologists (NVA) Nederlandse Vereniging voor Kindergeneeskunde = Netherlands Association for Paediatrics (Nederlandse Vereniging voor Ki Nederlandse versie = Dutch version Nederlandse vertegenwoordigers = Dutch delegation Nederlandse vestigingsklimaat = Dutch business climate Nederlandse vitale infrastructuur = critical Dutch infrastructure Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteiten = Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority (Nederlandse Voeds Nederlandse waterexpertise = Dutch water expertise Nederlandse watermanagement = Dutch water management Nederlandse wetgever = Dutch legislative process Nederlandse wetgever = Dutch legislature Nederlandse wetgeving = Dutch legislation Nederlands-Limburg = Limburg Nederlandstalig = taught in Dutch Nederlands-Vlaamse Accreditatie Organisatie = Accreditation Organisation of the Netherlands & Flanders Nederlanstalige versie der statuten = Dutch language version of the articles of association Nederlek = Nederlek Nederrijn {de} = Lower Rhine Nedersaksen = Lower Saxony Nedersaksisch = Low Saxon Nederweert = Nederweert nederzetting = town nederzetting = colony nederzetting = settlement nederzetting = human settlement nederzetting in het platteland = rural settlement nedpack en pallettransport = Nedpack and pallet conveyor Nedpack Machinebouw B.V. = Nedpack Machinebouw B.V. Nedpack Machinebouw BV = Nedpack Machinebouw B.V. Nedpack palletiseerinstallatie MP160006 = Nedpack MP160006 palletising installation nedpack personeel = Nedpack staff Nedtrain = Nedtrain Nee = No Nee dus = Not at all nee schudden = shake one's head nee verkopen = turn customers away nee zeggen tegen = reject "Nee, dat is nog nooit gebeurd" = "No, that’s never happened before" "Nee, verkopen" = Having to decline sales "Nee, verkopen" = temporarily out of stock "nee, zo doen we dat hier niet" = "no, that’s not how we do that here" need to haves = must-haves Need to know = Need to know Neede = Neath needle = bearing Needlepunch = Needlepunch needs = needs need-to-know = need-to-know Neef = Gnat Neef = Nephew Neef = Distant cousin Neef = Dog neef = cousin Neef = Nark neef (oom of tante zegger) = nephew (saying uncle or aunt) neef (zelfde grootouders) = cousin (same grandparents) "neef [male cousin or nephew], nicht [female cousin or niece], volle neef," = cousin (nephew or niece of a parent) neef {de} = nephew neef {de} = cousin neefje = nephew neefje {het} = nephew [young] neefje {het} = cousin [young] NEEJA = NO/YES Neem = Take Neem als voorbeeld = Take for example Neem bij het uitvoeren van onderhoud alle veiligheidswaarschuwingen in ac = "When performing maintenance, observe all safety warnings" Neem contact met mij op = Contact me Neem contact met ons op = Contact us Neem contact met ons op en wij helpen u graag verder. = Please contact us and we will be happy to help you. neem contact op = contact neem contact op met = contact neem contact op met = (please) contact Neem contact op met = please contact Neem contact op met uw systeembeheerder = Please contact your system administrator Neem contact op voor meer informatie. = Please contact us for more information. neem dan contact met een van de onderstaande medewerkers op = please contact one of the employees mentioned below Neem dan contact met ons op = please contact us Neem dan contact op met = please contact neem dan contact op met je leidinggevende = please contact your supervisor neem dan contact op met ons via = please contact us via neem dan contact op via = please contact us via neem dan direct contact op met = you should immediately contact neem dan even contact op met ons = please contact us neem dan gerust contact met ons op = please feel free to contact us neem dan gerust even contact op = please do not hesitate to contact us neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker = you should contact your doctor or pharmacist immediately Neem de afslag = Take exit Neem de volgende items mee = Please bring along the following Neem eerst deze handleiding nauwgezet door vooraleer = Please read through this guide carefully before Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen = Do not use a double dose to make up for a forgotten dose neem gerust contact met ons op = Please contact us neem gerust contact met ons op = feel free to contact us Neem geschikte maatregelen = Take suitable measures neem het zekere voor het onzekere = err on the side of caution Neem in dat geval contact op met = "In that case, please contact" neem je de volgende stappen = take the following steps Neem je minder dan 6 weken = If you take less than 6 weeks Neem kennis van = Please familiarise yourself with Neem maatregelen = Take measures Neem niet teveel hooi op je vork = Do not bite off more than you can chew Neem onnodige barrieres weg = Remove unnecessary barriers Neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen = Use appropriate container to avoid environmental contamination Neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen. = Use appropriate container to avoid environmental contamination. Neem richting = Follow signs for neem verantwoordelijkheid = Take responsibility Neem voor meer informatie contact op met = "For more information, please contact" Neem voor verdere vragen contact op met = "For further questions, please contact" Neem voorzorgsmaatregelen = take precautions neem ze mee = take them with you Neem zelf de touwtjes in handen = Take control yourself Neem contact met ons op = Get in touch with us! Neem contact met ons op = Contact us neemt = takes neemt af = decreasing neemt af met de hoogte = decreases with height neemt automatisch een einde = automatically terminates neemt de schuld = takes on the debt neemt de volledige regie = will assume full management responsibility neemt decentraal beslissingen = takes decentralised decisions neemt deel aan = participates in neemt dus altijd af met de hoogte = decreases with height neemt een aanvang op = is effective from neemt geleidelijk aan toe = is gradually increasing neemt het eigenaarschap daarover = accept ownership neemt het niet zo nauw met = is not particularly bothered with neemt kritische beslissingen = takes critical decisions neemt max. 10 min. in beslag = will take no more than 15 minutes to complete neemt max. 15 min. in beslag = takes max. 15 min. to complete Neemt minder plaats in beslag = Takes up less space neemt niet alleen decentraal beslissingen = not only takes decentralised decisions neemt passende maatregelen = take appropriate action neemt slechts weinig ruimte in beslag = takes up little space neemt strikte geheimhouding in acht = shall observe strict confidentiality Neemt u dan contact met ons op = Please contact us Neemt u dan contact op met = please do not hesitate to contact neemt u dan contact op ondergetekende = please contact the undersigned neemt u graag contact op met = it is best to contact neemt u haar taken en verantwoordelijkheden over = you will take over his or her duties and responsibilities neemt vaak en gemakkelijk beslissingen = takes decisions easily and often neemt van rechtswege een einde = shall terminate by operation of law neemt Verwerker alle instructies van Verwerkingsverantwoordelijke in acht = Data Processor shall follow all instructions of Data Controller Neen = Nope Neen = No NEENEE = NO/NO neen-verkopen = stock-outs Neer = On shore Neer = Counter curent Neer = Tide Neer = Vortex Neer = Down here Neer = On land Neer = Maelstrom Neer = Down there neer = down Neer = Down below Neer = Twirl Neer = Whirl Neer = Stream Neer = On the ground Neer = On the floor Neer = Whirlpool Neer = Eddy neer- en opwaartse = downward and upward neer- en opwaartse beweging = downward and upward movement neer te zetten = set up neer te zetten = produce neer te zetten = create Neerbuigend = Deprecating Neerbuigend = Supercilious Neerbuigend = Patronizing Neerbuigend = Condescending "neerbuigend, aanmatigend" = condescending {adj} (Assuming a tone of superiority or a patronizing atti neerdaling = descent neerdruipen = drain neerdrukken = to depress neerdrukken = to push down Neerdrukken = Break through Neerdrukken = Break open Neerdrukken = Drive Neerdrukken = Knock in Neerdrukken = Drive in neerdrukken = depress neerdrukken = weigh down neergaande = descending neergaande beweging = downward motion Neergaande conjunctuur = Detoriation in the economy neergaande leiding = downlead neergaande productstroom = downward product flow neergaande slag = downstroke neergaande verbinding = downlink neergang = downfall neergang {de} = downfall neergedaald = descended neergedrukt = depressed neergelaten = lowered neergelegd = incorporated neergelegd = laid down Neergelegd = Laid down on neergelegd ter bekendmaking = filed for publication neergelegd ter bekendmaking in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad = filed for publication in the Annexes to the Belgian Official Gazette neergeslagen = deposited neergeslagen = precipitated neergeslagen deeltje = deposited particulate matter neergeslagen metaal = deposited metal neerhalen = lower neerhangen = hang down neerhouwen = massacre Neerijnen = Neerijnen neerkijken = look down neerklapbaar = collapsible neerklapbaar = retractable neerklapbare = fold down Neerklapbare bordensteunen onderkorf = Plate segments neerklappen = to fold down neerkomt = falls down neerkomt op = amounts to neerlaatsnelheid = settlement speed Neerlaten = Slide neerlaten = lower neerlaten = lowering Neerlaten = Depress Neerlaten = Drop Neerlaten = Abate Neerlaten = Get lower Neerlaten = To be running low Neerlaten = Taper off neerlaten met de noodneerlaatinrichting = emergency lowering procedure Neerleggen = Lay Neerleggen = Deposit neerlegging van een akte = deposit of an instrument neerleg-wijze = method for laying things down neerploffen = flop neerschrijven = write down neerschrijven = to write down neerschrijven = write neersjorren = tiedown Neerslaan = Drive neerslaan = choke neerslaan = deposit (to) neerslaan = to precipitate neerslaan = precipitate "neerslaan (physically), vernederen (mentally)" = abate (to bring down a person physically or mentally) neerslachtig = depressed neerslachtig = despondent neerslachtig = glum Neerslachtig = Downcast Neerslachtig = Down-in-the mouth Neerslachtig = Crestfallen Neerslachtig = Down-cast Neerslachtig = Woebegone neerslachtig maken = depress Neerslachtigheid = Trough neerslachtigheid = dejection Neerslachtigheid = Recession Neerslachtigheid = Depression Neerslachtigheid = Vacuum pressure Neerslachtigheid = Subpressure neerslag = precipitate neerslag = atmospheric precipitation neerslag = deposition neerslag = precipitation (chemical) neerslag = precipitation neerslag = fallout neerslag = rainfall Neerslag (atmosfeer) = Precipitation (meteorology) neerslag {de} = precipitation neerslag {de} [bezinksel] = sediment neerslag {de} [bezinksel] = deposit neerslagbelasting = precipitation load neerslagbereik = plating range neerslagbevordering = precipitation enhancement neerslagelektrode = precipitation electrode neerslaggegevens = rainfall records neerslagsensor = precipitation sensor neerslagsnelheid = plating speed neerslagstrooiing = precipitation scatter neerslagverdeling = deposit distribution neerslagwerende = rain-protection neerslagwerende functie = rain-protection function neersmelt = deposition Neerstorten = Crash Neerstorten = Get crushed Neerstorten = Hunker down neerstrijken = land neertellen = count neervallen = drop Neervallen = Tumble neervellen = drop neerwaarts = downward neerwaarts = downwards neerwaarts = down neerwaarts = downwardly neerwaarts = downward(s) neerwaarts compatibel = backward compatible neerwaarts gericht = downwardly directed neerwaarts hellend = downwardly inclined neerwaarts of opwaarts = downwards or upwards neerwaarts wegdraait = turn away downwards neerwaarts: ~ gericht = downwardly directed neerwaartse beweging = downward movement neerwaartse compatibiliteit = backward compatibility neerwaartse druk = downward pressure neerwaartse duwbeweging = downward pushing movement neerwaartse kraag = downward collar neerwaartse kracht = downward force neerwaartse spiraal = downward spiral neerwaartse stroming = downdraft neerwaartse stroom = down flow neerzetgebied = drop zone area neerzetten = establish neerzetten = market neerzetten = put down neerzetten = present neerzetten = set neerzetting = deposit neerzijgen = flop neeschudden = shake one's head nee-verkopen = having to decline a sale nefast = detrimental nefaste invloed = detrimental effect Nefertiti = Nefertiti nefriet = jade Nefritis = Nephritis Nefroliet = Nephrolith Nefroloog = Nephrologist Nefropathie = Nephropathy Nefrotisch = Nephrotic nefrotisch syndroom = Epstein nephrosis nefrotisch syndroom bij kinderen = infantile nephrosis nefrotisch syndroom bij kinderen = infantile nephrotic syndrome Nefrotoxisch = Nefrotoxic neg = selvage neg = nude neg(ge) (binnenmuurse schuine verwijding van deur / vensteropening) = embrasure neg. / pos. = up / dn NEG.BINOM.VERD = NEGBINOMDIST negatie = negation negatie-element = negator negatief = cliché Negatief = Negative negatief advies = negative opinion negatief advies (studie-advies) = negative advice negatief advies uitbrengen = deliver a negative opinion negatief advies uitbrengen = [staff council] advised its rejection negatief advies uitbrengen = advise against [a proposal] negatief beeld = negative image negatief beïnvloed = adversely affected negatief beoordeeld = not approved negatief bindend studieadvies = Notice of Exclusion (‘negatief bindend studieadvies’) negatief bindend studieadvies = notice of exclusion/dismissal from university negatief contractsbelang = costs incurred Negatief DO advies = Negative recommendation (DO NOT IMPLEMENT) negatief effect = negative effect negatief effect op = negative effect on negatief effect op de gezondheid = negative effect on health negatief eigen vermogen = shareholders’ deficiency negatief eigen vermogen = shareholders’ equity deficit negatief exponentiële verdeling = negative exponential distribution negatief exponentiële verdeling = exponential distribution negatief gaande = negative going negatief geschakeld = negatively switched negatief geschakelde = negatively switched negatief geschakelde optische scheiders = negatively switched optical separators negatief gevoel = negative emotion negatief gevormde inzetmatrijs = shaped force block negatief indexcijfer = negative index negatief ion = anion negatief ion = negative ion negatief model = counterfactual model negatief multinomiale verdeling = multivariate negative binomial distribution negatief multinomiale verdeling = negative multinomial distribution negatief resultaat = loss negatief saldo = negative balance negatief saldo aan kasmiddelen en posten onderweg = negative float negatief saldo aan kasmiddelen en posten onderweg = working capital deficiency negatief scheef = negatively skew negatief selectiefilter = Filter Excluding Selection negatief studieadvies = "‘negatief studieadvies’ (a negative, binding recommendation regarding" negatief ten opzichte van = negative with respect to negatief testen = negative testing negatief zelfbeeld = negative self-concept negatief zelfbeeld = negative self-image negatief-binomiale verdeling na weglating van de nul-klasse = decapitated distribution negatief-binomiale verdeling na weglating van de nul-klasse = decapitated negative binomial distribution negatiefhouder = negative holder negatief-scheve verdeling = negatively skew distribution negatie-indicator = negation indicator negatieteken = negation character negatieve = negative negatieve aandelenmarkten = negative equity markets negatieve aarde = negative ground negatieve aarding = negative earth negatieve advies = negative opinion negatieve afzet = negative sales negatieve aspecten = negative aspects negatieve benadering van ziekte = negative approach to disease negatieve benoemingstechniek = negative identification technique negatieve beoordeling = negative assessment negatieve berichtgeving = negative reports negatieve bevestiging/verklaring = comfort letter negatieve bias = negative bias negatieve camber = negative camber negatieve conclusie = negative conclusion negatieve consolidatieverschillen = negative consolidation differences negatieve correlatie = inverse correlation negatieve effecten = adverse effects negatieve elektrode = negative electrode Negatieve externe effecten = Negative external effects negatieve financiele impact = negative financial impact negatieve gedachten = negative thoughts negatieve geleider = negative conductor negatieve gevolgen = negative effects negatieve gevolgen = negative impact negatieve goodwill = negative goodwill negatieve goodwill bij consolidatie = negative mortgage pledge negatieve goodwill bij consolidatie = surplus from consolidation negatieve halve periode = negative half-cycle negatieve hypotheekverklaring = negative mortgage assurance Negatieve impact = Negative impact negatieve impedantie = negative impedance negatieve inspringing = negative indent negatieve kleef = negative skin friction negatieve kromming = down warp negatieve lading = negative charge negatieve leerresultaten = poor learning outcomes negatieve logica = negative logic negatieve maatafwijking = negative deviation negatieve matrijshelft = negative mould half negatieve meetresultaten = negative measurement results negatieve modulatie = negative modulation negatieve mutatie = negative change negatieve ontwikkeling = deterioration negatieve plaat = negative plate negatieve pool = negative terminal negatieve potentiaal = negative potential negatieve reacties of weerstand = negative reactions or resistance negatieve resistentie = negative resistance negatieve risico-omschrijving = negative risk description negatieve roosterstroom = grid bias current negatieve roostervoorspanning = DC bias negatieve roostervoorspanning = grid bias negatieve roostervoorspanning = grid bias voltage negatieve roostervoorspanning = negative DC grid bias voltage negatieve ruimtelading = negative space charge negatieve samenloop van omstandigheden = unfortunate coincidence negatieve scheefheid = negative skewness negatieve score = negative score negatieve spanning = negative voltage negatieve speling = interference negatieve stand = negative balance negatieve tarieven = negative rates negatieve temperatuurcoëfficiënt = negative temperature coefficient: NTC negatieve terminal = negative ve (–ve) negatieve terugkoppeling = negative feedback negatieve toediening van mest = negative manure application negatieve transmissie = negative transmission negatieve valentie = negative valence negatieve vertekening = downward bias negatieve verwachtingswaarde = negative expected value negatieve voorraad = negative stock negatieve voorraad = negative inventory negatieve voorspanning = negative bias negatieve voorspellende waarde = negative predictive value negatieve vraag = negative question negatieve waarde = negative value negatieve waarden = negative values negatieve weerstand = negative resistor negatieve werkkapitaal = negative operating capital negative cognition (NC) = negative cognition (NC) Negative pledge = Negative pledge negativiteit = negativity NEGBINOM.VERD = NEGBINOM.DIST negeerteken = ignore character negen = nine Negen = New negencomplement = nines complement negende = ninth Negende = Binth negende = ninth <9th> "negende (abbreviations 9de, 9e)" = ninth {adj} (ordinal form of nine) Negende rapportage mensenhandel = ‘Ninth report on human trafficking’ (‘Negende rapportage mensenhand "negende, 9de, 9e" = ninth negenentwintig = twenty-nine negenenveertig = forty-nine negenenvijftig = fifty-nine negenhoek = nonagon negenproef = casting out nines negensprong = nine-way intersection test negentien = nineteen negentiende = nineteenth "negentiende <19e, 19de>" = nineteenth <19th> negentiende eeuw = nineteenth century negentienhonderd = nineteen hundred negentienhonderd drieënvijftig = nineteen hundred and fifty-three negentienhonderd éénenvijftig = nineteen hundred and fifty-one negentienhonderd negenennegentig = nineteen hundred and ninety-nine negentienhonderd tachtig = one thousand nine hundred and eighty negentienhonderd tweeënzeventig = nineteen hundred and seventy-two negentienhonderd vierenveertig = nineteen hundred and forty-four negentienhonderd vierenzestig = nineteen hundred and sixty-four negentienhonderdnegenennegentig = nineteen hundred and ninety-nine negentienhondred drieenzestig = nineteen hundred and sixty three Negentig = Ninety "negentigste <90e, 90ste>" = ninetieth <90th> negenvoudig = ninefold neger = nigger Neger = Negro neger- = Negro "neger, negerin (sometimes offensive)" = black {adj} (relating to persons of African descent) Negeren = Deny negeren = to ignore Negeren = Gainsay Negeren = Disclaim negeren = ignore negeren = neglecting negeren = override "negerin, negervrouw, zwarte" = negress (A black female) Negerpunk = Negerpunk Negev = Negev negge = nag negge (neggekant) = reveal negges = reveals Negligé = Undressed negligé = négligé negotie = business Nehemia = Nehemiah neigbare loopbodem = "drop bred, falling baseboard" neigen = have a tendency Neigen = Slant neigen naar = to tend to neiging = penchant neiging = proclivity neiging = inclination Neiging = Fondness neiging = predilection Neiging = Liking neiging = tendency neiging = trend Neiging = Leaning neiging hebben tot duizeligheid = to be subject to dizzy spells Neiging instelbaar = Slope adjustable neiging naar verruimend monetair beleid = adopt a relaxing bias neiging naar verruimend monetair beleid = adopt an accommodating bias neiging om stootsgewijs impulsen uit te schieten = tendency to fire in bursts neiging tot sociaal-wenselijke antwoorden = sympathy effect neiging tot uitstellen = procrastination "neiging, voorkeur, voorliefde" = predilection (tendency towards) Neil Armstrong = Neil Armstrong nek = cervix nek = neck nek {de} = neck nekklachten = neck complaints Nekslag = Finishing blow Nelson Mandela = Nelson Mandela Nelson-Aalen schatter = Nelson-Aalen estimator NEMA = NEMA NEMA = Dutch National Emissions Model for Ammonia (Nationaal Emissiemodel voor A NEMA-model = ‘NEMA model’ of the Dutch National Emissions Model for Ammonia (Natio Nematicide = Nematicide nematode(n)-->ziekte = nematode nematoden = nematodes Nemeïsche leeuw = Nemean Lion Nemen = All in all Nemen = Set Nemen = Altogether Nemen = Lay hold of nemen = get nemen = to take Nemen = Assume Nemen = Take Nemen = Collect Nemen = Catch on "nemen aan dat U, zonder tegenbericht, met deze voorwaarden akkoord gaat" = assume that you agree to these terms and conditions without notice to the nemen deze volgorde aan = are in the following order nemen een centrale plaats in = are central elements of nemen een centrale plaats in = are the protagonists nemen een centrale plaats in = play a central role in nemen een centrale plaats in = are at the core of nemen elektronen op = absorb electrons Nemen het volgende in aanmerking = hereby agree as follows nemen het volgende in overweging = whereas nemen iets meer plaats in beslag = take up little more space Nemen in aanmerking dat = Whereas Nemen in overweging dat = Whereas nemen van beslissingen = taking decisions nemen van een belang in = buy an interest in nemen van een belang in = take an interest in nemen van het beton = pouring the concrete nemen wij de volgende maatregelen = we take the following measures "nemen, aannemen, beschouwen" = consider (take up as an example) nemende uitgever = acquiring publisher Nemesis = Nemesis Nemesis (mythologie) = Nemesis (mythology) NEN = NEN NEN = afkorting van NEderlandse Norm NEN 1010 = NEN 1010 NEN 1824 = NEN 1824 NEN 1846-2 = NEN 1846-2 NEN 3106 = NEN 3106 NEN 3140 = NEN 3140 NEN 3140 = NEN 3140 (Bedrijfsvoering van elektrische installaties - Laagspanning) NEN 3140: 2011 = NEN 3140 NEN 3140: 2011 = NEN 3140 (Bedrijfsvoering van elektrische installaties - Laagspanning) NEN 3140: 2011 = NEN 3140 (low voltage) NEN 5483 = NEN 5483 NEN 5518:2000 nl = NEN 5518:2000 nl NEN 5730 = NEN 5730 NEN 5732 = NEN 5732 NEN 5733 = NEN 5733 NEN 5734 = NEN 5734 NEN 5735 = NEN 5735 NEN 5736 = NEN 5736 NEN 5742 = NEN 5742 NEN 5743 = NEN 5743 NEN 5744 = NEN 5744 NEN 5747 = NEN 5747 NEN 5747 (veldvochtige grond) of NEN 5748 (luchtdroge = NEN 5747 (soil with water content as collected) or NEN 5748 (air dry NEN 5748 = NEN 5748 NEN 5749 = NEN 5749 NEN 5750 = NEN 5750 NEN 5751 = NEN 5751 NEN 5752 = NEN 5752 NEN 5753 = NEN 5753 NEN 5754 = NEN 5754 NEN 5755 = NEN 5755 NEN 5756 = NEN 5756 NEN 5757 = NEN 5757 NEN 5758 = NEN 5758 NEN 5759 = NEN 5759 NEN 5760 = NEN 5760 NEN 5761 = NEN 5761 NEN 5762 = NEN 5762 NEN 5765 = NEN 5765 NEN 5767 = NEN 5767 NEN 5768 = NEN 5768 NEN 5776 = NEN 5776 NEN 5896 = NEN 5896 NEN 5961 = NEN 5961 NEN 6201 = NEN 6201 NEN 6402 = NEN 6402 NEN 6403 = NEN 6403 NEN 6407 = NEN 6407 NEN 6408 = NEN 6408 NEN 6409 = NEN 6409 NEN 6411 = NEN 6411 NEN 6415 = NEN 6415 NEN 6426 = NEN 6426 NEN 6427 = NEN 6427 NEN 6429 = NEN 6429 NEN 6430 = NEN 6430 NEN 6432 = NEN 6432 NEN 6433 = NEN 6433 NEN 6434 = NEN 6434 NEN 6435 = NEN 6435 NEN 6436 = NEN 6436 NEN 6441 = NEN 6441 NEN 6443 = NEN 6443 NEN 6444 = NEN 6444 NEN 6445 = NEN 6445 NEN 6447 = NEN 6447 NEN 6448 = NEN 6448 NEN 6451 = NEN 6451 NEN 6452 = NEN 6452 NEN 6453 = NEN 6453 NEN 6454 = NEN 6454 NEN 6455 = NEN 6455 NEN 6456 = NEN 6456 NEN 6457 = NEN 6457 NEN 6458 = NEN 6458 NEN 6462 = NEN 6462 NEN 6463 = NEN 6463 NEN 6464 = NEN 6464 NEN 6465 = NEN 6465 NEN 6467 = NEN 6467 NEN 6468 = NEN 6468 NEN 6470 = NEN 6470 NEN 6476 = NEN 6476 NEN 6482 = NEN 6482 NEN 6483 = NEN 6483 NEN 6484 = NEN 6484 NEN 6485 = NEN 6485 NEN 6520 = NEN 6520 NEN 6526 = NEN 6526 NEN 6532 = NEN 6532 NEN 6533 = NEN 6533 NEN 6541 = NEN 6541 NEN 6608 = NEN 6608 NEN 6609 = NEN 6609 NEN 6611 = NEN 6611 NEN 6612 = NEN 6612 NEN 6620 = NEN 6620 NEN 6621 = NEN 6621 NEN 6623 = NEN 6623 NEN 6633 (1990) = NEN 6633 (1990) NEN 6641 = NEN 6641 NEN 6642 = NEN 6642 NEN 6644 = NEN 6644 NEN 6646 = NEN 6646 NEN 6651 = NEN 6651 NEN 6655 = NEN 6655 NEN 6663 = NEN 6663 NEN 6670 = NEN 6670 NEN 6671 = NEN 6671 NEN 6672 = NEN 6672 NEN 6674 = NEN 6674 NEN 6675 = NEN 6675 NEN 7320 = NEN 7320 NEN 7341 = NEN 7341 NEN 7343 = NEN 7343 NEN 7345 (anorganische) en eigen methode (organische) = NEN 7345 (inorganic) and proprietary method (organic) NEN 7349 = NEN 7349 NEN 7542 = NEN 7542 NEN 7543 = NEN 7543 NEN ISO 27000 = NEN ISO 27000 NEN normen = NEN standards Nen poort = nand gate NEN/EN 3140 = NEN/EN 3140 NEN314o = NEN314O Nend = NEND (Nachhalitige Energie Niederlande-Deutschland) NEN-documentatie = NEN documentation NEN-EN 12176 = NEN-EN 12176 NEN-EN 1233 = NEN-EN 1233 NEN-EN 12338 = NEN-EN 12338 NEN-EN 12350-4:2019 = NEN-EN 12350-4:2019 NEN-EN 12673 = NEN-EN 12673 NEN-EN 12880 = NEN-EN 12880 NEN-EN 13137 = NEN-EN 13137 NEN-EN 13656 = NEN-EN 13656 NEN-EN 14402 = NEN-EN 14402 NEN-EN 1483 = NEN-EN 1483 NEN-EN 1484 = NEN-EN 1484 NEN-EN 15009 = NEN-EN 15009 NEN-EN 1846 = NEN-EN 1846 NEN-EN 1846-2:2009 = NEN-EN 1846-2:2009 NEN-EN 1899-1 = NEN-EN 1899-1 NEN-EN 1948 = NEN-EN 1948 NEN-EN 3140 = NEN-EN 3140 NEN-EN 349:1994+A1:2008 en = NEN-EN 349:1994+A1:2008 en NEN-EN 872 = NEN-EN 872 NEN-EN –ISO 14119:2013 en = NEN-EN–ISO 14119:2013 en NEN-EN_ISO 11348-3 = NEN-EN_ISO 11348-3 NEN-EN-IEC 60204-1:2006 nl = NEN-EN-IEC 60204-1:2006 nl NEN-EN-IEC 60268-16 = NEN-EN-IEC 60268-16 NEN-EN-IEC 61439-1:2011 = NEN-EN-IEC 61439-1:2011 NEN-EN-IEC 62446:2009 Procedure voor oplevering en minimumcriteria voor i = Grid connected photovoltaic systems - Minimum requirements for system doc nen-en-iso = NEN-EN-ISO NEN-EN-ISO 10301 = NEN-EN-ISO 10301 NEN-EN-ISO 10304-1 = NEN-EN-ISO 10304-1 NEN-EN-ISO 10304-2 = NEN-EN-ISO 10304-2 NEN-EN-ISO 10304-3 = NEN-EN-ISO 10304-3 NEN-EN-ISO 11369 = NEN-EN-ISO 11369 NEN-EN-ISO 11969 = NEN-EN-ISO 11969 NEN-EN-ISO 12100:2010 nl = NEN-EN-ISO 12100:2010 nl NEN-EN-ISO 13395 = NEN-EN-ISO 13395 NEN-EN-ISO 13849-1:2008 = NEN-EN-ISO 13849-1:2008 NEN-EN-ISO 13849-1:2016 en = NEN-EN-ISO 13849-1:2016 en NEN-EN-ISO 13849-2:2012 en = NEN-EN-ISO 13849-2:2012 en NEN-EN-ISO 13850:2015 en = NEN-EN-ISO 13850:2015 en NEN-EN-ISO 13855:2010 nl = NEN-EN-ISO 13855:2010 nl NEN-EN-ISO 13857:2008 = NEN-EN-ISO 13857:2008 NEN-EN-ISO 13857:2008 nl = NEN-EN-ISO 13857:2008 nl NEN-EN-ISO 14120:2015 en = NEN-EN-ISO 14120:2015 en NEN-EN-ISO 14403 = NEN-EN-ISO 14403 NEN-EN-ISO 5667-3 = NEN-EN-ISO 5667-3 NEN-EN-ISO 5961 = NEN-EN-ISO 5961 NEN-EN-ISO 6468 = NEN-EN-ISO 6468 NEN-EN-ISO 8192 = NEN-EN-ISO 8192 NEN-EN-ISO 9377-2 = NEN-EN-ISO 9377-2 NEN-EN-ISO 9509 = NEN-EN-ISO 9509 NEN-EN-ISO 9963-1 = NEN-EN-ISO 9963-1 NEN-ISO 15705 = NEN-ISO 15705 NEN-ISO 5667-1 = NEN-ISO 5667-1 NEN-ISO 5667-2 = NEN-ISO 5667-2 NEN-ISO 7788 = NEN-ISO 7788 NEN-ISO 7888 = NEN-ISO 7888 NEN-ISO 7889 = NEN-ISO 7889 NEN-keuringsdatum = NEN inspection date NEN-meetstaat = NEN measurement sheet NEN-norm = NEN standard NEN-normering 1846-2 = standard NEN-1846-2 neoclassicistisch = neoclassical neocognitron = neocognitron neocortex = neocortex Neodymium = Neodym-lamp neodymium = neodymium Neodymium [Nd] = Neodymium [Nd] neogotiek = Gothic Revival neogotisch = neo-Gothic neohesperidine = neohesperidin neohesperidine dihydrochalcon = neohesperidin dihydrochalcone Neo-impressionisme = Pointillize neoklassiek = neoclassical Neoklassieke economische theorie = Neoclassical economic theory Neo-liberalen = Neoiberalists Neolithicum = Neolithic neologisme = neologism neon = neon Neon = Neon glow neon- = neon Neonataal = Neonatal neonatale sterfelijkheid = neonatal mortality neonatale sterfelijkheid = early neonatal mortality neonatale sterfelijkheid = infant mortality neonaten = neonates neonbuis = neon bulb neonbuis-flip-flop = neon-bulb flip-flop neonbuislogica = neon-bulb logic neonbuispoort = neon-bulb gate neonbuis-spanningsregelaar = neon-bulb voltage regulator neonbuizenfabriek = Neon tube industry neongas = neon gas Neonlamp = Neon lamp Neonlampen = Neon lamps neonreclame {de} = neon sign neontriode = neon triode neopentylglycol = neopentyl glycol neopereen = neoprene "neoplasma, tumor, gezwel" = neoplasm (abnormal new growth of disorganized tissue) Neoplastisch = Neoplastic neoplastische regulatie van de gen-expressie = neoplastic gene expression regulation Neoplatonisme = Neoplatonism Neopost Technologies in Drachten = Neopost Technologies in Drachten neopreem = neopreem neopreen = neoprene Neopreen dempingmousse + tape = Neoprene buffer Neopreen handvat = Neoprene handle neoprene = neoprene Neo-socialisten = Neosocialists neothomisme = neo-Thomism neovasculair glaucoom = neovascular glaucoma Neozed = Neozed NEOZED hulsadapter = Neozed adapter sleeve NEOZED patroonlastscheider = Neozed switch disconnector nep = fake nep = sham nep = counterfeit Nep = Trash Nep = Cheap junk Nep = Rubbish Nepal = Nepal Nepal {het} = Nepal Nepalees = Nepali Nepalees = Nepalese Nepalese = Nepalese neper = neper Neperiaanse grondtal = Napierian Base Neperiaanse logaritme = Napierian logarithm nephew = neef nephews = neven nephromegalia = renal hypertrophy nephropathia diabetica = diabetic glomerulosclerosis nephropathia diabetica = diabetic nephropathy nephrorrhagia = nephrorrhagia nephrorrhagia = renal hemorrhage Nephthys = Nephthys nepnieuws = fake news Nepotisme = Nepotism nepper {de} [NN] = phony [coll.] neptunium = neptunium Neptunus = Neptune Neptunus (planeet) = Neptune nerd = nerd Nereïde (maan) = Nereid (moon) nerf = grain nerf = nerve nerf = vein nerf = rib "nerfjes, de fijnste" = vena nerfstructuur = grain structure nergens = nowhere nergens anders = nowhere else nergens houvast aan hebben = have nothing to go by / on nergens om = for no reason Nering = Route Nering = Clientele Nering = Trading Nering = Trade Nering = Customers Nering = Commerce Nering = Store Nering = Shop Nering = Custom nering = business neringdoende = shopkeeper Nero (keizer) = Nero Nero Su Bianco = Nero Su Bianco Nerts = Mink nerts- en pelsdierenfokkerij = Mink and other fur animal farms Nertsen = Minks Nerva (keizer) = Nerva nervatuur = nervation nervatuur = venation Nerve Centre = Nerve Centre nerveus = agitated Nerveus = Fidgety Nerveus = Highly strung Nerveus = Zappy Nerveus = Nervous Nerveus = Zippy nerveus = jumpy Nerveus = Nervy nerveus = nervously Nerveus = Fast Nerveus = Jittery Nerveus = Sluggish "nerveus, nerveuze, zenuwachtig, zenuwachtige" = jumpy {adj} (nervous and excited) nerveuze = jumpy nerveuze diarree = psychosomatic diarrhea nerveuze dyspnea = nervous dyspnea Nervositeit = Nervousness Nervositeit = Anxiety nervus ethmoidalis posterior = nerve of Luschka nervus ethmoidalis posterior = posterior ethmoidal nerve nervus ethmoidalis posterior = spheno-ethmoid nerve nervus facialis = facial nerve nervus femoralis = femoral nerve nervus femoralis = crural nerve nervus genito femoralis = genitofemoral nerve: a nerve that arises from the 1st & 2nd lumbar nerves Nervus vagus = Vagus nest = brat nest = nest nest = den nest {het} = nest nestel = shoe-lace nestel = thimble nestelen = nest Nestelen = Nestle nestelt zich = embeds itself nesten = to nest nesten = nesting nesten bouwen = nesting nesten van groepen = group nesting nestend niveau = nesting level nestgebied = nesting area Nesthaar = Down Nestorianisme = Nestorianism nestplaats = nesting site nestplaatsen = nesting site nestplaatsen = nesting sites Nestveren = Sleeping bag Nestveren = Down Nestveren = Fluff Nestveren = Fuzz Nestvlieder = Earliness Nestvlieder = Precociousness Nestvogel = Sauce Nestvogel = Cheek Nestvol = Brood Nestvol = Litter net = just net = neat net = beautiful Net = Mains Net = Reticle net = decorous net = neatly net = only just Net = Grid net = network net = net Net (sterrenbeeld) = Reticulum net {het} = net net als bij = As with Net als bij = As in the case of Net als bij = As with net als op de foto = as shown in the photo Net als voor elk ander project = As with any other project Net Asset Values = Net Asset Values net dat met behulp van ciphony is beveiligd = ciphony protected net Net- en vermogensanalyse-apparaat = Power quality analyzer net iets breder dan = slightly wider than net iets langer = slightly longer net iets van de muur komt te hangen = hangs slightly away from the wall Net Logon-service = Net Logon service net niet significante trend = almost statistically significant trend net omgekeerd gebeuren = can actually be reversed net onder = above subsistence level net onder = to live just below net op de grens = on the borderline net op tijd = just in time net op zee = offshore grid net op zee = offshore grid net op zee Hollandse Kust (noord) = offshore grid Hollandse Kust (noord) net op zee Hollandse Kust (zuid) = offshore grid Hollandse Kust (zuid) Net Present Value = Net Present Value net welke in gebruik is in = depending on which is in use in net zoals = just like Net zoals beschreven staat in het vorig rapport = As described in the previous report Net zoals bij de vorige edities = As with the previous editions Net zoals in de vorige cel = As in the previous cel net zoals voor = as for net zoals voor = as in (the) net zoals voor = as in the case of net zoals voor = As in the case of net zoals voor = as would … net zoals voor = just like net zoals voor = like … net zoals voor = "now, like …" net zoals voor = the X also Net zozeer = Equally "net, juist, nog net, op een haar na" = just {adv} (nearly) "net, onlangs, pas, zojuist" = just {adv} (recently) Net/12V = Mains/12 V Net/accu = 220V/accu Net/batterij/accu = Mains/Battery/Accu Net2 Entry = Net2 Entry Net2 Entry Touch = Net2 Entry Touch Net2 plus = Net2 plus netaansluitcapaciteit = grid connection capacity netaansluiting = power supply netaansluiting = grid connection netaansluiting = mains connection Netaansluiting = Mains supply netaansluitpunt = point of connection Netadapter = Mains adapter Netadapter voor accugereedschap = Power adapter for battery tools Netadapter voor deur-/video-intercom = Power supply for door and video intercom system netanalysator = power analyzer netapparaat = mains receiver netbal = netball netbedrijf = mains operation netbeheer = grid management netbeheercentrale = grid control station netbeheerder = network operator Netbeheerder = Grid administrator netbeheerder = grid manager netbeheerder = network manager netbeheerder [NB] = network operator (network manager) netbeheerder op land = transmission system operator (TSO) netbeheerder op zee = offshore grid operator netbeheerders = Grid managers netbeheerderskosten = grid manager costs NetBEUI = NetBEUI Netbewaking = Net monitoring netbewaking = grid monitoring NetBIOS = NetBIOS NetBIOS = network basic input/output system NetBIOS Extended User Interface = NetBIOS Extended User Interface NetBIOS via TCP/IP = NetBIOS over TCP/IP NetBIOS-knooppunttype = NetBIOS Node Type NetBIOS-naam = NetBIOS name netbrom = mains hum NetBT = NetBT netcapaciteiten = network capacities Netcentrisch werken = Network Enabled Capabilities netcode = Grid Code netcode = network code netcode elektriciteit = Electricity Grid Code (‘Netcode Elektriciteit’) netcodes = network codes netcodes = Grid Codes netconforme wisselstroom = alternating current (AC) that can be fed into a commercial electrical gri netconforme wisselstroom = grid-compliant alternating current netcongestie = network congestion Netconstante = Coefficient of performance Netconstante conform EN 255 = Power in accordance with EN 255 netcontactdoos = mains socket netcontactstop = mains plug Netdeel = Mains plug Netdeel/Power over LAN = Mains plug/Power over LAN ? Neteigenaar = Grid owner Netel = Stinging nettle Netel = Nettle Neteldieren = Cnidaria neteldoek = muslin netelektrode = wire-gauze electrode netelig = tricky netelige = tricky netelige positie = predicament netelige positie = an unresolvable dilemma netelige positie = double bind netelige positie = quandary netelige positie = unresolvable dilemma Netelroos = Hives Netelroos = Nettle-rash netelroosschrift = dermographia NETEX = NETEX netexploitant = grid operator netfilter = mains filter netfilter = grid filter netfiltercircuit = mains filter circuit netfiltercondensator = mains-filter capacitor netfrequentie = mains frequency netfrequentie = grid frequency netgedeelte met vierkante mazen = square-meshed netting netgedrag = grid performance netgelijkrichter = mains rectifier Netgelijkrichter toegangssysteem = Rectifier netgewelf = net vault netgiraf = reticulated giraffe netgroep = netgroup netgroepbron = netgroup source netheid = cleanness netheid = cleanliness netheid = neatness Netherlands Authority for Housing Associations = Netherlands Authority for Housing Associations (Autoriteit woningcorporat Netherlands Business Support Office = Netherlands Business Support Office (NBSO) Netherlands Business Support Offices = Netherlands Business Support Offices Netherlands Center for Indigenous Peoples = Netherlands Centre for Indigenous Peoples (Nederlands Centrum voor Inheem Netherlands Comprehensive Cancer Organisation = Netherlands Comprehensive Cancer Organisation (IKNL) Netherlands Comprehensive Cancer Organisation = Netherlands Comprehensive Cancer Organisation (Integraal Kankercentrum Ne "Netherlands Institute for MBA Studies, NIMBAS" = "Netherlands Institute for MBA Studies, NIMBAS" Netherlands Management Training Programme = Netherlands Management Training Programme Netherlands Managers Training Program (NMTP) = Netherlands Management Training Programme (NMTP) Netherlands Quality Agency = Netherlands Quality Agency Netherlands Youth Institute (Nederlands Jeugdinstituut: NJi) = NJI N-ethyl-2-pyrrolidinon = N-ethyl-2-pyrrolidinone Netintegratie = Net Integration Netintegratie (lectoraat) = Net Integration (professorship) Netintegratie (lectoraat) = Net Integration netiquette = netiquette netiquette = network etiquette Netjes = Polite Netjes = Flossy Netjes = Rarefied Netjes = Well behaved netjes = decently Netjes = Civil Netjes = Polish Netjes = Stylish netjes = neatly Netjes = Fancy Netjes = Courteous netjes = neat Netjes = Terse netjes = decent Netjes = Well-mannered Netjes = Polished Netjes = Elegant netjes en opgeruimd = neat and tidy netjes en toonbaar = neat and presentable netkoppeling = grid interconnection netkoppeling = mains coupling netkous constructie = fishnet tube construction netlevering = grid supply netlijn = exchange line Netlijnmodule = Trunk line (local loop) module netlijnsignalering = exchange line signalling Netlijnuitbreiding = Trunk line (local loop) extension netneutraliteit = net neutrality netnummer = area code netnummer = in-country number format Netnummer = Indicative Netnummer = Signal netomvormer = mains converter Netontstoorfilter = Surge protection module Netontstoringsfilter = Mains filter Netoverspanningsbeveiliging = Surge voltage protector for power supplies netparameter = grid parameter netpatroon = interference pattern netpunt = node netrelais = line contactor netschade = network damage netschakelaar = mains switch netschakelaar = AC/Main switch netschakeling = mains circuit net-scheider = mains isolation device netscheiding = mains isolation netscheiding = mains isolation device netscheidingstransformator = mains isolating transformer netsmoorspoel = mains choke netsmoorspoel = line choke netsnoer = mains lead netspanning = mains voltage netspanning = grid voltage Netspanning AC = Mains voltage AC Netspanning DC = Mains voltage DC netspanningskabel = power cable netspanningsschommelingen = mains fluctuations netspanningsschommelingen = mains-voltage variations netspanningstoring = mains power failure netspanningstoringen = mains power failures netspanningsvariaties = mains fluctuations Netspar = Netspar netsteker = mains plug netstekker = mains plug netstelsel = wiring system netstoorspanning = mains interference voltage netstoring = power failure netstoring = grid fault netstoringen = mains failures netstoringsgevoeligheid = susceptibility to mains interference netstraling = mains radiation netstroom = line current netstroomaansluiting = AC power connector Netsynchronisatie = Net synchronisation Netsynchroon = Mains synchronous netsysteem = grid system nettekening = grid drawing nettekeningen = grid drawing nettekeningen = grid drawings netten = nets netten uit koolstofvezels = nets made of carbon fibers Netten van textiel = Textile nets nettenboeterij = Fishing net repair industry netting-beleid = netting policy (emissions trading) netting-overzicht = netting summaries/tables "nettiquette {f}, netetiquette {f}" = netiquette (appropriate conduct online) Netto = Net netto = cleanly cut netto- = cleanly cut Netto (aflossing) opname leningen en bankkredieten = Net (redemption) proceeds from loans and short-term bank liabilities netto (salaris) = net (salary) netto aangewend vermogen = net capital employed Netto acquisitiebestedingen = Net expenditure on acquisitions Netto afvoer = Net disposal Netto afvoer = Net removal Netto arbeidsparticipatie = Net labour participation Netto arbeidsparticipatie = Net participation of labour netto bedrag = net amount netto begunstigde = net recipient netto belasting = net load netto bijdrager = net contributor netto boekhoudkundige waarde = net accounting value Netto buitengewoon resultaat = Net extraordinary result netto buitenlands actief = net foreign assets Netto buitenlandsvermogen = Net foreign assets (F) netto capacitantie = net capacitance Netto capaciteit = Net capacity Netto capaciteit koelgedeelte = Net capacity refrigerator compartment Netto capaciteit totaal = Net capacity total unit Netto capaciteit vriesgedeelte = Net capacity freezer compartment netto component = net component netto contante waarde = net present value (NPV) Netto contante waarde = Net cash value netto contante waarde methode = net present value method netto eiwitverbruik = protein efficiency ratio netto eiwitverbruik = PER netto exclusief BTW = "net, excluding VAT" netto exploitatielasten = net operating expenses Netto export = Net exports (NX) netto factuur = net invoice netto factuurwaarde = net invoice value netto financiële kosten = net financial expenses Netto gecorrigeerde rijksuitgaven = Net corrected state expenses netto gewicht = nett weight netto grondstofvermindering = net resource depletion netto hoeveelheid = net amount netto hoeveelheid stikstof en fosfaat in dierlijke mest die in een gebied = net amount of nitrogen and phosphorus in animal manure administered in an netto impedantie = net impedance Netto indirecte belastingen = Net taxes with increase prices netto inductantie = net inductance Netto inhoud gaarruimte = Net cavity capacity Netto inhoud koelgedeelte = Net capacity refrigerator Netto inhoud koelgedeelte (L) = Refrigerator section net contents (L) Netto inhoud totaal (L) = Total utility feature Netto inhoud vriesgedeelte = Net capacity freezer Netto inhoud vriesgedeelte (L) = Freezer effective contents netto inhouding o/h maandelijkse salaris van X% van de fiscale catalogus = net deduction from the monthly salary of X% per annum of the [car's] list Netto investering in materiële vaste activa = Net investment in tangible fixed assets Netto investeringen = Net investments Netto Investeringswaarde = Net Investment Value Netto kasstromen uit investeringsactiviteiten = Net cash used in investing activities Netto kasstroom = Total cash flow Netto kasstroom = Net cash flow Netto kasstroom - balansmutatie liquide middelen = Net cash flow -net change in cash on the balance sheet Netto kasstroom in boekjaar = Net cash flow in financial year Netto kasstroom inzake financieringsactiviteiten = Net cash used in financial activities Netto kasstroom inzake investeringen = Net cash used in investing activities Netto kasstroom uit (benodigd voor) financieringsactiviteiten = Net cash provided by (used in) financing activities Netto kasstroom uit acquisities = Net cash flow from acquisitions Netto kasstroom uit bancaire activiteiten = Net cash flow from banking activities Netto kasstroom uit bedrijfsuitoefening = Net cash flow from operating activities Netto kasstroom uit financiering = Net cash flow from financing Netto kasstroom uit financieringsactiviteiten = Net cash flow from financing activities Netto kasstroom uit financieringsactiviteiten = Net cash provided by financing activities Netto kasstroom uit het resultaat = Net cash flow from result Netto kasstroom uit investeringen = Net cash flow from investments Netto Kasstroom uit investeringen en financiering = Net cash flow from investments and financing Netto kasstroom uit investeringsactiviteiten = Net cash used in investing activities Netto kasstroom uit investeringsactiviteiten = Net cash flow from investment activities Netto kasstroom uit operationele activiteiten = Net cash flow from operational activities Netto kasstroom uit operationele activiteiten = Net cash provided by operations Netto kasstroom uit rendement van investeringen = Net cash flow from return on investment Netto kasstroom uit verkoop van beëindigde activiteiten = Net cash from disposal of discontinued operations Netto kasstroom uit winst = Net cash flow from profit Netto kasstroom verkregen uit/gebruikt voor beëindigde activiteiten = Net cash provided by (used for) discontinued operations Netto kasstroom voor financiering = Net cash flow before financing Netto kasuitstroom wegens investeringsactiviteiten = Net cash outflow from investing activities Netto liquide middelen 1 januari = Net cash and cash equivalents on Jan 1st Netto liquide middelen 31 december = Net cash and cash equivalents on Dec 31st netto loon = nett wage netto lopend resultaat = net current result Netto maandlasten = Net monthly mortgage payments netto maandsalaris = net monthly salary netto meerwaarden = net capital gains Netto mutatie langlopende schulden = Net change in long term debts "Netto mutatie van voorraden, vorderingen en kortlopende schulden" = Net change in working capital Netto nationaal product = Net national income netto omhoog gerichte kracht = net buoyant force netto omzet = net sales netto omzet = net turnover netto omzet = net turnover Netto omzet = Net revenues Netto omzet aan derden = Net sales to third parties Netto omzet diensten = Net service sales Netto omzet producten = Net product sales netto omzet werk voor derden = net turnover (contract operations) Netto omzetresultaat = Net sales result Netto omzetresultaat = Net margin Netto ontvangen uit bedrijfsactiviteiten = Net revenues from operating activities Netto ontvangsten van uitgegeven aandelen = Net proceeds from share issues netto ontwikkelbaar vermogen = net generating capacity Netto opbrengst = Net income Netto opbrengst uit emissie aandelen = Net proceeds from issuance of common shares Netto opbrengsten = Net revenues Netto opbrengsten = Net income Netto opbrengsten zijn als volgt verdeeld = Net income is allocated as follows Netto overgeboekte liquiditeiten vanuit Employee trust = Net transfered liquitdities from Employee trust netto P50-waarde vollasturen = net P50-value of full load hours netto premie = net premium netto prijs = nett price netto reactantie = net reactance netto realiseerbare waarde = net realisable value netto realiseerbare waarde = net realizable value netto realiseerbare waarde = net yield netto reiskostenvergoeding = net travel allowance Netto rendement = Net return Netto rente = Net interest netto resisentie = net resistance netto resultaat = net profit Netto resultaat = Net result Netto resultaat = Net proceeds Netto resultaat = Net income netto resultaat aandeel = net result for the share netto resultaat aandeel van de groep = net result for the share of the group Netto resultaat afgestoten deelnemingen = Net result discontinued participations netto Rijksbijdrage = net State contribution netto salaris = net salary netto salaris van medewerker = employee’s net salary netto schuldpositie = net debt position netto sociale uitkeringen — beperkte benadering = net social protection benefits — restricted approach netto spanning = net voltage Netto staatsschuld = Net national debt netto steekproef = net sample netto stikstofafzet = net nitrogen sales netto stroom = net current netto subsidie-equivalent = net grant equivalent netto subsidie-equivalent = NGE netto taakomvang = basic working hours Netto toegevoegde waarde = Net added value netto uitgekeerd = paid net netto uitkering = net payment Netto vaste activa = Net fixed assets netto vergoeding = net fee netto verhoging = net increase netto verkoop = net sales Netto verkregen bankschuld = Net overdraft acquired netto vermogen en rendementswaarde = net asset and return value Netto vermogenswaarde = Net asset value netto voedingswaarde van eiwitten = net dietary protein value netto winst = net profit netto winst voor aandeelhouders = net profit for shareholders netto winstmarge = net operating income netto winstmarge uit gewone bedrijfsuitoefening = total payroll netto winstmarge uit gewone bedrijfsuitoefening = wage NETTO.WERKDAGEN = NETWORKDAYS netto-actief is gedaald = net assets have fallen netto-afzet = net sales netto-aktief = net assets nettobaten = net benefit nettobedrag = net amount nettobedrag = nett amount nettobedrag factuurregel = invoice line net amount nettobedrag inkooporderregel = purchase order line net amount nettobehoefte = net requirement nettobehoeftebepaling = netting nettobehoefteberekening = net requirements calculation netto-belastingmethode = net load method Nettobereik = Net reach nettoboekwaarde = net book value netto-eenheidprijs inkooporder = purchase order net unit price netto-eenheidsprijs van de factuur = invoice net unit price Netto-export = Net export nettofactuurwaarde = net invoice value netto-geïnvesteerde vermogen = invested capital nettogewicht = net weight nettogewicht van verse bananen = net weight of fresh bananas nettohandel in effecten = net trade in securities Netto-inkomen = Net income netto-inkomsten = income netto-inkomsten = net earnings Netto-investering in groepsmaatschappijen = Net investment in group companies Netto-investering in materiële vaste activa = Net capital expenditure in tangible fixed assets Netto-investering in overige financiële vaste activa = Net investment in other financial fixed assets Netto-investeringen materiële vaste activa = Net investment in tangible fixed assets Netto-kaspositie = Net cash position nettokasstroom = net cash flow nettokasstroom uit bedrijfsactiviteiten = Net cash flow from operating activities nettokasstroom uit bedrijfsuitoefening = net cash flow from operations nettokasstroom uit investeringsactiviteiten = Net cash flow from investment activities nettokasstroom uit operationele activiteiten = net cash flow from operating activities nettolading = payload Netto-liquiditeiten per 31 december = Net cash as at 31 December nettolonen = net wages nettoloon = net wages nettoloon = net salary nettoloon = nett salary nettoloon = net wage nettoloon van de werknemer = employee’s net wage nettomarge = net margin nettomarges = net margin nettomethode van belastingtoerekening in de tijd = net-of-tax method netto-omzet = net proceeds netto-omzet = net revenue netto-omzet = net sale netto-omzet = net turnover Netto-omzetresultaat = Net operating income Netto-omzetresultaat = Net sales result netto-ontvangsten uit de verkoop = Net receipts from sales netto-opbrengen/verdienen = to net Netto-operationele kasstroom = Net operational cash flow netto-overlijdensuitkering = net death benefit netto-pensioen = net pension nettopensioenregeling = net pension scheme nettoprijzen = net price nettoprijzen = net prices nettoproductie = net generation / production Netto-rentelasten = Net interest expenses nettoresultaat = net result netto-resultaat = net loss (bij negatief saldo) netto-resultaat = net profit (bij batig saldo) netto-resultaat = net result nettoresultaat over = net result for Nettoresultaat per aandeel = Net result per share nettosalaris = net pay nettosalaris = net salary nettosalaris = net nettothesaurie = net financial position netto-uitkering = net benefit nettoverandering MRP = net change MRP netto-vergoeding = net fee Nettoverkoopprijs = Net Sales Price nettovermogen = net power nettovermogenswaarde onder aftrek van immateriële activa = net tangible assets nettovermogenswaarde-methode = clear value nettovermogenswaarde-methode = net asset(s) method nettoversterking = net gain nettoverzwakking = net loss netto-vlottend kapitaal = net current assets Nettowaarde = Net asset nettowaarde van een nalatenschap = net estate Nettowerkkapitaal = Net working capital nettowinst = after-tax profit Nettowinst = Net income Nettowinst = Net earning Nettowinst = Net profit nettowinst = net earnings nettowinst = nett profit nettowinst = net profit Nettowinst beleggingen = Net profit portfolio investments Nettowinst na aftrek van preferent dividend = Net profit after deducting preferred dividend nettowinst over dezelfde periode = Net profit for the same period nettowinst per aandeel = net earnings per share Nettowinst toekomend aan houders van gewone aandelen = Net profit given to holders of common shares Nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening = Net profit from ordinary operating activities Nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening = Net profit from ordinary activities nettowinst van de onderneming = net profit made by the company Nettowinst verslagjaar = Net income reporting year Nettowinst voor buitengewone baten = Net income before extraordinary gains Nettowinst voor buitengewoon resultaat = Net income before extraordinary result netto-winsten = net profits Nettowinstmarge = Net profit margin Nettrafo = Mains transformer nettransformator = mains transformer nettype = mains type netveiligheidscircuit = GSC netverlies = network loss netverliezen = network losses netvlak = grid type / grid type ??? "netvlak MS/LS, MS-D of MS-T" = grid type / grid type XXX Netvlies = Retina "netvlies, retina [formal]" = retina (thin layer of cells at the back of the eyeball) netvliesscanner = retinal scanner netvoeding = power supply netvoeding = mains power supply netvoeding = mains supply netvoeding = power feed netvoeding = power supply unit Netvoeding consumentenelektronica = Power supply consumer electronics netvoedingsaansluiting = power supply connection netvoedingseenheid = grid feed unit netvoedingskabel = mains supply cable netvoedingssysteem = grid feed system Netvolgstroom doofvermogen = Mains follow-up current quenching capacity Netvorm = Network configuration netvormer = cross-linking agent netvormig = reticulous netvormig = retiform netvormig = reticulate(d) netvormig = reticulate netvormig = reticulated netvormig = reticular net-vormig = reticulated net-vormig = reticulate Net-vrijschakelaar = Mains disconnection relay netwachter = phase monitor netwapening = mesh reinforcement / reinforcement mesh NetWare Directory Services = NetWare Directory Services Netweefsels = Net fabrics netwerk = net Netwerk = Netting Netwerk = Network netwerk = network netwerk antenne ontvanger = network aerial receiver Netwerk Delft Women in Science = Delft Women in Science network netwerk- en informatiebeveiliging = network and information security netwerk- en informatiesystemen = network and information systems netwerk- en procesmanagement = network and process management netwerk events = networking events netwerk gebaseerd op de theorie van de adaptieve resonantie = adaptive resonance theory network: ART netwerk maatschappij = network society netwerk met beperkte toegang = restricted network netwerk met gereduceerde amplitude = de-emphasis network netwerk met meervoudige takken = branching network netwerk met toegevoegde waarde = value added network: VAN netwerk omgeving = network environment netwerk overzicht = network overview Netwerk Router = Network router Netwerk snelheid = Network speed netwerk steekproeftrekking volgens Sirken = network sampling netwerk switch = network switch netwerk te verbreden = expand network netwerk tussen banken voor valuta-ruilovereenkomsten = swap network netwerk van bijkantoren = branch networks netwerk van de bestaande toestand = network of the current situation netwerk van de UPD-verlener = Universal Postal Service provider’s network Netwerk van Europese centra voor de consument = European Consumer Centres Network netwerk van leveranciers = network of suppliers netwerk van steunpunten = local services network Netwerk Verkeerscoördinatoren = Traffic Coordinators Network netwerkaanbieders = network operators netwerkaanduiding = cadastral registration (ID) of cross-boundary infrastructural objects netwerkaanmelding = network logon netwerkaanpak = network approach Netwerkaansluiting = network connection netwerkaansturing van verkeerslichten = network-controlled traffic lights netwerkadapter = network adapter Netwerkadapter = Active network adapter Netwerkadapter passief = Balun netwerkadres = network address netwerkanalyse = network analysis Netwerk-API = Networking API netwerkapparatuur = network equipment netwerkapplicatie-ondersteuning = network application support: NAS netwerkavond = networking evening netwerkavonden = networking evenings netwerkbandbreedtebeperking = network bandwidth throttling netwerkbedrijf = grid operator netwerkbedrijf = network manager netwerkbeheer = network management netwerkbeheerblok = network control block Netwerkbeheerder = Network Administrator Netwerkbeheerder = network administrator netwerkbeheerders = network operators netwerkbeheerders = network administrators Netwerkbekabeling = Network cabling netwerkbeleid = network policy netwerkbereik = network range netwerkbesturing = network control netwerkbesturingseenheid (NCU) = network control unit (NCU) Netwerkbesturingssysteem = Network operating system netwerkbeveiliging = network security netwerkbeveiligingssleutel = network security key netwerkbijeenkomsten = networking meetings netwerkbron = network resource netwerkbronnen = network resources netwerkbrug = network bridge Netwerkcapaciteiten = Networking capacities Netwerkcomponenten = Network components netwerkconcurrentie = network competition netwerkconfiguratie = network configuration netwerkconnectiviteit = network connectivity netwerk-connectiviteit = network connectivity netwerkconstante = network constant netwerkcontrole = network scanning NETWERKDAGEN.INTL = NETWORKDAYS.INTL Netwerkdiagram = Network Diagram Netwerkdiensten = Network Services netwerkdiner = networking dinner Netwerkdrive = Network drive netwerkdrives = network drives netwerkeigenaren = network owners Netwerken = Networking Netwerken = Networks netwerken = networks Netwerken & Relaties = Networks & Relations Management netwerken (HR term) = networking netwerken en beïnvloeding = networking and influencing netwerken en kennisgroepen = networks and knowledge groups Netwerken en Telecommunicatie = Networking & Telecommunications netwerken met tweerichtingsverkeer = bidirectional networks netwerken voor informatie-uitwisseling = information exchange networks "netwerken, kasten, kabelgoten, verpakkingsmaterialen en apparatuur" = "networks, cabinets, cable ducts, packaging materials and equipment" "netwerken, sectoren en diensten" = "networks, sectors and services" Netwerkevenementen = networking events netwerkevent = networking event netwerkevents = networking events netwerkexploitanten = network operators netwerkfilter = network filter netwerkgateway = network gateway netwerkgebruik = network usage netwerkgebruiker = network user Netwerkhub = Network hub Netwerkhubs = Network hubs netwerk-id = network ID netwerkinformatie = network information netwerkinformatie over klanten = customer proprietary network information netwerkinfrastructuur = network infrastructure Netwerkings Middelen = network means Netwerkings Middelen = Network means netwerkinrichting = networking netwerkinterfacekaarten = network interface cards Netwerkinterfacekaarten = Network interfaces cards netwerkinterfacelaag = network interface layer Netwerkinterfaces = Network interfaces Netwerkkaart = Adapter netwerkkaart = network card netwerkkabel = network cable Netwerkkast = Network cabinet netwerkkennis + beschikbaarheid = network intelligence + availability netwerkkoppelingen = network connections netwerkkwaliteit = network quality netwerklaag = network layer netwerklatentie = network latency netwerklocatie = network location netwerklocatie = network place netwerkmaatschappij = networked society netwerk-maatschappij = network society netwerk-maatschappij = networked society Netwerkmarketing = Network marketing netwerkmetafoor = network metaphor netwerkmiddelen = network means netwerkmiddelen = Network means netwerkmodel = network model netwerkmomenten = networking opportunities netwerknaam = network name netwerknaambron = Network Name resource netwerknummer = network number Netwerkomgeving = Network Neighborhood netwerkomgeving = network environment netwerkonderdelen = network components netwerkoperators = network operators netwerkoverdrachtsfunctie = network transfer function netwerkpakket = network packet netwerkpartitie = network partition netwerkplanning = network planning netwerkplanningsysteem = network planning system netwerkproblemen = network problems netwerkprofiel = network profile netwerkprojectie = networked projection netwerkprojector = network projector netwerkprotocol = network protocol netwerkprovider = network provider Netwerkpublicatiesysteem = Network publishing system Netwerkrouters = Network routers netwerksamenvoegingsservices = network colocation services netwerkscanner = network scanner netwerkschema = network map netwerkschijf = network drive netwerkschijven = network drives netwerkserver = network server Netwerkservers = Network servers netwerkservice = network service netwerkserviceset-id = network service set identifier netwerkshare = network share netwerksimulator = network simulator netwerksite = network site netwerksleutel = network key Netwerksoftware = Network management software Netwerksoftware = Networking software package netwerkstad = network city netwerkstation = network drive netwerkstoringen = network failures netwerkswitch = network switch Netwerkswitches = Network switches netwerksynthese = network synthesis Netwerksysteem = Network system netwerksystemen = network systems netwerktaakverdeling = Network Load Balancing netwerktechnologieën = network technologies Netwerktoegangsbesturingseenheid = Microprogramme Netwerktoegangsbeveiliging = Network Access Protection netwerktoegangsserver = network access server netwerktopologie = topology netwerktopologie = network topology netwerk-uitbreidbaar Window-systeem = network extensible Windowsystem: NeWS Netwerkuitrusting = Network equipment Netwerkunit = Module for active network component/network unit Netwerk-upgrade = Network upgrade netwerkverantwoordelijke = network administrator netwerkverbinding = network connection netwerkverbindingen = network connections netwerkverdichting = network densification netwerkverkeer = network traffic Netwerkverkenner = Network Explorer netwerkvirtualisatie = network virtualisation netwerkwachtwoord = network password netwerkwijde code = call-directly code: CDC netwerlbronfout = resource leak netwisselspanning = AC mains voltage network & connectivity services = Network & Connectivity Services Network Address Translation = network address translation Network Applied Design Research = Network Applied Design Research Network Connectivity Services = Network Connectivity Services Network Diagnostics Framework = Network Diagnostics Framework Network File System = network file system Network Information Service = Network Information Service Network Information Service-toewijzingsoverzicht = Network Information Service map network interface = network interface network latency guarantee process = network latency guarantee process Network location awareness-service = network location awareness service Network Management = Network Management network management centre = network management centre Network Monitor = Network Monitor Network News Transfer Protocol = Network News Transfer Protocol Network Policy Server = Network Policy Server network slicing = network slicing Network Store Interface = Network Store Interface network van de opleiding = programme network Networks and Telephony = Networks and Telephony netzekering = mains fuse NEU = WFE Northern Europe Neue Große Bergstr = Neue Große Bergstr Neuenhaus = Neuenhaus Neuken = Sex Neuken = Screw Neuken = Fuck Neuken = Bang Neuken = Kiss Neuken = Shag Neuken = Lay neuken [vulg.] = to fuck [vulg.] "neuken, wippen, poepen [Flemish]" = root (coarse slang: have sexual intercourse) neukt = fuck Neuraal = Neural neuraal netwerk = neural network neurale inhibitie = neural inhibition neurale netwerken = neural networks neuralgia geniculata = Hunt's neuralgia neuralgia geniculata = geniculate neuralgia neuralgia geniculata = herpes zoster oticus Neuralgie = Neuralgia Neurenberg = Nuremberg Neurenbergs = Nuremberg Neuriën = Hum Neuriën = Croon neuriet = axon neuristor = neuristor Neuritis = Neuritis neuritis multiplex = disseminated neuritis neuro encytotoxische stoffen = neurotoxic and cytotoxic neurobiologie = neurobiology Neurochirurgie = Neurosurgery neurocognitieve ontwikkelingspsychologie = neuro-cognitive developmental psychology neurocomputer = neurocomputer neurodendron = dendrite "neurodendron, de dendriet, de neurodendriet, de dendrite" = dendrite: a thread-like extension from a nerve cell that serves as an ant "neurodendron, de dendriet, de neurodendriet, de dendrite" = neurodendron "neurodendron, de dendriet, de neurodendriet, de dendrite" = neurondendrite neurodepressor = central nervous system depressant neurodepressor = CNS depressant Neurodermitis = Neurodermatitis neurofilosofie = neurophilosophy neurogene suikerziekte = neurogenic diabetes insipidus neurohumorale = neurohumoral neurohumorale gevolgen = neurohumoral consequences Neuroleptanalgesie = Neuroleptanalgesia Neurolepticum = Neuroleptic neurolinguïstiek = neurolinguistics Neurologie = Neurology Neurologie & Locomotrie = Neurology & Locomotion Neurologie en Neurochirurgie = Neurology & Neurosurgery Neurologisch = Neurological neurologische loopstoornis = neurologic gait disorder neurologische loopstoornis = neurological gait disorder neurologische ontwikkeling = neurological development neurologische ontwikkelingsstoornis = neurodevelopmental disorder neurologische symptomen = neurological symptoms neurologische verschijnselen = neurological symptoms neuromediatoren = neuromediators Neuromusculair = Neuromuscular neuromusculaire aandoening = neuromuscular disease neuron = neuron Neuronaal = Neuronal neuronaal netwerk = neural network neuronaal pulstransmissienetwerk = pulse transmission neural network neuronale verbindingstheorie = connectionism neuroon = neuron Neuropathie = Neuropathy neuropathie van de nervus femoralis = femoral mononeuropathy neuropathie van de nervus femoralis = femoral nerve diseases neuropathie van de nervus femoralis = femoral neuropathy Neuropsychologie = Neuropsychology neuropsychologisch = neuropsychological neuropsychologische = neuropsychological neuropsychologische taken = neuropsychological tests Neurorevalidatie = Neurorehabilitation Neurose = Neurosis Neurotisch = Neurotic neurotoxiciteit = neurotoxicity neurotoxine = neurotoxin Neurotoxisch = Neurotoxic Neurotransmitter = Neurotransmitter neurotrofische atrofie van de huid = neurogenic dermatrophia Neurovegetatief = Neurovegetative neurovegetatieve electrotherapie = electroneural therapy neurowetenschap = neuroscience neurozender = neurotransmitter neus = sneer Neus = Nose neus = kike neus- = nasal neus (van schaaf) = toe neus / nok (van bout) = catch neus {de} = nose [Nasus] neusbijholten = nasal cavities neusbijholten = paranasal sinuses Neusbloeding = Nosebleed neusbrug = nasal bridge neuseind = nose end neusgat = nostril neusgat {het} = nostril Neushaartrimmer = Nose hair trimmer neusholte = nasal cavity neusholte/binnenoor = nasal cavity / inner ear neushoorn = rhino Neushoorn = Rhinoceros neushoorn {de} = rhinoceros Neushoorns = Rhinoceros Neusje = Nose section neuskatheter = nose catheter neuspunt = tip of the nose neusverkoudheid = cold neusvleugel = nostril Neuswijs = Showy Neuswijs = Upstart Neuswijs = Pedantic Neuswijs = Stuck-up Neuswijs = Ostentatious Neuswijs = Pretentious Neuswijs = Bumptious Neuswijs = Pedant neut = die neut (bouwkunde) = die neut (onder stijl) = base block Neutraal = Neutrality neutraal = neutral Neutraal 3300 - 5300 K = Neutral 3300-5300 K neutraal besturingsbestand = neutral command file Neutraal element = Identity element neutraal grijsfilter = neutral density filter: ND filter neutraal teken = neutral character neutraal van karakter = neutral in character neutraalstand (alleen bij: automatische transmissie) = neutral position (only with: automatic transmission) neutral curve = neutral curve neutrale = neutral neutrale aandelenpositie = neutral equity position neutrale as = neutral axis neutrale as van de doorsnede = neutral axis of the cross section neutrale en objectieve criteria = Neutral and objective criteria neutrale glycosfingolipiden = neutral glycosphingolipids Neutrale goederen = Neutral goods neutrale gronddruk = at rest earth pressure neutrale informatie = neutral information neutrale lijn = centroid neutrale omstandigheden = neutral conditions Neutrale prijsstrategie = Neutral price strategy neutrale samenvatting = neutral summary neutrale vlak van de balk = neutral surface of the beam neutralisatie = neutralisation neutralisatie = neutralization neutralisatie van de hechtende werking = neutralization of the adhesive action neutralisatiecondensator = neutralizing capacitor neutralisatiegetal = neutralization number neutralisatiemiddelen = neutralising agents neutralisatiesignaal = neutralizing signal neutraliseerzout = neutralizing salt neutraliseren = neutralisation neutraliseren = to neutralize neutraliserend circuit = neutralizing circuit neutraliserende = neutralizing neutraliserende oplossing = neutralizing solution Neutraliserende pijlen = Counterbalance Arrows neutraliserende werking = neutralizing action neutraliteit = neutrality neutraliteit {de} = neutrality neutralizatie = neutralization Neutrino = Neutrino neutrodyne = neutrodyne neutrodynetransformator = neutralizing transformer neutrodynisatie = neutralization neutrodyniseren = to neutralize Neutrofiel = Neutrophil neutron = neutron Neutronenbom = Neutron bomb Neutronenonderzoek en Moessbauer Spectroscopy = Neutron Scattering and Moessbauer Spectroscopy neutronensonde = neutron probe neutronenster = neutron star Neutropenie = Neutropenia neutropenische enterocolitis = neutropenic enterocolitis neutropenische patiënten = neutropenic patients neutrotransmitters = neutrotransmitters neuzen dezelfde kant op = following a commonly agreed line neuzen dezelfde kant op = we’re all on the same page neuzen in dezelfde richting = everyone is on the same page neuzen richten = "'get focussed, start saving' is..." neuzen richten = "get focussed, start saving' is..." NEV = National Energy Outlook (Nationale Energieverkenning: NEV) Neva = Neva River Nevada = Nevada NeVaP = Dutch Property Operation Platform (Nederlands Vastgoedexploitatie Platfor NeVaP = NeVaP nevel = haze Nevel = Fog Nevel = Mist nevel = vapour Nevel en mist = Mist and fog nevel of mist = mist or fog nevelen = to atomize nevelfluxen = airless spray-fluxing nevelfluxmachine = airless spray-fluxing machine nevelig = fuzzy Nevelig = Misty Nevelig = Hazy Nevelig = Foggy nevelige laag = misty layer nevelkamer = expansion chamber nevels en gaswolken = nebula nevelsmering = mist lubrication nevelspuit = atomizer nevelstraal = mist spray neven- = side nevenaannemer = co-contractor nevenaannemer = co-contractor??? nevenactiviteit = other paid activities nevenactiviteit = side activities nevenactiviteit = sideline activities nevenactiviteiten = associated activities nevenactiviteiten = other paid activities nevenactiviteiten = side activities nevenactiviteiten = sideline activities nevenactiviteiten = other paid activities** nevenactiviteiten = additional activities [curriculum vitae] nevenactiviteiten = ancillary activities nevenactiviteiten = non-core activities nevenactiviteiten = non-core business nevenactiviteiten = other positions [curriculum vitae] nevenactiviteiten = secondary activities nevenactiviteiten = secondary employment nevenactiviteiten = sideline business nevenafsluiting = secondary dam nevenafspraken = side agreements nevenaspecten = ancillary aspects nevenbediening = auxiliary controller nevenbediening = slave controller nevencondensaattank systeem -> sub-condensate tank systems ? = secondary condensate tank system nevendistributeur = parallel distributor Neveneffect = Sideeffect "neveneffect, bijverschijnsel" = by-product (side effect) neveneffecten = side effects Nevenfuncties en onverenigbare functies = Ancillary and conflicting activities nevengeul = secondary channel nevenindicatoren = secondary indicators neveninkomsten = "additional earnings, additional income" nevenkanaal = lateral canal Nevenklok = Sub-clock nevenmerk = supplementary trade mark nevenparameters = incidental parameters Nevenpost = Auxiliary post nevenproduct = by-product Nevenproducten van mijnbouw en steengroeven = Related mining and quarrying products nevenprodukt = by-product nevenrechten = accessory rights nevenriool = secondary sewer nevenschikkend voegwoord = coordinating conjunction (conjunction that joins two grammatical elements nevenstaande = opposite nevenstaande schema = diagram opposite nevenstroom = by-product nevenstroom = byproducts nevenstroom = by-products nevenverschijnsel = side-effect "nevenverwant, zijdelings verwant" = collateral (collateral relative) Nevenvestig = branch Nevenvestig = branch establishment Nevenvestig = secondary establishment nevenvestiging = branch nevenvestigingen = branches Nevenvestigingen = secondary establishments nevenwerk = ancillary activities nevenwerkingen = side effect nevenwerkingen = side effects nevenwerkzaamheden = external activities nevenwerkzaamheden = outside activities nevenwerkzaamheden = work performed for third parties nevenwerkzaamheden = secondary employment nevenwerkzaamheden = additional positions Nevenwerkzaamheden = Sideline activities nevenwerkzaamheden = ancillary positions nevenwerkzaamheden = other positions nevenwerkzaamheden = sideline activities NEVENWERKZAAMHEDEN = ANCILLARY ACTIVITIES nevenwerkzaamheden en/of -activiteiten = other paid work and/or activities nevenwerkzaamhedenbeding = ancillary activities clause nevenwerkzaamhedenbeding = external activities clause nevenwerkzaamhedenbeding = outside activities clause Never bust = Never bust never exceed temperature = never exceed temperature Neville Chamberlain = Neville Chamberlain New Age = New Age new better than used distribution = NBU distribution new better than used distribution = new better than used distribution New Brunswick = New Brunswick New Business & ICT = New Business & ICT New Business & ICT (lectoraat) = New Business & ICT (professorship) New Business Development Energy / Healthy Ageing = New Business Development Energy / Healthy Ageing New Delhi = New Delhi New England (Verenigde Staten) = New England New Hampshire = New Hampshire New Installation Item = New Installation Item New Jersey = New Jersey New Markets/Business = New Markets/Business New Mexico = New Mexico New Orleans = New Orleans New Product & Development Project Management = New Product & Development Project Management new products = new products New Products = New Products New Public Management = New Public Management New Southern Railway = Southern blot New Wave = New Wave New York = NY New York = New York New York = New York (disambiguation) New York = NYC New York = Apple New York = New York City New York (staat) = New York New York City = NYC New York City = NY New York City = Apple New York City = New York City New York Stock Exchange = New York Stock Exchange New York Stock Exchange = The Big Board New York Stock Exchange = Wall street New York Stock Exchange = big board New York Stock Exchange = N. Y. Stock Exchange New York Stock Exchange = NYSE Newark (New Jersey) = Newark Newfoundland = Newfoundland Newfoundland = Newfoundland (island) Newfoundland en Labrador = Newfoundland and Labrador newline character = newline character Newly Industrialising Countries = Newly Industrialising Countries Newman-Keuls-toets = Newman-Keuls test Newport = Newport Newport (Wales) = Newport Newport-LTA = Newport-LTA news sites = news sites newsfeed = news feed newsfeed = newsfeed newsgroup = newsgroup newsletter = newsletter Newsreader = Newsreader newton = newton Newton (eenheid) = Newton Newton-Raphson algoritme = Newton-Raphson algorithm newtonring = newton ring Newtonse vloeistof = Newtonian liquid Newton-telescoop = Newtonian telescope Next bag out = Next bag out next-day-delivery = next-day delivery Nextrom = Nextrom Nexus Instituut = Nexus Institute nexuzhealth = nexuzhealth Neyman-allocatie = Neyman allocation Neyman-model = Neyman model Neyman's factorisatie-theorema = Neyman's factorisation theorem Neyman's factorisatie-theorema = Neyman's factorization theorem Neyman's psi-kwadraat-toets = Neyman's psi square test Neyman's psi-kwadraat-toets = Neyman's ψ² test Neyman-Scott-model = Neyman-Scott model NFC = NFC NFC-sensor = NFC sensor nfd = nfd N-fenylimide = N-phenylimide N-fenyloxadiazolon = N-phenyloxadiazolone N-fenyltriazolinon = N-phenyltriazolinone NFI = Netherlands Forensic Institute (NFI) NFI = NFI NFI = Netherlands Forensic Institute NFO = National Frequency Policy Consultation (Nationaal Frequentiebeleidsoverle nfrastructure as a service = infrastructure as a service NFS = NFS NFS-client = NFS client NFS-server = NFS server NFT invoicing = NFT invoicing NFT’s = NFTs NFT-marktplaats = NFT marketplace NFT's = NFTs NFU = Dutch Federation of University Medical Centres (Nederlandse Federatie van N-functie = N-function NFX 31-210 = NFX 31-210 NG = WFE Northern Germany ng/filt. = ng/filt. ng/kg = kg ng/kg ds = ng/kg dm ng/l = ng/l NGA = DGA NGA = Gaming Authority NGA = Netherlands Gaming Authority NGA = Netherlands Gaming Authority (Kansspelautoriteit) NGA = NGA NGE / GES = (Dutch) History collection n-gebied = n-region n-geleiding = n-type conduction NGen = NGen ngeperst stro = uncompressed straw NGO = NGO NGO’s = NGOs Nguni = Nguni NH = NH NH/DIN = NH NH0 = NH0 "NH0, NH1" = "NH0, NH1" NH00 = NH00 NH000 = NH000 "NH000, NH00" = "NH000, NH00" NH00C = NHC00 NH1 = NH1 "NH1, NH2" = "NH1, NH2" NH2 = NH2 "NH2, NH3" = "NH2, NH3" NH3 = NH3 NH4 = NH4 NH4a = NH4a NH4sulfaat = NH4-sulfate NH-afdekkap = NH-covering cap NH-beschermafdekking = NH-safety cover NH-contactafdekking = NH-contact cover NH-contactafdekking voor ruiteronderdelen = NH-contact cover for slider parts n-hexaan = n-hexane NHG = Dutch College of General Practitioners (Nederlands Huisartsen Genootschap NHG = NHG NHL = NHL University of Applied Sciences NHL Hogeschool = NHL University of Applied Sciences NHL promovendi-netwerk = network of NHL doctoral students NHL-brede = NHL-wide NH-scheider = HRC fuse switch disconnector NH-signaalmelder = NH signal indicator NHTV = Breda University of Applied Sciences NHTV = Breda University of Applied Sciences (NHTV) nhuizing van de nieuwe kantoorhuisvesting = moving into the new office premises NHW = NPV NHW2 = XNPV NH-zekering = LV HRC fuse NH-zekeringtrekker met handstolp = safety handle for LV HRC fuse with gauntlet Ni/Au = Ni/Au Niacet = Niacet niacine = niacin Niagara Falls = Niagara Falls Niagarawatervallen = Niagara Falls Niamey = Niamey NIB = Directive on security of network and information systems (the NIS Directi nibbel = nibble Nibelungen Saga = Nibelungen saga Nibelungenlied = Song of the Nibelungen Nibelungensage = Nibelungen Saga NIBHV = NIBHV NIBHV = Dutch Institute for Company Emergency Response (Nederlands Instituut voor Nicaragua = Nicaragua Nicaragua {het} = Nicaragua Nicaraguaan = Nicaraguan Nicaraguaans = Nicaraguan NiCd = NiCd NiCd/NiMh = NiCd/NiMh NiCd/NiMh/Lithium-ionen = NiCd/NiMh/Lithium ions Nice = Nice nice to have = nice to have nice to haves = Nice-to-haves Niche = Ecological niche niche = niche Niche strategie = Niche strategy nichebeleid = niche activities policy Nichemarkt = Niche market nicheproducten = niche products niches georiënteerde content = niche-oriented content nicht = cousin nicht = niece nicht (oom of tante zegger) = niece (saying uncle or aunt) nicht (zelfde grootouders) = cousin (same grandparents) nicht {de} = niece nichtje = niece Nickel Silicon carbide (cilinder coating) = NikaSil Nicobaren = Nicobar Islands Nicolaas = Nicholas Nicolaas Copernicus = Nicolaus Copernicus Nicolaas van Myra = Saint Nicholas Nicolaes Tulphuis = Nicolaes Tulp building Nicolas Poussin = Nicolas Poussin Nicomachische = Nicomacheam Nicomachische Ethiek = Nicomacheam Ethics Nicosia = Nicosia Nicotine = Nicotine nicotine {de} = nicotine nicotinehoudend product = nicotine-containing product nicotineverslaving = smoking Nicotinevervangers = Nicotine substitutes nicotinezuur = nicotinic acid Nicotinezuur = Niacin NiCr/CuNi44 = NiCr/CuNi44 NiCr/Ni = NiCr/Ni NiCrSi/NiSi = NiCrSi/NiSi Nidatie = Nidation Niederösterreich = Lower Austria Niedersachsen = Lower Saxony Niedorp = Niedorp Niel = Nile Niels Bohr = Niels Bohr Niels Henrik Abel = Niels Henrik Abel niemand = neither niemand = no one niemand = none niemand = nobody Niemand = No-one Niemand = Person Niemand = Nonentity niemand in deze groep gemotiveerd was = no one in the group was motivated niemand leeft voor zichzelf = man is an island niemands = no-one's niemandsland {het} = no-man's-land Niemendal = Nonentity Niemendal = Mere Niemendal = Naught niemendal = nothing Niemendal = Nowt Nier = Cardioid nier = kidney Nier (biologie) = Kidney nier {de} = kidney nieraandoening = kidney disease nierdialyse = haemodialysis Nierdialysevloeistof = Renal fluid Nierfalen = Kidney failure Nierfunctie = renal function nierfunctie vervangende therapie = renal replacement therapy nierfunctie/Labwaarden = renal function / lab results nierinsufficiëntie = renal impairment nierontsteking van Löhlein = embolic glomerulonephritis nierontsteking van Löhlein = embolic nonsuppurative focal nephritis nierontsteking van Löhlein = focal embolic nephritis nierontsteking van Löhlein = focal embolic glomerulonephritis nierontsteking van Löhlein = focal proliferative glomerulonephritis nierontsteking van Löhlein = Löhlein's nephritis Niersteen = Calculus I Niersteenvergruizer = Lithotripter niersteenvergruizing van buiten het lichaam met schokgeluiden = ESWL: extracorporeal shock-wave lithotripsy niertjes = kidneys niervormig = kidney-shaped niervormig = reniform nies = sneeze Niesen = Sneeze nieskruid = hellebore Niesziekte = Cold in the head Niet = none niet- = non- niet (goed) uitgevoerd = has not been done or not done well niet (meer) = not or no longer niet (meer) in aanmerking = no longer eligible niet (nader) gespecificeerd = analysis niet (nader) gespecificeerd = unspecified niet (tijdige) nakoming = non or non-timely compliance niet ...-en = don't ... niet 1 onderdeel te lang en andere afgeraffeld = "i.e., not one part too long, and others rushed" "niet 1, 2, 3" = just like that Niet aan de bedrijfsuitoefening dienstbaar = Not in operating use Niet aan de bedrijfsuitoefening dienstbare activa = "Inoperative property, plant and equipment" Niet aan de bedrijfsuitoefening dienstbare activa = Inoperative operating assets niet aan de eisen van de Overeenkomst voldoen = does not meet the requirements of the Agreement niet aan de gestelde norm voldoen = to be below standard niet aan de kwaliteitsvereisten zal voldoen = will not meet the quality requirements niet aan de orde = will not be necessary niet aan de orde is geweest = has not been applicable niet aan een trekkracht onderworpen is = which is not subjected to a tensile force niet aan hem zou kunnen worden tegengeworpen = could not be put (forward)/raised against him niet aan het productieproces dienstbare vaste activa = fixed assets not employed in the production process niet aan loopt = isn’t running out of true niet aan zee grenzend = landlocked niet aan zijn proefstuk toe = This was not the first time that XXX had worked with XXX Niet aangepaste = Unmodified niet aangesloten uitgevers = NS publishers niet aangevinkt = not ticked Niet aanraken = Do not touch niet aansprakelijk ten aanzien van = not liable in respect of niet aansprakelijk voor schade = not liable for loss or damage niet aansprakelijk voor schade en/of verliezen = not liable for damages and/or losses "niet aansprakelijk, voor zover het ongeval is veroorzaakt door overmacht" = not liable in so far as the accident was caused by force majeure Niet aanvaard = Not accepted niet aanvaardbaar = unacceptable niet aanvaarding = non-acceptance Niet aanwezig = Out of office Niet aanwezig = Not present Niet achtergestelde obligatieleningen = Unsubordinated debentures niet actief = inactive niet afgeleid = primitive niet afgeleid element = primitive element niet afgeleverde = undelivered niet afgeleverde zaak = undelivered item niet afgenomen = non-purchased niet afgenomen = not taken delivery of niet afgenomen materialen = materials not taken delivery of niet afgewerkt = unfinished niet afgewerkt gietstuk = half casting niet afgewerkt gietstuk = half-casting niet afgewerkte = unfinished niet afgezette sparingen = unenclosed openings niet afkoopbaar eigen risico = no-insurable own risk niet aflatende = relentless niet aflatende aandacht = constant attention Niet afneembaar werkblad = Non removable worktop niet afschakelbare = noninterruptible niet afsluitbare = unlockable niet aftrekbare uitgaven/kosten = disallowed deductions [Am.] niet aftrekbare uitgaven/kosten = non-allowable charges Niet afzeilen tijdens transport. = Do not cover during transport. niet akkoord zijn = not approved niet akkoord zijn met = to disagree with niet al te = not very niet al te gemakkelijk = cannot easily niet al te verre = not-too-distant Niet alledaagse problemen = unusual problems niet alleen besproken met = discussed not only with "niet alleen gedetecteerd worden, maar ook gecorrigeerd worden" = can not only be detected but also be corrected niet alleen parallel = not only parallel niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient ge?nterpreteerd te = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient geénterpreteerd t = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient geïnterpreteerd t = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient geïnterpreteerd t = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient ge�nterpreteerd = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als beperkt tot de erna beschreven middelen dient ge�nterpreteerd = should not be interpreted as being restricted to the means listed thereaf niet als handbagage worden vervoerd = not transported as hand luggage niet alsnog aan zijn verplichtingen heeft voldaan = has not yet fulfilled its obligations niet altijd gebruiksvriendelijk = not always user-friendly niet altijd juist geïnterpreteerd = not always interpreted correctly niet altijd op tijd opgelost = not always resolved on time niet altijd openbaar beschikbaar is = is not always publicly available niet altijd voor funding in aanmerking komen = are not always eligible for funding niet apart dient gecertificeerd te worden = doesn’t have to be certified separately niet ATEX-geclassificeerde = non-ATEX-classified niet beantwoord kan worden = cannot be answered niet behaalde cursussen = courses you failed niet behoorlijk of niet tijdig = fails to meet any its obligations under the Agreement niet behoorlijk of niet tijdig = or fails to do so properly or on time ... niet bekend = unknown niet bekend = not known niet bekend in de stand der techniek = not known in the prior art niet bekend leveranciers = unknown suppliers niet beklede steiger = uncovered scaffold niet bekrachtigd = not energised niet beledigend bedoeld = no offense {phrase} (no offense) niet belemmerd worden = are not obstructed niet beoordeeld = not assessed niet bepaald = not determined "niet beperkende of exclusieve, uitvoeringsvormen" = "not limiting or exclusive, embodiments" niet beperkt daartoe = not limited thereto niet beperkt tot = not limited to niet beperkt tot de geopenbaarde uitvoeringsvormen = not limited to the disclosed embodiments niet bereid of in staat = unwilling or unable niet bereid of in staat is de werkzaamheden naar behoren te verrichten = unwilling or unable to perform the work properly niet beschikbaar = dimmed niet beschikbaar = not available Niet beschikbaar = Unavailable "niet beschikbaar, niet verkrijgbaar" = unavailable {adj} (not available) niet bestaande = non-existent niet bestaat in superklasse = does not exist in the superclass niet bestemd voor dagelijks gebruik = not intended for everyday use niet bestemd voor kinderen jonger dan 12 jaar = not intended for children under the age of 12 niet bestemd voor verblijf van personen = category: designated use other than as a habitable space (i.e. ‘non-hab Niet betalende klanten = Non-paying customers Niet betreden = No access Niet betreedbare productliften = Inaccessible product elevators niet- beursgenoteerd Europees Onroerend Goed = unlisted European property Niet Beursgenoteerd Internationaal Onroerend Goed = ‘Niet Beursgenoteerd Internationaal Onroerend Goed’ (unlisted interna Niet Beursgenoteerd Internationaal Onroerend Goed = unlisted international property Niet Beursgenoteerd Onroerend Goed = Unlisted property niet bevoegd deze afgeleverde zaken te verpanden = not authorised to pledge the delivered goods niet bevoegd enige rechten voortvloeiend uit deze overeenkomst aan derden = not entitled to transfer any rights arising from this Contract to a third Niet bevoegd zijn = Not being authorised Niet bij de prijs inbegrepen = Not included in the price Niet bij het dagelijks bestuur betrokken bestuurder = Non-executive director niet bij machte = incapable niet bindend = not binding niet bindende = non-binding niet binnen de gestelde normen vallen = do not meet the standards niet binnen de risicosfeer van = beyond the control of niet binnen de risicosfeer van = outside the area of responsibility of niet binnen de risicosfeer van = outside the control of niet binnen de risicosfeer van = outside the responsibility of niet biologisch afbreekbare verontreinigende stof = non-biodegradable pollutant Niet bondig = Not flat niet bovenmatige = non-excessive niet brandend = unlit niet brandgevaarlijk = not a fire hazard Niet chlooroxideerbare cya = "Cyanide, not oxidised by chlorine" niet compatibel = non-compliant card niet concurrentiebeding = non-compete clause/covenant not to compete niet concurrentiebeding = non-competition obligation niet concurrentiebeding = non-competition clause niet concurrentiebeding = restraint-of-trade clause niet conform = non-compliant niet conform = not in accordance with niet conforme = non-compliant niet conforme resultaat = non-compliant result niet conforme resultaten = non-conforming results niet conforme-organizatie = non-compliant organisation niet converteerbaar = non-convertible Niet converteerbare achtergestelde leningen = Non-convertible subordinated loans Niet converteerbare niet achtergestelde obligatieleningen = Non-convertible unsubordinated debentures niet correct = not correct niet correct gespeld = not spelled correctly niet correct ingevuld = not entered correctly niet correct werkt worden de technische dienst en de ACR ingelicht = "does not work correctly, the technical service and the ACR are informed" Niet cumuleerbaar met andere acties. = Cannot be combined with other offers. niet dan na = only after niet dan wel slechts gedeeltelijk kan worden uitgevoerd = "cannot be carried out, either in whole or in part" niet dat ik er nu opkom = not that I can think of now Niet de boor maar het gat verkopen = "Don’t sell drills, sell holes" niet de nodige terugkoppeling krijgen = not receive the necessary feedback niet de verwachte norm halen = does not meet the expected standards Niet deelbaar door = Not divisible by niet destructief onderzoek = non-destructive studies Niet Destructief Onderzoek (NDO) = Non-destructive studies niet detecteerbaar = undetectable niet deugdelijk onderhoud = improper maintenance niet deugdelijk vastgezet = not properly secured niet dimbare = non-dimmable niet dodelijk wapen = non-lethal weapon Niet doeltreffend = Ineffective Niet doen = Do not do niet doen = fail Niet doen = Do not implement niet doen blijken van enig besluit of van enige machtiging = should not make apparent to third parties that any decision has been take niet door de overheid bekostigd privé onderwijs = non-grant-aided private school niet door Koper worden afgenomen = not taken delivery of by Buyer niet door of vanwege de vervoerder ter beschikking is gesteld = has not been made available by or on behalf of the carrier niet door ZiN getoetste = not reviewed by the ZiN niet doorbelast = not charged on niet doorbelast in = not charged on in niet doorbelast in huurverhoging = not charged on in the rent increase niet doorgevoerd = not implemented niet duidelijk onderbouwd = not clearly substantiated niet een = none niet één op één vergelijkbaar = cannot be compared one-to-one niet eenduidig kan worden afgeleid = it cannot be unequivocally ascertained niet eenduidig te beantwoorden is = that is not easy to answer "niet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)" = not even {adv} (constitutes an emphatic negation) niet eerder geziene = unprecedented niet elastische vormv. arbeid = inelastic strain energy Niet elk doos = Not every box niet erg = not very niet erg object georiënteerd = not very object-oriented Niet ernstig = Not serious "niet ernstig, licht tot matig verontreinigd" = "Not serious, light to moderate contamination" "niet ernstig, plaatselijk sterk verontreinigd" = "Not serious, local high contamination" Niet eten of drinken tijdens gebruik = When using do not eat or drink Niet eten of drinken tijdens gebruik. = When using do not eat or drink. "Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik" = "When using do not eat, drink or smoke" "Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik." = "When using do not eat, drink or smoke." niet evident = not always the case niet evident = not easy niet exclusieve gebieden = non-exclusive areas niet expliciet getoond = not explicitly shown 'niet' filters (negatieve selectie filters) = 'not' filters (negative selection filters) niet financiële informatie = non-financial information niet financiële informatie = sustainability information niet fysiek aantoonbaar is = is not physically demonstrable niet gebonden = unbonded niet gebruikersvriendlijk = not user-friendly niet gebruiks vriendelijk = not user-friendly niet gecompenseerd = uncompensated niet gecompromitteerd = uncompromised niet gecompromitteerd is = has not been compromised niet geconsumeerd = unconsumed niet gecontroleerd door = not controlled by niet gedetecteerde bindingsfouten = undetected lack-of-fusion defects Niet gedocumenteerd = Not documented niet gedoogd = will not be tolerated niet gedroogde = non-dried niet gedroogde massa = non-dried mass niet gegeven beoordeling = failed check niet gegoten = non-cast niet gehomed = not homed niet gehouden enige prestatie te leveren = not obliged to provide any goods or services niet geïdentificeerde = unidentified niet geïllustreerd in = not illustrated in niet geïndiceerd = not indicated niet geïnspecteerd zijn = the following were not inspected Niet geïnspecteerde activiteiten = Activities not inspected niet geïntegreerd = unintegrated Niet geïsoleerd = Not isolated niet gekeerde = non-turned niet gekeerde product = non-turned product niet gekeerde producten = non-turned products niet gekend = unknown Niet gekeurde = Uninspected niet- gekinkt = non-kinked niet gekleurde = non-colored niet gekwalificeerd = unqualified niet geldig = not valid niet geldig kan beraadslagen = cannot validly deliberate niet geleide emissies = non-controlled emissions niet gelijktijdig uitkomen = do not hatch simultaneously niet gemakkelijk van het kader af geduwd kan worden = cannot easily be pushed off the frame niet gemonteerd is = is not mounted NIET GEMOTIVEERD = NOT MOTIVATED Niet genoeg financiële middelen = Not enough financial resources Niet genoemde werkzaamheden = Any activities not mentioned niet genoten omzet of winst = lost sales or profits niet geplande ontvangst = unplanned receipt niet geplande uitgifte = unplanned issue niet geplande uren = non-scheduled hours niet ger. = not implemented niet ger. ’17 = Not implemented 2017 Niet gerapporteerd = Not reported Niet gerealiseerd = Not implemented niet gerealiseerde winst = unrealized gains niet gerealiseerde winst = unrealized profit niet geregistreerd als partner in de zin van het geregistreerd partnersch = not registered as a partner within the meaning of a registered partnershi niet geregistreerd als partner in de zin van het geregistreerd partnersch = not registered as a partner within the meaning of the registered partners niet geregistreerd als partner in de zin van het geregistreerd partnersch = not registered as a partner within the meaning of the registered partners Niet gereserveerde = Unreserved niet gerespecteerd wordt = is not respected niet geschikt voor = not suitable for niet geschikt voor hogere drukken = not suitable for higher pressures Niet gespecificeerd = Not specified niet gestort aandelenkapitaal = uncalled sharecapital Niet gesynchroniseerd = Not Synchronized Niet gesynchroniseerde weergave = Not Synced view niet getoond = not shown niet getoond in Fig. = not shown in Fig. niet gevoegd (i.v.m. stenen muur) = unpointed Niet gevoelig = Not sensitive niet gevonden kan worden = cannot be found niet gewapende kabel = non-armoured cable niet geweven zeefmateriaal = nonwoven mesh niet gewijzigd = unmodified niet gezien door drager = not seen by carrier niet giftig = non-toxic niet goed afbreekbare organisch verontreinigende stoffen = persistant organic pollutant niet goed afgebakend = not well defined niet goed afgesteld = improperly adjusted niet goed functioneren = improper operation niet goed functioneren = inadequate performance niet goed gesloten = not closed properly "niet goed in lijn, niet uitgelijnd" = misalignment niet goed ingesteld = set incorrectly niet goed is uitgelijnd = is misaligned niet goed omschreven = not well defined niet goed werkt = nonadaptive niet goed zou verstaan hebben wat gezegd werd = misheard what was said niet goedkoop zijn = are not cheap niet haalbaar = unattainable niet halen van doelstellingen = missed targets niet hardhandig uitgegooid = not booted out niet heeft kunnen verhinderen = was not able to prevent "niet helder, logisch en eenduidig" = "not clear, logical and unambiguous" niet helemaal = not quite niet helemaal duidelijk = not perfectly clear niet herkenbaar = not recognisable niet het vereiste quorum van het geplaatste kapitaal van de Vennootschap = the required quorum of the issued capital of the Company is not represent niet hoeft te keren = does not need to turn niet hoofdlettergevoelig = case insensitive niet in aanmerking komend = non-eligible niet in aanmerking nemen = to disallow niet in automaat = not in automatic mode Niet in behandeling nemen = Not to be considered niet in beton gegoten = not set in stone Niet in combinatie met arrangementen = Cannot be combined with packages niet in combinatie met de hierboven beschreven functionaliteit = not in combination with the functionality described above niet in contact = not in contact niet in contact komt met = does not come into contact with niet in contact zijn geweest = have not been in contact niet in contact zijn geweest met dieren = have not been in contact with animals Niet in contanten uitgekeerd dividend vorig boekjaar = Last financial year's not in cash paid dividend niet in contract = not in contract niet in de balans opgenomen rechten en verplichtingen = off-balance sheets rights and commitments niet in de besluitvorming wordt betrokken = is not involved in the decision-making niet in de Gemeenschap gevestigde belastingplichtige = taxable person not established within the Community niet in de haak = illegal (in one way or another) niet in de haak = shady niet in de haak = sinister niet in de haak = something is not quite right niet in de haak = suspicious niet in de handel = not issued for sale niet in de handel worden gebracht = not be placed on the market niet in de laatste plaats = last but not least niet in de laatste plaats = not in the least niet in de laatste plaats = not least niet in de laatste plaats = not least because niet in de omstandigheden verkeert = is unable niet in de omstandigheden verkeert antwoord te geven = unable to answer Niet in de rij = Skip the queue Niet in de riolering terecht laten komen = Do not empty into drains. niet in de vergoeding opgenomen = not included in the fee niet in deze offerte opgenomen = not included in this quotation niet in dialoog met ons = Doesn’t consult with us niet in dit rapport is opgenomen = is not included in this report niet in een getal te vangen is = can't be expressed in numerical terms niet in gebruik = not in use niet in geld uitgedrukte tegenprestatie = non-monetary consideration niet in geld uitgedrukte verplichting = non-monetary liability niet in kaart gebracht = uncharted niet in kaart gebrachte gebieden = uncharted areas niet in lijn = misalignment niet in lijn met = not in line with niet in loondienst verkregen inkomen = income in addition to normal pay niet in loondienst verrichte arbeid = self-employment niet in loondienst zijnde personen = temporary workers niet in mijn achtertuin-houding = NIMBY aptitude niet in mijn achtertuin-houding = NIMBY attitude niet in ontwerp meegenomen = not included in draft Niet in onze aanbieding is opgenomen = Our offer does not include niet in opdracht van Yellax werkzaam zijn = who are not working on behalf of Yellax niet in orde = failed niet in orde = to be out of order niet in orde = be out of order (to) niet in overeenstemming = not in accordance niet in overeenstemming = disagreement (A condition of not agreeing or concurring) niet in overeenstemming is met de wettelijke bepalingen = not in accordance with statutory provisions niet in overwegingneming = non-consideration niet in persoon maar vertegenwoordigd door een advocaat = not in person but represented by a lawyer niet in positie = not in position niet in rekening gebracht water = uncharged water niet in roulatie gebracht = not put into circulation niet in rustpositie = not in idle position niet in staat is werkzaamheden te verrichten = unable to perform work niet in staat is zijn verplichtingen na te komen = is not able to fulfil its obligations niet in staat of niet bereid = unable or unwilling niet in staat of niet bereid is = is unable or unwilling niet in staat zal zijn om aan haar contractuele verplichtingen te voldoen = not be able to meet its contractual obligations niet in staat zijn = be unable "niet in staat, onbekwaam" = unable {adj} (not able) niet in voldoende mate blootstelling kunnen beperken = cannot adequately limit exposure niet in willen zien = Unwillingness to see niet in zijn geheel dient omhoog te worden verplaatst = does not have to be raised in its entirety niet inbegrepen / inbegrepen = not included / included niet inbegrepen / inbegrepen / optie = not included / included / optional niet incasseerbaar = uncollectable niet inclusief = not included niet indienen bij Inschrijving = do not submit together with the Tender niet individualiseerbare zaken = non individualisable goods niet ingaan op een klacht = ignore / not consider a complaint niet ingebreke zijnde partij = non-defaulting party niet ingeschakeld = not switched on niet inschrijven = not submitting a tender "niet instaan voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de gebode" = "cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the informa" Niet instemmen met SP = Remediation plan not approved Niet instemmen mon.rapport = Monitoring report not approved Niet instemmen uitgev Sanering = Completed remediation not approved niet intuitief = not intuitive niet inventief = lack an inventive step niet inwisselbaar voor contanten = cannot be redeemed for cash niet ioniserende = non-ionising niet ioniserende straling = non-ionising radiation niet is aan te geven = cannot be defined niet is gelegen in een gebied dat is aangewezen als = is not located in an area designated as niet is opgespannen = is slack niet juist gemonteerde = incorrectly assembled niet juist ingevuld = not completed correctly niet kan worden gebruikt om voordeel te halen = cannot be used to obtain a benefit niet kan worden gegeven = cannot be given niet kan worden geïncasseerd = cannot be collected niet kan worden gevonden = cannot be found niet kan worden verstrekt = cannot be provided niet karakterbepalende = non-characteristic niet karakterbepalende goederen = non-characteristic goods niet koppelbaar = not joinable niet lang nadat = shortly after niet langer = no longer niet langer (volledig) functioneert = no longer functioning or functioning completely niet langer afhankelijk = is no longer dependent Niet langer dan strikt noodzakelijk bewaard worden = it must not be stored for longer than is strictly necessary niet langer geldig is = is no longer valid niet langer in eigendom is/zijn van = are no longer owned by niet langer in handen van = is no longer the exclusive domain of niet langer in staat moet worden geacht = can no longer be deemed capable niet langer verschuldigd zijn = will no longer be due niet langer wordt gedreven door de behoefte om zichzelf te bewijzen hetzi = either to themselves or to others niet leiden tot = "In practice, late application for the transfer of pension rights/" niet leidt tot de gewenste verbeteringen = does not lead to the desired improvements niet lekker = not well niet limitatief = but not limited to niet limitatief = not exhaustive niet limitatieve lijst = non-exhaustive list niet limitatieve voorkeursvormen = non-limiting preferred embodiments niet limitatieve voorkeursvormen van de uitvinding = non-limiting preferred embodiments of the invention Niet limiterende voorbeelden = non-limiting examples Niet limiterende voorbeelden = Non-limiting examples niet los van elkaar = cannot be considered in isolation niet los van elkaar te zien = are inseparable from each other niet los van elkaar te zien = are very much interconnected niet los van elkaar te zien = cannot be seen separately from each other niet losmaakbaar zijn = are not detachable Niet luidsprekend = Without open listening niet mag worden ge?nterpreteerd = should not be interpreted niet mag worden ge?nterpreteerd als = should not be interpreted as niet mag worden ge?nterpreteerd als beperkt tot = should not be interpreted as being restricted to niet mag worden geénterpreteerd = should not be interpreted niet mag worden geénterpreteerd als = should not be interpreted as niet mag worden geénterpreteerd als beperkt tot = should not be interpreted as being restricted to niet mag worden geïnterpreteerd = should not be interpreted niet mag worden geïnterpreteerd als = should not be interpreted as niet mag worden geïnterpreteerd als beperkt tot = should not be interpreted as being restricted to niet mag worden ge�nterpreteerd = should not be interpreted niet mag worden ge�nterpreteerd als = should not be interpreted as niet mag worden ge�nterpreteerd als beperkt tot = should not be interpreted as being restricted to niet magnetische = non-magnetic Niet makkelijk ontvlambaar = Not easily flammable niet marktconform is = is not in line with the market niet massieve cirkelvormige dwarsdoorsnede = hollow circular cross section Niet meegeleverd = Not included niet meegenomen in de berekening = not taken into account in the calculation niet meegenomen in de vergelijking = not included in the comparison niet meer = no longer niet meer aan een van deze voorwaarden voldoet = no longer meets one of these conditions niet meer bedraagt dan = does not exceed niet meer beschikbaar is = is no longer available niet meer binnen garantie = no longer within warranty Niet meer dan = Not exceeding niet meer dan anders’ principe = "Not-More-Than-Otherwise Principle (Dutch: 'niet meer dan anders principe," niet meer dan één keer per dag = no more than once a day niet meer dan één keer per dag ‘s nachts = not more than once a day at night niet meer de noodzakelijke bescherming kunnen bieden = no longer provides the necessary protection niet meer en niet minder = no more and no less niet meer geblokkeerd = no longer blocked Niet meer in aan merking komen voor vergoeding = No longer qualifying for reimbursement. niet meer in direct contact komt met = no longer comes into direct contact with niet meer juist reageert = no longer responding correctly niet meer kan verplaatsen ten opzichte van = can no longer move relative to niet meer leuk = unlike niet meer leverbaar = no longer available niet meer meedoen = drop out niet meer nodig is = is no longer needed niet meer ondersteund kunnen worden = can no longer be supported niet meer online = no longer online niet meer stapelen = unstack niet meer te stuiten = unstoppable niet meer te vermijden = unavoidable niet meer toegestaan = no longer allowed niet meer tonen = do not display again niet meer van deze tijd = outdated niet meer van kracht zijn = to be inoperative niet meer van kracht zijn = to become operative niet meer van plek geraakt = getting stuck niet meer vergoed door de verzekering = no longer covered by the insurance niet meer vergoed door de ziektekostenverzekeraar = no longer reimbursed by the health insurer niet meer weg te denken = are here to stay niet meer weg te denken = has become an integral part of niet meer zichtbaar = no longer visible niet met naam en toenaam genoemd = not mentioned by name niet met Windows meegeleverd stuurprogramma = out-of-box driver Niet modulair = Surface mounting fix Niet mogelijk = Not possible niet mogelijk is = is not possible niet mogelijk of niet doeltreffend genoeg = not possible or not effective enough niet motiverend = demotivating niet naar behoren functioneert = is not functioning properly Niet nader genoemde = Unnamed niet nader gespecificeerde verklaring = an explanation with no further detail niet nader omschreven = unspecified niet naleving van de betreffende gedragsregels = non-compliance with the relevant rules of conduct niet nieuw is = is not new Niet nodig = Not necessary niet nodig = unnecessary Niet noodzakelijk = Not necessary Niet noodzakelijk = Not required niet noodzakelijk alle situaties = not necessarily all situations niet noodzakelijk voor het gewenste voordeel = not necessary for the desired benefit "niet noodzakelijk, en bij voorkeur geen" = "are not needed, and preferably none are used" niet noodzakelijke = unnecessary niet noodzakelijkerwijs van toepassing is = does not necessarily apply niet of gedeeltelijk verzekerbaar is = is not or is only partially insurable Niet of gewijzigde toegepaste afgeleide gegevens = "Derived data not applied, or applied in changed form" niet of moeilijk op te lossen is = difficult to resolve or cannot be resolved niet of nauwelijks = not or hardly ever niet of niet geheel worden bereikt = not or not fully achieved niet of niet goed zou zijn aangekomen = fails to arrive or arrive correctly niet of niet langer voldoet = fails to comply or no longer complies niet of niet langer voldoet aan de verplichtingen = fails to comply or no longer complies with the obligations niet of niet langer voldoet aan de verplichtingen uit de = fails to comply or no longer complies with the obligations set out in niet of niet optimaal functioneren = malfunctions or suboptimal performance niet of niet ten volle is nagekomen = "failed to fulfil its obligations to Client, either in full or in part" niet of niet tijdig kan worden geïncasseerd = cannot be collected or cannot be collected on time niet of niet tijdig voldoet = does not comply or does not comply on time niet of niet tijdig voldoet aan een verplichting = fails to fulfil an obligation or does so late niet of niet voldoende leveren = "unable to supply enough, or at all" niet of niet voldoende worden nagekomen = are not or not sufficiently performed niet of niet voldoende worden uitgevoerd = is not performed or performed insufficiently niet of niet volledig is betaald = has not been paid or has not been paid in full niet of niet volledig onder een geharmoniseerde norm vallend product = products which are not covered or not fully covered by a harmonised stand niet of niet-tijdig nakomen = failure to comply or failure to comply on time niet of niet-tijdige levering = non or late delivery niet of onvoldoende = not or insufficiently niet of onvoldoende duidelijk = not or insufficiently clear niet- of onvolledig doorbetalen = non-payment or incomplete payment niet of veel te laat betalen = non-payment or payment much too late Niet OK = Not OK Niet OK om toe te passen = Cannot be applied niet om garnituren die op de duur de bovenhand nemen = ... and not about the trimmings that eventually predominate niet om over naar huis te schrijven = nothing to write home about niet omvalt = does not fall over niet onaanzienlijke kosten = significant costs niet onbeduidend = fair Niet onbelangrijk = Significantly niet onder de toepassingssfeer van het Gemeenschapsrecht vallen = to fall outside the scope of Community law niet onder eigen naam handelt = not acting under his or her own name Niet onder garantie = Not covered by the warranty niet onderbouwd = unsubstantiated niet onderhevig aan slijtage = not subject to wear niet onderhevig aan welke vernietiging dan ook = not subject to being declared void in any form Niet onderzocht = Not investigated Niet onderzocht = Not studied Niet onderzocht. = Not investigated niet ongedaan gemaakt kan worden = cannot be undone niet ongewenst = not undesirable niet onredelijkerwijs kunnen onthouden = shall not unreasonably withhold niet ontvankelijk zijn in hun eventuele schadevorderingen jegens = have no cause of action in their claims for compensation against niet op afstand te lezen is en te bedienen = cannot be read out and controlled at a distance niet op de begroting opgevoerde uitgaven = extra-budgetary expenditure niet op de hoogte had kunnen of behoren te zijn = could not or should not have been aware of niet op de hoogte is van de aard of waarde van = is unaware of the nature or value of niet op de laatste plaats = not least niet op de loonlijst = not on the payroll niet op de markt gebracht worden = cannot be placed on the market niet op de overeengekomen plaats en tijd te zijner beschikking zijn = are not at its disposal at the agreed place and time Niet op het werk = Off Work niet op hun vervaldag werden betaald = not paid on their due date niet op iemand aankunnen = not be able to rely / depend on / trust someone niet op je kop laten zitten = "don't be bullied, stand up for yourself" "niet op objectieve, zakelijke grondslag" = detached "niet op objectieve, zakelijke grondslag" = non-arm’s length niet op onredelijke gronden worden geweigerd = cannot be refused without the presentation of reasonable grounds niet op onredelijke gronden zal worden onthouden = may not be unreasonably withheld niet op positie komt = can’t reach the correct position niet op run = not in run mode niet op schaal = not to scale Niet op tijd aanleveren = Untimely delivery niet op voorraad = not in stock niet op woorden maar daden = actions rather than words "niet openspringend, niet openend" = indehiscent niet opgegeven = not specified Niet opgeleid = Untrained niet opgenomen = not mentioned niet opgenomen in deze aanbieding = not included in this offer niet opgenomen vakantiedagen = holidays not taken Niet opgevraagd kapitaal = Uncalled capital niet opnieuw wordt opgenomen = is not reinstated niet opnieuw wordt opgenomen of niet wordt herplaatst in zijn arbeidspost = is not reinstated in the company or restored to their position niet optimaal = isn’t optimal niet optimale kwaliteit = insufficient quality niet optreedt = does not occur niet opwegen tegen de baten van = does not counterbalance the benefits of niet opwegen tegen de baten van = does not outweigh the benefits of niet opwegen tegen de baten van = does not set off the benefits of niet opzettelijk toegevoegde stof = non-intentionally added substance niet ouder dan zes maanden = no more than six months old niet overdraagbaar = non-transferable niet overdraagbare recht = non-transferable right niet overeen te komen met = does not correspond to niet overlappen = non-overlapping niet overmatig zijn in verhouding tot de doeleinden = not excessive in relation to the purpose for which it has been collected niet overschreden worden = may not be exceeded niet overschreden wordt = is not exceeded Niet overzichtelijk = Not well organised niet performant genoeg = "(comp.) with insufficient performance , low-performing" niet probleemloos = not without its problems niet productief personeel = non-productive personnel niet professioneel = unprofessional niet prompt op de vervaldag is voldaan = is not paid promptly on the due date niet prorata temporis betaalbaar = are not payable in proportion to the time worked during the year niet prorata temporis betaalbaar = are not payable pro rata temporis niet reagerend / inert / vertragend = inert niet realistisch = not realistic niet rechtsgeldig zijn of worden = are or become legally invalid niet rechtspersoonlijkheid bezittende samenwerkingsverband = unincorporated partnership niet rechtspersoonlijkheid bezittende vereniging = unincorporated association niet rechtstreeks bereikbaar = not directly accessible niet reeds verder is beperkt dan uit de enkele toepassing van voornoemde = 'has not already been limited further than would follow from the mere app niet reeds verder is beperkt dan uit de enkele toepassing van voornoemde = has not already been limited further than would follow from the mere appl niet regelbaar = not adjustable niet relevant = not relevant niet relevant noch actueel = neither relevant nor current niet rendabele projecten = unprofitable projects niet rentedragende borg = non-interest-bearing deposit niet rentedragende borg = non-interest-bearing surety Niet rivaliserend = Non-competing Niet roken = No smoking Niet roken tijdens gebruik = When using do not smoke Niet roken tijdens gebruik. = When using do not smoke. niet rond = out of round niet samendrukbaar = non-compressible niet schadelijk voor het milieu = not harmful to the environment niet schending = non infringement Niet schilderen = Don’t paint niet sedentaire bevolking = floating population niet seizoensgebonden collectie = non-seasonal collection niet significanniet-bierdrinker = non-beer drinker niet significant = not significant niet significant geassocieerd = not significantly associated niet significant geassocieerd is met = is not significantly associated with niet significant gewijzigd is = has not changed significantly niet slap = firm to the touch "niet snappen, ergens overheen kijken [also figuratively: to ignore], erge" = miss (to fail to understand) niet snel = rarely niet specialisten = non-specialists "niet spraakzaam, gesloten" = "closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative)" niet standaard = nonstandard niet standaard meegeleverd = not included by default niet standaard meegeleverd = not supplied as standard niet stekende = non-biting niet stekende muggen = non-biting midges niet stevig genoeg = not strong enough niet stoppen voor een rood licht = failing to stop at a red traffic light Niet storen = Do Not Disturb niet storen = do not disturb niet storend = non-disruptive niet strikt noodzakelijk = not absolutely required niet strikt noodzakelijk = not strictly necessary niet strikt noodzakelijk voor de onderhavige uitvinding = not strictly necessary for the present invention niet strikt noodzakelijke = not strictly necessary niet strikt noodzakelijke functionaliteit = functionality not strictly necessary niet structurele herstellingen = non-structural repairs niet sublicentieerbaar = non-sublicensable "niet succesvolle film, bespreekbureaumislukking" = box-office bomb (a motion picture that generates relatively low revenue a niet te = not too niet te boven gaan = may not exceed niet te dure = inexpensive niet te gebruiken na = not to be used after niet te genezen door operatieve ingreep = inoperable: not suitable for surgery niet te genezen door operatieve ingreep = not curable by surgery niet te globaal = not too general niet te groot en niet te klein = neither too big nor too large niet te herstellen = beyond repair niet te hoog = not too high niet te informeel = not too informal niet te langzaam = not too slow niet te leveren onder deze opdracht = not to be supplied under this contract Niet te missen = you can't afford to miss Niet te missen apps = Apps you can't afford to miss Niet te moeilijk doen over = Don’t quibble about niet te onderscheiden = indistinguishable niet te plannen producten = judgment items "niet te snel, niet te langzaam" = "not too fast, not too slow" niet te verenigen = irreconcilable niet te verkrijgen = unavailable niet te verlagen = "fixed, non-negotiable" niet te verwachten waren = that could not be foreseen niet te verwarren met ... = not to be confused with ... niet te worden onderworpen aan een volledig geautomatiseerde besluitvormi = not to be subject to a decision based solely on automated processing niet te zwaar = not too heavy niet temperatuurgevoelige = non temperature sensitive niet ter beurze genoteerd = listed niet ter beurze genoteerd = unlisted niet ter beurze genoteerde effecten = unlisted securities niet ter zake dienend zijn = not be relevant niet ter zake dienend zijn = not be relevant to the case "niet ter zake doen, er niks mee te maken hebben,irrelevant, onbelangrijk" = neither here nor there {adj} (not relevant) niet ter zake doet = is not relevant niet terug te vorderen btw = non-recoverable sales tax NIET TEVREDEN = NOT SATISFIED? niet tewerkgesteld is of niet tewerkgesteld is voor het overeengekomen aa = is not employed or is not employed for the agreed number of hours Niet tijdig ingediende vragen = Any questions submitted after the deadlines niet tijdig is ingediend of niet is ingewilligd = not submitted on time or not granted niet tijdig kan worden hersteld = cannot be repaired in time niet tijdig kan worden opgelost = cannot be solved in time niet tijdig nakomen of kunnen nakomen = failure or inability to discharge/comply with Niet tijdige beschikbaarheid = Untimely availability niet tijdige betaling = late payment niet tijdige en/of onvolledige levering = late and/or incomplete delivery niet tijdige levering = late delivery niet tijdige levering van materialen = late delivery of materials niet tijdige of onvolledige klachten = late or incomplete complaints niet to medewerking bereid = uncooperative niet to medewerking bereid = unco-operative niet toegankelijk = not accessible niet toegankelijke ruimtes = inaccessible spaces niet toegelaten = not allowed niet toegelaten op het terrein = not allowed on the premises Niet toegestaan = Not permitted niet toegestaan de nakoming van de verplichtingen uit hoofde van deze Ove = not allowed to subcontract the fulfillment of the obligations under this niet toegestaan gebruik = unauthorised use Niet toegestaan gebruik = Terms of use niet toegestaan het leasebudget te overschrijden = not permitted to exceed the lease budget niet toegestaan zonder voorafgaande schriftelijke toestemming = not permitted without prior written consent niet toegeven = confront Niet toepassen indien = Do not apply if niet toereikend = inappropriate niet toereikend is voor de gemaakte kosten = it is not sufficient to cover the costs incurred niet toerekenbaar tekortschieten = non-attributable failure niet toerekenbaar zijn aan = which are not attributable to niet toerekenbaar zijn aan genoemde Derde = not attributable to said Third party niet toerekenbare niet-nakoming = Non-attributable breach "niet toestaan, verbieden" = disallow (to refuse to allow) niet uitbesteed = not outsourced niet uitgegeven aandelenkapitaal = unissued capital stock [Am.] niet uitgegeven aandelenkapitaal = unissued sharecapital niet uitgeoefende aanspraak = unasserted claim niet uitgeoefende inschrijvingsrechten = non-exercised subscription rights niet uitgesproken holistisch = implicit holistic niet uitgesproken holistisch mens- en wereldbeeld = implicit holistic worldview niet uitgevoerde order = back order niet uitkeren = non-distribution niet uitsluitende of beperkende = not exclusive or limiting niet uitsluitende of beperkende voorkeursuitvoeringsvorm = "preferred, but not exclusive or limiting, embodiment" niet uitsluitende of beperkende voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvindin = "preferred, but not exclusive or limiting, embodiment of the invention" niet uitsluitende of beperkende voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvindin = "preferred, but not exclusive or limiting, embodiment of the invention" niet uitwisselbaar = not interchangeable niet uniform = nonuniform niet van materieel belang voor = non-material to niet van moederkoren is = non- ergot niet van tevoren benaderd = not approached in advance niet van toepassing = n/a niet van toepassing = not applicable Niet van toepas-sing = Not applicable niet van toe-passing = doesn’t apply Niet van toepassing voor dit verslag = Not applicable to this report Niet van toepassing voor eindgebruiker = Not applicable to end user niet van toepassing zijn = inapplicability niet van toepassing zijn op informatie = not apply to information niet vanuit wat er zou moeten zijn = rather than what ought to be available niet vast draaien = do not tighten niet veel zal vervormen = will not deform a lot niet veilig = insecure niet veilig zijn = not being safe niet verantwoordelijk gesteld worden = cannot be held responsible niet verbeende plek in de schedel van een kindje = fontanelle niet verbeende plek in de schedel van een kindje = soft spot in baby's skull niet verbonden aan = not associated with niet verbonden aan het net = not connected to the grid niet verder uitsteken dan = not protrude beyond niet vereist = not required niet vereist is = is not required niet vergeleken worden met = cannot be compared with Niet vergoed door verzekering = Not covered by insurance niet vergoed van de ziektekostenverzekering = not reimbursed by my health insurance niet vergunningplichtige = who are not required to have a permit Niet verhaalbare schade = Non-recoverable damage or loss niet verhogen = no increase niet verholpen zijn = have not been remedied niet verkoopbaar zijn = to have no market niet verlengen = non-renewal niet verliesbaar = non-losable niet verliesbare = retained niet verliesbare = non-losable Niet verliesbare bevestigingsmiddel = Retained fastener Niet verliesbare bevestigingsmiddelen = non-losable fasteners Niet verliesbare bevestigingsmiddelen = retained fasteners Niet vermengen met ... (aan te geven door de fabrikant) = Do not mix with ... (to be specified by the manufacturer) Niet vermengen met … (aan te geven door de fabrikant). = Do not mix with … (to be specified by the manufacturer). Niet verontreinigd = Not contaminated Niet verontreinigd (geen vervolg) = Not contaminated (no follow-up) niet -verontreinigde = non-contaminated niet verontreinigde deel van de atmosfeer = clean air area niet verplaatsbaar = not movable niet verplicht = contingent niet verplicht = discretionary niet verplicht = facultative niet verplicht = optional Niet verplicht = Not required niet verplicht om gebruik te maken van gecontracteerde zorgverleners = not required to make use of contracted care providers niet verplicht tot het uitvoeren van = not obliged to carry out niet verplicht tot het uitvoeren van dataconversie = not obliged to carry out data conversion niet verstoppend / onbelemmerd = non-clog niet- vertrouwelijk = non-confidential niet vervallen belastingschulden = non-expired tax payables niet vervormbare = rigid niet vervroegd aflosbare obligatie = non-callable bond Niet verwerkt = Not processed niet verwijderd hoeft te worden = need not be removed niet verwijderd hoeft te worden = needminstens één sensor niet verwisselbare = unchangeable niet via DigiD kunnen inloggen = cannot log in via DigiD niet- visuele output genererende instrument = non-visual output-generating instrument niet vlak zijn = are not flat Niet vloeibaar gemaakt = Unliquefied Niet vluchtige verbindingen = Nonvolatile compounds niet voederen voor de slacht van dieren = fasting before slaughtering niet vol belegd = not fully invested niet voldane vraag = disserviced demand niet voldoen aan de verplichting = failure to comply with the obligation niet voldoen aan het bepaalde in het vorige lid = do not comply with the provisions of the preceding paragraph niet voldoende = insufficient niet voldoende afgebakend = not sufficiently delineated niet voldoende bewijskrachtig = having insufficient evidential value niet voldoende kon rondvloeien = could not flow around sufficiently niet voldoende snel verwijderd kan worden = cannot be removed sufficiently quickly niet voldoet aan = does not comply with niet voldoet aan de beschreven kwaliteit = does not meet the prescribed quality niet voldoet aan een of meer van bovenstaande criteria = does not meet one or more of the above criteria niet voldoet aan GMP = does not comply with GMP regulations niet voldoet of niet langer kan voldoen = does not comply or can no longer comply niet volgestort aandeel = partly paid stock [Am.] niet volgestort aandeel = partly paid-up share niet volgestorte Aandelen = Shares that have not been fully paid up Niet volledig = incomplete niet volledig belegd = not fully invested niet volledig ingepakt = non-fully stowed niet volledig of onjuist is = is incomplete or incorrect niet voor alle modellen beschikbaar = Not available for all models niet voor contact met levensmiddelen bestemde zijde = non-food-contact side niet voor de weg bestemde en uitsluitend voor het beroepsmatig gebruik be = non-road mobile machinery made available exclusively for professional use niet voor de weg bestemde mobiele machine = non-road mobile machinery Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten = Not recommended for interior use on large surface areas Niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimtes. = Not recommended for interior use on large surface areas. Niet voor jonge kinderen = Directed to Older Children Niet voor jonge kinderen - fictief geweld = Directed to Older Children - Fantasy Violence niet voor matiging vatbare = which is not subject to judicial mitigation niet voor motorvoertuigen betreedbare weg = road not accessible by motor vehicles Niet voor niets = It’s no coincidence niet voor niets = rightly so niet voor niets = It is therefore understandable niet voor niets zijn geweest = were not in vain niet voor personen bestemd is = is not intended for persons niet voor productie bestemde voorraden = non-production stock niet voor publicatie = not for publication niet voor rechterlijke matiging vatbare = not subject to judicial mitigation niet voor rechterlijke matiging vatbare = not susceptible to judicial moderation niet voor subsidie in aanmerking = not eligible for subsidy niet voor vervoer geaccepteerd = not accepted for transport niet voorgelegd = not submitted niet voorkomen kan worden = cannot be prevented niet voorradig = not in stock niet voorradig = out of stock niet voorradig = not available niet voortvloeit uit de wet = is not provided by law niet waar = not true Niet wasbare syntetische stof = Not washable synthetic fabric niet wasoplosbare kleefstof = non-water soluble adhesive niet weg te nemen vertekening = inherent bias niet werd geselecteerd = has not been selected niet werd vergoed door de verzekering = was not covered by my insurance niet werkend = out of action niet werkend / kapot / defect = defect niet werkt = does not work niet wettig kunnen worden verricht = cannot be lawfully performed niet wijken = confront niet winstgevend = unprofitable niet wordt meegenomen in de vergelijking = is not included in the comparison niet wordt overschreden = is not exceeded niet wordt voldaan aan de eisen = requirements are not met niet zelden = often niet zelf onderling kunnen oplossen = cannot resolve among themselves niet zelf redzame personen = vulnerable people Niet zelfklevend = Not self adhesive niet zelfredzame = vulnerable niet zelfredzame personen = non-self-reliant people niet zelfredzame personen = vulnerable people Niet zelfregelend ventilatierooster = Non-self-regulating ventilation grille niet zichtbaar = not visible niet zichtbaar = not shown niet zichtbaar is = is not visible niet zichtbaar op de figuur = not visible in the figure niet zichtbaar vanuit de buitenzijde van de = not visible from the outside of the Niet zichtbare gebreken of tekorten = Non-visible defects or deficiencies niet zijn geëvalueerd = were not evaluated niet zijn gekozen = have not been chosen niet zijnde = not being niet zijnde = other than niet zo ernstige overschrijding = less serious transgression niet zo evident = no mean feat niet zo motiverend = not very motivating niet zonder meer toepasbaar = not readily applicable niet zonder recht of titel in gebruik zijn bij derden = not be used by third parties without right or title niet zonder slag of stoot = not all has been plain sailing niet zonwerend = not offering solar protection niet zonwerende beglazing = glass not offering solar protection niet zou zijn gemaakt = would not have been made niet zozeer = not necessarily niet zuivere buiging = nonuniform bending niet zwaar = light niet zwaar lopen = run smoothly "niet, niet behoorlijk of niet tijdig" = "does not, does not properly or does not in a timely manner" "niet, niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting" = "does not, does not properly or does not timely fulfil any obligation" "niet, niet tijdig of niet geheel zullen worden verricht" = "will not be carried out, will not be carried out on time or will not be c" "niet-, niet tijdige of niet behoorlijke nakoming" = is not performed or not performed properly or in time "niet, niet-tijdige of niet-behoorlijke" = "non-performance, late or improper performance" niet/nauwelijks = no / hardly any niet-aaneengesloten naamruimte = noncontiguous namespace niet-aaneengesloten selectie = nonadjacent selection niet-aangedreven transporteenheden = unpowered transport units niet-aangedreven transporteenheden (2) = unpowered transport units (2) niet-aangedreven transporteenheid = unpowered transport unit niet-aangesloten handelaar = outside dealer niet-aanhankelijkheid = non-adherence niet-aanhankelijkheid = non-compliance niet-aanpasbaar onderdeel = non-customizable component niet-aanraakbaar = inaccessible niet-aansprakelijkheidsverklaring = declaration of non-liability niet-aantoonbaar = non-demonstrable niet-aanvaarding = nonacceptance Niet-aanvalsverdrag = Non-aggression pact niet-aanwezig identificatiesignaal = identification-not-provided signal niet-aanwezige of niet-vertegenwoordigde = not present or not represented niet-aanwijsbaar = non-demonstrable niet-absorberend = non-absorptive niet-acceptabele beschadigingen = unacceptable damage "niet-acceptatie, inet-acceptatie" = non-acceptance niet-actief = idle niet-actief kanaal = idle channel niet-actief teken = inactive character niet-actieve = inactive niet-actieve stof = inactive agent niet-actieve toestand = idle state niet-actieven = inactive persons niet-afdragen van sociale premies = failure to pay national insurance contributions niet-afdragen van sociale premies = non-payment of national insurance contributions Niet-afgemonteerde printplaten = Unpopulated printed circuit boards niet-afgerichte eenhoevigen = unbroken Equidae niet-afgeschermd = non-screened niet-afgeschermde kabel = unshielded cable niet-afgeschermde transformator = unshielded transformer niet-afgeschreven apparatuur = undepreciated equipment niet-afgewikkelde betalingsopdracht = non-settled payment order niet-afhankelijk besturingselement = unbound control niet-afhankelijk formulier = unbound form niet-afhankelijk object = unbound object niet-afhankelijk object = unbound object frame niet-afhankelijk rapport = unbound report niet-afkrijtend = non-chalking niet-afvallend = persisting "niet-afvallend, blijvend" = persistent niet-afwasbaar = non-washable Niet-afwindbare en afwindbare wanden = Winding and unwinding walls niet-alcoholhoudende drank = non-alcoholic beverage Niet-alcoholische dranken = Non-alcoholic beverages niet-antimicrobiële mondbeugel = non-antimicrobial mouthguard nietapparaat = stapler Nietapparaten = Staplers Niet-aselecte steekproef = Non-random sample niet-atmosferische = non atmospheric niet-automatisch ontdooien = manual defrosting niet-automatische droogtrommel = non-automatic tumble drier Niet-automatische melding = Non-automatic notification Niet-automatische meldingen = Non-automatic notifications niet-automatische weegschalen = non-automatic weighing instruments niet-autonoom gebied = dependent territory niet-autowegen = rural roads niet-bedekt = non-covered niet-bederfelijk = unperishable "niet-bedreigend, niet-bedreigende" = non-threatening {adj} (not posing a threat) niet-bedrijfsmatige producent van zonnebloemzaad = non-professional sunflower seed producer niet-begeleide minderjarige = unaccompanied minor niet-behandeld met = non-treated with niet-behandelverklaring = non-treatment statement niet-beheersbare kosten = inactive money niet-beheersbare kosten = non-controllable cost(s) niet-bekostigde instellingen = non-government-funded institutions Niet-belastingen = Non-taxes Niet-belastinginkomsten = Non-taxincome Niet-belastingontvangsten = Non-tax receipts niet-belegde/genvesteerde geldmiddelen = idle money niet-Belgische herkomst = non-Belgian origin niet-belichte films = unexposed films niet-beperkend voorbeeld = non-limitative example niet-beperkende = non-restrictive niet-beperkende uitvoeringsvormen = non-limiting embodiments niet-beperkende voorbeeld = non-limiting example niet-beperkende voorbeelden = non-limiting examples Niet-beperkende voorbeelden = Non-limitative examples Niet-beperkende voorbeelden omvatten = Non-limiting examples comprise niet-beroepsbevolking = non-working population niet-beroepsmagistraat = lay magistrate niet-beschikbaar maken = detach niet-beschikbaar zijn = non-availability niet-beschikbare experten = unavailable experts niet-beschikbare tijd = out of service time niet-bestaand = nonexistent niet-betaalde premies = unpaid premiums niet-betalend lid = non-paying member niet-betaling of niet-volledige betaling = Non-payment or incomplete payment niet-betaling van de factuur op de vervaldag = non-payment of the invoice on the due date niet-betaling van een Schuldvordering door de betrokken Debiteur = non-payment of a Claim by the Debtor in question niet-betrokken derde = outside party niet-betrokken derden = outside parties niet-betwiste gedeelde = non-disputed part niet-betwiste gedeelte = non-disputed part Niet-beursgenoteerd = Unlisted Niet-beursgenoteerd OG = Unlisted Property Niet-beursgenoteerde = Unlisted niet-beursgenoteerde onderneming = non-listed company niet-beursgenoteerde onderneming = unlisted company niet-beursgenoteerde waarden = unlisted securities niet-beveiligde = unsecured niet-beveiligde netwerken = unsecured networks niet-beveiligde oplossing = unprotected solution niet-bevoegde personen = unauthorised persons niet-bewerking = not-operation Niet-bewerkte specerijen = Unprocessed spices niet-bezorgdbericht = bounce message niet-bierdrinker = non-beer drinker niet-bierdrinkers = non-beer drinkers niet-bijdragend = non-contributing niet-bijvoeging van = failure to enclose niet-bindend terugzetten = non-authoritative recovery niet-bindende = non-binding niet-bindende afspraken = non-binding agreements niet-bindende meningsuiting = non-binding opinion niet-bouwen = not building niet-bovenmatige pensioentoezegging = not excessive pension entitlement niet-bovenmatige vergoeding = non-excessive compensation niet-bovenmatige vergoeding voor woon-werkverkeer = non-excessive compensation for commuting Niet-brandbaar materiaal = CA1 Niet-brandbaar materiaal = CA1: Non-combustible material Niet-brandbaar materiaal = Non-combustible material niet-broadcastnetwerk = non-broadcast network niet-buigbare = non-flexible niet-buigbare laag = non-flexible layer Niet-buisvormig = Non-tubular niet-centraal betrouwbaarheidsinterval = non-central confidence interval niet-centrale beta-verdeling = non-central beta distribution niet-centrale chi-kwadraat-verdeling = non-central chi-square distribution niet-centrale chi-kwadraat-verdeling = non-central χ² distribution niet-centrale chi-kwadraat-verdeling = Rice distribution niet-centrale F-verdeling = non-central F-distribution niet-centrale multivariate beta-verdeling = non-central multivariate beta distribution niet-centrale multivariate F-verdeling = non-central multivariate F-distribution niet-centrale t-verdeling = non-central t-distribution niet-centrale Wishart-verdeling = non-central Wishart distribution niet-centraliteitsparameter = non-centrality parameter Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbrui = Disposable non-chemical medical consumables and haematological consumable niet-chemische methoden = non-chemical methods niet-chirurgische = non-surgical niet-chlooroxydeerbare cyanide = "Cyanide, not oxidised by chlorine" niet-cinema apparatuur = non-cinema equipment niet-circuit = not circuit niet-coaguleerbaar = non-coagulable niet-coderende gedeelte van DNA = non-coding part of DNA niet-cohesielanden = non-cohesion countries niet-cohesieve grond = cohesionless soil Niet-commercieel = Non-commercial niet-commercieel bedrijf = non-commercial holding niet-commercieel gebruik = non-commercial use niet-commerciële gebruik = non-commercial use niet-commerciële vennootschap = company constituted under civil law niet-commerciële vertaling = fan translation "niet-commerciële, informatieve en persoonlijke doeleinden" = "non-commercial, informational and personal purposes" niet-communautaire goederen = non-Community goods niet-communautaire producten voor tweeërlei gebruik = non-Community dual-use items niet-compatibele computer = noncompliant computer niet-compatibele reinigingsmiddelen = incompatible cleaning agents niet-concurrentie = non-competition niet-concurrerende = non-competing niet-concurrerende inschrijving = non-competitive tender niet-concurrerende producten = non-competing products niet-confessionele zedenleer = non-confessional ethics niet-confessionele zedenleer = non-denominational ethics niet-conform = non-compliant niet-conforme reproductie = non-compliant reproduction niet-conformiteit = non-compliance niet-contacterend = non-contacting Niet-continu = Interruptible NIET-CONTRACTUELE = NON-CONTRACTUAL NIET-CONTRACTUELE INTERVENTIES = NON-CONTRACTUAL MEASURES Niet-contractuele prestaties = Non-contractual performance niet-contractuele verbintennissen = non-contractual obligations niet-controlewerkzaamheden = non-auditing activities niet-conventionele energie = non-conventional energy Niet-coöperatief evenwicht = Non-cooperative eliquibrium niet-core = non-core niet-core investering = non-core investment niet-core investeringen = non-core investments niet-correcte werking van de geleverde programmatuur = incorrect operation of the supplied software niet-corrodeerbaar = non-corrodible niet-corroderend = non-corrosive niet-corrosief = non-corrosive niet-corrosief materiaal = non-corrosive material niet-cyclische consumentengoederen = consumer staples Niet-dagelijkse werkzaamheden = Non-daily operations niet-declarabele kosten = non-reimbursable expenses niet-deelnemend land = non-participating country niet-deelnemende lidstaat = non-participating Member State niet-definitieve montage = Not final assembly niet-destructief = non-destructive nietdestructief onderzoek = nondestructive tests niet-destructief onderzoek = NDT niet-destructief onderzoek = Non-destructive studies niet-destructief onderzoek = Non-destructive testing methods (NDT) Niet-destructief onderzoek = Non-destructive testing niet-destructieve leesopdracht = nondestructive read niet-destructieve onderzoeksmethode = non-destructive method of investigation niet-destructieve test = non-destructive test niet-deterministisch = non-deterministic Niet-direct waarneembare = non-directly observable niet-discretionaire regels = non-discretionary rules niet-discriminerende = non-discriminatory niet-dodelijk ongeval = non- fatal accident niet-doeltreffende schatter = inefficient estimator niet-doeltreffende statistische grootheid = inefficient statistic niet-dominante = non-dominant niet-dominante hand = non-dominant hand niet-dominante pols = non-dominant wrist niet-dooreenleverbaarheid = non-interchangeability niet-doorlopend gat = blind hole Niet-draagkrachtige bewoner = Concessional Resident Niet-draagkrachtige bewoners zorginstelling = Concessional and Assisted Residents niet-dragend (b.v. van muur) = non-load bearing niet-dragende muur = non-bearing wall Niet-dragende wand = Non-load bearing wall Niet-drinkbaar water = Non-drinking water Niet-duurzame consumptiegoederen = Non-durable consumer goods niet-duurzame goederen = non-durable goods niet-dyslectici = non-dyslexics niet-editeerbare = non-editable niet-editieerbare = non-editable niet-eenheidsstaat = non-unitary State niet-eenparige beweging = non-uniform motion niet-eerste-klas kredietwaardigheid = subprime credit rating niet-effectieve tijd = ineffective time Niet-EGKS-ferrolegeringen = Non-ECSC ferro-alloys niet-eindproducten = unfinished products niet-elastisch = non-elastic niet-elektrisch gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet = non-electric household or kitchen utensils and containers (not of preciou Niet-elektrisch verwarmde radiatoren = Non-electrically-heated central-heating radiators Niet-elektrische geisers en boilers = Instantaneous or storage non-electric water heaters Niet-elektrische huishoudelijke apparaten = Non-electric domestic appliances Niet-elektrische luchtverhitters of heteluchttoestellen = Non-electric air heaters or hot air-distributors niet-elektrische messenmakerswaren = "knives, non-electric" "niet-elektrische messenmakerswaren, vorken en lepels" = "non-electric knives, forks and spoons (cutlery)" niet-elektrische metalen kabels en draden = non-electric cables and wires of common metal niet-elektronische logica = fluid logic niet-elektrotechnisch werk = non-electrotechnical work niet-element = not element niet-elementaire stroom = non elementary flow niet-EMC = non-EMC niet-emissiegerelateerd onderhoud = Non-emission-related maintenance nieten = saddle stitch Nieten = Staples nieten = to staple nieten = staples niet-en = nand niet-en bewerking = non-conjunction niet-en circuit = nand circuit niet-en element = not-and element niet-en poort = not-and gate niet-en poort = nand gate "Nieten, nagels, punaises" = "Staples, tacks, drawing pins" niet-enkelvoudige golven = complex waves niet-essentiële = non-essential requirements niet-essentiële eisen = non-essential requirements Niet-essentiële kenmerken = Non-essential characteristics niet-EU land = non-EU country niet-euclidische meetkunde = non-Euclidean geometry niet-EU-producten = non-EU products niet-Europese taal = non-European language niet-evenredig verdeeld = disproportionate niet-evenredig verdeeld = excessive niet-evenredig verdeeld = expansive niet-evenredig verdeeld = exuberant niet-evenredig verdeeld = produced or growing in extreme abundance niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen = disproportionate sub-class numbers niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen = disproportionate subclass numbers niet-evenwijdige = non-parallel niet-evenwijdige zijden = non-parallel sides niet-exclusief = non-exclusive niet-exclusief en niet overdraagbaar = non-exclusive and non-transferable niet-exclusief en niet-overdraagbaar = non-exclusive and non-transferable niet-exclusieve = non-exclusive niet-exclusieve activa = non-exclusive assets niet-exclusieve afname = non-exclusive purchase niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht = non-exclusive and non-transferable right niet-exclusieve overeenkomsten = non-exclusive contractual agreements "niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare" = "non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable" niet-exclusiif = non-exclusive niet-exclusiviteit = non-exclusivity niet-exclusiviteit = NON-EXCLUSIVITY niet-exhaustieve = non-exhaustive niet-Facebook-bedrijven = non-Facebook Company niet-factureerbaar uur = burden hour Niet-faculteitsgebonden = Non-faculty-related Niet-faculteitsgebonden activiteiten = Non-faculty-related activities niet-faillissement = non-bankruptcy Niet-farmaceutische crèmes of lotions = Para-pharmaceutical creams or lotions niet-fibrillaire collagenen = non- fibrillar collagens niet-financieel auditteam = non-financial audit team niet-financiële = non-financial niet-financiële aspecten van organisaties = non-financial aspects of organisations niet-financiële bedrijfsaspecten = non-financial aspects of the business niet-financiële bedrijfsinformatie = non-financial company information niet-financiële informatie = non-financial information niet-financiële informatie en diversiteitsbeleid = non-financial information and diversity policy niet-financiële prestatie indicatoren = non-financial performance indicators niet-financiële prestaties = non-financial performance niet-financiële tegenpartij = non-financial counterparty niet-financiële thema’s = non-financial issues niet-financiële verklaring = non-financial statement niet-formeel leren = non-formal learning niet-formele zorgverleners = informal caregivers niet-functie = not function niet-functioneel component = dummy component niet-functionele = non-functional Niet-functionele cookies = Non-functional cookies niet-functionele eis = non-functional requirement niet-functionele eisen = non-functional requirements niet-functioneren = inadequate performance niet-functioneren = to perform inadequately niet-functionerende weerstand = dummy resistor Niet-ge?soleerde = non-isolated niet-geaard = non-earthed Niet-gearomatiseerde wijn = Unflavoured wines niet-geassocieerd land = non-associated country niet-geautomatiseerd betalingsverkeer = non-computerized financial traffic niet-geautoriseerd = unauthorized niet-geautoriseerde gebruikers = unauthorised users niet-gebalanceerde lijn = unbalanced line niet-gebondenheid = non-alignment niet-gebouwgebonden installaties = non-domestic systems niet-gebruik = non-use (trademarks) niet-gebruiker = non-user niet-gebruikers = non-users niet-gebruikers = non-drinkers niet-gebruikers van Facebook = non-users of Facebook niet-gebruiksklare = non-ready-to-use niet-gebruikte = unused niet-gebruikte geleiders = Unused conductors niet-gecertificeerd materiaal = non-certified material Niet-geclassificeerd = Unclassified Niet-geclassificeerd als = Not classified as Niet-geclassificeerd als gevaarlijke goederen = Not classified as dangerous goods Niet-geclassificeerde = Unclassified Niet-geclassificeerde informatie = unclassified information Niet-geclassificeerde stof = Unclassified substance Niet-geclassificeerde substantie = Unclassified substance niet-gecompenseerde condensator = uncompensated capacitor niet-gecompenseerde inductor = uncompensated inductor niet-gecompenseerde versterker = uncompensated amplifier niet-gecompenseerde weerstand = uncompensated resistor niet-geconfirmeerd bankkrediet = operation niet-geconfirmeerd bankkrediet = unconfirmed bank credit niet-geconfirmeerd bankkrediet = undertaking niet-gecontracteerde zorg = non-contracted care niet-gecontracteerde zorgaanbieder = non-contracted care provider niet-gecontracteerde zorgverlener = non-contracted care provider niet-gecontroleerde jaarrekening = translated annual financial statements niet-gecontroleerde jaarrekening = unaudited annual accounts niet-gecoördineerde regelingen = uncoordinated programs niet-gecorrigeerd primair chrominantiesignaal = non-corrected primary chrominance signal Niet-gedistilleerde gegiste dranken = Non-distilled fermented beverages niet-gedrukte publicaties = non-printed publications niet-geëgreneerde katoen = unginned cotton Niet-geésoleerde = non-isolated niet-geëxpandeerd = unexpanded niet-geëxpandeerde = unexpanded niet-gegarandeerde lening = guaranty [Am.] niet-gegarandeerde lening = surety niet-gegarandeerde lening = unsecured loan niet-gegeneraliseerde afbeelding = non-generalized image Niet-gegoten = Non-cast niet-gehele bevroren tomaten zonder schil = non-whole frozen tomatoes niet-gehele bevroren tomaten zonder schil = non-whole peeled frozen tomatoes niet-gehele ongeschilde verduurzaamde tomaten = non-whole unpeeled preserved tomatoes niet-gehele verduurzaamde tomaten zonder schil = non-whole peeled preserved tomatoes niet-gehonoreerde = unpaid niet-gehuurde accommodatie = non-rented accommodation niet-geïdentificeerd DNA-profiel = unidentified DNA profile niet-geïdentificeerd luchtvaartuig = unidentified aircraft niet-geïdentificeerde = unidentified niet-geïdentificeerde asdetectiemodule = unidentified axle detection module niet-geïdentificeerde asdetectiemodule (70) = unidentified axle detection module (70) niet-geïdentificeerde as-identificator = unidentified axle identifier niet-geïdentificeerde as-identificator (72) = unidentified axle identifier (72) niet-geïdentificeerde as-identificatoren = unidentified axle identifiers niet-geïdentificeerde as-identificatoren (72) = unidentified axle identifiers (72) niet-geïdentificeerde assen = unidentified axles niet-geïdentificeerde aswaarschuwing = unidentified axle alert niet-geïdentificeerde aswaarschuwing (116) = unidentified axle alert (116) niet-geïndexeerd kadastraal inkomen = non-indexed cadastral income niet-geïndividualiseerde effecten = non-individualized securities niet-geïsoleerd = non-insulated niet-geïsoleerd tussenproduct = non-isolated intermediate Niet-geïsoleerde = non-isolated niet-geïsoleerde = non-isolated Niet-geïsoleerde adereindhulzen = Non-isolated ferrules Niet-geïsoleerde platte stekkers = Non-isolated flat receptacles niet-gekantrecht hout (hout met wa(a)nkanten) = untrimmed plank (board) niet-gekantrechte hout (hout met wa(a)nkanten) = unsquared plank (board) niet-geknikte = non-bent niet-gekoppeld = off line niet-gekoppelde verwerking = off-line processing niet-gekoppelde verwerking = unlimited securities niet-gekoppelde verwerking = unlisted securities niet-gekwalificeerde leerkracht = non-qualified teacher niet-gelaagde taal = unstratified language niet-geldelijke inbreng = non-cash contribution niet-gelegeerde anode = non-alloy anode niet-geleidend = non-conducting niet-geleider = non-conductor niet-geleidingstoestand = off state niet-geliberaliseerde huurprijs = non-deregulated rent niet-gelijkenis = dissimilarity niet-gelijkenis-index = index of dissimilarity niet-gemaskeerde = unmasked niet-gemaskeerde = un-masked niet-gemaskeerde gegevens = unmasked data niet-gemaskeerde videofeed = unmasked video feed niet-gemaskeerde videofeed = un-masked video feed niet-gemelde schades = unreported damage niet-genoemde feestdagen = non-listed public holidays niet-genoteerde effecten = unquoted securities niet-genoteerde fondsen = unquoted securities/investments niet-genoteerde fondsen = unquoted securities niet-genoten = untaken niet-genoten vakantie = untaken holidays niet-genotoxische = non-genotoxic niet-genotoxische carcinogeen = non- genotoxic carcinogen niet-genotoxische stoffen = non-genotoxic substances niet-geografisch nummer = non-geographic numbers Niet-georienteerd SiFe materiaal = Non-oriented SiFe material niet-gepyrolyseerd materiaal = non-pyrolysed material niet-gereageerde = unreacted niet-gerealiseerd verlies = unrealized loss niet-gerealiseerde winst = unrealized profit niet-gerealiseerde winst = unrealized gain niet-gerechtvaardigde afwezigheid = unjustified absence Niet-gerechtvaardigde afwezigheid of te laat komen = Unjustified absence or late arrival niet-gerecycleerd = non-recycled niet-gereduceerd primair chrominantiesignaal = non-reduced primary chrominance signal niet-gereduceerde proefopzetten = unreduced designs niet-gereed besturingssignaal = controlled not-ready signal niet-gereflecteerde golf = unreflected wave niet-geregelde luchtdienst = Non-scheduled air service niet-geregistreerde = non-registered niet-geregistreerde stof = non-scheduled substance Niet-geregistreerde trefwoorden = UnRegistered Keywords Niet-geregistreerde werkloosheid = Unregistered unemployment niet-gereguleerd = unregulated Niet-gerichte cyclus = Nondirectional Cycle niet-gerichte graaf = undirected graph niet-geschikte eurobankbiljetten = Unfit euro banknotes niet-gesloten veiligheidsdeuren = non-closed safety doors niet-gesloten veiligheidsdeuren = non-closed safety doors Niet-ge�soleerde = non-isolated niet-gespannen ringvorm = unstressed ring shape niet-gespatieerd teken = non-spacing character niet-gestabiliseerd = unregulated niet-gestabiliseerde spanning = unregulated voltage niet-getande riem = non-toothed belt niet-getoonde uitvoeringsvorm = non-shown embodiment Niet-getrapte winst- en verliesrekening = Single-step income statement niet-gevalideerde = unvalidated niet-gewaardeerd = unrated niet-geweven = non-woven niet-geweven cellulair materiaal = non-woven cellular material niet-geweven materiaal = non-woven material niet-geweven textiel = non-woven fabric niet-giftig = non-toxic niet-godsdienstig = non-religious niet-godsdienstige = non-religious niet-goedkeurende verklaring = disapproving report Niet-gouvernementele organisatie = NGO niet-gouvernementele organisatie = non-governmental organization (organization without government funding) niet-gouvernementele organisatie = non-governmental organisation Niet-gouvernementele organisaties = Non-governmental organisations niet-gratis = toll niet-hardbaar = non-hardenable niet-harmonische frequentie = nonharmonic frequency niet-harmonische vervorming = inharmonic distortion niet-hechtgebonden = not bonded Niet-hechtgebonden asbest = "Asbestos, not tightly bound" niet-hernieuwbare energiebronnen = non-renewable energy resource niet-hernieuwbare hulpbronnen = non-renewable resource niet-hersluitbare = non-resealable niet-herstelbaar = unrecoverable niet-herzienbaar = non-revisable niet-histone protëine = non- histone protein niet-hittebestendige materialen = non‑heat resistant materials niet-homogeen Poisson-proces = inhomogeneous Poisson process niet-homogene oplossing = non-homogeneous solution niet-homogene verdeling = non-homogenous distribution Niet-hoofdas holografie = Off-axis holography Niet-houden aan gemaakte afspraken = Failure to adhere to agreements Niet-huishoudelijk = Non-domestic niet-huishoudelijke afnemer = non-household customer niet-hydrolyseerbare = non-hydrolysable niet-identificeerbare = unidentifiable nietig = small nietig = void nietig = infinitesimal Nietig = Conceited nietig = invalid nietig is of wordt vernietigd = is null and void or is voided nietig is of wordt vernietigd = is void or declared void nietig of niet rechtsgeldig zijn of worden = are or become legally invalid or void nietig of onafdwingbaar = null and void or unenforceable nietig of vernietigbaar = void or voidable nietig zouden zijn of zouden worden vernietigd = are void or voidable nietig zouden zijn of zouden worden vernietigd = are deemed to be void or voidable nietige bepalingen = void provisions nietige bepalingen = void stipulations nietigheid = is null and void or is voided nietigheid = vanity nietigheid = "revocation, invalidity (octr.)(merkenrecht)" nietigheid of vernietigbaarheid = nullity or voidability nietigheid van een contract = nullity of a contract nietigheid van een contract = wire-stitcher "Nietigheid, vernietiging van een deel van de algemene voorwaarden heeft n" = If any of the provisions of these general terms and conditions are void o nietigheidsgrond = ground for invalidity nietigheidsgronden = ground for invalidity niet-ijzerhoudend / non-ferro... = non-ferro niet-inachtneming = non-observance niet-inductief = non-inductive niet-industriële toepasbaarheid = nonindustrial applicability niet-informatieve grootheid = ancillary statistic niet-ingekochte aandelen = non-treasury shares niet-ingeschrevene = non-attached member niet-ingestelde vordering = unasserted claim Niet-ingewijde = Profane niet-ingewijde = layman niet-ingezeten vervoerder = non-resident haulier niet-ingezetene = non-resident niet-interferentie- en niet-beschermde basis = "non-interference, and non-protected basis" niet-interpreteerbare = non-interpretable niet-interpreteerbare chromatogram = non-interpretable chromatogram niet-inventieve wijze = in a non-inventive manner niet-inventieve wijze = lacking an inventive step niet-inverterende ingang = non-inverting input niet-inwisselbare geldsoort = inconvertible currency niet-ionisch = nonionic niet-ionisch = on-ionic niet-ionische = nonionic niet-ionische oppervlakte-actieve middelen = nonionic surface-active agents niet-ionische surfactant = nonionic surfactant niet-ioniserende elektromagnetische straling = non-ionizing electromagnetic radiation niet-ioniserende straling = non-ionising radiation Niet-ioniserende stralingen = Non-ionising radiation niet-ionogeen = non-ionic niet-ionogeen detergens = non-ionic detergent niet-isometrische transformatie = non-isometric spatial transformation niet-isometrische transformatie = non-isometric transformation nietje = clamp Nietje = Hook Nietje = Staple Nietje = Clip nietjes = staples Nietjesverwijderaars = Staple removers "niet-Joods, christelijk, ongelovig, heidens" = gentile {adj} niet-kankerverwekkend = non-carcinogenic niet-kerntaak = non-core task niet-kerntaken = non-core tasks niet-ketotische hyperglycinemie = nonketotic hyperglycinemia niet-klevende = non-adhesive niet-klevende elementen = non-adhesive elements niet-knooppuntlid = nonleaf member Niet-koolzuurhoudend mineraalwater = Still mineral water niet-kopieerbare en niet aanpasbare = cannot be copied or amended niet-kristallijn = non-crystalline niet-kritische tekortkoming = non-critical deficiency niet-kwalificerende = non-qualifying niet-kwantificeerbare schade = unliquidated damages niet-landbouwgebieden = non-agricultural areas niet-landelijk dekkende = non-nationwide niet-landelijk dekkende digitale infrastructuren = non-nationwide digital infrastructures niet-Langerhanscel histiocytose = non-Langerhans cell histiocytosis niet-Langerhanscel histiocytose = familial lipochrome histiocytosis niet-Langerhanscel histiocytose = infection-associated hemophagocytic syndrome niet-leesbaar fotonegatief = wrong-reading negative photomask niet-leesbaar fotonegatief = reverse-reading negative photo mask niet-leven = Non-life niet-levende week-en schaaldieren = non-living molluscs and crustaceans niet-levensmiddelenindustrie = non-food industry niet-levensvatbare weekdieren = non-viable molluscs niet-limitatief = non-restrictive niet-limitatief voorbeeld = non-limiting example niet-limitatieve = non-exhaustive niet-limitatieve = non-restrictive niet-limitatieve lijst = non-exhaustive list niet-limitatieve lijst van voorbeelden = non-exhaustive list of examples niet-limitatieve lijsten = non-limiting lists niet-limitatieve voorbeeld = non-limiting example niet-limitatieve voorbeelden = non-limiting examples niet-limitatieve voorbeelden = Non-limiting examples Niet-limitatieve voorbeelden = Non-limiting examples Niet-limitatieve voorbeelden ✔ = Non-limiting examples niet-limitatieve voorbeelden zijn = non-limiting examples are niet-limitatieve voorbeelden zijn = non-limiting examples being niet-limitatieve voorbeelden zijn een = non-limiting examples are a niet-limitatieve voorbeeldlijst = non-exhaustive list of examples niet-limiterend = non-limiting niet-limiterend voorbeeld = non-limiting example niet-limiterende = non-limiting niet-limiterende figuren = non-limiting figures niet-limiterende voorbeelden = non-limiting examples Niet-limiterende voorbeelden = Non-limiting examples niet-limiterende voorbeelden die de uitvinding illustreren = non-limiting examples illustrating the invention niet-lineair = non-linear niet-lineair diëlectricum = nonlinear dielectric nietlineair grondgedrag = nonlinear soil behavior niet-lineaire = non-linear niet-lineaire afgifte = non-linear release niet-lineaire correlatie (gebruik van deze term wordt afgeraden) = curvilinear correlation niet-lineaire correlatie (gebruik van deze term wordt afgeraden) = nonlinear correlation niet-lineaire effecten = non-linear effects niet-lineaire functie = non-linear function niet-lineaire optimalisering = non-linear optimization niet-lineaire optimalisering = non-linear programming niet-lineaire potentiometer = loaded potentiometer function generator niet-lineaire potentiometer = shaped-card potentiometer niet-lineaire potentiometer = tapped-potentiometer function generator niet-lineaire regressie = curvilinear regression niet-lineaire regressie = nonlinear model niet-lineaire regressie = nonlinear regression niet-lineaire regressie = skew regression niet-lineaire trend = curvilinear trend niet-lineaire vervorming = nonlinear distortion niet-lineaire weerstand = nonlinear resistor nietlineariteit = nonlinearity niet-lineariteit = non-linearity Niet-locale wisselwerkingen = Non-local interactions niet-lokale telefoongesprekken = non-local telephone calls niet-lopers = non-runners niet-maat = non-Partner nietmachine = stapler "nietmachine, nietapparaat" = stapler (device which binds together paper) nietmachines = stapler nietmachines = staplers niet-marktconform = uncompetitive niet-marktconforme = uncompetitive niet-marktconforme diensten = uncompetitive services niet-maskeerbare interrupt = nonmaskable interrupt niet-materieel = immaterial niet-materiële fouten = immaterial errors niet-mathematische steekproefmethode = non-statistical sampling method niet-medicinale haarverzorgingsmiddelen = non-medicated hair-care preparations niet-medicinale massagepreparaten = non-medicated massage preparations "niet-medicinale middelen toepassing op, conditionering en verzorging van " = "non-medicated preparations for the application to, conditioning and care " niet-medicinale suikerbakkerswaren = non-medicated confectionery niet-medicinale toiletpreparaten = non-medicated toilet preparations niet-medicinale toiletpreparaten en -substanties = non-medicated toilet preparations and substances "niet-medicinale toiletpreparaten, cosmetische preparaten" = "non-medicated toilet preparations, cosmetic preparations" "niet-medicinale toiletpreparaten, lotions en crèmes, allemaal voor de ve" = "non-medicated toilet preparations, lotions and creams, all for the care o" Niet-medische stralingsapparatuur = Non-medical equipment based on the use of radiations niet-medische voedingsconcentraten of producten voor aanvullende voeding = herb-based non-medical nutritional concentrates or nutritional supplement niet-meegeleaste = not included in the lease Niet-meegeleaste accessoires = Accessories not included in the lease niet-meetbaar = intangible niet-mengbaar = not mixable niet-mengbaar = immiscible niet-merkgebonden = not brand specific niet-metaal = nonmetal niet-metaal composieten = non-metal composites niet-metaalhoudend erts = non-metallic ore niet-metalen = non-metal niet-metalen bloembakken = non-metallic planters niet-metalen buigzame buizen = "flexible pipes, not of metal" niet-metalen houders = non-metallic containers niet-metalen materialen = nonmetallic materials niet-metalliek = non-metallic niet-metallisch mineraal = non-metallic mineral Niet-metrisch meetniveau = Non-metric measurement level Niet-monetaire prijs = Non-monetary price niet-monetariseerbare effecten = non-monetisable effects niet-monotoon redeneren = non-monotonic reasoning niet-nakomen = (m.b.t. overeenkomst) to fail to comply with niet-nakomen = (m.b.t. schuld) to default on niet-nakomen = (m.b.t. voorschriften) to fail to observe niet-nakomen = to breach niet-nakomen = to fail to perform niet-nakomen = breach niet-nakoming = breach niet-nakoming = failure to comply with niet-nakoming = noncompliance niet-nakoming = nonfulfilment niet-nakoming = nonperformance niet-nakoming = default niet-nakoming = non-performance niet-nakoming door Microsoft = Microsoft’s failure to perform niet-nakoming of de vertraging bij de nakoming van de verplichtingen die = the non-performance or the delay in the performance of the obligations ar Niet-naleving = Non-compliance Niet‑naleving = non-fulfilment (of) niet-naleving (van) = non-fulfilment (of) niet-naleving (van) = non-compliance (with) niet-naleving (van) = non-observance niet-natuurlijk overlijden = unnatural death niet-natuurlijk persoon = artifical person niet-natuurlijk persoon = kerb market [Am.] niet-natuurlijke doodsoorzaak = unnatural cause of death niet-natuurlijke persoon = non-natural person Niet-Nederlandse = Non-Dutch niet-negeerbare non-response = non-ignorable non-response niet-netlevering = non-grid supply niet-Newtonse vloeistof = non-Newtonian liquid niet-Newtonse vloeistof = non-Newtonian fluid niet-noodzakelijke = non-necessary niet-normaal verdeelde populatie = non-normal population Niet-nucleair materiaal = non-nuclear material niet-nulhypothese = alternative hypothesis niet-nulhypothese = non-null hypothesis niet-occasionele dienstverleners = non-occasional service providers niet-occasionele dienstverlening = non-occasional services niet-of poort = nor gate niet-officieel toegelaten fonds = after-hours exchange niet-officieel toegelaten fonds = kerb exchange [Am.] niet-officieel toegelaten fonds = unofficially listed stock niet-officiële effectenbeurs = off-board market niet-officiële effectenbeurs = over-the-counter market niet-officiële hotfix = private fix Niet-OK = Not OK niet-omkeerbaar = non-reversible niet-onaanzienlijk = not inconsiderable niet-onbetekenende invloed = material effect niet-onbetekenende invloed = not-for-profit organization niet-ondernemende instelling = non transferable niet-ondernemende instelling = non-profit organization niet-ondernemingsproject = non-enterprise project niet-ondersteunde functie = unsupported feature niet-ondertekend stuurprogramma = unsigned driver niet-onderwijs = non-teaching staff niet-onderwijsactiviteiten = non-education related activities niet-onderwijzend personeel = non-teaching staff / support staff niet-onderwijzend personeel = non-teaching staff/support staff niet-onderwijzend personeel = non-teaching staff niet-ontkoppelde kathodeweerstand = un-bypassed cathode resistor niet-ontkoppelde kathodeweerstand = undecoupled cathode resistor niet-ontleed = undecomposed niet-ontstoord = interference not suppressed niet-ontvankelijk verklaard = declared inadmissable niet-ontvankelijk verklaard worden = declared inadmissible niet-ontvlambaar = non-flammable niet-ontwerper = non-designer niet-ontwerpers = non-designers niet-opeisbare schuldvordering = debt that has not yet become due and payable niet-openbaar = private niet-openbaar onderwijs = private education Niet-openbare = Closed European call for tenders niet-openbare aanbesteding = closed bid (US) niet-openbare aanbesteding = closed tender niet-openbare aanbesteding = private bid (US) niet-openbare aanbesteding = private tender niet-openbare aanbesteding = restricted procedure niet-openbare door de overheid bekostigde school = grant-aided private school niet-openbare procedure = Restricted procedures niet-openbare procedure = restricted procedure niet-openbare procedures = restricted procedures niet-openbare school = private school niet-operationeel model = dummy niet-operationele activiteiten = non-operating activities niet-opgewerkt = plain niet-opioïde analgetica = non-opioid analgesics Niet-oplaadbare batterij = Battery (not rechargeable) niet-OR = non-Works Council niet-OR lid = non-Works Council member niet-orthogonale gegevens = non-orthogonal data niet-overdraagbaar aan derden = non-transferable to third parties niet-overdraagbaar document = non-negotiable instrument niet-overdraagbaar recht = non-transferable right niet-overdraagbaar recht = personal right Niet-overdraagbaarheid = Non-transferability Niet-overdraagbaarheid van rechten = Non-transferability of rights niet-overdraagbare = non-assignable (door cessie) niet-overdraagbare = "non-transferable, non-assignable (m.b.t. eigendom)" niet-overdraagbare cheque = non-negotiable check niet-overdraagbare licentie = non-transferable licence niet-overdraagbare recht = non-transferable right niet-overdraagbare vordering = non-assignable debt niet-overname beding = non-acquisition clause niet-oxiderend = non-oxidising niet-papieren componenten = Non-paper components niet-parametrische delta methode = non-parametric delta method niet-parametrische maximum likelihood = non-parametric maximum likelihood NIET-PARTNERLANDEN = NON-PARTNER COUNTRIES niet-pathologische erfelijke eigenschap = non-pathological hereditary characteristic Nietpatronen = Staple cartridges niet-permanente = non-permanent niet-permanente beweging = unsteady motion nietpistool = tack hammer nietpistool = staple gun niet-plaatsgebonden = virtual bonded warehouse niet-planair = nonplanar niet-plat product = non-flat product niet-Plug en Play = Non-Plug and Play niet-poort = not gate niet-poreuze = non-porous niet-procedurele taal = declarative language niet-productiegebonden afdeling = non-production department niet-productiegebonden afdelingen = non-production departments niet-productie-installatie = non-production installation niet-productieve investeringen = non-productive investments niet-productieve medewerkers = non-productive staff niet-professioneel = domestic niet-professionele = unprofessional niet-programma gerelateerde klantwaarden = non-program related customer value niet-public hulpklassen = non-public helper classes niet-publieke = non-public niet-publieke informatie = non-public information niet-publieke regulerende organisatie = Non-public regulatory body niet-reactief = non-reactive niet-reactief en niet-absorberend = non-reactive and non-absorptive niet-realiserende partijen = non-developing parties niet-recurente toestand = non-recurrent state niet-recurrente resultaatsgebonden voordelen = non-recurrent results-based bonuses niet-recursieve rest = non-recursive residual niet-recycleerbaar afval = non-recoverable waste niet-reflecterend = non-reflecting niet-regulier collectivum volgens Von Mises = irregular kollectiv niet-reguliere migratie = irregular migration niet-reguliere regeling = pension rights in the form of investment units niet-reguliere schatter = non-regular estimator niet-rendabel = unprofitable Niet-rendabele = Non-profitable niet-RENSON = non-RENSON® niet-resident = non-resident niet-resonerend = nonresonant niet-retourneerbare emballage = non-returnable packing niet-rijuren = non-driving time niet-roestend = rustproof niet-roestend = stainless niet-routinematige verplaatsing = non-routine movement niet-royeerbaar certificaat = non-convertible depositary receipt niet-royeerbaar certificaat = not reclaimable niet-royeerbaar certificaat = not refundable niets = not at all niets = nothing Niets = Nowt Niets = Nonentity Niets = Mere Niets = Naught Niets in dit document mag worden gekopieerd of verveelvoudigd = "No part of this publication may be copied, reproduced" niets is minder waar = nothing is less true niets is te gek = anything goes Niets meer aan de orde zijnde = With there being no further business niets om over naar huis te schrijven = nothing to write home about {pron} (not exceptional) niets te doen = you do not need to take any action niets te doen = you don’t need to do anything niets te doen = you need do nothing Niets te melden = Nothing to report Niets uit deze rapportage mag worden = No part of this report may be "Niets uit deze rapportage mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een ge" = "No part of this report may be reproduced, stored in a computer database o" "Niets uit deze rapportage mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een ge" = "No part of this report may be reproduced, stored in a computer database o" Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt = No part of this publication may be reproduced and/or published by means o Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt = No part of this publication may be reproduced and/or published by means o "niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd, opgeslagen in een geau" = "no part of this publication may be reproduced, stored in a computer datab" Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd = No part of this publication may be reproduced niet-samengeperst stro = non-compressed straw Nietsbetekenend = Trivial Nietsbetekenend = Of no account Nietsbetekenend = Of no importance niet-Schengenfilter = non-Schengen filter niet-schuimend = non-foaming niet-schurende = non-abrasive niet-selectieve detectie = non-selective detection niet-significant = non-significant niet-significante = non-significant "niet-significante, dalende trend" = "non-significant, downward trend" niet-singuliere verdeling = non-singular distribution niet-sinusvormige golf = nonsinusoidal waveform niet-skiërs = non-skiers niet-sluitende begroting = unbalanced budget niet-sluitende begroting = to conclude niet-sluitende begroting = to negotiate nietsnut = good-for-nothing niet-sporters = non-athletes niet-standaard werkzaamheden = non-standard work niet-standaard werkzaamheden = nonstandard activities niet-stationair proces = evolutionary process niet-stationair stochastisch proces = evolutionary process niet-statutaire zaakvoerder = manager appointed by the general meeting niet-stedelijke gebieden = non-urban areas niet-steekproeffout = non-sampling error Niet-steriel = Non-sterile niet-storen = Do not disturb niet-strafrechtelijke security goederen = non-criminal security items niet-strategisch = non-strategic Niet-strategische beleggingen = Non-strategic investments niet-strategische fondsen = non-strategic funds niet-structurele = non-structural niet-subsidiabele = ineligible niet-subsidiabele activiteiten = ineligible activities niet-succesvolle projecten = unsuccessful projects Nietswaardig = Awful Nietswaardig = Hideous Nietswaardig = Abject Nietswaardig = Abominable Nietswaardig = Low niet-symmetrische pn-overgang = unsymmetric pn junction niet-symmetrische verdeling = asymmetrical distribution Niet-synchroniserende zendontvanger: een = Non-synchronising transceiver niet-systematische fout = unbiased error niet-systemische corticosteroïde = non-systemic corticosteroid niet-systemische zachte corticosteroïdzuigtabletten = non-systemic corticosteroid soft lozenges nietszeggend = commonplace nietszeggend = empty Nietszeggend = Meaningless Nietszeggend = Pointless Nietszeggend = Lack in meaning niet-taakgericht = non-task oriented niet-taakgericht gedrag = non-task-oriented behaviour niet-tarifaire handelsbelemmering = non-tariff barrier niet-tastbare activa = intangible assets niet-technisch = non-technical Niet-technische = Non-technical niet-technische kenmerken = non-technical features Niettegenstaande = Despite the fact that niettegenstaande = in spite of the fact that Niettegenstaande = After Niettegenstaande = Notwithstanding Niettegenstaande = Despite Niettegenstaande = In spite of Niettegenstaande = Although Niettegenstaande deze voorzorgsmaatregelen = Despite these precautions niettegenstaande voorziening = open to appeal niettegenstaande voorziening = "notwithstanding appeal, open to appeal" niettegenstaande voorziening = notwithstanding appeal niettegenstaande voorziening = relief notwithstanding niettegenstaande zijn grotere dikte = despite its greater thickness "niet-telbaar zelfstandig naamwoord, niet-telbaar substantief{n}" = mass noun (noun describing something that cannot be counted) niet-telecompartijen = non-telecom parties Niettemin = Nonetheless niettemin = nevertheless Niettemin = Yet Niettemin = Notwithstanding Niettemin = Still Niettemin = However Niettemin wil ik ervoor pleiten dat = "Nevertheless, I will make a plea for" "niettemin, niettegenstaande, toch, desondanks,desalniettemin" = nevertheless {adv} (in spite of what preceded) niet-terugbetaalbare hulp = non-refundable aid niet-terugkerend = non-recurring niet-terugvallend magnetisch proces = irreversible magnetic process niet-tijdelijk = non-temporary niet-tijdig = late niet-tijdig = overdue niet-tijdige = late niet-tijdige indienen = late submission niet-tijdige of niet-volledige betaling = late or incomplete payment niet-toegelaten verwerkingen = unauthorised processing niet-toegelaten verwerkingen van de behandelde persoonsgegevens te voorko = prevent unauthorised processing of the personal data processed niet-toegestane = prohibited niet-toegestane leverancier = disallowed vendor niet-toegewezen hardeschijfruimte = unallocated disk space niet-toegewezen ruimte = unallocated space niet-toelaatbare schatter = inadmissible estimator niet-toepasselijke = non-applicable niet-toerekenbare = non-attributable niet-toerekenbare tekortkoming = non-attributable breach niet-toerekenbare tekortkoming = non-attributable failure Niet-toerekenbare tekortschieten = Non-Attributable Shortcomings niet-toerekenbare transactie = nonchargeable transaction niet-toevallig = non-random niet-traditionele bouw = assembly niet-traditionele importeurs = other importers niet-traditionele invoer uit de ACS-staten = non-traditional imports from ACP States niet-traditionele marktdeelnemer = non-traditional operators niet-transitoir = non-transitory niet-transitoire = non-transitory niet-transparant = non-transparent Niet-tropisch fruit = Non-tropical fruit niet-uitgegeven aandelen = unissued share capital niet-uitgegeven aandelen = unissued shares niet-uitgegeven aandelen = unissued stock [Am.] niet-uitgehard = non-cured niet-uitgeoefende aanspraak = non negotiable niet-uitgeoefende aanspraak = non-marketable niet-uitgeoefende aanspraak = unasserted claim niet-uitleenbaar = non-loanable Niet-uitsluitbaarheid = Non-exclusiveness niet-uitvoeren = non-performance niet-uitwisbaar = non-erasable niet-uitwissend lezen = non-destructive reading niet-uniforme depositie = non-uniform deposition niet-uniforme erosie = non-uniform erosion niet-uniforme erosie van het sputter-materiaal = non-uniform erosion of the sputtering material niet-uniforme geheugentoegang = non-uniform memory access niet-uniformiteit = non-uniformity niet-uniformiteit in elektrische stroomdensiteit = non-uniformity in electrical current density niet-universitair hoger onderwijs instelling = non-university higher education institution niet-urgente storingen = non-urgent malfunctions niet-vakleerkracht = generalist teacher niet-variabel = non-variable Niet-variabele mededelingsborden = Permanent message signs niet-veilige = non-secure niet-vennootschappelijke aandeelhouder = non-corporate shareholder niet-vennootschappelijke aandeelhouder = non-merchantible niet-verbindende bepaling(en) = non-binding provision(s) niet-verblindend = non-dazzling niet-vercijferd verkeer = clear traffic niet-verdacht = not suspicious niet-verdachte = not suspicious niet-vergelend = non-yellowing niet-vergrendelbaar = non-locking niet-verhaalbaar = irrecoverable niet-verliesbare = retained niet-verliesbare = non-losable Niet-verliesbare bevestigingsmiddel = Retained fastener Niet-verliesbare bevestigingsmiddelen = non-losable fasteners Niet-verliesbare bevestigingsmiddelen = retained fasteners niet-verliesbare schroeven of boutverbindingen = screws and bolt connections niet-vermijdbare voedselverliezen = unavoidable food losses niet-verontreinigde = non-contaminated niet-verontreinigde grond = unpolluted soil niet-verontreinigde lucht = non-contaminated air Niet-verpleegkundige taken = Non nursing tasks niet-verplicht vervolgonderwijs = post-compulsory education niet-verplichte publicaties = non-mandatory publications niet-verplichte uitgave = non-compulsory expenditure niet-versleutelde tekst = plaintext niet-versleutelde tekst = cleartext "niet-versleutelde, gevoelige informatie" = "unencrypted, sensitive information" niet-verspanend = non-cutting niet-vertrouwd = non-trusted niet-vertrouwde = non-trusted niet-vertrouwde = untrusted niet-vertrouwde certificaatautoriteit = non-trusted certificate authority niet-vertrouwelijke = non-confidential niet-vertrouwelijke informatie = non-confidential information niet-vervangbare lichtbron = Non-replaceable light source niet-vervroegd aflosbare obligatie = noncallable bond niet-vervuilende = non-polluting niet-vervuilende brandstof = non-polluting fuel niet-vervuilende energiebron = non-polluting energy source niet-verwaarloosbaar elektrisch verbruik = significant power consumption niet-verwarmde = non-heated niet-verwarmde wieken = non-heated wicks niet-verwaterde winst per aandeel = non-fully paid share niet-verwaterde winst per aandeel = not fully paid-up stock [Am.] niet-verwaterde winst per aandeel = partly paid-up sharecapital niet-verwaterde winst per aandeel = undiluted earnings per share niet-verwisselbaar = non-reversible niet-vette levensmiddelen = non-fatty foods Niet-vijandige omgeving = non-precision approach (NPA) operation niet-viskeuze oplossing = non-viscous solution niet-vitale bedrijven = non-vital businesses niet-vluchtig = non-volatile niet-vluchtig extern geheugen = non-volatile external memory niet-vluchtig geheugen = nonvolatile memory niet-vluchtig geheugen = non-volatile memory niet-vluchtig geheugen = nonvolatile storage "niet-vluchtig, extern geheugen" = non-volatile external memory niet-vluchtige = non-volatile niet-vluchtige componenten = non-volatile components niet-vluchtige materialen = non-volatile materials niet-vluchtige organische verbindingen = non-volatile organic compound (NVOCs) niet-vluchtige stof = non-volatile substance niet-vluchtige stoffen = non-volatiles niet-voedselgerelateerd = non-food related niet-voedselgerelateerde = non-food related niet-voedselgerelateerde goederen = non-food related goods niet-voedselproducerende dieren = non-food producing animals niet-volatiel geheugen = non-volatile memory niet-volgespoten = short shot niet-volgestort aandeel = capital stock not fully paid-up [Am.] niet-volgestort aandeel = partially paid-up sharecapital niet-volgestort aandeel = share not fully paid-up niet-volgestort aandelenkapitaal = share capital not fully paid-up niet-volgestort aandelenkapitaal = without profit(s) policy niet-volgestorte aandelen = partly paid-up shares niet-volgestorte aandelen = partly paid up shares niet-volgestorte kredietprotectie = unfunded credit protection niet-volledig blok = incomplete block niet-volledig moment = incomplete moment niet-volledige beta-functie = incomplete beta function niet-volledige betaling = incomplete payment niet-volledige gamma-functie = incomplete gamma function niet-volledige schoor = partial bracing niet-volledige telling = incomplete census niet-voltooide machine = partly completed machine niet-voorbedrukt papier = non-preprinted paper niet-voorrang = non-priority niet-voortzettende Vennoten = Non-continuing Partner niet-voortzettende Vennoten = Non-continuing Partners niet-voorverpakt vlees van pluimvee = poultrymeat without pre-packaging niet-voorverpakte levensmiddelen = non-prepacked food niet-vormgegeven = aggregate niet-vrijwillig vertrek (HR term) = "disputed termination, dismissal" niet-vuurbelaste = not subject to fire load Niet-vuurvast = Non-refractory nietwaar = isn't it Niet-waarnemingsfout = Non-observation error Niet-waterdicht = Not waterproof niet-wederkerige overeenkomsten = non-reciprocal agreement niet-werkend = non-working niet-werkenden = non-employed niet-wetenschappelijk personeel = non-academic staff niet-wetenschappelijk personeel = support staff niet-wettelijk = non-statutory or other than statutory niet-winstdelende polis = non-participating policy niet-wisbaar = non-erasable niet-wisselbaar geheugen = nonpaged memory niet-wisselbaar geheugen = nonpaged pool niet-WMO-plichtig = not covered by the WMO niet-zelfredzame = non-self-reliant niet-zelfredzame personen = non-self-reliant persons niet-zelfstandig bezittelijk voornaamwoord = possessive adjective (possessive determiner) niet-zouthoudende bodems en bodems met een laag zoutgehalte = non-saline and low salinity soils nieuw = what's new nieuw = novel nieuw = fresh nieuw = new Nieuw = Again nieuw (virgin) materiaal = new (virgin) material nieuw aandeel = new share Nieuw aandeel = New issue share nieuw aangemaakte berichten = newly created messages nieuw aangeworven werknemer = newly hired employee Nieuw afgelopen week = New Last Week nieuw begin = a new start nieuw bekomen = newly obtained nieuw bemonsterde = newly sampled Nieuw bericht maken = Message composition Nieuw Burgerlijk Wetboek = New Civil Code Nieuw Burgerlijk Wetboek = New Netherlands Civil Code nieuw BW = new Civil Code nieuw communautair instrument = New Community Instrument nieuw corporate design = new corporate design Nieuw deze week = New This Week Nieuw document aanmaken = Creating a new document Nieuw Economisch Initiatief Voor Afrika = New Partnership for Africa's Development NEPAD nieuw Financieel Toetsingskader = new financial assessment framework nieuw geïdentificeerde = newly identified nieuw geleverde = newly delivered nieuw geproduceerde stoffen = virgin substances nieuw geregistreerd account = newly registered account nieuw geregistreerde auto = newly registered car nieuw glas = virgin glass nieuw hoofdkantoor = new head office nieuw hoofdstuk begint op een nieuwe bladzijde = new chapters starting on a new page nieuw ingevulde gegevens = newly entered data nieuw materiaal = new material Nieuw nummer… = New Number... nieuw object klaar staat op invoerbaan = new object is ready on the infeed conveyor nieuw of gewijzigd = new or modified nieuw onderwijs = new form of teaching NIEUW ONDERWIJSCURRICULUM = NEW CURRICULUM nieuw ontwikkelde of bestaande toepassingen = newly developed or existing applications nieuw ontwikkelde toepassing = newly developed application nieuw ontwikkelde toepassingen = newly developed applications nieuw op te richten = newly established nieuw opgedane = newly acquired nieuw opgerichte = newly established nieuw patroon = new pattern nieuw product = new product nieuw product = novel product nieuw product of nieuwe dienst = new product or service nieuw programma = new program nieuw soort = new breed nieuw spelaanbod = new games nieuw spelaanbod = new games of chance Nieuw systeem = New system Nieuw Tai Lue = New Tai Lue nieuw te leggen bekabeling = new cabling nieuw te ontwikkelen = "new, yet to be developed," nieuw te realiseren toestand = desired situation nieuw te vormen = newly formed nieuw uitgegeven aandelen = newly issued shares nieuw vissersvaartuig gebouwd op of na 1 januari 2003 = New fishing vessel built on or after 1 January 2003 nieuw voedingsmiddel = novel food Nieuw zijn = New in our range Nieuw Zuid-Wales = New South Wales "nieuw, aanvullende of gewijzigde" = "new, additional or revised" "nieuw, aanvullende of gewijzigde Regelgeving" = "new, additional or revised Legislation" "nieuw, door vrouwelijke ondernemers opgerichte ondernemingen" = enterprise newly created by female entrepreneurs Nieuw-Amsterdam {het} = New Amsterdam nieuwbenoemd = newly appointed nieuwbouw = "new development, newly built houses" nieuwbouw = New homes nieuwbouw = new estate nieuwbouw = New homes nieuwbouw = new building nieuwbouw = New homes nieuwbouw = new development nieuwbouw = New homes nieuwbouw = new construction nieuwbouw = New homes nieuwbouw = New homes nieuwbouw = newly built products nieuwbouw = new build construction nieuwbouw = New homes nieuwbouw = custom development nieuwbouw = New homes nieuwbouw bedrijfsverzamelgebouw = new business complex nieuwbouw en renovatie = new builds and renovation projects Nieuwbouw Justitie = New Construction projects for Department of Justice nieuwbouw- of verbouwingsprojecten = construction or renovation projects nieuwbouw regulateur = newly built governor nieuwbouw werkorders = work orders for newly manufactured products "nieuwbouw, vervangende (-)" = "newly built housing, replacement" "nieuwbouw, vervangende [.]" = "newly-built housing, replacement housing" nieuwbouwbegeleiding = new build support nieuwbouwcomplex = new-build complex nieuwbouwlocatie = new-development site nieuwbouwplan = new-construction project nieuwbouwproject = new construction project nieuwbouwproject = new development nieuwbouwproject = housing scheme nieuwbouwprojecten = new construction projects nieuwbouw-werkorder = work order for the newly manufactured product nieuwbouw-werkorder = work order for newly manufactured products nieuwbouwwoning = new build house nieuwbouwwoningen = new build houses nieuwbrief = newsletter Nieuw-Caledonië = New Caledonia Nieuw-Caledonië (Frans gebiedsdeel) = New Caledonia Nieuwcaledoniër = New Caledonian Nieuwcaledonisch = New Caledonian nieuwe = new nieuwe aandelen uit te geven = issue new shares nieuwe aandelen zijn uitgegeven = new shares were issued nieuwe aanvraag = new request Nieuwe aanvraag = New application Nieuwe actieve kool = New activated carbon nieuwe activiteiten en diensten = new activities and services nieuwe adres = new address Nieuwe agenda = New Calendar nieuwe applicaties en omstandigheden = new applications and circumstances nieuwe applicaties wilt (laten) ontwikkelen = "develop new applications, or have them developed" nieuwe artikelen = new products nieuwe bedragen = new amounts nieuwe bedrijvigheid = new business NIEUWE BELEID = NEW POLICY nieuwe bewoners = new inhabitants nieuwe bewoners = new residents nieuwe bodemvisserijgebieden = New bottom fishing areas nieuwe businessinzichten = new business insights nieuwe businessinzichten en strategieën = new business insights and strategies Nieuwe collega’s moesten worden ingewerkt = New colleagues had to be trained nieuwe combinatie = the new combined entity nieuwe combinatie = the new combined group "nieuwe communicatiekanalen," = new communication channels nieuwe connectiviteit = new connectivity Nieuwe conservatieven = New conservatives nieuwe cyclus = new cycle nieuwe datum = new date nieuwe deelnemende lidstaat = new participating Member State nieuwe definitie van gezondheid = new definition of health nieuwe diensten of businessmodellen = new services and business models nieuwe digitale dienstverlening = new digital service Nieuwe Dingen Durven Doen = Dare to do new things nieuwe doelgroepen = new target groups nieuwe drager = new carrier Nieuwe economie = New economy nieuwe economische orde = new economic order nieuwe en bestaande bouw = new and existing buildings Nieuwe features van Java 7 = New features of Java 7 Nieuwe financiële dienst = New financial service nieuwe foto = retake nieuwe foutmelding = new fault message nieuwe functies = new duties nieuwe functionaliteiten = new functionality Nieuwe Gegevens = New data nieuwe geïsomeriseerde hopprodukten = new isomerized hop products nieuwe gemeenschap = new community nieuwe gemeente = new town nieuwe generatie werknemers = next generation of employees nieuwe gevallen = new cases nieuwe gevallen per jaar = new cases per year nieuwe gevallen per jaar = new cases a year nieuwe gevallen van = new cases of Nieuwe groep = New Group Nieuwe groep maken = Create New Group Nieuwe Hebriden = New Hebrides nieuwe huis = new home nieuwe huisleverancier = new preferred supplier nieuwe huisstijl = corporate identity nieuwe IBAN van de Debiteur = Debtor’s new IBAN nieuwe ideeën = new ideas nieuwe ideeën uit te werken = develop new ideas nieuwe impuls = new impetus nieuwe informatie = new information nieuwe inmededingingstelling = reopening of the Contract to competition nieuwe innovatieve producten = innovative new products nieuwe installatie = clean installation nieuwe installatie = new installation nieuwe instance variabelen aan te maken = create new instance variables nieuwe investeerders = new investors Nieuwe investeringen = New investments nieuwe invulling = new use nieuwe inzichten = new insights nieuwe jasje = repackaging nieuwe kabels = new cables nieuwe kansen opleveren = create new opportunities nieuwe kantoorindeling = new office layout nieuwe kennis = new knowledge "nieuwe kennis, inzichten en vaardigheden" = "new knowledge, understanding and skills" nieuwe kijk op = new perspective on nieuwe kijk op ventileren = new approach to ventilation nieuwe klant = new customer NIEUWE KLANTEN = NEW CUSTOMERS nieuwe klanten trachten te winnen = try to attract new customers NIEUWE KLANTEN WERVEN = ATTRACTING NEW CUSTOMERS nieuwe kredietovereenkomst = new credit arrangement nieuwe leerlingen en ouders = new students and parents Nieuwe Leraren Opleiding (NLO) = New Teacher Training Programme nieuwe leu = Romanian New Leu Nieuwe locatie = New location nieuwe Machinerichtlijn = new Machinery Directive Nieuwe machines = New Machinery nieuwe manier van werken = New Ways of Working nieuwe manier van werken = new way of working nieuwe markten = new markets Nieuwe Mededingingswet = New Competitive Trading Act nieuwe medewerkers = new staff Nieuwe medewerkers en medewerkers die niet slagen voor een monitor sessie = New employees and employees who have failed a monitoring session nieuwe media = new media nieuwe meetmethode = new measurement method nieuwe methode = new method nieuwe model-based indicaties = new model-based indications nieuwe muziekconcept = new music concept nieuwe muziekconcepten = new music concepts nieuwe Nederlandse naam per 1 september 2012: Bedrijfskunde MER) = Business Management Studies nieuwe netwerken = new networks nieuwe of gewijzigde besluiten = new or amended resolutions nieuwe of gewijzigde omstandigheden = new or changed circumstances Nieuwe of potentiële klanten = New or potential customers nieuwe of veranderende = new or changing nieuwe ogen = fresh pair of eyes nieuwe ondernemer = The next generation of entrepreneurs nieuwe ondernemer = Next generation entrepreneur nieuwe onderzoeksvragen = new research questions Nieuwe ontwikkelingen = New developments nieuwe ontwikkelingen = new developments nieuwe ontwikkelingen en functies = new developments and features nieuwe ontwikkelingen in regelgeving = new developments in legislation nieuwe oplossing = new solution nieuwe oplossingen = new solutions nieuwe pallet = new pallet nieuwe pallet stapel = new pallet stack nieuwe palletlift = new pallet lift nieuwe pedagogie = new educational methods nieuwe pedagogie = new educational methods nieuwe pensioenregeling = new pension scheme nieuwe portal = new portal nieuwe product of veranderde dienst = new product or changed service nieuwe producten en diensten = new products and services nieuwe producten en oplossingen = new products and solutions nieuwe producten of processen = new products or processes nieuwe producten of processen uit te werken = develop new products or processes nieuwe producten ontwikkelen = develop new products "nieuwe producten, diensten en bedrijvigheid" = "new products, services and business" "nieuwe producten, diensten en oplossingen" = "new products, services and solutions" "nieuwe producten, diensten en processen" = "new products, services and processes" "nieuwe producten, diensten of interventies" = "new products, services or interventions" nieuwe productteller = new product counter nieuwe programma = new program nieuwe programmeringsperiode = new programming period nieuwe projecten en initiatieven = new projects and initiatives nieuwe psychoactieve stof = new psychoactive substance nieuwe psychotrope stof = new psychotropic drug nieuwe rapportageplicht = new reporting requirement nieuwe regel = new record Nieuwe regel = new line nieuwe regel = new row nieuwe regel met inspringing = indentation nieuwe regel met inspringing = indented line nieuwe relaties = new relationships nieuwe religie = new religion nieuwe Reserveonderdelen = new Replacement parts nieuwe rijen = new rows "Nieuwe ronde, nieuwe kansen" = "new game, new chances" nieuwe ruimtelijke locatie-informatie = new spatial location information nieuwe schadeclaim = new claim nieuwe schatting = new estimate nieuwe schooljaar = new school year nieuwe SEPA Machtigingen = new SEPA Mandates Nieuwe set = New set nieuwe situatie = new situation nieuwe Smart Dimmer = new Smart Dimmer nieuwe spelaanbo = news games of chance available nieuwe stad = new town nieuwe stadsdelen = new neighbourhoods nieuwe standaarden in het onderwijs = new standards in education nieuwe stapelpatronen = new stacking patterns nieuwe stapelpatronen programmeren = program new stacking patterns nieuwe stationaire bron = New stationary source Nieuwe taak = New To Do Nieuwe techniek = new technology nieuwe technieken = new technologies nieuwe technieken en toepassingen = new technologies and applications nieuwe technologie = new technology nieuwe technologieën = new technologies Nieuwe template = New template Nieuwe Testament = New Testament Nieuwe Testament {het} = New Testament nieuwe titel = new title nieuwe toepassingen = new applications nieuwe toetreders = new entrants nieuwe typen materialen = new types of materials nieuwe uitdagingen = new challenges nieuwe uitdagingen op het gebied van = new challenges in the area of nieuwe uitdagingen op het gebied van = new challenges in the areas of nieuwe uitgiften = new issues nieuwe vaardigheden = new skills nieuwe verdienmodellen = new revenue models nieuwe vergassingsinstallaties = new gasification plants nieuwe verontreinigende stoffen = emerging contaminants nieuwe versie = new version Nieuwe versies van software = Software updates nieuwe vindingrijke wegen = "new, imaginative ways" nieuwe vormen van connectiviteit = new forms of connectivity nieuwe vragen oproepen = raise new questions nieuwe warmtekrachtkoppelingseenheden = new cogeneration units Nieuwe Waterweg = New Waterway Nieuwe Wereld = New World "nieuwe werken, het" = the new way of working nieuwe werkvorm = new type of employment nieuwe wetgeving = new legislation nieuwe wijze van leren = new way of learning nieuwe wijzigingen verwacht = new changes are expected nieuwe woning = new home nieuwe woonplaats van de medewerker = new place of residence of the employee Nieuwe Yellax-medewerker = New Yellax employee nieuwe zakelijkheid = New Realism "nieuwe, originele oplossingen" = "new, original solutions" Nieuwegein = Nieuwegein nieuweling = novice Nieuweling = New arrival Nieuweling = Newcomer "nieuweling, beginneling" = newbie (new (inexperienced) user or participant) nieuwelingenbeoordeling = starter's assessment nieuwemaan = new moon nieuwer = newer nieuwere = newer Nieuwerkerk aan den IJssel = Nieuwerkerk aan den IJssel Nieuwerwets = Modern nieuwgeboren = newly born nieuwgeboren = newborn nieuwgekozen = newly chosen nieuwgekozen = newly elected Nieuwgrieks = Modern Greek Nieuw-Guinea = New Guinea Nieuw-Guinea {het} = New Guinea nieuwheid = novelty nieuwheid = newness nieuwheid en inventiviteit van de uitvinding = novelty and inventive step of the invention nieuwheidsschadelijk = novelty damaging nieuwheidsschadelijk voor de materie = novelty damaging to the subject-matter nieuwigheden = novelties nieuwigheden en veranderingen = latest developments nieuwigheid = news Nieuwigheid = New thing Nieuwigheid = Newness nieuwigheid = novelty nieuw-incidentie = attack rate Nieuwjaar = New Year’s nieuwjaar = New Year Nieuwjaar = New Year's Day Nieuwjaar {het} = New Year's Day "Nieuwjaar, paasmaandag, 1st mei, Hemelvaart, Pinkstermaandag, Nationale f" = "New Year’s, Easter Monday, May 1st, Ascension Day, Whit Monday, Belgian" nieuwjaarsbijeenkomst = New Year's meeting nieuwjaarsbijeenkomst = New Year’s Meeting nieuwjaarsdag = New Year's Day nieuwkomers = newcomers Nieuwkoop = Nieuwkoop Nieuw-Lekkerland = Nieuw-Lekkerland Nieuw-Perzisch = Persian nieuws = news Nieuws = Information nieuws {het} = news Nieuws en opleidingen = News and Training Nieuws item = News item nieuws medewerkers = staff news Nieuws over = News about Nieuws over palletiseren = News about palletising Nieuws van onze klanten = News from our customers nieuws verspreidingsdiensten = news distribution services "nieuws, weer, verkeer, sport" = "news, weather, traffic, sports" "nieuws, weer, verkeer, sport en showbizz" = "news, weather, traffic, sports and showbiz" nieuws-/ persberichten = news items / press releases nieuwsaccount = news account nieuw-samengesteld gezin = stepfamily nieuwsbericht = news item nieuwsbericht = news report nieuwsberichten = news reports nieuwsberichten = news nieuwsblad = newspaper nieuwsblad = paper nieuwsbladen = news sheets Nieuwsbrief = newsletter nieuwsbrief = news brief nieuwsbrief {de} = newsletter nieuwsbrief merlijndigitaal.nl = merlijndigitaal.nl newsletter nieuwsbrief met algemene informatie = newsletter with general information Nieuwsbrief Sunny News = Sunny News newsletter Nieuwsbriefspecial = Special newsletter nieuwsbrieven = newsletters Nieuwsbrieven en mailings = Newsletters and mailings "nieuwsbrieven, websites en sociale netwerken" = "newsletters, websites and social networks" nieuwsdiensten = news services nieuwsgierig = agog nieuwsgierig = inquisitive nieuwsgierig = curious nieuwsgierig zijn = want to know "nieuwsgierig, inquisitief" = inquisitive {adj} (eager to acquire knowledge) nieuwsgierige = inquisitive nieuwsgierigheid = curiosity nieuwsgierigheid {de} = curiosity Nieuwsgroep = Usenet nieuwsgroep = newsgroup nieuwsgroepen = newsgroups nieuwsitem op de website = News item on the website nieuwslezer = newsreader Nieuwslezer = (news) anchor Nieuwslezer = anchorman/anchorwoman Nieuwslezer = news presenter Nieuwslezer = newscaster Nieuwslezer = newsreader "nieuwslezer, nieuwsanker" = anchorman (TV host) nieuwsoortig tabaksproduct = novel tobacco product nieuwsorganisaties = news organizations nieuwspagina = news page nieuwspresentator {de} = newsreader nieuwsserver = news server Nieuwsservice = News Service nieuwstaat = new condition Nieuwstadt = Newtown nieuwste functionaliteit = latest features nieuwste generatie = latest generation nieuwste ontwikkelingen = latest developments nieuwste snufje {het} = novelty nieuwsuitzending = news broadcasting nieuwsverspreidingsdienst = news distribution service nieuwsverspreidingsdiensten = news distribution services "Nieuwsvideo, inzet" = "News Video, Inset" nieuwsvoorziening = news supply nieuwswebsites = news websites nieuwszenders = news broadcasters Nieuwtje = Novelty nieuwtje = news Nieuwtje = New thing Nieuwtje = Newness nieuwtjes = interesting news nieuw-voor-oud-correctie = new-for-old correction nieuwwaarde-verzekering = first out) Nieuw-Zeeland = New Zealand Nieuw-Zeeland = New-Zealand Nieuw-Zeeland {het} = New Zealand Nieuwzeelander = New Zealander Nieuwzeelands = New Zealand Nieuwzeelandse = New Zealand woman nieuwzilver = nickel silver / german silver nieuwzilver = German silver Nieuw-Zuid-Wales = New South Wales niezen = to sneeze Niezen = Sneeze Niger = Niger Niger (land) = Niger Niger (rivier) = Niger River Nigerees = Nigerien Nigerese = Nigerien woman Nigeria = Nigeria Nigeria {het} = Nigeria Nigeriaan = Nigerian Nigeriaans = Nigerian "Nigeriaans, Nigeriaanse" = "Nigerian {adj} (of, from, or pertaining to Nigeria, the Nigerian people o" Nigeriaanse = Nigerian Night Breeze = Night Breeze NightShot functie = Night shot nigt = niece Nihard = Ni-hard Ni-Hard = Ni-Hard nihil = nothing nihil = zero Nihil = Nothingness Nihil = Oblivion nihil = nil Nihilisme = Nihilism Nihilisme (filosofie) = Nihilism nijd = envy Nijd = Jealousy nijd = (noun) envy Nijdig = Furious nijdig = angry Nijdig = Irate nijdig = envious Nijdig = Rage Nijdig = Infuriate Nijefurd = Nijefurd "Nijenrode, Universiteit voor Bedrijfskunde" = Nijenrode University nijgen = bow nijging = bow Nijkerk = Nijkerk Nijl = Nile Nijlkrokodil = Nile crocodile nijlpaard = hippo nijlpaard = hippopotamus "Nijman, Nyman" = Newman Nijmegen = Nijmegen Nijmegen = Nimwegen Nijpen = Nip nijpen = pinch nijpen = to pinch nijpend = burdensome nijpend = acute nijptang = carpenter's pincer Nijptang = Pincer Nijptang = Pincers nijptang {de} = pincers nijver = diligent Nijverdal = Nijverdal nijverheid = industry "nijverheid, industrie" = industry nijverheidsonderwijs = technical education nijverheidstentoonstelling = industrial exhibition nijverheidstentoonstelling = standard Nikè = Nike (mythology) "Nike, Inc." = Nike Nikita Chroesjtsjov = Nikita Khrushchev Nikkei index = Nikkei index Nikkel = Nickel nikkel = nickel Nikkel (Ni) uitloogbaar LS2 = Nickel (Ni) leachable LS2 Nikkel (Ni) uitloogbaar LS8 = Nickel (Ni) leachable LS8 Nikkel [Ni] = Nickel [Ni] Nikkel na LS10 = Nickel after LS10 nikkelachtig = nickelous Nikkelaluminium = NiAl nikkelanode = nickel anode nikkelanodenfabriek = Nickel anode plant nikkelbad = nickel bath nikkelbrons = nickel bronze Nikkel-cadmium = Nickel cadmium Nikkel-cadmiumaccu's = Nickel-cadmium accumulators nikkel-cadmiumbatterij = nickel-cadmium battery nikkel-cadmiumcel = nickel-cadmium cell nikkelchroom = nickel chromium Nikkelchroom = NiCr nikkelchroomstaal = nickel chrome steel Nikkelertsen = Nickel ores nikkelhoogglansbeits = bright nickel dip Nikkel-Hydride = Nickel hydride Nikkelijzer = NiFe Nikkel-ijzeraccu's = Nickel-iron accumulators nikkelkoper = nickel copper nikkellaag = nickel layer nikkellegering = nickel alloy Nikkel-Metaal-Hydride = Nickel metal hydride nikkelpercentage = nickel percentage nikkelstaal = nickel steel nikkelverbinding = nickel compound nikker = nigger Nikobus = Nikobus Nikola Tesla = Nikola Tesla Nikosia = Nicosia Niks = Naught Niks = Mere Niks = Nowt Niks = Nothing Niks = Nonentity niks heeft bijgedragen aan de samenleving = contributed nothing to society nillens willens = willy-nilly Nimbostratus = Nimbostratus Nimbus = Nimbus nimbus = aureole Nimexe = Nimexe Nimf = Nymph Nimf (mythologie) = Nymph nimf {de} = nymph NiMH = NiMH Nimmer = Time Nimmer = Never nimmer aansprakelijk voor enige door de wederpartij geleden schade = shall never be liable for any damages incurred by the Other party nimmer in onze prijzen inbegrepen = will never be included in our prices Nimrod = Nimrod Nina = NINA Ninive = Nineveh Ninja = Ninja NIO = Netherlands Investment Bank for Developing Countries (NIO) NIO Bank = NIO Bank niobium = columbium niobium = niobium niobium = niobium (aka columbium) Niobium [Nb] = Niobium [Nb] "Niobium, osmium, renium en palladium" = "Niobium, osmium, rhenium and palladium" "NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies" = "NIOD Institute for War, Holocaust and Genocide Studies" nip non food = nip non-food Nipkow schijf = Nipkow disc NIPObase = TNS NIPObase nippel = nipple nippel = double nipple for flow sensor Nippel buispendel = Wheel nipple for luminaire nippelbreuk = punch fracture nippelen = pipe connection nippelplaat = punch plate Ni-Resist = Ni-Resist NIR-scheider = NIR separator Nirvana = Nirvana Nirwana = Nirvana nirwana {het} = nirvana NIS = NIS nis = recess Nis = Niche nis = niche nis van Haudek = Haudek niche nis van Haudek = Haudek's niche nis van Haudek = profile niche Nisbreedte = Niche width Nisdiepte = Niche depth Nishoogte = Niche height nisinbouw = recessed mounting nisine = nisin Nisse = Loch Ness NIS-toewijzingsoverzicht = NIS map nit = nit NIT (nationaal industrieel tarief) = NIT (national industrial tariff) NIT [nationaal industrieel tarief] = NIT [national industrial tariff] nitraat = nitrate Nitraat (als N) = Nitrate (as N) Nitraat (als NO3) = Nitrate (as NO3) Nitraat + nitriet (som) = Nitrate + nitrite (total) nitraat concentraties = nitrate concentrations nitraatconcentratie = nitrate concentration nitraatconcentraties = nitrate concentrations nitraatdoel = nitrate target nitraatgehaltes = nitrate levels nitraatmeting = nitrate measurement nitraatnorm = nitrate standard Nitraatrichtlijn = Nitrates Directive nitraatuitspoeling = nitrate leaching Nitraten = Nitrates nitreeroven = nitriding oven nitreerstaal = nitrided steel nitreerzout = nitrating salt Nitreerzuur = Sulphonitric acids nitreren = to nitrate nitreren in een gasstroom = gas nitriding nitreren in een zoutsmelt = liquid nitriding nitreus = nitrous nitride = nitride Nitriden = Nitrides nitriet = nitrite Nitriet (als N) = Nitrite (as N) Nitriet (als NO2) = Nitrite (as NO2) nitrieten = nitrite nitrificatie = nitrification nitrificatieproces = nitrification process nitril = Nitrile nitril handschoenen = nitrile gloves nitrilbutadieenrubber = nitrile rubber Nitrilotriazijnzuur (NTA) = Nitrilotriacetic acid (NTA) nitrilrubber = nitrile rubber nitrilrubber (NBR) = nitrile rubber (NBR) nitro- en nitrosokleurstoffenindustrie = Nitro and nitroso dye industry Nitrobacter = Nitrobacter Nitrobenzeen = Nitrobenzene nitrobenzoaat = nitrobenzoate nitrobenzoëzuur = nitrobenzoic acid nitrocelluloseverf = nitrocellulose paint nitrofen = nitrophen Nitrofenol-bestrijdingsmiddelen = Nitrophenol-based pesticides Nitrofenolen = Nitrophenols Nitroglycerine = Nitroglycerin Nitroglycerine = Nitroglycerine Nitroglycerine = Nitro-glycerine nitrosamine = nitrosamine Nitrosomonas = Nitrosomonas nitroso-R-zoutoplossing = nitroso-R-salt solution nitrosynthetisch = nitro synthetic nits = nits Niue = Niue NIVEA = Don’t fill in for another. Niveau = Setting Niveau = Low-level Niveau = Tier niveau = degree niveau = level niveau (gebruik niet: nivo / gebruik niet: verdieping) = level niveau 1 = Level 1 niveau -1 = Level −1 niveau 4 = Level 4 niveau B = Level B Niveau bepaling = Level determination niveau C = Level C niveau en toereikendheid van huidige middelen = level and sufficiency of actual resources niveau meter = level gauge niveau nummer = level number niveau plug = level plug niveau van beroepsbekwaamheid = level of professional competence niveau van brandveiligheid = fire safety level niveau van de dienstverlening = service level niveau van de minimum voorraad = minimum stock level niveau van de straat = street level niveau van detaillering = level of detailing niveau van dienstverlening = service level niveau van een factor (bij een factorieel experiment) = level of a factor niveau van glucose in het bloed = blood glucose level niveau van het onderwijs = level of education niveau van tenietdoening of uitholling = level of nullification or impairment niveau van tevredenheid = level of satisfaction niveau verhogen = promote niveau verlagen = demote "niveau, voorkeuren en talent" = "level, preferences and talents" niveau-aanwijzer = level indicator niveaubegrenzing = automatic gain control: AGC niveaubesturing = level control Niveaubewakingsrelais = Level monitoring relay niveaubuis = DC restoring diode niveaucode = level code niveaudetector = level detector niveaudiode = DC restoring diode niveaugelijkrichter = clamping rectifier niveauindeling = level classification niveauindeling van de kennis = level classification of the knowledge niveau-indicatoren = level indicators niveaukromme = level curve niveaumeting = level measurement niveauplan = level schedule niveaupuntenvandevoorruit = Windscreen datum points Niveauregel = level guideline niveauregel = level guideline niveauregelaar = equalizer niveauregeling = equalization niveauregeling = level control niveaurooster = level schedule niveaus = levels niveaus van informatievoorziening = levels of information provisioning niveauschakelaar = level switch Niveautester = Level tester niveautriode = DC restoring triode niveauverschil = difference of level Nivelleerbereik = Levelling range Nivelleerhoogte = Levelling height nivelleerlat = leveler nivelleerlat = level staff Nivelleren = Laminate nivelleren = align nivelleren = level Nivelleren = Even Nivelleren = Plane nivelleren = to level nivellering = levelling Nivellering = Equilize nivellering {de} = leveling [Am.] nivellering {de} = levelling [esp. Br.] Nivellering van de conjunctuur = Countercyclical compensation Nivellering van de conjunctuur = Reducing the amplitude of business fluctuations nivellering van inkomens = levelling of incomes nivellering van inkomens = no claim(s) discount NIvRA = [professional accountancy organisation] NIvRA = Royal Netherlands Institute of Registeraccountants (Koninklijk Nederlands NIvRA = Royal NIvRA NIvRA-accountantsdiploma = NIvRA qualification NIW (netto-inventariswaarde) = NAV (net asset value) NIWO = NIWO Nix (maan) = Nix (moon) NJB = NJB Njord (mythologie) = Njord "NJW [the major German law journal, ‘Neue Juristische Wochenschrift’]" = NJW n-kanaal = n-type channel n-kanaal-MOSFET = n-channel MOSFET n-kanaal-sperlaag-veldeffecttransistor = n-channel junction field-effect transistor NKR = NCR NKR = Netherlands Cancer Registry NKR = Netherlands Cancer Registry (NCR) NKR = "Netherlands Cancer Registry (Nederlandse Kanker Registratie, NKR)" NKR 2012 = NCR 2012 NK's en CPU's = numerical controllers (NCs) and CPUs NKSR = "Dutch Catholic Schools Council (Nederlandse Katholieke Schoolraad, NKSR)" NKSR = Dutch Catholic Schools Council (NKSR) NKSR = NKSR NL = NL NL = The Netherlands NL = Dutch nl = en nl = en-GB nl = viz. NL = normal NL 2 002 091 = NL 2002091 NL Exporteert = NL exporteert NL Exporteert App = ‘NL exporteert’ (‘Dutch exports’) NL exporteurs = Dutch exporters NL kanaal = NL channel NL Octrooicentrum = NL Patent Office (from their website) NL overheid = Dutch government NL patent office = Netherlands Patent Office nl. = namely: nl. = in other words nl. = viz. nl. = namely "nl., t.t.z. [Belgium], 't is te zeggen" = viz. {adv} (abbreviation for namely) nl/m = nl/m NLA2 = NLA2 NL-alert = NL-alert NL-context = Dutch context NLD = NLD nl-NL = en-GB nl-NL = en-EN NLO = Teacher Training College NLQF = Dutch Qualifications Framework (NLQF) NLQF = Dutch Qualifications Framework NLse = Dutch NLse cluster = Dutch consortium NLse cluster = Dutch cluster NLse clusters = Dutch clusters NLse sector = Dutch sector NLse vertegenwoordiging = Dutch delegation NL-talige = Dutch NL-talige = Dutch-language NL-transfer = NL-plaat nm = nanometre nm = nm Nm = N·m Nm = Newton metre Nm = Nm Nm aan koppel = Nm of torque NMa = Netherlands Competition Authority (NMa) NMBS = Belgian Railways (SNCB/NMBS) NMBS-holding = SNCB - NMBS Holding NMCA = National Market and Capacity Analysis (Nationale Markt en Capaciteits Ana NMDW = Nationale Maatschappij der Waterleidingen (National Water Company) N-methyl-2-pyrrolidinon = N-methyl-2-pyrrolidinone N-Methylacetamide = N-Methylacetamide n-Methylcarbamaten = n-Methylcarbamates N-methyldiethanolamine = N-methyldiethanolamine NMI = NMI Nmm = Nmm NMNH = Netherlands Society for Industry and Trade (Maatschappij voor Nijverheid NMNH = Netherlands Society for Industry and Trade nms = Nederlandse Middelbare School NMTP = NMTP NMTP = NMTP (Netherlands Management Training Programme) NN = Nationale Nederlanden NN = NN NN = Grid Integration & Grid Technology NNI = Netherlands Standardisation Institute nni's (network interconnections) = network interconnections (nnis) N-nitrosodifenylamine = N-nitrosodiphenylamine n-niveau-adres = n-level address NNTP = NNTP NNV/VICnet = NNF/TICnet NO 3 - = NO 3 - No claim-korting = No-claim bonus no connection = no connection No data available = No data available NO fase = Further investigation stage NO GO = NO GO no leaching = no leaching no limit poker = No-limit poker no nonsense = no-nonsense NO POLARITY = NO POLARITY No recruitment of each other’s employees = Geen indienstneming van elkaars werknemers No speed limit on innovation = No speed limit on innovation NO uitvoeren = Undertake further investigation No Youth = No Youth NO/AH = No = Dutch Abbreviation for Number AH = Ademhalingen NO2 = NO₂ –NO2 = −NO2 NOA = "National Education Agreement (Nationaal Onderwijsakkoord, NOA)" NOA-architecten = NOA-architecten Noach = Noah "Noach (Protestant), Noë (Catholic)" = Noah {prop} (biblical character) Noam Chomsky = Noam Chomsky nobel = noble nobelium = nobelium Nobelprijs = Nobel Prize Nobelprijs {de} = Nobel prize Nobelprijs voor de economie = The Nobel Economy prize Nobelprijswinnaar = Nobel prize winner Nobelprijswinnaar = Nobel Prize winner / Nobel Laureate Nobelstraat = Nobelstraat Nobelstraat 43 = Nobelstraat 43 NOC = Networks and Telephony NOC = Network Operation Centre noch = nor noch = neither noch ... noch = neither ... nor noch de plaats van tewerkstelling = neither the place of employment noch geheel noch gedeeltelijk = either in whole or in part noch haar dochtermaatschappijen = nor its subsidiaries noch impliciet noch anderszins = neither implicitly nor otherwise noch mag worden aangenomen = nor should it be assumed "noch ontevreden, noch tevreden" = neither dissatisfied nor satisfied "noch rechtstreeks, noch onrechtstreeks" = either directly or indirectly "noch rechtstreeks, noch onrechtstreeks" = neither directly nor indirectly "noch smaller, noch breder" = neither narrower nor broader "noch tevreden, noch ontevreden" = neither satisfied nor dissatisfied noch van intensiteit veranderen = nor change intensity noch-circuit = nor circuit noch-noch = not-or noch-noch-bewerking = not-or disjunction noch-noch-element = not-or element noch-poort = nor gate noch-schakeling = nor circuit Nochtans = However No-claim = No-claim no-code = no-code n-octanol = n-Octanol n-octanol/water = n-Octanol/water Nocturne = Nocturne Nocturnus = Nocturnal n-octylamine = n-octylamine node = node Node = Knot node = against one's will nodeloos = needless noden = invite noden = requirements noden en behoeften van mijn werknemers = needs and requirements of my staff noden en vragen = needs and requirements Nodes = Nodes Nodeus = Nodose nodig = mandatory Nodig = Required nodig = necessary nodig blijken = prove necessary nodig hebben = to need nodig hebben = want nodig hebben = require nodig hebben = need nodig hebben = te need nodig is = is required nodig voor het uitvoeren van minstens = required to perform at least Nodig voor Purchase Order = Needed for Purchase Order "nodig, noodzakelijk, noodzakelijkerwijs" = necessarily {adv} (of necessity) nodig/wenselijk = necessary/desired nodige = all due nodige = due nodige = proper nodige = requisite nodige = the necessary nodige aantal = required number nodige bekwaamheid = necessary competence nodige bekwaamheid en ervaring = necessary competence and experience nodige capaciteiten = necessary capacities nodige informatie = appropriate information nodige informatie = information needed nodige informatie = information required nodige informatie = necessary information nodige ingrediënten = necessary ingredients nodulair = ductile iron nodulair gietijzer = spheroidal graphite cast iron nodulaire heterotopie = nodular heterotopia nodulaire syfilide = nodular syphilid noduul = nodule Noé = Noah Noë = Noah noedel = noodles noedels = noodles noedels {mv} = noodles Noëh = Noah NOEL = NOEL noem maar op = you name it noemen = mention noemen = call noemen = to call [name] Noemen = Quote noemen = cite Noemen = Appoint noemen = name noemen (~ after: ~ naar) = name (give a name to) Noemenswaard = Noteworthy Noemenswaard = Notable noemenswaardig = noteworthy noemenswaardig = worth noting noemenswaardig = appreciable noemenswaardig bij te dragen = contribute significantly noemenswaardige = significant noemenswaardige hoeveelheid = significant amount Noemer = Denominator Noemereffect = Denominator effect noemmaat = nominal size noemt = calls noen = midday noest = full of zeal Noether-toets op cyclische trend = Noether's test for cyclical trend Nof-poort = nor gate NOG = Further Investigation Area [NOG] nog = yet nog = still Nog = Again NOG AAN TE VULLEN = Still to be completed nog aantrekkelijker = even more attractive nog aanwezig = still present nog actieve = still active nog altijd = still nog andere opvallende kenmerken = any other notable features nog bestaande = still-existing nog beter dan ... = even better than ... NOG BEZET ZIJN UITVOERMODULE = OUTFEED MODULE REMAINING BUSY nog conform zijn = still comply Nog deze kabinetsperiode = During this government’s term still nog een = another nog een aantal andere verbeteringen = a number of other improvements nog een aantal stellingen = a few more statements nog een ander voorbeeld = yet another example Nog een andere uitvoering is een combinatie van beiden = Yet another embodiment is a combination of both nog een compiler-compiler = yet another compiler-compiler: YACC nog een keer = once more nog een keer van eigenaar veranderd = changed owners one more time nog een keer voor ongeveer = again for about nog een relatief onbekend merk is = is still a relatively unknown brand name nog een wereld te winnen = a world of possible improvements nog eens = encore nog eens herhaald worden = can be repeated again nog eens overgedaan = have served to enhance/increase this flexibility even further nog eenvoudiger = even easier nog geen leverancier/partner = no supplier/partner yet nog geen opdracht had ontvangen = had not yet received instructions nog genoeg valt te halen = there is still plenty to gain nog gerichter advies = more targeted advice Nog iets anders = Something else nog iets te klussen = slight defects nog in de kinderschoenen stond = was still in its infancy nog in een rooster wordt gebruikt = which is still being used in a schedule nog in een stadium van onderontwikkeling bevindt = which is currently which is currently still underdeveloped nog lang geen = far from nog levende = surviving nog levende kind = child still alive nog levende overlevenden = surviving survivors nog loopt t/m = is still in force until nog meer bij voorkeur = even more preferably Nog meer bij voorkeur = Even more preferably nog meer bij voorkeur +/-1% of minder = even more preferably approx. 1% or less nog meer bij voorkeur 0.26 tot 0.34 = even more preferably 0.26 to 0.34 nog meer bij voorkeur is de minimale druksterkte hoger dan 140 kPa = even more preferably the minimum compressive strength is greater than 140 nog meer bij voorkeur maximaal = even more preferably at most nog meer bij voorkeur minimaal = even more preferably at least nog meer bij voorkeur minstens = still more preferably at least nog meer bij voorkeur minstens = even more preferably at least nog meer bij voorkeur tussen = even more preferably between nog meer bij voorkeur tussen 0.62 tot 0.75 = even more preferably between 0.62 to 0.75 nog meer bij voorkeur tussen 0.63 tot 0.75 = even more preferably between 0.63 to 0.75 nog meer bij voorkeur tussen 0.64 tot 0.75 = even more preferably between 0.64 to 0.75 nog meer bij voorkeur tussen 0.65 tot 0.75 = even more preferably between 0.65 to 0.75 nog meer bij voorkeur tussen 0.66 tot 0.75 = even more preferably between 0.66 to 0.75 nog meer bij voorkeur tussen 0.67 tot 0.74 = even more preferably between 0.67 to 0.74 nog meer bij voorkeur tussen 0.68 tot 0.73 = even more preferably between 0.68 to 0.73 nog meer bij voorkeur tussen 0° en 80° = even more preferably between 0° and 80° nog meer bij voorkeur tussen 30 en 50% = even more preferably between 30 and 50% nog meer bij voorkeur tussen 35 en 45% = even more preferably between 35 and 45% Nog meer gebruikersgemak = An even easier to use Nog meer Subsidiair = Further in the alternative nog meer toegevoegde waarde = even more added value Nog na te gaan = Yet to be determined nog nader te bepalen = yet to be determined nog net = just barely nog niet = not yet Nog niet aan de orde = Not yet on the agenda nog niet afgehandelde = outstanding Nog niet bekend = Not yet known nog niet beschikbaar = not yet available nog niet doorgedrongen = has yet to make inroads nog niet duidelijk = not yet clear Nog niet gerealiseerde winst op verkochte panden = Unrealised gains on real estate sold Nog niet in de eerste APF release = Not yet available in the first APF release nog niet opgevraagde commitments = commitments not yet drawn down nog niet uitgeharde = uncured Nog niet uitgeharde betonwelfsels = Uncured hollowcore concrete slabs nog niet uitgeharde betonwelfsels = uncured hollowcore concrete slabs nog niet verdiend inkomen = unearned income nog niet verdiend inkomen = unearned revenue nog niet zijn gereserveerd = have not yet been reserved Nog niet zo heel lang geleden = Not so long ago nog onbekend = not yet known nog op zich laat wachten = is still to be expected nog openstaande = outstanding nog openstaat = is still open nog opportuun is = is still appropriate nog preciezer = more precisely nog steeds = still nog steeds gewaardeerd aan de aanschafwaarde = still valued at purchase price nog steeds onbereikbaar = still unreachable nog steeds vrij kan bewegen = can still move freely nog steviger en robuuster = even stronger and more robust Nog te alloceren = To be allocated nog te bepalen = to be determined Nog te bepalen. = Yet to be determined. nog te betalen vergoedingen = outstanding contributions nog te doorlopen = to be completed nog te factureren en betalen = still to be invoiced and paid nog te lassen laspunt = welding point nog te mengen gietvloer = unmixed screed nog te plaatsen = yet to be laid Nog te storten aandelenkapitaal = Still to be paid share capital nog uit te betalen uitkeringen = any benefit still to be paid nog veel groter zou zijn geweest = would have been much greater nog verbetering mogelijk = still room for improvement nog verder kan verhoogd worden = can still be increased further nog voldoet = still meets the requirements nog voldoet = still meets nog volop bepalend voor de gang van het dagelijks leven = still very determined our daily lives nog wel een stuk beter = could improve considerably Noga = Nougat nogal = rather nogal = fairly Nogal = Sufficiently Nogal = Fed up Nogal = Quite nogal = pretty [coll.] nogal = a little Nogal = Ample nogmaals = again Nogmaals = Once again nogmaals = once more nogmaals gecontroleerd op onzuiverheden = checked again for impurities Nogmaals hartelijk dank = Thank you again nogmaals te sorteren = re-sorting Noise = Noise NOK = further agreement NOK = XXX nok = apex nok = ridge nok = stud nok = notch nok = cam Nok = Ridge Nok = Peak nok = coping nok = projection nok (dak) = apex nok (van dak) = ridge purlin nok (van dak) = nib nok / nokstrook (van dak) = ridge nok instellingenmenu = cam settings menu Nok sturingen = Cam controls nok sturingen menu = cam controls menu nokafdekking (i.v.m. dakbedekking) = ridge capping piece nokafstand = cam distance nokas rondsel = camshaft sprocket nokbalk = roof tree nokbalk = ridge beam nokbalk = roof tree nokbalk (van (hout)skelet) = tiebeam nokbalk (van dak) = ridge beam nokbalk / (nok)ruiter (van dak) = ridge board nokbediend = cam-operated nokbediend = cam-driven nokbediend = cam-controlled Nok-besturing = Cam controller nokcirkel = cam circle Nokdiameter = Plunger diameter nokelement = cam element nokflank = cam flank nokgording = ridgepiece nokgraad = cam degree nokhals = shoulder of cam nokjes = lugs nokken = cams nokken = pins nokken of pinnen = lugs or pins Nokkenafstand = Plunger distance nokkenas = camshaft nokkenas = cam shaft nokkenas (lager) houder = camshaft sprocket nokkenas aandrijf tandwiel = camshaft pinion nokkenas aandrijving = camshaft gear nokkenas aandrijving tandwiel = camshaft pinion nokkenas beschermkap = camshaft cover nokkenas eindspeling = camshaft end float nokkenaslager = camshaft bearing Nokkenassen = Camshafts nokkendiagram = cam diagram nokkeneindschakelaar = cam limit switch nokkenpers = cam-operated press nokkenring (op booromslag) = cam ring Nokkenschakelaar = Cam-type control switch nokkenschakelaar = cam switch nokkenschijf = cam disc nokkenschijf = cam wheel nokkromme = cam curve noklei (i.v.m. dakbedekking) = ridge joint noklei / rij bovenpannen (i.v.m. dakbedekking) = ridge course noklengte = cam length Nokoriëntatie = Plunger orientation nokoverbrenging = cam transmission nokpan = ridge-tile nokpan / dakvorst / nokvorst / vorstpan / hoekkepervorst (i.v.m. dakbedek = ridge tile nokplaat = peak joint plate nokprofiel = cam profile nokprofiel = cam contour nokrol = cam-follower roller nokrol = cam-follower nokrolpen = cam-roller pin nokruiter = hipboard nokschakelaar = cam switch noktrommel = cam drum nokvolger = tappet nokvolger = cam follower nokvolger = rocker finger nokvolger = cam-follower nokvolger = cam roll nokvorm = cam shape Nokvorm = Plunger shape NOM = natural organic matter "Nom. schakelstroom bij 230V, niet-potentiaalvrij" = "Rated switching current at 230 V, not potential free" Nomade = Nomadism nomade = nomad nomadenleven = nomadism nomadisch = nomadic nomenclatuur = nomenclature Nomenclatuur = Nomenclature nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief = nomenclature of the Common Customs Tariff nomenclatuur van landbouwproducten = agricultural product nomenclature nomenclatuurdatabase = nomenclature database nomenclatuurstandaard = nomenclature standard Nominaal = Rated nominaal = nominal Nominaal aansluitvermogen = Rated connection power Nominaal afschakelvemogen = Rated switching capacity Nominaal BBP = Nominal gross domestic product nominaal contrast = overall contrast ratio nominaal debiet = nominal flow rate nominaal debiet = rated flow nominaal debiet = rated flow rate nominaal gelijkblijvende = flat-rate nominaal groot = with a nominal value of Nominaal ingesteld = Nominally set Nominaal ingesteld debiet = Nominally set flow rate Nominaal meetniveau = Nominal measurement level nominaal opgenomen vermogen = rated power consumption Nominaal reactief vermogen 400 V / 50/60 Hz = Nominal reactive power 400 V / 50-60 Hz nominaal signaal = rate signal nominaal toerental = nominal speed nominaal toerental = rated speed nominaal vangstvermogen = nominal fishing power nominaal ventileren = nominal ventilation nominaal vermogen = nominal capacity Nominaal vermogen = Rated power nominaal vermogen = nominal power Nominaal vermogen (AC23/400V) = "Rated operation power AC-23, 400 V" Nominaal vermogen (AC23/690V) = "Rated operation power AC-23, 690 V" Nominaal vermogen (AC3/400V) = "Rated operation power AC-3, 400 V" "Nominaal vermogen draaistroommotor, bij 115 V" = "Rated power three-phase motor, at 115 V" "Nominaal vermogen draaistroommotor, bij 230 V" = "Rated power three-phase motor, at 230 V" "Nominaal vermogen draaistroommotor, bij 400 V" = "Rated power three-phase motor, at 400 V" "Nominaal vermogen draaistroommotor, bij 500 V" = "Rated power three-phase motor, at 500 V" "Nominaal vermogen draaistroommotor, bij 690 V" = "Rated power three-phase motor, at 690 V" Nominaal vermogen gloeidraad 1 = Lamp power filament 1 Nominaal vermogen gloeidraad 2 = Lamp power filament 2 Nominaal vermogen van/tot = Rated power from/to "Nominaal vermogen, draaistroommotoren (AC3/400V)" = "Rated operation power, three-phase motor, AC-3, 400 V" nominaal werkelijk vermogen = nominal active power nominaaldebiet = nominal flow rate nominaalstand = rated position nominale = rated Nominale (lamp)spanning = Lamp voltage Nominale (meet)frequentie = Rated frequency Nominale (meet)schakelstroom = Rated switch current Nominale (meet)spanning = Rated voltage Nominale (meet)spanning van/tot = Rated voltage range Nominale (meet)stroom = Rated current nominale aansturing = rated speed Nominale afleidstroom (8/20) = Nominal discharge current (8/20) Nominale afschakelvermogen EN 60898 = Rated short-circuit breaking capacity EN 60898 Nominale afschakelvermogen Icu (400V) = Rated short-circuit breaking capacity lcu (400 V) Nominale afschakelvermogen IEC 60947-2 = Rated short-circuit breaking capacity IEC 60947-2 nominale afvoerdebiet = nominal extraction flow rate nominale bandbreedte = nominal bandwidth Nominale bedrijfs(meet)stroom = Rated operation current Nominale bedrijfsstroom = Rated operating current "Nominale bedrijfsstroom AC-15, 230 V" = "Rated operating current AC-15, 230 V" "Nominale bedrijfsstroom DC-15, 230 V" = "Rated operating current DC-13, 230 V" "Nominale bedrijfsstroom Ie, 400 V" = "Rated operating current Ie, 400 V" Nominale belastbaarheid = Rated capacity Nominale belastingsstroom = Rated load current Nominale cijfers = Nominal figures Nominale continustroom (AC1) = Rated operating current AC-1 Nominale continustroom (AC-21/400) = Rated operating current AC-21 Nominale continustroom (AC3) = Rated operating current AC-3 Nominale continustroom Lu = Rated permanent current Iu Nominale detectieafstand = Rated operating distance Nominale diameter = Nominal diameter nominale diameter = nominal diameter Nominale diameter (inch) = Nominal size in inch Nominale diameter (PG) = Nominal size PG Nominale diameter DN = Nominal diameter DN nominale diameter van de leidingen = nominal diameter of the pipes Nominale diameter van/tot = Nominal size from/to nominale dikte = nominal thickness Nominale doorsnede = Nominal cross section Nominale doorsnede concentrische geleider = Nominal cross sectional area concentric conductor Nominale doorsnede hulpader = Nominal cross-section auxiliary core Nominale doorsnede van/tot = Nominal cross section from/to Nominale doorstroom = Nominal flow rate Nominale eindwaarde schaal = Nominal end value of the scale Nominale foutstroom = Rated fault current Nominale foutstroom van/tot = Rated fault current from/to Nominale frequentie = Rated frequency nominale frequentie = nominal frequency Nominale geleiderdiameter = Conductor diameter Nominale geleiderdiameter van/tot = Conductor diameter from/to Nominale geleiderdoorsnede = Nominal conductor cross section Nominale geleiderdoorsnede hulpaders = Nominal cross-section auxiliary conductors Nominale geleiderdoorsnede voedingsaders = Nominal cross-section main conductors Nominale grootte = Nominal dimension nominale hoogte-breedteverhouding = Nominal aspect ratio nominale hoogte-breedteverhouding (Ra) = Nominal aspect ratio (Ra) Nominale inductiviteit = Nominal inductivity nominale inhoud = nominal dimension Nominale inhoud = Nominal content Nominale isolatiespanning Ui = Rated insulation voltage Ui Nominale kortsluitstroom = Conditioned rated short-circuit current Iq Nominale leidingdiameter = Nominal width nominale lengte = nominal length Nominale maat = Nominal size nominale maat = nominal measure nominale maat = nominal cover Nominale meetspanning = Nominal measuring voltage Nominale meetstroom = Nominal rated current nominale motorstroom = nominal motor current Nominale motorstroom van/tot = Rated motor current range Nominale ontladingsstootstroom (8/20) = Nominal discharge surge current (8/20) Nominale ontladingsstootstroom (8/20) (L+N-PE) = Nominal discharge surge current (8/20) (L+N-PE) Nominale ontladingsstootstroom (8/20) (L-N) = Nominal discharge surge current (8/20) (L-N) Nominale overdruk = Nominal overpressure nominale premie = flat-rate contribution nominale premie = flat-rate premium (m.b.t. ziektekostenverzekering) nominale PV vermogen = rated PV power nominale radius van het bedieningsorgaan = Nominal radius of steering control nominale rekening = nominal account Nominale rente = Nominal interest Nominale schakelstroom = Rated switching current Nominale schakelstroom bij 230V AC = Rated switching current at 230 V AC Nominale schakelstroom bij 250V AC = Rated switching current at 250 V AC "Nominale schakelstroom bij 250V, potentiaalvrij" = "Rated switching current at 250 V, potential free" Nominale spanning = Rated voltage nominale spanning = nominal voltage Nominale spanning (AC 50Hz) = Rated voltage AC 50 Hz Nominale spanning (waarde) = Rated voltage (value) Nominale spanning 1 = Rated voltage 1 Nominale spanning 2 = Rated voltage 2 Nominale spanning AC = Rated voltage AC Nominale spanning DC = Rated voltage DC Nominale spanning lastkring = Rated voltage load circuit Nominale spanning stuurkring = Rated voltage control circuit Nominale spanning U = Rated voltage U Nominale spanning U0 = Rated voltage U0 Nominale spanning Ue = Rated operating voltage Ue Nominale spanning Us = Rated control supply voltage Us Nominale spanning van/tot = Rated voltage from/to Nominale spoelspanning (AC) = Rated control supply voltage Nominale spoelspanning bij AC 50HZ = Rated control supply voltage at AC 50HZ Nominale spoelspanning bij AC 60HZ = Rated control supply voltage at AC 60HZ Nominale spoelspanning bij DC = Rated control supply voltage at DC nominale stand = rated mode Nominale standaardomstandigheden = standard rating conditions Nominale stroom = Rated current nominale stroom = nominal current Nominale stroom (AC1/400V) = "Rated operating current le at AC-1, 400 V" Nominale stroom (AC3/400V) = "Rated operating current Ie at AC-3, 400 V" Nominale stroom (stuurcontact) = Rated current (control contacts) Nominale stroom aansluiting = Rated current connection Nominale stroom aftakking = Rated current tap off unit Nominale stroom box = Rated current box Nominale stroom directe aansluitiing = Rated current direct connection Nominale stroom hoofdschakelaar = Rated current main switch Nominale stroom Ie = Rated operation current Ie Nominale stroom Iu = Rated current Iu Nominale stroom Iu trafo-aansluiting = Rated current Iu transformer connection Nominale stroom railsysteem = Rated current rail system Nominale stroom secundair = Secondary rated current Nominale stroom wandcontactdoos = Rated current socket outlet Nominale stroombereik Iu = Rated current range Iu Nominale stroomsterkte = Rated amperage Nominale testspanning 100 V = Rated test voltage 100 V Nominale testspanning 1000 V = Rated test voltage 1000 V Nominale testspanning 250 V = Rated test voltage 250 V Nominale testspanning 2500 V = Rated test voltage 2500 V Nominale testspanning 500 V = Rated test voltage 500 V Nominale testspanning 5000 V = Rated test voltage 5000 V Nominale testspanning instelbaar = Rated test voltage adjustable nominale variabele = nominal variable nominale velgdiameter (d) = Nominal rim diameter (d) nominale vertraging = nominal delay nominale waarde = par value / face value Nominale waarde = Rated value nominale waarde = face value nominale waarde = face value (coins) nominale waarde = nominal value nominale waarde = par value nominale windsnelheid = nominal wind speed Nominale zuigslangbreedte = Nominal width vacuum hose NOMINALE.RENTE = NOMINAL nominalisme = nominalism nominalized = coo nominatie = appointment nominatie = nomination nominatief = nominative nominatief = nominative case nominatieformulier = nomination sheet nominatieve aandelen = registered shares nominatieve aandelen = nominative shares nomogram = nomogram nomogram = nomograph Nomogram = Nomogram Non = Sister non = nun non (i.v.m. dakbedekking) = under tile non {de} = nun non aspirated schuim = non-aspirated foam Non destructief onderzoek = non-destructive testing non disclosure = non-disclosure non edge = non edge non edge tafel = non-edge table Non ferro = non-ferrous Non Fungable Tokens = Non-Fungible Tokens Non Fungible Token invoicing (NFT) = Non-Fungible Token invoicing (NFT invoicing) non fungible tokens = non-fungible tokens non primetime = non-prime time Non Return Valve = Non-Return Valve Non Societe = NI non vital = non vital "non, (klooster-, slot-)zuster" = nun (member of a Christian religious community of women) "non, incomplete or incorrect compliance" = "niet, niet volledige of niet correcte naleving" Nonaan = Nonane Nonaanzuur = Nonanoic acid nonaanzuur = nonanoic acid Nonachloorbifenyl = Nonachlorobiphenyl Nonachloorbifenylether = Nonachlorobiphenylether Non-Alcoholische Dranken = Non-alcoholic drinks Nonanal = Nonanal non-aspirated = non-aspirated non-aspirated schuim = non-aspirated foam non-audit diensten = non-audit services non-binair = non-binary non-catelog = non-catalogue nonce = nonce [bitcoin] nonchalance = carelessness nonchalance = nonchalance Nonchalance = Negligence nonchalance = casualness nonchalance {de} = nonchalance Nonchalant = Negligent nonchalant = careless nonchalant = nonchalantly Nonchalant = Nonchalant Nonchalant = Lackadaisical nonchalant = casual non-circular statistic = non-circular statistic Non-compensatoire beslisregel = Non-compensatory decision rule non-compliance = non-compliance Non-concurrentie = Non-competition Non-concurrentiebeding = Non-competition clause non-concurrentiebeding = non-compete clause non-confirmities = non-conformities non-conform = non-compliant Non-conformiteiten = Nonconformities non-conformities = non-conformities Non-conformity = Non-conformity non-controversieel = non-controversial non-cumulatief = non-cumulative non-designer = non-designer Non-directional beacon (NDB) = Non-Directional Beacon (NDB) Non-discriminatie = Non-discrimination Non-discriminatiebeginsel = Non-discrimination principle non-discriminatory = discriminatievrije non-domesticated = niet gedomesticeerde non-Dutch PIE = non-Dutch PIE None = Ninth None = Binth non-edge = non-edge non-equivalentie = non-equivalence non-equivalentie-element = anti-coincidence element non-equivalentie-element = exclusive-or element non-equivalentie-element = non-equivalence element non-equivalentie-element = non-equivalent to element non-exclusieve = non-exclusive Non-exclusiviteit = Nonexclusiveness non-expanded = non-expanded non-expanded beads = non-expanded beads non-ferro = non-ferrous non-ferro metaalnijverheid = non-ferrous metal industry non-ferro metalen = non-ferrous metal non-ferro-erts = non-ferrous ore non-ferrometaal = nonferrous metal non-ferrometaal = non-ferrous metal non-ferrometaal afval = non-ferrous metal waste Non-ferrometaalertsen = Non-ferrous metal ores non-ferrometaalgieterij = Non-ferrous metals foundry non-ferrometaalindustrie = Nonferrous metals industry non-ferrometalen = non-ferrous metals non-ferrometalengroothandel = Non-ferrous metals wholesalers Non-Financial Information = Non-Financial Information non-formeel = non-formal non-functionele = non-functional non-functionele eisen = non-functional requirements non-fungible token = non-fungible token non-fungible tokens = non-fungible tokens Non-Hodgkin = Non-Hodgkin’s non-Hodgkin lymfoom = non- Hodgkin's lymphoma non-Hodgkin lymfoom = non-Hodgkin’s lymphoma noniljoen = nonillion Noniondetergenten = Nonionic detergents non-ionisch surfactant = non-ionic surfactant non-ionische = non-ionic non-ionische surfactanten = non-ionic surfactants nonius = vernier noniusaflezing = vernier reading noniuscondensator = vernier capacitor noniusverdeling = vernier graduation noniusweerstand = vernier resistor nonkel = paternal uncle nonkel = uncle nonkel = maternal uncle non-line-of-sight = non-line-of-sight non-mailing indicator = non-mailing indicator Nonnenklooster = Nunnery Nonnenklooster = Convent Nonnenklooster = Convent school Nonnenklooster = Monastery no-nonsense = no-nonsense nonoxynol = nonoxynol Non-paper = aide-mémoire Non-paper = Non-paper Non-price concurrentie = Non-price competition non-profit = Not for Profit non-profit organisatie = non-profit organisation non-profit organisaties = non-profit organisations non-profitorganisatie = non-profit organisation non-profit-organisatie = not-for-profit organisation "non-profitorganisatie, non-profitinstelling" = nonprofit (nonprofit organization) non-profit-organisaties = not-for-profit organisations non-profitsector = non-commercial sector non-proliferatie van bewapening = non-proliferation of arms non-proliferatie van kernwapens = nuclear non-proliferation non-prototypisch = non-prototypical non-prototypisch leiderschap = non-prototypical leadership non-rebreathing = non-rebreathing 'non-rebreathing'-systeem = ‘non-rebreathing’ system non-respons = non-response Non-responsanalyse = Non-response analysis Non-rivaliteit = Non-rivalry non-road = non-road non-road machines = non-road machines non-road mobiele installaties = non-road mobile installations non-secretor = non-secretor non-secretoren = non-secretors non-selecte getallen = random numbers nonsens = nonsense nonsens {de} = nonsense "nonsens, onzin, flauwekul" = nonsense (meaningless words) nonsense correlatie = illusory correlation nonsense correlatie = nonsense correlation Non-SRA = Non-SRA (Non-Security Restricted Area) non-staff = non-staff non-stopwerk = non-stop work Non-tarifaire handelsbelemmeringen = Non-tariff barriers Non-tarifaire handelsbelemmeringen = Non-tariff protection Non-tarifaire handelsbelemmeringen = Non-tariff trade barriers Non-tarifaire maatregelen = Non-tariff measures non-verbaal = non-verbally non-verbaal denken = non-verbal thinking nonverbale communicatie = nonverbal communication non-verbale communicatie = non-verbal communication non-verbale communicatie = nonverbal communication non-verbale problemen = non-verbal problems Non-verbale signalen = Non-verbal cues non-verbale vaardigheden = non-verbal skills non-volatile flash memory = non-volatile flash memory Nonwoven = Nonwoven nonwoven = non-woven non-woven = non-woven non-woven = nonwoven non-woven materiaal = non-woven material non-woven weefsels van textiel = non-woven textile fabrics non-woven-laag = nonwoven layer non-woven-lagen = nonwoven layers non-woven-stoffen = nonwoven fabrics Nonylfenol = Nonylphenol Nonylfenolen (som) = Nonylphenols (total) noob = beginner noob = greenhorn noob = initiate (A new member of an organisation) noob = neophyte noob = new-comer noob = noob noob = novice noob = rookie [informal] Nood = Requirement nood = dependence Nood = Hazard nood = need nood {de} = necessity nood {de} = distress nood {de} = need nood {de} = misery nood aan ventilatie = need of ventilation nood afpak = emergency unloader Nood- en Onderhoudsdienst = Emergency and Maintenance Services Nood- en oogdouches = Emergency showers and eyewash stations nood- en oogdouches & brandmelders = "emergency showers, eyewash stations and fire alarms" Nood- en veiligheidsuitrusting = Emergency and security equipment Nood- en/of Onderhoudsdienst = Emergency and/or Maintenance Services nood)uitgang = exit or emergency exit Noodaccommodatie / Tijdelijke accommodatie = Emergency accommodation / Transitional Accommodation noodaccu = emergency battery noodactie = fallback action noodafvoerkanaal = emergency discharge channel noodafvoerriool = storm sewer NOODAGGREGAAT = EMERGENCY GENERATOR noodarts = emergency physician noodarts = emergency services noodbediening = emergency control noodbediening = emergency control gear noodbediening = emergency control system noodbediening = emergency operation noodbediening (reset) ventiel = emergency operation (reset) valve noodbediening elektro/waterklep achter = rear electro/water valve emergency mode noodbediening elektro/waterklep open/dicht = electro/water valve emergency mode open/close noodbediening elektro/waterklep voor = front electro/water valve emergency mode noodbedieningsinrichting = emergency control gear noodbedieningsleutel = emergency operating key Noodbedrijf = Emergency operation noodbedrijf van de transformator = transformer emergency operation noodbericht = distress message noodborden = emergency signs noodbrug = temporary bridge noodbus = emergency anti-friction bushing nooddeur = emergency door nooddeur achter achteras = emergency door behind rear axle nooddeuren = emergency exits Nooddeuropener = Escape door opener nooddienst en onderhoud = emergency services and maintenance Nooddienst- en Onderhoudsdiensten = Emergency and Maintenance Services Nooddienst- of Onderhoudsdienst = Emergency or Maintenance Services Nooddiensten en Onderhoudsdiensten = Emergency Services and Maintenance Services nooddocumenten = Emergency Documents Nooddouche = Emergency shower nooddruftig = miserable Nooddruftig = Destitute noodeindschakelaar = emergency end-of-travel switch Noodfonds = Emergency Fund noodfonds = emergency fund noodfrequentie = distress frequency Noodgedwongen = Inevitably noodgedwongen = is forced to noodgedwongen = necessarily Noodgenerator = Emergency generator Noodgeval = Urgency noodgeval = emergency noodgevallen = emergency noodhamer = emergency hammer noodhendelventiel buitenzijde = exterior emergency handle valve noodhendelvergrendeling = emergency handle locking noodhendelvergrendeling elektro/luchtklep achterdeur = electro/pneumatic valve emergency handle locking rear door noodhendelvergrendeling elektro/luchtklep voordeur = electro/pneumatic valve emergency handle locking front door noodhulp = emergency aid noodhulp = emergency relief: urgent aid given to relieve suffering and hardship aris noodhulp = emergency relief noodhulp = temporary assistance noodhulpcommunicatie = emergency communication noodhulpknopje = ERS button noodhulpmaatregel = emergency relief measure noodhulpverlening = emergency assistance Noodhulpwagens = Mobile emergency units noodinstructies = emergency instructions noodkering = emergency closing structure noodklep = emergency valve noodklep = emergency gate noodklep = emergency gate noodkleppen = emergency valves noodklok = alarmbell noodknop = emergency button noodknoppen = emergency buttons noodkraan voordeur binnen = front door interior emergency valve noodlijdend = indigent noodloopeigenschappen = dry running properties noodlot = fate noodlot {het} = destiny noodlottig = deadly noodlottig = fatal noodlottig = mortal noodlottig = fateful noodlottig = disastrous Noodlottig = Vital noodmaatregel = emergency measure noodmaatregel = emergency response noodmaatregelen = emergency measures noodneerlaatinrichting = emergency descent unit noodnummer = alarm number noodnummer = emergency number noodonderkomen = emergency shelter Noodontgrendeling = Emergency release noodontgrendeling = emergency release noodoplossing = emergency measure noodoproep = emergency call noodoproep = distress call Noodoproepzender = Emergency call transmitter noodoverlaat = emergency noodoverlaat = spillway noodoverlaat = escape Noodoverlaat = Weir noodpaspoort {het} = emergency passport noodplan = emergency plan noodplan = emergency chart noodpomp = emergency pump noodpompen = emergency pumps noodrem = communication-cord noodrem = emergency brake noodrem installatie = emergency brake system Noodreparaties = Emergency repairs noodschakelaar = emergency switch "noodschakeling (alleen in: ES, IT, FR)" = "emergency power cut-off (only in: ES, IT, FR)" noodschouw = emergency stack noodschuif = emergency gate noodsein = alarm noodsignaal = distress signal noodsituatie = emergency noodsituatie = emergency situation Noodsituatiebeheerservices = Emergency Management Services noodsituaties = emergency situations noodslachting = Emergency abattoirs noodsprong = last resource noodstartvoorziening = emergency starting device noodstop = emergency shutdown noodstop = emergency stop noodstop = emergency stop mode noodstop = emergency switch noodstop = emergency stop noodstop = emergency stop Noodstop = Emergency-stop noodstop = emergency brake noodstop = emergency stop function noodstop = EMERGENCY STOP noodstop circuit = emergency shutdown circuit Noodstop compleet = Emergency stop complete noodstop- en veiligheidscircuit = emergency and safety circuit Noodstop oogstband = Harvest belt emergency stop noodstop voorziening = emergency shutdown facility Noodstop(pen) ingedrukt = Emergency stop buttons depressed noodstop/deurbeveiligingen = emergency stop / door safety systems Noodstopbeveiliging = Emergency stop protection noodstopcircuit = emergency stop circuit noodstopdrukker = emergency stop button noodstopdrukker = emergency stop noodstopdrukker = emergency stop button noodstopdrukker = emergency switch noodstopdrukker = emergency stop noodstopdrukker = emergency switch noodstopdrukker = emergency stop (button) noodstopdrukknop = emergency stop noodstopdrukknop = emergency stop button noodstopdrukknop = emergency switch Noodstopdrukknoppen = Emergency stop buttons noodstopinrichting = emergency stop device noodstopknop = emergency stop button Noodstopknoppen = Emergency stop buttons noodstopknoppen = emergency stop buttons noodstopkring = emergency stop circuit noodstoponderbreker = scram breaker noodstoppen = emergency stops Noodstoprelais = Emergency-stop relay noodstoprelais = emergency stop relay noodstopschakelaar = emergency stop switch Noodstopsystemen = Emergency shutdown systems Noodstoptest = Emergency stop test noodstop-tests = emergency stop tests Noodstoptoestel = Emergency stop devices noodstoptoestellen = emergency stop devices Noodstoptrekkoordschakelaar = Emergency stop pull cord switch Noodstopvoorzieningen = Emergency stop devices noodstroomaggregaat = auxiliary power unit noodstroomaggregaat = emergency power generating set noodstroomaggregaat = emergency power generator Noodstroombenodigdheden = Emergency power supplies noodstroomcircuit = emergency circuit Noodstroomsystemen = Emergency power systems Noodstroomuitrusting = Emergency electricity equipment noodstroomvoorziening = emergency power supply Noodstroomvoorziening geïntegreerd = Emergency power supply integrated Noodstroomvoorzieningen = Emergency power noodsysteem = emergency system noodtoestand = emergency Noodtoestand = State of emergency noodtrap = stairway fire exit noodtrap = fire escape noodtrappenhuis = fire escape nooduit = emergency shut-off Nooduit = emergency stop nooduitgang = "We have taken into account the fact that when escaping from a building, p" Nooduitgang = Fire exit nooduitgang = emergency exit nooduitgangen = emergency exits nooduitlaat = escape nooduitrelais = emergency off contactor nooduitschakelaar transformator = transformer emergency switching off button nooduitschakeling = emergency shut-off nooduitschakeling = EMERGENCY SWITCHING OFF nooduitschakeling = quick shutdown nooduitschakeling transformator = transformer emergency switching off nooduitschakelknop = emergency switching off button Noodunit voor verlichtingsarmatuur = Emergency unit for luminaire noodverband = patch noodvergrendelingsventiel = emergency locking valve noodverkeer = distress traffic noodverlichting = emergency lighting noodverlichting = emergency light noodverlichting = emergency lights noodverlichting(sinstallatie) = emergency lighting noodverlichtingarmatuur = emergency lighting fixture Noodverlichtingsarmatuur = Emergency luminaire Noodverlichtingsfitting = Emergency lighting lamp holder Noodverlichtingsuitrusting = Emergency lighting equipment noodverlichtingsysteem = emergency lighting noodverlichtingsysteem = emergency lighting system noodversteleenheid = emergency pitch unit noodverstelling = quick pitching noodvoeding = backup power supply noodvoeding = uninterruptible power supply noodvoeding = emergency power supply noodvoedingsservice = UPS service noodweer = self-defence noodweer = defence noodwendigheden = necessities noodwendigheden van de onderneming = requirements of the company noodwet = emergency law noodwijziging = emergency change noodwijzigingsadviescom missie = emergency change advisory board (ECAB) noodzaak = necessity noodzaak = need for it Noodzaak = Absolutely essential Noodzaak = Necessity noodzaak {de} = necessity noodzaak {de} = need [necessity] "Noodzaak is de moeder van uitvinding, nood breekt wet" = necessity is the mother of invention {proverb} (a person in need will fin noodzaak van ingrepen = need for intervention noodzaak van verandering = need for change noodzakelijjke mededelingen = necessary communications noodzakelijk = necessarily Noodzakelijk = Necessary Noodzakelijk = Needful noodzakelijk = required noodzakelijk = necessary noodzakelijk en/of wenselijk = necessary and/or desirable noodzakelijk gebleken = necessary noodzakelijk is = is necessary noodzakelijk is = is required noodzakelijk is voor de werking van de app = necessary for the operation of the app noodzakelijk is voor het correct functioneren van de app = necessary for the correct functioning of the app noodzakelijk minimum = necessary minimum noodzakelijk of nuttig acht = deem necessary or useful noodzakelijk of wenselijk = necessary or desirable noodzakelijk voor de uitvoering van de Overeenkomst = necessary for the performance of the Agreement noodzakelijk voor het gewenste voordeel = necessary for the desired benefit noodzakelijke = necessary noodzakelijke aandachtspunten = points requiring your attention noodzakelijke aanpassingen = necessary modifications noodzakelijke aanpassingen = necessary adjustments noodzakelijke controles = necessary checks noodzakelijke en functionele cookies = Necessary and functional cookies Noodzakelijke gegevens op = Necessary data on noodzakelijke informatie = required information noodzakelijke maatregelen = necessary measures Noodzakelijke producten = Essential commodities noodzakelijke randvoorwaarde = prerequisite noodzakelijke tussenkomst = necessary intervention noodzakelijke waarheid = necessary truth noodzakelijke wijzigingen = necessary changes noodzakelijke/vereiste documenten = necessary/required documents noodzakelijkerwijs = necessarily Noodzakelijkheid = Necessity Noodzakelijkheid = Absolutely essential noodzakelijkheidsbewustzijn = awareness of a high degree of probability noodzaken = compel Noodzaken = Oblige Noodzaken = Obligate noodzaken = to compel nooit = never Nooit = Time nooit biergebruik = zero beer consumption nooit meegerekend = never included in the calculation Nooit meer dan 1x de roller gebruiken. = Never use the roller more than once. "nooit opgeven!, geef niet op!" = never say die {interj} (do not despair) nooit uitgeschakeld mag worden = never be switched off Nooit water op deze stof gieten = Never add water to this product Nooit water op deze stof gieten. = Never add water to this product. nooit wijngebruik = no wine consumption "nooit, bijna nooit, bijna altijd, altijd" = "never, almost never, almost always, always" "nooit, zelden, vaak, altijd" = "never, rarely, often, always" Noon Eenheden = Noon units noopt = prompted Noor = Norwegian man Noor = Norwegian Noor {de} = Norwegian Noord = North Noord (windstreek) = North Noord / Oost / Zuid / West = North / East / South / West Noord- en Midden Amerika = North and Central America Noord- en Zuid-Amerika = Americas Noord-Afrika = North Africa Noordafrikaan = North African Noordafrikaans = North African Noord-Alföld = Northern Alföld Noord-America = North America Noord-Amerika = North America Noord-Amerika = North American Noordamerikaan = North American Noordamerikaans = North American Noord-Amerikaanse afgestudeerde vrije school leerlingen = North American Steiner school graduates Noord-Amerikaanse markt = North American market Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst = North American Free Trade Agreement Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst = NAFTA Noord-Atlantisch Verdrag = North Atlantic Treaty Noord-Atlantische = North Atlantic Noordatlantische Oceaan = North Atlantic Ocean Noord-Atlantische Verdragsorganisatie = North Atlantic Treaty Organisation Noord-Atlantische Verdragsorganisatie = NATO Noord-Atlantische Verdragsorganisatie {de} <NAVO> = North Atlantic Treaty Organisation [Br.] <NATO> Noord-Beveland = Noord-Beveland Noord-Brabant = North Brabant Noord-Egeïsche Zee = Northern Aegean noordelijk = northern Noordelijk halfrond = Northern Hemisphere noordelijk halfrond {het} = northern hemisphere noordelijk Midden-Zweden = North Middle Sweden Noordelijk Territorium = Northern Territory Noordelijke Dwina = Northern Dvina noordelijke gemeenten = Northern municipalities Noordelijke IJszee = Arctic Ocean Noordelijke IJszee {de} = Arctic Ocean Noordelijke landen = Nordic countries Noordelijke Marianen = Northern Mariana Islands Noordelijke Stille Oceaan = North Pacific Ocean noordelijke straalstroom = northern jet stream noordelijkste = northernmost noorden = north Noorden = Northerner noorden {het} = north Noordenveld = Noordenveld Noorderdepartement = North Noordereiland (Nieuw-Zeeland) = North Island Noorderkanaal = North Channel Noorder-Koggenland = Noorder-Koggenland Noorderkroon = Corona Borealis noorderlicht = northern lights Noorderlicht = Aurora borealis "noorderlicht, aurora borealis" = northern lights (the aurora of the northern hemisphere) Noorderpershuis = Noorderpershuis Noord-Estland = Northern Estonia Noord-Europa = Northern Europe Noord-Frankrijk = northern France Noord-Galkayo = north Galkayo Noord-Holland = North Holland Noord-Holland = Noord-Holland Noord-Hongarije = Northern Hungary Noord-Ierland = Ireland Noord-Ierland = Northern Ireland Noord-Jutland = Nordjylland "noordkant, noordzijde, noorderzijde" = "northside (the northern side of a building, street, area, etc.)" Noord-Kennemerland = Noord-Kennemerland Noord-Korea = North Korea Noordkoreaan = North Korean Noordkoreaans = North Korean Noord-ligger = north beam Noord-mediterranen = North-Mediterraneans Noord-Nederland = Noord-Nederland Noord-Nederland = North Netherlands Noord-Nederland = the Northern Netherlands Noord-Nederland = the Northern provinces Noord-Nederland = Northern provinces Noord-Nederland = Northern Netherlands Noord-Nederland = "the Northern provinces (Drenthe, Friesland, and Groningen)" Noord-Norrland = Upper Norrland (Sweden) noord-oost = north-east NoordOost Engeland = North-East England "noordoost-, noordoostelijk" = northeast {adj} (northeastward) noordoosten = northeast Noordoosten = North-easterly Noordoosten = North-east Noordoosten = North-eastern noordoosten {het} = northeast noordoosten {het} = north-east Noordoostpolder = Noordoostpolder noordpijl = arrow indicating the north Noordpool = North Pole Noordpool {de} = North Pole Noordpoolcirkel = Arctic Circle Noordpoolgebied = Arctic Noordpoolzee = Arctic Ocean Noord-Portugal = Northern Portugal Noord-Rijnland-Westfalen = North Rhine-Westphalia Noordrijn-Westfalen = North Rhine-Westphalia "Noordrijn-Westfalen, Noord-Rijnland-Westfalen" = North Rhine-Westphalia {prop} (state) Noords = Nordic noords = northern Noordse mythologie = Norse mythology Noordse Raad = Nordic Council Noordse stern = Arctic Tern Noordtunnel = ‘Noordtunnel’ Noord-Viëtnam = North Vietnam noordvleugel (van de Randstad) = northern wing (of the Randstad) noordwaarts = north noordwaarts = northwards Noordwest = north-west noord-west = north-west "noordwest, noordwestelijk" = northwest {adj} (towards the northwest) Noordwestelijke Territoria = Northwest Territories {prop} (Territory in northern Canada) Noordwestelijke Territoria = Northwest Territories Noordwesten = North-western Noordwesten = North-westerly Noordwesten = North-west noordwesten = northwest noordwesten {het} = north-west noordwesten {het} = northwest Noordwest-Engeland = North-West England Noordwest-Veluwe = Northwest Veluwe Noordwijk = Noordwijk Noordwijkerhout = Noordwijkerhout Noordzee = North Sea Noordzee {de} = North Sea Noordzeekanaalgebied = North Sea Canal area Noordzijde = North side Noord-Zuidbetrekking = North-South relations Noord-Zuidbetrekkingen = North-South relationship noord-zuidcorrectie = north-south correction Noord-Zuid-handel = North-South trade noord-zuidrastervertekening = north-south raster distortion noorman = dane Noorman = Northman Noors = Norwegian Noors = Norwegian man Noors {het} = Norwegian Noorse = Norwegian woman noorse = norwegian Noorse {de} = Norwegian [female] Noorse boskat = Norwegian Noorse boskat = Norwegian man Noorse esdoorn = Norway maple Noorse kroon = Norwegian krone Noorse Lijst = Norwegian List Noorse mythologie = Norse mythology Noorse Zee = Norwegian Sea Noorwegen = Norway Noorwegen = Kingdom of Norway noorwegen = norway Noorwegen {het} = Norway noot = grade noot = note noot = nut Noot = Nucleus noot = tone Noot (vrucht) = Nut (fruit) noot {de} = note noot {de} = nut Noot voor de redactie = Note to editors Noot voor de redactie (niet voor publicatie) = Note to the editors (not for publication) Noot voor de redactie (niet voor publicatie) = Note to editors (not for publication) "Noot voor de redactie, niet voor publicatie" = Note to editors (not for publication) nootbruin = hazel nootje = nutlet nootje = nut Nootmuskaat = Nutmeg nootmuskaat {de} = nutmeg nootvrucht = nutlet shaped nootvrucht = nut-shaped nop = nep nop = stud nop = slub "nop, sierspijker, (sier)knopje / beslagnagel, stijl / plank (in pleisterw" = stud nopeffect = knop effect nopen = induce nopen = prompt nopen = compel nopen = oblige nopen = require nopen tot = call for nopens = as regards nopens = concerning nopens = with regard to nopens = with respect to nopijzer = rod nopjeseffect = knop effect noppen = burling noppen = bumps noppen = studs "noppen, naalden, pinnen of een ander geschikt middel" = "studs, needles, pins or other suitable means" noppenmat = flat-stud rubber mat noppenplaat = studded sheet noppenweefsel = loop fabric Nor = Block nor = jail Norbit bouwsteen = norbit circuit block Nord = North Nord-Est = N.E Nord-Est (Roemenië) = Nord-Est (Romania) Nordhorn = Nordhorn Nordic Swan = Nordic Swan Ecolabel Nordic Swan keurmerk = Nordic Swan Ecolabel Nord-Ouest = North-West Nord-Pas-de-Calais = Nord-Pas-de-Calais Nord-Vest (Roemenië) = Nord-Vest (Romania) Noren {mv} = Norwegians norepinefrine = norepinephrine norepinephrine = norepinephrine Norfolk = Norfolk Island Norfolk = Norfolk Norfolk (eiland) = Norfolk Island Norfolk (Verenigd Koninkrijk) = Norfolk Norfolkeiland = Norfolk Island noria = noria norit = activated carbon noritfabriek = Norit activated carbon industry norm = standard (norm) norm = norm norm = standard norm {de} = norm norm aspecten = normative aspects norm oplostijd = target solving time norm voorschrift = standard regulation Norm(en) = Standard(s) NORM.INV = NORMINV NORM.INV = NORM.INV NORM.S.INV = NORM.S.INV NORM.S.VERD = NORM.S.DIST NORM.VERD = NORM.DIST NORM.VERD = NORMDIST NORM/VOORSCHRIFT = STANDARD/REGULATION normaal = normal normaal = standard Normaal = Normal Normaal Amsterdams Peil = Amsterdam Ordnance Datum (Normaal Amsterdams Peil) normaal bedrijf = normal operation "normaal bloedsuiker, euglycemie" = euglycemia "normaal bloedsuiker, euglycemie" = normoglycemia normaal en voorzichtig manager = reasonably prudent manager normaal en voorzichtig manager in dezelfde omstandigheden = a reasonably prudent manager in similar circumstances normaal gebruik = genuine use normaal gegloeid = normalized annealed normaal gesproken = ordinarily normaal gesproken = normally normaal gesproken = usually normaal gezien [vooral BN] = usually Normaal industrieel = Usual industrial conditions Normaal industrieel = AG2: Usual industrial conditions normaal kunstharsvloeren = regular synthetic resin floors normaal loon = normal wage normaal of zonder onderbreking = normally or without interruption Normaal papier = Normal paper Normaal papier = Standard paper Normaal pensioen = Standard pension normaal seizoenspatroon = normal seasonal pattern normaal sprekend = while speaking normally normaal te achten = normal normaal toerental = normal speed normaal toerentalgebied = engine operating speed range normaal verlopend proces = normal process normaal verlopend productie- proces = normal production process normaal verlopend productie-proces = normal production process normaal waarschijnlijkheidspapier = normal probability paper normaal waterniveau = low water level normaal willekeurig getal = normal random number normaal willekeurig getal = normal volume "normaal, normale, gewoon, gewone" = "normal {adj} (usual, ordinary)" normaalbak = bin normaalbocht(stuk) (elektra) = conduit elbow normaalbreedte = training width normaaldoorsnede = normal section normaaldruk = normal pressure normaaldrukhoek = normal angle of pressure normaalgebied = normal range normaalgloeien = close to annealing normaalgloeien = normalizing normaalgloeien = to normalize normaalgloeien = normalize (to) "normaalgloeien, net niet spanningsarm" = "normalizing, close to annealing" normaalkegel = normal cone normaalkracht = normal force normaalkwantiel = NED normaalkwantiel = normal equivalent deviate normaaloplossing = normal solution normaalspanning = normal stress normaalspoor {het} = standard gauge normaalstempel = standard die-set normaalstempelhuis = standard die-set normaaltijd = standard time normaaltoeslag = standard allowance normaalvector = normal vector normaalverdeling = normal distribution normaalvergelijkingen = normal equations normaalvervorming (-rek) = normal strain normaalwand = standard partitioning normaanduiding = standard indication normadressaat = party to which a certain standard applies normadressaat = target group normadressaat = party to which the standard applies Normadressaat = Party subject to the legislation normadressaten = parties to which/whom a certain standard applies normadressaten = target groups Normal = Normal Normal Climate = Normal Climate Normal Closed = Normally Closed Normal mode = Normal mode Normal mode en Boost mode = Normal mode and Boost mode Normal mode voor Sanitair Warm Water = Normal mode for domestic hot water Normal Open = Normally Open Normal Tissue Complication Probability = Normal Tissue Complication Probability Normale = Standard normale = normal normale bedrijfsactiviteiten = ordinary activities (IFRS) normale bedrijfsactiviteiten = ordinary business activities normale bedrijfscondities = normal operating conditions normale bedrijfsomstandigheden = normal operation Normale bedrijfsspanning = Normal operating voltage normale bedrijfstoestand = normal operating state normale bedrijfsuitoefening = industry normale bedrijfsuitoefening = normal operation(s) normale bedrijfsuitoefening = normal business normale bezetting = normal activity level normale boutverbindingen = standard bolted connections "normale curve, kromme van Gauss" = normal curve normale dagdienstrooster = normal day shift schedule normale dagelijkse rust = regular daily rest period normale dagelijkse rusttijd = regular daily rest period normale differentiaalvergelijking = ordinary differential equation normale distributie = normal distribution normale doel = normal intended purpose normale doelen = normal intended purpose normale dragen van het apparaat = normal wearing of the device normale fysiologische functies = normal physiological functions normale gebruiksschade = normal wear and tear normale gebruiksstand van een beweegbaar deel = Normal position of use of a movable component normale gedrag = normal behaviour normale goede aquacultuurmethoden = normal good aquaculture practice Normale goederen = Normal goods normale grens = standard limit normale impedantie = normal impedance normale industriële werkomgeving = normal industrial working environment normale keuring = normal inspection normale kosten = current expenses normale kristalvorm = normal crystalline form normale kromme = normal curve normale kwaliteit = standard quality normale kwaliteitsbron = normal quality source normale lopende passing = normal running fit normale maatschappelijke verkeer = generally accepted behaviour normale machinecapaciteit = normal machine capacity normale omstandigheden = normal conditions normale onderhoud / onderhoud beurt = routine maintenance normale onderhoudsbeurt = routine maintenance normale onderhoudszorg = normal maintenance or care normale operationele activiteiten = normal operational activities normale overdrachtshoeveelheid = normal carry-over stock "normale premie, reguliere premie" = regular premium normale procedure = standard procedure normale slijtage = normal wear and tear normale solide boutverbinding = standard solid bolt connection normale somverdeling = cumulative normal distribution normale spanning = rated voltage normale spanning = normal stress normale spreiding = normal dispersion normale spreiding/verdeling = normal distribution normale tekst = clear text normale toegangscontrole = regular access control normale toekenning = normal award normale uitvoering van de overeenkomst = normal execution of the agreement normale variabele = normal deviate normale variabele = Normit normale verdeling = normal distribution normale verdeling = Gauss distribution normale verdeling = Gaussian distribution normale verdeling = Laplace-Gauss distribution normale verdeling = second law of normale verdeling van Fisher op de bol = Fisher's (spherical Normal) distribution Normale verkopen = Sel Thru Normale voorraad = Normal inventory level normale voorraad-methode = normal stock method normale vraag = regular demand normale wekelijkse rusttijd = regular weekly rest period normale werking van de machine = normal operation of the machine normale werking van de machines = normal operation of the machines normale werktijden = normal working hours normale werkzaamheden = normal operation normale wijziging = normal change Normale winst = Normale rate of profit normalewerkingregelaar = normal operation controller normalisatie = river training normalisatie = standardization Normalisatie = Normalization normalisatie = standardisation normalisatie = normalisation normalisatie van de frequentieverdeling = normalisation of frequency function normalisatie van de frequentieverdeling = normalization of frequency function normalisatie van scores = normalisation of scores normalisatie van scores = normalization of scores normalisatiefactor = normalization factor normalisatie-organisaties = standardization organizations normalisatie-organisaties = to normalize normalisatieproces = standardization process normalisatievoorschriften = normalisation regulations normalisatiewerken = training works NORMALISEREN = STANDARDIZE normaliseren = normalize normaliseren = normalise normaliseren = to standardize Normaliseren = Standardisation normaliteit = normality Normaliter = normally normaliter = ordinarily Normaliter 1200 mm x 600 mm = normally [sold in] 120 cm x 60 cm sheets Normalnull = Sea level Norman Mailer = Norman Mailer Normandië = Normandy Normandiër = Norman Normandisch = Norman Normandische (rondboog)stijl = Norman architecture / style normatief = normative normatief kader = regulatory framework normatief kader = normative framework normatief-juridisch onderzoek = normative legal research Normatieve = Normative normatieve bepaling = prescriptive provision normatieve bepalingen = prescriptive provisions normatieve documenten = normative documents Normatieve invloed = Normative influence normatieve karakter = normative character normatieve kostprijs afgeleid van de verkoopprijs op de markt = target cost normatieve kostprijsbepaling vanuit de verkoopprijs op de markt = cost accounting system normatieve kostprijsbepaling vanuit de verkoopprijs op de markt = target costing Normatieve kostprijsberekening o.b.v. marktprijzen = Target costing normatieve leveringsgraad = desired delivery percentage normatieve regel = normative rule normatieve studielast = official workload (vs the actual workload) normatieve vragen = normative questions Normative Document Finder = Normative Document Finder normbetrekking per week in uren = standard employment in hours per week Normbevestiging = confirmation of legal norms normblad = standard normblad = (standard) specification(s) Normbouwvorm = Standard construction normcommissie = standards committee normcommissies = standards committees normconformiteit = noncompliance normcyclus = standards life cycle normdocument = standards document normeert = lays down the standards for normeisen = requirements of the standard normeisen = standard requirements normen = standards normen die van toepassing zijn = standards applicable normen die van toepassing zijn = standards that are applicable normen en beoordelingscriteria = standards and assessment criteria Normen en Eisen = Standards and Requirements Normen en referentiefuncties = Standards and reference jobs normen en regels = standards and rules normen en richtlijnen = applicable standards and guidelines normen en waarden = standards and values Normen en waarden ondersteunen de organisatie in het realiseren van haar = Norms and values support the organisation in achieving its goals normen inzake prestaties = performance standards normen van de netbeheerder = grid manager’s standards normen voor EMV = standards for EMF normen voor goed werknemerschap = standards for being a good employee normen voor kwaliteit = quality standards normen wettelijk vast te leggen = lay down standards in law normenhandboek = standards manual normenkader = standards framework normenkader = system of standards normenkader = system of standard normenkader van het CIP = CIP standards framework normenkaders = standards frameworks normenkaders = systems of standards normenreeks = standards series normeren = standardisation normeren = to normalize normeren = convert test scores to marks normering = standardisation method normering = Standards normering = standardisation normeringen = standards Normerings- en accreditatiebureau ouderenzorg = Aged Care Standards and Accreditation Agency normeringsgroep = standardisation group normgrens = standard limit normgroep = reference group normhandhaving = law enforcement normhandhaving = maintaining standards NORMIX = Normal Mixture Distributions NORMIX = NORMIX normjaartaak = teachers' annual working hours norm-leasebedrag = standard lease amount norm-leasebedrag = standard lease price normloon = standard wage normobare = normobaric normobare zuurstoftherapie = normobaric oxygen therapy Normotensief = Normotensive Normotrofe = Normotrophic normoverschrijdend gedrag = behaviour which oversteps moral standards normoverschrijdend gedrag = immoral behaviour normoverschrijding = exceeding the standard lease amount normparagrafen = standard sections normpercentage = standard percentage normsteen = standard square normstellend = normative normstelling = criterion normstelling = establishing standards normstelling = standard setting normstelling = standards normtijd = target time normtijd = standard time normvastheid = conformance normverbruik = nominal consumption Normvereiste = Standard requirement normvereisten = standard requirements normvermogens = liquidity requirements normvertaler = translator Normvoeler = Standard sensor normvoorraad = norm stock Norn (mythologie) = Norn Norrbotten = Norrbotten county nors = surly nors = morose nors = brutal nors = sullen Nors = Dull "nors, mopperig, zeurderig" = "ornery {adj} (cantankerous, stubborn)" Norse milieubeschermingsdienst = Norwegian pollution control authority norsige = grumpy North American Free Trade Association = North American Free Trade Association North Carolina = North Carolina North Dakota = North Dakota North of the Frysian Islands Wind Farm Zone (NFIWFZ) = windenergiegebied Ten Noorden van de Waddeneilanden North Yorkshire = North Yorkshire Northamptonshire = Northamptonshire Northumberland = Northumberland Strait Northumberland = Northumberland Northwest Territories = Northwest Territories nortonkast = norton gearbox Norwegian University of Science and Technology = Norwegian University of Science and Technology Nosocomiaal = Nosocomial noSQL-systemen = NoSQL systems Nostalgie = Yearning Nostalgie = Nostalgia nostalgie {de} = nostalgia nostalgisch = nostalgically nostalgisch = nostalgic NOSTER = Netherlands School for Advanced Studies in Theology and Religion Nostradamus = Nostradamus nostro en vostro-boeking = nostro and vostro entry Nostro-rekening = Due-from-account Nostro-rekening = Nostro account Not Calibrated = Not Calibrated NOT EXECUTED = NOT EXECUTED NOT OK = NOT OK not responding = not responding not translated = not translated nota = memorandum nota = policy document Nota = Memo Nota = Chit Nota = Calculation Nota = Bill Nota = Tab nota = "(rekening) invoice , account , bill alternatieve routes" Nota = Check Nota = Note Nota = Mark nota = memo nota = paper nota = report nota = "(m.b.t. beleid) report , paper , memo , memorandum" nota = account nota bene = postscriptum Nota bene = NB nota burgelijke partijstelling = action instituted by a private person for damages Nota Frequentiebeleid = Radio Spectrum Policy Document 2016 Nota Gebiedsgerichte Economische Perspectieven (GEP) = Policy Document on Regional Economic Perspectives Nota Mobiliteit = National Traffic and Transport Strategy Nota Nationale Landschapsparken = Policy Document on National Landscapes Nota Nationale Parken = Policy Document on National Parks nota nemend van = noting Nota Ruimte = National Spatial Policy Document nota van afrekening = completion statement nota van toelichting = commentary on a law Nota van toelichting = Explanatory Memorandum to the Decree Nota van toelichting bij Besluit = Explanatory Memorandum to the Decree Nota Vier Grote Steden = Policy Document on the Four Large Cities Nota('s) van Inlichtingen = Summaries of Additional Information and Changes "nota, notitie (geschrift)" = "memo, memorandum" notabundel = define packets of invoices to be resubmitted "notalgia, het dorsodynia, de notalgie, de rugpijn" = "dorsalgia, notalgia, back pain, dorsodynia" notaregel = account line Notarieel Recht = Notarial Law notarieel transport = notarial deed of transfer notarieel transport = notarial transfer notarieel transport van uw woning = notarial transfer of your home NOTARIËLE = NOTARIAL notariële akte = notarial deed notariële akte van levering = notarial deed of transfer of title notariële akte van oprichting = deed of formation (vereniging) notariële akte van oprichting = deed of incorporation (B.V./N.V.) notariële akte van vestiging van een beperkt recht = notarial deed of establishment of a limited right notariële derdenrekening = notarial clients' account notariële derdenrekening = notarial trust account notariële lastgeving tot verlenen hypotheek = mandate drawn up before a notary public to issue a mortgage Notariële Opleiding = Notarial Law notariële samenlevingsovereenkomst = official cohabitation agreement notariële schenkingsakte = notarial deed of donation notariële verklaring inzake protest = notarial power of attorney notariële verklaring inzake protest = notarial protest certificate notariële verklaring inzake protest = power of attorney executed by a notary public notaris = civil-law notary notaris te Amsterdam = civil-law notary in Amsterdam Notaris te Brussel = civil-law notary in Brussels notariskantoor = civil-law notaries notariskantoor = firm of civil-law notaries notariskantoor {het} = notary's office notariskantoren = notary office notariskantoren = notary offices notariskosten = notarial fees notaris-redacteur = notary-editor nota's = invoices notatie = notation notatie van Yule = Yule's notation notatie wijzen = notation system notatie wijzen = notation systems notatiestandaard = notation standard notatietaal voor hypertekst = hyper text markup language: HTML notavolgorde = invoice sequence NOTE = NOTE Note of the Artist = Artist’s note notebook = laptop Notebook = Notebook notebooks = notebook computers noteboom = walnut-tree Noteer = note down Noteer = Record Noteer = write down Noteer = write down (DAVINCI!) Noteer de voorbereidingstijd van de kandidaat = Note down how long the candidate takes to prepare themselves Noteer dit op de = Record this on the Noteer het serienummer van het airfilter = Record the serial number of the air filter Noteer uw bevindingen hieronder = State your findings below Notekraker = Nutcrackers Notekraker = Crackers Notekraker = Nutcracker noten = walnuts Noten = Dried fruit Noten = Nuts noten {mv} = nuts noten {mv} = notes noten allerhande = nuts of all kinds notenbalk = staves Notenbalk = Reach notenbomen = nut trees notenhout = walnut-wood notenhout = walnut Notenkraker = Crackers Notenkraker = Nutcrackers Notenkraker = Nutcracker notenkrakers = nutcrackers notenmuskaat {de} = nutmeg Notenpasta's = Nut pastes notenverwerkende fabriek = Nut processing industry Notepad = Jotter Notepad = Notepad Notepad = Memo pad Notepad = Notebook Notepad = Scribble pad noteren = record Noteren = Write down noteren = note "noteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen" = mark (take note of) notering = exchange rate notering gedaan en bieden = done and bid price notering gedaan en laten = done and asked price notering in eensgevend geld = quotation of securities in money notering van aandelenkoersen = quotation of stock exchange prices notering van beide kanten = two way quote not-for-profit = not-for-profit Not-for-profit organisaties = Not-for-profit organisations Not-for-profitmarketing = Not-for-profit marketing Notice & Takedown = Notice & Takedown Notice & Takedown-beleid = Notice & Takedown policy Notice-and-take-down = Notice and Take-Down Policy Notie = Notion notie {de} = notion Notificatie = Notice Notificatie = Notification notificatie van Altstoff Recycling Austria AG = Altstoff Recycling Austria AG notification Notificatie van medische hulpmiddelen = Registration/notification of medical devices notificatieboodschap = notification message notificatiemedia = notification media notificaties = notifications notificatiesignaal = notification signal notification and publication obligation = meldings- en publicatieverplichting Notification center service = Notification centre service Notification of Changes and Regulatory Actions = Notification of Changes and Regulatory Actions notified body = Notified Body Notify-lijst = notify list notionele interestaftrek = notional interest deduction notitie = policy document notitie = policy paper notitie = statement of objectives notitie = strategy document Notitie = Tab Notitie = Bill Notitie = Chit notitie = notice notitie = memorandum notitie = grade Notitie = Memo Notitie = Mark Notitie = Calculation Notitie = Check notitie = note notitie {de} = note Notitie instellen... = Set Note... notitie reikwijdte en detailniveau (afkorting: NRD) = Memorandum Scope and Level of Detail notitie reikwijdte en detailniveau milieueffectrapport net op zee Holland = Memorandum on the Scope and Level of Detail of the Environmental Impact R notitie taalbeleid = language policy memo Notitie wissen = Clear Note notitieblok = notebook notitieblokjes = notepads Notitieblokken = Note pads notitieblokken met spiraalband = spiral-bound notepads notitieblokweergave = notebook layout view notitieboek = notebook Notitieboek = Engagement book notitieboekcomputer = notebook computer notitieboekje = notebook Notitieboekjes = Notebooks notitieboekjes met spiraalband = spiral-bound notebooks notitiebord = note board notitiecontainer = note container notitiekaartjes die meerdere keren kunnen worden opgeplakt = repositionable notes notitiemarkering = note tag notitiepagina = notes page Notitiepapier = Notepaper Notities = Notes Notities die per e-mail aan mij zijn verzonden = Notes E-mailed To Me notities van besprekingen = notes on meetings notities van briefings en besprekingen = notes on briefings and meetings notoir = of ill repute Notoire = Notorious notoirlijk kan tegen gestaen = be severely restricted notoirlijk kan tegen gestaen = apparent restriction or hindrance Notranjsko-kraška = Notranjsko-kraška Nottinghamshire = Nottinghamshire Notulen = Report notulen = minutes (report) notulen = minutes Notulen RvC vergadering = Minutes of the Supervisory Board meeting "notulen, door de notulen van de vorige vergadering lopen" = "minutes, to go through the minutes of the previous meeting" notuleren = to take notes / take minutes notuleren = give a ticket notuleren = to take notes notuleren = take (the) minutes notulering = taking the minutes notulist = secretary notulist = minute taker notulist = minutes secretary nou = now Nou = Present Nou = Presently Nouakchott (stad) = Nouakchott noumenon = "anything known, object of pure thought" Nouveau riche = Nouveau riche nouveauté = novelty NOV = Netherlands Research School of Women's Studies NOvA = Netherlands Bar Association nova = nova NOVA = Netherlands Research School for Astronomy Nova Scotia = Nova Scotia Nova Zembla = Novaya Zemlya Nova Zembla = Nova Zembla NOvAA = NOvAA (Dutch Association of Accountants / Administration Consultants) Novell = Story Novell = Novella Novell = Piece of news Novell = News Novell = Short story Novell Directory Services = Novell Directory Services novelle = amending Act Novelle = Novella Novelle = Piece of news Novelle = News Novelle = Short story Novelle = Story novelle = novel november = November november {de} = November <Nov.> n-overgangen = n-transitions Novial = Novial Novice = Novice Novice = Fledgling Novice = Fledging Novice = Raw hand Novice = Newbie novies = novies noviteiten = novelties Novosibirsk = Novosibirsk novotext = synthetic resin bonded fabric: SRBF NOW = Dutch Organisation for Scientific Research Nox = Nyx NOx = NOx NOx-verwijderingssysteem = deNOx system NOx-vrij = NOx free nozzle = nozzle nozzles = nozzles NPER = NPER NPI’s = non-profit institutions (NPIs) n-plus-één adresinstructie = n-plus-one address instruction n-plus-een adresopdrachtvorm = n-plus-one address instruction format NPN = NPN NPN/NPN = NPN/NPN npnp-eenheid = npnp device npn-transistor = npn transistor NPO = Netherlands Public Broadcasting (NPO) np-overgang = np junction NPP = number portability processing NPR = Netherlands Code of Practice NPR 6546 = NPR 6546 NPR 6600 = NPR 6600 NPR Meinweg = NPR MeinWeg NPR-CEN/TS 15989:2010 = ‘NPR-CEN/TS 15989:2010 en: Firefighting vehicles and equipment - Symbol NPR-CEN/TS 15989:2015 en = NPR-CEN/TS 15989:2015 en (Firefighting vehicles and equipment - Symbols f N-profiel (een profiel met natuurkunde op het VWO) = science-math based profile n-Propanol = n-Propanol NPS = NPS NPT = NPT ��npunts meting = single-point measurement NPV = Net Present Value NPV Calculation = NPV Calculation "NP-volledig, NP-compleet" = NP-complete {adj} (hard) nPVR = NPVR NQA = NQA NQF = National Qualification Framework nr = No. nr. = No. Nr. = No. NRB = Dutch National Risk Assessment (NRA) NRB = Dutch Nationauitval of verstoring NRCVG = National Resource Centre for Vocational Guidance nrs. = numbers NRTO = Dutch Council for Training and Education (Nederlandse Raad voor Training NS = NS NS = Dutch Railways NS = Computational Fluid Dynamics NS Financial Services = NS Financial Services NS groep = NS Group NS HiSpeed = NS HiSpeed NS Jaarverslag = NS Annual Report NS Jaarverslag 2016 = 2016 NS Annual Report NS Jaarverslag 2016 van N.V. Nederlandse Spoorwegen = 2016 NS Annual Report of Nederlandse Spoorwegen N.V. NS Nederland = NS Netherlands NS Nederland = NS Nederland NS Railinfrabeheer B.V. = NS Railinfrabeheer B.V. NS Reizigers = NS Reizigers NS stations = NS stations NS voordeel-urenkaart = NS off-peak discount pass NSA = auxiliary power unit NSA = emergency generator NSA = noodstroomaggregaat: emergency generator NSA (Nederlandse Schoolleiders Academie) = "Nederlandse Schoolleiders Academie, NSA (‘Dutch Principals’ Academy" NSA ruimte = room for emergency power generating set (noodstroomaggregaat) NSA-ruimte = EPG area NSCLC = NSCLC NSCLC = Non-small-cell lung carcinoma (NSCLC) NSE = Net Grant Equivalent (NSE) NSFSC = NSFSC NSG = Netherlands Research School of Sedimentary Geology NSI = NSI NSI Software & Services SA = NSI Software & Services S.A. NS-jaarkaart = Dutch Railways annual season ticket NS-jaarkaart = an NS annual pass NS-jaartrajectkaart = an NS annual trajectory pass NS-legitimatiebewijs = NS ID NSR = NSR NSR = "nuclear spin resonance, NSR" NSR organisatie = NSR organisation NS-regels = NS rules NS-stations = railway stations N-ST = N-ST NS-ticket = train ticket N-switch dekking = N-switch coverage N-switch testen = N-switch testing NT = NT NT = Network Termination (NT) nt remote administration = nt remote administration NT-1 (Nederlands als eerste taal) = (classes in) Dutch as a first language NT-2 (Nederlands als tweede taal) = (classes in) Dutch as a second language NTA = nitrilotriacetic acid NTA = NTA ntb = to be decided upon ntb = to be determined later ntb = yet to be determined ntb = still to be appointed ntb = to be specified ntb = yet to be designated NTB = to be determined ntb = t.b.d. NTCP = Normal Tissue Complication Probability NTCP = NTCP NTCP-model = NTCP model NTCP-modellen = NTCP models NTC-weerstand = NTC-resistor ntext = ntext NTFS = NTFS NTFS-bestandssysteem = NTFS file system NTH = NTH NTLM = NTLM NTP = NTP NTSC = NTSC NTSC DV-AVI = NTSC DV-AVI NTSC-driehoek = NTSC-triangle NTSC-lijn = NTSC-line NTSC-systeem = NTSC-system NTU = NTU n-tupel = n-tuple ntu's (network termination units) = network termination units (ntus) ntv = nationaal toegepaste valuta n-type = n-type N-type geleiding = N-type conduction N-type halfgeleider = N-type semiconductor N-type materiaal = N-type material nu = now nu = presently Nu = Nude nu = nowadays Nu = Bare nu = currently nu = at present nu = right now nu = at this moment Nu (letter) = Nu (letter) Nu afspelen = Now Playing nu bovenaan gelegen zijn = are now located at the top nu dan wel in de toekomst = now or in the future Nu de energieprijzen de pan uit rijzen = With energy prices skyrocketing Nu de energieprijzen een recordhoogte hebben bereikt = With energy prices at a record high Nu doorverbinden = Transfer Now nu een doorstart maken = will now be relaunched nu eens ... dan weer = sometimes ... sometimes nu en dan = now and then nu en in de toekomst = now and in the future nu goed = okay nu het economisch tegenzit = Given the current state of the economy Nu in de verkoop = Now on sale Nu in de verkoop = Available now nu leverbaar in = now available in nu ontstaat het bestand = this will create the file nu te reserveren = orders accepted now Nu vergaderen = Meet Now nu voor alsdan = now and henceforth nu voor alsdan = Now and henceforth / in the future nu weten we tenminste wat we aan elkaar hebben = at least now we know where we stand nu zien we = now we see nu zij het doel en de middelen voor de Verwerking van Persoonsgegevens va = since it determines the purposes and means of Processing of Personal Data Nuance = Hue nuance {de} = nuance "nuance {f}, subtiliteit" = nuance (subtlety or fine detail) Nuanceren = Qualify Nuanceren = Tinge nuancering = hue nuancering = Intonation nuanceverschillen = nuances Nuarimol = Nuarimol NuBe-bestand = NC-file NuBe-gegevens = NC-data Nubië = Nubia Nubiër = Nubian Nubisch = Nubian Nuchter = PACIFY Nuchter = Cool Nuchter = Calm Nuchter = Tranquil Nuchter = Poise Nuchter = Soberness Nuchter = Smoothness Nuchter = Abstemious Nuchter = Dour Nuchter = Hush Nuchter = Temperate nuchter = sober Nuchter = Shirt Nuchter = Dispassionate Nuchter = Composure Nuchter = Temper Nuchter = Composed Nuchter = Quiet Nuchter = Understated Nuchter = Lulling nuchter plasma = fasting plasma nuchter-glucoseniveau = fasting glucose Nucleair = Nuclear nucleair beleid = nuclear policy nucleair gevaar = nuclear risk nucleair materiaal = nuclear materials nucleair onderzoekscentrum = nuclear research centre nucleair passief = nuclear liabilities "nucleair, biologisch, chemisch" = NBC "nucleair, biologisch, chemisch" = "nuclear, biological, chemical" nucleaire brandstof = nuclear fuel Nucleaire brandstoffen = Nuclear fuels nucleaire chemie = nuclear chemistry Nucleaire en Deeltjesfysica = Nuclear & Particles Physics nucleaire energie-industrie = nuclear energy industry nucleaire engineering = nuclear engineering nucleaire explosies of ontploffing van explosief materiaal = nuclear explosions or explosion of explosive material "nucleaire fusie, kernfusie" = nuclear fission (nuclear reaction that releases energy) nucleaire geneeskunde = nuclear medicine Nucleaire Geneeskunde en Medische Beeldvorming = Nuclear Medicine & Medical Imaging Nucleaire industrie = nuclear industry nucleaire installatie = nuclear facility nucleaire kracht = nuclear force "nucleaire reactie, kernreactie" = nuclear reaction (process in which the number of protons and or neutrons nucleaire technologie = nuclear technology nucleaire veiligheid = nuclear safety nucleaire voortstuwing = nuclear propulsion Nucleaire winter = Nuclear winter "nucleaire, biologische en chemische" = "nuclear, biological and chemical" nuclear power plant = nuclear power plant nucleïnezuur = nucleic acid Nucleolus = Nucleolus "nucleolus, kernlichaampje" = nucleolus (part of nucleus of a cell) nucleon = nucleon nucleosiden = nucleosides nucleosynthese = nucleosynthesis Nucleotide = Nucleotide nucleotide diversiteit = nucleotide diversity nucleotiden = nucleotides nucleus = nucleus nucleus anterioris hypothalami = anterior hypothalamic nucleus nucleus gracilis = the medial nuclei of the dorsal column gracile nucleus nucleus gracilis = "nucleus gracilis, nucleus fasciculi gracilis, nucleus funiculi gracilis" nucleus ventromedialis hypothalami = ventromedial hypothalamic nucleus nucleus ventromedialis hypothalami = ventromedial nucleus of the hypothalamus nucleus ventromedialis hypothalami = VMN nudisme = nudism Nudisme = Naturism Nudist = Nudist Nudist = Naturist nudist {de} = nudist "Nuenen, Gerwen en Nederwetten" = "Nuenen, Gerwen en Nederwetten" nuf = prude Nuffic = Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Educatio nuffig = prudish NUGs = Non-Utility Generators Nuk = Tantrum Nuk = Whim Nuk = Love affair nuk = caprice Nuk = Vagary Nuk = Flirtation Nuk = Flirting nukken vertonen = act up Nukkig = Temperamental Nukkig = Fanciful Nukkig = Whimsical nukkig = capricious Nukkig = Erratic Nukleatie van streepdomeinen = Stripe nucleation nul = from scratch nul = null nul = Baseline nul = nought nul = zero Nul de schuifmaat = Zero the caliper nul- en aardrail = neutral and earthing busbar nul- en effectmeting = benchmark and performance measurements Nul op de Meter renovatie = ‘zero-energy’ renovation nul/null/nullen = "nulwaarde, nulteken/NUL/to zero" nulaansluiting = neutral connection nulaanstelling = zero-time appointment nulaanwijzing = zero indication nulafstelling = zero adjustment nulafwijking = zero error Nulalternatief = Zero alternative nulas = zero axis nulbelasting = zero load nulbeurt = pre-delivery inspection nulcapacitantie = zero capacitance nulcapaciteit = zero capacitance nulcomponent = zero-frequency component nulde = zeroth nulde wet van de thermodynamica = zeroth law of thermodynamics nuldelijnsopvang = nondiscriminatory/baseline care nuldoorgang = zero crossing nulenergie = zero energy nulfase = zero phase nulfase-onderzoek = 0 Phase soil investigation nulfrequentie = null frequency nulhoek = zero angle Nulhypothese = Null hypothesis nulimpedantie = zero impedance nulinductantie = zero inductance nulinspectie = baseline inspection nulinsteller = zero adjuster nulinstelling = zero registration nulinstelling = zero adjustment nulinterferentie = zero interference nulinvoer = zero input nulklem = zero terminal NULL = NULL nullast = zero load nullast schakelaar = no-load switch nullastimpedantie = no-load impedance nullastkarakteristiek = no-load characteristic Nullastslagenaantal (hef) = Tick over number of strokes Nullastslagenaantal (hef) van/tot = Lost motion stroke rate from/to Nullastspanning = Lost motion voltage nullastspanning = no-load voltage nullastsproier = idling jet nullaststroom = no-load current Nullaststroom = Lost motion current Nullasttrillingsfrequentie = Tick over orbital frequency nullastverlies = no-load loss nullastvermogen = no-load power nulleider = neutral conductor nulleider = neutral wire nulleidingen in driefasenstelsels = neutral wires in three-phase systems nullen = zeros nullenonderdrukking = zero suppression nullijn = zero line Nullipara = Nulliparous null-karakter = null character null-karakters = null characters null-teken = null character Null-veld = null field nulmeting = baseline measurement nulmeting = baseline (measurement) Nulmeting = Initial measurement nulmeting = "baseline measurement (ESOMAR, 1998)" nulmeting = baseline nulmetingen = baseline measurements nulmetingsformulier = baseline measurement form nulmodem = null modem nulmodulatie = zero modulation nulniveau = zero level nulpagina = page zero nulpunt = origin nulpunt = null point Nulpunt = Root nulpunt van de machine = machine datum nulpuntscheidingsschakelaar = neutral point disconnector nulpuntsfout van de vermenigvuldiger = multiplier zero error nulpuntverschuiving = zero offset nulrail = neutral busbar Nulrail = Neutral conductor rail nulreactantie = zero reactance nulreferentiepunt = zero reference point nulresistentie = zero resistance nulruis = zero noise Nulscheidingsrijgklem = Neutral disconnect terminal block nulserie = 0-series nul-serum = baseline serum sample nulsignaal = zero signal Nulsituatie = Baseline situation nul-som-spel = zero-sum game nulspanning = zero voltage nulspanning = null voltage nulspanningen = electrical null nulspanningen = no-voltage nulspanningen = null voltage nulspanningen = zero potential nulspanningen = zero voltage Nulspanningschakelaarkast = Distributor assembly with zero voltage switch nulspanningspoelen = zero-voltage coils nulspanningspoelen = no-voltage coil nulspanningspoelen = zero-sequence voltage coil nulspanningspoelen = zero-voltage coil Nulstand = 0 (off) position nulstand = zero position nulstandhefboom = reset crank nulstatus = baseline status nulstellen = clear nulstelling = zero setting nulstroom = null current nulterugstelknop = zero-reset button nulterugstelling = zero reset nultijd = zero time nultoestand = zero state nuluitgangssignaal = zero output signal nuluitvoer = zero output nulurenaanstelling = zero-appointment nulurencontract = zero-hours contract nulverloop = zero drift nulvermogen = zero power nulvertraging = zero delay nulvertragingssimulator = zero delay simulator nulvoltspunt = zero-volt point nulvoorraad = stockout nulvoorraden = zero inventories nulwaarde = zero value Num lock-toets = Number lock NUMA = NUMA NUMA-architectuur = NUMA architecture Number of Notifiers = Number of Notifiers Numeri = Book of Numbers Numeri = Numbers Numerica = numerical methods numeriek = numeral numeriek = numeric numeriek = numerical numeriek toetsenbord = numeric keypad numeriek bestuurde machine = numerically controlled machine numeriek gegevensbestand = database numeriek gegevensbestand (gebruik niet: databestand met numerieke gegeven = database numeriek toetsenblok = numeric keypad Numeriek toetsenbord = Numeric keypad numeriek veld = numeric field numeriek woord = numeric word numerieke = numerical numerieke aflezing = numerical display numerieke analyse = numerical analysis Numerieke besturing = Numeric control numerieke besturing = numerical control numerieke besturing: NuBe = numerical control: NC numerieke besturingseenheid = numerical control unit numerieke bits = numerical bits numerieke code = numeric code Numerieke en Computerwiskunde = Numerical & Computational Mathematics Numerieke en Computerwiskunde = Computation Theory & Mathematics numerieke expressie = numeric expression numerieke intervallen = numerical intervals numerieke intervallen = numerical ranges numerieke methode = numerical method numerieke modellen = numerical models numerieke stromingsleer = computational fluid dynamics: CFD numerieke taxonomie = numerical taxonomy numerieke taxonomie = taxonometry Numerieke vergrendeltoets = Number lock Numerieke vergrendeltoets = Num-lock key Numerieke vraag = Numerical question numerieke waarde = numeric value Numerieke wiskunde = Numerical analysis NUMERIEKE.WAARDE = NUMBERVALUE numero = number numeroteur = numbering stamp Numeroteurs = Numbering stamps numerus clausus = numerus clausus numerus fixus = quota / intake restriction numerus fixus = numerus clausus numerus fixus = numerus fixus ('cap on student intake') numerus fixus = enrolment restriction numerus fixus opleiding = limited enrolment programme Numidië = Numidia numismaticus = numismatist Numismatiek = Numismatics nummer = track nummer = issue nummer = numeral nummer = song Nummer = Number nummer = act nummer (van een tijdschrift) = issue nummer {het} = number Nummer aankondiging = Contract notice No. nummer administratie van effecten = securities number administration nummer afvalpas = waste pass number Nummer Handelsregister = Commercial Register number Nummer kiezen = Call Nummer kopiëren = Copy Number nummer mobiele telefoon = mobile phone number nummer NAR = Naturalization Register Number nummer op kantoor = office number Nummer RSZ = National Social Security Office (RSZ) number nummer thuis / privé nummer = home number nummer van de pas = card number nummer van hoofdserviceovereenkomst = msa number nummer van verzendrekening = shipping account number Nummer vergunning = Authorisation number nummer voor sms-centrum = SMS center number Nummer wordt gebeld = Dialing NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN = MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S "nummer, oud (van een tijdschrift)" = back issue Nummer: = Number: nummeraanduideing = numbering nummeraanduiding = numbering nummerbinding van effecten = individualization of securities nummerbinding van effecten = number check nummerbord = numberplate Nummerbord = Number plate nummeren = number nummeren = to number nummeren = assign a number nummerherkenning = caller ID nummerindicatie oproeper = automatic number identification: ANI nummering = pagination nummering = numbering Nummerkeuze = Dial Pad nummerpatroon = number pattern Nummerportering = Number porting nummerstelsel = count system nummerstempel = numbering stamp nummerverantwoording = an account / a record of the numbers of individual securities nummervolgorde = sequence nummerweergave = Caller ID Nummulair = Nummular Nunavut = Nunavut Nunchaku = Double-stick Nunspeet = Nunspeet nuntius = nuncio Nurks = Harsh Nurks = Rugged Nurks = Surly Nurks = Bearish Nurks = Husky nurks = brutal Nürnberg = Nuremberg NürnbergMesse = NürnbergMesse NuS = Standards & Regulations nut = effectiveness nut = the use (of) nut = advantage Nut = State-approved Nut = Utility nut = usefulness Nut = Helpfulness nut = purpose nut = benefit nut = nut nut (van) = effectiveness / the use (of) nut knurl = nut knurl nut knurl high sst m5 = nut knurl high sst nut union = union nut nutatie = nutation Nuth = Nuth Nutri?nt = Nutrient Nutriënt = Nutrient nutriëntdens = nutrient dense/rich nutriëntenkringloop = nutrient cycle nutriëntenmix = nutrient mix nutriëntenmixen = nutrient mixes NutriNormAkker-systeem = NutriNormAkker system Nutri�nt = Nutrient NUTS regio's = NUTS regions nutsaansluiting = utilities connections nutsaansluitingen = utilities connections nutsbedrijf = Utilities nutsbedrijf = public service nutsbedrijf = public utility nutsbedrijf = utility "nutsbedrijf, voorziening" = utility nutsbedrijven = utility companies nutsbedrijven = services NUTS-code = NUTS code nutsectoren = utilities sector nutsfunctie = public function Nutsfunctie = Utility function Nutshell = nutshell Nutsinterdependentie = Utility interdependency nutsleidingen = utility lines nutsleidingen (nutsvoorzieningen) = public utility facilities Nutsmaximalisatie = Utility maximization nutssectoren = public utility sectors nutstaak = duty as a utility services provider nutstuin = utility garden nutsvoorzieningen = public utilities "nutsvoorzieningen te hebben, te houden, te inspecteren, te onderhouden en" = "to have, keep, inspect, maintain and renew utilities" nutteloos = good-for-nothing nutteloos = useless Nutteloos = Needless Nutteloos = Of no avail Nutteloos = Wasted Nutteloos = Non-essential nutteloos overblijfsel = unusable by-products nutteloosheidsindex = futility index nutteloze = useless nuttig = advantageous nuttig = useful nuttig effect = efficiency nuttig effect = useful effect Nuttig koelvermogen bij 35/35°C = Useful cooling capacity at 35/35 °C nuttig organisme = beneficial organism Nuttig projectgeheugen/gebruikersgeheugen = Useful project memory/user memory Nuttig verwarmingsvermogen = Effective heating capacity "nuttig, bruikbaar, dienstig" = useful {adj} (having a practical or beneficial use) Nuttige = effective nuttige bandbreedte = useful bandwidth nuttige belasting = superload nuttige belasting = live load nuttige belasting = useful load Nuttige doorsnede = Useful cross section Nuttige inhoud = Effective volume nuttige inhoud = useful capacity Nuttige inhoud boilervat = Effective volume boiler tank nuttige inlichtingen = useful information nuttige lading = useful load nuttige last = payload nuttige legbordafmetingen = carrier useable dimensions nuttige lengte = effective length nuttige lengte = usable length nuttige levensduur = useful life nuttige opslagruimte = useful storage space nuttige procesinrichting = efficacious conduct of proceedings nuttige ruimte = actual usable space nuttige slag = effective travel nuttigen = eat nuttigheid = utility nuttigheidsfactor = efficiency nuttigheidstheorie = utility theory Nuuk = Nuuk nv = public limited company (Naamloze Vennootschap: N.V.) nv = Public Limited Company (Naamloze Vennootschap: N.V.) NV COS = Further Provisions Relating to Auditing and Other Standards ('Nadere Voor nv de Scheepvaart = nv de Scheepvaart NV Driessen Transport = Driessen Transport NV NV Geertrans-Hellings = Geertrans-Hellings NV NV Oosteroever = NV Oosteroever NV Regio Venlo = NV Regio Venlo NV USG Professionals = USG Professionals N.V. NV van publiek recht = NV (incorporated as a company limited by shares under public law) NV/COS = Nadere Voorschriften Controle- en Overige Standaarden NV/COS = NV/COS NVA = Netherlands Society of Anaesthesiologists ('Nederlandse Vereniging voor A NVA = Netherlands Society of Anaesthesiologists (NVA) NVAO = Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders (NVAO) NVAO (Nederlands Vlaamse Accreditatie = NVAO (Accreditation Organisation of the Organisatie) NVAO (Nederlands Vlaamse Accreditatie Organisatie) = NVAO (Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders) NVAO (Nederlands-Vlaamse Accreditatie Organisatie) = Nederlands-Vlaamse Accreditatie Organisatie NVAO-beoordelingskaders = NVAO Assessment Frameworks NVAO-commissie = NVAO Committee nvarchar = nvarchar NVBR = Dutch Association of Fire and Disaster Control Services NVBR = Dutch Association of Fire and Disaster Control Services (Nederlandse Vere NVBR = NVBR NVBTG = Dutch Association of Large-scale Corporate Communications Users (Nederlan NVBTG = NVBTG nvdr = editor’s note N-verbreekslede = N-disconnect slide n-verontreiniging = n-type impurity nvi = appended to tender documents nvi = information note nvi = information notice nvi = pre-tender information nvi = SAIC nvi = summary of additional information and changes nvi = Summary of Additional Information and Changes nvi = Summary of Additional Information and Changes (Nota van Inlichtingen) NVI = Dutch Associaton of Debt Collection Firms NvI (Nota van Inlichtingen) = Information Note NVK = Netherlands Association for Paediatrics (Nederlandse Vereniging voor Kind NVKL = Dutch Association of Companies in the field of Refrigeration and Air Cond NVKL = NVKL NVKL = the Dutch Association of Companies in the field of Refrigeration and Air NVN 2507 = NVN 2507 NVN 5730 = NVN 5730 NVN 5731 = NVN 5731 NVN 5732 = NVN 5732 NVN 5770 = NVN 5770 NVN 6409 = NVN 6409 NVN 6676 = NVN 6676 NVN 6678 = NVN 6678 NVN 7312 = NVN 7312 NVN 7321 = NVN 7321 NVN 7322 = NVN 7322 NVN 7324 = NVN 7324 n-voudig = n-tuple n-voudig = n-ary NVP = "National Safety and Security Profile (Nationaal Veiligheidsprofiel, NVP)" NVPI = Dutch Association of Producers and Importers of Image and Sound Carriers NVRO = Dutch Society for Radiotherapy and Oncology NVRO = Dutch Society for Radiotherapy and Oncology (Nederlandse Vereniging voor NVRO = NVRO NVRO rapport = NVRO report nvt = n/a nvt = not applicable NVvA = Dutch Occupational Hygiene Society NVvR = Netherlands Association for the Administration of Justice [Nederlandse Ve NVWA = Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority (Nederlandse Voeds nw = new nw de = noun masculine nw de = noun feminine nw mv = noun plural nw mv = npl NWLink = NWLink NWLink IPX/SPX/NetBIOS-compatibel transportprotocol = NWLink IPX/SPX/NetBIOS Compatible Transport Protocol NWO = Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO) NWO = Netherlands Organisation for Scientific Research (Nederlandse Organisatie NWO (Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek) = The Netherlands Organization for Scientific Research NWP = NWP nwpk = NWPK nxm = nxm nxm segment = nxm segment NXT = NXT Nycturie = Nocturia Nyetorr = Nyetorr nylon = polyamide nylon = nylon nylon- = nylon nylon {de} {het} = nylon nylon 6-6 = nylon 6-6 Nylon en polyester = Nylon and polyester Nylon- en polyesterweefsels = Nylon and polyester fabrics nylon laag = nylon layer Nylon riemhouder = Nylon belt holder nylon staanders = nylon uprights Nylon verpakkingsmaterialen = Nylon packaging material nylonkoppeling = nylon coupling nylonlaag = nylon layer nylonlager = nylon bearing nylonsoort = nylon type nylonspuitgietbedrijf en -productenfabriek = Nylon injection moulding and nylon products industry nylonvezels = nylon fibers nymfomane {de} = nymphomaniac Nynäshamn = Nynäshamn Nynorsk = Nynorsk Nyquistdiagram = Nyquist diagram Nyquistfilter = Nyquist filter Nyquistflank = Nyquist edge Nyquist-frequentie = Nyquist frequency Nyquist-interval = Nyquist interval NYSE Euronext Amsterdam = NYSE Euronext Amsterdam exchange Nystagmus = Nystagmus Nyx (godin) = Nyx (mythology) N-Z = North-South N-Z = N-S N-Z polariteit = N-S polarity NZKG = North Sea Canal area NZO = "Dutch Dairy Association [Nederlandse Zuivel Organisatie, NZO]" № = No. O = U (Unsatisfactory º = ° ø = ø O (letter) = O o nee = Oh no o ring = o-ring O schijf = O:\ drive o wee = alas O&K = Education & Quality department (O&K) O&M = Operations & Maintenance O&M = Operations and Management O&M contract = O&M contract O&O = R&D O&O = T&R O&O-diensten voor beveiligings- en defensiematerialen = Research and Development services on security and defence materials O&O-rapport = R&D report O&S (Onderwijs- en Studentzaken) = E&SA (Education and Student Affairs) O&S kwaliteitsmonitor = E&SA quality monitor O&SHA = Operating & Support Hazard Analysis "O, 0" = ? O. REF. = Our ref. o.a. = among other things (things) o.a. = among others o.a. door = partly due to o.a. kosten voor gebruik auto en/of fiets = including costs for the use of a car and/or bicycle "o.a., oa, onder andere, onder meer" = among other things (things) o.b.v = based on o.b.v. = based on o.b.v. een onderbroken straal = based on beam interruption O.E.M Stretch wrapper = OEM Stretch Wrapper O.E.M. = OEM O.E.M. Ring Wrapper = OEM Ring Wrapper O.E.M.- ringwikkelaar = OEM Ring Wrapper O.E.M.- ringwikkelaar met hoge capaciteit = high capacity OEM ring wrapper O.E.M’ers = OEMs o.g. = or equivalent o.g.v. = on the basis of o.i.d. = or something similar o.l.v. = led by O.L.Vrouwziekenhuis = Onze-Lieve-Vrouw Hospital o.m. = Including o.m. (onder meer) = among others o.m. (onder meer) = inter alia O.P.E.C. (Organisatie van olie-exporterende landen) = O.P.E.C. (Organization of Petrol Exporting Countries) o.v.v = specifying o.v.v. = stating o.v.v. datum en tijd = specifying date and time o.w. 211 = OW 211 o.w.v. = for the sake of o.w.v. = for the benefit of o.w.v. = in the interest of o.w.v. = 'for the benefit of O/N = Our reference O/V = P/F O2 en/of zuurstofradicalen = O2 and / or oxygen radicals oa = among other things OA = subcontractor oa koelmiddel = such as coolants OAB = OAB OAB genereren = OAB generation OAB-distributie = OAB distribution Oahu = Oahu Oakland (Californië) = Oakland O-antigeen = O antigen OAS (Organisatie van Amerikaanse Staten) = OAS {initialism} (Organization of American States) Oase = Oasis Oase = Oases oase = oasis Oasis = Oasis Oasis = Oases OAS-landen = OAS countries "Oass, mr. A." = "A. Oass, LLM" Oaxaca (staat) = Oaxaca Ob (rivier) = Ob River OBA = Openbaar Bod tot Aankoop = take over bid Obalno-kraška = Obalno-kraška Obdam = Obdam OBD-informatie van het voertuig = vehicle OBD information obeche = obeche obees = obese "obees, vetzuchtig, diklijvig" = obese {adj} (extremely overweight) obelisk = obelisk Obelisk (bouwkunst) = Obelisk o-benen = bowleg o-benen {mv} = bowlegs o-benen {mv} = bandy legs o-benen {mv} hebben = to toe out Ober = Lad Ober = Youngster Ober = Bachelor ober = waiter Ober = Boy Ober = Laddie ober {de} = waiter Oberkochen = Oberkochen Oberon = Oberon Obesitas = Fatness Obesitas = Adiposeness obesitas = obesity obfuscatie = obfuscation Obi = Obi object = investment object = investment property object = investment proposition object = leased property object = Leased Space object = property to be leased object = rental property (US) object = rented building object = rented premises object = rented property object = object object = article Object = Property object {het} = object OBJECT AANWEZIG = OBJECT PRESENT object dat e-mail kan gebruiken = mail-enabled object object en/of obstakel = object and/or obstacle OBJECT GEACCEPTEERD = OBJECT ACCEPTED object georiënteerd programmeren = object-oriented programming object gereed staat voor invoer = object is ready for infeed object heeft opgepakt = has picked up object Object klaar voor = Object ready for object lengte = object length Object Linking and Embedding = object linking and embedding object opgepakt = object picked up Object staat klaar = Object is ready object van analyse = object of analysis object van de aanbesteding = category of service(s) object van een klasse = class object object zonder referentie = unreferenced object "Object, bestemming, vloerbelasting, gebruik" = "Property, designated use, floor load, use" object-aannametransformatie = object-assumption transformation objectabstractiemechanisme = object abstraction mechanism objectanker = object anchor object-attributen = object attributes objectbeeld = object view objectbeheersgroep = Object Management Group: OMG object-beheerssysteem = object management system objectbemiddelaar = object broker objectbereik = object scope object-beveiliging = property security objectbibliotheek = object library Objectbouwsteenbibliotheek = Library with object elements objectcode = object code objectcodes = object codes object-compatibiliteitstandaard = object compatibility standard: OCS objectdiensten = object services ObjectDimension.MaxHeight = ObjectDimension.MaxHeight object-doeltransformatie = object-target transformation objecteigenaar = object owner objecten = objects Objecten bevatten gegevens = Objects contain information objecten dezelfde state hebben = objects have the same state objecten en/of obstakels = objects and/or obstacles objecten koppelen en insluiten voor POS = object linking and embedding for POS objecten p1 en p2 aan te maken = create objects p1 and p2 Objecten worden als referentie doorgegeven = objects are passed as reference objecten zonder referentie = unreferenced objects objecten zonder referentie worden opgespoord en gelabeld = unreferenced objects are located and labelled objectenlijst = object list objectenoverzicht = object browser Objectenpalet = Object Palette object-georiënteerd = object-oriented: OO object-georiënteerd databasebeheerssysteem = object-oriented data base management system: OODBMS object-georiënteerd gestructureerd ontwerp = object-oriented structured design: OOSD object-georiënteerd ontwerp = object-oriented design: OOD objectgeoriënteerd programmeren = object-oriented programming object-georiënteerd programmeren = object-oriented programming: OOP object-georiënteerde analyse = object-oriented analysis: OOA object-georiënteerde database = object-oriented database object-georiënteerde decompositie = object-oriented decomposition object-georiënteerde implementatie = object-oriented implementation object-georiënteerde ontwerpdiagrammen = object-oriented design diagrams object-georiënteerde programmeertaal = object-oriented programming language: OOPL object-georiënteerde programmering = object-oriented programming: OOP object-georiënteerde taal = object-oriented language object-georiënteerde technologie = object-oriented technology: OOT objectgerelateerde gebruikersinterface = on-object user interface objectgerelateerde gebruikersinterface = on-object UI objectgericht = object-oriented objectgerichtheid = object-oriented objectgroepen = object pooling objectherkenning = object recognition object-id = object identifier object-id = object ID objectief = candid objectief = lens objectief = impartial objectief = objective objectief beveiligingsassessment = objective security assessment objectief en navolgbaar = objective and reproducible objectief geraamde gegevens = objective estimation data objectief reflecteren = reflecting objectively objectief vaststelbare = objectively verifiable Objectief voor bewakingscamera = Lens for surveillance camera Objectief voor camera/projector = Objective for camera/projector "objectief, objectieve, nuchter, nuchtere" = objective {adj} (not influenced by emotions) Objectief-aansluiting = Lens connection "objectiefgrendel, lensgr." = "bayonet catch, lens unlocking lever" objectiefzoeker = magnear objectieve = objective objectieve beoordeling = objective evaluation objectieve colorimetrie = objective colorimetry objectieve criteria = objective criteria objectieve criteria of voorwaarden = objective criteria or conditions objectieve kenmerken = objective features objectieve kenmerken en eigenschappen = objective features and characteristics Objectieve kwaliteit = Objective quality objectieve metingen = objective measurements objectieve operationele noodwendigheden = objective operational needs objectieve opinie = objective opinion objectieve realiteit = objective reality objectieve werkelijkheid = in the objective world objectinitializer = object initializer objectinterface = object interface Objections regarding content = Inhoudelijke bezwaren Objectiviteit = Objectivity objectiviteit = objectivity objectiviteit in je observaties = objective observation objectiviteitsgrondslag/-principe = objectivity principle objectiviteitsgrondslag/-principe = on an arm’s length basis objectklasse = object class objectkoppeling = ObjectLink objectkoppeling en inbedding = object linking and embedding: OLE objectlevenslijn = object lifeline objectmachtiging = object permission objectmodel = object model objectmodel voor BDC-beheer = BDC Administration object model objectmodel voor BDC-runtime = BDC Runtime object model objectmodel voor composites-runtime = Composites Runtime object model objectmodeldiagram = object model diagram objectmodule = object module objectmoduul = object module objectnaam = object name objectniveau = object level object-objecttransformatie = object-object transformation Objectoriëntatie = Object-oriented programming objectpad = object path objectprogramma = object program objectrealisatie = object creation objectrelatie = object relationship objectstroom = object flow objectstroomtoestand = object flow state objectsysteem = object system objecttaal = object language objecttabblad = object tab objecttype = object type objecttypetoewijzing = object type mapping objectvariabele = object variable objectvernietiging = object destruction objectvisualisatieconfiguratie = Object Visualization Configuration objets de vertu = objets de vertu OBL = OBL OBL = Own Brand Labeller oblie = waffle Obligatie = Liability obligatie = debenture Obligatie = Bond (finance) obligatie = bond obligatie a pari uitgegeven = bearer debenture obligatie a pari uitgegeven = bond issued at par obligatie aan order = bond to order obligatie die in plaats van rente in de eerste jaren extra obligaties in = pay-in-kind bond obligatie gedekt door eerste hypotheek = first mortgage bond obligatie in vreemde valuta = currency bond obligatie met nul procent rente = zero coupon bond obligatie met oplopende rentevoet = excalator bond obligatie met recht op betaling in eigen dan wel vreemde valuta = optional payment bond obligatie met uitgestelde rente = deferred bond obligatie met variabele rente = floating rate bond obligatie met variabele rente = prior lien bond obligatie met variabele rente = secured bond obligatie met zakelijke zekerheid = collateral-trust bond obligatie met zakelijke zekerheid = registered debenture obligatie- of certificaathouders = bondholders and holders of depositary-receipts obligatie uitgegeven door buitenlandse debiteur op Londense markt = bulldog bond obligatie waarop rentebetaling en aflossing regelmatig plaatsvinden = active bond obligatie waarop rentebetaling is gestaakt = passive bond obligatie waarop rentebetaling is gestaakt = strip obligatie waarvan mantel en couponblad afzonderlijk worden verhandeld = strip bond obligatie welke met (groot) disagio wordt uitgegeven = (deep) discount bond obligatie zonder opgelopen rente = clean bond obligatie zonder zakelijke zekerheid = unsecured bond obligatie-aflossingsfonds = bond mutual fund obligatie-aflossingsfonds = bond sinking fund obligatie-beleggingsfonds = bond fund obligatie-emissiekosten = bond issue expense obligatie-emissieovereenkomst = bond indenture obligatie-emissieovereenkomst = debenture holder obligatiehouders = bondholders Obligatiekoersen = Bond rates Obligatielening = Bond loan obligatielogica = obligation logic Obligatiemarkt = Bond market obligaties = bonds obligaties van opkomende markten = emerging market bonds obligatoire herverzekering = treaty reinsurance obligatoire herverzekering = uncalled capital account obligo van de trekker van een wissel = direct obligation oblimax = oblimax oblong formaat = oblong shape OBL's = OBLs OBM = Own Brand Manufacturer OBM = Own Brand Manufacturer (OBM) OBO = Openbaar Bod tot Omruiling = share exchange offer Obool = Offering Obool = Obol OBOs = Preliminary Soil Surveys OBP = support and administrative staff OBP (Ondersteunend- en Beheerspersoneel) = administrative and support staff OBS = OBS obsceen = obscene Obsceen = Dirty Obsceen = Lewd Obsceen = Smutty Obsceen = Filthy Obsceen = Hard-core obscene gebaren = obscene gestures obscuur = obscure obsederen = obsess observanten = surveillance assistants observatie = watching Observatie = Observation observatie van activiteiten = observation of activities "observatie, inductie, deductie" = "observation, induction, deduction" "observatie, inductie, deductie, toetsing en evaluatie" = "observation, induction, deduction, testing and evaluation" observatiecategorieën = observation categories observatiechecklist = observation checklist observatiechecklist = Performance Observation Checklist Observatiechecklist Functioneren = Performance Observation Checklist observatiegegevens = observation data observatiemethode = observation method observatiemoment = observation session observatieonderzoek = observational study observatiepost = observatory (in general) observatieruimtes = observation rooms Observaties = Observations Observaties en bevindingen = Observations and findings Observaties ten behoeve van de beoordeling = observations for the purposes of assessment observatiesatelliet = observation satellite Observatiesatellieten = Observation satellites observatieschema = observation plan observation form = observatieformulier observationele studies = observational studies observator = observer observatorium = observatory Observatorium Verkeersveiligheid = Road Safety Observatory Observatorium voor de Verkeersveiligheid = Road Safety Observatory observe = observe observeerbaarheid = observability Observer = Viewer Observer = Observant Observer = Spotter Observer = Watcher Observer = Observer observeren = to observe Observeren = Point sth out observeren = keep observeren = observe Observeren = Eye observerend onderzoek = observational study "observing, recording and assessing" = "observeren, registreren en beoordelen" Obsessie = Fascination Obsessie = Obsession "obsessie, fixatie, dwangvoorstelling" = obsession (unhealthy fixation) Obsidiaan = Obsidian Obst Light Dimm Control = Obst Light Dimm Control obstakel = obstacle obstakelbeveiliger = impact - / crash attenuator / crash cushion obstakels = obstacles obstakels in de landingsrichting = obstacles in the landing path obstakelverlichting = obstruction lights / aircraft warning lights obstakelvrije zone (langs de rijbaan) = obstacle-free zone "Obstetrie, Gynaecologie en Reproductieve Geneeskunde" = Obstetrics & Reproductive Medicine Obstetrisch = Obstetrical "obstinaat, koppig, hardnekkig" = "obstinate {adj} (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unre" Obstipatie = Constipation Obstipatie = Obstipation obstipatie en vermoeidheid = constipation and fatigue obstructie = impediment Obstructie = Obstruction obstructie = stonewalling obstructie voeren = hamper obstructief emfyseem = obstructive emphysema obstructief emfyseem = obstructive emphysema Obtaining Facts en Capturing Facts = Obtaining Facts and Capturing Facts obturator = occluder OBU = on-board unit (OBU) obv = based on Obzor = Horizon ºC = °C OC- en SC-leden = members of the Operations Committee (OC) and Strategic Committee (SC) OC&C = OC&C OC&C + input allen = &C + input everyone OC&C ondersteuning = OC&C support OC&C Strategy Consultants = OC&C Strategy Consultants OC&W = "Ministry of Education, Culture and Science (OC&W)" OC’s = Programme Committees Ocarina's = Ocarinas OCAS = OCAS Occam's mes = Occam's razor Occams scheermes = Occam's razor Occasioneel = Occasional occasionele = occasional occasionele automatische uitwisseling = occasional automatic exchange occasionele interventies = occasional measures Occitaans = Occitan Occitaans = Oc occluderen = occluding occlusale splint = occlusal splint Occlusie = Occlusion occlusie {de} = occlusion occlusief = plosive "occlusief, plosief, plofklank" = plosive (consonant) occlusiefront {het} = occluded front occlusio intestini = bowel obstruction occlusio intestini = ileus occlusio intestini = intestinal blockage occlusio intestini = intestinal obstruction occlusio intestini = volvulus Occult = Occult Occultatie = Blanking Occultatie = Occultation Occultatie = Occlude occultisme = occultism Occupational Health and Safety Service (Arbodienst) = Arbodienst occurrentie = occurrence OC-curve = performance characteristic Oce = Océ Océ = Océ Océ Business Services = OBS Océ Business Services = Océ Business Services Océ Device Monitor = Océ Device Monitor Océ Green Label = Océ Green Label Océ Imaging Supplies = Océ Imaging Supplies Océ Media Guide = Océ Media Guide Océ NV = Océ N.V. Océ Point Partners = Océ Point Partners Océ Premium Label = Océ Premium Label Océ Professional Services = Océ Professional Services Océ Red Label = Océ Red Label Océ Red Label Archive = Océ Red Label Archive Océ Security Services = Océ Security Services Oceaan = Ocean oceaan {de} = ocean oceaanbodem = ocean floor oceaanbodem = ocean soil oceaanbodem = ocean bottom oceaancirculatie = ocean circulation oceaanklimaat = oceanic climate oceaanmonding = ocean outfall oceaanstroming = ocean current oceaanstroom = ocean current oceaantemperatuur = ocean temperature oceaanwater = ocean water Oceaniden = Oceanid Oceanië = Oceania Oceanië = South Sea Islands Oceanië {het} = Oceania oceanisch = oceanic Oceanografie = Oceanography oceanografie riviermonding = estuarine oceanography Oceanografische en hydrologische diensten = Oceanography and hydrology services Oceanus = Ocean Oceanus = Oceanus Oceanus (god) = Oceanus Océ-cao = Océ Collective Bargaining Agreement ocelot = ocelot ocelot {de} = ocelot Océ-Nederland = Océ-Nederland Océ-Nederland B.V. = Océ-Nederland B.V. Océ-Technologies BV = Océ-Technologies B.V. OCF = operating cash flow OCF = cash flow from operating activities och = aah och = ah Och = Alas! Och = Ah! Ochtend = Morning ochtend {de} = morning "ochtend-, middag- en avond" = "morning, afternoon and evening" "ochtend-, middag- en avondvlucht" = "morning, afternoon and evening flight" ochtendgloren = dawn "ochtendgloren, zonsopgang" = sunup (change in color of sky) ochtendjapon = dressing-gown Ochtendjas = Dressing gown Ochtendjas = House-coat ochtendjas = négligé Ochtendjas = Robe Ochtendjassen = Dressing gowns ochtendkrieken {het} = dawn ochtendkrieken {het} = sunrise ochtendploeg = morning shift ochtendploeg = untimely service (the ~) ochtendploeg = early shift Ochtendschemering = Alb Ochtendschemering = Paddle Ochtendschemering = Blade Ochtendschemering = Dawn Ochtendschemering = Daybreak Ochtendschemering = Bucket Ochtendschemering = Paddle board ochtendschemering {de} = dawn "ochtendspits, avondspits, nachtregeling en dalregeling" = "morning rush hour, evening rush hour, night scheme and low volume scheme" ochtendspreuk = assembly (approx.) OCIT communicatiestandaard = OCIT communication standard Ockhams scheermes = Occam's razor OC-kromme = operating characteristic OCM = Dutch Organized Crime Monitor (Monitor Georganiseerde Criminaliteit) OCM = Organized Crime Monitor OCMW = OCMW (Public Centre for Social Welfare) OCMW = Public Social Welfare Centre (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzi OCR = OCR OCR-referentiecontrole = OCR reference control OCS = Office Coffee Service (OCS) OCSP = OCSP OCT = OCT OCT.N.BIN = OCT2BIN OCT.N.DEC = OCT2DEC OCT.N.HEX = OCT2HEX octaaf = octave Octaaf (muziek) = Octave octaafband = octave band octaafkoppelaar = octave coupler Octaal = Octal octaal cijfer = octal digit octaal getal = octal number Octaan = Octane octaangetal = octane number/rating Octaanzuur = Octaneoic acid octaanzuur = octanoic acid octabroomdifenylether = octabromodiphenyl ether Octachloorbifenyl = Octachlorobiphenyl Octachloorbifenylether = Octachlorobiphenylether Octachloordibenzodioxine = Octachlorodibenzodioxin Octachloordibenzofuraan = Octachlorodibenzofuran octacosanol = octacosanol octade = octet octadecaanzuur = CH3(CH2)16COOH octadecaanzuur = dihydrooleic acid octadecaanzuur = octadecanoic acid octadecaanzuur = stearic acid Octadecaanzuur = Octadecanoic acid Octadecanol = Octadecanol Octaëder = Octahedron octaëder [8 driehoekige vlakken] = octahedron octaethyleenglycolmonododecylether = octaethylene glycol monododecyl ether octalvoetbuis = octal valve base Octanol = Octanol octanol = octanol octanol-water verdelingscoëfficiënt = octanol/water partition coefficient Octant = Octant Octant (sterrenbeeld) = Octans octboom = oct tree Octiel = Octile octielen = octiles Octo = Octo October = October octode = octode octodebuis = octode tube octogoon / achtkant = octagon octogoon / achtkant (bouwkunde) = octagon octopus = octopus Octopus (orde) = Octopus octoxynol = octoxynol Octree-methode = Octree method octrooi = patent Octrooi nrs. = Patent Nos "octrooi, octrooi-aanvraag, intellectueel eigendomsrecht of handelsgeheim" = "patent, patent application, intellectual property right or trade secret" octrooiaanvraag = patent application octrooiaanvrage = patent application Octrooiaanvragen = Patent applications octrooiaanvragen = patent applications octrooibureau = patent office Octrooicentrum Nederland = Netherlands Patent Office octrooieerbaar = patentable octrooieerbaarheid = patentability Octrooieerbaarheid ten opzichte van = Patentability compared to octrooieerbare = patentable octrooieerbare conclusie = patentable claim octrooieert interessante vindingen = regularly patents interesting discoveries octrooien = patents octrooigemachtigde = patent attorney octrooigemachtigden = patent attorneys octrooihouder = patent holder octrooihoudster = patent holder octrooi-informatie = patent information octrooi-inleiding = preamble octrooilandschap = patent landscape octrooimerken = patent rights octrooionderzoeker = patent examiner octrooionderzoeker = examiner octrooiprocedure = patent proceedings octrooipublicatie = patent publication octrooipublicaties = patent publications octrooirecht = patent law octrooirechten = patent rights octrooischriften = patent specifications octrooisysteem = patent system octrooivereisten = patent requirements Octrooiwet = Patent and Desing Act Octylamine = Octylamine octylamineacetaat = octyl amine acetate octyldodecanol = octyldodecanol octylgallaat = octyl gallate oculair = ocular oculair = "eyepiece, ocular" Oculair = Eyepiece oculair = eyepiece Oculair: WHK 10x/20L = Eyepiece (ocular): WHK 10x/20L oculaire dominantie = ocular dominance oculaire dominantie = ocular dominance oculaire dominantie = eyedness oculaire dominantie = monocular dominance oculaire dominantie = preference for using one eye instead of the other Oculairs voor microscoop = Microscope eyepieces "Oculairs, condensors, collectors, buizen, standaards en afdekhoezen voor " = "Microscope eyepieces, condensers, collectors, tubes, stages and covers" Oculeren = Transplant oculeren = inoculate oculo-auriculair syndroom = oculoauriculovertebral syndrome oculo-auriculair syndroom = Goldenhar's syndrome oculo-auriculair syndroom = oculo-auricular syndrome: mandibulofacial dysostosis with congenital eyel Oculogyrisch = Oculogyric Oculomotoor = Oculomotoric OCV/WEBU = OCV/WEBU OCW = "Dutch Ministry for Education, Culture and Science (OCW)" OCW = "Ministry of Education, Culture and Science" OCW = "Ministry for Education, Culture and Science (OCW)" OCW = "(Ministry of) Education, Culture and Science" OD600nm = OD600nm Odaawaag = Ottawa River Odalisk = Venus ODB = Maintenance Expert for Fire Alarm Systems ('Onderhoudsdeskundige Brandmel ODBC = ODBC ODBC-database = ODBC database ODBC-gegevensbron = ODBC data source ODBC-stuurprogramma = ODBC driver ODC (Onderdeelscommissie) = Faculty Personnel Committee ODC-bestand = ODC file ODC-bestand = Office data connection file odd-seze ruimbagage = odd-sized hold baggage odd-size ruimbagage = odd-sized hold baggage Ode = Ode Ode = ODE-Vlaanderen (Organisation for Renewable Energy in Flanders) Ode (dichtkunst) = Ode Ode Vlaanderen = ODE-Vlaanderen (Organisation for Renewable Energy in Flanders) Odense = Odense Oder = Oder River Oder = Oder oderzoeksresultaten = research results Odessa = Odessa Odessa (stad) = Odessa odeur = perfume O-difluormethylering = O-difluoromethylation Odin = Odin Odin (god) = Odin odometrie = odometry odontoneuralgia = dental neuralgia Odor = Odour odorisatie (odorisering) = odorization Odormatic = Odormatic® Odormatic dampkap = Odormatic extractor hood odynofagie = odynophagia Odyssee = Odyssey odyssee {de} = odyssey Odysseus = Odysseus Odysseus = Ulysses OE751 Afstudeeropdracht = OE751 Final Project OECD 302B/ISO 9888 = OECD 302B/ISO 9888 Oecologie en Oecotoxicologie = Ecology and Ecotoxicology oecologische schaarste = ecological scarcity Oedeem = Swelling oedeem = oedema oedeem van de glottis = edema of the glottis oedema hepaticum = hepatic edema oedemateus = edematous: swollen with an excessive accumulation of fluid Oedipus = Oedipus Oedipus = Oedipus complex oedometer = oedometer Oee = OEE Oee = Overall Equipment Effectiveness Oee = Overall Equipment Effectiveness oef = phew oef = whew Oefa = Ufa Oefen carrousel = ‘Carousel’ exercise oefen vragen = practice questions OEFEN VRAGEN ITIL = ITIL PRACTICE QUESTIONS Oefenen = Practise oefenen = exercise oefenen = to practice [Am.] oefenen.nl = oefenen.nl oefenhellingen = practice slopes oefening = exercise Oefening = Drill Oefening = Practice Oefening = Fiscal year Oefening = Year's trading oefening {de} = exercise Oefening baart kunst = practice makes perfect oefening en onderhoud = practice and maintenance oefeningen = exercises oefeningen-tolerantie = exercise tolerance oefeningstherapie = exercise therapy oefenleider = drill leader oefenpiste = practice slope oefenpistes = practice slopes oefenplaats = exercise site Oefenplan = Practice Plan oefenschema = practice schedule oefenschema = training schedule oefenschema = Practice schedule oefenstof = exercise material Oefentherapeut Cesar = Cesar therapist oefentoestellen = exercise apparatus Oefentrampolines = Exercise trampolines oefenveld = training ground oefenweide = practice slopes oeften en verwachtingen van de = needs and expectations of the customer Oeganda = Uganda Oegandees = Ugandan "Oegandees, Oegandezen {p}" = Ugandan (A person from Uganda or of Ugandan descent) Oegstgeest = Oegstgeest oehoe = eagle owl oekaze = ukase/edict Oekene = Oekene Oekraïener = Ukrainian Oekraïens = Ukrainian Oekraïens {het} = Ukrainian Oekraïne = Ukraine Oekraïne {de} = Ukraine Oekraïnse = Ukrainian woman OEL = occupational exposure limit OEL = OEL oelenbord/uleboerd = owl-board Oelewapper = Noodle Oelewapper = Nitwit Oelewapper = Clot Oelewapper = Nit Oelewapper = Flask Oelewapper = Thickhead Oelewapper = Water-bottle Oelewapper = Sausage Oelewapper = Ninny Oelewapper = Water bottle Oelewapper = Chitterlings sausage OEL-TWA = Occupational Exposure Limit - Time-Weighted Average OEL-TWA = OEL-TWA OEM = OEM OEM = Original Equipment Manufacturer OEM / systeem integrator = OEM / system integrator OEM ringwikkelaar = OEM stretch wrapper OEM’s = OEMs "OEM’s, systeemintegrators en fabrikanten" = "OEMs, system integrators and manufacturers" OEM-gebruiksrechtovereenkomst = OEM License Agreement OEM-huisstijl = OEM branding OEM-koppeling = OEM link OEM-rekhoesmachine = OEM stretch wrapper OEM's = OEMs OEM's en Systeem Integratoren = OEMs and system integrators OEM-setupanalyse = OEM Setup Analyzer Oen = Chitterlings sausage Oen = Ninny Oen = Water bottle Oen = Sausage Oen = Nit Oen = Clot Oen = Noodle Oen = Water-bottle Oen = Thickhead Oen = Nitwit Oen = Flask Oenig = Nitwit Oenig = Idiotically Oenig = Nit Oenig = Beast Oenig = Dumb Oenig = Doltish Oenig = Foolishly Oenig = Stupidly Oenig = Foolish oer = prehistoric Oer = Brown hematite OER = OER OER = Teaching and Examination Regulations (OER) data OER = Teaching and Examination Regulations (OER) oer- = fore- OER (Onderwijs- en Examen Reglement) = Course & Examination Regulations OER 2017-2018 = 2017–2018 Teaching and Examination Regulations (OER "OER, Onderwijs & Examen règlement" = Education and Examination Regulations (OER) Oeral = Ural Oeral (gebergte) = Ural Mountains oerbank = pan Oerbeeld = Archetype oerbewoner = native Oerbewoner = Indigenous Oerbewoner = Autochtonous Oerbewoonster = Autochtonous Oerbewoonster = Indigenous oerbos = primary forest oerdegelijk = hard-wearing oerdegelijke = finest oerdegelijke = robust oerdegelijke = rock solid oerdegelijke = solidly constructed oerdegelijke = technically Oerdier = Protozoon Oerdier = Protozoa oerdom = as stupid as an ass OER-en = Teaching and Examination Regulations Oergermaans = Proto-Germanic Oerknal = Big Bang oerknaltest = big-bang test Oerkomisch = Irresistible Oerkomisch = Compelling Oerkomisch = Cogent Oerkomisch = Overwhelming Oeros = Aurochs Oeroud = Antique Oeroud = Ancient history Oeroud = Ancient Oerprincipe = Ultimate Oerprincipe = Underlying Oerprincipe = Basic Oerprincipe = Fundamental Oerprincipe = Prime Oerprincipe = Basal Oerslavisch = Proto-Slavic Oerslavisch = Common Slavonic oersted = oersted Oersterk = Tightly packed Oersterk = Indestructible Oerstof = Primary Oerstof = Elemental Oerstof = Elementary Oerstof = Raw materials Oerstof = Element Oerstof = Raw material oertinctuur = homeopathic tincture Oervervelend = Dead boring Oervervelend = Irksome Oervervelend = Tiresome Oervervelend = Tiring Oervervelend = Boring Oervervelend = Annoying Oervervelend = Tedious Oervorm = Prototype Oervorm = Archetype oerwoud = jungle oerwoud = primeval forest oerwoud = wildwood oerwoud {het} = jungle OES = Original Equipment Supplier (OES) OESO = OECD OESO (Organisatie voor Europese Samenwerking en Ontwikkeling) = OECD (Organisation for European Cooperation and Development) OESO lidstaat = OECD country oeso-gastro-duodenoscopie = upper gastrointestinal endoscopy oeso-gastro-duodenoscopie = digestive system endoscopy oeso-gastro-duodenoscopie = esophagogastroduodenoscopy oeso-gastro-duodenoscopie = oesophagogastroduodenal endoscopy OESO-landen = OECD countries oesophagectomie: de extirpatie van de oesophagus = esophagectomy oesophagectomie: de extirpatie van de oesophagus = resection of the esophagus Oesophagitis = Oesophagitis oesophagitis corrosiva = corrosive esophagitis oesophagitis corrosiva = peptic esophagitis oesophagitis corrosiva = reflux esophagitis oesophagitis van Barrett = Barrett's esophagus oesophagitis van Barrett = Barrett's esophagus oesophagitis van Barrett = esophagitis oesophago-cardiotomie = Heller's operation oesophagocoloplastie = esophagocoloplasty oesophagogastrectomie = esophagogastrectomy oesophagogastroplastiek = esophagogastroplasty oesophagoplastiek = esophagoplasty: plastic surgery of the esophagus oesophagoscopie = esophagoscopy: endoscopic examination or surgery of the esophagus oesophagostomie = esophagostomy oesophagusdivertikel = esophageal diverticulum oesophagusdivertikel = esophageal diverticulum oesophagusdivertikel = pharyngo-esophageal diverticulum oesophagusdivertikel = Rokitansky's diverticulum oesophagusdivertikel = traction diverticulum oesophagusperforatie = esophageal perforation oesophagusspraak = esophageal speech: audible speech produced by trapping air in the esophag OESO-richtlijnen = OECD guidelines OES-parts = OES parts oester = oyster oestercultuur = oyster farming Oesterkwekerijdiensten = Ostreiculture services Oesters = Oysters Oesterteelt = Oyster-culture Oesterteelt = Oyster farming oestradiolacetaat = estradiol acetate oestradiolsufaat = estradiol sulfate oestrogeen = estrogen oestrogeen = female hormone Oestrogeen = Oestrogen oestrogeenreceptor = estrogen receptor oestrogeenreceptor-alfa = ER-alpha oestrogeenreceptor-alfa = estrogen receptor alpha oestrogeenreceptormodulator = antiestrogen oestrogeenreceptormodulator = estrogen receptor modulator oestron = folliculin oestroprogestatieve anticonceptiva = combined estrogen/progestogen contraceptive oeuvre = works Oeuvre = Work oeuvre = body of work Oeuvre = Implement oever = margin oever = bank oever = shore oever {de} = bank oever {de} van de rivier = riverbank "oever, (steile)" = bank oeverafschuiving = bank slide oeverafschuiving = land slide oeverbekleding = bank revetment oeverberging = bank storage oeverbescherming = shore protection oeverbescherming = bank protection Oeverbeschermingswerken = Riverbank protection works oevererosie = bank erosion oeverjuk = bank trestle oeverlijn = bank contour "oeverlijn, oeverstrook" = shoreline oeverpijler = bank pier oeverplant = _ oevers = banks oeverval = bank slide oevervegetatie = riverside vegetation oeververbindingen (tunnels) = tunnels which are constructed under waterways oeververdediging = bank protection oeververdedigingswerken = bank-protection works oeverwal = natural levee oeverwal = levee oeverwerken = bank-protection works oeverzuiging = bank suction Oezbeek = Uzbek Oezbeeks = Uzbek Oezbeekse = Uzbek Oezbekistan = Uzbekistan Oezbekistan {het} = Uzbekistan Of = Either Of = Or of = or of (logisch) = or (logical) of (tijdlijn) = or (timeline) of ... of = either ... or of aan afspraken is voldaan = compliance with agreements of aan deze partijen gelieerde partijen = or parties affiliated with them of aannemelijk bod = Or very nearest offer of aanvullende informatie = or additional information of al dan niet een certificatie kan worden toegekend = whether or not certification can be granted of alle informatie is aangeleverd = whether all information has been provided of als je je pincode vergeten bent = or if you forget your PIN code of als je partner voor die tijd overlijdt = or if your partner dies before that time of als onderdeel van een verwerkingseenheid = or as part of a processing unit of alsof = as if of alternatieve locatie = or alternate location of alternatieve locatie plaatsen = or alternate location of ander door de Klant uitgebracht document = or other document issued by the Customer of ander werk of andere werkzaamheden = or other work or activities of andere bevestigingsmiddelen = or other attachment means of andere communicatiemiddelen = or other means of communication of andere dienstverlening met betrekking tot = or other services related to of andere door Klant schriftelijk goedgekeurde documenten = or other documents approved by Customer in writing of andere geschikte middelen = or other suitable means of andere geschikte middelen = or other suited means of andere isolatiematerialen = or other insulation materials of andere maatregelen van de overheid = or other governmental measures of andere steunen = or other supports of anders = alternatively of anders = or else of anders gezegd = or in other words of anders gezegd = "or, to put it another way," of andersom = or vice versa of andersoortige arbeidsverhouding = or any other type of employment relationship of anderszins = or otherwise of anderszins aanpassen = or otherwise modify of anderszins contact hebt met = or otherwise contact of anderszins hun rechtsgeldigheid verliezen = or otherwise lose their validity of anderszins is gebleken dat dit mogelijk is = or it has otherwise become apparent that this is possible of anderszins vermenigvuldigd = or otherwise reproduced of beëindiging van het arbeidscontract = or termination of the employment contract of beiden = or both of bellen met = or call of berekeningen = or calculations of bestaande toepassingen = or existing applications of beter = "or, more preferably" of beter gezegd = or more accurately of bied maar = Or nearest offer of bij afwezigheid van = or in the absence of of bij ontstentenis ervan = or in the absence thereof of bij verdere voorkeur = or more preferably of bij verplaatsing van het betonwelfsel met bijvoorbeeld een vorkheftruc = "or when the hollowcore concrete slab is moved with, for example, a forkli" of bij voorkeur deze drempelwaarden minstens overschrijdt met een factor = or preferably exceeds these thresholds at least by a factor of two or gre of buiten werking gesteld = or rendered inoperative of buitenluchtklep = or outdoor air valve of buitenopstelling = or outdoor use of combinaties ervan = or combinations thereof of combinaties hiervan = or combinations thereof of combinaties van = or combinations of of combinaties van deze = or combinations of these of conform inlenersbeloning = or in accordance with hirer’s remuneration of daaraan equivalent = or equivalent thereto of daarin opgenomen informatie = or any information contained therein of dan wettelijk verplicht is = or as is required by law of dat de schoen elders wringt = or whether the problem might be located elsewhere of de = or the of de = whether the of de aanwezigheidsdetector het door de LED’s uitgestraalde licht blokk = or the occupancy detector blocking light emitted by the LEDs of de back-up gelukt is = whether the backup was successful of de batches reeds getest zijn = whether the batches have already been tested of de derde waarop de Kandidaat zich gebeurlijk beroept = or any third party the Candidate might be reliant on of de offerte voldoet aan de formeel gestelde eisen = whether the tender meets the formal requirements of de overeenkomst te ontbinden = or to terminate the agreement of de Programmatuur al dan niet zijn geaccepteerd = whether the Software was accepted of de storingsmeldingen weg blijven = that the fault messages do not reappear of de tekortkomingen door uw bedrijf voldoende zijn gecorrigeerd = whether the deficiencies have been sufficiently corrected by your company of de termijn al dan niet wordt verlengd = whether the period will be extended or not of de transformator waarop de klant is aangesloten = whether the transformer the customer is connected to of de tussen de wederpartij en ons gesloten overeenkomsten waarop deze vo = or the agreements made between the Other party and Us to which these Gene of de uitvoering daarvan = or the execution thereof of de ziekte verband houdt met een arbeidsongeval = whether the illness is related to a work-related accident of delen ervan = or parts thereof of delen van de machine = or parts of it of delen van de machine = or parts of the machine of dergelijke = or the like of deze conform de bestelopdracht wordt afgeleverd = whether it is delivered in accordance with the purchase order of deze goed staat = whether it is correctly positioned of die er geldigheid aan ontleent = or that derives validity from it of die redelijkerwijze als vertrouwelijk moeten worden beschouwd = or which should reasonably be regarded as confidential of diens klanten = or its customers of diens leveranciers = or its suppliers of dit inderdaad het geval is = if this is indeed the case Of dit nu gebeurt gedurende de duur van onderhavige overeenkomst of erna = Whether this happens during or after the term of this Agreement of door de directie of de opdrachtgever verplicht wordt gesteld = or if this is made compulsory by the management or the client of door deelname van dezen = or through the participation of these parties of door deze persoonlijk af te geven = or by delivering it personally of door een van de partijen = or by either of the parties of door middel van = or by means of of door middel van de werkwijze volgens het tweede aspect = or by means of the method according to the second aspect of door speciaal door Qimarox B.V. hiervoor opgeleid personeel = or by staff specially trained by Qimarox B.V. of dreigt zulks te doen = or threatens to do so of een aangetekend schrijven = or a registered letter of een aanwezigheidsdetector die te diep in de uitsparing is geïnstallee = or in an occupancy detector that is installed too deep in the recess of een aggregatiewaarde = or an aggregate value of een ander geschikt materiaal = or another suitable material of een ander geschikt middel = or another suitable means of een ander sensorsysteem = or some other sensor system of een andere = or another of een andere geschikte techniek = or any other suitable technique of een andere geschikte vorm = or other suitable shape of een behandeling met een lagere dosering = or treatment with a reduced dosage of een bepaald onderdeel = in whole or in part of een bron daarvan = or a source thereof of een combinatie daarvan = or a combination thereof Of een combinatie daarvan = Or a combination thereof of een combinatie hiervan = or a combination thereof of een combinatie van beiden = or a combination of both of een daarmee overeenkomende bij ministeriële regeling vastgestelde aan = or a corresponding indicator determined by ministerial regulation of een derivaat daarvan = or a derivative thereof of een drager in het gebied is van de uitvoermodule = whether a carrier is in the vicinity of the outfeed module of een evenredig deel daarvan = or a proportional part thereof of een fractie daarvan = or a fraction thereof of een functiebeschrijving = or a job description of een gebruiker binnen een redelijke afstand is gebleven van zijn voorhe = whether a user has remained within a reasonable distance of their previou of een gebruiker binnen een redelijke afstand is gebleven van zijn voorhe = whether a user has remained within a reasonable distance of their previou of een gedeelte daarvan = or a part thereof of een gelijkaardige procedure = or similar procedure of een landbouwkundig aanvaardbaar zout of derivaat daarvan = or an agriculturally acceptable salt or derivative thereof of een landbouwkundig aanvaardbaar zout of derivaat daarvan is = or an agriculturally acceptable salt or derivative thereof of een licentie nodig is = whether a licence is required of een medewerker in aanmerking komt voor = whether an employee is eligible for of een medewerker in aanmerking komt voor een leaseauto = whether an employee is eligible for a lease car of een mengeling hiervan = or a mixture thereof of een mengsel daarvan = or a mixture thereof of een mengsel hiervan = or a mixture thereof of een nader te bepalen RAL-kleur = or other RAL colour to be determined by the customer of een niet-verwerkt signaal = or a non-processed signal of een nieuw patroon aanmaken = or create new pattern of een superklasse daarvan = or a superclass thereof of een tijdelijke locatie = or a temporary location of één van haar dochterbedrijven = or one of its subsidiaries of één van zijn legeringen = or one of its alloys of een waarde daartussen = or a value in between of een werkwijze volgens de huidige uitvinding = or a method according to the present invention of een werkwijze volgens één van de conclusies = or a method according to any of claims of een werkwijze volgens het derde aspect = or a method according to the third aspect of een zitbank = or a seat of eender welke combinatie daarvan = or any combination thereof of eender welke waarde daartussen = or any value therebetween of elders in deze Overeenkomst = or elsewhere in this Agreement of elektrische eigenschappen = or electrical properties of elk afzonderlijk = or individually as of elke andere geschikte sensor = or any other suitable sensor of elke andere opening = or any other opening of elke hoeveelheid daar tussenin gelegen = or any amount in between of elke waarde daar tussenin gelegen = or any value in between of en in hoeverre = whether and to what extent of en in welke mate = whether and to what extent of enig ander materiaal dat in de techniek bekend is = or any other material known in the art of enig ander materiaal dat in de techniek bekend is en geschikt is voor = or any other material known in the art suitable for this type of structur of enig ander materiaal dat in de techniek bekend is en geschikt is voor = or any other material known in the art suitable for this type of structur of enig deel van het Materieel waarop zulke Reserveonderdelen of enig dee = or any part of the Equipment on which such Replacement parts or any part of enige andere vorm van corruptie = or any other form of corruption of enige andere vorm van terbeschikkingstelling = or making available in any other form of enige daarmee samenhangende overeenkomst = or any related agreement of enige dochterondernemingen = or any subsidiaries of enige dochterondernemingen van deze laatste = or any subsidiaries of the latter of enige intellectuele eigendomsrechten van = or any intellectual property rights of of enige overeenkomst uit te voeren of te bekrachtigen in naam van = or to perform or ratify any agreement in the name of of enige uitkering die verband houdt met beëindiging van het dienstverba = or any benefit related to termination of the employment of equivalent = or equivalent of equivalent = or equally of er een product aanwezig is op = whether a product is present on of er is maar een enkele bron gebruikt = or only a single source has been used of er nu wel of geen fout optreedt = whether or not a fault occurs of er sprake is van = whether the situation can be classified as a of er sprake is van een = whether the situation should be classified as of er sprake is van een extra deeltijdbijdrage = whether an additional contribution for part-time employees is due of er wel voldoende redenen bestaan om een disciplinaire hoorzitting te h = as to whether there are sufficient grounds for holding a disciplinary hea of eraan vast gelijmd = or glued to it "of eraan vast gelijmd, of eraan geschroefd" = "or glued to it, or screwed to it" of eraan vast geschroefd = or screwed to it of erbuiten = or outside it of ervoor wordt uitgenodigd = or is invited into it of esters of zouten of een mengsel daarvan = or esters or salts or a mixture thereof "of esters, zouten of een mengsel daarvan" = "or esters, salts or a mixture thereof" "of esters, zouten of mengsels daarvan" = "or esters, salts or mixtures thereof" of eventueel te verwerpen = "or to reject them, if necessary" of gebruikt tijdens de hoorzitting = or used during the hearing of geïsoleerd kruispunt = or isolated intersection of gelijkaardige functionaris = or similar officer of gelijkwaardig = or equivalent of groepen daarvan = or groups thereof of het = or the of het = whether of het bijbehorende betaalbewijs = or corresponding proof of payment of het daarmee overeenkomende bedrag = or the corresponding amount of het equivalent ervan = or its equivalent of het formulier niet is ondertekend door een tekeningsbevoegde = or the form is not signed by an authorised signatory of het gebruik daarvan = or its use of het kan zijn vervaardigd uit = or it may be made of Of het nu gaat om = Whether it’s "Of het nu gaat om dozen, kratten, trays of zakgoed" = "Whether it’s boxes, crates, trays or bags" Of het nu gaat over = Whether it’s of het project aan de minimumvereisten voldoet = whether the project meets the minimum requirements of het toestel opnieuw in gebruik kan worden genomen = whether the device can be put back into operation of het wel degelijk zin heeft = whether it actually makes sense of het wel degelijk zin heeft om = whether it actually makes sense to of hij gerichte advertenties wenst te ontvangen = whether they wish to receive targeted ads of hoger = or higher of iedere andere gewenste RAL-kleur = or any other desired RAL colour òf in alle andere gevallen = "or, in all other cases" Of in begrijpelijke taal = Or in plain language of in een zodanige staat dat voortgezet gebruik ervan in strijd zou zijn = or in such a condition that continued use would be contrary to the law of in geval van ontbinding door Klant = or in the event of termination by Customer of in mindere mate = or to a lesser extent of in opkomende markten = or in emerging markets of in verband met een ander type mobiele telefoon = or in connection with a different type of mobile phone of indien geen Acceptatietest is gehouden = "or, if no Acceptance test was held" of indien plaatselijk een andere doorsnede vereist is = or if a different cross-section is required locally "of indien, voor zover en vanaf het moment dat" = "or if, in so far as, and from the time that" of je daarmee gaat onderzoeken wat je wilt onderzoeken = if they will allow you to investigate what you want to investigate of je hebt nog andere vragen = or you have any other questions of jouw verloren voorwerp is gevonden = whether your property has been found of kan brengen = or is likely to of kan worden aangedreven door een aantal verschillende energiebronnen = or may be powered by a number of different energy sources of kijk op = or visit of kunnen verschillend zijn = or may be different of magnetische eigenschappen = or magnetic properties of mail naar = or send an email to of meer arbeids-ongeschikt = or more work-disabled of meer dan = or more than of men wil of niet = willy-nilly of mengsels daarvan = or mixtures thereof of met chemicaliën vervuild leidingwater = or chemically contaminated tap water of met een depressie kampt = or struggling with depression of met een verhoogde nauwkeurigheid bepaald worden dan vroeger het geval = or determined with a higher degree of accuracy than was previously possib of met een verhoogde nauwkeurigheid bepaald worden dan vroeger het geval = or determined with a higher degree of accuracy than was previously possib of met gebruikmaking van de Diensten anderszins onrechtmatig of in strijd = or if the Services are otherwise used unlawfully or in violation of the A of met meer voorkeur = or more preferably of met meer voorkeur tussen = or more preferably between of minder = or less of minstens = or at least one of minstens één = or at least one "of minstens een factor 1,5 groter" = or at least a factor of 1.5 greater "of minstens een factor 2,0 groter" = or at least a factor of 2.0 larger "of minstens een factor 3,0 groter" = or at least a factor of 3.0 greater of mogelijke schade aan de installatie = or potential damage to the installation of mogelijke schade aan de installatie = or potential damage to the system of mogelijke schade aan de machine = or possible damage to the machine of ��n van zijn legeringen = or one of its alloys of na 17.00 uur = or after 17:00 of naar een bestand exporteren = or export it to a file of nemen een laptop mee = or take a laptop with them to work of niet = isn't it of niet actief = or inactive of niet behoorlijk = "failure to perform [the required work], or failure to do so on time or in" of nog langer = or even longer of om een virtuele appliance te hosten = or to host a virtual appliance of om iedere andere reden = or for any other reason of om nader bewijs te vragen = or asking for further evidence to be furnished of omdat je zelf de verzekering opzegt = or because you cancel the insurance yourself of omgekeerd = or vice versa of onder omstandigheden = or under conditions of onderdelen daarvan = or parts thereof of onderhoud te verrichten = or perform maintenance of ongegrond wordt verklaard = or dismissed as unfounded of ongeveer = or approximately of ongeveer gelijk aan = or approximately equal to of op = or at of op aanwijzing van de direct leidinggevende = or on the instructions of the immediate supervisor of op een andere manier in handen van de verkeerde persoon terecht komen = or otherwise end up in the hands of the wrong person of op een andere wijze aan Yellax in het kader van de uitvoering van een = or connected to Yellax in a different manner in the context of the perfor of op een andere wijze bevestigd worden = or attached in some other way of op een specifieke locatie van de klant = or at a specific location of the customer of op eender welke andere manier = or in any other way of op enige andere manier = or otherwise of op enige andere wijze = or is in any other way of op enige andere wijze = or in any other way of op enige andere wijze niet in staat is om zijn opeisbare schulden te b = or is in any other way unable to pay its due debts of op enige andere wijze van de hand doet = or otherwise disposing of of op het eerste oog gebruikelijke = or those that might seem obvious at first sight of op iedere andere geschikte wijze = or in any other suitable manner of op straat = or on the street of op verzoek van = or at the request of of op welke andere wijze ook = or any other means of op zodanige wijze dat deze door de koper op een toegankelijke manier k = or in such a way that the Buyer can store it in an accessible manner on a "of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze" = or published in any form or by any means of per e-mail = or by email of per mail = or via email of per post = or by post of persoonlijke behoeften = or personal needs of problemen op te lossen = or solve problems of rechtstreeks = or directly of rechtstreeks via de = or directly via the of reeks met elkaar samenhangende incidenten = or series of related incidents of ruilen = What Have You of samenlevingscontract = or cohabitation contract of schriftelijk = or in writing of schriftelijk anders is overeengekomen = or if agreed otherwise in writing of solvaten daarvan = or solvates thereof of te laten vervallen = or to cancel them of tenminste aan de volgende voorwaarden wordt voldaan = at least the following conditions are met of terugkeren naar de homepage = or return to the homepage of thermische eigenschappen = or thermal properties of tussen = or between of van de leggers = or of the shelves of van de Ondernemingen die met haar verbonden zijn = or any of its subsidiary and affiliated companies of van een subklasse daarvan = or a subclass thereof of van het rek = or of the rack of van meerdere van dergelijke = or a plurality of such "of van nadere overeenkomsten, die daaruit mochten voortvloeien" = or further agreements that might result therefrom of van onveilige situaties = or of unsafe situations of veelvouden hiervan = or multiples of this of vergelijkbaar = or similar of verlagen = or decrease of verschillend = or different of via = or via of via een arbitrale procedure = or through arbitration proceedings of vice versa = or vice versa of voor het in- en uitschakelen van andere functionaliteiten = or for switching on and off other functionalities of waar dit veilig kan = or where it is safe to do so of waarbij tussen de aansluiting en het genoemde punt van het tweede elem = or wherein between the connection and said point of the second element th of waarvan de leverancier aangeeft dat het vertrouwelijke werkzaamheden z = or which the supplier indicates is confidential of wanneer de dienstverlening definitief beëindigd werd = or if the service has been permanently discontinued of wanneer door de afzender in een laadkist gestuwde zaken bij onbeschadi = or if damage or loss is suffered by the consignor in stowed goods in an u of wanneer een Debiteur het voorwerp is van een beslagmaatregel = or an attachment order is made against a Debtor of wanneer een voorlopig bewindvoerder aangesteld werd = or if an interim administrator is appointed Of wat dacht u van = Or how about of we u goed begrepen hebben = whether we have understood understood you correctly of welke gegevens dan ook = or any other kind of data of welke van die aard zouden zijn dat zij de verwezenlijking van dit doel = "or which would be of such a nature that they, directly or indirectly, who" of wordt belemmerd = or is obstructed of wordt overspannen door genoemde overspanning = or is spanned by said span of ze al dan niet correct werken = whether they are functioning properly of ze nu betrekking hebben op = whether relating to of ze nu betrekking hebben op werknemers van de betreffende partij of op = whether relating to employees of the relevant party or a third party of ze nu expliciet zijn geformuleerd = whether explicitly formulated of ze nu expliciet zijn geformuleerd of zijn af te leiden uit de wet = whether explicitly formulated or to be derived from the law of ze nu met elkaar samenhangen of niet = whether they are related to each other or not of ze nu wel of niet met elkaar samenhangen = whether they are related or not of ze nu wel of niet zijn ingeschreven = whether they are registered or not Of ze zijn = Or they are of zelfs een draadloze verbinding = or even a wireless connection of zelfs nog minder = or even less of zelfs onmogelijk = or even impossible of zelfs verder = or even further of zelfs zonder = or even without of zelfs zonder ruimtethermostaat = or even without a room thermostat of zich enigerwijze inlaten met haar bestuur = nor interfere in any way in the company’s administration of zich kunnen voordoen = or may occur of zij al dan niet de bedoeling heeft het beding werkelijk toe te passen = whether or not it intends to actually apply the provision of zijn opgenomen met toestemming van de betreffende eigenaar = or used with the permission of the relevant owner "of zijn werknemers, onderaannemers of agenten" = "or its employees, contractors or agents" of zo veel meer of minder als deze vordering volgens de boeken van de pan = or so much more or less as these amounts are in accordance with the pledg of zonder thermostaat = or without thermostat of zoveel eerder = or on such earlier date as of zoveel eerder = "or ..., whichever is the earlier" of zoveel eerder = or as much earlier as of zoveel eerder of later = or on such earlier or later date of zoveel eerder of later als = or on such earlier or later date as of zoveel eerder of later als Partijen schriftelijk overeenkomen = or on such earlier or later date as the Parties agree in writing of zoveel eerder op eerste verzoek van = or on such earlier date as at the first request of "of, en zo ja hoe" = "whether (and if applicable, how)" "of, indien deze niet voorradig is" = "or, if one is not available" of-circuit = or circuit OFDM = OFDM of-element = or element O-fenanthroline = O-phenantroline OFF = OFF off- en online communicatie instrumenten = offline and online communication tools off line = off-line off road pressure = off-road pressure Off-beat = Setbacks offender convergence setting = offender convergence setting offender convergence settings = offender convergence settings offensief = offensive offensief = aggressive Offensief = Offense Offensief = Offence offensief = offensively Offensief = Onset offensief {het} = offensive "offensief, aanval, inval" = offensive (an attack) Offer = Casualty Offer = Sufferer offer = sacrifice offer = offering Offer = Victim offer {het} = sacrifice offer code = offer code Offeren = Offer up Offeren = Offer offeren = sacrifice Offergeld = Sacrifice Offergeld = Offering offerte = proposal offerte = quote offerte = (aanbest.) tender offerte = (kredieten offerte = bid (US) offerte = offer offerte = to submit a quotation offerte = to submit a tender offerte = verz.) proposal offerte = offer Offerte = Quotation Offerte = Bid offerte = offer (or quotation) offerte = "offer, quotation" Offerte = Offer offerte {de} = "quotation [offer, bid]" Offerte aanvraag = quote request form Offerte aanvraag = Ask for a quote offerte aanvraag = request for an offer offerte c.q. aanbieding = offer or quotation offerte indienen = submitting a tender offerte indienen = tender submission Offerte is 60 dagen geldig = Offer is valid for 60 days offerte is geldig t/m 14 dagen na dagtekening = offer is valid for 14 days from today's date offerte met kenmerk = quotation with reference offerte of aanbieding = offer or quotation Offerte opvragen = Request a quote offerte procedure = tender procedure offerte tot levering = offer for delivery offerte uitbrengen = bid (US) offerte uitbrengen = submit a tender offerte uitbrengen = tender Offerte voor levering en montage = Quotation for supply and installation offerte VV geannuleerd = offer without VC (voluntary continuation) offerteaanvraag = invitation to tender offerteaanvraag = request for a quotation offerteaanvraag = request for an offer offerteaanvraag = Request for Proposal RfP offerteaanvraag = request for tender offerteaanvraag = quote request form offerteaanvraag = request for a quote offerteaanvraag = request for quote offerteaanvraag = RFQ offerteaanvraag = RFQ offerteaanvraag = request for quotation Offerteaanvraag = Call for tenders Offerteaanvraag = invitation to tender Offerteaanvraag = request for a quotation Offerteaanvraag = request for a quote Offerteaanvraag = request for tender Offerteaanvraag = request for a quotation Offerteaanvraag = request for a quote Offerteaanvraag = invitation to tender Offerteaanvraag = request for tender offerteaanvraagformulier = quote request form offerteaanvragen = requests for quotations offerteadministratie = quotation administration offertebeheer = quotation management offerteblad = offer sheet offertedatum = offer date offertedatum = quotation date offerte-eisen = tender requirements offertefase = offer stage offertefase = tendering phase offerteformulier = Tender form offerteformulier = Bid Form offertelijst = list of offers offertenummer = offer number offertenummer = proposal number offertenummer = quotation number offertenummer = quote number offerteprocedure = tender procedure Offerteregisterboek = Quotation Book Offerteregisterboek = Quotation Registration Book Offerterondes = Tender rounds offertes = quotations Offertes en acceptatie van orders = Offers and acceptance of orders offertes en prijsopgaven = offers and quotations offertes en transacties = quotations and transactions "Offertes maken, beoordelen en verdedigen" = "Creating, assessing and defending quotations" offertes of aanbiedingen = quotations or offers "offertes, leveringen en facturaties" = "offers, deliveries and invoicing" offertescore = bid / quote hit rate offertespiegel = tender comparison sheet/form/chart offertetermijn = offer period offertetermijn = Offer Period offertetraject = tender process offertetraject = quotation processes offerteverwerking = tender process offerteverwerking = quotation process offerteverzoek = request for proposal offerteverzoek = request for proposals offertevraag = request for a quotation offertevraag = request for an offer offertevraag = invitation to tender offertevraag = request for tender Offertorium = Offertory office = office Office 2007 Embedded Storage = Office 2007 Embedded Storage Office 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Office Home and Student 2010 Office 2010 voor Thuisgebruik en Zelfstandigen = Office Home and Business 2010 Office Automation = Office Automation Office Automatische versies = Office Auto-Revisions Office Communications-server = Office Communications Server office coördinator = Office Coordinator Office Customization Tool = Office Customization Tool Office Fluent = Office Fluent Office Fluent-gebruikersinterface = Office Fluent user interface Office Forms Server = Office Forms Server Office Genuine Advantage = Office Genuine Advantage office logistieke systemen = office logistic systems office manager = Office Manager Office of Film and Literature Classification = Office of Film and Literature Classification Office of Government Commerce = Office of Government Commerce (OGC) Office Open XML-indelingen = Office Open XML formats Office Professional 2010 = Office Professional 2010 Office Professional Plus 2010 = Office Professional Plus 2010 Office Ready = Office Ready Office Ready-pc = Office Ready PC Office Standard 2010 = Office Standard 2010 office supplies = office supplies Office Update = Office Update Office Upload Center = Office Upload Center Office Web Apps = Office Web Apps Office Web Components = Office Web Components Office-applicaties = Office applications Office-bestandsvalidatie = Office File Validation Office-centrum = Resources Office-documentencache = Office Document Cache Office-knipselmap = Office Scrapbook Office-knop = Office Button officelounge = office lounge officemakers = officemakers officemanager = Office manager Office-suite = Office suite Officiaal = Mate Officiaal = Official Officiaal = Officer official = functionary officieel = official officieel (gepubliceerd) tarief = rack rate officieel aangesteld handelaar = dealer officieel aangesteld handelaar = restricted legal capacity officieel bezoek = official visit officieel brandstofverbruik = official fuel consumption Officieel certificaat van vrijgave = Authorized Release Certificate Officieel disconto = Bank discount officieel document = official document officieel gecertificeerd = officially certified officieel genoteerd aandeel = officially listed share officieel genoteerde fondsen = officially quoted securities officieel genoteerde fondsen = price officieel geregistreerde zeldzame pluimveerassen of andere in gevangensch = officially registered rare breeds of poultry or other captive birds officieel stempel = official seal officieel testrapport = official test report officieel wijziging = official change officiële = official officiële aantekeningen = official notes officiële aanvraag = official request Officiële Belgische Schaal tot Vaststelling van de Graad van Invaliditei = Official Belgian Scale of Degrees of Disability officiële certificering = official certification Officiële Dealer = Official Dealer officiele documenten = official documents officiële feestdag = public holiday officiële feestdag = bank holiday officiële Finse Loonkostenindex = official Finnish Labour cost index officiële hoorzitting = official hearing officiële inbewaringneming = official detention officiële klacht = official complaint officiële klachten = official complaints officiële landstalen = official national languages officiële monitoring sessie = formal monitoring session officiële naam = legal name officiële naam = official name officiële naam en adres = official name and address officiële opening = official opening officiële organismen = official bodies officiële première = official première Officiële Prijscourant = Official list officiële publicaties = official notices officiële statistiek = official statistics officiële taal = official language officiële test op brucellose = official brucellosis test officiële vakblad = official journal officiële verklaring = public statement officiële waarschuwing = official warning officiële waarschuwing gevolgd door een schorsing = official warning followed by a suspension officiële waarschuwingen die zijn gegeven = Official written warnings given officier = officer Officier = Prosecutor officier paracommando = para-commando officer officier van gerechtelijke politie = police officer in the service of the Public Prosecutor Officier van Justitie = Public Prosecutor officier van justitie = public prosecutors officieren en manschappen = officers and men / other ranks / crew / ratings officieren van justitie = public prosecutors officierskamer = wardroom officieus = unofficial officina apothekers = dispensing chemists Offline = Off-line Offline = Offline off-line = off-line off-line apparatuur = off-line devices offline beleving = offline experience offline beleving op locatie = offline experience on site offline experience = offline experience offline lokale beschikbaarheid = offline local availability off-line of on-line regelbare magneten = off-line or on-line adjustable magnets offline plan = offline plan offline sociale relaties = offline social contacts off-line systeem = off-line system off-line verwerking = off-line processing Offline weergeven = Appear offline offline/error = offline/error offlineadresboek = offline address book offlineadresboek genereren = offline address book generation offlinechatbericht = offline instant message Offlinecontactpersonen = Offline Contacts offlinedatabase = offline database offlinegegevensbron = offline data source offline-Help = offline Help offline-installatie = offline servicing offlinekubusbestand = offline cube file offlinemodus = offline mode offline-naar-online activiteiten = offline-to-online activities offlineregistratie van gebruikersstatus = offline user state capture offload-doel = offload target offloading = offloading offreren = offer offreren = quoting offroad = off-road off-road voertuigen = off-road vehicles offroad-test = off-road test offset = offset printing offset = offset offset tov systeemdatum = offset from system date offsetdruk = offset printing offset-druk = offset printing offsetdrukkerij = Offset printers Offsetdrukmachines = Offset printing machinery Offsetdrukmachines voor kantoorgebruik = Office-type offset printing machinery offsetmachine = offset machine Offsetplaten = Offset plates offsetprocédé = offset operation offsetspanning = offset voltage offsetstroom = offset current offshore = offshore Offshore = Delocation offshore grid = net op zee offshore grid operator = netbeheerder op zee Offshoreboorunit = Offshore drilling unit offshoreboring = offshore drilling Offshoreboringen = Offshore drilling services offshoreconstructie = offshore structure Offshorediensten = Offshore services Offshore-helikoptertakeloperatie = HHO offshore offshore-installatie = offshore structure Offshore-installatiediensten = Offshore installation services offshoreleiding = offshore pipeline Offshoremontagewerkzaamheden = Offshore fabrication work offshore-olie- en -gasactiviteiten = offshore oil and gas operations Offshoreplatforms = Offshore platforms Offshore-positiebepaling = Offshore positioning services Offshoreproductieplatforms = Offshore production platforms Offshore-uitrusting = Offshore equipment Offshoringsstrategie voor HR-functies evalueren = Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions Offside = Offside off-site = off-site off-the-shelf oplossing = off-the-shelf solution off-the-shelf oplossingen = off-the-shelf solutions OFF-toestand = off state OFLC = OFLC OFP Pensioenfonds Provincie Oost-Vlaanderen = Province of East Flanders pension fund (IORP) OFP Pensioenfonds van de Provincie Oost-Vlaanderen = Province of East Flanders pension fund (Institution for Occupational Reti OFP Pensioenfonds van de Provincie Oost-Vlaanderen = Province of East Flanders pension fund (IORP) of-parallellisme = or parallelism of-poort = or gate of-schakeling = or circuit Ofschoon = Although Ofschoon = Though Ofschoon = Albeit oftalmisch = eye-related oftalmisch = ophthalmic Oftalmisch = Ophthalmic Oftalmologie en Optometrie = Ophthalmology & Optometry Oftalmologisch = Ophthalmological Oftalmoloog = Ophthalmologist oftalmometer = dynamometer oftalmometer = ophthalmodynamometer: an instrument used to measure blood pressure in the oftalmoreactie = ophthalmic reaction "oftalmoscoop, de oogspiegel, het skiascoop" = funduscope "oftalmoscoop, de oogspiegel, het skiascoop" = ophthalmoscope oftalmoscopie = ophthalmoscopy often capitalized) = eternity (period of time that elapses after death) Oftewel = In other words oftewel = or ofwel = either ... or ofwel = i.e. ofwel = in other words ofwel = or ofwel = that is ofwel = either ofwel = or in other words ofwel beide = or both "ofwel door hemzelf, ofwel in samenwerking met anderen," = "either by himself or with others," ofwel gebeuren op basis van = will either be based on "ofwel in een voorgeschreven, gewenste of aangepaste gewichtsverhouding" = "either in a prescribed, desired or adjusted weight ratio" "ofwel jij hebt gelijk, ofwel ik heb gelijk" = either you are right or I am ofwel op een afstand daarvan = or at a distance therefrom "ofwel...ofwel, hetzij...hetzij" = either {conj} (Introduces the first of two options) OG = properties OG = property OGA = City of Amsterdam Development Corporation (‘Ontwikkelingsbedrijf Gemeen OG-buffer = contracting authority buffer OG-clubdeals = property club deals OGD protocol = opdrachgeverdienst protocol ogelafsluiter = Ball valve ogen = eyes ogen = look ogen = aim at ogen = look good ogen = hooks ogen {mv} = eyes ogen groter dan je maag hebben = have eyes bigger than one's stomach (take more food than one can eat) ogen groter dan je maag hebben = have eyes bigger than one's stomach ogen van ongeloof opzetten = I then rubbed my eyes in disbelief ogenblik = instant ogenblik = blink of an eye ogenblik = moment "ogenblik, moment, oogwenk, tijdstip" = moment (very brief period of time) Ogenblikkelijk = Instantaneously ogenblikkelijk = instantaneous ogenblikkelijk = immediate ogenblikkelijk debiet = instantaneous flow ogenblikswaarde = instantaneous value ogenschijnlijk = apparent ogenschijnlijk = apparently ogenschijnlijk onschuldige = seemingly innocent "ogenschijnlijk, klaar, duidelijk" = apparent {adj} (Clear) "ogenschijnlijk, klaarblijkelijk" = apparent {adj} (Seeming) "ogenschijnlijk, op het eerste gezicht" = ostensibly {adv} (ostensibly) "ogentroost, de beklierde krijt" = common eyebright "ogentroost, de beklierde krijt" = euphrasy Oger = Ogre ogief / graatrib / welfrib / diagonaalrib = ogive ogief / puntboog / spitsboog / puntgewelf = ogive ogive = ogive Ogive = Nose cone Ogive = Warhead OG-portefeuilles = property portfolios OGSM = OGSM OGSM KPI’s = OGSM KPIs oh = ah oh = aha Oh = Oh OH- = OH− OH&S = OH&S "Oh, mijn God" = oh my God "Oh, mijn God, lieve hemel, goeie genade" = oh my God {interj} (excitement or shock) OHD = Maintenance document Ohio = Ohio Ohio (staat) = Ohio OH--ionen = OH− ions ohm = Ohm Ohm (eenheid) = Ohm ohm-centimeter = ohm-centimeter OHMF = Oranje Handelmissiefonds (OHMF) ohmmeter = ohmmeter ohms = resistive ohms component = ohmic component ohms contact = ohmic contact ohms verlies = ohmic loss Ohmse belasting = Resistive load ohmse component = ohmic component ohmse responsie = ohmic response ohmse weerstand = ohmic resistance ohmweerstand = ohmage OHW = WIP OHW-berekening = WIP calculation OHW-berekening = work in process calculation OHW-overzicht = WIP statement OI = Ongevallen Inzittenden Verzekering / Personal Accident Insurance OI inkt = Indian ink OID = OID oid = or something similar Oil Shale = Oil shale Oil Shale = Ampelite Oil Shale = Bituminous shale Oil spill rand = Oil spill rim oil splatters = oliespatten oil traces = oliesporen OiO = PhD student OIOXML = OIOXML OIRI = Oncology-Immunology Research Institute Oirschot = Oirschot Oisterwijk = Oisterwijk Ojibwa = Ojibwe "Ojibwa {p}, Ojibway {p}" = Ojibwe (people) Ojibwe = Ojibwe ojief = ogee ojief / vloeilijst / talon = ogee ojiefboog / ezelsrug(boog) = ogee arch ojiefboog / ezelsrug(boog) (bouwkunde) = ogee arch ojiefvormig dak = ogee roof OK = agreed OK = OK OK = okay OK = OR ok / niet ok = go / no-go OK compost = OK compost OK compost gecertificeerd = OK compost-certified OK compost logo = OK Compost logo OK desinfectie = Operating theatre disinfection OK om toe te passen = Can be applied Okapi = Okapi okay = just Okay = Right-oh! Okay = Fair enough! okay = OK OK-beheerssysteem = Theatre management system oké = okay oké = just oké = OK "oké, groen licht, goedkeuring" = approval) "oké, groen licht, goedkeuring" = OK (endorsement okee = good O-kentallen = O statistics Oker = Ocher Oker = Tan Oker = Ochre oker suppressor mutatie = ochre suppressor mutation okerkleur = ochre OK-instrumenten = Operating-theatre instruments okkazie = secondhand okkernoot = walnut okkernoteboom = walnut okkernoten = walnuts "okkernoten, walnoten" = walnuts Oklahoma = Oklahoma Oklahoma {het} = Oklahoma [U.S. state] Oklahoma City = Oklahoma City okoumé = gaboon oksel = armpit oksel = axil oksel- = axillary oksel- = in the armpit oksel- = underarm Okselstuk = Waistcoat pocket oktober = October oktober {de} = October <Oct.> Oktober 2014 = Oct-14 Oktober 2014 = 2016-10-14 00:00:00 oktober tot en met maart = October to March Oktoberfest = Oktoberfest Oktoberrevolutie = October Revolution OL = OL OL (onderlichaam / onderste ledematen) = lower limbs Ol Chiki = Ol Chiki OLA = OLA OLA = Operational Level Agreement OLA’s = OLAs Olaf = Olav OLAP = OLAP OLAP-database = OLAP database OLAP-kubus = OLAP cube OLAP-voorziening = OLAP provider OLC = Office of License Compliance Oldebroek = Oldebroek Oldendorff Onderzoeksinstituut = Oldendorff Research Institute Oldenzaal = Oldenzaal Oldtimer Restauraties B. Kocken = Oldtimer Restauraties B. Kocken OLE = OLE OLE DB = OLE DB OLE DB-provider = OLE DB provider OLE voor POS = OLE for POS OLE/DDE-koppeling = OLE/DDE link Oleander = Oleander OLE-automatisering = OLE automation OLE-automatiseringsserver = OLE Automation server OLE-bronprogramma = OLE server OLE-container = OLE container OLE-containerelement = OLE container control OLED = OLED oleds = OLEDs olefinisch = olefinic olefinisch dubbelvoud = olefinic double bond olefinische = olefinic oleïnezuur of een derivaat daarvan = oleic acid or a derivative thereof oleïnezuurderivaat = oleic acid derivative OLE-object = OLE object oleochemie = oleochemical industry oleochemisch = oleochemical oleofiel = oleophilic oleofobe = oleophobic oleofobe additieven = oleophobic additives oleylalcohol = oleyl alcohol oleylamine = oleylamine oleylether = oleyl ether olfactometrie = olfactometry ÖLFLEX = ÖLFLEX cable Olibanum = Incense olie = oil Olie = Oil (disambiguation) olie = oils olie = fluid Olie = Oil Olie (IR) = Oils (IR) olie {de} = oil olie aftapplug = oil drain plug olie dispergeerbaar poeder = oil dispersible powder olie eigenschappen = oil properties "Olie en distillatieproducten van steenkoolteer met een hoge temperatuur, " = "Oils and products of the distillation of high-temperature coal tar, pitch" olie en filters = oil and filters olie- en gasvoorkomens = oil and gas fields Olie en steenkoolproducten = Oil and coal-related products Olie en vetten (PEE) = Oils and fats (PEE) olie- en vettenindustrie = oil and fat industry Olie- en waterverf = Oil and water paints olie in kleilagen = oil shale olie kan = oil can olie of vet = oil or grease "olie op het vuur gieten, opstoken" = add fuel to the fire (worsen a conflict) olie schraapveerring = oil scraper olie slinger schot = oil deflector plate- olie soort = Type of oil olie stoken = oil firing olie toevoegingen = oil supplements olie verversen = changing of oil olie verversen = oil change Olie voor elektrische isolatie = Electrical insulating oils Olie voor gebruik in hydraulische installaties en voor andere doeleinden = Oils for use in hydraulic systems and other purposes Olie voor het insmeren van vormen = Mould release oils Olie voor overbrenging = Reductor oils "olie, dye- & pigment inkten" = "oil, dye & pigment inks" "olie, vet of koolwaterstoffen" = "oil, grease or hydrocarbons" olie/vet = oil/fat Olie-absorberend = Oil-absorbent Olieachtig = Oily Olieachtig = Greasy olieachtig = oily olieachtige verontreinigingen = oily impurities olieafdichting = oil seal olieafscheider = oil trap. olieafscheider = oil separator olieafstotend = oil-resistant olie-aftap opening = oil drain hole olieaftapbout = drain plug olieaftapkraan = oil sample cock olieaftapplug = oil drain plug olie-aftapstop = oil drain plug Olieafvoer-mogelijkheid = Oil drain possibility oliebad = oil bath oliebadfilter = oil bath filter Oliebestendig = Oil resistant Oliebestendig vlgs. EN 60811-2-1 = Oil resistant (acc. EN 60811-2-1) Oliebestendig vlgs. IEC 60811-2-1 = Oil resistant (acc. IEC 60811-2-1) Oliebestendigheid = Oil resistance oliebestrijdingsvaartuig = oil spill recovery vessel oliebezinksel = olive oil mill wastewater oliebindende stof = oil binding agent oliebollenspeciaal = New Year's Special Issue Oliebooruitrusting = Oil drilling equipment olieboringen op zee = offshore oil drilling oliebrander = oil burner oliebranders = oil burners oliebron = oil well Oliebron = Vein Oliebron = Layer Oliebron = Accumulation Oliebron = Deposit oliecarter = Oil sump oliecarter = oil tray olie-circuit = oil circuit Oliecrisis = Oil crisis oliedebietregelaar = oil valve oliedicht = oil tight olie-diëlectricum = oil dielectric Oliedispergeermiddel = Oil dispersant oliedollar = petrodollar oliedom = as stupid as an ass oliedoseerapparaat = oil-dosaging device oliedragers = oil carriers Oliedruk = Oil pressure oliedruk controlelampje = oil pressure control light oliedruk waarschuwingslampje = oil pressure warning light oliedrukbewaking = oil pressure indicator oliedrukcontrolelamp = oil-pressure warning light oliedrukmeter = oil pressure gauge oliedrukmeter = oil-pressure gauge oliedrukschakelaar = oil pressure switch oliedrukschakelaar = oil-pressure switch oliedrukwaarschuwingslamp = oil pressure warning light Oliëen vetten = "Oils, grease" oliefase = oil phase oliefilm = oil film oliefilter = oil filter oliefilter verwijdertang = oilfilter removal tool Oliefilters = Oil filters "Oliefilters, benzinefilters en luchtfilters" = "Oil, petrol and air-intake filters" oliefiltertang = oil filter removal tool olieflow = oil flow oliegasfabriek = Oil gas plants oliegerelateerde = oil-related Oliegestookt = Oil-fired oliegestookte centrale = oil-fired power station* (*Plant <AE> ) oliegetal = oil value oliegeur = oily odour olie-gevulde transformator = oil-filled transformer oliegroef = oil groove oliehardend = oil-hardening oliehardingsfabriek = Oil hardening industry oliehaven = oil harbour oliehoeveelheid = oil quantity oliehoudend = oleaginous oliehoudend gewas = oleaginous plant Olie-industrie = Oil industry Olie-industrie = Petroleum industry olie-isolatie = oil insulation oliekamer = oil well oliekamer / olieruimte = oil chamber Oliekan = Oil canister oliekanaal = oilway oliekeerring = oil-retaining ring oliekeerring / olie afdichting = oil seal oliekeerring/olie afdichting = oil seal Oliekeuze = Choice of oil oliekijkglas = oil sight glass Olieklep = Oil valve Oliekleppen = Oil valves oliekoeler = oil cooler oliekoeler van aandrijflijn = power train oil cooler oliekokerij = Oil boiling plant olielamp = lamp olieleiding = oil pipeline olieleiding = oil pipe olieleidingen = oil pipes olielek / olie lekkage = oil spill olielekkage = oil leak olieleverancier = oil supplier olielozing = oil spill oliemengerij (met plantaardige vetten) = Vegetable oil and fat mixing plant oliemolen = Oil mill Oliën = Oil oliën = oils Oliën = Lubricate Oliën = Grease oliën en vetten = fats oliën en vetten = oils and greases oliën voor het conserveren van metselwerk = oil for the preservation of masonry oliën voor het schilderen = oils for paints "oliën, crèmes en lotions voor de huid" = "oils, creams and lotions for the skin" olienevel = oil mist olie-nevelaar = oil sprayer olienevelsmering = oil-mist lubrication olieniveau = oil level Olie-omhulling = Oil encasement olie-oplossing = oil solution olieopslagplaats = oil store olie-opslagterrein = tank farm olie-opvangbak = oil catch pan olie-overlooppijp = oil overflow pipe oliepan = oil pan Oliepeil = Oil level oliepeilglas = oil gauge glass oliepeilleiding = oil level pipe oliepeilmeter = oil gauge / gage oliepeilstok = engine oil level dipstick oliepeilstok = oil level dipstick oliepeilstok = dipstick oliepeilstok = oil dipstick oliepijpleiding = oil pipeline olieplaatjes = oil platelets oliepomp = oil pump oliepomp tandwiel = oil pump gear Oliepompen = Lubricating pumps Oliepompmotor = Oil pump motor Oliepompunit = Oil pump unit oliepompzeef = oil pump strainer oliepot = oil cup olieprijs = oil price olieprijs = price of oil olieproducten = oil products olieproductie = oil production (chain) olieraffinaderij = oil refinery olieraffinaderijen = oil refineries olieraffinage = oil refining oliereservoir = oil reservoir olieretour = Oil return Olieretourklep = Oil return valve oliescherm = oil boom oliesiccatief = linoleate olieslagerij = oil mill olieslagerij = Oil extraction industry oliesmeerring = lubricating oil ring oliesmering = oil lubrication oliesmoorplaat = oil baffle oliesoort = type of oil oliesoorten = oil types oliespecificaties = oil specifications oliestand oog / olieniveau inspectieglas = oil level sight gauge oliestand-aanwijzer = oil level gauge oliestation = oil station oliestook = oil firing oliestookinstallatie = oil-fired central heating system Oliestop/tussenstuk = Oil stop/centre bar oliestraat = oil train Oliestraat = Oil train oliestroom = oil flow olietank = oil tank olietanker = oil tanker olietanker met gescheiden-ballasttanks = segreagated ballast oil tanker Olietanks = Oil-storage tanks olietankschip van categorie 1 = category (1) oil tanker olietankschip van categorie 3 = Category 3 oil tanker olietemperatuur = oil temperature olieterminal = Oil terminal olietoevoer = oil supply olietoevoerleiding = oil supply line olietransformator = oil transformer olietransformator = oil-immersed type transformer olietransportleiding = Oil pipelines olievanger = oil trap olieveld = oilfield Olieverf = Oil paints Olieverf = Oil painting olieverf = oil paint olievernis = oil lacquer olieverontreinigde = oil-contaminated olieverontreinigde grond = oil-contaminated soil olieverstuiving = oil atomisation olieververs intervallen = oil change intervals olieverversen = oil change olieverversing = oil change olieverversingstermijn = oil change period olievervuiling = oil pollution olievlek = oil slick Olievlek = Oil spill Olievlek = Oil slick olievloer = oil floor olievoordruk = oil pre-pressure Olievoorziening = Oil supply olievrije = oil-free olievuldop = oil-filler cap olievuldop = oil filler cap oliezeef = oil strainer oliezijdeband = oil silk band oliezuiveringsfabriek = Oil purification industry oliezuur = oleic acid olifant = elephant olifant {de} = elephant Olifanten = Elephant olifants- = elephant olifantssnuit = proboscis oligarchie = oligarchy Oligarchische clausule = Oligarchic clause Oligoceen = Oligocene Oligoelement = Oligoelement Oligomenorroe = Oligomenorrhoea oligomeren = oligomers Oligopolie = Oligopoly Oligopsonie = Oligopsony oligosacchariden met vertakte ketens = branched chain oligosaccharides oligosacharide = oligosaccharide oligospermie = hypospermatogenesis oligospermie = hypozoospermia oligospermie = oligospermia oligospermie = oligozoospermia Oligurie = Oliguria Olijf = Olive olijf {de} = olive Olijfboom = Olive-tree Olijfboom = Olive tree Olijfboom = Olive-wood olijfboom {de} = olive tree Olijfgeel = Olive yellow "olijfgroen, olijfgroene" = olive {adj} (colour) Olijfhouten woonaccessoires = Olive wood home accessory olijfolie = olive oil olijfolie = oil of olives olijfolie {de} = olive oil olijfolie verkregen bij de eerste persing = virgin oil olijfoliën = olive oils olijfoliën verkregen bij de eerste persing = Virgin olive oil olijftakje {het} = olive branch Olijfvlieg = Olive fruit fly Olijfvormig = Olive-shape Olijk = Full of mischief Olijk = Arch olijk = airy-fairy Olijven = Olives olijven {mv} = olives olijventeelt = olive-growing Olio Communicatie bv = Olio Communication B.V. Oliver = Olive-wood Oliver = Olive-tree Oliver = Olive tree Oliver Cromwell = Oliver Cromwell Oliver Stone = Oliver Stone Olivijn = Olivine olm = elm olm (iep) = elm oloide = oloid Olomouc = Olomouc OLO's (Lineaire obligaties) = OLO (Linear bonds) olrv = Term Life Assurance Olst-Wijhe = Olst-Wijhe Olt = Olt Oltenië = Oltenia olv = led by OLV Tenhemelopneming = Ascension Day OLV Tenhemelopneming = Assumption Day Olympia (stad) = Olympia Olympia (Washington) = Olympia Olympia building = Olympia building Olympia uitzendbureau = Olympia employment agency Olympisch = Olympic Olympisch Stadion = Olympic Stadium olympische accreditatiekaarten = Olympic accreditation card Olympische Spelen = Olympic Games Olympische Spelen = Olympics Olympische Winterspelen = Winter Olympic Games Olympische Winterspelen {p} = Olympic Winter Games {prop} (Olympic Winter Games) Olympus = Olympus Olympus (berg) = Mount Olympus OM = Household waste OM = "Public Prosecution Service (Openbaar Ministerie, OM)" OM = programme manager (Opleidingsmanager) OM ’s = programme managers OM 1 = OM 1 OM 2 = OM 2 OM 3 = OM 3 om aan de hoge eisen te voldoen = to meet the strict requirements Om aan de invoervoorwaarden te voldoen moet een partij producten voldoen = "To comply with the import conditions, a consignment of products must sati" Om aan de toenemende vraag van de markt tegemoet te kunnen komen = In order to meet the increasing demand of the market om aan de vraag te kunnen voldoen = to meet demand om aan de vraag te voldoen = in order to meet demand Om aan deze informatieverplichting te kunnen voldoen = To meet this disclosure requirement om aan het verzoek of bevel te voldoen = to comply with the request or order om aan te geven dat het uitgaven zijn voor privé-gebruik = to indicate that the expenditure is for private use om aan te geven of de interactie als positief of negatief werd ervaren = to indicate whether the interaction was perceived as positive or negative om aan uw specifieke eisen te beantwoorden = to meet your specific requirements om aanrijdbeveiliging te bieden = to provide collision protection om aanspraak te maken op de garantie = In order to claim under the warranty om aanspraak te maken op de prijs = to claim the prize om afspraken te maken over = to reach agreements on om alle afspraken met klanten na te komen = to meet all customer agreements Om alle bovenstaande problemen te verhelpen = In order to overcome all of the above issues om alle redenen = for every reason om alle risco op besmetting te vermijden = to avoid any risk of infection om als dienstverlenende instantie te kunnen functioneren = in order to function as a Service Provider om als zodanig de stichting zelfstandig te vertegenwoordigen = in order to represent the foundation independently in this capacity om alsnog aan zijn verplichtingen te voldoen = to still comply with its obligations om andere redenen = for other reasons om applicaties te runnen = to run applications om automatisch e-mailberichten te versturen = to automatically send emails om bacteriële infecties te bestrijden = to fight bacterial infections om belastingtechnische redenen = for tax reasons om belastingtechnische redenen = tax-driven om beschadiging te voorkomen = to prevent damage om beschadigingen te voorkomen = to prevent damage om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zone = security restricted area om biomassa om te zetten = to convert biomass om bloed of andere vloeistoffen te absorberen = to absorb blood or other fluids Om bochten te kunnen nemen = In order to take turns om botsingen te voorkomen = to avoid collisions om bouwhinder te reduceren = to reduce disruption due to construction Om condensatievorming in de kanalen te voorkomen = To prevent condensation forming in the pipes om contaminatie te vermijden = to avoid contamination om controle beter mogelijk te maken = to make it easier to check om corrigerende acties te ondernemen = to take corrective action om daadwerkelijk equipment handmatig in te stellen = to actually set up your equipment manually om daadwerkelijk maximaal leerresultaat te behalen = to actually achieve maximum learning outcomes om daarmee corporate succes te bereiken = in order to achieve corporate success Om dat risico uit te sluiten = To exclude this risk Om dat te voorkomen kan de waakvlambrander voorzien zijn van een verwarmi = "In order to avoid this, the pilot light burner can be fitted with a heate" om dat u denkt dat deze niet te behandelen zijn = because you think that they cannot be treated om de actuele situatie weer te geven = to correctly display the current situation Om de afgesproken termijnen te realiseren = To achieve the agreed deadlines om de afgevoerde lucht 24 uur per dag te controleren op luchtkwaliteit en = to continuously check the air quality and/or moisture level of the extrac om de afgifte van een vluchtig materiaal te bevorderen = to promote the release of a volatile material om de andere dag = every other day om de basis aan het oppervlak van de laadruimte te monteren = to mount the base to the surface of the load compartment om de beleidsontwikkeling in een vroegtijdig stadium te sturen = in order to steer policy development at an early stage om de benodigde nauwkeurigheid te bekomen = in order to obtain the required accuracy om de beoogde resultaten te realiseren = to achieve the desired results om de betaling in orde te maken = to pay om de beurt = in turn Om de continuïteit in de dienstverlening te waarborgen = To ensure continuity of service om de continuïteit van de dienstverlening te verzekeren = to ensure continuity of the service om de coördinatie te starten = to start the coordination om de dag = every other day om de data door te sturen = to send the data om de databus verbinding te maken = to create the data bus connection Om de detectie van de luchtkwaliteit te doen = to detect air quality om de dienstverlening te beëindigen = to terminate the service om de door de eivastneemorganen vastgenomen voorgebroede eieren uit genoe = to lift the set eggs gripped by the egg pickup means out of the setter tr om de duur aan te passen = to adjust the duration om de een of andere reden = for some reason om de efficiëntie te verbeteren = to improve efficiency om de energie van de impact te absorberen = to absorb the energy of the impact om de foutcodes uit te lezen = to read out the error codes om de gegevenssynchronisatie te starten = to start data synchronization om de gelaagde inrichting minstens gedeeltelijk UV-reflecterend te maken = to make the layered structure at least partially UV reflective to light f om de gevraagde capaciteit te verkrijgen = to achieve the requested capacity om de gewenste nauwkeurigheid te bereiken = in order to achieve the desired accuracy om de goederen van de pinnen van een pinnentrommel of pinnentransportband = to detach the goods from the spikes of a spiked drum or spiked conveyor b om de groene bloemkool zelf te laten zien = for ease of identification om de grondoorzaak aan te pakken = to address the root cause Om de grootte van de kans op toeval te berekenen = To calculate the probability of coincidence om de haverklap = every five minutes om de hete brei dansen = beat around the bush om de hete brij heen dansen = pussyfoot around om de hete brij heen draaien = Pussyfoot around the hot potato om de installatie goed te laten functioneren = for the system to function properly om de installatie goed te laten functioneren = for the installation to function properly om de invloed van frictiekrachten te verminderen = for reducing the impact of frictional forces Om de juiste analyses te kunnen maken = In order to be able to analyse the data effectively Om de juiste gedragspatronen hier toe te passen = In order to apply the appropriate rules of conduct om de keuze te bevestigen = to confirm your selection om de klanttevredenheid te meten = aimed at measuring customer satisfaction om de kosten van verzending en betalingsverkeer te dekken = to cover the cost of shipment and payment om de kraag schuin ten opzichte van de houder te positioneren = to position the collar obliquely relative to the holder om de kuikens van de lege schalen te scheiden = to separate the chicks from the empty eggshells om de kwaliteit van onze dienstverlening te verbeteren = to improve the quality of our services om de laag op te sluiten = in order to close up the layer om de lamellen van de verdamper niet te beschadigen = to avoid damaging the fins of the evaporator om de lijst met gebruikers te doorzoeken = to search the list of users Om de logistieke kosten te verlagen = To reduce logistics costs om de luchtslang te bevestigen = to secure the air hose om de Maatschappij te vervangen = to replace the Company om de machine te starten = to start the machine om de machine te stoppen = to stop the machine om de machine te stoppen in aanwezigheid van gevaar = to stop the machine in the event of a hazardous situation om de machine terug te starten = in order to start the machine again Om de markt altijd een stap voor te zijn = To stay one step ahead of the market Om de markt altijd een stap voor te zijn en om te blijven innoveren = To stay one step ahead of the market and continue to innovate om de medische eenheid met het systeem en/of het systeem met een videocon = to connect the medical unit to the system and/or the system to a video co om de meter = every meter om de nodige onderzoeken prompt uit te voeren = to promptly carry out the necessary investigations om de omvormer van de generator te scheiden = to isolate the inverter from the generator om de ontwikkeling van nieuwe technologieën te versnellen = to accelerate the development of new technologies om de openbaarmaking te stroomlijnen = for the purpose of streamlining the disclosure om de openbare orde te handhaven = to maintain public order om de opvouwbare zijwand op te vouwen = to fold the foldable sidewall om de organisatie op koers te houden = to keep the organisation on track om de overeengekomen prijs te verhogen = to increase the agreed price om de pallets te centreren op de palletbaan = to centre the pallets on the pallet track om de PASS resultaten te confirmeren = to confirm the PASS results om de persoonsgegevens te encrypteren en/of decrypteren = to encrypt and/or decrypt the personal data om de pootjes om te buigen van de led = to bend the legs of the LED om de positie ervan duidelijk weer te geven = to clearly indicate its position om de positie te bepalen = to determine the position om de prestaties te helpen verbeteren = to help improve performance Om de procedure administratief en financieel correct te laten verlopen = To ensure the correct implementation of administrative and financial proc om de producten af te leggen = to deposit the products om de productie na een storing te herstarten = to restart production after a fault Om de projectvoortgang niet te vertragen = To prevent the project from being delayed om de regelmodules op aan te sluiten = for connecting the control valves om de regelmodules op aan te sluiten via patchkabels = for connecting the control valves via patch cables "om de relatieve positie tussen de stator 130 en de rotordelen 110, 120 te" = to lock the relative position between the stator 130 and the rotor parts om de relatieve posities van het sensorsysteem en het substraat weer te g = to indicate the relative positions of the sensor system and the substrate om de relatieve posities van het sensorsysteem en het substraat weer te g = to indicate the relative positions of the sensor system and the substrate om de requirements te inventariseren = in order to catalogue the requirements om de ringvormige spiraalveer 140 op te nemen = to receive the annular coil spring 140 om de risico’s te verminderen = in order to reduce the risks om de sneeuw weg te werpen = for casting away the snow om de stabiliteit verder te vergroten = to further enhance stability om de stator 130 mechanisch vast te houden in het luchtkanaal = to mechanically retain the stator 130 in the air duct Om de status te wijzigen = To change the status om de storingen te resetten = to reset the faults om de tafel = got around the table om de tafel gaan zitten = enter into negotiations om de tafel gaan zitten = get round the table om de tafel gaan zitten = get round the table together and discuss om de tafel gaan zitten = open negotiations om de tafel gaan zitten = open up negotiations om de tafel gaan zitten = sit down together and clarify om de tafel gaan zitten = start negotiations om de tekortkoming te corrigeren = to correct the shortcoming om de temperatuur aan te passen = to adjust the temperature om de temperatuur in de inrichting te reguleren = to regulate the temperature in the device Om de temperatuur van de eieren onder controle te kunnen houden = To keep the temperature of the eggs under control Om de toetsresultaten te laten zien = To show the test scores om de tuin geleid = deceived om de tuin leiden = fool Om de uitvinding en de verwezenlijkte voordelen ten opzichte van de stand = In order to summarise the invention and the advantages achieved over the Om de uitvinding en de verwezenlijkte voordelen ten opzichte van de stand = In order to summarise the invention and the advantages achieved over the om de uitvoerstroom te recirculeren als een invoerstroom = to recycle the output stream as an input stream om de vastgestelde afwijkingen te verhelpen = to remedy the identified deviations om de veilige werking van de machine te waarborgen = to ensure the safe operation of the machine Om de verbinding te verbreken = To break the connection om de verbreking uit te voeren = to break the connection om de verbreking uit te voeren = to disconnect the devices om de vermoedelijke oorzaak te bevestigen = to confirm the suspected cause om de volgende redenen = for the following reasons om de volledige traceability te garanderen = in order to ensure full traceability om de vooropgestelde eigenschappen en/of laagdiktes te bereiken = to achieve the envisioned properties and/or layer thicknesses om de vooropgestelde eigenschappen en/of laagdiktes te bereiken = to achieve the intended properties and/or layer thicknesses om de voortgang te bespreken = to discuss progress om de vorkheftruck om te leiden = to redirect the forklift truck om de vraag te stellen = asking the question om de waarde aan te passen = to adjust the value Om de waarde te bevestigen = to confirm value om de waarheid te zeggen = to tell the truth om de wand te raken = to touch the wall om de week = every other week om de werking van het toestel te begrijpen = understand the operation of the device om de wond open te houden = to keep the wound open om deel te nemen aan de videoconferentie = to partake in the videoconference om delen van de services te laten uitvoeren = to have parts of the services carried out om deze doelen te verwezenlijken = to achieve these goals om deze informatie grafisch voor te stellen op de display = to present this information graphically on the display Om deze informatie weer te geven = to display this information om deze overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen = to terminate this agreement with immediate effect Om deze reden = For this reason om deze risico’s tot een minimum te beperken = to reduce these risks to a minimum Om deze situatie te voorkomen = To avoid this from happening om deze te ondersteunen = in order to support them om deze tekortkomingen weg te werken = to eliminate these shortcomings om deze vast te zetten = to secure it Om deze wachtstand te verlaten = to release this hold om dezelfde reden = for the same reason om die geschillen te beslechten = in settlement of those disputes om die reden = for that reason om die reden = for this reason "Om die reden is een ballon, behalve met de hoofdbrander, ook uitgerust me" = "For this reason, in addition to the main burner, a balloon is also equipp" om diefstal te vermijden = to prevent theft om diensten en privacy te optimalizeren = to optimise services and privacy om digitaal mee te toetsen = for digital testing om dingen niet zomaar aan te nemen = not to just accept things Om dit aantoonbaar te maken = To demonstrate this om dit effect te bereiken = in order to achieve this effect Om dit mogelijk te maken = To make this possible om dit onderzoek uit te voeren = to carry out this research om dit proces te begeleiden = to guide this process om dit proces zo goed mogelijk te laten verlopen = to ensure this process is as successful as possible Om dit recht te genieten = To be so entitled om dit risico te verminderen = to reduce this risk om dit risico te verminderen = in order to reduce this risk Om dit scenario te voorkomen = to avoid this scenario Om dit te voorkomen = To prevent this om dit tot een minimum te beperken = to keep this to a minimum om doorvallen te voorkomen = to prevent people from falling through om duidelijk in te schatten = to clearly assess om een aanvaring met een obstakel te voorkomen = to avoid a collision with an obstacle om een aanvullende vaste vergoeding van zestig (60) euro per voertuig in = to charge an additional fixed fee of sixty (60) euros per vehicle Om een alternatief te verwijderen = To remove an alternative Om een alternatief toe te voegen = To add an alternative om een andere verzekeraar te kiezen = to choose another insurer om een as = about an axis Om een audiobestand af te spelen = To play an audio file Om een audiobestand toe te voegen = To add an audio file om een bedrag van uw rekening af te schrijven = to withdraw a certain amount from your account om een bepaalde toestand op te bouwen = to build a given state Om een bestand te openen = To open a file om een beter inzicht te krijgen = to gain a better understanding om een completer beeld van zijn pensioensituatie te krijgen = in order to get a more complete picture of their pension situation Om een computer met Windows XP te herstellen bij een calamiteit = To recover a Windows XP-based computer from a disaster om een duidelijk beeld te krijgen = to get a clear picture om een duurzaamheidsbeleid te hanteren = to implement a sustainability policy om een eventuele geluidsoverdracht te beperken = to minimise noise Om een goed functioneren van de auto te waarborgen = To ensure the proper functioning of the vehicle Om een goed functioneren van de auto te waarborgen en om eventuele schade = To ensure the proper functioning of the vehicle and to avoid any damage om een goed rendement te behouden = to maintain efficiency om een goede beoordeling van het aanbod door de koper mogelijk te maken = to enable the Buyer to make a proper assessment of the offer om een goede hechting te garanderen = to ensure good adhesion om een goede oplossing te bieden = to offer a good solution Om een goede werking te kunnen realiseren = To achieve a smooth operation om een hybride opstelling te bekomen = in order to obtain a hybrid setup Om een idee te krijgen van het vermogen = To get an idea of the amount of power om een inrichting voor het buigen van materiaal te verschaffen = to provide a device for bending material Om een item te kopiëren = To copy an item "om een kleine, modulaire opstelling te bekomen" = "to obtain a small, modular arrangement" Om een kopie te maken van een lijst = To make a copy of a list om een koppelonbalanskrachtvector te berekenen = to calculate a torque imbalance force vector Om een lang verhaal kort te maken = To cut a long story short om een melding te ontvangen = to receive a notification om een melding te ontvangen van de server = to receive a notification from the server Om een nieuwe brontekst te maken = To create a new source text Om een nieuwe set toe te voegen = To add a new set om een onderscheid te maken = to make a distinction om een op hem rustende wettelijke verplichting na te komen = in order to comply with a legal obligation resting on it om een op het risico afgestemd beveiligingsniveau te waarborgen = to guarantee a level of security appropriate to the risk om een openstaand bestand te sluiten = to close an open file om een operator toe te laten om toezicht te houden op het proces = in order to allow an operator to monitor the process om een opwaarts uitstrekkende paal stevig vast te zetten aan een basisele = to firmly secure an upwardly extending post to a base member om een perfecte werking te verkrijgen = to enable the machine to run perfectly om een praktische vertaalslag te maken naar de alledaagse toetspraktijk = to translate the policy into everyday assessment practice Om een ruwe steen te kloven wordt hij in een snel drogende cement op een = "To cut a rough stone, it is first set in quick drying cement on a wooden " "om een stevige, harde en waterdichte verbinding te voorzien" = "to provide a firm, hard and watertight connection" Om een video toe te voegen aan een item = To add a video to an item om een virtual appliance te hosten = to host a virtual appliance om een vooraanstaande positie op de Britse markt voor proces- en verpakki = to gain a leading position in the UK processing and packaging machinery m Om een voorbeeld te geven = To give an example om een voorbeeld weer te geven = to give an example Om een waarde te wijzigen = To change a value om een werkwijze ter beschikking te stellen voor de productie van = to make available a method for the production of om een zo hoog mogelijke efficiency te bereiken = to achieve the highest possible efficiency Om een zoekopdracht te wissen = To clear a search om eerlijk te zijn = to be honest om eigenschappen van de ganse coating-laag te meten = to measure properties of the entire coating layer om elementen in op te slaan = to store elements in om en om = alternately om en om gestapeld = stacked alternately om en om monteren = to mount alternately om en om stapelen = change-over stack om en om stapelen = to stack alternately om en om stapeling = alternate stacking om er zeker van te zijn dat de doorstroom van onze medewerkers gewaarborg = to promote internal advancement om ernstige redenen = on serious grounds om ervaringen uit te wisselen = to exchange experiences Om ervoor te zorgen dat = to ensure that om ervoor te zorgen dat = ensuring that om ervoor te zorgen dat het etiket goed aan het oppervlak kleeft = in order to ensure that the label properly adheres to the surface om ervoor zorgen dat problemen adequaat worden opgepakt = to ensure that problems are adequately addressed om feedback te geven = to give feedback om gebiedende redenen = for imperative reasons Om gebruik te maken van deze korting = To take advantage of this discount om gedurende de arbeidstijd een geldig legitimatiebewijs bij zich te drag = to carry a valid identification document during working hours and to pres om gedurende de arbeidstijd een geldig legitimatiebewijs bij zich te drag = to carry a valid identification document during working hours om geen condens op de buis te hebben = to prevent condensation on the tube om geen enkele reden = for no reason Om geen fouten te maken = To avoid making any mistakes Om gegevens correct te registreren en te verwerken = To properly record and process data Om geldig te kunnen beraadslagen = In order to validly deliberate Om gelijkheid bij de toewijzing van een nieuwe leaseauto te waarborgen = To ensure equality in the allocation of a new lease car om geluidshinder te minimaliseren = to minimise noise om geluidshinder te voorkomen = to prevent noise om gezonder te leven = to live healthier lives om grote oppervlakten te overspannen = for covering large surfaces Om haar balansverhoudingen te verbeteren = To improve its balance sheet ratios om half negen = at half past eight om hem aan te moedigen wel aanwezig te zijn = to encourage them to be present om hem moverende redenen = for reasons of his own om hen bij te staan tijdens het uitvoeren van hun werkzaamheden = to assist them in performing their work om herhaling van dergelijke incidenten te vermijden = to avoid recurrence of such incidents om herziening verzoeken = to request a review om het = around the Om het gebruik te stimuleren = To stimulate use om het anti-knikelement door de connector te laten strekken = allowing the anti-buckling member to extend through the connector om het batterijniveau te controleren = to check the battery level om het commando uit te voeren = to execute the command om het doseren te starten = to start batching om het energieverbruik te beperken = to reduce energy consumption om het even = any kind of om het even = regardless of om het even = arbitrary om het even welk = any kind of om het even welk = all om het even welk = any om het even welk = any given om het even welk = whatever om het even welk Shared-hostingpack = any kind of Shared hosting pack om het even welke = any other whatsoever om het even welke = regardless of om het even welke = arbitrary om het even welke van de methodes = any of the methods om het even wie = all om het even wie = any om het even wie = any kind of om het even wie = any other whatsoever om het even wie = however om het even wie = no matter what / where / which / when / how om het even wie = whatever om het even wie = whenever om het even wie = wherever om het even wie = whichever om het even wie = whoever om het Excel-bestand te openen = to open the Excel file om het gebruik van de site te monitoren = to monitor the use of the site om het halfuur = half-hourly om het hechtmiddel tijdens transport en hantering te bedekken = to cover the adhesive during transport and handling om het jaar = every other year om het jaar mooi af te sluiten = to end the year on a good note om het kantelen eenvoudiger en soepeler te maken = to make tilting easier and smoother om het lawaai te reduceren = to reduce noise om het leerresultaat aan hun scholen aanzienlijk te verbeteren = to significantly improve learning outcomes at their schools om het membraan UV-bestendig te maken = to make the membrane UV resistant om het merk bekender te maken = to get the brand better known om het merk bekender te maken = to give the brand more publicity om het password te resetten = to reset your password Om het plan tot leven te brengen = To bring the plan to life om het politieke primaat in de beleidsvoering te waarborgen = to ensure that political leaders' decisions are carried out om het probleem op te lossen = to solve the problem om het probleem te achterhalen = to identify the problem om het probleem te reproduceren = to reproduce the problem om het product conform te houden = to keep the product compliant Om het project succesvol te kunnen doorlopen = For the project to be completed successfully om het snapmechanisme te vormen = to form the snap mechanism om het terug in werking te zetten = to put it back into operation om het terugzetten van de instellingen te voorkomen = to prevent the settings from being reset om het toestel te laten opstarten = to start the device om het uur = hourly om het ventilatiedebiet door de Healthconnector aan te passen = to modify the ventilation flow through the Healthconnector om het werk gedaan te krijgen = to get the job done om het zacht uit te drukken = to put it mildly om hetzelfde resultaat te bewerkstelligen = to achieve the same result Om hier invulling aan te geven = In order to give substance to this om hier rekening mee te houden = to take this into account Om hieraan bij te dragen = To contribute to this Om hierbij geen extra gezondheidsrisico's in te bouwen = In order to avoid introducing any additional health risks om hiermee om te gaan = to deal with this om hun doel te bereiken = to reach their goal om hun expertise tijdens een procedure ter beschikking te stellen = to provide their expertise during a procedure om hypo's te detecteren = to detect hypoglycaemia om ijzer uit ijzererts te produceren = to produce iron from iron ore om illustratieve redenen = for illustrative purposes om in crypto valuta te handelen = to trade crypto currencies om in geval van slepen ook het gesleepte voertuig te kunnen laten afremme = to allow a towed vehicle to also be braked in the event of towing Om in onze competitieve markt continuïteit te garanderen = To ensure continuity in our competitive market om in staat te zijn de uitvoering van deze Overeenkomst te faciliteren = to be able to facilitate the implementation of this Agreement om in te kunnen spelen op nieuwe ontwikkelingen = to respond to new developments om investeerders aan te trekken = to attract investors om invoer van een medische eenheid te ontvangen = to receive input from a medical unit om inzage vragen = to ask permission to inspect om irritaties te voorkomen = to avoid irritation om je kennis weer op te halen = to refresh your memory om je registratie compleet te maken = to complete your registration om klanten te trekken = to attract customers om krasgevoelige artikelen te verpakken = to package items prone to scratches om kwalitatieve redenen = on qualitative grounds om kwaliteit te waarborgen = to ensure quality om lagers niet te beschadigen = so as not to damage bearings om later nog te kunnen bijstellen = for later adjustment om leerlingen beter toe te rusten voor de toekomst = digital literacy and practical skills to equip pupils better for the futu om leren in uw organisatie te faciliteren = to facilitate learning in your organisation Om manipulatie te voorkomen = To prevent manipulation om markten competitief te houden = in order to keep markets competitive om mechanisch het buitenste rotordeel 110 vast te houden = to mechanically retain the outer rotor part 110 om medische redenen = on medical grounds om medische redenen afwezig = absent for medical reasons om mee te doen = to participate om meer te vervoeren dan voorheen = to transport more than before om meerdere items te selecteren = To select multiple items om meerdere items tegelijkertijd te selecteren = To select multiple items simultaneously om met deze partijen te communiceren = to communicate with these parties om met je concept de jury te imponeren = "to impress the judges with your concept," om met uw server te kunnen communiceren = to be able to communicate with your server om mijn bevindingen mee te delen = to share my findings om misbruiken te voorkomen = in order to prevent abuses Om miscommunicatie en faalkosten te voorkomen = in order to prevent miscommunication and failure costs om na te gaan = to examine om na te gaan = to determine om na te gaan door de instal = to be checked by the installer om na te gaan of = to examine whether om naar een andere locatie te worden vervoerd = for transfer to another site om namens haar = to act on its behalf to om niet = for no consideration om niet = free of charge om niet = for no consideration/no value/free of charge/gratuitous om niet een niet-exclusief = "free, non-exclusive" "om niet een niet-exclusief, niet-overdraagbaar recht" = "free, non-exclusive, non-transferable right" om nieuwe klanten te werven = to attract new customers om nogmaals passeren te voorkomen = to prevent it from happening again om onder toezicht en leiding van de opdrachtgever arbeid te verrichten = for the purpose of carrying out work under the supervision and management om onnodige activering van de lichtbron van de inbouwarmatuur te voorkome = to avoid unnecessary activation of the light source of the recessed lumin om ons doel te bereiken = to reach our goal Om onze ambitie waar te kunnen maken = To achieve our ambition Om onze doelstelling inhoud te geven = To give substance to our objective om onze projecten aan elkaar voor te stellen = to present our projects to each other Om onze strategische visie te bereiken = To achieve our strategic vision om ook de bodemplaat van het basisdeel te beschermen = to also protect the bottom plate of the base member Om ook driefasige verbruikers te kunnen voorzien van energie = To also provide three-phase consumers with energy om op basis daarvan = to on the basis thereof om op die manier zoveel mogelijk het gewicht van het op het hoofd gedrage = so as to reduce as much as possible the weight of the head-mounted device om op hoogte te werken = to work at height om op zijn eindpositie te komen = to reach its end position om pallets te labelen = to label pallets om performance te monitoren = to monitor performance om plastische vervorming van de bodemplaat bij impact te voorkomen = to avoid plastic deformation of the bottom plate during impact om problemen aan te pakken = to tackle problems om problemen op te lossen = to solve problems om problemen op te vangen = to cope with problems om productiemethodes alsook chemische reactoren voorzien = to provide production methods as well as chemical reactors om recht te doen aan = to do justice to om redenen van zorgvuldigheid = For reasons of prudence om rekening te houden met de uitval van de telecomvoorziening = to be prepared for potential telecom failures om rekening te houden met de uitval van de telecomvoorziening = to be prepared for any telecom failures om risico af te bouwen = to reduce risk om ruimte te besparen = in order to save space om schade aan de machine te voorkomen = to prevent damage to the Machine om schade aan het toestel te voorkomen = to prevent damage to the unit om schade te voorkomen = to prevent damage om snel te kunnen werken = to be able to work swiftly om snel tewerk te kunnen gaan = to be able to get to work quickly om storing te resetten = to reset the fault om storing(en) te kunnen resetten = to reset faults om storingen te vermijden = to avoid unwanted interference Om studenten in een assessment volledig tot hun recht te laten komen = For the student’s talents to be done full justice during an assessment om te = to om te = for om te bepalen of u tot de doelgroep behoort = to determine whether you belong to the target group Om te bevestigen aan = To fix to om te bevestigen dat = to confirm that om te bevestigen dat de genomen corrigerende maatregelen doeltreffend zij = to confirm that the corrective actions taken are effective om te bewijzen = to prove om te doen lachen = hilarious om te doen lachen = sidesplitting om te doen lachen = uproarious om te doen lachen = very funny om te gaan = deal with om te gaan = interact om te gaan met anderen = interact with others Om te genieten van deze voordelen = To enjoy these benefits om te kijken hoe mijn bloedsuiker snachts was = to monitor my blood sugar levels overnight om te kijken of u tot de doelgroep behoort = to determine whether you belong to the target group Om te kunnen beantwoorden aan de vraag naar = to meet the demand for om te meten = to measure om te monteren op = to be mounted on om te smeren = for lubrication om te veroorzaken dat = to cause om te verzekeren dat het etiket goed aan het oppervlak hecht = in order to ensure that the label properly adheres to the surface om te voldoen aan de strengste = to meet the most stringent Om te voorkomen dat = to prevent om te voorkomen dat bewijsmateriaal wordt vernietigd = to prevent destruction of evidence om te voorkomen dat de unit valt = to prevent it from falling over "Om te voorkomen dat dit condensatievocht in de mand druppelt, is onderin " = "To prevent this condensate from dripping into the basket, a discharge cha" om te voorkomen dat het hechtmiddel onbedoeld aan zichzelf of aan andere = so as to prevent the adhesive sticking unintentionally to itself or to ot om te voorkomen dat het sensorsysteem te snel bevuild wordt = to prevent the sensor system from becoming soiled too quickly om te voorkomen dat hij een te specifieke term of een te algemene term ge = to avoid giving a too specific term or a too general term Om te voorkomen dat u uw antwoorden kwijt kunt raken = To prevent you from losing your answers om te voorkomen dat warmte van de LED’s de ten minste ene elektronische = to avoid that heat from the LEDs is heating up the at least one electroni Om te voorkomen dat zich daarbij propaan ophoopt in de mand of in de aanh = "In order to prevent propane from accumulating in the basket or trailer, a" Om te worden aangenomen = To be adopted om te worden bekeken = to be viewed om te worden overschreven = to be overridden om te zien hoe dit het beste geregeld kan worden = to see how this can best be arranged om tegemoet te komen aan = in order to meet the need(s) for/of Om tegemoet te komen aan = In order to meet the need for om terug te gaan naar de = to return to the om thuis te consumeren = to eat at home om tien uur = at ten om toegang te verschaffen tot = to provide access to om tot 6 ruimtes te ventileren = to ventilate up to 6 spaces om tot de uitvoering van de hiervoor genomen besluiten over te gaan. = to proceed with the implementation of the decisions taken in this regard om tot een goed besluit te kunnen komen = in order to reach its determination om tot een goed besluit te kunnen komen = in order to take a decision om tot een goed besluit te kunnen komen = to decide om tot een goed besluit te kunnen komen = to make a good decision om tot een regeling te komen = to come to an arrangement om trillingen te absorberen = to absorb vibrations om twaalf uur 's middags = at noon om type vraag aan te geven = to indicate question type Om U goed te bedienen hebben wij Uw nauwkeurige informatie nodig = "If we are to give you the right treatment, we'll need correct information" om u kennis te laten maken met = to acquaint you with Om u te helpen uw marge te verhogen = To help you increase your margins om uw beslissingen te ondersteunen = to support your decisions om uw business uit te bouwen = to expand your business om uw cloudkosten onder controle te houden = to keep your cloud costs under control om uw klanten volop te helpen = optimally assist your customers om uw verzoek te kunnen beantwoorden = to answer your request om valkuilen te vermijden = in order to avoid pitfalls om veelgestelde vragen te beantwoorden = to answer frequently asked questions om veiligheids- en gezondheidsredenen = for health and safety reasons om veiligheidsredenen = for reasons of safety om veiligheidsredenen = for safety reasons om veiligheidsredenen beperkt toegankelijke zone = security restricted area om verdere aansprakelijkheid te vermijden = to avoid further liability om verdere delen van de patient af te schermen = to drape additional parts of the patient om verdere invulling te geven = to further implement om verkeerstechnische redenen = For logistical reasons om verschillende redenen = for various reasons om verschillende redenen = for several reasons om verstopping te voorkomen = to prevent clogging om vervolgens = to subsequently om verwarring te voorkomen = to avoid confusion om verzekeringstechnische redenen = for insurance reasons om visueel onderscheid te kunnen maken = so that they can be distinguished visually om vloeistof/gas toe te laten in de effectieve kanalen = to allow fluid/gas into the effective channels Om voldoende flexibiliteit te garanderen = To ensure sufficient flexibility om volgende redenen = for the following reasons om volledig automatisch te werken = to operate fully automatically om volledige en nauwkeurige dossiers op te stellen = to prepare complete and accurate records om volledige vezelbinding tussen de lagen te verkrijgen = to obtain complete fiber bonding between the layers Om voor een uitkering uit hoofde van dit reglement in aanmerking te komen = To be eligible for benefits under these rules om voordeel te halen = to obtain a benefit OM VOORGELEGD TE WORDEN AAN = FOR PRESENTATION TO OM VOORGELEGD TE WORDEN AAN DE JAARLIJKSE ALGEMENE VERGADERING VAN AANDEE = FOR PRESENTATION TO THE ANNUAL GENERAL SHAREHOLDERS’ MEETING Om voorop te kunnen lopen = In order to be at the forefront om vuil en water te kunnen afvoeren = to carry away dirt and water om warmte direct van de LED’s naar het cilindrische lichaam over te bre = to transfer heat directly from the LEDs to the cylindrical body om wat voor reden dan ook = for whatever reason om wat voor reden dan ook ten einde loopt = ends for whatever reason om welke reden dan ook = for whatever reason om welke reden dan ook = for any reason whatsoever om welke reden en op welk tijdstip ook = for any reason and at any time om welke reden ook = for whatever reason om werkzaamheden te verrichten = to carry out work om ze nog verder te verbeteren = with a view to further improving them om ze te hebben verkregen = having acquired them om ze te hebben verkregen onder grotere oppervlakte = having acquired them as part of a larger area om zich uit te schrijven = to opt out from om zijn kredietwaardigheid na te gaan = to assess its creditworthiness om zijn taak naar behoren te vervullen = to carry out his duties properly om zo = in order to om zo accuraat mogelijk te zijn = to ensure the highest level of accuracy om zo fiscaal concurrerend te blijven = in order to remain fiscally competitive om zo gecontroleerd producten in/uit te voeren = in order to infeed/outfeed products in a controlled way om zo te bepalen of de drempelwaarden overschreden worden en de parameter = to determine if the threshold values have been exceeded and whether or no om zo te bepalen of de drempelwaarden overschreden worden en de parameter = to determine if the threshold values have been exceeded and whether or no om zo te bepalen of de drempelwaarden overschreden worden en de parameter = to determine if the threshold values have been exceeded and whether or no om zo te zeggen = so to speak Om zorg te dragen dat bescherming en beveiliging up to date is = In order to ensure that protection and security are up to date "om-, achterwaartsgebogen" = recurved "om-, her- en bijscholing" = "retraining, additional training, refresher courses" OM’s = programme managers oma = paternal grandmother oma = granny oma = "grandma, granny" oma = grandma oma = grandmother oma = maternal grandmother oma {de} = grandmother oma van moederskant = maternal grandmother oma van vaderskant = paternal grandmother "oma, [Netherlands] opoe, [Belgium]bomma" = granny {adj} (colloquial: grandmother) Omaha (Nebraska) = Omaha Oman = Oman omarm = embrace omarmen = to embrace Omarmen = Kiss Omarmen = Embrace "omarmen, omhelzen, knuffelen" = embrace (to hug (a person)) omarming {de} = hug "omarming, omhelzing, knuffel {c}" = embrace (hug) omarmingsgedeelte = enveloping part omberkleurig = umber Ombervis = Meager Ombervis = Meagre ombladeren = leaf through omboeken = re-entry or rebooking omboeking = rebooking omboord = surrounded omboorden = surround omboording = border omboording = surrounding omboordsel = edging omboordt = borders omboordt = surrounds ombouw = conversion / reconstruction ombouw = conversion ombouw = alterations ombouw = housing Ombouw voor witgoed = Enclosure/cabinet for built-in domestic appliances Ombouwbaar = Modifiable ombouwen = adapt (to) ombouwen = to convert ombouwen = [see list] Ombouwen en opknappen van voertuigen = Vehicle conversion and reconditioning services Ombouwen plug-in naar vast = Rebuilding from plug-in to fix Ombouwen van ambulances = Ambulance conversion services Ombouwen van motorvoertuigen = Motor vehicle conversion services Ombouwen vast naar plug-in = Rebuilding from fix to plug-in ombouwing = conversion ombouwingen = building extensions/improvements/alterations Ombouwset vermogensschakelaar = Modification set for power circuit breaker ombouwtijd = conversion time ombouw-tijd = change-over time ombouw-tijd = conversion time ombouw-tijd = refitting time ombouw-tijd = retooling time Ombrengen = Kill ombudsman = ombudsman ombudspersoon = ombudsman ombuigen = adjust ombuigen = alter ombuigen = change (the direction of) ombuigen = reorganise ombuigen = restructure ombuigen = to redirect Ombuigen = Curve ombuigen = to bend ombuigen = bend ombuigrol = wrapper roll ombuigtechniek(en) = deflection techniques omcirkeld = encircled omcirkeld = circumscribed omcirkelde = circled Omcirkelen = Embattle Omcirkelen = Embrace Omcirkelen = Encircle omcirklen wat van toepassing is = circle as applicable OMCL = OMCL omcoderen = to recode omcodering = recoding omconstrueren = to redesign omdat = as Omdat = Because omdat allerlei factoren mee spelen = because so many factors are involved omdat de bout voldoende kan worden vastgedraaid = because the bolt can be sufficiently tightened omdat de luchtstroom die wordt gecreëerd tussen het ten minste ene lucht = because the air flow created between the at least one air channel at the omdat de metalen warmtegeleider voldoende thermische massa heeft om de do = because the metal heat conductor has sufficient thermal mass to absorb th Omdat deze deuren dezelfde afmetingen hebben als de standaard gaaspanelen = Because these doors have the same dimensions as the standard mesh panels omdat deze gerelateerd zijn aan = because they are related to omdat deze het kleinste risico op beschadiging van de eieren met zich mee = because they involve the smallest risk of damaging the eggs omdat dit een niet-verwaarloosbaar elektrisch verbruik met zich meebrengt = because of the significant power consumption it would entail omdat dit enerzijds de gewenste sterkte biedt = as it provides the desired strength on the one hand omdat dit voor onze dienstverlening niet nodig is = as this is not necessary for our services omdat dit voor onze dienstverlening nodig is = as this is necessary for our services omdat dit zo goed beviel = Because we were so satisfied with it Omdat echter geen zekerheid bestaat over de opvatting van = "However, because no certainty exists about the interpretation made by" Omdat één liftsysteem kan worden ingezet voor zowel de opwaartse als de = Because a single elevator system can be used for both upward and downward omdat een negatieve invloed door warmte op een correcte werking van de aa = because a negative influence by heat on a correct functioning of the occu Omdat elk product stuk voor stuk opgepakt wordt = Since each product is picked up individually omdat er geen gemakkelijke manier = because there is no easy way omdat er onvoldoende saldo is = because of insufficient funds omdat er voor een bepaalde voertuigrichting geen detectie geregistreerd w = because no detection was registered for a particular vehicle direction omdat het anti-knikorgaan niet in contact is met de primaire impactelemen = because the anti-buckling member is not in contact with the primary impac omdat het bijvoorbeeld niet langer nodig is om het volledige woord uit te = as for instance typing out the full word is no longer required omdat het de goede werking van de aanwezigheidsdetector niet belemmert = because it does not hinder the correct functioning of the occupancy detec Omdat het gewicht voornamelijk bovenaan de unit zit = Because the unit is top-heavy omdat het niet tot het lid of deksel behoort = because it does not belong to the lid or cover omdat het rendement op een investering te laag ligt = because the return on investment is too low omdat het tijdsverschil kan bepalen = as it can determine time difference Omdat het werk lokaal plaatsvindt = Because the work is carried out locally omdat ik geen ervaring heb met een andere pomp = Because I have no experience with another pump. Omdat ik geen vergelijkingsmateriaal heb. = Because I have nothing to compare it with. Omdat ik heel tevreden ben = Because I am very satisfied omdat ik niets weet van = Because I don’t know anything about omdat ik vooral vertrouwde op mijn eigen kennis = because I primarily relied on my own knowledge omdat in dergelijke materialen eenvoudig geboord en/of geschroefd kan wor = since such materials can easily be drilled and/or screwed into omdat in dergelijke materialen eenvoudig geboord en/of geschroefd kan wor = since such materials can easily be drilled and/or screwed into omdat in zo'n geval = because in such a case omdat koelbehoeften doorgaans vergezeld gaan met grote warmtebehoeften = because cooling requirements are usually accompanied with high heat requi omdat niet te veel licht wordt tegengehouden door de diffusor = because not too much light is blocked by the diffuser Omdat niets 100% perfect is = Because nothing is 100% perfect omdat op deze manier = because in this way omdat op deze wijze = because in this way omdat op die manier = because in this way Omdat wij geen reactie van u hebben ontvangen = Because we have not received a response from you Omdat wij veel waarde hechten aan uw privacy = Because we attach great importance to your privacy omdat ze de efficiëntie van het productieproces verhogen = because they increase the efficiency of the production process omdat ze vlot verkrijgbaar zijn = because they are readily available omdat zij het niet gerechtvaardigd achten = because they do not consider it justified "omdat, aangezien, daar [formal]" = because {conj} (by or for the cause that "omdat, aangezien, daar [formal]" = for the reason that) "omdat, aangezien, daar [formal]" = on this account that omdeling = distribution/allocation of income omdoen = to put on Omdraaibare armen = Reversible arms Omdraaien = Revolve Omdraaien = Turn over Omdraaien = Spun omdraaien = to turn round [esp. Br.] omdraaien = to turn around Omdraaien = Go round Omdraaien = Spin round Omdraaien = Rotate Omdraaien = Invert omdraaien = to reverse Omdraaien = Turn round Omdraaien = Film omdraaien = wring omdraaien = turn omdraaien = reverse Omdraaien = Shoot Omdraaien = Turn around omdraaien = turning omdraaien van de bewegingsrichting = reversing the direction of movement Omdraaien zich = Roll over omega = omega Omega (letter) = Omega Omega / G rail = Mounting rail Omega-3 vetzuren = Omega-3 fatty acids Omegam = Omegam omegaprofielen = omega profiles Omegarail = Omega rail Omegarail 15mm = Omega-shaped mounting rail 15 mm Omegarail 35/15 = Omega-shaped mounting rail 35/15 mm "Omegarail 35/7,5" = Omega-shaped mounting rail 35/7.5 mm Omegarail 35mm = Omega-shaped mounting rail 35 mm Omegarail 75mm = Omega-shaped mounting rail 75 mm Omegarailmontage = DIN-rail mounting Omelet = Omelette ¤ Omelet = Omelet omelet = omelette Omen = Augury omen = indication omeprazool = Nexium Omethoaat = Omethoate omfelsen = to flange omflenzen = to flange omgaan = interact omgaan = circumvent omgaan = go around Omgaan = Handle Omgaan met = Consort with Omgaan met = Dealing with Omgaan met = Visit regularly Omgaan met = Frequent Omgaan met = Go about with omgaan met = associate with omgaan met = manage omgaan met de aantekeningen = handling of notes Omgaan met fouten = Error Handling "omgaan, zich bezighouden met" = handle (to deal with "omgaan, zich bezighouden met" = to make a business of) omgaand doe ik u toekomen = I am sending you by return (of post / mail) omgang = round omgang = intercourse omgang = company omgang = relation omgang = association omgang = interaction omgang = standards of behaviour Omgang = Acquaintance Omgang = Frequenting omgang = procession omgang = rotation omgang = gallery omgang met data = handling of data omgang met elkaar = contact with each other omgang met elkaar = in our dealings with one another omgang met elkaar = in our social relations Omgang met faciliteiten = Use of facilities omgang met medeleerlingen = interaction between peers omgangsrecht = rights of access omgangsregeling = arrangements concerning access omgangsregeling = arrangement concerning visitation rights (US) omgangsregeling = contact arrangements omgangsregeling = parental contact arrangements omgangsregeling = visitation arrangements (US) Omgangsregels = Rules of conduct omgangsvormen = code of conduct omgangsvormen = conduct omgangsvormen = manners omgangsvormen = standards of behaviour Omgangsvormen = etiquette omgebogen = deflexed omgebogen = reflexed omgebogen golf = refracted wave omgebouwd = converted omgebracht = killed omgedraaid = reversed omgeduwd = pushed over omgeeft = surrounding Omgekeerd = Conversely omgekeerd = inverse omgekeerd = vice versa omgekeerd = reverse [reversed] Omgekeerd = Reverse Omgekeerd = Reversed omgekeerd = inverted omgekeerd = conversely omgekeerd .. = ob.. omgekeerd beeld = inverted image omgekeerd eirond = inversely egg-shaped omgekeerd evenredig = inversely proportional omgekeerd evenredig aan = in inverse proportion to omgekeerd evenredig aan = inversely proportional to omgekeerd evenredig is met de = is inversely proportional to the omgekeerd evenredig verband = inverse parallel relationship omgekeerd evenredig verband = an inverse relationship omgekeerd evenredig zijn aan = to be in inverse ratio to omgekeerd evenredig zijn aan = to be inversely proportional to omgekeerd hartvormig = inversely heart-shaped Omgekeerd is het ook mogelijk = "Conversely, it is also possible" omgekeerd ojief = cyma reversa omgekeerd verenigbaar = reversely compatible omgekeerd verwerken = backtracking omgekeerd zoeken = backtrack search "Omgekeerd, als de temperatuur" = "Conversely, if the temperature" omgekeerde = converse omgekeerde = reverse omgekeerde = inverted omgekeerde = reciprocal omgekeerde aandelensplitsing = reverse share split omgekeerde annuïteitenhypotheek = reversal of charges omgekeerde annuïteitenhypotheek = reverse annuity mortgage omgekeerde boeking = reverse entry omgekeerde boog = invert omgekeerde boog (bouwkunde) = invert omgekeerde Boudouard-reactie = reverse Boudouard reaction omgekeerde Bouduard-reactie = reverse Bouduard reaction omgekeerde converteerbare obligatie = reverse convertible bond omgekeerde doorslag = reverse breakdown omgekeerde druppel = inverted drop omgekeerde effect = opposite effect omgekeerde effect = reverse effect omgekeerde emulsie = invert emulsion omgekeerde fusie = reverse merger omgekeerde fusie/overname = reverse takeover omgekeerde kast = reversed box omgekeerde krediet-pyramide = inverse credit pyramid omgekeerde L-antenne = inverted L antenna omgekeerde lijst = push-down stack omgekeerde osmose = reverse osmosis omgekeerde osmose installatie = reverse osmosis plant omgekeerde overname = reverse takeover omgekeerde overname en de aandelenemissie = reverse takeover and share issue "omgekeerde overname, de emissie van nieuwe aandelen en de behaalde operat" = "reverse takeover, the issue of new shares, and the operating cash flow ac" Omgekeerde piramide = Inverted Pyramid omgekeerde positie = inverted position omgekeerde rentestructuur = consolidation of shares omgekeerde rentestructuur = inverse interest rate structure omgekeerde splitsing = reverse split up omgekeerde splitsing = reverse share split omgekeerde splitsing = reverse split omgekeerde splitsing = reverse stock split omgekeerde telecine = inverse telecine omgekeerde toeslag = reverse charge VAT omgekeerde uitvoering van bewerkingen = reversible execution omgekeerde verenigbaarheid = reverse compatibility omgekeerde vermenigvuldiging = (working) power omgekeerde vermenigvuldiging = inverse multiplication omgekeerde vermenigvuldiging = output omgekeerde volgorde = reverse order omgekeerde vortex = reverse vortex omgekeerde vortexstroom = reverse-vortex flow omgekeerde vortexstroomreactoren = reverse-vortex flow reactors "omgekeerde, spiegelbeeld" = inverse (reverse procedure) omgekeerde-vortexgenerator = reverse-vortex generator omgeleid = diverted omgeleid luminantiesignaal = shunted monochrome signal omgeleid luminantiesignaal = bypass monochrome signal omgeleide gemengde hoge frequenties = bypass mixed highs omgeplooid = folded over omgeplooide rand = folded-over edge Omgerekend = Converted omgerekend = convert (to) omgerekend = turn (into) omgerekend naar de huidige situatie = adapted to the current situation omgerekend zijn op basis van de IFRS grondslagen = prepared based on IFRS principles omgerekende jaarrekening = company annual financial statements omgerekende jaarrekening = translated annual accounts omgerold = revolute omgeschreven = circumscribed omgeslagen = apportioned Omgesmolten = Remelted omgeven = envelop Omgeven = Encompass Omgeven = Encircle Omgeven = Border omgeven = enveloped Omgeven = Surround omgeven door = enveloped by omgeven door = surrounded by omgeven door andere kanalen = surrounded by other channels omgeving = environment Omgeving = Local Scout omgeving = grounds omgeving = ambiance omgeving = those around him Omgeving = Proximity omgeving = environs omgeving = surroundings Omgeving = the surrounding environs omgeving = surrounding areas omgeving = milieu omgeving = acquaintances Omgeving = Family circle omgeving = vicinity Omgeving = Neighborhood Omgeving = Retinue omgeving = ambient omgeving = neighbourhood Omgeving en geluid = Noise and the surrounding environs omgeving van automatische gegevensverwerking = E.D.P.environment omgeving van de = area around the omgeving van de geïntegreerde ondernemingsactiviteiten = integrated enterprise operation environment: IEOE omgeving van een geïntegreerde ondernemingsdefinitie = integrated enterprise engineering environment: IEEE Omgeving van voorinstallatie van Windows = Windows Preinstallation Environment omgeving voor de programmeringsondersteuning = programming support environment: PSE omgeving voor geïntegreerde projectondersteuning = integrated project support environment: IPSE omgeving voor overdraagbare gemeenschappelijke gereedschappen = portable common tool environment: PCTE "omgeving, bereik, sfeer" = sphere (region in which something or someone is active) "omgeving, milieu" = environment Omgevings- en Arbeidsgeneeskunde = Environmental & Occupational Health Omgevings- en ondergrond temperatuur = Ambient and substrate temperature "omgevings-, aanbesteding- of bestuursrecht" = "environmental, procurement or administrative law" omgevingsaanleg = layout of the vicinity omgevingsanalyse = background analysis omgevingsanalyse = environmental analysis omgevingsbewustzijn = external awareness "omgevingsbewustzijn, SA" = external awareness "omgevingsbewustzijn, SA" = SA "omgevingsbewustzijn, SA" = situational awareness (SA) omgevings-bouwplaatsomstandigheden = environmental and construction site conditions omgevingscompartiment = environmental compartment omgevingscondities van de aarde = ground environment omgevingsdienst = environment agency omgevingsdienst = environmental service Omgevingsdiensten = Environmental Agencies omgevingsdruk = ambient pressure omgevingseisen = ambient conditions omgevingseisen = environmental conditions omgevingsfactoren = environmental factors omgevingsgeluid = neighbourhood noise omgevingsgeluid = environmental noise omgevingsgerichte zintuigen = outwardly directed senses omgevingsgerichtheid = environmental orientation/focus omgevingsgerichtheid = environmental awareness omgevingsgerichtheid = interpersonal skills Omgevingsgerichtheid = Environmental and external awareness omgevingshelderheid = ambient brightness omgevingskarakteristieken = environmental characteristics omgevingskenmerken = environmental characteristics omgevingskwaliteit = environmental quality Omgevingskwaliteit = ambient quality Omgevingskwaliteit = quality of the environment Omgevingskwaliteit = environmental quality omgevingslicht = ambient light Omgevingslichtindicator = Ambient Light Indicator omgevingslichtsensor = ambient light sensor omgevingslichtsensor (Eng. Ambient light sensor) = ambient light sensor omgevingslimieten = ambient limits omgevingslokket = Service Counter for environmental and planning permits (‘Omgevingslokke Omgevingslokket = National Digital Database for Environmental and Planning Permits omgevingslucht = ambient air omgevingsluchtstroom = ambient air flow omgevingsmanager = area manager omgevingsniveau = ambient level omgevingsomstandigheden = environmental conditions omgevingsonderzoek = environmental survey omgevingsonderzoek = market research omgevingsonderzoek = situational audit (bkh.) omgevingsparameter = environmental parameter omgevingsparameters = environmental parameters omgevingsplan = topographical map omgevingspsychologie = environmental psychology omgevingsrecht = ‘omgevingsrecht’ (Dutch concept which corresponds to environmental an omgevingsrecht = environmental and spatial planning law omgevingsrecht = environmental and spatial planning law (‘omgevingsrecht’) omgevingsrecht = environmental law (JurLex) omgevingsrecht = environmental law omgevingsrechtgerelateerd = environmental law-related omgevingsruis = ambient noise omgevingsruisniveau = ambient noise level omgevingssensor = environmental sensor Omgevingssteekproef = Area sample omgevingsswab = environmental swab omgevingstemperaturen = ambient temperature omgevingstemperaturen = environmental temperature omgevingstemperatuur = environmental temperature Omgevingstemperatuur = Ambient temperature omgevingstemperatuur = ambient temperature omgevingstemperatuur = AT omgevingstemperatuur = ambient temperatures omgevingstemperatuur en -druk = ambient temperature and pressure omgevingstemperatuur en -druk = ATP omgevingsvariabelen path en classpath kunnen instellen = being able to set environment variables path and classpath omgevingsveiligheid = environmental security omgevingsvergunning = All-in-one Permit for Physical Aspects omgevingsvergunning = All-in-one Permit for Physical Aspects (‘Omgevingsvergunning’) omgevingsvergunning = Integrated Environmental Permit (Omgevingsvergunning) omgevingsvergunning = Integrated Environmental Permit (Omgevingsvergunning)(BE!) omgevingsvergunningen = Integrated Physical Environment Permits (‘Omgevingsvergunningen’ Omgevingsvergunningprocedures = procedures relating to the (new) Integrated Environmental Permit Applicat Omgevingsvergunningprocedures = procedures relating to the ‘All-in-one Permit for Physical Aspects’ ( omgevingsvergunningsaanvragen = ‘All-in-one Permit for Physical Aspect’ applications omgevingsvergunningsaanvragen = Integrated Environmental Permit Applications (BE) Omgevingsvergunningstekeningen = All-in-one Permit for Physical Aspects (Omgevingsvergunning) drawings omgevingsvergunningstraject = Integrated Environmental Permit process (BE) Omgevingsvergunningsverlener = body issuing the Integrated Environmental Permit (Omgevingsvergunning) omgevingsvergunningsvrije = exempt from an Integrated Physical Environment Permit (‘Omgevingsvergun omgevingsvergunningvrij = exempt from integrated physical environment permits (‘Omgevingsvergunni omgevingsverordening = environmental regulation omgevingsverwarming = ambient heating omgevingsverwarmingsmiddelen = ambient heating means omgevingsvoorwaarde = external conditions omgevingswarmte = ambient heat Omgevingswet = Environment and Planning Act (Omgevingswet) omgevormd in = converted into omgevouwen = folded over omgevouwen gedeelte = folded over portion omgewaaide bomen = windfall omgezet = converted omgezet = translated omgezet = was generated in revenues omgezet in gewone aandelen = converted into ordinary shares omgezet in gewone aandelen en genummerd = converted into ordinary shares and numbered omgezet rapport = rendered report omgezet worden naar bestellingen = converted into orders omgingen = coped omgooien = overthrow omgorden = gird "omgorden, omringen, omzomen, omgeven" = belt (surround) OMHAAK-PUNT = HOOKING POINT OMHAAK-PUNTEN = HOOKING POINTS omhakken = cut off omhaling = torus-shaped ring Omheen = Thereabout Omheen = Around Omheen = Roundabout omheen = round about omheen = about Omheen = Thereabouts omheen de kabel klemmen = clamp around the cable omheen de lengteas = around the longitudinal axis omheen de omtrek = around the circumference omheen een rotatieas = about an axis of rotation "omheen, bij, in de buurt" = about {prep} (in the immediate neighborhood of) omheind = fenced-off Omheind terrein = Paddock Omheind terrein = Yard Omheind terrein = Enclosure Omheind terrein = Fold Omheind terrein = Haw Omheind terrein = Close Omheind terrein = Pen omheind terrein = corral omheinen = fence off omheinen = enclose omheinen = to fence omheining = list omheining = pen Omheining = Closing Omheining = Viewport Omheining = Closing time Omheining = Hurdle Omheining = Enclosure omheining = fence Omheiningsdraad = Fencing wire omhelst = ??? omhelst = encompasses Omhelzen = Kiss omhelzen = to hug omhelzen = to embrace Omhelzen = Embrace Omhelzing = Attach Omhelzing = Hug Omhelzing = Pinch Omhelzing = Intertwining Omhelzing = Lock Omhelzing = Embrace omhoog = above Omhoog = Top Omhoog = On top Omhoog = Up Omhoog = High up Omhoog = Upstairs omhoog = aloft omhoog = on high omhoog / naar boven wijzend = upward Omhoog / Omlaag <adv> = Up / Down (-wards Omhoog / Omlaag adv = Up / Down (-wards omhoog / opschakelen = change up omhoog en omlaag te verplaatsen = move products up and down omhoog en/of omlaag = up and/or down omhoog en/of omlaag kan bewegen = can move up and/or down Omhoog gaan = Stage Omhoog gaan = Pitch Omhoog gaan = Slope up Omhoog gaan = Come to Omhoog gaan = Mount Omhoog gaan = Climb up Omhoog gaan = Upgrade Omhoog gaan = Flow Omhoog gaan = Come in Omhoog gaan = Get into a car Omhoog gaan = Edit Omhoog gaan = Set up Omhoog gaan = Assemble Omhoog gaan = Move up Omhoog gaan = Get in Omhoog gaan = Rig up Omhoog gaan = Ascend Omhoog gaan = To be on the way up Omhoog gaan = Get into Omhoog gaan = Get on omhoog of omlaag hellende toestand = downwards or upwards inclined state omhoog schuiven = slide up omhoog verplaatst = moved upwards omhoog/omlaag-balken = up-down bars omhoogbewegende pollers = rising bollards omhoogbrengen = to raise omhoogconverter = up-converter "omhoogdraaien, verhogen, opschroeven" = up (increase) omhoogdrukken = to force up Omhooggaande = Upward Omhooggaande beweging = Upward movement Omhooggaande beweging geblokkeerd = Upward movement blocked omhooggerichte kracht = upward-directed force omhooggeslagen sequester = dislodged sequestrum omhooggetrokken = pullup omhoogklappen = to fold up omhoogomvormer = up-converter omhoogomzetter = up-converter omhoogsteekt = sticks up omhoogtransformeren = to step up OMHP = OMHP OMHP = Oudemanhuispoort premises Omhulde materialen = Coated materials omhulde virusdeeltjes = enveloped virus particles Omhulde wegenbouwmaterialen = Coated road materials Omhulde wegenbouwsteen = Coated roadstone omhullen = shroud omhullen = veil omhullen = enclose omhullen = envelop omhullen = surround omhullen = wrap omhullen = enveloping omhullen = to envelope Omhullen = Wrap omhullend element = wraparound element omhullend onderscheidend vermogen = envelope power function omhullende = envelope omhullende brand = enveloping fire omhullende detectie = envelope detection omhullende detector = envelope detector omhullende doos = boundary box omhullende effect = shrouding effect omhullende risicofunctie = envelope risk function omhulling = envelope omhullingskromme = envelope omhullingsoperatie = skinning omhulsel = case omhulsel = casing omhulsel = covering omhulsel = envelope omhulsel = housing omhulsel = shell omhulsel = jacket omhulsel = hull omhulsel = husk omhulsel = pod omhulsel van de machine = machine enclosure omhulselelementen fabriek = Cover elements industry omhulsen voor elektrische leidingen = sheaths for electric cables omhult = encloses omikron = omicron omissie {de} = omission omkadering = context omkadering = staffing omkantelen = to topple over omkapselen = encapsulating omkasten = to re-encase Omkasting = frame omkasting = casing omkasting = enclosure omkasting = re-encasing omkastingen = enclosures omkastingen = housings omkatten van een auto = VIN switching omkeer = about-face Omkeer = Switcheroo Omkeer = Abrupt change omkeer {de} = reversal omkeeraanslag = reversing dog omkeeras = reversing shaft omkeerbaar = reversible omkeerbaar klemmen = reversible clamping omkeerbaar klimaatregelings/warmtepompsysteem = reversible air-conditioning/heat pump system omkeerbaar proces = reversible process omkeerbaarheid = reversibility Omkeerbare airconditioner = Reversible air conditioner omkeerbare ratel = reversible ratchet omkeerbare relatie = reversible relation omkeerbare teller = reversible counter omkeerbare transductor = reversible transducer Omkeerbare trommelinrichting = Reversible drum direction Omkeerbeveiliging = Reversing safety omkeerbeveiligingsschakeling = reversing starter omkeerbeweging = reverse gear omkeerbeweging = reversing motion omkeerblok = reversing block omkeerhandel = reversing lever omkeerinrichting = reversing device omkeerkoppeling = reversing coupling omkeerpomp = reversing pump omkeerring = reversal ring Omkeerschakelaar = Reversing switch omkeersignaal = reversing signal omkeerspoeling = loop scavenging omkeerstuk = reversing piece Omkeertoaster = Rotating toaster omkeertoets = reversal test omkeervoorwalstuig = reversing rougher omkeerwalstuig = reversing mill stand omkeerwielen = reverse gears omkeerwielen = reversing gears Omkeren = Flip Omkeren = Blend Omkeren = Turn inside out Omkeren = Reverse Omkeren = Turn over Omkeren = Turn around Omkeren = Revert Omkeren = Mix Omkeren = Turn back omkeren = to turn upside down omkeren = invert omkeren = turn Omkeren = Turn round omkeren = to reverse omkeren = to invert omkeren van draairichting = change of direction of rotation omkeren van het aandrijven = reversing the drive direction omkering = inversion omkering = reversal omkering {de} = reversal omkering van bewijslast = career path omkering van bewijslast = reversed onus of proof omkering van de bewijslast = reversal of the burden of proof omkeringslaag = inversion layer omklapbaar = hinged omklappen = to reverse Omklappen van de afsluitwervel van een wand = Cap switching of a domain wall omkleden = clothe omkleden = to cover omkleding = covering omklemmen = embrace omklemmend = clasping omknellen = embrace Omkomen = Lose one's life Omkomen = Perish omkomen = pass omkoopbaarheid = corruption Omkopen = Bribe Omkopen = Corrupt omkopen = to bribe omkoperij = bribery omkoping = bribery omkoping {de} = bribery omkoping en corruptie = bribery and corruption omkralen = to bead omkraling = bead omkrimpen = shrink on (to) omkrimpen = to shrink on omkrullen = to curl up "omkrullen, rimpelen" = curl omkwamen = killed omlaag = down omlaag = downwards Omlaag = Down below OMLAAG = OMLAAG Omlaag = Down there Omlaag = Down here omlaag / terugschakelen = change down omlaag draaien = wind down omlaag drukken = to force down omlaag houden = to keep down omlaaggaan = to go down Omlaaggaande = downward Omlaaggaande beweging = downward movement Omlaaggaande beweging geblokkeerd = Downward movement blocked omlaaggetrokken = pulldown omlaagomzetter = down-converter "omlaagschieten, tuimelen, kelderen" = "plummet (to drop swiftly, in a direct manner" "omlaagschieten, tuimelen, kelderen" = to fall quickly) omlaagtransformeren = to step down omleggen = commute omleggen = to fold omlegging = diversion omlegging = by-pass omlegging (voor doorgaand verkeer) = by-pass omlegstuk = shift piece omleidbare verbindingslijn = routable connector omleiden = redirect omleiden = to divert omleiding = redirection omleiding = detour omleiding = by-pass Omleiding = Switch Omleiding = Aberration Omleiding = Drooping Omleiding = Deviation omleiding = diversion Omleiding = Diversion / Detour omleiding = by-pass (road) omleiding {de} = detour omleidingskanaal = diversion channel omleidingskanaal = bypass channel omleidingskanaal = bypass omleidingsmodus = redirection mode omliggend milieu = surrounding environment omliggende = surrounding omliggende landen = surrounding countries omliggende omgeving = surrounding environment omliggende streek = surrounding region omlijnen = delineate Omlijnen = Go round Omlijnen = Specify omlijning = contour "omlijning, schets,afbakening" = delineation (The act of delineating "omlijning, schets,afbakening" = depiction) omlijsten = frame (ww) Omlijsten = Frame omlijsting = surround omlijsting = cadre omlijsting = setting omlijsting {de} = framing Omloop = Flow Omloop = Distribution Omloop = Traffic Omloop = Circulation omloop = dérivation omloop = revolution omloopbaan = orbit omloopkoeling = circulating cooling omloopleiding = by-pass line omloopriool = stub culvert omloopriool = lock culvert omloopsmering = circulating lubrication Omloopsnelheid = Inventory turnover omloopsnelheid = velocity of circulation Omloopsnelheid = Velocity of circulation (V) omloopsnelheid van de voorraad = velocity of stock turnover omloopsnelheid van de voorraad = inventory turnover ratio omloopsnelheid van debiteuren = debtor/sales ratio omloopsnelheid van debiteuren = income velocity of money [Am.] Omloopsnelheid van geld = Velocity of circulation omloopsnelheid van geld = inventory turnover ratio [Am.] omloopsnelheid van geld = velocity of circulation omloopsnelheid van goederen = transaction velocity of money omloopsnelheid van goederen = turnover rate of goods omloopsnelheid van goederen = velocity of money Omloopsnelheid van het geld = Velocity of circulation omloopsnelheid van werkkapitaal = working capital turnover omlooptijd = cycle time omlooptijd van crediteuren = average collection period of receivables omlooptijd van crediteuren = average term of credit received omlooptijd van crediteuren = days inventories held [Am.] omlooptijd van crediteuren = inventory turnover period [Am.] omlooptijd van crediteuren = receivables turnover period [Am.] omlooptijd van debiteuren = average term of credit allowed omlooptijd van debiteuren = average term of goods in stock omlooptijd van debiteuren = average term of inventory [Am.] omlooptijd van voorraden = turnover time of goods in stock omlopen = walk around ommanteling = coating ommanteling van de landingszone van de klimhulp = service hoist landing box ommanteling van het landingsplatform van de klimhulp = service hoist landing box ommanteling van het rotorblad = rotor blade shell ommanteling van het rotorblad aan drukzijde = pressure-side rotor blade shell ommanteling van het rotorblad aan zuigzijde = suction-side rotor blade shell ommanteling voor de montage van het rotorblad = blade assembly cradle ommekeer = turnaround ommekeer {de} = reversal [turnaround] ommekeer {de} = turnaround ommekomst = expiry ommekomst van de huurovereenkomst = expiry of the lease Ommen = Ommen ommenabij = around ommezijde = back Ommezijde = Reverse ommuren = build a wall around ommuurde tuin = walled garden Omni Cooker = Omni Cooker Omnibus = Stopping train omnibus = omnibus omnibus-rekeninghouders = omnibus accountholders omni-directionele = omni-directional omnipresent = omnipresent omnium = Comprehensive insurance policy omnium = comprehensive omniumverzekeringen = comprehensive cover omniumverzekeringen = comprehensive insurance (policy) omnivoor = omnivore omnivoor {de} = omnivore OMO bureau = OMO Office OMO-bureau = OMO Office OMO-bureau = OMO office OMOintegriteitscode = OMO Integrity Code OMO-school = OMO school OMO-school = OMO-affiliated school ompakhandeling = repack operation ompakken = to re-package ompakking = repackaging OMPI / WIPO = French name for WIPO (see ‘WIPO’) Omploegen = Plough Omploegen = Till omplooien = to fold ompolarisatie = changing polarity ompolen = to reverse ompolen = reverse the polarity ompoling = polarity inversion ompolingsbeveiliging = reverse polarity protection ompot = outer pot omprogrammeren = reprogram omrekenen = to convert Omrekenen = Bring over Omrekenen = Resolve Omrekenen = Convert Omrekenen = Converted omrekening = conversion omrekening van bedragen in vreemde valuta = translation of foreign currency amounts omrekening van bedragen in vreemde valuta = translation of foreign currency financial statements omrekening van buitenlandse valuta = foreign currency translation omrekening van in vreemde valuta luidende jaarrekeningen = translating financial statements in foreign currency omrekeningsfactor = conversion factor omrekeningsfactor van de eenheid = unit conversion factor omrekeningskoers = conversion rate omrekenkoers = exchange rate omrekentabel = conversion table omrijden = to make a detour omring door = surrounded by omringd = beset Omringen = Surround Omringen = Encircle Omringen = Border Omringen = Encompass omringend = surrounding omringende atmosfeer = surrounding atmosphere omringende leef- en leerwereld = surrounding living and learning environment omringende lucht = ambient air omringende stadsverkeer = surrounding city traffic omroep = wireless telegraph omroep = broadcast Omroep = Public address equipment Omroep = Programme Omroep = Broadcasting omroep = broadcasting corporation omroepdienst = broadcasting service omroepen = to broadcast omroepen = broadcast omroepen (excludes performer) = "broadcast (to appear as speaker, presenter or performer in a broadcast p" omroeper = announcer omroeper {de} = announcer omroepgebruik = broadcasting uses omroepinstallatie = PA system Omroepinstallaties = Public address systems omroepmicrofoon = paging microphone omroepsatelliet = broadcast satellite omroepstation = broadcasting station omroepster = announcer omroepstudio = broadcasting studio omroepsysteem = PA system omroeptoepassing = bands reserved for broadcasting (‘broadcast bands’) omroeptoepassing = broadcast bands omroeptoepassing = frequency bands reserved for broadcasting omroepzender = broadcast station Omroeren = Stir Omroeren = Agitate Omroeren = Incite Omroeren = Brandish Omroeren = Poke around Omroeren = Waggle Omroeren = Move Omroeren = Stir up Omroeren = Wag omroeren = to stir Omroeren = Flurry omroeren = curl Omroeren = Seethe omrollen = rewind omruilbon = exchange voucher omruilen = to swap omruiling = exchange omruilingen = exchanges omruilings- en retourvoorwaarden = exchange and return conditions omruilvoorraad = replacement stock OMS = "Dutch Association of Medical Specialists (Orde van Medisch Specialisten, " Omschakelaar = Changeover switch Omschakelaar = Reverser omschakelaar = change-over switch omschakelbaar = switchable Omschakelbaar = Reversible Omschakelbare ISDN aansluitingen (extern/intern) = Number of reversible ISDN-connections (external/internal) omschakelbus = change-over socket omschakelen = to change over omschakelen = commute Omschakelfunctie rechts/links verkeer = Traffic-change function omschakelhendel = switch lever omschakeling = adaptation omschakeling = switch omschakeling = change-over omschakeling = switchover omschakeling melk-vlees = conversion to beef production omschakeling of hot swapping = cutover or hot swapping omschakeling op tuinbouw = conversion to horticulture omschakeling tussen scenario’s = switching between scenarios omschakeling van het veebestand = herd conversion omschakelingsdiervoeders = in-conversion feedingstuffs omschakelkast dodehoek/achteruitrijcamera = switch box blind spot camera/reversing camera omschakelkast rijbaan zicht/chauffeurscamera = switch box road view camera/drivers camera Omschakelklep voor solarsysteem = Solar change-over valve omschakelkoppel = change-over torque omschakelkracht = change-over force omschakelmogelijkheid = change-over facility omschakelniveau = switching level omschakelplaat = tapping plate omschakelratel = reversible ratchet handle omschakelrelais = switching relay omschakelsnelheid = fall-back speed omschakeltijd = commutation time omschakeltijd = switching time omschakelventiel = switching valve omscholing = retraining omscholing = change of job omschreven = defined omschreven = described omschreven als = defined as Omschrijf dit nader = Please provide details omschrijft = describes omschrijft deze vorm van = describes this form of omschrijft gedetailleerd = describes in detail omschrijven = describe omschrijven = to describe Omschrijven = Specify Omschrijven = Define omschrijvend = periphrastic omschrijving = description omschrijving = definition Omschrijving = Resolution OMSCHRIJVING - TYPE NR – TOELEVERANCIER = DESCRIPTION – TYPE NO. – SUPPLIER Omschrijving defect = Description of the fault OMSCHRIJVING DIENST = DESCRIPTION OF SERVICE Omschrijving en toelichting = Description and explanation Omschrijving en toelichting van de wijziging = Description of and notes on the change Omschrijving onderdelen = Description of parts Omschrijving opdracht = Description of the assignment OMSCHRIJVING PERSOONSGEGEVENS = DESCRIPTION OF PERSONAL DATA Omschrijving richtlijn = Guideline description Omschrijving te leveren goederen en aanverwante diensten = Description of goods and related services to be supplied Omschrijving van de aanpassing = Description of the change Omschrijving van de klacht = Description of the complaint Omschrijving van de Verwerking = Description of the Processing omschrijving van het gehuurde = description of the Leased Space Omschrijving van het goed = Description of the Goods Omschrijving van het werk = Description of the work Omschrijving werkzaamheden = Description of Work "Omschrijving, prijs en hoeveelheid" = "Description, price and quantity" omschrijvingsrecord = header record Omsk = Omsk omslaan = to apportion the costs omslaan = to turn over Omslaan = Reverse Omslaan = Slaughter omslaan = to overturn Omslaan = Knock over omslachtig = wordy omslachtig = laborious omslachtig = cumbersome omslachtig = time-consuming omslachtig = redundant omslachtiger = more laborious omslachtigheid = wordiness omslachtigheid = redundancy omslag = change omslag = (enveloppe) envelope omslag = (m.b.t. averij-grosse) adjustment omslag = (m.b.t. markt) turnaround omslag = "(omgeslagen bedrag) allocation , apportionment" omslag = "(radicale verandering) transformation, turnaround, reversal" omslag = "(van bijv. kosten) allocation , apportionment" omslag = (van boek) cover omslag = "(van boek, los) jacket" omslag = envelope Omslag = Cover omslag = change of direction omslag = transformation omslag hoek = wrap angle omslag punt = transition point omslag van een CD/muziekcassette = inlay card Omslag voor doppen = Speed wrench for sockets "omslag, kaft {n} [book], cover [magazine]" = cover (front and back of a book or a magazine) Omslagdoek = Shawl omslagdoeken = shawls Omslagheffing = Apportionment tax omslagpunt = turning point omslagregeling = apportionment/allocation regulation Omslagstelsel = Apportionment system omsloten = enclosed omsloten = enveloped omsloten hoek = included angle omsluieren = veil omsluit = encloses omsluit = encompasses omsluit het raamwerk = encloses the framework omsluitbare = enclosable omsluitbare en/of afsluitbare = enclosable and/or lockable Omsluiten = Encompass Omsluiten = Beset omsluiten = to embrace Omsluiten = Delimit Omsluiten = Hug omsluiten = enclose omsluiten = fence off omsluiten = surround omsluiten = encompass omsluiting = enclosing omsluiting (f) = enclosure omsmelten = to remelt omsnoeringsband = strapping strip omsolderen = to change connections omspannen = embrace omspannen = to envelope omspannen hoek = envelope angle omspannende verbandscontrole = comprehensive coherence test omspannende verbandscontrole = list omspanning = envelopment omspanningsboog = angle of wrap omspanningsboog = arc of wrap Omspanningsvermogen = Span of control omspinnen = to cover omspitten = spade omspoelen = to rinse omspoten = extrusion-coated Omstander = Mate Omstander = Onlooker Omstander = Assistant Omstander = Aide omstandig = detailed omstandig onderzoek = detailed research omstandig verslag = detailed report omstandigheden = conditions omstandigheden = circumstances omstandigheden {mv} = circumstances omstandigheden bij en informatie ter beschikking gesteld door = conditions at and information provided by omstandigheden die bij het sluiten van de overeenkomst niet te verwachten = circumstances that could not be foreseen at the conclusion of the agreeme omstandigheden die buiten de controle van = circumstances which are beyond the control of omstandigheden en eisen = circumstances and requirements omstandigheden of gebeurtenissen = circumstances or events "omstandigheden, onafhankelijk van de wil van" = circumstances beyond the control of omstandigheden/wetgeving = circumstances/legislation omstandigheid = circumstance omstandigheid = circumstances omstandigheid = condition omstandigheid = conditions omstandigheid = situation omstandigheid = situations omstandigheid = (immediate) cause omstandigheid = background omstandigheid = background and occasion omstandigheid = cause omstandigheid = circumstance(s) omstandigheid = impetus omstandigheid = impulse omstandigheid = inducement omstandigheid = initial impetus omstandigheid = initiation omstandigheid = initiative omstandigheid = instigator (A person who brings about or initiates something) omstandigheid = motivation omstandigheid = motive omstandigheid = occasion omstandigheid = onset omstandigheid = reason omstandigheid = that which instigated something omstandigheid = trigger Omstandigheid = State of affairs Omstandigheid = Circumstance Omstandigheid = Situation Omstandigheid = Things Omstandigheid = Circumstances omstandigheid {de} = circumstance omstandigheid die deze beschadiging of dit verlies veroorzaakte = circumstance that caused this damage or loss omstandigheid die niet is te wijten aan schuld = a circumstance that cannot be attributed to any fault omstandigheidsverlof = special leave omstelkosten = change-over costs omstellen = to change-over omstelling = re-setting omsteltijd = change-over time omsteltijd = preparation down-time omsteltijden = changeover times "omstoten, doen kapzeizen" = "upset (tip, overturn)" Omstreden = Debated omstreden = controversial omstreden = contested Omstreden = Hassled omstreden = disputed Omstreeks = Nearly omstreken = environment omstroomd lichaam = flow around a body OMT-beveiliging = directional definite-time overcurrent protection omteugelen = omteugeld = clamped omtoveren = transform omtrek = perimeter omtrek = circumference Omtrek = Contour Omtrek = Zone omtrek van de halfcirkelvormige uitsparing = circumference of the semicircular recess omtrek van de uitsparing = circumference of the recess omtrek van een geometrische figuur = circumference omtrek van een geometrische figuur = perimeter omtrekcirkel = tip circle omtrekken = delineate omtrekkracht = peripheral force omtrekkracht = circumferential force omtreknaad = perimeter seam omtrekoppervlak = perimetral surface omtrekoppervlak = perimeter surface omtreksgewijs = circumferentially omtreksgewijs uitstrekt = extends circumferentially omtreksgewijze = circumferential omtreksgroef = circumferential groove omtrekshoek = inscribed angle omtrekslengte = circumference omtrekslip = circumferential lip omtreksnaad = circumferential seam omtreksnaden = circumferential seams omtreksnelheid = peripheral speed omtreksnelheid = circumferential velocity omtreksnelheid = peripheral velocity omtreksnijder = blanking punch omtrekspanning = circumferential stress omtrekspanning = hoop stress omtreksrand = circumferential edge omtrekszone = circumferential zone omtrent = regarding Omtrent = Over Omtrent = Upstairs Omtrent = On top of Omtrent = Pertaining to Omtrent = Relating to Omtrent = About Omtrent = In respective of Omtrent = Acid Omtrent = On top omtrent = concerning Omtrent = Atop Omtrent = On omtrent de dagelijkse activiteiten = about the daily activities omtrent de dagelijkse activiteiten van de betrokkene = regarding the daily activities of the person concerned omtrent zijn arbeidsverleden = concerning his or her employment history omvademen = embrace omvallen = turn over omvallen = to topple over omvang = amplitude omvang = scale omvang = "size, volume, extent, dimension" Omvang = Range Omvang = Tract omvang = bulk omvang = size omvang = extent Omvang = Stretch Omvang = Volume omvang = band omvang = range omvang {de} = extent omvang aanstelling = hours per week omvang en de locatie van de schade = size and location of the damaged area omvang en profiel = size and shape omvang en samenstelling = amount and composition omvang en samenstelling = extent and composition omvang en samenstelling van voedselverspilling = extent and composition of food waste Omvang gehuurde = Scope of the leased space Omvang markt = Market size omvang van de controle = extent of inspection Omvang van de opdracht = Scope of the contract omvang van de schade = magnitude of the loss or damage omvang van de schade = size of the damaged area omvang van de transacties = trading volume omvang van de werkzaamheden = scope of the activities omvang van de werkzaamheden = scope of the work omvang van een gebied = size of a region omvang van een inkooporder = purchase order quantity omvang van het aantal te werken uren = number of working hours omvang van het bericht = message size omvang van het handelsverkeer = trade volume Omvang van het werk = Scope of the work Omvang van het werk: = Scale of work: omvang van levering = delivery volume omvang van levering = scope of delivery omvang van levering = volume of deliveries omvang: ~ van de uitvinding = scope of the invention omvang: zonder de ~ van de uitvinding te beperken = without limiting the scope of the invention omvangrijk = ample omvangrijk = extensive Omvangrijk = Wide omvangrijk = big Omvangrijk = Bulky omvangrijk = bulky omvangrijk informatiebeveiligingsincident = major information security incident omvangrijke en complexe = large and complex omvangrijke reparaties = major repairs omvat = comprises (PATENTS) omvat = covers omvat = comprises omvat = comprising omvat = includes omvat = comprised omvat aan een bovenzijde = comprises on an upper side omvat alle afspraken en overeenkomsten tussen Partijen = constitutes the entire agreement between Parties omvat alle amendementen = comprises all amendments omvat alle andere onderdelen = comprises all other components omvat alle andere onderdelen van de = comprises all other components of the omvat alle onderdelen = comprises all components omvat bij voorkeur = preferably comprises omvat bij voorkeur = preferably includes omvat bovendien ook = furthermore also comprises omvat de activiteiten van = includes the activities of omvat de derde verbindingsmiddelen = the third connecting means comprise omvat de herbicidesamenstelling = the herbicide composition comprises omvat de houder op de cilindervormige mantel een uitwendige schroefdraad = the holder comprises an external screw thread on the cylindrical shell omvat de ingeschreven diameter gevormd door = comprises the inscribed diameter formed by omvat de kit = the kit comprises omvat de lichtmodule = the light module comprises omvat de onderhavige uitvinding = the present invention comprises omvat de toplaag = the top layer comprises omvat de werkwijze = the method comprises omvat de werkwijze tevens de stappen van = the method also comprises the steps of omvat de werkwijze verder = the method further comprises omvat de werkwijze verder de stappen van = the method further comprises the following steps omvat de zachte gummy de binnenvloeistof in een hoeveelheid van ten minst = the soft gummy comprises the inner liquid in an amount of at least omvat deze verder = it further comprises omvat dus = thus comprises omvat een = comprises an omvat een = comprises a omvat een aantal = comprises a number of omvat een cirkelvormige opening = comprises a circular opening omvat een diepte = comprises a depth omvat een dikte = comprises a thickness omvat een eerste en een tweede deel = comprises a first and a second part omvat een eerste en een tweede deel. = comprises a first and a second part omvat een eerste en een tweede uiteinde = comprises a first and a second end omvat een eerste uiteinde = comprises a first end omvat een eerste uiteinde en een tweede uiteinde = comprises a first end and a second end omvat een eerste zijwand en een tweede zijwand = comprises a first side wall and a second side wall omvat een frontoppervlak = comprises a front surface omvat een gebruik van de kit volgens het tweede aspect van de uitvinding = a use of the kit according to the second aspect of the invention comprise omvat een hoek = comprises an angle omvat een hoek met de onderwand = comprises an angle with the lower wall omvat een hoek van minstens = comprises an angle of at least omvat een hoogterichting = comprises a height direction omvat een in hoofdzaak = comprises a substantially omvat een opstaande rand = comprises a raised edge omvat een rugwand = comprises a back wall omvat een set van = comprises a set of omvat een stralingsbron = comprises a radiation source omvat een toplaag = comprises a top layer omvat een transportband = comprises a conveyor belt omvat een tweede zijde = comprises a second side omvat een veelvoud van compartimenten = comprises a plurality of compartments omvat geen persoonsgegevens = does not comprise personal data omvat het deksel verder een = the cover further comprises omvat het gebouw = the building comprises omvat het grijpelement van het grijpsysteem twee grijpvingers = the gripping element of the gripping system comprises two gripping finger omvat het hoekelement = the corner element comprises omvat het lichaam = the body comprises omvat het monteren van de draaglat = mounting the support slat comprises omvat het railreksysteem een frame met een veelvoud van verticale palen = the tracked shelving system comprises a frame having a plurality of verti omvat het snapmechanisme van de eerste verbindingsmiddelen = the snap mechanism of the first connecting means comprises omvat het uitvoeren van = consists of the execution of omvat het uitvoeren van de hardware engineering = includes the performance of the hardware engineering omvat het vervaardigen en leveren = includes the manufacture and supply omvat in = in omvat in ieder geval = shall in any case include omvat meer bepaald een vorm = comprises in particular a shape omvat minstens de volgende = comprises at least the following omvat minstens één = comprises at least one omvat minstens één opening = comprises at least one opening omvat minstens gedeeltelijk = at least partially comprises omvat minstens gedeeltelijk = comprises at least partially omvat op basis van = comprised based on omvat standaard en optionele stappen = comprises standard and optional steps omvat ten minste = must include at least omvat tenminste twee delen = comprises at least two parts omvat twee helften = comprises two halves omvat twee losneembare helften = comprises two detachable halves omvat typisch = typically comprises omvat veel meer = encompasses much more omvat verder = further comprises omvat verder een eerste = further comprises a first omvat verder minstens = further comprises at least omvat verder minstens één = further comprises at least one omvat vier = comprises four omvat volgende onderdelen = comprises the following components omvat voornamelijk = mainly comprises omvat zijn tussen = be comprised betwee omvat: is ~ in/door = is enclosed in/by omvatte = included omvatte = comprised omvatten = comprise Omvatten = To be composed of omvatten = encompass omvatten = include Omvatten = Understand Omvatten = Gather Omvatten = Get Omvatten = Realize Omvatten = Point Omvatten = Fathom Omvatten = Comprehend omvatten = to comprise omvatten = include (to) omvatten = comprise (to) omvatten daartoe = comprise to that end omvatten de inslaggarens een fantasiegaren = the weft yarns comprise a fantasy yarn omvatten de instelmiddelen = the adjusting means comprise omvatten de instelmiddelen verder = the adjusting means further comprise omvatten de vezels = the fibres comprise omvatten de vezels glasvezels = the fibres comprise glass fibres omvatten een = comprise a omvatten eender welke techniek gekend uit de stand der techniek = include any technique known in the art omvatten gezamenlijk = jointly comprise omvatten het leveren en plaatsen = include the supply and installation omvatten onder meer = include omvatten verder = further comprise omvatten verder een diepte tussen = further comprise a depth between omvatten: mede ~ = include (to) omvattend = comprising omvattend = comprises omvattend de stappen van = comprising the following steps omvattend de stappen van = comprising the steps of omvattend ten minste één = comprising at least one omvattende = comprising omvattende = which comprises omvattende = including OMVATTENDE = COMPRISING omvattende de geografische locatie van de experten op afstand = comprising the geographical location of the remote experts omvattende de stappen van = comprising the steps of omvattende de volgende stappen = comprising the following steps omvattende een bovenzijde en een onderzijde = comprising an upper side and a lower side omvattende een centrale eenheid = comprising a central unit omvattende een code = comprising a code omvattende een derde plaat en een vierde plaat = comprising a third board and a fourth board omvattende een eerste element = comprising a first element omvattende een eerste en een tweede set van instructies = comprising a first and a second a set of instructions omvattende een eerste rand = comprising a first edge omvattende een frame met een veelvoud van verticale palen en horizontale = comprising a frame having a plurality of vertical posts and horizontal be omvattende een gelaagde inrichting = comprising a layered structure omvattende een klemelement en een zuigelement = comprising a clamping element and a suction element omvattende een lichaam = comprising a body omvattende een motor = comprising a motor omvattende één of meerdere = comprising one or more omvattende één of meerdere tastbare niet-transitoire computer-leesbare = comprising one or more tangible non-transitory computer-readable storage omvattende een veelheid van = comprising a plurality of omvattende een veelheid van luisterposten = comprising a plurality of listening posts omvattende instructies voor = comprising instructions for omvattende minstens = comprising at least omvattende minstens één lichtbron = comprising at least one light source omvattende minstens één sensorsysteem voor het detecteren van de driedi = comprising at least one sensor system for detecting the three-dimensional omvattende minstens ��n lichtbron = comprising at least one light source omvattende persoonlijke ontwikkeling = comprehensive personal development omvattende twee helften = comprising two halves omvattende volgende stappen = comprising the following steps omver = over Omver = On the ground omver = down Omver = On the floor omvergeduwd = pushed over omvergooien = overthrow omverpakken = repack omverpakkingen = outer box omverpakkingen = outer boxes omverpakkingen = packaging material omverpakkingen = packing material omverpakkingen = packing materials omverpakkingen = secondary packaging omverpakkingen = transport box omverpakkingen = transport boxes omverwerpen = subvert omverwerping = overthrow omvlechten = to braid omvlechting = braiding omvlechting = braid Omvormbaar = Convertible omvormbuis met vijf roosters = pentagrid converter tube omvormen = to convert Omvormen = Convert omvormen = transform omvormer = photovoltaics DC/AC grid inverter omvormer = PV inverter omvormer = solar converter omvormer = solar inverter Omvormer = Inverter omvormer = converter omvormer = inverter omvormer = transducer omvormer = invertor omvormer = transformer Omvormer instellingen = Inverter settings omvormer nummer = inverter number omvormer van meetgegevens = measuring transducer omvormer van SECAM naar PAL = SECAM to PAL convertor omvormer(s = inverter(s omvormer(s) = inverter(s) omvormerefficiëntie = transducer efficiency omvormerfabrikant = inverter manufacturer omvormerkast = converter cabinet omvormermodule = inverter module omvormerrendement = inverter efficiency omvormers = inverters omvormers = transducers omvormers die geen vermogenssturing in functie van de frequentie hebben = inverters that do not have Frequency-Shift Power Control (a frequency-reg omvormers en bewakingssystemen = inverters and monitoring systems omvormers en bewakingssystemen voor fotovoltaïsche installaties = inverters and monitoring systems for photovoltaic systems omvormers en monitoringtools = inverters and monitoring tools Omvormers instellen = Adjusting inverters omvormersysteem = inverter system omvormer-systeem = inverter system omvormertechnologieën = inverter technologies omvormfrequentie = conversion frequency omvorming = transformation omvorming = conversion Omvouwen = Bend Omvouwen = Fold omw/min = rpm omwalling = surrounding wall omwalling = rampart Omweg = Directly Omweg = Evasion Omweg = Detour Omweg = Deviation Omweg = Bypass Omwegproductie = Detour production Omwenteling = Rotation omwenteling = revolution omwenteling = rotation omwenteling = turn Omwenteling = Revolution omwenteling (toeren)teller = revolution counter omwentelingen = revolutions omwentelingen per minuut = rpm (revs per minute) omwentelingen per minuut = revolutions per minute: rpm omwentelingsbeweging = rotating movement omwentelingslichaam = body of revolution omwentelingslichamen = bodies of revolution omwentelingssnelheid = rotational speed omwentelingssweep = rotation sweep omwentelingsvertraging = rotational delay omwikkelde hoek = wrap angle omwikkelen = to envelop omwikkelen = bandage omwikkelen = wrapping omwikkelen = wraparound omwikkelen = binding omwikkeling = wrap-around omwikkelmethode = wrapping method omwille van = with a view to omwille van = in the interest of omwille van = because of omwille van = due to omwille van = for (the sake of) omwille van = in view of omwille van = to ensure Omwille van de leesbaarheid = For the sake of readability omwille van de voortgang hebben wij deze brief evenees verzonden naar ... = to ensure progress in this matter we have also sent this letter to ... omwille van het feit dat = because of the fact that omwille van je geslacht = because of your gender Omwille van mogelijke interactie = Due to a potential interaction Omwille van mogelijke interactie tussen = Due to a potential interaction between omwindeeltje = partial involucre omwinden = to envelop omwindsel = involucre omwindsel (Asteraceae) = phyllary omwindselblad = phyllary omwisselbaar = interchangeable omwisselen = transpose Omwisselen = Interchange Omwisselen = Change Omwisselen = Switch Omwisselen = Shift Omwisselen = Alter Omwisselen = Vary omwisselen = to change omwisseling = conversion omwisseling/conversie van valuta = currency exchange/conversion Omwisselingskosten = Non Recurring Costs omwoelen = spade omwolken = shroud omwonenden = residents omwonenden = local residents omzeilde vergrendeling = interlock bypass omzeilde versperring = interlock bypass omzeilen = bypass omzeilen = circumventing omzeilen = to obviate omzeiling van de voeding = feedrate bypass Omzendbrief = Circular omzendbrieven = circulars omzet = demand omzet = revenue omzet = turnover Omzet = Operating income Omzet = Sales Omzet = Total revenues Omzet = Turnover omzet = dollar volume omzet = returns Omzet aan derden = Sales to third parties omzet derde geldstromen = Turnover commercial funding omzet en bestellingen in uitvoering = turnover and contracts in progress omzet en de wijzigingen in bestellingen in uitvoering = turnover and changes in contracts in progress omzet– en resultaatontwikkeling = Trading results omzet en winst = turnover and profit omzet en winstgevendheid = turnover and profitability Omzet energieverlening = Energy turnover omzet groeit = Sales are growing omzet- of winstderving = loss of turnover or profit omzet op basis van aantal verhandelde aandelen = turnover by number of shares traded omzet op basis van waarde van verhandelde aandelen = turnover by value of shares traded omzet over het 1e halfjaar van boekjaar = turnover for the first half of financial year omzet over het boekjaar = Turnover for the financial year omzet over het eerste halfjaar = Turnover for the first half year omzet per bedrijfsonderdeel = segment revenue omzet steeg met = turnover increased by omzet uit lessen = revenue from lessons Omzet vs Afzet = Turnover vs. potential sales "omzet, winst, marktaandeel en aandeelhouderswaarde" = "sales, profits, market share and shareholder value" omzet/winst = sales/profits Omzetaandeel = Turnover share omzetbelasting = turnover tax omzetbelasting = value added tax omzetbelasting = VAT (value-added tax) Omzetbelasting = VAT omzetbelasting = value-added tax omzetbelasting bij invoer = patronage dividend omzetbelasting bij invoer = patronage refund omzetbelasting bij invoer = patronage return omzetbelasting bij invoer = turnover tax on importation omzetbelasting in de kleinhandel = quantity allowance [Am.] omzetbelasting in de kleinhandel = retail sales tax omzetbelasting in de kleinhandel = sales bonus omzetbelasting nummer = VAT number omzetbelasting particulieren = private VAT omzetbelasting verleggen = to reverse-charge omzetbelastingnummer = turnover tax number omzetbelastingnummer = turnover tax number (JurLex) omzetbelastingnummer = VAT number omzetbelastingnummer = VAT registration number (Proz) omzetcijfer = turnover omzetcijfer per aandeel = turnover figure per share Omzetcijfers = Sales figures Omzetdaling = Drop in sales omzetderving = lost turnover omzeteis = turnover requirement Omzetgenerator = Turnover generator omzetgrootte = turnover volume omzetneming = revenue recognition omzetneutraal = irrespective of turnover omzetontwikkeling = turnover development omzetontwikkeling = sales performance omzetplanning = turnover planning Omzetprognose = Sales forecast omzetrange = turnover range Omzetsnelheid = Inventory turnover Omzetsnelheid van het vermogen = Turnover rate of capital omzetstaten = turnover statements omzetstijging = turnover increase omzetstijging uit ski-activiteiten = increase in revenue from ski activities omzettarget = turnover target omzettargets en/of verkoopvolumes = turnover targets and/or sales targets omzettegenvaller = turnover shortfall omzetten = conversion omzetten = resolve omzetten = to fold omzetten = convert omzetten = transpose omzetten = transact money omzetten van codes in opzoekingscodes = converting codes into lookup codes omzetten van hoofdletters naar kleine letters = converting uppercase to lowercase omzetter = converter omzetters = inverters omzetting = transformation omzetting = transpositio omzetting = transposition omzetting = folding Omzetting = Conversion Omzetting en ontvangen aflossingen = Conversion and received repayments Omzetting kapitaal in rente = conversion from capital or cash to annuity omzetting naar de Nederlandse wetgeving = transposition into Dutch legislation omzetting richtlijn = transposition of directive omzetting van de Richtlijn = transposition of the Directive omzetting van een richtlijn in nationaal recht = transposition of a directive into national law omzetting van energie = energy conversion omzetting van koopsompolissen in lijfrentes = conversion of single-premium policies into annuity policies omzetting van vennootschappen = conversion of companies Omzettingsapparatuur voor audiosignalen = Audio-frequency signal conversion apparatus omzettingsmethode = method of conversion omzettingssnelheid = conversion rate omzetverdeling = turnover/sales segmentation omzetverhouding = transformer ratio omzetvermindering = decline in sales omzetverwachting = turnover expectation omzichtigheid = discretion "omzomen, met franjes versieren, van franjes voorzien" = fringe (to decorate with fringe) omzoomd met = surrounded by ON = ON on- = un- On behalf of the Lessee = On behalf of the Lessee On behalf of the Lessor = On behalf of the Lessor on board uni = on-board unit (OBU) on demand = on-demand on demand = on demand on demand muziek = on-demand music on demand televisie kijken = on-demand TV on demand-aanbieders = on-demand providers on- en offline = online and offline on- en offline plan = online and offline plan On- en offshorediensten = Onshore and offshore services on hold gezet of gestopt = put on hold or stopped on line = on-line on- of off-site = on-site or off-site On Screen Display = On Screen Display On Target Performance bonus = On-Target Performance bonus on the job = on the job on the job-training = on-the-job training onaangebroken = unbroken onaangekondigd = without notice Onaangekondigd doorverbinden = Unannounced Transfer onaangekondigd huisbezoek = unannounced home visit onaangekondigd ontslag = dismissal without notice onaangekondigde audit = unannounced audit onaangekondigde audits = unannounced audits onaangelengd = undiluted Onaangenaam = Obnoxious Onaangenaam = Sticky Onaangenaam = Ghastly Onaangenaam = Nasty onaangenaam = unpleasant Onaangenaam = Ill-natured Onaangenaam = Disagreeable Onaangenaam = Bleak Onaangenaam = Grisly onaangenaam gedrag = unpleasant behaviour onaangename = unpleasant onaangename geur = unpleasant smell onaangename geur = unpleasant odor onaangename omstandigheden = unpleasant conditions onaangename situatie = problem onaangename smaak = unpleasant taste onaangename verassingen = unpleasant surprises Onaangepaste snelheid = Inappropriate speed onaangesproken = untapped onaangetast = unattacked onaangetast = integral onaannemelijk = unacceptable onaannemelijk = incredible onaansprakelijk = non-liable onaantastbaarheid van het lichaam = physical integrity onaantastbaarheidsleer = doctrine of sacrosanctity / inviolability onaantrekkelijk = unattractive onaanvaardbaar = unacceptable Onaanvaardbare afwijkingen = Unacceptable deviations onaanvaardbare opdracht = unacceptable engagement onaanvaardbare risico = unacceptable risk onaanvechtbaar = indisputable onaanzienlijk = insignificant Onaardig = Ungraceful Onaardig = Unattractive onaardig = brutal onacceptabel = unacceptable onacceptabele risico’s = unacceptable risks onacceptabele risico's = unacceptable risks Onachtzaam = Slack Onachtzaam = Distracted Onachtzaam = Regardless onachtzaam = careless Onachtzaam = Remiss Onachtzaam = Neglected Onachtzaam = Negligent Onachtzaam = Neglectful Onachtzaam = Absent Onachtzaam = Inattentive Onachtzaam = Lax onachtzaamheid = carelessness onachtzaamheid = negligence onachtzaamheid = inadvertence onachtzaamheid = oversight onachtzaamheid of nalatigheid = oversight or negligence onaf = unfinished "onaf, onafgemaakt, onvoltooid" = unfinished {adj} (not finished) onafdwingbaar = unenforceable onafdwingbaarheid = unenforceability onafgebroken = continuous Onafgebroken = Unbroken onafgebroken = without interruption onafgebroken = lasting Onafgebroken = Uninterrupted onafgebroken doorgewerken = to continue to work without interruption onafgebroken werk = continuous work onafgebroken werkzaam zijn = have an unbroken term of employment onafgehandeld = unfinished onafgekort = unabbreviated onafgeleverd = non-delivered onafgemaakt = unfinished onafgeroepen = non called-off onafgeschermd = unscreened onafgeschreven kosten/kostprijs = subject onafgeschreven kosten/kostprijs = unrecovered cost(s) onafgeschuind = unbevelled onafgesneden = uncut onafgestemde antennekring = aperiodic aerial circuit onafgestemde antennekring = aperiodic antenna circuit onafgestemde antennekring = untuned aerial circuit onafgestemde antennekring = untuned antenna circuit onafgestemde transformator = untuned transformer onafgestemde versterker = untuned amplifier onafgetekend = non-signed onafgewerkt = unfinished "onafgewerkt, rudimentair, primitief" = crude {adj} (characterized by simplicity) onafgewikkeld = unsettled onafhankelijk = independent onafhankelijk = independently Onafhankelijk = Self-contained onafhankelijk = absolute Onafhankelijk = Mugwump Onafhankelijk = Self-reliant onafhankelijk accountant = independent accountant onafhankelijk accountant = independently of onafhankelijk advies = independent advice onafhankelijk advies = independent opinion onafhankelijk arts = independent physician onafhankelijk bestuurder = independent director onafhankelijk continuremsysteem = Independent endurance braking system onafhankelijk evolueren = evolve independently onafhankelijk expertisebureau = independent loss adjuster onafhankelijk financieel deskundig lid = member with financial expertise onafhankelijk functioneren = function independently onafhankelijk intern of extern orgaan = independent internal or external body onafhankelijk is van = is independent of onafhankelijk onderzoek = external examination onafhankelijk onderzoek = external inspection onafhankelijk onderzoek = external investigation onafhankelijk onderzoek = independent examination onafhankelijk onderzoek = independent inspection onafhankelijk onderzoek = independent investigation onafhankelijk raadspersoon van P&O = Independent HRM Advisor ondernemen onafhankelijk raadspersoon van P&O = independent HRM advisor onafhankelijk raadspersoon van P&O = Independent HRM Advisor onafhankelijk te voldoen = achieved with independence onafhankelijk toezichthouder = independent regulator onafhankelijk transactielogboek van de Gemeenschap = Community independent transaction log onafhankelijk transactielogboek van het UNFCCC = UNFCCC independent transaction log Onafhankelijk tussenpersoon = Independent intermediary onafhankelijk van = independent of onafhankelijk van = independently of onafhankelijk van de regeleenheid = independently of the control unit onafhankelijk van elkaar = independent of each other onafhankelijk van elkaar gecontroleerd worden = independently controlled onafhankelijk van elkaar gecontroleerd worden = can be independently controlled onafhankelijk van hieronder beschreven stappen = independently of steps described below onafhankelijk van hun structuur = regardless of their structure onafhankelijk veranderlijke = independent variable onafhankelijk wetenschappelijk adviseur = independent scientific advisor "onafhankelijk, erkend keuringsorganisme" = "independent, accredited inspection body" onafhankelijke = independent onafhankelijke accountant = independent accountant onafhankelijke accountant = independent auditor onafhankelijke accountant = independent public accountant onafhankelijke ademlucht = independent breathing air onafhankelijke analyse = independent analysis onafhankelijke assurance-opdracht = independent assurance engagement onafhankelijke audit = independent audit onafhankelijke begrotingsraad = independent fiscal council onafhankelijke beoordelaar = independent assessor Onafhankelijke beoordeling = Independent assessment Onafhankelijke beroepsbevolking = Self-employed persons onafhankelijke bestuurder = independent director onafhankelijke bestuurders = independent directors onafhankelijke censurering = independent censoring onafhankelijke commissaris = supervisory board onafhankelijke commissaris = Supervisory Board onafhankelijke compilatie = independent compilation onafhankelijke conclusie = independent claim onafhankelijke conclusies = independent claims onafhankelijke contractspartij = independent contractor onafhankelijke controle = independent control onafhankelijke deskundigen = independent experts onafhankelijke elektriciteitsproducent = Independent Power Producer onafhankelijke en afhankelijke conclusies = independent and dependent claims onafhankelijke en gecertificeerde instantie = independent and certified body onafhankelijke evaluatie = independent assessment onafhankelijke externe = independent external onafhankelijke geschillencommissie = independent disputes committee onafhankelijke grootheid = independent variable onafhankelijke grootheid = independent entity onafhankelijke hardwareleverancier = independent hardware vendor onafhankelijke hardwareleverancier = IHV onafhankelijke hersteller = independent repairer onafhankelijke laboratoria = independent laboratories onafhankelijke macro-economische prognoses = independent macroeconomic forecasts onafhankelijke marktdeelnemer = independent operator onafhankelijke overheidsinstantie = independent public authority onafhankelijke producent = independent producer onafhankelijke regelkring = independent control loop onafhankelijke registeraccountant = independent ‘Registeraccountant’ (officially recognized accountant in onafhankelijke schatter = Independent valuer onafhankelijke softwarecomponenten = independent software components onafhankelijke speelruimte = independent float Onafhankelijke steekproef = Independent sample onafhankelijke stichting = independent trust onafhankelijke systeemconclusie = independent system claim onafhankelijke systemen = independent systems onafhankelijke Toetsingscommissie Gezondheidsgegevens = independent Review Board for Patient Records (Toetsingscommissie Gezondhe onafhankelijke toezichthoudende autoriteit = independent supervisory authority onafhankelijke trekkingen = independent trials onafhankelijke variabele = independency onafhankelijke variabele = independent variable onafhankelijke variabele = determining variable Onafhankelijke variabele = Independent variable onafhankelijke verificatie door derden = independent third party verification onafhankelijke verificatie en validatie = independent verification and validation: IV&V onafhankelijke voorspeller = independent predictor variable onafhankelijke voorspellers = independent predictors onafhankelijke voorzitter = independent chair onafhankelijke vraag = independent demand onafhankelijke waarnemer = independent observer onafhankelijke wederverkoper = independent retailer onafhankelijke wederverkopers = independent retailers onafhankelijke werking = independent action onafhankelijke wielophanging = independent suspension onafhankelijkebekrachtigderemming = Independent power-operated braking onafhankelijke-zijbandtransmissie = independent-sideband transmission Onafhankelijkheid = Self-reliance Onafhankelijkheid = Independence onafhankelijkheid = autonomy Onafhankelijkheid (staatkunde) = Independence onafhankelijkheid en deskundigheid = independence and expertise onafhankelijkheid van de journalistiek = independence of journalism onafhankelijkheid van de rechterlijke macht = independence of the judiciary onafhankelijkheid van energie = self-sufficiency in energy onafhankelijkheid van voedselhulp = self-sufficiency in food "onafhankelijkheid, zelfstandigheid" = independence (state or quality of being independent) onafhankelijkheidseisen = independence requirements onafhankelijkheidskenmerk = policy independence onafhankelijkheidsoorlog = war of independence onafhankelijkheidspartij = autonomist party onaflosbare overheidslening = undated stock onaflosbare overheidsobligatie = irredeemable stock onaflosbare waarden/overheidsobligaties = irredeemables onafneembaar = undetachable onafneembaar = in a non-detachable way onafneembare = in a non-detachable way onafscheidbaar = inseparable onafscheidelijk onderdeel = integral part onafscheidelijk onderdeel = to verify onafwendbaar = inevitable onafwisbaar = indelible onager = onager onaneren = jack off onbaatzuchtig = unselfish onbaatzuchtig = altruistic "onbaatzuchtig, onzelfzuchtig" = altruistic) "onbaatzuchtig, onzelfzuchtig" = generous "onbaatzuchtig, onzelfzuchtig" = selfless "onbaatzuchtig, onzelfzuchtig" = unselfish {adj} (not selfish onbalans = out of balance onbalans = disparity onbalans = imbalance onbalans = unbalance onbalans tussen beide continenten = imbalance between the two continents onbalansaflezingen = unbalancing readings onbalansfactoren = unbalancing factors onbalanskracht van het koppel = torque imbalance force onbalanslimiet = imbalance limit onbalansmarkt = Energy Imbalance Market (EIM) onbalansmarkt = imbalance market onbalansvector = imbalance vector "onbarmhartig, medogenloos" = ruthless {adj} (without pity or compassion) onbeantwoord = unanswered onbeantwoorde liefde = unrequited love Onbebouwd = Unlettered Onbebouwd = Unschooled Onbebouwd = Uneducated Onbebouwd = Lowbrow onbebouwd = dreary onbebouwd en bebouwd = built-on and unbuilt-on onbebouwd gebied = non-built-up area onbebouwd land = undeveloped country "onbebouwd(e) land/grond, wildernis, woestenij" = wildland onbedekt = bare Onbedekt = Overdraft Onbedekt = Nude onbedekt = uncovered onbedekt (i.v.m. bedrading) = bare onbediende = non-operated onbediende toestand = non-operated state onbedoeld = uninentionally Onbedoeld = Unintended onbedoeld = unintentionally onbedoeld = unintentional onbedoeld effect = unintended effect Onbedoeld gebruik = Unintentional use onbedoeld handelen = unintentional actions onbedoeld starten = unintended start-up onbedoelde = unintentional onbedoelde = unintended onbedoelde of ongewenste toegang = unintended or unauthorized access onbedoelde opening = accidental opening onbedorven = fresh Onbedorven = Innocent Onbedorven = Sound onbedorvenheid = innocence Onbedrukt = Unprinted onbedrukt = blank onbedrukte plaat = blank onbedrukte schaal = scale blank onbedrukte vellen = blank sheets onbedrukte zijde = unprinted side onbeduidend = insignificant Onbeduidend = Trivial Onbeduidend = Potty Onbeduidend = Negligible Onbeduidend = Petty Onbeduidend = Shallow Onbeduidend = Smidgen Onbeduidend = Scrubby Onbeduidend = Minute Onbeduidend = Niggling onbeduidend = slight onbedwingbaar = uncontrollable Onbegaanbaar = Impracticable Onbegaanbaar = Unnavigable "onbegaanbaar, onberijdbaar" = impracticable {adj} (impassable) onbegeleide code = unmanaged code onbegeleide functie = unmanaged function Onbegonnen = Unrealizable Onbegonnen = Unworkable onbegonnen werk = (highly) impracticable onbegrensd = absolute Onbegrensd = Unbounded Onbegrensd = Endless Onbegrensd = Unrestricted onbegrensd = unlimited onbegrensde = abounding onbegrensde = absolute onbegrensde = abundant onbegrensde = borderless onbegrensde = bottomless onbegrensde = boundless onbegrensde = ceaseless onbegrensde = endless onbegrensde = everlasting onbegrensde = great onbegrensde = illimitable onbegrensde = immeasurable onbegrensde = incalculable onbegrensde = inestimable onbegrensde = inexhaustible onbegrensde = infinite onbegrensde = interminable onbegrensde = limitless onbegrensde = measureless onbegrensde = never-ending onbegrensde = no end of onbegrensde = unceasing onbegrensde = undying onbegrensde = unending onbegrensde = unfading onbegrensde = unfailing onbegrensde = unlimited onbegrensde = unrestrained onbegrensde = untold onbegrensde = vast onbegrensde = without borders onbegrensde = without bounds onbegrensde = without end onbegrensde = without limits onbegrensde optische communicaties = free space optical communications onbegrenst = boundless onbegrepen = puzzling onbegrepen fenomenen = strange things onbegrepen gedrag = misunderstood behaviour onbegrijpelijk = inconceivable onbegrijpelijk = unintelligible onbegrijpelijk zijn = to be incomprehensible Onbegrip = Lack of understanding onbegrip {het} = incomprehension Onbehaaglijk = Unneighbourly Onbehaaglijk = Queasy Onbehaaglijk = Displeasing Onbehaaglijk = Distasteful Onbehaaglijk = Ill at ease Onbehaaglijk = Unsympathetic onbehaaglijke verblinding = blinding light onbehaaglijke verblinding = discomfort glare onbehaaglijkheidsdrempel = loudness discomfort threshold onbehaaglijkheidsdrempel = threshold of discomfort from noise Onbehagen = Malaysian Onbehagen = Malay onbehagen = discontent Onbehagen = Dizzy turn Onbehagen = Faintness Onbehagen = Unease Onbehagen = Malaise Onbehagen = Ennui Onbehagen = Uneasiness Onbehandeld = Untreated onbehandeld varkenshaar = untreated pig bristles onbehandeld water = raw water onbehandelde = untreated onbehandelde klaplong = untreated collapsed lung onbehandelde pneumothorax = untreated pneumothorax onbehandelde veren en delen van veren = untreated feathers and parts of feathers onbeheerd = unattended Onbeheerd = Forsaken Onbeheerd = Disused Onbeheerd = Derelict Onbeheerd = Marooned Onbeheerd = Abandoned Onbeheerd = Helpless onbeheersbaar = uncontrollable onbeheersde versie = uncontrolled version Onbeheerst document indien afgedrukt = Uncontrolled document if printed onbeheerst proces = process out of control onbeholpen = awkward onbeholpenheid {de} = awkwardness onbeholpenheid {de} = clumsiness onbehoorlijk = improper onbehoorlijk = inappropriate onbehoorlijk bestuur = maladministration onbehoorlijke handelwijze = improper conduct Onbehouwen = Coarse onbehouwen = crude onbehouwen = rough onbekend = obscure onbekend = unknown onbekend = anonymous onbekend maakt onbemind = "Unknown, unloved" onbekend niveau = unknown level Onbekend object = Unknown object onbekend product = unknown product Onbekend produkt (alkaantraject): = Unknown product (alkane range): "onbekend, onbemind" = "What we don’t know, we fear." "onbekend, onbemind" = "Unknown, unloved" "onbekend, ongekend, ongeweten" = unknown {adj} (not known) onbekende = foreigner onbekende = unknown Onbekende alcohol = Unknown alcohol Onbekende alifatische verbinding = Unknown aliphatic compound Onbekende alkaanachtige verbinding = Unknown alkane-type compound Onbekende aromatische stik = Unknown aromatic nitrogen compound Onbekende aromatische verbinding = Unknown aromatic compound onbekende beller = unidentified caller Onbekende broomverbinding = Unknown bromium compound Onbekende chloorverbinding = Unknown chlorine compound Onbekende cycloalkaan = Unknown cycloalkane Onbekende fosfaatester = Unknown phosphate ester onbekende grootheid = unknown quantity Onbekende halogeen = Unknown halogen onbekende mediagroep = unrecognized media pool onbekende objecten = unknown objects onbekende omstandigheden = unknown circumstances onbekende omstandigheden of overmacht = unknown circumstances or force majeure Onbekende reeks = Unknown series Onbekende reeks ftalaten = Unknown phthalate series Onbekende reeks propoxyverbindingen = Unknown propoxy compound series Onbekende reeks zuurstofverbindingen = Unknown oxygen compound series Onbekende stikstofverbinding = Unknown nitrogen compound onbekende toestand = unknown state Onbekende verbinding = Unknown compound Onbekende zuurstofverbinding = Unknown oxygen compound onbekende/inconnu = unknown onbekleed = unlined onbekommerd = carefree "onbekommerd, onbezorgd, zorgeloos" = happy-go-lucky {adj} (carefree) Onbekooktheid = Thoughtless blunder Onbekooktheid = Thoughtlessness onbekrachtigd = non-energized Onbekrompen = Plentiful Onbekrompen = Bountiful Onbekrompen = Ample Onbekrompen = Profuse Onbekrompen = Lush Onbekrompen = Affluent Onbekrompen = Abundant Onbekrompen = Copious Onbekrompenheid = Width Onbekrompenheid = Breadth onbekrompenheid = abundance Onbekwaam = Canned Onbekwaam = Drunk Onbekwaam = Unable Onbekwaam = Half-cocked Onbekwaam = Drunken Onbekwaam = Intoxicated Onbekwaam = Incapable Onbekwaam = Tight onbekwaamheid = incapability onbekwaamheid = incompetence onbeladen = unloaded onbeladen = unladen onbelangrijk = minor Onbelangrijk = Trivial onbelangrijk = unimportant "onbelangrijk, onbelangrijke" = insignificant {adj} (not significant "onbelangrijk, onbelangrijke" = not important) "onbelangrijke hoeveelheid, kluts, aalmoes, een beetje" = trifle (insignificant amount) onbelast = tax exempt onbelast = tax free onbelast = unloaded onbelast bedrijf = no-load operation onbelast draaien = no-load running onbelast toerental = idling speed onbelast toerental = nominal speed onbelastbaar = duty-free onbelaste betaling = at which payment can be effected free of taxes... onbelaste Q = unloaded Q onbelaste reiskostenvergoeding = tax-free travel allowance onbelaste zender = unloaded transmitter onbeleefd = rude onbeleefd = rudely onbeleefd = impolitely Onbeleefd = Impolite Onbeleefdheid = Rudeness Onbeleefdheid = Impoliteness Onbeleefdheid = Discourtesy Onbeleefdheid = Breach of good manners Onbelemmerd = Vacant Onbelemmerd = Hire Onbelemmerd = Free Onbelemmerd = Available onbelemmerd = unobstructed Onbelemmerd = Unconfined Onbelemmerd = Disengaged onbelemmerd transport = unimpeded transport "onbelemmerde toegang, vrije toegang" = unimpeded access onbelicht = unexposed onbelucht = non-aerate onbeluchte fase = non-aerated phase onbemand = gaunt onbemand = unmanned onbemand = unattended onbemand autonoom voertuig = unmanned autonomous vehicle onbemand voertuig = unmanned vehicle onbemande = unmanned onbemande autonome voertuig = unmanned autonomous vehicle Onbemande autonome voertuigen = Unmanned autonomous vehicles onbemande en autonome voertuig = unmanned and autonomous vehicle Onbemande gevechtsluchtvaartuigen = Unmanned combat aerial vehicles Onbemande luchtvaartuigen = Unmanned aerial vehicles onbemande luchtvaartuigen = UAV Onbemande onderzeeërs = Unmanned underwater vehicles onbemande voertuig = unmanned vehicle Onbemind = Unpopular onbenoemd = anonymous onbenullig = addled Onbenullig = Fatuous Onbenullig = Maudlin Onbenullig = Mindless Onbenullig = Idiotic Onbenullig = Stupid Onbenullig = Dim Onbenullig = Wood-headed Onbenullig = Sloppy Onbenullig = Numbskull onbenut = unused onbenut = underutilized onbenut = not used well onbenutte productiecapaciteit = idle production capacity onbepaald = indeterminate: not precisely determined or established onbepaald = undetermined onbepaald = indeterminate Onbepaald = Unlimited Onbepaald = Indefinite Onbepaald = Endless Onbepaald = Unrestricted onbepaald = uncertain Onbepaald = Unbounded Onbepaald = Undefined onbepaald (onbeperkt) vertrouwen stellen in = to trust implicitly onbepaald (onbeperkt) vertrouwen stellen in = undefined onbepaald (onbeperkt) vertrouwen stellen in = vague onbepaald lidwoord = indefinite article onbepaald lidwoord {het} = indefinite article onbepaald rechtsbegrip = indefinite legal concept onbepaald voornaamwoord = indefinite pronoun (Pronoun not specifying the identity of its referent) onbepaalde = undetermined onbepaalde = unspecific onbepaalde (niet exact bepaalbare) levensduur = for an indefinite item onbepaalde (niet exact bepaalbare) levensduur = indeterminate useful life onbepaalde (onbegrensde) levenduur = indefinite useful life onbepaalde duur = unspecified period onbepaalde looptijd = [bonds with an] indefinite term onbepaalde tijd = indefinite period onbepaalde wijs = infinitive onbepaaldheidsbetrekking = Heisenberg principle onbepaaldheidsbetrekking = Heisenberg indeterminacy principle onbepaaldheidsbetrekking = Heisenberg's relation onbepaaldheidsbetrekking = indeterminacy principle onbepaaldheidsbetrekking = uncertainty principle onbeperkt = absolute Onbeperkt = Unlimited onbeperkt materiaal = unlimited material onbeperkt toegang = unlimited access onbeperkt toegang tot = unlimited access to onbeperkte aansprakelijkheid = unlimited liability onbeperkte aansprakelijkheid = unrestricted power onbeperkte bevoegdheid/macht = unfettered power Onbeperkte concurrentie = Unlimited competition onbeperkte goedkeuring van aankopen = unlimited purchase approval onbeperkte goedkeuring van aanvragen = unlimited request approval onbeperkte goedkeuring van omzet = unlimited sales approval onbeperkte mogelijkheden = unlimited possibilities onbeperkte muziek = unlimited music onbeperkte toegang = unlimited access onbeperkte volmacht = absolute power of attorney onbeperkte volmacht = unlimited authority onbeprinte = unprinted Onberaden = Giddy Onberaden = Light-headed Onberaden = Daft Onberaden = Scatterbrained Onberaden = Thoughtless Onberaden = Flighty onbereikbaar = unattainable [unachievable] Onbereikbaar = Unreachable Onbereikbaar = Inaccessible Onbereikbaar = Unobtainable onbereikbaar = unachievable onbereikbare = unreachable Onberekenbaar = Incalculable onberekenbaar = capricious Onberekenbaar = Countless onberekend voor zijn taak = unequal to one’s task onberispelijk = irreprovable Onberispelijk = Faultless onberispelijk = irreprovably onberispelijk eindresultaat = perfect end result Onberoerd = Stolid Onberoerd = Impassive Onbeschaafd = Churlish Onbeschaafd = Coarse Onbeschaafd = Raffish Onbeschaafd = Homespun Onbeschaafd = Unmannerly Onbeschaafd = Boorish Onbeschaafd = Unpolished onbeschaafd = unrefined Onbeschaafd = Abusive Onbeschaafd = Coarser Onbeschaafd = Crude onbeschaafd = uncivilized Onbeschaafd = Rough onbeschaafdheid = want of civilization onbeschaamd = without shame onbeschaamd = impertinent Onbeschaamd = Insolent onbeschaamd = cheeky Onbeschaamd = Sassy Onbeschaamd = Jackanapes Onbeschaamd = Saucy onbeschaamdheid {de} = cheek [impertinence] onbeschadigd = undamaged onbeschadigde huid = intact skin onbeschadigde verpakking = undamaged packaging Onbescheiden = Indiscreet onbescheiden = arrogant Onbescheiden = Prying Onbescheiden = Tactless onbescheidenheid = arrogance Onbeschermd = Talk Onbeschermd = On display onbeschermd = unprotected Onbeschermd = Report Onbeschermd = In an exposed position Onbeschermd = Lecture Onbeschermd = On show Onbeschermd = exposed onbeschermde weggebruiker = Traction tyre onbeschikbaar = unavailable onbeschikbaarheden = outages onbeschikbaarheid = unavailability onbeschikbaarheid = (system) outage onbeschikbaarheid van de toestellen = unavailability of the devices onbeschikbaarheidsgraad = unavailability rate onbeschikbare reserve = non-distributable reserve onbeschikbare reserve voor eigen aandelen = reserves not available for distribution in respect of own shares held Onbeschoft = Insolent Onbeschoft = Bold Onbeschoft = Cheeky Onbeschoft = Forward Onbeschoft = Shameless Onbeschoft = Brash Onbeschoft = Brazen onbeschoft = as bold as brass Onbeschoft = Sassy onbeschreven = virgin onbeschreven medium = virgin medium onbeschrijfelijk = unspeakably onbeschrijfelijk = unspeakable onbeschrijflijk = indescribably onbeschut = bleak onbeslagen = unattached onbeslist = outstanding onbeslist = undecided "onbeslistheid, onzekerheid" = abeyance (expectancy "onbeslistheid, onzekerheid" = condition of being undetermined) onbespeeld = unrecorded onbestaanbaar = impossible onbestaand = non-existent onbestaande = non-existent onbestelbaar = undeliverable Onbestendig eiwitbalans = Degradable protein balance onbetaald = overdue onbetaald = back onbetaald = outstanding onbetaald = unpaid onbetaald gebleven bedragen = unpaid amounts Onbetaald gebleven uren = Unpaid time onbetaald ouderschapsverlof = unpaid parental leave onbetaald verlof = unpaid leave onbetaald werk = unpaid work onbetaalde afwezigheid = unpaid leave onbetaalde onderbreking = unpaid break onbetekenend = insignificant onbetreden = untrodden onbetreedbare = inaccessible onbetrouwbaar = unreliable Onbetrouwbaar = Dubious Onbetrouwbaar = Questionable Onbetrouwbaar = Iffy Onbetrouwbaar = Dodgy Onbetrouwbaar = Queer Onbetrouwbaar = Shady onbetrouwbaarheid = unreliability onbetrouwbaarheid = size of a test onbetrouwbare bron = unreliable source onbetrouwbare uitslagen = unreliable results onbetwist en aantoonbaar = undisputedly and demonstrably onbetwistbare = incontestable onbetwistbare = incontestably onbetwistbare = indisputable onbetwistbare = indisputably onbetwistbare = unassailable onbetwistbare = unassailably onbetwistbare = unchallengeable onbetwistbare = unchallengeably onbetwistbare = undeniable onbetwistbare = undeniably onbetwistbare = unquestionable onbetwistbare = unquestionably onbetwiste = undisputed onbetwiste blikvanger = undisputed eye-catcher onbevangen = candid onbevangen = frank onbevangen = uninhibited onbevangen = uninhibitedly onbevangen = unrestrained onbevangen = detached onbevangen = "in a detached, impartial manner" onbevangen = in an unprejudiced manner onbevangen = open(-minded) onbevangen = open(-minded)ly) onbevangen = unbiased onbevangen = unprejudiced onbevangen = with an open mind onbevangen = objectively onbevangenheid = open-mindedness onbevangenheid tentoonspreiden = exhibiting impartiality "onbevattelijk, ondoorgrondelijk" = abstruse {adj} (difficult to comprehend) onbeveiligd = unprotected onbeveiligd = unsecured onbeveiligde = unsecured onbeveiligde spoorwegovergang = Passive level crossing onbeveiligde website = unsecured website onbevoegd = unauthorised onbevoegd = incompetent onbevoegd = lacking jurisdiction onbevoegd = incapable Onbevoegd = Slouch Onbevoegd = Ineffective Onbevoegd = Inefficient Onbevoegd = Ineffectual Onbevoegd = Incompetent Onbevoegd = Illicit onbevoegd gebruik = unauthorised use onbevoegde beïnvloeding = unauthorised influence onbevoegde beïnvloeding = unauthorised manipulation onbevoegde beïnvloeding van de bedrijfsactiviteiten = unauthorised manipulation of business activities onbevoegde demontage = tampering onbevoegde die zich toegang verschaft = intruder onbevoegde gebruiker = unauthorized user onbevoegde kennisname = unauthorised disclosure onbevoegde personen = unauthorised persons onbevoegde personen op spoorwegterreinen = unauthorised persons on railway premises onbevoegde toegang = unauthorized access onbevoegde toegankelijk = unauthorised access onbevoegden = unauthorized individuals onbevoegden = unauthorised parties onbevoegden = unauthorized parties onbevoegden = unauthorised persons onbevoegdheid = lack of jurisdiction onbevolkt = gaunt "onbevooroordeeld, onpartijdig" = unbiased {adj} (impartial or without bias or prejudice) onbevooroordeeldheid = "detached, impartial" onbevooroordeeldheid = detachment onbevooroordeeldheid = impartiality onbevooroordeeldheid = open(-minded)ness onbevooroordeeldheid = open-mindedness onbewaakte bagage = unattended baggage onbewaakte spoorwegovergang = unprotected level crossing onbeweeglijk = immobile onbeweeglijk = stationary [immobile] onbeweeglijk = motionless [immobile] onbeweeglijk = unmoving onbeweeglijk = fixed Onbeweeglijk = Steely onbeweeglijk = inactive Onbeweeglijk = Adamant onbeweeglijk = amotile onbeweeglijk maken = holding still onbeweeglijk maken = immobilization onbeweeglijk maken = stopping movement onbeweeglijkheid = immobility Onbewerkt = Raw onbewerkt = unprocessed Onbewerkt = Rough Onbewerkt = Unwrought onbewerkt = crude onbewerkt hout = bare wood onbewerkt hout = unsawn timber Onbewerkt hout = Rough wood onbewerkte en halfbewerkte onedele metalen en hun legeringen = unwrought and partly wrought common metals and their onbewerkte gegevens = raw data onbewerkte granen = unprocessed cereals onbewerkte invoer = raw input onbewerkte tabak = raw tobacco onbewerkte varkensdrijfmest = unprocessed pig slurry onbewerkte veren en delen van veren = unprocessed feathers and parts of feathers Onbewoonbaar = Uninhabitable Onbewoonbaar = Unlivable onbewoonbaar verklaren = condemn onbewoond = gaunt Onbewoond = Uninhabited onbewortelde stek = unrooted cutting Onbewust = Unconscious Onbewust = Oblivious Onbewust = Unwitting Onbewust = Subconscious onbewust of bewust = whether on purpose or otherwise Onbezet = Unoccupied onbezet = free Onbezet = Vacant onbezet = untriggered onbezet blijven = remain unoccupied Onbezield = Dull Onbezield = Lifeless Onbezield = Drab Onbezield = Inanimate Onbezield = Colourless Onbezoldigd = Unsalaried onbezoldigd = unpaid onbezoldigde = unpaid onbezoldigden = voluntary staff onbezonnen = precipitously onbezonnen = frivolous Onbezonnen = Inconsiderate Onbezonnen = Unconsidered Onbezonnen = Unmindful Onbezonnen = Unthought onbezorgd = carefree Onbezorgd = Untroubled onbezorgd = serene Onbezorgdheid = Insouciance Onbezorgdheid = Thoughtlessness Onbezorgdheid = Casualness onbezwaard = unencumbered onbezwaard bezit/eigendom = freehold property onbezwaard bezit/eigendom = unencumbered property Onbillijk = Unjust Onbillijk = Wrong Onbillijk = Unfair onbillijkheden van overwegende aard = exceptional case of extreme unfairness onbillijkheid van overwegende aard = a considerable injustice onbloedig = bloodless on-board = on-board on-board beveiligings- en besturingsapparatuur = on-board security and control equipment onboarden van personeel = staff onboarding onboarding = onboarding onboarding proces = onboarding process onboarding programma = onboarding programme onboardingprogramma = onboarding programme onboardingskosten = onboarding costs onboardingsprogramma = onboarding programme onbrandbaar = fire-proof onbrandbaar = inflammable onbrandbaar = incombustible onbrandbaar = non-flammable onbrandbaar gemaakt = fire-proofed onbrandbaar maken = to fire proof onbrandbaar materiaal = infumescent material onbrandbaar materiaal = non-combustible material Onbreekbaar = Shatter-proof onbreekbaar = unbreakable onbruikbaar = useless Onbruikbaar = Out of use onbruikbaar = good-for-nothing onbruikbaar = unusable onbruikbaar gemaakte vuurwapens = deactivated firearms onbruikbaar maken = rendering unusable onbruikbaar worden = become unusable onbruikbaar wordt verklaard = declared unusable onbruikbaarheid = unreliability onbruikbaarheid = uselessness onbruikbare = unusable onbuigbaar = unbendable onbuigzaam = adamant onbuigzaam = inelastic onbuigzaam = rigid onbuigzaam = unbendable "onbuigzaam, onbuigzame, star" = rigid {adj} (uncompromising) "onbuigzame buizen, niet van metaal" = non-metallic rigid pipes "onbuigzame buizen, niet van metaal, voor de bouw" = non-metallic rigid pipes for building Once = Once Once en continuous = Once and Continuous once more = again onchocerciasis = onchocerciasis Oncogen = Oncogene oncologen = oncologists Oncologie = Oncology Oncologie = Cancer research Oncologie en Carcinogenesis = Oncology & Carcinogenesis Oncologie fysiotherapie = Oncology physiotherapy oncologie-immunologie research instituut = Oncology-Immunology Research Institute oncologisch = oncology oncologische = oncological oncologische centra = oncological centres oncologische zorg = oncological care Oncolyticum = Oncolytic oncontroleerbaar = unverifiable oncontroleerbare geruchten = official oncontroleerbare geruchten = wild rumours onconverteerbare valuta = advisory director [Am.] onconverteerbare valuta = inconvertible currency onconverteerbare valuta = member of the supervisory board oncose = oncosis: the formation of neoplasms or tumors Oncotisch = Oncotic Ond. Nr = Company Registration No. ondankbaar = ungrateful ondankbaar = ungratefully Ondankbaar = Thankless Ondankbaar = Invidious Ondankbaar = Unthankful Ondanks = After ondanks = contrary to ondanks = despite ondanks = for all ondanks = in spite of ondanks = in the face / teeth of ondanks = notwithstanding Ondanks = In spite of Ondanks = Notwithstanding Ondanks = Despite ondanks alle dynamische krachten die zich tijdens het gebruik voordoen = despite the dynamic forces that occur during operation ondanks dat = despite the fact that ondanks dat = even though Ondanks de economische recessie = Despite the economic recession Ondanks de economische recessie in = Despite the economic recession in ondanks de omstandigheid dat = despite the fact that ondanks de omstandigheid dat = even though Ondanks de risico’s = Despite the risks ondanks een gestegen aandeel = despite an increased share ondanks een gestegen EBITDA = despite an increase in EBITDA ondanks herhaalde aanmaning = despite repeated reminders Ondanks het besef dat om het even welk IT-project evolueert = Although it’s a well-known fact IT projects are constantly evolving Ondanks het feit dat = Even though ondanks meerdere verzoeken = despite multiple requests Ondanks onze zorg en aandacht = Despite our care and attention ondanks tegenstand = despite opposition ondanks waarschuwingen = despite warnings ondeelbaar = indivisible Ondeelbare ladingen vervoeren = Indivisible loads transport Ondelinge samenwerking = Cooperation on-demand lichtpad = dynamic light path Ondememingsnummer = Enterprise number ondemocratisch gesynchroniseerd netwerk = despotically synchronized network ondenkbaar = unthinkable onder = nether onder = below Onder = Coppers Onder = Beneath Onder = Under onder- = sub- onder (...) wordt verstaan = is understood to mean onder ... doorgaan = go under Onder ... houden (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant) = Keep contents under ... (appropriate liquid to be specified by the manufa Onder ... houden (inert gas aan te geven door fabrikant) = Keep under ... (inert gas to be specified by the manufacturer) Onder ‘Periodiek gebruikersonderhoud = Periodic user maintenance Onder … houden. (geschikte vloeistof aan te geven door fabrikant). = Keep contents under … (appropriate liquid to be specified by the manufa Onder … houden. (inert gas aan te geven door fabrikant). = Keep under … (inert gas to be specified by the manufacturer). onder aan de pagina = at the bottom of the page onder aangetekende omslag = by registered letter onder aftrek van = less onder aftrek van alle kosten = under deduction of all charges onder aftrek van de administratiekosten = after deduction of the administration fee onder aftrek van de kosten die op de goederen drukken = after deduction of the expenses attached to the goods onder aftrek van de wettelijk verplichte en overeengekomen inhoudingen = after deduction of the legally required and agreed deductions onder aftrek van door Klant reeds betaalde bedragen = less any amounts already paid by Customer onder aftrek van lineaire afschrijving = less straight line depreciation onder algemene of bijzondere titel = by universal or singular title onder alle klimatologische omstan = in any climatic conditions onder alle licht- en zichtomstandigheden = under any light and viewing conditions onder alle omstandigheden = irrespective of the circumstances onder alle omstandigheden = under all circumstances onder alle omstandigheden = under all conditions onder alle omstandigheden = under all operating conditions onder alle omstandigheden beschikbaar = available at all times onder alle verdelingen zuivere schatter = absolutely unbiased estimator onder alle weersomstandigheden = in all weather conditions onder andere = aspects covered include onder andere = factors which include onder andere = for instance onder andere = including onder andere = inter alia onder andere = matters which include onder andere = aspects covered include onder andere = factors which include onder andere = for instance onder andere = including onder andere = inter alia onder andere = matters which include onder andere = among other things onder andere = amongst other things onder andere = inter alia onder andere = a.o. onder andere = inter alia onder andere = These include onder andere = inter alia onder andere = inter alia: ia onder andere = inter alia onder andere (zaken) = among other things onder andere <o.a.> = among other things onder andere afhankelijk van = "will depend, among other things," onder andere door middel van = for example by means of onder andere fysiotherapie = including physiotherapy onder andere gebaseerd op = based in part onder andere omstandigheden = in different circumstances onder andere omstandigheden = under different conditions onder andere omstandigheden = under other conditions onder andere onderzoek doen naar = "will research, among other things" onder andere: de onderhavige uitvinding houdt ~ verband met ... = the present invention relates inter alia to ... onder anderen (personen) = among others (no abbreviation) onder atmosferische druk = under atmospheric pressure onder auteursrecht plaatsen = copyright (place under a copyright) Onder beding = On condition onder beding van = subject to onder begeleiding blijven = remain under supervision onder begeleiding van = under the guidance of onder begeleiding van = supervised by onder begeleiding van een geautoriseerd persoon = under the supervision of an authorised staff member Onder begeleiding werken = Working under supervision onder behandeling = being treated onder behandeling bij een specialist = being treated by a specialist onder beheer van - op eigen volmacht = under the administration of - by (their own) proxy onder belasting = under load Onder bepaalde omstandigheden = Under certain circumstances onder bepaalde temperatuur en druk = At a specific temperature and pressure onder bepaalde voorwaarden = under certain conditions Onder beschadiging worden mede verstaan = Damage is understood to include onder beschermende atmosfeer = in a protective atmosphere onder betwisting van gehoudenheid = disputing the obligation to do so onder bewind gestelde goederen = property put under administration onder bezwarende titel = for valuable consideration onder bij ministeriële regeling te stellen voorwaarden = under conditions set out by ministerial order onder blister = in a blister pack onder certificaat = under certification onder controle = under control onder controle blijk te zijn = proves to be under control onder controle houden = to keep under control onder controle houden = retain onder controle houden = keep the ??? under control onder controle is = is under control onder controle plaatsen = placed under control onder controle te houden = keep the XXX under control onder controle te houden = keep the ??? under control onder coördinatie van = coordinated by onder curatele gesteld zijn = to place under administration onder curatele gesteld zijn = to be placed under conservatorship (US) onder curatele gesteld zijn = to be placed under guardianship onder curatele gesteld zijn = placed into receivership onder curatele gesteld zijn = to be under legal restraint onder curatele of bewind wordt geplaatst = placed under guardianship or administration onder curatele of onder bewind wordt gesteld = is placed under tutelage or administration onder dak brengen = accomodate onder dankzegging aanvaarden = owing to onder dankzegging aanvaarden = to accept (to decline) with thanks Onder dankzegging voor uw = With thanks for your Onder dankzegging voor uw aanvraag hebben wij het genoegen u hierbij vrij = Please find enclosed our offer without engagement in response to your req Onder dankzegging voor uw aanvraag hebben wij het genoegen u hierbij vrij = Please find enclosed our offer without engagement in response to your req onder de = less than onder de = below the onder de aandacht brengen van = bring to the attention of onder de algemene leiding van = under the overall leadership of onder de basis = under the base onder de benaming = under the name onder de bij de grote geldverstrekkende instellingen gebruikelijke voorwa = under the conditions customary in the large lending institutions onder de bijstandsgrens komt = falls below the social assistance benefit level onder de collega’s = among your colleagues onder de draagarmen = under the support arms onder de eindverantwoordelijkheid van = under the ultimate responsibility of onder de gegeven omstandigheden = under the circumstances onder de gewone waarborgen = subject to the usual guarantees onder de hand = underhand (welding) onder de helft = less than halfway onder de hieronder omschreven voorwaarden = under the conditions described below onder de huid toegediend = hypodermic onder de huid toegediend = under the skin onder de indruk van het bedrijf = impressed by the company onder de invloed van zwaartekrachtwerking = under the influence of gravity onder de juiste omstandigheden = under appropriate circumstances Onder de kast = Under cabinet onder de knie = has mastered onder de knie krijgen = master onder de knieschijf = infrapatellar: inferior to the patella onder de knieschijf = subpatellar onder de loep = scrutinise onder de loopbrug door lopen = pass under the footbridge onder de maat = sub-standard onder de maat = below par onder de maat = subpar (US) onder de maat zijn = to be under size onder de merknaam = under the brand name Onder de naam = under the name onder de navolgende voorwaarden en voorbehouden = under the following conditions and reservations Onder de noemer = Under the heading onder de noemer = under the category onder de noemer vallen van = fall under the heading onder de omstaand vermelde voorwaarden = circumstantial onder de omstaand vermelde voorwaarden = subject to the conditions stated overleaf onder de ondernemingsnummers = under enterprise numbers onder de oude noemer = under the old category onder de oude voorwaarden = under the old terms onder de overeenkomst vallende producten = covered products onder de titel = entitled onder de toelaatbare grenswaarden = within the allowable limits onder de toepasselijke privacywetgeving = under the applicable privacy legislation onder de toepasselijkheid van = subject to onder de toepasselijkheid van deze Overeenkomst = subject to the provisions of this Agreement onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat = on the express condition that onder de verplichting = subject to the obligation onder de verplichting van de Bank = subject to the obligation of Bank onder de voet lopen = step on "onder de voet lopen, overrompelen, zwermen over, overstromen" = "overrun (to infest, swarm over)" "onder de voet lopen, overstromen" = overrun (to defeat an enemy and invade in great numbers) onder de volgende voorwaarden = under the following conditions onder de voorwaarde dat = under the condition that onder de voorwaarde dat = provided that onder de voorwaarden dat = subject to the following conditions onder de voorwaarden van deze overeenkomst = under the terms of this Contract onder de voorwaarden zoals overeengekomen in deze Overeenkomst = under the terms as agreed in this Agreement onder de vorm van = in the form of onder de vorm van een mengsel = in the form of a mixture onder de vorm van een zinkzout = in the form of a zinc salt onder de vorm van fijne druppeltjes = in the form of fine droplets onder de warme omstandigheden = in the warm conditions onder de zwaarste condities = under the toughest conditions Onder dergelijke activiteiten worden mede begrepen = Such activities shall include onder deze bedrijfsomstandigheden = when operating under these conditions onder deze omstandigheden = under these conditions onder deze Overeenkomst = under this Agreement onder deze vlag = under this banner onder dezelfde arbeidsvoorwaarden = under the same terms and conditions of employment onder dezelfde noemer brengen = to reduce to the same denominator onder dezelfde omstandigheden = under the same conditions onder dezelfde voorwaarden = subject to the same conditions onder dezelfde voorwaarden als de Belgische werknemers = under the same conditions as Belgian employees onder dezelfde voorwaarden en bepalingen = under the same terms and conditions onder directe aansturing van = under the direct management of Onder directe schade wordt in ieder geval verstaan: = Direct damage or loss shall in any case mean: onder doorlopend veranderende omstandigheden = under continuously changing conditions onder druk = under pressure onder druk houden = to hold under pressure onder druk staan = to be under pressure onder druk staand gebied = area under stress "onder druk zetten, benauwen" = distress (cause strain or anxiety) onder dwangsom opleggen = impose an order subject to a penalty onder dwangsom opleggen = impose an order subject to a penalty for noncompliance onder dwangsom opleggen = issue a cease and desist order (under penalty) onder één dak = one-stop-shop onder één dak = under one roof onder een elektrisch veld = under an electric field onder een hoek = at an angle onder een hoek staat ten opzichte van = is at an angle with respect to onder een hoek van 90 graden = at a 90 degree angle onder een hoek van nagenoeg 45 = at an angle of substantially 45 onder een hoek van nagenoeg 45° = at an angle of substantially 45° onder één hoofd samenbrengen = to collect under one head onder een lichte hellingsgraad = under a slight slope onder één noemer brengen = lump / heap together onder één noemer te brengen = amalgamate onder één noemer te brengen = bring together onder één noemer te brengen = combine onder één noemer te brengen = reconcile onder een pseudoniem = under a pseudonym onder eigen merk = under its own brand onder eigen merk = under own brand onder eigen merk verkopen = to sell under one's private label onder eigendomsvoorbehoud = subject to retention of title onder eigendomsvoorbehoud = under retention of title onder eigendomsvoorbehoud gekochte = purchased under retention of title onder eigendomsvoorbehoud gekochte zaken = goods purchased under retention of title onder eigendomsvoorbehoud geleverd = delivered under retention of ownership onder eigendomsvoorbehoud geleverde producten = goods supplied under retention of title onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken = goods delivered under retention of title onder elkaar = tile vertically onder elkaar = tile horizontally onder elke hoek = at any angle onder- en boven = bottom and top onder- en bovenkant = bottom and top onder- en/of bovenliggende = underlying and/or overlying onder enige wet of enige jurisdictie = under any law or any jurisdiction onder Europese bedrijven = among European companies onder extreme weeromstandigheden = in extreme weather conditions onder extreme omstandigheden = under extreme conditions onder garantie = under warranty onder gasvorm = in the gaseous state onder gebruikmaking van = using onder gebruikmaking van = when using onder geen beding ondergeschikt worden gemaakt = should under no circumstances be subordinated to onder geen enkel voorwendsel = "may not," onder geheimhouding = confidential treatment onder geheimhouding = subject to confidentiality onder geheimhouding = confidentially onder gemiddeld vermogen = power below average onder gemodificeerde atmosfeer verpakte levensmiddelen = modified atmosphere packaged food Onder gepaste naleving van = In due compliance with onder gesloten omslag = in a sealed envelope onder gewoon voorbehoud = under usual reserve onder gewoon voorbehoud = "settlement by negotiation, subject to recourse" onder gewoon voorbehoud = to be at work on onder gewoon voorbehoud = to be engaged on onder gezamenlijke verantwoordelijkheid = under the joint responsibility onder goedkeuring van de Raad van Commissarissen = subject to the approval of the Supervisory Board onder grotere oppervlakte = as part of a larger area onder haar verantwoordelijkheid = under its responsibility onder het = under the onder het beheer valt van overheden = under the control of public authorities onder het dak = under the roof onder het eigendomsvoorbehoud = subject to retention of title onder het EU-gemiddelde = under the EU average onder het frame = under the frame onder het gemeenschappelijk visserijbeleid vallende activiteiten = Activities covered by the Common Fisheries Policy onder het GFCM-verdrag vallend vaartuig = fishing related activity Onder het mom van flexibiliteit = Under the guise of flexibility Onder het MOU van Parijs vallend gebied = Paris MOU region onder het ondernemingsnummer = under enterprise number onder het oppervlak = sub surface onder het oppervlak van de laadruimte = below the surface of the load compartment onder het stelsel der zuivere scheiding van goederen = "under the regime of separation as to property," onder het toezicht van een voorlopig bewindvoerder = under the supervision of an interim administrator onder het veld = under the field onder het vergrootglas = under scrutiny onder het voorbehoud van akkoordbevinding = subject to verification onder het voorrecht van boedelbeschrijving = under the benefit of inventory onder hoge druk ingespoten = injected under high pressure onder inhouding van toepasselijke loonbelasting = after deduction of applicable payroll tax onder invloed = under the influence onder invloed is van middelen = under the influence of substances onder invloed komen van = are influenced by onder invloed van = under the influence of onder invloed van alcohol = under the influence of alcohol onder invloed van de zwaartekracht = under the influence of gravity onder invloed van digitalisering = under the influence of digitalisation Onder ISA-omstandigheden = Under ISA conditions onder jongeren = among young people onder keur = under certified conditions onder klasse (gebouwd) = to class onder kopje = under heading Onder kostprijsfactoren zijn in ieder geval te verstaan = Cost-determining factors include in any case onder koude omstandigheden = in cold conditions onder laboratoriumcondities = under laboratory conditions onder lage druk aangebracht = applied under low pressure onder lasten staan/lopen = walking/standing under loads onder leiding van = under the leadership of onder leiding van = led by onder leiding van projectmanager = led by project manager onder levenden = among the living onder levenden of wegens overlijden = inter vivos or mortis causa onder Lloyds toezicht gebouwd = built under Lloyd’s inspection onder meer = among other things onder meer = among others onder meer = aspects covered include onder meer = factors which include onder meer = for instance onder meer = include onder meer = includes onder meer = including onder meer = inter alia onder meer = matters which include onder meer = among other things (things) onder meer = among others (people) onder meer = among other things (things) onder meer = among others (people) onder meer bestaan uit = include onder meer dankzij = "thanks to, among other things," onder meer dankzij = partly due to onder meer doch niet uitsluitend met betrekking tot = including but not limited to onder meer gebaseerd op = are based in part on onder meer getoond in = "shown, for example, in" Onder meer kan de uitvinding worden toegepast bij het produceren van = "The invention can be applied, among other things, in the production of" onder meer maar niet uitsluitend = including but not limited to onder meer maar niet uitsluitend: = "including, but not limited to:" onder meer meegedeeld = "announced, among other things" onder meer op het gebied van = including in the area of onder meer op het vlak van = including in terms of onder meer resulterend in = "resulting in, among other things" Onder meterbord = Under meter cabinet onder namen als = under names such as onder nauwkeurige en volledige opgave van het nieuwe adres = specifying the exact and complete new address onder nauwkeurige opgave van de feiten = accurately stating the facts onder- nemers = economic operators onder netspanning staan = under voltage onder normale druk en onder hoge druk = under normal pressure and under high pressure onder normale omgevingscondities = under normal environmental conditions onder normale omstandigheden = under normal conditions onder normale omstandigheden en gedurende normale werkuren = under normal conditions and normal working hours onder normale voorwaarden = under normal conditions onder nummer = under number onder of boven = under or above onder- of overmaat van de onroerende zaak = undersize or oversize of the immovable property onder- of overmaat van de onroerende zaak verleent aan geen van partijen = neither party may make any claim based on undersize or oversize of the im "onder ogen zien, mee afrekenen, tegemoet gaan, de confrontatie aangaan me" = "face (deal with, confront)" onder om het even welke vorm = of any form onder omstandigheden = under conditions onder omstandigheden van opslag en/of gebruik = under conditions of storage and/or use onder ons = among us onder ons gezegd en gezwegen = between {prep} (shared in confidence by) onder opgaaf van redenen = giving reasons onder opgave van = stating onder opgave van de redenen = giving the reasons onder opgave van de redenen = stating the reasons onder opgave van de redenen voor deze beslissing = stating the reasons for this decision onder opgave van redenen = stating grounds onder opgave van redenen = stating reasons onder opgave van redenen = with reasons onder opslag- en/of gebruiksomstandigheden = under conditions of storage and/or use onder optimale omstandigheden = under optimal conditions Onder Overmacht wordt mede begrepen = Force majeure shall include onder persoonlijke titel = in a private capacity "onder promotioneel kansspel wordt verstaan: het, bij wijze van promotie, " = "promotional game of chance' means: the granting, as a promotion, of an op" onder referte = under reference onder regie van de klant = under the direction of the customer onder rembours zenden = to send cash on delivery onder schriftelijke bevestiging daarvan = with written confirmation thereof onder spanning = under tension onder spanning = under voltage onder spanning = live onder spanning gehouden = kept under voltage onder spanning komen te staan = become live onder spanning kunnen worden geplaatst = made live onder spanning staand = live onder spanning staand = while live onder spanning staande delen = live parts onder standaardomstandigheden = under standard conditions onder streng toezicht = closely monitored onder strikte supervisie = under strict supervision onder stroom staande = live onder supervisie van = under the supervision onder surveillance plaatsen = place under surveillance onder surveillance plaatsen = stake out onder tafel schuiven = ignore onder te verhuren = sublease onder tijdsdruk = under time pressure onder toezicht = under supervision onder toezicht en leiding = under the supervision and management of onder toezicht gestelde kinderen = children placed under the supervision of a family guardian onder toezicht of leiding = under the supervision or direction onder toezicht staan van = be regulated by onder toezicht staande jachtzone = controlled hunting zone onder uitdrukkelijk verzet tegen iedere splitsing van enig aveu. = while expressly protesting any severance of any confession onder uitdrukkelijke voorwaarde dat = on the express condition that onder uitdrukkelijke voorwaarde dat = on the express understanding that onder uiteindelijke verantwoordelijkheid van = under the ultimate responsibility of onder vacu?m wordt gebracht = placed under vacuum onder vacuém wordt gebracht = placed under vacuum onder vacu�m wordt gebracht = placed under vacuum onder vacuüm wordt gebracht = placed under vacuum onder vaststelling van de navolgende = laying down the following onder veeleisende omstandigheden = under demanding conditions onder veerspanning = under spring tension onder verantwoordelijkheid en toezicht = under the responsibility and supervision onder verantwoordelijkheid en toezicht van = under the responsibility and supervision of onder verantwoordelijkheid van = on the responsibility of onder verantwoordelijkheid van = under the responsibility of onder verantwoordelijkheid van derden = under the responsibility of third parties onder verantwoordelijkheid van het bevoegd gezag = under the aegis of the competent authority Onder verantwoording van = The responsibility of onder verdachte omstandigheden = under suspicious circumstances onder verdieping van de machine = lower level of the machine onder verhoogde druk = at higher than normal pressure or weight onder verhoogde druk = hyperbaric onder vermelding = indicate onder vermelding van = stating onder verscherpt toezicht plaatsen = to place under intensive supervision onder vervorming van het gelaat = while deforming the face Onder verwijzing naar = Referring to Onder verwijzing naar mijn e-mailbericht = with reference to my email onder vier ogen = by twos onder voonwaarden die gelijk zijn aan de voorwaarden van dit convenant = under terms and conditions equal to those of this Agreement onder voorbehoud = with a reserve onder voorbehoud = subject to approval onder voorbehoud = subject to change onder voorbehoud van alle rechten = without prejudice to any of our rights onder voorbehoud van alle rechten = without prejudice onder voorbehoud van alle rechten en weren van client = Subject to all rights and defences of client Onder voorbehoud van andersluidende bepalingen van dwingend recht = Except as otherwise provided by mandatory law onder voorbehoud van eerder overeengekomen cessies = subject to previous cessions onder voorbehoud van het eerste lid = subject to paragraph 1 onder voorbehoud van nazicht = subject to examination onder voorbehoud van overeengekomen cessies voor uw gebied = subject to cessions concluded for your territory onder voorbehoud van wetswijzigingen = subject to legislative changes onder voorrecht van boedelbeschrijving aanvaarden = conference onder voorrecht van boedelbeschrijving aanvaarden = stabilisation agreement (shipping) onder voorrecht van boedelbeschrijving aanvaarden = to accept with the benefit of inventory onder voortzetting van de opdracht = subject to continuation of the Assignment onder voorwaarde van de bronvermelding = provided the source is acknowledged onder voorwaarden = under certain conditions onder voorwaarden = subject to certain conditions onder voorwaarden = subject to conditions onder voorwaarden geschiedt = is made subject to conditions onder voorzitterschap van = chaired by onder voorzitterschap van de dean = chaired by the Dean onder vrijwaring van iedere aansprakelijkheid van Yellax = whilst indemnifying Yellax from any liability onder water zetten = flood onder welke hoedanigheid het ook zij = in any capacity whatsoever onder welke titel dan ook = on whatever ground onder welke vorm dan ook = in whatever form onder welke vorm of naam ook = in any form or name onder werktijd = during working hours onder woorden brengen = put into words onder woorden te brengen = express / convey / formulate something onder woorden te brengen = put something into words onder zich = to gain possession of goods onder zich heeft gehad = be in/have/gain/retain possession of onder zich houden = (als bewaarder) to keep in one's custody onder zich houden = (tot zekerheid) to retain onder zich houden (als bewaarder) = to keep in one's custody onder zich houden (tot zekerheid) = to retain onder zich krijgt = receives onder zijn opzicht = under its supervision "onder, in, aan of rondom" = "under, in, at or around" "onder, in, aan of rondom het gehuurde" = "under, in, at or around the Leased Space" Onder/naast meterbord = Under/next to meter cabinet onderaan = at the bottom onderaan = at the bottom of onderaan = on the bottom onderaan de bladzijde = at the bottom of the page onderaan de figuur = at the bottom of the figure Onderaan de pagina = At the bottom of the page onderaan de trap = downstairs onderaan elke pagina = at the bottom of every page onderaan het deksel = at the bottom of the cover onderaan het scherm = and at the bottom of the screen onderaan het scherm van de = at the bottom of the screen of the onderaan het scherm van de TouchDisplay = at the bottom of the screen of the TouchDisplay onderaanbesteden = to subcontract onderaannemen = to subcontract onderaannemer = sub-contractor onderaannemer = subcontractor onderaannemer van de Klant = subcontractor of the Customer onderaannemers = subcontractors onderaannemers en dienstverleners = subcontractors and service providers onderaannemers of leveranciers = subcontractors or suppliers onderaanneming = subcontracting onderaannemingscontract = subcontract agreement onderaannemingscontracten = subcontract agreement onderaannemingscontracten = subcontract onderaannemingscontracten = subcontractor agreement onderaannemingsovereenkomst = subcontracting agreement onderaannemingsovereenkomsten = subcontracting agreements onderaanslag = bottom support onderaanzicht = bottom view onderaards = underground onderaards = subterranean onderafwerking = lower finishing (of the outer walls) onderafzuiging = bottom exhaust onderarm = forearm Onderarm = Lower-arm onderbaan = bottom track onderbaan = foundation onderbaan = substructure onderbaas = charge hand onderbak = base onderbak = catch tray Onderbanken = Onderbanken onderbedeling = deprivation of one's rightful share/portion onderbeen = leg onderbeen = lower leg Onderbeen = Foot onderbeenblessures = lower leg injuries onderbeencontour = lower leg contour onderbelast = underloaded onderbelaste versterker = underloaded amplifier onderbelasting = underloading onderbelasting van een elektriciteitscentrale = power station derating onderbelicht = underexposed onderbelicht = under-exposed onderbelichten = to under-expose onderbelichting = under-exposure onderbemaling = "dewatering, groundwater lowering" Onderbemand = Understaffed onderbemanning = understaffing onderbenen = lower legs Onderbesteding = Underspending onderbevolking = underpopulation onderbewindstelling = administration order onderbewindstelling = appointment of an administrator Onderbewustzijn = Unconscious Onderbewustzijn = Subconscious Onderbewustzijn = Unwitting Onderbewustzijn = Oblivious onderbezet = underloaded onderbezet (HR term) = understaffed onderbezetting = undermanning onderbezetting = understaffing onderbezetting = understaffing onderbezetting = underallocation onderbezetting = spare capacity onderbezettingskosten/verliezen = idle-capacity cost(s) onderbezettingsverliezen = underapplied manufacturing expenses onderbinden = fasten onderblad = bottom deck onderboom = lower beam Onderbord = Sub-sign onderbord = supplementary traffic sign onderbouw = concrete base course onderbouw = substructure Onderbouw = Built-under onderbouw = substantiate onderbouw = base onderbouw (basisonderwijs) = (early years) foundation stage/introductory stage/fundamental stage (prim onderbouw je antwoord = substantiate your answer onderbouw van het terras = substructure of the terrace onderbouwd = substantiated onderbouwd = demonstrated onderbouwd = well-founded onderbouwd = well substantiated onderbouwd (goed-) = well-founded onderbouwd door = supported by onderbouwd eindoordeel = well-founded final assessment onderbouwd is = has been demonstrated onderbouwd oordeel = well-founded judgement onderbouwde = demonstrated onderbouwen = form the basis for onderbouwen = justify onderbouwen = provide supporting arguments onderbouwen = substantiate onderbouwen = substantiate (provide evidence to support or prove the truth of) onderbouwen = support onderbouwen = underpin onderbouwen = corroborate "onderbouwen, een klacht" = substantiate a complaint "onderbouwen, ook financieel, ethisch en duurzaam van de aanbevelingen" = "substantiating one’s recommendations, also from a financial, ethical, a" onderbouwing = basis onderbouwing = evidence onderbouwing = foundations onderbouwing = grounds onderbouwing = information supporting ... onderbouwing = justification onderbouwing = rationale onderbouwing = reason(s) onderbouwing = substantiation onderbouwing = supporting documentation onderbouwing = supporting figures onderbouwing = underpinning onderbouwing = validation onderbouwing = with supporting information onderbouwing = foundation onderbouwing = information supporting onderbouwing = justify onderbouwing = reasons justifying onderbouwing = supporting information Onderbouwing = Notes onderbouwing = information supporting... Onderbouwing beoordeling = Grounds for the mark onderbouwing van de kosten = figures supporting the expenses onderbouwing van deze keuze = basis for this choice onderbouwing van keuzes = substantiation of choices onderbouwkast = lower cabinet unit / lower unit cabinet Onderbouwkraan = Recessed mounted tap Onderbouwmodel = Built-under model Onderbouwmontageset = Built-under mounting set Onderbouwmontageset voor witgoed = Built-under mounting set for domestic appliances Onderbouwsokkel voor witgoed = Built-under base for domestic appliances Onderbouwstopcontact incl. UP-doos = Flush mounted socket with UP box onderbouwt = underpins Onderbouwtoestel = Built-under device onderbreek = interrupt onderbreekbaar vermogen = reduction of the demand onderbreekbare stroomkring = interruptible circuit Onderbreekbare stroomvoorziening = Interruptible power supplies onderbreekrem = pause brake onderbreekt niet voortdurend = doesn’t continuously interrupt others onderbreekt of stopzet = interrupts or stops onderbreektoets = pause control Onderbreken = Cut in onderbreken = to break onderbreken = break Onderbreken = Pause onderbreken = interrupting Onderbreken = Disconnect Onderbreken = Interrupt onderbreken = suspend Onderbreken van de cyclus = Interrupting the cycle "onderbreken, indiskrete opmerkingen maken, zijn mond voorbij praten" = talk out of turn (speak when not allowed to) "onderbreken, je studie" = interrupt your studies "onderbreken, zich moeien, zich inmengen" = butt in (join conversation) onderbreken. demonteren = dismantle onderbreker = contact breaker onderbreker / verbreker (elektra) = circuit breaker onderbreker houder = cam plate onderbrekercontact = contact breaker onderbrekercontactafstand = contact breaker gap onderbrekercontactpunten = contact breaker points onderbrekerpunten / contact punten = contact breaker points onderbreking = interruption onderbreking = period of interruption Onderbreking = Interrupt onderbreking = break onderbreking [van levering] = interruption [of supply] onderbreking {de} = interruption Onderbreking arbeidsovereenkomst = Interruption of Employment Contract onderbreking en schorsing van de termijn = interruption and suspension of the period onderbreking van de bedrijfsprocessen = interruption of business onderbreking van de bevoorrading van grondstoffen = interruption in the supply of raw materials onderbreking van diensten = interruption of services onderbreking van handelingen = interruption of operations "onderbreking, ontregeling" = disruption (interruption) onderbrekingen = interruptions onderbrekingsbesturingsroutine = interrupt service routine onderbrekingsconditie = interruption condition onderbrekingsfrequentie = interruption rate Onderbrekingsklem voor bliksembeveiliging = Disconnection clamp for lightning protection onderbrekingsmasker = interrupt mask onderbrekingsmodus = break mode onderbrekingsprioriteit = interrupt priority onderbrekingspunt = breakpoint onderbrekingsschakelaar = interruption switch onderbrekingsstatus = suspended state onderbrekingstoets = break key onderbrekingstransmissie = burst transmission onderbrekingsvermogen = breaking capacity onderbrekingsverzoek = interrupt request Onderbrekingsvrij omschakeling = Interrupt free shifting onderbrekingsvrije spanningsverzorging = UPS Onderbrekingsvrije stroomvoorziening = Uninterruptible power supplies onderbrekingswachttijd = interrupt latency onderbrengen = contract out onderbrengen = delegate [portfolio management] to an outside organisation onderbrengen = outsource onderbrengen = to accommodate onderbrengen = to assign to onderbrengen = to include in onderbrengen = to store onderbrengen = subsume onderbrengen in = [see list] "onderbrengen, plaatsen in" = subsume (to place under another as belonging to it) Onderbroek = Underpants Onderbroek = Drawers onderbroek {de} = underpants Onderbroeken = Underpants onderbroken = paused onderbroken = interrupted onderbroken bedrijf = intermittent rating onderbroken continue golf = interrupted continuous wave onderbroken HF = keyed RF onderbroken LF-gemoduleerde HF = keyed modulated RF onderbroken lijn = broken line onderbroken lijn = interrupted line onderbroken lijnen = dashed lines onderbroken omtrek = discontinuous perimeter onderbroken patroon = discontinuous pattern onderbroken streep = broken line onderbroken verdelingen = interrupted distributions onderbuffer = bottom buffer onderbuigblok = lower bending block onderbuik = abdomen onderbuik = hypogastrium onderbuik- = abdominal onderbuikgevoelens = gut feeling ondercapaciteit = undercapacity Ondercapaciteit = Under-capacity ondercarter = crankcase bottom half ondercommandant = second-in-command onderconstructie = supporting structure onderconstructie = substructure onderconsumptie-theorie = under consumption-theory ondercontractor = sub-contractor ondercontractors = sub-contractors ondercuratelestelling = guardianship order onderdaan van Bosnië en Herzegovina = National of Bosnia and Herzegovina onderdaan van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië = National of the former Yugoslav Republic of Macedonia onderdaan van een derde land = third country national onderdaan van een derde land = third-country national onderdaan van een lidstaat = National of a Member State onderdaan van een lidstaat = National of Georgia onderdaan van een lidstaat of van Syrië = national of a Member State or of Syria onderdaan van Montenegro = National of Montenegro onderdak = roofing underlay onderdak = lodging onderdak = shelter onderdak {het} = shelter onderdak {het} = lodging onderdak bieden = accomodate Onderdak mast = Under-roof mast onderdakplaat = roofing underlay onderdakplaten = roofing underlay onderdanen = nationals onderdanen van derde landen = third-country nationals onderdanen van derde landen aan wie de toegang wordt ontzegd = third-country nationals refused entry onderdanen van derde landen van wie de illegale aanwezigheid is vastgeste = third-country nationals found to be illegally present Onderdanig = Meek Onderdanig = Lowly Onderdanig = Retiring Onderdanig = Humble onderdanig = submissive onderdeel = spare part onderdeel = subparagraph onderdeel = item Onderdeel = Section onderdeel = component onderdeel = part Onderdeel = Part Onderdeel = Party onderdeel = piece part onderdeel = building element onderdeel {het} = part onderdeel afstudeeropdracht = Graduation project section onderdeel kunnen uitmaken van = can be part of onderdeel presentatie = Presentation section onderdeel uitmaken van de dienst = are part of the service onderdeel uitmakend van het systeem = built into the system onderdeel van de atmosfeer = atmospheric component onderdeel van de dagelijkse praktijk = part of daily practice onderdeel van de jaarrekening = accessory onderdeel van de jaarrekening = component (part) onderdeel van de jaarrekening = constituent part of the annual accounts onderdeel van de managed service = part of the managed service onderdeel van de opdracht = contract onderdeel van de opdracht = contract for part of ... onderdeel van de opdracht = individual (contract/offer/etc) component(s) (of a contract/offer/quotati onderdeel van de opdracht = individual supply order onderdeel van de opdracht = lot onderdeel van de opdracht = lot (tenders) onderdeel van de opdracht = part onderdeel van de opdracht = part of a contract onderdeel van de opdracht = part of the contract onderdeel van de opdracht = part of the order onderdeel van de opdracht = partial assignment onderdeel van de opdracht = partial commission onderdeel van de opdracht = partial order onderdeel van de opdracht = partial tender onderdeel van de opdracht = sub-assignment onderdeel van de opdracht = supply order onderdeel van de opstelling = part of the system onderdeel van de regievoering = management aspect onderdeel van een gebouw = building element Onderdeel van een geluiddempingssysteem = Silencing system component onderdeel van een geluiddempinrichting = Component of an exhaust or intake system onderdeel van een remsysteem = Component of a braking system onderdeel van een waterstofsysteem = hydrogen component onderdeel van het bedrijf = division unit onderdeel van het remsysteem = Component of the braking equipment onderdeel van versnelling (bak) = gear component onderdeel van versnelling(sbak) = gear component onderdeel voor verbetering van de Help = Help Improvement program onderdeel voorziening = supply of parts onderdeel WWW-servicebeheer en -controle = WWW Service Administration and Monitoring component onderdeelcommissie = subcommittee onderdeelcommissie = Personnel Committee onderdeelcommissie = departmental committee onderdeelcommissie = (WOR) business unit committee onderdeelcommissie = divisional committee onderdeelcommissie AUC = AUC departmental committee onderdeeldiagram = component diagram onderdeelgroep = component group onderdeel-identificatiecode = unit identification code onderdeelnummer = component number onderdeelvak = component tray onderdeelvaneenontstoringsinrichting = Suppression equipment component Onderdeelverkenner = Component Explorer onderdeken = underblanket Onderdekking = Non-coverage error onderdekking van een positie = lack of cover onderdekking van een positie = unabsorbed burden onderdekking van een positie = underapplied burden onderdekking van kosten = unabsorbed overhead onderdekking van kosten = underabsorbed overhead onderdekking van kosten = underabsorption of costs onderdekking van kosten = underapplied overhead onderdekte vaste lasten/vaste kosten = underabsorbed burden Onderdelen = Parts onderdelen = components Onderdelen = Spare parts onderdelen = divisions onderdelen = parts "onderdelen , spulletjes" = "paraphernalia (miscellaneous items, especially the set of equipment requi" "onderdelen , spulletjes" = stuff) onderdelen {mv} = parts onderdelen die niet standaard zijn = non-standard components onderdelen die opnieuw moeten worden bewerkt = parts for rework onderdelen en accessoires daarvoor = parts and fittings therefor onderdelen en accessoires hiervoor = parts and fittings therefor onderdelen en accessoires hiervoor voor zover begrepen in deze klasse = their parts and fittings comprised in this class onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen = parts and fittings for all the aforesaid goods onderdelen en accessoires voor meubelen = parts and fittings for furniture onderdelen en accessoires voor motoren = parts and fittings for engines onderdelen en accessoires voor motorvoertuigen = parts and fittings for motor vehicles onderdelen en accessoires voor motorvoertuigen voor vervoer over land = parts and fittings for motor land vehicles onderdelen en accessoires voor voertuigen = parts and fittings for vehicles onderdelen en acessoires daarvoor = parts and fittings therefor onderdelen en materialen = parts and materials onderdelen en toebehoren daarvoor = parts and fittings therefor Onderdelen en toebehoren van muziekinstrumenten = Parts and accessories of musical instruments Onderdelen en toebehoren voor fietsen = Parts and accessories for bicycles Onderdelen en toebehoren voor gehoorapparaten = Parts and accessories for hearing aids Onderdelen en toebehoren voor invalidewagentjes = Parts and accessories for invalid carriages Onderdelen en toebehoren voor invalidewagentjes en rolstoelen = Parts and accessories for invalid carriages and wheelchairs Onderdelen en toebehoren voor motorfietsen = Parts and accessories for motorcycles Onderdelen en toebehoren voor pacemakers = Parts and accessories for pacemakers Onderdelen en toebehoren voor radaruitrusting = Radar spare parts and accessories Onderdelen en toebehoren voor rolstoelen = Parts and accessories for wheelchairs Onderdelen en toebehoren voor voertuigen en motoren = Parts and accessories for vehicles and their engines Onderdelen en toebehoren voor zijspanwagens = Parts and accessories for motorcycle sidecars onderdelen en uitrustingsstukken = parts and appliances Onderdelen levering = Parts supply onderdelen met een hoge kostprijs = expensive items onderdelen regeleenheid = metering components onderdelen te laat worden geleverd = parts are delivered too late onderdelen te repareren of te vervangen = repair or replace parts "Onderdelen van aanhangwagens, opleggers en andere voertuigen" = "Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles" Onderdelen van afzettingen = Barrier components onderdelen van apparatuur = equipment components onderdelen van de CV-installatie = components of the central heating system onderdelen van de verkeersregelaar = components of the traffic-signal controller onderdelen van een applicatie = parts of an application onderdelen van gezondheid = elements of health Onderdelen van gietmachines = Parts of casting machines Onderdelen van locomotieven of rollend materieel = Parts of locomotives or rolling stock Onderdelen van metaalwalsmachines = Parts of metal-rolling machinery Onderdelen van meubilair = Parts of furniture Onderdelen van pneumatisch gereedschap = Parts of pneumatic tools Onderdelen van schuilhokjes = Shelter parts Onderdelen van spoor- of tramlocomotieven of rollend materieel = Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock Onderdelen van spoor- of tramlocomotieven of rollend materieel = railways traffic-control equipment Onderdelen van stoelen = Parts of seats Onderdelen van stroomkringen = Electrical circuit components Onderdelen vervangen = Replacing parts Onderdelen voor = Components for onderdelen voor alle voornoemde goederen = parts for all the aforesaid goods Onderdelen voor de = Components for the onderdelen voor de verbinding van pijpen en buizen = fittings for connecting pipes and tubes Onderdelen voor helikopters = Parts for helicopters Onderdelen voor luchtvaartuigen = Parts for aircraft Onderdelen voor straalmotoren of turboprops = Parts for turbojets or turbopropellers "Onderdelen voor vliegtuigen, ruimtevaartuigen en helikopters" = "Parts for aircraft, spacecraft and helicopters" Onderdelen voor vliegtuigmotoren = Parts for aircraft engines onderdelen voor voertuigen = parts for vehicles "Onderdelen voor vrachtwagens, bestelwagens en auto's" = "Spare parts for goods vehicles, vans and cars" "onderdelen, toebehoren en accessoires voor alle voornoemde goederen" = "parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods" "Onderdelen, toebehoren en benodigdheden voor computers" = "Parts, accessories and supplies for computers" "onderdelen, toehoren en accessoires" = "parts, fittings and accessories" "onderdelen, uren, transport" = "parts, hours, transport" "Onderdelen, versieringen en toebehoren van paraplu's, parasols, wandelsto" = "Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks " onderdelenbestelopdracht = parts requisition onderdelenbevoorrading = parts replenishment onderdelenbibliotheek = component library onderdelenboek = parts catalogue onderdelencarrousel = rotating magazine for components onderdelencatalogus = parts catalogue onderdelendatabase = component database onderdelenfabrikant = parts manufacturer onderdelenfabrikanten = component manufacturers Onderdelenklem = Spring loaded tweezers/gripper onderdelenleverancier = components supplier Onderdelenlijst = Spare parts list onderdelenlijst = spare-parts list onderdelenlijst = parts catalogue onderdelenlijst = parts list onderdelenlijsten = spare-parts lists onderdelenlijsten = parts lists onderdelenlijsten = parts catalogues onderdelensamenstelling = component assembly onderdelenselectie- en verzamelplaats = kitting station onderdelenstructuur = part structure onderdelenvoorziening = components supply onderdelenzijde = component side Onder-de-lijn activiteiten = Below the line activities onderdispersie = underdispersion onderdompelbaar / overstroombaar / duikboot = submersible onderdompelen = immerse (to) onderdompelen = to immerse onderdompelen = drown onderdompelen = immerse onderdompeling = immersion onderdompeling in water = immersion in water onderdoorgang = underpass onderdoorgangen = underpasses onderdoorlaatfilter = low-pass filter onderdorpel = sill onderdruk = subpressure onderdruk = underpressure onderdruk = partial vacuum (druk aan andere zijde van scheiding) onderdruk = vacuum onderdruk = depression (druk tussen persmomenten) onderdruk = loss in pressure onderdruk = partial vacuum onderdruk = negative pressure onderdruk kleuren = suppress colours onderdruk of overdruk = underpressure or overpressure onderdrukken = suppression onderdrukken = to blank onderdrukken = suppress onderdrukken = to suppress onderdrukken = oppress onderdrukken / dempen = quell onderdrukken van sorteren = to sort suppress onderdrukkende vaccinatie = Suppressive vaccination onderdrukker = suppressor (electrical) onderdrukking = oppression onderdrukking = suppression onderdrukking = repression onderdrukking {de} = oppression onderdrukking van voorloopnullen = zero suppression onderdrukkingsdiode = suppressor diode onderdrukkingsduur = blanking interval onderdrukkingseenheid = limiter onderdrukkingsfactor = suppression factor onderdrukkingsfilter = suppression filter onderdrukkingsimpuls = blanking pulse onderdrukkingsmodulatie = suppressor modulation onderdrukkingsniveau = blanking level onderdrukkingsperiode = blanking period onderdrukkingsrooster = suppression grid onderdrukkingssignaal = blanking signal onderdruk-regulateur = air suction governor onderdrukt = suppressed onderdruktank = vacuum tank onderdrukte draaggolf = suppressed carrier onderdrukte draagstroomwerking = quiescent carrier operation onderdrukventiel = vacuum relief valve onderdrukventiel = under-pressure valve onderduiken = hide onderduiken = to go into hiding "onderduiken, onderdompelen" = douse (plunge suddenly into water "onderduiken, onderdompelen" = dowse) "onderduiken, onderdompelen" = duck "onderduiken, onderdompelen" = immerse ondereinde = lower end onderemingsrendement = commercial result onderemingsrendement = operating result onderetsen = undercutting onderetsing = undercut onderfineer = back veneer onderfirma = firm administered by onderflens = bottom flange onderfonds = zie catalogus onderframe = bottom frame onder-frame = sub-frame onderfrequentie = underfrequency onderfundering = sub-base ondergaan = to be subjected to ondergaan = undergo Ondergaan = Lose one's life ondergaan = perish ondergaan = to bear ondergaan de reguliere toegangscontrole = undergo regular access control ondergaat = suffers ondergang = decay "ondergang van de maan, maansondergang" = moonset (the setting of the moon below the horizon) ondergebracht = class (with/under/in) ondergebracht = classify (with/under/in) ondergebracht = range/subsume/categorise (under) ondergebracht = store ondergebracht = housed ondergebracht bij = placed under ondergebracht en geregistreerd = housed and registered ondergebracht op diverse locaties = operates from various locations ondergebudgettiseerd = underbudgeted ondergedompeld = immersed ondergedompelde remsystemen = submerged brake systems ondergeëtst deel = undercut ondergekapitaliseerde pensioenregeling = underfunded pensionplan ondergelegen parkeergarage = underground parking garage ondergenoemd = undermentioned ondergeschikt = minor ondergeschikt = subordinate ondergeschikt = secondary ondergeschikt belang = of minor importance ondergeschikt personeel = subordinate staff ondergeschikt verband = subordinate relationship ondergeschikt zijn aan = subordinate to ondergeschikte = minion ondergeschikte = subject ondergeschikte = subordinate ondergeschikte punten = minor points ondergeschikte relatie = subordinate relationship ondergeschikte server = subordinate server ondergeschikte vorm = subordinate shape ondergeschikten van = employees of ondergeschoven kindje = poor relation ondergeschreven = taken out ondergesneeuwd = snowed under ondergetekende = undersigned ondergetekende = the undersigned ondergetekende notaris = undersigned civil-law notary Ondergetekende verklaart = The undersigned declares Ondergetekende verklaart dat = "I, the undersigned, certify that" Ondergetekende verklaart dat = The undersigned certifies that Ondergetekende verklaart dat = "The undersigned certifies that, I, the undersigned, certify that" Ondergetekende verklaart dat: = The undersigned certifies that: ondergetekende verklaart hiermee = do hereby declare/certify ondergetekende verklaart hiermee = I ondergetekende verklaart hiermee = the undersigned ondergetekende verklaart hiermee = the undersigned hereby certifies ondergetekende verklaart hiermee = the undersigned hereby declares Ondergetekende verklaart tevens dat = The undersigned furthermore certifies that Ondergetekende(n) verklaart/verklaren formeel = The undersigned formally declare ondergetekenden = undersigned ondergetekenden = "undersigned, signatories" Ondergetekenden = The undersigned ondergetekenden = signatories ONDERGETEKENDEN = THE SIGNATORIES Ondergetekenden worden hierna gezamenlijk ook aangeduid als = The undersigned are hereinafter jointly referred to as ondergewaardeerd = undervalued ondergieten = grouting of the foundation trough ondergisting = bottom fermentation ondergoed = underwear Ondergoed = Pants Ondergoed = Underpants Ondergoed = Panties Ondergoed = Short pants Ondergoed = Breeches Ondergoed = Trousers Ondergoed = Knickers Ondergoed = French knickers Ondergoed = Drawers ondergoed {het} = underwear "ondergoed, stukje papier, reep" = slip (small piece of paper) ondergraven = subvert Ondergraven = Undermine ondergrens = low watermark ondergrens = bottom limit ondergrens = lower limit Ondergrens (95% betrouwb. interval) = Lower limit (95% confidence interval) ondergrens van de onzekerheidsbandbreedte = lower limit of the uncertainty bandwidth ondergrensspanning = lower limit voltage ondergrenzen = lower limits ondergrond = substrate ondergrond = substratum ondergrond = subgrade ondergrond = bottom Ondergrond = Subsoil ondergrond = background ondergrond condities = surface conditions ondergrond- en omgevingscondities = substrate and ambient temperature ondergronds = underground ondergronds bouwen = underground building ondergronds vervoer = underground transport ondergrondse = underground ondergrondse / metro = underground ondergrondse afvalinzameling = underground waste collector systems ondergrondse afvalopslag = subsurface waste disposal ondergrondse buffertank = underground buffer tank ondergrondse constructies = underground structures ondergrondse containers = underground containers ondergrondse economie = underground economy ondergrondse -en tunnelprojecten = underground and tunnel projects ondergrondse groeve = underground quarry ondergrondse infrastructuur = underground infrastructure ondergrondse kabel = underground cable ondergrondse kabeldoorvoeren = underground cable entries ondergrondse kluitverankering = Root ball anchor / underground stabilisation (systems) ondergrondse lasdozen = underground junction boxes ondergrondse leiding = underground conduit ondergrondse lozing = underground disposal ondergrondse ontginning = underground mining ondergrondse opslag = underground dump ondergrondse opslag = underground storage ondergrondse opslag van afvalstoffen = underground storage of waste ondergrondse ordening = underground spatial planning ondergrondse parkeergarage = underground car park ondergrondse parkeergarage = underground parking garage ondergrondse parking = underground car park ondergrondse privéparkeerplekken = underground private parking spaces ondergrondse spoorlijn = underground railway ondergrondse structuur = underground structure ondergrondse toeleveringszone = underground supply zone ondergrondse watervoorraden = underground water supplies "Ondergrondse werkzaamheden, met uitzondering van tunnels, schachten en on" = "Underground work other than tunnels, shafts and subways" Onderhandel = Negotiate onderhandelaar {de} = negotiator onderhandelaars = negotiators onderhandelbare heffingen = negotiable charge onderhandelde = negotiated onderhandelde met werkgevers = negotiated with employers Onderhandelen = Negotiation skills onderhandelen = to negotiate onderhandelen = negotiate onderhandelen = deal with onderhandelen en opstellen = negotiating and drafting onderhandelend = negotiating onderhandelend bestuur = administration by negotiation onderhandelend bestuur = negotiating governance onderhandelend bestuur = ‘negotiating governance’ (onderhandelend bestuur) onderhandeling = treatment Onderhandeling = Negotiation onderhandeling met bekendmaking = Negotiated procedure with prior contract notice onderhandeling van Tokio = Tokyo Round onderhandelingen = negotiations onderhandelingen betreffende een EG-overeenkomst = negotiation of an EC agreement onderhandelingen over handelsakkoorden = trade agreement negotiations onderhandelingen voeren = negotiate onderhandelingen voeren met = negotiate with "onderhandelingen, regelingen en afspraken" = "negotiations, arrangements and agreements" onderhandelingprocedure = negotiated procedure onderhandelingprocedure met bekendmaking = negotiated procedure with prior contract notice onderhandelingsakkoord = negotiation agreement onderhandelingsbevoegdheid = bargaining power onderhandelingsbevoegdheid = power to negotiate onderhandelingsfase = negotiation phase Onderhandelingskracht = Bargaining power onderhandelingspraktijk = negotiation skills onderhandelingsprocedure = negotiated procedure onderhandelingsprocedure = negotiation procedure onderhandelingsprocedure = negotiations procedure onderhandelingsprocedure = procedure of negotiations onderhandelingsprocedure met bekendmaking = negotiated procedure with prior contract notice onderhandelingsprocedure met bekendmaking = negotiated procedure without prior publication ONDERHANDELINGSPROCEDURE MET VOORAFGAANDE OPROEP TOT MEDEDINGING = NEGOTIATED PROCEDURE WITH PRIOR CALL FOR COMPETITION Onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging = Negotiated procedure with prior call for competition Onderhandelingsproces = Negotiation process onderhandelingsprotocol = bargaining protocol onderhandelingsresultaat = negotiated result onderhandelingsresultaat = result of negotiations onderhandelingsresultaten = results of negotiations onderhandelingssituaties = negotiation situations onderhandelingstechnieken = negotiation techniques onderhandelingstraject = negotiations Onderhandelt = Negotiates onderhandelt over de totstandkoming van een overeenkomst = in negotiations about the formation of an agreement onderhanden = current onderhanden = in progress onderhanden = ongoing onderhanden = underway Onderhanden (werk) = Work in progress onderhanden activiteiten = activities in progress onderhanden project in opdracht van derden = construction contract onderhanden voorraad = physical stock onderhanden werk = work-in-progress onderhanden werk = work in process onderhanden werk = work in progress Onderhanden werk en vooruitbetaalde bedragen = Construction in progress and advance payments onderhanden werk-positie = work in progress position onderhanden zijnde = "current, in progress" onderhandenwerk = ongoing work onderhandenwerkvoorraad = in-process inventory onderhands = private onderhands stuk = private document Onderhandse aanbesteding = Underhanded tendering onderhandse aanbesteding = negotiated contract onderhandse aanbesteding = limited submission Onderhandse aandelenplaatsing = Private placement of shares onderhandse akte = non-notarial instrument onderhandse akte = private instrument onderhandse inschrijving = private tender Onderhandse kapitaalmarkt = Private capital market onderhandse kapitaalmarkt = private capital market onderhandse kapitaalmarkt = private-placement loan Onderhandse koop = Private purchase Onderhandse lening = Private loan onderhandse lening = privately placed loan Onderhandse plaatsingen gewone aandelen = Private placement of ordinary shares onderhandse private lening = private loan onderhandse private lening = privately placed loan onderhavig = the current onderhavig artikel = this Article Onderhavig document = The present document onderhavig reglement = these rules onderhavig: de ~e uitvinding = the present invention onderhavige = this onderhavige aanbesteding = this call for tenders Onderhavige algemene voorwaarden = The present general terms and conditions onderhavige beschikking = this decision onderhavige beschrijving = present description onderhavige doel van de uitvinding = present object of the invention onderhavige overeenkomst = the agreement in question onderhavige overeenkomst = the contract in question onderhavige overeenkomst = the present agreement onderhavige overeenkomst = the present contract onderhavige overeenkomst = this Agreement onderhavige overeenkomst = this contract onderhavige overeenkomst = this Contract onderhavige overeenkomst = present Framework Agreement Onderhavige overeenkomst beëindigen = terminate this Agreement Onderhavige Overeenkomst wordt beheerst en geïnterpreteerd door het Be = This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the Onderhavige Overeenkomst wordt beheerst en geïnterpreteerd door het Belg = This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the onderhavige raamovereenkomst = this framework agreement onderhavige studie = present study onderhavige uitvinding = present invention Onderhavige uitvinding biedt hiertoe een oplossing = The present invention provides a solution for this Onderhavige uitvinding heeft betrekking op = 2016-04-29T11:50:22 Onderhavige uitvinding is voordelig = The present invention is advantageous Onderhavige uitvinding is voordelig omdat = The present invention is advantageous because onderhavige voorwaarden = the following conditions onderhavige voorwaarden = these conditions onderhemden = vests onderhevig = subject/susceptible to onderhevig = subject onderhevig aan = subject to onderhevig aan de markt = market-dependent onderhevig aan vernietiging = subject to being declared void onderhevig is aan EU-sancties = is subject to EU sanctions onderhevig zijn aan prijswijzigingen = subject to price changes onderhevig: ~ aan = subject to onderhevig: ~ aan = prone to onderhield serieuze contacten met al deze personen = liaised with all these individuals in earnest Onderhorig = Subservient Onderhorig = Subordinate onderhorig = dependent onderhoud = maintenance onderhoud = maintanance onderhoud = interview onderhoud = care onderhoud = upkeep onderhoud = preservation Onderhoud = Maintenance onderhoud = conversation onderhoud = maintenance (technical) onderhoud en reparatiebeurten = maintenance and repairs Onderhoud & Projecten (afd FMVG) = Maintenance & Projects Onderhoud (doen) = To perform maintenance onderhoud (technisch) = maintenance (technical) onderhoud (technisch) = maintenance onderhoud {het} = maintenance Onderhoud 15% = Maintenance 15% onderhoud aan de machine = servicing the machine onderhoud aan het functiebestand = job file maintenance onderhoud aan het systeem = maintenance to the system onderhoud certificaat = maintenance certificate onderhoud contact met = maintains contact with ONDERHOUD EN HERSTELLINGEN = MAINTENANCE AND REPAIRS onderhoud en reparatie = maintenance and repair Onderhoud en reparatie van boekhoudmachines = Maintenance and repair of office accounting machinery Onderhoud en reparatie van bussen = Repair and maintenance services of buses Onderhoud en reparatie van computeruitrusting = Maintenance and repair of computer equipment Onderhoud en reparatie van datanetwerkuitrusting = Maintenance and repair of data network equipment Onderhoud en reparatie van kaartjesafstempelautomaten = Maintenance and repair of ticket-validation machinery Onderhoud en reparatie van kaartjesautomaten = Maintenance and repair of ticket-issuing machinery Onderhoud en reparatie van kantoormachines = Maintenance and repair of office machinery Onderhoud en reparatie van mainframecomputers = Maintenance and repair of mainframe computers Onderhoud en reparatie van microcomputers = Maintenance and repair of microcomputers Onderhoud en reparatie van minicomputers = Maintenance and repair of minicomputers onderhoud en reparatie van motorvoertuigen = motor vehicle maintenance and repair Onderhoud en reparatie van randapparatuur = Maintenance and repair of computer peripherals Onderhoud en reparatie van rekenmachines en boekhoudmachines = Maintenance and repair of calculators and accounting machinery Onderhoud en reparatie van reprografische machines = Maintenance and repair of reprographic machinery Onderhoud en reparatie van speciale onderdelen van auto's = Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles Onderhoud en reparatie van startmotoren = Repair and maintenance services of starter motors Onderhoud en reparatie van uitrusting voor informatietechnologie = Maintenance and repair of information technology equipment onderhoud- en reparatiediensten = maintenance and repair services onderhoud- en reparatiediensten van automobielen = motor vehicle maintenance and repair services onderhoud- en reparatiediensten van luchtvaartuigen = aircraft maintenance and repair services onderhoud- en reparatiekosten = maintenance and repair costs onderhoud en reparaties = maintenance and repairs Onderhoud en reparaties in het buitenland = Maintenance and repair abroad Onderhoud- en reparatieverzoeken = Maintenance and repair requests Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden = Maintenance and repair activities onderhoud en updating van software = maintenance and updating of computer software onderhoud in de industriële sector = maintenance in the industrial sector Onderhoud log = maintenance log onderhoud na 300 uur = 300 h maintenance onderhoud na 4 jaar = 4-year maintenance onderhoud na het gebruik = Maintenance after use onderhoud of gereedschapwissel = maintenance or tool change onderhoud of herstel bodemschade * = maintenance or soil damage recovery * Onderhoud onder contract = Maintenance Contracts Onderhoud stuurgegevens = Maintenance of control information onderhoud tijdens het gebruik = Maintenance during use Onderhoud van auto's = Car maintenance services onderhoud van begraafplaatsen = maintenance of graveyards Onderhoud van bermen = Verge maintenance work Onderhoud van boeien = Buoy maintenance services Onderhoud van bussen = Bus maintenance services Onderhoud van communicatiesystemen = Communications system maintenance services onderhoud van computersoftware = maintenance of computer software Onderhoud van daken = Roof maintenance work Onderhoud van datanetwerkuitrusting = Maintenance of data network equipment onderhoud van de serie = series update Onderhoud van fotokopieermachines = Photocopier maintenance services onderhoud van gebouwen = maintenance of buildings onderhoud van hardware en software = maintenance of hardware and software Onderhoud van havenuitrusting = Harbour equipment maintenance services Onderhoud van hoofdwegen = Highway maintenance work Onderhoud van hoogwaterkeringen = Flood-defences maintenance works Onderhoud van installaties voor straatverlichting en verkeerslichten = Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights Onderhoud van mainframecomputers = Maintenance of mainframe computers Onderhoud van microcomputers = Maintenance of microcomputers Onderhoud van minicomputers = Maintenance of minicomputers Onderhoud van motorfietsen = Motorcycle maintenance services onderhoud van motorvoertuigen = motor vehicle maintenance Onderhoud van muurschilderingen = Fresco maintenance work Onderhoud van pc's = Maintenance services of personal computers Onderhoud van radiocommunicatie-uitrusting = Maintenance services of radio-communications equipment Onderhoud van rails = Railway-track maintenance services Onderhoud van randapparatuur = Maintenance of computer peripherals Onderhoud van software voor informatietechnologie = Maintenance of information technology software Onderhoud van straatverlichting = Street-lighting maintenance services Onderhoud van telecommunicatie-infrastructuur = Telecommunications-infrastructure maintenance services Onderhoud van telecommunicatie-uitrusting = Maintenance services of telecommunications equipment Onderhoud van telefoonnetwerk = Telephone network maintenance services onderhoud van terrein = maintenance of grounds Onderhoud van terreinen = Grounds maintenance services Onderhoud van uitrusting voor informatietechnologie = Maintenance of information technology equipment Onderhoud van verkeerslichten = Traffic-signal maintenance services Onderhoud van vliegtuigen = Aircraft maintenance services Onderhoud van vliegtuigmotoren = Aircraft-engine maintenance services Onderhoud van vrachtwagens = Truck maintenance services onderhoud voor computersoftware = maintenance services for computer software onderhoud vóór het gebruik = Maintenance before use "onderhoud, dagelijks brood, levensonderhoud" = alimony (the means to support life) "onderhoud, herstel en vernieuwing" = "maintenance, repair and replacement" "onderhoud, herstel en vernieuwing" = "maintenance, repair and renovation" "onderhoud, herstel en vernieuwing" = "maintenance, repairs and replacements" "onderhoud, herstel en vernieuwing" = "maintenance, repair and renewal" "onderhoud, herstel en vernieuwingen" = "maintenance, repairs and replacements" "Onderhoud, registratie en reiniging" = "maintenance, registration and cleaning" "Onderhoud, reparatie en banden" = "Maintenance, repairs and tyres" "Onderhoud, reparatie en overhaal" = "Maintenance, repair and overhaul" onderhoudbaarheid = maintainability onderhoudbaarheid (van een machine) = maintainability onderhoudbaarheid van het resultaat = maintainability of the results Onderhouden = Abstract oneself onderhouden = keep Onderhouden = Embezzle onderhouden = service onderhouden = conserve Onderhouden = Distract Onderhouden = To keep up a place onderhouden = maintain (to) onderhouden = to maintain onderhouden = maintain onderhouden = maintaining Onderhouden = Keep up Onderhouden = Divert onderhouden = amuse onderhouden = maintained onderhouden = support onderhouden = entertain onderhouden = serviced Onderhouden = Abstract Onderhouden = Amuse oneself onderhouden = preserve onderhouden en aangeboden = maintained and made available onderhouden en bijgewerkt = maintained and updated onderhouden en monitoren = maintain and monitor Onderhoud-en reparatie-eisen = Maintenance and repair requirements Onderhouden van banden met = Maintaining contacts with Onderhouden van bomen = Tree-maintenance services onderhouden van contacten = liaising onderhouden van gegevensbestanden = maintaining databases onderhouden van relaties = maintain contact onderhouden van relaties = maintaining contact Onderhouden van sier- en recreatietuinen = Ornamental and pleasure gardens maintenance services Onderhouden van sportvelden = Sports fields maintenance services onderhouden van zakelijke relaties = Maintaining business contacts onderhouden/verbeteren = maintain/improve onderhouds- en beheerkosten = maintenance and management costs Onderhouds- en Nooddienst = Maintenance and Emergency Services Onderhouds- en Nooddiensten = Maintenance and Emergency Services onderhouds- en ondersteuningsdiensten = maintenance and support services Onderhouds- en reparatiediensten voor software = Software maintenance and repair services onderhouds- en reparatiekosten = repair and maintenance expenses onderhouds- en servicecontract = maintenance and service contract onderhouds- en servicecontracten = maintenance and service contracts onderhouds- en serviceovereenkomst = maintenance and service agreement onderhouds en servicetermijn = maintenance and service period ONDERHOUDS- OF HERSTELWERKZAAMHEDEN = MAINTENANCE OR REPAIR WORK onderhouds- reparatie en verbruiksartikelen = and operating supplies onderhouds- reparatie en verbruiksartikelen = maintenance onderhouds- reparatie en verbruiksartikelen = repair onderhouds- reparatie en verbruiksartikelen = "maintenance, repair, and operating supplies" onderhouds vrije levensduur = maintenance-free service life "onderhouds-, constructie- en herstellingswerken" = "maintenance, construction and repair work" "onderhouds-, herstel- en vernieuwingsverplichtingen" = "maintenance, repair and replacement obligations" "onderhouds-, herstel-, en vernieuwingswerkzaamheden" = "maintenance, repair and renewal work" "onderhouds-, montage en demontagewerken" = "maintenance, assembly and disassembly work" "onderhouds-, reparatie en verbruiksartikelen" = "maintenance, repair, and operating supplies: MRO" onderhoudsachterstand = backlog of maintenance onderhoudsactiviteiten = maintenance onderhoudsactiviteiten = maintenance activities onderhoudsafdeling = maintenance service onderhoudsafdeling = maintenance department onderhoudsagent = maintenance agent onderhoudsarm = maintenance-friendly Onderhoudsarm = Low maintenance onderhoudsarm en energiezuinig = low maintenance and energy efficient onderhoudsarme = low maintenance onderhoudsarme = low-maintenance onderhoudsarmheid = low maintenance onderhoudsartikelen = maintenance supplies onderhoudsatelier = maintenance workshop onderhoudsbedrijf = maintenance company onderhoudsbedrijf = maintenance mode Onderhoudsbehandeling = Maintenance treatment onderhoudsbeheer = maintenance management onderhoudsbeurt = overhaul onderhoudsbeurt = maintenance inspection onderhoudsbeurten = servicing onderhoudsbeurten = maintenance onderhoudsbeurten = servicing operations onderhoudsbeurten = overhauls onderhoudsbijdrage = maintenance fee onderhoudsboek = logbook onderhoudsboek = maintenance logbook onderhoudsboekje = maintenance booklet onderhoudsboekje = maintenance log onderhoudsboekje = logbook onderhoudsboekje aanwezig = full service history onderhoudsbudget = maintenance budget Onderhoudscentrum = Action Center onderhoudschema = maintenance schedule onderhoudsclaim = maintenance claim onderhoudsclassificatie = maintenance classification onderhoudsconcept = maintenance concept Onderhoudscontract = Maintenance contract onderhoudscontract = maintenance contract Onderhoudscontracten = Maintenance contracts onderhoudscontracten = maintenance contracts onderhoudsdeel = maintenance component Onderhoudsdeskundige Brandmeldinstallaties = Maintenance Expert for Fire Alarm Systems (ODB) diploma Onderhoudsdeskundige Brandmeldinstallaties = Maintenance Expert for Fire Alarm Systems ('Onderhoudsdeskundige Brandmel onderhoudsdienst = maintenance service onderhoudsdienst = maintenance department Onderhoudsdiensten voor gastoestellen = Gas appliance maintenance services onderhoudsdocumentatie = maintenance documentation onderhoudsdocumenten = maintenance manuals onderhoudsdoeleinden = maintenance purposes onderhoudsdossiers = maintenance records Onderhouds-en Nooddiensten Overeenkomst = Maintenance and Emergency Services Agreement onderhoudsetiket = maintenance label onderhoudsevrije levensduur = maintenance-free service life onderhoudsfaciliteit = maintenance facility onderhoudsfactuur = maintenance invoice onderhoudsfirma = maintenance company Onderhoudsfunctie = Maintenance function onderhoudsgelden = maintenance funds Onderhoudsgemak = Easy to clean onderhoudsgerelateerde vervanging = maintenance-related replacement onderhoudsgerelateerde vervanging = maintenance related replacement onderhoudsgevoelig = requiring regular maintenance onderhoudsgroepen = maintenance groups onderhoudshandboek = maintenance manual onderhoudshandeling = maintenance operation Onderhoudshandelingen = Maintenance operations onderhoudshandleiding = maintenance manual onderhoudshandleiding = MI onderhouds-handleiding = maintenance instructions onderhoudshandleidingen = maintenance manuals onderhoudsinspecties = maintenance inspections onderhoudsinstructie = maintenance instructions onderhoudsinstructies = maintenance instructions onderhoudsinterval = maintenance interval onderhoudsintervallen = maintenance intervals onderhoudsintervallen = service intervals Onderhoudsinterventies = Maintenance work onderhoudsjaar = maintenance year onderhoudsklep = maintenance hatch onderhoudskost = maintenance fee onderhoudskosten = maintenance cost onderhoudskosten = costs of maintenance onderhoudskosten = maintenance costs onderhoudskosten en de kosten voor de levering van facilitaire diensten = investment and maintenance costs and the costs related to the provision o onderhoudskosten en -termijnen = maintenance costs and intervals onderhoudskraan = service valve onderhoudskranen = service valves onderhoudslus = service loop onderhoudsmaatregel = maintenance measure onderhoudsmaatregelen = maintenance measures onderhoudsmanagement = maintenance management onderhoudsmanagementsysteem = maintenance management system onderhoudsmechanieker = maintenance technician onderhoudsmensen = maintenance staff onderhoudsmiddel = polishing and scouring preparations onderhoudsmiddelen = floor maintenance materials onderhoudsmonteur = maintenance engineer onderhoudsmonteur = maintenance mechanic onderhoudsmonteurs = service mechanic onderhoudsmonteurs = maintenance mechanic onderhoudsmonteurs = service engineer onderhoudsmonteurs = maintenance engineer Onderhoudsovereenkomst = Maintenance Agreement onderhoudsovereenkomsten = maintenance agreements onderhoudsovereenkomsten = service contracts Onderhoudsovereenkomsten = Maintenance Agreements Onderhoudspad = Maintenance pathway onderhoudspaden = maintenance paths onderhoudspaden = maintenance pathways onderhoudspakket = maintenance package onderhoudspartij = maintenance party onderhoudspartijen = maintenance parties onderhoudspartner = maintenance partner onderhoudsperiode = maintenance period onderhoudsperiodes = maintenance periods onderhoudspersoneel = maintenance staff Onderhoudsperspectief = Maintenance perspective onderhoudsplan = maintenance plan Onderhoudsplanning = Maintenance planning onderhoudsplanning = a maintenance schedule onderhoudsplanning = maintenance schedule onderhoudsprestaties = maintenance activities onderhoudsprocedure = maintenance procedure onderhoudsproces = maintenance process onderhoudsprogramma = maintenance programme onderhoudsprogramma = maintenance program onderhoudspunt = maintenance item onderhoudsrapport = maintenance report onderhoudsrapportage = maintenance report onderhoudsrapportages = maintenance reports onderhoudsregel = maintenance rule onderhoudsruimte = maintenance space onderhoudsscenario's = maintenance scenarios onderhoudsschakelaar = maintenance switch onderhoudsschema = maintenance schedule onderhoudsschema = maintenance plan onderhoudsschema’s = maintenance schedules onderhoudsschema’s en geschiedenis = maintenance schedules and histories Onderhoudsscholing = Maintenance training onderhoudsschrift = maintenance notebook onderhoudsservice apparatuur = equipement maintenance service onderhoudssleutel = maintenance key onderhoudsspanning = float-charge voltage onderhoudsstilstanden = maintenance downtime onderhoudsstrategie = maintenance strategy onderhoudssysteem = maintenance system onderhoudstabel = maintenance table onderhoudstechnici = maintenance technicians onderhoudstechnicus = maintenance technician onderhoudstechnieker = maintenance technician onderhoudstechnische voorwaarden = maintainability ONDERHOUDSTERMIJN = MAINTENANCE PERIOD onderhoudstermijn = term of maintenance onderhoudstermijnen = defects liability period [na oplevering] onderhoudstermijnen = last instalment due on the building price [Van Amerongen] onderhoudstermijnen = maintenance interval onderhoudstermijnen = maintenance period Onderhoudstimmerman/Metselaar = Maintenance Carpenter / Bricklayer onderhoudstoestand = maintenance condition onderhoudsvergaderingen en planningsvergaderingen = maintenance and planning meetings onderhoudsvergoeding = maintenance fee onderhoudsverplichtingen = maintenance obligations onderhoudsvisie = maintenance recommendations onderhoudsvoertuig = maintenance vehicle onderhoudsvoorschrift = maintenance instructions onderhoudsvoorschriften = maintenance requirements onderhoudsvoorwaarden = maintenance conditions onderhoudsvriendelijk = low maintenance Onderhoudsvriendelijk en hygiënisch = Low-maintenance and hygienic onderhoudsvriendelijke = maintenance friendly onderhoudsvriendelijke en door = maintenance friendly and sophisticated onderhoudsvriendelijke en doordachte productlift = maintenance friendly and sophisticated product elevator onderhoudsvriendelijke productlift = low-maintenance product lift onderhoudsvriendelijker = more maintenance friendly onderhoudsvriendelijkheid = maintenance-friendliness onderhoudsvriendelijkheid = ease of maintenance onderhoudsvrije = maintenance-free onderhoudsvrije accu = maintenance-free battery onderhoudsvrije constructie = maintenance-free construction onderhoudswandcontactdoos = maintenance socket onderhoudswegen = maintenance roads onderhoudswerken = maintenance work onderhoudswerken beschreven in deze handleiding = maintenance work described in this manual onderhoudswerkplaats = maintenance workshop Onderhoudswerkzaamheden = maintenance onderhoudswerkzaamheden = maintenance activities onderhoudswerkzaamheden = maintenance onderhoudswerkzaamheden = maintenance work onderhoudswerkzaamheden = maintenance services onderhoudswerkzaamheden aan alle onderdelen van de installaties = maintenance work on all parts of the installation onderhoudswerkzaamheden aan de machine uit te voeren = maintenance work on the machine onderhoudswerkzaamheden en ingrepen = maintenance and other activities Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden = Maintenance work may only be performed Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd = Maintenance work may only be carried out Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeer = Maintenance work may only be carried out by qualified personnel onderhoudsysteem = maintenance system onderhoudszone = maintenance zone onderhoudszone telecomkabels Belgie = telecom cable maintenance zone Belgium onderhoudszone telecomkabels Nederland = telecom cable maintenance zone Netherlands onderhoudszorg = maintenance or care Onderhoudt contact met = Maintains contact with onderhout = copse (wood) "onderhuidse injectie, de subcutane injectie" = "hypodermic injection, subcutaneous injection" onderhuis = base unit onderhuis = lower body onderhuizen = base units onderhuren = sublet onderhuren = sub-rent onderhuren = sublease onderhuur = subletting onderhuur = subtenancy onderhuur = sublease Onderhuur = Subletting (vnl. comm. onr. goed) onderhuur/-verhuur/-verpachting = sub-lessee onderhuurconstructie = sublease construction onderhuurder = subtenant onderhuurder = sublessee onderhuurders = sublessee onderhuurders = sublessees onderin = at the bottom onderin de = at the bottom of the onder-index = subscript onderinslag = ground weft onderinspecteur = Deputy inspector onderisolatie = underinsulation onderjurk {de} = slip onderjurk {de} = underslip onderjurk {de} = petticoat Onderjurken = Slips onderkant = lower limit onderkant = "bottom, underside" Onderkant = Bottom side onderkant = underside onderkant = bottom onderkant (here) = "minimum, basic" onderkant behuizing = lower casing onderkant van de bandbreedte van de onzekerheden = lower limit of the uncertainty bandwidth onderkant van de onzekerheidsbandbreedte = lower limit of the uncertainty bandwidth onderkap = lower cover section onderkap = Bottom cover onderkap = bottom cover onderkast = cabinet onderkast = lower-case onderken = recognise onderkend = A distinction is made between onderkend = acknowledged onderkend = identified onderkend = realised onderkend = recognised onderkende afwijkingen = identified misstatements onderkende fout = known error onderkende fout registratie = known error record onderkende foutendatabase = known error database (KEDB) onderkende risico’s = identified risks onderkennen = recognise onderkennen = identify Onderkennen = Discriminate Onderkennen = Distinguish oneself Onderkennen = Make out Onderkennen = Distinguish Onderkennen = Single out Onderkennen = Mark out onderkennen = to recognize onderkent = discern onderkent = distinguish onderkent = "identify, diagnose (een ziekte/fout)" onderkent = recognise onderkent = reveal onderkent = revealed onderkent = be aware of onderkent = realise onderketting = ground warp onderkleding = underclothing onderkleding = underwear onderkleding = articles of underclothing onderkleding = undergarment "onderkleding, hoeden, petten, halsdoeken, wanten, sjaals, slabbetjes, das" = "undergarments, hats, caps, scarves, mufflers, shawls, bibs, neckties" onderkledingstuk = undergarment onderkoeld / te lage temperatuur = overcooling "onderkoeld, te lage temperatuur" = overcooling onderkoeler = supercooler onderkoeling = under-cooling onderkomen = abode Onderkomen = Cover onderkomen verschaffen/verlenen = to accommodate Onderkoning = Viceroy onderkritisch = subcritical onderkritische demping = underdamping onderkritische gekoppelde trappen = single-peaked stages Onderkruipbeveiliging = Creep-under protection onderlaag = underlayer onderlaag = lower class onderlager = lower bearing Onderlat = Bottom bar Onderlatbeveiliging = safety for the bottom rail onderlegblok = supporting block onderlegblokken = support blocks onderlegdeken = underblanket Onderlegger = Hole-and-corner Onderlegger = Girder onderlegger = beam Onderlegger = Desk blotter onderleggers = cocktail napkin onderleggers = placemat onderleggers voor lessenaars = desk blotters onderlegmal = bottom jig onderlegplaat = shoe onderlegplaat = underlay sheet onderlegring = washer onderlegring = shim washer onderlegschijf = washer Onderlichaam = Lower body onderlichaam = lower body onderlicht = under-exposed onderliggen wegennet = subsidiary road network onderliggend = underlying onderliggend = child onderliggend = underslung onderliggend = under-lying onderliggend domein = child domain onderliggend element = child element onderliggend geschil = underlying dispute onderliggend knooppunt = child node onderliggend knooppunt = child onderliggend menu = child menu onderliggend model van de site = child model site onderliggend object = child object onderliggend oppervlak = underlying surface onderliggende = underlying onderliggende aannames = underlying assumptions onderliggende activa = underlying assets onderliggende boodschappen = underlying messages onderliggende business unit = child business unit onderliggende categorie = child category onderliggende doodsoorzaak = underlying cause of death onderliggende eisen = child requirements onderliggende fondsen = underlying funds onderliggende fondsen in de portefeuille = underlying funds in the portfolio onderliggende gegevens = underlying data onderliggende grond = underlying ground onderliggende imprimatur = underlying imprimatur onderliggende infrastructuur = underlying infrastructure onderliggende investeringen = underlying investments onderliggende lagen = underlying layers onderliggende OG = underlying properties onderliggende oorzaak = root cause onderliggende oorzaak = underlying cause onderliggende portefeuille = underlying portfolio onderliggende structuren = underlying structures onderliggende tabel = child table onderliggende tabel = underlying table onderliggende transacties en gebeurtenissen = underlying transactions and events onderliggende visie = underlying vision onderliggende waarde = underlying value Onderliggende waarde van opties en termijncontracten = Underlying value of options and forward contracts onderliggende werkstroom = child workflow onderliggende zekerheid = underlying security onderliggende-codebestand = code-behind file onderliggende-codeklasse = code-behind class onderliggende-codepagina = code-behind page onderligger (van dak) = lower chord Onderlijf = Abdomen Onderlijf = Belly onderlijnen = emphasise onderlijning = underlining onderling = with one another Onderling = Reciprocal Onderling = Mutual onderling = interdependent onderling = relative to one another onderling = mutual onderling tegengesteld = mutually opposed onderling afgestemd = coordinated onderling afgestemd = concerted onderling afgestemd = harmonised onderling afgestemd en effectief handelen = coordinated and effective cooperation onderling afgestemde sturing = coordinated control onderling akkoord = mutual agreement onderling beleggingsfonds = mutual investment fund onderling communiceren = to interface onderling concurrerende projecten = intra-group dividend onderling concurrerende projecten = mutually exclusive projects onderling eenvoudig kunnen verbonden worden = can be interconnected easily onderling evenwijdige = parallel onderling gekoppelde = mutually coupled onderling gepositioneerd = positioned with respect to each other onderling gespatieerd = interspersed onderling in verbinding staan = interconnected onderling kennis en ervaring uitwisselen = exchange knowledge and experience onderling met elkaar in verband staan = are interrelated onderling met elkaar verbonden = interrelated onderling met elkaar verbonden = interconnected onderling nagenoeg parallelle = mutually substantially parallel onderling onafhankelijke assen = mutually independent axes onderling onderscheidbaar = distinguishable from each other onderling op dezelfde voorwaartse lijn = on the same forward line relative to one another onderling op dezelfde zijwaartse lijn = on the same lateral line relative to one another onderling orthogonaal = mutually orthogonal onderling overeengekomen voorwaarden = mutually agreed terms onderling overleg = among themselves onderling overleg = by agreement onderling overleg = by common accord onderling overleg = by consent onderling overleg = by consultation onderling overleg = in consultation onderling overleg = in two-way consultation onderling rangschikken = rank onderling samenhangend = interrelated onderling samenhangend = interlinked onderling scharnierend aan elkaar zijn gekoppeld = hingedly connected to each other onderling schriftelijk akkoord = mutual written agreement onderling schriftelijk overeengekomen = mutually agreed in writing onderling te verbinden = interconnect onderling tegengesteld hellende = mutually opposing inclined "onderling tegengesteld hellende, ringvormige flanken" = mutually opposing inclined annular flanks onderling twee per twee verbonden = interconnected two by two onderling uitwisselbaar = interchangeability onderling uitwisselen = mutual exchange Onderling verbinden = interconnecting onderling verbonden = interconnected onderling verbonden delen = interconnected parts onderling verbonden gebieden = interconnected areas onderling verbonden kunnen worden = can be interconnected onderling verbonden zijn = are interconnected onderling verbonden zijn door middel van = are interconnected by means of onderling verbonden zijn door middel van bevestigingsmiddelen = interconnected by means of fasteners onderling verbonden zijn door middel van verbindingselementen = are interconnected by means of connecting elements "onderling verbonden, verandergebieden" = interconnected change areas onderling verdeeld zijn = to be divided among themselves onderling verschillen vertonen = differ among themselves onderling verschillende = different from each other onderling verschillende afhankelijke conclusies = dissimilar dependent claims onderling vertrouwen van ketenpartners = mutual trust of chain partners onderling verwisselbaar = interchangeable onderling verwisselbaar in de daarvoor geschikte omstandigheden = interchangeable under appropriate circumstances onderling verwisselbare = interchangeable onderling zijn verbonden = are interrelated onderling zodanig gepositioneerd zijn dat = positioned with respect to each other such that onderlinge = among themselves onderlinge = amongst themselves onderlinge = between themselves onderlinge = relative onderlinge = reciprocal onderlinge aanpassing van de wetgevingen = approximation of laws onderlinge aansprakelijkheid = mutual liability Onderlinge afdelingen = Departments amongst themselves onderlinge afhankelijkheden = interdependencies ONDERLINGE AFHANKELIJKHEID EN SAMENHANG = INTERDEPENDENCE AND CORRELATION onderlinge afspraken = agreements onderlinge afspraken over marktverdeling = market share agreements onderlinge afspraken over marktverdeling = market-sharing agreements onderlinge afstand = relative distance onderlinge afstand = time headway onderlinge afstand = time interval (between) onderlinge afstand tussen = distance between onderlinge afstand tussen = spacing between onderlinge afstemming = coordination onderlinge banden = mutual links onderlinge beleggingstrust = connection onderlinge beleggingstrust = mutual investment fund onderlinge beleggingstrust = relation onderlinge beroepsovereenkomst = interprofessional agreement onderlinge betrekking/verhouding = interrelation onderlinge bezitsverhoudingen = interlocking ownership onderlinge brand- en ongevallen-verzekeringmaatschappij = intra-group holdings onderlinge brand- en ongevallen-verzekeringmaatschappij = mutual property and casualty insurance company onderlinge doorberekening = intercompany charge onderlinge financiële markt tussen niet-bancaire ondernemingen = intercompany market onderlinge financiële markt tussen niet-bancaire ondernemingen = mutual investment fund onderlinge groepsverhoudingen = intergroup relations onderlinge interactie = interaction onderlinge kanaalverbinding = channel-to-channel connection onderlinge kasstromen = mutual cash flows onderlinge kennisdeling = share knowledge among themselves onderlinge kennisuitwisseling = mutual knowledge exchange onderlinge levensverzekeringmaatschappij = intra-group sale onderlinge levensverzekeringmaatschappij = mutual life insurance company onderlinge levensverzekeringsmaatschappij = mutual life insurance company onderlinge levensverzekeringsmaatschappij = complementary health insurance onderlinge maatschappij = mutual society onderlinge machtsverhoudingen = each one’s/party’s relative strength onderlinge machtsverhoudingen = mutual balance of power onderlinge overeenkomst = mutual agreement onderlinge overlegprocedure = counselling onderlinge overlegprocedure = deliberation onderlinge overlegprocedure = mutual consultation procedure onderlinge plaatsing = mutual arrangement onderlinge positie = interrelated position onderlinge posities = mutual positions onderlinge relatie = interrelationships onderlinge relaties = interrelationships onderlinge relaties = relationships onderlinge relaties tussen leerlingen = relationships between pupils onderlinge samenhang = interrelation to one another onderlinge samenhang = interrelationships onderlinge samenhang = mutual interaction onderlinge samenspraak = mutual consultation onderlinge samenwerking = mutual cooperation onderlinge samenwerking = cooperation onderlinge samenwerking = mutual working relationship onderlinge strijd = conflict onderlinge tegenstrijdigheden = conflicts onderlinge tegenstrijdigheden = inconsistencies onderlinge tussenafstand = mutual intermediate distance onderlinge tussenafstand = mutual spacing onderlinge uitschakeling = alternating switching-off onderlinge uitschakeling = alternating tripping onderlinge vennootschap = mutual company onderlinge verantwoordelijkheden = mutual responsibilities onderlinge verbanden = interrelationships onderlinge verbinding = interconnection onderlinge verbindingen = interconnections onderlinge verbindingsmogelijkheid = interconnectivity onderlinge verbondenheid = interconnectedness onderlinge verbondenheid = interdependence onderlinge verbondenheid = inter-relationship onderlinge verhouding = interrelationship onderlinge verhoudingen = interrelationships onderlinge verhoudingen = relationships onderlinge verplaatsing = displaced relative to each other onderlinge verschuiving = mutual displacement onderlinge verschuiving en/of rotatie = mutual displacement and/or rotation onderlinge verwerkbaarheid = interoperability onderlinge verwerkbaarheid = participating insurance [Am.] onderlinge verwerkbaarheid = reciprocal insurance onderlinge verwerkingswijze = interoperability onderlinge verwevenheid = interdependence onderlinge verwisselbaarheid = interchangeability onderlinge verzekering = mutual insurance onderlinge verzekering op omslagbasis = assessment insurance onderlinge verzekeringmaatschappij op omslagbasis = assessment enterprise onderlinge waarborgmaatschappij = mutual benefit association onderlinge waarborgmaatschappij = mutual insurance association onderlinge waarborgmaatschappij = mutual insurance society onderlinge waarborgmaatschappij = mutual benefit company onderlinge waarborgmaatschappij = mutual insurance association onderlinge waarborgmaatschappij = mutual guarantee company onderlip = lower lip onderlip {de} = lower lip onderloop = underflow onderloopexceptie = underflow exception onderloopsheid = piping onderloopsheid = underseepage onderlus = lower loop ondermaat = undersize ondermaats = inadequate ondermaats had gepresteerd = underperformed ondermaatse fractie = undersize fraction ondermaatse-middelgrote gecombineerde fractie = undersize-midsize combined fraction ondermal = lower jig ondermandataris = submandatory ondermatrijs = lower mould ondermeer = among other things (things) ondermeer = among others (people) ondermeer = aspects covered include ondermeer = factors which include ondermeer = for instance ondermeer = including ondermeer = inter alia ondermeer = matters which include ondermeer = in countries such as ondermeer = among others ondermeer door = through such factors as ondermes = female slotting head ondermes = ledger blade ondermetseling = grouting space ondermijnen = weaken Ondermijnen = Undermine ondermijnen = to undermine Ondermijnen = Subvert ondermijnen = undermines "ondermijnen, aantasten, ondergraven" = sap (undermine) "ondermijnen, knagen aan, aantasten" = sap (gradually weaken) "ondermijnen, ondergraven" = sap (proceed by mining) "ondermijnen, ontwrichten" = "undermine (hinder, sabotage)" "ondermijnen, verzwakken, aantasten" = sap (make unstable "ondermijnen, verzwakken, aantasten" = weaken) ondermijnend = subversive ondermijning = outflank ondermodulatie = undermodulation ondernam = undertook ondernamen = undertook Onderneem niets = Take no further action Onderneem verder niets = Take no further action onderneem volgende stappen = take the following steps onderneemt = undertakes to onderneemt het kabinet de volgende acties = the government is taking the following actions onderneemt verdere acties = will take further action ondernemen = entrepreneurship [DS] Entrepreneurship ondernemen = entrepreneurship [DS: Entrepreneurship] ondernemen = undertake Ondernemen = Doing business ondernemen = business Ondernemen = Attempt Ondernemen in Verandering = Entrepreneurship for Change ondernemend = enterprising ondernemend = adventurous ondernemend gedrag = entrepreneurial behaviour ondernemend Nederland = Dutch businesses Ondernemend rentmeesterschap = Entrepreneurial stewardship ondernemend vermogen = entrepreneurial ability ondernemende = entrepreneurial ondernemende = enterprising ondernemende cultuur = entrepreneurial culture ondernemende en vindingrijk = enterprising and resourceful ondernemende en vindingrijke = enterprising and resourceful ondernemende houding = enterprising attitude ondernemende houding = entrepreneurial attitude ondernemende persoon = enterprising individual ondernemende professional = entrepreneurial professional ondernemende professional = ambitious professional Ondernemer = Contractor ondernemer = economic operator ondernemer = entrepreneur ondernemer = employer ondernemer = the company ondernemer [1] = entrepreneur ondernemer [3] = business person ondernemer [3] = company ondernemer [3] = owner ondernemer [3] = proprietor ondernemer [5] = economic operator [ook: EU] ondernemer [6] = businesspeople ondernemer [6] = corporate sector ondernemer belast met wettelijk voorgeschreven taak = statutory undertaker Ondernemer van het Jaar = Entrepreneur of the Year ondernemers = business operators ondernemers = business owners ondernemers = business person ondernemers = businessmen ondernemers = businesspeople ondernemers = companies ondernemers = company ondernemers = corporate sector (meerv. ook:) ondernemers = economic operator (ook: EU) ondernemers = employer (werkgever) ondernemers = entrepreneur ondernemers = entrepreneur (bijbetekenis: innovatief en risicodragend) ondernemers = entrepreneur (fisc.) ondernemers = head of a concern ondernemers = members of the business community ondernemers = operator ondernemers = owner ondernemers = proprietor ondernemers = "proprietor (eigenaar, exploitant)" ondernemers = traders ondernemers = team ondernemers = businesses ondernemers = entrepreneurs ondernemers = employers ondernemers = businesses/businesspeople ondernemers en bestuurders = employers and managers ondernemers en consumenten = businesses and consumers Ondernemers en gezinnen = Businesses and families "ondernemers, maatschappelijke organisaties, kennisinstellingen en overhed" = "businesses, social organisations, knowledge institutes and governments" Ondernemerscentrum = Business Centre ondernemerschap = entrepreneurship [DS] Entrepreneurship ondernemerschap = entrepreneurship [DS: Entrepreneurship] ondernemerschap = business approach ondernemerschap = enterprise ondernemerschap = entrepreneurship ondernemerschap = entrepreneurship ondernemerschap = entreprise Ondernemerschap = Business skills ondernemerschap = enterprise ondernemerschap = entrepreneurship Ondernemerschap (programma) = Entrepreneurship ondernemerschap binnen groot concern = intrapreneurship ondernemerschapscomponenten = entrepreneurial components ondernemerschapsgerichte onderwijs = entrepreneurship oriented education ondernemerschapsonderwijs = entrepreneurship education ondernemerschapsonderwijs = entrepreneurship oriented education ondernemersgeest = entrepreneurial mindset ondernemersondersteuning = support for businesses ondernemersorganisatie = employers’ organisation Ondernemersorganisatie voor logistiek en transport = EVO (Dutch Association of Transport Users and Transport on Own Account) ondernemersorganisaties = employers’ organisations ondernemersplein = Ondernemersplein portal (Doing business in the Netherlands) ondernemersprijs = business award Ondernemersschap = Entrepeneurship ondernemersvaardigheden-ambulant-kermisuitbater = entrepreneurial skills - travelling (fun) fair operator ondernemersvergunning = operator’s licence ondernemerszin = a/an XXX business ondernemerszin = ambitious ondernemerszin = business achievement ondernemerszin = business acumen ondernemerszin = business drive (and initiative) ondernemerszin = business skills ondernemerszin = business/market practice ondernemerszin = enterprise ondernemerszin = enterprising ondernemerszin = entrepreneurial ondernemerszin = entrepreneurial spirit ondernemerszin = entrepreneurial/business approach/skills ondernemerszin = entrepreneurialism ondernemerszin = entrepreneurship ondernemerszin = spirit of enterprise Onderneming = Business Onderneming = "Concern, Business, Enterprise" onderneming = business onderneming = company onderneming = "corporation (US, ook)" onderneming = enterprise onderneming = undertaking onderneming = undertaking (EU) Onderneming = Company onderneming = type of business onderneming = undertaking business onderneming = firm Onderneming = Venture onderneming {de} = business onderneming {de} = undertaking onderneming die als tussenpersoon werkt = brokered company [Am.] onderneming die de veerboot exploiteert = company operating the ferry onderneming die nevendiensten van het bankbedrijf verricht = ancillary banking services undertaking onderneming die nevendiensten verricht = ancillary services undertaking onderneming die op overname aast = predator onderneming die voor eigen rekening handelt = non-brokered company [Am.] onderneming doorschuiven = to transfer a company onderneming en/of rechtspersoon = business and/or legal entity onderneming in moeilijkheden = undertaking in difficulty onderneming in moeilijkheden = company in difficulties onderneming in onroerend goed = real estate business onderneming in ontwikkelingsstadium = development stage enterprise onderneming in ontwikkelingsstadium = diversified group onderneming in surseance = company in moratorium onderneming met beperkte beurswaarde = company with reduced market capitalisation onderneming met diversificatie = diversified company onderneming met een communautaire dimensie = Community-scale undertaking onderneming met meer dan één thuismarkt = corporate enterprise onderneming met meer dan één thuismarkt = multidomestic enterprise onderneming met rechtspersoonlijkheid = incorporated enterprise onderneming met winstoogmerk = plantation onderneming met winstoogmerk = profit driven undertaking onderneming nummer = Company Registration No. onderneming of organisatie = company or organisation ONDERNEMING RECHTSPERSOON = CORPORATE ENTITY onderneming uit de sector explosieven = undertaking in the explosives sector onderneming van algemeen belang = partly nationalised undertaking onderneming van de ondernemer = economic operator’s undertaking onderneming van de vennootschap = the company's business onderneming van Gebruiker = User’s company Onderneming van het Jaar = Company of the Year onderneming waarin wordt deelgenomen = associated company onderneming zonder rechtspersoonlijkheid = unincorporated enterprise onderneming zonder winststreven = corporate accountant onderneming zonder winststreven = non-profit organization onderneming(en = company/companies ondernemingen = firm ondernemingen = companies ondernemingen die deel uitmaken van het distributiestelsel = undertakings within the distribution system ondernemingen in de landbouwsector = enterprises in the agriculture sector ondernemingen in de visserijsector = enterprises in the fisheries sector ondernemingen in de visserijsector = undertakings in the fisheries sector ondernemingen in moeilijkheden = enterprises in difficulty ondernemingen van de landbouwproductiesector = undertakings in the sector of agricultural production ondernemingen van openbaar belang = Public Interest Entities (PIEs) ondernemings- = corporate ondernemings- en vestigingsklimaat = business climate and conditions ondernemingsactiviteit = enterprise activity: EA ondernemingsactiviteiten = business operations ondernemingsadministrateur = company accountant Ondernemingsanalyse = Business analysis ondernemingsbeleid = corporate policy ondernemingsbeleid = business policy ondernemingsbeleid = company policy ondernemingsbestuur = corporate governance ondernemingsbreed financieel beheer = enterprise financial management OndernemingsCAO = Company Collective Bargaining Agreement (‘ondernemings-cao’) ondernemingsCAO = Company Collective Bargaining Agreement (‘ondernemings-cao’) Ondernemingsconcurrentie = Business competition Ondernemingscontinuïteit = Business continuity ondernemingscontinuïteit = as a going concern ondernemingscontinuïteit = business continuity ondernemingscontinuïteit = continuing-concern principle ondernemingscontinuïteit = continuity of operations ondernemingscontinuïteit = going-concern principle ondernemingsdefinitie = enterprise engineering ondernemingsdirecteur = managing director ondernemingsdoelstelling = corporate objective ondernemingsdoelstelling = entrepreneurial spirit ondernemingsdoelstellingen = corporate objectives ondernemingsfilosofie = Apple's philosophy ondernemingsfilosofie = business philosophy ondernemingsfilosofie = company philosophy ondernemingsfilosofie = corporate philosophy ondernemingsgeest = entrepreneurship ondernemingsgegevens = enterprise data ondernemingsgerichte goederenstroomanalyse = company flow analysis ondernemingsgrenzen = operating limits ondernemingsgrootte = size of business ONDERNEMINGSINFORMATIE = COMPANY INFORMATION Ondernemings-informatie = business information Ondernemingskamer = Enterprise Section ondernemingskamer van het gerechtshof = enterprise section of the court of appeal Ondernemingskamer van het gerechtshof te Amsterdam = Netherlands Enterprise Court at the Amsterdam Court of Appeal ondernemingsklimaat = business environment ondernemingsleiding = corporate management ondernemingsloket = business one-stop shop Ondernemingsloket = Business advice centre (Ondernemingsloket) ondernemingsloket = business advice centre ondernemingsloket (Kruispuntbank van Ondernemingen) = enterprise counter (Belgian Crossroads Bank for Enterprises) ondernemingsloket (Kruispuntbank van Ondernemingen) = enterprise counter (Central Enterprise Databank) ondernemingsloketten = business advice centres ondernemingsmodel = enterprise model ondernemingsnetwerk = enterprise network ondernemingsnorm = company standard ondernemingsnormen = company standards ondernemingsnummer = company (registration) number Ondernemingsnummer = Enterprise number Ondernemingsnummer = Business number ondernemingsnummer = company registration number "ondernemingsnummer, Ondememingsnummer" = "enterprise number, Enterprise number" ondernemingsobject = enterprise object ondernemingspensioenfonds = business plan ondernemingspensioenfonds = company pension fund ondernemingspensioenfonds = employee board ondernemingspensioenfonds = shop committee ondernemingspensioenfonds = workers’ council Ondernemingsplan = Business plan ondernemingsplan = business plan ondernemingsplannen = business plans ondernemingsplanning = enterprise planning ondernemingsproject = enterprise project ondernemingsraad = works council Ondernemingsraadvergaderingen = Works Council meetings ondernemingsrecht = corporate law Ondernemingsrechtbank = Commercial Court Ondernemingsrechtbank Gent = Ghent Commercial Court ondernemingsrechtelijke (toets) = corporate/company law assessment Ondernemingsrekening Plus = Corporate Plus account ondernemingsrepresentatie = corporate entertainment ondernemingsresource = enterprise resource ondernemingsrisico = business risk ondernemingsrol = business role ondernemingsstelsel = company scheme ondernemingsstelsel = company plan ondernemingsstrategie = company strategy ondernemingsstrategie = corporate strategy Ondernemingsstrategie = Corporate strategy ondernemings-strategie = company strategy ondernemingsstructuur = company structure ondernemingsstructuur = corporate structure ondernemingstype = business type ondernemingsuitbreiding = corporate expansion ondernemingsverantwoordelijkheid = Corporate Social Responsibility ondernemingsvermogen = equity (capital) ondernemingsvermogen = net equity ondernemingsvermogen = owners' equity ondernemingsvermogen = shareholders' capital ondernemingsvermogen = shareholders' funds ondernemingsvermogen = shareholders’ equity ondernemingswiki = enterprise wiki ondernemingszin = entrepreneurship ondernemingszin = enterprise ondernemingszin = entrepreneurial spirit ondernemingszin = spirit of enterprise ondernemingszin van jongeren aanscherpen = stimulate the entrepreneurial spirit in young people ondernet = lower grid (sprinkler system) ondernomen = undertaken Ondernomen acties = Measures taken Ondernomen acties = Actions taken ondernomen respectievelijke bekomen = taken or obtained ondernormale spreiding = subnormal dispersion onder-nul temperaturen = sub-zero temperatures onderofficier = noncom Onderofficier = Non-commissioned officer Onderofficier = Petty officer onderontwikkeld = hypoplastic onderontwikkeld = underdeveloped onderontwikkeling = underdevelopment onderopdrachtnemer = subcontractor onderoppervlak = bottom surface onderoppervlak = lower surface onderpan = eaves tile onderpan (i.v.m. dakbedekking) = under-ridge tile onderpand = pledge onderpand = "garantee, pledge" onderpasteurisatie = under-pasteurisation onderpasteurisatie = under-pasteurization onderplaat = bottom plate onderplaat = support plate onderpoederdek = submerged (arc) welding (machine) onderpoederlassen = submerged-arc welding onderpresteren = underachievement onderproductie = underproduction onderprofielen = border element onderprofielen = border profile onderprofielen = bottom profile onderprofielen = end profile onderprofielen = sealing profile onderprogramma = subprogram onderraam = bottom frame onderrand = lower edge onderranddeel = lower edge part onderrapportage = under-reporting onderrapportage = under-reporting and / or under-recording onderrapportage = under-reporting = not reported to the police onderrapportage = under-recording = reported to the police but not reported by the police t onderregel = bottom rail onderregel = footer text onderregel (van deur) = bottom rail onderregel (van raam) = sole plate "onderregel (van raam), funderingsplaat / grondplaat" = sole plate onderregel / onderdorpel (van raamkozijn) = sill rail onderricht = instruction onderricht = teaching onderricht = training Onderricht = Teacher Onderricht = Teaching Onderricht = Scholastic profession Onderricht = Instruction onderricht = education onderrichting = education onderrichtingen = instructions onderrijbeveiliging = underrun-protection onderrijdbare wastafel = wheelchair accessible sink onderroest = underrusting onderroestproef = underrusting test onderrok = petticoat onderrug = lower back ondersabelen met krimparme mortel = grouting with shrinkage-compensated mortar onderschakelaar = lower switch onderschat = underestimated Onderschatten = Undershot Onderschatten = Underrate onderschatten = underestimate onderschatten = to underestimate onderschatting = underestimate onderschatting = underestimation Onderscheid = Stand out onderscheid = discrimination onderscheid = distinction onderscheid = difference onderscheid = distinguishes onderscheid {het} = distinction onderscheid gemaakt tussen = a distinction was made between onderscheid maken = differentiate onderscheid maken ten gunste van = to discriminate in favour of onderscheid maken tussen = distinguish onderscheid tussen = distinction between onderscheidbaar = distinguishable onderscheiden = distinction Onderscheiden = Discriminate onderscheiden = to distinguish onderscheiden = to differentiate Onderscheiden = Single out Onderscheiden = Make out onderscheiden = differentiate Onderscheiden = Mark out Onderscheiden = Distinguish Onderscheiden = Distinguish oneself onderscheiden = different onderscheiden = distinguished onderscheiden naar diercategorie = broken down by animal category onderscheiden van andere aanbieders = distinguished from other providers "onderscheiden, differentiëren, discrimineren" = differentiate (to discriminate) onderscheidend = distinctive Onderscheidend beeld = distinctive image onderscheidend criterium = distinguishing criterion onderscheidend en verschillend = distinctive and varied onderscheidend kenmerk = distinguishing feature onderscheidend profiel = distinctive profile onderscheidend vermogen = 'distinctiveness (customer also uses ‘distinctive force’ onderscheidend vermogen = distinctive character onderscheidend vermogen = distinctive power onderscheidend vermogen = distinctiveness onderscheidend vermogen = distinguishing qualities onderscheidend vermogen als functie van de alternatieve hypothese = power function onderscheidend vermogen van een merk = distinctive character of a trademark onderscheidend vermogen van een merk = distinctiveness of a trademark onderscheidend vermogen verlenen aan = to confer distinctive character on onderscheidend zijn = stand out onderscheidende = distinctive onderscheidende aanduiding/titel = designation onderscheidende kenmerk = distinctive feature onderscheidende kenmerken van = distinguishing features of onderscheidende prestaties = impressive performance onderscheidenlijk = evt. weglaten in vertaling onderscheidenlijk = or onderscheidenlijk = respectively onderscheiding = discrimination onderscheiding = award Onderscheiding = Decoration onderscheiding = differentiation onderscheiding = décor onderscheidingen = categories onderscheidingsvermogen = discrimination Onderscheidingsvermogen = Power of a test onderscheidt = distinguishes onderscheidt drie dimensies = distinguishes three dimensions onderscheidt Qimarox zich = Qimarox distinguishes itself onderscheidt Simac zich vooral door een integrale aanpak = Simac distinguishes itself through an integrated approach onderscheidt twee vormen van = distinguishes two forms of onderscheidt u zich van de concurrentie = set you apart from the competition onderscheidt zich = and what sets us apart from onderscheidt zich = distinguishes itself by onderscheidt zich = has made a name for itself with its successful onderscheidt zich = is distinguished by its onderscheidt zich = is known for its onderscheidt zich = is making its mark with onderscheidt zich = stands out because of its onderscheidt zich door het serviceniveau dat wordt aangeboden = is known for its high level of service onderscheidt zich doordat hij = is distinguished in that it is onderscheidt zich in de markt = distinguishes itself in the market onderscheidt zich met = is making its mark with onderscheidt zich met = is distinguished by onderscheidt zich met = stands out with onderscheppen = to intercept onderschepping = interception onderscheppingscommunicatiemethode = intercept communication method onderscheppingsontvanger = intercept receiver onderscheut = back pick onderscheut = back weft onderscheut = ground pick onderscheut = ground weft onderschikkend voegwoord = subordinating conjunction (a word establishing the nature of a subordinat onderschikkend voegwoord = subordinating conjunction onderschikkend voegwoord = subjunction onderschreiding = falling below/undershooting onderschreven = subscribed onderschreven = endorsed onderschreven door de Vennootschap = taken out by the Company onderschrift = degree Onderschrift = Caption Onderschrift = Legend Onderschrift = Key Onderschrift = Saga onderschrijden = underrun onderschrijding = falling below onderschrijf = endorse onderschrijft = endorses onderschrijft = "agrees with, concurs with, subscribes to, endorses" onderschrijft = endorse onderschrijft dit belang en = agrees with the importance of onderschrijft dit belang en = endorse this initiative onderschrijft dit belang en = endorses the importance of XXX onderschrijft dit belang en = fully endorses the importance of onderschrijft dit belang en = strongly agrees with this view onderschrijft dit belang en = supports this onderschrijven = acceed to onderschrijven = (verz.) to take out onderschrijven = agree with onderschrijven = concur with onderschrijven = endorse onderschrijven = subscribe to onderschrijven = to take out onderschrijven = conclude onderschrijven = effect onderschrijven = seal onderschrijven = take out onderschrijven = underwrite Onderschrijven = Sign onderschuiflaadklep = retractable tail lift onderscores = low predicted ratings onderslag = girder onderslagbalk = wall plate onderslags = undershot ondersnijding = undercut ondersnijding van het boorgat = undercut hole onderspannen (meetk.) = subtend onderspanning = undervoltage Onderspanningbewakingsrelais modulair = Under voltage monitoring relay for distribution board onderspanningsbeveiliging = low-voltage protection onderspanningsbeveiliging voor hoofdschakelaar = low-voltage protection for main switch onderspanningsbeveiliging voor koelkast = low-voltage protection for refrigerator onderspanningsbeveiliging voor lift = low-voltage protection for lift onderspanningsbeveiliging voor stofzuiger = low-voltage protection for vacuum cleaner Onderspanningsspoel = Under voltage coil onderspuier = scouring sluice Onderstaan moet een foutmelding leveren = The following should produce an error message Onderstaand = Below you will find Onderstaand schema toont = The diagram below shows Onderstaand vindt u = Below is a Onderstaand vindt u enkele screenshots = Below are a number of screenshots onderstaande = listed below onderstaande = the following onderstaande aandeelhouders = the following shareholders onderstaande bijwerkingen = the following side effects onderstaande concepten = the following concepts Onderstaande figuur = The figure below Onderstaande figuur toont = The figure below shows onderstaande formulieren = the forms below onderstaande foto’s = pictures below onderstaande normen = The following standards onderstaande overwegingen = the following considerations onderstaande overzicht = schedule below onderstaande paragraaf = following section onderstaande schema = table below onderstaande stellingen = the following statements onderstaande tabel = the table below Onderstaande tabel kan als voorbeeld gebruikt worden = The following table can be used as an example Onderstaande technische controles = The technical checks listed below Onderstaande technische controles kunnen uitgevoerd worden: = The technical checks listed below can be performed: onderstaande uitgangspunten = The following assumptions Onderstaande vragen = The following questions onderstandig = inferior onderstandig = hypogen onderstandsovereenkomst = financial support agreement onderstanscilinder = anvil drum onderstation = substation onderstation (n) = sub-station onderste = lower onderste = bottom onderste = lower part Onderste aansluitruimte = Lower connection space onderste beoordelingsdrempel = lower assessment threshold onderste bocht = lower bend onderste booghelft / halve boog / boogschenkel = haunch "onderste booghelft / halve boog / boogschenkel, spatpen (bouw)" = haunch onderste bordes = lower walkway onderste cilindervoeringafdichting = cylinder liner lower joint onderste cilindervoeringafdichting = cylinder liner bottom joint onderste deel = lower part onderste deel = bottom part onderste deurbevestigingssteun = lower door bracket onderste dode punt = bottom dead centre onderste dode punt (odp) = B.D.C. onderste dode punt (odp) = bottom dead centre onderste dode punt (ODP) = BDC (bottom dead center) onderste dode punt (ODP) = bottom dead center (BDC) Onderste Explosiegrens = Lower Explosion Limit [L.E.L.] onderste gedeelte = lower part onderste grensfrequentie = lower limit frequency onderste grensmaat = lower limit of size onderste grensmaatafwijking = lower deviation onderste helft = lower half onderste horizontale flens = lower horizontal flange onderste in gesloten positie = lower in closed position onderste katrol = lower pulley onderste kettingwiel = lower chain wheel onderste kroonkafje = lower palea onderste lamel van het pantser = bottom slat of the curtain onderste ledematen = lower limbs onderste legplank = bottom shelf onderste lijn = bottom line onderste neusschelp = inferior nasal concha onderste niveau = lowest level onderste ontploffingsgrens = lower explosion limit (LEL) onderste ontvlambaarheidsgrens = lower flammable limit (LFL) onderste opspanplaat = bottom clamping plate onderste panelen = lower panels onderste positie = lower position onderste regelgrens = lower control limit onderste rij = bottom row onderste ringdeel = lower ring part onderste schijf = lower disc onderste schijfvormige vel = bottom disc-shaped sheet onderste sensor = lower sensor onderste stand = lowest position onderste stand = lower position onderste traverse = bottom crossbeam onderste uiteinde = lower end onderste veld = bottom field Onderste verbrandings waar = Lower heating value onderste verdieping = bottom floor onderste verdieping = lowest floor onderste vlak = bottom plane onderste vlak = lower plane onderste wand = lower wall onderste wand = lower wall onderste wand = lower wall onderste wand = lower wall onderste wanden van de buitenste en de binnenste kamer = lower walls of the outer and the inner chamber onderste zijband = lower sideband onderste zijwand = bottom side wall onderste zintuigen = lower or body senses "onderste, vaste schijf" = "lower, fixed disc" ondersteboven = upside down onderstel = chassis onderstel = frame Onderstel = Under frame onderstel = underframe onderstel = supporting frame onderstel = undercarriage onderstel = support onderstel = base frame onderstel (van hijskraan) = bogie onderstel (van hijskraan) = truck (AE) onderstel frame = bogie frame (Vanderwal & Joosten BV) onderstel van hijskraan = feet of the crane Onderstellen voor invalidenwagentjes = Chassis for invalid carriages onderstelling = hypothesis onderstelling {de} = assumption onderstelling {de} = supposition onderstelnummers = chassis number onderstempel = lower die ondersteunbaarheid = serviceability ondersteunbaarheid = supportability ondersteund = supported ondersteund door = supported by ondersteund door de verticale palen = supported by the vertical posts Ondersteund formaat = Supported format ondersteund voeg = supported joint ondersteunde = supported ondersteunde apps = supported apps Ondersteunde formaten = Supported formats Ondersteunde residentiële dienstverlening (SRS) = Supported Residential Service (SRS) Ondersteunde software versies = Supported software versions ondersteunde voeg = supported joint ondersteunen = support ondersteunen = supporting ondersteunen = uphold ondersteunen = lean ondersteunen = endorse ondersteunen = to support ondersteunen de leerling = support the student ondersteunen de organisatie = support the organisation ondersteunen de organisatie in het realiseren van haar doelstellingen = support the organisation in achieving its goals ondersteunen en verbeteren = supporting and improving ondersteunen verschillende functies = support various functions "ondersteunen, aanbevelen, goedkeuren, bevestigen" = endorse (Support) "ondersteunen, onderbouwen" = buttress (support something or someone by supplying evidence) "ondersteunen, staande houden" = uphold (to support) Ondersteunend = supporting ondersteunend administratief stuk = supporting record ondersteunend bureau = helpdesk ondersteunend en beheerspersoneel = "support and management staff, non-academic staff" ondersteunend leiderschap = Supportive leadership ondersteunend netwerk = support network ondersteunend personeel = support staff ondersteunend vak ondersteunend personeel = support staff ondersteunend personeel = auxiliary staff ondersteunend personeel van Categorie B1 en B2 = Category B1 and B2 support staff ondersteunend schrijven = comfort letter ondersteunend schrijven = relief ondersteunend vak = auxiliary subject ondersteunend werk = support work ondersteunende = support ondersteunende = supporting Ondersteunende activiteiten = Supporting activities ondersteunende afdelinge = supporting departments ondersteunende afdelingen = supporting departments ondersteunende afdelingen = supporting department ondersteunende basis = supporting base ondersteunende behandeling = supportive treatment ondersteunende bewijslast = supporting evidence ondersteunende bron = auxiliary source ondersteunende campagne = supportive campaign ondersteunende constructie = supporting structure ondersteunende dienst = supporting service Ondersteunende Diensten = Support service ondersteunende diensten = ancillary services ondersteunende diensten = support services Ondersteunende diensten voor boorput = Well-support services Ondersteunende diensten voor bouwkunde = Civil engineering support services Ondersteunende diensten voor de overheid = Supporting services for the government Ondersteunende diensten voor luchtvervoer = Support services for air transport Ondersteunende diensten voor verbetering van openbare voorzieningen en op = Civic betterment and community facility support services Ondersteunende diensten voor vervoer over de weg = Support services for road transport Ondersteunende diensten voor vervoer over land = Support services for land transport "Ondersteunende diensten voor vervoer over land, te water en door de lucht" = "Support services for land, water and air transport" Ondersteunende diensten voor vervoer over water = Support services for water transport Ondersteunende diensten voor vervoer per spoor = Support services for railway transport Ondersteunende diensten voor wagenpark = Vehicle-fleet-support services ondersteunende diensten/ hulpdiensten = ancillary services ondersteunende documenten = supporting documentation ondersteunende documenten = supporting documents ondersteunende functies = support functions Ondersteunende informatie = Supporting information Ondersteunende IT service = Supporting IT service ondersteunende medewerkers = support staff ondersteunende militaire acties = military supporting actions ondersteunende rol = supportive role ondersteunende service = supporting service ondersteunende Shared Services afdelingen = Shared Services support departments ondersteunende staf = support staff ondersteunende stafdiensten = support staff services ondersteunende technologie = supporting technology Ondersteunende uitrusting = Support equipment ondersteunende werkzaamheden = support activities Ondersteunende zorgaanbieders = Support care providers ondersteuner = support Ondersteuner ICT = ICT Supporter ondersteuning = scaffold ondersteuning = subsidy Ondersteuning = Relief Ondersteuning = Support ondersteuning = falsework Ondersteuning & Management Arbeidsrecht (HRM) = Labour Law Legislative Support ondersteuning (financiele/psychologische/onderst. bieden) = assistance (financial/psychological/provide assistance (to)) ondersteuning / drager / draagbalk / draagvlak = bearing ondersteuning {de} = support Ondersteuning bieden voor = Provide support for Ondersteuning bij de uitvoering = Supporting implementation ondersteuning bij gerechtelijke procesvoering = litigation support ondersteuning bij integratie na fusie = post deal integration (assistance) services Ondersteuning bij verstandelijke handicap = Support with the mentally disabled ondersteuning en informatie = support and information ONDERSTEUNING EN KOSTEN = SUPPORT AND COSTS ondersteuning en onderhoud voor computersoftware = support and maintenance services for computer software ondersteuning in belichting = lighting support ondersteuning in natura = support in kind ondersteuning on site = on-site support ondersteuning op de werkplek = on-site support ondersteuning op het gebied van software = support services for computer software ondersteuning op meerdere niveaus = multi-tiered support Ondersteuning op verzoek = On-demand support ondersteuning van beleidshervormingen = Support for policy reform ondersteuning van de prijzen = price support ondersteuning van het operationeel beheer = operational management support Ondersteuning van het Vlaamse Gewest = Support from the Flemish Region ondersteuning van landbouwprijzen = farm price support "Ondersteuning voor .com, .net" = ".com, .net support" Ondersteuning voor .jobs = .jobs support Ondersteuning voor .name = .name support "Ondersteuning voor .tv, .cc" = ".tv, .cc support" ondersteuning voor Common Language Runtime = Common Language Runtime support ondersteuning voor inkt = ink support Ondersteuning voor kantoorwerk = Office-support services Ondersteuning wereldwijd = Worldwide support Ondersteunings- en onderhoudsperiodes = Support and maintenance periods Ondersteunings periode = Support period ondersteuningsbalk = supporting beam Ondersteuningsbalk console kabeldraagsysteem = Support bracket for cable support system Ondersteuningsblok = Support block ondersteuningsconstructie = support structure ondersteuningsconstructies = support structures Ondersteuningsdiensten voor marinebasis = Marine-base support services Ondersteuningsdiensten voor ziekenhuis = Hospital support services ondersteuningsdomein = support domain ondersteuningsfaciliteiten = support facilities ondersteuningsfondsbij staking) = benevolent fund ondersteuningsfondsbij staking) = strike fund ondersteuningsgeld = alimony ondersteuningsgroep = support group ondersteuningshandleiding = support manual Ondersteuningshelikopters = Support helicopters ondersteuningsmaatregel = support measure ondersteuningsmal = supporting jig Ondersteuningsmaterieel = Support material ondersteuningsmiddel = aid ondersteuningsmiddelen = support means ondersteuningsmiddelen ter ondersteuning van de = support means to support the ondersteuningsoppervlak = support surface ondersteuningsovereenkomst = (financial) support agreement ondersteuningsovereenkomst = licence ondersteuningsovereenkomst = permit ondersteuningsproces = support process ondersteuningspunt = support point ondersteuningsrol (doek-) = (Fabric) supporting roller ondersteuningsrollen = support rollers ondersteuningssoftware = support software Ondersteuningssoftware voor RS485 integratie = Tool to support Aperio™ RS485 protocol implementation in Access Control ondersteuningsstructuur = support structure ondersteuningsteam = support team ondersteuningsuren = Support hours ondersteuningsvaardigheden = support skills ondersteuningsvlak = support surface ondersteuningswerkzaamheden = support activities ondersteunt = supports ondersteunt dit product niet meer = does not support this product any longer ondersteunt de volgende producten = supports the following products ondersteunt deze doelstelling = supports this objective Ondersteunt protocol ASI = Supporting ASI protocol Ondersteunt protocol CAN = Supporting CAN protocol Ondersteunt protocol Data-Highway = Supporting Data-Highway protocol Ondersteunt protocol DeviceNet = Supporting DeviceNet protocol Ondersteunt protocol EIB = Supporting EIB protocol Ondersteunt protocol INTERBUS = Supporting INTERBUS protocol Ondersteunt protocol LON = Supporting LON protocol Ondersteunt protocol MODBUS = Supporting MODBUS protocol Ondersteunt protocol MPI = Supporting MPI protocol Ondersteunt protocol overige bussystemen = Supports protocol other bus systems Ondersteunt protocol PROFIBUS = Supporting PROFIBUS protocol Ondersteunt Protocol PROFINET = Supporting PROFINET protocol Ondersteunt Protocol SERCOS = Supporting SERCOS protocol Ondersteunt protocol SUCONET = Supporting SUCONET protocol Ondersteunt protocol TCP/IP = Supporting TCP/IP protocol onderstreep = emphasise onderstreept = underlined font onderstreept = underlined onderstreept die ambitie = wishes to underscore this ambition onderstrepen = emphasise onderstrepen = highlight onderstrepen = stress onderstrepen = underline onderstrepen = underscore Onderstrepen = Emphasize Onderstrepen = Underline onderstrepen = Highlight onderstreping = underscore onderstrepingsteken = underscore onderstroom = bottom current onderstroom = underflow onderstroom = undercurrent onderstroomconstructie = underflow structure onderstroomconstructie = undershot structure onderstroomconstructie = undersluice structure onderstuk = bottom piece onderstutting van de mijngangen = mine gallery support beams onderstuur = understeer "onderstuur, het voertuig wil rechtdoor bij een zekere stuuruitslag" = understeer ondertapijt = underlay ondertapijt = carpet underlay onderteken = sign Ondertekenaar = Signatory ondertekenaar(s) = signatory(ies) ondertekenaar(s) = signatories ondertekend = signed Ondertekend - geverifieerd = Signed - verified Ondertekend - niet-geverifieerd = Signed - unverified ondertekend in tweevoud = signed in duplicate ondertekend likelihood ratio statistiek = signed likelihood ratio statistic ondertekend stuurprogramma = signed driver Ondertekend voor en namens = Signed for and on behalf of Ondertekend voor en namens de fabrikant door: = Signed for and on behalf of the manufacturer by: ondertekende = signed ondertekende arbeidsovereenkomst = signed employment contract ondertekende bevestigingsformulier = signed confirmation form ondertekende document = signed document ondertekende en gedagtekende = signed and dated ondertekende en gedagtekende formulier = signed and dated form ondertekende toestemmingsformulier = signed consent form ondertekenen = sign ondertekenen = to sign ondertekenen (formulier) = sign a form ondertekenende entiteit = signing entity ondertekenende functionaris = signing officer ondertekenende Gelieerde Onderneming = signing Affiliate ondertekening = signature ondertekening van een overeenkomst = signature of an agreement ondertekeningbevoegdheid = authority to sign Ondertekeningsdatum = Signature date ondertekeningsprocedure = signature procedure Ondertekeninsgdatum = Signature Date Ondertekent de = Signs the ondertekent respectievelijk zal ondertekenen = signs or will sign ondertitel = subheading Ondertitel = Subtitle ondertitel = sub-title Ondertiteling = Subtitling ondertoezichtstelling (OTS) = family supervision ondertoezichtstelling (OTS) = family supervision order ondertoezichtstelling (OTS) = placing under supervision ondertoezichtstelling (OTS) = (beschikking daartoe) family supervision order ondertoezichtstelling gelasten = to give a family supervision order ondertoezichtstelling gelasten = to issue a family supervision order ondertoezichtstelling gelasten = to give a (family) supervision order ondertoezichtstelling gelasten = to issue a (family) supervision order ondertrouw = intended marriage ondertrouw = giving notice of the intended marriage ondertunneling = tunnelling Ondertussen = Meanwhile ondertussen = in the meantime ondertussen = all the while Ondertussen is hun enthousiasme en betrokkenheid = enthusiasm and commitment onderuitgehaald = made obsolete ondervangen = offset ondervangen = overcome ondervangen = obviate ondervangen = clear away ondervangen = remove ondervangen (v.e. bestaande fundering) = underpinning ondervel = bottom sheet onderverdeeld = divided onderverdeeld = subdivided onderverdeeld in = subdivided into onderverdeeld in vijf categorieën = divided into five categories Onderverdeelkast = End distribution enclosure onderverdelen = "classify, break down (in rubrieken)" onderverdelen = divide onderverdelen = to subdivide onderverdeling = subheading onderverdeling = subdivision onderverdeling van de bladverstelling = pitch control sub-distribution system onderverdeling van de zeebodem = benthic division onderverdeling van het rotorsensorsysteem = rotor sensors' sub-distribution system onderverdeling van liniaal = ruler subdivision onderverdeling verlichting = lighting sub-distribution system onderverdeling voor de dempers = absorber sub-distribution system onderverdelingen = subdivisions onderverhuren = sublease onderverhuren = sublet onderverhuur = sublet onderverhuur = subletting Onderverhuur / Indeplaatsstelling = Subleasing / Subrogation onderverhuurovereenkomst = sublease ondervermelde = undermentioned ondervertegenwoordiging = under-representation onderverwarming = underheating onderverzekering = underinsurance ondervinden = to experience ondervinden = go through ondervinding = experience ondervlak = bottom face ondervloer = subfloor Ondervloer = Sub floor ondervloer = blind floor ondervloer = counter floor ondervloer / vloercontructie = subfloor "Ondervloerinstallatie (bitumen, heet asfalt)" = "Suitable for subsurface installation (bitumen, hot asphalt)" Ondervloerinstallatie (estriklaag) = Suitable for subsurface installation (screed)) ondervlotten = float ondervoeding = undernourishment Ondervoeding = Malnutrition Ondervonden uitdagingen = Challenges encountered ondervonden uitmuntendheid = experienced excellence ondervoorzitter = Vice-Chair (not-for-profit association) ondervoorzitter = vice-president (vzw) ondervoorzitter = vice-president ondervoorzitter EP = Vice-President of the EP ondervoorzitter van het Parlement = Deputy Speaker of Parliament ondervraagd = surveyed ondervraagde leerlingen = surveyed students ondervraagde leerlingen van school A1 = surveyed students at school A1 ondervraagde organisaties = companies surveyed ondervraagpost = enquiry station ondervraagtaal = query language: QL ondervragen = to question Ondervragen = Interrogate ondervragen (een getuige) = to question (a witness) ondervrager = interrogator ondervrager {de} = interrogator ondervraging = interrogating ondervragingscodeconflict = interrogator code conflict ondervulling = underfilling onderwaarde = lower value Onderwaarderen = Underestimate onderwand = lower wall onderwarmte = bottom heat Onderwarmte met ventilator = Bottom heating with fan onderwater = underwater onderwater = subaqueous onderwater- = underwater onderwater golfbreker = submerged breakwater onderwater uitlaat = underwater outlet onderwaterapparatuur = underwater equipment Onderwaterbehuizing = Underwater housing onderwaterbeloop = outburst bank onderwaterbeloop = underwater slope onderwaterberm = underwater berm Onderwaterboringen = Subsea drilling work onderwaterdelta = submerged delta onderwater-exploratie = underwater exploration Onderwaterfotografie = Underwater photography services onderwaterhuis = underwater housing Onderwaterkabel = Underwater cable Onderwaterlampen = Underwater lights Onderwaterpakken = Immersion suits onderwaterpassagiersvaartuig = passenger submersible craft onderwaterpelletiseersysteem = underwater pelletizing system Onderwaterpijpleiding = Underwater pipeline Onderwaterpompen = Submersible pumps onderwaterstructuur = underwater structure onderwaterverkenning = underwater surveys onderwaterzwemmen = dive onderweg = along the way onderweg = en route onderweg = in transit Onderwereld = Medium Onderwereld = Environment "onderwereld, leven na de dood" = afterlife (life after death) onderwerp = issue onderwerp = article onderwerp = topic Onderwerp = Subject onderwerp {het} = topic onderwerp {het} = subject [topic] onderwerp {het} = issue onderwerp dat centraal staat = central theme Onderwerp en doel van de overeenkomst = Object and purpose of the agreement onderwerp en/of technologie = topic and/or technology onderwerp van de = subject of the ONDERWERP VAN DE ALLONGE = SUBJECT-MATTER OF THE RIDER Onderwerp van de klacht = Subject of the complaint onderwerp van het museum = topic of the museum onderwerp van je boek = topic of your book Onderwerp van uw klacht = Subject of your complaint Onderwerp: = Subject: onderwerpassistent = Topic Assistant Onderwerpbeheer = Subject Manager onderwerpelijke = before us onderwerpelijke = in question onderwerpelijke = now before us onderwerpelijke = present Onderwerpen = Subdue onderwerpen = objects onderwerpen = Themes onderwerpen = issues onderwerpen = subject matters onderwerpen = subjects onderwerpen = themes onderwerpen = topics onderwerpen aan = to subject to onderwerpen aan reverse engineering = reverse engineer onderwerpen zoals = topics such as onderwerpgericht gegevensbestand = subject-database onderwerping = submission onderwerpkeuze = choice of subject Onderwerpregel = Subject line onderwerpregel = subject line onderwerpskeuze = choice of topics onderwerpskeuze = range of topics onderwerpsregister = subject index onderwerpsrubriek = subject category onderwerpstructuur = subject tree onderwerpt zich aan = is subject to onderwijl = meanwhile onderwijs = education / instruction / teaching / subjects / curriculum / class etc. onderwijs = "education, instruction, courses" Onderwijs = Instruction onderwijs = education (algemeen) / teaching / academic programmes (opleidingen) onderwijs = education onderwijs = (study) programmes onderwijs = curriculum onderwijs = instruction onderwijs = schooling onderwijs = teaching Onderwijs = Education onderwijs (heel algemeen) = (formal) education onderwijs {het} = lesson onderwijs {het} = education onderwijs aan leerlingen met speciale behoeften = special needs education onderwijs binnen opleiding = courses within major onderwijs binnen opleiding = instruction within the degree programme onderwijs dat uitgaat van de hele mens = whole person education onderwijs en ervaren gezondheid = education and perceived health onderwijs en examen regelement = "Teaching and Examination Regulations (Onderwijs en Examen Regelement, OER" Onderwijs- en examen regelement = Education and Examination Regulations (OER) onderwijs- en examenregeling = Academic and Examination Regulations onderwijs- en examenregeling = course and examination regulations Onderwijs- en Examenregeling = Teaching and Examination Regulations Onderwijs en Examenregeling (OER) = Education and Examination Regulation (OER) Onderwijs- en examenregeling(en) = Education and Examination regulation(s) onderwijs- en examenroosters = course and examination timetables onderwijs en kennis van hoge kwaliteit = high quality education and knowledge onderwijs- en leerprocessen in kaart = teaching and learning processes onderwijs en leren = teaching and learning Onderwijs en onderzoek = Education and Research onderwijs en onderzoek = educational programmes and research projects onderwijs en onderzoek = teaching and research onderwijs en onderzoek = education and research onderwijs- en onderzoeksactiviteiten = education and research activities onderwijs- en onderzoeksapparaten = teaching and research equipment onderwijs- en onderzoeksbudgetten = teaching and research budgets onderwijs- en onderzoeksector = research and education sector onderwijs- en onderzoeksinstellingen = educational and research institutions onderwijs- en onderzoeksinstellingen = education and research institutions onderwijs- en onderzoeksportfolio = education and research portfolio onderwijs- en opleidingsketen = education and training chain onderwijs en opvoeding op beginnersniveau of op voortgezet niveau op elk = teaching and education at beginner or advanced level in any discipline of Onderwijs- en Studentzaken (afdeling op faculteit) = "Education and Student Affairs, Faculty Office" Onderwijs- en Studentzaken (domein OSZ) = Education & Student Affairs (E&SA) onderwijs en toepassingsgericht = education and applied research onderwijs- en vormingsaanbod = Education and training onderwijs- en wetenschapsbeleid = Education and Research Policy onderwijs geven = to teach onderwijs geven = "to teach, teaching" onderwijs geven = teach onderwijs hebben gevolgd of volgen = have been or are being taught onderwijs in = courses in onderwijs in de exacte vakken = scientific education onderwijs in economie = classes in economics onderwijs in het algemeen = education in general onderwijs in natuurkunde = classes in physics onderwijs in ondernemerschap = enterprise education onderwijs informatie systeem = education information system onderwijs- kundige concept = pedagogical concept Onderwijs met overtuiging = Education with conviction Onderwijs met overtuiging = Faith-based education onderwijs moderne vreemde talen = foreign language teaching onderwijs onder toezicht = education of young offenders Onderwijs ondersteuning = Education support Onderwijs ontwikkelen = Developing education onderwijs op afstand = distance learning onderwijs op algemeen bijzondere grondslag = non-denominational private-authority education onderwijs op masterniveau = education at master’s level Onderwijs Support = Instruction Support onderwijs van de vrije school = Steiner education onderwijs van het korte type met volledig leerplan = short-type (higher) education with full curriculum onderwijs volgen of hebben gevolgd = receive or have received education onderwijs voor buitenlanders = education of foreigners onderwijs voor volwassenen = adult education Onderwijs voorzieningen = educational facilities "Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "Netherlands Ministry of Education, Culture and Science (OCW)" "Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "Dutch Ministry of Education, Culture and Science" "Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen" = "Education, Culture and Science" "onderwijs, onderzoek en beroepspraktijk" = "education, research and professional practice" "onderwijs, onderzoek en beroepspraktijk" = "instruction, research and professional practice" "Onderwijs, Onderzoek en Organisatie (3xO), afdeling ICT" = "the 3xO (Education, Research and Organisation) department" "onderwijs, onderzoek en praktijk" = "education, research and practice" "onderwijs, We hebben 7 uur per week onderwijs" = "instruction, We've got 7 hours of instruction per week" Onderwijs-/ onderzoeksassistent = Education/ research assistant onderwijs/basisonderwijs = education / primary education Onderwijs-/Onderzoeksmedewerker = Education/Research assistant onderwijsaanbod = subjects offered onderwijsaanbod = (instellingen waaraan onderwijs wordt gegeven) education (o) onderwijsaanbod = courses or programmes (collectively) onderwijsaanbod = curriculum onderwijsaanbod = education onderwijsaanbod = education community onderwijsaanbod = educational services onderwijsaanbod = instruction onderwijsaanbod = instruction services onderwijsaanbod = schools onderwijsaanbod = teaching onderwijsaanbod = teaching or instruction onderwijsaanbod = the education sector onderwijsaanbod = the field of education onderwijsaanbod = tuition onderwijsaanbod = content of teaching onderwijsaanbod = curriculum content onderwijsaanbod = curriculum ('the department is considering changing its curriculum') onderwijsaanbod = educational provision onderwijsaanbod = available courses onderwijsaanbod = courses available onderwijsaanbod = courses offered onderwijsaanbod = courses on offer onderwijsaanbod = education offered onderwijsaanbod = package of study programmes onderwijsaanbod = programmes offered onderwijsaanbod = range of education onderwijsaanbod = range of learning resources onderwijsaanbod = study programmes onderwijsaanbod = courses available onderwijsaanbod = courses on offer onderwijsaanbod = range of learning resources onderwijsaanbod = teaching activities onderwijsaanbod (overzicht van cursussen) = courses on offer onderwijsaanbod (overzicht van cursussen) = range of courses onderwijsaanbod (overzicht van cursussen) = range of learning resources onderwijsactiviteiten = educational activities onderwijsadministratie = educational administration Onderwijsadministratie - Shared Service Centrum (SSC O&S) (afd. O&S) = Student Administration – Shared Service Centre (SSC E&SA) onderwijsadvies = educational advice onderwijsadvies branche = educational advice sector Onderwijsadviescommissie = Educational Advisory Committee onderwijsadviseur = educational adviser onderwijsagenda = teaching calendar onderwijsassistenten = teaching assistant onderwijsassistenten = teaching assistants onderwijsautotiteit = educational authority onderwijsbegeleiding = educational support onderwijsbegroting = education budget onderwijsbekostiging = funding of education Onderwijsbeleid = Education Policy onderwijsbeleidsverantwoordelijke = education policy-maker onderwijsbeoordeling = teaching evaluation onderwijsbestemming = designated for educational use onderwijsbestuur = teaching board Onderwijsbestuur = Education Committee onderwijsbestuur = educational administration Onderwijsbeurzen (ihk van voorlichting) = education fairs onderwijsbevoegdheid = teaching qualification onderwijsbijdrage = course fees onderwijsbudget = teaching budget Onderwijsbureau = Education Office (‘Onderwijsbureau’) onderwijsbureau = Education Office Onderwijsbureau (F..) = ... Faculty's Office of Education Onderwijsbureau (F..) = Education Office onderwijscapaciteit = teaching capacity Onderwijscentrum VU = "Centre for Educational Training, Assessment and Research (CETAR)" onderwijscircuit = education sector onderwijscommissie = education committee onderwijscompetenties = skills onderwijscompetenties = teaching competences onderwijscompetenties = teaching skills Onderwijsconcept = Educational concept onderwijsconcept = "teaching concept, educational concept" onderwijsconcepten = approach to education onderwijsconcepten = approach to teaching onderwijsconcepten = concept for tuition onderwijsconcepten = concept of education onderwijsconcepten = educational concept onderwijsconcepten = educational philosophy onderwijsconcepten = learning concept onderwijsconcepten = teaching approach onderwijsconcepten = teaching concept onderwijscontacttijd = (lecturer-student) contact time onderwijscontacttijd = communication activity onderwijscontacttijd = contact onderwijscontacttijd = contact date onderwijscontacttijd = contact time onderwijscontacttijd = contacts onderwijscontacttijd = face-to-face contact time onderwijscontacttijd = face-to-face time onderwijscontacttijd = opportunity for contact onderwijscontacttijd = opportunity for face-to-face contact onderwijscontacttijd = opportunity for interaction onderwijscontacttijd = regular/periodic contact onderwijscontext = educational context onderwijscoordinator = teaching coordinator Onderwijscoordinator = Education coordinator onderwijscoördinator = education coordinator onderwijscoördinator = Teaching Coordinator onderwijscoördinator = co-ordinator education onderwijscoördinatoren = education coordinators onderwijscultuur = educational culture onderwijscurriculum = curriculum Onderwijscurriculum up-to-date = Up-to-date curriculum onderwijsdeel = educational component onderwijsdeelnamepercentage = education participation rate onderwijsdeelnemers = student (BVE) onderwijsdeskundige = educational expert Onderwijsdirecteur = Director of Education onderwijsdirecteur = Director of Teaching onderwijsdirecteuren = directors of education onderwijs-directeuren = college / graduate school director onderwijs-directeuren = Director of Education onderwijs-directeuren = director of studies (JurLex: hbo/wo) onderwijs-directeuren = school director onderwijsdirectie/bestuur = Teaching Board onderwijsdoeleinden = educational purposes onderwijsdoelstellingen = aims of education onderwijsdomein = education sector onderwijseconomie = economics of education onderwijseditie = educational publication onderwijseenheden = modules (aka ‘units of study’)** onderwijseenheden = units of study onderwijseenheid = teaching unit [DS] Teaching Unit onderwijseenheid = teaching unit onderwijseenheid = module / unit of study [DS: Teaching Unit] onderwijseenheid = unit of study onderwijseenheid = course unit onderwijseenheid = module onderwijseenheid = unit of study (OER) "onderwijseenheid, klas, opleiding, maand en jaar" = "module, class, degree programme, month and year" onderwijsevaluatie = programme evaluation onderwijsevaluatie = teaching evaluation onderwijsexpert = educational expert onderwijsfaciliteiten = teaching facilities onderwijsfase = educational stage onderwijsfilm = educational film onderwijsfilosofie = philosophy of education onderwijsfinanciering = financing of education onderwijsfunctionaris = education officer onderwijsgebouw = building designated for educational use onderwijsgebouwen = teaching premises onderwijsgebouwen = teaching accommodation onderwijsgeld = tuition fee onderwijsgeld = tuition fees onderwijs-georiënteerd voorschools niveau = education-oriented pre-primary level onderwijsgeschiedenis = history of education onderwijsgids = programme guide onderwijshervorming = educational reform onderwijshulpmiddelen = educational aids onderwijsinformatie-balie = study information desk onderwijsinformatie-balies = study information desks onderwijsinformatiesystemen = education information systems onderwijsinhoudelijke aspecten = aspects of X that relate to the content of the degree programmes onderwijsinnovatie = educational innovation onderwijs-innovatie = educational innovation onderwijs-innovatie en onderzoek = educational innovation and research Onderwijsinspectie = Dutch Inspectorate of Education (Onderwijsinspectie) onderwijsinspectie = inspectorate onderwijsinspectie = education inspectorate onderwijsinstelling = educational institution onderwijsinstelling = education institution onderwijsinstelling = teaching establishment onderwijsinstellingen = educational establishments onderwijsinstellingen = teaching establishments onderwijsinstellingen = educational institutions "onderwijsinstellingen, kennisinstituten en het bedrijfsleven" = "teaching establishments, knowledge institutes and the business community" onderwijsinstituut = teaching institute Onderwijsinstituut Economie en Bedrijfskunde = Economics and Business Educational Institute onderwijsinstrumenten = teaching instruments onderwijsinzet = teaching effort onderwijsjaarplanning = academic calendar onderwijskader = education framework onderwijskader = educational framework onderwijskosten = school fees onderwijskunde = pedagogy onderwijskunde = science of teaching onderwijskunde = teaching method onderwijskunde = theory of education onderwijskunde = didactics onderwijskunde = teaching methods Onderwijskunde = Educational Studies onderwijskundig adviseur = educational consultant Onderwijskundig centrum Focus = FOCUS Centre of Expertise in Education Onderwijskundig Ontwerpen = Educational Design onderwijskundige = educational expert onderwijskundige = educational onderwijskundige diagnoses = educational diagnoses onderwijskundige doeleinden = educational purposes onderwijskundige en didactische visie = pedagogical and didactic vision onderwijskundige kennis en vaardigheden = educational knowledge and skills onderwijskundige kern = pedagogical core Onderwijskundige meetmethoden en data-analyse = Educational Measurement and Data Analysis onderwijskundige ondersteuning = educationalist support onderwijskundige visie = vision on teaching and learning onderwijskwalificaties = teaching qualifications onderwijskwaliteit = quality of education onderwijskwaliteit en -ontwikkeling = quality and development of education onderwijsleeromgeving = learning environment onderwijslocatie = teaching building onderwijslogistiek = educational logistics onderwijsmanager = education manager onderwijsmarkt = education market onderwijsmateriaal = teaching material onderwijsmateriaal = teaching materials "onderwijsmateriaal, leermiddelen en handleidingen" = "instructional matter, teaching aids and manuals" onderwijsmaterialen = teaching materials onderwijsmethode = teaching method onderwijsmodule = module onderwijs-module = module onderwijsmodules = modules onderwijsniveau = level of education onderwijsomgeving = educational setting onderwijsomgeving = teaching environment onderwijsomgeving = educational environment onderwijsonderdeel = course onderwijsonderdeel = course component onderwijsonderdelen = classes onderwijsonderdelen = course components onderwijsonderdelen = courses onderwijsonderdelen = programme components programme components onderwijsonderdelen = units of study onderwijsondersteunend = teaching support onderwijsondersteunend personeel = teaching support staff onderwijsondersteunende = educational support onderwijsondersteunende medewerkers = educational support employees onderwijsondersteunende medewerkers = educational support staff onderwijsondersteuner = education support staff onderwijsondersteuning = educational support onderwijsontwikkeling = educational development onderwijsontwikkelingen = developments in education onderwijsopbrengsten = educational outcomes onderwijsorganisatie = organisation of education onderwijsorganisatie = educational organisation onderwijsorganisatie = teaching organisation onderwijsorganisatie = education organisation Onderwijsorganisatie en management = Educational Organisation and Management onderwijsperiode = term (period) onderwijsplanning = educational planning onderwijsplanningssysteem = teaching planning system onderwijsplanningsysteem Osiris = Osiris student information system onderwijsplatform van Snappet = Snappet teaching platform Onderwijsplein = Onderwijsplein onderwijspraktijk = teaching practice onderwijspraktijk = educational practice onderwijspraktijk van vrijescholen = Steiner educational practice onderwijsprincipes = principles of education onderwijsprocesbegeleiding = education process support onderwijsprogramma = study programme / curriculum onderwijsprogramma = study programme onderwijsprogramma = curriculum onderwijsprogramma = training programme onderwijsprogramma = teaching curriculum onderwijsprogramma’s = curriculums onderwijspsycholoog = educational psychologist onderwijsraad = national education council Onderwijsraad = education council onderwijsregeling = teaching regulations onderwijsregeling = study programme/course regulations (CER) Onderwijsregeling en Examenregeling = Teaching and Examination Regulations Onderwijsregeling en Examenregeling Fysiotherapie = Teaching and Examination Regulations for Physiotherapy Onderwijsregeling Fysiotherapie = Teaching Regulations for Physiotherapy onderwijsresearch = educational research onderwijsrichting = school system onderwijsrooster = course schedule onderwijsruimte = teaching area onderwijsruimte = lecture room Onderwijsruimten = educational facilities onderwijsruimten = classrooms onderwijsruimten = teaching areas onderwijsruimtes = teaching areas onderwijssector = "sector of education, education sector" onderwijssegment = education sector onderwijs-serviceprovider = education service provider onderwijssituatie = educational situation onderwijssociologie = sociology of education onderwijssoort = type of education onderwijsstaf = teaching support staff onderwijsstatistiek = education statistics onderwijsstelsel = education system onderwijsstructuur = "teaching structure, educational structure" onderwijssysteem = education system onderwijssysteem = educational system onderwijstaak = educational duties onderwijstaak = teaching duties onderwijstaakbelasting = teaching task load onderwijstaal = teaching language onderwijstheorie = educational theory onderwijstijd = teaching time onderwijstoestellen = teaching apparatus onderwijstoestellen en -instrumenten = teaching apparatus and instruments "onderwijstoestellen, al dan niet audiovisueel" = teaching and audiovisual teaching apparatus onderwijsuitdagingen = educational challenges onderwijsuitgaven = educational expenditure Onderwijsuitrusting = Educational equipment onderwijsuren = teaching hours onderwijsveld = education sector onderwijsveld en het bedrijfsleven = education sector and business community onderwijsverantwoordelijkheid = educational responsibility Onderwijsvergelijker = Credential Evaluator Onderwijsvergelijking = International Recognition onderwijsvernieuwing = educational innovation onderwijsvernieuwing = educational reform onderwijsvernieuwing = educational renewal Onderwijsvernieuwing = Educational innovation onderwijsvernieuwingen = educational reforms onderwijsvernieuwingsbudget = educational renewal budget onderwijsverplichtingen = Academic requirements onderwijsvisie = educational vision onderwijsvisie = educational philosophy onderwijsvisie = educational vision Onderwijsvisie Hanzehogeschool Groningen = The 2020 Vision on teaching and learning of the Hanze University of Appli Onderwijsvisie Hanzehogeschool Groningen 2020 = The 2020 Vision on teaching and learning of the Hanze University of Appli onderwijsvisie HG = Hanze UAS Educational Vision onderwijsvisitatie = external education review onderwijsvolgers = students and other users onderwijsvoorzieningen = educational facilities onderwijsvoorzieningen = educational provision onderwijsvoorzieningen = provision of education onderwijsvorm = teaching method onderwijsvorm = branch of education Onderwijsvorm = Form of education "onderwijsvorm(en), onderwijswerkvormen" = teaching format(s)/method(s) onderwijsvormen = teaching methods onderwijsvoucher = education voucher onderwijsweken (in jaarrooster) = teaching weeks onderwijswerkvormen = teaching format(s) onderwijswerkvormen = teaching method(s) onderwijswetenschappen = sciences of education onderwijswetgeving = educational legislation onderwijszaal = teaching room onderwijszalen = classrooms onderwijzaal = teaching room onderwijzen = instruct onderwijzen = learn onderwijzen = teach onderwijzen = coach onderwijzen = to teach onderwijzen = to instruct onderwijzend personeel = teaching staff onderwijzer = teacher [1] onderwijzer = instructor Onderwijzer = Teacher onderwijzer {de} = teacher onderwijzeres = teacher onderwijzing = teaching onderwinding = underwinding onderworpen = subjected to onderworpen aan = subject to onderworpen aan belasting = liable to taxation onderworpen aan BTW = subject to VAT onderworpen aan de goedkeuring van = subject to the approval of onderworpen aan de hierna vermelde contractuele documenten = subject to the contract documents mentioned below onderworpen aan het Belgisch Recht = is governed by Belgian law onderworpen aan loonbelasting = subject to payroll tax onderworpen aan verpanding = subject to pledge or lien onderzee = undersea Onderzeeboot = Undersea Onderzeeboot = Submarine onderzeeboot {de} = submarine onderzeeër = submarine(-boat) Onderzeeër = Submarine Onderzeeër = Undersea onderzeeër {de} = submarine Onderzeeërs = Submarines Onderzeeërvorming = Little Potato disorder onderzeekabel = submarine cable onderzee�r = submarine(-boat) onderzees = submarine Onderzees = Subsea Onderzeese kabel = Submarine cable Onderzeese pijpleiding = Subsea pipelines Onderzeese regelsystemen = Subsea control systems Onderzeese uitrusting = Subsea equipment onderzettafel = table base onderzetters = coasters onderzetters van papier = coasters of paper Onderzetting = Mortgage onderzijde = bottom side onderzijde = underside onderzijde = bottom onderzijde en een bovenzijde = lower side and an upper side onderzijde van de bekledingsplaat = underside of the cladding panel onderzijde van de bekledingsplaat = underside of the cladding board onderzijde van de bitumenlaag = lower side of the bitumen layer onderzijde van de pijpen = bottom of the trouser legs onderzijde van de uitrukjas = bottom of the turnout coat onderzijde van het horizontale ondersteuningsvlak = underside of the horizontal support surface onderzijde van het pantser = underside of the curtain onderzjde = lower side onderzjde = bottom onderzocht = investigated Onderzocht conform NEN 5707 en >= 100 mg/kg = Investigated to NEN 5707 and >= 100 mg/kg Onderzocht conform NEN 5707 en 0 - 100 mg/kg = Investigated to NEN 5707 and 0 - 100 mg/kg Onderzocht conform NEN 5707 en asbest niet aangetoond = "Investigated to NEN 5707, no asbestos detected" onderzocht en verbeterd = examined and improved onderzochte = examined onderzochte landen = countries studied onderzochte landen = countries surveyed onderzochte landen = surveyed countries onderzochte octrooiaanvraag = examined patent application Onderzochte populatie = Study population Onderzochte populaties = Populations studied Onderzochte populaties = Populations studiPersonsjaren onderzochte systemen = systems studied onderzochte traditioneel reguliere school = examined traditional mainstream school onderzochte traditionele reguliere school = examined traditional mainstream school onderzochte voorval = examined incident onderzochte vorm = form under investigation onderzochte vrijeschool = examined Steiner school onderzoek = search (for similar trademarks) onderzoek = inquiry onderzoek = survey onderzoek = analysis onderzoek = survey onderzoek = inspection onderzoek = "inquiry, research" onderzoek = study onderzoek = "research (niet-telbaar zelfst nw.), a study, an investigation, an inquiry" onderzoek = enquiry onderzoek = investigation onderzoek = research / investigation onderzoek = assay onderzoek = examination onderzoek = research Onderzoek & Analyse = Research & Analysis Onderzoek & Ontwikkeling = Research & Development (R&D) onderzoek / research = research onderzoek {het} = inquiry onderzoek {het} = checkup onderzoek {het} = enquiry [esp. Br.] onderzoek {het} = research onderzoek {het} = examination onderzoek aan het ecosysteem = ecosystem research onderzoek aan het ecosysteem = researching ecosystems onderzoek aan uitgestoten gassen = waste gas examination onderzoek bij geboorte = examination at birth onderzoek de oorzaak = investigate the cause Onderzoek der zee = Marine research services onderzoek doen instellen = order an investigation onderzoek doen naar = to do research into / to research into onderzoek effect op miliehygiëne = environmental health impact assessment onderzoek en advisering met betrekking tot hardware en software = research and consultancy services relating to computer hardware and compu onderzoek en beoordeling van het informatiesysteem = information audit onderzoek en beoordeling van het informatiesysteem = purchase investigation onderzoek en experiment = research and experimentation Onderzoek en experimentele ontwikkeling = Research and experimental development services onderzoek en innovatie = research and innovation onderzoek- en innovatie = research and innovation onderzoek- en offertetraject = research and tender process onderzoek en ondervinding = research and experience onderzoek en onderwijs = research and education onderzoek en ontwikkelen = research and development onderzoek en ontwikkeling = and development onderzoek en ontwikkeling = research & development Onderzoek en ontwikkeling = Research and development onderzoek en ontwikkeling = R&D onderzoek en ontwikkeling = research and development onderzoek en ontwikkeling van hardware en software = research and development of computer hardware and onderzoek en ontwikkeling van nieuwe producten = research and development of new products onderzoek en ontwikkeling van software = research and development of computer software "Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen" = Research and development services and related consultancy services onderzoek- en ontwikkelingsdiensten = research and development services onderzoek- en ontwikkelingskosten = research and development cost(s) Onderzoek en technologie voor het leger = Military research and technology onderzoek en toepassing = research and application onderzoek en trends = research & trends onderzoek i.v.m. overname = acquisition review onderzoek instellen = conduct an investigation onderzoek instellen = examine onderzoek instellen = go into the matter onderzoek instellen = hold an inquiry onderzoek instellen = investigate onderzoek m.b.t. de winstgevendheid = profitability study onderzoek m.b.t. naleving van regels en voorschriften = compliance examination onderzoek m.b.t. voorzichtigheidbeleid = prudential examination onderzoek met de hand = manual search onderzoek met een bijzonder doel = exploration onderzoek met een bijzonder doel = investigation onderzoek naar = investigation into onderzoek naar = research on onderzoek naar = research into Onderzoek naar alternatieven van de CDT-bepaling in het kader van vastste = Research into alternatives of the CDT test in the context of determining onderzoek naar de bereidheid tot betalen = willingness-to-pay analysis onderzoek naar de consumptie = consumer survey onderzoek naar de effecten = research of the effects onderzoek naar de effectiviteit = research on the effectiveness onderzoek naar de naleving van ethische normen = ethical audit onderzoek naar erfelijke afwijkingen = genetic family research onderzoek naar erfelijke afwijkingen = genealogical research onderzoek naar gebruik van geheugen = high memory usage investigation onderzoek naar het algemene nut (van ...) = public benefit inquiry onderzoek naar kwalitatieve organisatie van accountantspraktijk = practice inspection onderzoek naar schadeclaims = insurance-claims examination Onderzoek naar tevredenheid bij klanten = Customer satisfaction survey Onderzoek naar vereisten inzake informatietechnologie = Information technology requirements review services Onderzoek naar vermogenstoestand = Means test onderzoek naar zwakke plekken in de interne organisatie en -controle = weakness investigation "onderzoek naar, een" = "an inquiry into, a study of" Onderzoek of = Check whether onderzoek of occult bloed = fecal occult blood test onderzoek of occult bloed = hemoccult test Onderzoek omvang/EUT = "Investigate extent and seriousness, urgency and time (Dutch: EUT)" Onderzoek Oost Europese markt = Eastern european market research Onderzoek op aard = Nature investigated onderzoek op het gebied van verzekeringen = insurance research onderzoek op het gebied van verzekeringen en financiën = insurance and finance research onderzoek op industrieel gebied = industrial research onderzoek op juridisch gebied = legal research services onderzoek op wetenschappelijk en industrieel gebied = scientific and industrial research ONDERZOEK REGELMATIGHEID EN VOLLEDIGHEID = EVALUATION OF COMPLIANCE AND COMPLETENESS onderzoek starten = an enquiry has just been launched onderzoek starten = begun a study onderzoek starten = has committed itself to looking into onderzoek starten = has undertaken to review onderzoek starten = have begun an investigation of onderzoek starten = launched a study onderzoek starten = launched an investigation into onderzoek starten = started work on a study onderzoek te coördineren = coordinate research onderzoek te doen en kwetsbaarheden te melden = investigate and report vulnerabilities onderzoek ter terechtzitting = court examination onderzoek ter terechtzitting = hearing onderzoek ter terechtzitting = court hearing onderzoek ter terechtzitting = examination in court onderzoek ter terechtzitting = in-court examination onderzoek ter zitting = court hearing onderzoek ter zitting = examination in court onderzoek ter zitting = hearing onderzoek van de hartslagcurves = electrocardiography onderzoek van de hartslagcurves = making graphic records of the variations in electrical potential caused b onderzoek van de hartslagcurves = heart monitoring onderzoek van de juridische titel = research expense(s) onderzoek van de juridische titel = title search Onderzoek van gasfabrieksterrein = Gasworks site investigation Onderzoek van gieterijterrein = Foundry site investigation Onderzoek van industrieterrein = Industrial site investigation onderzoek van ruim-/handbagage met de hand = manual search of hand or hold baggage onderzoek van slechte kwaliteit = Poor quality research Onderzoek van stortplaats voor industrieafval = Industrial waste site investigation Onderzoek van terrein van chemische reiniging = Dry cleaning plants site investigation Onderzoek van terrein van houtbehandelingsfabriek = Wood treatment plant site investigation Onderzoek van terrein van olieopslagplaats of- terminal = Oil depot or terminal site investigation Onderzoek van terrein van recyclinginstallatie = Recycling plant site investigation Onderzoek van terrein van voedselverwerkingsfabriek = Food processing plant site investigation Onderzoek van terreinen voor afval van chemische fabrieken of olieraffina = Chemical works or oil refinery waste site investigation Onderzoek Verplaatsingsgedrag (OVG) = National Traffic Survey (NTS) Onderzoek waarom = Find out why Onderzoek wijst uit = Research shows onderzoek(s)programma = research programme "onderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software" = "research, design and consultancy services relating to computer hardware a" "onderzoek, ontwikkeling en innovatie" = "Research, development and innovation" "onderzoek, wetenschappen" = "research, sciences" onderzoekbaar = researchable onderzoekbevoegdheid = research qualification Onderzoekcentrum Toegepaste Onderwijskunde = Educational Science and Technology Research Centre (OCTO) onderzoekdata = research data onderzoekdocenten = research lecturers onderzoeken = studies onderzoeken = surveys Onderzoeken = Examining onderzoeken = research onderzoeken = to investigate onderzoeken = to examine Onderzoeken = Explore onderzoeken = examine onderzoeken = to examine onderzoeken (een klacht) = examine/investigate a complaint "onderzoeken, bekijken, bestuderen" = "investigate (to inquire into, study)" "onderzoeken, bestuderen, navorsen, exploreren, napluizen,uitpluizen, uitz" = explore (to examine or investigate something systematically) "onderzoeken, een onderzoek instellen, uitzoeken" = investigate (to examine) "onderzoeken, rapporteren" = survey (to inspect "onderzoeken, rapporteren" = to examine) "onderzoeken, uitvissen, uitzoeken, nagaan" = research onderzoekend vermogen = research competences onderzoekende houding = inquisitive attitude onderzoekende houding = inquisitive mindset onderzoekende houding = inquisitive mind onderzoekende houding en ontwerpend vermogen = inquisitive attitude and design skills onderzoeker = examiner onderzoeker = junior research fellow onderzoeker = research staff Onderzoeker = Researcher onderzoeker = research worker onderzoeker en respondenten = researcher and respondents Onderzoeker in Opleiding = PhD student onderzoeker in opleiding (oio) = trainee research assistant / PhD candidate Onderzoeker internationale onderwijsmarkt = Education Market Research Officer "onderzoeker, informateur" = inquirer (one who enquires) onderzoekers = investigators onderzoekers = researchers onderzoekers en promovendi = researchers and doctoral students "Onderzoekers, docenten, medewerkers en studenten" = "Researchers, lectures, staff and students" onderzoekgroep = research group onderzoeking {de} = probe [Am.] [fig.] onderzoekingsbureau = classification societies onderzoekingsbureau = classification society onderzoekingswerk = research Onderzoekinstituut voor Klinische en Experimentele Neurowetenschappen = Institute for Clinical and Experimental Neurosciences onderzoekinvestigation = "(soms ook: examination, search)" onderzoekkamer = examining room onderzoeklaboratorium = research laboratory onderzoekmethode = method of research Onderzoekmethoden en technieken = Research methods and techniques onderzoekplan = research plan onderzoekplicht = obligation to investigate Onderzoekprincipes = Research principles Onderzoekprincipes en methoden = Research principles and methods onderzoekproces = research process onderzoekprogramma = research programme onderzoekproject = research project [DS] Research Project onderzoekproject = research project onderzoekruimten = research areas onderzoeks- en actieplan = investigation and action plan onderzoeks- en adviesbureau = research and consultancy firm onderzoeks- en adviesopdracht = research and consultancy assignment onderzoeks- en innovatieactiviteiten = research and innovation activities onderzoeks- en innovatiebeleid = research and innovation policy onderzoeks- en innovatieprogramma = research and innovation programme onderzoeks- en innovatiesamenwerking = research and innovation cooperation onderzoeks- en ontwikkelingskosten = research and development costs onderzoeks- en ontwikkelingsovereenkomst = research and development agreement onderzoeks- en vervolgingsbeslissing = decision to investigate and/or prosecute onderzoeks protocol = test protocol onderzoeks protocol AP 04 = test protocol AP04 onderzoeksaanpak = research approach onderzoeksaanvraag = request for examination onderzoeksactiviteiten = research activities Onderzoeksadministratie = research administration / research management onderzoeksagenda = research agenda Onderzoeksagenda Digitale Samenleving = Digital Society Research Agenda (Onderzoeksagenda Digitale Samenleving) onderzoeksassistent = research assistant onderzoeksassistente = research assistant onderzoeksassistenten = research assistants onderzoeksassistenten = researchonderzoeksassistente onderzoeksbegroting = research budget onderzoeksbeleid = Research Policy onderzoeksbenadering = research approach onderzoeksbeoordeling = research evaluation Onderzoeksbestuur = Research Board Onderzoeksbevel = Investigation demand onderzoeksbevoegdheid = research qualification Onderzoeksbudgetten = Research budgets onderzoeksbureau = soil survey company onderzoeksbureau = examination office onderzoeksbureau = research agency onderzoeksbureau = research company onderzoeksbureau = market research agency onderzoeksbureau = market research bureau onderzoeksbureau = market research company onderzoeksbureau = market researchers onderzoeksbureau = market research firm onderzoeksbureau TNS = market research firm TNS onderzoekscall = call for research onderzoekscapaciteit = research capacity onderzoekscentrum = research centre onderzoekscentrum = research center onderzoekscentrum QuSoft = QuSoft research centre onderzoekschool = research school / graduate school onderzoekschool = research school Onderzoekschool ALIFI = Amsterdam-Leiden Institute for Immunology Onderzoekschool ASCA = Amsterdam School for Cultural Analysis Onderzoekschool ASCI = Advanced School for Computing and Imaging Onderzoekschool Biocentrum Amsterdam = Graduate School and Research Centre BioCentrum Amsterdam Onderzoekschool CARE = Netherlands School of Primary Care Research (CaRe) Onderzoekschool CERES = Research School for Resource Studies for Human Development Onderzoekschool COM-OP = Graduate School for Condensed Matter and Optical Physics Onderzoekschool Ethiek = Netherlands School for Research in Practical Philosophy Onderzoekschool Experimentele Plantwetenschappen (EPS) = Graduate School of Experimental Plant Sciences (EPS) Onderzoekschool Experimentele Psychopathologie (EPP) = Research School of Experimental Psychopathology Onderzoekschool FANTOM = International Research School for Fundamental and Applied Nuclear and Ato Onderzoekschool Hart- en Vaatziekten (CARMA) = Cardiovascular Research School Maastricht-Amsterdam Onderzoekschool HRSMC = Holland Research School of Molecular Chemistry Onderzoekschool Integrated Solid Earth Science (ISES) = Netherlands Research Centre for Integrated Solid Earth Science Onderzoekschool Kunstgeschiedenis = Dutch Postgraduate School for Art History Onderzoekschool Kurt Lewin Instituut = Kurt Lewin Institute Onderzoekschool LACDR = Leiden/Amsterdam Centre for Drug Research Onderzoekschool Literatuurwetenschap = Netherlands Graduate School for Literary Studies Onderzoekschool Logica = Dutch Research School in Logic Onderzoekschool Maatschappelijke Veiligheid (OMV) = Research School for Safety and Security in Society Onderzoekschool Mediëvistiek = Netherlands Research School for Medieval Studies Onderzoekschool Milieuwetenschappen = SENSE Research School for the Socio-Economic and Natural Sciences of the Onderzoekschool Neurowetenschappen Amsterdam = Graduate School of Neurosciences Amsterdam Onderzoekschool Neurowetenschappen Amsterdam (ONWA) = Graduate School Neurosciences Amsterdam Onderzoekschool NRSC = NRSC-Catalysis Research School Onderzoekschool Oncologie Amsterdam = Oncology Graduate School Amsterdam Onderzoekschool Politicologie en Internationale Betrekkingen = Netherlands Graduate School for Political Science and International Relat Onderzoekschool Psychologie en Gezondheid (P&H mensen) = Research Institute for Psychology and Health Onderzoekschool SIMATH = Thomas Stieltjes Institute for Mathematics Onderzoekschool Systeemtheorie en Regeltechniek = Dutch Institute of Systems and Control Onderzoekschool Theoretische Natuurkunde (OTN) = Dutch Research School of Theoretical Physics (DRSTP) Onderzoekschool voor Informatie- en Kennissystemen = Dutch Research School for Information and Knowledge Systems Onderzoekschool voor Informatie- en Kennissystemen (SIKS) = Dutch Research School for Information and Knowledge Systems Onderzoekschool voor Opvoeding en Ontwikkeling = Institute for the Study of Education and Human Development Onderzoekschool voor Studiën op het gebied van de Klassieke Oudheid (OIK = Dutch National Graduate School in Classical Studies Onderzoekschool voor Subatomaire Fysica = Research School for Subatomic Physics "Onderzoekschool Wetenschap, Technologie en Moderne Cultuur" = "Netherlands Graduate School of Science, Technology and Modern Culture" Onderzoekschool Wijsbegeerte (NVSW) = Graduate School of Philosophy onderzoekscommissie = research committee onderzoekscontract = research contract onderzoekscontract AMC Fractyl Laboratories = clinical trial agreement between AMC & Fractyl Laboratories Inc. onderzoekscoordinator = research coordinator onderzoekscoördinator = chief research officer onderzoekscoördinator = chief research officer (CRO) onderzoekscoördinator = chief research officer (JurLex) onderzoekscoördinator = CRO onderzoekscoördinator = research officer onderzoekscoördinator = study coordinator onderzoekscyclus = research cycle onderzoeksdata = research data onderzoeksdeelvraag = research sub-question onderzoeksdeelvraag = sub-question Onderzoeksdiensten = Investigation services onderzoeksdiensten op wetenschappelijk en industrieel = scientific and industrial research services onderzoeksdirecteur = research director onderzoeksdirecteuren = research directors onderzoeksdisciplines = research disciplines Onderzoeksdoel = Research goal Onderzoeksdoeleinden = Research purposes Onderzoeksdoelstellingen = Research objectives onderzoeksdossier = (standard) research file (ccmo.nl) onderzoeksdossier = Investigator’s Brochure (IB) onderzoekseenheden = units of analysis onderzoekseenheid = unit of analysis onderzoekseenheid = research unit onderzoekservaring = research experience onderzoeksfaciliteiten = research facilities onderzoeksfaciliteiten = screening facilities onderzoeksfase = research phase onderzoeksfocus = research focus onderzoeksgebied = field of research onderzoeksgegeven = research data onderzoeksgegevens = research data onderzoeksgegevens te analyseren = analysing research data onderzoeksgeoriënteerd = research oriented onderzoeksgericht = research-based onderzoeksgericht = research-focused onderzoeksgericht = research-oriented onderzoeksgroep = treatment group onderzoeksgroep = research group onderzoeksgroep = research centre onderzoeksgroep = group of organisations under review onderzoeksgroep = study group onderzoeksgroepen = research groups onderzoekshandelingen = investigative activities onderzoekshouding = research attitude onderzoekshypothese = research hypothesis onderzoekshypothese = the study’s hypothesis onderzoeksinfrastructuur = research infrastructure onderzoeksinspanningen = research efforts onderzoeksinspanningen = research efforts/commitments onderzoeksinstelling = research institution onderzoeksinstellingen = research institutions onderzoeksinstellingen = research centre onderzoeksinstellingen = research centres onderzoeksinstituten = research institutes onderzoeksinstituut = research institute onderzoeksinstituut = research centre onderzoeksinstituut = research institution Onderzoeksinstituut (Onderzoeksdirecteur) = Institute (Research director) Onderzoeksinstituut OTB = OTB Research Institute for the Built Environment onderzoeksinstrument = research tool onderzoeksjournalistiek = investigative journalism onderzoekskosten = investigation costs onderzoekslaboratorium = research laboratory onderzoeksleerstoel = research chair onderzoeksleider = head of the research project onderzoekslijn = research theme onderzoekslijn = research track Onderzoekslijn = research focus area onderzoekslijn = line of research onderzoekslijn = research topic onderzoekslijn III = Research Focus Area III onderzoekslijnen = research topics onderzoekslijnen = research focus areas onderzoekslocatie = investigation site onderzoekslokaal = research room onderzoeksmaster = research Master's programme Onderzoeksmaster Rechtsgeleerdheid = Research Master in Law onderzoeksmateriaal = research material onderzoeksmethode = research method onderzoeksmethode = investigation method onderzoeksmethode(n) = research method(s) onderzoeksmethoden = research methods onderzoeksmethoden en technieken = research methods and techniques onderzoeksmethoden en -technieken = research methodology onderzoeksmethoden voor ontwerpers = research methods for designers onderzoeksmethodes = research methods onderzoeksmethodes en strategieën = research methods and strategies Onderzoeksmethodiek = research methodology onderzoeksmethodieken = research methodologies Onderzoeksmethodologie = research methodology Onderzoeksmethodologie = research methodology [DS] Research Methodology onderzoeksmethodologie = research methodology [DS: Research Methodology] onderzoeksmodel = research model Onderzoeksmoeheid = Research fatigue onderzoeksobject = research subject onderzoeksobject = object of research onderzoeksonderwerp = research topic onderzoeksontwerp = research proposal onderzoeksontwerpen = survey design onderzoeksopbrengst = research outcomes onderzoeksopdracht = research mandate onderzoeksopleiding = research training onderzoeksopzet = sample design onderzoeksopzet = sample plan onderzoeksopzet = sampling design onderzoeksopzet = survey design onderzoeksopzet = research design onderzoeksopzet = research design onderzoeksopzet = research setup onderzoeksopzet = structure onderzoeksopzet = structure of the study onderzoeksorganisme = research body onderzoekspanelen = market research panel onderzoekspanelen = research panel onderzoeksparadigma = research paradigm onderzoeks-paradigma = research paradigm onderzoekspartners = research partners onderzoeksperiode = research period onderzoeksplan = research plan onderzoeksplan = research project onderzoeksplatform verkeersveiligheid = road safety research platform onderzoeksplicht = obligation to investigate onderzoeksplicht = duty to make enquiries onderzoekspopulatie = study population Onderzoekspopulatie en steekproef = Study population and sample onderzoeksportfolio = research portfolio onderzoekspositie = research position onderzoeksposities = research positions onderzoekspraktijk = research practice onderzoekspresentatie = research presentation onderzoeksprioriteiten en - zwaartepunten = research priorities and priority areas onderzoeksproblemen = research problems onderzoeksprocedures = screening procedures onderzoeksproces = research process onderzoeksprofessor = research professor onderzoeksprofiel = research profile Onderzoeksprogramma = Research Programme onderzoeksprogramma’s = research programmes onderzoeksproject = research project [DS: Research Project] onderzoeksproject = research project onderzoeksprojecten = research projects onderzoeksprotocol = test protocol Onderzoeks-protocol = test protocol Onderzoeksprotocol AP04 = test protocol AP04 onderzoeks-protocol AP04 = test protocol AP04 Onderzoeksraad voor Veiligheid = "Dutch Safety Board (Onderzoeksraad voor veiligheid, Ovv)" Onderzoeksraamwerk = Research framework onderzoeksrapport = study report Onderzoeksrechter = Examining magistrate Onderzoeksrechter = Committing magistrate onderzoeksresultaat = research results onderzoeksresultaten = research results Onderzoeks-resultaten = Research results onderzoeksruimten = research rooms onderzoeksruimten = research spaces onderzoekssamenvatting = survey summary onderzoekssamenvattingen = survey summaries onderzoekssamenwerking = research collaboration onderzoekssamenwerkingen = research collaborations onderzoeksschool = graduate school Onderzoeksschool voor Wetgevingsvraagstukken = Research School for Legislative Studies onderzoeksspeerpunten = focal point of research onderzoeksspeerpunten = research focal point onderzoeksspeerpunten = research priority onderzoeksstaf = research staff onderzoeksstage = research internship onderzoeksstrategie = research strategy onderzoeksstrategieën = research strategies onderzoekssubsidie = research grant onderzoeksteam = research team onderzoekstechniek = research technique onderzoekstechniek(en) = research technique(s) onderzoeksthema = research topic onderzoeksthema’s = research themes onderzoekstitel = research title onderzoekstraject = research project onderzoeksuitgaven EG = EC research expenditure onderzoeksuniversiteit = research university onderzoeksvaardigheden = research skills [DS: Research Skills] Onderzoeksvaardigheden = Research Skills onderzoeks-vaardigheden = research skills Onderzoeksvaartuigdiensten = Research vessel services Onderzoeksvaartuigen = Survey vessels onderzoeksveld = research field onderzoeksverslag = research report onderzoeksvisitatie = external research review onderzoeksvisitatiecommissie = research visitation committee onderzoeksvoorschrift = test specification onderzoeksvoorstel = research proposal onderzoeksvoorstellen = research proposals onderzoeksvorm = research method onderzoeksvraag = research topic onderzoeksvraag = area needing investigation onderzoeksvraag = area requiring research onderzoeksvraag = request proposed onderzoeksvraag = research topic onderzoeksvraag = (principal) research question onderzoeksvraag = research question onderzoeksvragen = areas under investigation onderzoeksvragen = requests for information onderzoeksvragen = research questions onderzoeksvragen = (meerv. ook:) areas that need investigation onderzoeksvragen = (principal) research question onderzoeksvragen = research topic onderzoeksvragen = research question onderzoeksvragen = area needing investigation onderzoeksvragen = area requiring research onderzoeksvragen = question raised onderzoeksvragen = request proposed onderzoeksvragen = research issue onderzoekswereld = research world onderzoekszwaartepunt = research priority area onderzoekt de oorzaak van het probleem = investigate the cause of the problem Onderzoekt mogelijk gefingeerde/valse/overdreven dossiers om frauduleuze = Investigates potential fictitious / false / exaggerated cases to detect a Onderzoekt wensen en behoeften van de Klant = Examines the wishes and needs of the customer onderzoektafel = examination table onderzoektafel = examining table onderzoektafelpapier = hospital rolls Onderzoektafels = Examination tables onderzoek-technisch = technical onderzoek-technisch ontwerp = technical design onderzoektraject = research project Onderzoekvaardigheden = research skills [DS] Research Skills Onderzoekvaardigheden = research skills onderzoekvandegoederenaangifte = checking of the goods declaration onderzoekvraag = research question onderzone = lower curtate ondeskundig = inexpert Ondeskundig gebruik = Improper use ondeskundig gebruik = incorrect usage Ondeskundig onderhoud = Incompetent maintenance ondeskundig uitgevoerde reparaties = Improper repairs ondeskundig/onoordeelkundig = incompetent/improper ondeskundige bewaring = improper storage ondeskundige reparatie = improper repair ondeskundige reparatie door derden = improper repair by third parties Ondeugd = Naughty child Ondeugd = Flaw Ondeugd = Foible Ondeugd = Rascal Ondeugd = Shortage Ondeugd = Shortcoming Ondeugd = Defect Ondeugd = Scamp Ondeugd = Vice "ondeugd, de fout, de verdorvenheid" = bad habit "ondeugd, de fout, de verdorvenheid" = addiction "ondeugd, de fout, de verdorvenheid" = craving "ondeugd, de fout, de verdorvenheid" = habituation ondeugdelijk = inferior ondeugdelijk = faulty ondeugdelijk = inadequately ondeugdelijke uitvoering = faulty performance ondeugdelijkheid = defectiveness ondeugdelijkheid = faultiness ondeugdelijkheid = invalidity ondeugdelijkheid = unsoundness ondeugdelijkheid of ongeschiktheid = faultiness or unsuitability ondeugdelijkheidspercentage = percent defective Ondeugend = Rambunctious Ondeugend = Bad Ondeugend = Horrid Ondeugend = Cruel Ondeugend = Malicious Ondeugend = Maliciously Ondeugend = Rumbustious ondeugend = airy-fairy ondeugend = wicked Ondeugend = Boisterous Ondeugend = Scabrous Ondeugend = Venomous Ondeugend = Vicious Ondeugend = Noisy ondeugend = naughty Ondeugend = Rowdy Ondeugend = Turbulent ondeugend = impish "ondeugend, gewaagd, gedurfd, brutaal, vuil" = "naughty {adj} (risqué, sexually suggestive)" ondeugendheid {de} = naughtiness ondezoeksvraag = research question ondicht = leaking Ondicht = Prose ondienst = disservice ondienst = injustice ondienst = wrong ondienstig = abortive ondiep = shallow Ondiep = Simplistic Ondiep = Sketchily ondiep fundering = shallow foundation ondiep(te) = shoal "ondiep, laag" = shallow ondiepe fundering = shallow foundation ondiepe fundering met opwaartse druk = shallow foundation with buoyancy ondiepe fundering zonder opwaartse druk = shallow foundation without buoyancy ondiepe uitsparing / kamer = shallow pocket ondiepte = flat "ondiepte, zandbank" = shallow ondiepwatergolf = shallow-water wave Ondier = Fiend Ondier = Monster Onding = Rubbish Onding = Nonsense Onding = Absurdness onding = absurdity ondoelmatig = inefficient "ondoeltreffend, ongeldig" = "nugatory {adj} (ineffective, invalid)" ondoenlijk en onzinnig = impossible and pointless ondoordingbare bekleding = impervious lining Ondoordringbaar = Hermetic Ondoordringbaar = Impenetrable Ondoordringbaar = Rainproof ondoordringbaar = unfathomable Ondoordringbaar = Damp-proof Ondoordringbaar = Airtight Ondoordringbaar = Tight Ondoordringbaar = Raincoat Ondoordringbaar = Showerproof Ondoordringbaar = Imperméable Ondoordringbaar = Mackintosh Ondoordringbaar = Inscrutable Ondoordringbaar = Impervious ondoordringbaar = impermeable ondoordringbaar struikgewas = maquis ondoordringbaar voor damp = vapor impermeable Ondoordringbaarheid = Impermeability ondoordringbare laag = impermeable layer Ondoorgrondelijk = Abysmal ondoorgrondelijk = inconceivable Ondoorlaatbaar voor water en CO2 = Impermeable to water and CO₂ ondoorlatende laag = impervious core ondoorlatende laag = impervious zone ondoorlatendheid = imperviousness ondoorschijnend = non-translucent ondoorschijnend = opaque ondoorschijnendheid = opacity ondoorzichtig = opaque ondoorzichtig glas = opaque glass ondoorzichtige verduistering = Opaque obscuration ondoorzichtigheid = opacity ondoscoop = ondoscope Ondraaglijk = Insupportable Ondraaglijk = Insufferable Ondraaglijk = Unbearable ondrinkbaar = undrinkable ondubbelzinnig = clear-cut ondubbelzinnig = unambiguous ondubbelzinnig = unambiguously ondubbelzinnig en onvoorwaardelijk toestemming = unambiguous and unconditional permission ondubbelzinnig maken = disambiguation ondubbelzinnige clausule = definite clause ondubbelzinnige goedkeuring = unambiguous approval onduidelijk = cloudy onduidelijk = unclear onduidelijk = blurry Onduidelijk = Wave onduidelijk = indistinct onduidelijk geformuleerd = unclearly formulated onduidelijke formulering = unclear wording onduidelijkheden = uncertainties onduidelijkheden vertoont = exhibits ambiguities onduidelijkheid = uncertainty onduidelijkheid = ambiguity onduidelijkheid en verwarring = uncertainty and confusion ondulatie = ondulation Onduldbaar = Intolerable Onduldbaar = Beyond endurance Onduldbaar = Unacceptable Onduldbaar = Unbearable Onduldbaar = Insufferable "onduldbaar, ontoelaatbaar" = insufferable {adj} (not sufferable) onduleren = corrugate One Field Service = One Field Service One way = One way One way schroef = Safety screw One2Born = One2Born OneCare-netwerk = OneCare circle onecht = affected onecht = fake Onecht = Counterfeit onecht = phoney Onecht = False onecht kind = bastard "onecht, nagemaakt (usu. counterfeit)" = fake) "onecht, nagemaakt (usu. counterfeit)" = phoney {adj} (Fraudulent "onecht, nep, vals, na(ge)maak(t)" = "bastard {adj} (spurious, lacking genuinity of authenticity)" Onechte karetschildpad = Loggerhead onechtelijkheid = illegitimacy oneconomisch = uneconomic onedel metaal = base metal onedele metalen = common metals onedele metalen en hun legeringen = common metals and their alloys oneens = at variance oneens zijn = to disagree oneens zijn (met besluit) = disagree with a decision oneerbaar = lewd oneerbiedig = contemptuous oneerbiedig = disrespectful oneerbiedig = irreverent oneerbiedig = rude and discourteous oneerbiedig = flippant oneerlijk = devious oneerlijk = disingenuous oneerlijk = glib oneerlijk = insincere oneerlijk = phoney oneerlijk = sophisticated oneerlijk = nasty oneerlijk = dishonest oneerlijk = crooked [coll.: dishonest] oneerlijk = unfair oneerlijk ontslag = unfair dismissal oneerlijk proces = dishonest process oneerlijk werk = unfair work oneerlijke concurrentie = unfair competition oneerlijke concurrentiepraktijken = unfair competitive activities oneetbaar = inedible Oneetbaar = Uneatable oneffen = "uneven, rough" Oneffen = Unequal Oneffen = One-sided oneffen = bumpy Oneffen = Uneven Oneffen = Patchy oneffenheden = bumps oneffenheden = imperfections oneffenheden = unevenness oneffenheid = burr oneffenheid = unevenness oneffenheid vertonen = should be level within Onegameer = Lake Onega oneigenlijk = figurative oneigenlijk = improper oneigenlijk en onrechtmatig = improper and unlawful oneigenlijk gebruik = incorrect use Oneigenlijk gebruik = improper use Oneigenlijk gebruik mogelijk = improper use is possible oneigenlijk of foutief gebruik = improper or incorrect use Oneigenlijk spaargeld = Improper savings oneigenlijke a priori verdeling = improper prior oneigenlijke gebruik = improper use oneigenlijke gronden = improper grounds oneigenlijke integraal = improper integral oneigenlijke toepassing = improper application oneigenlijke verdeling = improper distribution Oneindig = Everlasting Oneindig = Infinity Oneindig = Infinite oneindig lang = infinite oneindig materiaal = infinite material oneindige bezetting = infinite loading oneindige bezettingsplanning = infinite loading oneindige deelbaarheid = infinite divisibility oneindige loop = infinite loop oneindige lus = infinite loop oneindige populatie = infinite population oneindige populatie = infinite universe oneindige weerstand = infinite resistance Oneindigheid = Infinity oneindigheid = 8 infinity: time without end oneindigheid = ∞ infinity: time without end oneindigheid {de} = infinity oneindig-veel-plaatsen model = infinitely-many-sites model oneirologe = oneirologist oneiroloog = oneirologist onelastisch = inelastic onelastisch = inflexible oneliner = one-liner one-model-fits-all-aanpak = one-model-fits-all approach o-NEN 5707 = o-NEN 5707 o-NEN 5769 = o-NEN 5769 o-NEN 5779 = o-NEN 5779 o-NEN 5897 = o-NEN 5897 o-NEN 6961 = o-NEN 6961 onenigheden over disciplinaire zaken = disputes over disciplinary matters Onenigheden tot een minimum te beperken = reduce disputes to a minimum onenigheid = difference of opinion onenigheid = discord onenigheid = disagreement onenigheid {de} = dispute onenigheid {de} = disagreement onenigheid {de} = discord onenigheid hebben = quarrel "onenigheid, dispuut, (ge)ruzie, twist" = quarrel (verbal dispute or heated argument) onervaren = inexperienced onervaren = lacking practical experience onervaren = unskilled onervaren = "inexperienced, novice" Onervarenheid = Rawness Onervarenheid = Inexperience onesthetisch = unattractive One-stop shopping = Alle diensten onder één dak one-stop-portal = one-stop portal onethisch = unethical onethisch??? = unethical onethische vragen = unethical questions oneven = odd oneven = odd [number] oneven genummerde ader = odd-numbered core oneven genummerde klem = odd-numbered terminal oneven geveerd = unequal oneven geveerd = uneven oneven harmonische = odd harmonic oneven ondergronden = uneven surfaces onevenaarbaar = "unequalled, unparallelled, matchless, unrivalled, second to none" oneven-bit pariteit = odd parity Oneven-eindprijzen = Odd end-pricing oneven-pariteitscontrole = odd parity check onevenredig = disproportionately onevenredig = disproportionate onevenredig met = disproportionate to onevenredig veel inspanning kost = takes a disproportionate amount of effort onevenredig zwaar = disproportionately burdensome onevenredige benadeling = disproportionate prejudice onevenredige bevoordeling = preferential treatment onevenredige bevoordeling of benadeling = preferential treatment or disproportionate prejudice onevenredigheid = disproportionality onevenwicht = disequilibrium onevenwicht = imbalance onevenwicht = maladjustment onevenwicht = ecological imbalance onevenwicht in de verdeling = linkage disequilibrium: the nonrandom association of linked genes: a con onevenwichtige balansverhoudingen = lopsided balance sheet ratios "onevenwichtigheid, desequilibrium, labiliteit, wankelbaarheid" = disequilibrium (the loss of equilibrium or stability) onevenwijdig = out of parallel onevenwijdigheid = out of parallel onfaalbaar = foolproof onfaalbaar = incapable of failure onfaalbaar = infallible: unerring onfaalbaar = not capable of erring onfaalbaar = quite exempt from liability of making a mistake onfaalbaar = unfailing onfaalbaarheid = infallibility onfatsoenlijk taalgebruik = crude indecent language Onfeilbaar = Infallible Onfeilbaar = Unfailing Onfeilbaar = Foolproof Onfeilbaar = Fail-safe Onfeilbaarheid = Infallibility onfertiliteit = inability to conceive onfertiliteit = infertility onfertiliteit = sterility onform de = in accordance with the job specifications Onfris = Dubious ong = invalid Ongastvrij = Inhospitable ongeacht = despite ongeacht = without respect to ongeacht = regardless of ongeacht = irrespective of ongeacht beloning = regardless of remuneration ongeacht betaalmiddel = regardless of payment method ongeacht de aard en de oorzaak = regardless of the nature and cause ongeacht de aard en de oorzaak van de ziekte = regardless of the nature and cause of the illness ongeacht de arbeidsduur per week = regardless of hours worked per week ongeacht de fysieke manier waarop dat precies gebeurt = regardless of how it is done physically ongeacht de omvang ervan = whatever its size ongeacht de oorzaak daarvan = whatever the cause ongeacht de rechtsgrond = whatever the legal basis ongeacht de wijze waarop = Irrespective of the manner in which this is done ongeacht een oriëntatie van het afdichtingselement ten opzichte van de h = irrespective of an orientation of the sealing element relative to the cav Ongeacht enige andersluidende bepaling binnen deze Overeenkomst = Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement Ongeacht enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst = Notwithstanding any provision to the contrary in this Agreement ongeacht grondslag en/of titel = for any reason ongeacht het model en type = regardless of the model and type ongeacht het model en type verkeersregelaar = regardless of the model and type of traffic-signal controller ongeacht hun grootte = regardless of their size Ongeacht of = No matter whether ongeacht of daarvoor kosten in rekening zijn gebracht = regardless of whether costs have been charged for them ongeacht of deze geregistreerd zijn of niet = whether registered or not ongeacht of deze rechten geregistreerd zijn of niet = irrespective of whether these rights have been registered or not ongeacht of dit een vluchtig geheugen is of niet = whether or not it is a volatile memory ongeacht of eventuele onderhandelingen leiden tot het sluiten van een ove = regardless of whether any negotiations lead to the conclusion of an agree ongeacht of het geregistreerd is = whether registered or not ongeacht of u het resultaat bereikt dat u voor ogen heeft = irrespective of whether the project achieved the desired results ongeacht of ze = regardless of whether ongeacht of zulke omstandigheden zich in het buitenland voordoen of in = regardless of whether such circumstances occur abroad or in ongeacht of zulks direct of indirect geschiedt = whether directly or indirectly ongeacht wanneer ze gekocht zijn = regardless of when they were purchased ongeacht welke vorm = any form ongeadresseerd = unaddressed ongeadresseerde reclame = unaddressed advertising ongeautoriseerd gebruik = unauthorized use ongeautoriseerd gebruik = unauthorised use ongeautoriseerde = unauthorised ongeautoriseerde access = unauthorized access ongeautoriseerde gebruikers = unauthorized users ongeautoriseerde toegang = unauthorised access ongeautoriseerdel = unauthorised ongeautoriseerdel = unauthorized (US) ongebalanceerd = unbalanced ongebleekt = unbleached ongeblust = unslaked ongebluste kalk = quick lime ongebluste kalk = unslaked lime ongebonden = unconditionally ongebonden = in sheets Ongebonden inkomensoverdrachten = Independent income transfers ongeboord = undrilled ongeboren kind = unborn child ongeboren vrucht = embryo and foetus ongebreideld = lawless "ongebreideld, ongebreidelde" = unrestrained {adj} "ongebreideld, ongecontroleerd" = rampant {adj} (unrestrained) "ongebreideld, uit de hand gelopen" = rampant {adj} (rife and menacing) ongebruikelijk = unusual "ongebruikelijk, ongewoon" = differing in some way from the norm) "ongebruikelijk, ongewoon" = unusual {adj} (unlike what is expected ongebruikelijke handeling = unusual action ongebruikelijke terbeschikkingstellingen = unusual provisions Ongebruikt = Blessed Virgin Ongebruikt = Virginal Ongebruikt = Virgo Ongebruikt = Virgin Ongebruikt = Untapped Ongebruikt = Lady Ongebruikt = Primeval forest Ongebruikt = Cherry Ongebruikt = Unexploited Ongebruikt = New Ongebruikt = Blank Ongebruikt = Unused Ongebruikt = Madonna Ongebruikt = Nine ongebruikt potentieel = unused potential Ongebruikt rapport trefwoorden = Unused Keywords Report ongebruikt toeslagrecht = unused payment entitlement ongebruikte = unused ongebruikte productiecapaciteit = output gap ongebruikte productiecapaciteit = idle production capacity ongebruikte ruimte = slack space Ongebukt = Fee Ongebukt = Right-hand Ongebukt = Square Ongebukt = Jurisprudence Ongebukt = Right-angle Ongebukt = Right Ongebukt = Law Ongebukt = Reason Ongebukt = Allowed Ongebukt = Duty Ongebukt = Charge Ongebukt = Straighten Ongebundeld = Isolated Ongebundeld = Detached Ongebundeld = Against Ongebundeld = Estranged Ongebundeld = Alone Ongebundeld = Loose Ongebundeld = Secluded Ongebundeld = Insulated Ongebundeld = Separated ongeclaimde tracks = unclaimed tracks ongecoat glas = non-coated glass ongecoate stof = uncoated fabric ongecodeerd wachtwoord = clear-text password Ongeconditioneerde respons = Unconditioned response Ongeconditioneerde stimulus = Unconditioned stimulus ongecontroleerd = uncontrolled Ongecontroleerd experiment = Quasi experiment ongecontroleerd leren = uncontrolled learning ongecontroleerde = uncontrolled Ongecontroleerde doorgang = Unscreened access ongecontroleerde hoge koorts = uncontrolled high fever ongecontroleerde luchttoevoer = uncontrolled air supply ongecontroleerde passagiers = unscreened passengers ongecontroleerde storting = uncontrolled dump ongecoördineerde bewegingen = uncoordinated movements ongecorrigeerd = uncorrected ongecorrigeerd moment = unadjusted moment ongedaan maken = undo ongedaan maken van een overtreding = eliminating an offence ongedaan maken van overtredingen = remedying violations "ongedaan maken, tenietdoen, ontdoen" = undo (to reverse) ongedaan te maken = undo ongedaangemaakt = undone ongedaanmakingen van waardeverminderingen = re-adjustments of downward value adjustments ongedaanmakingsverbintenis = obligation to cancel ongedaanmakingsverbintenis = obligation to nullify ongedaanmakingsverbintenis = obligation to revoke ongedaanmakingsverbintenis = obligation to undo ongedaanmakingsverbintenissen = obligations to cancel ongedaanmakingsverbintenissen = obligations to nullify ongedaanmakingsverbintenissen = obligations to revoke ongedaanmakingsverbintenissen = obligations to undo ongedeeld = entire ongedeeld = simple ongedeeld = undivided ongedeeld vwo = VWO ('pre-university education') ongedeerd = unhurt ongedefinieerd = undefined ongedekte pensioenregeling = unfunded pension plan ongedekte wiskundige reserve = unfunded actuarial liability ongedempt = undamped ongedempte natuurlijke frequentie = undamped natural frequency "ongedesemd, ongedesemde" = unleavened {adj} (without yeast) ongedierte = vermin ongedierte = pests ongedierte {het} = vermin ongedierte bestrijding = pest control ongedierte weren = prevent pest ingress ongedierte zoals insecten en mijten = pests such as insects and mites ongedierteactiviteit = pest activity ongediertebestrijder = pest control company Ongediertebestrijding = Pest-control services ongediertebestrijding = extermination: getting rid of vermin ongediertebestrijding = vermin extirpation Ongediertebestrijding = pest control ongediertebestrijdingsmaterialen = pest control materials Ongediertebestrijdingsmethoden = Pest control methods ongedierteplagen = pest infestations ongedocumenteerde asielzoeker = undocumented asylum seeker ongedoopt = unbaptized ongedoopt = non-doped ongedraineerde proef = undrained test ongedraineerde sterkte = undrained strength ongeduldig = eager ongeduldig = impatient ongeduldig worden = to become impatient ongedwongen = free and easy ongedwongenheid = abandonment "ongedwongenheid, uitbundigheid, nonchalence" = abandonment (careless freedom) ongeëvenaarde = peerless ongeëvenaarde = unequaled ongeëvenaarde = unequalled ongeëvenaarde = unmatched ongeëvenaarde = unparalleled ongeëvenaarde = unrivaled ongeëvenaarde = unrivalled ongeëvenaarde krokante bite = unparalleled crunch ongeëvenaarde precisie = unparalleled precision ongefilterd = unfiltered ongeforceerd = unconstrained ongefrankeerde verzending = carriage forward (Used to show that the carriage of a delivery of goods w ongefrankeerde zending = carriage forward (Used to show that the carriage of a delivery of goods w ongegeneerd = free and easy ongegeneerdheid = abandonment "ongegiste sappen, zonder toegevoegde alcohol" = "juices, unfermented and not containing added spirit" ongegrond = wrong ongegrond = unfounded ongegrond wordt verklaard = dismissed as unfounded ongehard (vet) = non-hydrogenated ongehinderd = unhindered ongehinderd = unhampered ongehinderd toegang = unimpeded access Ongehinderde doorgang = Unobstructed passage Ongehoord = Freaky Ongehoord = Freakish Ongehoord = Odd Ongehoord = Weird Ongehoord = Unheard of Ongehoord = Freak Ongehoord = Unheard-of Ongehoord = Queer Ongehoord = Wacky Ongehoord = Rum Ongehoord = Whimsical Ongehoord = Bizarre Ongehoorzaam = Insubordinate Ongehoorzaam = Naughty Ongehoorzaam = Disobedient ongehoorzaam zijn = to disobey ongehuwd = single ongehuwd = unmarried ongehuwd = unattached ongehuwd en niet geregistreerd als partner in de zin van het geregistreer = unmarried and not registered as a partner within the meaning of the regis ongehuwd samenleven = cohabitation ongehuwd samenwonen = cohabit without being married ongehuwd samenwonen = live together without being married ongehuwd samenwonen = unmarried cohabitation ongehuwd samenwonende partners = cohabitees ongehuwd samenwonende partners = domestic partners (BE + EU) ongehuwd samenwonende partners = non-spouse cohabitant ongehuwde ouder = single parent "ongeïnteresseerd, lusteloos" = lackadaisical {adj} ( showing no interest or enthusiasm) ongeïsoleerd dakbeschot = uninsulated roof boarding ongeïsoleerde = uninsulated ongekamd = unkempt ongekantrecht hout = unedged timber ongekend = unprecedented ongekend flexibel = offers unprecedented flexibility ongekend ruime monetaire beleid = unprecedented liberal monetary policy ongekende = unprecedented ongekleed = naked ongekleurd = archomatic ongekleurd = colourless ongekleurd = non-coloured ongekoeld = uncooled ongekoelde zuiger = uncooled piston ongekookt = raw Ongekookte pasta = Uncooked pasta ongekoppeld = off-line Ongekrenkt = Sturdy Ongekrenkt = Unimpaired Ongekrenkt = Forceful Ongekrenkt = Hale Ongekrenkt = In good condition Ongekrenkt = Bouncy Ongekrenkt = Lusty Ongekrenkt = Thrifty Ongekrenkt = Unscathed Ongekrenkt = Unbroken Ongekrenkt = Undazzled Ongekrenkt = Stout Ongekrenkt = Intact Ongekrenkt = Vigorous ongekreukt = unwrinkled ongekuiste uitgave = unexpurgated edition ongekunsteld = naïf Ongekunsteld = Naïve ongekunsteldheid = abandonment ongekwalificeerde arbeider = unqualified worker Ongel = Tallow Ongel = Suet Ongel = Lard ongeldig = void ongeldig = invalid ongeldig besluit = invalid decision ongeldig maken = void ongeldig maken = invalidate ongeldig of onuitvoerbaar = invalid or unenforceable ongeldige = invalid ongeldige code = invalid code Ongeldige gebruiker = Invalid user ongeldige gegevens = invalid data ongeldige invoer = invalid input ongeldige stem = invalid ballot paper ongeldige tekens = invalid characters ongeldigheid van een verkiezing = invalidity of an election ongeleed = disarticulating ongelegeerd = unalloyed ongelegen komen = abash ongeletterd = illiterate Ongeletterd = Uneducated Ongeletterd = Unschooled Ongeletterd = Lowbrow Ongeletterd = Unlettered "ongeletterde, analfabeet" = illiterate (an illiterate person) Ongelezen wijzigingen = Unread Changes ongelijk = not equal ongelijk = bumpy Ongelijk = Uneven ongelijk = different ongelijk = unequal ongelijk aan nul = nonzero ongelijk hebben = be wrong ongelijk hebbend = wrong ongelijk nul = unequal to zero ongelijkbenig hoekprofiel = unequal leg angle ongelijke behandeling = unequal treatment ongelijke halve periodes = unequal alternation ongelijke kansen = unequal opportunities ongelijke machtsverhouding = imbalance of power ongelijke onderklassen = unequal subclasses ongelijk-georiënteerde zender = non-cosited transmitter ongelijkheden in de gezondheidszorg = inequalities in health ongelijkheden van Fréchet = Fréchet's inequalities ongelijkheden van Gumbel = Gumbel's inequalities ongelijkheid = inequality Ongelijkheid = Inequality ongelijkheid {de} = inequality ongelijkheid tussen vrouwen en mannen = inequality between women and men ongelijkheid van Berge = Berge's inequality ongelijkheid van Bernstein = Bernstein's inequality ongelijkheid van Berry = Berry's inequality ongelijkheid van Bienaymé-Tchebychev = Bienaymé-Tchebychev inequality ongelijkheid van Birnbaum = Birnbaum's inequality ongelijkheid van Birnbaum-Raymond-Zuckerman = Birnbaum-Raymond-Zuckerman inequality ongelijkheid van Bonferroni = Bonferroni inequality ongelijkheid van Boole = Boole's inequality ongelijkheid van Boole-Bonferroni-Fréchet = Boole-Bonferroni-Fréchet inequality ongelijkheid van Camp-Meidel = Camp-Meidell inequality ongelijkheid van Cantelli = Cantelli's inequality ongelijkheid van Cauchy-Schwarz = Cauchy-Schwarz inequality ongelijkheid van Cramér-Rao = Cramér-Rao inequality ongelijkheid van Cramér-Tchebycheff = Cramér-Tchebychev inequality ongelijkheid van Gauss-Winckler = Gauss-Winckler inequality ongelijkheid van Hoeffding = Hoeffding's inequality ongelijkheid van Jensen = Jensen's inequality ongelijkheid van Kolmogorov = Kolmogorov inequality ongelijkheid van Liapunov = Liapunov's inequality ongelijkheid van Markov = Markov inequality ongelijkheid van Minkowsky = Minkowski's inequality ongelijkheid van Peek = Peek's inequality ongelijkheid van Scharz = Schwarz's inequality ongelijkheid van Tchebychev = Chebyshev inequality ongelijkheid van Tchebychev = Tchebychev inequality ongelijkheid van Tong = Tong's inequality ongelijkheid van Uspensky = Uspensky's inequality ongelijkheid van Zelen = Zelen's inequality ongelijkheidheid van Hölder = Hölder's inequality ongelijkheidheid van Kounias = Kounias' inequality ongelijkheidscoëfficiënt van Theil = Theil's inequality coefficient ongelijkheidscoëfficiënt van Theil = inequality coefficient ongelijkheidsrelatie = inequality relationship ongelijkmatig = uneven ongelijkmatige verdeling = unequal distribution ongelijknamig = unlike ongelijksoortig = dissimilar ongelijksoortigheid = heterogenity ongelijksoortigheid = heterogeneity ongelijkvloers = grade separation (zie ook gelijkvloers) ongelijkvloers kruispunt = grade separated junction ongelijkvloerse kruising = split level interchange / flyover junction ongelijkvloerse kruisingen = grade separation ongelijkzijdige driehoek = scalene triangle (triangle having each of its three sides of different le ongelijmd = non-glued ongelimiteerd = absolute ongelimiteerd verzekeren = insure without limit ongelimiteerd verzekeren = provide indemnity without limit ongelofelijk = unbelievable ongelofelijk = incredible ongelofelijk = incredibly ongelofelijk = unbelievably ongelood benzine = unleaded (fuel) Ongeloofbaar = Unbelievable Ongeloofbaar = Cock and bull story Ongeloofbaar = Past all belief ongelooflijk = incredibly ongelooflijk = incredible ongelooflijk = unbelievable ongelooflijk = unbelievably ongeloofwaardige excuses = unbelievable excuses ongelovelijk = impossible Ongelovig = Non-believer Ongelovig = Skeptical Ongelovig = Unconvinced Ongelovig = Sceptical Ongelovig = Disbelieving Ongelovig = Academic Ongelovig = Incredulous Ongelovig = Sceptic Ongelovig = Skeptic ongeluk = accident ongeluk {het} = accident ongeluk {het} = misfortune "ongeluk, vergissing, probleem, pech" = "mishap (An accident, mistake, or problem)" ongelukje = bad luck ongelukken = accidents Ongelukkig = Ill-fated ongelukkig = unfortunately ongelukkig = unhappily Ongelukkig = Pitiful Ongelukkig = Poor Ongelukkig = Unhappy Ongelukkig = Woeful ongelukkig = unfortunate Ongelukkig = Hapless ongelukkige = unfortunate ongelukkige samenloop van omstandigheden = unfortunate circumstances ongelukkigerwijs = unfortunately Ongeluksgetal = Numerology ongemak = abuse ongemak = inconvenience ongemak door de pleister = discomfort caused by the patch Ongemak of pijn door de canule = Discomfort or pain caused by the cannula ongemakkelijk = uncomfortable ongemakkelijk = inconvenient "ongemakkelijk, storend, ongelegen, niet van pas komend" = inconvenient {adj} (not convenient) ongemakken = inconveniences ongemakkentoeslag = hardship allowance Ongemakkentoeslag buitenlandse reizen = Hardship Allowance for International Travel ongemanierd = ill-mannered Ongemeen = Extraordinary Ongemeen = Freakish Ongemeen = Uncommon Ongemeen = Scarce Ongemeen = Formidable Ongemeen = Precious ongemeen = rare Ongemeen = Infrequent Ongemengd = Free Ongemengd = Straightforward Ongemengd = Undiluted Ongemengd = Simple Ongemengd = Sole Ongemengd = Pure Ongemengd = Clean Ongemengd = Sheer ongemerkt = unnoticed ongemodificeerde opdracht = presumptive instruction ongemodificeerde opdracht = unmodified instruction ongemoduleerd = unmodulated ongemoduleerde stroom = unmodulated current ongemoduleerde transmissie = continuous wave transmission: CW transmission ongemoeid = untouched Ongemoeid laten = Calm Ongemoeid laten = Quiet Ongemoeid laten = Tranquil Ongemoeid laten = Sedate Ongemoeid laten = Peace Ongemoeid laten = Leisurely Ongemoeid laten = Still ongemunt goud of zilver = bullion ongemunt goud of zilver = graphic drawing ongemunt goud of zilver = graphical chart ongemunt goud of zilver = level of assurance ongemunt goud of zilver = adjustment ongenaakbaar = inaccessible Ongenade = Disgrace Ongenade = Ungraciousness Ongenade = Cloud ongeneesbaar = incurable ongenoemd = anonymous ongenoemde = anonymous writer ongenummerd exemplaar = unnumbered copy ongeoorloofd = unlawful ongeoorloofd gebruik = unauthorised use ongeoorloofd gebruik van vertrouwelijke informatie = unauthorised use of confidential information ongeoorloofd onderscheid = unlawful distinction ongeoorloofde = illegal ongeoorloofde = unlawful ongeoorloofde = illicit ongeoorloofde = impermissible ongeoorloofde = not allowed ongeoorloofde = not permitted ongeoorloofde = unauthorised ongeoorloofde = without authority ongeoorloofde doelbewuste introductie = unauthorised deliberate release ongeoorloofde introductie = unauthorised release ongeoorloofde overbrenging of niet doen terugkeren van een kind = wrongful removal or retention ongeoorloofde overeenkomst = unlawful agreement ongeoorloofde staatssteun = unlawful state aid ongeoorloofde toegang = unauthorised access ongeoorloofde toegang = between-the-lines entry ongeoorloofde verstrekking = unauthorised disclosure ongeoorloofde verstrekking van of ongeoorloofde toegang tot = "unauthorised disclosure of, or access to" ongeordend = loose Ongeordend = Disorderly Ongeordend = Untidy Ongeordend = Uncoordinated ongeordend = in bulk ongeordend = unsorted "ongeordend, willekeurig" = "haphazard {adj} (random, chaotic, incomplete)" ongeordende boom = unordered tree ongeordende lijst = unordered list ongepast = unsuitable ongepast = not fitting ongepast gedrag = inappropriate behaviour ongepast of storend = inappropriate or disturbing ongepast uitvoeren van een taak = improper performance of a task "ongepast, ongemanierd, verkeerd" = "bad {adj} (seemingly non-appropriate, in manners)" ongepaste inhoud = inappropriate content ongepaste vragen = inappropriate questions ongeperst stro = uncompressed straw ongepland bezoek = unscheduled visit ongepland bezoek = unplanned visit ongeplande onderbreking = unplanned interruption ongeplande onderhoud = unscheduled maintenance ongeplande stilstand = unplanned downtime ongepleisterd = fair-faced ongepofte popcorn = unpopped popcorn Ongepolariseerd = Polarity free Ongepolariseerd rood licht = Polarity free red light ongeprägt = not embossed Ongepubliceerd werk = Unpublished work Ongeraden = Foolhardy Ongeraden = Imprudent Ongeraden = Reckless Ongeraden = Unwise Ongeraffineerd = Unrefined ongerechtvaardigd te laat komen = unjustified late arrival ongerechtvaardigd voordeel = unjustified advantage ongerechtvaardigd voordeel en verwatering = unjustified advantage and dilution ongerechtvaardigde afwezigheid = unjustified absence ongerechtvaardigde afwezigheid = Unjustified absence ongerechtvaardigde gerechtelijke procesvoering = unwarranted litigation ongerechtvaardigde verrijking = unjust enrichment ongeregeld = abnormal ongeregeld werk = casual work ongeregeld werk verricht = casual worker ongeregeld werk verricht = temporary worker ongeregelde arbeid = casual labour ongereglementeerd vistuig = unregulated gear ongereglementeerde visserij = unregulated fishing ongereguleerde = unregulated ongereguleerde kansspelen online = unregulated online games of chance ongerekend = apart from ongerelateerde economische activiteit = unrelated economic activity ongeremdheid = abandon ongerepareerd = unrepaired Ongerept = Virgo ongerept = virgin "ongerept, oorspronkelijk, onaangeroerd" = pristine {adj} (unspoiled) ongericht = unfocused ongericht = non-related ongericht = undirected ongerichte graaf = undirected graph ongerief = bad job ongerief = inconvenience ongerijmd = absurd ongerijmd gedrag = absurd behaviour ongerijmde = absurdity ongerijmdheid = awkwardness ongerijmdheid = bungling ongerijmdheid = incompetence ongerijmdheid = ineptitude ongerijmdheid = unskillfulness ongerijmdheid = absurdity ongeroerd = undisturbed Ongeroost pyriet = Unroasted iron pyrites ongerust = worried ongerust = agitated Ongerust = Fretful Ongerust = Nervous Ongerust = Worrier Ongerust = Afraid Ongerust = Anxious Ongerust = Concerned Ongerust = Scragged ongerustheid = anxiety ongeschikt = "inadequate, ill-suited" ongeschikt = inappropriate Ongeschikt = Unsuitable ongeschikt = unfit ongeschikt = unsuitable ongeschikt leidingwater = Unsuitable tap water ongeschikt maken voor consumptie = to denature ongeschikt voor menselijke consumptie of verontreinigd = unfit for human consumption or contaminated Ongeschikte = Unsuitable Ongeschikte blusmiddelen = Unsuitable extinguishing agents ongeschikte combinatie = incompatible ongeschiktheid = incapacity ongeschiktheid = unfitness ongeschiktheid = unsuitability ongeschiktheid van materialen = unsuitability of materials ongeschonden = integral ongeschoold = unskilled ongeschoold (werk) = unskilled (work) ongeschoold arbeider = unskilled worker ongeschoolde = unskilled hand Ongeschoolde arbeid = Unskilled labour ongeschoolde arbeid / arbeider = unskilled labour / labourer ongeschoolde arbeider = unskilled worker ongeschoolde arbeider = unskilled ongeschoolde arbeider = unskilled labour ongeschoolde arbeider = unskilled labourer ongeschoolde jeugd = unqualified young people ongeschreven = unwritten ongesealde = unsealed ongeslacht dier = live animal ongeslachtelijk = asexual ongeslachtelijk = neuter ongeslachtelijk = sexless ongesorteerd stedelijk afval = mixed municipal waste ongesorteerde collecties = unsorted collections ongespecificeerd = generic ongesplitst = undivided ongestabiliseerd = unstabilized ongestabiliseerd net = rough mains ongestapeld = unstacked ongesteeld = sessile ongesteld = not well ongesteld zijn = to have one's period Ongesteldheid = Indisposition Ongesteldheid = Ailment Ongesteldheid = Malaise Ongestoord = Sedate Ongestoord = Still Ongestoord = Calm Ongestoord = Leisurely Ongestoord = Meekly Ongestoord = Tranquilly Ongestoord = Tranquil ongestoord = in an undisturbed matter Ongestoord = Quiet ongestoord functioneren = uninterrupted operation ongestoorde internetverbindingen = uninterrupted internet connections ongestoorde uitvoeringsfase = undisturbed implementation phase ongestreken = uncoated ongestreken papier = uncoated paper ongestructureerd = unstructured Ongestructureerd interview = Unstructured interview ongestructureerd opgeslagen = stored in an unstructured manner ongestructureerde gegevens = unstructured data ongestuwde afvoer = free flow ongesubsidieerde bouw = unsubsidised building Ongetand = Toothless ongetekend = anonymous Ongeteld = Innumerable Ongeteld = Myriad Ongeteld = Numberless ongetemd = untamed ongeteste = untested ongetoetste = unexamined ongetolereerde maat = untoleranced dimension ongetrouwd = unmarried ongetrouwd = single ongetrouwd = single [not married] ongetwijfeld = indubitably ongetwijfeld = certainly "ongetwijfeld, zonder twijfel" = indubitably {adv} (Undoubtedly "ongetwijfeld, zonder twijfel" = unquestionably) "ongetwijfeld, zonder twijfel" = undoubtedly {adv} (without doubt) ongevaarlijk = harmless ongevaarlijke = harmless Ongevaccineerd = Unvaccinated ongeval = crash ongeval = accident ongeval {het} = accident ongeval bij het vervoer = transport accident ongeval bij het vervoer van gevaarlijke goederen = accident involving the transport of dangerous goods ongeval goederenbehandeling = material handling accident ongeval in huiselijke kring = domestic accident ongeval met aangepaste werkplek = accidents with adapted workplace ongeval met arbeidsongeschiktheid = lost time injuries (LTI) ongeval met dodelijke afloop = fatal accident Ongeval met gevaarlijke goederen = dangerous goods accident Ongeval of incident = Accident or incident ongeval op de weg van en naar het werk = accident on the way to and from work ongeval op weg naar/van het werk = accident en route to/from work ongeval thuis = accident in the home ongevalaangifte = accident report ongevalcijfers = accident data ongevallen = accident Ongevallen = Accidents ongevallen die onder werktijd plaatsvinden = accidents occurring during working hours ongevallen en incidenten = accidents and incidents ongevallen en schade die het gevolg zijn van = accidents and damage resulting from ongevallen en schades = accidents or damage Ongevallen- en ziektekostenverzekeringen = Accident and health insurance services ongevallen met werkverlet = accidents resulting in lost time ongevallen onderweg (van huis naar werk en vice versa) = travel between home and work ongevallen op spoorwegovergangen = level crossing accidents ongevallenfrequentie-index = accident frequency (general) ongevallenfrequentie-index = injury frequency (VCA) ongevallenonderzoek = accident inquiries ongevallenonderzoek ter plaatse = on-the-spot accident investigation ongevallenpreventie = accident prevention ongevallenquotiënt = accident rate ongevallenrapportage = accident reporting ongevallenrisico = accident risk ongevallenverzekering = (personal) accident insurance ongevallenverzekering = personal accident insurance ongevallenverzekering inzittenden = passenger insurance Ongevallenverzekeringen = Accident insurance services Ongevallenverzekeringen = Accident insurance ongevallenverzekeringsmaatschappij = casualty insurance company ongevallenverzekeringsmaatschappij = employees’ compensation insurance Ongevallig = Disagreeable Ongevallig = Bleak Ongevallig = Ghastly Ongevallig = Obnoxious Ongevallig = Grisly Ongevallig = Ill-natured Ongevallig = Sticky Ongevallig = Nasty ongevalonderzoeken = accident investigations ongevalsanalyse = accident analysis ongevalsvatbaarheid = accident proneness ongevalsverzuim = accident absenteeism ongeveer = approximately <approx.> Ongeveer = About ongeveer = roughly [approximately] Ongeveer = Approximately ongeveer = about [approximately] Ongeveer = Circa ongeveer = approximately ongeveer 6 tot ongeveer 7 = about 6 to about 7 ongeveer 7 tot ongeveer 8 = about 7 to about 8 ongeveer een gelijk aantal = approximately the same number Ongeveer even waarschijnlijk = approximately equally probable ongeveer gelijk = approximately equal Ongeveer gelijk aan = Approximately equal to ongeveer gelijk aan = approximately equal to ongeveer gelijk aan de hoogte = approximately equal to the height Ongeveer hetzelfde = About the same ongeveinsd = above-board Ongeveinsd = Frank Ongeveinsd = Candid Ongeveinsd = Frankish ongeverfd = unpainted ongevoelig = apathetic Ongevoelig = Unfeeling ongevoelig = insensitive Ongevoelig = Steely ongevoelig maken = to desensitize ongevoelig voor = insensitive to "ongevoelig, hard, gevoelloos, bot, harteloos" = callous {adj} (emotionally hardened) ongevoeligheid = insensitivity ongevorderd = not subject to any claim by a local authority ongevorderd = not subject to any claim ongevraagd = against their wishes ongevraagd = unsolicited ongevraagd = at one's own initiative ongevraagd = on one's own initiative ongevraagd = unasked ongevraagd = unasked for ongevraagd = uncalled-for ongevraagd = unrequested ongevraagd zijn diensten aanbieden = cold call ongevraagd zijn diensten aanbieden = to volunteer one’s services ongevraagde commerciële e-mail = unsolicited commercial e-mail ongevraagde elektronische aanbiedingen = unsolicited electronic offers ongevraagde elektronische reclame = unsolicited electronic advertising ongevraagde en gevraagde mondelinge en schriftelijke informatie = solicited and unsolicited information in both written and oral form ongevraagde leverancier = unsolicited vendor Ongevuld epoxyhars = Unfilled epoxy resin Ongevuld polyether-urethaanhars = Unfilled polyether-urethane resin Ongevuld polyurethaanhars = Unfilled polyurethane resin ongevuld stalen nastelkozijn = unfilled steel door casing ongevuld stalen stelkozijn = unfilled steel door casing ongewapend = unarmed ongewapend beton = non-reinforced concrete ongewapend beton = bulk concrete ongewapend beton = plain concrete ongewapende oog = unaided eye ongewenst = unwanted ongewenst = undesirable ongewenst = undesired ongewenst gedrag = undesirable behaviour ongewenst gedrag = unacceptable behaviour ongewenst gedrag = misconduct ongewenst gedrag = undesirable conduct ongewenst gedrag = undesired behaviour ongewenst menselijk handelen = undesirable behaviour ongewenst menselijk handelen = unwanted human action ongewenst menselijk handelen = unwanted human behaviour ongewenst menselijk handelen = unwanted human conduct ongewenst seksueel gedrag of intimidatie = sexual harassment or intimidation Ongewenst seksueel gedrag op het werk = sexual harassment at work ongewenst sekuseel gedrag = sexual harassment ongewenste = unwanted ongewenste = undesirable ongewenste aanrakingen = unwanted touching Ongewenste Begingebeurtenis = ??? ongewenste bewegingen = unwanted movements Ongewenste bijwerkingen = Adverse effects ongewenste bijwerkingen van andere geneesmiddelen = unwanted side effects of other drugs "ongewenste bijwerkingen van andere geneesmiddelen, het inademen van een i" = "unwanted side effects of other drugs, inhaling an irritant, allergies, pe" Ongewenste bijwerkingen van een geneesmiddel = Adverse drug reaction ongewenste elementen = undesirable elements ongewenste e-mail = junk e-mail ongewenste e-mail = junk mail ongewenste e-mail = junk ongewenste interferentie = conducted interference ongewenste intimiteiten = sexual harassment Ongewenste kleuren op dezelfde seingroep = Unwanted colours in the same signal group Ongewenste kleuren tijdens knipperen = Unwanted colours during flashing ongewenste mutaties = unwanted changes ongewenste neveneffecten = adverse side effects ongewenste of onbedoelde = unwanted or unintended ongewenste omgangsvorm = undesirable behaviour ongewenste omgangsvormen = undesirable behaviour ongewenste opbouw = undesired build-up Ongewenste openbaarmaking of verspreiding = Unwanted disclosure or dissemination ongewenste overnames = undesirable takeovers ongewenste overspraak = far-end crosstalk: FEXT ongewenste plantengroei = unwanted plant growth ongewenste seksuele toenadering = undesirable sexual advances ongewenste software = unwanted software ongewenste toegang = unauthorized access Ongewenste Topgebeurtenis = Most Undesirable Situation Ongewenste Topgebeurtenis = PUO/PUE Ongewenste Topgebeurtenis (OTG) = Primary Undesired Outcome (PUO) Ongewenste Topgebeurtenis (OTG) = Most Undesirable Situation (MUS) ongewenste vegetatie = undesired vegetation ongewenste voorval = undesirable incident ongewenste voorvallen = adverse events ongewenste zeggenschap telecommunicatie = Telecommunications Sector (Undesirable Control) Bill ongewenste-e-mailstempel = anti-spam stamping ongewervelde dieren = invertebrate ongewervelde dieren = invertebrates Ongewervelde waterdieren = Aquatic invertebrates Ongewervelden = Invertebrate ongewettigd niet of te laat komen op het werk = unjustified absence from work or late arrival at work ongewijzigd = uncorrected ongewijzigd = unchanged ongewijzigd = unaltered ongewijzigd beleid = unchanged policy ongewijzigd in stand blijven = remain unchanged ongewijzigde = unchanged ongewijzigde reproductie = unaltered reproduction ongewild = unintentional ONGEWILD VRIJKOMEN VAN HET PRODUCT = ACCIDENTAL RELEASE OF THE PRODUCT ongewilde = unwanted ongewilde buitenbezitstelling = unvoluntarily out of your possession "ongewisse, onwetendheid" = dark (ignorance) ongewogen gemiddelde = unweighted mean ongewone = unusual ongewone machine geluiden = unusual machine noises ongewone trillingen = unusual vibrations ongewoon = uncommon ongewoon = unusual ongewoon voorval = unusual incident "ongewoon, ongebruikelijk, merkwaardig" = peculiar {adj} (out of the ordinary) ongezeglijk = disobedient ongezien = unseen ongezien = unprecedented ongezien laag = virtually non-existent ongeziene = unobserved ongeziene = unprecedented ongezocht = spontaneous Ongezoet cacaopoeder = Unsweetened cocoa powder Ongezond = Sick Ongezond = Unwholesome Ongezond = Ill ongezond = unhealthy ongezonder = unhealthier Ongezouten = Unsalted ongezuiverd = unpurified ongezuurde broodje = bagel "ongezuurde broodje, bagel" = bagel (toroidal bread roll) Ongoing = Ongoing ongrijpbaar = slippery ongrijpbare = uncatchable ongunstig = unfavourable ongunstig = unfavorable [Am.] "ongunstig, niet voordelig" = unfavorable {adj} (causing obstacles or delay (of wind or weather)) ongunstige handelsbalans = adverse trade balance ongunstige inlichtingen = debtee [Am.] ongunstige inlichtingen = derogatory information ongunstige weersomstandigheden = adverse climatic event ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelij = adverse climatic event which can be assimilated to a natural disaster onguur = nasty onhaalbare = unattainable onhaalbare = unfeasible onhandelbaar (hardnekkig) probleem = creditress onhandelbaar (hardnekkig) probleem = intractable problem onhandelbare voorwerpen = unyielding objects onhandelbare voorwerpen = unwieldy objects Onhandig = Blundering Onhandig = Gawky Onhandig = Ungainly Onhandig = Maladroit Onhandig = Cack-handed onhandig = awkward Onhandig = Clumsy onhandigheid voortvloeit = social awkwardness onhebbelijkheden = lack of manners onheil = catastrophe Onheilspellend = Claim Onheilspellend = Portentously onheilspellend = disastrous Onheilspellend = Eerie Onheilspellend = Loss Onheilspellend = Accident Onheilspellend = Sinister Onheilspellend = Unearthly Onheilspellend = Grim Onheilspellend = Threatening "onheilspellend, omineus" = dire {adj} (ill-boding) "onheilspellend, sinister" = disastrous {adj} (foreboding disaster "onheilspellend, sinister" = ill-omened) onheilspellende = disastrous onheilzame tendensen = negative tendencies Onheldere = Unclear onherroepbaar huur-/pachtcontract = irrevocable lease onherroepelijk = final onherroepelijk = final and conclusive onherroepelijk = irrevocable Onherroepelijk = Ultimate Onherroepelijk = Definite Onherroepelijk = Final Onherroepelijk = Definitive Onherroepelijk accreditief = Irrevocable credit onherroepelijk accreditief/krediet = irrevocable credit onherroepelijk afstand gedaan te hebben van = irrevocably waived onherroepelijk en onvoorwaardelijk = irrevocable and unconditional onherroepelijk geconfirmeerd accreditief = straight letter of credit onherroepelijk te debiteren = irrevocably debit onherroepelijk vaststaan = to be established as an incontrovertible fact onherroepelijk vaststaan = to be established as an indisputable fact onherroepelijk vergunde = irrevocably authorised onherroepelijk verkregen rechten = vested benefits onherroepelijk vonnis = final judgement onherroepelijk vonnis = irrevocable judgement onherroepelijk vonnis = "irrevocable judgement, final judgement" onherroepelijke = irrevocable onherroepelijke kredietbrief = finality onherroepelijke kredietbrief = irrevocable letter of credit onherroepelijke licenties = irrevocable licences onherroepelijke machtiging = irrevocable authorisation "onherroepelijke, wereldwijde, exclusieve, eeuwigdurende licentie" = "irrevocable, worldwide, exclusive, perpetual licence" onherstelbaar = irremediable onherstelbaar = beyond repair Onherstelbaar = Irreparable Onherstelbaar = Irretrievable Onherstelbare effecten zijn niet uitgesloten = Possible risk of irreversible effects Onherstelbare effecten zijn niet uitgesloten. = Possible risk of irreversible effects. onherstelbare fout = fatal error onherstelbare schade = irreparable damage onherstelbare slechthorendheid = irreparable hearing loss onherstelbare slechthorendheid = irreversible hearing loss onheus = rude Onheuse bejegening = Unjust treatment Onheuse bejegening = Improper treatment onhistorisch = unhistorical onhoorbaar = inaudible onhoorbaar geluid = silent sound oninbaar = non-recoverable oninbaarheid van deze handelsvorderingen = uncollectability of these trade receivables oninbaarheid van dubieuze vorderingen = collectability of doubtful receivables oninbaarheid van handelsvorderingen = uncollectability of trade receivables oninbare handelsvorderingen = uncollected trade receivables oningevuld = blank oningevuld = empty Oningevuld = White oningevuld medium = blank oninwisselbare geldsoort = inconvertible currency Oniscidea = Woodlouse ONISR = France’s National Inter-Departmental Observatory on Road Safety onjuist = incorrect onjuist = "false, mistaken" onjuist = improper onjuist = erroneous Onjuist = False onjuist = wrong onjuist en/of onvolledig = incorrect and/or incomplete Onjuist gebruik = Incorrect use onjuist of abnormaal gebruik = improper or abnormal use onjuist of onvolledig = inaccurate or incomplete onjuist onderscheid = incorrect distinction onjuist schoeisel = improper footwear onjuist sporen = incorrect tracking "onjuist, onvolledig of irrelevant" = "incorrect, incomplete or irrelevant" onjuiste = incorrect onjuiste afstelling = incorrect adjustment onjuiste antwoorden = incorrect answers onjuiste bewegingsdetectie = incorrect detection of motion onjuiste detectie van aanwezigheid = incorrect detection of occupancy onjuiste gegevens = incorrect information Onjuiste handelingen met de elektrische installatie = improper handling of the electrical system onjuiste informatie = incorrect information onjuiste matching = incorrect matching onjuiste of onvolledige informatie = incorrect or incomplete information onjuiste toepassing = incorrect application onjuiste voorraadadministratie = incorrect stock records onjuiste zelfbeelden = inaccurate self-images onjuistheden = errors onjuistheden en onregelmatigheden = errors or irregularities onjuistheden en onzekerheden = inaccuracies and uncertainties onjuistheden van materieel belang = material inaccuracies onjuistheid = inaccuracy onjuistheid en/of onvolledigheid = inaccuracy and/or incompleteness onkies = coarse onklaar = disabled onklaar gemaakt door = decommissioned by onklaar raken = break down onklopbaar = unbeatable onkosten = "expenses, charges" onkosten = charge Onkosten = Chill Onkosten = Fee Onkosten = Costs Onkosten = Charges onkosten = expenses Onkosten = Expense onkosten declareren = claim expenses onkosten- en autoregelingen = expenses and car schemes onkosten staven met bewijsstukken = to substantiate expenses onkosten te declareren = claiming expenses onkosten te hebben gemaakt = incurred costs onkosten/facturen/declaraties = expenses/invoices/claims onkostendeclaratie = expense report onkostennota = expense claim onkostennota’s = expense claims onkostenproduct = expense product onkostenregeling = expenses policy onkostenrekening = expense allowance onkostenrekening = (statement of) expenses onkostenrekening = expense account onkostenrekening = expense claim onkostenrekening = expense statement onkostenvergoeding = expense account onkostenvergoeding = reimbursement of expenses / expense allowance onkostenvergoeding = reimbursement of expenses Onkostenvergoeding medewerker buitendienst = Expense allowance field staff onkostenvergoedingen = expense reimbursements onkreukbare integriteit = unbreachable integrity onkritisch = uncritical onkruid = weed onkruid {het} = weeds {pl} onkruid {het} = weed "onkruid, vol" = weedy onkruidbestrijding = weed control onkruidbestrijdingsmiddel = herbicide onkruidbestrijdingsmiddelen = "herbicides, weed killer" onkruidbestrijdingsmiddelen = herbicides onkruidbestrijdingsmiddelen = weed killer onkruidgrassen = weedy grasses onkruidstadium = weed stage onkruidverdelger = herbicide onkruidverdelger = weed killer Onkruidverdelging = Weed-killing services onkruidverdelgingsmiddelen = herbicides onkuis = lewd Onkuisheid = Lust onkunde = ignorance: the lack of knowledge or education onlangs = the other day Onlangs = Lately onlangs = recently "onlangs, pas geleden" = the other day "onlangs, recentelijk, laatst" = recently {adv} (in the recent past) onleesbaar = illegible onleesbaar = non-readable onleesbaar = unreadable Onleesbaar = Illegible Onleesbaar = Unreadable onleesbaar (spiegelbeeldig) = wrong reading onleesbaar aan emulsiezijde = wrong reading emulsion side up onleesbaarheid = illegibility onleesbare = Illegible onleesbare = unreadable onleesbare handschrift = illegible handwriting onleesbare handschriften = illegible handwriting Onlekker = Ease Onlekker = Cosy Onlekker = Indisposed Onlekker = Quids in Onlekker = Cozy onlesbaar = insatiable onlichamelijke = intangible Online = In-line Online = On-line Online = Online online = online on-line = on-line on-line = on-line (during operation) Online – Experience Can Change = Online – Experience Can Change on-line / geïntegreerde machinefuncties = on-line online aanbod = online services online aankopen = online purchases online aanmelden = register online online aanvraagformulier = online request form online academy = online academy online activeren = online activation online afnemen van tentamens = online administration of exams Online Analytical Processing = online analytical processing on-line apparatuur = on-line devices online bankieren = online banking Online Beheerder = Online Administrator On-line beleggen = On-line investment online bestellingen = online orders online betaling = online payment online bronnen = online sources online casino’s = online casinos Online Certificate Status Protocol = Online Certificate Status Protocol Online configuratie = Online configuration software online consumenten opslagdienst = consumer online storage service online contactformulier = online contact form Online contactpersonen = Online Contacts online demo = online demo online desinformatie = online disinformation Online Dienst = Online Service Online Diensten = Online Services on-line distributie van audiovisuele ontspanning = on-line distribution of audiovisual entertainment on-line distributie van software via Internet en soortgelijke computernet = on-line distribution of computer software over the Internet and similar c online en offline experience = online and offline experience online en offlinesystemen = online and offline systems online enquête = online survey online folder = online brochure online handboek = online manual online hulpverlening = online care online informatiebronnen = online information resources online kansspelaanbod = online gambling services online kansspelen = online games of chance online kansspelensector = online gambling sector Online leeromgeving = Online learning environment online leerplatform = online learning platform online leren = online learning Online magazine = Online magazine online marketing campagne = online marketing campaign online marketing campagnes = online marketing campaigns online marketing en social media = online marketing and social media online marketingcampagnes = online marketing campaigns online marketingspecialist = a specialist in online marketing Online media = Online media online omgevingen = online environments online onderwijsacademie = online education academy online opslagruimte = online storage online platform = online platform online platformen = online platforms Online product = Online Product on-line purge & trap - microcoulometrie = on-line purge & trap - microcoulometry on-line purge & trap GC-MS = on-line purge & trap GC-MS online radiostations = radio stations online rapportage = online reporting Online redactionele werkzaamheden = Online editorial activities on-line regelbare = online-adjustable on-line regelbare sputtertarget = on-line adjustable sputtering target online sales = online sales online shop = online shop Online Spotlight = Online Spotlight online status = online status online survey = online survey online systeem = online system on-line systeem = on-line system online ticketing = online ticketing online training = online training course online vaardigheidstrainingen = online skills training courses online veiligheid = online safety online veilingen = online auctions online verrijkingsmechanismes = online enrichment mechanisms online verslag = online report on-line verwerking = on-line processing online verzilverd = redeemed online Online via jullie eigen website = Online through your own website online welkomstmodule = online welcome module online wetenschappelijke conferenties = online scientific conferences "online, aangesloten, verbonden" = online {adj} "on-line, interactieve, cd-rom- en multimedia-software" = "computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use" "online, offline, handbediening" = "online, offline, manual" onlineaccount = online account onlinebeheer = online management onlinebeheermodule = online management module on-linecommunicatiemiddelen = online means of communication onlinedatabase = online database on-linedienst = on-line service on-linedienst(verlening) = on-line service onlineformulier = online form onlinegame met een zeer groot aantal spelers = MMOG onlinegame met een zeer groot aantal spelers = massively multiplayer on-line game onlinegebeurtenis = online event onlinegegevens = online data online-handelsplatforms = online trading platforms online-Help = help online-Help = online help online-id = online identity online-kansspelen = online gambling services onlineondersteuning = online support Onlineportal voor Managed DNS = managed dns online portal onlinerechten inzake muziekwerken = online rights in musical works onlineserviceprovider = online service provider on-linetechnologieën = on-line technologies onlinetraining = online training onlinevergadering = online meeting onlinezelfondersteuning = self-help online support onlosmakelijk = inextricably onlosmakelijk = in a non-detachable way onlosmakelijk met elkaar verbonden = ... that form an integrated whole Onlosmakelijk onderdeel van deze aanbesteding zijn de volgende documenten = The following documents form an integral part of this call for tenders onlosmakelijk verbonden met = forms an integral part of onlosmakelijk verbonden met elkaar = inseparable onlosmakelijk zijn verbonden = are inextricably linked onlusten = mutiny onmaatschappelijk = antisocial Onmacht = Helplessness Onmacht = Fainting fit Onmacht = Impotence Onmacht = Faint Onmacht = Failure Onmacht = Nonfulfilment Onmacht = Malfunction Onmacht = Default Onmacht = Inability Onmacht = Loss of consciousness Onmacht = Fading Onmeetbaar = Incommensurately Onmeetbaar = Irrational onmeetbaar = immeasurable Onmens = Barbaric Onmens = Uncivilized Onmens = Barbarous Onmens = Monster Onmens = Fiend onmens = barbarian onmenselijk = inhuman onmenselijk = barbaric onmenselijke behandelingen = inhumane treatment onmenselijke daad = barbarity onmenselijkheid = barbarity Onmetelijk = Right off onmetelijk = abysmal Onmetelijk = Instant Onmetelijk = Forthwith Onmetelijk = Immediate Onmetelijk = Straight away Onmetelijk = Presently "onmiddelijk, ogenblikkelijk" = instant {adj} (immediate) onmiddelijkheid = immediateness onmiddellijk = immediately onmiddellijk = instant onmiddellijk = immediate onmiddellijk = straight away onmiddellijk = straightaway Onmiddellijk = Once onmiddellijk = at once onmiddellijk = on the spot onmiddellijk afgebroken = immediately stopped onmiddellijk auditief geheugen = immediate aural memory onmiddellijk en overal beschikbaar = available immediately and everywhere onmiddellijk en zonder vergoedingsplicht = immediately and without entailing an obligation to pay compensation onmiddellijk eronder gelegen = located immediately below it onmiddellijk gebruik = immediate use onmiddellijk gewaarschuwd = warned immediately onmiddellijk herstel = immediate recovery onmiddellijk herstel rechtvaardigt = justifies immediate recovery onmiddellijk ingaande rustrente = immediate retirement pension onmiddellijk na = immediately subsequent to onmiddellijk na beperkte voorlezing = immediately following its limited reading onmiddellijk na beperkte voorlezing = Immediately following its limited reading onmiddellijk na de herschikking geldende representatieve marktkoers = representative market rate valid immediately after the realignment onmiddellijk ontslag = immediate dismissal onmiddellijk opeisbaar = immediately payable onmiddellijk opvraagbaar tegoed = conservator [Am.] onmiddellijk opvraagbaar tegoed = curator onmiddellijk opvraagbaar tegoed = sight deposit onmiddellijk reageert = responds immediately onmiddellijk uitgeschakeld = switched off immediately onmiddellijk verhelpen door een erkend installateur = immediately remedied by a qualified installer onmiddellijk verholpen worden = immediately corrected onmiddellijk verwittigen = immediately inform onmiddellijk vrij nemen = take leave immediately onmiddellijke = direct onmiddellijke = close onmiddellijke = immediate Onmiddellijke (remediërende) actie = Immediate remedial action onmiddellijke actie om het probleem op te lossen = immediate action to resolve the problem onmiddellijke afdichting = instant seal onmiddellijke betaling = immediate payment onmiddellijke dreiging van schade = imminent threat of damage onmiddellijke en passende schadeloosstelling van de veehouders = swift and adequate compensation onmiddellijke gegevens = immediate data onmiddellijke indiensttreding = immediate commencement of employment onmiddellijke installatie toelaat = permits immediate installation onmiddellijke instructie = immediate instruction onmiddellijke ontvangst = instantaneous receipt onmiddellijke query = immediate query onmiddellijke schriftelijke bevestiging = immediate written confirmation onmiddellijke terugkeer = immediate return onmiddellijke uitsluiting van de aanbestedingsprocedure = immediate exclusion from the Tendering Procedure onmiddellijke verlichting = immediate relief onmiddellijke verpakking = wrapping onmiddellijke vertegenwoordiging = direct representation onmiddellijke werkomgeving = immediate work area onmiddellijke werkomgeving = immediate work enviroment onmiddellijke werkomgeving = immediate working environment onmin = quarrel onmisbaar = indispensable Onmisbaar = Necessary onmisbaar personeelsbeheerindicatoren = key personnel management indicators onmisbare elementen = indispensable elements onmisbare rol = indispensable role onmiskenbaar = unmistakable onmiskenbaar = distinct onmiskenbare = distinct onmiskenbare = manifest onmiskenbare = manifestly onmiskenbare = unmistakable onmogelijk = beyond belief onmogelijk = impossible onmogelijk = incredible onmogelijk = not plausible onmogelijk = unbelievable onmogelijk = unlikely Onmogelijk = Unmanageable onmogelijk = impossibly onmogelijk maken = wash out onmogelijke opgave = insurmountable task onmogelijke route = infeasible path onmogelijkheden = constraints onmogelijkheden = impossibilities onmogelijkheid = impossibility onmogelijkheid te werken = inability to work ONMOGELIJKHEID TOT LEVEREN = INABILITY TO DELIVER onmondig = under age onnadenkendheid = carelessness Onnatuurlijk = Affected onnatuurlijk = unnatural onnatuurlijkheid = affectation onnauwkeurig = inaccurate onnauwkeurig = inexact Onnauwkeurig = False Onnauwkeurig = Incorrect Onnauwkeurig = Mismatch Onnauwkeurig = Inexact Onnauwkeurig = Improper Onnauwkeurig = Inaccurate Onnauwkeurig = Unpunctual Onnauwkeurig = Inacurrate onnauwkeuriger = less accurate onnauwkeurigheid = inaccuracy onnauwkeurigheid = imprecision onnauwkeurigheid = mistake onnauwkeurigheid bij het positioneren van de producten = inaccurate product positioning Onnavolgbare = Unparalleled onnodig = unneeded Onnodig = Wasted Onnodig = Of no avail Onnodig = Useless onnodig = needless onnodig = unnecessary Onnodig = Non-essential onnodig escaleren wordt voorkomen = unnecessary escalation is prevented onnodig geactiveerd = activated unnecessarily Onnodig gecompliceerd = Unnecessarily complicated onnodig gedetailleerde = unnecessarily detailed onnodig hoog = unnecessarily high onnodig hoog brandstofverbruik = unnecessarily high fuel consumption onnodig rechten = unnecessary rights Onnodige = Unnecessary onnodige barrieres = unnecessary barriers onnodige belemmeringen = unnecessary obstacles onnodige beperkingen = unnecessary restrictions Onnodige desinvesteringen = Unnecessary disposals Onnodige informatie = Unnecessary information onnodige overlap = unnecessary overlap onnodige rechten = unnecessary permissions onnoemelijk veel mogelijkheden = untold opportunities OnNow Power Initiative = OnNow Power Initiative Onnozel = Twat onnozel = gormless Onnozel = Idiot Onnozel = Moron Onnozel = Simple onnozel = insignificant Onnozel = Simpleton onnozel = nitwitted Onnozel = Fool Onnozel = Dim-wit Onnozel = Numbskull Onnozel = Daffy Onnozel = Jackass Onnozel = Nitwit Onnozel = Mindless onnozel = empty-headed onnuttig = abortive ON-OFF thermostaat = ON-OFF thermostat onofficieel = unofficial onofficieel = unofficially Onomastiek = Onomastics "onomatopee, klanknabootsing" = onomatopoeia (word with this property) onomkeerbaar = irreversible onomkeerbaarheid van het verschijnsel = irreversibility of the phenomenon onomkeerbare gegevens = irreversible data onomstotelijk = conclusively onomstotelijk vast te stellen = conclusively establish onomstotelijke bewijzen = conclusive proof onomstotelijke bewijzen = irrefutable evidence onomwonden = above-board ononderbreekbare stroomvoorziening = uninterruptible power supply ononderbroken = continuous ononderbroken = without a break ononderbroken = continuously Ononderbroken baansturing = Path controller ononderbroken bewerking = continuous path operation ononderbroken doorlopen = extend uninterruptedly ononderbroken rand = continuous rim ononderbroken reeksen = runs onontbeerlijk = indispensible Onontbeerlijk = Necessary onontbeerlijk = essential Onontbeerlijk = Indispensable onontbrandbaar = non-inflammable onontgonnen = dreary onontgonnen terrein = virgin te rritory onontkoombaar = unavoidably onontkoombaar = unavoidable "onontkoombaar, onvermijdelijk" = inescapable {adj} (cannot be avoided) onontkoombare = ineluctable onontkoombare = inescapable onontkoombare = inevitable onontkoombare = unavoidable onontvankelijk = inadmissible onontvlambaar = non-inflammable onontwaarbaar = incapable of being disentangled onontwaarbaar = inextricable onontwaarbaar = not permitting extrication onontwaarbaar = tangled onooglijk = unsightly onoorbaars = improper onoorbaars = objectionable onoorbaars = unlawful onoordeelkundig = injudicious onoordeelkundig gebruik = improper use onoordeelkundig gebruik = misuse onoordeelkundig gebruik door de gebruiker = improper use by the user onoordeelkundige behandeling = improper handling onopengesneden = unopened onopgehelderde verdwijning = unexplained disappearance onopgelost = unsolved Onopgeloste bestanddelen = Undissolved components onopgemerkt = stealth onopgemerkte confounder = unobserved confounder onopgesmukt = bare Onophoudelijk = Ceaseless onophoudelijk = incessant onophoudelijk = incessantly onophoudelijk = constantly Onoplettend = Distracted onoplettendheid = carelessness onoplosbaar = insoluble onoplosbaar polyvinylpyrrolidon = insoluble polyvinylpyrrolidon onoplosbaarheid = insolubility onoplosbare stof = insoluble substance onoprecht = underhanded onoprecht = deceptive onopvallend = inconspicuous Onopvallend = Quiet onopvallend = discreet onopvallend = indistinct onopvallend = discrete onopvorderbaar/onopvraagbaar = not claimable onopzettelijk = unintentional onopzettelijk = inadvertent(ly) onopzettelijk = inadvertently onopzettelijk (abusievelijk) = inadvertently {adv} (Unintentionally) onopzettelijk delict = unintentional crime onopzettelijk verlies = accidental loss onopzettelijk vrijkomen van gevaarlijke stof = accidental release of hazardous material onopzettelijke handelingen = unintentional actions O-notatie = O notation onoverdraagbare = non-transferable "onovergangelijk, intransitief" = neuter {adj} (grammar: intransitive) onovergankelijk = intransitive onovergankelijk werkwoord = intransitive verb (action verb not taking a direct object) onovergankelijk werkwoord = intransitive verb onovergankelijk werkwoord = vi Onoverkomelijk = Inaccessible Onoverkomelijk = Inaccessibly onoverkomelijk = insurmountable Onoverkomelijk = Prohibitive Onovertroffen = Second to none Onovertroffen = Matchless onoverwinnelijk = invincible "onoverwinnelijk, onoverwinnelijke" = invincible {adj} (not possible to defeat) onoverwinnelijke = invincible onoverzichtelijke menustructuur = Confusing menu structure ONP = ANP on-pack = on-pack on-pack promotie = on-pack promotion onpartijdig = neuter Onpartijdig = Unbiassed onpartijdig = neutral onpartijdig = even-handed Onpartijdig = Dispassionate Onpartijdig = Unbiased Onpartijdig = Fair-minded Onpartijdig = Impartial onpartijdige = impartial onpartijdigheid = evenhandedness onpartijdigheid = fairness onpartijdigheid = impartiality onpartijdigheid = neutrality Onpas = Amiss onpeilbaar = abysmal Onpersoonlijk = Impersonal onpersoonlijk vorm = impersonal form onpersoonlijke rekeningen = impersonal accounts Onplezierig = Distasteful Onplezierig = Displeasing Onplezierig = Unsympathetic onplezierig = unpleasant Onplezierig = Unneighbourly onplezierig = nasty onpraktisch = impractical on-premise = on-premise on-premise omgeving = on-premise environment on-premises = on-premises onproductief = unproductive onproductieve uren = unproductive hours onraad = alarm Onraad = Hazard Onrecht = Injustice onrecht {het} = injustice onrechtmatig = illegally onrechtmatig = wrongful onrechtmatig gebruik = unlawful use onrechtmatig gebruik van het etiket = unauthorised use of the label onrechtmatig gereproduceerde goederen waarop een auteursrecht rust = pirated copyright goods onrechtmatig handelen jegens = act unlawfully towards onrechtmatig handelen jegens = act wrongfully towards onrechtmatig of nalatig handelen = unlawful or negligent acts onrechtmatig of ongegrond = unlawful or unfounded onrechtmatig ontslag = wrongful dismissal onrechtmatig wijzigen = tamper Onrechtmatige beïnvloeding = Unlawful interference Onrechtmatige beïnvloeding = Unlawful interference onrechtmatige bestandstoegang = illegal file access onrechtmatige daad = wrongful act Onrechtmatige daad = Non-fulfilment onrechtmatige daad als gevolg van nalatigheid = negligence in tort onrechtmatige daad volgens de wet = law tort onrechtmatige doorkruising = tortious interference onrechtmatige handeling = unlawful act onrechtmatige handeling = wrongful act onrechtmatige onttrekking van middelen = abstraction of funds onrechtmatige overheidsdaad = wrongful government act onrechtmatige toe-eigening = illegality onrechtmatige toe-eigening = misappropriation onrechtmatige uitbreiding van toegangsrechten = elevation of privilege onrechtmatige verwerking = unlawful processing onrechtmatige verwerkingen = unlawful processing onrechtmatige Verwerkingen van Persoonsgegevens = unlawful Processing of Personal Data onrechtmatigheid = illegality onrechtstreeks = indirect {adj} (not direct) onrechtstreeks = indirectly onrechtstreeks geleden schade = indirectly suffered damage onrechtstreekse = indirect onrechtstreekse aanraking = indirect contact onrechtstreekse schade = indirect damage onrechtstreekse vrije trap = indirect free kick (soccer) Onrechtvaardig = Unfair Onrechtvaardig = Wrong Onrechtvaardig = Unjust onrechtvaardige = iniquitous onrechtvaardige = not fair onrechtvaardige = not right onrechtvaardige = unfair onrechtvaardige = unjust onrechtvaardige = wrong onrechtvaardige en discriminerende praktijken = unfair and discriminatory practices onredelijk = irrational onredelijk = unreasonable onredelijk bezwarend = unreasonably onerous onredelijk ontslag = unfair dismissal onredelijke = irrational onredelijkheid = unreasonableness onregelmatig = irregular Onregelmatig = Uneven Onregelmatig = Unbusinesslike onregelmatig = non-compliant Onregelmatig = Erratic Onregelmatig = Fitful onregelmatig = deviating Onregelmatig sterrenstelsel = Irregular galaxy Onregelmatig werk = Irregular work onregelmatig wissen = intermittent erasure onregelmatige dienst = irregular working hours onregelmatige dikte = irregular thickness onregelmatige structuren = irregular structures onregelmatige structuurelementen = irregular structural elements onregelmatige sudoku = irregular sudoku onregelmatige sudoku’s = irregular sudokus onregelmatige voorstellen of offertes = irregular proposals or tenders onregelmatige werktijden = irregular working hours onregelmatige werkwoorden {mv} = irregular verbs onregelmatigheden = Irregularities onregelmatigheden = anomalies (in this context) onregelmatigheden = irregularities onregelmatigheid = irregularity onregelmatigheid = abnormity "onregelmatigheidstoeslag, provisieregeling en/of overwerktoeslag" = "irregular hours allowance, commission scheme and/or overtime allowance" onrein = unclean Onrein = Sluttish onrein = dirty onreinheden = dirt onreinheden = impurities onreinheid = dirtiness onrendabel = unprofitable onrendabele = unprofitable onrendabele gebieden = unprofitable areas onrijp = unripe onrijp = immature onrijpe = unripe onrijpe vrucht = unripe fruit Onrijpeofonvolgroeidevruchten = Immature or undeveloped fruits onroad = on-road onroad-condities = on-road conditions onroerend eigendom = real property onroerend erfgoed = non-movable heritage onroerend goed = property Onroerend goed = Real estate onroerend goed belasting = property investment trust onroerend goed belasting = real estate tax onroerend goed beleggingen = property investments onroerend goed beleggingsdepot/beleggingstrust = real estate investment trust onroerend goed beleggingsfonds = property investment fund onroerend goed beleggingsfonds met participaties = property unit trust onroerend goed beleggingsmaatschappij = property investment company Onroerend goed en installaties = "Property, plant and equipment" onroerend goed in erfpacht = leasehold property onroerend goed in onbeperkt eigendom = estate in fee simple onroerend goed in onbeperkt eigendom = plant and equipment onroerend goed in volle eigendom = freehold property Onroerend Goed Lexicon = 2016-04-29T22:37:47 Onroerend Goed Lexicon = 2016-06-03T10:42:50 Onroerend Goed Lexicon = 2016-06-03T10:43:28 onroerend goed maatschappij = property company onroerend goed maatschappij = property developer onroerend goed ontwikkelaar = property development onroerend goed ontwikkelaar = real estate developer onroerend goed ontwikkelingsmaatschappij = immovable property onroerend goed ontwikkelingsmaatschappij = property development company "onroerend goed, machines en inventaris" = property "onroerend goed, machines en inventaris" = property tax "onroerend goed, machines en inventaris" = realty tax "Onroerend goed, machines en inventaris" = "Property, plant and equipment" onroerend goed-ontwikkeling = real estate development onroerend goed-ontwikkeling = real estate development company onroerend patrimonium = non-movable heritage onroerende (en roerende) zaken = immovable (and movable) property onroerende aanhorigheden = appurtenances onroerende eigendommen = property onroerende en roerende erfgoed = tangible and intangible heritage onroerende goederen = immovable properties onroerende goederen = properties Onroerende goederen bestemd voor de verkoop = Immovable property acquired or constructed for resale Onroerende goederen bestemd voor de verkoop - aanschaffingswaarde = Immovable property acquired or constructed for resale - cost Onroerende goederen bestemd voor de verkoop - waardeverminderingen = Immovable property acquired or constructed for resale - amounts written d onroerende goederen bestemd voor verkoop = real estate held for sale onroerende goederen door bestemming = fixtures (see def.) onroerende goederen en onroerende zakelijke rechten = immovable property and immovable property rights onroerende goederen/zaken = immovables onroerende goederen/zaken = (real) property onroerende goederen/zaken = land and buildings onroerende goederen/zaken = real estate Onroerende inkomens = Immovable incomes onroerende voorheffing = property tax Onroerende zaak = Immovable Property onroerende zaak = real property onroerende zaak = real estate onroerende zaak = property onroerende zaak belasting = real estate tax "onroerende zaak, perceel" = property onroerende zaakbelasting = immovable property tax onroerende zaakbelasting = property tax onroerende zakelijke rechten = immovable property rights onroerende zaken = property onroerende zaken en bedrijfsmiddelen = "property, plant and equipment" Onroerende zaken en bedrijfsmiddelen = Property and equipment onroerendezaakbelasting = acknowledgement onroerendezaakbelasting = property tax onroerende-zaakbelasting = property tax onroerendezaakbelasting en waterschapslasten welke worden geheven van de = property tax and water authority charges which are levied on the owner of onroerend-goedbelasting = property tax onroerendgoedhandelsfonds = property trading stock onroerendgoedmarkt = property market onrond = out of round onrondheid = unroundness onrondheid = out of roundness onrondheid = out-of-roundness onrust = agitation onrust = unrest Onrust = Cloudy onrust = restlessness "onrust, het onwelzijn" = feeling of coldness Onrustig = Fidgety Onrustig = Mad Onrustig = Crazy onrustig = rimmed Onrustig = Rough Onrustig = Hectic Onrustig = Insane Onrustig = Quaky Onrustig = Restless Onrustig = Worked up Onrustig = Agitated Onrustig = Billowy onrustigheid = agitation onrustigheid = nervousness onrustigheid = tumultuousness onrustigheid = turmoil onrustigheid = upheaval onrustigheid = uproariousness onruststoker = activist ons = our ons = us Ons = To us Ons = We Ons = Us ons = our ons = ounce Ons (massa) = Ounce ons {het} = ounce ons aanbod = what we offer ons aanbod = Our products ons aanbod aan trainingen = our selection of courses Ons aanbod kan u wel bekoren = If you are interested in our products "Ons aanbod kan u wel bekoren, maar u laat zich liever eerst adviseren" = If you are interested in our products but need some advice first Ons adres is = Our address is Ons bedrijf is opgericht in = Our company was established in ons bedrijfs-'DNA' = our company DNA ons eigen atelier = our own workshop Ons eigen succes wordt bereikt door = Our own success is achieved by Ons Europese hoofdkantoor = Our European headquarters ons het beheer van uw cloudomgeving in handen geeft = entrust us with the management of your cloud environment ons inzetten voor = fight for Ons inziens = In our opinion Ons kenmerk = Our reference Ons Middelbaar Onderwijs = OMO Ons missie statement is dan ook = Our mission statement is therefore Ons productgamma gaat van = Our product range extends from ons standaardaanbod voor Dedicated hosting = our standard range of Dedicated hosting packages Ons team = Our team ons werkzame leven = our working lives onsamenhangend = disjointed onsamenhangend = incoherent onsamenhangend = unintelligible onsamenhangend = untogether onsamenhangend geleuter = incoherent drivel onsamenhangend geleuter = rigmarole Onschadelijk = Harmless Onschadelijk = Innocuous Onschadelijk = Inoffensive "onschadelijk, onschuldig" = innocuous {adj} (harmless) Onschadelijke vreemde bestanddelen van plantaardige oorsprong = harmless foreign material of vegetable origin onschadelijkheid = innocuousness "onschadelijkheid, veiligheid, kwaliteit, en werkzaamheid" = "harmlessness, safety, quality and efficacy" onschatbaar = priceless Onschatbaar = Invaluable onschatbare = invaluable onscheidbaar = inseparable onschendbaar = inviolable onschendbaarheid van de arbiter = arbitral immunity onschendbaarheid van de arbiter = year-end date onschendbaarheid van de woning = breach of domicile onscherp beeld = non-sharp picture onscherpte = blurring onschuld = innocence Onschuld = Candor Onschuld = Candour onschuld {de} = innocence onschuldig = benign onschuldig = harmless Onschuldig = Innocent "onschuldig, onschadelijk, braaf" = innocuous {adj} (inoffensive) onschuldige echtgeno(o)t(e) = innocent spouse [Am.] onshore = onshore Onshorediensten = Onshore services Onshoremontagewerkzaamheden = Onshore fabrication work onsite = on-site on-site = on-site on-site audit = on-site audit on-site of off-site = on-site or off-site onsite supportcontracten = onsite support contracts on-site verificatiebezoeken = on-site verification visits ons-kent-ons = I’ve got your number ons-kent-ons = like knows like onsluiten door droge verassing = destruction by dry ashing onsmakelijk = abhorrent Onsmakelijk = Bland Onsmakelijk = Cheesy Onsmakelijk = Flavourless Onsmakelijk = Vapid Onsmakelijk = Unflavoured Onsmakelijk = Unflavored Onsmakelijk = Tame onsmakelijk = unpalatable onsmakelijk smaakprofiel = unpalatable taste profile Onsmeltbaar = Fireproof Onsmeltbaar = Draft dodger Onsmeltbaar = Heat-resistant Onsmeltbaar = Refractory Onsmeltbaar = Draft evader onsplitsbare wilsverklaring = indivisible declaration of intention onstaan = to generate onstabiel = astable onstabiel circuit = astable circuit onstabiele toestand = unstable state onstabiliteit = instability OnStage = OnStage onsteekelectrode = ignition electrode onsteekelektrode = ignition electrode Onstekingsapparaat = Ignitor onstekingsinfiltraat = inflammatory infiltrate onstekingsvolgorde = firing order onsterfelijk = eternal onsterfelijk = immortal "onsterfelijk, onsterfelijke" = immortal {adj} (not susceptible to death) onsterfelijke = immortal Onsterfelijkheid = Deathlessness onstlagaanvraag = application to terminate/for termination of employment Onstrafbaar = Punishable Onstuimig = Uproarious Onstuimig = Tumultuous Onstuimig = Disorderly Onstuimig = Hotheaded Onstuimig = Brash Onstuimig = Impetuous onstuimigheid = impetus onsuccesvolle pogingen = failed attempts onsymmetrisch = unsymmetric onsympathiek = nasty onszelf = ourselves onszelf gaan ontwikkelen = start developing ourselves Ont- of beluchting = De-aeration or aeration Ontaard = Degenerate Ontaarde materie = Degenerate matter ontaarde verdeling = degenerate distribution ontaarde verdeling = deterministic distribution ontaarden = degenerate Ontario = Ontario Ontariomeer = Ontario Ontariomeer = Lake Ontario ontbaarden = to debur ontbaardingsmachine = deburring machine ontbaardingsslak = deburring slag ontbasten = boil-off ontbasten = decortication ontbeert daarom inventiviteit = therefore lacks inventiveness ontbener = boner Ontberen = To be short of Ontberen = Go short of Ontberen = Lack for ontberen = lack Ontberen = To be deficient in Ontberen = To be out of Ontberen = To be lacking in ontbering = elimination ontbering = deficiency ontbering = deprivation ontbering = lack ontberingen = deprivation ontberingen usually plural = deprivation (state of being deprived) ontbieden = get ontbijt = breakfast ontbijt {het} = breakfast ontbijtbuffet {het} = breakfast buffet Ontbijten = Dinner Ontbijten = Lunch Ontbijtgranen = Cereal products ontbijtgranen = breakfast cereal ontbijtgranen {p} (if used in singular it merely means cereal eaten in an = breakfast cereal (food) ontbijtmoment = breakfast time ontbijttafel = breakfast table ontbindbare evenwichtige onvolledige blokkenproef = resolvable balanced incomplete block design ontbindbare modellen = decomposable models ontbindbare proefopzetten = resolvable designs ontbinden = dissolve a company ontbinden = wind up a company ontbinden = to resolve ontbinden = decompose ontbinden = analyse ontbinden = terminate ontbinden = to decompose ontbinden = unbind ontbinden = dissolve ontbinden = disband Ontbinden in factoren = Factorization ontbinden in factoren = to resolve into factors ontbinden van een vector = resolve a vector into components ontbinden van huurovereenkomsten = terminating rental agreements "ontbinden, uiteendrijven" = dissolve (to disperse a group) Ontbindend = Remover Ontbindend = Solvent ontbindende voorwaarde = resolutive condition ontbindende voorwaarde = condition subsequent ontbindende voorwaarde (achteraf te vervullen) = condition subsequent ontbindende voorwaarde (achteraf te vervullen) = dissolving condition ontbindende voorwaarde (achteraf te vervullen) = resolutive condition ontbindende voorwaarde (achteraf te vervullen) = resolutory condition ontbindende voorwaardeen = condition subsequent ontbindende voorwaardeen = dissolving condition ontbindende voorwaardeen = resolutive condition ontbindende voorwaardeen = resolutory condition ontbinding = rescission Ontbinding = Outcome ontbinding = disbandment Ontbinding = Dénouement ontbinding = resolution ontbinding = dissolution (re.pers.) ontbinding = setting aside (door rechter) ontbinding = termination (overeenkomst) ontbinding = analysis ONTBINDING = Termination ontbinding = (bederf) decay ontbinding = (door rechter) setting aside ontbinding = (re.pers.) dissolution ontbinding = (van groepering) disbandment ontbinding = "(van huwelijk, geregistreerd partnerschap) dissolution" ontbinding = (van lijk) decomposition ontbinding = (van overeenkomst) termination ontbinding = (van parlement) dissolution ontbinding = dissolution ontbinding = termination ONTBINDING - VEREFFENING = DISSOLUTION – LIQUIDATION ontbinding c.q. beëindiging van de overeenkomst = dissolution or termination of the agreement ontbinding cq opzegging = rescission or termination Ontbinding en wijziging overeenkomst = "Dissolution, and amendment of the Agreement" ontbinding ex artikel 7A:1684 BW = dissolution in accordance with Section 1684 of Book 7A of the Dutch Civil Ontbinding geschiedt door middel van een kennisgeving per aangetekende po = Termination shall take place by means of a notice sent by registered post ontbinding in factoren = factorization ontbinding in factoren = "factor, factorize, factorization" ontbinding in factoren = factor ontbinding in factoren = factoring ontbinding inroepen = effect the termination of the contract ontbinding of beëindiging van de overeenkomst = dissolve or terminate the agreement ontbinding of vernietiging = termination or annulment ontbinding van de Overeenkomst = rescission of the Agreement ontbinding van de overeenkomst = termination of the contract ontbinding van de overeenkomst verlangen = request that the contract be set aside ontbinding van de overeenkomst vorderen = to claim that the contract be set aside ontbinding van de rechtspersoon = dissolution of the legal person ontbinding van een gemeenschap van goederen = dissolution of community of property ontbinding van een overeenkomst = setting aside of a contract (door rechter) ontbinding van een overeenkomst = termination of the contract ontbinding van een partij = dissolution ontbinding van het Parlement = dissolution of parliament ontbinding van huwelijk = marital dissolution ontbinding van vectoren = resolution of vectors "ontbinding, nietigverklaring (van een huwelijk)" = annulment (Legal invalidation of a marriage) Ontbindingremmende maskers = Transport equipment and auxiliary products to transportation Ontbindingsbesluit = Dissolution resolution Ontbindingsbesluit = Resolution to dissolve Ontbindingsbesluit = Dissolution resolution (‘Ontbindingsbesluit’) ontbladeren = defoliate ontbladering = defoliation ontbladeringsmiddel = defoliant ontblokken = to deblock Ontbloot = Nude Ontbloot = Denuded Ontbloot = Devoid of ontbloot = bare Ontbloot = Void of ontbloot = naked ontbloot [bovenlijf] = bare-chested ontbloot van = without Ontbloot van = Void of Ontbloot van = Devoid of ontblootte gedeelte = uncovered part ontblootte gedeelte van de bitumenlaag = uncovered part of the bitumen layer ontbold = debulbed ontbollen = debulbing Ontboller / Verenkelaar = Debuller / Separator Ontbolunit = Debulber unit ontbol-unit = debulbing unit ontbond = unbound ontbonden = rescind ontbonden = rescission ontbonden = dissolved ontbonden = terminated ontbonden beschouwen = consider terminated ontbonden beschouwen = deem to be terminated ontbonden of geliquideerd = dissolved or liquidated ontbonden of geliquideerd wordt = is dissolved or liquidated Ontbossen = Deforest Ontbossing = Deforestation ontbossing = forest cover destruction ontbramen = deburr (to) ontbramen = deflash (to) ontbramen = to deburr ontbramen = deburr ontbraming = deburring ontbraming = deflashing ontbraming = burr removal Ontbrandbaar = Flammable ontbrandbaar = inflammable ontbrandbaar mengsel = ignitable mixture ontbrandbaarheid = inflammability Ontbranden = Go up in flames ontbranden = to take fire Ontbranden = Flare up Ontbranden = Catch fire ontbranden = burn ontbranden = ignite ontbranding = ignition ontbrandingsmotor = spark-ignition engine ontbrandingstijd van de lamp = lamp start time ontbrandt = ignite ontbreekt = is lacking ontbreekt = is missing ontbreekt = lacking ontbreien = unravel ontbreken = be absent ontbreken = are missing Ontbreken = Miss Ontbreken = Give out ontbreken = to be lacking ontbreken = to be missing ontbreken = to be absent ontbreken van wederkerigheid = lack of reciprocity ontbreken van wederkerigheid bij intermenselijke communicatie = lack of reciprocity in interpersonal communication ontbrekend = absent ontbrekend = wanting ontbrekend onderdeel = missing part ontbrekende = missing ontbrekende gegevens = missing data ontbrekende informatieprincipe = Efron's self-consistency algorithm ontbrekende informatieprincipe = missing information principle ontbrekende of onvolledige = missing or incomplete ontbrekende onderdelen = missing parts ontbrekende onderdelen in het profiel = missing parts of the profile ontbrekende schakels = missing links ontbrekende stukken = missing documents ontbrekende zaken aan de auto = missing items associated with the car ontbundelde toegang tot het aansluitnet = unbundled access to the local loop ontchloring = dechlorination ontcijferen = figure out ontcijferen = to figure out [decipher] ontcijferen = decrypt ontcijferen = decipher ontcijferen = to decipher "ontcijferen, decoderen, ontsleutelen, decrypteren" = decrypt (to convert to plain text) "ontcijferen, doorhebben" = figure out (come to understand) "ontcijferen, verstaan, snappen" = "make sense (decipher, understand)" ontcijferinrichting = descrambler ontdaan = taken aback Ontdaan = Loose Ontdaan = Undone ontdaan = upset ontdaan = aghast ontdaan = disconcerted ontdaan van = stripped of ontdaan van vuil = cleaned of dirt "ontdaan, geschokt, van streek, overstuur" = "upset {adj} (angry, distressed, unhappy)" ONTDEK = DISCOVER Ontdek de woningen = Discover the properties Ontdek hier meer = Find out more here Ontdek je talent = Discover your talent Ontdek meer = Discover more ontdekken = find out Ontdekken = Spot ontdekken = to discover ontdekken = discover ontdekken = detect ontdekken waar ze goed in zijn = discover what they are good at Ontdekker = Finder Ontdekker = Light barrier Ontdekker = Photodiode switch Ontdekker = Sensor Ontdekker = Inventor ontdekker = discoverer Ontdekker = Detector ontdekker {de} = discoverer "ontdekker, ontdekkingsreiziger" = explorer (person who by expedition seeks new information) Ontdekking = Breakthrough ontdekking = discovery ontdekking {de} = discovery ontdekkingen = discoveres ontdekkingen = discovery Ontdekkingreis = Shipment Ontdekkingreis = Forwarding Ontdekkingreis = Dispatch Ontdekkingreis = Consignment Ontdekkingreis = Mailing Ontdekkingreis = Exploring Ontdekkingreis = Shipping Ontdekkingreis = Despatch Ontdekkingreis = Voyage of exploration Ontdekkingreis = Expedition Ontdekkingreiziger = Forager Ontdekkingreiziger = Scanner Ontdekkingreiziger = Explorer ontdekkingsmethode = discovery method ontdekkingsmodus van de licentieserver = license server discovery mode ontdekkingsproces = discovery process ontdekkingsreis = voyages of discovery ontdekkingsreizen = voyages of discovery ontdekkingsreizen = voyage of discovery ontdekkingsreiziger = explorer Ontdekkingsreiziger = Exploring Ontdekkingstocht = Voyage of exploration ontdekt = discovered ontdekten verrassenderwijs = surprisingly found ontdetaillering = less detail ontdoen = deprive ontdooiautomaat = automatic defroster Ontdooicyclus = Defrost cycle ontdooien = melt Ontdooien = Thaw ontdooien = to defrost ontdooifunctie = defrost function ontdooiing = defrosting ontdooiingsmechanisme = defrosting mechanism ontdooiingsvloeistoffen = de-icing fluids Ontdooiniveau = Defrost level ontdooiwater = defrost water Ontdubbeld = decoupled ontdubbelen = deduplicate ontdubbeling = reducing duplication of work ontdubbeling = elimination of double entries ontdubbeling = split ontduiken = hedge "Ontegensprekelijk , Zelfverzekerd, Dogmatisch" = peremptory {adj} ontegenzeggelijk = undoubtedly onteigenen = expropriate Onteigenen = Deprive Onteigenen = Dispossess onteigening = expropriation onteigening = expropriate/ expropriation onteigeningsprocedure = expropriation proceedings ontelbaar = countless ontelbaar = uncountable ontelbare = countless ontelbare andere = countless other Ontembaar = Indomitable Ontembaar = Untameable Ontembaar = Unconquerable onterecht = unfair onterechte = false punishment Onterechte (SDD Core) SEPA Incasso = Unauthorised SEPA Core Direct Debit order onterechte bevindingen = unjustified findings Onteren = Disgrace Onteren = Vilify Onteren = Libel Onteren = Slander Onteren = Dishonour Onteren = Defame Ontevreden = Malcontent Ontevreden = Frustrated Ontevreden = Displeased Ontevreden = Unsatisfied Ontevreden = Discontented ontevreden = disgruntled Ontevreden = Dissatisfied ontevredenheid = dissatisfaction ontevredenheid = discontent Ontferming = Mercy ontfutselen = finagle ontfutselen = worm out Ontfutselen = Conjure away Ontfutselen = Sack Ontfutselen = Balk Ontfutselen = Retract Ontfutselen = Abstract ontfuzzificeren = to defuzzify Ontgaan = Flee ontgaan = escape ontgaat = escapes ontgassen = to degas ontgasser = degasser ontgassers = degassers ontgassing = degassing ontgassing kamer = degassing chamber ontgassing slang = degassing pipe ontgassing van een afvalstortplaats = landfill degasification ontgassingsinstallatie = degasser ontgassingsmiddel = degassing medium ontgassingstubelure = degassing nozzle ontgast = degassed ontgaste voedingswater = degassed feed water Ontgelden = Expiate Ontgelden = Atone for ontgiften = waste water treatment ontgifting = detoxification Ontginnen = Clear Ontginnen = Reclaim Ontginnen = Do the spadework on ontginnen = reclamation Ontginnen van braakliggende grond = Reclamation of waste land ontginning = extraction ontginning = exploitation ontginning = clearing of land ontginning = reclamation ontginning {de} = quarrying ontginning van de hooggelegen zandgronden = reclamation of the high sandy grounds ontginning van de hulpbronnen = exploitation of resources ontginning van de landbouwgrond = cultivation of agricultural land ontginning van de zeeën = exploitation of the seas ontginning van onroerende goederen = reclamation of immovable property ontginningsplaatsen = mining sites (DIAMONDS) ontginningswerken = reclamation works Ontglippen = Escape Ontglippen = Wriggle out Ontglippen = Flee Ontgloeien = Fire Ontgloeien = Light Ontgloeien = Kindle Ontgloeien = Ignite ontgommen = degumming ontgonnen = mined ontgoocheld = disappointed Ontgoochelen = Disabuse ontgoochelen = to disappoint ontgoochelen = disappoint ontgoocheling = disappointment ontgoocheling {de} = disappointment ontgraven = excavate ontgraven = excavation ontgraven = excavating ontgraven van grond = excavate ontgraving = cut ontgraving = excavation ontgraving = hydraulic excavation ontgravingsniveau = level of excavation ontgrendel = unlock Ontgrendelbare drukblokkering = Unlockable pressure block ontgrendeld = unlocked ontgrendeld gebruikersprofiel = unlocked user profile ontgrendelen = to unlock ontgrendelen = unlock ONTGRENDELEN = ONTGRENDELEN ontgrendelingscode = code for unlocking ontgrendelingscode (pukcode) = PIN Unlock Key ontgrendelingshendel (b.v. van tang) = release lever ontgrendelingskabel = release line Ontgrendelingsmogelijkheid = Ability to release ontgrendelnok = release cam ontgrendeltijd = release time Ontgrijsen = revive/restore colour of wood "ontgroeien, (Archaic) ontwassen" = outgrow (to become too big or mature for some purpose) ontgroening = initiation ontgroening = hazing ontgroening = vergrijzing = population ageing ontgroening' = vergrijzing = population ageing ontgronding = scour ontgronding = Soil excavation ontgronding = earth removal ontgrondingen = earth removals Ontgrondingenwet = Earth Removal Act ontgrondingsbeeld = scour pattern Ontgrondingsvergunning = Earth removal permit Onthaal = Reception onthaal = acceptance onthaal = reception (desk) onthaaldocument = employee information brochure onthaaldocument = welcome booklet onthaalgebouw = reception building onthaalinfrastructuur = hospitality infrastructure onthaalinstructie = reception briefing onthaalopleiding = induction training onthaalprocedure = (employee) induction procedure Onthaalstructuur = Pension assets transfer facility (see context) onthaalstructuur = host structure onthaalverklaring = ? onthaaringslaser = depilatory laser onthalen = entertain onthalen op = treat to ontharden = softening ontharden = to soften ontharding = softening ontharding = annealing onthardingsfilter = water softener filter onthardingsmiddel = softening agent ontharings- = (adjective) depilatory: able to remove hair Ontharingsbehandelingen = Depilatory treatment ontharingsmiddel = (noun) depilatory: a chemical that removes hairs ontharingsmiddelen = depilatory preparations Onthechting = Draft Onthechting = Party Onthechting = Secondment Onthechting = Detachment ontheemde = displaced person ontheemden afkomstig uit derde landen die niet naar hun land van oorspron = displaced persons from third countries who are unable to return to their ontheemdennederzetting = displaced persons settlement Ontheffen = Shot Ontheffen = Rid Ontheffen = Flush ontheffen = discharge Ontheffen van = Discharge of ontheffing = exemption Ontheffing SP = Remediation plan exemption ontheffing van bezwaring = loan relief ontheffing van bezwaring = to withhold/to keep something from a person ontheffing van kartelvergunning = exemption from restrictive-practice authorisation ontheffing verlenen van = tax abatement ontheffing verlenen van = tax reduction ontheffing verlenen van = to grant exemption of ontheffingen = exemptions ontheffingen en vergunningen = exemptions and permits ontheiligen = defile on-the-spot = on-the-spot ontheven worden van zijn verantwoordelijkheden = to be relieved of one’s responsibilities onthielden zich van = abstained from onthoofden = behead onthoofding = beheading onthoofding = river capture Onthoofding = Capture onthoud mij = Remember me onthouden = exempt onthouden = to deprive onthouden = to divest (of) onthouden = remember Onthouden = Recollect onthouden = keep in mind onthouden = withhold onthouden = abstract Onthouden = Recall onthouden en/of vertragen = withhold and/or delay onthouden van eten = food deprivation onthouden van eten = the withholding of food "onthouden, rekening houden met" = keep in mind (to remember) onthouding = abstinence Onthouding = Abstention onthouding (bij stemming) = abstention onthouding van goedkeuring = abstention of acceptance onthouding van oordeel/verklaring = denial of opinion onthouding van verklaring = denial of opinion onthouding van verklaring = disclaimer of opinion onthulde = unveiled Onthullen = Bring to light onthullen = inaugurate Onthullen = Disclose Onthullen = Show up Onthullen = Tell onthullen = to divulge Onthullen = Give away onthullen = unwrap Onthullen = Reveal "onthullen, ontsluieren, bekendmaken, vrijgeven" = disclose (make known) Onthulling = Eye-opener Onthulling = Revelation Onthulling = Disclosure Onthulling = Scry onthult = revealed onthult = discloses onthutsen = alarm Onthutsen = Unnerve Onthutsen = Take aback Onthutsen = Disconcert onthutst = agitated onthutst = aghast onthutst = aback ontijdig bevallen = abort ontijdig komt te overlijden = dying prematurely ontijdig overlijden = dying prematurely Ontijzelschakeling = de-icing or de-frosting circuit Ontijzeraar = Deferrizer ontijzering = iron removal ontijzeringsinstallatie = iron removal plant Ontijzeringsinstallatie = de-ironing installation ontinkten = de-inking ontinkting = De-Inking ontinktingscel = de-inking cell ontkalk = descale ONTKALKEN = DESCALING ONTKALKEN VAN HET BOILERVAT = DESCALING THE BOILER TANK ontkalkingsmiddel = decalcifier Ontkennen = Disclaim ontkennen = to negate ontkennen = to deny Ontkennen = Gainsay Ontkennen = Deny ontkennen = repudiate ontkennend = negatively Ontkennend = Negative Ontkenning = Negation ontkenning = (psychology) denial: the exclusion of unpleasant realities from consciou Ontkenning = Gainsaid ontkenning van het eigen bestaan = end of the world psychosis ontketenen = launch Ontketenen = Unchain Ontketenen = Unleash ontkiemen = germinate "ontkiemen, ontspruiten" = germinate ontkisten = demould ontkistingsolie = mold release oil ontkleden = undress ontkleden = demystify ontkleuren = to decolourize ontkleuring = decolourization ontkleuringspoeder = decolouring powder ontklitten = burr ontkolen = de-carbonization ontkolen = decarbonize (to) ontkolen = to decarbonize ontkolende atmosfeer = decarburizing atmosphere Ontkomen = Make oneself scarce ontkomen = escape Ontkomen = Run off Ontkomen = Make off ontkomen = flee "ontkomen, ontlopen, ontvluchten" = flee (to escape from) ontkoppelbeveiliging = protective disconnection equipment ontkoppelcommando = disconnect command: DISC ontkoppelcondensator = decoupling capacitor ontkoppeld = disconnected ontkoppeld koken = cook-chill ontkoppelde provider = decoupled provider ontkoppelde toestand = disconnected state ontkoppeldoorlooptijd = disengagement time ontkoppelelement = decoupling element Ontkoppelen = Down tools ontkoppelen = uncouple ontkoppelen = declutch (to) ontkoppelen = unlink ontkoppelen = unplumb ontkoppelen = dismount ontkoppelen = unpair Ontkoppelen = Disengage the clutch ontkoppelen = decouple (to) ontkoppelen = uncoupling Ontkoppelen = Disengage ontkoppelen = to decouple Ontkoppelen = Declutch ontkoppelen van de gebruikersidentiteit = decoupling the user identity ontkoppelfase = disengagement phase ontkoppelfilter = decoupling filter ontkoppeling = disengagement ontkoppeling = declutching ontkoppeling = decoupling ontkoppeling [1] = declutching ontkoppeling [1] = decoupling ontkoppeling [1] = disconnecting ontkoppeling [1] = disengagement ontkoppeling [2] = decoupling ontkoppeling [2] = disconnect ontkoppeling [2] = separation ontkoppeling [2] = uncoupling ontkoppeling [2] = unlinking ontkoppelingskoppel = decoupling torque Ontkoppelingsspoel voor inwendige bliksembeveiliging = Decoupling inductor for surge protection ontkoppelingsvoorraad = decoupling stock ontkoppelinrichting = decoupler ontkoppelinrichting = release device ontkoppel-kast = grid disconnect box ontkoppelknop = disengagement button ontkoppelnetwerk = decoupling network ontkoppelpoging = disengagement attempt ontkoppelpunt = decoupling point ontkoppelpunt = decoupling point: DP ontkoppelpuntmodel = decoupling point model ontkoppelpuntpositie = decoupling point position ontkoppeltijd = release time ontkoppelvoorraad = decoupling stock ontkoppelweerstand = decoupling resistor ontkorrelen = gin ontkrachtend = weakening ontkreukingshoek = creasing angle Ontkroezer = Hair straightener ontkruisen = de-crossing Ontkurken = Uncork Ontkurken = Uncap Ontkurken = Debouch ontkurken = to uncork Ontkurken = Unblock Ontkurken = Cork of Ontkurken = Enter into ontkurken {het} = uncorking ontlaadbuis = discharge tube ontlaaddeur = discharge door ontlaadkant = discharge side ontlaadkarakteristiek = discharge curve ontlaadmachine = discharging machine ontlaadpuls = discharge pulse ontlaadsnelheid = rate of discharge ontlaadspanning = discharge voltage ontlaadstroom = discharge current ontlaadtijd = discharge time ontlaadweerstand = discharge resistor ontlaadweg = discharge path ontlaatbad = tempering bath ontlaatdoorn = annealing pin ontlaatoven = tempering furnace ontlaatzout = tempering salt ontladen = to discharge ontladen = discharge ontladen / lege accu = discharged battery ontladen / perszijde = discharge ontlader = discharger ontlading = discharge ontladingsbuizenfabriek = Discharge lamp industry ontladingsflitslamp = discharge flash bulb ontladingskabel = discharge cable ontladingskromme = discharge curve Ontladingslamp = Discharge lamp Ontladingslampen = Discharge lamps ontladingspunt = firing point ontladingssnelheid = discharge rate ontladingstijd = discharging time ontladingstijdconstante = discharge time constant ontladingsverschijnselen = discharge phenomena ontlast = relieves ontlast = relieved ontlast de HR afdeling = lightens the HR department’s load ontlastbeugel = relief bracket ontlastbocht = relief loop ontlaste glijdschuif = relieved vertical-sliding gate ontlasten = discharge ontlasten = disembogue ontlasten = relieve oneself ontlasten = to relieve ontlasten / de druk verdelen = discharge ontlasten / de druk verdelen (bouwkunde) = discharge ontlasting = fart ontlasting = flatulence ontlasting = flatus ontlasting = gas or air in the intestinal tract ontlasting = "bowel movement, dejection" ontlasting = defecation ontlasting = evacuation of the intestines ontlasting = excrement ontlasting = faeces ontlasting = fecal matter ontlasting = stool ontlasting = relief Ontlasting = Landfill site ontlasting = dung Ontlasting = Discharge Ontlasting = Feces Ontlasting = Dump ontlasting {de} = excrement Ontlasting hebben = Defecate ontlastingsboog = relieving arch ontlastingsboog (bouwkunde) = relieving arch ontlastklep = relief valve ontlastkleppen = relief valves ontlastkraan = blow off cock ontlastkraan = delivery cock ontlastleiding = exhaust pipe ontlastnok = relief cam ontlastpen = shedder pin ontlastsluis = evacuatior sluice ontlastsluis = go-out ontlaten = tempering ontleden = to decompose ontleden = to dissect Ontleden = Analyse ontleder = parser ontleding = dissection ontleding = breakdown ontleding = decomposition ontleding = parse ontleding = analysis ontleding (van heterogene verdelingen) = dissection (of heterogeneous distributions) Ontleding van de p rijzen = Breakdown of the prices Ontleding van de prijzen = Breakdown of the prices Ontleding van de prijzen bij de Overeenkomst Onderhoud = Breakdown of the prices in the Maintenance Agreement ontleding van een werkzame verbinding = decomposition of an active compound "ontleding, analyse, parse" = parse (result of parsing) ontledingsboom = parse tree ontledingsproduct = decomposition product ontledingsproduct = product of decomposition ontledingsproducten = decomposition products ontledingsprogramma = parser Ontleedkunde = Anatomy Ontleedkundig = Anatomical Ontleedkundig = Anatomically ontleedkundige = anatomist ontleen = derive ontleenbaar bedrag = the maximum amount that can be borrowed / qualifying for a loan ontleend = borrowed ontleend aan de gegarandeerde verplichting = derived from the guaranteed obligation ontleend aan de gegarandeerde verplichting(en) = derived from the guaranteed obligation(s) ontleende middelen = borrowed funds ontlenen = derive ontlenen = draw ontlenen = borrow Ontlenen = Raise a loan Ontlenen = Loan Ontlenen = Lend ONTLENER = BORROWER ontlening = borrowing ontlezing = reduction in amount of reading done by young people ontlokken = draw out Ontlokken = Shoot ontlopen = avoid ontlopen = to escape ontlucht = vented ontluchten = de-aerating ontluchten = bleed ontluchten = to ventilate ontluchten = de-aerate ontluchten = deaeration ontluchten = to vent ontluchten = de-aerate (to) ontluchten = aerate Ontluchter = Deaerator Ontluchters = Deaerators Ontluchting = De-aeration ontluchting = air chamber ontluchting = ventilation ontluchting = venting ontluchting schroef = bleed screw "ontluchting, lucht verwijderen" = deaeration ontluchtingsaansluiting = vent screw ontluchtingsdop = air-bleed screw ontluchtingsdopje = breather cap ontluchtingsdopje = vent cap ontluchtingsdopje = vent plug (v. accu) ontluchtingsgat = venthole ontluchtingsgat = vent hole ontluchtingsgat / dakventilator = roof vent ontluchtingsgaten = vent holes ontluchtingskanaal = vent ontluchtingskap = air vent cap ontluchtingsklep = air valve ontluchtingsklep = vent valve ontluchtingsklep = air bleed valve ontluchtingsklep = bleed valve ontluchtingskraan = bleed valve ontluchtingskraan = vent cock ontluchtingspijp = drain pipe ontluchtingspomp = vent pump ontluchtingsrol = spiked roller ontluchtingsrooster = de-aerating grille Ontluchtingsslang = Venting hose ontluchtingsslang = air-bleed hose ontluchtingsstop = air vent plug ontluchtingsstop = ventilation stopper ontluchtingssystemen = deflation system ontluchtingssystemen = deflation systems ontluchtingssystemen = deaeration system ontluchtingssystemen = venting systems Ontluchtingstoestellen = De-aeration apparatus ontluchtingsventiel = deaerating valve ontluchtingsventiel = deaeration valve ontluchtingsventiel = air vent valve f heat exchanger ontluchtingsventiel = gate valve ontluchtingsventiel (1x) = cap air release ontluchtingsventielen voor de voorvorkdempers = deaerating valves for the front suspension ontluchtingsventielen voor de voorvorkdempers = deaeration valves for the front suspension ontluchtmgsleiding = air-bleed duct Ontluiken = Bloom Ontluiken = Hatch Ontluiken = Birth Ontluiken = Arouse Ontluiken = Born Ontluiken = Hatch out ontluiken = "expand, to)" ontluiken = "open, to" Ontluiken = Arise ontluiken = come into bloom Ontluiken = Open Ontluiken = Open out ontluikend = budding ontluikende rekenontwikkeling = emerging maths skills Ontluiking = Opening Ontluiking = Hatching ontluisterend = disappointing/shocking ontluizen = to delouse ontluizen = to debug ontmagnetiseren = to demagnetize ontmangaaning = mangan removal ontmannen = castrate Ontmannen = Emasculate Ontmannen = Neuter Ontmannen = Spay ontmanteld = dismantled ontmantelde installatie = decommissioned installation Ontmantelen = Unrig ontmantelen = to dismantle Ontmantelen = Dismantle ontmantelen = dismantle Ontmantelen van boortorens = Derrick-dismantling services Ontmantelen van olieplatforms = Demolition of oil platforms Ontmantelen van sporen = Demolition of tracks Ontmantelen van steigers = Scaffolding dismantling work "ontmantelen, onschadelijk maken" = defuse (to remove the fuse from a bomb) ontmanteling = disassembly ontmanteling = dismantling ontmanteling = demolition ontmanteling van een fabriek = dismantling of a factory ontmanteling van een onderneming = divestiture of an enterprise/of a company ontmanteling van een onderneming = insufficient Ontmantelingsdiensten = Decommissioning services ontmantelingslengte = unsheathed length Ontmantelingsuitrusting = Dismantling equipment ontmantelingswerken = decommissioning works ontmaskeren = to expose [unmask] ontmaskeren = to reveal [unmask] ontmaskeren = to unmask ontmengen = to break ontmengen = to segregate ontmenging = segragation ontmenging = breaking ontmenselijkt = dehumanised Ontmijningsdiensten = Bomb-disposal services ontmoedigd = discouraged ontmoedigd worden = be discouraged ontmoedigen = discourage ontmoedigend effect = discouraging effect ontmoediging = discouragement Ontmoedigingseffect = Discouragement effect ontmoet = meets ontmoeten = come across ontmoeten = to meet Ontmoeten = Encounter ontmoeten = meet "ontmoeten, leren kennen" = meet (be introduced to) "ontmoeten, oog in oog staan (met ...)" = encounter (confront (someone or something)) "ontmoeten, stuiten/botsen (op ...)" = encounter (meet (someone) or find (something) unexpectedly) Ontmoeting = Appointment ontmoeting = encounter Ontmoeting = Casually Ontmoeting = Chance ontmoeting = intersection Ontmoeting = Rendezvous ontmoeting {de} = meeting ontmoetingensplek = meeting place ontmoetingscentrum = community centre ontmoetingsplaats = meeting place ontmoetingsplaats {de} = meeting place ontmoetingsplek = meeting place ontmoetingsruimte = meeting area ontmoetingsruimten = meeting spaces ontneemt = deprives ontneemt zorg = takes care of something for someone ontnemen = deprive ontnemingsprocedure = confiscation proceedings ontnemingsvordering = demand for a confiscation order ontnengen = segregate ontnikkelbad = denickling bath ontnikkelbad = stripping bath for nickel Ontoegankelijk = Inaccessible ontoegankelijk = inaccessible ontoegankelijkheid = inaccessable ontoelaatbaar = impermissible ontoelaatbaar = unbearable ontoereikend = inadequate ontoereikende prestaties = inadequate performance Ontoereikendheid = insufficiency ontoerekenbaar = non-imputable ontoerekenbare tekortkoming = non-attributable shortcoming ontogenese = ontogenesis ontologie = ontology Ontologie (filosofie) = Ontology ontologiemodel = ontological model ontologische = ontological ontoververhitting = desuperheat ontoververhitting = desuperheating ontoververhittingsstations = desuperheating stations ontpakken = to unpack ontpitten = to stone [to pit] ontpitten = ginning ontplofbaar = detonable Ontplofbaar met en zonder lucht = Explosive with or without contact with air Ontplofbaar met en zonder lucht. = Explosive with or without contact with air. ontplofbare stoffen = explosive substances ontplofbare stoffen en voorwerpen = explosive substances and objects ontploffen = explode ontploffen = to explode ontploffen = to blow up ontploffing = blast ontploffing = detonation ontploffing = explosion: violent bursting Ontploffing = Explosion ontploffing {de} = explosion Ontploffing gevaar = Explosion risks ontploffing gevaar = explosion hazard ontploffingsbestendige ventilatie-uitrusting = explosion-proof ventilation equipment Ontploffingsgevaar = Explosion hazard ontploffingsgevaar = risk of explosion ontploffingsgevaar = explosion hazard Ontploffingsgevaar bij menging met brandbare stoffen = Explosive when mixed with combustible material Ontploffingsgevaar bij menging met brandbare stoffen. = Explosive when mixed with combustible material. Ontploffingsgevaar bij menging met oxiderende stoffen = Explosive when mixed with oxidizing substances Ontploffingsgevaar bij menging met oxyderende stoffen. = Explosive when mixed with oxidizing substances. Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand = Risk of explosion if heated under confinement Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand. = Risk of explosion if heated under confinement. "Ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzak" = "Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition." "Ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzak" = "Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition" Ontploffingsgevaar door verwarming = Heating may cause an explosion Ontploffingsgevaar door verwarming. = Heating may cause an explosion. Ontplooien = "Deploy, to" ontplooien = expand Ontplooien = Spread out Ontplooien = developing Ontplooien = Deploy Ontplooien = Unfold Ontplooien = Open out Ontplooien = Spread Ontplooien = Range ontplooiing = development ontplooiingskansen = developmental opportunities ontplooiingskansen = development opportunities ontplooiingsmogelijkheden = scope to develop themselves ontplooit = develops Ontpotten = Dis-hoard ontraadselen = decipher Ontraden = Advise against ontraden gebruik = uses advised against ontrafelen = to untie [unravel] Ontrafelen = Fray ontrafelen = to unravel ontrafelen = investigate "ontrafelen, oplossen, ontwarren" = untie (to resolve) ontrafeling {de} = unraveling "ontredderd, desolaat, troosteloos" = deserted {adj} (desolate) ontregeld = to deranged ontregeld = out of adjustment ontregeling = derangement ontregelingen van het maagdarmstelsel = disorders of the gastrointestinal tract ontregelt = disrupt Ontreinigen = Stain Ontreinigen = Sully Ontreinigen = Soil Ontreinigen = Defile Ontreinigen = Smirch ontrieven = abash ontroerd = seized with emotion ontroeren = move Ontroeren = Cloud Ontroeren = Incite Ontroeren = Stir up Ontroeren = Agitate Ontroeren = Trouble Ontroeren = Confuse Ontroeren = Cloudy Ontroeren = Mar "ontroeren, roeren, bewegen, aangrijpen, ontzetten" = move (to arouse the feelings or passions of) ontroerend = touching ontroerend = affecting Ontroerend = Stirring "ontroerend, ontroerende" = moving {adj} (that causes someone to feel emotion) ontroerende = emotional ontroering = emotions Ontroering = Agitation Ontroering = Twitter Ontroering = Agog Ontroering = Excitement Ontroering = Flurry ontroesten = remove rust (to) ontroesten = to de-scale ontroesting = rust removal ontroesting = rust removal ontroesting = rust removing ontroestingsbad = rust remover ontroking = smoke evacuation ontrokingsinstallatie = smoke evacuation system ontrokings-installatie = smoke evacuation system ontrold = unrolled ontrollen = unroll ontrollen = to unroll ontrollen = deconvolution ontrollen = to unwind ontrollingseiwit = swivelase ontrollingseiwit = DNA helicase: a prokaryote enzyme that uses the hydrolysis of ATP to unwi ontrollingseiwit = DNA-unwinding protein ontromen = cream Ontronselen = Debauch Ontronselen = Binge Ontronselen = Live Ontrouw = Untrue Ontrouw = Adulterous Ontrouw = Faithless Ontrouw = Infidel ontrouw = unfaithful ontrouw worden = apostatize ontrouw zijn = to be unfaithful Ontroven = Abduct Ontroven = Abstract Ontroven = Rob Ontroven = Kidnap Ontroven = Rifle Ontroven = Rip off Ontroven = Balk Ontroven = Steal Ontroven = Entrance Ontroven = Thieve Ontroven = Sack Ontroven = Fly Ontroven = Delight Ontroven = Nip Ontroven = Snatch Ontroven = Plunder ontruimd = evicted ontruimd = vacated ontruimd = cleared "ontruimd, als oninbaar afgerekend" = "evicted, written off as irrecoverable" ontruimde gebouw = evacuated building ontruimden = evacuees ontruimen = evacuate ontruimen = evacuation Ontruimen = Lift out Ontruimen = Clear Ontruimen = Vacate Ontruimen = Flush "ontruimen, ruimen, vrijmaken" = clear (to remove obstructions or impediments) ontruimimgen = evacuations ontruiming = evacuation ontruiming = eviction ontruiming = evacuatioZie ontruiming van het gebouw = evacuation of the building ontruimings- en bedrijfsnoodplan = evacuation and company contingency plan ontruimings- en calamiteitenplan = evacuation and emergency plan ontruimingsacties = evacuation operations Ontruimingsalarm = Evacuation alarm Ontruimingsalarm (blauw) = House alarm (blue) ontruimingsalarminstallatie = evacuation alarm system ontruimingsalarminstallaties = evacuation alarm systems ontruimingsalarmsysteem = evacuation alarm system ontruimingsassistent = evacuation assistant ontruimingsassistenten = evacuation assistants ontruimingsbevel = eviction order Ontruimingscentrale = Control point for rescue route technology ontruimingscentrale = evacuation control panel ontruimingsinstallatie = evacuation system Ontruimingsmedewerkers = Evacuation officers ontruimingsoefening = evacuation exercise ontruimingspanelen = evacuation panels ontruimingsplan = evacuation plan ontruimingsplattegrond = evacuation map ontruimingsplattegrond = evacuation plan ontruimingsplattegronden = evacuation maps Ontruimingsprocedure = Evacuation Procedure ontruimingssignaal = evacuation signal ontruimingssignaalgever = evacuation signal device ontruimingssignaalgevers = evacuation signal devices ontruimingssysteem = (emergency) evacuation systems ontruimingssystemen = (emergency) evacuation systems ontruimingssystemen = (emergency) evacuation system ontruimingstechniek = evacuation technology ontruimingstekening = evacuation drawing ontruimingstijd = clearance time ontruimingszone = evacuation zone ontruimingszones = evacuation zones Ontschepen = Go on shore Ontschepen = Off-load Ontschepen = Land Ontschepen = Disembark ontseinen (Schengen Treaty term) = withdraw an alert ontslaan = displace ontslaan = to dismiss ontslaan = discharge ontslaan = to fire [to dismiss] Ontslaan = Sack Ontslaan = Fire ontslaan de Afnemer van zijn verplichtingen = in no way release Customer of its obligations ontslaan de Afnemer van zijn verplichtingen = release Customer of its obligations ontslaan van een verplichting = to discharge from an obligation ontslaan van een verplichting = to release from an obligation ontslaan van rechtsvervolging = removal from office ontslaan van rechtsvervolging = to discharge ontslaan van verantwoordelijkheid = acquit "ontslaan, [slang] de zak geven" = lay off (to dismiss workers from employment) ontslaat = relieve ontslaat de verkoper van iedere aansprakelijkheid = releases the Seller from any liability ontslaat elke partij niet van zijn verantwoordelijkheid = does not relieve either party of its responsibility ontslaat partijen uitdrukkelijk niet = in no way relieves any party ontslaat partijen uitdrukkelijk niet van het bepaalde met betrekking tot = in no way relieves any party from the provisions relating to ontslag = discharge ontslag = quittance ontslag = dismissal ontslag = redundancy Ontslag = Liberation Ontslag = Release Ontslag = Chuck ontslag = walking papers Ontslag = Lay-off Ontslag = Dismissal / termination of employment Ontslag = Sack ontslag = removal (m.b.t. bestuurslid) ontslag = "discharge (m.b.t. gevangenis, politie, strijdkrachten, ziekenhuis)" ontslag = "dismissal, discharge, redundancy (door inkrimping)" ontslag = lay-off (op grote schaal) Ontslag = Sacking ontslag = resignation ontslag dat de medewerker kan worden verweten = dismissal attributable to the employee ontslag door het bestuur = dismissal by the Board ontslag krijgen/nemen = dismissal /resignation ontslag nemen = resign ontslag nemen als lid van het bestuur/de commissie = to resign from the board/the committee ontslag om dringende reden = termination for just cause ontslag om economische redenen = redundancy ontslag omwille van zware fout = dismissal for reasons of gross negligence ontslag op eigen verzoek = resignation ontslag op staande voet = summary dismissal ontslag uit het ziekenhuis = hospital discharge "ontslag uit het ziekenhuis, het ziekenhuisontslag" = patient's discharge (from the hospital) ontslag van aansprakelijkheid = release from responsibility/liability ontslag van de heer ABC uit zijn hoedanigheid van = dismissal of Mr ABC from his post as ontslag van één der schuldenaren uit hoofdelijke aansprakelijkheid bevr = release of one of the debtors from joint and several liability does not d ontslag wegens dringende reden = dismissal for just cause ontslag wegens ernstig wangedrag = dismissal for serious misconduct ontslagaanvraag = request for permission to terminate employment ontslagaanvraag (door de werkgever) = application to dismiss an employee ontslagaanvraag (door de werkgever) = application to dismiss staff [an employee] ontslagaanzegging = notice of dismissal ontslagbescherming = employment protection ontslagbrief = letter of dismissal ontslagbrief = notice ontslagen = redundancy ontslagen = job cuts ontslagen = fired ontslagen met een opzegging = dismissed with notice ontslagen van zijn verplichtingen = released from its/his obligations ontslagen worden op basis van dringende reden = dismissed for just cause ontslagname = resignation ontslagname = abdication Ontslagneming = Vacating ontslagneming = abdication Ontslagneming = Resignation ontslagneming = resignation ontslagpremie = severance pay ontslagpremie = severance payment ontslagprocedure = dismissal procedure ontslagprocedure = redundancy procedure ontslagrecht = redundancy law ontslaguitkering = severance pay ontslaguitkering = severance payment ontslaguitkering = redundancy payment ontslaguitkering = severance pay ontslaguitkeringen = redundancy payments ontslagverbod = prohibition of dismissal ontslagvergoeding = severance pay ontslagvergoeding = severance payment ontslagvergoeding = termination benefit Ontslapen = Web Ontslapen = Core Ontslapen = Breathe out Ontslapen = Lapse Ontslapen = Expire Ontslapen = Soul Ontslapen = Exhale ontsleuteld = decrypted ontsleutelde = decrypted ontsleutelen = decrypting ontsleutelen = decrypt ontsleuteling = decryption ontsleutelt = decrypting ontsloeg = remove ontsloeg = discharge ontsloeg = release ontsloten = accessible ontsloten = made accessible ontsloten = opened up ontsloten apps = accessible apps Ontsluieren = Let out Ontsluieren = Disclose Ontsluieren = Elicit Ontsluiten = Open out Ontsluiten = Open ontsluiten = to retrieve ontsluiten = make accessible ontsluiten = accessing ontsluiten = (van gebied) open up ontsluiten = retrieve ontsluiten = unlock ontsluiten = unlocking (data) ontsluiten (telecoms) = provide access/make accessible ontsluitende weg = access road ontsluiting = opening up ontsluiting = accessibility Ontsluiting = Outcrop ontsluiting = infrastructural access ontsluiting = access road ontsluiting (van de collectie) = subject indexing Ontsluiting HF OVAM = HF OVAM destruction ontsluiting in een microgolfoven met koningswater = destruction in a microwave oven with aqua regia ontsluiting met fluorwaterstof = destruction with hydrogen fluoride ontsluiting met HF/HCl/HNO3 = destruction with HF/HCl/HNO3 ontsluiting met salpeterzuur = destruction with nitric acid ontsluiting met zwavelzuur = destruction with sulphuric acid ontsluiting van persoonlijke gegevens = disclosure of personal data Ontsluiting volgens AAC2/I = Destruction AAC2/I ontsluitingsmodel = infrastructural accessibility model ontsluitingsprincipes = principles of accessibility Ontsluitingssoftware = Disclosure Software ontsluitingstechnologie = KET ontsluitingsweg = "approach road, feeder road (of city)" ontsluitingsweg = access road ontsmet = disinfected ontsmetten = fumigate ontsmetten = to detoxify ontsmetten = to decontaminate Ontsmetten = Disinfect ontsmetten = to disinfect ontsmetten = disinfect ontsmetten van de patient = disinfection of the patient ontsmettend = (adjective) detoxifying ontsmetting = disinfection: destroying harmful microorganisms ontsmetting = hygienization ontsmetting = sanitation ontsmetting = desinfection ontsmetting = fumigation ontsmetting = decontamination ontsmetting = disinfection ontsmetting van de handen = disinfection of hands ontsmetting van instrumenten = disinfection of instruments ontsmetting van kleding = disinfection of clothing Ontsmetting/Sanering = Decontamination ontsmettings- en ongediertebestrijdingsbedrijf = Disinfection and pest control services ontsmettingsbehandeling = disinfection treatment Ontsmettingsmiddel = Disinfectant ontsmettingsmiddel voor tandartsen = dental disinfectant Ontsmettingsmiddelen = Disinfectants ontsmettingsmiddelen = disinfectants ontsmettingsmiddelen voor hygiënische doeleinden = disinfectants for hygiene purposes ontsmettingsmiddelen voor medische of hygiënische doeleinden (met uitzon = disinfectants for medical or sanitary purposes (other than soaps) "ontsmettingsmiddelen, middelen ter verdelging van" = "disinfectants, preparations for destroying vermin" ontsmettingsmiddelenfabriek = Disinfectant industry Ontsmettingsuitrusting = Decontamination equipment Ontsmettingsunit = Disinfection unit Ontsmettings-unit = Disinfection unit ontsnapfaciliteit = escape facility ontsnappen = flee Ontsnappen = Escape ontsnappen = to escape "ontsnappen aan, ontgaan" = escape (to elude) ontsnappende lucht = escaping air ontsnappende stoom = escaping steam Ontsnapping = Avoidance Ontsnapping = Evasion Ontsnapping = Absconding Ontsnapping = Outflow Ontsnapping = Break Ontsnapping = Jail-break ontsnapping = escape ontsnapping {de} = escape ontsnappingsplan {het} = escape plan Ontsnappingssnelheid = Escape velocity ontspanknop = release button ontspannen = to release Ontspannen = Casual ontspannen = release Ontspannen = Free and easy ontspannen = to relax ontspannen = "expanded (m.b.t. stoom, gas)" ontspannen = expanded Ontspannen zich = Ease up Ontspannen zich = Recoil Ontspannen zich = Ease off "ontspannen, losser worden" = relax (to become less severe or tense) "ontspannen, losser worden" = relax (to become more lenient) ontspanner = release ontspannerbrug = "release bracket, - transmission" ontspannergrendel = security lever ontspannergrendelstang = shutter locking bar ontspannervergrendeling = shutter release lock ontspanning = relaxation ontspanning = release ontspanning = respite ontspanning = distraction ontspanning = entertainment ontspanning = stress release Ontspanning = Fun ontspanning = recreation ontspanning {de} = recreation ontspanning {de} = relaxation ontspanning en shows = entertainment and shows ontspanning via de radio = radio entertainment ontspanning via de televisie = television entertainment "ontspanning, recreatie,toerisme" = "recreation, tourism" "ontspanning, sportieve en culturele activiteiten" = "entertainment, sporting and cultural activities" Ontspanningsactiviteiten = Recreational activities ontspanningsactiviteiten = entertainment activities ontspanningscabine (ontspanningsstation) = pressure regulating station (pressure reducing station) ontspanningsdiensten via de televisie = television entertainment services ontspanningsdoeleinden = recreational purposes ontspanningsgelegenheid = facilities for recreation ontspanningshoek = angle of relief ontspanningsmassage = relaxation massage ontspanningsruimte = relaxation room ontspanningsschakelaar = release switch ontspanningsstation (ontspanningscabine) = pressure-reducing station (pressure regulating station) ontspanningsterrein = recreational area ontspanningsverdamping = flash evaporation ontspoortongen = derailing points Ontsporen = Go off the rails Ontsporen = To be off beam Ontsporen = Jump the rails Ontsporen = Go potty Ontsporen = Leave the rails Ontsporen = To be derailed Ontsporen = Go off the line ontsporingen van treinen = train derailment ontspringen = spring Ontspringen = Spurt out Ontspringen = Spurt Ontspringen = Slosh Ontspringen = Spout Ontspringen = Spurt up Ontspringen = Flee Ontspringen = Gush Ontspringen = Escape Ontspringen = Gush out Ontspringen = Break forth ontspringen uit = originate from "ontspringen, ontspruiten, ontstaan" = spring (start to exist) Ontsprotten = Defoliating Ontsprotter = Defoliator ontspruiten = spring ontspruiten = accrue Ontspruiten = Deshooting ontstaan = spring ontstaan = origin ontstaan = (door handeling) be created ontstaan = (m.b.t. brand) start ontstaan = (m.b.t. kosten) be incurred ontstaan = arise ontstaan = inception Ontstaan = Hold forth Ontstaan = Take place Ontstaan = Born Ontstaan = Arise Ontstaan = Arouse ontstaan = formation ontstaan = genesis Ontstaan = Birth ontstaan = to originate ontstaan {het} = origin ontstaan door het samengaan van = created by the merger of ontstaan door het samengaan van verschillende ondernemingen = created by the merger of several companies ontstaan en groeien van criminele samenwerkingsverbanden = formation and growth of criminal partnerships ontstaan en verdwijnen van het defect = occurrence and disappearance of the fault ontstaan er grote trek- en buigkrachten = large tensile and bending forces arise ontstaan gedurende de overeenkomst = arising during the agreement ontstaan na de vereniging van alle aandelen in zijn hand = arising from the time when the shareholder became a sole shareholder ontstaan nieuwe behoeften = creates new requirements ontstaan of verdwijnen van een defect = occurrence or disappearance of a fault ontstaan van = origin of ontstaan van de arbeidsongeschiktheid = onset of disability ontstaan van vrije radikalen = generation of free radicals ontstaan van vrije radikalen = the formation of free radicals ontstaan van vrije radikalen = the production of free radicals ontstaande brand = incipient fire ontstaans- en groeiprocessen = development and growth processes ontstaansachtergrond = roots ontstaansgericht = creation-oriented ontstaansgericht = genesis-oriented ontstaansgericht onderzoek = genesis oriented research ontstaansgeschiedenis = development history Ontstaansmechanisme = Causal mechanism ontstaansproces = realization process ontstaat = creates ontstaat er een aankoopverplichting in hoofde van de koper = a purchase obligation arises on the part of the Buyer ontstaat minder warmtevorming = less heat is formed ontstane = resulting ontstapelaar = unstacker ontstapelen = to unstack Ontstapelen = destacking Ontstapelen van pallets = Pallet destacking ontsteekbaarheid = flammability ontsteekelektrode = ignition electrode ontsteekspanning = starting voltage ontsteekspanning = firing voltage ontsteekspanning = gate trigger voltage ontsteekspanning = ignition voltage ontsteekspanning = ionization voltage ontsteekspanning [algemeen] ontsteekspanning [ontladings-lampen] = ignition voltage - starting voltage ontsteektemperatuur = ignition temperature Ontsteektransformator = Ignition transformer ontsteken = kindle Ontsteken = Fester Ontsteken = Turn septic ontsteken = to ignite ontsteker = igniter ontsteker-elektrode = igniter electrode ontsteking = inflammation Ontsteking = Ignition ontsteking = infection ontsteking = rise ontsteking = firing Ontsteking (geneeskunde) = Inflammation ontsteking door cornpressie = compression ignition ontsteking of pijn = inflammation or pain ontsteking regeleenheid = ignition control ontsteking van de luchtwegen of de slokdarm = respiratory or esophageal inflammation ontsteking van de zaadstreng = funiculitis: inflammation of the spermatic cord ontsteking van het kaakgewricht = inflammation of the temporomandibular joint ontsteking van het tandvlees = inflammation of the gums ontsteking vervroegen = advance ignition ontstekingen = inflammation Ontstekingremmende en reumabestrijdende preparaten = Anti-inflammatory and anti-rheumatic products ontstekings- en warmtebronnen = ignition and heat sources ontstekingsafstellamp = ignition timing light ontstekingsanalisator = ignition analyzer ontstekingsapparaten = ignition devices Ontstekingsbescherming n = Ignition protection n Ontstekingsbeveiliging = Ignition protection Ontstekingsbeveiliging conform richtlijn 94/9/EG = Ignition protection (acc. directive 94/9/EC) ontstekingsbron = ignition source ontstekingsbron = source of ignition ontstekingsbronnen = ignition sources Ontstekingsbuis = Connector Ontstekingsbuis = Plug ontstekingscircuit = ignition circuit ontstekingscytokine = inflammatory cytokine ontstekingselektrode = excitation electrode ontstekingsgebied = explosive range (aka flammability range aka flammable range) ontstekingskaarsen = spark-plugs Ontstekingskabel = Ignition cable ontstekingsoedeem = inflammatory edema ontstekingsopening = ignition gap ontstekingspunt = firing point ontstekingspunten = ignition sources ontstekingsreactie van het vreemd lichaam = foreign-body reaction: a chronic inflammation & granuloma formation aroun ontstekingsregeleenheid = ignition control ontstekingsremmende = anti-inflammatory ontstekingsremmende effecten = anti-inflammatory effects ontstekingsremmer = anti-inflammant ontstekingsspanning = firing voltage ontstekingsspleet = ignition gap Ontstekingsstrook = Ignition strip ontstekingssysteem = ignition system Ontstekingssysteem = Ignition Ontstekingssysteem = Lighting ontstekingstijd = ignition timing ontstekingstijdstip = ignition point ontstekingstijdstip = ignition timing ontstekingstijdstip = ignition setting ontstekingstrafo = ignition transformer ontstekingsvertraging = ignition retard ontstekingsvocht = exudate ontstekingsvocht = fluid seeping out ontstekingsvolgorde = firing order Ontsteld = In great distress Ontsteld = Shattered Ontsteld = Dug up ontsteld = horrified Ontsteld = Unhinged Ontstelen = Steal Ontstelen = Abstract Ontstelen = Snatch Ontstelen = Sack Ontstelen = Fly Ontstelen = Rip off Ontstelen = Rifle Ontstelen = Nip Ontstelen = Thieve Ontstelen = Balk ontstellen = to fase ontstellen = to disconcert Ontstellen = Dismay ontstellen = astound Ontstellen = Baffle Ontstellen = Appal ontstellen = alarm ontstellend = startling ontsteltenis = alarm ontstentenis = absence Ontstentenis of belet = Absence or inability to act ontsterken = desize ontsterkingsmiddel = desizing agent ontstoffing = dust extraction ontstoffingsinstallatie = dust removal plant ontstoken = inflamed ontstoken = sore [inflammatory] ontstoken raken = to inflame ontstoken raken = to become inflamed ontstoken raken = to cause inflammation ontstold = anticoagulated Ontstoor = reset ontstoord = interference suppressed ONTSTOP = UNBLOCK ontstoppen = unclogging ontstoppen van riolering = unblocking sewers ontstoppingsknop = unblocking button ontstoppingsplug (loodgieterij) = flush bushing ontstoppingsprocedure = unblocking procedure ontstoppingspunt = main cleanout ontstoppingspunt = cleanout ontstoppingsstuk = blow-off ontstoppingsveer = plumber's snake ontstoppingsveer (loodgieterij) = snake ontstoren = to suppress interference ontstoring = interference suppression ontstoringscondensator = anti-interference capacitor ontstoringsdiode = interference inverter ontstoringsfilter = anti-interference filter ontstoringsknop = reset button Ontstoringsknop = Reset button Ontstoringsmodule = Interference suppression module ontstoringspakket = anti-interference material ontstoringsspoel = anti-interference coil ontstoringsweerstand = suppression resistor ontstuwingsschade = "damage caused during unstowing (unpacking, unloading etc.)" onttakelen = dismantle onttinde = detinned onttinnen = to de-tin onttinningsfabriek = Tin stripping plant onttinningsproces = detinning process onttinvloeistof = tin stripper onttorsen = detwist onttrekken = withdraw onttrekken = to extract onttrekken = abstract onttrekken = extraction onttrekken aan de drukte = escape from the hustle and bustle onttrekken aan de markt = withdrawal from the market onttrekken aan een reserve = to withdraw from a reserve onttrekken aan het gezicht = to conceal from onttrekken van ijzerdeeltjes = de-ironization onttrekking = abstraction onttrekking = reduction / debit onttrekking = withdrawal onttrekking aan de vloot = exit from the fleet onttrekking aan een reserve = release from a reserve onttrekking aan een reserve = withdrawal from a reserve onttrekking aan een voorziening = draw-down [Am.] onttrekking aan een voorziening = release from a provision onttrekking aan een voorziening = withdrawal from a provision onttrekking aan het ouderlijk gezag = removal from parental custody onttrekking van goederen aan een failliete boedel = concealment of assets of a bankrupt’s estate onttrekking van goederen aan een failliete boedel = drawing(s) onttrekking van voedingsstoffen = nutrient removal onttrekkingen = extractions onttrekkingskosten = withdrawal costs onttrokken = withdrew onttrokken = abstracted onttrokken water = abstracted water Onttronen = Dethrone onttronen = depose onttwijnen = detwist Ontucht = Pleasure Ontucht = Lust Ontucht = Delight ontuchtig = lewd Ontuchtig = Lustfully ontvang = receive ontvangapparaat = receiver ontvangbaar = receivable ontvangbed = upstream apron ontvangbewijs = acknowledgement ontvangen = capture ontvangen = catch ontvangen = get ontvangen = grab ontvangen = pick up [station] ontvangen = receive ontvangen = receive [signal] ontvangen = record ontvangen = seize ontvangen = seizing ontvangen = uptake [medical] ontvangen = accept Ontvangen = Accommodate ontvangen = conceive Ontvangen = Read ontvangen = to accept ontvangen = receiving ontvangen = admitted ONTVANGEN = RECEIVED ontvangen = take ontvangen = to receive Ontvangen = Receive ontvangen audiosignalen = received audio signals Ontvangen bestanden = Received Files Ontvangen bestanden openen = Open Received Files ontvangen commando's = received commands Ontvangen documenten = Received documents Ontvangen door = Received by ontvangen en geaccepteerd = received and accepted ontvangen en versturen = receive and transmit ontvangen facturen = received invoices ontvangen géén reiskostenvergoeding meer = will no longer receive travel allowance ontvangen graag uw positieve reactie = look forward to receiving your reply ontvangen invoer = received input "Ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten (-)" = "Discounts, allowances and rebates received (-)" ontvangen licentie-inkomsten = received licence fee income ontvangen offertes = tenders received ontvangen op = received on Ontvangen u.h.v. desinvesteringen = Received from disinvestments Ontvangen uit bedrijfsactiviteiten = Received form operating activities Ontvangen uit stock options = Received from stock options ontvangen van = received from ontvangen van instructies = receiving instructions ontvangen verwerkte data = received processed data ontvangen vooruitbetalingen = advances received from customers ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen = advance payments received for orders Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen = Advances received on contracts in progress "ontvangen, onderbrengen, modereren [show]" = host (perform the role of a host) "ontvangen, opslaan en toevoeren van water" = "receiving, storing and supplying water" ontvangende aanbieder van roaming = recipient roaming provider ontvangende bank of financiële instelling = receiving depository financial institution ontvangende centrale bank = hosting central bank ontvangende elektrode = acceptor ontvangende instantie = receiving agency (Betekeningsverordening) ontvangende organisatie = receiving organisation ONTVANGENDE PARTIJ = RECEIVING PARTY ontvangen-voor-verscheping connossement = received bill of lading ontvanger = consignee ontvanger = beneficiary ontvanger = payee ontvanger = recipient ontvanger = receiver ontvanger = tax collector ontvanger {de} = receiver ontvanger {de} = recipient ontvanger der belastingen = addressee ontvanger der belastingen = receiver ontvanger der belastingen = tax collector Ontvanger der Directe Belastingen = collector of direct taxes [JurLex] Ontvanger der Directe Belastingen = Collector of Taxes on Income [FELOnline] ontvanger draadloze microfoon = receiver wireless microphone ontvanger van de mededeling = recipient of the communication ontvanger van gesprek = call recipient ontvanger van hulp = aid recipient ontvangeraansluitkabel = receiver connecting cable Ontvangerbuizen of versterkerbuizen = Receiver or amplifier valves and tubes ontvangerdetector = receiver detector ontvangereenheden = receiver units ontvangeringang = receiver input ontvangerontkoppelfilter = receiver band-separator ontvangerontkoppelfilter = receiver decoupler ontvangerontkoppelfilter = receiver frequency-separator ontvangerontkoppelfilter = receiver signal-splitter ontvangerplaatsing = receiver location ontvangers = receivers ontvangers = recipients ontvangersituatie = receiver location ontvangerspecifieke = receiver-specific ontvangerwissel = receiver decoupler ontvangerzijde = receiver end ontvangkamer = reception room ontvangsbewijs [1] = acknowledgement of receipt ontvangsbewijs [1] = advice of receipt ontvangsbewijs [2] = delivery receipt ontvangsbewijs [2] = proof of payment ontvangsbewijs [2] = receipt "ontvangsbewijs, kwitantie, bonnetje" = receipt (written acknowledgement) Ontvangst = Reception Ontvangst = Reception desk Ontvangst = Catching Ontvangst = Reception-room ontvangst = takings Ontvangst = Reception room Ontvangst = Immission ontvangst = receipt Ontvangst = Do Ontvangst = Acceptance Ontvangst = Receiving ontvangst {de} = receipt ontvangst bevestigen/melden = acknowledge (To notify receipt) ontvangst door de koper van het voertuig = receipt by the Buyer of the vehicle ontvangst goederen = receipt of goods ontvangst niveau = receiving level ontvangst positie = receiving position ONTVANGST VAN = RECEIPT OF ontvangst van betaling = receipt of payment ontvangst van de desbetreffende factuur = receipt of the relevant invoice ontvangst van de goederen te weigeren = refuse receipt of the goods ontvangst van de offertes = receipt of tenders ontvangst van de volledige betaling = receipt of full payment ontvangst van dubieuze vorderingen = recovery of bad debts ontvangst van gerede producten = receipt finished goods ontvangst van goederen in een entrepot = receipt bondroom "ontvangst-, zend- of opnameapparatuur en -instrumenten voor radio of tele" = "radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and in" ontvangstadvies = receipt advice ontvangstantenne = receiver antenna ontvangstartikel = receipt item ontvangstation [kabeldistributie] = aerial gate station [cableTV] ontvangstbereik = receiving range ontvangstbereik (in open lucht) = open-air receiving range ontvangstbericht = confirmation of receipt ontvangstbericht/-bevestiging = acknowledgement of receipt ontvangstbevestigin = acknowledgement ontvangstbevestiging = acknowledgement of service ontvangstbevestiging = notice of service ontvangstbevestiging = return of service Ontvangstbevestiging = Proof of delivery ontvangstbevestiging = acknowledgement [confirmation of receipt] ontvangstbevestiging = acknowledgement ontvangstbevestiging = confirmation of receipt ontvangstbevestiging = delivery receipt ontvangstbevestiging = acknowledgment of receipt ontvangstbevestiging van de melding = acknowledgement of receipt of the report ontvangstbevestiging van de oproeping = acknowledgement of receipt of the convening notice ontvangstbewijs = proof of payment ontvangstbewijs = receipt ontvangstbewijs = delivery receipt ontvangstbewijs = acknowledgement of receipt ontvangstborderel = reception note ontvangstcondities = receiving conditions ontvangstcontrole = acceptance inspection ontvangstcontrole = receiving inspection ontvangstdatum = receipt date ontvangstdoorlooptijd = receiving lead time ontvangsteenheid = receiver unit ontvangsten = receipts ontvangsten (inkomsten) = income ontvangsten / uitgaven = receipts/expenditures "ontvangsten {p}, inkomsten" = receipt (amount received) ontvangsten die niet als inkomen kunnen worden verantwoord = non-revenue receipts ontvangsten en uitgaven = receipts and expenses ontvangsten en uitgaven = income and expenditure ontvangsten en uitgaven = receipts and expenditure ontvangsten en uitgaven = revenue and expenditure ontvangsten en uitgiften = received and issued goods ontvangsten op afgeschreven debiteuren = bad debts recovered ontvangsten op afgeschreven debiteuren = income ontvangsten uit entreegelden = takings Ontvangsten uit voorschotten leveranciers = Proceeds from advances supplier ontvangsten/uitgaven = receipts/expenditures ontvangstenbesteding = appropriation of the income ontvangstgebied = reception area ontvangstgedeelte = receiving part ontvangstkamer = reception room ontvangstkanaal = receiving channel ontvangstkeuring = acceptance inspection ontvangstkwaliteit = reception quality ontvangstkwitantie = proof of payment ontvangstkwitantie = receipt ontvangstkwitantie = quittance ontvangstlokaal = reception room ontvangstmarge = receipt margin Ontvangstnorm = Reception standard Ontvangstnorm Lofar = Lofar Reception Standard ontvangstplatform = receiving platform ontvangstruimte = reception area ontvangstruimte = receiving area Ontvangstspectrum = Receiving spectrum Ontvangstsplitter = Receiver diplexer ontvangststation = receiver station ontvangststation aan boord van vaartuigen = vessel base transceiver station (vessel-BS) Ontvangsttermijn = Time of delivery Ontvangsttermijn = Delivery time Ontvangsttermijn = Lead time ontvangsttijdstip = time of receipt ontvangsttoestel = receiver ontvangstverklaring = statement of receipt ontvangstzaal = reception hall ontvangstzijde = receiver end ontvangt de medewerker een brief = the employee will receive a letter ontvangt de medewerker een persoonlijke toeslag = the employee will receive a personal allowance ontvangt de medewerker het verschil = the employee will receive the difference ontvangt de Passagier de afgenomen goederen retour = the items will be returned to the Passenger ontvangt de Werknemer = the Employee will receive ontvangt de Werknemer een jaarlijks bruto salaris = the Employee will receive a gross annual salary Ontvangt en beheert meldingen van gezondheidsclaims volgens de bedrijfsri = Receives and manages health claims notifications within company guideline ontvangt geen data = is not receiving data ontvangt geen data van = is not receiving data from ontvangt geen data van = is not receiving any data from ontvangt geen data van de = is not receiving data from the ontvangt geen data van de interne print = is not receiving data from the internal circuit board ontvangt invoer van de gebruiker = receives input from the user ontvangt u bij het afsluiten van de Overeenkomst = receive this when concluding the Agreement ontvangt u een nominaal gelijkblijvende inkomenstoeslag = you will receive a flat-rate income supplement ontvangt u hierbij = I am pleased to provide you with ontvangterminal = reception terminal ontvangtoestel = reception apparatus ontvangtoestel voor centrale afstandsbediening = remote control receiver Ontvangtoestellen voor radiotelefonie of radiotelegrafie = Reception apparatus for radiotelephony or radiotelegraphy ontvangt-smsveld = receives text message field Ontvankelijk = Enabled ontvankelijk = acceptable Ontvankelijk = Receptive ontvankelijk = (m.b.t. bewijs) admissible ontvankelijk = "(m.b.t. eiser) having a cause of action , having a case , locus stand" ontvankelijk = (m.b.t. officier van justitie) allowed to prosecute ontvankelijk = "(m.b.t. vordering) allowable , sustainable , actionable" ontvankelijk = "(vatbaar voor indrukken) susceptible , receptive" ontvankelijk = responsive (to) ontvankelijk = eligible ontvankelijk en gegrond = admissible and well founded ontvankelijk maar ongegrond = admissible but unfounded ontvankelijk verklarin = declared admissible ontvankelijke = admissible (opposition) (niet-ontvankelijk = unadmissible) ontvankelijke = responsive ontvankelijkheid = admissibility ontvankelijkheid = having a case ontvankelijkheid = having a cause of action ontvankelijkheid = locus standi Ontvankelijkheid = Susceptibility ontvankelijkheid voor indrukken = impressionability ontvankelijkheidscriterium = eligibility criteria ontvankelijkheidseisen = admission criteria Ontvankelijkheidseisen = Admissibility requirements ontvankelijkheidsperiode = admissibility period ontvankelijkheidstoets = assessment of jurisdiction ontvankelijksverklaring = admission ontvankelijkverklaring = decision on admissibility ontveinzen = conceal ontvellen = skin ontvelling = abrasion ontvelling = excoriation: an abraded area where the skin has been rubbed/scratched off ontvet = degreased ontvetten = degrease ontvetten = degrease (to) ontvetten = degreasing ontvetten = to degrease ontvetter = degreaser ontvetting = degreasing "ontvetting, reiniging, schoonmaak, zuivering" = cleaning ontvettingsbad = degreasing bath ontvettingsbad = cleaning bath ontvettingsbad = soak clean ontvettingsinstallatie = degreaser ontvettingsinstallatie = cleaner ontvettingsinstallatie = degreasing installation ontvettingsinstallatie met roerwerk = agitated cleaner ontvettingsinstallatie met roerwerk = agitated cleaning equipment ontvettingsinstallatie met twee bakken = two-compartment degreaser ontvettingsmiddel = degreaser ontvettingsmiddel = degreasing agent Ontvettingsmiddelen = Degreasing agents ontvettingsmiddelen = degreasers "ontvettingsmiddelen," = scouring preparations ontvettingsmiddelenfabriek = Degreasing agent industry ontvettingsproducten = degreasing preparations ontvettingssnelheid = rate of cleaning ontvezelen (van jute) = separate into fibres (jute) Ontvlambaar = Inflammability ontvlambaar = flammable Ontvlambaar = Inflammable ontvlambaar = inflammable ontvlambaarheid = flammability ontvlambaarheid = inflammability ontvlambaarheid bereik = flammable range ontvlambare = flammable ontvlambare bestanddelen = Flammable contents ontvlambare gassen = flammable gases "ontvlambare gassen, vloeistoffen of dampen" = "flammable gases, liquids or vapours" ontvlambare materialen = combustible materials ontvlambare stof = flammable material ontvlambare vloeistoffen = flammable liquids ontvlammen = to flash ontvlammen = to inflame ontvlammen = to fire [to catch fire] ontvlamming = inflammation ontvlammingspunt = flash point ontvlammingspunt = ignition point ontvlechten = untwist ontvlechting = demerger ontvlechting = unbundling ontvlechting = unbundling (scheiding beheer van productie en levering) Ontvluchten = Fleeing Ontvluchten = Run away Ontvluchten = Run off Ontvluchten = Leak ontvochtigen = to dehumidify ontvochtigen = dewet (to) ontvochtiger = dehumidifier ontvochtigers = dehumidifiers Ontvochtiging = Dehumidification ontvochtiging = dehumidifier ontvochtigingsdrogen = dehumidifying drying ontvochtiginsdrogen = dehumidifying drying Ontvoeging uit de fiscale eenheid = Division of the tax entity ontvoerd = abducted ontvoerder = abductor ontvoeren = abduct ontvoeren = kidnap Ontvoering = Kidnapping ontvoering = abduction ontvoering {de} = abduction ontvoering van een kind = child abduction ontvolken = depopulate ontvolking = depopulation ontvolking = depopulation: a significant reduction in the number of inhabitants of a r "ontvoogding, emancipatie" = "emancipation (The act of setting free from the power of another, from sla" ontvormen = demolding ontvormen van de mal = demolding the mold ontvouw = present Ontvouwen = Unfold ontvouwen = to unfold Ontvouwen = Open out ontvouwen = unfolded ontvouwen = spread out ontvouwen = unfolding ontvreemden = steal ontvreemden = steal ontvreemding = abstraction ontw. NEN 6403 = draft NEN 6403 ontw. NEN 6527 = draft VPRC85-14 Ontw.&prijs gezondheidsproduct = Health Product develop&pricing Ontw.&prijs herverzeker.prod. = Reinsurance Prod. dev&pricing ontw.NEN 6403 = draft NEN 6403 ontw.NEN 6527 = draft NEN 6527 ontwaakniveau = wake-up level ontwaakniveau’s = wake-up levels ontwaakt = awake ontwaarding = depreciation ontwaardingapparatuur = e-purse terminal ontwaken = waking up ontwaken = wake "ontwaken, wakker worden" = wake (to stop sleeping) ontwapend = disarmed ontwapenen = disarming Ontwapenen = Disarm Ontwapenen = Lay up ontwapening = disarmament ontwaren = descry ontwarren = figure out ontwarren = to disentangle ontwassemen = clear ontwassemen = demist ontwassen = to remove vegetation ontwaterd slib = dehydrated sludge ontwateren = an increased excretion of urine ontwateren = diuresis ontwateren = to diurese ontwateren = to induce diuresis ontwateren = drain ontwateren = dehumidify ontwateren = to drain ontwatering = dewatering Ontwatering = Drainage Ontwatering = Draining ontwateringsbus = drainage sleeve ontwateringssnelheid = drainage velocity ontwenning = habit-breaking ontwenningsverschijnselen = withdrawal symptoms ontwenningsverschijnselen = cold turkey (symptoms of withdrawal) ontwerp = research design Ontwerp = Plan Ontwerp = Flat ontwerp = design (project) ontwerp = project ontwerp = design ontwerp = lay-out ontwerp (n) = design ontwerp {het} = design ontwerp capaciteit = design capacity Ontwerp detail-processen = Design of sub-processes ontwerp en bouw = design and construction ontwerp- en bouwfase = design and construction phase ontwerp- en bouwteam = design and building team ontwerp- en bouwverplichtingen = design and construction obligations Ontwerp en constructie = Design and construction Ontwerp en Documentatie = Design and Documentation ontwerp en innovatie = design and innovation ontwerp- en innovatieproces = design and innovation process ontwerp- en innovatieprocessen = design and innovation processes ontwerp- en innovatieproject = design and innovation project ontwerp- en innovatieprojecten = design and innovation projects Ontwerp en inrichting = Design and furnishing ontwerp en model = designs and models ontwerp- en ontwikkelfase = design and development phase Ontwerp en ontwikkeling = Design and development ontwerp- en ontwikkelproces = design and development process Ontwerp en plaatsing = Design and lay ontwerp- en realisatiebureau = product design and development firm ontwerp en specificatie = design and specification ontwerp en uitvoering = design and implementation ontwerp- en uitvoeringsgegevens = design and implementation details ontwerp en uitvoeringswerkzaamheden = design and implementation work ontwerp- en uitvoeringswerkzaamheden = design and implementation work "ontwerp en verhuur van computerhardware, -software, computersystemen, com" = "design and rental of computer hardware, software, computer systems, compu" ontwerp gebaseerd op gegevensstructuren = data structure-centered design ontwerp MER = draft EIA ontwerp NEN 5779 = draft NEN 5779 ontwerp NVN 5732 = draft VNV 5732 ontwerp NVN 5734 = draft VNV 5732 ontwerp of de fabricage = design or manufacture ontwerp uitgangspunt = design principle ontwerp van computersoftware = computer software design ontwerp van digitale toetsing = Digital testing design ontwerp van een functioneel testproces = functional test case design ontwerp van een specificatie = draft specification ontwerp van experimenten = design of experiments ontwerp van experimenten = design of experiments (DOE) ontwerp van hardware en software = design of computer hardware and software ontwerp van het type O:PP = design type O:PP ontwerp van Internet-web-sites = creation of internet web sites ontwerp vergelijking = design equation Ontwerp verificatie = Design verification ontwerp voor een optimale D = D-optimal design ontwerp voor een technisch voorschrift = draft technical regulation ontwerp voor herhaalde metingen = repeated measures design ontwerp voor omstandigheden in het slechtste geval = worst-case design "Ontwerp, bouw, financiering en onderhoud" = "Design, Build, Finance and Maintain" "ontwerp, de realisatie en het onderhoud" = "design, construction and maintenance" "ontwerp, onderhoud, ontwikkeling en updating van software" = "design, maintenance, development and updating of computer software" "ontwerp, onderhoud, verhuur en updating van software" = "design, maintenance, rental and updating of computer" "Ontwerp, producten, bouw en beheer" = "Design, products, construction and management" "ontwerp-, verander- of innovatieproces" = "design, change or innovation process" "ontwerp, voorlopig (-)" = "preliminary design, provisional design" Ontwerpaccenten = Design Accents Ontwerpadviezen = Design consultancy services "Ontwerpafweging, Ontwerpafwegingen" = design consideration "Ontwerpafweging, Ontwerpafwegingen" = design considerations ontwerpakte van oprichting = draft memorandum of association ontwerpanalyse = design analysis ontwerpautomatisering = design automation: DA ontwerpautomatisering = computer assisted design ontwerpbaseline = design baseline ontwerpbasis = design basis ontwerpbegroting = draft budget ontwerp-begroting = draft budget ontwerpbegroting EG = draft EC budget Ontwerpbeheerplan Noordzeekustzone = Draft Management Plan Noordzeekustzone Ontwerpbeheerplan Waddenzee = Draft Management Plan Waddenzee ontwerpbelasting = design load ontwerpbenadering = design approach ontwerpbeoordeling = design review ontwerpberekening = design calculation ontwerpbeschikking = "preliminary decision, draft order" Ontwerpbeschrijving = Design Description ontwerpbeschrijving = draft description ontwerpbeslissingen = design decisions ontwerpbesluit = Draft Decree ontwerpbestand = design file ontwerpbestemmingsplan en ontwerpbouwvergunning = draft zoning plan and draft planning permission ontwerpbureau = design office ontwerpbureau = design agency ontwerpbureaus = design offices ontwerpburo Suggestie & illusie = Ontwerpburo Suggestie & Illusie Ontwerpclassificatie = Design qualification Ontwerpclassificatie en typegoedkeuring = Design qualification and type approval ontwerpcompatibiliteit = design compatibility ontwerpcontrole = design verification ontwerpcontrole = design verification Ontwerpcoördinatie = Design coordination ontwerpcoördinator = design coordinator ontwerpcriteria = design criteria ontwerpdata = design data ontwerpdeelvenster = authoring pane Ontwerpdefinitie = Design definition ontwerpdiensten = design services ontwerpdiscipline = design discipline ontwerpdocument = design document ontwerpdocument = draft document ontwerpdocumentatie = design documentation ontwerpdoelstelling = design objective ontwerpdossier = design documentation Ontwerpdossier = Design dossier ontwerpeenheid = design unit ontwerpeis = design requirement ontwerpelement = design element ontwerpen = plan Ontwerpen = Designs Ontwerpen = Trace ontwerpen = to design Ontwerpen = Design Ontwerpen en Analyseren van Mechanische Structuren = Design and analysis of mechanical systems ontwerpen en in bedrijf stellen = designing and commissioning ontwerpen en sociale innovatie = design and social innovation ontwerpen en te leveren = designing and delivering Ontwerpen en/of Standaardisatie ontwerpen = Designs and/or Standardised designs Ontwerpen in detail = Detailed designs Ontwerpen in kunststoffen = Engineering Design in Plastics ontwerpen met behulp van een computer = CAD ontwerpen met behulp van een computer = computer-aided design ontwerpen met behulp van een computer = computer-aided drafting ontwerpen met behulp van een computer = computer-assisted design Ontwerpen van draagconstructies = Load-bearing structure design services Ontwerpen van Draagconstructies (leerstoel BK)+A1540 = Support Structure Design Ontwerpen van elektriciteitssystemen = Electrical power systems design services ontwerpen van experimenten = design of experiments Ontwerpen van fundering = Foundation-design services Ontwerpen van installaties = Plant engineering design services Ontwerpen van meubelen = Furniture design services Ontwerpen van pijpleidingen = Pipeline-design services ontwerpen van verpakkingen = design of packaging Ontwerpen van verwarmingssysteem = Heating-system design services ontwerpen van wettelijke bepalingen = Draft legislative provisions ontwerpen voor niet-ontwerpers = design for non-designers "ontwerpen, bouwen en onderhouden" = "design, construction and maintenance" "ontwerpen, onderhouden en ondersteuning te bieden" = "design, maintain and support" "ontwerpen, organiseren, faciliteren en implementeren" = "design, organise, facilitate and implement" "ontwerpen, produceren en leveren" = "design, manufacture and supply" "ontwerpen, te simuleren en uit te testen" = "design, simulate and test" "ontwerpen, tekenen en in opdracht schrijven, allemaal voor de compilatie " = "design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web " "ontwerpen, tekeningen, richtlijnen, materialen" = "designs, drawings, guidelines, materials" ontwerpen-aanleggen-beheren-onderhouden-herontwikkelen = design–build–manage–maintain–redevelop ontwerpend onderzoek = "research by design, design-driven research" Ontwerpend onderzoek = Design-driven research ontwerpend onderzoek = research by design ontwerpend onderzoek (IO) = designing research ontwerpend vermogen = design ability ontwerpend vermogen = design skills ontwerpende disciplines = design disciplines ontwerpende professional = design professional ontwerpentiteit = design entity ontwerper = framer ontwerper = designer ontwerper {de} = designer ontwerpers = designers ontwerpfaciliteiten = design facilities ontwerpfamilie van geluiddempingssystemen of onderdelen ervan = design family of silencing system or silencing system components ontwerpfase = design phase Ontwerpfilosofie = Design philosophy ontwerpfout = design error ontwerpfouten = design flaws Ontwerpfunctie voor extern inhoudstype = External Content Type Designer ontwerp-gebaseerd testen = design-based testing ontwerpgedreven innovatie = Design-Driven Innovation ontwerpgegevens = design data ontwerpgeometrie = design geometry Ontwerpgerelateerde exploitatievereisten = Design-related Operational Requirements ontwerpgericht = design-oriented ontwerpgericht = design-focused ontwerpgericht disciplinair onderzoek (IO) = design-oriented disciplinary research ontwerpgericht onderzoek = design-oriented research ontwerpgerichte = design-driven ontwerpgerichte benadering = design-oriented approach ontwerp-gerichte benadering = design-oriented approach ontwerpgerichte wijze = design-oriented manner ontwerpgrafiek = design graph ontwerpgroep = design group ontwerphandleiding = design manual ontwerphulpmiddel = design assistance device ontwerpinterventie = design intervention ontwerpinterventies = design interventions ontwerpkavelbesluit = draft site decision ontwerpkennis = design knowledge Ontwerpkeuze = design choice ontwerpkeuzes = design choices ontwerpkosten = design costs ontwerpkwaliteit = quality of design Ontwerplevensduur epoxy slijtlaag = Design life epoxy wear layer ontwerplijst = design list ontwerp-matrix = design matrix ontwerpmethode = design method ontwerpmethoden = design methods "ontwerpmethoden, -werkwijzen en -normen" = design practices ontwerpmethodes = design methods ontwerpmethodiek = design methodology ontwerp-methodiek = design methodology ontwerpmethodieken = design methodologies Ontwerpmodel = Design Master ontwerpmodel = master design set ontwerpmodus = design mode ontwerpniveau = design level ontwerpnorm = design standard ontwerpnormblad = draft standard Ontwerpondersteuning = Design support services ontwerponderwijs = design teaching / teaching of design ontwerponderzoek = design research ontwerpopdracht = design assignment ontwerpoperator = design operator ontwerpopgave = design task ontwerpoplossingen = design solutions ontwerpoptimalisatie = design optimization ontwerpopvatting = design approach Ontwerppapier = Drafting papers ontwerpparameter = design parameter Ontwerppatronen = Design Patterns Ontwerppatroon = Design Pattern Ontwerppatroon = Design Patterns ontwerpperspectief = design perspective ontwerpplan = plan proposal Ontwerpplannen (systemen en integratie) = Draft plans (systems and integration) ontwerpprincipes = design principles ontwerpproces = design process ontwerpproces = design procedure ontwerpprocessen = design processes ontwerpproductstructuur = design product structure ontwerpprogramma = design program ontwerpprogramma’s = design programs ontwerpproject = design project ontwerpprojecten = design projects ontwerp-projecten = design projects ontwerpraster = design grid ontwerpregel = design rule ontwerpregelcontrole = design rules checking: DRC ontwerpregels = design rules Ontwerpreview = design review ontwerprichtlijnen = design guidelines ontwerprichtlijnen = design standards/ -guidelines Ontwerp-Rijksstructuurvisie (Ontwerp-RSV) = Draft National Structural Vision ontwerpschets = design sketch ontwerpschets = "draft of a design, design sketch" ontwerpsector = design sector ontwerpsectoren = design sectors ontwerpset = design set ontwerpsjabloon = design template ontwerpsnelheid = design speed ontwerpspanning = design stress ontwerpspanning = design voltage ontwerpspecificatie = design specification ontwerpspecificatie = target specification ontwerpspecificatiemodellen = design specification models ontwerpstand = default mode ontwerpstatuten = draft articles of association Ontwerpster = Originator Ontwerpster = Perpetrator Ontwerpster = Authoress Ontwerpster = Author Ontwerpster = Creator Ontwerpster = Writer Ontwerpster = Designer Ontwerpster = Creative ontwerpster {de} = designer [female] ontwerpstrategie = design strategy ontwerpstrategie = design and planning strategy ontwerpstroom = design flow ontwerpstudies = concept design (OGL) ontwerpstudies = design study (GWIT: SPAT.PLAN.) ontwerpstudies = design studies ontwerpstudio = design studio ontwerpstudio’s = design studios ontwerpsynthese = design synthesis ontwerpsysteem = design system "ontwerpt, bouwt en levert" = "designs, builds and supplies" "ontwerpt, levert en integreert" = "designs, supplies and integrates" ontwerptaal = design language ontwerpteam = design team ontwerp-team = design team ontwerptechniek = design technique ontwerptechnisch evident = obvious by design ontwerptekening = design drawing ontwerptekening = draft drawing ontwerptekeningen = design drawings ontwerptekst = draft text Ontwerptemperatuur = Design temperature ontwerptijd = design time ontwerptijdbesturingselement = design-time control ontwerptools = design tools ontwerp-tools = design tools ontwerpuren = design time ontwerpvaardigheden = design skills ontwerpvaardigheid = design skill ontwerpvak = design profession ontwerpvergaderingen = design meetings ontwerpverificatie = design verification ontwerpvertaling = draft translation ontwerpvisie = design vision ontwerpvisie = "design perception, design view, design vision" ontwerpvlak = design surface ontwerp-vraagstuk = design problem ontwerpvragen = design questions Ontwerpvrijheid = design freedom Ontwerpweergave = Design view ontwerpwerkzaamheden = design work ontwerpwetgeving = draft legislation ontwerpwijziging = engineering change ontwerpwijzigingsvoorstel = engineering change proposal: ECP ontwierp = designed ontwijden = defile Ontwijden = Desecrate Ontwijden = Profane Ontwijken = Stay out of ontwijken = dodge Ontwijken = Skip Ontwijken = Fleeing ontwijken = shun ontwijken = to avoid Ontwijken = Steer clear of Ontwijken = Bypass Ontwijken = Evade Ontwijken = Avoid Ontwijken = Avert Ontwijken = Leak Ontwijken = Run away Ontwijken = Run off ontwikkel = develop ontwikkel- en loopbaanmogelijkheden = career and development opportunities "ontwikkel-, test-, acceptatie- en productie" = "development, testing, acceptance and production" "ontwikkel-, test-, acceptatie- en productie-omgevingen" = "development, testing, acceptance and production environments" ontwikkel/acceptatie/productie = development / acceptance / production ontwikkelaar = engineer Ontwikkelaar = Developer ontwikkelaar = developer ontwikkelaar {de} = developer Ontwikkelaar ICT = ICT Developer Ontwikkelaar ICT = IT Developer "ontwikkelaar, ontwerper" = developer (someone engaged product creation and improvement) ontwikkelaars = developers ontwikkelaars en trainers = developers and trainers ontwikkelaarssites = developer sites ontwikkelaarsunit = developer unit ontwikkelafdeling voor digitale dienstverlening = development department for digital services ontwikkelarchitectuur = system development architecture ontwikkelbad = developer bath ontwikkelbesluit = development decision ontwikkelbudget = development budget ONTWIKKELCENTRUM = DEVELOPMENT CENTRE ontwikkeld = developed ontwikkeld = cultured "ontwikkeld, geïnstalleerd en inbedrijfgesteld" = "developed, installed and commissioned" ontwikkelde = developed ontwikkelde en geteste = developed and tested ontwikkelde landen = developed country ontwikkelde lidstaten = developed Member States ontwikkelde of ter beschikking gestelde = developed or made available pursuant to the agreement ontwikkelde oppervlakte van een voorruit = developed area of a windscreen ontwikkelde oppervlakte van een voorruit = Developed area of windscreen ontwikkelde programmatuur = developed software ontwikkelden = developed ontwikkelen = engineer (to) ontwikkelen = expand ontwikkelen = develop ontwikkelen = developing ontwikkelen = to develop ontwikkelen = "evolve, to" Ontwikkelen = Development ontwikkelen = to evolve Ontwikkelen doe je samen = Development is a shared journey ontwikkelen en inzetten = develop and use ontwikkelen en maken op order = engineer to order ontwikkelen en onderhouden = developing and maintaining ontwikkelen en uitvoeren = development and implementation ontwikkelen en uitwerken = develop and elaborate ontwikkelen en/of produceren = develop and/or produce ontwikkelen in FileMaker = FileMaker development Ontwikkelen van = Developing ontwikkelen van applicaties = developing applications ontwikkelen van applicaties en processen = developing applications and processes ontwikkelen van borsten bij de man = gynecomastia: excessive development of breasts in a male ontwikkelen van borsten bij de man = gynecomasty ontwikkelen van een onderneming = developing a company Ontwikkelen van militaire elektronische systemen = Development of military electronic systems Ontwikkelen van militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten = "Development of military aircrafts, missiles and spacecrafts" Ontwikkelen van militaire voertuigen = Development of military vehicles ontwikkelen van nieuwe businessmodellen = develop new business models ontwikkelen van ondernemingsplannen = developing business plans Ontwikkelen van oorlogsschepen = Development of warships Ontwikkelen van veiligheidsuitrusting = Development of security equipment Ontwikkelen van vuurwapens en munitie = Development of firearms and ammunition ontwikkelen wij = we develop "Ontwikkelen, opstellen en onderbouwen" = "Developing, preparing and substantiating" "ontwikkelen, testen en implementeren" = "development, testing and implementation" "ontwikkelen, testen of gebruiken" = "development, testing or use" "Ontwikkelen, uitvoeren, bijstellen en evalueren" = "Developing, implementing, adjusting and evaluating" Ontwikkelend beheren = area-based development ontwikkelende belegger = developing investor ontwikkelfase = development phase ontwikkelfase = development phase ontwikkelgereedschap = development tools ontwikkelgericht = development-oriented ontwikkelgerichte observatie = development-oriented observation ontwikkelgesprek = career development interview ontwikkelhulpmiddelen = development tools ontwikkeling = growth ontwikkeling = evolution ontwikkeling = output Ontwikkeling = Development ontwikkeling (P&O) = development ontwikkeling {de} = development ontwikkeling die in stand kan worden gehouden = sustainable development ontwikkeling en beheer = development and management ontwikkeling en coaching = developing and coaching Ontwikkeling en duurzame inzetbaarheid = Development and sustainable employment ontwikkeling en evaluatie = development and evaluation ontwikkeling en financiering = development and financing ontwikkeling en groei = development and growth ontwikkeling en implementatie van nieuwe technologie = development and implementation of new technology ontwikkeling en innovatie = development and innovation ontwikkeling en productie = development and production ontwikkeling en toepassing = development and application ontwikkeling en verbetering = development and improvement "ontwikkeling in een bepaalde richting, het zich ontwikkelen van cellen to" = diversification "ontwikkeling in een bepaalde richting, het zich ontwikkelen van cellen to" = differentiation Ontwikkeling nieuw onderwijs = Developing new curriculums ontwikkeling nieuwe producten = development of new products Ontwikkeling op maat betekent = Custom development means ontwikkeling van de mensheid = mankind’s development Ontwikkeling van de student = Student development ontwikkeling van de waterkant = waterside development Ontwikkeling van een nieuw product = Developing a new product ontwikkeling van experimenten = design of experiments Ontwikkeling van gebruikersspecifieke software = Custom software development services ontwikkeling van hardware en software = development of computer hardware and software ontwikkeling van het kind = child development ontwikkeling van het onderwijs = education development ontwikkeling van het platteland = rural development ontwikkeling van interactieve multimediasoftware = development of interactive multimedia software ontwikkeling van medewerkers = employee development Ontwikkeling van software = Software development services "Ontwikkeling van software voor algemene, comprimerings- en printerfacilit" = "General, compression and print utility software package" Ontwikkeling van software voor militaire doeleinden = Development of software for military applications Ontwikkeling van software voor transactieverwerking en gebruikersspecifie = Development of transaction processing and custom software ontwikkeling van vaardigheden = skills development ontwikkeling volgens Cornish-Fisher = Cornish-Fisher expansion ontwikkeling waterbronnen = water resources development "ontwikkeling, productie, en distributie" = "development, production, and distribution" "ontwikkeling, productie, verkoop en installatie" = "development, production, sale and installation" "ontwikkeling, testen, acceptatie en productie" = "Development, Testing, Acceptance and Production" "ontwikkeling-, uitvoering- en evaluatiefase" = "development, implementation, and evaluation phase" ontwikkelingen = developments ontwikkelingen = the company’s developments ontwikkelingen binnen het bedrijf = developments within the company ontwikkelingen en functies = developments and features ontwikkelingen en informatie over onze producten en diensten = developments and information about our products and services ontwikkelingen en testen = development and testing ontwikkelingen en toepassingen = developments and applications ontwikkelingen in de markt = market developments ontwikkelingen in de portefeuille = developments in the portfolio ontwikkelingen in de waardeketen = developments in the value chain Ontwikkelingen in Parijs en Barcelona wachten op afwikkeling van de beste = completion ontwikkelingen op HSE-gebied = HSE developments Ontwikkelingen rondom = Developments in ontwikkelingplan = development plan Ontwikkelings- en Agrarische Economie = Development Economics and Agrarian Economics ontwikkelings- en uitvoeringsluik = development and implementation component ontwikkelingsachterstand = delay ontwikkelingsactiviteit = development activity ontwikkelingsafdeling = development department Ontwikkelingsanamnese = Development history Ontwikkelingsanamnese = developmental case history ontwikkelingsas = "growth axis, development axis" ontwikkelingsbank = development bank Ontwikkelingsbedrijf = Development Corporation Ontwikkelingsbedrijf Gemeente Amsterdam = City of Amsterdam Development Corporation (‘Ontwikkelingsbedrijf Gemeen ontwikkelingsbeleid = development policy ontwikkelingsconfiguratie = developmental configuration Ontwikkelingscyclus = Development cycle ontwikkelingsdocumenten = development documents ontwikkelingsdyslexie = dyslexia ontwikkelingsdyslexie = alexia ontwikkelingsdyslexie = developmental dyslexia ontwikkelingsdyslexie = developmental reading disability ontwikkelingsdyslexie = developmental reading disorder ontwikkelingsdyslexie = reading disorder Ontwikkelingseconomie = Development Economics ontwikkelingsfase = development phase ontwikkelingsfase = developmental phase ontwikkelingsfase = developmental stage Ontwikkelingsfase PIB = PIB development phase Ontwikkelingsfonds voor Irak = Development Fund for Iraq ontwikkelingsfysiologie = ontogenesis ontwikkelingsfysiologie = ontogeny ontwikkelingsgang = process ontwikkelingsgebied = development region ontwikkelingsgebied = development area Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika = Southern African Development Community ontwikkelingsgenetica = developmental genetics ontwikkelingsgenetica = developmental genetics ontwikkelingsgericht = development-oriented ontwikkelingsgericht gegevensbeheer = development data management Ontwikkelingsgericht Onderwijs (OGO) = development-oriented education ontwikkelingsgerichte = development-focused ontwikkelingsgerichte aspect = developmental aspect ontwikkelingsgerichte beoordeling = development-oriented assessment ontwikkelingsgerichte doelen = developmental goals ontwikkelingsgerichte kennis = development-oriented knowledge ontwikkelingsgerichte stageperiode = development-oriented work placement period "ontwikkelingsgerichte stageperiode, drie kwart van je stageperiode" = development-oriented training/work placement period ontwikkelingsgerichtheid = focus on development ontwikkelingsgeschiedenis = developmental history ontwikkelingsgraad = status of development ontwikkelingshelper = development worker ontwikkelingshulp = development aid Ontwikkelingshulp = Developmental aid ontwikkelingsinstrument = development tool ontwikkelingskansen = development opportunities ontwikkelingskleurstof = developing dye ontwikkelingskosten = development cost ontwikkelingskosten = development costs Ontwikkelingskunde (VOK) = Technology and Development ontwikkelingslaboratorium = development laboratory ontwikkelingsland = developing countries Ontwikkelingsland = Developing country ontwikkelingslanden = developing countries ontwikkelingslanden = developing country ontwikkelingslanden = less-developed countries ontwikkelingsleeftijd = developmental age: a measure of a child's development expressed in terms ontwikkelingsmaatschappij = development company ontwikkelingsmaatschappij = development agency (overheid) ontwikkelingsmaatschappij = development company (bouwsector) ontwikkelingsmechanica = developmental biology ontwikkelingsmodel = development model ontwikkelingsmogelijkheden = development opportunities ontwikkelingsmogelijkheden van uw organisatie = development opportunities available within your organisation ontwikkelingsniveau = level of development ontwikkelingsomgeving = development environment ontwikkelingsomgevingen = development environments ontwikkelingsopdracht = development assignment ontwikkelingsorganisatie = development organisation ontwikkelingspad = development path ontwikkelingspatroon = development pattern ontwikkelingsperspectief = development perspective ontwikkelingsplan = development scheme ontwikkelingsplan = development plan ontwikkelingsplannen = development plans ontwikkelingsplannen – en programma’s = development plans and programmes ontwikkelingsplanning = development planning ontwikkelingsplanologie = development planning ontwikkelingspool = development centre ontwikkelingspotentieel = development potential ontwikkelingsprobleem = developmental problem ontwikkelingsproblemen = development problems ontwikkelingsprocedure = development procedure ontwikkelingsproces = development process ontwikkelingsprocessen = development processeses ontwikkelingsprocessen = development processes ontwikkelingsprogramma = development program Ontwikkelingsprogramma Groene Hart = Green Heart Development Programme Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties = UN Development Programme ontwikkelingsprogramma voor de wetenschappelijke staf = Faculty Development Programme ontwikkelingsproject = development project ontwikkelingsprojecten = development projects Ontwikkelingspsychologie = Developmental psychology ontwikkelingspsychologie = genetic psychology ontwikkelingspsychologie = developmental psychology ontwikkelingsrapport van een configuratie-item = configuration item development record ontwikkelingssamenwerking = development cooperation Ontwikkelingssamenwerking = Developmental assistance ontwikkelingssamenwerking = development co-operation Ontwikkelingsschets Schelde Estuarium = Development Outline for the Scheldt Estuary ontwikkelingssnelheid = development tempo Ontwikkelingssoftware = Development software package ontwikkelingsstadium = development stage ontwikkelingsstap = development step ontwikkelingsstof = developmental subject matter ontwikkelingsstoornis = developmental handicap ontwikkelingsstoornisen = child development deviations ontwikkelingsstoornisen = child development disorders ontwikkelingsstoornisen = developmental disabilities ontwikkelingsstoornissen = developmental disorders ontwikkelingsstuklijst = engineering bill-of-material ontwikkelingstechniek voor testprocessen = test case design technique ontwikkelingstest = development testing ontwikkelingstraat = software development kit ontwikkelingstrategie = development strategy ontwikkelingsvisie = development vision ontwikkelingsvoorsprong = developmental advantage ontwikkelingsvoorsprong = developmental precocity ontwikkelingswensen = development wishes ontwikkelingswerk = development ontwikkelinspanning = development effort ontwikkelinterventies = development interventions ontwikkelkader windenergie op zee = Development Framework for Offshore Wind Energy ontwikkelkosten = development costs ontwikkellocaties = development sites ontwikkelmachine = developer machine ontwikkelmatrixen = development matrices ontwikkelmethode = development method ontwikkelmodel = development model ontwikkelmogelijkheden = development opportunities ontwikkelomgeving = development environment Ontwikkel-omgeving = Development environment ontwikkelomgeving en testomgeving = development environment and test environment ontwikkelomgevingen = development environments ontwikkelplan = development plan ontwikkelpotentie = development potential Ontwikkelproces = Development process ontwikkelprogramma = development programme ontwikkelprogramma’s = development programmes ontwikkelpunten = development point ontwikkelpunten = development points ontwikkelpunten = points for development ontwikkelstrategie = developmental strategy. ontwikkelsysteem = development system ontwikkelsysteem voor expertsystemen = expert system development method ontwikkelt = develop Ontwikkelt = Develops ontwikkelt en bouwt = develops and builds ontwikkelt softwareoplossingen op maat = develops custom software solutions ontwikkelt webtoepassingen = develops web applications ontwikkelt zich blijvend = is constantly evolving "ontwikkelt, produceert en levert" = "develops, produces and supplies" "ontwikkelt, produceert en verkoopt" = "develops, produces and sells" ontwikkeltaak = development task ontwikkeltank = developer tank ontwikkelteam deskundigheidsbevordering = Staff training development team ontwikkeltools = development tools ontwikkeltraject = development process ontwikkeltraject = development path ontwinden = unwind ontwindt = unwinds ontwoekeren = reclaim ontworpen = designed ontworpen door = designed by ontworpen en gebouwd = designed and constructed ontworpen en geïnstalleerd = designed and installed ontworpen en geïnstalleerd volgens de norm = designed and installed in accordance with standard ontworpen en geproduceerd = designed and manufactured ontworpen en geprogrammeerd = designed and programmed ontworpen om spanningen te weerstaan tot = designed to withstand voltages up to ontworpen voor een lange levensduur = designed for a long service life "ontworpen, berekend en vervaardigd" = "designed, calculated and manufactured" "ontworpen, ontwikkeld en vervaardigd" = "designed, developed and manufactured" ontwortelen = eradicate Ontwortelen = Pull up ontwortelen = "eradicate, to" Ontwortelen = Root out Ontwortelen = Uproot Ontwortelen = Pull up by the roots ontwrichten = to be put out of joint ontwrichten = to become dislocated ontwrichten = to luxate ontwrichten = dislocate ontwrichten = to dislocate ontwrichtende nadelen = disruptive disadvantages ontwrichtende technologie = disruptive technology ontwrichting = luxation ontwrichting van het vingergewricht = dislocation of the finger joint ontwrichting van het vingergewricht = luxation of interphalangeal joint ontzaden = ginning ontzadigd = desaturated ontzadigen = to desaturate ontzadiging = desaturation Ontzag = Reverence ontzag = respect ontzag = awe Ontzag = Abidance ontzaglijk = colossal ontzanden = remove sediment ontzanding = sediment removal ontzandingswerken = sediment removing structures ontzegd = denied Ontzegelen = Unseal ontzegeling = unseal Ontzeggen = Deny Ontzeggen = Decline Ontzeggen = Turn down Ontzeggen = Disagree Ontzeggen = Withhold Ontzeggen = Reject Ontzeggen = Refuse Ontzeggen = Balk ontzegging rijbevoegdheid = disqualification from driving ontzegging van de rijbevoegdheid = disqualification from driving ontzegging van de rijbevoegdheid = driving disqualification ontzegt = rejects Ontzeilen = Avert Ontzeilen = Bypass Ontzeilen = Steer clear of Ontzeilen = Evade Ontzeilen = Shun Ontzeilen = Elude Ontzeilen = Escape from Ontzeilen = Skip Ontzeilen = Avoid Ontzeilen = Stay out of Ontzenuwen = Rebut ontzenuwen = refute Ontzenuwing = Debility Ontzenuwing = Abatement Ontzenuwing = Lessening Ontzenuwing = Debasement Ontzenuwing = Decay Ontzenuwing = Enfeeblement ontzet = aghast ontzet = out of alignment ontzet = distorted ontzet uit zijn functie = removed from office ontzetten = discharge Ontzetten = Depose Ontzetten = Issue Ontzetten = Deliver ontzetten = to become distorted ontzetten uit = deprive of Ontzettend = Awful Ontzettend = Repelling Ontzettend = Repellent Ontzettend = Dreadful ontzettend = appalling Ontzettend = Horrid Ontzettend = Horrendous Ontzettend = Ugly Ontzettend = Fearful ontzettend = alarmed Ontzettend = Frightful Ontzettend = Terrible Ontzettend = Abysmal Ontzettend = Terrific ontzettend = appallingly Ontzettend = Repulsive ontzettend erg = exceptionally serious ontzettend erg = very serious ontzetting = alarm ontzetting = (m.b.t. functie) removal ontzetting uit de rechten = deprivation of rights ontzien = to spare Ontzien = Abide by Ontzien = Spare Ontzien = Frighten Ontzien = Stint Ontzien = Act on Ontzien = Follow Ontzien = Act upon Ontzien = Dread ontzien = begrudge Ontzien = Have respect Ontzien = Lay money aside Ontzien = Afraid Ontzien = Respect ontzilten = desalt ontzilten = to desalinate ontzilting = de-salting ontzilting = desalination ontzilting van water = water desalination Ontziltingsinstallatie = Desalination ontziltingsinstallatie = desalination plant Ontziltingsinstallatie = Desalting Ontziltingstoestellen = Desalination apparatus ontzinken = to dezincify ontzorgd = take care of everything ontzorgen = worry-free ontzorgen = take responsibility for an organization's needs ontzorgen = taking care of something for someone ontzorgen = unburden customers ontzorgen = taking something off someone’s hands ontzorgen = making life easier ontzorgen = create a care-free environment ontzorgen = to manage ontzorgen = manage the entire development process for you ontzorgen = take on a person's tasks ontzorgen = make life easier for clients ontzorgen = leave it to us ontzorgen = make things easy and convenient for customers ontzorgen = making life easier ontzorgen = shoulder the burden for customers ontzorgen = take responsibility for a person's needs ontzorgen = taking care of something for someone ontzorgen = taking something off someone’s hands ontzorgen = to provide a full-service solution ontzorgen = worry-free ontzorgen = leave it to us ontzorgen = lighten your load ontzorgen we in hun behoefte = We help ontzorging = worry-free Ontzorging = Total solution ontzorgt = leave it to us ontzorgt = makes your life easier ontzorgt = making life easier ontzorgt = manage ontzorgt = relieves a bit of your cares ontzorgt = take care of everything ontzorgt = taking care of something for someone ontzorgt = taking something off someone’s hands ontzorgt = total solution ontzorgt = unburdening ontzorgt = worry-free ontzouten = to desalt ontzouting = demineralization ontzouting = desalinization ontzouting = the removal of salt (from sea water) ontzouting van zeewater = sea water desalination Ontzwachtelen = Chicken ontzwavelen = to desulphurize ontzwavelen = to desulfurize [Am.] ontzwavelen = to desulphurise [Br.] ontzwaveling = desulphurising ontzwaveling = desulphurisation ontzwavelingsinstallatie = desulphurisation plant ontzwavelingsinstallaties = desulphurisation plants ontzwavelingspercentage = rate of desulphurisation ontzwoerder = derinder ontzwoerdmachine = derinding machine onuitgebalanceerd = biased onuitgesproken = unsaid onuitgesproken = unspoken onuitgesproken = unuttered onuitgesproken = wordless onuitgesproken = implicit onuitgesproken = implied onuitgesproken = tacit onuitgesproken agenda’s = unspoken agendas onuitgesproken agenda’s en weerstanden = unspoken agendas and resistors onuitgesproken gevoelens = unspoken feelings onuitgesproken informatie = unspoken information onuitgesproken organisatorische beperking = unspoken organisational constraint onuitgesproken organisatorische beperkingen = unspoken organisational constraints onuitgesproken waardeoordelen = unspoken value judgements onuitgesproken wensen = unspoken desires onuitgesproken wensen = unspoken wishes onuitgevoerd deel van een order = back order onuitgevoerd deel van een order = infeasible onuitgevoerd deel van een order = unfeasible onuitputtelijke natuurbron = inexhaustible natural resource onuitputtelijke natuurbronnen = inexhaustible natural resources onuitsprekelijk = inexpressibly onuitstaanbaar = unbearable Onuitstaanbaar = Unacceptable Onuitstaanbaar = Beyond endurance Onuitstaanbaar = Insufferable onuitstaanbaar = nasty Onuitstaanbaar = Intolerable onuitvoerbaar = impracticable onuitvoerbare bepaling = unenforceable provision onuitwisbaar = indelible onuitwisbaar = indelibly onuitwisbaar en bestand tegen voorkomende klimatologische omstandigheden = indelible and resistant to weather conditions onuitwisbaar geheugen = non-erasable storage Onvast = Unstable Onvast = Volatile Onvast = Unsteady Onvast = Fickle Onvast = Rocky onvatbaar = immune onvatbaarheid voor een ziekte = immunity onveilig = unsafe Onveilig = Dangerous onveilig maken = infest "onveilig maken, verpesten" = "infest, to" onveilig sein gepasseerd (SPAD) = Signal Passed at Danger (SPAD) onveilige = unsafe onveilige API's = unsafe APIs onveilige app = unsafe app onveilige code = unsafe code Onveilige netwerken = Unsafe networks onveilige of ongezonde handelingen = unsafe or unhealthy actions onveilige situatie = hazardous situation onveilige situaties = unsafe situations Onveilige situaties en handelingen = unsafe situations and actions onveilige situaties in de organisatie van Klant = unsafe situations in Customer’s organisation "onveilige situaties, ongevallen en schade" = "unsafe situations, accidents and damage" onveilige verkeerssituatie = traffic situation onveilige versies = unsafe versions Onveiligheid = Insecurity onveiligheid = danger onveiligheid = insecurity onveiligheid = unsafety "onveiligheid, kwestbaarheid, kwetsbaarheid" = insecurity (vulnerability) onventionele halve verlofdag = half day off provided for by collective agreement (???) onveranderbaar = unchangeable Onveranderbaar = Ultimate Onveranderbaar = Final Onveranderbaar = Definite Onveranderbaar = Definitive Onveranderd = As it is Onveranderd = Stationary Onveranderd = Unchanged Onveranderd = As it stands onveranderd is gebleven = has remained unchanged Onveranderlijk = Permanent Onveranderlijk = Sustained Onveranderlijk = Invariably Onveranderlijk = Unshaken Onveranderlijk = Constant Onveranderlijk = Settled Onveranderlijk = Continual Onveranderlijk = Unchanging onveranderlijk = invariable onveranderlijkheid = invariance onverantwoordelijk = irresponsible "onverbeterbaar, onherstelbaar" = incorrigible {adj} (defective and materially impossible to correct or set "onverbeterbaar, onveranderlijk" = "incorrigible {adj} (determined, unalterable)" "onverbiddelijk, ontoegeeflijk" = inexorably {adv} (in an inexorable manner "onverbiddelijk, ontoegeeflijk" = relentlessly) onverbindend = non-binding onverbindend is omdat = is non-binding because Onverbindende bepaling = Severability clause onverbloemd = above-board Onverbloemd = Outspoken Onverbloemd = Frankish Onverbloemd = Straightforward Onverbloemd = Frank Onverbloemd = Franc Onverbloemd = Blunt Onverbloemd = Candid onverbrekelijk deel uitmaken van = form an integral part of onverbrekelijk deel uitmaken van = to be included by reference as if set out fully herein onverbrekelijk geheel vormen = form an integral part of onverbrekelijk geheel vormen met = form an integral part of onverbrekelijk geheel vormen met = constitute an integral part of onverbrekelijk met deze huurovereenkomst verbonden = form an integral part of this this Lease Agreement Onverdacht = Not suspected "Onverdacht op basis HO, vooronderzoek asbest" = "Not suspect further to historic investigation, preliminary asbestos surve" onverdachte activiteit = Unsuspected activity onverdedigd = unprotected onverdeelbare rechten = non-distributable shares onverdeelde gelden = undistributed fees onverdeelde mede-eigendom = undivided co-ownership Onverdeelde winst = Undistributed profit onverdeeldheden = jointly owned companies onverdeeldheden verdelen = distributing undivided interests onverdeeldheid = if shares are jointly owned onverdeeldheid = undivided interest onverdeeldheid = undivided ownership Onverdiend = Undeserved Onverdiend = Unearned Onverdiend = Unmerited onverdraagzaam = intolerant onverdraagzaam = incompatible onverdund = undiluted "onverdund, onverdunde, zuiver, zuivere" = undiluted {adj} (free from extraneous elements) onverenigbaar = incompatible onverenigbaar met = incompatible with onverenigbaarheid = inconsistency onverenigbaarheid = incompatibility onverenigbaarheid van belangen = incompatibility of interests onverenigbaarheid van functies = incompatibility of functions onverenigbaarheid van functies of belangen = incompatibility of functions or interests onverenigbare functies = conflicting positions onverenigbare functies = conflicting activities onverenigbare polymeren = incompatible polymers Onvergankelijk = Imperishable onvergankelijkheid = eternity onvergelijkbaar = incomparable onvergetelijk = unforgettable onvergetelijk dierenavontuur = unforgettable animal adventure onvergrendelde groep = unlocked group onvergund = unlicensed onverhard = unpaved onverhard terrein = unpaved terrain "onverhard, onbestraat, ongeplaveid" = "unpaved {adj} (not having a hard, impervious surface)" Onverharde = Unpaved onverharde berm = unsurfaced shoulder onverharde ondergronden = unpaved surfaces onverharde oppervlaktes = unpaved surfaces onverharde weg = "unpaved road, earth road" onverharde weg = unsurfaced-/ farm-/ forest- / gravel road onverhoeds = abrupt onverhoeds = unintentional onverhoopt = which God / Heaven forbid onverhoopt = unexpected Onverklaarbaar = Unexplainable onverklaarbaar = unexplained Onverklaarbaar = Inexplicable Onverklaard = Unexplained onverklaard gebleven fractie van de variantie = coefficient of non-determination onverklaard overlijden = unexplained death onverkleinbaar = irreducible onverkleinbaar = irreducibly onverkoopbaar = unsalable onverkoopbaar = unsaleable onverkoopbaarheid = unsalability onverkort = unabbreviated onverkort = unabated onverkort = unabridged onverkort = fully onverkort = in full onverkort gelden = apply unimpaired onverkort gelden = apply without restriction onverkort gelden = be applicable as before onverkort gelden = be applicable in full onverkort van kracht = shall remain in full force onverkort van toepassing = fully applicable onverkorte handhaving van de overeengekomen prijs = full enforcement of the agreed price onverkrijgbaar = unobtainable onverlet = unaffected onverlet = uncurtailed onverlet = unimpaired onverlet laat = does not affect onverlet zijn verhaal op = without prejudice to his right of recovery against onverlet zijn verhaal op = without prejudicing his right of recovery against onverlichte bedieningselementen = unlit controls onverliesbare bout = captive bolt onvermengd = absolute onvermijdbaar = unavoidable Onvermijdbaar = Unavoidable loss onvermijdbaar vast voedselverlies = unavoidable solid food loss onvermijdbare verliezen = unavoidable losses onvermijdbare voedselverliezen = unavoidable food losses onvermijdelijk = inescapable onvermijdelijk = unavoidable onvermijdelijk = absolute Onvermijdelijk = Inevitable "onvermijdelijk, onafwendbaar" = inevitable {adj} (impossible to avoid or prevent) "onvermijdelijk, onontkoombaar" = unavoidable {adj} (impossible to avoid) onvermijdelijke derde partijen = inevitable third parties onverminderd = without prejudice to onverminderd = shall not prejudice the possibility of onverminderd = without prejudice Onverminderd = Notwithstanding onverminderd alle andere rechten die Verhuurder in dat geval tegenover Hu = without prejudice to Lessor’s other rights in such cases against Lessee onverminderd alle overige aan Yellax toekomende rechten = without prejudice to any other rights to which Yellax is entitled onverminderd de bepalingen van = without prejudice to the terms of Onverminderd de bepalingen voorzien in = Subject to the provisions of Onverminderd de gehoudenheid van = Without prejudice to the obligation of Onverminderd de overige bepalingen van = Without prejudice to the other provisions of onverminderd de overige rechten = without prejudice to the other rights onverminderd de overige rechten van = without prejudice to ABC's other rights onverminderd de overige rechten van werkgever krachtens de wet of de onde = without prejudice to Employer’s other rights under the law or the prese onverminderd geldig = continue to apply Onverminderd het bepaalde in = Without prejudice to the provisions of onverminderd het bepaalde in de overige artikelen van deze = subject to the other articles of these Onverminderd het bepaalde in de vorige leden = Without prejudice to the provisions in the previous paragraphs Onverminderd het bepaalde in de vorige leden van dit artikel = Without prejudice to the provisions in the previous paragraphs of this Ar onverminderd het bepaalde in lid = without prejudice to the provisions in paragraph Onverminderd het gestelde in = Without prejudice to onverminderd het hier verder bepaalde = without prejudice to what is further determined here Onverminderd het hiervoor bepaalde = Notwithstanding the foregoing Onverminderd het in dit artikel gestelde = Without prejudice to the provisions of this clause onverminderd het recht = without prejudice to the right onverminderd het recht om nadere schadevergoeding te vorderen = without prejudice to the right to claim further damages onverminderd het recht op schadevergoeding = without prejudice to the right to compensation onverminderd het recht van .{+}? op volledige schadevergoeding = without prejudice to ABC's right to full compensation onverminderd het recht van de Onderneming van de Werknemer volledige scha = without prejudice to the right of the Company to claim full compensation onverminderd het recht van Werkgever om in plaats van de boete de volledi = subject to the right of the Employer to claim full compensation in lieu o Onverminderd het voorgaande = Without prejudice to the previous paragraph Onverminderd hetgeen bepaald is in = Without prejudice to provisions made in Onverminderd hetgeen bepaald is in = Without prejudice to the provisions in Onverminderd hetgeen elders in = Subject to the other provisions in Onverminderd hetgeen elders in de Overeenkomst = Subject to the other provisions in this Agreement onverminderd van kracht = remains in full force onverminderd van kracht = shall continue in full force and effect onverminderd van kracht blijven = shall continue in full force and effect onverminderd van toepassing = fully applicable Onverminderd zijn overige verplichtingen = Without prejudice to its other obligations Onverminderd zijn overige verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst = Without prejudice to its other obligations under the Agreement onvermindered = without prejudice to "onvermoeibaar, onvermoeid" = indefatigable {adj} (extremely persistent and untiring) Onvermoeid = Unstinting Onvermoeid = Relentless Onvermoeid = Untiring Onvermoeid = Tireless onvermogen = incapacity onvermogen = inability to pay onvermogen = insolvency onvermogen om aan zijn verplichtingen te voldoen = inability to meet one’s engagements onvermogen om te betalen = inability to pay onvermogen om te betalen = insolvency onvermogenden = persons of limited means onvermurwbaar = adamant onverpakt = bulk onverpakt = non-packaged onverpakt product = bulk product onverpakt product = unpackaged product Onverschillig = Unconcerned Onverschillig = Unmoved Onverschillig = Uninterested onverschillig = immaterial Onverschillig = Neutral onverschillig = indifferently Onverschillig = Disinterested Onverschillig = Blasé onverschillig = indifferent onverschillig krachtens welke titel = irrespective of the ground onverschillig of = regardless of whether onverschillig wie = any onverschilligheid = apathy onverschilligheid = indifference onverschilligheid = lack of concern onverschilligheid = lack of enthusiasm onverschuldigd = unduly onverslaanbare = unbeatable onverslaanbare combinatie = unbeatable combination onversleuteld = in unencrypted form onverslijtbaar = hard-wearing "onverslijtbaar, slijtvast" = hard-wearing onverslijtbare = hard-wearing onverstaanbaar = inaudible "onverstaanbaar, onbegrijpelijk" = unintelligible {adj} (not intelligible) onverstandig = stupid Onverstandig = Unreasonable onverstandig = foolish onverstandige = stupid onversterkt = non-amplified onversterkt = unamplified onverstoorbaar = aloof onverstoorbaar = dispassionate onverstoorbaar = impassive onverstoorbaar = imperturbable onverstoorbaar = indifferent onverstoorbaar = nonchalant onverstoorbaar = unflappable onverstoorbaar = unwavering Onverstoorbaar = Unflappable onverstoorde monstername = undisturbed sampling onvertaalbaar = untranslatable onverteerbaar = stodgy onverteerbare = indigestible onvertind = untinned onvertraagd = real time Onvertraagd = Undelayed onvertraagd verwerken = real time processing onvertraagde invoer = real-time input Onvertraagde kortsluitbeveiliging = Undelayed short-circuit release onvertraagde verwerking = real-time processing onvertraagde verwerking = real time-processing onvertraagde verwerking = real-time working onvertrouwd = untrusted onvervaard = bold "onvervaard, driest, koen, vermetel" = audacious {adj} (showing willingness to take bold risks) onvervalsbaar = unforgeable Onvervalsbaar drukwerk = Security-type printed matter Onvervalst = Genuine Onvervalst = Authentic onvervangbaar = irreplaceable onvervormbaar oppervlak = rigid surface onvervormd = undistorted onvervormde golf = undistorted wave onvervreemdbaar recht = inalienable right onvervreemdbare rechten = established rights onvervreemdbare rechten = vested rights onvervulde medische behoeften = unmet medical needs onverwacht = unlooked for Onverwacht = Freaky onverwacht = abrupt onverwacht = unexpected Onverwacht = Unexpectedly onverwacht = unintended start-up onverwacht en aangenaam = unexpected onverwacht en aangenaam = unforeseen onverwacht en aangenaam = unhoped-for onverwacht en aangenaam = unlooked-for onverwacht en aangenaam = unwished-for onverwacht starten = unexpected starts onverwacht sterke koersherstel = unexpectedly strong price recovery onverwacht/onjuist = unexpected/incorrect onverwachte = unexpected onverwachte afwezigheid = unexpected absence onverwachte belastingen = unexpected loads onverwachte beweging = unexpected movement onverwachte bewegingen = Unexpected movements onverwachte complicatie = unexpected complication onverwachte complicaties = unexpected complications onverwachte gebeurtenis = unforeseen event onverwachte gebeurtenis = inconceivable event onverwachte gebeurtenis = unanticipated event onverwachte kascontrole = surprise inspection of the cash onverwachte kosten = unexpected costs Onverwachte machine bewegingen = Unexpected machine movements Onverwachte weersomstandigheden = Unexpected weather conditions Onverwachts = Abrupt onverwachts = unexpectedly onverwachts = unawares Onverwachts = Freaky onverwachts inschakelen = unexpected switching on onverwachts starten = start unexpectedly onverwarmd = unheated onverwerkt levensmiddel = unprocessed food onverwerkte uitzondering = unhandled exception onverwijld = promptly onverwijld al hetgeen te doen dat van hem verwacht kan worden = forthwith to do all that which may in that event be expected of him [The onverwijld en deugdelijk = immediately and properly onverwijld en kostenloos = immediately and free of charge onverwijld en onverkort = fully and without delay onverwijld kennisgeven = to notify forthwith onverwijld mede te delen = immediately notify onverwijld van kracht gaan = put into effect without delay onverwijld van kracht worden = enter into force urgently onverwijld van kracht worden = implemented without delay onverwijld worden hersteld = remedied immediately Onverwoestbaar = Indestructible Onverwoestbaar = Tough onverzadigd = unsaturated onverzadigd dicarbonzuur = unsaturated dicarboxylic acid onverzadigd vetten in het dagelijks eten = unsaturated dietary fats onverzadigde = unsaturated Onverzadigde acyclische koolwaterstoffen = Unsaturated acyclic hydrocarbons onverzadigde carbonzuren = unsaturated carboxylic acids Onverzadigde cyclische koolwaterstoffen = Unsaturated cyclic hydrocarbons onverzadigde en aromatische koolwaterstoffen = unsaturated and aromatic hydrocarbons onverzadigde grond = unsaturated soil Onverzadigde koolwaterstoffen = Unsaturated hydrocarbons Onverzadigde monocarbonzuren en samenstellingen daarvan = Unsaturated monocarboxylic acids and compounds onverzadigde stroming = unsaturated flow onverzadigde vetzuren = unsaturated fatty acids onverzadigde werking = unsaturated operation onverzadigde zone = unsaturated zone onverzeepbaar = non-saponifiable onverzekerd = uninsured "onverzoenlijk, irreconciliabel" = irreconcilable {adj} (unable to be reconciled "onverzoenlijk, irreconciliabel" = opposed "onverzoenlijk, irreconciliabel" = uncompromising) onverzorgd uitzien = unkempt appearance onverzwakt = unattenuated onvet = degreased onvlak = out of flat onvlakheid = out of flatness o-NVN 7350 = o-NVN 7350 onvoldoend = inadequate onvoldoend = insufficient onvoldoende = insufficient onvoldoende = inadequate onvoldoende = fail onvoldoende = unsatisfactory onvoldoende = deficient Onvoldoende = Inadequate onvoldoende (cijfer) = fail onvoldoende aangetoond = unsatisfactorily demonstrated onvoldoende aansluitingen = insufficient connections onvoldoende afgeschermde = insufficiently protected onvoldoende afwisselend = insufficiently varied onvoldoende beheersing biedt = does not provide sufficient control onvoldoende benut = under-utilised onvoldoende beschreven = insufficiently described onvoldoende capaciteit = insufficient capacity Onvoldoende communicatie = Insufficient communication onvoldoende duidelijk = insufficiently clear onvoldoende evenwichtigheid = insufficient balance onvoldoende fonds aanwezig = insufficient funds onvoldoende fondsen = not sufficient funds onvoldoende fondsen = NSF onvoldoende functioneren = fail to perform properly onvoldoende functioneren = inadequate performance onvoldoende functioneren = perform inadequately onvoldoende gedefinieerd = insufficiently defined onvoldoende geimplementeerd = not sufficiently implemented onvoldoende geïntegreerd = insufficiently integrated onvoldoende gespecifieerd = not sufficiently specified onvoldoende helder = insufficiently clear "onvoldoende helder, logisch en eenduidig" = "insufficiently clear, logical and unambiguous" onvoldoende in balans = insufficiently balanced onvoldoende inzicht = unsatisfactory insight onvoldoende meerwaarde = insufficient added value Onvoldoende onderhoud = Insufficient maintenance onvoldoende onderscheidend vermogen hebben = to be insufficiently distinctive onvoldoende onderscheidend vermogen hebben = to have insufficient distinctiveness Onvoldoende onderzocht = Insufficiently investigated Onvoldoende opbergruimte = Insufficient storage space onvoldoende opgeleide gebruikers = inadequately trained users onvoldoende prioriteit = insufficient priority Onvoldoende resources / onverwachte afwezigheid = Insufficient resources / unexpected absence onvoldoende samenhang met de hoofdvraag = insufficiently related to the main question onvoldoende structuur = insufficient structure onvoldoende systematisch = insufficiently systematically onvoldoende tegemoet gekomen was aan de bezwaren van de commissie = the objections of the committee were inadequately responded to Onvoldoende toegang = Inadequate access onvoldoende toegelicht = insufficiently explained onvoldoende uitgebuit = insufficiently exploited onvoldoende uitgewerkt = unsatisfactorily elaborated onvoldoende urinezuur in het bloed = hypouricemia onvoldoende urinezuur in het bloed = lack of uric acid in the blood onvoldoende ventilatie = insufficient ventilation Onvoldoende verlichting = Inadequate lighting Onvoldoende verlichting ter plaatse = Inadequate lighting on site onvoldoende voorgeschreven = insufficiently prescribed onvoldoende voortgang = insufficient progress onvoldoende waren = were insufficient onvoldoende werkgelegenheid = underemployment onvoldoende werking van de lever = poor liver function onvoldoende werking van de nieren = insufficient kidney function onvoldoende zijn verzekerd = are insufficiently safeguarded Onvoldoende zuurstof = Insufficient oxygen "onvoldoende, een" = a fail "onvoldoende, een" = a fail / a failing mark onvoldragen = unripe onvolkomen = imperfect onvolkomen concurrentie/mededinging = imperfect competition onvolkomen contractie = suppressed contraction onvolkomen matrijsvulling = short shot onvolkomen overlaat = submerged overfall onvolkomen overlaat = submerged weir onvolkomen overlaat = submerged spillway onvolkomenheden = defects Onvolkomenheden = flaws Onvolkomenheden = imperfections Onvolkomenheden = inadequacies Onvolkomenheden = imperfections Onvolkomenheden = flaws Onvolkomenheden en tegenstrijdigheden = Flaws and inconsistencies onvolkomenheden in afwerking = defects in finishing onvolkomenheid = flaws onvolkomenheid = imperfections onvolkomenheid = imperfection onvolkomenheid in de Programmatuur = flaw in the Software onvolkomenheid in eigendomstitel = title defect Onvolledig = Sketchy onvolledig = incomplete Onvolledig contract = Incomplete contract onvolledig financieel instrument = inchoate instrument onvolledig omgeven = incompletely surrounded onvolledig waardepapier = inchoate instrument onvolledig werd uitgevoerd = was carried out incompletely onvolledig zijn van de gegevens = incomplete data onvolledige administratie = incomplete records onvolledige gegevens = incomplete data onvolledige informatie = incomplete information onvolledige klachten = incomplete complaints onvolledige of beperkte informatie = incomplete or limited information onvolledige steekproef = defective sample onvolledige verbranding = incomplete combustion onvolledigheid = incompleteness Onvolmaakt = Faulty Onvolmaakt = Imperfect Onvolmaakt = Flawed onvoltooid = unfinished onvoltooid = incomplete onvoltooid deelwoord = present participle onvoltooid deelwoord (tegenwoordig deelwoord) {n} = present participle (verb form that indicates an ongoing action) onvoltooid tegenwoordige tijd v O.V.T. = simple present (present tense) "onvoltooid tegenwoordige tijd, OTT" = present imperfect onvoltooid toekomende tijd = simple future (future tense) onvoltooid toekomstige tijd = future (verb tense) onvoltooid verleden tijd = simple past (the simple past) onvoltooid verleden tijd = pluperfect onvoltooid verleden tijd = imperfect (past tense) onvoltooid verleden tijd = simple past onvoltooid verleden tijd (O.V.T.) = past imperfect tense onvoltooide paradox = imperfect paradox onvoordelig = uneconomical onvoorspelbaarder = more unpredictable onvoorspelbaarheid = unpredictability onvoorspelbare = unpredictable onvoorstelbaar = unimaginable onvoorstelbaar = inconceivable onvoorstelbaar zijn = to be inconceivable onvoorstelbaar zijn = unimaginable onvoorstelbaar zijn = to be incomprehensible "onvoorstelbaar, ongelovelijk" = "inconceivable {adj} (unable to be conceived, unbelievable)" Onvoorwaardelijk = Stalwart Onvoorwaardelijk = Unquestioning Onvoorwaardelijk = Unconditional onvoorwaardelijk = absolute onvoorwaardelijk = unconditionally onvoorwaardelijk belang = absolute interest onvoorwaardelijk belang = complete ownership onvoorwaardelijk eigendom = absolute ownership onvoorwaardelijk en onherroepelijk = unconditionally and irrevocably onvoorwaardelijk en onherroepelijk = unconditional and irrevocable onvoorwaardelijk en zonder enig voorbehoud = unconditionally and unreservedly Onvoorwaardelijk trekkingsrecht = Unconditional drawing right onvoorwaardelijke = unconditional onvoorwaardelijke acceptatie = clean acceptance onvoorwaardelijke pensioenrechten = unconditional sale onvoorwaardelijke pensioenrechten = vested pensionrights onvoorwaardelijke sprong = unconditional branch onvoorwaardelijke sprong = unconditional jump onvoorwaardelijke sprongopdracht = unconditional jump instruction onvoorwaardelijke sprongopdracht = unconditional statement onvoorwaardelijke sprongopdracht = unconditional transfer instruction onvoorwaardelijke uitsluiting = unconditional exclusion onvoorwaardelijke verkoop = firm sale onvoorwaardelijke verplichting = unconditional commitment onvoorwaardelijke verplichting = unexpected onvoorzichtig = careless "onvoorzichtig, onbedachtzaam, achteloos" = careless {adj} (not giving sufficient attention or thought) onvoorzichtigheid = carelessness "onvoorzichtigheid, onoplettendheid, achteloosheid" = carelessness (lack of care) Onvoorzien = Unexpected Onvoorzien = Undreamt of onvoorzien = unforeseen Onvoorzien = Snap onvoorzienbaar = unforeseeable Onvoorzienbare Omstandigheden = Unforeseeable Circumstances onvoorzienbare omstandigheid = unforeseen circumstance onvoorziene = unforeseen onvoorziene financiële gebeurtenis = contingency onvoorziene financiële gebeurtenis = financial contingency onvoorziene gebeurtenis = contingency onvoorziene gebeurtenis = field onvoorziene gebeurtenissen voorbehouden = barring unforeseen circumstances onvoorziene kosten = contingency fees onvoorziene omstandigheden = unforeseen circumstances onvoorziene omstandigheden voorbehouden = barring unforeseen circumstances onvoorziene omstandigheden voorbehouden = barring unforeseen events onvoorziene omstandigheden voorbehouden = unless special circumstances arise onvoorziene omstandigheid = unforeseen circumstance onvoorziene uitgaven = contingencies onvoorziene verplichting = contingent liability onvoorziene verplichting = forced onvriendelijk = hostile Onvriendelijk = Disparaging onvriendelijk = unfriendly Onvriendelijk = Derogatory Onvriendelijk = Ungracious onvriendelijk = brutal onvrije = serf onvrijwillig = against one's will onvrijwillig faillissement = compulsory redundancy onvrijwillig faillissement = involuntary bankruptcy onvrijwillig faillissement = involuntary dismissal onvrijwillig saldo in vreemde valuta = overhang onvrijwillig werkloos = involuntarily unemployed onvrijwillige beëindiging = involuntary termination onvrijwillige vervreemding = involuntary alienation onvrijwillige werkloosheid = FALSE onvrijwillige werkloosheid = involuntary unemployment onvruchtbaar = sterile onvruchtbaar = barren onvruchtbaar = fruitless onvruchtbaar gebied = arid land "onvruchtbaar, onvruchtbare, steriel, steriele" = sterile {adj} (unable to reproduce) onvruchtbaarheid = infertility onvruchtbare = sterile onwaar = FALSE onwaar = affected "onwaar, vals, fout, onjuist" = "false {adj} (untrue, not factual, wrong)" onwaarde (op straffe van onwaarde) = voiding (on pain/penalty of voiding or reversal) onwaardeerbaar = priceless onwaarden (Flemish) = Bad debts onwaardige behandeling = outrage onwaardige behandeling = affront onwaardige behandeling = derision onwaardige behandeling = indignity onwaardige behandeling = insult onwaardige behandeling = provocation: an affront to one's dignity or self-esteem onwaarheid = falsehood onwaarheid = whopper onwaarheid = lie onwaarneembaar = imperceptible onwaarneembaar = indiscernible onwaarneembaar = unperceivable Onwaarschijnlijk = Blue dahlia Onwaarschijnlijk = Improbable Onwaarschijnlijk = Unlikely Onwaarschijnlijkheid = Unlikelihood onweegbare factoren = imponderable factors Onweer = Thunder onweer = thunderstorm onweer {het} = thunderstorm Onweerachtig = Stormy Onweerachtig = Thundery Onweerachtig = Tempestuous onweerlegbaar = incontrovertibly onweerlegbaar vastgesteld = indisputably determined onweerlegbaar vermoeden = irrebuttable presumption "onweerlegbaar, ontegensprekelijk" = incontrovertibly {adv} (in incontrovertible manner) onweerlegbaarheid = nonrepudiation onweerlegbaarheid = non-repudiation onweerlegbaarheid van gegevens = non-repudiation of data onweersbui = thunderstorm onweersproken = without being contradicted onweersproken gesteld = has stated without being contradicted onweerstaanbaar = irresistible Onweerstaanbaar lekkere = Irresistibly tasty onwel = a little dizzy onwel = bleary onwel = fuzzy-headed onwel = giddy onwel = muddled onwel = woozy Onwel = Indisposed onwel = unwell onwel = not well onwel voelen = to feel faint onwel worden = giddy onwel worden = to be dizzy onwel worden = to feel light-headed onwennig = alien Onwennig = Out of one's element onwenselijk = undesirable Onwerkelijk = Clouds onwerkelijk = unreal Onwetend = Ignorant Onwetend = Illiterate onwetendheid = ignorance onwetendheid {de} = ignorance "onwetendheid, ignorantie" = ignorance (condition of being uninformed or uneducated) onwettelijke vestiging = squatter settlement onwettig = illegal onwettig = unlawful onwettig = criminal Onwettig = Illegal Onwettig = Illicit onwettig = illegitimate onwettig kind = natural child onwettig kind = illegitimate child onwettig of onuitvoerbaar = unlawful or unenforceable onwettig technisch middel = illegal technical device "onwettig, onecht, bastaard-" = bastard {adj} (of or like a bastard (illegitimate human descendant)) "onwettig, ongeldig of onafdwingbaar" = "illegal, invalid or unenforceable" "onwettige, ongeldige of onafdwingbare" = "invalid, illegal or unenforceable" "onwettige, ongeldige of onafdwingbare bepaling" = "invalid, illegal or unenforceable provision" onwillekeurig = involuntary onwillig = disobedient Onyx = Onyx onzacht = hard onzalig = miserable onze = our Onze = Our own Onze = Ours onze aanbieding voor de aangevraagde diensten = our offer for the requested services Onze aanpak = Our approach Onze aanpak is erop gericht = Our approach aims Onze aanpak is erop gericht om = Our approach aims to onze apps die zijn te downloaden op = Our apps can be downloaded from Onze bedrijfscultuur is zo ontworpen dat = Our culture is such that onze bedrijfsvoering = Our business onze belastingaangifte doen = submit our tax return onze bevindingen tot nu toe = our findings so far onze communicatie is transparanter = our communication has become more transparent onze componenten = our components Onze concepten = Our concepts Onze conclusie is dan ook = Our conclusion is therefore onze connected organisation visie = our vision of the Connected Organisation onze contacten met = our interactions with onze controle is verricht overeenkomstig in nederland algemeen aanvaarde = we conducted our audit in accordance with auditing standards issued by th Onze controle van = Our audit of onze daden en ons bestaan = our actions and our existence onze diensten = our services Onze diensten en dienstverlening = Our services onze divisie myFMbutler = Our myFMbutler division onze eigen short sea service = our own short sea service onze filialen = our shops Onze gegevens = Our data onze gezamenlijke historie gaat heel ver terug = our shared history goes back a long way onze hostingdiensten uitgebouwd = expanded our hosting services onze huidige hosting leverancier = our current hosting provider onze huisleverancier = our preferred supplier Onze impact op de maatschappij = Our impact on society (Onze impact op de maatschappij) onze innovatieve producten = our innovative products onze inspanningen te sturen = manage our new efforts onze instructies met betrekking tot = our instructions with respect to onze klanten en aandeelhouders = our customers and shareholders onze klanten te benaderen = approaching our customers Onze kracht = Our strength Onze kwaliteitsambities = Our quality ambitions onze kwaliteitsambities te realiseren = realise our quality ambitions Onze Lieve Vrouwe = Our Lady onze logistieke processen = our logistics processes onze medewerkers waren naast elkaar bezig = There was a complete lack of coordination between our employees Onze mensen = Our people Onze Minister = Our Minister onze naasten = our neighbors onze nieuwe producten en oplossingen = our new products and solutions onze offerte = our quotation Onze offerte is gebaseerd op en conform = Our offer is based on and compliant with onze omgeving = our environment onze ontwikkelaars zijn = our developers are onze overeenkomsten met de klant = our agreements with the customer onze partnerships = our partnerships onze plicht om bepaalde gegevens te bewaren = our obligation to retain certain data Onze prijzen starten vanaf = Our prices start from Onze procureurs des Konings = Our Public Prosecutors (procureurs des Konings) Onze procureurs des Konings = Our Public Prosecutors Onze procureurs-generaal = Our Procurator Generals Onze procureurs-generaal = Our Procurators-General onze producten = our products Onze producten bevorderen sterk = Our products greatly promote onze producten en diensten = our products and services onze productiefaciliteiten = our manufacturing facilities ONZE PROJECTAANPAK = OUR PROJECT APPROACH Onze ref.: Project/Nummer = Our ref.: Project/Number Onze referentie = Our reference Onze referentie = Our ref. onze referenties = our references onze relatie = our customers Onze Scope = Our Scope onze server = our server Onze servers staan in Europa = Our servers are located in Europe onze speciale aanbieding = our special offer Onze specialisten kunnen u helpen = Our specialists are always happy to help Onze strategie = Our Strategy onze strategische partners = our strategic partners onze tool = our tool onze tri-modale terminal = our tri-modal terminal Onze verantwoordelijkheden = Our Responsibilities Onze website wordt geregeld geüpdatet = Our website is regularly updated Onze werking verloopt nu efficiënter = Our company now runs more efficiently onze werknemers zijn gelukkiger = our employees are happier Onze werkwijze = Our method Onzedelijk = Moral wrong onzedelijk = abandoned Onzedelijk = Immoral Onzeker = Doubtful onzeker = uncertain Onzeker = Unsteady Onzeker = Insecure Onzeker = Dubious onzekerder = more insecure onzekere inkomen = unreliable income onzekere schatting = uncertain estimate onzekere zet = uncertain move onzekerheden = uncertainties onzekerheden en risico’s = uncertainties and risks onzekerheden in dieraantallen = uncertainties in animal numbers onzekerheden ten aanzien van = uncertainties regarding onzekerheid = insecurity onzekerheid = uncertainty onzekerheid over de economie = uncertainty about the economy onzekerheidsanalyse = uncertainty analysis onzekerheidsbandbreedte = uncertainty bandwidth onzekerheidsbandbreedte = uncertainty range onzekerheidsbeginsel = uncertainty principle onzekerheidsbeginsel van Grenander = Grenander's uncertainty principle onzekerheidsmarge = margin of uncertainty onzekerheidsmarges = margins of uncertainty Onzekerheidsrelatie van Heisenberg = Uncertainty principle onzekerheidszone = uncertainty range onzelfstandig product = dependent product / not independent product / not-stand-alone product ONZELFSTANDIGE WOONRUIMTE = non-self-contained residential accommodation Onzelfzuchtig = Detached Onzelfzuchtig = Non-profit Onzelfzuchtig = Disinterested onzelfzuchtig = altruistic onzelfzuchtig = unselfish onzelfzuchtige programmering = egoless programming onzelfzuchtigheid = altruism onze-lieve-heer hemelvaart = ascension onze-lieve-heersbeestje = ladybug Onze-Lieve-Vrouw = Our Lady "Onze-Lieve-Vrouw van Smarten, Onze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën" = Our Lady of Sorrows {prop} (Virgin Mary) Onze-Lieve-Vrouwekapel = Lady chapel onze-lieve-vrouwhemelvaart = assumption onzes inziens <o.i.> = in our view Onzevader = Lord's Prayer onzichtbaar = invisibly Onzichtbaar = Invisible onzichtbaar = concealed Onzichtbaar verkeer = Invisible traffic onzichtbaar voor het blote oog = invisible to the naked eye "onzichtbaar, onzichtbare" = invisible {adj} (not visible) onzichtbaarheid = invisibility onzichtbaarheidsstrategieën = invisibility strategies onzichtbare = invisible onzichtbare = concealed onzichtbare erfgoed = invisible heritage onzichtbare gebrek = concealed damage onzichtbare gebrek = damage/defect which is not apparent onzichtbare gebrek = latent defect (vs patent defects) Onzichtbare hand = Invisible hand onzichtbare handelsbalans = invisible items of trade onzichtbare handelsbalans = invisible trade balance onzichtbare handelsbalans = invisibles onzichtbare intrinsieke waarde = embedded value onzichtbare intrinsieke waarde = visible net assets value per share onzichtbare invoer/uitvoer = invisible imports/exports Onzichtbare montagevoet = Invisible mounting base onzichtbare opname = concealed incorporation onzichtbare opstelling = concealed arrangement onzichtbare vervorming = invisible deformation Onzijdig = Matter-of-fact Onzijdig = Impartial Onzijdig = Neuter Onzijdig = Neutral onzijdig naamwoord = neuter noun onzijdigheid van de accountant = impartiality of the accountant/auditor Onzin = Foolery Onzin = Silliness onzin = nonsense Onzin = Folly Onzin = Piece of nonsense onzin = bullshit Onzin = No-no Onzin = Meaningless word onzin {de} = nonsense "onzin, klinkklare onzin, nonsens" = bull (nonsense) "onzin, zever, gebrabbel" = tosh (silly nonsense) onzinkbaar = unsinkable onzinnig = absurd onzinnig = irrational Onzinnig = Foolish Onzinnig = Senseless Onzinnig = Wacky onzinnige = irrational onzorgvuldig en niet juist = carelessly and incorrectly onzorgvuldig gedrag = carelessness onzorgvuldige = careless onzorgvuldige = carelessly onzorgvuldige = inaccurate onzorgvuldige = inaccurately onzorgvuldige = negligent onzorgvuldige = negligently onzorgvuldige = slipshod onzorgvuldige = sloppy onzorgvuldige werkhouding = Careless attitude towards work onzorgvuldigheid = carelessness onzuiver = impure onzuivere schatter = biased estimator onzuivere schatter = biassed estimator onzuivere steekproef = biassed sample onzuivere toets = biassed test onzuivere toets = biased test onzuiverheden = impurities onzuiverheid = impurity onzuiverheid door verkeerde weging = weight bias onzuiverheid ten gevolge van verkeerde specificatie = specification bias onzuiverheid ten gevolge van verkeerde specificatie = specification error "onzuiverheid, bezoedeling" = impurity (a component or additive that renders something else impure) "onzuiverheid, onreinheid" = impurity (the condition of being impure) OO = OO OO fase = Initial investigation stage OO uitvoeren = Undertake initial investigation OOA = Oncology Graduate School Amsterdam OOB = PIE OOB/PIE = OOB/PIE OOB’s = PIEs OOB’s = public interest entities (PIEs) OOC resultaten van toestellen = OOC results of devices oo-cookie = ‘oo’ cookie OOD (Organisatie Ondersteunende Diensten) = Support Services Organisation Project ooeanologie = oceanology "Ooforectomie, ovariotomie" = Oophorectomy ooftboom = fruit-tree oog = germ oog = dot oog = hole Oog = Eye oog = eye Oog (anatomie) = Eye oog {het} = eye oog hebben voor = be a judge of oog hebben voor = Be discriminating or perceptive about something oog hebben voor = be good at noticing a particular type of thing oog hebben voor = be sensitive to something oog hebben voor = caring for [its surroundings] oog hebben voor = have a taste or an inclination for someone or something oog hebben voor = have an eye for oog hebben voor = have time for something oog hebben voor = keep something in mind oog hebben voor = respecting [our environment] oog hebben voor = take account of oog in oog = face to face "oog om oog, tand om tand" = "eye for an eye, a tooth for a tooth" "oog om oog, tand om tand" = eye for an eye "oog om oog, tand om tand" = "eye for an eye, a tooth for a tooth {proverb} (compensation for an injury" "oog om oog, tand om tand" = eye for an eye (compensation for an injury) Oog voor = An eye for oog voor de demontage = disassembly lug oog voor detail = an eye for detail Oogafwijkingen = Eye disorders oogappel = eyeball Oogarts = Eye specialist Oogarts = Oculist oogartsassistent = ophthalmic assistant oogbad = eye lotion oogbeschadiging = eye damage oogbeschadiging = retinopathy oogbeschadigingen = "As a rule, oxygen concentrations in excess of 40% in inhalation air must " oogbescherming = eye protection oog-bescherming = eye protection oogbeveiliging = eye protection oogbeweging = eye movement oogbewegingen = eye movements oogbindvlies = subjunctive oogbout = eye bolt Oogbout = Lifting eye bolt oogbout / ringbout = ring bolt oogbout / ringbout = eye bolt oogbouten = eye bolts oogcompres = eye compress oogcompres = ocular cataplasm oogcontact = eye contact oogcontact mijden = avoiding eye contact Oogdouche = Eye shower oogdouche = emergency eye wash fountain oogdouche = eyewash station oogdouches = eyewash stations oogdruppels = eye drops oogdruppels {mv} = eye drops oogfundus = eyeground oogfundus = "fundus oculi: the concave interior of the eye, consisting of the retina, " ooggetuige = present one Ooggetuige = Eyewitness ooggetuige {de} = eyewitness ooggetuigen = eyewitnesses oogglas = monocle Ooghaak = Eye hook Oogheelkunde = Ophthalmology Oogheelkundige apparatuur = Ophthalmology equipment oogholte = orbit ooghoogte = eye level ooghoogte = eye-level Ooghoutschroef = Lifting eye screw oogirritatie = eye irritation oogje (aan gordijnrail) = eyelet oogjestang = eyelet pliers oogkabelschoen = eye cable tag Oogkapjes = Eye caps oogkas = eye socket Oogkas = Orbit oogkleur = eye color oogkontakt maken = to make eye contact oogkopje = eyebath Ooglens = Lens Ooglens = Crystalline lens Ooglens = Crystalline oogletsel = eye injury oogletsel = eye injuries oogletsel = eye damage oogletsel / oogirritatie = eye damage / eye irritation ooglid = palpebra ooglid = eyelid ooglid {het} = eyelid oogloep = ocular magnifying glass oogmelanoom = ophthalmic melanoma Oogmoer = Lifting eye nut oogmoer = eye nut oogmotoriek = visual motor skills oognaald = eye-pointed needle oogniet = loop staple oognietjes = loop staples oogocclusie-pleister = eye occlusion patch oogopslag = at a single glance oogplaat = eye plate oogpunt = point of view oogpunt {het} = point of view oogpunten van de bestuurder = The driver's ocular points oogpuntenvandebestuurder = driver's ocular points oogschaduw = eye shadows oogschaduw {de} = eyeshadow oogschelp = eyecup oogschermen = eye-shades Oogschroef = Eye bolt oogspoelfles = eye wash bottle oogst = yield oogst = crop Oogst = Reaping Oogst = Harvest time Oogst = Harvest oogst = yield (agricultural) oogst {de} = harvest Oogst- en dorsmachines = Harvesting and threshing machinery oogst men letterlijk wat men zaait = you literally harvest what you sow "oogst, gewin, opbrengst" = harvest (product or result of any exertion) oogsten = collect oogsten = harvest oogsten = to reap Oogstjaar = Crop year oogstmaand = August oogstmachine = harvester Oogstmachines = Harvesting machinery oogstrelend = delightful (to the eye) oogsturing = eye tracking oogt uitermate kwaliteitsvol = looks very high quality oogverblindend = dazzling oogvermoeidheid = eye strain oogverschijnselen = eye manifestations: ocular disorders attendant upon non-ocular disease or Oogverzorgingsproducten en contactlenzen = Eye care products and corrective lenses oogwater = collyrium oogwater = eye drops oogwater = eyedrops oogwater = eyewash oogwater = ophthalmic solution Oogwenk = Wink Oogwenk = Jiffy oogwenk = instant oogwindwerk (ronde schijf met oog ) = Eyelet gear box oogwit = sclera oogzalf = eye ointment oogzalf = ophthalmic ointment oogzenuwen = optic nerves oogziekte = eye disease Ooi = Sheep Ooi = Ewe Ooievaar = White Stork Ooievaar = Stork ooievaar {de} = stork Ooievaarachtigen = Ciconiiformes Ooievaars = Stork ooievaarsbek = crane's-bill ooit = ever Ooit = Never Ooit = Time ooit = at some time ook = also Ook = Well ook = too [also] ook = too ook = besides ook aan jezelf = including yourself ook aangepast is = further being adapted ook aangepast zijn om = may also be adapted to ook al = even if ook al geschiedt dit ingevolge voorzienbare omstandigheden = even if due to foreseeable circumstances ook al is het alleen maar van naam = even if only by name ook als dit het gevolg is van = also if this is the result of ook als dit het gevolg is van de bevalling = also if this is the result of childbirth "ook als u geen, minder of meer uren heeft gemaakt dan zijn goedgekeurd" = "even if you have spent no, fewer or more hours than approved" ook andere sensorsystemen kunnen gebruikt worden = other sensor systems may also be used ook bekend als = a.k.a. (also known as) ook bekend als = also known as ook bij hogere druk in het leidingsysteem = even at higher pipe pressures ook consulteerbaar worden = can also be consulted Ook controleert hij periodiek = He also periodically checks Ook de functiescheidlng en autorizaties worden overgenomen = Segregation of duties and rights/privileges will also be taken over Ook dient een bord geplaatst te worden = A sign should also be placed ook dit refereert aan = this too refers to Ook dit vraagt om = This too requires Ook een = Even a ook een cholinesterase remmer = a benzazepine cholinesterase inhibitor ook een cholinesterase remmer = galantamin ook een cholinesterase remmer = galanthamine ook een cholinesterase remmer = lycoremine ook een cholinesterase remmer = Reminyl® Ook ga ik in deze paragraaf verder in op = In this section I will also discuss ook gebruikt kan worden om te kalibreren = may also be used to calibrate ook gecombineerd kunnen worden = can also be combined ook h.o.d.n. = also trading as ook hier = also in this case ook hier = here too ook in de toekomst aan haar maatschappelijke verplichtingen kan voldoen = can continue to meet its social obligations in the future ook indien deze van derden afkomstig zijn = also if they originate from third parties ook indien u reeds gevaccineerd bent = even if you have already been vaccinated ook inzetbaar als = can also be used as Ook is uit onderzoek gebleken = Research has also shown Ook is uit onderzoek gebleken dat = Research has also shown that Ook kunnen gegevens en informatie getoond worden aan de bediener = Data and information can also be shown to the operator Ook kunnen wij u meer vertellen over onze andere producten = You can also learn more about our other products ook kunnen worden vervangen door = can also be replaced by ook leeggemaakt worden = also be emptied ook leidt tot = also leads to ook maar = at all Ook moet er een lijst geëxporteerd kunnen worden = It should also be possible to export a list Ook moet worden gelet op = One must also be on the lookout for ook niet = neither ook omdat hij = which is made even harder because ook onder spanning komen te staan = also be connected to the power supply ook opleidingen op maat = also customised training Ook rails voor richtstangen en afrolhaken te voorzien = steady/straight arm ook ten opzichte van vorig jaar = also compared to last year ook tijdens het rijden = even while driving Ook u kunt uw organisatie transformeren tot een = You too can transform your company into a ook uitgerust met = also equipped with Ook uw bedrijf kan gebruik maken van = "Now your company, too, can profit from" ook vegetarisch mogelijk = vegetarian optional ook verantwoordelijk voor = also responsible for ook vervangen kan worden door andere mechanismen = may also be replaced by other mechanisms ook wanneer de verdampingssnelheid afneemt = even when the evaporation rate reduces ook wanneer u het installeert bij een bestaande zonnestroom installatie = also when you install it in an existing solar system ook weer = accordingly ook wei ieder afzonderlijk te noemen = also to be referred to separately as ook wel = also known as ook wel aangeduid als = also referred to as ook wel aangeduid als een = also referred to as a ook wel bekend als = also known as ook worden vermeden = also be avoided Ook wordt een werkwijze verschaft voor = A method is also provided for Ook zo = Alike Ook zo = Equally Ook zo = Similar ook zoals hierboven beschreven = also as described above "ook, eveneens [formal], tevens [formal]" = also {adv} (in addition "ook, eveneens [formal], tevens [formal]" = as well "ook, eveneens [formal], tevens [formal]" = besides "ook, eveneens [formal], tevens [formal]" = further "ook, eveneens [formal], tevens [formal]" = too) Oöliet = Roestone Oolong = oolong oom = maternal uncle oom = paternal uncle oom = uncle oom {de} = uncle oom van moederskant = uncle oom van vaderskant = uncle oomzegger = niece Oomzegger = Nephew OOP = OOP oor = ear oor = tongs oor = handle oor {het} = ear oor de informatie te vernieu = By updating the information Oor plugjes = Ear plugs oor te luisteren leggen = keep an ear to the ground oorafdruk = ear mould oorantitragus = ear antitragus oorbel = ear-drop Oorbel = Earring oorbel {de} = earring oorbellen = earrings oorbellen {mv} = earrings oorbeschermer = ear protector oorbeschermers = ear mufflers oorbeschermers = ear defenders oorbeschermers = ear muffs oorbescherming = ear protection oorbescherming = hearing protection Oorbeugel = Over-the-ear headset oord = locale Oord = Spot Oord = Location oord = place "oord, plaats van gebeuren" = locale (place where something happens) Oordeel = Judgement oordeel = judgment oordeel = opinion Oordeel en conclusies = Assessment and conclusions oordeel over het vaderschap = expert opinion on paternity oordeel van openbare accountant = opinion of independent/public accountant oordeelkundig = judiciously oordeelonthouding = disclaimer of opinion Oordeelsmeting = Judgement measurement oordeelsvermogen = judgement Oordeelsvorming = Judgement oordelen = judge Oordelen = Adjudicate Oordelen = Try Oordelen = Deem oordelen = to judge oordelen als goede mannen naar billijkheid onder gehoudenheid de toepasse = "to judge in all fairness, subject to their obligation to observe the appl" oordelen te formuleren = formulate opinions "oordelen, achten, houden voor" = "judge (have as an opinion, consider, suppose)" "oordelen, afleiden, schatten" = "judge (form an opinion, infer)" Oordop = Ear plug oordopje = earplug oordopje = ear plug oordopjes = earplugs oordopjes = ear plugs oordopjes = foam plugs Oordopjes = Earphone oordoppen = earplugs oordruppels = ear drops oorhanger = ear-drop oorhelix = ear helix Oorkaarsenbehandelingen = Ear candle treatment oorkappen = earmuffs oorknijpklem = "ear pinch clamp, ear clamp" oorknopje {het} = ear stud oorknopje {het} = stud earring Oorkonde = Charter oorkonde = "charter, document" Oorkondenleer = Diplomatic Oorkondenleer = Politic oorlel = earlobe Oorlog = War oorlog = warfare oorlog {de} = war oorlog of oorlogsomstandigheden = war or warlike conditions oorlog voeren = wage war oorlog voeren tegen = wage war against oorlog voeren tegen = wage war on oorlogen = wars oorlogs- = military Oorlogsbodem = Warship Oorlogsbodem = Battleship oorlogsbuit = spoils of war oorlogsbuit = war booty oorlogseconomie = war economy oorlogsgetroffenen = victims of war oorlogsgevaar = threat of war oorlogskerkhof = war grave oorlogsmisdaad = war crime oorlogsmisdrijven = war crimes oorlogsomstandigheden = conditions of war oorlogspad = warpath oorlogsrecht = law of war oorlogsschade = war damage Oorlogsschepen = Warships Oorlogsschepen en bijbehorende delen = Warships and associated parts Oorlogsschip = Warship Oorlogsschip = Battleship oorlogsschip {het} = warship oorlogsslachtoffer = war victim oorlogsspel = war game oorlogstijd = wartime oorlogsverf = war paint Oorlogsverklaring = Declaration of war oorlogsverklaring {de} = declaration of war oorlogszuchtig = militant [belligerent] oorlogszuchtig = belligerent oorlogszuchtig = martial oorlogszuchtigheid {de} = belligerence oorlogvoeren = make war oorlogvoering = warfare oormagneet = ear magnet Oormerken voor dieren = Animal ear tags Oormerken voor rundvee = Bovine ear tags oor-neus-keelarts = ENT physician oorpijn = earache Oorplugjes = Earplugs oorplugjes = earplugs Oorring = Earring oorring {de} = earring Oorrobben = Eared seal oorschelp = auricle oorschelp = earflap oorschelp = flat of the ear oorschelp = pinna oorschelp = headphone oorsmeer = earwax oorsmeer {het} {de} = earwax oorsprong = beginning oorsprong = source oorsprong = origin oorsprong {de} = origin oorsprong of herkomst = origin or provenance oorsprong van de ontkoppeling = disengagement originator "oorsprong, afkomst, herkomst" = origin (ancestry) oorsprongsaanduiding = indication of origin oorsprongskoppen = proximal heads oorsprongslanden = countries of origin oorspronkelijk = aboriginal oorspronkelijk = originally Oorspronkelijk = Original oorspronkelijk = indigenous oorspronkelijk adres = presumptive address Oorspronkelijk bericht = Original message oorspronkelijk contract = initial contract oorspronkelijk eigen vermogen = Original own funds oorspronkelijk element = primitive element oorspronkelijk geselecteerde Kandidaat = originally selected Candidate oorspronkelijk kunstwerk = original work of art oorspronkelijk overeengekomen prijs = originally agreed price oorspronkelijk vliegplan = initial flight plan oorspronkelijk was voorzien = originally envisaged oorspronkelijk zijn aangelegd = were originally built oorspronkelijk zijn goedgekeurd = originally approved "oorspronkelijk, ingeboren, inheems, geboren en getogen" = native {adj} (characteristic of or relating to people inhabiting a region oorspronkelijke = original oorspronkelijke apparatuur = original equipment oorspronkelijke bepaling weergeeft = and that approximates the original provision as closely as possible oorspronkelijke bewoner = native oorspronkelijke factuur = initial bill oorspronkelijke gegevens = raw data oorspronkelijke inhoud = original contents oorspronkelijke interviewvragen = original interview questions oorspronkelijke kennisgeving = original notification oorspronkelijke keuring = original inspection Oorspronkelijke lead = Originating Lead oorspronkelijke licentiestatus heractiveren = rearm oorspronkelijke looptijd = original life oorspronkelijke master = Initial master oorspronkelijke merknaam = original brand name oorspronkelijke muziek = original music oorspronkelijke ontwikkelaar = original developer oorspronkelijke opdracht = presumptive instruction oorspronkelijke opdracht = unmodified instruction oorspronkelijke opzet = initial design oorspronkelijke opzet = initial thinking oorspronkelijke opzet = original conception oorspronkelijke opzet = original design oorspronkelijke opzet = original idea oorspronkelijke opzet = original intention oorspronkelijke opzet = original purpose(s) oorspronkelijke opzet = original scope oorspronkelijke opzet = originally structured/designed/intended oorspronkelijke periode = original period oorspronkelijke plaats = original location oorspronkelijke product = original product Oorspronkelijke productiefactoren = Original production factors oorspronkelijke rechthebbenden = original interested parties oorspronkelijke resultaten = original results oorspronkelijke set = origin set oorspronkelijke staat = original condition Oorspronkelijke tekst = Original text oorspronkelijke uitgever = original publisher Oorspronkelijke Verklaring = Original Declaration oorspronkelijke verkoopfactuur = original sales invoice oorspronkelijke verkooporder = original sales order oorspronkelijke vorm = original shape oorspronkelijke-taalsysteem = native language system: NLS oorspuit = ear syringe Oorsteker = Ear plug oorstukje = earpiece oorsuizen = tinnitus oortangetje = ear forceps oortelefoon = earphone oortelefoon = earpiece oortelefoonaansluiting = earphone connection Oortelefoonaansluiting = Earplug connection Oortelefoons = Earphones oortje = spicule oortje = small ear oortje = auricle Oortwolk = Oort cloud oorveeg = slap Oorveeg = Bellows oorwurmen = earwig Oorza = Causes Oorzaak = For no reason Oorzaak = Sake Oorzaak = Account Oorzaak = Owing to Oorzaak = Case Oorzaak = Wherefore oorzaak = cause Oorzaak = Lawsuit Oorzaak = Issue Oorzaak = Reason Oorzaak = Because of oorzaak = origin oorzaak {de} = cause oorzaak en gevolg = cause and effect oorzaak of de aard = the cause or nature oorzaak van een ongeluk = accident source oorzaak van een ongeluk = cause of the accident oorzaak van het overlijden = cause of death. "oorzaak, reden, aanleiding" = cause (Source or reason of an event or action) oorzaak/gevolg schema's = cause-consequence diagrams oorzaak/gevolgdiagram = cause and effect diagram oorzaak/gevolgschematering = cause-effect graphing oorzaakanalyse = cause analysis oorzaakanalyses = cause analy oorzaak-en-gevolgdiagram = cause and effect diagram oorzaak-gevolg = cause-and-effect oorzaak-gevolg relatie = cause-effect relation oorzaakspecifieke toevalsfunctie = cause-specific hazard function oorzakelijk = causal oorzakelijk verband = causal relationship Oorzakelijkheid = Causality Oorzakelijkheid = Causation oorzaken = causes Oorzaken van = Causes of oorzakenanalyses = cause analyses oorzakenbomen = causal trees oorzakenleer = "The four causes: material cause, formal cause, efficient cause and final " oost = east Oost en West Vlaanderen = East and West Flanders Oost- en West-Duitsland = East and West Germany Oost- en West-Vlaanderen = East and West Flanders Oost Europa = Eastern Europe Oost Europa vervoersdiensten = East European transport service Oost Europa vervoersdiensten = Eastern Europe transport service Oost Nederland = Eastern Netherlands Oost Nederland = Eastern-Netherlands Oost Vlaanderen = East Flanders Oost-Afrika = East Africa Oost-Afrikaanse Gemeenschap = East African Community "Oost-Aziaat, Oost-Azische" = Asian (person from or descended from people from east Asia) Oost-Azië = Far East Oost-Azië = East Asia Oost-Azië = Eastern Asia Oostbloklanden = Eastern Bloc countries Oost-Brabant = East Brabant Oostchinese Zee = East China Sea Oost-Chinese Zee = East China Sea Oostduits = East German Oost-Duitsland = East Germany oostelijk = east Oostelijk = Oriental oostelijk = eastern oostelijk Finland = Eastern Finland oostelijk Midden-Zweden = East Middle Sweden oostelijke = easternmost Oostelijke Eilanden = Oostelijke Eilanden Oostelijke wangzakeekhoorn = Chipmunk oostelijkste = easternmost Oosten = East oosten {het} = east oosten bovenaan = "top view, from the east" OOSTENDE = OSTEND Oost-Engeland = East of England oostenrijk = austria Oostenrijk = Austria "Oostenrijk, Zwitserland en Duitsland" = "Austria, Switzerland, and Germany" oostenrijker = austrian "Oostenrijker, Oostenrijkse" = Austrian (Austrian person) Oostenrijk-Hongarije = Austria-Hungary oostenrijks = astrian Oostenrijks = Austrian Oostenrijkse = Austrian oostenwind = East Oosterberg = Oosterberg Oosterhout = Oosterhout Oosteroever = Oosteroever Oosters = Eastern Oosters = Oriental oosterse = eastern Oosterweelbrug = Oosterweel Bridge Oosterwolde = Oosterwolde Oost-Estland = North-eastern Estonia Oost-Europa = Europe Oost-Europa = Eastern Europe Oostflakkee = Oostflakkee Oost-Friesland = East Friesland oostgevel = eastern wall Oostgoot = Ostrogoth Oostindisch = East-Indian Oost-Indisch doof = play deaf Oostindische inkt = Indian ink Oost-Indische inkt = India ink Oost-indische inkt = Indian ink Oost-Macedonië en Thracië = Eastern Macedonia and Thrace Oost-Nederland = Eastern Netherlands Ooststellingwerf = Ooststellingwerf Oost-Timor = East Timor Oost-Vlaamse Politieacademie = Police Academy of Eastern Flanders Oost-Vlaanderen = East Flanders oostwaarts = eastwards oostwaarts = east Oost-West handel = East-West trade Oost-West verhoudingen = East-West relations oost-westcorrectie = east-west correction Oost-Westhandel = East-West trade Oost-Westverhouding = East-West relations Oostzaan = Oostzaan Oostzee = Baltic Oostzee = Baltic Sea Oostzee {de} = Baltic Sea "oostzeeharing, baltische haring, stromeling" = Baltic herring (Clupea harengus membras) ootmoed = humility Ootmoedig = Humility Ootmoedig = Meekly Ootmoedig = Retiring Ootmoedig = Lowly Ootmoedig = Humble Ootmoedig = Humbly Ootmoedig = Meek OOUI = OOUI OOV = Information and Communication Technology Organization (Organisatie Inform OOV = Information and Communication Technology op = upon op = at op = worn OP = Operational Programme op = up Op = Into op = by op = to op = on op = in op = value added tax op één rechte lijn = colinear op (geconserveerde) sojabonen gebaseerde voedingsmiddelen = soy bean (preserved) based food products op (m-1) na grootste en kleinste waarde = mth values op ... na = apart from op / nabij voetgangersoversteekplaats = on / near pedestrian crossing op 1 m diepte = at a depth of 1 m op 1 meter afstand = at a distance of 1m op 1 seconde na = with a one-second margin of error Op 11 april 2013 zijn de grondslagen van het nieuwe stelsel van vergunnin = "On 11 April 2013, the foundations of the new ‘VTH system’ for permit " op 2 manieren = in two ways op 2 manieren gemeten = measured in two ways op aanbeveling van = on the recommendation of op aandeelhoudersniveau = at shareholder level op aandelen gebaseerde betalingstransacties = share-based payment transactions op aandelen inschrijven = apply for shares op aandelen inschrijven = subscribe for shares op aandelen inschrijven = subscribe for op aandelen storten = contribute an amount on shares op aandelen storten = contribute on shares op aandelen storten = pay calls on shares op aandrang van = at the instance of op aangeven van = on the instructions of op aangeven van = in response to op aangeven van de = when indicated by the Op aangifte van... = as filed/reported/registered by ... op aangifte voldoen = pay upon submission (of the tax return) Op aanvraag = Upon request Op aanvraag = on request op aanvraag beschikbaar = available on demand op aanvraag beschikbaar = available on request op aanvraag beschikbaar = available op aanvraag beschikbaar = available upon request Op aanvraag van = At the request of Op aanvraag via Servicedesk = "On request, via Service Desk" op aanwezigheid van virussen = for the presence of viruses op aanwijzing van de = at the X's behest op aanwijzingen van de direct leidinggevende = on the instructions of the immediate superior op achttien april van dit jaar te tweeentwintig uur dertig minuten alhier = "born here on April eighteenth of this year, at twenty-two hours thirty mi" op AC-zijde = on the AC side op adequate wijze verdoven = properly anaesthetised op advertentionele wijze = in terms of advertising op afbetaling = on account op afroep = on a call-off basis op afroep = on call op afroep = on demand op afroep = on order op afroep direct beschikbaar = readily available on request op afroep leveren = to deliver on a call-off basis op afroep leveren = delivered against call-off or in part deliveries op afroep of in gedeelten worden geleverd = delivered against call-off or in part deliveries op afroep of in gedeelten worden geleverd = deliver against call-off op afroep of in gedeelten worden geleverd = delivered against call-off op afspraak = work by appointment op afstand = Remote op afstand = remotely Op afstand bediend = Remote-controlled Op afstand bediende afnamekraan met doorstroombegrenzer = Remotely controlled service valve with excess flow valve Op afstand bestuurbare functie = Remote controllable function op afstand bestuurd voertuig = remotely operated vehicle: ROV Op afstand bestuurde luchtvaartuigen = Non-piloted aircraft op afstand bestuurde verkeerssignalering = remote-controlled signalling op afstand ervaren aanwezigheid = telepresence op afstand foto's en video's maken = take photos and videos remotely op afstand gesloten overeenkomst = distance contract op afstand gevolgd door = followed at a distance by op afstand gevolgd door = with smaller contributions by Op afstand programmeerbaar = Remote programmable op afstand uitgevoerde bewerking = tele-operation op afstand uitgevoerde oproep = remote procedure call: RPC Op afstand uitleesbaar = Remote read-out op afstand waarvan = at a distance from which op afstand werken = work remotely op afstandbesturing = in remote control mode op afzienbare termijn = in the near future op agenda = on the agenda Op al onze transacties zijn uitsluitend = All our business transactions shall be governed exclusively by op alcoholbasis = alcohol based op algoritmische wijze = algorithmically op alle afzonderlijke componenten = on all individual components op alle gebieden = in all areas op alle manieren = in every way op alle mogelijke manieren = in every way possible op alle niveaus = at all levels op alle wijzen = in every way op allerlei wijzen = in all manner of ways op ambtsbelofte = under solemn affirmation op and Op notatie = op and Op notation op andere fronten te ondersteunen = to support you on other fronts op andere gebieden = in other areas op andere wijze = in another way op andere wijze dan hiervoor aangegeven = otherwise than as specified above op andere wijze te bezwaren = or otherwise encumber op andere wijze wordt beëindigd dan hiervoor aangegeven = terminated otherwise than as specified above op apegapen liggen [fig.] [omg.] = to be at one's last gasp [coll.] op apparatuur van de Klant = on equipment of the Customer op applicatie-niveau = at the application level op atomair niveau = at the atomic level op automatische wijze = via automatic means op avontuur belust = adventurous Op balansdatum maakte de groep geen gebruik van = "On the balance sheet date, the group was not using any" op band zetten = to convey (putting on conveyor belt) op basis daarvan = on the basis thereof op basis hiervan = based on this op basis van = based on op basis van = on the basis of op basis van = under Op basis van 2 personen = Based on 2 persons op basis van aan te leveren monster = on the basis of the sample to be supplied op basis van afnemend belang = in order of decreasing importance op basis van beschikbare ruimte = based on available space Op basis van bestaande wetgeving = Under existing legislation op basis van bovenstaande gegevens = based on the above data op basis van brandstofsoort = based on fuel type op basis van chloor = Chlorine-based op basis van contante waarde = discounted basis op basis van de analyse = based on the analysis op basis van de analyse van de data = based on the analysis of the data op basis van de beginselen = based on the principles op basis van de beperkt beschikbare informatie = based on the limited information available op basis van de berekende afwijking = based on the calculated deviation Op basis van de beschikbare informatie = Based on the available information op basis van de beschikbare literatuur = based on the available literature op basis van de duur van het verlof = based on the duration of the leave op basis van de eerste controlesignalen = based on the first control signals op basis van de energieprijzen = based on energy prices op basis van de functie = based on one’s position op basis van de gemeten eigenschap = based on the measured property op basis van de geschatte snelheid = based on the estimated speed op basis van de informatie van die lekdetectiesensor = based on the information from that leak detection sensor op basis van de internationale normen = based on the following international standards op basis van de mijlpalen planning = based on the milestone planning op basis van de monitoringsheet = on the basis of the monitoring sheet Op basis van de nieuwe wetgeving = Under the new legislation op basis van de omvang van het pakket = based on the scope of the package Op basis van de opgemeten luchtkwaliteit = Based on the measured air quality op basis van de regelingen voor het woon-werkverkeer = based on the arrangements for commuting Op basis van de resultaten = Based on the results Op basis van de resultaten over het eerste kwartaal = Based on the results for the first quarter Op basis van de root cause wordt een classificatie gegeven = A classification will be given based on the root cause op basis van de snelste route = based on the fastest route op basis van de stukken = based on the documents op basis van de tussen partijen gesloten overeenkomst = on the basis of the Contract concluded between Parties op basis van de uitvinding = based on the invention op basis van de volgende actuariële grondslagen = based on the following actuarial bases op basis van de volgende voorwaarden = based on the following terms and conditions op basis van de volgende voorwaarden = subject to the following terms and conditions op basis van deelwaarnemingen = on a test basis op basis van detachering ter beschikking stellen = (to) second op basis van deze bekendmaking = from this disclosure op basis van deze criteria = based on these criteria op basis van deze informatie = based on this information Op basis van deze requirements = based on these requirements op basis van deze richtlijnen = based on these guidelines op basis van die identificatie = based on said identification op basis van door Klant te verstrekken gegevens = based on information supplied by Customer op basis van droog gewicht = based on dry weight op basis van een 40- urige werkweek = based on a 40-hour working week "op basis van een 40-urige werkweek en afhankelijk van jouw werkervaring, " = "based on a 40 hour working week and depending on your work experience, ag" op basis van een afspraak tussen = in accordance with an agreement between op basis van een algoritme = based on an algorithm op basis van een besluit van = based on a decision of op basis van een bestendig arbeidspatroon = on the basis of prolonged employment op basis van een code = based on a code op basis van een eerste of op basis van een tweede van twee beelden = based on a first or based on a second of two images Op basis van een fulltime dienstverband = Based on full-time employment op basis van een gemiddeld uurtarief van = based on an average hourly rate of op basis van een GPS verbinding = based on a GPS connection op basis van een inspanningsverbintenis = based on a best efforts obligation op basis van een risicoafweging = based on a risk assessment op basis van een risico-analyse = based on a risk analysis op basis van een schatting van de afstand tussen = based on an estimate of the distance between op basis van een selectie = based on a selection op basis van een signaal = based on a signal op basis van forfait = on a flat-rate basis op basis van gegevens van partners = based on data from partners op basis van gemeten sensor waarden = based on the values measured by the sensor op basis van genoemde eerste controlesignalen = based on said first control signals op basis van haar intellectuele eigendomsrechten = on the basis of its intellectual property rights op basis van het advies van de commissie = acting on the recommendations of the committee op basis van het bepaalde in dit artikel = under the provisions of this Article op basis van het bovenstaande = based on the above op basis van het CCORE rapport = based on the CCORE report op basis van het dan geldende = based on the then current op basis van het dan geldende aantal = based on the then current number op basis van het gefilterde outputsignaal van de aanwezigheidsdetector = based on the filtered output signal of the occupancy detector op basis van het gefilterde signaal van de aanwezigheidsdetector = based on the filtered signal of the occupancy detector op basis van het geldende percentage = on the basis of the prevailing rate op basis van het testen volgens de NEN-EN 1634-1 = based on testing in accordance with NEN-EN 1634-1 op basis van het totale gewicht van de voeder = based on the total weight of said feed Op basis van het voorgaande = Based on the above op basis van IFRS grondslagen = based on IFRS principles Op basis van informatie = Based on information Op basis van informatie en overtuiging = On information and belief op basis van informatie en overtuiging = on information and belief Op basis van informatie verspreid door = Based on information disseminated by op basis van inputgegevens = based on input data op basis van interne voorschriften = on the basis of internal rules op basis van itemtype = based on item type op basis van je geslacht = based on your gender op basis van kantoorontwerp = based on office design op basis van leasebudget = based on lease budget op basis van medische indicatie = on medical grounds op basis van meerdere beelden = based on multiple images op basis van nacalculatie = based on subsequent calculation op basis van nacalculatie = based on the actual costs op basis van Nederlandse rechtsregels = based on Dutch law op basis van niet contant gemaakte waarde = undiscounted basis op basis van nieuwe indeling = based on new layout op basis van noodzaak = on the basis of necessity op basis van onderstaande regels = on the basis of the rules set out below op basis van onze contacten met = based on our interactions with op basis van onze eisen = based on our requirements Op basis van onze waarnemingen = Based on our observations Op basis van onze waarnemingen tijdens het assessment = Based on our observations during the assessment op basis van partijtaxatie = based on valuation by the parties themselves op basis van rittenadministratie = based on a kilometre log op basis van rittenadministratie = based on a logbook containing a record of kilometres travelled op basis van rittenadministratie = based on a record of kilometres travelled Op basis van schakellogica = Based on switching logic op basis van ten minste twee = based on at least two op basis van tweezijdig testen volgens de NEN-EN 1634-1 = based on two-sided testing in accordance with NEN-EN 1634–1 op basis van vrijwilligheid = on a voluntary basis op basis van wederkerigheid = on the basis of reciprocity op basis van welke grondslag = on what basis Op basis van welke grondslag(en) = On what basis/bases op basis van zoekgedrag = based on search behaviour op basis waarvan = on the basis of which op basis waarvan de huidige toestand kan worden bepaald = on the basis of which the current situation can be determined Op basiselement = On basic element op batterijenop batterij = battery-powered op bed = abed op bedienbare wijze = in an operable manner op beide percelen inschrijft = tenders for both lots op beknopte wijze weergegeven = succinctly shows op bepaalde gebieden = in certain areas op bepaalde momenten of in bepaalde situaties = at certain times or in certain situations op bepaalde onderdelen = certain aspects op bepaalde zaken inzoomen of uitzoomen = zoom in or zoom out on certain things op beperkingen gebaseerde configuratie = Constraint-based configuration op beschadigingen = for damage op bestelling = on order op bestelling gemaakte datum- en mededelingenstempels = custom-made date and message stamps op bestelling gemaakte stempels die zichzelf van inkt = custom made self-inking stamps op bestelling gemaakte voorgeïnkte stempels = pre-inked customized stamps op bestemming gebaseerde btw = destination-based sales tax Op bestuurlijk niveau = At the administrative level op bevel van overheidswege = on the orders of the authorities op bevredigende wijze te kunnen aantonen = demonstrate this satisfactorily (upon request) Op bijkomstige wijze = Concomitantly op bijzondere grondslag = inspired by the Christian tradition Op biomedisch gebied = In biomedical op blok = on block op cementgebonden ondergronden = on cementitious substrates op centrale plaatsen = at central locations op certificaat = listed on certificate op claims gebaseerde identiteit = claims-based identity op claims gebaseerde verificatie = claims-based authentication op Cloud gebaseerd data-analyseplatform = cloud-based data analysis platform op confessionele grondslag = on a denominational basis op confessionele grondslag = on a confessional basis op consistente wijze in de brede business context geplaatst = consistently placed in a broad business context op consistente wijze vertaald = consistently translated op consistente wijze vertaald naar de hoofdvraag = consistently translated into the main question op constante hoogte varen = flying at a constant altitude op cultureel gebied = in the field of culture op daarvoor bestemde formulieren = using the appropriate forms op dat gebied = in this area Op dat moment = At such time op dat moment = at that time op dat moment = at that point op dat moment = then op dat moment = at that moment op dat moment aanhangig = then-pending op dat moment aanhangige handelsmerkacties = then-pending trademark actions op dat moment bekende = known at the time op dat niveau = at that level op dat tijdstip geldende = applicable at the time op de = on the op de / het = on the Op de aansluitprint bevindt zich een = The circuit board contains a Op de achtergrond = In the background op de achtergrond beschikbaar zijn = be available in the background op de achterzijde van de = on the back of the op de afgetekende plaats = at the marked place op de afnemer te compenseren = to recover (recoup) from the buyer (customer/purchaser) op de Atlantisch oceaan = in the Atlantic Ocean op de bedrijfsvloer = on the shop floor op de begane grond = on the ground floor op de beganegrond = on the ground floor op de behoeften en verwachtingen van de klant richten = focus on the needs and expectations of the customer op de bestaande markten = in existing markets op de betreffende locatie kan worden uitgevoerd = can be performed at the relevant location op de betreffende markt = on the relevant market op de beurs genoteerd = listed (on the stock exchange) op de beurt = in turn op de blockchain vastgelegde = recorded on the blockchain op de bodemplaat = on the bottom plate op de boutjes = on the bolts op de bouwplaats = on site op de cilindervormige mantel van de houder = on the cylindrical shell of the holder op de connector = on the connector op de conventionele manier = in the conventional way op de daarop volgende bladzijden = on the following pages op de daartoe aangewezen wijze = in the appropriate way op de daartoe voorziene plaatsen = in the places provided for this purpose op de daarvoor bestemmende plekken = at the designated locations "op de dag nadat de klant, het product heeft ontvangen" = on the day following receipt of the product by the Customer op de dag van de nieuwe = on the day of the new op de dag van ondertekening = on the day it is signed Op de dag van vandaag = Today op de dag vóór de herschikking geldende representatieve marktkoers = representative market rate valid from the day before the realignment op de dag voordat Werknemer instroomt in fase = on the day before Employee enters Phase op de dag voordat Werknemer instroomt in fase C = on the day before Employee enters Phase C op de datum = on the date op de datum dat beide partijen deze hebben ondertekend = on the date it is signed by both parties op de datum van = on the date of Op de datum van deze Overeenkomst = as of the date of this Agreement Op de datum van deze Overeenkomst of op een later tijdstip = as of the date of this Agreement or at a later time op de datum van ondertekening = on the date of signature op de datum waarop bekend wordt = on the date on which it becomes known op de desbetreffende producten = to the relevant products op de doelmarkt = on the target market op de door de vervoerder te bepalen wijze = in the manner to be determined by the carrier op de door ons gestelde tijdstippen = at the times prescribed by Us op de doos = on the box op de een of andere manier = anyway op de een of andere manier = somehow op de eerste dag van arbeidsongeschiktheid = on the first day of incapacity op de eerste dag van de arbeidsongeschiktheid = on the first day of incapacity op de eerste dag van het zwangerschapsverlof = on the first day of your maternity leave op de eerste etage = on the first floor op de eerste januari = on the first of January op de eerste januari van het lopende jaar = on the first day of January of the then current year Op de eerste plaats = In the first place op de eerste plaats = at first op de eerste plaats = first(ly) op de eerste plaats = in the first instance op de eerste plaats = in the first place op de eerste plaats = initially op de eerste plaats = primarily op de eerste regel = on the first line op de eerste verdieping = on the first floor op de eerste werkdag van het nieuwe jaar in dienst zijn = are employed on the first working day of the new year op de eerste ziektedag = on the first day of illness op de eerstvolgende werkdag = on the next working day op de enkele schriftelijke mededeling van = by written notice alone op de FileMaker Developer Conferences in de Verenigde Staten = at the FileMaker Developer Conferences in the US op de formeerbaan gecreëerde lagen = layers created on the pattern-formation conveyor op de foto hieronder weggelaten = omitted in the picture below op de gebruikelijke voorwaarden = under the usual conditions op de gebruikelijke wijze = in the usual manner op de gehele luchthaven = throughout the airport "op de gehele luchthaven, zowel binnen als buiten" = "throughout the airport, both inside and outside" op de gelijkvloerse gang = in the hall on the ground floor op de genoemde optische as ligt = lies on said optical axis op de gepaste lengte afgezaagd = sawed off to the appropriate length op de gesiliconiseerde zijde = on the siliconised side op de goede positie = in the correct position op de grond rusten = rest on the ground op de Haar = "op de Haar (proper noun, leave as is)" op de hoeken = at the corners op de hoofdpagina = on the main page op de hoogte = abreast op de hoogte blijven = keep abreast of op de hoogte blijven van = stay informed about op de hoogte blijven van de innovaties van dit platform = keep abreast of innovations in this platform op de hoogte blijven van de ontwikkelingen binnen ons bedrijf = keep abreast of developments in our company op de hoogte blijven van nieuwe ontwikkelingen = keep abreast of new developments op de hoogte gebracht = notified op de hoogte gesteld worden = will be informed op de hoogte te blijven = keep abreast of op de hoogte te blijven = abreast of op de hoogte te blijven = stay informed op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen = keep abreast of the latest developments op de hoogte te worden gesteld = informed Op de hoogte van = Informed about op de hoogte van = abreast of "op de hoogte, bekend, goed ingelicht, welingelicht" = abreast {adv} (informed) op de houder = on the holder op de huid gebakken = sautéed on the skin Op de huid gegrilde zalmfilet = Skin-on grilled salmon fillet op de huidige locatie = at the current location op de import en export van diamant = on the import and export of diamonds op de in deze overeenkomst vermelde Workspot locatie = at the Workspot location mentioned in this agreement op de in dit testament genoemde verkrijgingen zijn de wettelijke regels v = the statutory rules of representation by intestacy laws apply by analogy op de interne mailserver wordt afgeleverd = delivered to the internal mail server op de juiste lengte gefreesd = cut to the correct length op de juiste lijn zitten = aligned correctly op de juiste manier = in the right way op de juiste manier = optimally op de juiste plaatsen = in the right places op de juiste positie = in the correct position op de juiste volgorde = in the correct order op de juiste wijze = appropriately op de kaart = on the map op de kaart te zetten = increasing the visibility op de kleefstof gelamineerd = laminated to the adhesive op de knieën vallen = kneel op de koop toe = additionally op de kop worden getikt = bought op de korte en lange termijn = in the short and long-term op de korte termijn = in the short term op de laatste dag van de maand = on the last day of the month op de laatste dag van de maand van overlijden = on the last day of the month of their death op de laatste dag van de maand voorafgaande aan = on the last day of the month preceding the op de laatste dag van elke maand betaalbaar = payable on the last day of each month Op de laatste Raad van Bestuur = At the last Board of Directors meeting op de lange baan = in the long term op de lange baan geschoven = put on the back burner op de lange duur = in the long term op de lange termijn = in the long term op de lange termijn financieringen = on long-term financing Op de langere termijn = In the longer term op de lengteas = on the longitudinal axis op de letter worden geïmplementeerd = implemented to the letter op de linker navigatiebalk = on the left navigation bar op de linkerzijde = on the left-hand side op de locatie die bij bestelling wordt opgegeven = at the location specified when the order was placed op de locatie van de leverancier = on-site at the supplier op de locatie van de ontvanger = at the receiver’s location op de locatie van de ontvanger en = at the location of the receiver op de locaties bij onze opdrachtgevers = at the sites of our clients op de locking pin = on the locking pin op de maatschappelijke zetel = at the head office op de manier = in the manner op de manier die wordt voorgeschreven = in the manner prescribed op de manier van = as op de markt = introduce op de markt = in the market op de markt beschikbaar = available in the market op de markt brengen = to market op de markt brengen = launching op de markt brengen = introduce op de markt brengen = bring to market "op de markt brengen, commercialiseren, vermarkten" = market (to make available and promote) op de markt verkrijgbaar = commercially available op de markt verkrijgbare = commercially available op de markt verkrijgbare componenten = commercially available components op de markt verschijnen = to appear on the market op de meest eenvoudige volgorde = in the simplest order op de meest efficiënt manier verloopt = carried out in the most efficient manner op de milled housing = on the milled housing op de muur = on the wall op de nationale agenda = on the national agenda op de navigatiebalk = on the navigation bar op de navolgende voorwaarden = under the following conditions op de netspanning aan = to the mains op de normale manier = in the normal way op de normale manier = normally op de onderstaande afbeelding aangeduid = are shown in figure below op de onderstaande voorwaarden = under the following terms and conditions op de opstaande wand = on the upright wall op de overeengekomen leverdatum = on the agreed delivery date op de overeengekomen plaats en tijd = at the agreed place and time op de overeenkomende regelmodule = on the corresponding control valve Op de overloop = on the landing op de pallet = on the pallet op de pallet wordt geschoven = pushed onto the pallet op de palletbaan = on the pallet track op de pinnen geprikt = pinned to the spikes op de plaats aangewezen = at the place designated op de plaats waar de elektronische module in de tweede holte is geïnstal = at the position where the electronic module is installed in the second ca Op de plaatsen waar toch toegang mogelijk moet zijn = in places where access should still be possible op de plank = at the ready op de planken staan = to tread the boards op de plek van aankomst regent = raining at their destination op de post doen = mail op de post doen = post op de postmarkt = in the postal market op de rand = on the edge op de randen = on the edges op de rechter navigatiebalk = on the right navigation bar op de rechtermuisknop te klikken = right clicking op de rechterzijde = on the right-hand side op de redactie = at the editorial office op de regelmodule = on the control valve op de regels ponsen = normal stage punching op de rij af = in turn op de Sam. = on the Assy. op de samenstelling = on the assembly Op de schakelkast = On the switch box op de school waar ik werkzaam ben = at the school I work at op de sector toepasselijke cao’s = collective bargaining agreements applicable to the sector op de server = on the server op de serverzijde in een veilige omgeving op = server-side secure environment op de site = on the site op de situatie afgestemde = tailored to their particular situation op de stage = during the placement op de stage doorgelopen competentieontwikkeling = competences developed during the placement Op de tank gemonteerde appendages = Accessories fitted to the container op de televisie zien = see on television op de toekomst gerichte activiteiten = forward-looking activities op de toekomst gerichte redenering = prospective reasoning Op de toplaag = on the top layer op de touchpanel = on the touch panel op de troepen vooruit lopen = being ahead of the troops op de tweede verdieping = on the second floor op de tweede werkdag van de nieuwe maand = the second working day of the following month op de uitkijk staan = keep an eye on op de uitvinding gebaseerde = based on the invention "op de universiteit, aan de universiteit" = at (the) university op de verdieping = on the first floor op de verjaardag van de ingangsdatum = on the anniversary of the effective date op de verkoop gerichte activiteiten = commercial activities op de vermogenschakelaars = on the power switches op de verschillende niveaus = at the different levels op de verschillende systeemniveaus = at the various system levels op de vervaldatum vermeld op de factuur = on the due date mentioned on the invoice op de vingers getikt worden = to be rapped on the knuckles op de vingers getikt worden = to be rapped over the knuckles op de vloer = at your company Op de vloer staande centrifuges = Floor-model centrifuges op de vloer van = on the floor of op de vloer van de laadbak = on the floor of the loading body op de vloer van de vleespluimveestal = on the broiler house floor op de vloer van een laadbak = on the floor of a loading body op de vloer van een laadbak van een bestelwagen = on the floor of a loading body of a delivery van op de voet = "by virtue of, under, on the basis of" op de voet = as laid down in op de voet gevolgd door = followed closely by op de voet te kunnen volgen = monitor closely op de voet van = as laid down in op de voet van = as provided in op de voet van = as set out in op de voet van = under op de voet van = pursuant to op de volgende wijze = in the following manner op de volgende gronden = on the following grounds op de volgende lengte = to the following length Op de volgende locaties = In the following locations Op de volgende locaties = at the following locations Op de voorkant van het instrument wordt de volgende informatie weergegeve = The following information is displayed on the front of the device op de vrijeschool = in Waldorf schools op de Website geplaatste Gegevens en Bestanden of Materiaal = Data and Files or Material posted on the Website op de weg = on the road op de weg die eerder is ingeslagen = another step forward along the road traced in Dublin op de weg die eerder is ingeslagen = continue along this road which you have bravely outlined op de weg die eerder is ingeslagen = continuing the efforts we have begun op de weg die eerder is ingeslagen = follow us on the path that we have embarked upon op de weg die eerder is ingeslagen = go forward with the line I have presente op de weg die eerder is ingeslagen = go further along the avenues explored by op de weg die eerder is ingeslagen = go further down the road which we took with the decision to op de weg die eerder is ingeslagen = proceed on the lines which we have laid down op de weg die eerder is ingeslagen = steadily progress on the course it set out several years ago op de weg die eerder is ingeslagen = will continue in the vein op de werkplek = on the shop floor op de werkplek = on site op de werkvloer = on the shop floor op de werkvloer = in the workplace op de wetten of reglementen = of the laws or regulations op de wijze als hiervoor beschreven = in the manner described above op de wijze van = as op de wijze waarop dat deugdelijk wordt geacht = in the manner deemed appropriate op de wijze zoals beschreven = in the manner described op de wijze zoals hieronder uiteengezet = in the manner set out below op de zaken drukkende kosten = costs incumbent on the goods op de zaken en/of de passagier drukkende kosten = charges incumbent on the goods and/or the passenger op de zelfde dag = on the same day "op de zenuwen werken, irriteren, vervelen" = grate (irritate) op de zetel van de vennootschap = to the registered office of the company op de zijde = on the side op de zijde tegenover deze waarop = on the side opposite to which the op deelaspecten = on specific aspects op den duur = over time "op den duur, op termijn, uiteindelijk" = in the long run {adv} (eventually) op densiteit gescheiden = separated by density op deposito = placed on deposit op deposito is geplaatst = placed on deposit op deugdelijke wijze = in a proper manner Op deze aanbesteding is Nederlands recht van toepassing. = The present call for tenders shall be construed in accordance with and go Op deze aanbieding zijn van toepassing = this offer is governed by Op deze afspraak is van toepassing de = This arrangement is subject to Op deze arbeidsovereenkomst is Nederlands recht van toepassing. = The present employment contract shall be construed in accordance with and Op deze artikelen is accijns = These products are excisable op deze cijfers is geen accountantscontrole toegepast = these figures have not been audited op deze datum = on this date Op deze lijn = on this line op deze link te klikken = Clicking this link Op deze manier = In this way Op deze manier worden computerfouten op voordelige wijze voorkomen = "In this way, computer error is advantageously prevented" op deze overeenkomst en alle naar aanleiding daarvan gesloten overeenkoms = Dutch law is applicable to this agreement and all agreements ensuing from op deze overeenkomst en alle naar aanleiding daarvan gesloten overeenkoms = Netherlands law is applicable to this agreement and all agreements ensuin Op deze overeenkomst en nadere overeenkomsten verband houdende met deze o = This Agreement and subsequent agreements relating to this Agreement Op deze overeenkomst is het Nederlands recht van toepassing = This Agreement is governed by Dutch law Op deze overeenkomst is het Nederlands recht van toepassing. = This agreement is governed by and construed in accordance with the laws o Op deze overeenkomst is het Nederlands recht van toepassing. = this agreement is governed by Dutch law op deze overeenkomst is het Nederlandse recht van toepassing = this agreement is governed by Dutch law Op deze Overeenkomst is Nederlands recht van toepassing = This Agreement is governed by Dutch law Op deze overeenkomst is Nederlands recht van toepassing = This agreement is governed by Dutch law. Op deze pagina = On this page op deze pagina = on this page Op deze pagina vindt u = On this page you will find Op deze pagina vindt u afbeeldingen = On this page you will find images Op deze pagina vindt u documenten die u kunt downloaden = This page contains downloadable documents Op deze pagina vindt u documenten die u kunt downloaden = On this page you will find documents to download Op deze pagina vindt u informatie over = On this page you will find information about Op deze positie = at this position Op deze Uitzendovereenkomst is het Nederlands recht van toepassing = This Temporary Employment Contract is governed by Dutch law Op deze uitzendovereenkomst is Nederlands recht van toepassing. = This temporary employment contract is governed by the laws of the Netherl "Op deze zeer bijzondere dag, mijnheer de Voorzitter, valt het mij te beur" = "Mr President, it falls to me to speak on a very special day with regard t" op dezelfde hoogte = at the same height op dezelfde hoogte als = at the same height as op dezelfde hoogte als de bovenkant van = at the same height as the top of op dezelfde hoogte als de formeerbaan = at the same height as the pattern-formation conveyor op dezelfde manier = in the same manner op dezelfde manier gestapeld = stacked in the same way op dezelfde of gelijkaardige manier = in the same or similar manner op dezelfde voorwaarden = subject to the same conditions op dezelfde wijze = in the same way op dichtheid gebaseerde = density based op dichtheid gebaseerde = density-based op die bewuste dag = D-Day op die bewuste dag = on the day op die bewuste dag = on the day in question op die bewuste dag = on the same day op die bewuste dag = particular day op die bewuste dag = that day op die bewuste dag = the day in question Op die manier = In this way op die manier = like that op die manier = thus Op die manier = in this way op die plaats = at that location op die positie in het sputtersysteem = at that position in the sputtering system op die welbepaalde plaats = at that particular location op die wijze = in that way op diens lengterichting = in its longitudinal direction op diens verzoek aan de medewerker uitgereikt = provided to the employee at their request op diens verzoek daartoe = at its request op digitaal gebied = in the digital field op digitale wijze afgenomen = administered digitally op dimensies gebaseerde configuratie = Dimension-based configuration op dinsdag (elke dinsdag) = on Tuesdays op directieniveau = at director level op directieniveau = at board level op directieniveau = at management board level op directieniveau = at senior management level op directieniveau = boardroom [changes] op dit bedrag in mindering worden gebracht = deducted from this amount op dit formulier = on this form op dit gebied = in this area op dit gebied = in this field op dit moment = at this moment Op dit moment = At this time Op dit moment = "Currently," op dit moment = at this point op dit moment = currently Op dit moment in uitvoerig = Currently being implemented Op dit moment in uitvoering: = Currently in progress: Op dit moment in voorbereiding = Currently in preparation op dit moment nog niet beschikbaar = currently not yet available op dit niveau = at this level op dit nummer niet opgenomen = no reply on this number Op dit ogenblik = Currently op dit ogenblik of tijdens de duur van deze Overeenkomst = at this time or during the term of this Agreement op dit punt = at this point op diverse plaatsen doorheen deze specificatie = in various places throughout this specification op documenten gebaseerd inhoudstype = document-based content type "op doorhameren, inhameren" = hammer ((figuratively) To emphasize a point repeatedly) op drie verschillende niveau’s = at three different levels op drift zijn = drift op druk belast = under compression / in compression [CIV.ENG.] op druk belast = under pressure / pressurised (general) op druk brengen = bring up to pressure Op druk brengen tbv keuren = Bringing up to pressure on behalf of certification op druk gebracht = brought up to pressure op druk gebrachte = pressurised op druk gebrachte tanks = pressurised cylinders op druk of trek = under compressive or tensile load op drukwerkgebied = in printing op duurzame wijze beheerd = sustainably managed op een 5-puntsschaal = on a 5-point scale op een 7-puntsschaal = on a 7-point scale op een aanmerkelijk deel van het vermogen van de wederpartij beslag wordt = a substantial part of the assets of the other party is or was seized op een aantal manieren = in a number of ways op een aantal manieren hergebruikt worden = be reused in a number of ways op een aantal plaatsen = at a number of locations op een aantal terreinen = in a number of areas op een aantal tijdstippen = at a number of times op een aantal vlakken = in a number of areas op een adequaat niveau = at an adequate level op een afstand gelijk aan de vooraf bepaalde afstand van de perimeter = at a distance equal to the predetermined distance from the perimeter op een afstand in het bereik van = at a distance in the range of op een afstand kleiner dan = at a distance of less than op een afstand kleiner dan de vooraf bepaalde afstand = at a distance less than the predetermined distance op een afstand van = at a distance from op een afstand van elkaar = at a distance from each other op een afstand van het onderliggende oppervlak = at a distance from the underlying surface op een afstand van het tafeloppervlak = at a distance from the table surface op een afstand van het tafeloppervlak en evenwijdig met het tafeloppervla = at a distance from the table surface and parallel to the table surface op een afzonderlijke paal = on a separate pole op een andere manier = differently op een andere manier onbegrijpelijk of ontoegankelijk gemaakt = otherwise made incomprehensible or inaccessible op een andere tijd dan gewoonlijk = at a different time than usual op een andere wijze = in another way "op een andere, omvattende, manier" = "in a different, comprehensive, way" op een aparte regel getoond = on a separate line op een automatische manier ingeschakeld = activated automatically op een bankrekening wordt gestort = deposited in a bank account op een bedje = on a bed of "op een behoorlijke, zorgvuldige en transparante wijze" = "in a proper, careful and transparent manner" op een bepaald kanaal = on a particular channel op een bepaald niveau = at a certain level op een bepaald ogenblik = at a given moment op een bepaalde hoogte = at a certain height op een bepaalde manier = in a particular manner op een bepaalde plaats = at a given location op een bevattelijke manier = in a comprehensible way op een blijvende manier = in a permanent manner op een bus apart = on a separate bus op één centrale leerplek = in one central learning location op een centrale locatie = at a central location op een comfortabele manier = comfortably op een configureerbaar meetsysteem = on a configurable measurement system op een constructieve manier = in a constructive manner op een continue basis = on a continuous basis op een correcte werking getest = tested for correct operation op een creatieve manier = in a creative way op een demotiverende manier = in a demotivating way op een dergelijke wijze geëncrypteerd = encrypted in such a manner op een domein gebaseerde naamruimte = domain-based namespace op een duidelijke beknopte manier = in a clear and concise manner op een duidelijke eerlijke positieve manier = "in a clear, fair, positive manner" op een dusdanige wijze gefabriceerd = manufactured in such a way op een duurzame en innovatieve manier = in a sustainable and innovative manner op een duurzame en zichtbare wijze = in a durable and visible manner op een dynamische manier inspeelt = dynamically responds op een economisch haalbare manier = in an economically feasible manner op een economisch verantwoorde manier = in an economically responsible manner op een eenvormige manier = in a uniform manner op een eenvoudige en snelle manier = in a simple and fast manner op een eenvoudige en veilige manier = in a simple and safe manner op een eenvoudige manier = in a simple manner op een eerste afstand = at a first distance op een eerste niveau = at a first level op een eerste zijwand van de behuizing = on a first side wall of the housing op een efficiënte en vakkundige manier = in an efficient and professional manner op een efficiente manier = in an efficient manner op een efficiënte wijze = in an efficient manner op een elegante en onopvallende wijze = in an elegant and unobtrusive manner op een enkel blok gebaseerde bewerkingswijze = single block mode of operation op een ergonomisch verantwoorde wijze = in an ergonomically sound manner op een flash-title basis = on a flash title basis op een flexibele manier = in a flexible manner op een geconcentreerde = in a concentrated op een gecontroleerde manier = in a controlled manner op een gecontroleerde wijze = in a controlled manner op een gecoördineerde manier in de openbaarheid brengen van een kwetsbaa = disclose a vulnerability in a coordinated manner op een gecoördineerde wijze = in a coordinated manner op een gekende hoogte = at a known height op een gelijkaardige manier = in a similar way op een gelijkaardige manier als getoond in = in a similar way as shown in op één gemeenschappelijk punt = at one central point op een gepaste manier = in a suitable manner op een gestandardiseerde wijze = in a standardised manner op een gestructureerde manier = in a structured manner op een gestructureerde wijze = in a structured manner op een glas substraat = on a glass substrate Op een goed geventileerde plaats bewaren = Keep container in a well-ventilated place Op een goed geventileerde plaats bewaren. = Keep container in a well-ventilated place. op een goede manier = smartly op een goede manier = wisely op een goede manier = in a good way op een goede manier = in the right manner op een goede wijze = appropriately op een grote afstand van = at a great distance from op een heldere transparante manier = in a clear and transparent manner op een hoger niveau te acteren = operate on a higher level op een hoogte van = at a height of op een horizontaal vlak = on a horizontal plane op een iets andere wijze = in a slightly different manner op een industriële locatie = in an industrial location op een industriële schaal = on an industrial scale op een instelbare hoogte = at an adjustable height op een interactieve manier = interactively op een juiste beknopte manier = "in a proper, concise manner" op een keer = once Op een keer = One day op een kier staan = be ajar op een kier staand = ajar op een klantvriendelijke manier = in a customer-friendly way op een klos winden = wind Op een koele plaats bewaren = Keep in a cool place Op een koele plaats bewaren. = Keep in a cool place. op een krachtige wijze = forcefully op een kritisch en objectieve manier = in a critical and objective manner op een laadklep van een vrachtwagen = on a tail lift of a lorry op een lager = at a lower op een lager vermogen = at a lower power op een later tijdstip = later on "op een latere, zelf gekozen dag" = at a later date of your choosing op een lengte van = to a length of op één lijn brengen van belangen = align with op één lijn brengen van belangen = aligned with op één lijn brengen van belangen = alignment of interests op één lijn brengen van belangen = in line with op één lijn brengen van belangen = to align one’s interests op één lijn brengen van belangen = to be on the same page op een locatie = at a location op een locatie die wordt gekozen door = in a location chosen by op een manier die de verwachtingen van de klant overtreft = in a way that exceeds customer expectations op een manier die geen of geen noemenswaardige hoeveelheid luchtstroom to = in a way that permits no (or no significant amount of) air flow op een manier die geen of geen noemenswaardige hoeveelheid luchtstroom to = in a way that permits no (or no significant amount of) air flow op een meer duurzame manier = in a more sustainable manner op een meer fundamenteel niveau = on a more fundamental level op een met de AVG verenigbare wijze = in a manner compatible with the GDPR op een milieuvriendelijke manier = in an environmentally friendly manner op een milieuvriendelijke manier wordt afgevoerd = is disposed of in an environmentally friendly manner op een minder tijdrovende manier = in a less time consuming manner op een mooie = in a beautiful op een nabijgelegen kruispunt = at a nearby intersection op een nader te bepalen formaat = in a format to be determined op een nader te bepalen plaats door de klant = at a location to be specified by the client op een nuchtere manier = soberly op een of andere manier = somehow op een of andere manier = in some way not yet known or designated) op een of andere manier = somehow {adv} (in one way or another op een of andere wijze = anyway op een of meerdere = on one or more "op één of meerdere vaste, tweede posities voedselelementen op deze spie" = "food elements to be arranged on these skewers at one or more fixed, secon" "op één of meerdere vaste, tweede posities voedselelementen op deze spie" = "food elements to be arranged on these skewers at one or more fixed, secon" op een onderlinge afstand = at a mutual distance op een onderlinge afstand gespatieerd = spaced at a relative distance op een onderlinge afstand volgens de doorvoerrichting = at a mutual distance in the feed-through direction op een onderscheidende en overtuigende manier = in a distinctive and unique manner op een onderstel aangebracht = mounted on a base frame op een ongestructureerde manier = in an unstructured manner op een ontwerpgerichte wijze = in a design-driven manner op een oor leggen = heel it over op een oppervlak = on a surface op een oppervlak binnen een gebouw = on a surface inside a building op een oppervlakkig model gebaseerd systeem = shallow-model system op een originele wijze aanspreekt = provide a unique appeal to op een overeengekomen moment = at an agreed time op een overeenkomstige manier = in a similar manner op een passende wijze = in an appropriate manner op een permanente basis = on an ongoing basis op een prijs uitkomen = to arrive at a price op een proactieve en ondernemende manier = in a proactive and enterprising manner op één rail = on one rail op een redelijke wijze en met redelijke inspanning = in a reasonable manner and with reasonable effort op een reële wijze = in a realistic way Op een regionale schaal = On a regional scale op een rekening overmaken = pay into an account op een rekening overmaken = transfer to an account op een rekening schrijven = invoice op een rekening storten = credit an account op een relatief eenvoudige manier kan verplaatst worden = can be moved in a relatively simple way op een representatieve wijze steekproefsgewijs beoordeeld = assessed on a representative sample basis op een rij = at a glance op een rij = overview op een rij zetten = clarify op een rijtje = in order op een rijtje = at a glance op een schaal van = on a scale of op een schaal van 1 t/m 10 = on a scale of 1 to 10 op een schaal van minstens = on a scale of at least op een server = on a server op een snelle en eenvoudige manier kan worden verwezenlijkt = accomplished in a quick and simple way "op een snelle, eenvoudige en veilige manier" = "in a quick, easy and secure manner" op een snellere en eenvoudigere manier = in a faster and easier way Op een soortgelijke manier moet worden opgemerkt dat in de beschrijving v = Similarly it should be appreciated that in the description of exemplary e Op een soortgelijke manier moet worden opgemerkt dat in de beschrijving v = Similarly it should be appreciated that in the description of illustrativ Op een soortgelijke manier moet worden opgemerkt dat in de beschrijving v = Similarly it should be appreciated that in the description of illustrativ Op een soortgelijke manier moet worden opgemerkt dat in de beschrijving v = Similarly it should be appreciated that in the description of exemplary e op een specifieke locatie van de klant = at a specific location of the customer op een specifieke plaats = at a specific location op een specifieke wijze = in a specific manner op een stabiele en duurzame manier = in a stable and durable manner op een stage = during an internship op een stapel zetten = stack op een steenworp afstand = within a stone's throw op een steriele manier = in a sterile manner op een succesvolle manier = successfully op een systematische en ontwerpgerichte wijze = in a systematic and design-driven manner op een systematische en wetenschappelijke manier = in a systematic and scientific way op een systematische manier = in a systematic way op een systematische manier beschikbaar = available in a systematic way op een tip gericht naar de houder = on a tip facing the holder op een toegankelijke manier = in an accessible manner op een transparante en vlotte manier = easily and transparently op een tweede niveau = at a second level op een tweede zijwand van de behuizing = on a second side wall of the housing op een uitstekende manier = in an excellent manner op een uitstekende manier = in an excellent way op een uniforme en transparante wijze = a uniform and transparent manner op een vakbekwame wijze = in a professional manner op één van de minstens twee deksels = on one of the at least two covers op een vaste locatie = at a fixed location op een vaste plek = at a fixed place op een vaste positie = in a fixed position op een vaste positie gemonteerd = mounted at a fixed position op een veilige en comfortabele manier = in a safe and comfortable manner op een veilige locatie = in a secure location op een veilige manier = safely op een veilige manier getransporteerd = transported in a safe manner op een veilige positie = in a safe position op een veiling kopen = buy at a public sale op een verantwoorde manier = responsibly op een verantwoorde manier managen = responsible management op een verzinkingshoogte = at a sinking height op een vorstvrije plaats opgesteld = installed in a frost-free location op een vriendelijke en passende wijze = in a friendly and appropriate manner op een wand = on a wall op een weigering stuiten = to encounter op een weigering stuiten = to meet with a refusal op een wijze dat = in such a way that op een wijze en op het moment = in a manner and at the time op een wijze gelijkaardig aan = in a manner similar to op een zelf gekozen moment = whenever you wish op een zelfstandige wijze = independently op een zijspoor zetten = dock op een zijwand van het gesloten systeem = on a side wall of the closed system op een zo veilig mogelijke manier = in the safest possible manner op een zodanige afstand van de compressor = at such a distance from the compressor op een zodanige manier = in such a way op een zorgvuldige en veilige manier = in a careful and secure manner op een zorgvuldige en voor iedereen duidelijke wijze = in a careful manner that is clear to everyone op een zwakke manier = poorly op een.. lijkend = foliaceous op eender welke geschikte manier = in any suitable manner op eender welke geschikte manier in één of meer uitvoeringsvormen worde = combined in any suitable manner in one or more embodiments op eender welke geschikte manier in één of meer uitvoeringsvormen worde = combined in any suitable manner in one or more embodiments op eender welke geschikte manier in ��n of meer uitvoeringsvormen wor = combined in any suitable manner in one or more embodiments op eender welke geschikte manier in ��n of meer uitvoeringsvormen wor = combined in any suitable manner in one or more embodiments op eender welke manier = in any way whatsoever op eenvoudig verzoek = upon request op eenvoudige en veilige wijze = in a simple and safe manner op eenvoudige wijze = in a simple manner op eenvoudige wijze in hoogte verstelbaar = easily adjustable in height op eerlijke markt = in a fair marketplace op eerste schriftelijk verzoek van Verhuurder of zijn rechtsverkrijgenden = at Lessor’s or its successors in title’s first written request op eerste schriftelijke mededeling = on first written notice op eerste verzoek = at first request op eerste verzoek = immediately on request op eerste verzoek = on demand op eerste verzoek = should ... so demand op eerste verzoek en bij gebreke daarvan = "immediately on request and, in the absence of such a request" op eerste verzoek en op enkele schriftelijke mededeling = immediately upon written request/notice of Lessor op eerste vordering inzage verschaffen = to allow inspection on demand op eerste vordering inzage verschaffen = to allow inspection when first requested op eigen initiatief = spontaneous op eigen initiatief = on his own initiative op eigen kosten = at (his/her/its/their) own expense op eigen kosten = at his/her own expense op eigen kosten = at your own expense op eigen kosten = at their own expense op eigen kracht = independently op eigen kracht = on its own (without assistance) op eigen kracht = under its own steam op eigen kracht = without assistance op eigen naam = under its own name op eigen naam en voor eigen rekening en risico = under its own name and at its own risk and expense op eigen risico = at its own risk Op eigen sap = In natural juice op eigen verantwoordelijkheid = under its own responsibility op eigen verantwoording = at one’s own risk op eigen verantwoording = on one’s own responsibility op einde invoerbaan = at end of infeed conveyor op Eindniveau = at Exit Level op eisen gebaseerd testen = requirements-based testing op eisniveau = at the requirement level op eiwitniveau = at the protein level op elektronische media geregistreerde gegevens en = data and information recorded on electronic media op elk continent = on every continent op elk geschil in verband met de uitvoering of de uitlegging van het cont = any disputes arising out of the execution or interpretation of this contr op elk moment = any time op elk moment en vanaf elke locatie = "anytime, from anywhere" op elk moment van = at any time of op elk moment van de dag en vanaf elke locatie = at any time of the day and from any location op elk ogenblik = at any time op elk potje past een deksel = every Jack has his Jill {proverb} op elk van de = on each of the Op elk van deze kasten = on each of these boxes op elkaar = on top of each other op elkaar aangrijpende tandwielen = interlocking gearwheels op elkaar afgestemde = aligned op elkaar afgestemde = coherent op elkaar afgestemde = concerted use of op elkaar afgestemde = coordinated op elkaar afgestemde = in harmony op elkaar afgestemde = interoperable op elkaar afgestemde = matched op elkaar afgestemde = synchronised op elkaar afstemmen = alignment op elkaar geklemd = clamped together op elkaar gelegd = superimposed op elkaar gelegd kan worden = superimposed op elkaar gepositioneerde = positioned on top of each other op elkaar gestapeld = stacked on top of each other op elkaar gestapelde = stacked op elkaar gestapelde bakken = stacked trays op elkaar gestapelde planken of balken = stacked planks or beams op elkaar heeft afgestemd = in tune with each other op elkaar leggen = superimpose op elkaar lijkende = similar op elkaar passen = fit together op elkaar worden gelegd = being superimposed Op elke factuur dient in elk geval te worden vermeld: = Each invoice must include at least: op elke mogelijke manier = in any form or by any means op elke rijsnelheid = at any driving speed op en aan het water = on or near the water Op- en afritten naar veerboten = Ferry ramps op- en afspoelmechanisme = wind- and rewind mechanism op- en afstapplaats = pick-up and drop-off points op- en afstapplaatsen = pick-up and drop-off points op- en aftoeren = speed up and slow down op en neer = up and down op en neer beweegbaar gemonteerd = movably mounted up and down op en neer bewegen = up and down movement op en neer reizen tussen = travel up and down between op- en neergaande beweging = up and down movement op- en neergaande bewegingen = up and down movements op- en neergaande bewegingen van het stuur = up and down movements of the handlebars op- en ontrollen = rolling up and unrolling op –en overslag = storage and transshipment op –en overslag = storage and transhipment op- en overslag = storage and transhipment op- en overslag en de handling = "storage, transhipment and handling" op en rond = on and around op en rond = at and around op en rond de plaats van incisie = at and around the incision site op en rond plaats = in and around the site op en rondom de bouwplaats = on and around the construction site op en tot vrouwelijk = delightfully feminine op enig moment = at any time op enig moment = at some point op enig moment = at any moment op enig moment vigerende = in force at any given time op enige plaats gedeponeerd = placed anywhere op enige wijze = in any way op enige wijze aanpassen = modifying in any way op enige wijze aanpassen of wijzigen = modifying in any way op enige wijze die niet strookt met = in any manner inconsistent with op enige wijze die niet strookt met de instructies = in any manner inconsistent with the instructions op enigerlei andere wijze te bezwaren = or otherwise encumber op enigerlei wijze verantwoordelijk = in any way responsible op enigerlei wijze verantwoordelijk of aansprakelijk = in any way responsible or liable op enigerlei wijze verspreiden of openbaar maken = distributing or making public in any way op enkele discrete posities = at a few discrete positions Op enkele functionaliteiten kunnen technisch aanvullende eisen van toepas = Additional technical requirements may apply to certain functionality. op enkele schriftelijke mededeling = by written notice alone op enkele schriftelijke mededeling = upon mere written notice op ETW gebaseerde logboeklocatie = ETW-based log sink op Europees niveau = at the European level op Europese schaal = on a European scale op Event Tracing for Windows (ETW) gebaseerde logboeklocatie = Event Tracing for Windows (ETW)-based log sink op familiebezoek in het buitenland = visiting family abroad Op farmaceutisch gebied = In pharmaceutics op fenolbasis = phenolic op fiscaal gebied = in the field of taxation op flexibele en geautomatiseerde wijze verschillend afgewerkt worden = finished differently in a flexible and automated manner op formeerbaan = on the pattern-formation conveyor Op formulieren gebaseerde verificatie = Forms Based Authentication op frames gebaseerd systeem = frame-based system op frauduleuze wijze = fraudulently op fulltime basis = on a full-time basis op functies gebaseerde verificatie = role-based authorization op fundamenteel andere wijze = in a fundamentally different way op gang brengen = put on op gas gebaseerde brandstof = gas-based fuel op gebeurtenis gebaseerd asynchroon patroon = event-based asynchronous pattern op gebied van = in the area of op geconsolideerd niveau = at a consolidated level op gecontroleerde wijze briefcomponenten hergebruiken = reuse letter components in a controlled manner op gedrag gericht = focused on behaviour op geen enkele wijze = by no means op geen enkele wijze enige aanspraken kunnen doen gelden jegens = will in no way be able to enforce any claims against "op geen enkele wijze, direct of indirect, in welke vorm dan ook" = "in any way form, directly or indirectly," op geen stukken na = not at all op gegevensdragers geregistreerde programma’s = programs recorded on data carriers op gegevensdragers opgeslagen computerprogramma’s (software) = programs for data processing (software) stored on data op gekende manieren = in known ways op gekende wijze = in a known manner op gelatine gebaseerde = gelatin based op gelatinebasis = gelatin-based op geld waardeerbare = which can be measured in monetary terms op gelijk welke plaats = in any place op gelijkaardige wijze = also op gelijkaardige wijze = as well op gelijkaardige wijze = likewise op gelijkaardige wijze = so op gelijkaardige wijze = too op gelijkaardige wijze zoals in Figuur = in a similar manner as in Figure op gelijke afstand van elkaar gelegen = equidistant op gelijke hoogte = at the same level Op gelijke voet = At arm's length op gelijke voet = on equal footing op gelijke wijze = equally op gemakkelijke condities = derivative lease op gemakkelijke condities = on easy terms op generlei wijze gehouden = shall not be liable in any way op genoemde tijden = at said times op gepaste wijze aan haar verplichtingen te voldoen = fulfilling its obligations in a timely and appropriate manner op gepaste wijze wordt aangepakt = is dealt with appropriately op gerekwestreerden worden verhaald = recovered from the respondents op gestructureerde wijze = in a structured manner op gevaarlijke hoogte = angerous heights op gevallen gebaseerd redeneren = case-based reasoning op gewenste snelheid = at desired speed op gezette tijden = at intervals op gezette tijden = at regular intervals op gezette tijden = at set times op gezette tijden = at specified times op gezette tijden = t op glad ijs = on thin ice op groepsniveau = at group level op grond van = based on op grond van = from op grond van = on the basis of op grond van = by virtue of op grond van = on the strength of op grond van = op grond van op grond van = pursuant to op grond van = under op grond van = because of op grond van artikel 23 van = under Article 23 of "op grond van artikel 29, eerste lid, onder b, Vw" = "on the basis of article 29, first paragraph, under (b) of the (Dutch) Ali" op grond van de AVG = pursuant to the GDPR op grond van de bepalingen = in accordance with the provisions Op grond van de beschikbare informatie = Based on the available information op grond van de binnen de onderneming geldende pensioenregeling = under the pension scheme in force in the company op grond van de cao = under the collective agreement op grond van de geldende regelingen = under the existing arrangements op grond van de haar voorgelegde stukken = based on the documents submitted to it op grond van de huidige wet = Under the current law Op grond van de huidige wetenschappelijke inzichten = On the basis of current scientific knowledge op grond van de overlegde documenten en de verklaringen van de partijen d = based on the submitted documents and statements of the parties who have e op grond van de regeling Kostenvergoeding senioren = under the Expense Allowance Scheme for Senior Employees op grond van de toepasselijke regelgeving = under the applicable regulations op grond van de wet of rechterlijke uitspraak = under the law or a court order op grond van de wet verplicht = obliged by law op grond van deelname aan = on the basis of participation in op grond van deelname aan deze regeling = based on participation in this scheme op grond van deze Akte van vrijwaring = pursuant to this Letter of Indemnity op grond van deze algemene voorwaarden = under these General Terms and Conditions op grond van deze overeenkomst = under this Agreement op grond van deze overeenkomst(en) = under this Contract or these Contracts Op grond van deze toezeggingen = In reliance on these promises op grond van deze verplichting = pursuant to this obligation op grond van die veronderstelling = based on that assumption op grond van dwingende redenen = for compelling reasons op grond van dwingende redenen = on compelling grounds Op grond van een gerechtvaardigd belang = by virtue of a legitimate interest op grond van een op verkopers rustende verplichting = an obligation to which the sellers are subject op grond van een overeenkomst = by virtue of an agreement op grond van een vitaal belang = by virtue of a vital interest Op grond van een wettelijke verplichting = By virtue of a legal obligation op grond van enige tekortkoming in de naleving = on account of any failure in the performance op grond van enige tekortkoming in de naleving van deze overeenkomst = on account of any failure in the performance of this Letter of Intent/Agr op grond van enige wettelijke bepaling of regelgeving = by any statutory provision or regulation op grond van gerechtvaardigd belang = by virtue of a legitimate interest op grond van gerechtvaardigd belang = on grounds of a legitimate interest op grond van gerechtvaardigd belang = By virtue of a legitimate interest op grond van gerechtvaardigd belang of algemeen belang = on grounds of legitimate interest or general interest op grond van het bepaalde in = under the provisions of op grond van het bepaalde in = pursuant to the provisions of "op grond van het enkele feit van politieke gezindheid, ras enz." = "on the sole grounds of political opinion, race etc." op grond van het verblijvingsbeding = under the survivorship clause Op grond van het vorenstaande = Based on the foregoing op grond van intellectuele eigendomsrechten = based on intellectual property rights op grond van omstandigheden of inlichtingen = on the basis of circumstances or intelligence Op grond van onze beoordelingswerkzaamheden = Based on our review op grond van overmacht niet aan haar verplichtingen kan voldoen = is unable to meet its obligations as a result of force majeure op grond van vaste jurisprudentie = according to legal precedent op grond van vaste jurisprudentie = based on established case law op grond van vaste jurisprudentie = based on settled case law op grond waarvan = under which op grondniveau = at ground level op grootte = size-based op grootte en op metaal gebaseerde sorteermiddelen = size and metal based sorting means op groottes gesorteerd wordt = sorting by size is carried out op groottes gesorteerd wordt in vijf grootte-fracties die onderling versc = sorting by size is carried out into five size fractions that differ from op grote (schaal) = on a grand/larger scale op grote schaal = on a large scale op grotere schaal = on a larger scale op haar kosten = at its own expense op haar kosten = at its expense op haar naam neemt = bear the costs of op haar netvlies = mindful "op handen zijnd, dreigend" = instant {adj} (imminent) op HBO of WO niveau = at higher professional or university level op HBO of WO niveau = higher professional or university level op HBO- of WO-niveau = at higher professional or university education level op heden = on this day op hem rustende verplichtingen = its obligations under op hergebruik gebaseerde ontwikkeling = reuse-based development op herstel gerichte interventie = recovery-focused intervention op het = on op het afgesproken tijdstip = at the agreed time op het bedieningspaneel = on the control panel op het bedieningspaneel van de = on the control panel of the op het bedieningspaneel van het = on the control panel of the op het bedieningspaneel van het palletiseermachine = on the control panel of the palletiser op het bedrijf rustende varkensrecht = farm’s pig production rights op het bevorderen van het welbevinden = promoting well-being op het bewegende deel = on the moving part Op het bord = on the blackboard op het bordje = on their plate op het bovengenoemde adres = at the above address op het computersysteem = on the computer system op het conferentiesysteem = in the conference system op het conto van = was due to op het conto van = attributable to op het dak = on the roof op het display = on the display op het eerste element = on the first element op het eerste gezicht = at first glance op het eerste niveau = at the first level op het eerste niveau ten minste drie luchtkanalen = at least three air channels at the first level op het eerste oog = at first sight op het eerste oog = on the face of it op het eerste oog = at first glance op het eigen systeem draaien = run locally Op het einde van = at the end of Op het einde van de = at the end of the op het einde van de dagtaak = at the end of the working day op het einde van een seintoestand = At the end of a signal state op het einde van elke module = at the end of each module Op het einde van het contract = At the end of the contract op het einde van het geknikte gedeelte = at the end of the bent portion Op het einde van het Leasecontract (“eindecontractschade”) = At the end of the Lease Contract (‘end-of-contract damage’) op het emplacement of aan boord van de veerboot = in the terminal complex or on board the ferry op het filterpart = on the filter part op het gebied van = in the area of op het gebied van = in the field of op het gebied van ASS = in the field of ASDs Op het gebied van de anatomie = In anatomy Op het gebied van de automatiseringstechnologie = In automation technology Op het gebied van de bacteriologie = In bacteriology Op het gebied van de bankeconomie = For banking economics Op het gebied van de brandstoftechnologie = In fuel technology Op het gebied van de cardiologie = In cardiology Op het gebied van de communicatietechnologie = In communication technology Op het gebied van de computertechnologie = In computer technology Op het gebied van de concurrentie-economie = For competition economics Op het gebied van de dermatologie = In dermatology Op het gebied van de deviezeneconomie = For foreign exchange economics Op het gebied van de econometrie = For econometrics Op het gebied van de embryologie = In embryology Op het gebied van de epidemiologie = In epidemiology Op het gebied van de fysiologie = In physiology Op het gebied van de genetica = In genetics Op het gebied van de geografische economie = For geographical economics Op het gebied van de handelseconomie = For trade economics Op het gebied van de immunologie = In immunology Op het gebied van de industriële economie = For industrial economics Op het gebied van de informatietechnologie = In information technology Op het gebied van de innovatie-economie = For innovation economics Op het gebied van de internationale economie = For international economics Op het gebied van de lucht- en ruimtevaarttechnologie = In aerospace technology Op het gebied van de macro-economie = For macro-economics Op het gebied van de markteconomie = For market economics Op het gebied van de micro-economie = For micro-economics Op het gebied van de monetaire economie = For monetary economics Op het gebied van de nationale economie = For national economics Op het gebied van de neurologie = In neurology Op het gebied van de nucleaire technologie = In nuclear technology Op het gebied van de oogheelkunde = In ophthalmology Op het gebied van de particuliere economie = For private economics Op het gebied van de pathologie = In pathology Op het gebied van de planeconomie = For planned economics Op het gebied van de regelingseconomie = For regulatory economics Op het gebied van de regionale economie = For regional economics Op het gebied van de ruimtetechnologie = In space technology Op het gebied van de toxicologie = In toxicology Op het gebied van de urologie = In urology Op het gebied van de verzekeringseconomie = For insurance economics op het gebied van de zorg = in the field of care Op het gebied van economische prognoses = For economic forecasting op het gebied van forensische opsporing = in the field of forensic investigation op het gebied van hoogvolume klantcommunicatie = in the field of high-volume customer communications Op het gebied van koeling = in the field of cooling op het gebied van leren = in the field of learning op het gebied van onroerend goed = in the field of immovable property Op het gebied van overheidseconomie = For public economics op het gebied van print en mail = in the field of print and mail op het gebied van quantumcomputing = in the field of quantum computing op het gebied van transactiemail = in the field of transactional mail Op het gebied van veiligheid = In the area of safety op het gebouw rust een herbouwplicht = the building is subject to an order for compulsory reconstruction op het gebruik van cash = on the use of cash op het gehele luchthavengebied = throughout the airport area op het gelijkvloers = on the ground floor op het gestel = on the frame op het gewenste niveau = at the desired level op het gewenste nivo = at the desired level op het gezicht = by sight op het grensvlak van = at the interface of Op het HRD-certificaat worden twee aspecten van het maaksel beoordeeld: d = "On the HRD certificate, two aspects of the cut are judged separately: the" op het juiste moment op de juiste plaats = at the right time and in the right place op het kader = on the frame Op het kookpunt zijn = Boil op het lijmvlak van de milled housing = on the glue surface of the milled housing Op het loon van de werknemer kunnen uitsluitend volgende inhoudingen word = Only the following deductions can be made from the employee’s wages op het maaiveld = at ground level op het mainboard = on the motherboard op het mobiele apparaat = on the mobile device op het mobiele apparaat zelf = on the mobile device itself op het moment = once Op het moment dat = As soon as Op het moment dat de arbeidsovereenkomst eindigt = When the employment contract ends op het moment dat de auto op kenteken wordt gezet = once the car has been assigned a registration number op het moment dat de overeenkomst wordt gesloten = at the time the contract is concluded op het moment dat de overheid in verder gaande mate dan bij de uitvoering = as soon as the government is required to play a role that extends beyond "Op het moment dat de tank voor 80% gevuld is, zal er vloeibaar propaan ui" = "When the tank is 80% full, liquid propane will come out of the spray valv" op het moment dat één van de voornoemde gebeurtenissen zich heeft voorg = at the time one of the aforementioned events has occurred op het moment dat één van de voornoemde gebeurtenissen zich heeft voorg = when one of the aforementioned events has occurred Op het moment dat je partner = As soon as your partner Op het moment dat je partner de de AOW gerechtigde leeftijd bereikt = As soon as your partner reaches state pension age op het moment van aanvaarding door de klant van het aanbod = when the Customer accepts the offer op het moment van afgeven = at the time of issue op het moment van aflevering = at the time of delivery Op het moment van beëindiging = At the time of termination op het moment van bekendmaking = at the time of disclosure op het moment van bekendmaking = at the time of its disclosure op het moment van de aanbesteding = at the time of the tender op het moment van de audit = at the time of the audit op het moment van de facturatie = at the time of invoicing op het moment van de faxcommunicatie = at the time of the fax communication op het moment van de feiten = at the time of the incidents op het moment van de levering = at the time of delivery op het moment van de opt-out = at the time of the opt-out op het moment van het sluiten van de overeenkomst = at the time that the agreement was concluded op het moment van levering = at the time of delivery op het moment van ontvangst = at the time of receipt op het moment van opzegging = at the time of termination op het netvlies van klanten komen = make an impression on the client op het niveau van = at the level of op het niveau van het OCA examen = at OCA exam level op het niveau van Vlaanderen = at the level of Flanders op het noorden = northerly situated op het ogenblik = when op het ogenblik dat de zaken door de vervoerder in ontvangst zijn genomen = when the goods are received by the carrier op het ogenblik dat zij de opzegging betekent = at the time of serving the notice of termination op het ogenblik van beëindiging van deze = at the time of termination of op het ogenblik van beëindiging van deze Overeenkomst = at the time of termination of this Agreement op het ogenblik van de betaling = at the time of payment op het onderstaande nummer = on the number below op het onderste niveau = at the lowest level op het oog = to the eye op het oog had = intended op het oog hebben = to envision op het oog schatten = freehand method op het op de factuur aangegeven bank- of girorekeningnummer = to the bank or giro account number indicated on the invoice op het oppervlak van de laadruimte van dit vrachtvoertuig = on the surface of the load compartment of this carrier vehicle op het oppervlak van de laadruimte van het vrachtvoertuig = on the surface of the load compartment of the carrier vehicle op het palletiseermachine = on the palletiser op het pand = on the premises op het product aangebracht worden = affixed on the product op het punt staan om (te) = about to {adv} (indicating imminence) op het puntje van zijn tong = on the tip of one's tongue {adj} (known but not quite remembered) op het REC = on the Roeterseiland Campus op het rekeningnummer vermeld op de factuur = to the account number specified on the invoice op het salaris van de gedetacheerde medewerkers de verschuldigde loonbela = income tax and social security contributions due are deducted from the sa op het salaris van de gedetacheerde medewerkers worden ingehouden = are deducted from the salaries of seconded staff op het scherm = on the screen op het scherm vertoond worden = displayed on the screen op het snijvlak tussen = at the interface of Op het speciale kleurcertificaat wordt bijzondere aandacht besteed aan de = "On the colour certificate, attention is paid to the characteristics espec" op het spel = at stake Op het spel zetten = Hazard "op het spel zetten, vergokken, wagen" = gamble ((transitive) to risk something for potential gain) op het sputtersysteem = on the sputtering system op het standpunt = argues principally that op het standpunt stellen = argue op het statische deel = on the static part op het sterfbed = at the point of death op het sterfbed = in articulo mortis op het sterfbed = in extremis op het stuk van = toward Op het tabblad Data kun je = The Data tab allows you to op het tabblad Voorbeeld = In the Preview tab op het talud = on the slope Op het tandwiel van de prorunner zit een sensor = The gear wheel of the Prorunner contains a sensor op het terrein = on the ground op het terrein geïnstalleerde apparatuur = all equipment installed in the field op het terrein van Coroos = on the Coroos site Op het terrein van de rechtspraak = In the field of jurisprudence op het terrein van leven lang ontwikkelen = in the field of lifelong development Op het ticket = on the ticket op het tijdstip waarop = at such time that op het tijdstip waarop de wederpartij = at such time that the other party op het tijdstip waarop de wederpartij = the moment the other party op het toetsenbord = on your keyboard op het tweede element = on the second element op het tweede niveau = "at the second level," op het verleden gebaseerd = history based Op het verzoek van = At the request of op het vlak van afvalwaterbeheer = in the field of waste management op het vlak van de onderneming = at company level op het vlak van natuurlijke ventilatie = in the field of natural ventilation op het volledige Belgische grondgebied = throughout the Belgian territory op het voormelde adres = at the aforementioned address op het vrachtvoertuig geladen worden = loaded onto the carrier vehicle op het werk = in the workplace op het werk = at work OP HET WESTEN = FACING WEST op het westen = facing west op het XML-formaat gebaseerde invoer = XML-based input op het zaagblad heen halen. = ddd op het zelfde terrein actief = active in the same field op hetzelfde adres gedomicilieerd = residing at the same address op hetzelfde moment als = at the same time as op hetzij = in terms of op historische kostprijs gebaseerde waardering = historical cost valuation op historische kostprijs gebaseerde waardering = valuation based on historical cost op hoger management/directieniveau = at senior management / board level op honger zitten = Remain dissatisfied op hoofdlijnen = basic op hoofdlijnen = broadly op hoofdlijnen = broadly speaking op hoofdlijnen = high-level × op hoofdlijnen = in broad outline op hoofdlijnen = in broad terms op hoofdlijnen = in general op hoofdlijnen = in general terms op hoofdlijnen = in outline op hoofdlijnen = in the main op hoofdlijnen = largely op hoofdlijnen = the main elements of op hoofdlijnen = the main features of op hoofdlijnen = the main points of op hoofdlijnen tevreden = broadly satisfied op hoogte = in the air op hoogte te kunnen blijven = maintain altitude op houtbasis = wood-based op hun beurt = in turn op hun honger blijven zitten = do not get what they want op hun sociale omgeving = on their social environment op hun specifieke functie en takenpakket toegesneden = tailored to their specific role and responsibilities op hun stage = during their internship op ideeën brengen = help develop ideas op ideeën brengen = point out new ideas/Xs op ideeën brengen = provide inspiration op ieder ogenblik en voor alle doeleinden = at all times and for all purposes op ieder ogenblik en zonder voorafgaande waarschuwing = at any time and without prior notice op ieder ogenblik tijdens de duur van de onderhavige overeenkomst = at any time during the term of the present Agreement Op iedere doos een doosetiket van Mediberg = Each box should be fitted with a Mediberg box label op iedere geschikte manier gekend bij de vakman = in any suitable manner known to the skilled person op iedere willekeurige laterale positie = at any given lateral position Op individueel fondsniveau = at the individual fund level Op individueel fondsniveau = at the level of the individual fund op individueel niveau = at the level of the individual op individueel verzoek van een afnemer van diensten = at the individual request of a recipient of services "op individueel-, groeps- dan wel systemisch-niveau" = "on an individual, group or systemic level" op industriële schaal = on an industrial scale op initiatief van = to the initiative of op initiatief van = at the initiative of op initiatief van = by op initiatief van = on the initiative of op innovatieve en creatieve manieren = in innovative and creative ways op inspelen = accommodate [the demands of] op inspelen = adjust to [market conditions] op inspelen = anticipate op inspelen = cater for op inspelen = deal with [the diversity of platforms] op inspelen = engage with op inspelen = exploit [price movements] op inspelen = key into [a customer's needs] op inspelen = make the most of op inspelen = meet [the growing demand for] op inspelen = react/respond to [changes] op inspelen = respond to op inspelen = responding to op inspelen = take advantage of [new legislation] op inspelen = take responsive action op inspelen = translate [the signals from the market] op instellingsniveau = at institutional level op instructie en op kosten van = on the instructions and at the expense of op instrumentatie en engineeringgebied = in the area of instrumentation and engineering Op interdisciplinaire gebieden = For interdisciplinary fields op interferentievrije en onbeschermde basis = on a non-interference and non-protected basis op interferentievrije en onbeschermde basis = non-interference and non-protected basis op interimbasis = temporary staff op internationaal niveau = at international level op items gebaseerd inhoudstype = item-based content type op ITIL gebaseerde methodieken = ITIL-based methodologies op jaarbasis = annually op jaarbasis = on an annual basis op jaarbasis berekenen van de werkuren = annualisation of working hours op je locatie = at your location op je stage = during your internship op je werk = where you work op jouw werkplek = where you work op kaart tonen = map Op kabelgoot = On cable tray op kamers wonen = to live in digs op kamers wonen = live in lodgings op kantoor = at the office op kennis gebaseerd simulatiesysteem = knowledge-based simulation system op klantspecificatie = to customer specifications op kleine schaal = on a small scale op kleur gemoffeld = colour-stoved op koers = on track Op koers blijven = Staying on track op korte termijn = in the near future Op korte termijn = "In the near future," op korte termijn = in the short term op korte termijn geleende gelden = short-term funds op kortere lengte kunnen vervaardigd worden = can be manufactured to a shorter length op kosten van = at the expense of op kosten van de werkgever = at the Employer’s expense op kosten van huurder = at Lessee’s expense op kosten van ongelijk = on condition that the loser will pay op krediet = on credit op krediet te betalen resterende gedeelte = balance payable on credit op kunsthars gebaseerde = synthetic resin-based op kwaliteit gerichte = quality-oriented op kwartaalbasis = on a quarterly basis op laag niveau formatteren = low level format op lage hoogte = at low altitudes op lager nivo = at a lower level op landbouwgrond aangewend = used on farmland op landelijk exclusieve basis = "on a national, exclusive basis" op landelijk niveau = at national level op landelijke schaal = nationally op lange termijn = in the long term op last van de brandweer = by order of the fire service op lekkage gecontroleerd = checked for leakage op lekkage geïnspecteerd = inspected for leakage op lengte af te snijden = cutting it to length op lengte snijden = to cut to the required length op lengte worden geknipt = cut to length op lijn geplaatst = aligned op locatie = on location op locatie = on-site op locatie bij eindklant = on site at the end customer op lokaal niveau = at the local level op loopafstand = within walking distance op losmaakbaar klikkende wijze = in a releasably snapping manner op losse gronden berusten = payable op losse gronden berusten = to be ill founded op maandbasis in twaalf schijven = in twelve monthly instalments op maat = tailored op maat = tailor-made op maat bestellen = custom ordering op maat brengen = to size op maat brengen = size op maat en dus op bestelling = made to measure and therefore to order op maat geknipt = cut to size Op maat gemaakt = Custom made op maat gemaakt / handgemaakt / maatwerk = tailor made op maat gemaakt chemisch product = speciality chemical Op maat gemaakt door = Custom-built by op maat gemaakte = custom-made op maat gemaakte = tailor-made op maat gemaakte = custom made op maat gemaakte = customised op maat gemaakte abonnementen = custom made subscriptions op maat gemaakte gifts = customised gifts op maat gemaakte logistieke drager = tailor-made logistics load carrier op maat gemaakte logistieke dragers = tailor-made logistics load carriers op maat gemaakte oplossing = tailor-made solution op maat gemaakte steunzolen = custom insoles op maat gemaakte visuele oplossingen = tailor-made visual solutions op maat gesneden = tailor-made op maat gesneden = cut to size op maat gesneden monsters = cut-to-size samples op maat gesneden producten = tailor-made products op maat gesneden programma = tailor-made programme op maat gesneden worden = cut to size op maat gezaagde = cut to size op maat knippen = to cut to size op maat maken = customise op maat moeten worden gelast = must be welded exactly to size op maat van uw behoeften = tailored to your needs Op maat verkrijgbaar = Customisable op maat voor individuele leerlingen = tailored to individual pupils op maat zagen = cut / saw (down) to size op maatgemaakte = bespoke op maatschappelijk niveau = at the societal level op machine ontvangen = received by the machine op machines gemonteerde = mounted to machines op management- en directieniveau = at management and board level op marktconforme voorwaarden = on market terms op marktconforme voorwaarden = on the basis of conditions in accordance with the market op marktconforme voorwaarden = on the basis of conditions in line with the market op masterniveau = at master’s level "op MBO, HBO en WO niveau" = "at intermediate vocational, higher vocational or university level" op mechanische wijze = mechanically op medische gronden = for medical reasons op medische indicatie = on medical grounds op medische indicatie = medically certified op meerdere laterale posities = at multiple lateral positions op meerdere laterale posities van het substraat = at multiple lateral positions of the substrate op meerdere meetposities = at multiple measuring positions op meerdere niveau’s toegankelijk is = is accessible on multiple levels op meerdere plaatsen = at several locations op meerdere plaatsen = at multiple locations op meerdere punten omringd en ondersteund = is surrounded and supported at several points op meerdere tijdstippen = at multiple points in time op mensenmaat = a city for people op mensenmaat = a people oriented bank op mensenmaat = human dimensions op mensenmaat = human-size residential town op mensenmaat = individually-tailored op mensenmaat = of human dimensions op mensenmaat = on a human scale op mensenmaat = on a personal level op mensenmaat = on the human level op mensenmaat = people friendly op mensenmaat = small-town feel op mensenmaat = with a small-town feel Op meso niveau = At the meso level op metaal gebaseerde = metal-based op methode gebaseerde query = method-based query op methodologische gronden = on methodological grounds Op micro niveau = at the micro level op middellange en lange termijn = in the medium and long term op mijn stage = during my internship op minstens één plaats = at at least one location op minstens één van de één of meerdere = on at least one of the one or more op minstens ��n plaats = at at least one location op miraculeuze wijze = Remarkably op moeilijk bereikbare locaties = in difficult to reach locations op moment draaien = applying torque or a twisting force to (an object) op moment draaien = torquing op moment van installatie = at the time of installation op momenten dat het echt niet nodig is = at times when it really isn’t necessary op monofilament gebaseerd = monofilament-based op muziek zetten = set to music op ��n rail = on one rail op ��n van de minstens twee deksels = on one of the at least two covers op naam gestelde aandelen/participaties in geldmarktfondsen = MMF registered shares/units op naam stellen = to register in the name of op naam van = in the name of op naam van de leasemaatschappij = in the name of the leasing company op naam van en voor rekening van = "on behalf of, and in the name of" op nacalculatie in rekening worden gebracht = charged based on a subsequent calculation op nadelige wijze = disadvantageously op nagenoeg dezelfde hoogte = at substantially the same height op naheffingen = [risks of] additional tax assesments op nationaal niveau = nationally "op nationaal, gemeenschaps- en gewestniveau" = "at national, community and regional level" op national niveau = on a national level op niet-inventieve wijze = lacking an inventive step op nieuwe rekening boeken = to carry forward op niveau = at level op niveau A = on level A op niveau B = at level B op niveau van de gebruiker = at the level of the user op niveau van de moedermaatschappij = at parent company level OP NIVEAU VAN HET KRUISPUNT = AT THE LEVEL OF THE INTERSECTION op non-actief worden gesteld = suspended op normale werkdagen tijdens normale werkuren = "on normal working days, during the normal working hours" op nul boeken = post / enter as zero op nul instellen = to set at zero op nul stellen = to clear op nul zetten = to zero op nul zetten = zero out "op objectieve, zakelijke wijze" = at arm’s length "op objectieve, zakelijke wijze" = bond op octrooieerbare wijze = in a patentable manner op- of afgeschaald = scaled up or down op of bij zich heeft = hold or carry Op of in = on or in op of in verband met = in or relating to op of in zijn/haar lichaam = on or in their body op of nabij = on or near op of voor de ingangsdatum = on or before the commencement date op olie gebaseerde energie = oil-based energy op oliebasis = oil-base Op omzetniveau = In terms of turnover op onafhankelijke basis = on an independent basis op onderdelen = in some areas op onderdelen = [differing] in elements op onderdelen = [since neither party succeeds] entirely op onderdelen = in parts op onderdelen = parts of the [arguments] op onderdruk te brengen = to create a partial vacuum op onderhoudsbasis = on a maintenance basis op onderstaande manier geplaatst = installed as shown below op onderzoek uitgaan = start their own investigations op onoordeelkundige of slechte wijze = improperly or poorly op onredelijke gronden = on unreasonable grounds op onredelijke gronden worden geweigerd = refused on unreasonable grounds op onregelmatigheden = for irregularities op onverhard terrein = unpaved terrain op onze website = on our website op onze websites = on our websites Op onze werkzaamheden zijn algemene voorwaarden van toepassing = Our activities are subject to General Terms and Conditions op Oostenrijkse wijze = Austrian-style op openbaar en / of privaat domein = in the public and/or private domain op openbare locaties = in public locations op openbare plaatsen = in public places Op operationeel beheersvlak = At the level of operational management op operationeel vlak = Operationally speaking op oplosmiddel- of waterbasis = solvent- or water-based op oppervlakken = on surfaces op opvolgende verschillen gebaseerde statistische grootheid = successive difference statistic op orde = in order op orde = in place op orde worden gebracht = addressed op order = order-based op organisatieniveau = the level of the organisation op overdruk brengen = overpressurising op overeenkomstige posities = at corresponding positions op overeenkomstige wijze = similarly op overtuigende wijze = in a convincing manner op overtuigende wijze = convincingly op overzichtelijke wijze gerapporteerd = reported in a comprehensive manner op pad gaan = get started op pad gaan = set off op pad zijn = going somewhere op pad zijn = on the move op pad zijn = on the path op pad zijn = on the road (to somewhere) op pad zijn = on the track op pad zijn = on track op pad zijn = traveling op pad zijn = on the road to somewhere op pagina = on page op papier = reached op passende wijze omschrijven = to describe appropriately op passende wijze omschrijven = to pass (a deed) op peil blijft = is maintained op peil brengen = condition (to) op peil brengen = recondition (to) op peil brengen = to level op peil houden = maintain op peil houden = maintain the level of op peil houden = to keep up to the mark op pensioengebied = in the field of pensions op performance gebracht = performance brought to the required level op permanente of ad hoc basis = on a permanent or ad hoc basis op personen en/of handbagage = on persons and/or hand luggage op persoonsniveau = at the level of the individual op plaatsen = at locations op plaatsen waar dit mogelijk is = at places where this is possible op plantniveau = at plant level op plekken waar dit beschikbaar is = in places where it is available op portefeuille niveau = at portfolio level op portefeuilleniveau = at portfolio level op portefeuilleniveau = at the level of the portfolio op pos 2 interface = on pos 2 interface op positie invoeren product toegestaan = allowed at product infeeding position op posities = at positions op post staan = be on duty op postcodeniveau = at postcode level op PowerShell gebaseerd hulpmiddel voor cachebeheer = PowerShell-based cache administration tool op prijs stellen = to appreciate op prioriteiten gebaseerde methode = priority rules method op product- en procestechnologisch gebie = with regard to product and process technology op productie draaien = run op productniveau doorgevoerd = carried through to the product level op professionele wijze = in a professional manner "op project, projectonderdeel en medewerkerniveau" = "at project, project component and employee level" op projectbasis = on project basis op projectmatige wijze = in a project-based manner op provisiebasis werkzaam = on a commission basis op punt stellen = finalising op query gebaseerd rapport = query-based report op rangnummer schikken = to sequence op rangnummer schikken door invoegen = merging sort op rangnummer schikken door invoegen = sequencing by merging op rangorde gebasserde statistische grootheden = rank order statistics op ratings gebaseerde methode = Ratings based method op regelmatige afstanden = at regular distances op regelmatige basis = on a regular basis Op regelmatige basis contact onderhouden met = Maintain regular contact with op regelmatige basis opgevolgd = monitored on a regular basis op regelmatige intervallen = at regular intervals op regelniveau gespecificeerd = specified line by line op regels gebaseerd = rule-based op regels gebaseerd systeem = rule-based system op regels gebaseerde taal = rule-based language op regiebasis = on a cost-plus basis op regio- of gemeenteniveau = at regional or municipal level op regionaal niveau = at regional level Op reis gaan = Begin a journey Op reis gaan = Go on a journey op reis gaan = depart op rekening = pay against invoice op rekening = on account op rekening betalen = pay against invoice op rij = consecutively op rijm zetten = rhyme op risico gebaseerde veiligheidsnormen = risk-based safety standards Op rol = On roll Op rollen = In rolls op rollen gebaseerde beveiliging = role-based security Op rollen gebaseerde interface = Role-Based Interface op ruimtelijk en economisch verantwoorde wijze = in a spatially and economically sound manner op schaal = to scale op schaal brengen = to scale op schaal getekend = drawn to scale op scherp = armed op scherp zetten = to sharpen op scherp zetten = heighten people’s awareness op school = at school op school en in je klas = at school and in your class op schrift gesteld = written Op schrift gestelde instructies = Written instructions op schrift worden gesteld = put in writing op semestriële basis = on a six-monthly basis Op siroop = In syrup Op skids gemonteerde modules = Skid-mounted modules op slot = locked op slot doen = to lock op slot doen = lock op slot of uitgezet = locked or switched off op smaak brengen = flavor op snelheid = up to speed op sojabonen (meel en sausen) gebaseerde voedingsmiddelen = soy bean (flour and sauce) based food products op soortgelijke wijze = in a similar manner op spanning gebracht worden = tensioned op specifieke deelterreinen = in specific areas op specifieke tijdsmomenten = at specific times op staal (gefundeerd) = natural or shallow foundation op staande voet = at once op staande voet ontslaan = dismiss a person instantly op staande voet ontslaan = dismiss a person summarily op staande voet ontslaan = dismiss a person with immediate effect op staande voet ontslaan = summarily dismiss op staande voet ontslag = dismissal without notice op staande voet wordt ontslagen = dismissed with immediate effect op stadsniveau = city-level op stang jagen = abet op stap met = push off op stap met = set off op stap met = set out op steenworp afstand = a stone’s throw op stel en sprong = at once op sterven liggen = agonize op straat = on the street op straat of een openbare plaats = on the street or in a public place "op straat, of op een andere openbare plaats" = "on the street, or in any other public place" op straffe van = on pain of op straffe van = under pain of op straffe van absolute nietigheid = on pain of being completely null and void op straffe van een boete = under penalty of a fine op straffe van een boete = on penalty of a fine op straffe van een boete = subject to a penalty op straffe van een geldboete = subject to a fine op straffe van een zonder rechterlijke tussenkomst direct opeisbare boete = "on penalty of a fine of EUR 50,000 per instance, immediately due and paya" op straffe van het verbeuren van een dwangsom = subject to a penalty op straffe van nietigheid = under penalty of being null and void op straffe van nietigheid = on pain of being null and void op straffe van verval = subject to forfeiture op straffe van verval = on pain of forfeiture op straffe van verval van het recht op = on pain of forfeiting the right to op strategisch niveau = on a strategic level "op strategisch, programmatisch en projectniveau" = "at the strategic, programmatic and project level" op streek geslepen korrel = "unidirectional brushed finish, grit..." op stroom = moored in midstream op structurele basis = on a systematic basis op substantiële wijze wordt verhinderd = substantially prevented from performing "op substantiële wijze wordt verhinderd, of niet in staat is" = substantially prevented from performing or unable to perform op systematische en juiste wijze = in a systematic and correct manner op systematische wijze = in a systematic manner op tactisch niveau = at the tactical level op tafel = on the table op tafel genomen = selected "op tafel zetten, de tafel dekken (to prepare a table for a meal)" = table (to put on a table) op talud = on slope op te geven = report op te laden = upload (a file) op te laten maken en te laten verzenden = create and send op te leveren = hand over Op te leveren documenten = Documents to be provided op te leveren product = deliverable op te leveren producten = deliverables op te lijnen = align op te lijnen = level op te maken bij staat = damages to be assessed by the court op te nemen = take off op te nemen en te loggen = record and log op te schalen = scale up op te schalen naar = escalate the matter to op te scheppen = shovel op te schorten c.q. te beëindigen = suspend or terminate op te schorten respectievelijk geheel of gedeeltelijk te ontbinden = suspend or completely or partially terminate op te slaan = store op te slaan en uit te wisselen = storing and exchanging "op te slaan, door te geven of te kopiëren" = "store, transmit or copy" op te stellen = to draw up "op te stellen, opstellen" = to draw up "op te stellen, opstellen" = to establish op te tellen = adding op te vangen = accommodate op te vangen = counterbalance op te vangen afschuifkrachten = shear forces to be absorbed op te vragen bij = can be requested from op te warmen = heat up "op te zeggen, te ontbinden, te wijzigen of te vernietigen" = "terminate, dissolve, modify or destroy" op te zetten = establish op te zetten = set up op tekst gebaseerde patiëntinformatie = text-based patient information op temperatuur gebracht = warmed up op temperatuur gebracht = brought to temperature op temperatuur te brengen = warm up op temperatuur te houden = keep it at the right temperature op ten minste een deel daarvan = on at least a portion thereof op ten minste een deel van = at least a portion of Op termijn = Eventually op termijn = eventually op termijn = in due course op termijn = in the short to medium term op termijn = in time op termijn = in the long run Op termijn = In the long run Op termijn = In due course Op termijn = In time op termijn kopen/verkopen = to buy/sell for future delivery op termijn of op afroep moeten leveren = must deliver subject to forward delivery or on a call-off basis op termijn voorziene = foreseen in due course op termijn voorziene evaluatie = timely evaluation op tijd = at the right time Op tijd = In time op tijd = in time (UK) op tijd = on time op tijd = on time (US) Op tijd en binnen gebudgetteerde uren = on time and within budgeted hours op tijd en op juiste wijze = on time and in the proper manner op tijd leveren = timely delivery op tijd opgelost = resolved on time op tijd worden opgestart = are started on time op tijd worden vervangen = are replaced on time op tijd zetten = synchronise op tijd zijn = to be on time op tijdstippen afhankelijk van weersvoorspellingen = at times depending on weather forecasts op tijdstippen die niet uit kwamen = at inopportune times op titel van = under op titel van economich bewind = on the basis of economic management belong to... op topniveau = top-class op totaal portefeuilleniveau = at total portfolio level Op traverse = At transom op trek = tensile load op trek = tension op trek = tension load op trek te belasten = tensioning op trek verankerd = anchored under tension op trek wordt gestabiliseerd = stabilised using tension op twee manieren = in two ways op twee punten van de behuizing = at two points of the housing op twee rails = on two rails op uitdrukkelijk verzoek en tegen meerprijs = upon request and at an additional cost op uitdrukkelijk verzoek van de werkgever = at the express request of the employer op uitgesteld blijven staan = remain postponed op uitstekende wijze = in a fully competent manner op urenbasis = on an hourly basis op uw aanwijzing = on your instructions op uw gezondheid = cheers op uw plaatsen = on your marks op uw salaris ingehouden = is deducted from your salary op uw verzoek = as per your request op vaarhoogte = at flight altitude op vakantie gaan = to go on holiday op vakantie gaan = going on vacation op vakbekwame wijze en persoonlijk = in a professional manner and in person op vakkundige wijze = in a professional manner op vangst gebaseerde aquacultuur = capture-based aquaculture op vaste brandstof gestookt = solid fuel fired op veilige en gebruiksvriendelijke wijze = in a safe and user friendly manner op verantwoorde wijze risico’s neemt = takes risks in a responsible manner op verbeurte van nlg 1.000 = "on penalty of nlg 1,000" op verbeurte van nlg 1.000 = "under penalty of nlg 1,000" op verbruikstemperatuur laten komen = allow to reach usage temperature op vergelijkbare wijze = in a comparable fashion op vergelijkbare wijze = in a similar way op vergelijkbare wijze = in the same way op verhaal komen = convalesce "op verkenning zijn, exploreren, (aan) exploratie doen" = explore (to be enagaged exploring in any of the above senses) op verschillende afstanden = at different distances op verschillende hoogte = at different heights op verschillende hoogtes = at different heights op verschillende laterale posities = at different lateral positions op verschillende manieren = in different ways op verschillende manieren aan de zorgplicht voldoen = fulfil their duty of care in different ways op verschillende momenten = at different times op verschillende momenten = at various stages op verschillende momenten = at various times op verschillende niveaus = at various levels op verschillende niveau's = at different levels op verschillende plaatsen = in various places op verschillende plaatsen in deze specificatie = in various places throughout the present specification op verschillende tijdstippen = at different times op verschillende vlakken = in different areas op verstek gezaagd = mitre-sawed op vertoon van = on presentation of op vertoon van = upon presentation of op vertoon van je = on presentation of your op vertrouwelijke wijze = in a confidential manner op vertrouwensrelaties berustende plicht = fiduciary duty op vervaldag = at maturity op vervaldag = when due op Verwerker van toepassing zijnde = applicable to Data Processor op verzoek = upon request Op verzoek = On request op verzoek = request op verzoek en kosteloos = on request and free of charge op verzoek en op kosten van = at the request and expense of op verzoek en op kosten van de Onderneming = at the request and expense of the Company op verzoek en/of automatisch = on request and/or automatically "Op verzoek kan men de diamant in een plastic houder laten verzegelen, sam" = "Upon request of the client, the diamond can be sealed in a plastic holder" op verzoek toegankelijk voor de Opdrachtgever = available to the Client upon request op verzoek van = at the request of op verzoek van de Debiteur = at the request of the Debtor op verzoek van de Klant = at the request of the Customer op verzoek van de klant = at the customer’s request op verzoek van de medewerker = at the request of the employee op verzoek van de meest gerede partij = "at the request of any interested party, at the request of any of the part" op verzoek van de meest gerede partij = at the request of either party op verzoek van de opdrachtgever = at the request of the contracting authority op verzoek van de passagier diensten bewijzen = render services upon the request of the passenger Op verzoek van de vennootschap = At the request of the company Op verzoek van de vennootschap naar het recht van haar plaats van vestigi = At the request of the company under the laws of its place of establishmen Op verzoek van Deloitte = At the request of Deloitte Op verzoek van Hendrix Genetics = At the request of Hendrix Genetics op verzoek van Huurder = at the request of Lessee op verzoek van Klant en voor zover mogelijk = at the request of Customer and to the extent possible op verzoek van koper = at the request of Buyer op verzoek van Verantwoordelijke = at the request of Data Controller op verzoek van werkgever = at the request of the employer op vier niveaus = at four levels op vlak van = in terms of op vlak van zuiverheid = in terms of purity Op vloerniveau = At floor level op vol of verminderd vermogen = at full or reduced power op vol vermogen = at full capacity Op volgende punten moet men letten = Please consider the following points op volgorde van binnenkomst = in order of receipt op volgorde van binnenkomst = the order in which they are requested op volle capaciteit werken = theoretical capacity op volle capaciteit werken = to work at full capacity op voltijdse basis = on a full-time basis op volvermogen = at full capacity op vooraf bepaalde tijdstippen = at predetermined times op voorafbepaalde tijdstippen = at predetermined times op voorafbepaalde tijdstippen gebeuren = occur at predetermined times op voordelige wijze = beneficial op voordelige wijze kunnen worden gecombineerd = can be advantageously combined op voordracht van = on the recommendation of op voorhand = beforehand op voorhand = in advance op voorhand = before op voorhand aangeleerd = learnt in advance "op voorhand vastleggen, arrangeren, regelen" = prefix (set or appoint beforehand) op voorraad = in stock op voorraad bij = kept in stock at op voorraad boeken = enter in the inventory op voorraad gebaseerde systemen = stock based systems op voorraad gehouden eenheid = stock keeping unit: SKU op voorschrift van mijn internist = as prescribed by my internist op voorspanning gezet = pre-tensioned op voorstel van = at the request of op voorstel van de Raad van Bestuur = on the recommendation of the Management Board op voorwaarde dat = provided that op voorwaarde dat de andere Partij bij aangetekend schrijven hiervan op d = provided the other Party is notified of this by registered letter op voorwaarde van bronvermelding = provided the source is acknowledged Op vorderingen wordt indien noodzakelijk een afwaardering in mindering ge = debtors/receivables are subject to impairment as required Op vraag van de = At the request of the op vraag van de klant = at the request of the customer Op vraag van de klant = At the customer’s request Op vraag van de opdrachtnemer = At the request of the contractor op waarde geschat = valued op wandelafstand van elkaar = within walking distance of each other op waterbasis = waterborne op website = on website op weg gaan = start out Op weg naar een = Towards a new Op weg naar werk = Finding a job op welk moment dan ook en zonder voorafgaande waarschuwing = at any time and without prior notice "op welk moment, op welke locatie en op welke wijze" = "when, where and how" Op welk platform moet de toepassing kunnen draaien = What platform should the application be able to run on op welke datum hij zijn pensioen wil laten ingaan = the date on which they wish their pension to start Op welke gegevens is uw pensioen gebaseerd = What data is your pension based on op welke manier = how Op welke manier = In what way op welke manier dan ook = in any form whatsoever op welke manier is dit dan gebeurd = how has this been done op welke punten = in what areas op welke wijze = how op welke wijze de bewijslast overlegd dient te worden = in which way the evidence must be provided op welke wijze dit plaats zal vinden = how this is to take place op welke wijze en in welke vorm dan ook = in any way or form whatsoever op welke wijze ook = in any way whatsoever op welke wijze ze moeten worden uitgevoerd = how they should be performed op wereldniveau = at global level op werkelijke tijdbasis = real time op werkvloer = on the work floor op wetenschappelijk gebied = in science op wetenschappelijk gebied = in scientific terms op wetenschappelijk gebied = the field of research op wie de verwerkte persoonsgegeven betrekking hebben = to whom the processed Personal Data relates op wielen = on wheels op wielen staat = is on wheels op wielen verrijdbare = wheeled op wielen verrijdbare container = wheeled container op wiens naam de factuur gesteld is = in whose name the invoice was made out op x64 gebaseerd = x64-based op x86 gebaseerd = x86-based op z’n kant = on its side op zaal = in front of the audience op zak = in possession of op zal leveren = yield op zeeniveau = at sea level op zeer voordelige wijze = very advantageously op zelfde manier in te stellen als = set in the same way as op zich = as such op zich = by definition op zich = by its very nature op zich = essentially op zich = in essence op zich = in theory op zich = in/of/by itself op zich = intrinsically op zich = per se op zich = by itself op zich = by themselves op zich = in itself op zich = in themselves op zich = alone op zich = apart op zich = freestanding op zich = in isolation / isolated op zich = on its own op zich = separate(ly) op zich = solo op zich is dat niet af te keuren = in itself this should not be condemned op zich moeten nemen = must take on op zich nemen = assumption op zich nemen = take on op zich nemen [verantwoordelijkheid] = "to take on [accept, assume responsibility etc.]" op zich staand gebouw = stand-alone building op zich vind ik dat geen punt = in theory that shouldn’t be a problem op zich(zelf) = per se "op zich, is gekend" = is per se known op zicht = on approval op zicht = at sight op zichzelf = per se op zichzelf = in itself op zichzelf = in themselves op zichzelf of in samenhang met = in isolation or in conjunction with op zichzelf staand = absolute op zij plaats = in its position op zijn aanvraag en op zijn kosten = at his request and at his expense op zijn Arabisch = in Arabic op zijn Cubaans = in the Cuban way op zijn Engels = in English op zijn gemak = quietly op zijn gemak zijn = to be ill at ease op zijn gevoel afgaan = to trust one’s instinct op zijn kant = on its side op zijn kosten = at its expense op zijn minst = at least op zijn minst deels = at least partly op zijn naam nemen = bear the costs of op zijn plaats = in place op zijn plaats en zet hem vast met = in place and secure with op zijn plaats gehouden = held in place op zijn plaats ligt = is in place op zijn werk = at his work op zijn/haar leven wordt gesloten = taken out on his/her life op zo een manier dat = in such a way that Op zo’n moment = For a moment like that op zo’n wijze = in such a way op zodanige wijze dat = in such a way that op zoek gaan = search op zoek naar = searching for Op zoek naar = Looking for op zon- en feestdagen = on Sundays and public holidays op zonnige dagen = on sunny days op zorgvuldige wijze = in a careful manner op zowel formele als informele momenten = at both formal and informal moments "op, in, aan of boven" = "on, in, at or above" "op, in, aan of boven de Onroerende zaak" = "on, in, at or above the Immovable Property" Op-/Afbouw dagen = prepare/break your fast opa = grandfather opa = granddaddy opa = gramps opa = grandpa opa {de} = grandpa [coll.] opa {de} = grandfather opa van moederskant = maternal grandfather opa van vaderskant = paternal grandfather opaak = not clear opaak = opaque "opaak, ondoorschijnend, ondoorzichtig" = opaque {adj} (hindering light to pass through) opaal = opal opaalglas = opalescent glass opaalglas = opal glass opaciteit = opacity Opalen = Opal stone Opalescent = Opalescent Opalescentie = Opalescence opaque = not clear opaque = not transmitting or reflecting light opaque = opaque opbarsten en piping = bursting/cracking and internal erosion opbeetplaat = bite plate opbellen = to call [to contact by telephone] opbellen = "to phone (up), to ring (up) (Br), to call (up) (Am)" Opbellen = Make a call Opbellen = Phone opbellen = telephone Opbellen = Call opbergdoosjes voor op het bureau = desktidies opbergdozen voor diskettes = diskette storage Opbergdozen voor dossiers = File storage box Opbergelement voor volleyballen of netten = Volleyball storage for balls or nets opbergen = to store Opbergen = Pit in order Opbergen = Ranger Opbergen = Tidy Opbergen = Range Opbergen = Steady down Opbergen = Tidy up Opbergen = Put in order opbergen = to put away opbergen = Store Opbergen = File Opbergen = Put away opbergen kernafval = nuclear power plant disposal Opbergen van servies zoals bijvoorbeeld borden en kopjes = Storage of crockery such as plates and cups for example opberging = storage opberging naar onderwerp = subject filing opberging naar plaats/gebied = geographical filing opberging op nummervolgorde = accrued benefit (pension) plan opberging op nummervolgorde = career earnings (pension) plan opberging op nummervolgorde = numerical filing opberging te land = land disposal opbergkast = storage cabinet Opbergkasten = Lockers opbergmogelijkheden = storage space opbergmogelijkheden = storage options opbergpositie = storage position opbergruimte = storage space opbergstand = storage position opbergsysteem = storage system opbergsystemen voor cd’s = CD organizers opbergsystemen voor disks = disk caddies opbergtijd = filing time opbergvakken = storage compartments opbeuren = to tilt Opbieding = Higher bid Opbieding = Overbid Opblaasbaar = Inflatable opblaasbaar berijdbaar speelgoed = inflatable ride-on toys Opblaasbaar speelgoed = Inflatable toys Opblaasbaar speelgoed en speelgoedpaardjes e.d. = Inflatable and riding toys opblaasbaar speelgoed voor in bad = inflatable bath toys opblaasbare manchet = pressure cuff Opblaasbare vaartuigen = Inflatable craft Opblaasbare vlotten = Inflatable rafts opblaasbare zakkenklem = inflatable bag clamping band opblaasbare zwembaden = inflatable swimming pools opblaasbare zwembaden voor recreatief gebruik = inflatable swimming pools for recreational use opblazen = blast opblazen = blow up opblazen = to inflate opblazen = inflating Opblazen = Balloon Opblazen = Swell opblazen = to bloom opblazen = blasting Opbloei = Blossoming opbloeien = come into bloom opbloeien = flourish Opbod = Bid opbollen = puff out opbomen = beaming opboren = to re-bore Opborrelen = Bubble opborrelen = spring opborstelen = push up opbouw = surface-mounted opbouw = wall-mounted opbouw = building up opbouw = Built-in / wall-mounted opbouw = accrual opbouw = structure opbouw = accumulation opbouw = build-up opbouw = setting up Opbouw = Advance opbouw = assembly opbouw = building opbouw = surface mounting opbouw = surface-mounting Opbouw = Construction Opbouw = Promotion opbouw = building-up Opbouw = Advancement opbouw = set up opbouw = surface mounted elements Opbouw = Hidden installation opbouw = layout opbouw = building up opbouw = recovery opbouw = installation opbouw (schakelaar) = Surface-mounted (switch) Opbouw (sokkel) = Surface mounting (base) Opbouw (stucwerk) = Surface mounted (plaster) Opbouw (stucwerk) = Surface mounted opbouw- en beladingsproces = assembly and loading process opbouw- en laadproces = assembly and loading process Opbouw en paneelinbouw = Surface and panel mounting opbouw en structuur = layout and structure opbouw- en veiligheidsinstructie = assembly and safety instructions opbouw hierin = structure thereof Opbouw jobprijs = breakdown of job price Opbouw met montageflens = Surface mounted element with mounting flange opbouw qua structuur = structure opbouw vakantiedagen = holiday accrual opbouw vakantiedagen = accrual of holiday entitlement Opbouw van de = Structure of the opbouw van de audit = structure of the audit Opbouw van de installatie = Construction of the installation opbouw van de kennis = structure of the knowledge opbouw van de presentatie = structure of the presentation opbouw van dit onderzoek = structure of this study opbouw van druk = build-up of pressure opbouw van een password = composition of a password Opbouw van het back-up schema = Structure of the backup schedule opbouw van het ouderdomspensioen = accruing the old-age pension opbouw van het verslag = structure of the report Opbouw van marktwaarde = market value structure opbouw van pensioen = accruing pension opbouw van pensioen = pension accrual "opbouw, constructief" = structure opbouw... / wand... = surface-mounted opbouw/afbraak = assembly/disassembly Opbouw/inbouw = Surface mounting/recessed mounting Opbouw/inbouw (stucwerk) = Surface mounted/recessed mounted Opbouw/inbouw/halfinbouw = Surface mounted/recessed mounted/partially recessed mounted opbouw-/montage-handleiding = installation/assembly instructions opbouw-/montagerapport = installation/assembly report Opbouw/structuur = format/structure Opbouwapparaatsteker = Surface mounted plug opbouwarmaturen = surface-mounted light fittings Opbouwbak = Surface mounted housing Opbouwbak inbouwschakelmateriaal = Surface mounted housing for flush mounted switching device Opbouwbehuizing = Surface mounting housing Opbouwbehuizing aanwezigheidsmelder = Surface mounted housing presence indicator opbouwcomponent = surface mounted device opbouwcontactdoos = surface-mounted outlet opbouwcycli = build cycles opbouwdak = (multipart) standing seam (roofing) system opbouwdoos = surface-mounted outlet Opbouwdoos plintgoot = Appliance box for skirting duct opbouwen = building up opbouwen = build up opbouwen = to build opbouwen = to build up opbouwen = constructing Opbouwen = Raise Opbouwen = Baste Opbouwen = Construct Opbouwen = Build opbouwen = rendering opbouwen = building up (trade fair stands) opbouwen = construct opbouwen / ontwikkelen = build up opbouwen en afbouw = building up and breaking down opbouwen en instandhouden van kennis = building up and maintaining knowledge opbouwen van een kuur = tanning programme Opbouwen van opblaasbare gebouwen = Inflatable buildings construction work opbouwend invoerprogramma = bootstrap input program opbouwende = constructive opbouwende dialoog = constructive dialogue opbouwende verstandhouding = constructive relationship opbouwfase = build-up phase opbouwfase = development phase opbouwfase van de portefeuille = build-up phase of the portfolio Opbouwfitting = Surface mounting lamp holder opbouwfout = build error opbouwfunctie = builder opbouwfunctie voor expressies = Expression Builder Opbouwfunctie voor externe gegevensitems = External Data Item Builder Opbouwfunctie voor formules = Formula Builder Opbouwfunctie voor macro's = Macro Builder Opbouwfunctie voor query's = Query Builder opbouwhandleiding = assembly instructions opbouwIafbraak = assembly/disassembly opbouwinrichting rotornaaf = E-101 rotor hub assembly device opbouwinstructie = assembly instructions Opbouwkast = Surface mounted box opbouwkeuken op Placo toilet = Placo toilet top kitchen Opbouwkraan = Surface mounted battery opbouwlaag = built-up layer opbouwleider = installation supervisor opbouwmaat = staggered dimension opbouwmontage = surface mounting Opbouwmontageset voor modulaire componenten = Surface mounting set for distribution board opbouwprincipe = rendering intent Opbouwprovisie = Accrual commission Opbouwrand = Surface mounted frame Opbouwrand met losse bodemplaat = Surface mounted frame with loose bottom plate Opbouwschacht = Above floor shaft opbouwschema = coil diagram Opbouwset = Surface mounting set opbouwteam = installation team opbouwtechnologie = surface mounted technology: SMT opbouwtijd = building-up time Opbouw-toebehoren (stucwerk) = Accessory for surface mount opbouwtype = surface-mounted models Opbouwuitvoering = Surface mounted Opbouwunit open vloergoot = Extension unit for underfloor install. duct flush floor open opbouwwerker = community worker opbreken = to fracture opbreken = fracture (to) opbreken = stop opbrengen = give opbrengen = supplying opbrengen = to yield Opbrengen = Pay opbrengen = to apply OPBRENGST = RECEIVED opbrengst = income opbrengst = proceeds opbrengst = output opbrengst = revenue opbrengst = yield (economy) Opbrengst = Yield opbrengst = results / income opbrengst = gain Opbrengst = Return opbrengst = findings opbrengst = yield opbrengst = capacity opbrengst {de} = revenue opbrengst en performance ratio = yield and performance ratio Opbrengst groen = Yield early opbrengst op kapitaal = return on equity opbrengst per bezoeker = revenue per visitor Opbrengst rijp = Yield mature Opbrengst uit verkopen = Sales revenues opbrengst van de data = data yield opbrengst van de emissie = amount raised by the issue opbrengst van de emissie = issue proceeds opbrengst van de installatie = yield of the installation opbrengst van de uitoefening van optierechten = proceeds from exercise of share options opbrengst van desinvesteringen = proceeds of disposals "opbrengst, oogst" = yield "Opbrengst, spanning en stroom" = "Yield, voltage and current" opbrengstberekeningen = yield calculations opbrengstbewaking via de cloud = online yield monitoring opbrengstcategorie = revenue category opbrengstcategorieën = revenue categories opbrengstcyclus = revenue cycle opbrengst-egalisatierekening = income equalization account Opbrengsten = royalty / royalties opbrengsten = revenues opbrengsten = income opbrengsten = proceeds Opbrengsten = Revenue opbrengsten / kosten = profits/expenses Opbrengsten betalingsverschillen m.b.t. leveranciers = Income payment differences with regard to suppliers opbrengsten en kosten tegenover elkaar stellen = revenue and expense matching Opbrengsten geclaimde bankwaarborgen = Income claimed bank guarantees Opbrengsten health and safety = Income health and safety Opbrengsten huur en huurlasten op gebouwen = Income rent and income rent obligations on buildings Opbrengsten huur en huurlasten op terreinen = Income rent and income rent obligations on land Opbrengsten intresten Alliance Bank = Income from interest Alliance Bank Opbrengsten intresten KBC Bank = Income from interest KBC Bank Opbrengsten intresten ontvangen van klanten = Income from interest received from customers Opbrengsten schadevergoedingen = Income indemnifications opbrengsten uit de verkoop van = revenue from the sale of opbrengsten uit financi?le vaste activa = income from financial fixed assets opbrengsten uit financiële vaste activa = income from financial fixed assets opbrengsten uit verleende diensten = income from services provided opbrengsten uit vlottende activa = income from current assets "opbrengsten van de verkochte pistetickets, omzet uit lessen en omzet uit " = "revenue from ski pass sales, revenue from lessons and revenue from the re" opbrengsten/kosten = profits/expenses opbrengsten-verantwoording = revenue recognition opbrengsten-verantwoording op basis van verkopen = sales basis of revenue recognition opbrengstgarantie = yield guarantee opbrengstmogelijkheid = income potential opbrengstniveaus = yield levels opbrengsttoewijzing = revenue allocation opbrengstvariabele = revenue variable Opbrengstverantwoording = Recognition of revenue Opbrengstverantwoording = revenue recognition Opbrengstverdeling = Revenue breakdown opbrengstwaarde = net realizable value Opbrengstwaarde = Value of capitalized return opbrengstwaarde bij gedwongen verkoop = forced sale value opbuigen = to bend upward OPC = OPC Opcenten = Surcharge "OPC-interface, client" = "OPC-interface, client" "OPC-interface, server" = "OPC-interface, server" OPCO's = OPCOs OPCO's = operating companies OPC-server = OPC server OPC-UA = "open platform communication, unified architecture" opdagen = appear opdampen = deposit by evaporation (to) opdampen = vapour deposition opdampen = to vaporize opdampen = to deposit by evaporation opdampen of verdampen = vapour deposition or evaporation opdamping = vacuum deposition opdamping met elektronenbeschieting = electron bombardment vacuum evaporation opdamping met elektronenbundel = electron beam vacuum evaporation opdamping met flitselement = flash filament vacuum evaporation opdamping met hete gloeidraad = hot filament vacuum evaporation opdampingsbron = evaporation source opdampproces = vacuum deposition process opdat = in order that opdat = in order for opdat = so that opdat = to ensure that opdat = so Opdat = So that opdat = that Opdat = In order to Opdat = so that opdat ABC zich kan vergewissen van de samenstelling en de waarde daarvan = so that ABC can ascertain their composition and value "Opdat de uitvinding duidelijker begrepen wordt, zal één uitvoeringsvorm" = In order that the invention is more clearly understood one embodiment wil "Opdat de uitvinding duidelijker begrepen wordt, zal één uitvoeringsvorm" = In order that the invention is more clearly understood one embodiment wil "Opdat de uitvinding duidelijker begrepen wordt, zal ��n uitvoeringsvo" = In order that the invention is more clearly understood one embodiment wil "Opdat de uitvinding duidelijker begrepen wordt, zal ��n uitvoeringsvo" = In order that the invention is more clearly understood one embodiment wil opdat een veilige werkomgeving ontstaat = resulting in a safe working environment opdat het niet vergeten worde = lest it be forgotten opdat het vrijgekomen vuil niet opgezogen wordt = to prevent sucking up the released dirt opdat ze niet zouden denken = lest they (should) think opdeciem = 10% surcharge opdeciemen = 10% surcharges opdeciemen = specific surcharges (‘centimes additionnels’) opdekcilinderslot = surface mounted cylinder lock opdekdeuren = lipped door opdekdeuren = rebated door Opdekken = Set Opdekken = Take Opdekken = Lay down Opdekken = Do Opdekken = Put down Opdekken = Put Opdekken = Mature Opdekken = It Opdekken = Loose Opdekken = Make opdekpaneel = covering panel Opdelen = Disintegrate Opdelen = Split Opdelen = Break up Opdelen = Part Opdelen = Divide "opdelen, splitsen, verdelen" = partition (divide something into parts) opdeling = breakdown opdeling in percelen = division into lots "opdeling, opsplitsing, uitsplitsing" = breakdown (listing or categorization in great detail) "opdeling, partitie, splitsing" = partition (division of a territory) "opdeling, partitie, splitsing, verdeling" = "partition (action which divides a thing into parts, or separates one thin" Opdelven = Unearth opdelven = to dig up opdelven = to excavate Opdelving = Haulaqe Opdelving = Descent Opdelving = Extraction Opdelving = Retrieval Opdelving = Search opdezelfdedagingediendeoffertes = Tender submitted on the same day opdienen = serve Opdienen = Wait on Opdienen = Dish Opdienen = Avail Opdienen = Use Opdienen = Dish up Opdienen = To be of use Opdienen = Further Opdienen = Avail oneself of "opdienen, dienen, dissen (only in very specific context or expressions, d" = dish out (to put (food) on to a dish) opdikkend papier = feather-weight paper opdikking = bulkiness opdoeken = do away with Opdoeken = Discard Opdoeken = Ditch opdoemen = to appear opdoemen = to loom up opdoen = gain / get experience opdoen = acquired opdoen van materialenkennis = acquiring knowledge of materials opdoet = gain / get experience opdooi = frost heave opdooi = soil subsidence owing to thaw opdraaien = to screw on opdraaien = wind up (to) opdraaien = jack up (to) opdracht = assignment [DS: Assignment] opdracht = assignment [DS] Assignment opdracht = assignment opdracht = contract opdracht = instruction opdracht = job opdracht = the contract for services / the service agreement opdracht = the services opdracht = mission Opdracht = Engagement / Object of the agreement opdracht = errand Opdracht = Mandate opdracht = audit engagement opdracht = contract (aanbest.) Opdracht = Command Opdracht = Assignment opdracht = instructions opdracht = task opdracht = object of the agreement opdracht = dedication opdracht = (last) order(s) opdracht = continuing engagement opdracht = commission Opdracht = "Public Service Contract (ARBIT-2018, pianoo.nl)" Opdracht = Public Service Contract opdracht = engagement Opdracht = Contract opdracht (contract) op basis van kostprijs plus winstopslag = cost-plus contract opdracht (contract) op basis van kostprijs plus winstopslag = engagement opdracht (contract) op basis van kostprijs plus winstopslag = task opdracht (contract) op basis van vaste = fixed price contract opdracht (mandaat) = mandate / proxy / term of office opdracht 1 en 2 inleveren = submit assignments 1 and 2 opdracht definitie = definition of the assignment opdracht en Algemene Voorwaarden = Order and General Terms and Conditions opdracht en instructies = orders and instructs opdracht en opdrachtgever = contract and client opdracht gegeven tot = ordered opdracht gegeven tot implementatie van = ordered the implementation of opdracht gegeven voor het implementeren van = ordered the implementation of Opdracht geven = Pack Opdracht geven = Burden Opdracht geven = Load opdracht geven = commission opdracht geven = give an assignment opdracht geven = give an order opdracht geven = instruct opdracht geven = order opdracht geven = entrust opdracht geven tot het uitvoeren van een gerechtelijke sectie = order a forensic autopsy to be performed opdracht hebben = to be instructed opdracht met een meervoudig adres = multi-address instruction opdracht met gemengde prijsvaststelling = mixed price contract Opdracht of een Bestelling = Assignment or an Order opdracht plaatsen = to award a contract to opdracht plaatsen = to place an order with opdracht tegen gemengde prijsvaststelling = mixed price contract opdracht tegen globale prijs = fixed price contract opdracht tegen globale prijs = global price contract opdracht tegen prijslijst = price list contract opdracht teruggeven = to terminate an assignment opdracht tot beoordeling = payment authorisation opdracht tot beoordeling = review engagement opdracht tot het verlenen van diensten = assignment to perform services opdracht tot het verlenen van diensten = assignment to render services opdracht tot inkoop = purchase requisition opdracht tot levering = order for delivery Opdracht tot levering van Maatwerksoftware = Contract for the supply of Custom Software opdracht tot ontruiming = evacuation order opdracht tot overdracht/overschrijving = transfer order opdracht tot uitvoering van bepaalde werkzaamheden = non-review engagement opdracht tot verzekering = order for insurance coverage Opdracht totMaatwerksoftware = Order for Custom Software opdracht van = mandate opdracht van samenleving = social duty opdracht van samenleving = social responsibility opdracht van samenleving = social role opdracht van samenleving = societal mandate opdracht verstrekken = assign opdracht verstrekken = commission opdracht verstrekken = give an assignment opdracht verstrekken = give instructions opdracht verstrekken = instruct opdracht verstrekken = order opdracht verstrekken = to assign opdracht verstrekken = to commission opdracht verstrekken = to give an assignment opdracht verstrekken = to give instructions opdracht verstrekken = to instruct opdracht verstrekken = to order "opdracht voor accountantscontrole, controle-opdracht" = audit engagement opdracht voor administratieve bijstand = accounting engagement opdracht voor leveringen of diensten = contract for supplies or services OPDRACHT VOOR WERKEN = WORKS CONTRACT opdracht wordt verstrekt = if the assignment is commissioned after "opdracht: de normen, onderzoeksmethoden en nomenclatuur internationaal st" = "create an international standard for rules, working methods and nomenclat" "opdracht: de normen, onderzoeksmethoden en nomenclatuur internationaal st" = Joint Committee [1975 opdrachtadres = instruction address opdrachtadresregister = instruction address register opdrachtbalk = command bar opdrachtbedrag = order amount opdrachtbevestiging = confirmation of (the) instruction (OGL) opdrachtbevestiging = assignment confirmation opdrachtbevestiging = confirmation of the assignment opdrachtbevestiging = order confirmation opdrachtbevestiging (opdrachtbrief) m.b.t. accountantscontrole = audit engagement letter opdrachtbevestigingen = assignment confirmations opdrachtbevestigingen = order confirmations opdrachtbon = work order opdrachtbreuk = utilization percentage opdrachtbrief = engagement confirmation letter opdrachtbrief = engagement letter opdrachtbrief = mission letter opdrachtbrief = assignment letter opdrachtbrief = contract letter opdrachtbrief = mandate opdrachtbrief = instruction advice [payments] opdrachtcode = instruction code opdrachtcyclus = instruction cycle opdrachtdatum = order date opdrachtdefinitie = instruction statement opdrachtdefinitie = definition of the assignment opdrachtdefinitie = project definition opdrachtdekking = statement coverage opdrachtdocumenten = contract documents opdrachtdocumenten en/of de plaatsingsprocedure = contract documents and/or the award procedure opdrachtelement = operand opdrachten = jobs opdrachten = assignments opdrachten = contracts opdrachten = audit engagements opdrachten = "engagement (aan accountant, advocaat)" opdrachten = "engagements (aan accountant, advocaat)" opdrachten aan derden verstrekken = may commission third parties opdrachten aan private partijen = contracts to private parties opdrachten te plaatsen = place orders Opdrachten tot meerwerk = Contracts for additional work Opdrachten tot meerwerk = Contracts for additional opdrachten uit het werkveld = assignments from the field opdrachten van verschillende typen = orders of different types opdrachten voor leveringen = supply contracts opdrachtenbedrag = contract amount opdrachten-besturingsorgaan = instruction control unit opdrachtenblad = task sheet opdrachtencode = instruction code opdrachtenmodus = command mode opdrachtenrepertoire = instruction set opdrachtentaal = command language opdrachtenteller = sequence control register Opdrachtenverlening = giving instructions Opdrachtenverlening = instructing Opdrachtenverlening = assignment Opdrachtfiche = job sheet opdrachtformaat = instruction format opdrachtformulier = application form opdrachtformulier = assignment form opdrachtformulier = contract form opdrachtformulier = draft order opdrachtformulier = order form opdrachtformulier = order sheet opdrachtfunctie = statement function Opdrachtgeefster = Principal Opdrachtgeefster = Insured opdracht-gegevens = assignment details opdracht-gegevens = contract specifications opdracht-gegevens = job data opdracht-gegevens = job details opdracht-gegevens = job information opdracht-gegevens = order data opdracht-gegevens = order details opdracht-gestuurd = command-driven opdrachtgestuurd onderwijs = assignment-driven education opdrachtgevend = commissioning opdrachtgevende afdeling = commissioning department opdrachtgevende organisatie = contracting organisation opdrachtgevende overheid = contracting authority opdrachtgever = principal Opdrachtgever = Contracting authority Opdrachtgever = Customer Opdrachtgever = Principal opdrachtgever = "client, customer (in context: de gemeente is de opdrachtgever van …. = " Opdrachtgever = Insured opdrachtgever = client opdrachtgever = Customer opdrachtgever = mandator opdrachtgever = [project] director opdrachtgever = applicant [L/C] opdrachtgever = assigning party opdrachtgever = awarder opdrachtgever = awarder of the contract opdrachtgever = charterer opdrachtgever = commissioned by ... opdrachtgever = commissioning agent/body/authority/party opdrachtgever = contract-awarding company opdrachtgever = contracting authority opdrachtgever = customer opdrachtgever = drawer [collection] opdrachtgever = employer opdrachtgever = instructing party opdrachtgever = issuer [of an order to the bank] opdrachtgever = issuer [of payment instructions to the bank] opdrachtgever = ordering customer opdrachtgever = patron opdrachtgever = person instructing ... opdrachtgever = purchaser opdrachtgever = requester [bank guarantee/project] opdrachtgever = those commissioning ... opdrachtgever = contractor opdrachtgever = Contracting authority Opdrachtgever = Client Opdrachtgever draagt zorg voor = Client shall ensure opdrachtgever en derden = client and third parties Opdrachtgever en Opdrachtnemer = Client and Contractor opdrachtgever en/of derden = the client and/or third parties Opdrachtgever gaat akkoord = Client agrees Opdrachtgever gaat akkoord dat = Client agrees that Opdrachtgever gaat akkoord dat Opdrachtnemer = Client agrees that Contractor Opdrachtgever heeft de voorwaarden van Opdrachtnemer gelezen = Client has read the conditions of Contractor Opdrachtgever heeft de voorwaarden van Opdrachtnemer gelezen en accepteer = Client has read the conditions of Contractor and accepts these Opdrachtgever is derhalve = Client is therefore Opdrachtgever is niet bevoegd = Client is not entitled Opdrachtgever is nimmer gerechtigd = Client is never entitled to Opdrachtgever niet toegestaan = Client is not permitted opdrachtgever of eindklant = client or end customer opdrachtgever van een organisator van een openbare veiling = principal of an organiser of a sale by public auction Opdrachtgever verbindt zich tegenover = Client undertakes to Opdrachtgever verleent hierbij een volmacht aan = Requester hereby grants a power of attorney Opdrachtgever vrijwaart de Bank = Requester shall indemnify Bank Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer = Client indemnifies Contractor Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer = Client shall indemnify Contractor Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer voor aanspraken van derden = Client indemnifies Contractor against claims by third parties Opdrachtgever zal naar redelijkheid medewerking verlenen = Client shall reasonably cooperate Opdrachtgever zal nimmer = Client will never Opdrachtgever zal nimmer trachten = Client will never attempt to Opdrachtgever zal zich onthouden van = Client shall refrain from Opdrachtgever zal zich onthouden van gedragingen = Client shall refrain from behaviour Opdrachtgever: = Client: opdrachtgevers = clients opdrachtgevers = employers opdrachtgevers en opdrachtnemers = customers and contractors opdrachtgevers uit het bedrijfsleven (MKB of corporate) = corporate or SME clients opdrachtgeverschap = client association opdrachthoudende = contracting opdrachthoudende verenigingen = contracting associations opdrachtidentificatiesymbool = statement identifier opdrachtinhoud = statement body opdrachtinterpreter = command interpreter opdrachtknop = command button opdrachtlengte = instruction length opdrachtmodificatie-eenheid = instruction modifier opdrachtmuziek = commisioned music opdrachtnaam = job title opdrachtnemer = supplier opdrachtnemer = the contracted party opdrachtnemer = Contractor opdrachtnemer = contractor Opdrachtnemer behoudt zich het recht = Contractor reserves the right Opdrachtnemer behoudt zich het recht voor = Contractor reserves the right to Opdrachtnemer de vordering uit handen geven = Contractor may pass on the claim for collection Opdrachtnemer draagt er zorg voor en staat ervoor in = Contractor represents and warrants opdrachtnemer draagt zorg voor = the contractor shall ensure Opdrachtnemer garandeert dat = Contractor warrants that Opdrachtnemer garandeert dat = Contractor warrants that it Opdrachtnemer kan niet verantwoordelijk worden gehouden = Contractor cannot be held responsible opdrachtnemer van een project = project contractor Opdrachtnemer verbindt zich tegenover Opdrachtgever = Contractor undertakes to Client Opdrachtnemer vrijwaart Opdrachtgever = Contractor shall indemnify Client Opdrachtnemer(s) = Contracted party/parties opdrachtnemers = ... (naam of functie van partij) opdrachtnemers = contracted party opdrachtnemers = contractor opdrachtnemers = dealt with by opdrachtnemers = party accepting the assignment opdrachtnemers = selected tenderer opdrachtnemers = successful bidder opdrachtnemers = supplier opdrachtnemersverklaring = contractor’s statement opdrachtnemers-verklaring = contractor’s statement Opdrachtnr = job number Opdrachtnr. Klant = Customer’s job number opdrachtnummer = job number opdrachtnummer = reference number opdrachtnummer = order number opdrachtnummer = statement number opdrachtnummer = order number opdrachtnummer = statement number opdrachtnummer = assignment number opdrachtnummer = assignment number opdrachtnummer = statement number opdrachtnummers = assignment number opdrachtnummers = order number opdrachtnummers = statement number opdrachtnummers = commission number opdrachtomschrijving = assignment description opdrachtomschrijving = research description Opdrachtomschrijving = Description of the assignment Opdrachtomschrijving = Description of the contract opdrachtprompt = command prompt opdrachtprompt met verhoogde bevoegdheid = elevated command prompt opdrachtpromptvenster = command prompt window opdrachtreeks = instruction set opdrachtregel = command line "opdrachtregel {c}, commandoregel {c}" = command line (text prompt) opdrachtregelinterface = command-line interface opdrachtregelinterface = command line interface opdrachtregeloptie = command-line option opdrachtregelprogramma = command-line tool opdrachtregelprogramma voor serverbeheer = Server Manager command line tool opdrachtregelsyntaxis = command-line syntax opdrachtregister = instruction register opdrachtset = instruction set opdrachtsom = contract value opdrachtsom = tender amount opdrachtsom = order value opdrachtsommen = contract amounts opdrachtspecificatie = job specifications opdrachtspecifieke aanvullende bepalingen = additional provisions specifically related to the contract opdrachtsyntaxis = command syntax opdrachtteller = instruction counter opdrachttijd = execution time opdrachttime-out = command timeout opdrachtuitvoering = execution of the engagement Opdrachtvenster = Command window opdrachtverdeling = assignment of staff Opdrachtverlengingen = Contract extensions opdrachtverlening = assignment opdrachtverlening = assignment letter opdrachtverlening = instructing opdrachtverlening = awarding contracts opdrachtverlening = giving instructions opdrachtverlening = Contract assignment opdrachtverlening = contract assignment opdrachtverlening = authorisation opdrachtverleningen = awarding contracts Opdrachtverleningen = Contract assignment opdrachtverstrekkende partij = commissioning party Opdrachtverstrekker = Client opdrachtverstrekking = a contract is awarded Opdrachtverstrekking = Order placement opdrachtverstrekking = giving instructions opdrachtverstrekking = instructing opdrachtverwerkingscyclus = instruction processing cycle opdrachtverwerkingsprogramma = command processing program opdrachtvolgorde = sequence of tasks opdrachtvorm = instruction format opdrachtvorm met functionele adressen = functional address instruction format opdrachtwaarde = contract value opdrachtwoord = instruction word opdragen = celebrate Opdragen = Inscribe Opdragen = Load "opdragen, een taak toekennen" = task (assign a task to) Opdraven = Come forward opdraven = appear Opdraven = Attend opdreunen = grind out opdrijven = drive this up opdrijven = drive up opdrijven = advance Opdrijven = Augment Opdrijven = Increase Opdrijven = Raise opdrijven = to float opdrijven = heave opdrijvend = buoyant opdrijvend effect = buoyant effect opdrijving = floatation Opdringen = Grow Opdringen = Inflict Opdringen = Prod Opdringen = Shove Opdringen = Bear down Opdringen = Push opdringen = to foist Opdringen = Shoot Opdringen = Compel opdringen = to palm off Opdringen = Sprout Opdringen = Impose Opdringen = Drive along Opdringen = Heave Opdringen = Impose upon Opdringen = Thrust Opdringen = Tax Opdringen = Mandate Opdringen = Prompt Opdringen = Shoot up opdringen = force "opdringen, opzadelen met" = foist (pass off as genuine) "opdringen, opzadelen met" = palm off (to sell or dispose of something with the intent to deceive) opdringerig = obtrusive opdrogen = dry Opdruk = Imprint opdruk = print Opdruk ISO symbolen = Imprint ISO symbols Opdruk/indicatie = Imprint/indication opdrukbanen = chain railway opdrukbanen = creeper opdrukgereedschap = press-on tool opdrukken = to press-on opdrukkracht = press-on force Opdrukveld = Imprintable label opduikelen = dig up "opduikelen, in herinnering roepen" = retrieve (to remember or recall something) opduiken = crop up opduiken = emerge opduikt = appears opduw (versterkers) = pre-emphasis opduwen = to push up opduwer = push-up system opdweilen = to mop up OPEC = OPEC OPEC-landen = OPEC countries opeeenvolgend = consecutive opeeenvolgende = successive opeen = on one another opeen volgende lagers = bearing ladder opeengepakt = crowded opeengepakte rode bloedlichaampjes = intravascular erythrocyte aggregation opeengepakte rode bloedlichaampjes = intravascular agglutination opeengepakte rode bloedlichaampjes = red cell agglutination opeenhopen = accumulate Opeenhopen = Amass Opeenhopen = Jam into opeenhopen = to heap together Opeenhopen = Heap up Opeenhopen = Bank up Opeenhopen = Heap Opeenhopen = Stack Opeenhopen = Huddle Opeenhopen = Cram opeenhoping = accumulation opeenhoping = massing together opeens = suddenly Opeens = All of a sudden Opeens = Sudden Opeens = Abrupt opeenstapelen = to pile opeenstapelen = accumulate opeenstapeling = pile opeenstapeling = accumulation opeenstapeling = stack opeenstapeling van lagen = stack of layers opeenvolgend = successive opeenvolgend = consecutive opeenvolgend = successive opeenvolgend = successive opeenvolgend groepsontwerp = group sequential design opeenvolgende = successive opeenvolgende = subsequent opeenvolgende aaneengesloten = successive contiguous opeenvolgende aaneengesloten ringen = successive contiguous rings opeenvolgende activiteiten = successive activities opeenvolgende beelden = consecutive images opeenvolgende begunstigden = successive beneficiaries opeenvolgende bepaalde = successively determined opeenvolgende bepaalde posities = successively determined positions opeenvolgende bewegingen = successive movements opeenvolgende cycli = successive cycles opeenvolgende holle lamellen = successive hollow fins opeenvolgende index van de kaart = card consecutive index Opeenvolgende inwendige impactelementen = Subsequent inner impact members opeenvolgende koopsommen = successive single-premiums opeenvolgende kruispunten = successive intersections opeenvolgende lijnen = consecutive lines opeenvolgende lussen = successive loops opeenvolgende maanden = consecutive months opeenvolgende paren = subsequent pairs Opeenvolgende paren sneden = Subsequent pairs of cuts opeenvolgende ploeg = straight shift opeenvolgende productie-runs = successive production runs opeenvolgende uitwendige impactelementen = subsequent outer impact members opeenvolgende vertalingen = successive translations Opeenvolging = Series opeenvolging = order opeenvolging = succession Opeenvolging = Sequence opeenvolging = sequence opeenvolging van kruispunten = a sequence of intersections opeenvolging van scenario’s = sequence of scenarios opeenvolging van vloeistofstromen = sequence of liquid flows OP-EFRO Noord Nederland = 2014–2020 Operational Programme for the Northern-Netherlands of the Eur OP-EFRO Noord Nederland 2014-2020 = 2014–2020 Operational Programme for the Northern-Netherlands of the Eur opeisbaar = due opeisbaar = due and payable opeisbaar = payable opeisbaar [1] = demandable opeisbaar [1] = due and payable opeisbaar [1] = exigible opeisbaar is geworden = has become due opeisbaar te vorderen hebben van = [any sums which XX] can claim immediately from opeisbaar te vorderen hebben van = have an outstanding claim against opeisbaar verschuldigd = immediately due and payable Opeisbaarheid = Debts due and payable opeisbare = due and payable opeisbare facturen = outstanding invoices opeisbare facturen die het langst open staan = those invoices which have been outstanding for the longest time opeisbare factuurbedrag = due and payable invoice amount opeisbare schulden = due and payable debts opeisbare verplichting = due obligation opeisbare vordering = debt due opeisbare vordering = debt due and payable opeisbare vordering = debt payable opeisbare vordering = demandable debt opeisbare vordering = due debt opeisbare vordering van de vervoerder op de afzender = debt claimable by the carrier from the consignor opeisbare vorderingen = direct claims opeisbare/opvorderbare = due and payable opeisen = demand Opeisen = Claim opeisen (van een woning) = to claim Opel = Opel Open = Unoccupied Open = Vacant open = free Open = Open-minded open = open-ended open = open open = frank open = opent open (stoot)voeg / draineeropening / muurrooster (in metselwerk) = weep hole OPEN ACCESS = OPEN ACCESS open afdelingsverkoop = open department sale open algemeen type = open generic type open aquacultuurvoorziening = open aquaculture facility open arbeidsomstandighedenspreekuur = open health and safety consultation hour open architectuur = open architecture open bemaling = filter-well drainage open bevraging = open survey open bewaargeving van effecten = open custody of securities open bewustzijn = open awareness Open binnenvertanding = Open internal toothing open bovenranddeel = open upper edge part open bovenvlak = open upper surface open bovenzijde = open top side Open buitenvertanding = Open external toothing open calculatie = open calculation open centrum = open centre Open Charge Point Protocol = Open Charge Point Protocol open chirurgie = open surgery open circuit = open circuit open circuit / nulllast / open (stroom)kring / open keten (elektra) = open circuit open codeerfase van GTM = GTM open coding stage open coderen = open coding (stage) open codering = open coding Open communicatie = Open communication Open communicatie op alle niveaus = Open communication at all levels open component = open component open context = open context open coördinatiemethode = Open Method of Coordination open cross-sectoraal afsprakenstelsel = set of open cross-sectoral agreements open dag = open day open dag (houden) = (hold an) open day open dag(en) = open day(s) open dagbouw = open-pit mining open dagen = open days open data = open data open data = Open Data Open Database Connectivity = Open Database Connectivity open de gaskraan = turn on the gas tap open deur = cliche open deur = cliché open deur = platitude open dienst van Galileo = GALILEO open service Open diesels = open diesel units open discussies = open debate open discussies = open dialogue open discussies = open discussion open discussies = open talks open dok = tidal dock Open doos op doseerband gezien. = Open box seen on batching conveyor open draad = open wire open ductus botalli = patent ductus arteriosus: the abnormal persistence of the ductus arterio Open economie = Open economy open education/open onderwijs = Open Education Open Educational Resources = Open Educational Resources open einde = open end open einde antwoorden = open-ended answers open eindes = loose ends open- en afstandsonderwijs = open and distance learning open en afstandsonderwijs en -opleiding = open and distance learning and training open en bloot = frankly open en gesloten vragen = Open-ended and closed-ended questions open en transparante = open and transparent open en/of gesloten vragen = open-ended and/or closed-ended questions open frame = open frame open gaan van een vennootschap = initial public offering (of a private company) open gaan van een vennootschap = open corner Open geest = Open minded open haard = fireplace open haard = hearth open haard {de} = open fireplace open handelseconomie = open market economy open havenmond = open harbour mouth Open het bestand = Open the file Open het item = Open the item open houding = open attitude Open in cleanroom only = Open in cleanroom only open informatiesamenleving = open information society open inhoudsmodel = open content model Open Innovatie = Open Innovation Open Innovatieprocessen = Open Innovation Processes Open Innovation 2.0 = Open Innovation 2.0 open inschrijving = open enrolment open je de bestand en sla je het bestand op met een nieuwe naam = open the file and save it with a new name open kaart spelen = lay your cards on the table open kaart spelen = lay all your cards on the table open keuken = open-plan kitchen open keuken = open plan kitchen open keuken = open kitchen open keukens = open-plan kitchens open klassen = open-ended classes open klem spanning = open-terminal voltage open klemspanning = open-terminal voltage open kring = open circuit open kringloop systeem = open loop system open laadbak = stake open laadbak = loading platform (body) open las = incomplete joint open leermaterialen = Open Educational Resources open leiding = channel open leiding = open conduit open leiding = open channel open licht = naked light open lijn = open line Open listing = Open listing open lucht = outdoor open lus = open loop open magazijnsysteem = open inventory system open magneetsysteem = open magnet system Open markt = Open market open megatrailers = "open, mega trailers" Open naalden = Vented needles open naden = open seams open negotiatie-krediet = unrestricted negotiation credit open of dicht = open or closed open of gesloten = open or closed open omgesponnen Cu-draad = open-pitch covered Cu-wire open onderprogramma = open subroutine open onderranddeel = open lower edge part open onderzoek = open research open ontsluiting met koningswater = open destruction with aqua regia open ontsluiting met koningswater na bromering = open destruction with aqua regia after bromination open op afspraak = open by appointment Open ophang (C-)beugel = Face out bracket (C-bracket) open opleidingen = courses on offer open opleidingen = Courses on offer open opleidingen = range of courses open opleidingen = range of learning resources open oproep procedure = Open Call procedure open oproep-procedure = Open Call procedure open plafond = open ceiling open planning = open planning open positie = open position Open Ring = Open Ring open rooster = open grid open ruimte = open space open ruimte in bos = glade open ruimtes = open spaces open samenleving = open society open science = open science Open script = Open script Open Service (OS) van GALILEO = GALILEO Open Service (OS) open shape = open shape Open Shortest Path First = open shortest path first open siervisvoorzieningen = open ornamental facility Open Software Descriptor-bestand = Open Software Descriptor file open sollicitatie = unsolicited application Operationeel Sportmanagement (Associate open sollicitatie = unsolicited application open sollicitatie = open application open source = Open Source open spanning = open-circuit voltage open staan = be receptive open staan voor = be receptive for open stand = open position open standaard = open standard open standaarden = open standards open steek = open stitch open stempel = open tool Open sterrenhoop = Open star cluster Open sterrenhoop = Open cluster open subroutine = open subroutine Open systeem = Open system Open Systems Interconnection = Open Systems Interconnection model open te vouwen = unfold Open Teelten = Open Cultivation Open Teelten = Open-field crops open teelten = open cultivation open termen = open terms open terrasbouw = open terrace construction open toegang = Open Access open trap = open staircase Open tribunes voor speelplaatsen = Playground bleachers open tweede uiteinde = open second end open type = open type open uiteinde = open end open uiteinde van de eerste holte = open end of the first cavity open uitsnijstempel = open blanking tool Open Universiteit = open university Open Universiteit = Open University of the Netherlands open vakverdeling = open-cell partition open veelhoek = "open traverse, continous traverse" open veld = country Open veld = Open country Open veld \ open cel = Open field open verbrandingstoestellen = open combustion appliances Open verharding handhaven = Maintain open paving open verkoopkans = open opportunity open verstuiver = open nozzle Open verzameling = Open-minded open vlam = naked flame open vlam {de} = naked flame open vloer = open floor open voor feedback = open to feedback open voor nieuwe ideeën = open to new ideas Open voor verandering = Open to change open vraag = open-ended question Open vragen = Open-ended questions open vuur = open fire open vuur = naked flames open wand = open wall open werkplekken = open workplaces open werkplekopstelling = open workplace arrangement open werkruimtes = open workspaces Open XML-indelingen = Open XML formats open zee = freedom of the seas open zee = open sea open zijde = open side open zolder = open attic "open, eerlijk en nieuwsgierig" = OHC "open, eerlijk en nieuwsgierig" = "open, honest, and curious" open/dicht = open/closed open/essay vragen = open-ended / essay questions Open/gesloten = Open/closed Open/gesloten systemen = Open/closed systems open/groene ruimte = "open space, non-urbanized space" Openbaar = Audience Openbaar = public openbaar = public openbaar aanbieden = public offering Openbaar accountant = Independant auditor openbaar accountant belast met wettelijk voorgeschreven controle = public accountant’s profession openbaar accountant belast met wettelijk voorgeschreven controle = statutory auditor openbaar accountantsberoep = public accounting openbaar ambt = public office openbaar bad = public bath openbaar bedrijf/dienst/onderneming = public service openbaar beschikbaar = publicly available openbaar bestuur = public administration openbaar bestuur = public administration organisations openbaar bestuur = public administration sector openbaar bestuur = Public administrative authorities openbaar communicatienetwerk = public communications network openbaar domein = public property openbaar domein = public domain openbaar elektriciteitsnet = national grid openbaar en bijzonder onderwijs = Publicly and privately run schools Openbaar Entrepot = Openbaar Entrepot openbaar gebouw = public building openbaar geconsulteerd = publicly consulted "openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze" = published in any form or by any means openbaar gemaakte = published openbaar gemaakte dienstregeling = published timetable openbaar gemaakte uitvoeringsvorm = disclosed embodiment Openbaar groen = Public greenery openbaar groen = public park(s) openbaar groen = parks and gardens openbaar laadnetwerk = public charging network Openbaar Laden = Public Charging Openbaar landvervoer = public land transport (services) openbaar maken = perform openbaar maken = disclose openbaar maken = divulge openbaar maken = reveal openbaar maken = unearth openbaar maken = publish openbaar maken = disclose openbaar maken = disclose (to) openbaar maken gegevens = Disclosing data openbaar maken van een uitvinding = to disclose an invention openbaar maken van een vennootschap = to go public openbaar makende partij = disclosing party Openbaar Ministerie = (als procespartij in strafzaken) Prosecution Openbaar Ministerie = (persoon) public prosecutor Openbaar Ministerie = Public Prosecution Service Openbaar Ministerie = "Public Prosecution Service (Openbaar Ministerie, OM)" openbaar ministerie = public prosecutor's department openbaar ministerie = public prosecutor's office Openbaar Ministerie = Counsel for the prosecution Openbaar Ministerie = Prosecution Openbaar Ministerie = Public Prosecution Service** Openbaar Ministerie en de Nationale Politie = Public Prosecution Service and the National Police openbaar net = public network openbaar netwerk = public network openbaar nut = common public interest openbaar nut = public utility openbaar of niet-openbaar = publicly or non-publicly openbaar of privaat ambt = public or private office openbaar onderwijs = non-denominational education (Am: public school) openbaar onderwijs = public education openbaar onderwijs = state education openbaar onderwijs en het bijzonder onderwijs = publicly and privately run schools openbaar onderzoek = public inquiry openbaar park = public park openbaar personenvervoer = public passenger transport Openbaar Register (Commissie tot bescherming van de Persoonlijke Levenssf = "Belgian Public Register (Belgian Privacy Commission, CPP)" Openbaar Register (Commissie tot bescherming van de Persoonlijke Levenssf = Belgian Public Register (Belgian Privacy Commission Openbaar Register (Commissie tot bescherming van de Persoonlijke Levenssf = CPP) openbaar slachthuis = slaughterhouse openbaar te maken = to publish openbaar te maken dan wel te vermenigvuldigen = publish or reproduce openbaar telecommunicatienetwerk = Public telecommunications transport network openbaar telecommunicatienetwerk = public telecommunications network openbaar telefoonnetwerk = public telephone network openbaar toegankelijk = publicly accessible openbaar vast telefoonnet = fixed public telephone network openbaar veiligheidssysteem = public security system openbaar vervoer = public transport openbaar vervoer = "public transport (Br), transportation (Am)" openbaar vervoer = means of public conveyance openbaar vervoer {het} = public transportation openbaar vervoer {het} = public transport openbaar vervoer knooppunt = public transport node Openbaar Vervoerregeling = Public Transport Scheme Openbaar vervoersdiensten per spoor = Public transport services by railways openbaar vervoersmiddel = public transport vehicle openbaar verzoek tot verlening van volmachten = public application for proxies openbaar voorgebruik = public prior use openbaar zeegebied = public maritime domain openbaargemaakt = bring into the public domain openbaargemaakt = communicate to the public openbaargemaakt = disclose openbaargemaakt = divulge openbaargemaakt = file and publish [financial statements] openbaargemaakt = make public openbaargemaakt = publicise openbaargemaakt = publish openbaargemaakt = reveal openbaargemaakt = unearth openbaargemaakte informatie = disclosed information openbaarheid = publicity openbaarheid = public access openbaarheid = public nature openbaarheid = publication openbaarheid = public openbaarheid = right of access openbaarheid = transparency openbaarheid van de debatten = public conduct of debates openbaarheid van examens = public nature of examinations openbaarheid van het besluitvormingsproces = transparency in decision-making openbaarheid van het bestuur = administrative transparency openbaarheid van het strafproces = public access to criminal proceedings openbaarheid van rekeningen = publication of accounts openbaarheid van tarieven = publication of tariffs openbaarmaken van muziek = playing music in public openbaarmaking = disclosure openbaarmaking = proclamation Openbaarmaking = Manifesto Openbaarmaking = Publication openbaarmaking of anderszins gebruik = publish or otherwise use openbaarmaking of overdracht van gegevens = disclosure or transfer of information openbaarmaking van informatie = disclosing information openbaarmaking van informatie = information disclosure openbaarmaking van muziek = playing music in public openbaarmaking van muziek = public performance of music openbaarmaking van muziek = public playing of music openbaarmaking van patiëntinformatie = patient information disclosure openbaarmakingen van omroepprogramma's = public performance of broadcasting content Openbaarmakinsrecht = Performing Right openbaart = discloses openbaart een systeem = discloses a system openbaarvervoerknooppunt = public transport hub openbaarvervoernetwerk = public transport network Openbaarvervoersdiensten = Public road transport services openbaarvervoerverbindingen = public transport connection openbaarvervoerverbindingen = public transport connections openbare = public openbare aanbesteding = award of contract Openbare aanbesteding = Public tender openbare aanbesteding = public procurement process openbare aandelenemissie = public share offering openbare aanklager = public prosecutor openbare administratieve instelling = public institution of administrative nature openbare als bijzondere school = publicly and privately run school openbare architectuur = public architecture openbare bar = public bar openbare beroepsuitoefening = public practice openbare beroepsuitoefening = supply services openbare betaaltelefoon = public pay telephone openbare bibliotheek = public library Openbare Centra voor Maatschappelijk Welzijn (OCMW) = OCMW (Public Centre for Social Welfare) openbare computer = public computer openbare discussie = public discussion openbare domein = public property openbare drinkwaterbedrijf = public water authority openbare elektronische communicatiedienst = public electronic communications service openbare elektronische-communicatiedienst = publicly available electronic communications services openbare financiën = public economy openbare gebied = public area openbare gebouwen = Public buildings openbare gebouwen en luchthavens = public buildings and airports openbare gezondheidszorg = public hygiene openbare groene tuin = green public garden openbare hoorzitting = public hearing openbare informatie = public data Openbare inschrijving = bid (US) Openbare inschrijving = submit a tender Openbare inschrijving = tender Openbare inschrijving = Tender openbare instelling = public institution openbare instelling op commercieel en industrieel gebied = public institution of industrial and commercial nature openbare internationale instelling = public international body Openbare kapitaalmarkt = Public capital market openbare laadlocatie = public charging location openbare laadlocaties = public charging locations openbare laadpaal = public charging station openbare link = public link openbare macht = public authorities openbare map = public folder openbare mededeling = public notice openbare middelen = public funds openbare nutsbedrijven = public (utility) services openbare of privé-organismen = public or private bodies openbare orde = public order openbare orde = public order (Sr) openbare orde = public policy openbare orde = public policy (privaatrecht) Openbare Orde en Veiligheid = Public Order and Safety openbare orde handhaven = maintain law and order openbare overheden = public authorities openbare parkeerareaal = public parking space Openbare parking = public car park openbare procedure = open procedure "openbare procedures, niet-openbare procedures en procedures van gunning v" = "open, restricted and negotiated procedures" openbare raadpleging = public consultation openbare rechtspraak = public administration of justice/law openbare register = public register openbare registers = public registers openbare relatie = public relations openbare ruimte = public space openbare ruimte plan = public space plan openbare ruimten = public areas openbare ruimtes = public areas openbare ruimtes = public spaces OPENBARE RUIMTES = PUBLIC AREA OPENBARE RUIMTES = PUBLIC AREAS openbare school = public-sector school openbare sector = public sector openbare stemming = open ballot openbare straatverlichting = public street lighting openbare telecomaanbieders = public telecom providers openbare telecommunicatiedienst = Public telecommunications transport service openbare telecommunicatiediensten = public telecommunications services openbare telefoondienst = publicly available telephone service Openbare telefoons = Public telephones openbare toewijzing = public allocation OPENBARE TOILET = PUBLIC TOILETS OPENBARE TOILETTEN = PUBLIC TOILETS Openbare toiletten = Public conveniences OPENBARE TOILETTEN = PUBLIC TOILET openbare uitvoering = public performance openbare uitzending = public diffusion openbare veiligheid = public safety openbare verlichting = public lighting Openbare voorzieningen = Public utilities openbare voorzieningen = public services openbare wachtrij = public queue openbare waterleidingnet = public water supply network openbare watervoorziening = public water supply openbare waterwegen = public waterways domain openbare weg = public road /-highway openbare weg = public roads openbare wegen = public road openbare wegen = public roads openbare werken = public works openbare-dienstconcessie = public service concession openbare-dienstcontract = a public service contract openbare-dienstcontract = public service contract openbare-dienstverplichting = public service obligation openbare-dienstverplichting = public service requirement openbaredienstverplichtingen = public services openbaren = disclose Openbaren = Reveal openbaren = disclosure openbaren = let know openbaren = disclose (to) openbare-sleutelcodering = public key encryption openbare-sleutelversleuteling = public key encryption Openbaretelefoondiensten = Public-telephone services Openbaring = Revelation Openbaring = Eye-opener Openbaring = Scry openbaring = apocalypse openbaring = disclosure Openbaring van Johannes = Book of Revelation Openbaring van Johannes = Apocalypse openbarsten = burst openbegroting = approximate quantities cost plan openbegroting = detailed breakdown of the costs openbegroting = priced approximate bill of quantities openboren = bore openbreken = reopen openbreken = breaking open openbreken = burst openbreken = break open openbreken = knocking out openbreken van cellen = cell disruption openbuigen = to bend open open-circuit ontvettingsapparaat = open-circuit degreaser opencoördinatiemethode = open method of coordination OpenDocument-indeling = Open Document format Opendoen = Open out opendoen = open opendoen = open the door opendoen = answer the door Opendraaien = Unlock Opendraaien = Open out Opendraaien = Untwist opendraaien = to open Opendraaien = Lance Opendraaien = Open up opendraaien = open opendrukken = to push open openduw vlak = press-open surface openduwvlak = press-open surface openduwvlakken = press-open surfaces open-eind hypothecaire lening = open-end mortgage open-eindbeleggingsmaatschappij = open end investment company Open-einde regeling = Open-ending arrangement Openen = "Open, to" openen = to open Openen = Open out openen = Open openen = unlocking (ontgrendelen) openen = unlocking openen (ontgrendelen) = unlocking (ontgrendelen) openen (ontgrendelen) = unlocking openen en sluiten = opening and closing openen en sluiten = unlocking and locking openen in een nieuw venster = open in a new window Openen kruipluiken = Opening crawl hatches openen of opslaan = open or save Openen van de klep = Opening the valve openen van een rekening = opening of an account openen/ sluiten = opening/closing open-end = open-end open-end en closed-end OG-fondsen = open-end and closed-end property funds open-end fondsen = open-end funds "open-end fondsen, closed-end fondsen en clubdeals" = "open-end funds, closed-end funds and club deals" "open-end, closed-end en clubdeals" = "open-end, closed-end and club deals" open-end-spinmachine = rotor spinning frame open-end-spinnerij = open end spinning mill opener = can opener opener = opener "opengaan van knop, bij het .." = "anthesis, at" "opengaan, normaal (van bloem)" = chasmogamous opengebroken = broken open opengedraaid = open opengedraaid = turn on opengedraaid = opened opengeduwd = pushed open opengeplooid = folded open opengesteld = opened for linking opengesteld voor = open to opengevallen = vacant opengevallen = accumulated overdue or arrear interest opengevallen en lopende rente = interest in arrears and accrued interest opengevallen rente = accumulated overdue or arrear interest opengevallen rente = arrear interest opengevallen rente = default interest opengevallen rente = interest on overdue amounts opengevouwen = unfolded opengevouwen opvouwbare zijwand = unfolded foldable sidewall opengevouwen toestand = unfolded state opengewerkt = open-work opengewerkt model = cutaway model opengewerkte perspectieftekening = cutaway perspective drawing opengewerkte perspectieftekening = exploded perspective drawing Openhartig = Frankish Openhartig = Frank Openhartig = Candid openhartigheid = sincerity openheid = frankness openheid = transparency openheid = openness openheid = sincerity openheid en duidelijkheid = openness and clarity openhouden = reserve Opening = Aperture opening = ouverture opening = orifice opening = orfice opening = aperture opening = opening opening (openbare aanbesteding) = opening of tenders (open tendering procedure) Opening (schaken) = Chess opening opening {de} = opening Opening doors = Opening doors Opening Meeting = Opening Meeting opening van de offertes = opening of the tenders openingen = openings openingen = apertures openingen en perforatielijnen = openings and perforation lines openingen of uitsteeksels = openings or protrusions openingen van de = apertures of the openings- en een sluittag = opening tag and a closing tag Openings- en sluitingsbijeenkomst = Opening and closing meeting openings- en sluitingstijden = opening and closing times Openings- en sluitingsuren = Opening and closing times openings-/ losbreekmechanisme = release mechanism openings/losbreekmechanisme = release mechanism openingsbijeenkomst = opening meeting Openingsbreedte = Opening width openingscollege = opening lecture openingsdagen = opening days openingsdebat = opening debate Openingsdiameter = Opening diameter openingsfase = first stage of labor openingsformulier voor een rekening = account opening form openingsgleuf = opening slot openingshoek = opening angle Openingshoek van de retroflecterende voorziening = Angular diameter of the retro-reflecting device openingshoekvanderetroflector = Angular diameter of the reflex reflector Openingshoogte = Opening height Openingsmelder voor bewakingstechniek = Opening detector for intrusion detection system openingspercentage = opening percentage openingsprocedure = opening procedure openingsrand = opening edge Openingsrichting volgens DIN = Opening direction (according to DIN) openingssaldo = opening balance openingssegment = opening segment openingssegmenten = opening segments openingstijd van een winkel = trading hours Openingstijden = Opening times openingstijden = business hours openingstijden = opening hours Openingstijden gebouwen = Building opening hours Openingstijden onderwijszalen = Classroom opening times Openingstijden servicepunten = Service Point opening hours openingstijden van het contactcenter = contact centre business hours OPENINGSUREN = OPENING HOURS openingsuren voor het publiek = public opening hours "Openingsverlies, gap-verlies" = Insertion loss openklappen = open up openklappen = open openklemspanning = open-terminal voltage openklemspanning van het circuit = circuit’s open-terminal voltage openlijk = public Openlijk = Honestly Openlijk = Right out Openlijk = Frankly Openlijk = Right ahead Openlijk = Openly Openlijk = Straight out Openlijk = Honestly speaking Openlijk = Baldly openlijk bekendmaken = to disclose publicly openlijk besproken = discussed openly open-loop- recycling = closed/open loop recycling open-loop-recycling = closed/ open loop recycling openlucht = open air openlucht- = open-air openlucht activiteiten = outdoor activities openluchtconcert = outdoor concerts openluchtconcerten = outdoor concerts openluchtconcerten = outdoor concert openluchtmijnbouw = open-air mining openlucht-werking = open-air operation openluchtzwembad = open air swimming pool open-lus numeriek besturingssysteem = open loop numerical control system openlus-ingangsimpedantie = open-loop input impedance open-lussysteem = open loop system openlus-uitgangsimpedantie = open-loop output impedance openlusversterking = open-loop gain Openmaken = Open Openmaken = Open out Open-marktpolitiek = Open market politics Open-markttransactie = Open market operation open-minded = open-minded open-minded = Open-minded open-minded = open-minded open-minded = open-minded op-en-neer gaande beweging = up-and-down motion op-en-neer-methode = Bruceton method op-en-neer-methode = staircase method op-en-neer-methode = up and down method openomen in bijlage = included in Annex OpenPGP = OpenPGP openplooien = folding open openrijten = to eventrate openrijten = to eviscerate openrijten = to remove the entrails openrijten = to rip open openrijten = to disembowel openruimte = open space openscharnieren = hinge open openslaande deuren = French doors openslaande ramen = folding windows opensnijden = cut open-sourcecomponent = open source component open-sourcecomponenten = open source components opensource-software = open source software openspringend = dehiscing openstaan = be vacant openstaand = to be unsettled openstaand = unpaid openstaand = unsettled Openstaande = Open openstaande = outstanding openstaande bedrag = oustanding amount openstaande bedragen = "10% on the following € 2,500, - and 5% on the following € 5,000, - wi" openstaande bedragen = These collection costs amount to a maximum of: 15% on outstanding amounts openstaande betalingen = outstanding payments openstaande boekingen = current bookings openstaande boekingen = pending bookings openstaande codes = open codes openstaande factuur = open invoice Openstaande functies = Open positions openstaande gebreken = outstanding defects openstaande gebreken of restpunten = outstanding defects or snagging points openstaande handelsvorderingen = outstanding trade receivables openstaande incidenten = open incidents openstaande licenties = outstanding licences openstaande naad = open seam openstaande naden = open seams openstaande order = open order openstaande orders = order backlog openstaande orders = order book openstaande orders = workload openstaande overgedragen Schuldvorderingen = outstanding Claims transferred openstaande periode = open fiscal period openstaande periode = open period Openstaande posten = Outstanding items openstaande premie = outstanding premium openstaande premies = outstanding premiums openstaande punten = outstanding issues Openstaande rekening = Open account openstaande rekeningen = outstanding invoices openstaande remboursbetalingen = COD outstanding openstaande remboursbetalingen = C.O.D. outstanding openstaande saldo = outstanding balance openstaande saldo’s = outstanding balances openstaande schuldvorderingen = outstanding claims openstaande sessie = open session openstaande vacatures = Vacancies openstaande vordering = outstanding receivable openstaande vorderingen = outstanding amounts openstaande vorderingen = outstanding debts openstaande vorderingen = outstanding receivables openstaande weekstaten = outstanding weekly statements openstaande-postenlijst = outstanding items list opensteken = bottle openstelling = opening hours openstelling = service hours openstellingstijden = opening hours openstelt = open up opensturen = to open Opensysteembesturingssystemen = Open systems operating systems opent = open opent = opens opent bagage = opens bags opent de mogelijkheid tot correctie = is open to the possibility of making corrections or adjustments Opent het machine parameter menu = Opens the machine parameters screen Opent het programma parameter menu = Opens the program parameter screen Opent het touchpanel menu = Opens the touch panel screen opent meer mogelijkheden = opens up more opportunities opent nieuwe mogelijkheden = opens up new opportunities OpenTherm = OpenTherm OpenTherm signaal = OpenTherm signal OPENTHERM THERMOSTAAT = OPENTHERM THERMOSTAT OpenTherm toestel = OpenTherm device open-tikkers = open-tappers OpenType-lettertypen = OpenType font openvermogenschakelaar = open power switch openvermogensschakelaar = open power switch openvouwen = expand openvouwen = unfolding openvraag toetsen = open-ended tests openweefsel = open mesh openweefselconstructie = open mesh construction openweefselstructuur = open mesh structure openwerken = to cut away openzetten = open up openzetten = expand openzwaaien = swing open Opera = Opera house opera = opera Opera (muziek) = Opera Opera (webbrowser) = Opera (Internet suite) Opéra comique = Light opera operabel = operable: suitable for surgery Operability hazards = Operability hazards operagebouw = opera house Operagebouw = Opera operand = operand operante conditionering = operant conditioning (a technique of behavior modification) operante conditionering = type-R conditioning Operante conditionering = Operand conditioning operante conditionering = instrumental learning operante conditionering = operant conditioning: a type of conditioning developed by Skinner in whic operatekst = booklet operateur = projectionist operateur = operator operatie = surgery Operatie = Operation operatie {de} = operation operatie tafel = operating table operatie van Fontan = Fontan's procedure operatie van Galeazzi = Galeazzi operation operatie van Heller = Heller's operation operatie van Heller = Heller's cardiomyotomy operatie van Hohmann = Hohmann operation operatiebewakingseenheid = peri-operational monitoring unit operatiecode = operation code operatiedoek = operative fields operatiedoek = surgical drapes Operatiehandschoenen = Surgical gloves operatiehandschoenen = surgical gloves operatiehandschoenen = Wire-cutter and bistoury operatiekamer = OR operatiekamer = operating theatre Operatiekamer = Operating theatre suite operatiekamer = operating theater operatiekamer = operating room operatiekamercomplexen = operating theatre complexes operatiekamers = operating theatres operatiekwartier = operating theatre operatiekwartier = operating quarter operatiekwartieren = operating quarters Operatielakens = Operating-theatre sheets Operatielampen = Surgical lights operatietafel = operating table Operatietafels = Operating tables Operatietechniek = Operating techniques operatieve behandeling = operative treatment operatieve behandeling = surgical procedure operatieve wonde = surgical wound operatiezaal = operating theatre operatiezaal = operating room operating command = besturingscommando Operating Control = Operating Control Operating instructions = Operating instructions operating period = exploitatieperiode operating period = exploitatietermijn Operating spanning = Operating voltage Operating system = operating system Operating system = Operating system Operating system = control system Operating System partitie = Operating system partition operating systems = operating systems operation = operation Operation / Monitoring = Operation / Monitoring Operation Control Center = Operation Control Center Operation manual = Operation manual Operation of the environmental monitoring system = Operation of the environmental monitoring system operation system (os)-server = operating system (os) server operation(s) = actie (gevecht) Operational control personell = Operational control personnel operational excellence = operational excellence Operational lease = Operating lease Operational Level Agreement = Operational Level Agreement Operational Level Agreement = Operational Level Agreement (OLA) Operational Manager = Operational Manager Operational Processes & Standards = Operational Processes & Standards Operational Qualification = Operation Qualification Operational Risk = Operational risk Operational Training = Operational Training operationalisatie = operationalisation Operationaliseert = Operationalises operationaliseren = put into practice operationalization = operationalisation operationeel = operating operationeel = operational operationeel = functional operationeel = in an operational capacity operationeel beheer = operationsmanagement operationeel beheerorganisatie = operational management organisation Operationeel beleid = Operational policy operationeel besturingsinformatiesysteem = operational control information system: OCIS operationeel directeur (COO) = Chief Operating Officer (COO) operationeel doel = operational purpose operationeel en technisch = operational and technical operationeel in diverse industrieën = operates in various industries operationeel kader = operational framework Operationeel management = Operational management Operationeel Management Resultaat = Operational Management Result operationeel management team = operations management Operationeel medewerker = Operational employee operationeel mee te draaien = participate effectively operationeel netwerkplan = Network Operations Plan operationeel niveau overeenkomst = operational level agreement (OLA) operationeel nummer = operational number operationeel plan = operational plan operationeel programma = operational programme operationeel realiseren = operationally implementing operationeel realiseren van de doelstellingen = operationally implementing the objectives Operationeel resultaat = Operating result operationeel risico = operating risk operationeel risico = operational risk (Basel Accord) operationeel risico = operational risk (macroeconomic) operationeel risicobeheer = operational risk management operationeel risicobeheer = ORM operationeel significante bewolking = cloud of operational significance operationeel specialist = operational specialist Operationeel Sportmanagement (Associate degree-opleiding) = "Sport, Health and Management" Operationeel technicus = Operational engineer operationeel testen = operational testing operationeel vastgoedmanagement = operational property management operationeel verbinden = operatively connecting operationele = operational operationele aankoopfacturen = operational purchase invoices operationele aansturing = operational management Operationele activa en passiva = Operational assets and liabilities operationele activiteit = operating activity Operationele activiteiten = Operational activities Operationele activiteiten = Operations operationele activiteiten = operating activities operationele activiteiten = operations operationele afdelingsbeleidsplannen = operational department policy plans Operationele annulering = Operational cancellation operationele basisvoorwaarden (OPRP) = Operational Prerequisite Programmes (OPRPs) operationele bediening = operation operationele bedrijfsuitoefening = operating activities operationele begroting EGKS = ECSC operating budget operationele beheerlast = operational management burden operationele beheersing = operations control operationele belanghebbenden = operational stakeholders operationele beperkingen = operational restrictions operationele beschikbaarheid = operational availability operationele beschrijving = operational description operationele beslissing = operational decision operationele beslissing = operations audit [Am.] operationele beslissingen = operational decisions operationele besluitvorming = operational decision-making Operationele besteding = operational expenditure (OPEX) operationele besturing = operational control operationele besturingsgegevens = operational control data operationele beveiligingsprocedures = Security Operating Procedures operationele brutowinst = operating gross profit operationele commandant van de Europese Unie = EU operation commander operationele configuratiebeheer database = operational configuration management database operationele contactpersoon = operational contact person operationele controle = operational control operationele correspondentie = operational correspondence Operationele diensten kapitaalmarkt = Financial market operational services Operationele Dienstverlening = operational service delivery operationele dienstverlening = normal service operation operationele dienstverlening aan = operational services provided to operationele digitale kennis = actionable cyber-intelligence operationele EBITDA = operating EBITDA operationele eenheid = operational unit operationele eenheid = operating unit operationele efficiëntie = operational efficiency Operationele en beleidsmatige = Operational and policy related operationele en technische status = operational and technical status operationele entiteit = business unit operationele fase = operational phase operationele functie van een privé-activiteit = private application functional operation operationele functies = operational functions operationele functionarissen = operational staff operationele functioneel beheer = operational functional management operationele gereedschapsfunctie = preparatory function operationele huur/verhuur = operating lease operationele huur/verhuur = operational lease operationele incidenten = operational incidents operationele informatie = operational information Operationele Inkoop = Operational Procurement Operationele Inkoop = the Operational Procurement department operationele inzet = operational deployment operationele inzetbaarheid = operational availability Operationele IT-aansturing (proces) = Operational supplier management (process) Operationele kasstroom = Cash flow from operations operationele kasstroom = operating cash flow operationele kasstroom = cash flow from operating activities operationele kasstroom = OCF operationele kasstroom = cash flow from operations operationele kasstroom per aandeel = Operating cash flow per share operationele kasstroom per aandeel kwam uit op = Operating cash flow per share amounted to operationele kasstroom per aandeel kwam uit op = Operating cash flow per share amounted to €2.39 and shareholders’ equ Operationele kennisgeving = Operational Notice operationele kernfunctie = key operational position operationele kernfuncties = key operational positions operationele klantenservice = operational customer service operationele kosten = operating costs Operationele lease = Operating lease operationele medewerkers = operational staff operationele medewerkers = operational staff members operationele meeting = operational meeting operationele middelen = operational resources operationele netto resultaat = net operating result operationele netto winst = net operating profit Operationele nettowinst = Net operating profit operationele nettowinst per aandeel = Net operating earnings per share operationele netwerkbeveiliging = operational network security operationele noodwendigheden = operational needs operationele obstakels = operational obstacles operationele of technische aanpassingen = operational or technical adjustments operationele ondergang = thrashing operationele onderneming = operational enterprise operationele ondervragingscode = operational interrogator code operationele opdracht = service request operationele organen = operational bodies operationele organisatie = operational organization operationele overeenkomst = operational agreement operationele parameters = operational parameters operationele performance = operational performance operationele positie = operational position operationele prestaties = operating performance operationele prioriteiten = operational priorities operationele procedures = operating procedures operationele procedures en voorzorgen = operating procedures and precautions Operationele Programma = Operational Programme Operationele Programma’s = Operational Programmes operationele research = operations research operationele resultaat = operating result operationele resultaten = operating results operationele ruimte = operational space operationele serviceleasing = operating service lease operationele slagkracht = operational effectiveness operationele status = compute mode operationele strategie van BelOrta = BelOrta’s operational strategy Operationele systemen = Operational systems operationele systemen = operational systems operationele test = operational test Operationele test fase = Operational test phase operationele uitgave = operational expenditure operationele uitgaven EG = EC operational expenditure Operationele uitvoering = Operational implementation operationele verkeersmanagement = operational traffic management operationele verklaring = operational statement operationele versterker = operational amplifier: opamp operationele vraagstukken = operational issues operationele werkmaatschappij = active operating company operationele werkzaamheden = operational activities operationele zakelijke dienstverlening = operational business services operations = operations Operations & Fulfillment = Operations & Fulfillment Operations & Logistics = Operations & Logistics Operations (afd FMVG) = Operations operations bridge = operations bridge Operations Committee = OC Operations Committee = Operations Committee Operations- en kwaliteitsafdeling = Operations and Quality Department Operations en People = Operations and People Operations en Sales = Operations and Sales Operations Management = Operations Management Operations Manager = Operations Manager operations manager van Qimarox = Operations Manager at Qimarox operations manual Océ Security Services = Océ Security Services Operations Manual operations research = operational research (br.) operations research = operations research (am.) Operations Research and Management Science = Operations Research and Management Science Operations support = operations support Operations/Supply Chain = Operations / Supply Chain operations-master voor domeinnaamgeving = domain naming master operator = console operator operator = operator operator interface paneel = operator interface panel operator of monteur = operator or technician operator panel = operator panel Operator röntgenapparatuur = X-ray equipment operator Operator röntgenapparatuur = X-ray screener operator ruimbagage = hold baggage operator operatorblokkering = subsidy lock operators = operators operators en service-engineers = operators and service engineers Operator-toeslag = Operator allowance Operculum = Gill-cover operculum frontale = frontal operculum operculum frontoparietale = frontoparietal operculum opereerbaar = operable: suitable for surgery Operen = Work Operen = Operate Operen = Effect Operen = Take action Operen = Effective Operen = Have effect opereren = operating opereren = operate opereren zelfstandig van = operate independently from Operette = Operetta operoepingstermijn = convocation period operon = operon: a genetic unit Operon = Operon opeten = eat up OPEX = OPEX opex = OpEx opex-model = OpEx model OP-Film S25A ANTIMICROBIAL = OP-film S25A ANTIMICROBIAL opfokkalveren = calves for rearing opfokken = breed opfokken = breeding Opfokken = Nurture Opfokken = Rear Opfokken = Elevate Opfokken = Raise opfriscursus = refresher course Opfriscursussen rijvaardigheid = Refresher driving course opfrisfrequentie = refresh rate opfrissen = revive Opfrissen = Refresh opfrissen = freshen opfrissen = to refresh opfrissing = refreshment opfristraining = refresher training opfriswerken = refurbishment opgaaf = specification opgaaf van werkzaamheden = specification of work Opgaan = Edit Opgaan = Ascend opgaan = apply Opgaan = Move up opgaand = tall opgaand in = absorbed in opgaand metselwerk = above-ground masonry opgaand voegwerk = jointing opgaand werk = rising wall(s) opgaande = rising opgaande beweging = upward movement Opgaande conjunctuur = Economic upturn opgaande flank = rising flank opgaande geison (van Griekse tempel) = sloping cornice opgaande lijn = upward trend opgaande slag = upstroke opgaande verbinding = uplink Opgang = Stairway Opgang = Flight of stairs Opgang = Flight of steps Opgang = Stairs Opgang = Staircase opgang maken = be a hit opgave = exercise opgave = exercise (oefening) opgave = specification opgave = undertaking opgave = task opgave = problem Opgave = Statement Opgave = Proof Opgave = Declaration Opgave = Test Opgave = assignment opgave (vermelding) = report opgave (vermelding) = specification opgave (vermelding) = statement opgave {de} [taak] = task opgave ICT MVGM = MVGM’s ICT specs Opgave inleveren = Hand in assignment opgave van de bronnen = acknowledgment of sources opgave van de bronnen = Data sources opgave van de bronnen = listing/stating one's sources opgave van de bronnen = mention of the source opgave van de bronnen = references opgave van de bronnen = source indication opgave van de bronnen = source references opgave van leverancier = the supplier’s specifications opgave van loon/salaris en inhoudingen = statement of earnings and deductions "opgave, afstand, overgave, overlating" = "abandonment (relinquishment of a right, claim or privilege)" opgaveformulier = reporting form opgaven = tasks opgaven = questions opgaven van prestaties = statements of performance opgavenformulier = declaration form opgebeugelt = garment hanging opgeblazen = inflated opgeblazen = turgid opgeblazen beeld = blooming picture opgeblazen fietsopstelstrook (OFOS) = expanded bicycle streaming lane (EBSL) opgebogen = bent upward opgebogen wapeningsstaaf = stirrup opgebogen wapeningsstaal = reinforcing steel opgebogen wapeningsstaal (betonbouw) = reinforcement rods opgeborgen = stored opgeborgen = tucked away opgebouwd = built up opgebouwd = set up opgebouwd = assembled opgebouwd = cultivated opgebouwd = build up opgebouwd (gebied / stadsdeel) = built-up Opgebouwd ouderdomspensioen = Accrued retirement pension opgebouwd pensioen = accrued pension entitlements opgebouwd pensioenkapitaal = accrued pension benefits opgebouwd pensioenkapitaal = accumulated pension benefits opgebouwd uit = consists of opgebouwd uit = constructed of opgebouwd uit = five attributes define this personality opgebouwd uit = has the following components opgebouwd uit = made up of opgebouwd uit = this amount is made up of ... opgebouwd uit = this amount is the sum of opgebouwd uit = constructed out of opgebouwd uit de volgende onderdelen = made up of the following components opgebouwd uit drie delen = composed of three parts opgebouwd uit onderstaande = consists of the following opgebouwd uit standaard secties = constructed out of standard sections opgebouwde = accrued opgebouwde compensatie-uren = accrued compensatory hours Opgebouwde maar nog niet genoten vakantiedagen = Holiday entitlement accrued but not yet taken Opgebouwde maar nog niet genoten vakantiedagen = Holidays accrued but not yet taken must be taken opgebouwde pensioenkapitaal = accrued pension capital opgebouwde rechten-methode = accrued benefit valuation method opgebouwde reserve = accrued reserve opgebouwde reserveringen = accumulated entitlements opgebouwde spaartegoed = accrued savings opgebouwde vakantierechten = accrued holiday rights opgebouwde vakantierechten = funds borrowed opgebracht = to take into police custody opgebracht = to bring up opgebracht = to seize opgebracht = imported/deposited opgebrand = burned up opgebruiken = use up opgedampt = deposited by evaporation opgedampte koolweerstand = cracked carbon resistor opgedampte koolweerstand = vaporized carbon resistor opgedane = acquired Opgedane dosis = Accumulated doses Opgedane dosissen = Accumulated doses Opgedane dosissen = Accumulated dosis opgedane en de benodigde = acquired and necessary opgedane ervaringen = experience gained opgedeeld = divided opgedragen = tasked opgedragen pose = command pose opgedragen werkzaamheden = assigned work opgedragen werkzaamheden of leveringen = assigned work or deliveries opgedroogde = dried up opgedrukte stroom = impressed current opgegeten = finished opgegeten = consumed opgegeten = eaten opgegeven = specified opgegeven (in de steek gelaten) eigendom = abandoned property opgegeven (in de steek gelaten) eigendom = to relinquish opgegeven leveringstermijnen = delivery periods specified opgegeven leveringstijden en/of opleveringsdata = specified delivery times and/or completion dates Opgegeven luchthavencapaciteit = Airport declared capacity opgegeven maximumvermogen (Pmax) = declared maximum power (Pmax) opgegeven prijs = quoted price opgegeven specificaties = required specifications opgehaald = retrieved opgehaald = collected opgehaald of begeleid = collected or escorted opgehaalde = downloaded opgehangen = suspended opgehangen geleider = suspended conductor opgehesen = lifted opgeheven = removed opgeheven = closed down opgeheven = reset opgeheven = effectively actioned opgeheven of vernietigd = lifted or set aside opgeklapt = raised opgeklost = placed on blocks opgeknapt = refurbished opgekomen spanning = pull-in voltage opgekropt = pent-up opgeladen = charged opgeld = premium opgelegd = marked opgelegd door = imposed by opgelegd door overheidsinstanties = imposed by public authorities opgelegd door overheidsinstanties = imposeschadevergoedingen opgelegd en afgeleverd = finished and sent for slaughter opgelegde = imposed opgelegde balk = simple (supported) beam opgelegde bestuurlijke boete = administrative fine imposed opgelegde maatregel = imposed measure opgelegde termijnen = time limits imposed opgeleid = trained opgeleid worden = be educated opgeleide hulpverleners = trained emergency service providers opgeleide onderhoudspersoneel = trained maintenance staff opgelet! = attention please! opgelet! = mind! opgelet! = Please note: opgelet! = take care! Opgelet!: = Warning! Opgelet!: = Please note: opgeleverd = furnished opgeleverd = produced opgeleverd = brought in opgeleverd = yielded opgeleverd = completed opgeleverd = supplied OPGELEVERD = DELIVERED opgeleverd = handed in opgeleverd aan het = submitted to the opgeleverde = completed opgeleverde = delivered opgeleverde kwaliteit van nieuwe produkten = quality of the new products delivered opgeleverde systemen = delivered systems Opgeleverde werken = Completed contracts Opgeleverde werken aan derden = Completed contracts for third parties opgelopen = incurred opgelopen vertraging = slippage opgelopen vertraging = delays incurred opgelost = dissolved opgelost = solved opgelost = disolve opgelost op zodanige wijze = resolved in such a way Opgelost organisch koolstof (DOC) = Dissolved organic carbon (DOC) opgelost worden = dissolve opgeloste = dissolved opgeloste actieve ingrediënten = dissolved active ingredients Opgeloste bestanddelen (TDS) = Total dissolved solids (TDS) opgeloste gassen = dissolved gas opgeloste issues = resolved issues opgeloste of gesuspendeerde stoffen = dissolved or suspended solids opgeloste organische koolstof = dissolved organic carbon opgeloste stoffen = solute opgeloste stoffen = dissolved solids opgeloste zuurstof = dissolved oxygen Opgelucht = Relieved opgemaakt = made opgemaakt = drawn up opgemaakt = used up opgemaakt bij staat = to be assessed by the Court opgemaakt door = prepared by opgemaakt en ondertekend = drawn up and signed opgemaakt in enkelvoud en ondertekend = drawn up and signed in a single copy opgemaakt in het kader van = drawn up in the framework of Opgemaakt in twee exemplaren = Drawn up in duplicate Opgemaakt in twee exemplaren te = Drawn up in duplicate in Opgemaakt in tweevoud = Drawn up in duplicate Opgemaakt op = Prepared on Opgemaakt op ambtsbelofte = Drawn up under oath of office Opgemaakt te = Drawn up in opgemaakte tekst = formatted text opgemeten = measured opgemeten afrijcapaciteiten = measured departing traffic volumes opgemeten luchtkwaliteit = measured air quality "opgemeten, geanalyseerd, verwerkt of opgenomen" = "measured, analysed, processed or recorded" Opgemonteerde uitvoering = Bus-mounting type Opgenaaid = Sewed opgenomen = logged opgenomen = included opgenomen = received opgenomen = assessed opgenomen = recorded opgenomen = taken on opgenomen = absorbed opgenomen = incorporated opgenomen = withdrawn Opgenomen aankondiging afspelen = Play Recorded Announcement opgenomen als bijlage = included as Appendix opgenomen als bijlage .+? bij onderhavige overeenkomst = are included as Appendix 1 to this Contract opgenomen beeld = captured image opgenomen beelden = captured images opgenomen bestellingen = orders received opgenomen datapunten = recorded datapoints opgenomen energie = absorbed energy opgenomen in = laid down in opgenomen in = included in opgenomen in = in opgenomen in de consolidatie = included in the consolidated results opgenomen in de lijst van erkende materialen = included in the list of approved materials opgenomen in de lokale huisvestingsbudgetten = allocated to the local accommodation budgets opgenomen in de operationele kosten = included in operating expenses opgenomen in de Overeenkomst = contained in the Agreement opgenomen in de personeelskosten = recognised in personnel expenses opgenomen in een document = contained in a document opgenomen in een patroon = comprised in a pattern opgenomen in het contract = included in the contract opgenomen in ziekenhuis = in-patient opgenomen klacht en onderwerp = complaint and subject recorded Opgenomen leningen lange termijn = Increase in long-term loans opgenomen onder = disclosed in opgenomen patient = hospitalized patient opgenomen posities = recorded positions opgenomen stroom = current consumption opgenomen technisch reglement = listed technical regulation opgenomen vermogen = power input opgenomen vermogen = power consumption opgenomen water = absorbed water opgenomen wordt = is being recorded opgepakt = picked up opgepakt = taken up opgepakt = acted on opgepakt = dealt with opgepakt = addressed opgepakt = caught opgepakt en verplaatst = picked up and moved opgepakt met een grijper = picked up with a grabber opgeperst = pressed-on opgepikt en geduid = picked up and identified Opgeplakt = Pasted opgeplooid = folded up opgeplooid chirurgisch doek = folded up surgical drape opgeplooide = folded up opgeplooide broekspijp = folded up trouser leg opgeplooide broekspijp of mouw = folded up trouser leg or sleeve opgeplooide chirurgisch doek = folded up surgical drape opgeplooide toestand = folded up state opgeprikt = resplendant opgeraapte = picked up opgeraapte sneeuw = picked up snow opgerekt = stretched opgericht bij notariële akte op = incorporated by a notarial deed dated ... opgericht blijkens akte verleden voor notaris = incorporated by a notarial instrument executed before civil-law notary opgericht in = founded in Opgericht ingevolge akte verleden voor = incorporated by a notarial deed executed before Opgericht ingevolge akte verleden voor ondergetekende notaris = incorporated by a notarial deed executed before the undersigned notary opgericht ingevolge notariële akte = incorporated by a notarial deed opgeroepen = convened opgeroepen = called up opgeroepen = paged opgeroepen gebruiker = called user opgeroepen lijn-identiteit = called-line identity opgeroepen partij = called party opgeroepen programma = called program opgeroepen station = called station opgerold = convolute opgerold = rolled-up opgerolde = rolled-up opgeruimd = tidied up Opgeruimd = Good-humoured opgeruimd = put away opgeschaald = scaled up opgeschaald = upscaled opgeschept = scooped up opgeschept = shovelled Opgeschort = Suspended opgeschort = in abeyance Opgeschort tot toereikende corrigerende maatregelen zijn voltooid = Suspended until adequate corrective action has been taken opgeschoten = adolescent opgeschoven = advanced opgeschoven in de rij = advanced in the row opgeschraapt = scraped up opgeschreven = written down opgeschroefd = inflated opgeschud = shaken up Opgeschuimd polyetheen = Cell PE Opgeschuimd polypropyleen = Foamed polypropylene opgeslagen = saved opgeslagen = stored opgeslagen aanvraag = saved requisition opgeslagen door Facebook = stored by Facebook opgeslagen en ingezameld = stored and collected opgeslagen en ingezameld door Facebook = stored and collected by Facebook opgeslagen gegevens = stored data opgeslagen in = stored in opgeslagen in een geheugenmodule = stored in a memory module opgeslagen in een machineleesbaar formaat = stored in a machine readable format opgeslagen in voorraad = stocked opgeslagen informatie = stored information Opgeslagen netwerken = Saved networks opgeslagen op de server = stored on the server opgeslagen procedure = stored procedure opgeslagen programma = stored program Opgeslagen projecten = Saved Projects opgeslagen sets parameters = saved sets of parameters opgeslagen status = saved state opgeslagen weergave = saved view opgeslagen worden = are stored opgeslagen zoekopdracht = saved search opgeslagen zwart water = stored black water "opgeslagen, gebruikt en beheert" = "stored, used and managed" opgeslorpt = wholly occupied opgesloten = contained opgesloten = locked opgesloten ringen = locked rings opgesloten zitten tussen = be caught between opgesloten zitten tussen = be enclosed between opgesloten zitten tussen = be sandwiched between opgesmukt = adorned Opgesmukt = Ornate opgesomd = listed opgesomd gegevenstype = enumerated data type opgesomd in dalende volgorde van belangrijkheid = listed in descending order of importance opgesomd type = enumerated type opgesomd veld = enumerated field opgespannen = tensioned opgespannen = clamped opgespannen middels een opspanelement = tensioned by means of a tensioning element opgespoord = traced opgespoten grondaanvulling = hydraulic fill opgestart = started opgesteld = arranged opgesteld = drawn up opgesteld = draw up opgesteld = set up Opgesteld door = Prepared by opgesteld door de transporteur = prepared by the carrier opgesteld en vastgesteld = drafted and established Opgesteld in drie exemplaren = Drawn up in triplicate Opgesteld in twee = Drawn up in two opgesteld met toepassing van algemeen aanvaarde accountantsbeginselen = prepared in accordance with generally accepted accounting principles opgesteld motorvermogen = installed engine capacity Opgesteld op = Drawn up on opgesteld vermogen = installed capacity opgestelde = parked opgestelde definities = definitions drawn up opgestikt = stitched opgestoken = plugged-on opgestort = poured full opgestropt = rolled up opgestuikt = upset opgeteld = added opgetild = raised opgetild = lifted Opgetogen = Pleased to meet you Opgetogen = Enchanted Opgetogen = Delighted opgetreden = acted opgetreden vertragingen = delays opgetrokken = erected opgevangen = welcomed opgevangen = absorbed opgevangen = accommodated opgevangen = counterbalanced opgevangen = rehabilitated opgevangen = captured opgevangen = collected opgevangen door = welcomed by opgevangen en afgevoerd = absorbed and dissipated opgevangen en afgevoerd = collected and discharged opgevangen worden = coped with opgevat = viewed opgeven = to give up opgeven = specify Opgeven = Waive Opgeven = Abort opgeven = abandon opgeven = renounce opgeven = forsake Opgeven = Retire opgeven beschikbaarheid = specifying availability "opgeven, loslaten, verzaken" = "relinquish (to give up, abandon)" "opgeven, loslaten, verzaken (aan)" = "relinquish (to accept to give up, withdraw etc.)" opgevoed in vrijheid en voorspoed = brought up in freedom and prosperity opgevoegd = jointing opgevoerd = entered opgevoerde levensduurtest = accelerated life test opgevoerde operationele test = accelerated service test opgevolgd = observed opgevolgd = implemented opgevolgd = monitored opgevolgd en gecontroleerd = monitored and checked opgevolgd en gesteund = monitored and supported opgevormd = molded opgevouwde mouw = folded up sleeve opgevouwen = folded-up opgevouwen opvouwbare zijwand = folded foldable sidewall opgevouwen toestand = folded state opgevouwen zijwand = folded sidewall opgevraagd = called up (computer) opgevraagd = requested opgevraagd = queried opgevraagd aandelenkapitaal = share capital opgevraagd en ingezien = requested and viewed Opgevraagd en nog niet gestort kapitaal = Called-up capital unpaid opgevraagd onder de vorm van een periodiek rapport = retrieved in the form of a periodic report opgevraagd worden = called up "Opgevraagd, niet gestort kapitaal" = Called-up capital unpaid opgevraagde aandelenkapitaal = called up share capital opgevraagde commitments = called in commitments opgevraagde feit = retrieved fact opgevraagde stortingen van geplaatst kapitaal = capital called up but not yet paid opgevraagde stortingen van geplaatst kapitaal = called up share capital not yet paid in and called up opgevuld = filled-up opgevuld = filled opgevuld en pluchen speelgoed = stuffed and plush toys opgevuld speelgoed = stuffed toys opgewaaide sneeuw = drifting snow opgewarmd = heated-up opgewarmd tot de gewenste temperatuur = heated to the desired temperature Opgewekt = Glad opgewekt = in high spirits Opgewekt = Joyful Opgewekt = Blithe Opgewekt = Merry opgewekt = cheerfully opgewekt = animated Opgewekt = Light-hearted Opgewekt = Cheerful Opgewekt = Gay opgewekt = generated Opgewekt = Cheery opgewekt vertrouwen = expectations created opgewekte energie = generated energy opgewekte energie = energy generated opgewektheid = activity opgewerkt = finished opgewerkt = raised opgewerkt plutonium = recycled plutonium opgewerkt uranium = recycled uranium Opgewerveld (in this context) = dust swirl opgewikkeld = taken-up Opgewonden = Hothead Opgewonden = Fidgety Opgewonden = Hectic Opgewonden = Jittery Opgewonden = Mad Opgewonden = Quaky Opgewonden = Restless Opgewonden = Billowy Opgewonden = Insane opgewonden = agitated Opgewonden = Rough Opgewonden = Excited Opgewonden = Worked up Opgewonden = Crazy opgewondenheid = agitation opgeworpen verweer = defence raised opgezegd = denounced opgezegd = terminated opgezegde Partij = the Party given notice opgezeggen = terminate Opgezet = Swollen opgezet = bend up opgezet = fold opgezet = bend up opgezet = fold opgezet door = established by opgezet stuk = patch opgezette dijbeenzakken = thigh patch pockets opgezwollen = swollen opgezwollenheid = puffiness opgieten = water opgieten = pour upon opgieten = pouring in (e.g. pouring casting resin into a junction box) opgieten (bv. van motoren) = chocking opgooien = toss Opgooien van eigen exceptionss = Throwing user-defined exceptions Opgraven = Dig out Opgraven = Unearth Opgraven = Excavate opgraven = dig up opgraven van een lijk = disinterment Opgraving = Digging Opgraving = Excavation opgroeien = to grow up opgroeien = electroforming opgroeimethode = plating transfer method opgroei-overneemmethode = plating transfer method opgroei-overneemmethode = additive transfer method opgroeiresist = plating resist OPH = Depositing fill to raise the ground level ophaal = diagonal ophaalbak = hoist ophaalbrug = drawbridge ophaalbrug = draw bridge ophaalnok = raising cam ophaalspoel = correcting coil ophaalt = retrieve Ophalen = Collect ophalen = to fetch ophalen = retrieve ophalen = retrieving ophalen = inhale ophalen = retrieval "ophalen (nautical), optrekken" = trice (haul and tie up) Ophalen van bagage = Baggage collection services Ophalen van huisvuil = Household-refuse collection services ophalen van lage tonen = bass boost Ophalen van radioactief afval = Collection of radioactive waste ophalen van rapporten = retrieving reports Ophalen van vast stadsafval = Urban solid-refuse collection services Ophalen van wasgoed = Laundry-collection services "Ophalen, vervoeren en verwerken van ziekenhuisafval" = "Collection, transport and disposal of hospital waste" ophaler = waste collection company ophaling = collection ophanden zijnde = coming ophanden zijnde = forthcoming ophanden zijnde = imminent ophanden zijnde = impending ophanden zijnde = pending ophanden zijnde = upcoming ophanden zijnde fusie = pending merger ophang- of bevestigingsconstructie = suspension or mounting structure ophangband = suspension strap ophangbeugel = mounting bracket ophangbeugel = bracket ophangbeugel = suspension rail ophangbeugel = suspension bracket Ophangbeugel bovenliggend = Face out bracket overhead Ophangbeugel kabeldraagsysteem = Wall- and ceiling bracket for cable support system ophangbeugels = mounting brackets ophangbout = suspension bolt ophangconstructie = suspension frame ophangeenheid = suspension unit ophangen = sling ophangen = "to hang up, to ring off" ophangen = hang ophangen = Hang up ophangen = to suspend ophangframe = suspension frame Ophangframe en bevestiging = Suspension frame and attachment Ophangframe en bevestiging controleren = Suspension frame and attachment checked ophanggat = suspension hole ophanghaak = suspension hook ophanghoogte = mounting height ophanging = holding frame ophanging = mount ophanging = mounting ophanging = suspension Ophanging = Hanging ophanging = support Ophanging (doodstraf) = Hanging ophangingseenheid = suspension unit ophangingselementen = suspension elements ophangingssamenstel = suspension assembly ophangingssteun = suspension bracket ophangingssysteem = suspension system Ophangmechanismen voor verbuizing = Casing hangers ophangnaaf = handle fitting ophangoogje = eyelet ophangplaat = suspension plate Ophangprofiel kabeldraagsysteem = Ceiling profile for cable support system ophangpunt = point of suspension traverse ophangpunt = suspension point Ophangpunten = Suspension points ophangpunten = suspension points ophangputje = dimpie for gripping Ophangrails of houders = Hanging rails or holders ophangrek = suspension rack ophangstoel = suspension bracket ophangstrop = pipe hanger ophangsystemen = suspension system ophangsystemen = suspension systems ophangtouwtje = suspension rope ophangveer = suspension spring opharken = rake ophaspelen = to reel ophebben = wear ophef = hoo-ha ophef = ado opheffen = (doen eindigen) to terminate opheffen = (intrekken) to lift opheffen = (sluiten) to close down opheffen = (tegen elkaar wegvallen) to offset opheffen = to close opheffen = to counterbalance opheffen = to discontinue opheffen = to eliminate opheffen = to remove opheffen = to repeal opheffen = to revoke opheffen = to withdraw opheffen = to override Opheffen = Remove opheffen = removing opheffen = raise opheffen = liquidate opheffen = resetting Opheffen en herleggen van pijpleiding = Pipeline lifting and relaying opheffen van de onderdrukking = unblanking opheffen van reserve = to cancel reserves opheffing = liquidation opheffing = winding up opheffing = elimination opheffing = closure opheffing = closing down opheffing (geologisch) = rising (geological) opheffing van de pensioentoezegging = cancellation of the pension commitment opheffing van de zaak = cessation of trading opheffing van een landbouwbedrijf = cessation of farming opheffing van het faillissement = discharge from bankruptcy opheffing van smartcardblokkering = smart card unblocking opheffing/vermindering van hefboomwerking = de-leveraging [Am.] opheffing/vermindering van hefboomwerking = closing-down sale opheffingspuls = unblanking pulse Opheffingsuitverkoop = Closing-down sale Ophelderen = Untangle ophelderen = clear Ophelderen = Make thinner Ophelderen = Clearer Ophelderen = Thin out Ophelderen = Thin Ophelderen = Lighten opheldering = clarification Opheldering = Radiolucency "opheldering, verduidelijking" = clarification Ophemelen = Recommend Ophemelen = Uplift spirit Ophemelen = Advocate Ophemelen = Extol Ophemelen = Thrill Ophemelen = Exalt ophijsen = hoist Ophijsen = Lift OPHIJSEN = OPHIJSEN ophijsen en neerlaten = lifting and lowering Ophitsen = Rouse Ophitsen = Excite ophitsen = abet Ophitsen = Arouse ophitser = activist Ophoepelen = Decamp Ophoepelen = Do a bunk Ophoepelen = Clear off ophoesten = to hawk up ophoesten = to expectorate ophogen = advance Ophogen = Magnify Ophoging = Depositing fill to raise the ground level ophoging = landfill ophoogfactor = inflation factor ophoogfactor = raising factor ophooglaag (niet gespecificeerd) = "Fill, unspecified" ophooglaag met baggerspecie = "Fill, dredging spoil" ophooglaag met grond = "Fill, soil" ophooglaag met houtafval = "Fill, waste wood" ophooglaag met huishoudelijk afval = "Fill, domestic refuse" ophooglaag met industrieel- en bedrijfsafval = "Fill, trade and industrial wastes" ophooglaag met kolengruis en/of sintels = "Fill, coal breeze or cinders" ophooglaag met puin en/of bouw- en sloopafval = "Fill, construction and demolition wastes" ophooglaag met slakken = "Fill, slag" Ophopen = Jam into Ophopen = Stack Ophopen = Heap ophopen = to heap together Ophopen = Cram Ophopen = Bank up Ophopen = Amass ophopen = accumulate Ophopen = Heap up Ophopen = Huddle ophoping = accumulation ophoping = buildup ophoping van geld bij de banken = hoarding of money at the banks ophoping van kooldioxide = accumulation of carbon dioxide ophoping van sneeuw = accumulation of snow ophouden = extend ophouden = quit ophouden = to cease Ophouden = Support "ophouden met, stoppen (met), opgeven" = "quit (to give up, stop doing something)" "ophouden, eindigen, gedaan zijn" = finish (to come to an end) "ophouden, mond houden, bek dicht, klep dicht,hou je muil" = shut up ophouding (van vruchtgebruik) = cessation (of the usufruct) ophoudprijs = withdrawal price ophoudt te bestaan = cease to exist ophoudt zijn bedrijf uit te oefenen = ceases to operate its business ophthalmia neonatorum = ophthalmia neonatorum ophthalmia neonatorum = blennorrhea neonatorum ophthalmia neonatorum = blennorrhoea of newborn ophthalmia neonatorum = purulent ophthalmia in the newborn Opiaat = Opiate (niet:Opioid) opiaat = opiate opiaatvergiftiging = opiate poisoning opiatenalkaloïden = opiate alcaloids Opinie = View Opinie = Belief Opinie = Voice Opinie = Judgement Opinie = Opinion opinie {de} = opinion opinieleider = opinion leader opinieleider (opiniemaker) = opinion leader opiniemakers = opinion makers Opinieonderzoek = Opinion research opinieonderzoek = opinion survey opinie-onderzoek = opinion poll opinie-onderzoek = opinion survey opiniepeiling = opinion polling Opiniepeiling = Poll Opiniepeiling = Opinion poll opiniepeiling = opinion survey opiniepeiling = public opinion polling opiniestuk = opinion piece opiniestuk = op-ed article opiniestuk = opinion article opinietrend = trend of opinion opipramol = C23H29N3O opisthodomos = opisthodomos Opisthotonus = Opisthotonos Opium = Opium Opiumwet = Opium Act opjagen = hurried opjagen = pressured opjagen = rushed Opjagen = Shoot Opjagen = Bear down opjagen = to chase Opjagen = Push Opjagen = Prod Opjagen = Prompt Opjagen = Sprout Opjagen = Drive along Opjagen = Thrust Opjagen = Shoot up Opjagen = Shove Opjagen = Heave opjagen = chase Opjagen = Grow Opjager = Beater opjager = booster OPK = OPK opkalefateren = to doctor up opkalefateren = to patch up "opkalefateren, renoveren" = refurbish (rebuild or replenish) Opkarren = Scram Opkarren = Clear off Opkarren = Pop off Opkarren = Clear out Opkarren = Bug Opkarren = Do a bunk Opkarren = Scuttle off opkijken = look up opkijken = looking up opkikkeren = encourage Opkisten = Magnify opklabare spiegel = swing-mirror opklapbaar = folding opklapbare = folding opklappen = to fold up opklaren = clear Opklauteren = Climb over Opklauteren = Scale Opklauteren = Climb Opklembaar (snap) = Snap on opklemmen = to camp on Opklemmend (snap) = Snapped on opkleuren = to regain colour opklimmend = ascending opklimmend = rising Opknabbelen = Bite Opknabbelen = Crop Opknabbelen = Nibble Opknabbelen = Crunch opknapbeurt = refurbishment opknapbeurt {de} = overhaul "opknapbeurt, onderhoud, herziening" = "overhaul (a major repair, remake, renovation, or revision)" opknappen = trim Opknappen = Arrange opknappen = redecorate opknappen = to rework opknappen / renoveren = refurbish Opknappen van passagierswagons = Reconditioning services of passenger coaches Opknappen van rollend materieel = Reconditioning services of rolling stock Opknappen van schepen of boten = Reconditioning services of ships or boats Opknappen van stoelen in rollend materieel = Reconditioning services of rolling stock seats Opknappen van vliegtuigen = Reconditioning services of aircraft Opknappen van vliegtuigmotoren = Reconditioning services of aircraft engines Opknappen van voertuigen = Reconditioning services of vehicles "opknappen, herstellen, renoveren, moderniseren" = "overhaul (To modernize, repair, renovate, or revise completely)" Opknapwerk = Refurbishment Opknapwerk van vervallen gebouwen = Refurbishment of run-down buildings Opknapwerkzaamheden = Refurbishment work opknopen = hang Opknoping = Hanging Opknoping = Death by hanging Opkoken gedurende 30 minuten = Boil for 30 minutes opkoken gedurende 30 minuten = boiling for 30 minutes opkolen = carburize (to) opkolen = to carbonize Opkom- en afvalvertraging = Operating and release delay Opkomeling = Newly rich Opkomeling = Jumped up Opkomeling = Upstart Opkomeling = Parvenu Opkomen = Germinate opkomen = arise Opkomen = emerge Opkomen = Sprout Opkomen = Rise to one's feet opkomen = to ooze Opkomen = Get out of bed opkomen aflopen van het getij = "advance and recede, to" opkomen en afnemen = emerging and subsiding opkomen en het afmelden = emergence and clearance opkomen tegen = challenge opkomen tegen = contest opkomen tegen = object against opkomen tegen = object to opkomen voor = assert Opkomen voor = Defend "opkomen voor, ijveren voor" = fight (to strive for) "opkomen, quittering en verdwijnen" = "activation, clearance and disappearance" opkomend = new opkomend grondwater = rising groundwater opkomende = emerging opkomende en afrijdende richtingen = approaching and departing traffic streams opkomende markten = emerging markets opkomende technologieën = emerging technologies opkomer = riser opkomst = attendance opkomst = Attendance at lectures is falling opkomst = Attendance at lectures is going up opkomst = turnout Opkomst = public Opkomst = Public opkomst = attack opkomst = enlistment Opkomst = Rise Opkomst = Booming opkomst = "emergence, emerge" opkomst = emergence Opkomst = Assistance Opkomst = Boom opkomst (bij colleges) = attendance opkomst van een bedrijf = growth of a business opkomst van een bedrijf = speculative buyer opkomstsignaal = mobilisation signal opkomsttijd = attack time opkomsttijd = arrival time opkomsttijd = call-out time opkomsttijden = response times Opkomvertraagd = Operating delayed Opkomvertragend = Delayed-on energization Opkomvertraging = Operating delay Opkomvertraging = Delay-on energization opkoopprogramma = asset purchase programme opkoopprogramma = bond buy-back programme opkoopprogramma = bond purchase programme opkoopprogramma = bond-buying programme opkoopprogramma = Securities Markets Programme <SMP> [ECB - 2010] opkoopprogramma van covered bonds [pandbrieven] = Covered Bonds Purchase Programme opkoopprogramma van de ECB van staatspapier = the ECB’s programme of buying back government bonds opkoopprogramma van obligaties = bond-buying programme opkopen = corner opkoper = secondhand dealer Opkorten = Ease up Opkorten = Wane Opkorten = Abate Opkorten = Grow less Opkorten = Abbreviate Opkorten = Cut short Opkorten = Shorten Opkorten = Bate Opkorten = Decrease Opkorten = Grow smaller Opkorten = Abridge Opkorten = Fall away Opkorten = Lessen Opkorten = Reduce Opkorten = Decline Opkorten = Get shorter Opkorten = Low opkrikken = jacking opkrimpen = shrink on (to) opkrimpen = to shrink on opkroppen = suppress Opkroppen = Devour Opkroppen = Wolf Opkroppen = Eat up opkrullen = to curl opkrullen = curling opkrullen aan de uiteinden = curling at the ends opkrullen van uiteinden = curling of ends opkuis = cleaning opkwamen = arose opkweken = breed oplaad- of connectiestation = charging or connection station Oplaadbaar = Rechargeable oplaadbaar = chargeable oplaadbaar = rechargeable Oplaadbare batterij = Rechargeable battery Oplaadbare cellen en batterijen met alkalische en andere niet-zuurhoudend = Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid elect Oplaadbare draagbare elektrische lampen = Rechargeable portable electric lamps oplaadbare stroombron = rechargeable power source Oplaadbesturing = Recharge control oplaadcircuit = charging circuit oplaadcondensator = charging capacitor oplaadcyclus = charge cycle oplaadinstructies = charging instructions oplaadkabels = charging cables oplaadmodule = charging module oplaadobject- nummer = charging object number oplaadobjecten = charging stations oplaadobjectnummer = charging station number oplaadpunt = charging point oplaadpunt = top-up point oplaadpunt = recharging location oplaadpunten = recharging locations oplaadpunten = top-up points oplaadstation = charging station Oplaadstuureenheid = Charging controller Oplaadtijd = Charging time Oplaadtijd <8h = Charging time <8h Oplaadtijd >8h = Charging time >8h Oplaadtoestellen = Rechargers Opladen = Pack opladen = to charge Opladen = charging Opladen = Entrust Opladen = Burden Opladen = Load Opladen elektrische voertuigen = Charging of electric vehicles opladen via de web = Topping up via the website opladen via het elektriciteitsnet = charge via the mains oplader = charger opladers = chargers Oplage = Draught Oplage = Edition oplage = mintage oplage = impression Oplage = circulation Oplage = Draft oplage = run oplage = number of copies printed Oplage = Pull oplage = print quantity oplagebestendigheid = durability (on press) Oplappen = Patch oplappen = mend oplasmoer = weld nut Oplawaai = Bread Oplawaai = Loaf Oplawaai = Cuff Opleg = Layed on oplegarm = support arm oplegarmen = support arms Oplegbeugel = Support clamp oplegconstructie = supporting structure oplegdruk = point of suspension opleggen = impose opleggen = put on Opleggen = Electroplate Opleggen = Mete out Opleggen = Inflict Opleggen = Tackle opleggen = cleardown opleggen = apply opleggen van sancties = imposing sanctions opleggen van sancties naar aanleiding van overtredingen = imposing sanctions for violations Opleggen van schepen = Vessel laying-up services oplegger = semi-trailer oplegger = trailer oplegger = loader oplegger met zeil = semi-trailer with cover Opleggers = Semi-trailers opleggertrekkend voertuig = semi-trailer towing vehicle oplegging = bearing oplegging = bridge bearing oplegging = support oplegging van straf of maatregel = sentencing Opleghoek = Support bracket opleglengte = supported length oplegmal = supporting jig Oplegnotitie = Supplementary memorandum oplegnotities = supplementary memoranda oplegnotities = supplementary memorandums oplegplaat = support plate oplegpunt = bearing point oplegreactie = bearing stress oplegscharnier = pin hinge oplegspanning = support reaction oplegtafel = feed table oplegvlak = area of support oplegvlak = base plane (van werktuig) oplegvlak = bearing oplegvlak = supporting surface [also RAIL.] oplegvlakken = bearing surfaces Oplegwerk = Plating Opleiden = Training Opleiden = Shape Opleiden = Form opleiden = to educate opleiden = breed opleider = instructor opleider = trainer opleider = teaching venue opleiders = trainers opleiding = "major, degree programme/study programme Opleiding tot fysiotherapeut (bac" opleiding = "major, degree programme/study programme" opleiding = education opleiding = upbringing opleiding = uppipe opleiding = programme curriculum opleiding = (training) college opleiding = course opleiding = degree programme (if it leads to a degree) opleiding = department opleiding = education (in general) opleiding = institute opleiding = instruction opleiding = programme opleiding = school opleiding = study programme (more general or if it does not lead to a degree) opleiding = training opleiding = training (course/programme) opleiding = degree programme Opleiding = Training opleiding = "(academic) programme, study programme, degree programme" opleiding = "programme, department" opleiding = educational programme opleiding (cursus) = "course, training, education" opleiding (onderwijsprogramma) = degree programme / study programme / major [Osiris: degree programme] opleiding (organisatievorm) = department opleiding (school) = "institute, college, academy" opleiding aan medewerkers = staff training opleiding Arbeids- en Organisatiepsychologie = Labour and Organisation Psychology degree programme opleiding binnen ILST = ILST programme opleiding die leidt tot een diploma = training leading to a diploma opleiding en algemene ondersteuning = training and general support opleiding en begeleiding = training and guidance opleiding en kennisoverdracht = training and knowledge transfer opleiding en ondersteuning = training and support opleiding en ondersteuning m.b.t. hard drugs = educational outreach on hard drugs opleiding en ontwikkeling = training and development Opleiding en simulatie met lucht- en ruimtevaartuigen en raketten = "Training and simulation in aircrafts, missiles and spacecrafts" Opleiding en simulatie met militaire elektronische systemen = Training and simulation in military electronic systems Opleiding en simulatie met militaire voertuigen = Training and simulation in military vehicles Opleiding en simulatie met oorlogsschepen = Training and simulation in warships Opleiding en simulatie met veiligheidsapparatuur = Training and simulation in security equipment Opleiding en simulatie met vuurwapens en munitie = Training and simulation in firearms and ammunition opleiding en training = education and training opleiding en training m.b.t. veiligheid op het werk = job safety training opleiding en training m.b.t. werkinstructie = job instruction training opleiding en training m.b.t. werkmethoden = job methods training opleiding en training m.b.t. werkrelaties = job relations training opleiding en training op het werk = training of personnel opleiding en training op het werk = training on the job opleiding en vaardigheden = training and skills opleiding en vaardigheden verplicht om deze functie te vervullen = training and skills required to perform this function opleiding Fysiotherapie = Physiotherapy Programme opleiding gedurende de uitvoering van het werk = on-the-job training opleiding Manager Havenlogistiek = Port Logistics Manager training course opleiding Manager Havenlogistiek BOL = Pre-vocational Learning Pathway (‘BOL’) for the Port Logistics Manage opleiding Manager Havenlogistiek versneld = accelerated Port Logistics Manager training course opleiding of faculteit = programme or faculty opleiding op de werkplek = on-the-job training opleiding Schoonmaakmedewerker Operatiekamer = Operating Theatre Cleaner training programme opleiding tot basisarts = junior doctor training opleiding tot forensisch arts = forensic physician training Opleiding tot fysiotherapeut (bacheloropleiding) = Physiotherapy opleiding tot leraar basisonderwijs = "Primary Teacher Training College (Br), Elementary (Am) Teacher Training C" Opleiding tot leraar basisonderwijs (bachelor- = Education in Primary Schools (age 4-12) opleiding) Opleiding tot leraar basisonderwijs (bacheloropleiding) = Education in Primary Schools (age 4-12) Opleiding tot leraar basisonderwijs (bachelor-opleiding) = Education in Primary Schools (age 4-12) Opleiding tot Verpleegkundige (bachelor- = Nursing opleiding) Opleiding tot Verpleegkundige (bachelor-opleiding) = Nursing opleiding van de ouders = the parents’ education opleiding van drie jaar = a three-year programme opleiding van leerkrachten = teacher training opleiding van personeel = staff training Opleiding voor Logopedie (bacheloropleiding) = Speech and Language Therapy opleidingscapaciteit Opleiding voor Logopedie (bacheloropleiding) = Speech and Language Therapy Opleiding voor luchtverkeersbegeleiding = Air-traffic control training opleiding voor opleiders = trainer training Opleiding zoeken = Class Finder "opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten" = "training, entertainment, sporting and cultural activities" Opleiding/ervaring = Training/experience Opleiding/Studiekostenvergoeding = Training/Study Expense Allowance opleiding: aan opleiding beginnen/ hem volgen/aanbieden = enter or start a programme/follow/ run a programme opleidingcordinator = programme co-ordinator opleidingen = training courses opleidingen = degree programmes opleidingen = training opleidingen = programmes opleidingen en overleg = training and consultation opleidingen geven = providing training opleidingen in Nederlands = training in Dutch opleidingen in Nederlands en Frans = training in Dutch and French opleidingen of instructies = training or instructions opleidingen of trainingen = courses or training Opleidingen OR = Works Council training opleidingen van ILST = ILST programmes opleidingen via het internet = online training opleidingen werknemers = training of employees "opleidingen, cursussen en trainingen" = training and courses "opleidingen, cursussen, trainingen en instructies" = "education, courses, training and instruction" opleidingenaanbod = choice of subjects offered opleidingenaanbod = course programmes opleidingenaanbod = courses available opleidingenaanbod = courses on offer opleidingenaanbod = range of courses opleidingenaanbod = range of learning resources opleidingenadministratie = training office opleidingencyclus = training cycle opleidingengids = prospectus opleidings- en begeleidingsplan (OBP) = education and supervision plan opleidings- en doorgroeimogelijkheden = training and career opportunities opleidings- en examencommissies = programme and examination committees opleidings- en levensfase = educational background and phase in life opleidings- en onderwijstoestellen en -instrumenten = instructional and teaching apparatus and instruments opleidings- en onderzoeksinstituut = training and research institute Opleidings- en ontwikkelmogelijkheden = Training and development opportunities opleidings- en trainingsprogramma = education and training programme opleidings- en trainingsruimte = education and training space opleidings/ontwikkelingswensen = training/development wishes opleidingsaanbieders = training providers opleidingsaanbod = programmes on offer opleidingsadministratie = administration Opleidingsbedijf = Training company opleidingsbedrijf = training centre opleidingsbehoefte = training need opleidingsbehoefte = training needs opleidingsbehoefte = training needs opleidingsbehoeften = training needs opleidingsbehoeften = training need opleidingsbelasting = training tax opleidingsbeleid = training policy Opleidingsbeschrijving = Programme description opleidingsbestuur = department administration opleidingsbestuur = programme board opleidingsbewijs = training certificate opleidingsbudget = training budget opleidingsbudget = programme budget opleidingscapaciteit = intake capacity opleidingscentra = education centre opleidingscentra = training centre opleidingscentrum = education centre Opleidingscentrum = Centre for Training and Education opleidingscentrum = training centre opleidingscentrum = training centres Opleidingscentrum voor Initiële Opleidingen = Leisure opleidingscertificaat = training certificate Opleidingscomité = Training Committee Opleidingscommissie = Board of Studies opleidingscommissie = programme committee opleidingscommissie = Board of Studies opleidingscommissie = board of studies opleidingscommissie (OLC) = programme committee opleidingscommissie (van de opleiding …) = Board of Studies (of the programme in…) opleidingscoordinatie medewerkers = programme coordination staff Opleidingscoordinator = Programme Coordinator opleidingscoördinator = programme coordinator opleidingscoördinator of studentendecaan = programme coordinator or student counsellor Opleidingscurriculum = Training curriculum Opleidingscursussen voor computergebruik = Computer training services opleidingsdag = training day Opleidingsdiensten = Training services Opleidingsdiensten voor defensie- en veiligheidsmaterieel = Training services in defence and security materials Opleidingsdiensten voor persoonlijke ontwikkeling = Personal development training services opleidingsdirecteur = director of educational programmes opleidingsdirecteur = Director of Studies Opleidingsdirecteur = Programme Director opleidingsdirecteur van de opleiding = programme director opleidings-directeuren = programme directors Opleidingsdirectie (ODIR) = Board of Education Opleidingsdirectie Groot = full Board of Education opleidingsdossier = training file opleidingsdossier = training dossier opleidingsdossier = programme dossier opleidingsduur = programme duration Opleidingseisen = Educational requirements opleidingseisen = training requirements opleidingsexamen-/toetscommissie = Testing Committee and Examination Board of the programme Opleidingsfaciliteiten = Training facilities Opleidingsfiche = 'Opleidingsfiche' (Training fact sheet) opleidingsfonds = training fund opleidingsfonds arbeidsmarkt ICT = IT Labour Market Training Fund (Opleidingsfonds Arbeidsmarkt ICT opleidingsformulier = training form opleidingsgebonden deel = degree programme-related part opleidingsgids = course catalogue opleidingshistoriek = training history opleidingsinformatie = programme information Opleidingsinstantie = Training institute opleidingsinstelling = training institution opleidingsinstituut = "training centre, training institute" opleidingsinstituut = training institute opleidingsinstituut = training centre opleidingsinstrumenten = instructional instruments opleidingsintermediair = training intermediary opleidingskansen = opportunities for training opleidingskansen = training opportunities opleidingskeuze = choice of training opleidingskosten = training costs opleidingsleerdoelen = training goals opleidingslocatie = training location opleidingsmanager = programme manager Opleidingsmanager = Study Programme Manager opleidingsmanagers = programme managers Opleidingsmanagers = Study Programme Managers opleidingsmatrix = training matrix Opleidingsmodule = training module opleidingsmodules = training modules opleidingsmodules en middelen = training modules and resources opleidingsmogelijkheden = training opportunities opleidingsmoment = training event opleidingsmomenten = training events opleidingsniveau = educational level Opleidingsniveau = Level of education Opleidingsniveau operator = Educational level operator "opleidingsniveau, inkomen en huishoudgrootte" = "level of education, income and household size" Opleidingsonderdelen = Training components opleidingsorganisatie = department opleidingsoverstijgend = cross-departmental degree programme opleidingsoverstijgend = cross-departmental Opleidingsoverstijgend = Cross-departmental degree programme opleidingspartner = training partner opleidingspartners = training partners opleidingsplaats = training place / post / deanery Opleidingsplan = Training Plan opleidingsplan voor luchtverkeersleidingseenheden = Unit Training Plan opleidingsprofiel = professional profile Opleidingsprofiel = programme profile opleidingsprofielen = professional profiles opleidingsprofielen = programme profiles opleidingsprogramma = range of programmes opleidingsprogramma = training programme opleidingsprogramma = education program opleidingsprogramma = (degree) programme opleidingsregeling = training scheme opleidingsrendement = training performance opleidingsschema = Training schedule opleidingssecretariaat = department secretariat Opleidingssecretariaat = Education Office opleidingssector = (disciplinary) sector Opleidingsseminars = Training seminars Opleidingssimulatoren = Training simulators opleidingssituatie = training option Opleidingssituaties = Training options opleidingssituaties = training options Opleidingssoftware = Training software package opleidingsspecifieke = programme-specific opleidingsspecifieke = Institute-specific opleidingsstage = traineeship Opleidingsstatuut = "degree statute (for undergraduate programmes), degree statute (for Master" opleidingstherapeut = educational therapist opleidingstraject = course (OR: master course) opleidingstraject = training program opleidingstraject = training programme opleidingstrajecten = training pathways opleidingstype = training type opleidingsvarianten = educational specialisations opleidingsvereisten = training requirements opleidingsvisie = training vision Opleidingsvliegtuigen = Training aircrafts opleidingsvoorbereiding = training preparation opleidingsvorm = type of major opletten = advert Opletten = Watch out opletten = to pay attention opletten = attend oplettend = attentive Oplettend = Alert oplettend = attentively Oplettend = Responsive Oplettend = Careful oplettendheid = acuity Opleven = Relive opleven = revive Opleven = Live again oplevende economie = resurgent economy opleverdata = delivery dates opleverdocument = handover document opleverdocumenten = handover documents opleveren = hand over opleveren = submit opleveren = deliver Opleveren = Yield opleveren = complete opleveren = complete and accept opleveren = give possession opleveren = transfer "opleveren (van aangenomen werk, schip)" = to deliver Oplevering = Final handover (Vanderwal & Joosten BV) oplevering = completion oplevering = reception oplevering = delivery oplevering = acceptance oplevering = completion/delivery oplevering = release oplevering = delivery / transfer / giving posession (already completed) oplevering = completion / handover / handing over / completion and acceptance (new bui "oplevering (van aangenomen werk, schip)" = delivery "oplevering (van aangenomen werk, schip)" = to deliver "oplevering (van aangenomen werk, schip)" = to give delivery of oplevering van de werkzaamheden = completion of the work oplevering van de werkzaamheden = delivery of the work oplevering van een project = completion of a project opleveringen = deliverables opleveringniveau = level of outfitting opleveringrapport = practical completion report opleverings datum = date of delivery opleveringsdata = delivery dates opleveringsdatum = date of delivery opleveringsdatum = date of transfer opleveringsdatum = commissioning date opleveringsdatum = completion date opleveringsdatum = delivery date opleveringsdatum = date of completion opleveringsdatum = acceptance date opleveringsdocument = handover document opleveringsinspectie = delivery inspection opleveringsinspectie = completion inspection opleveringsinspectie = completion inspections opleveringsinspectie = delivery inspections opleveringsplan = delivery plan opleveringsrapport = condition report opleveringsrapport bij aanvang van de huur = delivery report on commencement of the lease opleveringsverslagen = delivery reports opleverinspectie = completion inspection opleverinspectie = completion inspections opleverinspectie = delivery inspection opleverinspectie = delivery inspections opleverinspecties = completion inspections opleverinspecties = delivery inspections opleverstaat = delivery note opleverstaat c.q. werkbon = delivery note or work sheet oplevertijd van een inkooporder = purchase delivery time opleververklaring = (van nieuw pand) completion statement opleververklaring = completion statement (van nieuw pand) opleververklaring = delivery statement opleververklaring = Delivery Statement opleving = recovery oplicht = lights up oplichten = to lift oplichten = clear Oplichten = Bilk Oplichten = Fool Oplichten = Diddle Oplichten = Dupe Oplichten = Swindle Oplichten = Do oplichtende verf = fluorescent paint Oplichter = Crookster Oplichter = Fraudster Oplichter = Swindler Oplichter = Swindling Oplichter = Huckster Oplichter = Crook Oplichter = Diddler oplichter = fraud "oplichter, oplichtster, zwendelaar, zwendelaarster, afzetter,afzetster, b" = crook (a criminal who steals) oplichting = fraud oplichting = scams oplichting = conning oplichting = swindle oplichting = swindling "oplichting, deceptie, bedrog, misleiding" = scam (fraudulent deal) oplichttijd = rise time opliften = lifting opliften of laten zakken = lifting or lowering oplijmen = to glue on oplijsting in afnemende mate van belang = listed in decreasing order of importance oploop = affray oploop = rise oploopkant = run-on side oplooprem = overrun brake oploopremmechanisme = overrun brake mechanism oploopstoel = take-up device oploopwieltjes = wheeled runners Oplopanax horridus = Echinopanax Oplopen = Amass Oplopen = Capture oplopen = to rise oplopen = sustaining Oplopen = Store Oplopen = Pile up Oplopen = Accumulate oplopen = overtake oplopen = accrue Oplopen = Grapple Oplopen = Build up Oplopen = Stockpile Oplopen = Stack oplopen (studievertraging) = fall behind with work oplopen in = overhaul oplopend = ascending oplopend gedeelte = rising section oplopende breker = surging breaker oplopende deel = rising part oplopende nummering = ascending numbering Oplopende reeks = Ascending sequence oplopende schaal = ascending scale oplopende schaaldrukken = "progressives, progressiveproofs" oplopende teller = incremental counter oplopende volgorde = ascending order oplos -of schoonmaakmiddelen = solvents or cleaning agents oplosbaar = soluble Oplosbaar = Solubles Oplosbaar = Solvable oplosbaar in ethanol = soluble in ethanol oplosbaar in water = water soluble oplosbaar poeder = soluble powder oplosbaarheid = dissolubility oplosbaarheid = solubility oplosbaarheid = dissolvability Oplosbaarheidsproduct = Solubility product oplosbare disachariden = soluble disaccharides oploselektrode = sacrificial anode oplosgroep = solution group oplosgroep = support group oplosgroep = solutions group oplosmiddel = solvent oplosmiddel = release agent Oplosmiddel- en weekmakervrij = free of solvents and plasticisers oplosmiddel of solvent = solvent oplosmiddeldamp = solvent vapour oplosmiddeldamp = solvent vapor oplosmiddeldampontvetting = solvent vapour degreasing oplosmiddeldampontvettingsinstallatie = solvent vapour-type degreaser oplosmiddeldompelontvetting = solvent immersion degreasing oplosmiddeldompelontvetting = solvent liquor wash oplosmiddeldompelontvetting = washing in solvent liquor oplosmiddeldompelontvettingsinstallatie = solvent liquid-type degreaser oplosmiddeldompelontvettingsinstallatie = solvent liquor degreaser oplosmiddelen = solvent oplosmiddelen = solvents oplosmiddelen = detergents Oplosmiddelen = Solvents oplosmiddelen bij hoge temperaturen = solvents at high temperatures oplosmiddelen van afvalstoffen = solvent waste oplosmiddelenterugwininstallatie = Solvent recovery industry oplosmiddelhoudend reinigingsmiddel = solvent based cleaning agent oplosmiddelhoudende vernissen = solvent-based varnishes oplosmiddellijm = solvent-type adhesive oplosmiddelmengsel = solvent mixture oplosmiddelvrije zeep = solvent-free soap oplossen = resolve oplossen = settle oplossen = solve oplossen = resolution oplossen = resolving oplossen = to dissolve oplossen = solving oplossen = dissolution oplossen = to solve oplossen = dissolve oplossen (een klacht) = resolve a complaint Oplossen rioolproblemen = Solving sewer problem Oplossen van = Solving oplossen van alarmsituaties = resolving alarms oplossen van conflicten = conflict resolution oplossen van een probleem = solving a problem Oplossen van incidenten en problemen = Resolving incidents and problems oplossen van klantenvragen = solve customer questions OPLOSSEN VAN PROBLEMEN = TROUBLESHOOTING oplossen van storingen = troubleshooting oplossen van storingen = fault resolution oplossend vermogen = ability to solve problems oplossend vermogen = resolving power oplossend vermogen om issues te verhelpen = ability to resolve issues oplossend vermogen van een besturingsapparaat = control resolution oplossend vermogen van een bundel = bundle resolving power oplossing = resolution Oplossing = Solution oplossing = dissolution oplossing = solution Oplossing (scheikunde) = Solution oplossing {de} [voor] = solution [to] oplossing in olie = solution in oil oplossing of dispersie = solution or dispersion oplossing ruimte = solution space oplossing ten gronde = "overall solution, global solution" oplossing van koolteer en petroleum = creosote-petroleum oplossing van rechtswege = legally binding solution oplossing voor stroompannes = blackout solution Oplossing voor tekenvarianten = Character Variant Solution "oplossing, gericht op een langdurige werking" = long-term solutions oplossingen = solution oplossingen = solutions oplossingen die te huur zijn = rental solutions oplossingen en verbeteringen = solutions and improvements oplossingen in software = software solutions oplossingen op maat in FileMaker = custom FileMaker solutions Oplossingen voor Balkon- en galerijvloeren = Balcony and gallery flooring solutions Oplossingen voor Balkonvloeren = Balcony flooring solutions Oplossingen voor betonbescherming = Concrete protection solutions Oplossingen voor betoncentrale's = Concrete plant solutions Oplossingen voor betonreparatie = Concrete repair solutions oplossingen voor contactlenzen = solutions for use with contact lenses Oplossingen voor Decoratieve Vloerensystemen = Decorative flooring system solutions oplossingen voor dit probleem = solutions to this problem Oplossingen voor Galerijvloeren = Gallery floor solutions oplossingen voor healthcare = healthcare solutions oplossingen voor klanten = solutions for customers oplossingen voor material handling = material handling solutions Oplossingen voor parenterale voeding = Parenteral feeding solutions Oplossingen voor Parkeren = Parking solutions Oplossingen voor problemen = Solutions to Problems Oplossingen voor tunnelbouw = Tunnel construction solutions Oplossingen voor voedingsindustrie = Food industry solutions Oplossingen voor Voedings-industrie = Food industry solutions Oplossingen voor waterdichting = Waterproofing solutions Oplossingen voor zwaar belaste industrievloeren = Solutions for heavily loaded industrial flooring oplossings- of verbetervragen = solution-focused or improvement-focused questions oplossingsgericht = goal-driven oplossingsgericht = solution-oriented oplossingsgerichte programmering = goal directed programming oplossingsgerichte vragen = solution-oriented question oplossingsgerichte vragen = solution-oriented questions Oplossingsgerichtheid = solution-focused oplossingsmiddel = solvent oplossingsmogelijkheden = solutions oplossingsonderdeel = solution component oplossingsopslagplaats = solution repository oplossingspakket = solution package oplossingsprocessen = resolution processes oplossingsrichting = a particular way of solving a problem oplossingsrichting = problem-solving approach oplossingsrichting = solution oplossingsrichting = way to solve the problem oplossingsrichting = solution approach/procedure oplossingsrichting = problem-solving approaches oplossingsrichting = solutions oplossingsrichtingen = problem-solving approaches oplossingsrichtingen = solutions oplossingsrichtingen = particular ways of solving a problem oplossingsrichtingen = potential solutions oplossingsrichtingen = proposed solutions oplossingsruimte = solution space "oplossingsruimte, oplossing ruimte" = solution space oplossingstechniek van Doolittle = Doolittle technique oplossingstermijn = resolution deadline oplossingstijd = resolution time oplossingsuitgever = solution publisher oplossingsvolgorde = solve order oplossingsvraag = solution-focused question oplossingsvrij specificeren = solution-free specification oplossingswarmte = solution heat oplostermijn = remedy period oplostermijn van het incident = remedy period of the incident oplostijd = resolution time oplostijden = resolution times oplosvermogen = solvent power oplosviscositeit = dissolving viscosity opluchten = facilitate opluchten = to relieve opluchting = relief "opluchting, verlichting" = mitigation (relief) Opmaak = Format Opmaak = Page set opmaak = layout and formatting opmaak = preparation opmaak = establishment Opmaak = Layout opmaak = format Opmaak / Tekstterugloop / Achter tekst = Layout / Wrap Text / Behind Text Opmaak kopiëren/plakken = Format Painter opmaak van de offerte = layout of the tender opmaak van de vragenlijst = Design of the questionnaire opmaakbesturing = format control opmaakcode = edit code opmaakcontainer = markup container opmaakdimensie = formatting dimension Opmaakinstellingen = formatting settings Opmaakkosten = layout costs opmaakmasker = edit word opmaakmodel = style sheet opmaakopdracht = editing statement Opmaakpalet = Formatting Palette opmaakprofielen = form style opmaakprofielen = style opmaakprogramma = editor opmaaksnelheid = make-up speed Opmaaktaal = Markup language opmaakteken = layout character opmaat = prelude opmaken = made opmaken = make-up opmaken = preparing opmaken = finish Opmaken = Spend opmaken = lay out (a page) Opmaken = Establish opmaken = to edit opmaken van horoscopen = horoscope casting opmaking = editing opmarcheren = advance opmars = advance Opmeer = Opmeer opmenging = mixing opmerkelijk = remarkably opmerkelijk = remarkable Opmerkelijk = Dutch Opmerkelijk = Signal opmerkelijk = noteworthy opmerkelijk = notable Opmerkelijk = Outstanding "opmerkelijk, bemerkenswaardig" = notable {adj} (worthy of notice "opmerkelijk, bemerkenswaardig" = remarkable) "opmerkelijk, markant, opvallend" = remarkable {adj} (worthy of being remarked) opmerkelijke veranderingen = remarkable changes "opmerkelijke, karakteristieke," = salience (condition of being salient) opmerken = to remark Opmerken = Alight Opmerken = Attract attention opmerken = notice opmerking = statement Opmerking = Please note opmerking = observation opmerking = remark Opmerking = Notice opmerking = comment Opmerking = Note opmerking (gebruiker) = comment (user) opmerking (planner) = comment (planner) opmerking bij artikel = item comment "Opmerking: De letters E, O, F, F+, T, T+, C, Xn, Xi en N maken geen deel " = "Note: The letters E, O, F, F+, T, T+, C, Xn, Xi and N do not form part of" Opmerkingen = Comments opmerkingen = prolegomena opmerkingsmarkering = comment mark Opmerksaam = Attentive Opmerksaam = Alert Opmerksaam = Careful Opmerksaam = Responsive opmerkzaam = attentive opmerkzaam = perceptive opmerkzaam maken op = draw attention opmeten = measure opmeting = measurement opmeting = survey opmetingsplan = survey plan OPML = OPML opmonteren = encourage opname = take-up opname = site inspection opname = survey opname = reading opname = admission opname = acceptance opname = incorporation Opname = Record Opname = recording Opname = Check-in Opname = Shot Opname = Take Opname = Inclusion opname = absorption Opname = Commit opname = picking up opname = support opname (m.b.t. kredieten) = drawdown Opname bliksemgeleider = Lightning conductor insertion opname door de huid = skin absorption opname draagbalk = strut support opname- en afspeelapparaat = recorder Opname en facturatie = Recording and billing Opname- en weergaveapparatuur voor audio en video = "Apparatus for sound, video-recording and reproduction" opname- en weergavegereedschap = capture/playback tool opname in de camera = recording in the camera Opname in meerjarenprogramma = Included in long-term plan opname in psychiatrische kliniek = psychiatric confinement opname indicatie = recording indicator Opname nominale stroom = Rated electricity consumption opname op een verwisselbare drager = recording on a removable carrier opname op videobanden = video taping Opname publiceren = Publish Recording opname sas = admissions unit opname ter plaatse = on-site survey opname van de lening (uitbetaling) = disbursement of the loan opname van de lening (uitbetaling) = drawdown under the loan opname van de lening (uitbetaling) = drawing under the loan opname van een faciliteit = amount drawn under a facility opname van schade = damage survey opname van stikstof en fosfaat = nitrogen and phosphorus absorption opname van stilstaand beeld = capturing still images opname van stilstaand beeld = still-image recording opname van verontreinigende stoffen = pollutant absorption opnameafdeling = admissions unit opnameapparaat = capture device opnameapparaat = recording equipment opnameapparatuur en -installaties = recording apparatus and equipment opname-automatiek = automatic recording level control opnamebuffer = capture buffer opnamebuis = receiving tube Opnamecapaciteit = Recording capacity Opnamecassettes = Recording cartridges opnamecorrectie = recording correction opnamedag = admission day opnamedatum = recording date opname-datum = Date of the inspection: opname-datum = date of recording opname-datum = recording date opname-datum = date of the inspection opname-datum = date of the survey opnamedienst = admissions unit opnameduur = duration of admission opnameduur = length of admission opnameduur = length of committal Opnameduur = Recording time Opnamefunctie = Recording function opnamekwaliteit = recording quality opnamemedia = recording media opnamemedium = recording medium opnamemiddel voor personen = suspended platform opnamemogelijkheid = capable of recording Opnamen wissen = Clear Recordings Opnameneigenaar = Master owner / master rights owner opnameniveau = recording level opnameobjectief = "taking objective, - lens" opnameplaat = nesting plate opnamepunt = control point Opnamerechten = Master rights opnameruis = recording noise opnames = shots Opnames beveiligen met pincode = Protect recordings with PIN opnames bij financiële instellingen = withdrawals from financial institutions Opnameschacht = Holding shaft Opnameschacht dozenboor = Bit holder adaptor for installation box core drill bit Opnameschema = Withdrawal schedule opnamespanning = record voltage opnamestop = admission freeze opnamestrip = record strip opnamesysteem = hoisting mechanism Opnamesysteem = Holding system Opnamesystemen en onderzoekinstrumenten = Recording systems and exploration devices opnametap = support pin opnameteller = "exposure counter, frame counter" opnametoestellen en -instrumenten = recording apparatus and instruments "opnametoestellen en -instrumenten, en wetenschappelijke, elektrische en e" = "recording, scientific, electrical and electronic apparatus and instrument" opnamevergrendelknop = recording interlock button opnameverhouding = inclusion ratio opnamevermogen = affinity opnameversterker = recording amplifier Opnamewijze = Recording type opneem/weergeefkop = record/playback head: rp head opneem/weergeefkopeenheid = record/playback-head unit: rp-head unit opneem/weergeeftoets = record/playback key: rp key opneemapparaat = pick-up device opneembaar moment = moment capacity opneembaarheid = Absorption capacity opneembuis = camera tube opneemgat = locating hole opneemindicator = recording level indicator opneemkanaal = recording channel opneemkarakteristiek = recording characteristic opneemkop = record head opneemlichaam = receiving body opneemlichamen = receiving bodies opneemplaat = nesting plate opneemproces = recording process opneemschijf = pick-up disc opneemsterkteregelaar = recording volume control opneemsterkteregeling = recording volume control opneemtechniek = recording technique opneemtoets = record button opneemverliezen = recording losses opnemen = "be admitted to hospital, check into a hospital, go into / to hospital" opnemen = to absorb Opnemen = Set Opnemen = All in all opnemen = receiving opnemen = wipe up opnemen = capture Opnemen = Lay hold of Opnemen = Catch on Opnemen = Take opnemen = picking up opnemen = including Opnemen = Collect opnemen = absorb opnemen = transfer opnemen = digest opnemen = take in Opnemen = Altogether opnemen = answer opnemen = to tape opnemen = record Opnemen = Get Opnemen = Assume opnemen = incorporating opnemen = withdraw opnemen en transporteren = picking up and transporting opnemen in de camera = recording in the camera opnemen in de consolidatie = consolidate the accounts of opnemen in de jaarrekening = carry in the annual accounts opnemen in de jaarrekening = enter in the annual accounts opnemen in de jaarrekening = include in the annual accounts opnemen in de jaarrekening = record in the annual accounts opnemen in de jaarrekening = show in the annual accounts opnemen in de jaarrekening = state in the annual accounts opnemen in de vennootschap = to admit to the partnership opnemen in een lijst = list opnemen in een overeenkomst = include in a contract opnemen in een overeenkomst = insert in a contract opnemen in een overeenkomst = set out opnemen in een overeenkomst = set out in Appendix 1 to this agreement opnemen in een overeenkomst = state in a contract opnemen in groter geheel = to incorporate opnemen in groter geheel = to insert opnemen in programma = to write opnemen uit programma = to read opnemen van de uren = taking the hours off opnemen van toleranties = to take up tolerances opnemen van vakantiedagen = taking holidays "opnemen, transporteren en rijgen" = "picking up, transport and threading" opnemend = amenable/open to X opnemend = impressionable opnemend = receptive opnemend = receptive to opnemend = responsive opnemend = responsive to opnemend = susceptible opnemend = susceptible to opnemer = transducer opnemer = '1. (landmeter) surveyor opnemer = recorder opnemer = pick-up opnemer dwarsacceleratie = transversal sensor opnemer langsacceleratie = longitudinal sensor opnemer/weergever = recorder/reproducer opnemerkop = pick-up head opnemertransformator = pick-up transformer opneming in de begroting = inclusion in the budget opneming in de personenvennootschap = admission to the partnership opneming in het beroepsleven = integration into employment opnemingen = withdrawals opnemings waarschijnlijkheid = inclusion probability opnieuw = once more opnieuw = afresh opnieuw = from scratch opnieuw = once again opnieuw = again opnieuw = anew opnieuw = once again opnieuw = once more opnieuw = redo opnieuw = again opnieuw = once again opnieuw authenticeren = re-authenticate opnieuw beginnen = start from scratch opnieuw beoordeeld = reassessed opnieuw bezwaren met hypotheek = to remortgage opnieuw boren = redrilling opnieuw doen (een examen) = retake/resit an exam opnieuw filteren = refresh filter opnieuw gaan samenwonen = recohabitation opnieuw gaan samenwonen = starts living with another person opnieuw gebonden = rebonded opnieuw gebruiken = to reuse opnieuw geëtiketteerd = relabeled opnieuw ge-pentest = pentested again opnieuw getest te worden middels vastgestelde procedures = retested according to established procedures opnieuw getoetst = re-examined opnieuw goedgekeurd = re-approved opnieuw in bedrijf stellen = restart opnieuw in gebruik kan worden genomen = put back into service opnieuw in gebruik kan worden genomen of dient buiten dienst gesteld = put back into service or taken out of service opnieuw in gebruik zal kunnen worden genomen = available again opnieuw in omloop brengen = Recirculation opnieuw ingebracht = re-inserted opnieuw ingericht = refurbished opnieuw inhuren = rehire opnieuw installeren vanaf installatiekopie = re-image opnieuw instellen = reset opnieuw instellen = to reset opnieuw invoeren = re-entering opnieuw invoeren van gegevens = data re-entry opnieuw invoeren van gegevens = re-entering data opnieuw kan verwijderd worden van = can once again be removed fro opnieuw kan worden gecontroleerd = can be checked again opnieuw kiezen = redial opnieuw laden = reload opnieuw meubileren = refurnish opnieuw onder de aandacht gebracht = looked at once again opnieuw ontdekken = to rediscover opnieuw op het net schakelen = parallel start-up opnieuw opgroeiende (biobrandstof) = bio-fuel that can be continuously regrown opnieuw opstarten = restart opnieuw opstellen/concipiëren = to redraft opnieuw positioneren = repositioned opnieuw recycleerbare = re-recyclable opnieuw recycleerbare isolerende vloerlaag = re-recyclable insulating floor layer opnieuw recycleerbare vloerlaag = re-recyclable floor layer opnieuw reinigen = re-clean opnieuw samengesteld overzicht = restatement opnieuw samenstellen = redrafting opnieuw schrijven van adressen = address rewriting opnieuw starten = to restart opnieuw te kunnen gebruiken = be able to use them again opnieuw uitgegeven worden = issued again opnieuw uitgesorteerd = once again screened out opnieuw vereffenen = re-application opnieuw vergroten = blowback opnieuw verwerken = to rework opnieuw verwijderd kan worden van = can once again be removed fro opnieuw verzegelen = reseal opnieuw verzenden = re-send opnieuw verzonden gegevens via UDP = UDP resend opnieuw vrijgegeven = re-released opnieuw worden aanbesteed = put out to tender again opnieuw worden bijgesteld = readjusted opnieuw worden opgegooid = rethrown opnieuw wordt gecontroleerd = rechecked opnieuw wordt geïntroduceerd = reintroduced opnieuw wordt geïntroduceerd in de = reintroduced into the "opnieuw, nogmaals, weer, alweer, wederom" = again {adv} (another time) opoe = gramps opoe = grandad opoe = granddad opoe = granddaddy opoe = grandfather opoe = grandpa opoe = granny Opofferen = Offer up opofferen = to sacrifice Opofferen = Offer Opofferen = Sacrifice opofferende vulling = sacrificial filling opoffering = sacrifice opofferingsanode = sacrificial anode Opofferingsanodes = Sacrificial anodes opofferingselektrode = sacrificial anode opofferingsgezind = affectionate opofferingsvulling = sacrificial filling oponthoud = adjournment Oponthoud = Slowness Oponthoud = Lag Oponthoud = Delay Oponthoud = Time lag Oponthoud = Behind Oponthoud = Backlog Oponthoud = Lateness oponthoud {het} = delay OP-OP = GONE = GONE OPOS = OPOS opossum = opossum opossums = opossum oppak- en afzetpositie coördinaten = coordinates of the pick-up and put-down positions oppak en afzetposities = pick-up and put-down positions oppak- en afzetposities = pick-up and put-down positions oppakken = picking up oppakken en afzetten = pick up and deposit "oppakken, bij de lurven pakken, vatten" = bust ((slang) to arrest for a crime) oppakpositie = pick-up position oppakpunten = pick-up points oppas = babysitter oppassen = advert Oppassen = Watch out oppassen = to babysit oppassend = sweet Oppassend = Unresisting Oppassend = Docile Oppassend = Obedient Oppassend = Pliable Oppassend = Yielding Oppasser = Guardian Oppasser = Warden Oppasser = Custodian Oppasser = Watchman Oppasser = Keeper oppasser = caretaker Oppasser = Attendant opper = haystack opper- = arch- Opperarmbeen = Humerus Opperbevelhebber = Major Opperbevelhebber = Commander-in-chief opperen = express Opperhoofd = Jobsworth opperhoofd = chief Opperhoofd = Boss Opperhoofd = Head Opperhoofd = Chef Opperhoofd = Leader Opperhoofd = Foreman opperhoutvester = chief forester opperhuid = epidermis opperhuid = cuticle opperhuidcel = epidermal cell oppermachtig = sovereign opperman = bricklayer's labourer opperman = builder's labourer Opper-Oostenrijk = Upper Austria oppersen = to press on oppersen = force on Opperst = Main Opperst = Principal opperst = supreme opperste = supreme opperste = superior Oppervl actief = Surface active oppervlak = surface area oppervlak = summit oppervlak = face oppervlak = surface oppervlak = top area oppervlak = area Oppervlak = Surface oppervlak = (surface) area oppervlak aan hoofdgewas = main acreage oppervlak van de gelaagde inrichting = surface of the layered structure oppervlak van de laadruimte van een vrachtvoertuig = surface of the load compartment of a carrier vehicle oppervlak van de laadruimte van het vrachtvoertuig = surface of the load compartment of the carrier vehicle oppervlak van de laadruimte van het vrachtvoertuig wanneer de basis hiero = surface of the load compartment of the carrier vehicle when the base is m oppervlak van de muur = surface of the wall oppervlak van een bivariate frequentieverdeling = correlation surface oppervlak-actieve stoffen = surfactants oppervlak-barrièretransistor = surface-barrier transistor oppervlakbewerking = surface machining oppervlakdiagram = surface chart oppervlakken = surfaces oppervlakken met meerdere oriëntatierichtingen = surfaces having multiple orientations oppervlakkig = shallowly oppervlakkig = superficially Oppervlakkig = Shallow oppervlakkig = superficial oppervlakkig redeneren = shallow reasoning oppervlakkige = superficial oppervlakkige kopie = shallow copy oppervlakmodel = surface model oppervlakmodellering = surface modelling oppervlakte = surface oppervlakte = surface area Oppervlakte = Surface oppervlakte = surface) area oppervlakte = area oppervlakte = Surface area oppervlakte - gebied = area oppervlakte - gebied = surface oppervlakte - gebied = "area, surface" oppervlakte {de} = area oppervlakte {de} = surface oppervlakte actieve stof = surfactant oppervlakte actieve stof = surface-active agent Oppervlakte anisotropie = Surface anisotropy Oppervlakte behandeling = Surface treatment oppervlakte bescherming = surface protection Oppervlakte contactrail = Surface of the contact rail oppervlakte- en drinkwater = surface and drinking water oppervlakte energie = surface energy Oppervlakte gepolijst = Surface polished Oppervlakte klem = Surface of the clamp oppervlakte landbouwgrond = area of agricultural land Oppervlakte monster = Surface sample oppervlakte onder de kromme = area under curve Oppervlakte schaal = Surface clamp Oppervlakte schroef = Surface screw oppervlakte sneIheid = surface velocity oppervlakte traagheidsmoment = area moment of inertia oppervlakte van de laadopening = surface of the loading aperture oppervlakte van een ruimte = surface area Oppervlakte verchroomd = Surface chromium plated oppervlakte vermoeiing = surface fatigue Oppervlakte warmtewisselaar = Heat exchanger surface Oppervlakte warmtewisselaar boven = Heat exchanger surface top Oppervlakte warmtewisselaar onder = Heat exchanger surface bottom oppervlakteaanleg = surface construction oppervlakte-actief = surface active oppervlakte-actieve eigenschappen = surface-active properties oppervlakte-actieve middelen = surfactants oppervlakteactieve stof = surfactant oppervlakte-actieve stof = surface active agent oppervlakte-actieve stof = surfactant oppervlakte-actieve stof = surface-active substance oppervlakte-actieve stof = surface-active agent oppervlakteactieve stoffen = Surfactant oppervlakteactieve stoffen = surfactants Oppervlakte-actieve stoffen = surfactants oppervlakte-afwerking = surface finish Oppervlaktebehandeling = Surface finish Oppervlaktebehandeling = Surface dressing Oppervlaktebehandeling = Surface treatment oppervlaktebehandeling = finishing Oppervlaktebehandeling constructie = Surface treatment of components oppervlaktebehandeling met cadmium = cadmium plating Oppervlaktebehandelingen = Coatings oppervlakte-behandelingsmogelijkheden = surface treatment methods Oppervlaktebelichting = Surface exposure oppervlakteberekening = surface calculation Oppervlaktebescherming = Surface protection oppervlaktebescherming = surface protection system Oppervlaktebescherming zuil = Surface of the column oppervlaktedrijver = surface float oppervlakte-eenheid = unit area oppervlakte-eenheid = surface unit oppervlakte-eigenschappen = surface properties oppervlaktefout = surface defect oppervlaktegebonden maatregel = area-related measure oppervlaktegebonden steunregelingen = area-related aid schemes oppervlakte-gerijpte kaas = smear-ripened cheeses oppervlaktegesteldheid = surface condition Oppervlaktegevechtsschip = Surface combatant oppervlaktegewicht = grammage oppervlaktegladheid = "gloss, smoothness" oppervlaktegolf = surface wave oppervlaktegolffilter = surface-wave filter oppervlaktegolfversterker = surface-wave amplifier oppervlakteharden = case hardening oppervlaktehardheid = surface hardness oppervlaktehoedanigheid = surface condition oppervlakte-inductie = surface induction oppervlakte-integraal = surface integral oppervlaktekrassen = surface scratches oppervlaktelaag = surface layer oppervlakteladingtransistor = surface-charge transistor oppervlaktemateriaal = surface material oppervlaktematerialen = surface materials oppervlaktemeting = area measurement oppervlakten = surfaces oppervlakteneer = surface eddy Oppervlakte-observatieapparatuur = Surface observing apparatus Oppervlakte-observatieapparatuur voor wind = Wind surface observing apparatus Oppervlakteonderzoek = Surface surveying services oppervlaktereliëf = surface relief oppervlakteruwheid = surface roughness oppervlakteruwheid = roughness of surface oppervlaktes = surfaces oppervlaktes groter dan = areas larger than oppervlaktes groter dan = surfaces larger than oppervlakteschaal = area scale oppervlaktescheur / uitwendige scheur = external crack Oppervlaktespanning = Surface tension Oppervlaktespanning = Surface activity oppervlaktespanning = surface tension oppervlaktespanning van het water = surface tension of the water oppervlaktestructuur = surface texture oppervlaktetemperaturen = surface temperatures oppervlaktetemperaturen = surface temperature oppervlaktetemperatuur = surface temperature oppervlaktetoestand = surface condition oppervlaktetraagheidsmoment = area moment of inertia oppervlakteverbetering = surface improvement Oppervlaktevernieuwing = Resurfacing oppervlaktevoorbehandeling = surface preparation oppervlaktevoorbehandeling = preparatory surface treatment oppervlaktevoorbehandeling = surface pre-treatment oppervlaktevoordeteeltvanvoedergewassen = area under forage oppervlaktewater = surface water Oppervlaktewater en grondwater = Surface water and groundwater "oppervlaktewater, (zoet)" = surface (fresh) water "oppervlaktewater, (zoet)" = surface (fresh)water oppervlaktewaterbeheer = surface water management oppervlaktewatereninhetbinnenland = inland surface water oppervlaktewaterlichaam = Body of surface water oppervlaktewaterwinning = surface water catchment oppervlaktewaterwinningen = surface water catchment areas/sites oppervlakteweerstand = surface resistance oppervltaktewater = surface water Opper-Volta = Upper Volta oppikken = pick up oppikken = picking up "oppikken, leren, verzamelen" = "glean (gather information in small amounts, with implied difficulty, bit" "oppikken, oprapen, inzamelen" = glean (harvest grain left behind after the crop has been reaped) opplakken = to stick to opplussen = upgrading oppoetsen = to rub up oppompen = pumping oppompen = pump oppompen = pump oil into something opponeren = examine Opportunisme = Opportunism opportunisme = opportunities opportunist = opportunist "opportunist, opportuniste" = opportunist (someone who takes advantage of any opportunity) opportuniste = opportunist Opportunistisch = Opportunistic Opportunistisch gedrag = Opportunistic behaviour opportunistisch hergebruik = opportunistic reuse opportunistische pathogenen = opportunistic pathogens Opportunistische prijszetting = Opportunistic price setting opportunistische schimmelinfectie = opportunistic fungal infection opportuniteit = opportunity Opportuniteiten optimaal benutten = Optimally leverage opportunities Opportunity Partners B.V. = Opportunity Partners B.V. opportuun = applicable opportuun = appropriate opportuun = auspicious opportuun = convenient opportuun = expedient opportuun = fitting opportuun = opportune opportuun = pertinent opportuun = suitable opposant = opponent opposant is niet-ontvankelijk in zijn verzet = the plaintiff's action to set aside a default judgement was dismissed Oppositie = Oppositions Department oppositie = opposition oppositie kan worden ingesteld = opposition can be filed oppositie voeren = be in opposition "oppositie, een oppositie indienen" = "an opposition (i.e. an objection), to file/lodge an opposition" oppositiegrond = grounds of opposition oppositieleider = leader of the opposition oppositieleidster = opposition leader opposities = oppositions oppositietaks = opposition fee Oppositioneel-Opstandig gedrag = oppositional defiant behaviour Oppotmiddel = Hoarding up means oppotpartij = potting batch oppot-partij = potting batch oppotten = potting oppuntstelling = clarification OPR = operator procedural response Opraappersen = Pick-up balers Oprachtnemer = Contractor opraken = to run out oprapen = gathering Oprapen = Gather up oprapen = take up oprapen = picking up oprapen = removal oprapen = pick up Oprapen = Amass Oprapen = Collect oprapen = pick Oprapen = Gather oprapen of opscheppen = picking up or shovelling oprasteren = screening of the image Oprecht = Candid oprecht = sincere oprecht = bona fide oprecht = above-board oprechte dialoog = sincere dialogue oprechte interesse = genuine interest oprechtheid = truth oprechtheid = sincerity oprekfunctie = stretch function oprekken = to stretch oprekmal = stretching jig oprervlaktestroom = surface current oprichten = to generate oprichten = to constitute oprichten = erect oprichten = build oprichten = construct oprichten = to establish Oprichten = Straighten Oprichten = Establish oprichten = to erect oprichten = erecting oprichter = founder Oprichter = Incorporator oprichter en eigenaar = founder and owner oprichter en eigenaar van = founder and owner of oprichter en eigenaar van Qimarox = founder and owner of Qimarox oprichter van = founder of oprichter van Qimarox en verantwoordelijk voor de productontwikkeling = founder of Qimarox and product development manager oprichters = founders Oprichtersaandeel = Founder's share oprichtersaandeel/-bewijs = flotation oprichtersaandeel/-bewijs = founder’s share oprichting = erection oprichting = raising oprichting = formation Oprichting = Foundation Oprichting = Incorporation oprichting en het beheer = establishment and management oprichting van een maatschappij = incorporation oprichting van een onderneming = business start-up oprichting van een partij = formation of a party Oprichting van een SPV = Establishment of an SPV oprichting van het bekken = lift oprichtingsakte = deed of incorporation oprichtingsakte = instrument of incorporation oprichtingsakte = deed of formation oprichtingsakte = Memorandum and Articles of Incorporation oprichtingsakte = memorandum of association (FELOnline) oprichtingsakte = "deed of formation (maatschap, stichting, vereniging)" oprichtingsakte = B.V./N.V.) oprichtingsakte = deed of formation (maatschap oprichtingsakte = deed of incorporation (company oprichtingsakte = stichting oprichtingsakte = vereniging) OPRICHTINGSAKTE = "Deed of Incorporation (bv, nv)" oprichtingsdatum = date of establishment [company/investment fund] oprichtingsdatum = date of formation [company/association/soundation] oprichtingsdatum = date of incorporation [company] oprichtingskosten (vestigingskosten) = formation expenses "Oprichtingskosten, vaste activa en vorderingen op meer dan één jaar" = "Formation expenses, fixed assets and amounts receivable after one year" oprichtingsverdragen = founding treaties oprijden = run over oprijden = approaching the site Oprijlaan = Avenue Oprijlaan = Drive oprijlaan = access oprijplaat = ramp oprijplaat = access ramp oprijplaten = ramps Oprijzen = Crop up oprijzen = to rise up oprijzen = to arise Oprijzen = Emerge Oprijzen = Appear Oprijzen = Stand up Oprijzen = Arise Oprijzen = Get up Oprijzen = Loom up Oprijzen = Pop up Oprijzen = Spring up Oprijzen = Appear suddenly Oprijzen = Leap out Oprijzen = Rise oprispen = belch Oprisping = Feedback Oprisping = Expulsion Oprisping = Eructation Oprisping = Page out oprisping = burp Oprisping = Chuck Oprisping = Sacking Oprisping = Cross reference Oprisping = Reference Oprisping = Branching Oprisping = Sack Oprisping = Referral Oprit = Approach Oprit = Entry / Exit [motorway] oprit = slip road Oprit = Acclivity oprit = ramp oprit = access oprit = entry oprit = driveway oprit (autoweg) = "slip road, approach (! van een garage: drive)" oprit / oprijlaan = driveway opritdeuren = garage doors Opritten = Access ramps Opritten = Driveways oproep = appeal oproep = call oproep = on-call oproep = appeals oproep beantwoorden = call answering Oproep beëindigen = End the call oproep blokkeren = call barring oproep doorschakelen = follow-on call oproep in wachtstand = call waiting oproep tot indienen van een offerte = call for tenders oproep tot kandidaatstelling = call for applications oproep tot mededinging = call for competition Oproep uit de wachtstand halen = Retrieve Call From Hold oproep via schakelpanelen = junction call oproep voor kandidatuurstelling = call for candidates (Tenders) oproep voor kandidatuurstelling = request to participate (Tenders) oproepafhandelingsbeleid = call completion objective oproepafhandelingsregels = call-handling rules oproepapparaten en -instrumenten = paging apparatus and instruments oproepapparatuur = paging apparatus oproeparbeidskrachten = casual worker oproepbaar = retrievable oproepbaar = Callable oproepbericht = assembly message oproepbericht = mobilisation call oproepbericht (electronisch = invitation to vote oproepbesturingsprocedure = call control procedure oproepbesturingssignaal = call control signal oproepbesturingsteken = call control character oproepbotsing = call collision oproepcontract = on-call contract oproepcontract = stand-by contract oproepdiensten = paging services oproepen = evoke oproepen = appeal to oproepen = to evoke oproepen = to call oproepen = calls oproepen (van gegevens) = to retrieve (data) oproepen met behulp van een dubbel oproepteken = double call-sign calling oproepen samenvoegen = merge calls oproepend programma = calling program oproepend station = calling station oproepende partij = calling party oproepfrequentie = calling frequency oproep-geaccepteerd signaal = call-accepted signal oproep-geblokkeerd = call barred Oproepgeschiedenis = Call History Oproepherkenning deur = Specific call tone for door Oproepherkenning etage = Specific call tone for floor Oproepherkenning intern = Specific call tone for in-house oproeping = invitation to attend oproeping = calling oproeping = notice oproeping = convocation oproeping = notice convening the meeting oproeping en besluitvorming = convening and adopting resolutions oproeping tot de bestuursvergadering = notice convening the board meeting oproeping tot de vergadering = notice convening the meeting oproeping tot vrijwaring = adding third parties oproepingen = notices convening oproepingsbrief = convening notices oproepingsbrieven = convening notices oproepingsbrieven = calling notice oproepingsbrieven = convening notice oproepingsbrieven = notice calling a meeting oproepingsbrieven = notice convening a meeting oproepingsbrieven = notice of a meeting oproepingsbrieven = notice to convene oproepingsformaliteiten = formalities for convening the meeting oproepinstallatie = call system oproepinstellingen = call settings oproep-instrumenten = paging instruments oproepkaart (Kiesreglement) = poll card oproepkaart (Kiesreglement) = voter registration card (Elections Act) oproepkracht = stand-by contract oproepkracht = stand-by employee / worker oproeplijst = call list oproepoproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor EU-prog = call for interest for EU programmes oproepovereenkomst = on-call contract oproeppictogram = call icon oproeppoging zonder resultaat = unsuccessful call attempt oproepprogramma = calling sequence oproepregistratietijd = call filing time oproepschakelaar intercom chauffeur = call switch intercom driver oproepschakelaar intercom keuken = call switch intercom kitchen oproepschakelaar intercom slaapplaats = call switch intercom sleeping compartment oproepschema = call graph oproepseconde = call-second oproepselectietijd = call selection time oproepsignaal = calling signal oproepsignalering via toetsenbord = key pulsing Oproepstatus = Call Status oproepsysteem = calling system oproepteken = call sign oproeptekenassociatie = call-sign linkage Oproeptimers = Call Timers oproeptracering = call tracing Oproepuitschakeling = Mutable call tone oproepverzoektijd = call request time oproepvoortgangssignaal = call progress signal oproepvrijgavetijd = call release time oproer = riots Oproer = Sedition oproer = rebellion "oproer, binnenlandse onlusten" = "Riots, internal civil commotion" "oproer, binnenlandse onlusten of verstoring van de openbare orde" = "Riots, domestic civil commotion or disturbance of public order" "oproer, opstand, rebellie" = rebellion (armed resistance) "oproer, opstoot, rel(letje)" = "ruckus (A row, fight)" Oproerbestrijdingsuitrusting = Anti-riot equipment oproeren = to stir "oproeren, bewegen, wervelen" = flurry (agitate) oproerig = insubordinate oproerling = mutineer Oproerling = Insurgent oprolbaar = retractable oprolbaarheid = roll-up ability oprolbare hek = rolling grille oprollen = coil (to) oprollen = roll oprollen = to coil oprollen = wind oprollen = to roll up oprollen = rolling up oproller = up rolling thread oprolwiel = winding wheel OPRP = Operational Prerequisite Programmes OPRP = Operational Prerequisite Programmes (OPRPs) OPRP = OPRPs Opruien = Spur on opruien = abet Opruien = Urge Opruien = Egg on Opruien = Prompt Opruien = Instigate Opruien = Impel Opruien = Prod opruiend = inflammatory Opruiend = Seditious Opruiend = Factious Opruiing = Excitement Opruimdiensten bij olielekkage = Oil spillage rehabilitation services Opruimdiensten voor vervuild oppervlaktewater = Surface water pollution rehabilitation services Opruimen = Put away Opruimen = Tidy Opruimen = Range Opruimen = Ranger Opruimen = Steady down opruimen = to tidy up opruimen = to clear opruimen = put them away Opruimen = Put in order Opruimen = Pit in order Opruimen = File opruimen = Sweep opruimen = clear up (to) opruimen = arrange Opruimen = Tidy up opruimer = reamer opruimer (loodgieterij) = angled reamer opruiming = clearance sale opruiming = sale Opruiming = Seasonal sale Opruiming = Bargain sale Opruiming = Sales Opruiming = Sale Opruiming = Sale goods opruiming = clearing opruiming van krotwoningen = slum clearance opruimingsoperatie bij rampen = disaster cleanup operation opruimingsschip = oil recovery vessel opruimingsschip = recovery vessel opruimingsverkoop = clearance sale Opruimprogramma voor sluimerstandbestanden = Hibernation File Cleaner opruststelling = retirement opruwen = roughen (to) opruwen = to roughen opruwen = "abrade, roughen" opruwen = roughen opschaalbaar = upscalable opschalen = scaling up Opschalen = Escalate Opschalen naar = Escalate to opschaling = scaling up opschaling = upscaling opschaling = repowering opschep- of opschraapsysteem = shovelling or scraping system opscheppen = shovelling opscheppen = boast opscheppen [eten op borden scheppen] = to dish up opscheppen [iets van de grond opnemen] = to shovel up "opscheppen [met lepel, handen, ...]" = to scoop up opscheppen [pochen] = to boast opscheppen [pochen] = to show off opscheppen [pochen] = to brag "opscheppen, inscheppen, opdienen" = ladle (serve with a ladle) opschepper = Gascon opschepperig = boastful Opschieten = Go fast Opschieten = Hurry up Opschieten = Hurry opschieten = advance "opschieten met, overeenkomen" = "get along (interact or coexist well, without argument or trouble)" opschilderen = to paint opschonen = to purge Opschonen = Clean Up opschonen = groom opschonen = sweep Opschonen van data = clean Opschonen van data = clean up Opschonen van data = data cleansing Opschonen van data = data purging Opschonen van data = purge Opschonen van data met behulp van archivering of door data te verwijderen = Data cleansing by archiving or deleting data opschorten = defer opschorten = stay opschorten = suspend opschorten = to put on hold Opschorten = Adjourn opschorten = postpone opschorten = suspension opschorten = "to defer, to suspend" Opschorten = Shelve Opschorten = Hold in abeyance opschorten en/of annuleren = suspension and/or cancellation opschorten van eerstvolgende back-up = suspend next backup opschortende bepaling = suspensive provision opschortende voorwaarde = condition precedent [vooraf te vervullen] opschortende voorwaarde = suspensive condition [vooraf te vervullen] opschortende voorwaarde = suspensive condition opschortende voorwaarde (vooraf te vervullen)( = condition precedent opschortende voorwaarde (vooraf te vervullen)( = contingent condition opschortende voorwaarde (vooraf te vervullen)( = suspensive clause opschortende voorwaarde (vooraf te vervullen)( = suspensive condition opschortende voorwaardeen = contingent condition opschortende voorwaardeen = suspensive clause opschortende voorwaardeen = suspensive condition (aka condition precedent) opschortende werking = stay of a judgment or order opschortende werking = suspensive effect opschortende werking = suspensive force opschortende werking = suspensory effect OPSCHORTING = SUSPENSION opschorting = adjournment Opschorting en ontbinding = Suspension and termination Opschorting of ontbinding = Suspension or termination opschorting of verdaging van de uitspraak = suspended or deferred sentencing opschorting van aanspraken van crediteuren = stay against creditors opschorting van activiteiten op een rekening = flagging an account opschorting van betaling = suspension of payment opschorting van de dienstverlening = suspension of the services opschorting van de hulp = suspension of aid opschorting van de leveringstermijn = extension of delivery period opschorting van de straf = suspension of sentence opschorting van dienstverlening = suspension of services opschorting van een vergadering = adjournment of a meeting opschorting van een vonnis = deferment of a judgment opschorting van enige verplichting = suspension of any obligation opschorting van grondwettelijke rechten = suspension of constitutional rights opschorting van het gebruiksrecht = suspension of the right of use opschorting van het vliegplan = flight plan suspension Opschorting vindt niet eerder plaats dan = Suspension shall not take place until "opschorting, korting of volledige staking" = "suspension, reduction or complete cessation" "Opschorting, ontbinding" = Suspension and termination opschortingduur = suspension period opschortingperiode = suspension period opschortingrecht = right of suspension Opschortingsrechten = rights of suspension opschortingstermijn = suspension period opschortingtermijn = suspension period opschortingtermijn = (octr.) deferment period opschrift = inscription opschrift = label opschrift = heading opschrift = superscription Opschrift voor huisnummer-verlichtingsarmatuur = Number/text label for house number luminaire opschriften = "headings (in contract, wet)" opschriften = labels opschrijven = to write down Opschrijven = Give a mark to Opschrijven = Calendar opschrijven = note Opschrijven = Make a note Opschrijven = Jot down Opschrijven = Observe Opschrijven = Write down "opschrijven, neerschrijven" = write down (to set something down in writing) "opschrijven, schrijven, (colloquial: oppennen,neerpennen)" = pen (to write) Opschroefbaar = Screw-on opschroeven = to screw on opschudden = agitate Opschudden = Shake opschudding = agitation Opschuif = Side-entry opschuifbeweging = advancing movement opschuiflengte = length of feed opschuifmechanisme = feed mechanism opschuimen = foam opschuiven = to move opschuiven = shift opschuiven = feed into opschuiven = advance opschuiven = mount onto opschuiven = move forward opschuiven = move up opschuiven = shift along opschuiven = slide onto opschuren = scour opschuren = to regrind opschuren = roughen opsieren = adorn Opslaan = Saving Opslaan = Storing opslaan = save opslaan = to store opslaan = lay in stocks opslaan = store opslaan = store away opslaan = storage Opslaan = Raise Opslaan als = Save as Opslaan als = Save As Opslaan als e-mail = Save As E-mail Opslaan als webpagina = Save as Web Page opslaan en behandelen van goederen = storage and handling of goods opslaan en bewerken van deze persoonsgegevens = storage and processing of such personal data opslaan en vastleggen van data = data storage and capture opslaan en verwerken = store and process opslaan in cache = cache opslaan in cache = caching Opslaan van elektrische waarden (DC) = Storage of electrical values (DC) Opslaan van gegevens = Data storage services opslaan van informatie = storage of information opslaan van levensmiddelen = storage of food opslaan van paswoorden = storing passwords opslag = stocking Opslag = Data store Opslag = Memory Opslag = Storage opslag = box-room opslag = conservation opslag = loading opslag = warehousing opslag = storage (process) opslag = surcharge opslag = storage room opslag = markup opslag = serve opslag = hold in storage opslag = keep (in storage) opslag = retain opslag = safeguard opslag = save opslag = stock (up) opslag = store opslag = conserve opslag = keep opslag = storage opslag = pay rise opslag (in this conext) = surcharge opslag bij derden = third-party storage opslag capaciteit = storage capacity opslag- en back-up ruimte = storage and backup space Opslag en bewaarcondities = Storage and warehousing conditions opslag en bezorging van goederen = storage and delivery of goods Opslag en distributie = Storage and distribution opslag en distributie van benzine = storage and distribution of petrol opslag- en distributiesystemen = storage and distribution systems Opslag- en magazijndiensten = Storage and warehousing services Opslag- en opzoekdiensten = Storage and retrieval services Opslag- en opzoeksysteem (carrousels) = Carousel storage and retrieval machines opslag- en orderpicksystemen = storage and order picking systems opslag- en orderverzamelsystemen = storage and order picking systems opslag- en rekencapaciteit = storage and computing capacity opslag- en rekenkracht = storage and computing power opslag en verpakking = storage and packaging opslag- en vervoersomstandigheden = storage and transport conditions opslag in het dataopslagsysteem = storage in the data storage system Opslag in magazijn = Warehousing services opslag kadastraal tarief belast levering = land registry surcharge/rate on transfer of ownership/delivery opslag op de server = storage on the server Opslag op het mobiele apparaat = Storage on the mobile device opslag positie = storage position opslag radioactief materiaal = Radioactive materials storage opslag ruimte = storage space opslag ruimten = storage areas Opslag temperaturen = Storage temperatures opslag van 6% van de gefactureerde bouwtermijnen = 6% of the invoiced milestone payments opslag van afvalstoffen = storage of waste opslag van alcoholen = Storage of alcohols "opslag van aldehyden, ethers, esters of ketonen" = "Storage of aldehydes, ethers, esters or ketones" opslag van alifatische koolwaterstoffen = Storage of aliphatic hydrocarbons opslag van aromatische koolwaterstoffen = Storage of aromatic hydrocarbons opslag van documenten = document storage opslag van gassen = Gas storage opslag van gegevens = information storage opslag van gegevens = data storage opslag van gegevens op het apparaat = storage of data on the device opslag van gehalogeneerde koolwaterstoffen = Storage of halogenated hydrocarbons opslag van koolwaterstoffen = storage of hydrocarbons opslag van materialen niet is toegelaten = storage of materials is not permitted opslag van mest = manure storage opslag van metallische (zout)oplossingen = Storage of metal salt solutions opslag van onderzoeksdata = storage of research data Opslag van schepen = Vessel storage services opslag van toepassingsbibliotheek in cache = application library caching opslag van verf of drukinkt = Storage of paint or printing ink opslag van vertrouwelijke informatie = storage of confidential information opslag van vetzuren of zepen = Storage of fatty acids or soap opslag van warmte = heat storage opslag van zuren of basen = Storage of acids or bases opslag vaten met coating = coating storage vessels opslag voor administratiekosten = loading for administration costs opslag voor incassokosten = loading for collection costs opslag voor winstaandeel = bonus loading opslag voor winstaandeel = warehouse certificate opslag voor winstaandeel = warehousing business Opslag Waterstof (project) = Packaged Hydrogen opslag(ruimte) = storage "opslag, distributie, transport en verpakking van diverse goederen" = "services for the storage, distribution, transport, packing and packaging " "Opslag, productie en verwerking" = "Storage, production and processing" opslagadapter = storage adapter opslagadministratie = storage administration opslagapparaat = storage device Opslagbakken = Storage bins opslagbasissleutel = storage root key Opslagbedrijf = Depository Opslagbedrijf = Resource Silo Opslagbedrijf = Warehouse Opslagbedrijf = Storehouse Opslagbedrijf = Repository opslagbeheer = storage management opslagbeperking = storage limitation (GDPR) opslagbeperkingen = storage limitations opslagbestand = stash file Opslagbestendigheid in maanden = Storage time in months opslagbewijs van entrept = bond warrant Opslagbibliotheek voor officiële documenten = Records Repository opslagcapaciteit = storage capacity opslagcode = storage code Opslagcontainers = Storage containers opslagdichtheid = packing density Opslagdiensten = Storage services opslagdimensie = storage dimension opslagdozen voor indexkaarten = card-index storage boxes opslagediepvries = storage freezer opslageenheden = storage units opslageenheid = storage unit opslagelement = storage element opslagfaciliteit = storage facility opslagfaciliteiten = storage facilities opslaggebied = storage area opslaggebied = save area opslaggebied = store area opslaggebouw = storage building opslaggeheugen = storage memory opslaggeheugen = memory opslaggroep = storage group opslaghal = warehouse opslaginstallatie boven de grond = ground storage facility opslagkaart = storage card opslagkapaciteit = storage capacity opslagkosten = storage cost opslagkosten = carrying cost opslagkosten = cost of storage opslagkosten en/of andere kosten = storage costs and/or other costs opslaglimieten in te stellen = set storage limits opslaglocatie = storage location opslaglocatie voor clusterconfiguratie = cluster configuration storage location opslaglocatiebestand = bin location file opslaglocaties = storage locations Opslagloods = Repository Opslagloods = Depository Opslagloods = Warehouse opslagmedia = storage media opslagmedium = storage medium Opslagmedium analoog = Analogue memory medium Opslagmedium digitaal = Digital memory medium Opslagmethode = Storage method opslagmogelijkheden = storage options Opslagomstandigheden = Storage conditions opslagorgaan = store opslagpercentage = storage rate opslagpercentage = mark-up percentage opslagplaats = depot opslagplaats = repository opslagplaats = stockroom opslagplaats = storage space opslagplaats = store room opslagplaats = storehouse opslagplaats = supply room opslagplaats = warehouse [1] opslagplaats = stockyard area opslagplaats = yard opslagplaats = warehouse Opslagplaats = Deposit opslagplaats = box-room opslagplaats = storage facility opslagplaats = store opslagplaats = store (a place where things are kept for future use or sale) opslagplaats = storage location opslagplaats {de} = depot opslagplaats van gegevens = data warehouse opslagplaats van gegevens = lending margin Opslagplaatsen = Storage spaces opslagplaatsen = warehouses opslagplaatsen = storage spaces opslagplaatsen en/of magazijnen = storage spaces and/or warehouses opslagpremie = storage premium opslagpunt = savepoint opslagrapport = storage report opslagrisico's = storage risks opslagruimte = storage space opslagruimte = warehouse Opslagruimte = Depository opslagruimte = storage spaces Opslagruimte = Repository opslagruimte met erf en ondergrond = Storage space including the parcel of land on which it is built OPSLAGRUIMTEN = storage space OPSLAGRUIMTEN = STORAGE SPACE OPSLAGRUIMTEN = STORAGE SPACES opslagruimtes = storage spaces opslagspecificatie = storage specification opslagsubsysteem = storage subsystem opslagsysteem = storage system Opslagsysteem = Depot system opslagsystemen = storage systems Opslagtank = Reservoir Opslagtank = Tank Opslagtank = Cistern Opslagtank = Storage tank opslagtank = storage tank opslagtank voor kalkmelk = lime milk storage tank opslagtanks = Storage tanks opslagtechnieken = storage techniques opslagtemperatuur = storage temperature Opslagterrein = Yard Opslagterrein = Building site Opslagterrein = Roadworks Opslagterrein = Work-site Opslagterrein = Construction site Opslagterrein = Works opslagtijd = storage time opslagvat = storage vessel opslagvaten = storage vessels opslagzone = store zone opslagzone = storing zone opslagzone = storage area opslibben = silt up opslibbing = silting up opslijpen = to regrind opslingereffect = amplification effect opslingerfactor = magnification factor opslingering = resonant rise opslingeringsverschijnselen = resonant rise symptoms opslokken = gulp down Opslorpen = Absorb opslorping = absorption "opslorping, amalgamatie" = "merger (an absorption into one estate, contract etc.)" opslorpingen = absorption opsluit waardes = closing-up values opsluitband = edging strip opsluitbanden = edging strips opsluitbeugel = locking bracket opsluitbout = locking bolt opsluiten = closing up layers opsluiten = silence Opsluiten = Shut up opsluiten = imprison opsluiten = to imprison opsluiten = put away opsluiten = lock up opsluiten = lock (to) opsluiten = ducting opsluiten (bouw) = tenon (ww) "opsluiten in een kooi, kooien" = cage (to put into a cage) "opsluiten, gevangenzetten" = incarcerate (to lock away in prison) opsluiter = closing-up device opsluiter = restraint opsluitgroef = retaining groove opsluiting = closing up (layers) opsluiting = containment opsluiting = entrapment opsluiting = seal opsluiting = sealing opsluiting = retaining opsluiting = confinement opsluiting = detention opsluiting = imprisonment opsluiting = restraint (psychiatrische patiënten) opsluiting = closure opsluiting = locking opsluiting (afdichting) = sealing opsluitkraag = retaining collar opsluitmoer = lock nut opsluitmoer = retaining nut opsluitmoer = locking nut opsluitpen = retaining pin opsluitpositie = closing up position opsluitrand = locking bush opsluitring = washer opsluitring = retaining ring Opsluitring = Retaining Ring opsluitschroef = locking screw opsluitstand = closing-up postion opsluitstanden = closing-up postions opsluitsteen = kneeler opsluitstuk = retainer opsluitsystemen = closing system opsluit-systemen = closing system opsluitveer = locking spring opsluitwaardes = closing-up values opslurpen = absorb OPSM = Operations Manual (OPSM) opsmelten = to melt on opsmuk = adornment opsnuiven = snuffle opsommen = enumerating opsommen = to sum up opsomming = summing-up opsomming = summary opsomming = list opsomming = ennumeration opsomming = enumeration opsomming van bevoegdheden = enumeration of powers Opsommingsteken = Bullet style opsommingstype = enumeration type opspanbaar = tensionable opspanblok = clamping block opspanbout = clamping bolt opspanelement = tensioning element opspangereedschappen = fixtures opspaninrichting = fixture opspankabel = prestressed cable opspankabels = prestressed cables opspanklem = clamping fixture opspankracht = tensioning force opspanmoer = clamping nut opspannen = to clamp opspannen = clamp opspannen = clamps opspannen in draaibank = chuck opspannen in draaibank = clamp opspannen in draaibank = grip opspanner = clamping device opspanner = fixture opspanning = clamping opspanning = clamp opspanning = tensioning (textile) opspanning = tensioning opspanplaat = clamping plate opspanrand = clamping edge opspanschroef = clamping screw opspantafel = clamping table opspantechniek = clamping technique opspantoestellen = fixtures opspatafschermingssysteem = spray-suppression system opspatten = gush opspatten = to splash opspeelfrictie = take-up friction in R/P mode opspijkeren = nail on Opsplitsen = splitting opsplitsen = divide opsplitsing = dividing opsplitsing = division opsplitsing = separation opsplitsing = split-up opsplitsing = segmentation opsplitsing = bifurcation Opsplitsing van aandelen = Share splitting opsplitsing van chi-kwadraat = partition of chi-squared opsplitsing van chi-kwadraat = partition of χ² opsplitsing van chi-kwadraat volgens Lancaster = Lancaster's partition of chi-squared opspoelen = to spool opspoelingseffect = proximity effect opspoelingsverlies = losses due to coiling opspoelinrichting = take-up feature opspoeltrommel = fast-wind drum opspoelwiel = fast-wind wheel opspoorbaarheid = traceability opsporen = identify opsporen = "track, trace" opsporen = "to detect, to discover" opsporen = to track down Opsporen = Trace Opsporen = Retrace opsporen = detection opsporen = to trace Opsporen = Map out opsporen en verwijderen van fouten = debugging opsporing = detection opsporing = investigation opsporing = tracing opsporing = tracking down opsporing = investigation/detection/tracing/tracking down opsporing = give way opsporing = exploration opsporing = prospecting for opsporing = search for opsporing = location opsporing = trace opsporing en vervolging = investigation and prosecution Opsporing kortsluitstroom/overstroombeveiligingsinrichting = Detection short-circuit current/over current protection opsporing van fouten = fault localisation opsporing van inactieve gateways = dead gateway detection opsporing van residuen van hormonen = hormone residue testing opsporing van strafbare feiten = investigation of criminal offences Opsporing van vervuiling = Pollution tracking "Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering" = Pollution tracking and monitoring and rehabilitation Opsporings- en beveiligingsdiensten = Investigation and security services opsporings- en goederenvolgsysteem = tracing and asset tracking system opsporingsambtenaren = investigating officers opsporingsautoriteiten = investigative authorities opsporingsbelangen = investigative interests opsporingsbeleid = investigation policy opsporingsbevoegdheden = investigative powers opsporingsdienst = investigation department opsporingsdienst = investigation service opsporingsdienst = investigative service opsporingsdiensten = investigation departments opsporingsdiensten = investigation services opsporingsdiensten = investigative services opsporingsinstantie = investigating body opsporingsinstantie = investigative authority opsporingsinstantie = law enforcement agency opsporingsinstanties = investigative authorities opsporingsmethode = detection method opsporingsmethoden = investigation methods opsporingsmethodes = detection methods opsporingsonderzoek = criminal investigation opsporingsonderzoek = investigation opsporingsonderzoek = investigative proceedings opsporingsproces = investigation opsporingsprogramma = detection tool opsporingsregistratiesysteem = register of wanted persons opsporingstechniek voor radioactieve straling = radioactive tracer technique opspringen = jump opspringen = start "opspringen, opschrikken" = jump (react to a sudden stimulus by jerking the body violently) opspuiten = ejection opspuiten = hydraulic filling opspuiten van vloeibaar gas = ejection of liquefied gas opstaan = get up opstaan = arise opstaan = stand up Opstaan = Get out of bed opstaan = arisen Opstaan = Rise to one's feet opstaand = upright opstaand = standing opstaand = raised opstaand (van een rand) = raised opstaand frame = upright frame opstaand vanaf de basis = erecting from the base opstaande = upright opstaande = upstanding opstaande as = upright axis opstaande kant = raised edge opstaande muren = upstanding walls opstaande oppervlakken = upright surfaces opstaande plank = upright board opstaande planken = upright boards opstaande rand = raised edge opstaande rand = rim opstaande rand = upstanding edge opstaande rand (van dakrand) = upstand opstaande rand (van dakrand) = upturn opstaande rand (van dakrand) = water-check opstaande randen = upstanding edges opstaande ribbe = upright rib opstaande ribben = upright ribs opstaande wand = vertical wall (not in patents!) opstaande wand = upstanding wall opstaande wand = vertical wall opstaande wandelementen = upright wall elements opstaande wanden = upright walls opstakel = obstacle opstakel = obstruction opstal = buildings Opstal = Building Opstal (bouwwerk) = Building opstal of inventaris = buildings or fixtures and fittings opstaldekking = buildings cover opstalgever = "freeholder, lessor/landlord, superior landlord" opstallen = structures opstalrecht = building right opstalrecht = rights to construct opstalrechthouder = owner of the right of superficies opstalverzekering = buildings insurance Opstalverzekering = Building insurance opstalverzekering = residential premises insurance opstalverzekering (van gebouw) = building insurance Opstalverzekeringen = Property insurance services opstalwaardevergoeding = appraisal value compensation Opstand = Mutiny Opstand = Revolt Opstand = Rebellion opstand (bomen) = stand opstand(schets) (vooraanzicht = elevation "opstand(schets) (vooraanzicht, gevel e.d.)" = elevation "opstand, muiterij, rebellie" = insurrection (mutiny or rebellion) "opstand, rebellie, revolte" = revolt (act of revolting) opstandafwerking = upstand finish opstandeling = rebel opstandeling {de} = rebel opstandeling {de} = insurgent "opstandeling, weerstander, rebel" = insurgent (rebel) opstandig = insubordinate opstandig = rebellious Opstanding = Resurrection opstanding {de} = resurrection opstandprofiel = cowl profile Opstap = Course Opstap = Rung Opstap = March opstap = stepping stone opstap = stair Opstap = Walking Opstap = Run opstapbescherming = step guard opstapdag / opstapdagen = introductory workshops opstapelen = to stack Opstapelen = Heap up Opstapelen = Bank up Opstapelen = Huddle opstapelen = accumulate opstapelen = to pile up [heap] Opstapelen = Heap Opstapelen = Cram Opstapelen = Jam into Opstapelen = Stack opstapelen = to heap [pile up] Opstapelen = Amass "opstapelen, vermeerderen, accumuleren" = accumulate (to pile up) opstapeling = stacking opstapeling = accumulation opstapeling van assen = accumulation of ash opstapeling van verontreinigende stoffen = pollutant accumulation opstaphulp = steps opstaphulp = climbing aid Opstapje = Rung Opstapje = Course opstapje = step Opstapje = Run Opstapje = March Opstapje = Stair Opstapje = Walking opstappen = start out opstappen = walk up opstapplaats = pick-up point opstart = start up opstart en fijnregeling = start-up and fine-tuning opstart en fijnregeling van de installatie = start-up and fine-tuning of the installation opstart mode = start-up mode opstart procedure = start-up procedure Opstart van de = Starting the Opstart van de Endura = Starting the E+ndura® Opstart van de TouchDisplay = Starting the TouchDisplay opstartbaar = bootable opstartbare cd-rom = bootable CD opstartbestanden = boot file opstartcycli = startup-cycles opstarteigenschappen = start-up properties opstarten = "start up, initiate" opstarten = start up / initiate opstarten = bootstrap Opstarten = "Boot, to" opstarten = set up opstarten = start Opstarten = Start up opstarten = start up Opstarten en = Startup and Opstarten en inregelen = Startup and initial adjustment opstarten en stilleggen = start-up and shut-down operations opstarten formeerbaan = pattern-formation conveyor startup opstarten of afschakelen = start up or switch off opstarten toestel = device start-up Opstarten van de machine = Starting the machine Opstarten van een bedrijf = Starting a business opstarten vanaf cd-rom = CD boot opstarten vanaf dvd = DVD boot opstarten vanuit het register = registry boot opstartfase = start-up phase opstartfase = startup phase opstartfilter = initial filter opstartfilter voor gebruiker = initial filter for user Opstartherstel = Startup Repair opstartinstructie = setup instructions Opstartkanaal = Startup channel opstartomgeving = startup environment opstartpartitie = boot partition opstartrecord = boot record opstartscherm = startup screen opstartsector = boot sector opstartsleutel = startup key opstartstation = boot drive opstarttemperatuur = start-up temperature Opstarttijd = Start-up time opstarttijd van de MiniMed Duo = startup time of the MiniMed Duo Opstartvolume = startup volume opstartvolume = boot volume opstart-wizard = Startup wizard opsteek = extension opsteekknop = press-on knob opsteek-motor = shaft-mounted drive opsteekproef = plug-on test opsteekschoentje = accessary shoe opsteeksplitter = splitter plug opsteken = creel opsteken = to push on Opstel = Trial run Opstel = Tryout Opstel = Paper Opstel = Rehearsal Opstel = Probe Opstel = Experiment Opstel = Assay Opstel = Commodity Opstel = Essay Opstel = Trial Opstel = Run-through Opstel = Test Opstel = Assaying Opstel = Story opstel = article Opstel = Try Opstel = Belletristic Opstel = Item Opstel = Dummy run opstellen = assemble opstellen = erect opstellen = mount opstellen = put up opstellen = set up opstellen = act as opstellen = adopt an X attitude opstellen = take a X attitude opstellen = take an X attitude opstellen = taking an X stance opstellen = drawing up opstellen = design opstellen = draft opstellen = draw up (plan) opstellen = formulate opstellen = frame opstellen = write opstellen = Setting up opstellen = to draw up Opstellen = Establish opstellen = to arrange opstellen = edit opstellen (configureren) = configure opstellen (materiaal) = set up opstellen (opbouwen) = assemble opstellen (opbouwen) = erect opstellen (opbouwen) = set up opstellen (positioneren) = (put into) position Opstellen beleid = Drafting policy Opstellen en beoordelen = Drafting and reviewing opstellen en indienen = preparation and submission opstellen en realiseren = draw up and implement opstellen en toelichten van = drawing up and explaining opstellen en uitvoeren = preparation and implementation Opstellen informatiestrategie (procescluster) = Information strategy (cluster) Opstellen IV-organisatiestrategie (procescluster) = I-organization strategy (cluster) opstellen SP = Define remediation plan Opstellen van antennes = Erection of aerials Opstellen van begrotingen = Preparing budgets opstellen van bezoekplanningen = scheduling visits opstellen van de begroting = drawing up of the budget opstellen van de communautaire begroting = drawing up of the Community budget Opstellen van de jaardoelstellingen = Drawing up the annual targets Opstellen van een = Preparing a Opstellen van een openingsbalans op de overgangsdatum naar IFRS = Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS Opstellen van financiële verslagen = Compilation of financial statements services opstellen van materieel = stabling of rolling stock Opstellen van opiniepeiling = Survey design services Opstellen van plannen = Drawing up plans opstellen van procedures = drafting procedures opstellen van rapportages = preparing reports opstellen van statistieken = drawing up of statistics opsteller = composer opsteller = author opsteller = drafter opsteller = preparer opsteller = installer opsteller = Installer opsteller = (white-collar) employee [BE] opsteller = junior clerk (at a ministry) [BE] opstelling = apparatus opstelling = arrangement opstelling = how the equipment is set up opstelling = setup opstelling = mounting opstelling = configuration opstelling = placement opstelling = erection opstelling = deployment opstelling = position opstelling = layout opstelling = formation opstelling = line-up opstelling = set-up opstelling = station opstelling (inrichting) van financiële overzichten = lay-out of financial statements Opstelling en installatie = Setup and installation opstelling en overdracht van bedrijfsinformatie en statistieken = preparation and transmission of business information and statistics opstelling in bedrijf = how the equipment is set up in the company opstelling van deze verklaring = issuance of this declaration opstelling van specificaties = definition study opstelling van specificaties = requirements engineering opstelling van specificaties = software requirement engineering methodology opstelling van zakelijke rapporten = preparation of business reports opstellingen = configurations opstellingen = setups opstellingen-/configuraties = set-ups/configurations opstellingsmogelijkheden = configurations opstellingsmogelijkheden = layout possibilities opstellingsmogelijkheden = positioning possibilities opstellingsmogelijkheden = set-up options opstellingsmogelijkheden = set-up possibilities Opstellingsmogelijkheden = Set-up options opstellingstekening = installation plan opstellingstekening = installation drawing opstellingstekeningen = installation drawing opstellingstekeningen = installation plan opstellingstekeningen = layout drawing opstellingswerkzaamheden = mounting work Opstellingswijze = Set-up opstelplaats = installation site opstelplaats = room/space (OGL) opstelplaats = (work) site opstelpunt = installation site opstelpunt = repeater station opstelpunten = erection sites opstelpunten van antennes = antenna erection sites opstelruimte = streaming area opstelruimte = bay (voor bijv. geldauto) bay opstelruimte = "marshalling area, holding area (voor vrachtwagens)" opstelruimte = pedestrian waiting zone (voor voetgangers op kruising) Opstelsporen = sidings opstelstrook = turning lane opstelstrook = streaming lane opsteltijd = set-up time opsteltijd en aanlooptijd = setup and ramp-up time opstelvak = stacking lane opstelvak = streaming space Opsterland = Opsterland opstijgen = ascent Opstijgen = Get into a car Opstijgen = Pitch Opstijgen = Get on opstijgen = "ascend, to" Opstijgen = Come in Opstijgen = Flow Opstijgen = Get into Opstijgen = Slope up Opstijgen = Stage opstijgen = spin out Opstijgen = Get in Opstijgen = Ascend Opstijgen = Come to Opstijgen = Mount Opstijgen = Assemble opstijgen = soar Opstijgen = Upgrade Opstijgen = Move up Opstijgen = Set up Opstijgen = Edit Opstijgen = Rig up Opstijgen = Climb up Opstijgen = To be on the way up opstijgen {het} = take-off opstijgend = ascending opstijgend vocht = rising damp opstijgend vocht in een muur = rising damp in a wall opstijgende vocht = rising damp opstijging = rise opstoken = stir up opstoken = abet Opstoken = Rouse Opstoken = Arouse Opstoken = Excite opstoker = firebrand Opstoker = Troublemaker Opstoker = Agitator Opstoker = Provocatively Opstoker = Instigator op-stop-neer-schakelaar = on-stop-down switch opstoppen = hamper opstoppen = to stop up opstopping = traffic jam opstopping = stopping up opstorten = dump opstorten = [CIV.ENG.] dump opstoten = jogging opstreek (van verf) = brushmarks opstrijken = to brush opstrijken (met kwast) = brush on opstrijksel = display opstuiken = to upset opstuiven = fly up opstuiven = to dust Opsturen = Sex Opsturen = It Opsturen = Send Opsturen per post is eveneens mogelijk = "This document can also be sent per post, to:" opstuwen = back up opstuwen = head up opstuwing = tilting opstuwing = heading up opt out of all = opt out of all optakelen = rig Optakelen = Hoist Optakelen = Pull up Optakelen = Hoist up Optakelen = Run up Optakelen = Trice optakelen = to hoist up optakelen [hijsen] = to hoist up optakelen [paard optuigen] = "to harness [horse, yoke]" opteert = opts optekenen = to note optekenen = to register optel- en aftrekschakeling = adder-subtractor optel instructie = adding instruction optel kolommen = columns to be summed optelbaarheid van gemiddelden = additivity of means optelbaarheid van χ² - = additive property of chi-square optelbaarheid van χ² - = additive property of χ² optelgetal = augend optellen = total Optellen = Adding optellen = to add optellen = add optellen = foot Optellen = Addition Optellen = Add up Optellen = Accretive optellen bij = to sum with "optellen, aftrekken, concatenatie" = "addition, subtraction, concatenation" opteller = adder opteller met polariteitsomkering = inverting adder opteller-aftrekker = adder-subtractor Optelling = Accretive Optelling = Adding Optelling = Addition optelling = summation optelling en toekenning = addition and assignment optelling van stochastische variabelen = addition of variates optellingsoperator = addition operator optelnetwerk = adder network optelschakeling = adder circuit optelschakeling met drie ingangen = three-input adder optelschakeling met twee ingangen = two-input adder opteltijd = add time opteltrap = adder stage opteren = to opt opteren = use up opteringsverklaring = VAT option optic fibre biosensor = optic fibre biosensor optica = optics Optica = Optic Optical Character Recognition = optical character recognition Optical encoder = Optical encoder Optical encoder module = Optical encoder module optical mark recognition = OMR optical mark recognition = optical mark reading optical mark recognition = optical mark recognition optical receiver = optical receiver Optical receiver holder = Optical receiver holder Optical transmitter = Optical transmitter Optical Transmitter Holder = Optical Transmitter Holder Optical Transmitter Receiver = Optical Transmitter Receiver opticien = optician opticien {de} = optician opticiënwerkplaats = Ophthalmic optician's workshop OPTIE = OPTION optie = privilege optie = claim optie = alternative optie = choice optie = optional Optie = Optional item OPTIE = OPTIONAL ITEM optie = opting for taxed rent "optie ""Transmission""" = Transmission option Optie : Afdekplaat voor bestaande boorgaten = Optional part - to cover existing boreholes Optie `Niet voorverwarmen` = Pre-heat option Optie 2 = Option 2 optie Aangepast spamfilterbeheer = Custom Spam Filter Management option optie Aangepast spamfilterbeheer = CSFM option Optie aansluiten = Option to connect optie Beperking van spamquarantainebeheer op IP-adres = IP Restrict Spam Quarantine option optie Gebruiker opt-out toestaan = Allow User Opt-Out option optie Gebruikers kunnen zich aanmelden bij spamquarantaine = Allow Users to Log in to Spam Quarantine option Optie Hygiene+ / Antibacterie = Hygiene+ Option optie in de termijngoederenhandel = commodity option optie in de termijngoederenhandel = option to buy optie in de termijngoederenhandel = purchase option optie Melden wanneer nieuwe spam is ontvangen = Notify when new spam is received option optie nucleaire elektronica = with option in optie Onderwerp wijzigen = Modify Subject storage option optie Opslaglocatie spamomleidingen = Spam Redirection storage option optie Spamquarantaineopslag = Spam Quarantine storage option optie Taal voor meldingen = Notification Language option Optie tegen marktwaarde = Atm-optie Optie tegen marktwaarde = At-the-money option optie tot verkoop van het dubbele aantal = put of more option optie Versleutelingsregel = Encrypt rule option optie Vervaldatum = Expiration Date option optie voor deactivatie = deactivation option optie voor diagrameffect = diagram effect option optie voor grafiekeffect = chart effect option optie waarin gehandeld wordt = traded option optie Wachtwoordbeleid = Password Policy option optie Weigeren = Reject option optie X-headeropslag = X-Header storage option optie(pack) = optional pack optiebeloningen = option benefits Optiebeurs = Options exchange optiebewijs op aandelen = share purchase warrant optiecertificaat = option certificate optiecontract = option contract optiedatum = optional date optiek = optics optiek = points of view optieperiode = option period optierecht = option optierechten = option rights optierechten = right(s) of [first] refusal Optierechten aan management = Management share compensation optierechten of rechten tot inschrijving = option rights or subscription rights opties = manufacturer’s options opties = options Opties = Optional features opties = optional items opties {mv} = options opties plus accessoires = manufacturer’s options plus accessories opties voor diagrameffecten = diagram effect options opties voor grafiekeffecten = chart effect options Opties… = Options... optieset = option set optieverzoek = request opting for a taxed lease optieverzoek tot belaste huur = request opting for taxed rent Optiker = Optician optilbeveiliging = lifting protection Optillen = Raise Optillen = Lift Optillen = Lever up optillen = to lift optillen van de eieren = lifting of the eggs "optillen, hijsen, ophijsen" = hoist (transitive: to raise "optillen, hijsen, ophijsen" = to elevate) "optillen, hijsen, ophijsen" = to lift optilmiddelen = lifting means optimaal = optimally Optimaal = Optimal optimaal aanpassen = optimal adjustment optimaal beheer = optimal management optimaal evenwicht = optimum equilibrium optimaal functioneren = functioning optimally optimaal gebruik = optimal use optimaal geschikt is om als dusdanig te worden gebruikt = is optimally suited to be used as such optimaal ingerichte organisatie = optimally set up organisation optimaal installatiegemak = maximum ease of installation optimaal kanaalmanagement = optimal channel management optimaal managen = Optimal management optimaal niveau van beveiliging = optimal level of security optimaal rendement = optimum performance optimaal resultaat = Optimal results optimaal signaal = optimal signal optimaal te ondersteunen en te volgen = to optimally support and monitor optimaal te ontwikkelen = develop optimally optimaal weer te geven = optimally display optimaal worden benut = are used optimally optimaal zichtbaar = optimally visible optimaal zijn afgestemd = optimally adapted optimale = optimal optimale = finest optimale afmetingen = optimum dimensions optimale afstemming = optimal coordination optimale afstemming tussen = optimum coordination between optimale allocatie = optimum allocation Optimale allocatie = Optimal allocation optimale belasting = optimum load optimale bescherming biedt = offers optimal protection optimale bevestiging van de opwaarts uitstrekkende paal aan de basiseleme = optimal attachment of the upwardly extending post to the base member optimale communicatie = optimal communication optimale conditie = optimal condition optimale connectiviteit = superior connectivity optimale garantiecondities = optimal guarantee conditions optimale groenverlenging = optimal green extension optimale isolatie = maximum insulation optimale kansen = optimal opportunities optimale koppeling = optimum coupling optimale kwaliteit = optimal quality optimale lineaire voorspeller = optimum linear predictor optimale luchtkwaliteit = optimal air quality optimale luchtkwaliteit en aangenaam binnencomfort = optimal air quality and indoor comfort optimale marktwerking = optimal functioning of the market Optimale milieukwaliteit = Optimal environmental quality optimale mix = optimal mix optimale monitoring = optimal monitoring optimale preventieve en genezende eigenschappen tegen microbiële en/of v = optimal preventive and curative properties towards microbial and/or viral optimale preventieve en genezende eigenschappen tegen microbiële en/of v = optimal preventive and curative properties towards microbial and/or viral Optimale prijs = Optimum price Optimale productiegrootte = Optimal production size optimale reductiefactoren = optimal reduction factors optimale samenwerking = optimal collaboration optimale samenwerking tussen Partijen = optimal cooperation between Parties optimale schikking = optimal arrangement optimale schikking met een hoge densiteit aan onderdelen = optimal arrangement with a high density of parts optimale schikking met hoge densiteit aan componenten = optimal arrangement with high density of parts optimale spanning = optimum voltage optimale stabiliteit = optimal stability optimale stopregel = optimal stopping rule optimale stratificatie = optimum stratification optimale stroom = optimum current optimale toets = optimum test optimale toetsingseenheid = best estimator optimale toetsingseenheid = optimum statistic optimale veiligheid = optimal safety optimale viscositeitsbereik = optimum viscosity range optimale waterwerendheid = optimal water impermeability optimale werking Energy Analyser = optimal functioning of the Energy Analyser optimale zicht = optimal visibility optimale zichtbaarheid = optimal visibility optimalisatie = tune-up optimalisatie = optimisation optimalisatie = optimization optimalisatie = enlightenment optimalisatie optimizer = optimisation optimiser optimalisatie van de energie-efficiëntie = energy efficiency optimisation optimalisatie van de schikking van de te transporteren componenten = optimization of the arrangement of the components to be transported Optimalisatie voor afwijkende panelen = Optimisation for deviating panels optimalisatiescan = tune up scan optimalisatiescan = tune-up scan optimalisator = optimizer Optimaliseer ontwerpprocessen = Optimise design processes optimaliseert continu = continuously optimises optimaliseren = optimize optimaliseren = optimise optimaliseren = optimze optimaliseren = to optimize Optimaliseren van supply chain = Optimising supply chain "optimaliseren, perfectioneren" = optimize (To make (something) optimal) "optimaliseren, verbeteren" = optimize (To become optimal) "optimaliseren, verbeteren" = optimize (To make (something) more efficient) optimalisering van installaties = installation optimisation optimalisering voor capaciteit = optimizing on capacity optimaliseringsmodel = optimized model optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen = evolutionary operation optimaliteit van een proefopzet = design optimality optimaliteit van een proefopzet = optimality of design optimalizeren = to optimize Optimeringsfunctie wasresultaat = Wash optimizing system optimisatie = optimization Optimised Bid submission = Optimised Bid submission optimiser = optimiser optimiseren = to optimize Optimisme = Optimism Optimisme = Optimistically optimisme {het} = optimism Optimist = Optimistic Optimist = Optimist optimist {de} = optimist optimistisch = optimistically optimistisch = optimistic(cally) optimistisch = optimistic optimistisch gelijktijdigheidsmodel = optimistic concurrency optimistisch zijn/handelen = optimize (to act optimistically) optimistische duur = optimistic duration optimistische gelijktijdige besturing = optimistic concurrency control Optimized ESCO model = Optimised ESCO model optimizer = optimiser optimizers = optimisers optimum = optimum optimum (in een grafiek) = optimum opt-in = opt in Opt-in via = Opt-in via opting out = opting out OPTIONAL = OPTIONAL Optioneel = Optional optioneel = optionally Optioneel beschikbaar voor = Optionally available for optioneel derde deel = optional third part optioneel langer = optionally longer optioneel leveringscontract op termijn = stand-by contract optioneel overslaan van een blok = optional block skip optioneel overslaan van een blok = block delete optioneel pensioenregeling = optional pension plan optioneel sneller dan = optionally faster than optioneel veld = optional field optioneel vierde deel = optional fourth part optioneel wordt verstuurd = is optionally sent optionele = optional Optionele aansluiting = Optional connection optionele cursussen = electives / optional course modules optionele deelnemer = optional attendee optionele elementen = optional elements optionele flappen = optional flaps optionele geheugen = optional memory optionele sectie = optional section optionele stap = optional step optionele stappen = optional steps optionele stop = optional stop optionele tussenliggende profielen = optional intermediate profiles options to choose from = keuzemogelijkheid OPTIONS-header = OPTIONS header OptiRE = OptiRE Optisch = Optical Optisch = Optic optisch aangepast = optically adapted Optisch afstandsmeetprincipe = Optical distance measurement principle optisch bekijken = optically inspected Optisch en coaxiaal = Optic and coaxial optisch filter = optical filter optisch gedeelte = optical part Optisch gekoppelde isolatoren = Optical coupled isolators optisch glansmiddel = optical brightener optisch glas = optical glass optisch glas in bulk = bulk optical glass optisch glashelder = optically clear optisch herkennen van tekens = optical character recognition Optisch instrument = Optical instrument optisch kleurenfilter = optical colour filter optisch leesbare voorstelling = optically readable representation Optisch leessysteem = Optical reading system optisch meten = to measure optically optisch opslagmedium = optical storage medium optisch pad = optical path optisch plastic in bulk = bulk optical plastic optisch schriftlezen = optical reading optisch sensorsysteem = optical sensor system optisch systeem = optical system optisch teken = optical character optisch transmissie-signaal = optical transmission signal optisch vezeltransmissiesysteem = fiber-optic transmission system: FOTS optisch waterpastoestel = digital level optisch witmiddel = optical whitener "optisch witmiddel, optische verhelderaar, fluorescent, hoge oplosbaarheid" = "optical whitener, optical brightener, fluorescent, high solubility, freel" optisch zicht = line of sight Optisch zichtgereedschap = Optical sight tool Optisch/akoestisch = Optic/acoustic optische = optical Optische afstandssensor = Optical distance sensor optische apparatuur = optical equipment optische artikelen = eyewear optische artikelen = optical goods optische artikelen en brillenkokers voor kinderen = children’s optical eyewear and spectacle cases optische as = optical axis Optische beeldstabilisator = Optical picture stabilizer optische budget = optical budget optische camera = optical camera optische collector = optical collector optische communicaties = optical communications optische computer = optical computer optische converter = FO converter optische detector = optical detector Optische dichtheid = Absorbance optische dichtheid = optical density optische documentenlezer = optical document reader optische drager = optical carrier optische dragers = optical carriers optische drives = optical drives optische eigenschappen van de verschillende lagen = optical properties of the various layers optische en akoestische signalering = optical and acoustic signalling optische en fototechnische artikelen industrie = Optical and photographic equipment industry optische en video-detectoren = optical and video detectors optische filters = optical filters optische fout = optical error optische gegevensdragers = optical data carriers optische gegevensdragers = optical data media optische gegevensopslag = optical data storage optische geleider = optical conductor optische geluidstaster = optical sound reproducer optische golfgeleider = optical waveguide optische golfgeleiders = optical waveguides Optische hulpmiddelen = Optical aids optische industrie = optical industry optische informatiedrager = optical medium optische instrumenten = optical apparatus Optische instrumenten = Optical instruments Optische interface = Optical interface optische kabel = fibre-optic cable optische karakterherkenning = optical character recognition: OCR optische koppeleenheid = optical coupler optische kruissensor = optical cross-beam sensor optische leesbare representatie = optically readable representation Optische leeseenheden = Optical readers optische lens = optical lens optische lenzen = optical lenses optische lezer = optical character reader optische lezers = optical character readers Optische melding = Optical message optische methode = optical method optische metingen = optical measurements Optische microscopen = Optical microscopes Optische module voor signaalzuil = Optical module for signal tower optische modus = optical mode optische multiplexer = optical multiplexer optische nitraatsensor = photometric sensors for the measurement of nitrate optische nitraatsensoren = photometric sensors for the measurement of nitrate optische nitraatsensoren = photometric nitrate sensor optische nitraatsensoren = photometric sensor for the measurement of nitrate optische opnamen = optical recordings optische pad = optical path optische reflectie-eigenschap = optical reflection property optische reflectie-meting = optical reflection measurement optische scanners = optical scanners optische scheider = optical separator optische scheiders = optical separators optische schijf = optical disc Optische schijven = Optical disks optische sensor = photometric sensor optische straal = optical beam optische stralingsbron = optical radiation source optische streepjeslezer = optical bar code reader optische streepjeslezer = optical mark page reader optische stroom = optical flow optische systemen = optical systems Optische Technieken = Optical Techniques optische tekenherkenning = optical character recognition: OCR optische tekenherkenning-regel = optical character recognition line Optische tekenherkenningsuitrusting = Optical-character-recognition equipment Optische telecommunicatiekabels = Optical telecommunication cables optische thuiszend- en ontvangsteenheid = home optical transceiver optische toestellen en instrumenten = optical apparatus and instruments optische transmissie-eigenschap = optical transmission property optische transmissie-meting = optical transmission measurement optische verdeler = optical distribution board optische verhelderaar = optical brightener Optische vezel = Optical fibre Optische vezel = Optical fiber optische vezelcommunicaties = fiber-optic communications: FOC optische vezelgolfpijp = fiber-optic waveguide optische vezelinterface-apparaat = fiber-optic interface device optische vezelkabel = fiber-optic cable optische vezels = optical fibres optische vezeltelecommunicatiekabel = fiber-optic telecommunications cable optische vezelterminal = fiber-optic terminus optische witmaker = optical brightener optische witmaker = optical brightening agents (OBA) optische zoeker = optical viewer Optische zoom = Optical zoom optische zoomfuncties = optical zoom "optische, elektrische en elektronische toestellen en instrumenten voor he" = "optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processi" Optische/akoestische signaalgever = Optical/acoustic signal device Optische/akoestische signaalgever modulair = Alarm unit for distribution board Optischeschijfeenheden = Optical-disk drives Optocht = Defile optocht = procession optocht = parade optocoupler = optocoupler Optoëlectronisch = Opto-electronic opto-elektronica = optoelectronics Opto-elektronica en Fotonica = Optoelectronics & Photonics Optokoppelaar = Opto-coupler Optorelais = Optocoupler optout = opt-out opt-out = opt-out Opt-out = Opting out opt-out = opt out Opt-out door = Opt-out by Opt-out door gebruikers = Opt-out by users opt-out via European Interactive Digital Advertising Alliance = opting out via the European Interactive Digital Advertising Alliance Opt-out voor = Opting out of Opt-out voor het = Opting out of the opt-outmechanisme = opt-out mechanisms opt-outmechanismen = opt-out mechanisms opt-outmechanismen voor niet-gebruikers = opt-out mechanisms for non-users opt-outprocedure = opt-out procedure opt-outprocedures = opt-out procedures opt-outproces = opt-out process opt-outproces voor niet-gebruikers = opt-out process for non-users opt-outwebsite = opt-out website opt-outwebsites = opt-out websites optrad = occurred optransformator = step-up transformer optransformeren = upward transformation optrede (van trap) = rise optrede (van trap) = riser Optreden = Performance optreden = zie uitvoering optreden = to perform [act] optreden = act optreden = to perform optreden = to appear Optreden = Intervene optreden = action optreden = to act [perform] Optreden = Step in "optreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage),acteren (gener" = act (to perform a theatrical role) optreden {het} = manner [behavior] optreden {het} = performance optreden {het} = behavior [Am.] optreden {het} = behaviour [Br.] optreden {het} = conduct [behavior] optreden als = act as optreden in rechte als eiser = to bring an action optreden in rechte als verweerder = to defend an action optreden namens een cliënt = to act on behalf of a client optreden van een bedreiging = a threat occurring optreden van voorbijgaande verschuiving = an episode of transient shift optreden voor een cliënt = to act on behalf of a client "optreden, schnabbel, concert" = gig (performing engagement by a musical group) "optreden, schouwspel, toneelstuk, stuk" = play (theatrical performance) optredend moment = applied moment optredens = interventions Optredens of boekingen = Performances or bookings optreedt tegen = takes action against optrekken = raise optrekken = to lift optrekken = accelerate optrekken = to raise optrekken van = build of / out of optrekken van spuiten = syringe filling Optrekken van staalconstructies = Structural steel erection work Optrekken van staalconstructies voor gebouwen = Structural steel erection work for buildings Optrekken van staalconstructies voor installaties = Structural steel erection work for structures optreksnelheid = draw-off speed optreksysteem = raising system optrektouw (schuifladder) = hoisting rope optrompen = to flare optuigen = harness optutten = to prink opus = work OPUT (Overleg Personeel UT) = consultation body for staff affairs opvallen = hit Opvallen = Slug Opvallen = Mint Opvallen = Clout opvallen = to attract attention Opvallen = Run across opvallend = conspicuously wrong opvallend = egregious opvallend = flagrant opvallend = glaring opvallend = outrageously bad opvallend = conspicuous opvallend = striking opvallend = remarkable opvallend = prominent opvallend = conspicuously Opvallend = Signal Opvallend = Dutch Opvallend = Noteworthy opvallend = markedly Opvallend = Outstanding Opvallend aan dit proces = A striking feature of this process Opvallend is = An aspect that stands out is Opvallend is dat = It is notable that Opvallend is dat = It is striking that Opvallend is dat = "Notably," Opvallend is dat = One noteworthy feature Opvallend is dat = "Significantly," Opvallend is dat = Interestingly Opvallend is dat = It is interesting Opvallend kenmerk = distinctive feature opvallend kenmerk van het = a distinctive feature of the "opvallend, opzichtig, schitterend" = showy opvallende = an aspect that stands out opvallende = conspicuous opvallende = conspicuously opvallende = distinctive opvallende = distinctively opvallende = enjoying good exposure opvallende = eye-catching opvallende = notable opvallende = noteworthy opvallende = noticeable opvallende = noticeably opvallende = prominent opvallende = prominently opvallende = striking opvallende = strikingly opvallende uitkomsten = interesting results opvallende zaken = eye-catching issues opvallende zaken = striking findings opvallende zaken = things that stand out Opvang = Relief opvang = nursery opvang = rescue & rehabilitation (centre) opvang- en medicatiebeleid = rescue & rehabilitation and medication policy opvang- en onderzoekscentrum = reception and investigation centre Opvang exotische dieren = Exotic animal centre opvang- of afvoerinrichtingen = containment and/or extraction devices Opvang polis = disability insurance policy opvang van de zeehond = rehabilitation of seals opvang van zeehonden = rehabilitation of seals opvangbak = collection tray opvangbak = collector opvangbak = receptacle opvangbak = trough opvangbak = receiving bin opvangbak = drip pan opvangbak kruivertanding = yaw trough opvangbak tandwielkast = pinion pan opvangbakje = receptacle "Opvangbakjes en -zakjes, drainagesets en kits" = "Collector and collection bags, drainage and kits" opvangbeugel = catch bows opvangbuis = receiving tube opvangcentra = rescue & rehabilitation centres opvangcentrum = rescue & rehabilitation centre opvangen = support opvangen = take cre of opvangen = assist Opvangen = Accept Opvangen = Support opvangen = catch opvangen = to catch Opvangen = Receive opvangen = absorb opvangen = absorbing opvangen = receiving opvangen = moderate opvangen = accommodate opvangen = counterbalance opvangen = cushion opvangen = intercept opvangen = meet opvangen = set off opvangen = collect opvangen = receive opvangen = cope with opvangen = deal with Opvangen van eigen exceptions = Catching user-defined exceptions opvangen van trekkrachten = absorbing tensile forces "opvangen, begeleiden en onder toezicht houden" = "meet, guide and supervise" opvangfietspad (vrijliggend fietspad van beperkte lengte bij kruispunt om = streamed cycle track (of limited length to lead cyclists to a crossing) opvanghuis = shelter opvanginrichting = collecting device Opvanginstallaties voor pijpschrapers = Pig receivers opvanginstelling = rehabilitation centre opvanginstellingen = rehabilitation centres opvanglijn = intercepting trunk opvangmogelijkheden = relief options opvangnet = safety net opvangoog = fall arrest eyelet opvangperiode = rescue & rehabilitation period Opvangperiodes = rescue & rehabilitation periods opvangplaat = fall arrest nose opvangplaats = reception centre opvangreservoir {het} = collecting tank opvangseizoen = rescue & rehabilitation season opvangteam = relief team opvangwereld rondom zeehonden = world of seal rescue & rehabilitation Opvangzakjes = Collection bag opvangzeehonden = seals being rescued & rehabilitated opvarenden = passengers opvarenden van de veerboot = passengers of the ferry boat Opvatten = Understand Opvatten = Realize Opvatten = Gather opvatten = to interpret Opvatten = To be composed of Opvatten = Comprehend Opvatten = Point Opvatten = Encompass Opvatten = Get Opvatten = Fathom opvatten = view opvatting = concept opvatting = interpretation opvatting = perception opvatting = pinion opvatting = view opvatting = (uitleg) interpretation opvatting = belief opvatting = idea opvatting = interpretation (uitleg) opvatting = notion opvatting = opinion opvatting = outlook Opvatting = Vantage point Opvatting = Standpoint Opvatting = Viewpoint Opvatting = Aspect Opvatting = Outlook Opvatting = Point of view opvatting = opinion opvatting {de} = notion opvatting {de} = view opvatting {de} = conception opvatting {de} = opinion "opvatting, begrip, concept" = concept (something understood and retained in the mind) Opvattingen = views opvattingen = beliefs opvattingen = interpretations opvattingen = opinions opvattingen = perceptions opvattingen = views opvattingen = views opvegen = sweep Opvijzelbare platforms = Jack-up rigs opvijzelen = underpin opvliegend = irascible "opvliegend, humeurig, prikkelbaar" = irascible {adj} (prone to anger) opvliegers = hot flashes opvliegers = hot flushes opvloeien = wetting opvoeden = upbreed opvoeden = breed opvoeden = to bring up [children] opvoeden = to educate Opvoeden = Nurture opvoeder = educator opvoeders = educators Opvoeding = Education opvoeding = upbringing opvoeding binnen het gezin = family education opvoeding en ontspanning = education and entertainment "opvoeding en ontspanning, te weten televisieprogramma’s en televisieser" = "education and entertainment services, namely television programmes and se" opvoeding en opleiding = education and training "opvoeding, onderwijs en opleiding" = "education, teaching and training" "opvoeding, opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten" = "education, providing of training, entertainment, sporting and cultural ac" opvoedingsklimaat = parenting environment opvoedingsmiddelen = educational resource(s) opvoedingsmiddelen = instrument(s) of education (eur-lex) opvoedingsmiddelen = teaching resource(s) opvoedingssituatie = child-rearing situation opvoedingstaken = parental responsibilities Opvoedingstoeslagen/-uitkeringen = Child-raising allowances/benefits opvoedingsvragen = parenting questions opvoedingswetenschap = educational science "opvoedkundig, onderwijskundig" = educational {adj} (of or pertaining to education) opvoedkundige = pedagogue opvoedkundige aanpak = educational approach opvoedrelaties = childrearing relationships opvoerband = booster conveyor opvoerband = elevator belt opvoerband = elevator conveyor belt opvoerband = elevator conveyor belt opvoerband = elevator belt opvoerband = booster conveyor opvoerdatum (in ICT) = entry date opvoeren = entry opvoeren = to raise opvoeren = include opvoeren = enter opvoeren = lift opvoeren (bkh.) = enter opvoeren (bkh.) = include opvoeren (van motor) = tune up (engine) opvoeren woonadres = raise / retrieve / post / record / enter (depending on context)(residenti opvoerende bandtransporteur = booster conveyor opvoerende bandtransporteur = elevator belt opvoerende bandtransporteur = elevator conveyor belt opvoerhoogte = delivery head opvoerhoogte = discharge head opvoerhoogte = lift of a pump opvoerhoogte = pump head pressure opvoerhoogte = working head opvoerhoogte = suction head opvoerhoogte = lift Opvoerhoogte = conveying height opvoerhoogte (f) = lift Opvoerhoogte circulatiepomp = Lift circulating pump opvoertransfo = boost transformer opvolgbaarheid = ability to follow up opvolgen = succeed Opvolgen = Track opvolgen = to succeed [as a successor] opvolgen = act on opvolgend = in succession opvolgend = succeeding opvolgend contract = successive contract opvolgend werkgeverschap = successive term of employment opvolgend werkgeverschap = calculating service anniversaries (previous employment does not count) opvolgend(e) = consecutive(ly) opvolgend(e) = successive opvolgende spoorwegonderneming = successive railway undertaking opvolgende verkrijger = subsequent acquirer opvolgende verkrijger(s) = subsequent acquirer(s) opvolger = successor opvolger {de} = heir opvolger {de} = successor "opvolger, troonopvolger" = scion (heir to a throne) opvolgers = successors "opvolgers, rechtsverkrijgenden en werknemers" = "successors, successors in title, and staff" opvolging = follow up opvolging = tracking opvolging = follow-up opvolging = succession Opvolging = Adherence opvolging = continuing support / back-up opvolging = compliance opvolging = continuing backup opvolging = continuing support opvolging = handling opvolging = implementation opvolging = observance opvolging = follow-up action opvolging = monitoring opvolging = compliance opvolging (van) = compliance (with regulations) Opvolging binnen de familie = Succession within the family Opvolging buiten de familie = Succession outside of the family opvolging der fondsen = ongoing fund management opvolging en uitvoering = follow-up and implementation opvolging in een bedrijf = business succession opvolging in een landbouwbedrijf = transfer of farms opvolging klachten = complaints handling opvolging milieu = environmental monitoring opvolging onder algemene titel = succession by general title opvolging van = continuing support / back-up opvolging van = handling (of stages of development) opvolging van = implementation (of something) opvolging van = monitoring opvolging van = obedience (to orders/commands) opvolging van = tracking (of parcels) opvolging van = compliance opvolging van = comply opvolging van = conform to opvolging van = follow opvolging van = observe opvolging van (leveranciers) = following up on (suppliers) Opvolging van deze audit = Follow-up of this audit Opvolging van vorige auditresultaten = Follow-up of previous audit findings opvolgings- en verbeterpunten = compliance and improvement points opvolgingsactiviteit = follow-up activity Opvolgingsactiviteit = Follow Up opvolgingsaudit = follow-up audit opvolgingsgesprek = follow-up interview opvolgingskandidaat = candidate for succession Opvolgingslijst Afwijkingen = List of nonconformities Opvolgingsmanagement = Succession management Opvolgingsmarkering = Follow Up opvolgingsplan = succession plan opvolgingsplanning = succession planning Opvolgingsprotocol = Monitoring Protocol Opvolgingsprotocol = Follow-up Protocol Opvolgingsprotocollen = Monitoring protocols Opvolgingsprotocollen = Follow-up Protocols Opvolgingssoftware = Software package suites opvolgingstabel = follow-up table Opvolgster = Successor opvolgster {de} = successor [female] opvolgzuigelingenvoeding = follow-on formulae opvorderbare = callable opvorderbare = claimable opvorderbare = demandable opvorderbare = due opvorderbare = due and payable opvorderen = exact opvormen = shaping opvormen = molding opvorming = shaping opvorming = forming opvorm-of slingerproces = molding or swinging process opvormproces = forming process opvormproces = molding process opvouwbaar = folding opvouwbaar = collapsible opvouwbaar = foldable opvouwbaar kader = foldable frame opvouwbaarheid = collapsibility opvouwbare container = foldable container opvouwbare container volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvindin = foldable container according to an embodiment of the present invention opvouwbare kamersteiger = folding room scaffold Opvouwbare trappen = Folding steps opvouwbare zijwand = foldable sidewall opvouwbare zijwand in opgevouwen toestand = foldable sidewall in a folded state opvouwbare zijwand volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = foldable sidewall according to an embodiment of the present invention opvouwen = folding up Opvouwen = Bend Opvouwen = Fold opvouwen = to fold up opvouwen = folding opvouwen en openvouwen = folding and unfolding opvouwen van de opvouwbare zijwand = folding the foldable sidewall opvouwen van fouten = fault collapsing opvraagbaar = available on request opvraagbaar (aandelen)kapitaal = callable capital opvraagtaal = query language opvragen = retrieve opvragen = (m.b.t. kredieten) to call in opvragen = (van gegevens) to retrieve opvragen = "(van informatie) to enquire , to request , to ask for" opvragen = "to claim , to reclaim" opvragen = call up opvragen = fetch/get/retrieve opvragen = request opvragen = query opvragen daglijst = retrieving day list opvragen en bezichtigen = call up and view opvraging = query opvraging = retrieval opvraging van geplaatst kapitaal = call on issued capital opvraging van geplaatst kapitaal = to appreciate opvraging van geplaatst kapitaal = to mark up opvragingen = queries opvragingen = retrievals opvragingen = requests opvragingen = withdrawals opvragingen van persoonsgegevens = requests for personal data opvriezen = freeze up opvriezen = frost action Opvrolijken = Amuse Opvrolijken = Entertain opvul- en vullingsmateriaal = padding and stuffing materials opvul segment = filling segment opvulblok = packing block opvuleffect = fill effect Opvullen = Cram Opvullen = Fill in Opvullen = Fill opvullen = cloy opvullen = Filling Opvullen = Fill up opvullen = to fill opvullen = block (ww) opvullen = plug (ww) opvullen = stuff opvullen = shim "opvullen, volstoppen, vullen" = cloy (fill up) opvullend vermogen = levelling opvullende werking = filling properties opvulling = filler opvulling = fill opvulling = padding opvulling met rotsblokken = rock fill opvulling met sterren = asterix protection opvulmateriaal = filling material opvulplaat = spacer opvulplaat = shim plate Opvulplaat dekselset vloerpot/vloergoot = Insulating board f mounting cover underfl. install. duct box opvulprofiel = filler profile opvulrapport = shimming report opvulrecord = dummy record opvulring = "spacer ring, distance washer, shim" opvulring = spacer ring opvulschuifje = adaptor opvulsel = stuffing Opvulsel van textiel = Textile wadding "Opvulsel van textiel, garens, weefsels en artikelen voor technisch gebrui" = "Textile wadding, yarns, fabrics and articles for technical uses" Opvulstrook = Filler strip opvulstuk = spacer opvulstuk = filling piece opvulstukken = spacers opvulteken = leader character opvulteken = leader opvultijd = padding time opvulzand = filling sand opwaaiing = rise of the water level due to wind action opwaardeer- en betaalautomaten = top-up machines and payment terminals opwaardeermachine = card reloading machine / terminal opwaardeert = top up opwaardeert = upgrade opwaardeertransactie = top-up opwaarderen = upgrade opwaarderingscorrectie = write-up adjustment opwaarts = upwards Opwaarts = Pegging opwaarts = upward opwaarts = above Opwaarts = Up opwaarts = upwardly opwaarts = upward(s) opwaarts bewegen = upwardly moving opwaarts en neerwaarts bewogen = moved up and down opwaarts gericht = upwardly facing Opwaarts mobielen = Social climbers opwaarts signaal = uplink signal opwaarts transport = upward transport opwaarts uitstrekkende = upwardly extending opwaarts uitstrekkende paal = upwardly extending post Opwaarts uitstrekkende palen = Upwardly extending posts opwaarts vrijliggend = upwardly exposed opwaarts vrijliggend schouderoppervlak = upwardly free-standing shoulder surface opwaarts: ~ gericht = upwardly directed opwaartse beweging = upward movement opwaartse bolling = upward curvature opwaartse boord = upward rim opwaartse druk = uplift pressure opwaartse druk = lift opwaartse frequentie = uplink frequency opwaartse kracht = uplift force opwaartse kracht = buoyancy opwaartse kracht = uplift opwaartse kracht = buoyance force opwaartse kracht en/of neerwaartse kracht = upward and/or downward force "opwaartse kracht, drijfvermogen" = buoyancy (physics: upward force on an immersed body) opwaartse krachten = buoyance forces opwaartse loopbaanstap = vertical career step opwaartse of neerwaartse verplaatsing = upward or downward movement opwaartse OVB = upward PEM opwaartse prijsdruk = price increase opwaartse slag = upward stroke opwaartse verbinding = uplink opwaartse werking = capillary attraction opwachten = waylay opwarm klep = warm-up valve opwarmbaar = reheatable opwarmblokkeerspanning = heating blocking voltage opwarmen = warm up opwarmen = to warm opwarmen = to warm up Opwarmen Sanitair Warm Water = Heating Domestic hot water "opwarmen, verwarmen, warm houden" = warm (to make or keep warm) opwarming = warming-up opwarming {de} van de aarde = global warming opwarming door zonlicht = warming by sunlight Opwarming van de Aarde = Global warming opwarmingstijd van de lamp = lamp warm-up time opwarmingszone = heating zone opwarmsnelheid = warming-up rate opwarmtijd = heating-up time opwarmtijd = warming-up time opwarmtijd = warm-up time Opwarmtijd = Warming-up time opwarmtijd = heating time opwarmtijd = warm up time opweegt tegen = offsets opwegen = compensate opwegen = counterbalance opwegen = outweigh opwegen = set off "opwegen tegen, een tegengewicht vormen voor" = counterbalance (to apply weight in order to balance) "opwegen tegen, een tegenkracht vormen voor" = counterbalance (to apply force in order to balance) opwek = generation opwekeenheden = generation units opwekken = generate opwekken = encourage Opwekken = Awake Opwekken = Awaken opwekken = to generate opwekken van een magneetveld = generating a magnetic field "opwekken, veroorzaken, overhalen, forceren" = force) "opwekken, veroorzaken, overhalen, forceren" = induce (to cause "opwekken, veroorzaken, overhalen, forceren" = persuade opwekkend = exciting opwekking = generation opwekkingseenheid = wind turbine opwekkingsinstallatie = power generating system Opwellen = Spurt out Opwellen = Spurt Opwellen = Spurt up Opwellen = Gush Opwellen = Gush out Opwellen = Spout Opwellen = Slosh Opwellen = Break forth opwellen = spring opwelling = access opwelling (van putten) = overflow from drains opwelling {de} = fit opwerken = embellish Opwerken = Touch up Opwerken = Retouch Opwerken = Magnify opwerken = to use up opwerking = reprocessing Opwerking monster = Concentrating the sample opwerking van bestraalde splijtstof = reprocessing of irradiated fuels opwerking van de splijtstof = fuel reprocessing opwikkelen = to wind opwikkelen = to wind up Opwikkelen tijdens zakken = Wind up during lowering opwikkelhaspel = coiler opwikkelmechanisme = wind-up mechanism opwikkelmotor = take-up motor opwikkelremkoppel = braking torque on taking up opwikkelrol = winding roller opwikkelspoel = take-up spool opwikkelspoel = take-up reel Opwikken = Hitch up Opwikken = Go up again Opwikken = Reassemble Opwikken = Bring back to life Opwikken = Haul up Opwikken = Revive Opwikken = Wind up Opwikken = Resuscitate Opwikken = Set back on its feet Opwikken = Set up again Opwikken = Rekindle Opwikken = Stretch Opwikken = Rise again Opwikken = Ascend Opwikken = Cheer up again Opwikken = Bounce back Opwikken = Come back up Opwikken = Renew Opwikken = Reanimate Opwikken = Remount opwindbaar speelgoed = wind up toys opwinden = wind up (to) opwinden = coil (to) opwinden = to wind up opwinden = wind up opwinden = abet opwinden = to excite opwinden = wind opwinden = to excite Opwindend = Crazy opwindend = exciting Opwindend = Pep pill opwinding = agitation Opwinding = Arousal Opwinding = Excitement Opwinding = Amuck Opwinding = Excitation Opwinding = Amok opwinding {de} = agitation "opwinding, agitatie, troebelen {p}" = agitation (Act of agitating) opwindingsattribuut = excitement attribute opwindingsfactor = excitement factor opwindmechanisme = wind-up mechanism opwindmechanisme = coiling mechanism opwindrichting = winding axis opwoeling = loosened OPX = OPX opzadelen = to saddle up opzegboete = cancellation fine opzegduur = length of notice opzeggen = declaim Opzeggen = Termination opzeggen = terminate Opzeggen abonnement = Cancel subscription Opzeggen dient per aangetekende brief te geschieden = Termination must be made by registered letter "Opzeggen, vernietigen of ontbinden" = "Termination, annulment and rescission" "Opzeggen, vernietigen of ontbinden van overeenkomsten" = "Termination, annulment and rescission of agreements" opzeggende partij = terminating party opzegging = termination opzegging = notice opzegging = termination subject to three months' notice Opzegging = Termination opzegging cq ontbinding = termination or rescission Opzegging dient schriftelijk = Cancellation must be effected in writing opzegging dient schriftelijk te geschieden = notice of termination must be given in writing Opzegging dient schriftelijk te worden gedaan = notice must be served in writing Opzegging dient schriftelijk te worden gedaan = Notice of termination must be served in writing Opzegging dient te geschieden bij = Notice of termination must be given by opzegging door de Incassant = cancelled by the Creditor opzegging door één der partijen = termination by either party Opzegging geschiedt door een mondelinge of schriftelijke kennisgeving = Termination shall be by oral or written notice opzegging met instemming = notice of termination subject to approval opzegging of ontbinding = termination or cancellation opzegging of ontbinding van de overeenkomst = termination or rescission of the Agreement opzegging tegen het einde van een huurperiode = notice towards the end of a lease period opzegging van een arbeidsovereenkomst = notice to terminate a contract of employment opzegging van een arbeidsovereenkomst = notice to terminate an employment contract opzegging van een overeenkomst = withdrawal from an agreement opzegging van een overeenkomst = cancellation of a contract opzegging van een overeenkomst = cancellation of an agreement opzegging van een overeenkomst = termination of a contract opzegging van een overeenkomst = termination of an agreement Opzegging van het lidmaatschap door de vereniging = Termination of membership by the association "opzegging, ontbinding, wijziging of vernietiging" = "termination, dissolution, modification or destructio" opzeggingsbrieven = cancellation letters opzeggingsbrieven = termination letters opzeggingsclausule = termination clause opzeggingsregels = termination rules opzeggingstermijn = notice period opzeggingstermijn of een opzeggingsvergoeding = notice period or severance payment opzeggingstermijnen = notice periods Opzeggingstermijnen = Notice periods opzeggingsvergoeding = compensation in lieu of notice opzeggingsvergoeding = cancellation fee opzeggingsvergoeding = kill fee opzeggingsvergoeding = rejection fee opzegmogelijkheid = opportunity of notice opzegmogelijkheid = possibility of termination opzegprocedure = termination procedure opzegtermijn = period of notice opzegtermijn = notice period opzegtermijn van drie maanden = notice period of three months opzegverbod = situations in which employment may not be terminated / dismissal prohibit opzegverboden = prohibition on termination opzegverboden = prohibitions on termination opzegverboden = situations in which employment may not be terminated / dismissal prohibit opzegvergoeding = payment of compensation in lieu of notice opzegvergoeding = (m.b.t. energiecontract) discontinuance charge opzenden = send Opzet = Post-top opzet = setting up opzet = "plan, framework" opzet = design opzet = layout opzet = deliberate intent opzet = approach Opzet = Plan opzet = an intentional act opzet = deliberate opzet en grove schuld = intent and gross negligence opzet en implementatie = structure and implementation opzet en/of bewuste roekeloosheid = deliberate intent and/or recklessness opzet of bewuste roekeloosheid = intent or deliberate recklessness opzet of grove schuld = deliberate action or gross negligence opzet of grove schuld = intent or gross negligence opzet of grove schuld aan de zijde van de partij die de schade heeft vero = opzet of grove schuld aan de zijde van de partij die de schade heeft vero opzet of grove schuld aan de zijde van de partij die de schade heeft vero = intent or gross negligence of the party causing the loss or damage opzet of grove schuld van = wilful misconduct or gross negligence opzet of grove schuld van = deliberate action or gross negligence on the part of opzet of grove schuld van = gross negligence or intention on the part of opzet of grove schuld van = intentional act or omission or gross negligence on the part of opzet of grove schuld van = wilful misconduct or gross negligence on the part of opzet of grove schuld van de tekortschietende partij = wilful misconduct or gross negligence on the part of the defaulting party opzet procedure = depositing process opzet van de maatregel = design of the measure Opzet werksessie = Set up of today’s session "opzet, bestaan en werking" = "design, existence, and operation" "opzet, bestaan en werking" = "design, existence and effect" "opzet, bewuste roekeloosheid of grove schuld" = "intent, wilful recklessness or gross negligence" "opzet, grove schuld of grove roekeloosheid" = "wilful misconduct, gross negligence, or gross recklessness" "opzet, voorbereiding en uitvoering" = "design, preparation and implementation" Opzet/opschuif = Post-top/side-entry Opzetbaar = Top mounting Opzet-bedieningselement = Top control unit opzetbeugel = starting bracket opzetdiameter = dropping diameter opzetflans = mounting flange opzetlengte = fed length opzetmechanisme = set-up mechanism opzetnauwkeurigheid = feed accuracy opzetnok = pitch ridge opzetpennen voorzien van bol = positioning/locating pins with spherical/round ends opzetrand = moulded rail opzetrand = pallet stacking frame Opzetreflector energiespaarlamp = Plug-on reflector for energy-saving lamp opzetschijf = set-up disc opzetslede = feed slide Opzetstuk = Intermediate ring opzetstuk = attachment opzetstuk = pile helmet opzetstuk = driving cap opzetstuk = splice Opzetstuk lichtmast = Top mounted arm for light pole opzetstuk Load Control = load control yoke opzettelijk = on purpose opzettelijk = deliberate opzettelijk = purposeful opzettelijk = intentional opzettelijk blanco gelaten = intentionally left blank opzettelijk handelen = intentional act "opzettelijk, opzettelijke, met opzet, voor expres (Flanders)" = deliberate {adj} (intentional) opzettelijke = deliberate opzettelijke fout = deliberate error opzettelijke fout of zware fout = deliberate error or gross negligence opzettelijke of herhaalde schendingen = deliberate or repeated violations Opzettelijke ongeoorloofde actie = intentional unlawful act opzetten = bend up opzetten = fold opzetten = creel opzetten = pin opzetten = research design opzetten = structure (of the study) opzetten = to set up opzetten = install Opzetten = Rouse Opzetten = Excite Opzetten = Set Opzetten = Put Opzetten = Lay down Opzetten = Put down opzetten = to design opzetten = to fold upwards opzetten = Increase Opzetten = Set up opzetten = set-up Opzetten = Arouse opzetten = tousle opzetten = raise Opzetten = Loading opzetten en verder ontwikkelen = setting up and developing opzetten en verder ontwikkelen = creation and development opzetter = dolly opzetter = X-ray loader opzetwitwassen = Intentional / deliberate money laundering opzicht = relation opzicht = supervision Opzicht = Surveillance opzicht (uitsluiting) = "care, custody or control (CCC)" opzicht dekking = supervision cover opzicht densitometer = reflection densitometer opzicht origineel = original opzichte van 2014 = compared to 2014 opzichte: ten ~ van = with respect to Opzichter = Keeper opzichter = supervisor Opzichter = Superintendent Opzichter = Super Opzichter = Overman Opzichter = Minder opzichter = inspector opzichter = site foreman Opzichter = Overseer opzichtig = pretentious Opzichtig = Gaudy Opzichtig = Garish Opzichtig = Inspection window Opzichtig = Seer Opzichtig = Clairvoyant Opzichtig = Showy opzichtig = blatant Opzichtig = Light Opzichtig = Conspicuous opzichtige versiering / opschik (aan gebouwen) = gingerbread Opzienbarend = Smashing Opzienbarend = Sensational opziener = taskmaster opzij = to the side Opzij = Edgeways opzij = aside opzij schuiven = move opzijgaan = go astray opzoeken = to search opzoeken = to look up Opzoeken = Look Up opzoeken = visit opzoeken = look for Opzoeken = Search opzoeken en leveren = looking up and supplying opzoeken en leveren van een persoonsgegeven = looking up and supplying a personal data item Opzoeken magazijnartikelen = Finding warehouse items opzoeken van inlichtingen = search for information opzoeking = search opzoekingen = searches Opzoekingscentrum voor de wegenbouw (OCW) = Belgian Road Research Centre (BRRC) Opzoekingscentrum voor de wegenbouw (OCW) = Belgian Road Research Centre (OCW) opzoekingscode = lookup code opzoekingscode = query code opzoekingscodes = query codes opzoekingscodes = lookup codes opzoektabel = lookup table opzoek-URL voor document-id = Document ID Lookup URL opzoekveld = Lookup field opzoeten = to smooth opzoeten (van vijl) = smooth Opzuigen = Suck Opzuigen = Suck up Opzuigen = Aspirate opzuigen = to suck opzuigend vermogen = absorbtion capacity opzuigende = wicking opzuiveren = truing opzuiveren = to true opzuivering = purification opzwellen = puff up opzwellen = to swell up OQ = Operational Qualification OQ = Operational Qualification (OQ) OR = "(anders dan van bedrijven) staff council, employees council" OR = joint consultative committee (Britain) OR = Works Council (‘ondernemingsraad’) OR = Works Council (EU/UK) OR = original? OR = Works Council OR commissies = Works Council Committees OR leden = Works Council members OR lid = Works Council member OR Overlegvergadering = Works Council Consultation Meeting OR team = Works Council team or. = original Oraal = Verbal Oraal = Oral oraal aan het dier wordt toegediend = is administered orally to said animal Oracle = Oracle Oracle Optimized Solutions = Oracle Optimized Solutions O-radicalen = O radicals orakel = oracle Oral = Oral Oral = Ural Oral = Verbal orale = oral orale aandoeningen = oral diseases Orale Biochemie = Oral Biochemistry orale biofilm = oral biofilm Orale Celbiologie = Oral Cell Biology Orale contraceptiva = Oral contraceptives orale cultuur = oral culture orale diagnose = oral diagnosis orale doseringsvormen = oral dosage forms Orale formuleringen = Oral formulations orale gebruik = oral use orale holte = oral cavity Orale Implantologie = Oral Implantology orale lichen planus = oral lichen planus Orale Microbiologie = Oral Microbiology orale of ademhalingsontsteking = oral or respiratory inflammation orale of parentale = oral or parental orale pathogenen = oral pathogens orale seks = oral sex orale sex = oral sex orale toediening = oral administration orale toediening = oral delivery "orale, buccale, ontsteking van de luchtwegen of de slokdarm, eosinofiele " = "oral, buccal, respiratory or esophageal inflammation, eosinophilic esopha" "orale, buccale, ontsteking van de luchtwegen of de slokdarm, eosinofiele " = "oral, buccal, respiratory or esophageal inflammation, eosinophilic esopha" Orange = Orange Orange Lionesses = Oranje Leeuwinnen Orang-oetans = Orangutan oranje = orange Oranje (kleur) = Orange (colour) Oranje Boven = Oranje Boven oranje ECAS controlelampje = orange ECAS control light oranje en groene LEDs = orange and green LEDs oranje havikskruid = orange hawkweed Oranje luzernevlinder = Qualm Oranje luzernevlinder = Sadness Oranje luzernevlinder = Anxiety to Oranje luzernevlinder = Marigold oranje of rode verkeerslicht = amber or red signal oranje verkeerslicht = yellow light Oranje zandoogje = Lily Oranje zandoogje = Asphodel Oranje zandoogje = Amaryllis "oranje, brandgeel, geelrood" = orange {adj} (colour) oranjebloemolie = orange flower oil oranjebloesemolie = orange flower oil oranjeboom = orange-tree Oranjeboom = Orange tree Oranjeboom = Orange flower water oranje-cyaanas = purple boundary oranjegeel = amber oranjegeel = amber light oranjegeel knipperlicht = flashing amber "oranjegeel knipperlicht, ofwel volledig gedoofd" = amber flashing or completely off Oranjegele knipperwerking = Amber flashing Oranjerivier = Orange Oranjerivier = Orange River Oranjetipje = Aurora Oranje-Vrijstaat = Orange Free State Oranjewoud = Oranjewoud Oratie = Discourse Oratie = Speaking oratie = inaugural lecture Oratie = Address oratie = lecture oratie = inaugural lecture/inaugural address Oratie = Oration Oratie = Speech oratorisch = oratorical Oratorisch = Oratory Oratorium = Oratorio ORBA = ORBA OR-basistraining = basic works council training OR-beperking = OR constraint Orbita = Orbit Orbitaal = Orbital ORBITER Space Flight Simulator = Orbit ORBTB = ORBTB = onvolledig rechter bundeltakblok = PRBBB = partial right bundle b Orchidee = Orchid Orchideeënfamilie = Orchidaceae Orchitis = Orchitis Ord-Carver-systeem voor discrete verdelingen = Ord-Carver system orde = order orde = ordering Orde (biologie) = Order (biology) orde {de} van grootte = magnitude Orde en netheid = Cleanliness and tidiness orde op zaken stellen = Organise yourself. orde van afmetingen = range of sizes orde van coëfficiënten = order of coefficients orde van de Chiroptera [vliegende zoogdieren] = chiropteran orde van de dag = order of the day orde van grootte = order of magnitude Orde van grootte = Rough estimate orde van grootte van verlies = range of loss ordegrootte = magnitude ordegrootte = in the region of ordegrootte {de} [vooral NN] = magnitude ordekaart = classification map Ordelijk = Orderly ordelijk = well-arranged ordelijk = tidy Ordelijk = Inline ordelijke = orderly ordelijkheid = orderliness Ordeloos = Fitful Ordeloos = Unbusinesslike Ordeloos = Uneven Ordeloos = Untidy Ordeloos = Uncoordinated Ordeloos = Irregular Ordeloos = Disorderly Ordeloos = Erratic ordemaatregel = disciplinary action ordemaatregel = disciplinary measure ordemaatregelen = disciplinary action Ordenação = Sort Ordenação = Sorting out ordenen = "arrange, regulate" ordenen = organisation Ordenen = About Ordenen = Pit in order ordenen = to order Ordenen = Dispose Ordenen = Fix up Ordenen = Put in order Ordenen = Tidy Ordenen = Range Ordenen = Have at one's disposal Ordenen = Steady down ordenen = order Ordenen = Arrange Ordenen = Put away Ordenen = Ranger Ordenen = File Ordenen = Tidy up ordening = putting in order Ordening = Setting Ordening = Stacking Ordening = Accommodation Ordening = Placing Ordening = Filing Ordening = Storing Ordening = Collocation Ordening = Assortment ordening = structuring Ordening = Grading Ordening = Class list Ordening = Listing Ordening = Arrangement Ordening = Packing ordeningcode = disposition code ordeningsproces = arranging process ordentelijk = decent ordentelijk = decently ordenummer = order number ordeproblemen = discipline problems ordeproblemen = keeping order (in a class) ordeproblemen hebben = have difficulty keeping order (in a class) ordeproblemen hebben = have discipline problems / a discipline problem (in a class) order = order order {de} {het} = order Order bevestiging = Order confirmation order- en voorraadinformatie = order and stock information order form = order form Order gereedmaken voor transport = Prepare order for transport order informatie = order information order met afwijkingen = order with inconsistencies order of orderbevestiging = order or order confirmation Order picking = order picking order picking = Order picking Order Register = Orderregister order registerboek = order book order specs = order specs Order vrijgeven = Release order "order-, productie- en kalibratieproces" = "order, production and calibration process" orderaanvraag = order request orderacceptatie = order acceptance orderachterstand = order backlog orderadministratie = order administration orderafhandeling = order processing orderannulering = order cancellation orderbedrag = amount of the order orderbehandeling = order handling orderbeheer = ordering orderbesturing = order control orderbevestiging = order confirmation orderbevestiging = confirmation of an order orderbevestiging = confirmation of order orderbevestiging = confirmation of the instructions orderbevestiging = confirmation of the order orderbevestiging = confirmation of the assignment ORDERBEVESTIGINGEN = ORDER CONFIRMATIONS orderboek = order book orderboek = orderbook orderboek = order book orderbriefje = promissory note orderdata = order data orderdatum = order date OrderDirect = OrderDirect ordered by a court ruling = bij vonnis veroordeeld orderevaluatie = order clearing orderexplosie = order explosion orderfile = order file ordergegevens = order data ordergrootte = order size orderinformatie = order information orderinformatie fysieke productie = order information relating to physical production Orderintake = Order intake orderinvoer = order entry orderkaart = order sheet orderkoptekst = order header orderkorting = order discount orderkosten = ordering costs Ordermap = Order folder Ordernummer = Order number ordernummer = order ID orderontvangstbevestiging = order acknowledgement orderoverzicht = order survey orderpick = order picking orderpicken = order picking orderpicker = order picker orderpickers = order pickers orderpicking = order picking orderpickstation = order picking station orderpicksysteem = order picking system orderpick-wearables = order picking wearables orderpikker = order picker orderplanning = order scheduling orderpool = order pool orderportefeuille = backlog of orders orderportefeuille = order book orderportefeuille = orders in hand orderportefeuille = orders on hand orderportefeuille = order file order-productie bedrijf = job shop orderregel = order line orderregel = line item orderregister boek = order book orderregistratie = order registration orders = orders orders = business orders = sale orders en aanwijzingen geven = issuing orders and instructions Orders en leveringen = Orders and deliveries orders en/of bestellingen = contracts and/or orders ordershistorie = order history orderspecificatie = order specification ordersysteem = ordering system order-to-cash = order-to-cash order-to-cash keten = order-to-cash chain order-to-cash proces = order-to-cash process ordertoezegging = order promise ordertraceerbaarheid = order traceability orderuitvoering = order filling orderverdeelsysteem = order distribution system orderverdeelsystemen = order distribution systems orderverwerking = order processing orderverwerkingsdoorlooptijd = order processing lead time orderverwerkingsmethode = ordering method orderverwerkingsparameter = ordering parameter orderverwerkingssysteem = ordering system orderverwerkingssysteem met een enkelvoudige cyclus = single-cycle ordering system orderverwerkingssysteem met een meervoudige cyclus = multi-cycle ordering system orderverzamel = order picking orderverzamel- of verdeelsysteem = order picking and distribution system orderverzamelen = pick orderverzamellijst = picking list orderverzamelroute = picking route orderverzamelsysteem = order picking systems orderverzamelsystemen = order picking systems orderverzamelsystemen = order picking system ordervolume = order volume ordervolumes = order volumes ordervoorbereidingsdoorlooptijd = order preparation lead time ordervoortgangscontrole = order progress control orderwaarde = order value orderwijzigingsverzoek = order change request ordetroepen = peace-keeping forces / peace-keeping troops ordezoekende = order-seeking ordezoekende benadering = order-seeking approach ordinaal = ordinal Ordinaal meetniveau = Ordinal measurement level ordinaat = ordinate ordinaat = offset ordinaat van een punt = ordinate of a point ordinair = common Ordinair = Vulgar ordinale schaal = ordinal scale ordinary skill: one of ordinary skill in the art = "gemiddelde vakman, de" ordinatie = ordination Ordineren = Boss Ordineren = Classify Ordineren = Prescribe Ordineren = Ordain Ordineren = Decree Ordineren = Tidy Ordineren = Arrange Ordineren = Put in order Ordineren = Enjoin Ordineren = Order Ordineren = Sequence ordner = folder ordner = document file Ordner = Filing cabinet Ordner = Binder ordner = lever arch file ordner = office binder Ordner = File Ordner = Loose-leaf file Ordner = Workbook ordners = binders ordners = files ordners = document files Ordners en toebehoren = Binders and related accessories ordners met bevestigingssysteem = loose-leaf binders ordners voor computeruitdraaien = computer printout binders ordners voor kantoorgebruik = loose-leaf binders for office use Ordonnans = Orderly ordonnansofficier = adjutant ordonnantie = ordinance Ordovicium = Ordovician Örebro = Örebro county Oregano = Oregano Oregon = Columbia River Oregon = Oregon oren = outer ears oren = the ears oren {mv} = ears oren van de bril = arms of the glasses Orestes (mythologie) = Orestes (mythology) Orgaan = Organ (anatomy) orgaan- = organic orgaan (als in 'openbaar orgaan') = body (as in 'public body') orgaan dat formele kwalificatiedocumenten uitreikt = awarding body orgaan van de woonplaats = institution of the place of residence Orgaan voor Geschillenbeslechting = Dispute Settlement Body orgaan voor mechanische nulpuntinstelling = mechanical zero adjuster orgaanbesturingsteken = device control character orgaandonatie = organ donation orgaandonor = organ donor: a person from whom an organ is taken for transplantation orgaantransplantatie = organ transplantation orgaantransplantatie = organ transplant orgaanverwijdering = organ removal Organel = Organelle organen = authorities organen = bodies organen = organs organen = constituent bodies organen = devices organen = members organen en agentschappen van de Europese Unie = EU body or agency Organen van de EU = EU bodies Organen van het = Bodies of the "organen, mandatarissen en aandeelhouders" = "constituent bodies, representatives and shareholders" "organen, software en toebehoren" = "components, software and accessories" organentransport = organ transport organiek = organic organieke wet = organic law organigram = org chart organigram = organizational chart organigram = organisation chart organigram = organisational chart Organigram = Organization Chart organisatie = organisation organisatie = company organisatie = arrangement organisatie = organisation (law) Organisatie = Organisation organisatie = organization Organisatie = Organization organisatie (lichaam) die vergunningen verstrekt = licensing body organisatie (lichaam) die vergunningen verstrekt = non-business organization [Am.] organisatie (lichaam) die vergunningen verstrekt = not-for-profit organization organisatie en beheer van de informatieverzorging = information management Organisatie en bevoegdheden = Organisation and powers organisatie en de inhoud = organisation and content Organisatie en Financi?n = Organisation and Finance Organisatie en Financiën = Organisation and Finance organisatie gebied = society territoy Organisatie gegevens = Organisation details organisatie neerzetten als een aantrekkelijke werkgever = market an organisation as an attractive employer organisatie onderdeel = organisational unit Organisatie onderzoek = Study design organisatie specifieke afspraken1 = organisation-specific agreements organisatie Uitrol = Rollout Department "organisatie van allerlei soorten concoursen en spelen, voor radio en tele" = "arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and " Organisatie van Amerikaanse Staten = Organization of American States Organisatie van Amerikaanse Staten = Organisation of American States Organisatie van Amerikaanse Staten = OAS Organisatie van Arabische olie-exporterende landen = Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries organisatie van bedrijfspresentaties = arranging business introductions organisatie van beurzen en tentoonstellingen = organization of fairs and exhibitions organisatie van beurzen en tentoonstellingen voor commerciële doeleinden = organization of fairs and exhibitions for commercial or advertising purpo organisatie van concerten = concert services organisatie van concoursen en tentoonstellingen = organisation of competitions and exhibitions organisatie van conferenties = organization of conferences organisatie van cruises = arranging of cruises organisatie van culturele evenementen = organization of cultural events organisatie van de gezondheid = organisation of health care Organisatie van de Islamitische Conferentie = Organization of the Islamic Conference organisatie van de productie = organisation of production organisatie van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt = operators' organisation in the olive sector Organisatie van een architectenprijsvraag = Organisation of architectural design contests organisatie van een bedrijf = organisation of a company organisatie van en bemiddeling bij reizen = organizing and arranging travel organisatie van en bemiddeling bij reizen = travel organisation and arrangement "organisatie van en bemiddeling bij reizen, bemiddeling bij verkeersdienst" = "travel organisation and arrangement, arrangement of tourist services, sig" organisatie van entertainment en culturele evenementen = organization of entertainment and cultural events organisatie van entertainment evenementen = organization of entertainment events organisatie van excursies = arranging of tours organisatie van golftoernooien = organization of golf tournaments organisatie van het onderwijs = organisation of teaching organisatie van het onderzoek = organisation of research organisatie van het rechtsstelsel = organisation of the legal system organisatie van het vervoer = organisation of transport Organisatie van het Warschaupact = Warsaw Pact Organisation organisatie van het werk = organisation of work organisatie van live-optredens = organization of live performances organisatie van milieubeheer = association for environmental protection Organisatie van Olie Exporterende Landen = OPEC Organisatie van olie-exporterende landen = OPEC Organisatie van olie-exporterende landen = Organization of Petroleum-Exporting Countries Organisatie van Olieproducerende Landen = organisation of Petroleum Exporting Countries Organisatie van Openbaar Belang = OOB Organisatie van Openbaar Belang = Organisatie van Openbaar Belang Organisatie van pakketreizen = Organisation of package tours organisatie van personenvervoer = arranging for the transportation of passengers organisatie van professionals = organisation of professionals organisatie van spellen en wedstrijden = organisation of games and competitions organisatie van sportactiviteiten = organization of sporting activities organisatie van sportactiviteiten en - wedstrijden = organization of sporting activities and competitions organisatie van sportcompetities = organization of sports competitions Organisatie van sportevenementen = Sports-event organisation services organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden of promoti = organization of exhibitions for commercial or advertising purposes organisatie van tentoonstellingen voor culturele en educatieve doeleinden = organization of exhibitions for cultural and educational organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden = organization of exhibitions for cultural or educational organisatie van vergaderingen = organization of meetings organisatie van vergaderingen en conferenties = organization of meetings and conferences organisatie van verkiezingen = organisation of elections organisatie van wedstrijden = organization of competitions Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling = Organization for Economic Co-operation and Development: OECD Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling = Organisation for Economic Co-operation and Development Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) = Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Organisatie voor het verbod van chemische wapens = Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons organisatie voor natuurbehoud = nature conservation organisation organisatie voor regionale integratie = Regional integration organization organisatie voor rundveeverbetering = cattle improvement organisation organisatie zonder winstoogmerk = not-for-profit organisation organisatie zonder winstoogmerk = non-profit organisation organisatie zonder winstoogmerk/ winststreven = management consultancy services organisatie zonder winstoogmerk/ winststreven = management consultation organisatie zonder winstoogmerk/ winststreven = non-profit organization "organisatie, productie en presentatie van live-optredens" = "organization, production and presentation of live" "Organisatie, taken, verantwoordelijkheden, bevoegdheden, instructies alsm" = "Organisation, duties, responsibilities, powers, instructions and procedur" organisatie/laboratorium/bedrijf = organisation/laboratory/company Organisatie/Site = Organisation/Site organisatie-advieskosten = management consultancy charges Organisatieadviseur = Business consultant Organisatieadviseur = management consultant organisatieadviseur = business consultant organisatieadviseur = consultant organisatieadviseur = management consultant organisatieanalyse = organization analysis organisatiebeeld = organization view organisatiebelang = the organization’s interests organisatiebelangen = corporate objectives organisatiebelangen = interests of the organisation organisatiebelangen = organisational interests organisatiebelangen = the company's interest(s) organisatiebelanghebbenden = stakeholders organisatiebeleid = organizational policy organisatiebrede = organisation-wide organisatiebreed = organisation-wide organisatiebreed = across the organisation organisatiebreed = throughout the organisation organisatiebreed hoog op de agenda = high on its agenda across the organisation organisatiebreed verankerd = embedded across the entire organisation Organisatiebureau (M&C support) = Event Planning Office organisatieclaim = organization claim organisatiecode = organization code Organisatiecode = Organisation Code Organisatiecomité van de lidstaat die optreedt als gastland van de Olymp = Organising Committee of the Member State hosting the Olympic and Paralymp Organisatiecomité van de Olympische en Paralympische Spelen van [ jaar ] = Organising Committee of the [ year ] Olympic and Paralympic r Games organisatiecomité van de Olympische en Paralympische Winterspelen 2006 = Organising Committee of the 2006 Olympic and Paralympic Winter Games Organisatiecomité voor de Olympische Spelen 2004 = Organising Committee of the 2004 Olympic Games organisatiecultuur = organisational culture organisatiecultuur = business culture organisatiedeskundige = organization expert organisatiedoeleinden = organizational objectives organisatiedoelen = organisational goaltoegevoegde waarde organisatiedoelen = organisational goals organisatiedoelstelling = organisational objective organisatiedoelstelling = the organisation’s objective organisatiedoelstellingen = organisational objectives organisatiedoelstellingen = the organisation’s objectives Organisatiedoelstellingen en gedragsdoelstellingen van de organisatie = The organisation’s objectives and code of conduct organisatie-eenheid = organizational unit organisatie-eenheid = organization unit Organisatiegegevens = Organisation details organisatiegericht = Organisation-oriented organisatiegerichte coach = Organisation-oriented coach Organisatiegerichtheid = organisation orientation organisatiegids = organization manual organisatiegraad = degree of unionisation organisatiegraad = [fewer than 10% of the workforce] belong to unions organisatiegraad = union density organisatiegrens = organization boundary organisatiegrenzen = organisational boundaries organisatiehiërarchie = organization hierarchy organisatie-inrichting = organisation set-up organisatie-inrichting = organisational set-up organisatiekosten = organisation costs organisatiekosten = organising costs (JurLex organisatiekosten = operating expenses organisatiekosten = overheads organisatiekunde = organization science organisatiekundige = organization theorist organisatiekundige = organizational science organisatiemodel = organization model organisatienaam = organisation name organisatieniveau = organizational level organisatieniveau = organisation level organisatieonderdeel = organisation[al] entity organisatieonderdeel = organisational unit organisatieonderdeel = organisational units organisatieonderdeel / beheerseenheid = Faculty / Department organisatieonderdelen = organisational units organisatieonderdelen = organisational components organisatieonderdelen = parts of the organisation organisatieonderdelen = organisational unit organisatie-onderzoeker = management auditor organisatie-onderzoeker = organization development organisatie-onderzoeker = organizational development [Am.] organisatieontwikkeling = organization development organisatie-ontwikkeling = management development organisatieplaatje = (company) organigram organisatieprincipe = organization principle organisatieproblemen = organizational problems Organisatiepsychologie = Industrial and Organisational Psychology organisaties = organizations organisaties = organisations organisaties die werkzaam zijn in de sector energievoorziening andere dan = entities active in the field of energy other than electricity organisaties en bedrijven = organisations and companies organisaties en werkgevers = organisations and employers organisaties in het publieke domein = organisations in the public domain organisaties op het gebied van mediawijsheid = media literacy organisations organisaties van oorlogsgetroffenen = organisations dedicated to victims of war organisaties van openbaar belang = Public Interest Entities (PIEs) organisaties van openbaar belang = public-interest entities organisaties van werkgevers en werknemers = employers’ and employees’ organisations organisaties voor toegepast onderzoek = organisations for applied research Organisaties zonder winststreven = Not-for-profit organisations organisatieschema = organization chart organisatieschema = organisation chart Organisatieschema = flowchart Organisatieschema = Flowchart organisatiesensitiviteit = organisational sensitivity organisatiespecifiek = organisation specific organisatiestelsel = organisational system organisatiestelsels = organisational systems organisatiestrategie = organization strategy organisatiestructuren = organisational structures organisatiestructuur = governance structure organisatiestructuur = management structure organisatiestructuur = organisation structure organisatiestructuur = organisational structure organisatietechniek = organization technique organisatietheorie = organization technique organisatieveranderaar = organizational changer organisatieverandering = organisational chang organisatieveranderingen = organisational changes organisatievormen = organisational forms organisatievraagstukken = organisational issues organisatiewetenschappen = organizational science organisatiewetenschappen = organisational studies Organisatiewetenschappen = Organisation Studies organisatiewijzigingen = organisational changes organisation / core values)' = (METAMORFOSE_BBIE) Organisation Check & Approval = Organisation Check & Approval Organisation for Economic Cooperation and Development = Organisation for Economic Cooperation and Development organisator = licensee Organisator = Promoter Organisator = Organiser organisator = organizer organisator van de vergadering = meeting organizer organisator van een openbare veiling = organiser of a sale by public auction organisatoren van evenementen = organisers of events organisatorisch = organisationally organisatorisch = organizational organisatorisch element = organizational element organisatorisch probleem = organisational problem organisatorisch vermogen = organisational capacity organisatorische = organisational organisatorische afspraken = organisational arrangements organisatorische aspecten = organisational aspects organisatorische beleidsbepalingen = organisational policies organisatorische beleidsbepalingen en procedures = organisational policies and procedures organisatorische beperking = organisational constraint organisatorische beperkingen = organisational constraints "organisatorische beperkingen, regels en verwachtingen" = "organisational constraints, rules and expectations" organisatorische beveiliging = organisational security organisatorische beveiligingseisen = organisational security requirements organisatorische beveiligingsmaatregelen = organisational security organisatorische beveiligingsmaatregelen = organizational security measures organisatorische bewerking = red-tape operation organisatorische bewerking = house-keeping operation organisatorische bewerking = overhead operation organisatorische cel = organizational cell organisatorische condities = organisational conditions Organisatorische context = Organisational context Organisatorische eenheden = Organisational units organisatorische eenheid = organizational unit organisatorische eenheid = organisational unit organisatorische eenheid = functional Organisatorische en elektronische = Organisational and electronic organisatorische en financiële consequenties = organisational and financial consequences organisatorische en fysieke beveiligingsmaatregelen = organizational and physical security measures organisatorische en technische = technical and organisational organisatorische en technische maatregelen = technical and organisational measures organisatorische maatregel = organisational measure Organisatorische maatregelen = Organisational measures organisatorische model = organisational model organisatorische niveau = organisational level organisatorische oplossing = organisational solution organisatorische opzet = organisational structure organisatorische randvoorwaarden = organisational constraints organisatorische relatie = organizational relationship organisatorische richtlijnen = organizational guidelines organisatorische risico’s = organizational risks organisatorische structuur = organizational structure organisatorische verplichtingen = organisational obligations organisatorische vraagstukken = organisational issues organisatorische werkzaamheden = housekeeping organisatorische wijzigingen = organisational changes Organisatorische zorg = Management effort "Organisatorische, Bouwkundige en Elektronische" = "Organisational, Building-related and Electronic" "Organisatorische, Bouwkundige en Elektronische beveiligingsuitgangspunten" = "Organisational, Building-related and Electronic security principles" "Organisatorische, Bouwkundige en Elektronische maatregelen" = "Organisational, Building-related and Electronic measures" "Organisatorische, Bouwkundige en Elektronische verbeteringen" = "Organisational, Structural and Electrical improvements" organisch = organic organisch afval = organic waste organisch chemisch product = organic chemical organisch en holistisch = organic and holistic organisch gebonden koolstof = organic carbon organisch gebonden stikstof = organic nitrogen Organisch koolstof = Organic carbon organisch oplosmiddel = organic solvent organisch sapstroom concentraat = organic sap concentrate Organisch Synthetische Research = Synthetic Organic Research organisch zuur = organic acid "organisch, organische, biologisch" = organic {adj} (of food and food products) organische = organic organische administratie = functional accounting Organische basischemicaliën = Basic organic chemicals Organische capillairactieve middelen = Organic surface-active agents Organische chemie = Organic chemistry organische chemie = organic chemistry organische chemische grondstoffen-fabriek = Organic chemical raw materials industry organische chloorverbinding = organochlorine compound Organische en Anorganische Chemie = Organic and Inorganic Chemistry organische fosforverbinding = organophosphorous compound organische fosforverbindingen = organo phosphorous organische halogeenverbinding = organohalogen compound organische kostenindeling = cost analysis by function organische metaalverbinding = organometallic compound organische metaalzouten = organic metal salts organische micropolluenten = organic micro-pollutants organische moleculen = organic molecules organische oplosmiddelen = organic solvents organische oplosmiddelenfabriek = Organic solvents industry Organische peroxiden = Organic peroxides organische peroxidenfabricage = Organic peroxide industry organische peroxyden = organic peroxides organische scheikunde = organic chemistry organische silicoonverbinding = organosilicon compound organische stikstofverbinding = organonitrogen compound organische stof = organic matter Organische stof (humus) = Organic matter (humus) Organische stof (vlgs. IB-methode) = Organis matter (using IB method) Organische stof van de fractie 2 mm = Organic matter in the 2 mm fraction organische stoffen = organic substance organische stoffen = organic substances organische tinverbinding = organotin compound organische verbinding = organic compound organische verbindingen = organic compounds Organische verbindingen met stikstofhoudende groepen = Organic compounds with nitrogen functions organische verontreiniging = organic pollution organische vervuilende stof = organic pollutant organische vervuiling = organic pollution organische vervuilingen = organic contaminants organische zuren = organic acids organische zuurstofverbinding = organooxygen compound organische zwavelverbinding = organosulphur compound organische/anorganische = organic/inorganic organised high-tech cybercrime = georganiseerde high-tech cybercriminaliteit Organised Trading Facility (OTF) = organised Trading Facility (OTF) Organiseer = Organise Organiseer een analyse = Conduct an analysis organiseert crash-tests = organises crash tests Organiseert en coördineert = Organises and coordinates organiseert hun teamwerk = manages its teams organiseren = organising organiseren = organisational skills organiseren = organizing Organiseren = Organize organiseren = to organise [Br.] Organiseren = Organise Organiseren = Map organiseren = to organize organiseren = organisation organiseren eigen werk = ability to organise own work Organiseren en uitvoeren van marketingevenementen = Marketing Event Planning and Execution organiseren met ICT = organising by means of ICT organiseren van leren = organisation of learning organiseren van reizen = tour organizing Organiseren van seminars = Seminar organisation services "Organiseren van tentoonstellingen, beurzen en congressen" = "Exhibition, fair and congress organisation services" Organiseren van zakenreizen = Business travel services organiseren zichzelf dan op de meest optimale manier = organise themselves in the most optimal way organiserend vermogen = organisational capacity Organisers en toebehoren = Organisers and accessories Organisme = Organism organisme {het} = organism [living thing] organisme in water = aquatic organism Organisme voor de Financiering van Pensioenen = Institution for Occupational Retirement Provision (IORP) Organisme voor de Financiering van Pensioenen = IORP (Institution for Occupational Retirement Provision) organisme waarvoor bestrijdingsmiddelen niet bedoeld zijn = non-target organism organismen = organism organismen = organisms organismen (taxonomie) = organism organismen daaronder begrepen = including organisms organismen vrijlaten = release of organisms Organist = Organist organizatiewijziging = organizational change Organization = Organisation Organization Sensitivity = organisational sensitivity Organizational Behaviour = Organisational Behaviour organizeren = organise Organochloor = Organochlorine Organochloor pesticiden = Organochlorine pesticides Organofosfor = Organophosphorus organogram = organization chart organogram = organogram Organogram = organisation chart organoleptisch = organoleptic organoleptische = organoleptic organoleptische beoordelingen = organoleptic evaluations organoleptische eigenschappen = organoleptic property organoleptische eigenschappen = organoleptic properties organo-metaal = organometallic organon = "organ, tool" organopolysiloxanen = organopolysiloxanes Organostikstof = Organonitrogen Organotin = Organotin Orgasme = Orgasm orgasme = orgasm orgasme {het} = orgasm "orgasme, klaarkomen [vulgar]" = orgasm (the peak of sexual pleasure) Orgel = Organ (music) orgel = organ orgeldraaier = organ grinder orgelmakerij = Organ builders (musical instruments) "orgelpijp {c}, pijp {c}" = pipe (organ pipe) Orgels = Musical organs orgiastisch = orgiastic Orgie = Drinking bout Orgie = Debauchery Orgie = Binge Orgie = Debauch Orgie = Orgy orgie {de} = orgy orginele bonnen toevoegen = include original receipts ori?ntatiemeting = orientation measurement ori?ntatiemetingen = orientation measurements Oriënt = Orient oriënt = east oriëntaal = oriental ORIËNTALISME = ORIENTALISM orientatie = "orientation, direction finding" oriëntatie = estimate oriëntatie = orientation oriëntatie = outlook oriëntatie op = orientation on oriëntatie op = exploration of oriëntatie op ……….. = perspective on [DS: Orientation on ………] oriëntatie op ……….. = orientation on ……… [DS] Orientation on ……… oriëntatie van het voertuig = orientation of the vehicle "oriëntatie, gerichtheid" = "orientation (an inclination, tendency or direction)" "oriëntatie, oriëntering" = orientation (the act of orienting) "oriëntatie, plaatsbepaling, richting" = orientation (position relative to compass bearings) "oriëntatie, voorlichting" = orientation (introduction to a new environment) Orientatiedagen (Aansluitingsactiviteiten) = Orientation days oriëntatiefase = orientation phase oriëntatiejaar = orientation year oriëntatielessen = orientation classes oriéntatiemeting = orientation measurement oriëntatiemeting = orientation measurement oriéntatiemetingen = orientation measurements oriëntatiemetingen = orientation measurements oriëntatieobstakel = orientation obstacle oriëntatieobstakels = orientation obstacles oriëntatieprijs = guide price oriëntatieprijs = orientation price oriëntatieprofiel = orientation profile oriëntatiepunt = landmark oriëntatiepunten = landmarks oriëntatierichtingen = orientations oriëntatiespoor = orientation track oriëntatiesysteem = orientation system oriëntatie-uren = orientation hours oriëntatie-uur = orientation hour Orientatieverlichtingsarmatuur = Orientation luminaire oriëntatiezeef = orientation screen "Orientation, creation, preparation, implementation" = "Orientation, creation, preparation, implementation" orienteren = exploration of orienteren = explore something orienteren = familiarisation orienteren = familiarise orienteren = get/find/lose one’s bearings orienteren = to orient ourselves oriënteren = to orient Oriënteren = Wise oriënteren = orientate oriënteren = orient Oriënteren = Channel Oriënteren zich = Find one's bearings oriënteren zich = shopping around Orienterend bodemonderzoek = Preliminary investigation oriënterend gesprek = exploratory discussions oriënterend gesprek = initial meeting oriënterend gesprek = tentative discussions oriënterend gesprek = tentative talks oriënterend of sollicitatiegesprek = exploratory discussions or job interviews orienterende betekenis = direction-defining significance oriënterende bodemonderzoek = preliminary soil survey orienterende functie = orientational function orienterende stage = first/orientation work placement [DS] First/Orientation Work Placement orienterende stage = first/orientation work placement orienterende stage = exploratory work placement [DS: First/Orientation Work Placement] oriëntering = orientation oriënteringssluis = orientation lock Origami = Origami Origenes = Origen Origin = Origin Origin and Destination traffic = O&D Origin and Destination traffic = Origin and Destination traffic Origin Meta Model = Origin Meta Model original equipment manufacturer = original equipment manufacturer originaliteit = originality originaliteit {de} = originality originecoördinaten = origin coordinates origineel = artwork origineel = aboriginal origineel = originally origineel = genuine Origineel = Original origineel = master origineel = preimage origineel (programmatuur)product = original (software) product Origineel carrosseriesegment = Original body section origineel emissiebeheersingssysteem = original pollution control device origineel exemplaar = original copy Origineel frontpaneel / keukenfrontpanee = Front blend feature Origineel onderschrift = Original caption origineel vervangingssysteem voor verontreinigingsbeheersing = original replacement pollution control device "origineel, oorspronkelijk" = original {adj} (first in a series) "origineel, oorspronkelijk" = "original {adj} (fresh, different)" "origineel, oorspronkelijk" = original {adj} (newly created) originele = original originele bestemming = original use originele bewijsstukken = original supporting documents Originele bron = Original source originele drager = original carrier type originele exemplaren = original copies originele factuur = original invoice "originele gravures, originele etsen en originele litho's" = "original engravings, prints and lithographs" originele of alternatieve locatie = original or alternate location originele onderdelen = original parts originele onderdelen / onvervalste onderdelen = genuine parts originele onderdelen of uitrustingsstukken = original parts or equipment originele oplossingen voor problemen = original solutions to problems originele remvoeringset = Original brake lining assembly originele reserveonderdelen = original spare parts originele server = origin server originele TPD = original TPD originele trommelremvoering = Original drum brake lining originele verpakking = original packaging originele vervangingskatalysator = original replacement catalytic converter origin-policy-bypasses = same-origin policy bypasses Origins = Origins origostenose = stenosis at the origin / origin stenosis O-ring = O-ring O-ring = O-ring kit (f double nipple) o-ring = o-ring O-ring (b.v. in kraan) = O-ring O-ring set = O-ring kit for thermo.pressure gauge O-ring set = O-ring kit O-ring vlakken = O-ring surfaces O-ring Wire = O-ring Wire O-ringen = O-rings O-ringvlak = O-ring surface O-ringvlakken = O-ring surfaces Orinoco = Orinoco ori�ntatiemeting = orientation measurement ori�ntatiemetingen = orientation measurements ori�nteren = orientate Orion = Orion Orion (sterrenbeeld) = Orion (constellation) Orissa = Orissa Ork = Orc orka = killer whale Orka = Orca Orka = Orc orkaan = hurricane orkaan {de} = hurricane Orkaden = Orkney Islands orkest = band Orkest = Orchestra orkest {het} = orchestra orkesten = orchestras orkestratie = orchestration Orkestratie = Scoring orkestreren = orchestrate Orkestreren = Score Orkney-eilanden = Orkney Islands Orkney-eilanden = Orkneys Orlando (Florida) = Orlando ORM = Object-Role Modeling ORM = ORM ornaat = robes of office Ornament = Robes of office Ornament = Ornament ornament = moulding Ornament = Adornment Ornament = Frill ornamentaal = ornamental ornamenten = ornamentation ornamenten = ornaments ornamentglas = ornamental glass ornamentzaag = scroll saw Ornithine = Ornithine Ornithologie = Ornithology Ornstein-Uhlenbeck-proces = Ornstein-Uhlenbeck process Orofaciaal = Orofacial orofarynxcarcinomen = oropharynx carcinomas orofarynxcarcinoom = oropharyngeal carcinoma orofarynxkanker = oropharyngeal cancer Orphée = Orpheus Orpheus = Orpheus Orson Welles = Orson Welles ORT = irregular hours allowance ORT (onregelmatigheidstoeslag) = PP (premium pay) orthante waarschijnlijkheden = orthant probabilities orthikon = orthicon orthocyclisch gewikkeld spoel = orthocyclically-wound coil orthocyclisch wikkelen = orthocyclic winding Orthodontie = Orthodontics Orthodontie-instrumenten = Orthodontic devices orthodontisch behandelingsplan = orthodontic treatment scheme Orthodontisch-chirurgische diensten = Orthodontic-surgery services orthodontische aligner = orthodontic aligner orthodontische beugel = orthodontic brace orthodontische beugel = orthodontic braces Orthodontische diensten = Orthodontic services orthodox = orthodox Orthodox = Orthodoxy Orthodox christendom = Orthodoxy "orthodox, Oosters-orthodox" = Orthodox {adj} (of the Eastern Christian Orthodox church) orthodoxe godsdienst = Orthodoxy Orthodoxe Kerk (algemeen) = Eastern Orthodox Church Orthodoxe kerken = Orthodoxy Orthodoxie = Orthodoxy Orthogonaal = Orthogonality orthogonaal = orthogonal orthogonaal proces = orthogonal process orthogonale = orthogonal orthogonale assen = orthogonal axes orthogonale functies = orthogonal functions orthogonale matrices = orthogonal arrays orthogonale opstelling = hypercube orthogonale proefopzet = orthogonal design orthogonale projectie = orthogonal projection orthogonale referentieassen = orthogonal reference axes orthogonale regressie = orthogonal regression orthogonale toetsen = independent tests orthogonale toetsen = orthogonal tests orthogonale transformatie van stochastische variabelen = orthogonal variable transformation orthogonale veeltermen = orthogonal polynomials orthogonale vierkanten = orthogonal squares orthografie = orthography Orthografie = Spelling orthografisch = orthographic orthografische tekening = orthographic drawing orthoklaas = orthoclase orthonormaal systeem = orthonormal system Orthopedagoge = remedial educationalist orthopedagogiek = Child and Youth Care Sciences (UvA) orthopedagogiek = medical pedagogy (IATE) orthopedagogiek = orthopedagogy orthopedagogiek = remedial education (Van Dale) Orthopedagogiek = "Clinical Child, Family and Education Studies" orthopedie = orthopedics Orthopedisch = Orthopaedic Orthopedisch schoeisel = Orthopaedic footwear orthopedisch technieker = orthopaedic technician orthopedische = orthopaedic orthopedische aanpassingen = orthopaedic modifications orthopedische artikelen = orthopedic articles orthopedische artikelen en toestellen = orthopaedic appliances Orthopedische bedden = Orthopaedic beds Orthopedische benodigdheden = Orthopaedic supplies Orthopedische diensten = Orthotic services orthopedische en prothese-artikelenfabriek = Orthopaedic and prosthetic supplies industry Orthopedische hulpmiddelen = Orthopaedic support devices Orthopedische implantaten = Orthopaedic implants Orthopedische instrumenten = Orthopedic instrument Orthopedische kragen = Surgical collars Orthopedische protheses = Orthopaedic prostheses Orthopedische revalidatie = Orthopedic rehabilitation orthopedische zolen = orthopaedic soles orthopedist = orthopaedist Orthorhombische anisotropie = Orthorhombic anisotropy Orthostatisch = Orthostatic Orthostatische hypotensie = Postural hypotension orthostatische shock = orthostatic shock orthosympatisch zenuwstelsel = sympathetic nervous system (sympathetic nervous system) orthotrope brugdek = orthotropic roadway / deck ortibale beweging = ortibal motion Ortogonaal met draagrail/wand = Orthogonal to mounting rail/wall Ortogonaal/parallel met draagrail/wand = Orthogonal/parallel to mounting rail/wall OR-verkiezingen = Works Council elections OS = development assistance OS = development cooperation os = steer os = ox Os = Beef OS = Development Cooperation OS 1 = OS1 os frontale = frontal bone os hamatum = hooked bone OS/2 = OS/2 OSA = Institute for Labour Studies "OSA, Organisatie voor Strategisch Arbeidsmarktonderzoek" = Institute for Labour Studies Osaka = Osaka Osama bin Laden = Osama bin Laden OSB = oriented strand board OSB = OSB OSB-plaat = OSB board OSB-platen = OSB boards Oscar Wilde = Oscar Wilde Oscillatie = Oscillation oscillatiebereikvanhetveringssysteem = Suspension travel oscillatie-index = index of oscillation oscillatieribbel = oscillation ripple oscillator = oscillator oscillator frequentie = oscillator frequency oscillator met anode- en roosterafstemkringen = tuned-anode tuned-grid oscillator: TATG oscillator oscillator met fasevergrendeling = phase-locked oscillator oscillator/modulator schakeling = oscillator/modulator circuit oscillatorbuis = oscillator valve oscillatorcircuit = oscillator circuit oscillatorfrequentie = oscillator frequency oscillatorgedeelte = oscillator section oscillatorgolflengte = oscillator wavelength oscillatorkring = oscillator circuit oscillatorschakeling = oscillator circuit oscillatorseriespoel = oscillator series coil oscillatorsignaal = oscillator signal oscillatorspoel = oscillator coil oscillatorstoorspanning = oscillator interference voltage oscillatorstraling = oscillator radiation oscillatorstroom = oscillator current oscillatortrap = oscillator stage oscillatortrillingskring = tank circuit oscillatortrimmer = oscillator trimmer Oscilleren = Falter Oscilleren = Sway oscilleren = to oscillate Oscilleren = Oscillate Oscilleren = Jiggle oscillerend circuit = oscillating circuit oscillerend kristal = oscillating crystal oscillerend motorisch patroon = oscillatory motor pattern oscillerend proces = oscillatory process oscillerende beweging = oscillating movement oscillerende diode = oscillating diode oscillerende omvormer = oscillating transducer oscillograaf = oscilloscope oscillograaf = oscillograph oscillograaf = vibration sensor Oscillografen = Oscillographs oscillogram = oscillogram Oscilloscoop = Oscilloscope oscilloscoopbuis = oscilloscope tube oscilloscopen = oscilloscopes OSD Source Root = OSD Source Root OSD-bestand = OSD file OS-doelstellingen = development cooperation objectives OSD-programmering = OSD-programming OSF = Research Incentive Fund OSHA = Occupational Safety and Health Administration OSHA = OSHA OSI = OSI OSI-model = OSI model OSIRIS = OSIRIS Osiris (Egyptische mythologie) = Osiris OSL = Netherlands Graduate School for Literary Studies OSL = OSL OS-landen = Development Cooperation countries Oslo = Oslo Osmaans = Ottoman Osman I = Osman I osmiridium = osmiridium osmium = osmium Osmolaliteit = Osmolality osmometer = osmometer Osmose = Osmosis osmosewater = osmotic water Osmotisch = Osmotic osmotische diurese = osmotic diuresis: diuresis due to a high concentration of osmotically ac osmotische diuretica = osmotic diuretics Osmotische druk = Osmosis OSP = OSP OSPF = OSPF OSS = Company security service (Océ Security Services) Oss = Oss ossale hyperparathyreoïdie = osseous hyperparathyroidism Osseet = Ossetian Ossenhaas = Sirloin tournedos Ossenhaas = Net Ossenhoeder = Oxherd Ossenhoeder = Cowhand Ossenhoeder = Cowman Ossenhoeder = Stockman Ossenhoeder = Cowherd Ossenhoeder = Boötes ossenoog / oeil-de-boeuf (rond venster in b.v. kerk) = bull's eye ossepootolie = neat's foot oil Ossetië = Ossetia Ossiculum = Ossicle Ossificatie = Ossification Ossuarium = Skeleton Transformer Osteichthyes = Osteichthyes ostentatief = pretentious Ostentatief = Ostentatious Ostentatieve consumptie = Conspicious consumption Osteoarthritis = Osteoarthritis osteoarthropathie pulmonalis hypertrophica = secondary hypertrophic osteoarthropathy osteoarthropathie pulmonalis hypertrophica = primary hypertrophic osteoarthropathy osteoarthropathie pulmonalis hypertrophica = Bamberger-Marie disease osteoarthropathie pulmonalis hypertrophica = hypertrophic pulmonary osteoarthropathy Osteodystrofie = Osteodystrophy osteofibroom = fibroma ossificans osteofibroom = ossifying fibroma osteofibroom = osteofibroma Osteolyse = Osteolysis Osteomalacie = Osteomalacia Osteomyelitis = Osteomyelitis osteonecrose = aseptic epiphyseonecrosis osteonecrose = osteonecrosis osteopathia hyperostotica congenita = progressive diaphyseal dysplasia osteopathia hyperostotica congenita = Camurati-Engelmann disease osteopathia hyperostotica congenita = Engelmann's disease Osteoporose = Osteoporosis osteoradionecrose = osteoradionecrosis "osteosclerose, de eburnatio, het osteitis ossificans" = eburnation "osteosclerose, de eburnatio, het osteitis ossificans" = osseous eburnation "osteosclerose, de eburnatio, het osteitis ossificans" = osteosclerosis: a change that occurs in degenerative joint disease whereb Osteotomie = Osteotomy Östergötland = Östergötland county Ostrava = Ostrava OTA = operational transconductance amplifier OTA = OTA OTA versterkers = OTA amplifier OTA versterkers = OTA amplifiers OTAP = "Development, Testing, Acceptance and Production" OTAP = DTAP OTAP = "Development, Testing, Acceptance and Production (DTAP)" OTAP-straat = DTAP roadmap OTAP-straat = DTAP street OTD = on-time delivery OTD = OTD OTDR 1300/850nm = Reflection meter OTDR 1300/850 nm OTDR 850 nm = Reflection meter OTDR 850 nm OTE = Operational Test Environment OTE = OTE Othello (Shakespeare) = Othello other than to the extent necessary for the performance of the Agreement = anders dan voor zover noodzakelijk voor uitvoering van de Overeenkomst Othering = Another man Othering = Others otherwise-element = otherwise element Otho = Otho OTIF = OTIF Otis = Otis Otitis = Ear infection Otitis = Otitis otitische hydrocephalus = otogenic hydrocephalus otoplastieken = otoplastics Otorinolaryngologie = Otorhinolaryngology Otorinolaryngologie = Ear nose and throat Otorroe = Otorrhoea Otosclerose = Otosclerosis Ototoxisch = Otottoxic OTP = OTP OTS = OTS OTS = Ondertoezichtstelling OTT- en on demand-aanbieders = OTT and on-demand providers Ottawa (stad) = Ottawa otter = otter otter {de} = otter Otters = Otter Ott-molen = Ott current-meter Otto Hahn = Otto Hahn Otto I van het Heilige Roomse Rijk = Otto I Otto von Bismarck = Otto von Bismarck Ottomaanse Rijk = Ottoman Empire "Ottomaanse Rijk, Osmaanse Rijk" = Ottoman Empire {prop} (Ottoman Empire) OU = OU oud = aged Oud = Ancient oud = old-age oud = old oud- = ex- oud BW = old Civil Code oud BW = former Belgian Civil Code "oud doen worden, doen verouderen" = age (transitive: cause to grow old) oud leden = former members oud papier = waste paper oud papier = recovered paper oud papier = wastepaper oud rose = old rose oud stort voor gevaarlijk afval = old hazardous site oud-archief = dead files Oudbakken = Stale Oud-Beijerland = Oud-Beijerland oud-bestuurder = former director Oude = ancient Oude = Old man oude = previous oude afzetting = old landfill site oude ballon = old balloon oude banden = scrap tyre oude bewoners = previous residents oude binnenstad = old town Oude Dokken = Oude Dokken (‘Old Docklands’) Oude en Nieuwe Testament = Old and New Testament Oude gegevens = Old data oude havens = old ports oude havensite = old port Oude hits = Oldies Oude IJsselstreek = Oude IJsselstreek oude industriehavens = old industrial ports Oude industriële havens = Old industrial ports oude installatie = antiquated plant oude jaren = backlogs oude jaren = previous years oude kaas = extra aged cheese oude kern = historic centre oude kern = historic core of a city oude kern = historic core of a town oude kern = historic nucleus oude kern = historic town centre oude kern = historic city centre Oude machines vervangen = Replace old machines oude man = old man oude metalengroothandel (schroot) = Scrap metal merchants Oude studiedelen = Past course components Oude Testament = Old Testament Oude Testament {het} = Old Testament oude tijden = ancient times Oude Tonge = Oude Tonge oude van dagen = old man oude veldtype = old field type oude versie = old version oude versies = old versions oude vrouw = gammer oude waarde = old value oudedagspensioen = old-age pension oudejaar {het} = New Year's Eve oudejaarsavond = New year's eve oudejaarsavond {de} = New Year's Eve oudejaarsdag = Hogmanay oudejaarsdag = New Year's Eve Oudemanhuispoort = OMHP Oudemanhuispoort = Oudemanhuispoort premises oudemannenhuis = old people's home ouden {mv} van dagen = the elderly Oudengels = Anglo-Saxon Ouder = Mother Ouder = Kin ouder = parent Ouder = Father ouder = elder Ouder = Parents ouder = older Ouder & Kind = Parent & Child ouder {de} = parent Ouder- en leerlingparticipatie = parent and student participation ouder om te begeleiden = accompanying parent ouder veld = parent field ouder worden = ageing ouder worden van de rode bloedlichaampjes = erythrocyte aging Ouder-Amstel = Ouder-Amstel ouderatoom = parent atom ouderavond = parents' evening ouderavond {de} = parents' evening ouderbijdrage = parental contribution Ouderdom = Oldness Ouderdom = Old-age Ouderdom = Age Ouderdom = Old age ouderdom = phase age ouderdom = ageing ouderdom = old-age Ouderdom = Age (of receivables ouderdom {de} = old age ouderdom- en partnerpensioen = retirement and partner’s pension ouderdom van saldi nagaan = aging of balances ouderdom van saldi nagaan = retirement pension Ouderdoms- en overlevingspensioenen = Retirement and survivors' pensions Ouderdomsanalyse = age analysis ouderdomsbalans = aged debtors report ouderdomslijst = debtor ageing list ouderdomslijst debiteuren = aged debtor balances ouderdomslijst debiteuren = debtor ageing list ouderdoms-maculaire degeneratie = age-related maculopathy ouderdoms-maculaire degeneratie = disciform degeneration of macular lutea ouderdoms-maculaire degeneratie = senile disciform macular degeneration ouderdomspensioen = old-age pension ouderdomspensioen = retirement pension ouderdomspensioen = old age pension ouderdomspensioen en partnerpensioen = retirement pension and partner’s pension ouderdomsperiode = aging period ouderdomsperiode = aging bucket ouderdomsrangschikking = age ouderdomsrangschikking = aging ouderdomsverzekering = pension scheme ouderdomsvoorzieningen = old-age provisions oudere = older oudere bewoners = elderly residents oudere broer = elder brother oudere functie = legacy oudere huishoudens = older households oudere leeftijdsgroepen = older age groups oudere merk = earlier mark Oudere Steentijd = Palaeolithic oudere toepassing = legacy application oudere werknemer = older worker oudere werknemers = older workers oudere zus = elder sister oudere zuster = elder sister ouderejaarsstudent = senior student ouderen = the elderly ouderen = old people ouderen = aged ouderen = older people ouderen = to age ouderen = elderly ouderen = senior citizens ouderen en kinderen = the elderly and children ouderenadviseur = geriatric adviser ouderenbeleid = older people policy ouderenbeleid = policy on the elderly ouderenbeleid = policy towards the elderly ouderenbeleid = policy with respect to older employees ouderenbeleid = senior staff policy ouderenmishandeling = elder abuse ouderenregeling = Senior Staff Scheme ouderenregelingen = Senior Staff Schemes ouderenverlof = leave for employees aged 50 and over ouderenvoorziening = facility for the elderly ouderenzorg = elder care oudering = ageing ouderingsproef = ageing test Ouderkerk = Ouderkerk ouder-kind relatie = parent-child relation ouderklasse = parent class ouderlijk = parental Ouderlijk gezag = Parental custody Ouderlijk toezicht = Parental Controls Ouderlijk toezicht = Family Safety ouderlijke afstamming = parental descent ouderlijke inprenting = genomic imprinting genetic imprinting ouderlijke inprenting = genomic imprinting: parental imprinting: a biochemical phenomenon that de ouderlijke inprenting = "parental imprinting: a biochemical phenomenon that determines, for certai" ouderlijke macht = parental authority ouderlijke verantwoordelijkheid = parental responsibility ouderloos = orphan Ouderpaar = Kin Ouderpaar = Parents Ouderpaar = Parent ouderparticipatie = parent participation ouderparticipatie = parental involvement ouderparticipatie = parental participation ouderrechten = parents' right Ouders = Parents Ouders = Kin Ouders = Related Ouders = Parent ouders {mv} = parents ouders en leerlingen = parents and students ouders en verzorgers = parents and guardians Ouders worden dringend gewaarschuwd = Parents Strongly Cautioned ouderschap = parenthood ouderschapstoelage = parental allowance ouderschapsverlof = maternity/parental leave ouderschapsverlof = parental leave ouderschapsverlofregeling = parental leave regulation ouder-school relatie = parent-school relation oudervereniging = parents' association ouderverlof = maternity/paternity leave ouderverlof = parental leave ouderwets = out of date Ouderwets = Unfashionable Ouderwets = Naff Ouderwets = Outmoded ouderwets = old fashioned ouderwets = antique Ouderwets = Antiquated Ouderwets = Out of fashion ouderwets = old-fashioned ouderwets = ancient Ouderwets = Dated Ouderwets = Ancient history ouderwetse normen en waarden = old-fashioned values Oudewater = Oudewater Oudgediende = Old soldier oudgediende = veteran Oudgrieks = Ancient Greek Oud-Grieks = Greek Oud-Grieks = Ancient Greek Oudheid = Ancient history Oudheid = Antiquity oudheid = ancient times Oudheid = Antique oudheid {de} = antiquity oudheidkunde = archaeology Oudheidkunde = Ancient Cultures oudheidkundig = archaeological oudheidkundige = archaeologist oud-hoogleraar = "retired professor, former professor, professor emeritus" oud-hoogleraar = former/retired/emeritus professor Oud-italisch = Old Italic oudjaar {het} = New Year's Eve oudje = gammer oudjes = older people Oudkerkslavisch = Slavonian Oudkerkslavisch = Old Church Slavonic Oud-Kerkslavisch = Old Slavonic Oudkerkslavisch cyrillisch = Cyrillic (Old Church Slavonic variant) oudkomers = existing immigrants oudkomers = oldcomers oudkomers = settled immigrants oudkomers = those who have been around for years oudmijnslijpsel = ‘old mine’ cut oud-minister = former minister Oudnoords = Old Norse oudoom = great-uncle oudoom = greatuncle oudpapiergroothandel = Waste paper wholesalers oudst = oldest oudste versie = oldest version oud-strijder = ex-serviceman oud-student = alumnus (m.) / alumna (f.) / alumni (pl.) oud-student = alumnus (plural = alumni) oud-student = former student oudtante = great-aunt oudtante = greataunt oud-werkgever = former employer Oudziendheid = Accommodation Ouest = West Oulu = Oulu OUR OFFICES = OUR OFFICES Our re = Our ref ournalistiek = journalism out of scope = out of scope 'out of specification' en 'out of trend' = ‘out of specification’ and ‘out of trend’ Out.Energize = Out.Energize Out.HighSpeed = Out.HighSpeed Out.QuickStop = Out.QuickStop Out.Reset = Out.Reset Out.Reverse = Out.Reverse Out.Settings.Acceleration = Out.Settings.Acceleration Out.Settings.Deceleration = Out.Settings.Deceleration Out.Settings.Speed = Out.Settings.Speed outback = outback Outbound = Outbound Outbound bellen = Outbound calls outbound dock = outbound dock Outbound reporting = Outbound reporting outcomes = outcomes outdialing = outdialing Outdoor = Outdoor outdoor evenementen = outdoor events Outdoor signage = Outdoor signage outer block damper = outer block damper outer join = outer join outer storytelling = outer storytelling outer wall sealing = gevelafdichtingen Outfeed conveyor = Outfeed conveyor Outfeed level = Outfeed level Outfeed. Automatic.Acceleration = Outfeed.Automatic.Acceleration Outfeed. Automatic.Deceleration = Outfeed.Automatic.Deceleration Outfeed. Automatic.Speed = Outfeed.Automatic.Speed Outfeed.Length = Outfeed.Length Outfeed.Speed = Outfeed.Speed outfitje = outfit outillage = equipment "outillage, het materieel en de technische uitrusting" = "tools, plant and technical equipment" outilleer = equipped/furnished outilleren = to equip Outlaw = Outlaw outlaw = renegade outlaw {de} = outlaw outlet = outlet Outlets = Outlets Outline Processor Markup Language = Outline Processor Markup Language Outlook = Outlook Outlook agenda = Outlook calendar Outlook Anywhere = Outlook Anywhere Outlook Connector Pack = Outlook Connector Pack Outlook Vandaag = Outlook Today Outlook Voice Access = Outlook Voice Access Outlook voor Mac-gegevensbestand = Outlook for Mac data file Outlook-agenda = Outlook calendar Outlook-integratie = Outlook integration Outlook-invoegtoepassing = Outlook add-in Outlook-item = Outlook item Outlook-profiel = Outlook profile Outlook-synchronisatie = Outlook Synchronization Outlook-synchronisatiegebruiker = Outlook Synchronization user out-of-band = out-of-band out-of-band netwerk = out-of-band network out-of-band-toegang = out-of-band access out-of-process-onderdeel = out-of-process component outperformancepotentieel = outperformance potential outplacement = outplacement outplacementbureau = outplacement agency outplacementtraject = outplacement support output = output output = deliverables output = results output = output output gedreven = output-driven output indicator = output indicator output meter = output meter output module = output module output pinnen = output pins output register = output register output van gegevens = data output outputdetectie = output detection outputfinanciering = performance-based funding out-putgeoriënteerde = output-oriented out-putgeoriënteerde legitimiteit = output-oriented legitimacy outputgerichte = output-oriented outputlegitimatie = output legitimisation out-putlegitimatie = output legitimacy Output-legitimiteit = output legitimacy Output-legitimiteit = Output legitimacy out-putprestaties = output-performance Outputs = Outputs outputsignaal = output signal outputsignaal = output signal outputsignaal van de aanwezigheidssensor = output signal of the occupancy sensor Outreach = Outreach Outrigger = Outrigger canoe outriggers = outriggers Outside the box = Outside the box outsourcer = outsourcer Outsourcing = Outsourcing outsourcing onderhoud = maintenance outsourcing outsourcingcontract = outsourcing contract outstanding receivable = uitstaande vordering Ouverture = Aperture ouverture = overture ouvoegen opvullen met nieuwe specie = tuck-pointing Ouwe = Lapsed Ouwe = Rickety Ouwe = Obsolete Ouwe = Old ouwe trut = frumpy old woman ouwe trut = old bag Ouwel = Host Ouwel = Wafer Ouwelijk = Antiquated ouzo = ouzo OV = public transport OV = OV OV = Other Ov = Overijssel ov = ov. = ov. = ovaria OV jaarkaart = travel card OV knooppunt = public transport hub OV studentenkaart = student public transport pass OVA = ‘All-in-one Permit for Physical Aspect’ application OVA = Application for an All-in-one Permit for Physical Aspects (Omgevingsvergu OVA = Application for an All-in-one Permit for Physical Aspects (OVA) OVA = Integrated Environmental Permit Application (IEPA)(BE) OVA = Integrated Environmental Permit Application (Omgevingsvergunningsaanvraag OVA team = IEPA team ovaal = oval ovaal = elongated ovaal = ovate ovaal = elliptic Ovaal = Oval Ovaal / Lang-ovaal = Oval / Long oval ovaal {het} = oval ovaal gat = slotted hole ovaalheid = ovality ovaalheid correctiefactor = ovality correction factor ovaalmeter = oval gauge Ovaalpersing = Oval pressing ovaalvormige = oval OV-abonnement = public transport pass OVA-expert = IEPA expert ovaliteit = ovality ovalocyt = elliptocyte OVAM = Public Waste Agency of Flanders (OVAM) OVAM = OVAM OVAM afvalstoffencompendium = OVAM wastes compendium OVAM afvalstoffencompendium 2/I/B.1 = OVAM wastes compendium 2/I/B.1 OVAM afvalstoffencompendium 2/I/C.2.3 = OVAM wastes compendium 2/I/C.2.3 OVAM afvalstoffencompendium 2/II/A.3 = OVAM wastes compendium 2/II/A.3 OVAM afvalstoffencompendium 2/II/A.6 = OVAM wastes compendium 2/II/A.6 OVAM afvalstoffencompendium 3/B = OVAM wastes compendium 3/B OVAM afvalstoffencompendium 3/I = OVAM wastes compendium 3/I OVAM afvalstoffencompendium 3/N = OVAM wastes compendium 3/N OVAM afvalstoffencompendium 3/R1 = OVAM wastes compendium 3/R1 Ovariaal = Ovarian Ovatie = Ovation OVC = OVC OV-chipkaart = public transport chipcard oven = oven oven = furnace Oven = Bomb Oven = Stove Oven = Kiln oven = pot Oven (sterrenbeeld) = Fornax oven {de} = furnace oven {de} = oven Oven t.b.v. glasvezel = Furnace for glass fibre "oven, drooghut, droogkamer" = "kiln (oven, furnace or heated chamber)" ovenbak = potshell ovenbakgerei = bakeware ovenbatterij = oven battery ovenbekleding = furnace lining ovenbekleding = oven lining Ovenbranders = Furnace burners ovencaisson = potshell ovencement = fire-proof cement ovendeur = furnace door ovendroge massa = kiln-dry mass ovendroge massa = oven-dry mass ovendrogend = oven-drying ovendroog = oven-dry ovenhark = rake oveningang = furnace entrance ovenkamer = oven chamber ovenlading = furnace charge ovenlading = oven charge ovenmantel = furnace shell ovenmantel = shell ovenmantel = sidewall plates ovenmond = furnace throat ovenproef = oven test ovenreinigingsmiddelen = oven cleaners ovens = pots Ovens = Ovens Ovens en toebehoren = Ovens and accessories Ovens en verbrandingsinstallaties voor industrieel gebruik of laboratoriu = "Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens" Ovens voor niet-huishoudelijk gebruik = Non-domestic ovens ovenschotel = casserole ovenschotel = oven-baked dish ovenschotel = oven dish ovensokkel = furnace support oventemperatuur = furnace temperature Oventoepassing = Suitable for baking oven ovenuitgang = furnace exit ovenwand = furnace wall over = away Over = In exchange for Over = Facing over = over over = about over- = over- over ... heen = across over aspecten van het implementeren van = on aspects of implementing over boord = overboard over breedte hellingbaan = across width of the ramp over coax = over coax Over de acht onderdelen = across the eight service components over de arbeidsomstandigheden = about the working conditions over de as van de cilinder = over the shaft of the cylinder over de breedte van de sputtertarget = across the width of the sputtering target over de breedte van het substraat = across the width of the substrate over de breedte-richting = over the width over de dood heen = beyond death over de eerste 6 maanden van het boekjaar = for the first six months of the financial year over de ganse afmeting = over the whole area over de ganse afmeting van = over the whole area of over de ganse afmeting van het substraat = over the whole area of the substrate over de ganse breedte van het substraat = over the whole width of the substrate over de ganse lengte van het bouwelement = over the entire length of the building component over de gehele lengte = the whole length over de grens te kijken = taking a look across the border over de hele lengte = over the entire length over de hele lengte van het = over the entire length of the over de hele linie = across the board Over de hele linie = In all aspects over de hele wereld = around the world over de hoogste zijde = on the higher of the debit and credit sides of the account over de inhoud van deze Overeenkomst = about the contents of this Agreement Over de jaren heen is gebleken = It has become clear over the years over de katrol = through the pulley over de kop = over the bow over de kop = somersaulted over de kop gaan = overturning over de ledemaat van de patient kan afgesloofd worden = slid off over the limb of the patient over de lengte van het = over the length of the Over de lengterichting afgesloten = Longitudinal sealed over de markt = about the market over de muur gooien = (data) is not transferred indiscriminately/willy-nilly over de muur gooien = (data) is not transferred indiscriminately / willy-nilly over de muur gooit = throws it over the fence over de organisatiestructuren heen = across organisational structures over de palletlading getrokken = stretched over the pallet load Over de procedure is opgemerkt = The following has been noted about the procedure Over de rail = Above the rail over de rapportageperiode = over the reporting period over de sam. = over the Assy. over de stand van zaken = on the situation over de uren dat Werknemer geen arbeid heeft verricht = for the time Employee was unable to work over de volledige lengte van = over the entire length of over de weg = road over de werking van = on the operation of over de werking van de app = about the operation of the app over de winst- en verliesrekening laten lopen = to take to the profit and loss account Over deze gebruiksaanwijzing = About this manual Over deze gebruiksaanwijzing = About these operating instructions over deze toepassing = about this application over dezelfde langszijde van de = in the longitudinal direction of the over dezelfde onderwerpen = on the same topics Over dit bedrag is geen rente verschuldigd. = No interest is due on this amount. Over dit onderwerp = About this topic over dit onderwerp = on this subject over doen (een jaar) = repeat/retake a year over drie jaar = three years from now /in three years' time over druk ventiel = pressure limiting valve over een aantal jaren = in a number of years over een afstand in de hoogterichting = over a distance in the height direction over een afstand van minstens = over a distance of at least over een bepaalde tijd = over a specified period over een grotere afstand geplaatst moet worden = needs to be transported a greater distance over een hoek buigen = to fold through an angle over een hoek van in essentie 90˚ = at an angle of substantially 90˚ over een lengte van = across a length of over een normale telefoonlijn = over a normal telephone line over een specifiek onderwerp = about a specific topic over een tijdsduur van 200 jisec = an interval of 200 µs over een tijdsduur van 200 jisec = an interval of 200 μs over een week = in a week / a week from now over een zodanige afstand = over such a distance over elkaar heen te leggen = superimposing Over elkaar slaan = Cross over Over elkaar slaan = Interbreed Over elkaar slaan = Cross Over elkaar slaan = Cruise over elkaar vallen van kleurbeelden = to register over- en andersoortige toeslaguren = any overtime or hours otherwise qualifying for extra pay Over- en ondermaat = over and under size over en weer = mutually over en weer = all parties over en weer = back and forth over en weer = by both sides over en weer = by either party over en weer = each other over en weer = evt. weglaten in vertaling over en weer = on both sides over en weer = reciprocal over en weer = reciprocally over en weer afstand doen van het recht om ... = to relinquish the right to ... over en weer bestaande vorderingen = mutual claims over en weer de verbintenissen uit deze Overeenkomst te aanvaarden = to accept the commitments of this Agreement over en weer schriftelijk te bevestigen = to be confirmed by both sides in writing over en weer verschuldigde bedragen = amounts payable between XX and YY over en weer verstrekken van opdrachten = interchange of assignments over en weer verstrekte informatie = any information exchanged between parties over en weer verstrekte informatie waarvan zij redelijkerwijze kunnen ver = any information exchanged between parties that they may reasonably expect over grote afstanden trekkende soorten = Highly migratory species over haar werk blijven praten = talk shop (discuss one's work) Over Havenbedrijf Amsterdam = About Port Of Amsterdam over hele boekjaar = for the full financial year over hele goede papieren beschikt. = has very good credentials over het algemeen = generally Over het algemeen = in general over het algemeen correct toegepast = generally correctly applied over het algemeen genomen = altogether over het algemeen genomen = as a whole over het algemeen genomen = on the whole over het algemeen sneller dan = generally faster than Over het algemeen zijn wij zeer tevreden = Overall we are very satisfied over het belastbare voordeel = on the taxable benefit over het boekjaar afgesloten = on the financial year closed/ending over het boekjaar geëindigd = for the financial year ended over het eerste halfjaar = for the first six months over het eerste halfjaar = for the first half of the year over het eerste halfjaar = for the first half year over het gebruik van de app = on the use of the app over het hoofd gezien = overlooked over het hoofd gezien = overlook over het hoofd zien = overlook over het hoofd zien = overlooked over het kunststofwiel gedraaid worden = wrapped over the plastic wheel over het openstaande bedrag = on the outstanding amount over het tijdstip van betaling en de wijze waarop = on the time and manner of payment over het voorgaande jaar = for the previous year over hetzelfde onderwerp = on the same subject over iemands hoofd praten = speaking above someone's level of comprehension over iemands hoofd praten = talking over someone's head over iemands hoofd praten = talking over the heads of the users over iets nadenken = to consider over langere periode = over a longer period over meerdere apparaten gedistribueerd = distributed over multiple devices Over Microsoft Office Communicator = About Microsoft Office Communicator over minstens een deel van = over at least a part of over minstens een gedeelte van haar lengte = over at least a part of its length Over naar = Over to over nagenoeg de ganse lengte worden aangebracht = are applied over substantially the entire length over nieuwe ontwikkelingen = about new developments over- of compensatie-uren = overtime or compensatory hours over- of onderdekking per kostenplaats = cost centre variance over- of onderdekking per kostenplaats = overabsorption of costs over- of onderdekking per kostenplaats = overapplied overhead over- of ondermaat = oversize or undersize over- of onderrentabiliteit = over or underperformance over of op de draagstructuur = over or on the support structure over onderliggende fondsen = across underlying funds Over ons = About us over onze innovatieve producten = about our innovative products over op- en neerwaartse = up and downstream over projecten heen = across projects Over Qimarox = About Qimarox over sectoren = across sectors over slaan = misfire "over smaak valt niet te twisten (about taste, it's impossible to argue)" = there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) over- spanning = overvoltage Over stacking = Over-stacking over te brengen = transmit over te dragen = convey Over te dragen opbrengsten = Deferred income over te dragen resultaat = result to be carried forward over te dragen winst = profit to be carried forward over te nemen = to be taken over over te nemen organisatie = organisation to be taken over over te nemen partij = acquired party over te nemen partij = acquiree over te nemen partij = party being taken over over te nemen partij = target firm over te stappen van printen in zwart naar printen in full colour = switch from printing in black and white to printing in full colour over te typen = retyping over te typen = type over ten minste een hoek van = over at least an angle of Over The Shoulder = Over The Shoulder over tijd zijn = be late over vele schijven = pass through many hands over verschillende kruispunten = over several intersections over wat er verwacht wordt = about what is expected over weerstandsvermogen beschikkend = resilient over welbepaalde routes = on specific routes over zijn ganse lengte = over its entire length "over zijn, overblijven, laten" = leave over zullen gaan op Klant = shall pass to the Customer "over, aangaande, betreffende" = about {prep} (in concern with) Overaanbod van = A surplus of overal = every place overal = work coat Overal = Dungarees overal = throughout overal = everywhere overal = all about overal = anywhere overal en op elk apparaat = anywhere and on any device overal in de = all over the overal in het = all over the overal om = for every reason Overal ter wereld = Around the world Overall = Dungarees Overall = Overall overall = overalls overall = bib overall overall = coverall Overall communicatie = Overall communication Overall conclusie = Overall conclusion overall kostendoelstelling = overall cost target Overall Management Team (OMT) = OMT Overall Management Team (OMT) = Overall Management Team Overall Management Team (OMT) = Overall Management Team (OMT) over-all steekproeffractie = overall sampling fraction overall-doorlaatkromme = overall band-pass curve overall-frequentiekarakteristiek = overall frequency response overall-karakteristiek = overall characteristic overalls = overalls overbakken = over-fired overbelast = overcharged overbelast = overloaded overbelastbaar zijn = to have an overload capacity overbelastbaarheid = overload capacity overbelaste infrastructuur = congested infrastructure overbelaste oscillator = overloaded oscillator overbelaste versterker = overloaded amplifier overbelasten = to overburden overbelasten = overload overbelasten = to overload overbelasterbegrenzer = overload limiter overbelasting = overload overbelasting = excess load (vehicle) overbelasting = overburdening overbelasting = overload overbelasting = overburden overbelasting = congestion overbelasting of kortsluiting = overload or short circuit Overbelasting-/overtemperatuurbeveiliging = Overload-/temperature protection overbelastingafslagmechanisme = overload cut-out device overbelastingsbeveiliging = cut-out overbelastingsbeveiliging = overload protection overbelastingsbeveiliging = overload release overbelastingsproef = overload test overbelastingsrelais = overload relay Overbelastingsrelais = Overload relays Overbelastingsrelais elektronisch = Electronic overload relay Overbelastingsrelais thermisch = Thermal overload relay overbelastingsstromen = overload currents overbelastingsstroom = overload current overbelastingstijd = overload time overbelastingstolerantie = overload tolerance overbelastingsuitschakeling = overload shutdown overbelastinguitschakeling = overload cut-off function overbelicht = overexposed overbelicht = over-exposed overbelichte = overexposure overbelichten = to over-expose overbelichting = over-exposure overbemeten = overdimensioned overbemeten = oversized for their application OVERBENUTTING = OVERUTILISATION Overbenutting = Overuse Overbenutting = Overutilisation overbenutting = exceedance overbenutting = overuse overbenutting = overutilisation overbenutting in beide sectoren = overutilisation in both sectors overbenutting van de plaatsingsruimte = exceedance of the application limit overbenutting van de wettelijke gebruiksnormen = exceedance of the statutory application standards overbenuttingsanalyse = overutilisation analysis overbenuttingspercentages = exceedance rates overbenuttingswaarde = exceedance value Overbesteding = Overspending Overbetuwe = Overbetuwe overbevissing = overfishing overbevolking = overpopulation overbevolking = overcrowding overbeweeglijk = hyperkinetic overbeweiding = overgrazing overbezetting = overload overbezetting = overallocation overbezetting = overstaffing overbezetting = overloading overbezetting = over staffing overbieden = outbid Overbinding = Ligature overblazen van de fluit = overblowing the flute Overblijfsel = Debris overblijfsel = remainder "overblijfsel, residu, restant,restproduct" = residual (a remainder left over at the end of some process) overblijfselen = remains overblijfselen = debris "overblijfselen {p}, afval, puin" = debris (Litter and discarded refuse) Overblijven = Stay Overblijven = To be left overblijven = remain Overblijven = Stay over Overblijven = Stick on Overblijven = Abide overblijven = to remain [to be left over] overblijven = vestigial Overblijven = To be left over Overblijven = Stick down overblijvend = perennial overblijvend gemengd kunststof verpakkingsafval = remaining mixed plastic packaging waste overblijvend hoorvermogen = residual hearing overblijvend verschil = residual difference "overblijvend, resterend" = remainder {adj} (remaining) "overblijvend, resterend" = odd {adj} (left over after others have been grouped) overblijvende = remaining overblijvende echtgenoot = surviving spouse overblijvende entiteit alle verplichtingen van de andere Partij overneemt = in which the surviving entity assumes all obligations of the other Party overblijvende kosten = residual costs overblijvende waarde (residuwaarde) = residual value overblijvende wachttijd = residual waiting time overbluffen = abash overbobijnen = rewind overbodig = redundant overbodig = unecessary overbodig = superfluous overbodig = unneeded Overbodig = Needless overbodig = overflowing overbodig geworden applicaties = redundant applications "overbodig maken, omzeilen" = obviate (bypass a requirement) overbodig werk = unnecessary work overbodig worden = become superfluous overbodig wordt = obviate the need "overbodig, overtollig, achterhaald" = redundant {adj} (superfluous) Overbodige = Unnecessary overbodige luxe = essential overbodige luxe = was a very real necessity overbodige maagzuur = excessive gastric acid secretion overbodige recht = superfluous right overbodige spaties = superfluous spaces overbodige woorden = unnecessary words overbodigheden = redundancies overboeken = transfer overboeken naar nieuwe rekening = to carry forward to new account overboeking = transfer Overboeking naar belastingvrije reserves = Transfer to untaxed reserves Overboeking naar de uitgestelde belastingen = Transfer to deferred taxes Overboeking naar de uitgestelde belastingen en belastingvrije reserves = Transfer to deferred taxes and untaxed reserves overboeking naar een derde = third party transfer overboeking naar nieuwe rekening = carry forward (into subsequent period) overboeking naar USD rubriek = restatement as a USD item overboeking van fondsen = transfer of funds overboekingsbatch = transfer batch Overboorbuis = Washover pipe overboord gezette hoeveelheden = discards overboord gooien = to throw overboard overboord werpen = jettison Overboorschoen = Washover or Rotary shoe Overboorserie = Washover string Overboren = Washover overbouw = overhang overbouwing = overhang (buildings) or flyover (roads) Overbreng = Transmission Overbreng verhouding = Transmission ratio overbrengas = transmission shaft overbrengbaar = transmissible overbrengen = transport overbrengen = to transmit overbrengen = to transfer overbrengen = give an account overbrengen = transferring Overbrengen = Demise Overbrengen = Convey overbrengen = transfer Overbrengen = Make over Overbrengen = Pass on overbrengen en omzetten = to transcribe overbrengen naar het slachthuis = transfer to the slaughterhouse overbrengen van een boodschap = sending a message overbrengen van gammaglobuline = gamma globulin transfer "overbrengen, voeren, vervoeren, transporteren" = transport (change the location of) overbrenger = transducer overbrenging = transfer overbrenging = transmission overbrenging = transport overbrenging = drive overbrenging = transport (physics) overbrenging = gear overbrenging (mechanisch) = transfer "Overbrenging met rechte tandwielen, tandwieloverbrengingen en drijfwerkel" = "Plain gears, gearing and driving elements" overbrenging naar een andere lidstaat = Transfer to another Member State overbrenging tussen randapparaten = peripheral transfer overbrenging van accijnsgoederen binnen de Unie = a movement of excise goods within the Union overbrenging van boodschappen = message sending overbrenging van gedetineerden = transfer of prisoners overbrenging van het terrein naar elders = Off-site transfer Overbrenging van pallets = Pallet transfer Overbrenging van pallets (traverse) = Pallet transfer (traversing) "Overbrengings-, nokken- en krukassen" = "Transmission, cam- and crank- shafts" Overbrengingsassen = Transmission shafts overbrengingscontrole = copy check overbrengingssysteem = transmission system overbrengingsverhouding = gearing ratio overbrengingsverhouding = gear ratio overbrengingsverhouding = transmission ratio overbrengmachine = transfer machine overbrengmachine 1 volgens de uitvinding = transfer machine 1 according to the invention overbrengmachine volgens de uitvinding = transfer machine according to the invention overbrengmachines = transfer machines overbrengmechanisme = transfer mechanism overbrengmechanisme van de overbrengmachine = transfer mechanism of the transfer machine overbrengstap = transfer step overbrugbaar = bridgeable overbrugd = bypassed overbrugd = by-passed (see context: http://www.proz.com/kudoz/705503) overbrugd = accommodated overbrugd T-filter = bridged T-filter overbrugd worden = must not be bypassed overbrugde beveiligingen = bypassed circuit breakers overbruggen = accommodated overbruggen = bridged overbruggen = "bypass (in België, medisch)" overbruggen = reconciled overbruggen = span overbruggen = bridge overbruggen = cover overbruggen = to bridge overbrugging = bridging overbrugging hoofdschakelaar = overrule main switch overbruggingsboeking = bridging posting overbruggingscondensator = by-pass capacitor overbruggingsdraad = jumper wire overbruggingsfilter = by-pass filter overbruggingsfinanciering = bridging advance overbruggingsfinanciering = swing loan [Am.] overbruggingsfinanciering = tide-over loan [Am.] overbruggingsgereedschap = bridging tools overbruggingsjaar = transitional year overbruggingskabel = jumper cable Overbruggingslip = Bridging lip overbruggingsmelodie = bridge music overbruggingsperiode = interim transition period overbruggings-periode = bridging period overbruggingsrekening = bridging account Overbruggingsschakelaar = Bridging switch overbruggingsschakelaar = overriding switch overbruggingstijd = transition time overbruggingstijd = availability time (‘overbruggingstijd’) Overbruggingstijd vollast = Transition time for full load overbruggingstransactie = bridged transaction overbruggingsuitkering (OBU) = transitional retirement (pay) - TR overbruggingsverbinding = bridging connection overbruggingsverlies = bridging loss overbrugt = spans overbuigbaar (see also: vervoegen) = indeclinable {adj} (not inflected) overbuur = opposite neighbour Overcapaciteit = Over-capacity overcapaciteit = overcapacity overcapaciteit = excess capacity overcapaciteit op het gebied van koeling = excess refrigeration capacity overcompleet = surplus overcompleet = undue overcompleet maken = make redundant [staff] overcompleet maken = make/render superfluous overcomplete = no longer be required overcomplete = redundant overcomplete = superfluous overcomplete = surplus overcomplete = surplus to requirements overcomplete = unnecessary overconsolidatie = overconsolidation overdaad = excess Overdadig = Fulsome Overdadig = Excessive Overdadig = Redundant Overdadig = Inordinate Overdadig = Needless Overdadig = Superfluous Overdadig vettige atmosfeer = Excessively oily environment Overdag = By day overdag = in the daytime overdag = during the day overdag = "daylight, daytime" Overdekken = Re-cover Overdekken = Cover overdekken = roof (ww) overdekken = roof over Overdekken = Overlay overdekken = roof in overdekken = to cover Overdekking = Canvas cover overdekking = extended cover Overdekking = Awning Overdekking = Tarpaulin Overdekking = Tarp overdekking = excess coverage Overdekking = Over coverage error overdekt terras = covered terrace overdekte = covered overdekte = indoor overdekte gang tussen kerk en pastorie = slype overdekte indoor skiresort = "covered, indoor ski resort" overdekte personeelsparkeergarage = Covered staff car park overdekte winkelcentrum = indoor shopping mall overdekte zuilengang = porch overdenken = think Overdenken = Reflect Overdenken = Muse Overdenken = Think about overdenking = reflection over-de-toonbank contract = off-board market over-de-toonbank contract = over-the-counter contract over-de-toonbank transactie = over the counter transaction overdimensionering = overdesign over-dispersie = overdispersion overdistilleren = to distil over overdoen = to redo overdoen = dispose of Overdoen = Redo Overdoen = Do again Overdoen = Make again Overdoen = Remake overdonderen = abash overdoos = outer sleeve overdoos = Outer (sleeve) Overdosering = Overdose Overdosering = Overdosage Overdosis = Overdose overdosis {de} = overdose overdosis drugs of medicijnen = drug or medicine overdose overdraagbaar = portable overdraagbaar = transferable Overdraagbaar = Reversible overdraagbaar = transmissible overdraagbaar = transmittable overdraagbaar aan derden = transferable to third parties overdraagbaar documentair krediet = transferable documentary credit Overdraagbaarheid = Transferable overdraagbaarheid = transferability overdraagbaarheid = (door cessie) assignability overdraagbaarheid = "(van eigendom, overeenkomst, rechten) transferability , assignability" overdraagbaarheid = (van pensioen) portability overdraagbaarheid = (van ziekte) transmissibility overdraagbaarheid = portability (GDPR) OVERDRAAGBAARHEID AAN DERDEN = TRANSFERABILITY TO THIRD PARTIES Overdraagbaarheid van Aandelen = Transferability of Shares overdraagbaarheid van gegevens = data portability overdraagbaarheidscoëfficiënt = percentage survivor's pension overdraagbare = transferable overdraagbare = communicable Overdraagbare aandelen = Transferable shares overdraagbare programmatuur = portable software overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) = transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) overdraagbare visserijconcessies = transferable fishing concessions overdraagbare waardepapieren = transferable securities overdraagfilm = transfer film overdraagt = transfers overdraagt of laat overdragen = transfers it or causes its transfer overdracht = delegation Overdracht = Transportation Overdracht = Disposal Overdracht = Translation Overdracht = Impetus Overdracht = Carrying Overdracht = Assignation Overdracht = Sells Overdracht = Transfer Overdracht = Devolution Overdracht = Transmission Overdracht = Assignment Overdracht = Entering Overdracht = Transport Overdracht = Delirium Overdracht = Offset Overdracht = Carriage overdracht = bank transfer overdracht = conveyance overdracht = transition Overdracht = Broadcasting Overdracht = Metaphor Overdracht = Transmit overdracht = delivery overdracht = (computerbestand) transfer overdracht = (door cessie) assignment overdracht = "(m.b.t. bevoegdheid, plicht) delegation , devolution" overdracht = (m.b.t. DBFM-overeenkomst) handback overdracht = (m.b.t. eigendom) transfer overdracht = "(m.b.t. overeenkomst, rechten) transfer , assignment" overdracht = (tot zekerheid) security transfer overdracht = "(van personen door staat) surrender , transfer" overdracht = (van ziekte) transmission overdracht = communication Overdracht = Drive overdracht (f) = transmission overdracht [1] = transfer overdracht [3] = transfer overdracht [4] = download overdracht [5] = conduction overdracht [5] = transmission Overdracht Assets = Transfer of Assets overdracht door implicatie = transfer by implication Overdracht en acceptatie = Handover and acceptance overdracht en levering van Aandelen = transfer and delivery of Shares overdracht en overgang van aandelen = assignment and transmission of shares overdracht en overgang van aandelen = transfer and transmission of shares overdracht in bezit en genot = transfer of possession/ownership and enjoyment overdracht met rechtsopvolging = transfer by succession overdracht na overlijden = transfer upon death Overdracht naar gebruikers = (commissioning and) handover overdracht of andere overgang = assignment or other transfer overdracht of overgang = assignment and transmission Overdracht rechten en plichten = Transfer of rights and obligations Overdracht van aandelen = Transfer of shares overdracht van aandelen bij vererving = transmission of shares overdracht van besmetting = transmission of infection overdracht van de besturing = transfer control overdracht van de bevoegdheid = delegation of the power overdracht van de Machine = handover of the Machine overdracht van de Machine = the Machine is handed over Overdracht van de Onroerende zaak = Transfer of the Immovable Property overdracht van deze verplichtingen aan een rechtspersoon = transfer of these obligations to a legal entity overdracht van een bedrijf = transfer of a holding overdracht van een gehele zone = full zone transfer Overdracht van een Schuldvordering = Transfer of a Claim OVERDRACHT VAN EFFECTEN = TRANSFER OF SECURITIES overdracht van eigendom = conveyance of title overdracht van gelden = transfer of funds overdracht van grote partijen bankbiljetten = bulk transfer OVERDRACHT VAN HET CONTRACT = TRANSFER OF THE CONTRACT overdracht van kennis en vaardigheden = transfer of knowledge and skills overdracht van levensverzekeringspolis = assignment of life policy overdracht van middelen naar een volgende (budget)periode = carry-over funds overdracht van pensioenrechten = transfer of pension rights overdracht van rechten = assignment of rights overdracht van rechten = transfer of rights Overdracht van rechten en verplichtingen = Transfer of rights and obligations Overdracht van registratiehouder = Registrar Transfer overdracht van reserves = transfer of reserves overdracht van technologie = technology transfer overdracht van technologie = transfer of technology overdracht van uitstaande lening = loan transfer overdracht van verplichtingen = transfer of obligations overdracht van vertrouwelijke gegevens = transmission of confidential data overdracht van vordering = assignment of debt/account receivable overdracht via kabel = cable transmission overdracht waarde van de slapende rechten = transfer value of the dormant rights "overdracht, verkoop of verhuur van toeslagrechten met grond" = "transfer, sale or lease of payment entitlements with land" "overdracht, verkoop of verhuur van toeslagrechten met grond" = transfer or sale or lease of payment entitlement with land overdrachtelijk = figuratively overdrachten = transfers overdrachtmiddel van een besmetting = vehicle of infection transmission overdrachtmiddel van een besmetting = carrier overdrachtprocedure = transfer procedure Overdrachtsbelasting = Transfer tax overdrachtsbelasting = capital transfer tax overdrachtsbelasting op onroerend goed = externalities [Am.] overdrachtsbelasting op onroerend goed = property transfer tax overdrachtsberekening(en) = (noise) transmission calculation(s) overdrachtsbevoegdheden = transfer powers overdrachtseffecten = carry-over effects overdrachtsformulier = transfer form overdrachtsfunctie = transfer function overdrachtsimpedantie = transfer impedance overdrachtsinstelling = delegation setting overdrachtskosten = transfer cost overdrachtsmedium = bearer overdrachtsmiddelen = transmission means Overdrachtsmoment = Hand-over overdrachtsmoment = handover overdrachtsprocedure = transfer procedure overdrachtsprocedure = transmission procedure overdrachtsproces = transfer process overdrachtsprotocol voor hypertekst = hypertext transfer protocol: HTTP overdrachtspunt van de netaansluiting = transfer point (of the grid connection) overdrachtsrapport = handover report overdrachtssnelheid = transfer rate overdrachtssnelheid = data rate overdrachtssnelheid van gegevens = data rate overdrachtstation = substation overdrachtstatus = delegation state overdrachtstijd = transfer time overdrachtstraject = transmission path Overdrachtsuitgaven = Transfer expenditures overdrachtsweg = transmission path overdrachtsysteem = transmission system overdragen = convey overdragen = delegate overdragen = hand over overdragen = transferring overdragen = transfer overdragen = to transfer overdragen / overbrengen = transfer Overdragen en bevorderen = Transferring and promoting overdragen of kunnen overdragen = transfer or can transfer overdragen op een vroegere eigenaar = to reconvey overdragen van bevoegdheden = transfer of powers overdragen van een oproep = call transfer overdragen van ideeën = conveying of ideas overdragen van uitgevoerde projecten = transferring completed projects overdragen van verantwoordelijkheden = transferring responsibilities Overdragende = Transferring Overdragende Aandeelhouder = Transferring Shareholder Overdragende Aandeelhouders = Transferring Shareholders Overdragende Initiatiefnemer = Transferring Initiator overdragende maat = transferring Partner overdrager = endorser overdrager = junctor Overdreven = Outraged Overdreven = Exorbitant Overdreven = Inflated Overdreven = Fulsome Overdreven = Excess Overdreven = Exaggeratedly Overdreven = Overwhelmingly Overdreven = Debauch Overdreven = Extravagant Overdreven = Outspokenly overdreven = undue Overdreven = Extortionate Overdreven = Vastly inflated Overdreven = Debauchery Overdreven = Wacky Overdreven = Immoderate Overdreven = Surfeit overdreven = exaggerated Overdreven = Surplus Overdreven = Inordinate Overdreven = Excessive Overdreven = Beyond measure Overdreven = Excessively overdreven critisch = hypercritical overdreven volmacht = excessive power of attorney "overdreven, overtrokken" = exaggerated {adj} (that has been described as greater than it actually is Overdrevenheid = Debauch Overdrevenheid = Debauchery Overdrevenheid = Immoderation Overdrevenheid = Surfeit Overdrevenheid = Surplus Overdrevenheid = Excess Overdrevenheid = Exaggeration overdrijven = pass Overdrijven = Overstep the mark Overdrijven = Go too far overdrijven = to exaggerate Overdrijven = Overdo Overdrijven = Exaggerate overdrijven = to exaggerate Overdrijven = Pile it on Overdrijven = Overstate "overdrijven, dramatiseren" = overplay (To present something more dramatically than necessary) "overdrijven, overacteren" = overplay (To overdo or overact one's effect or role) overdrijving = hyperbole overdrijving {de} = exaggeration overdrive = overdrive overdrive [toeren verminderende versnelling] = overdrive "overdrive, toerenverminderende gangwissel" = overdrive overdruk = internal overpressure overdruk = offprint overdruk = excess pressure overdruk = overprint overdruk = overpressure overdruk en sasvorming = pressurised airlocks and anterooms overdruk in de envelop = overpressure in the envelope overdruk in koelmiddelcircuit = overpressure in refrigerant circuit overdrukeffect = copying effect Overdrukinrichting (temperatuurgestuurd) = Pressure relief device (temperature triggered) overdrukinstallatie = positive-pressure system Overdrukkapseling = Overpressure encapsulation overdrukken = overprint overdrukken = to draw down overdrukken = overprinting overdrukklep = pressure control valve overdrukklep = overpressure-relief valve Overdrukklep van de gasleiding = Gas-tube pressure relief valve overdrukplaatjes = transfers (decalcomanias) "overdrukplaatjes, warmteoverdrukplaatjes" = "decals, heat transfers" overdruksysteem = overpressure system overdrukventiel = overpressure valve overdrukventiel = pressure-control valve overdrukventiel = over-pressure valve overdrukventiel = excess pressure valve Overdrukventiel = Pressure relief valve overdrukvernis = overprint varnish overdue positie = overdue position overduidelijk = patently overduidelijk = obviously overduidelijk = obvious "overduidelijk, vanzelfsprekend" = clearly apparent) "overduidelijk, vanzelfsprekend" = obviously {adv} (in a obvious manner "overduidelijk, voor de hand liggend" = obvious {adj} (easily discovered or understood "overduidelijk, voor de hand liggend" = self-explanatory) overduidelijke = abundantly clear overduidelijke = evident overduidelijke = manifest overduidelijke = obvious overduidelijke = obviously overduidelijke = patent overduidelijke = patently overduidelijke = patently obvious overduidelijke gerichtheid = patent focus overdwars = transverse overdwars = crosswise overeen dient te komen met = must correspond to overeen te komen tussen de partijen = to be agreed between Parties overeengekomen = agreed overeengekomen = agreed-upon overeengekomen abonnementsprijs = agreed subscription price overeengekomen afspraken met = agreements made with overeengekomen afwijkingen = agreed changes Overeengekomen afwijkingen hierop = Agreed deviations therefrom overeengekomen bandbreedte = agreed range overeengekomen bedrag = agreed sum overeengekomen bestemming = agreed designated use overeengekomen betalingscondities = agreed payment conditions Overeengekomen betalingscondities = Agreed payment terms overeengekomen diensten = agreed services overeengekomen dienstverlening = agreed services overeengekomen duur = agreed term overeengekomen eigenschappen = agreed characteristics overeengekomen eisen = agreed requirements overeengekomen en aanvaard = agreed and accepted Overeengekomen en schriftelijk vastgelegd = Agreed and laid down in writing overeengekomen Functionele specificaties = agreed Functional specifications Overeengekomen gebruik = Agreed Use overeengekomen huurprijs = agreed rental price overeengekomen in tweevoud = signed in duplicate overeengekomen koopprijs = agreed purchase price overeengekomen kwalificaties = agreed qualifications overeengekomen Kwaliteitsplan = agreed Quality Plan overeengekomen leverdatum = agreed delivery date overeengekomen leveringen = agreed deliveries overeengekomen leveringstermijn = agreed delivery period Overeengekomen levertijd = Agreed delivery time Overeengekomen levertijden = Agreed delivery times overeengekomen meerjarig onderhoudsplan = agreed long-term maintenance plan overeengekomen normering = agreed standard overeengekomen ontbindende voorwaarde = agreed condition subsequent overeengekomen ontwikkelde of ter beschikking gestelde = agreed developed or supplied overeengekomen ontwikkelde of ter beschikking gestelde Programmatuur = agreed developed or supplied Software overeengekomen openstellingstijd = agreed service time (AST) overeengekomen oppervlakte = agreed area overeengekomen percentage = agreed allowance overeengekomen plaats van aflevering = agreed place of delivery overeengekomen plaats van levering = agreed place of delivery overeengekomen prestaties = agreed services overeengekomen prijs = agreed price overeengekomen prijzen = agreed prices overeengekomen service niveau = agreed service level overeengekomen servicelevel = agreed service level Overeengekomen Servicetijd = Agreed Service Time overeengekomen tarieven = agreed rates overeengekomen termijnen = agreed deadlines overeengekomen transitieplan = agreed transition plan overeengekomen tussen = agreed between overeengekomen tussen de volgende partijen = agreed between the following Parties overeengekomen uurtarief = agreed hourly rate overeengekomen vaste vergoeding = agreed fixed fee overeengekomen vereisten = agreed requirements overeengekomen vergoeding = agreed fee overeengekomen voorwaarden = agreed conditions Overeengekomen waarde = Agreed value overeengekomen werktijd = agreed working hours overeengekomen werktijd = agreed working time overeengekomen werkzaamheden = agreed work overeengekomen werkzaamheden of overeengekomen leveringen = agreed work or agreed deliveries overeengekomen zaken = agreed items "overeengekomen, in drievoud opgemaakt en ondertekend" = "agreed, drawn up in triplicate and signed" overeengekomene = that which has been agreed Overeenkomen = Coincide Overeenkomen = Suit Overeenkomen = Fit together overeenkomen = to agree overeenkomen = be correct overeenkomen = agree overeenkomen = get along OVEREENKOMEN ALS VOLGT = AGREE AS FOLLOWS overeenkomen standaarden = agreed standards overeenkomend = analogous overeenkomend = corresponding "overeenkomend, overeenstemmend" = correspondent {adj} (conforming) overeenkomst = Agreement overeenkomst = agreement overeenkomst = contract overeenkomst = accord overeenkomst = covenant overeenkomst = treaty Overeenkomst = Agreement overeenkomst = correspondence overeenkomst = bargain overeenkomst = convention overeenkomst (administratieve) = agreement (administrative) overeenkomst (contract) = agreement (contract) overeenkomst (wettige/wettelijke) = agreement (legal) overeenkomst {de} = agreement Overeenkomst 2013 = Building Contract 2013 Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de = Convention on the protection of the financial interests of the European C Overeenkomst aanvullende dienstverlening = Extra Service Agreement overeenkomst alarmopvolging FSC-Security buiten kantooruren = ‘Agreement with FSC-Security on alarm monitoring outside office hours Overeenkomst betreffende aansluiting en transport van elektriciteit voor = Agreement relating to connection and transmission of electricity for high overeenkomst betreffende de Europese economische ruimte = agreement on the European economic area Overeenkomst betreffende een eengemaakt octrooigerecht = Agreement on a Unified Patent Court overeenkomst betreffende een vakantieproduct van lange duur = long-term holiday product contract overeenkomst betreffende gebruik in deeltijd = timeshare contract overeenkomst betreffende gezamenlijke productie = joint production agreement Overeenkomst betreffende meetdiensten elektriciteit grootverbruik = Agreement relating to electricity metering services for high energy users Overeenkomst betreffende ontzegging van de rijbevoegdheid = Driving Disqualifications Overeenkomst betreffende ontzegging van de rijbevoegdheid = Convention on Driving Disqualifications Overeenkomst bijzondere bedingen = Special Provisions Contract overeenkomst die ten gunste van derden werkt = contract for the benefit of third parties overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het ge = fixed-term contract which has been entered into for the regular supply of overeenkomst die voor onbepaalde tijd is aangegaan = open-ended contract Overeenkomst Dienstverlening = Service Agreement overeenkomst eindigt op het ogenblik van ontvangst daarvan = contract ends at the time of receipt thereof overeenkomst en bijbehorende verantwoordelijkheden = Agreement and related responsibilities overeenkomst en/of samenhangende Overeenkomst(en) = Agreement and/or related Agreement(s) overeenkomst geldlening = loan agreement overeenkomst in de vorm van een brief = letter agreement overeenkomst in molecuulstructuur = molecular similarity Overeenkomst inzake Beheer en Verhuurpool = Management and Rental Pool Agreement overeenkomst inzake beperking = voluntary restraint agreement overeenkomst inzake een onbelaste vergoeding in het kader van het Sensata = Contract Relating To The Allowance For Use Of A Bicycle And For The Amend Overeenkomst inzake overheidsopdrachten = Government Procurement Agreement (GPA) overeenkomst m.b.t. niveau van dienstverlening = service level agreement overeenkomst met vaste wisselkoers = fixed-rate agreement OVEREENKOMST ONDERHOUD = MAINTENANCE AGREEMENT overeenkomst ontbinden = terminate the contract overeenkomst op afstand = distance contract overeenkomst op goed vertrouwen = gentleman’s agreement overeenkomst op goed vertrouwen = gentlemen’s agreement overeenkomst op hoofdlijnen = outline agreement overeenkomst per bedrijfstak = industry-wide agreement Overeenkomst S&C = Signalling & Control Agreement (‘Overeenkomst S&C’) Overeenkomst S&C = Signalling & Control Agreement overeenkomst stilzwijgend voortzetten = to renew a contract automatically overeenkomst stilzwijgend voortzetten = to renew an agreement tacitly overeenkomst strekkende tot = contract for Overeenkomst ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Euro = Convention on the fight against corruption involving officials of the Eur overeenkomst tot collectieve verzekering = collective contract overeenkomst tot collectieve verzekering = group contract overeenkomst tot collectieve verzekering = group insurance contract overeenkomst tot deponeren van stukken of gelden bij trustee = escrow overeenkomst tot grensoverschrijdend vervoer van goederen over de weg = agreement for cross-border transport of goods by road overeenkomst tot het betrachten van vertrouwelijkheid = confidentiality agreement overeenkomst tot het niet doen van mededelingen = non disclosure contract overeenkomst tot het verlenen van een dienst = contract to provide a service overeenkomst tot koop = purchase agreement overeenkomst tot levering = contract to supply overeenkomst tot levering = contract for the supply of overeenkomst tot levering van goederen = agreement to supply goods overeenkomst tot levering van goederen = contract to supply goods overeenkomst tot oprichting van de Europese bank voor wederopbouw en ontw = agreement establishing the European bank for reconstruction and developme overeenkomst tot outsourcing van de informatica = IT outsourcing agreement overeenkomst tot overname van een emissie = instalment contract overeenkomst tot overname van een emissie = land contract overeenkomst tot overname van een emissie = underwriting agreement overeenkomst tot stand komt = agreement is effected overeenkomst tot terbeschikkingstelling van de programmatuur = contract for availability of the software overeenkomst tot verkoop van onroerend goed op afbetaling = contract for deed overeenkomst tot verkoop van onroerend goed op afbetaling = controlling agreement [Am.] overeenkomst tot verrekening = currency exchange agreement Overeenkomst tussen = Agreement between overeenkomst tussen ondernemingen = inter-company agreement overeenkomst van beheer = control contract overeenkomst van beheer = nuptial settlement Overeenkomst van bepaalde duur = fixed-term contract Overeenkomst van bepaalde duur = Fixed-term contract Overeenkomst van bepaalde duur = fixed-term contract Overeenkomst van bepaalde duur = Fixed-term contract Overeenkomst van bepaalde duur = fixed-term contract Overeenkomst van bepaalde duur = Fixed-term contract overeenkomst van beperkte duur = fixed-term contract overeenkomst van beperkte duur = Fixed-term contract overeenkomst van bewaarneming = custody agreement overeenkomst van bewaarneming = deposit agreement Overeenkomst van Bretton Woods = Bretton Woods Agreement overeenkomst van certificering = Depositary Receipt Agreement Overeenkomst van Cotonou = Cotonou Agreement overeenkomst van dienstverlening = service arrangement Overeenkomst van Dublin = The Dublin Convention OVEREENKOMST VAN GELDLENING = LOAN AGREEMENT Overeenkomst van Goederenvervoer = contract of carriage of goods Overeenkomst van Goederenvervoer over Binnenwateren = Contract of Carriage of Goods by Inland Waterways Overeenkomst van Goederenvervoer over Binnenwateren = Contract of Carriage of Goods by Inland Waterways [Overeenkomst van Goede overeenkomst van huur en verhuur = hire agreement overeenkomst van huur en verhuur = rental agreement overeenkomst van huur en verhuur = lease overeenkomst van huur en verhuur = tenancy agreement overeenkomst van huur en verhuur = tenancy contract overeenkomst van huur en verhuur van bedrijfsruimte = lease of business premises overeenkomst van huur en verhuur van bedrijfsruimte = lease for business premises overeenkomst van huwelijksvoorwaarden = convention overeenkomst van huwelijksvoorwaarden = covenant overeenkomst van huwelijksvoorwaarden = marriage settlement Overeenkomst van La Jolla = La Jolla Agreement Overeenkomst van Madrid / Protocol van Madrid = Madrid Agreement / Madrid Protocol overeenkomst van opdracht = agreement of instruction overeenkomst van opdracht = commission contract overeenkomst van opdracht = contract for professional services overeenkomst van opdracht = contract of assignment overeenkomst van opdracht = contract/agreement for services overeenkomst van opdracht = contract/agreement for the provision of services overeenkomst van opdracht = contract/agreement to perform services overeenkomst van opdracht = letter of engagement overeenkomst van opdracht = service agreement Overeenkomst van Opdracht = Contract for Services (‘Overeenkomst van Opdracht’) overeenkomst van physical distributio = physical distribution agreement overeenkomst van physical distributio = physical distribution contract Overeenkomst van 's-Gravenhage = the Hague Agreement overeenkomst van wederzijdse vertegenwoordiging = reciprocal representation agreement Overeenkomst Vervaardiging en Distributie Beelddragers = Agreement for the Manufacture and Distribution of Image Carriers (informa overeenkomst voor bepaalde duur = ccontract for a definite period overeenkomst voor bepaalde duur = contract for a specified period overeenkomst voor bepaalde duur = fixed-term contract overeenkomst voor bepaalde tijd = contract for a specified period overeenkomst voor bepaalde tijd = fixed-term contract overeenkomst voor bepaalde tijd = Fixed-term contract Overeenkomst voor de levering = Supply agreement overeenkomst voor de levering van duurzame energie = contract for the supply of renewable energy OVEREENKOMST VOOR DETACHERING DIENSTVERLENING = SECONDMENT AGREEMENT Overeenkomst voor diensten = Contract for Services OVEREENKOMST VOOR HET VERRICHTEN VAN DIENSTEN = CONTRACT FOR SERVICES overeenkomst voor het verrichten van diensten = contract for services overeenkomst voor het verrichten van diensten = contract for the provision of services overeenkomst voor levering = supply agreement overeenkomst voor levering = supply contract overeenkomst voor onbepaalde tijd = open-ended agreement overeenkomst voor onbepaalde tijd = open-ended contract overeenkomst voor onbepaalde tijd = permanent contract overeenkomst zonder rechtskracht = unenforceable agreement overeenkomst zonder rechtskracht = unenforceable contract overeenkomst zonder rechtskracht = as agreed upon overeenkomst zonder rechtskracht = as per agreement Overeenkomst ZZP-ers = Contract for self-employed sole traders Overeenkomst(en) = Contract(s) "overeenkomst, verstandhouding" = "understanding (Informal contract, mutual agreement)" Overeenkomst: = Agreement: overeenkomstdocumentatie = contract documentation Overeenkomstduur en beëindiging = Duration and termination of the contract overeenkomstduurkorting = contract term discount overeenkomsten = agreements overeenkomsten = similarities overeenkomsten die hieruit voortvloeien = agreements resulting therefrom Overeenkomsten die onderhoud betreffen = Agreements concerning maintenance overeenkomsten die voor twaalf maanden worden gesloten = Agreements concluded for a period of twelve months overeenkomsten en verschillen = similarities and differences overeenkomsten gesloten = signed agreements overeenkomsten gesloten met nieuwe klanten = signed agreements with new customers overeenkomsten hebben kracht tussen partijen = agreements are valid between the parties overeenkomsten inzake technologieoverdracht = technology transfer agreement overeenkomsten leren zien in plaats van de verschillen. = learn to see similarities instead of differences overeenkomsten met derden = contracts with third parties overeenkomsten met niet-consumenten = contracts with non-consumers overeenkomsten op afstand = distance contracts overeenkomsten sluiten die ertoe strekken dat = to conclude contracts under which overeenkomsten tot het verrichten van diensten = contracts for the provision of services overeenkomsten tot verkoop en levering = agreements for sale and delivery overeenkomsten van huur en verhuur = "contracts of hire, lease or rental" overeenkomsten van inzichten en meningen = concordant insights and opinions overeenkomsten van koop en verkoop = purchase and sales agreements overeenkomsten van koop en verkoop = agreements of sale/purchase overeenkomsten van opdracht tot het verrichten van werkzaamheden = contracts for carrying out work "overeenkomsten, verklaringen, voorstellingen of garanties" = "agreements, statements, representations or warranties" overeenkomstig = homologous overeenkomstig = of the same essential nature overeenkomstig = as provided for in overeenkomstig = in accordance with overeenkomstig = according to Overeenkomstig = Kindred Overeenkomstig = Of the same kind overeenkomstig = analogous overeenkomstig = in agreement with overeenkomstig = corresponding overeenkomstig aanpassen van de magneten = adjusting the magnets accordingly overeenkomstig conclusie = according to claim overeenkomstig conclusie 1 = according to Claim 1 overeenkomstig conclusie 1 of 2 = according to Claim 1 or 2 overeenkomstig conclusies = according to Claims overeenkomstig conclusies 1 tot 8 = according to Claims 1 to 8 overeenkomstig de algemene verhogingen = in accordance with the general increases Overeenkomstig de bepalingen = In accordance with the provisions Overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit = In accordance with the provisions of the Royal Decree overeenkomstig de berekeningswijze als hierna voorzien = in accordance with the method of calculation set out below overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap = in accordance with high standards overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap = in accordance with the requirements of professional practice overeenkomstig de feiten = in accordance with the facts overeenkomstig de gewenste meetposities = in accordance with the desired measuring positions overeenkomstig de in bijlage II daarvoor opgenomen normen = in accordance with the standards set out to this end in Appendix II overeenkomstig de koopovereenkomst = in accordance with the purchase agreement overeenkomstig de laatst bijgewerkte ruimtelijke locatie-informatie = according to the last-updated spatial location information overeenkomstig de maximale capaciteit = in accordance with the maximum capacity overeenkomstig de maximale capaciteit per type = in accordance with the maximum capacity of each type overeenkomstig de met Klant schriftelijk vastgelegde afspraken en procedu = in accordance with the arrangements and procedures agreed with Customer i overeenkomstig de omschrijving = in accordance with the description overeenkomstig de onderhavige uitvinding = according to the present invention overeenkomstig de regeling Pension- en weekendreiskosten = Under the Accommodation and Weekend Travel Expenses Scheme Overeenkomstig de regeling Reiskosten woon-werkverkeer = under the Commuting Allowance Scheme overeenkomstig de regels van goed vakmanschap = in accordance with high standards overeenkomstig de relevante wettelijke voorschriften = in accordance with the relevant legal requirements overeenkomstig de richtlijnen van de verkoper = in accordance with the guidelines set by the Seller overeenkomstig de statuten = in accordance with the articles of association overeenkomstig de veiligheidsvoorschriften = in accordance with the safety regulations overeenkomstig de volgende bepalingen = in accordance with the following provisions overeenkomstig de voorafbepaalde bewegingsdrempelwaarden = according to the predetermined movement threshold values overeenkomstig de voorgaande artikelen = in accordance with the preceding clauses overeenkomstig de voorgaande conclusies = according to the previous claims overeenkomstig de voorgaande conclusies = according to the preceding claims overeenkomstig de voorgestelde = in accordance with the proposed overeenkomstig de vooropgestelde specificatie = in accordance with the intended specification overeenkomstig de voorwaarden van de Overeenkomst = pursuant to the terms of the Agreement overeenkomstig de wetgeving inzake = in accordance with the legislation on overeenkomstig de wettelijke bepalingen = in accordance with the legal provisions overeenkomstig deze Overeenkomst = in accordance with this Agreement overeenkomstig deze Overeenkomst = under this Agreement overeenkomstig een eerste uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a first embodiment of the present invention overeenkomstig een uitvoeringsvorm = according to an embodiment overeenkomstig een uitvoeringsvorm = According to an embodiment overeenkomstig een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to an embodiment of the present invention overeenkomstig een uitvoeringsvorm zoals hierboven beschreven = according to an embodiment as described above overeenkomstig één van conclusies 1 tot 4 = according to any of Claims 1 to 4 overeenkomstig één van conclusies 1 tot 4 = according to one of Claims 1 to 4 overeenkomstig één van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = according to one of the embodiments described above overeenkomstig één van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = according to any of the embodiments described above overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = according to one of the previous claims overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = according to any of the previous claims overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = according to one of the preceding claims overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims overeenkomstig een werkwijze = according to a method overeenkomstig haar oordeel = [Client is obliged to provide WTT with all information and documents WTT] overeenkomstig haar oordeel = according to its opinion overeenkomstig het Belgische recht = in accordance with Belgian law overeenkomstig het bepaalde in = in accordance with the provisions of overeenkomstig het bepaalde in de = in accordance with the provisions of the overeenkomstig het bepaalde in de Overeenkomst = in accordance with the provisions of the Agreement overeenkomstig het gedetecteerde verkeer = based on detected traffic flows overeenkomstig het gestelde in = in accordance with the provisions in overeenkomstig het in de wet daaromtrent bepaalde = pursuant to the relevant provisions laid down in law overeenkomstig met = corresponding to overeenkomstig met de lengte van de = corresponding to the length of the overeenkomstig met deze draadloze netwerkverbinding = corresponding to this wireless network connection overeenkomstig met een draadloze netwerkverbinding = corresponding to a wireless network connection overeenkomstig met uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = according to embodiments of the present invention overeenkomstig ��n van conclusies 1 tot 4 = according to any of Claims 1 to 4 overeenkomstig ��n van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = according to any of the embodiments described above overeenkomstig ��n van de voorgaande conclusies = according to any of the previous claims overeenkomstig ��n van de voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims overeenkomstig onderstaande specificatie = according to the specification(s) below overeenkomstig onderstaande specificatie = as stipulated belo overeenkomstig uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = according to embodiments of the present invention overeenkomstig uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = in accordance with embodiments of the present invention overeenkomstig uw instructies = in accordance with your instructions overeenkomstig uw instructies = to be in accordance (with) overeenkomstig uw instructies = to be in agreement (with) overeenkomstig uw instructies = to conform (to) overeenkomstig vaste jurisprudentie = pursuant to permanent case law overeenkomstig vorig artikel = referred to in the preceding article overeenkomstig wordt aangepast = shall be adjusted accordingly overeenkomstige = corresponding overeenkomstige (vergelijkende) cijfers = corresponding figures overeenkomstige (vergelijkende) cijfers = to concur (with) overeenkomstige (vergelijkende) cijfers = to correspond (with) overeenkomstige langszijde = corresponding longitudinal side overeenkomstige vorm = corresponding shape overeenkomstigheid = analogy overeenkomstigheid = consistency overeenkomstigheidsverklaring = declaration of conformity overeenkomstnummerpaar = agreement number pair overeenkomstprotocol = protocol to an agreement overeenkomstsluitende partijen = Contracting Parties overeenkomt met deze die inherent in de afgewerkte geleider aanwezig is = corresponds to that which is inherently present in the finished conductor overeenkomt met een voltijdse betrekking = corresponds to a full-time position overeenstemmen = conform overeenstemmen = accord overeenstemmen = correspond Overeenstemmen = Hit it off overeenstemmen = to agree overeenstemmen met = correspond to "overeenstemmen met, beantwoorden aan, vervullen" = meet (comply) overeenstemmend = conforming overeenstemmend = corresponding overeenstemmend gepositioneerde = correspondingly positioned overeenstemmend met = corresponding to Overeenstemming = Responsibility Overeenstemming = Agreement Overeenstemming = Harmony Overeenstemming = Similarity Overeenstemming = Concurrence Overeenstemming = Accord Overeenstemming = Reconciliation overeenstemming = similarity overeenstemming {de} = accordance "overeenstemming bereiken, tot overeenstemming komen" = to reach an agreement "overeenstemming bereiken, tot overeenstemming komen" = transition overeenstemming bereikt = agreed Overeenstemming met = Compliance with Overeenstemming met de auditcriteria = Compliance with the audit criteria overeenstemming met de microbiologische criteria = compliance with microbiological criteria overeenstemming te bereiken = reaching agreement overeenstemming tussen theorie en practijk = conformity overeenstemmingcontrole = identity check overeenstemmingsbeleid = matching policy overeenstemmingsbeoordeling = Conformity assessment overeenstemmingsbeoordelingsprocedure = conformity assessment procedure overeenstemmingscoëfficiënt = coefficient of agreement overeenstemmingscontrole = identity check overeenstemmingsprobleem van m-rangordeningen = problem of m-rankings overeenstemmingsprocedure = conciliation procedure (part of codecision procedure) overeenstemmingsverklaring = declaration of agreement overeenstemmings-verklaring = attestation of conformity overeenstemmings-verklaring = conformity certification overeenstemmings-verklaring = statement of compliance overeenstemt = corresponds overeenstemt met = corresponds to overeind = upright Overeind = Uprise Overeind = Erect Overeind = Straight ahead overeind = directly overeind = up overeind = on end overeind gaan staan = bristle overeind springen = straighten (stand up) overenigbaarheden = inconsistencies Overerfelijk = Ancestral Overerfelijk = Transferable Overerfelijk = Hereditary Overerfelijk = Heritable overerfelijkheid = inheritability overerfelijkheid = heredity overerfelijkheid = being inheritable Overerven = Inherit Overerving = Inheritance overeten = to overeat overeten {het} = overeating overexploitatie = overexploitation overflow belt = overflow belt overflow conveyor = overflow conveyor overflow-functie = overflow function overfrequentie = overfrequency overg.ww = transitive verb Overgaan = Get by Overgaan = Go across Overgaan = Transfer Overgaan = Spend Overgaan = Strain overgaan = ring overgaan = pass Overgaan = Overtake Overgaan = Get across overgaan = cross Overgaan = Go beyond Overgaan = Cross over Overgaan = Elapse Overgaan = Walk across Overgaan = Die out Overgaan = Perk Overgaan = Go by Overgaan = Place Overgaan = Traverse Overgaan = Pass by Overgaan = Go past Overgaan = Get over Overgaan = Air Overgaan = Get through overgaan = change over overgaan op de absolute waarde (van een meting) = folding overgaan tot het bestellen van een nieuwe = order a new overgaan tot het nemen van maatregelen = take measures "overgaan, (in elkaar)" = "blend, to" overgang = gate overgang = crossing Overgang = Transfer overgang = junction Overgang = Transition overgang gevormd wordt = transition is formed overgang gevormd wordt tussen = transition is formed between overgang K&L = cable and pipe transition overgang naar geschiedenis = transition to history overgang of overdracht = assignment and transmission overgang school-maatschappij = transition from school to work overgang tussen onderwijsniveaus = transition between levels of education overgang van basis- naar lager voortgezet onderwijs = transition from primary to lower secondary education overgang van hoger secundair naar hoger onderwijs = transition from upper secondary to higher education overgang van lager naar hoger secundair onderwijs = transition from lower to upper secondary education overgang van pre-primair naar primair onderwijs = transition from pre-primary to primary education Overgang van risico en eigendom = Transfer of Risk and Ownership overgang van stemrecht op aandelen = passing of the voting rights attached/attaching to shares overgang winter naar zomertijd = transition from winter to summertime overgang winter-zomertijd = transition from winter to summertime overgang zomertijd-wintertijd = transition from daylight saving time to standard time overgang zomer-wintertijd = transition from summer to wintertime Overgangs- en slotbepalingen = Transitional and final provisions "overgangs-, transitorisch" = transitional {adj} (of or relating to a transition) Overgangsafdekplaat schakelmateriaal = Cover frame foreign devices for domestic switching devices overgangsassociatie = transient association overgangsbarrière = junction barrier overgangsbepalingen = transitional provisions overgangsbewijs = pass overgangsboog = transition curve overgangsbuis = reducer tube overgangsconstructie = transition structure overgangsdatum naar IFRSs = date of transition to IFRSs Overgangsdynamiek = Transition dynamics overgangseconomie = transition economy overgangseffect = transition effect overgangselementen = transition element overgangsgebied = transition area overgangsgevallen = transitional cases overgangsintensiteit = transition intensity overgangskoppeling = transition coupling overgangskoppeling (loodgieterij) = transition fitting overgangsmatrix = jump matrix overgangsmatrix = transition matrix overgangsmetaal = transition metal overgangsmetaal = transition element overgangsnetwerk = transition network: TN overgangspassing = location fit overgangsperiode = transitional period overgangsperiode van de EG = EC transitional period overgangsprofielen = transition profiles overgangspunt = transition point overgangsrecht = transitional law overgangsregeling = transitional regulation overgangsregeling = transitional arrangement overgangsregeling = transitional measures overgangsregime = transitional regime overgangsstijl = transition style overgangsstroom = transient current overgangsstuk = adapter overgangsstuk = transition piece Overgangsstuk leidingkanaal = Transition piece for installation tubes/installation ducts overgangstijd = entrance time overgangstijd = first passage time overgangswaarschijnlijkheid = transition probability overgangsweerstand = contact resistance overgangsweerstand = transition resistance overgangszone = transition zone overgangszone = transformation range overgankelijk = transitive overgankelijk werkwoord = transitive verb overgankelijk werkwoord = vtr "overgankelijk werkwoord, transitief werkwoord" = transitive verb (a verb that is accompanied by a direct object) "overgankelijk, transitief" = "transitive {adj} (in grammar: of a verb, that takes an object or objects)" Overgave = Surrender overgebleven = surviving overgebleven = remaining overgebleven hoeveelheid water = residual amount of water overgebleven kunststof verpakkingsafval = remaining plastic packaging waste overgebleven rentemarge = Excess spread "overgebleven, residuair" = residual {adj} (concerning a residue) overgeboekt budget = carry-forward budget overgebracht = transferred overgebracht = conveyed Overgebracht naar een gecontroleerde omgeving = Transferred to a controlled environment overgedimensioneerd = oversized overgedimensioneerd = over dimensioned overgedragen = delegate overgedragen = assign overgedragen = transfer overgedragen = handed over overgedragen = communicated overgedragen = delegated overgedragen = transmitted overgedragen = transferred overgedragen controle = transferred control overgedragen naar de = transferred to the overgedragen op = transmitted to overgedragen opbrengsten = deferred revenues overgedragen registratiemodel = delegated registration model overgedragen schuldvordering = transferred claim overgedragen Schuldvorderingen = transferred Claims overgedragen verificatie = delegated authentication overgedragen verlies = loss carried forward Overgedragen verlies (-) = Accumulated losses (-) Overgedragen verlies van het vorige boekjaar = Losses brought forward overgedragen vorderingen (op debiteuren) aan derden = factored debts (receivables) overgedragen winst = profit carried forward overgedragen winst = profit brought forward Overgedragen winst / overgedragen verlies (-) = Accumulated profits (or losses (-)) overgegaan = be promoted overgegaan = move up overgegaan = be transferred overgegaan = pass overgegaan = transfer overgegaan = alter overgegaan = change overgegaan = convert overgegaan = metamorphose overgegaan = modify overgegaan = morph overgegaan = mutate overgegaan = overhaul overgegaan = rearrange overgegaan = rebuild overgegaan = recast overgegaan = reconstruct overgegaan = redo overgegaan = rejig overgegaan = remake overgegaan = remodel overgegaan = remould overgegaan = renew overgegaan = renovate overgegaan = reorder overgegaan = reorganise overgegaan = reshape overgegaan = reshuffle overgegaan = restyle overgegaan = revamp overgegaan = revolutionise overgegaan = rework overgegaan = transfigure overgegaan = transform (into) overgegaan = translate overgegaan = transmute overgegaan = turn overgegaan = go on to overgegaan = move to overgegaan = pass to overgegaan = proceed to overgegaan = start overgegaan = turn to overgeheveld = transferred overgehouden = left over overgekwalificeerd = overqualified overgelegd worden in uitkomstbakken = transferred to hatching trays overgelukkig = overjoyed overgemaakt = transferred overgemaakt aan M. = handed over/ transferred to overgenomen = adopted overgenomen = copied blindly overgenomen = taken over overgenomen = borrowed overgenomen handelsvorderingen met een nominale waarde = acquired trade receivables with a face value overgenomen of overgedragen = acquired or transferred overgenomen vennootschap = absorbed company overgeplaatst = transferred overgeschreven = transferred overgeslagen = skipped Overgeven = Puke overgeven = convey Overgeven = Deliver overgeven = vomit overgeven = to vomit Overgeven = Postpone overgeven = pass "overgeven, braken, kotsen [colloquial]" = vomit (to regurgitate the contents of a stomach) overgevoeligheid van de ademhalingswegen = respiratory sensitization overgevouwen = folded over overgewaardeerde munt/valuta = dominant overgewaardeerde munt/valuta = overvalued currency overgewaardeerde munt/valuta = preponderant overgewicht = overweight Overgewicht en alcoholgebruik = Obesity and alcohol use "overgewicht, te zwaar" = overweight overgieten = to pour from ... into ... Overgordijn = Step overgordijn = curtain overgroeien = overgrowing Overgrootmoeder = Great-grandmother overgrootmoeder = greatgrandmother overgrootmoeder {de} = great-grandmother overgrootouder = great-grandparent overgrootouders = great- grandparents Overgrootvader = Great-grandfather overgrootvader = greatgrandfather overgrootvader {de} = great-grandfather overgrote deel = overwhelming bulk overgrote deel = the vast majority overgrote meerderheid = vast majority overgrote merendeel = vast majorit overhaast = precipitously Overhaast = Brash Overhaast = Hotheaded Overhaast = Impetuous overhalen = overhauls overhalen = to pull overhalen = persuade overhalen = win over overhalen = distil Overhand = Asset overhand = upper hand Overhand = More and more Overhand = Increasingly Overhand = In rotation Overhand = Benefit Overhand = Gain Overhand = Perk Overhand = Superiority Overhand = Advantage over Overhand = Advantage Overhand = Inducement Overhand = Avail OVERHANDIG DE RESPONDENT = GIVE THE RESPONDENT overhandigd = submitted overhandigen = Deliver Overhandigen = Surrender Overhandigen = Defer Overhandigen = Remit Overhandigen = Put off Overhandigen = Postpone Overhandigen = Get over Overhandigen = Hand in Overhandigen = Put on again Overhandigen = Put back overhandigen = handover overhandigen = hand over overhandigen = hand overhandigen = deliver overhandigen = present overhandigen = give overhandiger = hander Overhandiging = Remittance Overhandiging = Remission Overhandiging = Delivery Overhandiging = Abatement Overhandiging = Rebate Overhandiging = Reset Overhandiging = Discount Overhandiging = Allowance overhandiging van stukken = production of documents overhang = overhang Overhang = Kerning overhangen = overhanging overhangen = hanging over overhangen = to hang over overhangend = pendulous overhangend = drooping overhangend = hanging-over overhangend balkgedeelte = overhang overhangend deel = overhanging part overhangend gedeelte = overhanging portion overhangend gedeelte = overhang overhangende = overhanging overhangende deel = overhanging part overhangende wanden = overhanging walls overhangingsafstand = overhang distance overhead = overhead overhead = overheads overhead = operating expense overhead projector = overhead projector overhead-deur = overhead gate overheaddeuren = overhead doors Overheadkosten = Overhead cost overheadkosten = overhead costs Overheadprojectoren = Overhead projectors overheadtijd = overhead time overhebben = to have left overheden = government agencies overheden = authorities overheden = government authorities overheden = governments overheden = government bodies overheden en bedrijven = governments and companies "overheden, het bedrijfsleven en onderzoeksinstituten" = "governments, industry and research institutes" "overheden, kennisinstellingen en bedrijven" = "government agencies, knowledge institutions and companies" overheen = beyond Overheen = Over overheen = across overheen = on top overheerlijk = delicious overheers = dominate overheersen = to dominate Overheersen = Domineer Overheersen = Overpower Overheersen = Exceed overheersen = to predominate Overheersen = Tower Overheersen = Surpass Overheersen = Outclass Overheersen = Dominate overheersend = overpowering overheersend (wind) = prevalent overheersende windrichting = prevailing wind direction Overheersing = Power overheersing = domination Overheersing = Command Overheersing = Sway overheersing {f} = domination overheid = administer overheid = administration overheid = govern overheid = government overheid = public administration (*) overheid = public authorities Overheid = Authorities overheid = "public authorities, government, authorities" Overheid in ruime zin = The government in a broad sense "Overheid niet via Wbb, ISV en/of ILG budget" = "The government nott via Wbb, ISV and/or ILG budget" "Overheid via Wbb, ISV en/of ILG budget" = "The government via Wbb, ISV and/or ILG budget" "overheid, beheer,beleid,politiek,instellingen,plan" = "administration, management, policy, politics, institutions, planning" "overheid, maatschappelijke organisaties en bedrijven" = "government, civil society organisations and businesses" overheidsaansprakelijkheid = government liability overheidsadministratie = public administration overheidsadministratie/-verslaglegging = public service accounting overheidsadviesorgaan = government advisory body Overheidsadviseurs voor financiële zaken (State Trustees) = State Trustees overheidsambtenaren = government officials overheidsapparaat = civil service overheidsbank = government bank overheidsbedrijf = public sector Overheidsbegroting = Government budget Overheidsbeleid = Government policy overheidsbeleid = public policy overheidsbemoeienis = government intervention/interference overheidsbepalingen en wetgeving = government regulations and legislation Overheidsbestedingen = Government expenditure overheidsbevelen = government orders overheidsbijdrage = government contribution overheidsbijdragen = government contributions overheidsboekhouding = public accounting "overheidsbureau (instelling, orgaan) met toezichthoudende functie" = oversight agency [Am.] Overheidsconsumptie = Government consumption overheidscontract = government contracting overheidscontroleopdracht = public sector audit overheidsdienst = government services overheidsdienst = public sector overheidsdienst = public authority overheidsdienst = public service Overheidsdienst van Galileo = GALILEO public regulated service overheidsdiensten = government authorities overheidsdiensten = government services overheidsdiensten = government bodies overheidsdiensten = public service overheidsdiensten = public services overheidsdienstverlening = public services overheidsdienstverlening aan burgers = Public services to citizens overheidsdoelstellingen = government objectives overheidseisen = government requirements Overheidsfalen = Govermental failure overheidsfinanciën = public finance overheidsfinanciering = public financing overheidsfunctionaris = government official overheidsgebouw = ministry overheidsgebouw = government building overheidsgebouw = ministry building overheidsgedomineerde bedrijven = state dominated enterprises overheidsgegevens = government data overheidsgezag = government authority overheidsheffingen = government levies Overheidsidentificatienr = Government identification No overheidsidentificatienummer = government organisation identification number overheidsidentificatienummers = government identification numbers Overheidsinformatie = public data Overheidsinformatie over verkeer = public traffic data overheidsinspanningen = government efforts overheidsinstantie = public authority overheidsinstantie met verordenende bevoegdheid = government regulatory agency overheidsinstantie met verordenende bevoegdheid = public investment overheidsinstantie voor ruimtelijke ontwikkeling = planning authority overheidsinstanties = public authorities overheidsinstanties = public bodies overheidsinstelling = regulatory authority overheidsinstelling = government agency overheidsinstelling = governmental agency overheidsinstelling {de} = bureau [department in government] overheidsinstellingen = government agencies overheidsinvestering = public investment overheidsinvestering(en) in kapitaalsgoederen = government investment overheidsinvestering(en) in kapitaalsgoederen = public borrowing overheidsinvestering(en) in kapitaalsgoederen = treasury stock Overheidsinvesteringen = Government investments overheidslagen = tiers of government overheidslagen = levels of government overheidslagen en -instanties = levels of government and public authorities overheidslasten = government charges overheidslening = public borrowing overheidsmaatregelen = government measures Overheidsmonopolie = Government monopoly overheidsnota’s = government memos overheidsobligaties = government bonds overheidsonderdelen = government bodies overheidsonderneming = public enterprise overheidsopdracht = public procurement overheidsopdracht = public contract overheidsopdracht voor leveringen = supplies contract overheidsopdracht voor werken = works contract overheidsopdrachten = government procurements overheidsopdrachten = government procurement overheidsopdrachten = public contracts overheidsopdrachten = public procurement overheidsopdrachten plaatsen voor de uitvoering van werken = to award public works contracts overheidsopdrachten voor innovatieve oplossingen = public procurement of innovative solutions Overheidsopdrachten voor leveringen = Public supply contracts Overheidsopdrachten voor werken = Public works contracts overheidsopdrachtenprocedure = public procurement procedure Overheidsopdrachtenwet = Law of 17 June 2016 on Public Procurement and subsequent amendments Overheidsopdrachtenwet = Law on Public Procurement overheidsopracht = public contract overheidsoptreden = government action overheidsoptreden = state action overheidsorganen = government bodies overheidsorganisatie = government organisation overheidsorganisaties = government agencies overheids-ouderdomspensioen = government obligations [Am.] overheids-ouderdomspensioen = state retirement pension "Overheidspapier en effecten, exclusief beleggingen" = "Government paper and securities, excluding investments" overheidspartij = government party overheidspartijen = government parties Overheidspartner = Government Partner Overheidspartner of haar Reseller = Government Partner or its Reseller Overheidspartners = Government partners overheidspensioenregeling = civil servants overheidspensioenregeling = public pension plan Overheidsproductie = Government production Overheidsregistratie = Government record Overheidsregistraties = Government records overheidsrol = role of the government Overheidssaldo = Government balance overheidsschuld = public debt Overheidsschuldquote = Public debt ratio overheidssteun = State aid overheidssteun = public aid overheidssteun' verstaan alle dergelijke steun ongeacht of deze wel of ni = public aid overheidssubsidies = government grants Overheidstekort (-overschot) = Government deficit (surplus) overheidstoezicht = administrative control Overheidstransactiepoort = Overheidstransactiepoort overheidsuitgave = public expenditure Overheidsuitgaven = Government expenditure overheidsuitgaven = public expenditure overheidsuitgaven = public spending overheidsvoorraad = public stock overheidsvoorschrift = government regulation overheidsvoorschriften = statutory regulations overheidsvoorzieningen = government facilities overheidswege = stipulated by the government overheidswerkgever = employer overhellen = stoop Overhellen = Slant Overhellen = Tilt overhellen = to be inclined Overhemd = Shirt Overhemd = Folder overhemd {het} = shirt Overhemden = Shirts "overhemden, T-shirts, sweatshirts" = "shirts, t-shirts, sweatshirts" overhevelen = to siphon overhevelingstoeslag = Premium transfer allowance overhoek(je) = leftover corner overhoek(je) = leftover piece of land overhoeks = diagonal overhoogte = surplus height overhoogte = freeboard overhoren = interrogate overhoring = quiz overhouden = to have left overhouden = conserve over-identificatie = over-identification Overig = Remnant overig = additional overig = remaining overig = misc. overig = miscellaneous overig = left Overig = Other Overig = Miscellaneous Overig €1m = Other: €1m Overig 12% = Other 12% overig belastingvoordeel = residual fiscal benefit Overig hulpmiddelen = Other resources overig postmortaal onderzoek = other forms of post-mortem examination Overig rund = Other cattle Overig rundvee = Other cattle Overig vee = Other livestock overige = other Overige = Remainder Overige Aandeelhouders = Other Shareholders Overige aanduiding = Other indication OVerige aanduidingen = Other indications Overige aanpassingen tot netto-operationele kasstroom = Other adjustments towards net operational cash flow Overige aanvullingen = Other supplements overige accessoires = miscellaneous accessories overige activa in vreemde valuta = other foreign currency assets overige AEOS Blue modules = other Blue AEOS modules Overige afwerkingen vloer = Miscellaneous floor finishings Overige alifatische verbin = Other aliphatic compounds overige arbeidsvoorwaarden = other benefits Overige arbeidsvoorwaarden = Other conditions of employment overige arbeidsvoorwaarden die met de medewerker zijn overeengekomen = Other employment conditions agreed with the employee overige auto-onderhoudsbedrijven = Other car maintenance businesses OVERIGE BATEN = MISCELLANEOUS INCOME overige baten en lasten = other income and expenses overige be- en verwerkende industrie = Other processing and converting industry overige bedrijfsopbrengsten = other operating income overige belastingen = other taxes OVERIGE BENODIGDE INFORMATIE = OTHER REQUIRED INFORMATION Overige bepalingen = Other provisions overige bepalingen = remaining provisions overige betrokkenen = other stakeholders overige bouwinstallatiebedrijven = Other installers in the construction industry Overige categorieën = Other categories overige chemische productenindustrie n.e.g. = Other chemical products industry overige concertmuziek (CO) = other concert music Overige contactpersonen = Other Contacts overige controles = other checks overige debiteuren (op balans) = other debtors Overige delen = Other parts overige delfstoffenwinning = Other mineral extraction Overige diensten = Other services Overige diensten voor onderzoek naar vervuiling = Other pollution investigation services overige dienstverlening = other services overige dienstverlening = other services provided by XXX to XXX overige dienstverlening = other services related to XXX overige dienstverlening = other XXX services Overige diverse materialen voor de bouw = Other miscellaneous construction materials Overige documentatie = Other documentation overige documenten = other documents Overige eisen = Other requirements Overige elektrische installatiewerkzaamheden = Other electrical installation work Overige elektronische elementen schakelmateriaal = Electronic insert for domestic switching devices overige evenementen = other events overige financiele vaste activa = miscellaneous investments Overige functie = Other functions Overige functiesoftware = "Functional software, other" overige gebouwenafwerkingsbedrijven = Other building finishing services overige gebruiksfunctie = designated use other than as a habitable space (i.e. ‘non-habitable spa Overige gegevens = Other information "Overige gemeenschaps-, sociale en persoonlijke diensten" = "Other community, social and personal services" Overige geneesmiddelen voor het zenuwstelsel = Other nervous system medicinal products Overige gevaren = Other hazards overige hoofdstukken = remaining chapters Overige hoteldiensten = Other hotel services Overige inbouwmogelijkheden resp. lege plaatsen = Other fixtures and/or empty locations Overige info = Other information Overige informatie = Other information Overige informatie zie pagina = Other information see page "Overige initiële kosten voor de verwerving van onroerende goederen, de o" = "Other expenditure preliminary to the construction of buildings, the acqui" Overige kansen = Other opportunities overige kosten = miscellaneous expenses overige kosten = other expenses overige kosten en belastingen = other costs and taxes overige kritische ruimtes = other critical areas overige kunststofproductenindustrie = Other plastic products industry overige lagen = other layers overige lasten = other expenditure overige leden = other members overige machine-industrie = Other engineering industry Overige meetdiensten = Other logging services Overige middelen voor gynecologisch gebruik = Other gynaecologicals overige model-based indicaties = other model-based indications overige model-based indicaties voor protonentherapie = other model-based indications for proton therapy Overige niet vluchtige ver = Other nonvolatile compounds Overige niet-therapeutische middelen = All other non-therapeutic products overige olieproductenfabriek = Other oil products industry overige omstandigheden = Other circumstances overige ondersteuning = other support Overige opbergmiddelen = Other containers overige opbrengsten = other income Overige opmerkingen = General notes Overige oprichtingskosten = Other formation expenses Overige opslagmedia = Other storage media overige panelen = remaining panels Overige Partijen = Other Parties overige passagiers = other passengers Overige personenwagens = Other passenger cars Overige producten = Other products overige punten = other issues Overige relevante informatie = Other relevant information overige reparatiebedrijven tbv particulieren = Other repair businesses serving private individuals overige reserves = Other reserves (bkh.) Overige risico's en kosten = Provisions for other liabilities and charges overige route = other route overige routes = other routes overige ruimten = other rooms overige ruimtes = remaining areas Overige scripttalen = Other script languages Overige specifieke bijdragen = Other special contributions overige tarieven = other rates Overige tekortkoming = Other Deficiency overige textielgebieden = Residual Textile Area overige textielindustrie = Other textile industry Overige therapeutische middelen = Other therapeutic products Overige toelagen = Other allowances overige toepasselijke voorwaarden = other applicable terms and conditions Overige uitingen = Misc. communication and publicity Overige uitkeringen = Other benefits overige uitrusting = other equipment overige vertegenwoordiging = "representatives, other institutions" Overige vluchtige verbindi = Other volatile compounds overige voedingsmiddelenindustrie = Other food industry Overige voertuigen voor speciale doeleinden = Other special purpose vehicles Overige voorwaarden = Other conditions Overige vorderingen - dubieuze vorderingen = Other amounts receivable - doubtful amounts Overige vorderingen - te innen wissels = Other amounts receivable - bills receivable Overige vorderingen - vastrentende effecten = Other amounts receivable - fixed income securities Overige vorderingen - vorderingen op rekening = Other amounts receivable - amounts receivable on current account Overige vorderingen - waardeverminderingen = Other amounts receivable - amounts written down (-) OVERIGE WERKZAAMHEDEN = OTHER ACTIVITIES Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen = Other building completion work overige wet- en regelgeving = other legislation and regulations Overige zakelijke rechten op onroerende goederen = Other rights to immovable property Overige zaken = Miscellaneous overigemodel-based indicaties = other model-based indications overigen = other Overigens = for that matter overigens = as for the rest overigens = (evt. onvertaald laten) overigens = anyway overigens = apart from that overigens = for that matter overigens = for the rest overigens = in fact overigens = in other respects overigens = incidentally overigens = it should be noted that overigens = moreover overigens = otherwise Overigens = Incidentally overigens = by the way <BTW> Overigens = Moreover Overigens = Besides overigens = though overigens terechte = legitimate overigens: zonder hiertoe ~ te worden beperkt = "without, for that matter, being limited/restricted hereto" Overijld = Unripe Overijld = Precipitate Overijld = Hasty overinschrijvingsfaciliteit = overallotment facility over-investeringstheorie = over-investment theory overjarige groente = perennial vegetable overjarige plant = perennial overjas = coat overjas = overcoat Overjas = Topcoat Overjas = Greatcoat overjas {de} = overcoat overjassen = overcoats Overkant = Side overkant = opposite side Overkant = Aside Overkant = Ends Overkant = By overkapping = canopy Overkapping = Roof overkappingen = canopies overkappingen = coverings overkappingsprothese = overdentures overkapt = covered overklauteren = people from climbing over overkleed = over-garment overklimbeveiliging = anti-climbing device overklimbeveiliging = anti-climb device overklimmen = climbing over Overklokken = Overclocking overkoepelend = coordinating overkoepelend = umbrella overkoepelend = overarching overkoepelend = coordinating overkoepelend anker = overarching anchor overkoepelend beleid = comprehensive policy overkoepelend beleid = overall policy overkoepelend beleid = overarching policy overkoepelend kader = overarching context overkoepelend thema = overarching theme overkoepelende = coordinating overkoepelende = cross-sectoral overkoepelende = overall overkoepelende = overarching overkoepelende = umbrella overkoepelende = blanket overkoepelende (internationale) overlegvormen = coordinating international consultations overkoepelende ambitie = overarching aim overkoepelende categorie = overarching category overkoepelende comité = umbrella committee overkoepelende communicatie = overarching communication overkoepelende context = overarching context overkoepelende datamodellen = Umbrella data models overkoepelende documenten = overarching documents overkoepelende etikettering = inclusive labelling overkoepelende financiering = umbrella financing overkoepelende gebiedsidentiteit = regional umbrella identity overkoepelende maatschappelijke uitdagingen = overarching societal challenges overkoepelende meeting = umbrella meeting overkoepelende organisatie = coordinating organisation overkoepelende organisatie = umbrella organisation overkoepelende organisatie = master policy overkoepelende organisatie = umbrella organization overkoepelende overleg = umbrella consultative body overkoepelende plan = coordination plan overkoepelende regeling = overarching control system overkoepelende servicecomponentenen = universal service componentsts overkoepelende stichting = umbrella foundation overkoepelende strategiedocument = overall strategy document overkoepelende strategiedocument = overarching strategy document overkoepelende systemen = overarching systems overkoepelende term = umbrella term overkoepelende thema = overarching theme overkoepelende thema = theme overkoepelende visie = overarching vision overkoepelende vraagstelling = overarching question overkomen = appear overkomen = to happen to [to befall] overkomen = to befall overkoppelen = switching cylinders overkoppelen = switching to a new cylinder overkops afwikkelen = overcheek flying off overkraagd = corbelled overkragen = brick cobelling overkragen (metselarij) = corbel (ww) overkraging = corbelling overkraging / kraagsteenrij (metselarij) = corbel table overkragingen = overhang overkreditering = excessive lending/borrowing overkritisch = hypercritical overkritisch gekoppelde trappen = double-peaked stages overkritisch koppelen = to over-couple overkritische demping = overdamping overl. = deceased overlaat = spillway overlaatst [BN] = recently overladen = shift on to overladen / droog gekookte accu = dry charged battery overladen / te vol = overcharge "overladen, te zwaar belast" = overload overladen/drooggekookte accu = dry charged battery overladingsactiviteiten = Transfer activities overlangs = longitudinal overlap = "lap, bleed" overlap = overlap overlap wordt voorkomen = avoiding overlap overlapmetallisatie = overlay metallizing overlapnaad = lap joint overlappen = trap overlappen = overlap overlappen = to overlap overlappen = overlay overlappen elkaar = overlap overlappend = overlapping overlappend afdrukken = tile overlappend deel = overlapping portion overlappend deel van het tweede afwerkingsprofiel = overlapping portion of the second finishing profile overlappende = overlapping overlappende beschikbaarheden = overlapping availabilities overlappende dekking van leipannen (platte pannen) = plain-tile double-lap roofing overlappende delen = overlapping portions overlappende giek = overlapping boom overlappende lijnen = overlapping lines overlappende plaat = overlap plate overlappende platen = overlapping plates overlappende verwerking = overlapping overlappende voeg = overlap joint overlapping = lap overlapping = overlap overlapping = overlapping overlapping (i.v.m. dakbedekking) = join overlappingsgraad = degree of overlap overlappingsinstelling = choke overlapt = overlaps overlast = nuisance Overlast = Distress overlast = hassles Overlast = Perplexity overlast = inconvenience overlast = overhead overlast = trouble Overlast = Self-consciousness Overlast = Abashment Overlast = Awkwardness Overlast = Embarrassment overlast door graafwerkzaamheden = nuisance caused by excavation work overlastbeveiliging = overload protection Overlaten = Let overlaters = "Owners, proprietors etc." overlatingen = sales / transfers (of businesses) overlay = overlay overlay-kunstgebit = overlay denture overlay-stuurprogramma = overlay supervisor overlay-transistor = overlay transistor overleden = dead overleden = deceased overleden = died / dead overleden deelnemer = deceased scheme member overledene = deceased overledenen = deaths overleed = died overleefd = survived overleerlooierij = Upper leather tannery overleg = discretion overleg = judgement overleg = consultations Overleg = Reflection overleg = consultation overleg = consultative body Overleg = Talk overleg = deliberation Overleg Beeldende Kunsten = Overleg Beeldende Kunsten overleg en overeenstemming = consultation and agreement overleg over kernenergie = nuclear debate overleg ter zake = consultation on the matter Overleg Verkeersveiligheid = Platform for Road Safety overlegcomité = consultative committee Overlegcyclus = consultation cycle overlegd en goedgekeurd = submitted and approved overlegeconomie = consultation economy (JurLex) overlegeconomie = consultation system (JurLex) overlegeconomie = Dutch ‘consensus’ economy (‘overlegeconomie’) Overlegeconomie = Consultation system overlegfora = consultation forums overlegforum = forum Overleggen = Deliberate overleggen = transfer overleggen = hand in overleggen = consultations overleggen met = to consult with overleggen richting justitie = hand in/over to judicial authorities "overleggen, consulteren" = "confer (discuss, consult)" "overleggen, discussiëren, debatteren, bediscussiëren, bepraten" = discuss (to converse or debate concerning a particular topic) overlegging = submission overlegging van het ontwerp = submission of the draft overleggremia = consultation bodies overleg-groep = consultation group overleg-groep = consultative group overlegkamer = consultation room overlegmachine = transfer machine overlegmogelijkheden = opportunities for consultation overlegmoment = consultation overlegmoment = consultation meeting overlegmomenten = opportunities for consultation Overlegmomenten = Consultations overlegorgaan = consultation organ overlegorgaan = consultative body Overlegorgaan Infrastructuur en Milieu (OIM) = Environment Consultative Body overlegplekken = meeting rooms overlegprocedure = conciliation procedure overlegprotocol (bij CAO) = Consultation Protocol overlegruimtes = meeting rooms overlegstap = transfer step overlegstructuren = consultation structures overlegstructuur = consultation structure overlegvergadering = consultation meeting overlegvergaderingen = consultation meetings Overlegvergaderingen = Consultation meetings overlegvormen = consultations Overlengteopslag = Wire stock overleven = to outlive overleven = survive Overleven = Stay alive overleven = to survive overleven = outlive overleven van een transplantaat = graft survival: the survival of a graft in a host "overleven, doorgaan, zich erdoorheenslaan" = get along (survive "overleven, doorgaan, zich erdoorheenslaan" = to do well enough) overlevende echtgenoten = surviving spouses overlevenden = survivors overlevenden en directe nabestaanden = survivors and next of kin overlevering = tradition overleving = survival overlevings (lijf)rente = survivorship annuity overlevings (lijf)rente = survivorship pension overlevingsactiviteit = subsistence activity overlevingsanalyse = survival analysis overlevingseconomie = subsistence economy overlevingsfunctie = survival function overlevingsfunctie = survivor function Overlevingspakken = Survival suits overlevingsstrijd = a matter of survival overlevingsstrijd = survival overlevingstafel = life table overlevingstafel = mortality table Overlijden = Death Overlijden = Pass away Overlijden = Pass on overlijden = deaths overlijden = die overlijden door ongeval = accidental death overlijden door ziekte = death due to illness overlijden in een ziekenhuis = hospital death overlijden na een geweldsdelict = death after a violent offence overlijden ten gevolge van een strafbaar feit = death due to a criminal offence Overlijden van de aangeslotene = Death of a participant Overlijden van de aangeslotene = Death of a member overlijden van een naaste = death of a close family member Overlijden van verzekerde = Deceased insured person overlijden voor uw pensioendatum = death before your retirement date overlijden zonder testament = to die intestate overlijden zonder testament na te laten = to die intestate overlijdens- en letselschade = personal injury and loss of dependency overlijdensakte = "certificate of decease, death-certificate" overlijdensakte = death certificate overlijdensakte {de} = death certificate overlijdensbrief = death announcement overlijdensbrief = death notice overlijdensbrief = obituary notice overlijdenscertificaat = death certificate overlijdensdekking = death cover overlijdensformulier = death certificate overlijdensformulieren = death paperwork overlijdensformulieren = death forms overlijdensmutaties = death adjustments / updates overlijdensprestatie = death benefit overlijdensrisico = death risk overlijdensrisico = mortality risk overlijdensrisico = risk of death overlijdensrisicocertificaat = term life insurance certificate overlijdensrisico-polis gedurende bepaalde periode = straight term policy overlijdensrisico-polis gedurende gehele leven = term assurance overlijdensrisico-polis gedurende gehele leven = whole life policy overlijdensrisicopremie = risk premium Overlijdensrisicoverzekering = Level term assurance overlijdensrisicoverzekering = term life assurance (❤) overlijdensrisicoverzekering = term life insurance overlijdensrisicoverzekering = death risk insurance overlijdensrisicoverzekering = term insurance overlijdensrisicoverzekering = term life insurance overlijdensrisicoverzekering = fixed term insurance overlijdensrisicoverzekering = life assurance overlijdensrisicoverzekering = family income protection insurance overlijdensrisico-verzekering = family income protection insurance overlijdensrisico-verzekering = death risk insurance overlijdensrisico-verzekering = fixed term insurance overlijdensrisico-verzekering = life assurance overlijdensrisico-verzekering = endowment insurance overlijdensrisico-verzekering gedurende bepaalde periode = straight term assurance overlijdensrisico-verzekering gedurende gehele leven = death allowance overlijdensrisico-verzekering gedurende gehele leven = life assurance benefit overlijdensrisico-verzekering gedurende gehele leven = whole life assurance Overlijdensrisicoverzekeringen = Fixed term life insurance overlijdensschade = damages resulting from death overlijdensschade = loss of dependency overlijdensstatistieken = death statistics overlijdensuitkering = death benefit overlijdensverklaring = death certificate overlijdensverklaring = finding of presumed death Overlijdt de werknemer vóór de pensioendatum = If the employee dies before the retirement date overload = overload Overloading kunnen toepassen = Ability to apply overloading overloop = corridor overloop = landing overloop = stair platform overloop = overspill overloop = surplus Overloop = Gallery overloop = overflow (outlet) overloop = overflow overloop (in wasbak / badkuip) = overflow overloop klep / ventiel = overflow valve overloop pijp = overflow pipe overloopdebat = structured controversy overloopexceptie = overflow exception overloopgebied = overflow area overloopgroef = flash groove overloopklep = escape valve overloopkruimel = overflow crumb overloopleiding = overflow pipe overlooppijlen = overflow chevron overlooppijp / overloopleiding (b.v. in wc) = overflow pipe overloopschakelaar = overflow indicator overloopt = transition from/to overlopen = to overflow overlopen = overflow overlopen = pour over overlopen = transition from/to overlopend verlof = acrued leave/vacation days overlopende actiefposten = prepayments and accrued income overlopende activa = Prepayments and accrued income/ Overlopende activa = Prepayments and accrued income Overlopende interest van achtergestelde leningen van aandeelhouders op la = Accrued interest on long term subordinated shareholder loans overlopende passiefposten = accruals and deferred income overlopende rekening = "accruals and deferred income (liabilities side), prepayments and accrued " Overlopende rekeningen = Accrued charges overlopende rekeningen = "prepayments and accruals ( ! Includes accrued income, deferred income, pr" Overlopende rekeningen = Deferred charges overlopende tekst = overflow text overlopende tekst = overflow OVERLOPENDE VORDERINGEN = ACCRUED RECEIVABLES overloper = renegade overmaat = oversize overmaat = plethora overmaat = excess overmaat = overdimension overmaat = overmeasure overmaat aan oververhitte stoom = excess superheated steam overmaat aan urinezuur in het bloed = gout overmaat aan urinezuur in het bloed = hyperuricemia: excess uric acid in the blood overmaat aan vitamine = hypervitaminosis overmaat aan vitamine = vitamin overdose overmaatse = oversized overmaatse = oversize overmaatse fractie = oversize fraction overmaatse grootte-fractie = oversize size fraction overmaatse-fractie = oversize fraction overmaatse-middelgrote gecombineerde fractie = oversize-midsize combined fraction Overmacht = Force majeure overmacht = circumstances beyond your control overmacht = circumstances beyond one's control overmacht aan de zijde van = circumstances beyond the control of overmacht aan de zijde van de wederpartij = circumstances beyond the control of the other party overmacht aan de zijde van toeleveranciers = circumstances beyond the control of suppliers Overmacht heeft betrekking op alle omstandigheden die niet te wijten zijn = Force majeure refers to any circumstances that are not due to an error on "overmacht, diefstal of inbraak" = "force majeure, theft or burglary" overmachtsituatie = situation of force majeure overmachttoestand = force majeure situation overmagnetiseren = to remagnetize Overmaken = Put back Overmaken = Hand over Overmaken = Get over Overmaken = Defer Overmaken = Hand Overmaken = Put on again Overmaken = Put off Overmaken = Hand in Overmaken = Surrender overmaken = to transfer overmaken = remit Overmaken = Postpone overmaking = remittance overmaking van betalingen = inordinate overmaking van betalingen = remittance of payments overmaking van fondsen = funds transfer Overmatig = Fulsome Overmatig = Immoderate Overmatig = Vastly inflated Overmatig = Exaggerated Overmatig = Excessive Overmatig = Inordinate Overmatig = Beyond measure Overmatig = Outraged overmatig dan wel onnodig = excessive or unnecessary overmatig gebruik van alcohol = excessive use of alcohol overmatige = excessive overmatige beharing = hairiness overmatige beharing = hirsutism overmatige hoogte van schoorstenen = excessive height of chimney stacks overmatige planktongroei (zee) = green tide overmatige secretie van het antidiuretisch hormoon = inappropriate ADH syndrome overmatige secretie van het antidiuretisch hormoon = inappropriate ADH secretion overmatige secretie van het antidiuretisch hormoon = inappropriate vasopressin secretion syndrome overmatige secretie van het antidiuretisch hormoon = Schwartz-Bartter Syndrome overmatige secretie van het antidiuretisch hormoon = SIADH overmatige verhoorning van de huid = hyperkeratosis overmatige verhoorning van de huid = keratin skin overmatige verhoorning van de huid = thickening of the skin overmatige zweetafscheiding = diaphoresis overmatige zweetafscheiding = perspiration overmatige zweetafscheiding = profuse perspiration overmatige zweetafscheiding = profuse sweating overmeesteren = overpower overmodulatie = overmodulation overmoduleren = to fade in and out overmoed = recklessness Overmoedig = Presumptuous Overmoedig = Stuffy Overmoedig = Self-important Overmoedig = Uppish overmorgen = the day after tomorrow overmorgen = overmorrow overnachtcultuur = overnight culture overnachten = pass the night Overnachten is al mogelijk vanaf = Accommodation is available from just Overnachting = Overnight stay overnachting in een hotel = a room for the night overnachting of tijdelijke huisvesting = accommodation or temporary accommodation overnachtingen = overnight stays overnachtingsplaats = stadium Overnachtingsvergoeding = Overnight allowance overname = override overname = transfer overname = purchase overname = inheritance Overname = Takeover overname = acquisition Overname checklijst = crew replacement checklist overname door de detailhandel = taking over by the retail trade overname of fusie = acquisition or merger Overname overcomplete auto = Taking over a surplus vehicle overname uit faillissement = acquired from bankruptcy overname van een partij = taking-over of a lot overname van effectenemissies = investment underwriting Overname van informatie uit deze publicatie = Reproduction of information in this publication overname/fusie door aandelenruil = share-for-share offer Overnameakte = Transfer Deed overnamebeding = takeover condition overnamebeding = transfer clause overnamebeding = "(m.b.t. maatschap, vof) takeover clause" "overnamebeding, toepasselijk recht en bevoegde rechter" = "acquisition clause, applicable law and competent court" Overnamebepaling = "Non-recruitment of [Seconded, etc.] staff" overnamebeproeving = commissioning trial overnamebod = takeover bid overnamegoodwill = acquisition goodwill overnamekandidaten = acquiree [vs acquiror] overnamekandidaten = acquisition candidate overnamekandidaten = acquisition target overnamekandidaten = buy-out target overnamekandidaten = takeover candidate overnamekandidaten = takeover target overnamekandidaten = target company overnamekarakteristiek = transfer characteristic Overnamekosten = Acquisition costs Overnameovereenkomst = Acquisition Agreement overnames = acquisitions overnames en acquisities = takeovers and acquisitions overnames en fusies = takeovers and mergers overnames en fusies = mergers and acquisitions Overnames moeten complementair zijn en op korte termijn waarde aan de gro = Acquisitions must be complementary and add value in terms of returns and overnames van bestaande = acquisition of existing overnames van bestaande indoor skiresorts = acquisition of existing indoor ski resorts overnamesom = purchase price overnamesom = "(oz.) amount paid for fixtures, fittings and equipment" overnamesom = non-recruitment sum overnamesom = recruitment sum overnametarget = acquisition target overnametijd = failover time overnametransportband = transfer conveyor belt overnameverslag = takeover report overneemaarding = earthing relay overneembody = transfer body overneemgaasje = transfer screen overneemmal = transfer jig overneemmethode = plating transfer method overneemvorm = transfer form overnemen = taking over overnemen = buy overnemen = take over Overnemen = Resume overnemen = to take over overnemende onderneming/partij = acquirer overnemende partij = acquirer (IFRS) overnemende partij = acquiring party overnemende vennootschap = absorbing company overnemer = transferee overnemer = transferred overnemer = inheritor overnemer-niet-landbouwer = non-farming transferee overneming = loan overnemingsvrijheid = (BE) reproduction/ (AE) replication/ right overpersing = excess pressing overplaatsen = move overplaatsen = transfer overplaatsen = to transfer "overplaatsen, verplaatsen" = "transfer (to move or pass from one place, person or thing to another)" overplaatsing = transfer overplaatsing leraren = teacher transfer overpompen = to pump over overprikkeling = erethism: a morbid degree of excitement or irritation in an organ overprikkeling = hyperkinetic state Overproductie = Redundancy overproductie = over-production Overproductie = Overproduction overreden = persuade overreding = persuasion overregulering = overregulation overrekt = overstretched Overrente = Over interest Overrenteaandeel = (share in) surplus or excess interest overrentedeling = surplus interest sharing/bonus override = override Override mogelijk = Override possible Overrijdbaar = Over rollable overrijden = run over overrijdplaat = (access/loading) ramp overrijp = overly ripe OVERROLBESCHERMING = ROLL-OVER PROTECTION "overrompeling, overschrijding, overstroming" = overrun (instance of overrunning) "overrompeling, stormloop" = crush (a violent crowding) overrule schakelaar waterniveauschakelaar = overrule switch water level switch overruled = overruled overschaduwde = overshadowed overschaduwen = cast a shadow overschakelen = to change over overschakelen = switch overschakelen = commute overschakeling = switchover overschakeling = switch over overschat = overestimated overschatten = overestimate overschatten = to overrate overschatten = to overestimate overschatten = to over-estimate overschatting = overestimation overschatting {de} = overrating overschatting {de} = overestimation overschatting {de} = overvaluation overschatting van het percentage = overestimation of the percentage "overschijden, voorbijlopen, inhalen" = "overrun (to run past, exceed)" overschijnen = light up overschilderen = overpaint overschilderen = repaint overschilderen = to repaint overschoen = galosh Overschoenen = Galoshes overschot = balance overschot = excess Overschot = Overshooting overschot = surplus overschot (op de begroting) = surplus (on the budget) overschot of tekort = surplus or shortage overschot op de betalingsbalans = balance of payments surplus overschot op de handelsbalans = balance of trade surplus overschot per hectare = surplus per hectare overschot van de toegestane vangst = surplus of allowable catch "overschot, overstock, onverkochte/overtollige voorrraad" = remainder (items left unsold and subject to reduction in price) Overschotten op het budget = Budget surpluses overschotvoorraad = surplus stock overschreden = exceeded overschreven = overwritten overschreven door een methode = overridden by a method Overschrijden = Exasperate overschrijden = to exceed Overschrijden = Exceed overschrijden = exceed overschrijden = go beyond overschrijden = surpass overschrijden = transcend overschrijden bezetting = staffing exceeded overschrijden bezetting na aanpassen tijden = staffing exceeded after times were adjusted overschrijden van de perimeter = exceeding the perimeter overschrijden van de tolerantie = exceeding the tolerance "overschrijden, overstijgen, overtreffen" = "exceed (to be larger, greater than something else or than expected or de" "overschrijden, te buiten gaan, overstijgen" = exceed (to go beyond the limits of something) overschrijding = overrun overschrijding = overrunning overschrijding = budget overrun overschrijding = exceedance overschrijding = exceeding overschrijding = encroachment overschrijding (budget) = deficit overschrijding (budget) = overlimit Overschrijding budget = Budget overruns overschrijding van de leveringstermijn = exceeding the delivery period Overschrijding van de levertijd = Exceedance of the delivery period overschrijding van de nitraatdoelstelling = exceedance of the nitrate target Overschrijding van de overeengekomen levertijd = If the delivery period agreed is exceeded overschrijding van de termijn geeft de opdrachtgever het recht een presta = "if the term is exceeded, the client will have the right to refuse perform" overschrijding van een rekening = over-commitment [Am.] overschrijding van een rekening = overdraft of an account overschrijding van het leasebudget = overrunning the lease budget overschrijding van het leasebudget = lease budget overrun overschrijding van het nitraatdoel = exceedance of the nitrate target overschrijding van toegestane bedrag = over-expenditure overschrijdingen = exceedances overschrijdingen = transgressions overschrijdingen = violations over-schrijdingfrequentie = exceedance frequency Overschrijdingskans = Probability of exceeding the critical value overschrijdingskans = probability value overschrijdingskans = probability of exceeding of limits overschrijdingsschijven = overruns overschrijdingstijdregel = slack time rule overschrijdt = crosses overschrijf = over-write overschrijf gegevens = overwrite data overschrijfslagen = manual copy phase(s)/steps/operations overschrijft = overwrites overschrijven = make over overschrijven = remit overschrijven = transfer overschrijven = put in (someone’s) name overschrijven = to overlay overschrijven = overwrite overschrijven = overtype overschrijven = override Overschrijven = Transfer overschrijven = overwriting overschrijven (bestand) = replace (file) "overschrijven, toevoegen of verwijderen" = "overwriting, adding, or deleting" overschrijvende instantie = transfer agent Overschrijving = Mandate overschrijving = bank transfer Overschrijving = Proxy Overschrijving = Transfer Overschrijving = Power of attorney overschrijving = credit transfer overschrijving naar een derde = third party transfer overschrijving uitvoeren = "to make a payment, to transfer funds" overschrijvingen uitvoeren = recording transfers overschrijvingsformulier = transfer form Overschrijvingskosten = Transfer Overschrijvingskosten = Chilly Overschrijvingskosten = Assignation Overschrijvingskosten = Cost Overschrijvingskosten = Expenses Overschrijvingskosten = Chill Overschrijvingskosten = Fee Overschrijvingskosten = Transit Overschrijvingskosten = Crossover Overschrijvingskosten = Charges Overschrijvingskosten = Expense Overschrijvingskosten = Nippy Overschrijvingskosten = Cool Overschrijvingskosten = Fresh Overschrijvingskosten = Recent Overschrijvingskosten = Maintenance allowance Overschrijvingskosten = Switch Overschrijvingskosten = Costs Overschrijvingskosten = Assignment overschrijvingskosten = remittance charges overschrijvingskosten = transfer charges Overschrijvingsopdracht = Transfer order overschuifbare = slide-over overschuifbare randen = slide-over edges overschuimende breker = spilling breaker Overschuiven = Suspend Overschuiving = Reverse fault overseinen = telegraph Overseinen = Wire overselling = overselling overshoot = overshoot overshoulder = over-shoulder Oversight = Oversight overslaan = to flash over Overslaan = Topple over overslaan = overtop Overslaan = Overturn overslaan = skip Overslaan = "Skip, to" overslaan (golven) = overtopping Overslaan van seintoestanden = Skipping signal states overslag = throughput overslag = transhipment overslag = transshipment Overslag = Ledge Overslag = overwash/oversplash Overslag = Rim overslag = overlap Overslag = Shelf overslag = flashover overslag bedrijven = transshipment companies overslag en verwerking = transhipment and processing overslag met klittenbandsluiting = overlap with velcro fastener overslagdijk = seawater catchment dyke overslaghaven = marshalling harbour overslagpunt = transfer point overslagriool = storm drain overslagspanning = flash-over voltage oversluiter = refinance oversluiting = transfer Oversluitprovisie = Booking commission oversnijden = "(in België) cut, slice, sever, transect, cut in(to) two, bisect" oversnijding = overcutting (electroacoustics: sound recording) overspannen = overstressed (aquifers /ground layers)[see note] overspannen = stretch over Overspannen = Jaded overspannen = span overspannen = spanning Overspannen arbeidsmarkt = Overemployment Overspannen arbeidsmarkt = Pressure on the labour market Overspannen arbeidsmarkt = tight labour market Overspannen arbeidsmarkt = Tight labour market overspanning = span overspanning = overvoltage overspanning (ook van brug) = span overspanning en bliksem = overvoltage and lightning Overspanning van de conjunctuur = Cyclical stress overspanningen = spans Overspanningsafleiders = Lightning arrestors Overspanningsbegrenzer = Surge voltage protection overspanningsbegrenzing = overvoltage limitation overspanningsbeveiliging = overvoltage protection overspanningsbeveiliging = overvoltage protection device Overspanningsbeveiliging = Over voltage protection overspanningsbeveiliging = overvoltage protector Overspanningsbeveiliging voor data en M&R = Surge voltage protector for data networks/MCR-technology overspanningsbeveiligingen = overvoltage protection devices overspanningsbeveiligingen = overvoltage protections overspanningsbeveiligingen = overvoltage protectors Overspanningsbeveiligingsadapter voor energie en data = Surge voltage protector for power supply & information tech. Overspanningsbeveiligingstest = Over voltage protector testing overspanningsboog (van brug) = arch overspanningsbron = overtension source Overspanningscategorie = Over voltage category overspel = adultery overspel plegen = commit adultery overspelig = adulterous overspelige = adulterer overspoeld = overwhelmed overspoelen = rewind "overspoelen, overweldigen" = drown (to overpower) "overspoelen, verdrinken, verzuipen" = drown (to overwhelm in water) Overspraak = Crosstalk overspraak = cross talk overspraakdemping = crosstalk attenuation overspraakkoppeling = crosstalk coupling overspraakweerstand = crosstalk resistance overspreekdemping = crosstalk attenuation overspreken = to crosstalk overspreken van luminantie in chrominatiesignaal = cross-colour overspringen = to jump oversprong = skip overspuiten = to cover with overspuiten van voertuigen = vehicle refinishing overstaand = opposite overstaand ten opzichte van de = opposite the overstaande = opposite overstaande positie = opposite position overstaande rechthoekszijde = opposite cathetus overstaande zijden = opposite sides overstap = switching overstap naar de cloud = move to the cloud overstap tussen onderwijsvormen = transfer between branches of education overstapformulier = transfer form overstapmethode = switching method overstappen = transfer Overstappen = Change Overstappen = Alter Overstappen = Interchange Overstappen = Vary Overstappen = Shift Overstappen = Switch overstappen (trein) = to change trains overstappen op een andere studie = switch subjects overstappers = switchers overstappunt = transfer location(s) overstapstand = step-over position oversteeg = exceeded oversteek = "rafter tail, raking coping" oversteek bout = bolt projection oversteek van de schroefdraad = thread protrusion oversteekplaats = crossing place Oversteekplaats = Passage Oversteekplaats = Way through oversteekplaats = level crossing Oversteekplaats = Pass Oversteekplaats = Aisle Oversteekplaats = Passbeyond oversteekplaats = crosswalk Oversteekplaats = Excerpt oversteekplaats voor fietsers = bicycle-crossing oversteekplaats voor voetgangers = crossing place "oversteekplaats, zebrapad" = crosswalk (place where pedestrians can cross a street) overstek = cantilever overstek = overhang overstek (van traptrede) (wel) = overhang Oversteken = Go across Oversteken = Traverse Oversteken = Get over oversteken = crossing the road oversteken = cross over (the street) oversteken = cross Oversteken = Walk across Oversteken = Cross over Oversteken = Get across overstekende dakrand = (overhanging) eave overstekende dakrand / overstek = verge overstekende verkeersstroom = crossing traffic overstelpen = flood overstelpt = overwhelmed overstemmen = drown out overstijgen = exceed overstijgen = go beyond "overstijgen, overtreffen" = exceed (to be better than something else or than expected or desirable) "overstijgen, overtreffen" = surpass (to exceed) overstijgend = cross-departmental overstijgend denken = out-of-the-box thinking overstijgt = transcends overstort = fall overstort = overfall overstortbreedte = overflow width overstortconstructie = overflow structure overstortconstructie = overfall structure overstortdrempel = overflow sill overstortende breker = plunging breaker overstorthoogte = overflow height overstortveiligheden = overflow safety devices Overstortventiel = Safety valve overstortzijde = rollway overstromen = flow over overstromen = flood overstromen = overcurrents overstromen = to flood overstromen = to inundate overstromen = overflow (process) overstromen = overflowing Overstroming = Inundation overstroming = flood overstroming = flooding overstromingen in de regio = floods in the region overstromingsbeheersing = flood control overstromingscontour = flood contour overstromingsdreigingen = flood threats overstromingsgevaar = flood danger overstromingsproblematiek = flooding problems overstromingsramp = flood-disaster overstromingsrisico’s = flood risks overstromingsvoorspelling = flood forecast overstroom = overcurrent Overstroombeveiliging = Over current protection overstroombeveiliging = safeguard "overstroomde weide, op gezette tijden .." = water meadow overstroomkIep = overflow valve overstroomopening = transfer port overstroomrelais = overload relay Overstroomschaal = Over current scale Overstroomschakelaar = Over current switch Overstroomschakelaar/Neozed = Over current switch/Neozed oversturen = to overload oversturing = overloading oversturing/ruisverhouding = overload-to-noise ratio oversturingsgrens = overload limit oversturingsmarge = overload margin oversturingsniveau = overload level Overstuur = In great distress overstuur = upset Overstuur = Dug up Overstuur = Unhinged overstuur = oversteer Overstuur = Shattered overtekende obligatie-emissie = oversubscribed bond issue overtemperatuur = excess temperature overtemperatuur = overtemperature overtemperatuurschakelaar = overtemperature thermostat overtensioned (bouwkunst) = overspannen overtijd = past due overtocht = crossing Overtocht = Traversal overtoeren = overrun overtoeren brandstof afsluitklep = overrun fuel cut-off overtoerenschakelaar = overspeed switch overtoerenschakelaarkast = overspeed switch box overtollig = superfluous overtollig = surplus overtollig = excess overtollig = overflowing overtollig water = surplus water "overtollig, overdadig, overvloedig" = superfluous {adj} (excess of what is sufficient) overtollige = excess overtollige doek = excess cloth overtollige geld = surplus assets overtollige geldmiddelen = surplus assets overtollige kit = excess sealant overtollige lijm = excess glue overtollige lijm verwijderen = remove excess glue overtollige lucht = excess air overtollige parameters = nuisance parameters overtollige variabele = superfluous variable overtollige voorraad = surplus stock overtollige voorraad = excess stock overtoom = incline overtorsie = overtwisting Overtreden = Rail at overtreden = to transgress overtreden van de wet = breaking the law overtreder = offender overtreder = infringer overtreders = offenders overtreders = violators overtreding = breach overtreding = violation overtreding = infraction Overtreding = Offense Overtreding = Misdemeanour overtreding = breach overtreding = contravention overtreding = infringement overtreding = violation overtreding = minor/lesser offence overtreding = misdemeanour Overtreding = Breach overtreding = foul overtreding = infringements (not: violations) overtreding = offence overtreding = regulatory offence overtreding te beëindigen = remedy the offence overtreding van beroepsregels = professional misconduct overtreding van de mededingingsregels = violation of the competition rules overtreding van het verkeersreglement = traffic offence overtreding van voorschriften voor het werken op hoogte = violation of regulations for working at heights overtredingen = breaches overtredingen = infringements overtredingen = violations overtredingen = offences overtredingen bevorderen = encourage breaches overtredingen van de Gedragscode = violations of the Code of Conduct overtref jezelf! = Exceed yourself! Overtreffen = Trump Overtreffen = Outgrow overtreffen = exceed overtreffen = surpass overtreffen = to exceed "overtreffen, overvleugelen" = outstrip overtrek = cover Overtrek = Jitter overtrekherstel = stall recovery overtrekken = overtake overtrekschoen = disposable shoe cover overtroeven = surpass overtroeven in onderhandelingen = to outbargain Overtuig u ervan = Ensure overtuigd = pertinacious overtuigd = convinced overtuigen = convince overtuigen = to convince overtuigen = to persuade overtuigen = persuade Overtuigen van duurzaamheid = Demonstrate sustainability Overtuigen van effectiviteit = Demonstrate effectiveness Overtuigen van gebruiksgemak = Demonstrate ease of use Overtuigen van het management = Convincing management overtuigend = decisive overtuigend = convincing overtuigend bewijs van schuld = damning evidence overtuigend presenteren = persuasively presenting overtuiging = (article of) faith overtuiging = belief overtuiging = beliefs overtuiging = conviction overtuiging = credo overtuiging = creed overtuiging = dogma overtuiging = idea overtuiging = opinion overtuiging = persuasion overtuiging = position overtuiging = stance overtuiging = tenet overtuiging = thought overtuiging = view Overtuiging = Conviction overtuiging {de} = conviction overtuiging {de} = opinion overtuigingen = beliefs overtuigings-argument = persuasive argument overtuigingsdocument = policy brief Overtuigingskracht = Influencing and Negotiating overtuigingskracht = level of persuasiveness overtuigingskracht = persuasiveness overtuigingsstukken = exhibits overtuigt in onvoldoende mate = is unsatisfactorily convincing overtwist = overtwisting overtypen = retyping overuren = overtime hours Overuren = Overtime overuren en onregelmatigheid = overtime and irregularities Overurentoeslag = Overtime surcharge overuur = overtime Overval = Attack Overval = Stroke overval = robbery overval {de} = robbery overvalcontrole = suprise audit overvallen (een bank) = to rob (a bank) Overvalmelder voor bewakingstechniek = Intruder alarm detector oververhit = overheated oververhit = overcured oververhit raken = overheat "oververhit, te heet" = overheating oververhitte lucht = superheated air oververhitte stoom = superheated steam oververhitten = to overheat oververhitter = superheater oververhitters = superheaters oververhitting = overheating oververhitting {de} = overheating Oververhittingsbeveiliging = Overheating protection Oververmoeid = Jaded Oververmoeidheid = Fatigue oververven = cross-dye oververzadigd = oversaturated oververzadigde = supersaturated oververzadigde proefopzet = supersaturated design "oververzadigen, volstoppen" = cloy (fill to loathing) oververzadiging = supersaturation oververzadiging = oversaturation oververzekering = overinsurance Overview = Overview Overvloed = Abundance overvloede = profusion overvloede = plenty overvloede = abundance overvloedig = abound Overvloedig = Profuse Overvloedig = Lush Overvloedig = Ample Overvloedig = Bountiful overvloedig = profusely Overvloedig = Copious overvloedig = abundant(ly) Overvloedig = Affluent Overvloedig = Plentiful overvloedig = abundant overvloedig aanwezig zijn = abound (to be plentiful) overvloedig elektron = excess electron overvloedig met water te bespuiten = spraying them with plenty of water overvloedig spoelen met zuiver water = rince abundantly with clear water "overvloedig, abondant, rijkelijk voorhanden" = abundant) "overvloedig, abondant, rijkelijk voorhanden" = ample {adj} (fully sufficient "overvloedig, ampel, copieus" = copious {adj} (great in quantity) "overvloedig, overdadig, uitbundig, exuberant" = "exuberant {adj} (abundant, luxuriant, profuse, superabundant)" "overvloedig, rijkelijk voorhanden, abondant" = abundant {adj} (fully sufficient "overvloedig, rijkelijk voorhanden, abondant" = plentiful) overvloeien = the summer collection blends (into...) overvoeding = overfeeding overvol = congested Overvol = Crammed Overvol = Packed Overvol = Overcrowded Overvol = Jam-packed Overvoltage Ride Throug = Overvoltage Ride Through overvragen = overstrain overvragen = ask too much overvullen = overfilling overwaarde = equity (m.b.t. pand) overwaarde = excess value overwaarde = surplus value overwaarde = extra values Overwaarde = Suplus value overwaarde op onroerend goed = equity on real estate overwaarderen = overestimate Overweeg het gebruik van = Consider using overweg = level-crossing Overweg = Grade crossing Overweg = Level crossing overweg {de} = level crossing [Br.] overweg {de} = grade crossing [Am.] Overwegen = Consider overwegen = account overwegen = mull Overwegen = Envision Overwegen = Contemplate overwegen = to consider Overwegen en verklaren als volgt = Consider/ contemplate and state as follows overwegend = dominant overwegend = prevalent overwegend = mainly overwegend = mostly overwegend = predominantly overwegend duidelijk = generally clear overwegend mechanische = predominantly mechanical Overwegende = Whereas Overwegende = Considering overwegende dat = given that Overwegende dat = Whereas Overwegende dat: = Whereas: overwegende hetgeen volgt = whereas Overwegende hetgeen volgt = Whereas overwegende invloed = dominant influence (JurLex) overwegende zeggenschap hebben/uitoefenen = exercise controlling influence overwegende zeggenschap hebben/uitoefenen = have majority control overwegende zeggenschap hebben/uitoefenen = have the power of control overweging = recital overweging = reflection Overweging = Consideration overweging (grond) = consideration overweging (grond) = ground overweging (grond) = reason overweging {de} = "consideration [deliberation, thought]" overweging van de considerans = recital in the preamble "overweging, considerans" = consideration (Something considered as a reason or ground for a decision) overwegingen = considerations of law and fact overwegingen = findings of fact and law overwegingen = Preamble overwegingen = Recitals overwegingen = grounds overwegingen = considerations Overwegingen bij = Considerations relating to overwegingen van een vonnis = reasons adduced for a judgement overwegingen van een vonnis = reasons adduced for this judgement overwegingsdocument = consultation document overwegwachter = signalman overweldigen = overpower overweldigen = overwhelming Overweldigen = Squelch Overweldigen = Squash up Overweldigen = Mash Overweldigen = Overwhelm Overweldigen = Squash flat Overweldigen = Overwrite overweldigend = grand Overweldigend = Crippling Overweldigend = Shattering overweldigend = overwhelming Overweldigend = Pounding Overweldigend = Crushing overweldigende = overwhelming overweldigende meerderheid = overwhelming majority overwelven / overspannen = vault (ww) overwelving = vault(ing) overwerk = overtime overwerk en reisuren = overtime and travel time overwerk uurtarief = overtime hourly rate overwerk verricht = work overtime overwerken = work late overwerken = work overtime overwerken = work extra hours Overwerkers = Overtime workers overwerksaldo = overtime balance overwerkte = overworked overwerktijd = overtime overwerktoeslag (overwerkvergoeding) = compensation for overtime overwerkuren = extra hours overwerkuur = extra hour overwerkuur = extra hours overwerkuur = overtime hour overwerkuur = overtime hours overwerkvergoeding = overtime allowance overwerkvergoeding = overtime pay overwicht = upper hand overwicht = excess weight overwicht = overweight overwicht = surplus weight overwicht {het} [grotere invloed] = ascendancy overwicht {het} [wat meer weegt dan vastgesteld is] = overweight [surplus weight] overwichtsgraad = prevalence overwichtsgraad = prevalence rate overwikkelbaan = inspection line overwikkelen = to coil on and off overwinden (van bobijnen) = rewind overwinnaar = winner Overwinnaar = Victor overwinnen = defeat overwinnen = surmount overwinnen = win overwinnen = beat overwinnen = to conquer overwinnen = to overcome overwinnen = overcome overwinning = victory overwinning = win overwinning {de} = victory overwinning {de} = triumph overwinst = planning gain overwinteren = overwintering overwinteren = to hibernate "overwinteren, een winterslaap houden" = hibernate (winter sleep) overwintering = overwintering overwissen = to cross-erase overwissing = cross-erasure Overwoekeren = Smother Overwoekeren = Overrun Overwoekeren = Cover Overwoekeren = Defray Overwoekeren = Cloud Overwoekeren = Overcast Overwoekeren = Invade Overwoekeren = Film over overwogen = overweighted overwogen = contemplated overwogen positie = [be] overweight [in] overwogen positie = [run an] overweight [position] overwogen positie = [the] overweight [in the UK/the long maturity segment] overwogen positie = over benchmark weight overwogen positie = over-exposure overwogen positie = over-representation overwogen positie = overweight[ed] position overwogen positie = overweighting overwonnen = overcome overzee = overseas overzeefabriek = overseas factory overzeemarkt = overseas market overzees = overseas overzees departement = overseas department (France) overzees gebiedsdeel = overseas territory "overzees gebiedsdeel, overzees territorium" = overseas territory overzeezending = overseas shipment overzenden = beam overzet = transfer overzet positie = transfer position Overzet station = Transfer station Overzet stations = Transfer stations overzetboot = car ferry Overzetboot = Ferry overzetframe = transfer frame overzetprogramma = translating program overzetten = port overzetten = translate overzetten = transfer overzetten = to translate overzetten safety locks = change of safety locks Overzetten van objecten = Migrating objects Overzetten van objecten naar andere omgeving = Migrating objects to another environment Overzetter = Ferryman Overzetter = Boatman overzetter = transfer device overzetter = transfer mechanism overzetters = transfer devices overzetters = transfer mechanisms overzetting = translation overzicht = outline overzicht (opstelling) van de kasstroom = cash flow statement overzicht aan de boekhouding ontleend = accounting statement Overzicht algemeen = General overview overzicht behouden = stay in control overzicht behouden = maintain an overview overzicht display = overview display Overzicht Gasinstallatieongevallen = Gas installation Accident Overview ('Overzicht Gasinstallatieongevallen') Overzicht gebruikelijke formulieren = Overview of standard forms Overzicht gebruikers = User overview Overzicht gebruikte symbolen = Overview of symbols used overzicht incidentmeldingen = incident report overview overzicht m.b.t. stand van zaken = statement of affairs Overzicht met beveiligingsmaatregelen = Overview of security measures Overzicht met storingen = List of faults Overzicht met storingen = Faults list Overzicht met verwerkingen van persoonsgegevens en verwerkingsdoelen = Overview of the Personal Data processing activities and processing purpos Overzicht PerformancePoint Server = Application Planning and Design Guide Overzicht proces/machine besturing = Overview of process / machine control Overzicht referentiefuncties = Overview of reference jobs overzicht tijdlijnen = timelines overview overzicht van = overview of Overzicht van activa en passiva = P-indeling Overzicht van activa en passiva = Statement of assets and liabilities overzicht van alle documenten = survey of all documents overzicht van de bedrijfsmatige situatie = business overview [Am.] overzicht van de bijdragen = statement of contribution Overzicht van de figuren = Overview of the figures overzicht van de geldstroom = cash-flow statement overzicht van de gemaakte kosten = overview of the costs incurred overzicht van de installatiegegevens van een product = survey of data to install a product Overzicht van de voornaamste foutcodes = Overview of main error codes overzicht van definiërende gegevens = survey of defining data overzicht van fabricagegegevens = survey of manufacturing data overzicht van financiële positie = statement of financial position overzicht van gebruiksgegevens = survey of data for use overzicht van gerealiseerde en niet gerealiseerde resultaten = statement of comprehensive income overzicht van gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten = statement of comprehensive income overzicht van geselecteerde items = report of selected items overzicht van gevaren = overview of hazards overzicht van gevolgde vakken = transcript overzicht van het beschouwde gebied = overview of the relevant area overzicht van ingehouden winst = cash statement overzicht van ingehouden winst = statement of receipts and disbursements overzicht van ingehouden winst = statement of retained earnings overzicht van mogelijke gevaren = overview of possible hazards overzicht van ontvangsten en uitgaven = statement of receipts and expenditure overzicht van printplaten = PCBA overview list overzicht van storingen = fault list Overzicht van storingsbuffer = Fault buffer overview overzicht van testgegevens = survey of test data Overzicht van voornaamste foutcodes = Overview of main error codes Overzicht verzendopdrachten = Send Order Overview overzichtbedrijf = statement company overzichtelijk = orderly overzichtelijk = well-arranged overzichtelijk = surveyable overzichtelijk = clear overzichtelijk = conveniently arranged overzichtelijk = neat overzichtelijk = neatly arranged overzichtelijk = orderly overzichtelijk = surveyable overzichtelijk = well-organized overzichtelijk en gebruiksvriendelijk = clear and user friendly overzichtelijk schema = clear diagram overzichtelijk weer te geven = clearly present overzichtelijke = clear overzichtelijke = clearly laid out overzichtelijke = comprehensible overzichtelijke = conveniently arranged overzichtelijke = conveniently ordered overzichtelijke = easy-view overzichtelijke = itemised overzichtelijke = manageable overzichtelijke = neat overzichtelijke = neatly arranged overzichtelijke = orderly overzichtelijke = surveyable overzichtelijke = well-arranged overzichtelijke = well-ordered overzichtelijke = well-organized overzichtelijke gehelen = orderly sections overzichtelijke gehelen = orderly wholes overzichtelijke grafieken = clear graphs overzichtelijke handleiding = well-organised manual overzichtelijke leeromgeving = clear learning environment overzichtelijke schermen = intuitive screens overzichten = overviews overzichtsartikel = overview overzichtsblad = survey sheet overzichtscode = outline code overzichtsdocument = overview document overzichtsgegevens = outline data overzichtsknop = outline symbol overzichtslijst = list overzichtsmodel = major model overzichtsniveau = outline level overzichtsnummer = outline number overzichtsplan = outline plan overzichtsproces-verbaal OPV = (official) review / summary report overzichtsprogramma = map program overzichtsproject = summary project overzichtsschakelschema = overview circuit diagram Overzichtstabel = Overview table overzichtstabel = summary table overzichtstekening = layout drawing Overzichtstekening van de bestaande bedieningsmiddelen = Plan of the existing controls Overzichtstekening van de installatie = Plan of the installation Overzichtstekening van de installatie met aangegeven alle veiligheidsfunc = Plan of the installation specifying all safety functions Overzichtstekening van de verschillende gevaarlijke zones = Plan of the various hazardous areas overzien = take stock of overzien = keep track of overzien = oversee overzien = supervise overzien = to have an overall view of overzienbaar = calculable overzienbaar = clear-cut overzienbaar = easy to grasp overzienbaar = manageable overzienbaar = surveyable overzienbaarheid = simple scope Overziet proces in detail = Low-level process supervision Overziet proces in hoofdlijnen = High-level process supervision overzijde = other side overzijde = opposite side Ovidius = Ovid Oviedo (stad) = Oviedo ov-jaarkaart = annual public transport pass OV-jaarkaart = an annual public transport card ovk = agreement OV-kaart (openbaarvervoerskaart) = public transport season ticket OV-kaart (studenten) = student public transport pass OV-knooppunten = public transport hubs ovo = agreement for services ovo = agreement for the provision of services ovo = agreement of instruction ovo = agreement to perform services ovo = commission contract ovo = commission contract (m.b.t. kunstwerk + IATE: POLITICS) ovo = contract for professional services ovo = contract for services ovo = contract for the provision of services ovo = contract of assignment ovo = contract to perform services ovo = engagement agreement ovo = letter of engagement (m.b.t. advocaataccountant) ovo = service contract OvoScan = OvoScan OvoScan ™ systeem = OvoScan™ system OvoScan™ = OvoScan™ OVRG = overige identiteitsbewijzen OVRT = Overvoltage Ride Through OVS = Railway Design Requirements OVS = "Railway Design Requirements (Ontwerp Voorschriften Spoorwegen, OVS)" OVSE = OSCE OV-studentenkaart = public transport pass for students OV-studentenkaart = student public transport pass Ovulatie = Ovulation ovulum = ovule Ovum = Ovum ovv = stating ovv = "mentioning, stating" OV-verbinding = public transport link ov-vergoeding = reimbursement for public transport costs ow = oh OW = inferior wall OWASP = OWASP OWEE (ontvangstweek) = Freshman Week OWG = UWW OWI’s = (van univ.) teaching institute (administrative teaching unit) OWI’s = College / Graduate School (UvA) OWI’s = educational institute (JurLex) OWI’s = "teaching institute (UvA-terminologie vertaalservice, via Nuffic)" OWI’s = college / graduate schools OWI’s = Graduate Schools / Colleges OWI-directeur = College director OWI-directeur = director of a College OWI-directeur = director of a Graduate School OWI-directeur = graduate school / college director (M.J.W.Beijer) OWI-directeur = Graduate School director OWI-directeuren = Graduate School / College directors OWM = Healthcare insurances Collective OWM = mutual benefit association OWM = mutual insurance association OWM = mutual insurance company OWM = mutual insurance society Own Brand Labelers = OBLs Own Brand Labelers = Own Brand Labellers Own Brand Labellers = OBLs Own Brand Labellers = Own Brand Labellers Own Brand Manufacturer = Own Brand Manufacturer Own Brand Manufacturer = Own Brand Manufacturer (OBM) own discipline = eigen vakgebied owned or managed by = in eigendom of beheer van owner = owner Ownership = Ownership owv = for the benefit of owv = in the interest of owv = for the sake of owv = with a view to owv = for oxaalzuur = oxalic acid oxaalzuur = Oxalic acid oxaalzuur {het} = oxalic acid oxaanolie = clear concrete sealer oxadiargyl = oxadiargyl oxadiazon = oxadiazon Oxadiazon = Oxadiazon Oxalaat = Oxalate Oxamyl = Oxamyl Oxford (Verenigd Koninkrijk) = Oxford Oxfordien = Oxonian Oxfordshire = Oxfordshire oxi = oxide oxidabel = oxidizable oxidatie = oxidation oxidatiebestendig = oxidation resistant oxidatiebestendigheid additieven = anti-oxidant additives oxidatief = oxidative oxidatief splitsing = oxidative cleavage oxidatief splitsingsproces = oxidative cleavage process oxidatiegedeelte = oxidation portion oxidatie-inrichting = oxidising device oxidatiemiddel = oxidizing agent Oxidatiemiddel = Oxidising agent oxidatiemiddel = oxidant oxidatiemiddelen = oxidising agents oxidatiereactie = oxidation reaction oxidatie-reductie = oxidation-reduction Oxidatietoestand = Oxidation state oxidatieve splitsing = oxidative cleavage oxidatieve stoffen = oxidative substances oxidatieve verbindingen = oxidative compounds Oxidator = Oxydizing Oxidator = Oxidizing agent oxidatoren = oxidizers oxide = oxide "oxide, zuurstofverbinding" = oxide oxidebreker = scale breaker oxidedikte = oxide thickness oxidedispersie = oxide dispersion oxideerbaar = oxidizable oxideerbare stof = oxidizable material oxideermiddel = oxidizing agent oxidefilm = oxide film oxidehuid = oxide scale oxidehuid = oxide film oxidelaag = oxide scale oxidelaag = oxide layer oxidemasker = oxide mask oxiden = oxide "Oxiden, peroxiden en hydroxiden" = "Oxides, peroxides and hydroxides" oxideren = to oxidize oxideren = oxidation oxiderend = oxidizing oxiderend = oxidising oxiderende = oxidising Oxiderende desinfectiemiddelen = Oxidising disinfectants oxiderende stof = oxidizing material oxiderende stoffen = oxidizing substances oxiderende stoffen = oxidizing agents oxiderende verbinding = oxidising compound oxidevrij = free from oxide oxidized polyethylene wax = oxidized polyethylene wax oxidizer = oxidiser oxigenatie = oxygenation oxiraan = CH2CH2O oxiraan = ethylene oxide oxiraan = "H2COCH2: a toxic, flammable and explosive gas" oxiraan = oxirane oxomalonzuur = Mesoxalic acid Oxometaalzuren = Oxometallic acid salts oxyazijnzuur = oxyacetic acid oxychinolinesulfaat = oxyquinoline sulfate Oxy-chloordaan = Oxy-chlordane oxydatie = rust Oxydatie = Oxidation oxydatiebed = bacterial bed oxydatiebed = bacteria bed oxydatiebed = contact bed oxydeerbare stof = oxidisable material oxyderende stof = oxidising agent oxyderende stoffen = oxidising agents Oxyfluorfen = Oxyfluorfen "Oxyfluorfen, Oxadiazon, Carfentrazone, Sulfentrazone, Pyraflufen, Flumiox" = "Oxyfluorfen, Oxadiazon, Carfentrazone, Sulfentrazone, Pyraflufen, Flumiox" oxygen = zuurstofgas oxygen saturation = zuurstofsaturatie Oxygenatie = Oxygenation oxygenatie = oxygenation oxygenator = oxygenator o-xyleen = o-xylene O-xylenen = O-xylenes Oxymoron = Oxymoron Oxymoron (stijlfiguur) = Oxymoron oxystearine = oxystearin Oxytocine = Ocytocin Oxytocine = Oxytocin Oxytocisch = Oxytocic Oz = Oz Oz = Ounce ozaliet = diazo transparency OZB (onroerend zaakbelasting) = property tax OZB (onroerend zaakbelasting) = rates ozokeriet = ozokerite ozon = ozone Ozon (stof) = Ozone Ozon Depletion Potential = ODP Ozon Depletion Potential = Ozone Depletion Potential ozon- en UV-systemen = ozone and UV systems ozonconcentratie = ozone concentration Ozongat = Ozone layer Ozongeneratoren = Ozone generators ozonisatie = ozonization ozonisatie = ozonisation Ozonlaag = Ozone layer ozonsystemen = ozone systems OzonTandZorg = OzonTandZorg Ozonvrij = Ozone free Ozonwater = Peroxide of hydrogen OZSL = Dutch Research School in Logic OZSMED = Netherlands Research School for Medieval Studies P = P P (letter) = P P adviseur = P advisor P als fosfaat = "P, as phosphate" P&C assistentiediensten = P&C Assistance Services P&ID = Piping and Instrumentation Diagram (P&ID) P&ID = P&ID P&O = HR P&O KAM = HR QHSE P&O (directie) = Human Resource Management P&O adviseur = HR Advisor P&O beleid = HRM policy P&O dienst (bij faculteit) = "Human Resource management, Faculty Office" P&O diensten = HR services P&O manager = HR Manager P&O secretaresse = P&O secretary P&O-administratie = HR Administration P&O-diensten (voorheen SSC P&O) = HR Services Shared Service Centre (SSC HR Services) P&O-Manager = HR-manager p. jr. = per year p.a = p.a. = pro analysi (aanduiding bij uiterst zuivere chemicaliën) p.a = p.a. p.a. = per share p.a. = p.a. = pro analysi (aanduiding bij uiterst zuivere chemicaliën) P.C. [= professional corporation / praktijkvennootschap] = P.C. P.D. = Plant Protection Service p.j. = per year p.m. = pro memoria P.M. = (to be inserted) P.S. = post scriptum P.S. = postscriptum p.w. = per week p/d = per day p/h = p/h P/I’s = producers / importers p/j = per year p/m = per month p/min = p/min p/min = pallets per minute p/st = apiece p/st = per unit p/uur = product/hour p?l {de} = arrow P+R terreinen = park and ride facilities P1 - P4 = P1 P1 - P4 = P1–P4 P-1 Restrisico’s en maatgevende scenario’s = P-1 Residual risk and representative scenarios (‘P-1 Restrisico’s en p11 = p. 11 "P13,5" = P13.5 "P13,5s" = P13.5s "P14,5s" = P14.5s P15 = P15 P1-berichtkop = P1 header P1-P4 = P1–P4 P1-P4 = P1 "P2, P3 en P4" = "P2, P3 and P4" P20 = P20 P20d = P20d P21/4W = P21/4W P21/5W = P21/5W P21W = P21W P22d = P22d p23 = p. 23 P26s = P26s P27/7W = P27/7W P27W = P27W P28s = P28s P29t = P29t P2-berichtkop = P2 header P2O5 = P2O5 P2P-protocollen = P2P protocols P2P-share = P2P share "P3, P4'" = "P3, P4'" "P3, P4'" = "P3, P4′" P30 = P30 P32d-2 = P32d-2 P32d-3 = P32d-3 P3P = P3P p4 = p. 4 P4 = P4 P4' = P4' P4' = P4′ P40 (aluminium) = P40 (aluminium) P43t = P43t P45 = P45 P45t = P45t p6 = p. 6 P60 = P60 P60 (aluminium) = P60 (aluminium) P65 (aluminium) = P65 (aluminium) P-90+45 = P-90+45 pa = per share pa = dad PA = SP PA = PV PA = PA pa = papa pa {de} = dad PA 6 = polyamide 6 (PA 6) PA 6 (kunststof) = PA 6 (synthetic) PA 6.6 (kunststof) = PA 6.6 (synthetic) Pa s = Pa s "PA&O (Personeel, Arbeid en Organisatie)" = Personnel Department Pa·s = Pa.s Pa·s = Pa s PA6 Polyamide (Nylon) = PA6 Polyamide Paadje = Pathway paadje = path Paaien = Accommodate Paaien = Gladden Paaien = Fulfil Paaien = Indulge Paaien = Sate paaien = meet with Paaien = Satiate Paaien = Gratify paaiplaats = spawning ground paal = pole paal = pile paal = post paal = pile (van gewapend beton) paal = stake (piket) Paal = Paal paal = pile / pole paal / stijl / staak / stut.stang = stanchion paal {de} = post paal met verzwaarde voet = pedestal pile paal met verzwaarde voet = bulb pile paal op wrijving = friction piles paalafstand = post distance paalbelastingsproef = pile load test Paal-Beringen = Paal-Beringen paaldans {de} = pole dance paaldansen {het} = pole dancing paaldanseres {de} = pole dancer paaldiameters = pile diameters paaldraagvermogen = pile bearing capacity paalfundering = pile foundation paalfundering = pile-foundation paal-fundering = pile foundation paalgroep = "pile group, pile cluster" paalkop = pile head paalkoppen = pile heads paalnummer en seingroep = pole number and signal group paalrij = row of piles paalscherm = stake screen paalschoen = pile shoe paalsteek = bowline knot paalt aan = adjacent to paaltje = post Paaltjes = Pickets paaltjes = posts paaltjes van 46mm hoog = 46mm high posts paaltjes van 64mm = 64mm posts paalverplaatsing = pile penetration paalvervorming = pile deformation paalwerk = fence paalwoning = palafitte paalwoning = pile dwelling paalworm = ship worm paalzakking = pile driving paar = duo paar = couple paar = pair paar {het} = pair paar {het} = couple paar schoenen = pair of shoes paar sneden = pair of cuts paar sneden van een reeks van ten minste twee paar sneden = pair of cuts of a series of at least two pairs of cuts "paar, koppel, duo, tweetal" = pair (two similar or identical things) paard = Prince Charming paard = horse paard = knight Paard (dier) = Horse Paard (schaken) = Knight (chess) paard {het} = knight [chess] paard {het} = horse Paard {het} van Troje = Trojan Horse Paard in schaakspel = Trooper Paard in schaakspel = Jumper Paard in schaakspel = Cavalryman Paard in schaakspel = Partner Paard in schaakspel = Rider Paard in schaakspel = Horseman Paard in schaakspel = Coupler Paard in schaakspel = Cavalier Paard in schaakspel = Act alone Paard van Troje = Trojan Horse paardachtige = equidae Paardachtigen = Equidae paardachtigen = equine paarde- = equestrian Paardebloem = Dandelion paardedekens = (horse) blanket paardehaar = horse hair paardehorzel = gadfly Paardekastanje = Chestnut Paardekastanje = Chestnut tree Paardekastanje = Chestnut-wood paardekastanje = chestnut-tree paardeknecht = groom paardekracht = horsepower paardekracht = horse power Paarden = Horses paarden- = equestrian paarden encefalomyelitis = eastern equine encephalitis paarden encefalomyelitis = equine encephalomyelitis Paarden- of handkarren en andere niet mechanisch aangedreven voertuigen = Horse or hand-drawn carts and other non-mechanically-propelled vehicles "Paarden- of handkarren, andere niet-mechanisch aangedreven voertuigen, ba" = "Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, bag" "Paarden-, (muil)ezel- of muildiervlees" = "Horse, ass, mule or hinny meat" Paardenbloem = Dandelion paardenbloem {de} = dandelion paardendekens = horse blankets paardenfokkerij = studfarm Paardengang = Pace Paardengang = Rate Paardenhoefklaver = Horseshoe paardenklinieken = equestrian clinics Paardenkracht = Horsepower paardenkracht (pk) = horsepower (hp) paardenkracht {de} <pk> = horsepower <hp> paardenliefhebber {de} = horse lover paardenmarkt {de} = horse market paardenparadijs = equestrian paradise paardenprovincie = equestrian province paardenrace = horse racing paardenrace {de} = horse race paardenraces {mv} = horse races paardenraces {mv} = the races [horses] paardenrenbaan {de} = racecourse paardensector = equestrian sector Paardensport = equestrianism Paardensport = horse racing Paardensport = horse(back) riding Paardensport = Horse-riding Paardensport = Riding Paardensport = Horseriding Paardensport = Ride paardensport {de} = equestrianism paardensport {de} = equestrian sports Paardenstaart = Ponytail Paardenstaart (plant) = Equisetum paardenstaart {de} = ponytail paardenstoeterij = studfarm paardentram {de} = horse-drawn tram [esp. Br.] paardentram {de} = horse-drawn streetcar [Am.] paardenvlees = horsemeat "paardenvlieg, horzel or {f}" = gadfly (a horsefly) paardenvolk = cavalry Paardenvolk = Horse paard-en-wagen {de} = horse-drawn carriage Paardenzadelverzekeringen = Horse saddle insurance paardestal = corral paardetuigen en zadeltuigen = harness and saddlery paardje = little horse paardje = horsie paardje = horse paardmens = centaur "paardmens, kentaur, centaur" = "centaur (mythical half horse, half man)" paardrennen = horse-racing paardrijden = horse-riding Paardrijden = Ride paardrijden = to ride on horseback Paardrijden = Ride a horse paardrijdster = Amazon paardrijkleding = riding clothes paarlemoentjes = marguerite Paarlemoer = Mother-of-pearl Paarlemoer = Mother of pearl paars = purple Paars = Purple Paars/geel = Purple/yellow paarsachtig = purplish Paarse strandloper = Purple Sandpiper paarsgewijs = pairwise paarsgewijs getwiste kabel = paired cable paarsgewijs koppelen van bits = bit pairing paarsgewijze consistentiecontrole = pair wise consistency check paarsgewijze onafhankelijkheid = pairwise independence paarsgewijze t-toets = paired t-test paarsgewijze vergelijking = paired comparison paarsig = purplish PaaS = PaaS paasbrood = matzo paasei = Easter egg Paaseiland = Easter Island Paasfeest = Easter paasfeest {het} = Easter Paasmaandag = Easter Monday Paasvakantie = Easter holiday (Br) / Easter vacation (Am) Paasvakantie = Easter Vacation Paaszondag en Paasmaandag = Easter Sunday and Easter Monday Pablo Neruda = Pablo Neruda Pablo Picasso = Pablo Picasso Pabo = (Teacher(s') Training College (for Primary Education)) PABX-systemen = PABX systems PABX-uitrusting = PABX equipment PAC = PAC pac (particuliere alarmcentrale) = pac private alarm center pac (particuliere alarmcentrale) = security alarm center Pacemaker = Pacemaker pacemaker = artificial pacemaker pacemakers = heart pacemakers Pacemakers = Pacemaker pacht = farm Pacht = Ages Pacht = Tenancy agreement Pacht = Lease Pacht = Lease contract Pacht = Rental contract pachtcontract = farm lease pachten = farm pachten van een boerenbedrijf = tenant farming pachter = farmer pachter (van belastingen) = "publican, tax collector" pachtprijs = farm rent pachtrecht = agricultural tenancy law pachydermatokèle = a group of connective tissue diseases in which skin hangs in loose folds pachydermatokèle = chalazodermia pachydermatokèle = cutis laxa pachydermatokèle = dermatolysis "pachymeninx, het hard moedervlies, het hard hersenvlies, dura mater encep" = dura mater "pachymeninx, het hard moedervlies, het hard hersenvlies, dura mater encep" = the outermost and toughest of the 3 meninges covering the brain and spina Pacifische kabeljauw = Cod Pacifisme = Pacifism pacifist = pacifist pack unit = pack unit pack URI = pack URI Package Definition File = package definition file PACKAGE LEAFLET = PACKAGE LEAFLET package namen die beginnen met = package names beginning with packages = verpakt Packaging and Shipping Procedure = procedure verpakken en verzenden packeenheid = pack unit packen = packing packer = packer Packet Assembler/Disassembler = packet assembler/disassembler packet data service = packet data service packet switching = packet switching packet switching-technologie = packet switching technology PackExpo = PackExpo packing room = packing room packshot = pack-shot Pad = Path PAD = PAD pad = path pad = toad Pad = Pathway pad = pad Pad = Pad pad {de} = toad pad {het} = path pad gevolgd door verontreinigende stoffen = pollutant pathway pad naar aanmeldingsscript = logon script path pad naar foutenlogboekbestand = log file path pad van de besturingsstroom = control flow path pad van het lekkende koelmiddel = path of the leaking refrigerant pad voor het eigen leven = their own life’s path padafhankelijkheden = path dependence Padafhankelijkheid = Path dependency pad-analysator = path analyzer padanalyse = path analysis padconstructiemateriaal = pad construction material paddekking = path coverage paddel = paddle paddelen = paddle padden = toad paddenstoel = mushroom Paddenstoel = Fungi Paddenstoel = Fungus Paddenstoel (schimmel) = Mushroom paddenstoelenkwekerij = mushroom nursery Paddestoel = Mushroom paddestoel = fungus Paddestoel = Fungi paddestoel {de} = mushroom paddestoel buisje = mushroom tube "paddestoel, zwam" = fungus Paddestoelen = Mushrooms paddestoelkastje (stoepverdeelkastje) = pedestal cabinet padding = padding paddingafwijking = padding deviation paddingcapaciteit = padding capacitance paddingcondensator = padding capacitor Paddy = Paddy paden = paths Paden en andere verharde oppervlakken = Paths and other metalled surfaces paden naar .jar bestanden = paths to .jar files padlengte = path length padnaam = path name Padova Reserve = Padua Reserve Padova Reserve collectie = Padova Reserve collection padproductieproces = pad production process pads = pads Pads voor scharen en messen = Sharps pads padsensibilisatie = path sensitizing Padsysteem = Pad system Padua (stad) = Padua paduitdrukking = path expression padverwijzing = path reference padverwijzingen = path references padvinder = scout "padvinder, scout, verkenner" = scout (member of the scout movement) PAE = PAE pae premier account executive = pae premier account executive Paedologisch Instituut = Pedological Institute Paeonia = Peony paffen = fire pag. = p paganist = idolator Page = Page Page = Sheet Page = Abreast page = pagina Page ID = Page ID Page n° = Page No Page-Description Language = page-description language PageDown-toets = PAGE DOWN key pager = pager pager-besturingselement = pager control pagernummer contactpersoon = contact pager pagernummer van de primaire contactpersoon = primary contact pager number PageUp-toets = PAGE UP key pagina = page pagina = sheet "pagina {c}, bladzijde {c}" = page (one side of a leaf of a book) pagina {de} = page <p.> Pagina 10 = Page 10 pagina Beheer = Administration page pagina Beleidsfilter = Policy Filter page pagina Bronnen en opleiding = Resources & Training page pagina business markets in Europa = European business markets page pagina Domeinen = Domains page pagina in cache = cached page pagina instelling = page setting pagina Laatste nieuws = News Updates page pagina met pixel = page with a Pixel pagina met pixel van Facebook = a page with a Facebook Pixel pagina met social plug-in = page with a Social Plugin pagina met social plug-in en/of pixel van Facebook = page with a Facebook Social Plugin and/or Pixel pagina 'Mijn documenten' = ‘My Documents’ page pagina Monitor = Monitor page Pagina naar beneden = Page down pagina Nieuws = News page Pagina nummer = Number of the page Pagina nummer = Page number Pagina omhoog = Page up pagina Organisaties = Organizations page pagina Pensioenleeftijd = ‘Retirement age’ page pagina Rapporten = Reports page pagina Regelgeving en naleving = Regulatory Compliance page pagina Spamfilter = Spam Filter page pagina Vandaag = Today page pagina Virusfilter = Virus Filter page pagina voor advertentievoorkeuren = ad preferences page Pagina wachtwoord wijzigen = Change password page pagina 'Wat gebeurt er als' = ‘What happens if?’ page Pagina’s = Pages pagina’s Mijn Documenten = ‘My Documents’ pages Paginabeheer = Page Manager paginabereik = page depth paginabezoekersaantal = entry page count paginablad = page sheet paginacoördinaat = page coordinate Pagina-editor = Page Editor paginaeenheid = page unit pagina-einde = page break pagina-eindevoorbeeld = page break preview paginaformaat = page size paginagebruik = page usage paginagroep = page group pagina-indeling = page layout Pagina-inhoud en –informatie = Page Content and Information pagina-instelling = page setup paginakader = page frame paginakop = page header paginakoptekst = page header paginamarge = page margin paginanummer = pagenumber paginanummer = page number paginanummer van totaal = pagenumber of total paginanummers = page numbers pagina-overgang = page breakage Paginaprestatieconsole = Page Performance Console paginas = pages pagina's = pages pagina's = This report contains the following chapters and includes 12 pages: paginasjabloon = Page template paginasorteerfunctie = page sorter paginatabel = page table paginatijd = page time paginatitel = page title paginavaandel = page banner paginavoet = page footer paginavoettekst = page footer paginaweergave = page view paginawisseling = page swapping pagineren = to page paginering = pagination paginering = paging paginering op verzoek = demand paging pagineringsroutine = pager paging microphone = oproepmicrofoon PAGO = PAGO Pagode = Pagoda P'ai-lu (Chinese erepoort) = pailou / pailoo pain in the ass = pain in the arse pain in the ass = pain in the ass Pairwise Master Key = Pairwise Master Key PAIS = PAIS Pak = Parcel Pak = Baggage PAK = PAH pak = suit Pak = Luggage pak = bundle pak = costume pak = pack pak = package PAK (7 van WCA) = PAH (7 covered by WCA) PAK (som van BAGA) = PAH (total hazardous waste under Dutch regulations) PAK (UV-screening) = PAH (UV screening) pak {het} = suit PAK 10 OVAM = PAH 10 OVAM PAK 10 VROM = PAH 10 VROM PAK 10 VROM (interventiecator) = PAH 10 VROM (intervention factor) PAK 16 EPA = PAH 16 EPA PAK 6 Borneff = PAH 6 Borneff PAK 6 NER = PAH 6 NER PAK DLC-A = PAH DLC-A PAK DLC-B = PAH DLC-B PAK DLC-C = PAH DLC-C pak punt = packing location pakbon = packing slip Pakboncontrole = packing list verification pakbongegevens = packing bill data pakbonnen = packing slips pakDienblad = grabTray pak-en-plaats = pick-and-place pak-en-plaats robot = pick and place robot Pakhuis = Warehouse pakhuis = storehouse pakhuis = warehouse pakhuis {het} = warehouse pakhuis {het} = storehouse [warehouse] pakhuizen = warehouses pakijs = ice pack Pakijs = Pack ice Pakistaan = Pakistani Pakistaans = Pakistani Pakistaanse = Pakistani Pakistan = Islamic Republic of Pakistan Pakistan = Pakistan Pakistani = Pakistani Pakje = Parcel Pakje = Bundle Pakje = Pack Pakje = Package pakje = wad pakje = packet pakjesbezorger van een pakjesdienst = parcel deliverer of a parcel service pakjesdienst = parcel service pakjesdrager = porter pakjesplank = parcel shelf pakkans = risk / chance of being caught / arrested Pakken = Collect pakken = to grasp pakken = pack pakken = capture pakken = to take pakken = package Pakken = Ensembles pakken = clutch pakken = get pakken = seize pakken = grapple Pakken = Wrap pakken = take Pakken van palletstapel = Grabbing of pallet stack Pakken van palletstapel geblokkeerd = Grabbing of pallet stack blocked pakken voor de praktijktest = suits for the field test pakkend = gripping pakkende = catchy pakkende = gripping Pakkende = Engaging pakkende afronding = punchy conclusion pakkendrager = deliveryman pakkerij = packaging department pakket = block of shares pakket = holding of shares pakket = parcel of shares pakket = shareholding pakket = tranche of shares Pakket = Baggage pakket = packet Pakket = Parcel pakket = pack Pakket = Luggage Pakket = Package pakket = kit pakket aan diensten = package of services pakket aan leveringen en diensten = package of supplies and services pakket aan maatregelen = package of measures pakket arbeidsvoorwaarden = package of benefits pakket debiteuren/vorderingen = block of debts pakket energiebesparende maatregelen = package of energy-saving measures pakket maatregelen = package of measures pakket met opvulplaten = laminations pakket op maat = custom package pakket plaat = plate package pakket preventiezorg = preventive care package pakket van arbeidsvoorwaarden = package of employment conditions pakket van eisen = job description Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR Pakket van Eisen = schedule of requirements Pakket van Eisen = terms of reference Pakket van Eisen = ToR Pakket van Eisen = schedule of requirements Pakket van Eisen = terms of reference Pakket van Eisen = ToR Pakket van Eisen = schedule of requirements Pakket van Eisen = terms of reference Pakket van Eisen = ToR Pakket van Eisen = schedule of requirements Pakket van Eisen = terms of reference Pakket van Eisen = ToR Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = Terms of Reference Pakket van eisen = ToR Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR pakket van eisen = Programme of Requirements Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = Schedule of Requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR pakket van eisen = lists of demands pakket van eisen = lists of requirements pakket van eisen = packages of requirements Pakket van eisen = schedule of requirements pakket van eisen = sets of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR pakket van eisen = list of demands pakket van eisen = list of requirements pakket van eisen = package of requirements Pakket van eisen = schedule of requirements pakket van eisen = set of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference pakket van eisen = Terms of reference Pakket van eisen = ToR pakket van eisen = Description of the contract Pakket van eisen = schedule of requirements Pakket van eisen = terms of reference Pakket van eisen = ToR pakket van goederen en services = package of goods and services pakket van secundaire en tertiaire arbeidsvoorwaarden = package of fringe benefits pakket versnellingsmaatregelen = package of acceleration measures pakket voor OEM-voorinstallatie = OEM Preinstallation Kit Pakketbeheer = Package Manager Pakketbezorging = Parcel delivery services pakketconfiguratiefase = package configuration phase Pakketformaat = Package size pakketheader = packet header pakkethoofd = packet header pakket-id = package identity pakketlichaam = packet body pakketmodus = packet mode pakket-omvang = coverage of the package pakket-omvang = package coverage pakket-omvang = scope of the package Pakketpostdienst = Postal services related to parcels pakketprivacy = packet privacy pakketschakeling = packet switching pakketten = packages pakketten en pallets = packages and pallets Pakketten voor geïntegreerde schakelingen = Integrated circuit packages Pakketten voor mortuarium = Mortuary packs Pakkettenhandel = Block trading Pakkettype = Package type pakketuitwisseling tussen netwerken/op volgorde uitgevoerde pakketuitwiss = internetwork packet exchange/sequenced packet exchange: IPX/SPX Pakketvervoer = Parcel transport services pakking = gasket pakking = seal pakking = packing pakking = flat gasket pakking = conical washer Pakking = Joint pakking = silicon lip gasket pakking = gasket for concentric flue gas pakking (b.v. van kraan) = seal pakking / afdichting = gasket pakkingbout = gland bolt pakkingbus = stuffing box pakkingdrukker = gland pakkingen = gaskets pakkingen = seals pakkingen voor expansievoegen = expansion joint fillers pakkingkraan = gland cock pakkingmoer = gland nut pakkingplaat = sealing washer pakkingrand = packing face pakkingring = sealing washer Pakkingring = Sealing ring pakkingring = packing ring pakkingringen = gasket rings "Pakkingsdrukkers voor kabel, geïsoleerd" = Insulated cable glands pakkingsgraad = component density pakkingsring / dichtingsring = grommet paklaag = pitching paklaag = base course paklijst = packing list pakmachine = packing machine pakpapier = packing paper Pakpapier = Brown paper pakpapier = wrapping paper pakpunt = packing location paksoi = pak choi pakt de bagage uit = unpacks bags paktouw = string paktouw = binding end pakvel = moulded tray Pakweg = Circa Pakweg = About Pakweg = Approximately PAL = PAL pal = firmly Pal = Dog pal = pawl P-Al (als P) = P-Al (as P) P-Al (als P2O5) = P-Al (as P2O5) PAL DV-AVI = PAL DV-AVI PAL met vertragingslijn = PAL with delay line: PAL-DL Pal staan = Hold fast Pal staan = Stand fast pal staan = confront PAL/NTSC = PAL/NTSC PAL/SECAM = PAL/SECAM PAL/SECAM/NTSC = PAL/SECAM/NTSC Paladijn = Paladin Paladijn = Crusader palaeostriatum = globus pallidus Palaïsch = Palaic palatale dyslalie = palatal dyslalia palatale splint = palatal splint Palau = Palau Palau (land) = Palau PAL-blok = PAL-block PAL-connector = PAL-connector palea = palea Paleis = Palate paleis = palace paleis {het} = palace paleisachtig = palatial palen = adjoin palen = posts palen = poles palen en draadpanelen = posts and wire panels palen van het frame = posts of the frame Palen voor bovengrondse leidingen = Poles for carrying overhead lines Palen voor signaleringsborden = Sign posts palenbundel = group of piles palenbundel = pile cluster palend aan het goed = adjoining the property Palentrekkers = Pile extractors palenwand = pile wall Paleoceen = Palaeocene Paleoceen = Paleocene paleo-ecologie = palaeoecology paleoklimatologie = palaeoclimatology Paleolithicum = Palaeolithic Paleolithicum = Paleolithic Paleomagnetisme = Paleomagnetism Paleontologie = Paleontology paleontologie = palaeontology Paleozoïcum = Paleozoic Paleozoïcum = Palaeozoic Palermo = Palermo Palermo (stad) = Palermo Palestijn = Palestinian Palestijns = Palestinian Palestijnse Autonome Gebieden = autonomous territories of Palestine Palestijnse Autoriteit = Palestine Palestijnse Autoriteit = Palestinian National Authority Palestijnse Bevrijdingsorganisatie = Palestine Liberation Organisation Palestijnse kwestie = Palestine question Palestina = Palestine "Palestina, Palestijnse Gebieden (plural)" = Palestine {prop} (West Bank and Gaza Strip collectively) Palestine = Palestine Palet = Palette Palet = Pallet palet = palet palettelescoopdoos = pallet-telescope box paletten = pallets paletten voor schilders = palettes for painters palettisering = palletisation PAL-getal = PAL value Pali = Pali Palindroom = Palindromic sequence palindroom = palindrome Paling = Eel paling {de} = eel Paling- en zalmfileerderij J. Foppen Jzn. B.V. = Paling- en zalmfileerderij J. Foppen Jzn. B.V. "paling, aal (before it can spawn), palingachtigen {p}" = eel (any fish of the order Anguilliformes) palingachtigen = eel palingen = eels palingfuik = eel-pot palingvangst = eel-fishing palingventer = eelmonger palissade = fence palissade = palisade palissade-hek = palisade fence Palissander = Rosewood palissanderhout = rosewood paljas = clown Palladiaans (m.b.t. de stijl van A. Palladio) = Palladian palladium = palladium Palladium (element) = Palladium Palladium [Pd] = Palladium [Pd] Pallas = Lath Pallas Athena = Athena pallen = pawls pallet = pallet pallet breedte = pallet width pallet code = pallet code Pallet doorvoer = Pallet transport pallet en palletiseerunit = pallet and palletiser unit pallet en shuttleplaat = pallet and shuttle plate pallet formaat = pallet dimensions pallet geheugen = pallet memory pallet geheugens = pallet memories Pallet is nog niet vol = Pallet is not full yet Pallet lift endswitch = Pallet lift end of travel switch Pallet lift endswitch CCW = Pallet lift end of travel switch CCW Pallet materiaal = Pallet material pallet met lading = loaded pallet pallet niet aanwezig = pallet missing pallet opzet procedure = pallet depositing process Pallet oriëntatie = Pallet orientation Pallet oriëntatie invoer = Pallet infeed orientation Pallet oriëntatie uitvoer = Pallet outfeed orientation pallet outfeed = pallet outfeed pallet pack = pallet pack Pallet Plaat = Pallet Plate Pallet positioneersysteem = Pallet positioning system Pallet station = Pallet store Pallet type niet gekozen = Pallet type not selected Pallet uitvoerhoogte = outfeed height pallet verkeer = pallet transport palletaanwezig = pallet present Palletafmeting = pallet dimension Palletafmetingen = pallet dimensions palletafvoer = pallet outfeed palletbaan = pallet belt palletbaan = pallet track Palletbehandeling = Pallet handling palletbelading = pallet loading palletboxen = pallet boxes palletbreedte = pallet width palletbuffer = pallet buffer palletbuffers = pallet buffers palletbuffersysteem = pallet buffer system Palletconveyor = Pallet conveyor palletdoorgang = pallet passageway palletformaat = pallet size palletformaten = pallet sizes palletgeheugen = pallet memory palletgereedbon totaal niveau = pallet-ready docket total level pallethandling = pallet handling palletheffer = pallet lifter palletisatie = palletisation palletiseer en verticaal transportsystemen = palletising and vertical transport systems palletiseer- en verticaal transportsystemen = palletising and vertical transport systems palletiseer gegevens = palletising data palletiseer installatie = palletiser palletiseer installatie = palletising installation palletiseer machine = pallet stacker palletiseer machine = palletiser palletiseer machine = pallet loader palletiseer module = palletising module palletiseer modules = palletising modules palletiseer proces = palletising process Palletiseer systeem = Palletiser system palletiseercapaciteit = palletising capacity palletiseerinstallatie = palletiser palletiseerinstallatie = palletising installation Palletiseerinstallatie = Palletising installation palletiseermachine = palletiser palletiseer-machine = pallet loader palletiseer-machine = pallet stacker palletiseer-machine = palletiser palletiseermachine + rollenbaan = palletiser + roller conveyor palletiseermachine installatie = palletiser unit Palletiseermachine leegdraaien = Emptying the palletiser palletiseermachine met gepatenteerde formeerbaan = palletiser featuring a patented pattern-formation conveyor palletiseermachine of -robot = palletiser or palletiser robot palletiseermachines = pallet loaders palletiseermachines = palletisers palletiseermachines en palletwikkelaars = palletisers and pallet wrappers palletiseermachines en productliften = palletisers and product elevators palletiseermachines en verticaal transportsystemen = palletisers and vertical transport systems palletiseermachines en verticale transportsystemen = palletisers and vertical transport systems palletiseermachines met lage invoer = low infeed palletisers palletiseermachines van Qimarox = Qimarox palletisers palletiseermarchines = palletisers palletiseermodule = palletising module palletiseer-module = palletiser module palletiseermodules = palletising modules palletiseermodules en verticaal transportsystemen = palletising modules and vertical transport systems palletiseermodules of complete palletiseeroplossingen = palletising modules or complete palletising solutions palletiseeroplossingen = palletising solutions palletiseeroplossingen en productliften = palletising solutions and product lifts palletiseerproces te automatiseren = automate the palletising process palletiseerrobot = palletiser robot palletiseerrobot = robotic palletiser palletiseerrobots = palletiser robots palletiseerslag = invidual stacking operation palletiseerslag = invidual palletising operation palletiseersysteem = palletising system palletiseersystemen = palletising systems palletiseersystemen = palletiser systems palletiseersystemen en verticaaltransporteurs = palletising and vertical conveyors palletiseer-unit = palletiser unit palletiseerunits = palletising units Palletiser en pallettransport = Palletiser and pallet conveyor Palletiser lijn = Palletiser line Palletiser mk7 = Palletiser mk7 palletiseren = palletise Palletiseren = palletising palletiseren van producten = product palletising "palletiseren, palletiseermachines" = "palletising, palletisers" palletisers = palletisers palletizer = palletiser palletizer 1 = Palletiser 1 palletizer 2 = Palletiser 2 palletizer 3 = Palletiser 3 palletizer 4 = Palletiser 4 palletizers = palletisers palletkeerder = pallet turner Palletkisten = Pallet boxes palletklem-module = pallet clamp module palletkraan = pallet crane palletlaag = pallet layer palletlading = pallet load palletladingen = pallet loads palletlift = pallet lift Palletlift eindschakelaar = Pallet lift end of travel switch Palletlift eindschakelaar CW = Pallet lift end of travel switch CW Palletlift ketting = pallet lift chain Palletlift ketting slap links achter = Back left pallet lift chain slack Palletlift ketting slap links voor = Front left pallet lift chain is slack Palletlift ketting slap rechts achter = Back right pallet lift chain slack palletlift links achter = back left pallet lift palletlift links voor = front left pallet lift palletlift Prorunner mk9 = Prorunner mk9 pallet lift palletlift rechts achter = back right pallet lift palletlift rechts voor = front right pallet lift Palletlift verkeerde pallettype op belading = Wrong pallet type on the pallet lift load palletliften = pallet lifts palletmaat = pallet size palletmaat = pallet dimensions palletmagazijn = pallet store palletmagazijn = pallet tray palletmagazijn = pallet warehouse Palletmagazijn komt niet op positie = Pallet store fails to reach its correct position palletmagazijnen = pallet stores palletnummer = pallet number palletopeningen = pallet openings palletopslag = pallet storage palletpusher = pallet pusher palletpushers = pallet pushers Palletrollenbaan = Pallet roller conveyor palletruck = pallet fork palletruck = pallet truck palletruil = pallet exchange pallets = plts pallets = pallets pallets- en kistenverhuurbedrijf = Pallets and crates rental services pallets etiketteren = pallet labelling pallets met verpakte producten = pallets with packaged products pallets per uur = pallets per hour pallets tot = pallets up to pallets tot maar liefst 2000 kilogram = "pallets up to as much as 2,000 kg" Pallets voor goederenvervoer = Platforms for handling goods palletscherm = pallet screen palletsfabriek = Pallet makers palletstapel = pallet stack pallet-stapel = pallet stack palletstapelaar = pallet stacker palletstapeling = pallet stack palletstapelingen = pallet stacks palletstroom = pallet flow pallettansport = pallet conveyor pallettransport = pallet transport pallettransport = conveyor pallettransport = pallet conveyor pallettransport = conveyor pallettransport = pallet conveyor pallettransport installatie = pallet conveyor system pallettransportband = pallet conveyor belt pallettransportt = pallet conveyor pallettrsansport = pallet conveyor pallettruck = pallet truck pallettype = pallet type pallettype = type of pallet pallettype = pallet type pallettype = type of pallet pallet-type = pallet type pallet-type = type of pallet Pallettype waarop gestapeld moet worden = Pallet type to be stacked on Palletuithaalsysteem = Pallet-retrieving system palletverpakking = pallet hood palletvork = pallet fork palletwagen = pallet trolley palletwikkelaar = pallet winder palletwikkelaar = pallet wrapper palletwikkelaars = pallet winders palletwikkelaars = pallet wrappers pallet-wikkelaars = pallet wrappers Palletzoeksysteem = Pallet-picking system Palliatief = Palliative palliatieve bestrijding = palliative control palliatieve zorg = palliative care Palliatieve zorg voor kinderen = Palliative care - Paediatric palliative care Palliatieve zorgaanbieder = Palliative care provider Palliatieve zorgaanbieder = Palliative care - Palliative care provider PAL-lijn = PAL-line pallisade (b.v. bij kasteel) = stockade palm = palm palm = decimetre palm {de} = palm palm {de} = palm tree palm van de hand = palm of the hand palmafdrukscanner = palmprint scanner palmaire contractie = Dupuytren's contracture: a (painless thickening of connective tissues in Palmboom = Palm tree Palmboom = Palm palmboom {de} = palm tree palmboom {de} = palm palmboompje = box-tree Palmenfamilie = Arecaceae Palm-functie = Palm function palmhout = groundboxwood Palmitinezuur = Palmitic acid palmitinezuur of een derivaat daarvan = palmitic acid or a derivative thereof palmitinezuurderivaat = palmitic acid derivative palmnoot = palm nut Palmolie = Palm-oil palmolie = palm oil palmpitolie = palm-kernel oil Palmriet = Cane Palmriet = Rattan cane Palmstruik = Boxwood palmstruik = box-tree Palmyra (Syrië) = Palmyra palmzondag = Palm Sunday palmzuil (Egypte) = palm column Palpebraal = Palpebral Palpitatie = Palpitation palrad = ratchet PAL-schakelaar = PAL-switch palsteun = pawl support PAL-systeem = PAL-system palwiel = ratchet wheel pam premier account manager = pam premier account manager pamflet = pamphlet pamfletten = pamphlets Pamir = Pamir Mountains PA-MPEG = PA-MPEG PAMR- en PMR-dienstverlening = PAMR and PMR services PAMR-band = PAMR band pan = casserole pan = pot pan = tile PAN = PAN Pan = Roof tile pan = ladle pan- = pan- Pan (mythologie) = Pan (mythology) Pan European Gaming Information en British Board of Film Classification = "Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification" Panacea = Cure-all Panacea = Nostrum Panacea = Panacea panacheren = cross voting panachtige = pan-like Panama = Panama hat Panama = Panama Panama (land) = Panama Panama {het} = Panama Panamabinding = hopsack weave Panamabinding = natté weave Panamabinding = Panama weave Panamakanaal = Panama Canal Panama-stad = Panama City Panamees = Panamanian Panamese = Panamanian woman "panaritium contagiosum, de rotkreupel, de klauwrot" = a contagious degenerative infection of the feet of hoofed animals "panaritium contagiosum, de rotkreupel, de klauwrot" = "foot rot, interdigital panaritium" panatrophia cutis localisata Gowers = Gowers' atrophy panbehandeling = ladle treatment panbehandelingsuitrusting = ladle treatment station panbeweging = panning Pañcatantra = Panchatantra pancetta = pancetta Pancilinder = Pan head pancreas = pancreas pancreasenzym = pancreatic enzyme Pancreatitis = Pancreatitis pancytopenie = pancytopenia pand = pound pand = reach pand = venue pand = building pand = security pand = house pand = pawn pand = forfeit pand = premises pand = pledge pand = panel pand bedrijfsleidersverzekeringspolis = pledge on company manager life assurance policy pand goudstukken of -staven = pledge on gold coins or ingots pand levensverzekeringspolis = pledge on life assurance policy pand schuldvorderingen van aannemers = pledge on claims of building contractors pand te geven = to give in pledge pand te geven = to pledge panda = panda Panda-apparaat = Panda device Pandakte = Deed of pledge pandbeheerder = property manager pandbrief = mortgage bond pandeïsme = pandeism pandemie = pandemic pandemieen = pandemics pandemonium = pandemonium Panden = Take on Panden = Pledge Panden = Engage Panden = Bind Panden = Contract Panden = Sign on Panden = Hire Panden = Retain panden = properties pandhoudende schuldeiser = secured creditor pandhoudende schuldeisers = secured creditors Pandhouder = pledge holder Pandhouder = Pledgee pandhouders = pledgees pandjesbaas = pawnbroker pandjesbaas {de} = pawnbroker Pandjeshuis = Pawnshop pandjeshuis {het} = pawnshop Pandlijst = List of items pledged Pandoerspel = Manila pandoorloop = nozzle Pandora = Pandora Pandora (mythologie) = Pandora pandrecht = right of pledge pandrecht = right of distraint pandrecht of een bezitloos pandrecht = right of pledge or a non-possessory pledge pandrecht of een bezitloos pandrecht te vestigen = establish a right of pledge or a non-possessory pledge pandrecht op Aandelen = pledge on Shares pandrecht op de Aandelen = right of pledge being established in the shares pandrecht op debiteurenvorderingen = pledge on accounts receivable pandrecht op debiteurenvorderingen = right of pledge on accounts receivable pandrecht op een activum = lien against an asset pandrecht van de berger = salvor’s lien pandrecht van de commissionnair/factoor = factor’s lien pandrecht van de verkoper = seller’s lien pandrechten = pledges paneel = pane Paneel = Plank Paneel = Board paneel = panel Paneel = Wainscot Paneel = Dash-board paneel = desk Paneel = Sign paneel / kordonband = tablet paneel {het} = pane paneel Deelnemers = Seating Chart panel Paneel voor fornuis = Face plate for stove Paneel voor handgeschreven wiskundige formules = Math Ink Panel Paneel voor koelapparatuur = Face plate for refrigerator/freezer Paneel voor vaatwasser = Face plate for dishwasher Paneel voor wasdroger = Face plate for tumble dryer Paneel voor wasmachine = Face plate for washing machine Paneel voor wiskundige invoer = Math Input Panel Paneel voor wiskundige resultaten = Math Result Panel "paneel, bord, controlebord" = board (device containing electrical switches) Paneelarmatuur = Panel luminaire paneeldeur = panel door paneelfabrikant = panel manufacturer paneelfabrikanten = panel manufacturers paneelhouder = printed-board holder Paneelinbouw = Panel mounting Paneelinbouw 72x72 = Panel mounting 72x72 mm paneelpatroon = inlaid parquet paneelradiator = panel radiator paneelradiator = sheet radiator paneelradiator (m) = panel radiator paneelspanning = panel voltage paneelstekerbus = panel socket paneelstekkerbus = bulkhead socket (elektr) paneeluiteinden = panel ends paneelvulling = panel filling paneelwand = panel wall Paneelzoemer = Acoustic indicator paneermeel = breadcrumbs panel gegevens = panel data panel interview = panel interview (similar to a typical one-on-one interview but with two o panel onderzoek = panel study PANEL-bestand = .PANEL file Panelen = Panels panelen = panels panelen- en modulenbouw = panel and module manufacturing Panelen en zekeringkasten = Boards and fuse boxes panelen met staanders = panels with posts Panelen van gebiedsafschermingen = Security fence panels Panelen van gebiedsafschermingen van machines of installaties = Security fence panels for machinery or equipment Panelen voor parketvloeren = Parquet panels "panelen, kolommen, deuren en andere componenten" = "panels, columns, doors and other components" panelenbouw = panel construction panelen-bouw = panel construction panelenbouw en installatie = panel construction and installation panelenplafonds = paneled ceiling (US) panelenplafonds = panelled ceiling Panelgesprekken = Panel discussions Panelinterview = Panel interview panelleden = panellists panelonderzoek = panel study Panel-PC = Panel PC panels = panels panel-studie = panel study Pan-European Game Information = Pan-European Game Information pan-Europese e-overheidsdiensten = Pan-European eGovernment services pan-europese klant = pan-european customer pan-Europese luchtvaartnavigatiedienst = pan-European air navigation service pan-Europese luchtverkeersbeheersdiensten/luchtvaartnavigatiediensten = pan-European ATM/ANS pan-Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk = pan-European research and education network Panevežys = Panevežys county Panfluit = Pan's pipes "Pangaea {f}, Pangea (popularly written)" = Pangaea {prop} (supercontinent prior to Triassic) Pangea = Pangaea panharing = alburnum Paniek = Panic Paniekfunctie = Panic function panieksluiting = panic bar paniekzaaier = alarmist panklei = tile clay panlat = tile-lath panlat = tile lath panlat (i.v.m. dakbedekking) = batten panlat (i.v.m. dakbedekking) = tiling battens panlat (i.v.m. dakbedekking) = slating battens panlat / rachel / tengel = batten panlobair emfyseem = panlobar emphysema panlobair emfyseem = "emphysema affecting all of the lungs, usually associated with A1-antiprot" panlobair emfyseem = generalized emphysema panmetallurgie = ladle metallurgy panmodus = panning mode panmonster = ladle sample panne = breakdown Panne = Breakdown Panne = Failure panne = brakedown panne hebben = break-down Pannekoek = Crepe Pannekoek = Crumpet pannekoek = pancake pannen = to pan pannen = panning pannen = pan pannen = pans Pannen - leien - stro - = Tiles - Slate - Thatched - pannenbakkerij = tile works pannenbakkerij = tilery pannenbakkersoven = tile kiln pannenbier/mei (als hoogste punt is bereikt) = topping out ceremony pannendak = tile roof pannendak (i.v.m. dakbedekking) = tiled roof pannendrager = pan support pannenhal = ladle bay Pannenkoek = Crepe Pannenkoek = Crumpet pannenkoek = pancake pannenkoek {de} = pancake pannenkoeken = pancakes Pannenkoekenautomaat = Pancake maker pannes = breakdowns pannespons = wire wool Panniculitis = Panniculitis panniculus adiposus = panniculus adiposus panning = pan panning = panning Panorama = Vista panorama = view panorama = panorama panorama camera aangesloten op audio systeem Classic-line = panorama camera connected to audio system Classic-line panorama camera aangesloten op audio systeem Professional-line = panorama camera connected to audio system Professional-line "panorama camera chauffeur-, en rijbaan zicht" = "panorama camera driver's-, and road view" panorama maken = stitch "Panorama, overzicht" = "Panorama, summary" panorama-camera chauffeur = panorama camera driver's view panorama-camera rijbaan zicht = panorama camera road view panoramascherm = panoramic display panoramaterras = panoramic terrace panorameren = to pan panoramisch = panoramic panoramisch raam = panoramic window "panoramisch, panoramische" = panoramic {adj} (with a wide view) Panose = Panose panrustig = ladle deoxidized PANT = PANT panta rhei = eternal flux Panta rhei = Τα πάντα ρει Pantalon = Trousers Pantalon = Pants Pantalon = Slacks pantalon {de} = trousers pantalons = trousers panter = leopard Panter = Panther panter {de} = panther panteramaniet = panther cap pantheïsme = pantheism Pantheon = Pantheon Pantheon (Rome) = Pantheon Panther = Panther Panthera = Panthera panthotheenzuur = Panthothenic acid pantoeslag = ladle additions Pantoffel = Slipper Pantoffel = Bedroom slipper Pantoffel = Ballet shoe pantoffels = slippers pantoffels en ander huisschoeisel = slippers and other indoor footwear pantograaf = pantograph Pantografen = Pantographs pantometer = pantometer pantomime = pantomime Pantomime = Mime pantomime spelen = pantomime Pantone = Pantone pantotheenzuur = pantothenic acid Pantry = Pantry PANTRY = SERVING PANTRY pantry personeel = staff pantry pantryinrichting = kitchen equipment pantry's = serving pantries pantser = curtain pantser = armouring pantser = jacket Pantser = Armour pantser = armor pantseren = armour pantserkoepel = turret pantserkreeft = lobster Pantserplaatbekleding = Armour plating Pantserstaal = Armoured steel pantservloer = armoured /armour floor pantservoertuigen = armoured vehicles Pantserwagen = Armoured car panty = tights Panty's = Tights panwissel = ladle change Panzerstahl = armour steel Panzerstahl = armour steel plate PAO = postgraduate continuing university education PAP = PAP Pap = Mush pap = paste Pap = Mess Pap = Gruel papa = dad Papa = Pop Papa = Holy Father Papa = Patriarch of the West papa = father Papa = Servant of the servants of God Papa = Vicar of Christ Papa = Sovereign pontiff Papa = Pontiff Papa = Bishop of Rome Papa = Daddy Papa = Pope Papa = Pa Papa = Supreme pontiff papa {de} = dad [coll.] "papa, pappa, pappie, vake [Flemish]" = daddy (father) papaja = papaya paparazzo = paparazzo paparazzo = paparazzi Papaver = Poppy papbak = size beck Papegaai = Parrot papegaai {de} = parrot "papegaai, naprater, na-aper" = parrot (person who repeats what was said) Papegaaiachtigen = Parrot Papegaaiduiker = Puffin papegaaiduiker {de} = puffin [Fratercula arctica] Papegaaien = Parrot Papel = Papule Papendrecht = Papendrecht paper = paper paper logic = paper logic Paper Profile = Paper Profile paperassen = pile of papers paperback = leaflet Paperclip = Trombone Paperclip = Paper clip Papercliphouder = Paperclip holder paperclips = paper clips Paperschool = Paper School Papicolor = Papicolor ® as it's a brand name papier = document papier = paper papier (voor golfkarton) = paper (containerboard) papier {het} = paper papier container = paper container papier- en afvalcontainers = paper and waste bins papier en artikelen van papier = paper and paper articles "papier en artikelen van papier, karton en artikelen van karton" = "paper and paper articles, cardboard and cardboard" papier en karton = paper and cardboard "papier en karton (onbewerkt, halfbewerkt of voor schrijfbehoeften)" = "paper and cardboard (unprocessed, semi-finished or for stationery)" papier en karton met beschermlaag = coated paper and paper boards papier en karton zonder beschermlaag = uncoated paper and paper boards papier- en kartonfabriek = Paper and board industry papier- en kartonindustrie = paper and cardboard industry papier- en kartonverpakkingsmiddelenfabriek = Paper and board packaging industry papier- en kartonwarenfabriek = Paper and board products industry papier en labels = paper and labels papier en papieren zakken = paper and paper bags papier en papierproducten = paper and paper products papier- en papierwarenindustrie = Paper and paper products industry papier filter = paper filter papier maken = paper making papier met ANTIMICROBIAL print = paper with ANTIMICROBIAL print papier met beschermlaag = coated paper Papier- of envelopvouwmachines = Paper or envelope folding machines papier- of kartonmachine = paper (board) machine papier- pulp- en kartonindustrie = "Paper, pulp and board industry" "papier voor golfkarton, containerboard" = containerboard papier zonder beschermlaag = uncoated paper "papier, artikelen van papier" = "paper, paper articles" "papier, artikelen van papier, karton, artikelen van karton" = "paper, paper articles, cardboard, cardboard articles" "papier, banden en kaarten van papier" = "paper, paper tape and cards" "papier, drukwerken" = "paper, printed matter" "papier, isolatiemateriaal, spaanplaat etc." = "paper, insulation materials, chipboard, etc." "papier, karton" = "paper, cardboard" "papier, karton en artikelen van karton" = "paper, cardboard and cardboard articles" "papier, karton en hieruit vervaardigde producten" = "paper, cardboard and goods made from these materials" "papier, karton en hieruit vervaardigde producten (voor zover begrepen in " = "paper, cardboard and goods made from these materials (included in class 1" "papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover begrepen in d" = "paper, cardboard and goods made from these materials included in this cla" "papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen" = "paper, cardboard and goods made from these materials, not included in oth" "papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen" = "paper, cardboard and goods made from these materials, not included in oth" "papier, karton, artikelen van karton of papier" = "paper, cardboard, articles of paper or cardboard" "papier, karton, drukwerken, gedrukte publicaties, tijdschriften, periodie" = "paper, cardboard, printed matter, printed publications, magazines, period" "Papier, plastic en restafval" = "Paper, plastic and residual waste" papier/afvalbakken = paper/waste bins papieraanvoer = paper feeder papierachtig = chartaceous papierachtig = papery papierafval = waste paper papierafval = wastepaper papierbaan = paper web papierbaanbreedte = web width papierbak = waste-paper bin papierbak = litterbin papierband = paper tape papierband en -kaarten voor gegevensverwerking = paper tape and cards for use in data processing papierbehang = wood pulp paper papierbekleding = paper covering papierbekleed = paper-covered papierbenodigdhedenfabricage voor kantoor en school = Office and school paper products industry Papierboom = Papyrus papierbreuk = fiber tear papierbron = paper source papiercondensator = paper dielectric capacitor papiercontainer = paper container papiercontainer vertrouwelijke documenten = paper container for confidential documents papierdun = wafer-thin papieren = hard copy papieren = paper copy papieren = papers papieren afschminktissues = tissues of paper for removing make-up papieren banderol = paper wrapper papieren bekertjes = paper cups papieren borden = paper plates papieren dossiers = paper files papieren etiket = paper label papieren etiketten = paper labels papieren feestartikelen = paper party goods papieren feestdecoraties = paper party decorations papieren feesthoedjes = paper party hats papieren filters = paper filters papieren gezichtsmaskers = paper face masks papieren goederen = paper goods Papieren handdoeken = Paper hand towels papieren handdoeken = paper towels Papieren handdoekjes = Paper towels Papieren hygiëneartikelen = Paper sanitary Papieren inlegluiers = Paper napkin liners Papieren kompressen = Paper compresses papieren linten = paper ribbons papieren materiaal = paper material papieren overschrijvingen = bank giro credit Papieren producten voor sanitair gebruik = Sanitary paper products Papieren servetten = Paper serviettes papieren servetten = paper napkins Papieren sterilisatiezakjes of -wikkels = Paper sterilisation pouches or wraps papieren stofzak = paper dust-bag papieren tissues = tissues of paper papieren tissues voor de reiniging van lenzen = tissues of paper for cleaning lenses papieren vlaggen = paper flags papieren vouwhanddoeken = paper hand towels Papieren wallets = Paper wallets Papieren wegwerpproducten = Disposable paper products papieren zakdoeken = paper handkerchiefs Papieren zakdoekjes = Paper handkerchiefs papieren zakken = paper bags Papierenstandaard = Paper standard papierfabriek = paper mill "papierfabriek vakverdelingsmachine, slitmarchine voor tussenwanden" = paper mill partition slotter papierformaat = paper size Papiergebruik = Use of paper papiergeld = paper money papiergeleidingen = paper guides papiergeleidingmechanisme = form-feeding device Papiergewicht = Paper weight papiergrootte = paper size papierhandel = stationer's papierindustrie = paper industry papierinleggers = paper feeders papierisolatie = paper insulation papierknipper = paper cutter papierkorf = Paper basket papierkwaliteit = paper quality "papierkwaliteiten, geproduceerd door de fabierfabriek/tolerantie van papi" = mill range papierlaboratoria = paper labs papierlaboratorium = paper laboratory papierlaboratorium van Océ = Océ Paper Laboratory papierlade = paper tray papierleverancier = paper supplier papierloos = paperless papierloos inkopen = paperless purchasing papiermachine = paper machine papiermachine (golfkartonmachine) = paper machine (corrugator) papiermachines = paper machines papiermaker = papermaker papiermand = paper-basket papiermarkt = paper market Papiermerk = Filigree Papiermerk = Watermark Papiermerk = Watermarking papiermessen voor kantoorgebruik = office guillotines Papiermolen = Paper mill Papiermolen = Stationer's shop Papiermolen = Stationery papiermolen (~ burocracy) = mill (establishment that handles a certain type of situation routinely) papieromwikkeling = paper wrapping papierophoping {de} = paper jam papieropslag = rollstock papierpad timin = paper path timing papierpap = paper pulp papierplakband = gummed paper tape papierprijzen = paper prices papierproducenten = paper industry papierproducten = paper products papierpulp = paper pulp papierrol = paper roll papierruimte = paper space papiersnipper = chad papiersoorten = paper types papiersprong = paper throw papierstoring = paper jam papierstromen = paper flows papierstrook = paper strip Papiertoevoer = Paper feed papiertrekker = paper stretcher papier-trekker = paper stretcher papierverbruik = paper consumption papierversnipperaar = paper shredder Papierversnipperaars = Shredders papiervezels = paper fibre papiervoering = paper lining Papiervoorraad = Paper stock papierwaren = stationery papierwaren en drukwerken = paper goods and printed matter papierwarenfabriek n.e.g. = "Paper products industry, other" papierwerk = paperwork papierwinkel = mass of paperwork papierwol = paperwool papierwolfabriek = Paper wool industry papil = the papilla (optic disc) papilla duodenalis major = major duodenal papilla papilla duodenalis major = Vater's ampulla papilla duodenalis minor = duodenal papilla papilla duodenalis minor = pancreatic ducts Papillair = Papillary Papillitis = Papillitis Papillon = Tag Papillon = Butterfly Papiloedeem = Pappiloedema papje = paste Papoea = Papuan Papoea Nieuw-Guinea = Papua New Guinea Papoea-Nieuw-Guinea = Papua New Guinea pappa = dad pappie = dad pappus = pappus paprika = bell pepper paprika = paprika Paprika = Pepper Paprika = Pimento paprika = pepper paprika {de} = paprika paprika extract = bell pepper (paprika) extract Paprika's = Peppers Papyrus = Papyrus papyruswit = papyrus white papyruszuil = papyrus column PAR Reflector = PAR reflector par. = "Section (overeenkomst, statuten, wet)" par. = section Para- meter = Parameter Paraaf = Initials paraaf koper = Buyer’s initials paraaf verkoper = Seller’s initials Paraaf huurder = Lessee’s initials Paraaf huurder: = Lessee’s initials paraaf Licentiegever = Licensor’s initials paraaf Licentienemer = Licensee’s initials Paraaf verhuurder = Lessor’s initials Paraaf verhuurder: = Lessor’s initials: Paraaf Verwerker = Data Processor’s initials Paraaf Verwerkingsverantwoordelijke = Data Controller’s initials Paraaf werkgever = Employer’s initials Paraaf werknemer = Employee’s initials paraat = ready paraatheid = readiness paraattas = ever-ready case paraattas = everready case parabel = parable Parabel = Parabola parabolisch = parabolic parabolische boog = parabolic arch parabolische rails = parabolic rails parabolische reflector = parabolic reflector parabolische vorm = parabolic shape Paraboloïde = Reflector Parabool = Parabola Parabool (wiskunde) = Parabola paraboolantenne = parabola antenna paraboolspanning = parabolic voltage paraboolspiegel = parabolic mirror paraboolstroom = parabolic current paraboolvormige stroom = parabolic current Paracelsus = Paracelsus Paracentese = Paracentesis paracetamol en coffeïne = paracetamol and caffeine paracetamol gerelateerde levertoxiciteit = paracetamol-related liver toxicity paracetamol-coffeine = paracetamol-caffeine paracetamolintoxicatie = paracetamol intoxication parachemie = special chemicals Parachute = Skydive Parachute = Parachute parachute {de} = parachute "parachute {m}, valscherm" = parachute (a device designed to control the fall of an object) Parachutes = Parachutes Parachutespringen = Skydiving Parachutespringen = Skydive parachuteventielen = parachute valve paracolpaal hematoom = vaginal hematoma parade = display "parade, optocht, [military] defilé" = parade (organized procession) paradepaardje = flagship paradepaardje = flagship policy paradepaardje = flagship project paradepaardje = showpiece Paraderen = Parade paraderen = display paradigma = paradigm paradigma shift = paradigm shift paradigmashift = paradigm shift Paradijs = Paradise paradijs / voorplein / voorplaats / voorhof (van kerk) = parvis paradijs {het} = paradise Paradijsvogel = Apus Paradijsvogel = Bird of paradise Paradijsvogel (sterrenbeeld) = Apus Paradis = Paradise paradontitis = periodontitis paradox = paradox Paradox (logica) = Paradox paradox van Lindley = Lindley's paradox paradox van St. Petersburg = Petersburg game paradox van St. Petersburg = Petersburg paradox paradox van St. Petersburg = St Petersburg paradox paradox van Stein = Stein's paradox paradox van Yule-Simpson = Simpson's paradox paradox van Yule-Simpson = Yule-Simpson paradox paradoxaal = paradoxical paradoxale embolie = crossed embolism paradoxale embolie = paradoxical embolism paradoxale embolie = paradoxical embolus paradoxale exoftalmie = paradoxical exophthalmos parafaseversterker = paraphase amplifier paraferen = initials paraferen = to initial paraferen = initial paraferen door eindverantwoordelijke = initialled by process owner parafering = initialling paraffine = paraffin paraffine = paraffin wax paraffinefabriek = Paraffin plant paraffine-olie = paraffin oil paraffineolie {de} = paraffin oil [esp. Br.] paraffineolie {de} = liquid paraffin paraffinepapier = waxed paper paraffineren = treat with paraffin wax paraffineren = to paraffin "paraffines, vaseline" = paraffine Paraffinewas = Paraffin wax Paraffinum liquidum = Liquid paraffin Parafilie = Paraphilia parafiscale heffing = quasi-fiscal charge Parafiscale lasten = Paratax expenses parafrase = paraphrase parafraseert = cites Paragra(a)f(en) = Section(s) paragraaf = paragraph Paragraaf = section paragraaf methode = section on method paragraaftitel = subsection title paragrafen = subsections paragrafen = sections Paragraph = Lid (bij een wetsartikel) Paraguay = Paraguay Paraguay {het} = Paraguay Paraguayaans = Paraguayan Paraguayaanse = Paraguayan woman Paraguees = Paraguayan Paraguyaan = Paraguayan para-lacto-N-neohexaose = para lacto-N-neohexaose paralax instellingen = paralax settings paralegal = paralegal Paralelle aansluiting = Parallel connection parallax = parallax parallaxmiswijzing = parallax error parallel = latitude parallel = parallel parallel = concurrent parallel aan = parallel to parallel aan de breedte- en de invoerrichting = parallel to the width and the insertion direction parallel aan de lengterichting = parallel to the longitudinal direction parallel aan de rotatie as = parallel to the rotation axis parallel aan deze richting = parallel to this direction parallel aan het = parallel to the parallel aan het tweede binnenoppervlak = parallel to the second inner surface parallel aan het wandoppervlak = parallel to the wall surface parallel aansluiten = connect in parallel (to) parallel aansluiten = to connect in parallel parallel aanvoer = parallel feed parallel apparaat = parallel device Parallel bedrijf mogelijk = Parallel-service possible Parallel bekken = Parallel cheeks Parallel gecompenseerd = Parallel-compensated parallel geplaatst = placed in parallel parallel import = parallel imports parallel lopen = to run parallel parallel lopend = parallel (alignment) parallel maken = to parallelize parallel of in serie geschakeld = connected in parallel or in series parallel opgestelde = parallel-arranged Parallel Pin = Parallel Pin Parallel Pins = Parallel Pins parallel poortcircuit = parallel gate circuit parallel resonerend circuit = parallel-resonant circuit parallel schakelen = to connect in parallel parallel schakelen = connect in parallel (to) parallel schakelen = connect in parallel parallel schakeling = parallel (electric.) parallel werken = parallel work parallel-architectuur = parallel architecture parallelas = parallel axis parallelbankschroef = parallel jaw-vice parallelbewerking = parallel operation parallelcapacitantie = parallel capacitance parallelcircuit = parallel circuit parallelcomputer = array computer Parallelcondensator voor L-lamp = Parallel capacitor for L-lamp parallelcondensatoren = parallel capacitors Parallele aftak = Parallel branch parallele kanalen = parallel channels Parallele nok = Parallel cam Parallelimport = Parallel import parallelkoers vreemde valuta = over-the-counter-market parallelkoers vreemde valuta = parallel foreign exchange rate parallelkoers vreemde valuta = parallel market Parallell met draagrail/wand = Parallel to mounting rail/wall parallelle = parallel parallelle aanslag = rip fence parallelle branche = parallel branch parallelle constructie = parallel construct parallelle contactbussen = bunching strip parallelle DC vlambogen = parallel DC arcs parallelle eerste elementen = parallel first elements parallelle grijper = parallel gripper parallelle import = parallel import parallelle inductoren = parallel inductors parallelle instelling = collimation parallelle kanalen = parallel channels parallelle poort = parallel port Parallelle poorten = Parallel Ports parallelle Q = parallel Q parallelle resistentie = parallel resistance parallelle resonantie = parallel resonance parallelle schakeling = parallel connection parallelle scharnieren = parallel hinges parallelle stroomcircuits = parallel electrical circuits parallelle stroomkringen = parallel electrical circuits parallelle tweede elementen = parallel second elements parallelle uitvoering = concurrent/parallel processing parallelle uitvoering op gepartitioneerde tabellen = partitioned table parallelism parallelle vakken = courses running in parallel parallelle verwerking = parallel processing parallelle verwerkingsgang = parallel run parallelle vlambogen = parallel arcs parallelle voorgesneden lijn = parallel pre-cut line parallelle weerstanden = parallel resistors parallelle zijde = parallel side parallelle zijden = parallel sides parallellen gehaltebepaling = parallel line assay parallellepipedum = parallelepiped Parallellie = Parallel Parallellisatie = Despecialization Parallellisatiestrategie = Parallelism strategy parallellisme = parallelism parallelliteit = parallelism parallelliteitsfout = out of parallel parallellogram = parallelogram Parallellogram drukmachine = parallel-lifting press parallelnervig = parallel-veined parallelnervig = parallel-nerved parallelopteller = parallel adder parallelplanning = parallel planning parallelschakelaar = parallel switch parallelschakeling = parallel circuit parallelschakeling = parallel connection Parallelsessie = Parallel session parallelsnoer = parallel flex parallelstang = tie rod parallelstang = track rod parallel-steekproef = duplicate sample parallelstekerbus = parallel socket Parallelstekker = Parallel connector paralleltak = parallel branch PARALLELTAK 1 = PARALLEL BRANCH 1 PARALLELTAK 2 = PARALLEL BRANCH 2 paralleltak1 = parallel branch 1 paralleltak2 = parallel branch 2 paralleltak3 = parallel branch 3 paralleltakken = parallel branches paralleltijd = parallel time paralleluitgang = parallel output Parallelverbinding = Parallel connection parallelverliesweerstand = equivalent shunt resistance parallelverwerking = parallel processing parallelvoeding = shunt feed parallelvormig = parallel-shaped parallelvormige = parallel-shaped parallelweerstand = shunt parallelwinding = parallel winding Paralyse = Paralysis paralyse van Duchenne-Erb = Duchenne-Erb paralysis paralysis muscularis pseudhypertrofica van Duchenne = Duchenne-Friedreich atrophy paralysis muscularis pseudhypertrofica van Duchenne = Duchenne muscular dystrophy paralysis muscularis pseudhypertrofica van Duchenne = Duchenne-Griesinger pseudohypertrophic progressive muscular dystrophy paralytische dysfonie = paralytic dysphonia paramagnetisme = paramagnetism Paramaribo = Paramaribo paramedisch beroep = paramedical profession paramedisch onderwijs = paramedical training Paramedische diensten = Paramedical services Paramedische Ouderenzorg = Allied Health Care and Ageing Paramedische Ouderenzorg (lectoraat) = Allied Health Care and Ageing (professorship) parament = parament paramentsteen = face brick paramentsteen = facing brick parameter = parameter parameter instellingen = parameter settings parameter monitoring devices = parameterbewakingen parameter rechthoekigheid = parameter orthogonality Parameter stooklijn = Heating curve parameter parameter van het sputtersysteem = parameter of the sputtering system parameter voor maken van verbonden systeemobject = connected system object creation flag parameterberekening = parameter calculation parameterbewakingen/beveiligingen = parameter monitoring / protection devices parameterblok = parameter block parametergeheugen = parameter memory parameterinstelling = parameter setting parameterisering = parametering parameterlijst = parameter list parameterloze constructor = parameterless constructor parameterloze constructor toevoegen = add parameterless constructor Parametermenu = Parameters screen Parametermenu formeerbaan = Parameters screen pattern-formation conveyor Parametermenu palletlift = Parameter screen pallet lift Parametermenu palletlift = Parameters screen pallet lift Parametermenu pallettransport = Parameters screen pallet conveyor Parametermenu prorunner = Parameters screen Prorunner Parametermenu zij -en achteropsluiter = Parameters screen side and rear closing-up device parameter-polymorfisme = parameter polymorphism parameterquery = parameter query parameters = things parameters = parameters parameters = parameter parameters en instellingen blijven behouden = parameters and settings are retained parameters kunnen meegeven en opvangen = being able to pass and receive parameters Parameters stooklijn = Heating curve parameters parameters tijdsvertraging opstarten = parameters regarding startup time delay parameters van de query = parameters of the query parameters van het proces aan te passen = adjust parameters of the process parameters voor de ruimteverwarming = space heating parameters parameters voor voertuigclassificatie = vehicle classification parameters parameters waaronder de beeldsensor opereert = parameters under which the image sensor operates parameterscherm = parameter screen parametersets = parameter sets parametervrije tolerantiegrenzen = non-parametric tolerance limits parameterwaarden doorgeeft = passes parameter values Parameterwijziging = Parameter change parameterwoord = parameter word paramethason = paramethasone parametreerbaar = parameterizable parametrisch = parametrically parametrisch = parametric parametrisch ontwerpen = parametric design parametrisch polymorfisme = parametric polymorphism parametrisch programmeren = parametric programming parametrische modulatie = parametric modulation parametrische omhoogomzetter = parametric up-converter parametrische omlaagomzetter = parametric down-converter parametrische oscillator = parametric oscillator Parametrische toets = Parametric test parametrische versterker = parametric amplifier: paramp parametriseren = configure parametriseren = configured/configuring (Ben Hickman) parametriseren = parameterize parametriseren = parametrize Parametrisering = Parameterization parametrisering = parametrisation Parametrisering motorstroom = Motor current parameter setting parametron = parametron paramidevorming = pyramid-shaped paramilitaire troepen = paramilitary force paramilitairen = paramilitary paranasal tumor = paranasal tumour paranasal tumoren = paranasal tumours Paranasale = Paranasal paraneoplastische endocrinopathie = paraneoplastic endocrinopathy paraneoplastische endocrinopathie = paraneoplastic endocrine syndrome paraneoplastische endocrinopathie = paraneoplastic syndrome paranimf = paranimf paranimf = helper at the defence of a dissertation Paranoia = Paranoia paranoïde = paranoid Paranoot = Brazil Paranoot = Nut paranoten = Brazil nuts Paraoxon-ethyl = Paraoxon-ethyl Parapente = Paragliding parapet / verschansing / borstwering (leger) = parapet Paraplegie = Paraplegia paraplegie van de benen = paraplegia paraplegie van de benen = diplegia of the lower limbs paraplegie van de benen = paralysis of both legs Paraplu = Umbrella paraplu {de} = umbrella paraplu krediet-arrangement = global line of credit paraplu krediet-arrangement = shortcut foreclosure [Am.] paraplu krediet-arrangement = summarized execution paraplu’s = umbrellas paraplu’s en parasols = umbrellas and parasols paraplu’s en wandelstokken = umbrellas and walking sticks "paraplu’s, parasols en wandelstokken" = "umbrellas, parasols and walking sticks" "paraplu’s, parasols en wandelstokken, zwepen, paardetuigen en zadelmake" = "umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery" "paraplu’s, wandelstokken" = "umbrellas, walking sticks" paraplubeleggingsfonds = fund of funds paraplubeleggingsfonds = multi-compartment vehicle [vs single-compartment vehicle] paraplubeleggingsfonds = umbrella fund [single fund with a number of sub-funds] paraplufabriek = Umbrella industry paraplufonds = fund of funds paraplufonds = multi-compartment vehicle [vs single-compartment vehicle] paraplufonds = umbrella fund [single fund with a number of sub-funds] Paraplu's = Umbrellas paraplustandaards = umbrella stands paraplu-systeem = system characterised by passing on one’s responsibility to someone else parapluvormig ornament boven stoepa / pagode = tee parapox = parapox parapoxvirus = parapox virus Parapsychologie = Parapsychology paraquatvergiftiging = paraquat poisoning parareflexie = dysreflexia parareflexie = paraflexia parasiet = cadger Parasiet = Parasite parasiet {de} = parasite "parasiet {f}, profiteur" = parasite (useless person who always relies on other people's work and giv parasieten = parasites parasietenembolie = parasitic embolism parasitair = parasitical Parasitair = Parasitism parasitair = parasitic parasitair component = stray component parasitair element = parasitic element parasitaire capacitantie = parasitic capacitance parasitaire capacitantie = stray capacitance parasitaire capaciteit = stray capacitance parasitaire configuratie = parasitic array parasitaire oscillatie = parasitic oscillation parasitaire oscilleren = parasitic oscillation parasitaire stroom = stray current parasitaire transistor = parasitic transistor parasitaire weerstand = stray resistance Parasitaire-stroom-anode = Foreign current anode Parasite = Parasite parasitologie = parasitology parasitologie {de} = parasitology parasols = sunshades parasols = parasols parasols en wandelstokken = parasols and walking sticks paraspinale = paraspinal paraspinale tumoren = paraspinal tumours Parasympathicomimeticum = Parasympathomimetic paratherapeutisch = drug-induced paratherapeutisch = iatrogenic paratherapeutisch = induced by medical treatment or by the activity of a doctor Parathion = Parathion parathion+parathion+methyl = parathion+parathion+methyl Parathyreoïd = Parathyroid paratyfus = typhoid fever Paraveneus = Paravenous paraverbale = paraverbal paraverbale signalen = paraverbal cues paravertebrale anesthesie = paravertebral infiltration paravertebrale anesthesie = paravertebral anesthesia paravesicaal hematoom = paravesical hematoma Parcival = Parcival parcours = course Pardon = Apologize Pardon = Forgiveness Pardon = Absolution pardon = excuse me "pardon, excuseer, excuseert u mij" = excuse me {phrase} (request to pass) "pardon, excuseer, excuseert u mij" = excuse me {phrase} (an apology) "pardon, wablief, excuseer" = excuse me {phrase} (request to repeat) Pardon? = Pardon? "pardon?, wat zegt u, wat zeg je" = sorry {interj} (request to repeat) pardonregeling = general pardon Pardubice = Pardubice Parel = Jewel parel = pearl Parel van de Alpen = Pearl of the Alps parelcondensator = bead capacitor parelessence = pearl essence parelgerst = pearl barley Parelhoen = Guinea-fowl Parelhoen = Guinea-hen parelhoenderen = guinea fowl Parelhoenders = Guinea-hen Parelhoenders = Guinea-fowl parellijm = pearl glue parellijst = beading parellijst = bead-and-dart moulding parellijst (bouwkunde) = beading parelmoer = mother-of-pearl Parelmoer = Mother of pearl parelmoereffect = mother-of-pearl effect Parels = Pearls parels = beads parelstralen = ceramic bead blasting parelstralen = ceramic blasting parelwijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd = aerated semi-sparkling wine parelwit RAL 1013 = pearl white paren = pairs Paren = Mate paren = couple paren rijen = pairs of rows paren sneden = pairs of cuts paren van = pairs of paren van tweede openingen = pairs of second apertures "paren, dekken, bestijgen, bespringen" = cover (copulate) "paren, in paren ordenen" = geminate (arrange in pairs) Parenchym = Parenchyma parende delen = mating parts Parental Guidance (BBFC) = Parental Guidance (BBFC) Parental Guidance Recommended = Parental Guidance Recommended parentatie = common descent parenteel = descendants parenteel = descendants survey (in both male and female lines) parenteel = descendants in both male and female line parenteel = lineage (in both male and female lines) Parenteraal = Parenteral parenthese = parenthesis parents’ input = de inbreng van ouders pareren = turn away Parese = Paresis Paresthesie = Paraesthesia Pareto-achtige verdeling = Pareto-type distribution pareto-analyse = pareto analysis Pareto-optimum = Pareto optimum Paretoprincipe = 20-80 rule Paretoprincipe = Pareto principle Pareto-verdeling = Lomax distribution Pareto-verdeling = Pareto distribution Pareto-verdeling = Pareto distribution of the second kind parfum = scent Parfum = Flavor parfum = perfume Parfum = Flavour parfum {het} {de} = perfume parfum- en cosmetica-industrie = Perfumery and cosmetics industry parfumbranders = perfume burners Parfumeren = Flavor Parfumeren = Flavour parfumeren = perfume parfumerende bestanddelen = fragrance substances parfumerie = perfumery counter parfumerieartikelen = perfumery goods parfumerieën = perfumery products parfumerieën = perfumery parfumerieën en cosmetica = perfumery and cosmetics parfumerieën en cosmetische middelen = perfumery and cosmetic products "parfumerieën, etherische oliën" = "perfumery, essential oils" "parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen" = "perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care" "parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions" = "perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions" "parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tand" = "perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices" parfumflesjes = perfume bottles parfums = perfumes parfums en cosmetische middelen = perfumes and cosmetics Parfums en toiletartikelen = Perfumes and toiletries parfums in vaste vorm = solid perfumes "parfums, eau de cologne en aftershave" = "perfumes, eaux-de-Cologne and aftershaves" "parfums, eau de toilettte" = "perfumes, eaux de toilette" "Parfums, toiletartikelen en condooms" = "Perfumes, toiletries and condoms" parfumverstuivers = perfume sprayers parhydroxide = parhydroxide pari = at par Pari?taal = Parietal pari�tale kwab = parietal lob Parijs = Backing Parijs = Paris Parijs {het} = Paris parijse = parisian parijse = paris Parijs-Roubaix = Paris-Roubaix Parijzenaar = Parisian paring = copulation "paringspijn, de pijn bij het vrijen" = dyspareunia "paringspijn, de pijn bij het vrijen" = pain during coitus "paringspijn, de pijn bij het vrijen" = painful intercourse Paris = Paris Paris = Backing Paris (mythologie) = Paris (mythology) Parisienne {de} = Parisienne Pari�taal = Parietal paritair comit? = industrial relations committee Paritair Comité ACS-EG = ACP-EC Joint Committee paritair comité EG = joint committee on EC matters Paritair Comité nr. = Joint Collective Agreement Committee No. Paritair Comité voor de bedienden van de metaalfabrikatennijverheid = Joint Committee for white-collar employees in the metal manufacturing ind Paritair Comité voor het bouwbedrijf = Joint Committee for the construction sector Paritair Comité’s = Joint Collective Agreement Committees paritair samengesteld = composed with equal representation paritair samengestelde commissie = committee composed with equal representation Paritair subcomité = Joint Subcommittee Paritair subcomité voor het wegvervoer en logistiek voor rekening van de = Joint Subcommittee on road transport and logistics on behalf of third par paritaire comités = joint committees Paritaire Commissie van de Metaalverwerkende Nijverheid = Joint Committee for the Metalworking Industry paritaire relaties = labour relations Paritaire Vergadering ACS-EG = ACP-EC Joint Assembly pariteit = parity pariteit = draw pariteit = exchange parity pariteit = parity bit pariteitsbit = parity bit pariteitscontrole = parity check Pariteitsymmetrie = Parity park = park Park = Gardens Park = Pen park & sail = Park & Sail park {het} = park parka’s = parkas parkachtig = park-like parkachtige omgeving = park-like surroundings Parka-jas = Parka jacket parkbeheer = park management parkcijfers = vehicle (fleet/stock) numbers parkcomputer = wind farm PC parkconfiguratie = farm configuration parkeerabonnement = parking pass parkeerabonnement(en) = parking passes parkeerareaal = parking area parkeerareaal = parking space parkeerbanaan = Banana-shaped car park parkeerbehoefte = parking needs Parkeerbeleid = Parking policy Parkeerbevoegdheid = Parking permit Parkeerboetes worden direct voldaan = Parking fines are paid directly Parkeercapaciteit = Parking capacity parkeercontract = parking contract Parkeercontrolesystemen = Parking control system parkeerdruk = parking pressure parkeerduurrestrictie = parking time restriction parkeerfaciliteit = parking facility parkeerfaciliteiten = parking facilities parkeerflip = park(ing) board or park chart parkeergarage = car park parkeergarage = multi-storey (car park) parkeergarage = "multi-story parking garage (US, ook)" parkeergarage = basement car park parkeergarage = basement car parking parkeergarage = basement garage parkeergarage = underground car park parkeergarage = underground parking parkeergarage = multistorey (car park) parkeergarage = multistorey car park parkeergarage = parking garage parkeergarage = multi-storey parking garage parkeergarage = parking parkeergarage Leeuwenburg = Leeuwenburg car park Parkeergarage met meerdere verdiepingen = multi-storey car park parkeergarage Paardenveld = Paardenveld parking garage parkeergarages = car parks parkeergarages = parking garages parkeergarages- en terreinen = car parks and parking areas Parkeergarages HvA = AUAS car parks parkeergedrag = parking behaviour parkeergeld = standage parkeergelden [1] = parking fees parkeergelegenheid = parking space parkeergelegenheid {de} = place to park parkeergelegenheid van de luchthaven = airport car park parkeergeleidingssysteem = parking guidance system parkeerhandhavingsbeleid = parking enforcement policy Parkeerhandhavingsbeleid Havenbedrijf Rotterdam = Port of Rotterdam Authority Parking Enforcement Policy parkeerhaven = lay-by parkeerhof = parking court parkeerhoven = parking courts Parkeerhulp achteraan = Rear parking assist parkeerkaart = parking badge parkeerkaart = parking ticket parkeerkaarten = parking cards Parkeerkaartmachine = Parking ticket machine parkeerkelder = basement car park parkeerklem {de} = wheel clamp [Br.] parkeerklem {de} = Denver boot [Am.] parkeerkosten = parking charges parkeerlicht = parking lamp parkeerlicht achterzijde links = rear end left parking light parkeerlicht achterzijde rechts = rear end right parking light parkeerlicht voorzijde links = front end left parking light parkeerlicht voorzijde rechts = front end right parking light parkeerlicht voorzijde rechts = number plate lamp "parkeerlichten Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = parking lights Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 parkeerlichten van verschillende typen = Parking lamps of different types Parkeermeter = Parking meter Parkeermeters = Parking meters parkeernorm = parking standard parkeerplaats = car park parkeerplaats = parking place Parkeerplaats = Pull-in parkeerplaats = car park parkeerplaats = parking lot parkeerplaats = parking space Parkeer-plaats = Parking Place parkeerplaats {de} = parking lot [Am.] parkeerplaats {de} = car park [Br.] "parkeerplaats, parkeerterrein" = "parking lot (open area, generally paved, where automobiles may be left wh" parkeerplaatsen = car park parkeerplaatsen = parking lot parkeerplaatsen = parking place parkeerplaatsen = parking places parkeerplaatsen = parking space parkeerplaatsen = car parks parkeerplaatsen = parking spaces parkeerplaatsen reserveren = reserve parking spaces PARKEERPLAATSRESERVATIESYSTEEM = PARKING SPACE RESERVATION SYSTEM Parkeerplein = Parking plaza parkeerplek = parking space parkeerplekken = parking spaces parkeerpolitie / parkeerwachter = traffic warden parkeerproblematiek = parking problem parkeerproblemen = parking problems parkeerrechten = parking rights Parkeerregulatieapparatuur = Car park control equipment parkeerrem = parking brake parkeerremcontrolelampje = parking brake control light parkeerrestrictie = parking restriction parkeersignaal = camp-on-busy signal parkeersituatie = parking arrangement parkeerstand = parking position parkeerstand inschakelen = park parkeerstand uitschakelen = unpark parkeerstrategie = Parking Strategy parkeerstrook = parking lane parkeertarieven = parking charges parkeertarieven = parking rates parkeerterrein = parking area parkeerterrein = car park parkeerterrein = "car park (Br), parking lot (Am)" parkeerterrein = car park / parking space parkeerterrein = parking lot parkeerterrein {het} = car park [Br.] parkeervak = parking space parkeervakken = parking bays parkeerverbod = no parking parkeervergunning = parking licence parkeervergunning = parking permit parkeervoorziening = parking provision parkeervoorziening = parking facility parkeervoorzieningen = parking facilities parkeervoorzieningen = parking provisions parkeervoorzieningen op eigen terrein = on-site parking facilities parkeervoucher = parking voucher Parkeervouchers = Parking vouchers parkeerwachter = traffic warden parkeren = to park parkeren = place on hold Parkeren = Parking lot parkeren = camp-on parkeren = parking parkeren = park parkeren {het} = parking parkeren en rijden = park and ride parkeren langs de trottoirband = kerb side parking / - parallel to the kerb Parkeren met abonnement = Parking with a pass Parkeren met abonnement = Subscription parking parkeren met nabellen = camp-on-busy: COB parkeren met terugbellen = camp-on-with-recall Parkeren op aangegeven plaatsen = Parking in designated locations Parkeren op eigen terrein = Private parking parkeren verboden = no parking / parking prohibited parkeriseren = to parkerize parket = wood flooring parket = wood mosaic Parket = Parquet Parket = Parquet floor Parket = Flooring parket {het} [vloer] = parquet parket- en hardhoutenvloerenfabriek = Parquet and hardwood flooring industry Parket Generaal = Prosecutor General Parket PK Leuven = Public / Crown Prosecutor's Office - Leuven/Louvain parket(vloer) = parquet floor parket(werk) / inlegwerk = parquetry parket-generaal = Prosecutor General parketnummer = public prosecutor\'s office ref. no. Parketnummer = Public Prosecutor’s Office No parketnummer = Public Prosecutor’s Office’s number parketvloer = parquet floor parketvloer = wood mosaic floor parketvloer = wood panel floor Parketvloeren = parquet floors parketvloerpatroon = wood flooring type Parkgrootte = Machine park Parkgrootte = Fleet size parkiet = budgie Parkiet = Hen-parrot Parkiet = Parakeet Parkiet = Budgerigar parkiet {de} = parakeet parking = car park Parking & Mobility Services = Parking & Mobility Services Parkinsonisme = Parkinsonism parkmanagementactiviteiten = park management activities Parkonderhoud = Parks maintenance services parkregeling = solar farm control system parkregeling = closed-loop wind farm control Parkstad Limburg Theaters = Parkstad Limburg Theaters parksynchronisatie = wind farm synchronisation parkwachter = park keeper parkwoning = park home (in bungalow park) parkwoning = park house parkzijde = park side Parlement = Parliament parlement {het} = parliament parlement controleert = Parliament supervises Parlementair = Parliamentarian Parlementair = Member of Parliament parlementair = parliamentary parlementair debat = parliamentary debate parlementair medewerker = Parliamentary assistant parlementair onderzoek = parliamentary inquiry parlementair stelsel = parliamentary system parlementair toezicht = parliamentary scrutiny parlementair verslag = parliamentary report parlementaire = parliamentary Parlementaire besluitvorming = Parliamentary decision-making parlementaire commissie = parliamentary committee parlementaire delegatie = parliamentary delegation parlementaire diplomatie = parliamentary diplomacy Parlementaire enquetecommissie = Parliamentary committee of inquiry parlementaire interpellatie = question put to a minister parlementaire kamer = parliamentary chamber parlementaire monarchie = constitutional monarchy parlementaire onschendbaarheid = parliamentary immunity parlementaire procedure = parliamentary procedure parlementaire stemming = parliamentary vote parlementaire vergadering = parliamentary assembly parlementaire vraag = parliamentary question parlementaire zetel = parliamentary seat parlementariër = member of parliament "parlements-, provincieraads- en gemeenteraadsverkiezingen" = "parliamentary, provincial and local elections" parlementsdebat = parliamentary debate parlementsleden = Members of Parliament parlementsleden = parliamentarians Parlementslid = Representative parlementslid = member of Parliament parlementslid {het} = member of parliament parlementspresidium = bureau of parliament parlementsstukken = parliamentary document parlementsvergadering = parliamentary sitting parlementsverkiezing = parliamentary election parlementszitting = parliamentary session parlevinker = Ship chandler operating from a boat parlofoon = intercom Parlofoons = Entrance telephones Parmaham = Parma ham Parmenides = Parmenides parmezaan = parmesan "parmezaan, parmezaankaas" = "parmesan (hard, full-fat Italian cheese from Parma)" Parmezaanse kaas = Parmesan Parmezaanse kaas = Parmesan cheese Parnassus = Parnassus parochiaal = parochial parochiaan = parishioner Parochie = Parish parochie- = parochial parochiehuis = church hall parochiezaal = church hall Parodie = Spoof Parodie = Skit Parodie = Parody parodiëren = parody parodontitis = periodontitis parodontitis = periodontal diseases parodontium = periodontal ligament Parodontologie = Periodontology Paronychia = Paronychia paronychia: de ontsteking van het nagelbed = inflammation of the nailbed Parotitis = Parotitis paroxetinehydrochloride hemihydraat = Paroxetine Hydrochloride Hemihydrate Paroxismaal = Paroxysmal pars encephalica systematis parasympatici = encephalic part of the parasympathetic system pars inguinalis ductus deferentis = inguinal part of the vas deferens Parsec = Parsec parsen = parsing parsen van de namespace = namespace parsing parser = parser parseren = parse parsers = Parsers Parshall-goot = Parshall flume parsing = parsing part = part Part = Share Part = Piece part = end Part = Portion Part = Parthian Part 2 = Part 2 Part 3 = Part 3 part correlatiecoëfficiënt = coefficient of part correlation Part Number = Part Number parten spelen = play tricks on a person parten spelen = presents with a (serious) problem parten spelen = to have an adverse effect on Partenariaat = Partnership Parterre = Parterre Parterre = Flower-bed Parterre = Stalls Parterre = Pit Parthen = Parthia Parthenon = Parthenon Parthisch = Parthian Parti Socialiste (Frankrijk) = Socialist Party (France) parti?le coating stack = partial coating stack parti?le druk = partial pressure parti?le stack = partial stack partial batch = deelpartij participant = actor participanten = participants participanten = actors participatie = stake Participatie = Ownership participatie = participation participatie = equity investment participatie = shareholding participatie = [capital] holding participatie = [equity] stake participatie = [unit of] participation participatie = unit participatie (bewijs) in beleggingsfonds = trust unit participatie door breed publiek = broad public participation Participatie en Gezondheid van mensen met een = Participation and Health of People with a Mental verstandelijke en visuel Participatie en Gezondheid van mensen met een verstandelijke en visuele b = Participation and Health of People with a Mental verstandelijke en visuel Participatie en Gezondheid van mensen met een verstandelijke en visuele b = Participation and Health of People with Mental and Visual Impairments Participatie en gezondheid van mensen met een verstandelijke en visuele b = Psychiatric Rehabilitation & Recovery participatie van de werknemers = worker participation participatie van vrouwen = participation of women participatiebereidheid = participation rate participatiebereidheid = preparedness to participate Participatiebewijs = Participating security participatiebewijs in onroerend-goed-beleggingsfonds = property bond participatiebouw = participatory construction participatief = participatory participatief = participative participatief bedrijfsbeleid = participatory company policy participatief bewustzijn = participatory consciousness "participatief, deelnemend, deelname-, medewerkings-" = participatory {adj} (open to participation) Participatiegraad = Participation rate participatiegraad = participation rate participatiemaatschappij = investment company participatiemaatschappij = to take a share in participatiemaatschappij = to take an interest in Participatiemaatschappij = Venture capital company participatiemaatschappij = undisclosed partnership Participatiemaatschappijen = Venture capital company participaties = shareholdings participaties in beleggingsfondsen = investment fund shares participaties in het buitenland = investments abroad participatietraject = participation process participatieve democratie = participatory democracy (Political system) participatieve democratie = participatory democracy Participatiewet = Participation Act (Participatiewet) Participatory Action Research = Participatory Action Research participeert = participates participeert in = participates in participeren = participate Participeren van = Participation of participerende burger = participating citizen participerende observatie = participating observation participerende observator = participating observer participerende werkvormen = participatory methods of instruction Participium = Participle particle number = PN particularia (Russell) = particulars particulate matter = PM particulier = private individual particulier = self-employed person particulier = private particulier bos = private forest Particulier disconto = Private rate of discount particulier en zakelijk koopgedrag = consumer and business buying behaviour Particulier huishouden = Family household particulier IP-adres = private IP address particulier netwerk = private network particulier ondernemerschap = private enterprise particulier onderwijs = private education Particulier Onderzoeker = Detective Particulier Onderzoeker = Sleuth particulier recherchebureau = private detective agency particulier risicokapitaal = private equity particulier vermogensbeheer = private wealth management particuliere activiteiten = private activities Particuliere Alarm Centrale (PAC.) = Private Alarm Centre (PAC) particuliere band = private binding particuliere bank = private bank Particuliere belegger terug op beurs = Private investors back on stock exchange Particuliere beleggers = Private investors particuliere belegging = personal investment account particuliere belegging = funded pension scheme particuliere besparingen = personal saving particuliere beveiligingsorganisatie = private security firm particuliere beveiligingsorganisatie = private security organisation Particuliere consumptie = Pricvate consumption particuliere debiteuren = private debtors particuliere ecu = private ECU particuliere eigendom = private property particuliere eindafnemer = "private, final customer" particuliere eindafnemers = "private, final customers" particuliere en zakelijke relaties = private and corporate customers Particuliere geldscheppende bank = Private money creating bank Particuliere huishoudens met personeel = Private households with employed persons particuliere hulp = private aid particuliere huurwoningen = private rented housings particuliere initiatieven = private initiatives particuliere instelling = private institution Particuliere Instellingen = Private institution particuliere investering = private investment particuliere medische variaverzekering = private medical/health insurance plans particuliere mobiele radiocommunicatie (PMR) = private mobile radio communications (PMR) particuliere onderneming = private enterprise particuliere onderneming = private sector particuliere ondernemingen die een dienst van openbaar nut aanbieden = private utilities particuliere onderwijs = private education particuliere participatiemaatschappij = private venture capital company particuliere plezierluchtvaart = private pleasure-flying particuliere pleziervaartuigen = private pleasure craft particuliere recherchebureaus = private detective agencies particuliere sector = private sector Particuliere sector = Market sector particuliere tuin = kitchen garden particuliere vennootschap = private company particuliere verzekering = private insurance particuliere verzekering = private health insurance Particuliere verzekeringen = Private insurances particuliere voorraad = private stock particuliere ziektekostenverzekering = private health insurance particulieren = private persons particulieren = individuals particulieren = private individuals Particulieren en ondernemingen = Private individuals and companies "particulieren, werknemers en bedrijven" = "individuals, employees and companies" partieel antigeen = semi-antigen partieel antigeen = half-antigen partieel antigeen = hapten partieel antigeen = incomplete antigen partieel antigeen = partial antigen partieel beveiligingssysteem = partial restraint partieel blok = incomplete block partieel blok = subtotal block partieel correlogram = partial correlogram partieel gecoat substraat = partially coated substrate partieel kleinste kwadraten = partial least squares partieel kleinste kwadraten = PLS partieel model = partial model partieel niveau = partial level partieel vermengen = partial confounding partiële = partial partiële associatie = partial association partiële autocorrelatie = partial autocorrelation partiële autocorrelatie = partial serial correlation Partiële bekrachtiging = Patial confirmation partiéle coating stack = partial coating stack partiële coating stack = partial coating stack partiële coating stack op een substraat = partial coating stack on a substrate partiële contigentie = partial contingency partiële correlatie = partial correlation partiële correlatie = net correlation Partiële correlatiecoëfficient = Partial correlation coefficient Partiële differentiaalvergelijking = Partial differential equation partiéle druk = partial pressure partiële druk = partial pressure partiële gastrectomie = partial gastrectomy partiële gastrectomie = gastric resection partiële gastrectomie = subtotal gastrectomy Partiële integratie = Partial integration partiële ondernemingengroep = truncated enterprise group partiële ontbinding = partial dissolution partiële rangcorrelatie = partial rank correlation partiële regressie = partial regression partiéle stack = partial stack partiële stack = partial stack partiële systeempanne = partial system failure partiële-stroomverdunningsmethode = partial flow dilution method parti�le afgeleide = partial derivative parti�le differentiaalvergelijking = partial differential equation parti�le regressie = partial regression partij = lot partij = celebration Partij = Party partij = batch partij (bij kwaliteitscontrole) = lot partij {de} = party Partij A = Party A Partij A en Partij B ter andere zijde = "Party A, on the one hand, and party B, on the other" Partij B = Party B partij bij het Verdrag van Rotterdam = Party to the Convention partij die in gebreke is = party that is in default partij die overdraagt = transferor partij kiezen tegen iem. = to side against sb. partij kiezen voor = side with partij kiezen voor iem. = to side with sb. partij materiaal = batch of materials Partij nr = Lot No partij op de markt = company Partij sub B = Party under B Partij sub C = Party under C Partij sub D = Party under D Partij sub E = Party under E Partij sub F = Party under F Partij sub G = Party under G Partij van de Arbeid = Labour Party Partij van gemengde oorsprong = parcel of mixed origin partij waaraan wordt uitbesteed = insourcer partij waartegen de klacht gericht is = Party complained against partij-beding = clause [agreed] between the parties partijbelang = party interests partijbestand = batch file partijbestuur = political executive partijbriefje = box for diamonds partijcongres = party congress partijdig = biased Partijdig = One-sided Partijen = Parties Partijen = Lots: partijen = parties partijen aan wie wij verplicht zijn gegevens te verstrekken = parties to whom we are obliged to provide information Partijen achten het van belang = Parties consider it important Partijen betrachten geheimhouding = The parties shall maintain confidentiality Partijen betrachten geheimhouding over de inhoud van deze vaststellingsov = The parties shall maintain confidentiality about the content of this cont partijen die digitale diensten en producten willen inkopen = parties wishing to procure digital products and services Partijen dit samen schriftelijk afspreken = agreed in writing by Parties partijen een netwerk voor eigen gebruik kunnen aanleggen = parties can set up a network for their own use partijen genoegzaam bekende = a matter with which the parties are sufficiently familiar partijen hebben een keuze gedaan voor toepasselijkheid van het recht van = the parties have made a choice for application of the law of a contractin Partijen hebben een Overeenkomst met betrekking tot = Parties have concluded an Agreement on partijen hebben hun middelen en besluiten voorgedragen in...terechtzittin = ... parties put forward their remedies and conclusions .... partijen hun contractuele verplichtingen in onderlinge overeenstemming ku = parties may add on to their contractual obligations by mutual agreement Partijen komen de volgende punten overeen = Parties have agreed the following points Partijen komen overeen = The Parties agree Partijen komen overeen = Parties agree Partijen komen overeen als volgt = The Parties agree as follows Partijen komen uitdrukkelijk overeen = Parties expressly agree Partijen kunnen overeenkomen = Parties may agree Partijen kunnen zich tegenover elkaar slechts beroepen op overmacht = A Party may only invoke force majeure against the other party Partijen tot bekendmaking en/of verstrekking van die Persoonsgegevens ver = obliges Parties to disclose and/or provide the Personal Data partijen uit het maatschappelijk middenveld = parties from civil society partijen uit verschillende sectoren = parties from various sectors Partijen verbinden zich = Parties undertake Partijen verklaren = Parties agree Partijen verklaren het volgende = Parties declare the following Partijen verplichten zich = Parties undertake partijen verplichten zich ten opzichte van elkaar tot alles waartoe de we = the parties declare towards each other that they are subject to all that Partijen wensen een overeenkomst aan te gaan inzake = Parties wish to enter into an agreement regarding partijen wijzen elkaar over en weer aan = parties appoint each other partijen wijzen elkaar over en weer aan als gerechtigde voor een partnerp = the parties appoint each other as beneficiaries under their partner pensi Partijen worden hierna respectievelijk aangeduid als = The parties are hereafter referred to respectively as Partijen zeggen elkaar toe = Parties hereby agree partijen zijn ermee bekend dat = the parties acknowledge that ... Partijen zijn gerechtigd = Parties are entitled Partijen zijn gerechtigd deze Overeenkomst schriftelijk op te zeggen = Parties are entitled to terminate this Agreement in writing partijen zijn met elkaar in onderhandeling getreden om hun rechtsverhoudi = the parties have entered into negotiations in order to arrange in more de Partijen zijn niet gerechtigd = Parties are not entitled Partijen zijn over en weer verplicht tot geheimhouding van = Parties are mutually bound to observe confidentiality with respect to Partijen zullen deze informatie uitsluitend gebruiken voor = Parties shall use this information solely for Partijen zullen deze informatie uitsluitend gebruiken voor de uitvoering = Parties shall use this information solely for the performance of the Agre Partijen zullen deze verplichting tot geheimhouding ook opleggen aan = Parties shall also impose this obligation of confidentiality on Partijen zullen deze verplichting tot geheimhouding ook opleggen aan hun = Parties shall also impose this obligation of confidentiality on their emp Partijen zullen echter niet eerder een beroep op de rechter doen = "However, Parties shall not appeal to the courts before they have" Partijen zullen eerst een beroep op de rechter doen nadat zij zich tot he = Parties may only appeal to the courts after they have done their utmost t Partijen zullen elkaar onverwijld informeren = Parties shall inform each other immediately Partijen zullen over de bepalingen welke nietig of niet rechtsgeldig zijn = Parties will consult each other on the stipulations which are void or voi partijen zullen over de bepalingen welke nietig of vernietigbaar zijn ove = the parties will consult each other on the stipulations which are void or partijfinanciering = party financing partijganger = member partijgrootte = lot size partijgrootte van een inkooporder = purchase delivery batch quantity partij-id = lot ID partij-identificatiecode = lot identification partijkeuring = bulk inspection Partijkeuring = lot inspection partijkwaliteit = lot quality partijleider = party leader partijlid = member partijloos = impartial partijnummer = lot number partijomvang = lot size partijorganisatie = party organisation "partijpolitiek, politiek" = political {adj} (motivated by political calculation) partijverpakking = packaging quantity partikel = element Partikel = Particle partikel grootte = particle size partikelfilter = particulate filter partikelfilter = particle filter partikels = particles partikels van een bepaalde grootte of densiteit = particles of a certain size or density parti�le coating stack = partial coating stack parti�le druk = partial pressure parti�le stack = partial stack Partitie = Partition Partitie = Score partitie-opstartsector = partition boot sector partitietabel = partition table partitioneren = to partition partitioneren/selecteren van gegevenssignalen = framing partitionering = partitioning partituur = musical score partituur = (musical) score Partizaan = Partisan Partizanen = Partisan partner = companion partner = partner partner = significant other partner = acquisition partner Partner Admission Committee = PAC partner- en/of wezenpensioen = partner’s and/or orphan’s pension partner of director = partner or director partner- of gezinshereniging = to be reunited with partner or family partner op technologisch gebied = technology partner Partner Point = Partner Point Partner Profiel = Partner Profile Partner Solution Profiler = Partner Solution Profiler Partner Strategy Lead = Partner Strategy Lead Partner van = Partner of Partner voor internationaal zakendoen = Partners for International Business (PIB) partner/director = partner/director partnerbijeenkomst = meeting of partners partnerfirma’s = partner companies partnergegevens = partner data partnergegevens van samenwonenden = cohabiting partner data partner-id = Partner ID partner-installateur = partner installer partnerinstelling = partner institution partnerland voor internationale samenwerking = international cooperation partner country partnerlocatie-item = partner locations card partnermarketing = affiliate marketing Partnernaam = Partner’s name Partner-netwerk = Affiliate network Partnerovereenkomst = Partner agreement partnerpensioen = partner’s pension Partnerpensioen bij vertrek = Partner’s pension upon departure Partnerpensioen inwisselen = Exchanging partner pension Partnerprogramma in de gemeenschap (CPP) = Community Partners Program (CPP) partnerregistratiegemeenschap = community of property under a registered partnership Partnerrelatie = Relationship with your partner partnerrelatie = relationship with your partner partners = acquisition partners Partners = Partners partners (in the chain and otherwise) = (keten) partners Partners Advisory Council = Partners Advisory Council partners en relaties = partners and contacts Partners for International Business = Partners for International Business Partners in cultureel geschikte verzorging in Victoria (PIPAC) = Partners in Culturally Appropriate Care Victoria (PICAC) partners van de alliantie = alliance partners Partners voor de vrede = Partnership for Peace partnerschap = partnership partnerschap met = partnership with partnerschap met gelijkwaardige deelnemers = partnership of equals Partnerschap tussen klant en zorgmanager = Partnership between client and care manager partnerschap/samenlevingscontract = civil partnership agreement or cohabitation contract partnerschapovereenkomst = partnership agreement partnerschappen = partnerships Partnerschapsbeginsel = partnership principle Partnerschapsbeginsel = principle of partnership partnerschapsovereenkomst = Partnership Agreement Partnerschapstoets = Partnership test Partnership = Partnership partnership = Partnership partnership teams = partnership teams partnershipprogramma = Partnership programme Partnerships = Partnerships partnershop = partner shop partnershops = partner shops Partnerstad = Twinning partnersteden = partner cities partnersteden = partner city partnerstructuur = partner structure partnersysteem = buddy system partnerverband = partnership partnervergoeding = partner fee PARTOS-certificaat = PARTOS certificate Parts per billion = Ppb Parts per billion = Part per billion parts per million = parts per million parts per million = ppm parts per million = parts per million (ppm) parttime = part-time parttimer = part timer Partus = Parturition party = party Parvati = Parvati Parzival = Parcival pas = newly pas = paste pas = where proper pas = scarcely pas = (finished) floor level pas = just pas = hardly pas = step pas = pass pas = defile pas = fitting Pas = Pace pas = card pas [volgende week] = not until [next week] pas {de} = step pas {de} = pace pas 65 = reduction for OAPs Pas aan = Customise Pas aan het eind = Not until the end pas aan indien nodig = adjust as appropriate pas afgestudeerd = new graduates Pas als de basisbehoeften bevredigd zijn = Only once the basic needs are met pas- en sluitwerk (mbt printing) = register pas het volgende toe = do the following pas in uitzonderlijke gevallen moeten toegepast worden = should only be used in exceptional cases pas innemen = confiscate card pas innemen op aangeven = confiscate card on the instructions of pas na = not until after Pas normalisatie toe = Apply standardisation Pas op = Attention pas op de plaats maakt = to fail to make progress (possibly deliberately) Pas op! = Be careful! pas toe of leg uit = Comply or Explain pas toe of leg uit = comply-or-explain pas uitgekomen kuiken = newly-hatched chick pas uitgekomen kuikens = newly-hatched chicks pas uitgekomen kuikens = newly hatched chicks Pas zelf uw licentie aan = Edit your licence yourself Pas zo nodig aan = Adjust if necessary. pasbout = reamed bolt Pascal = Pascal Pascal (eenheid) = Pascal (unit) Pascal (programmeertaal) = Pascal (programming language) Pascal-verdeling = binomial waiting time distribution Pascal-verdeling = negative binomial distribution Pascal-verdeling = Pascal distribution Pas-de-Calais = Pas-de-Calais Department Pasen = Easter Pasen {de} = Easter Pasfoto = Mug shot pasfoto = passport photo pasfoto’s = passport photos pasgeboren = newly born pasgeboren = newborn pasgeborene = baby pasgeborene = neonate pasgeborene = babe "pasgeborene {f}, boreling {f}" = newborn (recently born baby) pasgeborenen = neonates Pasgeborenen = New-born infant pasgeborenen en premature baby’s = new-born infants and pre-term new-born infants pasgeborenen en premature zuigelingen = new-born infants and pre-term new-born infants pasgeborenen en te vroeg geboren baby's = new-born infants and pre-term new-born infants pasgebruik = debit to account from use of debit card (bankpas or giropas) Pasgeld = Coin Pasgeld = Currency Pasgeld = Money Pasgeld = Coinage pasgemaakt = made fit pashouders = card holders pashuls = adaptor Pashuls voor verdichte ader = Sleeve for compacted conductor Pasispremie = Base premium pasja = pasha Pasjtoe = Pashto Pasjtoe {het} = Pashto language Paskamer = Fitting room pasklare = tailor-made pasklare onderdelen = prefab(ricated) parts paskruisjes = cross spacers or tile spacers paskruizen = registermark paslezer = card reader pasmaken = to make fit pasmaken = make fit (to) pasmaken in = make fit into (to) pasmaken in = to make fit into pasmisbruik = card misuse pasmisbruik = card abuse pasmunt = change pasnok = locating lug pasnummer = card number paspen = locating dowel paspen = scriber paspen = dowel pin paspenen = dowel pins paspennen = dowel pins paspoort = passport paspoort {het} = passport paspoort nr. = passport No. paspoort of identiteitsbewijs = passport or identity card paspoort of identiteitspas = passport or identity card paspoortcontrole = passport checks paspoorten = passports paspoortetuis = passport cases paspoortnummer = passport number Paspunt = fit point Pasring = Fitted ring pasring = adapter ring pass = pass pass {de} = pass pass by reference = pass by reference pass by value = pass by value Pass Through-query = pass-through query Pass Thru = Pass-Thru Passaat = Trade wind Passaat = Zonal wind passage = gate Passage = Passage Passage = Pass passage = passageway passage = excerpt passage = access passage / overdekte winkelgalerij = arcade passage space = doorgangsruimte passagebiljet = ticket passagegeld = fare passages = passageways passages = passes passagetijd: de darmkpassage = gastrointestinal transit: the time it takes for passage of food through t Passagier = Voyager Passagier = Traveller Passagier = Traveler passagier = passenger passagier {de} = passenger passagier die de orde kan verstoren = potentially disruptive passenger passagier met beperkte mobiliteit = Passenger with reduced mobility Passagier met mobiliteitsbeperking = Passenger with limited mobility passagiers = passengers Passagiers die de orde mogelijk kunnen verstoren = Potentially disruptive passengers passagiers doorgangen = passenger passageways Passagiers en bemanning = Passengers and crew passagiers- en laadruimte = Passenger and load compartment "passagiers-, personeel- en goederendoorgangen" = "passenger, staff and cargo passageways" Passagiersbruggen = Passenger walkway Passagiersinformatiesysteem = Passenger information system Passagierslandingsbrug voor schepen = Passenger boarding bridges for ships Passagierslandingstrap voor schepen = Passenger boarding stairs for ships passagiersproces = passenger process Passagiersruimte = Passenger compartment passagiersruimte achter = passenger's compartment rear passagiersruimte achterin = rear passenger space passagiersruimte achterin is comfortabel voor personen = rear passenger space is comfortable for passengers passagiersterminal = passenger terminal passagierstrein = passenger train passagierstreinkilometer = passenger train-km passagiersvervoer = transportation of passengers Passagiersvervoer per metro = Underground passenger railway transport "Passagierswagons voor spoor en tram, en trolleybussen" = "Railway and tramway passenger coaches, and trolleybuses" Passagierswagons voor spoorwegen = Railway passenger coaches Passagierswagons voor tramspoor = Tramway passenger coaches passant = passer-by passantenligplaats = temporary moorings passantenligplaatsen = temporary moorings passantenligplaatsen = temporary mooring Passantenonderzoek = Passer-by research passbuchse = adapter bush pass-by-reference = pass-by-reference pass-by-value = pass-by-value Passchroef = Fitted screw passchroef = adapter screw passchroef = set screw Passchroefsleutel = Fuse screw key passé = passé passed = passed passeerdatum = date of execution passeert = passes passeert sensor = passes sensor passeervergoeding = bypass allowance passement = trimming passement = Narrow-woven fabrics passement = trimmings passementerie = trimmings Passen = Coincide passen = to try on passen = fit passen = to fit passen = befit passen = register passen = forego Passen = Fit together Passen = Agree Passen = Suit passen bij = to match passen binnen het sociale model = fit within the social model passen deze elementen duidelijk bij = these elements are clearly in keeping with passen in = to fit in passen om = to fit around passen op = to fit on passen op = advert passen over = to fit over passend = deficient passend = inadequate passend = insufficient passend = fitting passend = appropriate passend = decently Passend = Proper Passend = Decent Passend = Seemly passend = fit Passend = Becoming Passend = Suitable Passend = Respectable Passend = Expedient passend = complaisant Passend = Convenient Passend beleggen = Investing appropriately passend beschermingsniveau = adequate level of protection passend bij = suited to Passend bij = In line with passend bij de doelgroep = appropriate to the target audience passend en geboden = Applicable and appropriate/appropriate and applicable passend en redelijk = appropriate and reasonable passend gemaakt bij montage = made fit on assembly passend gemaakt by montage = made fit on assembly Passend interveniëren = Appropriate intervention passend interveniëren bij iedere bevinding = intervene appropriately with each finding passend maken = make fit passend maken = true up passend maken = adapt to fit passend maken = make fit (to) passend maken = to make fit passend maken = adjust passend materiaal = suitable material passend onderwijs = appropriate education Passend over correctiebril = Fitting on eyeglasses passend vaarbevoegdheidsbewijs = appropriate certificate passend werk = suitable work "passend, gepast, toepasselijk" = appropriate) "passend, gepast, toepasselijk" = apt {adj} (fit or fitted "passend, gepast, toepasselijk" = suitable "passend, gepast, toepasselijk" = suited passende = corresponding to passende = is in line with passende = suitable to passende = tailored to passende = that befits someone passende = that is appropriate to passende = that is in keeping with passende = which is (best) suited to passende aanbieding = suitable offer passende arbeid = suitable work Passende arbeid = Suitable employment passende arbeid verrichten = to perform suitable work passende beloning = appropriate compensation Passende Beoordeling = appropriate assessment passende beschermende maatregelen = appropriate protective measures passende beveiligingsmaatregelen = appropriate security measures passende beveiligingsmiddelen = appropriate protection measures passende beveiligingsniveau = appropriate level of security passende collectieve zorgverzekering = appropriate group health insurance passende daaropvolgende periode = appropriate subsequent period passende functie = another suitable job passende functie = suitable alternative employment passende functie = suitable alternative position passende initiatieven = appropriate initiatives passende interventie = appropriate action passende interventie = appropriate intervention passende interventie bij iedere bevinding = appropriate intervention for every finding passende leeftijdsklasse = appropriate age groups passende leerstijlen = appropriate learning styles passende levertijd = appropriate delivery time passende maatregel = appropriate measure passende maatregelen = appropriate measures passende maatregelen nemen = take appropriate measures passende maatregelen treffen = respond appropriately passende oefeningen = appropriate exercises passende openbaarmaking = adequate public disclosure passende oplossing = suitable solution passende organisatorische en technische beveiligingsmaatregelen = appropriate organisational and technical security measures passende organisatorische en technische maatregelen = appropriate technical and organisational measures passende schadeloosstelling = adequate compensation passende startposities = appropriate launchpad passende tanden = mating teeth passende technische en organisatorische maatregelen = appropriate technical and organisational measures passende technische en organisatorische maatregelen = suitable technical and organisational measures passende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegeven = appropriate technical and organisational measures to protect your persona Passende trainingen en vakgerichte opleidingen = Appropriate and job-specific training passende waarborgen = appropriate safeguards passende woning = suitable house passende woning = suitable job passende woonruimte = suitable housing passendheid = suitability passendheid = appropriateness passenger assistant = passenger assistant passe-partout = passepartout passer = compass Passer = Go beyond Passer = Go by Passer = Pass by Passer = Get through Passer = Spend Passer = Overtake Passer = Perk Passer = Die out Passer = Air Passer = Strain Passer = Place Passer = Transfer Passer = Elapse Passer = Pair of compasses Passer = Go past Passer = Compass Passer = Get by Passer (gereedschap) = Compass (drafting) Passer (sterrenbeeld) = Circinus passerbeen = arm passerelle = footbridge passeren = execute Passeren = Spend Passeren = Go past Passeren = Get by Passeren = Go round Passeren = Place Passeren = Transfer Passeren = Strain Passeren = Air Passeren = Die out Passeren = Get through Passeren = Overtake Passeren = Distort Passeren = Bypass Passeren = Pass by Passeren = Elapse Passeren = Go beyond Passeren = Pass round Passeren = Go by Passeren = Perk Passeren = Round passeren = ignore passeren (iets stilstaand voorbij gaan = not the same as overtaking passeren (iets stilstaand voorbij gaan = passing (a stationary road user or object Passevite = Hand blender passie = passion passie = lust passiebloem = passion flower passief = passive Passief = Liabilities Passief = Debts Passief = Liability passief bloedspattraject = drip trail passief circuit = passive circuit passief component = passive component Passief driekleurenproces = Passive tristimulus method Passief infrarood = Passive infrared Passief infrarood/ultrasoon (dual) = Passive infrared/ultrasonic (dual) passief netwerk = passive network Passief prijsbeleid = Passive price policy Passief systeem = Passive system passief systeem = passive system passiefschool = passive school Passiespel = Lust passieve belastinglatentie = deferred tax credit passieve belastinglatentie = provision for deferred taxes passieve bloedspatten = drip stain passieve client = passive client passieve component = passive component Passieve glasbreukmelder = Passive glass breaking detector passieve gronddruk = passive earth pressure passieve heartbeat = passive heartbeat passieve herverzekering = outwards reinsurance passieve hyperthermie = passive hyperthermia passieve infraroodsensor = Passive Infra-Red sensor passieve klant = passive customer passieve koeler = passive cooler passieve modulator = passive modulator passieve monitoring = passive monitoring passieve observatie = passive observation passieve transducer = passive transducer passieve veredeling = outward processing Passieve verwerping = Passive rejection passieve wapening = passive reinforcement passieve wapening in het beton = passive reinforcement in the concrete passievrucht = passion fruit passievruchtensmaak = passion fruit flavor passing = fit passing = guide fitting passingeenheid = unit of fit passingen en toleranties = fits and tolerances passingmaat = assembly clearance passingsoort = class of fit passingsspleet = fitting gap passingstelsel = class of fit passingstelsel = fit system passingtolerantie = fit tolerance passiva = liability Passiva = Liabilities passiva = indebtedness passive hyperaemia = passive hyperemia passive hyperaemia = blood congestion passive hyperaemia = congestive hyperemia passive hyperaemia = venous hyperemia passive immunisatie = passive immunization Passive Infra-Red|PIR = Passive Infra-Red|PIR passive te accepteren = passively accept it passiveerbad = passivating bath passiveerlaag = passivating coat passiveren = passivate (to) passiveren = to passivate passivering = passivation passiveringsbad = passivating bath Pas-software = Virtual try-on software passpennen = dowel pins passphrase = passphrase passtift = register pins passtuk = adapter password = password password {het} = password password beleid = password policy Password Replication Policy = Password Replication Policy Password Settings Container = Password Settings Container Password Settings Object = Password Settings object passwords = passwords past bij = appropriate to past bij = fits with past bij = is in line with past bij = which matches past bij het karakter van = matches the character of past deze toe = applies them past het = ‘Is it appropriate?’ past naadloos = fits seamlessly past niet in de huidige tijd = is outdated "past tense of gaan: ging, gingen (+ infinitive)" = going to (past progressive) Past waar nodig nog aan = Adjusts as required pasta = paste pasta = pasta Pasta = Dough pasta {de} = pasta pasta dosering = paste dosing pasta en pastaproducten = pasta and pasta products pasta en rijst = pasta and rice pasta pomp = paste pump Pasta’s = pasta pasta-achtig afval = paste-like waste pastakroon = paste crown pastalaag = paste layer Pastamachines = Pasta-making machines pastaniveau = paste level Pastapomp = Paste pump Pastaproducten = Pasta products pastaresten = paste residues pastatrechter = paste funnel pastavoorraad = supply of paste pastazakken = paste bags paste aan = fitted pasteboard = pasteboard Pastei = Pâté pastei = pate Pasteien = Savoury pies Pasteien en taarten = Pies pastel = pastel Pastelkrijt = Crayon Pastelkrijt = Pastel Pastelstiften = Pastels pasten aan = fitted Pasteur = Pasteuriser pasteurisatie = pasteurisation pasteurisatie stap = pasteurization step pasteurisatiestap = pasteurization step pasteurisatietank = pasteurisation tank Pasteuriseren = Pasteurization Pastilla van konijn met ganzenlever en de filet met rozemarijn = Filo pastry of rabbit accompanied by foie gras and a fillet with rosemary pastille = pellet pastillepers = tabletting machine pastilleren = to tablet pastilles (suikerwerk) = pastilles (confectionery) pastinaak = parsnip Pastinaak is een groente = Parsnip is a vegetable Pastinaca sativa = parsnip Pastinaca sativa = Pastinaca sativa pastoor = priest pastoor = pastor Pastoor = Parish priest Pastor = Preacher pastor = pastor Pastor = Shepherd Pastor = Jesus Christ Pastor = Clergywoman pastor = chaplain Pastor = Vicar Pastor = Rector Pastor = Clergyman pastoraat = chaplaincy pasveer = parallel key pasverschil = misregister pasvlak = face pasvlak = fitting surface pasvlak / voegvlak = joint face Pasvolg nummer = (pass) serial number pasvorm = fit pasvorm {de} = fit pasvormmat = fitted car mat paswerk = registration paswoord = password paswoord vergeten = forgot password Paswoorden = Passwords pat = stalemate pat = frying-pan pat lichten = IGNORE Patagonië = Patagonia patat = potato Patat = French fried potatoes Patat = French fries Patat = Chips patat {de} [NN] = French fries [esp. Am.] patat {de} [NN] = chips [esp. Br.] patch = patch patch work-uiterlijk = patch-work appearance patches = patches patchkabel = patch cable Patchkabel coax = Coax patch cord Patchkabel glasvezel = Fibre optic patch cord Patchkabel telecommunicatie = Telecommunications patch cord Patchkabel twisted pair = Twisted pair patch cord patchkabels = patch cables Patchkabeltester = Patch cable tester Patchpaneel glasvezel = Fibre optic patch panel Patchpaneel twisted pair = Patch panel twisted pair patchruimte = patch room Patchwork = Patchwork Paté = Pâté Pâté = Pâté pateen = patina Patent = Patent Patent = > see explanation patent #9 (Denk IP) = "A WALL FOR A BUILDING, AND A METHOD OF ASSEMBLING SUCH A WALL" patent of handelsmerk of ander intellectueel eigendomsrecht = patent or trademark or other intellectual property right patent prosecution = patent prosecution patentaanvraag = patent application patentaanvrage = patent application Patentbelasting = Patent Patentbelasting = Trade tax Patentbelasting = Trading licence patentblauw V = patent blue V patentbureau = patent office patented technology = patented technolo patenten = patents patenteren = "patent,register" patenteren = patent patenteren = to patent patenthouder = patentee patentmoer (van knopslot) = threaded sleeve patent-oliefabriek = Patent oil industry patentrecht = patent right patentstrook = patent slip patentverlenging = patent grant pater = father Pater Pirelaan = Pater Pirelaan "pater, eerwaarde, mijnheer pastoor" = Father {prop} (term of address for a Christian priest) Paternalisme = Paternalism paternoster = paternoster lift paternoster principe = paternoster principle paternoster-principe = paternoster principle Paternotte c.s = Paternotte et al pathetisch = pathetic pathobiochemie = pathobiochemistry Pathogeen = Pathogenic Pathogeen = Pathogen pathogeen organisme = pathogenic organism Pathogene = Pathogenic pathogene = pathogenic pathogene = disease causing pathogene bacteriën = pathogenic bacteria "pathogene bacteriën, toxines, parasieten en virussen" = "pathogenic bacteria, toxins, parasites and viruses" pathogene infecties = pathogenic infections pathogene of ziekteverwekkende = pathogenic or disease-causing pathogene of ziekteverwekkende bacteriën = pathogenic or disease-causing bacteria pathogene receptoren = pathogenic receptors pathogenen = pathogens pathogenen zoals bacteriën en virussen = pathogens such as bacteria and viruses pathogeniciteit = pathogenicity pathologie = pathology Pathologiediensten = Pathology services Pathologisch = Pathological pathologisch effect = pathologic effect pathologisch onderzoek = pathological examination pathologische clustering = pathological clustering pathologische dilatatie = pathological dilatation pathologische fractuur = stress fracture pathologische fractuur = fatigue fracture pathologische fractuur = march fracture pathologische koppeling = pathological coupling "patholoog, patholoog-anatoom" = pathologist (expert in pathology) Pati?nt = Patient Patieel Differentiaalquotiënt = Patial derivative Patience = Patience patient = patient Patiënt = Uncomplaining patiënt = outpatient Patiënt = Forbearing Patiënt = Patient patiënt = subject patiënt {de} = patient patient app = patient app "patiënt, de (proef)persoon, het zoogdier, het zoogdier dat daaraan behoe" = "patient, subject, mammal, mammal in need thereof, human, or human in need" patiëntbeleving = patient experience patiëntbewaking = patient monitoring Patiëntbijdragen = Patient charges patiëntcontrole onderzoeken = case-control studies patiëntdata = patient data patiënte = patient patiënte {de} = patient [female] patienten = patients patiënten = patients Patiënten = Patients patiënten {mv} = patients patiënten behandeld met = patients treated with patiënten behandeld met RT = patients treated with RT patiënten dat in aanmerking zou moeten komen voor radiotherapie = patients eligible for radiotherapy patiënten dat in Nederland met radiotherapie wordt behandeld = patients treated with radiotherapy in the Netherlands patiënten die constant verzorgd moeten worden = patients demanding constant care patiënten die het bewustzijn hebben verloren = patients who have lost consciousness patiënten die in het buitenland met radiotherapie zijn behandeld = patients treated with radiotherapy abroad Patiënten die worden beademd = Mechanically ventilated patients patiënten met ademhalingsstoornissen = patients with breathing disorders patiënten met borstkanker = breast cancer patients patiënten met een ademhalingsstoornis waarbij de ademhaling wordt geprik = patients suffering from breathing disorders who depend on hypoxia as a br patiënten met een indicatie voor = patients with an indication for patiënten met een klinisch relevant voordeel = patients with a clinically relevant benefit patiënten met een standaardindicatie = patients with a standard indication patiënten met een te sterk werkende schildklier = patients with an overactive thyroid patiënten met een tumor in deze categorie = patients with a tumour in this category patiënten met kanker = cancer patients patiënten met longkanker = lung cancer patients patiënten met orofarynxcarcinoom = oropharyngeal cancer patients patiënten met prostaatkanker = patients with prostate cancer patiënten met prostaatkanker = prostate cancer patients patiënten met standaardindicaties = patients with standard indications patiënten met ventilatiefalen = patients with respiratory failure patiënten met ventilatiefalen die afhankelijk zijn van hypoxie als prikk = patients with disturbed breathing who depend on hypoxia as a breathing st patiënten met ventilatiefalen die afhankelijk zijn van hypoxie als prikk = patients with respiratory failure who depend on hypoxia as a breathing in patiënten met ventilatiefalen die afhankelijk zijn van hypoxie als prikk = patients with respiratory failure who depend on hypoxia as a breathing st patiënten per jaar = patients per year Patiëntenadministratiesysteem = Patient-administration system patiëntenbegeleiding = patient escort service Patiëntenbewakingssysteem = Patient-monitoring system patiëntenbijsluiter = consumer information leaflet patiëntenbijsluiter = instruction leaflet patiëntenbijsluiter = medication leaflet patiëntenbijsluiter = package insert patiëntenbijsluiter = package leaflet patiëntenbijsluiter = patient information leaflet patiënten-brochure = Patient Information Brochure patiëntendata = patient data patientendossier = medical file patientendossier = patients dossier Patiënteninformatie = Patient information patienteninformatie- en toestemmingsformulier = participant information and informed consent form patienteninformatie-formulier = participant information form Patiëntenkamer = Patient room patiëntenkamers = patient rooms patiëntenklachtenproceduur = grievance protocol for patients patiëntenklachtenproceduur = patients' grievance procedure Patiëntenlekstroom = Patient leakage current patiëntenorganisaties = patient organisations Patiëntenpopulatie = Patient population patiëntenpopulatie = patient population patiëntenstalen = patient samples patiëntenvereniging = patient support group patiëntenverenigingen = patient organizations patiëntenzorg = patient care patiëntervaring = patient experience patiëntgebonden = patient-oriented Patient-georiënteerde zorg rond levenseinde = End of life care - Needs-based end of life care Patiënt-georiënteerde zorg rond levenseinde = Needs-based end of life care patiëntinformatie = patient information Patiëntmonitoren voor hemodialyse = Haemodialysis individual monitor patiëntmonitoring = patient monitoring patiëntprivacy-informatie = patient privacy information patiëntspecifiek = patient-specific Patiëntspecifieke = Patient-specific patiënttevredenheid = patient satisfaction Patiëntveiligheid = Patient safety patiëntveiligheid te waarborgen = ensure patient safety Patiëntvriendelijkheid = Patient friendliness patijtsverband = bond course patijtsverband = header bond patineren = to patinate patinsson = Pattison courgette Pati�nt = Patient patio = patio patio’s = patios Patio-systeem = Patio system PATO = Continuous Professional Development (CPD) Patois = Patois Patras = Patras Patriarch = Patriarch patriarchaal = patriarchal "patriarchaal, aartsvaderlijk" = patriarchal {adj} (relating to patriarchy) Patriarchaat = Patriarchy patriarchaat {het} = patriarchy patriciaat = aristocracy patriciër = patrician patricisch = patrician Patricius = Saint Patrick patrijs = punch patrijs = partridge Patrijspoort = Posthole patrijspoort = porthole patrijspoorten = porthole patrijspoorten = portholes patrijzen = pheasants patrimoniaal beheer = patrimonial management patrimonium = municipal property patrimonium = buildings patrimonium = estate Patrimonium = Heritage Patrimonium = Property Patrimonium = legacy Patrimonium = Legacy Patrimonium = Assets Patrimonium = Wealth Patrimonium = Patrimony patrimonium = assets patrimonium = heritage patrimonium = paternal inheritance (vaderlijk erfdeel) patrimonium = property Patriot = Patriot Patriot = Patriotic Patriottisme = Patriotism patriottistische beweging = patriotic movement patronale afvaardiging = employer delegation patronale afvaardiging = the delegation of employers representatives patronale afvaardiging = the employer side patronale bijdrage = employer contribution patronale bijdrage = employer’s contributions Patronale Dienst voor de Organisatie en Kontrole van de Bestaanszekerheid = Employers’ Office for the Organisation and Control of Welfare Schemes patronale toelage = Employer's contribution Patronen = Cartridges patronen = patterns Patronen koppelen aan programma = Linking patterns to program patronen met speciale spaties = patterns with special spaces patronen voor kleding = patterns for making clothes "patronen, schijven en cassettes voor elektronische spellen" = "electronic game-cartridges, disks and cassettes" patroniem = patronymic patroon = weave pattern patroon = texture patroon = pattern draft patroon = design Patroon = Boss patroon = model patroon = pattern patroon = cartridge Patroon kopiëren = Copying patterns patroon (n) = pattern patroon / cartridge = cartridge patroon / cassette = cartridge patroon {het} = pattern patroon aan steenstrips heeft welke voegloos is = jointless brick slip pattern patroon instellingen = pattern settings Patroon kopiëren = Copying patterns patroon nummer = pattern number Patroon parameters = Pattern Parameters patroonafhanklijke storing = pattern-sensitive fault patroonformatie = Pattern formation Patroongegevens = Pattern data patroongeneratie = pattern generation patroongenerator = pattern generator patroonherkenning = pattern recognition patroonherkenningssysteem = pattern recognition system patrooninstellingen = pattern settings Patroonlastscheider = Protection switch disconnector housing Patroonlastscheidingsstrook = Fuse switch disconnector patroonnummer = pattern number patroonnummers = pattern numbers patroononderbreking = (bloedsporen) void Patroonparameter = Pattern parameter Patroonparameter algemeen = General pattern parameters Patroonparameters formeer gegevens = Pattern parameters relating to pattern-formation data Patroonparameters keuzemenu = Pattern parameters selection screen Patroonparameters laag opsluiting = Pattern parameters relating to closing up layers patroonrapport = pattern repeat Patroonsterkte = Cartridges power patroontrekker = (cartridge) fuse puller patroonvergelijking = pattern matching patrouille = patrol Patrouilleboten voor de douane = Customs patrol boats Patrouilleboten voor de politie = Police patrol boats Patrouillediensten = Patrol services patrouilleert = patrols patrouilleren = patrol patrouilles = patrols Pats = Cuff Pats = Thump Pats = Skullcap Pats = Slap pats = smack patstelling = deadlock Patstelling = Stalemate patstellingen = deadlocks Pattern parameters = Pattern Parameters patterns = patterns pauk = timpani Pauk = Kettledrum Pauk = Kettledrums Pauk = Metal cup Pauk = Beaker Pauken = Cymbals Paul Gauguin = Paul Gauguin Paul Heyse = Paul Johann Ludwig von Heyse Paul Hoogerkamp = Paul Hoogerkamp Paul Klee = Paul Klee Paul McCartney = Paul McCartney Paul Newman = Paul Newman Paul Verlaine = Paul Verlaine Paul Virilio = Paul Virilio Paul von Hindenburg = Paul von Hindenburg Paulianeuze rechtshandelingen = fraudulent legal actions paulownia = paulownia Paulus (apostel) = Paul the Apostle paumelle = hinge paumelle = lift-off hinge paumelles = lift-off hinges pauper = pauper pauperisme = destitution Paus = Pope Paus = Pontiff Paus = Vicar of Christ Paus = Servant of the servants of God Paus = Sovereign pontiff Paus = Holy Father Paus = Patriarch of the West Paus = Bishop of Rome Paus = Supreme pontiff paus {de} = pope Paus Alexander VI = Pope Alexander VI Paus Cornelius = Rook Paus Cornelius = Carrion Paus Linus = Flax Paus Linus = Linen Paus Marcus = Pomace Paus Marcus = Marcus Paus Romanus = Roman Paus Vigilius = Watchman pauselijk = papal pauselijk besluit = papal act Pauselijke Audiëntiehal = Papal Audience Hall pausmobiel = Popemobile pauw = peafowl Pauw = Peacock Pauw (sterrenbeeld) = Pavo (constellation) Pauwenbloem = Flamboyant Pauwenbloem = Blazing pauze = break pauze = intermission pauze = recess pauze = pause pauze = rest pauze {de} = break pauzeknop = pause control pauzeren = pause Pauzeren = Take a break pauzeren = to pause pauzeruimte = break room pauzes = breaks pauzeschakelaar = sound-off switch pauzestrip = quick-stop strip pauzetoets = pause control PA-versterker = public-address amplifier: PA amplifier pavilion (diamonds) = paviljoen paviljoen = pavilion paviljoen personeel = pavilion staff Paviljoendirecteur = Pavilion Director paviljoendirecteur = Pavilion Director paviljoenkant = pavilion side (diamonds) paviljoenontwerp = pavilion design paviljoensbezoeker = pavilion visitors paviljoensdirecteur = Pavilion Director paviljoenteam = Pavilion Team paviljoenvloer = pavilion hall Pavlov = Pavlov Paxton = Paxton pay roll = payroll Payload = Payload Payload vercijferaar = payload crypto device payment methods = betaalmethoden Payments and Cash Management adviseur = Payments and Cash Management Adviser payoff = slogan Pay-off-matrix of resultatenmatrix = Pay off matrix pay-out percentage = payout percentage PayPal = PayPal pay-per-click = pay per click pay-per-use-model = pay-per-use model payroll = payroll Payroll Germany = Payroll Germany payroll tax legislation = loonbelastings-wetgeving payrollconsulent = payroll consultant payrollinformatie = payroll information payrollovereenkomst = payroll agreement Pays de la Loire = Pays de la Loire paysite = paysite payslip = loonspecificatie pay-tv = pay television PB = Publication Management Pb (lood) = Pb (lead) PB EU = OJ EU PB EU S = OJ EU S PBA = PBA PBC = PBC PBET = PPMT PbEU L = in the ‘L’ series of the OJEU PbEU L = OJEU L PBF = PBF pb-gemachtigde = ‘pb-gemachtigde’ (agent authorised to handle matters concerning restr PBKDF2 = PBKDF2 PBL = PBL Netherlands Environmental Assessment Agency (Planbureau voor de Leefo PBL-publicatienummer = PBL publication number PBM = PPE PBM = personal protective equipment PBM = protective equipment PBM fiche = PPE sheet PBM’s = PPE PBM-fiche = PPE sheet PBM's = PPE PBM's (persoonlijke beschermingsmiddelen) = personal protection equipment (PPE) PBM-verklaring = PPE statement Pb-Ni = Pb-Ni PBW = Prevention and Protection at Work PBX = PBX PBX communicatieservers = PBX communication servers PBX-telefoon = PBX phone PC = joint (collective agreement) committee PC = joint collective agreement committee PC = Joint Committee PC = Programmable Controller PC = PC PC = PC (Positive Cognition) PC = CP pc / pc's (gebruik: onderkast) = PC / PCs PC 140.03 = Joint Committee 140.03 PC 226 = Joint Collective Agreement Committee 226: PC-226 PC 226 = "Joint Committee for blue-collar workers active in international trade, tr" PC Health = PC Health PC instellingen = PC settings PC park = PC fleet PC uitvoering = PC-model "pc, tablet of smartphone" = "computer, tablet or smartphone" PC/telefoon = PC/telephone PC’s = PCs PC’s in de gangen moeten op het juiste beginscherm staan (http://www.uu = hallways PCA = PCA PC-aankoppeling = PC-binding PC-aansluiting = PC-connection PCB = PCB PCB (Printed Circuit Board) = PCB (Printed Circuit Board) PCB (som 6) = PCB (total 6) PCB (som 7) = PCB (total 7) PCB (som heptachloor) = PCB (total heptachloro) PCB (som hexachloor) = PCB (total hexachloro) PCB (som pentachloor) = PCB (total pentachloro) PCB (som tetrachloor) = PCB (total tetrachloro) PCB (som trichloor) = PCB (total trichloro) "PCB (totaal, IVM 1987)" = "PCB (total, IVM 1987)" PCB 101 = PCB 101 PCB 105 = PCB 105 PCB 118 = PCB 118 PCB 128 = PCB 128 PCB 138 = PCB 138 PCB 153 = PCB 153 PCB 156 = PCB 156 PCB 170 = PCB 170 PCB 180 = PCB 180 PCB 28 = PCB 28 PCB 52 = PCB 52 PCB Multi Stub = PCB Multi Stub PCB soldeer = PCB solder PCB’s = PCBs PCB-1242 = PCB-1242 PCB-1248 = PCB-1248 PCB-1254 = PCB-1254 PCB-126 = PCB-126 PCB-1260 = PCB-1260 PCB-169 = PCB-169 PCB-77 = PCB-77 PCB-module = PCB-module PCB's = Printed circuit boards PCC = PCC PCC = Phantom Camera Control (PCC) PC-Card = PC-Card PC-CD Recordable = PC-CD-recordable PC-CD Rewritable = PC-CD-rewritable PC-compatibel = PC-compatible PCD = PCD PCE WVL = PCE West-Vlaanderen PC-gebaseerde automatisering = PC based automation Pc-gesprek = PC Call PCH Parking & Facility Services = PCH Parking & Facility Services p-chloro kaneelzuur = p-chloro cinnamic acid PCI = PCI PCI+ = PCI+ PC-ingang = PC-input PC-interface = PC interface PCI-uitbreidingssleuf = PCI expansion slot pc-kaart = PC Card PC-kaart = PC-card PC-kabel = PC cable PC-kabeltester = PC-cable tester PCL = PCL P-clip = P-clip PCM = PCM PCMCIA = PCMCIA PCMCIA-apparaat = PCMCIA device p-code = p-code p-collector = p-type collector PCP (Polychloropreen) = CR (Polychloropren) PC-privé = PC private PC-prive regeling = Home PC Regulation PC-programmeerset voor EIB-schakelklok = PC-programming set for digital yearly time switch PC-programmeerset voor Windows 2000 = PC-programming set for Windows 2000 PC-programmeerset voor Windows 95 = PC-programming set for Windows 95 PC-programmeerset voor Windows 98 = PC-programming set for Windows 98 PC-programmeerset voor Windows NT = PC-programming set for Windows NT PC-programmeerset voor Windows XP = PC-programming set for Windows XP PCR = PCR "PC's, tablets en smartphones" = "desktop computers, tablets and smartphones" PCT = Patent Cooperation Treaty PCT = PCT PCT = PCT PCT internationaal octrooipublicatienummer = PCT International Patent Publication No. PCT internationale octrooipublicatie nr. = PCT International Patent Publication No. PCT-fase = PCT phase Pc-versie = PC site PC-werkplekken = PC-work stations PD = PD PDA's en Smartphones = PDAs and smartphones PDC = Parliamentary Documentation Centre PDC = Parliamentary Documentation Centre (PDC) PDC = PDC PDC = Proposed Date of Completion PDC netwerk = PDC network PDCA = PDCA PDCA = plan-do-check-act PDCA-cyclus = PDCA cycle PDD gesprekken = Performance Development Discussions (PDD) PDD-NOS = PDD-NOS PDF = PDF "pdf, 1 p" = one-page PDF pdf-bestand = PDF file pdfs = PDFs p-diethylbenzeen = p-diethyl benzene PDI-interface voor procesgegevens = process data interface PDK = PDK PDL = PDL PD-meetsysteem = PD measuring equipment PD-meting = PD measurement PDMS = PDMS p-dopingsring = p-annular band PDR = performance development review PDUUR = PDURATION PDV = Large retail trading establishments (Grootschalige Detailhandelsvestiging PDV-/GDV-locaties = LRTE (Large Retail Trading Establishment) and PRTE (Peripheral Retail Tra PDV-GDV-locatie = PRTE (Peripheral Retail Trading Establishment) and LRTE (Large Retail Tra PE = PE PE / Polyamide = PE / polyamide PE geleider = PE conductor PE leidingen = PE pipes PE Schuim mousse + tape = neoprene foam PE/lucht = Hollow PE PE’er = Production Engineer Peak Cell Rate = peak cell rate Peak Flow = Peak Flow Pearl Harbor (marinebasis) = Pearl Harbor "Pearshape heet deze vorm, of pendeloque. De Ster van Zuid-Afrika heeft de" = Pear shape or pendelogue is the name of this form. The Star of South Afri PEARSON = PEARSON Pearson Chi-SquareTest = Pearson's Chi-SquareTest Pearson’s correlatie = Pearson’s correlation Pearson-coëfficiënt voor verwantschap = coefficient of racial likeness Pearson-correlatiecoëfficient = Pearson correlation coefficient Pearson-criterium = Pearson criterion Pearson-Durbin-verhouding = Pearson-Durbin ratio Pearson-kromme = Pearson curve Pearson-rest = Pearson residual Pearson's bivariate type-II-verdeling = bivariate type II distribution Pearson's chi-kwadraat-toets op onafhankelijkheid = g-test Pearson-type-VI-verdeling = beta-prime distribution PEAUTH = PEAUTH PE-Base = PE-Base PE-bestand = PE file PE-buizen op haspel = PE pipe reels Pebulaat = Pebulate PECA = PECA pecanoten = pecan nuts Pech = Breakdown Pech = Failure pech = bad luck pech = break-down pech {het} = bad luck pech hebben = have bad luck pech of schade in het buitenland = breakdown or damage abroad Pecha Kuch = PechaKucha (Japanese: ペチャクチャ) Pecha Kucha = PechaKucha (Japanese: ペチャクチャ) pechdiensten = breakdown service pechdiensten = breakdown services pechverhelping = breakdown service pechverhelping = roadside assistance pechverhelping = breakdown assistance Pechverhelping bij panne = Breakdown assistance pechverhelpingsdienst = breakdown service pechverhelpingstechnieken = breakdown recovery services pectinase-enzym = pectin esterase pectine = pectin Pectine = Pectin pectine met een hoog methoxylgehalte = high methoxyl (HM) pectin pectine met een laag methoxylgehalte = low methoxyl (LM) pectin pectine met een laag methoxylgehalte (LM) = low methoxyl (LM) pectin pectine-galacturonzuur hoofdketen = pectin galacturonic acid backbone Pectines = Pectins PED = Pressure Equipment Directive (PED) Pedaal = Pedal Pedaal / Klikpedaal? = Pedal Pedaalboten = Pedal boats pedaaldruk = pedal pressure pedaalemmers = pedal bin pedaalhefboom = pedal lever pedaalkracht = pedal force pedaalsleutel = pedal wrench pedaalsleutel = "pedal wrench, pedal spanner" pedaalsleutel = pedal spanner pedaalweg = pedal travel pedagogen = educators pedagogie = pedagogy Pedagogiek = Education Pedagogiek = education and child-rearing Pedagogiek = educational theory Pedagogiek = philosophy of education Pedagogiek = Pedagogy Pedagogiek en Onderwijskunde = Educational Theory and Educational Studies pedagogieklessen = pedagogy classes pedagogisch handelen = pedagogy pedagogisch klimaat = educational environment pedagogisch middel = teaching tool pedagogische = educational Pedagogische Academie = School of Education Pedagogische Academie Basisonderwijs = (Teacher(s') Training College (for Primary Education)) Pedagogische Academie Basisonderwijs = primary education teacher-training college pedagogische begeleidingsdienst (PBD) = pedagogical counselling service pedagogische context = educational context pedagogische methode = teaching method pedagogische situatie = educational situation pedagogische vergadering = pedagogical meeting pedagogische vraagstukken = educational issues pedagogische wetenschappen = educational sciences Pedagogische Wetenschappen = Education Pedagogische Wetenschappen = Pedagogical Sciences pedagoog = pedagogue pedalen = pedals "pedalis, voet-" = foot related PEDD = pan-European Direct Debit <PEDD> Peddel = Paddle peddelen = paddle "peddelen, (oars only) roeien" = "paddle (to propel something through water with a paddle, hands or simila" pedel = beadle Pederast = Homosexual Pederast = Pederast Pederastie = Homophilia pedestal = pedestal Pedi = Pedi pediater = paediatrician pediatrie = paediatrics Pediatrie = Pediatrics pediatrisch = paediatric pediatrische dermatologie = pediatric dermatology: the treatment of skin disorders in children Pediculose = Pediculosis pediculosis capitis = head lice pediculosis capitis = head louse pediculosis capitis = pediculosis capitis pediculus iliacus = iliac pedicle Pedicurediensten = Pedicuring services Pedicure-instrumenten = Pedicure implements Pedicureset = Pedicure set Pedicuresets = Pedicure sets pediluvium = foot bath Pedi-taal = Pedi Pedodontologie = Paedodontology pedofilie = pedophilia (sexual feeling of desire directed towards children) Pedofilie = Pedophilia Pedofilie = Paedophilia pedogenese = pedogenesis pedometer = pedometer pedosfeer = pedosphere pedunculagin = pedunculagin Pee = Jig Pee = Punch Peek Insert = Peek Insert Peek Insert Cassette = Peek Insert Cassette Peek schijf = PEEK disk peelcel steelzijde prei = peeling cell leek stalk sides peen = carrot Peen = Core sample Peen = Bait peen = root peer = pear peer = peer Peer = Pear-shape peer = bulb Peer (vrucht) = Pear peer {de} = "pear [Pyrus communis, common pear]" peer {de} [gloeilamp] = bulb [light bulb] peer groep = peer group peer groups = peer groups peer mesh = peer mesh Peer Name Resolution Protocol = Peer Name Resolution Protocol peer review = peer review Peer review = Controle peer review meeting = intervisiebijeenkomst peer reviewed journal = peer reviewed journal Peer tot peer = Peer-to-peer peer van de lamp = bulb of the lamp peerbegeleiding = peer guidance peer-caching = peer-caching peerdetectie = peer discovery peerevaluatie = peer evaluation peerknooppunt = peer node Peerpectine = Pear pectin peer-review = peer review peer-reviewer = peer reviewer peers = gelijken peerslijpsel = pear-shaped (cut) peerspits / bolspits (op kerk) = bulbous cupola Peer-to-peer = Peer to peer peer-to-peer = Peer-to-Peer peer-to-peer-communicatiemechanisme = peer-to-peer communication mechanism peer-to-peergrafiek = peer-to-peer graph peer-to-peerlevering = peer-to-peer delivery peer-to-peernetwerk = peer-to-peer network peer-to-peer-sessie = peer-to-peer session peer-to-peertechnologie = peer-to-peer technology peer-vertrouwen = peer trust peervormig = pyriform peervormig = pear-shaped peervormige = pear-shaped Pees = Gristle Pees = Sinew pees = tendon pees {de} = sinew peesscheden = Tendon sheath peet = godfather peetdochter = goddaughter peetmoeder = godmother peetoom = godfather peetouders = godparents Peettante = Godmother Peetvader = Sponsorship Peetvader = Godfather peetzoon = godson PEF = peak expiratory flow rate PEF = peak flow rate PEF = PEFR PEFC gecertificeerd hout = PEFC-certified timber PE-film opslagplaats = PE foil store PE-folie = PE film PE-folie = PE foil PE-folie afval = PE film waste PE-folie afval = PE foil waste PE-folie opslagplaats = PE film store PE-folie opslagplaats = PE foil store PE-folie sorteerproces = PE film sorting process PE-folie sorteerproces = PE foil sorting process PE-folie-fractie = PE film fraction PE-folie-fractie = PE foil fraction PE-folies = PE film PE-folies = PE foils PE-functie = PE-function Pegasus = Pegasus Pegasus (mythologie) = Pegasus Pegasus (sterrenbeeld) = Pegasus (constellation) "pegel, ijspegel, ijskegel" = icicle (a spear-shape of ice) PEGI = PEGI PEGI 12+ = PEGI 12+ PEGI 16+ = PEGI 16+ PEGI 18+ = PEGI 18+ PEGI 3+ = PEGI 3+ PEGI 7+ = PEGI 7+ PEGI/BBFC = PEGI/BBFC Peignoir = Robe Peignoir = Dressing gown Peignoir = House-coat peignoir = négligé peil = benchmark peil = elevation peil = stage peil = finished floor level Peil = Tier Peil = Setting Peil = Low-level peil = degree peil = level Peil = Construction level peil- of productieputten = measuring or production wells peil plantegroei = vegetation level "peil, waterpas" = level Peilbesturing = Stock Level Control peilboekje = sounding book peilboot = sounding vessel peilbuis = gauge well peilbuis = stilling well peilbuis met 1 filter = monitoring well with 1 filter peilbuis met 2 filters = monitoring well with 2 filters peilbuis met 3 filters = monitoring well with 3 filters peildatum = reference date peildatum = survey date (m.b.t. WOZ) peildatum = survey date peildatum = review date Peilen = Bore Peilen = Fathom Peilen = Plumb peilen = to gauge Peilen = Probe Peilen = Catheterize Peilen = Sound peilformulier = sounding form peilglas = glass gauge peilglas = gauge glass peilhaak = hook gauge peilhoek = bearing peilhoekdiscriminatie = bearing discrimination peiling = sounding peiling = bearing peiling = poll peiling = survey peilingbureau = polling company peilingbureau = polling firm peilingbureau = polling organization peilingen = polls peilingen = soundings peilingen = surveys peilingen onder huishoudens = household surveys peilingsintersectie = bearing cut peilingsonderzoek = survey Peilingsuitrusting = Direction-finding equipment peilkaart = sounding chart peillijn = sounding line peillood = sounding lead peillood = plumb line peillood = flux-cored solder wire peillood {het} = lead [sounding line] peilmaat = height gauge Peilmaatvoering = Level measurement Peilmetingstoestellen = Level-measuring equipment peilnaald = paint gauge peilput = stilling well peilput = gauge well peilraai = sounding range peilregister = sounding register peilregistreerapparaat = level recorder peilschaal = gauge peilschaal = staff gauge peilschaalaflezing = gauge reading peilschaalwaarneming = gauge observation peilstang = sounding rod peilstation = gauging station peilstok = sounding staff peilstok = dipstick peilstok = dip stick peiltechnieken = sounding techniques peilverschil = difference of (water)level Peine = Penalty Peinzen = Cogitate Peinzen = Ponder Peinzen = Ruminate peinzen = meditate Peinzen = Think to oneself Peinzen = Muse Peinzen = To brood over pejoratief = pejorative Pek = Pitch PE-Kabel = protective wire PE-kabel = PE cable pekel = grit pekel = brine Pekel = Salt in brine Pekela = Pekela Pekelen = Brine pekelen = pickle Pekeltank = Brine tank pekelvlees = salt meat Peking = Peiping Peking = Peking Peking = Beijing PE-klem = PE terminal Pekteer = Pitch tar PE-kunststofafval = PE plastic waste PEL = PEL Pelargonium = Pelargonium Pelargonium = Geranium pelargonzuur = pelargonic acid pelargonzuur (PLA) = pelargonic acid (PLA) pelargonzuur en carfentrazone = pelargonic acid and carfentrazone pelargonzuur en flumioxazine = pelargonic acid and flumioxazine pelargonzuur en oxadiazon = pelargonic acid and oxadiazon pelargonzuur en pyraflufen = pelargonic acid and pyraflufen pelargonzuur en sulfentrazone = pelargonic acid and sulfentrazone pelargonzuur en tiafenacil = pelargonic acid and tiafenacil pelargonzuur en trifludimoxazine = pelargonic acid and trifludimoxazine pelargonzuur of caprylzuur = pelargonic acid or caprylic acid pelargonzuurconcentratie = concentration of pelargonic acid pelelementen en de klembanden = peeling devices and clamping bands pelen en reinigen van de preisteel = peeling and cleaning of the leek stalks pelgrim = pilgrim pelgrimage = pilgrimage pelgrimstocht = pilgrimage Pelikaan = Pelican peliosis hepatis = peliosis pelkracht = peeling force pellen = to peel "pellen, schillen, beknibbelen, besnoeien" = pare (To reduce or trim something (as if) by cutting off) "pellen, schillen, snoeien, (af)knippen" = pare (To remove the outer covering or skin of something with a knife) pellet = pellet pelletiseerinstallatie = pelletizing system pelletiseersysteem = pelletizing system pelletiseertrommel = pelletising drum pellets van meel en gries = pellets of flour and meal pellets verkregen op basis van meel en gries = pellets of flour or meal pelletsvormer = pelletizer pellucidus = diaphanous pellucidus = translucent pellucidus = translucid Peloponnesische oorlog = Peloponnesian War Peloponnesos = Peloponnese pelorisch = peloriate pelorisch = pelorian pelorisch = peloric Pelota = Pelota Pelote = Pelota Peloton = Platoon pels = furry Pels = Skin pels = fur Pels = Pelt pelsbereiderij = Pelt industry "pelsbereiderijen, bontfabrieken en bontbewerkerijen" = "Tanneries, fur-processing facilities" pelsdier = fur-bearing animal pelsdier = fur animal Pelshuiden = Fur skins Pelsjagershut = Trappers cabin pelsterkte = peeling strength Peltier = Peltier Peltier chamber = Peltier chamber Peltiereffect = Peltier effect Peluwslopen = Bolstercases Pelvicus = Pelvic pelvis gynaecoides = gynecoid pelvis pelzig = furry PE-mantel = PE sheath Pemphigus = Pemphigus pen = pivot pen = pen Pen = Pin pen = sting pen = pin pen = bolt pen {de} = pen pen en gat = mortise and tenon pen en gat = tenon and mortise pen- en zwaluwstaartverbinding = dovetail and tenon joint pen kastconsole = Box console pin penaanslag = peg stop Penaliteit = Penalty Penalty = Fine Penalty = Penalty penalty {de} = penalty [penalty kick] "penaltystip, strafschopstip" = penalty spot (spot from where penalty kicks are taken) penant / (muur)dam (muurdeel tussen deuren en vensters) = pier Penarie = Perplexity Penarie = Embarrassment penarie = abashment Penarie = Awkwardness Penarie = Self-consciousness Penarie = Distress penas = tenon spindle penbeweging voor doorstrepen = strikethrough gesture pen-compatibel = pin-compatible penconfiguratie = pin configuration pencontact = pin connector pencontactdoos = fixed pin connector pencontactstop = free pin connector pendel = low hanger Pendel = Pendulum pendel platteland-stad = migration from the countryside to the town Pendeladapter = Pendant adaptor Pendelarmatuur = Pendulum luminaire pendelbeweging = reciprocating movement pendelbus = shuttle bus (service) pendeldienst = shuttle service pendelen = switching back and forth pendelen = commute pendelen = tripping pendelen = call splitting pendelen buiten de spits = off-peak commuting pendelgedrag = cyclic operation Pendellengte van/tot = Pendulum length from/to pendelschaar = flying shear Pendelstang = Pendulum bar pendentief / hoekzwik = squinch pendentief / hoekzwik / gewelfzwik / hangboog = pendentive Pendiameter = Pin diameter Pendiameter (M..) = Pin diameter metrical pendichtheid = pin density Pendimethalin = Pendimethalin pendrijver = parallel pin punch Penelope = Penelope pen-en-gat verbinding = mortise-and-tenon joint pen-en-gatverbinding = tenon-davel joint pen-en-gatverbinding = mortise dowel joint pen-en-gatverbinding = mortise and tenon joint pen-en-gatverbinding = mortise joint Penetrant = Penetrant inspection Penetratie = Penetration penetratie van een markt = pen-driver penetratie van een markt = penetration of a market penetratiediepte van de klantenorder = depth of penetration of the customer order penetratiediepte van het ontwerp = depth of penetration of the design Penetratiegraad = Penetration ratio penetratiegraad = penetration degree penetratiehulpmiddelen = penetration aids Penetratieprijsstrategie = Penetration price strategy penetratietest webapplicatie = web application penetration test penetratietesten = penetration tests penetratietijd = breakthrough time Penetration testing = Penetration testing penetreren = to penetrate penfrees = tenon cutter penfrees = cylindrical cutter penfrees / pennenbank = tenoner PEN-functie = PEN-Function pengat = pin hole pengatkaliber = mortise gauge pengatkaliber = plug gauge pengatmachine = slot mortising machine pengatruimer = mortise reamer PEN-geleider = PEN conductor pengeleiding = pinfeed penhamer = cross peen / pein hammer Penhouders = Pen holders penhouders = penholders penhulplijn = ink guide penibel = straitened Penicillinase = Penicillinase Penicilline = Penicillin peninvoer = pen input Peninzetstuk = Pin insert peninzetstuk = male insert Penis = Penis penis in erectie = erect penis "penis, lid, mannelijk lid" = penis (male organ for copulation and urination) penitentiair recht = law relating to prisons Penitentiaire diensten = Imprisonment services penitentie = torment penkaliber = plug gauge penknop = pen button penknop = barrel button Penlamp = Pen light PEN-leiding = PEN wire Penmaat = Pin dimension pennaam = pin name pennen = detent pins pennen = pins Pennen = pins pennen = pens pennen en bussen = pins and bushings pennen en potloden = pens and pencils "pennen, nokken of andere geschikte protrusies" = "pins, cams or other suitable protrusions" "pennen, potloden, etuis hiervoor, vlakgom, kleur- en waskrijt, markeersti" = "pens, pencils, cases therefor, erasers, crayons, markers, coloured pencil" "pennen, potloden, kleur- en waskrijt" = "pens, pencils, crayons" pennenbank = tenoning machine pennenbed = bed-of-nails pennenbeitelblok = tenon cutter block pennenbord = pin board pennendoosjes = pen cases pennengat (van pennenverbinding) = female tenon pennenkop = tenon head pennenstreek = ink stroke pennentrekker met cilinder = bolt extractor with cylinder pennenzak = pencil case pennestrijd = controversy pennevrucht = work Penning = Medal penning = medallion Penning = Name tag penningkenner = numismatist Penningkundige = Numismatist penningmeester = treasurer penningmeester = cashier Penningmeester = Paymaster Pennsylvania = Pennsylvania pennummer = pin number Penny = Groat Penny = Pence Penny = Penny penplotter = penplotter penplug = pin plug penponssysteem = port-a-punch PEN-rail = PEN busbar penschroefdraadkaliber = screwthread plug gauge penseel = brush penseel = pencil penseel = fitch penseel = pencil penseel = paintbrush penseel voor letterzetter = signwriting brush penseel voor letterzetter = lettering brush penselen = paint brushes pensioen = annuity pensioen = pension pensioen = retirement Pensioen = Pension pensioen = pension scheme regulations pensioen = allowance pensioen {het} = pension Pensioen bij Delta Lloyd = Pension plan with Delta Lloyd Pensioen Continu Plan = Pensioen Continu Plan pensioen en overlijden = pension and death Pensioen- en Spaarfondsenwet = Act on Pension- and Savingsfunds pensioen lasten = pension costs pensioen opbouwen = pension accrual pensioen opbouwen = build up a pension pensioen opbouwt = accrues pension entitlements Pensioen vanaf 67 bij einde dienstverband = Pension from the age of 67 at the end of employment Pensioen voor uw kinderen = Pension for your children Pensioen voor uw partner = Pension for your partner "pensioen-, levens- en schadeverzekeringen" = "pension, life and non-life insurance" Pensioen: belangrijke arbeidsvoorwaarde = Pensions: a key employment condition Pensioenaanspraak = Entitlement to pension pensioenaanspraken = entitlements pensioenaanspraken = pension entitlements pensioenaanspraken = pension rights pensioenaanspraken en inkomsten = pension entitlements and income pensioenadministratie = pension administration pensioenakkoord = pension agreement pensioen-B.V. = private pension company pensioenbasissalaris = basic pensionable salary pensioenbeheerder = pension administrator pensioenbeheerder = pension provider (organisatie) Pensioenbelegging = Pension investment services pensioenbijdrage = pension contribution pensioenbijdragen = pension contributions pensioencursussen = pension courses pensioendatum = pension date [state pension] pensioendatum = retirement date [private pension] pensioendatum = retirement date pensioendekking = pension coverage Pensioendiensten = Pension services Pensioenen = Pensions Pensioenen (groepsregelingen) = Group pension services Pensioenen en soortgelijke verplichtingen = Provisions for pensions and similar obligations pensioenfiche = pension statement pensioenfinancieringsmethoden = pension funding methods pensioenfonds = pension fund Pensioenfonds Metaal en Techniek = "Pension Fund for the Engineering, Mechanical and Electric Contracting Sec" Pensioenfonds van de Provincie Oost-Vlaanderen = Pension Fund of the Province of East Flanders Institution for Occupationa Pensioenfondsadviesdiensten = Pension fund consultancy services pensioenfondsen = pension funds pensioenfranchise = AOW deductible pensioenfranchise = old-age pension deductible pensioenfranchise = state pension offset pensioengeld = pension capital pensioengelden = pension capital pensioengerechtigde diensttijd = pensionable age pensioengerechtigde diensttijd = pensionable service pensioengerechtigde diensttijd = retirement age pensioengerechtigde leeftijd = retirement age pensioengerechtigde leeftijd = pensionable age pensioengerechtigde leeftijd = retiring age Pensioengerechtigde leeftijd = Pensionable Age pensioengevend = pensionable pensioengevend inkomen = pensionable salary pensioengevend jaarloon = pensionable salary pensioengevend loon = pensionable salary pensioengevend salaris = pensionable salary pensioengevend salaris = pensionable salary [pay/income] [annual salary + holiday pay + annual bon pensioengevend salaris = pensionable earnings pensioengevend salaris min de franchise = pensionable salary minus the deductible pensioengrondslag = pension base (US) pensioengrondslag = pension basis pensioengrondslag wil zeggen het jaarsalaris inclusief vakantiegeld minus = pension basis means the annual salary including holiday allowance less th pensioenherziening = pension reform pensioeninkomen = pension income pensioeninstelling = pension institution pensioenjaren = pensionable years pensioenkapitaal = pension benefits pensioenkapitaal = pension capital pensioenkapitalen = pension capital pensioenkas = pension fund pensioenkosten van het jaar = pension costs pensioenkosten van het jaar = retirement benefit costs pensioenkosten van het jaar = service cost pensioenlasten = pension costs pensioenleeftijd = retirement age pensioenleeftijd = pension age pensioenleeftijd = pensionable age pensioenluik = pension component pensioenopbouw = pension benefits/pension accrual pensioenopbouw = pension accrual pensioenopgave die je jaarlijks ontvangt = annual pension statement pensioenovereenkomst = pension agreement pensioenoverzicht = pension statement (jaarlijks) pensioenpakket = pension module pensioenpakket = pension package pensioenpakket = retirement package pensioenplan = pension scheme pensioenplan = pension scheme Pensioenplan = Pension Scheme pensioenplan = Pension Scheme pensioenplan = pension scheme pensioenplan = Pension Scheme Pensioenplannen = Pension Schemes pensioenplannen = pension schemes pensioenpremie = pension premium pensioenpremie = pension contribution pensioen-premie = contribution pensioenpremie uitkering = pension contribution payment pensioenpremieverhaal = pension premium recovery / withholding pensioenprestaties = pension benefits pensioenrechten = pension rights pensioenregeling = pension scheme pensioenregeling die aan de vereisten voldoet = qualified pension plan pensioenregeling in eigen beheer = self-insured pension plan pensioenregeling in eigen beheer = self-administered pension plan/scheme pensioenregeling met eindkapitaaldekking = pension plan with terminal funding pensioenregeling met gedeeltelijke kapitaaldekking = partially funded (pension) plan pensioenregeling met opnamemogelijkheid = cash balance plan pensioenregeling met volledige kapitaaldekking = fully funded (pension) plan pensioenregeling met wederzijdse premiebetaling door werkgever en werknem = contributory (pension) plan pensioenregeling op basis van bijdragen = benefit based (pension) plan pensioenregeling op basis van bijdragen = defined contribution (pension) plan pensioenregeling op basis van bijdragen = earnings related scheme pensioenregeling op basis van bijdragen = projected unit credit method pensioenregeling op basis van bijdragen = step-rated method [Am.] pensioenregeling op basis van bijdragen = unit benefit pension plan [Am.] pensioenregeling op basis van bijdragen = unit credit method [Am.] pensioenregeling op basis van een pensioenovereenkomst = pension scheme under a pension agreement pensioenregeling op basis van eindloon/salaris = final pay plan pensioenregeling op basis van eindloon/salaris = flat rate scheme pensioenregeling op basis van eindloon/salaris = uniform benefit pension plan pensioenregeling op basis van gemiddeld salaris = average salary scheme pensioenregeling op basis van opgebouwde rechten = accrued benefit (pension) plan pensioenregeling op basis van opgebouwde rechten = career average (pension) plan pensioenregeling op basis van vast toegezegd pensioen = cost based (pension) plan pensioenregeling op basis van vast toegezegd pensioen = flat benefit (pension) plan pensioenregeling op basis van vast toegezegd pensioen = money purchase (pension plan "pensioenregeling op basis van vaste toezeggingen, aanspraken" = career average (pension) plan "pensioenregeling op basis van vaste toezeggingen, aanspraken" = career earnings plan "pensioenregeling op basis van vaste toezeggingen, aanspraken" = defined benefit (pension) plan pensioenregeling verzekerd bij een verzekeringmaatschappij = insured (pension) plan pensioenregeling zonder kapitaaldekking = unfunded (pension) plan pensioenregeling zonder premiebijdrage door werknemer = non-contributory (pension) plan pensioenreglement = pension plan rules (US) pensioenreglement = pension regulations pensioenreglement = pension rules pensioenreglement = Pension Scheme Regulations (EOB) pensioenreglement = pension scheme rules pensioenreglement = superannuation regulations pensioenreglement = Pension Scheme Rules pensioenreglement = "'pension rules , pension regulations , pension scheme rules , A pensi" Pensioenreglement = Pension Scheme Rules Pensioenreglement = Pension Scheme Regulations Pensioenreglement = Pension Scheme Rules PENSIOENREGLEMENT VAN DE WERKGEVER = PENSION SCHEME RULES SPECIFIC TO THE EMPLOYER pensioenrekening = pension account Pensioensalaris = Pensionable salary Pensioensalaris vs pensioengrondslag = pensionable salary vs pension base pensioensalaris vs pensioengrondslag = pensionable salary vs pension basis/base pensioenservice = pension service pensioensgat (HR term) = pension gap pensioensituatie = pension situation pensioensrendement = pension return pensioensrendement = pension yield Pensioenstelsels voor ambtenaren = Government employee pension schemes pensioentekort = pension deficit pensioentekort = pension shortfall pensioentoeslag = pension supplement pensioentoezegging = pension commitment pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension benefits [promised by] pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension entitlement pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension grant pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension granted pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension promise pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension rights pensioentoezegging [toegezegd pensioen] = pension undertaking pensioentoezegging en de uitvoering ervan = pension commitment and its performance pensioentoezegging van de werkgever = Employer’s pension commitment pensioentoezegging van de werkgever = pension commitment of the Employer pensioentrekker = retired person pensioenuitkering = pension benefit pensioenuitkering = pension payment pensioenuitkeringen = pension benefits pensioenuitvoerder = pension provider pensioenverzekering = pension insurance pensioenverzekering = personal pension plan pensioenverzekering afkopen = to commute the pension insurance pensioenvlak = pension area / aspect pensioenvoorwaarden = retirement conditions pensioenvoorziening = pension provisions pensioenvoorziening = pension scheme pensioenvoorziening = provisions for pension pensioenvoorziening = superannuation provisions pensioenvoorziening = pension commitments pensioenvoorziening = pension liabilities pensioenvoorziening = pension obligations pensioenvoorziening = Superannuation Scheme pensioenvoorziening in eigen beheer = self-managed / self-administered pension scheme/plan pensioenvorming = pension accrual pensioenwet = Pensions Act (Pensioenwet) pensioenzaken = pension issues pension = boarding house Pension- en weekendreiskosten = Accommodation and weekend travel expenses pension plan (US) = pensioenregeling "Pension-, weekend- en midweekse reiskosten" = "Accommodation, Weekend and Midweek Travel Expenses" pensionaten = boarding schools pensionendragend tot EUR XXXXX = pensionable up to EUR xxxx "pensioneren, een pensioen verlenen" = pension (to grant a pension) "pensioneren, met pensioen sturen" = pension (to force to retire) pensionering = retirement pensionkosten = lodging expenses pensionkostenvergoeding = accommodation allowance pensions = guesthouses pensleutel = pin spanner pensleutelmoer = pin-spanner nut pensstengel = tripe stick / chew stick Pentaan = Pentane pentaan = pentane Pentachlooraniline = Pentachloroaniline Pentachlooranisol = Pentachloroanisol Pentachloorbenzeen (QCB) = Pentachlorobenzene (QCB) Pentachloorbifenyl = Pentachlorobiphenyl Pentachloorbifenylether = Pentachlorobiphenylether Pentachloordibenzodioxine (totaal) = Pentachlorodibenzodioxin (total) Pentachloordibenzofuraan (totaal) = Pentachlorodibenzofuran (total) pentachloorfenol = pentachlorophenol Pentachloorfenol (PCP) = Pentachlorophenol (PCP) Pentachloornitrobenzeen = Pentachloronitrobenzene pentad criterion = pentad criterion Pentaerythritol = Pentaerythritol pentaerythritol = pentaerythritol pentaethyleenglycolmonododecylether = pentaethylene glycol monododecyl ether penta-ethyleenhexamine = penta-ethylenehexamine pentagalloyl = pentagalloyl pentagalloylglucose = pentagalloyl glucose Pentagon = Pentagon pentagoonprisme = pentagon prism Pentagram = Pentagram Pentanal (n-Valeraldehyde) = Pentanal (n-Valeraldehyde) Pentanol = Pentanol pentaprisma = pentaprism Pentateuch = Pentateuch pentekening = pen and ink drawing. pentests = pentesten penthouse = penthouse Pentium M = Pentium M pentode = pentode pentode-eindtrap = pentode output stage pentodetransistor = pentode transistor Pentose = Pentose pentoxazon = pentoxazone "pentyl 2-[2-chloor-(1,3-dioxo-4,5,6,7-tetrahydroisoindol-2-yl)-4-fluorfen" = "phenyl 2-[2-chloro-(1,3-dioxo-4,5,6,7-tetrahydroisoindol-2-yl)-4-fluoroph" penverbinding = pin connection penverbinding = pivoted joint penverbinding (hout) = tenon joint penvoerder = bookrunner penvoerder = facility agent penvoerder = lead manager penvoerder = (ghost) writer/author penvoerder = main contractor penvoerder = coordinator (lead applicant penvoerder = secretary penvoerder = budget holder penvoerder = lead agency penvoerder = coordinator / coordinating university penvoerder = coordinating university/faculty penvoerder = author penvoerder = book-runner [banking syndicate] penvoerder = lead manager [banking syndicate] penvoerder = leading party penvoerder = main contractor [building] penvoerder = coordinator pen-voerder = coordinator pen-voerder = lead applicant Penvoerder van het traject is = The project is coordinated by penvoerderschap (bij de onderzoekscholen) = Research Schools co-ordination/co-ordinator Penvorm = Type of pin penwiel = cog wheel penzwaluwstaart = dovetail tenon penzwaluwstaartverbinding = dovetail and tenon joint People Development = People Development People Work Service = People Work Service People Work Service B.V = People Work Service BV "people, planet en profit" = "people, planet and profit" People's Bank of China = People’s Bank of China peper = chilli Peper = Black pepper peper = pepper Peper = Pepper plant peper {de} = pepper peper en zout = salt and pepper "peper, azijn" = "pepper, vinegar" "peper, azijn, kruidensausen" = "pepper, vinegar, sauces (condiments)" "peper, azijn, sausen" = "pepper, vinegar, sauces" "peper, azijn, sausen, specerijen" = "pepper, vinegar, sauces, spices" peperboompje = daphne peperen = pepper peperkoek = gingerbread Peperkust = Grain Coast pepermolen = pepper mill pepermolens = pepper mills pepermunt = mint Pepermunt = Peppermint pepermunt = peppermint pepermuntbladpoeder = peppermint leaf powder pepermuntsmaak = peppermint flavor pepermuntspiritus = peppermint spirit pepermuntwater = peppermint water Pepijn = Pip Pepijn de Korte = Pepin the Short Pepijn van Parijs = Pip pepino = pepino peppel = poplar Pepsi = Pepsi Pepsico = PepsiCo pepsine = pepsin peptiden = peptides peptiden en eiwitten = peptides and proteins Peptisch = Peptic Peptische stoffen = Peptic substances Peptonen en proteïnestoffen = Peptones and protein substances Per = At Per = Means Per = Per per = as at per = for each per = per Per = Via Per = By per = (bkh.) as at (UK) per = as of (US) per = (met ingang van) (vz.) as from (UK) per = on per = starting per = (vz.) per PER (price/earnings ratio) = PER (price/earnings ratio) per 1 januari van het jaar daarop = on 1 January of the following year per 1 januari van ieder jaar = on 1 January of each year per 1 oktober aanstaande = with effect from 1 October (jaartal) per 2 = in pairs per 3 mei 2004 = as of 3 May 2004 per 31 december = as at 31 December per aandeel = per share per aandeel een jaar eerder = per share the previous year per aangesloten ruimte = for each connected room per aangetekend schrijven = by registered letter per aangetekend schrijven met ontvangstbewijs = by registered letter with acknowledgement of receipt per aangetekende brief = by registered letter per aangetekende post = by registered post per aangetekende post met bericht van ontvangst = by registered mail with acknowledgment of receipt per aangetekende post vandaag te hebben verzonden = having sent by registered post today per abuis = by mistake per activiteit = per activity Per adres = Per address per afdeling = per department per afdeling/medewerker/dag/ 4 weken/week/maand/jaar = per department/employee/day/ 4 weeks/week/month/year per begonnen periode = per started period per bezoeker = per visitor per bladzijde geparafeerd = initialled on each page per boeking = per booking per bus = by bus per bus of fiets = by bus or bicycle per capita = per capita per carrier = per carrier per centimeter = per centimeter per centrum = per centre per certificaat = per certificate per cilinder = per cylinder per contractjaar = per contract year Per dag = Per day per dag = per diem per dag = a day per dag dat deze inbreuk voortduurt = for each day that the infringement continues per dag dat zulk een overtreding voortduurt = for each day that such a breach continues per dag dat zulk een overtreding voortduurt = for each day that such an infringement continues per dag per bedrijf = per day per company per dag verspild = wasted a day per datum van = as of the date of per datum van uitdiensttreding = on the date of termination of employment per de aangegeven maand = in the specified month per de laatste van elke maand = per the end of each month per deelvraag = for each sub-question Per deelvraag is uitgewerkt = "For each sub-question, it has been worked" per definitie = by definition per diercategorie = per animal category per drager = per carrier Per drie = Per three per einde van het boekjaar (op het einde van het boekjaar) = at year-end (at the end of the financial year) per eis = for each requirement per eis = per requirement per e-mail = by email per e-mail = via email per e-mail of per post = by email or by post per e-mail toezenden aan = email it to per fabrikant = per manufacturer per fase va = for each phase of per fax of mail = by fax or email per gebeurtenis of reeks van = for each event or series of per gebeurtenis of reeks van samenhangende gebeurtenissen = for each event or series of related events per gelijke post = Copy / copies of this letter per gesprek = per call per gewas = per crop per gewerkte dag = per day worked Per het einde van ieder boekjaar = As per the end of each financial year per hoofd = per capita per huishouden = per household per individuele Debiteur = for each individual Debtor per inspectie = per inspection per installatie = per system per installatie zelf te bepalen = to be determined per installation per inwoner = per capita per inwoner = per head of population per inwoner = per inhabitant per inwoner per jaar = per capita per year per jaar = annually Per jaar = Per annum (pa) per jaar = per year per jaareinde = at year-end per kalenderjaar = per calendar year per kalendermaand = per calendar month per keer = per dose per keer = per time Per kilometer = Per kilometre per klant = per customer per kopend huishouden = per purchasing household per kruispunt en per regelgebied = for each intersection and control area per kwartaal = on a quarterly basis per kwartaal = quarterly per kwartaal en jaarlijks = quarterly and annually per kwartaal geevalueerd = evaluated on a quarterly basis per laag = per layer per land = from one country to another per leeftijdsgroep = per age group per lengte-eenheid = per unit of length per levering = per delivery per liter = per litre per luchtbrug vervoeren = airlift (to transport in an airlift) per luisterkanaal = per listening channel per m = per m per m² per jaar = "per m², per year" per m² v.v.o per jaar = "per m² LFA, per year" per maand = per month per maand bij een voltijds dienstverband = per month in the event of full-time employment per mail = via email Per Mail = By email per melding = per report per miljoen deeltjes lucht = per million air particles per omgaande = immediately/as soon as possible/by return (post) per omgaande = as soon as possible per omgaande = by return (post) per omgaande = immediately per omgaande [1] = as soon as possible per omgaande [1] = at your earliest convenience per omgaande [1] = immediately per omgaande [1] = soon per omgaande [1] = urgently per omgaande [1] = within the next 24 hours per omgaande antwoorden = answer by return of post per ommegaande = by return per ommegaande = by return email per ommegaande = by return mail (US) per ommegaande = by return of post per ommegaande = immediately per ommegaande = within the next 24 hours per ommegaande = by return mail per ommegaande (spoedig) = soon per omvormer = per inverter per onderdeel een waarde toegekend = assigned a value for each component per ongeluk = by chance per ongeluk = accidentally "Per opdrachtgever zal een bevestiging van uitzending worden opgemaakt, wa" = "For each client, a Confirmation of Secondment will be prepared, containin" Per Operationele entiteit was de verdeling als volgt = Distribution by business unit was as follows per opleiding = for each programme Per os = Peroral per os = 'by mouth' but can be left in Latin per overtreding = for each violation per paar rijen gepositioneerd = positioned per pair of rows per palletiseeroplossing = per palletising solution per paneel = per panel per parkeerplaats per jaar = "per parking space, per year" per passagier = per passenger per patroon = per pattern Per periode krachtens opdracht laatstelijk geldende = Charges are based on the client rate as per the most recently per periode van dertien weken = for each period of thirteen weeks per persoon = per person per persoon per jaar = "per person, per year" per post = by post per post of koerier verstuurd = "sent by mail or courier," "per post, e-mail of telefonisch" = "by post, email or telephone" per prioritaire aangetekende post = by priority registered mail per procuratie = for per procuratie = on behalf of per procuratie = p.p. per procuratie = per pro per procuratie = pp per productcategorie = for each product category per productgroep = per product group per regel = per line per reis = per trip per respondent = per respondent per respondent per dag = "respondent, per day" per respondent per dag verspild = "wasted per respondent, per day" per respondent per jaar = "per respondent, per year" Per saldo = Taking it by and large Per saldo = Taken altogether Per saldo = On the whole per saldo = on balance per saldo = at last per saldo last = net expense per schadegeval = per claim per schip = by ship per schouwing = per inspection per se = necessarily per se = per se per se = absolutely per sé = necessarily per seconde = per second per situatie onderzocht worden = e examined case by case per specifieke training = for each specific course per stap van = in steps of per strekkende meter = per linear metre per strekkende meter kadelengte = per running metre of quayside length per strekkende meter kadelengte = per metre of quayside length per stuk = each per stuk = individually per stuk = one by one per stuk in plaats van per laag = one by one instead of per layer per systeem = per system per telefoon of mail = by telephone or email per ter beschikkingstelling = for each work assignment Per terbeschikkingstelling = for each work assignment Per terbeschikkingstelling zal een aparte bevestiging van uitzending word = A separate Confirmation of Secondment will be provided for each work assi per ticket = per ticket per tijdvak = per time slot per toestel overeengekomen conditieniveau = condition level agreed for each device per transport = per transport Per twee = Per two per type detectie = for each detection type Per type grondstof moet worden nagegaan welke controles uitgevoerd moeten = It is necessary to establish which checks should be carried out for each per uur = per hour per valuta van die dag = at the foreign exchange rate on that day Per vier = Per four per vierkante meter = per square metre per vierkante meter grondoppervlakte = per square metre of surface area per voertuig = per vehicle per volledig verstreken werkdag vertraging = per fully elapsed working day of delay per week = per week per werknemer = per employee per woning = per home per zakelijk gereden kilometer = per business kilometre driven PE-rail = bonding bar perazijnzuur = peracetic acid Per-azijnzuur = Peracetic acid perceel = land parcel perceel = lot perceel = plot of land perceel = plot Perceel = Compartment Perceel = Particle perceel = land plot perceel = premises Perceel = Parcel perceel = parcel (of land) perceel (kaveldeel) = parcel perceel {het} = premises {pl} perceel grond = plot of land perceel grond met de daarop gestichte opstallen = parcel of land together with the structures on it perceel/de percelen = lot(s) perceelgrens = property line Perceelgrenzen = Parcel boundaries perceelnummer = parcel number perceeloppervlakte = lot area (US) perceeloppervlakte = parcel area perceelsgewijze = parcel-by-parcel perceelsgrenzen = borders of the property perceelsuitbreiding = parcel expansion percelen = land plots percelen = plots percelen = development plots Percelen = Lots Percelen = Lots (tenders) percent = percent PERCENT.RANG = PERCENTRANK percentage = percentage percentage = rate Percentage = Rate percentage = percent Percentage = Percentage percentage aan werkplekken = percentage of workstations percentage direct uitgeleverd = percent of fill Percentage eerste periode = Percentage of first period Percentage en aantal = Percentage and number of percentage mogelijke nuttige toepassing (Rcov) = recoverability rate of a vehicle (Rcov) percentage op het niveau van de lidstaat = percentage at Member State level percentage partnerpensioen = partner’s pension percentage Percentage patiënten = Percentage of patients Percentage patiënten met een verwacht voordeel van protonen = Percentage of patients expected to benefit from proton therapy percentage uren dat minder gewerkt wordt = percentage of hours worked less than full time percentage van catalogusprijs = percent of list percentage van de inleg = percentage of the stake percentage van gesprekken = percentage of calls percentage van het personeelsverloop = turnover percentage van opslag = percent markup percentage van premievrijstelling = contribution waiver rate percentage van uitgekeerd dividend t.o.v. nettowinst = dividend payout ratio percentage van winstmarge = percent margin Percentage verspild = Percentage wasted Percentage verspilling = Percentage of waste percentage vervorming = percent distortion percentage voltooid = percent complete percentage voor fiscale bijtelling = notional income percentage percentage werk voltooid = percent work complete percentage wezenpensioen = orphan’s pension percentage percentagediagram = percentage diagram percentages = percentages percentages berekende verspilling = calculated percentages of waste Percentages en plafond = Rates and ceiling percentages van de uitkeringen = rates of the benefits percentagestuklijst = percentage bill-of-material percentiel = centile percentiel = percentile Percentiel = percentile PERCENTIEL.EXC = PERCENTILE.EXC PERCENTIEL.INC = PERCENTILE.INC percentile vertrouwensinterval = percentile confidence interval percentuele = percentage percentuele verdeling = percentage distribution perceptie = perception perceptie op gezondheid van leerlingen = students’ perception of health perceptiedomein = perception domain perceptor = perceptor perceptron = perceptron Perceptuele blokkade = Perceptual blockage Perceptuele organisatie = perceptual organisation perchloor- en trichloorethyleen = perchloroethylene and trichlorethylene perchloorethyleen = perchlorethylene perchloorzuur = perchloric acid perchooretheen = perchloroethylene percolatieproces = percolation process percolatiewater = leachate percolatiewater = percolating water Percoleren = Percolation "percoleren, filteren, filtreren" = percolate ((intransitive) drain through a porous substance) "percoleren, filteren, filtreren" = percolate ((transitive) pass a liquid through a porous substance) percussie = percussion percussieboren = percussion bores percussielassen = percussion welding percussiepunt = "percusion, center of" percussiepunt = percusion percussieritme = percussion rhythm Percutaan = Percutaneous percutane endoscopische gastrostomie = PEG percutane endoscopische gastrostomie = percutaneous endoscopic gastrostomy Percy Bysshe Shelley = Percy Bysshe Shelley pereboom = pear-tree Peren = Pears peren {mv} = pears perenbomen = pear trees Perenboom = Pear-tree Perenboom = Handstand Perenboom = Pear tree perenboom {de} = pear tree perencider of -wijn = perry perestrojka = perestroika PERF = PERF perfect = perfect perfect afgeschermde hotelsuites = fully isolated hotel suites Perfect elastisch = Perfectly fluid Perfect gepositioneerd = Perfectly positioned Perfect gewikkelde = Perfectly wrapped perfect gewikkelde pallets = perfectly wrapped pallets Perfect in combinatie met = Perfect in combination with Perfect inelastisch = Perfectly non-fluid perfect kristal = perfect crystal Perfect met beeld = Picture-perfect images perfect ontwikkeld = perfectly developed perfect schoonmaakresultaat = perfect cleaning result perfect spel = perfect play perfect te repareren = perfectly serviceable perfect uitgelijnd = perfectly aligned Perfect voor = Perfect for Perfect voor buiten = Perfect for outdoors Perfect werkend markt = Perfectly working market perfecte = perfect perfecte afdichting = perfect seal perfecte beeldkwaliteit = perfect picture quality perfecte beeldweergaven = perfect image display perfecte beeldweergaven = picture-perfect displays perfecte dimcurven = perfect dimming curves perfecte manier = perfect way perfecte oplossing voor = perfect solution for perfecte staat = perfect working condition perfecte staat = perfect condition Perfectie = Nicety Perfectie = Excellence perfectie = perfection Perfectief onderhoud = Perfective maintenance perfectioneren = to perfect perfectionist = perfectionist perfide = perfidious perforated bricks = snelbouwstenen perforatie = perforation Perforatiebreedte = Perforation width Perforatiediameter = Perforation diameter perforatiegat = notch perforatiegat = sprocket hole perforatiegereedschap = perforating tool Perforatielengte = Perforation length perforatielengte = perforation length perforatielijn = perforation line perforatielijnen = perforation lines Perforatiemachines = Perforation machines Perforatierichting = Direction of punch holes perforatierij = perforation row perforatieril = perforated score perforaties = perforations perforaties waar de fermenterende vloeistof doorheen wordt gebracht = perforations through which the fermenting liquid is passed perforatiestempel = perforating tool perforator = perforator perforatoren = perforator perforatoren = perforators perforatorium = head cap perforatorium = headcap perforatorium = headgear Perforators = Hole punches perforators voor kantoorgebruik = office hole-punches perforeren = perforation perforeren = to perforate perforeren = perforate Performaal-IQ = Performance IQ performale = performance performale intelligentie = performance intelligence performale IQ = performance IQ performale vaardigheden = performance skills performance = performance Performance & Aeroacoustics = Performance & Aeroacoustics performance assessment = performance-assessment performance attribution = investment performance attribution performance attribution = performance attribution performance chemicals = performance chemicals Performance claims = Performance claims performance culture = performance culture performance cyclus = performance cycle performance fee = performance fee performance indicator = performance indicator performance indicatoren = performance indicators Performance Level = Performance Level Performance Level = PL performance level C = Performance Level C Performance Logs and Alerts = Performance Logs and Alerts performance management = performance management performance management systeem = performance management system performance meting = performance measurement Performance monitoring = Performance monitoring performance monitoring report = performance monitoring report performance Rating = performance rating performance rating system = performance rating system Performance Ratio = Performance Ratio performance reporting management = performance reporting management performance te monitoren = monitor performance Performance test = Performance test performance van applicaties = application performance Performance-degradaties = Performance degradation performancemanagement = performance management performancemetingen = performance measurements PerformancePoint Dashboard Designer = PerformancePoint Dashboard Designer PerformancePoint Expression Language = PerformancePoint Expression Language PerformancePoint Monitoring Server = PerformancePoint Monitoring Server PerformancePoint Monitoring Server Configuration Manager = PerformancePoint Monitoring Server Configuration Manager PerformancePoint Monitoring System database = PerformancePoint Monitoring System database PerformancePoint Planning Business Modeler = PerformancePoint Planning Business Modeler PerformancePoint Server = PerformancePoint Server PerformancePoint Services = PerformancePoint Services PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server = PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server PerformancePoint-gegevensbronbibliotheek = PerformancePoint Data Source Library PerformancePoint-inhoudslijst = PerformancePoint Content List PerformancePoint-instellingendatabase = PerformancePoint Settings Database PerformancePoint-invoegtoepassing voor Excel = PerformancePoint Add-in for Excel PerformancePoint-planningserver = PerformancePoint Planning Server PerformancePoint-planningservice = PerformancePoint Planning service PerformancePoint-service = PerformancePoint Service performances fees = performance fees performancetest = performance test performant = high-performance performant = efficient performante = high-performance performante organisatie = successful organisation performantie = performance performantie en stabiliteit = performance and stability performantie van het systeem = performance of the system Performantiebestek = Performance Specifications performantiecriteria = performance criteria performatief = performative performatieve handeling = performative act performatieve productiehandeling = performa production act perfusie = perfusion Perfusie-oplossingen = Perfusion solutions Perfusiepompen = Perfusion pumps Pergamijn = Glassine paper pergamijnpapier = glassine paper pergola = pergola Perianaal = Perianal periaqueductale grijze stof = mesencephalic central gray matter periaqueductale grijze stof = midbrain central gray periaqueductale grijze stof = periaqueductal gray matter periaqueductale grijze stof = periaqueductal grey matter Periarthritis = Periarthritis periarthritis humeroscapularis = adhesive capsulitis periarthritis humeroscapularis = frozen shoulder Pericard = Pericardium pericardiale effusie = pericardial effusion Pericarditis = Pericarditis Pericardium = Pericardium pericyclo�de = pericycloid Periduraal = Peridural Perifeer = Peripheral perifeer besturingsorgaan = peripheral control unit Perifeer bewijs = Peripheral evidence perifeer infuus = peripheral infusion perifeer uitstekende = peripherally projecting perifeer uitstekende rand = peripherally projecting rim perifeer werk = peripheral work Perifeer ziekenhuis = Peripheral hospital perifere adressering = peripheral addressing perifere apparatuur = peripheral equipment Perifere cues = Peripheral cues perifere detailhandels vestigingen = peripheral retail outlets perifere detailhandelsvestiging = Peripheral Retail Trading Establishment perifere detailhandelsvestiging = Peripheral Retail Trading Establishment (PRTE ) perifere detailhandelsvestiging = PRTE perifere interface-aanpaseenheid = peripheral interface adapter perifere restitutiezone = remote refund zone perifere zenuwstelsel = peripheral nervous system periferie = peripheral region periferie = outskirts periferie = periphery "periferie, buitenwijken {p}" = fringe (the periphery of a city) periferieapparaat = peripheral equipment periferiebeveiligingsronden = periphery security rounds periferieoverdracht = peripheral transfer "perifrastisch, uitvoerig, omschrijvend" = periphrastic {adj} (expressed in more words than are necessary) "perifrastisch, uitvoerig, omschrijvend" = periphrastic {adj} (grammar: characterized by periphrase or circumlocutio "perifrastisch, uitvoerig, omschrijvend" = circumlocutory) "perifrastisch, uitvoerig, omschrijvend" = periphrastic {adj} (indirect in naming an entity perigonium = perigone perigonium = perigonium perigonium = simple perianth perigyn = perigynium perikel = adventure Perikelen = Ups and downs Perikles = Pericles Perilex = Perilex Perilex contactdoos = Perilex socket outlet Perilex koppelcontactstop = Perilex coupler Perilex steker = Perilex plug Perimeter = Zone perimeter = perimeter perimeterbepaling = perimeter determination perimeterbeveiliging = perimeter security Perimeterbeveiliging = Perimeter security perimeternetwerk = perimeter network Perinataal = Perinatal Perineaal = Perineal perineum = perineum periode = block periode = duration is equal to one block) periode = period (division of the academic year into quarters periode = cycle periode = time period periode = term periode = era periode = (time) period periode = period Periode (scheikunde) = Period (periodic table) periode 2008-2012 en volgende periodes van vijf jaar = 2008-2012 period and subsequent five-year periods periode controle (inspectie) en keuring = regular checking and inspection periode controle en keuring = regular checking and inspection periode eenheid = period unit periode inventarisatie = survey period periode met constant optredende fouten = constant-failure period periode stap grootte = period step size periode tijd stap = period time step periode van 24 uur = 24-hour period periode van aanvankelijke storingen = early-failure period periode van arbeidsongeschiktheid = period of incapacity for work periode van dertien weken = period of thirteen weeks periode van een toestand = period of a state periode van herstelling = repair period periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie = oil boom periode van inactiviteit = period of inactivity periode van onderbreking = period of interruption periode van twaalf maanden = 12-month period periode van vestiging/toekenning = vesting period periode voor bevoorrading vooraf/verdere bevoorrading vooraf = frontloading/sub-frontloading period Periode voor eigenlijke opname zorginstelling = Pre entry leave periode voor gemiddelde inkoopprijs = average cost period periode voor sessietime-out = session timeout period Periode voorafgaand aan = Period prior to periode waarover samengestelde interest wordt berekend = compounding period periode waarover samengestelde interest wordt berekend = frequency periodecode = date period code periodeduur = period periode-eigendom = time-sharing periodegerichte partijbesturing = period batch control periodeloze toestand = aperiodic state perioden van inactiviteit = periods of inactivity periodenaantal = number of cycles periodeoffset = period offset periode-onderwijs = ‘Main Lesson’ blocks periode-onderwijs = Steiner ‘Main Lesson’ system (periodeonderwijs) periode-planningsysteem = bucketed system periodes van inactiviteit tijdens de aanwezigheidsdienst = inactive part of on-call time periodes van schorsing van de arbeidsovereenkomst = periods of suspension of the employment contract periodesalaris = periodic salary periodeschrift = period paper periode-seriegroottebepaling = part period balancing: PPB periodestap = period step periodetaak = involvement / semester hours periodetaakuren = block/semester hours by task periodetaakuren = block / semester hours by task periodetoerekeningsboekhouding = accrual accounting periodetoerekeningsmethode = accrual basis accounting periode-toerekeningsmethode = liability method periodewerkuren = block/semester working hours periodewerkuren = block / semester working hours periodiciteit = periodicity PERIODICITEIT = RECURRENCE periodiek = at regular intervals periodiek = from time to time periodiek = on a regular basis periodiek = periodic periodiek = periodically periodiek = recurrent periodiek = recurrently periodiek = regular periodiek = regularly periodiek = periodical Periodiek = Survey periodiek = periodic salary increase Periodiek = Magazine Periodiek = Journal Periodiek = Revue Periodiek = Periodic (niet: Periodical) periodiek (van het salaris) = increment periodiek aftreden = retire by rotation periodiek aftreden = retirement by rotation Periodiek aftredend = retirement by rotation Periodiek Arbeids Gezondheidskundig Onderzoek (PAGO) = the periodic worker health examination (PAGO periodiek arbeidsgezondheidskundig onderzoek (PAGO) = PAGO periodiek arbeidsgezondheidskundig onderzoek (PAGO) = periodic occupational health examination (Periodiek Arbeidsgezondheidskun periodiek bestelsysteem = periodic reorderingsystem periodiek bestelsysteem = terminal payments periodiek bestelsysteem = periodic ordering system periodiek controleren = periodic monitoring periodiek dichtslaan = motor boating periodiek gebruik = used periodically Periodiek gebruikersonderhoud = Periodic user maintenance periodiek gekeurd = periodically tested periodiek gezondheidstoezicht = periodic health monitoring Periodiek Inspectie Programma (PIP) = Periodic Inspection Programme (PIP) periodiek monster = periodic sample periodiek nazicht = regular servicing Periodiek onderhoud = Regular maintenance periodiek onderhoud = scheduled maintenance Periodiek onderhoudsschema = Regular maintenance plan periodiek onderzoek = routine inspection periodiek onderzoek = repeated survey periodiek proces = periodic process periodiek regenererend systeem = Periodically regenerating system Periodiek Regionaal Onderzoek Verkeersveiligheid (PROV) = Periodic Regional Road Safety Survey periodiek reiniging = regular cleaning periodiek rente uitkering te kopen = buy an annuity Periodiek systeem = Periodic table periodiek uitdoven = to quench periodiek werk = periodic work periodiekdatum = date of the next incremental period Periodieke = Regular periodieke afwijking = periodic deviation periodieke analyse = periodic review periodieke APK keuringen = periodic APK vehicle inspections Periodieke auditing = Regular auditing periodieke audits = regular audits periodieke back-ups = periodic backups periodieke bevoorrading = periodic replenishment periodieke bezoeken = regular visits periodieke controle = periodic inspection periodieke demping = periodic damping periodieke en correctieve onderhoud = regular and corrective maintenance Periodieke evaluatie = Periodic review Periodieke Gebruikersonderhoud = Regular User Maintenance periodieke golf = periodical wave periodieke grootheid = periodic quantity periodieke hartslag = periodic heartbeat periodieke indicatieve aankondiging = periodic indicative notice periodieke inspectie = regular inspection periodieke inspectie = regularly monitoring periodieke inspectie = periodic inspection periodieke inspectie = cyclical inspection periodieke instabiliteit = squegging periodieke interventies = Periodic measures periodieke keuring = periodic inspection periodieke keuringen = regular inspections periodieke korting = periodic discount periodieke kromme = periodic curve periodieke maand en kwartaal overleg = regular monthly and quarterly meetings periodieke melding = regular notifications Periodieke meting = Periodic measurement Periodieke onderhoud = Scheduled maintenance periodieke onderhoud = regular maintenance periodieke onderhoud = scheduled maintenance periodieke onderhoudsactiviteiten = periodic maintenance work periodieke onderhoudsbeurt = periodic maintenance periodieke onderhoudsbijdrage = regular maintenance fee periodieke onderhoudswerkzaamheden = regular maintenance periodieke onderhoudswerkzaamheden = scheduled maintenance activities Periodieke onderzoek = Periodic inspection periodieke operationele overleg = periodic operational consultation Periodieke overzichten = Periodic statements periodieke publicatie van informatie = periodic disclosure periodieke publicaties = periodical publications "periodieke publicaties, boeken" = "periodical publications, books" periodieke reiniging = regular cleaning periodieke reiniging en/of desinfectie = regular cleaning and/or disinfection Periodieke service review = Regular service review periodieke spline = periodic spline periodieke telling = cycle counting periodieke uitkering = annuity "periodieke uitkeringen in geval van invaliditeit, ziekte en ongeval" = "regular payments in the case of disability, illness or accident" Periodieke veiligheidsmetingen = Regular safety measurements periodieke vergoedingen = recurring fees periodieke voorraad = periodic inventory periodieke voorraadopname = periodic stocktaking periodieke voorraadopname = terminal dividends periodieke vruchten = regular proceeds periodieke wachtwoorden = periodically changing passwords periodieke werkzaamheden = regular activities periodieke winstuitkeringen = lasting periodieke winstuitkeringen = periodical dividends periodieken = periodicals periodiekmaand = month of the annual salary increase periodiek-permanente magneet = periodic permanent magnet: PPM periodisering = periodisation periodogram van Alter = Alter periodogram periodogram van Schuster = periodogram periodogram van Schuster = Schuster periodogram periodogram van Whittaker = Whittaker periodogram perioperatieve bloedverdunning = hemodilutional autologous transfusion perioperatieve bloedverdunning = intraoperative hemodilution perioperatieve bloedverdunning = perioperative hemodilution Perioraal = Perioral Periorbitaal = Periorbital periparische school = Peripatetics peripheral addressing = peripheral addressing Peripheral Component Interconnect = peripheral component interconnect periphyton = periphyton peripteros = peripteral peripteros (bouwkunde) = peripteral Periscoop = Periscope Periscopen = Periscopes Peristaltiek = Peristalsis Peristaltische pompen = Peristaltic pumps peristatische hyperemie = peristatic hyperemia peristyle / peristil(i)um / zuilengang / zuilengalerij = peristyle peritoneaal abces = peritoneal abscess peritoneoveneuze shunt = peritoneovenous shunt: an operation to allow the continuous emptying of a peritonitis = peritonitis: inflammation of the peritoneum Peritonitis = Peritonitis perityflitis = periappendicitis: an inflammation of the connective tissue about the cecu perityflitis = perithyphlitis Perivasculair = Perivascular Perk = Stalls Perk = Pit Perk = Parterre Perk = Flower-bed perk = bed perkament = parchment perkamentmakerij = Parchment makers perkamentpapier = parchment paper perkoenpaal = (6 feet-) stake perkoenrij = row of stakes Perks-verdeling = Perk's distribution Perl = Perl perlator = aerator perliet = perlite perliet = pearlite perlietisch = perlitic Perlin Noise = Perlin Noise perlitisch = perlitic perlocutie = perlocution perlocutionair = perlocutionary Perm = Permian Perm = Perm Perm (periode) = Permian Perm (stad) = Perm permacultuur = permaculture Permafrost = Zone of permafrost permafrost = permafrost Permanent = Steady permanent = constantly permanent = continuously permanent = permanently Permanent = Perennail permanent = permanent permanent {de} = perm Permanent bedrijf = Continuous operation PERMANENT BETA = PERMANENT BETA permanent comité EG = EC standing committee Permanent Comité VN = UN Standing Committee permanent controledossier = permanent audit file Permanent Documentatie Systeem = Permanent Documentation System Permanent Documentatie Systeem = Persistent data structure Permanent Documentatie Systeem = Procurment Data Sheet Permanent Documentatie Systeem = Product design specification (a term used in product design) Permanent Documentatie Systeem = Product Disclosure Statement (terms and conditions relating to a service permanent en gelijktijdig = permanently and simultaneously permanent geheugen = permanent memory permanent geïmplanteerde elektrode = permanently implanted electrodes permanent geïmplanteerde elektrode = surgically implanted permanent electrodes Permanent geïnstalleerd materieel = Permanently installed equipment permanent hechtende lijm = permanent adhesive permanent leren = continuing education permanent magnetisme = permanent magnetism Permanent metaalfilter = Permanent metal filter permanent object = persistent object permanent signaal = permanent signal Permanent toezicht = Constant monitoring permanent vermogen = permanent share capital Permanent vetfilter = Permanent grease filter permanente aarde verbinding = PE (protective earth) permanente afscheidingen = Permanent barriers permanente archiveerbaarheid = permanent archival use permanente belasting = permanent load permanente bescherming = on-access protection permanente beweging = steady motion permanente beweging = stationary motion permanente consumer = permanent consumer permanente cookie = persistent cookie Permanente cookies = Persistent cookies permanente educatie = continuing education permanente en sessie cookies = persistent and session cookies Permanente faciliteit = Standing facility permanente faciliteiten = standing facilities permanente gegevensgaring = continuous data collection Permanente haargolf = Perm Permanente haargolf = Permanent wave permanente ijslaag = permafrost ecosystem permanente kroon = permanent crown permanente kwaliteitsbewaking = continuous quality control permanente luchtwaardigheid = continuing airworthiness Permanente machtiging (financieel) = Enduring power of attorney (financial) Permanente machtiging inzake medische aangelegenheden = Enduring Power of Attorney - Medical Power of Attorney Permanente machtiging tot Mentorschap = Enduring Power of Guardianship permanente magneet = permanent magnet: PM Permanente magneet = Magnet Permanente magneet = Lodestone permanente magneet = permanent magnet Permanente make-up aanbrengen = Permanent makeup application permanente meet- of detectieapparatuur = continuous measurement or detection equipment "permanente metingen, tellingen of detectie" = "continuous measurement, counting, or detection" permanente milieuvergunning = permanent environmental permit permanente ontwikkeling = continuing professional development permanente opdracht = standing order permanente opleiding = continuous training permanente opslag = permanent storage permanente scholing = continuing education permanente standaardinstelling = permanent emission default mode Permanente Stuurgroep Gezondheid - Veiligheid = Health & Safety permanent Steering Committee permanente vertegenwoordiging bij de EU = permanent representation to the EU permanente vetgever = permanent lubricator permanente voorraad = perpetual inventory Permanentfilter = Permanent filter permanentiedienst = on-call service Permanganaatindex = Permanganate index permeaat = permeate permeabiliteit = permeability permeabiliteit = porosity Permeabiliteit = Permeability "permeabiliteit, doorlaatbaarheid" = permeability (measure of the ability to transmit fluids) "permeabiliteit, magnetische permeabiliteit" = permeability ((physics) a quantitative measure of the degree of magnetiza permeabiliteitsregelaar = permeability tuner permeabiliteitswaarde = permeability value Permethrin = Permethrin Permethrin-1 = Permethrin-1 Permethrin-2 = Permethrin-2 Permethrins (som) = Permethrins (total) permille = permil permille = permill permille = permille perminvar = perminvar Permissie = Furlough Permissie = Pass permissie = permission Permissie = Leave permissie {de} = allowance permissie {de} = permission permissies = permissions permissies-element = permissions element Permissioned = Permissioned permitteren = to permit permitteren = to afford Permutatie = Permutation PERMUTATIE.A = PERMUTATIONA PERMUTATIES = PERMUT permuteren = to permute Pernambuco = Pernambuco Pernicieus = Pernicious peroperatief = intraoperative Peroperatief = Perioperative Peroraal = Peroral perovskiet = perovskite perovskiet zonnecel = perovskite solar cel peroxide = peroxide peroxide = hydrogen peroxide peroxidegetal = peroxide number peroxides = peroxides peroxyacetic acid = PAA peroxyacetic acid = peracetic acid peroxyacetic acid = peroxyacetic acid peroxyacetylnitraat = peroxyacetylnitrate peroxycarbonzuur = peroxycarboxylic acid peroxyden = peroxides peroxynitrozuur = peroxynitric acid perpendiculair = perpendicular perpendiculaire stijl / gotiek = perpendicular Perpetuum mobile = Perpetual motion perplex = perplexed perron = platform Perron = Quay perron {het} = platform perronoverkapping = platform roof Perrons = platforms Perronverlichting = Platforms lighting Pers = Press Pers = Persian pers {de} = press pers- en informatie-agentschappen = press and information agencies pers gereedschap = crimping tool pers leiding = pressure line pers- zuigdrukken = discharge/suction pressures persaansluiting = delivery connection persagentschap = press agency persagentschappen = news agencies persbalk = presser bar persband = reinforcing band persbediener = press operator persbelasting = press load persbericht = press release persbericht = press-report Persbericht = News release persberichten = press releases persbewerking = pressing operation persblokcondensator = press-block capacitor persbout = forcing screw Persbureau = Press agency Persbureau = News agency perscapaciteit = press capacity perscilinder = pressure cylinder perscilinder = press roll perscilinder = compressed-air cylinder perscilinder = jacking cylinder perscommuniqué = press release Persconferentie = News conference Persconferentie = Press conference perscyclus = pressing cycle Persdiensten = Pressing services persdoorn = press arbor persdraad = press litz wire persdruk = pressure Perse = Absolutely Perse = Dead Perse = Rigidly Perse = For sure perse = necessarily Perse = Definitely Perse = Without fail Persen = Oppress Persen = Accelerate Persen = Hasten Persen = Press Persen = To be urgent Persen = Insist Persen = Squeeze persen = to press persen = pressing Persen = Speed up Persen = Leisure persen = presses persen = squeeze out persen (ww) = to compact persen op = to press on persen over = to press over Persephone = Persephone Persepolis = Persepolis perserij = pressing shop Perseus = Perseus Perseus (mythologie) = Perseus Perseus (sterrenbeeld) = Perseus (constellation) perseverance = lange adem persfilter = pressure filter persfreem = press frame Persgas-bypass = Hot gas bypass persgeleiding = press slide persgereedschap = press tool persgieten = die casting persgieten = to die-cast persgietmachine = die-casting machine persgietmachine = die casting machine persgietstuk = die casting persglas = pressed glass pershoogte = delivery head pershoogte = pressure head pershuls = swage sleeve persic olie = persic oil persiflage = derision persiflage = persiflage persiflage = caricature persiflages = caricatures persing = (pipeline) jacking persinzetstuk = crimping insert Persinzetstuk voor kabelschoentang = Press application for cable shoe pliers Persistens = Persistent Persistent cookies = Persistent cookies persistente toestand = persistent state persistente toestand = positive recurrent state persistente toxische organische stof = persistent organic toxic substance persistente toxische organische stof = persistent organic toxin "persistente, bioaccumulerende én toxische stoffen" = PBT persistentie = persistency persistentie = persistence Persistentie en afbreekbaarheid = Persistence and degradability persistentieopslag = persistence store persistentieprobleem = persistence problem persistentieprovider = persistence provider persisterende gegeneraliseerde lymfadenopathie = persistent generalized lymphadenopathy persisterende neonatale hyperinsulinemische hypoglycemie = persistent hyperinsulinemia hypoglycemia of infancy Persius = Persian Perskabelschoen voor aluminium = Aluminium crimp cable lug Perskabelschoen voor Cu-geleider = Crimp cable lug for Cu-conductors Perskabelschoen voor koperkabel = Crimp cable lug for copper conductor Perskabelschoenen en verbinders = Cable compression lugs and connectors perskamer = delivery chamber persklep = pressure valve persklep = charging valve persklep = delivery valve persklep met ontlastvolume (Atlas-klepje) = piston valve Perskoek = Oilcake Perskoppelstuk voor aluminium kabel = Crimp splices for aluminium conductor Perskoppelstuk voor koperkabel = Crimp splices for copper conductor perskracht = pressure persleiding = pressure pipe persleiding = discharge line perslijn = press line Perslucht = Compressed air perslucht = compressed air Perslucht erop = Put compressed air on it Perslucht filtersysteem = Compressed air filter system perslucht voedingsleiding = compressed air supply line persluchtaansluiting = compressed air connection persluchtbewaking = compressed air monitoring system persluchtcilinder = compressed-air cylinder Persluchtdrogers = Compressed-air dryers persluchtdruk = compressed air pressure Persluchteenheid = Compressed-air package Persluchtflessen = Compressed-air cylinders persluchtkraan = compressed-air cock persluchtkraan = compressed air cock persluchtleiding = compressed-air line persluchtmachines = compressed-air machines persluchtmetingen = compressed air measurements persluchtplunjer = pneumatic adaptor persluchtpomp = air-lift pump persluchtschema = compressed-air diagram persluchtslang = compressed-air hose persluchtspuit = compressed-air gun persluchtstopcontact = pneumatic coupler Persluchttanks voor duikers = Scuba tanks persluchtvat (tank) = air-storage vessel persluchtvoeding = compressed air supply PERSLUCHTVOORZIENING = COMPRESSED AIR SUPPLY PERSLUCHTVOORZIENING AFGESLUITEN EN AFKOPPELEN = SWITCH OFF AND DISCONNECT COMPRESSED AIR SUPPLY persmap = press handout persmassa = moulding compound persmateriaal = moulding material persmatrijs = die persmededeling = press release persmoer = press-in nut persmoment = press briefing persmoment = press event Persona = Persona persona = persona personage = person Personage = Character personage = personage Personage = Figure Personage = Fictional character personages = personalities Personal (non-reimbursable) = Personal (non-reimbursable) Personal Area Network = Personal Area Network personal computer = personal computer Personal Computer Memory Card International Association = Personal Computer Memory Card International Association Personal computers = Personal computers personal development plan = personal development plan Personal Digital Assistant = Personal digital assistant Personal Information Manager = Personal Information Manager personal interests = persoonlijke belangen Personal Leadership Profile = Personal Leadership Profile personal login data and other personal information = persoonlijke (inlog)gegevens personalia = personal details "personalia, adresgegevens" = personal and address details Personalisatie = Customization personalisatiegraad a posteriori = no-claims discount level personaliseren = personalize personaliseren = personalising personalisering = personalisation personalisering van nieuws = personalisation of news personaliseringsprovider = personalization provider persona's = personas personderneming = press undertaking personeel = staff / employees / personnel personeel = staff / personnel personeel = human resources personeel = staff personeel = workforce personeel = employees personeel = personnel Personeel = Personell personeel = "staff, personnel" personeel = force Personeel = Private Personeel = Workforce Personeel = Staff Personeel = Personnel Personeel & Organisatie = HR Department Personeel & Organisatie = Personnel and Organisation Personeel & Organisatie (domein) = Human Resource Management personeel {het} = personnel personeel {het} = staff Personeel 14% = Staff 14% personeel behorende tot het facilitair management = facility management staff personeel dat aan zijn bevoegdheid onderworpen is = staff they are responsible for personeel dat door derden wordt ingezet = staff deployed by third parties personeel dat te weinig prestaties leverde = staff who are performing inadequately Personeel en Arbeid (Associate degree- = Human Resource Management opleiding) vanaf 1 september 2012: Human Resour Personeel en Arbeid (Associate degree-opleiding) - vanaf september 2012: = Human Resource Management Personeel en Arbeid (bacheloropleiding) = Human Resource Management Personeel en Arbeid (bacheloropleiding) vanaf 1 september 2012: Human Res = Human Resource Management personeel en bezoekers = staff and visitors Personeel en Organisatie = Personnel and Organisation Department personeel- en salaris = Personnel and Payroll personeel- en salaris = Personnel and Payroll software personeel in de kinderopvang = educational childcare staff "personeel in de productie,het magazijn en de machinefabriek" = "production, warehouse and mechanical engineering plant employees" personeel in diplomatieke dienst = diplomatic profession personeel kantoor = office staff personeel kantoor = clerical staff personeel kantoor = office workers personeel op contractbasis = contract staff personeel overeenkomstig de geldende veiligheidsmaatregelen = in accordance with applicable safety requirements personeel tandartspraktijk = dental staff personeel tandartspraktijk = personnel in a dental office personeel van de brandweer = fire service personnel personeel van de leverancier dat betrokken is bij de uitvoering van werkz = the supplier’s employees who are involved in carrying out work on the c personeel van EUPOL 'Proxima' = EUPOL Proxima personnel personeel van uw bedrijf = staff of your company personeel werkzaam bij de Koninklijke Marechaussee = personnel employed by the Royal Netherlands Marechaussee "personeel, materieel en leveringen" = "personnel, equipment and supplies" "personeel, menselijk kapitaal" = human resources (the personnel employed in an organization) "personeel, passagiers en de door hen meegevoerde goederen en handbagage" = "staff, passengers and any items and hand baggage they may be carrying" "personeel, passagiers en door hen meegevoerde goederen en handbagage" = "staff, passengers and any items and hand baggage they may be carrying" "personeel, voorzien van hun complete brandweeruitrusting (ademluchttoeste" = personnel equipped with their complete firefighting equipment (breathing personeelbezetting = staffing Personeels- en andere beheerskosten = Staff and other administrative expenses personeels- en intern communicatiebeleid = personnel and internal communication policy Personeels- en loonlijstdiensten = Personnel and payroll services Personeels en Managementondersteuning = Office for Personnel and Management Support personeels- en marketingkosten = personnel and marketing costs Personeels- en Salarisadministratie = Personnel and Salary Administration Personeels- en Salarisadministratie = Personnel Records and Salaries Personeels- en Salarisadministratie = Personnel Records and Salaries personeelsblad Personeels- en Salarisadministratie = Personnel and Payroll Administration personeels- en salarissysteem = personnel and salary system Personeels Voorzieningen Pakket (PVP) = Staff Facilities Package (PVP) Personeelsaandelenoptie = Staff share option personeelsaandelenoptie = employee stock option plan [Am.] personeelsaandelenoptie = staff share option Personeelsaandelenoptie = Employee stock option personeelsaandelenoptieplan = staff share option plan Personeelsaandelenoptieplan = Employee stock option plan personeelsaangelegenheden = personnel files personeelsaangelegenheden = staff matters personeelsaangelegenheden = personnel matters personeelsaankoopregeling = "personnel, employee or staff purchase/purchasing scheme" personeelsabonnement = staff parking pass Personeelsadministratie = Personnel Records personeelsadministratie = human resources accounting personeelsadministratie = personnel department personeelsadministratie = staff records personeelsadministratie = personnel administration Personeelsadministratie = Personnel Administration personeelsadministratie en –communicatie = personnel administration and communication personeelsadvertentie = job ad personeelsadvertentie = job advertisement Personeelsadviseur = Personnel Advisor personeelsafdeling = personnel department personeelsbadge = personnel badge Personeelsbalie Servicecentrum = Staff Services personeelsbeheer = personnel administration personeelsbeheer = people management personeelsbeheer = personnel management personeelsbeheer = staffing management personeelsbehoefte = personnel needs personeelsbehoeften = manpower needs personeelsbeleid = staff policy personeelsbeleid = human resource policy personeelsbeleid = human resources policy personeelsbeleid = personnel policy personeelsbeleid = personnel management personeelsbeleid op maat = custom personnel policy "Personeelsbeleid, Personeelsbudget en Arbeidsvoorwaarden" = "Office for Staffing Policy, Personnel Budget and Employment Conditions" personeelsbenoeming = appointment of staff personeelsbeoordeling = personnel evaluation personeelsbestand = workforce personeelsbestand = "employees, work force, personnel" personeelsbestand = personnel file personeelsbestand = "staff, workforce" personeelsbestand = work force personeelsbestand = headcount personeelsbezetting = workforce personeelsbezetting = staff personeelsbezetting = headcount personeelsbezetting = manpower personeelsbezetting = manpower levels personeelsbezetting = staffing personeelsbezetting = staffing manpower personeelsbezetting = staff establishment personeelsbezetting/-sterkte = number of employees personeelsbezetting/-sterkte = personnel officer personeelsbezetting/-sterkte = staff magazine personeelsbijeenkomsten = staff meetings personeelsblad = staff magazine personeelscapaciteit = staffing capacity personeelscatering = personnel catering personeelschef = personnel officer Personeelschef = Personnel manager personeelsclassificatie = employee benefit fund personeelsclassificatie = staff rating personeelsconsulent = personnel adviser Personeelsdienst = Personnel Department personeelsdienst = personnel department personeelsdiensten = personnel services Personeelsdiensten voor het aanbrengen van mantelbuizen = Well-casing crew services Personeelsdiensten voor huishoudens = Manpower services for households "Personeelsdiensten, met uitzondering van plaatsing en outplacement" = Personnel services except placement and supply services personeelsdossier = personnel file personeelsdossier van de medewerker = employee’s personnel file personeelsdossiers = personnel files personeelseffectief = staff complement / workforce personeelsentree = staff entrance personeelsevaluatie = staff evaluation personeels-evaluatie = staff evaluation personeelsfeest = staff party personeelsfeesten = staff parties personeelsfiche = personnel records/cards personeelsfiche = staff records personeelsfilters = personnel filters Personeelsfunctionaris = Personnel Officer personeelsfunctionaris = Personnel Officer personeelsfunctionaris = personnel officer personeelsgebrek = personnel shortage personeelsgegeven = personnel record personeelsgegevens = personnel data personeelsgeleding = personnel section personeelsgroep = rank of personnel personeelshandboek = employee handbook personeelsinfo = employee information personeelsinformatie = personnel information personeelsinformatie- en salarissysteem = personnel information and salary system personeelsinformatiesysteem = personnel information system personeels-informatiesysteem = personnel information system Personeelsingang = Staff entrance personeelsinkrimping = staff reduction personeelsinzet = staffing levels personeelsinzet = staffing personeelskosten = staff costs personeelskosten = personnel expenses personeelskosten stegen = staff costs rose personeelsleden = members of staff Personeelsleden = Staff personeelsleden = leave scheme personeelsleden of aangestelden = employees or officers personeelsleden verbonden door een arbeidsovereenkomst = employees linked by an employment contract "Personeelsleden, studenten en bezoekers" = "Staff, students and visitors" personeelsleden/personeelsverenigingen = staff and staff associations personeelslid = staff member personeelslid = employee personeelslid EG = EC servants personeelslijst = personnel list personeelslijst = list of staff personeelslijst audit = list of auditing personnel personeelslijsten = staff lists personeelslokalen = staff rooms Personeelsmaaltijden = Staff meals personeelsmagazine = staff magazine personeelsmanagement = human resources management personeelsmanager = human resources manager personeelsmeeting = staff meeting personeelsnummer = personnel number personeelsnummer = employee number Personeelsnummer = Staff number personeelsnummer = personnel ID number personeelsontwikkeling en begeleiding = personnel development and career planning Personeelsopleidingsdiensten = Personnel-training services Personeelsopties = Personnel options personeelsoverplaatsingskosten = manpower planning personeelsoverplaatsingskosten = staff transfer costs personeelsoverzicht = staff overview personeelsparkeergarage = staff car park personeelsparkeerplaats = staff parking space personeelsparkeerplaatsen = staff parking spaces Personeelsparkeerterrein = Staff car park personeelsparkeren = staff parking personeelsparking = personnel parking area personeelsplanning = manpower planning personeelsplanning = personnel planning Personeelspresentatie = Staff presentation Personeelsprestaties = Staff Performance personeelsproces = staff process personeelsreductie = staff reduction personeelsregistratie = personnel registration personeelsreglement = Staff Regulations personeelsreglement = staff regulations personeelsreglement = staff rules personeelsrestaurant = Staff restaurant PERSONEELSRUIMTE = STAFF ROOMS personeelsruimte = staff areas PERSONEELSRUIMTEN = STAFF ROOMS PERSONEELSRUIMTEN = STAFF ROOM personeelsruimtes = staff areas personeelsruimtes = staff area personeelsscholing = worker's education personeelsselectie via psychotechnisch onderzoek en beroepsvoorlichting = "personnel recruitment by means of psychological testing, and vocational g" Personeelsstatuut = Employees Statute personeelsstatuut = staff regulations personeelssterkte = work force personeelssysteem = personnel system personeelssysteem Peoplesoft = "Peoplesoft, the central personnel system," personeelstechniek = personnel techniques personeelstekort = undermanning personeelstekort = understaffing personeelstekort = low staffing levels personeelstekorten = staff shortages personeelstoegang = staff entrance PERSONEELSTOILET = STAFF TOILETS PERSONEELSTOILETTEN = STAFF TOILETS PERSONEELSTOILETTEN = STAFF TOILET personeelsverantwoordelijke = human resources manager personeelsvereniging = staff association personeelsvergadering = staff meeting personeelsvermindering = downsizing personeelsvermindering = staff reduction personeelsverplichtingen = employee liabilities personeelsvertegenwoordigend overleg = staff representation consultation body personeelsvertegenwoordiging = staff representatives personeelsvertegenwoordiging = workers' representation personeelsvertrek = service room Personeelsverzekeringen = Employee Insurance Schemes personeelsvoordeelprogramma = employee benefits programme personeelsvoorzieningen = staff facilities personeelsvoorzieningen = fringe benefits personeelsvoorzieningen = provisions for the personnel personeelsvoorzieningen = recruiter personeelsvoorzieningen = staff benefits personeelswerving = personnel recruitment personeelswerving op universiteit of hoge school = campus recruitment personeelswerving op universiteit of hoge school = recruitment service personeelswervingsbureau = recruiting service Personeelswetenschappen = Human Resource Studies personeelswijziging = personnel change personeelswisseling = change in personnel personeelswisseling = change in staff personeelswisseling = change of personnel personeelswisseling = change of staff Personeelszaken = Human Resource Management Personeelszaken = Personnel and Organisation Personeelszaken = Human Resources Management personeelszaken = human resources personeelszaken (de afdeling op een faculteit) = "Human Resource Management, Faculty Office" personeelszaken (hoofd) = chief personnel officer Personeelszaken (HRM) = Human Resource Management personeelszaken (medewerker) = personnel officer personeeltransfers = personnel transfers personele = personnel personele = staffing personele aangelegenheden = personnel matters personele bezetting = staffing personele bezetting = headcount personele bezetting = manpower personele bezetting = staff establishment personele bezetting = workforce personele bezetting en -kwaliteit = staffing quantity and (staffing) quality personele capaciteitsvragen = staff capacity problems personele gevolgen = impact on staff personele lasten = staff expenditure personele mutaties = staff turnover personele structuur = personnel structure personell = personnel personen = people personen = persons personen = individuals personen die anderszins de verantwoording dragen voor de bestrijding van = other persons with responsibility for the fight against organized crime personen die een amputatie van een hand hebben ondergaan = hand amputees: persons who have had a hand amputated Personen die geen passagier zijn = Persons other than passengers personen die geschoold zijn in deze materie = persons who are skilled in this matter personen die geschoold zijn in deze materie = persons who are skilled in these matters personen die geschoold zijn in dit domein = persons who are skilled in this field personen die in aanmerking komt = eligible persons personen die in het kader van de Vreemdelingenwet niet zijn toegelaten = persons who are deemed to be inadmissible for immigration reasons personen die reeds een beveiligingsonderzoek hebben ondergaan = screened persons personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisee = persons responsible for the fight against organized crime personen- en goederenvervoer = passenger and freight transport personen- en goederenvervoerders = passenger and freight carriers personen en organisaties = persons and organisations personen en zaken = persons and goods personen en/of afdelingen = persons and/or departments personen ertoe bewegen of trachten te bewegen = induce or try to induce personen in dienst bij de werkgever = persons employed by the Employer personen in goede conditie = persons who are in good physical condition personen met beperkte mobiliteit = people with reduced mobility personen met een beperking = persons with disabilities personen met een hoge zorgvraag = people with high care needs personen met verkeerde bedoelingen = malicious persons personen of goederen tegen betaling te vervoeren = transport people or goods against payment personen- of letselschade = damages due to personal or bodily injury personen of vennootschappen = persons or companies personen of zaken = persons or goods personen ongevallen inzittenden verzekering = personal accident insurance for passenger Personen zijn niet zo belangrijk. = People are not so important. "personen, gereedschappen en materialen" = "persons, tools and materials" "personen, teams, afdelingen en klanten" = "individuals, teams, departments and customers" personen/personeel = persons/personnel personenalarmeringssysteem = paging system personenalarmsysteem = personal alarm system personenalarmtoestel = personal alarm device personenassociatie = association of persons personenauto = car (incl. taxi's) Personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen = Passenger cars and light commercial vehicles personenbelasting = personal income tax personenkooi = lift cage personenlift = passenger elevator personenlift = passenger lift personenliften = passenger lifts personenliften = passenger elevators personenliftkooi = man basket personenlijstje = listOfPersons personenschade = damages due to personal injury personenteller = people counter personentrein = passenger train personenvennootschap = partnership personenvennootschap = limited partnership personenvennootschappen = partnerships personenverkeer = passenger travel personenverkeer = movement of persons personenverkeer = passenger traffic personenvervoer = passenger traffic personenvervoer = private transport personenvervoer = passenger transport Personenvervoer met door dieren getrokken voertuigen = Passenger transport by animal-drawn vehicles Personenvervoer zonder dienstregeling = Non-scheduled passenger transport personenverzekering = personal insurance personenwagen = private car Personenwagens = Passenger cars Personenwagens - aanschaffingswaarde = Passenger cars - cost Personenwagens - afschrijvingen = Passenger cars - depreciation (-) Personenwagens - meerwaarden = Passenger cars - surpluses Personenweegschaal = Personal scale personenweegschaal = scales Personificatie = Personification Personificatie = Embodiment Personsjaren = Person-years personvennootschap = partnership persooijk identificatienummer = personal identification number Persoon = Figure persoon = chap persoon = person persoon = individual Persoon = People Persoon = Character persoon = guy Persoon = Personality persoon = subject persoon {de} = person Persoon aan de oproep toevoegen… = Add Person to Call… persoon aan wie internationale bescherming wordt verleend = person granted international protection persoon belast met dagelijks bestuur = person responsible for the day-to-day administration persoon die beroepshalve transacties tot stand brengt = Person professionally arranging transactions persoon die de beslissingen neemt = main decision maker persoon die de kwetsbaarheid meldt = person reporting the vulnerability persoon die de ouderlijke verantwoordelijkheid draagt = holder of parental responsibility persoon die de trekker is van de wissel = drawer Persoon die deelpensioen ontvangt = Part pensioner Persoon die een verzoek tot inschrijving doet = Person applying for enrolment persoon die geen accountant is = Non-practitioner persoon die gemachtigd is de relevante technische documenten samen te ste = person authorised to compile the technical file persoon die gevaar veroorzaakt = Person causing danger persoon die internationale bescherming geniet = beneficiary of international protection Persoon die mobiele werkzaamheden in het wegvervoer uitoefent = person performing mobile road transport activities persoon die om internationale bescherming verzoekt = applicant for international protection persoon die onder een andere jurisdictie valt = person of another jurisdiction persoon die subsidiaire bescherming geniet = person enjoying subsidiary protection persoon die voor subsidiaire bescherming in aanmerking komt = person eligible for subsidiary protection persoon- en werkgerelateerde = personal and work-related persoon- en werkgerelateerde factoren = personal and work-related factors Persoon Klant implementeert = Person implements Customer persoon met beperkte mobiliteit = person with reduced mobility persoon met gespecialiseerde kennis = Person with specialist knowledge persoon met gezinslast = person with a dependent family persoon met leidinggevende verantwoordelijkheid bij een emittent = Person discharging managerial responsibilities within an issuer persoon of vennootschap = person or company persoon ontslaan van zijn verplichtingen uit hoofde van = waive a person’s liabilities for Persoon uit het bedrijfsleven = Businesspeople persoon van het samenwerkingsverband van de landbouwer = person from the same cooperative as the farmer persoon waar de wissel op getrokken is = drawee persoon zonder verblijfsvergunning = Person residing without authorisation persoon/personen = person(s) persoonalarm = personal alarm persoongegevens = personal data persoongegevens = personal data persoongerelateerde = personal persoongerelateerde factor = personal factor persoongerelateerde factoren = personal factors Persoonlijk = Workforce persoonlijk = individual Persoonlijk = Personnel Persoonlijk = Private Persoonlijk = Personal persoonlijk = personally persoonlijk = in the flesh persoonlijk = in person Persoonlijk (telefoon) = Personal persoonlijk aanbod = personalised offering persoonlijk aangemeten = custom-measured persoonlijk account/rekening = personal account PERSOONLIJK ADVIES = PERSONALISED ADVICE persoonlijk advies op uw maat = personalised advice persoonlijk begeleider = ??? persoonlijk belang = personal interest persoonlijk bericht = personal message persoonlijk bureaublad = personal desktop persoonlijk certificaat = personal certificate persoonlijk commitment = personal commitment persoonlijk contact = personal contact persoonlijk contact tussen student en docent = personal contact between student and lecturer persoonlijk dashboard = personal dashboard persoonlijk datamanagement = personal data management Persoonlijk doorverbinden = Personal Transfer persoonlijk dossier = personal file persoonlijk en particulier gebruik = private personal use persoonlijk en verbonden onderwijs = personalised and connected learning persoonlijk gebruik = personal use Persoonlijk gedrag = Interpersonal Skills persoonlijk gesprek = face-to-face discussion persoonlijk gesprek = personal interview persoonlijk gesprek = personal meeting persoonlijk gesprek = personal talk persoonlijk gesprek = face-to-face interview persoonlijk gewin = personal gain persoonlijk hoogleraar = personal professor Persoonlijk Identificatie Nummer = Personal Identification Number persoonlijk identificatienummer = personal identification number persoonlijk integratiegesprek = personal integration interview Persoonlijk interview = Face-to-face interview persoonlijk leerbudget = personal learning budget persoonlijk leiderschap = personal leadership persoonlijk leiderschap (HR term) = personal leadership persoonlijk leiderschapsstatuut = personal leadership mission persoonlijk letsel = personal injury persoonlijk mededeling = personal communication persoonlijk menu = personalized menu PERSOONLIJK ONDERNEMERSCHAP = Personal entrepreneurship persoonlijk onderwijs in het klaslokaal = personalised teaching in the classroom persoonlijk ontwikkel plan (POP) = personal development plan (PDP) persoonlijk ontwikkeling = personal development Persoonlijk OntwikkelingsPlan (R&O term) = Personal Development Plan (PDP) Persoonlijk Ontwikkelplan = Personal Development Plan Persoonlijk Ontwikkelplan (POP) = Personal Development Plan (PDP) persoonlijk ontwikkelpunt = personal development point persoonlijk ontwikkelpunten = personal development points persoonlijk opgedane = personally acquired persoonlijk opgedane ervaringskennis = personally acquired experiential knowledge persoonlijk opgedane kennis = personally acquired knowledge Persoonlijk Profiel Analyse = Personal Profile Analysis persoonlijk rooster = personal course schedule persoonlijk schema = personal schedule persoonlijk veiligheidsitem = personal safety item persoonlijk vervoermiddel = private vehicle persoonlijk vervoermiddel = privately owned vehicle persoonlijk virtueel bureaublad = personal virtual desktop Persoonlijk virtueel bureaublad-service = Personal Virtual Desktop service persoonlijk voordeel = personal gain "persoonlijk voordeel, eigen voordeel" = personal gain persoonlijk voornaamwoord = personal pronoun persoonlijk vooroordeel = personal bias persoonlijk vooroordeel = personal service corporation [Am.] persoonlijk wapen = personal weapon persoonlijk webonderdeel = private Web Part persoonlijk(e) spaargeld(en) = personal savings "persoonlijk, in het vlees" = in the flesh {adv} (with one's own body and presence) "persoonlijk, in het vlees" = in person {adv} (actually present) "Persoonlijk, normaal en niet-commercieel gebruik" = "Personal, normal and non-commercial use" Persoonlijk/ Vertrouwelijk = Personal/Confidential PERSOONLIJK/VERTROUWELIJK = PRIVATE/CONFIDENTIAL persoonlijke = personal Persoonlijke & Beroepsvorming = [DS] Personal & Professional Development persoonlijke & beroepsvorming = personal & professional development persoonlijke (beschermings-) middelen = personal (protective) equipment PERSOONLIJKE AANPAK = PERSONALISED APPROACH persoonlijke aanpak = personal approach persoonlijke aanpassingen = personalization persoonlijke aanpassingen = personalised modifications persoonlijke aftrekpost = personal allowance persoonlijke alarmsysteem = personal alarm system persoonlijke ambities = personal ambitions persoonlijke assembly = private assembly persoonlijke autonomie = personal autonomy persoonlijke barcode = personal barcode persoonlijke begeleiding = individual guidance persoonlijke begeleiding = personal assistance persoonlijke begeleiding = personal supervision persoonlijke begeleiding = personalised guidance persoonlijke belangen = private interests persoonlijke bescherming = personal protection Persoonlijke Beschermings- Middelen = Personal Protective Equipment Persoonlijke beschermingsmaatregelen = Personal protective measures persoonlijke beschermingsmiddelen = personal protective equipment persoonlijke beschermingsmiddelen = personal protective equipment (PPE) persoonlijke beschermingsmiddelen = personal protective equipements persoonlijke beschermingsmiddelen = personal protection equipment persoonlijke beschermingsmiddelen = protective equipment persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) tegen vallen = PFPS persoonlijke beschermingsmiddelen en materieel = personal protective equipment and materials persoonlijke beschermingsuitrusting = personal protective equipment persoonlijke besloten vennootschap = personal service company persoonlijke bezittingen = personal belongings persoonlijke bezittingen = personal effects persoonlijke bezittingen = personal property persoonlijke bezittingen = personal surety persoonlijke bijdrageovereenkomst = personal contribution agreement Persoonlijke bijzonderheden = Personal details persoonlijke borgstelling = personal security persoonlijke capaciteiten = personal abilities persoonlijke code = personal code persoonlijke contact met onze klanten = personal contact with our customers persoonlijke data = personal data persoonlijke data moet kunnen getransfereerd worden = personal data must be transferable persoonlijke digitale gezondheidsomgeving = personal digital health environment persoonlijke documenten = personal documents "persoonlijke documenten, informatie over reglementen en correspondentie" = "personal documents, information about regulations and correspondence" persoonlijke doeleinden = personal purposes persoonlijke drijfveren = personal motives Persoonlijke effectiviteit = Personal effectiveness persoonlijke eigendommen = personal property persoonlijke eigendommen = personal belongings persoonlijke eigendommen = personal effects Persoonlijke eigendommen (roerende activa) = Personal property (movable assets) persoonlijke eigenschappen = personal qualities persoonlijke e-mailadres = personal email address persoonlijke- en beroepsvorming = personal and professional development [DS: Personal & Professional Develo Persoonlijke en ondersteunende uitrusting = Individual and support equipment persoonlijke en patronale bijdragen voor verzekeringen = personal and employer´s contributions for insurances persoonlijke en patronale bijdragen voor verzekeringen = personal and employer�s contributions for insurances persoonlijke en patronale bijdragen voor verzekeringen = personal and employer?s contributions for insurances persoonlijke en patronale bijdragen voor verzekeringen = personal and employers contributions for insurances Persoonlijke ervaringen = Personal experiences Persoonlijke factoren = Personal factors persoonlijke financiële belang = personal financial interests persoonlijke financiële planning = personal bond persoonlijke financiële planning = personal financial planning persoonlijke gegevens = personal details persoonlijke gegevens de partnergegevens en dienstverbandgegevens = "personal data, partner’s data and employment data" persoonlijke gegevens van de eindgebruiker = personal data of the end user persoonlijke gegevens van de gebruiker = personal data of the user persoonlijke gegevens van de gebruiker verdeeld in categorieën = personal data of the user divided into categories persoonlijke handtekening = personal signature persoonlijke houdstermaatschappij = installment loan [Am.] persoonlijke houdstermaatschappij = personal credit persoonlijke houdstermaatschappij = personal holding company persoonlijke hygiëne = personal hygiene persoonlijke identificatie = personal identification persoonlijke identificatiebewijs = personal ID persoonlijke identiteitsbewijs = personal ID persoonlijke identiteitskaart = personal ID card Persoonlijke indrukken = Personal impressions persoonlijke informatie = personal data Persoonlijke informatie = Personal information persoonlijke informatie uitzendkracht = Personal information of temporary agency workers persoonlijke initiatieven = personal initiatives Persoonlijke inkomenstoeslag = Personal income supplement persoonlijke instellingen = personalization Persoonlijke instellingen = Personalize persoonlijke instellingen = personal settings persoonlijke intelligentie = personal intelligence persoonlijke intelligenties = personal intelligences persoonlijke inzet = personal commitment persoonlijke klantcommunicatie = personal customer communications persoonlijke kluis = personal vault persoonlijke kwaliteiten = personal qualities persoonlijke leefomgeving = personal living environments persoonlijke leerdoelen = personal learning objectives persoonlijke leerlijn = personalised learning pathway persoonlijke levenssfeer van derden = privacy of third parties Persoonlijke login = Personal login Persoonlijke macht = Personal power persoonlijke map = personal folder persoonlijke mededeling = personal communication persoonlijke mobiele toestellen = personal mobile devices persoonlijke muziekspeler = personal music player persoonlijke nettobijdrage = personal net contribution persoonlijke notitie = personal note persoonlijke of zakelijke zekerheden = personal or collateral securities persoonlijke of zakelijke zekerheid = personal or collateral security persoonlijke omstandigheden = Record of proceedings before judgment Persoonlijke omstandigheden = Personal circumstances persoonlijke omstandigheden/voorkeuren = personal circumstances / preferences Persoonlijke onafhankelijkheid = Personal independence persoonlijke ongevallenverzekering = personal accident insurance persoonlijke ontmoeting = ??? persoonlijke ontplooiing = personal development persoonlijke ontwikkeling = personal development Persoonlijke ontwikkeling en inzetbaarheid = Personal development and employability persoonlijke ontwikkeling te stimuleren = stimulating personal development persoonlijke ontwikkelingsplan = personal development plan Persoonlijke ontwikkelingsplannen = Personal development plans persoonlijke ontwikkelplan = personal development plan persoonlijke ontwikkelplannen = personal development plans persoonlijke opvattingen = personal views persoonlijke oudedagsvoorziening = individual account [Am.] persoonlijke oudedagsvoorziening = individual retirement account persoonlijke pagina = personal page persoonlijke patiëntinformatie = private patient information persoonlijke professionele identiteit = personal professional identity persoonlijke professionele ontwikkeling = personal professional development persoonlijke profiel = personal profile Persoonlijke Profiel Analyse = Personal Profile Analysis persoonlijke services en = personal service and persoonlijke situatie = personal circumstances persoonlijke situatie en werkomgeving = personal circumstances and working environment persoonlijke situatie en werkomgeving van uw medewerkers = personal circumstances and working environment of your employees persoonlijke sleutel = private key persoonlijke spullen = personal effects persoonlijke standaarduitrusting = standard personal equipment persoonlijke systematische agenda’s = personal organizers persoonlijke telefonische oproep = personal call persoonlijke uitrusting = personal equipment Persoonlijke uitrusting = Individual equipment Persoonlijke uitvaartbegeleiding = Personal funeral guidance Persoonlijke uurwerken = Personal horology persoonlijke vaardigheden = personal skills persoonlijke vakliteratuurservice = current awareness service persoonlijke veiligheidsmiddelen = personal protective equipment persoonlijke verantwoordelijkheden = personal responsibilities persoonlijke verantwoordelijkheid = personal responsibility persoonlijke verificatie = in-person authentication Persoonlijke verkoop = Personal selling persoonlijke verplaatsingen = personal use persoonlijke verplichtingen = personal expenses persoonlijke verplichtingen = personal liabilities persoonlijke verplichtingen = personal allowances persoonlijke verplichtingen = personal debts persoonlijke vervoermiddelen = privately owned vehicles Persoonlijke verzorging = Personal care persoonlijke visie = personal vision persoonlijke voetprofiel = personal foot profile persoonlijke vooringenomenheid = personal bias persoonlijke voorkeur = personal preference Persoonlijke voorzorgsmaatregelen = Personal precautions persoonlijke vrijstellingen = personal exemptions persoonlijke W.A.verzekering = personal liability insurance persoonlijke waarden = personal values persoonlijke weergave = personal view persoonlijke zekerheid = personal securities persoonlijke zekerheid = personal security Persoonlijke zorgverlener = Personal care worker persoonlijke-weergavestatus = private view state persoonlijkheden = character persoonlijkheid = character persoonlijkheid = person persoonlijkheid = personalities persoonlijkheid = personality Persoonlijkheid = Personage persoonlijkheid {de} = personality "persoonlijkheid, talenten" = "personality, talents" "persoonlijkheid, talenten, valkuilen en motieven" = "personality, talents, weaknesses and motives" persoonlijkheids- en teamprofiel = personality and team profile persoonlijkheidsdelen = parts of the personality persoonlijkheidsfactoren = personality factors persoonlijkheidsinstrument = personality tool persoonlijkheidskenmerk = personality trait Persoonlijkheidskenmerk = Personality characteristic persoonlijkheidskenmerken = information characterising personality persoonlijkheidskenmerken = personality traits "persoonlijkheidskenmerken, competenties en capaciteiten" = "personality traits, competencies and abilities" persoonlijkheidsmeting = personality measurement persoonlijkheidsmodel = personality model persoonlijkheidspakket = personality package persoonlijkheidspathologie = personality pathology persoonlijkheidsprofiel = personality profile persoonlijkheidsprofielen = personality profiles persoonlijkheidsrechten = moral rights persoonlijkheidsrechten = personality rights persoonlijkheidsrechten = personality rights (m.b.t. auteursrecht) persoonlijkheidsrechten = right of publicity persoonlijkheidsrechten = rights relating to personality Persoonlijkheidsrechten = Personality rights persoonlijkheidstest = personality test persoonlijkheidsverschillen = personality differences persoons- en carrièreontwikkeling = Personal and Career Development persoons- of functiegebonden risico = person-related or job-related risk persoons- of functiegebonden risico's = person-related or job-related risks persoonsbeschrijving = applicant profile Persoonscertificatie = Certificate of professional competence persoonscertificering = personal certification persoonsegment = person segment persoonsegmentveld = person segment field persoonsgebonden = personal persoonsgebonden budget = personal budget according to the Dutch Social Support Act persoonsgebonden en niet overdraagbaar = personal and not transferable persoonsgebonden informatie = personal data persoonsgebonden informatie = personal information persoonsgebonden informatie = Personal Data persoonsgebonden risico = person-related risk persoonsgebonden risico's = person-related risks persoonsgebonden werkplekken = personal workplaces Persoonsgegeven = personal data Persoonsgegeven = Personal data persoonsgegeven van een gebruiker = personal data item of a user persoonsgegevens = personal data persoonsgegevens die verwerkt zullen worden = Personal Data that will be processed Persoonsgegevens die worden doorgegeven = Transferred Personal Data persoonsgegevens die worden verwerkt ten behoeve van de juiste werking va = Personal Data that is processed for the proper functioning of the Service persoonsgegevens die zijn verkregen ten gevolge van de zakelijke relatie = personal data obtained as a result of the business relationship persoonsgegevens en het gebruik daarvan = personal data and its use persoonsgegevens en het gebruik daarvan door derden = personal data and its use by third parties persoonsgegevens en privacy = personal data and privacy persoonsgegevens en uw bankgegevens = personal and bank details persoonsgegevens in geëncrypteerde vorm = personal data in encrypted form persoonsgegevens in versleutelde vorm = personal data in encrypted form persoonsgegevens met hoog risico = high risk personal data persoonsgegevens opvragen = retrieve personal data persoonsgegevens van derden = third-party personal data persoonsgegevens van passagiers = PNR data persoonsgegevens van personeelsleden = personal data of staff members persoonsgegevensregisters = Personal Data Registers Persoonsgegevensverwerking = Personal Data Processing persoonsgericht = person-centred persoonsgerichte aanpak = person-oriented approach persoonsgerichte studiebegeleiding = individual student supervision persoonsgerichte zorg = person-centred care persoonsgevens = personal data persoonskaart = persoonskaart persoonskenmerken = personal characteristics persoonskenmerken = personality traits persoonsnaam = person name persoonsnummer = personal number persoonsontwikkeling = personal development Persoonsontwikkeling en Carrièreontwikkeling = Personal and Career Development persoonstype = type of person persoonsvennootschap = partnership persoonsvorming = self-development persoonsvorming = personal development persoonsvorming = self-actualisation persoonsvorming = self-fulfilment persoonsvorming = self-realization perspartij = press section perspassing = press fit perspassing = "press fit, force fit" perspassing = interference fit perspassings gat = press fit hole Perspectief = Prospect Perspectief = Outlook perspectief = perspective perspectief = perspective (drawing) perspectief = "angle, perspective" perspectief aanzicht = perspective view perspectief bovenaanzicht = perspective top view perspectief bovenaanzicht = top perspective view perspectief vooraanzicht = front perspective view perspectief zicht = perspective view "perspectief, dieptezicht" = perspective (appearance of depth in objects) "perspectief, doorzichtkunde" = perspective (technique of representing three-dimensional objects on a two perspectiefaanzicht = perspective view perspectiefaanzicht = perspective views perspectief-aanzicht = perspective view perspectiefaanzichten = perspective views perspectiefcorrectielens = shift-lens perspectieftekening = perspective drawing perspectieven = perspectives Perspectieven en uitdagingen voor 2013 = Prospects and challenges 2013 Perspectives on Psychological Science = Perspectives on Psychological Science perspectivisch aanzicht = perspective view perspectivisch aanzicht in doorsnede = sectional perspective view perspectivisme = perspectivism perspectivistische aanzichten = perspective views perspectrometer = perspectometer Perspexplaat = Perspex plate perspin = plunger Perspiratio = Perspiration Perspistool = Caulking gun perspodium = press podium perspoeder = moulding powder perspomp = pressure pump persproduct = pressing perspunt = centre of pressure persreis = press trip persriool = pressure sewer persslag = delivery stroke persslang = delivery hose persslangen = delivery hoses persslangkoppeling = delivery hose coupling persslede = slide perssmeedstuk = press forging perssnelheid = pressing speed persstempel = die set persstoter = ram perstafel = press bed perstijd = pressing time perstool = pressing tool perstools = pressing tools perstule = press-in OR press-on socket persuasieve technologieën = persuasive technologies Persuasieve teksten = Persuasive texts Persuasion-model = Persuasion model Persv. = Press Officer persvak = press area Persverbinding = Press fit persvoet = press base persvoorlichter = press officer persvoorlichter = media relations officer persvoorlichter (wetenschappelijk) = research information officer persvoorlichting = (university) public relations office Persvorm = Compression shape persvrijheid = freedom of the press Persvrijheid = Freedom of press perswals = pressure roller perszijde = delivery side perszijde = outlet side PERT-analyse = PERT analysis pertator (van kraan) = aerator PERT-diagram = PERT chart Perth (Australië) = Perth pertinax = pertinax pertinent = firm pertinente karakter = relevance PERT-systeem = PERT-system Pertussis = Pertussis Peru = Peru Peru {het} = Peru Peruaan = Peruvian Peruaans = Peruvian Peruaanse = Peruvian Peruaanse = Peruvian woman perunage = decimal interest rate Peruviaans = Peruvian Pervasive Computing = Pervasive Computing pervers = perverse Perversie = Perversion Perzen = Persian perzie = iran Perzië = Persian Perzië = Iran Perziër = Iranian Perzik = Draught Perzik = Fishery Perzik = Fishing perzik = peaches Perzik = Draft perzik = peach Perzik = Fischery perzikboom = peach Perziken = Peaches Perzikmot = Oriental fruit moth Perzikscheutboorder = Peach twig borer Perzikvlieg = Peach fruit fly Perzisch = Persian Perzische = Iranian woman Perzische Golf = Persian Gulf "Perzische leeuw, Aziatische leeuw" = Asian lion (species of lion that inhabited Asia) Perzische Rijk = Persian Perzische Rijk = Persian Empire pes equinus = talipes equinus PES/PA-filamenten = PES/PA filaments PES/polyamide-filamenten = PES/polyamide filaments Pesach = Passover Pesach {het} = Passover PE-sleepcontact = PE sliding contact Pessarium = Diaphragm Pessarium = diaphragm Pessarium = membrane Pessarium = Pessary Pessimisme = Pessimism pessimisme = pessmism Pessimist = Pessimist Pessimist = Pessimistic pessimist {de} = pessimist pessimistisch = pessimistic pessimistisch gelijktijdigheidsmodel = pessimistic concurrency pessimistisch rendement = pessimistic return pessimistische duur = pessimistic duration pessimistische gelijktijdige besturing = pessimistic concurrency control pessimistische vergrendeling = pessimistic locking pest = pestilence Pest = Plague pest = pest Pest (ziekte) = Bubonic plague "pest, ellende, kwelling" = plague (a nuisance) pesten = bullying pesterij = abuse pesterijen = harassment pestgedrag = bullying pesthuis = pesthouse pesticide = pesticide Pesticiden = Pesticides pesticiden = pesticides "pesticiden, insecticiden, onkruidverdelgingsmiddelen, schimmeldodende mid" = "pesticides, insecticides, herbicides, fungicides" pestinfestatie = pest infestation pestinfestatie index = pest infestation index pestkop {de} = bully pesto = pesto pestomengsel = pesto mixture PES-vezels = PES fibers PET = polyethylene terephtalate pet = cap PET = PET pet {de} = cap PET TD-GC = PET TD-GC peta = peta petanquebaan = petanque area Petechie?n = Petechiae Petechie�n = Petechiae petekind = godchild petekind = godson petenti = elbow room Peter = Peter peter = patron (beschermheer) peter = sponsor peter = godfather Peter = Stone Peter Paul Rubens = Peter Paul Rubens Peter Sellers = Peter Sellers peter.joore@nhl.nl = peter.joore@nhl.nl Peterschap = Godfather peterschap = mentoring Peterschap = Sponsorship peterselie = parsley peterseliesnippers = parsley flakes Petersime Transferring Machine = Petersime Transferring Machine petfles = PET bottle Pet-fles = Pet-bottle PET-G = glycol-modified polyethylene terephthalate PET-G = PET-G Petit Mal = Petit Mal petitfours (gebak) = petits fours (cakes) Petitie = Round robin petitie = petition petitie {de} = petition petitionnement = petition Petitionnement = Round robin petitum = subject matter petitum = Claim for Relief petjesbeugel = (in orthodontic treatment) petjesbeugel = "headgear, headcap" petjesbeugel = perforatorium PET-kunststofafval = PET plastic waste Petri-net = Petri net Petri-schaal = Petri dish Petrischaalhouder voor schudapparaten = Petri dish stand for shakers petrochemie = petrochemicals petrochemie = petro chemicals petrochemie = petrochemistry petrochemisch = petrochemical petrochemisch = petro-chemical Petrochemische industrie = Petrochemistry petrochemische industrie = petrochemical industry petrochemische oorsprong = petrochemical origin petrochemische toepassingen = petrochemical applications petrochemischeproductenfabriek = Petrochemical products industry Petrografie = Petrography Petrol = Petrol Petrolatum = Petrolatum petroleum = petroleum petroleum = petrol petroleum = petroleum/kerosene petroleum = paraffin-oil petroleum = paraffin (kerosene) petroleum = kerosene petroleum = petroleum oil petroleum (kerosine) = petroleum petroleum- of kerosinetank (bovengronds) = "Petroleum, kerosene tank, above ground" petroleum- of kerosinetank (ingemetseld) = "Petroleum, kerosene tank, bricked in" petroleum- of kerosinetank (ommuurd) = "Petroleum/kerosene tank, bunded" petroleum- of kerosinetank (ondergronds) = "Petroleum, kerosene tank, underground" petroleumdestillaat = petroleum distillate petroleumdestillaten = petroleum distillates petroleumfabriek = Petroleum plant petroleumfornuis = kerosene range petroleumgasfabriek = Petroleum gas plants petroleumgelei voor industriële doeleinden = petroleum jelly for industrial purposes petroleummiddendestillaat = petroleum middle distillate Petroleumresiduen = Petroleum residues Petroleumwinning (leerstoel CiTG) = Petroleum Engineering petrologie = petrology Petrologie en Isotopengeologie = Petrology and Isotope Geology Petropavlovsk-Kamtsjatski = Petropavlovsk-Kamchatsky {prop} (city in Russia) Petrovic Njegoš = Nicholas Petrović Njegoš = Nicholas Petrus = Stone Petrus = Saint Peter Petrus Abaelardus = Peter Abelard Petten = Caps Petticoat = Waist petticoat Petticoat = Underskirt Petticoat = Jupon Petticoat = Petticoat Peuk = Abstract peuk = cigarette-end Peukje = Dog-end Peukje = Butt Peukje = Fag end peukje = cigarette-end peukje = cigarette butts peul = pod peul = legume peul = pulse "peul {c}, peulvrucht {c}" = legume (fruit or seed of leguminous plants) Peultjes = Mange-tout peulvrucht = leguminous vegetable Peulvruchten = Pulses peulvruchten = legumes PE-uren = CPD hours peuter = toddler Peuter = Tot Peuter = Fosterling peuter = older infant Peuter = Tiny tot peuter = infant Peuter = Babe peuter {de} = toddler Peuteren = Snoop peuteren = finger Peuteren = Nose about Peuteren = Nose around PE-verbinding = PE connection PE-zak = PE bag PE-zakje = polythene bag PE-zakje = ziplock bag PE-zakje = PE bag pezig = wiry PF = PF PFAS = PFAS PFAS-vrij = PFAS-free PFAS-vrije = PFAS-free PFAS-vrije keukenapparatuur = PFAS-free kitchen appliances PFAS-vrije pannen = PFAS-free pans pfennig = pfennig pfff = uhhh pfff = sigh pfff = bah pfff = bah humbug PFR = PFR PFS = PFS p-functie = p-function PFZW = "Care and Welfare Workers Pension Fund (Pensioenfonds Zorg en Welzijn, PFZ" PG = PG PG11 = PG11 PG12 = PG12 PG12-1 = PG12-1 PG12-2 = PG12-2 PG12-3 = PG12-3 "PG13,5" = PG13.5 PG16 = PG16 PG21 = PG21 PG29 = PG29 PG36 = PG36 PG42 = PG42 PG48 = PG48 PG7 = PG7 PG9 = PG9 PGB = Pensioenfonds PGB (Dutch sectoral pension fund for the printing & media s PGB = personal health budget PG-boutverbinding = PG cable gland PGBʼs = personal budget (JurLex) PGBʼs = personal health budget PGBʼs = "personal health budgets (persoonsgebonden budget, known as PGB)" PGBʼs = Personal Health Care Budget (PGB) p-gebied = p-region p-getal = P value (% P2O5 in soil) PGJ19 = PGJ19 PGJ19-1 = PGJ19-1 PGJ19-2 = PGJ19-2 PGJ19-5 = PGJ19-5 PGP key = PGP key PGS = parking guidance system PGX12-2 = PGX12-2 ph = pH Ph = PH value PH 120 = PH 120 PH 15 = PH 15 PH 30 = PH 30 PH 60 = PH60 PH 90 = PH 90 pH var. (LS 10) = Shaker test 24 hours pH<2 = pH<2 pH<2 (geen H2SO4) = pH<2 (no H2SO4) "pH<2 met H2SO4, donker" = "pH<2 with H2SO4, darkness" "pH<2 met H2SO4,HCl of HNO3" = "pH<2 with H2SO4, HCl or HNO3" pH<2 met HNO3 = "K2Cr2O7 0,05%" pH<2 met HNO3 = pH<2 with HNO3 pHa = pHa / arterial Ph pH-A = pH-A pH-aanpassend = pH-adjusting pH-aanpassend middel = pH-adjusting agent phacoemulsificatie = phacoemulsification: a procedure for removal of the crystalline lens in c Phaëthon = Phaeton phaetisch water = phaetic water Phaistos = Phaistos phanerofyt = phanerophyte phantom-artikel = phantom item phantom-explosie = phantom explosion phantom-stuklijst = phantom bill of material phantom-stuklijst = phantom BOM phantom-stuklijstartikel = phantom bill of materials item PHARE = PHARE pharma = pharma pharma = pharmaceutical Pharma Logistics = Pharmaceutical Logistics Pharma Logistics = Pharma Logistics pharma product = pharmaceutical product pharma producten = pharmaceutical products pharma transport = pharmaceutical transport pharmacovigilance = pharmacovigilance Pharynx = Pharynx phase afsluiting = phase closure Phase Alternating Line = Phase Alternating Line Phase Alternating Line = PAL phase confounded designs = phase confounded designs pH-B = pH-B PHC = PHC PHC = Poly(hydridocarbyne) pH-CaCl2 = pH-CaCl2 PhD-netwerk = network of PhD students phenolharsfabriek = Phenolic resin industry Phenoxyethanol = Phenoxyethanol Phenylalanine = Phenylalanine PHEV = plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) PHEX 2 BOTTOM PLATE RF = PHEX 2 BOTTOM PLATE RF Phex assy = Phex assy pH-H2O = pH-H2O phi = phi Phi (letter) = Phi (letter) phi waarde = phi value phi-coëfficiënt = Phi-coefficient PHIGS-uitbreiding van X = PHIGS extension to X: PEX phi-kwadraat = mean square contingency Philadelphia = Philadelphia Philadelphia (Pennsylvania) = Philadelphia Philadelphia University = Philadelphia University Phileine = Phileine Philip De Wilde = Philip De Wilde Philip Mountbatten = Prince Philip Philipp Eduard Anton Lenard = Philipp Lenard Philippus II van Macedonië = Philip II of Macedon Philips Lightning = Philips Lightning "Philips USA, de dochteronderneming van Philips N.V." = "Philips N.V.’s subsidiary, Philips USA" Philipsschild = Philips emblem philitiseren = to resinize Phillips = Philips Phillips = crosshead Phillips = Phillips Head Phillips met schroefgleuf = Philips with screw slot Phillipscurve = Pilllips curve phisher = phisher phishing = phishing Phishing mail = Phishing emails phishingaanvallen = phishing attacks Phishingfilter = Phishing Filter phishingwebsite = phishing website phising = phishing Phits steunzolen = Phits insoles pH-KCl = pH-KCl phlyctaena conjunctivae = herpes conjunctivae PH-meters = PH meters pH-meting = pH-measurement pH-modificatoren = pH modifiers pH-modificerende middelen = pH modifying agents Phnom-Penh = Phnom Penh Phobos = Phobos Phobos (maan) = Phobos (moon) Phoenix = Phenix Phoenix = Phoenix Phoenix (Arizona) = Phoenix Phoenix (ruimtesonde) = Phoenix (spacecraft) Phoenix (sterrenbeeld) = Phoenix (constellation) PHOENIX-stekker = Phoenix plug phoma = gangrene Phoma = Phoma Phone = Phone Phone direct = Direct phone phonschaal = phon scale PHOSITA = A person having ordinary skill in the art PHOSITA = PHOSITA Phosphamidon (E+Z) = Phosphamidon (E+Z) Photo CD = Photo CD Photo Electric Sensor = Photo Electric Sensor Photo Fuse = Photo Fuse Photo or drawing = Photo or drawing photogloss = photo gloss photograaf = photographer PhotoQ. = Photo Quality photosynthetically active radiation = photosynthetically active radiation photovolta?sche inrichting = photovoltaic device photovolta?sche inrichtingen = photovoltaic devices photovoltaésche inrichting = photovoltaic device photovoltaésche inrichtingen = photovoltaic devices Photovoltaische = Photovoltaic photovoltaïsche inrichting = photovoltaic device photovoltaïsche inrichtingen = photovoltaic devices photovolta�sche inrichting = photovoltaic device photovolta�sche inrichtingen = photovoltaic devices php = php pH-papier = pH-paper phrase = zinsnede phronesis = phronesis phronèsis (Aristoteles) = practical wisdom phronetisch = phronetic phronetisch begrijpen = phronetic understanding phrygische muts = Phrygian hat or cap PhVWP = PhVWP pH-waarde = pH value pH-waarde = pH-value PHY = PHY p-hydroxyfenylmelkzuur = p- hydroxyphenyllactic acid phyllocladium = phylloclade phyllocladium = laeflike branche phyllodium = phyllode Physical Distribution voorwaarden = p.d. conditions Physical Distribution voorwaarden = Physical Distribution Conditions physical security = physical security physical security cyclus = physical security policy cycle Physical Security en risco-inventarisatie = physical security and risk assessment Physical Security Policy (PSP) = Physical Security Policy (PSP) Physical Security Policy I Security Services = Physical Security Policy I Security Services Physical Security Policy Océ = Océ Physical Security Policy physical security systematiek = physical security methodology Physician Assistant (masteropleiding) = Physician Assistant physicochemisch = hysicochemical physiologische adaptatie = physiological adaptation phytophthora = late blight Phytophthora knol = Tuber Blight Phytophthora loof = Foliage Blight PI = Nijmegen Paedological Institute (PI) pi = pi PI = Packaging Instruction (PI) Pi (letter) = Pi (letter) Pi (wiskunde) = Pi PI penitentiaire inrichting = Prison PI Research = PI Research Pianist = Pianist piano = piano Piano (instrument) = Piano piano {de} = piano Piano software = PIANO software pianodraad = piano wire pianofabriek = Piano builders pianoforte = piano pianolak = piano varnish pianoreparatiebedrijf = Piano repair services Piano's = Pianos pianoscharnier = piano hinge pianospelen = to play the piano Pias = Clown PIA's = DPIAs PIB = the PIB programme PIB = Partners for International Business PIB = PIB PIB = the Partners for International Business (PIB) programme PIB budget = PIB budget PIB team = PIB team PIB-aanvraag = PIB application PIB-actieplan = PIB action plan PIB-code = PIB code PIB-convenanten = PIB agreements PIB-programma = PIB programme PIB's = PIBs PIC = PIC PIC = Position Independent Code PIC = PIC pica = pica Picardië = Picardy Picardië = Picardie Picardisch = Picardy Picasso = Picasso piccolo = groom piccolo = piccolo Piccolopolsters = Piccolo pads Piccolo's = Piccolos pick & place = pick-and-place Pick and Place = Pick and Place Pick and Place unit = Pick-and-Place unit pick unit = pick unit pick-and place unit = Pick-and-Place unit pickeenheid = pick unit pickeenheid = pick units pickingsysteem = picking system pickles = pickles Pickles = Marinade picklist = pick list picknick = picnic picknickbanken = picnic benches picknicken = picnic picknickmanden = picnic baskets picknicktafel = picnic table pickorder = pick order pickorders = pick orders Pick-up = Van pick-up arm = tone arm picnic = picnic pico = pico pico bello = first class pico bello = outstanding pico bello = outstandingly pico bello = splendid pico bello = splendidly pico bello = Very smooth picometer = picometre picoseconde = picosecond picot = picot picovoltmeter = picovoltmeter PICS = PICS Pict = Pict Pictisch = Pictish Pictogram = Icon Pictogram = Pictogram Pictogram = Pictorial sign pictogram = pictogram pictogram = icon Pictogram noodverlichting = Pictogram for emergency luminaire pictogram van een hart = heart icon pictogram vanTablet PC Invoerpaneel = Tablet PC Input Panel icon Pictogrambehuizing = Pictogram housing Pictogrammen = Pictograms Pictogrammen = Icons pictogram-men = pictograms pictogrammen c.q. tekstborden = pictograms or signs Pictogrammen en tekstborden = Pictograms and signs pictogrammen schikken = arrange icons Pictograms = Pictograms pictogramweergave = Icon view picturaal bedradingsschema = pictorial wiring diagram picture of success = picture of success PID = "Proportional, Integral, Derivative" PID besturingsapparaat = PID controller PID regelaar = PID controller Pidgin (chatprogramma) = Pidgin (software) Pidgin (taal) = Pidgin PID-regelaar = PID controller pid-waarden = PID measurements piece = pion piëdestal = pedestal Piedmont = Piedmont piek = lance piek = extremum Piek = Point Piek = Pick Piek = Spike Piek = Peak piek = record piek e.i.r.p.-dichtheid = peak e.i.r.p. density piek over drempel = peak over threshold piek vermogen = peak power piek water = make-up water piekafvlakking = peak shaving piekamplitude = peak amplitude piekanalyse = spike analysis piekanode(plaat)spanning = peak anode (plate) voltage piekanode(plaat)stroom = peak anode (plate) current piekanodestroom = anode peak current piekbegrenzer = clipper piekbegrenzer = peak limiter piekbelasting = peak load piekbelasting (f) = peak load piekbelasting in dagdienst = peak load during the day shift piek-dalverhouding = peak-to-valley ratio piekeenheden = peak units pieken = to peak pieken en dalen = highs and lows pieken en dalen = peaks and troughs Pieken in de Delta - Gebiedsgerichte Economische Perspectieven = Peaks in the Delta - Regional Economic Perspectives pieken in de overdracht = peak transmissions pieken in het aanbod = peaks in supply piekeren = to worry piekeren = to ponder piekeren = puzzle over piekeren = to brood piekfactor = peak factor piekfijn = poshly piekfijn = posh piekfijn = elegant Piekfijn = Nifty "piekfijn, piekfijne, ongeschonden" = "mint {adj} (of condition, as new)" piekfilter = peak filter piekgebruik = peak usage piekgeheugengebruik = Peak Memory Usage piekkracht van de omhullende = peak envelope power: PEP Pieklastbewaking bussysteem = Energy management for bus system piekluminantieverhouding = peak luminance ratio piekmodus = peak mode piekmomenten = peak periods piekperiode = peak period piekperiodes = peak periods piek-piekspanning = peak-to-peak voltage piekremkrachtcoëfficiënt van een band = peak braking force coefficient of a tyre piekscenario = peak scenario pieksnelheden = peak speeds piekspanning = peak voltage piekspanning = peak stress piekspanningen = peak voltages piekspanningsmeetkop = peak-voltage probe piekstroom = peak current piektemperatuur = peak temperature piektijd = peak time piektijden = peak times piektoerental = peak rotational speed piektoestand = peak state piekuren = peak-load hours piekuur = busy hour piekverbruik = peak consumption piekvermogen = peak power piekvervorming = peak distortion piekvraag = peak demand piekwaarde = peak piekwaarde = peak value Piekwaardegeheugen = Peak value memory piekweerstand = peaking resistor piekzomer = peak summer season piemel = peter piemel = dick "piemelnaakt, spiernaakt" = kaalgat {adj} (stark naked) Piemonte = Piedmont Piemonte = Foothills Piemontees = Piedmontese pienter = acute pienterheid = acuity piepen = whistle Piepen = Squawk piepen = squeak (to) piepen = to squeak piepend = wheezy piepende geluiden = squeaking noises pieper = potato pieper = bleeper piepers = spuds piepklein = microscopic piepklein = tiny piepsysteem = squeaky wheel system pieptoon = beep pier = pier pier = worm Pier = Jetty pier = earthworm pier / rechtstand (van boog) = pier pier {de} = earthworm piercing nozzle = piercing nozzle piercing tool = piercing tool pierement = barrel-organ pieren = piers Pierre = Stone Pierre = Pierre Pierre Curie = Pierre Curie Pierre de Fermat = Pierre de Fermat Pierre de Fermat = Fermat Pierres = Stones Pies = Urine piesen = urinate Piesen = Pass water piespot = chamber pot Piet Mondriaan = Piet Mondrian Pieter Hannessen = Pieter Hannessen Pieter Smidt-van Gelder = Pieter Smidt van Gelder Pieter Zeeman = Pieter Zeeman Pieterburen Seal Centre (Zeehondencentrum Pieterburen) = Zeehondencentrum Pieterburen pieterman = weever Pietermaritzburg = Pietermaritzburg pietlut = hair-splitter Piezo = Piezo Piëzo-elektrisch kwarts = Piezo-electric quartz piëzo-elektrische sensoren = piezo-electric sensors piëzometer = piezometer piëzometrisch niveau = piezometric level piëzometrisch verhang = pressure gradient Piëzo-ontsteking = Piezo ignition piëzoresistieve = piezoresistive piëzoresistieve druksensor = piezoresistive pressure sensor piëzoresistieve elementen = piezoresistive elements PIF = PIF PIF = Patient information booklet pi-filter = pi-type filter "pig Latin, Varkenslatijn" = pig Latin (wordplay) piggen = pigging Piggy backing = Piggy backing piggyback = piggyback pigment = pigment Pigment = Colour pigment inkt = pigment ink pigmentaandeel = pigment volume Pigmentatie = Pigmentation pigmentbatch = pigment batch pigmentdruk = pigment printing pigmenten = pigments pigmenteren = to pigment pigmentgehalte = pigment content pigmentkleurstof = pigment pigmentpreparaten = pigment preparations pigmentsuspensie = pigment suspension pignion (kleinste tandwiel) = differential pinion pignon = pinion Pigtail = Pigtail PII = personally identifiable information PII = PII pi�zo-di�lektrisch = piezodielectric pi�zo-elektriciteit = piezo electricity pi�zo-elektrisch = piezo-electric pi�zo-elektrisch effect = piezo-electric effect pi�zo-elektrisch keramiek = piezo-electric ceramic pi�zo-elektrisch kristal = piezo-electrical crystal pi�zo-elektrische luidspreker = piezo-electric loudspeaker pi�zo-elektrische microfoon = piezo-electric microphone pi�zo-elektrische microfoon = crystal microphone pi�zo-elektrische omvormer = piezo-electric transducer pi�zoresistentie = piezo-resistance pij = de tegenpartij = the other party pijivormig = arrow-shaped pijl = arrow Pijl (sterrenbeeld) = Sagitta Pijl (wapen) = Arrow pijl naar beneden = downward arrow Pijl omhoog = Upward Arrow pijldiagram = arrow diagram pijlen = arrows Pijlen voor boogschieten = Archery arrows pijlentoets = Left arrow button pijlentoets naar Rechts = Right arrow button pijler = column (support) pijler = pier pijler = cornerstone pijler = bridge strut pijler = mainstay pijler = pillar pijler = pier (support) pijler (van brug) = end pier pijler {de} = pillar Pijlerbalken = Crossheads pijlerbescherming van hout = starling pijlerfundering = pier foundation pijlerlandhoofd = pier abutment pijlerpunt = cutwater pijlers = pillar pijlers = pillars pijlers = signposts pijlers = cornerstones pijlers = mainstays Pijlerstelsel = multi-pillar pension system pijlerwaterkrachtstation = pier power-station pijlerweerstand = pier drag pijlhoogte = rise of arc Pijlinktvis = Squid pijlkoker = quiver Pijllint = Arrow Ribbon pijlpunt = arrowhead pijlrichting = direction of arrow Pijlsnel = Swift as the wind pijlsticker = arrow label pijltandwiel = herringbone gear pijltje = dart pijltje = arrow Pijltjestoets = Cursor key pijltoets = arrow key pijltoets = cursor key pijlvormig = sagittary pijlvormig = sagitta pijlvormig = sagittate pijlvormig = sagittal pijlvormig = arrow-shaped pijlwortel = arrowroot pij-maatregel = placement in a judicial institution for juvenile offenders pijn = affliction pijn = anguish pijn = distress pijn = upset pijn = pain Pijn = Ache pijn {de} = ache pijn {de} = pain pijn aan epicondylus medialis humeri = "golfer's elbow, medial epicondylitis" pijn aan epicondylus medialis humeri = epicondylitis medialis humeri "pijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen" = hurt (to cause physical pain) pijn acra = peripheral pain/pain in the extremities pijn bij ejaculatie = painful ejaculation pijn doen = ache pijn doen = to hurt pijn doen = to ache "pijn doen, zeer doen" = to hurt pijn hebben = ache pijn in de bovenbuik = epigastralgia pijn in de bovenbuik = epigastric pain pijn in de bovenbuik = upper abdominal pain pijn in de flank = flank pain pijn in de hiel = "pain in the heel, calcaneodynia" pijn in de knie = gonalgia: pain in the knee pijn lijden = ache pijn op de borst = chest pain pijn veroorzaken = hurt pijnaapelklier = epiphysis pijnaapelklier = "pineal body: a small, light-sensitive neuroendocrine gland in the brain t" pijnaapelklier = pineal gland Pijnacker-Nootdorp = Pijnacker-Nootdorp Pijnbank = Torture Rack Pijnbank = Bridge Pijnbank = Easel Pijnbank = Rack Pijnboom = Pine "pijnboomhout, pinushout, vurenhout" = pinewood (wood of the pine) pijnboompitjes = pine nuts pijnboompitten = pine nuts "pijnbos, pijnboombos, pijnboomwoud, pinusbos{n}" = pinewood (forest or grove of pines) pijngrens = threshold of pain pijnhars = pine resin pijnigen = agonize "pijnigen, kwetsen, kwellen" = "offend (to physically harm, pain)" pijniging = torture pijnklachten = pain pijnkliniek = pain clinic pijnlijk = painful Pijnlijk = Aching Pijnlijk = Sore Pijnlijk = Achy pijnlijk het stukje huid naast de nagel = hangnail "pijnlijk, ijverig, zorgzaam" = careful "pijnlijk, ijverig, zorgzaam" = industrious) "pijnlijk, ijverig, zorgzaam" = painful {adj} (painstaking pijnlijke = painful pijnlijke afschilfering van de tong = painful desquamation of the tongue pijnlijke hydronephrosis = painful hydronephrosis "pijnlijke maandstonden, de dysmennorroe" = bad menstrual periods "pijnlijke maandstonden, de dysmennorroe" = dysmenorrhea "pijnlijke maandstonden, de dysmennorroe" = painful menstruation pijnlijke urinelozing = dysuria pijnlijke urinelozing = painful urination pijnlijke voeten = sore feet pijnlijkheid = soreness pijnloos = painless pijnpunt = pain point pijnpunten analyse = pain value analysis Pijnstiller = Analgesic pijnstiller = painkiller pijnstiller = analgesic pijnstiller {de} = painkiller pijp = funnel Pijp = Pipe pijp = duct pijp = chimney pijp / buis = pipe pijp / buis / pijpleiding = pipeline pijp {de} = pipe pijpaansluiting = pipe connection pijpaftakkingen = pipe branches pijpbeen = long bones pijpbeenderen = long bones pijpbekleding = pipe lagging pijpbeugel (aan muur) = pipe clip pijpbeugel (loodgieterij) = pipe clips pijpbeugel met afstandhouder (loodgieterij) = two-piece spacing clip pijpbeurt = blowjob pijpbevestigingsmateriaal (leidingbeugels) (loodgieterij) = pipe supports pijpbocht = pipe bend pijpdelen = pipes pijpdelen en doorvoerstukken = feed-through conduits and pipes pijpdraad = pipe thread pijpdraad = pipe screwthread pijpen = fellatio: oral stimulation of the penis pijpen = give a blowjob pijpen = pipes pijpen [vulg.] = to fellate pijpen [vulg.] = to give head [vulg.] Pijpen en fittings = Pipes and fittings pijpenbuigmachine (loodgieterij) = pipe bender pijpenbuigmachine (loodgieterij) = rounding machine pijpenbuigmachine (loodgieterij) = bending machine pijpenbuigmachine / pijpuiger (loodgieterij) = pipe-bending machine pijpenbundel = pipe bundle Pijpenklem = Tri stand pipe holder pijpenla = long narrow room pijpenstelen regenen = rain cats and dogs "pijpenstelen regenen, regenen dat het giet" = rain cats and dogs (to rain very heavily) pijpewisser = pipe cleaner Pijpfitter = Pipe fitter Pijpfittingen van geschutbrons = Gunmetal pipe fittings Pijpfittings = Pipe fittings pijphangersfabriek = Pipe hanger industry pijpklem = pipe vice / vise pijpklem (pionier) (loodgieterij) = pipe repair stand Pijpklemmen = Pipe clamps pijpklemunit (loodgieterij) = tube flaring tool pijpkoppeling = pipe coupling pijpkoppeling (loodgieterij) = pipe coupling Pijpkoppelstukken = Pipe connectors pijpleiding = pipeline pijpleiding {de} = pipeline pijpleidingen = pipelines "Pijpleidingen, pijpleidingstelsels, pijpen, mantelbuizen, binnenbuizen en" = "Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items" Pijpleidingstelsels = Piping Pijpleidingsuitrusting = Line equipment pijplijn = pipeline pijplijn {de} = pipeline pijplijn met stroombesturing = flow line pijplijn onderhoudszone = pipeline maintenance zone pijplijnbesturing = pipeline control pijplijndoorlooptijd = pipeline lead time 'pijplijn'-gelden = pipeline money pijplijnsectie = pipeline section pijplijnvoorraad = pipeline stock Pijporgel = Organ pijporgel = pipe organ pijpplaat = pipe plate pijpreiniger = pipe cleaner Pijpschrapers = Pipeline pigs Pijpsleutel = Double head box spanner pijpsleutel = box spanner Pijpsnijder = Pipe cutter pijpsnijder / buissnijder = pipe cutter pijpstaak (loodgieterij) = mandrel pijpsteen = checker brick pijpstukken = pipe sections Pijptang = Pipe wrench pijptransport = pipeline transport Pijptransport = Oil pipeline pijpverbinding = connection pipe thermo-pressure gauge Pijpverbindingen = Pipe joints pijpvormig = fusiform pijpvormige = pipe-shaped pijpzaagmachine (loodgieterij) = pipe-cutting machine pik = dick pik = cock Pikant = Prickle Pikant = Hot Pikant = Racy Pikant = Spicy Pikant = Piquant Pikant = Tart Pikant = Zest pikdorser = combine harvester piket = stake piket = peg piket = picket piketpaal = wooden stake piketpaaltje = peg piketregeling = standby duty arrangement/scheme/regulation piketten = pickets pikfunctie = pick function pikhouweel = pick-axe Pikhouweel = Pickaxe Pikhouwelen = Picks pikken = pick Pikken = Quilt pikken = to pick pikketanussie = shot of Dutch gin piklijst = picking list piknometer = pycnometer pikopdracht = pick order pikrotoxine = C30H34O13 pikrotoxine = picrotoxin: a poisonous convulsant & bitter crystalline principle found e pikt signalen op = notice signs pikzwart = pitch black Pil = Pill pilaar = column Pilaar = Pillar pilaar {de} = pillar pilaarstructuren = column structures pilaarstructuren = pillar structures pilaarstructuren in kanalen = pillar structures in channels pilaarstructuren voor het scheiden van materialen = pillar structures for separating materials Pilar = Pillar pilaren = columns pilaster / wandpijler = respond Pilatesapparaten = Pilates machines Pileolus = Skullcap pillaar gebaseerde = pillar-based pillaar gebaseerde chromatografische kolom = pillar-based chromatographic column pilletje = corpuscle pilling = pilling Pilllais sporentoets = Pillai's trace test Pilo-erectie = Piloerection pilomotorisch spiertje = hair-erector muscle Piloot = Airman Piloot = Aviator Piloot = Pilot Piloot = Driver Piloot = Flier piloot {de} = pilot Piloot uitrol = Pilot phase Pilootdiensten = Pilot services pilootgebied = pilot area pilootproject = pilot project pilootsignaal = pilot signal piloottoon = pilot tone piloottoononderdrukking = pilot-tone suppression Pilot = Pilot Pilot = Driver pilot edubadges = edubadge pilot pilot flying / besturende piloot = pilot flying (PF) pilot injectie = pilot injection pilot monitoring / bewakende piloot = pilot monitoring (PM) pilot projects = pilot projects pilot restraint harness = pilot restraint harness pilote = airwoman pilote site = pilot site pilotgroep = pilot group pilot-id = pilot identifier pilotnummer = pilot number Pilotomgeving = Pilot environment pilot-plant = pilot plant pilot-project = pilot project pilotprojecten = pilot projects pilots = pilot projects pilot-studie = pilot study pilot-systeem = pilot system Pils = Beer Pils = Ale pils = lager Pilsen = Pilsen Piltdown-mens = Piltdown Man PILZ safety controller = PILZ safety controller PILZ veiligheid PLC = PILZ safety PLC PILZ veiligheidscontroller = PILZ safety controller PIM = PIM pimaricine = pimaracin Piment = Pimento PIM-formulier = Staff Intake and Amendment Form pimpelen = drink Pimpelmees = Blue Tit Pimpelpaars = Purplish pimpelpaars = violet pin = pin pin = peg Pin = Pine Pin = Pin pin / pen = pin "pin aarde, geen randaarde > pin grounding ?????,....." = "with earth pin, not of the Schuko type" "pin aarde, geen randaarde > pin grounding XXX??,....." = "with earth pin, not of the Schuko type" Pin Detent = Pin Detent pin layout = pin layout Pin par h6 = Pin par h6 pin voor de rotorvergrendeling = rotor lock bolt PinAAcle = PinAAcle PinAAcle 500 = PinAAcle 500 Pinakel = Pinnacle pinakel / siertoren(tje) = pinnacle (tower) Pinapparaat = PIN device pinautomaten = ATMs Pinbezetting aansluiting 1 = Pin assignment connection 1 Pinbezetting aansluiting 2 = Pin assignment connection 2 pincementsmassage = pinching massage Pincet = Gripper Pincet = Clamp Pincet = Flipper Pincet = Clip pincet = tweezers Pincet = Pliers Pincet = Claw Pincet = Nipper pincet / punt tang = pinchers "pincet, het tangetje" = forceps pincetlassen = tweezer welding pincetten = tweezers Pincetten voor tandheelkundig gebruik = Dental tweezers pincode = PIN pincode = personal identification number PIN-code = vacation PIN Pinconfiguratie = Pin assignment pinda = peanut Pinda = Groundnut pinda {de} = peanut "pinda, aardnoot, apennoot, arachidenoot,grondnoot, olienoot" = peanut (a legume resembling a nut) pinda’s = peanuts Pinda-allergiemaaltijd = Peanut allergy meal Pindakaas = Peanut butter pindakaas {de} = peanut butter pindanoot = peanut pindaolie = peanut oil Pindarus = Pindar Pinda's = Peanuts pinda's {mv} = peanuts pin-diode = pin diode ping = ping Ping (netwerk) = Ping pingel- / klopsensor = knock sensor pingelen = bargain pingelen = pinking Pingelen = Quibble Pingelen = Carp at Pingelen = Haggle Pingelen = Haze Pingelen = Chaffer pingelen = engine knock pingelen / klop = knock Pingo = Pingo Pingo = Hydrolaccolith pingpong {het} = table tennis pingpong {het} = ping-pong pingpongbal = ping pong ball Pingpongballen = Table tennis balls Pinguin = Armless Pinguin = One-armed Pinguïn = Armless Pinguïn = One-armed pinguïn = penguin pinguïn {de} = penguin Pinguïns = Penguin Pinguïns = Armless Pinguïns = One-armed pinhole lens = pin-hole lens pinhole lensgaatje = pin-hole lens hole pinion (kleinste tandwiel = differential pinion Pink = Atrial Pink = Auricular Pink = Pinkie Pink = Little finger pink = bark Pink Eye = Conjunctivitis pinken = blink Pinken = Flash Pinkster- = Whitsun Pinksterbeweging = Pentecostalism Pinksterdagen = Whit Sunday and Whit Monday Pinksteren = Whitsuntide** Pinksteren = Whitsuntide (Br) / Pentecost (Am) Pinksteren = Whitsunday Pinksteren = Whit Sunday pinksteren = Whitsun Pinksteren = Pentecost Pinksterfeest = Whit Sunday Pinksterfeest = Pentecost Pinksterfeest = Whitsunday Pinkstermaandag = Whit Monday Pinkstertijd = Whitsuntide pinnen = debit card payments pinnen = spikes pinnen = pins pinnen in de transportrichting met een constante tussenafstand op het opp = spikes in the conveying direction are placed at a constant spacing on the pinnen van de pinnentrommel of de pinnentransportband die zich doorheen h = spikes of the spiked drum or the spiked conveyor belt extending through t Pinnen voor het doorboren van toplagen van wegen = Spikes for piercing road surfaces pinnentransportband = spiked conveyor belt pinnentrommel = spiked drum pinnentrommel (2) = spiked drum (2) pinnentrommels = spiked drums pinnig = avaricious Pinnig = Acrimonious Pinnipedia = Seal pin-nummer pager gebruiker = user pager pin number pin-nummer pager van de primaire contactpersoon = primary contact pager pin pinpas = debitCard PIN-pas = bank card PIN-pas = cash card PIN-pas = debit card PIN-pas = payment card PIN-pas = PIN card Pinpointen = Pinpointing pinportie = pin portion Pint = Pint Pint = Gill Pint = Pt. pin-test = pin adhesion pin-test = pin adhesion fixture "pin-up {f}, vamp [woman]" = centerfold (sexually attractive person) pin-up condensator = pin-up capacitor Pinus = Pine PInvoke = PInvoke Pinvormig = Pin shaped PIO = Parallel I/O card PIO = PIO Pion = Pawn pion (here) = pointer Pion (schaken) = Pawn (chess) pion {de} = pawn [chess] pionier = pioneer pionier {de} = pioneer Pionier in het klaslokaal = Pioneer in the classroom Pionierwerkbank = Pioneer workbench PIP = Periodic Inspection Programme PIP = Present Illness Program: PIP PIPDA = Provincial and Intercommunal Drinking water company of the Province of An Pipe = Pipe pipeline = pipeline pipeline-modus = pipeline mode Piper methysticum = Piper methysticum Piperonylbutoxide = Piperonylbutoxide Piperonyl-methylketon = Piperonyl-methylketon piperyleen = piperylene pipet = pipette pipet = eyedropper Pipetpunten = Pipette tips Pipetten = Pipettes Pipettenstandaards = Pipette stands pipetteren = to transfer by means of a pipette Pipet-tips = Pipette tips Piping and Instrumentation Diagram = Piping and Instrumentation Diagram pips = pale PIQ = Performance IQ P-IQ = Performance IQ piqué = piqué weave piquébreisel = piqué knit piqué-lussen = piqué loops PIR = PIR PIR sensor = PIR sensor Piraat = Hacker Piraat = Pirate "piraat, zeerover, kaper, vrijbuiter,boekanier" = pirate (one who plunders at sea) piramidaal gevelpaneel = pyramidal cladding panel piramide = structure piramide = pyramid Piramide (bouwwerk) = Pyramid Piramide (ruimtelijke figuur) = Pyramid (geometry) piramidediagram = pyramid diagram piramidediagram = pyramid chart Piramidelijst = Pyramid List piramidespel = pyramid scheme piramidespelen = pyramid schemes Pirani = Pirani Pirani gauge = Pirani gauge Pirani gauge = Pirani piratenhoofdman = pirate-chief piraterij = piracy piraterij {de} = piracy Pirene = Pyrene Pirimicarb = Pirimicarb Pirimifos-ethyl = Pirimiphos-ethyl Pirimifos-methyl = Pirimihos-methyl PIRLS = PIRLS PIR-sensor = PIR sensor pis = pee pis = piss Pis = Urine PISA = PISA Pisa (stad) = Pisa Pisang = Banana pisbak {de} [omg.] = urinal Pisces = Pisces Pisces = Fishes p-Isopropyltolueen = p-Isopropyltoluene pispot = chamber pot pissebed = wood louse "pissebed, varkensbeest (maybe only in Flanders)" = woodlouse (isopod) Pissebeden = Woodlouse Pissen = Pass water pissen = urinate Pistache = Pistachio pistachenoten = pistachios piste = ski run piste = arena Piste = Track piste = piste piste = ski run piste = ski slope piste = slope piste 3 = Ski Run 3 PISTES = PISTES pistes = slopes pistes van SnowWorld = SnowWorld slopes pistetickets = slope tickets pistimetrische waarschijnlijkheid = pistimetric probability pistolen = pistols piston = sucker piston = sucker piston- zuiger mechanisme = piston mechanism pistonmachine = piston machine piston-zuiger = piston piston-zuiger mechanisme = piston mechanism Pistool = Handgun pistool = spray gun pistool = pistol pistool = gun pistool (b.v. van afdichtingspistool) = gun pistool {het} = pistol [handgun] pistoolgreep = pistol grip (handle) pistoolhandvat = gun handle pit = wick pit = grain Pit = Pip pit = spice pitbull = pit bull Pitcairn = Pitcairn Islands pitchaandrijving = pitch gear pitchen = pitch pitches = presentations pitchkabel = pitch cable pitchprogramma = pitch program pitchrem = pitch brake pitchten = pitched pitch-up = pitch up pitch-upset = pitch upset Pitman-arm = drop arm (1) Pitman-Morgan-toets = Pitman-Morgan test Pitman-schatter = Pitman estimator Pitman-toetsen = Pitman's tests Pitotbuis = Pitot tube Pitotbuis = Pitotmeter pittenzakje = hacky sack pittig = hot pittig = nutty Pittig = Piquant pittigheid = verve pitting = pitting pittoresk = picturesque Pittoresk = Colourful Pittoresk = Cunning Pittoresque = Colourful Pittoresque = Cunning pittoresque = picturesque Pittsburgh = Pittsburgh Pituitaire hypothalamushormonen e.d. = "Pituitary, hypothalamic hormones and analogues" pitvrucht = pip fruit pitvrucht = pome Pityriasis = Pityriasis Piushaven = Piushaven Pivot Pin = Pivot Pin Pivotarm = Pivot arm pivotarmen = pivot arms pivot-as = pivot axis pivoteerbaar = pivotable pivoteerbaar frame = pivotable frame pivoteerbaar gekoppeld = pivotably coupled pivoteerbaar/scharnierbaar = pivotable/hingeable pivoteerbare koppeling = pivotable coupling pivoteert = pivots pivoteren = pivot pivoterend/scharnierend gekoppeld = pivotingly / hingedly coupled pivoterende = pivoting pivoterende beweging = pivoting movement Pivot-zijde = Pivot-side Pixel = PEL Pixel = Picture element Pixel = Pixel pixel van Facebook = Facebook Pixel pixelafmetingen wijzigen = Resample pixelindeling = pixel format pixels = pixels pixels per inch = pixels per inch pixels per inch = PPI pixel-shader = pixel shader pixelvermenging als nabehandeling = post-pixel blending pixelwaarde = pixel pitch pixelwaarde = pixel value pixelwaardes = pixel pitches pixelwaardes = pixel values pi�zometer = piezometer pi�zometrisch niveau = piezometric level pi�zometrisch verhang = pressure gradient Pizza = Pizza pizza {de} = pizza Pizza- en broodprogramma = Pizza and bread pizza’s = pizzas "pizza’s, kant-en-klaarmaaltijden met deegwaren" = "pizzas, ready-made dishes containing pasta" "pizza’s, pizzabodems" = "pizzas, pizza bases" "pizza’s, pizzabodems, sausen en bovenlagen voor pizza’s" = "pizzas, pizza bases, sauces and toppings for pizzas" pizzabodems = pizza bases Pizzavak = Pizza drawer Pizzavak en XS-vak in het vriesgedeelte = Pizza space and XS space in freezer section pizzeria {de} = pizzeria pizzi = "goober, naive, foolish" pj = pj pj-1 = pj-1 PJL = PJL PK = Project Coordination PK = Product Conformity PK/t = HP/t PK22s = PK22s PK30d = PK30d p-kanaal sperlaag-veldeffecttransistor = p-channel junction field-effect transistor PKCS #10 = PKCS #10 PKCS #12 = PKCS #12 PKCS #7 = PKCS #7 PKI = PKI PKI-certificaat = PKI certificate PL = Performance Level (PL) pl = station PL = Project manager PL = PL PL waarde = PL-value PL(r) = PL(r) PL) = emergency power cut-off (FR PL) = IT PL) = PL) PL_d = PL_d PLA = PLA PLA = Polylactic Acid plaag = pest plaag = pest infestation Plaag = Agony Plaag = Excruciation plaag = infestation p-laag = p-layer plaag {de} = curse plaag {de} = plague plaaginsecten = pest insects plaaster = plaster plaat = sheet plaat = plate plaat = limb plaat = board plaat = layer Plaat = Image plaat = panel plaat = plates Plaat = Plank plaat = slab plaat = sheet metal plaat (contra nagel) = blade plaat (metaal = sheet plaat (van beton) = slab plaat (van hout) = board plaat {de} = picture plaat {de} = sheet plaat {de} = plate plaat aan-afvoer en stapelsysteem = plate supply/removal and stacking system plaat afvoer- en stapelinrichting = plate removal and stacking device plaat draai-inrichting = plate turning device plaat ferromagnetisch materiaal = plate of ferromagnetic material plaat gewicht = plate weight Plaat het = Place the plaat met rechte boorden = square-edged panel plaat- of cd-opname = LP or CD recording plaat van de luchthoeveelheidsvoeler = airflow sensor plate plaat van de meenemer = drive plate plaataandrukker = pressure pad plaataandrukker = blank holder Plaataanvoer = Plate supply plaataanvoer = plate feeding plaatafmeting = plate size plaatafmeting = plate dimensions plaatafstand = plate spacing plaatafstelling = plate tuning plaatafvoer = plate removal plaat-afvoer = plate removal plaatafvoer- en stapelsysteem = plate removal and stacking system plaatafwipnok = record pusher plaatanode = plate anode plaatantenne = plate antenna plaatband = wide strip plaatbankwerker = sheet metal worker plaatbatterij = plate battery plaatbelasting = plate load plaatbewerking = sheet metal working Plaatbreedte = Plate width plaatcondensator = plate capacitor plaatdemper = board damper plaatdempers = board dampers plaatdiameteraftaster = record diameter scanner plaatdikte = panel thickness plaatdikte = sheet gauge plaatdikte = sheet thickness Plaatdikte = Plate thickness plaatdrukproef = plate bearing tests plaatexcentriciteit = record eccentricity plaatformaten = standard sheet sizes PLAATFREES = PLATE MILLING CUTTER plaatfundering = slab foundation plaatgaas = expanded metal lath plaatgaas = expanded metal plaatgedeelte = plate portion plaatgedeelte = board portion plaatgedeeltes = panel portions plaatgeleiding = plate conductance Plaathooghoudinrichting = Plate lifting device Plaat-hooghoud-inrichting = Plate lifting device Plaathoogte = Plate height plaathouder = plate holder plaathouderschuif = shutter plaatijzer = plate iron plaatijzer = sheet plaatijzerbewerkingsbedrijf = Sheet steel workshop Plaatje = Figure plaatje = image plaatje = picture plaatje en praatje = visual and verbal Plaatjes met werkzame stof = Active substance tips Plaatjes Ordenen = Picture arrangement plaatjesalbum = picturecard-album plaatkarakteristiek = plate characteristic plaatkerko = plate ceramic capacitor plaatklem = vice clamp plaatklem = sheet clamp plaatklem = plate clamp plaatklemdruk = plate clamp pressure plaatklemmen = vice clamps plaatklemmen = sheet clamps plaatklemmen = plate clamps plaatklep = flap valve plaatklep = disc valve plaatknipmachine = shearing machine plaatknippen = sheet metal cutting plaatkring = plate circuit plaatleidingstempel = stripper-guided tool plaatlengte = sheet length Plaatlengte = Plate length plaatligger = plate girder plaatmakerij = sheet metal factory plaatmal = plate jig plaatmateriaal = sheet material Plaatmateriaal = Plate material plaatmateriaal = sheet stock plaatmateriaal = sheeting material plaatmaterialen = board materials plaatmetaal = sheet metal plaatmetaalschroef = sheet metal screw plaatmodulatie = plate modulation plaatmoer = speed nut plaatmoment = slab moment plaatnippel = punch plate plaatondersteuning = plate support plaatoppervlak = plate area plaatoppervlak = surface of the board plaatpakket = plate package plaatpalletiser = palletiser plaatpalletisers = palletisers plaatprothese = immediate partial denture plaatprothese = partial dental prosthesis plaatpulsmodulatie = plate pulse modulation plaatradiator (m) = panel radiator plaatresistentie = plate resistance plaatruis = record surface noise plaats = place of publication Plaats = Location Plaats = Town/city Plaats = Spot plaats = seat plaats = stead plaats = place plaats = topographic point plaats = locale plaats = city plaats = space plaats = square Plaats = Position plaats (o.a.) = situation plaats {de} = place plaats besparende opstelling = space-saving arrangement plaats bieden aan = to accommodate plaats biedt voor = holds plaats biedt voor alle onderdelen van = holds all parts of plaats binnen de grotere organisatie = place within the larger organisation plaats blok op = place block on plaats dan de afblaas onder de aanzuig = place the venting outlet below the suction inlet Plaats de filter in de filterbak = Place the filter in the filter casing Plaats de ophangbeugel = Place the mounting bracket Plaats de tool onder de = Place the tool under the Plaats de tools onder de = Place the tools under the Plaats een druppel = Apply a drop of Plaats een druppel lijm = Apply a drop of glue Plaats en datum van afgifte = Place and date of issue Plaats en datum van ondertekening = Place and date of signature plaats en land van weigering = city and country of rejection Plaats en wijze van levering = Place and method of delivery plaats hebben = to take place Plaats het = Place the Plaats het filter part = Place the filter part Plaats in de goede volgorde = Mount the following items in the correct order PLAATS IN DE ORGANISATIE = Position and responsibilities in the organisation plaats in de organisatie = position in the organization (function description template) Plaats in the organisatie = Position and responsibilities in the organisation plaats incident = location of the incident plaats innemen = to feature prominently plaats innemen = accord a special place for X plaats innemen = accord X (a larger) place plaats innemen = assign a high priority to X within these activities plaats innemen = include X alongside X (including education expenditure alongside research plaats innemen = incorporate this X into plaats innemen = "making provision, in X, for" plaats innemen = promote plaats innemen = to allow room for plaats innemen = to attach (such special) importance to X plaats innemen = to provide a role for plaats innemen = to occupy space plaats krijgen = be incorporated into plaats krijgen = be taken into account plaats krijgen = be taken on board plaats krijgen = contained in plaats krijgen = find a place in plaats krijgen = occupy a place plaats krijgen = to be encompassed in plaats nader te bepalen = location to be determined plaats te bieden = accommodate plaats van aankomst van een passagiersvervoer = Point of arrival of a passenger transport operation plaats van aankomst van een vervoer van passagiers = the point of arrival of the transport of passengers plaats van belading = place of loading plaats van bestemming = destination office plaats van de bedrukking printdruk = print placement print pressure plaats van de bom = location of the bomb plaats van de luchthoeveelheidsmeter = airflow sensor plate Plaats van dienstverlening = Location of provision of services: plaats van herkomst = place of provenance Plaats van inbouw = Mounting position plaats van incisie = incision site plaats van levering = place of delivery plaats van opstelling = installation site plaats van opstelling = set-up location plaats van overlijden = place of death Plaats van productie = Place of manufacture plaats van terwerkstelling = place of employment plaats van tewerkstelling = place of employment Plaats van uitvoering = Place of performance Plaats van uitvoering = Location of performance plaats van vertrek van een passagiersvervoer = Point of departure of a passenger transport operation plaats van vertrek van een vervoer van passagiers = the point of departure of the transport of passengers plaats van vestiging = registered office plaats van vinding = place of recovery plaats van vinding = recovery site plaats voor datumstempel = location for date mark Plaats voor VSA = Space for ballast plaats vrijkomt = space is freed up plaats waar de brand is ontstaan = where the fire started plaats waar de kabel in of door gaat = cable casing plaats waar de kabel in- of door gaat = cable casing plaats waar het lichaam is gevonden = place where the body is found plaats waar het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan = place where the harmful event occurred plaats waar milieuverontreiniging in de bodem doordringt = pollution sink plaats waar ontploffingsgevaar kan heersen = potentially explosive atmosphere plaats zal vinden = will take place "Plaats, datum" = "Town/city, date" plaatsafwijking = dystopia plaatsafwijking = heterotopia plaatsbare shape = placeable shape plaatsbepaling = position fixing plaatsbepaling = positioning plaatsbepaling = position fix plaatsbepaling (noun) = bearing plaatsbepaling (noun) = position fix (PF) plaatsbepaling (noun) = trace plaatsbepaling (verb) = locating plaatsbepaling (verb) = position fixing plaatsbepaling (verb) = positioning plaatsbepaling en communicatie = positioning and communication plaatsbepaling van voertuigen = vehicle tracking Plaatsbepaling voor platforms = Rig-positioning services plaatsbepalingsdiensten = surveillance services plaatsbepalingsraamwerken = positioning frameworks plaatsbepalingsservice = positioning service plaatsbepalingsservices = position services plaatsbepalingssysteem = positioning system plaatsbescherming = site protection plaatsbeschrijving = topography plaatsbeschrijving = inspection report plaatsbeschrijving = (joint) inventory of fixtures plaatsbeschrijving = inventory of fixtures plaatsbeschrijving = inventory of fixtures and fittings plaatsbeschrijving (here) = inventory of the premises plaatsbesparing = space saving plaatsbesprekingen = booking of seats plaatsbewijs = ticket plaatsbewijs = bill Plaatsbewijzen = Transport tickets plaatsbezoek = site visit plaatsbinding = (a) bond with a place plaatschaar = sheet shears plaatschaar = plate shears plaatscheiders = plate separators plaatschroef = sheet metal screw Plaatschroef = Tapping screw plaatselijk = local Plaatselijk = Regional Plaatselijk = Place Plaatselijk = Domestic Plaatselijk = Chamber plaatselijk afgedekt = locally masked plaatselijk afzuigsysteem = local exhaust system plaatselijk bekend = known locally as plaatselijk bekend = referred to in the land register as plaatselijk bekend als = locally known as plaatselijk belastingkantoor = inland revenue plaatselijk belastingkantoor = local tax office plaatselijk bestuur = local authority / local government plaatselijk bestuur/plaatselijke directie = local director plaatselijk initiatief voor tewerkstelling = local employment initiative plaatselijk niet-voorkomende soort = locally absent species plaatselijk openbaar vervoer = local passenger service plaatselijk postkantoor = local ptt plaatselijk toegevoegde waarde = local content plaatselijk verdovend effect = local anesthetic effect plaatselijk verhard = zone toughened plaatselijk verkeer = local traffic plaatselijk verkozene = locally elected representative plaatselijk wisselkantoor = local exchange carrier plaatselijke = local plaatselijke aanduiding = locally known as plaatselijke accountmanager = local account manager plaatselijke afdelingen = local branches plaatselijke afvoer van de lucht = local removal of the air plaatselijke bloedeloosheid van hartweefsel = cardiac infarction: damage to the heart when one of the coronary arteries plaatselijke bloedeloosheid van hartweefsel = heart attack plaatselijke bloedeloosheid van hartweefsel = myocardial infarction plaatselijke bosaanplanting = local afforestation plaatselijke bouwmaterialen = local building material plaatselijke elektriciteitsproductie = distributed generation plaatselijke en/of landelijke = local and/or national plaatselijke financiën = local finance plaatselijke hydrocortison = topical hydrocortisone plaatselijke instructies = local instructions plaatselijke luchtverkeersleiding = aerodrome control service plaatselijke luchtverkeersleidingdienst = aerodrome control tower plaatselijke maatstaven = local standards plaatselijke merkdealer = local dealer plaatselijke onderneming = local firm plaatselijke ontwikkeling = local development plaatselijke openbare bibliotheek = local public library plaatselijke overheden = local authorities plaatselijke overheid = local government plaatselijke overheid = local authorities Plaatselijke Psychiatrische zorginstelling = Community Mental Health Centre plaatselijke regelgeving = local regulations plaatselijke schuldeisers = local creditors plaatselijke tijd {de} = local time plaatselijke toetsings- en afsluitingscommissie (PTAC) = local examination and accreditation committee plaatselijke tsc-manager = local tsc manager plaatselijke verantwoordelijke = local manager plaatselijke verkoopkantoren = local sales offices plaatselijke vertegenwoordiger = local representative plaatselijke vervuiling = local pollution plaatselijke vrijetijdsbesteding = local recreation plaatselijke warmtevoorziening = local heat supply plaatsen = put plaatsen = station plaatsen = order plaatsen = appoint plaatsen = attach Plaatsen = Lay Plaatsen = Set plaatsen = to pack plaatsen = Place Plaatsen = Flow plaatsen = post plaatsen = insert plaatsen = locate Plaatsen = Placing plaatsen = invest plaatsen (opbouwen = erect plaatsen (opbouwen = install plaatsen bovenop = superimpose plaatsen screens = placement of screens Plaatsen van boeien = Buoy positioning services Plaatsen van de = Installation of the Plaatsen van deur- en raamkozijnen = Installation of door and window frames Plaatsen van deuren = Installation of doors Plaatsen van deuren en ramen = Installation of doors and windows Plaatsen van deuren en ramen en bijbehorende elementen = Installation of doors and windows and related components Plaatsen van deurkozijnen = Installation of door frames Plaatsen van drempels = Installation of thresholds Plaatsen van hekken en leuningen en beveiligingsuitrusting = "Fencing, railing and safety equipment installation work" Plaatsen van hekwerk = Erection of fencing Plaatsen van inbouwkeukens = Installation of fitted kitchens Plaatsen van inbouwmeubilair = Installation of built-in furniture Plaatsen van leuningen = Erection of railings "Plaatsen van metalen bouwtimmerwerk, met uitzondering van deuren en ramen" = Installation of metal joinery except doors and windows Plaatsen van middenbermbeveiliging = Erection of road-barriers "plaatsen van opdrachten voor het uitvoeren van werken, leveringen en dien" = "procurement of works, supplies and services" Plaatsen van poorten = Installation of gates plaatsen van productie van de hop = hop production areas Plaatsen van raamkozijnen = Installation of window frames Plaatsen van ramen = Installation of windows Plaatsen van scheidingswanden = Installation of partitioning Plaatsen van straatmeubilair = Installation of street furniture Plaatsen van verkeersborden = Installation of road signs Plaatsen van verkeerszuiltjes = Installation of bollards Plaatsen van wegsignalisatie = Installation of road signals Plaatsen vulling / screens = Placement of filling+D22 / screens "plaatsen, herstellen, en vervangen" = "installation, repair and replacement" "plaatsen, vervangen en herstellen" = "installation, replacement and repair" plaatsen/realisatie = installing/constructing plaatsgebonden = location-specific plaatsgebonden seingeving = intermittent signalling plaatsgebonden verdelingen = divisions that are dependent on location plaatsgebrek = lack of space plaatsgevoelige = location-aware plaatsgevoelige toepassing = location-aware application plaatsgevonden = taken place plaatsgrijpen = take place Plaatshebben = Occur "plaatshebben, gebeuren, plaatsvinden" = take place (to happen) plaatsherstel = site rehabilitation plaatshoogte = elevation head plaatshoogte = position head "plaatshouder, invul-, vulsel, vulling" = "placeholder (that which holds, denotes or reserves a place for something " plaatsigheid = adicity Plaatsigheid = Arity plaatsing = Installation plaatsing = placement plaatsing = installation plaatsing = location plaatsing = positioning plaatsing = disposition plaatsing (van zaadknoppen) = placentation Plaatsing aandelen = Share issue Plaatsing aandelenkapitaal = Issuance stock capital Plaatsing aandelenkapitaal = Issuance share capital plaatsing bedieningspanelen = placement of control panels plaatsing en verwijdering = placement and removal plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren = Royal Decree on the Award of Public Procurement Contracts in the Classica Plaatsing t.o.v. railsysteem = Positioning on rail system plaatsing van een emissie = employment service [Am.] plaatsing van een emissie = placing of an issue plaatsing van lekdetectiesensoren = leak detection sensor placement Plaatsing van ondersteunend kantoorpersoneel = Placement services of office-support personnel Plaatsing van personeel = Placement services of personnel "Plaatsing van telecommunicatieapparatuur op, in en aan monumentale gebouw" = "‘Placement of telecommunications equipment on, in and at listed buildin" plaatsingen in de media = media exposure plaatsingsadviescommissie = Assignment Advisory Committee plaatsingsafstand = installation spacing plaatsingsalgoritme = placement algorithm plaatsingsbeleid = installation policy plaatsingsdatum = posting date Plaatsingsdiensten voor straatbrievenbussen = Installation services of street mailboxes plaatsingsexamen = placement examination plaatsingsgesprek = assignment interview plaatsingsindex = position index plaatsingskosten = insertion fee plaatsingslijn = placement line plaatsingsmogelijkheden = placement options plaatsingsmogelijkheden = installation options plaatsingsplanprocedure = installation planning procedure plaatsingsprocedure = award procedure Plaatsingsprocedure TU Delft = TU Delft Assignment Procedure plaatsingsrapportage = placement report plaatsingsruimte = application limit plaatsingsruimte = boiler/furnace room (US) for the central heating system [opstelruimte voo plaatsingsruimte = installation space plaatsingsruimte = room/space/floor space [GWIT] plaatsingsruimte = space required for installation plaatsingsruimte = "space, room (in which ... is mounted/installed)" plaatsingsruimte = boiler room plaatsingsruimte = utility room plaatsingsruimte van dierlijke mest = animal manure application limits Plaatsingsvoorschriften = Installation instructions Plaatsingsvoorschriften = Placement instructions plaatskaartje = bill plaatskeuze = site selection plaatsmaat = measure of central tendency plaatsmaat = measure of location plaatsnaam = place name PLAATSNAAM = TOWN OR CITY plaatsnaam en eventueel land = city and possibly country plaatsnemen = take a seat plaatsnemen = sit down plaatspanning = plate voltage plaatspanningsapparaat = power supply unit plaatspoel = disc coil plaatsreservering en -bespreking voor reizen = reservation and booking of seats for travel plaatsreservering voor shows = booking of seats for shows plaatsruimte = room plaats-schaal familie = location-scale family plaatst Facebook geen cookies = Facebook does not place cookies plaatstaal = sheet steel "plaatstaal, metalen strips en windingen" = "metal sheet, strip and coil" plaatstalen = sheet steel plaatstalen container = sheet steel container plaatstansen = sheet presswork plaatstapel = plate stack plaatstijdomzetter = dynamiciser plaatstoep = offset shelf plaatstolerantie = positional tolerance plaatstrip = knuckle plaatstripverbinding = knuckle plaatstroom = plate current plaatsvervangend = "deputy, vice" Plaatsvervangend = Acting plaatsvervangend = deputy plaatsvervangend = substitute Plaatsvervangend algemeen directeur = Deputy Director-General plaatsvervangend communicatienet = alternate communication net plaatsvervangend crisismanager = Deputy Emergency Operations Manager plaatsvervangend directeur = acting director plaatsvervangend directeur = alternate director plaatsvervangend directeur = deputy director plaatsvervangend directeur = vice president Plaatsvervangend gerechtsdeurwaarder = Deputy judicial officer plaatsvervangend lid = alternate member plaatsvervangend raadsheer = deputy justice plaatsvervangend uitgever = substitute publisher plaatsvervangend voorzitter = vice-president "plaatsvervangend, plaatsvervangende" = secondary {adj} (acting by deputation) plaatsvervangende bestuuder = Deputy Director plaatsvervangende dean = Vice dean plaatsvervangende entiteit = substitute entity plaatsvervangende moeder = surrogate mother (woman who gives birth to a child not her own) plaatsvervangende routering = alternate routing plaatsvervangende voorzitters = deputy chairpersons plaatsvervanger = alternate plaatsvervanger = representative plaatsvervanger = deputy plaatsvervanger [1] = locum plaatsvervanger [1] = locum tenens plaatsvervanger [2] = alternate plaatsvervanger [2] = deputy plaatsvervanging {de} = substitution plaatsvinden = take place plaatsvinden = to take place plaatsvinden = occur plaatsvinden van gebeurtenis = activity occurrence plaatsvindt = takes place plaatsvindt = occurs plaatsvindt vóór of gelijktijdig met = takes place before or simultaneously with plaatswaarde (=locatiewaarde) = location value plaatswinst = space saving plaattank = plate tank Plaattransport = Plate transport plaatval = record drop plaatvalmechanisme = record dropping mechanism plaatvelden = areas of plating plaatvloer = slab floor plaat-voedingsspanning = plate supply voltage plaatvoeg = panel joint plaatvorm = plate shape plaatvormig = plate-shaped plaatvriezer = plate freezer plaatweerstand = plate resistor plaatwerk = bodywork plaatwerk = sheet metal work plaatwikkeling = plate winding plaatzijkant = edge of the board plaatzijkanten = edges of the boards "placard: A printed or handwritten notice or sign for public display, eith" = local "placard: A printed or handwritten notice or sign for public display, eith" = public notice Placebo = Placebo placelessnes = placelessness placemat = place mat "placemat {f}, onderlegger" = place mat (protective table mat) placemats = place-mats Placement of labels = Bestickering Placenta = Placenta placenta = afterbirth Placering = Seating arrangements Placet rolzitting = Civil proceedings following a request pladijs = plaice plafon = ceiling plafon {het} = ceiling plafond = ceiling plafond = "ceiling (also budgets, e.g.)" plafond = upper limit plafond = (upper) limit plafond = maximum Plafond = Ceiling plafond (n) = ceiling plafond {het} = ceiling Plafond- en wandinbouwarmatuur = Recessed mounted ceiling- and wall luminaire Plafond- en wandopbouwarmatuur = Surface mounted ceiling- and wall luminaire Plafond- en wandventilator = Ceiling and wall ventilator Plafond- en wandverlichtingsarmaturen = Ceiling or wall light fittings plafond of vloer = ceiling or floor Plafond opbouw = Ceiling surface mounting "plafond, zoldering" = ceiling Plafond-/montagehoek = Ceiling-/installation bracket plafond-/verlichtingsplan = ceiling/lighting plan Plafond/wandluidspreker = Ceiling-/wall loudspeaker Plafond-/wandstraler = Ceiling-/wall emitter Plafondaansluitdoos = Ceiling connection box Plafondaansluiting aansluitzuil = Ceiling connection for installation column plafondafwerking = ceiling finishes Plafondafwerkingen = Ceiling finishes plafondarmatuur = ceiling light fitting plafondarmatuur = ceiling luminaire plafondbehang = ceiling paper plafondbekleding = ceiling covering Plafondbeugel = Ceiling bracket plafondbevestiging = ceiling mounting Plafondbevestiging kabeldraagsysteem = Ceiling bracket for cable support system plafondconstructie = ceiling structure Plafondfitting = Ceiling lamp holder plafondhanger = ceiling hanger plafondhoge = ceiling-high plafondhoge deuren = ceiling-high doors plafondhoog = ceiling-high Plafondinbouw = Ceiling installation plafondinrichting = ceiling device plafondlamp = ceiling mounted light Plafondmontage = Ceiling mounting Plafondontvanger = Ceiling mounted receiver plafondpanelen = ceiling panels plafondplan = ceiling plan plafondplankjes = ceiling boards plafondprofiel = ceiling profile plafondprofiel = ceiling trim plafondprofiel = ceiling profile/ceiling trim plafondrooster = ceiling outlet plafonds = ceilings Plafondsteun = Ceiling support Plafondstraler = Ceiling radiator plafondsysteem = ceiling system plafondtegel = ceiling tile Plafondtegels = Ceiling tiles plafondtengel = laths plafonduitblaas-element (n) = ceiling diffuser Plafonduitlaat armatuur = Junction box for ceiling luminaire Plafondventilator = Ceiling ventilator plafondventilators = ceiling fans Plafondverlichting = Ceiling lighting Plafondverlichting = Ceiling lights Plafondverlichtingsarmaturen = Ceiling light fittings Plafondverwarming = Ceiling heating plafonneren = to level out plafonneren = to put an upper limit on plag = turf Plagen = Chaff plagen = to tease Plagen = Tease Plagen = Bait "plagen, belachelijk maken" = skit (poke fun) plagiaat = infringement plagiaat = plagiarism Plagiaatbeleid = Plagiarism policy plain old telephone service = plain old telephone service Plain Paper Copier = Plain Paper Copier plain washer = plain washer Plaine = Plain Plaisir = Pleasure plak = wafer plak = slab Plak = Tablet plak = plate Plak = Stick plak chocolade = bar of chocolate Plak een notitieblaadje = Stick a Post-it note Plak een strook = Stick a strip of plak/slab = slab plakaat = public notice plakband = adhesive tapes Plakband = Adhesive strip plakband = adhesive tape plakband {het} = adhesive tape Plakband van met rubber bekleed textiel = Adhesive tape of rubberised textiles plakband voor kantoorgebruik of voor de huishouding = adhesive tapes for stationery and/or household purposes plakband voor medisch gebruik = adhesive tapes for medical purposes plakbandfabriek = Self-adhesive tape industry plakbandhouders = tape dispensers plakbandmachine = tape dispenser plakbewerking = wafer processing plakboek = scrapbook plakboeken = scrapbooks plakbreedte = slab width plakdikte = slab thickness plaketiket = adhesive label Plakfolie = Adhesive film plakgebied = paste area plakgewichten = adhesive tape weights plakgewichten (plaklood) = adhesive tape weights plakhoek rand = trailing edge glue cap plakhoekprofiel = glue cap plakje = slice plakkaat = notice plakkaat = placard Plakkaat = Poster plakkaatverf = lithographic colour plakken = stick (to) Plakken = "Paste, to" Plakken = banknote bundle strips Plakken = Paste Plakken = Seal up Plakken = Fit in with Plakken = Paste up plakken = to stick Plakken = Bond plakken = to paste Plakken = To be sticky Plakken = Glue Plakken = Stick Plakken en knippen = Cutting and pasting Plakken en schroeven = Stick and screw Plakken/klitten = Stick/burs plakkenfamilie = slab family plakkenopwarmoven = slab reheating furnace plakkenpark = slab yard plakkenwalser = slabbing mill stand plakkenwalserij = slabbing mill plakkenwalstuig = slabbing mill stand plakkenzagen = wafering Plakker = Paster Plakker = Gypsy moth plakkerig = sticky plaklap = stiffening cloth plaklas = lap joint plaklengte = slab length plakmal = gluing jig plakmiddel = adhesive plakmiddel = glue plakoppervlak = slab surface plakplaatje = sticker plakplaten = adhered cladding sheets plakpunt = gluing surface plakrand = glue lap plakrand plakrand = glue tab glue tab head plakspaan = cross-grained float plakstijfsel = paste plakstopper = slab buffer plakstrip = adhesive strip plakstrook = gluing rim plaktafel = paperhanger's bench plaktafel (behangen) = paste table plaktafel (behangen) = pasteboard plaktafel (behangen) = pasting table plaktoetsen = StickyKeys plakvoet = self-adhesive cable tie base plakvorming = (atherosclerotic) plaque formation plakwand = dry lined wall plakweerstand = plaque resistor plakzadel = adhesive saddle plamuren = putty (ww) plamuren = to fill plamuren = fill plamuur = filler plamuur = putty "plamuur, vulmiddel" = filler plamuurfabriek = Paint filler plant plamuurmes = filling knife plamuurmes = stripping knife plamuurmes = stopping knife Plamuurmes = Joint knife plamuursel = putty plan = concept plan = plan plan = plane plan = intention plan = planning plan (regeling) tot afstoten/beëindigen van activiteit = exit plan plan {het} = plan plan analyse = design analysis plan de campagne = plan of action Plan Do Check Act = Plan–Do–Check–Act Plan Interne beveiligingsorganisatie = XXX plan met betrekking tot blootstelling aan lawaai = noise exposure plan plan van aanpak = action plan plan van aanpak = plan of approach plan van aanpak = plan of action plan van aanpak = action plan plan van aanpak = proposed approach (tenders) plan van aanpak ICT-personeel rijk = Plan van aanpak ICT-personeel rijk (Action Plan for Government IT Staff plan van aanpak proofing en wasfaciliteiten lp.xls = action plan proofing and washing facilities LP.xls Plan van Aanpak technische infrastructuur = Technical Infrastructure Action Plan plan van communautair belang = project of Community interest plan van implementation = implementation plan plan van oplevering = delivery plan plan van uitfasering = phase-out plan Plan voor correcties = Correction Plan Plan voor corrigerende maatregelen = Corrective Action Plan plan voor de toewijzing van ondervragingscodes = interrogator code allocation plan plan voor de verbetering van het Europese routenetwerk = European Route Network Improvement Plan plan voor het gebruik van chemische stoffen = Chemical Use Plan plan voor onvoorziene gebeurtenissen = contingency plan plan voor onvoorziene omstandigheden = contingency plan plan voor onvoorziene omstandigheden = incidental expense plan voor pediatrisch onderzoek = paediatric investigation plan planaanpassingen = plan amendments planafdrukmachine = plan printing equipment planafdrukmachines = plan printing equipment planair = planar Planair lijmen = planar gluing planaire transistor = planar transistor planbeheerder = plan manager planbord = planning board planbord = planning table Planborden of toebehoren = Planning boards or accessories Planbureau voor de Leefomgeving = Netherlands Environmental Assessment Agency (Planbureau voor de Leefomgev Planbureau voor de Leefomgeving = Planbureau voor de Leefomgeving Planbureau voor de Leefomgeving = Netherlands Environmental Assessment Agency (Planbureau voor de Leefomgev Planbureau voor de Leefomgeving = PBL Netherlands Environmental Assessment Agency (Planbureau voor de Leefo Planbureaus = Planning Offices planchet = plane table plancomputer = planning computer Plan-Do-Check-Act = Plan-Do-Check-Act (PDCA) plan-do-check-act cycle = plan-do-check-act cycle plan-do-check-act cycles = plan-do-check-act cycles plandocumenten = planning document plandocumenten = planning letter plandocumenten = statement of plans plandocumenten = planning documents plandossier = plan dossier planeconomie = planned economy planeet = planet Planeet = Planets planeet {de} = planet planeetaandrijving = planetary gear planeetoverbrenging = planetary gear planeetwiel van differentieel = differential side gear planeetwielaandrijving = planetary gear planeren = to planish planering voor gezondheidsdiensten = health planning: planning for needed health services and facilities Planet = Planet Planet = Planets planetair = planetary planetair tandwiel = planetary gear planetaire kast = planetary gearbox planetaire nevel = planetary nebula planetaire vertragingskast = planetary gearbox planetarium = planetarium Planetesimaal = Planetesimal planetoïde = asteroid Planetoïdengordel = Asteroid belt Planetologie = Planetology "planetologie, planeetkunde" = planetary science (branch of astronomy) planfase = phase of planning plangebied = plan area plangroep = plan group planhouder = plan holder planimeter = planimeter planimetrie = planimetry planinstrumentarium = planning tools plank = board Plank = Radius Plank = Ray plank = plank plank = plank (thick) plank = shelf (legplank) Plank = Department plank = shelf plank voor het hoofd (a beam in front of the head) = thick as a brick {adj} Plankaart = Zoning Map Plankaart Openbaar Laden = Public Charging Zoning Map Planken = Shelves planken = planks planken = boards planken = shelving planken = shelves planken of balken = planks or beams planken of balken hout = planks or beams of wood plankendeur = ledged door plankendeur = batten door plankenstrip = shelving strip plankenvloer = wooden plank floor plankenvloer = parquet strip plankenvloer = strip flooring plankenvloer = overlay flooring plankier = platform plankier = foot board Plankton = Plankton plankverbindingsmiddelen = shelf connection means planlezen = reading drawings planlijsten = planning sheets planmatig = systematic planmatig (bouwkundig) onderhoud = planned (structural) maintanance planmatig en informatiegestuurd gezamenlijk optreden = systematic and information-driven joint action planmatige = methodical planmatige = methodically planmatige = systematic planmatige = systematically planmatige afhandeling = systematic handling planmatige economische veroudering = planned obsolescence planmatigheid van de organisatie = the organisation's systematic and effective planning Planmechanisme = Planning mechanism planMER = Strategic Environmental Assessment (SEA) Plannen = "Schedule, to" Plannen = Organise plannen = plans plannen = planning plannen = to plan Plannen = Plan out Plannen = Plan Plannen = Schedule plannen en ontplooien = planning and developing plannen en ontwikkelingen = plans and developments Plannen en organiseren = Planning and Organisational skills plannen en organiseren = planning and organising plannen en programma's betreffende het milieu = plans and programmes relating to the environment plannen in blokken = block scheduling plannen met overlappingen = overlap scheduling plannen smeden = plan "Plannen ter goedkeuring, werktekeningen en specificaties" = "Approval plans, working drawings and specifications" plannen van aanpak = action plan "plannen, begeleiden en uitvoeren" = "planning, supervising and performing" "plannen, documenten en voorwerpen" = "plans, documents and items" "plannen, geschreven documentatie, informatie of nota’s" = "plans, written documents, information or notes" "plannen, organiseren, concentratie" = "planning, organisation, and concentration" "plannen, vastleggen op/voor" = slate (schedule) plannenmaker = planner planner = planner Planner Inbedrijfstelling = Commissioning Planner planneraanvragen = planner requests planners niet tonen = do not show planners planning = scheduling Planning = Planning schedule planning = schedule planning = planning planning = plan Planning & Controlcyclus = Planning & Control Cycle Planning & Organizing = Planning & Organising planning {de} = schedule Planning Administration Console = Planning Administration Console Planning Business Modeler = Planning Business Modeler planning en advisering voor bouw en constructie = planning and consultancy for building and construction Planning en control (proces) = Planning and resource management (process) Planning en uitvoering van onderzoek en ontwikkeling = Design and execution of research and development planning en voorbereiding = planning and preparation Planning gebaseerd op behoeften = Needs based planning planning implementatieproject = schedule for the implementation period Planning in verband met informatiesystemen of -technologie = Information systems or technology planning services Planning intensieve zorg = Advance care planning planning m.b.t. belastingen = tax planning planning m.b.t. nalatenschap = estate planning planning m.b.t. opvolging = succession planning planning m.b.t. productontwikkeling = product planning "Planning Offices: Energy Research Centre of the Netherlands (ECN), Nether" = "Planbureaus ECN, PBL en CBS" planning op basis van hoeveelheid werk = effort-driven scheduling planning op lange termijn = long-term planning Planning Process Service = Planning Process Service Planning Server = Planning Server Planning van bosbeschermingsstrategie = Forest conservation strategy planning Planning van de aanbesteding = Tender Schedule planning van de arbeidskrachten = manpower planning planning van de bewerkingen = schedule of operations planning van de invoering = implementation planning planning van de kustzone = coastal zone planning planning van de productie = production planning planning van de vraag = supply planning planning van een in evenwicht gehouden lijn = line of balance planning planning van kostenplaatsen = cost centre planning planning van onderhoud = schedule maintenance Planning van productontwikkeling = Product Development Planning Planning van stadsmilieuontwikkeling = Urban environmental development planning Planning van systeemimplementatie = System implementation planning services Planning van systeemkwaliteitsborging = System quality assurance planning services planning van verkoop en werkzaamheden = sales and operations planning planning van werkzaamheden = work planning planning van werkzaamheden = planning of activities Planning van zeebeschermingsstrategie = Marine conservation strategy planning Planning voor marketingcampagne = Marketing Campaign Planning "planning, actie, observatie en reflectie" = "planning, action, observation, and reflection" "planning, beheer, onderzoek en rapporten inzake financiën" = "financial planning, management, research and report" "Planning, Budgeting, and Forecasting" = "planning, budgeting, and forecasting" "planning, opvolging, controle en terugkoppeling" = "planning, monitoring, control and feedback" "planning, rendement, kwaliteit, kwantiteit en HSE" = "planning, yield, quality, quantity and HSE" "planning, testen, acceptatie, training" = "planning, testing, acceptance, training" planningalgoritme = planning algorithm planningaspect = planning aspect Planningassistent = Scheduling Assistant planningbureau = planning office planningen = schedules planningen en de financiële administratie = planning and financial administration planningfunctie = planning function planninggestuurde = plan driven planninghorizon = planning horizon planninglijst = planning sheet planningmethode = planning method planningmethodiek = planning methodology planningmodel = planning model planningniveau = planning level planningperiode = planning period plannings agenda = schedule plannings- en begrotings systeem = Planning-Programming-Budgeting System plannings- en inzetoverzicht = planning and deployment overview plannings- en ordeningsproblemen = excessive planning and need for order.. Plannings uitloop = Planning delays planningscyclus = planning cycle planningsdata = schedule dates Planningsdiensten voor beheers- of beschermingsstrategie van natuurlijke = Natural resources management or conservation strategy planning services Planningsdiensten voor het aanbrengen van mantelbuizen = Well-casing planning services planningserie = planning batch planningsfase = planning phase planningsgegevens = schedule information Planningshiërarchie = Planning hierarchy planningsinstrumentarium = planning instruments Planningsmanagement = Planning management planningsmanager = planning manager planningsmicrodienst = planning microservice planningsoftware = working time optimisation planningsproces = planning process planningsprogramma = scheduler planningsschema = planning schedule planningssoftware = planning software planningssysteem = planning system Planningssysteemdatabase = Planning System Database planningstadium = scheduling stage planningstuklijst = planning bill-of-material Planningsuitloop = Schedule overrun Planningsuitloop = Planning delays planningswetgeving = planning legislation planningsysteem = planning system Planningsystemen = Planning systems planningtechniek = planning technique Planningwebservice = Planning Web Service Planningweergave = Schedule View plannr = floor plan number plano = broadsheet plano-doos = plano box Planologie = spatial planning Planologie = Town and Country Planning Planologie = Town planning planologie = town and country planning planologisch (beschermd) = "(protected) on a planological basis, planological protection" planologische kader = planning framework Planologische Kernbeslissing (PKB) = National Spatial Planning Key Decision planologische maatregel = planning measure planoloog = landscape engineer Planon = Planon Planon aanvraag = Planon request Planonformulier = Planon form Planontwikkelaar = Development Planner planontwikkeling = project development planperiode = planning period planproces = planning process planrichtlijn = plan guide plans = plans planstandaard = plan standard plant = plant plant = vegetable plant {de} = plant Plant instellingen = Plant settings Plantaardig = Vegetable Plantaardig = Vegetal Plantaardig = Plant plantaardig afval = vegetable waste plantaardig eiwit = vegetable protein plantaardig vet = vegetable fats plantaardige antineoplastische stoffen = botanical antineoplastics plantaardige antineoplastische stoffen = phytogenic antineoplastic agents Plantaardige bijproducten = Vegetable by-products Plantaardige bloem en meel = Vegetable flour and meal Plantaardige derivaten voor het verven = Vegetable derivatives for dyeing plantaardige en dierlijke olien = vegetable and animal oils plantaardige genetische hulpbronnen = plant genetic resources plantaardige glycerine = vegetable glycerin plantaardige hulpbronnen = plant resource plantaardige kookroom = vegetable cooking cream plantaardige of dierlijke oorsprong = vegetative or animal origin plantaardige of dierlijke vetten = animal fats and vegetable oils plantaardige olie = vegetable oil Plantaardige olie = Vegetable oil plantaardige olie- en vettenfabriek = Vegetable oils and fats industry Plantaardige oliën = Vegetable oils plantaardige oliën = vegetable oils plantaardige productie = crop production plantaardige reproductie = plant propagation plantaardige reserves = plant resources plantaardige textielvezels = plant textile fibre plantaardige verontreinigingen = vegetable impurities Plantaardige vetten = Vegetable fats Plantaardige wassen = Vegetable waxes plantaardige ziekte = plant disease Plantae = Plant Plantafstanden = Plant populations Plantage = Planting plantage = plantation planteam = planning team plantegroei = vegetation planten = plant (biology) planten = planting planten = to plant Planten = Plant planten = plants planten en zaden = plants and seeds Planten gebruikt voor de bereiding van geneesmiddelen = Plants used in pharmacy Planten gebruikt voor de bereiding van parfum = Plants used in perfumery Planten gebruikt voor insectenbestrijding = Plants used for insecticidal purposes Planten gebruikt voor schimmelbestrijding of soortgelijke toepassingen = Plants used for fungicidal or similar purposes "Planten voor bereiding van parfum en geneesmiddelen, insectenbestrijding " = "Plants used in perfumery or pharmacy, or for insecticidal or similar purp" Planten voor specifieke toepassingen = Plants used in specific fields Plantenbak = Planter plantenbakken = planters plantenbladeren = plant leaves plantenboter = vegetable butter plantencelculturen = plant cells cultures plantencellen = plant cells plantendeel = plant component plantendek = vegetation cover Plantendelen = Plant parts plantenecologie = plant ecology plantenencyclopedie = flora (document) planteneter = herbivore plantenextract = plant extract Plantenextracten = Vegetable extracts plantenfysiologie = plant physiology plantengal = gall plantengemeenschap = plant community Plantengemeenschap = Vegetation plantengenetica = plant genetics plantengier/vloeibare groene mest = liquid compost Plantengroei = Vegetation Plantengroei = Undergrowth plantengroei = growth Plantengroeiregulatoren = Plant-growth regulators plantenkunde = plant biology plantenkweker = propagator plantenkweker = seedling nursery plantenkwekerij = nursery (plant breeding) plantenkwekerij = nursery plantenkwekerij = plant nursery Plantenleven = Flora plantenleven = plant life plantenlijm = vegetable glue plantenopbrengst = plant production plantenorganen = plant organs plantenpotten = plant pot plantenpotten = plant pots plantenresten = plant debris Plantensappen = Vegetable saps "Plantensappen, -extracten, digestieve stoffen en bindmiddelen" = "Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners" plantenselectie = plant selection plantensociologie = phytosociology plantensoort = plant variety plantensoorten = plant species plantenstand = plant population plantentuin = nursery garden plantenveredeling = plant breeding plantenweefsel = plant tissue plantenwereld = plant world plantenwereld = vegetation plantenzaad = plant seed Plantenzaden voor specifieke toepassingen = Seeds of plants used in specific fields plantenziektekunde = phytopathology planteziekte = blight planteziekte = plant disease Plantgenetische hulpbronnen voor voeding en landbouw = Plant genetic resources for food and agriculture plantingen = plantings (not seedlings) plantkeuze = plant selection Plantkunde = Botanical Plantkunde = Botany plantkunde {de} = botany "plantkunde, botanie, botanica" = botany (scientific study of plants) Plantlab Groep B.V. = Plantlab Groep B.V. plantmanagementteamleden = Plant Management Team members plantmanager = plant manager plantniveau = plant level plantoelichting = commentary to the design plantorganisatie = plant organisation plantperiode = planting period plantplug = plant plug plantsoen = park Plantsoen = Gardens Plantsoen = Public park plantsoendienst/hoveniersbedrijf = Parks departments and gardeners plant-stop = plant stop Plantstopmanagement = Plant stop management planvorming = planning planvorming = planning processes planvorming (cyclische) = (cyclic) planning PLA-papier = PLA paper Plaque = Jilt plas = pee Plas = Pool plas = lake plas(je) = pool plasbrand = pool fire plasbrandscenario = pool fire scenario plasdraszone = constructed wetland plasjes = puddles plasma = plasma Plasma (aggregatietoestand) = Plasma (physics) plasma {het} = plasma plasma cell myeloma = plasma cell myeloma plasma cell myeloma = multiple myeloma plasma concentratie = plasma concentration plasma eiwit binding = Plasma protein binding plasma technologie = plasma technology "Plasma, cryoprecipitaat verwijderd, voor transfusie" = "Plasma, cryoprecipitate-depleted for transfusion" plasmaboog = plasma arc plasmaboogreactor = plasma arc reactor plasmabranden = use a plasma torch plasmacelgranuloom = plasma cell granuloma plasmachemie = plasma chemistry plasmacondities = plasma conditions Plasmaconversie = Plasma conversion plasmadiode = plasma diode plasmadissociatie = plasma dissociation Plasma-Expander = Plasma Expander Plasma-extracten = Plasma extracts plasmafase = plasma phase plasmafysica = plasma physics plasmafysica {de} = plasma physics plasmagebied = plasma region plasma-halfwaardetijd - plasma half value time ? = plasma half-life (plasma half-time) plasma-inlaat = plasma inlet plasmamodelsimulaties = plasma model simulations plasma-nagloei = plasma afterglow plasmanagloeigebied = plasma afterglow region plasma-nagloeiing = plasma afterglow plasma-nagloeizone = plasma afterglow zone Plasma-ontlading = Plasma discharge plasma-ontlading = plasma discharge Plasma-ontladingen = Plasma discharges plasmaproces = plasma process Plasmaprote?ne = Plasma Protein Plasmaprote�ne = Plasma Protein plasmareactiezone = plasma reaction zone plasmareactor = plasma reactor plasmareactorconversiesnelheden = plasma reactor conversion rates plasmareactoren = plasma reactors plasmareactor-omzettingssnelheden = plasma reactor conversion rates plasmareactorwanden = plasma reactor walls plasmarecirculeerder = plasma recirculatory plasmascherm = plasma panel plasmastabilisatiemiddelen = plasma stabilisation means plasmastraalgenerator = plasma jet generator plasmastroom = plasma stream plasma-uitlaat = plasma outlet plasma-uitvoerstroom = plasma output stream plasmaverdwijning = elimination phase Plasmazakjes = Plasma bags plasmazone = plasma zone Plasmide = Plasmid Plasminogeen = Plasminogen plasminogeen-activatie = activation of fibrinolysin "plaspauze {f}, tankpauze {f}" = "pit stop (brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobi" plassen = lap plassen = urinate Plassen = Dabble plassen [omg.] = to pee [coll.] plassen met 2 stralen = split urine stream "plassen, pipi doen, wateren, pissen, urineren" = wee (to urinate) plassenlandschap = lake area plasser = peter plasser = dick plassertje = peter Plasstraat = Plasstraat plastic = plastic plastic afval = plastic waste plastic afval in zee = plastic waste at sea plastic basis = plastic basis plastic container = plastic container plastic containerfabriek = Plastic container industry plastic containers = plastic containers Plastic doppen = Plastic caps plastic draad meter = plastic gauge plastic drukkerij = Plastics printers plastic emballagefabriek = Plastic packaging industry plastic fabricageproces = plastic manufacturing process: PMP plastic film = plastic film plastic film en/of plastic weefsel = plastic film and/or plastic fabric plastic folie = plastic film plastic folie = cellophane plastic houders = containers of plastic plastic houders voor verpakkingen = packaging containers of plastic "plastic in de vorm van poeders, vloeistoffen of pasta’s" = "plastics in the form of powders, liquids or pastes" plastic insert = plastic insert plastic insert tube = plastic insert tube plastic isolator (zekeringkast) = plastic insulator plastic kaarten = plastic cards plastic kap = gusseted plastic cover plastic laag = plastic layer plastic materiaal = plastic material plastic materialen = plastic materials plastic materialen voor verpakking = plastic materials for packaging plastic materialen voor verpakking voor zover begrepen in klasse 16 = plastic materials for packaging (included in class 16) "plastic materialen voor verpakking, te weten hoezen, tassen en folies" = "packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils" "plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere kl" = plastic materials for packaging (not included in other plastic schelp = plastic shell Plastic sokkel = Plastic base plastic spuitgietbedrijf en -productenfabriek = Plastic injection moulding and products industry plastic tulen = plastic wire end caps plastic uiteindes = plastic ends plastic voor fabricagedoeleinden = plastic for use in manufacture plastic weefsel = plastic fabric plastic zakken = plastic bags plastic zakken en papieren zakken = plastic bags and paper bags "plastic, plastiek, kunststof {c}" = plastic (a stiff but usually slightly flexible synthetic material) plasticafval = plastic waste plasticfolie = plastic films plasticfolie voor verpakking = plastic film for wrapping plasticiteit = plasticity Plasticiteitsindex = Plasticity index plastics als grondstof = unprocessed plastics "plastics als grondstof (in de vorm van granulaten, poeders, vloeistoffen " = "unprocessed plastics (in the form of granules, powders, liquids or pastes" "plastics in de vorm van poeders, vloeistoffen en pasta’s, voor industri" = "plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use" plasticsoorten = plastics plasticvezel = plastic fibre plasticvezels = plastic fibres Plastide = Plastid plastiek = plastic plastiek folie scherm = plastic film screen plastiek profielband = welt plastiekoverschorten = plastic aprons plastiekverpakking = plastic packaging plastiekzak = plastic bag plastiekzakje = bin bag plastificeren = plastify plastificeren = to plasticize plastisch = plastic plastisch = plasticity plastisch = expressive plastisch effect = plastic effect plastisch vervormd = plastically deformed plastische chirurgie = aesthetic surgery plastische materialen voor het boetseren = plastics for modelling plastische rek = plastic elongation plastische vervorming = plastic deformation plastische voorstelling = plastic representation Plat = Dish Plat = Level Plat = Course plat = closed Plat = Flat plat = flavorless plat = side plat = commonplace plat [BN] = still [drink] plat [onbeschaafd] = plebby [coll.] "Plat 2,8 x 0,5 mm" = Flat 2.8x0.5 mm "Plat 2,8 x 0,8 mm" = Flat 2.8x0.8 mm "Plat 4,8 x 0,5 mm" = Flat 4.8x0.5 mm "Plat 4,8 x 0,8 mm" = Flat 4.8x0.8 mm "Plat 6,3 x 0,8 mm" = Flat 6.3x0.8 mm "Plat 7,7 x 0,8 mm" = Flat 7.7x0.8 mm "Plat 9,5 x 1,2 mm" = Flat 9.5x1.2 mm plat bestand = flat file Plat dak = Flat roof plat- of holvoet = flatfoot or hollow foot plat product = flat product plat stokje = flat stick plataan = plane Plataan = Plane tree Plataan = Plane-tree platanen = plane-trees Platbektang = Flat nose pliers platbinding = plain weave Platbol = Truss head platbolkop met torx indruk en freesvleugeltjes = self-drilling Torx pan head platdraad = missing thread platdrukken = to flatten Platduits = Low German Plate = Plate Plate 0.5 Buffer = Plate 0.5 Buffer Plate Door Switch = Plate Door Switch Plate for wire = Plate for wire Plate mounting = Plate mounting Plate Mounting Wheel = Plate Mounting Wheel Plate Mounting Wheels = Plate Mounting Wheels Plate pressure sensor = Plate pressure sensor Plate rotation sensor = Plate rotation sensor Plate Spring = Plate Spring Plate support = Plate support Plate Top = Plate Top Plateau = Plain / Plateau Plateau = Plateau plateau (op trapje) = shelf Plateau voor erlenmeyerklemmen voor schudapparaten = Platform for Erlenmeyer flask clamps for shakers plateaulift = platform lift plateel = crockery platelage = deck platen = panels platen = boards platen = plates platen = plates / heavy plates platen = records Platen (bouwnijverheid) = Plates (construction) platen deel = atlas platen gericht = plates aligned platen koppeling = disc clutch Platen met een rechte boord = Square-edged panels Platen met rechte boord = Square-edged panels platen of planken = panels or boards "Platen, bladen, strips en folie verband houdend met bouwmaterialen" = "Plates, sheets, strip and foil related to construction materials" platenaandrukarm = record loading arm platenachterwand = plate back platenbankje = offset shelf platendrukker = loading arm platenhoes = album cover platenhoes = record sleeve platenklem = plate lifting clamp platenkoeler = plate cooler Platenlabel = Brand Platenlabel = Label Platenlabel = Seal of quality platenlabel {het} = record label platenmaatschappij = record company "platenmaatschappij, label" = label (company selling records) platenreiniger = disc cleaner platenrondwals = plate bending rollers platenschaar = tinmans shears platenschaar = plate shear platensnijmachine = disc recorder Platenspeler = Record player Platenspelers = Record players "platenspelers, compactdiscspelers, radiocassetterecorders, microfoons" = "record players, compact disc players, radio cassette players, microphones" platenspil = mandrel platenspil = record spindle platentas = record case Platentektoniek = Plate tectonics platenwarmtewisselaar = plate heat exchanger platenwarmtewisselaar voor ruimteverwarming = plate heat exchanger for space heating platenwarmtewisselaars = plate heat exchangers platenwisselaar = record changer platenwisselaar = automatic record-changing mechanism platen-wisselaar = plate heat exchanger Plates = Plates platform = stage Platform = Bed platform = platform platform = apron (A hard-surfaced area on an airfield used for manoeuvring or parkin platform = floor Platform as a Service = Platform as a Service platform beperkingen = platform limitations. Platform BOD = Special Investigative Services Platform platform dakconstructie = roof structure platform Platform Development Kit = platform development kit Platform Ethiek en Techniek = Ethics and Technology Platform Platform for Privacy Preferences Project = Platform for Privacy Preferences Project Platform Manager = Platform Manager platform Typical Manager = Typical Manager platform platform van de gelijkrichter = rectifier platform platform van de machinedrager = main carrier floor Platform van Erkende Particuliere Onderwijsinstellingen in Nederland = Association of accredited private training centres in the Netherlands platform van Gladi8tor = Gladi8tor platform platform veiligheidszone = platform safety zone platform voor de opbouw = tower construction platform platform voor drones en onbemande technologieën = platform for drones and unmanned technologies platformaanroep = platform invoke Platform-as-a-Service = Platform-as-a-Service Platform-as-a-Service (PaaS) = Platform-as-a-Service (PaaS) platformbedrijven = platform companies platformbus = apron bus (airside transfer bus) platformconfiguratieregister = platform configuration register platformdocumentatie = platform documentation platformdrager = floor support platformeconomie = platform economy platformen = platforms platformframe = platform frame platformgebruikers = platform users platform-kaart = apron card platformkaarten = apron cards platformkast = floor box platformladder = platform ladder platformluik = platform hatch platformpallettruck = platform pallet truck platformrisico’s = platform risks platforms = platforms platforms voor ontwikkelaars = developer platforms platformserverfunctie = Platform Server Role platformwerk = carrying out work via platforms platformwerkers = platform workers platgebonden = plain weave Platgewalst = Flat-rolled platijzer = strip metal platilon = Platilon platina = platinum Platina [Pt] = Platinum [Pt] platinachloorwaterstof = chloroplatanic acid platinadoostechniek = platinum box technique platinametalen = platinum metals platine = lifter platinebalk = sinker bar platineervloeistof = silver plating liquid platinenbalk = lead sinker bar platinenbalk = sinker bar platinum = platinum Platinum Member binnen de FileMaker Business Alliance = Platinum Member in the FileMaker Business Alliance platitude = cliché platkop (van schroef) = countersunk head platkopbout = socket button head screw Platkopschroef = Flat round screw Platleggen = Strike Platleggen = Stage a strike platliggend = horizontal Plato = Greek Plato = Plato Plato (filosoof) = Plato Platonische relatie = Love Platoprolbare = Layflat hose platstaal = flat bar platte afdichting = flange gasket Platte afdichtingsring = Flat sealing Platte beeldschermen = Flat panel displays platte beitel = flat chisel platte beitel = cold chisel platte bestandsindeling = flat file platte bestandsindeling = flat file format platte condensator = flat capacitor platte dak = flat roof platte els = bradawl platte foliecondensator = flat foil capacitor platte gegevens = ‘flat’ data platte gegevens = flat data platte houder = flat package platte kant = flat side Platte knoop = Reef knot platte kop = flat head platte kwast = flat brush platte lamellen balgen = concertina bellows platte lengen = flat slings platte lijst / architraaf / epistyl / bovendrempel (van deur of venster) = platband platte moer = thin nut platte optische kabel = flat optical cable Platte organisatie = Flat organisation platte organisatieschema = flat organisation chart platte ribben = flat bands platte riem = flat strap platte schroevendraaier = flat-head screwdriver platte schroevendraaier = flat screwdriver platte spitse vijl = tapered file platte spoel = disc coil platte stekker = blade terminal platte stekker = male flat blade terminal platte stift (van schroevendraaier) = flat tip platte tang = flat pliers platte vijl = flat file platte vinger = flat finger platte zuignappen = flat suction cups plattegrond = floor plan plattegrond = plan plattegrond = directional map plattegrond = lay-out Plattegrond = Level Plattegrond = Plane Plattegrond = Get by Plattegrond = Flat Plattegrond = Plan section Plattegrond = Plan plattegrond = ground-plan plattegrond = site plan Plattegrond = Design Plattegrond = Map Plattegrond = Shot plattegrond = floorplan plattegrond = ground plan plattegrond / bouwplan = lay-out chart / drawing / plan Plattegrond / tekening = Floor plan / drawing plattegrond {de} = map Plattegrond van de installatie = Floor plan of the installation plattegrond/tekening = floor plan / drawing plattegronden = map plattegronden = maps plattegronden = floor plans plattegronden = plans platteland = country platteland = rural area platteland = boondock platteland = countryside Platteland = Field platteland {het} = countryside platteland(sgebied) = rural area / countryside "platteland, hinterland, achterland" = hinterland (rural territory surrounding urban area) plattelander = countryman Plattelands = Rural "plattelands, boeren-, land-" = "country {adj} (of, from or pertaining to the countryside (adjective))" plattelandsagglomeratie = rural settlement plattelandsarchitectuur = rural architecture plattelandsbeheer en planning = rural management and planning plattelandsbevolking = rural population plattelandsgebied = rural area plattelandsgebied = rural region plattelandsgemeenten = rural communities plattelandsmeisje {het} = country girl plattelandsmilieu = rural habitat plattelandsomgeving = rural environment plattelandsontwikkeling = rural development plattelandsrecht = rural law plattelandssamenleving = rural community plattelandssociologie = rural sociology plattelandstoerisme = rural tourism plattelandswatervoorziening = rural water supply platten = roof terraces platten = "courtyards, roofs (flat or otherwise)" platten = courtyards and terraces platter maken van een organisatie = to flatten an organization platteren = metal cladding plattespoelwikkeling = disc-coil winding platte-vorm generatie = flat-pattern generation platvallen = outages platvis = turbot platvis = flatfish Platvissen = Flat fish platvoet = flat foot platvol voegen = joint flat platvol voegen = flat pointing platweven = weave in plain weave Platwormen = Flatworm Platzak = Broke Platzak = Hard-up Plausibiliteit = Plausibility plavei = paving stone plaveien = pave plaveisel = paving plaveisel = pavement plavuis = flagstone plavuis = stone flag plavuis = tile play to earn = P2E play to earn = play to earn playback robot = playback robot playbook = playbook Playboy = Playboy playlist = playlist playlists = playlists PlayReady = PlayReady PLB = personal age-related leave scheme (Persoonlijk Levensfase Budget – PLB) plc = PLC plc = Programmable Logic Controller PLC = PLC plc = Programmable Logic Controller PLC - overige apparaten = PLC - other devices PLC - PC = PLC - PC PLC - PLC = PLC - PLC PLC - programmeerapparaat = PLC - programming device PLC - uitbreiding = PLC - extension PLC analoge in- en uitgangsmodule = PLC analogue I/O-module PLC analoge/digitale in- en uitgangsmodule = PLC analogue/digital I/O-module PLC basiseenheid = PLC CPU-module PLC besturing = PLC control system PLC blokken = PLC blocks PLC communicatiemodule = PLC communication module PLC geheugenkaart = PLC memory card PLC ingangssimulator = PLC simulation module PLC montageframe = PLC mounting rack PLC programma = PLC program PLC programmeerhardware = PLC programming device PLC programmeersoftware = PLC programming software PLC programmeur = PLC programmer PLC verbindingskabel = PLC connection cable PLC voeding = PLC power supply PLC voedingsmodule = PLC power supply unit plc/scada programmatuur = PLC/SCADA software "plc/scada programmatuur, beschrijvingen enz" = "PLC/SCADA software, descriptions, etc" PLC-besturing = PLC control PLC-besturing = PLC control system PLC-besturing = programmable logic controller plc-besturing = programmable logic controller PLC-besturingen = PLC controls PLC-module = PLC module PLC's = PLCs PLC-software = PLC software PLC-systeem = PLC system PLC-technologie = PLC technology PLC-uitgang = PLC output PLD = PLD PLE = PLE Please Select = please select Please state here = Vermeld hier Please Wait = Please Wait Plebisciet = Plebiscite plecht = castle plechtig = formal Plechtig = Ceremonious plechtig = solemn plechtig beloven = vow Plechtige communie = Solemn communion (‘plechtige communie’) plechtige verklaring = solemn declaration plechtige verklaring (eed) = statutory declaration plechtigheid = ceremony Plechtigheid = Formality Plechtigheid = Proceedings Plechtigheid = Ceremoniously Plechtigheid = Formally dressed plechtstatig = formal Plechtstatig = Ceremonious Plechtstatig = Solemn plee = "toilet (UK), bathroom (US)..." pleeborstel = toilet brush pleeg- en stiefkind = Foster and stepchild pleegde bedrog = to commit fraud pleegde bedrog = to practise deceit pleegdochter = foster-daughter pleegefamilie = foster home: a household in which an orphaned or delinquent child is pla pleegkind = foster-child pleegkind = foster child pleegmoeder = foster mother pleegouders = foster family pleegouders = foster parents pleegouders = foster-parents pleegvader = foster-father pleegzoon = foster-son Pleegzorg = Guardianship pleegzorg = foster care Pleegzorg = Tutelage pleegzuster = nursing sister pleetmakerij (koper/ijzer met goud/zilver/platina laag) = "Plating plant for copper or iron plated with gold, silver or platinum" plegen = performing plegen = accustom plegen (een misdaad) = to commit (a crime) plegen [begaan] = to perpetrate plegen [begaan] = to commit [perpetrate] plegen te [gewoon zijn] = to be accustomed to pleger van valsheid in geschrifte = forger pleidooi = plea pleidooi houden = argue in favour of pleidooibezorger willen zijn = advocate pleidooibezorger willen zijn = plea for plein = plaza plein = square Plein = Public square plein {het} = square [plaza] "plein, markt, plaats, square" = square (open space in a town) pleinen en straten = streets and squares pleingebruikers = users of the squares pleinniveau = at the level of the square pleinvrees = agoraphobia Pleinvrees = Agoraphobia pleister = band-aid pleister = stucco pleister = stucco (mengsel van fijn marmer en gips) pleister = plaster pleister / stuclaag = plasterwork pleister(werk) / stucwerk / stukadoorgips = plaster pleisteren = wall rendering pleisteren = to plaster pleisteren = white-wash pleisteren / stukadoren = stucco (ww) pleisteren / stuken = plaster (ww) pleisterkalk = plaster pleisterkalk = lime putty pleisterkalk of -specie = plaster pleisterlaag = coat of plastering pleistermortel = render pleisterplaats = stop pleisterplaats = service area pleisterplank / kalkbord = plasterer's hawk pleisters = plasters "pleisters, verbandmiddelen" = "plasters, materials for dressings" "pleisters, verbandmiddelen, tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tanda" = "plasters, materials for dressings, material for stopping teeth, dental wa" pleisterspaan = (plastering) trowel pleisterspaan = square trowel pleisterspaan = smoothing trowel pleisterspaan (ook gebruikt bij het behangen) = smoother pleistertroffel = rendering trowel pleistertroffel = gauging trowel Pleisterwerk = Plastering work pleisterwerk = plaster pleisterwerk = stucco pleisterwerk van de binnengevel = stucco of the inner wall pleisterwerk van de binnengevels = stucco of the inner walls Pleistoceen = Pleistocene Pleit = Trial pleit = advocates pleit voor = advocate pleitaantekeningen = pleadings / statements of the case Pleitbezorger = Advocate pleitbezorger van de belegger/investeerder = investor’s advocate pleiten = plea Pleiten = Plead "pleiter, (juridisch) raadsman" = lawyer (a layman who argues points of law) pleitnotities = memorandum of oral pleading pleitnotities = pleadings pleitnotities = written pleading pleitnotities = written summary of the argument Pleitnotities = (written) pleading(s) Pleitreclame = Advocacy advertising pleitte = pled pleitten = pled pleizierig = satisfying plek = place Plek = Location plek = bruise plek = spot plek {de} [plaats] = place plekje = patch plekken = places plekken die niet rendabel zijn = locations that are not profitable plekken met stilte = silent spaces "Plekker, tigenstikster" = "Stukadoor, lederbewerkster" pleksgewijs voorkomend = "patches, forming" plekspaan = mason's float plempen = fill plenair = Full session plenaire = plenary plenaire bespreking = plenary plenaire bijeenkomst = plenary meeting plenaire ruimte = plenary room plenaire sessie = plenary meeting plenaire sessie = plenary session plenaire vergadering = plenary meeting plenaire vergadering = full session plenaire vergadering = plenary question and answer session plenaire vergadering = plenary session plenaire vergadering = plenary session (van parlement of Eur. Parl.) plenaire vergadering = plenary sitting plenaire vergadering/zitting = obligation plenaire vergadering/zitting = plenary meeting/session plengen = pour plenum = plenum plenum (n) = plenum Pleonasme = Pleonasm pletbaar = malleable pletbord (o.a. voor op de vloer) = pressboard pletgereedschap = flattening tool pletstempel = flattening tool pletten = to flatten pletten / uitslaan (groter maken) / platsmeden = hammer out pletterij = rolling mill pletwals = flattening roll pleurale effusie = pleural effusion: leakage of fluid into the chest cavity "pleurale ruimte, pleuraholte" = pleural cavity (body cavity) pleuritis = pleuritis Pleuritis = Pleurisy pleuritis exsudativa = hydrothorax pleuritis exsudativa = pleurisy pleuritis exsudativa = pleuritis Pleven (stad) = Pleven plexi = plexiglass Plexiglas = Perspex plexiglas = plexiglass Plexus = Plexus plexus hypogastricus = hypogastric plexus plezant = fun plezant [BN] = pleasant Plezier = Thrill Plezier = Delight Plezier = Sake plezier = fun Plezier = Enjoyment plezier = pleasure Plezier = Delight to Plezier = Delight in plezier {het} = pleasure plezier en ontspanning = fun and relaxation Plezier- en sportboten = Pleasure and sporting boats plezier hebben = to enjoy plezier hebben = to delight in plezier hebben = to derive pleasure from plezier hebben = to take pleasure in plezier maken = having fun "plezier maken, dollen, pret maken, keten" = frolic (behave playfully and uninhibitedly) plezierbeleving = amusement experience plezierboot = pleasure craft plezierboot = canoe plezierboot = pleasure boat plezierboten = pleasure boats plezierhaven = marina plezierig = pleasant plezierig = fun plezierig = fun [pleasant] plezierig = agreeable "plezierig, leuk, lollig, plezant (Flanders)" = "fun {adj} (enjoyable, amusing)" plezierige = fun plezierritjes = cruising pleziervaart = recreational boating pleziervaart = pleasure cruising pleziervaarthaven = leisure port Pleziervaartinfrastructuur = Recreational boating infrastructure pleziervaartsector = recreational boating industry Pleziervaartuig = Pleasure boat Pleziervaartuigverzekeringen = Pleasure craft insurance PLF = PLF (glass packaging sizes) PLGA = poly(lactic-co-glycolic acid) PLGA = Poly lactic-co-glycolic acid PLI = Profit-Level Indicator plica synovialis infrapatellaris = infrapatellar synovial fold Plicht = Liability Plicht = Owe Plicht = Assignment plicht = requirement Plicht = Duty Plicht = Obligation plicht {de} = obligation plicht {de} = duty plicht om patientgegevens openbaar te maken = mandatory disclosure plicht om patientgegevens openbaar te maken = obligation to disclose medical records plicht tot geheimhouding = obligation of confidentiality plicht tot goede trouw = duty of good faith plicht voortvloeiend uit vertrouwensfunctie = fiduciary duty PLICHTEN VAN DE = OBLIGATIONS OF THE plichten van de ambtenaar = duties of civil servants PLICHTEN VAN DE CONTRACTOR = OBLIGATIONS OF THE CONTRACTOR plichten van de platforms jegens de werkenden = obligations of platforms towards workers plichten van vertrouwelijkheid = obligations of confidentiality plichthebbende = party under (the) obligation plichtpleging = compliment plichtplegingen = ceremony plichtsbewust = conscientiously plichtsverzuim = neglect of duty Plifenaat = Plifenate Plimsollmerk = Waterline plint = dado plint = skirting board plint = scrub board plint = washboard plint = plinth or course plint (aan voet van gebouw) = plinth course plint (langs de muur) = skirting board plint (van een gebouw) = plinth plint / vloerlijst = mopboard plint / voetstuk / zuilvoet / sokkel / stenen rand (aan onderkant van muu = plinth Plintaccumulator = Baseboard storage heating plintbakken = plinth boxes Plintconvector = Skirting convector plinten = baseboards plinten = skirting boards Plinten = Skirting plinten op bouwkundige wanden = skirting boards on structural walls Plintgoot = Baseboard duct Plintgoot basisdeel = Trunking base for skirting duct Plintgoot compleet = Skirting duct complete Plintgoten = Baseboard ducts Plinth = Plinth plintlat = moulding plintrooster = skirting outlet plinttegelwerk = plinth tiling Plioceen = Pliocene pliodynatron = pliodynatron pliotron = pliotron plisseerbestendigheid = fastness to pleating plisseren = pleating plitvrucht = dehiscent fruit PLL = phase-locked loop PLL = PLL PLM-CD = PLM-Customs & Documentation PLM-CE = PLM-Civil Engineering PLM-CEM = PLM-Central Equipment Management PLM-Central Equipment Management = PLM-Central Equipment Management PLM-Civil Engineering = PLM-Civil Engineering PLM-CO = PLM-Controlling PLM-COM = PLM-Commercial PLM-Commercial = PLM-Commercial PLM-Controlling = PLM-Controlling PLM-Customs & Documentation = PLM-Customs & Documentation PLM-DOC = PLM-Documentation PLM-Documentation = PLM-Documentation PLM-EGOO = PLM-EGOO PLM-Energieanlagenmontage = PLM-MONT PLM-ENG = PLM-Engineering PLM-Engineering = PLM-Engineering PLM-E-Ship = PLM-E-Ship PLM-EW ES = PLM-EW-Engineering Support PLM-EW-Engineering Support = PLM-EW-Engineering Support PLM-EWM Coordination = PLM-EWMC PLM-EWMC = PLM-EWMC PLM-FI = PLM-Financial PLM-Financial = PLM-Financial PLM-Grid Solutions = PLM-GS PLM-GS = PLM-GS "PLM-Health, Safety & Environment" = PLM-HSE PLM-High Voltage Systems = PLM-HVS PLM-HSE = PLM-HSE PLM-HSE-Q-IT = PLM-HSE-Q-IT PLM-HVS = PLM-HVS PLM-Inbound Service Logistics = PLM-ISL PLM-INST = PLM-Installation PLM-Installation = PLM-Installation PLM-ISL = PLM-ISL PLM-LIV = PLM-Logistics Invoice Approval PLM-LOCO = PLM-Logistics Coordination PLM-LOG = PLM-Logistics PLM-Logistics = PLM-Logistics PLM-Logistics Coordination = PLM-Logistics Coordination PLM-Logistics Invoice Approval = PLM-Logistics Invoice Approval PLM-MONT = PLM-MONT PLM-OM = PLM-Operations Management PLM-Operations Management = PLM-Operations Management PLM-PE = PLM-ProjectExecution PLM-PLA = PLM-Planning PLM-Planning = PLM-Planning PLM-PPM = PLM-Project Portfolio Management PLM-PRL = PLM-Project Logistics PLM-Project Logistics = PLM-Project Logistics PLM-Project Portfolio Management = PLM-Project Portfolio Management PLM-ProjectExecution = PLM-ProjectExecution PLM-Q = PLM-Quality PLM-Quality = PLM-Quality PLM-SAP = PLM-SAP-/MSP-Support PLM-SAP-/MSP-Support = PLM-SAP-/MSP-Support PLM-SCM = PLM-SCM Operations PLM-SCM Operations = PLM-SCM Operations PLM-Site Logistics & Processes = PLM-SLP PLM-SLP = PLM-SLP PLM-TE = PLM-Team Excellence PLM-Team Excellence = PLM-Team Excellence PLM-Technical Engineering & Support = PLM-TES PLM-TEFM = PLM-Transport Equipment & Floor Management PLM-TES = PLM-TES PLM-Transport Equipment & Floor Management = PLM-Transport Equipment & Floor Management pln = pln PLO = Palestine Liberation Organization ploeg = crew Ploeg = Gang ploeg = shift work ploeg = plough ploeg = team ploeg = shift ploeg = plow ploeg {de} = plow [Am.] ploeg {de} = plough [Br.] ploegbaas = foreman ploegbaas = supervisor ploegbazen = foremen ploegchef = shift supervisor ploegen = ploughing ploegen = shifts ploegen = plough Ploegen = Till ploegen = plowing ploegen = plow ploegen = to plough [Br.] ploegen = to plow [Am.] Ploegen en schijveneggen = Ploughs or disc harrows ploegenarbeid = shift work ploegenarbeid omhoog schieten (prijzen) = shift work shoot up (prices) ploegenarbeider = shift worker ploegenbeitel = grooving cutter ploegendienst = shift ploegendienst = shiftwork ploegendienst = shift work ploegendiensten = shifts ploeg-en-messing = tongue-and-groove Ploegenpremie = Shift bonus Ploegenpremies = Shift bonuses ploegenrooster = shift schedule ploegenwerk = shift work ploeggereedschap = shift tools Ploeggereedschappen = Shift tools Ploegleider = Team Leader ploegleider = foreman ploegleider = supervisor ploegleider = (aanvoerder) captain ploegleider = (m.b.t. werk) foreman ploegleider = "(wielersport) team leader, team manager" ploegleider(s) = team leader(s) ploegleiders = (aanvoerder) captain ploegleiders = (m.b.t. werk) foreman ploegleiders = "(wielersport) team leader, team manager" ploegleiders = team leaders "ploegman (literal equivalent), ploeger" = plowman (male plower) ploegschaar = plowshare ploegscharen = plough shares ploegstof = Ploeg fabric ploegverbinding = tongue-and-groove joint ploert = cheat Ploert = Rogue Ploert = Scoundrel ploertig = nasty ploeteren = paddle Ploeteren = Plod on ploffen = whump plofluik = explosion door plofluiken = explosion doors plomp = awkward plonzen = lap plooi = wrinkle plooi = fold plooi = pleat plooi = buckle plooi = crease plooi {de} = pleat plooibaar = wrinkling plooibaarheid = pliability plooibank = bending table plooien = pleating plooien = bend (as in steel) plooien = bending Plooien = Bend plooien = "crimp, to" plooien = to fold plooien = flex plooien = bending (as in steel) Plooien = Fold plooihouder = blank holder Plooiing = Fold plooilengte = fold length plooilijn = fold line plooilijnen = fold lines plooimachine = bending machine plooivast = fold fast Plooiwerk = Pleating plot = plot Plot = Canvas "plot {m}/{n}, intrige, verhaal {n}" = plot (course of a story) plotbestand = plot file Plotinus = Plotinus plots = all of a sudden plots = sudden plots = suddenly plots uitvalt = suddenly fails plotse en abnormale gebeurtenis = sudden and abnormal event plotse wegvallen = sudden loss plotseling = suddenly plotseling = sudden Plotseling = Abrupt Plotseling = All of a sudden plotseling sterk toenemen = suddenly increase significantly "plotseling, plotselinge" = sudden {adj} (happening quickly and with little or no warning) plotselinge = sudden plotselinge daling in de plasmaspiegel van estrogeen = estrogen drop plotselinge daling in de plasmaspiegel van estrogeen = sharp drop in estrogen levels plotselinge daling in de plasmaspiegel van estrogeen = sudden decrease of estrogen values plotselinge dood door te groot temperatuurverschil = cold water shock plotselinge dood door te groot temperatuurverschil = hydrocution plotselinge dood door te groot temperatuurverschil = immersion syncope plotselinge dood door te groot temperatuurverschil = "thermo-differential shock (not drowning, although drowning may be the res" plotselinge gebeurtenis = sudden event plotselinge huiduitslag = prickly heat plotselinge huiduitslag = breaking out plotselinge huiduitslag = eruption plotselinge huiduitslag = heat rash plotselinge overstroming = flash flood: sudden local flooding of large volume and short duration plotselinge temperatuurverschil = sudden temperature difference plotselinge vernauwing = abrupt constriction plotselinge verwijding = abrupt expansion plotsteling optrekken of remmen = sudden acceleration or braking plotten = to plot Plotter = Graphic plotter plotter = plotter plotterlettertype = plotter font Plotters = Plotters Plovdiv (stad) = Plovdiv plt = pallet pluche = plush pluchen poppen = plush dolls pluchen speelgoed = plush toys pluchen speelgoed van zacht materiaal = soft sculpture plush toys plug = plug plug = dowel Plug = All-purpose plug Plug = Plug plug = anchor sleeve plug = wallplug plug & play = plug and play plug & play-oplossing = plug and play functionality plug (loodgieterij) = square head plug Plug (steker) = Plug plug / bougie = plug plug connection = stekkeraansluiting Plug de ethernet kabel in = Plug the Ethernet cable in Plug en Play = Plug and Play Plug en Play-BIOS = Plug and Play BIOS Plug en Play-extensies = plug-and-play extensions plug verankering = plug anchor Plug&Play = Plug and Play plugafsluiter = plug valve plugbaar = pluggable PlugBoat = PlugBoat plug-compatibel = plug compatible plug-en-stekerbusverbinding = plug-and-jack connection pluggable verificatie = pluggable authentication pluggen = to plug pluggen = plugs pluggen verankering = plug anchor plughouder = socket plugin = plug-in Plug-In = Plug-in plug-in eenheid = plug-in unit plugin hybrides = plug-in hybrids plugin hybrides = plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) plugin systeem = plug-in system plug-in-component = plug-in component plugins = plug-ins plug-ins = plug-ins plug-in-spoel = plug-in coil plugklep = plug seating plugkraan = bib tap plugkraan = plug cock Plugkranen = Plug valves Pluglengte = Length of anchor plug plugmechanisme = plug mechanism plugmechanismen = plug mechanisms plugs = plugs pluim = plume (ook rookpluim e.d.) Pluim = Pen Pluim = Feather pluim = panicle pluim = praise "pluimage, gevederte, verenkleed" = plumage (feathers) Pluimborstel = Feather duster pluimdragend = paniculatous pluimgierst = millet pluimmaximum = maximum plume pluimpje = plumule Pluimpjes of shuttles voor badminton = Badminton birdies or shuttlecocks "pluimstrijkend , kruiperig, vleierig" = sycophantic {adj} (given to obsequious flattery) pluimstrijker = sycophant pluimstrijkerij = adulation Pluimvee = Poultry pluimvee en andere in gevangenschap levende vogels die van besmetting ver = poultry or other captive birds suspected of being infected pluimvee-eenheden = poultry units pluimvee-eenheid = poultry unit pluimveefokkerij = poultry farming pluimveehouder = poultry farmer pluimveehouderij = poultry farming pluimveehouderij op de grond = free-range farming pluimveehouders = poultry farmers pluimveemest = poultry manure Pluimveeproducten = Poultry products pluimveerecht = poultry production rights pluimveerechten = poultry production rights pluimveeslachterij = Poultry abattoirs pluimveestal = poultry house pluimveestal = poultry enclosure pluimveestallen = poultry houses Pluimveeworsten = Poultry sausages pluisvrij = lint free pluizen = become fluffy pluizen = to give off fluff pluizen = to lint pluizenfilter = lint filter Pluizenfilter in luchtaanzuigbereik = Lint screen in air intake section Pluizenmondstuk = Pad brush Pluizenverwijderaar = Clothes shaver pluizenzeef = lint filter pluk = tuft pluk de dag = seize the day plukharen = be at loggerheads plukje = wisp Plukken = Tear off plukken = sink the loops plukken = pick Plukken = Gather Plukken = Pluck "plukken, grabbelen, grijpen, rukken" = pluck (to pull something sharply "plukken, grabbelen, grijpen, rukken" = to pull something out) pluksterkte = pluck resistance plukt Nederland de vruchten van = the Netherlands is reaping the benefits of plumbicon = plumbicon plumbiconbuis = plumbicon tube plumbizout = plumbic salt plumbozout = plumbous salt Plumeau = Feather duster plunderen = ransack plunderen = plunder Plunderen = Loot "plunderen, brandschatten" = "plunder (to take all the goods of, by force (as in war) (transitive))" "plunderen, leegroven, opgebruiken, uitputten" = plunder (to use or use up wrongfully) Plundering = Looting "plundering, brandschatting" = plunder (instance of plundering) plunjer = piston plunjer = plunger plunjer = plunger piston plunjer / zuiger = plunger plunjer klep = plunger valve plunjerafdichting = plunger seal plunjergeleiding = plunger guide plunjerpersen = plunger moulding plunjerplaat = plunger retainer plate plunjerpomp = plunger pump plunjerpomp / zuigerpomp = plunger pump plunjerpompen = plunger pumps plunjerslag = plunger stroke plunjerspuitgietmachine = hydraulic extruder plunjerspuitgietmachine = ram extruder plunjerstang = piston rod plunjerveer = plunger spring plunjerventiel = rotary slide valve plunjezakken = duffel bags Plunjezakken = Kitbags pluralisme in de media = pluralism in the media Pluralistisch syndicalisme = Pluralistic syndicalism pluriforme ontwikkeling = pluralistic development pluriforme samenleving = pluralist society Plus = More plus = plus Plus = No more Plus = Well Plus = Cream Plus = Additionally Plus = Much plus aan massa = positive earth plus een eventuele eigen bijdrage voor privé-gebruik = plus any personal contribution for private use plus- en minpunten = pros and cons plus minus = approximately plus/min-stuklijst = add/delete bill-of-material Plus/minus = Plus/minus plusaanwijzer = plus pointer plus-drie code = excess-three code pluskant = plus side plusminus = about pluspool = positive pole pluspunt = plus terminal Pluspunten = USP's plusquamperfectum = pluperfect plussen = to be up Plussen en minnen = Pros and cons plussen in omzet = increases in sales plussen in omzet = increased sales plusteken = plus sign plusverbinding = plus terminal Plutarchus = Plutarch Pluto = Pluto (disambiguation) Pluto = Pluto Pluto (dwergplaneet) = Pluto plutonium = plutonium plutoniumnitraat = plutonium nitrate pluviograaf = pluviograph pluviometer = pluviometer Plymouth (Engeland) = Plymouth Pm = Prison Rules pm = p/m PM = PM PM- of PN-simulatie = PM or PN simulation PM verwijzing = PM reference PM/PN-dampmonster = PM/PN vapor sample PM/PN-dampmonsterstroom = PM/PN vapor sample flow PM/PN-meetapparaat = PM/PN measurement device PMA = Parts Manufacturer Approval PMA = PMA PMB = PMO PMBOK = PMBOK PMI = PMI PMK = PMK PMMA = polymethyl methacrylate PMMA = PMMA PMMA = polymethylmethacrylate PMO = Periodic Medical Examination PMO = Project Management Office PMR = Private Mobile Radio PMS = PMS pms kleurenpalet = GCMI swatch PMS-analyses = PMS analyses PMSE = PMSE PMSE = Programme Making and Special Events (PMSE) PMT = "Pension Fund for the Engineering, Mechanical and Electric Contracting Sec" PMT = "Pension Fund for the Engineering, Mechanical and Electric Contracting Sec" PMT versie 2.0 = PMT version 2.0 PN = PN p-n junctie = p-n junction p-n overgang = p-n junction p-n verbinding = p-n junction Pneu = Pneu Pneu Valve = Pneu Valve pneumatic cylinder = pneumatic cylinder pneumatic drive = pneumatic drive Pneumatica = Pneumatics pneumatically operated diaphragm valve = pneumatically operated diaphragm valve pneumatiek = tyre Pneumatiek = Tire pneumatiek = pneumatics Pneumatikzylinder = Pneumatic cylinder pneumatisch = pneumatically pneumatisch = pneumatic pneumatisch aangedreven = pneumatically driven pneumatisch gereedschap = air tools pneumatisch gereedschap = pneumatic tool pneumatisch gereguleerd = pneumatically regulated pneumatisch gestuurde = pneumatically controlled pneumatisch gestuurde reling = pneumatically controlled railing Pneumatisch handgereedschap = Pneumatic hand tools pneumatisch instelbare = pneumatically adjustable pneumatisch of = pneumatic or pneumatisch of elektrisch aangedreven = pneumatically or electrically driven pneumatisch of elektrisch aangedreven grijpmiddelen = pneumatically or electrically driven gripping means pneumatisch of hydraulisch = pneumatic or hydraulic pneumatisch of hydraulisch systeem = pneumatic or hydraulic system pneumatisch of met een elektromotor wordt aangedreven = that is driven by a pneumatic or electric motor Pneumatisch of motorisch aangedreven handgereedschap = Pneumatic or motorised hand tools Pneumatisch schema = Pneumatic diagram pneumatisch schema = pneumatic diagram pneumatisch transport = pneunatic transport pneumatisch uitschuifbare trede = pneumatic automatic step Pneumatisch/hydraulisch = Pneumatic/hydraulic pneumatische = pneumatic pneumatische aandrijver = pneumatic actuator pneumatische aandrijver = pneumatic drive pneumatische aansluiting = pneumatic connection pneumatische boor / (hand)hamerboor = jackhammer Pneumatische boormachines = Pneumatic drills pneumatische cilinder = pneumatic cylinder Pneumatische componenten = Pneumatic components pneumatische drilboor (bouw) = power drill Pneumatische drukomzetter = Pneumatic pressure transducer Pneumatische goederenlift = Pneumatic goods hoist pneumatische golfbreker = pneumatic breakwater pneumatische hamer / lucht(druk)hamer / persluchthamer = pneumatic hammer pneumatische handstamper = pneumatic hand tamper pneumatische handstampers = Hand-held pneumatic tampers Pneumatische Hefkussens = Pneumatic jacking cushion Pneumatische Hefkussens = Pneumatic lifting cushion pneumatische installaties-fabriek = "Machinery industry, pneumatic systems" pneumatische klep = pneumatic valve Pneumatische klepaandrijvingen = Pneumatic valve actuators pneumatische kleppen = pneumatic valves Pneumatische krachtmachines = Pneumatic power engines Pneumatische krikken = Pneumatic jacks Pneumatische liften of transportbanden = Pneumatic elevators or conveyors pneumatische luidspreker = pneumatic loudspeaker pneumatische machine = pneumatic machinery Pneumatische motoren = Pneumatic power motors Pneumatische palenrammer = Pneumatic piledriver pneumatische pers = pneumatic press pneumatische slagboor = pneumatic hammer drill Pneumatische slijpmachines = Pneumatic grinder pneumoconiose = pneumoconiosis Pneumonie = Pneumonia Pneumopathie = Pneumopathy pneumoserothorax = hydropneumothorax pneumothorax = pneumothorax PNG = PNG pn-grensvlak = pn boundary pnip-transistor = pnip transistor pn-junctie = pn junction pn-junctiediode = pn-junction diode PNP = PNP PNP/DC = PNP/DC PNP/NPN = PNP/NPN PNP/PNP = PMP/PNP PnP-apparaat = PnP device pnp-transistor = pnp transistor PnP-X = PnP-X PNRP = PNRP PN-simulatie = PN simulation po = per order po = chamber pot Po = GP PO = P&O po = pot PO = PO Po (rivier) = Po River po {de} = chamber pot POB = chestpain pochen = boast Pocket PC = Pocket PC Pocket PC-synchronisatie = Pocket PC synchronization pocket unit = pocket unit Pockets = Pockets PoC-omgeving = PoC environment POD = POD podagra = gout podcast = podcast Podcast = Week 7: podcast script or mini documentary podcastfeed = podcast feed podcasting = podcasting Podcasting = Podcast podcasts = podcasts podia = life performances podia = stages podium = platform Podium = Time of probation Podium = Training period Podium = Podium Podium = Training Podium = Traineeship Podium = Internship Podium = Training course podium = stage "podium, (kies)programma" = "platform (A political stance on a broad set of issues, which are called p" "podium, platform, verhoog" = platform (A raised stage from which speeches are made and on which perfor "podium, spreekgestoelte" = podium (a platform) podiumkunsten = performing arts podologen = podiatrists podologie = podiatry podoloog = podiatrist podpis = podpis Podravska = Podravska pods = pods Poeder = Powder poeder = powder poeder {het} = powder poeder- of korrelvorm = powder or granular form poeder 'Purple K' = ‘Purple K’ powder Poeder voor brandblusapparaten = Fire-extinguisher powder poeder-/schuimblussers = powder/foam extinguishers poederachtig = powdery poederblusmiddel = powder extinguisher poederblusmiddelen = powder extinguishers poederblusser = dry chemical fire extinguisher poederblusser = dry powder fire extinguisher poedercanister = powder canister poedercoaten = powder coating poedercoating = powder coated poedercoating = powder coating poedercoatings = powder coatings poedercoatlijnen = powder coating lines poederdonsjes = powder puffs poederen = powder Poederen = Dust on poederformulering = powder formulation poedergrondstof = powder raw material poedergrondstoffen = powder raw material poedergrondstoffen = powder raw materials poederhandline = powder handline poederijzer = iron dust poederijzerkern = powdered-iron dust core poederinstallatie = powder installation poederinstallatie = powder system Poederkalk = Powdered lime poederketel = powder vessel poederketel = powder tank poederkool = pulverised coal poederkool = pulverized coal poederkoolinjectie = pulverized coal injection poederlak-installatie = powder-coating installation Poederlakken = Powder-coating poederlassen = powder welding poederlijm = powder adhesive poedermetallurgie = powder metallurgy poeders = powders poeders en lotions = powders and lotions poederschurft = powdery scab poedersneeuw = powder snow poederspoor = trace of soot poederspuiten = powder coating Poedersuiker = Sugar Poedersuiker = Granulated sugar poedersuiker = confectioner's sugar poedersuiker {de} = icing sugar [esp. Br.] poedersuiker {de} = confectioners' sugar [Am.] poedersuiker {de} = powdered sugar poedersysteem = powder system poedertransport = powder transport poedervoerende leiding = powder-carrying pipe poedervormig = powdery poedervormig = powdered poedervrije = powder-free poedervrije nitril handschoenen = powder-free nitrile gloves Poef = Pouffe Poef = Poof poef = puff poel = pool poelie = pulley Poelietrekker = Pulley puller Poema = Cougar Poema = Mountain lion poema = puma poema {de} = puma poema {de} = cougar Poen = Dough poen = money Poen = Loot poep = shit poep = bum "poep, stront, kak, schijt" = shit (solid excretory product evacuated from the bowel) poepchic [omg.] [vooral BN] = swagger [Br.] [coll.] Poepen = Defecate poep-en-pieshumor = toilet humour poeperd = bum/butt poer = foundation block poer = pier poeren = cathode footing pads poerenfundering = pad foundation Poerimfeest = Purim poes = pussy poes = cat poes = pussy cat Poes = Puss Poes = Fanny Poes = Cunt Poes = Twat Poes = Pussy poes = female cat poes {de} = pussy cat [coll.] poes {de} = pussycat [coll.] poesiealbum = Album of verses Poesjkin = Russian Poeslief = Bland Poeslief = Sugary Poeslief = Ingratiating poeslief = suave poespas = hassle poetisch = poetic poëtisch = poetic poëtische = poetic poets = polish poets- en onderhoudsmiddelenfabriek = Polishing and maintenance products industry poetsband = cleaning tape poetsbeugel = redress bracket poetsbeurt = cleaning Poetsdoek = Cleaning cloth poetsdoek = cleaning cloth Poetsdoeken = Polishing cloths poetsdoeken = rags poetsdoekenfabriek (chem. reinig.) = Cleaning rags dry cleaning Poetsen = Lap poetsen = polish poetsen = to clean poetshuis = sand blasting or sand-blast room/booth/cubicle poetshulp = cleaner poetskatoen = waste cotton poetslap = cleaning cloth poetsmiddel = cleaning agent poetsmiddel = polish poetsmiddel = cleaning agent Poetsmiddelen en crèmes = Polishes and creams poetspapier = wiping paper poetspasta = cleaning paste poetspasta = polishing paste poetsrem = friction brake poetsrol = wiping roll poetsrol centrefeed = centrefeed wiping roll poetsschaar = "stay, stay-arm, tilt stay, window stay" poetsveer = erase spring "poetsvrouw, schoonmaakster" = charwoman (a woman employed to do housework) poetswals = stripping roller poetswas = waxes (polishing) Poëzie = Poetry poëzie {de} = poetry Pof = Thud Pof = Plonk pof = puff poffen = puff up POF-kabel = POF cable pogen = aim pogen = try poging = endeavour poging = essay poging = attempt poging = effort "poging [an action], probeersel [making something]" = attempt (the action of trying at something) poging {de} = attempt poging tot diefstal = attempted theft poging tot minnelijke schikking = attempt to reach a settlement poging tot omkoping = attempted bribery Pogingen = Probe Pogingen = Try Pogingen = Run-through Pogingen = Trial Pogingen = Tryout Pogingen = Effort Pogingen = Experiment Pogingen = Assaying Pogingen = Dummy run Pogingen = Attempt Pogingen = Trial run Pogingen = Belletristic Pogingen = Test Pogingen = Essay Pogingen = Bid Pogingen = Assay Pogingen = Rehearsal Pogrom = Pogrom POI = PAI POI = personal accident insurance poinst = points point = point Point of decision theorie = Point of decision theory point of first entry = point of first entry Point Of Sale = Point of Sale Pointe = Spike pointer = pointer pointes = pointe Point-guard = Agitator Pointillisme = Pointillize point-of-sale = point-of-sale points = points points where the student must make choices = keuzemomenten Point-to-Point Protocol = Point-to-Point Protocol Point-to-Point Protocol over Ethernet = Point-to-Point Protocol over Ethernet Point-to-Point Tunneling Protocol = Point-to-Point Tunneling Protocol point-to-point verbinding = point-to-point connectivity Point-to-point-verbindingsmodule = Point-to-point connection module Poiree-juk = Poiree-frame Poiree-stuw = Poiree-weir Poise = Poise POISSON = POISSON poisson verdeling = poisson's ratio POISSON.VERD = POISSON.DIST Poisson-benadering = Poisson approximation Poisson-beta-verdeling volgens Holla-Bhattacharya = Poisson beta distribution Poisson-binomiale verdeling = generalised binomial distribution Poisson-binomiale verdeling = generalized binomial distribution Poisson-binomiale verdeling = Poisson binomial distribution Poissondiagram = Poisson chart Poisson-Diruchlet-proces = Poisson-Dirichlet process Poisson-Gauss-verdeling = Gauss-Poisson distribution Poisson-Gauss-verdeling = Poisson-normal distribution Poisson-geclusterd proces = Poisson clustering process Poisson-Lexis-verdeling = Poisson-Lexis distribution Poisson-Markov-proces = Poisson-Markov process Poisson-Pascal-verdeling = Poisson-Pascal distribution Poisson-proces = Poisson process Poisson's wet van de grote aantallen = Poisson's law of large numbers Poisson-spreidingsindex = Poisson homogeneity test Poisson-spreidingsindex = Poisson index of dispersion Poissonverdeling = Poisson distribution Poisson-verdeling = Poisson distribution Poisson-verdeling met Poisson-verdeelde parameter = double Poisson distribution Poisson-verdeling met positieve normaal verdeelde parameter = Poisson truncated normal distribution Poisson-verdeling met stochastische parameter = compound Poisson distribution Poissonwaarschijnlijkheidspapier = Poisson probability paper Poisson-waarschijnlijkheidspapier = Poisson probability paper Poitiers = Poitiers Poitou-Charentes = Poitou-Charentes poka-yoke = poka-yoke poke = poke Poker = Poker pokeren = to play poker pokhout = guaiac Pokinenting = Vaccination Pokken = Variola pokken = smallpox pokken {mv} = smallpox pol = tuft pol = clump (of grass) pol = clump pol = tussock pol (gras) = tussock polacrilin = polacrilin polacrilin-kalium = polacrilin potassium polair = polar polair traagheidsmoment = polar moment of inertia polair/apolair solvent = polar/apolar solvent polaire configuratie = polar configuration polaire ecosystemen = polar ecosystem polaire modulatie = polar modulation Polarimetrie = Polarimetry Polaris = Polaris Polarisatie = Polarization polarisatie = polarisation Polarisatiecodering industriele connector = Coding for heavy duty connectors polarisatiefilter = polarizing filter Polarisatiemicroscopen = Polarising microscopes polarisatiemodulatie = polarization modulation polarisatierichting = direction of polarization polarisatiespanning = polarizing potential polarisatiestroom = polarization current polarisatieweerstand = polarization resistance polarisator = polarizer polariseren = to polarize Polariserend materiaal = Polarising material Polariteit = Polarity polariteit = polarity polariteiten = polarities polariteitsmerkteken = polarity mark polariteitsmeter = polarity meter polariteitsomkeerder = polarity inverter polariteitswissel = polarity change polder = polder polder = reclamed land polderdijk = polder dike polderend = consensus decision-making (‘polderen’) Poldergast = Digger Poldergast = Navvy poldergebieden = polder poldergebieden = polder area poldergebieden = polder areas poldergebieden = polder region poldergebieden = polder regions poldergemaal = polder pumping-station poldergrens = polder boundary polderland = polder country polderlasten = polder charges poldermodel = ‘polder model’ Poldermodel = Consultation and concensus model poldermodel = ‘polder model’ (popular name for the Dutch practice of policymaking b poldermodel = consultation model poldermodel = polder model polderpeil = polder waterlevel poldersloot = polder ditch polderwater = polder water polderwerker = worker in a polder polemiek = controversy polemiek = polemics Polemiek = Controversial Polemiek = Polemic polemiseren = engage in a controversy Polen = Poland Polen {het} = Poland Poli = Polished Poli = Polite Police = Policy Police = Font policies = policies policies en procedures = policies and procedures "policies, practices en procedures" = "policies, practices and procedures" policy = policy Policy Conditions = Policy Conditions policy deployment scheduler = policy deployment scheduler Policy dialogue = Policy dialogue policy dialogues = policy dialogues Policy Group = Policy Group policy’s = policies poliep = polyp Polifan slijpschijf = polifan disc "polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen" = "polishing, scouring and abrasive preparations" polijstaarde = tripoli polijstautomaat = automatic polisher polijstbaar = polishable polijstbaarheid = suitability for polishing polijstbad = polishing bath polijstband = polishing belt polijstbank = polishing lathe polijstbehandeling = polishing operation polijstbereik = polishing range polijstbewerking = polishing operation polijstboor = finishing bit polijstborstel = polishing brush polijsten = polish (to) polijsten = mirror finishing polijsten = polishing polijsten = buff polijsten = polish polijsten = to polish polijsten van tanden = polishing teeth "polijsten, poetsen, oppoetsen" = polish (make a surface smooth or shiny) polijster = burnisher polijstgereedschappen = polishing tools polijsthulpstuk = polishing attachment polijsting van voertuigen = vehicle polishing polijstmachine = polishing machine Polijstmachine t.b.v. glasvezel = Fibre optic polishing machine Polijstmal t.b.v. glasvezel = Fibre optic polishing mold Polijstmat t.b.v. glasvezel = Fibre optic polishing mat polijstmiddel = emery polijstmiddel = polishing agent polijstmiddelen = polishing preparations polijstmiddelrest = polishing residue polijstpapier = polishing paper polijstpasta = polishing paste polijstpasta = polishing compound polijstpoeder = polishing powder polijstschijf = polishing bonnet polijstschijf = polishing disc polijstschijf met lamsvel = lamb's wool polishing bonnet Polijstschuurlinnen t.b.v. glasvezel = Fibre optic polishing emery cloth polijststeen / polijstschijf = glazier polijsttrommel = tumbling barrel polijstvet = polishing grease Polijstwas = Polishing waxes polijstwerking = polishing action polikliniek = outpatients’ clinic polikliniek = outpatient clinic polikliniek = outpatient care polikliniek = outpatients' clinic poliklinieken = outpatients poliklinieken = outpatients’ department poliklinisch = outpatient poliklinisch = in an outpatients’ department poliklinische behandeling = outpatient treatment poliomyelitis = infantile paralysis poliomyelitis = obstetric paralysis poliomyelitis = poliomyelitis Poliomyelitis = Poliomyelitis Poliovaccins = Polio vaccines polis = policy polis = city state polis = polis polis = (insurance) policy Polis = Insurance policy polis blad = policy schedule polis met getaxeerde waarde = valued policy polis premievrij voortzetten = continue a policy free of premiums polis van levensverzekering = life insurance policy polis van levensverzekering op twee of meer levens = survivorship policy "polis van levensverzekering, gekoppeld aan kosten van levensonderhoud" = index-linked policy "polis van levensverzekering, gekoppeld aan uitkomsten van beleggingsfonds" = contingent policy "polis van levensverzekering, gekoppeld aan uitkomsten van beleggingsfonds" = joint life policy "polis van levensverzekering, gekoppeld aan uitkomsten van beleggingsfonds" = unit-linked policy polis van verzekering op basis van vervangingswaarde = reinstatement policy polis voor onbepaalde tijd = open-ended policy "polis, verzekeringscontract" = policy (contract of insurance) polis-aanhangsel = endorsement polis-aanhangsel = policy endorsement polisadministratie = policy administration polisbeheerkosten = policy management costs polisblad = policy schedule polisgedeelte = policy section poliskosten = policy fee polismap = policy folder Polisnummer = Policy number polisnummer = policy number polissen = policies polisverjaardag = policy anniversary polisversie = policy version polisvoorwaarden = policy conditions Politecnico di Porto = Politecnico di Porto politheek = hospital outpatient pharmacy politica = politician Political Context = political context politici = politicians Politicologie = Political Science politicoloog = political scientist "politicoloog, politicologe" = political scientist (political science expert) politicus = politician politie = police Politie = Policy Politie = Font Politie = Law enforcement politie = constabulary Politie = Police politie {de} = police Politie- en begeleidingskosten m.b.t. transportkosten derden op afgewerkt = Police- and charges for accompaniment with regard to transportation costs politie en/of personeelsfunctionaris = police and/or personnel officer Politieagent = Patrolman Politieagent = Cop Politieagent = Bobby politieagent = policeman politieagent {de} = police officer politieagent {de} = policeman "politieagent, politieagente, politieman, agent{m}, agente" = police officer (an officer in a law enforcement agency) politieagente {de} = policewoman politieagente {de} = police officer [female] politieagenten = police agents politieauto {de} = patrol car politieauto {de} = police car Politieauto's = Police cars Politieborden = Police signs Politiebureau = Precinct politiebureau = police station politiebureau = police-station politiebureau {het} = police station politiecommissaris = chief of police politiecontrole = police checks Politiediensten = Police services Politie-eenheid = police unit Politie-eenheid Amsterdam = Amsterdam police unit politieescorte = police escort politiehond = police dog Politiehond = Dog Politiek = Politics politiek = political Politiek = Policy politiek {de} = politics {pl} [with singular or plural verb] politiek asiel = political asylum politiek- bestuurlijke slagvaardigheid = political and administrative decisiveness politiek boegbeeld = political figurehead politiek draagvlak = political support Politiek en Veiligheidscomité = Political and Security Committee politiek gedrag = political behaviour politiek geweld = political violence politiek haalbaar = politically feasible Politiek juist bewegen = To behave polically correct politiek midden = political centre politiek programma = political programme politiek prominente personen = politically exposed persons Politiek risico = Political risk politiek sensitief = politically sensitive politiek stelsel = political system politiek van een grondgebied = territorial policy politiek verlof = leave for political activities politiekantoor = police station politiek-bestuurlijke afweging = political-administrative deliberation politieke = political politieke activiteiten = political activities politieke agitatie = political unrest politieke arbitrage = political arbitration politieke bevoegdheid = political power politieke coalitie = political coalition Politieke conjunctuurcylus = Political business cycle politieke crisis = political crisis politieke cultuur = political culture Politieke cyclus = Political cycle politieke discussies = political discussions politieke doctrine = political doctrine politieke ecologie = political ecology Politieke economie = National economy Politieke economie = Political economics Politieke economie = Political economy politieke eindverantwoordelijkheid = ultimate political accountability politieke eindverantwoordelijkheid = ultimate political responsibility politieke en bestuurlijke agenda = political and administrative agenda politieke en economische ontwikkelingen = political and economic developments politieke filosofie = political philosophy politieke fractie = political group politieke geografie = political geography politieke gevangene = political prisoner politieke gevangene {f} = political prisoner (person) politieke hervorming = political reform politieke ideologie = political ideology politieke input = political input politieke instelling = political institution politieke integratie = political integration politieke linkervleugel = political left politieke macht = political power politieke machtswisseling = political alternation politieke meerderheid = political majority politieke minderheid = political minority politieke moraal = political morality politieke motivatie = political motivation politieke ontvoering = political kidnapping politieke ontwikkelingen = political developments politieke oppositie = political opposition politieke organisatie = political organisation politieke overtuiging = political conviction politieke participatie = political involvement politieke partij = party Politieke partij = Political party politieke partij op Europees niveau = political party at European level politieke partijen = political parties politieke pers = political press politieke polarisatie = bipolarisation politieke primaat = political primacy politieke primaat = primacy of the political body politieke propaganda = political propaganda politieke raadgeving = political counselling politieke rechten = political rights politieke rechtervleugel = political right politieke richting = political tendency politieke ruimte = political space politieke samenleving = political cohabitation politieke samenwerking = political cooperation politieke situatie = political situation politieke sociologie = political sociology politieke status = political status Politieke unie = Political union politieke verantwoordelijkheid = political responsibility politieke verantwoording = political accountability politieke verdeeldheid = political split politieke vereniging = political club politieke verhoudingen = political conditions politieke verhoudingen = political relations politieke verhoudingen = politics politieke verhoudingen = the political situation politieke vertegenwoordiging = political representation politieke vluchteling = political refugee politieke weging = political weighting politieke wetenschap = political science Politieke Wetenschap en Administratie = Political Science & Public Administration "politieke, economische en ontologische" = "political, economic and ontological" "politieke, sociale speelveld" = political and social environment "politieke, sociale speelveld van een organisatie" = political and social environment of an organisation politiek-maatschappelijke context = political-social context Politiek-wettelijke factoren = Political-legal factors politiële samenwerking = police cooperation politiële samenwerking EU = EU police cooperation politieliaison = police liaison officer politiemacht = police power politieman = policeman politiemannen en -vrouwen = policemen and women politiepatrouille = squad politiepost = police-station politierechtbank = police court politieregio = "police district, constabulary" politiestation {het} [SN] = police station politietaak = police duty politietoezicht = police enforcement Politie-uniformen = Police uniforms politieverordening = police law politiewet = Police Act politioneel = police politoer = French polish politoerfabriek = French polishing materials plant politoerinrichting (houtverfraaiing) = French polishers politoersel = abrasive cloth Polje = Polje Polka = Polka polka {de} = polka Pollack = Cod Pollaczek-formule = Pollaczek's formula Pollaczek-Khintchine-formule = Pollaczek-Khintchine formula Pollaczek-Spitzer-identiteit = Pollaczek-Spitzer identity Pollak = Pollock Pollard-fonetisch = Miao Polldia = Poll slide pollen = pollen pollenbuis = pollentube pollenbuizen = pollen tubes Pollenfilter = Pollen filter pollenmicrosporen = pollen microspores pollepel = ladle pollepel = spoon poller = bollard pollers = bollards polliniën = pollinia polliniën = pollinium polluenten = pollutants pollutie = pollution polo = polo Polo (sport) = Polo polo {de} = polo shirt polo {het} = polo polohemd {het} = polo shirt Polonez = Pole Polonez = Polish woman Polonez = Polish polonium = polonium polo's = polo shirts Poloshirts = Polo shirts poloxameer = poloxamer poloxameren = poloxamers POLP = Principle of least privilege (POLP) pols = wrist Pols = Pulse Pols = Cuff pols {de} = wrist pols(slag) = heart beat polsbanden = wristbands polsbeen = wrist bone Polsen = Handle Polsen = Grope Polsen = Feel polsen = polling Polsgewricht = Wrist polshorloge = wrist-watch polshorloge = watch Polshorloge = Wrist watch polshorloge = wristwatch "polshorloge, horloge, uurwerk" = wristwatch (watch worn on the wrist) Polshorloges = Wristwatches Polsk Punk = Polsk Punk polsomtrek = wrist circumference polsslag = pulse Polsslag = Heart rate polsslagvariabiliteit = PRV Polssteunen voor toetsenbord = Keyboard wrist rests Polsstok = Pole Polsstok = Rod Polsstok = Perch polsstokhoogspringen = pole vault Polsstokhoogspringen = Pole vaulting Polsstokhoogspringen = Pole jumping polsstokhoogspringer = pole-vaulter Polsstokken = Vaulting poles poly(alkyleenglycol)en = poly(alkylene glycol)s poly(alkyleenoxide)s = poly(alkylene oxide)s Pólya-Aeppli-verdeling = Pólya-Aeppli distribution polyacetalen = polyacetals Polyacrylaat = Polyacrylate polyacrylaat polyolen = polyacrylate polyols polyacrylaathars = polyacrylic resin polyacrylamide gel elektroforese = polyacrylamide gel electrophoresis polyacrylamide gel elektroforese = PAGE: a method of molecular separation which uses the differential migrat polyacrylamidegel-elektroforese = PAGE: an electrophoretic procedure where the support matrix used is polya polyacrylamidegel-elektroforese = polyacrylamide gel electrophoresis polyacrylnitril = polyacrylic polyacrylvezel = polyacrylic fibre Pólya-Eggenburger-verdeling = Pólya-Eggenburger distribution Polyaluminiumchloride = Poly aluminium chloride polyamide = polyamide Polyamide 12 = Polyamide 12 Polyamide 6 = Polyamide 6 polyamide glasvezel gevuld = glass-filled polyamide polyamide lussen = polyamide loops "Polyamide, glasvezelversterkt" = "Polyamide, glass-fibre reinforced" Polyamide/ALuminium = Polyamide/Aluminium Polyamide/roestvaststaal = Polyamide/stainless steel polyamidefabriek (pa) = Polyamide industry (PA) polyamidegaren = polyamide yarn polyamidehars = polyamide resin Polyamiden in primaire vorm = Primary-form polyamides polyamidevezel = polyamide fibre polyamidezijde = polyamide side polyamine = polyamine poly-amine = polyamine polyamorie = polyamory Pólya-proces = Pólya process Polyarthritis = Polyarthritis Pólya-verdeling = Pólya's distribution polybeton = polymer concrete POLYBIOS = Netherlands Graduate School for Political Science and International Relat polybroombifenyl = polybrominated biphenyl polybutadieen = polybutadiene polybutadieen-polyolen = polybutadiene polyols polybutadieenrubber = polybutadiene rubber polybutadieenrubber (BR = polybutadiene rubber (BR) polybutadieenrubber (BR) = polybutadiene rubber (BR) polybuthylenen = polybuthylenes polybutyleen (PB) = polybutylene (PB) polybutyleen adipaat tereftalaat (PBAT) = polybutylene adipate terephthalate (PBAT) polybutyleen succinaat (PBS) = polybutylene succinate (PBS) polybutyleen succinaat adipaat (PBSA) = polybutylene succinate adipate (PBSA) polybutyleentereftalaat (PBT) = polybutylene terephthalate (PBT) polybutylene = polybutylene polybutylene (PB) = polybutylene (PB) polycaprolacton (PCL) = polycaprolactone (PCL) polycaprolatam = polycaprolactam polycarbon = poly carboxylic polycarbon- en polyhydroxylcomponenten = poly carboxylic and polyhydroxyl components polycarbonaat = polycarbonate polycarbonaat = polycarbonate: PC "polycarbonaat met gepatenteerde, geanodiseerde, aluminium tussenprofielen" = "polycarbonate with patented, anodised aluminium T-sections" polycarbonaatfabriek (pc) = Polycarbonate industry (PC) polycarbonate = polycarbonate polycarbonzuur = polycarboxylic acid polycarboxilaat polymeren = polycarboxylate polymers Polycarboxylaten = Polycarboxylates Polycentrische benadering = Polycentric approach polychloorbifenyl = polychlorinated biphenyl polychloordibenzofuraan = polychlorinated dibenzofuran polychloordibenzo-p-dioxine = polychlordibenzo-p-dioxin Polychloordifenylmethaan (PCDM's) = Polychlorodiphenylmethane (PCDMs) polychloorterfenyl = polychlorinated terphenyl Polychloorterphenylen = Polychloroterphenyles polychorische correlatie = polychoric correlation polycross designs = polycross designs polycultuur = mixed cropping polycyclic aromatic hydrocarbons = polycyclic aromatic hydrocarbons polycyclische aromatische koolwaterstof = polycyclic aromatic hydrocarbon polycyclische aromatische koolwaterstoffen = polycyclic aromatic hydrocarbons polycyclische aromatische koolwaterstoffen = PAHs polycyclische aromatische koolwaterstoffen = polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) polycyclische koolwaterstof = polycyclic hydrocarbon polycyclische koolwaterstoffen en pesticiden = polycyclic hydrocarbons and pesticides polycythaemia = erythrocythemia: having too many red blood cells polycythaemia = erythrocytosis polycythaemia = hypererythrocytosis polycythaemia = polycythemia polydeoxyribonucleotiden = deoxyribonucleotides polydeoxyribonucleotiden = polydeoxyribonucleotides polydextrose = polydextrose polydieenpolymeer = polydiene polymer polydieenpolymeer samenstelling = polydiene polymer composition polydieenpolymeren = polydiene polymers Polydipsie = Polydipsia polydysplasia ectodermica = dyskeratosis congenita polydysplasia ectodermica = Zinsser-Cole-Engman syndrome polyeder = polyhedron polyederrepresentatie = polyhedron representation polyester = polyester polyester (PES) = polyester (PES) polyester fibres = polyestervezels polyester gaas = polyester mesh polyester- of polyamidegaren = polyester or polyamide yarn polyester- of polyamidezijde = polyester or polyamide side polyester spuitgietbedrijf en -productenfabriek = Polyester injection moulding and products industry polyester weefsels = polyester fabrics "Polyester, Polyurethaan, Polyvinylalcohol" = "Polyester, polyurethane, polyvinyl alcohol" "polyester, polyvinylchloride-polyester copolymeer, polyacryl" = "polyester, polyvinyl chloride-polyester copolymer, polyacrylic" polyestercoating = polyester coating polyestercondensator = polyester capacitor polyesterdoek = polyester fabric polyesterfabriek = Polyester industry polyesterfoliecondensator = polyester foil capacitor polyesterhars = polyester resin polyesterharsen = polyester resins polyesterharsfabriek = Polyester resin industry polyesterharsspuitmassa = polyester resin moulding compound polyesterharsverf = polyester resin paint polyesterkern = polyester core polyesterlaag = polyester layer polyesterlak = polyester lacquer polyesterlussen = polyester loops Polyesters in primaire vorm = Primary-form of polyesters polyesterschuim = polyester foam polyestervezel = polyester fibre polyestervezels = polyester fibres polyestervlies = mesh fabric polyesterzijde = polyester side Polyetheen = PE polyetheen = polyethylene polyetheen = polythene polyetheen (PE) = polyethylene (PE) Polyetheen (Polyethyleen) = Polyethene (Polyethylene) polyetheenrubber = polyethylene rubber polyetheenvezel = polyethylene fibre polyetherblockamides (PEBAX) = polyether blockamides (PEBAX) polyethers = polyethers polyethyleen = polyethylene Polyethyleen = Polyethylene polyethyleen = polythene polyethyleen (PE) = polyethylene (PE) "polyethyleen en polypropyleen, PVC, polyamiden en polyesters" = "polyethylene and polypropylene, PVC, polyamides, and polyesters" polyethyleen hoge dichtheid = HDPE polyethyleen hoge dichtheid = high-density polyethylene polyethyleen hoge dichtheid = PEHD polyethyleen lage dichtheid = LDPE polyethyleen lage dichtheid = low-density polyethylene polyethyleen lage dichtheid = PELD polyethyleen lussen = polyethylene loops polyethyleen met een laag molecuulgewicht = low molecular weight polyethylene polyethyleenfabriek (pe) = Polyethylene industry (PE) polyethyleenfilm = polyethylene film polyethyleengaren = polyethylene yarn polyethyleenglycol = polyethylene glycol polyethyleenglycolalkylethers = polyethylene glycol alkyl ethers polyethyleenglycolester van pelargonzuur met methyl als eindgroep = PA-MPEG polyethyleenglycolester van pelargonzuur met methyl als eindgroep (PA-MPE = methyl capped polyethylene glycol ester of pelargonic acid (PA-MPEG) polyethyleenglycol-nonylfenylethers = polyethylene glycol nonylphenyl ethers polyethyleenhulpstof = polyethylene excipient polyethyleenlussen = polyethylene loops polyethyleenoxide = polyethylene oxide polyethyleentereftalaat = polyethylene terephtalate polyethyleentereftalaat (PET) = polyethylene terephthalate (PET) polyethyleentereftalaat glycol = polyethylene terephthalate glycol polyethyleentereftalaatglycol (PETG) = polyethylene terephthalate glycol (PETG) polyethyleenzakkenfabriek = Polyethylene bags industry polyethyleenzijde = polyethylene side polyethylene furanoate (PEF) = polyethylene furanoate (PEF) polyfenolen = polyphenols polyform = polyform polyfosfaten = polyphosphates Polyfosforzuur = Polyphosphoric acids polygalacturonische ketens = polygalacturonic chains polygamie = polygamy polygealkoxyleerde = polyalkoxylated polygealkoxyleerde amiden = polyalkoxylated amides polygealkoxyleerde aminen = polyalkoxylated amines polygealkoxyleerde vetamiden = polyalkoxylated fatty amides polygealkoxyleerde vetaminen = polyalkoxylated fatty amines polygeëthoxyleerd = polyethoxylated polygeëthoxyleerde = polyethoxylated polygender = polygender "polyglossie, meertaligheid, veeltaligheid" = polyglotism "polyglotte {f}, polyglot" = polyglot (publication containing several versions of the same) polyglycerolesters van vetzuren = polyglycerol esters of fatty acids polyglycerolpolyricinoleaat = polyglycerol polyricinoleate polyglycolmaleaat = polyglycol maleate polygoon = polygon polygoon van Voronoi = Delthiel polygon polygoon van Voronoi = Thiessen polygon polygoon van Voronoi = Voronoi polygon polygoonrepresentatie = polygon representation Polyhedron = Polyhedron polyhydroxy polythioethers = polyhydroxy polythioethers polyhydroxyalkanoaten = polyhydroxyalkanoates polyhydroxyl = polyhydroxyl polyhydroxylcomponenten = polyhydroxyl components polyhydroxypolycarbonaten = polyhydroxy polycarbonates Polyhymnia = Polyhymnia poly-isobuteen = polyisobutylene (PIB) polyisobuteen (PIB) = polyisobutylene (PIB) polyisobutyleen = polyisobutylene polyisobutylene = polyisobutylene polyisobutylene (PIB = polyisobutylene (PIB) polyisobutylene (PIB) = polyisobutylene (PIB) polyisocyanaat = polyisocyanate polyisocyanate = polyisocyanate polyisocyanaten = polyisocyanates polyisocyanuraat = polyisocyanurate polyisocyanuraat schuim = polyisocyanurate foam polyisopreen = polyisoprene polykay = polykay Polyklonale antistoffen = Polyclonal antibodies polyklonale gammopathie = polyclonal gammopathy Polykristallijn = Poly crystalline polylactide = Polylactic Acid polylactide = polylactic polylactide = PLA polylactiden met glycolide polymeren (PLGA) = poly(lactic-co-glycolic acid) (PLGA) polylactidezuur = polylactide acid polyline = polyline Polymeer = Polymer polymeer = polymer polymeer gebaseerd = polymer based polymeer gebaseerd bindmiddel = polymer based binding agent polymeer gebaseerde = polymer-based polymeer matrix composiet = polymer matrix composite polymeer matrix composiet materiaal = polymer matrix composite material polymeer partikels = polymer particles polymeer schuimen = polymer foams polymeerbad = polymer bath Polymeerchemie en Biomaterialen = Polymer Chemistry and Biomaterials polymeercompositie = polymer composition polymeercomposities = polymer compositions polymeercomposities volgens onderhavige uitvinding = polymer compositions according to the present invention polymeeremulsie = polymer emulsion polymeerfilm = polymer film polymeerfilms = polymer films polymeer-gebaseerd = polymer-based polymeer-gebaseerd bindmiddel = polymer-based binder polymeer-in-water = polymer-in-water polymeer-in-water emulsie = polymer-in-water emulsion polymeerketen = polymer chain polymeerketens = polymer chains polymeerkorrel = polymer grain polymeerkwaliteit = polymer grade polymeermatrix = polymer matrix polymeermengsel = polymer mixture polymeermengsel = polymer blend polymeerpartikels = polymer particles polymeersamenstelling = polymer compound polymeersamenstelling = polymer composition polymeerschuimen = polymer foams polymeerschuimkernen = polymer foam cores polymeervezels = polymer fibers polymeervormgeving = polymer formation polymeervormgeving = polymer design polymeervormgevingsproces = polymer forming process polymelkzuur = Polylactic Acid polymelkzuur = polylactic polymelkzuur = PLA polymelkzuur (PLA) = polylactic acid (PLA) polymelkzuur (PLA) = polylactic (PLA) Polymerasekettingreactie (PCR)-apparatuur = Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment polymere = polymeric polymere film = polymeric film polymere tandheelkundig apparaat = polymeric dental appliance polymere vezels = polymeric fibers polymeren = polymers polymeren met een laag smeltpunt = low melting point polymers polymeren met laag moleculair gewicht = low molecular weight polymers polymerisaat = polymerisate polymerisatie = polymerization polymerisatie = polymerisation polymerisatie met vrije radikalen = free radical curing polymerisatie met vrije radikalen = free radical polymerization polymerisatie van de monomeren = polymerization of the monomers polymerisatiegraad = degree of polymerization polymerisatiehulpmiddel = polymer production aid polymerisatiereactie = polymerization reaction polymerisatiereacties = polymerization reactions polymerisatiereactor = polymerization reactor polymerisatiereactoren = polymerization reactors polymeriseerbare = polymerisable polymeriseerbare = polymerizable polymeriseren = to polymerize polymeriseren = polymerizing polymeriseren = polymerize polymethacrylaat = polymethacrylate polymethacrylaathars = polymethacrylic resin polymethylacrylaat = polymethyl acrylate polymethylacrylaat (PMA) = polymethyl acrylate (PMA) polymethylacrylaatfabriek (pmma) = Polymethylmethacrylate industry (PMMA) polymethylmethacrylaat = polymethyl methacrylate polymethylmethacrylaat = PMMA polymethylmethacrylaat = polymethylmethacrylate polymethylmethacrylaat (PMMA) = polymethyl methacrylate (PMMA) polymethylmethacrylaathars = polymethyl methacrylic resin polymorf = polymorphic polymorf systeem = polymorphic system polymorfe code = polymorphic code polymorfe installatie = polymorphic installation polymorfe procedure = polymorphic procedure Polymorfisme = Polymorphism Polymorfisme en attributen = Polymorphism and attributes polymorfismen = polymorphisms polymorphisme = polymorphism Polynesië = Polynesia Polynesiër = Polynesian Polynesisch = Polynesian Polynesische = Polynesian woman Polyneuritis = Polyneuritis polynomiale regressie = polynomial regression polynomiale trendlijn = polynomial trendline polynomiale verdeling = multinomial distribution polynomiograaf = polynomiograph polynomiumstelling = multinomial theorem polynoom = polynomial function Polynoom = Polynomial polynoom-gladstrijken volgens Brown-Meyer = multiple smoothing method polyol(en) = polyol(s) Polyolefin = Polyolefin polyolefin copolymeren = polyolefin copolymers polyolefine = polyolefin polyolefinen = polyolefine polyolefinen = polyolefin polyolefinen = polyolefins polyolefinevezel = polyolefin fibre Polyolen = Polyoles polyolen = polyols Polyopsonie = Polyopsony polyorganosiloxaan = polyorganosiloxane polyostotische fibrodysplasia = fibrodysplasia affecting several bones polyostotische fibrodysplasia = myositis ossificans polyostotische fibrodysplasia = polyostotic fibrous dysplasia polyoxyalkyleen = polyoxyalkylene polyoxy-ethylalkylamines = polyoxyethylalkylamines polyoxyethyleen = polyoxyethylene polyoxyethyleen (40) stearaat = polyoxyethylene (40) stearate polyoxyethyleen (8) stearaat = polyoxyethylene(8) stearate polyoxyethyleen 50 stearaat = polyoxyethylene 50 stearate polyoxyethyleen-20-sorbitaan monolauraat = polyoxyethylene-20-sorbitan monolaurate polyoxyethyleen-20-sorbitaan mono-oleaat = polyoxyethylene-20-sorbitan mono-oleate polyoxyethyleen-20-sorbitaan monopalmitaat = polyoxyethylene-20-sorbitan monopalmitate polyoxyethyleen-20-sorbitaan monostearaat = polyoxyethylene-20-sorbitan monostearate polyoxyethyleen-20-sorbitaan tristearaat = polyoxyethylene-20-sorbitan tristearate polyoxyethyleenglycolsorbitanalkylesters = polyoxyethylene glycol sorbitan alkyl esters polyoxyl = polyoxyl polyoxyl 10 oleylether = polyoxyl 10 oleyl ether polyoxyl 20 cetostearylether = polyoxyl 20 cetostearyl ether polyoxyl 35 castorolie = polyoxyl 35 castor oil polyoxyl 35 ricinusolie = polyoxyl 35 castor oil polyoxyl 40 gehydrogeneerde castorolie = polyoxyl 40 hydrogenated castor oil polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie = polyoxyl 40 hydrogenated castor oil polyoxyl 40 stearaat = polyoxyl 40 stearate polyoxyl 50 stearaat = polyoxyl 50 stearate polyoxyl-10-oleylether = polyoxyl 10 oleyl ether polyoxyl-20 = polyoxyl 20 polyoxyl-40 = polyoxyl 40 polyoxyl-40-stearaat = polyoxyl 40 stearate polyoxyleen-8-stearaat = polyoxyethylene(8) stearate Polyoxymethyleen = Polyoxymethylene polyoxymethylen = polyoxymethyls polyoxymethylene = POM polyoxymethylene = polyoxymethylene Polyp = Octopus Polyp = Polyp Polypeptide = Polypeptide Polypeptide = Peptide polyphenylenen = polyphenylenes polyploide = polyploid Polypolie = Polypoly polyposis coli = familial adenomatous polyposis of the colon polyposis coli = familial polyposis coli polyposis-syndroom van het colon: de familiale adenomateuze polypose = adenomatous polyposis coli polyposis-syndroom van het colon: de familiale adenomateuze polypose = APC polyposis-syndroom van het colon: de familiale adenomateuze polypose = familial adenomatous polyposis polyposis-syndroom van het colon: de familiale adenomateuze polypose = familial adenomatous polyposis of the colon polyposis-syndroom van het colon: de familiale adenomateuze polypose = FAP polyprop = polypropylene fibre polypropeenvezel = polypropylene fibre polypropyleen = polypropylene polypropyleen = polypropylene polypropyleen (PP) = polypropylene (PP) polypropyleen folie = polypropylene film polypropyleen materiaal = polypropylene material polypropyleen platen = polypropylene plates "polypropyleen, polyester of polyethyleen" = "Polypropylene, Polyester or Polyethylene" polypropyleencarbonaat = polypropylene carbonate polypropyleenfabriek (pp) = Polypropylene industry (PP) polypropyleenglycolalkylethers = polypropylene glycol alkyl ethers polypropyleenplaat = polypropylene plate polypropyleentereftalaat (PPT) = polypropylene terephthalate (PPT) polypropylenen = polypropylenes polysaccharidegedeelte = polysaccharide moiety Polysacharide = Polysaccharide polyseem = polysemic polysiloxaan = polysiloxane polysiloxaan polyolen = polysiloxane polyols Polysoom = Polysome Polysoom = Polyribosome polysorbaat = polysorbate "polysorbaat 20, polysorbaat 40, polysorbaat 60, polysorbaat 80" = "polysorbate 20, polysorbate 40, polysorbate 60, polysorbate 80" polysorbaat-20 = polysorbate 20 polysorbaat-40 = polysorbate 40 polysorbaat-60 = polysorbate 60 polysorbaat-80 = polysorbate 80 polyspectra = polyspectra polystercoaten = polyester coat polystercoaten = polyester coating polystyreen = polystyrene polystyreen = polystyrene polystyreen (PS = polystyrene (PS) polystyreen (PS) = polystyrene (PS) polystyreen {het} = polystyrene Polystyreen bekleding = Polystyrene sheeting polystyreen gebaseerde = polystyrene based polystyreen gebaseerde isolatielaag = polystyrene based insulation layer polystyreen gebaseerde isolatielaag = polystyrene based insulating layer Polystyreen platen = Polystyrene slabs Polystyreen producten = Polystyrene products polystyreen schuim = polystyrene foam polystyreen-butadieen copolymeer = polystyrene-butadiene copolymer Polystyreen-butadieen copolymeer = Polystyrene-butadiene copolymer polystyreen-butadieen gebaseerd bindmiddel = polystyrene-butadiene-based binding agent polystyreencondensator = polystyrene capacitor polystyreenfabriek (ps) = Polystyrene industry (PS) polystyreenoplossing = polystyrene solution polystyreen-platen = polystyrene boards polystyreenproductenfabriek = Polystyrene products industry polystyreenschuim = expanded polystyrene polystyrene-butadiene-styrene = SBS polystyrene-butadiene-styrene = polystyrene-butadiene-styrene polystyrene-butadiene-styrene (SBS) = SBS polystyrene-butadiene-styrene (SBS) = polystyrene-butadiene-styrene polystyrenen = polystyrenes polystyrol = polystyrene polysulfide = polysulphide Polysulfiden = Polysulphides polysulfon = polysulphone polysulfon (PSU) = polysulfone (PSU) polytetrafluorethyleen = polytetrafluoroethylene: PTFE polytetrafluoroethyleen = polytetrafluoroethylene polytheen = polyethylene Polytheïsme = Polytheism Polytherapie = Polytherapy polytome tabel = polytomic table polyurethaan = polyurethane polyurethaan = PUR polyurethaan = PU (polyurethane) polyurethaan = polyurethane polyurethaan = PU polyurethaan (PUR) schuim = polyurethane (PUR) foam polyurethaan coating = polyurethane coating polyurethaan draden = polyurethane threads polyurethaan- en of polyesterkern = polyurethane and/or polyester core polyurethaan- of polyesterkern = polyurethane or polyester core polyurethaan schuim = polyurethane foam polyurethaan schuimen (PUR) = polyurethane foams (PUR) polyurethaan-beton = polyurethane concrete polyurethaandispersies = polyurethane dispersions polyurethaandraad = polyurethane-covered wire polyurethaanfabriek (pur) = Polyurethane industry (PP) polyurethaanhars = polyurethane resin polyurethaanproductenfabriek = Polyurethane products industry polyurethaanrubber = polyurethane rubber polyurethaanschuim = polyurethane foam polyurethaanvezel = polyurethane fibre polyurethane = polyurethane polyurethane harsen = polyurethane resins polyurethanen = polyurethanes Polyurie = Polyuria polyutheraan = polyurethane polyutheraan schuim = polyurethane foam Polyvalent = Multipurpose polyvalent = multi-purpose Polyvalent = Polyvalent polyvalente pechwagens = multifunctional breakdown vehicle polyvalente werknemer = multiskilled worker polyvalente zone = multipurpose area polyvalentietabel = polyvalency table polyvalentietabel = "polyvalency table, work skills table" polyvalentietabel = work skills table polyvinyl = polyvinyl polyvinylacetaal = polyvinyl acetal polyvinylacetaat = polyvinyl acetate polyvinylacetaat-ftalaat = polyvinyl acetate phthalate polyvinylalcohol = polyvinyl alcohol polyvinylalcoholvezel = polyvinyl alcohol fibre polyvinylbutyraal = polyvinyl butyral polyvinylbutyraldehyde (PVB) = polyvinyl butyraldehyde (PVB) polyvinylchloride = polyvinylchloride Polyvinylchloride = PVC polyvinylchloride = polyvinyl chloride: PVC Polyvinylchloride = Polyvinyl chloride polyvinylchloride = polyvinyl chloride polyvinylchloride = PVC polyvinylchloride coating = polyvinyl chloride coating polyvinylchlorideacetaat = polyvinyl chloride acetate polyvinylchloridebuis = PVC sleeve polyvinylchloridedraad = PVC-covered wire polyvinylchloridefabriek (pvc) = Polyvinylchloride industry (PVC) polyvinylchloridehoutnerfolie = PVC wood-grain film polyvinylchloridehoutnerfolie = PVC-simulated wood film polyvinylchloridekous = PVC sleeve polyvinylchloride-polyester = polyvinyl chloride-polyester polyvinylchloride-polyester copolymeer = polyvinyl chloride-polyester copolymer polyvinylchlorideprofielbuis = PVC special section sleeve polyvinylchlorides = polyvinyl chlorides polyvinylchlorideverf = polyvinyl chloride paint polyvinylchloridevezel = polyvinyl chloride fibre polyvinylfluoride = polyvinyl fluoride polyvinylformaal = polyvinyl formal polyvinylformaaldraad = polyvinyl formal-covered wire polyvinylpyrrolidon = polyvinylpyrrolidon polyzuren = polyacids POM = POM POM = polyoxymethylene POM = polyoxymethylene (POM) POM = Polyoxymethylene (POM) pomelo's {mv} = pomelos Pommer = Blowpipe Pommer = Blowlamp Pommer = Piper Pommeren = Pomerania POMP = PUMP pomp = gas station pomp = pump Pomp (machine) = Pump pomp {de} = pump Pomp gaat elk jaar kapot = The pump breaks every year. Pomp is niet gebruiks vriendelijk = The pump is not user-friendly. Pomp koelvloeistofvulinstallatie ontluchten = bleed the cooling system pump pomp van de verwarmingsketel = heat pump of the central heating boiler Pomp-/uitlaatventiel = Pump-/drain valve pompaandrijvingen = pump drives pompaanzuiging = pump suction pompafdichting = pump seal pompafvoer = pump discharge pompaggregaat = pump unit pompas = pump shaft pomp-as = pump shaft pompaspakking = pump gland Pompbehuizing = Pumping shaft-container pompcapaciteit = pump capacity pompcondities = pumping conditions pompcurve = pump curve Pompdiensten in boorgat = Downhole pumping services pompdruk = pump pressure pompdruk calculator = pump pressure calculator pompeenheid = pump unit Pompeii = Pompeii Pompeius = Pompey pompelement = pump element Pompelmoes = Pomelo pompelmoes = grapefruit pompelmoes {de} = pomelo Pompen = Pump Pompen = Pumps pompen = to pump pompen = pumping pompen = pumps Pompen en compressoren = Pumps and compressors pompen- en compressorenfabriek = Pump and compressor industry pompen- en compressorenreparatiebedrijf = Pump and compressor repair industry Pompen voor brandbestrijding = Pumps for firefighting Pompen voor medisch gebruik = Pumps for medical use Pompensysteem = Pumping system pompenzaal = pumping house pompeus = resplendant pompfilter = pump filter pompfrequentie = pump frequency pompfuncties = pump feature pompfuncties = pump features pompgebouw = pump building pompgrafiek = pump chart pomphuis = pump casing pomphuis = pump body pomphuis = pump housing pomphuis = volute pomphuis voet = pump housing base pomphuis voet = support pompinlaat = pump inlet pompinstallatie = pumping plant pompinstallatie = pump system pompinstallatie = pump unit pompinstallatie = pumping station pompinstallatie = pumping system pompjes = pumps pompkar = pallet jack pompkar = pallet truck pompkar = pallet wagon pompkast = pump unit pompklep = pump valve pompkoker = pump well pompleverancier = pump supplier pompmechanisme = pump mechanism pompmembranen = pump diaphragms pomp-motor combinatie = pump-motor unit Pompoen = Squash pompoen = pumpkin Pompoen = Gourd pompoen {de} = pumpkin pompoenpit = pumpkin seeds pompopbrangst = pump delivery pompopbrengst = pump yield pompopstelling = pump installation pomposcillator = pump pomppersleiding = pump delivery pipe pompplunjer = pump plunger pompprestaties = pump performance pompproef = pump test pompproef = pumping test pompproef (in putten) = pumping test (wells) pompput = "sump sump, inverted drainage well" pompput = sump sump pompput = sump pompput = pump sump pompput = inverted drainage well Pomprendement = Pump efficiency pompschade = pump damage pompschroevendraaier = Yankee screwdriver pompschroevendraaier = screw gun pompschroevendraaier = pump screwdriver pompschroevendraaier = Archimedean screwdriver pompsectie = pump section pompset = pump set pompsets = pump sets pomp-skit = pump skid pompslijtage = pump wear pompspanning = pump voltage pompstation = filling station pompstation = pumping station pompstation = gas station pompstation = pumping station pomp-station = pumping station pompstation voor afvalwater = pump house pompstation voor afvalwater = pump works pompstation voor afvalwater = pumping plant pompstation voor afvalwater = pumping station pompstation voor afvalwater = sewage pump house pompstations = pumping stations pomp-stations = pump stations pompsysteem = pump system pompsystemen = pump systems pomptechniek = pump technology pompturbine = pump turbine pompunit = pump unit pompvermogen = pump capacity pompwagen = pallet truck pompwagen = pallet jack pompwagen = pallet wagon pompzuigleiding = pump suction pipe Pomurska = Pomurska ponceau 4R = ponceau 4R poncho’s = ponchos Pond = Book pond = pound Pond (massa) = Pound (mass) pond {het} = pound Pond sterling = Pound sterling Pond sterling = Pound Pond sterling = Quid ponden per vierkante inch = pounds per square inch: psi Pondspondsgewijs = Frank Pondspondsgewijs = Frankish poneren = to posit pons = punch ponsbaan = punching track ponsband = paper tape ponsbandaftaster = pecker ponsbandcode = paper-tape code ponsbandkaart = verge-perforated card ponsbandleesmachine = tape reader ponsbandlezer = tape reader ponsbandponsmachine = tape punch ponsbandreproduceermachine = tape reproducer ponsbandreproduceermachine = reperforator ponsbed = die bed ponsbreuk = punch fracture ponsconcept = source document ponsdoordrukker = piercing and extruding punch ponsdop = slug ponsen = to punch ponsen = punches ponsen = punching Ponsen biedt het voordeel = Punching has the advantage ponsen en plooien = punching and bending ponsgaatje = code hole ponsgat = die hole ponsgebied = punch area ponsgedeelte = punch area ponsgereedschap = punching tool ponshouder = punch holder ponshouderblok = punch holder block ponsing = punching ponskaart = punched card ponskaarten (gecodeerd) en ponsbanden (gecodeerd) = punched (encoded) cards and punched (encoded) tapes ponskaartenapparaat = punched-card machine ponskaartenapparatuur = punched-card equipment ponskaartenbestand = punched-card file ponskaartenlezer = punched-card reader ponskaartenponser = card punch ponskaartensysteem = punched-card system ponskaartfunctieprogramma = punched-card utility program Ponskaartlezers = Punchcard readers ponskaartrecord = punched-card record ponskolf = punch shank ponskop = punch head ponsmachine = punching machine ponsmachine = piercing machine ponsmatrijs = punching die ponsnibbelen = punch-nibbling / nibbling ponsnippel = punch ponsplaat = punch holder ponsplaatje = Patient Identification (ID) Card / magnetic strip Patient ID Card ponsplankje = spot punch ponspositie = code position ponsstation = punching station ponsstempel = piercing punch ponsstift = punch knife ponster = card-punch girl ponstypiste = card-punch operator ponsvak = tier Pont = Ferry pont {de} = ferry Pontifex = Pontiff Pontificaal = Pontifical Pontificaal = Papal Pontifical Catholic University of Chile = Pontifical Catholic University of Chile (Duoc UC) Pontifical Catholic University of Chile DUOCUC = Pontifical Catholic University of Chile (Duoc UC) Pontius Pilatus = Pontius Pilate pontolie = differential oil Ponton = Hulk ponton = pontoon pontonbrug = pontoon bridge Pontus et Bithynia = Bithynia Pontveer = Ferry pony = bangs Pony = Pony pony's = ponies pooier = pimp Pooier = Procuring pooierverbod = ban on pimping pook = lever pook = poker pook (voor kachel) = poker pookje = gearlever Pooklengte = Stick length pool = pole pool = instantaneous axis of rotation pool = pool pool = pile pool = instantaneous center of zero velocity Pool- of Aanloopwagens = Fleet or Temporary Vehicles Pool van de beweging = Center (instanteous) of zero velocity Pool van de beweging = Instantaneous Center of Zero Velocity poolas = polar axis poolbaan = "centrode, space" poolbaan = space centrode poolbaan = centrode poolco�rdinatenstelsel = polar coordinate system poolconcept = pole concept poolcoördinaat = polar coordinate Poolcoördinaten = Polar coordinates poolco�rdinaat = polar coordinate pooldichtheid = pile density pooldraad = pile thread poolen = to play pool poolgaren = pile yarn poolgarenboom = pile warp beam poolgarens = pile yarn Poolgebied = Polar regions poolgebied = polar region poolgebieden = arctic regions poolhoogte = pile height Pooling Project of Prospective Studies of Diet and Cancer = Pooling Project of Prospective Studies of Diet and Cancer poolinslag = pile weft poolketting = pile warp Poolkeuen = Pool cues Poolkleding en -uitrusting = Arctic clothing and equipment poolkop = pole head poolkromme = "centrode, body" poolkromme = centrode poolkromme = body centrode poollengte = pile length poollicht = aurora Poollicht = Aurora (astronomy) poollus = pile loop poolomschakelaar = pole changer poolomschakeling = pole-changing Poolovereenkomst = Pool contract Poolovereenkomst(en) = Pool contract(s) Poolovereenkomsten = Pool contracts pools = Polish Pools {het} = Polish poolschoen = pole shoe poolschoenpakket = pole-shoe packet poolschoenschakeling = pole shoe circuit Poolse = Polish woman Poolse = Polish Poolse Incassobureau = Polish collection agency "poolster, leidster, leidstar" = pole star (the star) poolsterkte = pole strength pooltextuurpatroon = pile texture pattern pooltje = pool poolverankering = pile binding poolvlak = pole face Poolvos = Arctic fox poolwagen = Fleet Vehicle Poolwagens = Fleet Vehicles Poolwagens & Aanloopwagens = Fleet Vehicles & Temporary Vehicles poolweefsel = pile fabric Poolweefsels = Pile fabrics poolwikkeling = pole winding poolzijde = pile side Poort = Carriage poort = gateway poort = gate poort = port Poort = Harbour poort {de} = gate poort hoogte = gate height poort of deur = door or gate poortaansluiting = gate terminal poortafvoerspanning = gate-drain voltage poortarts = emergency physician/doctor poortbriefje = access permit poortbuffer = gated buffer poortbuis = gate tube poortcircuit = gate circuit poorten = to gate poorten = gates poorten = ports poorten of deuren = gates or doors poorten per ingang = doors per entrance poort-equivalente schakeling = gate-equivalent circuit poort-flip-flop = gated flip-flop poortfunctie = gateway function poortgebouw = gateway poortgebouw = gatehouse poortgestuurde schakelaar = gate-controlled switch poortimpedantie = gate impedance poortimpuls = gate pulse poortje = micropyle poortje = seed opening poortmatrix = gate array poortniveaumodel = gate level model poortnummer = process poortpen = port pin / I/O pin poortschakeling = gate circuit poortselector = port selector poortsignaal = gate signal poortsimulatie = gate level simulation poortsluiter = gate closer poortsluiter met veer = gate closer with spring poortstroom = gate current poortterminal = gate terminal poorttoewijzing = gate assignment poortveiligheden = gate safety devices poortverbindingssnelheid = port connection speed poortversterker = gate amplifier poortverwisseling = gateswap poos = while poos = time poos {de} = while Poosje = Event Poosje = Time Poosje = Moment Poosje = Juncture Poosje = Awhile Poosje = Instant Poosje = Momentum Poosje = Being Poosje = Point poot = spud poot = paw Poot = Foot poot = leg poot {de} = paw pootbor = dibber pootgoed = seed potatoes pootgoed = seedling pootgoed = seed pootgoed = seed crop pootgoedaardappelen = seed potatoes Pootgoedareaal = seed potato acreage pootgoedbedrijven = seed potato growers (not: seed potato companies) Pootgoedteler = seed (potato) grower pootje = foot pootje-baden = paddling pootje-baden = dipping our toes in the water pootjebaden (feet only) = paddle (to walk or dabble playfully in shallow water) pootjesmal = jig POP = Personal Development Plan (PDP) pop = nymph POP = PDP Pop = Pop pop = doll Pop = Puppet POP (persoonlijk ontwikkel plan) = PDP (personal development plan) pop {de} = doll Pop/Funk = Pop/Funk POP3 = POP3 Popa Sapca Street = Popa Sapca Street Popacademie = Academy of Popular Culture Pop-art = Pop art pop-bewerking uitvoeren = pop popcorn = popcorn popcorn {de} {het} = popcorn Popcornmaker = Popcorn machine Popcultuur = Popular Culture "Popcultuur, Duurzaamheid & Innovatie" = "Popular Culture, Sustainability & Innovation" "Popcultuur, Duurzaamheid en Innovatie" = "Popular Culture, Sustainability and Innovation (lectoraat)" "Popcultuur, Duurzaamheid en Innovatie (lectoraat)" = "Popular Culture, Sustainability and Innovation" "Popcultuur, Duurzaamheid en Innovatie (lectoraat)" = "Popular Culture, Sustainability and Innovation (professorship)" Popeline = Poplin Pop-Folk = Pop-Folk poplin = poplin Popmuziek = Pop music popmuziek = rock music popmuziek {de} = pop music popmuzikanten = pop musicians popnagel = pop rivet poppen = to pop poppen = puppets Poppen = Dolls poppen en poppenkleertjes = dolls and dolls’ clothing Poppen voor tafelvoetbal = Foosball replacement players poppenetuis = doll cases poppenhuis {het} = dollhouse [Am.] poppenhuis {het} = doll's house Poppenhuis bouwmodellen = Doll's house building model poppenhuismeubelen = doll house furnishings Poppenhuizen = Doll houses poppenkleertjes = doll clothing poppenkleren = doll costumes Poppentheaters = Puppet theatres POP-samenvoeging = POP aggregation populair = popular Populair = Working-class Populair = Demotic "populair, geliefd, gewild, in trek" = popular {adj} (liked by many people) populairder = more popular populaire = popular Populaire groep = Popular group populaire pagina’s = popular pages populaire radioprogramma = popular radio program populairst = most popular populairste afspeellijsten = top playlists populairste albums = top albums populairste artiesten = top artists populairste nummers = top songs populairwetenschappelijke = popular science popularisering = popularising science Populatie = Population populatie (ecologisch) = population (ecological) Populatie I = II en III populatie-ecologie = population ecology populatiegemiddelde = true mean populatiegenetica = population genetics populatie-index van Lincoln = Lincoln index populatieparameter = population parameter populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren = wildlife population statistics populatievariantie = population variance populatiewaarde = population value populier = popular populier = poplar Populier glasvlinder = "Poplar twig borer, Dusky clearwing" populier of es = poplar or ash populisme = populism pop-up blocker = pop-up blocker pop-up menu = pop-up menu pop-up venster = pop-up window pop-upadvertentie = pop-up ad pop-upbesturingselement = pop-up control pop-upblokkering = pop-up blocker pop-upformulier = pop-up form pop-upitem = pop-up item pop-upitem = pop-up pop-upvenster = pop-up window por = push PO-Raad = Primary Education Council (PO-raad Porcelein = Porcelain POR-doorlooptijd = POR lead time Poreus = Pore poreus = porous poreus karton = porous cardboard poreusheid = porosity poreuze lonten = poreuze wieken poreuze mat = porous mat poreuze media = porous media poreuze wieken = porous wicks porfier = porphyry Porfyrie = Porphyria porfyrine = porphyrin porie = pore poriedruk = "pore pressure, pore water pressure" poriegrootte = pore size poriën = pores poriëngetal = void ratio porievloeistof = pore fluid poriewaterdruk = "pore pressure, pore water pressure" pori�n = pores pori�nvuller = porefiller Porno = Pornography pornofilm = adult film pornograaf = pornographer Pornografie = Porno pornografie = pornography Pornografie = Porn pornografisch = pornographic Pornografisch materiaal = Porn Pornografisch materiaal = Pornography Pornografisch materiaal = Porno pornografische film = adult film porositeit = porosity. porousness porositeit = porosity porous = porous porous papieren materiaal = porous paper material porphyria erythropoetica = erythropoietic porphyria porphyria erythropoetica = erythrohepatic porphyria porphyria erythropoetica = erythropoietic protoporphyria porphyria erythropoetica = hepatic porphyria Porphyromonas gingivalis = Porphyromonas gingivalis porren = pun porringpunt = point of the directions of joints porringpunt = arch centre Porselein = Porcelain or china ceramic porselein = china porselein = porcelain Porselein = Chinaware porselein (vaatwerk) = porcelain ware porselein {het} = porcelain porselein {het} = china porselein en aardewerk = porcelain and earthenware porselein en aardewerk voor zover niet begrepen in andere klassen = porcelain and earthenware not included in other classes Porseleinaarde = Kaolin porseleinaarde = porcelain clay porseleinaarde {de} = kaolin porseleinaarde {de} = china clay porseleinen condensator = porcelain capacitor porseleinen isolator = porcelain insulator porseleinen kroes = porcelain crucible Porseleinen tanden = Porcelain teeth porseleinkast = china closet porseleinschilderwerkplaats = Porcelain decorating industry porseleinwerk = chinaware port = port wine port = postal charges port = port (wine) Port = Port port = postage Port Forwarding = Port forwarding Port Louis (stad) = Port Louis Port Moresby = Port Moresby Port of Spain = Port of Spain Port Vila = Port Vila PORTA = PORTA porta hepatis = hepatic portal: the transverse fissure on the visceral surface of the liv porta hepatis = porta hepatis Portaal = Portal Portaal = Portal Portaal = Web portal portaal = porch portaal (bouwkunde) = portal portaal (kerk) = narthex Portaal van de Dienst = Portal of the Service "portaal, portiek" = porch Portaal:Astronomie = Astronomy Portaal:Biologie = Biology Portaal:Film = Film Portaal:Filosofie = Philosophy Portaal:Geografie = Geography Portaal:Geschiedenis = History Portaal:Literatuur = Literature Portaal:Natuurkunde = Physics Portaal:Scheikunde = Chemistry Portaal:Wiskunde = Mathematics portaalbrug = portal frame bridge portaalconstructie = portal frame portaalconstructie = portal structure portaalconstructies = portal frames Portaaldraaikraan = Portal jib cranes portaalfreesmachine = portal milling machine portaalkraan = gantry crane portaalpers = H-form press portaalrobot = cartesian robot portaalrobot = gantry robot portaalrobot = portal robot portaalrobots = cartesian robots portaalrobots = gantry robots portaalrobots = portal robots Portaalsite = Portal Portaalsite = Web portal Portaaltrucks = Straddle carriers portaalwerking = beam action portabiliteit = portability portable = portable Portable audio apparatuur = Portable audio equipment portable computer = portable computer Portable Document Format = Portable Document Format Portable Executable File = portable executable file Portable Network Graphics = Portable Network Graphics portal = portal portal van de werkgever = portal of the employer portals = portals portal-site = portal site Port-au-Prince = Port-au-Prince PORTB = PORTB (port data register) Porte = Door Porte = Gate portee = meaning portefeuille = wallet Portefeuille = Portfolio portefeuille {de} = purse [Br.] portefeuille Kwaliteit = Quality portfolio portefeuille met kapitaalbescherming = CPPI (Constant proportion portfolio insurance) portefeuille van aandelen = equity portfolio portefeuille van aandelen = share portfolio portefeuille van aandelen = stock portfolio portefeuillebeheer = portfolio management Portefeuillebeheer = Portfolio management services portefeuilledoelstellingen = portfolio objectives portefeuillegegevens = portfolio data portefeuilleherschikking = portfolio reshuffle portefeuillehouder = member of the XXX responsible for this matter portefeuillehouder bedrijfsvoering en financiën = portfolio holder for operations and finances (portefeuillehouder bedrijfs portefeuillehouder onderwijs = portfolio holder for teaching Portefeuillehoudersoverleg = Portfolio Holder Committee Portefeuillehoudersoverleg Onderzoek = Research Portfolio Holder Committee (‘Portefeuillehoudersoverleg Onderz portefeuillerendement = portfolio return portefeuilles = notecases Portefeuilles = Wallets portefeuilles = portfolios portefeuilles en handtassen = wallets and handbags portefeuillestrategie = portfolio strategy portefeuilletechnische geschiktheid = portfolio suitability portefeuilletechnische geschiktheid = suitability for the portfolio portefeuilleverdeling = portfolio allocation portefeuilleverdeling = portfolio distribution Portemonnee = Wallet Portemonnee = Purse portemonnee {de} = purse [Br.] portemonnee {de} = wallet portemonnees = change purses portemonnees = purses portemonnees en portefeuilles = purses and wallets porter = porter Porter = Bear porteren = port portfolio = portfolio portfolio- en gedragsassessments = portfolio and behavioural assessments Portfolio Management Foundation = TF-BM Portfolio Management Tower = TT-BM portfolio- of gedragsassessment = portfolio or behavioural assessment Portfolio opdracht = Portfolio assignment portfolio’s voor kunstenaars = artists’ portfolios Portfolioanalyse = Portfolio analysis Portfolioanalysetechniek = Portfolio analysis technique portfolio-assessment = portfolio assessment portfoliocertificaat = portfolio certificate portfoliocertificaten = portfolio certificates portfoliogesprek = portfolio interview portfolioverslagen = portfolio reports portfoliowerk = portfolio work porti = postage Portico = Portal Portico = Crossbar Portico = Portico porticus / voorhal (van tempel) = portico portie = part portie = portion Portie = Piece Portie = Portion portie = share portie {de} = share portie {de} = portion Portie frites = Potato fries Portie frites met mayonaise = Potato fries with mayonnaise portiek = gantry portiek = porch portiek = "porch, portico" portiek (van moskee = porch portiekkoepel = porch dome portiekkoepel (bouwkunde) = porch dome portiekwoning = tenement house portiekwoning = staircase-access flat portier = door Portier = Doorman Portier = Doorkeeper portier = receptionist Portier = Janitor portier = porter Portier = Commissionaire portier / deur = door Portier / receptionist/ telefonist = Doorman / receptionist / telephonist Portier/ receptionist/ telefonist = Doorman/ receptionist/ telephonist portierraam = door window portiersdienst = concierge service(s portiersdienst(en = concierge service(s Portiersdiensten = Janitorial services portiersloge = reception portierster = doorwoman portiervanger = doorstriker Portland = Portland Portland (Oregon) = Portland portland cement = portland cement portlandcement = Portland cement portlandcement = Portlandcement portlandcementfabriek = Portland cement industry porto = port wine Porto = Port porto = postage Porto (stad) = Porto Porto Rico = Puerto Rico portofoon = walkie-talkie portofoon = two-way radio portofoon communicatie = communication via walkie-talkies Portofoonhouder = Handheld transceiver holder Portofooninstructie = Walkie-talkie instructions portofoonnummer = walkie-talkie number portofoons = walkie-talkies porto-kas = petty cash portokosten = postal costs portret = picture Portret = Portrait Portret = Photo portret {het} = portrait portretrecht = portrait right portretrechten = portrait rights portretten = portraits portscan = port scan portside en starboard = port and starboard Portsmouth (Engeland) = Portsmouth Portugal = Portugal <.pt> Portugal = Portugal portugees = portuguese Portugees {het} = Portuguese Portugees oorlogsschip = Portuguese man-of-war Portugeestalig Afrika = Portuguese-speaking Africa Portugese = Portuguese Portugese = Portuguese woman Portugese = Portuguese oyster Portugese taal = Portuguese Portugezen = Portuguese portvrij = postage-free portvrij = post-paid Portvrij = Carriage paid portvrije retourenvelop = "postage-paid, self-addressed envelope" portvrije retourenveloppen = "postage-paid, self-addressed envelopes" POS = POS Pos = Item Pos = Pos Pos 2 = Pos 2 Pos 4 = Pos 4 pos. = items pos. LF = absence of lactoferrin Pos. number = Pos. number POS.NEG = SIGN Pos11 = Pos 11 Pos59 = Pos 59 Pos9 = Pos 9 pose = pose pose = "pose (a way of standing or sitting, especially in order to be photographe" pose {de} = pose Poseidon = Poseidon Poseidon (mythologie) = Poseidon pose-naar-posebesturing = pose-to-pose control posenauwkeurigheidsdrift = drift of pose accuracy poseren = to pose poseren = pose posidonia (soort schaaldier) = neptunegrass posidonia (soort schaaldier) = posidonia positie = function positie = position positie = post positie = financial position positie = positioning positie = Position positie = status Positie & Hoeveelheid = Position & Amount Positie aansluitingen = Position of connections Positie aardingsgeleider = Position of protective conductor Positie afhankelijk van = Position dependent on Positie afvoer = Position drain positie bepaling = position determination positie bepaling = positioning positie bewaking product = product position monitoring positie bijstelling = position update positie binnen de arbeidsmarkt = position within the labour market positie controle product = product position control Positie deurscharnieren = Hinge position Positie drager = Carrier position positie en nauwkeurigheid = position and accuracy positie en snelheid = position and velocity positie fout = position error Positie fout beladingspositie = Position error loading position positie fout pallet buffer = position error pallet buffer Positie gastoevoerslang = Gas supply hose position Positie gastoevoerslang = Gas supply pipe position Positie gootsteen = Position sink POSITIE in de ORGANISATIE = POSITION in the ORGANISATION positie innemen = (the Fund's) exposure (in relation to) positie innemen = establish a position positie innemen = take (on) a position positie invoeren product = product infeeding position Positie kabelopvangrail = Position of cable support rail positie op het terrein = position on the terrain Positie regeling = Position of controller positie register = position register positie schatting = position estimate Positie spoelbak = Place of sink positie teller = position counter Positie van = position of Positie van achteropsluiter = Position of rear closing-up device positie van de pallet = position of the pallet positie van de vrouw = position of women positie van het klepblad = position of the valve blade Positie van positioneer schuif = Position of the product-positioning slider Positie van zij opsluiter = Position of side closing-up device Positie ventilator = Position of blower positie voor uitvoer = outfeed position positie voor uitvoer = outfeed postion Positie vrieselement = Position of freezing compartment "positie, oriëntatie, grootte en oppervlakte" = "position, orientation, size, and area" Positie/locatie = Position/location positie-administratie van effecten = position administration of securities positiebehoud = position retention positiebepaler = "exact/accurate positioning instrument, positioner" positiebepaling = positioning positiebepaling met behulp van geografische kaart(en) = position determined with geagraphical map(s) positiebepaling met behulp van peilingen = bearing intersection positiebepalingen = position fixes positiebijstelling = position update positiebijstellingen = position updates positie-bijstellingen = position updates positie-bijwerkingen = position updates positieblokken = position blocks positief = in a positive manner positief = affirmative Positief = Positive positief accreditatie-advies = positive accreditation recommendation positief advies = sanction positief advies = recommendation positief adviseren = advise approval of positief adviseren = give a positive opinion on positief adviseren = recommend approval of positief adviseren = to make a positive recommendation positief afsluiten = positive termination positief beoordeeld = approved positief beoordeeld = received a positive assessment positief binomiale verdeling = positive binomial distribution positief camber = positive camber positief dan wel negatief = positive or negative positief dan wel negatief effect = positive or negative effect positief dan wel negatief effect op de gezondheid = positive or negative effect on health Positief DO advies = Positive recommendation (IMPLEMENT) positief eerste consolidatieverschil = positive first consolidation difference positief effect = positive impact positief effect = positive effect positief en constructief = positive and constructive positief exploitatieresultaat = operating profit positief gaande = positive going positief gedrag = positive behaviour positief geschakeld = positively switched positief geschakelde = positively switched positief geschakelde optische scheider = positively switched optical separator positief geschakelde optische scheiders = positively switched optical separators positief getal = positive number positief gevormde inzetmatrijs = shaped cavity block positief heeft beoordeeld = judged positively positief hypergeometrische verdeling = positive hypergeometric distribution positief inotroop effect = positive inotropic effect positief inotroop effect = affecting the force or energy of muscular contractions positief ion = positive ion positief kan worden beantwoord = can be answered affirmatively positief kristal = positive crystal positief of negatief getal = positive or negative number positief opgewerkte zuurstof = positively charged oxygen Positief recht = Statute law positief rooster = positive grid positief scheef = positively skew positief spelresultaat = positive game outcome positief voor verzoeken = N.A. positief vrijgegeven = positively released positief vrijgegeven = positively released positief zeefdrukscherm = positive printing screen positief zelfbeeld = positive self-concept positief zelfbeeld = positve self-image "positief, intrinsiek, negatief" = "positive, intrinsic, negative: pin" positiefhouder = positive holder positief-scheve verdeling = positively skew distribution positiegegevens = location data positiegestuurde as = position-controlled axis positie-ID = position ID positie-informatie = position information positie-informatie = location information Positiemacht = Position power positiemeting dmv communicatie met vaste GPS stations via een GMS verbind = position measurement using communication with fixed GPS stations over a G positiemeting ten opzicht van een vast punt in een meetnetwerk (bv RDstel = position measurement relative to a fixed point in a surveying network (e. positienotatie = positional representation Posities = Positions posities = positions Posities delen = Sharing positions posities nul = leading zeros posities op het substraat = positions on the substrate posities van de identieke punten ten opzichte van elkaar = positions of the identical points relative to each other Positieschakelaar = Position switch Positieschakelaar modulair = Position switch modular positieschatting = position estimate positieschuifregelaar = position slider positiesensor = position sensor Positiesensor = Position sensor positie-sensor = Position sensor positiesensor 2-weg elektro/waterklep frontbox = frontbox 2-way electro/water valve position sensor positiesensor 3-weg elektro/waterklep dakunits = roof-units 3-way electro/water valve position sensor positiesensor 3-weg elektro/waterklep frontbox = frontbox 3-way electro/water valve position sensor positiesensor elektro/waterklep achterste ondervloerkachel = rear underfloor heater electro/water valve position sensor positiesensor elektro/waterklep Aquaclime-unit = Aquaclime-unit electro/water valve position sensor positiesensor elektro/waterklep voorste ondervloerkachel = front underfloor heater electro/water valve position sensor positiesensor elektro/waterklep voorverwarmer = pre-heater electro/water valve position sensor positiesensor luchtklep frontbox = frontbox air flap position sensor positiesensor smogklep frontbox = frontbox smog flap position sensor positiesensor smogklep linker dakunit = left roof-unit smog flap position sensor positiesensor smogklep rechter dakunit = right roof-unit smog flap position sensor positiestelsel = positional representation positieteller = location counter positieve = positive positieve / negatieve overlijdensrisico (i.e. sterfterisico) = positive / negative mortality positieve / negatieve overlijdensrisico (i.e. 'sterfterisico') = positive / negative mortality positieve aarde = positive ground positieve arbeidsbeleving = job satisfaction positieve balans = positive results positieve benadering van ziekte = positive approach to disease positieve bevestiging = positive confirmation positieve bias = positive bias positieve consolidatieverschillen = positive consolidation differences positieve consolidatieverschillen stegen van = positive consolidation differences increased from positieve contractsbelang = lost revenue positieve correlatie = direct correlation positieve correlatie = positive correlation positieve discriminatie = positive discrimination positieve effecten = positive effects positieve effecten = beneficial effects positieve elektrificatie = positive electrification positieve elektrode = positive electrode positieve en negatieve effecten = positive and negative effects positieve en negatieve waterdruk = positive and negative water pressure positieve en normatieve analyse van beleid = positive and normative analysis of policy positieve ervaring = positive experience Positieve externe effecten = Positive external effects positieve feedback = positive feedback positieve grondhouding hebben ten opzichte van = adopt a positive fundamental attitude towards positieve grondhouding hebben ten opzichte van = basically support the views on positieve halve periode = positive half-cycle positieve handeling = affirmative action positieve houding over aandelen = positive stance on equities positieve kanten = positive aspects positieve kromming = up warp positieve kwaliteiten = positive qualities positieve lading = positive charge positieve logica = positive logic positieve luchtdruk = positive air pressure positieve maatafwijking = positive deviation positieve maatschappelijke impact = positive social impact positieve matrijs = positive mould positieve matrijshelft = positive mould half positieve mechanische sluiting = Positive mechanical engagement positieve modulatie = positive modulation positieve mutatie = positive change positieve of negatieve conclusie = positive or negative conclusion positieve piek = positive peak positieve plaat = positive plate positieve pool = anode positieve pool = positive pole positieve potentiaal = positive potential positieve realistische benadering = positive and realistic approach positieve relaties = positive relationships positieve resistentie = positive resistance positieve resultaat = positive result positieve resultaat na belastingen = positive after-tax result positieve resultaat na belastingen = positive result after taxes positieve scheefheid = positive skewness positieve score = positive score positieve speling = clearance positieve terminal = positive ve (+ve) positieve terugkoppeling = positive feedback positieve uitspraak = positive decision positieve uitspraak = positive judgement positieve verplaatsing = positive displacement positieve verschuiving = positive shift positieve vertekening = upward bias positieve verwachtingen = positive expectations positieve verwachtingswaarde = positive expected value positieve voorraad = positive stock positieve voorspellende waarde = positive predictive value positieve vrijgave = positive release positieve vrijgave = positively released positieve weerstand = positive resistor positieve wilsverklaring = positive advance directive positieve zin = positive sense positievector = position vector positieven en negatieve indicatoren = positive and negative behavioural indicators positiewe derving = positive inventory discrepancy ratio Position = Position Position Independent Code = PIC Position Independent Code = Position-Independent Code position independent executable = PIE position independent executable = Position-Independent Executable Position Pins = Position Pins POSITION within the ORGANISATION = POSITION within the ORGANISATION Positioneer = Position Positioneeraandrijvingen = Positioning drives Positioneerfunctie = Positioning function positioneermiddelen = positioning means positioneerschuif = product-positioning slider positioneer-schuif = product-positioning slider Positioneerschuif links = Left product-positioning slider Positioneerschuif links niet gehomed = Left product-positioning slider not homed positioneerschuiven = product-positioning sliders positioneer-schuiven = product-positioning sliders positioneersyst = positioning system positioneersysteem = positioning system positioneert = positions positioneert automatisch het interne klepblad = automatically positions the internal valve blade positioneerunit = positioning unit positioneer-unit = positioning unit positioneerunits = positioning units positioneer-units = positioning units positionele nauwkeurigheid = positional accuracy positionele terugkoppeling = position feedback positioneren = to position positioneren = position positioneren = positioning positioneren of oriënteren = positioning or orienting Positioneren van boorputten = Well-positioning services positioneren van de eieren in de bedekking = positioning of the eggs in the covering positioneren van het hoekontvangstgedeelte van het tweede hoekelement ove = positioning the corner receiving part of the second corner element over t positioneren van het ontvangstgedeelte = positioning the receiving part positioneren) = arrange positioneren) = place positioneren) = position "Positioneren, overig" = "Positioning, other" Positionering = Education Promotion positionering = positioning Positionering binnen de = Positioning within the positionering van de twee = positioning of the two "positionering, visie en missie" = "positioning, vision and mission" Positioneringonderzoeken = Positioning research positioneringsfouten = positioning errors positioneringskussen = positioning cushions positioneringskussens = positioning cushion positioneringskussens = positioning cushions positioneringsnauwkeurigheid = positioning accuracy positioneringsstrategie = positioning strategy positioneringssysteem = positioning system Positioning = Positioning Positioning Block = Positioning Block Positioning Pin = Positioning Pin Positioning pusher = Positioning pusher positions = positions Positive Impact = Positive Impact positive integer = positive integer positivisme = positivism POSITIVISME = POSITIVITY positivistische = positivist Positron = Positrons positron = positron POSIX = portable operating system interface for different computers possible loss of precission = possible loss or precision Post = Set Post = E-mail post = entry post = mail post = postal services post = "(bkh.) item, entry" post = (functie) position post = (IFRS) item post = (op rekening of stuklijst) item post = (vertegenwoordiging van het Koninkrijk in het buitenland) mission post = mission post = pole post = heading post = item POST = POST Post & Logistiek = Post & Logistics (Post & Logistiek) Post (brief) = Mail Post Akademisch Onderwijs = postgraduate continuing university education post and beam structure = constructie van posten en liggers Post- en koeriersdiensten = Post and courier services post en telecommunicatie = postal and telecommunications services Post- en telecommunicatiediensten = Postal and telecommunications services Post- en/of Vestigingsadres = Postal and/or Business Address Post kan worden gericht aan = Mail can be directed to: post katalysator temperatuur sensor = post catalytic-convertor temperature sensor Post Market Surveillance- en vigilantiesysteem = post-marketing surveillance and vigilance system Post Marketing Surveillance- en vigilantiesysteem = post-marketing surveillance and vigilance system post meridiem <p.m.> = "post meridiem <p.m., pm, P.M., PM>" post- of koeriersbedrijf = postal or courier company Post- of pakketzakken = Mail or parcel bags Post Office Protocol 3 = Post Office Protocol version 3 post ontvangkaart = return receipt post onvoorzien = contingencies Post Partum = Poatpartum Post scriptum = Postscript post sector = postal sector post show = aftershow Post versturen naar = Mail to Post versturen naar: = to:mail post voor het leveren en installeren = item for the supply and installation "post, bezoek- en vestigingsadres" = "postal, visiting and business address" Postaal onderzoek = Postal research postacademisch = postgraduate Post-academisch onderwijs = postgraduate education / continuing education / executive education post-academisch onderwijs = postgraduate courses post-academisch onderwijs = postgraduate education Postacademisch Onderwijs Management van Branch-organisaties en Beroepsver = "Graduate and Postgraduate Management Education, Training and Research on " Post-Academisch Technisch Onderwijs = Continuous Professional Development (CPD) post-academische diploma's = post-ACADEMIC degrees post-additieve = post-additive postadres = postal address postadres = mailing address Postadres_Huisnummertoevoeging = Postal address_House number suffix postale partner = postal partner postbakje (van medewerker) = pigeon-hole (personel) postbakje (van medewerker) = pigeon-hole post-basisprogramma = post-basic programme postbeambte = mailman postbewijzen = postal orders Postbezorging = Mail delivery services Postbladen = Letter cards postbode = mailman postbode = mail man Postbode = Factor postbode = postman postbode {de} = postman "postbode, brievenbesteller, postbesteller" = mailman (post office employee) postbulbair spasme in de twaalfvingerige darm = postbulbar duodenal spasm postbus = post office box: POB postbus = PO Box postbusadres = PO Box address postbusfirma's = ‘letterbox’ company postbusfirma's = paper corporation postbusnummer = PO Box number postcheck = postcheck Postcheck = Giroform Postcheque- en girodienst = Post office giro postcode = postcode postcode = postal code Postcode = Zip code Postcode = Zipcode postcode = post code Postcode = Zip/Postal Code Postcode + Woonplaats = Postcode + Town/city Postcode en plaats = Postcode and town/city Postcode en woonplaats = Postcode and town/city Postcode+Woonplaats = Postcode + City postcodeveld = postal code field postcommunisme = post-communism Post-concurrente vorderingen = Post-competition claims postconditie = postcondition postconstructionisme = post-structuralism post-consumer = post-consumer Postcontractueel beding = Post-contract clause post-Covid-tijdperk = post-Covid era postdatum = postmarked date postdictie = postdiction postdienst = postal service Postdiensten = Postal services Postdiensten voor kranten en tijdschriften = Postal services related to newspapers and periodicals Postdoc = Postdoc post-doc = post-doctoral researcher post-doc = post-doctoral researcher / post-doc post-doc (de aanstelling) = post-doctoral position post-doc (de persoon) = post-doctoral researcher postdocs = Postdocs Postdoctoraal instituut in de economische en sociale geschiedenis = Netherlands Graduate School for Economic and Social History postdoctorale opleiding = post-'doctoraal' programme postdoctorale opleidingen = postgraduate programmes Postduif = Carrier pigeon Postduif = Homing pigeon posten = headings POSTEN = MISSIONS Posten = Mail posten = outlays posten = "(bkh.) items, entres" posten = (functie) positions posten = (IFRS) items posten = (op rekening of stuklijst) items posten = (vertegenwoordiging van het Koninkrijk in het buitenland) missions posten = budget items Posten = Post posten en postonderverdelingen = headings and subheadings posten op tussenrekeningen = suspense items posten ten gunste van het resultaat laten vrijvallen = release items in favour of the result postennetwerk = network of diplomatic missions Postennetwerk = diplomatic missions Postennetwerk = network of diplomatic missions poster = poster poster = notice Poster papier = Poster paper posterbladen = poster magazines posteren = to plant Poste-restantediensten = Post-restante services posterijen = mail posterio-occlusie = distocclusion posterio-occlusie = distal occlusion Posterior = Posterior POS-terminal = POS terminal posterne (bij kasteel / vesting) = postern posterpapier = poster paper posters = posters posters en bewegend beeld = posters and moving images posters en foto’s = posters and photographs posters om te kleuren of te schilderen = posters for colouring or painting postfix ophoging en toekenning = postfix increment and assignment Postfrisse postzegels = New stamps postganglionische = postganglionic postganglionische vezels = postganglionic fibres postgraduaat = postgraduate degree post-HBO = Postgraduate continuing University of Applied Sciences post-HBO opleiding = postgraduate higher professional education course postille or apostille = "certification, legalization" postimplementatie review = postimplementation review (PIR) Postimpressionisme = Post-impressionism postindustriële economie = post-industrial economy postinitieel onderwijs = post-initial education Postinterventiedossier = Post-intervention dossier postinterventiedossier = advisory maintenance file postinterventiedossier = post-construction works file postinterventiedossier = post-intervention file postinterventiedossier = reference file for subsequent building works post-investment = post-investment Post-itblokken = Sticky-note pads postkaart = postcard postkaarten {mv} = postcards Postkamer = Postal Services Postkantoor = Post office postkantoor {het} = post office <PO> Postkantoordiensten = Post office counter services Postkoets = Stagecoach Postmachines = Postage machines Post-Marketing Clinical Follow-Up = PMCFU Post-Marketing Clinical Follow-Up = Post-Marketing Clinical Follow-Up Postmarketing surveillance = PMS Postmarketing surveillance = Post Market Surveillance Postmarketing surveillance = post-market surveillance Postmarketing surveillance = Postmarketing surveillance postmarkt = postal market Postmaterialisten = Post materialists Postmenopauzaal = Postmenopausal Postmoderne hedonisten = Post modern hedonists postmodernisme = post-modernism Postmodernisme = Postmodernism postmortaal = post-mortem postmortaal onderzoek = post-mortem examination postmortaal radiologisch en/of toxicologisch onderzoek = post-mortem radiological and/or toxicological investigation postmortaal radiologisch onderzoek = post-mortem radiological examination Postmortaal radiologisch onderzoek = post-mortem radiological research Postmortale identificatielabels of -armbanden = Post-mortem identification tags or bracelets postmortale onderzoek = Post-mortem examination Postmortale vingerstrekkers = Post-mortem finger straighteners postmortem dump = postmortem dump postmortem programma = post mortem program postnasale drip = postnasal drip Postnataal = Postnatal postnetwerk = postal network postnummer = item number postnummers = item numbers postondersteunende diensten = ancillary postal services postonderverdeling = subheading postonderverdelingen = subheadings Postopeners = Mail opening machines Postoperatief = Postoperative Postoperatieve behandelingen = Post surgery treatment Postoperatieve complicaties = Post operative complications postoperatieve hematurie = postoperative hematuria post-operatieve mondbeugel = post-operative mouthguard postoperatieve ontsteking = post-surgery inflammation postoperatieve ritmebewaking = post-operative rhythm monitoring Postorder = Mail order selling Postorder = Mail-order business postpakket = (postal) parcel postpapier = writing-paper post-plasmagebied = post-plasma region Postprandiaal = Postprandial post-processor = post processor Postproductie = Postproduction postpropedeuse = main phase [DS: Main Phase] postpropedeutisch = main phase [DS] Main Phase postpropedeutisch = main phase Postrichtlijn = Postal Directive post-roll = postroll posts = staanders post-scaninstructies = post-scan instructions post-scanproces = post-scan process post-scanprocesfilter = post-scan process filter postscript = postscript: PS PostScript = PostScript PostScript-bestand = PostScript file PostScript-lettertype = PostScript font PostScript-printer = PostScript printer postscriptum = post scriptum postscriptum = postscript postscriptum = postscriptum "postscriptum or P.S., nota bene or NB" = postscriptum (written afterwards) "postscriptum or P.S., nota bene or NB" = post scriptum {phrase} (after the writing) "postscriptum, nota bene" = postscript (addendum to a letter) postsector = postal sector post-secundair niet-hoger onderwijs = post-secondary non-tertiary education Post-show = Aftershow Postsorteeruitrusting = Mail-sorting equipment poststempel voor Outlook-e-mail = Outlook E-Mail Postmark Poststempelmachines = Stamp canceling machines poststuk = mail piece poststuk = piece of mail poststuk = postal item poststukken = postal items "postsynaptische dendriet, het postsynaptische neurodendron" = postsynaptic dendrite "postsynaptische dendriet, het postsynaptische neurodendron" = postsynaptic nerve fiber postsynaptische depolarisatie = postsynaptic depolarization posttarief = postal rates Posttraumatisch = Posttraumatic posttraumatische stressstoornis = post-traumatic stress disorder (condition that develops following some st posttraumatische stressstoornis = posttraumatic stress disorder Posttraumatische stress-stoornis = Post traumatic stress disorder posttraumatische stressstoornis (PTSS) = posttraumatic stress disorder (PTSD) postulaat = postulate postulaat van Bayes = Bayes' postulate Postulaten van Euclides = Euclidean geometry postuniversitair = post-graduate postuniversitair onderwijs = postgraduate education postuniversitaire = postgraduate Postureel = Postural postuum = posthumous postuur = stature postvak = "pigeon hole (Br), mail box (Am)" postvak = pigeon hole postvak = pigeonhole postvak = mailbox Postvak IN = Inbox Postvak IN op web = WebInbox Postvak uit = Outbox Postvak uit = Outgoing mailbox postvak UIT = outbox postvak van apparatuur = equipment mailbox postvak voor journaalopname = journaling mailbox postvakarchief = mailbox store postvakassistent van beheerde mappen = managed folder mailbox assistant postvakbeleid voor beheerde mappen = managed folder mailbox policy postvakdatabase = mailbox database postvakgebruiker = mailbox user postvaknaam = mailbox name postvakplan = mailbox plan postvakserverfunctie = Mailbox server role Postvervoer over de weg = Mail transport by road Postvervoer over water = Transport by water of mail Postvervoer per spoor = Mail transport by railway postvoorziening = postal services Postwet = Postal Act postwissel = money order Postwissels = Postal orders postzak = mail bag Postzakken = Post pouches postzegel = stamp postzegel = (postage) stamp postzegel = postage(stamp) Postzegel = Postage stamp postzegel {de} = stamp postzegelalbums = stamp albums Postzegelautomaten = Stamp-vending machines Postzegelhouders = Mail stamp holders postzegelkunde = philately Postzegelmappen = Philatelic binders postzegelmentaliteit = 'every man for himself' mentality postzegelpaneel = postage stamp board postzegels = postage stamps posyndraad = posyn wire pot = dyke Pot = Jar pot = pot Pot = Cooking-pot Pot = Water jug Pot = Vase pot = jug pot = jar pot {de} [omg.] = dike pot kachel armatuur = (traditional) stove-type mount Pot life = Pot life (amount of time a given mass of mixed resin/hardener will remain Pot life = Pot life pot pourri = pot-pourri pot. ‘17 = Potential 2017 Pot. ernstig = Potentially serious Pot. ernstig en urgent = Potentially serious and urgent "Pot. ernstig, niet urgent" = "Potentially serious, not urgent" Pot. urgent = Potentially urgent Pot. verontreinigd = Potentially contaminated Pot. Verontreinigd (geen vervolg) = Potentially contaminated (no follow-up) potaarde = alum earth Potapov-scherm = Potapov screen potas = potassium potas = potash potasbranderij annex -wasserij (kaliumcarbonaat) = Potash burning plant and laundry (potassium carbonate) potasch = potash potasfabriek = Potash plant Pot-au-feu = Stock pot potbodem = pot bottom potdeksel = pot lid potdekselen (van buitenmuren = weatherboard (ww) "potdekselen (van buitenmuren, met elkaar overlappende planken)" = weatherboard (ww) potdicht = hermetically closed poten = planting poten = plant poten = legs Potent Compound = Potent Compound potentaat = sovereign Potenti?ring = Potentiation potentiaal = potential potentiaal vrije relaiscontacten = potential free relay contacts potentiaal vrije wisselcontacten = potential free change-over contacts potentiaalbarri�re = potential barrier potentiaalfunctie = potential function potentiaallijn = potentiaal line Potentiaalscheiding = Potential separation potentiaalsprong = potential jump potentiaalstroming = potential flow potentiaaltheorie = potential theory potentiaalval = potential drop Potentiaalvereffening = Potential equalisation Potentiaalvereffening = Potential equalisation socket potentiaalvereffening = equipotential bond potentiaalvereffening = equipotential bonding Potentiaalvereffening en aarding = Equipotential bonding and earthing potentiaalvereffeningsaansluitpunt = equipotential bonding connection point Potentiaalvereffeningscontactdoos = Potential equalization socket outlet Potentiaalvereffeningsdoos = Enclosure for terminal blocks Potentiaalvereffeningsleidingen = Equipotential bonding conductors Potentiaalvereffeningspunt = Equipotential bonding point Potentiaalvereffeningsrail = Potential equalization rail potentiaalverschil = difference of potential potentiaalverschil = potential difference potentiaalverval = potential gradient potentiaalvlak = potential plane potentiaalvoeding = supply module potentiaalvrij = non-live potentiaalvrij = potential-free potentiaalvrij contact = non-live contact potentiaalvrij contact = floating contact Potentiaalvrij schakelcontact = Potential free switch contact Potentiaalvrij wisselcontact = Potential free make-and-break contact Potentiaalvrije contacten = Potential free contacts potentiaalvrije contacten = potential-free contacts potentiaalvrije relaiscontacten = potential-free relay contacts Potentiaalvrije relaisuitgang = Floating relay output potential = potential Potentialisering = Potentialization potentie = potential Potentie = Potency potentie = capability potentie voor groei = potential for growth potentieel = potential Potentieel alcoholmassagehalte = Potential alcoholic strength by mass Potentieel alcoholvolumegehalte = Potential alcoholic strength by volume potentieel premiabel dier = potentially eligible animal potentieel spoedeisend = Potentially urgent potentiekaart = map of potentials potentiele = potential potentiële = potential potentiële aanvallen = potential attacks Potentiële beroepsbevolking = Prospective working population potentiële capaciteit voor de productie van smolt = potential smolt production capacity Potentiële concurrenten = Prospective competitors Potentiële concurrentie = Potential competition Potentiële diagnostische foutcode = Potential DTC Potentiële energie = Potential energy potentiële gewone aandelen die tot verwatering zullen leiden = dilutive potential ordinary shares potentiële huurder = potential tenant potentiële indicatie = potential indication potentiële indicatie voor protonen = potential indication for proton beam radiation potentiële indicaties = potential indications potentiële klant = lead potentiële klant = customer lead potentiële klanten = potential customers potentiële klanten = prospects potentiële kwetsbaarheden = potential vulnerabilities potentiële leverancier = prospective vendor Potentiële markt = Potential market potentiële populatie van informatieplichtigen = potential reporting population potentiële projecten = potential projects potentiële relatie = prospect potentiële schadevergoeding = potential damages Potentiële vraag = Potential demand potenti�le energie = potential energy potenti�le klant = potential customer potenti�le koper = prospective buyer potentiometer = potentiometer potentiometer (potmeter) regelbare weerstand = potentiometer Potentiometer voor lichtregelsysteem = Automatic controller for light controlling system Potentiometer voor paneelinbouw = Potentiometer for control circuit devices potentiometerco�rdinatenomzetter = resolving potentiometer potentiometerco�rdinatenomzetter = flat-card resolving potentiometer potentiometerco�rdinatenomzetter = sine-cosine potentiometer potentiometerco�rdinatenomzetter = slab-type resolving potentiometer Potentiometerhouder = Potentiometer holder potentiometerinstelstatus = potentiometer set mode potentiometers = potentiometers potentiometerschakeling = resistance divider circuit potentiometrie = potentiometry Potentiometrisch = Potentiometric potentiometrische titratie = potentiometric titration Potenti�ring = Potentiation potgat = blind hole potgaten = blind holes potgrond = potting soil pothouders = pot holders pothuis = (the kitchen) annex Potig = Lusty Potig = Stout Potig = Able-bodied Potig = Sturdy Potig = Tough Potig = Robust Potig = Hale potig = firm potjes = jars potjes voor pot pourri = pot-pourri jars potjesvragen = identification of an unknown substance / unknown substance identification potkern = pot core Potloden = Pencils potloden voor cosmetisch gebruik = cosmetic pencils "potloden, vulpennen" = "pencils, fountain pens" Potlood = Lead pencil potlood = pencil Potlood = Pen potlood {het} = pencil potlooddozen = pencil boxes potlooddozen en -etuis = pencil boxes and cases potlooden = pencils potloodetuis = pencil cases potloodhardheid = pencil hardness potloodhardheidsproef = pencil-hardness test potloodhouders = pencil holders Potloodpunt = Pencil point potloodslijper = pencil sharpener potloodventer (specifically the phallus) = flasher (a person who exposes his genitals indecently) potloodversieringen = pencil ornaments potloodvullingen = pencil leads potmaat = pot size potmeter = "'trimmer potentiometer (small potentiometer which is used for adjustment," potmeter = potentiometer potmeter = potentiometer** potpourri = medley potrand = pot edge POTS = POTS pots = gag potscharnier = concealed hinge potschijf = coiler Potsdam = Potsdam Potsierlijk = Comic potsierlijk = grotesque potsierlijk = ridiculous potspinnen = pot spinning pottekijker = spy potten = to pot plants potten = pots Pottenbakken = Crockery Pottenbakken = Pottery Pottenbakken = Earthenware pottenbakker = potter pottenbakkerij = Potters "pottenbakkerij, keramiek" = pottery (practise or craft of making pottery) pottenbakkerswaren = pottery pottenrad = noria pottermeter = potter meter Potthoff-toets = Potthoff's test potvis = cachalot Potvis = Sperm whale Potvis = Cachalot Whale potwand = pot wall potwissel = can change poule = pool pounds per square inch = psi Pour armoire largeur {x} cm = For rack width {x} cm poured = aangestort POV = Viewpoint POV = Vantage point POV = Aspect POV = Point of view POV = Standpoint POV = Outlook povidon = povidone povindraad = polyvinyl formal-covered wire powder roller = poederrol power = power Power ballad = Power ballad Power Board Pitch = """Power Board Pitch"" PCB" Power carries met laadbak = Power carrier with load bed Power Electronics = Power Electronics Power Entry Module = Power Entry Module Power over Ethernet = Power over Ethernet Power over LAN = Power over LAN Power Performance = Power Performance Power Performance Measurements = PPM power unit = aggregaat powerbrush = multi-sanding brush Powerbutton = Power button powerconnector op de door controller = power connector on the door controller Powerdale Nexxtender Home = Powerdale Nexxtender Home powered by = powered by powered by Windows Live = powered by Windows Live Powered-lift luchtvaartuig = Powered-lift aircraft power-lezer = power reader PowerMatching City = PowerMatching City PowerPC = PowerPC PowerPivot = PowerPivot PowerPivot-gegevens = PowerPivot data PowerPivot-service = PowerPivot service PowerPivot-servicetoepassing = PowerPivot service application PowerPivot-webservice = PowerPivot Web service PowerPivot-werkmap = PowerPivot workbook powerplant = power plant powerpoint = PowerPoint PowerPoint Online voor mobiel = PowerPoint Mobile Viewer PowerPoint XML-indeling = PowerPoint XML Format PowerPoint-invoegtoepassing = PowerPoint add-in PowerPoint-presentatie = PowerPoint presentation PowerPoint-voorbeeldfunctie = PowerPoint Previewer PowerPowderJet = PowerPowderJet PowerShell-pipeobject = PowerShell pipe object Power-systeem = electric power system Power-systeem = Power system POWERTRAINER-statistiek = POWERTRAINER reports POWL = "Child Development and Education (Pedagogiek, onderwijskunde en lerarenopl" Powys = Powys Pozidrive = Pozidriv PP = polypropylene pp = to sign on behalf of pp = to sign per procurationem PP = PP PP COF I = PingProperties Corporate Office Fund I PP COF I = PPP COF I PP kunststofafval = PP plastic waste PP4C = Professional Partners for Cleanrooms PP4CE = Professional Partners for Controlled Environments PP4CE = Professional Partners for Controlled Environments PP4CE-alliantie = PP4CE alliance PPA = PPA PPA = propionic acid ppb = ppb ppb = parts per billion PPD = PPD PPD (aan de afnemers gepubliceerde catalogusprijs) = Published Price to Dealer PPD's = PDDs PPD's = Performance Development Discussions PPE = Personal Protective Equipment PPE = PPE PPE = Safety technical assessment PPG = photoplethysmography PPG = PPG P-P-grafiek = P-P plot PP-koord = polyethylene bricklayer’s string ppl = parking places PPL = PPL Ppm = Part per million Ppm = Ppt ppm = ppm ppm = parts per million (ppm) PPM = PPM PPMA = Processing & Packaging Machinery Association PPMA = PPMA PPMA Show = PPMA Show PPMA-lidmaatschap = PPMA membership ppm-bereik = ppm range PPO = protoporphyrinogen oxidase PPO-remmer = PPO inhibitor PPP = PPP pppj = "per person, per year" pppj = PPPY pppn = per person per night pppn = pppn PPPoE = PPPoE PPR = Pharmacy Practice Research PPR = PPR PPR = Pinault-Printemps-Redoute PPS = PPPs PPS = PPP PPTP = PPTP pptp (point-to-point tunneling protocol) = point-to-point tunneling protocol (pptp) PQ = Performance Qualification PR = PR PR = Pulse Rate PR = Pulse Rate (PR) PR = Process Management PR 41 = PR 41 PR 44 = PR 44 PR 48 = PR 48 PR 70 = PR 70 PR-0417 CAPA Management = PR-0417 CAPA Management PRA = Probabilistic Risk Assessment Praag = Prague Praag {het} = Prague praaien = appeal to praal = pomp Praalgraven = Mausoleums Praat = Irrelevant Praat = Area Praat = Plan Praat = About Praat = Incidentally Praat = Connection Praat = Intention Praat = Felicitously praat = speak Praat = Meaning Praat = Fitting Praat = Apropos of praat = talks Praat = Way Praatje = Rumour Praatje = Backstairs gossip praatje = rumor praatje maken = a chat praatje maken = chatting praatje maken = engaging in small talk praatje maken = having a chat praatje maken = having a conversation praatje maken = light conversation praatje maken = making small talk praatje maken = small talk praatje maken = small-talking praatje maken = talking praatjes = talks praatpaal (ANWB wegenwacht) = emergency calling point Praatpalen = Emergency telephones praatpapier = XXX praatstuk = conversation piece praatvaar = chatterbox Praatziek = Gabber Praatziek = Chatty Praatziek = Telltale Praatziek = Tattler Praatziek = Chatterer Praatziek = Chatterbox Praatziek = Talkative Pracht = Splendor pracht = glory Pracht = Pomp Pracht = Greatness Pracht = Splendour pracht = gloss pracht {de} = splendor [Am.] pracht {de} = beautifulness pracht en praal = display prachtband = binding de luxe Prachtig = Grand Prachtig = Magnificent prachtig = gorgeously Prachtig = Grandiose prachtig = splendidly prachtig = gorgeous prachtig = splendid prachtig = lovely Prachtig = Superb Prachtig = Glorious Prachtig = Palatial Prachtig = Brilliant prachtig = high-quality prachtig kader = wonderful setting prachtig uitzicht = stunning views "prachtig uitzicht op, een" = a beautiful view of prachtige = beautiful prachtige ligging = stunning location prachtige natuur = beautiful countryside prachtige omgeving = beautiful surroundings practica = practical exercises practica = practical training sessions practica = practicals Practica = Practical training Practical Extraction and Report Language = Practical Extraction and Report Language practices en procedures = practices and procedures practicum = practical session practicum = practical training practicum = practical practicum = laboratory course practicum (algemeen) = practical [DS: Practical] practicum (algemeen) = [DS] Practical practicum (technische omgeving) = [DS] Lab practicum (technische omgeving) = lab practical / lab [DS: Lab] Practicum Modelbouw en Bewerkingen (PMB) = Model Making and Machine Shop practicumbeschrijvingen = practical descriptions practicumcoordinator = laboratory coordinator practicumonderwijs = practical training practicumopdracht = practical assignment practicumproef = practical test practioner-researcher = practitioner researcher practioner-researchers = practitioner researchers practisch uitvoerbaar = practicable Practitioner Research = Practitioner Research prae = privilege Praeanthropus tugenensis = Orrorin tugenensis Praeses = President Praeses = CEO - chief executive officer praeses = chairman praeses (v.e. vereniging) = president Praetor = Praetor präging = embossing Pragmatiek = Pragmatics Pragmatiek = Pragmatic Pragmatiek = Practical pragmatisch = pragmatic pragmatische = practical pragmatische = pragmatic pragmatische instrumenten = pragmatic tools pragmatische steun = pragmatic support pragmatisme = "pragmatism, pragmatics" Prahova = Prahova Praia = Praia Prairie = Meadow Prairie = Prairie prairiewolf = coyote Prakijkopdrachten = practical assignments Prakijkopdrachten = Practical assignments prakijzer = fork praktijk = clientèle praktijk = practical work Praktijk = Practical Praktijk = Practical experience Praktijk = Serviceable Praktijk = Experience praktijk = practice praktijk {de} = practice praktijk deelvragen = practical sub-questions praktijk- en theorievakken = practical and theoretical modules praktijk van Responsible Disclosure = Responsible Disclosure practice "praktijk, oefening, inoefening" = practice (repetition of an activity to improve skill) praktijkaudit = practical audit praktijkaudits = practical audits praktijkbegeleider = trainee supervisor Praktijkbegeleider en BPV-begeleider = Trainee Supervisor and Practical Occupational Training Supervisor praktijkbegeleider en/of werkbegeleider = Trainee Supervisor and/or Work Supervisor praktijkbegeleider/werkbegeleider = Trainee Supervisor / Work Supervisor Praktijkbegeleiders = Trainee Supervisors praktijkbegeleiding = trainee counselling praktijkbelasting = stress in practice praktijkcase = practical case praktijk-case = practical example praktijkcode voor disciplinaire en klachtenprocedures = Code of Practice on Disciplinary and Grievance Procedures praktijkcode voor disciplinaire en klachtenprocedures = the ACAS’s Code of Practice on Disciplinary and Grievance Procedures Praktijkcontroles Good Housekeeping = Good housekeeping practice controls praktijkdag = day of practical training praktijkdata = data from practice praktijkdeel = practical component praktijkdeelvragen = practical sub-questions praktijken = practices praktijkervaring = practical experience praktijkervaring met ondernemerschap = practical experience with entrepreneurship praktijkervaringen = practical experiences praktijkexamen = practical exam Praktijkexamen = Skill Test praktijkexperiment = practical experiment praktijkexperimenten = practical experiments praktijkgebonden = in-office praktijkgebonden en thuisgebonden = in-office and at-home praktijkgemeenschap = community of practice praktijkgericht = practice oriented praktijkgericht = practice-oriented / applied praktijkgericht = practice-oriented praktijkgericht = practice-based praktijkgericht = hands-on praktijkgericht = practical praktijkgericht designonderzoek = practical design research Praktijkgericht onderzoek = Applied research praktijkgericht onderzoek = practice-based research praktijkgericht onderzoek = applied research praktijkgericht onderzoek op hogescholen = Applied research at universities of applied sciences "praktijkgericht, praktisch" = exoteric {adj} (of or pertaining to concepts having obvious practical app praktijkgerichte = practice-oriented praktijkgerichte benadering = practice-oriented approach praktijkgerichtheid = practicality praktijkgevallen = practice Praktijkhandreiking = Practice Guide praktijkhoogleraar = "practice chair," praktijkhoogleraar = practice chair praktijkinstelling = work placement company praktijkinstructeur = practical instructor praktijkinstructeurs = practical instructors praktijkinstructie = practical instruction praktijk-klankbord = sounding board praktijkleerstoel = Chair/Professor of professional practice praktijkles = practical lesson praktijkmens = practitioner praktijkmens = practical person praktijkmensen = practitioners praktijkmodule = practical module praktijkmodules = practical modules praktijkmomenten = experiential learning opportunities praktijkmomenten = laboratory session praktijkmomenten = opportunities for practical application (of x) praktijkmomenten = opportunities for practical experience praktijkmomenten = opportunities for practice praktijkmomenten = practical praktijkmomenten = practical application praktijkmomenten = practice drill praktijkmomenten = practice exercise praktijkmomenten = practice opportunity praktijkmomenten = practice point praktijkmomenten = practice run praktijkmomenten = practice session praktijkomgeving = hands-on environment praktijkomgeving = real-world setting praktijkonderdelen = practical components praktijkondersteuner = medical assistant Praktijkondersteuner in de Zorg (Associate = Practitioner in Care degree-opleiding) Praktijkondersteuner in de Zorg (Associate degree-opleiding) = Practitioner in Care praktijkonderwijs = employment-oriented training praktijkonderwijs = practical training praktijkopdracht = practical assignment praktijkopdracht = real-world assignment praktijkopdrachten = practical assignments praktijkopleider = workplace trainer Praktijkopleider = Workplace Trainer praktijk-opleider = Trainee Supervisor praktijkopleiding = in-service training praktijkopleiding = pratical training program praktijkoplossing = real-world solution praktijkoplossingen = real-world solutions praktijkovereenkomst = practical occupational training contract praktijkovereenkomst = Practical Occupational Training Contract (praktijkovereenkomst: POK) praktijkovereenkomst (POK) = practical occupational training contract praktijkovereenkomst (POK) = Practical Occupational Training Contract (praktijkovereenkomst: POK) praktijkovereenkomst (POK) = practical training contract praktijkovereenkomst (POK) = Practical occupational training contract praktijkperiode = practical training period praktijkprobleem = practical problem praktijkprobleem = practice-based assignment praktijkprobleem = problem faced by professional practitioners praktijkprobleem = problem in professional practice praktijkprobleem = real-life problem praktijkprobleem = real-world problem praktijkproject = practical project praktijkprojecten = practical projects praktijkrealistische leertaken = realistic practical learning tasks praktijkrichtlijn = code of practice praktijkruimte = workshop praktijksituatie = practical experience praktijksituatie = practical situation praktijkstage = work placement praktijktest = practical test praktijktesten = practical tests praktijktrainer = workplace trainer praktijktrainer = practical trainer praktijktrainingen = Practical training courses praktijktrainingen = hands-on training praktijktrainingen = on-the-job training praktijktrainingen = training on the job praktijkuitvoering = reduction to practice praktijkuitvoeringen = reductions to practice praktijkuitvoeringen van de uitvinding = reductions to practice of the invention praktijkvakken = practical subjects praktijkvennootschap (advocaten-BV) = Professional Corporation praktijkvoorbeeld = case histories praktijkvoorbeeld = real-life example praktijkvoorbeeld = practical example praktijkvoorbeelden = examples from practice praktijkvoorbereiding = preparation for professional practice "praktijkvraag, aanleiding, doelstelling en hoofdvraag" = "real-world problem, occasion, objective and main question" praktijkvraagstuk = real-world problem praktijkvragen = practical questions praktisch = convenient praktisch = easy to use praktisch = handy praktisch = practical Praktisch = Practice praktisch én financieel oogpunt = practical and financial perspective praktisch gericht = practical praktisch onuitvoerbaar = impracticable Praktisch vertaald betekent dit dat = "In practical terms, this means that" praktisch vrij = practically free praktische = practical praktische aanbevelingen = practical recommendations praktische afspraken = practical arrangements praktische basiskennis = basic practical knowledge praktische capaciteiten = practical abilities praktische ervaringskennis = "practical, experiential knowledge" praktische extractie en rapportagetaal = practical extraction and report language: PERL praktische hulpmiddelen = practical tools praktische info = practical info praktische informatie = practical information praktische invulling = practical implementation praktische kaders = practical frameworks praktische kaders en oplossingen = practical frameworks and solutions praktische klantenzaken = practical customer issues praktische logistieke oplossing = practical logistics solution praktische machineveiligheid = practical machine safety praktische manieren = practical ways praktische modaliteiten = practical arrangements praktische modaliteiten = (practical) details praktische modaliteiten = (terms and) conditions praktische modaliteiten = arrangements praktische modaliteiten = contractual conditions praktische modaliteiten = details (of the new trading system) praktische modaliteiten = stipulations praktische modaliteiten = terms praktische modaliteiten = terms and conditions (of the loan) praktische noodzaak = practical requirements praktische oefening = practical exercise praktische ondersteuning = practical support praktische oplossingen = practical solutions praktische oplossingen voor de omgeving = practical environmental solutions praktische problemen = practical problems Praktische Theologie en Sociale Wetenschappen = Practical Theology and Social Sciences praktische tips = practical tips praktische toepassingen = practical applications praktische training = practical training praktische uitwerking = practical implementation praktische vaardigheden = enabling skills praktische vaardigheden = practical skills praktische voorbeelden = practical examples praktische voordelen = practical benefits praktische vorming = practical training praktische wenken = practical advice praktische wijsheid = practical wisdom praktische zaken = Practical matters praktischer = in more practical terms praktiserende beroepsbeoefenaren = practising professionals praktiserende onderwijsgevenden = practising teachers pralen = display Pralen = Shine Pralen = Glare Pralen = Glitter Pralen = Glint pralerij = display pralines = pralines pralinévulling = praline filling pram = udder Pranks = Pranks Praseodymium = Praseodymium Praseodymium [Pr] = Praseodymium [Pr] Prat = Proud Prat = Pride prat gaan op = be proud of prat gaan op moderne apparatuur = boasts all the latest equipment praten = prate praten = chat praten = to chat Praten = Natter praten = say Praten = Cause praten = to speak praten = talk praten = speak praten met dikke tong = slurred speech "praten, spreken, overleggen" = talk (to communicate by speech) prater = chatterbox praxis = practice PRCB = PRCB pré = advantage Pre Employment Screening = Pre Employment Screening pre en post-hospitalisatie = pre and post hospitalisation pre- en postnatale = pre- and postnatal pre- en postnatale = pre and postnatal Pre Installation Engineer = Pre-Installation Engineer pre katalysator temperatuur sensor = pre catalytic-convertor temperature sensor Pre?clampsie = Preeclampsia preactiviteitsplanning = pre-activity plan preadvies = report preambule = preamble Preambule = Preamble pre-amplifier = preamplifier pre-anodisatie = pre-anodisation pre-arrival = pre-arrival stage prebende = benefice prebiotisch = prebiotic prebiotische = prebiotic prebiotische samenstelling = prebiotic composition Preboarding = Preboarding Pre-boarding = Preboarding pre-boot = pre-boot Preboot Execution Environment = Pre-Boot EXecution Environment precair = uncertain Precambrium = Precambrian precancereuze hyperkeratose = precancerous hyperkeratosis precariorechten = "municipal taxes on encroachments in, on or above public land" Precariorechten = Municipal tax on encroachments on or above public land precariorechten = ± sufferance dues precariorechten = municipal land encroachment taxes precedentie-grammatica = precedence grammar Precessie = Precession precies = just precies = exact [precise] precies = exactly [precisely] Precies = Exact precies = right precies = exactly precies = "right [correct, just]" precies = accurately [precisely] Precies = Accurate precies = precise precies = accurate [precise] Precies = Correctly precies = correct Precies = Accurately Precies = Precisely Precies op het moment = Just at the moment precies twee zilverlagen = exactly two silver layers precies wat ik nodig had = exactly what I needed precies-geïdentificeerd model = just identified model precies-op-tijd = just-in-time: JIT precieze = precise precieze aantal = exact number precieze beschrijving = precise description precieze kostenomkering = exact cost reversing preciezere = more precise Precipitatie = Precipitation precipitatiepolymerisatie = precipitation polymerization preciseren = to specify preciseringen = clarifications preciseringen = further specification preciseringen en voorwaarden = clarifications and conditions precisie = precision precisie = accuracy precisie = preciseness precisie {de} = precision precisie componenten = precision components precisie matrix = precision matrix Precisie Pad Aanvluchtindicator (PAPI) = Airport Lighting System (PAPI) precisie temperatuurregeling = precision temperature control precisie-flowmetingen = precision flow measurements precisiegieten = investment casting precisiegietmatrijs = investment casting mould precisie-instrument = precision instrument precisielandbouw = precision agriculture precisiemechanica = precision engineering precisiemodulus = modulus of precision precisieonderdelen = precision parts precisieovergangspassing = precision location fit precisie-potmeter = precision potentiometer precisiesysteem = precision system precisie-technologie = precision technology Precisie-uitvoering = Precision model precisie-vasthechting voor kunstgebit = dental slotted attachment precisie-vasthechting voor kunstgebit = denture precision attachment precisie-vasthechting voor kunstgebit = intracoronal attachment Precisieweegschalen = Precision balances precisiewinding = precision winding Precision = Accuracy Pre�clampsie = Preeclampsia precompilatie = precompilation preconceptioneel = preconception preconceptioneel advies = preconception counselling pre-concurrentiële ontwikkeling = pre-competitive development activity preconditie = precondition Precordiaal = Precordial Precursor = Precursor predal (breedplaat) = precast concrete panel predallen = slabs predator = predator predator {de} = predator predentine = dentinoid predentine = predentine Predestinatie = Predestination prediastolisch = early diastolic predicaat = mention Predicaat = Predicate predicatief bijvoeglijk naamwoord = predicative adjective predicitiemodel = prediction model predictie model = predictive model predictie modellen = predictive models predictiemodel = prediction model Predictievaliditeit = Prediction validity Predictive Analytics = Predictive Analytics Predictive analytics = Predictive analytics Predictive+preventive+corrective onderhoud = Predictive + preventive + corrective maintenance predictoren = predictors Predikaat = Predicate predikant = pastor predikant = "clergyman, minister" predikantsplaats = benefice predikatencalculus = predicate calculus predikatenlogica = predicate logic prediken = preach Prediker = Ecclesiastes prediker = preacher Prediker (boek) = Ecclesiastes prediker {de} = preacher Predispositie = Predisposition predispositie voor kanker = family history of cancer predispositie voor kanker = genetic predisposition to cancer prednicarbaat = prednicarbate prednisolon = prednisolone prednison = prednisone prednylidene = prednylidene "pre-eclampsie, de toxicose in de latere zwangerschap" = pre- eclamptic toxemia "pre-eclampsie, de toxicose in de latere zwangerschap" = "pre-eclampsia, transient hypertension" preeg = embossed Preek = Admonition Preek = Sermon preekstoel = pulpit preekstoel {de} = pulpit preëmfase = pre-emphasis pre-emfysemateuze lesie = pre- emphysematous lesion pre-employment check = pre-employment check preëmptie = preemption pre-emptive discipline = pre-emptive discipline prefab = prefab prefab = prefabricated prefab badkamers = prefabricated bathrooms prefab behuizing = prefab housing prefab beton = precast concrete Prefab beton onderdelen = Precast concrete components prefab betonbak = prefabricated concrete well prefab betondeel = precast concrete tower segment prefab betonnen onderdeel = precast concrete tower segment prefab betontoren = precast concrete tower Prefab brandschot = Finished fire partition prefab element = prefab element prefab elementen = prefab elements prefab vloerverwarming = prefab floor heating Prefab vloerverwarming = prefab underfloor heating prefab woning / montagewoning = prefab(ricated) house Prefabcomponenten = Prefabricated components Prefab-constructies = Prefabricated constructions Prefabeenheden en -onderdelen = Prefabricated units and components prefab-element = prefab element prefab-element = precast construction unit Prefabelementen = Prefabricated units Prefabgebouwen = Prefabricated buildings Prefabkasten = Prefabricated boxes prefabric = prefabric prefabricage = prefabrication prefabricage mogelijkheden = prefabrication capabilities prefabricatie = prefabrication Prefabricatie leidingwerk = Prefabrication of pipe system Prefabricatie leidingwerk/supports = Prefabrication of pipe system/supports prefabsysteem = panel system Prefabuitrusting = Prefabricated equipment pre-FAT = pre-FAT Prefatie = Foreword Prefectuur = Prefecture Preferent aandeel = Preference share preferent aandelenkapitaal = preferred share capital Preferent aandelenkapitaal = Preferred share capital Preferent aandelenkapitaal = Preferred stock preferent en opvorderbaar dividend = preferential and recoverable dividend Preferent winstdelend aandelenkapitaal = Participating preferred share capital Preferent winstdelend aandelenkapitaal = Participating preferred stock preferent winstdelend aandelenkapitaal = participating preferred sharecapital preferent winstdelend aandelenkapitaal = participating preferred stock Preferente aandelen = Preference shares Preferente aandelen = Preferred shares preferente aandelen = preference shares preferente aandelen of prioriteitsaandelen = preference or priority shares Preferente aandelen van Groepsmaatschappijen = Priority shares of Groupcompanies "Preferente aandelen, nominale waarde NLG 10" = "Preference shares, par value NLG 10 per share" preferentie = privilege Preferentie = Preference Preferentieel = Preferably preferentiële markttoegangsregeling = preferential market access arrangement preferentiële overeenkomst = preferential agreement preferentiële suiker ACS-India = ACP-India preferential sugar preferenti�le oorsprong = preference origin prefereren = prefer prefereren = to prefer prefereren = to favour [Br.] Preferred Supplier = preferred supplier Preferred Supplier = Preferred Supplier Preferred Supplier = dedicated supplier Preferred Supplier = main supplier Preferred Supplier = principal supplier Prefilter = Prefilter prefix = prefix prefix aftrekking en toekenning = prefix subtraction and assignment Prefix en postfix bewerkingen = Prefix and postfix operations prefix ophoging en toekenning = prefix addition and assignment prefix ophoging en verlaging = prefix increment and decrement prefixbewerkingsteken = prefix operator prefixnotatie = Lukasiewiecz notation preform = preform prefrontale cortex = prefrontal cortex pre-galvanized = pre-galvanised (PG) Pregen = Embossing pregen = blocking pregnant = pregnant Preheader = Preheader preheating = preheating prehistorie = prehistory préhistorie = prehistory prehistorisch = prehistoric prehistorische = prehistoric prehistorische grot = prehistoric cave PreHO = Before historical investigation Pre-HO = Before the historical investigation stage Prei = Leek Preimot = Leek moth pre-implantatie diagnose = embryo genetic disorder analysis pre-implantatie diagnose = PGD pre-implantatie diagnose = pre- implantation genetic diagnosis pre-integratie = pre-integration pre-issuance = pre-issuance (compliance) review pre-issuance = pre-issuance preisteel en-wortel = leek stalks and roots preiwas/pelmachine = leek washing and peeling machine prejudicieel beroep EG = reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling prejudiciële rechtsvraag = preliminary issue prejudiciële vraag = question referred for a preliminary ruling prejudiciële vraag = request for a preliminary ruling prejudiciële vragen = questions referred for a preliminary ruling prejudiciële vragen = requests for a preliminary ruling prejudiciëren = anticipate preken = to preach preken = to deliver a sermon Preken = Preach Preklinisch = Preclinical pre-klinische evaluatie = pre-clinical evaluation prelaat = prelate pre-lektesten = pre-leak testing preleveren = to extract Preliminair = Preliminary Preliminary Design = Preliminary Design preliminary relief proceedings = kortgeding Preload = Preload Prelude = Prelude prelude = overture pre-magnetiseren = Pre-magnetise pre-market = pre-market pre-Master inschrijving = pre-Master's enrolment premasterclass = pre-Master's course Prematuur = Premature Premedicatie = Premedication prémengbed = pre-bedding premenopauzaal = premenopausal Premenstrueel = Premenstrual premessenger RNA = premessenger RNA premessenger RNA = heterogenous nuclear RNA premessenger RNA = pre-mRNA premie = bonus (beloning) premie = contribution (m.b.t. sociale verzekeringen) premie = premium premie = premiums premie = "premiums, premium" Premie = Prime premie = bonus Premie = Premium Premie = Well premie = subsidised building premie / pakketverhouding = premium / package ratio Premie die u moet betalen = Premium you have to pay premie leeftijd bij indiensttreding = entry age normal method premie- of bijdragevrije tijdvakken die worden gelijkgesteld of in aanmer = non-contributory periods credited or taken into consideration premie van de machine breukverzekering -> machine breakage insurance prem = machinery breakdown insurance premie van de zorgverzekering = health insurance premium Premie volksverzekering = National insurance contribution premie volksverzekeringen = national insurance contributions premie voor de basisverzekeringen = premium for the basic insurance premie voor de glasverzekering = glass insurance premium premie voor de volksverzekeringen = national insurance contribution premie voor niet in de handel brengen = non-marketing premium premieachterstand = premium arrears premieberekening = bonus calculation premiebetalingsbewijzen = proofs of premium payment premiedeel = contribution components premiedeel van uw heffingskortingen = social insurance components of your tax credits premieheffing = collection of national insurance contributions premie-incasso = premium collection premie-inhouding op het salaris = salary-deductible social security contributions premie-inhouding op het salaris eindigt = premiums will stop being deducted from your salary premieinkomen = income subject to (.....) Premiejager = Bounty hunter premiekoopwoning = subsidised owner-occupied housing premiekosten = premium costs Premieloon = salary threshold for national insurance/salary assessable for national in premieopslag = additional premium premieovereenkomst = defined contribution pension premieovereenkomst = defined-contribution agreement [pension] premieoverzicht = premium overview premieoverzicht = statement of premiums premiepercentage = premium rate premiepercentage volksverzekeringen = percentage of national insurance contributions Premier = Prime premier = prime minister premier = premier Premier = First premier account executive = premier account executive premier account manager = premier account manager Premier mijn = Premier Mine Premier Mine = Premiermijn "'premier-, key- en business-niveau'" = "'premier, key and business tiers'" "'premier-, key- en business-verkoopkansen overdragen'" = "'premier, key and business opportunity transition'" Premiere = Premiere première = premiere première = first run première = première Première = Preview Première = Prerelease première {de} = premiere premièrekaarten = premiere tickets premierestitutie = premium refunds premièrezaal = première auditorium premier-risque bepaling = first-loss provision premier-risqueverzekering = first-loss insurance Premier-risque-verzekering = First-loss insurance premies = premiums premies = bonuses premies = gifts premies = gratuities premies en polisvoorwaarden = premiums and policy conditions premies en vergoedingen = premiums and reimbursements premies of bonussen = gratuities or bonuses premies sociale verzekeringen = national insurance contributions premies sociale verzekeringen = employed persons’ insurance contributions premies volksverzekeringen = national insurance contributions Premieschuld = premium debt premieschuld van uw zorgverzekering = premium debts against your policy Premieschuld zorgverzekering = Health insurance premium debt premiespaarregeling = National premium savings plan premiespaarregeling Rijksambtenaren = Public Servants National premium savings plan premiesplitsing = ... will allocate the premium(s) as required premiestaffel = premium sliding scale premiestelling bij de aanvullende verzekeringen = premiums for the supplementary packages premiestelling en voorwaarden = premiums and conditions Premiestelling Tandverzekeringen = Premiums on Dental Insurance Packages premiesupplement = premium supplement Premietabel = Premium table premietoezegging [pensioen] = defined contribution premieuur = bonus hour premieverdeling = employee and employer's pension contributions premieverloopregel = premium adjustment rule premievrij verzekerd bedrag = paid-up sum assured premievrije reservering = non-contributory provision premievrije voet = contribution-free amount premievrije voet = offset premievrije voet = permitted exemption premievrije voet = premium-exempt amount premievrijmaking = creation of a paid-up policy premievrijstelling = premium waiver premievrijstelling = waiver of premium premievrijstelling = contribution waiver premievrijstelling = waiver of contribution premievrijstelling bij arbeidsongeschiktheid = waiver of contributions premievrijstelling bij arbeidsongeschiktheid = waiver of contributions [during/in the event incapacity for work] premievrijstelling bij arbeidsongeschiktheid = waiver of contributions [during/in the event occupational disability] premievrijstelling bij arbeidsongeschiktheid = waiver of premium payments [during/in the event occupational disability] premievrijstelling bij arbeidsongeschiktheid = waiver of premiums [during/in the event occupational disability] premievrijstellingsopslag = additional premium for waiver risk premievrijstellingsrisico = contribution waiver risk premievrijstellingsrisico = premium waiver risk premievrijstellingsrisico = risk of waiver of contributions premievrijstellingsrisico = risk of waiver of premiums premievrijstellingsvoorziening = waiver of premium provision premium = premium premium carriers = premium carriers premium gehalte = premium value premium priority silver = premium priority silver premium router management = premium router management Premium Starlight - Optimale belichting aan de binnenzijde door 4 LEDs = Premium Starlight - Optimal lighting on the inside by 4 LEDs premium supplement [for increased risk]' = premieopslag premium-lijn = premium line Premiummerk = Premium brand premix = premix premix-ventilator = premix fan prEN 12437-3 = prEN 12437-3 Prenataal = Prenatal prenatale diagnostiek = prenatal diagnosis prent = picture prent = image prent = print prent {de} = picture prentbriefkaart = picture postcard prentbriefkaarten {mv} = postcards prentdrager = print support Prenten = Prints prenten = pictures "prentenalbums en prentenboeken, voor kinderen" = children's picture books prentenboek = picturebook prentenkabinet = gallery of prints prentmontage = printed circuit prentmontage-eenheid = printed circuit board prentonderbreking = print-conductor interruption prentpaneel = printed wiring board: PWB prentplaat = circuit board prentplaat = printed circuit board: PCB Prentprocedé = Print process prentspoor = print conductor prentzijde = print side Preoperatief = Preoperative Pre-Operative Screening = POS Pre-Operative Screening = Pre-Operative Screening preovereenkomstspecimen = pre-Convention specimen Prep2 autodiluter = Prep2 autodiluter Preparaat = Preparation preparaten = preparations preparaten en substanties voor tandheelkundige doeleinden = preparations and substances for dental purposes preparaten en substanties voor tandheelkundige en tandtechnische doeleind = preparations and substances for dental and dental technical purposes "preparaten en substanties, allemaal voor wasdoeleinden" = "preparations and substances, all for laundry use" preparaten op basis van mout voor de bereiding van = malt-based preparations for making beverages Preparaten tegen bloedarmoede = Antianaemic preparations preparaten voor de bereiding van alcoholvrije dranken = preparations for making non-alcoholic drinks preparaten voor de bereiding van dranken = preparations for making beverages preparaten voor de bereiding van dranken met moutextract = preparations for making malted beverages preparaten voor de bereiding van dranken op basis van chocolade of cacao = preparations for making chocolate or cocoa-based drinks preparaten voor de bereiding van dranken voor medisch gebruik = preparations for making beverages for medical use preparaten voor de bescherming van zaaigoed en planten tegen ziekteverwek = preparations for the protection of seeds and plants against plant pathoge preparaten voor de huidverzorging = preparations for the care of the skin "preparaten voor de verzorging van de huid, de hoofdhuid en het haar" = "preparations for the care of the skin, scalp and the body" "preparaten voor de verzorging van huid, hoofdhuid en lichaam, bruiningsmi" = "preparations for the care of the skin, scalp and the body, suntanning pre" preparaten voor diëtisch gebruik = preparations for dietary use preparaten voor gebruik bij het wassen = preparations for laundry use preparaten voor gebruik vóór en na het scheren = preparations for use before and after shaving preparaten voor haar en hoofdhuid = preparations for the hair and scalp preparaten voor het haar = preparations for the hair "preparaten voor het haar, etherische oliën" = "preparations for the hair, essential oils" preparaten voor het onduleren en permanenten van het = permanent waving and curling preparations Preparaten voor het parfumeren van kamers of voor het neutraliseren van g = Preparations for perfuming or deodorising rooms "preparaten voor het wassen van de handen, het gezicht en het lichaam" = "hand, face and body washing preparations" preparaten voor het wassen van het gezicht = face washing preparations preparaten voor huid = preparations for the skin preparaten voor huid en haar = preparations for the skin and hair preparaten voor lichaams- en schoonheidsverzorging = preparations for body and beauty care preparaten voor permanenten en onduleren van het haar = permanent waving and setting preparations for the hair Preparaten voor smering = Lubricating preparations preparaten voor tandheelkundige doeleinden = preparations for dental purposes Preparatie = Preparation préparé = steak tartare preparer = preparer prepareren = to prepare Prepensioen = Pre-pension pre-populated = pre-populated "prepositief, prepositionalis" = prepositional case (case serving as object of a preposition) prepreg = prepreg prepress = prepress pre-primair onderwijs = pre-primary education preprint stroboscoop drukvoet = preprint machine stroboscope pressure foot "preprint, voorbedrukt, voordruk" = preprint preprocessor = preprocessor prepulse-remming = prepulse inhibition preputium = foreskin preputium = prepuce: the fold of skin that covers the glans of the penis preputium = preputium penis Preputium = Prepuce pre-roll = preroll pre-sales Proact Netherlands = Pre-Sales Proact Netherlands Pre-School = Native language Prescriptieve = Prescriptive prescriptieve beslissingstheorie = normative decision theory prescriptieve methode = prescriptive method prescriptive analytics = prescriptive analytics prescriptive analytics = analytics prescriptive anaytics = prescriptive analytics prescriptive anaytics = analytics Preselektor mit Ablenkeinheit = Preselektor mit Ablenkeinheit Preselektor ohne X-Y Ablenkung = Preselektor ohne X-Y Ablenkung presence-cookie = presence cookie present = present Present = Attend presentatie = presentation / pitch (very brief) [DS: Presentation] presentatie = presentation [DS] Presentation Presentatie = Presentation presentatie = presentation Presentatie aan = Presentation to presentatie informatie systeem Mediacat = presentation information system Mediacat Presentatie van erfgoed = Presentation of cultural heritage Presentatie van inzichten = Presentation of insights presentatie van live-optredens = presentation of live performances "presentatie, or less accurately voorstelling,voordracht" = presentation (presenting to an audience) presentatie/demonstratie = presentation or demonstration presentatie-aspect = presentation aspect presentatieborden = presentation boards presentatiedisplay = presentation display presentatie-element = presentation unit presentatie-entiteit = presentation entity presentatiefaciliteiten = presentation facilities presentatiegebied = presentation area presentatielaag = presentation layer presentatiemateriaal = presentation materials presentatiepakket = presentation package Presentatiepaneel = Presentation panel presentatieruimte = presentation room presentaties = presentations presentatiescherm = presentation screen presentatieschermen = presentation screens presentatiesectie = presentation section presentatiesystemen = presentation systems presentatietaal = presentation language presentatietechnieken = presentation techniques Presentatie-technieken = Presentation techniques presentator = presenter presentatorbevoegdheden = presenter privileges presentatorwachtwoord = presenter key presenteerbaar = presentable presenteerblad = tray presenteerde = framed presenteert een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze = presents a preferred embodiment of the method Presenteren = Introduce presenteren = present presenteren = act presenteren op een passende communicatieve wijze = communicate the professional product in an appropriate manner presenteren van de resultaten = presenting the results "presenteren, factureren en archiveren" = "presenting, invoicing and archiving" "presenteren, factureren en archiveren van documenten" = "presenting, invoicing and archiving documents" presentexemplaar = presentation copy presentie = attendance presentie = attendance data presentie = presence Presentie = Attendance presentiebenadering = presence approach presentiebenadering = Presence approach (Presentiebenadering presentiebonus = attendance bonus presentiegegevens = attendance data presentiegegevens = attendance presentielijst = attendance list Presentiemelder = Presence detector presentiestrook = attendance slip presentje = gift presentje = little present/gift presentje = (als dank ook) bread and butter present presentje = (als dank ook) hostess gift preservatieven = condoms Preses = President Preses = Chairman preset value = preset value preshow = preshow Pre-show = Preshow preshow gebied = preshow area President = Chairman President = President President Europe South = President Europe South President van de Generale Raad = County council President van de Rechtbank = president of the court President van de Rechtbank recht doende in kort geding = President of the Court ruling in preliminary relief proceedings President van de Verenigde Staten = President of the United States president van de Wereldbank = President of the World Bank president van het Gerecht = President of the Tribunal president-commissaris = Chair of the Supervisory Board President-directeur = chairman of the board of directors President-directeur = president of the board of directors President-directeur Havenbedrijf Amsterdam = chairman of the board of directors of the Port of Amsterdam presidentskandidaat = presidential candidate presidentsregime = presidential régime presidentsverkiezing = presidential election presidentsverkiezingen = presidential elections Presideren = Chair presideren = preside presocratici = Pre-Socratic philosophers prespaan = press board press enter to select = Press enter to select Press release = Press release press releases = press releases Pressburg = Bratislava pressen = press presse-papier = paperweight presse-papiers = paperweights pressie = pressure pressiometerproef = pressuremeter tests pressostaat = pressure switch pressostaten = Pressure switches pressure difference = PD pressure difference = pressure difference Pressure Piece = Pressure Piece Pressure Pin = Pressure Pin Pressure Ring = Pressure Ring Pressure sensor = Pressure sensor pressure tube = pressure tube Pressure-free = Pressure-free presswall = press wall Prestatie = Acquittal Prestatie = Efficacy prestatie = accomplishment prestatie = achievement prestatie = activities prestatie = deliverable prestatie = feat prestatie = goods or services prestatie = service prestatie = work Prestatie = Deliverable Prestatie = Performance Prestatie = Fulfilment prestatie = taxable supply (for VAT) prestatie = acquirement Prestatie = Deliverable ARBIT-2018) prestatie (f) = performance prestatie / uitvoering / voorstelling = performance Prestatie berekening = Performance calculation prestatie en code-analyse = performance and code analysis: PCA prestatie en duurzaamheid = performance and durability prestatie gedurende de gebruikduur = lifetime performance prestatie gerelateerd salaris = performance-related salary prestatie indicator = performance indicator prestatie indicator = performance indicators prestatie indicatoren = performance indicators prestatie indicatoren = performance indicator prestatie ligt op het gewenste niveau = performance is at the desired level Prestatie Meet Systeem = Performance Measurement System prestatie overlijden = death benefit prestatie voor arbeidsongeschiktheid = incapacity benefit prestatie zonder premiebetaling = non-contributory benefit "prestatie, verwezenlijking" = achievement (great or heroic deed) "prestatie, verwezenlijking" = feat (An accomplishment that's relatively rare or difficult) prestatieafspraken = performance agreements prestatieakkoord = performance agreement prestatieakkoord = Performance Agreement prestatieanalyse = performance analysis Prestatiebalans = Current account (CA) prestatiebedrag = benefit amount Prestatiebegroting = Achievement budget prestatiebeheer = performance management prestatiebekostiging = performance-related funding prestatiebeloning = pay per performance prestatiebeoordeling = performance assessment prestatiebeoordeling = performance review prestatiebeoordeling = performance appraisal prestatiebeoordeling van een leverancier = supplier rating prestatiebeoordelingsorgaan = performance review body prestatieberekening = output calculation prestatiebeurs = performance grant Prestatiebonus = Performance bonus Prestatiecentrum = Performance Center prestatiecontract = Performance Contract prestatie-eis = performance requirement Prestatie-eisen = Performance requirements prestatiegerelateerde bonus = performance-related bonus Prestatiegericht onderhoud = Performance focused maintenance prestatiegerichte = performance-oriented prestatiegerichtheid = focus on performance prestatie-indicator = performance indicator prestatieindicatoren = performance indicators Prestatieindicatoren = Achievement indicators prestatie-indicatoren = performance indicators prestatiekarakteristieken = performance characteristics prestatiekenmerken = performance characteristics prestatiekernindicatoren = Key performance indicators prestatiekloof = performance gap prestatiekromme = performance curve prestatieleer = aircraft performance prestatieleer = performance prestatielening = achievement-related loan prestatielijn = operating line prestatieloon = piece work pay Prestatieloon = Merit rating prestatiemaatstaf = performance rating prestatiemaatstaf van de toeleverancier = vendor performance rating prestatiemaatstaven = performance measures prestatiemeteritem = performance counter prestatiemeting = performance metrics prestatiemotivatie = motivated to perform prestatieniveau = performance level prestatieniveau = level of performance Prestatieniveau = Performance Level Prestatieniveaus = Performance levels prestatienorm = performance norm prestatienormen = performance standards prestatie-object = performance object prestatieoverzichten = performance overviews prestatieplanning & evaluatierapporten (per) = performance planning & appraisal reports (par) prestatieplicht (contract met uitgestelde -) = contract with a delayed performance clause Prestatieprikkelintensiteitsprincipe = Achievement stimulus intensitiy principle prestaties = performance prestaties = services performed prestaties {mv} = accomplishments prestaties op milieugebied = environmental performance prestaties op verzoek van de aanbestedende overheid = services provided at the request of the contracting authority Prestaties Overlijden en Arbeidsongeschiktheid = Death and Incapacity benefits prestaties pensioen en overlijden = pension and death benefits prestaties ter uitvoering van = services for the purposes of performing prestaties ter uitvoering van de Overeenkomst = services for the purposes of performing the Agreement prestaties tot voltooiing-index = to complete performance index Prestaties uit het verleden = Past performance prestaties vallende onder deze = services covered by this prestaties van de band/wielcombinatie = Tire/wheel assembly performance prestaties van een bouwproduct = performance of a construction product prestaties van een hulpmiddel = performance of a device prestaties van het spoorwegvervoer = Rail transport performance "prestaties, beschikbaarheid en capaciteit" = "performance, availability and capacity" prestatiesimulator = performance simulator prestatiespecificatie = performance specification prestatiestandaard = performance standards Prestatiesvereisten = Performance Requirements prestatietest = performance test prestatietoelage = performance payment prestatietweeling = performance twin "Prestatievereisten, Prestatiesvereisten" = Performance Requirements prestatieverhogende impedantie = impedance matching prestatieverklaring = declaration of performance prestatieverliezen = performance losses prestatievermindering en of gedragsverandering = performance issues and/or changes in behaviour prestatievermogen = capacity prestatieverplichting = performance obligation "presteerder, presteerster" = accomplisher (one who accomplishes) presteren = succeed Presteren = Carry out Presteren = Accomplish Presteren = Pull off Presteren = Achieve Presteren = Fulfil Presteren = Perform Presteren = Execute presteren = to achieve presteren de beurzen in Europa veel beter = European stock exchanges are performing far better Prestige = Glamour Prestige = Kudos Prestige = Prestige prestige = glamor Prestigeartikel = Prestige good prestigemaster = Prestige Master's programme Prestigeprijzen = Prestige prices Prestigeproduct = Prestige product Prestigezone = Prestige zone prestigieus = glamourous Prestressing Technology = Prestressing Technology Presynaptisch = Presynaptic Pret = Delight pret = fun pret {de} = fun pretcentra = amusement centres pretenderen = to pretend pretentie = claim pretentieus = demanding pretje = entertainment Pretje = Pleasure Pretje = Thrill Pretje = Delight pretoetredingssteun = pre-accession aid pretoetredingsstrategie = pre-accession strategy Pretoria = Pretoria pretpark = leisure park pretpark = amusement park "pretpark, attractiepark" = "amusement park (commercially-operated collection of rides, games and othe" pretparken = amusement parks "pretparken, themaparken, automatenhallen, ontspanningscentra" = "amusement parks, theme parks, amusement arcades, amusement centres" Prettig = Contended prettig = pleasant Prettig = Ducky Prettig = Amusing Prettig = Nice Prettig = Pleasing prettig = enjoyable prettig = comfortable prettig = kind prettig = pleasurable Prettig kerstfeest = Merry Christmas prettig samengewerkt met = enjoyed working with preuts = prudish preuts persoon = prude prevaleert = prevails prevalent = superior Prevalentie = Prevalence prevalentie = prevalence prevalentiecijfer = prevalence rate Prevaleren = Boast prevaleren = prevail prevaleren de bepalingen uit de Verwerkersovereenkomst = the provisions of the Data Processing Agreement shall prevail prevaleren steeds de bijzondere bepalingen = the Special Provisions shall always prevail PREVENT = Instituut voor Preventie en Welzijn op het Werk (PREVENT) preventatief onderhouding = preventive maintenance preventie = prevention preventie en behandeling = prevention and treatment preventie en bescherming = occupational health and safety (Belgium) Preventie en Bescherming = Prevention and Protection Preventie en Bescherming = Committee for Prevention and Protection at Work (Comité voor Preventie e preventie en bestrijding van ziekten bij de mens = prevention and control of human disease preventie en detectie = prevention and detection preventie of behandeling = prevention or treatment PREVENTIE SECUNADIRE TUMOREN = PREVENTION OF SECONDARY TUMOURS Preventie secundaire tumoren = Prevention of secondary tumours Preventie van gegevensuitvoering = Data Execution Prevention preventie van verontreiniging = prevention of pollution "preventie, interventie en re-integratie" = "prevention, intervention and occupational rehabilitation" Preventieadviseur = Prevention Adviser Preventieadviseur = prevention consultant Preventieadviseur = Prevention Officer preventieadviseur = prevention officer preventieadviseur psychosociale aspecten = Prevention Adviser for Psychosocial Aspects preventiebeginselen = principles of prevention preventiedienst = prevention service preventief = preventative preventief / correctief = preventive/corrective preventief en correctief beheer = preventive and corrective management Preventief en correctief onderhoud = Preventive and corrective maintenance preventief gebruikersonderhoud = preventive user maintenance preventief handelen = preventive action Preventief medisch onderzoek = Preventive Medical Examination Preventief Onderhoud = Preventative maintenance preventief onderhoud = preventive maintenance Preventief onderhoudsplan = Preventive Maintenance Plan preventief onderhoudsprogramma = preventive maintenance programme preventief ondersteunen = preventive support "preventief, correctief of ander onderhoud" = "preventative, corrective or other maintenance" preventiemaatregelen = preventive measures preventiemedewerker = prevention worker preventiemedewerker = health and safety officer preventiemedewerker = occupational health and safety officer preventienormen dodelijke ongevallen = fatality prevention standards (FPS) preventieprogramma = prevention programme preventieprogramma’s = prevention programmes preventieve = preventive preventieve aanpakken = preventive approaches Preventieve Beschikbaarheidskorting = Preventive Availability reduction preventieve bladontdooiing = preventive blade heating preventieve bladverwarming = preventive blade heating preventieve borstamputatie = preventive mastectomy preventieve controle = preventive inspection preventieve cursussen en voorlichting = preventive courses and information preventieve deel van het stabiliteits- en groeipact = preventive part of the Stability and Growth Pact preventieve geneeskunde = preventive medicine preventieve informatie = preventive information preventieve inspecties = preventive inspections preventieve last onder dwangsom = order subject to a penalty preventieve maatregel = preventive measures preventieve maatregel = preventive measure preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid = preventive health measure preventieve maatregelen = preventive measures preventieve maatregelen ter voorkoming of beperking van = preventive measures to prevent or limit Preventieve melding voor storingskans = Pre failure notice preventieve onderhoud = preventive maintenance preventieve onderhoudsovereenkomst = preventive maintenance agreement Preventieve Ondersteuning Mantelzorgers = ‘Preventative Support for Informal carers’ Preventieve Ondersteuning Mantelzorgers = Preventieve Ondersteuning Mantelzorgers (POM) preventieve rijstrookafsluiting = preventive closure of traffic lane preventieve signalering = preventive identification preventieve surveillance = preventive surveillance preventieve vaccinatie = preventive vaccination Preventieve verdedigingsstrategie = Pre-emptive defence strategy preventievenadministratie = Remand Case Management preventievenadministratie = Handling of Remands (in Custody) prevention is better than cure = prevention is better than cure preventive replacement = preventive replacement previous = previous previous audit = previous audit prevision = prevision Prevotella intermedia = Prevotella intermedia PRF = PRF PRI = PRI Priamus = Priam Priapisme = Priapism price-quality ratio = price-quality ratio PricewaterhouseCoopers = PricewaterhouseCoopers pricing = pricing pricingmodel = pricing model prieel = "bower, (paradisiac), arbour" Prieel = Arbor prieel / tuinhuisje = alcove priem = prime priem = squeezing mandrel Priem = Piercer priem = punch priem / els = awl Priemen = Quilt priemen = pick "priemen, wrikken, openwrikken" = pry (use leverage to open or widen) Priemgetal = Prime number priemgetal (when an integer) = prime (algebra: prime element of a mathematical structure) priemvormig = awl-shaped "priemvormig, elsvormig, heel smal" = subulate Priester = Cleric priester = priest priesteres = priestess Priesterkoor = Chorus priesterlijk = priestly priester-tovenaar = shaman prietpraat = gossip prijken = display prijs = prices prijs = fee prijs = pricing prijs = "prize, award" Prijs = Award prijs = charge Prijs = prize PRIJS = PRICE prijs = premium Prijs (betaling) = Price prijs {de} = prize prijs {de} = price prijs {de} = fare prijs contractueel vastleggen = fix a price by contract PRIJS DER PRESTATIES = PRICE OF PERFORMANCE Prijs en Kwaliteit = Price and Quality Prijs- en marktmechanisme = Price and market mechanism prijs- en schadelastontwikkelingen = changes in price and the cost of claims prijs- en terugbetalingaanvraag = pricing and/or reimbursement application Prijs Finland = Finnish Price prijs franco grens = free-at-frontier price prijs franco kade = price free on quay Prijs gas = Gas price Prijs kwaliteit verhouding = Value for money prijs- kwaliteitverhouding = price-quality ratio prijs nader overeen te komen = price negotiable Prijs negeren = Override Price prijs of premie = prize or gift prijs op aanvraag = price on request prijs op de wereldmarkt = world market price prijs opsplitsing = cost breakdown Prijs Opvraag Formulier = Price Request Form Prijs overschrijven = Override Price prijs per eenheid = price per unit prijs per eenheid waartegen . . . goederen in de grootste totale hoeveelh = unit price at which ... goods are sold in the greatest aggregate quantity prijs per pagina = price-per-page Prijs tweevoudig = Dual rate price prijs van basisproducten = commodity price prijs van de landbouwproducten = price of agricultural produce prijs van het vervoersbewijs = ticket price prijs van levensmiddelen = food price prijs vrij aan boord = free-on-board price prijs zonder belasting = price net of tax Prijs(wijzigingen) = Prices and price changes "prijs, beloning, premie" = prize (honor or reward striven for in a competitive contest) "prijs, de kwaliteit en bouwuitvoering" = "price, quality and mode of construction" PRIJS.DISCONTO = PRICEDISC PRIJS.NOM = PRICE PRIJS.VERVALDAG = PRICEMAT Prijs/ kwaliteit verhouding = price/quality ratio prijs/kwaliteit verhouding = price/quality ratio prijs/kwaliteitsverhouding = price/quality ratio prijs-/kwaliteitsverhouding = price-performance ratio prijs/kwaliteitverhouding = price/quality ratio prijs/prestatie-verhouding = price/performance ratio prijsaanbieding = bid prijsaanduiding = publishing of prices prijsaanpassing = price adjustment prijsaanpassingsformule = price adjustment formula prijsaanvraag = price request prijsaanvraag = inquiry prijsaanvraag = inquiry of price prijsaanvraag = request a quote prijsaanvraag = request for a quotation prijsaanvragen = requests for a quotation prijsaanvragen = RFQs Prijsacceptatie = Price acceptance prijsafhandeling = prize processing prijsafspraak = price agreement prijsafspraken = price-fixing agreement prijsafspraken = price-fixing arrangement prijsafspraken = agreement on price prijsafspraken = price agreement prijsafspraken = price-fixing prijsafspraken = price agreements prijsafwijking = price variance prijsafwijkingspercentage = price variance percentage Prijsafzetcurve van een monopolist = Price sales curve of a monopolist Prijsafzetfunctie = Price sales function prijsanalyse = price analysis prijsbederf = price spoilage prijsbeheersing = price control prijsbeleid = prices policy Prijsbeleid = Price policy prijsbeleid = pricing policy Prijsbeleid van de overheid = Price policy of the government prijsbepalende factor = cost factor (JurLex) prijsbepalende factor = cost-determining factor prijsbepalende factor = factor determining the cost prijsbepalende factoren = price-determining factors prijsbepalende factoren = cost factors prijsbepalende factoren = factors determining the cost prijsbepalende factoren = cost-determining factors prijsbepaling = pricing prijsbepaling = price fixing prijsbepaling = valuation prijsbereik {het} = price range prijsberekening = price calculation prijsbestek = offer prijsbestek = quotation prijsbeweging = price movement Prijsbewustzijn = Price consciousness Prijscompensatie = Cost-of-living adjustment Prijsconcurrentie = Price competition Prijsconcurrentiepositie = Price competition postition Prijscondities = Pricing Conditions prijscontrole = price check prijscorrectie = price adjustment prijscorrecties = price corrections prijscourant = price list prijsdaling = price reduction prijsdaling = price drop Prijsdifferentiatie = Price differentation Prijsdiscriminatie = Price discrimination Prijsdistributie = Price distribution Prijsdoelstelling = Price objective Prijsdrempel = Price treshold prijsdruk = pressure on prices prijsdruk = price pressure prijseenheid = price unit Prijseffect = Price effect Prijselastciteit van de invoer = Price elasticity of the import Prijselastciteit van de uitvoer = Price elasticity of the export Prijselasticiteit = Price elasticity Prijselasticiteit van de vraag = Price elasticity of the demand Prijselasticiteit van het aanbod = Price elasticity of the supply Prijselasticiteitscoëfficient = Price elasticity coefficient Prijselastisch = Price elastic Prijselastisch aanbod = Price elastic supply Prijselastische vraag = Price elastic demand prijsfluctuatie = price fluctuation Prijsformulier = Price Form Prijsgedrag = Price behaviour prijsgegeven = waived prijsgeven = abandon prijsgeven = to abandon Prijsgeven = Deliver prijsgeven = to give up prijsgeven = divulge prijsgeven op het terrein van de prijs = will never compromise when it comes to price Prijsgevoeligheid = Price sensitivity prijsgroep = price group prijsherziening = price adjustment prijsherziening = price review prijsherziening = price revision Prijsherzieningsformule = Price Revision Formula prijsherzieningsmechanisme = price review mechanism Prijsindex = Price index prijsindex van de gezinsconsumptie = consumer price index prijsindex van de gezinsconsumptie = consumption price index prijsindex van de gezinsconsumptie = cost-of-living index prijsindex van de gezinsconsumptie = CPI prijsindexatie = price indexation Prijsindexcijfer = Index of consumer prices prijsindexcijfer = price index prijsindexcijfer = CBS price index prijsindexcijfer van Carli = Carli's index Prijsindexcijfer van de gezinsconsumptie = Consumer price index for the family consumption Prijsindexcijfer van de gezinsconsumptie = Price index number of family consumption prijsindexcijfer voor de gezinsconsumptie = price index for household consumption prijsindexering = price indexing Prijsindicatie = Estimated price Prijsindicatie = guide price Prijsindicatie = price estimate Prijsindicatie = price in the range of Prijsindicatie = price indication prijsindices = price indices Prijsinelastisch = Price inelastic Prijsinelastisch aanbod = Price inelastic supply Prijsinelastische vraag = Price inelastic demand Prijsinflatie = Price inflation prijsinformatie = price information prijs-informatie = price information Prijsinstrument = Price instrument prijskaartje {het} = price tag prijskampen = Livestock (awards) event Prijskartel = Price cartel prijsklasse = price class prijsklasse {de} = price range prijsklasse {de} = price bracket prijsklassen = price ranges prijsklem = price(-)squeeze prijskoppeling = price escalation prijskorting = price discount Prijs-kwaliteitseffect = Price-quality effect Prijs-kwaliteitsverhouding = Price-quality relationship prijs-kwaliteitsverhouding = price/quality ratio prijs-kwaliteitverhouding = price/quality balance prijs-kwaliteitverhouding = price/quality ratio prijs-kwaliteitverhouding = price/quality relationship prijs-kwaliteitverhouding = value for money Prijs-kwaliteitverhouding = Price/quality ratio Prijsleider = Price leader prijslijst = price-list Prijslijst = Market price prijslijst = price list prijslijst Comforto 2008 = 2008 Comfort price list prijslijsten = price lists prijslijstitem = price list item prijsmechanisme = Market or price forces Prijsmechanisme = Price mechanism Prijsmethode = Pricing Method Prijsmix = Price mix prijsniveau = price level Prijsniveau = Price level (P) prijsnotering = exchange rate prijsofferte = quotation prijsofferte = price offer Prijsofferte - saneren 'oude spoorweg'.pdf = Quotation - clean up old railway.pdf Prijsofferte - saneren 'oude spoorweg'.pdf = Quotation - clean up 'old railway'.pdf prijsoffertes = bid pricing Prijsonderzoek = Price research prijsonderzoek = price investigation(s) prijsonderzoek = price justification prijsonderzoek = price research prijsonderzoek = price study prijsonderzoek = price survey prijsontwikkeling = price development Prijsoorlog = Price war prijsopbouw = price breakdown prijsopgave = quote prijsopgave = price quote prijsopgave = estimate prijsopgave = quotation/quote prijsopgave = estimate (begroting) prijsopgave = quotation prijsopgave op basis van regie = accounting as per actual outlay prijsopgaven = quotations prijsovereenkomst = price agreement prijspeil = level of prices prijspeil = price level prijspeil oplevering = price level at time of completion prijspeildatum = price reference date Prijsperceptie = Price peception Prijspolitiek = Price policy prijsraming = price estimate prijsregeling = price regulations Prijsregulering = Price regulation prijsschaal = price list prijsschommeling = price fluctuations prijsschommelingen = price fluctuations prijsschommelingen = price fluctuation Prijsspecificatie = Price specification Prijsstabiliteit = Price stability prijsstaffels = graduated pricing (scale) Prijsstarheid = Price rigidity prijsstelling = price prijsstelling = pricing prijsstelling = price fixing prijsstelling leverancier = supplier pricing prijsstijging = price increase prijsstop = price freeze prijsstop = price stop Prijsstrategie = Price strategy prijstabellen = price lists prijstechnisch = as far as price is concerned prijstechnisch = as regards price prijstechnisch = with respect to price prijstechnisch gunstig = economically favourable prijstolerantiepercentage = price tolerance percentage prijsuitreiking = awarding of prizes prijsuitreikingsceremonie = award ceremony prijsvechter = price fighter prijsvereffeningsafwijking = price match variance prijsverhoging = price increase prijsverhoging {de} = price increase prijsverhogingen = price increases prijsverhoudingsgetal = price relative prijsverlaging = price reduction prijsvermindering = price reduction prijsverschil = price disparity prijsverschil = price variance prijsverschil = price difference prijsvorming = price-setting prijsvorming = pricing prijsvraag = (prize) contest prijsvraag = competition prijsvraag = design contest prijsvraag American Airlines = American Airlines competition prijsvragen = contests prijsvragen = design contests prijsvragen en andere acties = contests and other promotions prijsvragen/acties = competitions/promotions Prijswijzer = price guide prijswijzigingen = price changes prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden = all rights reserved concerning price changes and printing errors prijswijzigingen voorbehouden = Prices are subject to revision without notice prijswijzigingen voorbehouden. = All prices include statutory VAT and are based on current prices prijswijzigingen voorbehouden. = Prices are subject to revision without notice. Prijszetter = Price-fixer Prijszetting = Price setting prijszetting = price fixing prijszetting = pricing scheme Prijzen = Laud Prijzen = Rent prijzen = to price prijzen = prices prijzen = prizes Prijzen = Let prijzen = to praise prijzen = praise prijzen = price prijzen [van prijs voorzien] = to fix a price prijzen [van prijs voorzien] = to mark [price] Prijzen en betaling = Prices and payment prijzen en premies = prizes and gifts prijzen en tarieven zijn in = prices and rates are in prijzen en tarieven zijn in euro’s = prices and rates are in euros prijzen indexeren = index prices prijzen of premies = prizes or gifts prijzen of premies = prizes or bonuses prijzen van materialen = cost of materials prijzen van materialen = prices of materials Prijzen vanaf = Prices from prijzen web center weergeven = display web center pricing "prijzen, loven, ophemelen" = laud (praise or glorification) "Prijzen, schakeltijden en solar fraction" = "Prices, switchover times and solar fraction" prijzen/tarieven = prices/rates prijzenbeleid inzake grondstoffen = pricing policy of resources prijzenbestand = price database prijzenformat = pricing structure prijzengeld = prize money prijzenoorlog = price war prijzenoverzicht = price list prijzenpakket = prizes prijzenswaardig = praiseworthy "prijzenswaardig, lofwaardig, achtenswaardig" = praiseworthy {adj} (meriting praise) Prijzenwet = Prices Act Prijzig = Valuable Prijzig = Expansive Prijzig = High-priced prijzig = pricey Prijzig = Expensive Prijzig = Dear Prijzig = Costly Prik = Dart prik = soft drink prik = prick Prik- of snijdincident = Needle-stick or cut injuries prik- of snijdincident = needle-stick or cut injury prikbord = bulletin board Prikborden = Notice boards prikborden = bulletin boards prikbordsysteem = BBS prikbordsysteem = bulletin board system prikgereedschap = pricking tool prikincident = needle-stick injury prikincident = sharps or percutaneous injury prikincidenten = needlestick injuries prikincidenten = sharps or percutaneous injuries Prikkabel = Illumination cable prikkabel = string of party lights Prikkabelfitting = Illumination lamp holder prikkel = sting Prikkel = Challenging Prikkel = Incentive Prikkel = Stimulant Prikkel = Stimulating Prikkel = Fillip prikkelbaar = irascible prikkelbaar = touchy prikkelbaar = irritable Prikkelbaar = Petulant prikkelbaar = excitable Prikkelbaar = Bad-tempered Prikkelbaar = Irritable Prikkelbaar = Testy Prikkelbaar = Tetchy Prikkeldraad = Barbed wire prikkeldraad = barbwire prikkelen = to prick prikkelen = to sting Prikkelen = Quilt prikkelen = to prickle prikkelen = agitate prikkelen = to bother [irritate] prikkelen = to irritate prikkelen = to burn [sting] prikkelend = irritating Prikkelend = Aphrodisiac Prikkelend middel = Aphrodisiac prikkeling = impetus prikkeling = irritation prikkels = excitement prikkels = incentives prikkels = stimuli prikkels van buiten = external stimuli prikkelvermindering = reduction of stimuli prikken = pick Prikken = Pinch Prikken = Knock off Prikken = Sleep Prikken = Lamprey Prikken = Sting Prikken = Stab Prikken = Prickle Prikken = Quilt prikken = to sting Prikken = Bite prikken = to prick Prikken = Stitch prikklok = time clock prikklok = daily time clock data prikklokken = time clocks priklimonade = soft drink prikplaat = tack plate prikplek = injection mark(s) priktijd = punch time priktijden = punch times pril = early prilocaïne = prilocaine Prima = Top-quality Prima = High-grade prima = great prima = excellent prima alternatief voor situaties = a great alternative for situations prima facie = prima facie prima zicht op = an excellent view of Primaat = Primates primaat = primate primaat van de wetgever = primacy of the legislature Primacy-effect = Primacy effect primair = primarily primair = primary primair ... subsidiair ... meer subsidiair ... = principally ... alternatively ... further in the alternative ... primair chrominantiesignaal = primary chrominance signal primair circuit = primary circuit primair cockpitscherm = primary flight display (PFD) primair diagnostisch hulpmiddel = primary diagnostic tool primair elektron = primary electron primair en secundair datacenter = primary and secondary data centre primair en voortgezet onderwijs = primary and secondary education primair- en voortgezet onderwijs = primary and secondary education primair energieverbruik = primary energy consumption primair functieblok = primary feature block primair geval van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens = primary case of African swine fever in feral pigs primair geval van klassieke varkenspest bij wilde varkens = primary case of classical swine fever in feral pigs primair geval van mond- en klauwzeer bij wilde dieren = primary case of foot-and-mouth disease in wild animals primair hypogonadisme = primary hypergonadotropic hypogonadism primair impactelement = primary impact member Primair is bol.com verantwoordelijk voor = Bol.com is primarily responsible for primair onderwijs = primary education "primair onderwijs, voortgezet onderwijs, beroepsonderwijs, hogescholen, u" = "primary education, secondary education, vocational training, universities" primair op het standpunt = to argue principally that primair opslagapparaat = primary storage device primair organisatorische maatregel = primary organisational measure Primair proces = Primary process primair programma = primary program primair signaal = primary signal primair token = primary token primair vermogen = primary power primair(e) ingrediënt(en) = primary ingredient "primair, eerste, voornaamste" = "prime {adj} (first in importance, degree, or rank)" "primair, voortgezet, middelbaar en hoger beroepsonderwijs" = "primary, secondary and higher professional education" Primair/Lager = Primary primaire = primary primaire actuele beoordelingsgegevens = primary up-to-date assessment data primaire arbeidsvoorwaarden = pay and hours Primaire arbeidsvoorwaarden = Primary elements of remuneration primaire arm-assen = arm primary axes primaire assembly voor samenwerking = primary interop assembly primaire backing = backing primaire backing = carpet backing primaire backing = substrate primaire backing = support primaire backing = primary backing primaire basisbehoeften = "primary, basic needs" primaire basisgroep = basic group Primaire batterijen = Primary batteries primaire behandeling = primary treatment primaire behoefte = primary needs primaire behoeften = primary needs primaire behoeften = primary need primaire biologische afbreekbaarheid = Primary biodegradation primaire buffer = primary buffer primaire buizen = primary tubes primaire capacitantie = primary capacitance primaire cel = primary cell Primaire cellen = Primary cells primaire clientcomputer = primary client computer primaire constructie = primary structure primaire contactpersoon = primary contact Primaire dimensie = Primary dimension primaire dimensietabel = primary dimension table Primaire doelen = Primary goals primaire doodsoorzaak = primary cause of death primaire draairichting = primary direction of rotation primaire eenheid = primary unit primaire eenheid = primary device primaire emissie = primary emission primaire emissiebeperkingsstrategie (BECS) = base emission control strategy (BECS) primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden = pay and benefits primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden = pay and employee benefits primaire- en secundaire arbeidsvoorwaarden = primary and secondary benefits primaire en secundaire beloning = main wages and other benefits/main and secondary remuneration primaire en secundaire verpakking = primary and secondary packaging primaire energie = gross energy primaire energie = primary energy Primaire Energiefactor = Primary Energy Factor primaire energieverbruik = primary energetic consumption Primaire gegevens = Primary data Primaire gelijkspanning 1 van/tot = Secondary voltage 1 DC from/to Primaire gelijkspanning 2 van/tot = Secondary voltage 2 DC from/to Primaire gelijkspanning 3 van/tot = Secondary voltage 3 DC from/to Primaire goederen = Necessary goods Primaire groep = Primary group primaire haemostase = primary hemostasis: stagnation of blood flow primaire HIV infectie = primary HIV infection primaire hyperparathyreoïdie = primary hyperparathyroidism primaire immunodeficiëntie = primary immunodeficiency primaire impactelement = primary impact member primaire impactelementen = primary impact members primaire impedantie = primary impedance primaire inductantie = primary inductance primaire industrie = primary industry primaire ingang = primary input Primaire inkomens = Primary income Primaire inkomensrekening = Primary incomes account Primaire kapitaalmarkt = Primary capital market primaire kenmerken = primary characteristics primaire kleur = primary colour Primaire kleur = Primary color primaire kleuren = primary colours primaire kleurspanning = primary colour voltage primaire kring = primary circuit primaire lijnversterker = main trunk amplifier Primaire liquiditeiten = Primary liquidities Primaire liquiditeitenmassa = Primary liquidities mass Primaire liquiditeitenmassa = Social amount of money primaire lucht (f) = primary air Primaire markt = Primary market primaire master = primary master Primaire Meetkundige Grondslag = primary geodetic datum Primaire Meetkundige Grondslag = primary geodetic network primaire muisknop = primary mouse button primaire navigatieknoppen = primary navigation buttons primaire opleidingsprogramma's = source of primary training primaire partitie = primary partition primaire PBM's = primary PPE Primaire preventie = Primary prevention primaire proces = primary process Primaire processen = Primary processes primaire productie van diervoeders = primary production of feed primaire resistentie = primary resistance primaire richting = primary direction primaire samendrukking = primary consolidation primaire schijf = Primary disk primaire sector = primary sector primaire sleutel = primary key primaire spanning = primary voltage Primaire spanning (bereik) = Primary voltage range Primaire spanning 1 van/tot = Primary voltage 1 from/to Primaire spanning 2 van/tot = Primary voltage 2 from/to Primaire spanning 3 van/tot = Primary voltage 3 from/to primaire spoel = primary coil primaire spoel = primary winding primaire steekproefeenheid = primary unit primaire steekproefeenheid = first stage unit Primaire stroom = Primary current primaire stroom = primary current primaire taak = primary task primaire taal = parent language primaire tabel = primary table primaire uitbraak van bluetongue = primary outbreak of bluetongue primaire uitgang = primary output primaire valuta = primary currency primaire verantwoordelijkheid = Primary responsibility primaire verkoopbenaming = primary sales designation Primaire verpakking = Primary packaging primaire verpakking = immediate container primaire verpakking = immediate packaging primaire verpakkingen = primary packaging primaire versie = major version primaire vezels = virgin fibre primaire vindplaats = primary deposit (DIAMONDS) primaire vindplaatsen = primary deposits (DIAMONDS) Primaire vraag = Primary demand primaire waterkering = primary water-control structure primaire waterkeringen = primary water-control structures primaire wikkeling = primary winding primaire winstaandeel = primary share of the profits Primaire wisselspanning 1 van/tot = Primary voltage 1 AC from/to Primaire wisselspanning 2 van/tot = Primary voltage 2 AC from/to primaire zakelijke contacpersoon = primary business contact primaire zone = primary zone "primaire, secundaire en tertiaire" = "primary, secondary and tertiary" "primaire, secundaire en tertiaire literatuurbronnen" = "primary, secondary and tertiary literature sources" "primaire, secundaire en/of tertiaire" = "primary, secondary and/or tertiary" "primaire, secundaire en/of tertiaire literatuurbronnen" = "primary, secondary and/or tertiary literature sources" primaire/secundaire liquiditeit = primary/secondary liquidity primairereferentiemerktekens = Primary reference marks primary inadvertant sources = primary inadvertant sources Primary Irritation Index = Primary Irritation Index primary labels = primary labels Primary service = Primary service primaten = primate Prime = Premium Prime = Bonus Prime = Well Prime = Prime prime = ⁗ prime = ′ prime = ″ prime = ‴ primeert = take precedence primeert op = takes precedence over primer = primer primeren = prevail primeren op eventuele voorwaarden van = take precedence over any terms and conditions of primerlaag = primer primers = primers primetime = prime time primeur = scoop (m.b.t. nieuws) primeur = scoop Priming = Priming Primitief = Original state Primitief = Primary Primitief = Primitive Primitief = Primeval primitief gegevenstype = primitive data type primitief symbool = primitive symbol primitieve = antiderivative primitieve functie = primitive primitieve taken = primitive tasks primitieve waarden of objecten = primitive values or objects primordiaal = of the utmost importance primordiaal = essential Primovaccinatie = Primary Vaccination Primula = Cowslip Primula = Primrose Primula = Primula Primus = Primus PRINCE2 = PRINCE2 PRINCE2® = PRINCE2® Princeton-universiteit = Princeton University principaal = principal Principaal = Principal Principaal-agent theorie = Agency theory principal = principal principale componenten = principal components Principale componentenanalyse = Principal component analysis principale componenten-analyse = component analysis principale interface = principal interface principe = rationale principe = rule principe = precept Principe = Principle "principe ""Need to know""" = ‘Need to know’ principle principe (adjective) = "tentative, basic" principe {het} = principle principe is voor alle uitvoer posities gelijk = principle applies equally to all outfeed positions principe om geen aangifte te doen = principle of promising not to file a complaint with the Police principe opstelling = basic setup principe opstelling met ventilatiecollector = basic setup with air collector principe opstellingen = basic setups Principe test = Design principles test Principe van = Principle of Principe van Bernoulli = Carrying capacity Principe van Bernoulli = Weight carrying capacity principe van de maximale entropie = maximum entropy principle principe van de minimax regret = minimax regret principle principe van least privilege = principle of least privilege Principe van non-discriminantie = Non-discrimination principle principe van toerekening aan een periode = accrual principle principe van verantwoording van alle vermogenstoe- en afnamen via de wins = all-inclusive income concept principe van verantwoording van alle vermogenstoe- en afnamen via de wins = comprehensive income concept principe van verantwoording van alle wijzigingen in financiële middelen = all-financial resources concept principe van verantwoording van alle wijzigingen in financiële middelen = statement of changes in financial position principe van verantwoording van uitsluitend exploitatiebaten en -lasten v = current operating performance concept principe van wederkerigheid = principle of reciprocity principebesluit = decision in principle principebesluit = principled decision-making principeopstelling = basic setup principes = principles Principes = Creed Principes beroepsgeheim = Information privacy principles principes en best practice bepalingen = principles and best practices principes succesvolle outsourcing relaties = Principles governing successful outsourcing relationships Principes van de SZ = Principles of the SZ Principes van gebruikersrecht = User Rights Principles principes van Knowledge Management = Principles of Knowledge Management Principes van UN Global Compact = UN Global Compact principles Principes voor de toegang van gegevens en het testen van digitale documen = Principles for the data access and the testability of digital documents principes voor het beleid = policy principles principes voor succesvolle = principles governing successful Principeschema = Schematic diagram principeschema = circuit diagram principieel = in principle principieel = firm in one's principle principiële dienstweigeraar = conscientious objector principiële verkoopovereenkomst = preliminary sales agreement principiële werking = basic operation principles for on-site forensic and medico-legal scene and corpse investi = principles for on-site forensic and medico-legal scene and corpse investi Principles for Responsible Investment = Principles for Responsible Investment PR-informatie = public relations information Prins = Prince prins = Prince Charming prins {de} = prince Prins Beleggingsmaatschappij B.V. = Prins Beleggingsmaatschappij b.v. Prins Claus Conservatorium = Prince Claus Conservatoire Prins Claus Leerstoel = Prince Claus Chair Prins Edwardeiland = Prince Edward Island Prins Edwardeiland (Canada) = Prince Edward Island prins op het witte paard = Prince Charming (the romantically ideal man) Prins van Wales = Prince of Wales "Prins-bisschop, Vorst-bisschop" = prince bishop (bishop who also holds a secular princely rank) prinsdom = principality prinsdom {het} = principality Prinsdom Asturië = Principality of Asturias Prinseneilanden = Princes’ Islands Prinses = Princess prinses {de} = princess prinsesse = haricot prinsesseboon = haricot Print = PCB connection print = print print- en coatlijn = printing and coating line print- en kopieergedrag = print and copy behaviour print- en kopieersystemen = print and copy systems print- en kopieertechnologie = printing and copying technology print- en kopieertechnologie = print and copy technology print- en mailactiviteiten = print and mail operations print- en mailbedrijven = print & mail companies print- en mailpartner = print and mail partner print- en reproactiviteiten = printing and reproduction activities print Endura = E+ndura® circuit board Print Form = Print Form Print het formulier uit = Print the form Print log = Print log print of bedieningspaneel = circuit board or control panel print programma = print program print regelaar = controller circuit board Print Schema = Print Schema Print Schema Framework = Print Schema Framework Print Schema Keywords = Print Schema Keywords print serverbeheer = print server management Print System Architect = Print System Architect "Print Systems Architect, PSA" = Print Systems Architect "Print Systems Architect, PSA" = Print Systems Architect (PSA) "Print Systems Architect, PSA" = PSA print thermostaat = thermostat circuit board print van de buitenluchtklep = circuit board of the outdoor air valve print van de Endura = E+ndura® circuit board print van de ventilatiecollector = circuit board of the air collector print verwarmingsketel = central heating boiler circuit board print werkkopvelden = print work header fields print werkvelden = print work fields "print-, e-mail- en sms-verzending" = "print, email and SMS dispatch" printafdeling = printed-circuit manufacturing department printapparatuur = print devices printbedrijven = printing companies Printbuffersoftware = Print-spooling software package Printdatum = Print date Printdatum = Printing date Printed Circuit Board = Printed Circuit Board printeiland = soldering land printen = to print printen = print Printen = Printing "printen, drukken of kopiëren van je documenten" = "printing, reprographics and document copying" "Printen, kopiëren en scannen" = "Printing, copying and scanning" Printer = Printer printer = print device printer = printer Printer Control Language = Printer Control Language Printer geïntegreerd = Printer integrated Printer Job Language = Printer Job Language printer opties = printer options printer servers = printer servers Printer-afhankelijk = Printer dependent printerbeleid = printer policy Printerkop = Printer heads printerlettertype = printer font Printerlinten = Printer ribbons printermachtigingen = printer permissions printermarkeringen = printer's marks Printermigratie = Printer Migration Printernaam = Printer name printerpark = print fleet printer-plotter = dot-matrix plotter printers = printers Printers en beeldapparaten = Printing and Imaging Devices Printers en faxapparaten = Printers and Faxes Printers en plotters = Printers and plotters printerserver = print server Printerservers = Printer servers Printersoftware-faciliteiten = Print utility software package printerstellingen en -bakken = printer stands and trays printerstuurprogramma = printer driver Printeruitgang = Printer connection Printeruitvoer = Printer output printervenster = Printer window printfaciliteiten = printing facilities printfunctionaliteiten te beheren = manage printers printgerelateerde = print-related print-industrie = printing industry Printing Service Specifications = Printing Service Specifications printinstellingen = print settings printje = printout Printkaartenrack = Module rack Printkarton = Card for printing printklare printbestand = print-ready print file printklare printbestanden = print-ready print files Printmontage = Print mounting Printmontage = Mounting on PCB printopdracht = print job Printpaneel-soldeeraansluiting = Print panel-solder connection printpapier = printing paper printpas = print card Printpassen = print cards printplaat = board printplaat = circuit board printplaat = PCB printplaat = printed circuit board printplaat = printed circuit board/PCB Printplaat = Print printplaat = Printed Circuit Board printplaat = printed circuit board assembly "printplaat ""BoostConverter Single IGBT Driver""" = """BoostConverter Single IGBT Driver"" PCBA" "printplaat ""Capacitor Charger CS126""" = “Capacitor Charger CS126” PCBA "printplaat ""Control Board Pitch""" = pitch control board "printplaat ""Cross Current Adapter V1.0""" = """Cross Current Adapter V1.0"" PCBA" "printplaat ""FACTS Power Control""" = FACTS Power Control PCBA "printplaat ""Inverter Control""" = Inverter Control PCBA "printplaat ""Isolation Monitoring""" = """Isolationmonitoring"" PCB" "printplaat ""Multi Signal Converter 24V""" = """Multi Signal Converter 24V"" PCBA" "printplaat ""UPS-Control""" = UPS Control PCBA "printplaat ""Yaw monitoring""" = """Yaw monitoring"" PCBA" printplaat [in het Engels: Printed Circuit Board] = PCB printplaat [in het Engels: Printed Circuit Board] = Printed Circuit Board printplaat Anemometer Interface = anemometer interface board printplaat Power Control = Power Control PCBA printplaatje = PCB printplaatje = printed circuit board Printplaatmontage = PCB-mounting printplaatretentieprotrusie = printed circuit board retention protrusion printplaten = circuit boards printplaten = printed circuit boards printplaten = PCBs printplaten en elektronische schakelingen voor televisie en videospelmach = printed and electronic circuits for television and video game machines printproblemen = printing problems printproces = printing process printqueue = print queue prints = PCBs prints van de ventilatiecollectoren en buitenluchtklep = circuit boards of the air collectors and outdoor air valve Printscreen = screenshot PRINT-SCRN-toets = PRINT SCREEN key printserver = print server Print-server = Print server Printshop-software = Print shop software package printspoel = print coil printspoor = print conductor printsystemen = printing systems printtechnologieën = printing technologies printtegoed = print credit Printweergave = Print Preview Printweergave = Print view Printzijde = Print side prio = priority prio 1 = first priority Prion = Prion hypothesis Prion = Prion Prior = Prior Priorij = Priory prioritaire aangetekende post = priority registered mail prioritaire terreinen = priority areas prioritaire toegang = priority access Prioriteit = Priority Prioriteit = Right of way PRIORITEIT BIJ SERVICE = PRIORITY SERVICE prioriteit kleur segmenten = priority segment colours prioriteit op milieugebied = environmental priority Prioriteit van operatoren = Operator precedence prioriteit voor verkeer met status gold = gold traffic priority "prioriteit, impact en status" = "priority, impact and status" prioriteiten = priority levels prioriteiten = priorities prioriteiten aan te geven = define priorities prioriteiten en doelen = priorities and goals prioriteiten en doelstellingen = priorities and objectives Prioriteiten kunnen ook in de loop van het project wijzigen = Priorities may also change during the course of the project prioriteiten opstelt = set priorities prioriteiten stellen = prioritising prioriteiten te bepalen = setting priorities prioriteitenbesturing = priority control prioriteitenplanning = priority planning prioriteitenstelling = prioritisation Prioriteitsaandelen = Priority shares "Prioriteitsaandelen,nominale waarde NLG 5000" = "Priority shares, par value NLG 5.000 per share" prioriteitsbewijs = proof of priority prioriteitsdatum = priority date prioriteitsdocument = priority document prioriteitsgebied = priority region prioriteitsniveau van het voertuig = priority level of the vehicle prioriteitsonderbreking = priority interrupt prioriteitsprocessen = priority process prioriteitstelling = prioritisation prioriteitsuitdagingen = high priority challenges prioriteitswijk = priority neighborhood prioriteitswijken = priority neighborhoods prioriteren = prioritising Prioriteren van risico’s = Risk Prioritisation prioritering = prioritisation prioritering = setting priorities prioritering = priorities prioritering en fasering = prioritisation and phasing Prioritering van = Prioritisation of Prioritering van taken = Prioritisation of duties prioriteringsbeleid = prioritisation policy prioriteringscriteria = priority criteria prioriteringscriteria = prioritisation criteria prioriteringssystematiek = method of prioritisation Priority = Prio priority queuing = priority queuing prise-as = prise-axle prisma = prism Prisma (optica) = Prism (optics) Prisma (wiskunde) = Prism (geometry) Prisma building = Prisma building prisma met ingeb. bel.meter = cell-prism Prisma voor afstandsmetingen = Prism for distance measurement prismablok = vee-block prismafrees = double equal-angle milling-cutter prismatisch = prismatic prismatisch gewricht = prismatic joint prismavastheid = prism strength prismazoeker = "prism view-finder, penta prism" Prisoner's dilemma = Prisoner's dilemma Pristaan = Pristane privaat = toilet privaat = private privaat (in burcht / kasteel) = brattice privaat beleggingsfonds = private investment fund privaat bos = private forest privaat domein = private domain privaat groen = private green areas privaat netwerk = private network privaat opdrachtgeverschap = private commissioning privaatrecht = private law privaatrechtelijk = under private law privaatrechtelijk = private-law privaatrechtelijke sector = private-law sector privacy = privacy privacy = private life privacy = Privacy Privacy = privacy Privacy & Cookie Statement = Privacy & Cookie Statement privacy & cookie verklaring = Privacy & Cookie Statement Privacy en cookies = Privacy and cookies Privacy- en cookieverklaring = Privacy and Cookie Statement privacy- en ethische vraagstukken = privacy and ethical issues privacy en security = privacy and security privacy en veiligheid = privacy and security privacy- en veiligheidsrisico's = privacy and security risks privacy gevoelige = privacy-sensitive privacy gevoelige gegevens = privacy-sensitive data privacy gevoelige informatie = privacy-sensitive information Privacy Impact Assessment = Privacy Impact Assessment Privacy Manager = Privacy Manager privacy policy = privacy policy Privacy staat voorop = Privacy is paramount Privacy statement = Privacy statement privacy statement en disclaimer = privacy statement and disclaimer privacy van burgers onderling = privacy between citizens privacy verklaring = privacy statement Privacy Wet- en Regelgeving = Privacy Laws and Regulations "privacy, cybersecurity, digitale vaardigheden en eerlijke concurrentie" = "privacy, cyber security, digital skills and fair competition" "Privacy, veiligheid, concurrentie en innovatie" = "Privacy, security, competition and innovation" privacy/bescherming van persoonsgegevens = privacy/protection of personal data privacyaspecten = privacy aspects privacybeleid = privacy policy Privacybeleid en cookies = Privacy policy and cookies privacybeleid van een consument = consumer’s privacy policy privacybescherming = privacy protection "privacybescherming, cybersecurity, digitale vaardigheden en eerlijke conc" = "privacy protection, cyber security, digital skills and fair competition" privacycontactpersoon = privacy contact privacy-effect-beoordeling = PIA privacy-effect-beoordeling = privacy impact assessment privacyfolie = privacy film Privacy-folie = Privacy film privacygevoelig = privacy sensitive privacy-gevoelig = privacy-sensitive privacygevoelige = privacy-sensitive privacygevoelige gegevens = privacy-sensitive data privacygevoelige informatie = privacy-sensitive information privacygevoelige patiëntinformatie = patient privacy information privacyinstellingen = privacy settings privacyrechten = privacy rights privacyregelgeving = privacy rules privacyregels = privacy rules privacyrelatie = privacy relationship Privacyrelaties beheren = Manage Privacy Relationships privacyrichtlijn = 1995 European Privacy Directive Privacy-richtlijn uit 1995 = 1995 Privacy Directive Privacy-richtlijn uit 1995 = Privacy Directive (95/46/EG) Privacy-richtlijn uit 1995 = (95/46/EG) privacyschending = privacy violation privacyschild = Privacy Shield Privacystatement = Privacy Statement PRIVACYVERKLARING = PRIVACY STATEMENT Privacyverklaring = Privacy Statement privacyverklaring = privacy statement privacyverklaring toegangsbeleid HVC = Privacy Statement on HVC’s Access Policy privacywetgeving = privacy law privacywetgeving = privacy law and legislation privacywetgeving = privacy legislation private = private Private Alarm Centre = Private Alarm Centre Private Alarm Centre = private emergency alarm centre private and public keys = private and public keys private automatic branch exchange = private branch exchange private bank = private bank Private banker = Private banker private banking = private banking private banking investment committee = private banking investment committee Private Banking Transactions Adviser = Private Banking Transactions Adviser private bekostiging = private funds private bijdrage = private contribution private branch exchange = private automatic branch exchange [PABX] private branch exchange = private branch exchange private branch exchange = private automatic branch exchange Private Cloud computing = Private cloud computing private cluster = consortium of private organisations Private Communication Technology = Private Communication Technology private data = privégegevens private default constructor = private default constructor Private eigendom = Private ownership Private en Permissioned = Private and Permissioned private en publieke partijen = private and public parties private en publieke partners = private and public partners Private equity = Private equity Private equity bevak = Closed-end investment company private equity branche = private equity sector private function = private function Private gebouwen = Private buildings private initiatieven = private initiatives private instantie variabele = private instance variable private investeringen = private investment private key = private key Private kosten (calculatie) = Private costs private label = private label private member’s bill = initiatiefwetsvoorstel Private methode = Private method private mobiele telefonienetwerken = private mobile telephone networks Private Mobile Radio = Private Mobile Radio Private Mobile Radio = PMR private netwerken = private networking private ontwikkelaar = private developer private opleiders = private trainers private organisaties = private organisations private partijen = private parties private partner = private partner private partners = private partners Private Portfolio Manager = Private Portfolio Manager private samenwerkingspartner = private cooperation partner private sector = private sector private sectorontwikkeling = private sector development private server = private server private static Singleton instance = private static Singleton instance private variable = private variabele privatieve = private privatieve zones = private zones privatisering = privatisation privatisering = privatization Privé = Private privé- = private privé e-mailadres = private email address privé en openbare sector = private and public sector privé- en rechtspersonen = private and legal persons privé gebruik buitenland = private use abroad privé of vertrouwelijk zijn = are private or confidential privé omstandigheden = personal circumstances privéauto = private car privé-bezit = personal effects privébibliotheek = private library privé-bruikleengevers = private lenders privédoeleinden = private purposes privédoelen = private purposes privédossier = private folder prive-eigendom = private property privégebied = private area PRIVE-GEBRUIK = PRIVATE USE privégebruik = private use privé-gebruik = private use privé-gebruik computer = home computing privé-gebruik van de auto van de werkgever = private use of the employer’s car Privégebruik van de wagen = Private use of the car privé-gebruik van winterbanden = private use of winter tyres privégebruikbijdrage = private use contribution privégebruikvergoeding = discount on private use privégedrag = private behaviour privégegevens = private data privé-geneeskunde = private medical treatment privégesprekken = private conversations privé-kilometers = non-business mileage privé-kilometers per jaar = private kilometres per year privékledij = personal clothing privélaptop = private laptop privéleraar = private instructor Privéles = Private lessons Privélessen = private lessons privéleven = private life privé-leven = private life privé-leven / evenwicht = work-private life balance privélijn = private line privé-media = private media privé-parkeerplaats = private parking space privéparkeerplek = private parking space privé-parkeerplek onder de grond = private underground parking space privéparkeerplek ondergronds = private underground parking space privé-parkeerplek ondergronds = private underground parking space privéproblemen = personal problems privé-school = fee-paying school privésector = private sector privésfeer = private sphere privé-sms’je = private SMS privéterrein = private property privétuinen = private gardens privé-URL = private URL privéverdieping = private floor privéverplaatsingen = private trips privéverzameling = private collections privéverzamelingen = private collections privéverzamelingen = private collection priv� netwerk = private network Privilege = Lien Privilege = Specific lien privilege = privilege Privilege Attribute Certificate = privilege attribute certificate privilegeprogramma’s = privilege programs privileges = privileges Privium 1 garage = Privium 1 multi-storey car park Privium Excellence garage = Privium Excellence car park Privium Parking producten = Privium Parking products Prix Goncourt = Prix Goncourt prizes in kind = naturaprijzen PRM = Passengers with restricted mobility (PRMs PRM passagier = PRM passenger PRO = copyright collecting agency PRO = copyright collective PRO = performance rights organisation PRO = performing rights society PRO = PRO PRO = Practice-oriented programme (Praktijkonderwijs) pro anal = analytical reagent Pro Analyse = Pro Analyse pro Deo = for nothing Pro fisco = For tax purposes pro forma = pro-forma Pro forma berekende winst per aandeel = Pro forma earnings per share. pro forma creditnota = pro forma credit note pro forma doorbelasting = notional charging pro forma factuur = pro forma invoice Pro Justitia = Pro Justitia-just leave it-it's Latin PRO JUSTITIA = PRO JUSTITIA pro man-afrekening = accounting by member pro memorie = memorandum item pro memorie = to be calculated pro memorie = to be determined pro memorie = under examination pro mille = ‰ pro mille = per mille pro mille = permil pro mille = permill pro mille = permille pro rata = pro rata pro rata = pro rate pro rata vakantiegeld = pro rata holiday pay Proactie = Proaction proactief = proactively ProActief = ProActief Proactief = Proactive pro-actief = proactive pro-actief aanbevelingen = proactive recommendations proactief asset management = proactive asset management pro-actief beheer = proactive management pro-actief beheer van systemen = proactive system management pro-actief beheerproces = proactive management process proactief behoeftes te detecteren = proactively detect needs proactief beleid = proactive policy pro-actief Incident Management = proactive Incident Management pro-actief meedenken = take a pro-active approach proactief onderhoudsplan = proactive maintenance plan proactief ondersteunen van de business = proactively support the business proactief probleembeheer = proactive problem management proactief Problemmanagement = proactive problem management Proactief verduurzamen = Proactive sustainability proactieve = proactive pro-actieve = proactive pro-actieve beheer = proactive management proactieve benadering = proactive approach proactieve cpe-controle = proactive cpe monitoring proactieve houding = pro-active attitude proactieve monitoring = proactive monitoring proactieve scan-techniek = proactive scanning technique proactieve scan-technieken = proactive scanning techniques proactieve strategie = proactive strategy proactieve strategieën = proactive strategies proactiever = more proactive proanthocyanidine = proanthocyanidin proanthocyanidines = proanthocyanidins probabilistisch = random probabilistisch model = probabilistic model probabilistische restrictie = chance constraint probability distribution = kansverdeling probability weighted moments estimation = probability weighted moments estimation probandus = proband probeer = try Probeer dit te voorkomen = Try to avoid this probeer het probleem dan op te lossen = try to solve the problem Probeer het vandaag nog = Try it out today Probeer ik diverse merken = I try out different brands probeer paniek te voorkomen = try to avoid panic Probeer te voorkomen dat = Try to prevent probeerde je te vermoorden = tried to kill you probeersel = test probeersel = attempt probeert = tried probeert hun zakelijk perspectief te doorgronden = tries to understand their business perspective Proberen = Have a try proberen aanvallen voor te zijn = try to anticipate attacks proberen te vermijden = try to avoid proberen zelf initiatief te nemen = try to take the initiative yourself "proberen, [formally] trachten" = try (to attempt) probiotische = probiotic probiotische samenstelling = probiotic composition probit = probit probit-analyse = probit analysis probleem = problem Probleem = Quandary Probleem = Prob Probleem = Issue Probleem = Trouble Probleem = Problem probleem {het} = problem probleem capaciteit = capacity problems Probleem Gestuurd Leren = Problem-Oriented Learning probleem gestuurd onderwijs = problem-based learning (PBL) probleem met beveiligingsbeheer = administrative vulnerability Probleem met blaasbeheersing = Bladder control problem probleem met onvoldoende geheugen = low memory problem probleem of behoefte = problem or need probleem of wijziging = problem or change probleem oplos = troubleshooting Probleem oplossen = Solve problem probleem oplossing = problem solving probleem record = problem record probleem van Bartholomew = Bartholomew's problem probleem van Behrens-Fisher = Behrens-Fisher problem probleem van de handelsreiziger = travelling salesman problem: TSP probleem 'van de lange adem' (see context) = question of who can hold out the longest probleem van de Nijl = problem of the Nile probleem van de pianoverhuizer = piano mover's problem probleem vermijdende restrictie = problem-avoiding restriction probleem/(ver)storing = problem/disruption/failure probleemaanpak = approach to problems probleemaanpak = approach to the problem probleemanalyse = analysis of the problem probleemanalyse = problem analysis Probleemanalyse = Problem analysis Probleemanalyse en advies = Problem analysis and recommendation probleembehandeling = problem handling PROBLEEMBEHANDELING = TROUBLESHOOTING probleembeheer = problem management probleembestrijding = problem control probleemdefinitie = problem definition probleemduiding = problem identification probleemeigenaar = problem owner probleem-eigenaar = problem owner probleem-functie = problem group probleemgebied = problem areas probleemgebied = problem domain probleemgebieden = problem areas probleemgebieden = problem area probleemgebruik = problem use probleemgebruikers = problem users Probleemgedrag = Problem behaviour probleemgedrag bij mensen met dementie = problem behaviour in people with dementia Probleemgeoriënteerd beleidsonderzoek = Problem-oriented policy research probleemgeoriënteerd beleidsonderzoek = problem-oriented policy research probleemgeorienteerde = problem-oriented probleemgericht = problem-oriented probleem-gerichte structuur = problem-oriented structure probleem-gerichte taal = problem-oriented language: POL probleem-gestuurd = problem-oriented probleemgestuurd leren = problem-based learning Probleemgestuurd Onderwijs (PGO) = problem-based learning probleemgevoelig = problem-sensitive probleemkind = problem child probleemloos = hassle-free Probleemoplosmodel = Resolution probleemoplossend = problem solving probleemoplossend denken = problem solving Probleemoplossend vermogen = problem solving probleemoplossend vermogen = problem-solving ability Probleemoplossende eenheid = Problem solving unit probleemoplosser = troubleshooter probleemoplosser = problem solver probleemoplosser Geluid afspelen = Play Sound troubleshooter probleemoplosser Geluid opnemen = Record Sound troubleshooter probleemoplosser Onderhoud = Maintenance troubleshooter probleemoplosser Prestaties = Performance troubleshooter probleemoplosser Programmacompatibiliteit = Program Compatibility troubleshooter probleemoplosser Thuisgroep = HomeGroup troubleshooter probleemoplosser voor hardware en apparaten = Hardware and Devices troubleshooter Probleemoplossing = troubleshooting Probleemoplossing = problem resolution Probleemoplossing = "definition of a problem, formulation of a problem, troubleshooting, probl" Probleemoplossing = definition of a problem Probleemoplossing = formulation of a problem Probleemoplossing = problem solving probleempercepties = problem perceptions probleempjes = problems probleemprogramma = problem program probleemregistratie = problem record probleemregistratie = problem registration probleemruimte = problem space "probleemruimte, probleem ruimte" = problem space Probleemspecificatie = Problem specification Probleemstappenbeschrijving = Problem Steps Recorder probleemstelling = problem definition probleemstelling = definition of a problem probleemstelling = formulation of a problem probleemstelling = problem probleemstelling = statement of a problem probleemstelling = problem posing probleemstelling = specific problem probleemstelling en analyse = problem definition and analysis probleemstelling/vraagstelling = "study question, hypothesis" probleemstellingen = problem statements probleemtoestand = problem state Probleemvelden = Problem areas probleemwijk = Hell of a neighbourhood Problem = Problem Problem & Change Manager = Problem & Change Manager Problem Management = Problem Management Problem Management Proces = Problem Management Process problem management process = problem management process problem oplossen = problem solving Problematiek = Problem relating to the problematiek = problemacy problematiek = "problem, issue" problematiek = problems problematiek = problematic problematiek = issues problematiek = specific issues problematisch = problematic problematisch gebruik van stoffen = prohibited area problematisch internetgebruik = use the internet in a problematic way problematische = problematic problematische episode = problematic episode problematische ondergrond = problematic substrate problematische ondergronden = problematic substrates problemen = problems problemen {mv} = problems problemen bijhouden = issue tracking problemen en escalaties = problems and escalations problemen en oplossingen = problems and solutions problemen gecamoufleerd = camouflage the problems problemen gerelateerd aan = problems related to problemen hebben met = have problems with problemen in ontwikkeling = developing problems problemen inzake voedselveiligheid = food safety issues Problemen met = Problems with problemen met betrekking tot regelgeving = regulatory problems Problemen met commu = Communication problems Problemen met de sensor = Problems with the sensor problemen of afwijkingen = problems or nonconformities problemen of nadelen = problems or disadvantages problemen opgelost te krijgen = resolve problems Problemen oplossen = Troubleshooting problemen oplossen = problem solving problemen ten aanzien van de kwaliteit = quality problems problemen van klanten oplossen = customer trouble shooting problemen worden definitief opgelost = problems are resolved conclusively problemen/(ver)storingen = problems/disruptions/failures problemenlijst = problem list problemmanagement = problem management problemrecord = problem record problems = problems problem-solving negotiation = probleem-oplossend onderhandelen Proc = Proc proc. (English term) = proceedings Procaryota = procaryote procedé = technique procédé = procedure procédé = process procedéleider = process leader procedéleider = Process Manager procedéleider = process manager procederen = go to court Procederen = Plead procederen tegen = sue "procederen,voor de rechter dagen" = litigate (To go to law) procédés = procedures procedre = procedure procedure = "legal action, (legal) proceedings, procedure" procedure = proceedings procedure = procedure procedure = procedures procedure = procedure procedure = procedure PROCEDURE BEZIG = PROCEDURE BUSY Procedure Bezwaar en Beroep = Objections and Appeals Procedure procedure bij het verstrekken van vergunningen = licencing procedure "Procedure bij ziekte, herval, verlenging van ziekte en arbeidsongevallen " = "Procedure in the event of sickness, relapse, prolongation of sickness and" procedure Customer feedback = Customer feedback procedure procedure die meer in detail is uitgewerkt = more detailed procedure procedure die strikt gevolgd wordt = procedure that is strictly followed procedure Directiebeoordeling = "procedure, Management Review (Directiebeoordeling)" procedure eindkeuring = Final Inspection Procedure Procedure incidentmanagement = Incident Management Procedure Procedure inhoud = Content of the procedure procedure kan verder doorlopen worden = procedure can be continued procedure met voorafgaande oproep tot mededinging = negotiated procedure after prior publication of a contract notice procedure met voorafgaande oproep tot mededinging = "negotiated procedure after prior publication of a contract notice, negoti" procedure met voorafgaande oproep tot mededinging = negotiated procedure with prior call for competition procedure met voorafgaande oproep tot mededinging = negotiated procedure with prior publication procedure met voorafgaande oproep tot mededinging = negotiated procedure with prior publication of a contract notice Procedure na storing = Procedure after fault Procedure OER = Procedure regarding the Teaching and Examination Regulations (Onderwijs- procedure om de steekproef te herhalen = resampling procedure procedure orderbehandeling klantspecifieke producten = Procedure for Order Processing of Customer-specific Products procedure planning = Planning Procedure procedure productie = Production Procedure Procedure Qualification Record = PQR Procedure Qualification Record = Procedure Qualification Record procedure reparatie = Repair Procedure procedure reserveren cabines = booth reservation procedure procedure service = Service Procedure procedure Support = Support procedure Procedure swap pricing Financial Close = Procedure swap pricing Financial Close procedure van aanmelding = registration procedure procedure van bezwaar = objection procedure procedure van Brown-Mood = Brown-Mood procedure procedure van Brown-Mood = Mood-Brown procedure procedure van de stochastische benadering = stochastic approximation procedure procedure van de toetsing van het eindniveau = exit level assessment procedure procedure van de toetsing van het eindniveau = procedure for testing the exit level procedure van gunning door onderhandelingen = negotiated procedure procedure van gunning door onderhandelingen = Negotiated procedures procedure van het comité = committee procedure procedure van testen van de Software = Software testing procedure Procedure verwerking afval = Waste processing procedure procedure voor afwikkeling = settlement procedure procedure voor beheer van documenten van externe oorsprong = procedure for managing documents of external origin procedure voor blokkeren van banktegoeden = blocking-of-funds procedure Procedure voor de beheersing van documenten = Procedure for controlling documents procedure voor de beheersing van registraties = Records Control Procedure Procedure voor de persoonlijke hygiëne = Personal hygiene procedure procedure voor einde dag = end of day procedure procedure voor einde werktijd = end of shift procedure Procedure voor het afhandelen van externe klachten = Procedure for handling external complaints "Procedure voor het kalibreren van keurings, meet en beproevingsmiddelen" = "Procedure for the calibration of inspection, measuring and test equipment" Procedure voor het melden van een arbeidsongeval = Procedure for reporting an accident at work procedure voor het melden van incidenten = incident reporting procedure Procedure voor het opzetten van verbeteracties = Procedure for formulating corrective actions procedure voor het overslaan van programmadelen = by-pass procedure procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering va = procedure for the award of public works contracts Procedure voor het terugroepen van producten = Procedure for product recall procedure voor incidentenmanagement en recall = procedure for incident management and recall Procedure voor Nieuwe Opleidingen = Procedure for New Degree Programmes procedure voor verlofaanvraag = leave application procedure procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht = EC infringement procedure procedure werkvoorbereiding = Work Preparation Procedure procedure wordt aangepast = procedure will be modified procedure/cyclus = procedure/cycle procedure-afdeling = procedure division procedureafspraken = procedural agreements procedurebeleid = procedure policy Procedurebeschrijving aanstellen = Procedure for appointing Procedurebeschrijving aanstellen liaison = Procedure for appointing a liaison procedurebeschrijvingen = procedures procedurebestand = procedure file Procedureel kader = Procedural framework procedureel programma = procedural program procedureel programmeren = procedural programming procedureel systeem = procedural system procedureel wetenschappelijk = procedural scientific procedure-geori�nteerde taal = procedure-oriented language procedure-gerichte taal = procedure-oriented language procedurehandelingen = procedure steps procedurekosten = cost of the proceedings procedurele = procedural procedurele afspraken = procedural agreements procedurele cohesie = procedural cohesion procedurele fouten = procedural errors procedurele kennis = procedural knowledge procedurele opdracht = procedural statement procedurele overlap = procedural overlap procedurele regel = procedural rule procedurele semantiek = procedural semantics procedurele taal = procedural language procedurele toevoeging = procedural attachment procedurele verloop = procedural flow procedurenaam = procedure name procedureniveau = procedure level procedure-opdracht = procedure statement procedure-oproep = procedure call procedureoproep van elders = remote procedure call procedureproef = procedure test procedureregeling = procedural rules procedures = acts procedures = procedures procedures en instructies = procedures and instructions procedures en -instructies = procedures and instructions procedures en prioriteitsstellingen = procedures and priorities procedures en richtlijnen = procedures and guidelines procedures en werkwijze = procedures and working method Procedures Jaarbeurs = Jaarbeurs Procedure procedures om klachten te registreren en te behandelen = procedures for registering and handling complaints Procedures tijdens de start = Take-off procedures procedures voor = procedures on procedures voor de wijziging van de bestemmingsplannen = procedures for amending the zoning plans procedures voor kwaliteitscontrole = quality control procedures "procedures voor kwaliteitscontrole, configuratie- en wijzigingsbeheer" = "quality control, configuration and change management procedures" procedures voor storingsafhandeling = troubleshooting procedures procedures voor vaststelling = procedures for adopting procedurestap = procedure step proceduretaal = language of the proceedings procedureverwijzing = procedure reference procent = percent procent = per cent procent = percentage procent per jaar = per cent per year procent rasterpuntgrootte = percentage dot area procent van het uitstaande aandelenkapitaal na emissie = per cent of the issued share capital after issue procent/u = per cent / hour procenten = percentages procentpunt = percentage points Procentpunten = Percentage points PROCENTRANG.EXC = PERCENTRANK.EXC PROCENTRANG.INC = PERCENTRANK.INC procentueel = percentage procentuele = percentage rate procentuele tolerantiegrens voor af te keuren exemplaren = lot tolerance per cent defective proces = port number proces = litigation proces = case proces = trial proces = lawsuit proces = process proces = action proces aanpassingen of toevoegingen = process adjustments or additions proces audit = process audit proces bepaald = process established Proces beschrijving = Process description proces- en nakosten = cost of the proceedings and subsequent costs proces- en productieautomatisering = process and production automation proces- en productiebesturing = process and production control proces- en productiebesturingen = process and production controls proces- en productie-industrie = processing and manufacturing industry proces- en projectmanagement = process and project management proces- en verpakkingsmachines = processing and packaging machinery proces- en/of projectmanagement = process and/or project management Proces leider in organisaties en bedrijven = Process leader in an organisation or company proces met continue tijdparameter = temporally continuous process proces met stationaire covariantie = covariance stationary process proces nog niet ingesteld = process not yet established proces of knooppunt op hetzelfde niveau = sibling Proces omschrijving = Process description proces outline = process outline Proces Quality monitoring = Process Quality monitoring Proces Resource Management = Process Resource Management proces review = process review proces rondom een aanvraag = process around application proces rondom een aanvraag = application process proces technoloog = Process Development Technologist proces technoloog = process technologist proces van beoordeling = evaluation process proces van besluitvorming = decision-making proces van besluitvorming = decision-making process proces van betekenisgeving = process of giving meaning proces van competitie = competition process proces van corrigerende maatregelen = corrective action process proces van de raadpleging = consultation process proces van informatiebeveiliging = information security process proces van Takacs = virtual waiting time process proces van teruglegging = replacement process proces van toetsen = testing process proces verbaal = record proces verbaal = report proces verbaal = supplemental/supplementary record/report proces verbaal van beslaglegging = report of seizure Proces verbaal van oplevering = certificate of practical completion proces verbal van oplevering = handover report proces visitatie = inspection process proces volgens Cox = Cox process proces volgens Cox = doubly stochastic Poisson process proces voor classificatie van informatie = information classification process proces voor tarragewicht = tare weight process proces waaraan een partij wordt onderworpen = batch process Proces/apparatuur = Process/equipment procesadvocaten = attorney of record procesadvocaten = counsel of record procesadvocaten = litigator(s) procesadvocaten = trial counsel [polymath] Procesafspraken = Process Agreements procesafstemming = process coordination procesanalyse = process analysis procesapparatuur = process equipment procesautomatisering = industrial data processing procesautomatisering = process automation procesbegeleider = (process) facilitator procesbegeleiding (uit: Wet Poortwachter) = procedural coordination procesbegrenzingen = process capability procesbeheer = process management procesbeheerder = process manager procesbeheersing = process control procesbeheersing = control procesbeheersing algemeen = process control - general procesbeheersing door de bedieningsfunctionaris = operator control procesbeheersingsdiagram van Shewhart = Shewhart control chart procesbeheersingsschema = control chart procesbeheersingssysteem = process control system procesbeheersingssystemen = process control systems procesbeoordelaar = process assessor procesbeschrijving = procedure Procesbeschrijving = Description of the process procesbeschrijving = process description Procesbeschrijving Changemanagement = Change Management Process Description procesbeschrijvingen = process descriptions procesbesturing = process control procesbesturingen = process control systems procesbesturingsprogramma = process supervision program procesbesturingssysteem = process-control system procesbevoegdheid = legal standing procesbewaking = process management procesbewaking = process control procesbewaking = process monitoring procesboom = process tree Procescertificaat = Process certificate proceschemicaliën = process chemicals proces-chemicaliën = process chemicals procescluster = process cluster procescommunicatiesysteem = process communication system procescomputer = process computer procescomputer (procesregelcomputer) = process computer procescomputers = process computers procescondities = process conditions procescontrole = process control procescontrole = process inspection Procescoordinator ICT = Process coordinator ICT procescyclus = process cycle Procesdiagnose = Process diagnostics procesdiagram = process diagram procesdiagram = flow chart Procesdocumentatie = Process documentation procesdoeleinden = process purposes procesduur = process duration proceseigenaar = process owner proces-eigenaar = process owner procesemissies-subinstallatie = process emissions sub-installation Procesfacilitatie = Process facilitation procesfactoren = process factors procesgang = process procesgang [1] = course of the proceedings procesgang [1] = hearing procesgang [1] = legal proceeding procesgang [1] = procedure procesgang [1] = proceedings procesgang [1] = trial procesgang [2] = operation procesgang [2] = procedure procesgang [2] = progress of a (production) process procesgebaseerde = process-based procesgebaseerde audit = process-based audit procesgebeurtenis = process event procesgedrag = process behaviour procesgeheugen = process memory procesgemiddelde = process average proces-geori�nteerde structuur = process-oriented structure procesgericht = process-oriented procesgericht = process oriented procesgerichte afdelingsgroepering = grouping departments by process procesgerichte groepentechnologieclassificatie = group technology classification by process procesgerichte organisatie = process organization Procesgerichte verkoopmethode = Process-oriented selling method procesgestuurd management = process-driven management proceshulpmiddel = processing aids proceshulpmiddelen = processing aids proceshulpmiddelen = processing aid proces-incident = process incident procesindicator = process indicator procesindustrie = process industry Procesinnovatie = Process innovation Procesinnovatie en –ondersteuning = Process innovation and support procesinrichting = process organisation procesinzage = process accounting Proceskalibrator = Process calibrator procesketen = process chain proceskosten = cost of the action proceskosten = cost of the proceedings proceskosten = costs of litigation proceskosten = costs of the lawsuit proceskosten = legal costs Proceskosten = Proceedings costs proceskostenveroordeling = cost order proceskostenveroordeling = order for costs Proceskunde = Process Science proces-layout = process layout procesleider = process manager proceslijst = process list procesmanagement = process management procesmanager = process manager procesmatig = artificial procesmatig = methodical procesmatig = process-driven Procesmatig beheer = Process-driven management procesmatig beheren = process-driven management procesmatig ingestoken = process-oriented Procesmatig is dit = This process is procesmatige = methodical procesmatige = process-oriented procesmatige = systematic procesmatige = process-based procesmatige beheer = process-based management procesmatige fabricage = process-oriented manufacturing procesmatige productie = process flow production procesmodel = process model procesnota = process memorandum procesomschrijving = process description procesonderdeel = process component procesonderdelen = process components Proces-ondersteuning = Process Support Department procesontwerp = process design procesontwikkeling = process development procesoperator = process operator procesoperators = process operators procesoptimalisatie = process optimisation procesoptimalisaties = process optimisations procesoptimalisering = process optimization proces-overstijgend = cross-process procesparameter = process parameter procesparameters = process parameters Procespijlen = Process Arrows procesplan = process plan procesplan = procedural plan procesplanning = process scheduling procesplanning = process planning procesrecht = procedural law procesregeling = process control process = process Process & Energy = Process & Energy process (n) = process process assessments = process assessments process engineer = process engineer process engineering = process engineering Process Engineering Mechanics = Process Engineering Mechanics Process Engineering Rotor Blades = Process Engineering Rotor Blades Process Engineering/Support Concrete = Process Engineering/Support Concrete process flow = process flow Process Lifetime Management (PLM) = Process Lifetime Management (PLM) Process Management = Process Management Process Management - ARIS = Process Management - ARIS process oil = procesolie process opdampproces = vacuum deposition process stappen = process steps processchema = process chart processchema = process diagram Processchema klacht inzake gebruik persoonsgegevens = Process diagram for complaints concerning the use of personal data processen = processes processen en activiteiten = processes and activities processen en applicaties = processes and applications processen en instrumenten = processes and instruments processen en omgeving = processes and environment processen en prioriteiten = processes and priorities processen en procedures = processes and procedures processen en producten = processes and products processen en standaarden = processes and standards processen en systemen voor datahandling = data handling processes and systems processen en technologieën = processes and technologies processen of externe factoren = processes or external factors "Processen ontwerpen en implementeren voor het identificeren, aanwerven, o" = "Design and ensure implementation of processes for identifying, sourcing, " processen specificeren = specify processes Processen vitale infrastructuur = Critical infrastructure processes "processen, instrumenten, houding en gedrag" = "processes, tools attitude and behaviour" "processen, producten en grondstoffen" = "processes, products and raw materials" processes = processes Processes and interfaces = Processes and interfaces processie = procession processimulatie = process simulation "Processimulatie, hardware/software" = "Process simulation, hard-/software" Processing & Packaging Machinery Association (PPMA) = Processing & Packaging Machinery Association (PPMA) processing services = processing services processing unit = processing unit processnelheid = processing speed Processor = Central processing unit processor = processor processor = central processing unit Processor (vCPU) en geheugen (vRAM) = CPU (vCPU) and memory (vRAM) processor of andere eenheid = processor or other unit processor platformen = processor platforms processor van een mobiel apparaat = processor of a mobile device "processor, centrale verwerkingseenheid, CVE, CPU" = "processor (computer, especially as short for a microprocessor)" "processor-, geheugen(RAM)-capaciteit" = CPU and memory (RAM) capacity processorbeheerblok = processor control block processorbord = processor board processorcapaciteit = CPU capacity processoreenheid = processor unit processoren = processors processorkaart = processor board processorkracht = processor power processors = processors processorsnelheid = CPU speed process-owner = process owner process-owners = process owners processpecificatie = process specification processtandaard = process standard processtap = process step processtappen = process steps processtructuur = process structure processtuk = record processtukken = pleadings and other documents processturing = process control processuele handelingen = procedural acts processymbool = process symbol processynchronisatie = process synchronization procestechniek = process technology procestechnische en bouwkundige engineering = process engineering and architectural engineering proces-technische en bouwtechnische gegevens = technical process and construction related data procestechnologie = mechanical engineering procestechnologie = process technology Procestechnologie = Process Engineering Procestechnologie en Management = Process Engineering and Management procestechnologisch = process technology Procestechnologisch Instituut Twente = Twente Process Technology Institute (PIT) procestechnologische ondersteuning = process technology support procestijd = process time procestoegangstoken = process access token procestoestand = process status procestolerantie = process tolerance procesuren = process hours procesvalidatie = process validation procesvat = process vat procesvat = process vessel procesvat = processing tank procesvat = processing vat procesverandering = process change procesveranderingen = process changes procesverantwoordelijke = process manager procesverbaal = minutes proces-verbaal = record proces-verbaal = official report proces-verbaal = procès-verbal proces-verbaal = report proces-verbaal = ticket proces-verbaal = (aanbest.) record proces-verbaal = (bekeuring) ticket proces-verbaal = "(deurwaarder, opsporingsambtenaar) official report, report, procès-verba" proces-verbaal = (van notaris) record proces-verbaal = "(van terechtzitting) report, record" proces-verbaal = (van vergadering) record proces-verbaal = "minutes, (official) report" proces-verbaal = (official) report proces-verbaal = minutes proces-verbaal is opgemaakt = an official report is drawn up proces-verbaal opgemaakt = an official report will be drawn up proces-verbaal opgesteld door = notarial record drawn up by proces-verbaal opmaken tegen iemand = cite a person proces-verbaal opmaken tegen iemand = give a person a citation proces-verbaal opmaken tegen iemand = report a person proces-verbaal opmaken wegens een milieuovertreding = to draw up a report of an environmental offence Proces-verbaal relaas = Official record of a statement proces-verbaal van aggregatie = road-worthiness certificate proces-verbaal van bevindingen = official report of findings proces-verbaal van constatering = inspection report proces-verbaal van dading = record of a settlement agreement proces-verbaal van de algemene vergadering = record of the proceedings of the general meeting proces-verbaal van de buitengewone algemene vergadering = record of the proceedings of the extraordinary general meeting proces-verbaal van de kenmerken van de boordzuiveringsinstallatie = on-board sewage treatment plant parameters record proces-verbaal van de voorlopige oplevering of van weigering van de oplev = Provisional Acceptance Report or Acceptance Refusal Report proces-verbaal van de zitting = record of the hearing proces-verbaal van de zitting = report of the hearing proces-verbaal van lijkvinding = official body discovery report proces-verbaal van non-comparitie = record of failure to appear proces-verbaal van onderzoek = official investigation report Proces-Verbaal van Oplevering = delivery report Proces-Verbaal van Oplevering = Delivery Report proces-verbaal van oplevering = (van bestaand pand) delivery report proces-verbaal van oplevering = (van nieuw pand) completion report proces-verbaal van oplevering = completion report Proces-Verbaal van Oplevering = delivery report Proces-Verbaal van Oplevering = Delivery Report proces-verbaal van relaas = official written statement Proces-verbaal van relaas = Official record of a statement proces-verbaal van voorlopige oplevering = provisional acceptance report proces-verbaal van vrijwillige verschijning = (official) report/record of voluntary appearence proces-verbaal van weigering van oplevering = Acceptance Refusal Report proces-verbaal van weigering van voorlopige oplevering = report of refusal of provisional acceptance Proces-verbaal wegens artikel 26 = charged with driving while intoxicated Proces-verbaal wegens artikel 26 = DWI proces-verbaalakte = instrument of record proces-verbaalformulier = report form procesverbetering = process improvement procesverbeteringsadditief = process improvement additive procesverloop = course of the proceedings procesverloop = proceedings Procesvertegenwoordiging = Legal representation procesvoering = conduct (of a case) procesvoering = conduct of a case procesvoering = litigation procesvoering = litigation process "procesvoering, proces, geding, rechtszaak" = litigation (conduct of a lawsuit) procesvolmacht = letter of attorney/power of attorney procesvoorschriften = process requirements procesvoortgang = process continuity Proceswaardedisplays (output) = Process value indication (output) Proceswaarde-entries (input) = Process default value (input) proceswarmte = process heat proceswater = process water Prochloraz = Prochloraz proc�d� = process proclamatie = proclamation proclamatie = public announcement of the results proclameren = issue ProComfort/Space+ besteklade = ProComfort Procreatie = Procreation Procrustes-methode = Procrustes method Proctitis = Proctitis Proctorproef = Proctor test procuratiehouder = holder of a power of attorney Procurement = Procurement procureur = public prosecutor Procureur des Konings = Counsel for the prosecution Procureur des Konings = Prosecution procureur-generaal = public prosecutor procureurs des Konings = Public Prosecutors procureurs-generaal = Procurator Generals procureurs-generaal = principal state counsels ProCuWo = Project Coordination for the Execution of Works on Public Roads Procyclisch beleid = Pro-cyclical policy Procymidon = Procymidon prodecaan = prospective dean produceerbaarheid = manufacturability produceert = produces produceert minder geluid = produces less noise producent = manufacturer producent = producer producent en leverancier = manufacturer and supplier producent met de laagste prijs = lowest cost producer producent of importeur = producer or importer producent van = manufacturer of producent van achtergrondmuziek = background music contractor producent van componenten voor material handling systemen = producer of components for material handling systems producent van de kuikens = chick producer producent van de kuikens = producer of the chicks producent van een fonogram = phonogram producer producent van een fonogram = producer of a phonogram producent van een voorwerp = producer of an article producent van material handling componenten = manufacturer of material handling components "producent van palletiseermachines, productliften en professioneel service" = manufacturer of palletisers and product lifts and a supplier of professio producent van standaard componenten voor material handling systemen = producer of standard components for material handling systems "producent, vervaardiger [rare]" = producer (in economics) producent/exploitant = operator producent/importeur = producer/importer producenten = producers producenten in de Gemeenschap = Community producers producentengroepering = producer group Producentenindex = Manufacturer Index Producentenkwalificatie = Manufacturer qualification producentenprijsindex = Producer Price Index (PPI) producentenrisico = producer's risk Producentensurplus = Producers surplus producentenverantwoordelijkheid = producer responsibility Producentenverkoopprijs = Producers selling price Producentenvertrouwen = Manufacturer's trust producer = producer produceren = manufacture produceren = produce (to) produceren = to produce Produceren = Produce produceren = produce produceren goedkoper maken = make manufacturing cheaper produceren grote hoeveelheden data = produce large amounts of data produceren op bestelling = build-to-order produceren van dierlijke meststoffen = producing animal manure produceren van een lont uit vlas of hennep = producing a sliver from flax or hemp produceren volgens plan = build-to-plan "produceren, voortbrengen" = utter (make a noise) product = good product = product Product aanwezig = Product present Product aanwezig op = Product present on Product Acceptance Plan = Product Acceptance Plan Product binnen spec = Product within spec "Product blijft haken, slipt of wordt belemmerd." = "Product snags, slips or is obstructed." Product buiten spec = Product outside spec product Buma/Stemra = product Buma/Stemra Product Champion = Product Champion product code = product code Product Comité = Product Committee Product Comité van MN = Product Committee of MN Product Conformity = Product Conformity product dat door de drager wordt neergezet = product being deposited by the conveyor product detectie = product detection product diensten = product services Product drager = Product carrier Product dragers = Product carriers product- en dienstenpakket = product and service package product- en dienst-ontwerpen = designs for products and services product- en palletliften = product and pallet lifts product en productietechnologie = product and production technology product- en serviceportfolio = product and service portfolio product en/of methode = product and/or method product en/of methode volgens de onderhavige uitvinding = product and/or method according to the present invention product fabricage = product manufacturing product folder = product brochure product gegevens = product information product gerelateerd = product-related Product gewicht = product weight product in blik = preserved product Product information sheet = Product information sheet Product Innovation Management & Entrepreneurship = Product Innovation Management & Entrepreneurship Product Innovation Management (afdeling van faculteit Industrieel Ontwerp = Product Innovation Management (PIM) Product invoer = Product infeed Product invoer geheugen = Product infeed memory Product invoerhoogte = Product infeed height product keren = product turning product kwaliteits borger = Quality lead Product Kwaliteitsborger = Quality Lead product label = product label Product labels = Product labels product lengte = product length product life cycle management = product life cycle management Product lifecycle management = Product lifecycle management product lifecycle management = product lifecycle management product lift boven = upper product lift product lift continue draait = the product lift runs continuously product lijn manager = product line manager Product manipulators = Product manipulators product- of bedrijfsnamen = product or company names product of dienst = product or service product of palletformaat = product or pallet size product op basis van groente = vegetable product product op basis van suiker = sugar product product op basis van vis = fish product product op basis van vlees van pluimvee = poultrymeat product product op basis van vruchten = fruit product product op einde = product at end product op midden = product in middle of product opleidingen = product training product oriëntatie invoer = product infeed orientation product positioneren = product positioning Product pusher = Product pusher Product recall = product recall product recall en –terughaal testen = product recall testing Product recalls = product recalls Product Safety & Standards = PS product service systeem = product service system Product staat gereed = Product is ready Product Support Services = Product Support Services Product Technicus = Product Engineer product teller = product counter product toe of afvoer = product supply or removal product toe –of afvoer = product supply or removal Product toevoer = product supply product uit metaal = metal product Product uitvoer = Product outfeed product van bedrukt papier = printed paper product product van oorsprong = originating product product van sinusgolven = product of sine waves Product versie = Product version product voor bijzonder doeleinde = special purpose product product voor computerbeveiliging = Computer Security Product product voor de consument = product for the consumer product voor elektronische handtekeningen = electronic-signature-product product voor elektronische handtekeningen = electronic-signature product "product, advies, ontwerp, bouw, beheer en managed services" = "products, consulting, design, construction, management and managed servic" "product, de dienst of digitale inhoud" = "product, service or digital content" "product, dienst of digitale inhoud" = "product, service or digital content" "product-, markt-, klant- en bedrijfsgegevens" = "product, market, customer or company data" "product, procedure en systeemkennis" = "product, process and systems knowledge" "product, proces of vaardigheidstraining" = "product, process or skills training" product/dienst = product/service product/marktcombinatie = product/market combination product/markt-combinatie = business sector product/marktmatrix = product/market matrix product/marktmengsel = product market mix productaanbiedingen = product offerings productaanbod = product range Productaansprakelijkheid = Product liability productaanvoer = product supply productadvies = product advice productadviseur = product adviser productafmetingen = product dimensions product-afmetingen = product dimensions productafname = product purchase Productafvoer = Product discharge productallocatie = product allocation productanalyse = product analysis productarchitectuur = product architecture productartikel = product item productassortiment = product range productassortiment = product line product-attributen = product attributes productautomatisering = product automation Productbanner = Product banner productbeeld = product image productbeheer = product management productbeheersing = product control Productbeleid = Product policy productbenchmark-subinstallatie = product benchmark sub-installation productbescherming = product protection Productbeschrijving = Product description product-beschrijving = product description productbesmetting en productvermenging = product contamination and product mixing productbestand = part file Productbestelling = Product Order productbewaking = product monitoring product-biomiaal model = product binomial model productbladen = product sheets productboom = product tree productcatalogus = product catalogue productcatalogus = product catalog productcertificatieschema = product certification scheme productcertificatieschema’s = product certification schemes productcode = product key productcode = retail key productcode = product code productcode van de volumelicentie = volume license product key productcode voor meerdere activeringen = multi-activation key productcoden = product codes productcomité = product committee Productconcept = Product concept productconfiguratie = product configuration productconfiguratiecatalogus = product configuration catalog productconfiguratie-identificatie = product configuration identification productconformiteit = product conformance productcontaminatie = product contamination productcyclus = product life cycle productdata = product data Productdatabank = Product data bank productdefecten = product defects productdefinitie = product definition Product-definitie = Product definition productdefinitiegegevens = product definition data: PDD productdemonstratie = product demonstration product-dienst = product-service product-dienst = product service product-dienst niveau = product service level productdifferentiatie = product differentiation Productdifferentiatie = Commodity differentation productdimensie = product dimension productdiversificatie = product diversification productdocumentatie = product documentation productdominantie = product dominance productdrager = product carrier producteenheid = unit of product producteigenschap = product feature Producteigenschappen = Product features Producteisen = Product requirements Producteliminatie = Product elimination Producten = Products producten = product "producten (voor zover begrepen in klasse 20) vervaardigd uit hout, kurk, " = "goods (included in class 20) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bon" producten afkeuren = reject products producten bereid uit alle voornoemde goederen = preparations made from all the aforesaid goods producten daarvan = products thereof producten die bedoeld zijn om melk en zuivelproducten te imiteren of te v = products intended to imitate or substitute milk and milk products producten die talk bevatten = products that contain talc producten die u wel eens koopt = products that you buy now and again producten een kwartslag te draaien = rotate products a quarter of a turn producten en apparaten die gereguleerde stoffen nodig hebben = products and equipment relying on controlled substances producten en applicaties = products and applications producten en diensten = products and services Producten en Diensten = Products and Services producten en -diensten = products and services producten en dienstverlening = products and services producten en lege pallets = products and empty pallets producten en oplossingen = products and solutions producten en processen = products and processes Producten en Professionele Diensten = Products and Professional Services producten en services = products and services Producten en services = Product and Service Items producten en systemen = products and systems producten en/of diensten = products and/or services "producten in de vorm van banden, kaarten, schijven en andere dergelijke p" = "products in the form of tapes, cards, discs and other similar products ma" producten in drie richtingen ontvangen en afvoeren = feed products in and out in three directions producten met een minimale houdbaarheid = products with a minimum shelf life producten met hoge toegevoegde waarde = high added value (HAV) products producten met uiteenlopende vormen en formaten = products of different shapes and sizes producten of diensten = products or services producten of hoeveelheden = products or quantities producten of pallets = products or pallets producten onder eigen naam = products under their own name producten op basis van cacao = cocoa based products producten op basis van chocolade = chocolate-based products Producten op basis van colostrum = Colostrum-based products producten overzicht = product overview producten p/uur = products/hour producten per uur = products per hour "producten te bedenken, te maken en te verkopen" = "think up, make and sell products" producten te palletiseren = palletise products producten tegenhouden of op hun plek duwen = stop the products or push them into place producten ter bescherming van planten = plant-protection products producten tijdens transport = products during transport producten uit leder en kunstleder (voor zover begrepen in klasse 18) = goods made from leather and imitations of leather (included in class 18) producten van Eigen merken van supermarkten = Supermarkets’ own-brand products Producten van boerderijdieren = Farm animal products Producten van bosbouw en bosexploitatie = Forestry and logging products producten van de bijenteelt = Apiculture products producten van de degradatie van fibrine en fibrinogeen = fibrin fibrinogen degradation products producten van de degradatie van fibrines = antithrombin VI producten van de degradatie van fibrines = fibrin degradation products producten van de degradatie van fibrines = fibrin fibrinogen degradation products producten van de degradatie van fibrines = fibrin fibrinogen split products Producten van de Facebook bedrijven = Facebook Company Products producten van de wederpartij = Other party’s products producten van dierenhuiden = articles made of animal skins producten van dierlijke oorsprong = Products of animal origin producten van Facebook-bedrijven = Facebook Company Products Producten van ganzen- of eendenlever = Preparations of goose or duck liver Producten van gemengde bedrijven = Products of mixed farming producten van gevolgelte = poultry products producten van goedkope merken = cheap brand products producten van hoger niveau naar een lager niveau te brengen = transport products from a higher level to a lower level producten van kunststof = plastic products Producten van namaakbont = Artificial fur articles producten van ontbijtgranen = breakfast cereal preparations producten van oorsprong uit Groenland = products originating from Greenland producten van papier en karton = paper and cardboard products producten van plantaardige oorsprong = product of plant origin Producten van plastic = Plastic products Producten van rubber = Rubber products producten van Spaanse peper = chilli products producten van WD-40 = WD-40 products Producten verband houdend met bouwmaterialen = Products related to construction materials "producten vervaardigd uit hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoo" = "goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker," producten voor aromatherapie = aromatherapy preparations Producten voor brandblusapparaten = Fire-extinguisher agents producten voor de Amerikaanse markt = products for the American market producten voor de beveiliging van computers = computer security products producten voor de gezondheid = health-care products Producten voor de jacht = Hunting products producten voor de toiletverzorging = toiletries Producten voor gebitsprothesen en gebitsregulatie = Prosthodontic and relining products producten voor hairstyling = hair styling preparations Producten voor hand- en nagelverzorging = Hand and nails care products producten voor het absorberen van stof = dust absorbing compositions "producten voor het absorberen, besproeien en binden van" = "dust absorbing, wetting and binding compositions" producten voor het ontbinden van oliën = oil dispersants producten voor het versterken van nagels = nail strengtheners producten voor het verwijderen van behangselpapier = wallpaper removing preparations Producten voor manicure of pedicure = Manicure or pedicure preparations Producten voor parenterale voeding = Parenteral nutrition products Producten voor persoonlijke verzorging = Personal care products Producten voor schoonmaken en poetsen = Cleaning and polishing products Producten voor speciale doeleinden = Special-purpose product producten voor tweeërlei gebruik = dual-use items producten worden aangevoerd = products are supplied producten zoals trays of emmers = products such as trays or buckets "producten, bakken, trays, emmers of dozen" = "products, containers, trays, buckets or boxes" "producten, diensten en oplossingen" = "products, services and solutions" "producten, diensten en services" = products and services "producten, digitale inhoud en/of diensten" = "products, digital content and/or services" "producten, materialen" = "products, materials" "producten, merken, concurrenten, en campagnes" = "products, brands, competitors, and campaigns" "producten, merken, klanten" = "products, brands, customers" "producten, processen en technologieën" = "products, processes and technologies" "producten, structuren en processen" = "products, structures and processes" "producten, systemen en machines" = "products, systems and machines" producten/ minuut = products/minute producten/diensten = products/services producten/dienstverlening = products/services producten/processen = products/processes producten/projecten_x000D = products/projects producten/scènes = products/scenes producten/uur = products/hour productenaansprakelijkheid = product liability productenaansprakelijkheidsrecht = product liability law Productencoöperatie = Products cooperation productengroep = product group productenpakket = product range productetiketten = product labels Productetikettering = product labeling productevaluatie = product evaluation Productevaluatie na het op de markt brengen van het product = Product Evaluation Post Launch productfamilies = product families productfolder = product brochure productfolder = product leaflet productfoto’s = product photos productgamma = product range productgarantie = product warranty Productgebruik = Product Usage Productgegevens = product data productgegevensblad = product data sheet product-geori�nteerde structuur = product-oriented structure product-gerelateerde = product-related productgericht = product-oriented productgerichte = product-related productgerichte = product-oriented productgerichte afdelingsgroepering = grouping departments by product productgerichte groepentechnologieclassificatie = group technology classification by product productgerichte opstelling = product oriented organization productgerichte organisatie = product organization productgewicht = product weight productgradatie = product grade productgroep = product pool productgroep = Product Pool productgroep = product family productgroep = Product Pool productgroep = division productgroep = Product Pool Productgroep = Product group productgroep met het instrument prijs in de lucht houden = ... whether using the price tool to keep this product group afloat is the productgroep van vast voedsel = solid food product group productgroepen = product groups producthierarchie = product hierarchy Producthiërarchie = Product hierarchy producthoofdlijst = product master list product-id = product ID productidentificatie = product identification productie = output productie = yield productie = production Productie = Exhibit productie = operation productie = live productie = Exhibit Productie = Exh. productie = Component assembly productie = manufacturing productie (jur.) = "exhibit, evidence" productie (opwekking) = generation (production) productie / vervaardiging = manufacturing productie aan de lopende band = assembly line production productie- als magazijninformatie = production and warehouse information productie documentalist = production documentalist productie eenheid = belt team production unit productie eenheid = factory productie en distributie = production and distribution productie en distributie op het gebied van muziekopnamen en amusement = production and distribution services in the field of musical recordings a productie en distributie van speelfilms = production and distribution of motion pictures productie en distributie van televisieprogramma’s = production and distribution of television programmes productie- en distributie-infrastructuur = production and distribution infrastructure productie- en eindverpakkingslijnen = production and final packaging lines productie- en handelsbedrijf = production and trading company productie en levering = production and delivery productie en levering van = production and supply of PRODUCTIE- EN OPSLAGINFRASTRUCTUUR = PRODUCTION AND STORAGE INFRASTRUCTURE productie- en plaatsingsmogelijkheden = production and installation options Productie- en procescontrole = Production and process control productie- en saleslijnen = production and sales lines productie- en serviceafdelingen = production and service departments productie- en transportkosten = production and transport costs productie en verdelen = production and distribution productie en verhuur van leermiddelen en = production and rental of educational and instructional productie- en verkoopafdelingen = production and sales productie- en voorraadbeheer = production and inventory management productie gestuurd = production-oriented productie ingenieur = production engineer productie installatie = power generation facility productie machines = production machines Productie Manager = Production Manager productie met verlies = underproduction productie- of eindverpakkingslijnen = production or final packaging lines productie- of verpakkingslijn = production or packaging line productie op basis van gemengde producten = mixed-model production productie op order = production to order productie op voorraad = production for stock productie- opslag- en transportproces = "production, storage and transport process" productie proces = production process productie- procestechnische ondersteuning = production and process-related support Productie totaal geproduceerd = Total production Productie van amusementsfilms = Entertainment film production Productie van amusementsfilms en -video's = Entertainment film and video-tape production Productie van amusementsvideo's = Entertainment video-tape production productie van chemische componenten = chemical component production productie van chemische componenten = production chemical components productie van cinematografische films = production of cinematographic films productie van cinematografische films en TV-shows = production of cinematographic films and TV shows productie van dierlijke meststoffen = production of animal manure productie van dierlijke meststoffen door melkvee = production of animal manure by dairy cattle "productie van film-, televisie-, radio-, videotekst-, teletekstprogramma" = "production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or " productie van films en live-amusement = production of films and live entertainment features Productie van films en video's = Motion picture and video production services Productie van films en video's en aanverwante diensten = Motion picture and video tape production and related services "Productie van films en video's voor reclame, propaganda en informatie" = "Advertising, propaganda and information film and video-tape production" productie van films op videobanden = video-tape film production productie van gefermenteerde vloeistof = production of fermented liquid productie van geluids- en video-opnamen = production of sound and video recordings Productie van informatiefilms = Information film production Productie van informatievideo's = Information video-tape production Productie van instructiefilms en -video's = Training-film and video-tape production productie van live-amusement = production of live entertainment productie van live-amusement = production of live entertainment features productie van olie en gas = production of oil and gas Productie van propagandafilms = Propaganda film production Productie van propagandavideo's = Propaganda video-tape production productie van radio- en televisieprogramma’s = production of radio and television programmes productie van radio- en/of televisieprogramma’s = production of radio programmes and/or television productie van radioprogramma’s = production of radio programmes Productie van reclamefilms = Advertising film production productie van reclamemateriaal = production of advertising matter productie van reclamemateriaal en reclameboodschappen = production of advertising matter and commercials Productie van reclamevideo's = Advertising video-tape production productie van shows = production of shows productie van shows en films = production of shows and films "productie van shows, films, televisiefilms, televisie-uitzendingen, repor" = "production of shows, films, television films, television programmes, docu" productie van speelfilms = production of motion pictures productie van statistieken = production of statistics productie van tekenfilms = production of animated motion pictures productie van tekenfilms en speelfilms voor televisie = production of animated motion pictures and television productie van televisieprogramma’s = production of television programmes productie van TV-shows = production of TV shows productie van video’s = video production "productie van video’s, films, audiobanden, cd-roms, schijven, televisie" = "production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television sho" "productie-, afstel- en onderhoudswerkzaamheden" = "production, adjustment and maintenance work" "productie, assemblage, levering, installatie" = "manufacturing, assembly, delivery, installation" "productie, assemblage, levering, installatie en inbedrijfstelling" = "manufacturing, assembly, delivery, installation and commissioning." "productie, distributie en verhuur van films en televisiefilms, audio- en/" = "production, distribution and leasing of motion picture and television fil" "productie, distributie, verhuur en vertoning van films" = "production, distribution, rental and exhibition of motion" "productie, handel of opslag" = "production, trade or storage" "productie, levering en onderhoud" = "production, supply and maintenance" "productie, techniek/engineering en technologie" = "production, technology and engineering" productie-/proces technische ondersteuning = production and process-technical support productieaanpassingen = adjustments to production productieactiviteit t.a.v. eurobankbiljetten = euro banknote production activity productieactiviteiten = production activities productie-activiteitenbeheer = production activity control: PAC productieafdeling = production department productieafdelingen = production departments productieafwijking = production variance productieallocatie = production allocation productieapparaat = production equipment productieapparaat = production facilities productieapparatuur = production devices productie-apparatuur = production equipment productieartikelgroep = production article group: PAG productieautomatisering = production automation productiebalans = production balance productiebatch = production batch productiebedrijf = production company productiebedrijf in de voeding = food manufacturing company Productiebedrijven = Production companies productiebedrijven = production plant productiebedrijven = production plants productiebedrijven = generating plant productiebeheer = yield management productiebeheer = production control productiebeheerssysteem = production management system productiebeleid = production policy Productiebenadering = Product approach productiebeperking = restriction of production productiebeslissing go no-go = Go-no-go production decisions productiebestanden = production files productiebesturing = production control productiebesturingssysteem = production control system productiebesturingssysteem = process control system productiebesturingstechnieken = production control techniques productiebezettingsoverzicht = product load file productiebibliotheek = production library productieblad = production sheet productiebonus = production bonus productiebudget = production budget productiebureau = production-control department Productiecapaciteit = Productive capacity productiecapaciteit = production capacity productiecapaciteit = manufacturing capacity productiecapaciteit af te stemmen op = align production with productiecapaciteit af te stemmen op piekbelasting in dagdienst = align production with peak load during the day shift productiecel = production cell productiecentrum = production centre productiecijfers = production figures Productieconcept = Production concept productiecontinuïteit = production continuity productiecontrole = production control Productiecontrole in de fabriek = Factory Production Control productiecontrole in de fabriek = PQC productiecontrolebladen = production control sheets productiecyclus = production cycle productiedag = production day productiedata = production data productie-data = production data productiedatum = date of production productiedatum = production date Productiedirecteur = Production Manager productiedocument = production document productiedoorlooptijd = production lead time productieduur = run duration productie-eenheden = production units productie-eenheid = factory productie-eenheid = belt team production unit productie-eenheid = generation unit (generating unit) productie-eenheid = production unit productie-efficiëntie = production efficiency productie-eigenschappen = production characteristics Productie-elasticiteit van kapitaal = Production elasticity of capital productie-en opslagruimten = production and storage areas productief = productive productief maken = to make a patent productive Productief werken = Working productively productiefaciliteiten = production facilities productiefaciliteiten = manufacturing facilities productiefactor = factor of production productiefactor = production factor Productiefactoren = Production factors productiefase = run phase Productiefunctie = Production function Productiegebouw = Production building productiegebouw = production area productiegegevens = production data productiegemiddelde = process average productiegericht = production-oriented productiegetuige proefplaat = production test plate productiegoederen = manufactured goods productiegoederen = intermediate goods Productiegroei = Production growth productiegroep = production group Productiehal = production floor productiehal = production hall productiehal = production area productiehal = production facility productiehal voor de voedselindustrie = production area for the food industry productiehandeling = production act productiehandelingen = production work productieherverdeling = production redistribution productiehoeveelheid = production quantity productiehulpmiddelen = production tools productie-indicator = release-for-production indicator Productie-industrie = Production sector productie-installatie = production plant productie-installaties = generation facilities productiekaart = production card "productiekaart, -grafiek" = run chart productieketel = production tank productieketen = production chain productiekolom = production chain productiekosten = production cost productiekosten = running costs productiekosten = cost of production Productiekosten = Production costs productiekostenberekening = production-cost calculation productiekostenbudget = production-cost budget productiekwaliteit = quality of conformance productieland = production country Productieleider = Production manager productielengte = production length productielengtes = production lengths productie-licentie = production licence productielijn = production line Productielijn keuze = Production line selection Productielijn keuze = Choice of production line productielijnen = production lines productielocatie = production location productielocatie = production site productielocatie = location of production productielocaties = production sites Productiemaatschappijen = Production company productiemanager = production manager productiemedewerker = production worker productiemedewerkers = production workers productiemethode = mode of production productiemethode = production method Productiemethode handmatig = Manual production method productiemethodes = production methods Productiemiddelen = Means of production productiemiddelen = production means productiemiddelen = production resources productiemiddelen en -faciliteiten = production equipment and facilities productiemiddelenplanning = manufacturing resource planning: MRP productiemoduul = production module productiemogelijkheden = production options productiemoment = production time productiemomenten = production times productienetwerk = production network productieniveau = production level productienorm = production standard productienummer = batch number productieomgeving = live environment productieomgeving = production environment Productieomgeving = Production environment productie-omgeving = production environment productieomgevingen = production environments productieomschakeling = redirection of production productieomschakeling = production changeover Productieonderneming = Production enterprise productieopbrengsten = production revenues productieorder = production order productieorder (po) = order run (OR) productieorderregel = production order line productieorders = production orders productieorganisatie = production organisation productieovergang = switching production [from A to B] productieoverschot = production surplus productiepark = generation facilities (generating equipment) productiepartij = production batch productiepartij = batch productiepartner = production partner productiepatroon = production pattern productieplaats = work center productieplaats = production site productieplaatsen = production sites productieplan = master plan productieplanning = production schedule productieplanning = production planning productieplant = production plant productieprijs = producer price Productieproces = Production process productieproces = production process productieproces = manufacturing process productie-proces = production process productieprocessen = manufacturing processes productieprocessen = production processes productieprocessen verbeteren = improve production processes productieprogramma = production program productieprogramma = manufacturing programme productiequota = production quota Productiequota = Production quotas productierapport = manufacturing record productierapportage en voortgangsbeheersing = production reporting and status control productierecht = production rights productierechten = production rights productieregel = production rule productieregel = production line productieregeling = production control productieregistraties = production records productierooster = production schedule productieruimte = production space productieruimte = production area productieruimten = production areas productieruimtes = production areas productierun = production run productie-run = production run productieruns = production runs producties = exhibits productieschema = production schedule productieserie = production run productieserie = production batch productieseriegrootte = production batch productie-series = production runs productieserievoorraad = production batch stock productiesignaal = production signal productiesite = production site productiesnelheid = production rate productiesoftware = production software productiespecialisten en IT-deskundigen = production specialists and IT experts productiestadia = stages of production productiestadium = production stage productiestaf = production staff productiestap = production stage productiestappen = production steps productiestatistiek = production statistics productiesteun = production aid Productiestijgbuisspanners = Production riser tensioners productiestilstand = production stoppage productiestop = line stop productiestop = line stoppage productiestop = production stop productiestop = production stoppage productiestraat = assembly line productiestromen = production flows productiestroom = production flow productiestroomanalyse = production flow analysis productiestructuur = production structure Productiestructuur = Production sturcture productiestuklijst = production bill-of-material productiesysteem = production system Productiesystemen = Production systems productietargets = production targets productietargets = performance targets productieteam = production team productietechnieken = production techniques productietechnieken voor chemische reactoren = chemical reaction production techniques Productietechnologie = Production technology (A) productietechnologie = production technology productietechnologie = engineering productietechnologie = manufacturing engineering productietechnologie = manufacturing technology productietechnologie = production engineering productietechnologie = production method productietekening = production drawing productietekeningen = production drawings productietekeningen van derden = third-party production drawings Productietellers = Production counters productietempo = rate of production productieterminal = production terminal productietijd = manufacturing lead time productietijd = lead time productietijdvak = production period productietoename = increase in production productietoepassing = production application productietoepassingen = production applications productietraject = production process Productie-uitrusting voor uitzendingen = Broadcast production equipment productie-unit = production unit productieunits = manufacturing units productieuur = production hour productievaardigheden = production skills Productievaartuigen = Production vessels productievat = production vessel Productieve activa = Active assets Productieve medewerkers = Productive employees productieve subsidiabele olijfboom = eligible olive tree in production productieve tijd = productive time productieve uren = productive hours productieve werkomgeving = productive work environment productiever = more productively productieverantwoordelijke = production manager Productie-verantwoordelijke = Production manager productieverantwoordelijken = production managers productieverbetering = production improvement productieverhoging = production increase productieverlaging = production decrease productieverlies tgv stilstand = loss of production due to downtime productieversie = production version productievestiging = production plant productievestiging = production facility productievestigingen = production plants productievloer = production floor productievoetlijn = production baseline Productievolume van bedrijven = Production volume of companies productievoorbereiding = production preparation productievrijgavestadium = production release stage Productiewaarde = Production value productiewebserver = production Web server productiewereld = production world productiewerknemers = production workers productiewerknemers = production staff productiewerkwijze = production method productiewissel = production changeover productiewissels = production changeovers productiezone = production zone productinfomatie = product information productinformatie = product information productinformatiebeheer = product data management: PDM productinformatiedossier = product information file productinformatiemodel = product information model productinformatie-uitwisseling = product data interchange: PDI productinnovatie = product innovation productinnovatieproces = product innovation process Productinstrument = Product instrument productintegraal = product integral productintegriteit = product integrity productintroductie = product introductions productintroducties = product introductions Productinvoer = Product infeed production = production Production and installation = Production and installation production companies = production companies production error = productiefout Production managagement = Production management production manager = production manager Productiviteit = Productivity productiviteit = productiveness productiviteit = productivity Productiviteit en communicatie = productivity and communication productiviteit op beheergebied = administrative productivity productiviteit te verhogen = increase productivity productiviteit te verhogen door selfservicediensten = increase productivity through self-service solutions productiviteit van het land = land productivity "productiviteit, veiligheid en innovatie" = "productivity, safety and innovation" "productiviteit, winstgevendheid en marktwaarde" = "productivity, profitability and market value" productiviteitsbonus = output bonus productiviteitsbonus = productivity bonus productiviteitsdaling = productivity decline productiviteitsfactor = productivity factor productiviteitsschil = productivity shell Productiviteitsstrategie = Productivity strategy Productiviteitstoename = Productivity gain Productiviteitstoeneme = Productivity gain productiviteitstrend = productivity trend Productiviteitsval = Drop of productivity productiviteitsverbetering = increase in productivity productiviteitsverbetering = productivity improvement productiviteitsverbetering = productivity increase productiviteitsverbetering = rise in productivity productiviteitsverbetering = improvement Recognition productiviteitsverbeteringen en innovaties = Productivity increases and innovation productiviteitsverhogingen = increases in productivity productiviteitsverhogingen = productivity improvements productiviteitsverhogingen = productivity increases productiviteitsverhogingen = rises in productivity productiviteitsverhouding = productivity ratio productiviteitsverliesfactor = lost time factor productkeerder = product turner productkenmerk = product attribute productkennis = product knowledge productklacht = product complaint productklachten = product complaints productklasse = product class productkluis = product locker productkosten = product costs productkwalificatie = product qualification Productkwaliteit = Product quality product-kwaliteit = product quality product-layout = product layout productlevenscyclus = product life cycle Product-levenscyclus = Product life cycle productlevensloopmodel = product lifecycle model product-lif- cycle = product lifecycle product-lif-cycle = product lifecycle productlift = product elevator productlift = product lift productlift van topkwaliteit = top-quality product elevator productliften = product elevators productliften = product lifts productliften en palletiseermachines = product elevators and palletisers "productliften, palletiseermachines en palletwikkelaars" = "product elevators, palletisers and pallet wrappers" "productliften, palletiseermachines en palletwikkelaars" = "product lifts, palletisers and pallet wrappers" "productliften, palletiseermachines en verpakkingsmachines" = "product lifts, palletisers and packaging machines" "productliften, palletliften en palletiseermachines" = "product lifts, pallet lifts and palletisers" "productliften, palletliften, palletiseersystemen, ringwikkelaars en rekho" = "product elevators, pallet lifts, palletising systems, ring wrappers and s" productlijnen = catalogue of sales productlijnen = line [of business] productlijnen = merchandise mix productlijnen = merchandise range productlijnen = product line productlijnen = product mix productlijnen = product range productlijnen = range of articles/products/goods productlijnen = range on offer productlijnen = product lines productlijst = product listing Productmanagement = Product management productmanager = product manager productmarketing = product marketing Product-marktcombinatie = Product-market combination productmassa = product mass PRODUCTMAT = MMULT productmengsel = product mix Productmix = Product mix productmodel = product master productmodel = product model productmodulator = product modulator productmoment = joint moment productmoment = multivariate moment productmoment = product moment productmoment-correlatie = Pearson coefficient of correlation productmoment-correlatie = product moment correlation Productnaam = Product name productniveau = product level productnummer = product number Product-nummer = product number Productnummer en omschrijving = Product number and description productonderdeel = product component productondersteuning = product support productondersteuning van Microsoft = Microsoft product productontvangstbon = product receipt productontwerp = product design productontwerp met lange levensduur = product design with a long service life productontwerpen = product design productontwerper = product designer productontwerpers = product designers productontwerpproces = product design process productontwerpprocessen = product design processes productontwikkelaar = product developer Productontwikkeling = Product Development productontwikkeling = product development productontwikkeling voor = product development for productontwikkelingen = product developments productontwikkelingsplanning en -besturingssysteem = product development planning and control system: PDPCS Productontwikkelingsproces = Product development process productontwikkelingsverslag = product development report productonwikkeling = product development productoriëntatie = product orientation productovergang = product transitions productovergangen = product transitions productovergangen = product transition Product-Owner = Product Owner productplan = product plan productportefeuille = product portfolio productportfolio = product portfolio productpresentaties = product presentations productrealisatieproces = product realization process: PRP productreferentie = product reference productregel = product line productregel = multiplication law productreklame = product advertising productresten = product residues productrichtlijn = product directive productrichtlijnen = product directives productrisico's = product risks Products and services overview = Products and services overview Productschap = Product board productschap voor groenten en fruit = marketing association for fruits and vegetables productschap voor siergewassen = marketing association for ornamental plants productschuif = product slider Productselectieformulier = Product Selection Form productselectieformulier = Product Selection Form productserie = product batch productserie = product batch productseriegrootte = product batch productshot = product shot Productslider = Product slider productsoftware = product software productsortering = product sorting productspecialist = product specialist productspecificatie = product specification productspecificaties = product specifications productspecifieke = product-specific productstadium = product stage productstandaard = product standard productstrategie = product strategy productstroom = product flow productstroom = product stream productstructuur = product structure productstructuur gericht op de doorlooptijd = product structure lead time productstructuur gericht op de materialen = product structure material productstructuur gericht op de middelen = product structure resource productstructuur gericht op het maken-of-kopen = product structure make-buy productstructuurbeheer = product structure management Productsubsidie = Product subsidy productsysteem = product system productsysteem = system productteam = product team producttechnologie = product technology product-technologie = product technology producttekening = product drawing productteller = product counter producttemperatuur = product temperature producttesten = product testing producttoewijzingslijst = product allocation list producttrainingen = product training producttransport = product transport producttype = product type producttype-indicator = product type indicator Producttypes = Product types Productuitvoer = Product outfeeding Productvalidatie = Product validation productvariant = product variant productveiligheid = product safety productveiligheids-bladen = safety data sheets productverantwoordelijke manager = product manager productvergelijking = product comparison productverhaal = product story productverkeer = product movement productverlies = loss of product productversie = product version productverspilling = product waste productvervorming = product deformations productvervormingen = product deformations productvervuiling = product contamination productverzekeringen = forms of product insurance productvisie = product vision Productvisie MN = Productvisie MN Productvoerende = Product carrying productvoetlijn = product baseline productvoorlichting = product information productvoorstel = product proposal Productvoorwaarden = Product Terms Productvorm = Product form Productvormconcurrentie = Product form competition productvreemde besmetting = product contamination through foreign bodies productvreemde delen = foreign bodies productvrijgave = product release productwijzer = product guide productwisseling = changing products produkt = product Produkt beschrijving = Product description produkt ondersteuning = product support Produkt teller links = Left product counter Produkt teller te hoog ingesteld = Product counter set too high Produkt teller te hoog ingesteld = Product count set too high produkt van de Gemeenschap = product of the Community produkt(en en /of dienst(en) = products and/or services Produktbeschrijving = Product description produkten niet van oorsprong uit de Gemeenschap = products not originating in the Community produktie = production Produktie- en ontwerptechniek = Production and Design Engineering Produktie- en operationeel management = Production and Operations Management produktiebedrag = production expenses produktiedatum = production date Produktief = Productive produktiegericht onderzoek en produktiegerichte ontwikkeling = process-orientated research and development produktiekost = production cost Produktie-omgeving = Production environment produktieorder = factory order (OF) "produktieorder, bestelling" = fabrication order (OF) produktieproces = production process produktlijnen = product lines Produktnummer = Product number produkt-teller = product counter proef = testing proef = experiment proef = test proef = "test, experiment" proef- = exploratory proef (produktie-) = trial run proef- en saldibalans = trial balance proef- of kennismakingsabonnement = trial or introductory subscription proef- of kennismakingsperiode = trial or introductory period proef op de som = prove something proef op de som = put it to the test / proof proef op de som = test something proef op de som = try (out) something proef van Hollander = Hollander's test proef van Hollander = Hollander insulin test proef van Hollander = insulin hypoglycemia test: a test once used to determine the completeness proef van Klemperer voor maagfunctie = Klemperer gastric function test proefapparatuur = test equipment proefatmosfeer = test atmosphere proefbaan = test track proefbaan (cirkelvorming) = (circular) test track proefbalans = trial balance proefband = test belt proefbank = test rig proefbank = test bench Proefbanken = Test benches proefbelasting = test load proefbelasting = trial load proefblussing = extinguishing test proefboerderij = model farm Proefboren = Test drilling work proefboring = test drilling proefboring = exploratory drilling proefboring = trial boring proefbranden = test fires proefbuisje = test glass proefcharge = test batch proefcharges = test batch proefcharges = test batches proefcollege = trial lecture proefcontrole (ter plaatse) = spot audit proefdier = test animal Proefdieren = Laboratory animals proefdraai = trial run Proefdraaien = Running tests Proefdraaien = Test run proefdruk = proof print Proefdruk = Test pressure proefdruk = proof proefdrukken = test printing proefeenheid = experimental unit proefexemplaren = samples proeffabricagecentrum = pilot plant proeffabriek = pilot plant proeffilm = test film Proefgewicht = test weight proefhoofd = impactor proefinstallatie = pilot plant proefkuben = concrete test cubes proefkuben (betonbouw) = test cubes proefkubus = test cube proefkubus (bouw) = test cube proeflessen = sample lesson proeflessen = trial lesson proeflessen = trial lessons proeflezen = proofread proefmodel = pilot model proefneming = experiment proefneming = trial proefneming met dieren = experiment on animals proefneming met mensen = experiment on humans proefneming met mensen = experimenting on humans proefnummer = specimen copy proefobject = test unit proefondervindelijk = empirical proefondervindelijk = experimental proefondervindelijk = by trial and error proefondervindelijk vastgelegd worden = established by trial and error proefopstelling = test rig proefopstelling = test bed proefopstellingen = test rigs proefopzet in een driehoekssysteem = triangular design proefopzet met de helft van de replicaties = half-replicate design proefopzet met dubbele wisseling van volgorde = double reversal design proefopzet met een semi-kubisch rooster = cuboidal lattice design proefopzet met niet-gelijke munten = biased coin design proefopzet met opgesplitste velden = split plot design proefopzet met opgesplitste velden = split plot method proefopzet met verwisseling van behandeling = cross-over design proefopzet met verwisseling van behandeling = reversal design proefopzet met verwisseling van behandeling = switchback design proefopzet volgens een magisch vierkant = magic square design proefopzet voor selectie = screening design proeforder = trial order proefpaneel = test panel proefpartij = pilot lot proefperiode = trial period proefpersing = trial moulding proefpersonen = subjects proefpersonen = test subjects Proefpersonen = Trial subjects proefpersonen van het AMC = trial subjects of the AMC proefpersonen/vertegenwoordigers = human subjects / representatives Proefpersoneninformatie = Subject information proefpersoneninformatie en toestemmingsverklaring = Subject information and Informed Consent Form proefpersonenverzekering = clinical trial insurance policy proefpersoon = trial subject proefpersoon = test person proefpersoon = (experimental/test/trial) subject proefpersoon = clinical trial subject proefpersoon = testee proefpersoon = subject proefplaatje = test plate proefplaatsing = trial placement proefplanten = test plants proefpolder = experimental polder proefprocedure = test procedures proefproduct = sample product proefproductielijn = pilot production line proefproducties = trial production runs proefproject = pilot project proefput = trial pit proefrit = road test proefrol = test roller proefrooiingen = pre-harvest samples Proefrooimonsters = pre-harvest samples proefschakelen = test linking Proefschakelen / testen E-apparatuur = Test linking / testing E-equipment proefschrift = doctoral thesis proefschrift = thesis proefschrift = dissertation proefschrift = "doctoral thesis (plural - doctoral theses) (Br), doctoral dissertation (A" proefschrift = essay proefschrift = dissertation or thesis proefschrift = doctoral thesis / dissertation proefschrift = PhD dissertation/thesis "proefschrift, thesis (Flemish), dissertatie" = dissertation (formal exposition of a subject) proefserie = pilot lot proefserie = test series proefseries = pilot series proefsleuf = "test trench, trial trench, exploratory trench" proefsluif = test ditch proefspanning = test voltage proefspuiting = sample molding proefstadium = experimental stage proefstand = test bed proefstation = pilot station proefstation = Agricultural test stations proefstation = experiment station proefstation = experimental farm proefstoken = test firing proefstuderen = trial classes proefstuderen = trial studying proefstuk = test proefstuk = specimen proefstuk = test piece proefstuk = this was not his first time / test piece / sample / prototype proefstuk / monster = test piece / sample proefstuk / monster aanleveren als referentie voor de uiteindelijke kleur = supply the test piece / sample as a reference for the final colour assess proefstuk voorbehandeling = specimen preparation proefterrein = proving ground proeftijd = probationary period Proeftijd en opzegging = Probationary period and termination Proeftijddiensten = Probation services proeftoets = mock exam proeftraject = experimental road / - stretch of road proeftrajecten = test routes proeftuin = experimental garden proeftuin = laboratory proeftuin = pilot area proeftuin = test bed proeftuin = test ground proeftuin = testing ground proeftuin = testbed proeftuin 5Groningen = 5Groningen Living Lab proeftuinen = laboratories proeftuinen = pilot areas proeftuinen = test beds proeftuinen = test grounds proeftuinen = testing grounds proeftuinen = trial projects proefuitzending = test transmission proefvak = test section proefvaststelling (dry run) = dry run proefvaststelling (dry run) = test run proefvaststelling (dry run) = Test run proefveld = trial field proefvelden = trial fields proefvelden = experimental fields proefverslagen = test reports Proefvormingscentrum voor Landbouw = Agricultural Testing and Training Centre (Proef- en Vormingscentrum voor proefwerk = examination proefwerken = examinations proefwerkweken = test weeks proefzending = trial shipment proesten = sneeze proeve van bekwaamheid = Aptitude Test proeve van bekwaamheid van de assessor = assessor’s aptitude test proeven = tests proeven = taste proeven = sample proeven en onderzoeken = tests and examinations proeven van bekwaamheid = aptitude tests proever = taster Proeverij = Taster proeverijen = tasting sessions proeverijen = wine-tastings ProF = ProF prof = don prof mr.dr. = Prof. Prof. dr. = Prof. Prof. Dr. Alex Friedrich = Prof. Alex Friedrich Prof. Dr. Tom Whatever = "Prof. Tom Whatever, Ph.D. or Prof. Dr. Tom Whatever" Prof. mr. dr. = Prof. prof.. dr.. = Prof. prof.dr. J.J. Homan van der Heidespell that = Prof. J.J. Homan van der Heide prof.dr. R.C.M. Hennekam = Prof. R.C.M. Hennekam Prof.ir. = Prof. Profam = Profam profaneren = defile profeet = prophet "profeet, waarzegger, waarzegster" = prophet (one who foretells the future) profenamine: een anticholinerge luchtwegverwijder = an anticholinergic agent profenamine: een anticholinerge luchtwegverwijder = ethopropazine profenamine: een anticholinerge luchtwegverwijder = profenamine Profenofos = Profenofos professional = professional Professional Career Track = Professional Career Track professional development meetings = professionaliseringsbijeenkomsten Professional Development Review = PDR Professional Development Review = Professional Development Review professional field = vakgebied Professional judgement = Professional judgement professional of bestuursmedewerker = manager professional orientation = beroepsrichting Professional Partners for Cleanrooms = PP4C Professional Partners for Cleanrooms = Professional Partners for Cleanrooms Professional Partners for Controlled Environments = PP4CE Professional Partners for Controlled Environments = Professional Partners for Controlled Environments Professional Practice Director = PPD Professional Practice Director = Professional Practice Director Professional Practice Group = PPG Professional Practice Group = Professional Practice Group professional van de toekomst = professional of the future professionaliseren = professionalising Professionalisering = professional development professionalisering = professionalisation professionaliseringsactiviteiten = professional development activities Professionaliserings-bekwaam = Professional competence Professionaliseringsbijeenkomst = continuing professional development meeting professionaliteit = professional development professionaliteit = professionalism professionaliteit en deskundigheid = professionalism and expertise professionaliteit en vakmanschap = professionalism and expertise professionaliteit en wederzijdse ondersteuning = professionalism and mutual support professionals = professionals professionals in de techniek = engineering professionals professionals uit en partners van het onderwijs = professionals and partners in education professioneel = professional professioneel actief als = professionally active as professioneel advies = professional advice professioneel deugdelijke = professionally sound professioneel diamantair = professional diamond dealer professioneel dilemma = professional dilemma Professioneel en innovatief = Professional and innovative professioneel en toegewijd = professional and dedicated professioneel gebruik = professional us professioneel gedrag = professional behaviour professioneel handelen = professional practice professioneel kritisch uitgevoerd = exercised professional judgment Professioneel kritische houding = Professional critical attitude professioneel muzikant = professional musician professioneel ondersteunde = professionally supported professioneel ondersteunde oplossing = professionally supported solution professioneel product = professional product [Osiris] professioneel product = professional product professioneel serviceverlener = professional service provider professioneel serviceverlener = supplier of professional services professioneel tarief = professional tariff professioneel uitziende = professional-looking Professioneel vakmanschap = Professional workmanship professioneel werkende = professional Professioneel worstelen = All-in wrestling "Professioneel, kalm en objectief" = "professionally, calmly and objectively" "Professioneel, kalm en objectief optreden" = "act professionally, calmly and objectively" "professioneel, zorgvuldig en integer handelen" = "professional, careful and ethical conduct" professionele = professional professionele aanbieders = professional providers professionele activiteiten = professional activities professionele afstand = professional distance professionele afweging = professional consideration professionele apparatuur = professional equipment professionele arbeider = professional worker professionele begeleiding = professional guidance Professionele beleggers = Professional investors professionele beroepshouding = professional attitude professionele consultancy (niet met betrekking tot de bedrijfsvoering) = professional consultancy (not related to the conducting of business) professionele consultancy op zakelijk gebied = professional business consultancy professionele consultatiediensten = professional consultancy services professionele dienstverlening = professional services Professionele dienstverlening in verband met computers = Computer-related professional services professionele eigenschappen = professional qualities professionele en betrouwbare = professional and reliable professionele en betrouwbare oplossing = professional and reliable solution professionele en particuliere activiteiten = professional and private activities professionele en persoonlijke = professional and personal professionele en persoonlijke ontwikkeling = professional and personal development professionele ervaringen = professional experiences professionele exploitanten = professional operators professionele gebruiker = professional user Professionele Gedrags- en Integriteitscode = Code of Professional Conduct and Integrity Professionele gedragscode = Professional code of ethics professionele gedragsregels = professional code of conduct professionele gesprekstechnieken = professional interview techniques professionele gevoel = professional instinct Professionele houding = Professional attitude professionele hulp = professional help professionele hulpdienst = professional emergency service professionele hulpdiensten = professional emergency services professionele hulpverlening = professional assistance professionele hulpverlening = professional emergency services professionele hulpverlening = professional help professionele hulpverleningsdiensten = professional emergency services professionele identiteit = professional identity professionele interventie = professional intervention professionele interventies = professional interventions professionele inzichten = professional judgement professionele marktpartij = professional market participant professionele mogelijkheden = professional capabilities professionele mogelijkheden en beveiliging = professional capabilities and security Professionele monitoring = Professional monitoring professionele ondernemer = professional entrepreneur professionele ondersteuning = professional support professionele ontwerpers = professional designers professionele ontwikkeling = professional development professionele oordeelsvermogen = professional judgement professionele oordeelsvorming = professional judgement professionele oordeelsvorming = professional opinion professionele oordeelsvorming van de accountant = professional opinion of the auditor professionele oplossing = professional solution professionele organisatie = professional organisation Professionele organisaties = Professional organisations professionele partner = professional partner professionele presentaties = professional presentations professionele producten = professional products professionele projecten = professional projects professionele rekening = professional account professionele richtlijnen = professional guidelines professionele richtlijnen en uitgangspunten = professional guidelines and principles professionele samenwerking = professional cooperation professionele sfeer = professionally professionele specialisaties = professional specialisations professionele standaard = professional standard professionele tandheelkundige markt = dental professional market professionele terreinband = off-road professional tyre professionele toepassingen = professional applications professionele toewijding = professional diligence professionele tv = professional TV professionele verplaatsingen = business trips professionele verplaatsingen = business travel professionele waarden = professional values professionele wereld = professional field professionele werkhouding = professional work attitude professionele werkveld = professionals professionele zorginstellingen = professional healthcare facilities professionele zorgomgeving = professional care setting professor = don professor = "professor (Br), (a full) professor (Am)" Professor = Professor professor = professor (functie) professor = "Professor (titel: Professor Wright, Professor of Philosophy, Prof. Wright" professor (in) = professor (of) "professor {f}, prof {f}" = don (university professor) professor dr = Professor professoraat = professorship professorschap = professorship profeteren = forecast profetie = prophecy profibility = profitability Profibus = PROFIBUS proficiat = congratulate profiel = profile profiel = section profiel = remodel profiel = skill set profiel = contour Profiel = Profile profiel = mason's profile profiel = model profiel (bij metselen) = plumbing guide profiel (gebruikt als richtpunt bij ronde muren) = guide wall profiel (in voortgezet onderwijs) = subject cluster Profiel (open vorm) = Profile (open) profiel (vakkenpakket in VWO) = profile Profiel [klim] = Profile [climb] Profiel assessorbeoordelaar = assessor evaluator profile profiel- en event gedreven = profile and event-driven profiel- en event gedreven online marketingcampagnes = profile and event-driven online marketing campaigns Profiel geperforeerd = Perforated profile profiel met variabele brekingsindex = graded-index profile Profiel ongeperforeerd = Imperforated profile profiel van het kinderbeveiligingssysteem = A child restraint fixture profiel van sollicitant = applicant profile profiel voor draadloos netwerk = wireless network profile profiel-analyse = analysis of variance of longitudinal data profiel-analyse = profile analysis profielarts = physician specialised in the area of preventive and social medicine Profielbeheer = Profile Manager Profielbepaling = profile profielbeschrijvingen = profile descriptions Profielbreedte = Profile width profielbuis = monitoring tube Profielconsole = Profile console profielcontrole = profiling profielcoördinator = profile coordinator profieldelen = compulsory specialist subjects profieldelen = specialised component profieldelen = specialised compulsory component profieldelen = specialised subjects profieldeur stomp = inset moulded door profieldiepte = tyre tred depth profieldikte = profile thickness profieldraaien = contour turning profieldraaien = profile turning profieleditor = Profile Editor profieleinde = profile end profielelementen = profile elements profielen = subject cluster profielen = subject combination profielen = qualification level Profielen = Profiles profielen = sections profielen = profiles profielen of beugels = profiles or brackets Profielendatabase = Profile Database profielenmethodiek = profile methodology Profielenwetgeving = Profile legislation profielfoto = profile photo profielfrees = contour cutter profielfrees = profile cutter profielfreesbank = profile milling machine profielgaten = profiled holes Profielhoogte = Profile height Profielhoogte vloerbedekking = Profile height carpeting profielijzer = section iron profieljuk = profile yoke profielklanten = profile customers/consumers profiellijst = moulding profiellijsten = moldings profiel-likelihood = profile likelihood profielmeter (wegen) = profilometer profielomschrijving = profile profielomschrijving = profile description Profielopening = Profile opening profielpagina = profile page profielprojector = profile projector Profielrail = Profile rail profielrapport = profile report profielriet = profiled reed profielsamenstelling = profiling profielschets = profile Profielsecties = Profile sections Profielservice internet = Internet Profile Service profielsjabloon = profile template profielslijpen = profile grinding profielslijprol = profile grinding wheel profielsnaar = section belt profielstaal = section steel profielstaal = profile steel Profielstaal = Sections profielstaal = section profielstaal = sectional steel Profielsteun kabelladder = Profile column for cable ladder profielstrip = sectional strip profielteams = interdisciplinary teaching team profielverandering = change in section profielverschuiving = addendum modification profielverschuivingsfactor = addendum modification coefficient Profielvorm = Profile shape profielvormen = profile shapes profielzaag = contour saw profijt = gain profijt = net income Profijtbeginsel = Direct benefit principle Profile = Profile profileer = characterise profileermachine = canal slope trimmer profileert zich = has gained a strong reputation profileert zich = is presenting an image of itself profiler = profiler profileren = profile profileren = present an image profileren = contour (to) profileren = to profile profileren = to promote profileren (zich) = distinguish Xself profilering = profile Profilering = Pofiling profilering = positioning profilering = profile milling profilering = shaping profilering = batterboard profilering / profiel = batterboard profilering van de gaaspanelen = profiled mesh panels Profileringsdoeleinden = Profiling purposes profileringsruimte = optional course profile / optional course credits profiling = profiling profiling van de gen-expressie = gene expression pattern analysis profiling van de gen-expressie = gene expression profiling: gene expression pattern analysis profiling van de gen-expressie = mRNA Differential Display profiling van de gen-expressie = mRNA differential display: the determination of the pattern of genes expr profiling van de gen-expressie = transcript expression analysis profinet = PROFINET profinet deelnemer = PROFINET participant Profinet station = PROFINET station profinet station offline = PROFINET station offline PROFIsafe = PROFIsafe Pro-fisco = For tax purposes profit center = profit centre Profiteer van deze speciale = Take advantage of this special Profiteer van het gemak = Enjoy the convenience profiteert daarbij van de = takes advantage of the profiteert van = benefit from profiteren = take advantage profiteren = profit Profiteren van innovatie = Benefit from innovation "profiteren van, uitbuiten" = leverage (take full advantage of an existing thing) pro-formafactuur = pro forma invoice profvoetballer = professional footballer Profylaxe = Prophylaxis profylaxe = prophylaxis profylaxe door gammaglobuline = gamma globulin prophylaxis profylaxe van = prophylaxis of progagatie = propagation Progestageen = Progestogen ProgID = ProgID prognose = forecast prognose = forecast / estimation / prognosis prognose = prognosis prognose (verkeersmanagement) = forecast prognose voor de rest van het project = forecast for the remainder of the project prognosefout = forecast error prognosehorizon = forecast period prognoseplan = forecast plan prognoses = forecasts prognosetermijn = forecast period prognoseverbruik = forecast consumption prognostische factor = prognostic factor Program = Program Program Evaluation and Review Technique-diagram = Program Evaluation and Review Technique chart Program Information File = program information file Program of Requirements = Programme of Requirements Program Requirements = Programme of Requirements "Program, Evaluation and Review Technique-analyse" = "Program, Evaluation and Review Technique analysis" programma = application programma = programme programma = program programma = product range programma = declaration of policy programma = agenda programma = broadcast programma = platform programma (boekje) = performance log Programma afhandeling = Program handling programma bij diabetesbehandeling = diabetes treatment programme programma code = program code programma Creative Twinning = Creative Twinning programme Programma Donkere was = Dark cycle programma fout = program error programma geheugen = program memory Programma getest = Program tested Programma Hygiene+ / Antibacterie = Hygiene+ programma in het geheugen = stored program programma in volledig scherm = full-screen program programma info = program info programma instellingen = program settings Programma keuze = Program selection programma keuze menu = program selection screen Programma keuze te hoog ingesteld = Selected program set too high Programma manager = Programme Manager programma met verhoogde bevoegdheid = elevated program programma Nationale Veiligheid = National Security Programme (Programma Nationale Veiligheid) Programma omschrijving = Program description programma onderdelen = program components programma op de client = client-side program programma- overzicht = program overview list Programma parameter menu = Program parameters screen programma parameters = program parameters Programma parameters invoeren = Entering program parameters Programma parameters laagbuffer = Layer buffer program parameters programma per week = Weekly programme programma tot behoud van personeel = retention program programma van eisen = design brief programma van eisen = schedule of requirements programma van eisen = terms of reference programma van eisen = ToR programma van eisen = specification of requirements programma van eisen = statement of requirements (SOR) Programma van Eisen en Wensen = Program of Requirements and Wishes Programma van Eisen en Wensen = Programme of Requirements and Wishes Programma van Eisen en Wensen = Schedule of Requirements and Wishes Programma van Eisen voor Perceel = Specification of Requirements for Lot Programma van wensen = Program(me) of requirements programma Vernieuwing toezicht = Supervision Reform Programme (Programma Vernieuwing Toezicht) programma voor delen van bestanden = file sharing program Programma voor een versnelde groei = Programme for the Acceleration of Growth programma voor externe besturing = remote control software Programma voor gemeenschapsacties = Community action programme programma voor het behoud van soorten = species conservation programme Programma voor klantenbinding = Customer-loyalty programme Programma voor Levenslang Leren = Lifelong Learning Programme programma waarnaar wordt verzonden = send-to program programma wissel = program change programma/project = programme/project programma’s = programmes programma’s = modes programma’s = programs programma’s en instrumenten = programmes and instruments programma’s en projecten voor onderzoek en ontwikkeling = research and development programmes and projects programma’s of variabelen = programs or variables programma’s voor computer- en videospellen = computer and video-game programs programma’s voor gegevensverwerking = data-processing programs programma’s voor videospellen = video game programs programma-aanbod = courses on offer programma-aanbod = range of courses programma-aanbod = range of learning resources programma-aanbod = course programmes programma-aanbod = courses programma-aanbod = range of courses on offer programma-aanhef = program header programma-aanlooptijd = programme lead programma-afhankelijke storing = program-sensitive fault Programma-assistent = Programme Assistant Programma-assistent / secretaresse = Programme Assistant / Secretary Programmabeheerder = Programme Administrator Programmabeheerder/Teamcoördinator = Programme Administrator/Team coordinator programmabeperkingen = program restrictions programmabeschrijving = program description programmabesturing = program control programmabesturingskaart = program-control card programmabibliotheek = program library Programmable electrical medical systems = Programmable electrical medical systems Programmable Logic Controller = PLC Programmable Logic Controller = Programmable Logic Controller Programmable Logic Device = programmable logic device programmablok = program block programmabrief = letter to Parliament programmacilinder = program drum programmacode = program code "programmacode, bibliotheken en componenten" = "program code, libraries and components" programmacompatibiliteit = app compat programmacoordinator = programme coordinator Programmadiameter = Programme diameter programmadirecteur = programme director programmadirecteur = Programme Director programmaduur = programme term programma-eenheid = program unit programma-einde = end of program programma-evaluatie en studietechniek = programme evaluation and review technique: PERT programmagebeurtenis = program event programmagebiedsgrenzen = programme boundaries Programmagegevens = Program data programma-gestuurd = program controlled programmagevoelige fout = program sensitive fault programmagids = Program Guide programmagids = TV guide programmagids{m} = program guide Programmahulp = Program help for concentration countries programma-identificatiesymbool = program identifier programma-industrie = programmes industry programma-inspectie = walkthrough programmainstellingen = program settings programma-instructie = program instruction programma-instructies = program instructions programmakaart = program-control card Programmakeuze = program selection Programmakeuze = program selection area Programmakeuze = Mode selection programmakeuze = programme selector programma-keuze menu = program selection screen programmakeuzemenu = program selection screen programmaklok = timer dial programmakwaliteit = program quality programmalogica = program logic programmalus = program loop Programmamanager = Programme Manager programmamanager = programme manager Programmamanager PIB = PIB Programme Manager programmamanagers = programme managers programmamenu = programme menu programmamenu = program screen programmaminister = (Dutch) Programme Minister programmamodule = programming module programmamogelijkheden = program possibilities programmamutatie = program mutation Programmanager = PIB Programme Manager Programmanager PIB = PIB Programme Manager programmanetwerkschema = program network chart programmaniveau = program level programmanummer = program number programmaonderdeel = programme item programmaonderdelen = program components programma-ontwerptaal = program design language: PDL programma-ontwikkelgereedschap = CASE-tool programma-ontwikkelingstaal = program/preliminary design language: PDL programma-ontwikkeltijd = program development time programma-opdracht = program instruction programma-opgave = list of performed works Programmaoverzicht = Programme overview programmaoverzicht = program overview list programmapakket = application suite programmapakket = program package PROGRAMMAPARAMETER = PROGRAM PARAMETER programmaparameter = programme parameter Programmaparameters = Program parameters Programmaparameters formeerbaan = Program parameters pattern-formation conveyor Programmaparameters kopiëren = Copying program parameters programmaperiode = programme period programmaperiode = programming period programmaproduct = program product programmapunt = program points programmapunten = fan speeds Programmaraad (SIM) = Programme Board programmaregels = program rules programma's = programmes "Programma's en campagnes definiëren, ontwikkelen en implementeren voor k" = "Define, develop, implement and manage programs & campaigns for customer a" programma's en fondsen van de VN = UN programmes and funds programma's of processen = programs or processes programmaschakelaar = program switch programmasecretariaat = programme secretariat programmaspecificatie = program specification programmastap = program step programmastatus-woord = program status word: PSW programmastop = program stop programmastroomschema = block diagram programmastructuur = program structure programmasyntaxis = program syntax programmasynthese = program synthesis programmatekst = source code programmatekst = program text Programmatic buying = Programmatic buying programmatic media = programmatic media programmatie = programming programmatie = scheduling Programmatie van de verkeersregelaar = Programming the traffic-signal controller Programmatieknop verzinkbaar = Control knob feature programmatievergaderingen = programme meeting programmatievergaderingen = programme meetings programmatievergaderingen = scheduling meetings ProgrammaTijdsEenheid (PTE) = Programme Time Unit (PTU) programmatisch vrijheid = programmatic freedom programmatische = programmatic programmatische analyse (van) omgeving = functional analysis of surroundings programmatische concept = programmatic concept programmatische concept = programme concept programmatische id = programmatic identifier programmatische logica = programmatic logic Programmatuur = Software programmatuur = software Programmatuur bij Klant installeren = install the Software at Customer’s location Programmatuur die ontwikkeld is door = Software developed by Programmatuur die ontwikkeld is door Yellax = Software developed by Yellax Programmatuur en Diensten = Software and Services programmatuur en documentatie = software and documentation Programmatuur en gegevens = Software and data programmatuur geleverd door Derden = software provided by Third parties Programmatuur of andere materialen = Software and other materials programmatuurdocumentatie = software documentation programmatuur-item = software item programmatuurontwikkeling = software engineering programmatuurproduct = software product programmatuursysteem = software system programmatype = programme type programma-uitdraai = program listing programma-uitwisseling = exchange of programs programma-unit (onderdeel Sport & Cultuur) = "events team, the events office" programmavariabele = program variable programmaverantwoordelijke- en leveranciersprocessen = processes for programme-responsible parties (PRPs) and suppliers programmaverantwoordelijke partij = Balance Responsible Party aka Programme Responsible Party (PRP) programmaverantwoordelijke partij = party with programme responsibility programmaverantwoordelijken = programme-responsible parties Programmaverantwoordelijkheid = Programme responsibility programmaverantwoordelijkheid en leveranciersprocessen = processes for programme-responsible parties (PRPs) and supplier programmavergadering = programme meeting programmaverificatie = program verification programmaversies = program versions Programmaverwantwoordelijken (PV's) = Programme Responsible Parties (PRPs) programmavoorstellen = program proposals programmawet = Programme Law programmawissel = programmed switch Programme for the Endorsement of Forest Certification = PEFC Programme for the Endorsement of Forest Certification = Programme for the Endorsement of Forest Certification (PEFC) Programme structure = Opbouw opleiding Programmed Fuel Injection = PGM-FI Programmeer = Programming Programmeer- en specificatie tools = Programming and specification tools programmeer omgeving = programming environment Programmeer software PAP TOOL = PAP TOOL Programmeer Storing = Programming Error "programmeer, type- of schrijffouten" = "programming, typing or writing errors" programmeerarm = programming arm Programmeerbaar = Programmable programmeerbaar breekpunt = programmable breakpoint Programmeerbaar enkel uitleesbaar geheugen (PROM) = Programmable read only memory (PROM) programmeerbaar lees-alleen-geheugen = programmable read-only memory programmeerbaar logisch besturingsapparaat = programmable logic controller: PLC programmeerbaar toestel = programmable device Programmeerbaar/configureerbaar = Programmable/configurable programmeerbare = programmable programmeerbare apparaten = programmable devices programmeerbare besturingsapparatuur = programmable controller Programmeerbare bouwgroepen (VPS) = Programmable modules (VPS) Programmeerbare inhoud kopjes = Programmable content cups programmeerbare interruptcontroller = programmable interrupt controller programmeerbare logische matrix = programmable logic array: PLA programmeerbare manipulator = programmable manipulator programmeerbare module = programmable module Programmeerbare toetsenborden = Programmable keyboards programmeerbare verwerkingseenheid = programmable processing unit programmeerbare zakrekenmacine = Programmable pocket calculator Programmeerblok bussysteem = Driver module for bus system programmeercode = programming code programmeereenheid = programming unit programmeerfilm = programming film programmeerfouten = programming errors Programmeerinterfaces = Programming interfaces programmeerkennis = programming knowledge programmeerkunde = software engineering programmeerlijst = programming lists programmeerlijsten = programming lists programmeerlijsten = programming list programmeermechanisme = programming mechanism programmeermethode = programming technique programmeeromgeving = programming environment programmeerschijf = programming disc programmeersysteem = programming system Programmeertaal = Programming language Programmeertaal Assembler = Assembler programmeertaal C = C programming language Programmeertaal FBD (Function Block Diagram) = Programming language FBD (Function Block Diagram) Programmeertaal Flowchart = Programming language Flowchart Programmeertaal IL (Instruction List) = Programming language IL (Instruction List) Programmeertaal Java = Java Programmeertaal klantspecifiek = Programming language manufacturer specific Programmeertaal LD (Ladder Diagram) = Programming language LD (Ladder Diagram) Programmeertaal SFC (Sequential Function Chart) = Programming language SFC (Sequential Function Chart) Programmeertaal ST (Structured Text) = Programming language ST (structured text) Programmeertalen = Programming languages programmeertalen = programming languages Programmeertalen en tools = Programming languages and tools programmeertechniek = programming technique programmeerwijze = programming method programmeren = programming programmeren = to program Programmeren = Computer programming programmeren = programme programmeren met gehele grootheden = integer programming programmeren op de werkvloer = behind-the-tape programming programmering = programming Programmering door = Programmable by programmering inzake elektronische gegevensverwerking = programming for electronic data processing programmering met minimale vertragingstijden = minimum delay programming programmering van het onderwijs = schedule of the degree programme Programmering van softwarepakketten = Programming services of packaged software products Programmering van systeem- en gebruikerssoftware = Programming services of systems and user software Programmering van toepassingssoftware = Programming services of application software "programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -" = "programming for electronic data processing, computer programming, develop" Programmeringsdiensten = Programming services programmeringsfout = bug programmeringsgebeurtenis = programming event programmeringshandleiding = programmer manual programmeringsondersteuningsomgeving voor Ada = Ada programming support environment: APSE programmeringspaneel = teach pendant programmeringsplan = programming schedule programmeringssysteem = programming system Programmeur = Programmer programmeur(-analist) {m} = developer (software programmer) programmeur-analist = programmer-analyst programmeurs = programmers Progress = Progress Progress report stuurgroep = Steering committee progress report progressie = progression progressief = graded Progressief = Progressive progressief gecensureerde steekproeftrekking = progressively censored sampling Progressief inkomstenbelastingtarief = Ability-to-pay principle of taxation Progressief inkomstenbelastingtarief = Progresive tax tariff Progressief inkomstenbelastingtarief = Progressive tax system Progressief inkomstenbelastingtarief = Progressive taxation progressie-test = progressive test progressieve afschrijving = progressive depreciation progressieve hepatolenticulaire degeneratie = Wilson's disease progressieve hepatolenticulaire degeneratie = amyostatic syndrome: a hereditary disorder in which increased copper is f progressieve hepatolenticulaire degeneratie = cerebral pseudosclerosis progressieve hepatolenticulaire degeneratie = hepatolenticular degeneration progressieve hepatolenticulaire degeneratie = neurohepatic degeneration progressieve hepatolenticulaire degeneratie = pseudosclerosis progressieve hepatolenticulaire degeneratie = Wilson disease progressieve hydrocefalie = severe progressive hydrocephalus progressieve inkomstenbelasting = progressive income tax progressieve JPEG-indeling = Progressive JPEG Progressieve rock = Progressive rock progressieve spieratrofie = Erb-Landouzy muscular atrophy progressieve spieratrofie = facioscapulohumeral muscular dystrophy progressieve spieratrofie = Landouzy-Dejerine dystrophy progressieve spieratrofie = wasting palsy progressieve spieratrofie = wasting paralysis Progressieve stijging = Progressive rise Progressive Rock = Progressive Rock Progressiviteit = Progressiveness progynisch = progynous "progynisch, vrl. eerder rijp dan mnl." = protogynous project = plan project = project Project & Program Management = Project & Program Management Project Adviser = Project Adviser Project Apollo = Apollo program project bewaking = project monitoring project charter = project charter project coördinatie Antwerpen = Antwerp coordination project Project Coordination = Project Coordination project coördinator = project coordinator project dat gebruiksklaar wordt opgeleverd = turnkey project Project Designer = Project Designer project documenten = project documents Project Eco-Acupuncture = Eco-Acupuncture Project project- en adviesbureaus = project offices and consultancies "Project- en ontwerpvoorbereiding, kostenraming" = "Project and design preparation, estimation of costs" project engineers = project engineers Project functie = Project role project ideeën = project ideas project in vergevorderd stadium = project at an advanced stage of development project ingenieur = Project Engineer Project Leader = project leader Project Leader = Project Leader Project Leader = Project Leader Project Leader = project leader Project Leader = Project Leader Project management = Project management project management = project management Project Management & Office Administration = Project Management & Office Administration Project Management Body of Knowledge = Project Management Body of Knowledge (PMBOK) project management deel = project management part Project Management Office = Project Management Office Project Manager Analyst = PMA Project Manager Analyst = Project Manager Analyst Project Manager Jongeren = Youth Project Manager Project Manager totaal project = Overall Project Manager project MER = EIA Project project met een vaste prijs = fixed-price project project of een gedeelte ervan = project or a portion of a project project of onderneming = project or company Project Onderwijs = Project Education project op basis van tijd en materialen = time and materials project project op ondernemingsniveau = enterprise-level project project overschrijdend = cross-project project overschrijdende rol = cross-project role Project Risico Inventarisatie = Project Risk Assessment Project Risico Inventarisaties = Project Risk Assessments project van Europees belang = project of European interest project van gemeenschappelijk belang = Project of common interest project website = project website projectaanbiedingen = project offers Projectaannemers = Project contractors PROJECTAANPAK = PROJECT APPROACH projectaanvraag = project application projectaanvragen = project applications Projectachtergrond = Project background projectactiviteiten = project activities projectadministratie = Project administration projectadministrator = project administrator Projectadviezen = project consulting Projectadviezen = Project recommendations Projectadviezen = project consultancy Projectadviezen = project advice projectadviseur = project adviser projectbegeleiders = project supervisors projectbegeleiding = project support projectbegeleiding en toezicht = project support and supervision Projectbegeleiding tijdens = Project support during Projectbegeleiding tijdens onboarding = Project support during onboarding projectbegleider = project supervisor projectbeheer = project management "Projectbeheerdiensten, met uitzondering van projecten bij bouwwerkzaamhed" = Project-management services other than for construction work projectbeheersing = project management projectbeperking = project constraint projectbereik = project scope Projectbeschrijving = Project description projectbeschrijvingen = project descriptions projectbesluit = project decision (Omgevingswet) projectbesluiten = project decisions projectbesprekingen = project meetings projectbestand = project file projectbetrokkene = project stakeholders projectbetrokkenen = project stakeholders projectbetrokkenen = project stakeholder projectblindheid = ‘project blindness’ projectbudget = project budget Projectbudgettering = Project budgeting projectbureau = project support office projectbureau = project management office projectbureau = planning office projectbureaus = project support office projectbureaus = planner’s office projectbureaus = planning bureau projectbureaus = planning office projectbureaus = project office projectcluster = project cluster projectclusters = project clusters Projectcode = Project code projectco�rdinatie = project coordination projectconfiguratie = project configuration projectconsultant = project consultant projectconsultants = project consultants projectcontract = project charter projectcontrolemap = Project Watch Folder projectcontrol-specialist = project control specialist projectcontrol-specialisten = project control specialists Projectcoördinator = Project Coordinator Projectcoördinator wetenschap = Sciences Project Coordinator projectdefinitie = project definition projectdetails = project details projectdiensten = project services Projectdirectie = Project Director Projectdirectie = Project Management projectdocumentatie = project documentation projectdoel = project purpose projectdoel = project goal projectdoelen = project goals projectdoelstelling = project goal projectdoelstellingen = project goals projectdossier = project dossier projectdriehoek = project triangle projectdruk = project pressure projectduur = project duration. projecteigenaar = project owner projecteigenaren = project owners projecteigenaren en teams = project owners and teams projecteisen van de opdrachtgever = project requirements of the client Projecten = Projects Projecten = Project Center Projecten = ICT projecten = projects Projecten Automatisering = Automation Projects projecten business = projects business projecten en initiatieven = projects and initiatives Projecten en onderhanden werk = Projects and work in progress projecten map = project folder projecten op het gebied van = projects in the field of projecten op het gebied van cultureel erfgoed = cultural heritage projects Projecten Procesindustrie = Process Industry Projects projectenbedrijf = project-based business projectenbedrijven = project companies projectenmethodologie = project methodology projectenportefeuille = project portfolio projectenportfolio = project portfolio projectenveloppe = project envelopes projecteren = project projecteren = to project projecteren = throwing projectering = project management Projecterings-/inbedrijfstellingssoftware = Planning-/put into operation software projecteringsdeskundige = projection expert Projecteringsfunctie = Planning function Projecteringsfunctie geïntegreerd = Integrated application configuration function projecteringsgereedschap = projecting tool projectervaring = project experience projectevaluatie = project evaluation projectevaluatie- en beoordelingstechniek = project evaluation and review technique: PERT projectevaluaties = project evaluations Projectfasering = Project phasing projectfile = project file Projectgalerie = Project Gallery projectgarantie = project assurance projectgebied = project area projectgebonden = project-related projectgegevens = project data projectgerelateerd = project-related projectgerelateerde = project-related projectgrenzen = project boundaries projectgrenzen = project boundary projectgroep = taskforce projectgroep = project group Projecthandboek Prince II = Prince 2 Project Manual projecthouders = project holders projectie = projection projectie- en videowall-oplossingen = projection and video wall solutions Projectie TV = Back projection TV projectie uitoefening = projection pursuit projectieapparaat = projector projectieapparaten = projection apparatus projectiebanner = projection banner projectiebuis = projection tube projectiecabine = projection room projectief = projective projectief materiaal = projective material Projectiefolie = Projection foil projectiel = projectile projectielassen = projection welding projectielen = projectiles projectielweefmachine = projectile weaving machine Projectiemicroscopen = Projection microscopes projectie-oplossingen = projection solutions Projectieoppervlak = Projection surface projectieplaat = projection plate projectieresultaat = projection results projectieruimte = projection room projectiescherm = projection screen projectieschermen = projection screens projectiestand = projection position projectiesysteem = projection system Projectietechniek = Projection technique projectietechnieken = projection techniques projectietoestel = projector projectievenster = projection window projectievlak = projection plane projectievloer = floor projection system projectimplementatie = project implementation projectingenieur = Project Engineer projectingenieurs = Project Engineers projectinspecties = project inspections projectinstellingen = project settings projectissues en -risico’s = identified project issues and risks projectkader = project framework project-kader = project framework project-kaders = project frameworks projectkalender = project calendar projectkosten = project costs Projectkrachtenveld = Project force field Projectkrachtenveld = Project arena projectleden = project members projectleider = project manager projectleider = construction manager projectleider = project manager projectleider = project lead projectleider = project lead projectleider = project leader projectleider = Project Leader projectleider = project manager projectleider = Project Manager projectleider = Project leader projectleider (slaat meestal op bedrijf) = construction manager projectleider en KAM-manager = project manager and QHSE manager Projectleider Gap Year = Project Lead Gap Year Projectleider ICT = Project Lead IT Projectleider India = Project Lead India Projectleider internationale programma’s = Project Manager for International Programmes Projectleider internationale relaties = Project Manager for International Relations projectleider kwaliteitszorg = quality assurance project manager "projectleider, analist programmeur, programmeur, tester, accountmanager, " = "project manager, analyst programmer, programmer, tester, account manager," projectleideractiviteiten = project management activities projectleiders = project leaders projectleiders = project managers projectleiderschap = project leadership projectleiding = project management Projectlocatie = Project location Projectlocaties = Project location Projectlocaties = Project locations projectmanagement = project management projectmanagement bureau = project management agency Projectmanagement Instituut = Project Management Institute (PMI) projectmanagement officer = project management officer projectmanagement officers = project management officers projectmanagementbureau = project management office (PMO) projectmanagementmethodiek = project management methodology Projectmanagementplan Combiplan Nijverdal = ‘Projectmanagementplan Combiplan Nijverdal’ (‘Combiplan Nijverdal P projectmanagementproces = project management process projectmanagementteam = project management team projectmanagementteamoverleg = project management team meeting projectmanagementvaardigheden = project management skills projectmanager = project lead projectmanager = project manager Projectmanager = Project Manager (Project lead) Projectmanager = Project Lead Projectmanager = Project Manager projectmanagers = project managers projectmap = project folder projectmatig = project based projectmatig = project-based projectmatig = project-based (approach) Projectmatig Creëren. = Project based creation projectmatig georiënteerd = project-oriented projectmatig werken = project-based work projectmatige = project-based projectmatige aanpak = thematic approach projectmatige as is migratie = project-based as-is migration projectmatige fabricage = project-oriented manufacturing projectmedewerker = project team member Projectmedewerker = Project Assistant projectmedewerker = project officer Projectmedewerker UNESCO = UNESCO Project Officer projectmedewerkers = project staff projectMER = Environmental Impact Assessment (EIA) projectMER = EIA Project projectmethodieken = project management methodology projectmethodologie = project methodology projectnaam = project name projectniveau = project level Projectno = Project No Projectnr = Project No Projectnummer = Project number projectofferte = project quotation projectomgeving = project environment projectomgevingskaart = project environment map projectonderdeel = project component projectonderdelen = project components Projectondersteuning = Project support project-ondersteuning = project support projectontwikkelaar = real estate developer projectontwikkelaar = property developer projectontwikkelaar = Project developer projectontwikkelaar = development company projectontwikkelaar = property development company Projectontwikkelaar Project2 = property developer Project2 projectontwikkelaars = property developers Projectontwikkelaarsdiensten = Development services of real estate projectontwikkeling = property development projectontwikkeling = project planning Projectontwikkeling voor onroerend goed anders dan woningen = Development of non-residential real estate Projectontwikkeling voor woningen = Development of residential real estate projectontwikkelingsbureau = project development centre projectopbrengst = project results projectopdracht = project assignment Projectopzet = project concept Projector = Video projector projector = projectionist projector = projector projectorder = project order projectoren = beamer Projectoren = Projectors projectoren accessoires = projector accessories projectoren en projecteertoestellen en -instrumenten en de bijbehorende k = projectors and projecting apparatus and instruments and cases for use the projectorganisatie = project organisation project-organisatie = project organisation project-organisatie = project-based organisation projectorganisatie en installatie = project management and installation projectorganisatieschema = Project organisational diagram projectorganistie = project organisation projectovereenkomst = project agreement project-overleg = project consultation project-overleg = project consultations projectoverschrijdend = cross-project projectoverstijgend = cross reference project evaluations projectoverstijgend = cross-project projectoverstijgend = project-overriding projectoverstijgende samenwerking = cooperation beyond project boundaries projectoverzichtstabel = project overview table Projectpalet = Project Palette projectparameters = project parameters projectpartner = project partner projectpartners = project partners Projectperiode = Project period Projectplan = Project Plan Projectplan Beobank en BKCP Bank = Beobank and BKCP Bank Project Plan projectplan en risico inventarisatie = Project plan and risk assessment projectplan wordt vastgesteld = project plan is established projectplannen = project plans projectplanning = project planning projectplanning = project schedule projectprocessen = project processes Projectrapportages = Project reports projectreductie in de ER-handelsector = trading sector project-reduction Project-referentie = Project reference projectregels = project rules projectresultaat = project results projectresultaten = project outcomes Projectrisico's = Project risks projectruimtes = project spaces projectsamenvattingstaak = project summary task projectscope = project scope projectspecificaties = project specifications projectspecifiek = project specific Projectspecifieke = Project-specific project-specifieke = project-specific Projectspecifieke functies = Project-specific features projectsponsor = principal projectsponsor = project client projectsponsor = project sponsor projectstatus = project status Projectstructuur = Project structure projectstudies = project studies projectstuurgroep = project steering group projectsubsidie = project grants projectsubsidies = project grants projectsubsidies = project grant projecttaak = project task Projecttaken = Project Tasks projecttapijt = contract carpet projecttapijt = non-domestic carpet Projecttapijtegels = Contract carpet tiles projecttapijttegels = contract carpet tiles Projectteam = Project team projectteam = project team projectteamleden = project team members projectteams = project teams projecttekeningen = project drawings projecttrekker = project leader projecttrekker = Project Leader projecttype = project type projectuitvoering = project implementation Projectvaardigheden = Project skills projectvennootschappen = project companies projectvennootschappen = project company projectverantwoordelijk = offers a total service package Projectverantwoordelijke = Project Manager projectverantwoordelijke = person responsible for the project projectverantwoordelijke = project manager projectverantwoordelijkheid = project responsibility Projectverantwoording = Project justification projectverloop = project progress projectveronderstelling = project assumption projectvoering = project execution projectvoorbeeld = example project projectvoorbeelden = example projects projectvoorbereiding = project preparation "projectvoorbereiding, de planning, de kostenbewaking en de inkoop" = "project preparation, planning, cost control and purchasing" Projectvoorstel = Project proposal projectvoorstellen = project proposals projectvorming = Project study / design / preparation projectwebsite = project website projectweek = project week projectwerk = project work [DS] Project Work projectwerk = project work [DS: Project Work] projectwerk = project work projekt = project projektie = projection Projektnummer = project number Prokaryoten = Prokaryote PROLAB = PROLAB PROLAB ANALYSE = PROLAB ANALYSIS Prolaps = Prolapse ProLeiT Plant iT-software = ProLeiT Plant iT software proletariaat = proletariat proletariër = proletarian "proletariërs aller landen, verenigt U" = "workers of the world, unite" "proletariërs aller landen, verenigt U!" = "workers of the world, unite {phrase} (workers of the world, unite)" Proliferatie = Proliferation proliferatie van cyanobacteriën = cyanobacterial proliferation Proline = Proline Prolog = Prolog Prolongatie = Advance against securities prolongatie [1] = extension prolongatie [1] = renewal prolongatie [2] = renewal prolongatie [3] = advance against securities prolongatienota's = renewal invoice prolongatienota's = renewal statement prolongeren = extend proloog = prologue proloog-breekpunt = prolog breakpoint Promecarb = Promecarb promenade = promenade promesse = promissory note promesse = note Promessedisconto = promissory note discount rate Promessekrediet = promissory note(s) promessen = promissory notes Prometheus = Prometheus Prometheus (mythologie) = Prometheus promethium = promethium prometon = prometon Prometryn = Prometryn promillage = permillage "promillage (0,5%o)" = (50mg/100ml) (0.5) evt. 0.05% i.p.v. 0.5%) promille = permille prominent = outstanding prominent = prominent figure prominent aanwezig = prominently present "prominent, vooraanstaand" = "prominent {adj} (eminent, distinguished above others)" prominente = prominent prominente plaats = prominent place prominente stand = prominent stand Prominente vakbeurs = Prominent trade fair prominenten = prominent figures promiscuous mode = promiscuous mode promodag = promotional day promomateriaal = promotional materials promopack = promo pack "promoten (barbarism), bekend maken" = promote (advocate or urge on behalf of something) promotie = promotion Promotie = Promotional campaign promotie = PhD defence promotie = defence of the PhD thesis / defence of the doctoral thesis promotie = defence of the doctoral dissertation promotie (de bezigheid) = prepare a doctorate/work on a PhD promotie (de ceremonie) = PhD conferral ceremony promotie maken = promote "promotie maken, promoveren, bevorderen" = "promote (raise someone to a more important, responsible, or remunerative" promotie naar verdienste = promotion according to merit promotie van binnenuit = internal promotion promotie van de Europese gedachte = promotion of the European idea Promotie van sportevenementen = Sports-event promotion services promotie wegens anciënniteit = promotion by seniority promotieactie = promotional offer promotieactiviteit = promotional activity promotieactiviteiten = promotional activities Promotiebeleid = Promotion policy promotiebeleidsplan = PhD award policy plan promotiecampagnes = promotional campaigns promotiecode = promotion code promotiecommissie = doctoral board promotiecommissie = doctoral committee Promotiediensten = Promotional services promotie-exemplaar = promotional copy promotiefilm = promotional film promotiekansen = chances of promotion promotiemateriaal = promotional material promotiemateriaal = promotional materials Promotiemateriaal bedrukken = Promotional printing promotiematerialen = promotional materials promotiemiddelen = promotional resources promotiemiddelen = promotional tools promotiemix = promotional mix promotiemogelijkheden = promotion opportunities promotieonderzoek = doctoral research promotie-onderzoek = PhD research promotieplaats = PhD position Promotieplan = Promotion plan promotieprogramma = promotion programme promotieproject = doctoral project promotieprojecten = doctoral projects Promotiereglement = Doctoral Regulations Promotiereglement = Doctorate Regulations promoties = promotions promotiestelsel = system of promotion promotiestrategie = promotional strategy promotietraject = doctoral process promotietraject = intended PhD period promotie-traject = doctoral programme promotietrajecten = doctoral programmes promotie-trajecten = doctoral programmes promotievergoeding = promotional allowance promotievoorwaarden = promotion conditions promotiewerk = PhD work promotional material = promotional material promotional packaging = actieverpakking Promotional Partners = Promotional Partners Promotional Plan = Promotional Plan promotioneel kansspel = promotional game of chance promotionele = promotional promotionele actie = action promotionele actie = campaign promotionele actie = marketing campaign promotionele actie = offer promotionele actie = promotion promotionele actie = sales promotion promotionele actie = special offer promotionele actie = sales promotion campaign promotionele actie = promotional offer Promotionele activiteiten = Promotional activities promotionele activiteiten en marketingacties = promotional activities and marketing campaigns promotionele kansspelen = promotional games of chance promotionele materialen en middelen = promotional materials and resources promotionele prijsvraag = promotional contest promotor = "dissertation supervisor, dissertation advisor" promotor = promotor promotor = Supervisor promotor = PhD supervisor promotor = supervisor "promotor, projectontwikkelaar" = developer (real estate developer) promotores = PhD supervisors promotors = promoter promoveerde = obtained his Doctorate promovendi = PhD candidates / Doctoral candidates promovendi = doctoral students promovendi netwerk = doctoral student network promovendi-netwerk = doctoral student network promovendus = doctorate degree candidate promovendus = research assistant Promovendus = Doctoral candidate Promovendus = PhD student promovendus = doctoral candidate promovendus = student pursuing a doctorate promovendus = PhD candidate promovendus = PhD student or candidate promovendus Woningbouw = PhD candidate Residential Construction promovendusopleiding = PhD programme promoveren = pursuing a doctorate promoveren = "to take one's PhD, to get one's doctorate, to obtain ones doctorate" promoveren = promote promoveren = advance promoveren = to take/get/obtain one's doctorate / doctoral degree promoveren (de bezigheid) = to prepare a doctorate/taking a PhD promoveren (de ceremonie) = to obtain one's doctorate promovideo = promo video prompt = prompt prompt = accurate prompt en op gepaste wijze = promptly and appropriately prompt en op gepaste wijze wordt aangepakt = is dealt with promptly and appropriately prompte levering = prompt delivery promptpublicatiepunt = prompt publishing point pronaos = pronaos proneer = pronated pronken = show off pronken = display pronkstuk = showpiece pronkzilver = silver showpieces pronoun 'it' when referring to a legal person = It /his/her or their pronouncements = uitspraken proof of concept = POC proof of concept = proof of concept proof of value = proof of value Proof quality = Proofkwaliteit Proofing papier = Proofing paper proof-of-concept model = proof-of-concept model proof-of-concept modellen = proof-of-concept models prooi = accession proost = toasts proost = cheers "proost, gezondheid, santé, schol, prut, cheers" = cheers {interj} (toast when drinking) proosten = toasting Prop = End piece prop = plug prop = "embolus: a blood clot, air bubble, fat, tissue, or clump of bacteria that" prop = chunk Prop onderlat = Endpiece bottom rail propaan = propane gas propaan = propane Propaan DeHydrogenatie-eenheid = PDH Propaan DeHydrogenatie-eenheid = PDH (Propane Dehydrogenation) unit Propaan en butaan = Propane and butane Propaan in handelskwaliteit (UN 1965 ph type=fmt{}/phGevaarlijke stoffen = "Commercial grade propane (UN 1965 ph type=fmt{}/phFor transport purposes," Propaan in handelskwaliteit (UN 1965) = Commercial grade propane (UN 1965) propaan of butaan = propane or butane propaangas = propane Propaangas = Propane gas propaangasfles = propane gas cylinder propaan-luchtmengsel = propane-air mixture Propachloor = Propachloro propaedeuse-examen = first-year degree audit propaganda = publicity material propaganda = propaganda Propaganda (communicatie) = Propaganda propaganda maken voor = advertise propaganda-agent = propaganda agent propagatie = propagation propagatieconstante = propagation constant propagatiefactor = propagation factor propagatierichting = direction of propagation propagatiesnelheid = velocity of propagation propagatietijd = propagation time propagatievertraging = propagation delay propageren = advertise propageren = to propagate Propagiet = Propagite Propamocarb = Propamocarb propan-2-ol = 2-propanol propan-2-ol = isopropanol propan-2-ol = isopropyl alcohol propan-2-ol = propan-2-ol Propanal = Propanal propanil = propanil propanol = propanol Propanon = Propanone Propazine = Propazine propdoorn (loodgieterij) = nipple key propedeuse = first year [DS] First Year propedeuse = first year / first year phase [DS: First Year] propedeuse = first year propedeuse = propaedeutic year propedeuse = first-year phase Propedeuse = Propedeuse certificate (first-year certificate) propedeuse = first-year diploma (diploma) propedeuse = Year 1 (het jaar) propedeuse = propedeuse ('first year') propedeuse (diploma) = first-year diploma propedeuse behaald = propedeuse completed [Osiris] propedeuse elders behaald = [DS: First Year Accredited Prior Learning] propedeuse elders behaald = first year accredited prior learning propedeuse elders behaald = first year accredited prior learning [DS] First Year Accredited Prior Lea Propedeuse Getuigschrift = Certificate (title stated on English certificate) Propedeuse Informatiegids = First-year Information Guide propedeuse studieadvies = recommendation regarding continuation of studies issued during the first propedeuse/hoofdfase = first-year phase / main phase (HvA) propedeuseverklaring = first-year transcript propedeutisch = propaedeutic (of the first year or propedeuse) propedeutische fase = propaedeutic (first-year) phase "propedeutische fase, postpropedeutische fase" = "propaedeutic phase, post-propaedeutic phase" Propeen = Propene propeller = helix propeller = propeller Propellerbladen = Propeller blades propensity interpretation of probability = propensity interpretation of probability propenylaceetamide = propenyl-acetamide propenylamino = propenylamino Propenylbenzeen = Propenylbenzene Propenyloxypropanol = Propanol propenyloxy proper = clean proper = neat proper = tidy properder = cleaner propere = clean propere browser = clean browser propere virtuele machine = clean virtual machine properties = properties property-bestanden = property files propertyverzekeraars = property insurers Propetamfos = Propetamphos Propiconazool (som) = Propiconazole (total) propionaat = propionate propionamide = propionamide propionaten = propionates Propionitril = Propionitril propionitrile = propionitrile Propionzuur = Propionic acid propionzuur = propionic acid propionzuur = C3 propje = pellet propje van Dittrich = Dittrich plug propolis = propolis proportie = proportion proportionaliteit = proportionality proportionaliteit = principle of proportionality proportionaliteitsbeginsel = principle of proportionality proportionaliteitsgrens = limit of proportionality proportionaliteitsgrens = proportional limit proportioneel = proportionally proportioneel = proportionately proportioneel = proportional Proportioneel = Proportional proportioneel elektro/luchtventiel = proportional electro/pneumatic valve proportioneel elektro/olieventiel = proportional electro/oil valve Proportioneel gestratificeerde steekproef = Proportionante stratified sample proportioneel odds model = proportional odds model proportioneel ventiel motorrem = engine brake proportional valve "Proportioneel, Integrerend en Differentiërend" = "Proportional, Integral, Derivative" proportionele = proportional Proportionele belastingheffing = Progessive taxation proportionele consolidatie = pro rata consolidation proportionele herverzekering = quota share reinsurance proportionele maatregelen = proportionate measures Proportionele stijging = Proportional rise proportionele versterker = proportional amplifier Proportionele-ruimtetemperatuurregelaar = Proportional room temperature controller proportioneren = to proportion "'proportions', de onderlinge verhoudingen tussen de verschillende delen v" = "The proportions, the relationship between the various parts of the stone," proposed engagement = proposed engagement Propositie = Proposition propositie-calculus = propositional calculus propositie-logica = proposition logic proposities = propositions propositionele calculus = propositional calculus propositionele logica = propositional logic Propoxur = Propoxur proppenboor = plug cutter propperig = tiny proprietary rights to = eigendomsrechten op proprioceptief = proprioceptive Proptosis = Proptosis Propulsief = Propulsive propvolle = overcrowded propvolle agenda = overcrowded calendar Propylacetaat = Propylacetate propylacetaat = propyl acetate Propylbenzeen = Propylbenzene propyleeën (b.v. van Akropolis) = propylaea propyleen = propylene propyleencarbonaat = propylene carbonate Propyleenglycol = Propyleneglycol propyleenglycol = propylene glycol propyleenglycolalginaat = "propane-1, 2-diol alginate" propyleenglycolalginaat = propylene glycol alginate propyleenglycoldioleaat = propylene glycol dioleate propyleenglycolesters van vetzuren = propyleneglycol esters of fatty acids propyleenglycolethers = propylene glycol ethers propyleenglycolmonomethylether = propylene glycol monomethyl ether Propyleenoxide = Propyleneoxide Propyleenpolymeren in primaire vorm = Primary-form polymers of propylene Propyleenthioureum = Propylenethiourea propyleum / tempelingang = propylon propyleum / tempelingang = propylaeum propylgallaat = propyl gallate propyllactaat = propyl lactate Propylmercaptaan = Propylmercaptan propylparabeen = propylparaben propylparabeen-natrium = propylparaben sodium propyl-p-hydroxybenzoaat = propyl 4-hydroxybenzoate propyl-p-hydroxybenzoaat natriumzout = sodium salt of e216 Propyzamide = Propyzamide ProRail B.V. = ProRail B.V. pro-rata = pro rata prorata temporis = in proportion to the time (worked) during the year pro-rector = deputy rector PRORUNNER = PRORUNNER Prorunner empty boxes = Prorunner empty boxes Prorunner liften = Prorunner product conveyors Prorunner mk 10 = Prorunner mk10 prorunner mk 5 = Prorunner mk5 Prorunner mk1 = Prorunner mk1 Prorunner mk1 en Prorunner mk5 verticaal transporteurs = Prorunner mk1 and Prorunner mk5 vertical conveyors Prorunner mk10 = Prorunner mk10 Prorunner mk10 verticaaltransporteur = Prorunner mk10 vertical conveyor Prorunner mk5 = Prorunner mk5 Prorunner mk9 = Prorunner mk9 Prorunner mk9 verticaaltransporteur = Prorunner mk9 vertical conveyor Prorunner uitgeschakeld = Prorunner switched off Prorunner uitvoer transportbaan = Prorunner outfeed conveyor track Prorunner.Automatic = Prorunner.Automatic Prorunner.Automatic.Acceleration = Prorunner.Automatic.Acceleration Prorunner.Automatic.Deceleration = Prorunner.Automatic.Deceleration Prorunner.Automatic.Speed = Prorunner.Automatic.Speed Prorunner.Carriers = Prorunner.Carriers Prorunner.DesignSpeed = Prorunner.DesignSpeed Prorunner.Options.FilterB4AndB7OnPulses = Prorunner.Options.FilterB4AndB7OnPulses Prorunner.Options.RotationSecurity = Prorunner.Options.RotationSecurity Prorunner.Speed = Prorunner.Speed Prorunner-liften = Prorunner product conveyors proseliet = convert proselitisme = proselytism prosit = cheers prosopalgie = face-ache prosopalgie = facial neuralgia prosopalgie = facial pain prosopalgie = facial pain syndrome prosopalgie = sphenopalatine neuralgia prosopodiplegia = bilateral Bell's palsy prosopodiplegia = facial diplegia prospect = prospective client prospect = perspective prospect = prospect prospecten = prospects prospecteren = prospecting prospectie = prospecting prospectie en ontginning = prospecting and reclamation prospectie en ontginning van onroerende goederen = prospecting and reclamation of immovable property prospectief onderzoek = forward studies prospecties = prospecting prospectieve studie = historical prospective study prospectieve studie = prospective study Prospecting = Prospecting prospective client = prospective client prospects = prospects prospectus = course catalog Prospectus = Prospectus Prospectus = Brochure prospectussen = prospectuses prospectussen = catalogues prostaat = prostate prostaatkanker = prostate cancer prostacyclin = epoprostenol: a prostaglandin that is a powerful vasodilator and inhibits prostacyclin = PGI2 prostacyclin = PGX prostacyclin = prostacyclin prostacyclin = Prostaglandin I2 prostaglandine = prostaglandin prostatectomie = "prostatic extirpation, removal of the prostate gland" prostatectomie = radical prostatectomy Prostatisme = Prostatism Prostatitis = Prostatitis prostituée = prostitute Prostituees = Prostitutes prostitueren = prostitute prostitutie = prostitution prostylos (Griekse tempel met zuilengalerij aan voorkant) = prostyle prosument = prosumer prosumenten = prosumers prosumer = prosumer Protactinium = Protactinium protandrie = protandry "protandrisch, mnl.eerder rijp dan vr." = protandrous Protease = Protease Protected Environment Authorization-service = Protected Environment Authorization service Protectie = Protectionism Protectiemaatregelen = Protection measures Protecting Innovation = Protecting Innovation Protection = Protection Protection bracket = Protection bracket Protection bracket cables = Protection bracket cables Protection cap = Protection cap Protection Cover = Protection Cover protection grommet = protection grommet Protection Ring = Protection Ring Protection Tube = Protection Tube protectionisme = protectionist protectionisme = protectionism protectionistisch = protectionist protectionlevel = protection level protective tube = protective tube Protectoraat = Protectorate Protectoraat Bechuanaland = Bechuanaland {prop} (formal name for Botswana) protégé = protégé protégée = protégée proteinase = endopeptidase proteinase = proteinase proteïne = protein proteïne voor dierlijke consumptie = protein for animal consumption proteïne voor menselijke consumptie = protein for human consumption proteinebevattende voedingsmiddelen = synthetic diet proteinelektroforese = protein electrophoresis proteïnen = proteins proteïnerijk voedsel = high protein food proteïnesubstanties = proteinaceous substances proteinetechniek = protein engineering Prote�ne = Protein Proteolytisch = Proteolytic Proterozoïcum = Proterozoic protest = protest protest aantekenen = protest "protestactie, manifestatie" = protest (collective gesture of disapproval) protestant = Protestant Protestant christelijk basisonderwijs = Protestant christian primary education protestantisme = Protestantism protestants = Protestant protestants kerkrecht = protestant church law protestants-christelijk = Protestant protestants-christelijk onderwijs = protestant-denominational education protestantse kerkmuziek (KP) = protestant church music protestbandje = armband protesteren = protest "protesteren, ertegen zijn" = object (disagree with something or someone) Proteus = Proteus prothese = prosthesis prothesebasis = denture base protheseliners = denture relining prothesen = prostheses "Prothesen, brillen, hoorapparaten" = "Prosthesis, spectacles, hearing-aids" prothetische apparatuur = prosthetic devices Prothetische Tandheelkunde = Prosthetic Dentistry Prothoaat = Prothoate Protista = Protista Protisten = Protist protocol = protocol protocol = minutes Protocol afgaand ASI = ASI protocol out-bound Protocol afgaand CAN = CAN protocol out-bound Protocol afgaand Data-Highway = Data-highway protocol out-bound Protocol afgaand DeviceNet = DeviceNet protocol out-bound Protocol afgaand EIB = EIB protocol out-bound Protocol afgaand INTERBUS = INTERBUS protocol out-bound Protocol afgaand INTERBUS Safety = INTERBUS Safety protocol out-bound Protocol afgaand LON = LON protocol out-bound Protocol afgaand MODBUS = MODBUS protocol out-bound Protocol afgaand MPI = MPI protocol out-bound Protocol afgaand overige bussystemen = Out-bound protocol other bus systems Protocol afgaand PROFIBUS = PROFIBUS protocol out-bound Protocol afgaand PROFIBUS Safety = PROFIBUS Safety protocol out-bound Protocol afgaand PROFINET = PROFINET protocol out-bound Protocol afgaand SERCOS = SERCOS protocol out-bound Protocol afgaand SUCONET = SUCONET protocol out-bound Protocol afgaand TCP/IP = TCP/IP protocol out-bound Protocol ASI = Protocol ASI Protocol CAN = Protocol CAN Protocol Data-Highway = Protocol Data-highway Protocol DeviceNet = Protocol DeviceNet Protocol EIB = Protocol EIB Protocol Functiewaardering = Job Evaluation Protocol protocol handtekeningenpagina = protocol signature page Protocol inkomend ASI = ASI protocol in-bound Protocol inkomend CAN = CAN protocol in-bound Protocol inkomend Data-Highway = Data-highway protocol in-bound Protocol inkomend DeviceNet = DeviceNet protocol in-bound Protocol inkomend EIB = EIB protocol in-bound Protocol inkomend INTERBUS = INTERBUS protocol in-bound Protocol inkomend INTERBUS Safety = INTERBUS Safety protocol in-bound Protocol inkomend LON = LON protocol in-bound Protocol inkomend MODBUS = MODBUS protocol in-bound Protocol inkomend MPI = MPI protocol in-bound Protocol inkomend overige bussystemen = In-bound protocol other bus systems Protocol inkomend PROFIBUS = PROFIBUS protocol in-bound Protocol inkomend PROFIBUS Safety = PROFIBUS Safety protocol in-bound Protocol inkomend PROFINET = PROFINET protocol in-bound Protocol inkomend SERCOS = SERCOS protocol in-bound Protocol inkomend SUCONET = SUCONET protocol IN-BOUND Protocol inkomend TCP/IP = TCP/IP protocol in-bound Protocol INTERBUS = Protocol INTERBUS Protocol INTERBUS Safety = Protocol INTERBUS Safety Protocol LON = Protocol LON Protocol MODBUS = Protocol MODBUS Protocol MPI = Protocol MPI Protocol overige Bussystemen = Protocol other bus systems Protocol PROFIBUS = Protocol PROFIBUS Protocol PROFIBUS Safety = Protocol PROFIBUS Safety Protocol PROFINET = Protocol PROFINET Protocol SERCOS = Protocol SERCOS Protocol SUCONET = Protocol SUCONET Protocol TCP/IP = Protocol TCP/IP Protocol TU Delft voor Nieuwe Opleidingen = TU Delft Protocol for New Degree Programmes Protocol van Geneve = Geneva Protocol protocol van klinische prestatiestudie = clinical performance study protocol Protocol van Madrid = Madrid Protocol Protocol van Montreal = Montreal Protocol protocol van oplevering = Handover Protocol protocol van overeenkomst = memorandum of understanding [MOU] protocol voor de overdracht van vluchtberichten = flight message transfer protocol protocol voor externe uitwijk = external disaster recovery protocol "protocol, bevelen en meldingen" = "protocol, commands and reports" Protocol{101}Evenementen = Events{101}Protocol Protocollaire Zaken (afd BMO) = Academic Protocols protocollen = protocols protocollen of functies = protocols or functions protocollen/richtlijnen = protocols/guidelines protocolniveau = protocol level protocol-stack = protocol stack Protocoltype Apple Ether Talk = Type of protocol Apple Ether Talk Protocoltype Appletalk = Type of protocol AppleTalk Protocoltype IP = Type of protocol IP Protocoltype IPX = Type of protocol IPX Protocoltype IPX/SPX = Type of protocol IPX/SPX Protocoltype NetBEUI = Type of protocol NetBEUI Protocoltype overig = Type of protocol other protodiastolisch = early diastolic protodiastolisch = prediastolic: immediately following the second heart sound protodiastolisch = protodiastolic protogynie = protogny proton = proton Proton (deeltje) = Proton protonen = protons protonen bestraling = proton beam radiation protonenbehandeling = proton beam treatment protonenbestraling = proton beam therapy protonenbestraling = proton therapy protonencentra = proton centres protonencentrum = proton centre protonentherapie = proton therapy protonentherapie in Nederland = proton therapy in the Netherlands protoplasten = protoplasts protoporfyrine = protoporphyrin protoporfyrine IX = protoporphyrin IX protoporfyrinogeen = protoporphyrinogen protoporfyrinogeen IX = protoporphyrinogen IX protoporfyrinogeenoxidase = protoporphyrinogen oxidase protoporfyrinogeenoxidaseremmer = protoporphyrinogen oxidase inhibitor protoporfyrinogeenoxidaseremmers = protoporphyrinogen oxidase inhibitors prototype = mock-up prototype = archetype prototype = prototype prototype van het cosmetisch product = prototype of the cosmetic product prototypedossier = prototype dossier prototypekeuring = type approval prototypenummer = prototype number prototype-ontwikkeling = prototyping prototypes = prototypes Prototypes = Prototypes prototypes van machines = machine prototypes prototyping = prototyping ProTouch bedieningspaneel = ProTouch Protozoa = Protozoa protozoa = protozoan Protozo�n = Protozoon Protrombine = Prothrombin Protrusie = Protrusion protrusie = protrusion "protten, scheten laten, winden laten" = guff (break wind) Provada = Provada (Dutch real estate trade fair) Provençaals = Provençal Provence-Alpes-Côte d'Azur = Provence-Alpes-Côte d'Azur Provian = Provian provianderen = provide proviandering = catering Providence (Rhode Island) = Providence provider = mobile operator provider = provider provider = service provider provider = Internet access provider Provider en Contractant = Provider and Contractor provider van beveiligingsondersteuning = security support provider provider van lokale toegang = local access provider Provider voor e-maildiensten = Electronic mail service provider provider voor lijst met geblokkeerde IP-adressen = IP Block List provider provider voor lijst met gepermitteerde IP-adressen = IP Allow List provider Providerafhankelijk = Provider dependent providerconfiguratie voor lijst met geblokkeerde IP-adressen = IP Block List provider configuration providerconfiguratie voor lijst met gepermitteerde IP-adressen = IP Allow List provider configuration Providerdiensten = Provider services Providerdiensten van applicatieservice = Application service providers Providerdiensten voor munt- of kaarttelefoons = Pay phone provider services Providerdiensten voor prepaid telefoonkaart = Pre-paid phone card provider services Providerdiensten voor webzoekmachines = Web search engine providers providereindpunt = provider endpoint providers in de lokale toegangscircuits = local tail providers providerservice voor lijst met geblokkeerde IP-adressen = IP Block List provider service providerservice voor lijst met gepermitteerde IP-adressen = IP Allow List provider service provinciaal = provincial provinciaal comité = provincial committee Provinciaal comité West-Vlaanderen = West Flanders Provincial Committee provinciaal gezag = provincial/regional authority (D) provinciale = provincial provinciale bureaus RioP = RioP Provincial Offices provinciale comités = Provincial Committees provinciale directie Limburg = Limburg Provincial Directorate provinciale en gemeentelijke verordeningen = provincial and municipal by-laws PROVINCIALE EN INTERCOMMUNALE DRINKWATERMAATSCHAPPIJ DER PROVINCIE ANTWER = Provincial and Intercommunal Drinking water company of the Province of An Provinciale Hogeschool Limburg = PXL University College provinciale metropool = provincial metropolis Provinciale omgevingsverordening = Provincial Environmental Regulation provinciale overheid = regional and departmental (f)/ county (uk) authorities Provinciale Staten = Provincial Council provinciale verordening = provincial by-law provinciale verordening = provincial ordinance (US) provinciale waterdienst = provincial water service provinciale waterdiensten = Provincial Water Services provinciale weg = provincial road provinciale wetgeving = provincial/regional law (D) provincie = county provincie = province (Holland has 12) Provincie = State/Province Provincie = Province of provincie = Province Provincie Antwerpen = Province of Antwerp Provincie Drenthe = Provincie Drenthe Provincie Flevoland = Provincie Flevoland provincie Fryslan = Province of Friesland Provincie Fryslân = Province of Friesland provincie Fryslan en TU Delft = Province of Friesland and TU Delft Provincie Gelderland = Provincie Gelderland Provincie Groningen = Provincie Groningen Provincie Groningen = Groningen Province provincie Henegouwen = Province of Hainault provincie Limburg = Province of Limbourg Provincie Limburg = Provincie Limburg provincie Limburg = Province of Limburg provincie Luxemburg = Province of Luxembourg Provincie Noord-Brabant = Provincie Noord-Brabant Provincie Noord-Holland = Provincie Noord-Holland provincie Oost-Vlaanderen = Province of East Flanders Provincie Oost-Vlaanderen = Province of East Flanders Provincie Oost-Vlaanderen of het OFP Pensioenfonds Provincie Oost-Vlaande = Province of East Flanders or the Province of East Flanders pension fund ( Provincie Overijssel = Provincie Overijssel Provincie Utrecht = Provincie Utrecht Provincie Utrecht = Utrecht Province provincie Vlaams-Brabant = Province of Flemish Brabant provincie Waals-Brabant = Province of Walloon Brabant provincie West-Vlaanderen = Province of West Flanders Provincie Zeeland = Provincie Zeeland Provincie Zuid-Holland = Provincie Zuid-Holland provinciebegroting = regional budget provinciebestuur = provincial government provinciedomein = Lippensgoed-Bulskampveld provincial park provinciedomein Lippensgoed - Bulskampveld = Lippensgoed-Bulskampveld provincial park provinciehuis = provinciehuis (the headquarters of the Dutch provincial government) provinciehuis = provincial government building provincies = provinces Provincies = Provincial authorities provincies en gemeenten = provinces and municipalities Provincies van Noorwegen = Norway Provinsje Fryslân = Provinsje Fryslân provisie = supply provisie = fee Provisie = Commission Provisie(s) = Commissions provisiekamer = pantry provisiekast = pantry provisiekast = larder provisiewijziging = modification of provision provisional acceptance** = voorlopige oplevering provisioning van resources = provisioning of resources "provisioning, plaatsing, configuratie en controle" = "provisioning, placement, configuration and control" provisorisch = provisional provisorisch gemiddelde = assumed mean provisorisch gemiddelde = working mean "provisorisch, provisoir, tijdelijk, voorlopig" = pending the implementation of something new) "provisorisch, provisoir, tijdelijk, voorlopig" = transitional {adj} (temporary Provitaminen = Provitamins provoceren = defy Provolve = Provolve Provolve IT B.V. = Provolve IT B.V. Proxima Centauri = Proxima Centauri Proximaal = Proximal proximiteitsstelling van Wold = proximity theorem Proximus = Proximus proxy = proxy Proxy voting = Proxy voting PROXYAUTH = PROXYAUTH proxy-eindpunt = proxy endpoint proxyserver = proxy server proxyverificatie = proxy authentication Proza = Prose PRP = PRP PRP's = PPRPs PRP's = Prerequisite Programmes PRP's = Prerequisite Programmes (PRPs) PRT = Pivotal Response Training prudent = prudently prudentieel = prudent prudentiële regels = Prudential Rules (Financial Supervision Act) Decree Prüfer = Tester (Prüfer) pruik = wig pruik = hairpiece pruiken = wigs "pruilen, de lippen tuiten" = pout (push out one’s lips) "pruilmondje, tuit {f}, tuitmondje" = pout (facial expression) pruim = plum Pruimen = Plums pruimenbomen = plum trees pruimenboom = plum tree pruimenboom = plum trees Pruimenmot = Plum fruit moth pruimtabak = chewing tobacco Pruis = Prussian Pruisen = Prussia Pruisisch = Prussian Pruisisch blauw = Prussian blue Pruisisch zuur = hydrocyanic acid Pruisisch zuur = hydrogen cyanide Pruisisch zuur = prussic acid prullaria = debris prullenbak = Recycle Bin prullenbak = rubbish bin prullenbak = trash Prullenbak buiten = Outdoor rubbish bin prullenbakken = litter bin prullenbakken = rubbish bin prullenbakken = waste bin prullenmand = wastepaper basket prullenmand = wastebasket prullenmand = paper-basket Prullenmand leegmaken = Empty Recycle Bin prullenmanden = wastepaper baskets Prunus = Prunus Prurigineus = Pruritic Pruritus = Pruritus pruritus genitalium = genital pruritus prusikknoop = Prusik knot prut = cheers "prutsen met, manipuleren" = tamper (alter by making unauthorized changes) pruttelen = simmer PRV = pressure relief valve PRV = PRV PRV = pulse rate variability PRV = pulse variability PS = polystyrene PS = PS PS (kunststof) = PS (synthetic) PS 2 = PS 2 PSA = Process Safety Analysis PSA = PSA psalm = psalm Psalmen = Psalms PSB = PSB PSC = PSC PSC = Products and Services Catalogue PSC = Products and Services Catalogue (PDC) PSC = "Products and Services Catalogue (Producten- en Dienstencatalogus, PDC)" PSC = Products and Services Catalogue (PSC) = Producten- en Dienstencatalogus ( PSC = PDC PSD = Program Structure Diagram PSD = PSD PSD TEAM = PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT TEAM PSD’s = Program Structure Diagrams PSD’s = PSDs "psefologie,bestudering van het kiezersgedrag," = psephology (the predictive or statistical study of elections) pseudo inverse = generalised inverse pseudo inverse = generalized inverse pseudo inverse = Moore-Penrose inverse pseudo inverse = pseudo-inverse pseudo-code = pseudocode pseudo-encephalitis = Wernicke's encephalopathy pseudo-factor = pseudo-factor pseudo-index = pseudo index pseudo-instructie = pseudo instruction pseudo-likelihood = pseudo-likelihood Pseudomembraneus = Pseudomembranous Pseudomonas spp. = Pseudomonas spp. Pseudo-monodomein deeltjes = Pseudo single domain particles pseudoniem = pseudonym pseudonimiseren = pseudonymise Pseudonimisering = Pseudonymisation pseudonomiseren = pseudonymising pseudonomisering = pseudonymisation pseudonymisation solution = pseudonimiseringsoplossing pseudo-opdracht = pseudo-instruction pseudo-opdrachtvorm = quasi-instruction form pseudo-spectrum = pseudo-spectrum pseudo-toevalsgetallen = pseudo-random numbers Pseudotumor = Pseudotumour pseudo-variabele = pseudo variable pseudovectoriële = pseudo-vector pseudovectoriële hoeksnelheid = pseudo-vector angular velocity pseudo-waarden van de jackknife = pseudo-values of the jackknife pseudowetenschap = pseudo-science pseudowetenschap = pseudoscience pseudo-willekeurige functie = pseudo-random function PSFc 20-6 = PSFc20-6 PSG = Polysomnography PSG = PSG psi = psi psi = pound per square inch Psi (letter) = Psi (letter) psi-functie = digamma function psi-functie = psi function psi-kwadraat = psi square statistic psilosis = diarrhea alba: a chronic disorder in both children & adults whereby nutri psilosis = sprue PSLE = PSLE PSM = Physical Security Manager PSM = PSM PSO = PSO PSO = Public Service Obligations PSO = public services Psoriasis = Psoriasis psoriatica = psoriatic arthritis PSP-element = WBS (PSP) element PSP-nummer = WBS (PSP) number PSS = PSS PST = performance support tool PST = PST p-statistics van Roy = p-statistics PSU = PSU PSU (Personal Service Unit) = PSU (Personal Service Unit) PSV = PSV PSV Eindhoven = PSV Eindhoven psyche = mind psyche = psyche Psychedelic = Psychedelic Psychedelic Rock = Psychedelic Rock psychedelisch = deliriant psychedelisch = hallucinogenic psychedelisch = psykedelic psychiater = psychiatrist psychiatrie = psychiatry Psychiatrie in de Wijk = Psychiatrie in de Wijk (‘Psychiatry in the Neighbourhood’ psychiatrisch = psychiatric psychiatrisch centrum = Psychiatric Centre psychiatrisch verzorgingstehuis = psychiatric nursing home psychiatrische = psychiatric psychiatrische inrichting = psychiatric institution psychiatrische instelling = asylum (Mental asylum) psychiatrische instelling = mental hospital (facility designed to treat persons with mental disorders Psychiatrische Rehabilitatie & Herstel = "Recovery, Empowerment and Expertise by Experience" Psychiatrische Rehabilitatie & Herstel (lectoraat) = Psychiatric Rehabilitation & Recovery (professorship) Psychiatrische Rehabilitatie & Herstel (lectoraat) = Psychiatric Rehabilitation and Recovery Psychiatrische ziekenhuisdiensten = Psychiatric hospital services psychiatrische ziekenhuizen = Psychiatric hospital Psychisch = Psychic psychisch effect = psychic effect psychisch letsel = psychological injury psychische = mental Psychische aandoening = Mental disorder psychische klachten = psychological complaints psychische kwetsbaarheid = psychological vulnerability psychische problematiek = psychological problems psychische schade = psychological damage psychische stoornissen waarbij een gehele verzameling van geestelijke en = dissociation psychische stoornissen waarbij een gehele verzameling van geestelijke en = dissociative hysteria psychische stoornissen waarbij een gehele verzameling van geestelijke en = fugue psychische stoornissen waarbij een gehele verzameling van geestelijke en = dissociative disorders Psychoanaleptica = Psychoanaleptics "psycho-analist, psycho-analiste" = analyst (psychoanalysis practitioner) Psychoanalyse = Psychoanalysis psychodiagnostisch onderzoek = psycho-diagnostic assessment psychodysleptica = psychodysleptic drugs psychodysleptica = hallucinogenic drugs psychodysleptica = hallucinogens psychodysleptica = psychedelic drugs psycho-educatie = psychoeducational psychofarmaca (psychiatric medication) = psychiatric medication psychofarmaca (psychiatric medication) = psychiatric medication (psychofarmaca) psychofarmaca (psychiatric medication) = psychoactive drugs psychofarmaca (psychiatric medication) = psychopharmaceuticals psychofarmaca (psychiatric medication) = psychotropic drugs psychogalvanische reflex = galvanic skin response psychogalvanische reflex = EDR psychogalvanische reflex = electrodermal response psychogalvanische reflex = psychogalvanic response Psychogeen = Psychogenic psychogene hardhorigheid = functional hearing loss Psychogeriatrisch evaluatieteam (PGAT) = Psychogeriatric Assessment Teams (PGAT) psychogeriatrische afdeling = Psychogeriatric department Psycholeptica = Psycholeptics Psycholepticum = Psycholeptic Psychologe = psychologist Psychologie = Psychology Psychologie en Cognitieve Wetenschappen = Psychology & Cognitive Sciences Psychologie en Maatschappijwetenschappen = Psychology and Social Sciences Psychologie en Ontwikkeling van het Kind = Developmental & Child Psychology Psychologie en Pedagogiek = Psychology and Education Psychologie studeren = to study Psychology Psychologisch = Psychological psychologisch effect = psychological effect psychologisch effect = mental effect psychologisch en medisch onderzoek voor = psycho-medical examination for driving test psychologische adviezen = psychological recommendations psychologische desensibilisatie = psychological desensitization psychologische dienst = psychology service Psychologische Functieleer = Experimental Psychology (‘Psychologische Functieleer’) Psychologische hulpverlening = Psychological assistance psychologische intimidatie = psychological harassment psychologische mishandeling = Abuse - psychological abuse psychologische stress = psychological stress psychologische ziekte = psychological illness psychologische zorg = psychological care psycholoog = psychologist psychometrie = psychometrics psychometrische analyse = psychometric analysis psychometrische test = psychometric test Psychomotorisch = Psychomotor psychomotorische = psychomotor psychomotorische therapeuten = psychomotor therapists Psychonomie = Psychonomics psychopathologie = abnormal psychology psycho-pedagogisch = psycho-pedagogical psycho-pedagogisch onderzoek = psycho-pedagogical assessment psychophysische kleur = psychophysical colour Psychose = Psychosis psychose NAO = niet anders omschreven Psychoses = Psychoses psychosociale = Psychosocial psycho-sociale = psychosocial psychosociale arbeidsbelasting = Psychosocial work stress Psycho-Sociale Arbeidsbelasting (PSA) = psycho-social problems at work (PSA) Psychosociale behandelingen = Psychosocial treatment psychosociale en psychologische = psychosocial and psychological psychosociale of psychologische interventies = psychosocial or psychological interventions Psycho-sociale revalidatie = Psychosocial rehabilitation Psychosomatisch = Psychosomatic Psychosomatische fysiotherapie = Psychosomatic physiotherapy psychosomatische klachten = psychosomatic illness psychotherapeut = psychotherapist psychotherapie = psychotherapy Psychotroop = Psychotropic psychotropicum = psychotropic substance Psychrometers = Psychrometers PT = PT Pt (platina) = Pt (platinum) PT100-sensor = PT100 sensor Pta = PTA Ptah = Ptah Pterosauriërs = Pterosaur p-tert-Butylfenol = p-tert-Butylphenol pterygium = "fleshy growth, pterygium" P-test van Priestly = Priestly's Lambda-test P-test van Priestly = Priestly's P-test P-test van Priestly = Priestly's λ-test PTFE = Polytetrafluoroethylene PTFE = PTFE PTFE krimpbuis = PTFE shrink-sleeve PTFE Strip = PTFE Strip PTFE/FEP = PTE/FEP PTO = Project Team Meeting Ptolemaeën = Ptolemaic dynasty Ptolemaeus = Ptolemy P-topmorfologie = P wave morphology Ptosis = Ptosis PTO-verslag = Project Team Meeting Report (‘PTO-verslag’) PTSS = PTSD PTT = PTT PTVI = TCPI p-type = p-type p-type geleiding = p-type conduction p-type halfgeleider = p-type semiconductor p-type materiaal = p-type material PU = PU pu = polyurethane pu = PU PU = PU PU43t = PU43t pub = pub PubChem = PubChem puber = adolescent pubermeisje = adolescent puberproblematiek = adolescent problems puberteit = adolescence Puberteit = Puberty public = accounting firm public = audit firm public = certified public = firm of (chartered public = public public = registered) accountants public = Public Public Access Mobile Radio = PAMR Public Access Mobile Radio = Public Access Mobile Radio (PAMR) public affairs = Public affairs public class BackupBestand = public class BackupBestand public class Boodschap { = public class Boodschap { public cloud = public cloud Public Company Accounting Oversight Board = PCAOB Public Company Accounting Oversight Board = Public Company Accounting Oversight Board public en private = public and private public function = public function Public IM Connectivity = Public IM Connectivity public IM-contactpersoon = public instant messenger contact public IM-contactpersoon = public IM contact public IM-contactpersoon = PIC contact Public Interest Company = PIE Public Interest Company = Public Interest Company public interest entity = PIE public interest entity = Public Interest Company public interest entity = public interest entity public key = public key Public Key Cryptography Standards = Public Key Cryptography Standards Public Key Infrastructure = public key infrastructure Public Key Infrastructure = PKI Public Key Infrastructure = Public Key Infrastructure public method = public methode Public Private Partnership = Public–Private Partnership Public Regulated Service (PRS) van GALILEO = GALILEO Public Regulated Service (PRS) Public relations = Public relations Public Relations Officer = Public Relations Officer Public relationsdiensten = Public relations services Public Sector Entity = Public Sector Entity public static void main = public static void main public static void main (String args[]){ = public static void main (String args[]){ public static void main(String args[]) = public static void main(String args[]) publicatie = announcement publicatie = publishing publicatie = issue publicatie = publication publicatie bias = publication bias publicatie en elekronische publicatie = publishing and electronic publishing publicatie en muziekpublicatie = publishing and music publishing publicatie en uitgave van boeken = publication and edition of books "publicatie en uitgave van boeken, kranten en tijdschrifen" = "publication and edition of books, newspapers and" "publicatie en uitgave van boeken, kranten, periodieken, op gegevensdrager" = "publication and edition of books, newspapers, periodicals, information st" publicatie en uitgave van drukwerken = publication and issuing of printed matter "publicatie en uitgave van drukwerken, met name folders, catalogussen, boe" = "publication and edition of printed matter, especially pamphlets, catalogu" publicatie met één klik = one-click publish publicatie ongedaan maken = unpublish publicatie tussen pagina's = cross-page posting publicatie van boeken = publication of books publicatie van boeken en periodieken = publication of books and periodicals publicatie van boeken en teksten = publication of books and texts publicatie van boeken en tijdschriften = publication of books and magazines Publicatie van de jaarcijfers = Publication of annual figures publicatie van drukwerken = publication of printed matter Publicatie van duplicatendetectieregel = Duplicate Detection Rule Publication publicatie van materiaal op magnetische of optische gegevensdragers = publication of material on magnetic or optical data media publicatie van metagegevens = metadata publishing "publicatie, mededeling of communicatie" = "publication, notice or communication" Publicatieblad = Official Journal Publicatieblad EU = EU Official Journal publicatieblad van de Europese gemeenschappen = official journal of the European communities Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen = Official Journal Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen = OJ Publicatieblad van de Europese Unie = Official Journal of the European Union Publicatieblad van de Europese Unie = Official Journal of the European Union (OJEU) Publicatieblad van de Europese Unie = Publicatieblad van de Europese Unie publicatieblad van de republiek italië = official gazette of the italian republic "Publicatieblad, PB" = "OJ, Official Journal" publicatiebord = notice board publicatiebord m.b.t. kwaliteitsontwikkeling chef / manager kwaliteit = quality improvement storyboard quality manager publicatieborden = notice boards Publicatiebronnen = Publishing Resources Publicatiebureau = Publications Office Publicatiebureau = Publication Office publicatiedatabase = publisher database publicatiedatum = publication date publicatiedatum onbekend = publication date unknown publicatiediensten = publication services publicatienummer = publication number publicatieplatform = publishing platform publicatiepunt = publishing point publicatiepunt op aanvraag = on-demand publishing point publicatiepunt voor uitzending = broadcast publishing point Publicatiereeks Gevaarlijke Stoffen = Publication Series on Dangerous Substances (PGS) Publicaties = Publications publicaties en drukwerken = publications and printed matter "publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, periodieken en dagblade" = "publications in the form of books, magazines, periodicals and newspapers" publicaties in elektronische vorm = publications in electronic form PUBLICATIEVERPLICHTINGEN = PUBLICATION OBLIGATIONS publicatieweergave = publishing layout view Publication Management = Publication Management Publiceer = Publish publiceert = publishes publiceren = publish publiceren = publicize publiceren = to announce publiceren apps = release apps publiceren via e-mail = e-mail publishing publicist = publicist publicitaire boodschappen = advertising messages publicitaire uitingen = promotional publications publi-citaire waarde = publicity value publiciteit = publicity publiciteit- en verkooppromotiemateriaal = advertising and promotional material publiciteit- en verkooppromotiemateriaal = advertising and sales promotion material publiciteit of marketing = publicity or marketing publiciteitsboeken = advertising and promotional material / mailshots Publiciteitsbord = Yard sign publiciteitskans = publicity opportunity publicrelations = public relations publiek = audience publiek = visitor publiek = public publiek = target audience publiek = clientele publiek = consumers publiek = customers publiek = target group publiek = target market publiek aanbod = public offering publiek beroep op het spaarwezen = public issue (public offering) Publiek domein = Public domain publiek eigendom = public property publiek en privaat zullen in elkaar vloeien = public and private will merge publiek gefinancierd = publicly funded publiek is of is geworden = is or is made public publiek netwerk = public network publiek privaat partnership = public–private partnership Publiek privaat samenwerkingsverband = public–private partnership publiek private samenwerking = public-private partnerships publiek private samenwerking = public-private cooperation publiek private samenwerkingsverband = PPP publiek private samenwerkingsverband = PPPs publiek private samenwerkingsverband = public-private partnerships publiek recht = public law publiek toegang tot terreinen = public access to land publiek transport = public transport "publiek, lezerspubliek, lezers {p}" = audience (readership of a written publication) publieke = public publieke (naamloze) vennootschap = public limited company (PLC) publieke aanbesteding = open tender publieke actie = public action publieke activiteiten = public activities Publieke autoriteiten = public authorities publieke bedrijf = public company publieke bekendmaking = public disclosure publieke belang = public interest publieke belangen = public interests publieke belangen en grondrechten = public interests and fundamental rights publieke belangen van post = public interests of the postal service Publieke bewustwording = Public awareness publieke cloud = public cloud publieke data = public data publieke definitie = public definition publieke dienst = public service publieke doelen = public goals publieke elektriciteitsnet = public electricity grid publieke- en private = public and private publieke- en private crisispartners = public and private crisis partners publieke en private diensten = public and private services publieke en private initiatieven = public and private initiatives publieke en private organisaties = public and private organisations publieke en private partijen = public and private parties publieke- en private partners = public and private partners publieke erkenning = public recognition Publieke gebouwen = Public buildings Publieke goederen of diensten = Public goods or services publieke infrastructuur = public infrastructure publieke instellingen = public institutions publieke instituties = public institutions publieke internetconsultatie = public internet consultation publieke laadpalen = public charging stations Publieke methode = Public method publieke middelen = public funds publieke moraal = public morality publieke netwerken = public networks publieke opinie = public opinion publieke opkomst = public attendance publieke partij = public party publieke private partnerschap = public–private partnership publieke private partnerschappen = public–private partnerships publieke raadpleging = public consultation publieke ruimte = public sphere publieke ruimte = public space publieke sector = public service Publieke sector = Public sector publieke sectorakkoord = public sector agreement publieke sleutel = public key publieke toezichthoudende autoriteit = public oversight authority publieke uitingen = public manifestations publieke verkoop bij opbod = public auction publieke voorzieningen = public facilities publieke vrouw = hooker publieke waarden = public values publieke waarden en grondrechten = public values and fundamental rights publieke waarden en mensenrechten = public values and human rights "publieke waarden, belangen en grondrechten" = "public values, interests and fundamental rights" Publieke werken en Openbare werken = public works and infrastructure services publieke wifi-omgeving = public Wi-Fi environment publiekelijk uitlokken van het plegen van een terroristisch misdrijf = public provocation to commit a terrorist offence publieken = target audiences Publieke-Private Samenwerking) = PPP Publieke-Private Samenwerking) = public-private partnership publiekgericht = visitor-oriented publiek-privaat = public–private publiek-privaat consortium = public–private consortium publiek-privaat partnerschap = public-private partnership publiek-privaat samenwerkingsverband = public-private partnership publiek-private = public–private publiek-private aanpak = public–private approach publiek-private alliantie = public-private alliance publiek-private project = public–private project publiek-private projecten = public–private projects publiek-private samenwerking = public-private partnerships publiek-private samenwerking = public–private partnership publiek-private samenwerking = public-private partnership publiek-private samenwerkingsvormen = public-private partnerships publiek-private-samenwerking = public private partnership publiek-publiek partnerschap = public-public partnership publiekrecht = public law publiekrechtelijk = under public law publiekrechtelijk = public-law publiekrechtelijk bedrijfsorgaan = statutory public body publiekrechtelijk verzekerings bedrijf = insurance institution under public law publiekrechtelijke = governed by public law publiekrechtelijke = pertaining to public law publiekrechtelijke = public-law publiekrechtelijke = under public law Publiekrechtelijke bedrijfsorganen = Public corporate bodies publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie = trade bodies governed by public law publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie = public-law organisation of business and industry Publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie = Public industrial corporation publiekrechtelijke beperking = public law restrictions publiekrechtelijke beperking = restrictions under public law publiekrechtelijke bestemming = designated use under public law publiekrechtelijke instantie = public law body publiekrechtelijke lichamen = public sector entities publiekrechtelijke rechtspersoon = legal entity under public law publieks- en bouwcommunicatie = public and construction communication Publieksattractie = Public attraction publieksbalie = public information desk Publieksbeleving = Public perception publiekscampagnes = public campaigns publieksevenementen = public events publieksgedeelte = public area publieksgericht = visitor-oriented publieksgerichte = visitor-oriented publieksgerichtheid = visitor-orientation Publiekspassage = Public passage publieksreclame = Public Advertising publieksrestaurant = public restaurant publieksruimten = Public spaces publiekstoegankelijkheid = audience approachability publiekstrekker = magnet function publieksvertegenwoordiger = audience advocate publieksvoorlichting = public information publiekswerking = public activities (department) publiekvoorlichting = public education publireportage = advertorial PUBLIREPORTAGE = ADVERTORIAL Publish = Publish publishable = publishable Publius Cornelius Scipio Africanus maior = Scipio Africanus Publius Cornelius Tacitus = Tacitus Publius Cornelius Tacitus = Tacit puck = puck pudding = pudding puddingen = puddings puddingen en desserts = puddings and desserts PUE = public utility easement PUE = public utility easement (PUE) Puerperium = Puerperium Puerto Rico = Puerto Rico "Puerto Rico, Porto Rico" = Puerto Rico {prop} (Caribbean Commonwealth) pufje TI = Puff / Diffuse... Puglia = Apulia pui = front pui = (flight of) steps pui = (lower) front / facade pui = façade pui = shopfront pui = window wall puien = shopfronts puien = façades puigevel = window wall puikje = cream puilen = protrude puilen = bulge puilogig = bug-eyed puilogig = goggle-eyed puilogig = having eyes bulging out puilogig = wide-eyed puilogig = with eyes wide open puimsteen = "Precious and semi-precious stones, pumice stone, emery, natural abrasives" puimsteen = "Industrial diamonds, pumice stone, emery and other natural abrasives" puimsteen = pumice Puimsteen = Pumice stone puimsteenpoeder = ground pumice puimstenen = pumice stones puin = hardcore puin = rubble puin / steenslag = hardcore "puin, wrakstukken, wrakhout, restanten" = "debris (Rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed)" puinboor = stony soil auger puinbreekinstallatie (niet mobiel) = Fixed rubble crusher puinhoop = garbage dump puinhoop = mess puinsleuf = rubble drain puinverharding = rubble paving puioog = diamond twill puist = pimple puistje = pimple puitaal = eelpout pukcode = PUK pukkel = pimple pul = vase Pula (Kroatië) = Pula pulken = finger pull = pull pull down menu = pull-down menu pull down menu's = drop-down menus pull out krachten = pull-out forces pulldown = pull-down pull-down menu = pull-down menu pulldown weerstand = pull-down resistor pulley = pulley Pulley assy = Pulley assy pulley-as = pulley shaft pulleytrekker = wheel puller pull-out = pull-out Pullover = Pullover pullover = pullover sweater pullovers = pullovers Pulmonair = Pulmonary pulmonaire toxiciteit = pulmonary toxicity pulmonale toxiciteit = pulmonary toxicity pulmonale trombo-embolie = pulmonary thromboembolism pulp = pulp pulp- en papierindustrie = pulp and paper industry pulpcapping = dental pulp capping: applying a protective agent to an exposed pulp in or pulper = pulping machine pulpindustrie = pulp industry pulpproductie = pulp production puls = pulse puls breedte = pulse width pulsamplitudemodulatie = pulse-amplitude modulation Pulsar = Pulsar Pulsatie = Pulsation pulsator = pulsator pulsboor = bailer pulsbreedte = pulse width pulsbreedtemodulatie = pulse-width modulation pulscodemodulatie = pulse-code modulation Pulscontact = Pulse contact pulsdrukker = pushbutton puls-drukker = pulse button pulsdrukkers = pushbuttons pulsduur = pulse duration pulsduur = duty cycle pulsduurmodulatie = pulse-duration modulation Pulse Code Modulation = pulse code modulation pulsen = pulses pulsen doorloop = transport pulses pulsen geven = to generate pulses Pulserblech = Pulserblech pulseren = pulsate pulseren = to pulsate pulserend = pulsing pulserend = using pulses pulserend = intermittent pulserend hematoom = throbbing hematoma pulserende gelijkspanning = pulsating dc voltage pulserende gelijkspanning = pulsating direct current voltage pulserende gelijkstroom = pulsating direct current pulserende laserstraal = pulsing laserbeam pulserende spanning = pulsatory voltage pulserende stroming = pulsating flow pulserende stroom = pulsating current pulsering = pulsation pulsflank = pulse edge pulsfrequentiemodulatie = pulse-frequency modulation pulsgever = pulse generator Pulsgeverteller voor tweedraads meetwaardeomvormer = Two-leader-instrument transformer-pulse generator pulsie-extractie groepen = propulsion-extraction groups pulsiegroepen = "ventilation groups, diffusion groups" pulsiegroepen = ventilation groups pulsiegroepen = diffusion groups pulsierooster = (air) diffuser (grille) pulsierooster = ventilation grid pulsierooster = "ventilation grid, (air) diffuser (grille)" pulsinterval = pulse interval pulsje = pulse pulsjes = pulses pulskeuze = pulse dialing pulskop = pulse head pulsmodulatie = pulse modulation pulsomkeerder = pulse inverter pulsomvormer = pulse converter pulsomvormer = pulse-width-modulated inverter pulsomvormingscircuit = pulse reshaping circuit pulsopstelling = pulse arrangement pulsor = pulsor pulsorhouder = pulsor mount pulsoximetrie = pulsoxymetry pulsperiodeduurmodulatie = pulse-interval modulation pulsteller = pulse counter pulstijd = pulse width pulstijdmodulatie = pulse-time modulation Pulstoon = Pulse tone Pulstoon/continu toon = Pulse tone/continuous tone pulstransformator = pulse transformer pulstransmissie-eenheid = pulse transmitter pulstrein = pulse train Pulsuitgang = Pulse output Pulsuitgang pulsduur = Pulse output pulse duration Pulsuitgang pulsfrequenties = Pulse output pulse frequencies pulsversterker = pulse amplifier pulsvorm = pulse waveform pulsvrijgave = pulse output pulver = powder pulverisatiemachines = spraying machines Pump Head Calculator = Pump Head Calculator punaise = drawing pin punaise op de weg = road stud Punaises = Drawing pins punch = punch punch-list = punch list Punctie = Puncture punctie onder echografische controle = echo-guided fine-needle biopsy punctualiteit = punctuality punctuatie = interpunction punctuatie = punctuation punctueel = punctual punctuele = punctual punctuele advertenties = targeted advertisements punctuele en/of langdurige metingen = one-off and/or long-term measurements punctuele kruispunttellingen = one-off intersection counts punctuele veranderingen = fine-tuning punctum remotum = far point punctum remotum = far point of accommodation punctum remotum = punctum remotum of accommodation punctum remotum = "remotum punctum of accommodation: in ophthalmology, the farthest point at" Punjab (India) = Punjab (India) Punjabi = Punjabi Punk = Punk Punk (muziek) = Punk rock Punk Rock = Punk rock punt = full stop punt = full stop (Br) / period (Am) Punt = Dot Punt = Point punt = item punt = tip punt = point punt = period punt = element punt = Single suture (loop) punt = work step Punt (meetkunde) = Point (geometry) "Punt (op - stellen, op - staan)" = adjusting something "Punt (op - stellen, op - staan)" = finalise "Punt (op - stellen, op - staan)" = fix that "Punt (op - stellen, op - staan)" = make perfect "Punt (op - stellen, op - staan)" = rearranging something "Punt (op - stellen, op - staan)" = set up punt (van zaag) = toe punt .+? van de considerans = recital 9 of the preamble Punt 1 = Point 1 punt bi-seriële correlatie = point biserial correlation Punt blijft open = The point remains open Punt gesloten = Point closed punt hoogste product = highest product point punt in het inwendige = interior point "punt naar voren brengen, een" = raise a point punt of lijncontact = circular or line contact punt uit = period punt uit de parameterruimte = parameter point Punt van Cournot = Cournot point Punt van herstel = Point of Recovery punt van het spanstuk = guide tip punt van het spanstuk = tendon tip Punt van Lerner = Lerner point Punt van Reide = Point Reide (Punt van Reide) punt van veilige terugkeer = point of no return ((idiomatic) the point when it is no longer possible t "punt, komma, dubbele punt,puntkomma" = stop (punctuation symbol) "punt, met een smalle" = apiculate puntaanspuiting = restricted gating puntarcering = "dotted areas, boxed dotted areas" puntbeitel = single-point tool puntbeitel = three-square hollow scraper puntbelasting = "point load, concentrated load" puntbelasting = point load puntbelastingen = point loads puntboor = flat drill puntbron = point source puntcode = dotcode puntconglomeratie = point cloud puntcontact = circular contact puntcontact = point contact puntcontactdiode = point-contact diode puntcontact-elektrode = whisker puntcontactjunctie = point-contact junction puntcontacttransistor = point-contact transistor puntdak / zadeldak = gable roof puntdeur = mitre gate Puntdiameter/puntbreedte = Tip diameter/tip width puntdicht = epigram puntdruk = end pressure Puntduim = Hook nail Punten = Score punten = points Punten per inch = Dots per inch Punten per inch = DPI punten toekennen = assign points Punten toekenning = Points allocation punten van Aandacht = Points of Attention (POA) punten/vragen = points/questions puntenaantal = (number) of points puntenaantal = number of points puntenaantal = mark puntenaantal = score puntendiagram = scatter diagram puntenmatrix = dot matrix puntenscore = point puntenscore = score puntenslijper = pencil sharpener puntenslijpers = pencil sharpeners puntenspaar- en anderen beloningssystemen = point-saving and other reward systems puntenstelsel = mark system puntensysteem = point system puntentoekenning = scoring system puntentoekenning = point allocation puntenverdeling is als volgt = Points are awarded as follows puntenwolk = scatter diagram puntenwolk = scatter plot punteren = punctuate punteren (bouwterm) = stipple puntering = clocking in/clocking out puntering (bouw) = stippling punteslijper = pencil sharpener puntfrees = profiled single-lip cutter puntfrequentie = dot frequency puntgasafzuigsysteem = tailpipe exhaust extraction system puntgrootte = dot size Punthaaklijst = Chevron List punthaken = angle brackets Puntig = Pointed puntige bout = pinch-bolt Puntige delen = Pointed parts puntimpedantie = point impedance puntingrijping = point contact puntje = dot puntjes = dots puntjesmatrix = dot matrix puntkleurwisselsysteem = dot sequential system puntkomma = semicolon punt-komma = semi-colon "puntkomma {f} {n}, kommapunt" = ') "puntkomma {f} {n}, kommapunt" = semicolon (punctuation mark ' puntlading = point charge puntlagering = point bearing puntlakken = to resinize puntlas = spot weld puntlasapparaat = spot welder puntlaskop = spotwelding head puntlasmachine = spot welder puntlasmachine = spot welding machine Puntlasmachine = Spot welding machine puntlassen = spot welding puntlassen = to spot weld puntlast = concentrated load puntlast = point load puntlastproef (gesteente) = point load tests puntlicht = point light source puntmeter = spot metering punt-naar-puntverbinding = point-to-point connection punt-notatie = dot notation puntnummer = issue number puntoplossing = point solution puntoplossingen = point solutions puntprocessen = point process punt-puntbedrading = point-to-point wiring puntraster = dot screen puntraster = dot pattern puntroestvorming = pitting puntschatting = point estimation puntsgewijs = pointwise puntsgewijs = point by point puntsgewijze = point by point puntsgewijze = step by step puntslag = puncture puntsteekproeftrekking = point sampling puntstreeplijn = chain line puntstuk = common crossing / crossing frog puntstuk (loodgieterij) = joint with male thread punttang = lineman's pliers punttang = snip-nose pliers punttang = needle-nose pliers punt-tot-punt = point-to-point punt-tot-punt baanverplaatsing = point-to-point machining path punt-tot-punt besturing = point-to-point control punt-tot-punt bewerking = point-to-point operation punt-tot-punt robot = point-to-point robot punt-tot-punt systeem = point-to-point system punt-tot-punt transmissie = point-to-point transmission puntuitvoering = point version "puntverlijming, lijmstreep" = joint bond puntvormig = point-shaped Puntvormig (dak) = Roof shape puntvormige bloeding = dot hemorrhage puntvormige bloedingen = punctiform hemorrhages puntvormige bloedingen in pleura en hersenen = punctiform hemorrhages of the pleura and the brain puntvorming = dot formation puntwaarde = distribution point puntweerstand = end resistance puntweerstand (heipaal) = point resistance (piles) puntwisselsysteem = dot sequential system pupil = ward pupil = pupil Pupil (oog) = Pupil Pupildilatatie = Pupillary Dilation pupilverwijding = dilation of the pupil pupilverwijding = mydriasis pupilverwijding = pupillary dilation PUR = polyurethane PUR = PU PUR = PUR PUR (Polyurethaan) = PUR (Polyurethane) PUR gevulcaniseerd = PUR vulcanized pur sang = through and through Purac = Purac Purasal = Purasal Purble Pairs = Purble Pairs Purble Place = Purble Place Purble Shop = Purble Shop Purblemeester = Purble Master Purchase = Purchase purchase history = aankoopgeschiedenis purchase order = purchase order purchase order = purchase order request Purchase order document = Purchase order document purchase price allocation = purchase price allocation purchase requisition = purchase requisition Purchasing = Purchasing Purchasing process = Purchasing process pure game of skill = puur behendigheidsspel pure tekst = pure text puree = mashed potatoes pureerschijf = masher Purgatief = Purgative purgatorium = purgatory Purge Plate = Purge Plate purgeermateriaal = purging agent purine = purin puritein = puritan puriteins = puritan Purmerend = Purmerend Puro = Puro purper = purple purperen = purple purperlijn = line of purples Purple K = Purple K purpose and means of Processing = doel en de middelen voor de Verwerking Purpose Pitch = Purpose Pitch Purpura = Purpura PUR-schuim = expanded polyurethane purulent = pussy Purulent = Purulent pus = pus PU-schuim = PU foam push- bericht = push message push braces = push braces push bush = push bush Push Button Configuration = push-button configuration push gegevens = push data push in fitting = push in fitting Push Pin = Push Pin push strategie = push strategy pushen = to push pusher = pusher pushers = pushers push-notificatie = push notification push-notificaties = push notifications push-pull = push-pull push-pull geluidsspoor = push-pull recording track push-pull sturing = balanced operation push–pullventilatie = push-pull ventilation Push-To-Talk = push-to-talk Pustuleus = Pustular put = hole put = cave put = caisson put = sink put = gulley put = pit put = well put = recharge well Put optie = Put option put the pedal to the metal = gas geven Putafwerkingsuitrusting = Well-completion equipment Putboormachines = Well-drilling machinery putcorrosie = pitting putdeksel = manhole cover Putdekselhaak = drain cover hook put-en-take-visbedrijven = put and take fisheries Putinterventie-uitrusting = Well-intervention equipment putje = dimple putje = indentation putje = dent putje = pit putjes = pits putjes = dents putjes = dimples putjes = indentations put-optie (call-optie wegens analogie) = put option Put-opties = Could putoven = soaking pit putovenkraan = soaking pit crane putranden = Drain covers putsch = putsch putten = draw putten = pits Putten = Putten puttenfundering = caisson foundation "puttenfundering, putten-fundering, schacht-fundering, schachtfundering, f" = (open) caisson foundation "puttenfundering, putten-fundering, schacht-fundering, schachtfundering, f" = shaft foundation "puttenfundering, putten-fundering, schacht-fundering, schachtfundering, f" = sink foundation "puttenfundering, putten-fundering, schacht-fundering, schachtfundering, f" = well foundation puttenzuiger = gulley sucker putter = goldfinch Puttestuitrusting = Well-testing equipment Put-trainer = Golf putting partner putvorming = pitting putwater = well water puur = absolute puur = purely puur = pure puur kansspel = pure game of chance puur technische = purely technical PUUR VAKMANSCHAP = PURE CRAFTSMANSHIP PUUR VAKMANSCHAP = CRAFTSMANSHIP puur wit RAL 9010 = pure white "puur, klaar, klinkklaar" = sheer {adj} (pure "puur, klaar, klinkklaar" = unmixed) PU-vloersysteem met minimale geluidsniveaus = PUR flooring system with minimal noise puzzel = puzzle puzzel = enigma "puzzel, raadsel, hersenbreker" = puzzle (game for one person) Puzzels = Puzzles puzzolaanaarde = pozzolane PV = notarial record PV = official report of findings PV = report of findings PV = photovoltaic PV = PV PV halffabricaten = semi-finished PV products PV installatie = photovoltaic plant PV installatie = photovoltaic power station PV installatie = PV plant PV installatie = PV station PV installatie = solar park PV installatie = PV installation PV installatie = PV system PV installatie = photovoltaic system PV installatie = solar PV power system PV installaties = PV systems PV kennis = PV knowledge PV omvormer = PV inverter PV panelen = PV panels PV register = BRP Register (Register of acknowledged Balance-Responsible Parties / Prog PV van oplevering = completion report (van nieuw pand) PV van oplevering = completion statement PV van oplevering = delivery report (van bestaand pand) pva = action plan pva = approach pva = definitive plan pva = plan of action pva = plan of approach pva = plan of attack pva = plan of campaign pva = plan of execution pva = proposed approach pva = strategy pva = strategy document PvA = Action Plan PVA = POA PVA = Points of Attention (POA) PVA = PA PVA-regeling = partial retirement scheme PVB = Aptitude Test PVB = practical test PVB = skills test PVB = test of competence PVB = aptitude test PvB = Proficiency Check (PC) PVB = Proficiency Check PVB / PGB = Individual-trailing budget / Individual budget PvB beoordeling = Proficiency Check assessment PVB bezoek = Aptitude Test visit PvB periode = Aptitude Test period PVBA = Ltd Pvb-nr = Official Report No PVC = polyvinyl chloride PVC = PVC pvc = PVC pvc (permanent virtual circuit) = pvc (permanent virtual circuit) pvc buis = pvc pipe PVC palet = PVC pallet "PVC, brandwerend" = "PVC, flame retardant" "PVC, gevulcaniseerd" = "PVC, vulcanized" "PVC, oliebestendig" = "PVC, oil durable" "PVC, olieresistent" = "PVC, oil resistant" "PVC, UV-gestabiliseerd" = "PVC, UV-stabilized" PVC-coating = PVC coating PV-cellen = "PV-cells, photovoltaic cells" PVC-gecoate = PVC-coated pvc's (permanent virtual circuits) = permanent virtual circuits (pvcs) Pvc-schuim = PVC foam PVC-strip = PVC strip PVC-U = PVC-U PVC-vezel = PVC-fibre PVC-vrij = PVC free PV-Cycle Association = PV Cycle Association PVD = physical vapour deposition PVD = PVD PVD depositie = PVD deposition PvdA = PvdA (the Dutch Labour Party) PvE = list of requirements PvE = schedule of requirements PvE = summary of requirements PvE = terms of reference PvE = ToR PvE = design brief PVE = specification of requirements PvE = SoR PvE = implementation plan PvE = Schedule of Requirements PvE = Programme of Requirements PvE MVGM = MVGM’s Schedule of Requirements p-verontreiniging = t-type impurity PvE's = SORs PvEW = Specification of Requirements PV-expert = PV expert pv-folie = PV foil pv-folies = PV films pv-geïntegreerde = PV-integrated PVI opslag [bij een beschikbare premieregeling] = loading or increment PV-inrichting = PV device PV-inrichtingen = PV devices PV-installateur = PV installer PV-installateurs = PV installers PV-installatie = PV system PV-installaties = PV systems PVL = Agricultural Testing and Training Centre (Proef- en Vormingscentrum voor PV-markt = PV market pv-module = PV module pv-modules = PV modules PV-omvormer = solar inverter PV-omvormers = solar inverters PV-panelen = PV panels PV-projecten = PV projects PVR = free area FAP PVR = FAP PVS = current awareness service PV-systeem = PV system pv-technologie = PV technology PVV = national insurance contributions PVV = PVV (the Dutch Party for Freedom) PVW = preferred options PVW = schedule of preferences PvW = PvW P-w (als P205) = Pw (as P205) (P extraction with water) P-w als P205 in luchtdroge = P-w as P2O5 in air-dry soil PWA = Local Employment Agency (PWA) Pwaarde = probability value Pwaarde = p-value p-waarde = p value p-waarde = p-value p-waves = p waves Pw-getal = P number: P extraction with water Pw-getal = Pw value PWM = PWM (Pulse Width Modulation) px = px "PX13,5s" = PX13.5s "PX14,5s" = PX14.5s PX26d = PX26d PX29t = PX29t PX43t = PX43t PXE = PXE PXE-protocol = PXE protocol PXL = PXL University College p-xyleen = p-xylene PY20d = PY20d PY21W = PY21W PY27/7W = PY27/7W Pyelitis = Pyelitis Pyelonephritis = Pyelonephritis pygmee = pigmy pyjama = pyjamas pyjama’s = pyjamas Pyjama's = Pyjamas pyknometer en wegen = pyknometer and weighing Pyknometers = Pycnometers Pylonen = Pylons "Pylonen, palen en paaltjes" = "Pylons, poles and pickets" pyloon / (ere)poort / (tempel)ingang = pylon Pyloonstutten = Pylon supports pylorostenose = hypertrophic pyloric stenosis Pylorus = Pylorus Pynamin forte = Pynamin forte Pyodermie = Pyoderma Pyogeen = Pyogenic Pyongyang = Pyongyang Pyracarbolid = Pyracarbolid Pyraflufen = Pyraflufen Pyraflufen-ethyl = Pyraflufen-ethyl pyraleen = pyralene pyramide = pyramid pyranometer = pyranometer pyranometers = pyranometers Pyrazophos = Pyrazophos Pyreen = Pyrene Pyreneeën = Pyrenees Pyrenees = Pyrenean Pyrethrin-1 = Pyrethrin-1 Pyrethrin-2 = Pyrethrin-2 Pyrethrin-3 = Pyrethrin-3 Pyrethrin-4 = Pyrethrin-4 pyrethrinen = pyrethrins "pyrethrinen, bij voorkeur natuurlijke pyrethrinen" = "pyrethrins, preferably natural pyrethrins" pyrethrines = pyrethrins pyrethroïden = pyrethroids Pyrethrum = Pyrethrum pyrethrum = pyrethrum pyrethrum-insecticiden = pyrethrum insecticides pyretogeen = febrific: producing fever pyretogeen = pyretic Pyrexglas = Pyrex glass Pyrexie = Pyrexia Pyridaben = Pyridaben pyridazin = pyridazin Pyridine = Pyridine Pyridoxine = Vitamin B6 pyridoxine = Pyridoxine pyriet = pyrite pyriet-ontkopering = Copper recovery from pyrite plant Pyrifenox = Pyrifenox pyrimidine = pyrimidine Pyrimifos-methyl = Pyrimifos-methyl pyroclastische stroom = pyroclastic flow pyro-elektrisch effect = pyroelectricity pyrofoor = pyrophoric Pyrofore legeringen = Pyrophoric alloys pyrofosforzuur = pyrophosphoric acid Pyrogeen = Pyrogenic (niet:Pyrogen) pyrogeenvrij = non-pyrogenic pyrokoperbad = pyro copper bath Pyrolitisch = Pyrolytic pyrolyse = pyrolysis Pyrolyse / Pyrolyse express = Pyrolyse cleaning system pyrolyse en torrefactie = pyrolysis and torrefaction pyrolyse gassen = pyrolysis gases pyrolyse reactor = pyrolysis reactor pyrolysegas = pyrolysis gas pyrolysegedeelte = pyrolysis portion pyrolysekamer = pyrolysis chamber pyrolyse-reactie = pyrolysis reaction pyrolysereactor = pyrolysis reactor pyrolyseren = pyrolysing pyrolyseren van organisch afval = pyrolysing organic waste pyrometer = pyrometer pyrometerfabriek = Pyrometer industry Pyrometers = Pyrometers Pyrosis = Pyrosis pyrotechniek = pyrotechnics pyrotechnische artikelen voor theatergebruik = Theatrical pyrotechnic articles pyrotechnische artikelen voor voertuigen = Pyrotechnic articles for vehicles Pyrotechnische diensten = Pyrotechnic services pyrrolidinonen = pyrrolidinones pyrrusoverwinning = Pyrrhic victory pyschosomatisch effect = psychosomatic effect Pythagoras = Pythagoras Python = Python Python (programmeertaal) = Python (programming language) PZ = PMI PZ = private medical insurance PZI = paging system pzi = personenzoekinstallatie = paging system P-zin = precautionary statement Q (letter) = Q Q&A = Q&A q.q.-functie = ex-officio position q.q.-functies = ex-officio positions Q1 = Q1 Q3 = Q3 Q8 Electric = Q8 Electric QA = QA QA team = QA team QA-handleiding = QA manual QAM = QAM QAM = Quality Assurance Manager QAM = quality assurance matrix QAM = quality assurance methodology QAM = quadrature amplitude modulation QAM'ers = Quality Assurance Managers QANU = Quality Assurance for Netherlands Universities Qasr al Hosn = Qasr al Hosn Qatar = Qatar Q-band = Q band Qbus = Qbus Qbus domotica systeem = Qbus home automation system Qbus domoticasysteem = Qbus home automation system QC = QC QC laboratorium = QC lab Q-cijfer = Q-figure QCP = QCP QCP = Quality Control Plan QCP = Quality Control Program Q-detector = Q-detector QEC = QEC QES = QES QESH Template = QESH Template QHSE = QHSE "QHSE or Quality, Health, Safety, and Environment management system" = QHSE "QHSE or Quality, Health, Safety, and Environment management system" = "QHSE or Quality, Health, Safety, and Environment management system" "QHSE or Quality, Health, Safety, and Environment management system" = "Quality, Health, Safety, and Environment" "QHSE or Quality, Health, Safety, and Environment management system" = "Quality, Health, Safety, and Environment management system" qiblamuur (van moskee) = qibla wall Qimarox 2014 = Qimarox 2014 Qimarox B.V. = Qimarox B.V. Qimarox BV = Qimarox B.V. Qimarox configuratieblad = Qimarox configuration sheet Qimarox heeft zijn assortiment componenten voor eindverpakkingssystemen u = Qimarox has extended its range of components for end-of-line packaging sy Qimarox introduceert = Qimarox introduces Qimarox is de afgelopen jaren gevormd tot = "In recent years, Qimarox has developed into" Qimarox is in 2012 ontstaan uit Nedpack = Qimarox emerged from Nedpack in 2012 Qimarox levert componenten voor material handling en eindverpakkingssyste = Qimarox supplies components for material handling and packaging systems Qimarox levert wereldwijd = Qimarox is a global supplier of Qimarox modules = Qimarox modules Qimarox O.E.M. Stretch Wrapper = Qimarox OEM Stretch Wrapper Qimarox onderscheidt zich met het Securyfence = Qimarox has made a name for itself with its successful Securyfence Qimarox onderscheidt zich met het Securyfence afschermsysteem = Qimarox has made a name for itself with its successful Securyfence safety Qimarox Prorunner mk10 = Qimarox Prorunner mk10 Qimarox' Securyfence = Qimarox’ Securyfence Qimarox' Securyfence in verschillende uitvoeringen = various models of Qimarox’ Securyfence Qimarox.nl = Qimarox.nl Qimarox´ formeersysteem = Qimarox’ pattern-formation system Qimarox’ gamma van material handling systemen = Qimarox’s range of material handling systems Qin-dynastie = Qin Dynasty Qing-dynastie = Qing Dynasty QL = QL QM = Quality Management QM = QM QM = QM Q-meeting = Quality Meeting Q-meter = Q-meter Q-modulatie = Q modulation QMS procedures = QMS procedures QMS processen = QMS processes QoE = QoE QoS = QoS qos (quality of service) = quality of service (qos) QoS voor de onderneming = Enterprise Quality of Service QP/RP = Qualified Person/Responsible Person QPark = Q-Park Q-Park = Q-Park Q-Park garages = Q-Park car parks QPark-garages = Q-Park car parks QPR = QPR QPR = Quarterly Performance Review QPR = Quarterly Production Review QPR = Quarterly Progress Review QPR tag = QPR tag QP's = QPs QPSK = QPSK QPSK = Quadrature Phase Shift Keying qq = by / in virtue of one's office qq = ex officio qq = in his capacity as such qq = officially Q-Q-grafiek = Q-Q plot QRA = QRA QRC = QRC QR-CB 35 = QR-CB 35 QR-CBC 51 = QR-CBC 51 QR-code = QR code Q-referentieoscillator = Q-reference oscillator Qrs-Complex = Qrs Complex QS = QS QSHE = QSHE Q-signaal = Q-signal QSIM-algoritme = Qualitative Simulation algorithm QT 12 = QT12 QT 18 = QT18 QT 9 = QT9 QT-ax 12 = QT ax 12 QT-ax 9 = QT ax 9 QT-DE = QT-DE Q-techniek = Q-technique Qt-Interval = Qt Interval Qty = Qty qua = qua qua = in terms of qua = regarding qua = as for qua = as regards qua = as to qua breedte traploos verstelbaar = infinitely adjustable in width qua gewicht = by weight qua kwaliteit = in terms of quality qua omvang en samenstelling = in terms of size and composition qua onderzoek = in terms of research qua uitstoot = In terms of emissions qua waarschijnlijkheid en ernst uiteenlopende risico's = risk of varying likelihood and severity qua waarschijnlijkheid en ernst uiteenlopende risico's voor de rechten en = risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of na "qua, als zodanig, wat betreft" = qua {adv} (in the capacity of) quad = quad quadboom = quad tree quad-play-bundels = quad-play bundles quadrafonie = quadraphonics quadrafonisch geluid = quadraphonic sound quadrafonische cassette = quadraphonic cassette quadrat = quadrat quadricorrelator = quadricorrelator quadring = Quad-Ring "Quadring, Bush, Quadring en Ring" = "Quad-Ring, Bush, Quad-Ring and Ring" Quadringen = Quad-Rings quadringen = Quad-Rings quadri-normale verdeling van Pomanowski = quadri-normal distribution quadrivalent = tetravalent quadrupel helix = quadruple helix quadrupol = quadrupole quadrupole = quadrupole quad-stereo = quad-stereo quad-stereocassette = quad-stereo cassette quad-stereoplaat = quad-stereo disc quaestor = treasurer Quaestor (Rome) = Quaestor quaestor EP = Quaestor of the EP quaker = Quaker Quaker- = Quaker qualification = qualification qualification eisen = qualification requirements Qualification Test Guide = Qualification test guide (QTG) Qualified Person = QP Qualified Person = Qualified Person Qualified Person/Responsible Person = Qualified Person/Responsible Person Qualified Person/Responsible Person = QP/RP Qualified Persons = QPs Qualified Persons = Qualified Persons Qualifying Facilities [QF] = Qualifying Facilities [QF] qualifying period = carenzperiode Qualisys = Qualisys Quality = Quality quality adjusted life year = quality adjusted life year Quality Agreement = Quality Agreement quality assurance = Quality Assurance Quality Assurance departement = Quality Assurance department Quality Awareness = Quality Awareness quality control = QC quality control = quality control quality coordinator = quality coordinator Quality Engineer = Quality Engineer Quality engineer = Quality Engineer Quality Management = Quality Management Quality Management = QM Quality Management System = QMS Quality Management System = Quality Management System Quality Management System Certification = Quality Management System Certification Quality Manual = Quality Manual Quality Monitoring proces = Quality Monitoring process Quality MTTF Driven = MTTF-driven quality management Quality of Experience = Quality of Experience Quality of Service = Quality of Service quality of service = kwaliteit van de dienstverlening quality of the accommodation (OGL) = Opleveringsniveau Quality Windows Audio-Video Experience = Quality Windows Audio-Video Experience "Quality, Environment, Safety and Health" = QESH "Quality, Environment, Safety and Health" = "Quality, Environment, Safety and Health" quality-of-service-indicator = quality-of-service indicator quam = quadrature modulation: quam quantabestek = bill of quantities quanten = quanta Quantified Self = Quantified Self quantisatiefactor = quantization factor quantisering = quantization quantitative easing = quantitative easing quantitative easing = quantitative easing (QE) [policy makers specifically target the quantity Quantitative Finance and Actuarial Sciences = Quantitative Finance and Actuarial Sciences quantitative structure–activity relationship = QSAR quantitative structure–activity relationship = quantitative structure–activity relationship quantitative structure–activity relationship = quantitative structure–activity relationship Quantitative Techniques = Quantitative Techniques quantum = quantum quantum computers = quantum computers quantumcomputing = quantum computing quantumelektrodynamica = quantum electrodynamics Quantumelektronica = Quantum Electronics quantumgetal = quantum number quantum-hypothese = quantum hypothesis quantummechanica = quantum mechanics quantumplanning = quantity planning quantumsoftware = quantum software quantumsprong = quantum jump quantumtheorie = quantum theory quarantaine = quarantine "quarantaine, afzondering" = quarantine (any rigorous measure of isolation) "quarantaine, quarantainehaven (if a port)" = quarantine (place for isolating persons) "quarantaine, quarantaineperiode" = quarantine (period of isolation) quarantainebeheer = quarantine management quarantainemagazijn = quarantine warehouse quarantaineorder = quarantine order Quarantine Agent = Quarantine Agent Quarantine Enforcement Server = Quarantine Enforcement Server Quarantine Server = Quarantine Server quark = quark Quartair = Quaternary quartaire sector = quaternary sector Quartier Vauban = Quartier Vauban quartimax = quartimax quartimin = quartimin quarto = quarto Quartz = Quartz Quartz technologieën = Quartz technologies quasar = quasar quasi = almost quasi onbreekbaar polyethyleen = quasi unbreakable polyethylene quasi onmiddellijk = almost immediately quasi sovereign = quasi-sovereign quasi-aannemelijkheid = quasi-likelihood quasi-bistabiel circuit = quasi-bistable circuit Quasibondig = Quasi-flat Quasi-collectieve goederen = Quasi-collective goods quasi-compact cluster = quasi-compact cluster quasi-delictuele aansprakelijkheid = quasi delictual liability quasi-eenparige stroming = gradually varied flow quasi-experimenten = quasi-experiments quasi-factoriële proefopzet = quasi-factorial design quasi-inbreng = quasi contribution quasi-Latijns vierkant volgens Yates = quasi-Latin square quasi-Markov-keten = quasi-Markov chain quasi-maximale-aannemelijkheidsschatter = quasi-maximum likelihood estimator quasi-mediaan = quasi-median quasi-negatief = quasi negative quasi-Newton-methoden = quasi-Newton methods quasi-normaalvergelijkingen = quasi-normal equations quasi-onafhankelijkheid volgens Goodman = quasi-independence quasi-positief = quasi positive quasi-preuts = demure quasitheoretische = quasitheoretical quasi-waardenbereik volgens Mosteller = partial range quasi-waardenbereik volgens Mosteller = quasi-range quasi-willekeurig = quasi random quasi-zedig = demure "quasi-zedig, quasi-preuts" = bashful "quasi-zedig, quasi-preuts" = demure "quasi-zedig, quasi-preuts" = modest "quasi-zedig, quasi-preuts" = shy "quasi-zedig, quasi-preuts" = timid quater = part or section four quater = c Quaternair = Quaternary quaternaire aminen = quaternary amines quaternaire ammoniumverbinding = quaternary ammonium compound quaternaire ammoniumverbindingen = quaternary ammonium compounds Quaternaire ammoniumzouten = Quaternary ammonium salts quaternaire ammoniumzouten = quaternary ammonium salts Quaternion = Quaternion Quatro = Quatro Quebec = Quebec Québec = Quebec Québec (provincie) = Quebec Québec (stad) = Quebec City Quechua = Quechua Quechua (taal) = Quechua Queens = Queens Queensland = Queensland Quentin Tarantino = Quentin Tarantino Quenyaans = Quenya quercetine = Quercitin Quercus alba = Quercus alba Quercus infectori = Quercus infectoria Quercus petraea = Quercus petraea Quercus robur = Quercus robur query = query query opnieuw uitvoeren = requery querycomponent = query clause query-expressie = query expression queryfunctie = query role querykanaal = query channel queryontwerp = query design querypatroon = query pattern queryserver = query server queryservice = Query Service querysleutelwoord = query keyword querystring = query string queryvariabele = query variable queryvenster = Query window querywindow = query window Quest Resource Management Group (QRMG) = QRMG Questify-ondersteuningsteam = Support Team questionnaire = questionnaire Queteletindex = Body mass index Quetzalcoatl = Quetzalcoatl queue = queue quick access recorder (QAR) = quick access recorder (QAR) quick action couplings = snelkoppelingen quick couplings = quick couplings Quick Heat (snel voorverwarmen) = Quick Heat (quick pre-heat) quick installation guideline = quick installation guideline Quick ratio = Quick ratio Quick Release Coupling = Quick Release Coupling Quick Response (QR)-code = Quick Response (QR) code QUICK STOP = QUICK STOP quick wins = quick wins Quick-Connect = Quick-Connect Quick-Step multifunctioneel profiel = Quick-Step multifunctional profile Quickstop = Quickstop QuickTime = QuickTime quillaia extract = quillaia extract quilters = quilters Quinacrine mustard = Quinacrine mustard Quinalfos-ethyl = Quinalfos-ethyl Quinoline = Quinoline Quint Wellington Redwood = Quint Wellington Redwood quintaire hyperparathyreoïdie = quintary hyperparathyroidism Quintic = Quintic Quintic Biomechanics = Quintic Biomechanics Quintiel = Quintiel Quintiles Transnational Corp = Quintiles Transnational Corp Quintozeen = Quintozene QUIP = Quality Improvement Plan QUIP = QUIP Quito = Quito quitte = even Quit-toets = Quit key quiz = quiz quod non = quod non quod non = which is not the case quod non = which it does not quod non in casu = quod non in casu quorum = quorum quorumbron = quorum resource quorumconfiguratie = quorum configuration quorumlogboek = quorum log quorumschijf = quorum disk quota = quota quotasjabloon = quota template Quotasteekproef = Quota sample quota-steekproef = quota sample quotatie = quotation quotation and/or reservation module = offerte- en/of reserveringsmodule Quotation number = Offertenummer Quotations preparation and processes = Quotations preparation and processes Quote = Rate Quotering = Assigning of quotas quoteringen = ratings QUOTIENT = QUOTIENT quotiënt = quotient quotiënt van de grootste en kleinste waarneming = extremal quotient quotiënt van Geary = Geary's ratio quotiënt-regressie volgens Wold = quotient regression quotiëntschatter = ratio estimator quotiteit = "the amont that you bring in, i.e. your capital input" quotiteiten van de gehuurde vertrekken = "size of the rented units, rented rooms, rented areas," quotum = quota quotumbericht = quota message quotumlimiet = quota limit QuSoft = QuSoft QuTech = QuTech Q-vector = Q-vector Q-vermenigvuldiger = Q-multiplier qWave = qWave qwerty toetsenbord = qwerty keyboard QWERTY-toetsenbord = QWERTY keyboard R = R R = R (risk) 'r = her R (letter) = R R 03 = R 03 R en D planning = research and development planning R en S zinnen = R and S phrases R&B = R&B R&D = R&D R&D afdeling = R&D department R&D programma = R&D programme R&D engineers = R&D engineers R&D-lab = R&D lab R&O = cleaning and disinfection (C&D) R&O = P&D R&O Cyclus (R&O term) = R&D Cycle R&O gesprek = P&D Interview R&O gesprek = Performance & Development interview/appraisal R&O gesprekken = P&D Interviews R&O training (R&O term) = R&D training course R&O-formulier (R&O term) = R&D Form R&O-gesprek = P&D Interview R&O-gesprek (R&O term) = R&D meeting R&O-gesprekken = P&D Interviews R&O-gespreksformulier = P&D Interview form R&O-gespreksformulieren = P&D Interview forms R&O-verslag of gespreksverslag (R&O term) = R&D report "R,D&I" = "R, D & I" R. Romers = R. Romers R.I.P. = RIP R.KWADRAAT = RSQ r.o. = ground r.o. = ground for the decision r.o. = legal ground r.o. = paragraph [see usage note!] r.o. 97 (in een citaat) = Ratio decidendi (reason for the decision) R/C element = R/C element R/d = R/d R’ = R′ R’” = R‴ R” = R″ R+-boom = R+-tree R03NM = R03NM R1 = R1 R1/N = R1/N R10 = R10 R10W = R10W R134a = R1348 R134A = R134A R-134a = R-134a R14 = R14 R14 P = R14 P R14 S = R14 S R14/C = R14/C R17d = R17d R18+ = R18+ R18s = R18s R1C1-notatie = R1C1 notation R2 = R2 R² = coefficient of determination R-2 Organisatie lokale BHV = R-2 Organisation local ERT (‘R-2 Organisatie lokale BHV’) R20 = R20 R20 P = R20 P R20 S = R20 S R20/D = R20/D R290 = R290 R404 A = R404 A R407 C = R407 C R410 A = R410 A R466A = R466A R5W = R5W R6 = R6 R6NM = R6NM R6P = R6P R6S = R6S R7s = R7s RA = chartered accountant RA = (NIVRA gebruikt:) registeraccountant RA = registered accountant RA = registered accountant ra = aerial RA = RA RA = Risk Assessment RA = Radio Altimeter RA = Radio Altitude Ra (god) = Ra Raad = European Council raad = guidance raad = board raad = council raad = advice raad {de} van commissarissen = Supervisory Board raad en/of commissie = board and/or committee Raad van 13 november 2007 = the Council of 13 November 2007 Raad van Aangesloten = Council of Affiliates Raad van Aangeslotenen = Council of Affiliates Raad van Aangeslotenen (RvA = Board of Affiliates Raad van Advies = Board of Trustees raad van advies = Advisory Council Raad van Advies voor het Wetenschapsbeleid = Science Policy Advisory Council Raad van Arbitrage voor de Bouw = Court of Arbitration for the Building Industry in the Netherlands (‘Raa Raad van Azië en de Stille Oceaan = Asian and Pacific Council Raad van Bestuur = Management Board raad van bestuur = "(bv) board, board of directors, management board" raad van bestuur = (EOB) Administrative Council raad van bestuur = (in België) board of executive and supervisory directors raad van bestuur = "(nv) board, board of directors, management board" raad van bestuur = (Sociale Verzekeringsbank) board of directors raad van bestuur = "(van pensioenfonds, universiteit) board of administrators, board of gover" raad van bestuur = "(van stichting) board, management board, executive board" raad van bestuur = "(van vereniging) committee, executive committee" Raad van bestuur = Trustees raad van bestuur = board of directors (vzw) Raad van bestuur = Board of Directors Raad van Bestuur = Executive Board Raad van Bestuur = Board of Management Raad van Bestuur = Administrative Council raad van bestuur = the management board raad van bestuur = board of administrators raad van bestuur = board of governors raad van bestuur = Board of Directors raad van bestuur = Board of Directors Raad van Bestuur (ECB) = Governing Council (ECB) raad van bestuur [7/general] = board [7] raad van bestuur [7/general] = board of directors raad van bestuur [7/general] = management board Raad van Bestuur en Raad van Commissarissen = executive board and supervisory board raad van bestuur van de Kansspelautoriteit = Board of the Netherlands Gaming Authority Raad van Bestuur van de Vennootschap = Board of Directors of the Company Raad van Bestuur van de Vennootschap = Company’s Board of Directors Raad van Bestuur van het AMC = Executive Board of the AMC Raad van Bestuur van het Erasmus MC = the Erasmus MC Executive Board Raad van Bestuur van MUMC+ = Board of Directors of MUMC+ Raad van Commissarisen = Supervisory Board Raad van Commissarissen (RVC) = Supervisory Board (Raad van Commissarissen: RvC) Raad van de Europese Unie = Council of the European Union Raad van de Oostzeestaten = Council of the Baltic Sea States Raad van de Ouderen (COTA) = Council on the Ageing (COTA) Raad van Decanen = Council of Deans raad van deskundigen = council of experts Raad van Europa = Council of Europe Raad van gemeenten en regio's van Europa = Council of European Municipalities and Regions Raad van Hoogleraren = Council of Professors raad van ministers = Council of Ministers Raad van ministers ACS-EG = ACP-EC Council of Ministers Raad van Organisatieadviesbureaus = "Council of Management Consultants (Raad van Organisatieadviesbureaus, ROA" Raad van Organisatieadviesbureaus (ROA) = "Council of Management Consultants (Raad van Organisatieadviesbureaus, ROA" raad van toezicht = Supervisory Council raad van toezicht = Supervisory Council (van de Nederlandse Orde van Advocaten) raad van toezicht = Supervisory Board Raad van Toezicht = Supervisory Board Raad van Toezicht = Board of Trustees Raad van Toezicht = Supervisory Board (Raad van Toezicht: RvT) Raad van Toezicht = Supervisory Board Raad van Toezicht (RvT) = Supervisory Board Raad van Toezicht (RvT) = Supervisory Board Raad van Toezicht Verzekeringen = Insurance Supervisory Authority Raad voor culturele samenwerking = Council for Cultural Cooperation Raad voor de Arabische economische eenheid = Council of Arab Economic Unity Raad voor de financiële verhoudingen = Council for financial relations Raad voor de Jaarverslaggeving = Dutch Accounting Standards Board (Raad voor de Jaarverslaggeving: DASB) Raad voor Economische Aangelegenheden = Economic Affairs Council Raad voor Goed Bosbeheer = Forest Stewardship Council (FSC) Raad voor Onroerende Zaken = ROZ Real Estate Council of the Netherlands Raad voor Onroerende Zaken (ROZ) = "Real Estate Council of the Netherlands ('Raad voor Onroerende Zaken', ROZ" Raad voor Onroerende Zaken (ROZ) = ROZ Real Estate Council of the Netherlands "Raad voor Onroerende Zaken, ROZ" = "Real Estate Council of the Netherlands (‘Raad voor Onroerende Zaken’," raad voor rechtsbijstand = "Legal Aid Board (Raad voor Rechtsbijstand, RvR)" Raad voor Vreemdelingenbetwistingen = "Council for Alien Law Litigation (Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Rv" raad voor vreemdelingenbetwistingen = aliens litigation council raadgaten = threaded holes Raadgevend adviseur = Counsellor raadgevend bureau = consulting agency raadgevend comité EG = EC advisory committee Raadgevend Comité van de EER = EEA Joint Consultative Committee raadgevend ingenieursbureau = consulting engineers raadgevend ingenieursbureau = engineering consultancy raadgevend ingenieursbureau = engineering consultants raadgevend ingenieursbureau = firm of consulting engineers raadgevend lichaam = council raadgevend referendum = advisory referendum raadgevend technicus = consulting engineer Raadgevende Geneesheer = Advisory Physician raadgevende stem = advisory role raadgever = counsellor raadgeving = advice raadgeving = consultancy raadgeving op het gebied van verzekeringen = insurance consultancy raadhuis = town-hall raadkamer- en voorgeleidingsformulier = chamber and arraignment document Raadpleeg = contact Raadpleeg = Refer to raadpleeg = consult Raadpleeg de handleiding = Consult the manual Raadpleeg de handleiding van = Consult the manual of Raadpleeg de instructies = Refer to the instructions Raadpleeg fabrikant/leverancier voor informatie over terugwinning/recycli = Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling. Raadpleeg fabrikant/leverancier voor informatie over terugwinning/recycli = Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling raadpleeg het = see the Raadpleeg met name uw arts of apotheker bij gebruik van = "In particular, talk to your doctor or pharmacist if you are taking" raadpleeg module = read-only module Raadpleeg onze website = Consult our website Raadpleeg voor gedetailleerde informatie over = For detailed information on raadpleeg zo nodig interne deskundigen = consult internal experts if required raadpleegbaar = can be consulted Raadpleegbaar via = Can be consulted at raadpleegformulier = consult form raadpleeg-pc / raadpleeg-pc's = retrieval PC / retrieval PCs raadpleegschermen = context-sensitive help screens raadplegen = consult raadplegen = consult (to) raadplegen = consult raadplegen = consult (to) raadplegen (bestand) = to search raadplegen (boek) = to consult raadplegen c.q. raadpleging = consulting or consultation raadplegen en desgewenst te downloaden = available to view and download "raadplegen, verwerken en/of invoeren" = "access, process and/or enter" raadpleger = read-only user raadpleging = consultation raadpleging = consultatiode raadpleging raadpleging van de werknemers = worker consultation raadpleging van informatie = consultation of information raadpleging van werknemers die in diesnt zijn van tot hbg behorende onder = consulting of the employees of undertakings belonging to hbg Raadplegingen in het kader van artikel IV = Article IV consultation raadplegingsprocedure = consultation procedure raadsadviseur van de Commissie van de Europese Gemeenschappen = counsel for the Commission of the European Communities raadsadviseurs = council adviser raadsadviseurs = council advisor raadsbesluit = municipal council resolution raadsdokter = Advisory Physician raadsel = puzzle raadsel = enigma raadselachtig = abstruse raadselachtig = baffling raadselachtigheid = enigmatic character raadselachtigheid = mysteriousness Raadsformatie = Council formation raadsheer = Chief Justice raadsheer = councellor raadsheer (rough equivalent) = justice (a judge of certain courts) raadsleden = council members raadslieden = counsel raadsman = intercessor raadsman = defence counsel raadsonderzoeker = child welfare investigator Raadspensionaris = Grand Pensionary raadsvrouwe = adviser raadsvrouwe = defence counsel raadzaal = boardroom Raadzaal = Council Chamber raadzaam = advisable raaf = raven Raaf (sterrenbeeld) = Corvus (constellation) raai = range raai = section line raak = striking Raak mij niet aan! = Don't touch me! raakcirkel = tangent circle raaklijn = tangent (line) raaklijn = tangent raakpositie = tangent position raakpunt = point of contact raakpunt = tangent point raakpunten = points of contact raakt = becomes raakt = touches raakt = concern raakt = affect raakt = have an impact on raakt = overlaps with raakt aan = touches raakvlak = common ground raakvlak = mating face raakvlak = tangent plane raakvlak = interface raakvlak (also in a general sense) = area of contact raakvlak (also in a general sense) = contact area raakvlak (fig.) = common areas raakvlak (fig.) = common ground raakvlak (fig.) = interface raakvlak (fig.) = with areas in common raakvlak (GEOM.) = tangent plane raakvlak (oppervlak) = contact surface raakvlakeisen = requirements regarding the relationship between structure and surrounding raakvlakeisen = requirements regarding relationship between structure and surroundings raakvlakken = common ground raakvlakken = overlaps raakvlakken met = area of overlap with raakvlakken met = aspects in common with raakvlakken met = common ground with raakvlakken met = things in common with Raalte = Raalte Raam = Frame raam = window raam = bottom hung vent raam = sash window raam = folding windows raam = pivoted sash raam = top hung vent raam (n) = window raam / ruit = window raam / venster / ruit = window raam- en deurindeling / vensterindeling = fenestration raam met jalouzielatten = louvred window raam op het noorden = north light raamaansluiting = window connection raamantenne = frame antenna raambekleding = window coverings raambekleding met koorden = corded window coverings raambeslag = window furniture raamboompje = cockspur raamboompje / vergaring (van raamluik) = casement fastener raambreedte = framesize raamcontract = framework contract raamcontractant = framework contractor raamcontracten en mantelovereenkomsten = framework contracts and master agreements raamdecoratie = window decoration raamdorpel / vensterbank / raamkozijn = window sill raamdorpelsteen = window sill tiles raamfolies = window films raamgat = window hole raamgedeelte = window section raamgevoeligheid = frame-antenna sensitivity raamgewicht (van schuifraam) = sash weight Raamhoogte = Window height raamkader = window frame Raamklemantenne = Window clip-mount antenna raamkoord = sash cord raamkozijn = reveal raamkozijn = window frame raamkozijn = frame raamkozijn = window-frame Raamkozijnen = Window frames raamlatei (raambovendorpel) = lintel raamlatei / (raam)bovendorpel / rollaag boven kozijn = window head Raamlichtbarrière = Frame light barrier Raamopener = Window opener raamopening = window opening raamopeningen = window openings raamoppervlakken = window surfaces raam-order = advance order raam-order = blanket order raam-order = call-off order raam-order = delivery order raam-order = order for delivery raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = framework agreement Raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = master agreement raamovereenkomst = basic agreement raamovereenkomst = blanket agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = global agreement raamovereenkomst = outline agreement raamovereenkomst = skeleton agreement raamovereenkomst = umbrella agreement raamovereenkomst = basic agreement raamovereenkomst = blanket agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = global agreement raamovereenkomst = master agreement raamovereenkomst = outline agreement raamovereenkomst = skeleton agreement raamovereenkomst = umbrella agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomst = Framework Agreement raamovereenkomst = framework agreement raamovereenkomsten = framework agreements raampartijen = windows raampen = sash catch raampjes voor diapositieven = frames for photographic transparencies raamplanning = master scheduling raamprospectus = offering circular Raamregling meerjaren- en lifetime-variant van de arbeidsduurverkorting = Mulit-year and lifetime ADV variants framework regulation raamroede = glass-bar raamroede / glasroede / vensterroede / glaslat = glazing bar raamrolslot = sash and frame pulley raamsponning = sash rabbet raamstijl = mullion raamstijl = window mullion Raamstijlantenne = Arbour antenna Raamtoestel = Window device raamveiligheid = guard raamventilator = window fan Raamventilator = Window ventilator raamverluchting = window ventilation raamverluchting = window vents raamverluchtingen = window vents raamwerk = framing Raamwerk = Frame raamwerk = frame (-work) raamwerk = framework raamwerk = scope raamwerk = framework Raamwerk = Framework raamwerk = frame raamwerk voor deuren = door frames Raamwerk voor het onderzoek = Framework for research raamwerk voor kwaliteit = Quality Framework raamwerk wet- en regelgeving = legal framework "raamwerk, vakwerk" = framework raamwerkcontract = framework contract raamwerkdocument = framework document raamwerkelement = framework element raamwerkelementen = framework elements raamwerken en profielen = frameworks and profiles raamwerkplan = framework plan raamwerksysteem = framework system raamzaag = frame saw raamzaagmachine = vertical frame saw raamzoeker = "frame finder, wire -" raap = turnip raap = white turnip "Raap (stoppelraap, meiraap)" = turnip [Brassica rapa ssp. rapa] raap(zaad) = rape (plant) raap(zaad) = rape raapbord = hand float raaplaag = rendering raaplaag = mortar layer raaplaag = first coat raapolie = rape seed oil raapspaan / stalen pleisterspaan = laying-on trowel raapstelen = turnip raapwerk = rough-casting raapzaadolie = rapeseed oil raar = odd raar = strange raaskallen = be delirious Rabarber = Rhubarb rabat = abatement rabat = rabbet rabat = discount Rabat (Marokko) = Rabat rabat / sponning / groef (plank) = rabbet rabatslot = rabbeted lock rabatten (planken over elkaar leggen) = shiplap rabatten / rabatteren = rabbet (ww) "rabatten, kortingen, loyaliteitsbonussen en andere compensatie" = "rebates, discounts, loyalty bonuses and other forms of compensation" rabatwerk = rabbeting rabauw = good-for-nothing rabbi = rabbi rabbijn = rabbi Rabindranath Tagore = Rabindranath Tagore rabitzdak = Rabitz roof rabitzmetaal = Rabitz metal Rabobank = Rabobank RAC = RAC rac (regionale alarmcentrale) = fire brigade alarm center rac (regionale alarmcentrale) = rac regional alarm center race = race Race naar beneden – het komt niet vanzelf goed = ‘Race naar beneden – het komt niet vanzelf goed’ (‘Race to the bo Race tegen de klok = Time Attack Mode racen = race "racen, rennen, wedlopen" = race racevoorwaarde = race condition Rachel = Rachel Rachel Carson = Rachel Carson rachelbreisel = raschel knitware rachelbreiwerk = lace stitch rachelbreiwerk = raschel knitware rachelmachine = raschel knitting machine Rachitis = rachitis RACI = RACI RACI’s = RACIs RACI-matrix = RACI RACI-matrix = RACI matrix racisme = racism racist = racist racistisch = racist Rack = Rack rack accessoires = rack accessories Rack nummer = Rack number racket = racket Racketball-ballen = Racquetball balls Rackets voor racketball = Racquetball rackets Rack-montage = Rack mounting racks = racks Raclette grill = Raclette set rad = steering wheel rad = wheel rad van fortuin = wheel of fortune rad/s = rad/s radar = radar Radar = Radar Radarapparatuur = Radar apparatus radarbeeld = radar picture Radarbewakingsuitrusting = Radar surveillance equipment Radardetectoren = Radar detectors radardiagram = radar chart radarfrequentie = radar frequency radargeleid = radar vectored radarinstallatie = radar installation radarinstallatie = radar plant radarkoers = radar vector radarpost = radar station radars = radars radarscherm = radar screen Radarsets = Radar sets radarstation = radar station radarsystemen = radar systems Radboud MC = Radboud MC Radboud Universiteit = Radboud University Radboud Universiteit = Radboud University in Nijmegen Radboud Universiteit = Radbout University Radboud Universiteit Nijmegen = Radboud University in Nijmegen Radboud Universiteit Nijmegen = Radboud University Nijmegen radeerwieltje (bij schilderwerk) = tracing wheel radeloos = desperate radeloosheid = despair raden = recommend raden = guess raden = foolish raden van advies = Advisory Councils raden van bestuur = boards of directors raden wij u aan contact op te nemen met uw distributeur = we recommend contacting your local distributor Raderdieren = Rotifer raderen = to erase raderwerk = radar radheid = speed radiaal = radian radiaal = radial radiaal = radian measure radiaal / in de radius richting = radial radiaal opgestelde = radially arranged radiaal opgestelde as = radially arranged axis radiaal opgestelde onderdelen = radially arranged parts radiaal segment = radial segment radiaal uitstrekkende = radially extending radiaal uitstrekkende bovenrand = top radially extending rim radiaal zijn opgesteld ten opzichte van = arranged radially with respect to radiaal zijn uitgevoerd = are carried out radially radiaalband = radial tyre radiaalboor = radial drill radiaalboormachine = radial drilling machine radiaalboren = radial drilling Radiaalcyclus = Radial Cycle radiaaldiagram = radial diagram radiaallager = radial bearing Radiaallijst = Radial List radiaalpomp = radial pump radiaalturbine = radial turbine radiale = radial radiale asafdichtring = rotary shaft lip seal radiale belasting = radial load radiale convergentie = radial convergence radiale drager = radial support radiale inkeping = radial notch radiale inkepingen = radial notches radiale krachtvariatie = radial force variation radiale krachtvariaties = radial force variation radiale krachtvariatievector = radial force variation vector radiale metalen vinnen = radial metal fins radiale opening = radial opening radiale openingen = radial openings radiale spanning = radial stres radiale uitlaat = radial outlet radiale uitloop = radial run-out Radiale venn = Radial Venn radiale ventlator = radial fan RADIALEN = RADIANS radiateur = radiator radiateur lamellen = heater matrix (radiator) radiateur slang = radiator hose radiateur ventilator = radiator fan radiateurenreparatiebedrijf = Car radiator repair services radiateurhoes = radiator shroud Radiateurs voor motoren = Engine radiator Radiateurs voor motoren = Motor bike radiator Radiateurs voor motoren = Radiator for motorbike radiatie = radiation radiatie geïnduceerde = radiation-induced radiatie geïnduceerde late neveneffecten = late radiation-induced side effects radiatief = radiant radiatiewarmte = radiant heat radiator = heating rad(iator) radiator = cooler radiator = radiator radiator (m) = radiator radiator met de in-en uitlaat niet aan dezelfde kant = cross-flow radiator radiator met de uit- en inlaat tegenover elkaar = cross-flow radiator radiatorafsluiter = radiator valve Radiatorborstel = Radiator brush radiatordoppen = radiator caps Radiatoren = Radiators radiatoren = radiators Radiatoren en ketels = Radiators and boilers Radiatoren en ketels en onderdelen voor centrale verwarming = Central-heating radiators and boilers and parts radiatoren voor centrale verwarming = central heating radiators Radiatoren voor centrale verwarming = Central-heating radiators radiatorkraan = radiator valve radiatorkranen = radiator valves radiatorkwast = flay brush radiatorkwast = radiator brush radiatorkwast = radiator paint brush radiatorpaneel met de grill = breakfast Radiatorventiel = Radiator valve Radiatorvloeistoffen = Radiator fluids radiatorvuldop = radiator filler cap radicaal = radical radicaal ander standpunt = radically different viewpoint radicaalinitiators = radical initiators radicale initiatoren = radical initiators radicale partij = radical party radicale verandering = game-changer radicalisering = radicalizing radicalisme = radical radicchio rosso = radicchio rosso radico-normale verdelingen van Pomanovski = radico-normal distributions radii = radii radijs = radish radio = radio radio = radio receiver Radio- en multiplexuitrusting = Radio and multiplex equipment Radio- en telefooncontrolesysteem = Radio and telephone control system Radio en televisie = Radio and television Radio- en televisiediensten = Radio and television services Radio- en televisiekabeldiensten = Radio and television cable services radio- en televisiereclame = radio and television advertising radio- en televisiestations = radio and television station radio- en televisiestations = radio and television stations radio- en televisieuitzendingen = radio and television broadcasting radio- en televisiezenders = radio and television broadcasters radio- en TV-stations = radio and TV stations radio- en/of TV-station = radio and/or TV station Radio Frequency Identification-sensor = radio frequency identification sensor radio in chauffeursslaapplaats = radio in driver's sleeping compartment radio lokale omroepen (EL) = local radio Radio Mandatory Zone (RMZ) = radio mandatory zone (RMZ) radio mute door telefoon = radio mute by phone radio nationaal (EN) = national radio radio- of televisiefragmenten = radio or television clips Radio- of televisiemasten = Radio or television masts radio regionaal (ER) = regional radio radio wereldomroep (EW) = Radio Netherlands International "radio-, televisie- en internet broadcasters" = "radio, television and internet broadcasters" "Radio-, televisie-, communicatie-, telecommunicatietoestellen en aanverwa" = "Radio, television, communication, telecommunication and related equipment" Radio/cassette = Cassette receiver Radio/CD = CD receiver Radio/CD/cassette = CD/cassette receiver Radio/CD/MD = CD/MD receiver Radio-/TV-antenne = Radio-/television antenna radio’s = radios radio’s voor voertuigen = vehicle radios radioaciviteit = radioactivity radioactief = radioactive radioactief afval = radioactive waste radioactief afvalwater = radioactive effluent radioactief besmette ionenuitwisselingsmedia = radioactively contaminated ion exchange media radioactief cesium = radioactive cesium radioactief colloidaal goud = radioactive gold colloid radioactief colloidaal goud = colloidal radioactive gold radioactief colloidaal goud = radioactive gold radioactief element = radioelement radioactief element = radioactive element radioactief hars = radioactive resin radioactief maken = activate radioactief materiaal = radioactive material radioactief ontmantelingsafval = radioactive (decommissioning) waste radioactief slib = radioactive sludge Radioactief verval = Radioactive decay Radioactief verval = Radioactivity radio-actieve = radioactive radioactieve afvalstoffen = radioactive waste radioactieve afvalstortplaats = radioactive dumping radioactieve besmetting = radioactive contamination radio-actieve besmetting = radio-active contamination radioactieve concentratie = radioactive concentration radioactieve harsen = radioactive resins radioactieve ionenuitwisselingshars = radioactive ion exchange resin radioactieve isotopen = radioactive isotopes radioactieve merkstof = radioactive tracer radioactieve metalen = radioactive metals radioactieve neerslag = radioactive fallout radioactieve neerslag = fallout radioactieve ontsmetting = radioactive decontamination radioactieve stof = radioactive materials radioactieve stof = radioactive substance radioactieve stoffen = radioactive materials radioactieve stoffen = radio-active substances radio-actieve stoffen = radioactive substances radioactieve uitstoot = radioactive emission radioactieve verontreiniging = radioactive pollution radioactieve vervuiler = radioactive pollutant radioactieve vloeistof = radioactive liquid "radioactieve, chemische of biologische verontreiniging" = "radioactive, chemical or biological contamination" radioactiviteit = radio-activity Radioactiviteit = Radioactivity radioactiviteit = radiation Radioafstandsbedieningsapparatuur = Radio remote-control apparatus radio-aktieve stof = radio-active agent radioamateur = radio amateur radioamateurapparatuur = radio-amateur equipment radioantenne = radio antenna Radio-antenne = Radio antenna radioapparatuur = radio equipment radioapparatuur = radio apparatus radioapparatuur en -instrumenten = radio apparatus and instruments radioapparatuur van het luchtvaartuig = aircraft radio equipment radioastronomie = radio astronomy Radiobakens = Radio beacons radiobericht = radio message radiobesturing = radio control radiobiologie = radiobiology radiobuis = radio valve Radio-cassette combinatie = Cassette receiver combination radiocassetterecorders = radio cassette players Radio-CD combinatie = CD receiver combination Radiochemie = Radiochemistry radiochirurgie = gamma knife radiosurgery radiochirurgie = linear accelerator radiosurgery radiochirurgie = stereotactic neurosurgery in which the usual rigid needles & probes are r radiochirurgie = stereotactic radiosurgery Radiocodeerapparaat = Radio coding device radiocommunicatie = radio telecommunications radiocommunicaties = radio communications radiocontact = radio communication radiodensitometrie = x-ray densitometry Radiodiagnostiek = Diagnostic Radiology Radiodiensten = Radio services Radiodiensten op kleine schaal = Small scale radio systems services radiodistributie = radio distribution radio-elektronica = radionics radiofabriek = radio factory Radiofamilieprogrammadiensten = Family Radio Services (FRS) radiofarmaceutica = radiopharmaceuticals Radiofrequent ontvanger schakelmateriaal = Radio receiver Radiofrequent zender = Radio transmitter Radiofrequente = Radiofrequent Radiofrequentie = Radio frequency radiofrequentie = radio frequency Radiofrequentieboosterstations = Radio-frequency booster stations Radiofrequentiedioden (RF-dioden) = Radio frequency (RF) diodes radiofrequentie-identificatie = radio frequency identification radiofrequentie-identificatie = radio frequency identification (RFID) radiofrequentie-identificatie = radio-frequency identification: RFID radiofrequenties = radio frequencies radiofrequentiesignaal = radio frequency signal Radiofrequentietoestellen = Radio frequency devices radio-gebaseerde technologie = radio-based technology Radiogestuurd = Radio-controlled Radiogestuurd (DCF77) = Radio-controlled (DCF77) Radiogestuurde tijdinstelling = Radio-controlled time setting radiogolf = radio wave radiogolven = airwaves radiogolven = radio waves Radiografie = Radiography Radiografisch = Radio control Radiografisch onderzoek = Radiographic studies radiografische inspectie = radiographic inspection radiogram = radiogram radiogrammofoon = radio-gramophone Radiohandzender = Manual radio transmitter radiohorizon = radio horizon radiohut = radio shack Radio-installaties = Radio installations Radio-interface = Radio interface Radio-interface leveranciersgebonden = Radio interface manufacturer specific radio-interferentie = radio interference Radio-isotopen = Radio-isotopes radioisotopen van indium = indium radioisotopes: unstable isotopes of indium radiokast = radio cabinet Radioklok = Radio clock "Radioklok, batterijbedrijf" = "Radio clock, battery operated" "Radioklok, netbedrijf" = "Radio clock, mains operated" Radiokoppeling = Radio connection radiolamp = tube radiolamp = radio valve radiolampenfabriek = Electronic valve industry Radiologie = Radiology Radiologisch = Radiological radiologisch onderzoek = radiological examination radiologisch onderzoek = radiological research radiologische beelden voor diagnose = diagnostic imaging radiologische straling = radiological radiation Radiomasten = Radio masts Radio-MD combinatie = MD receiver combination radiometrie = radiometry radiometrische datering = radioactive dating Radio-module = Radio module radiomonteur = radio mechanic Radio-MP3-CD-combinatie = MP3/CD receiver combination Radionetwerk = Radio network radionetwerkconfiguratie = Radio network configuration radionucleïde = radionuclide radionucliden = radionuclides Radionuclidencentrum = Radionuclide Centre radio-omroep = broadcast service radio-onderdelen = radio components radio-ontvanger = radio receiver radio-ontvangers = radio receivers radio-ontvangst = radio reception radio-opname = recording from radio Radiopeilapparatuur = Radiosonde apparatus Radioproductiediensten = Radio production services radioprogramma = radio programme radioprogramma = radio program radioprotection (stralingsbeveiliging) = radio protection Radioprotocol = Radio protocol radioreclame = radio advertising radioreparateur = radio repairman Radiorichtingzoeker (RDF) = Radio Direction Finder (RDF) Radiorichtingzoeker en non-directional beacon = Radio Direction Finder and Non-Directional Beacon radiosemafoons = radio pagers radiosignaal = radio signal Radio-signaaltransmissie = Radio frequent signal transmission radiosignalen = radio signals radiospectrum = radio spectrum radiospotjes = radio spot radiostation = radio station Radiostations = Radio stations radiostoring = radio interference radiostraling = radio radiation radiotechnicus = radio engineer radiotechniek = radio technology radiotechnologie = radio technology radiotechnologie voor draadloze communicatie = radio technology for wireless communication radiotelefonie = radio telephony radiotelefoons = radio telephones radiotelegrafie = radio telegraphy Radiotelescoop = Radio telescope radiotelescoop = radio telescope radiotherapeuten = Radiation therapists Radiotherapeutische klinieken = Radio therapeutic clinic radiotherapeut-oncologen = radiation oncologists radiotherapeut-oncoloog = radiation oncologist radiotherapie = radiation Radiotherapie = Radiotherapy radiotherapie afdelingen = radiotherapy departments radiotherapie instellingen = radiotherapy establishments "radiotherapie, bestraling" = radiotherapy (therapeutic use of radiation) radiotherapietechnieken = radiotherapy techniques radiotoestel = radio equipment radiotoestel = radio receiver Radiotoestellen = Radio broadcast receivers Radiotoets = Radio button Radiotoren = Radio tower Radiotransmissieapparatuur met ontvanger = Radio transmission apparatus with reception apparatus Radiotransmitter inbouw = Flush mounted radio transmitter Radiotransmitter opbouw = Surface mounted radio transmitter radio-transparante stof = radio-transparent material Radio-uitrusting = Radio equipment radiouitzending = broadcasting radio-uitzending = "airplay, radio broadcast" radio-uitzending = radio broadcast radiouitzendingen = radio broadcasting radioveiligheids-certificaat voor vrachtschepen = cargo ship safety radio certificate radioverbinding = radio communication radioverkeer = radio traffic Radio-vervangmethode (GSM) = Radio exchange method (GSM) radiowekkers = radios incorporating clocks radiozender = radio transmitter radiozenders = radio transmitters radiozenders en -ontvangers = radio transmitters and receivers radio-zendonvangapparaten = radio transceivers radiozendstation = radio broadcasting station radiozendtijd = air time radiozendtoestel = radio transmitter radium = radium radiumemanatie = radioactive emanation radiumemanatie = radioemanation radiumemanatie = radon emanation radius = radius radiuscondensator = Rd capacitor radiusmeter = radius gauge radiusvector = radius vector radix = radix radixnotatie = radix notation radon = radon Radon (element) = Radon radux = radux radvormig = wheel-shaped radvormig = rotate RAD-webtoegangconfiguratie = RAD Web Access Configuration RAF = RAF (disambiguation) Rafaël (aartsengel) = Raphael (archangel) Rafaël Santi = Raphael rafel = fray rafelen = to fray rafelen van de randen = fraying of the edges rafelig = frayed Rafeling = (Asphalt) raveling rafelmachine = fringe machine raffia = raffia raffinaderij = refinery raffinaderijen = refineries raffinageprocédé = biorefinery process Raffinagevetzuren = Acid oils from refining raffineren = refine (to) raffineren = refine raffineren = refining raffineren = to refine raffineren van suiker = sugar refining rag = spiderweb ragab = Rajab Ragade = Rhagade rage = addiction ragger = brush ragoût = ragout RAI Amsterdam = Amsterdam RAI RAI Association = RAI Vereniging RAID = RAID RAID-5-volume = RAID-5 volume rail = rail rail = track rail = railway track rail van de surfplank = rail of the surfboard Rail/bodemmontage = Rail-/floor mounting railaansluiting (RAS) = rail connection railbalk = rail beam railbalk = track beam railbalken = rail beams railbalken = track beams railbeveiliging = Rail Safety Railbevestiging = Rail fastening Railbok = Rail support railclip = track clip railelement = rail element railhaak van het gesloten type = closed type track hook railhaken = rail hooks Railhoogwerker op aanhanger = Rail tower waggon on trailer railinzetstuk = rail insert Railkast = Busbar housing equipped Railkast leeg = Busbar enclosure empty railklem = busbar clamp Railkoker = Busbar trunk Railkoper = Busbar Railkoper = Bus bar Railkoperband = Wiring band railmontage = rail mounting railorgaan = rail organ railreksysteem = track shelving system railreksysteem volgens de onderhavige uitvinding = tracked shelving system according to the present invention rails = rails rails = light rail rails en andere metalen materialen voor spoorwegen = rails and other metallic materials for railway tracks rails voor spoorwegen = rails for railway tracks railscheider = busbar disconnector railscheidingsschakelaar = busbar isolating switch railscheidingsschakelaar = busbar sectionalising switch Railsleuf in lijn met bevestigingsgaten = Rail slots on a line with fixing holes railstel = busbar[s] railstel = busbar(s) Railstoelen en railwiggen = Chairs and chair wedges Railsysteem = Rail system railvoertuig = tram ór train railzekeringsclip = track securing clip Rainer Maria Rilke = Rainer Maria Rilke RAISE = RAISE Raised Face Flange = Raised Face Flange raison d'être = raison d'être Rajasthan = Rajasthan rak = stretch rake = rake (gambling) rake schatter = efficient estimator rakel = squeegee rakel = smoothing spatula rakeldruk = squeegee pressure rakelen = rake "rakelen, harken, gritselen" = rake (use a rake on) rakelhouder = squeegee holder rakelinstelling = squeegee setting rakelslijpmachine = squeegee sharpener rakelstand = position of the squeegee rakelstand = squeegee position rakelstreek = print stroke rakelstreek = squeegee stroke rakelstrip = squeegee blade rakelwerk = squeegee assembly raken = to touch raken = concert raken = hit raken = move raken = touch raken = affect raken = become raken elkaar = meet raken elkaar = touch raken zij letterlijk tot op het bot doordrongen = "... and the rugged, awe-inspiring beauty of the North Pole was literally " "raken, roeren, ontroeren" = touch (affect emotionally) rakende = concerning raket = rocket raket = missile raket-aangedreven granaat = Rocket Propelled Grenade raketafweer = anti-missile defence raket-immuunelektroforese = rocket immunoelectrophoresis raket-immuunelektroforese = Laurell crossed immunoelectrophoresis raketschild = rocket shield raketten = missiles/rockets Raketten (ruimtevaart) = Rockets Raketten (wapens) = Missiles rakker = rascal Ral = RAL RAL 3000 = RAL 3000 "RAL 9010, RAL 9001 en RAL 7016" = "RAL 9010, RAL 9001 and RAL 7016" RAL 9011 = RAL 9011 RAL Kwaliteitsklasse = RAL quality class Raleigh (North Carolina) = Raleigh RAL-kleur = RAL colour RAL-nummer = RAL-number RAL-Nummer (vergelijkbaar) = RAL-number (akin) RAL-Nummer (vergelijkbaar) bedienelement = RAL-number (akin) control element RAL-Nummer (vergelijkbaar) behuizing = RAL-number (akin) housing Ralph Waldo Emerson = Ralph Waldo Emerson Ram = Aries RAM = R ram = ram RAM (random access memory / geheugen met willekeurige toegang) = Random Access Memory Ram (sterrenbeeld) = Aries (constellation) Rama = Rama ramadan = Ramadan Ramayana = Ramayana rambescherming = impact protection ramboetan = rambutan Rambus dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen (RDRAM) = Rambus dynamic random access memory (RDRAM) RAM-cache = RAM cache RAM-cassette = RAM cartridge ramde = rammed ramee = ramie rameevezel = ramie fibre ramen = to estimate ramen = estimate Ramen = Windows ramen en deuren = windows and doors ramen voor voertuigen = windows for vehicles "Ramen, deuren en aanverwante artikelen" = "Windows, doors and related items" "ramen-, deuren- en kozijnenfabriek (metaal)" = Steel door and window industry ramguts = window sampler for percussion hammer ramie = ramie raming = estimation raming = estimate raming op korte termijn = short-term forecast raming op lange termijn = long-term forecast raming op middellange termijn = medium-term forecast raming van de begroting = budgetary assessment raming van de capaciteitsbehoefte = estimated required capacity raming van de capaciteitsbehoefte = estimated capacity requirement raming van de kosten = cost estimate raming van de kosten = estimate of expenses raming van de kosten = estimated costs raming van de schade = damage assessment raming voor project met vaste prijs = fixed-price project estimate RAM-kaart = RAM card rammel = rattle rammelaar = buck rammelaars = rattles rammelen = to rattle rammelen/sterven van de honger = starve (to be very hungry) rammelkast = wreck rammenas = radish rammenas = winter radish ramp = catastrophe ramp = disaster ramp = ramp ramp = calamity ramp door menselijk toedoen = man-made disaster ramp up fase = ramp-up phase ramp up/down = ramp up / down ramp up-tijd = ramp-up time rampa (voor Griekse tempel) = ramp rampen = disaster rampen of crises = disasters or crises rampen(bestrijdings)dienst = disaster control service "rampen, ongevallen, gevaren, risico" = "disasters, accidents, risk" rampenbestrijdingsplannen = emergency response plans rampen-epidemiologie = disaster epidemiology rampenparaatheid = disaster preparedness rampenplan = disaster contingency plan rampenplan = risk exposure plan rampenplan = emergency plan rampenpreventie = disaster prevention rampgebied = disaster area rampgebied = disaster zone rampspoed = adversity rampzalig = catastrophic "rampzalig, catastrofaal, rampspoedig" = calamitous) "rampzalig, catastrofaal, rampspoedig" = disastrous {adj} (of the nature of a disaster Ramses II = Ramesses II ramwol = ram's wool ranch = ranch Rancière = Rancière rancune = rancor rancune = rancour rancune = grudge rancuneus = vindictive rand = verge rand = fringe rand = edge rand = brim rand = border rand = plate rand = rim rand = margin Rand = Brussels Periphery rand- = peripheral rand / hoek = edge Rand geperforeerd = Rim perforated rand gevolgen = edge effects rand grenslaag = boundary layer railing rand van de invoerplaat = lip of the kicker bar rand van de MDF plaat = edge of the MDF board rand van het bedieningsorgaan van de stuurinrichting = Steering control rim rand zuurstof opneming = marginal oxygen absorption "rand, kant" = margin "rand, velg" = rim Randaarde = Protective contact Randaarde met overspanningsbeveiliging = Protective contact overvoltage protection Randaardecontrasteker = Earthed female plug randaarden = earthed randaarden wandcontactdozen = earthed wall sockets Randaardesteker recht = "Earthed plug, straight" Randaardesteker schuin = "Earthed plug, angled" randaardestekker = rim-earth plug randaarding = rim earthing randafdichtmiddel = edge sealant randafdichtmiddel-aangroeiwerende coatingsamenstelling = edge sealant fouling release coating composition randafsnijstempel = trimming tool Randafwerking = Edge model randafwerking = edge finish Randafzuiging = Edge exhaustion randanimatie = fringe events randapparaat = peripheral Randapparaat koppelen = Pairing accessory randapparatuur = peripheral randapparatuur = peripheral equipment randapparatuur = auxiliary equipment randapparatuur = peripherals randapparatuur voor computers = computer peripheral apparatus randbekisting = deck stops randbekisting (betonbouw) = joist shuttering randbescherming = edge protection randbescherming = edge protector randbescherming = protection against sharp edges randbescherming kraanluik = edge protection for winch hatch randbeschermingsprofiel = edge protection profile randbesturingsorgaan = peripheral control unit randbloem = ray flower randbloemen = edging flowers randboog = tip bow randconnector = edge connector randdeel = edge part randdetectie = edge detection randdetectie-algoritme = edge detection algorithm randeffect = edge effect randeffecten = border effect (e.g. fabric) randeffecten = boundary effect randeffecten = edge effect (Van Dale) randeffecten = fringe effect (ELECTRON. strooiveldeffect) randeffecten = peripheral effect(s) randeffecten = side effect (fig.) randelement = boundary element rändeling = edge embossing randen = to rim randen = edges randen en hoeken = edges and corners "randen rakend, aan de" = contiguous randen van het vouwbare tapijt zijn gevormd = edges of the foldable carpet are formed randen volgens de lengteas = edges along the longitudinal axis randen/richels = edges/ledges randen/richels boven reikhoogte = edges/ledges out of reach randflits = edge flare randgeaard = rim-earthed randgebied = fringe area randgebied = outskirts randgeblazen = edge-blown randgeponste kaart = border-punched card randinstelling = bleed setting randisolatie = edge insulation randisolatiestrook = edge insulation strip randkist = side shutter of a purlin randlassen = seam welding randmeer = boundary lake Randmeren = Bordering lakes randnummer = marginal randnummer = marginal number randnummers = marginals random = random Random Access Memory = random access memory Random Access Memory-cache = random access memory cache Random Access Memory-kaart = random access memory card random aftasting = random scan random bifurcatie = random bifurcation random copolymeer = random copolymer random factors = kansfactoren random geselecteerd = randomly selected random geselecteerde delen = randomly selected areas random getal = random number random legstempel = crimping tool random normal scores test = random normal scores test Random nummer generator = Random number generator random orthogonale transformatie = random orthogonal transformation random public key = random public key random route = random route random ruis = grass random toegang = random access Random-access dunne film geheugens = Random-access thin-film memories random-access geheugen = random-access memory: RAM random-evenwichtige proefopzet = random allocation design random-evenwichtige proefopzet = random balance design randomisatie onder restricties = restricted randomisation randomisatie onder restricties = restricted randomization randomisatie-toetsen = permutation tests randomisatie-toetsen = randomisation tests randomisatie-toetsen = randomization tests randomised fractional factorial designs = randomised fractional factorial designs randomised fractional factorial designs = randomized fractional factorial designs randomised response = randomised response randomised response = randomized response random-numbergenerator = random number generator randoverbrenging = peripheral transfer randparking = peripheral car park randplakmal = rim gluing jig randponskaart = edge-notched card randpräging = edge embossing randpunt van het domein = endpoint of the domain randscherpte = edge acuity randscheur = edge crack randserver = edge server randsnijmachine = trimming cutter randsnijmes = trimming knife Randstad = the Randstad conurbation Randstadgroenstructuur = Randstadgroenstructuur (! do not translate) randstroken = lipping randverdeling = plate graduation randverdikkingen = built-up edges randversterking = Keder profile Randverzinker = Hole edge core drill randvoorwaarde = constraints randvoorwaarde = end condition randvoorwaarde = boundary condition randvoorwaarde = precondition randvoorwaarde = constraint randvoorwaardelijke = precondition randvoorwaardelijke = prerequisite randvoorwaarden = boundary conditions randvoorwaarden = constraints randvoorwaarden = (pre)conditions randvoorwaarden = criteria randvoorwaarden = guidelines randvoorwaarden = limiting conditions randvoorwaarden = prior conditions randvoorwaarden = secondary conditions randvoorwaarden = criteria / parameters randvoorwaarden = conditionally Randvoorwaarden = Prerequisites Randvoorwaarden = Conditions regarding randvoorwaarden = basic conditions randvoorwaarden = compliance obligations randvoorwaarden = criteria/parameters randvoorwaarden = cross-compliance randvoorwaarden = framework conditions randvoorwaarden = preconditions randvoorwaarden = prerequisites randvoorwaarden = required framework randvoorwaarden = supplementary conditions randvoorwaarden waar de stageopdracht aan moet voldoen = preconditions which the placement project must meet Randvoorwaarden zijn = Preconditions include randvoorwaardenmodel = constraint model randwegen op Airside = Airside perimeter roads randwerkzaamheden = peripheral work randzone = fringe area rang = rank rang = grade RANG.GELIJK = RANK.EQ RANG.GEMIDDELDE = RANK.AVG rangcongruentie = cograduation rangcorrelatie = rank correlation rangcorrelatie coëfficiënt volgens Daniel = Daniels' rank correlation coefficient rangcorrelatiecoëfficiënt = rank-correlation coefficient rangcorrelatiecoëfficiënt van Gini = Gini's index of cograduation rangcorrelatiecoëfficiënt van Spearman = Spearman's rank correlation coefficient rangcorrelatiecoëfficiënt van Spearman = Spearman's rho rangcorrelatiecoëfficiënt van Spearman = Spearman's ρ Range Rover = Range Rover rangeerdeel = shunting part Rangeermast = Telescopic mast rangeerproeven = shunting tests rangeerterrein = shunting yard rangeerverdeler = patch panel rangekaart = range chart rangeren = manoeuvre rangeren = to shunt "ranggetal, rangtelwoord" = ordinal number (number used to denote relative position in a sequence) ranggewogen gemiddelde = rank-weighted mean ranglijst = ranking rangnummer = number Rangoon (stad) = Yangon rangorde = order rangorde = order of precedence rangorde = priority rangorde = ranking rangorde (bij op volgorde gelegde waarnemingen) = rank rangordeningsgraad = grade rangorde-randomisatie-toetsen = rank-randomisation tests rangorde-randomisatie-toetsen = rank-randomization tests rangorderegeling = priority arrangement rangordetoets van Galton = Galton's rank order test rangregelingen = order of payment --> settlement of priorities/ ranking rangschikken = classify (to) rangschikken = rank rangschikken = ranked rangschikken = to arrange rangschikken door invoegen = to order by merging rangschikken in toevallige volgorde = to randomize rangschikken naar ouderdom = age "rangschikken, classificeren" = classify (to identify or divide into classes) rangschikking = arrangement rangschikking = ranking rangschikking door invoeging = ordering by merging rangschikking in toevallige volgorde = randomization rangschikking van componenten = component layout rangschikking van de geselecteerde experten op afstand = ranking of the selected remote experts rangschikkingsalgoritme = ranking algorithm rangtekentoets = signed rank test rangtekentoets = Wilcoxon's matched pairs rank test rangtekentoets van Wilcoxon = Wilcoxon signed rank test rangtelwoord = ordinal number rangtransformatie = rank scores rangtransformatie = rank transformation Rangwisseling = change in priority rank = twig rank = tendril rank = cirrus rankit = rankit ranonkel = buttercup Ranonkelfamilie = Ranunculaceae rans = rancid ransel = backpack ransel = satchel ransels = rucksacks "ransels, rugzakken" = "haversacks, rucksacks" ransig = rancid ransome ware = ransomware ransomware = ransomware Ransuil = Long-eared Owl rantsoen = share rantsoen = ration rantsoeneren van gezondheidsdiensten = health care rationing: the equitable allocation or distribution of availa ranzig = rancid Rao-Kupper-model = Rao-Kupper model Rao-scoretoets = Rao's scoring test Rap = Rap rap = quick rap = agile Rapen = Turnips rapen = collect rapen = glean rapen = pick up rapen = gather Rapid Application Development = Rapid Application Development Rapid Defrost / Jet Defrost = Rapid Defrost / Jet Defrost Rapid Reheat / Jet Reheat = Rapid Reheat / Jet Reheat Rapid Start / Jet Start = Rapid Start / Jet Start rapidly negotiated = snel onderhandelde rapier = rapier rappelbericht = overdue notice "rappelkosten, boete" = "overdue notice, fine" rapport = report [DS] Report rapport = report [DS: Report] rapport = pattern repeat rapport = repeat of pattern rapport = float repeat rapport = report card rapport = report rapport = repeat rapport = account rapport = checklist rapport (aansluitend patroon) (behangen) = matching edge rapport (verslag) van afwijkingen = variance report rapport Aantal query's = Number of Queries report rapport betreffende de status van DNS-beschikbaarheid = state of dns availability report Rapport frequentie één trefwoord = Single Keyword Frequency Report Rapport frequentie trefwoord = Keyword Frequency Report rapport geluidsisolatie = soundproofing report Rapport genereren = Generate report RAPPORT INSPECTIE VAST OPGESTELDE MACHINES = INSPECTION REPORT STATIONARY MACHINES rapport inzake kredietwaardigheid = credit status report Rapport m.b.t. eigendomstitel = Title report rapport met corrigerende maatregelen = report on corrective actions rapport met gebreken = defect report Rapport met voorstellen voor de beste zoekresultaten = Best Bet Suggestions report Rapport monitoring boekjaar 2015 = ‘Rapport monitoring boekjaar 2015’ (Report on monitoring of financial rapport ontwerper (band layout) = report designer (band layout) rapport ontwerper (grid layout) = report designer (grid layout) rapport ontwerper (kaart layout) = report designer (card layout) rapport Opslaggebruik = Storage Usage report Rapport over gebruik van de beste zoekresultaten = Best Bet Usage report rapport over niet-uitgevoerde bezorging = non-delivery report rapport over verwachte vertragingen = anticipated delay report rapport Populaire query's = Popular Queries report rapport Probleemanalyse en advies = Problem analysis and recommendation report rapport sectie = report section Rapport suggestie trefwoord = Keyword Suggestion Report rapport van bevindingen = final report rapport van bevindingen = report of findings rapport van bevindingen = report on factual findings rapport van bevindingen = statement of intent Rapport van bevindingen (m.b.t. een onderdeel) = Piecemeal report rapport van niet-conformiteit = non-conformance report rapport van oplevering = delivery report rapport van oplevering = Delivery Report rapport vloeistofkering = fluid barrier report rapport voor de inbedrijfstelling = commissioning report rapport voor de inbedrijfstelling = start-up report rapport voor de spleetmaat = gap measurement report rapport voor het grouten = grouting report rapport voor leveranciersanalyse = vendor analysis report rapport voor noodgevallen = emergency record Rapport wijzigen = Modify Report "rapport, rapportkaart or {m}" = report card (grades) rapportabonnement = report subscription rapportage = report Rapportage = Reports rapportage = reporting Rapportage Brandveiligheid = Fire Safety Report Rapportage door = Reporting by rapportage functionaliteit = reporting functionality rapportage lijnen = reporting lines rapportage module = report module rapportage over SLA performance = reports on SLA performance Rapportage periode = Reporting period rapportage raamwerk = reporting framework rapportage standaarden = reporting standards rapportage ten behoeve van overheden = statutory report rapportage tool = reporting tool Rapportage Vreemdelingenketen = Report on Asylum and Migration Rapportage zorgbenchmark = Health care benchmark report rapportagedatabase = reporting database rapportagedatum = reporting date rapportageformat = reporting format Rapportagehulpmiddel voor ongewenste e-mail = Junk E-mail Reporting Tool rapportagelijnen = reporting lines Rapportagelimiet = reporting limit rapportagemodus = reporting mode rapportagemogelijkheden = reporting options rapportageplicht = reporting obligation rapportageplicht = reporting requirement rapportageproces = reporting proces rapportages = reports rapportages en analyses = reports and analyses rapportages en forecasting = reporting and forecasting Rapportages inzien = Consulting reports rapportages over de beschikbaarheid = reports on availability rapportages over lead times = reports on lead times rapportageservice = reporting service rapportagestructuur = reporting structure rapportagesystemen = reporting systems rapportagetolerantie = reporting tolerance rapportageverplichtingen = reporting obligations rapportbibliotheek = report library Rapportcentrum = Report Center rapportdatabank = reports database rapportdefinitie = report definition rapporteert = reports rapporteert aan = reports to rapporteert aan de = reports to the rapporteert aan de directie van = reports to the board of Rapporteert aan de Manager Processes & Quality = reports to the Processes & Quality Manager rapporteert aan de uiteindelijke moedermaatschappij = reports to the ultimate parent company rapporteert hierover jaarlijks = reports on this annually rapporteert niet meer aan = no longer reports to rapporteert rechtstreeks aan = reports directly to Rapporten = reports rapporten = reports Rapporten moeten geëxporteerd kunnen worden naar = It should be possible to export reports to Rapporten opslaan = Save reports Rapporten printen = Print reports Rapporten van KPI’s raadplegen = Consulting KPI reports "rapporten, overzichten, adviezen en documentatie" = "reports, summaries, recommendations and documentation" Rapportenmodule = Reports module rapporteren = report writing [DS] Report Writing rapporteren = report writing rapporteren = report on / write a report [DS: Report Writing] rapporteren = report rapporteren = reporting rapporteren = document rapporteren = to report rapporteren = record rapporteren aan = to report to rapporteren aan = report to rapporteren over = reporting on rapporteren over de voortgang = reporting on progress rapporteren van kwaadaardige oproepen = malicious call reporting rapporteren volledig = report fully rapporterend aan = reporting to rapportering = reporting rapporteringseenheid = reporting unit rapporteringspeilers = reporting assessment rapporteringsproces = reporting process rapporteringsstructuur = reporting tree rapporteringverplichting = reporting obligation rapporteringverplichtingen = reporting obligations rapporteur van de Arbodienst = Occupational Health and Safety Service officer rapporteur van de Arbodienst = officer rapporteur van de Arbodienst = representative rapportgetal = repeat number rapportgroep = report group rapporthoogte ( versprongen patroon) = non-matching edge rapportkaart = report card rapportkolommen = report columns rapportkop = report header rapportkoptekst = report header rapportlengte = repeat length rapportmodel = report model rapportmodule = report module rapportnaam = report name rapportperiode = report period rapportregels = report rows rapportserver = report server rapportsjabloon = report template rapportstandaard = report standard rapporttype = report type rapportveld = report field rapportversie = report signature rapportvoet = report footer rapportvoettekst = report footer rapportweergave met webpagina = Web page report view rapportweergavegroep = report view group rapsodie = rapsody rare = strange rare-cutting endonuclease = rare-cutting endonuclease rarely used) = DNA (deoxyribonucleic acid) "rariteit, onregelmatigheid" = anomaly (something or someone that is strange or unusual) ras = race ras = breed ras = variety RAS = Risk Appetite Statement (RAS) RAS = Council for Industrial Relations in the Cleaning and Window Cleaning Sect RAS = Foundation for the Council for Industrial Relations in the Cleaning and W R-as = R-shaft "ras, nationaliteit, sociale of etnische achtergrond, leeftijd, godsdienst" = "race, nationality, ethnic or social background, age, religion, gender, se" RAS-account = RAS account Rasch-model = Rasch model rasoplichter = swindler by nature rasp = rasp (DIAMONDS) Rasp = Rasp rasp(vijl) = rasp raspen = graters raspen = grate raspen / vijlen / gladmaken / schrapen = rasp (ww) raspvijl = rasp file rassen = breeds rassen = races rassenconflict = racial conflict rassendiscriminatie = racial discrimination rassenkaartjes = variety cards rassenkeuze = choice of variety rassenkunde = ethnology: the branch of anthropology that deals with the comparative stu rassenlijst = list of varieties rassenlijst = variety list rassenlijst = "list of varieties, variety list" rasteel = glass holder raster = gridding raster = graticule raster = grid raster = screen raster = raster raster = half-tone raster (voor de verfroller) = grill Raster electronenmicroscopie = Scanning electron microscopy Raster Image Processor = Raster Image Processor Raster transmissiemicrocopie = Scanning transmission microscopy "raster, coördinatiestelsel, coördinatienet" = grid (method of marking off maps) rasterachterstoep = frame back porch rasterafbeeldingen = raster graphics rasterafbuiging = vertical deflection rasteraftasting = frame scanning rasteramplitude = frame amplitude Rasterarmatuur = Grid luminaire rasterautomaat = automatic vertical hold rasterbeeldstation = raster display rasterbestand = raster file rasterblok = grid block rastercentrering = raster centring rastercompensatie = raster compensation rasterconvergentieschakeling = frame convergence circuit rasterdeflectie = frame deflection rasterdruk = screen printing rastereenheid = basic grid unit rastereindbuis = frame output valve rasteren = dither rasteren = dithering rasteren = screening "rasterfijnheid, liniatuur" = screen ruling rasterfrequente trapeziumcorrectie = field keystone waveform rasterfrequentie = frame frequency rasterfrequentiedeler = field divider rastergat = grid hole rastergrafiek = bit-mapped graphics rastergrijstrap = half-tone stepwedge rasterhoek = screen angle rasterimpuls = frame pulse rasterinstelling = raster setting rasterkleurwisselsysteem = field-sequential system rasterlettertype = raster font rasterlijn = gridline rasterlijnen = grid lines rasterlineariteit = frame linearity Rastermaat = Modular spacing Rastermaat (TE) = Modular spacing (MW) Rastermaat 45 = Grid size 45 Rastermateriaal = Material raster Rastermatrix = Grid Matrix rasternegatief = screen negative rasteronderdrukking = frame suppression rasteroorsprong = grid origin rasteropname = screen exposure rasteroppervlak met motief = surface of patterned mesh rasteroscillator = frame oscillator rasterpositief = screen positive rasterpunt = grid point Rasters = Squares Rastersondemicroscopen (SPM) = Scanning probe microscopes rastersoort = type of halftone screen rasterstand = screen angle rastersteek = grid spacing rasterstructuur = grid structure rastersynchronisatie = frame synchronization rastersynchronisatiesignaal = frame-synchronizing signal rastersynchronisatiesignaal = field-synchronizing signal rasterterugslag = frame flyback rastertijdbasis = frame time base rastertoonwaarde = "percentage dot, tonal value" rastertransformator = frame transformer Rasteruitvoering = Type of grid Rasterverlengstuk voor vloerdoos = Slot in cable extension for underfloor install. duct. system rastervervorming = raster distortion rastervoorstoep = frame front porch rastervorm = shape of raster rastervormig = grid-shaped rastervormig indelingselement = grid-shaped layout element rasterwals = anilox roll rasterwalsdruk = anilox impression rasterwerk = lattice rasterzeefdruk = half-tone screen printing rasverkoper = a born salesman rat = rat "rat {f}, bruine rat, rioolrat, zwarte rat" = rat (rodent) ratel = rattle ratel = ratchet ratel = chatterbox ratel = friction ratchet ratel (van pompschroevendraaier en booromslag) = ratchet Ratel voor doppen = Ratchet for sockets ratel(ring)sleutel = ratchet (ring) spanner ratelaar = rattle ratelboor = ratchet brace / drill ratelboor = ratchet drill ratelen = clatter ratelgespen = ratchet strap ratelhandgreep = ratchet handle ratelkop = ratchet head ratelmechanisme = ratcheting mechanism ratelpopulier = aspen ratelscheur (hout) = external crack ratelschroevedraaier = ratchet screwdriver ratelschroevendraaier / pompschroevendraaier = ratchet screwdriver ratelslang = rattlesnake ratelsleutel = ratchet wrench ratelsleutel = ratchet spanner ratelspanner = ratchet tensioner ratelsysteem = ratchet system Rateluitvoering mechanisch = Ratchet model mechanical Rathenau Instituut = Rathenau Institute ratificatie = ratification ratificatie van een overeenkomst = ratification of an agreement ratificatiebevoegdheid = power of ratification ratificeren = ratify ratificeren = sign Rating = Rating ratingcommissie voor games = game ratings board ratingsnelkoppeling = rating shortcut ratio = rate (statistics) ratio = ratio ratio legis = the rationale of the law Ratio/ verhouding = Ratio ratio’s = ratios ratiodetector = ratio detector ratiodetectorkromme = ratio-detector curve rationaal = rational Rationaal getal = Rational number Rational fool = Rational fool Rational Rose Real-Time = Rational Rose RealTime rational trend = rational trend rationale = rationale Rationalisatie Assessment = Rationalisation Assessment Rationalisatie van het applicatielandschap = Rationalisation of the application landscape Rationalisatie-investeringen = Rationalisation investments rationalisering = rationalisation rationalisme = rationalism Rationaliteitshypothese = Rationality hypothesis rationeel = rational Rationeel energiegebruik (REG) = rational use of energy [RUE] rationeel energiegebruik [REG] = rational use of energy [RUE] Rationeel handelen = Acting rational Rationeel handelen = Rational action "rationeel, redelijk, verstandelijk" = not absurd) "rationeel, redelijk, verstandelijk" = rational {adj} (reasonable rationeel-synoptische = rational-synoptic rationele = rational rationele inzet van middelen = reasonable use of resources Rationele verwachting = Rational expectations rationetwerktechniek = ratio network technique ratio-schaal = ratio scale ratjetoe = odds and ends ratten = rats rattenkruid = arsenic rattenkruit = arsenic Rattus = Rat rauhfaser(behang) = wood chip paper RAUTHERM SPEED buis = RAUTHERM SPEED tube rauw = raw rauw = crude rauw voeder voor gezelschapsdieren = raw petfood rauwe = raw rauwe lijnolie = raw linseed oil rauwe melk = raw milk rauwelijks = without notice rauwkostslaatje = coleslaw (voornamelijk kool) rauwkostslaatje = crudités (Frans) rauwkostslaatje = raw vegetable salad rauwkostslaatje = raw vegetables rauwkostslaatje = vegetable salad ravage = ruin Rave = Rave raveelbalk = trimmer raveelbalk = header joist raveelbalk = trimmer joist raveelbalk (dak) = trimmer raveelbalk / raveling = trimmer raveelconstructie = trimmer (construction) ravelen = tee-join ravelijn (vesting) = demilune raveling = trimming joint raveling = trimming raveling = tee-joint ravelingen = trimming joints Ravenna (stad) = Ravenna ravijn = ravine ravijn = abyss "ravijn, geul, riool, sloot" = gully ravioli = ravioli ravitaillering = catering raw socket = raw socket RAW-afbeelding van camera = raw camera image Rawalpindi = Rawalpindi Rawl-plug = Rawl plug R-axis = R-axis Ray Bradbury = Ray Bradbury ray casting = ray casting Rayleighgolf = Rayleigh wave Rayleigh-toetsen = Rayleigh tests Rayleigh-verdeling = Rayleigh distribution Raynaudfenomeen = Raynauds Phenomenon rayon = territory rayon = department rayon = rayon rayon = area Rayon Midden = Middle District Rayonkartel = District cartel rayonmanager = department(al) / section(al) manager / head / chief / supervisor rayonmanager = area head rayonmanager = area manager rayonmanager = area supervisor rayonmanager = district head rayonmanager = district manager rayonmanager = district supervisor rayonmanager = regional head rayonmanager = regional manager rayonmanager = regional supervisor razen = buzz razend = mad razende = furious razendsnel = at lightning speed razendsnelle = rapid razernij = frenzy razernij = fury razernij = intense anger razernij = rage razernij = amuck "RB, rechtspersonenbelasting" = tax on non-profit corporations (Belgium) RBA archeologie = RWA archaeology RBC = RBC RBD = Regional Business Developers (RBD) RBL-service = RBL service R-boom = R-tree rc = rc RC = resistor-capacitor RC5-code = RC5-code RCA = RCA R-carriage = R-carriage RCB = Rotor Control Box RC-blok = RC network RC-combi = RC combination RCD = residual-current device (RCD) RCD = residual current operated circuit-breaker RCD/FI-analysefunctie = RCD/FI analysis function RCD/FI-test = RCD/FI testing RCD/FI-test met toenemende lekstroom = RCD/FI testing with rising residual current RC-element = RC-element RC-filter = RC filter RC-klok = RC clock RC-klok = Radio-controlled clock RC-koppeling = RC coupling RC-kring = resistance-capacitance circuit RC-lid = RC section RC-link = RC network RCL-kring = resistance-capacitance-inductance circuit RC-meetbrug = RC measuring bridge RC-netwerk = RC network RC-netwerkje = RC network RC-Nummer = Examining Judge’s ref. No. RC-onderdrukker = RC-suppressor RCOOH = RCOOH RC-oscillator = RC oscillator RC-snubber = RC snubber RC-tijdconstante = RC time constant RC-tijdschakeling = RC time circuit RCT-logica = resistor-capacitor-transistor logic RCTs = randomised controlled trial RCTs = RCT RCW = RCW RCW (Revised Code of Washington) = WA ST RCW (Revised Code of Washington) = WA. ST. Rc-waarde = U-value RD CAP = RD CAP RD Connection Broker = RD Connection Broker RD RAP = RD RAP RDA = RDA RDC = RDC RDC2 = RDC2 RDC2 = Roller Drive Conveyor type 2 RDC4 = RDC4 RDF Site Summary = RDF Site Summary RDFI = RDFI RD-gateway = RD Gateway RD-gatewaybeheer = RD Gateway Manager RD-gatewayserver = RD Gateway server RD-gatewayserverfarm = RD Gateway server farm RDH = RDH RDL = RDL RD-licentiebeheer = RD Licensing Manager RD-licentieverlening = RD Licensing RDM terrein = RDM site RDMA = RDMA RDP = RDP RDS = RDS RDS CAL = RDS CAL RDS CAL per apparaat = RDS Per Device CAL RDS CAL per gebruiker = RDS Per User CAL RDS-TMC = Radio Data System - Traffic Message Channel RDW = RDW (Dutch National Vehicle and Driving Licence Registration Authority) RDW regelgeving = RDW regulations RDWC = RDWC RE = random effect Re = Re Re = Ra re- = re- RE: = RE: RE2O3 mbv ICP berekening uit de indviduele componenten = RE2O3 using ICP calculation based on individual components RE2O3 Zeldzame aarde = RE2O3 rare earth Reabsorptie = Reabsorption REACH = European Regulation (EC) No 1907/2006 relating to the Registration and Ev REACH = REACH REACH = (The Regulation for) Registration REACH registratienummer = REACH registration number reactant = reactant reactanten = reactants reactantie = reactance reactantiebuis = reactance valve reactantiefactor = reactance factor reactantiemodulator = reactance modulator reactantieschakeling = reactance circuit reactantietransistor = reactance transistor reactie = reaction reactie = response reactie- en oplostijden = reaction and resolution times reactie ter plaatse = on-site reaction reactie van bedrijf op de tekortkomingen = company’s response to the deficiencies reactie van de commissie = response of the committee reactie van Dick = Dick test reactie van het kabinet = government’s response reactie(kracht) = reaction reactie/vervolg = response / follow-up reactiearm = reaction arm reactief = reactively reactief = reactive reactief depositie-proces = reactive deposition process reactief siliconenpolymeer = reactive silicone polymer Reactief vermogen = Reactive power reactief vermogen (blindvermogen) = reactive power reactief verstuiven = reactive sputtering reactie-inhibitie = reaction inhibition reactiekamer = reaction chamber reactiekinetiek = reaction kinetics reactiekrachten = opposite forces reactiekrachten = reactive force reactiemedium = reaction medium Reactiemotorbrandstof van het kerosinetype = Kerosene jet type fuels reactieomgeving = reaction environment reactieomstandigheden = reaction conditions reactiepartner = co-reactant reactiepartner [Engels: co-reactant] = co-reactant reactiepunt = reaction point reactieroerders = reaction stirrers reacties = reactions Reacties = Responses reacties op e-mails = response to emails reacties op vragen van de klant = customer responses reactiesignaal = response signal reactiesnelheid = response speed reactiesnelheid = response rate reactiespoel = reaction coil reactiestarter = trigger reactiestartpunt = triggering point reactiesteun = reaction support reactietemperatuur = reaction temperature reactietermijn = response time reactietermijnen = response times Reactietijd = Response time Reactietijd = Time of reaction reactietijd = reaction time reactietijd = response time reactietijd = proper time reactietijd en/of servicetijd = response times and/or service time reactietijden = response times reactieturbine = reaction turbine reactieve anode = reactive anode reactieve belasting = reactive load reactieve groep = reactive group reactieve grondlak = catalyst primer reactieve hechtingsstoornis = Reactive Attachment Disorder (RAD) reactieve kiemcentra = reactive germinal centers reactieve kleurstof = reactive dye reactieve monitoring = reactive monitoring reactieve planning = reactive planning reactieve remming = reactive inhibition: a tendency toward a lessened strength of response d reactieve stroom = reactive current reactieve verzwakker = reactive attenuator reactieve volt-ampère = reactive volt-ampere "reactieve zuurstofcomponenten (Engels: reactive oxygen species, ROS)" = reactive oxygen radical species reactievermogen = ability to react reactievrij = non-reactive reactievrije belasting = non-reactive load reactiewarmte = heat of reaction reactionair = reactionary reactiveren = thaw Reactivering = Reactivation reactiviteit = reactivity reactor = reactor reactor = nuclear reactor reactor met gefluïdiseerde koolstofdeeltjes = fluidized carbon particle reactor reactoren = reactors reactoren voor capillaire electrochromatografie = capillary electrochromatography reactors Reactorfysica = Reactor Physics reactorkamer = reactor chamber reactorkamers = reactor chambers reactorkern = multiplier Reactorkoelsystemen = Reactor-cooling systems reactoromzetting = reactor conversion reactorvat = reactor vessel reactorveiligheid = reactor safety Read more = Read more Read more http://www.resistorguide.com/trimpot/)' = aka potmeter Read Only Memory = ROM memory Read Only Memory = ROM Read Only Memory = Read-only memory Read Only Memory = Read only memory reader = reader readers = readers "readers, syllabi en blokboeken" = "readers, syllabi and course books" readiness reviews = readiness reviews reading desk = lessenaar Readme = Readme read-only geheugen = read-only memory: ROM Read-only memory (ROM) = Read only memory (ROM) Read-onlygeheugen (EEPROM) = Electronically erasable programmable read only memory (EEPROM) Read-Only-Memory discs (cd-rom) = Read-Only-Memory discs (CD-ROMs) Ready for Carriage = Ready for Carriage (RFC) Ready for Intake = Ready for Intake "Ready, set, go!" = "Ready, set, go!" Reageer niet reflexmatig = do not react automatically Reageer niet reflexmatig = avoid knee-jerk reactions reageerbuis = test tube reageerbuisje = test tube Reageerbuisjes = Test tubes Reageerbuisstandaard voor baden = Test tube racks for baths reageermiddel = reagent Reageerstrips = Reagent strips reageert actief = respond actively Reageert adequaat en niet defensief = Responds appropriately and not defensively Reageert heftig met water = Reacts violently with water Reageert heftig met water en vormt daarbij zeer ontvlambaar gas = "Reacts violently with water, liberating extremely flammable gases" Reageert heftig met water en vormt daarbij zeer ontvlambaar gas. = "Reacts violently with water, liberating extremely flammable gases." Reageert heftig met water. = Reacts violently with water. reageert niet = does not respond Reageert op een klacht met prompt herstel = Responds to a complaint by promptly fixing the problem "Reageert op een klacht met prompt herstel, zonder defensief gedrag" = "Responds to a complaint by promptly fixing the problem, without becoming " reagens = reagent reagentia = reagents Reagentia = Reagents Reagentia en contraststoffen = Reagents and contrast media Reagentia voor bloedanalyse = Blood-testing reagents Reagentia voor elektroforese = Reagents for electrophoresis Reagentia voor het bepalen van bloedgroep = Blood-grouping reagents Reagentia voor urologie = Urological reagents reageren = react Reageren = Respond reageren = to react reageren niet louter op = are not only responding to reageren op adequate wijze = responding appropriately reageren op de aankondiging van de opdracht = respond to the contract notice reagerend poeder = reacting powder reagerende = respondent reagerende experten op afstand = respondent remote experts real = real REAL ESTATE = PROPERTY Real Estate & Facility Services (RE&FS) = RE&FS Real Estate & Facility Services (RE&FS) = Real Estate & Facility Services (RE&FS) real money gambling apps = real money gambling apps Real Time = Real-time real time clock = real-time clock Real Time Streaming Protocol = Real-Time Streaming Protocol realisatie = project realisatie = realisation realisatie = realization realisatie = construction Realisatie = Implementation Realisatie = completion realisatie en integratie = implementation and integration Realisatie Gedeelte COBS Bediensystemen = COBS Control Systems: Installation Component Realisatie van autonome groei = Achieve organic growth realisatie van de afgesproken targets = the agreed targets are attained Realisatie van het project = Project completion realisatie van onze kwaliteitsambities = realisation of our quality ambitions realisatie van onze kwaliteitsdoelen = achieving our quality goals realisatie verantwoordelijke = Implementation Lead Realisatiedatum = Construction date realisatiedatum = completion date realisatiefase = implementation phase realisatiefase = realisation phase Realisatiefase = Operating period (m.b.t. DBFM-overeenkomst) realisatieovereenkomst = Realisation Agreement realisatieplan = implementation plan realisatieplannen = implementation plans realisatieproces = construction procedure realisaties = "actual hours, costs and expenditures" realisatietermijnen = completion dates realisatietraject = implementation process realisatiewaarde = realisable value realisatiewerkzaamheden = construction work Realisation Agreement = realisatieovereenkomst realiseerbaar = realizable realiseerbare = realisable realiseerde = realised realiseert de maximale output = achieves the maximum result Realiseert detail-ontwerpen = Creates detailed designs realiseren = [or leave out] realiseren = achieve realiseren = build realiseren = construct realiseren = create realiseren = develop realiseren = implement realiseren = put into place realiseren = realise realiseren = produce realiseren = put in place realiseren = develop realiseren = put into practice realiseren = achieve realiseren = carry through realiseren = create realiseren = develop realiseren = implement realiseren = put into practice realiseren = realise realiseren = create realiseren = realise realiseren = achieve realiseren = build realiseren = command realiseren = conclude realiseren = construct realiseren = create realiseren = develop realiseren = effect realiseren = fetch realiseren = implement realiseren = provide realiseren = realise realiseren = sell realiseren = achieve realiseren = implement realiseren = take care of realiseren [1] = build realiseren [1] = construct realiseren [2] = sell realiseren [3] = to command realiseren [3] = to fetch realiseren [3] = to realise realiseren [4] = develop realiseren [4] = to conclude realiseren [4] = to effect realiseren [general] = accomplish realiseren [general] = achieve realiseren [general] = attain realiseren [general] = complete realiseren [general] = create realiseren [general] = implement realiseren [general] = produce realiseren [general] = put into practice realiseren [general] = realise realiseren [general] = to put in place realiseren samen = work together to create Realiseren van de doelstellingen = Achieving the goals "realiseren, bewerkstelligen" = realize (to make real) "realisering, voltooiing, distributie en/of exploitatie" = "realisation, completion, distribution and/or exploitation" realisme = realism realist = realist realistisch = realistic realistisch = realistic realistisch = real-life Realistisch = real-world realistische = businesslike realistische = commonsensical realistische = down-to-earth realistische = hard-boiled realistische = hard-headed realistische = hard-nosed realistische = logical realistische = matter-of-fact realistische = no-nonsense realistische = pragmatic realistische = rational realistische = realistic realistische = realistically realistische = "reasonable, level-headed, clear-sighted" realistische = robust realistische = sensible realistische = sober realistische = tough-minded realistische = unemotional realistische = unidealistic realistische = unromantic realistische = unsentimental realistische = with both/one's feet on the ground realistische = real-life realistische = real-world Realistische = real-world realistische benadering = realistic approach realistische beslissing = realistic decision realistische beslissingen = realistic decisions realistische capaciteit = realistic capacity realistische doorlooptijdconsequenties = a realistic impact on turnaround realistische gebruikscontext = realistic context of use Realistische project = real-world project realistische resultaten = realistic results realistische scenario's = realistic scenarios realistische vraagstuk = real-world problem realistische vraagstuk = real-life problem realistische vraagstukken = realistic problems realistische vraagstukken = real-life problems realistische vraagstukken = real-world problems realiteit = reality realiteit (indefinite article only) = reality realiteitsomgeving = reality environment realiteitsverzet = scotomization realiteitsverzet = denial of reality realiteitszin = feasibility realiteitszin doelstellingen = feasibility of targets realiteitszin doelstellingen = how realistic the goals are realiteitszin van aanbevelingen = feasibility of recommendations Reality & Factual Entertainment = Reality & Factual Entertainment Reality and Factual Entertainment = Reality and Factual Entertainment real-life context = real-life context real-life setting = real-life setting real-life vraagstukken = real-life problems Really Simple Syndication = Really Simple Syndication realm = realm realm-naam = realm name Real-Mode Mapper = real-mode mapper realtime = real-time realtime = real time real-time = real time: RT real-time = real-time real-time = in real time real-time beeldverwerking = real-time vision processing real-time besturing = real-time control real-time besturingsorgaan = real-time processor real-time block list service = real-time block list service real-time computer = real-time computer realtime data = real-time data real-time data sharing = real-time datadeling Realtime en gelogde detectiegegevens = real-time and logged detection data real-time financiële data = real-time financial data real-time heuristische besturing = real-time heuristic control REAL-TIME INFORMATIE = REAL-TIME INFORMATION real-time informatie = real-time information real-time informatie-overdracht = real-time information transfer real-time informatiesysteem = real-time information system real-time monitor = real-time monitor: RTM Real-Time Object-Oriented Modeling-diagram = Real-Time Object-Oriented Modeling diagram Realtime passagiersinformatiesysteem = Real-time passenger information system Real-time polymerasekettingreactie (PCR)-apparatuur = Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment real-time procesbeheer = real-time process management real-time productiebesturing = real-time production control real-time rapportages = real-time reporting real-time registratie = real-time recording real-time robotbesturing = real-time robot control realtime samen te werken = working together in real time Real-time software = Real-time software realtime status = real-time status real-time systeem = real-time system realtime toegang tot dynamische overheidsgegevens = real-time access to dynamic government data real-time verwerking = real-time processing: RTP Realtime-beveiliging = Real-time protection real-time-regelbandbreedte = real-time control bandwidth reanimatie = resuscitation Reanimatiemasker = Resuscitation mask rear projectie = rear projection reason code tbv. ophogen tegoeden = reason code for topping up credit(s) reasorterende medische specialismen = the medical specialties subsumed under the CCMS re-assessment = re-assessment REB = Rotor Energy Storage Box Rebalancing behandelingen = Rebalancing treatment Rebekka = Rebekah rebel = mutineer rebel = rebel rebellen = rebels rebellenregering = rebel government rebelleren = rebel "rebelleren, in opstand komen" = revolt (to rebel) rebellie = rebellion Reber grammatica = Reber grammar Rebilling = Rebilling Rebillingproces = Rebilling process rebinding-status = rebinding state reboot = reboot rebooten = to reboot Rebound-effect = Rebound effect rebus = word game REC = Roeterseiland Campus rec. tissue wit = superwhite recalescentie = recalescence recall = recall recall procedure = recall procedure recall-oefening = recall excercise recallprocedure = recall procedure Recalls = Recalls recapitulatie = summary recapitulatie = recapitulation recapituleren = to summarize Receivables Management = Receivables Management received sensor signals = ontvangen sensorsignalen Receiver = Receiver receiver units = ontvangsteenheden Receivertype = Type of receiver Recency = Recency "recency, frequency en monetary" = RFM recensent = critic recensent = reviewer recenseren = write a report on recenseren = review Recensie = Review recensie-exemplaar = review copy recent = recent recent = recently recent = fresh recent = hot recent = late(st) recent = modern recent = new recent geopende = newly opened recent gepubliceerde = recently published recent gerenoveerd = recently renovated recent ingevoerde = recently introduced Recent nieuws = Recent news recent veranderde = recently changed recent verschenen = recently published recent verzonden = recently transmitted recente = recent Recente geschiedenis wissen = Clear Recent History (Firefox) recente projecten = recent projects recente resultaten = recent results recente storing = recent fault recente zoekopdrachten = recent searches recentelijk = recently recept = formula recept = list of ingredients recept = prescription recept = procedure recept = program recept = recipe recept = settings RECEPT = RECIPE recept instellingen = program settings recept voor een Connected Organisation = Connected Organisation blueprint Recepten = Recipes recepten = programs recepten = dishes recepten = recipes receptenkaartje = recipe card receptie = front desk receptie = reception receptie = reception desk receptie = delivery area receptie = delivery bay receptie = goods reception receptie = reception of goods receptie = reception room receptie (formele gelegenheid met drankjes) = drinks reception receptie (ontvangst) = reception desk receptie goederen = Reception of goods Receptiebalie = Reception desk Receptiediensten = Reception services receptief = accessible receptiefaciliteit = reception facility receptiehal = reception area receptieruimte = reception area recepties = receptions recepties = reception desks receptinstellingen = program settings Reception = Reception Receptionist = Receptionist Receptionist(en) = Receptionist(s) "receptionist, onthaalbediende" = "receptionist (employee who receives visitors and/or calls, typically in a" receptioniste = receptionist receptor = receptor receptor van het hypofisair hormoon = pituitary hormone receptor receptoren = receptors receptoren van formylpeptiden = chemotactic peptide receptor receptoren van formylpeptiden = formyl peptide receptors receptoren van formylpeptiden = formylpeptide receptors recepturen = formulas recepturenbeheer = formula management receptuur = WD-40 receptuur = method of preparation receptuur = formulation receptuur (bereidingswijze) = method of making up receptuur (bereidingswijze) = method of preparation receptuur (bereidingswijze) = preparation method receptuurkaart = recipe card Recertification Audit = Recertification Audit Reces = Recess recessie = recession recessieve homozygotie = recessive homozygosis recessus duodenojejunalis = a variable peritoneal recess recessus duodenojejunalis = duodenal recess recessus duodenojejunalis = Gruber-Landzert fossa recessus duodenojejunalis = inferior duodenal fossa recessus epitympanicus BNA = attic recess recessus epitympanicus BNA = cupola space recessus epitympanicus BNA = epitympanic recess recessus epitympanicus BNA = Mirtl's recess recette = income recette = box office receipts Rechaud = Hot tray Rechauds = Plate warmers rechercheur = detective rechercheur (San Francisco) = inspector Rechercheurs = detectives recht = entitlement recht = law (science) recht = tax recht = law recht = right recht = straight RECHT & FORUM = APPLICABLE LAW & DESIGNATED COURT Recht bij geautomatiseerde besluitvorming en profilering = Automated decision-making or profiling rights recht boven = directly above Recht en Management = Law and Management Recht- en veiligheidsdiensten = Public law and order services recht en/of aanspraak = right and/or claim recht- en/of vastzetten sleepas = trailing axle straight/fixed recht evenredig = directly proportional recht evenredig = proportional Recht evenredig = Proportionality recht evenredig met = directly proportional to recht evenredig zijn aan = to be directly proportional to recht evenredig zijn aan = to be in direct ratio to recht evenredig zijn aan = to vary directly recht FVP bijdrage = entitlement to contribution(s) from the FVP (Stichting Financiering Voort recht geldend maken jegens = exercise a right against recht gemeten = unweighted measurement recht haakje = bracket recht hangt = is hanging straight recht hebben op = to be entitled to recht hebben op een vrijstelling/beurs/lening/vergoeding = be entitled to an exemption/a grant/a loan/reimbursement recht of rechtsmiddel = right or remedy recht of vordering = right or claim recht ojief = cyma recta Recht om in te zien = The right of inspection Recht om vergeten te worden = Right to be forgotten recht om verrekening te vorderen = right to claim set-off recht om voor het gerecht te treden = right of action recht omhoog = straight up recht op = entitled to recht op arbeid = right to work recht op betaling van zijn loon = entitled to payment of his/her wages Recht op bezwaar = Right of objection recht op collectieve onderhandelingen = right to collective bargaining recht op cultuur = right to culture recht op de man = to not beat about the bush / to come straight to the point recht op de rollenbaan ligt = positioned straight on the roller conveyor recht op de stukken (processtuk) = right of access to the documents relating to the case recht op een basisvakantie = basic holiday rights recht op een billijke vergoeding = right to a fair remuneration recht op een billijke vergoeding = right to an equitable remuneration recht op een vergoeding = entitled to a payment Recht op gegevensoverdracht = Right to data portability recht op geschriften = documentary duty recht op gezondheid = right to health recht op herroeping = right of withdrawal (m.b.t. verkoop op afstand) recht op huisvesting = right to housing recht op informatie = right to information recht op inzage = right to inspect recht op lichamelijke integriteit = right to physical integrity recht op onderwijs = right to education recht op ontwikkeling = right to development recht op overdraagbaarheid van gegevens = right to data portability recht op privacy = right to privacy recht op reclamatie = right of recovery recht op rectificatie = right to rectification recht op schadevergoeding = right to compensation recht op schadevergoeding = (via rechterlijke uitspraak) right to damages recht op toegang = right of access recht op uitkering = benefits entitlement recht op vakantie = holiday entitlement recht op vergoeding van de daardoor geleden schade = is entitled to compensation for any associated damage or loss suffered recht op vrije nieuwsgaring = right to free access of information recht op vrijheid van meningsuiting = freedom of expression Recht op wissing = Right to erasure "recht overeind staan, stekelig reageren" = bristle recht prisma = right angle prism recht rapport als verzet rapport = vertical as well as horizontal repeat recht tandwiel = spur gear recht te doen aan = embody recht te doen aan = do justice to recht te doen aan = reflect recht te doen aan = take account of recht te doen aan en in overeenstemming te zijn met = reflect and be consistent with recht te klagen = right of complaint recht tegenover = directly across from recht toe recht aan = straightforward recht tot betogen = right to demonstrate recht tot het nemen van Aandelen = right to subscribe for Shares recht tot het nemen van Aandelen = Share subscription rights recht tot verdere overdracht = right to further transfer recht tot vertegenwoordiging = right of representation recht- treekse = direct recht van beperking = The right to restrict processing recht van bezwaar = The right to object recht van correctie = The right to rectification recht van de sterkste = the law of the jungle Recht van de vijfde vrijheid = Fifth freedom right recht van derden = third-party right recht van eerste pand verlenen = to grant a first right of pledge recht van executie van een onroerende zaak = right of foreclosure on an immovable property recht van executie van een onroerende zaak = right to levy execution on an immovable property recht van gegevensoverdracht = right to data portability recht van gemeenheid = right of subrogation recht van indeplaatsstelling = right of substitution recht van industrieel eigendom = commercial rights recht van industrieel eigendom = to intermediate recht van industriële of intellectuele eigendom = industrial or intellectual property right recht van initiatief = power of initiative recht van intellectuele of industriële eigendom = right of intellectual or industrial property recht van inzage = The right of access recht van inzage = the right of access recht van natrekking = right of accession Recht van opstal = Building rights Recht van opstal = Building lease recht van overname = right of repossession recht van overslag = right of transfer recht van plaats van vestiging = right of establishment recht van retentie = right of retention recht van teruggave = right of return recht van verblijven = right of retention (‘recht van verblijven’) recht van vergetelheid = right to be forgotten recht van vervroegde aflossing = prepayment privilege recht van vervroegde aflossing = prior redemption privilege [Am.] recht van vervroegde aflossing = right of anticipation [Am.] recht van verwijdering = The right to erasure recht van vestiging = right of establishment recht van voorkoop = right of pre-emption recht van voorkoop = preemption right recht van voorrang = prior claim recht van vruchtgebruik = usufructuary right recht van wederinkoop = right of repurchase recht volledige schadevergoeding te verlangen = right to demand full compensation recht voor mechanische verveelvoudiging = mechanical reproduction fee recht wordt uitgelijnd = properly aligned "recht, vordering of eis" = "right, claim or demand" rechtaan = straight ahead rechtbank = court of law rechtbank = court of justice Rechtbank = District Court of rechtbank = tribunal rechtbank = court (law) rechtbank = Court "rechtbank {c}, gerechtshof" = court of law (court presided over by a judge) Rechtbank ’s-Gravenhage = District Court of The Hague Rechtbank Den Haag = District Court of The Hague Rechtbank Den Haag Sector = Administrative Law Sector of the District Court of The Hague "rechtbank Limburg, locatie Roermond" = "Limburg District Court, Roermond location" rechtbank Midden- Nederland = District court Midden-Nederland rechtbank Midden-Nederland = District court Midden-Nederland rechtbank te Amsterdam = District Court of Amsterdam rechtbank van Brussel = Brussels Court rechtbank van eerste aanleg = court of first instance Rechtbank van koophandel = Court of commerce rechtbank van koophandel = commercial court Rechtbank van Koophandel te Brussel = Commercial Court of Brussels rechtbank voor strafzaken = criminal court Rechtborstelen preiloof = Straightening out the leek tops with brushes rechtbuigen = to bend straight Rechtdoende (op het hoofdberoep) = giving judgement (on the main appeal) rechtdoende op tegenspraak = giving judgement in a defended action rechtdoor = straight ahead rechtdoor = "straight ahead, straight on" rechtdoor = straight Rechtdoor = Straight on / - ahead rechtdoor tot = keep straight until you come to rechtdraads = with the grain rechte = straight line rechte = straight rechte aansluiting = straight connection rechte aansluiting met = straight connection with rechte aansluiting met montageflens = straight connection with mounting flange rechte aanvoer = straight feeding rechte bek (van tang) = straight jaw rechte buis = straight tube rechte deel = straight portion rechte- en doorgezette assen = straight and offset axles rechte haak = square bracket rechte hoek = right angle rechte inschroefkoppeling = straight threaded coupling rechte kant = right hand side rechte kartel = straight knurl rechte kegel = right cone Rechte klimming = Right ascension rechte komslijpsteen = straight cup grinding wheel rechte koppeling (loodgieterij) = screw joint Rechte ladder = Straight ladder rechte liplas = shiplap joint rechte luchtkanalen = straight air ducts rechte naad = straight seam rechte sensorbuis = straight sensor tube rechte slijper = straight grinder rechte snijder = straight punch Rechte stoelen = Chairs rechte telling(en) = unweighted counts rechte uitdraai = raw survey results Rechte uitvoering = Straight model rechte verbinding = straight joint rechte weg = straight (stretch of) road rechte zijdes = straight sides rechte-hoeken proefopzet van Tharthare = right angular design rechte-lijnbewerking = straight-line operation rechte-lijnfrequentie = straight-line frequency rechte-lijngolf = straight-line wavelength rechten = rights rechten = user data and rights rechten = duties rechten = straighten Rechten = Law rechten = bend straight rechten = entitlements rechten' = user data and rights rechten / taxen = charges / fees (e.g. for submitting an opposition) rechten daarop = rights thereto rechten die in bezit zijn = rights in hand rechten doen gelden jegens = to pursue remedies against rechten doen gelden op een deel van de opbrengst = have a claim on part of the proceeds rechten doen gelden op een deel van de opbrengst = have a right to part of the proceeds rechten doen gelden op een deel van de opbrengst = lay claim to part of the proceeds rechten doen gelden op zaken = lay claim to goods rechten doen gelden op zaken waarop krachtens dit artikel een eigendomsvo = lay claim to goods on which retention of title rests by virtue of this Ar rechten doen gelden tegenover = enforce rights against rechten en aanspraken = rights and entitlements rechten en de rechtsvorderingen = rights and remedies rechten en de verplichtingen = rights and obligations rechten en eigendommen = rights and property rechten en heffingen bij uitvoer = Export duties and taxes Rechten en plichten = rights and responsibilities rechten en plichten = rights and obligations Rechten en plichten bewoner = Resident Rights and Responsibilities rechten en plichten van de OR = rights and obligations of the works council rechten en verantwoordelijkheden = rights and responsibilities rechten en verplichtingen = rights and obligations rechten en verplichtingen uit de Overeenkomst = rights and obligations under the Agreement rechten en verplichtingen voortvloeiende uit deze overeenkomst = rights and obligations arising from this Agreement rechten en vrijheden = rights and freedoms rechten en vrijheden van natuurlijke personen = rights and freedoms of natural persons rechten en vrijheden van personen = rights and freedoms of natural persons rechten en/of verplichtingen = rights and/or obligations rechten in de nalatenschap = rights in the estate rechten inzake vertrouwelijke informatie = rights concerning confidential information rechten jegens = the rights against rechten of rechtsmiddelen = rights or remedies rechten of vorderingen = rights or claims rechten onnodig worden afgegeven = rights are unnecessarily issued rechten op alcoholhoudende dranken = duties on spirits rechten op alcoholhoudende dranken = taxes on alcoholic beverages rechten op domeinnamen = domain name rights rechten op knowhow = know-how rights rechten per titel = rights per track rechten per titel per land = "rights per track, per country" rechten tot het nemen van Aandelen = Share subscription rights rechten uit de Overeenkomst = rights under the Agreement rechten uit hoofde van de garantie = the rights under the guarantee given to rechten van 123 jegens 456 = 123’s rights with respect to 456 rechten van de ambtenaar = rights of civil servants rechten van de belanghebbenden = rights of the interested parties Rechten van de mens = Human rights rechten van de mens {p} = human rights (the basic rights and freedoms that all humans should be gua rechten van de verdediging = rights of the defence rechten van de vrouw = women's rights rechten van de zieke = patient's rights rechten van deelneming in een instelling voor collectieve belegging = units of a collective investment undertaking rechten van derden = third-party rights rechten van gebruikers = user rights rechten van het GDT = CCT duties rechten van het gemeenschappelijk douanetarief = Common Customs Tariff duties rechten van het individu = rights of the individual rechten van het kind = rights of the child rechten van het kind = children's rights Rechten van industrieel eigendom = Industrial property rights Rechten van Intellectueel Eigendom = Intellectual Property Rights Rechten van Intellectueel Eigendom = INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Rechten van Intellectueel Eigendom = intellectual property rights rechten van intellectuele eigendom = intellectual property rights rechten van intellectuele eigendom = Intellectual Property Rights rechten van intellectuele eigendom ten aanzien van specifiek voor Klant t = intellectual property rights with regard to the results of the Activities rechten van intellectuele en industriële eigendom = intellectual and industrial property rights rechten van intellectuele of industriële eigendom = intellectual or industrial property rights rechten van minderheden = rights of minorities rechten van muziekorganisaties = music organisations’ rights rechten van octrooi en/of van intellectuele eigendom = patent and/or intellectual property rights rechten van toekomstige generaties = rights of future generations rechten van vrijwaring = warranty rights rechten verpanden = pledge rights rechten voorbehouden = rights reserved rechtenbeheer = rights management rechten-beheer = rights management rechtenenheffingenbijin-ofuitvoer = import and export duties and taxes Rechtengelden = royalty payments / royalties rechtens afdwingbaar = legally enforceable rechtens niet bindend = not legally binding rechtenstructuur = authorisation structure rechtenstructuur = permission structure rechtenstructuur = rights structure rechtenstructuur - URGENT! = authorization structure rechtenstudie = law studies rechtenvrije muziek = royalty-free music rechter = judge rechter- = right rechter achterzijde = right rear rechter as = right axis rechter benedenhoek = bottom right-hand corner rechter bovenhoek = top right-hand corner rechter combi-schakelaar = right combi-switch rechter- en linkerachterzijde = right and left rear rechter geluidsignaal lap-top aansluiting = right sound signal lap-top connection rechter glas = right lens rechter hoogtesensor achteras = rear axle right height sensor rechter iliacale fossa = rif: right iliac fossa rechter in de rechtbank = judge of the court rechter in eerste aanleg = court of first instance rechter in kort geding = judge in preliminary relief proceedings rechter interieurverlichting = right interior lighting rechter luidspreker bestuurder = right driver's speaker rechter luidspreker uitgangsignaal (min) = right speaker output signal (negative) rechter luidspreker uitgangsignaal (plus) = right speaker output signal (positive) rechter lus = right loop rechter onderkant = bottom right rechter piramidaal gevelpaneel = right pyramidal cladding panel rechter rijbaan = right lane rechter schouder = right shoulder rechter stand = right position rechter zijklep motorruimte = engine compartment right side flap rechterachterzijde = right rear rechterbeen = right leg rechterbenedenhoek = right-hand bottom corner rechterbinnenwand = right inner wall rechterbinnenwanden = right inner walls rechterbovenhoek = right-hand top corner rechter-commissaris = examining magistrate rechtereinde = right end rechterhand = right hand rechterhand regel = right hand rule rechterkant = right side rechterkant = right-hand side rechterkant = right hand side rechterkolom = right-hand column rechterlichaam = right hemibody rechterlijk beroep = legal profession rechterlijk beschermingsstatuut = judicial protection status rechterlijk bevel = injunction rechterlijk bevel = court order rechterlijk orgaan = judicial body rechterlijke beroepsinstantie = Appellate Court rechterlijke beschermingsmaatregel = judicial protection measure rechterlijke beslissing = court decision rechterlijke beslissing = judicial decision rechterlijke bevelen = court orders rechterlijke instantie = judicial body rechterlijke macht = judiciary rechterlijke macht = judicial power rechterlijke organisatie = judicial system rechterlijke organisatie = judiciary system rechterlijke procedure = legal proceedings rechterlijke toetsing = judicial review rechterlijke tussenkomst = recourse to the courts rechterlijke tussenkomst = judicial intervention rechterlijke uitspraak = court judgement rechtermenu = right-hand menu rechtermuisknop = right mouse button rechtermuisknop klikken = right-click rechtermuisknopactie = right-click equivalent rechteroever = right bank rechteroksel = right armpit rechterpand = right panel Rechters = Judges rechterspoel = right-hand reel rechtervooraanzicht = right front view rechtervoorwiel = right front wheel rechterzijaanzicht = right-hand view rechterzijde = right hand side rechterzijde = Right-hand side rechterzijkant = right side rechterzijmuur = right sidewall rechterzijvlak = right-hand side face rechterzijvlakken = right side faces rechterzijwand = right side wall rechtgeleider = guide rechtgeleiding = (linear) guide rechtgeleiding = linear guide rechtgeleidingen = (linear) guide rechtgeleidingen = (linear) guides rechthandelingen = legal actions rechthebbende = right holder rechthebbende = (verz.) rightful claimant rechthebbende = beneficiary rechthebbende = entitled party rechthebbende = party entitled ... rechthebbende = person entitled ... rechthebbende = person having title rechthebbende = rightholder rechthebbende = title-holder rechthebbende = holder Rechthebbende = rightholder rechthebbende (IPI) = interested parties rechthebbende (met een exploitatiecontract bij Buma/Stemra - relatietype) = member rechthebbende opgenomen in de copyright = copyright owner rechthebbenden = beneficiaries Rechthebbenden = Entitled persons rechthebbenden = right holders rechthebbenden en andere stakeholders = right holders and other stakeholders rechthebbendenportaal = rights holder portal rechtheid = straightness rechtheidfout = out of straight rechthoek = rectangle rechthoek = oblong rechthoeken met afgeronde hoekpunten = rectangles with rounded corners rechthoekgenerator = square-wave generator rechthoekig = right-angle Rechthoekig = Rectangular rechthoekig = quadrangular rechthoekig = rectangular rechthoekig associatieschema van Vartak = rectangular association scheme rechthoekig blok = rectangular block rechthoekig bovenvlak = rectangular top face rechthoekig coördinatenstelsel = rectangular coordinate system rechthoekig grondvlak = rectangular base rechthoekig kader = rectangular frame rechthoekig oppervlak = rectangular surface rechthoekig profiel = rectangular profile rechthoekig rooster = rectangular lattice rechthoekig zijn = are rectangular "rechthoekig, rechthoekige" = rectangular {adj} (having a shape like a rectangle) rechthoekige = rectangular rechthoekige = right-angled rechthoekige baal = rectangular bale rechthoekige balk = rectangular beam rechthoekige buis = rectangular tube rechthoekige doorsnede = rectangular cross-section rechthoekige driehoek = right-angled triangle (UK) rechthoekige driehoek = right triangle (US) rechthoekige dwarsdoorsnede = rectangular cross section rechthoekige eindblok = rectangular end block rechthoekige eindblokken = right-angled end blocks rechthoekige golf = rectangular wave rechthoekige kaders = rectangular frames rechthoekige of vierkante = rectangular or square rechthoekige of vierkante doorsnede = rectangular or square cross-section rechthoekige platen = rectangular boards rechthoekige platen = rectangular plates rechthoekige uitsteeksels = rectangular protrusions rechthoekige verdeling = uniform distribution rechthoekige vorm = rectangular shape rechthoekimpuls = square wave rechthoekintegratie = rectangular integration rechthoekspanning = square-wave voltage rechthoekszijde = cathetus rechthoekvormig = rectangular rechthoekvormig zijpaneel = rectangular side panel rechthoekvormige = rectangular rechthoudende derden = third parties with rights therein rechthouder = (flag) extender rechthouder = guide rechthouders = guide rechtlijnig = rectilinear rechtlijnig = linear rechtlijnig = straight-lined rechtlijnig = straightforward rechtlijnige = consistent rechtlijnige = consistently rechtlijnige = logical rechtlijnige = straightforward rechtlijnige = rectilinear rechtlijnige = linear flow rechtlijnige beweging = rectilinear motion rechtlijnige deelgroeven = rectilinear sub-grooves rechtlijnige eindblok = straight-through end-block rechtlijnige eindblokken = straight-through end-blocks rechtlijnige flow = linear flow rechtlijnige flow = linear (product) flow rechtlijnige rand = rectilinear edge rechtlijnige trend = linear trend rechtlijnige trend = rectilinear trend rechtlijnige versnelling = linear acceleration rechtlijnige vezels = rectilinear fibres rechtlijnige zijden = rectilinear sides rechtmaken = to straighten "rechtmaken, rechttrekken, rechten" = straighten (make straight) rechtmatig = rightfully rechtmatig = lawfully rechtmatig bevel = lawful order rechtmatig vervaardigde en in de handel gebrachte producten = lawfully manufactured and marketed products rechtmatig voorgehouden doeleinden = lawful purposes rechtmatig voorgehouden doeleinden om persoonsgegevens te verwerken = lawful purposes for processing personal data rechtmatige = rightful rechtmatige belangen = legitimate interests rechtmatige en onbeperkte uitgang op de wijze als ter plaatse blijkt. = lawful and unrestricted access (to the public road) in the manner as appa Rechtmatigheid = Rightfulness rechtmatigheid = lawfulness rechtop = upright rechtop = directly rechtop = erect rechtop = on edge rechtop studiefinanciering = eligible to receive a student loan rechtop tegen een zijwand = upright against a side wall rechtop zetten = tousle rechtop zetten = upright positioning rechtopstaand = upright rechtopstaand = erect rechtopstaand = bristly rechtopstaand beeld = erect image rechtopstaande = upright rechtopstaande positie = upright position rechtopstaande positie = erect position rechtopstaande zijvlakken = upright side faces rechts = right hand Rechts = Right rechts = right rechts & laag = right & low rechts aanhouden = keep right rechts achter = Back right Rechts achter = Right behind rechts afslaan bij = "turn right at, take a right at (Am)" rechts boven = at the top right rechts boven in = at the top right rechts bovenaan het gebruikersmenu = at the top right of the user menu rechts draaiveld = clockwise rotating field rechts- en fatsoensnormen = legal norms and standards of decency Rechts- en forumkeuze = Choice of law and forum rechts- en forumkeuze = choice of law and jurisdiction rechts- en handelingsbekwaamheid = legal and contractual capacity Rechts en linksom = Clockwise and counter-clockwise rechts gelijkhouden = right adjust rechts gestuurd = Right-hand drive rechts lijnen = right justify rechts onder = at the bottom right rechts onder in = at the bottom right rechts slijpmachine = straight grinder rechts stuur = right-hand drive rechts uitgelijnd = right-aligned rechts van het vak Brontekst = to the right of the ‘Source text’ box rechts van u = "to your right, on your right" rechts voor = front right Rechts wisselbaar = Right interchangeable "RECHTS, RECHTSB" = "RIGHT, RIGHTB" "rechts, rechtse , recht , correct , juist ,rechtschapen , rechtvaardig , " = right {adj} rechtsaf = right rechtsaf = turn right Rechtsbeginsel = Principle of law rechtsbekwaamheid = legal capacity rechtsbescherming = legal protection rechtsbetrekking = legal relationship rechtsbetrekkingen = legal relationships rechtsbevoegdheid = legal capacity rechtsbevoegdheid = jurisdiction rechtsbevoegdheid = "[be of full] legal capacity [JurLex, IATE, FELOnline]" rechtsbevoegdheid = "capacity to contract [JurLex, Van Amerongen, FELOnline]" rechtsbevoegdheid = capacity to exercise rights [EUROVOC] rechtsbevoegdheid = contractual capacity [JurLex] rechtsbevoegdheid = legal competence [IATE] rechtsbevoegdheid = legal competency [JurLex] rechtsbevoegdheid = personal jurisdiction rechtsbevoegdheid (van Rb) = personal jurisdiction rechtsbevoegdheid bezitten = to enjoy legal capacity rechtsbevoegdheid bezitten = to have legal capacity rechtsbijstand = legal assistance rechtsbijstand = legal representation rechtsbijstand = judicial assistance rechtsbijstand = legal aid rechtsbijstandsverzekering = legal aid insurance rechtsbijstandsverzekering = legal assistance insurance Rechtsbijstandsverzekeringen = Legal expenses insurance services rechtsbijstandverzekering = legal assistance coverage rechtsbijstandverzekering = legal defense coverage rechtsbijstandverzekering = "legal assistance coverage, legal defense coverage" rechtsbijstandverzekering = legal expenses insurance Rechtsbijstandverzekeringen = Legal expenses insurance rechtsboven = at the top right rechtsbron = source of law rechtsdraaiende = right-handed rechtsdrukken = right heart pressures Rechtse besturing = Right-hand-drive rechtse draad = right-handed thread rechtse draad = right-hand thread rechtse schroefdraad = right-hand thread rechtse spoed = right-hand lead rechtse spoedrichting = right-hand lead rechtse steek = face stitch rechtse tandrichting = right-hand lead rechtse wand = right wall Rechtseconomie = Legal economics rechtsfilosofie = jurisprudence rechtsgang = court procedure rechtsgang = legal procedure rechtsgangig = right-hand rechtsgebied = jurisdiction rechtsgebied = law branch rechtsgebieden = jurisdictions rechtsgeding = action rechtsgeldig = legally/lawfully represented rechtsgeldig besluiten te nemen = pass valid resolutions rechtsgeldig en bevrijdend = legally and constituting a valid discharge rechtsgeldig ondertekend = duly signed rechtsgeldig ondertekend = validly signed rechtsgeldig ondertekende = duly signed rechtsgeldig opgericht = duly incorporated rechtsgeldig opgericht naar Nederlands recht = duly incorporated under Dutch law rechtsgeldig opgericht naar Nederlands recht = duly established under Dutch law rechtsgeldig te worden ondertekend = signed in a legally valid manner rechtsgeldig te worden ondertekend = duly signed rechtsgeldig te worden ondertekend = validly signed rechtsgeldig vertegenwoordigd = duly represented rechtsgeldig vertegenwoordigd door = legally represented in this matter by Rechtsgeldig vertegenwoordigd door = Duly represented in this matter by rechts-geldig vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by Rechtsgeldig vertegenwoordigd door [naam] = Duly represented in this matter by [name] "Rechtsgeldig vertegenwoordigd door [naam], in zijn hoedanigheid als [hoed" = "Duly represented in this matter by [name], in its capacity as [capacity]" "Rechtsgeldig vertegenwoordigd door [naam], in zijn hoedanigheid van [hoed" = "Duly represented in this matter by [NAME], in its capacity as [CAPACITY]" "rechtsgeldig vertegenwoordigd door haar bestuurder, de besloten vennootsc" = "duly represented by its director, the private company with limited liabil" rechtsgeldig vertegenwoordiger = legal representative rechtsgeldige = legally valid rechtsgeldige besluiten = valid resolutions rechtsgeldige levering = legally valid delivery Rechtsgeldige ondertekening = legally valid signature rechtsgeldige vertegenwoordiger = legal representative rechtsgeleerdheid = jurisprudence Rechtsgeleerdheid = Law rechtsgeleerdheid (gebruik niet: rechten / gebruik niet: rechtswetenschap = law rechtsgelijkheid = equality before the law rechtsgelijkheid = equality of rights rechtsgelijkheid = legal equality rechtsgeoriënteerd = right-handed rechtsgeoriënteerde = right-handed rechtsgeoriënteerde sloten = right-handed locks rechtsgeschil = legal dispute rechtsgevolg = legal consequence rechtsgevolg = legal effect rechtsgevolgen = legal consequences rechtsgrond = legal basis rechtsgrond voor verwerking = legal basis for processing rechtsgrond(en) = legal basis/bases rechtsgrond(slag) = legal basis rechtshandeling = act intended to have legal effect rechtshandeling = juridical act rechtshandeling = juristic act rechtshandeling = legal act rechtshandeling = legally binding transaction rechtshandeling aangaan = enter into a legal act rechtshandelingen = legal acts rechtshandelingen = legal action rechtshandelingen = legal actions rechtshandelingen aangaan = to perform legal acts rechtshandelingen en rechtsbetrekkingen = legal acts and legal relationships rechtshandhaving = law enforcement rechtshandhaving = maintenance of law and order rechtshandhavingsinstanties = law enforcement authorities Rechtshandig = Right-handed rechtshandig = dextromanual rechtsherstel = restoration of rights rechtsingang = legal action rechtskeuze = Choice of law Rechtskeuze en forum = Choice of law and forum rechtskracht van een beëdigde vertaling = legal force of a certified translation (US) rechtskracht van een beëdigde vertaling = legal force of a sworn translation rechtskundig advies vragen = to take counsel’s advice (opinion) rechtskundig advies vragen = to take legal advice rechtskundige adviseurs = legal advisers rechtsleer = legal doctrine rechts-links = single jersey rechtsmaatregelen = legal action rechtsmaatregelen = legal steps rechtsmaatregelen = "in the event of litigation / legal remedies, all costs will be for your a" rechtsmacht = jurisdiction rechtsmethodiek = legal methodology rechtsmiddel = legal remedy rechtsmiddel = appeal rechtsmiddelen = legal remedies rechtsmisbruik = misuse of a right rechtsom = right rechtsom = clockwise rechtsom = to the right rechtsom draaien = turning it clockwise rechtsom te draaien = rotate clockwise "rechtsom, met de klok mee" = clockwise {adv} (in a circular fashion in the same direcion as the hands "rechtsomkeert, draai van 180 graden" = U-turn rechtsonder = bottom right rechtsonzekere = legally uncertain rechtsonzekerheid = legal uncertainty rechtsopvolger = legal successor rechtsopvolger & rechtsverkrijgenden = legal successor and legal beneficiaries rechtsopvolger onder algemene titel = successor by universal title rechtsopvolger onder bijzondere titel = successor by particular title rechtsopvolger onder bijzondere titel = successor by singular title rechtsopvolger(s = legal successor(s) rechtsopvolgers = legal successors rechtsopvolgers onder algemene of bijzondere titel = "legal successors, by universal or singular title" "rechtsopvolgers, vertegenwoordigers of rechthebbenden" = "legal successors, representatives or beneficiaries" rechtsopvolging = succession rechtsorde = rule of law rechtsovergang = passing of title to goods rechtsoverweging = ground rechtsoverweging = ground for the decision rechtsoverweging = legal ground rechtsoverweging = paragraph [see usage note!] rechtspersonen = legal entities rechtspersonen en ondernemingen = legal entities and enterprises "rechtspersonen en ondernemingen, rechtspersonen en vennootschappen" = legal entities and companies rechtspersonen en vennootschappen = legal entities and companies rechtspersonen of ondernemingen = legal entities or companies rechtspersonenregister = registered in the Register of Legal Entities (Turnhout) under enterprise rechtspersonenregister = "Register of Legal Entities (‘Rechtspersonenregister, RPR’)" rechtspersonenregister Antwerpen = Antwerp Register of Legal Entities rechtspersonenregister Leuven = Leuven Register of Legal Entities rechtspersonenregister te Antwerpen = Register of Legal Entities (Antwerp) rechtspersoon = legal entity rechtspersoon met volledige rechtsbevoegdheid = legal entity that is fully competent rechtspersoon of natuurlijke persoon = natural or legal person rechtspersoon van een ander Lid = juridical person of another Member rechtspersoon van een LGO = legal person of an OCT "rechtspersoon, vennootschap of natuurlijke persoon" = "legal entity, partnership or natural person" rechtspersoon/onderneming = legal entity / company rechtspersoonlijkheid = corporate capacity rechtspersoonlijkheid = artificial personality rechtspersoonlijkheid = corporate personality rechtspersoonlijkheid = legal personality rechtspersoonlijkheid bezittende vereniging = incorporated association rechtsplegingsakte = court document rechtsplegingsakte = court documents rechtsplegingsakten = court document rechtsplegingsakten = court documents rechtsplegingsvergoeding = https://beijerterm.com/rechtsplegingsvergoeding rechtsplegingsvergoeding = procedural cost indemnity (‘rechtsplegingsvergoeding’) rechtspopulisme = right-wing populism rechtspositie = legal position / status rechtspositie = "legal position, legal status" rechtspositie = legal status rechtspraak = courts and tribunals rechtspraak = judges collectively) rechtspraak = judiciary (The judicial authorities of a country rechtspraak = justice system rechtspraak = jurisprudence rechtspraak = justice rechtspraak = the justice system recht-spraak = case law rechtspraak (zittende en staande) magistratuur = on the Bench and in the Public Prosecution Service rechtspraak en rechtsleer = jurisprudence and legal doctrine Rechtspraak van de Week = Weekly Journal of the Supreme Court of the Netherlands Rechtspraak van de Week = Weekly Bulletin of the Netherlands Supreme Court rechtspraak voor minderjarigen = juvenile court Rechtspraakverdrag = Convention on Jurisdiction rechtspreken = adjudicate rechtspreken in eerste aanleg = to deliver judgement in the first instance rechtspreken in kort geding = give a decision in interim injunction proceedings rechtspreken in kort geding = give a decision in interlocutory proceedings rechtsprekende = judiciary rechtsprekende in kort geding = giving a decision in preliminary relief proceedings rechtsprekende instanties = judiciary bodies rechtsprocedure = action rechtsprocedure = lawsuit rechtsprocedure = legal action rechtsprocedure = legal procedure (gang van zaken) rechtsprocedure = legal proceedings rechtsprocedure = litigation rechtsprocedure = suit rechts-rechts = double jersey rechtsreeks = directly rechtsreeks contact opnemen met = reached directly rechtsreeks door een investeringsproject geschapen arbeidsplaatsen = jobs directly created by an investment project rechtsregel = legal regulation rechtsregel = judiciary rule rechtsregels volkshuisvesting = housing law rechtsregels voor de sociale zekerheid = social security legislation rechtsregels voor informatie = law relating to information rechtssociologie = sociology of law rechtssoevereiniteit = primacy of the law rechtsstaat = rule of law rechtsstatelijk = constitutional rechtsstatelijke = constitutional rechtsstatelijke = Constitutional rechtsstatelijke democratie = constitutional democracy rechtsstelsel = judicial system rechtsstelsel = legal system rechtsstelsels = legal systems rechtstaand = right-side-up rechtstaand = upright rechtstaat = rule of law rechtstandig gemonteerd = mounted upright rechtstandigheid = vertical deflection (???) rechtstandigheid = vertical deflection rechtste zijmuur = right sidewall rechtstelband = head alignment test tape Rechtstoestand = legal status rechtstreeks = directly rechtstreeks = "directly, immediately" rechtstreeks = indirect rechtstreeks = direct rechtstreeks aangegane verplichting = direct liability rechtstreeks aangesloten partij = directly connected party rechtstreeks aangrijpen = direct engagement rechtstreeks afgeleid van = directly derived from rechtstreeks berekend worden op de factuur = calculated directly on the invoice Rechtstreeks bezoek = Direct visit to rechtstreeks contact = direct contact rechtstreeks contact met = makes direct contact with rechtstreeks door een investeringsproject geschapen werkgelegenheid = employment directly created by an investment project rechtstreeks doorheen de = directly through the rechtstreeks en uitsluitend = directly and exclusively rechtstreeks gekozen kamer = directly-elected chamber rechtstreeks geoogst mengsel = directly harvested mixture rechtstreeks gevoed = fed directly rechtstreeks kan kennisnemen van de verhandelingen ter vergadering = be directly informed of the proceedings at the Meeting rechtstreeks luchtdicht = directly and in an airtight manner rechtstreeks mechanisch verbonden = directly mechanically connected rechtstreeks of extern = directly or remotely rechtstreeks of indirect contact = direct or indirect contact rechtstreeks of middellijk = directly or indirectly rechtstreeks of onrechtstreeks = directly or indirectly rechtstreeks of onrechtstreeks = direct or indirect rechtstreeks of onrechtstreeks gebruik = direct or indirect use rechtstreeks of onrechtstreeks gelinkt = directly or indirectly linked "rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk" = "directly or indirectly, in whole or in part" rechtstreeks rapporteert aan = report directly to rechtstreeks te wijten is aan = is directly due to rechtstreeks toegang krijgen = get direct access rechtstreeks toelaten = admit directly rechtstreeks toerekenbare kosten = directly attributable costs rechtstreeks uit de bron = straight from the source rechtstreeks verantwoording afleggen aan = to report directly to rechtstreeks vervoerbewijs = through ticket rechtstreeks verzekerde-regeling = directly insured' pension scheme (provided directly by insurance company) rechtstreeks werkende bepalingen = directly applicable provisions rechtstreeks wordt doorgegeven aan = is passed directly to rechtstreeks wordt veroorzaakt door = is directly caused by "rechtstreeks, bijzonder risico" = direct and particular risk rechtstreekse assurantiezaken = direct writing rechtstreekse assurantiezaken = self-insurance fund rechtstreekse blootstelling = direct exposure rechtstreekse boeking in het grootboek = direct posting rechtstreekse communicatie = direct communication rechtstreekse communicatie = face-to-face communication rechtstreekse communicatie = face-to-face contact rechtstreekse communicatie = face-to-face interaction rechtstreekse consumptie = direct consumption rechtstreekse doorschuiving = direct roll-over Rechtstreekse ethernetverbinding = Direct ethernet connection rechtstreekse koppeling = direct link rechtstreekse levering = direct delivery rechtstreekse luchtdienst = direct air service rechtstreekse menselijke consumptie = immediate human consumption rechtstreekse of onrechtstreekse schade = direct or indirect loss or damage rechtstreekse opdracht = direct instruction rechtstreekse overboeking = direct debit rechtstreekse regeling = licensed by the individual copyright owner rechtstreekse steekproeftrekking = direct sampling rechtstreekse toegang = direct access Rechtstreekse toegang tot trommel = Direct access to drum rechtstreekse toegang tot wholesaleroaming = direct wholesale roaming access rechtstreekse toepasselijkheid = direct applicability rechtstreekse verbinding = hot line rechtstreekse verkoop = direct sale rechtstreekse vermogensmutaties = direct changes in equity rechtstreekse vlucht = direct flight rechtstreekse vrije trap = direct free kick (soccer) rechtsverhouding = legal relationship rechtsverkrijgende = successor in title rechtsverkrijgende = (legal) successor / assignee rechtsverkrijgenden = successors in title rechtsvertegenwoordiger = legal representative(s) rechtsvertegenwoordiger(s) = legal representative(s) rechtsvervolging = proceeding rechtsverwerking = forfeiture of rights rechtsvoorganger = legal predecessor rechtsvoorganger = predecessor in law rechtsvoorganger = predecessor in title Rechtsvoorganger = Legal predecessor rechtsvordering = judicial proceedings rechtsvordering van derden = legal action by third parties rechtsvorderingen die gegrond zijn op = proceedings instituted under Rechtsvorm = Legal form rechtsvorm v.d. combinatie = legal form in case of group bidders rechtsvorm voor de onderneming = (type of) business enterprise rechtsvorm voor de onderneming = (type of) company rechtsvorm voor de onderneming = form of enterprise rechtsvorm voor de onderneming = form of undertaking rechtsvorm voor de onderneming = legal form of enterprise rechtsvorm voor de onderneming = type of enterprise rechtsvorm voor de onderneming = type of undertaking rechtsvormwijziging = change in legal form rechtswetenschap = law Rechtswinkel = Legal Advice Centre for Students rechtswinkel = law shop rechtszaak = trial rechtszaak = lawsuit rechtszaak = legal action rechtszaak = legal proceedings rechtszaak = suit rechtszaak = case rechtszaak = litigation rechtszaak te schikken = settle the lawsuit rechtszaal = court rechtszaken = court cases rechtszekerheid = legal certainty rechtszekerheid = principle of protection of legal interests rechtszekerheidsbeginsel = principle of legal certainty rechtszijdig normaal waarschijnlijkheidspapier = half-normal probability paper rechtszijdig normale verdeling = half-normal distribution rechtszijdig normale verdeling = semi-normal distribution rechtszijdige afknotting = right-truncation rechtszijdige Cauchy-verdeling = half-Cauchy distribution rechtszijdige censurering = right-censoring rechttoe rechtaan = straightforward "rechttoe, rechtaan" = "genuine, straight forward" rechttrekken = to straighten "rechttrekken, rechtzetten" = true (straighten) rechtuit = straight ahead rechtuitontvanger = straight receiver rechtvaardig = fair rechtvaardig en eerlijk = just and fair rechtvaardig en eerlijk beleid = just and fair policy rechtvaardig en redelijk = just and reasonable rechtvaardig en redelijk zijn = are just and reasonable rechtvaardige = just rechtvaardige beloning = equitable remuneration rechtvaardige samenleving = just society rechtvaardigheid = justice rechtvaardigheid en doelmatigheid = equity and efficiency Rechtvaardigheid en eerlijkheid = Justice and fairness "rechtvaardigheid, waarheid en zorgzaamheid" = "justice, truth and care" Rechtvaardigheidsbeginsel = Principle of justice rechtvaardigheids-gronden = justification defence rechtvaardigheidsprincipe = principle of justice rechtvaardiging = justification rechtvaardiging van administratieve handelingen = motivation of administrative acts rechtvaardigingsgrond = justification rechtverkrijgenden = successors in title rechtverkrijgenden / rechtsvertegenwoordiger(s) = successors in title / legal representative(s) rechtvleugeligen = orthopteran rechtzetten = to adjust rechtzetten = adjust "rechtzetten, verwijderen of blokkeren" = "correct, remove or block" "rechtzetten, zetten, rechtstellen, stellen" = stand up (bring something up and set it into a standing position) rechtzetting = correction rechtzetting van een entropion / een entropium = entropion correction rechtzijde = right-hand side rechtzinnig = orthodox Recidief = Recidivist Recidive = Relapse recidive storingen = recurrence of faults recidiverende = recurrent recidivist = reoffender recidivist = recidivist "recidivist, recidiviste" = reoffender (repeat offender) recidiviste = reoffender Recife = Recife recipiënt = receptacle Recipient Update Service = Recipient Update Service recipiënten = receptacles recipiënten = containers recipiëren = entertain Recipi�nt = Recipient reciprocerend = reciprocating reciprociteitscoëfficiënt = reciprocity coefficient reciprociteitscontract = reciprocal agreement reciprociteitsprincipe = reciprocity principle reciprociteitstheorema = reciprocity theorem reciproke impedantie = admittance reciproke schaalkeuze = correspondence analysis reciproke schaalkeuze = reciprocal scaling reciproque = reciprocal reciprozaag = reciprocating saw Reciprozaag (accu) = Sabre saw (battery) Reciprozaag (elektrisch) = Sabre saw (electric) Reciprozaagblad = Sabre saw blade reciprozaagblad = sabre saw blade Recirculatie = Air circulation Recirculatie = Recirculation recirculatie = recirculation recirculatie = re-circulation recirculatie van de gefilterde lucht = recirculation of the filtered air recirculatie van een uitvoerstroom als invoerstroom = re-circulation of an output stream as an input stream Recirculatiebedrijf = Air circulation operation recirculatiefase = recirculation stage recirculatielucht = recirculation air recirculatiepomp = recirculation pump recirculatiepomp = recycling pump recirculatiepompen = recirculation pumps recirculatiesequentie = re-circulation sequence recirculatie-systeem = recirculation system recirculatieventilatoren = recirculation blowers recirculatieverbod = prohibition on the recirculation of XXX recirculatieverbod = recirculation prohibition recirculeerder = recirculatory recirculeren = recirculate recirculeren = recycle recirculeren = recycling recirculeren = recirculating recirculerende lucht / niet verversend = recirculated air "recirculerende lucht, niet verversend" = recirculated air recirculeringssysteem = recycling system recirculeringssystemen = recycling systems reciteren = recite Recklinghausen = Recklinghausen reclaim (odd-size) ruimbagage = odd-sized reclaim hold baggage reclaim ruimbagage = reclaim hold baggage (baggage itself) reclaim ruimbagage lossnelheid = hold baggage reclaim unloading speed reclamaties = claims RECLAMATIES = COMPLAINTS Reclamaties op facturen = claims in respect of invoices Reclamaties op facturen dienen te geschieden = Any claims in respect of invoices must be made reclame = (aanprijzing) advertising reclame = (beklag) complaint reclame = (eis) claim reclame = (verzoekschrift) application reclame = publicity reclame = advertisement reclame = ad Reclame = Advertising "reclame {m}, advertentie" = advertisement (commercial solicitation) reclame en bedrijfsvoering = advertising and business affairs reclame en marketing = advertising and marketing Reclame- en marketingdiensten = Advertising and marketing services reclame en promotie = advertising and promotion reclame en verkooppromotie = advertising and sales promotion reclame en verspreiding van reclamemateriaal = advertising and dissemination of advertising matter reclame- en/of marketingdoeleinden = advertising and/or marketing purposes reclame ingediend = to file a claim reclame ingediend = to file a complaint reclame ingediend = to lodge a complaint reclame ingediend = to put in a claim reclame ingediend = to put in a complaint reclame ingediend = to submit a claim reclame maken = advertise reclame maken = promotion reclame maken voor = advertise reclame materiaal = advertising material reclame schort de betalingsverplichting niet op = submitted complaints do not exempt the purchaser from his obligation to p reclame schort de betalingsverplichting niet op = submitted complaints do not suspend the purchaser’s payment obligation reclame schort de betalingsverplichting niet op = submitted complaints have no suspensive effect on the purchaser’s oblig reclame uiting(en) = advertisements reclame van derde partijen = third-party advertising reclame via postorder = advertising by mail order reclame via postorderpublicaties = advertising by mail order publications reclame voor derden = advertising for others reclame voor kansspelen online = Advertising for online games or chance reclame wegens te late levering = complaint/claim for late delivery "reclame-, actie- en stopkracht" = "advertising, promotional and stopping power" "reclame, bedrijfsvoering" = "advertising, business management" "reclame, bedrijfsvoering, zakelijke administratie" = "advertising, business management, business administration" "reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administ" = "advertising, business management, business administration, office functio" "reclame, met name radio-, televisie-, bioscoopreclame, gedrukte reclame, " = "advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext an" reclameafbeeldingen = promotional images Reclame-artikelen = Advertising giveaways Reclame-artikelen = advertising items reclameboodschap = advertising message Reclamebord = Billboard reclamebord (van bouwfirma) = name plate reclamebord voor bouwfirma's = contractors' name plates reclameborden = billboards reclameborden = advertising signs reclamebudget = advertising budget reclamebureau = advertising agency reclamebureaus = advertising agencies reclamecampagne = advertising campaign Reclamecampagnediensten = Advertising campaign services reclamecampagnes = advertising campaigns Reclamecodecommissie = Advertising Standards Committee Reclamediensten = Advertising services reclamediensten en zakelijke diensten = advertising and business services reclamedrukkerij = Advertising printers reclamedrukwerk = printed advertising Reclamefotografiediensten = Advertising photography services reclame-inkomsten = advertising revenue reclamemaken = publicity reclamemaker = advertiser reclamemakers = advertisers Reclamemateriaal = Advertising material Reclameneonlampen = Advertising neon lights reclameobjecten = advertising objects reclame-onderzoek = advertising research reclamepingel = advertisement opener / closer Reclameraad = Radio and Television Advertising Council reclamerecht = right of recovery reclamerecht = right of revendication reclamerecht = right to claim back goods reclamerecht = right to claim back unpaid goods reclameren = "(beklag doen) to complain , to lodge a complaint , to submit a compla" reclameren = "(terugvorderen) to claim back , to reclaim , to bring an action for r" reclameren = (beklag doen) to complain reclameren = (terugvorderen) to claim back reclameren = to bring an action for revendication reclameren = to lodge a complaint reclameren = to put in a complaint reclameren = to reclaim reclameren = to submit a complaint reclameren = complain reclameren = to complain reclameren wegens manco = to claim for short delivery reclameren wegens manco = to claim for shortage Reclamering = Complaints Reclameringen = Complaints Reclames = Claims Reclames = Complaints reclames = advertising reclames en retourzendingen = complaints and returns reclames in behandeling nemen = to accept complaints Reclamestickers en -stroken = Advertising stickers and strips Reclameteksten schrijven = Advertising text writing reclametelevisie = commercial television reclameuiting = advertising reclame-uiting = advertisement reclame-uiting = advertising reclame-uiting = advertising message reclame-uiting = British informal: advert reclame-uiting = "commercial, promotion, blurb, write-up, display" reclame-uiting = "informal: ad, push, plug, puff, bumf" reclame-uiting = "North American: folder, dodger" reclame-uiting = "notice, announcement, bulletin" reclame-uiting = "poster, leaflet, pamphlet, flyer, bill, handbill, handout, circular, broc" reclame-uitingen = advertising reclame-uitingen = advertisements reclame-uitingen op groot formaat = large-scale advertising reclassering = social rehabilitation reclassering = resettlement reclassering = after-care reclasseringsambtenaar = probation officer Reclasseringsorganisatie = Probation Organisation reclasseringswerker = probation officer RECODE INTO DIFFERENT VARIABLES = RECODE INTO DIFFERENT VARIABLES Recombinant = Recombinant Recombinant DNA = Recombinant DNA recombinant fusie-eiwit = recombinant fusion protein: a protein hybrid formed by DNA techniques an recombinant-DNA = recombinant DNA: spliced DNA formed from two or more different sources t recombinante DNA technologie = recombinant DNA technology recombinante erythropoëtine = recombinant erythropoietin recombinante erythropoëtine = recombinant erythropoietin: erythropoietin produced by recombinant DNA t recombinante erythropoëtine = hemopoietin recombinante micro-organismen = recombinant microorganisms recombinatie = recombination recombinatiesnelheid = recombination rate recommandatie = recommendation recommanderen = commend Recommendation No. R(99)3 of the Committee of Ministers to Member States = Recommendation No. R(99)3 of the Committee of Ministers to Member States Recommended Suction Pipe Diameter = Recommended Suction Pipe Diameter recommenders = recommenders recompatibel = recompatible recompatibiliteit = reverse compatibility reconciliatie = reconciliation "reconcilieren, verzoenen" = reconcile (to recreate friendly relationships) reconditioneren = reconditioning Reconditionering = Reconditioning Reconstitutie = Reconstitution reconstructie = reconstruction reconstructie landbouwgebied * = agricultural area redevelopment * reconstructie van een muziekwerk = reconstruction of a musical work reconstructiegebied = (rural) reconstruction area Reconstructiewet concentratiegebieden = Reconstruction Act on concentration areas Reconvalescentie = Reconvalescence reconventioneel verweerder = counterclaimant reconventionele eis = counterclaim Reconversie = Validity and enforceability Reconversie = Severability reconversie = changeover reconversie = transformation record = record record = peak Record control = Record control record splitsen = split record record voor een zakelijke contactpersoon = business database recordbeheer = records management recordbron = record source recorder = recorder recorderhobbyist = recorder hobbyist Recorders = Recorders recordgeheugengebied = record storage area recordidentificatiecode = record identification code recordindeling = record layout recording = recording recordkiezer = record selector Recordkoppeling = Record Link recordmarkering = record mark recordniveau = record level recordnummer = record number records = records "Records, Management & Archivering" = "Records, Management & Archiving" recordset = recordset recordstatus = record status recordtussenruimte = inter record gap: IRG recordtype = record type Recover Point Objective = Recover Point Objective recovery = recovery Recovery Point Objective = Recovery Point Objective Recovery van gerepliceerde data = Recovery of replicated data recreaduct = recreation passage recreant = holiday-maker recreatie = recreation recreatie = "recreation, leisure" recreatie / groenvoorziening = recreation/greenery recreatie- en sportvisserij = recreational and game fisheries Recreatie overig = Misc. recreational recreatief fietspad = recreational cycle track recreatief gebruik = recreational use Recreatiefaciliteiten = Recreation installation recreatiegebied = recreational area Recreatiegebieden Benelux = Recreational areas in Benelux Recreatiegebieden Canada = Recreational areas in Canada Recreatiegebieden Europa = Recreational areas in Europe Recreatiegebieden Nederland = Recreational areas in the Netherlands recreatie-leisure-cultuur = recreation/leisure/culture recreatiemogelijkheden = facilities for recreation Recreatieschap Drenthe = Recreatieschap Drenthe recreatiesociëteiten die sportaccommodaties bieden = country clubs providing sporting facilities recreatiesociëteiten die woonfaciliteiten bieden = country clubs providing residential facilities recreatievaart = cruising Recreatieve evenementen = Recreational event recruiter = recruiter recruiters = recruiters Recruiting = Recruiting recruitmentproces = recruitment process recruteren = recruit recrutering = recruitment recruterings- en selectiecentrum = recruitment and selection centre recruterings- of selectiecentrum = recruitment and selection centre Recruteringsdiensten = Recruitment services recruut = recruit rectaal = rectal rectaal samendrukken = impaction of the bowels Rectale thermometers voor postmortaal gebruik = Post-mortem rectal thermometers rectificatie = amendment rectificatie = rectification rectificatie [van een rekening] = adjustment [of an account] rectificeren = adjust rectificeren = correct rectificeren = rectify rectificeren = to rectify recto = recto rector = rector rector = headmaster rector = principal Rector Magnificus = "Rector Magnificus (Gebruik geen: rector, vice-chancellor, provost etc.)" Rector Magnificus = Rector Magnificus rector magnificus = vice-chancellor Rector Magnificus = Rector Rector Magnificus = Provost Rector Magnificus = Chancellor / Vice-Chancellor / Rector Rector’s Student Prize for Internationalisation = Rector’s Student Prize for Internationalisation Rectorencollege = Conference of Rectors rectorencollege = council of university rectors rectumkanker = rectal cancer reçu = acknowledgement Reçublokken = Receipt books Recup = Compensatory leave / Straight Time Overtime Leave / Comp Time / Time off recuperatie = recycling recuperatie = recovery Recuperatie = Recuperation "Recuperatie van kosten computer hardware (Reprocart, ...)" = Recuperation of charges computer hardware recuperatieketel = recovery boiler recuperatiestoom = recovery steam recuperatietijd = recovery time recuperatievermogen = recovery capacity recurrent = recurrent recurrent algoritme = recurrent algorithm recurrent programmeren = recurrent programming recurrente macro = recurrent macro recurrente Markov-keten = recurrent Markov chain recurrente winst = recurring profit Recurrerend = Recurrent recurrerende hepatitis = recurring hepatitis recursie = recursion recursief = recursive recursief algorithme = recursive algorithm recursief gedefinieerde rij = recursively defined sequence recursief ketenmodel van Tinbergen = causal chain model recursief overgangsnetwerk = recursive transition network: RTN recursief proces = recursive process recursief systeem = recursive system recursief wordt aangeroepen = called recursively recursieve definitie van een functie = recursive definition of a function recursieve functie = recursive function recursieve query = recursive query recursieve rest = recursive residual recursieve routine = recursive routine recursieve sectie = recursive section recursieve subroutine = recursive subroutine recursiviteit = recursion recyclaat = recycled material recyclaat = recyclate recyclage = recycling recyclage / recyclen = recycling recyclage van afvalolie = recycling of waste lubricants recyclage van industrieel afval = recycling of industrial waste recyclagecircuit = recycling circuit Recyclage-uitrusting = Recycling equipment recyclaten = recyclates Recycle = Recycle re-cycle = re-cycle recyclebaar = recyclable Recyclebaar textiel = Recycable textile recyclecentrum = recycling centre recycled papier = recovered paper recycled tissue = recycled tissue recycleerbaar = recyclable recycleerbaarheid = recyclability Recycleerbaarheid = Recyclability recycleerbaarheidspercentage (Rcyc) = recyclability rate of a vehicle (Rcyc) recycleerbare isolerende vloerlaag = recyclable insulating floor layer recycleerde vlokken = recycled flakes recycleer-fractie = recycle fraction recycle-instructies = recycling instructions recyclen = recycling recycle-programma = recycling program recycleren = recycle recycleren/herbruiken = recycling/reusing recycling = recycling recycling = apparent recycling/reuse rate recycling = apparent recycling/ reuse rate Recycling in gesloten kringloop = Closed loop recycling Recycling in gesloten kringloop = Close loop recycling recycling kringloop = recycling loop recycling van afval = recycling of waste recycling van afval en huisvuil = recycling of waste and trash recycling van huisvuil = recycling of trash recyclingbedrijf = recycling company recyclingcentrum = recycling centre recyclingtechnologie = recycling technology recyklagegas = recycled gas recykleren = to recycle red = ed Red Book-geluidsindeling = Red Book audio format Red Hat Enterprise Linux = Red Hat Enterprise Linux Red Hat Linux besturingssysteem = Red Hat Linux operating system Red Label = Red Label red. = ed. Redacteur = Editor Redacteur Transfer = Editor of Transfer "redacteur, krantenredacteur" = editor (newspaper editor) redacteuren = editors Redacteuren FBE = FBE Editors Redactie = Editorial staff redactie = editorial office redactie = eds. Redactie figuren = Editors in charge of illustrations redactie in de praktijk = writing skills Redactie van = Drawing up redactie van geschreven teksten = editing of written texts redactiegroep = drafting group redactiegroep = editing group redactiegroep = editorial group redactieomgeving = Editor’s environment Redactieperiode = Editing period redactiestatus = editorial status redactiesysteem = editing system redactievaardigheden = editing skills redactiewerk = editorial work redactioneel artikel = editorial redactioneel commentaar = editorial comments redactioneel vermelden = advert + extra text option redactionele aanpassingen = textual amendments redactionele artikel = editorial redactionele artikelen = editorial articles redactionele artikelen = editorials Redactionele content = Editorial content redactionele items = editorial items redactionele tekst = editorial text redactionele veranderingen = textual amendments redactionele verantwoordelijkheid = editorial responsibility redden = keep redden = salvage redden = to preserve redding = rescue redding = salvage redding uit de ladder = ladder rescue Reddings- en hulpverleningsuitrusting = Rescue and emergency equipment Reddings- en noodborden = Rescue and emergency signs reddingsapparaat = rescue equipment reddingsapparatuur = rescue set reddingsboot = life-boat Reddingsboten = Lifeboats reddingscentrale = rescue coordination centre reddingsdienst = rescue service reddingsdienst = emergency services Reddingsdiensten = Rescue services reddingsgordel = life-belt Reddingsgordels = Life belts reddingsinstrumenten = life-saving instruments reddingsketen = rescue chain reddingsmaterieel = rescue equipment reddingsoefening = rescue training reddingsplan = emergency response system reddingspoging = bailout reddingssloep = lifeboat Reddingssloepen = Rescue dinghies reddingsstelsel = rescue system reddingstoestellen en -apparaten = life saving apparatus and equipment reddingstoestellen en -instrumenten = life-saving apparatus and instruments Reddingsvaartuigen = Rescue vessels Reddingsvesten = Life jackets reddingsvoertuig = emergency vehicle Reddingsvoertuigen = Rescue vehicles reddingsweg = rescue route reddingswerk = rescue work reddingswerker = rescue workers rede = anchorage rede = roadstead rede = (ankerplaats) roadstead rede = "(denkvermogen) reason, sense" rede = (redelijkheid) reason rede = (toespraak) address rede = (verstand) reason rede = roads rede = speech redekunde = rhetoric "redekunde, retorica, retoriek" = rhetoric (art of using language for persuasion) redelijk = reasonably Redelijk = Moderate redelijk = rational redelijk = reasonable redelijk bekwaam en redelijk handelend = "must act as a reasonably competent professional, acting reasonably" redelijk belangrijk = fairly important redelijk compleet = reasonably complete redelijk denkend wezen = logical being redelijk duidelijke = reasonably clear redelijk en evenredig = reasonable and proportionate redelijk niveau van = reasonable level of Redelijk risico = Reasonable amount of risk redelijk voorzichtig persoon = reasonably prudent person redelijk wel = so so "redelijk, evenredig en gerechtvaardigd" = "reasonable, proportionate and justified" "redelijk, schappelijk, doenbaar" = "fair {adj} (adequate, reasonable, decent)" redelijke = rational redelijke = reasonable redelijke afstand = reasonable distance redelijke commerciële middelen = commercially reasonable efforts redelijke eisen van deugdelijkheid = reasonable requirements of soundness redelijke grond = reasonable cause redelijke impact = reasonable impact redelijke kosten = reasonable costs redelijke kosten gemaakt = reasonable expenses incurred redelijke mate van zekerheid = reasonable assurance redelijke mate van zekerheid = reasonable degree of assurance redelijke nadere termijn = reasonable further period redelijke opzegtermijn = reasonable notice period redelijke prijs = reasonable price redelijke termijn = reasonable period redelijke voorzorgen = reasonable precautions redelijke zorgvuldigheid = reasonable care redelijkerwijs = reasonably redelijkerwijs behoort te weten = has reasonable grounds to know redelijkerwijs behoort te worden toegestaan = should reasonably be allowed redelijkerwijs daaraan te stellen eisen = reasonably applicable requirements redelijkerwijs had kunnen ontdekken = could reasonably have discovered redelijkerwijs in staat zijn om = be reasonably able to redelijkerwijs kunnen vermoeden = they can reasonably suspect redelijkerwijs niet in staat = is not reasonably able to redelijkerwijs niet in staat geacht te zijn geweest = deemed to have not been reasonably capable redelijkerwijs niet in staat zijn geweest = could not reasonably have been able to redelijkerwijs niet kon worden voorzien = could not reasonably have been foreseen redelijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik = reasonably foreseeable misuse redelijkerwijs zal kunnen plaatsvinden = could reasonably take place redelijkerwijze kan vermoeden = may reasonably assume redelijkerwijze onvoorzienbaar waren = were reasonably unforeseeable redelijkerwijze toe te rekenen = reasonably attributable redelijkerwijze worden gemaakt = (costs) that can reasonably be incurred redelijkheid = reasonableness redelijkheid en billijkheid = principles of reasonableness and fairness redelijkheid van een IVA = the reasonableness of an IFA reden = purpose reden = reason reden = cause reden = rode reden = travelled reden = argument Reden daarvoor is = What underlies this is reden geen bijtelling auto van de zaak = reason (for) no additional (tax) liability company car Reden revisie = Reason for revision Reden stopzetting = Reason of cessation reden tot (be)zorg(dheid) = cause for concern principle reden tot zorg heeft gegeven = has given cause for concern reden van status = status reason Reden voor dit schrijven = The reason for this letter REDEN WAAROM = FOR THESE REASONS "reden, doel, bedoeling, nut, strekking" = purpose (target) redenaar = orator redenaars- = oratorical redencode = reason code redeneerlijn = reasoning redeneersysteem = inference engine redeneert = reasons Redeneert pragmatisch met wat voorhanden is = "Reasons in a pragmatic manner, using what is available" redeneervermogen = reasoning skills Redenen = Reasons Redenen hiervoor kunnen zijn = Reasons for this may include Redenen voor annulering = Cause of cancellation redeneren = reasoning redeneren = reason redeneren met beperkingen = constraint-based reasoning redeneren met het gezonde verstand = common sense reasoning redenering = rationale redenering = reasoning reden-id = reason ID reder = ship owner rederijen = shipping companies rederijkerskunst = oratory redetwist = dispute redetwisten = argue redevoering = speech redigeren = edit redmes = emergency knife redmiddel = expedient "redmiddel,uitweg,slimmigheid" = expedient (a means for achieving an end) Redmine = Redmine redox reacties = redox reactions (reactions where both oxidation and reduction are taking redox reacties = redox reactions Redoxpotentiaal = Redox potential redoxreacties = redox reactions Reduced Instruction Set Computer = Reduced instruction set computer reduceerbaarheid = reducibility reduceerbare = reducible Reduceerhuls kabelverbinder = Reduce sleeve for cable coupler Reduceerhuls voor koperkabel = Reduce sleeve for copper conductor reduceerklep = reduction valve reduceerklep = pressure reducing valve Reduceerkleppen = Pressure-reducing valves "Reduceerkleppen, regelkleppen, keerkleppen en veiligheidskleppen" = "Pressure-reducing, control, check or safety valves" reduceerkraan = reducing valve Reduceerring = Reducing ring reduceerstation = reducing station reduceerstempel = reducing tool reduceert = reduces reduceert het = reduces the reduceertoestel = pressure reducer Reduceertoestellen = Reducers Reduceertoestellen voor centrifuges = Inserts for centrifuges reduceerventiel = reducing valve Reduceerventiel = Pressure reducing valve reduceerventiel = reducer reduceerventiel retarder (alleen bij: automatische transmissie) = retarder reduction valve (only with: automatic transmission) Reduceerverbinder = Reducing connector Reducer = Reducer reduceren = reduce reduceren = reducing reduceren = to reduce reducerende atmosfeer = reducing atmosphere reducerende bijstelling = derating Reduce-Reuse-Recycling = Reduce-Reuse-Recycling Reducering naar links = Reducing to the left Reducering naar rechts = Reducing to the right Reducering symmetrisch = Reducing symmetrical reductie = cut reductie = reduction Reductie = Reduction reductie productiekosten = reduced production costs Reductie van blootstelling = Reduction of exposure reductie van energieverbruik = reduction of energy consumption reductie van torenschommelingen = oscillation damping reductiecoefficient = reduction coefficient reductiefactor = reduction factor reductiefactor = shrinkage factor reductiefactoren = reduction factors Reductiefilter = Reduction filter Reductiefitting = Reduction lamp holder reductiekast = reduction gear reductiemap = rituximab reductiemethode = reduction principle reductiemiddel = reducing agent reductieplan = reduction plan reductieproces = reduction process reductiereactie = reduction reaction Reductieset = Reducer assembly reductiestuk = reduction piece reductiestukken = adaptor reductiestukken = reducer (e.g. to allow small drinking water tap to connect to nigger valv reductiestukken = reducing piece reductietransformator = stepdown transformer Reductievereiste = Reduction Requirement reductieverhouding = reducing gear ratio reduction plate`s = reduction plates reductor = reducer reductoren = speed reducers reduktie = reduction reduktiekast = reducing cabinet reduktiekast = reducing gear (unit) reduktiekast = reduction gear reduktiemiddel = reducing agent redundant = redundant Redundant Array of Independent Disk (RAID) = Redundant Array of Independent Disk (RAID) Redundant Array of Independent Disks = RAID Redundant Array of Independent Disks = Redundant Array of Independent Disks redundant uitgevoerd = built-in redundancy redundant uitgevoerde = redundant redundant uitvoeren = to supply redundancy redundante = redundant redundante informatie = redundant information Redundante instellingen = Redundant settings redundantie = redundancy redundantie = redundance/redundancy redundantie en fouttolerantie = redundancy and fault tolerance redundantie en noodmaatregelen = redundancy and emergency measures redundantiecontrole = redundancy check Redundantiemogelijkheid = Redundancy Redundantie-software = Redundancy software redusting = redust redusting = redusting redzaamheid = (social) life skills (or self-reliance) ree = anchorage ree = roe deer ree = roe reed = reed reed = rode reed = travelled Reed switch = Reed switch Reed Switch = Reed Switch reedcontact = reed switch Reedcontact = Reed contact reed-contact = reed switch reedcontacten = reed switches Reed-Münch-methode = Reed-Münch method reeds = yet reeds = already reeds aan boete of schadevergoeding is betaald = already paid in fines or compensation reeds aangebrachte coating-lagen = already deposited coating layers reeds aangeschafte = already purchased reeds aanwezige bekabeling = existing cabling reeds aanwezige bekabeling over te nemen = reuse existing cabling reeds behandeld = already treated reeds bestaande = existing reeds bestaande structuur = pre-existing structure reeds bestaande vertrouwensrelatie = a pre-existing relationship of trust reeds betaalde bedragen = Amounts already paid reeds betaalde vergoedingen = fees already paid reeds bij tot stand komen van de overeenkomst te voorziene omstandigheden = already foreseeable at the time of entering into the agreement reeds een positief besluit verleend = has already issued a positive decision reeds gekende = already known reeds geleverde goederen of diensten = goods or services already delivered Reeds gemaakte onkosten = expenses already incurred reeds geplaatst = already installed reeds gerealiseerde omzet = turnover already achieved Reeds geruime tijd = For some time now reeds gestolde chocoladestukjes = already solidified chocolate pieces Reeds in = As early as reeds ingezonden SEPA Incasso-opdrachten = previously submitted SEPA Direct Debit Orders reeds lang in de medische praktijk gebruikt = well- established medical use reeds nu = now and in the future reeds nu voor alsdan = now and in the future reeds nu voor alsdan = "if this situation arises, ... states that he will ..." reeds nu voor alsdan = now and for henceforth Reeds ontvangen antwoord 2 van leverancier 8.htm = Already received response 2 from supplier 8.htm Reeds ontvangen antwoord van leverancier 9.htm = Already received response from supplier 9.htm reeds op het terrein opgerichte = already erected on the site reeds opgebouwde expertise = already accumulated expertise reeds opgerolde = already rolled up reeds uitgegeven vergunningen = licences already issued reeds uitgevoerde praktijkvoorbeelden = already implemented examples from practice reeds van het gehuurde deeluitmakende voorzieningen = facilities already forming part of the Leased Space reeds verrichte werkzaamheden = work already performed reeds verstreken aangiftetijdvakken = tax periods that have already expired reeds verstreken wachttijd = spent waiting time reeds verwerkte bestanden = already processed files reeds vóór = as early as before reeds vooruitbetaalde bedragen = amounts already paid in advance reedschakelaar = reed switch Reedswitch = Reed switch reëel = realistic reëel = actual reëel adres = real address Reëel BBP = Actual Gross Domestic Product reëel beeld = real image reëel deel = real part Reëel getal = Real number Reëel inkomen per inwoner = Actual income per inhabitant Reëel kapitaal = Realistic capital Reeel loon = Real wage (w) Reëel nationaal inkomen = Actual national income Reëel rendement = Actual return reëel type = real type Reeele wisselkoers = Real exchange rate (R) reefers = refrigerated truck reekalf = fawn reeks = series-seriation reeks = array reeks = sequence reeks = rosary reeks = succession reeks = series reeks = range Reeks (wiskunde) = Series (mathematics) reeks alle huishoudens = "Consumer Price Index (CPI), ‘all households’ series" reeks conclusie = series finale reeks directories waarin uitvoerbare bestanden te vinden zijn = series of directories containing executable files reeks eivastneemorganen = series of egg pickup means reeks met elkaar samenhangende incidenten = series of related incidents reeks met positieve termen = positive series reeks satés = series of satays reeks van dezelfde behandelingen = uniformity trial reeks van Edgeworth = Edgeworth's series reeks van gebeurtenissen = a series of incidents reeks van samenhangende gebeurtenissen = series of related events reeks van testen = battery of tests reeks verzamelingen ruimtelijke gegevens = spatial data set series reeks voeten = series of feet reeks zwemwaterkwaliteitsgegevens = set of bathing water quality data reeksas = series axis reeksbestand = array file reekscontrole = series check reeksdetectiemodule = sequence detection module reeksdetectiemodule (80) = sequence detection module (80) reekselement = array element reeksen = series reeksen = statistical series reeksen = batches reeksgrootte = batch size reeksgroottes = batch sizes reeksindex = array index reeksnaam = array name reeksomschrijving = array declaration reekspunt = series point reeksuitdrukking = array expression reeksveld = series field reële = actual reële = real reële beschikbaarheidsgraad = actual availability rate reële constante = real constant reële dreiging = real threat reële eigendom = ‘real property’ rights (‘reële eigendom’) reële getal = real number reële getallen = real numbers reële groei = effective growth reële groei = real (GDP) growth Reële loonvoet = Real wage reële marktwaarde = fair market value reële opslag = real storage reële rekening = real account Reële rente = Real interest rate reële veldomstandigheden = real field conditions reële verwachtingen = realistic expectations Reële waarde = True value reële waarde = fair value reële werkwijze = real mode Reële wisselkoers = Real exchange rate reële-waardemodel = fair value model (IFRS) reengineering-project = reengineering project reep = strip reep = binding reepje hout = spline reeptrek = winch force reeschaaf = jointer plane reet = asshole reet = chink reet = bum Reeuwijk = Reeuwijk Reëvaluatie medicijnen thuis = Home Medicine Review Ref = Ref. REF. = REF. Ref. nr. = Ref. No. Ref.nr. = Ref. No. Ref: = Ref: Refactor = Refactor Refactoring = Refactoring referaat = scholary report referaat (houden) = (give a) lecture/paper refereert in dit document naar = in this document refers to refereert naar zelfde object = still refers to the same object Reference Configuration Manual = Reference Configuration Manual Reference No. = Reference No. reference rasterizer = reference rasterizer reference set = fundamental probability set reference set = reference set Reference Stud = Reference Stud referendum = referendum referent = referent referent = patient's key worker referent = referee referent concurrent = "referent competitor," referente = referring party referente zorg = referral care referenten = references referentie = reference sample Referentie = References referentie = benchmark (company) referentie = reference referentie (schriftelijk) = letter of recommendation referentie architecturen = reference architecture referentie architectuur = reference architecture referentie architectuur = reference architectures referentie id = reference id referentie laboratorium = reference laboratory Referentie luchtdoorlatendheid bij = Reference air permeability at referentie materiaal = reference material Referentie positie = Reference position referentie sensor = reference sensor referentie systeem = reference system Referentie: = Reference: referentieankerpunt = reference anchor point referentieankerpunten = reference anchor points referentie-architectuur = reference architecture referentieas = datum axis referentieas = reference axis Referentieas van het systeem = System reference axis referentieassen = reference axes referentiebeeld = reference image referentiebenaming = reference designator referentiebenchmark = reference benchmark referentiebestand = reference database referentiebestek = standard specifications referentieblok = reference block referentiebron = reference source referentiecategorie = reference category referentiecel = reference cell referentiecellen = reference cells Referentiecijfer = Reference numeral Referentiecijfers = Reference numerals Referentiedata = Reference data referentiedeeltjes = reference particulate referentiedienst = reference service referentiediode = reference diode referentiedocument = reference document referentiedraaggolf = reference carrier referentiedraaggolfomschakeling = reference carrier commutation referentiedraaggolfregenerator = reference oscillator referentie-eisen = reference requirements Referentieel = "frame of reference, reference documentation" referentie-elektrode = reference electrode referentiefase = reference phase referentiefunctie = reference job referentiefunctie van salarisonderzoek = salary survey reference job referentiefuncties = reference jobs referentiegat = datum hole referentiegegevens = reference data referentiegroep = reference group Referentieinkomen en plafond = Earnings taken as reference and ceiling Referentieinkomen of berekeningsgrondslag = Reference earnings or calculation basis Referentie-inkomen of berekeningsgrondslag = Reference earnings or calculation basis referentie-integriteit = reference integrity referentie-interestvoet = reference rate referentiejaar = reference year referentiekader = reference framework referentiekader = frame of reference referentiekader = terms of reference (TOR) referentiële integriteit = referential integrity referentielichaam = reference body referentielijn = datum line referentielijn achterkant motorkap = Bonnet rear reference line referentielijn bovenrand bumper = Upper bumper reference line referentielijn bovenrand frontbeschermingsinrichting = Upper frontal protection system reference line referentielijn bovenrand voorruit = Rear windscreen reference line referentielijn onderrand bumper = Lower bumper reference line referentielijn onderrand frontbeschermingsinrichting = Lower frontal protection system reference line referentielijn van wand = wall reference line referentielijn voorkant frontbeschermingsinrichting = frontal protection system leading edge reference line referentielijn voorkant motorkap = bonnet leading edge reference line referentielijst = reference list referentiemaat = benchmark referentiemeting = baseline monitoring Referentiemodel = Reference model referentiemodel van een toepassing = application reference model: ARM referentiemodus = reference mode referentieniveau = reference level referentieniveau voor het wit = reference white level referentieniveau voor het zwart = reference black level referentienok = reference cam referentienok = reference pin referentienokken = reference cams referentienokken = reference pins Referentienummer = client reference number referentienummer = reference number referentienummer van deze Overeenkomst = reference number of this Agreement Referentienummer van het dossier = File reference number referentienummer voor de lading = reference number for the load referentienummers = reference signs Referentienummers in de conclusies = reference signs in the claims Referentienummers in de conclusies mogen niet worden geïnterpreteerd om = Any reference signs in the claims shall not be construed as limiting the Referentienummers in de conclusies mogen niet worden geïnterpreteerd om = Any reference signs in the claims shall not be construed as limiting the referentieontwerp = reference design Referentieontwerptemperatuur = reference design temperature Referentieontwerpvoorwaarden = reference design conditions Referentieopdracht = Reference contract referentieopdracht = reference contract referentieoproep = call by reference referentie-oriëntatie = reference orientation referentieoscillator = reference oscillator referentieperiode = base period referentieperiode = reference period referentiepijlsysteem generator = GRS referentiepijlsysteem verbruiker = LRS referentiepositie = index point referentieprijs = reference price Referentieproject = Reference project referentieproject = reference project Referentieprojecten = Reference projects Referentieprojecten = Past projects referentieprompt = credential prompt Referentieprovider = Credential Provider referentiepunt = benchmark referentiepunt = reference point referentiepunt = datum point referentiepunt = point of reference referentiepunt van de koppelinrichting = Reference centre of mechanical coupling referentiepunt van de pols = wrist reference point referentiepunt van de zitplaats = Seat reference point referentiepunt van het gereedschapswerktuig = machine tool reference position referentierand = guide edge referenties = references REFERENTIES = REFERENCES Referenties ( References = References referenties bestaan wel = references exist Referenties naar objecten = Reference to objects referenties/citaten = references/quotations referentiesalaris = reference salary referentiesignaal = reference signal Referentiesignaalsoort = Forming of reference signal referentiesituatie = reference situation referentiespanning = reference voltage referentiespanning dynamo's = brake light switch referentiespanning dynamo's = alternator reference voltage referentiestammen = reference strains referentiestelsel = reference system referentiesysteem = datum system referentietest = bench test referentietijd = reference time referentietoerental (nref) = reference speed (nref) referentietoestand = reference state referentieveld = reference field referentievermogen = power consumption referentieversterker = reference amplifier referentieverzameling = master file referentievlak = datum plane referentievlak = reference plane referentievlak = reference surface referentievlakken = reference surfaces referentiewaarde = reference value referentiewebsite = reference website Referentiewindsnelheid = Reference wind speed referentiewindsnelheid = reference wind speed referentiewit = reference white referentiewoning = reference dwelling refererende sleutel = FK refererende sleutel = foreign key refererende sleutel = referencing key refererende tabel = foreign table referer-header = referrer header ReferNet = ReferNet REFERTE = REFERENCE referte = reference referte-eis = reference requirement Refertekoers = Reference rate referteloonkost = reference wage costs Refertenummer = Reference number Refitting & Retrofitting = Refitting & Retrofitting Refl-Act = Refl-Act Reflect = "Research Institute for Flexicurity, Labour Market Dynamics and Social Coh" reflect = reflect reflecteer = reflect reflecteert = reflects reflecteren = reflect Reflecteren = Mirroring reflecteren = to reflect Reflecterend band = Reflective tape reflecterend materiaal = reflectorised material reflecterend veiligheidsvest = reflective safety vest reflecterend vermogen = reflective capacity reflecterende inkt = reflective ink Reflecterende vesten = Reflective vests reflecterende wegpunaise = reflecting road stud reflectie = reflectance Reflectie = Reflection Reflectie detector = Reflection detector reflectie eigenschap = reflection characteristic Reflectie op = Reflection on reflectie op het eigen functioneren en verwachtingen = reflecting on one’s own performance and expectations reflectieafbeelding = reflection image reflectiecoefficient = reflection coefficient reflectiecoëfficient = reflection coefficient reflectiecoëfficiënt = reflection coefficient reflectie-detector = reflection detector reflectieeigenschap = reflection characteristic reflectie-eigenschap = reflection characteristic reflectie-eigenschap = reflection property reflectiefaktor = reflection factor reflectiegolf = reflected wave reflectiegraad = degree of reflection reflectiegraad en kleur = degree of reflection and colour reflectie-impedantie = reflected impedance reflectie-karakteristiek = reflection characteristic reflectiemeting = reflectance measurement reflectie-meting = reflection measurement reflectiemetingen = reflection measurements reflectienota = reflection note reflectie-ontwikkeling = reflection development reflectieproces = process of reflection Reflectiesysteem = Reflection system reflectieve eigenschappen = reflective properties reflectieverlies = reflection loss reflectievermogen = reflectivity reflectieverslag = reflection report reflectieversterkingsfactor = directional reflectance reflectievervorming = multipath distortion reflectieweerstand = reflected resistance reflection-in-action = reflection-in-action reflective practice = reflective practice reflective practitioner = reflective practitioner Reflectometer = Reflection meter reflectometer = reflectometer reflectometrie = reflectometry Reflectoor = Reflective reflector = headlight Reflector = Reflector reflector = reflector reflector volume = reflector volume reflector voor algemene verlichting = general lighting reflector Reflector voor lichtscherm = Reflector for light curtain Reflector zwenkbaar = Reflector swivelling reflectoren = reflectors Reflectorlamp = Incandescent lamp with reflector Reflectormateriaal = Material reflector reflectormodule = reflector module reflectors = reflectors Reflex = Reflex reflex van Hering-Breuer = Hering-Breuer reflex: reflexes that control inflation & deflation of the Reflexielichtbarriere = Reflection light barrier Reflexielichtscanner = Reflection light scanner reflexieve leesronde = reflexive reading session reflexwerking = consequential effect Reflux = Reflux Reformatie = Protestant Reformation reformeren = reform reformhuis = health food store Reformladder = Multi-purpose ladder Refractair = Refractory refracteren = to refract refractie = refraction Refractiechirurgie = refractil surgery refractiecoefficient = refraction coefficient refractiefaktor = refraction factor refractie-hypermetropia = refraction hypermetropia refractie-hypermetropia = refractive hyperopia refractiepatroon = refraction pattern refractiviteit = refractivity refractor = refracting telescope refractormeter = refractometer refreshment = refresher course refreshment cursussen = refresher courses Refrigeration & Air Conditioning = Refrigeration & Air Conditioning refter = canteen Refurbishment = Refurbishment refurbishment = refurbishment Reg N° = Reg. No regaalwagen = shelf trolley REG-afdeling = Rational Energy Use Department regatta = regatta regeerakkoord = coalition agreement regeerakkoord = government coalition agreement Regeerakkoord = coalition agreement Regeerakkoord = coalition government agreement Regeerakkoord = governing agreement regel = regulation regel = rule regel = role regel = rail regel = precept regel = convention regel = rule regel = row REGEL = LINE regel = law regel Aan = To line Regel de druk af op = Adjust the pressure to Regel editor = Rule editor regel- en toezichtsdruk = regulatory and supervisory burden regel in offerteaanvraag = RFQ line regel techniek = control engineering regel van Bayes = Bayes' rule regel van Bonferroni = Bonferroni rule regel van Cochran = Cochran's rule regel van Evans = Evans rule regel van Grubbs = Grubbs' rule regel van Sturges = Sturges' rule regel van Thompson = Thompson's rule regel voor boekhoudingsverdeling = accounting distribution line regel voor budgetbeheer = budget control rule regel voor optische tekenherkenning = OCR line regel voor projectfinanciering = project funding rule regel voor regel = line by line regel voor rekening = account rule regel voor rekeningen = accounting rule regel voor rekeningen voor onkostenherkenning = expenditure recognition accounting rule regel voor rekeningen voor opbrengstherkenning = revenue recognition accounting rule "regel, gedragsregel, principe" = precept (rule or principle governing personal conduct) "regel, meetlat, lat, lineaal" = measure (ruler) regelaar = control regelaar = controller regelaar = regulator regelaar met weersafhankelijke regeling = weather-dependent controller regelaar/aandrijving = controller/drive regelaars = controllers regelaars = regulators Regelaars voor duikers = Scuba regulators Regelafsluiters = Process-control valves regelafstand = line spacing regelaftasting = line scanning regelapparatuur = control devices regelas = adjusting spindle regelas = driving shaft regelateur = governor regelatie = regelation regelautomaat = control automaton regelbaar = variable regelbaar = adjustable Regelbaar in stappen = Correcting variable switching regelbaar klepblad = adjustable blade Regelbaar toerental = Controllable speed regelbare = adjustable regelbare afstand = adjustable distance regelbare gelijkrichter = controlled rectifier regelbare kleppen of regelventielen = controllable valves or control valves regelbare magneten = controllable magnets Regelbare of instelbare condensatoren = Variable or adjustable capacitors regelbare pompen = adjustable pumps Regelbare stoomhoeveelheid = Adjustable steam flow Regelbare temperatuur tot 250°C = Temp feature Regelbare thermostaat = Adjustable thermostat regelbare weerstand = variable resistor Regelbeheer = Rules Manager regelbereik = adjusting range regelbestand = rule base regelbesturingsteken = carriage control character regelbuis = regulating valve regelchecker = rule checker regelcircuit = control circuit regelcircuit = loop control system regelcomponent = control components regelcomponenten = control components regelcomponenten = control component Regelcontrole = Rules Inspector regeldiode = regulating diode regeldruk = excessive regulation regeldruk = regulatory burden regeldruk = regulatory pressure regeldrukker = line printer regeldrukker = printer regeleenheid = control regeleenheid = controller regeleenheid hoeksensor sleepas = control unit angle sensor trailing axle regeleenheid hydrauliek = hydraulics control unit regeleenheid inbraakbeveiliging = anti-theft system control unit regeleenheid voor rijrichting = Drive direction control unit regeleigenschap = line property regeleinde = line break regeleinde = carriage return regeleinden = line endings regeleinden = line breaks regelelektronica = control electronics regelen = accommodate regelen = adapt regelen = adjust regelen = arrange regelen = conform regelen = suit regelen = Adjust regelen = to control regelen / stellen = adjust- regelen van informatiestromen = control of information flows regelen van orde = rules with respect to public order regelen van praktische afspraken = arranging practical matters regelen van vervoer = arranging transport regelen van verwarming en/of ventilatie = controlling heating and/or ventilation "Regelen, overig" = "Rules, other" regelfunctie = control function regelgebaseerde configuratie = Rule-based configuration regelgebied = regulating range regelgebied = regulating range regelgebied of geïsoleerd kruispunt = control area or isolated intersection regelgebied of kruispunt = control area or intersection regelgebieden = control range regelgebieden = regulating range regelgebieden en geïsoleerde kruispunten = control areas and isolated intersections regelgeleide = rule-based regelgeleide karakter = rule-based character Regel-georiënteerd = Line oriented regelgevend comité EG = EC regulatory committee regelgevend kader = regulatory framework regelgevende = regulatory regelgevende bevoegdheid = statutory power regelgevende documenten = regulatory material regelgevende goedkeuringen = regulatory approvals regelgevende instanties = regulatory authorities regelgevende voorschriften = regulatory requirements regelgever (regelaar) = regulator regelgeving = "legislation (EU, also)" regelgeving = regulations regelgeving = regulatory framework regelgeving = regulatory measures regelgeving = regulatory regime regelgeving = regulatory system regelgeving = rule-making regelgeving = rules regelgeving = rules and regulations regelgeving & naleving = regulatory & compliance regelgeving bij het werken met gevaarlijke stoffen = regulations governing the use of hazardous substances regelgeving binnen de GMP = GMP rules and regulations regelgeving en naleving = regulations and compliance regelgeving en naleving = regulatory and compliance regelgeving en naleving = regulatory compliance regelgeving inzake de handel in wijnbouwproducten = rules concerning trade in wine-sector products regelgeving m.b.t. privacy = laws governing privacy regelgeving milieuverontreiniging = pollution control regulation regelgeving na te leven = comply with the regulations Regelgevings- en nalevingsinformatie = Regulatory and compliance information Regelgevings- en nalevingsinformatie = Regulatory compliance information regelgevingsvereisten = regulatory requirements regelgrens = control limit regelgrenzen = control limits regelhulp = rulebook regelhulp over de bescherming van persoonsgegevens = personal data protection rulebook regeling = arrangement / scheme / regulations regeling = adjustment regeling = recovery regeling = regulation Regeling = Light control device regeling = settlement regeling = 30% ruling regeling = accommodation regeling = arrangement regeling = scheme regeling = Scheme regeling = scheme regeling = encouragement scheme regeling = control system Regeling 25 Handboek Tertiaire Arbeidsvoorwaarden = "‘Regeling 25’, Tertiary Benefits Manual" Regeling 29 Handboek Tertiaire Arbeidsvoorwaarden = "‘Regeling 29’, Tertiary Benefits Manual" Regeling Afstudeersteun Studenten (RAS) = Graduation Support Scheme Regeling Afstuderen MSc Opleiding = MSc Graduation Regulations Regeling afvoerdebiet op basis van = Extraction flow rate controlled based on Regeling Algemene Arbeidsvoorwaarden (RAA) = General Conditions of Employment (GCE) Regeling Algemene Arbeidsvoorwaarden (RAA) = GCE Regeling Algemene Arbeidsvoorwaarden (RAA) = General Conditions of Employment regeling Autolease = Car Lease Scheme Regeling Beroepskosten = Professional Expenses Scheme regeling bestuurderskredieten = Directors' loans scheme regeling bouwbesluit nieuwbouw = buildings decree regulation on new constructions Regeling Computerapparatuur UvT = Tilburg University Computer Purchase Regulation regeling Creative Twinning = Creative Twinning scheme Regeling diergeneesmiddelen = Veterinary Medicines Regulations (Regeling diergeneesmiddelen) Regeling disciplinaire maatregelen = Regulation on Disciplinary Measures Regeling elektrische centrale verwarming = Electro central heating controller regeling Emolumenten senioren = Emoluments for Senior Employees Scheme Regeling energie vervoer = Energy for Transport Order (‘Regeling energie vervoer’) Regeling farmaceutische hulp (PBS) = Pharmaceutical Benefits Scheme (PBS) Regeling Financiële Ondersteuning = Student Financial Assistance Scheme Regeling garanties van oorsprong voor duurzame elektriciteit = Regulations governing Guarantees of Origin of Electricity Produced from R Regeling garanties van oorsprong voor energie uit hernieuwbare energiebro = Regulations governing Guarantees of Origin of Electricity Produced from R regeling Glijdend werken of Variabel werken = Staggered Work Hours or Variable Work Hours Scheme Regeling Gnw = Medicines Act Regulations (Regeling Geneesmiddelenwet Regeling Gnw = Medicines Act Regulations (Regeling Geneesmiddelenwet) Regeling gratificatie bij ambtsjubileum = Long-Service Bonus Regulations Regeling hernieuwbare energie vervoer = Renewable Energy for Transport Order 2015 [‘Regeling hernieuwbare energ Regeling inkomensvoorziening volledig arbeidsongeschikten = Full Invalidity Benefit Regulations Regeling inkomensvoorziening volledig arbeidsongeschikten = Fully Disabled Persons Income Scheme Regeling inkomensvoorziening volledig arbeidsongeschikten = IVA Scheme (regulation governing income protection for individuals regist regeling Inkomensvoorziening Volledig Arbeidsongeschikten (IVA) = Full Invalidity Benefit Regulations (Regeling inkomensvoorziening volledi regeling inzake levensonderhoud = maintenance arrangement regeling inzake studiekostenvergoeding = Study Expense Allowance Scheme Regeling kansspelen op afstand = Regeling kansspelen op afstand (Remote Gambling Regulations) Regeling kansspelen op afstand = Remote Gambling Regulations (Regeling kansspelen op afstand) regeling kapitaalverzekering = life assurance regulation Regeling Kennisrechten = Knowledge Rights Regulations (Regeling Kennisrechten) Regeling keuzemodel arbeidsvoorwaarden UvT = Tilburg Univesrity Options Model Regulation Regeling Kinderopvang UvT = Tilburg University Childcare Regulation "regeling Kleding, kledinggeld, schoeisel en brillen" = "Clothing, Clothing Allowance, Footwear and Eyewear Scheme" regeling Kostenvergoeding senioren = Expense Allowance Scheme for Senior Employees Regeling leeftijdsuren = Age-Related Hours Regulation regeling m.b.t. belastingheffing = tax ruling regeling management van incidenten en calamiteiten = rules ‘Management of incidents and emergencies’ (‘Management van in Regeling Nevenwerkzaamheden = Secondary Employment Regulations regeling OCW-subsidies = OCW grants and funding arrangement ('Regeling OCW-subsidies') Regeling omtrent APK keuringen = Rules on periodic vehicle inspections (APK-keuringen) regeling onkostenvergoeding = expense allowance scheme Regeling optische en geluidssignalen = ‘2009 Optical and Acoustic Signals Regulation’ (‘Regeling optische Regeling Ouderschapsverlof UvT = Tilburg University Parental Leave Regulation regeling Pension- en weekendreiskosten = Accommodation and Weekend Travel Expenses Scheme regeling Poortwachter = Eligibility for Permanent Incapacity Benefit (Restrictions) Act (Wet verb Regeling procesgang eerste en tweede ziektejaar = regulatory procedure for first and second year of illness/sickness Regeling Protonentherapie = Proton Therapy Regulations (Regeling Protonentherapie) Regeling R&O TU Delft (R&O term) = R&D Cycle Regulations for TU Delft staff members Regeling Reprorecht Bedrijfsleven = Reprographic Reproduction Fees Scheme for the Business Sector regeling secundaire arbeidsvoorwaarden = regulations on fringe benefits regeling studiefaciliteiten = regulations realtion to study facilities Regeling Studiekeuzeadvies = Programme Choice Recommendation Rules Regeling Studiekeuzeadvies = Educational Guidance Rules Regeling subsidies en uitkeringen cultuuruitingen = Cultural Grants and Benefits Scheme Regeling tegemoetkoming kosten woon-werkverkeer = Reimbursement of Commuting Expenses Scheme "Regeling tegemoetkoming promotiekosten AIO's, OIO's en bursaal" = Regulation for the Reimbursement of the Costs Related to the Defence of T Regeling tegemoetkoming promotiekosten wetenschappelijk personeel zijnde = Regulation for the Reimbursement of the Costs Related to the Defence of T Regeling Tegemoetkoming reiskosten woon-werkverkeer en verhuiskosten UvT = Tilburg University Commuting and Relocation Costs Reimbursement Regulatio Regeling tegemoetkoming studiekosten = Study cost allowance scheme Regeling tegemoetkoming studiekosten = Study Cost Allowance Scheme regeling Telefoonkosten = Telephone Expenses Scheme regeling Tijdelijke reiskosten woon-werkverkeer = Temporary Commuting Allowance Scheme regeling toelatingseisen = regulation on approval requirements regeling tot gunning van een overheidsopdracht = arrangements for awarding a public contract regeling treffen met BUMA en/of STEMRA = arrange for a license with BUMA/STEMRA regeling van communautaire financiering = Community financing arrangements regeling van de koppelingskracht = Coupling force control regeling van de lijnbelastingbesturing = line load control destination regeling van de schooltijd = arrangement of school time Regeling van de Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat = Order of the State Secretary for Infrastructure and Water Management regeling van de visserij = fishing regulations regeling van het verkeer = traffic control regeling van luchtverkeersstromen = air traffic flow management regeling van overheidswege = state-administered scheme regeling van transacties = regulation of transactions regeling van voorzieningen in geval van ziekte = health plan regeling variabel inkomen = variable remuneration components regulation Regeling ventilator = Fan control Regeling vergoeding dienstreizen UvT = Tilburg University Business Trips Reimbursement Regulation Regeling vergoeding propagandakosten = Publicity Material Reimbursement Regulation regeling vergoeding woon-/werkverkeer = travel allowance regulation regeling Verhuis- en herinrichtingskosten = Removal and Refurbishment Costs Scheme Regeling Verpakkingen en Gebruiksartikelen = Regulation on Packaging and Consumer Articles Regeling verzekeringsgeneeskundige protocollen arbeidsongeschiktheidswett = Systems of protocols for use by medical advisers acting on behalf of insu Regeling voor Disciplinaire Maatregelen wegens plichtsverzuim = Regulation on Disciplinary Measures for Neglect of Duty (Regeling voor Di regeling Werkhervatting Gedeeltelijk Arbeidsgeschikten = Return to Work (Partially Disabled Persons) Scheme regeling Werkhervatting Gedeeltelijk Arbeidsgeschikten = Return to Work Scheme for the Partially Disabled Regeling windenergie op zee 2015 = Ministerial Order for Offshore Wind Energy 2015 Regeling windenergie op zee 2016 = Ministerial Order for Offshore Wind Energy 2016 Regeling Zwangerschaps- en bevallingsverlof = Pregnancy and Childbirth Leave Scheme regelingen = arrangements regelingen = schemes regelingen = adjustments regelingen e/o voorschriften = rules and/or regulations regelingen en de scenario’s = controls and scenarios regelingen en scenario’s = controls and scenarios regelingen en voorschriften = rules and regulations Regelingen Splitsingsplannen = Regulations for separation plans / Unbundling plans Regulations regelingen voor beschikbaarheidsbetalingen = availability payment schemes regelingen voor het woon-werkverkeer = arrangements for commuting regelingen voor woon-werkverkeer = arrangements on commuting "regelingen, reglementen en standaard voorwaarden" = "rules, regulations and standard terms and conditions" Regelings-eenheid = Light control device unit regelingslonen = standard wages regelinrichting = control equipment Regelinstallatie = Air conditioning system Regelitemvolgorde = Line Item Order regelkarakteristiek = regulating curve regelkast = control box regelkern = adjusting core regelklep = controlvlalve regelklep = governor valve regelklep = control valve regelklep stationair toerental = idle speed control valve Regelkleppen = Control valves regelkleppen = control valves regelknop = control regelkraan = regulating valve regelkraan = control cock regelkraan (b.v. van radiator) = regulating cock / valve regelkraan (op radiator) = lockshield valve regelkraan / regelknop (b.v. van radiator) = thermostatic valve regelkring = control circuit regelkromme = regulating curve regellus = control loop regelmaat = regularity regelmassa = "control earth, control ground" regelmatig = evenly regelmatig = regular regelmatig = even regelmatig = symmetric regelmatig = regularly regelmatig aanpassen = change frequently regelmatig alle vloeistoffen zoals olie en koelvloeistof te controleren = regularly check all liquids such as oil and coolant Regelmatig contact = Regular contact Regelmatig controleren = Check regularly regelmatig de spanning van de banden te controleren = regularly check the pressure of the tyres regelmatig de voortgang te meten = measure progress on a regular basis Regelmatig dienen zich vragen = present themselves on a regular basis regelmatig en betrouwbaar = regular and reliable regelmatig geconstateerde = regularly observed regelmatig ingediende offerte = regularly submitted tender Regelmatig komen we samen = We meet regularly Regelmatig komen we samen = We regularly get together regelmatig lopen van een machine = smooth running regelmatig lopen van een machine = uniform running regelmatig met radiotherapie behandeld = regularly treated with radiotherapy regelmatig metingen te verrichten = carry out measurements on a regular basis Regelmatig onderhoud = Regular maintenance regelmatig onderhouden = maintained regularly regelmatig patroon = regular pattern Regelmatig problemen met = regularly have problems with Regelmatig rondes lopen = Do regular inspection rounds regelmatig terugkerend verschijnsel = recurrent phenomenon "regelmatig veelvlak, platonisch lichaam" = Platonic solid (Any one of five polyhedra) regelmatig verantwoording af te leggen = should submit regular reports Regelmatig voeren van werkoverleg = Regular working meetings regelmatig wijzigingen = regular changes "regelmatig, regelmatige" = regular {adj} (with constant frequency) "regelmatig, regelmatige" = regular {adj} (obeying rules) "regelmatig, regelmatige" = regular {adj} (grammar) regelmatige = regular regelmatige arbeid = regular work regelmatige automatische uitwisseling = regular automatic exchange regelmatige bezoeken = regular visits regelmatige bijwerking = regular updating regelmatige bloem = regular flower regelmatige inspecties = regular inspections regelmatige offerte = regular tender regelmatige overlegmomenten = Regular meetings regelmatige schoonmaak = regular cleaning Regelmatige update-meetings = Regular update meetings regelmatige updates = regular updates regelmatige veerverbinding = regular ferry connection regelmatigheid = regularity regelmechanisme = control device regelmechanisme = control mechanism regelmodule = control valve Regelmodule ø80 = ø80 control valve Regelmodule aansluiten op de ventilatiecollector = Connecting control valves to the air collector regelmodule badkamer = bathroom control valve regelmodule Keuken = Kitchen control valve Regelmodule Kit koken = Cooking kit control valve regelmodule kook = Cooking control valve Regelmodule Slaapkamer = Bedroom control valve regelmodule toilet = toilet control valve Regelmodule ventilatie = Ventilation control valve regelmodule ventilatie = ventilation control valve Regelmodule voor solarsysteem = Solar controller regelmodule wasplaats = laundry room control valve Regelmodules = Control valves regelmodus = lined mode regelmoer = adjusting nut regelmogelijkheden = adjustment options regelmogelijkheden = control options regelniveau = line level or line by line regelnummer = line number regelopmaakprogramma = line editor regeloppervlak = ruled surface regelorgaan = control element regelpaneel = control panel regelpaneel (n) = control panel regelpanelen t.b.v. de HVAC = HVAC control panels regelparameter = regulatory parameter regelprijsafwijkingsbedrag = line price variance amount regelprobleem = control problem regelproces = control process regelrecht = downright regelrechte marktleider = outright market leader regelreeks = rule set regels = rules and regulations regels = lines regels = regulations regels = rules "'regels (in het BVIE wordt van artikel gesproken, in het UR van regel" = 'rules (in Uitvoeringsreglement (Implementing regels aanscherpen = tighten up (requirements) regels aanscherpen = tightening of regulations regels betreffende de aanvullende dekkingen = rules on additional cover regels betreffende de handel in wijn = rules concerning trade in wine regels betreffende toegangscontrole van de beveiligingsstatus luchtzijde = airside security status access control rules regels die bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen worden = rules that may be defined by or pursuant to a ministerial regulation regels en informatie van de beroepsverenigingen = liability insurance association regulation regels en procedures = rules and procedures Regels en richtlijnen = Rules and guidelines regels en verwachtingen = rules and expectations regels en voorschriften = rules and regulations regels hanteren = apply rules regels invouwen = collapse rows Regels inzake de productie van = Rules on the production of Regels inzake het verhandelen van meststoffen = Manure marketing rules regels met betrekking tot = rules governing regels met betrekking tot = rules pertaining to regels met betrekking tot = rules relating to regels of afspraken = rules or agreements regels omtrent aanwezigheid = attendance rules Regels opzetten = Establish rules regels over koop op afstand = rules on distance selling regels per inch = lines per inch regels schrappen = remove rules Regels t.a.v. = Rules regarding "Regels ten aanzien van, Regels t.a.v." = Rules regarding regels van Bradford Hill = Bradford Hill's guidelines regels van de kunst = in conformity with good practice regels van fatsoen = rules of decent behaviour regels van fatsoen = standards of decency regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid = rules of the common fisheries policy regels van hogere orde = higher legislation regels van hogere orde en algemene rechtsbeginselen = higher legislation and general principles of law regels voor geschillenbeslechting = Rules for Dispute Settlement regels voor het werken in warme omgevingen = hot work rules regels zijn regels = we can bend the rules but not break them "regels, procedures en protocollen" = "rules, procedures and protocols" regelscenario = (transport) rule scenario regelschakeling = control unit regelschroef = adjusting screw regelschroef = adjusting screw regelschuif (verwarmingssysteem) = damper regelsleuf = adjusting slot regelsnelheid = control rate regelspanning = control voltage regelspoel = adjustment coil regelstang = actuating rod regelstap = adjustment step regelstift = adjusting core regelstrategie = control method regelstrategie = control programme regelstrategie = control scheme regelsysteem = control system regelsysteem voor vergassingsinstallaties = control system for gasification plants regelt = govern regelt de rechten van = represent the rights of regelt de relatie tussen = governs the relationship between regelt de relatie tussen Opdrachtgever en Opdrachtnemer = governs the relationship between Client and Contractor regeltarief = per line tariff regeltechniek = control technology regeltechniek = control engineering regeltemperatuur = control temperature regelterugloop = carriage return regelthermostaat = control thermostat regeltijd = control time regeltoestel = control equipment Regeltransformator = Variable-voltage transformer regeltransformator = variable transformer regeltrap = control stage regeluitrusting = control equipment regeluitrustingen = control equipment Regelung 6th Sense-Steuerung = 6th Sense Adjustment-Controls Regelung Lightronic Backen = Lightronic baking control Regelung Lightronic Backen = WP Gas adjustment control Regelung Lightronic Koch = Lightronic baking control Regelung Lightronic Koch = Lightronic cook control Regelung Lightronic Retail = Retail Lightronic adjustment control regelventiel = control valve regelventielen = control valves regelvermogen = controlling power range regelvijver = balance pond regelvijver = regulating basin regelwaarden = control values regelweerstand = rheostat regelwerk = regulating structure regelwerk = check regelwerking = control action regelwikkeling = control winding regen = rain Regen (neerslag) = Rain regen- en oliekledingfabriek = Rainwear and oilskins industry Regen maken = Cloud seeding regen water = rainwater regenbestendig = rain resistant regenbestendig = resistant to rain regenboog = rainbow Regenboog (optica) = Rainbow "regenboogkleurig, geiridiseerd, iriserend" = rainbow {adj} (iridescent) "regenboogvlies, iris {m} {f}" = iris (part of the eye) "regenboogvliesontsteking, iritis" = iritis (inflammation of the iris) Regenbroek = Water-proof trousers regenbui = shower regenbuien = showers regendak van de generator = generator rain roof regendruppel = raindrop regenen = rained regenen = rain Regeneratie = Regeneration regeneratie = regeneration regeneratie van afgewerkte olie = regeneration of waste oils regeneratie van de MRP = regeneration MRP regeneratief elektrisch remsysteem = Electric regenerative braking regeneratief elektrisch remsysteem van categorie A = Electric regenerative braking system of category A regeneratief elektrisch remsysteem van categorie B = Electric regenerative braking system of category B regeneratief elektrisch remsysteem van categorie B = Electric regenerative braking systems of category B regeneratief proces = regenerative process regeneratiespoor = regenerative track regeneratietijd = regeneration period regeneratieve detector = diode detector regeneratieve planning = regenerative planning regeneratieve terugkoppeling = regenerative feedback regeneratiezuur = regen acid regenerative design = C2C regenerative design = cradle to cradle regenerator = regenerator regenerator met tijdvertraging = delayed repeater regenereerbare energie = renewable energy regenereren = to regenerate regenererend = regenerative regengenerator = rain generator regengoot = rain gutter regenhoed = raincap regenintensiteit = rainfall intensity regenjas = raincoat Regenjassen = Raincoats regenkleding = rainwear regenkleding = rain overalls regenkromme = hyetograph regenluifels = rain awnings regenmantel = raincoat regenmeter = rain gauge Regenmeters = Rainfall recorders regenpijp = rainwater pipe regenpijp = downpipe regenpijp = rain pipe regenpijp = downspout Regenpijpklem voor bliksembeveiliging = Tube earthing clamp for lightning protection regenput = rainwater drain Regenrand = Drip strip regenscherm = umbrella regenscherm = rain-screen regenseizoen = rainy season Regensensor = Rain sensor regensensoren = rain sensors regent = governor Regent (bestuurder) = Regent regentijd = rainy season regenval = rainfall regenwater = rainwater regenwater = rain water regenwaterafloop = rainwater discharge pipes regenwateraflopen = rainwater discharge pipes regenwateraflopen = rainwater discharge pipe regenwaterafvoer = rainwater drainage regenwaterafvoeren = rainwater drains regenwaterput = rainwater drain regenwaterput = rainwater inlet regenwaterput = rainwater tank regenwaterriool = rainwater sewer regenwerend = rainproof regenwering = rain protection regenworm = earthworm regenwormen = earthworm regenwoud = rain forest regenwoud = rainforest regeren = govern regering = control regering = administration regering = government regering = rule regering = reign Regering = Government regering (kabinet) = government (cabinet) regering in ballingschap = government-in-exile regering van een grondgebied = territorial government regeringloos = anarchic regeringloosheid = anarchy regerings- en overheidsinstanties = governmental and public agencies regeringsbeleid = government policy regeringscommissaris in algemene dienst = special government commissioner regeringscontract = government contract regeringsinstantie = government body regeringsleider = head of government Regeringsloosheid = Anarchy regeringsmandaat = government’s mandate regeringsperiode = government’s term of office regeringsprogramma = government programme regeringssteun = government backing regeringsverklaring = government’s policy statement regeringsverklaring = government policy statement regeringsverklaring = statement of government policy regeringsverklaring = government statement Regeringsvorm = Form of government Reggae = Reggae Reggefiber = Reggefiber regie = production regie = direction regie = public corporation regie = authority regie = control regie = management Regie = On a cost-plus basis regie (here) = well-produced / well-coordinated regie op gegevens = control over data Regie op Gegevens = ‘Taking Control of Data’ (Regie op Gegevens) Regie voor Maritiem Transport = Belgian Maritime Transport Authority (Regie voor Maritiem Transport) regie/forfait = On a cost-plus / fixed price basis regie/regiecommissies = management/management committees regiebasis = on a cost-plus basis regiecabine = control booth regiegroep = steering group regiekamer = central control room regiem = regimen regiem = regime regieorder = regie order regie-orders = call-down orders Regieorgaan Praktijkgericht Onderzoek SIA = Nationaal Regieorgaan Praktijkgericht Onderzoek SIA (National Coordinatin regieorganisatie = management organisation regie-organisatie = retained demand/supply organisation regiepositie = Director’s position regierol = management role Regietarieven = Cost-plus rates regieteam = control team regie-uren = regie hours (used as is) regievoering = direction regievoorraad = regie stock regiewerk = direct labour regiezitting = pre-trial review regime = regime regime = régime regime = arrangement regime = code regime = diet regime = mechanism regime = policy regime = procedure regime = programme regime = routine regime = scheme regime = system regime = regimen regime van de ecotaksen = ecotax regime Regiment = Regiment regimetheorie = regime theory Regina (Canada) = Regina Regio = Region regio = region / district Regio Achterhoek = Regio Achterhoek regio Amsterdam = the Amsterdam area regio Banská Bystrica = Banská Bystrica region regio Blagoevgrad = Blagoevgrad region regio Bratislava = Bratislava region regio Burgas = Burgas region Regio Centraal Groningen = Regio Centraal Groningen Regio Directeur = Regional Director regio Dobrich = Dobrich region regio Gabrovo = Gabrovo region regio Gent = Ghent region regio Haskovo = Haskovo region Regio IJssel-Vecht = Regio IJssel-Vecht regio Kardzjali = Kardzhali region regio Košice = Košice region regio Kyustendil = Kyustendil region regio Limburg = Limburg region regio Lovech = Lovech region regio Montana = Montana region regio Nitra = Nitra region Regio Noord- en Midden-Limburg = Regio Noord- en Midden-Limburg Regio Parkstad Limburg = Regio Parkstad Limburg regio Pazardzjik = Pazardzhik region regio Pernik = Pernik region regio Pleven = Pleven region regio Plovdiv = Plovdiv region regio Prešov = Prešov region Regio Randstad = Regio Randstad regio Razgrad = Razgrad region Regio Rivierenland = Regio Rivierenland regio Ruse = Ruse region regio Shumen = Shumen region regio Silistra = Silistra region regio Sliven = Sliven region regio Smolyan = Smolyan region regio Sofia district = Sofia District region regio Sofia stad = Sofia City region regio Stara Zagora = Stara Zagora region regio Targovishte = Targovishte region regio Trencín = Trencín region regio Trnava = Trnava region Regio Twente = Regio Twente regio Varna = Varna region regio Veliko Tarnovo = Veliko Tarnovo region regio Vidin = Vidin region regio Vratza = Vratza region regio Yambol = Yambol region regio Žilina = Žilina region Regio Zuid-Holland Zuid = Regio Zuid-Holland Zuid regio’s = regions "regio’s, maatschappelijke organisaties, private partijen en op internat" = "regions, civil-society organisations, private parties and at internationa" Regiokorps = Regional Force regiomanager = area manager regiomanager = Regional Manager regiomanager buitendienst = FSAM Regiomontanus = Muller regionaal = regional regionaal = on a regional level regionaal agentschap = regional agency Regionaal alarm = Regional alarm regionaal beleid = regional policy regionaal bestuur = regional governance regionaal bestuur = regional authority Regionaal Bureau voor de Arbeidsvoorziening = ??? Regionaal Bureau voor de Arbeidsvoorziening = Regional Employment Services Authority (Regionaal Bureau voor de Arbeidsv regionaal Directeur voor Arbeidsvoorziening = Regional Director of Employment Services regionaal en interregionaal = regional and interregional regionaal en interregionaal spoorverkeer = regional and interregional rail traffic regionaal evenement = regional event regionaal landbouwbeleid = regional farm policy Regionaal Landschap Lage Kempen = Regionaal Landschap Lage Kempen (RLLK) Regionaal Milieubedrijf = Regionaal Milieubedrijf regionaal niveau = regional level Regionaal Opleidingscentrum = Regional Training Centre (ROC) Regionaal Orgaan Amsterdam (ROA) = Regionaal Orgaan Amsterdam (ROA) Regionaal overleg = Regional consultation regionaal parlement = regional parliament regionaal productiegebied = regional area regionaal programma = regional program regionaal recht = regional law regionaal samenwerkingsverband = regional partnership regionaal sub-centrum = sub-regional centre regionaal transportcentrum [RTC] = regional transmission centre [RTC] Regionaal Verkeers- en Vervoersplan (RVVP) = Regional Road and Transport Plan regionaal vervoer = regional transport regionaal vervoer of langeafstandsvervoer = regional or long-distance transport regionaalaccountmanager = regional account manager Regional Manager = Regional Manager Regional Sales Manager Benelux = Benelux Regional Sales Manager regionale = regional regionale / lokale = regional and local regionale alarmcentrale = regional alarm center Regionale Alarmcentrale = regional alarm centre regionale alarmcentrale = fire brigade alarm center regionale alarmzender = regional alarm transmitter Regionale arbeidsmobiliteit = Regional Labour Mobility regionale begroting = regional budget regionale beïnvloeding = local/regional effect regionale bepalingen = regional provisions regionale concessies = regional concessions Regionale context = Regional context Regionale correcties = Regional corrections regionale cultuur = regional culture regionale dekking = regional coverage regionale directie = regional management regionale distributiecentra = regional distribution centres regionale economie = regional economy Regionale ecosystemen = Regional ecosystems regionale en sectorale = regional and sectoral regionale en stedelijke ontwikkeling = regional and urban development regionale financiën = regional finances regionale geografie = regional geography regionale gezondheidsinstanties = regional health authorities regionale hotspots = regional hotspots regionale indeling = regional division Regionale inkomensverdeling = Regional income division regionale innovatielabs = regional innovation labs Regionale Innovatiestrategie = Regional Innovation Strategy regionale innovatiestrategieën = regional innovation strategies regionale integratie = regional integration regionale investering = regional investment Regionale Investeringsfonds = Regional Investment Fund regionale kosten = regional costs regionale locatiefactoren = regional location factors regionale lozingsnormen = regional discharge standards regionale management teams = regional management teams regionale markt = regional market Regionale mger herverzekering = Reinsurance Regional Manager Regionale Milieudienst West-Brabant = Regionale Milieudienst West-Brabant regionale netwerken = regional networks regionale ongelijkheid = regional inequality regionale ontwikkeling = regional development regionale organisatie voor economische integratie = regional economic integration organisation Regionale organisatie voor economische integratie = Regional economic integration organization regionale organisatie voor visserijbeheer = regional fisheries management organization regionale organisatie voor visserijbeheer = regional fisheries management organisation regionale overeenkomsten = regional agreements regionale overheden = regional authorities regionale overheden en andere ministeries = regional authorities and other ministries regionale overheid = regional government regionale overheid = regional government authorities regionale partij = regionalist party regionale partners = regional partners regionale planning = regional planning regionale politie = regional police regionale politiekorpsen = state police forces regionale politiekorpsen = local law enforcement regionale politiekorpsen = local police forces regionale prioriteiten = regional priorities regionale randvoorwaarden = regional preconditions regionale refereeravond = regional reference meeting regionale rekeningen = regional accounting regionale samenwerking = regional cooperation regionale samenwerking te stimuleren = stimulating regional cooperation regionale samenwerkingsverband = regional partnership regionale samenwerkingsverbanden = regional partnerships regionale servicevestiging = Technical Service Dispatch regionale stakeholders = regional stakeholders regionale statistiek = regional statistics regionale steun = regional aid regionale taal = regional language Regionale Traumacentrum Noord-West Nederland = North-West Netherlands Regional Trauma Centre regionale uitsluiting = regional lockout regionale veiligheid = regional security regionale verkiezingen = regional election regionale verlofdag = regional leave day regionale verschillen = regional disparity regionale vervoerdiensten = regional services regionale VN-commissie = UN regional commission regionale zender = regional broadcaster regionale zender = regional transmitter "regionale, gecertificeerde system partners" = "regional, certified system partners" "regionale, nationale en internationale economie" = "regional, national and international economy" regionalisatie van het handelsverkeer = regionalisation of trade regionaliseren = devolve regionaliseren = devolved regionalisme = regionalism regiopagina = regional page Regioraad Noord-Groningen = Regioraad Noord-Groningen regioring = metro ring regio's van Bulgarije = regions of Bulgaria regio's van de Tsjechische Republiek = regions of the Czech Republic regio's van Denemarken = regions of Denmark regio's van Duitsland = regions of Germany regio's van Estland = regions of Estonia regio's van Finland = regions of Finland regio's van Frankrijk = regions of France regio's van Griekenland = regions of Greece regio's van het Verenigd Koninkrijk = regions of the United Kingdom regio's van Hongarije = regions of Hungary regio's van Ierland = regions of Ireland regio's van Italië = regions of Italy regio's van Letland = regions of Latvia regio's van Litouwen = regions of Lithuania regio's van Nederland = regions of the Netherlands regio's van Oostenrijk = regions of Austria regio's van Polen = regions of Poland regio's van Portugal = regions of Portugal regio's van Roemenië = regions of Romania regio's van Slovenië = regions of Slovenia regio's van Slowakije = regions of Slovakia regio's van Spanje = regions of Spain regio's van Zweden = regions of Sweden regio-specifieke = region-specific Regioteam = Regional Team regiseren = directing regisseert het project = manages the project Regisseren van ondernemende netwerken = Directing entrepreneurial networks Regisseren van ondernemende netwerken = "Directing entrepreneurial networks (lectoraat, onderdeel van lectoraat Ne" "Regisseren van ondernemende netwerken (lectoraat, onderdeel van lectoraat" = Directing entrepreneurial networks (professorship) "Regisseren van ondernemende netwerken (lectoraat, onderdeel van lectoraat" = Directing entrepreneurial networks regisseur = director regisseur = stage-manager register = the register register = registry register = ledger register = Ledger register = metering gate/slide valve register = register register = index Register der Aandeelhouders = Register of Shareholders Register for our newsletter = Register for our newsletter register met gevaarlijke stoffen = register of hazardous substances register synchronisation = registersynchronisatie Register van aandeelhouders = Share ledger Register van aandeelhouders = Share register Register van aandeelhouders = Shareholders’ register register van aandelen = register of shares Register van certificaathouders = Register of Depositary-receipt Holders register van de aandelen op naam = registered share ledger register van de burgerlijke stand = "register of births, deaths, marriages and registered partnerships" register van een derde land = third country registry register van geweld door derden = Register of Third Party Violence register van verwerkingen = records of processing activities register voor eenheidsoctrooibescherming = Register for unitary patent protection register voor uitvoer positie = Output Position Register Registeraandelen = Registered shares Registeraccountant = Register accountant registeraccountant = ‘Registeraccountant’ (officially recognized accountant in the Netherl "registeraccountant, RA" = "(NIVRA gebruikt:) registeraccountant, registered accountant, chartered ac" registeraccountants = "[‘registeraccountant’, officially recognised accountant in the Nether" registeraccountants = ‘registeraccountant’ (used by the NIvRA) registeraccountants = auditor registeraccountants = registered accountant registeraccountantsverklaring = audit certificate registeraccountantsverklaring = audit opinion registerbedrukking = print registration registercapaciteit = register length registered company = registered company registerexpert = chartered loss adjuster Registergoed = Register-bound good registergoederen = property subject to registration registergoederen = registered property Register-goederen = Register-bound goods registerhandeling = registry operation registerkaarten = record cards Registermanagement = Records management registermerk = register mark registeroverdrachtssimulatie = register-transfer simulation registers = record and log books Registers = Registers registers van de Burgerlijke Stand = Civil Register of Certificates Registers van papier of karton = Paper or paperboard registers "Registers, handelsboeken, ordners, formulieren en overige gedrukte kantoo" = "Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other ar" registerschakelaar = register switch registersleutel = registry key registersysteem = registration system registertekens = register guides register-valuator = "business valuator (register-valuator, NIVRA)" Registrar = Registrar Registratie = Registration Department registratie = record registratie = registration Registratie absolute waarde = Registration absolute value registratie- en betalingssysteem = registration and payment system registratie- en expeditierechten = registration duties and charges for authenticated copies Registratie gratis lidmaatschap = Free membership registration registratie met constante amplitude = constant-amplitude recording registratie met constante snelheid = constant-velocity recording registratie netgegevens = grid data acquisition system registratie restverontreiniging = Record residual contamination registratie uitgebreide controle = extended form registration Registratie van aan- en verkoop = Sales and purchases recording services registratie van de foetale hartfrequentie = monitoring of fetal cardiac rate registratie van de foetale hartfrequentie = monitoring the fetal cardiac rhythm registratie van documenten = documentary reference recording registratie van een voertuig = vehicle registration registratie van gebruikersstatus = user state capture registratie van keuringen en beproevingen = inspection and test records registratie van maatschappij = registration of a company registratie van meetwaarden = measured data acquisition registratie van partnerschap = registration of a partnership registratie van partnerschap of samenlevingscontract = registration of a partnership or cohabitation contract Registratie van seismische gegevens = Seismic data acquisition services registratie van stoffen = recording of substances "registratie, tarieven en diensten" = "registration, rates and services" REGISTRATIE.ID = REGISTER.ID registratieadres = sign-up address registratiebevestiging = registration confirmation registratiecircuit = sensing circuit registratiedatum = registration date registratiedatum = date of registration registratief = registrated registratieformulier = report form registratieformulier = registration form Registratieformulier Hepatitis B = Hepatitis B Registration Form Registratieformulier voor apparatuur = Equipment registration form registratiefouten = "registration inaccuracies, -discrepancies" registratiegraad = registration rate / -reporting /-percentage registratiehouder = marketing authorization holder (med.) Registratiehouder worden = become a registrar registratiehouders = marketing authorisation holders (med.) Registratiehouders zoeken = Registrar Search registratie-informatie = registration information registratielijst = registration lists registratielijsten = registration lists registratielijsten = registration list registratienauwkeurigheid = data accuracy registratienr = Registration No Registratienummer = Registration number registratienummer = registration number Registratienummer apparaat = Device registration number Registratienummer student = Learner registration number registratiepagina = registration page registratieplicht = registration obligation registratieplichtig (zijn) = (to be) subject to registration registratieplichtig (zijn) = obligation to register registratieplichtig (zijn) = registration burden registratieplichtig (zijn) = registration requirement registratieplichtig (zijn) = requiring registration registratieprocedure = registration proceeding registratieproces = registration process registratierecht = registration tax Registratierecht = Registration duty Registratierechten = Registration duties registratierechten = registration duties registraties = records Registraties en logboek = Records and logbook registraties met bijhorend bewijsmateriaal = records with supporting evidence registratieservice = registration service registratiesysteem = registration system Registratiesystemen = Registration systems registratietienummer = registration number registratietool = registration tool Registratievergoeding = Registration fee registratiewaardig = reportable (to-) / recordable (by police) Registration = Registration registrator = registrant Registreer je = Sign up registreerapparaat = recorder Registreert = Registers registreert de volgende fysiologische parameters = records the following physiological parameters Registreert niet = Not recording "registreert, volgt en administreert" = "registers, monitors and manages" registreren = record registreren = recorded registreren = register registreren = sign up registreren = enter registreren = enrol registreren = file registreren = list registreren = log registreren = registering registreren = sense registreren = to register registreren en/of markeren = registering and/or marking registreren voor schuldhulpverlening = registering for debt assistance registrerende peilschaal = recording gauge reglement = "regulations, rules" reglement = regulation Reglement = rules reglement = (set of) rules reglement = rules and regulations reglement = regulations reglement = "rules, regulation" Reglement = Rules of Procedure Reglement bescherming persoonsgegevens personeel Universiteit van Tilburg = Personal Data Protection Regulation for Tilburg University Staff Reglement bescherming persoonsgegevens studenten Universiteit van Tilburg = Personal Data Protection Regulation for Tilburg University Students Reglement Erkenning TIS = Regulation Recognition TIS Reglement Financieel Beleid en Beheer = Financial Policy and Management Regulations (‘Reglement Financieel Bele reglement inzake de taksen = fees regulations Reglement ledenraad en Raad van Aangeslotenen = Rules of the Council of Members and the Council of Affiliates Reglement Rechtmatigheidsberoep = Lawfulness of Decisions Appeals Regulation Reglement Rijonderricht Motorrijtuigen = Motor Vehicle Driver Instruction Code Reglement Universiteitsraad = University Council Regulation reglement van het parlement = parliamentary rules of procedure reglement van orde = rules of procedure reglement van splitsing van eigendom = property division regulations Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens = ‘Road Traffic and Traffic Signals Regulations 1990’ (‘Reglement ver Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens = Highway code Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens = Traffic Code (ook wel Highway Code genoemd) Reglement voor de effectenhandel = Stock exchange trading rules reglement(en) = rules and regulations reglementair = as required by regulations reglementair gebruik = intended use reglementaire = according to the regulations reglementaire = prescribed reglementaire = regulatory reglementaire bepaling = regulatory provision reglementaire controle = regulatory audit reglementaire controle = regulatory inspection reglementaire controles = regulatory audits Reglementaire controles = Prescribed inspections reglementaire controles = regulatory inspections reglementaire nazicht = prescribed inspection reglementaire nazichten = prescribed inspections reglementaire periodieke bezoeken = prescribed regular visits reglementaire verplichtingen = regulatory obligations "reglementen, wetgeving en normen" = "regulations, legislation and standards" reglementeren = regulate REGLEMENTERING = REGULATIONS reglementeringen = regulations "reglementeringen, richtlijnen of aanbevelingen" = "regulations, guidelines or recommendations" regres = appeal regressie = regression regressie equivariante schatter = regression equivariant estimator regressie kwantiel = regression quantile regressie met alle mogelijke subsets van verklarende variabelen = all-possible-subsets regression regressie met vertraging = lag regression regressie rangscores = regression rank scores regressie van de kleinste absolute afwijking = LAD regression regressie van de kleinste absolute afwijking = least absolute deviation regression regressie-afhankelijkheid volgens Lehmann = regression dependence Regressieanalyse = Regression analysis regressie-analyse = regression analysis regressiecoëfficiënt = regression coefficient regressiecoëfficiënt = regression weight regressiecoëfficiënten = regression coefficients regressie-diagnostieken = regression diagnostics regressief testen = regression testing regressielijn = regression curve regressielijn = regression line regressielijn volgens Berkson = Berksonian line regressielijn voor de probit = probit regression line regressiemodel van Cox = Cox's regression model regressie-oppervlak = regression surface regressieschatter = regression estimate regressietest = regression test regressietesten = (regression) testing regressievergelijkingen = regression equations Regression = Regression regressogram = regressogram regula (bij Griekse tempel) = regula regular group divisible incomplete block design = regular group divisible incomplete block design regularisatie = regulation regularisatie (m.b.t. rivier) = training regularisatie van de markt = market stabilisation regulariseren = settle/pay regulariseren = settle/pay/rectify the/an outstanding amount/balance regularisering = regularisation regularisering van belastingen = adjustment of income taxes regulated agent = regulated agent regulated agent = regulated cargo agent regulateur = timer regulateur = timing device regulateur = governor regulateur = regulator regulateur aandrijving = governor drive regulateur huls = governor sleeve regulateurgewicht = governor weight regulateurhuis = governor casing regulateurkap = governor hood regulateurs = governors Regulateurs Europa B.V. = Regulateurs Europa BV regulateurveer = governor spring Regulatie = Regulation regulatie van de gen-expressie = "gene expression regulation: any of the factors (nuclear, cytoplasmic, or " regulatie van de gen-expressie = genetic induction regulatiefunctie = regulation function Regulations))' = (METAMORFOSE_BBIE) regulator = regulator regulatoren = regulators regulatory = regulatory Regulatory Actions = Regulatory Actions regulatory aspecten = regulatory aspects regulatory documenten = regulatory documents regulatory requirement = regulatory requirement regulatory requirements = regulatory requirements Regulatory Sandbox = Regulatory Sandbox reguleren = to regulate reguleren = regulate Regulerend kader = Regulatory framework regulerend toezicht = regulatory control regulerende middelen voor de plantengroei = plant-growth regulators regulerende wet = regulative law regulering = regulation Regulering = Legislation regulering aanscherpen = to tighten up regulation regulering van de markt = market regulation Regulering van webaanvragen = Web Request Throttling regulering vooraf = ex-ante regulation reguleringsprogramma = scheduler reguleringssysteem = regulating system reguleringszekerheid = regulatory certainty regulier = regular regulier = "full-time, regular" regulier afgestudeerde leerlingen = mainstream graduate students regulier gebruik = regular use regulier Markov-vernieuwingsproces = regular Markov renewal process regulier onderhoud = regular maintenance regulier onderwijs = mainstream education / government-funded education regulier onderwijs = "mainstream education, government-funded education" regulier onderwijs = regular education regulier onderwijs = mainstream education Regulier preventief onderhoud = Regular preventative maintenance regulier stationair puntproces = orderly stationary point process regulier stationair puntproces = regular stationary point process regulier vast = ...to a permanent full-time contract. reguliere = regular Reguliere abonnementen = Regular parking passes reguliere basisonderwijs = mainstream primary education reguliere basisschool = mainstream primary schools reguliere beheer = routine management reguliere beste asymptotisch normale schatter = regular best asymptotically normal estimator reguliere beveiligingsonderzoek = regular security screening reguliere dienstverband = regular employment context reguliere expressie = regex reguliere expressies = regular expression reguliere expressies = regular expressions reguliere expressies = regex reguliere investeringen = Regular investments reguliere jaarlijkse verhoging = regular annual increase reguliere kantoortijden = regular office hours reguliere naturapolissen = regular contracted care policies reguliere onderhoudswerkzaamheden = regular maintenance Reguliere onderwerpen = Regular topics reguliere onderwijs = mainstream schools reguliere onderwijs = ordinary education reguliere onderwijs = ordinary schools reguliere onderwijs = mainstream education reguliere onderwijs = government-funded education reguliere onderwijs = government-funded schools reguliere openingstijden = regular opening hours reguliere opleiding = regular programme reguliere organisatie = regular organisation Reguliere parkeertarieven = Regular parking rates reguliere premie = regular premium reguliere proces = regular process reguliere reclaim ruimbagage = regular reclaim hold baggage reguliere schatter = regular estimator reguliere school voor voortgezet onderwijs = mainstream secondary school reguliere schoolbesturen = mainstream school boards reguliere schoonmaakdienstverlening = regular cleaning services reguliere spies = regular skewer reguliere toestand = regular state reguliere transfer ruimbagage = regular transfer hold baggage reguliere voordelen zijn voordelen die u had uit bijvoorbeeld aandelen of = regular gains are gains you received by virtue of for example shares or p "reguliere, te verwachten, onderhoud" = "routine, expected, maintenance" Regurgitatie = Regurgitation rehabilitatie = rehabilitation Rehabilitatie = Rehabilitation Rehabilitatie (lectoraat) = Rehabilitation (professorship) Rehabilitatie (lectoraat) = Rehabilitation rehabilitatiegericht = rehabilitation oriented REHAU docs app = REHAU docs app REHAU webshop = REHAU web shop Rehbock-overlaat = Rehbock-weir Rehbock-tanddrempel = Rehbock's dentated sill rehires = doorverhuurt Rehost = Rehost Rehydratie = Rehydration rei = floating rule rei = screed rei = chorus rei = straight edge rei / stalen meetlat = steel rule reidans = round dance Reiderland = Reiderland reiger = heron Reigers en roerdompen = Heron reigersbek = stork's-bill reikbereik = reach range reiken = run reiken naar = reach for reiken tot = accomplish "reiken, (zich uit)strekken" = stretch (extend between limits) reikhalzen = ache reikhoogte = upward reach reikhoogte = within reach reikt een helpende hand = provides a helping hand reikwijdte = scope Reikwijdte = Transmission range reikwijdte = range Reikwijdte beveiligingsveld = Transmission range of the safety field Reikwijdte en Verslaggevingscriteria = Scope and Reporting Criteria Reikwijdte en Verslaggevingscriteria = Scope and Reporting Criteria (Reikwijdte en Verslaggevingscriteria) Reikwijdte en verslaggevingscriteria = Scope And Reporting Criteria Reikwijdte meetbereik = Transmission range of the measuring range Reikwijdte van de groepscontrole = Scope of the group audit reikwijdte van een bedrijfseenheid = business unit scope Reikwijdte waarschuwingsveld = Transmission range of the alert field reilen en zeilen = ins and outs Reimerswaal = Reimerswaal Reims = Reims rein = clean Reinaert de Vos = Reynard the Fox Reïncarnatie = Reincarnation Reine Claude Verte = Greengage reine stemming = natural tuning reinforced learning = reinforcement learning reinforced learning = reinforced learning reinforcement = reinforcement reinforcement cage = wapeningskorf reinforcement learning = reinforcement learning Reinforcement Strip = Reinforcement Strip reinheid = purity reinheid = cleanliness reinheid = chastity reinheid = cleanliness reinheidscontroledocument = cleanliness control document reinheidsgraad = cleanliness grade reinheidsgraad = degree of cleanliness reinheidsklasse = cleanliness class reinheidsregels = standards of cleanliness Reinier = Reinier Reinig al het gereedschap = Clean all equipment Reinig de = Clean the Reinig de verdamper = Clean the evaporator Reinig elektrische componenten nooit met water = Never clean electrical components Reinig het = Clean the reinigbaar = washable reinigbare = cleanable Reinigen = Cleaning reinigen = clean reinigen = to clean Reinigen - bilologisch = Cleaning - biological Reinigen - biologisch = Cleaning - biological Reinigen - extractief (nat) = Cleaning - by extraction (wet) Reinigen - thermisch = Cleaning - thermal reinigen en behandelen = cleaning and treatment reinigen en snijden loof = washing and cutting leek tops reinigen en snijden wortel = washing and cutting roots reinigen met een drukgolf of jet = pressure wave or jet cleaning reinigen onder hoge druk = High-pressure cleaning reinigen van = Cleaning of Reinigen van accommodatie = Accommodation cleaning services Reinigen van bontwaren = Fur-products cleaning services Reinigen van buitenmuren door middel van zandstralen = Blast cleaning work for building exteriors reinigen van de preisteel = cleaning of the leek stalks Reinigen van textiel = Textile-cleaning services Reinigen van vuilnisbakken = Bin-cleaning services reinigen/desinfecteren = Cleaning/disinfecting reinigend gegloeid = purification by means of annealing reinigend vermogen = cleaning capacity reinigende en vochtinbrengende middelen voor de huid = skin cleansers and hydrators reinigende werking = cleaning action reinigende werking = cleaning effect reiniger = vacuumer reiniger = cleaner reiniger / schoonmaker = cleaner reiniging = purification reiniging = cleansing reiniging = cleaning Reiniging en behandeling van grond = Cleaning and treatment of soil reiniging en desinfectie = cleaning and disinfecting reiniging en desinfectie = cleaning and disinfection reiniging en ontsmetting = cleaning and disinfection (C&D) Reiniging van de buitenmuren van gebouwen = Exterior cleaning work for buildings reiniging van gebouwen = cleaning of buildings Reiniging van gebouwen = Building-cleaning services Reiniging van kantooruitrusting = Cleaning services of office equipment Reiniging van reservoir = Reservoir cleaning services Reiniging van tanks = Tank-cleaning services Reiniging van telefoonapparatuur = Cleaning services of telephone equipment Reiniging van transportuitrusting = Cleaning services of transport equipment reiniging van voertuigen = cleaning of vehicles Reiniging van woningen en gebouwen en glazenwassersdiensten = "Accommodation, building and window cleaning services" "Reiniging, controle en onderhoud" = "Cleaning, inspection and maintenance" "Reiniging, controle en onderhoud van de installatie" = "Cleaning, inspection and maintenance of the system" Reiniging/ontvetting = Cleaning/degreasing reinigings- en desinfecteerprocedures = cleaning and disinfection procedures reinigings- en desinfectiemiddelen = cleaning agents and disinfectants reinigings- en polijstdoeken = cleaning and polishing cloths reinigings- en polijstmiddelen = cleaning and polishing preparations reinigings materialen = cleaning materials "reinigings-, ontvettings- en schuurmiddelen" = "cleaning, scouring and abrasive preparations" "reinigings-, polijst- en ontvettingsmiddelen" = "cleaning, polishing and scouring preparations" "reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen" = "cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations" "reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen" = "cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations," reinigingsapparaten = cleaning apparatus reinigingsapparaten en -machines = cleaning apparatus and machines reinigingsapparatuur = cleaning tools reinigingsapparatuur voor zover begrepen in deze klasse voor apparatuur v = cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for reco reinigingsband = cleaning tape reinigingsbedrijf = cleaning company Reinigingscassette/-CD = Cleaning cassette/CD reinigingsdienst = cleansing department Reinigingsdiensten = Cleaning services "Reinigingsdiensten van kantoren, scholen en kantoorapparatuur" = "Office, school and office equipment cleaning services" Reinigingsdiensten van parkeerplaatsen = Car park cleaning services Reinigingsdiensten van tanks en reservoirs = Tank and reservoir cleaning services reinigingsdoek = cleaning cloth reinigingsdoek = cleaning wipe reinigingsdoeken = cleaning cloths reinigingsfiches = cleaning sheets reinigingsfirma = cleaning company reinigingsinstructie = cleaning instructions reinigingsinstrumenten = instruments for cleaning purposes reinigingsinstrumenten = cleaning instruments reinigingsinstrumenten en -materialen = instruments and material for cleaning purposes Reinigingsklasse = Cleaning class reinigingskosten = Cleaning costs reinigingskracht = cleaning power reinigingsmachine = cleaner reinigingsmachines = cleaning machines reinigingsmateriaal = articles for cleaning purposes reinigingsmaterialen = cleaning materials reinigingsmaterialen = materials for cleaning purposes reinigingsmatrix = cleaning matrix reinigingsmechanisme = cleaning mechanism reinigingsmelk voor de toiletverzorging = cleansing milk for toilet purposes reinigingsmethoden = cleaning methods reinigingsmethodes = cleaning methods reinigingsmiddel = cleaning agent reinigingsmiddel = cleaner reinigingsmiddel = all-purpose cleaner "reinigingsmiddel, afwasmiddel" = detergent Reinigingsmiddelen = Cleaning products reinigingsmiddelen = cleansers reinigingsmiddelen = detergents reinigingsmiddelen = cleaning preparations reinigingsmiddelen = cleaning agents reinigingsmiddelen en -substanties = cleaning preparations and substances reinigingsmiddelen voor contactlenzen = cleaning preparations for contact lenses reinigingsmiddelen voor kunstgebitten = denture cleaners reinigingsmiddelen voor kunstgebitten = denture cleansers reinigingsmiddelen voor tapijten = carpet-cleaning preparations reinigingsmiddelenfabriek = Cleaning agents industry reinigingsmodule = cleaning module reinigingsnaal (bij soldeerlamp) = nozzle cleaner reinigingsoliën = oils for cleaning purposes Reinigingspads voor fixeereenheid = Fuser cleaning pad reinigingsploeg = cleaning crew Reinigingsprocedure = Cleaning procedure reinigingsprocedures en – schema’s = cleaning procedures and schedules reinigingsproces = cleaning process reinigingsproduct = cleansing product reinigingsproducten = cleaning products reinigingsproducten en -middelen = cleaning agents and preparations reinigingsproducten voor het gezicht = facial washes reinigingsprogramma = cleaning programme reinigingsrecht = refuse collection charges reinigingsrechten = cleaning rights reinigingsregime = cleaning regime Reinigingsschema = Cleaning schedule Reinigingsspons voor soldeerpunten = Cleaning sponge for soldering tip Reinigingssysteem = Cleaning system reinigingssysteem = cleaning system reinigingstechniek = cleaning technique reinigingstechnieken = cleaning techniques reinigingsvloeistof = cleaning fluid reinigingsvoorschriften = cleaning requirements reinigingszone = cleaning zone reiniginsplan = cleaning plan reiningsmiddel = cleaning agent re-integratie = rehabilitation re-integratie = reintegration reïntegratie = occupational rehabilitation reïntegratie = re-entry reïntegratie = rehabilitation reïntegratie = reintegration re-integratie 2 de spoor = second track rehabilitation Re-integratie- en preventieadviseur = Rehabilitation and Prevention Adviser Re-integratie in het arbeidsproces = Return to active life re-integratie in het onderwijs = reintegration into school re-integratie verplichting = occupational rehabilitation obligations re-integratieactiviteiten = rehabilitation activities Re-integratiebedrijf = rehabilitation firm Reintegratiecoordinator = Return-to-work Coordinator RE-INTEGRATIEDOSSIER = Rehabilitation File re-integratie-inspanning = rehabilitation effort re-integratie-inspanningen = occupational rehabilitation efforts reïntegratiekosten = reintegration costs re-ïntegratie-kosten = costs relating to an employee’s return to work re-ïntegratie-kosten = costs relating to helping an employee settle into a new position re-ïntegratie-kosten = return to work or rehabilitation costs re-integratiemogelijkheden = occupational rehabilitation opportunities reïntegratieopeiding = reintegration training re-integratieproces = occupational rehabilitation process re-integratieproces = rehabilitation process reïntegratietraject = rehabilitation procedure reïntegratietraject = rehabilitation programme reïntegratieverplichting = rehabilitation obligation re-integratieverplichtingen = rehabilitation obligation re-integratieverslag = occupational rehabilitation report re-integreren = rehabilitate reïntegreren = reintegrate reïntegreren = rehabilitate Reintje de vos = Reynard {prop} (name in European folklore for the red fox) reis = travel reis = tour reis = voyage reis = journey reis = journey / trip reis = trip reis (kort + impliceert terugkeer) = trip reis (meest algemeen) = journey reis (over zee) = voyage reis- en onkostenbeleid = Travel and Expenses policy Reis- en pensioenkostenbeschikking ongehuwd burgerlijk rijkspersoneel = Unmarried Public Service Staff Travel and Accommodation Expenses Decision reis- en verblijfkosten = travel and accommodation expenses reis- en verblijfkosten = travel and accommodation costs reis en verblijfskosten = travel and accommodation expenses Reis- en verblijfskosten = Travel and accommodation expenses reis- en verblijfskosten = travel and accommodation expenses reis- en werkdagen = travel days and working days reis- of onkostenvergoedingen = travel or expense allowances reis tegen vaste prijs = inclusive tour "reis-, schade en levensverzekeringen" = "travel, general (non-life) and life insurance" reis/ en verblijfskosten = travel and/or accommodation expenses reis-/verblijfkosten = travel / accommodation expenses reisaanvragen = travel request reisaanvragen = travel requests Reisadviesbureau Effting = Reisadviesbureau Effting Reisafstand = Travel distance reisafstand berekening woon-werkverkeer = commuting travel distance calculation reisafstand woon-werk = commuting distance reisafstand woon-werkverkeer = commuting distance reisafstanden = travel distances REISAGENT = TRAVEL AGENT reisagenten = travel agents reisagentschap = travel agency reisbagageverzekering = travel baggage insurance Reisbesluit buitenland van de sector Rijk = International Travel Decree of the State Sector reisbeurs = travel grant reisbijstandsverzekering = travel assistance insurance reisbureau = travel agency reisbureau = tourist agency "Reisbureau- en touroperatordiensten, hulp aan toeristen" = "Travel agency, tour operator and tourist assistance services" reisbureaudiensten = Supporting and auxiliary transport services reisbureaudiensten = travel agencies services Reisbureaudiensten en dergelijke = Travel agency and similar services reisbureaudiensten voor het boeken van accommodatie = travel agency services for booking accommodation reisbureaus = travel agency reiscamera = field camera reischeques = travellers’ cheques reisdagen = travel days reisdata = travel data reisdatum = travel date reisdekens = travelling rugs Reisdiensten = Travel services Reisdocumenten = Travel documents Reisdompelaar = Travel immersion heater reiservaringen = travel experience reisetui = travel pouch reisformules = Travel Packages and Programs reisgenoten = travel companions reisgids = tourist guide reisgids = handbook reisgids = travel guide reisgidsen = travel courier Reishaardroger = Travel hair dryer reisinformatie = travel information reiskisten = travel cases Reiskoffers = Suitcases reiskoffers = travelling trunks reiskoffers en koffers = trunks and travelling bags "reiskoffers en koffers, zakken, buidels, rugzakken, draagtassen, boeken- " = "trunks and travelling bags, bags, purses, rucksacks, shoulder bags, book " "reiskoffers en reistassen, paraplu’s, parasols en wandelstokken" = "trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks" reiskosten = travelling expenses reiskosten = travel expenses reiskostendeclaratie = travel expense report reiskostenforfait = flat-rate tax allowance for travel costs reiskostenregistratie = travel expenses management reiskostenvergoeding = allowance for travelling expenses reiskostenvergoeding = allowance for travel expenses / travel allowance Reiskostenvergoeding = Travel allowance reiskostenvergoeding = travelling allowance reiskostenvergoeding voor woon-werkverkeer = travel allowance for commuting Reiskostenvergoeding woon-werkverkeer = Commuting allowance Reisleidersdiensten = Tourist guide services reislustig = inclined to travel reismotief = traffic motivation / journey purpose /- goal reisnecessaires = travelling sets reisongevallen = travel accidents reisongevallenverzekering = travel accident insurance reisorganisatie = travel organization reisorganisatie = travel arrangement Reisorganisatiediensten = Travel management services reispatroon = route reisplan = route reisplanners = travel planners reisproces = travel process Reisregeling binnenland = Domestic Travel Regulations reisroute’s = itineraries reissom = travel sum Reissteker = Travel plug device Reisstrijkijzer = Travel iron Reistassen = Travel bags reistassen = travelling bags reistijd = journey-time reistijd = journey time reistijd = travel time reistijd en wachttijd gelden als gewerkte tijd = travel time and waiting time are counted as work time reistijden van tram en bus = bus and tram travel times Reistip = Tip for travellers reisuren = travelling hours Reisuren = Travel time reisvergoeding = travel allowance reisverslag = travelogue reisverzekering = travel insurance reisverzekeringen = travel policies reiswebsites = travel websites reisweg = travel path reiswieg = bassinet reiswieg = carry cot reiswieg = carrycot reiswieg = cot reiswiegen = travel cots reiteratiemethode = reiteration method reiteratiemethode = trail and error method reizen = travelling reizen = travel reizen = trip reizen als passagier = travel as passenger reizen in de minder drukke periode = off-peak travelling reizen met eigen vervoer = travelling by private transport reizen voor risico van Verkoper = travel at Seller’s risk reizen zonder grote voorwerpen = travel without large objects reizende tentoonstelling = travelling exhibition reiziger = voyager reiziger = traveller reiziger die niet in de Gemeenschap is gevestigd = a traveller who is not established within the Community reiziger die zich naar een derdelandsgebied of derde land begeeft = traveller to a third territory or to a third country reiziger naar een andere Lid-Staat = traveller to another Member State reizigers = travellers Reizigers informatiesystemen = passenger information systems (PIS) Reizigersaspecten = Traveller aspects reizigerskilometers = kilometres travelled reizigerstarief = passenger tariff reizigersvervoer = carriage of passengers reizigersvervoer = transport of travellers reizigersvervoer = passenger transport reject positie = reject position rejecthefboom = reject lever rejectknop = reject knob rek = rack rek = shelf rek = elongation rek = strain rek = bay rek = shelves rek = stretch rek = cabinet rek bij breuk = elongation at break Rek bij breuk = Elongation after fracture rek bij breuk = elongation at rupture Rek bij breuk = Elongation at break rek gekoppeld aan deksel = lid-linked rack rek. nr. = account No. rekbaar = elastic rekbaarheid = elasticity rekbank = draw bench rekbeweging = rack movement rekdroger = wicket dryer rekdroging = rack drying rekel = rascal rekel = naughty boy Reken af op = Judge reken- en tekentechnieken = calculation and drafting techniques reken op inroosterdag = calculate on schedule day reken/beslissingsectie = arithmetic-logical section rekenAf = pay rekenapparaat = calculator rekenautomaat = computer rekenautomaat met stapsgewijze bewerking = sequential computer rekenautomaat met variabele opdrachtvolgorde = arbitrary sequence computer rekenautomaat met vaste opdrachtvolgorde = consecutive sequence computer rekenbijdrage = calculated contribution Rekenblad = Spreadsheet rekenblad = spreadsheet program rekenblad = accounting spreadsheet rekenblad (commercieel) = accounting spreadsheet rekenbladen = spreadsheets rekencapaciteit = computing power rekencentra = computing centres rekencentrum = computer centre rekencentrum = computer center rekencircuit = arithmetic circuit rekeneenheid = arithmetic unit rekeneenheid = computer rekeneenheid = computer unit rekeneenheid = calculation unit rekenen = figure rekenen = to calculate rekenen = calculate Rekenen = Arithmetic rekenen en meten = calculating and measuring rekenen met nauwkeurigheidsbewaking = significant digit arithmetic rekenen op = rely Rekenend zoals steeds op een aangename samenwerking = Trusting as always in a pleasant cooperation rekenende administratiemachine = computing accounting machine rekenende ponsmachine = calculating punch rekengrootheid = quantity rekenhuur = subsidizable rent rekening = bill rekening = invoice rekening = check rekening = account rekening basis-bankdienst = basic banking service account "rekening brengen, in (collegegeld)" = charge tuition fees Rekening courant = Current account rekening courant krediet = bank overdraft rekening courant krediet = overdraft facility Rekening courant saldi = Current account balances rekening derdengelden nummer = "clients' account ..., trust account ..." rekening derdengelden nummer = clients' account ... rekening derdengelden nummer = trust account ... rekening derdengelden nummer = trust account ... rekening derdengelden nummer ... = clients’ account ... rekening derdengelden nummer ... = trust account ... rekening doorschuiven = to pass on the bill to future generations Rekening en verantwoording = Accountability (kop in bijv. statuten) rekening en verantwoording aan de rechter = the liquidators must render an account and report to the court for rekening en verantwoording afleggen = to account for rekening en verantwoording afleggen = account for [the strategy adopted] rekening en verantwoording afleggen = account to [the principal] rekening en verantwoording afleggen = draw up accounts and a report [on] rekening en verantwoording afleggen = give accountability [of one's doings] rekening en verantwoording afleggen = render account for [actions] rekening en verantwoording afleggen = render account of [the administration] rekening en verantwoording afleggen = render accounts of rekening en verantwoording afleggen = report back rekening en verantwoording afleggen = responsibility and accountability for rekening en verantwoording afleggen = provide account and report rekening en verantwoording afleggen = provide detailed accountability rekening en verantwoording afleggen = provide financial information rekening en verantwoording afleggen = render an account and report to rekening en verantwoording afleggen = present a report and accounts (financial statements) rekening en verantwoording afleggen voor = to account for rekening gehouden met = taken into account rekening gehouden te worden met = consideration should be given to rekening houden = take into account rekening houden met = consideration rekening houden met = take into account rekening houden met = pay attention to rekening houden met de meningen van anderen = consider the opinions of others rekening houden met volgende verplichtingen = heed following requirements rekening houdend met = taking into account Rekening houdend met = Considering rekening houdend met de = taking into account the rekening houdend met de aangegeven wijzigingen = taking into account the indicated changes rekening houdend met de eisen betreffende de veiligheid en de hygiëne = taking the relevant requirements concerning safety and hygiene into accou rekening houdend met de gevolgen ervan = taking into account their consequences rekening houdend met de stand van de techniek = taking into account the state of the art rekening houdend met de stand van de techniek = taking into account the current state of technology rekening houdend met de vereisten voor de functie = taking into account the requirements of the role rekening houdend met de vereisten voor de functie als = taking into account the requirements of the role of rekening houdend met de vereisten voor de functie als Customer Service M = taking into account the requirements of the role of Customer Service Mana rekening houdend met de wensen van = taking into account the wishes of Rekening houdend met deze = Taking into account these rekening houdend met klanten = taking customers into account rekening houdend met o.m. (doch niet uitsluitend) de = "taking into account, among other things (but not exclusively) the" rekening houdend met volgende factoren = taking into account the following factors rekening houdende met = taking into account rekening houdende met op zijn minst = taking into account at least rekening moeten houden met = will have to take account of rekening van bewaarneming = custody account rekening voor het aanhouden van zekerheden in de vorm van effecten = securities collateral account rekening voorziene creditcardverwerking = provisioned credit card processing account "rekening, berekening, telling" = "account (reckoning, calculation)" Rekeningafschrift = Account statement rekeningafschriften = account statements rekeningafstemming = account reconciliation rekeningbevoegde = account authorised person rekeningbevoegde = account representative rekeningbevoegden = account representatives rekeningcode = account code rekeningcode = ledger account number rekeningcodesegment = account code segment rekeningcontroleur = auditor rekeningcourant = current account Rekening-courant = Current account rekening-courant verhouding = current account relationship rekening-courant-overeenkomst = current account agreement rekeningen = invoices Rekeningen courant bank en kortlopende rekeningen = Bank overdrafts and short-term borrowings Rekeningen der bestuurders = Sundry amounts due from directors Rekeningen der vennoten = Sundry amounts due from shareholders rekeningengroep = account set rekeninghouder = account holder rekeninghouders = account holders rekeninginformatie = account information Rekeningnr. = Bank account number rekeningnummer = account number rekeningnummer - klantgegevens = account number-customer – customer data rekeningoverzicht = summary rekeningoverzicht = statement of account rekeningoverzicht = account statement rekeningoverzicht klant = customer statement rekeningrijden = road pricing rekeningrijden = "pay-as-you-drive, road-pricing, mileage or kilometer tax" rekeningsaldo = account balance rekeningschema = chart of accounts rekeningstructuur = account structure rekeningtype = balance sheet account rekeninguittreksel = bank statement rekeninguittreksel = statement rekeninguittreksel = statement of account rekenintensieve = computationally intensive reken-intensieve methode = computer-intensive methods rekenintensieve taak = computationally intensive task rekenkracht = computing power rekenkracht van het computersysteem = computing power of the computer system rekenkunde = arithmetic rekenkundig = arithmetical rekenkundig = arithmetic rekenkundig adres = arithmetic address rekenkundig bewerkingsteken = arithmetic operator rekenkundig circuit = arithmetic circuit Rekenkundig gemiddelde = Arithmetic average rekenkundig gemiddelde = arithmetic mean rekenkundig gemiddelde = arithmetic average rekenkundig gemiddelde = average rekenkundig gemiddelde = mean rekenkundige bewerking = arithmetical operation rekenkundige bewerkingen = arithmetic operations rekenkundige bewerkingseenheid = arithmetic processor rekenkundige bewerkingseenheid = floating point processor rekenkundige en logische eenheid = arithmetic and logic unit rekenkundige functie = arithmetic function rekenkundige instructie = arithmetic instruction rekenkundige opdracht = arithmetic instruction Rekenkundige operatoren = Arithmetic operators rekenkundige relatie = arithmetic relation rekenkundige rij = arithmetic progression rekenkundige som = arithmetic sum rekenkundige uitdrukking = arithmetic expression rekenkundige uitdrukkingen = arithmetic expressions rekenkundige vergelijking = arithmetic equation rekenkundige vergelijkingen = arithmetic equations rekenkunst = arithmetic rekenliniaal = slide rule Rekenlinialen = Slide rules rekenmachine = calculator rekenmachine = computer rekenmachine = estimator rekenmachine = figurer rekenmachine = reckoner Rekenmachine = Pocket calculator Rekenmachine = Calculator "rekenmachine, zakrekenmachine, rekentoestel [Flemish], calculator" = calculator (electronic device that performs mathematical calculations) Rekenmachinerollen = Calculator rolls Rekenmachines = Calculating machines rekenmachines en -apparaten = calculating machines and apparatus Rekenmachines en boekhoudmachines = Calculating and accounting machines rekenmachines en gegevensverwerkende apparatuur = calculating machines and data-processing equipment Rekenmachines met ingebouwde printer = Printing calculators "rekenmachines, blandblusapparaten" = "calculating machines, fire-extinguishing apparatus" "rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers" = "calculating machines, data-processing equipment and computers" rekenmethode = algorithm rekenmethodes = calculation methods rekenmethodiek = calculation methodology Rekenmiddel = Means of measuring Rekenmiddelfunctie van het geld = Means of measuring function of money rekenmodel = calculation model rekenmodel = computational models rekenmodel(len) = computational model rekenmodellen = calculation models rekennota = calculation note rekennota’s = calculation notes rekennota's = calculation notes rekenopdracht = arithmetical instruction rekenorgaan = arithmetic unit rekenplichtige = accounting officer rekenprobit = corrected probit rekenprobit = working probit rekenproblemen = arithmetic disabilities rekenregel = algorithm rekenregister = arithmetic register rekenrente = actuarial interest rate rekenrente = assumed interest rate rekenrente = discount rate [US] rekenrente = fictitious interest rate rekenrente = nominal interest rate rekenrente = notional interest rate rekenrente = standard interest rate rekenrente = technical interest rate rekenrente = [actuarial] discount rate rekenrente = notional actuarial interest rate rekenrente = actuarial/nominal/notional interest rate rekenschap = account rekenschap = accountability rekenschap afleggen = account for rekenschap vragen = demand an account rekenschema = algorithm rekenschema = chart of accounts rekensectie = arithmetic section rekensnelheid = computing speed rekensom = calculation rekenstatus = compute mode rekentijd = computation time rekentoesel = calculator rekentoestand = computational state rekentool = calculation tool rekentuig = computer rekenuurtarief = hourly calculation rate rekenvaardigheden = numeracy "rekenvaardigheid, wiskunde" = mathematics (person's ability to use mathematics) rekenversterker = operational amplifier rekenvoorbeeld = numeric example Rekenvoorbeeld = Calculation example rekenwaarde = design value Rekenwaarden = Design values (value including a safety coefficient) rekenwerk = figure-work rekenwijze = calculation method rekest = petition rekfolie = stretch film rekgrens = limit of elongation rekgrens = yield strength rekgrens = proof stress rekhamer (loodgieterij) = chamfering hammer rekhoes = stretch wrap rekhoes = stretch hooding rekhoesmachine = stretch wrapper rekhoesmachines = stretch wrappers rekhoezen = stretch wraps Rekje = Rack rekken = rubber banding rekken = draw rekken = racks Rekken = Racking rekken = extend Rekken voor lijkenopslag = Cadaver storage racks rekkenwagen = trolley with racks rekkertjes = hair elastics rekkracht = stretching force rekmeetstrook = strain gauge rekmeter = extensometer rekmeting = strain measurement rekmodule = rack module rekmodule = shelving module rekpad = strain path rekproef = stretching test rekristallisatie = recrystallization rekristallizeren = to recrystallize rekruteren = to recruit rekruteren uit = to recruit from rekrutering = recruitment rekrutering en selectie = recruitment and selection Rekruteringsfirma = Recruitment firm rekruteringsproces = recruitment process rekruut = recruit reksamenstel = rack assembly reksamenstel = storage rack assembly reksamenstel = shelving assembly reksamenstellen = shelving assemblies reksnelheid = strain rate rekstelsel = drafting system rekstijfheid = axial rigidity rekstokbrug = strain-gauge bridge rekstrookje = straingage rekstrookje = strain gauge rektechnologie = stretching technology rekuperatie = recycling rekuperatielijn = recycled products route rekupereren = to recycle rekvastheid = resistance to elongation rekveld = drafting zone rekwerken en strekmetaal = security gates/grills and metal window meshes rekwestreren = (submit a) petition (een verzoekschrift indienen) rekwestreren = "file a petition, submit a petition (JurLex)" rekwestreren = petition (bij verzoekschrift vragen) rekwireren = exact rekwisitie van arbeidskrachten = requisitioning of workers rel = agitation relaas = account relaas = story relais = relays Relais = Electrical relays relais = relay relais = contactor relais (elektrisch) = relay (elect) Relais en HVAC-relais = Relay and HVAC-relay relais schakelen = relay switches Relais voor toerental-/stilstandbewaking = Speed-/standstill monitoring relay relaisbedrijf = contactor operation relaiscontact = relay contact relaiscontact = contactor contact relaiskast = relay box relaislijst bagageruimte = relay list luggage compartment relaislijst elektropaneel links = left electro panel relay list relaislijst elektropaneel rechts = right electro panel relay list relaislijst hoofdschakelaarpaneel = main switch panel relay list relaislijst middenpaneel = relay list centre panel relaislijst motorruimte = relay list engine compartment relaislijst toilet en keuken = relay list toilet and kitchen relaislogica = relay logic relaisspoel = relay coil relaisspoel = contactor coil relaisstation = relay station Relaisuitgang = Relay output "Relaisuitgangen, omschakelbaar vertraagd/niet vertraagd" = "Relay outputs, delayed/undelayed selectable" relaisvergelijkingsorgaan = relay amplifier relaisversterker = relay amplifier Relaisvoet = Relay socket relaisvoet = relay socket Relaps = Relapse Related questions = Related questions relateer = relate relatie = customer relatie = acquaintance relatie = relation relatie = link relatie = client relatie = relationship relatie = contact Relatie (wiskunde) = Relation (mathematics) relatie- en gezinsleven = relationship and family life relatie en/of gebruiker = customer and/or user Relatie kenmerkt zich door = Relationship characterised by relatie landbouw-handel = agriculture-trade relationship relatie landbouw-industrie = agriculture-industry relationship relatie leggen tussen = establish a (cause and effect) relationship between relatie leggen tussen = make a link between relatie leraar-student = teacher-student relation relatie maken = relationship creation Relatie met eerdere onderzoeken = Relationship to previous studies Relatie opbouwen = Build relationship relatie opleiding-werk = training-employment relation relatie school-bedrijfsleven = education-industry relation relatie school-samenleving = school-community relation relatie tussen biergebruik en de totale sterfte = relationship between beer consumption and total mortality relatie tussen de regio's en de Unie = region-EU relationship relatie tussen massa en energie = mass-energy equation relatie tussen oorzaak en effect = relationship between cause and effect relatie van ondergeschiktheid = relationship of subordination relatie van overeenkomst tussen = correspondence relationship relatie volwassene-kind = adult-child relation relatie werkgever – werknemer = employer-employee relationship relatiebeding = non-solicitation clause RELATIEBEDING = non-solicitation clause RELATIEBEDING = NON-SOLICITATION CLAUSE relatiebeëindiging = relationship termination Relatiebeheer = CRM Relatiebeheer = customer relationship management relatiebeheer = customer relationship management (CRM) relatiebeheerder = client manager relatiebeheerder = account manager relatiebeheerder = customer relationship manager relatiebeheerders = account managers relatiebeheerprocessen = relationship processes relatiebeheertechnieken = relationship management techniques relatiecriterium = relationship criterion relatiediagram = arrow diagram relatiediagram = Entity-Relationship Diagram (ERD) relatiediagram = network relatiediagram = relational diagram relatief = relatively relatief = relative relatief aanwijsapparaat = relative pointing device relatief adres = relative address relatief breed golflengtebereik = relatively broad wavelength range relatief coördinatenstelsel = relative coordinate system relatief dicht bij elkaar = relatively close to each other relatief eenvoudig = relatively simple relatief eenvoudig gemonteerd worden = relatively easily be mounted relatief eenvoudige = relatively simple relatief eenvoudige uitbreidingen = relatively simple extensions relatief en absoluut bevoegd zijn = to have territorial and subject-matter jurisdiction relatief gemakkelijk te integreren = relatively easy to integrate relatief goed bestand = relatively resistant relatief grote krachten = relatively large forces relatief gunstig = relatively favourable relatief hoge snelheid = relatively high speed relatief hoge sterkte = relatively high strength relatief hoog = relatively high relatief kleine reeksen = relatively small batches Relatief kostenvoordeel = Relative costs advantage relatief laag gewicht = relatively low weight relatief meer = relatively more relatief minder = relatively less relatief pad = relative path relatief ten opzichte van = relative to relatief vangstvermogen = effective fishing power relatief veel = a relatively large number of relatief veel mensen = a relatively large number of people relatiegegevens = customer data relatiegeschenk = business gift Relatiegeschenken = Promotional gifts Relatiegeschenken = corporate gifts relatielabeling = pegging relatiemanagement = CRM relatiemanagement = customer relationship management relatiemanagement = customer relationship management (CRM) Relatiemanagement gebruikersorganisatie (proces) = Strategic user relationship management (process) relatiemarketing = relationship marketing relatieniveau = relationship level relatienummer = customer number relatiepad = relation path relatierol = relationship role relaties = business partners relaties = contacts relaties = customers relaties = business contacts Relaties met de overheid = government relations relaties ontdekken tussen entiteiten = discover relationships between entities relaties tussen de Aarde en de Zon = Earth-Sun relationship relaties tussen personen = relationships between individuals relatieschema = entity-relationship diagram relatieschema = relation chart relatiestatus = relationship status Relatietype = Relationship Type relatieve = relative relatieve adressering = relative addressing relatieve afmetingen = relative dimensions Relatieve armoede = Relative poverty relatieve belangrijkheid = materiality relatieve belangrijkheid = relative importance relatieve belangrijkheid in het kader van de jaarrekening = decision materiality relatieve belangrijkheid in het kader van de te verrichten controlehandel = planning materiality relatieve belangrijkheid in het kader van de te verrichten controlehandel = to assess relatieve beweging = relative movement relatieve celverwijzing = relative cell reference relatieve dichtheid = Mohs' scale hardness relatieve dichtheid = specific gravity relatieve dichtheid = ecological abundance relatieve dichtheid = relative density relatieve dichtheid [2] = relative density relatieve efficiëntie = power efficiency relatieve efficiëntie = relative efficiency (of a test) relatieve efficiëntie = relative efficiency (of a sample design) relatieve efficiëntie = relative efficiency (of an estimator) relatieve energie = relative energy relatieve fout = relative error relatieve frequentie = relative frequency relatieve frequentie = proportional frequency relatieve frequentie bij discrete verdelingen = point density relatieve gevoeligheid = relative sensitivity relatieve helderheid = relative brightness Relatieve herhalingsnauwkeurigheid = Relative repeat accuracy relatieve id = relative ID relatieve index = relative index relatieve informatie volgens Yates = relative information relatieve instructie = relative instruction relatieve koppeling = relative link Relatieve kostenverschillen = Relative costs differences Relatieve luchtvochtigheid = Relative humidity relatieve luchtvochtigheid = relative humidity relatieve meetfout = relative measurement error relatieve nauwkeurigheid = relative accuracy relatieve omvang = relative size relatieve plaatsing of inlineplaatsing = relative positioning relatieve plaatsing of inlineplaatsing = inline positioning relatieve positie = relative position relatieve posities = relative positions relatieve precisie = relative precision relatieve prioritering = relative prioritisation relatieve steilheid = relative slope relatieve sterkte = relative potency relatieve URL = relative URL relatieve verplaatsing = relative displacement relatieve verschuiving = relative displacement Relatieve verspilling = Relative waste relatieve vertraging = relative delay relatieve verwerpingscriteria = relative rejection criteria relatieve verwijzing = relative reference Relatieve vochtigheid = Relative humidity relatieve vochtigheid = relative humidity: RH relatieve vochtigheid = RH Relatieve vochtigheid hoger dan = Relative humidity above Relatieve waarde meting = Relative value measurement relatieverband = in the context of a relationship Relatieverkenner = Relationship Explorer Relational Database Management Systeem = RDBMS Relational Database Management Systeem = relational database management system relationeel (netwerk) samenvallen = relational (network) concurrence relationeel databasebeheerssysteem = relational data base management system: RDBMS relationeel model = relational model relationeel wezen = relational being relationele algebra = relational algebra relationele calculus = relational calculus relationele database = relational data base: RDB relationele database = relational database relationele operator = relational operator relationele sfeer = relational relationele sfeer = interpersonal relative area of transvariation = relative area of transvariation relativeerde = downplayed relativering = putting things into perspective Relativisme = Relativism Relativiteit = Relativity relativiteitsprincipe = principle of relativity Relativiteitstheorie = Theory of relativity Relativiteitstheorie = Principle of relativity Relaxans = Relaxant relaxatie = relaxation relaxatiekrimp = relaxation shrinkage relaxatie-oscillatie = relaxed oscillation relaxatieoscillator = relaxation oscillator relaxatietijd = relaxation time relaxatietrilling = relaxation vibration relaxed = relaxed relaxruimte = relaxation room relay = relay relay host = relay host relay kanaal = relay channel relayeerstation = relay station relaykanaal = relay channel relayknop = relay button relayknoppen = relay buttons relayserver = relay server relaytaal = relay language release = release release & deployment management = release and deployment management Release kalender = Release calendar release management = Release Management release notes = release notes release-configuratie = release configuration Release-datum = Release date release-eenheden = release units release-eenheid = release unit release-lijst = statement of outgoings releasemanagement = release management releasenaamgeving = release identification Releasenotes = Release notes Releasepakket = Packaged Release releasepakket = release package releaseplanning = release planning releaseregistratie = release record releases = releases release-unit = release unit releasevenster = release window releasewindow = release window releasing factors = initiation factors releasing factors = initiating agents releasing factors = initiating factors relevant = relevant relevant en actueel = relevant and current relevant en bruikbaar = relevant and useful Relevant geïdentificeerd gebruik = Relevant identified uses relevant gevaar = relevant hazard relevant type verkeersdeelnemer = relevant road user type relevant zijn voor de lokale uitvoerbaarheid = relevant to the local feasibility "relevant, ter zake, van toepassing" = germane {adj} (related to the topic being discussed) relevante = relevant relevante advertenties = relevant ads relevante afdelingen = relevant departments relevante beheersaspecten = management aspects relevant relevante beheersaspecten = relevant management aspects relevante bijzonderheden = relevant details relevante bronnen = relevant sources relevante documentatie en papieren = relevant documents and papers Relevante documenten = Relevant documents relevante eisen = relevant requirements relevante en irrelevante = relevant and irrelevant relevante ervaring = relevant experience relevante feedback informatie = relevant feedback information relevante feiten en achtergronden = relevant facts and background Relevante feiten en achtergronden = Relevant facts and background information relevante fenomenen = relevant phenomena relevante financiële en andersoortige informatie = all relevant financial and other information relevante gegevens = relevant information relevante informatie = relevant information relevante informatie opvragen = request relevant information relevante informatie vergaren = gather relevant information relevante internationale instrumenten = relevant international instruments Relevante jurisprudentie = Relevant case law relevante kennis = relevant knowledge relevante kennis van uw medewerkers = relevant staff knowledge relevante maatschappelijke thema’s = relevant social themes relevante markt voor contractproducten = relevant market for the contract products relevante moederinstelling = relevant parent institution Relevante nationale gegevensbank = Relevant national database relevante omstandigheden = relevant factors Relevante regelgeving = Relevant legislation relevante richtlijnen = relevant directives relevante stakeholders = relevant stakeholders relevante technologieën = relevant technologies relevante technologiemarkt = relevant technology market relevante theoretische context = relevant theoretical context relevante trends en ontwikkelingen = relevant trends and developments relevante veiligheidspartners = relevant security partners relevante veranderingen = relevant changes relevante werkervaring = relevant work experience relevante wet- en regelgeving = relevant laws and regulations Relevante wetswijziging = Relevant legislative amendment relevantere interacties = more relevant interactions relevantie = relevance Relevantiegraden = clinical importance rating/score relevantierang = relevance rank relevantierangschikking = relevancy ranking relevantierangschikking = relevance ranking Relf-Act = Refl-Act Reliability Analysis Component = Reliability Analysis Component relief = relief reliëf = relief reliëf = terrain relief reliëf = relief (land) reliëf structuren = relief structures reliëfdiepte = relief depth reliëfdruk = embossed printing reliëfdrukkerij = Relief printers Reliëfdrukmateriaal = Embossing equipment reliëfpatroon = embossed pattern reliëfschakelaar = crisper switch reliëfsteen = relief tile reliekhouders = reliquaries reliekhouders = reliquary relighting = relighting religie = religion Religie = Religion Religie en Cultuur = Religion and Culture Religie en Levensbeschouwing = Religious Studies religie en levensbeschouwing = religion and world view religie en levensbeschouwing = belief systems religieus = religious religieus conflict = religious conflict religieus conservatisme = religious fundamentalism religieus toerisme = religious tourism religieuze = religious Religieuze artikelen = Religious articles Religieuze diensten = Religious services religieuze instelling = religious institution Religieuze Instellingen = Religious institution religieuze sekte = religious sect relineatie = line translation Reling = Railing reluctantie = reluctance RELURL = RELURL rem = brake rem = rotor holding brake Rem / Rem- = Brake / Brake - rem afgesteld = brake adjusted rem afstelling = brake adjustment rem anker plaat = brake anchor plate rem bekrachtiger = servo (brake) rem en gaspedaal = brake and accelerator pedal rem ontluchten = brake bleeding "rem, remmen {p}, remmer" = brake (device used to slow or stop a vehicle) REMA = REMA REMA = Reticle Masking remactie = braking action remaggregaat = brake unit Remaining Tasks Database = Remaining Tasks Database remanent = remanent Remanentie = Remanence remanentiekromme = remanence curve remankerplaat = anchor plate remapparatuur = braking apparatus remarbeid = braking work Remarketing Tag = Remarketing Tag Remat Chemie = Remat Chemie Remat Chemie B.V. = Remat Chemie B.V. remband (automaat) = locking strap remband (automatische versnellingsbak) = locking strap rembekrachtiger = brake servo rembekrachtiging = p-brake (power brake) rembekrachtiging = Power-assisted brakes rembeugel = brake bracket remblok = brake pad remblok = brake block remblok = brake shoe remblok slijtage (waarschuwingslampje) = brake lining wear (indicator) remblok slijtage waarschuwingslampje = brake lining wear indicator Remblokken = Brake pads remblokslijtage = brake pad wear remblokslijtage indicatie = brake pad wear indication remblokslijtage indicator = brake pad wear indicator remblokslijtage indicator linksachter = left rear brake pad wear indicator remblokslijtage indicator linksvoor = left front brake pad wear indicator remblokslijtage indicator rechtsachter = right rear brake pad wear indicator remblokslijtage indicator rechtsvoor = right front brake pad wear indicator remblokslijtage indicator sleepas = brake pad wear indicator trailing axle rembours = COD rembours = cash on delivery rembours = reimbursement rembours uitstaand = cash on delivery outstanding Remboursprovisie = COD charge Rembrandt van Rijn = Rembrandt remcilinder = brake cylinder remconsole = brake console remdrager = brake support remedial teaching = curriculum support remedial teaching klas = curriculum support class Remedial teaching voortgezet onderwijs = Remedial teaching secondary education remediation = remediation Remediation Server = Remediation Server remedie = means remedie = remedy remedie tegen dyspepsie = remedy for dyspepsia remediering = remediation remediëring = remediation REMEDIES = REMEDIES remedium heroicum = heroic medicine remedium heroicum = heroic remedy: a remedy which either kills or cures the patient Remeenheid = Braking unit remelektrode = decelerating electrode remgelijkrichter = brake rectifier remhefboom = brake lever remhendel = brake lever remhoek = breaking angle remhoekmeting = breaking angle measurement remhulpsysteem van categorie A = Category A Brake Assist System remhulpsysteem van categorie B = Category B Brake Assist System remhulpsysteem van categorie C = Category C Brake Assist System remigratie = return migration RemindoToets = RemindoToets reminrichtingenvanverschillendetypen = Different types of braking devices reminstelling = brake adjustment remise = storehouse remise = depot remise = garage remise = yard remisebrief = check letter remise-indeling = remittance format remiseposten = remittance items remisespoor = depot track remissie = disease-free interval remissie = period of remission: the length of time after treatment during which no c remissie = remittence Remissie = Remission remissiefactor = reflectance remklauw = caliper remklauw = brake caliper remklepel = blocking loop remkoppel = braking torque remkracht = braking force remkrachtcoëfficiënt van een band (BFC) = braking force coefficient of a tyre (BFC) remkrachtregeling = brake-force control remkrachtregeling = brake force control remlicht = stop lamp / brake light / (US = brake lamp) remlicht = brake light remlicht = stop light 'remlichten aan door retarder = brake lights on by retarder' remlichtschakelaar = brake light switch remlichtschakelaar = alternator reference voltage remmechanisme = brake mechanism remmen = slacken remmen = inhibiting growth remmen = brake remmen = braking remmen = brake (to) remmen = to brake Remmen = Brakes Remmen en remonderdelen = Brakes and brake parts remmen reageren zeer snel = brakes react very quickly remmen voor landvoertuigen = brakes for land vehicles remmen voor voertuigen = brakes for vehicles "remmen, op de rem staan/trappen" = brake (to operate (a) brake(s)) remmend areola = inhibiting areola remmend effect = inhibitory effect remmende factoren = checks remmende postsynaptische potentiaal = inhibitory postsynaptic potential remmende postsynaptische potentiaal = IPSP remmende werking = braking action remmentestbank = dynamometer brake remmer = inhibitor remmer van de dopaimineresorptie = dopamine uptake inhibitor: a drug that blocks the transport of dopamine i remmers = inhibitors remming van de plantengroei = plant growth inhibition remming van folaatsynthese = folate synthesis inhibition remming van folaatsynthese = inhibition of the synthesis of folic acid remmingsbekken = retarding basin remmingstest = inhibition test remmingswerk = leading jetty remmingwerk = slackening structure remmoment = braking torque remmotor = braking motor remodulatie = remodulation remodulator = remodulator remoliestandindicator = brake-fluid level indicator remontgrendelingshendel = brake release lever remote = remote remote aansturen = remote control remote assistance = remote assistance Remote Authentication Dial-In User Service = Remote Authentication Dial-In User Service remote checked-in = remotely checked-in remote checked-in hold baggage = remotely checked-in hold baggage Remote Desktop Protocol = Remote Desktop Protocol Remote Direct Memory Access = Remote Direct Memory Access remote display = remote display remote drop off area = remote drop-off area remote drop off point = remote drop-off point Remote Function Call = Remote Function Call remote gebruiker die deelneemt aan een videoconferentie = remote user participating in a video conference remote gebruikers = remote users remote infrastructure management = remote infrastructure management remote ingecheckte = remotely checked in remote ingecheckte ruimbagage = remotely checked in hold baggage Remote Installation Server = Remote Installation Server Remote Installation Services = Remote Installation Services Remote Managed Services = Remote Managed Services remote management tools = remote management tools remote meevolgt = monitoring remotely Remote Operating Center = Remote Operating Centre Remote RSSI = Remote RSSI remote sensing = remote sensing Remote Server Administration Tools = Remote Server Administration Tools Remote Service = Remote Service remote terminal unit = RTU Remote Terminal Unit – Control = RTU-C Remote Terminal Unit – Interface = RTU-I Remote working = Remote working Remote-access-software = Remote access software package RemoteApp = RemoteApp RemoteApp- en bureaubladverbinding = RemoteApp and Desktop Connection RemoteApp- en Extern bureaublad-verbindingsbeheer = RemoteApp and Desktop Connection Management RemoteApp-beheer = RemoteApp Manager RemoteFX 3D-videoadapter = RemoteFX 3D video adapter RemoteFX voor Hostserver voor Extern bureaublad-sessies = RemoteFX for RD Session Host RemoteFX voor Hostserver voor Extern bureaublad-virtualisatie = RemoteFX for RD Virtualization Host RemoteFX-decoder = RemoteFX decoder RemoteFX-encoder = RemoteFX encoder remote-sensingcentrum = remote sensing centre Removable Storage = Removable Storage removal (ontslag uit ambt) = afzetting Remove Remote = Remove Remote Removing = Removing rempaardekrachten = brake horsepower rempedaal = brake pedal remplaat = brake plate remplaçantenregeling / gatentrekkersregeling = replacement arrangement remplacemarkt = replacement market remreiniger = brake cleaner remrooster = suppressor grid remschijf = brake disc remschijf = rotor (US=brake disc) remschijf = brake disk remschijf = braking rim remschoen = brake shoe Remschoenen = Brake shoes remschuif = brake slide Remsectie = Break section Remsecties = Break sections REM-slaap = paradoxical sleep remslangklem = brake hose clamp remstang = brake rod Remstar-Office-oplossing = Remstar office solution Remstar-speciale oplossing = Remstar special solution remsteller = slack adjuster remstellers = slack adjusters remstoel = slackening pier remstof = inhibitor remstroom = brake current remsysteem = brake system remsysteem = braking system remsysteem halfautomaat = brake system semi-automatic gearbox remsysteem halfautomaat + aanhanger = brake system semi-automatic gearbox + trailer remtijd = deceleration time remtrommel = brake drum Remuitgang = Brake output Remuitrusting = Brake equipment Remuneratie van de leden van de Raad van Bestuur en van het Directiecomit = Remuneration of the Board of Directors and Management Committee Remuneratiecommissie = Remuneration Committee REMUNERATIE-COMMISSIE = REMUNERATION COMMITTEE remveer = brake spring remveld = brake field remverhouding = brake ratio remvermogen = brake horse-power remvertraging = brake retardation remvertraging = braking deceleration remvlak = brake surface remvloeistof = brake fluid remvloeistoffen = brake fluids remvloeistofreservoir = brake reservoir remvoering = brake lining remvoering = brake pad Remvoeringen = Brake linings remvoeringen voor voertuigen = brake linings for vehicles remvoeringslijtage indicator sleepas = brake pad wear indicator trailing axle remvoeringslijtage indicatoren op dashboard = brake pad wear indicators on dashboard remweerstand = braking resistor Remweerstand = Braking resistance remweerstand palletlift = braking resistor pallet lift remweerstanden = braking resistors remweg = braking distance remzadel = brake calliper ren = pen ren = henhouse Renaal = Renal renaissance = Rena(i)ssance Renaissance = Renaissance renaissance = renascence renaissancistisch = Rena(i)ssance (bn) renale glucosurie = renal glycosuria: an inherited inability of the renal tubules to reabsor Renate = Renata renaturatie = renaturation renbaan = racetrack REND.DISCONTO = YIELDDISC REND.VERVAL = YIELDMAT rendabel = profitable rendabel = cost-effective rendabel = cost-effectively rendabel = economically rendabele = cost-effective rendabele business case = profitable business case rendabele microwarmtekrachtkoppeling = Efficient micro-cogeneration rendabiliteit = profitability rendabiliteitswaarde = profitability value rendabilteitswaarde = profitability value of a company rendabilteitswaarde = profitability value RENDEMENT = YIELD rendement = efficiency rendement = (earnings) yield rendement = payoff rendement = performance (m.b.t. opleidingen rendement = profitability rendement = return rendement = reward rendement = scholen) rendement = success rate (m.b.t. aantal geslaagden) Rendement = Return rendement (aantal studenten dat studie haalt) = pass rate rendement (van een opleiding) = educational output rendement (van een opleiding) = education output rendement in MRP = efficiency in MRP rendement neemt af = Decrease in yield Rendement op activa = return on assets (ROA) rendement op eigen vermogen = return on equity rendement op eigen vermogen = return on equity: ROE rendement op het geïnvesteerd vermogen = ROIC rendement op investering = return on investment: ROI rendement op investering = return on investment (ROI) Rendement op obligaties = Return on bonds rendement op uw investering = return on your investment "rendement van 12% op jaarbasis, e.d." = yield of 12% a year/per annum rendement van de verwarmingsketel = performance of the central heating boiler rendement van het windpark = farm efficiency rendement/risicoverhouding = risk/return ratio Rendementsanalyse = Profitability analysis rendementsberekening = efficiency calculation / performance calculation rendementsdoelstelling = return target rendementsdoelstelling = target return rendementsdoelstelling = target yield rendementsdoelstelling = yield target rendementsdoelstellingen = target yields rendementseisen = return requirements rendementsgarantie = return guarantee Rendementsmeting (TRMS) = True RMS measurement Rendementsopvolging = Profit monitoring rendementspercentage = rate of return rendementsportefeuille = yield portfolio rendementsverbeteringen = efficiency improvements rendementsverlies = efficiency loss rendementsverlies in warmteoverdracht = less efficient heat transfer rendementsverloning = efficiency payment rendementsverwachting = return forecast rendementswaarde = capitalised return value rendementswaarde = capitalised returns renderdoel = render target renderen = to pay off rendering in de browser = thin rendering rendezvous = rendezvous rendez-vous = appointment Rendier = Reindeer Rendiermeer = Reindeer Lake rendierslee = reindeer-sledge renegaat = renegade "renegaat, outlaw, afvallige, overloper" = renegade (outlaw or rebel) Renewable Energy = Renewable Energy Re�nfectie = Reinfection Renine = Renin renium = rhenium Renium [Re] = Rhenium [Re] Renkum = Renkum rennen = gallop rennen = rush rennen = race rennen = run renner = racer rennersblad = starting sheet /for the race/ Renovasculair = Renovasculair renovasculaire hypertensie: de bloeddruk-verhoging door nier-aandoening = renovascular hypertension renovasculaire hypertensie: de bloeddruk-verhoging door nier-aandoening = Goldblatt's hypertension renovasculaire hypertensie: de bloeddruk-verhoging door nier-aandoening = renal vascular hypertension renovatie = rebuilding renovatie = rehabilitation renovatie = renovation Renovatie en inrichting = Renovation and furnishing Renovatie en uitbreiding = Renovation and extension renovatie en verbouwing = renovation and alteration renovatie- of nieuwbouwplannen = renovation or new construction projects renovatie van bestaande = renovation of existing renovatie van bestaande vloeren = renovation of existing floors renovatie/restauratie = rehabilitation renovatieopdrachten = renovation tasks renovatie-projecten van = renovation projects on renovaties = renovations renovatievoorstel = proposal for renovations renovatiewerkzaamheden = refurbishment works renoveren = renew renoveren = to renovate renoveren = renovate Renpaard = Horse racing Rensa vestigingen = Rensa branches rensdak = circular slate roof RENSON = RENSON® RENSON 4-standenschakelaar = RENSON 4-position switch RENSON dampkap = RENSON extractor hood RENSON Healthbox = RENSON Healthbox RENSON vervangstukken = RENSON® replacement parts RENSON zelfregelende raamverluchting = RENSON self-regulating window ventilation RENSON zelfregelende ventilatierooster = RENSON self-regulating ventilation grille RENSON zelfregelende ventilatieroosters = RENSON self-regulating ventilation grilles RENSON® = RENSON® Renswoude = Renswoude RENTA = Belgian Professional Association of Vehicle Leasing Companies rentabiliteit = profitability rentabiliteit = profitability rentabiliteit van het geïnvesteerde vermogen = return on investment rentabiliteit van het totale vermogen (RTV) = return on assets rentabiliteit van het totale vermogen (RTV) = ROA rentabiliteit van het vreemd vermogen = return on borrowed capital rentabiliteit van investering = return on investment (ROI) rentabiliteitsberekening = calculation on the net return rentabiliteitsberekening = profitability calculation rentabiliteitsdrempel = break-even point rentabiliteitsniveau = level of profitability Rentabiliteitsoptimum = Profitability optimum rentabilteit = profitability rental of equipment = verhuur van apparatuur Rentalverkopen (verkoop aan videotheek) = Rental (sale to video library) Renta-normen = Renta standards RENTE = RATE Rente = Interest rente = income rente = percent rente = percentage rente = return rente = interest rate rente = annuity Rente bijschrijven = Credit interest to an account rente en aflossingsverplichtingen = interest and repayment obligations rente- en aflossingsverplichtingen = interest and repayment obligations rente en kosten = interest and costs rente en kosten = interest and associated costs rente gelijk aan de wettelijke rente = interest at the statutory rate rente op een dergelijk bedrag in rekening te brengen = Charge interest on said amount rente swap verplichting = interest rate swap liability rente uitbetaalbaar op vervaldatum = interests payable at final maturity "Rente, commissies en kosten verbonden aan schulden" = "Interest, commissions and charges relating to debt" "rente, winstderving en transportkosten" = "interest, loss of profits and transport costs" Renteaftrek = Interest deduction rentebaten = interest received Rentebaten = Financial profits rentebetaling = debt service rentecompensatie van saldi in euro = notional pooling of euro balances for the purposes of interest calculatio renteconditie = interest rate terms rentedepot = "deposit account linked to mortgage loan, mortgage-related or linked depos" rentedragend = interest-bearing Rentedragende activa = Active assets rentedragende lening = interest-bearing loan rentedragende schuld = interest-bearing debt rentedragende schulden = interest-bearing debt rentedragende schulden = interest-bearing liabilities Rentedragende schulden verminderd = Interest-bearing debt decreased rentedragende schulden zijn verminderd = interest-bearing debt decreased rentedragende schuldvordering = interest-bearing debt rentedragende schuldvorderingen = interest-bearing debts rentegevende tegoed = interest-bearing balance renteherziening = interest rate reset/refixing/review rente-inkomsten = interest income rentelast = interest charges rentelast = interest burden rentelast = interest charge rentelasten = interest expenses rentelasten = interest rentelasten = interest charges rentelasten = interest burden rentelasten = interest costs rentelasten = interest expenditure rentelasten = interest expense rentelasten = interest paid rentelasten = interest payable rentelasten en soortgelijke kosten = interest expenses and similar charges renteloos = interest-free renteloos voorschot = interest-free loan renteloze lening = free credit rentemarkt = bond and money markets rentemarkt = bond market [vs equity market] rentemarkt = fixed-income market rentemarkt = fixed-interest market rentemarkt = interest market rentemarkt = money and capital market rentemarkt = money market [vs capital market] renteniers = person living off his / her interest renteniers = person of independent means renteniers = rentier rentenota = interest note RENTEPERCENTAGE = INTRATE rentepercentage = interest rate rentepercentages = interest rates Rentequote = Interest quote Renterenseignering = Right to request disclosure of tax and interest information Renteresultaat bancaire activiteiten = Interest result bank activities Renterisico = Interest risk renterisico = interest exposure renterisico = interest rate risk renterisico = interest risk rentesaldering = netting of interest Rentestand = Interest rate rentestand op de pensioendatum = interest rate on the retirement date rentesubsidie = interest rate subsidy renteswap = interest rate swaps renteswap = interest rate swap Rentetarief = Interest tariff rentetermijnstructuur = interest rate term structure Rentevergoeding = Interest payment rentevergoeding over de grond = interest on the lands renteverlies tijdens de bouw = interest loss during construction renteverzekering = annuity rentevoet = interest rate rentevoet = rate of interest RENTIERECHT = right of retention rentmeester = steward rentmeester = agent rentmeesterschap = stewardship renumeratie = renumeration Renumeratiecommissie = Remuneration Committee renvooiteken = reference mark reograaf = impedance plethysmograph reologie = flowmetry reologie = rheology reologie = velocimetry: the study of the deformation and flow of matter reologie = velocity measurement reologieparameters = rheology parameters reologisch = rheological reologische eigenschappen = rheological properties reologische eigenschappen van de chocolade massa = rheological properties of the chocolate mass Reometers = Rheometers REO-problematiek = Respiratory Oncology reorganisatie = reorganisation reorganisatie = restructuring reorganisatie = reorganisation reorganisatie = restructuring (scheme) reorganisatie = reorganization reorganisaties = reorganisation reorganisaties = restructuring reorganisaties = restructuring (scheme) réorganisation judiciaire = judicial reorganisation reorganiseren = reform reorganiseren = remodel reorganiseren = reshape reorganiseren = to reorganize reostaat = rheostat reoxidatie = reoxidation Rep. Nr = Case reference number Rep. Nr. = Case reference number (‘Repertoriumnummer’) repair order form = repair order form repairs = repairs reparateur = repairer reparateur = repairman reparatie = repair reparatie = rework reparatie = repairs reparatie (service) plan = repair and maintenance plan reparatie door derden = repair by third parties reparatie en bescherming = repairs and protection reparatie- en installatiediensten = repair and installation services reparatie en onderhoud = repair and maintenance Reparatie en onderhoud van afvalwaterinstallatie = Wastewater-plant repair and maintenance work Reparatie en onderhoud van antwoordapparaten = Repair and maintenance services of telephone-answering machines Reparatie en onderhoud van audio-uitrusting = Repair and maintenance services of audio equipment Reparatie en onderhoud van audiovisuele en optische uitrusting = Repair and maintenance services of audio-visual and optical equipment Reparatie en onderhoud van auto's = Repair and maintenance services of cars Reparatie en onderhoud van boilers = Repair and maintenance services of boilers Reparatie en onderhoud van brandblusinstallaties = Repair and maintenance services of firefighting equipment Reparatie en onderhoud van cateringuitrusting = Repair and maintenance services of catering equipment Reparatie en onderhoud van centrale verwarming = Repair and maintenance services of central heating Reparatie en onderhoud van chirurgische uitrusting = Repair and maintenance services of surgical equipment Reparatie en onderhoud van cinematografische uitrusting = Repair and maintenance services of cinematographic equipment Reparatie en onderhoud van compressoren = Repair and maintenance services of compressors Reparatie en onderhoud van controleapparatuur = Repair and maintenance services of checking apparatus Reparatie en onderhoud van daken = Roof repair and maintenance work Reparatie en onderhoud van derrickkranen = Repair and maintenance services of derricks Reparatie en onderhoud van drijvende constructies = Repair and maintenance services of floating structures Reparatie en onderhoud van drijvende platforms = Repair and maintenance services of floating platforms Reparatie en onderhoud van elektriciteitsmeters = Repair and maintenance services of electricity meters Reparatie en onderhoud van elektrische en mechanische uitrusting in gebou = Repair and maintenance services of electrical and mechanical building ins "Reparatie en onderhoud van elektrische machines, apparatuur en aanverwant" = "Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and as" Reparatie en onderhoud van elektrische motoren = Repair and maintenance services of electric motors Reparatie en onderhoud van elektrische uitrusting in gebouwen = Repair and maintenance services of electrical building installations Reparatie en onderhoud van faxtoestellen = Repair and maintenance services of facsimile machines Reparatie en onderhoud van fotografische uitrusting = Repair and maintenance services of photographic equipment Reparatie en onderhoud van gasdetectieapparatuur = Repair and maintenance services of gas-detection equipment Reparatie en onderhoud van gasmeters = Repair and maintenance services of gas meters Reparatie en onderhoud van gaspompen = Repair and maintenance services of gas pumps Reparatie en onderhoud van generatoren = Repair and maintenance services of generators Reparatie en onderhoud van helikopters = Repair and maintenance services of helicopters Reparatie en onderhoud van hijskranen = Repair and maintenance services of cranes Reparatie en onderhoud van horloges = Repair and maintenance services of watches Reparatie en onderhoud van hotel- en restaurantuitrusting = Repair and maintenance services of hotel and restaurant equipment Reparatie en onderhoud van hoteluitrusting = Repair and maintenance services of hotel equipment Reparatie en onderhoud van industriële tijdmetingsuitrusting = Repair and maintenance services of industrial time-measuring equipment Reparatie en onderhoud van installaties = Repair and maintenance of plant Reparatie en onderhoud van kampeeruitrusting = Repair and maintenance services of camping equipment Reparatie en onderhoud van kleppen = Repair and maintenance services of valves Reparatie en onderhoud van klokken = Repair and maintenance services of clocks Reparatie en onderhoud van koelinstallaties = Repair and maintenance services of cooler groups Reparatie en onderhoud van kranen = Repair and maintenance services of taps Reparatie en onderhoud van lijntelefonie- en lijntelegrafie-uitrusting = Repair and maintenance services of line telephony and line telegraphy equ Reparatie en onderhoud van lijntelefonie-uitrusting = Repair and maintenance services of line telephony equipment Reparatie en onderhoud van lijntelegrafie-uitrusting = Repair and maintenance services of line telegraphy equipment Reparatie en onderhoud van lijntelexuitrusting = Repair and maintenance services of line telex equipment Reparatie en onderhoud van locomotieven = Repair and maintenance services of locomotives Reparatie en onderhoud van machines = Repair and maintenance services of machinery Reparatie en onderhoud van mechanische uitrusting in gebouwen = Repair and maintenance services of mechanical building installations Reparatie en onderhoud van medische en chirurgische uitrusting = Repair and maintenance services of medical and surgical equipment Reparatie en onderhoud van medische en precisie-uitrusting = Repair and maintenance services of medical and precision equipment Reparatie en onderhoud van medische uitrusting = Repair and maintenance services of medical equipment "Reparatie en onderhoud van meet-, test- en controleapparatuur" = "Repair and maintenance services of measuring, testing and checking appara" Reparatie en onderhoud van meetapparatuur = Repair and maintenance services of measuring apparatus Reparatie en onderhoud van metalen containers = Repair and maintenance services of metal containers Reparatie en onderhoud van meubilair = Repair and maintenance services of furniture Reparatie en onderhoud van motorfietsen = Repair and maintenance services of motorcycles Reparatie en onderhoud van muziekinstrumenten = Repair and maintenance services of musical instruments Reparatie en onderhoud van niet-elektrische machines = Repair and maintenance services for non-electrical machinery Reparatie en onderhoud van openbare toiletten = Repair and maintenance of public conveniences Reparatie en onderhoud van optische uitrusting = Repair and maintenance services of optical equipment Reparatie en onderhoud van pc's = Repair and maintenance services of personal computers Reparatie en onderhoud van pompen = Repair and maintenance services of pumps reparatie en onderhoud van pompen = pump repair and maintenance "Reparatie en onderhoud van pompen, kleppen, kranen en metalen containers" = "Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containe" "Reparatie en onderhoud van pompen, kleppen, kranen, metalen containers en" = "Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal contain" Reparatie en onderhoud van precisie-uitrusting = Repair and maintenance services of precision equipment Reparatie en onderhoud van radiotelefonietoestellen = Repair and maintenance services of radiotelephony apparatus Reparatie en onderhoud van radiozenders = Repair and maintenance services of radio transmitters Reparatie en onderhoud van remmen en remonderdelen van locomotieven = Repair and maintenance services of locomotive brakes and brake parts Reparatie en onderhoud van remmen en remonderdelen van voertuigen = Repair and maintenance services of vehicle brakes and brake parts Reparatie en onderhoud van reservoirs = Repair and maintenance services of reservoirs Reparatie en onderhoud van restaurantuitrusting = Repair and maintenance services of restaurant equipment Reparatie en onderhoud van rollend materieel = Repair and maintenance services of rolling stock Reparatie en onderhoud van rolstoelen = Repair and maintenance services of wheelchairs Reparatie en onderhoud van roltrappen = Repair and maintenance services of escalators Reparatie en onderhoud van röntgenuitrusting = Repair and maintenance services of X-ray equipment Reparatie en onderhoud van schepen = Repair and maintenance services of ships Reparatie en onderhoud van schokdempers = Repair and maintenance services of dampers Reparatie en onderhoud van speelplaatsuitrusting = Repair and maintenance services of playground equipment Reparatie en onderhoud van sportfaciliteiten = Repair and maintenance work in connection with sports facilities Reparatie en onderhoud van tachometers = Repair and maintenance services of tachometers Reparatie en onderhoud van tanks = Repair and maintenance services of tanks Reparatie en onderhoud van telecommunicatielijnen = Repair and maintenance services of telecommunications lines Reparatie en onderhoud van telefoonschakelapparatuur = Repair and maintenance services of telephone switching apparatus Reparatie en onderhoud van telefoontoestellen = Repair and maintenance services of telephone sets Reparatie en onderhoud van televisie-uitrusting = Repair and maintenance services of television equipment Reparatie en onderhoud van televisiezenders = Repair and maintenance services of television transmitters Reparatie en onderhoud van testapparatuur = Repair and maintenance services of testing apparatus Reparatie en onderhoud van transformatoren = Repair and maintenance services of transformers Reparatie en onderhoud van transmissies van locomotieven = Repair and maintenance services of locomotive transmissions Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen = Repair and maintenance services of building installations Reparatie en onderhoud van uitrusting voor elektriciteitsdistributie = Repair and maintenance services of electrical distribution equipment Reparatie en onderhoud van versnellingsbakken van locomotieven = Repair and maintenance services of locomotive gearboxes Reparatie en onderhoud van versnellingsbakken van voertuigen = Repair and maintenance services of vehicle gearboxes Reparatie en onderhoud van verwarmingsinstallatie = Heating-plant repair and maintenance work Reparatie en onderhoud van videotextuitrusting = Repair and maintenance services of videotext equipment Reparatie en onderhoud van video-uitrusting = Repair and maintenance services of video equipment Reparatie en onderhoud van vliegtuigen = Repair and maintenance services of aircraft Reparatie en onderhoud van vliegtuigmotoren = Repair and maintenance services of aircraft engines Reparatie en onderhoud van vloeistofpompen = Repair and maintenance services of liquid pumps reparatie en onderhoud van voertuigen = repair and maintenance of vehicles Reparatie en onderhoud van voertuigtransmissie = Repair and maintenance services of vehicle transmissions Reparatie en onderhoud van vrachtwagens = Repair and maintenance services of trucks Reparatie en onderhoud van wapens = Repair and maintenance services of weapons Reparatie en onderhoud van wapens en wapensystemen = Repair and maintenance services of weapons and weapon systems Reparatie en onderhoud van wapensystemen = Repair and maintenance services of weapon systems Reparatie en onderhoud van watermeters = Repair and maintenance services of water meters Reparatie en onderhoud van wielstellen van locomotieven = Repair and maintenance services of locomotive wheelsets Reparatie en onderhoud van zuiveringsinstallatie = Purification-plant repair and maintenance work Reparatie en onderhoud voor motorvoertuigen en aanverwante uitrusting = Repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipmen Reparatie- en onderhoudsdiensten = Repair and maintenance services Reparatie- en onderhoudsdiensten voor beveiligings- en defensiematerialen = Repair and maintenance services of security and defence materials Reparatie- en onderhoudsdiensten voor beveiligingsuitrusting = Repair and maintenance services of security equipment Reparatie- en onderhoudsdiensten voor militaire elektronische systemen = Repair and maintenance services of military electronic systems Reparatie- en onderhoudsdiensten voor militaire lucht- en ruimtevaartuige = "Repair and maintenance services of military aircrafts, missiles and space" Reparatie- en onderhoudsdiensten voor militaire voertuigen = Repair and maintenance services of military vehicles Reparatie- en onderhoudsdiensten voor oorlogsschepen = Repair and maintenance services of warships Reparatie- en onderhoudsdiensten voor vuurwapens en munitie = Repair and maintenance services of firearms and ammunition reparatie- en onderhoudsinformatie van het voertuig = vehicle repair and maintenance information reparatie instructies = repair instructions reparatie of herstel in goede staat die noodzakelijk was = repair or restoration to good condition which became necessary reparatie of vervanging = repair or replacement reparatie order = repair order Reparatie set = Tool kit reparatie van ankers = anchor repair Reparatie van auto's = Car repair services Reparatie van beschermhulzen = Sleeving repair services Reparatie van betonwerk = Concrete repair work Reparatie van bussen = Bus repair services Reparatie van daken = Roof repair Reparatie van elektrische systemen = Electrical-system repair services Reparatie van fotokopieermachines = Photocopier repair services reparatie van hardware = repair of computer hardware Reparatie van juwelen = Repair services of jewellery Reparatie van kleding en textiel = Repair services of garments and textiles Reparatie van laarzen = Repair services of boots Reparatie van lederwaren = Repair services of leather personal goods Reparatie van locomotieven = Reconditioning services of locomotives Reparatie van mainframecomputers = Repair of mainframe computers Reparatie van microcomputers = Repair of microcomputers Reparatie van minicomputers = Repair of minicomputers Reparatie van motorfietsen = Motorcycle repair services reparatie van motorvoertuigen = motor vehicle repair Reparatie van pc's = Repair services of personal computers reparatie van pompen = pump repair Reparatie van randapparatuur = Repair of computer peripherals Reparatie van schoenen = Repair services of shoes Reparatie van software voor informatietechnologie = Repair of information technology software Reparatie van telecomapparatuur = Repair of telecommunications equipment Reparatie van uitrusting voor datanetwerk = Repair of data network equipment Reparatie van uitrusting voor informatietechnologie = Repair of information technology equipment Reparatie van vaartuigen = Vessel repair services Reparatie van veerboten = Ferry repair services Reparatie van vliegtuigen = Aircraft repair services Reparatie van vliegtuigmotoren = Aircraft-engine repair services Reparatie van voertuigcarrosserieën = Body-repair services for vehicles reparatie van voertuigen = repair of vehicles Reparatie van vrachtwagens = Truck repair services "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met pc's, kantoor" = "Repair, maintenance and associated services related to personal computers" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met scheepvaart e" = "Repair, maintenance and associated services related to marine and other e" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met spoorwegen en" = "Repair, maintenance and associated services related to railways and other" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met vliegtuig-, s" = "Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met vliegtuigen e" = "Repair, maintenance and associated services related to aircraft and other" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwan" = "Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equip" "Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor wegen en andere uitrust" = "Repair, maintenance and associated services related to roads and other eq" "reparatie, onderhoud en banden" = "repairs, maintenance and tyres" reparatie-activiteiten = repair activities reparatieboek = Repair Book reparatiecentrum = repair centre reparatieconsole = bracket reparatieduur = repair time reparatie-en serviceplan = repair and maintenance plan reparatie-enzymen voor DNA = DNA sealase reparatie-enzymen voor DNA = DNA ligases reparatie-enzymen voor DNA = DNA repair enzymes reparatie-enzymen voor DNA = polynucleotide synthetase Reparatiehandboek = Repair manual reparatiehars = repair resin Reparatiehulp = Repair aid Reparatiekits voor tenten = Tent repair kits Reparatieklemmen en -ringen = Repair clamps and collars reparatiekosten = repair costs reparatiemal = repair jig reparatiemortel = patching mortar reparatiemortel = repair mortar reparatie-mortels = repair mortars Reparatiemortels voor niet structurele herstellingen = repair mortars for non-structural repairs Reparatiemortels voor structurele herstellingen = repair mortars for structural repairs Reparatienummer = Repair number reparatieonderdelen = service parts reparatieonderdelenvraag = service parts demand reparatieorders = repair orders reparatieproces = repair process reparatierapport = repair report reparaties = repair reparaties = repairs reparaties en /of vernieuwingen = repairs and/or renewals reparaties en instellingen = repairs and adjustments reparaties en/ of vernieuwingen = repairs and/or renewals reparaties en/ of vernieuwingen aan = repairs and/or renewals with regard to reparaties en/of vernieuwingen = repairs and/or updates reparaties en/of vernieuwingen = repairs and/or renovation work reparaties of wijzigingen = repairs or alterations Reparatieset = Repair kit reparatieset = repair kit Reparatiesoftware = Patch reparatiesystemen = repair systems reparatieteam = repair team reparatietijd = repair time reparatieverzoeken = repair requests reparatiewerkplaats = repair shop reparatiewerkzaamheden = repair work repareer = repair repareerbare onderdelen = serviceable parts repareerder = repairman repareert = repairs repareren = to repair repareren = repair repareren = mend repareren en beschermen van beton = repair and protection of concrete "Repareren van banden, inclusief monteren en uitbalanceren" = "Tyre repair services, including fitting and balancing" repareren van schade door klink (na verwijdering hiervan) = to repaint damage after removing the doorhandle reparteren = distribute repartitie = allotment repartitie = apportionment repartitie = distribution repartitie = repartition repartitie frequentie = distribution frequency repartitiebijdrage = contribution repartitie-informatie = distribution information repartitieproces = distribution process repartitiereglement = distribution rules repartitiereglement = distribution policy repartitiereglement = apportionment regulations repartitiereglementen = distribution regulations repartitie-rubriek = distribution section repartitie-schuld = distribution debt repartitieverplichting = distribution obligation repassierpers = shaving press repassierstanzpers = blanking and shaving press repatriëring = repatriation repatriëring van de auto = repatriation of the vehicle repatriëring van kapitaal = repatriation of capital repeat order = repeat order Repeat-dose toxicity = Repeat-dose toxicity Repeater = Network repeater Repeater = Repeater Repeater bussysteem = Repeater for bus system Repeater Settings = Repeater Settings Repeaterfunctie = Repeater function repelen = ripple repercussies = repercussions repertoire = repertoire Repertoire = Repertory repertoire gebruik = usage of repertoire "repertoire, claims en vergoedingen" = "repertoire, claims and reimbursements" repertoirebestand = repertoire file repertoireclaim = repertoire claim repertoireclaims = repertoire claims repertoiregegevens = repertoire data repertoirekennis = repertoire knowledge repertoire-overzicht = repertoire list repertoriëren = (make an) inventory repertoriëring = (make an) inventory repertoriëring = index repertoriëring = list repertorium = directory Repertorium = Repertory number repeteer = repeat repeteer om de weken = repeat every weeks repeteer per dag om de = repeat daily every other Repeteernauwkeurigheid = repeat accuracy Repeteernauwkeurigheid = Repeat accuracy repeterende = repetitive repeterende belasting = repetitive loading repeterende beweging = repetitive movement repeterende bewegingen = repetitive movements repeterende fabricage = repetitive manufacturing repetitie = rehearsal repetitie = repetition Repetitief = Repetitive Repetitief + continu licht = Repetitive + continuous light Repetitief + continu licht + tijdverlenging = Repetitive + continuous light + time extension repetitiemethode = repetition method repetitieruimtes = rehearsal rooms repetitieve DNA-sequentie = redundant DNA repetitieve DNA-sequentie = repetitive DNA sequence repetitieve onderhoudswerkzaamheden = repetitive maintenance work Repetitieve schakeling = Repetitive repetitieve steigers = long term scaffolding repetitieve werken = repetitive tasks repetitieve werkzaamheden = repetitive work repetitive group sampling plan = repetitive group sampling plan repetitive strain injury = repetitive strain injury Replacable = Replaceable Replacement Parts Availability List = Replacement Parts Availability List Replatform = Replatform replica = replica replica-id = replica ID replicaset = replica set replicasleutel = replica key replicatie = replication replicatie = imaging Replicatie = Replication replicatie tussen primair en secundair datacenter = replication between primary and secondary data centre Replicatie van Business Capacity Storage = Replication of Business Capacity Storage Replicatie van Business Critical Storage = Replication of Business Critical Storage Replicatie van Business Support Storage = Replication of Business Support Storage replicatiebeleid = replication policy Replicatie-id = Replication ID replicatietopologie = replication topology replicatievertraging = replication latency Replication Management Objects = Replication Management Objects repliceren = replicate Repo-overeenkomst = Repurchase agreement report = report Report Builder = Report Builder Report Data Provider-gebaseerd rapport = Report Data Provider-based report Report Definition Language = Report Definition Language Report Designer = Report Designer Report Manager = Report Manager report of findings = rapportage van bevindingen report program = report program reportage = reporting reportagewagen = reporting van reporter = reporter reporting = reporting Reporting Services-rapport = Reporting Services report report-program generator = report-program generator Reports to = Reports to Reportsysteem/Protocolsysteem = Reporting system/protocol system repository = repository represailles = reprisals representanten = exponent representanten = product representanten = representative representatie = representation representatie- = official expenses representatie en advisering = representation and advice representatie- en onthaalkosten = representation and entertainment expenses representatief = representative representatief = presentable representatief = has/projects the right image representatief karakter = presentable representatief voor = representative of representatief voor de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informat = representative of the accuracy of the spatial location information representatief voor de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informat = representative of the accuracy of the spatial location information representatiekosten = official expenses representatiekosten = entertainment expenses representatiekosten = [business] entertainment expenses representatiekosten = expenses of office representatiekosten = representation expenses representatiekostenvergoeding = [business] entertainment allowance representatiekostenvergoeding = allowance for representation expenses representatiekostenvergoeding = representation allowance representatiekostenvergoeding = entertainment allowance representatiestandaard = representation standard representatieve = of good appearance representatieve = presentable representatieve = prestigious (m.b.t. locatie) representatieve = representative representatieve bandenmaat = Representative tyre size representatieve beroepsorganisatie = Representative professional organisation representatieve democratie = representative democracy Representatieve democratie = Representative democraty representatieve gemeenschappelijke instantie = joint representative body representatieve groepering waarin verschillende takken van de sector zijn = representative group with members in various branches of the industry representatieve koers = representative rate representatieve marktkoers = representative market rate representatieve marktprijs = representative market price representatieve prijs = representative price representatieve producten = Representative items representatieve ruimten = public spaces representatieve ruimten = reception spaces/areas representatieve ruimten = well-presented spaces representatieve selectie = representative selection representatieve steekproef = representative sample representatieve steekproef = representative spot checks representatieve verschijning = presentable appearance representatieve voorstelling = representative representation representatiever te kleden = dress smarter representatievergoeding = expense allowance representativiteit = how the employee/reception represents the company representeren = to represent repressie = fire suppression repressie = suppression "repressie, onderdrukking" = crackdown (increased enforcement) repressief = repressive repressief onderhoud = corrective maintenance repressie-inzet. = fire-suppression (activities) repressieve = repressive Repressieve belastingen = Repressive tax repressieve diensten = suppression services repressieve maatregel = repressive measure reprimande = censure reprimande = reprimand reprise = regain Repro = Print Shop repro = repro repro- en diakopieerinr. = versal assembly Repro en drukwerk bestellen = ordering copies and print-work repro- en drukwerkdienstverlening = reprographic and printing services Repro werkzaamheden = Repro reproafdeling = repro department reprodienst = document reproduction department reprodienst = Reprographic Services reproduceer- en vertolkprogramma = reproduce and interpret program reproduceerbaar = reproducible reproduceerbaar = possibility of reproduction reproduceerbaarheid = reproductibility reproduceerbaarheid = reproducibility reproduceerbaarheid = repeatability reproduceerbaarheid = reproducibility / consistency reproduceerbaarheid van de metingen = repeatability of measurements reproduceerbare = reproducible reproduceerbare procedures = reproducible procedures reproduceren = reproduced reproduceren = give back reproduceren = to reproduce reproduceren en onderzoeken = reproduce and investigate reproducerende ponsmachine = reproducer reproducerende ponsmachine = reproducing punch reproductie = reprography reproductie = reproduction reproductie van documenten = document reproduction "reproductie-, uitgangsmateriaal" = propogating material reproductie-apparaat = copying stand Reproductiemachines = Reproduction equipment reproductierecht = right to reproduce Reproductierechten = reproduction rights reproductierect = reproduction rights reproductierect = right to reproduce reproducties van afbeeldingen = reproductions of images reproductietoxiciteit = toxicity to reproduction reproductieve gezondheidszorg = reproductive health reproductievragen = factual question reproductievragen = recall question reproduktie = reproduction reprografen = reprographers Reprografie = Reprographics Reprografiebenodigdheden = Reprographic supplies Reprografiediensten = Reprographic services reprografisch bedrijf = Reprographic bureau reprografische diensten = reprographic services reprografische machines = reprographic equipment reprograven = reprographers Reprorecht = reprographic reproduction fee Reprorecht = reprographic reproduction right reprorecht = reprographic right reprotoxische = reprotoxic repsonsibilities = responsibilities rept met geen woord over = doesn’t say a word about reptiel = reptile reptielen = reptile republiek = republic republiek = democracy Republiek Bulgarije = Bulgaria Republiek Bulgarije = Republic of Bulgaria Republiek China = Republic of China Republiek China = Taiwan Republiek der Fiji Eilanden = Fiji Republiek der Fiji Eilanden = Republic of the Fiji Islands Republiek der Marshalleilanden = Republic of the Marshall Islands Republiek der Marshalleilanden = Marshall Islands Republiek Ecuador = Ecuador Republiek Ecuador = Republic of Ecuador Republiek El Salvador = El Salvador Republiek El Salvador = Republic of El Salvador Republiek Equatoriaal-Guinea = Republic of Equatorial Guinea Republiek Equatoriaal-Guinea = Equatorial Guinea Republiek Estland = Estonia Republiek Estland = Republic of Estonia Republiek Finland = Finland Republiek Finland = Republic of Finland Republiek Gambia = Gambia Republiek Gambia = Republic of The Gambia Republiek Gambia = The Gambia Republiek Guatemala = Guatemala Republiek Guatemala = Republic of Guatemala Republiek Guinea-Bissau = Guinea-Bissau Republiek Guinea-Bissau = Republic of Guinea-Bissau Republiek Guinee = Guinea Republiek Guinee = Republic of Guinea Republiek Honduras = Honduras Republiek Honduras = Republic of Honduras Republiek Hongarije = Hungary Republiek Hongarije = Republic of Hungary Republiek IJsland = Iceland Republiek IJsland = Republic of Iceland Republiek India = India Republiek Indonesië = Indonesia Republiek Indonesië = Republic of Indonesia Republiek Kazachstan = Kazakhstan Republiek Kazachstan = Republic of Kazakhstan Republiek Kiribati = Kiribati Republiek Kiribati = Republic of Kiribati Republiek Korea = Republic of Korea Republiek Libanon = Lebanese Republic Republiek Libanon = Lebanon Republiek Litouwen = Lithuania Republiek Litouwen = Republic of Lithuania Republiek Macedonië = Former Yugoslav Republic of Macedonia Republiek Macedonië = Macedonia Republiek Macedonië = Republic of Macedonia Republiek Madagaskar = Madagascar Republiek Madagaskar = Republic of Madagascar Republiek Malawi = Malawi Republiek Malawi = Republic of Malaŵi Republiek Maldiven = Maldives Republiek Maldiven = Republic of the Maldives Republiek Moldavie = Moldavia Republiek Moldavië = Republic of Moldova Republiek Moldavië = Moldavia Republiek Nagorno-Karabach = Nagorno-Karabakh Republic {prop} (country in South Caucasus) Republiek Servië = Republic of Serbia republikein = republican republikeins = republican republikeinse = republican republikeinse partij = Republican Party Republikeinse Partij (Verenigde Staten) = Republican Party (United States) Repurchase = Repurchase reputatie = reputation reputatie = repute reputatie = fame Reputatie 65 = Reputation 65 reputatie van afzender = sender reputation reputatie van Schiphol Group = Schiphol Group’s reputation reputatierisico = reputation risk reputatieschade = could suffer (considerable) damage to its reputation reputatieschade = damage to one’s reputation reputatieschade = reputational damage reputationele schade = reputational damage Request = Request Request for Change = Request for Change Request For Comments = Request For Comments Request for Proposal = Request for Proposal Request for quotation = Request for quotation request fulfilment = request fulfilment Request Reset = Request Reset requestmodel = request model Requests = Requests requiem = requiem Requiem (muziek) = Requiem requirant = appellant in cassation (eiser tot cassatie in strafzaken) requirant = claimant (eiser) requirant = "petitioner, applicant (general)" requirant = principal (lastgever van deurwaarder) requirant = prosecutor in military criminal proceedings (eiser in militair strafrecht requirant = petitioner requirant = principal requirante = "petitioner, applicant" Required Performance Level = Required Performance Level requirement traceability matrix = requirement traceability matrix requirements = requirements requirements and stipulations (statutory and otherwise) = (wettelijke) eisen en voorschriften Requirements and tests = Requirements and tests requirements elicitatie = requirements elicitation requirements elicitatie = requirements gathering requirements engineering = requirements engineering requirementsanalyse BAI (voorgestane) stijl = requirements analysis in the BAI (preferred) style Requirementsdecompositie = Requirements Decomposition requisitie van voorraden = requistion of stock re-release = re-release res cogitans = 'thinking thing' rescue & rehabilitation of stranded seals = opvangen van gestrande zeehonden rescue and rehabilitation policy = opvangbeleid research = research Research & Development = Research & Development Research & Developmentafdeling = R&D department Research & Developmentafdeling = Research & Development Department Research & Technology Project Management = Research & Technology Project Management Research and Development = Research and Development research binnen de onderneming = company research research en productontwikkeling = research and product development research- en wetenschappelijke instellingen = Research and scientific organisations Research Ethics Committee = "Research Ethics Committee of the Faculty of Health, Medicine and Life Sci" research for design = research for design Research grants and support = Onderzoekssubsidies en ondersteuning research master = research master’s Research Master Business = Research Master Business Research Master Economics = Research Master Economics Research master geschiedenis = Research Master's in History Research Master Social and Behavioural Sciences = Research Master Social and Behavioural Sciences research methoden = research methods Research paradigm = Research paradigm Research Support = Research Support Research Talent Grant = Research Talent Grant Research through Design = Research through Design research undertaken by practitioners to improve their practices = research undertaken by practitioners to improve their practices researchinstellingen = research institutes researchinstituut = research centre researchinstituut = research establishment researchinstituut = research station Researchinstituut van de Verenigde Naties voor sociale ontwikkeling = UN Research Institute for Social Development researchlaboratorium = research laboratory Resectie = Resection Reseller = Reseller Resellerportaal = Reseller Portal resellers = resellers Resellersportaal = Reseller Portal Resellersvoorwaarden = Reseller Conditions reservaat = nature reserve reservaat = undisturbed ground reservaat = reserve reservaat voor in het wild levende planten en dieren = wildlife sanctuary reservataire = héritier réservataire / compulsory - statutory - forced heir / heir to reservataire erfgenamen = statutory heirs reservaten = nature reserves reservaten = undisturbed grounds reservatieverzoek = reservation request reservatieverzoeken = reservation requests reserve = standby reserve = backup reserve = back-up reserve = reserve reserve = allowance reserve = reserves reserve aanwezig = spare present reserve appendicoliet = retained/dropped appendicolith Reserve Contractor Agreement = Reserve Contractor Agreement reserve gemonteerd = replacement fitted Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip = Auxiliary hospital Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip = cargo Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip = ro-ro vessel Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip = tanker reserve i.v.m. toepassing van actuele waarde = current cost reserve reserve onderdelen = spare parts Reserve onderzoeksvaartuig = Auxiliary research vessel reserve schade eigen risico = net loss reserve reserve van de biosfeer = biosphere reserve Reserve verwarmingselement voor soldeerbout en soldeerbad = Spare heating element for soldering irons and - baths Reserve voor eigen aandelen = Reserves in respect of own shares held reserve voor koersverschillen = at the rate of reserve voor koersverschillen = reserve for loss on investments reserve voor koersverschillen = reserve for differences on exchange reserve- voorraad = reserve stock reserveaccu = backup battery reserveader = spare wire reserveapparatuur = standby equipment reserve-apparatuur = standby equipment reserveband = spare tyre reserveband voor tijdelijk gebruik = temporary-use spare tyre reserveband voor tijdelijk gebruik van het T-type = T-type temporary-use spare tyre reserveband voor tijdelijk gebruik van type T = T-type temporary use spare tyre Reservebasis = Reserve base reservebeheersdiensten van het Eurosysteem = Eurosystem reserve management services reserveblad = Spare blade reservebobijn = spare bobbin reservebrandstof = reserve fuel reservecapaciteit = spare capacity reservecapaciteit = reserve capacity Reserved instances = Reserved instances reserved instances = reserved instances reservedelen = spare parts reservedeur = guard gate reservedraad = spare thread reservedruk = resist printing reservedruk = reserve pressure reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik = temporary-use spare unit reserveerbare = reservable reserveert iedere verdere beslissing = reserves judgment on all other matters reserve-exemplaar = back-up copy reservefonds = reserve fund reservegecommitteerde = deputy external examiner reservegereedschap = spare tools Reserveglas = Spare glass reservegroep = auxiliary power group reservegroepen = auxiliary power groups reservekopie = backup reservekopieën = backups Reservelampen voor laboratoriummicroscopen = Laboratory microscope replacement bulbs reservelijst = waiting list reservelucht = expiratory reserve volume reservemachine = alternate machine reserveonderdeel = replacement reserveonderdeel = spare part reserveonderdelen = spare parts reserve-onderdelen = spare parts reserveonderdelen en subeenheden = replacement parts and sub-assemblies reserveonderdelen van gelijke kwaliteit = spare parts of matching quality reserveonderdelenstuklijst = service parts bill-of-material reserveprijs = reserve price Reservepunt voor desoldeerpomp = Spare tip for desoldering pump Reserveratio = Reserve ratio reserveren = to book reserveren = book reserveren = set aside reserveren = reserve reserveren = to allocate reserveren = to reserve Reserveren theorie examens = Booking theory exam Reserveren theorie examens = Reservations theory exam reservering = reservation (in B/S) Reservering = Financial reserve reservering = booking reservering = reservation reservering en verkoop van plaatsbewijzen voor sportevenementen = reservation and sale of tickets for sports events "reservering en verkoop van plaatsbewijzen voor sportevenementen, tentoons" = "reservation and sale of tickets for sports events, exhibitions and entert" Reservering gegevens = Reservation data reservering naboekingen = "provision, retained earnings, reserve?" reservering onder nummer = reservation under number reservering van accommodatie = accommodation reservations reservering van hotelaccommodatie = reservation of hotel accommodation reservering verplicht = reservation required Reserveringen = Reserves reserveringen = reservations reserveringen = reserving reserveringen van reizen = travel reservation reserveringen voor het laatste kwartaal = reserves set aside for the last quarter Reserveringen worden geaccepteerd = Reservations are accepted Reserveringen worden geaccepteerd naar gelang de beschikbaarheid. = Reservations are accepted subject to availability. "reserveringen, veranderingen en annuleringen" = "reservations, changes and cancellations" reserverings- en dividendbeleid = policy on additions to reserves and dividends reserveringsbeleid = policy on additions to reserves reserveringsbeleid = policy on reserves reserveringsbeleid = reserve policy reserveringsbeleid = reserving philosophy reserveringsbeleid = risk-provisioning policy reserveringsbeleid = provision policy reserveringsbestelling = reservation order reserveringsdiensten van accommodatie = reservation services for accommodation reserveringsdiensten van accommodatie en hotels = reservation services for accommodation and hotels reserveringsdiensten voor hotelaccommodatie = reservation services for hotel accommodation reserveringskosten = reservation fees reserveringsmodule = reservation module reserveringsnummer = booking number reserveringsperiode = booking period reserveringsruimte = reserve margin reserveringssysteem = booking system reserves (bestemde) = provisions reservesleutels = spare keys reservesleutels en brandstofpas = spare keys and fuel card reservespindop = spare spinneret reservespoel = spare bobbin reservespoor = alternate track reservesprong = leap in reserve(s) reservetank = reserve tank Reservevaartuig voor informatieverzameling = Auxiliary intelligence collection vessel reservevaluta = reserve currency reservevermogen = reserved power reservevermogen van de frequentie = frequency reserve capacity Reserveverplichtingen = Minimum reserves reservevoorraad = reserve inventory reservevoorraad = reserve stock reservewiel = spare wheel reservewiel voor tijdelijk gebruik = temporary-use spare wheel reservoir = container reservoir = cistern reservoir = reservoir Reservoir volgens conclusie = Reservoir according to claim reservoirdeksel (wc) = cistern lid Reservoirs = Reservoirs reservoirs = reservoirs reservoirs en de infuussets = reservoirs and infusion sets reset = to reset reset = resets RESET = RESET Reset alle storingen = Reset all faults Reset alle storingen machine = Reset all faults of the machine reset commando = reset command Reset commando wordt geaccepteerd = Reset command is accepted reset daarna de storing = then reset the fault Reset daarna de storing op het bedieningspaneel. = Then reset the fault on the control panel. Reset de beveiliging = Reset the safety device Reset de beveiliging = Reset the security device reset de machine = reset the machine Reset de storing = Reset the fault Reset de storing en = Reset the fault and Reset deurbeveiliging formeerbaan = Reset pattern-formation conveyor door lock system Reset deurbeveiliging formeerbaan = Reset pattern-formation conveyor door safety system Reset deurbeveiliging shuttleplaat = Reset shuttle plate door safety system RESET knop = ‘RESET’ button reset knop = reset button reset knop = ‘RESET’ button reset latch = reset latch Reset machine = Reset machine reset machine = machine reset Reset machine = Machine reset Reset machinestop palletiseermachine = Reset palletiser machine stop Reset machinestop toevoertransport palletiseerhal = Reset machine stop supply conveyor palletising hall Reset noodstop palletiseermachine = Reset palletiser emergency stop Reset procedure = Reset process RESET SETTINGS = RESET SETTINGS Reset System = Reset System Reset System to = Reset System to resetcommando = reset command resetcommando om storing te resetten = reset command to reset the fault Resetcontact = Reset contact Reset-drukcontact = Reset push button Reset-drukcontact/-ingang = Reset push button/-input Resetfunctie = Reset function Reset-ingang = Reset-input resetKassa = resetTill resetknop = reset button Resetknop deurbeveiliging = Door safety system reset button reset-lijn = reset line reset-lock = reset lock resetschakelaar = reset switch resetschakelaar deurvergrendeling = reset switch door locking resettable = resettable resetten = reset resetten = clear Resetten is niet mogelijk = Resetting is not possible Resetten van PLC kan door = The PLC can be reset by resettoets = Quit key resetWaarden = resetValues Résidence Palace = Résidence Palace resident = resident resident segment = resident segment residente programmatuur = resident software residential gateway = residential gateway Residential property renting or leasing services = Residential property renting or leasing services residentie = residence residentieel = residential residenti�el = residential residentiële = residential residentiële hulp = residential assistance residentiële installaties = residential systems residentiele liften = residential elevators Residentiële respijtzorg = Residential respite care resideren = dwell residu = breakdown product Residu = Residue residu / rest / bezinksel = residue residu opslagplaats = residue store residu van Anscombe = Anscombe residual residu van bestrijdingsmiddel = pesticide residue "residu-, waardevolle- en recycleer-fractie" = "residue, valuable and recycle fraction" Residuaal = Residual Residuaire stelsels = Residual systems Residual = Residual Residual K-437 corrosic inhibitor = Residual K-437 corrosion inhibitor residuale besturing = residual control Residuals = Residuals residuele kwadratensom = error sum of squares residuele kwadratensom = residual sum of squares residuele kwadratensom = discrepance residuele risisco = residual risk residuele variantie (per vrijheidsgraad) = error mean square residuele verrijking = residual enrichment Residuen = Residues residuen van bestrijdingsmiddelen = pesticide residues residuen van farmacologisch werkzame stoffen = residues of pharmacologically active substances residuen van verbranding en meeverbranding = incineration and co-incineration residues residu-fractie = residue fraction residuo = "residue (remainder of the estate after costs of administration, liabiliti" residuwaarde = salvage value residuwaarde = residual value resignation = ambtsneerlegging Resilient Crash Series = Resilient Crash Series resiliëntie = resilience resist = resist resistance = abrasion Resistent = Resistant resistent = immune resistente technieken = resistant techniques resistentie = drug resistance resistentie = resistance resistentie locus = resistance locus resistentie tegen Bremia lactucae = resistance to Bremia lactucae resistentie valt te verlagen = resistance can be lowered resistentie-capacitantie = resistance-capacitance resistentie-capacitantie-inductantie = resistance-capacitance-inductance resistentie-inductantie = resistance-inductance resistentielocus = resistance locus resistief = resistive resistief element = resistive element "resistief, capacitief" = "resistive, capacitive" resits = resits Resmethrin = Resmethrin resocialisatie = rehabilitation Resolutie = Screen resolution Resolutie = Resolution resolutie = motion resolutie = temporal resolution resolutie = spatial resolution resolutie = resolution (parameter) resolutie = resolution resolutie 2k = 2K resolution Resolutie LCD monitor (Pixel) = Resolution LCS monitor (Pixel) resolutie van de Europese Raad = resolution of the European Council resolutie van de Raad van de Europese Unie = Resolution of the Council of the European Union "resolutie, beeldkwaliteit, beeldscherpte" = resolution (computing: degree of fineness of image) "Resolutie, ingangen (Bit)" = "Resolution, inputs (Bit)" "resolutie, oplossend vermogen" = "resolution, resolving power" "Resolutie, uitgangen (Bit)" = "Resolution, outputs (Bit)" resolutiepiramide = resolution pyramid resolutions will be adopted = besluiten genomen resoluut = resolutely "resoluutheid, vastberadenheid" = resolution (state of being resolute) resolver = resolver resonant column test = resonant column test resonantie = echo resonantie = resonance resonantiecircuit = resonant circuit resonantiecurve = resonance bow resonantie-effect = resonance effect resonantie-energie = resonance energy resonantiefrequentie = "frequency, critical" resonantiefrequentie = resonance frequency resonantiefrequentie = frequency resonantieholte = resonant cavity resonantiekring = resonance circuit resonantiekromme = resonance curve resonantielijn = resonant line resonantiestroom = resonant current resonantietrilling = resonance vibration resonator = resonator resoneren = echo resoneren = to resonate resoneren met = to resonate to resonerend = resonant resonerend filter = resonant filter resonerend parallelfilter = parallel-resonant filter resonerend seriefilter = series-resonant filter resonerende leiding = resonant line resonerende poorttransistor = resonant-gate transistor Resorbeerbare hemostatica = Absorbable haemostatics resorbeerbare implantaten = absorbable implants resorbeerbare implantaten = bioabsorbable implants: implants made of materials that can be absorbed b resorberen = absorb Resorcinol = Resorcinol Resorptie = Resorption resource = resource Resource Analysis = Resource Analysis Resource Hosting Subsystem = Resource Hosting Subsystem resource keuzes = resource choices resource planning proces = resource planning process Resource Reservation Protocol = Resource Reservation Protocol resourcegebruik = resource usage resourcegegevens = resource information resourcegegevens = resource data resourcegroep = resource group resourcegroep = resource pool resourcekalender = resource calendar resourcelijst = resource list Resourcemanagement = Resource Management Resourceplannen = Resource Plans resourceplanningsproces = resource planning process resourcepopulatie = resource population resource-proces = resource process resourcerapport = resource report resources = resources resources en expertise = resources and expertise resourcestructuur = RBS resourcestructuur = Resource Breakdown Structure resourcestructuur = User Breakdown Structure resourcetoewijzing = resource allocation resourceweergave = resource view resourcing = resourcing resp = respectively resp. = respectively respect = respect Respect moet verdiend worden = Respect must be earned respect naar werknemers = employees are not respected respect naar werknemers = respect for employees respect voor anderen = respect for others respect voor de afdelingen onderling = interdepartmental respect respect voor elkaar en de organisatie = respect for each other and the organisation "respect, achting, eerbied" = respect (admiration for a person or entity because of perceived merit) "Respect, Verantwoordelijkheid, Passie, Integriteit en Energie" = RAPID "Respect, Verantwoordelijkheid, Passie, Integriteit en Energie" = "Respect, Accountability, Passion, Integrity and Drive" respectabel = respectable respectabele = respectable respecteer = respect Respecteer de droogtijd = Respect the drying time respecteert = respects respecteert de privacy van de bezoekers van haar website = respects the privacy of visitors to its website respecteert het individuele recht op privacy = respects the individual’s right to privacy respecteren = respect respecteren van de wettelijke eisen = compliance with the legal requirements "respecteren, in acht nemen, volgen" = observe (to follow) respectief = respective respectieve = respective respectievelijk = respectively respectievelijk = respectively respectievelijk [1] = respectively respectievelijk [2] = respective respectievelijk [3] = as the case may be respectievelijk [3] = or (else / alternatively / otherwise) respectievelijk in de gesloten en open positie = "in the closed and open position, respectively" respectievelijke = respective respectievelijke componenten van het systeem = respective components of the system respectievelijke deskundige = respective expert respectievelijke eigenaren = respective owners respectievelijke rechten = respective rights respectievelijke verzekeraars = respective insurers respectievelijke werknemers = respective employees respectivelijk = respectively respectvol = respectful respijt = respite respijt = delay Respijtcentrum verzorgers = Carer Respite Centre respijtdagen = grace days respijtperiode = grace period respijtperiode voor RD-licentieverlening = RD Licensing grace period respijtperiode voor vergrendelingen = lock grace period Respiratoir = Respiratory respiratoir syncytieel virus (RSV) = RSV respiratoire depressie = respiratory depression respiratoire insufficiëntie = respiratory insufficiency respiratoire nood = dyspnea/ respiratory stress respiratoire ondersteuning = breathing support respiratorische hypoxie = respiratory hypoxia Respiratory depression = Onderdrukking van de ademhaling respiratory support = ademhalingsondersteuning respondent = respondent respondenten = respondents respondentengroep = group of respondents respons = response rate Respons = Response respons op dreigingen = threat response Responsabiliseringsbijdrage = additional annual shortfall contribution response = response response en recovery = response and recovery Response Management through Partner = Response Management through Partner response tijden = response time response tijden = response times responsetijd = response time responsetijden = response times responsgeneralisering = response generalization Responsibility and Leadership = Responsibility and Leadership Responsibilty = Responsibility Responsible Disclosure = Responsible Disclosure responsie = response responsiecollege = tutorial responsiekromme = response curve responsiesnelheid = response rate responsietijd = response time responsietijd = lag responsietijden = response times responsieve maatregelen = Response measures respons–inhibitie = response inhibition responsiveness = responsiveness responsiviteit = responsiveness responsoppervlak = response surface responsoppervlak proefschema = response surface designs responstijd = response time responstijd bij storingen = Response time in the event of faults ressorteerde onder = was subject to ressorteert onder het hoofd = reports to the Head of ressorteren = be under the jurisdiction of ressorteren = come under ressorteren = come under the umbrella of ressorteren = fall under the competence of ressorteren = fall within the competence of ressorteren = relate to ressorteren onder = be under the jurisdiction of ressorteren onder = come under ressorteren onder = come under the umbrella of ressorteren onder = fall under ressorteren onder = fall under the competence of ressorteren onder = fall within the competence of ressorteren onder = relate to ressorteren onder = shall be decided by ressorteren onder = [directly] accountable to ressorteren onder = answer to ressorteren onder = answerable to ressorteren onder = be part of ressorteren onder = belong to ressorteren onder = fall under [the authority of] ressorteren onder = report [direct] to ressorteren onder = report to ressorteren onder = responsible to REST = MOD rest = residual waste rest = rest rest = remainder rest = residue rest = residual rest na verbranding = combustion residue rest pallet = remainder pallet Rest risico = Residual risk rest sneeuw = residual snow rest sneeuw = leftover snow rest van de organisatie = rest of the organisation rest(anten) = debris rest(boek)waarde = residual book value or residual book value "rest, restant, overblijfsel, overschot" = remainder (what remains after some has been removed) restafval = residual waste restanalyse = residue analysis restant = balance restant = remainder Restant van deze pagina opzettelijk blanco gelaten = Remainder of this page intentionally left blank restantbedrag = remaining amount Restanten van deze visie = remnants of this vision Restart = Restart restarts = restarts restaurant = restaurant Restaurant = Restaurant Restaurant = restaurant Restaurant / Caf�? = Restaurant Restaurant / Caf�? = restaurant "restaurant, wellness center" = "restaurant, wellness centre" restaurantdiensten = restaurant services restaurants = eat+drink restaurants = restaurants restaurants en cateringbedrijven = restaurant and catering services Restaurantuitrusting = Restaurant equipment restaurateur = restorer restauratie = rehabilitation restauratie = restaurant restauratie = restoration restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) = providing of food and drink Restauratie Bedrijf = Catering restauratie van gebouwen = building restoration restauratiekosten = restoration costs Restauratieve Voorzieningen = Catering Services Restauratiewerkzaamheden = Restoration work restaureren = to restore restaureren = restore "Restaureren, kopiëren en retoucheren van foto's" = "Photograph restoration, copying and retouching services" "restaureren, terugzetten" = restore (To bring back to a previous condition or state) restbrom = residual hum restcapaciteit = residual capacitance restcapaciteit = residual capacity restcategorie = residual category resten = rest resten = remainders resten = to remain resten = remain resten = residues resten biofilm = biofilm residues resten en afvallen van edele metalen = "waste and scrap, of precious metal" resten van bestrijdingsmiddellen = residual pesticide restenergie = residual energy resteren = to remain resteren = remain resterend = abiding resterend kredietbedrag = outstanding credit amount Resterend materiaal = Remaining material resterend werk = remaining work resterende = remaining resterende = remainder resterende bedrag = balance resterende beschikbaarheid = remaining availability resterende dagen = days remaining resterende duur = remaining duration resterende hoeveelheid stikstof = remaining amount of nitrogen resterende kosten = remaining cost resterende lengte = remaining length resterende looptijd = residual term resterende looptijd van de overeenkomst = remaining term of the Contract resterende oliën = residual oils resterende onbalans = residual imbalance resterende producten = remaining products Resterende risico’s = Remaining risks Resterende service-eenheden = Allotments Remaining resterende service-eenheden = allotment remaining Resterende tijd = Time left resterende vakantiedagen = remaining days' holiday resterende vakantiedagen = remaining holiday days resterende verdiencapaciteit = residual earning capacity resterende vochtigheid = residual moisture resterende werkzaamheden = remaining task restfout = residual error restgebied = residual urban area restgehalte = residual content restitueren = repay restitueren (collegegeld) = refund tuition fees restitutie = refund restitutie bij invoer = import refund restitutie bij productie = production refund restitutie bij uitvoer = export refund Restitutie koopsom = Refund purchase price restitutie omzetbelasting = refund turnover tax restitutiebedrag = refund restitutierisico = recovery risk restitutieverzekering = non-contracted care insurance restitutie-verzekering = non-contracted care policy [JurLex] restitutie-verzekering = reimbursement policy restitutie-verzekeringen = non-contracted care policies restitutie-verzekeringen = reimbursement policies restjes = leftovers restklaring = residual clearance restkoppel = residual torque restkracht = residual force restlading = residual charge Restless Legs = Restless Legs restletsels = residual problems / damage / complications / injuries restlucht = residual air restmagnetisme = residual magnetism restmateriaal = waste / residual material restmateriaal dat tijdens productie ontstaat = Residual material generated during production restmodulatie = residual modulation restniveaus = residual levels Restontluchting = Removal of residual air restore van bestanden en mappen = restoration of files and folder "restore van file, folder en/of E-mail" = "file, folder and/or email restores" restore van volledige server = full server restore Restore van volledige virtuele server = Restoration of complete virtual server restparese = remaining/residual paresis restpartij = residual quantity restpartijen = remnants restpost = residual item restproducten = residual products restpunten = snagging points restpuntenlijst = list of deficiencies restpuntenlijst = punch list (US) restpuntenlijst = schedule of defects restpuntenlijst = schedule of outstanding works restpuntenlijst = snagging list restpuntenlijst = nonconformity form restrechter = civil court restrict R = restrict R restrictie = constraint restrictie = restriction Restrictie = Constraint restrictie-enzym = restriction endonuclease restrictie-enzym = "a restriction enzyme, crucial in recombinant DNA technology for its abili" restrictie-enzym = specific staggered nuclease restrictief = restrictive restricties = restrictions Restricties = Constraints Restrictieve begrotingspolitiek = Restrictive budget politics restriction fragment length polymorphism = restriction fragment length polymorphism restriction fragment length polymorphism = RFLP restrictor = restrictor restrisico = residual risk Restrisico’s = Residual risk restrisico’s = Other risks restrisico’s = Residual risks restrisicos = other risks restrisico's = residual risks restromen = residual flows restschuld = remaining debt restsignaal = residual signal restslib = residual waste sludge restsmering = dry-film lubrication restsneeuw = residual snow restspanning = residual voltage restspanning = residual stress Restspanningsmeting = Rest voltage measurement reststerkte = residual strength reststoffen = leftovers reststoffen = remaining material reststoffen = residual material reststoffen = residues reststoffen = waste material reststoffen = final residual reststoffen = residual substances Reststoffenbeheer (afd FMVG) = Residuals Management Department reststoffenverwijdering = residual disposal reststromen = residual waste streams reststrook = residual strip reststroom = residual current reststroom = residual waste stream Resttijdindicatie = Time remaining indicator resttrillingen = residual vibration restuiteinde = residual end restvariantie = error variance restvariantie = residual variance restverdiencapaciteit = residual earning capacity "restverontreiniging, IBC (5)" = "Residual contamination, isolate, mgmt, mon. (5)" "restverontreiniging, monitoring (4)" = "Residual contamination, monitoring (4)" restversnelling = remaining acceleration restvochtpercentage = residual moisture percentage restvuur = residual fire restwaarde = residual value restwaarde = scrap value restwaarderekening = salvage account restwarmte = waste heat restwarmte = surplus heat Restwarmte-aanduiding = Remain heat indication restwarmtenetwerk = surplus-heat network restwarmterecuperatiesysteem = residual heat recovery system restwarmteterugwinningssysteem = heat recovery system Restwarmtevoeler = Residual heat sensor restwater = residual water restwater = brine water restweerstand = residual resistance restwerk = remaining work restwinst = residual profit restwinst- of het verlies = residual profit or loss restzendtijd = vacant air time / unsold commercial slots restzijband = vestigial sideband restzijbandfout = vestigial sideband error restzijbandsysteem = vestigial sideband system restzone = residual area Result areas = Result areas Result criteria = Result criteria resultaastgebieden = outcome areas resultaat = intersection resultaat = performance Resultaat = Result resultaat = conclusion resultaat = results Resultaat boekjaar = Net profit current year Resultaat deelneming(en) = Result participation(s) resultaat en ontwikkeling = performance and development Resultaat- en Ontwikkelingscyclus (R&O) = Result & Development Cycle Resultaat- en Ontwikkelingsgesprek = Performance and Development interview resultaat- en ontwikkelingsgesprek = result and development interview Resultaat en Ontwikkelingsgesprek (R&O) = Result & Development interview Resultaat gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen = Income from normal operations before taxes resultaat instellingen = result settings Resultaat na amortisatie van de goodwill = Result after amortization of goodwill resultaat na belasting = profit after taxes resultaat na belastingen = after-tax earnings resultaat na belastingen = net result for the year resultaat na belastingen = result after tax resultaat na belastingen = result after taxes Resultaat na belastingen = profit after taxes Resultaat na belastingen = after-tax profit Resultaat na belastingen = net profit Resultaat na belastingen = profit/[loss] after tax/taxes/taxation resultaat op premievrijstelling = result on waiver of contribution resultaat op premievrijstelling = result on waiver of premium Resultaat registreren en communiceren = Record and communicate results Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening = Result on ordinary operations Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening = Profit on ordinary activities Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening = Income from ordinary operations resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen = income from ordinary activities before taxes on income resultaat van de sector = sector's result resultaat van de werkzaamheden = outcome of the work resultaat van een bepaling = single test result resultaat van een conditie = condition outcome resultaat van een sprong(opdracht) = branch outcome resultaat van gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen = income from continuing operations before taxes on income resultaat van het boekjaar = result of the financial period Resultaat verzekerd = Results guaranteed resultaat voor belasting = pre-tax result resultaat vóór belasting = profit before taxes / result before profit tax resultaat vóór belastingen = pretax earnings resultaat vóór belastingen = pretax results resultaat vóór belastingen = result before tax resultaat vóór belastingen = result before taxes "resultaat, opbrengst, uitkomst, vrucht(en)" = "result (fruit, beneficial or tangible effect)" resultaatafhankelijk = result-dependent resultaatafspraken = results agreements Resultaatafspraken = performance agreements resultaatafspraken/ resultaatgerichte afspraken = results agreements resultaatgebieden resultaatafspraken/ resultaatgerichte afspraken = results agreements resultaatbeeld = target image resultaatbestemming = allocation of profits and losses resultaatbijdrage = profit contribution Resultaatcriteria = Outcome criteria resultaatdoelstelling = performance target resultaatgebied = deliverable resultaatgebied = result area resultaatgebied = results area resultaatgebieden = results-related areas resultaatgebieden = deliverables resultaatgebieden = result areas resultaatgebieden = outcome areas resultaatgebieden = key result area resultaatgedrevenheid = "drive for results / to achieve results, passion for results" resultaatgericht = result-oriented resultaatgericht samenwerken = results-oriented cooperation resultaatgericht werken = results-focused work resultaatgericht werken = result-focused work resultaatgericht werken = result-oriented work Resultaatgericht werken = Results oriented work resultaatgerichte aansturing = results-focused direction resultaatgerichte aansturing = result-focused direction resultaatgerichte innovator = results-driven innovator Resultaatgerichtheid = on results Resultaatgerichtheid = results orientation resultaatgerichtheid = results orientation resultaatontwikkeling = performance resultaatontwikkeling = development of results resultaatontwikkeling = historical and current situation of profits and losses resultaatontwikkeling = profit trend resultaatontwikkeling = trend in results resultaatsgebied = key result area resultaatsgebied = key result areas resultaatsgebied = outcome area resultaatsgebied = result area resultaatsgebied = result areas resultaatsgebieden = performance areas resultaatsgebonden bonus = result-related bonus resultaatsgerichtheid = results orientation resultaatsgerichtheid = focus on results resultaatspoor = results tracker resultaatstijging = increase in earnings resultaatsverbetering = profit improvement resultaatsverbintenis = obligation of result resultaatsverbintenissen = obligations of result resultaatsverplichting = requirement to meet a target "resultaatsverplichting, resuttaatsverplichting" = result obligations resultaatsverwerking en winstverdeling = appropriation of profits resultaatveld = result field resultaatverantwoordelijk = profit responsibility resultaatverantwoordelijk = responsible for financial results resultaatverantwoordelijk team = profit centre resultaatverantwoordelijk team = team responsible for financial results resultaatverantwoordelijke eenheid = profit centre resultaatverantwoordelijke manager = manager responsible for financial results resultaatverantwoordelijkheid = responsibility for results resultaatverbetering = profit improvement resultaatverbeteringen = profit improvements resultaatverbeteringsprogramma = profit improvement programme resultaatverbeteringsprogramma 2012 = 2012 profit improvement programme resultaatverbeteringtraject = profit improvement process resultaatverbeteringtraject uit 2012 = 2012 profit improvement process resultaatverplichting = results promised resultaatverplichting = result obligation resultaatverplichting = obligation of result resultaatverplichting = obligation to achieve a result resultaatverplichting = result commitment RESULTAATVERWACHTING = EXPECTED OUTCOMES resultaatverwachtingen = expected result resultaatverwachtingen = forecasted results resultaatverwachtingen = outcome expectations resultaatverwachtingen = profit forecasts resultaatverwerking = appropriation account resultaatverwerking = appropriation of profits resultante = resultant resultante = resultant force resultante kracht = resultant force resultante krachten = resultant forces resultante v/d spanningen = stress resultant resultante van de spanningen = stress resultant resultante van koppels = couple resultant resultaten = results resultaten = performance Resultaten = Statement of income Resultaten grondstoffen = Findings regarding raw materials resultaten in het werk en in de persoonlijke ontwikkeling = work and personal development targets Resultaten kleefstoffen = Findings regarding adhesives resultaten opleveren = to yield results resultaten over deze periode = results for this period Resultaten overleggen (Wanneer slechts voor een gedeelte van het uit te v = When deliverables are produced for only part of the work Resultaten uit de omrekening van vreemde valuta = Unrealized exchange losses resulting from translation of foreign currenci resultaten van de confirmatietest = results of the confirmation test resultaten van de vorige audit = findings of the previous audit resultaten van de Werkzaamheden = results of the Activities resultaten van een geprogrammeerde periode = programmed period output resultaten van eerdere behandelingen = prior treatment outcomes Resultaten van het = Results of the "resultaten, risico’s en KPI’s" = "performance, risks and KPIs" resultaten/conclusies = results/conclusions Resultatencentrum = Profit centre resultatenlijst = results list resultatenontwikkeling = performance resultatenontwikkeling = profit trend resultatenontwikkeling = results resultatenontwikkeling = development of results resultatenontwikkeling = historical and current situation of profits and losses resultatenontwikkeling = trend in results resultatenrekening = income statement Resultatenrekening = Profit and loss account Resultatenrekening (Jaarrekening) = Income statement (Annual account) resultatenset = result set resulteerde = resulted resulteerde in betere prestaties = resulted in better performance resulteert = results resulteren = result resulteren = to result resulteren in = result in resulteren in een per saldo bate gelijk aan = resulting in a net gain equal to resulteren in een samenstelling die oplosbaar is in water = result in a composition that is soluble in water resulteren uit = to result from resulterend = resulting resulterend in een situatie = resulting in a situation resulterend signaal = resultant signal resulterend tripel = resultant triad resulterende = resulting resulterende chemische reactoren = resulting chemical reactors resulterende kleur = resultant colour resumé = curriculum vitae resumé = resume (US) resumé = résumé (US) resumé = resume resumé = abridgement resumé = summary resumeren = abstract Resuscitatie = Resuscitation resuspensie = resuspension resuttaatsverplichting = result obligations Retail = Retail Retail & Groothandel = Retail & Wholesale "Retail & Groothandel, Zakelijke Dienstverlening" = Business Services Retail distributienetwerk = retail distribution network Retail Headquarters = Retail Headquarters Retail POS = Retail POS Retail POS Plug-ins = Retail POS Plug-ins Retail Store Connect = Retail Store Connect Retail Transaction Service = Retail Transaction Service retailbankieren = retail banking retailer = retailer retailers = retailers retailers en consumenten = retailers and consumers Retailers kiezen voor een rode draad en daar sturen we zelf ook naar toe. = consistent policy/ systematic approach retail-kanalen = retail channels Retailpark = retail park retailteam = retail team Retain = Retain retain ring = retain ring retaining line = centralising line retaining line = retaining line retaining lines = centralising lines retaining lines = retaining lines Retaining plate = Retaining plate Retaining Ring = Retaining Ring Retard = Retard Retardatie = Retardation retarder voor halfautomaat = retarder for semi-automatic gearbox rete-algoritme = rete algorithm retentaat = retentate retentie = retention retentie datum = retention date retentie van de foetus = fetal retention retentiecijfer = retention rate retentieperiode = period of retention retentieprotrusie = retention protrusion retentierecht = right of retention retentierecht = lien retentiering = retention ring retentiesystemen = retention systems retentietijd = retention period retentietijd = retention time reticle = reticle reticulaire dermis = reticular dermis reticulaire massa = reticular formation reticule = hand-bag reticule = reticle retina = retina Retinaal = Retinal retinoblastoma = retinal glioma retinoblastoma = retinal glioblastoma retinoblastoma = retinal neuroblastoma retinoblastoma = retinoblastoma Retinol = Retinol Retinol = Vitamin A Retinopathie = Retinopathy Retinopathiescreening = Retinopathy screening Retire = Retire retoer = return retorica = rhetoric retoriek = oratory retoriek = rhetoric Retoromaans = Rhaeto-Romance Reto-Romaans = Romansh retort = retort retortoven = retort furnace retouche = retouching retoucheren = touch up retoucheren = to retouch Retouneert = Returns retour = return Retour = Return address retour = round trip retour door de aarde = ground return retour en vergoeding = return and allowance (R&A) Retour leiding = Return pipe retour naar leverancier = return-to-vendor retour worden genomen = taken back retour worden genomen danwel omgeruild = taken back or exchanged retour(neren) = return retouradres = return address retourbemaling = return drainage retourbiljet = return-ticket retourbon = return note retourcircuit = returncircuit retourcircuit = return circuit retourcircuit via de aarde = ground-return circuit retourcode = return code retourdatum = date of return journey/trip Retouren = Returns Retourenafhandeling = Returns handling retourenvelop = return envelope retourenveloppe = return envelope retourfilter = return filter retourformulier = returns form retourgeschikt = "2-way, reversible, or bi-directional" retourgoederen = returns Retourkosten = Return costs retourleiding = return line retourleiding = return tube retourleiding / afvoerbuis = return pipe retourlucht = return air retourmaterialen = returned materials retourneren = return RETOURNEREN = RETURNING retourneren = render retourneren = to return retourneren (documenten) = return documents retournering = return retourontvangst = return (JurLex) retourpakket = return package retourprovisie = return commission retourpunt = return point retoursignaal = backward signal retoursignaal = return signal retourspanning = reverse voltage retourstroom = return current retourtje = return (Br) / round trip (Am) / ticket retourverpakking = returned empties retourvoeding = backfeed power retourwissels = returned bills retourzending = return retourzending = returned item retourzendingen = return retourzendingen = return shipment retourzendingen = return shipments retourzendingen = returns retourzendingen zijn niet toegestaan = goods may not be returned retourzendingen zijn zonder voorafgaande toestemming niet toegestaan = goods cannot be returned without prior permission Retract = Retract Retract sensor = Retract sensor Retractie = Retraction retractiesyndroom = Duane's syndrome retractiesyndroom = Duane retraction syndrome retractiesyndroom = ocular retraction syndrome: aberrant innervation of the lateral rectus by retractor = retractor retractoren = retractors retractoren of attributen = retractors or attributes Retractors voor tandheelkundig gebruik = Dental retractors retraite = retreat retranchement (vesting) = retrenchment Retransforming = Retransforming retributiebeheer = fee management retributies = fees retributies = user fees retributies = "user fees, fees" Retributies = Dues Retrieve Tool = Retrieve Tool Retrieve Tool Bottom Clamp = Retrieve Tool Bottom Clamp Retrieve Tool Handle = Retrieve Tool Handle RetrieveTool Top Clamp = Retrieve Tool Top Clamp Retriggerbaar = Retriggable Retro = Retro retro reflecterende materiaal = retro-reflective material retro reflecterende striping = retro-reflective striping retroactief = retroactive retro-actief = retro-active retroactieve = retroactive retroactieve rechtzetting = retroactive correction Retrobulbair = Retrobulbar retrocederen = retrocede retrocessieovereenkomst = reverse repurchase agreement retrofit = retrofitting Retrofitten = Retrofitting Retroflexie = Retroflexion Retrograad = Retrograde Retrograde baan = Retrograde Retrograde baan = Regressive retrolentale fibroplasie = retrolental fibroplasia Retroperitoneaal = Retroperitoneal retroperitoneaal = outside of the peritoneum retroperitoneaal = extraperitoneal Retroperitoneaal sarcoom = Retroperitoneal sarcoma retro-reflecterende = retro-reflective Retrospectief = Retrospective retrospectieve gegevens = back data retrospectieve studie = case-control study retrospectieve studie = case-referent study retrospectieve studie = choice-based sampling retrospectieve studie = retrospective study retrospectieve trace = retrospective trace Retrosternaal = Retrosternal retrourtrommel = return drum retrourtrommel = return roller RETT = Rolled End Tuck Top rettbox = RETT box RETT-box = RETT box rettich = (giant) (white) radish return = return Return Materials Authorization-nummer = return materials authorization number return on ad spend = return on ad spend Return On Investment = Rate of Return Return on investment = Return on investment Return on investment 2 jaar = Two-year ROI Return on Security Investment = Return on Security Investment (ROSI) return type van de methode = return type of the method returntype in de superklasse = return type in the superclass returntypes = return types returnwaarde van methode = return value of method retweet = retweet Reuk = Odour reuk = smell reuk- en smaakproblemen = odour and taste problems reukgewaarwording = olfactory perception reukloos = odourless reukloos gas = odourless gas reukpijp = venting pipe Reukstoffen = odoriferous substances Reukstoffen en was = Odoriferous preparations and waxes reukvrij = inodorous reukzin = smell reumatiek = rheumatism Reumato�d = Rheumatoid Reumatoïde artritis = Rheumatoid arthritis reumatoloog = rheumatologist Réunion = Réunion reuring = excitement reus = giant reusachtig = huge reusachtig = gigantic "reusachtig, enorm, gigantisch" = huge {adj} (very large) "reusachtig, reuzen- [in compounds]" = giant {adj} (giant) re-use = re-use re-use afdeling = re-use department Reuseable = Reusable Reusel-De Mierden = Reusel-De Mierden Reuze magneto-weerstandseffect = Giant magnetoresistance reuzecel fibroom = giant cell fibroma reuzecel glia = progressive hypertrophic glia cell reuzecel granuloma = giant cell granuloma reuzel = suet reuzel = lard reuzencel = giant cell: a multinucleated mass produced by the fusion of many cells reuzencellen-carcinoom = giant cell sarcoma reuzencellen-carcinoom = giant cell carcinoma reuzencellen-granuloom = giant cell granuloma reuzencellentumor = giant cell tumor Reuzenpanda = Giant Panda reuzenwolf = dire wolf reuzescellen van vreemde lichamen = foreign-body giant cells: multinucleated cells which form around exogenou REV = return on equity (ROE) rev = Rev. REV. = REV. rev. = rev. Rev.nr = Rev. No revalidatie = rehabilitation Revalidatie fysiotherapie = Rehabilitation physiotherapy Revalidatie Instellingen = Rehabilitation institute "revalidatie, omscholing" = "rehabilitation, retraining" Revalidatie/Herintegratie/Ontwenning = Rehabilitation revalidatiecentrum = rehabilitation centre Revalidatiediensten = Rehabilitation services Revalidatiegeneeskunde = Rehabilitation revalidatiekinesitherapie = rehabilitation physiotherapy revalidatiekliniek = rehabilitation clinic revaluatie = revaluation revelatie = revelation revérence = bow Reverend = Reverend revers = lapel REVERSE = REVERSE reverse engineering = reverse engineering reverse engineering = reverse engineering reverse engineering = reverse engineering reverse listing = reverse listing reverse listing = reverse merger takeover reverse listing = reverse takeover reverse listing = reverse wenk merger (reverse IPO) reverse lookup = reverse lookup reversed engineering = reverse engineering reversed engineering proces = reverse engineering process reversed engineeringproces = reversed engineering process Reversibel = Reversible reversibele inhibitoren = reversible inhibitors reversibiliteitsactiviteiten = reversibility activities reversibiliteitsmanager = Reversibility Manager reversibiliteitsorganisatie = reversibility organisation reversibiliteitsperiode = reversibility period reversibiliteitsproject = reversibility project reversibiliteitsstrategie = reversibility strategy reversibiliteitsvereiste = reversibility requiremnent reversmicrofoon = lapel microphone revictimisatie = revictimisation revideren = to revise review = review Review and approve = Review and approve review hoeft het gebruik van het toestel niet tegen te houden = review need not prevent use of the device review pool = review pool review process = review process review technieken = review techniques reviewers = reviewers reviewproces = review process reviews = reviews reviewtaken = review tasks reviewverantwoordelijkheid = review responsibility revised plan = revised plan reviseren = to revise Reviseren = revising reviseren = see again reviseren = overhaul reviseren appendage = overhauling appendage Reviseren regelklep = Overhauling control valve reviseren regelklep = overhauling control valve reviseren veiligheidsklep = overhauling safety valve "reviseren, bruikbaar maken" = reconditioning revisie = review revisie = revision revisie = retrial (on the ground of fresh evidence) revisie = retry Revisie = Overhaul Revisie = Version Revisie = Revision revisie = overhaul revisie = reconditioning revisie aantekenen = to give notice of appeal for a retrial revisie apparaat = overhaul of system revisie bedrijf = overhaul firm Revisie- en opknapwerkzaamheden = Overhaul and refurbishment work Revisie en reparatie = Overhaul and repair Revisie rapport = Report revision revisie van projectbudget = project budget revision revisie verhoging = revision increase revisie/en asbuild tekeningen = record / as-built drawings revisiebescheiden = review documents revisiebeweging = revision gesture Revisiedatum = Revision date revisiedocumenten = as-built documents revisiegegevens = servicing data revisiegegevens = revision data revisiemarkering = revision mark revisiemarkeringen = redlining revisies = overhaul revisies = reconditioning revisietabel = revision table revisietekening = revised plan revisietekeningen = as-built drawings revisietekeningen = revision drawings revisietekeningen = as-built drawing revisietekeningen = record drawing revisievergunning = revision permit revisiewerkzaamheden verrichten = cary out overhaul work revisiewerkzaamheden verrichten = do overhaul work Revision document history = Document revision history revisor = reviewer revisor = auditor revisorcontrole = audit revisorkantoor = audit firm Revitalisatie van Oude Industriehavens = Revitalisation of Old Industrial Ports revitalisatiegebied = revitalisation area revitaliseren = revitalise revitaliseren van oude industriehavens = revitalisation of old industrial ports revitaliseren van oude industriehavens = revitalisation of old industrial ports ('Revitalisering van Oude Industri revitaliseren van oude industriehavens (ROI) = revitalisation of old industrial ports ('Revitalisering van Oude Industri revitalisering = revitalisation revitalisering bedrijventerrein * = upgrading business estate * Revitalisering Oude Havens = Revitalisation of Old Industrial Ports Revitalisering Oude Industriehavens = Revitalisation of Old Industrial Ports revitaliseringsprojecten = revitalisation projects revitaliseringsscenario = revitalisation scenario Revival = Revival revolutie = revolution revolutie = game-changer revolutiebouw = jerry-building revolutionair = revolutionary revolutionair proces = revolutionary process revolutionaire = revolutionary revolver = revolver Revolver (wapen) = Revolver revolveraanslag = turret stop revolverdraaibank = turret lathe revolverdraaibank = capstan lathe revolverkop = turret revolverslede = turret slide revolversupport = turret rest revue = magazine Revulsief = Revulsive REWARD PROFILER = Reward Profilerâ„¢ REWARD PROFILER = REWARD PROFILER REWARD PROFILER = "Reward Profiler™, REWARD PROFILER" rewind functie = rewind function rework = rework reworkafdeling = Rework Department Reynaers B.V. = Reynaers B.V. RF = radio frequency RF = RF Rf bekabeling = RF cabling RF Circuit = RF circuit RF dataverbinding = RF data connection Rf dichten = RF sealing RF INFORMATION = RF INFORMATION RF ontvanger = RF receiver RF ontvanger = RF receiver RF ontvanger = RF receiver RF signalen = RF signals RF zender voor draadloze communicatie = RF transmitter for wireless communication Rf-afdichting = RF sealing RFC = RFC RF-circuit = RF circuit RF-codering = RF code RF-datacommunicatie = RF data communication RFI = radio frequency interference RFI = RFI RFID = RFID RFID reader = RFID-reader RFID-scanning = RFID scanning RFID-sensor = RFID sensor RF-interferentie = radio-frequency interference RFM = RFM RFM-model = RFM model RF-ontvanger = RF receiver RF-oscillator = radio-frequency oscillator RFP = request for proposal (RFP) RFP = RFP RF-plugin = RF plugin RFQ = request for quote RFQ = RFQ RF-repeater = RF repeater RF-signaal = radio-frequency signal RF-signalen = RF signals RF-stroom = radio-frequency current RF-transistor = radio-frequency transistor RF-versterker = radio-frequency amplifier RF-zender = RF transmitter rg (regel) = line RG 11 = RG 11 RG 174 = RG 174 RG 213 = RG 213 RG 214 = RG 214 RG 223 = RG 223 RG 58 = RG 58 RG 59 = RG 59 RG 6 = RG 6 RG 62 = RG 62 RG 71 = RG 71 RG 8 = RG 8 RGB = RGB RGB kleursysteem = RGB RGBA = RGBA RGBI = RGBI RGB-triplet = RGB triplet RGB-waarde = RGB value RGIE = (Belgian) General Regulations on Electrical Installations (AREI/RGIE) RGIE = (Belgian) General Regulations for Electrical Installations ('Règlement G RGS = RGS Rhea (maan) = Rhea (moon) Rhea (mythologie) = Rhea (mythology) Rheden = Rheden Rheine = Rheine Rhenen = Rhenen rheologie = rheology rheologisch = rheological Rheoment = Rheoment rheostaat = rheostat rhinallergosis = hay fever rhinallergosis = pollinosis Rhinitis = Rhinitis rhinitis = rhinitis Rhinopharyngitis = Rhinopharyngitis rhizoctonia = black scurf rhizoom = rhizome rhizoom = rootstock rho = rho Rho (letter) = Rho (letter) rhochrematica = rhochrematics rhodanide = thiocyanate Rhode Island = Rhode Island Rhode Island (staat) = Rhode Island Rhodesië = Rhodesia Rhodes-verdeling = Rhodes' distribution rhodium = rhodium Rhodium [Rh] = Rhodium [Rh] Rhodium/Nikkel = Rhodium/nickel rhodoxanthine = rhodoxanthin rhombische antenne = rhombic antenna Rhonchus = Rhonchus Rhône = Rhône Rhône-Alpes = Rhône-Alpes RHS = RHS Rhus coriaria = Rhus coriaria Rhus semialata = Rhus semialata rhutenium = ruthenium Rhythm-and-blues = Rhythm and blues Rhythmic Soul = Rhythmic soul RIA = "Regulations governing Transporters, Collectors, Dealers and Brokers of Wa" riante = spacious rib = radiator rib rib = rib rib = mountain ridge Rib (anatomie) = Rib rib (m.b.t. meetkunde) = edge rib (op bak van vrachtwagen) = rib rib (van kruisgewelf) = groin Rib Gun Lifting Plate = Rib Gun Lifting Plate ribbe = rib ribbe = mountain ridge ribbe-element = rib element ribbel = ripple ribbel = rimple ribbel = rib "ribbel, kraag" = ridge "ribbel, richel" = ridge ribbelchips = ridged chips ribbelchips = ridged crisps ribbelen = "crimp, to" ribbelfaktor = ripplefactor ribbelig = rimpled ribben = edges ribben = raised bands ribben = ribs ribben tussen beiden nodig zijn = ribs are required between the two Ribbenbuis = Ribbed tube ribbenbuiskachel = finned tube heater Ribbenbuiskachel = Finned-tube heater ribbenkast = rib cage ribbenkoeler = ribbed cooler ribbenwals = serrated roll ribbe-operator = edge operator ribcassette vloer = ribbed slab floor ribconstructie = rib structure ribfluweel = corduroy ribfractuur = rib fracture ribfractuursekwellen = rib fracture after-effects/effects/consequences ribframes = rib frames ribframesecties = rib frame sections Ribkwallen = Ctenophore Riboflavine = Riboflavin riboflavine- 5'- fosfaat = riboflavin-5-sodium phosphate riboflavine- 5'- fosfaat = riboflavin- 5'- phosphate ribosomale frameshifting = ribosomal frameshifting ribosomale frameshifting = translational frameshifting Ribosoom = Ribosome ribstuk = cutlet ribtricot = ribbed tricot rib-varen = speedboating ribzijde = ribbed silk RIC = Regional International Coordination Centre ricardorendement = Ricardo yield Rich Site Summary = Rich Site Summary rich text-veld = rich text field Richard Buckminster Fuller = Buckminster Fuller Richard Feynman = Richard Feynman Richard Nixon = Richard Nixon Richard Strauss = Richard Strauss Richard Wagner = Richard Wagner Richard Wright (Pink Floyd) = Richard Wright (musician) richel = ledge "richel, rif" = ledge richels = ridges Richmond (Virginia) = Richmond richt = align richt de CSR zich op NPS = the CSR focuses on NPS richt zich = aimed at richt zich eveneens op = is also related to richt zich op = focuses on richt zich op projectmanagement = focuses on project management richt zich primair op = focuses primarily on richt zich specifiek op = is specifically aimed at richt zich tot = turns to richt zich tot ons = turns to us richtanalyse = target analysis richtantenne = directional antenna richtapparatuur = straightened equipment Richtbaar = Adjustable richtbank = straightener Richtbare afblaas = Orientable vent richtbedrag = target amount richtblok = straightening block richtdatum = target date richtdiode = directional diode richte in = [see list] richteffect = directivity richten = direct richten = sight richten = to straighten richten = point richten = orienting richten = directing richten de aandacht = focus Richten op = Stamp Richten op = Intend Richten op = Aim richten op lange termijn waardecreatie = focusing on long-term value creation richten op onze kerntaken = focus on our core business richten zich in het bijzonder op = focus in particular on richten zich op = are focused on richten zich op = focus on richten zich vooral op = focus mainly on richter = judge Richteren = Judges Richteren = Book of Judges richtfilter = directional filter richtgetal = flash guide number richtgetal = target RICHTING = SLOPE richting = sense of direction richting = towards richting = programme richting = creed richting = aimed at richting = directed at richting = in relation to richting = in the direction of richting = line richting = trend richting = views richting = direction richting = persuasion richting = orientation richting = approach richting = course richting = course of action richting = drift methodology richting = formula richting = Latin modus operandi richting = line of action richting = manner richting = means richting = method of working richting = methodology richting = MO richting = mode of behaviour richting = mode of conduct richting = plan (of action) richting = policy richting = practice richting = procedure richting = process richting = regimen richting = roadmap richting = strategy richting = style richting = system richting = technique richting = tendency richting = way richting aanwijzer dashboardlampje = direction indicator richting Antwerpen = towards Antwerp richting Brussel = towards Brussels richting en prioriteiten = direction and priorities richting en zin = direction and sense richting geven = collimation richting geven = give direction richting Graphic Interaction Design = Graphic Interaction Design programme richting klant = customer focus ... richting klant = in its dealing with the customer richting klant = in respect of the customer richting klant = towards the customer richting loodrecht op = direction perpendicular to richting te geven = give direction richting te geven = providing direction richting ten opzichte van = direction relative to richting van de gekozen = the course of the chosen strategy richting van de gekozen strategie = the course of the chosen strategy richting van de gekozen strategie = the chosen strategy richting van de omtrek = circumferential direction richting van elk onderwijs = orientation / underlying philiosophy of (each form of) education richting van het voertuig = direction of the vehicle richting van ons onderwijs = direction of our education richting waarop de behuizing wordt gericht = direction at which the housing is aimed richtingaanwijzer = direction indicator richtingaanwijzer = traffic indicator richtingaanwijzer = indicators richtingaanwijzer = indicator richtingaanwijzer dashboardlampje = direction indicator richtingaanwijzer linker achterzijde = rear end left direction indicator richtingaanwijzer linker achterzijde boven = rear end top left direction indicator richtingaanwijzer linker voorzijde = front end left direction indicator richtingaanwijzer links door deurbediening = left direction indicator by door control richtingaanwijzer linksvoor = left front direction indicator richtingaanwijzer rechter achterzijde = rear end right direction indicator richtingaanwijzer rechter achterzijde boven = rear end top right direction indicator richtingaanwijzer rechter voorzijde = front end right direction indicator richtingaanwijzer rechts door deurbediening = right direction indicator by door control richtingaanwijzer rechtsvoor = right front direction indicator richtingaanwijzer relais = flasher relay richtingaanwijzer skikist/trekhaak links = ski box/towing bracket left direction indicator richtingaanwijzer skikist/trekhaak rechts = ski box/towing bracket right direction indicator richtingaanwijzereenheid = flasher unit richtingaanwijzerhandel = indicator stalk richtingaanwijzers = direction indicators richtingaanwijzers = indicators richtingaanwijzers = indicator richtingaanwijzers = blinker richtingaanwijzers = direction indicator richtingaanwijzers = flasher light richtingaanwijzers = indicating lamp richtingaanwijzers = winker richtingaanwijzers = hazard warning lights Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 richtingaanwijzers = hazard warning lights richtingaanwijzers van verschillende typen = Direction indicators of different types richtingcode = direction code richtingdiagram = directional diagram richtingen = directions richtingfactor = directivity factor richtinggevend = providing direction richtinggevend = serving as guidance richtinggevend = guiding influence richtinggevend = directional richtinggevend = directive richtinggevend = guiding richtinggevend = trend-setting richtinggevend niveau = strategic level richtinggevende = helping to define richtinggevende = helping to formulate richtinggevende = providing a framework for richtinggevende = serve as guidance for richtinggevende = serving as a guide for richtinggevende processen = strategic processes richtinggevende processen = guiding processes richtinggevende uitspraken = landmark ruling richtinggevende uitspraken = guiding statements richtinggevende visie = guiding vision richtinggevoelige configuratie = directional array richtinggevoeligheid = directivity richtinghoren = directional hearing richtingindex = directional gain richtingkarakteristiek = directional response pattern richtings cosinussen = direction cosines richtingsafgeleide = directional derivative richtingsbepaling = orientation richtingscoëfficiëent = slope "richtingscoëfficient, helling" = slope (mathematics) richtingsignaal = steering signal richtingstoestel = collimator richting-strategie = strategic direction Richtingsverandering = Change of direction richtingsveranderingen = changes in direction richtingsverdeling = distribution of orientation richtingsverdeling van een as = axial distribution richtingverlies = angular deviation loss richtingzoeker = direction finder richtkader = guiding framework richtkarakteristiek = directivity pattern Richtkarakteristiek = Directional characteristic richtkoppeldoos = directional coupler richtlat = ruler richtlat = straightedge richtlat (van metselaar) = jointing rule richtlat / richtbaak (bouw) = level richtlijn = directive richtlijn = instruction richtlijn = axis of the level tube richtlijn = guidelines richtlijn = direction Richtlijn = Council Directive Richtlijn = Guideline richtlijn = guideline richtlijn = directrix richtlijn = practice guidelines richtlijn = guidelines on recommended practice richtlijn (m.b.t. grondwerk / metselwerk) = plumb line Richtlijn 2003/48/EG van de Raad = Council Directive 2003/48/EC Richtlijn 70/388/EEG Geluidssignaalinrichting = ‘70/388/EEC Directive on audible warning devices’ Richtlijn 93/42/EEG = European Medical Devices Directive 93/42/EEC Richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen = European Medical Devices Directive 93/42/EEC Richtlijn bestuurlijke strafbeschikkingsbevoegdheid milieu- en keurfeiten = Guideline pertaining to the authority to issue administrative penalty ord Richtlijn Betalingsdiensten = Directive on Payment Services Richtlijn Betalingsdiensten = Payment Services Directive Richtlijn Betalingsdiensten = PSD richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur = Directive on waste electrical and electronic equipment richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur = Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur = Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur = WEEE richtlijn classificatie = classification guidelines Richtlijn Collectief beheer = EU Collective Rights Management Directive richtlijn evenementen = guidelines on events Richtlijn Externe Toetsing = 2012 External Review Directive (RET) of the Central Committee on Research Richtlijn goede voeding voor alcoholhoudende dranken = guidelines on alcoholic beverages in the 2015 Guidelines for a Healthy Di richtlijn hernieuwbare energie = Renewable Energy Directive [Richtlijn hernieuwbare energie] Richtlijn Inschrijving = Registration Guidelines richtlijn inzake codificering van de notificatieprocedure = directive codifying the notification procedure richtlijn inzake de waterkwaliteit = water quality directive richtlijn inzake werkplaatsen = German Workplace Safety Directive richtlijn jaarrekening = ‘Richtlijn jaarrekening’ (‘Directive on Financial Statements’) richtlijn medische hulpmiddelen = Medical Devices Directive Richtlijn Milieuschade = Environmental Damage Directive (EDD) Richtlijn Netwerk- en Informatiebeveiliging = EU Network and Information Security Directive (NIS Directive) richtlijn optische en akoestische signalering = European Directive on optical and acoustic signalling richtlijn optische en akoestische signalering 2009 = 2009 European Directive on optical and acoustic signalling Richtlijn van de Raad = Council Directive Richtlijn van de Raad = Council Directive 2003/48/EC Richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschappen = European Council Directive Richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschappen = Council of the European Communities Directive Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1996 betr = Directive 96/71/EC of the European Parliament and the Council of 16 Decem richtlijn voor de waterbescherming = water protection directive Richtlijn voor Drukapparatuur = Pressure Equipment Directive (PED) Richtlijn voor drukapparatuur = Pressure Equipment Directive Richtlijn voor harmonische stromen en netspanningsasymmetrie bij éénfas = Guidelines for harmonic currents and grid voltage symmetry for single pha richtlijn voor Medische Hulpmiddelen 93/42/EEG = Medical Devices Directive 93/42/EEC richtlijn voor proeven = testing guideline richtlijn ziekmelding = Guideline for Reporting Illness richtlijnen = guideline richtlijnen = guidelines richtlijnen = decrees richtlijnen = Directives richtlijnen = directives richt-lijnen = guidelines richtlijnen (aanwijzingen) = guidelines richtlijnen (instructie) = instructions richtlijnen en aanwijzingen van de Constructeur = Manufacturer’s guidelines and instructions richtlijnen en criteria = guidelines and criteria richtlijnen en maatregelen = guidelines and measures richtlijnen en procedures = guidelines and procedures richtlijnen en regelgeving = guidelines and legislation richtlijnen en verwachtingspatronen = guidelines and expectations richtlijnen en voorschriften = guidelines and regulations Richtlijnen Gebruik Sociale Media Universiteit Maastricht = Guidelines for the Use of Social Media of Maastricht University (Richtlij Richtlijnen Hygiëne = Hygiene Guidelines richtlijnen met betrekking tot ziekteverzuim = guidelines with regard to absenteeism due to illness Richtlijnen tekeningen = Drawing guidelines Richtlijnen van Nieuwe Aanpak = New Approach Directives richtlijnen van personeelszaken = hr guidelines richtlijnen voor brandveiligheid = fire safety guidelines richtlijnen voor de definitie van beheerste objecten = guidelines for the definition of managed objects: GDMO Richtlijnen voor de Jaarverslaggeving = Dutch Guidelines for Annual Reporting ('Richtlijnen voor de Jaarverslagge richtlijnen voor het maken van een vragenlijst = Guidelines for creating a questionnaire. Richtlijnen voor toelaatbare harmonische stromen geproduceerd door appara = Guidelines for permissible harmonic currents produced by equipment with a richtlijnen voor webapplicaties = guidelines for web applications richtlijnenboek = guideline book richtlijnensets = guideline sets richtlijntoekenning = guideline award richtlijnverhoging = guideline increase richtliniaal / haarliniaal / rei / waterpas = straightedge richtmal = locating jig richtmiddel = sighting device richtmiddel = sight richtmogelijkheden = targeting capabilities richtpen = locating pin richtplaat = aligning plate richtplan = master plan richtprijs = target price richtprijs = pilot price richtprijzen = recommended prices richtpunt = locating point richtschema = master plan Richtsleutel = Straightening wrench richtsnoer = guidebook richtsnoer = guide richtsnoer = guideline richtsnoer = guide string Richtsnoer financiële instrumenten en kansspel = Guideline on financial instruments and games of chance of the Dutch Gamin Richtsnoeren van het SCF uit 1992 = SCF guidelines of 1992 "richtstans, afstelstans" = straight edge die richtwaarde = orientation value richtwaarde = reference value richtwals = roller straightener richtwiel = Alignment wheel richtwiel as = Alignment wheel axis ricineenstandolie = castor oil ricinus = castor bean ricinusolie = castor ricinusolie = castor oil RICS accreditatie = RICS accreditation RICS gecertificeerd = RICS certified RICS Nederland = RICS Netherlands RID = RID ridder = cavalier ridder = knight Ridder Machinebouw = Ridder Machinebouw Ridderkerk = Ridderkerk ridderlegende = knight legend ridderorde = décor Ridders van de Ronde Tafel = Knights of the Round Table ridderspoor = larkspur ridderspoor (als merkteken) = tack riddertijd = age of chivalry ridge-regressie = ridge regression ridicuul = ridiculous ridit-analyse = relative to an identified distribution analysis ridit-analyse = ridit analysis RID-master = RID master RID-master = relative ID master RIE = Regional Intervention Unit RIE = RI&E RIE = RIE RIE etsen = RIE etching rieken = smell rieken = give off an odour rieken naar = smell of Riel = Rhyl riem = oar riem = strop riem = belt riem = strap riem = ream riem = spar boom riem (razor strop: scheerriem) = strop (strap) Riem controleren = Belt checked riem van de stijl = spar boom riem/heup = belt/hips riemaandrijving = belt drive Riemaandrijving = Belt drive Riemann-verdeling van Zipf = Riemann distribution Riemclip = Belt clip Riemdikte = Belt thickness riemeinde = belt end riemen = straps riemgespen = belt buckles riemklem = belt clip riemkoppel = belt buckle riemlas = belt joint Riemlengte = Belt length riemogen = "neck strap eyelets, strap lugs" riemoverbrenging = belt drive riemoverbrenging = belt transmission riemoverbrengingen = belt drives riempart = belt part Riemschijf = Belt disk riemschijf = pulley riemsegment = belt segment riemslip = belt slip riemspanner = belt tensioner riemspanning = belt tension riemspanningsmeter = belt tension gauge riemverdeler = web divider riemwikkel = ream wrap RIE's = HIRAs riet = thatch riet = cane riet = reed riet voor stucwerk = lathing "riet, bies" = reed "riet-, rotan- en vlechtwarenindustrie" = "Thatch, rattan and allied industry" rietaanslag = beat-up of the reed rietberm = reed berm rietbeslag = reed cover rietbeweging = movement of the reed rietbos = cane-field rietbreedte = reed width rietdak = thatched roof rietdekker = thatcher rieten = wicker rieten = cane rieten dak = thatched roof Rieten mondstukken = Reeds rietje = straw rietjesspoel = straw coil rietkappen = thatched roofs rietmat = reed mat rietopening = space between the dents rietstok = cane rietstreep = reed mark rietsuiker = cane sugar riettand = reed dent rietvormig = fistular: shaped like a reed or tube rietvorst = ridge tile for thatched roof rietwerk = reed work rif = reef rifbaarzen = reef bass riffelen = to serrate rift gezaagd hout = rift sawn timber Riga = Riga Riga Technical University = Riga Technical University Rigel = Rigel rigging = rigging rigging wire = basket wires rigging wire = rigging wires Right = RIGHT Right = Right right and wrong cases method = right and wrong cases method Right en Left = Right and Left right middle = right middle Right of opposition = Verzet right outer join = right outer join right rear = right rear right to audit = right to audit rights and restrictions = rechten en beperkingen Rightsizing = Rightsizing rightsizing = rightsizing rigide = rigid rigide structuur = rigid structure rigiditeit = inflexibility: lack of physical flexibility rigiditeit = rigidity RIIL = Risk Issue Improvement Log rij = jointing rule rij = queue rij = sequence rij = column rij = row Rij (wiskunde) = Sequence rij / richtlat (van metselaar) = jointing rule rij en pompcondities = driving and pumping conditions rij- en tankgedrag = driving and fuel consumption rij- en werkbeïnvloedende middelen = substances affecting the ability to drive and work rij index = row index Rij –of Laag verplaatsing = Row or Layer displacement rij stap grootte = row step size rij tijd stap = row time step Rij van Fibonacci = Fibonacci number "rij, kolonne, file (of cars)" = file (column of people) rij/laag = row/layer rijafstand = row pitch rijbaan = carriageway (US = roadway) Rijbaan = Lane rijbaan = track rijbaan = carriageway rijbereik = driving range rijbeweis = driver's license rijbewijs = driver's licence (US) rijbewijs = driving licence rijbewijs = driving licence rijbewijs en kentekenbewijs = driving licence and vehicle registration certificate rijbewijs en kentekenbewijs = driving licence and vehicle registration document rijbewijs nummer = driving licence number "rijbewijs, [formal] rijvaardigheidsbewijs" = driver's license (documenting permitting this person to drive) "rijbewijs, getrapt" = graduated driving licence "rijbewijs, voorlopig" = provisional driving licence Rijbewijzen = Driving licences rijbouwsteen = row building block rijbuffer = row buffer rijcomfort = ride Rijcomfort = Driving comfort rijconstructie = solderless gang construction Rijdbare schade = drivable damage rijden = travel rijden = drive rijden = ride rijden en/of blussen = driving and/or extinguishing rijden onder invloed = driving while intoxicated (DWI)/ drink driving rijden onder invloed van alcohol = driving under the influence of alcohol rijden onder invloed van drank = drink-driving rijden onder invloed van drugs = driving under the influence of drugs rijden onder invloed van illegale drugs = driving under the influence of illegal drugs Rijden op terreinen of onder omstandigheden = Driving in areas or under conditions rijden slecht zicht = driving with poor visibility rijdend = moving / driven rijdend personeel = train crew rijdend personeel = driving staff rijdend systeem = mobile system rijder onder invloed = drunk driver / impaired driver Rijeigenschappen = Handling rijen = rows rijen / kolommen = rows / columns rij-en drinkgewoonten = drink-driving rijen en kolommen = rows and columns rijen en kolommen toevoegen = add rows and columns rijen en kolommen toevoegen of verwijderen = add or delete rows and columns Rijenschakelaar = DIL switch rijervaring = driving experience rijervaring = riding experience rijexamen = driving test Rijexamendiensten = Driving-test services Rijgbaar = Tackable Rijgdoos = Loop-through socket rijgdraad = thread rijgebied = row area rijgedrag = driving habits rijgedrag = driving behaviour rijgedrag = driving rijgedrag van de bestuurder = driver behaviour rijgen = draw in rijgen = enter rijgen = thread rijgen = threading rijgen = to thread rijgeschiktheid = driving aptitude / fitness to drive rijgeschiktheidsattesten = driving aptitude certificates rijgeschiktheidsevaluatie = driving aptitude assessment rijgeschiktheidsproeven = driving aptitude tests rijgeschiktheidsverklaring = driving aptitude certificate Rijgeschiktheidsverklaring = Driving aptitude certificate rijgfout = threading fault rijgklem = rail-mounted terminal block rijgklem = series terminal Rijgklemconnector = Terminal block connector rijgklemmen = rail-mounted terminal blocks rijgpen = threading pin rijgplan = entering plan rijgt = threads rijgveter = shoe-lace rijhulplijnen = row guide rijhulpsysteem = driving-assistance system rij-instructeur = driving instructor rijk = rich rijk = national government rijk = realm rijk = (adjective) fattening (food) rijk = abundant rijk = well-off rijk = well-to-do Rijk (biologie) = Kingdom (biology) Rijk (in samengestelde woorden rijk met een kleine letter) = Government / State Rijk (staat) = Empire rijk aan = rich in rijk gas = rich gas Rijk gevulde tomatensoep = Hearty tomato soup rijk zijn = own "rijk, plantenrijk, dierenrijk" = "kingdom (taxonomic division, below Domain and above Phylum)" "rijk,gefortuneerd,vermogend" = flush {adj} (wealthy or well off) rijkaard = rich man rijkdom = affluence rijkdom = abundance rijkdom = wealth rijkdom van de zee = resources of the sea rijke = rich man rijke = rich rijke aardgas = rich natural gas rijke data = rich data rijke ervaring = extensive experience rijke man = wealthy man rijke site = loaded site rijke vrouw = wealthy woman rijkelijk = abundant(ly) rijkelijk = abundantly rijkelijk voorhanden = abundant rijker Onderwijsprogramma = richer curriculum rijkeuze-impuls = emitter pulse rijkgevulde bouillabaise met rouille = bouillabaise with a rouille sauce rijkiezer = row selector rijklaar gewicht = roadworthy weight rijklaar gewicht = kerb weight rijklaar maken = getting XXX ready for the road rijklaar maken = making equipment ready for operation rijklaar maken = preparation for daily operation rijklaarmaken = on-the-road' costs. rijklaarmaken = on-the-road costs rijkmengsel = rich mixture rijknecht = groom rijkop = row heading Rijks museum = Rijksmuseum Rijks schatkist = Government treasury "rijks-, provinciale- en gemeentelijke instellingen" = "state, provincial and municipal institutions" rijksbegroting = national budget rijksbelastingdienst = Netherlands Tax and Customs Administration rijksbelastingdienst en het bestuur van de emissieautoriteit = Netherlands Tax and Customs Administration and the NEa Executive Board Rijksbeleid = National policy rijksbeschikking = government (or administrative) ruling/directive or decree (depending on c rijksbijdrage = government contribution Rijksbijdrage en overige bijdragen = State and other contributions Rijksbouwbesluit = Dutch Buildings Decree (‘Bouwbesluit’) Rijksbreed = government-wide rijksdaalder = rix-dollar Rijksdienst = civil service Rijksdienst voor de Monumentenzorg = Department for the Preservation of Historic Buildings and Sites (Rijksdie Rijksdienst voor de Monumentenzorg (RDMZ) = Department for the Preservation of Historic Buildings and Sites (Rijksdie Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE) = Cultural Heritage Agency of the Netherlands (Rijksdienst voor het Culture Rijksdienst voor Ondernemend Nederland = Netherlands Enterprise Agency Rijksdienst voor Ondernemend Nederland = "Netherlands Enterprise Agency (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, RV" Rijksdienst voor Ondernemend Nederland = Netherlands Enterprise Agency (RVO) Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) = Belgian National Social Security Office (RSZ) Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) = Belgian National Social Security Office (NSSO) Rijksdienst voor Soziale Zekerheid = National Social Security Office Rijksdienst voor Soziale Zekerheid = NSSO rijksdriehoeksdienst = National Topographic Registry Rijksdriehoekstelsel = Dutch National Grid rijkshuisstijl = Dutch government-wide house style RijksInformatieCentrum = Government Information Centre rijksinstituut voor integraal zoetwaterbeheer en afvalwaterbehandeling = state office for the integrated management of inland waterways and for se Rijksinstituut voor Natuurbeheer = National Institute for Nature Management (Rijksinstituut voor Natuurbehee Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne (RIVM) = National Institute for Public Health and the Environment rijksmaatregelen = national government measures Rijksmonument = listed building Rijksmonument = nationally listed building Rijksmonument = listed building Rijksmonument = nationally listed building rijksmonument = national monument rijksmonument = nationally listed building rijksmonumentenlijst = national listed buildings register rijksmonumentenpand = listed building rijksmonumentenpand = nationally listed building rijksmonumentenvergunning = nationally listed building consent Rijksnatuurvisie Natuurlijk Verder = "2014 National Vision on Nature, ‘The Natural Way Forward’ (Rijksnatuu" rijksoctrooi = Dutch national patent rijksoctrooi = Dutch patent rijksoctrooien = national patents Rijksoctrooiwet = Netherlands Patents Act (Rijksoctrooiwet) Rijksontvangsten = National receipts rijksoverheid = central government rijksoverheid = federal government rijksoverheid = national government Rijksoverheid = central government Rijksoverheid = Dutch government rijksoverheid = central / national government Rijksoverheid = Central government "Rijksoverheid, Lagere Overheid" = "Central government, Local government" rijksoverheidsorganisatie = national government organisation Rijksplanologische Dienst (RPD) = National Spatial Planning Agency Rijksregister = Belgian National Register (‘Rijksregister’) rijksregisternummer = national register number Rijksrekenrente = National account interest rijksstaf = sceptre "Rijksstructuurvisie Windenergie op Zee, Aanvulling gebied Hollandse Kust" = "National Structural Vision Offshore Wind Energy, Hollandse Kust" rijkste aardgassen = richest natural gases rijksuniversiteit = university Rijksuniversiteit Groningen = University of Groningen rijksveldwachter = gendarme rijksverzekering = public insurance Rijksvoorlichtingsdienst = Netherlands Government Information Service (RVD) rijkswacht = state police Rijkswaterstaat = Dutch Directorate-General for Public Works and Water Management ('Rijkswa Rijkswaterstaat = Rijkswaterstaat Rijkswaterstaat = Ministry of Waterways and Public Works Rijkswaterstaat = Directorate-General for Public Works and Water Management (Rijkswaterstaa Rijkswaterstaat = Directorate-General for Public Works and Water Management Rijkswaterstaat Sea and Delta = Rijkswaterstaat Zee en Delta Rijkswaterstaat Zee en Delta = Rijkswaterstaat Sea and Delta Rijkswaterstaat Zuid-Holland = "Directorate-General for Public Works and Water Management, South Holland " "Rijkswaterstaat, Den Haag" = Directorate-General for Public Works and Water Management (Rijkswaterstaa rijksweg = state road Rijksweg = Motorway rijkswet = Dutch 'Kingdom Act' Rijles aangepaste auto's = Driving lesson adapted car Rijlessen = Driving lessons rijm = frost rijm = rhyme Rijm (stijlfiguur) = Rhyme "rijm, rijmpje, vers, versje" = "rhyme (verse, poetry)" rijmen = bring into agreement rijmotor = drive motor Rijn = Rhine rijnaak = Rhine barge Rijnland = Rhineland Rijnland-Palts = Rhineland-Palatinate Rijnlands = Rhineland Rijnlands model = Rhine model Rijnlandse economie = Rhine Capitalism: Rhine economy Rijnmondgebied = Rijnmond area Rijnstreek = Rijnstreek Rijnwaarden = Rijnwaarden Rijnwijn = hock Rijnwoude = Rijnwoude rijomstandigheden = driving circumstances rijongeschiktheidsverklaring = driving inaptitude certificate Rijongeschiktheidsverklaringen = Driving inaptitude certificates rijopleiding = driving course / driver training / road user education Rij-op-rij-afschepen = Ro-Ro vessels rijp = mature rijp = white frost rijp = frost Rijp voor de plank (voor 2 personen) = Walk the plank (for 2) rijp worden = ripen rijpelijk = in detail rijpen = season rijpen = ripen "rijpen, volwassen worden" = mature (to become mature "rijpen, volwassen worden" = to ripen) rijpheid = maturity rijpheidsgraad = degree of ripeness rijping = maturation rijping en ontwikkelingsprocessen = maturation and development rijping van de follikel = follicle ripening rijpingskamer = digester: an autoclave consisting of a vessel in which organic materials rijpingskamer = reactor rijpingsperiode = period of maturation rijpingsrisico = maturation risk rijpingsrisico’s = maturation risks rijplateau = skid rijplaten = dock boards rijplaten = dock plates rijplaten = steel planking rijplaten = steel road plates rijprestaties = driving performance rijproef = road test rijpt = matures Rijptijd = Maturity rijrichting = direction of travel rijrichting = direction rijrichtingkeuzeschakelaar (RKS) = direction switch/selector rijroute = driving route rijs = twig rijs- en verblijfskosten buitenland = travel and subsistence expenses abroad rijsbeslag = osier cover rijsbos = bat faggot rijschaaf / voorloper = wood fore-plane rijschool = driving-school Rijsel = Lille rijshout = osier rijshout = osier wood Rijsimulatoren = Driving simulators rijsmiddelen = baking powder rijsnelheid = driving speed rijspoormeter = profilometer Rijssen-Holten = Rijssen-Holten rijst = rice Rijst en pasta’s = Rice and pasta "rijst, deegwaren" = "rice, pasta" rijstand = driving position rijstbrandewijn = rack rijstijl = driving style rijstklanders = rice weevils rijstkorrel = rice grain rijstkorrels = rice grains rijstkorrelwas = rice bran wax Rijstmeel = Rice flour rijstmeelkever = red flour beetle (Tribolium castaneum) rijstmeelkever = red flour beetle rijstpapier = rice paper rijstplant = rice plant rijstrook = (traffic) lane rijstrook = corridor rijstrook = traffic lane rijstveld = paddy-field rijstwijn = sake rijswaard = osier bed rijswerk = osier work rijswerker = mattress worker Rijswijk = Rijswijk rijtaak = driving task rijten = rip rijtijd = driving period rijtijdenbesluit = "regulations governing driving hours, speed, and duration / time" rijtijdenwet = Driving Hours Act rijtjeshuis = terraced house rijtjeshuis = terrace house rijtjeshuizen = terraced housing rijtuig = carriage Rijtuigbak = Vehicle body rijtuigbakkebakken = bodies rijtuigbakken = vehicle bodies "Rijtuigen voor spooronderhoud of dienst, en goederenwagons" = "Railway maintenance or service vehicles, and railway freight wagons" rijtuigenfabriek = Horse-drawn coach industry rijvaardigheid = driving skill Rijvaardigheidstrainingen = Driving proficiency training rijvak voorbehouden aan bussen = bus lane (lane on a road) rijvakken = lanes rijvariabele = string variable rijveld = row field rijverbod = driving bans rijverbod = driving ban rijverlichting = running lights rijvloer = deck rij-voor-rij = row-by-row Rijvorming tafel = Row forming table rijweg = carriageway rijweg = main core rijweg = highway "rijweg, doorgaande (-)" = thoroughfare rijwerkblad = row worksheet rijwiel = bike rijwiel (van eenloopkat of hijskraan) = runner rijwiel- en motorrijwielindustrie = Bicycle and motorbike industry rijwiel- en motorrijwielonderdelenfabriek = Bicycle and motorbike components industry rijwielkettingen = bicycle chains rijwielonderdelenfabriek = Bicycle components industry rijwielreparatiebedrijf = Bicycle repair workshops rijwielverlakkerij = Bicycle painting plant rijzen = rise rijzen = dawn rijzen = ascend "rijzen, oprijzen, stijgen, opstijgen" = rise (action of moving upwards) "rijzen, stijgen, opstijgen" = rise rijzig = tall Rijzwepen = Riding crops ril = groove ril = crease rilgroef = ribbing groove rillen = creasing rillen = to crease rillen = quiver rillen = crease rillenlagers = groove ball bearings rillenlagers = Groove ball bearings Rillenscharnier = Grooved hinge rilling = shudder rilling = shake rilling = quiver rilsectie = scoring section riltechniek = scoring technique rimboe = jungle rimexolon = rimexolone RIMOB = energy-absorbent vehicle restraint rimpel = furrow rimpel = wrinkle rimpel = ripple rimpelamplitude = ripple amplitude rimpelbuisobstakelbeveiliger = impact attenuator rimpelen = furrow rimpelen = to ripple rimpelfrequentie = ripple frequency rimpelig = rugose rimpelig = wrinkly rimpellak = ripple paint rimpellakken = to ripple finish rimpels = wavelets rimpelspanning = ripple voltage rimpelstroom = ripple current Ring = Ring ring = ring ring (ter versteviging) = bush Ring (wiskunde) = Ring (mathematics) Ring 0 = Ring 0 ring a demonstration. = local ring bladwortel = blade root ring ring en kogel = ring and ball ring in de gespannen vorm = ring in the stressed shape ring met bouten = bolt ring ring met schroefdraad = threaded ring ring seal = ring seal Ring Utrecht = Utrecht ring road Ring van Antwerpen = Antwerp Ring Road Ring van Brussel = Brussels Ring Road Ring van Luik = Liège Ring Road ring van Schatzki = lower esophageal sphincter ringanker = ring armature ringbalk = circular beam ringbalk = circular girder ringbalk = ring beam ringbalk = ring girder ringbalk = ring girders or beams ringbanden = ring binders ringbanden en presentatieordners = ring and presentation binders Ringboren = Core drilling ringbout = ring bolt ringbout = lifting eye bolt ringbout = eye bolt ringbuffer = data ring ringbuffer = circular buffer ringcircuit = ring circuit ringdeel = ring part ringdeuvel = annular dowel ringdiagram = doughnut chart ringdiagram = onion diagram ringdiagram met uitgelichte segmenten = exploded doughnut chart Ringdiameter = Ring diameter ringdijk = ring dike ringdijk = dike surrounding a reclamed lake ringdroger = ring dryer ringduif = pigeon ringeloren = tyrannize ringen = ringing (wildlife) Ringen = Rings Ringen (gymnastiek) = Gymnastic rings ringen / beugels = collets "Ringen, zegels, band, stokken en voegspeciepakkers" = "Rings, seals, bands, sticks and grout packers" ringflitser = ring flash ringgenerator = annular generator ringijzer = tap wrench ringkabelschoen = ring cable lug ringkaliber = ring gauge Ringkern = Ring core ringkern = toroidal core Ringklem M 12 = Round connector M 12 ringklep = annular valve ringlat = ring rail ringleiding = induction loop ringleiding (elektra) = ring circuit ringleiding (elektra) = ring main ringleiding (lussysteem) = loop system Ringleidingverdeler = Ring system distributor ringloper = ring traveller ringmagneet = ring magnet Ringmappen = Ring binders Ringmappen en paperclips = Ring binders and paper clips ringmodulator = ring modulator ringmodulatorschakeling = ring-modulator circuit ringmoer = ring nut ringmoer = lifting eye nut ringnetwerk = ring network Ringnippel = Ring nipple Ringo Starr = Ringo Starr Ringo-FKM = Ringo-FKM ringoog = lug ringoscillator = ring oscillator ringplatform = ring platform ringpolynoom = zonal polynomial ringratelsleutel = ring ratchet spanner ringrif = atoll reef Rings = Rings Ringsleutel = Ring wrench ringsleutel = box spanner ringsleutel = ring spanner ringsleutels = ring spanners ringsmering = ring lubrication ringspanning = hoop tension ringspanning = ring tension ringspant = RR ringspie = taper washer Ringspiegel = Ring mirror ringspingaren = ring-spun yarn ringspinmachine = ring spinning machine ringspinnen = ring spinning ringspinnerij = ring spinning mill ringspinprocédé = ring spinning procedure ringsteeksleutel = combination spanner ringstijfheid = ring stiffness Ringstraße = Boxing ring ringstroom transformator = ring transformer ringstroom transformator = "ring current transformer, ring coil transformer, ring transformer" ringtest = ringtest ringtest van de OESO en de EEG = OECD and EEC ring-test ringtonen = ringtones ringtong = tongue washer Ringtransformator = Toroidal core transformer ringtwijnmachine = ring twister ringvaart = canal surrounding a reclamed lake ringverbinding moet gesloten worden via een volledig gescheiden traject = ring connection / circuit should be closed via a completely separate traj ringverbinding moet gesloten worden via een volledig gescheiden traject = ring connection/circuit should be closed via a completely separate trajec ringverdeling = girdle distribution ringvergrendeling = lashing ring ringvinger = ring finger ringvinger = ring finger Ringvorm = Ring shape ringvorm = annular shape Ringvormig = Ring-shaped ringvormig = annular ringvormig aandrukoppervlak = annular pressing surface ringvormig plateau = annular plateau ringvormig uitsteeksel = annular projection ringvormige = annular ringvormige = annular shaped ringvormige aandrukoppervlak = annular pressing surface ringvormige afsluitnaad = annular sealing seam ringvormige flanken = annular flanks ringvormige groef = annular groove ringvormige groef/lip = annular groove / lip ringvormige groeven = annular grooves ringvormige hoofdvoeding = ring main Ringvormige lampen = Ring lamps ringvormige lip = annular lip ringvormige lip of groef = annular lip or groove ringvormige lip/groef = annular lip / groove ringvormige lussen = annular loops ringvormige spiraalveer = annular coil spring ringvormige spiraalveren = annular coil springs ringvormige spuitmond = annular nozzle ringvormige uitsparingen = annular recesses ringvormige uitsteeksel = annular projection ringvormige verhoging = annular elevation ringvormige voorweerstand = annular orifice ringvorming = ring-shaped ringvorming = annular ringvorming element = ring-shaped element ringwapening = ring reinforcement ringweg = ring road ringwikkelaar = rotary ring stretch wrapper ringwikkelaar = ring wrapper ringwikkelaar = stretch wrapper ringwikkelaars = rotary ring stretch wrappers ringwikkelaars = stretch wrappers ringwikkelaars = ring wrappers ringwikkeling = annular winding ringwormen = annelid rinkebel = bell rinkelbom = tambourine rinkelen = jingle rinkelen met = ring rinket = lock paddle rinketschuif = paddle rinoceros = rhino Rinorroe = Rhinorrhoea Rio de Janeiro (staat) = Rio de Janeiro (state) Rio de Janeiro (stad) = Rio de Janeiro Rio Grande (Río Bravo) = Rio Grande Rioja = Rioja riolen = sewers rioleren = sewer riolering = "sewerage, sewer system, sewers" riolering = sewer system riolering = sewers riolering = drain riolering = sewage riolering = drainage riolering = sewerage rioleringsbuizen- en puttenfabriek (ijzer) = Cast iron sewage pipe and manhole industry rioleringsstelsel = sewerage system rioleringssystemen = sewage systems rioleringswater = sewage water rioleringswerk = sewerage work riool = sewer riool = sewage system riool = lock culvert riool (n) = sewer riool en toilet = sewage system and toilets rioolafsluiter = culvert valve rioolbelasting = sewerage taxes rioolbemaling = sewage pumping rioolbuis = sewer rioolbuis = conduit rioolbuis = sewer pipe rioolbuis (f) = sewer Rioolbuizen = Sewer pipes riooldeksel = manhole cover Riooldeksels = Drain covers rioolgas = sewage gas rioolgas = sludge gas rioolgemaal = sewage pumping-station Rioolkolken = Sewage chambers rioolkorf = sewage strainer rioolkorven = sewage strainers rioolnet = sewerage network Rioolompomping = sewage bypassing Rioolonderzoeksdiensten = Sewer survey services rioolpomp = sewage pump rioolpompen = sewage pumps rioolrat = rat rioolrecht = sewerage charges rioolrechten = sewerage rights Rioolroosters = Sewage screens rioolsleuven = sewage trenches rioolslib = sewage sludge rioolslibdepot = Sewage sludge storage rioolslijk = sludge rioolstelsel = sewerage system rioolwater = sewage rioolwater- en noodpompen = sewage and emergency pumps Rioolwaterafvoerdiensten = Sewage disposal services Rioolwaterbehandelingsdiensten = Sewage treatment services Rioolwaterbehandelingsinstallatie = Sewage treatment works rioolwaterlozing = sewage disposal rioolwaterverwerking = sewage disposal Rioolwaterverwijderingsdiensten = Sewage removal services rioolwaterzuiverings- installatie = sewing plant rioolwaterzuiveringsinrichting = water treatment plant rioolwaterzuiveringsinstallatie = sewage treatment plant RIP = RIP rip-fleece = rib fleece Ripley-statistiek = Ripley's statistics riplocks = riplock ripper (b.v. op bulldozer) = ripper rippercilinder (op bulldozer) = ripper cylinder rippertand (op bulldozer) = ripper tooth rippertip (op bulldozer) = ripper tip rips = rep ripsbinding = rep weave ripstop weefpatroon = ripstop weave ripsweefsel = ribbed fabric Ripuarische Franken = Franks RIS = RIS ris = cluster RIS = passenger information systems (PIS) RIS3 = RIS3 RIS3-strategie = RIS3 strategy risco-inventarisatie = risk assessment risico = hazard risico = chance risico = risk risico aansprakelijkheid = strict liability Risico acceptatie criteria = Risk acceptance criteria risico af te bouwen = reduce risk risico beoordeling = Risk assessment Risico Beschrijving = Risk description risico budget = risk budget risico dat een Debiteur een Schuldvordering niet betaalt = risk that a Debtor will not pay a Claim risico- en crisis-communicatie = risk and crisis communication Risico- en Eigendomsovergang = Transfer of Risk and Ownership risico- en kwaliteitsbeheersing = risk and quality control risico factor = risk factor risico gecorrigeerde rendementen = risk adjusted returns Risico Gestuurd Ondernemen Model = "Risk-Driven Business Model (Risico Gestuurd Ondernemen, RGO)" risico gestuurde instandhoudingsinspecties = risk-based maintenance inspections Risico Inventarisatie & Evaluatie = Hazard Identification and Risk Assessment risico inventarisatie en evaluatie = hazard identification and risk assessment Risico- inventarisatie en evaluatie = Risk Inventory and Evaluation risico jaarafsluiting = year-end closing risk Risico kapitaal = Venture capital risico lopen = hazard risico management = risk management risico management processen = risk management processes risico management processen en activiteiten = risk management processes and activities risico management systeem = risk management system risico nemen = risk taking / careless -/ dangerous driving risico nemend = risk-taking risico op arbeidsongeschiktheid = risk of incapacity for work risico op besmetting = risk of infection risico op blessures = risk of injury risico op discriminatie = risk of discrimination risico op gevaar = risk of danger risico op kanker = cancer risk risico op kernongevallen = nuclear hazard risico op overdracht van infecties = risk of transmission of infections risico op uitstaande gelden = (total) exposure risico op vervormen = risk of deformation risico reducerende maatregel = risk reducing measure Risico reducerende maatregelen = Risk-reducing measures risico van aansprakelijkheid = liability exposure risico van de geleverde zaken wordt gedragen door Afnemer = The delivered goods are at the Customer’s risk risico van gevaar = risk risico van koersdaling = downside risk risico van koersdaling = downward risks risico van niet-ontdekking = detection risk risico van niet-ontdekking = to charge risico van wanprestatie = default risk risico van wanprestatie = risk of non-performance risico vermindering = risk reduction risico voor de maatschappij in haar geheel = risk to the society as a whole risico voor het ontstaan van gastro-intestinale kanker = carcinogenesis in the stomach and the intestines risico voor het ontstaan van gastro-intestinale kanker = risk of gastrointestinal cancer risico voor te leveren zaken = risk of the goods to be delivered "risico, gevaar" = hazard risico’s = risks Risico’s = Risk Risico’s / vrijwaring en aansprakelijkheid = "Risk, indemnity and liability" risico’s die het gevolg zijn van = risks caused by risico’s dragen = to bear a risk risico’s dragen = to carry a risk risico’s en beheersmaatregelen = risks and control measures risico’s en kansen = risks and opportunities risico’s en maatregelen = risks and measures risico’s en onzekerheden = risks and uncertainties Risico’s en onzekerheden waarmee het bedrijf wordt geconfronteerd = Risks and uncertainties facing the company risico’s op het gebied van veiligheid en gezondheid = health and safety risks risico’s van de verwerking = risks presented by the processing risico’s voor = risk of risico’s voor = risks to risico’s waaraan deze groep is blootgesteld = risks to which this group is exposed risico’s zichtbaar te maken = make risks clear "risico’s, kansen, verbeteringen en bouwplanning" = "risks, opportunities, improvements and construction planning" "Risico’s, risicobeheersing en -controle" = "Risks, risk management and control" risicoaangelegenheden = risk matters Risicoaansprakelijkheid = Strict liability risicoaanvaardingsbeginsel = risk acceptance principle risicoaanvaardingscriteria = risk acceptance criteria risico-actiehouder = risk actionee risicoafbouw = risk reduction risicoafweging = risk assessment risicoafwegingen = risk considerations risicoanalyse = risk assessment risicoanalyse = danger analysis risicoanalyse = risk analysis risicoanalyse = risk assessment at work risico-analyse = risk analysis risico-analyse calamiteiten = Emergency Risk Analysis risicoanalyse en -evaluatie = risk analysis and assessment risicoanalyse inclusief maatregelen = "risk analysis, including measures" Risicoanalysemethode = Risk Analysis Method risicoanalysemethode = risk analysis method risicoanalyseoverzicht = risk analysis overview risicoanalyses = risk analyses risico-assessment = risk assessment risico-batenanalyse = risk-benefit analysis risicobedrijven = high-risk companies risicobeheer = risk management risicobeheer = Management of Risk (M_o_R®) risicobeheerplan = risk management plan risicobeheerproces = risk management process risicobeheersing = risk management risicobeheersing en -controle = risk management and control Risicobeheersing tijdens uitvoering = Risk management during implementation risicobeheersings- en controlesystemen = risk management and control systems risicobeheersingsystematiek = risk management methodology Risicobeheersverzekeringen = Risk management insurance services risicobeoordeling = risk assessment risicobeoordeling = risk assessment for the machinery risicobeoordeling = risk evaluation risicobeoordeling = risk assessment at work Risicobeoordeling voor andere dan bouwwerkzaamheden = Risk or hazard assessment other than for construction Risicobeoordeling voor bouwwerkzaamheden = Risk or hazard assessment for construction risicobeperkende maatregelen = risk mitigation measures risicobeperking = risk reduction Risicobeperking = Risk mitigation risicobeprijzing = risk costing risico-bereidheid = risk appetite risicobesef = risk awareness risicobewustzijn = risk awareness risicoblootstelling = risk exposure Risicobonus = Risk bonus risicobronnen = sources of risk risicocluster = risk cluster risicodekking = risk cover Risicodekking = Risk covered risicodekkingen = risk coverages risicodekkingen voorgesteld door de werkgever = to cover the risks proposed by the Employer risicodelend instrument = risk-sharing instrument risicodossier = risk dossier risicodragend instrument = risk-bearing instrument risicodragend kapitaal = venture capital Risicodragend kapitaal = Bearing capital Risicodragend vermogen = Risk-bearing capital Risicodragende = Risk-bearing risicodreiging = risk factor risico-evaluatie = risk assessment risico-evaluatie = risk evaluation Risicofactor = Risk Factor risicofactoren = risk factors risicofinanciering = risk financing risicofinancieringsstructuur = Risk management funding Risicofonds = Risk Fund risicofunctie = risk function risicogebaseerde acceptatie = risk-based acceptance risicogebied = hazard area risicogebied = realm of risk risicogebied ingevolge de bodem- en natuurgesteldheid = geological danger zone risicogedeelte van een weg = high-risk road section risicogestuurd contract = risk-driven contract risicogestuurd werken = risk-based work risicogestuurde = risk-based risicogestuurde aanpak = risk-based approach risicogevallen = those at risk risicogevoelige plekken = high-risk places risicograaf = risk graph risicogroepen = risk groups risico-indicatoren = risk-indicator risico-inschatting = risk assesment risico-inschatting = risk estimation risico-inschattingen = risk assessments. Risicoinventarisatie = risk inventory Risico-inventarisatie = risk inventory risico-inventarisatie = hazard identification Risico-inventarisatie = hazard identification Risico-Inventarisatie en –Evaluatie (RI&E) = Hazard Identification and Risk Assessment (HIRA) risico-inventarisaties = risk inventories risico-inventarisaties en evaluaties = risk inventories and evaluations risicokaart = risk map risicokapitaal = capital sum payable on death risicokapitaal = sum at risk [insurance] risicokapitaal = private equity [low risk] risicokapitaal = risk capital risicokapitaal = risk-bearing capital risicokapitaal = venture capital [high risk] risicokapitaalfondsen en leningsfondsen = Venture capital funds and loan funds risicokapitaalholdingfondsen = Venture capital holding funds risicokapitaalmaatregelen = risk capital measures risicokind = child at risk risicoklasse = risk class risicologboek = Risk Logbook risicoloos = risk-free risicoloos rendement = risk-free return Risicoloze belegging = Investment without risk Risicomanagement = Risk management risicomanagement = risk management risicomanagementproces = risk management process risicomanager = risk manager risicomodel = threat model Risico-overgang = Risk transfer Risicopati�nt = Risk Patient risicoperspectief = risk perspective risicoplan = risk plan Risicopremie = Risk premium Risicopremie = Risk premiums risicopremie = risk premium risk premium [equities vs bonds] risicopremies = risk premiums risicopreventie = risk prevention risicoprofiel = risk profile risicoprofielen = risk profiles risicorapportages = risk reports risicoreductie = risk reduction risicoregeling = risk arrangement Risicoregeling = price increases sharing agreement risicoregeling installatietechniek = risk regulation governing installation technique (methodology) / installa risicoregister = risk register risico-rendementsverhouding = risk/yield relation risico's = risks Risico's = Risks risico's = risk Risicos delen of verdelen = to share or spread risks Risicos delen of verdelen = sharing and spreading risks Risico's en gevolgen = Risks and effects risico's en kosten = liabilities and charges risico's en risicoprofielen = risks and risk profiles risico's na de bouwfase = post-construction-phase risks risico's of gevaren = risks or hazards risicoscan = risk scan risicoschatter = risk estimator Risicoselectie = Risk selection Risicosessie = Risk session risicosfeer = control risicosituatie = high-risk situation risicosituaties = risk situations Risicospreiding = Spread of risks risicotaxatie = risk assessment risicotaxatie-instrumenten = risk assessment instruments risicotechnische = in terms of risk risicotechnische = risk profile risicotechnische randvoorwaarden = constraints of the risk profile risicotermijnverzekering = term life insurance risicotoeslag = risk allowance risicoverhouding = risk ratio risico-verzekering = risk cover risico-verzekering = risk insurance [has no paid-up value] risicoverzekeringen = term insurance risicoverzekeringen = term life insurance risicoverzekeringen = risk cover risicoverzekeringen = risk insurance [has no paid-up value] risicovol = dangerous risicovol speelgedrag = risky playing behaviour risicovolle = hazardous risicovolle = high-risk risicovolle gebouwen = high-risk buildings risicovolle taken = hazardous tasks risicovolle teken = risk character risicovolle tekens = risk characters risicovolle werkzaamheden = high-risk activities risicovoller = entails more risk risicovormer of risicoloper = a potential risk to others and yourself Risk Analysis = Risk Analysis Risk assessment = Risk assessment risk attribution = risk attribution Risk bevindingen = Risk findings risk code = risk code Risk Committee = Risk Committee risk control measures = risk control measures Risk Inventory and Assessment = hazard identification and risk assessment Risk Inventory and Assessment = Hazard Identification and Risk Assessment (risico-inventarisatie en evalu Risk Inventory and Assessment = HIRA Risk Inventory and Assessment = Risk Inventory and Evaluation (RI&E) Risk Management = Risk Management Risk management documenten = Risk management documents Risk Management File = Risk Management File Risk management Plan = Risk Management Plan risk/benefit = risk/benefit riskant = adventurous riskant = risky riskante situatie = risky situation risk-benefit = risk/benefit risk-benefit analyse = risk/benefit analysis riskeren = hazard riskmanagement-specialist = risk management specialist riskmanagement-specialisten = risk management specialists RISMAN methode = RISMAN method RISMAN-methode = RISMAN method RISO = Regional Information Security Officer RISO = RISO risotto = risotto risque de préjudice = compliance risk risque de préjudice = damage control risque de préjudice = damage to (a company's) image risque de préjudice = danger/risk of adversely affecting risque de préjudice = employee underperformance risk risque de préjudice = fail to satisfy requirements risque de préjudice = fall short of/not live up to expectations risque de préjudice = inherent risks risque de préjudice = integrity risk risque de préjudice = loss of credibility risque de préjudice = loss of image risque de préjudice = nonperformance risk risque de préjudice = non-performance risk risque de préjudice = pecuniary risk risque de préjudice = product underperformance risk risque de préjudice = reputation risk risque de préjudice = risk risque de préjudice = risk factor (Van Dale) risque de préjudice = risk of damage risque de préjudice = risk of damage to its name risque de préjudice = risk of damage to the company’s image risque de préjudice = risk of damaging XX's reputation risque de préjudice = risk of default risque de préjudice = risk of disruption risque de préjudice = risk of employees committing violations risque de préjudice = risk of failure risque de préjudice = risk of loss risque de préjudice = risk of pecuniary loss risque de préjudice = risk of problems risque de préjudice = run a risk of damaged reputation risque de préjudice = underperformance risk Risselstraat = Risselstraat rissen = deduct rist = cluster rit = trip ritblad = driver's log sheet rite = rite ritme = beat ritme = rhythm ritme van de dag = daily rhythm ritmisch = rhythmic ritmische generatie = rhytmogenesis RI-traject = Rehabilitation procedure Ritregistratie = Ride registration Rits = zip rits = zipper Rits cable = RITS cable ritsbeitel = cape chisel ritsbeitel = bolt chisel ritsbeitel = cross-cut chisel ritsel = rustle ritselen = finagle ritselen = rustle ritselen = to rustle ritseling = rustle ritselvrij = free from rustle ritsen = deduct ritsen = to mark ritsen = score ritsen = zips ritsen / merken met een ritsijzer = scribe (ww) ritsen / merken met een ritsijzer = scribe "ritsen, handvatten en sluitingen" = "zips, handles and fastenings" Ritsgeleider = PVC side channel ritsmachine = scoring machine ritssluiting = zipper ritssluiting = zip fastener Ritssluitingen = Zip fasteners ritstanden = zipper teeth rittengeld = trip allowance rittenplein = "transport yard, distribution area" rituaal = ritual ritueel = ritual rituelen = rituals ritus = rite rivaal = rival rivaliteit = contention Rive Gauche = Left bank riverside = Riverside Rivest-Shamir-Adleman-versleuteling = Rivest-Shamir-Adleman encryption rivet (bouwterm) = rivet rivet (van tap) (bouwterm) = square head Rivet/popnagel = Rivet rivier = river Rivier / Beek = River / Stream rivier hulpbronnen = fluvial resource Rivièra = Riviera rivierafvoer = river discharge rivierafzetting = fluvial deposit rivierarm = river branch rivierbedding = river bed rivierbeddingen = river beds rivierbeheer = river management rivierbekkenontwikkeling = river basin development rivierbocht = river bend rivierbodem = river bed rivierboten = river boats riviercruise = river cruise riviercruises = river cruises riviercruiseschepen = river cruise ships riviercruiseterminal = river cruise terminal rivierdal = river valley rivierdelta = river delta rivierdijk = dike along a river rivierdijk = river dike rivieren = rivers riviergebieden = river bank riviergebieden = river basin riviergebieden = river basinss riviergebieden = riverside area riviergebieden = riverside areas riviergrondel = gudgeon rivierhaven = river harbour rivierkaart = river map rivierkreeft = crayfish rivierkruising = river crossing rivierloop = river course rivierlozing = river disposal riviermodel = river model riviermond = river mouth riviermonding (trechter-) = estuary riviermondingen = estuaries rivieroever = river bank rivieroevers = riparian zone rivieroeverstrook = riparian zone rivieroevervegetatie = riverside vegetation rivieromlegging = river diversion rivieronthoofding = river capture rivierregime = river regime rivierregularisatie = river regulation rivierschepen = rivercraft riviersplitsing = bifurcation rivierstand = river stage rivierterras = river terrace riviertje = rivulet riviertje = stream riviertoerisme = river tourism riviervaart = river navigation riviervak = reach rivierverbetering = river improvement rivierverbeteringswerken = river-improvement works rivierverontreiniging = stream pollution rivierverontreiniging = river pollution rivierwater = river water rivierzand = fluvial sand RIVM = Dutch National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) Riyad (stad) = Riyadh RIZIV = National Institute for Health and Disability Insurance (NIHDI) [2] RIZIV = NIHDI RIZIV = INAMI-RIZIV RIZIV = National Institute for Health and Disability Insurance (INAMI-RIZIV) RJ = Dutch Guidelines for Annual Reporting ('Richtlijnen voor de Jaarverslagge RJ = RJ RJ = Dutch Accounting Standards Board (Raad voor de Jaarverslaggeving: DASB) RJ10 4(4) = RJ10 4(4) RJ10/11/12/45-stekker = RJ10/11/12/45-plug RJ11 6(4) = RJ11 6(4) RJ11-steker = RJ11-plug RJ12 6(6) = RJ12 6(6) RJ12/RJ10 = RJ12/RJ10 RJ12-stekker = RJ12 plug RJ45 = RJ45 RJ45 2x8(4) = RJ45 2x8(4) RJ45 2x8(8) = RJ45 2x8(8) RJ45 8(4) = RJ45 8(4) RJ45 8(8) = RJ45 8(8) RJ45 Device-Poorten = RJ45 device-ports RJ45 patchkabel = RJ45 patch cable RJ45 poort = RJ45 port RJ45/RJ12 = RJ45/RJ12 RJ45-bus = RJ45-bus RJ45-steker = RJ45-plug RJ-45-stekker = RJ-45 RJ-45-stekker = RJ-45 connector RJ-45-stekker = Registered Jack-45 connector RJ9 4(2) = RJ9 4(2) RJ-steker = RJ-plug RJ-type = RJ-type RJV = National Office for Annual Holidays RKK ingelaten en gekernd = RKK lowered and cored R-kolf/reflectorlamp = R-butt/reflector lamp R-kwadraatswaarde = R-squared value RLA = Responsible Local Agency RLA = RLA RLE132 = RLE RLE132 = RLE132 RL-kring = resistance-inductance circuit RLLK = Regionaal Landschap Lage Kempen (RLLK) RLLK = RLLK RM = Risk Management RM = RM Rm = Rm RMA = RMA RMA = Return Merchandise Authorisation RMA formulier = RMA form RMA-nummer = RMA number RMM = RMM RMO = RMO RMON = RMON R-motor = R-motor R-Mounting Plate = R-Mounting Plate RMS = rhabdomyosarcoma RMS = RMS RMSSD = RMSSD RMSSD = root mean square of successive differences between normal heartbeats RMT = Belgian Maritime Transport Authority (Regie voor Maritiem Transport) RMtP = RMtP RNA = RNA RNA-gestuurde DNA-polymerase = DNA polymerase: an enzyme that synthesizes DNA on an RNA template RNA-gestuurde DNA-polymerase = reverse transcriptase RNA-gestuurde DNA-polymerase = RNA-directed DNA polymerase Ro = physical planning Ro = spatial planning RO = Reverse osmosis (RO) RO = reflux oesophagitis RO = Rotor Blade RO water = RO water ROA = "Council of Management Consultants (Raad van Organisatieadviesbureaus, ROA" ROA = ROA ROA = Research Centre for Education and the Labour Market ROA ViVB = GDM RSL road condition pressure = on-road condition pressure road pressure = on-road pressure roadmap = roadmap Roadmap digitaal veilige hard- en software = ‘Roadmap for digitally secure hardware and software’ (Roadmap digitaa Roadmap Stedelijke Verlichting Eindhoven 2030 = Roadmap for Urban Lighting Eindhoven 2030 (‘Roadmap Stedelijke Verlicht Roadmap voor de belangrijkste technologie in de komende 5 jaar = Roadmap for the most important technology in the next 5 years roadmap voor de korte en middellange termijn = roadmap for the short to medium term roadmaps voor de middellange termijn = medium-term roadmaps RoadSite Contract = Roadside contract roadwheel = roadwheel roadwheels = roadwheels Roald Amundsen = Roald Amundsen roamen = roam roaming = roaming roaming in de Gemeenschap = Community-wide roaming Roamingoproepen = Roaming calls roamingservice = roaming service roation = rotation rob = seal Rob Bastinck = Rob Bastinck robbedoezen = frolic robbenerf = seal grain robbevangst = sealing Robbins-Munro-proces = Robbins-Munro process Robert Boyle = Robert Boyle Robert Burns = Robert Burns Robert De Niro = Robert De Niro Robert E. Lee = Robert E. Lee Robert Falcon Scott = Robert Falcon Scott Robert Heinlein = Robert A. Heinlein Robert Hooke = Robert Hooke Robert Jan = Robert Jan Robert Koch = Robert Koch Robert Louis Stevenson = Robert Louis Stevenson Robert Millikan = Robert Andrews Millikan Robert Oppenheimer = Robert Oppenheimer Robert Owen = Robert Owen Robert Redford = Robert Redford Robert Schuman = Robert Schuman Robert Schumann = Robert Schumann Robert Woodrow Wilson = Wilson robijn = ruby Robijn (edelsteen) = Ruby Robijnen = Rubies robijnen kogeltjes = ruby balls Robin Hood = Robin Hood robinia = false acacia ROBOJOB NV = ROBOJOB N.V robot = robot robot = automaton robotachtige stijve loop = robot-like stiff gait robotarm = robot arm robotarm = robotic arm robotarmen = robotic arms robotbaan = robot path robotbesturingsapparaat = robot controller robotcel = robot cell robotchirurgie = robotic surgery robotfabrikant = robot manufacturer robotgrijper = robot gripper robotic process automation = RPA robotica = robotics robotinrichting = robotic device robotische = robotic robotisering = robotization robotisering = automation robotisering = robotisation robotmaaier = robotic lawnmower robotmaaiers = robotic lawnmowers robotprogrammering = textual language programming robots = robotic systems robots = robots robotstofzuiger = robotic vacuum cleaner robotstofzuigers = robotic vacuum cleaners robotsysteem = robot system robottaal = robotic language robottechnologie = robotics robuste = robust robuust = firm robuust = robust robuust / fors / gespierd = robust robuust / stoer / fors = sturdy robuuste = sturdy Robuuste = Robust robuuste = robust Robuuste en compacte palletlift = Robust and compact pallet lift Robuuste en compacte palletlift = Robust and compact pallet lift robuuste en betrouwbare aanwezigheidsdetectie = robust and reliable detection of occupancy robuuste en betrouwbare detectie van aanwezigheid = robust and reliable detection of occupancy robuuste schattingsmethode = robust estimators "robuuste, vierkante kolommen" = "sturdy, square columns" robuustheid = ruggedness robuustheid = robustness robuustheid en betrouwbaarheid van de aanwezigheidsdetectie = robustness and reliability of occupancy detection robuustheid en betrouwbaarheid van de aanwezigheidsdetectie met de aanwez = robustness and reliability of occupancy detection with the occupancy dete ROC = Regional Training Centre (ROC) ROC = Regional Training Centre ROC = ROC ROC = Remote Operating Centre (ROC) ROC Mondriaan = ROC Mondriaan regional training centre ROC’s = regional training centres rocaille = rocaille rochelen = spit rocheren = castle Rock = Rock Rock = Rock music Rock & Roll = Rock & Roll Rock and Roll = Roc Rocket Propelled Grenade = Rocket Propelled Grenade Rock-'n-roll = Rock and roll Rocky Mountains = Rocky Mountains Rococo = Rococo rococo(stijl) = rococo rococo(stijl) = rococo (zn) ROCs = Multisectoral training centres (Regionale Opleidingscentra) rod = rod Rod Head = Rod Head Rod holder = Rod holder rodac plaatje = RODAC plate RODC = RODC RODC-gefilterde kenmerkset = RODC filtered attribute set roddelaar = gossip "roddelaar, roddelaarster" = gossip (person) roddelaarster = gossip roddelen = whisper about roddelen = slander roddelen = to gossip Roddelen = Gossip Rode = Red rode = redish rode aalbes = currant Rode bes = Gooseberry Rode bes = Currant Rode bes = Red currant Rode bieten = Beetroot Rode bloedcel = Red blood cell "rode bloedcel {m}, erytrocyt" = red blood cell (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) rode bloedcelantistoff = erythrocyte antibody Rode bosbes = Cowberry Rode bosbessen = Cowberries Rode bosbessen = Cowberry rode draad = central theme rode draad = theme rode draad = connecting theme rode draad = common thread rode draad = key theme rode draad = main topic rode draad = recurrent theme rode draad = leitmotiv rode draden = central themes Rode dwerg = Red dwarf Rode dwerg = Red dwarf star Rode eekhoorn = Squirrel rode en zwarte = red and black rode hepatisatie = red hepatization Rode Khmer = Khmer Rouge rode kleur = red colour Rode knopbladroller = Eye-spotted budmoth Rode Kruis = Red Cross rode lijn = red line rode lijst = red list Rode marmer = Red marble Rode patrijs = Red-legged Partridge rode pepertjes = red peppers rode pesto = red pesto Rode reus = Red giant Rode schorpioenvis = Red scorpion fish rode signaal = red signal rode statuslamp = red status light Rode ster = Red star rode ui = red onion rode vlek = red spot rode vuistslagknoppen = red punch buttons rode vuistslagknoppen met gele achterplaat = red punch buttons with yellow back plate rode wijn = red wine rode wouw = red kite Rode Zee = Red Sea rodehond = German measles rodeo = rodeo Rodinië = Rodinia rodium = rhodium rododendron = Alpenrose "rododendron, alpenroosje" = rhododendron ( flowering shrub in the genus Rhododendron) Rodos (eiland) = Rhodes Rodrigo Díaz de Vivar = El Cid rods = rods ROE 7% = ROE 7% roebel = rouble Roebel = Ruble roede = decametre roede = verge roede = rod roede voor glas-in-loodraam = came roede voor glas-in-loodraam = lead came roedel = flock roedetapijt = pile carpet woven over wires roeflat = wood roll roeiboot = row-boat roeiboot = rowing boat Roeiboten = Rowing boats roeien = measure roeien = rowing Roeien (sport) = Rowing (sport) roeien met de riemen die men heeft = make do with what one has roeier = rower roeiriem = oar roeispaan = oar roeisport = rowing Roeitrainers = Rowing machines roek = rook Roek = Rook (bird) roekeloos = reckless roekeloos = recklessly "roekeloos en met de wetenschap, dat die schade er waarschijnlijk uit zou " = recklessly and knowing that said loss or damage would likely result there "roekeloos en met de wetenschap, dat die schade er waarschijnlijk uit zou " = recklessly and with the knowledge that such loss or damage would probably "roekeloos nl, doldriest nl" = foolhardy {adj} (hotheaded) roekeloosheid = recklessness Roelant Bijderwieden = Roelant Bijderwieden roem = fame Roemeen = Romanian Roemeens = Romanian Roemeense = Romanian Roemeense = Romanian woman Roemeense nieuwe leu = Romanian New Leu roemen = laud roemen = commend Roemenie = Romania Roemenië = Romania roemrijk = famous roemruchtig = famous roemvol = famous Roentgenium = Roentgenium röentgenstralingsapparatuur voor tandartsenij = dental X-ray equipment roep = fame roep = repute roep = call roep = demand roep = cry "roep [verlangen, vraag]" = demand "roep [verlangen, vraag]" = cry "roep [verlangen, vraag]" = shout "roep [verlangen, vraag]" = clamour roep methoden aan = call methods roepen = cry out roepen = cry roepen = shout roepen = to call roepen = call "roepen, schreeuwen, uitroepen" = "cry (transitive: to shout, to scream (words))" roeping = mission roepletter = calling letter roepnaam = call sign roepnaam = first name roepnaam = given name roept = called roept deze functies en procedures aan = calls these functions and procedures roept een vraag op = raises a question roept fundamentele vragen op = raises fundamental questions roept zichzelf aan = invokes itself ROEPVRAAG = exclamatory question roer = rudder roer = steering wheel roer = handlebars Roer moest om = A radical change of course was required roer moet om = a radical change of course is required roerarm = mixing arm roerbak = mixing vessel Roerdalen = Roerdalen roerder = stirrer roerder = agitator roerders = stirrers roerdomp = bittern roeren = curl roeren = to stir roeren = stirrup roerend = affecting roerend eigendom = personal property roerend en onroerend patrimonium = movable and immovable property "roerend patrimonium, roerende goederen" = movable property roerend vermogen = movable assets roerende en onroerende goederen = movable and immovable property roerende en onroerende materiële vaste activa = movable and immovable tangible fixed assets roerende en onroerende materiële vaste activa = "moveable and immovable property, plant and equipment" roerende goederen = movable property Roerende inkomens = Movable incomes roerende of onroerende goederen = movable or immovable property roerende of onroerende handelingen = acts involving movable and immovable property Roerende voorheffing = Movable advance levy roerende waarden = movable assets roerende zaken = movable property roerendegoederenenvoorwerpen = household effects roerganger = driver Roergebied = Ruhr roergereedschap = stirrer roerigheid = agility roerketel = mixing drum roerloos = motionless roermechanisme = stirring mechanism Roermond = Roermond Roerproef 4-uur = constant pH Roerproef 4-uur = Stirred test 4 hours roersel = emotion roerstok = mash staff (brouwtechn.) roerstok = spatula (in lab) roerstok = stirrer roerstok = stirring rod roerstok = stirring stick Roersysteem = Whisk system roerwerk = agitating/stirring device roerwerk = agitator roerwerk = stirrer "roerwerk, weegunit en pompen" = "agitator, weighing unit and pumps" roerwerken = agitating (stirring) device (gear) roerwerken = agitator(s) roerwerken = agitators (mv) (v. mengmest-kelders) roerwerken = stirrer(s) roerwerking = rudder action roeryoghurt = stirred yogurt roes = drunkenness roes = whirl roest = rust roest = rebar rust stain roest protectie middel = rust protection agent roestbestendig = rust-resistant roestbestrijding = rust prevention roestbruin = rust brown roesten = rust (to) roesten = rust roesten = to rust "roesten, verroesten, oxideren" = rust (to oxidise) roestig = rusty roestig = rusted roestkleur = rusty colour roestkleurig = rust-coloured roestlaag = rust film Roestoplossing = Rust solution roestpuntjes = pitting roestremmers = rust inhibitors roestvast = rustproof roestvast = stainless roestvast gietaluminium = stainless cast aluminium roestvast gietmetaal = cast stainless metal roestvast gietstaal = cast stainless steel roestvast staal = stainless steel roestvast staal = Stainless Steel roestvast stalen = stainless steel roestvast stalen = Stainless Steel roestvast stalen conische kop = stainless steel conical head roestvast stalen deel = stainless steel part roestvast stalen plaat = stainless steel plate roestvast stalen schroef = stainless steel screw roestvast stalen schroeven = stainless steel screws roestvaststaal = stainless steel roestvaststaal = Stainless Steel Roestvaststaal = Stainless Steel Roestvaststaal (RVS) = Stainless Steel "Roestvaststaal (RVS), gebeitst" = "Stainless steel, pickled" Roestvaststalen draad = Stainless steel wire Roestvaststalen vlechtwerk = Stainless steel braiding Roestvaststalen zool = Stainless steel sole roestverwijderende middelen = rust removing preparations roestverwijdering = rust removal roestvlek = ruststain roestvlek = rust stain roestvlekkig = foxed roestvormend = rusting roestvorming = rusting roestvorming = rust formation roestvrij = stainless roestvrij = rustproof roestvrij maken = rust removing roestvrij staal = Stainless Roestvrij staal = Stainless steel Roestvrij staal = Stainless Steel roestvrij staal = stainless steel roestvrij staal = Stainless Steel roestvrij stalen elektrode = stainless steel electrode roestvrijstaal = rustless steel roestvrijstaal apparatenfabriek = Stainless steel equipment industry Roestvrijstalen = Stainless steel Roestvrijstalen = Stainless Steel roestvrijstalen buisframe = stainless steel tubular frame roestvrijstalen constructies = stainless steel constructions roestvrijstalen gaas = stainless steel wire mesh roestvrijstalen kabels = stainless steel cables roestvrijstalen panelen = stainless steel panels roestvrijstalen ring = stainless steel ring roestvrijstalen trommel = stainless steel drum roestwerend = anti-corrosive roestwerend = anti-rust roestwerend = rust-inhibiting roestwerend middel = rust inhibitor roestwerend middel = rust-preventive (paint etc) roestwerend middel = rust-preventing agent roestwerende massa = rust-preventing compound roestwerende middelen = preservatives against rust roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen = preservatives against rust and against deterioration of wood roestwerende olie = rust-preventing oil roestwerende preparaten = anti-rust preparations roestwerende verf = anticorrosion paint roesverwekkende drank = intoxicant roesverwekkende drank = alcoholic beverage roesverwekkende drank = inebriant roesverwekkende drank = intoxicating drink roet = smut roet = soot roetdeeltjes = soot particles Roeterseilandcampus = Roeterseiland Campus roetfilter = particulate trap roetfilter = PDF (diesel particulate filter) roetfilter = particulate filter roetfilters = particulate filters roetgrens = soot threshold Roetheens = Rusyn roetkleurig = soot-coloured roetmop = nigger roetvorming = soot formation roetzak (van schoorsteenveger) = sack for soot roetzak (van schoorsteenveger) = root sack roezig = tipsy roffel = ruffle rog = skate rogatoire commissie = rogatory letter Roger Bacon = Roger Bacon Roger Römers = Roger Römers ROGGBIV = Roy G. Biv rogge = rye Roggel en Neer = Roggel en Neer ROI = Driving under the influence (DUI) ROI = ROI ROIC = return on invested capital ROIC = ROIC ROI-project = ROI Revitalisation Project ROK = framework agreement ROK = basic agreement ROK = blanket agreement ROK = global agreement ROK = master agreement ROK = outline agreement ROK = skeleton agreement ROK = umbrella agreement ROK = master agreement/contract rok = dress-coat rok = skirt ROK = agreement ROK = contract ROK = Framework Agreement ROK = Agreement rok brug = bridge abutment apron Rokade = Castling roken = fume roken = smoke roken = smoking Roken buiten de toegestane zone = Smoking outside the permitted area Roken is niet toegestaan = Smoking is not permitted roken verboden = smoking prohibited rokende vloeistof = fuming liquid rokeren = castle rokerig = smoky rokers = smokers rokersrefter = smokers' cafeteria rokerstatus = smoking status Rokjesdag = Rokjesdag Rokken = Skirts "rokken, spinrokken, spinstok" = distaff (part of a spinning wheel) rol = roller rol = roll rol = role rol = ruffle rol = coil rol = character rol = cylinder rol (afgewerkt produkt) = roll rol (papier) = roll (paper) rol (van verfroller) = roller frame rol / overhangen in bocht = roll rol Auteur = Author role rol Auteur met extra machtigingen = Advanced Author role rol Beheerder = administrator role rol beschrijving = job description Rol beschrijving voor competentiegericht ontwikkelen = Role description for Competency oriented development rol bladerdeeg = pastry roll rol bladerdeeg = puff pastry roll rol buisfolie = roll of layflat tubing rol code = rolcode rol deze op = roll it up rol die niet samendrukt = zero crush control "rol die niet samendrukt, zero crush-rol" = zero crush roll rol en de bijbehorende rechten = role and associated rights rol- en hellingshoeken = roll and pitch angles rol- en losbladverwerking = cut sheet and roll printing Rol en taken = Role and tasks Rol en taken = Role and responsibilities rol- en/of motoromkasting = roller casing and/or motor enclosure rol Inzender = Contributor role rol kooi = roller cage Rol van de = Role of the rol van de jeugdgezondheidszorg = role of youth health care Rol van S&V = Role of S&V (NS Service & Veiligheid – Service & Safety) "rol, register, lijst, naamlijst" = roll (an official or public document) "rol, taken en verantwoordelijkheden" = "role, duties and responsibilities" rol/coil = coil rol/functie en behoeften = role/function and needs rol/hellingbanen = moving walks (horizontal or inclined rol/overhangen in de bocht = roll rol/taakverdeling = allocation of roles and responsibilities rol: compound words with 'rol' = cause-list (UK)/docket (US) rolapparaat = rolling tool rolas = longitudinal axis rolas = roll axis rolas = rolling axis rolbaan = roller conveyor rolbaan = moving walkway Rolbaar = Rollable rolbandmaat = tape rolbanen = roller conveyor rolbanen = rollway rolbediende klep = roller operated valve rolbediende klepstoter = roller tappet rolbescherming = protective threshold rolbeschrijving = role description rol-beschrijving = role description rolbeschrijvingen = role descriptions rolbeweging = rolling motion rolblokcondensator = roll-block capacitor rolbreedte = roll width Rolbrug = Traversing bridge rolbrug = overhead crane rolbruggen = overhead crane rolbuigen = curling rolbuigstempel = curling die rolcirkel = rolling circle rolcontainer = castor-equipped waste container rolcontainer = cylindrical container rolcontainer = roll cage rolcontainer = roll container rolcontainer = roll-out container rolcontainer = trolley rolcontainer = wheelie bin rolcontainers = roll containers roldatum d.d. = cause list date roldeur = horizontal roller-bearing gate roldeur = roller shutter roldiameter = roll diameter roldruk = roller printing rolduidelijkheid = clarity as to employee roles Role = Role Role Clarity = Role Clarity rolelementen = rolling elements Rol-en locatiegebaseerde = Role- and location-based rolfilm = rollfilm rolfilmcamera = rollfilm camera rolfilmhouder = roll-film holder rolgeluid = rolling noise rolgemachtidge = cause-list attorney/docket attorney (US) Rolgericht = RoleTailored rolglassnijder = steel-wheel glass cutter rolgordijn = roller blind rolgordijn = roll-up blind rolgordijn = window store rolgordijn = roller-blind rolgordijn = blind Rolgordijnen = Blinds rolgordijnen van papier = blinds of paper Rolhanddoeken = Roller towels rolhefboom = roller lever Rolhefboom verstelbaar = Adjustable roller lever rolklaver = lotus rolkoevoet = pry bar rolkooi = roll cage rolkraag = polo-neck roll forward = roll forward roll forward = roll-forward roll forward = rolling forward rollaag = soldier course rollaag = brick-on-edge coping rollaag (van raamkozijn) = lintel rollaag/halfsteensrollaag/koprollaag/klamplaag = rowlock rolladeblok = rolltop unit rollag = brick-on-edge course rollager = cylindrical roller bearing rollager = roller bearing Rollagers = Roller bearings Rollback mogelijkheid aanwezig = Rollback option available Rollback mogelijkheid aanwezig via service request = Rollback option available through service request rollbacktest = rollback test rollbags = Rollbags rolled up = opgerold rollen = roles rollen = rollers rollen = rolls rollen = roll rollen = to roll Rollen controleren = Rollers checked rollen –en band transporteurs = roller and belt conveyors rollen en rechten = roles and rights rollen en verantwoordelijkheden = roles and responsibilities rollen faxpapier = fax rolls rollen –of band transporteurs = roller or belt conveyors rollen of schuiven = rolling or sliding rollen omgedraaid = rolls reversed rollen van de functies = job role rollen van de functies = job roles rollen van het beeld = picture slip rollen voor optelmachines = adding-machine rolls rollen zakelijke accounts = business account roles "rollen, spanen en airless spuiten" = "roller, trowel and airless spray" "rollen, taken, verantwoordelijkheden" = "roles, duties, and responsibilities" "rollen, verantwoordelijkheden en bevoegdheden" = "Roles, responsibilities and powers" rollenbaan = roller conveyor rollenbaan = roller table rollenbaan van de laagbuffer = roller conveyor of the layer buffer rollenbanen = roller conveyors Rollenbanen of banden = Roller conveyors or belts rollenbeheer = role management rollenbeheer systeem = role management system Rollencentrum = Role Center rollend contact = rolling contact rollend fonds = rolling fund rollend gelakte weerstand = roll-lacquered resistor rollend materieel = rolling stock Rollend materieel - aanschaffingswaarde = Motor vehicles - cost Rollend materieel - afschrijvingen = Motor vehicles - depreciation (-) Rollend materieel - meerwaarden = Motor vehicles - surpluses rollend materieel {het} = rolling stock rollende wrijving = rolling resistance rollenhouder = roller holder rollenkamerpomp = gear pump rollenketting = roller chain rollenklem = roll grab rollenkluis = fairlead rollenspel = role playing rollenspel = role-playing game rollenspel = role playing game rollenspelen = role-playing rollenspelen = role playing games rollenspoor = roller conveyor rollensysteem = roller system rollentafel = roller table rollenvoeding = roll feed rollenwagen = coil carrier roller = spilling breaker roller = rolodex roller = roller roller (aan gordijnroede) = runer roller drive = roller drive Roller Lever = Roller Lever Roller Lever Assy = Roller Lever Assy roller shaft = rolas rollerbaan = roller conveyor roller-bed = roller bed rollerbend = roller bed conveyor rollerbend conveyor = roller bed conveyor rollercoaster = rollercoaster Rollerconveyor = Roller conveyor Rollerconveyors = Roller conveyors rollerdek = roller deck rollerdek = rolling deck Rollerdrive = Rollerdrive Rollers voor gazons of sportvelden = Lawn or sports-ground rollers rollerskate = roller skate rollerskates = roller skates rollerstang = roller-bar rollerstangen = roller-bars rollerwagen (van bulldozer) = track roller frame rolling code = rolling code rolling codes = rolling codes Rolling Contact Fatigue = RCF Rolling Contact Fatigue = Rolling Contact Fatigue Rolling on Interroll = Rolling On Interroll Rolling on Interroll-label = ‘Rolling On Interroll’ label Rolling on Interroll-programma = Rolling On Interroll programme Rollingcode-systeem = Rolling code system roll-out = rollout roll-to-roll = roll-to-roll rolluik = revolving shutter rolluik = rolling shutter Rolluik = Roll down shutter rolluik = roller shutter rolluik = roller Rolluik-/Jalouziemodule = Roller shutter-/Venetian shutter module "Rolluik-/zonweringbesturing, aantal kanalen" = "Roller shutter-/sun protection control, number of channels" rolluikdeur = roller-shutter door rolluiken = roll-down shutters Rolluiken = Roller-type shutters rolluiken = roller shutters "ROLLUIKEN, BRANDDEUREN, CONSTRUCTIE" = "ROLLER SHUTTERS, FIRE DOORS, CONSTRUCTION" rollup = rollup Rolmaat = Tape measure rolmaat = tape measure rolmaat / rolbandmaat = steel tape rolmaat / rolbandmaat = measuring tape Rolmachines = Rolling machines rolmiddellijn = roller diameter rolmodel = role model rolmodellen = role models rolnaadlassen = seam welding rolnaam = role name Rolnok = Roller cam rolnummer = calendar number (US) rolnummer = cause list number rolnummer = docket number (US) Rolnummer = Cause list number rol-omkasting = roller casing rol-omkasting = roller enclosure rolopening aanduiding van rolopening = roll gap roll gap indicator roloplegging = roller bearing Rolopname = roll load/loading rolopvatting = how [policymakers] view/perceive their role rolopvatting = role perception rolpad = moving walkway rolpad = travelator rolpaden = moving walks (Multilex) rolpaden = moving walkways rolpaden = travolators Rolpaden = Moving walkways Rolpaden = Moving walks Rolpersing (crimping) = Roll compression (shrinking) Rolplank = Roll board rolplank = platform dolly Rolpoort = Rolling gate rolpoort = roller door rolprent = film rol-punt = center of rotation rolraadsheer = cause-list justice rolrecht = register duty rolrechten = court register duties rolregelklem = roller clamp rolrichting = rolling direction rolroer = aileron rolschaar = slitting rollers rolschaats = rollerskate rolschaatsen = roller-skates rolschaatsen en ijsschaatsen = roller-skates and ice-skates rolschakelaar = wheel switch rolslang = roll-on sleeve rolslede = trolley rolslot = guideway rolsnelheid = coiling speed rolsnijder = roller cutter rolsteen = pebble rolsteiger = mobile tower scaffold rolsteiger = mobile working platform rolsteiger = mobile scaffold Rolsteiger = rolling scaffold rolsteiger = mobile work stand rolsteigers = mobile scaffolds rolstift = roll pin rolstoel = wheel chair rolstoel = wheelchair Rolstoelbanden = Wheelchair tyres rolstoelbegeleider = wheelchair escort Rolstoelen = Wheelchairs rolstoelen = wheel chairs rolstoelpassagier = wheelchair passenger ROLSTOELPLAATS = WHEELCHAIR SPACE ROLSTOELPLAATSEN = WHEELCHAIR SPACES rolstuw = roller gate roltoekenningen = "role assignments""" roltoewijzing = role assignment roltrap = escalator Roltrappen = Escalators roltuimelaar = roller balance Rolveer = Pressure spring rolveer = volute spring rolveger = carpet sweeper rolverdeling = allocation of roles rolverdeling = role allocation "rolverdeling, casten, casting" = cast (casting procedure) rolvertinnen = roller tinning rolwalsen = drum roller (van een wegenwals) rolwalsen = drum rolling rolwalsen = drum roller rolweerstand = rolling drag rolweerstand = rolling friction rolweerstand = rolling resistance rolwerk (i.v.m. ornament) = scrollwork rol-zitting = calendar session (US) rol-zitting = cause list hearing rol-zitting = cause list session rol-zitting = docket session (US) ROM = ROM ROM = read-only memory ROM = Routine Outcome Monitoring ROM (read-only memory / alleen leesbaar geheugen) = ROM (Read Only Memory) ROM Rijnmond = ROM Rijnmond romaans = romanesque Romaans = Romance romaans = Romanesque (bn) Romaanse pan = Roman tile Romaanse stijl = Romanesque art romaanse stijl = Romanesque Romaanse stijl = Norman art Romaanse talen = Romance languages roman = novel roman = Roman Roman (literatuur) = Novel romance = romance romancier = novelist "romancier, romanschrijver" = novelist (author of novels) Romani = Romani romanisatie = romanisation romanisatie = romanization "romaniseren, transcriberen" = romanize (transliterate to the Latin alphabet) Romansch = Romansch romanschrijver = novelist romanschrijver = fiction writer Romantic/Adult Situations = Romantic/Adult Situations romantiek = philosophical romanticism Romantiek = romanticism romantiek = romantic Romantiek (stroming) = Romanticism romantisch = romantic Romantische rondvaarten = Romantic cruise romboëdrisch icosidodecaëder = rhombicosidodecahedron (Archimedean solid) romdom af = all around Rome = Rome Rome (stad) = Rome Rome Conventie = Rome Convention "Rome is niet op één dag gebouwd, Keulen en Aken zijn niet op één dag " = Rome wasn't built in a day {proverb} (it takes a long time to create some "Rome is niet op één dag gebouwd, Keulen en Aken zijn niet op één dag " = Rome wasn't built in a day Rome-I verordening = Rome I Regulation Romein = Roman Romeins = Roman Romeins burger = Roman Romeins legionair = Legionary Romeins legionair = Legionnaire Romeins recht = Roman law Romeinse = Roman Romeinse boog = Roman arch Romeinse bouwstijl = Roman architecture Romeinse cijfers = Roman numerals Romeinse Curie = Curia Romeinse godsdienst = Roman mythology Romeinse kalender = Roman calendar Romeinse mythologie = Roman mythology Romeinse Republiek = Roman Republic romeinse rijk = Roman Empire Romeinse sagen = Roman myths romen = cream Romeo = Romeo Romijnschuif = Romijn-sluice Romijnstuw = Romijn-weir rommel = clippings rommel = junk "rommel, rotzooi, afval, brol [Flemish]" = "junk (rubbish, waste)" rommelen = make a noise rommelig = messy "rommelig,ongeorganiseerd" = untidy {adj} (unorganized) rommelmarkt = flea market rommelzooi = debris romp = body romp = hull romp (van lens) = barrel "romp, torso, thorax, borst" = chest (thorax) rompbevrachter = bareboat charterer rompontspanner = body release rompslomp = fuss Ronald Reagan = Ronald Reagan rond = rotund rond = about rond = around Rond = Round rond = surrounding rond = circular Rond = In the context of rond = round rond = rounded rond (als vlak) = orbicular Rond / Rond-ovaal = Round / Round oval Rond 10 mm = Round 10mm Rond 16 / Vlak 30-40 = Round 16 / flat 30-40 rond 4mm = Round 4 mm Rond 5-10 / Vlak 30-40 = Round 5-10 / flat 30-40 rond 5mm = Round 5 mm Rond 6-10 / Rond 16 = Round 6-10 / round 16 Rond 7-10 = Round 7-10 Rond 7-10 / Rond 16 = Round 7-10 / round 16 Rond 8 / Rond 10 = Round 8 / round 10 Rond 8-10 / Rond 16 = Round 8-10 / round 16 Rond 8-10 / Rond 16 of Vlak 30 / Rond 16 = Round 8-10 / round 16 or flat 30 / round 16 Rond 8-10 / Vlak 30 = Round 8-10 / flat 30 Rond D=16 mm = Round D=16 mm Rond D=20 mm = Round D=20 mm Rond D=25 mm = Round D=25 mm rond dakvenster = bull's eye window rond de = around the rond de container = around the container rond de eerste richting = around the first direction rond de longitudinale as = around the longitudinal axis rond de opening = around the opening rond de pot draaien = beat around the bush "rond de pot draaien (circle around the pot), om de hete brei dansen" = beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) "rond de pot draaien (circle around the pot), om de hete brei dansen" = beat around the bush (to delay or avoid talking about something difficul rond de rotatieas = around the rotational axis Rond de zomer = Around the summer rond deze eerste richting = around this first direction rond dit onderwerp beleid te maken = make policy on this subject rond draaiend / draaibaar = revolving rond een eerste richting = around a first direction rond een lasrobot = around a welding robot rond een rotatieas = around an axis of rotation rond een tweede richting = around a second direction rond een verticale as = about a vertical axis Rond gat = Round hole rond het primaire impactelement = around the primary impact member rond het thema = on the theme rond in doorsnee = terete Rond kanaal = Round duct Rond kanaal-set = Round duct set rond of binnen = around or within rond of in de buurt van = around or near rond plein [geografie] = geographic circque rond profiel = round profile rond venster = eye rond venster = circular window "rond, bolvormig" = rotund Rond/vierkant = Round/square "rondbazuinenen, ingang doen vinden" = peddle (To spread or cause to spread) Rondbektang = Round nose plier rondbektang / punttang = flat round nose plier rondboog = round arch rondboog = semicircular arch rondborstig = busty rondborstig = above-board rondborstigheid = sincerity rondbreimachine = circular knitting machine rondbreisel = circular-knit fabric rondbrengen = distribute ronddelen = deal ronddolen = roam ronddraaien = turn ronddraaien = cranking ronddraaien rond zijn as = rotate around its axis ronddraait rond zijn as = rotate around its axis ronddruk = printing on cylindrical obj. ronddwalen = roam Ronde = Round ronde = patrol ronde = lap ronde anode = round anode ronde betonstaaf = round bar reinforcement ronde bomen = round beams ronde briljanten = round cuts ronde briljantslijpsel = round cut (of a diamond) ronde buis = round tube ronde cassette = circular tray ronde cross-sectie = round cross section ronde doorslag / drevel = tubular drift Ronde en platte hijslengen = Round and flat lifting slings ronde gaten = round holes ronde gaten voor het bevestigen = circular holes for attachment Ronde geleider = Round conductor Ronde geleider = Round conductor/wire for lightning protection Ronde geleider Rd 10 / Rd 10 = Round conductor Rd 10 / Rd 10 Ronde geleider Rd 16 / vlakke geleider Fl 30 = Round conductor Rd 16 / flat conductor FI 30 Ronde geleider Rd 16 / vlakke geleider Fl 40 = Round conductor Rd 16 / flat conductor FI 40 Ronde geleider Rd 4-10 / Rd 4-10 = Round conductor Rd 4-10 / Rd 4-10 "Ronde geleider Rd 5-12,5 / Rd 5-12,5" = Round conductor Rd 5-12.5 / Rd 5-12.5 Ronde geleider Rd 5-16 / Rd 5-16 = Round conductor Rd 5-16 / Rd 5-16 Ronde geleider Rd 6-10 / Rd 6-10 = Round conductor Rd 6-10 / Rd 6-10 Ronde geleider Rd 6-8 / Rd 6-8 = Round conductor Rd 6-8 / Rd 6-8 Ronde geleider Rd 7-10 / 7-10 = Round conductor Rd 7-10 / Rd 7-10 Ronde geleider Rd 7-10 / vlakke geleider Fl 30 = Round conductor Rd 7-10 / flat conductor FI 30 Ronde geleider Rd 8 / Rd 16 = Round conductor Rd 8 / Rd 16 Ronde geleider Rd 8 / Rd 8 = Round conductor Rd 6-8 / Rd 8 Ronde geleider Rd 8-10 / Rd 16 = Round conductor Rd 8-10 / Rd 16 Ronde geleider Rd 8-10 / Rd 8-10 = Round conductor Rd 8-10 / Rd 8-10 Ronde geleider Rd 8-10/vlakke geleider Fl 30 = Round conductor Rd 8-10/flat conductor FI 30 Ronde geleider Rd 8-10/vlakke geleider Fl 30-40 = Round conductor Rd 8-10/flat conductor FI 30-40 "Ronde geleider Rd 8-12,5 / Rd 8-12,5" = Round conductor Rd 8-12.5 / Rd 8-12.5 Ronde geleider Rd 8-16 / Rd 15-25 = Round conductor Rd 8-16 / Rd 15-25 Ronde geleider/gelamelleerd railkoper = Round conductor/laminated copper rail Ronde geleider/koperband = Round conductor/copper band ronde grondstem = round basic tone ronde haak = parenthesis ronde haken = round brackets Ronde hoogstroomsteker = Round socket/plug for high currents ronde kabel = tubular cable Ronde kop = Round head ronde kop (van schroef) = round head Ronde leng = Round sling ronde lengen = round slings ronde lichaampjes van Darier = dyskeratosic cells ronde moer = round nut ronde of vierkante doorsnede = circular or square cross section ronde schouder = round shoulder ronde schroefdraad = knuckle thread ronde solostem = round solo tone ronde stalen beugel = U-bolt ronde stalen ketting = round steel chain ronde stam = round trunk ronde stam = undressed timber ronde stam = rough lumber ronde stangvergrendeling = round rod stop ronde stekker = circular connector ronde strengenkabel = round strand wire rope ronde tafel = round-table discussion Ronde van Frankrijk = Tour de France "Ronde van Frankrijk (almost never used), Tour de France {m}" = Tour de France {prop} (long cycle race) Ronde van Italië = Italia Ronde van Spanje = Vuelta de España ronde vijl = round file ronde vijl / rattenstaart = round file ronde zaal = rotunda Ronde/vlakke geleider = Round/flat conductor rondedans = round dance rondeel = bastion rondeel = roundel rondel = washer Rondes = rounds rondetafelgesprek = round table discussion rondetafelsessies = round-table sessions rondgaan = be about rondgang = tour rondgang = circulation rondgang = round trip rondgangen = tours rondgangsrapport = tour report rondgepompt = pumped around rondgestoken = trenching rondgeven = deal rondgewikkelde Cauchy-verdeling = wrapped Cauchy distribution rondgewikkelde normale verdeling = wrapped normal distribution rondgewikkelde Poisson-verdeling = wrapped Poisson distribution rondgewikkelde verdeling = wrapped distribution rondhangen = loiter rondheid = roundness rondheidfout = out of round rondheidfout = roundness error rondhout = round timber rondhout = round wood rondhout = roundwood rondijzer = bar stock rondijzer = round bar ronding = rounding ronding = arch rondist = girdle (diamonds) rondje = land Rondkijken = Looking around Rondkijken en signalen oppikken = Looking around and picking up signals rondkoppeltest = loopback test rondkopschroef = roundhead screw rondleiden = conduct rondleiding = guided tour Rondleiding = Tour "rondleiding door, een / een rondleiding langs" = a tour of rondloop = rotational accuracy rondloop = trueness rondloopt = at large rondloopt = walk about rondlopen = walking around rondlopende overdracht = end-around carry rondlopende rand = rim rondmaken = round rondmeting = radiation Rondnaden = Circumferential welds rondom = [(Of something abstract) having (the thing mentioned) as a focal point] rondom = round rondom = (a)round rondom = about rondom = all round rondom = all-around rondom = on all sides rondom = thereabouts rondom = in the area of rondom = towards rondom = all-round rondom = around rondom = thereabout rondom = roundabout rondom aanliggen = make contact all round rondom af = all around rondom afgewerkt met = finished all around with rondom de omtrek van = around the circumference of rondom de omtrek van de kraag = around the circumference of the collar rondom de omtrek van het steunvlak = around the circumference of the supporting surface rondom de rand = around the edge rondom de volledige omtrek = around the entire circumference Rondom dit zelf ontwikkelde en sterk geïntegreerde platform = around this self-developed and highly integrated platform rondom op het bord = around the edge of the plate rondomgeheugen = random-access store rondomgevoeligheid = random sensitivity rondommicrofoon = omnidirectional microphone "rondom-standig (v.Dale, E-N)" = perigynous Rondovaal = Round oval Rond-ovaal / Ovaal = Round oval / Oval Rondpersing = Round compression rondpompen = circulate rondpompen = circulate (to) rondpompen = to pump in closed circuit rondpompsysteem = circulation system Rondprofiel = Round profile rondprofielsnaar = circular section belt rondpunt = roundabout rondreis = tour rondreizen = peregrinate rondreizen = migrate rondreizende = itinerant rondrennen = running around rondriem = round belt rondriemen = round belts rondschaar = curved shears rondschrijven = circular rondschrijven = circular mail rondschrijven = round rondschuifbewerking = cyclic shift rondsel = washer rondsel = pinion rondsel (op handboor) = pinion rondslijpbank = cylindrical grinding machine rondslijpbank = cylindrical grinder rondslijpbank = cylindrical grinding machine rondslijpbank = cylindrical grinder rondslijpen = cylindrical grinding rondslijpmachine = cylindrical grinding machine rondslijpmachine = cylindrical grinder rondsnaar = round belt Rondsnaren = Round belts Rondsnede = Round edge rondsnijapparaat = glazier's beam compass rondsnijden = circle cutting rondsnijmachine = circle shear "Rondsnoer Ø 2,5 mm" = sealing cord rondspant = round bilged Rondspant jacht = round bilge yacht rondstaal = round bar rondstaal = round steel bar rondstraal = directional pattern rondstraaldiagram = directional pattern rondstrooien = "scatter, to" rondstrooien = scatter rondstrop = roundsling rondstrop = round sling rondstroppenverbinding = round sling joint rondtellen = to roll out rondtrekken = peregrinate rondtrekken = migrate "rondtrekken, rondreizen" = peregrinate (to travel from place to place) rondtrekkend = migrant ronduit = frankly rondvaartboten = excursion vessel (IATE) rondvaartboten = sightseeing boat rondvaartboten = sightseeing boats rondvaarten = sightseeing tours rondvaartrederijen = sightseeing companies Rondvraag = any other business Rondvraag = questions before closure rondvraag = any other business (a.o.b.) rondvuur = sparking "rondwandelen, wandelen, rondlopen, dwalen,ronddwalen, zwerven" = roam (wander freely) rondweg = ring road rondweg = frankly "rondweg, ringweg" = orbital motorway rondweven = weave on a circular loom Rondwormen = Nematode rondzaag = circular saw rondzending = domestic filed test rondzingen = acoustic feedback rondzwerven = wander around rongen = uprights ronken = snore ronken = to drone röntgen = roentgen Röntgen micro-spectroscopie = X-ray spectro-microscopy röntgenapparaat = X-ray apparatus Röntgenapparatuur = X-ray devices Röntgenapparatuur voor hartonderzoek = Cardiac X-ray system röntgenapparatuur waarop TIP-software wordt toegepast = X-ray equipment with TIP software Röntgenbuis = X-ray tube Röntgencontrastmiddelen = X-ray contrast media Röntgencontroleapparatuur = X-ray inspection equipment rontgendiffractie-apparaten = X-ray diffraction devices röntgendoorlichting = Fluoroscopy Röntgenfilm = X-ray film Röntgenfixeermiddelen = X-ray fixers Röntgenfluoroscopieapparaten = X-ray fluoroscopy devices rontgenfoto = X-ray Röntgenfotografiediensten = X-ray photography services röntgeninspectie = X ray inspection röntgenlaser = X ray laser Röntgenontwikkelaars = X-ray developers Röntgenontwikkelingsapparaten = X-ray processing devices Röntgenopname = X-ray image röntgenspectra = X ray spectra röntgenspectrometer = X ray spectrometer röntgenstraal = X-ray röntgenstralen = X-rays röntgenstraling = X ray Röntgenstraling = X-ray röntgenstraling = X rays röntgenstraling = x-ray röntgensysteem = X ray system Röntgentafel = X-ray table röntgentransmissie en gravimetrie (met zeef) = X-ray transmission and gravimetry (with sieve) röntgen-venstertechniek = X-ray windowing Röntgenwerkstations = X-ray workstations rood = red Rood = Red Rood (kleur) = Red rood 2G = red 2G rood beeld = red picture rood bloedlichaampje = erythrocyte rood bloedlichaampje = "red blood cell, red corpuscle" rood ECAS controlelampje = red ECAS control light Rood gietijzer = Red cast iron Rood haar = Redness rood mogen staan op een betaalrekening = a current account with an overdraft facility rood omcirkelde = red circled rood raster = red raster rood signaal = red warning signal rood venster = red window rood verkeerslicht = red light rood verlicht = lit red rood vlak = red area rood voor alle seingroepen = red for all signal groups Rood worden = Blush Rood worden = Colour Rood worden = Flush Rood worden = Turn red Rood worden = Redden Rood worden = Go red "rood, groen, blauw, alfa" = "red, green, blue, alpha" Rood/geel = Red/yellow Rood/groen = Red/green rood/zwart-structuur = red/black tree roodaandeel = red component roodaarde = ruddle roodachtig = reddish roodachtig = redish roodborstje = redbreast roodborstje = robin Roodbruin = Red-brown roodbruin = sorrel roodfilter = red filter roodgekleurd = red colored roodgloeiend = red hot roodgloeihitte = red heat rood-groen-blauw = red-green-blue rood-groen-blauw = red-green-blue: RGB roodharig = redheaded roodijzererts = hematite roodinformatie = red information roodinhoud = red content roodkanon = red electron gun Roodkapje = Little Red Ridinghood roodkeelduiker = red-throated diver roodkoper = red copper roodkoper = copper roodkoperen = copper Roodlichtbewaking verkeerslichten = Red traffic light monitoring roodsignaal = red signal roodverschilsignaal = red-difference signal Roodverschuiving = Redshift (disambiguation) Roodverschuiving = Redshift roodverschuiving = red shift roodversterking = red gain roodvideosignaal = red video signal roodvleesstier = red meat bull roodvleesstieren = red meat bulls roodvleugel-mierklauwier = rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) roodvonkgif = erythrogenic toxin roodwangig = florid roodwangig = flushed roodwangig = ornate roodwangig = reddened roodwangig = red-faced roodwangig = ruddy roodwangig = turgid rood-witte = red and white rood-witte lijn = red and white line Roofbouw = Exhaustion roofbouw op hulpbronnen = over-exploitation of resources roofdier = beast of prey roofdier = predator Roofdieren = Carnivora roofen = roofing roofvogel = bird of prey Roofvogels = Falconiformes rooibeschadiging = mechanical damage rooidatum = date of lifting / harvest date rooien = clearing rooien = aim rooien = "lifting, digging" rooien = digging rooien = lifting rooien = harvesting Rooien van bomen = Tree-clearing services rooilijn = alignment rooilijn = building line rooilijnen = building lines rooipremie = grubbing premium rook = smoke rook = smelled Rook- en Warmte Afvoer = Smoke and heat extraction rook- en warmteafvoer = smoke and heat extraction rook- of temperatuurmelders = smoke or temperature detectors rook(afvoer)pijp / schoorsteenpijp = flue pipe rook-abri = smoking shelter rookafvoer = smoke outlet rookafvoer = smoke extract rookafvoervoorziening = smoke discharge rookafzuiging = fume exhaustion rookafzuigsysteem = fume extractor Rookafzuiguitrusting = Smoke-extraction equipment rookalarmapparaten = smoke alarms Rookanalyseapparatuur = Smoke-analysis apparatus Rookarm vlgs. EN 50268-2 = Lean smoke (acc. EN50268-2) Rookarm vlgs. IEC 61034-2 = Lean smoke (acc. IEC 61034-2) rookbeheersingssysteem = smoke control system Rookbeleid = Smoking policy rookbuis / rookgasafvoer = flue tube rookcompartimentering = smoke compartmentalisation rookcompartimentering = compartmentalisation rookcoupé = smokers rookdensiteit = smoke density rookdetectie = smoke detection rookdetectoren = smoke detectors rookdetectors = smoke detectors rookdichtheid = smoke density rooken = smelled rookgangdeur = flue door rookgas = waste heat rookgas = flue gas rookgas = smoke gas rookgasafvoer = flue pipe Rookgasafvoer = Flue spigot rookgasafvoer = flue-gas exhaust duct rookgasafvoer = waste heat flue rookgasafvoer = flue rookgasafvoer = flue-gas exhaust rookgasafvoer (m) = flue gas removal rookgasafvoerkanaal = flue-gas duct rookgasafvoerkast = fluebox rookgasafvoerpijp = flue pipe rookgasafvoerstomp = concentric flue gas connection rookgasafvoersysteem = flue systems rookgasafvoersystemen = flue systems rookgasafvoersystemen = flue system rookgascollector = flue gas header rookgascondensor = flue gas condenser Rookgas-massastroom = flue gas mass flow rookgasmeter = flue gas meter rookgasontzwafelinggips = FGD [Flue] gas desulfurization lime / gypsum rookgaspijp = flue pipe rookgaspijpen = flue pipe rookgaspijpen = flue pipes rookgasreiniger = flue gas cleaner rookgasreinigingsinrichting = flue gas cleaning device rookgassen = flue gas rookgassen = flue gases rookgassenreinigingssysteem = exhaust-gas cleaning system Rookgasventilator = Flue fan rookgaszijdig = on the flue gas side rookgaszijdige = flue gas side rookgaszijdige componenten = flue gas side components rookgat = chimney rookgedrag = smoking rookgrens = smoke point rookindringingsvermogen = smoke passage rookkanaal = flue rookkanaal = chimney rookkanaal = flueblock rookkanaal = smoke duct rookklasse = smoke class rookleidingring = flue ring rookmelder = smoke detector Rookmelders = Smoke-detection apparatus rookmelders = smoke detectors rookmeldinstallatie met automatische doormelding = smoke detection system with automatic alarm rookpaal = smoking post rookpreventie = smoke prevention rookproeven = smoke tests Rookschakelaar = Smoke switcher rookschakelaar = smoke detector rooksegment = smoke compartment rooksegmenten = smoke compartments rookstoken = pit firing rooktabak = cross-cut Maryland rookverbod = smoking ban rookverdrijvende kaarsen = candles for absorbing smoke rookverdrijver = smoke remover rookvergiftiging = smoke inhalation rookverwijdering = smoke removal rookvrije = smoke-free Rookwerende gordijnen = Smoke curtains rookzone = smoke zone rookzones = smoke zones room = cream room en producten op basis van room = cream and cream products roomboter koek = Dutch-style almond paste filled cake roomboterkoek = Dutch-style almond paste filled cake roomboterkoek = Dutch-style almond paste filled cakes roomijs = dairy ice cream Roomijs = Ice cream roomijs = ice-cream Roomijs en aanverwante producten = Ice cream and similar products "roomijs, roomijslekkernijen" = "ice cream, ice-cream confections" roomijsfederatie = Ice Cream Federation roomijslekkernijen = ice-cream confections roomijsproducten = ice-cream products roomkaas = fromage frais roomkaas = cream cheese roomklopper = cream whipper Rooms katholiek basisonderwijs = Roman catholic primary education Rooms Katholieke Kerk {f} = Roman Catholic Church {prop} (part of the Christian churches in union wit rooms katholieke kerkmuziek (KR) = roman catholic church music rooms-katholicisme {het} = Roman Catholicism rooms-katholiek = Catholic rooms-katholiek = Roman Catholic "Rooms-katholiek, Protestants-christelijk, joods, islamitisch, hindoeïsti" = "Catholic, Protestant, Jewish, Islamic, Hindu, non-denominational private-" "Rooms-katholiek, Protestants-christelijk, joods, islamitisch, hindoeïsti" = "Catholic, Protestant, Jewish, Islamic, Hindu" Rooms-katholieke Kerk = Roman Catholic Church Rooms-Katholieke Kerk = Catholicism ROOM-structuurdiagram = ROOM structure diagram Room-vierkanten = Room's squares Roomyoghurt = Creamy yogurt roomyoghurt = full-fat yogurt roos = pink roos = rose roos = dandruff roos / roosvenster = rose "roos, hoofdroos, pellekes" = dandruff (skin flakes) roosachtig = flaky roosachtig = furfuraceous roosachtig = pityroid roosbruin = pinkish brown Roosevelt = Roosevelt Roosjes = florets rooskleurig = pink roosten (m.b.t. een erts) = roasting roosten van minerale ertsen = roasting of mineral ores rooster = schedule rooster = grille rooster = crib rooster = grate rooster = grating rooster = grille rooster = grid rooster = roll rooster = grille Rooster = Louvre (panels) rooster = outlet rooster = air grate rooster = grille rooster = grating grill rooster = grille rooster = timetable rooster = "schedule, timetable" rooster = schedule rooster = schedule / timetable rooster = time schedule rooster = timesheet rooster = grille rooster = grille rooster = Grille rooster (m) met instelbare schoepen = vaned outlet rooster (n) = grille rooster aan massa = grounded grid Rooster bewerken = Edit schedule rooster conditie = schedule condition Rooster in vriesgedeelte = Freezer section shelf tray Rooster inzien = View schedule rooster naam = schedule name rooster paneel = schedule pane rooster periode = schedule period rooster testen = test schedule rooster van aftreden = rotation schedule rooster voor groepering = grouping lattice Rooster voor ventilatiesystemen = Grille for ventilation systems "rooster, kristalrooster" = lattice (a regular spacing or arrangement of geometric points) roosteraar = scheduling officer roosteraar van de faculteit = faculty scheduler Roosteractie = Schedule action rooster-basis = grille base rooster-basis = vent grille base roosterbasissen = vent grilles bases roosterbatterij = bias battery roosterbesturing = grid control roosterbesturingsverhouding = grid control ratio roostercache = schedule cache roostercel = schedule cell Roostercode = schedule code roostercondensator = grid capacitor roosterconditie = schedule condition roosterconstante = lattice constant roosterdatum = schedule date roosterdetectie = anode bend detection roosterdetector = grid-leak detector roosterdipmeter = grid dip meter roosterdiposcillator = grid dip oscillator roosterdissipatie = grid dissipation roosteremissie = grid emission roosteren = schedule roosteren = roast roosteren = to grill roosteren van de bewerking = operation scheduling roosterexcitatie = grid excitation roosterfilter = schedule filter roosterformule = grid formula roosterfout = lattice imperfection roostergegevens = schedule data roostergevoeligheid = grid sensitivity roostergroep per code = schedule group per code roosteridentifier = schedule identifier roosterimpedantie = grid impedance roosterindeling = grid layout roostering = scheduling roostering = timetabling roostering per code per dag = scheduling per code per day roostering van digitale toetsen = digital test scheduling roosteringen = schedulings rooster-item = schedule item roosterkatodecapaciteit = grid-to-cathode capacitance roosterkring = grid circuit roosterlaag = bedding layer roosterlekweerstand = grid-leak resistor Roosterlink = Schedule link Roosterlink opvragen = Request schedule link Roosterlink vernieuwen = Refresh schedule link roostermaas = grid mesh roostermanager = timesheet manager roostermodulatie = grid modulation roostermodus = schedule mode roosterneutralisatieschakeling = grid neutralization circuit roosterpatroon = cross-hatch pattern roosterperiode = schedule period rooster-proefopzet = lattice design roosterprogramma = scheduler roosterruimte = working grid bias roosters = grilles roosters = Grilles roosters = roasters Roosters = Schedules roosters = gratings roostersegmentveld = schedule segment field roostersignaal = grid signal roosterspanning = grid voltage roostersteekproeftrekking = configuration roostersteekproeftrekking = grid sampling roosterstopweerstand = grid stopper roosterstroom = grid current roosterstroombegrenzer = grid-current limiter roosterstroomdetectie = grid-current detection roosterstructuur = schedule structure roosterstructuur = grid structure roosterstructuur = grid mesh roostertabel = schedule table roostertank = grid tank Roostertellingen = Schedule settings roostertreden = stairtread Roostertype = Schedule type roosterveld = schedule field roosterveld eigenschappen = schedule field properties roosterveld rapportkolom = schedule field report column roosterveldtype = schedule field type roostervierkant = lattice square roostervloer = slatted floor roostervoorspanning = bias voltage roostervrije dag = scheduled day roostervrije dagen = scheduled days Roostervuilverkleiners = Comminutors roosterwagen = pallet roosterweerstand = grid resistor roosterwerk = mattress frame roosterwerk = fascine grillage roosterwerkfundering = grid foundation roosterwijzigingen = schedule changes roosvenster = rose-window roosvenster = rosace root = root root cause = root cause root cause analyses = root cause analyses root cause analysis = root cause analysis root-CA = root CA root-cause = root cause root-cause analysis = root cause analysis rootgebruiker = root user rootkit = rootkit rootkitdetectie = rootkit detection Roping device = Roping device ro-ro-passagiersveerboot = ro-ro passenger ferry ros = horse ROS = EBIT margin ROS = operating income margin ROS = operating margin ROS = operating profit margin ROS = return on sales (ROS) Rosa Parks = Rosa Parks Rosales (orde) = Rosales Rosario (Argentinië) = Rosario rosbief = roastbeef rose = pink Rose d’Or = Rose d’Or Rosé Verguld = Rose Gold Rosé vergulding = Rosé gilding Rose’Or = Rose d’Or Roseau (Dominica) = Roseau Rosenbaum-toets = Rosenbaum's test roséwijn = rosé wine ROSI = Return on Security Investment (ROSI) Rosista = Rosista Rosista koppeling = Rosista connector Rosj Hasjana = Rosh Hashanah roskammen = curry Rosmarinus officinalis = Rosmarinus officinalis "rosse buurt, rodelampjesbuurt" = red-light district (area of prostitution) rosse grutto = bar-tailed godwit Rosszee = Ross Sea Rostar CAS = Rostar CAS RostarCas Web = RostarCas rostellum = small beak rostellum = rostellum Rostock = Rostock rostraal / met rostra versierd = rostrated rostraal / met rostra versierd = rostral rostraal / met rostra versierd (bouwkunde) = rostral rostraal / met rostra versierd (bouwkunde) = rostrated rostrale buik = rostral belly rot = rotten "rot op, donder op, flikker op" = fuck you {phrase} (fuck you) Rotaform investeert voortdurend = Rotaform continually invests Rotaform is gespecialiseerd in = Rotaform specialises in Rotaform Systeemtechniek B.V. = Rotaform Systeemtechniek B.V. Rotameters = Rotameters rotary = rotary Rotary Elbow = Rotary Elbow rotary ring stretch wrapper = rotary ring stretch wrapper Rotary Scale = Rotary Scale rotatie = rotation rotatie as van het sputterdoel = rotation axis of the sputtering target Rotatie beveiliging = Rotation safeguard rotatie detectie = rotation detection rotatie eenheid = rotation unit rotatie en/of translatie = rotation and/or translation rotatie gebied = rotation area rotatie in een tweede draairichting = rotation in a second direction of rotation rotatie linksom = rotate anticlockwise rotatie met de klok mee of tegen de klok in = clockwise or counterclockwise rotation rotatie over een beperkte hoek = rotation through a limited angle rotatie rond een richting = rotation around a direction rotatie rond een richting loodrecht op = rotation around a direction perpendicular to rotatie ronde = rotation round rotatie snelheid = rotational speed rotatie tafel = rotation table rotatie van de holle bout = rotation of the hollow bolt rotatie van het verbindingselement = rotation of the connecting element rotatieaandrijving = rotary drive rotatieas = axis of rotation rotatieas = axis of rotation rotatieas = rotational axis rotatie-as = axis of rotation rotatie-as = rotational axis rotatieas A = rotational axis A rotatiebesturing = rotation steering rotatiebeveiliging = Rotation safeguard Rotatiebewaking = Rotation safeguard rotatiebeweging = rotational movement Rotatiedetectie = Rotation detection rotatie-diepdrukkerij = Rotation relief printers rotatiedrempelwaarde = rotational threshold rotatiedruk = rotary printing "rotatiedruk, rol op rol druk" = web printing rotatie-energie = rotation energy rotatief aandrijven = rotationally driving rotatiefilmdruk = rotary screen printing rotatiegieten = rotational molding rotatiehartlijn = axis of rotation rotatiehoek = rotation angle rotatiehoek = angle of rotation rotatielaser = rotational laser rotatiemotor = rotary engine rotatieparking = rotary parking system rotatiepomp = rotary pump Rotatiepompen = Rotary pumps rotatierichting = direction of rotation rotatierobot = spherical robot rotaties = turnover rotatiesnelheid = rotational speed rotatiesnelheidsfunctie = spindle speed function rotatiesnelheidsmeter = rotational speed sensor rotatiesweep = rotation sweep rotatiesymmetrisch = rotationally symmetrical rotatiesymmetrisch = axially symmetric rotatiesymmetrisch ten opzichte van = rotationally symmetrical with respect to rotatietoestand = rotational state rotatietoestanden = rotational states Rotatieverdampers = Rotating evaporators rotatievrije stroming = irrotational flow rotatiewrijving = rotational friction rotatiezeef = rotation sieve rotatiezeefdruk = rotary screen printing Rotation = Rotation Rotation ballcage = Rotation ball bearing cage Rotation Base = Rotation Base Rotation Disc = Rotation Disc Rotation Table = Rotation Table Rotation Table Axis = Rotation Table Axis rotationeel = rotational rotationele alignering = rotational alignment rotationele bewegingen = rotational movements rotationele oriëntatie = rotational orientation rotationele snelheid = rotational velocity rotationele snelheidsdrempelwaarde = rotational velocity threshold rotationele verplaatsing = rotational displacement rotbeest = monster Rote Armee Fraktion = Red Army Faction roteerbaar = rotatable roteerbaar bevestigd = rotatably mounted roteerbaar gelagerd = rotatably borne roteerbaar gelagerd = rotatably journalled roteerbaar in een horizontaal vlak = rotatable in a horizontal plane roteerbaar in een verticaal vlak = rotatable in a vertical plane roteerbaar is aangebracht = is rotatably arranged roteerbaar is evenwijdig met = is rotatable parallel to roteerbaar is om een as evenwijdig aan = is rotatable around an axis parallel to roteerbaar is om een as evenwijdig aan de lengterichting = is rotatable around an axis parallel to the longitudinal direction roteerbaar is opgesteld = is rotatably arranged roteerbaar loopwiel = rotatable pulley roteerbaar omheen de cilinderas = rotatable about the cylinder axis roteerbaar omheen een as = rotatable about a shaft roteerbaar opgesteld = rotatably arranged roteerbaar opgestelde = rotatably arranged roteerbaar over een hoek van = rotatable through an angle of roteerbaar rond de rotatieas gelagerd = rotatably journalled around the axis of rotation roteerbaar ten opzichte van = rotatable relative to roteerbare = pivotable roteerbare = pivotably roteerbare = rotatable roteerbare = rotationally roteerbare afdichtplaat = rotatable sealing plate roteerbare afsluiting = rotatable seal roteerbare basisafdekking = rotatable base cover roteerbare bevestigingsmiddel = rotatable fixture roteerbare cilindervormige = rotatable cylindrical roteerbare cilindervormige trommel = rotatable cylindrical drum roteerbare cilindervormige trommels = rotatable cylindrical drums roteerbare looprol = rotatable roller roteerbare opstelling = rotatable arrangement roteerbare pinnentransportband = rotatable spiked conveyor belt roteerbare pinnentrommel = rotatable spiked drum roteerbare ring = rotatable ring roteerbare schijf = rotatable disc roteerbare spieshouder = rotatable skewer holder roten = ret roteren = pivot roteren = to rotate roteren = rotating roteren om een tweede as = rotate about a second axis roterend = rotating roterend deel = rotating part roterend drukken = to spin over roterend felsen = to spin over roterend gedeelte = rotating portion roterend gewricht = rotary joint roterend mantelsamenstel = rotating jacket assembly roterend vangrailsamenstel = rotating guard rail assembly roterende = rotating roterende as = rotating shaft roterende beweging = rotary motion roterende boorinstallatie = rotary drilling rig roterende boorinstallaties = rotary drilling rigs roterende bovenwagen = slewing boom roterende cilindrische magnetron = rotating cylindrical magnetron roterende cilindrische magnetrons = rotating cylindrical magnetrons Roterende compressoren = Rotary compressors Roterende delen = Rotating parts roterende felsgereedschap = spinning tool roterende mantel = rotating jacket roterende omvormer = rotary converter roterende pomp = rotary pump roterende proefopzet volgens Box-Hunter = rotatable design roterende ring folie-wikkelaar = rotary ring foil wrapper roterende schijf = rotating disc Roterende signaallijn = Rotating signalling route roterende spieshouder = rotating skewer holder Roterende staalborstel = Rotating steel brush roterende stans = rotary roterende stansmachine = RDC roterende stansmachine = rotary die cutter roterende steekproef = rotation sampling roterende straalkop = rotary jet head roterende straalkop = RJH Roterende uitrusting = Rotary equipment Roterende vloerschuurmachine = Rotary floor sander roterende zuigermotor = rotary piston engine rotheid = rottenness rothond = monster rothuis = den rotisserie = rotisserie Rotochutes = Rotochutes rotogravuredrukken = rotogravure printing rotogravure-inrichting = Rotogravure industry Rotonde = Roundabout rotonde = rotunda rotonde = roundabout rotonde (uitwending kenmerk aan gebouw) = rotunda rotonde / rond bouwwerk (i.h.b. met koepel) = rotunda rotonde zonder verkeersregelinstallatie = non signalised roundabout rotondedak = rotunda roof rotor = rotor rotor = rotor (alternator) rotor (van cilinderslot) = rotor Rotor Blade = Rotor Blade Rotor Blade Design = Rotor Blade Design Rotor Blade Design Evaluation = Rotor Blade Design Evaluation Rotor Control Box = Rotor Control Box Rotor Energy Box = Rotor Energy Storage Box Rotor Energy Storage Box = Rotor Energy Storage Box rotor van de generator = rotor rotor wikkeling = rotor winding- rotorafdekplaat = rotor-cover plate rotorafneemplaat = rotor-contact plate rotoras = rotor shaft rotoras = rotor spindle rotor-as = rotor shaft rotorband = rotor rim rotorbewaking = rotor monitoring system rotorblad = rotor blade rotorblad uit de wind draaien = pitch the blade out of the wind rotorbladen = rotor blades rotorbladverstelling = pitching rotorblik = rotor lamination rotorbrug = rotor bridge rotorbuis = rotor tube rotorbus = rotor bush rotordiameter = rotor diameter rotordraaiinrichting = lifting and turning device Rotoren = Rotors rotorflens = rotor flange rotorgedeelte = rotor part rotorgroef = rotor slot rotorkern = rotor core rotorkop = spinner rotorkop = rotor head rotorkopbalk = spinner support rotorkopdrager = spinner carrier rotorkopverbinder = spinner connector rotorkopzijde = rotor head side rotorlager = rotor bearing rotorlamel = rotor lamination rotornaaf = rotor hub rotoronderverdeling = rotor sub-distribution system rotoroppervlak = swept area rotorpakket = rotor packet rotorplaat = rotor plate rotorrem = rotor holding brake rotorschijf = rotor disc rotorschijf = rotor disk rotorschoen = spinner shoe rotorsnelheid = rotor speed rotorspinmachine = rotor spinning frame rotorspinnen = rotor spinning rotorstaaf = rotor rod rotorster = blade and hub assembly rotorstrip = rotor strip Rotor-syndroom = hereditary hyperbilirubinemia rotortemperatuur = rotor temperature rotortoerental = rotor speed rotorvergrendeling = rotor lock rotorverstevigingsplaat = rotor brace plate rotorwikkeling = rotor winding rots = rock Rots (steen) = Rock (geology) Rots / Steen = Rock / Stone rotsblok = boulder Rotsboormachines = Rock-drilling equipment rotsduif = rock dove Rotsen = Protruding rocks Rotsgebergte = Rocky Mountains rotspartij = rockery "rotsrichel, rotswand" = rockledge rotswol = rockwool rotswol = rock wool rotswol = rock wool Rottab = Rottab Rottab nut = Rottab nut Rottab screw = Rottab screw "rotte plek (a bruise), beurze plek" = bruise (mark on fruit) rotten = putrefy Rotterdam = Rotterdam Rotterdam Gemeentewerken = Rotterdam Gemeentewerken Rotterdam The Hague Airport = Rotterdam The Hague Airport Rotterdammer = Rotterdam citizen Rotterdammers = Rotterdam citizens Rottermeren = Rottermeren rottig = nasty rotting = decay "rotvent, smeerlap, viezerik" = crud (contemptible person) rotzak = rogue rotzooi = confusion "rotzooi, smurrie, troep, viezigheid" = "crud (dirt, filth or refuse)" "Roubaix, Straatsburg en Gent" = "Roubaix, Strasbourg and Ghent" roughing = roughing roulatie = rotation roulatie = circulation rouleer codes = rotate codes rouleer instellingen = rotation settings rouleer tijd = rotate time rouleerperiode = rotation period rouleerperiodesveld = rotation periods field rouleren = rotate rouleren = circulate roulerend rooster = rotating schedule roulette = roulette roulette kent geen behendigheid = skill is irrelevant in roulette round head = round head round robin = round robin route = itinerary Route = Route route = path route = lane route- en verkeersoriëntering = route and traffic orientation Route naar = Route to route van toediening = route of administration route waarlangs luchtverkeersadvisering wordt verleend = advisory route route/volgorde = routing routebegeleidingssysteem = route management system routebepalingsprogramma = router routebeschrijving = directions routebeschrijving = "how to reach us, route description" routebeschrijving = how to reach us routebeschrijving = How to find us routebeschrijving = route description routebeschrijving = driving directions routebeschrijving = map and directions "routebeschrijving, reisgids" = itinerary (guidebook for travellers) routebewerking = route operation routebord = route sign routebord Duhamel (LED) = destination box Duhamel (LED) routebord Duhamel (matrix) = destination box Duhamel (matrix) routebord Hanover (LED) = destination box Hanover (LED) routebord Hanover (matrix) = destination box Hanover (matrix) routebord Italia Display = destination box Italia Display routebord Lawo (matrix) = destination box Lawo (matrix) routebord Mobitec (LED) = destination box Mobitec (LED) routebord Mobitec (matrix) = destination box Mobitec (matrix) routeborden = route signs routebundeling = route clustering routeereenheden = routers routegroep = route group routekaart = route map routekaart = line-route map routekaart = route card routekaart windenergie op zee = Offshore Wind Energy Roadmap Routemaster bus = Double-decker bus routenummer = routing number routeoptimalisatie = route optimisation routeplanner = route planner routeplanning = route planning Router = Router router = rou routeren = to route routering = routing routering van de verbindingspaden = wire routing routering voor laagste tarieven = least-cost routing routeringsclient = routing client routeringsdomein = routing domain routeringsgroep = routing group routeringsgroepconnector = routing group connector routeringskaart = route card routeringskanaal = routing channel routeringslijst = route sheet routeringspercentage = completion ratio routeringstabel = routing table route-steekproeftrekking = route sampling routetaak = route job routevervoer = fixed route transport routine = routine routinebezoeken = routine visits routinehandelingen = routine operations routinehandelingen = routine procedures routinehandelingen = routine XXX operations routinehandelingen = routines Routinematig = Routinely routinematige activiteiten = routine operations routinematige bediening = routine operation routinematige verplaatsing = routine movement routing = routing routing baggage = routing baggage Routing Information Protocol = Routing Information Protocol rouw = sorrow rouw = mourning rouw- = mournful rouwbandje = armband "rouwbandje (mourning), protestbandje (protest)" = armband (A band worn around the arm) rouwbeklag = condolences rouwdienst = funeral service rouwen = mourning rouwen = mourn rouwkoopvergoeding = compensation for a dishonoured bid rouwstoet = funeral procession Rouwverwerking begeleiding = Bereavement counselling rov. = Ratio decidendi roven = plunder rover = robber roving = roving ROVL = Public lighting directive ROW = Dutch Patents Act ROW = Dutch Patents Act (DPA) ROW = Dutch Patents Act (Rijksoctrooiwet) ROW = Dutch Patents Act 1995 (Rijksoctrooiwet 1995) ROW = Patents Act Row/Layer pusher = Row/Layer pusher royaal = generous royaal over de brug komen = come across generously / handsomely Royal Air Force = Royal Air Force Royal Bank of Canada = Royal Bank of Canada Royal Bel Leerdammer B.V. = Royal Bel Leerdammer B.V. Royal Canadian Mounted Police = Royal Canadian Mounted Police Royal Greenland = Royal Greenland Royal Haskoning = Royal Haskoning Royal Haskoning = Royal HaskoningDHV Royal Haskoning – UrbanSolutions = Royal Haskoning – UrbanSolutions Royal Netherlands Marechaussee (RNLM) = Royal Netherlands Marechaussee (KMar) royal size masterbedroom = royal sized master bedroom Royal Society = Royal Society Royal Society of London = Royal Society of London royale = spacious royale afmetingen = generous dimensions royale slaapkamers = spacious bedrooms royalisme = royalism royalties = fee royalties = royalties royalty = royalty royalty (voor de artiest) = artist royalty royalty betalingen = royalty payments royalty’s = royalties royaltybetalingen = royalty payments royaltyvrij = royalty free royaltyvrije = royalty-free royement = (policy) release form royement om niet = cancellation for no consideration royement van certificaten = cancellation of depositary receipts royementsvolmacht = cancellation statement royementswaarde = redemption value royeren = discharge royering = re-conversion royering = conversion of Depositary receipts Roy's maximum root criteria = Roy's maximum root criteria ROZ = ROZ Real Estate Council of the Netherlands ROZ = "Real Estate Council of the Netherlands (‘Raad voor Onroerende Zaken’," ROZ ALGEMENE BEPALINGEN HUUROVEREENKOMST KANTOORRUIMTE' en andere bedrijf = ‘GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR LEASING OF OFFICE SPACE’ and other Roze = Pink roze formulier = pink form roze garnaal = prawn Roze pelikaan = White Pelican roze wolken = sunny skies "roze, roos, rooskleurig, roosgekleurd, rozig" = rose {adj} (colour) "roze, rooskleurig, rooskleurige" = pink {adj} (colored/coloured between red and white) rozekransvoet = rosary base rozemarijn = rosemary Rozemarijn = Rosemary rozemarijnextract = rosemary extract rozemarijnsmaak = rosemary flavor Rozen = Rose rozenbottels = rose hips rozenbottelsmaak = rose hips flavor Rozenburg = Rozenburg Rozendaal = Rozendaal Rozenfamilie = Rosaceae Rozenkever = Garden chafer rozenkrans = rosary "rozenkrans, gebedssnoer" = rosary (non-Catholic prayer beads) rozenkwekerij = Rose growers rozenolie = rose oil Rozenoorlogen = Wars of the Roses rozenstruik = rose Rozenwater = Rose water rozenwater = rose water rozestruik = rose-bush rozet (bouwkunde) = rosace rozet (van slot) = rose rozet / roosvenster = rosette rozet / sluitsteen (ornament op zuil) = boss Rozet aansluitzuil = Rosette for installation column Rozet Arnhem = Rozet Arnhem rozetanker = rosette bold rozetten = rosettes rozetten = roses (doorknob) rozière = Rozière rozière = Rozière balloon rozig = pink rozijn = raisin Rozijnen = Raisins rozijnen en krenten ( basisprodukt ) = unprocessed dried figs RP = Responsible Person RP = RP R-P Schuman = R.P. Schuman RPA = RPA RPC = RPC RPC-transport = RPC transport RPE = RPE RPE = respiratory protective equipment RPG = RPG RPG = Rocket Propelled Grenade RPG’s = RPGs rpm = revolutions per minute rpm = rpm RPM Brussel 0403.200.393 = Brussels RPM/RPR 0403.200.393 RPN = RPN RPR = "Register of Legal Entities (‘Rechtspersonenregister, RPR’)" RPR = RPR R-proces = R-process RPV = litigation costs RPV = statutorily prescribed contribution towards the other party’s legal rep RPV = procedural cost indemnity RR = National Police Internal Investigations Department RRA = Registrar’s Registration Agreement RRA = RRA RRD = Regional Crime Investigation Department (Regionale Recherche Dienst: RRD) RRI = RRI RRog stedenbouw en landschap = RRog Stedenbouw en Landschap RS-232 = RS-232 RS-232-C-standaard = RS-232-C standard RS-422 = RS-422 RS-485 = RS-485 RSA = RSA RSAC = Recreational Software Advisory Council RSAC = RSAC RSAT = RSAT RSA-versleuteling = RSA encryption RSB = RSB R-schatter = R-estimator RSI = RSI RSIA = Road Safety Impact Assessment R-signaal = red signal RSIN = Legal Entities and Partnerships Identification Number RSIN = Legal Entities and Partnerships Identification Number (Rechtspersonen Sam RSIN = Legal Entities and Partnerships Identification Number (RSIN) RSIN/BSN-nummer = RSIN (Legal Entities and Partnerships Identification Number) / BSN (citiz R-SMA = R-SMA RSO = RSO RSO = Regional Service Office Rsor = Regulation on Solvency Requirements for Operational Risks RSP = Relative Salary Position RSP = RSP RSPG = Radio Spectrum Policy Group (RSPG) RSS = RSS RSS feeds = RSS feeds RSS-abonnementen = RSS Subscriptions RSS-feed = RSS feed RSSI = RSSI RSVP = RSVP RSVZ = National Institute for the Social Security of the Self-employed (NISSE) RSZ = Belgian National Social Security Office (RSZ - ONSS) RSZ = National Social Security Office (RSZ) RSZ = NSSO RSZ (Rijksdienst Voor Sociale Zekerheid) = (Belgium/Belgian National Social Security Office) RSZ nummer = social security number (Belgium) RSZ-lonen = pay in real terms/net wages RT = radiotherapy RT = RT R-T transformatie = Request-Target transformatie RTAudio = RTAudio RTBF = Belgian National Radio (RTBF) RTC = real-time clock RTD = Technical Document of the Ministry of Waterways and Public Works RTE = Ready To Eat R-techniek = R-technique rt-er = Remedial Teacher rt-er = RT RTF-editor = rich-text editor RTG = RTD RTG = regional disciplinary committee for the healthcare sector RTG = Research Training Group RTG = RTG RTGB = Use of Force by Special Investigating Officers and Officers of Special In RTGB = RTGB: ‘Regeling toetsing geweldsbeheersing buitengewoon opsporingsambte RTHA = Rotterdam Airport B.V. RTHA = Rotterdam Airport B.V. (Rotterdam The Hague Airport). RTK-GPS = RTK-GPS RTL = RTL RT-logica = resistor-transistor logic R-TNC = R-TNC RTO = Release to Operations RTS = interest rate term structure RTSP = RTSP RTT = round-trip time (RTT) RTU = RTU RTU-C = RTU-C RTU-I = RTU-I RU 486 = emergency contraception RU 486 = emergency contraceptive RU 486 = postcoital contraception RU 486 = the morning-after pill rubber = rubber Rubber (CPE/CSP) = Rubber (CPE/CSP) Rubber (EPR) = Rubber (EPR) Rubber (EVA) = Rubber (EVA) Rubber (HEPR) = Rubber (HEPR) Rubber (silicone) = Rubber (Silicon) "rubber {n} , kunstrubber , gom ,condoom" = rubber rubber beschermring = rubber grommet rubber compensatoren = rubber expansion joints Rubber drijfriemen = Rubber transmission belts Rubber en kunststofmaterialen = Rubber and plastic materials rubber- en kunststofverwerkende industrie = Rubber and plastics converters Rubber hamer = Rubber hammer rubber hamer = soft-faced mallet rubber handschoenen = rubber gloves rubber inleg = Rubber inlay Rubber lakens = Rubber sheets rubber mat = rubber mat rubber of schuim = rubber or foam rubber profiel = rubber profile Rubber tegels = Rubber tiles Rubber transportbanden = Rubber conveyor belts "rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica" = "rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica" "rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producte" = "rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these mater" "rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producte" = "rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these mater" Rubber-/neopreenring = Rubber-/neoprene ring rubber-achtig materiaal = rubber-like material rubberafdichting = rubber seal rubberafdichtmassa = rubber sealing compound rubberafval = rubber waste rubberbandenfabriek = Rubber tyre industry rubberbodem = rubber mat rubberboom = rubber tree Rubberboten = Rubber dinghies rubbercoating laag = rubber coating layer rubbercompensator = rubber expansion joint rubberdop (b.v. aan trapje) = rubber stopper rubbere handschoenen = surgical gloves rubbere handschoenen = latex gloves rubbere handschoenen = surgeon's gloves rubberen = rubber rubberen afdichting = rubber seal rubberen afdichting = rubber press seal rubberen afdichting = rubber rim rubberen afdichtingsring = rubber sealing ring rubberen afsluitprofiel = rubber sealing profile rubberen borstel = rubber brush rubberen buffer = rubber stop rubberen buitenlaag = rubber outer layer rubberen hamer = rubber mallet rubberen inzetstukken = rubber inserts rubberen manchet = rubber seal rubberen mat = rubber mat rubberen o-ring = rubber O-ring rubberen overgangsmof = transition joint rubberen pakking = rubber gasket rubberen pantserslang = high-pressure rubber hose rubberen schort = rubber apron rubberen slangen = rubber hoses rubberen stempels = rubber stamps rubberen steun = rubber support rubberen steunschijf voor boormachine = rubber backing disc / disk rubberen strips = rubber strips rubberen tule = "rubber grommet, flue gas test port" rubberen voetjes = rubber feet rubberen voorziening = rubber device rubberfabriek = Rubber industry rubbergranulaat = rubber granulate rubberhamer = rubber mallet rubberindustrie = rubber industry rubberingestrooid = rubber infilled rubberiseren = to rubberize rubberketting = rubber chain rubberkussen = rubber pad rubberlaag = rubber layer rubberlaars = Wellington boot rubberlaars = Wellington Rubberlaarzen = Rubber boots rubberloodkabel = rubber-covered lead cable rubbermagneet = rubber-covered magnet rubbermat = rubber mat rubbermateriaal = rubber material rubberproductenindustrie = Rubber products industry rubberring (loodgieterij) = rubber gasket rubberschijf = moulded rubber pad rubbersoorten = various types of rubber rubberstempel = rubber stamp Rubberstempels = Rubber stamps rubberverwerkende industrie = rubber processing industry rubberverwerking = rubber processing rubbervezel = rubber fibre rubbervoet = rubber feet rubbervoeten = rubber feet rubbervoeten = rubber foot Rubella = Rubella Rubicon = Rubicon Rubicon (Italiaanse rivier) = Rubicon rubidium = rubidium Rubidium [Rb] = Rubidium [Rb] rubixanthine = rubixanthin rubriceren = class rubriceren = to classify rubriceren onder = to class under rubricering = classification rubricering inkomen en uitgaven = sorting incomings and outgoings rubrics = rubrics rubriek = subject category rubriek = zie incasso-rubriek/repartitie-rubriek Rubriek = category Rubriek = Category rubriek = feature rubriek = heading rubriek = "head, catogory" rubriek = column rubrieken = categories Rubriekrekening Notaris = Notary public sub-account Ruby (programmeertaal) = Ruby (programming language) ruchtbaar = public ruchtbaar maken = publish ruchtbaarheid = publicity ruchtbaarmaking = proclamation RÜCKWÄRTS = BACKWARDS rucola = rocket rucolasla = rocket salad Rucphen = Rucphen RUD = "Regional Implementing Agency (Regionale Uitvoeringsdienst, RUD)" ruderaal = ruderal rudimentair = abortive rudimentair = rudimentary Rudolf Diesel = Rudolf Diesel Rudolf Hess = Rudolf Hess Rudolf Steiner = Rudolf Steiner Rudolfmeer = Lake Rudolf RUD's = "Regional Implementing Agency (Regionale Uitvoeringsdienst, RUD)" Rudyard Kipling = Rudyard Kipling rue Dewoitine = Rue Dewoitine ruecksichtslos = uncompromising rug = back face rug = ridge/row Rug = ridge rug = back RUG = the University of Groningen RUG = University of Groningen (RUG) RUG = RUG rug (aardappelen) = ridge (potatoes) rug (van zaag) = back Rug geperforeerd = Back perforated rug- of nekklachten = back or neck complaints Rug-/nekverwarmingskussen = Back-/neck thermal pillow rug-aan-rug = back-to-back rug-aan-rug gekoppeld circuit = back-to-back circuit rug-aan-rug testen = back-to-back testing rug-aan-rug verbinding = back-to-back connection rug-aan-rug zaagtand = back-to-back sawtooth rugbeschermbalk = back protection strut rugbeschermbeugel = back protection retainer rugby = rugby Rugby (balspel) = Rugby football "rugby, American football" = football (US game) rugbyballen = rugby balls rugcurvatuur = curvature of your spine ruggegraat = spine ruggegraat = backbone ruggegraatvormige robot = spine robot ruggemerg = spinal cord ruggengraat = spine ruggengraat = spines ruggengraat = backbone ruggengraatring = backbone ring ruggenmerg = spinal cord ruggenmergscintigrafie met behulp van indium en technetium = indium-technetium bone marrow scintigraphy ruggenverzorging = back care ruggenwervel = spine ruggespraak = consideration ruggespraak = consultation ruggespraak houden = to refer to ruggespraak houden = consult (to) ruggespraak houden = deliberate ruggespraak houden = consult ruggesteun = back ruggesteunen = abet rugklachten = back problems ruglaag = backing layer ruglaag = backing ruglagen = backing layers rugleuning = backrest rugleuning in netbespanning = mesh back rugmarge = gutter rugmarge = gutter margin rugmateriaal = backing material rugoog = dorsal D-ring rugpapier = back paper rugplaat = back panel Rugproblemen = Back problems rugscan = back and spine scan rugschild = carapace rugschoep (van een waaier) = back vane rugsluiting = back fastening rugsteun = back support rugsteun = back pad rugstuk = back ruguliere = regular rugvin = dorsal fin rugvulling (materiaal dat voor het kitten wordt ingespoten als een soort = caulking rugwaarts = back-related rugwaarts = dorsal rugwaarts = backward rugwand = back wall rugzak = backpack rugzak = rucksack rugzakje voor postdocs = personal budget for post-docs Rugzakken = Rucksacks "rugzakken, boekentassen, sporttassen, heuptasjes, portefeuilles en handta" = "backpacks, book bags, sports bags, bum bags, wallets and handbags" rugzijde = back rugzijde = rear side rugzijde = rear rugzijde (van plank) = back "rugzijde, aan de .." = dorsal rugzitting = rear seat squab ruif = rack ruig = hirsute ruig = rugged ruig = rough ruig = villose ruig = crude ruigharig = bristly ruigte = tall herb vegetation ruigte = brushwood Ruijschenberghstraat = Ruijschenberghstraat ruiken = to smell ruiken = smell ruiken = scent ruiken naar = smell of "ruiken, geuren, stinken (unpleasant)" = smell (have a particular smell) ruiker = bouquet ruikloos = inodorous: having no odor ruikloos = odourless ruikloos = scentless ruil = barter ruil = substitution Ruil = Exchange Ruil in natura = Barter ruilaanvraag = swap request ruilen = trade ruilen = exchange RUILEN = EXCHANGING ruilen = swap ruilen = interchange ruilen of te retourneren = return or exchange Ruilen van pallets = Pallet exchange "ruilen, omruilen, wisselen" = exchange (To replace with a similar item) ruilhandel = barter ruiling van iedere bijzondere vermogen = exchanging any special piece of property ruilmiddel = medium of exchange ruilmiddel = means of exchange ruilmiddelen = mediums of exchange Ruilmiddelfunctie van het geld = Means of exchange function of money ruilmotor = exchange engine ruilrooster = swap schedule ruilsegment = swap segment ruilverhouding = exchange ratio ruilverhouding = share exchange ratio ruilverhouding = swap ratio ruilverkaveling = land reallocation ruilverkaveling = re-allotment / land consolidation ruilverkaveling = land consolidation ruilverkaveling = re-allotment ruilverkavelingsplan = land consolidation scheme ruilverrichtingen = exchange operations ruilverzoek = swap request ruilverzoeken = swap requests ruilvoet = terms of trade Ruilvoet = Terms of exchange Ruilvoet van de collectieve sector = Terms of trade of the public sector Ruilvoetverandering = Change in terms of trade Ruilvoetverbetering = Terms of trade improvement ruilwaarde = value of trade ruim = roomy ruim = widely ruim = large ruim = extensive ruim = hold ruim = spacious ruim = room ruim = broad ruim = more than ruim = over ruim = well over ruim = above ruim = vast ruim = wide ruim = generously RUIM AANBOD = WIDE SELECTION ruim bemeten rekenkracht = generous computing power ruim huis = spacious house ruim interieur = spacious interior ruim lopende passing = loose running fit ruim na = finish-ream ruim na = ream to size Ruim voldoende = Very Satisfactory ruim-/handbagage = hand or hold baggage ruimbagage = hold baggage ruimbagage opmaaksnelheid = hold baggage make-up speed ruimbagagecontrole = hold baggage check ruimbagagestuk = piece of hold baggage ruimdenkend = open-minded ruimdenkend = unbiased ruime autonomie = Large degree of autonomy Ruime geldmarkt = Ample money market ruime inspiratiestand = [upright] posture during inspiration ruime licentie = broad license ruime monetaire beleid = accommodating monetary policy ruime monetaire beleid = easy monetary policy ruime monetaire beleid = expansionist monetary policy ruime monetaire beleid = liberal monetary policy ruime monetaire beleid = non-restrictive monetary policy ruime passing = clearance fit ruime serviceaanbod = wide range of services ruime slaapkamers = spacious bedrooms ruime toerekening (van schade vergoeding) = comprehensive damages are allocated ruime toleranties = wide margins of tolerance ruimelijke ordening = spatial planning ruimelijke ordening / beleid = spatial policy ruimen = to ream ruimen = broach ruimen = reaming ruimen = clear out (to) ruimen = broaching ruimen = empty Ruimen door explosie = Blast-clearing work Ruimen van bouwterrein = Site-reclamation work Ruimen van bouwterreinen = Site-clearance work ruimer = reamer ruimer = reamer (van boorgat) ruimer (bankwerkersgereedschap) = reamer ruimer kijken = broader view ruimer perspectief = broader perspective Ruimer/ontbramer = Tube trimmer ruimhartig = warm-hearted ruimheid = width ruiming = abolition ruimolie = bilge oil ruimschoots = abundantly ruimschoots aangetoond = amply demonstrated ruimschoots de mogelijkheid = ample opportunity ruimschoots: de afstand tussen ... en .. worden ~ overschreden = the distance between ... and ... is exceeded to a considerable extent ruimste aanbod = widest range ruimte = interplanetary space ruimte = space ruimte = void ruimte = slot ruimte = outer space ruimte = opportunity ruimte = outer space (allocation plan) ruimte = room Ruimte (geografie) = Space ruimte (uitrustingsprogramma) = outer space ruimte (uitrustingsprogramma) = outer space (allocation plan) ruimte / speling = slack Ruimte besparend = Space-saving ruimte binnenin = space inside ruimte geschikt voor het opnemen van = space suitable for receiving ruimte geven voor iemands verhaal = giving someone space to tell their own story Ruimte in Regels = Scope in Rules (Ruimte in Regels) interdepartmental programme Ruimte in Regels = Scope in Rules (Ruimte in Regels) programme Ruimte inrichting = Furnishings and fittings ruimte met lucht = space with air ruimte- of ruimtecode = room or room code ruimte om uit te zetten = room to expand ruimte opgespannen door gemeenschappelijke factoren = common factor space Ruimte t.b.v = Space for ruimte te maken voor = to accommodate Ruimte tussen de stoelen = Seat spacing ruimte tussen handgeschreven woorden = inking gap "ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid" = "area of freedom, security and justice" ruimte voor alternatieven = room for alternatives Ruimte voor creativiteit = Room for creativity ruimte voor de inzittenden = Occupant compartment Ruimte voor de Rivier = Space for the Rivers ruimte voor foto = Insert picture Ruimte voor hulpcontact = Space for auxiliary switch ruimte voor opslag van stansmessen stansen = die room diecut ruimte winnen = save space "ruimte, kamer, zaal, vertrek" = room (division in a building ) "ruimte, vrijheid, rust en comfort" = "space, freedom, peace and comfort" ruimte-afval = space waste ruimtebeheerder = room manager ruimtebenutting = space utilization ruimtebepalende = space-defining ruimtebeslag = space occupied Ruimtebeslag = Space required ruimtebeslag = use of space ruimtebesparend = space-saving ruimtebesparende kopijhouders = space-saver copyholders ruimtebesparing = saving of space ruimtebitmapdescriptor = Space Bitmap Descriptor ruimteboek = spec book ruimtecode = room code ruimtecommunicatie = space communication ruimtegebrek = lack of space ruimtegebruik = use of space ruimtegebruik = land use ruimtegebruik = spatial use/claims ruimtegevend = scope-creating ruimtegevende = scope-creating ruimtegolf = sky wave ruimtehoek = solid angle ruimte-indeling = space plan ruimte-indeling = layout ruimte-inhoud = cubic capacity ruimte-in-ruimte-oplossing = room-in-room solution ruimte-invulling = spatial function Ruimteklokthermostaat = Clock thermostat Ruimtekoeling = Space cooling ruimtekromme = space curve ruimtelading = space charge ruimteladingsgebied = space-charge region ruimteladingsstroom = space current ruimtelijk autonoom = autonomous spatial art ruimtelijk beheer = area management ruimtelijk effect = spatial effect ruimtelijk geordend = geographically deployed ruimtelijk gescheiden componenten = spatially separated components ruimtelijk gescheiden van de lichtbronnen = spatially separated from the light sources ruimtelijk lichaam = solid ruimtelijk model = solid model Ruimtelijk Ordeningsrecht = Spatial Planning Law Ruimtelijk Planbureau (RPB) = the Netherlands Institute for Spatial Research ruimtelijk puntproces = spatial point process Ruimtelijk Structuurplan = Spatial Master Plan Ruimtelijk Structuurplan Antwerpen = Spatial Master Plan Antwerp Ruimtelijk Structuurplan Leuven = Leuven Spatial Master Plan Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen = Spatial Master Plan Flanders Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen (RSV) = Spatial Master Plan Flanders Ruimtelijk Uitvoeringsplan = Spatial Implementation Plan ruimtelijk verdeelde gaspartieeldruk = spatially distributed partial gas pressure ruimtelijke = environmental ruimtelijke = spatial ruimtelijke ) = grain ruimtelijke aanpassingsfactoren = Spatial adjustment factors ruimtelijke aspecten = spatial aspects ruimtelijke begrippen = spatial concepts ruimtelijke bezetting = spatial occupancy ruimtelijke desoriëntatie = spatial disorientation ruimtelijke dimensies = spatial dimensions Ruimtelijke Economie = "Regional, Urban and Environmental Economics" Ruimtelijke economie = Spatial economy ruimtelijke en landschappelijke inpassing = spatial incorporation and blending in with the landscape Ruimtelijke factoren = Regional factors ruimtelijke geschiktheid = spatial suitability Ruimtelijke Hoofdstructuur = National Spatial Structure ruimtelijke investering = spatial investment ruimtelijke korrel (verg. tijdkorrel) = spatial grain (cf. temporal grain) ruimtelijke kwaliteit = spatial quality ruimtelijke kwaliteit = landscape quality ruimtelijke locatie = spatial location ruimtelijke locatie-ifnormatie = spatial location information ruimtelijke locatie-informatie = spatial location information ruimtelijke locatie-informaties = spatial locations ruimtelijke locaties = spatial locations ruimtelijke meerwaarde = spatial asset ruimtelijke melder = spatial detector ruimtelijke melders = spatial detectors ruimtelijke omgeving = spatial environment ruimtelijke ontwikkeling = spatial development ruimtelijke opbouw = spatial structure ruimtelijke oplossing = spatial solution ruimtelijke opzet = spatial organisation ruimtelijke ordening = area planning ruimtelijke ordening = environmental planning town and country ruimtelijke ordening = planning ruimtelijke ordening = town and country planning Ruimtelijke ordening = Regional development ruimtelijke ordening = spatial planning ruimtelijke ordening = physical planning / land use planning ruimtelijke ordening = physical planning ruimtelijke ordening = land use planning ruimtelijke ordening = planology ruimtelijke ordening = urban and regional planning ruimtelijke ordening = zoning ruimtelijke ordening en stadsontwikkeling = urban and regional planning Ruimtelijke Ordening: Steden en Gewesten = Urban & Regional Planning ruimtelijke ordeningsdossier = spatial planning dossier ruimtelijke oriëntatie = orientation in space ruimtelijke oriëntering = spatial orientation Ruimtelijke planner = Spatial planner Ruimtelijke planning = Spatial planning ruimtelijke planning = urban and regional planning ruimtelijke planning = environmental planning ruimtelijke planning = land management ruimtelijke planning = land-use planning ruimtelijke planning = national zoning [US] ruimtelijke planning = physical planning ruimtelijke planning = regional development ruimtelijke planning = regional planning ruimtelijke planning = spatial planning ruimtelijke planning = town and country planning ruimtelijke planning = urban and rural planning ruimtelijke planning = urban planning ruimtelijke planningssysteem = spatial planning system ruimtelijke positie = spatial position ruimtelijke positie = spatial location ruimtelijke positie informatie = spatial location information ruimtelijke positie-informatie = spatial location information ruimtelijke reservering = spatial reservation ruimtelijke resolutie = spatial resolution ruimtelijke spreiding = spatial distribution ruimtelijke statistieken = spatial statistics ruimtelijke transformatie = spatial transformation Ruimtelijke Transformaties = Spatial Transformation Ruimtelijke Transformaties (lectoraat) = Spatial Transformation Ruimtelijke Transformaties (lectoraat) = Spatial Transformation (professorship) ruimtelijke uitvoeringsplannen = zoning ruimtelijke ventilatie = general ventilation system ruimtelijke ventilatie = ventilation system of the space ruimtelijke verdeling = spatial distribution ruimtelijke vergunning = land use planning authorisation ruimtelijke verkenning = spatial outlook ruimtelijke visie = spatial vision ruimtelijke vormgeving = spatial design ruimtelijke/technische expert = spatial planning / technical expert ruimtelijke/technische experts = spatial planning / technical experts ruimtelijk-ecologisch = spatial-ecological ruimtelijkeschikking = space arrangement ruimtelijkheid = space ruimtelijkheid = feeling of space ruimtelijkheid = spaciousness ruimtelijkheid = spatial feeling ruimtelijkheid = spatiality ruimtelijkheid = three-dimensional qualities ruimtelijkheid = three-dimensionality ruimtemaat = measure of capacity ruimten = rooms ruimten met airconditioning = air-conditioned spaces ruimtenummer = room number Ruimtenummer(s = Room number(s ruimtenummers = room numbers ruimteonderzoek = space research ruimte-onderzoek = space research ruimteplan = spatial plan ruimtereis = space voyage ruimtereizigers = space travelers ruimteresonantie = room resonance ruimtes = spaces RUIMTES = AREAS ruimtes = rooms ruimtes met verhoogd risico = high-risk areas ruimtes met verhoogd risico = high-risk area ruimteschip = spaceship ruimteschip = space ship ruimteschip = starship ruimteschip = spacecraft ruimtesonde = space probe ruimtestaat = finishing schedule Ruimtestation = Space station ruimtetechnologie = space technology ruimtetekort = space shortage ruimtetemperaturen = room temperatures ruimtetemperatuur = ambient temperature ruimtetemperatuur = room temperature Ruimtetemperatuurregelaar = Room temperature controller Ruimtetemperatuurregelaar bussysteem = Room temperature controller for bus system Ruimtetemperatuurregelaar modulair = Temperature controller for distribution board ruimtethermostaat = room thermostat ruimtethermostaat OpenTherm = OpenTherm room thermostat ruimtethermostaat van het laagtemperatuur circuit = room thermostat of the low-temperature circuit ruimtetijd = space-time ruimte-tijd clustering = space-time clustering "ruimte-tijd, ruimtetijd, tijd-ruimte, tijdruimte" = spacetime (four dimensional continuum) "ruimtetuig, ruimtevaartuig" = spacecraft (vehicle that travels through space) Ruimtevaarder = Astronaut "ruimtevaarder, astronaut" = "astronaut (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or some" ruimtevaart = space navigation ruimtevaart = space travel ruimtevaart = space flight ruimtevaartbeleid = space policy ruimtevaartindustrie = aerospace industry ruimtevaartkunde = astronautics ruimtevaartprogramma = space program ruimtevaartrecht = law of outer space ruimtevaarttak = aerospace division ruimtevaarttechniek = space technology Ruimtevaartuig = Spacecraft ruimtevaartuig = spaceship ruimtevaartuig = space vehicle Ruimtevaartuigen = Spacecraft "Ruimtevaartuigen, satellieten en lanceervoertuigen" = "Spacecraft, satellites and launch vehicles" ruimtevaartwetenschap = astronautics ruimtevarend = space-born ruimtevarende satelliet = space-born satellite ruimteveer = space shuttle "ruimteveer, space shuttle {m}" = Space Shuttle {prop} (Translations) "ruimteveer, space shuttle {m}" = space shuttle (vehicle capable of travelling repeated btw Earth and outer ruimte-ventilatie = room ventilation ruimte-ventilatie = ventilation ruimtever warming = space heating Ruimteverkenner = Space Explorer ruimteverlies = loss of space ruimtevervoer = space transport ruimteverwarming = space heating Ruimteverwarming UIT = Space heating OFF Ruimteverwarming UIT = Space heating OUT Ruimteverwarming IN = Space heating ON ruimteverwarming of Sanitair Warm Water bereiding = space heating or domestic hot water heating Ruimteverwarmingsinstallatie = space heating system Ruimtevoeler = Room sensor ruimtevoertuig = spacecraft ruimtevrees = agoraphobia ruimtewapen = space-based weapons ruimtewerking = spatial effect ruimtewetenschap = space science ruimtezichtbril = safety goggles ruimwater = bilge water ruin = gelding ruïne = ruin ruïneren = destroy ruïnering van de speler = gambler's ruin ruïneringsproblemen = ruin problems ruis = noise ruis = "noise, vibrations" ruis = racket ruis in beeld = snowy picture ruis/signaalverhouding = signal/noise ratio ruisafstand = signal/noise ratio ruisanalyse = noise analysis ruisanalyse-instrument = noise analyzer ruisarm = low-noise ruisbijdrage = noise component ruisblokkeringscircuit = squelch circuit ruisblokkeringssignaal = squelch signal ruisblokkeringsversterker = squelch amplifier ruiscomponent = noise component ruisdiode = noise diode ruisdynamiek = signal/noise ratio ruisen = murmur ruisende inbreng = a transfer of assets subject to tax (geruisloos = tax-free) ruisfactor = noise factor ruisfilter = noise filter ruisgenerator = noise generator ruisgetal = noise figure ruismeter = noise meter ruisniveau = noise level ruisniveau van een circuit = circuit noise level ruisonderdrukker = noise suppressor ruisonderdrukking = noise suppression Ruisonderdrukking = Dolby digital ruisproef = noise test ruispuls = noise pulse RUISSIGNAAL = NOISE SIGNAL ruisspanning = noise voltage ruistemperatuur = noise temperature ruistest = power handling capacity test ruisvermogen = noise power ruisvrij = noise-free ruiswoord = noise word ruit = pane ruit = pane of glass ruit = window ruit = rhomb ruit = rhom ruit = rhombus ruit = pane of a window ruit = lozenge ruit = diamond ruit = window-glass ruit = window pane Ruit (meetkunde) = Rhombus ruit ontwaseming = demister ruit van harde kunststof = Rigid plastic glazing ruit van zachte kunststof = Flexible plastic glazing ruit zonder samenstellende onderdelen = single pane ruit(patroon) / lijst met vierpuntig bladmotief (romeins en vroeg-gotisch = dogtooth ruiten = windows ruiten = diamonds ruiten / ramen / glaswerk / beglazing = glazing ruitensproeier = washer jet ruitensproeiers = windscreen washers Ruitensproeiervloeistof = Screenwasher fluid ruitenwasser = window cleaner ruitenwisser = windscreen wipers ruitenwisser = wiper ruitenwisser = windscreen wiper ruitenwissers = air horn ruitenwissers = windscreen wipers ruitenwissers = windscreen wiper ruitenwissers = windshield wiper [Am.] Ruitenwissers = Wash/wipe ruiter = tab ruiter = rider ruiter = horseman "ruiter {f}, motorrijder {f}" = rider (one who rides) ruiter- en menroutes = horse riding and carriage driving routes Ruiter voor schakelklok = Accessory for time switch ruiter(s) = rider(s) ruiterij = cavalry ruiterpad = "bridle path, rider trail (Am.), riding track" ruitesproeier = screen washer ruitesproeiervloeistofreservoir = washer bottle ruitewisser = windshield wiper ruitewisser = screen wiper ruitewisser = wiper ruitewisserbediening = screen-wiper control ruitewissereffect = windshield-wiper effect ruitewissersproeier = wash-and-wipe ruithout = muntin ruitje = square ruitjeskrasproef = cross-cut scratch test ruitjesmethode = cross-cut method ruitkartel = diamond knurl Ruitkleefantenne = Glass mount antenna ruitmechanisme = window lift mechanism ruitpatroon = cross-hatch pattern ruit-patroon = diamond pattern ruitreparatie = windshield repair ruitschade = glass damage ruitverdeling = graticular division ruitvervanging = window replacement ruitvervorming = rhombic distortion ruitvormig = rhomboidal ruitvormig = harsh ruitvormig = diamond-shaped ruitvormig rooster = diamond lattice ruit-vormige = diamond shaped ruit-vormige blokken = diamond shaped blocks ruitwerk = graticule ruk = jolt ruk = pull ruk = jerk rukje van Morvan = fibrillary twitch rukje van Morvan = fibrillary contraction rukken = wank rukken = jerk rukken = to pull rukken = jerk off "rukken [vulgar], zich aftrekken, masturberen [not vulgar]" = wank (intransitive: to masturbate) rukken aan = to pull at rukker = wanker rukkerig = jerky rukwinden = squalls rul = loose RUL = remaining useful life (RUL) Rulebook Captin Multilaterale Handelsfaciliteiten = Captin Multilateral Trading Facilities Rulebook rules of procedure = procedureregels rulingprocedure = ruling procedure rum = rum rumoer = ado rumoeren = make a noise rumoerig = noisy run = run run = crush run mode = run mode run of mine = run of mine Run Practitioner = Run Practitioner RunBase-framework = RunBase framework rund = beef animal rund = bovine Rund = Cattle rund = beef rund = ox Rund- en kalfsvleesproducten = Beef and veal products rund- en varkensvlees = beef and pork runder- = bovine runderachtigen = bovid runderachtigen = bovine Runderafval = Beef waste Runderbouillon = beef broth rundercarpaccio = beef carpaccio runderdief = cattle-lifter runderen = cattle runderen van 1 jaar en ouder = 1 year-old and older cattle runderen waarvoor geen steun is aangevraagd = unclaimed bovine animals runderen waarvoor steun is aangevraagd = claimed bovine animals rundermest = bovine manure runderras = cattle breed rundersteak = beef steak rundervink = "Dutch beef olive, stuffed beef roll" rundsvlees = beef Rundvee = Bovine cattle Rundvee = cattle rundvlees = beef Rundvlees gestoofd in bier met bleekselderij en champignons = "Beef stewed in beer, with celery and mushrooms" Runge Kutta methode = Runge Kutta method runmolen = Tanning bark mill runnability = runnability Runnen = Running runner = runner "runner, aanspuitkanaal, aanspuitingskanaal, aanspuitboom" = runner RUNNING = RUNNING RUNNING BUGGY’S = RUNNING BUGGIES RUNNING PERFORMANCE = RUNNING PERFORMANCE running performance systeem = running performance system Running wires = Running wires RunOnce-toepassing = RunOnce application run-out list-systeem = run-out list system runsmelterij = Tanning bark renderers runspace = runspace runtijd = run time runtime = run time Runtime Callable Wrapper = runtime callable wrapper runtime host = runtime host "Runtime-besturingssysteem, LINUX" = "Runtime operating system, Linux" "Runtime-besturingssysteem, overige" = "Runtime operating system, other" "Runtime-besturingssysteem, Windows 2000" = "Runtime operating system, Windows 2000" "Runtime-besturingssysteem, Windows XP" = "Runtime operating system, Windows XP" runtimefout = run-time error runtimeobjectmodel = Runtime object model runtime-systeem = runtime system RUP = municipal spatial implementation plan RUP = SIP RUP = Spatial Implementation Plan Rupert Murdoch = Rupert Murdoch rups = caterpillar rups = bead rups (op bulldozer) = track rupsband = caterpillar tracks rupsband = caterpillar track Rupsbanden = Caterpillar tracks rupsbandkraan = crawler crane Rupsbandvoertuigen = Track-laying vehicles rupsje = bead rupsje kit = bead of sealant rupsklaver = medick rupskraan = crawler crane rupskranen = crawler cranes Rupstelescoophoogwerkers = Caterpillar telescopic elevator platform rupstractor = tracklaying tractor rupsvoertuig = caterpillar vehicle rupsvoertuig = tracked vehicle / caterpillar vehicle rupsvoertuigen = tracked vehicles Ruptuur = Rupture Rusland = Russian Federation Rusland = Russia "Rusland, Roemenië, Tsjechië" = "Russia, Romania, Czech Republic" Russen = Russian Russin = Russian woman Russisch = Russian russische = russian Russische Federatie = Russian Federation Russische Federatie = Russia "Russische pop, matroesjka" = Russian doll (wooden doll) Russische Revolutie = Russian Revolution (1917) Russische taal = Russian Russisch-Japanse Oorlog = Russo-Japanese War Russisch-orthodoxe Kerk = Russian Orthodox Church rust = rest rust = bosh rust = inactive rust = calmness rust = peace rust = peace and quiet rust = RIP rust = break rust de inspanningsverplichting zorg te dragen voor = is obliged to use best efforts to ensure that rust- en verzorgingstehuis = nursing home rust momentje = a moment's rest "rust, focus en continuïteit" = "peace of mind, focus and continuity" "rust, kalmte, ontspanning" = rest "rust, vrede met zichzelf" = peace (state of mind) rustbank = couch rustbordes = resting platform rustcomponent = quiescent component rustcontact = normally-closed contact rustdag = holiday Rustdetectie = Rest detection rusteloosheid = agitation rusten = repose rusten op = bear against (to) rusten op = attached to rusten op = connected with rusten op = vested in rusten op = to rest on rustend = retired rustfactor = relaxation factor rustfrequentie = idling frequency rustgevende = peaceful rusthuis = nursing home rusthuis = resting-place rusthuisbed = nursing home bed rusthuizen = nursing homes rustiek (in ruw behouwen natuursteen) / in rustieke stijl uitgevoerd = rustic rustiek werk = rustication rustiek werk / rustica = rustic-work rustig = equable rustig = even-tempered rustig = steady-going rustig = unruffled rustig = relaxed rustig = tranquilly rustig = quiet rustig = calm rustig = killed rustig en veilig = peacefully and safely rustige beeld = steady image rustige bewegingen = calm movements rustige horizontale vaart = calm horizontal flight Rustige ligging = Quiet location rustige zones = quiet zones rustigheid = calmness rusting = armour rustmoment = a breather rustmoment = a moment's rest rustoord = home rustoord = resting-place rustpauze = break rustpauzes = breaks rustpensioen = retirement pension rustperiode = rest period rustplaats = resting-place rustplaatsen = rest area rustplaatsen = halting-place rustplaatsen = place to rest rustplatform = landing platform rustplatform = small rest platform rustpositie = neutral position rustpositie = starting position rustpositie = position ‘0’ rustpositie = resting position rustpositie = normal position rustpositie = rest position rustrente = retirement pension rustruimte = rest area rustruimten = rest areas rustruimtes = rest areas rustspanning = idling voltage ruststand = idle mode ruststand = idle position ruststand = rest position ruststand = resting position Ruststroom = Quiescent current ruststroom = idling current rusttijd = rest period rusttijd = dwell time rusttijden = rest periods rusttoeslag = relaxation allowance rusttoestand = hold mode rustverstoring = agitation rustvorm = resting form rustwaarde = quiescent value rustwerkpunt = quiescent operating point Rutges Cargo Euro = Rutges Cargo Europe Rutges Cargo Europe = Rutges Cargo Europe Ruth (boek) = Book of Ruth Ruthenië = Ruthenia Ruthenium = Ruthenium ruthenium = ruthenium Rutherford B. Hayes = Rutherford B. Hayes Rutherford-atoom = Rutherford atom Rutherfordium = Rutherfordium rutiel = rutile Rutte I = First Rutte cabinet Rutte II = Second Rutte government Ruurlo = Ruurlo ruw = crass ruw = scabrous ruw = scabrid Ruw = Crude ruw = wavy ruw = brute ruw = coarse ruw = rough ruw behandelen = to handle roughly ruw blad = blank Ruw eiwit = Crude protein ruw endoplasmatisch reticulum = rough endoplasmic reticulum: a type of ER where polyribosomes are presen ruw geboortecijfer = birth rate Ruw gesmolten ijzer = Virgin molten iron Ruw gietijzer = Pig iron ruw glas = unworked glass ruw maken = coarsening ruw materiaal = virgin/recycled (raw) material ruw moment = raw moment ruw moment = crude moment ruw monster = gross sample ruw of halfbewerkt glas = unworked or semi-worked glass ruw of halfbewerkt glas (uitgezonderd glas voor bouwdoeleinden) = unworked or semi-worked glass (except glass used in ruw oppervlak = rough surface ruw oppervlak omvattende oneffenheden = rough surface comprising irregularities Ruw plantaardig materiaal = Raw vegetable materials Ruw plantaardig materiaal voor de vervaardiging van textiel = Raw vegetable materials used in textile production ruw product = unfinished product ruw schatten = to estimate roughly Ruw terrein = Rough terrain "Ruw vet, na zure hydrolyse" = "Crude fat, after acid hydrolysis" ruw voorontvetten = to pre-degrease ruw water = raw water "ruw, grof, smakeloos, vulgair" = crude {adj} (lacking tact or taste) "ruw, onbewerkt, ongeraffineerd" = crude {adj} (being in a natural state) ruwbeitel = roughing tool ruwbevoorrading = (provision of rough diamonds) Ruwbouw = Structural shell work ruwbouw = carcass/rough structure ruwbouw = carcassing ruwbouw = shell of a building ruwbouw = structural work ruwbouw = structure of a building RUWBOUW = STRUCTURE ruwbouw = carcass ruwbouw en afwerking = First and second fixing Ruwbouwmontage = Carcass mounting Ruwbouwwerken = Structural works Ruwe aardolie = Petroleum (crude) ruwe aardolie = crude oil Ruwe asrest = Crude ash residue "Ruwe bolsters, blanke pitten." = Tough guy with a heart of gold. Ruwe celstof = Crude cellulose ruwe data = raw data Ruwe data = Raw data ruwe diamant = rough diamonds ruwe diamant = rough diamond Ruwe dierlijke of plantaardige oliën en vetten = Crude animal or vegetable oils and fats ruwe gegevensacquisitie = raw data acquisition ruwe granulariteit = coarse granularity ruwe katoen = cotton ruwe materialen/ grondstoffen = raw material Ruwe natuurlijke kalizouten = Crude natural potassium salts ruwe olie = crude oil ruwe petroleum = crude oil "ruwe plastics in de vorm van poeders, vloeistoffen of pasta’s" = "raw plastics in the form of powders, liquids or pastes" ruwe regressiecoëfficienten = unstandardised regression coefficients ruwe score = raw score ruwe scores = raw scores ruwe steen = rough stone ruwe suiker = raw sugar Ruwe tabak = Unmanufactured tobacco ruwe vaseline = crude petroleum jelly ruwe vaseline = petrolatum ruwe vezelige textielmaterialen = raw fibrous textile materials ruwe voeding = unstabilized supply ruwe wand = unfinished wall ruwen = to roughen ruwen = raise ruwglas / butzenglas = raw glass ruwharig = rough-coated ruwharig = villose ruwharig = villous ruwharig = shaggy ruwharig = rough-haired ruwharig = bristly ruwheid = roughness ruwheid = coarseness ruwheid (oppervlakte) = roughness ruwheid sanctie = roughness penalty ruwheidsdiepte = depth of profile ruwheidsfaktor = roughness factor ruwheidsmeter = roughness tester ruwheidsmeting = roughness measurement ruwheidsprofiel = roughness profile ruwheidsteken = roughness symbol ruwheidstoppen = asperities ruwijzer = pig iron ruwijzer- en staalindustrie = Basic iron and steel industry ruwijzerbad = pig iron bath ruwijzerfabriek = Raw iron plants ruwijzerpan = hot metal ladle ruzie = quarrel ruzie = controversy ruzie = argument ruzie krijgen = get in a quarrel Ruzie maken = Dispute Ruzie maken = Have a row Ruzie maken = Pick a quarrel Ruzie maken = Wrangle Ruzie maken = Quarrel Ruzie maken = Have an argument ruziën = quarrel ruzies = quarrels RV = relative humidity RV = RH RV = relative humidity (of paper) RV = relative humidity: RH RvA = Board of Affiliates RvA = Sena Board of Affiliates RvA = Court of Arbitration for the Building Industry in the Netherlands (‘Raa RvA = Dutch Council for Accreditation RvB = Board of Directors [UK/US] RvB = Board of Governors [IMF] RvB = Board of Management RvB = Board of Managing Directors RvB = Executive Board RvB = Executive Committee RvB = Executive Council RvB = Governing Council [ECB] RvB = Management Board RvB = RvB RVB = Board of Directors RvB = board RvB = board of directors RvB = board [5] RvB = Administrative Council [1] RvB = executive board RvB = executive committee [6] RvB = board of executive and supervisory directors (BE) [3] RvB = Governing Council [2] RvB = Central Government Real Estate Agency RvB = board of executive and supervisory directors RvB = Board of Directors RvB-vergaderingen = Board of Directors meetings RvC = Supervisory Board RvC vergadering = meeting of the Supervisory Board RvC vergadering = Supervisory Board meeting RvC’s = supervisory boards RvE = Council of Europe RVE = "responsible organisational unit [Resultaat Verantwoordelijke Eenheid, RVE" RVE = Adult Education Council RVO = the RVO RVO = RVO RVO = "Netherlands Enterprise Agency (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, RV" RVO = Netherlands Enterprise Agency (RVO RVO Business Development Coach = RVO Business Development Coach RVO.nl = the Netherlands Enterprise Agency (Rijksdienst voor Ondernemend Nederland RVO-adviseur = adviser of the Netherlands Enterprise Agency (Rijksdienst voor Ondernemen RVR = Legal Aid Board (Raad voor Rechtsbijstand: RvR) RvS = Council of State RvS = "Council of State (Raad van State, RvS)" RvS = Council of State (RvS) rvs = stainless steel rvs = Stainless Steel RVS = stainless steel RVS = SS RVS - mantel = Stainless steel sheath RVS (roest vrij staal) = stainless steel RVS (roest vrij staal) = Stainless Steel RVS 304 (1.4301) = Stainless steel 304 (1.4301) RVS 316 (1.4401) = Stainless steel 316 (1.4401) RVS A2 = A2 Stainless Steel RVS afscherming = Stainless steel shielding RVS afwerkingsprofiel onderzijde = Stainless steel finish lower section rvs blinddop = stainless steel screw plug RVS clips = stainless steel clips RVS geborsteld = brushed stainless steel RVS H&S = stainless steel door and window hardware rvs kabel = stainless steel cable Rvs leidingwerk = Stainless steel piping rvs look = roestvrij staal = rust-free steel rvs op rvs = stainless steel on stainless steel RVS pen = stainless steel pin rvs ring = stainless steel ring RVS V2A = Stainless steel V2A RVS V2A gebeitst = Stainless steel V2A pickled RVS V2A/Kunststof = Stainless steel V2A/synthetic RVS V4A = Stainless steel V4A RVS V4A gebeitst = Stainless steel V4A pickled Rvs vlinderkraan = stainless steel butterfly valve RVS304 = grade 304 stainless steel RVS316 = grade 316 stainless steel RVS410 = 410 Stainless Steel RVS-aanbod voor machineafscherming = stainless steel safety fencing range RVS-assortiment = stainless steel range RVS-draad = Stainless steel RVS-draad = Stainless Steel RVS-gamma = stainless steel range RVS-gamma van Securyfence = Securyfence stainless steel range RVS-leidingwerk = stainless steel piping RVS-uitvoering = stainless steel version RVS-uitvoering van het Securyfence afschermsysteem = stainless steel version of its Securyfence safety fencing system RvT = Supervisory Board (Raad van Toezicht) RvT = Supervisory Board RvT = Non-Life Insurance Supervisory Authority rvt = combination assisted living and nursing home rvt = nursing home RvT- en RvA-leden = members of the Supervisory Board and Board of Affiliates RVU = early retirement scheme RvV = CALL RvV = "Council for Alien Law Litigation (Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Rv" RVV = Road Traffic and Traffic Signals Regulations (Reglement Verkeersregels en RVV = RTSR RVV = ‘Road Traffic and Traffic Signals Regulations 1990’ (‘Reglement ver RW = CV RW 30/SR 1120 SW = RW 30/SR 1120 SW RW 310/SR 721 SW = RW 310/SR 721 SW RW 311/SR 726 SW = RW 311/SR 726 SW RW 313/SR 927 SW = RW 313/SR 927 SW RW 315/SR 920 SW = RW 315/SR 920 SW RW 316/SR 716 SW = RW 316/SR 716 SW RW 317/SR 916 SW = RW 317/SR 916 SW RW 32/SR 44 W = RW 32/SR 44 W RW 320/SR 621 SW = RW 320/SR 621 SW RW 321/SR 616 SW = RW 321/SR 616 SW RW 327/SR 521 SW = RW 327/SR 521 SW RW 329/SR 626 SW = RW 329/SR 626 SW RW 33/SR 936 SW = RW 33/SR 936 SW RW 34/SR 43 SW = RW 34/SR 43 SW RW 36 = RW 36 RW 37/SR 41 SW = RW 37/SR 41 SW RW 38/SR 754 SW = RW 38/SR 754 SW RW 39/SR 1130 SW = RW 39/SR 1130 SW RW 40/SR 1120 W = RW 40/SR 1120 W RW 411/SR 726 W = RW 411/SR 726 W RW 413/SR 927 SWRW 413/SR 927 SW = RW 413/SR 927 SW RW 415/SR 920 W = RW 415/SR 920 W RW 42/SR 44 SW = RW 42/SR 44 SW RW 44/SR 43 W = RW 44/SR 43 W RW 47/SR 41 W = RW 47/SR 41 W RW 48/SR 754 W = RW 48/SR 754 W RW 49/SR 1130 W = RW 49/SR 1130 W RWA = smoke and heat extraction system rwa = rainwater discharge R-waarde = R value Rwanda = Rwanda rwo(1) = terraced housing R-Worm = R-Worm RWS = Directorate-General for Public Works and Water Management [Rijkswaterstaa RWS = RWS (curve / standard) RWS = RWS RWS = Rijkswaterstaat RWS Zuid-Holland = "Directorate-General for Public Works and Water Management, South Holland " RWZI = sewage treatment plant (UK) RWZI = STP (UK) RWZI = wastewater treatment plant (US) RWZI = WWTP (US) RWZI Winterswijk = the Winterswijk WWTP Rx – Handler Z-post = Rx – Handler Z-post RX controleapparaat = RX inspection device Rx Handler = Rx Handler Rx Store = Rx Store Rx thorax = chest X-ray RX7 = RX7 RX7s = RX 7s RX7s-24 = RX 7s-24 ryotron = ryotron Rz = Rz R-zin = risk phrase R-zinnen = R-phrases RZY Slide = RZY Slide S = S S (letter) = S S / FTP (PiMF) = S/FTP (PiMF) S / UTP = S/UTP S 232 = S 232 s avonds = in the evening 's avonds = in the evening s betekent de ontwikkeling van = open systems 's Gravenhage = The Hague 's maandags (=elke maandag) = Monday 's maandags (=elke maandag) = on Mondays s morgens = a.m. 's morgens = a.m. 's morgens = in the morning 's morgens vroeg = early in the morning 's nachts = at night s ochtends = a.m. 's ochtends = in the morning 's ochtends = a.m. s zonder typegoedkeuring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 715/2007 bet = specific emissions of CO₂ S&C = Signalling & Control (S&C) S&C = S&C S&I = Shipping & Intermodal S&I = Standards & Innovation S&I = Strategy & Inclusion S&M Bovenbouw = S&M Superstructure S&O = research and development S&O-administratie = R&D administrative records S&O-administratie = R&D records S&O-afdrachtvermindering = R&D tax rebate S&O-afdrachtvermindering = research and development tax rebate S&O-aftrek = R&D deduction S&OP = S&OP S&O-project = R&D project S&O-uren = R&D hours "S&O-uren, kosten en uitgaven" = "R&D hours, costs and expenditures" S&O-uurloon = R&D hourly rate S&O-verklaring = R&D Declaration S&O-verklaring op basis van 'werkelijke kosten en uitgaven = R&D Declaration based on ‘actual costs and expenses’ S&O-verklaring(en = R&D Declaration(s S&O-werkzaamheden = R&D activities S&O-werkzaamheden = R&D work S&P 500 = S&P 500 S&S = S&S S(taff)-store = Staff store (S store) S.A. SCHINDLER N.V = SCHINDLER SA/NV S.E.R. besluit fusiegedragsregels 2001 = SER Resolution concerning the Merger Code 2001 S.G.O.T.: serum-glutaminezuur-oxaalzuur-transaminase = Serum Glutamic-Oxaloacetic Acid Transaminase S.G.O.T.: serum-glutaminezuur-oxaalzuur-transaminase = SGOT S/m = S/m S/MIME = S/MIME S/MIME-ontvangstbevestiging = S/MIME receipt S/PDIF = S/PDIF S+E = S+E S0 impulsinterface = S0 impulse interface S0-module = S0-Modul S0-poort = S0-Port S1 = S1 s1 s2 $ = s1 s2 no other (heart) sounds / split or differentiated sounds S105 = S105 S120 = S120 S130 = S130 S135 = S135 S14d = S14d S14s = S14s S15 = S15 S15s = S15s S2 = S2 S27 = S27 S-2-glasvezel = S-2 glass fiber S3 = S3 S30 = S30 S33 = S33 S45 = S45 "S5,7" = S5.7 S90 = S90 SA = SA SA = System Aerodynamics & Acoustics SA = Switchgears SA - SU = SAT–SUN Sa Pa district = Sa Pa district saai = flat saai = boring "saai, langdradig, monotoon" = "tedious {adj} (boring, monotonous)" saamhorigheid = solidarity saamhorigheid = togetherness SAARC-landen = SAARC countries Saarland = Saarland Saas = SaaS Saas = Software as a Service SaaS = SaaS SaaS-oplossing = SaaS solution SaaS-oplossingen = SaaS solutions SAB = Student Advisory Office Saba = Saba sabbat = Sabbath sabbatical = sabbatical leave sabbatical = sabbatical sabbatical (HR term) = gap year sabbatical year = sabbatical year "sabbatjaar, sabbatsjaar" = sabbatical (extended period of leave) sabel = sabre Sabel = "bow, longitudinal curvature" sabelkromheid = warp sabelvormigheid = cupping sabotage = sabotage SAC = SAC SAC zeehondenopvang = SAC Seal Rehabilitation Saccharine = Saccharine saccharine = saccharin Saccharomyces = Saccharomyces saccus endolymphaticus: een soort vochtzakje in het oor = endolymphatic sac: a blind pouch at the end of the endolymphatic duct SACD weergave = SACD playing SACD-Player = SACD-player Sachalin = Sakhalin sacharine = sacharine sacharine = saccharin sacharinefabriek = Saccharine industry Sacharose = Sacharose sacharose = sucrose SACL = SACL SACM = SACM SACN = SACN sacraal = holy sacrale ceremonie = sacral ceremony Sacrament = Sacrament Sacramento (Californië) = Sacramento Sacramentsdag = Corpus Christi sacristie = vestry sacristie = sacristy SAD = SAD Saddam Hoessein = Saddam Hussein sadisme = sadism sadist = sadist sadistisch = sadistic SAE = SAE Safari (browser) = Safari (web browser) safaridak = tropical roof safe = strong-box Safe delivery = Safely delivered safe entry point = safe entry point Safe Harbor Agreement = Safe Harbour Agreement Safe Harbor Agreement = Safe Harbor Agreement Safe positie = Safe position Safe positite = Safe position Safekasten = Safety cases Safekastjes = Safe-deposit boxes safeners (beschermstoffen) = safeners Safety = Safety Safety & Environment = Safety & Environment Safety & Environment afdeling = Safety & Environment Department Safety & Performance Study = Safety & Performance Study safety appliance = safety device safety awareness programma = Safety Awareness Programme Safety bar cover = Safety bar cover Safety Bracket = Safety Bracket safety by design = safety by design Safety Case = Safety Case Safety Connection Box = Safety Connection Box safety controller = safety controller safety covers = safety covers safety dyke = inlaagdijk safety factor = safety factor Safety first = Safety first safety goederen = safety items Safety Management System = Safety Management System Safety pin = Detent pin safety requirements = safety requirements Safety Strategy = Safety Strategy Safety technical assessment = Safety technical assessment safety zone = veiligheidszone "Safety, Standards & Processes" = "Safety, Standards & Processes" SafetyBUS p = SafetyBUS p safetystudie = safety study saffiaanleer = morocco saffiaantje = cigarette saffier = sapphire "saffierblauw, saffierblauwe" = sapphire {adj} (colour) saffiernaald = sapphire stylus saffloer = safflower saffloerolie = safflower oil Saffraan = Saffron saflufenacil = saflufenacil sage = legend sagen = folk tales "sagen, legenden, mythen" = "myths, legends, folk tales" sagittale vlak = sagittal plane sago = sago Sahara = Sahara Sahel = Sahel Sahelanthropus tchadensis = Sahelanthropus tchadensis Sahelanthropus tchadensis = Toumaï SAI = SAI said central unit = genoemde centrale eenheid SAIL Amsterdam = SAIL Amsterdam saillant (vesting) = salient angle Saint Kitts en Nevis = Saint Kitts and Nevis Saint Lawrence = Saint Lawrence River Saint Lawrencebaai = Gulf of Saint Lawrence Saint Lawrencerivier = Saint Lawrence River Saint Louis (Missouri) = St. Louis Saint Lucia = Saint Lucia Saint Paul (Minnesota) = Saint Paul Saint Vincent en de Grenadines = Saint Vincent and the Grenadines {prop} (country in the Caribbean) Saint Vincent en de Grenadines = Saint Vincent and the Grenadines Saint-Barthélemy = Saint Barthélemy Sainte-Maure de Touraine = Sainte-Maure de Touraine Saint-Gobain = Saint-Gobain Saint-Pierre en Miquelon = Saint-Pierre and Miquelon Saint-Pierre en Miquelon = Saint Pierre and Miquelon {prop} (overseas territory of France) Saint-Pierre en Miquelon = Saint Pierre and Miquelon sajet = worsted sajetfabriek = Carded wool industry Sake = Sake saké = sake Sake-Jan Velthuis = Sake-Jan Velthuis sakkerloot = darn Saksen = Saxe Saksen = Saxony Saksen (deelstaat) = Saxony Saksen-Anhalt = Saxony-Anhalt Sakser = Saxon Saksisch = Saxon salade = lettuce salade = salad Salade Niçoise = Salade niçoise salades = salads Saladin = Saladin Salaj = Salaj salamander = salamander salamanders = salamander Salami = Salami salamitactiek = piecemeal (salami tactics) salariëren = to salary salariëring = remuneration salaris = salary salaris = wage salaris = wages salaris = pay salaris / vakantiegeld / vakantiedagen = salary / holiday allowance / vacation days Salaris Administratie = Salary Administration Salaris Administratie = Salaries Department salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden = salary and fringe benefits Salaris en vakantietoeslag = Salary and holiday allowance salaris of uitkering = salary or benefits salaris schoolleider = headteacher salary salaris verhoging = salary increase "salaris, exclusief toeslagen" = "salary, excluding bonuses" salarisaanpassing = salary adjustment salarisadministrateur = payroll administrator Salarisadministratie = payroll accounting Salarisadministratie = payroll administration Salarisadministratie = payroll records Salarisadministratie = Salaries Department Salarisadministratie = salary administration Salarisadministratie = salary records Salarisadministratie = Salary Records salarisadministratie = payroll accounts department salarisadministratie = payroll department salarisadministratie = payroll records department salarisadministratie = salary accounts department salarisadministratie = salary records department salarisadministratie = payroll accounting salarisadministratie = payroll accounts salarisadministratie = payroll administration salarisadministratie = payroll records salarisadministratie = salary administration salarisadministratie = salary records Salarisadministratie en Informatie = Salary Administration & Information Department salarisadministratie kennis = payroll expertise Salarisadministratienummer = salary administration number salarisafrekening = salary statement salarisafschrift = payroll statement salarisbetaling = salary payment salarisbezuiniging = salary cut salarisbezuiniging = wage cut salarisbureau = salary department salariscommissie = salaries committee salarisdiensttijd regeling = salary scheme salarisdispariteiten = salary gap salarisgebouw = salary structure salarisgeprek = salary discussion salarisgroep = salary grade salarisherziening = pay review salarisherziening = salary revision salarisindicatie = salary scale salariskloof = salary gap salariskorting = salary reduction salariskosten = salary costs salarisniveau = salary level salarisnorm = salary standard salarisnummer = payroll number salarisnummer = salary number salarisontwikkeling = salary trends salarisperspectief = salary /earnings prospects salarisregeling bij extraterritoriale vergoeding = (Tilburg University) Reimbursement of Extraterriorial Expenses Salary Reg salarisrevisie = salary review salarisrevisie = pay review salarisrun = "salary processing, salary or payroll run" salarisschaal = pay scale salarisschaal = salary bracket salarisschaal = salary scale salarisschaal = scale of pay salarisschaal = wage scale salarisschaal = pay grade salarisschaal = (incremental) salary scale salarisschalen = salary scales salarisschema = salary grid salarissen = salaries salarisspecificatie = salary slip salarisspecificatie = salary specification salarisspecificatie = payslip salarisspecificatie = salary breakdown salarisspecificaties = salary breakdowns salarisstaat = salary list salarisstijging = pay increase salarisstijgingen = salary increases salarisstroken = salary slips salarisstroken = payslip salarisstroken in een vensterenvelop = Wage slips in a window envelope salarisstrook = pay salarisstrook = salary slip salarisstrook = payslip salarissysteem = salary system salaristoename = salary increase salaristoeslag = salary allowance salarisverhoging = salary raise salarisverlaging = cut in salaries salarisvermindering = pay cut salarisverschil = salary differential salarisverwerking = pay run salarisverwerkingsbedrijf = payroll company salarisverwerkingsmachine = payroll engine salarisvoorschot = advance on salary salarisvoorschot = salary advance salarisvoorstel = salary proposal salarisvooruitzichten = perspectives salarisvoorwaarden = salary conditions salariswijziging = change of salary salariswijziging = salary changes salary payment period = loonbetalingsperiode Salat = Salah salderen = to balance salderen = strike a balance salderen = balance saldi = balances saldo = amount Saldo = Balance saldo der financiele baten en lasten = financial result saldo financieringskosten = net financing costs saldo gelegenheden = Balance occasions saldorekening = balance account saldoschijf = balance bracket Saldoverlies in mindering van gestort kapitaal = Impairment of capital Saldoverlies in mindering van gestort kapitaal = Capital impairment Salem (Oregon) = Salem Salerno (stad) = Salerno sales = sales Sales & Marketing = Sales & Marketing Sales & Marketing Assistent = Sales & Marketing Assistant Sales administratie = Sales administration sales adviser = sales advisor sales cyclus = sales cycle Sales development = Sales development Sales en Operations = Sales and Operations sales en resultaat ontwikkeling = sales and result performance sales engineers = sales engineers sales executive van acquisition = acquisition sales executive Sales Introduction Training = Sales Introduction Training sales lead = sales lead Sales Manager = Sales Manager sales manager van retention = retention sales manager Sales Merchandiser Retail = Retail Sales Merchandiser Sales Office = Sales Office sales order = sales order sales organisatie = sales organisation sales support = sales support sales support afdeling = sales support department sales team = sales team Sales Training = Sales Training sales trick = verkooptrucje salesactiviteiten = sales activities Salesadviseur = Sales advisor Salesafdeling = Sales Department salesdirector = sales director salesengineer = sales engineer salesengineers = sales engineers salesforce = sales staff salesfunnel = sales funnel salesgesprekken = sales calls salesgesprekken = sales pitches saleskit = sales kit Saleskit Canon Group = Canon Group Sales Kit salesmanagement = sales management salesmanager = sales manager salesorganisatie = sales organisation salespersoneel = sales staff salespresentatie = sales presentation salesteam = sales team salesteam Qimarox = Qimarox sales team salesteam van Qimarox = Qimarox sales team salesverantwoordelijke = sales representative saletjonker = dandy Salicylamide = Salicylamide Salicylisme = Salicylism Salicylzuren = Salicylic acids salidiureticum = saluretic- diuretic salie = sage Saline = Saline Salische Franken = Franks Salische Wet = Salic law saliuretisch = saluretic saliuretisch = saluretic- diuretic Salivatie = Salivation Salman Rushdie = Salman Rushdie salmiak = sal ammoniac salmiaksteen = soldering stone "salmiakzout, salmiak {f}" = ammonium chloride (NH4Cl) salmonella = salmonella Salmonella fyris = Salmonella fyris Salmonellae = Salmonellae Salomo = Solomon Salomon = Salomon Salomonseilanden = Solomon Islands salomonszegel = Solomon's-seal salon = lounge Salontafels = Coffee tables salopette = dungarees salpeter = potassium nitrate salpeter = saltpetre salpeterraffinaderij en -stokerij = Saltpetre refinery and extraction plant Salpeterzuur = Nitric acid salpeterzuur = nitric acid Salpeterzuur en -zouten = Nitric acid and salts salpeterzuurbeits = nitric-acid pickle Salpingitis = Salpingitis salpingo-oöforectomie = hysterosalpingo-oophorectomy salpingo-oöforectomie = adnexectomy Salsa = Salsa Salt Lake City = Salt Lake City salto = somersault Salto lezer = Salto reader Salto slot = Salto lock Salto sluitsysteem = Salto locking system Salt-verdragen = SALT Agreement salueren = salute Saluretisch = Saluretic saluut = greeting Salvador (stad) = Salvador Salvadoriaan = Salvadorian Salvadoriaans = Salvadorian Salvadoriaanse = Salvadorian salvia = sage salvo = burst salvoamplitude = burst amplitude salvodiscriminator = burst discriminator salvofilter = burst-gating circuit salvopoort = burst gate salvopoortsignaal = burst-gate signal salvoscheider = burst separator salvosignaal = burst signal salvosleutelschakeling = burst-gating circuit salvosleutelsignaal = burst-gating pulse salvoversterker = burst-amplifier Salzburg = Salzburg Salzburg (deelstaat) = Salzburg (state) Salzburg (stad) = Salzburg SAM = SAM Sam kabel = Assy cable Sam kabel links = Assy cable left Sam kabel rechts = Assy cable right Sam. = ASSY Sam. = Assembly Sam. = Assy. sam. aanslag = Assy. stop Sam. Axle = Axle Assembly sam. balg = Assy. bellows sam. bus = Assy. Bush sam. bus = Assy. bush Sam. contactveer = Assy. Contact Spring sam. Frame XTRema = assy. Frame XTRema Sam. geleidestuk = Assy. guide piece sam. koppelstuk = Assy. coupler sam. lagerblok = assy. bearing block sam. pen = Assy. pin sam. pneum = Assy. pneum sam. veerhouder = assy. spring holder sam. zuiger = Assy. piston Sam.Base Block = Assy.Base Block Sam.Bearing House = Assy.Bearing House Sam.Cassette Support = Assy.Cassette Support Sam.Cassette Support Ring = Assy.Cassette Support Ring Sam.Crane Bottom Outer Tube = Assy.Crane Bottom Outer Tube sam.Distance Block = Assy.Distance Block sam.Fine Adjustment = Assy.Fine Adjustment Sam.Frame = Assy.Frame Sam.Gear Housing = Gear Housing Assembly Sam.Guide Left = Assy.Guide Left Sam.Guide Right = Assy.Guide Right Sam.Hydr. cilinder = Assy.Hydr. cylinder Sam.Hydraulic = Assy.Hydraulic Sam.Hydraulic Tube = Assy.Hydraulic Tube sam.Leaf Spring assy = Leaf Spring Assy Sam.Lift Motor Connection = Assy.Lift Motor Connection Sam.Plate = Assy.Plate Sam.Plate Bottom = Assy.Plate Bottom Sam.Plate Top = Assy.Plate Top Sam.Pneumatic Cylinder Ball = Assy.Pneumatic Cylinder Ball Sam.Sensor = Assy.Sensor Sam.Sensor Bracket = Assy.Sensor Bracket Sam.Shaft = Assy.Shaft Sam.Side = Assy.Side Sam.Side Plate = Assy.Side Plate sam.Support Door = Assy.Support Door Sam.Tube = Assy.Tube Sam.V4 Cylinder Bracket = Assy.V4 Cylinder Bracket Sam.Vacuum Chamber = Assy.Vacuum Chamber Sam.Vacuùm Chamber = Assy.Vacuum Chamber Sam.Vacuüm Chamber = Assy.Vacuum Chamber Sam.Vacuum Chamber Airlock = Assy.Vacuum Chamber Airlock Sam.Valve = Assy.Valve Sam.Worm = Worm Assembly Samara (stad) = Samara Samaria = Samaria Samaritaan = Samaritan Samaritaans = Samaritan Samarium = Samarium Samarium [Sm] = Samarium [Sm] Samarkand = Samarkand Samba = Samba samen = jointly samen = together samen = co- samen = with each other samen- = co- samen bespreken jullie de scoring achteraf = you will discuss the scoring together afterwards samen brengen = assemble Samen de voedselschaarste te lijf = Tackling the food shortage(s) together Samen doet wat mogelijk is = ‘Doing what we can together’ (‘Samen doet wat mogelijk is’) samen een coherent geheel vormen = together form a coherent whole samen gegroepeerd = grouped together samen genomen = considered as a whole samen in de diepte kijken = looking into the depths together samen kunnen gaan met = can go together with samen leren = collaborative learning samen leren = collaborative learning samen leren = learning together samen leren en leven = learning and living together Samen leven = Living together Samen leven en leren = Living and learning together samen met = with Samen met = In the society of samen met = together with samen met alle afschriften hiervan = together with all copies thereof samen met andere farmaceutische samenstellingen worden toegediend = co-administered with other pharmaceutical compositions samen met anderen = together with others samen met compatibiliteit met bestaande = together with compatibility with existing samen met de = along with the samen met de bron = together with the source samen met de doelsoort gevangen soort = associated species Samen met de leerkracht = Together with teachers Samen met een behuizing (de burner can) en een verdampingsspiraal vormen = "Together with the burner can and an evaporator coil, they form a single b" Samen met een gezonde portie = Along with a healthy dose of Samen met onze partners = together with our partners samen met relevante stakeholders = together with relevant stakeholders samen met sociale partners = together with social partners samen met uw werknemer = with your employee samen nemen = considered as a whole samen op te trekken = pulling together samen op te trekken met = working together with samen op weg = on a shared journey samen op weg = hand in hand toward samen op weg = moving together towards samen op weg = working together towards Samen op weg naar = Hand in hand toward samen optrekken = work together samen opwikkelen = to wind simultaneously Samen presteren en slagen = Perform and succeed together samen sterker = grow(ing) stronger by joining forces samen sterker = stand firm together samen sterker = strong together samen sterker = strong(er) together samen sterker = together we are stronger samen sterker = two XXXs together are stronger than alone/one samen sterker = working together Samen succesvol = Successful partnerships samen te durven in de diepte te kijken = daring to look into the depths together samen te groeien en te werken = shared growth and cooperation samen te vallen = correspond samen te werken met = cooperating with samen te werken met andere disciplines = collaborate across disciplines samen van te leren = learn from them together samen vastgestelde = jointly determined samen verpakken = to pack together samen werken en samen leren = working and learning together "samen, tezamen, bijeen, ineen" = together {adv} samenballing = agglomeration samenballing = (high/intense) concentration samenbinden = to bind together samenbinden = connect samenbouw = subassembly samenbouw = assembly samenbouwen = build up samenbouwen = assemble samenbouwen = to assemble Samenbouwset was-droogzuil = Stacking kit wash-/dry column samenbrengen = join samenbrengen = to bring together samenbrengen en analyseren = bringing together and analysing samenbundelen = bundle samenbundelen = collect (geschriften) samenbundelen = combine (forces) samenbundelen = compile (geschriften) samenbundelen = focus/concentrate samenbundelen = join (forces) samendraaien = to twist together samendraaien = weave together samendrukbaar = compressible samendrukbaar materiaal = compressible material samendrukbaarheid = compressibility samendrukbare = compressible samendrukken = squeeze (to) samendrukken = to compress samendrukkende kracht = compressing force samendrukking = squeezing samendrukking = compression samendrukking = compaction samendrukking door voorbelasting = preconsolidation samendrukking van de rubberen inzetstukken = compression of the rubber inserts samenflansel = patchwork samenflansen = to patch together SAMENG.RENTE = ACCRINT SAMENG.RENTE.V = ACCRINTM samengaan = to go together samengaan = accord samengaan met = go hand-in-hand with samengaand = inherent samengaand = natural samengaat = merges samengebalde kennis en ervaring = concentrated knowledge and experience samengebouwd = assembled samengebracht = assemble samengebracht = bring together samengebracht met = brought together with samengebrachte = pooled samengedrongen = contracted samengedrukt = compressed samengedrukt beeld = compressed picture samengedrukte baal van stro = compressed bale of straw samengegetrokken = contracted samengegevoegd = joined together samengekomen = meet samengekoppelde = linked samengekoppelde en overlappende = linked and overlapping samengeperst = compressed samengeperst gas = compressed gas samengeperst zaagsel = compressed sawdust samengeperste = compressed samengeperste micropunten = crushed microdots samengeperste platen = compressed boards "samengeperste, vloeibaar gemaakte of onder druk opgeloste gassen" = "gases: compressed, liquefied or dissolved" samengeplaatst = placed together samengeschoven = pushed together samengeslagen draden = stranded wires samengesmolten = melted together samengesmolten = merged samengesteld = compiled samengesteld = built up samengesteld = assembled samengesteld = composed samengesteld = composite samengesteld = constructed samengesteld = complex samengesteld = complicated samengesteld = combined samengesteld = compound Samengesteld / accupack = Battery pack Samengesteld aanbod = Aggregated supply samengesteld algemeen type = constructed generic type samengesteld beloop = composite slope samengesteld bestand = compound file samengesteld besturingselement = compound control samengesteld blad = compound leaf samengesteld coördinaatreferentiesysteem = compound coordinate reference system samengesteld eindproduct = complete end product samengesteld experiment = complex experiment samengesteld garen = composite yarn samengesteld garen uit polyester = polyester composite yarn samengesteld gegevenstype = composite data type Samengesteld getal = Composite number Samengesteld gevelpaneel = Composite cladding panel samengesteld gevelpaneel = composite cladding panel samengesteld gevelpaneel volgens de uitvinding = composite cladding panel according to the invention samengesteld indexcijfer = aggregative index samengesteld indexcijfer = composite index number samengesteld ingrediënt = compound ingredient samengesteld kleursignaal = composite colour signal samengesteld lijndiagram = band chart samengesteld materiaal = composite materials samengesteld object = compound object samengesteld object = composite object samengesteld onderdeel = assembled part samengesteld opp. = composite area samengesteld paneel = composite panel Samengesteld papier en karton = Composite paper and paperboard samengesteld plan = composite plan samengesteld- Poisson-verdeling = composed Poisson distribution samengesteld product = assembled product samengesteld scherm = compound umbel samengesteld staafdiagram = compound bar chart samengesteld staafdiagram = multiple bar chart samengesteld staafdiagram = component bar chart samengesteld steekproefschema = composite sampling scheme samengesteld systeem = composite system samengesteld teken = composite character samengesteld TV-signaal = composite TV-signal samengesteld type = composite type samengesteld uit = composed of samengesteld vierzijdig gevelpaneel = composite four-sided cladding panel samengesteld voedingsproduct = processed food product samengesteld voortbrengsel = complex product samengesteld: ~ uit = made up of samengesteld: ~ uit = composed of samengestelde = complex samengestelde = assembled samengestelde = compound samengestelde = combined samengestelde = composite samengestelde aar = compound spike "samengestelde alcoholhoudende preparaten, andere dan op basis van reuksto" = "compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous su" samengestelde antenne = beam array samengestelde bestandsmap = compound file directory samengestelde beweging = composite motion samengestelde binaire maat = compound duple time samengestelde binomiale verdeling = double binomial distribution samengestelde bloeiwijze = compound corymb samengestelde clusteranalyse = aggregative cluster analysis samengestelde component = assembly (samenstelling) samengestelde configuratie = combination setup samengestelde configuraties = combination setups samengestelde draagconstructie = built-up frame samengestelde frequentieverdeling = compound distribution samengestelde frequentieverdeling = compound frequency distribution samengestelde functies = composite functions samengestelde garens = composite yarns samengestelde gegevens = integrated data samengestelde gegevens = compositional data samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie = homogenised composite food preparations samengestelde gevelpanelen = composite cladding panels samengestelde gevelpanelen volgens de uitvinding = composite cladding panels according to the invention samengestelde golven = complex waves samengestelde grond = composite material samengestelde hoogwaardige producten = high-quality composite products samengestelde hypergeometrische verdelingen = compound hypergeometric distribution samengestelde hypothese = composite hypothesis samengestelde indexcijfers = average of relatives samengestelde inkomsten = compound earnings samengestelde kaart = composite map samengestelde ketel / combiboiler = combination boiler samengestelde kolom = built-up column samengestelde kromme = composite curve Samengestelde kruiderijen = Mixed condiments samengestelde lichamen = interconnected bodies samengestelde ligger = built-up girder samengestelde ligger = compound girder samengestelde ligger = built-up beam samengestelde ligger = composite girder samengestelde matrijs = split mould samengestelde mechanische koppeling voor een bruginrichting volgens uitvo = composite mechanical coupling for a loading ramp according to embodiments samengestelde negatief-binomiale verdelingen = compound negative multinomial distribution samengestelde negatieve roostervoorspanning = combination bias samengestelde onderneming = conglomerate samengestelde onderneming = to embark (up)on samengestelde opbrengst = compound yield samengestelde prijsopgave = combined quotation Samengestelde reinigingsmiddelen = Cleaning compounds samengestelde schatter = composite estimator samengestelde toekenningen = composite assignments samengestelde toepassing = composite application samengestelde toestand = composite state samengestelde toon = complex sound samengestelde transistor = compound transistor samengestelde tros = compound raceme samengestelde verontreiniging = composite pollution samengestelde verpakking = composite packaging samengestelde voeding = convenience food samengestelde vorm = combination bias Samengestelde vraag = Aggregated demand Samengestelde vraagrelatie = Aggregate demand relation samengestelde zin bestaande uit 2 nevengeschikte zinnen {m} = "compound sentence (a sentence that has two or more independent clauses, j" Samengesteldheid = Complexity samengetrokken = constricted Samengevat = In summary Samengevat betekent het dat = "In summary, this means that" "samengevat, ..." = "summarizing, ..." samengevatte inhoud = syndicated content samengevoegd = aggregated samengevoegd in de ventilatiecollectoren = collected in the air collectors samengevoegd middels stalen scharnieren = joined together by means of steel hinges samengevoegd project = consolidated project samengevoegd tot drie segmenten = merged into three segments samengevoegde = merged samengevoegde afschrijving = accumulated depreciation samengevoegde cel = merged cell samengevoegde erf-pachtrecht = merged leasehold samengevoegde gemaskeerde videofeed = merged masked video feed samengevoegde kosten = accumulated cost samengevoegde randen = joined edges samengevoegde videofeed = merged video feed samengevouwen = folded together samengroeiend proces = coalescent process samenhang = association samenhang = connection samenhang = connectedness samenhang = coherence samenhang = correlation samenhang = context / ... samenhang = cohesion samenhang = consistency samenhang = relationship samenhang en samenwerking = coherence and cooperation Samenhang en synergie = Coherence and synergy samenhang met = coherence with samenhang met = connection with samenhang met = consistency with samenhang met = correlation with samenhang met = interrelations with samenhang tussen = consistency between samenhang tussen = coherence between samenhang tussen de domeinen = inter-domain coherence samenhang tussen processen = coherence between processes samenhang van de strategie = strategic coherence samenhang van onze kennis = coherence of our knowledge samenhangen = to cohere samenhangen met = to be a consequence of sth (causal: 1 > 2) samenhangen met = to be associated samenhangen met = to be connected samenhangen met = to be linked to samenhangen met = to be related samenhangen met = to cohere samenhangen met = to cohere with (logisch) samenhangen met = to correlate samenhangen met = to go hand in hand with sth samenhangen met = to have to do with samenhangen met = to stem from sth samenhangend = allied samenhangend = ancillary samenhangend = connected samenhangend = related samenhangend = coherent samenhangend = coherently samenhangend = connected samenhangend = consistent samenhangend = coherent samenhangend beeld = coherent picture samenhangend geheel = coherent whole samenhangend met = connected / in connection with samenhangend pakket van maatregelen = coherent package of measures samenhangend stelsel van maatregelen = coherent system of measures samenhangend verhaal = a coherent / connected story samenhangende = allied samenhangende = ancillary samenhangende = connected samenhangende = related samenhangende = coherent samenhangende = coherently samenhangende = consistent samenhangende = interrelated samenhangende data = coherent data samenhangende gebeurtenissen = connected incidents samenhangende grond = cohesive soil samenhangende ontologische model = coherent ontological model samenhangende overeenkomst = related agreement samenhangende overeenkomsten = related agreements samenhangende overeenkomsten = interrelated agreements samenhangende reeks van gebeurtenissen = series of related events samenhangende schadeveroorzakende gebeurtenissen = related events giving rise to damage or loss samenhangendheid = connectedness samenhechten = to fasten together samenhechten door verhitting = bonding by heating samenhorigheidsgevoel = sense of solidarity samenhorigheidsgevoel = sense of belonging samenhorigheidsgevoel = sense of community samenhorigheidsgevoel = sense of unity samenklank = agreement samenklemmen = to clamp together samenkleven = to stick together samenklinken = rivet together (to) samenklinken = to rivet together samenklinken = accord samenklitten = flocculating samenklitten = sticking together samenklonteren = agglomeration samenklonteren = to clot samenklonteren = flocculation samenklontering = agglomeration samenklontering = cluster samenknijpen = to compress samenknopen = to tie together samenkoeken = to cake together samenkomen = assemble samenkomen = congragate samenkomen = form a group samenkomen = gather samenkomen = gather round samenkomen = get together samenkomen = meet samenkomen = meet together samenkomen = come together samenkomen = converge samenkomen = converge on samenkomen = join samenkomen = to meet samenkomen = matching Samenkomen vraag en aanbod = Matching supply and demand Samenkomende radiaal = Converging Radial samenkomst = junction samenkomst = assemblage samenkomst = meeting samenkomst = confluence "samenkomst, bijeenkomst" = coming together "samenkomst, bijeenkomst" = meeting "samenkomst, ontmoetingsplaats, raakpunt, raakvlak{n}" = meeting (place or instance of junction or intersection) "samenkomst, samenvloeiing, aansluiting" = junction (the act of joining) samenkomstverlies = confluence loss samenkopppelen = to couple together "samenkrimpen, samentrekken, stuipen, huiveren" = wince (gesture of shrinking away) samenlassen = weld (together) samenleven = coexistence samenleven = huddle samenleven en samenwerken = living and working together samenleving = society samenleving in al haar geledingen = all sectors of society "samenleving, maatschappij" = society samenlevingen = societies samenlevingscontract = cohabitation agreement samenlevingsopbouw = community development samenlevingsopbouw = community structure samenlevingsovereenkomst = cohabitation agreement samenlevingsperspectief = societal perspective samenloop = concurrence samenloop = accumulation samenloop en nevenactiviteiten = Concurrence and other other paid activities Samenloop met andere socialezekerheidsuitkeringen = Accumulation with other social security benefits samenloop met andere socialezekerheidsuitkeringen = accumulation with other social security benefits Samenloop met andere uitkeringen = Accumulation with other pensions samenloop met andere uitkeringen = accumulation with other pensions Samenloop met inkomen uit arbeid = Accumulation with earnings from work samenloop met nieuw inkomen uit arbeid = accumulation with new earnings from work Samenloop met nieuw inkomen uit arbeid = Accumulation with new earnings from work samenloop van omstandigheden = a coincidence Samenloop van uitkeringen in geld en uitkeringen in natura = Accumulation of cash benefits with benefits in kind samenloop van uitkeringen in geld en uitkeringen in natura = accumulation of cash benefits with benefits in kind samenlopen = converge samenlopen = to converge samenlopende worm = mating worm samenmengen = to mix samennemen = to take together "samennemen, samenhopen, ophopen" = mass (form or collect into a mass) samenpakken = to take together samenpassende delen = mating parts samenpennen = dowel together samenpersen = to press together samenplakken = to glue together samenplakken = agglutinate samenroepen = assemble samenroeping = assemble samenroeping = call (together) samenroeping = convene samenroeping = convocation samenroeping = convoke samenroeping = gather samenroeping = get together samenroeping = summon samenrollen = to roll together samenrotten = accumulate samenschakelen = to connect together samenscholen = accumulate samenscholing = accumulation Samenslag = Twisting samensmelten = coalesce samensmelten = "fuse, to" samensmelten = to melt together samensmelten tot = fuse into samensmelting = fusion samensmelting = homogeneity "samensmelting, versmelting, fusie" = merger (the act or process of merging) samenspannen = conspire samenspanning = conspiracy samenspanning = collusion samenspel = joint effort samenspel = interplay samenspel tussen = the combined / concerted action of two organizations samenspel van = interplay of samenspraak = dialogue "samenstaan, bijeenstaan" = collocate (occur side by side) samenstel = assembly samenstel = arrangement Samenstel (1) volgens conclusie 1 = The assembly (1) according to claim 1 samenstel van opdrachten = combination of assignments Samenstel volgens conclusie = The assembly according to claim samenstel volgens de stand der techniek = prior art assembly samenstel volgens de stand der techniek = assembly according to the prior art Samenstel volgens één der voorgaande conclusies = The assembly according to any of the preceding claims samenstel volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = assembly according to an embodiment of the present invention samensteldossier = compilation file samensteling = assembly samenstellen = assemble samenstellen = compile samenstellen = prepare samenstellen = build samenstellen = compose (to) samenstellen = to compose samenstellen = composing samenstellen = assemblies samenstellen = assembling samenstellen / verbinden = combining operation samenstellen uit = to compose of samenstellen van blokken = to block samenstellen werkpakket = preparation of work package "samenstellen, compileren" = compilate (assemble from a collection) "samenstellen,bij elkaar flansen" = concoct samenstellend deel = constituent part samenstellend deel = constituent samenstellend onderdeel = constituent part samenstellende delen = component parts Samensteller = Prepared by Samenstelling = Configuration samenstelling = assembly samenstelling = composition samenstelling = compound samenstelling = constitution samenstelling = make-up samenstelling = construction samenstelling = compilation samenstelling = consistency samenstelling = complex samenstelling = pair samenstelling = texture Samenstelling = Assembly arrangement samenstelling (samenstel van mechanische delen) = arrangement samenstelling (samenstel van mechanische delen) = assembly samenstelling (samenstel van mechanische delen) = construction Samenstelling BHV-team = Composition of the Emergency Response Team Samenstelling cluster = Composition of the group samenstelling demper = assembly damper Samenstelling en informatie = Composition/information Samenstelling en informatie over de bestanddelen = Composition/information on ingredients samenstelling en verstrekking van informatie over zaken en handel = compilation and provision of business and trade information Samenstelling en werking bestuursorganen = Composition and operation of the administrative bodies samenstelling gebruik bij voor het ondersteunen en / of verbeteren van de = composition for use in supporting and/or improving intestinal health in a Samenstelling geleider = Conductor category samenstelling hinge block = hinge block assembly Samenstelling KIT = Composition of the kit samenstelling of supplement = composition or supplement samenstelling op vaste stof = solid-based composition samenstelling product = product composition Samenstelling RvC = Composition of the Supervisory Board Samenstelling RvC en commissies = Composition of the Supervisory Board and Committees samenstelling van advertenties voor gebruik als webpagina’s op Internet = compilation of advertisements for use as web pages on the Internet samenstelling van afval = waste composition samenstelling van de achternaam = composition of the last name samenstelling van de atmosfeer = atmospheric composition samenstelling van de bevolking = composition of the population samenstelling van de bevolking = composition of population samenstelling van de eor = composition of the ewc samenstelling van de Machine = composition of the Machine samenstelling van de overeenkomst = composition of the Agreement SAMENSTELLING VAN DE VERGADERING = COMPOSITION OF THE GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS samenstelling van de voedselverspilling = Food waste composition Samenstelling van een contract = Composition of a contract samenstelling van een parlementaire commissie = composition of a parliamentary committee samenstelling van een randafdichtmiddel en een aangroeiwerende coating = edge sealant fouling release coating composition Samenstelling van het bureau = OFFICERS OF THE MEETING samenstelling van het coNTRAcT = COMPOSITION OF THE CONTRACT samenstelling van het gezin = family composition samenstelling van het Parlement = composition of parliament samenstelling van het partnerschap = composition of the partnership samenstelling van omzet = breakdown of turnover samenstelling van omzet = sales composition samenstelling van omzet = sales mix samenstelling van omzet = turnover breakdown "samenstelling van programma’s, uitzendingen, debatten en reportages" = "editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries" samenstelling van radio- en televisieprogramma’s = editing of radio and television programmes samenstelling van randafdichtmiddel en aangroeiwerende coating = edge sealant fouling release coating composition samenstelling van televisieprogramma’s = editing of television programmes Samenstelling van verzendlijsten en verzenddienst = Mailing-list compilation and mailing services samenstelling van voedselverspilling in huishoudelijk afval = composition of food waste in domestic waste Samenstelling volgens conclusie = The composition according to claim Samenstelling volgens één der conclusies = A composition according to any of the claims samenstelling volgens één der voorgaande conclusies = composition according to any of the previous claims Samenstelling volgens één der voorgaande conclusies = The composition according to any of the previous claims "Samenstelling volgens één der voorgaande conclusies, waarbij" = "The composition according to any one of the previous claims, wherein" Samenstelling voor gebruik volgens conclusie = The composition for use according to claim Samenstelling voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies = composition for use according to any one of the previous claims Samenstelling voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies = The composition for use according to any one of the previous claims "Samenstelling voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies, waarb" = "The composition for use according to any of the previous claims, wherein" "Samenstelling voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies, waarb" = "The composition for use according to any of the previous claims, wherein" "Samenstelling, werking" = Composition and operation/functioning/effect(s) samenstellingen = compositions samenstellingen = assemblies samenstellingen die geschikt zijn voor gebruik als = compositions suited for use as samenstellingen volgens de onderhavige uitvinding = compositions according to the current invention samenstellinggerelateerde = composition-related samenstellingsspecificatie = assembly specification samenstellingstekening = assembly drawing samenstellingstekening = general drawing Samenstellingstekening + componenten = Assembly drawing + components samenstellingsverklaring = compilation report (bkh.) Samenstellingsverklaringen = Compilation report samenstellingsverzameltekening = collective assembly drawing samentrekken = to contract samentrekken = contraction samentrekken van het betonwelfsel = contraction of the hollowcore concrete slab samentrekkend = acerbic samentrekkende = astringent samentrekkende mondgevoel = astringent mouthfeel samentrekking = contraction samentrekkingsteken = circumflex samenvallen = coincide samenvallen = concur samenvallen = concurrence samenvallen = concurrency samenvallen = to coincide samenvallen [1] = coincide (with) samenvallen [2] = correspond samenvallen met = to coincide with samenvallen met XXX = is coinciding with "samenvallen, coïncideren" = coincide (To occur at the same time) "samenvallen, coïncideren" = coincide (To occupy exactly the same space) "samenvallen, coïncideren" = coincide (To correspond) samenvallend = coincident samenvallend met een eerste buitenrand van het wiel = coincident with a first outer edge of the wheel samenvallende = coincide samenvallende omtreksranden = coinciding circumferential edges samenvalt met = coincides with samenvalt met een zaterdag of een zondag = coincides with a Saturday or Sunday samenvatte = summed it up samenvatten = recapitulate samenvatten = abstract samenvatten = to sum up samenvattend = in summary Samenvattend kan worden gesteld = From this can be concluded samenvattend overzicht = summarising overview samenvattend rapport = summary report samenvattend testverslag = test summary report samenvattende opmeting = list of details and dimensions Samenvattende opmeting = Bill of quantities samenvattende stuklijst = summarized bill-of-material samenvattende traceringslijst = summarized where-used Samenvattende vragen = Summary questions samenvatting = abstract samenvatting = abridgement samenvatting = summary samenvatting / overzicht = summary Samenvatting bewijsvoering = Summary of evidence Samenvatting bewijsvoering voor het verband tussen = Summary of evidence for the link between Samenvatting en conclusies standaardindicaties = Summary and conclusions Samenvatting literatuur = Summary of literature on Samenvatting van de omstandigheden die hebben geleid tot = Summary of the circumstances that have led to samenvatting van de resultaten = summary of the results samenvatting van de samenvatting = summary of the summary Samenvatting van de uitvinding = Summary of the Invention Samenvatting van de uitvinding = Summary of the invention SAMENVATTING VAN DE UITVINDING = SUMMARY OF THE INVENTION samenvatting van een tekst = summarising "samenvatting, korte inhoud" = abstract (an abrigement or summary) "samenvatting, overzicht, opsomming" = summary (condensed presentation) "samenvatting, synopsis, uittreksel, excerpt" = epitome (summary) samenvattingen = summaries samenvattingseenheid = summary unit samenvattingstaak = summary task samenvattingsverificatie = Digest authentication samenvloeien = merge samenvloeien = to merge "samenvloeien [liquids], overgaan in" = merge (blend gradually into something else) samenvloeiing = confluence samenvloeiing = junction "samenvloeiing, kruising" = merge (joining of two flows) samenvoeg = merge samenvoeg kolom = merge column Samenvoegbeheer van adresgegevens = Data Merge Manager samenvoegbeweging = join gesture samenvoegen = join samenvoegen = merge samenvoegen = combine samenvoegen = to join samenvoegen = coalesce samenvoegen = merging samenvoegen / consolideren / verstevigen constructiekaart = consolidate construction card (CC) samenvoegen [1] = merge samenvoegen van fouten = pooling of error samenvoegen van gegevens = data merge samenvoegen van klassen = pooling of classes samenvoegen van takken = branch merging "samenvoegen, fusioneren" = merge (combine into a whole) samenvoeging = accumulation samenvoeging = junction samenvoeging = consolidation samenvoeging = aggregation samenvoeging (bundeling) van belangen = pooling of interests samenvoeging erfpachtrechten = merger of ground leases samenvoeging van erfpachtrecht = merger of leasehold samenvoeging van erfpachtrechten = merger of ground leases samenvoeging van ondernemingen = merging companies Samenvoeging voltooien = Complete the merge samenvoegingsfaciliteiten = colocation facilities samenvoegingsmogelijkheen = consolidation opportunity samenvoegmodule = merge module samenvoegquery = union query samenvoegsel = agglomeration samenvoegveld = merge field samenvouwbaar = collapsible samenvouwen = roll up samenvouwen = collapse samenvouwen = convolute samenvouwen = fold (up) samenvouwen = to fold samenwerken = collaborate samenwerken = cooperate samenwerken = work together samenwerken = mate (to) samenwerken = collaboration samenwerken = working together Samenwerken = Working together samenwerken = to work together samenwerken = collaborative skills samenwerken = cooperation samenwerken om iets tot stand te brengen = work together / pull together / cooperate / collaborate (in order) to ach "samenwerken, kritisch denken en problemen oplossen" = "collaboration, critical thinking and problem solving" samenwerkend = collaborative samenwerkend (m.b.t. taken) = collaborative samenwerkend leren = collaborative learning samenwerkend productiebedrijf = co-maker samenwerkend systeem = cooperative system samenwerkend wiel = mating gear samenwerkende = co-acting samenwerkende oppervlakken = mating surfaces samenwerkende oppervlakken = interacting surfaces samenwerkende partijen = cooperating parties samenwerkende verbindingsmiddelen = co-acting connecting means samenwerker = team worker samenwerking = "co-operation, collaboration" samenwerking = collaboration samenwerking = co-operation samenwerking = cooperation samenwerking = partnership samenwerking en communicatie = cooperation and communication samenwerking en communicatie in zelforganiserende teams = cooperation and communication in self-organising teams samenwerking en informatie-uitwisseling = cooperation and information exchange samenwerking in binnenlandse aangelegenheden = cooperation in home affairs Samenwerking in de firma = Cooperation in the company Samenwerking in het Hoger Onderwijs (Nuffic) = Cooperation in Higher Education (Nuffic) samenwerking kan bevorderen = can promote cooperation samenwerking met collega’s = cooperation with colleagues samenwerking met COM = COM interop Samenwerking met de leasemaatschappij = Cooperation with the leasing company samenwerking met het bedrijfsleven = cooperation with the business community samenwerking met het oog op innovatie en verspreiding van goede praktijke = Cooperation for innovation and good practices Samenwerking mogelijk te maken = facilitate cooperation samenwerking ondersteunt = supports collaboration samenwerking op landbouwgebied = cooperation on agriculture samenwerking op milieugebied = environmental cooperation samenwerking op onafhankelijke basis = cooperation on an independent basis samenwerking op onderwijsgebied = cooperation in the field of education Samenwerking stimuleren = stimulate cooperation samenwerking te bevorderen = promoting cooperation Samenwerking tussen = Cooperation between samenwerking tussen = partnership between Samenwerking tussen afdelingen = Collaboration between departments samenwerking tussen de EU en de NAVO = EU-NATO cooperation samenwerking tussen ondernemingen = inter-company cooperation samenwerking verloopt zeer goed = Cooperation is very good "samenwerking, het samenwerken" = collaboration (act of collaborating) samenwerkingen = collaborations samenwerkingen met derden = partnerships with third parties samenwerkings- en subsidieprojecten = cooperation and funding projects samenwerkingsactiviteit = Cooperative activity Samenwerkingsactiviteiten = Cooperative Activities samenwerkingsactiviteiten = cooperation activities samenwerkingsbeleid = co-operation policy samenwerkingsbeleid = cooperation policy samenwerkingsdia = collaborative slide samenwerkingsdiagram = collaboration diagram samenwerkingsdiagrammen = collaboration diagrams samenwerkingsgericht = collaboration samenwerkingsgericht handelen = collaboration samenwerkingsgesprek = collaboration assessment samenwerkingsgesprek = collaboration conversation samenwerkingsgesprek = collaboration interview samenwerkingsgesprek = collaborative conversation samenwerkingsgesprek = cooperation conversation samenwerkingsinfrastructuur = collaboration infrastructure samenwerkingsinspanningen = cooperation effort samenwerkingsinstituut = cooperative institute samenwerkingsmiddelen = cooperation funds samenwerkingsmodaliteiten = arrangements for cooperation samenwerkingsmodaliteiten = means of cooperation samenwerkingsmodaliteiten = methods of cooperation samenwerkingsomgeving = collaborative environment samenwerkingsorgaan EU = EU body for police and judicial cooperation samenwerkingsorganisatie = collaborative organisation Samenwerkingsovereenkomst = Cooperation Agreement samenwerkingsovereenkomst tussen .+? partijen = cooperation agreement between three parties samenwerkingsovereenkomst tussen drie partijen = cooperation agreement between three parties samenwerkingsovereenkomsten = cooperation agreements Samenwerkingsovereenkomsten opstellen = Drawing up cooperation agreements Samenwerkingsoverleg = Cooperation meeting Samenwerkingsoverleg = Cooperation consultation samenwerkingspartner = partner samenwerkingspartner = cooperation partner samenwerkingspartners = cooperation partners samenwerkingsplicht = duty of cooperation samenwerkingsprincipe = co-operation principle Samenwerkingsprincipes = Principles of cooperation samenwerkingsprocedure = cooperation procedure samenwerkingsprogramma = joint programme samenwerkingsproject = cooperation project Samenwerkingsprojecten = Cooperation projects samenwerkings-projecten = partnership projects Samenwerkingsraad van de Golf = Gulf Cooperation Council samenwerkingsrelatie = collaboration samenwerkingsrelatie = collaborative relationship samenwerkingsrelatie = cooperation samenwerkingsrelatie = cooperative relationship samenwerkingsrelatie = partnership samenwerkingsrelatie = relationship of cooperation samenwerkingsrelatie = working relationship samenwerkingsserviceprovider = collaboration service provider samenwerkingsstructuur = partnership structure samenwerkingsverband = joint venture samenwerkingsverband = partnership samenwerkingsverband = partnership / collaboration samenwerkingsverband = "partnership, collaboration" samenwerkingsverband = collaborative project samenwerkingsverband = cooperative samenwerkingsverband = collaborative venture samenwerkingsverband = owner association samenwerkingsverband (alliantie) = alliance samenwerkingsverband (alliantie) van organisaties = alliance of organisations samenwerkingsverband [1] = collaboration samenwerkingsverband [1] = collaborative arrangement samenwerkingsverband [1] = cooperative arrangement samenwerkingsverband [1] = cooperative link samenwerkingsverband [1] = cooperative venture samenwerkingsverband [1] = cooperative working arrangement samenwerkingsverband [1] = group samenwerkingsverband [1] = collaborative project samenwerkingsverband [1] = collaborative venture samenwerkingsverband [1] = joint venture samenwerkingsverband [1] = partnership samenwerkingsverband [2] = group practice samenwerkingsverband [3] = grouping samenwerkingsverband [3] = interinstitutional link samenwerkingsverband [3] = interinstitutional linkage samenwerkingsverband [4] = alliance samenwerkingsverband [4] = association Samenwerkingsverband de Waddeneilanden = West Frisian Island Association (Samenwerkingsverband De Waddeneilanden) Samenwerkingsverband Noord Nederland (SNN) = Samenwerkingsverband Noord Nederland (SNN) Samenwerkingsverband Regio Eindhoven = Samenwerkingsverband Regio Eindhoven samenwerkingsverband van natuurlijke personen of rechtspersonen = association of natural or legal persons samenwerkingsverband van ondernemingen = enterprise grouping Samenwerkingsverband Zuidlaardermeergemeenten = Samenwerkingsverband Zuidlaardermeergemeenten samenwerkingsverbanden = partnerships samenwerkingsverbanden = partnership samenwerkingsverbanden = consortium (of mainstream elementary and special schools) (US) samenwerkingsverbanden = consortium (of mainstream primary and special schools) samenwerkingsverbanden tot stand te brengen = establish partnerships samenwerkingsvoordeel = collaborative advantage samenwerkingsvorm = forms of cooperation samenwonen = cohabit samenwonen = cohabitation samenwonend = living together samenwoondenden = cohabitants samenwoondenden = cohabitating couples samenwoondenden = cohabitees samenwoondenden = couples living together samenwoondenden = people cohabiting samenwoondenden = people living together "samenzetten, bijeenzetten" = collocate (arrange side by side) samenzijn = get-together samenzweren = conspire samenzwering = conspiracy samestelling = assembly Samische talen = Sami languages SAML = SAML SAMO = Research School for Atmospheric and Marine Studies Samoa = Samoa samoerai = samurai Samos = Samos samovar = samovar sample census = sample census Sample Mate voorbeh. (cryogeen) = Sample Mate pretreatment (cryogenic) Sample plate = Sample plate Sample Street = Sample Street sample survey group = sample survey group Sample Town = Sample Town sample trap = sample trap sampleboeken = sample book sampleboeken = sample books Samplebook = Sample Book samplefrequentie = sampling rate Samplemate malen = Samplemate grinding Samplemate malen onder cryogene condities = "Samplemate grinding, cryogenic" samples/producten = samples/products sampling = sampling Samsara = Samsara Samson = Samson "Samson (Catholic), Simson (Protestant)" = Samson {prop} (Israelite judge) Samuel = Samuel Samuel Beckett = Samuel Beckett Samuel Morse = Samuel F. B. Morse Samuel Taylor Coleridge = Samuel Taylor Coleridge SAN = SAN San Antonio (Texas) = San Antonio San Diego = San Diego San Francisco = San Francisco San José (Californië) = San Jose San Juan (Puerto Rico) = San Juan San Marino = San Marino San Marino (stad) = San Marino San Salvador (stad) = San Salvador sanatio per priman intentionem = "healing by first intention: healing by fibrous adhesion, without any supp" sanatio per priman intentionem = primary adhesion sanatorium = sanatorium sanctie = penalty sanctie = tax penalty sanctie = sanction sanctie in plaats van ontslag = a penalty instead of dismissal Sanctie op niet voldoen = Penalty for non-compliance sanctiebeleid = sanctioning policy sanctiebeleid = Staff disciplinary policy Sanctiebeschikking = Decision with regard to the imposition of a sanction sanctiemogelijkheden = possible penalties sancties = penalties Sancties = Sanctions sancties en boetes = penalties and fines sancties en/of meerkosten = penalties and/or additional costs sancties in geval van overtreding van = sanctions in the event of a breach of sancties tegen de werkgever = employer sanctions sancties tegen vervoerder = carrier sanctions Sanctiestrategie = Sanctions Strategy sanctioneren = sanction (BE) sanctioneren = sanction sanctionerend optreden = punitive action sand = sand sand(a)rak (hars van Tetraclinis articulata/Callitris quadrivalvis) = sandarac Sandaal = Sandal sandalen = sandals Sandalen met bovendeel van rubber of plastic = Sandals with uppers of rubber or plastics sandals = sandals sandbox = sandbox sandrak = sandarac Sandro Botticelli = Sandro Botticelli sandwich = sandwich Sandwich (gerecht) = Sandwich sandwich carrosserieconstructie = sandwich body construction Sandwich spreads = Sandwich spreads Sandwichbeleg = Sandwich fillings Sandwiches = Sandwiches Sandwichkabelgeleider = Sandwich cable guide sandwichmethode = sandwich method sandwichpaneel = sandwich panel sandwichpanelen = sandwich panel sandwichpanelen = sandwich panels sandwichplaat = sandwich plate sandwichplaat = sandwich panel sandwichschatting = sandwich estimate Sandwich-toaster = Sandwich toaster saneerder = garbage collector saneerder = remediation contractor saneren = cleaning up saneren = clean up saneren = reorganize saneren = redevelop saneren = remediate saneren van gronden = remediation of land sanering = redevelopment sanering = clean-up sanering = clean-up operations sanering = decontamination sanering = remediation sanering = garbage collection sanering = "sanitation, clearance" sanering en landelijke engineering = purification and agricultural engineering Sanering en overig afvalbeheer = Remediation and Other Waste Management Services sanering stedebouw / milieu = redevelopment / clean-up (operation) Sanering uitvoeren = Undertake remediation sanering van de bodem = soil remediation sanering van de Onroerende zaak = remediation of the Immovable Property sanering van het buitengebied = white land rehabilitation sanering van schulden bewerkstelligt of doet bewerkstelligen = restructures its debts or has them restructured sanering van woningen = "housing improvement, slum clearance" sanerings en reconstructie = renewal and reconstruction sanerings- en reconstructie-projecten = renewal and reconstruction projects Sanerings evaluatie = Remediation evaluation Sanerings onderzoek = Remediation investigation saneringsbeleid = "housing improvement, renewal policy" Saneringsbevel = Remediation demand saneringscondities = remediation conditions saneringsfase = Remediation stage saneringsgebied = remediation area saneringskosten = remediation costs saneringslocatie = remediation site saneringsmelding = Remediation Report saneringsplan = remediation plan saneringsverplichtingen op bovengemeentelijk vlak = supramunicipal obligations to remediate the soil saneringswerkzaamheden = remediation work sanforiseren = sanforising sanitair = plumbing sanitair = sanitary furniture Sanitair = Sanitary ware sanitair = sanitary fitting sanitair = hygienic sanitair = sanitary sanitair aardewerkfabriek = Ceramic sanitaryware industry sanitair gebouw = toilet block Sanitair installatiemateriaal = Sanitary installation material Sanitair Koud Water = domestic cold water Sanitair Koud Water IN = Domestic cold water IN Sanitair Warm Water = domestic hot water Sanitair Warm Water = Sanitary Hot Water sanitair warm water = domestic hot water sanitair warm water aftappunt = domestic hot water tap sanitair warm water aftappunten = domestic hot water taps Sanitair Warm Water en ruimteverwarming = domestic hot water and space heating Sanitair Warm Water in het boiler vat = domestic hot water in the boiler tank Sanitair Warm Water UIT = Domestic hot water OUT sanitair water = sanitary water Sanitair water opwarmen = sanitary water heating "sanitair, verlichting, verwarming, informatie- en telecommunicatiefacilit" = "plumbing, lighting, heating, information and telecommunications facilitie" Sanitaire = Sanitary sanitaire apparaten = sanitary apparatus sanitaire apparaten en installaties = sanitary apparatus and installations sanitaire apparaten en instrumenten = sanitary apparatus and instruments sanitaire artikelen = sanitary articles sanitaire artikelen = sanitary goods sanitaire artikelen = sanitary ware sanitaire artikelen = toiletries sanitaire benodigdheden = sanitary supplies sanitaire en huishoudelijke papierwarenfabriek = Sanitary and domestic paper products industry sanitaire inrichting = sanitary equipment sanitaire inrichting = sanitary facility sanitaire inrichting = sanitary fixtures sanitaire inrichting = sanitary system sanitaire inrichting = toilet and washing facility sanitaire inrichtingen = sanitary equipment sanitaire inrichtingen = sanitary facilities sanitaire inrichtingen = Sanitary facilities sanitaire inrichtingen = sanitary fixtures sanitaire inrichtingen = sanitary systems sanitaire inrichtingen = toilet and washing facilities sanitaire installatie = plumbing equipment sanitaire installatie = sanitary installation Sanitaire installaties = Sanitary works sanitaire installaties = sanitary facilities sanitaire installaties = Sanitary facilities sanitaire objecten = sanitary objects sanitaire ruimten = sanitary facilities sanitaire ruimten = Sanitary facilities sanitaire ruimtes = sanitary facilities sanitaire ruimtes = Sanitary facilities sanitaire verwarming = domestic heating sanitaire voorzieningen = health care facilities sanitaire voorzieningen = health facilities sanitaire voorzieningen = sanitary equipment sanitaire voorzieningen = sanitary facilities sanitaire voorzieningen = Sanitary facilities sanitaire warmwaterinstallatie = sanitary hot water system sanitairevoorzienig = sanitary facilities sanitairevoorzienig = Sanitary facilities Sanitairruimte = Sanitary area sanitairruimtes = sanitary spaces sanitairtoepassingen = sanitary applications Sanitiar Warm Water = domestic hot water Sanitiar Warm Water bereiding = domestic hot water heating Sankt Gallen = Sankt Gallen Sankt Niklaus = St Nicholas Sankt Niklaus = Saint Nicolas Sankt Niklaus = Saint Nicholas Sankt Silvester = New Year's Eve Sanskriet = Sanskrit Santa Fe (New Mexico) = Santa Fe santé = cheers Santiago = Santiago Santiago (Chili) = Santiago Santiago de Cuba (stad) = Santiago de Cuba Santo Domingo (Dominicaanse Republiek) = Santo Domingo Santos = Santos (Săo Paulo) Santotherm = Santotherm SAO = SAO Sao Tomé en Principe = São Tomé and Príncipe Saoedi-Arabië = Saudi Arabia sap = sap sap = juice SAP Business Objects = SAP BusinessObjects SAP Material Data Management = SAP Material Data Management SAP of Microsoft Dynamics = SAP or Microsoft Dynamics SAP oplosgroepen = SAP solution groups SAP+-begunstigde landen = GSP+ beneficiary countries SAP-artikelnummer = SAP product number SAP-artikelomschrijving = SAP product description Sapcentrifuge = Spin juicer sapeli = sapele SAPI = SAPI Sapir-Whorfhypothese = Sapir–Whorf hypothesis SAP-leveranciersnummer = SAP contractor number SAP-nummer = SAP number SAP-nummer = SAP no. sappen = juices sappen met een groentesmaak = vegetable flavoured juices sappenproducent = juice producer Sapphire = Sapphire Sappho = Sappho sappig = juicy sappig = luscious sappig = succulent sappigheid = verve Sapporo = Sapporo saprofyt = saprophyte SAP-SRM = SAP SRM Sarah Bernhardt = Sarah Bernhardt Sarajevo = Sarajevo Sarati = Sarati Saratov = Saratov Sarbanes-Oxley = Sarbanes-Oxley (SOX) Sarbanes-Oxley Act of 2002 = Sarbanes-Oxley Act of 2002 sarcasme = acidness sarcastisch = acid sarcofaag = sarcophagus Sarcoom = Sarcoma sarcoom van Ewing = Ewing's sarcoma: a tumor that invades the shaft of a long bone and tends sardienen = sardines Sardine = Sardine Sardines = Sardines Sardinië = Sardinia Sardiniër = Sardinian Sardisch = Sardinian Sari (stad) = Sari Sarin = Sarin sarkastisch = sarcastic sarong = sarong sarren = abet SARS = Severe acute respiratory syndrome sas = lock sas = SAS (airlock) Saskatchewan = Saskatchewan SASL = SASL sassluis = lock sasvorming = airlocks sasvorming = anterooms SAT = Site Acceptance Test SAT assistentie = SAT assitance / SAT support / SAT Automatic Tunnel Control assistance SAT F-connector = SAT F-connector Satan = Lucifer Satan = Satan SAT-Analoog-TV (PAL) = SAT-analogue-TV (PAL) satang = satang satanisch = devilish satanisch = demonic Satanisme = Satanism "SAT-Digital-TV (QPSK, DVB-S)" = "SAT-digital-TV (QPSK, DVB-S)" Saté = Satay saté = satay satéklem = satay clamp Sateliet = SAT satelliet = satellite satelliet- en telecommunicatie = satellite and telecommunications Satelliet interface = SAT interface Satelliet toonondersteuning = SAT audio sub carriers satelliet voor directe uitzendingen = direct broadcast satellite: DBS "satelliet, kunstmaan {m}" = satellite (man-made apparatus designed to be placed in orbit around a cel Satelliet/air/kabel = Satellite/air/cable satellietantenne = satellite antenna Satellietantennes = Satellite antennas satelliet-assembly = satellite assembly satellietbeeld = aerial view satellietbeeld = satellite image satellietcentrale = community dial office: CDO Satellietcentrum van de Europese Unie = European Union Satellite Centre satellietcommunicatie = satellite communication satellietcommunicatie = satellite communications satellietcommunicatiediensten = satellite communication services satellietcommunicatiediensten = satellite communications services Satellietcommunicatie-uitrusting = Satellite communications equipment satellieten = satellites satellietgrondstationapparatuur = satellite earth station equipment Satellietgrondstations = Satellite earth stations satellietgrondstationsnetwerk = satellite earth station network Satellietlanceringsdiensten = Satellite launch services satellietnavigatie = satellite navigation satellietnetwerkdiensten = satellite network services Satellietontvangstset = Satellite set satellietplaatsbepalingsmodule = satellite positioning module Satellietplatforms = Satellite platforms satellietradio = satellite radio satellietradio (SR) = satellite radio satellietrekening = satellite account Satellietschotels = Satellite dishes Satellietsignaalmeter = Satellite signal meter Satellietsignaalverwerkingseenheid = Compact head end station satelliet-signalen = satellite signals satellietspatten = (secundaire bloedspatten) satellite spatter satellietstad = satellite town satellietstad = satellite (town) satellietstation = satellite station satellietsteunzender = satellite relay satelliettelevisie (ST) = satellite television satellietverbinding = satellite link satellietvermogen = satellite power Satellietversterker = Satellite amplifier satellietvervoer = satellite delivery satellietweergave = aerial view satellietzenders = satellite transmitters satellietzenders en -ontvangers = satellite transmitters and receivers Satelliet-ZF-versterker = Sat IF amplifier Satellite = Satellite satémachine = satay machine satés = satays satéverzamelaar = satay collector satijn = satin satijn 16-binding = 16-harness satin weave satijn 8-binding = SW8 satijn 8-binding = satin weave 8 satijnbinding = satin weave satijngetal = satin number satineren = to satin Satire = Satire Satisfaction gekocht product = Satisfaction bought product Satisfactory Due Diligence = Satisfactory Due Diligence Satisfactory Project and Loan Documentation = Satisfactory Project and Loan Documentation SAT's = SATs Satterthwaite-toets = Satterthwaite's approximation Satterthwaite-toets = Satterthwaite's test Satu Mare = Satu Mare saturated = saturated Saturnaliën = Saturnalia Saturnus = Saturn (disambiguation) Saturnus = Saturn Saturnus (god) = Saturn (mythology) Saturnus (planeet) = Saturn Satyr = Satyr Saudi-Arabië = Saudi Arabia "Saudi-Arabië, Saoedi-Arabië" = Saudi Arabia {prop} (country in the Middle East) Saul Bellow = Saul Bellow sauna = sauna Sauna-oven = Sauna furnace Saunaregeling = Sauna control device saus = gravy Saus = Sauce sausen = sauces sausen en siropen voor voedsel = sauces and syrup for food sausen en toplaagjes voor pizza’s = sauces and toppings for pizzas sausen van kalkzandstenen binnenwanden = painting the sandlime brick inner walls sausen voor deegwaren en rijst = sauces for pasta and rice sausen voor voedsel = sauces for food sauzen = mixed condiments sauzen = mustard flour and meal sauzen = prepared mustard sauzen = sauces sauzen = Vinegar sauzen = pour Sauzen = Sauces sauzen / kalken (BE) = distemper (ww) sauzen en vetten = sauces and fats "Sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen" = "Sauces, mixed condiments and mixed seasonings" "sauzen, vetten en zuivel" = "sauces, fats and dairy" Savanne (landschap) = Savanna Save = Save Save All = Save All SAVE THE DATE = SAVE THE DATE saver = Life-saver Savinjska = Savinjska Savooien = Savoy Saxhoorns = Saxhorns Saxion = Saxion University of Applied Sciences Saxion Hogeschool = Saxion University of Applied Sciences saxofoon = saxophone Saxofoons = Saxophones "saxofoonspeler, saxofoonspeelster" = saxophonist (person who plays or practices with the saxophone) sb = sb SB = Structural Calculations SB = Steel Construction Engineering "SB,SU-verdelingen van Johnson" = "SB,SU distributions" S-BB = "Cooperation Organisation for Vocational Education, Training and the Labou" SBCS = SBCS SBD = SBD SBI = Standard Industrial Classification (SIC) SBI-code = SIC code SBI-code = Standard Industrial Classification (SIC) code SBM = SBM SBR = styrene butadiene rubber SBR = SBR SBS = SBS SBS = polystyrene-butadiene-styrene SBSI = SBSI S-Bus = S-Bus S-bus tester = S-Bus tester SBV = EAC SC = SC SC = SCADA SC2Q-plan = SC2Q plan SC2Q-programma = SC2Q programme SC2Q-project = SC2Q project SC2Q-projecten = SC2Q projects SC2Q-stuurgroep = SC2Q Steering Committee SC-540 = Dutch asbestos survey standard SC-540 SCA = Software Conformity Assessment (SCA) Scabies = Scabies scabiosa = scabious SCADA = SCADA SCADA = SC SCADA architecture = SCADA architecture SCADA Database = SCADA Database SCADA functies = SCADA features Scada of gelijkwaardig systeem = Scada or equivalent system SCADA Remote = SCADA Remote SCADA systeem = SCADA system SCADA toepassingen = SCADA applications scagliola = scagliola scaife (diamond cutting wheel) = zaagschijf scala = scale scala = gamut scala = range scala van oplossingen = range of solutions scalair = scalar scalair gegevenstype = scalar data type scalair item = scalar item scalair objecttype = scalar type object scalair product = dot product scalaire bewerking = scalar process scalaire component = scalar component scalaire computer = scalar computer scalaire functie = scalar-valued function scalaire functie = scalar function scalaire uitdrukking = scalar expression scalaire variabele = scalar variable scalaire verwerking = scalar processing scalaire verwerkingseenheid = scalar processor scalar = scalar SCALE = SCALE scalenus poort = scalene opening Scaler = Scaler Scalers = Dental scalers scales = scales scalpel = scalpel Scalpels en mesjes = Scalpels and blades scampi = scampi scan = scan scan beenlengte = leg length scan scan- en kassateam = scanning and checkout team scan statistiek = scan statistic scan voor lichaamssamenstelling = body composition scan scanapparatuur = scanning apparatus scanapparatuur = scanning equipment scanapparatuur en -instrumenten = scanning apparatus and instruments Scanbeheer = Scan Management scancode = scan code scanderen = scan Scandinavië = Scandinavia Scandinaviër = Scandinavian Scandinavisch = Scandinavian Scandinavisch design = Scandinavian design Scandinavisch ovaalprofiel - voor binnendeuren = + Scandinavisch rondprofiel = Scandinavian oval Profile Scandinavisch schiereiland = Scandinavian Peninsula Scandinavische = Scandinavian woman Scandinavische Ministerraad = Nordic Council of Ministers scandium = scandium Scandium [Sc] = Scandium [Sc] Scanhoek = Scan angle scaninstrumenten = scanning instruments Scanmedewerkers = Scanning staff scannen = to scan scannen = scan scanner = safety scanner Scanner = Scanner Scanner (grafisch) = Image scanner scanner van de papierbaan = web-scanning unit scannerkop = scan head scanners = scanners Scanners en camera's = Scanners and Cameras Scanners voor computergebruik = Scanners for computer use Scannersoftware = Scanner software package scanning = scanning Scannings- en factureringsdiensten = Scanning and invoicing services Scanningsdiensten = Scanning services scanprofiel = scan profile Scanrapportages = Scan reports Scans = Quick assessments Scansupport = Scanning support scantaak = scan job scantest = scan-test SCAPR-collectief = SCAPR collective scapulohumeraal = humeroscapular scapulohumeraal = shoulder-related Scarabee = Scarabee Scarlatina = Scarlatina Scart = Scart Scart 21polig = 21-pole Scart scartkabel = SCART cable scatoom = coprolith scatoom = fecal tumor scatoom = fecalith scatoom = fecaloma scatoom = stercoral tumor scatoom = stercoroma scatter/gather DMA = scatter/gather direct memory access scatter/gather DMA = scatter/gather DMA scatter/gather-lijst = scatter/gather list scatterplot = scatter plot scavanger = scavenger scavengers = scavengers SCBA = Social Cost-Benefit Analysis (maatschappelijke kosten-batenanalyse: MKBA) SCBA = Social Cost-Benefit Analysis (SCBA) SCC = SCC SC-compatible = SC-compatible SC-duplex = SC duplex scedasticiteit = scedasticity scedastische kromme = scedastic curve scenario = script scenario = scenario scenario van een gebruiksgeval = use case scenario scenario’s = scenarios Scenario’s bestaande uit = Scenarios consisting of scenario’s van benuttingsgraden = utilisation rate scenarios scenario’s van verkeerslichtenregelingen = traffic signal control scenarios scenarioschrijfster {de} = scriptwriter [female] scène = scene scèneboog = proscenium arch Scenograaf = Scenographer scepsis = scepticism scepter = sceptre Scepticisme = Skepticism scepticisme = scepticism scepticus = skeptic sceptisch = skeptical SCG = SCG schaaf = power plane schaaf = plane Schaaf (accu) = Planer (battery) Schaaf (elektrisch) = Planer (electric) schaafbank = planing machine schaafbank = planer schaafbank = carpenter's bench schaafbankarm = planer ram schaafbeitel = planing iron schaafbewerking = planing operation Schaafbreedte = Planing width Schaafdiepte = Planing depth schaafmachine = electric plane(r) schaafmachine = carpenter's bench schaafmachine (electric plane) = plane Schaafmachines = Planers schaafmes = planing iron schaafmes / schaafijzer = plane bit schaafmnes / schaafijzer = plane iron schaafram = Planishing Hammer schaafrasp = rasp-cut file schaafsel = wood shavings schaafsel = shavings schaafwond = abrasion schaak = check schaak staan = check schaakbord = chessboard schaakbordindeling = cross-ruled schaakbordmatglas = sectioned screen schaakbordpatroon = chequered pattern schaakbordpatroon = checker board pattern schaakmat = checkmate schaakmat = mat schaaksets = chess sets schaakspel = chess schaal = bracket schaal = scale schaal = shell schaal = bowl schaal = carapace Schaal [kaart] = Scale [map] schaal aanpassen = scale schaal en het detailniveau = scale and the level of detail schaal- en schelpdierencultuur = shellfish farming schaal equivariante schatter = scale equivariant estimator Schaal van Beaufort = Beaufort scale Schaal van Beaufort = Beaufort wind scale schaal van Celsius = Celsius scale schaal van een infrastructuur = scale of an infrastructure schaal van Hamilton = HRS-D schaal van Hamilton = Hamilton's Rating Scale for Depression schaal van invaliditeitsgraad = degree of disability scale schaal van Rankine = Rankine scale schaal van Réaumur = Reaumur scale schaal verdeling = scale "schaal, op grote" = extensive schaalaandrijving = dial drive schaalaanduiding = indication of scale schaalaanduiding (kaartschaal) = indication of scale schaalaanwijzing = reading schaalachtergrond = dial background schaalaflezing = reading schaalafwijking = deviation from dial schaalbaar = scalable schaalbaar dataverwerkingssysteem = scalable data processing system schaalbaarheid = scalability schaalbaarheid en beschikbaarheid = scalability and availability schaalbak = dial background schaalbare analyse-oplossing = scalable analysis solution schaalbare analyse-oplossingen = scalable analysis solutions schaalbedrukking = dial printing schaalbereik = dial range schaaldak = shell-roof schaaldeel = division schaaldeel (hout) = offcut schaaldier = crustacean Schaaldieren = Crustaceans schaaldieren = crustacean schaaldrukken = proofs (of the colour scale) schaalefeect = scale effect schaaleffect = scale effect schaal-en schelpdieren = shellfish schaalfactor = scaling factor schaalfactor = scale factor schaalfactoren invoeren = to scale schaalfout = dial error schaalgrootte = scale of operations schaalgrootte = market presence Schaalgrootte = Scale size schaalgrootten = scales schaallengte = dial length schaalmatrix = shell matrix schaalmodel = scale model schaalmodellen van voertuigen = scale-model vehicles schaalmuur = shell-shaped dam schaalniveau = level of scale schaalopening = scale aperture schaalparameter = parameter of scale schaalparameter = scale parameter schaalplaat = scale schaalregel = scaling law schaalring = circular formwork schaalsprong = leap in scale schaalsprongen = leaps in scale schaalstreepje = dial mark schaalverdeling = graduation schaalverdeling = scale schaalvergroting = economies of scale schaalvergroting = scaling-up Schaalverlichting = Scales lighting schaalverlichting = dial lighting schaalverlichtingslamp = pilot lamp schaalvoordeel = economies of scale schaalvoordeel = economy of scale Schaalvoordelen = Benefits of scale schaalvoordelen = economies of scale schaalvraag = scale question schaalvrucht = nut schaalwerking = shell stress schaam je je niet? = aren't you embarrassed? Aren't you ashamed? Shame on you! schaamhaar = pubic hair schaamluizen = pubic lice schaamstreek = pubic area schaamte = shame schaamteloos = abandoned schaap = sheep schaapachtig = addled schaapachtigen = ovine schaapherder = shepherd schaapherder = "shepherd, sheepherder (US)" schaapskooi = fold schaapskop = fool schaar = pincers schaar = shears schaar = scissors schaar = scisors schaar = pair of shears Schaar Holmatro = Holmatro Cutter schaarbesturing = shear control schaarbeweging = link motion schaarblad = shear blade Schaarhefwagentjes voor lijken = Cadaver scissor lift trolleys schaarkrik = articulated jack schaarkrik = scissors-type jack schaarreachbord = link reach plate schaars = scarce schaars = in short supply "schaars, dun" = sparsely schaarse = scarce Schaarse goederen = Scarce goods schaarse middelen = scarce resources schaarste = shortage Schaarste = Scarcity "schaarste,gering aantal" = a small number) "schaarste,gering aantal" = paucity (fewness in number Schaarsteconflict = limited-resource conflict Schaarsteconflicten = limited-resource conflicts schaartafel = shearing table schaats = skate schaatsbaan = skating rink Schaatsen = Ice skates schaatsen = skate schaatsen = skates schaatsen = skating schaatsenrijden = skate schaatshoutenmakerij = Wooden skate makers schaatsploeg = skating team schablone = pattern schacht = shank schacht = shaft schacht = pole schacht = shaft (excavation) schacht (b.v. van bout of klinknagel) = body schacht (f) = discharge shaft schacht (van een spiraalboor) = shank (of a twist drill) schacht (van zuil) = shaft schacht (van zuil) = verge schacht van een spiraalboor = shank (of a twist drill) schacht van het koellichaam = heat sink shaft schachtapparaat = dobby schachtapparaat = dobbyloom Schachtbekleding = Tubing schachtboor = shank drill schachtdeksel (b.v. van oliestookinstallatie) = manhole cover Schachten = Shafts schachten voor golfclubs = golf club shafts schachtenmakerij (leer) = Leather shaft makers Schachtlengte = Shaft length schachtmachine = dobby schachtmachine = dobbyloom schachtoverlaat = shaft spillway schachtoverlaat = morning-glory spillway schachtput = cess pit schachtrib = shank rib schachtribben = shank rib schachtribben = shank ribs schachtverlengstuk = drill bit extension schade = damage schade = claim schade = loss schade = [see notes!] schade = loss or damage schade = damage or loss schade = "damage, damages" schade = "harm, injury, prejudice" schade = compensation schade = damages schade = recompense schade = redress schade = reparation(s) schade = restitution schade = harm schade (direct en indirect) = direct or indirect loss or damage schade aan akkers = field damage schade aan andere eigendommen = damage to other property schade aan de bodem = soil damage schade aan de eierschalen = damage to the eggshells schade aan de eierschalen kan veroorzaken = can cause damage to the eggshells schade aan de gehuurde ruimte = damage to the Leased Space Schade aan de gezondheid = Damage to health schade aan de machine = damage to the machine schade aan de naburige eigendommen = damage to the neighbouring property schade aan dieren = animal damage schade aan het bos = forest damage schade aan het ecosysteem = damage to the ecosystem schade aan het gehuurde = damage to the Leased Space schade aan het leefmilieu = damage to the environment schade aan het toestel te voorkomen = prevent damage to the unit schade aan of verlies van = damage to or loss of schade aan personen en eigendommen = injury or damage to persons or property schade aanrichten = damage schade afwikkelen = settle a claim schade als gevolg van aanspraken van afnemers van Gebruiker = loss or damage resulting from claims made by the customers of the User schade als gevolg van doorboren = damage caused by drilling or perforating schade als gevolg van normale slijtage = damage as a result of normal wear and tear schade als gevolg van verf = damage caused by paint schade analyse = damage analysis schade berokkend aan = damage or loss caused to schade berokkend door = damage or loss caused by schade berokkent aan de belangen = harms the interests schade die de werkgever als gevolg hiervan lijdt = any damage the employer suffers as a result schade die hieruit kan voortvloeien = damage or loss that may result therefrom Schade die niet verhaald kan worden op de tegenpartij. = Damage or loss that cannot be recovered from the other party. schade door bedrijfsstagnatie = loss or damage caused by business interruption schade door herbicide = damage by herbicide schade door herbiciden = herbicide injury schade door kwaadwilligheid = malicious damage schade en boete = Damages and penalties schade en het verlies = damage and loss schade en kosten = damage or loss and costs schade en kosten = loss or damage and costs schade en kosten in verband daarmee = damage or loss and associated costs schade en/of koste = loss or damage and/or costs "schade gedekt door een andere verzekering, al dan niet van oudere datum" = "loss or damage covered under any other insurance policy, whether or not p" Schade komt niet voor vergoeding in aanmerking = Damages will not be taken into consideration for compensation schade kunt declareren = claim damage or loss schade langs burgerrechtelijke weg verhalen = to recover loss by civil action schade melden = report damage Schade nr = Claim No. schade of verlies = damage or loss schade ongedaan maken = remedy damage or loss schade ontstaan door een beschadiging = loss or damage caused by damage "Schade ontstaan door opzet, grove schuld of grove roekeloosheid" = "Damage caused by wilful misconduct, gross negligence, or gross recklessne" schade ontstaan door opzettelijk handelen of nalaten van = damage or loss caused by deliberate acts or omissions by schade te voorkomen = prevent damage schade ten gevolg van militaire oefeningen = damage from military manoeuvres schade ten gevolge van de brand = damage caused by the fire schade ten gevolge van molest = loss or damage resulting from wilful damage schade ten gevolge van overlijden = loss or damage resulting from death schade ten gevolge van trillingen = damage resulting from vibrations schade uitkering = (payment of) compensation "schade van betekenis aan het materieel, de rails, andere installaties of " = "significant damage to stock, track, other installations or environment" schade van het toestel of tot persoonlijk letsel = damage to the unit or personal injury schade verband houdende met = damage relating to schade veroorzaakt door = loss or damage caused by schade veroorzaakt door wapens of tuigen die bestemd zijn om te ontploffe = damage caused by weapons or machines intended to explode by a modificatio schade veroorzaakt door zijn handeling of nalaten = loss or damage caused by its acts or omissions schade veroorzaken = to wreak havoc schade veroorzakend feit = damaging act schade voortvloeiend uit = damage or loss resulting from schade voortvloeiend uit een eventuele foutieve vermelding in deze uitgav = damages resulting from any errors or omissions contained herein schade voortvloeiend uit gedragingen = damage or loss resulting from actions performed by schade welke voortvloeit uit = loss or damage resulting from schade wordt geconstateerd = damage is discovered schade(s) tot minimaal = claims up to at least "schade, boete of daarmee verband houdende kosten" = "loss or damage, penalty or related costs" "schade, boete of daarmee verband houdende kosten" = "loss or damage, penalties or related costs" "schade, gederfde winst en interest" = "damage, loss of profits and interest" "schade, kosten en claims" = "losses, costs and claims" "schade, kosten en gevolgen" = "loss/damage, costs and consequences" "schade, kosten en uitgaven" = "damages, costs and expenses" "schade, rechtstreeks of indirect" = "damage or loss, whether direct or indirect" "schade, rechtstreekse of onrechtstreekse" = "loss or damage, whether direct or indirect" schadeaangifte = declaration of claims schadeaangifteformulier = claim form schadeaanspraak = claim for compensation schade-afdeling = claims department Schadeafhandelingsservice = Damages settlement service Schadeafwikkelingsdiensten = Loss adjustment services schadebedrag = amount of the claim schadebedrag = amount claimed schadebedrag = amount of compensation schadebedrag = amount of the loss schadebedrag = claim amount schadebedrijf = bodyshop schadebedrijven = bodyshops schadebehandelaar = claims assessor schadebeperking = damage limitation schadeclaim = claim for compensation schadeclaim = claim schadeclaim indienen = file a claim schadeclaims = claims (verz.) schadeclaims van derden = third party claims for damages Schadedatum = Date of loss (loss adjustment agency) schadedienst arbeidsongevallen = occupational accident claims department schadedossier = claims dossier schadedossier = claims file schadedossiers = claim files schade-eis indienen = bring a damages claim schade-expertisebureau = firm of loss adjusters schade-expertisebureau = loss adjustment agency schadefeit = event giving rise to the loss or damage Schadefonds Geweldsmisdrijven = Criminal Injuries Compensation Fund Schadefonds Geweldsmisdrijven = Criminal Injuries Compensation Fund (Schadefonds Geweldsmisdrijven) schadeformulier = claim form schadegebeurtenissen = damage events schadegeval = claim schadegeval = insurance claim schadegeval = loss or damage schadegeval = (insurance) claim schadegeval = loss SCHADEGEVALLEN = LOSS OR DAMAGE schadegevallen = claims schadegevallen = claims schadegevoelig = fragile schadegevoelige = fragile schadegevoelige = sensitive to damage schadegevoelige goederen = fragile goods schadeherstel in natura = repair by an insurance-company-approved repair company schadeleveringen = damaged deliveries schadelijk = detrimental schadelijk = harmful schadelijk = detrimental schadelijk = adverse schadelijk = injurious schadelijk = pernicious schadelijk afval = hazardous waste Schadelijk bij aanraking met de huid = Harmful in contact with skin Schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond = Harmful in contact with skin and if swallowed Schadelijk bij aanraking met de huid en bij opname door de mond. = Harmful in contact with skin and if swallowed. Schadelijk bij aanraking met de huid. = Harmful in contact with skin. Schadelijk bij inademing = Harmful by inhalation Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid = Harmful by inhalation and in contact with skin Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. = Harmful by inhalation and in contact with skin. Schadelijk bij inademing en opname door de mond = Harmful by inhalation and if swallowed Schadelijk bij inademing en opname door de mond. = Harmful by inhalation and if swallowed. "Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid" = "Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed" "Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid." = "Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed." Schadelijk bij inademing. = Harmful by inhalation. schadelijk bij opname door de mond = harmful if swallowed schadelijk bij opname door de mond = harmful to health if swallowed Schadelijk bij opname door de mond. = Harmful if swallowed. schadelijk effect = adverse effect schadelijk geluid = harmful noise schadelijk voor = harmful to schadelijk voor de gezondheid = harmful schadelijk voor de gezondheid bij inademing = harmful by inhalation schadelijk voor de gezondheid bij inademing en bij aanraking met de huid = Harmful by inhalation and in contact with skin. schadelijk voor de gezondheid bij verslikking = harmful if swallowed schadelijk voor de gezondheid van zoogdieren = harmful to health of mammals schadelijk voor de gezondheid: kan longschade veroorzaken bij verslikking = Harmful: may cause lung damage if swallowed. schadelijk voor de voortplanting = reprotoxic schadelijk voor het milieu = harmful to the environment schadelijk voor het milieu = hazardous to the environment Schadelijk voor in het water levende organismen = "Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the " Schadelijk voor in het water levende organismen = "Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the " Schadelijk voor in het water levende organismen = Harmful to aquatic organisms "Schadelijk voor in het water levende organismen, kan in het aquatisch mil" = "Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the " Schadelijk voor in het water levende organismen. = Harmful to aquatic organisms. schadelijk voor minderjarigen = harmful to minors schadelijk voor waterorganismen = harmful for aquatic organisms "schadelijk, destructief" = pernicious {adj} (causing much harm) Schadelijk: bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherst = Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and i Schadelijk: bij aanraking met de huid en opname door de mond zijn onherst = Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and i Schadelijk: bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet ui = Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin. Schadelijk: bij aanraking met de huid zijn onherstelbare effecten niet ui = Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin Schadelijk: bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare eff = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in Schadelijk: bij inademing en aanraking met de huid zijn onherstelbare eff = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in Schadelijk: bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effec = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if Schadelijk: bij inademing en opname door de mond zijn onherstelbare effec = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if Schadelijk: bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation Schadelijk: bij inademing zijn onherstelbare effecten niet uitgesloten. = Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation. "Schadelijk: bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond z" = "Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation, in con" "Schadelijk: bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond z" = "Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation, in con" Schadelijk: bij opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitg = Harmful: possible risk of irreversible effects if swallowed. Schadelijk: bij opname door de mond zijn onherstelbare effecten niet uitg = Harmful: possible risk of irreversible effects if swallowed Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swal Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swal Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in cont Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in cont Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in cont Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in cont Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige = Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken = Harmful: may cause lung damage if swallowed Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. = Harmful: may cause lung damage if swallowed. schadelijke = damaging Schadelijke afvalstoffen = Hazardous waste schadelijke bacteriën = harmful bacteria schadelijke chemische stoffen = harmful chemicals schadelijke effecten = harmful schadelijke effecten = adverse effects schadelijke effecten van medicinale zuurstof = harmful schadelijke effecten van zuurstof = toxic effects of oxygen schadelijke effecten voor de gezondheid = adverse health effect schadelijke gevolgen = harmful consequences schadelijke interferentie = harmful interference schadelijke invloeden van buitenaf = harmful external influences schadelijke ofwel gevaarlijke stoffen = hazardous or noxious substances schadelijke pathogenen = harmful pathogens schadelijke plant = harmful plant schadelijke software = malicious software Schadelijke stoffen = Harmful substances schadelijke stoffen en materialen = Harmful or noxious substances and materials schadelijke stoffen en materialen = harmful substances and materials schadelijke stralingen = harmful radiation schadelijke variabele = detrimental variable schadelijke variabele = detrimental variation schadelijke werking van alcohol = harmful effects of alcohol schadelijke werking van alcohol = the detrimental effects of alcohol schadelocatie = damage location schadeloos gesteld worden voor = to be compensated for schadeloos gesteld worden voor = to be reimbursed for schadeloos gesteld wordt = will be indemnified schadeloos te stellen = indemnify Schadeloosstellen = To indemnify someone for a loss schadeloosstellen voor kosten en schade = "to indemnify against all expenses, loss and damage" schadeloosstelling = compensation schadeloosstelling = indemnity schadeloosstelling = [payment of] damages schadeloosstelling = compensation in damages schadeloosstelling = compensation of damages schadeloosstelling = damages schadeloosstelling {de} = indemnity schadeloosstellingseis = claim for restitution schademelding = claim notice schademelding = claim notification schademelding = notice of a claim schademelding = notice of claim schademelding = notice of loss schademelding = notification of claim schademelding = reporting of claims schademelding = damage report schademeldingsformulier = claim form schademinimalisering = minimisation of damage schaden = damage schaden = impairment schaden = damages schaden en kosten = damages and costs "schaden, kosten en interesten" = "damages, costs and interest" schadenummer = claim number schadeopstelling = damage or loss report schadepatroon = (visual) appearance of the damage schadepatroon = damage found/observed schadepatroon = nature of the damage schadepatroon = types of damage schadeplichtig = liable for compensation schadepost = loss schadepost = loss item schadeposten = loss items schadeposten = items of loss schaderapport = damage report schaderegelaar = loss/claims adjuster schaderegeling = settlement of a claim schades = damage schades en kosten = loss or damage and costs "schades, reparaties etc" = "damage, repairs etc" schadesoort = type of damage Schadestatistieken = claim statistics Schadestatistieken = Claims statistics schade-uitkering = (payment of) compensation schadevaren = damage caused by a ship schadevergoeding = amount in compensation schadevergoeding = compensation (for loss) schadevergoeding = compensation in damages schadevergoeding = compensation of damages schadevergoeding = damages schadevergoeding = compensation schadevergoeding = damage compensation schadevergoeding = compensation for damage schadevergoeding = indemnity schadevergoeding = compensation for loss schadevergoeding = break-fix schade-vergoeding = amount in compensation schade-vergoeding = compensation schade-vergoeding = compensation in damages schade-vergoeding = compensation of damages schade-vergoeding = damages schadevergoeding of boete = damages or penalties schadevergoeding te vorderen = to claim damages schadevergoeding wegens contractbreuk = damages for breach of contract schadevergoedingen = compensation for damages schadevergoedingen = damages schadevergoedingen of boetes = damages or penalties schadevergoedingsbedrag = amount in compensation schadevergoedingsgerechtigden = persons entitled to compensation schadevergoedingsplicht = obligation to pay compensation schadevergoedingsplicht = liability for compensation schadevergoedingsrechten = indemnification rights schadeverhaal op verdachte = recovery of damages from suspect schadeveroorzakende = (events) giving rise to damage or loss schadeveroorzakende gebeurtenissen = events giving rise to the damage or loss schadeverzekeraar = casualty insurer schadeverzekeraar = general insurer/insurance company schadeverzekeraar = indemnity insurer/insurance company schadeverzekeraar = non-life insurer schadeverzekeraar = non-life insurer/insurance company/provider schadeverzekering = indemnity insurance schadeverzekering = damage insurance schadeverzekering = general (non-life) insurance schade-verzekering = damage insurance (GEMET 4.0) schade-verzekering = general (non-life) insurance schade-verzekering = indemnity insurance (EUROVOC) schade-verzekering = insurance other than life assurance schade-verzekering = non-life insurance (policy) schade-verzekering = non-life insurance product schade-verzekering = non-life product schadeverzekeringen = non-life polices schadevrij = damage free schaduw = shade schaduw = shadow schaduw van de toren = tower wake schaduwadministratie = shadow administration schaduwafstand = shadow distance schaduwbeeld = shadow schaduwbeheer = shade management schaduwbeperking = limit shading schaduwcompensatie = shading compensation schaduwcompensatiesignaal = shading-compensation signal schaduwcorrectie = shading schaduweffect = shadowing effect schaduwen = tail schaduwfactuur = pro forma invoice schaduwgenerator = shading generator schaduwgrondwaarde = initial rateable lease value schaduwintensiteit = shadow intensity schaduwkabinet = shadow cabinet schaduwkant = shadow side schaduwmasker = shadow mask schaduwmaskerbuis = shadow-mask tube schaduwpunt = shadow dot schaduwrand / zijplaat schaduw = shade edge/darker shading on the edge schaduwuitschakeling = shadow shutdown schaduwuitschakeling in bossen = shadow shutdown system at forest sites schaduwvoeg = shadow gap Schaduwvorming = Shading schaduwwerken = shadow work schaduwwerking = the effects of shadows schaduwzijde = disadvantage schaft en kleedruimtes = site huts and changing rooms schaft- en kleedruimtes = site huts and changing rooms schaftcontainer = canteen container schaftkeet = canteen Schagen = Schagen schakel = switched conductor/line schakel = link schakel {c} = clasp (fastener or holder) schakel- en verdeelinrichtingenfabriek = Switchgear and distribution equipment industry schakel- en verdeelkast = switchgear and distribution box schakel- en/of transformatorstation = switching- and/or transforming substation schakel lucht in = Switch air on Schakel- of routersoftware = Switch or router software package schakel van de ketting = chain link schakel V-riem = link V-belt "schakel-, regel- en beveiligingsapparatuur" = "switching, control and safety equipment" schakelaandrijving = operating mechanism Schakelaar = Cross-connection wire Schakelaar = Jumper Schakelaar = Jumper wire Schakelaar = Lever Schakelaar = Shift(er) schakelaar = on-off switch schakelaar = switch schakelaar = contactor schakelaar = circuit breaker "schakelaar ""Start/stop""" = start/stop switch schakelaar (m) = switch schakelaar (softwarematig) = switch (via software) schakelaar 110V omvormer = 110V invertor switch schakelaar aan/uit = ON/OFF switch schakelaar achter zekeringpaneel = switch behind fuse panel schakelaar airco chauffeur = driver's airco switch schakelaar askeuze voor/achter = front/rear kneel select switch schakelaar audio/videosysteem = audio/video system switch schakelaar audio/videosysteem 2 = audio/video system switch 2 schakelaar bagageruimte linksachter = left rear luggage compartment switch schakelaar bagageruimte linksmidden = left central luggage compartment switch schakelaar bagageruimte linksvoor = left front luggage compartment switch schakelaar bagageruimte rechtsachter (alleen: zonder chauffeursslaapplaat = right rear luggage compartment switch (only: without driver's sleeping co schakelaar bagageruimte rechtsmidden = right central luggage compartment switch schakelaar bagageruimte rechtsvoor = right front luggage compartment switch schakelaar bagageruimteverlichting = luggage compartment lighting switch schakelaar bas luidspreker (subwoofer) = switch bass speaker (subwoofer) schakelaar beeld schakelt om en om = switch sequential camera display schakelaar bestuurdersruimteverlichting = driver's compartment lighting switch schakelaar bestuurdersruit = driver's window switch schakelaar centrale vergrendeling bestuurder = driver's central locking switch schakelaar centrale vergrendeling hostess = courier's central locking switch schakelaar claxon/luchthoorn = switch klaxon/air horn schakelaar digitale TV-ontvanger = switch digital TV-receiver schakelaar draadloze internet = switch wireless internet Schakelaar explosieveilig = Ex-proof switch schakelaar extra bagageruimteverlichting = switch extra luggage compartment lighting schakelaar extra toplichten/routebord = extra top marker lights/destination box switch schakelaar gangpadverlichting = aisle light switch schakelaar garderobekastverlichting = wardrobe lighting switch schakelaar grootlicht/seinlicht = main beam/pass light switch schakelaar heffen/knielen = raise/kneel switch Schakelaar in vlotter = Switch integrated in float schakelaar interieurbewakingscamerabeeld op navigatie display = switch interior surveillance camera displayed on navigation display schakelaar interieurverlichting = interior lighting switch schakelaar interieurverlichting gescheiden = 'switch interior lighting separated schakelaar keukenverbruikers = kitchen users switch schakelaar keukenverbruikers via contact voeding = kitchen users switch over contact switch supply schakelaar koelkastverlichting = switch refrigerator light schakelaar koffieautomaat = coffee machine switch schakelaar lader/omvormer ingeschakeld door ACC voeding = switch charging/transformer switched on via ACC power supply schakelaar lader/omvormer ingeschakeld door D+ voeding = switch charging/transformer switched on via D+ supply schakelaar laptop aansluiting = switch laptop connection schakelaar ledigen watertank = draining water tank switch schakelaar leeslampjes aan = reading lamps switch on schakelaar leeslampjes stand-by = reading lamps switch stand-by schakelaar lift/halterem = busstop/lift switch schakelaar manoeuvreerbeveiliging = manoeuvre protection switch schakelaar manoeuvreercamera = manoeuvre camera switch schakelaar manoeuvreercamera links = left manoeuvre camera switch schakelaar manoeuvreercamera rechts = right manoeuvre camera switch schakelaar Manual/Auto = Manual/Auto switch schakelaar microfoon via aparte versterker (achterste passagierruimte) = switch monitor microphone via separate amplifier (rear passenger compartm schakelaar monitor uitschakelen = switch monitor switched off schakelaar monitor/luidspreker gescheiden = switch monitor/speaker separated schakelaar monitor/luidsprekers uitschakelen = switch monitor/speakers switched off schakelaar naast thermostaat worstenkoker = switch near thermostat sausage boiler schakelaar nachtverlichting = night lighting switch schakelaar navigatie over monitoren = switch navigation on monitors schakelaar neutraalstand versnellingsbak = switch for neutral position gearbox schakelaar noodbediening futurair = futurair system emergency mode switch schakelaar op dashboard = switch on dashboard schakelaar panorama-camera = panorama camera switch schakelaar programmakeuze = program select switch schakelaar rij-instructeur = driving instructor switch schakelaar schakelt tussen radio of CD-speler = switch switching between radio or cd player schakelaar simulatie gordelsignalering passagiersstoel = test switch for passenger seat belt fastened warning schakelaar spelcomputer = switch game computer schakelaar spiegelverstelling = mirror adjustment switch schakelaar spiegelverwarming = mirror heating switch schakelaar stads/dimlicht = clearance light/dip beam switch schakelaar tbv 220V stopcontacten = switch for 220V connector sockets schakelaar tussenplatform = landing platform switch schakelaar uitschakelen waterpomp = switch-off water pump switch schakelaar ventilator chauffeur = driver's fan switch schakelaar ventilator chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment fan switch schakelaar ventilator hostess = courier fan switch schakelaar verlichting bagageruimte/motorruimte = luggage compartment/engine compartment lighting switch schakelaar verlichting chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment lighting switch schakelaar verlichting hostesszitplaats = courier seat lighting switch schakelaar verwarmbare ruiten = heated window switch schakelaar verwarmbare voordeurruit = heated window front door switch schakelaar verwarming ingeschakeld door voorverwarmer = heating system switched on by pre-heater switch schakelaar verwarmingselement brandstofleiding = fuel pipe heating element switch schakelaar video via navigatie display = video via navigation display switch schakelaar video via VDO navigatie display = video via VDO navigation display switch Schakelaar voor bijverwarming = Switch for additional heating schakelaar voor centrale vergrendeling links = switch for left central locking schakelaar voor centrale vergrendeling rechts = switch for right central locking schakelaar voor de kabelverdraaiing = cable twist limit switch schakelaar voor video/DVD speler/lap-top aansluiting = switch for video/DVD player/lap-top connection schakelaar vrijgave kniel-systeem = release switch kneel system schakelaar vrijgave vullen watertank = water tank fill switch cut off schakelaar vullen watertank = water tank fill switch schakelaar waarschuwingssignaal chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment signal switch schakelaar zwenkmodule tbv LCD-display = switch for hinged support of LCD display Schakelaar/dimmer = Switch/dimmer Schakelaar/lamp voor nachtverlaging = Switch/lamp for night reduction Schakelaaras = Axle for switch schakelaar-fabrikaten = switch manufacturers schakelaarhuis = switch casing Schakelaarkast leeg = Empty enclosure for switchgear Schakelaars = Switches schakelaars = contactors schakelaars bij hostess = switches near courier schakelaars niet meer gezien worden = no longer detected schakelaarschuif = switch slide schakelaarvergrendeling (b.v. op elekrische boor) = switch lock schakelaarvet = switch grease Schakelactor bussysteem = Switch actuator for bus system Schakelafstand = Switching distance schakelalgebra = switching algebra schakelapparaten voor lichten = switching apparatus for lights Schakelapparatuur = Switchgear schakelapparatuur = switch gear Schakelapparatuur voor telefonie en telegrafie = Telephonic or telegraphic switching apparatus schakelarm = switch arm schakelas = switch spindle schakelas versnellingsbak = gearbox shift shaft schakelautomaat = switch Schakelbaar = Switching bridge schakelbaar = switchable schakelband = stop foil Schakelbanden = modular conveyor belts Schakelbare ISDN aansluitingen = Number of switchable ISDN-connections Schakelbare wandcontactdoos = Switchable wall socket schakelbekrachtiger cilinder = shift servo cylinder schakelbekrachtiger commandoventiel = shift servo actuator schakelbeugel = switch bracket schakelbevoegdheid = switching authorisation schakelbevoegdheid = switching clearance schakelblok = switch block schakelbord = console schakelbord = control panel schakelbord = control board schakelbord = switch board Schakelborden = Switchboards Schakelbordpanelen = Switchboard panels Schakelborduitrusting = Switchboard equipment schakelcentrum = switching centre schakelcentrum = switching center schakelcilinder versnellingsbak = gearbox shift cylinder schakelcompartiment = switch compartment Schakelcontact = Switching contact Schakelcontacten = Switching contacts schakeldeksel = switch cover schakeldeksel met zekeringbewaking = switch cover with fuse monitoring device schakeldetector = switching detector schakeldiagram = connection diagram Schakeldifferentie = Differential gap schakeldiode = switching diode schakeldoos = conduit box schakeldraad = connecting wire schakeldrempel = switching threshold schakeldrempelwaarde = selection ratio schakeldruk = switch pressure schakelduur = switching speed schakeleenheid = switch unit schakeleenheid = switching unit schakeleenheid voor koelen/verwarmen = cooling/heating switching unit schakelelement = switch element schakelen = to switch schakelen = changing gears schakelen = link (up / toge schakelen = switch Schakelen = Switch (connect) schakelen = link schakelen (versnelling) = change gear schakelen met cellen = cell switching schakelen op verschillende niveaus = ability to work with people at all levels Schakelen tussen scenario’s = Switching between scenarios schakelen van scenario’s en regelingen = scenario and control switching schakelen(versnelling) = change gear schakelend onderdeel = gear mechanism schakelende onderdelen = switching parts schakelfolie = metal switch-leader Schakelfrequentie = Switching frequency schakelfrequentie = sampling frequency schakelfrequentie = switching frequency schakelfunctie = switching function schakel-functie = linking role schakelfunctie vervullen = play a linking role Schakelfuncties = Switching functions schakelgedeelte = circuiting section schakelgereedschap = switching equipment schakelgesprek = switching conversation schakelgroep = vector group schakelhefboom = switch lever schakelhendel = hand lever schakelhuis = control housing schakelhuisje = switch box schakelimpuls = switching pulse schakelimpulsgenerator = sampling-pulse generator Schakeling = Circuit schakeling = operation schakeling = circuitry schakeling = switching operation Schakeling 0 - 1 - 2 - 3 = Circuit 0 - 1 - 2 - 3 Schakeling 0 - 1 -1+2 - 1+2+3 = Circuit 0 - 1- 1+2 - 1+2+3 Schakeling 2 - 1 - 3 = Circuit 2 - 1 -3 schakelingen = circuitry Schakelingtesters = Circuit testers SCHAKELINRICHTING = switching device SCHAKELINRICHTING = switchgear Schakelinrichting voor bewakingstechniek = Switchgear for intrusion detection system schakelinstallati = switching station schakelinstallatie = switchgear (installation) Schakelinstallaties voor buiten = Outdoor switching installations schakelinstructie = switching authorisation schakelkaart = circuit board schakelkam = stepped slide schakelkast = switch box schakelkast = switch cabinet schakelkast = control cabinet schakelkast = switching box schakelkast = electrical cabinet schakelkast (f) = switch box Schakelkast leeg = Switchgear cabinet Schakelkast voor inbouwkookplaten = Control panel for recessed mounted hob schakelkastdeur = control box door schakelkasten = switch boxes schakelkasten = switch cabinets schakelkasten en apparaten/componenten = switch cabinets and devices/components schakelkastruimte = control cabinet room Schakelkastverwarming = Switchboard cabinet heating schakelkern = switch core Schakelketting = Link chain schakelklas/programma = bridging/transfer course schakelklik = switching click schakelklok = timer Schakelklok bussysteem = Time switch for bus system Schakelklok voor schakelmateriaal = Electronic time switch for domestic switching devices Schakelklok voor wandcontactdoos = Socket switch clock schakelkoppel = switching torque schakelkracht = switch operating force Schakellijst = Switch strip schakellogica = switching logic schakellucht = switching air schakelmassa = power earth schakelmechanisme = gear selector schakelmechanisme = switching mechanism schakelmes = contact blade Schakelmodule = Switch module Schakelmodus = Switching mode schakelmof = synchronizer sleeve schakelmoment van digitaal signaal = decision instant of a digital signal schakelnetvoeding = switching power supply unit schakelnetwerk = switching network schakelnok = switch cam schakelnok = cam schakelnok = switching lug schakelopdracht = switching order schakeloptie = switch schakeloptie voor getalnotatie = numeric picture switch schakeloptie voor opmaak = format switch schakelpakket = spring bank schakelpaneel = switch board schakelpaneel voor het verlenen van assistentie = dial service assistance switchboard schakelpictogram = anchor window schakelplaat = escutcheon plate schakelpook = gear shift schakelpook = shift lever (US) schakelpook = gear lever schakelproces = switching process schakelproef = switching test schakelprogramma = bridging program schakelprogramma = switching program schakelprogramma = transition programme schakelpunt = switching point Schakelrelais = Switching relay schakelreproduceerbaarheid = reset accuracy schakelreproduceerbaarheid = switch reproducibility schakelrichting = switching sense schakelruimte = switch room Schakelschema = Circuit diagram schakelschema = wiring diagram schakelschema = circuit scheme schakelschema = circuit diagram schakelschema = overview circuit diagram schakelschema installatie (gebouw) = installation circuit diagram (building) schakelschema installatie (locatie) = installation circuit diagram (site) schakelschokken = switching surges schakelschuif = switch slide schakelsignaal = control signal schakelsimulatie = switch level simulation schakelsnelheid = switching speed schakel-software = switching software Schakelspanning = Switching voltage Schakelspanning OSSD in High-toestand = Switching voltage of OSSD at state high' Schakelspanning OSSD in High-toestand = Switching voltage of OSSD at state high Schakelspanning van/tot = Switching voltage from/to Schakelspoel voor vermogensschakelaar = Switch spool for power circuit breaker Schakelstang = Actuating rod schakelstang = selector rod schakelstation = switching substation schakelstrook = connecting block schakelstroom = switch current Schakelstroom = Switching current Schakelstroom ohms = Switching current (resistive) Schakelstroom voor digitale uitgangen = Switching current for digital outputs Schakelstroom voor fluorescentielampen = Switching current for fluorescent lamps schakelstroomstoot = switch surge schakelstuk = stop foil schakelsysteem = distribution system schakelsysteem = power distribution system schakelsysteem = circuitry schakelsysteem = circuitry system schakelsysteem = switch system schakelsysteem = switching system schakelsysteem = system of connections schakelsysteem = switchgear assembly schakelsysteem installatie = installation circuit diagram schakelt = appoint schakelt = bring in schakelt = call in schakelt = engage schakelt = involve schakelt = switches schakelt door = 'forward a call schakelt door = redirect schakelt naar een hogere versnelling = switching to a higher gear schakeltheorie = switching theory schakeltijd = switchover time schakeltijd = switching time schakeltijden = switchover times schakeltoestand = switching state schakeltraject = bridging programme schakeltraject = differential schakeltraject = switching line schakeltransistor = switching transistor schakeltrap = switch step Schakeluitgang = Switch output schakelunit = switching unit schakelvariabele = switching variable Schakelveilighedenkast = Switch fuse enclosure schakelveld = switchgear panel Schakelvergrendeling/Schakelblokkering = Switch lock schakelverlies = switching loss Schakelvermogen = Switching power Schakelvermogen AC-3 (240V) = Switching capacity AC-3 (240 V) Schakelvermogen gloeilampen = Switch capacity incandescent lamps Schakelvermogen HVAC = Switch capacity HVAC Schakelvermogen relais = Switch power of relays Schakelvermogen stroombegrenzer = Switching capacity Schakelvermogen TL-buizen = Switch capacity fluorescent lamp DUO Schakelvermogen TL-buizen inductief = Switch capacity fluorescent lamp inductive Schakelvermogen TL-buizen parallel = Switch capacity fluorescent lamp parallel Schakelvermogen van/tot = Switch capacity from/to Schakelvertraging = Release delay schakelvertraging = time delay switch schakelvlak = switch pad schakelvork = selector fork schakelwals = drum controller Schaken = Chess set schaken = chess schaken {het} = chess Schakeren = Tinge Schakeren = Qualify Schakering = Hue schakering = shade schakering = array Schakeringen reduceren = Posterize schalen = eggshells Schalen = Dishes schalen = to scale schalen van de eieren = eggshells schalen-anemometer = cup anemometer Schalie = Slate schalie = shale Schalie = Schist schaliegas = shale ga schaling volgens Guttman = Guttman scaling schalks = airy-fairy Schalks = Arch Schalksheid = Mischievousness schalm = link Schalmdiameter = Chain link diameter Schalmei = Blowpipe Schalmei = Piper Schalmei = Blowlamp schalmen = peal schalmgatafwerking = lining board schamel = abject schamelheid = misery Schamen = Shame Schamen zich = Shame Schamp = Scrape Schamp = Abrasion Schamp = Scratch Schamp = Graze schamperheid = contempt schandaal = commotion schandaal {het} = scandal schandalig = scandalously schandalig = shameful schandalig = scandalous schandalig = disgracefully schandalig = outrageously schandalig = outrageous schandalig = disgraceful schandalig = shamefully Schande = Ashamed Schande = Shame schande {de} = disgrace Schandelijk = Shameful Schandpaal = Pillory schandschrift = pamphlet schanierschroef = hinge screw Schannel = Schannel Schansspringen = Ski-jumping Schap = Department Schap = Ray Schap = Radius schap = shelf -schap = -ship "schap, rek, plank, legplank" = shelf (structure) schapdivider = shelf divider schapdividers = shelf dividers Schapen = Mutton Schapen = Ovis schapen = sheep Schapen = Drop hammer schapen {mv} = sheep {pl} "schapenhoedster, herderin, herderinnetje" = shepherdess (female shepherd) schapenhorzel = hornet schapenkaas = sheep's milk cheese Schapenleder of lamsleder = Sheep- or lamb-skin leather Schapenmelk = Sheep's milk schapenvlees = sheepmeat Schapenvlees = Mutton schapestal = fold schapevet = lanolin Schapevlees = Drop hammer Schapevlees = Dog Schapevlees = Monkey Schapevlees = Mutton Schapevlees = Hog Schapevlees = Drive-hammer Schapevlees = Ram Schapevlees = Sheep schapewollen polijstvacht = polishing bonnet schapkaart = shelf tag schapkaarten = shelf tags schapkaarten en schapdividers = shelf tags and shelf dividers schapmodel = Shelf displays Schappelijk = Yielding Schappelijk = Good-natured Schappelijk = Good-hearted Schappelijk = Accommodating schappelijk = lenient Schappelijk = Slight schapstrook = shelf strip Schare = Bevy Schare = Troupe Schare = Troop schare = audience Schare = Group schare = multitude Schare = Collection schare = accumulation Schare = Herd schare = crowd schare = pool scharen = range scharen = draw up Scharen = Scissors scharen (van aanhanger) = jack knifing Scharen en messen voor tandheelkundig gebruik = Dental scissors and knives Scharen voor tandheelkundig gebruik = Dental scissors "scharen-, messen- en bestekfabrieken" = "Scissors, knives and cutlery industry" scharlaken = scarlet "scharlaken, scharlakenrood, vuurrood" = scarlet (colour) "scharlaken, scharlakenrood, vuurrood" = scarlet {adj} (colour) Scharlakenrood = Scarlet scharnier = pinned joint Scharnier = Hinge scharnier = joint scharnier = hinge scharnier = hinged piece scharnier {het} = hinge Scharnier aan binnenkant = Inlying hinge Scharnier aan buitenkant = Outlying hinge scharnier blok = hinge block scharnier pijpen (voor zuigerkoeling) = swinging jointed pipes scharnier pijpen (voor zuigerkoeling) = swinging tubes scharnier van graafarm = bucket hinge pin Scharnier voor kast/lessenaar = Hinge for enclosures scharnierarm = swivel arm [AUTOMOT.] scharnierarm = linked arm scharnierarm = hinge arm scharnierarm = articulating arm scharnierarmen = hinge arms scharnieras = pivot scharnieras = hinge pin scharnierbaar = pivotal scharnierbaar = hingeable scharnierbaar gemonteerd = pivotally mounted scharnierbare = hinged scharnierbeugel = hinge bracket scharnierbeweging = hinge movement scharnierbewegingen = pivotal movements scharnierblad = hinge-leaf scharnierblad = hinge flap scharnierblok = hinge block scharnierblok = Hinge block scharnierblokken = hinge blocks scharnierboog = hinged arch scharnierbout = hinge bolt scharnierbout = pivot bolt scharnierdeelarm = hinge part arm scharnierdeelarmen = hinge part arms scharnierdeksel = hinged cover scharnierelement = hinge element scharnieren = hinge (ww) scharnieren = pivot (to) scharnieren = hinges scharnieren = be pivoted (to) scharnieren = to hinge scharnieren = pivot scharnieren om een scharnier = pivot around a hinge scharnieren van verzinkt staal = galvanised steel hinges Scharnieren verwisselbaar = Reversible door hinge "Scharnieren, bevestigingsmateriaal en beslag" = "Hinges, mountings and fittings" Scharnierend = Hinging scharnierend = hinged scharnierend = hingedly scharnierend aan elkaar gekoppeld = hingedly connected scharnierend aan elkaar verbonden = hingedly connected to each other scharnierend aan elkaar zijn gekoppeld = hingedly connected scharnierend bevestig = hingedly attached scharnierend bevestigd = hingedly attached scharnierend bevestigd = hinged scharnierend bevestigd aan = hinged to scharnierend chassis = hinged chassis Scharnierend deksel = Hinge connection cover scharnierend gefixeerd = hingedly fixed scharnierend gekoppeld = hingedly coupled scharnierend gemonteerd = pivotally mounted scharnierend is bevestigd aan = is hinged to scharnierend verbinden = hingedly connecting scharnierend verbonden = hingedly connected scharnierend verplaatsbaar = hingedly movable scharnierend verplaatsbaar deel = hinged movable part scharnierend verplaatsbare deel = hinged movable part scharnierend wordt verplaatst = is hingedly moved scharnierende achterwand = hinged back scharnierende armen = hinged arms scharnierende deur = hinged door scharnierende deuren = hinged doors Scharnierende mast = Hinged mast scharnierende stang = hinging bar scharnierende stangoverbrenging = pin-jointed linkage Scharnierende verbinder horizontaal = Hinged joint horizontal Scharnierende verbinder verticaal = Hinged joint vertical scharnierende verplaatsing = hinged displacement scharnierende vloercontactdoos = hinged floor socket scharnierende werking = pivotal operation scharniergat = pivot hole scharniergedeelte = hinge section scharniergewricht = hinge joint scharnierklep = hinge valve scharnierklep = hinged valve Scharnierkleppen = Flap valves scharnierkop = swivel head scharnierkoppeling = universal joint scharnierlijn = hinge line Scharniermechanisme = hinge mechanism scharnierpen = hinge pin scharnierpen = pivot scharnierpenhouder = pivot bush scharnierpunt = pivoting point scharnierpunt = hinge point scharnierpunt = pivot point scharnierrolsectie = hinge roller section scharnierrolsecties = hinge roller sections Scharnierschakelaar = Hinge-operated switch scharnierschroef = hinge screw scharniersoldeermachine = dip-soldering machine with hinge movement scharnierstijl = pivot post scharnierstuk = hinge piece scharnierverbinding = hinged connection scharnierverbinding = pinned joint Scharrel = Flirt Scharrelaarvogels = Coraciiformes scharrelen = court Scharrelen = Flirt scharrelvlees = free-range meat Schat = Sugar Schat = Finance Schat = Beloved schat = treasure Schat = Treasure-trove schat = sweetheart schat {de} = treasure schat de situatie in = assess the situation "schat,geliefde, lieverd, lieve" = darling (person who is dear to one) schatbaar (in de zin van Bose) = estimable schatbewaarder = treasurer schateren = to roar with laughter schateren = roar with laughter schaterlachen = roaring with laughter schaterlachen = to guffaw schaterlachen = roar with laughter schatje = sweetheart "schatje, liefje, lieverd {f}" = baby (term of endearment) SCHATK.OBL = TBILLEQ SCHATK.PRIJS = TBILLPRICE SCHATK.REND = TBILLYIELD schatkamers = treasure-chambers schatkist = treasure-chest schatkist = Treasury Schatkist = Sugar Schatkist = Treasure Schatkist = Treasure-trove Schatkist = Finance Schatkist = Beloved schatkist tegoed = balance on treasury account schatkist transactie = treasury account transaction schatkistbiljet = treasury bill schatkistbiljetten met rentecoupon = treasury bill schatkistbiljetten met rentecoupon = treasury note "Schatkistbons, BTB, Belgian Treasury Bills" = "Belgian Treasury Bills, BTB" schatkistcertificaat = treasury bond Schatkistcertificaten = Treasury certificates schatkistobligatie = treasury bond schatkistpapier = treasury certificates Schatkistpapier = Dutch Treasury Certificates schatkistpromesse = treasury bill schatrijk = immensely rich schatte in = assess schatte in = estimate schatte in = judge schattebout = sweetheart schatten = estimating schatten = estimation schatten = to estimate Schatten = Estimate schatten = to assess Schatten = Deem schatten = measure schatten = approximation Schatten = Assess Schatten = Rate schatten = appraise schatten (op prijs stellen) = to appreciate schatten (op prijs stellen) = to esteem schatten (van afstand) = to gauge schatten (waarderen door taxateur) = to appraise schatten (waarderen door taxateur) = to assess schatten (waarderen door taxateur) = to value schatter = estimator schatter = "estimator, valuer" schatter met een vertekening van lagere orde = lower order bias estimator schatter van de kerndichtheid = kernel density estimator schatters met een onzuiverheid van dezelfde grootte-orde = same order bias estimators schattig = sweet schattig = lovely schattig = charming "schattig, koddig, lief, zoetjes" = cute {adj} (having features mainly attributed to infants and small or cud schatting = (door Belastingdienst) assessment schatting = (IFRS) estimate schatting = tribute Schatting = Guess Schatting = Estimate Schatting = Rating Schatting = Assessment Schatting = Appraise schatting = (noun) estimate Schatting = Valuation schatting = estimation Schatting = estimates schatting {de} = estimate schatting alle seizoenen = all-seasonal estimation schatting betalen = pay tribute schatting bij voltooiing = estimate at completion schatting in meer stappen volgens Blum-Rosenblatt = multi-stage estimation schatting van afmetingen = estimation of dimensions schatting van de omvang = sizing Schatting van het aantal patiënten = Estimate of the number of patients schatting van hout op stam = evaluation of standing timber schatting voor de totale populatie = overall estimate schatting(methodiek) = estimate and estimation method schattingen = estimates schattingen gemaakt door het management = management estimates schattingen inzake commerciële ondernemingen = commercial business estimates schattingsafwijking = deviation of estimation Schattingsbesluit arbeidsongeschiktheidswetten = Assessment (Invalidity Insurance Laws) Decree schattingsfout = error of estimation schattingsfunctie = estimator schattingsmethode voor de variantie volgens Deming = loop plan schattingsonderzoek met de app = app-based survey schattingsprocedure = estimating schattingsprocedure = estimation schattingsproces = estimation process schattingsstudie vloeistoffen = Liquid Waste Survey schattingstudie = survey schattingsvergelijking = estimating equation schaven = to plane schaven = plane (ww) schaven = abrade schaven en steken = "planing, shaping and slotting" schaven langs = to chafe against "schaven, wrijven, storen" = gall (to chafe) schavielen = chafing schavot = scaffold Schavuit = Scoundrel Schavuit = Rogue schavuit = cheat schede = scabbard schede = vagina schede = sheath schede = "sheath, to" Schedel = Skull schedelbasis = skull base Schedelbasis/paraspinale tumoren = Skull base / paraspinal tumours schedelbasistumor = skull base tumour schedelbasistumoren = skull base tumours schedelbasistumoren en paraspinale tumoren = skull base tumours and paraspinal tumours schedelhuid = "epicranium: the muscle, aponeurosis and skin covering the cranium" Schedellozen = Lancelet schedelsectie = skull autopsy schedule entry = inroostering schedule icon = roostericoon scheduling = scheduling Scheef = Slanting Scheef = Slanted Scheef = Askew scheef = skew Scheef = Lop-sided Scheef = Crooked Scheef = Thwart scheef = out of line Scheef = Indirect scheef = out of alignment scheef = oblique scheef = crooked [not level or straight] scheef (van hoek) = oblique "scheef, niet rechthoekig" = out-of-square scheefgroei in salarissen = increasing imbalance in salaries SCHEEFHEID = SKEW scheefheid = asymmetry scheefheid = skewness scheefheid = out of alignment Scheefheid = Skewness scheefheid = obliquity Scheefheid van de inkomensverdeling = Obliqueness of the income division SCHEEFHEID.P = SKEW.P scheefheidsmaat van Pearson = Pearson measure of skewness scheefstaan = be out of alignment scheefstaan = to be cocking scheefstand = tilting scheefte = skewness scheeftrekken = to pull out of alignment scheeftrekken = shear scheeftrekken (computing) = shear scheeftrekken (fig.) = adversely affect scheeftrekken (fig.) = distort scheeftrekken (kromtrekken) = become warped scheeftrekken (kromtrekken) = warp scheeftrekken (kromtrekken) = warping scheeftrekken (zo trekken dat het scheef staat) = pull out of alignment scheeftrekken (zo trekken dat het scheef staat) = pull out of position Scheelkijken = Have a squint Scheelkijken = Squint Scheelkijken = Look askance Scheelzien = Squint Scheelzien = Strabismus Scheelzien = Squinting scheelzien = look askance Scheemda = Scheemda scheen = shin-bone scheen = shin scheen = seemed scheen {de} = shin Scheenbeen = Tibia scheenbeen = shin-bone scheenbeen = shinbone scheenbeenvlies = periosteum of the shinbones scheenbeenvliesontsteking = shin splints scheenbeschermers = shin guards Scheep = Bank Scheep = Brim Scheep = Airborne Scheep = Rim Scheep = Aboard Scheep = Edge Scheep = Aboard ship Scheep = Band Scheep = Fringe Scheep = Brink Scheep = Shore Scheep = Verge Scheep gaan = Embark scheeps- en machinebouw = shipbuilding and machine construction scheepsaandeel = shipping share scheepsafbouw = marine or maritime fitting-out services scheepsafval = ship waste scheepsafval = ship garbage Scheepsagent- en expediteursdiensten = Port and forwarding agency services scheepsassen- en -schroevenfabriek = Ships’ propeller shaft and propeller industry scheepsbemanning = crew scheepsbeschuit = rusk scheepsbewegingen = ship’s movements SCHEEPSBEZOEKEN = SHIP VISITS scheepsbouw = shipbuilding scheepsbouw = ship building scheepsbouw- en scheepsreparatiebedrijf = shipyards (new build and repairs) scheepsbouwkunde = naval architecture scheepsbouwkundige = naval architect scheepsbouwproefstation = shipbuilding experiment-station Scheepsbrugsimulatoren = Ship bridge simulators Scheepscommunicatiekabel = Communication cable for ships scheepsdek = deck scheepsdoorgang of scheepvaartcorridor = shipping corridor scheepsdossier = ship’s file Scheepsembleem = ship's emblem/plaque Scheepsexploitatiediensten = Ship-operating services scheepsgezagvoerder = ships captain scheepsgolf = ship wave scheepshelling. = slipway scheepshulpaggregaat = auxiliary marine set scheepshulpmotor = marine auxiliary engine scheepshulpwerktuigen = marine auxiliary scheepsinstallaties = ship installations scheepskameel = ship camel scheepskapitein = captain on a ship scheepskapitein = captain scheepskennis = ship knowledge scheepslading = cargo Scheepsladingen vervoeren = Transporting Ship cargo scheepslift = ship lift scheepslift = canal lift Scheepslokaliseringssysteem = Boat-location system Scheepsloodsdiensten = Ship-piloting services scheepsmaat = shipmate Scheepsmaquettes = Boat scale models Scheepsmast = Flagpole Scheepsmast = Mast Scheepsmast = Pole scheepsmodel = model ship scheepsmotor = marine engine Scheepsregistratie = Vessel registration services scheepsreparatie = ship repair Scheepsromp = Husk scheepsromp = hull Scheepsromp en mechanische onderdelen voor oorlogsschepen = Hull and mechanical spare parts for warships scheepsrouteringssysteem = ship's routing system Scheepsruim = Hold scheepsschilderbedrijf en -spuiterij = Ship painting and paint spraying yards scheepsschroef = ship propellor Scheepsschroeven = Ship propellers scheepssloperij = Ship dismantling yards scheepstimmerwerf (hout voor 1890) = "Shipyard (wooden ships, before 1890)" scheepstype = ship type scheepsvaart = shipping sector scheepsveiligheidsbeambte = ship security officer scheepsvlag = ship's flag Scheepsvoedingskabel = Low voltage cable for ships scheepsvolk = crew scheepsvoortstuwing = marine propulsion scheepsweerbericht {het} = shipping forecast scheepswerf = shipbuilding yard scheepswerf = shipyard Scheepswerf = Shipyard Scheepswerf = Stock Scheepswerf = Dockyard scheepswerf {de} = shipyard "scheepswerf, nieuwbouw en reparatie (metaal na 1890)" = "Shipyards, new builds and repairs, metal ships since 1890" scheepswerktuigkunde = marine engineering Scheepswerven = Shipyards scheepvaart = shipping scheepvaart = navigation Scheepvaart = Sea traffic scheepvaart {de} = shipping industry scheepvaart {de} = navigation scheepvaart- en havenerfgoed = maritime and port heritage Scheepvaart en Transport College = Shipping and Transport College scheepvaartactiviteiten = shipping activities Scheepvaartactiviteiten = Shipping operations Scheepvaartafwikkeling = Vessel traffic service scheepvaartbedrijf (zee) = Ship owners (marine) Scheepvaartcollege = Shipping and Transport College scheepvaarterfgoed = martime heritage scheepvaartkanaal = ship canal scheepvaartkanaal = navigation canal Scheepvaartmaatschappij = Shipping company scheepvaartmaatschappij {de} = shipping company scheepvaartmodel = navigation model scheepvaartmodel = ship model scheepvaartongeluk = shipping accident scheepvaartposten = coast stations scheepvaartsluis = shipping lock scheepvaartsluis = navigation lock scheepvaartverbinding = shipping route scheepvaartverbindingen = maritime transport links scheepvaartverkeer = navigation scheepvaartverkeer = shipping traffic scheepvaartverkeer = maritime traffic scheepvaartweg = shipping way scheerapparaat = shaver Scheerapparaat = Razor scheerapparaat {het} = razor Scheerapparaat droog scheren = Dry shaver Scheerapparaten = Shavers scheerapparaten = razors Scheerapparaten en sets voor manicure of pedicure = Razors and manicure or pedicure sets "scheerapparaten, scheermesjes" = "razors, razor blades" scheerbeitel = shaving cutter scheerblad = blade scheerboom = warp beam Scheercrème = Shaving cream Scheercrèmes = Shaving creams scheerderij = warping room scheereenheid = shaving unit scheeretuis = shaving cases Scheerfolie = Razor foil scheerfout = warping defect scheergels = shaving gels scheerhoofd = shaving head scheerhoofdbeugel = shaving-head bracket scheerkap = shaving-cutter guard scheerkop = shaving head Scheerkwast = Badger scheerkwast = shaving-brush scheerkwast {de} = shaving brush scheerkwasten = shaving brushes scheerlijn = guy scheerlijn = brace scheermachine = shearing machine scheermachine = warping machine scheermes = razor Scheermes = Cutthroat razor Scheermesje = Razor blade scheermesje = razor-blade scheermesjes = razor blades Scheermessen = Razors scheerpreparaten = shaving preparations Scheerproducten = Shaving preparations scheerrek = warping creel scheerriem = strop scheerriet = warping comb scheerschuim = shaving foam scheerster = warping operator (female) Scheersysteem = Razor system scheertrommel = warping cylinder scheerunit = shaving unit Scheerwandcontactdoos = Razor socket outlet Scheerwol = Shorn wool scheerwol = virgin wool scheerzeep {de} = shaving cream scheerzepen = shaving soaps scheet = fart scheet = break wind Scheffé-toets = Scheffé's test scheg = wedge ScheibeEnlüftet = ScheibeEnlüftet scheiboog = formeret scheiboog (bouwkunde) = formeret Scheid 2 eidooiers = Separate 2 egg yolks scheidbaar = dividable scheidbare = Separable scheiden = separate waste scheiden = to separate scheiden = separate scheiden = part with scheiden = sever scheiden = depart scheiden = to divide scheiden = to divorce Scheiden = Divide Scheiden en recyclen van afval = Waste sorting and recycling Scheiden van afval = waste sorting "scheiden, afscheiden, zeven" = strain (to separate) "scheiden, afscheiden, zich distantiëren" = dissociate (to make unrelated) "scheiden, zich verdelen, schiften" = separate (divide itself into separate pieces or substances) scheidend directeur = departing director scheidend vermogen = resolution scheidende maat = dissolving partner scheidende maat = leaving partner scheider = isolator scheider = separator scheider voor lichte vloeistoffen = separator of light liquids scheiding = dissociation Scheiding = Partition scheiding = division Scheiding = Divorce scheiding = severance Scheiding = Separation scheiding (..spunt) = detachment (point of d.) scheiding {de} = divorce scheiding bij de bron = separation at source scheiding der machten = separation of powers scheiding en/of extractie = separation and/or extraction Scheiding met vreemde spanning = isolation from unrelated power sources scheiding of beëindiging van het ongehuwd samenwonen = divorce or termination of the unmarried cohabitation scheiding tussen kerk en staat = secularity scheiding van beheerdersfunctie = administrator role separation scheiding van enige gemeenschap = division of any jointly held property scheiding van stoffen = separation scheiding van tafel en bed = judicial separation scheiding van tafel en bed = legal separation scheiding van tafel en bed = separation from bed and board scheiding van taken = segregation of duties scheiding van variabelen = separation of variables scheiding van verantwoordelijkheden = separation of responsibilities scheiding van verkeerssoorten = "segregation (traffic, pedestrians)" "scheiding, (het) lossnijden, (het) los zijn" = severance (act of severing) scheidingmachines = separation machines Scheidings- en Afwerkingsconstructies (leerstoel BK) = Cross-Wall and Finishing Constructions scheidingsaandeel = exit value scheidingsafstand = separation distance scheidingsapparatuur = separation equipment scheidingsbalk = separator bar Scheidingsbalk = Shutter Bar scheidingsbit = framing bit Scheidingsbrug = Separating bridger scheidingsbus = separating bush Scheidingschot voor vloerzuil = Separation plate for surface tank scheidingscondensator = blocking capacitor scheidingsconstructie = partition construction scheidingsdam = separation dam scheidingsdeel = exit value scheidingsdiode = isolating diode scheidingseffect = separation effect scheidingselementen = partition elements scheidingsfase = separation stage scheidingsfilter = separating filter scheidingsflens = separating flange scheidingsfout = resolution error Scheidingsfunctie = Disconnect function scheidingsinrichting = separation device scheidingsisolatie = separating insulation scheidingskatalysator = separation catalyst scheidingslaag = separating layer scheidingslijn = break line scheidingslijn = dividing line scheidingslijn = separating line scheidingsmechanisme = separation mechanism scheidingsmembraan = separation membrane Scheidingsmes = Low Voltage HRC solid link scheidings-mes = isolating link scheidings-mes = low voltage HRC solid link scheidings-mes = solid link scheidingsmiddel = separation means scheidingsmiddel = separating means scheidingsmiddelen = separation means scheidingsmiddelen = separating means scheidingsmuur = partition scheidingsmuur = wall scheidingspercentage = separation percentage scheidingsplaat = gap plate Scheidingsplaat voor kast/lessenaar = Separation plate for meter-/distribution boards scheidingsplankjes = separation boards scheidingsprocessen = separation processes scheidingspunt = joint scheidingspunt van het blad = blade joint Scheidingsrelais jaloezie = Isolator relay venetian blind Scheidingsrijgklem = (Knife) disconnect terminal block scheidingsschakelaar = isolating switch scheidingsschakelaar = disconnector scheidingsschakelaar systeem = system disconnector scheidingsschot = Partition plate Scheidingsschot inbouwdoos/kabeldoos = Separation plate for junction cases/junction boxes Scheidingsschot kabeldraagsysteem = Separation plate for cable support system Scheidingsschot leidingkanaal = Separation plate for installation duct Scheidingsschot vloergoot = Separation plate for floor duct Scheidingsschot wandgoot = Separation plate for wall duct Scheidingsschothouder leidingkanaal/wandgoot = Mounting for separation plate installation ducts scheidingsstap = separation step scheidingsstap = separation stage scheidingsstap = separating step scheidingsstappen = separation steps scheidingsstappen = separation stages scheidingsstorten = deposit separation Scheidingsstrook = Separating strip scheidingssysteem = separation system scheidingstechniek = separation technique scheidingstechniek voor het scheiden = separation technique for separating scheidingstechniek voor het scheiden van mengsels = separation technique for separating mixtures scheidingsteken = separator scheidingsteken = separator character scheidingsteken = delimiter scheidingsteken csv = separator csv scheidingstoren = separation tower scheidingstrafo = isolating transformer scheidingstraject = isolating distance scheidingstransformator = isolating transformer scheidingstransformator = isolation transformer scheidingstrap = buffer stage scheidingstrap = separation stage Scheidingstussenschot = Partition piece Scheidingstussenschotbreedte = Partition width Scheidingstussenschothoogte = Partition height scheidingsvariac = isolating variac scheidingsverlies = isolation loss scheidingsvermogen = separation power Scheidingsversterker = NAMUR switching amplifier scheidingsvlak = partition scheidingsvlakken = partitions scheidingsvoeg = parting line Scheidingsvoorzieningen = Partitions scheidingswaarde = dividing value scheidingswand = partition scheidingswand = dividing wall scheidingswand = partition scheidingswand = partition wall scheidingswand = partitioning wall scheidingswand = wall partition scheidingswand = partition wall Scheidingswand = Separating partition scheidingswand = divider Scheidingswand montagedoos leidingwegen = Partition piece for mounting box scheidingswanden = partition walls scheidingsweerstand = isolating resistor scheidingswerkwijze = separation method scheidingswisselaar = isolating heat exchanger scheidingwand = partition scheidingwand = partition wall scheidingwand = separating partition scheidsgerecht = arbitration scheidsgerecht = arbitral tribunal scheidslijn = boundary scheidslijn = divide scheidslijn = dividing line scheidsman = arbitrator scheidsmannen = arbitrators scheidsmuur = bar Scheidsrechter = Arbitrator Scheidsrechter = Referee scheidsrechter = umpire scheidsrechter = arbiter scheidsrechter {de} = referee scheidsrechter-arts = doctor-arbitrator scheidsrechterlijke procedure = arbitration procedure Scheidsrechtersfluitje = Cat-call scheidsrechtspraak = court of arbitration scheidundige storing door dissociatie = dissociation chemical interference scheikunde = chemical science scheikunde = chemistry scheikunde {de} = chemistry "scheikunde, stoffen, processen" = "chemistry, substances, processes" "scheikunde,chemie" = chemistry scheikundig = chemical scheikundig element = chemical element Scheikundige = Chemist "scheikundige {f}, chemicus" = chemist (person working in chemistry) Scheikundige naam van de stof = Chemical name of the substance scheikundige producten = chemical products scheikundige stof = chemical Scheikundige Technologie (opleiding TNW) = Chemical Technology Scheikundige zeep = Chemical soap scheitrechter = separating funnel schel = shrill Schel = Alarm signal schel = acerbic Schelde = Scheldt {prop} (river) Schelde = Scheldt Schelde (rivier) = Scheldt Scheldekwartier = Scheldekwartier (Scheldt district) schelden = to curse schelden = to swear Schelden = Piece schelden = call names schelden = use abusive language Scheldwoord = Cuss Scheldwoord = Profanity Scheldwoord = Swearword scheldwoord = invective scheldwoord {het} = swear word Schelen = Defer Schelen = Delay schelen = to matter Schelen = Postpone schelen = make a difference schelen = differ schelf = heap schelheid = acerbity schelklinkend = shrill schelkruid = greater celandine schellak = shellac schellakverf = shellac paint schellakwas = lac wax schellen = ring schellen = give a ring Schelm = Coquettish look Schelm = Flirtatious look Schelm = Coquettish Schelm = Naughty Schelm = Risqué Schelm = Rascal schelmachtig = mischievous schelmenstreek = knavery schelms = airy-fairy Schelp = Shell schelp {de} = shell schelp- en schaaldierenvisser = shellfish catcher/grower Schelpdieren = Shellfish schelpdierenteelt = shellfish farming Schelpdierkwekerijdiensten = Shellfish culture services Schelpdierproducten = Shellfish products schelpen = shells schelpkalk = shell-lime schelpproducten = shellfish scheluw = skew scheluw = twisted scheluw = warped scheluw nat / vochtig karton = twist warp uncured board schelvis = haddock Schema = Get by Schema = Map Schema = Plan section Schema = Shot Schema = Plane Schema = Plan Schema = Design Schema = Chart schema = schedule schema = schema schema = Schema Schema = Level schema = scheme schema = pattern schema = "scheme, schedule" schema = diagram Schema = Project schedule schema = model schema = grid schema = "diagram, outline, schedule, scheme" Schema = Flat schema = scale schema in een database = data base scheme schema- tekeningenpakket = diagram drawings Schema TNS = TNS Diagram Schema voor tweehand-besturing = Scheme for two-hand control "schema, programma, plan" = agenda (temporally organized plan) "schema, We liggen op schema, We liggen voor op schema, We liggen achter o" = "schedule, We're on schedule, We're ahead of schedule, We're behind schedu" schema’s = schedules schema’s = diagrams schemamaster = schema master schemapakket = diagram package schemarestrictie = schema restriction schemasymbool = schematic symbol schematechniek = diagram technique schematekening = artwork schematekeningen = schematic drawings schematics = schematics schematisch = schematically schematisch = schematic schematisch bovenaanzicht = schematic top view schematisch doorsnede = schematic cross-section schematisch doorsnede van een voorkeurdragende uitvoeringsvorm = schematic cross-section of a preferred embodiment schematisch een perspectief zicht weergeeft = schematically represents a perspective view schematisch overzicht = skeleton survey schematisch overzicht = schematic overview schematisch perspectiefaanzicht = schematic perspective view schematisch vooraanzicht = schematic front view schematisch voorgesteld door = schematically represented by schematisch voorgesteld door een cirkel met de tekst = schematically represented by a circle with the text schematisch voorgesteld door een rechthoekje = schematically represented by a rectangle schematisch weergegeven = shown schematically schematisch weergegeven = represented schematically schematisch weergegeven = schematically represented schematisch weergegeven door een zwarte stip = schematically represented by a black dot schematisch weergegeven in = schematically represented in schematisch zijaanzicht = schematic side view schematisch: ~ aanzicht = schematic view schematisch: ~e afbeelding = schematic depiction schematische bovenaanzichten = schematic top views schematische bovenaanzichten = schematic plan views schematische doorsnede = schematic cross-section schematische doorsneden = schematic cross-sections schematische opzet = schematic set-up schematische overzicht = schematic overview schematische vooraanzichten = schematic front views schematische voorstelling = schematic representation schematische voorstelling van een dwarsdoorsnede = schematic representation of a cross-sectional view schematische voorstelling van een muur = schematic representation of a wall Schematische voorstelling van een uitvoeringsvorm van de huidige uitvindi = Schematic representation of an embodiment of the present invention schematische voorstellingen = schematic representations schematische weergave = schematic representation schematische weergave van de componenten = schematic representation of the components schematische weergave van een systeem volgens een voorkeursuitvoering = schematic representation of a system according to a preferred embodiment schematische weergaven = schematic representations schematische zijaanzichten = schematic side views schematoewijzing = schema mapping Schematron = Schematron schemavalidatie = schema validation Schemaverwijzing voor toepassingen in Metro-stijl = Schema reference for Metro style apps Scheme = Scheme (programming language) schemer = dusk Schemer = Twilight schemer (avond) = dusk schemer (ochtend) = dawn schemerachtig = dim Schemerdonker = Twilight schemerdonker = dusk schemerdonker {het} = twilight schemerig = dim schemering = dusk schemering = twilight schemering = nightfall schemering {de} = twilight "schemering, deemstering, tweelicht" = "twilight (light before rising, and after the setting, of the sun)" schemeringschakelaar = light sensitive switch schemeringschakelaar = light-sensitive switch schemerlampenfabriek = Standing lamp industry schemerlicht {het} = twilight Schemerschakelaar = Twilight switch schemerschakelaar = light-sensitive switch schemerschakelaar = dimmer switch schemerschakelaar = twilight switch Schemerschakelaar voor DIN-rail = Twilight switch for distribution board Schemersensor = Twilight sensor Schemerwaarde instelbaar = Twilight value adjustable Schenden = Profane schenden = violate schenden = damage schending = breach schending = contravention schending = infringement schending = violation Schending = Infringement schending dan wel-niet naleving = breach or non-performance schending van de mensenrechten = human rights abuses schending van de regels = breaking the rules schending van de wetenschappelijke integriteit = violation of academic integrity Schending van deze bepaling kan leiden tot onmiddellijke uitsluiting = Violation of this provision can result in immediate exclusion Schending van een wettelijk verplichte = Violation of a statutory schending van een wezenlijke bepaling = breach of a material provision schending van het communautaire recht = infringement of Community law schending van licenties = violation of licences schending van vertrouwelijkheid = breach of confidentiality schending van vertrouwen = breach of trust schendingen = violations schendingen van de informatiebeveiliging = information security breaches schendingen van het auteursrecht = copyright violations schenen = seemed Schengen Uitvoeringsovereenkomst = Schengen Implementation Agreement Schengen/niet-Schengenfilter = Schengen/non-Schengen filter Schengenacquis = Schengen acquis Schengenakkoord = Schengen Agreement Schengen-informatiesysteem = Schengen Information System Schengenuitvoeringsovereenkomst = Schengen Implementation Convention schenkblad = tray schenkel = arch centering schenkel / fermoorbeitel (bouw) = former Schenken = Issue Schenken = Hand Schenken = Yield Schenken = Graft schenken = pour Schenken = Go out Schenken = Deal Schenken = Give away schenken = serve schenken = donate schenken = grant schenken = give Schenking = Feat Schenking = Gift Schenking = Talent Schenking = Dowry schenking = contribution schenking = donation Schenking extern = External donation Schenking intern = Internal donation schenking onder levenden = donation inter vivos schenking onder levenden = gift inter vivos schenkingen = gifts schenkingen bij akte onder levenden = to make inter vivos gifts by deed schenkingen en giften te doen = making donations and gifts schenkingen zijn vrijgesteld van de verplichting tot inbreng in mijn nala = gifts are exempt from the obligation to contribute them to my estate schenkingen zijn vrijgesteld van de verplichting tot inbreng in mijn nala = obligation to contribute Schenkingsarrangement = Grant arrangement Schenkingsarrangement = Donation arrangement Schenkingsrecht = Death duties schenkingsrechten = gift tax schenktuitje = pouring spout Schep = French kiss Schep = French-kiss schep = shovel schep / schop / spade = spade schep {de} = scoop Schep- en laadmachines = Mechanical shovel loaders schepe = should be 'schepen' --> alderman schepelement = scoop element Schepen = Deputy mayor schepen = sheriff schepen = alderman Schepen = Ships schepen {mv} = ships Schepen en boten = Ships and boats Schepen en gelijksoortige vaartuigen voor personen- of goederenvervoer = Ships and similar vessels for the transport of persons or goods Schepen en luchtvaartuigen = Ships and aircraft schepen in de vaart hebben = to have ships in service schepen of luchtvaartuigen = Vessels or aircraft "Schepen van burgerlijke stand, bevolking en feestelijkheden" = Other civil ceremonies schepencollege = municipal executive schepencolleges = municipal executives scheper = shepherd schepgaasje = dipping screen schepijs = soft scoop ice cream Scheplepel = Ladle scheplichaam = dipping body Scheppen = Create Scheppen = Draw scheppen = make scheppen [creëren] = to create scheppen [met een schep] = to scoop scheppen van arbeidsplaatsen = job creation Scheppende en uitvoerende kunst- en literatuurdiensten = Artistic and literary creation and interpretation services Schepper = Creative Schepper = Creator schepper = author Schepping = Universe schepping = creation Schepping = Cosmogony schepping = creature schepping van arbeidsplaatsen = job creation schepping van werkgelegenheid = job creation scheppingen = creations Scheppingsboek = Genesis scheppingsproces = creative process Schepsel = Creature schepselen = creatures schepsolderen = spot soldering schept = creates schept kansen = provides opportunities scheptank = dipping tank schepvorm = dipping form scheren = shear scheren = shave scheren = barber scheren = skim scheren = to shave Scheren = Clip scheren (sectioneel) = warping (sectional) scheren (van stoffen) = shearing scheren [afsnijden] = to shave scheren over = skim Scheren zich = Have a shave scherf = splinter Scherfmuur = blast wall schering = warp schering (van schaap) = shearing scheringboom = beam scheringboom = loom beam scheringboom = warp beam scheringdraden = warp threads scheringgarens = warp yarns Scherm = Shield scherm = shielding device scherm = window scherm = screen scherm = grout(ed) curtain scherm = pneumatic barrier scherm = cutoff scherm = air curtain scherm = curtain scherm = umbel scherm = display scherm aan/uit = toggle screen scherm bijwerken = repaint scherm instellingen = Settings screen scherm kalibreren = screen calibration scherm Nieuwe ervaring starten = Start new experience screen scherm opstelling = screen arrangement Scherm time out film = Film time-out screen scherm ververs status = refresh screen status schermaansluiting = shielding connection Schermaansluitklem = Shield connection clamp schermaansluitklem = shielding terminal schermafbeelding = display picture Schermafbeelding invoegen = Insert Screen Shot "schermafbeelding, schermafdruk,screenshot" = screenshot (image of computer screen output) schermafbeeldingen van de = screenshots of the Schermafdruk = Print screen schermafhankelijke opmaak = adaptive format Schermbeveiliging = Screensaver schermbeveiliging = screen saver Schermbloemenfamilie = Apiaceae schermcircuit = screen circuit schermdiameter = screen diameter schermdissipatie = screen dissipation schermdoek(en) = screen(ing) (system) schermen = fence schermen = fencing schermen = screens schermen van topmerken = screens from top brands schermer = fencer Schermer = Swordman Schermer = Schermer schermgekoppelde versterker = screen-coupled amplifier scherminfo = ScreenTip scherminfo weergeven op werkbalken = display screen info on toolbars schermklem = shield clamp schermklemmen = shield clamps Schermkleurkalibratie = Display Color Calibration schermkunst = fencing schermlettertype = screen font schermmodulatie = screen modulation schermnaam = display name schermopbouw = screen layout schermopmaakprogramma = screen editor schermpakket = screen package schermpje = screen schermregeneratie = screen regeneration Schermreinigers = Screen cleaners schermrooster = screen grid schermroosterbuis = tetrode schermroosterdissipatie = screen-grid dissipation schermroostermodulatie = screen-grid modulation schermroosterspanning = screen voltage schermroosterstroom = screen current schermroosterterugkoppeling = screen-grid feedback schermspanning = screen voltage schermspiegel = metal backing schermstroom = screen current schermtaal = screen language schermtoets = softkey schermtoets = soft key schermtoetsenbord = on-screen keyboard schermtoetsenbord = touch keyboard schermuitloper = screen terminal schermutseling = skirmish schermvergrendeling = screen lock schermvormige tros = cyme schermwand = divide wall schermweerstand = screen resistance scherp = acerbic scherp = jittery Scherp = Piquant scherp = acute scherp = in focus scherp = sharp scherp = acuate scherp = acrid scherp = keen scherp aan de wind zeilen = in context: to make the best possible use of (business) opportunities scherp aan de wind zeilen = in general: to scherp aan de wind zeilen = in general: to sail close to the wind scherp afgrensbare = outline distinct scherp berekende prijs = closely calculated price scherp concurrerende prijs = keenly competitive price scherp concurrerende prijzen = cut prices scherp concurrerende prijzen = to service scherp en inhoudelijjk sterk = keen and knowledgeable scherp geprijsde = competitively priced scherp stelt = focuses on scherp tarief = competitive price scherp voorwerp = sharp object scherp zeilen = sail close to the wind scherp zeilen = sail near the wind "scherp, bijtend, streng" = "astringent {adj} (sharp, caustic, severe)" scherpe = sharp scherpe afbreking = sharp cutoff Scherpe bocht = Serpentine Scherpe bocht = Switchback Scherpe bocht = Hairpin (bend) scherpe bochten = sharp bends Scherpe boterbloem = Buttercup scherpe hoek = acute angle scherpe hoek = arris scherpe hoek = sharp corner scherpe kant / snijrand / graat / uitspringende hoek (waar twee vlakken s = arris scherpe kruin = sharp-crested weir scherpe prijzen = competitive prices scherpe prijzen {mv} = competitive prices scherpe punten = sharp points scherpe rand = mountain ridge scherpe randen = sharp edges scherpe randen van de schijven = sharp edges of the circular blades scherpe vlam = stiff flame scherpen = accentuate scherpen = sharpen Scherpen = Whet scherpen = to sharpen "scherpen, slijpen, aanscherpen" = sharpen (to make sharp) Scherpenzeel = Scherpenzeel scherper = pencil sharpener scherper - context below = "sharper (as in sharper prices/policies/buying practices, etc." scherper {de} [BN] = pencil sharpener scherpere focus = sharper focus scherpfilter = notch filter scherpheid = sharpness scherpheid = acerbity scherphoekig = acute-angled scherpklinkend = shrill Scherpschutter = Marksman "scherpschutter, sluipschutter" = sniper (a person using long-range small arms for precise attacks from a c scherpsteldiameter = cocking diameter scherpstellen = focusing scherpstellen = focus scherpstellen = to focus scherpstelling = focusing scherpte = "sharpness, definition" scherpte = focus scherpte = sharpness scherpte = acerbity scherpte van het gehoor = hearing acuity scherpte van het gehoor = auditory sensitivity scherpte van het gehoor = auditory acuity Scherptediepte = Depth of field scherptediepte = depth of focus scherptediepteschaal = depth-of-field scale scherpte-instelling = focusing scherpteregelaar = focusing control scherpteverlies = loss of sharpness Scherpzinnig = Sharp witted Scherpzinnig = Perspicacious Scherpzinnig = Perceptive scherpzinnig = sharp-witted Scherpzinnig = Shrewd Scherpzinnig = Discerning scherpzinnig = acute scherpzinnig = astute scherpzinnig = wily "scherpzinnig, spitsvondig, schrander" = perspicacious {adj} (showing keen insight) scherpzinnigheid = acuity scherts = gag Schertsen = Jest Schertsen = Joke schets = design Schets = Outline schets = sketch schets = "sketch, draft" schetsblok = sketchpad schetsboeken = sketchbooks schetsen = sketches schetsen = sketch (to) Schetsen = Trace schetsen = plan schetsen = to sketch "schetsen, in 't klad maken" = draft (to write a first version) schetsmatig = schematic schetsmatig = general schetsmatige = schematic schetsmatige weergave = schematic representation schetsnummer = mounting plate schetsontwerp = rough draft schetsontwerp = sketch design schetsontwerp = sketch plan schetsontwerp = draft design schetsontwerp = preliminary design sketch schetsontwerpen = draft designs scheur = crack scheur = tear scheur = joint scheur = burst scheur = incipient crack scheur / barst = crack scheur {de} = crack scheur in de lak = paint crack scheurbaan-systeem = rip panel system scheurbestendig weefpatroon = tear-resistant weaving pattern Scheurbuik = Scurvy Scheuren = Split Scheuren = Tear up scheuren = tear Scheuren = Gash Scheuren = Unleash Scheuren = Shear through Scheuren = Rip scheuren = burst scheuren = tearing scheuren = to crack scheuren = cracking (fracturing) scheuren = (m.b.t. hout) split scheuren en of barsten = tearing and/or cracking scheuren en of barsten = splitting and/or cracking scheuren en/of slijtage = tearing and/or wear scheuren of barsten = splitting or cracking scheuren van de golflaag = medium fracturing scheuring = schism scheurkracht = tearing force scheurlengte = tear length scheurlijn = axis with breaks scheurlijn = tear line scheurlijnen = tear lines scheurliniaal = crack width ruler scheurlip = tear lip scheurlip = tear tab scheurlipopening = tear tab opening scheurnaad = "weak seams, annular ring plate, rupture seam" scheuroverbruggende eigenschappen = crack bridging properties scheurplaatje = tear-off card scheurproef = tear test scheurrichting = tear direction Scheursterkte = Tear strength scheursterkte = tear strength scheurstrip = tear-off strip scheurt = ruptures scheurtjes = fissure scheurtjes = cracks scheurtjes = fissure scheurvast = tear-resistant scheurvastheid = tear resistance scheurverschijnsel = fracture phenomenon scheurvorming = crack formation scheurvrij = crack-free scheurweefsel = peel ply scheurweerstand = crack resistance scheurweerstand = resistance to cracking scheurweerstand = tear resistance scheurweerstand = tearing strength scheurweerstand = tear strength scheut = arrow scheut = shoot scheut = weft scheut = offset Scheut = Germ scheut = tiller "scheut, uitloper, jonge tak" = tiller scheuten = tillers scheuten zichtbaar = tillers visible scheutig = generous scheve correlatie = skew correlation scheve doorsnede = inclined section scheve factor = oblique factor scheve normaalverdeling = skew-normal distribution Scheve opgedampte metaalfilms = Obliquely evaporated metal films scheve sinuslijn = oblique sine line scheve sluitopening = fishtailing scheve verdeling = skew distribution Scheveningen = Scheveningen schicht = lightning schicht = scorpioid schicht = cincinus Schiedam = Schiedam Schielijk = Speedily Schielijk = Swiftly Schielijk = Quickly schielijk = fast schier = almost schiereiland = peninsula schiereiland {het} = peninsula Schiermonnikoog = Schiermonnikoog schierongevallen = near-accidents/near-incidents Schiervlakte = Peneplain schiet niet echt op = This is not (really) getting you anywhere. Schiet op! = Hurry up! schietbaan = shooting range schietbaan (particuliere vereniging) = "Shooting range, club" schietbaan (politie) = Policy shooting ranges Schietbout = Screw for compressed air screw driver schieten = to kick Schieten = Shoot schieten = to shoot schieten = rush schieten = fire schieten = shooting schieten = stem elongation schieten [vuurwapen] = to fire schieten met hagel = Use a blunderbuss / blunderbuss approach schieten op = fire at schietend water = supercritical flow schietend water = rapid flow schietgassen = exhaust fumes: toxic gases spewed from engines as waste products schietgassen = exhaust gas schietgassen = vehicle emissions Schietgat = Embrasure schietgat (b.v. in kasteelmuur) = loophole schietgoot = shooting duct schietgraag = trigger-happy schiethamer = stud gun Schiethamer = Nail gun schiethamer / inmetselpistool = nail gun schietlood = perpendicular schietlood = plumbbob schietlood = bob schietlood = plummet schietlood = plumb bob Schietnagel = Nail for nail gun schietpartij = firing Schietpatroon = Gas cartridge for nail gun Schietschijf = Target schietspoel = shuttle schietspoel = weaving shuttle schietspoelloos = shuttleless schietspoelweefmachine = shuttle weaving machine Schietstoel = Ejector seat Schietstoelen = Ejector seats schietvereniging = shooting society schietwapen = gun Schiften = Separate Schiften = Divide schiften = to sort schifting = (initial) filtering procedure schifting = initial process of elimination schifting = on the basis of the initial process of elimination schifting = prioritizing schifting = scrutiny Schifting = Separation schifting = selection schiftingskosten = selection costs schiftingstabellen = management schedule schiftingstabellen = management schedules schiftingstabellen = sorting table schiftingstabellen = sorting tables schiftingsvraag = elimination question schijf = disc Schijf = Disk schijf = dial schijf = tax bracket schijf = band schijf = bracket schijf = slice schijf / plaat / ring = disc "schijf {c}, snee, snede" = shive (slice) schijf {de} = slice schijfachtige structuur = disk-like structure schijfanode = disc anode schijfbestand = disc file schijfbloem(pje) = disk flower schijfbloem(pje) = disc floret schijfbloem(pje) = disk floret schijfcondensator = disc capacitor schijfconfiguratiegegevens = disk configuration information schijfcopieer/afdrukprogramma = disc copy/dump program Schijfdiameter = Disc diameter schijfdiode = disc diode schijfduplicatie = disk duplication Schijfeenheid = Disk drive schijfeenheid = disc unit schijffrees = disc milling cutter schijffrees = side and face cutter schijfgeheugen = disc memory schijfgeheugeneenheid = disc-storage drive schijfgelijkrichter = disk rectifier schijfje = wafer schijfknelpunt = disk bottleneck schijfkraan = cartridge mixer schijfkraan = disc mixer Schijfletter = Disk identification character Schijfletter = Disk identification letter Schijfletter = Drive letter schijfmagneet = disc magnet schijfpartitie = disk partition schijfrem = disc brake schijfrem = disk brake Schijfremmen = Disc brakes schijfremmen {mv} = disc brakes schijfrotor = rotor schijfruimte = disk space schijfslijpmachine = disc grinder / disc grinding machine schijfsorteerprogramma = disc sort program schijfspie / Woodruff-spie = Woodruff key schijfstation = disk drive schijfsysteembesturing = disc system management schijfveld = disc field schijfvoorbereidingsprogramma = disc initialization program schijfvorm = discoid shape schijfvormig = disciform schijfvormig = discoid schijfvormig = disk-shaped schijfvormig = disc-shaped schijfvormige geluidsdragers = recording discs schijfvormige holte = disc-shaped cavity schijfvorming = disc-shaped schijfweerstand = disk resistor schijfwerking = load / force distribution schijfwrijving = disk friction schijint = schijint Schijn = Light schijn = appearance schijn en werkelijkheid = appearance and reality schijn/werkelijkheid = appearance/reality schijnactiviteit = dummy schijnbaar = apparently Schijnbaar = Visible Schijnbaar = Occult Schijnbaar = Obtrusive Schijnbaar = Apparent Schijnbaar = Seemingly schijnbaar gewone dingen = seemingly ordinary things schijnbaar oppervlak = nominal surface schijnbaar vermogen = apparent power "schijnbaar, ogenschijnlijk" = apparently {adv} (seemingly) schijnbare belasting = apparent load schijnbare tegenstelling = apparent contradiction schijnbare tegenstelling = seeming contradiction schijnbare terugvinding bij bioassays = Bioassay apparent recovery schijnbare verplaatsing der sterren = aberration schijnbes = false herry Schijndel = Schijndel schijndood = lethargy Schijnen = Glitter Schijnen = Gleam schijnen = seem Schijnen = Glint Schijnen = Glisten Schijnen = Glare Schijnen = Glow schijnen = shine schijngestalte = phase schijngestalte van de Maan = lunar phase (any one of the aspects presented by the moon) schijnheilig = hypocritical Schijnheilig = Deceitful schijnheiligheid = hypocrisy schijnhuwelijk = marriage of convenience Schijninnovatie = Sham innovation schijnkrans = false whorl schijnongeval = ficititious accident schijnopdracht = dummy instruction schijnsel = light schijnverband = illusory association schijnverband = illusory correlation schijnverband = nonsense correlation Schijnvermogen = Shine power schijnvoeg = dummy joint schijnvoeg = control joint schijnvrucht = pseudo-fruit schijnvrucht = spurious fruit schijnvrucht = false fruit Schijnwerper = Spotlight Schijnwerper = Searchlight Schijnwerper = Floodlight Schijnwerper = Projector schijnwerper {de} = searchlight schijnwerper bij de monitor = floodlight at the monitor schijnwerpers = floodlight schijnwerpers = floodlights schijnwerpers schakelaar = front top marker light switch schijnzekerheid = false security schijnzelfstandigheid = bogus self-employment schijnzelfstandigheid = false self-employment schijnzelfstandigheid = pseudo self-employment schijt = shit schijt = dung schijten = defecate schijthuis = shithouse "schijthuis(je) {n}, secreet" = shithouse (outhouse) "schijtkaart [Flemish, colloquial]" = zonk (unfavorable card or token) schijt-voor-hersenen = shit-for-brains schijven = disks schijven = discs "schijven en banden, allemaal voor het opnemen van geluid en/of beeld" = "disks and tapes, all for recording sound and/or vision" "schijven en spoelen, allemaal magnetisch" = disks and coils all being magnetic schijven schuurpapier = sanding discs / disks "schijven, banden en cassettes met gegevens en/of beelden of geschikt voor" = "discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/" "schijven, banden en draden, allemaal magnetische gegevensdragers" = "disks, tapes and wires, all being magnetic data carriers" schijvengeheugen = magnetic disc store Schijvenmaalwerk = Stone-mill system schijvenpakket = disc pack schijvenroller = disk roller Schijventarief = Graded tax system schik = amusement Schikgodinnen = Moirae schikkelijk = acceptable schikkeljaar = ??? schikken = to arrange Schikken = Fit together Schikken = Agree Schikken = Suit schikken = be appropriate Schikken = Coincide Schikking = Arrangement Schikking = Setting Schikking = Packing schikking = agreement schikking = accommodation schikking = arrangement schikking van de te transporteren componenten = arrangement of the components to be transported schikkingen = settlements schikkingen te treffen = to come to terms schikkingen te treffen = to effect a settlement schikkingen te treffen = to reach an understanding Schil = Peel Schil = Hide Schil = Bomb Schil = Pelt Schil = Skin schil = bark schil algoritme = peeling algorithm schil van een gebouw = building envelope "schil, schaal, huls {m}, omhulsel" = shell schilbeveiliging = Structural protection schild = shell schild = aegis Schild = Shield Schild (bescherming) = Shield schild (dak) = hip schilddak = hipped-gable roof schilddak = jerkin head roof schilddak = hipped roof schilddak = hip roof schilddakvlak (i.v.m. dakbedekking) = hipped end schildembleem = shield emblem schilden = escutcheons schilder = house-painter schilder = painter Schilder (sterrenbeeld) = Pictor schilder {de} = painter "schilder, kunstschilder" = painter (artist) Schilderachtig = Colourful schilderachtig = picturesque schilderbenodigdheden = painting materials schilderdoek = linen for oilpainting Schilderen = Painting Schilderen = Paint schilderen = to paint Schilderen (………..) = Painting Schilderen van daken = Roof-painting work Schilderen van daken en andere bekledingswerkzaamheden = Roof-painting and other coating work Schilderen van gebouwen = Painting work of buildings Schilderen van installaties = Painting work of structures Schilderen van markering op parkeerterrein = Parking-lot-surface painting work "schilderen, schilderkunst" = painting (artistic application of paint) schilderes {de} = paintress schilderes {de} = painter [female] Schilderij = Paint Schilderij = Array Schilderij = Painting Schilderij = Paintwork Schilderij = Table Schilderij = Chart schilderij {de} {het} = painting "schilderij {f}, schilderwerk" = painting (an illustration or artwork using paint) schilderijen = painting schilderijen = paintings schilderijlijst = frame Schilderijlijsten = Picture frames Schildering = Description Schildering = Particulars schildering = painting schilder-instrumenten = painting instruments schilderklaar = ready for painting Schilderkunst = Paintwork Schilderkunst = Paint schilderkunst = painting schilderkunst = (art of) painting Schilderkunst (masteropleiding) = Painting "Schilders-, Afwerkings-, of Glaszetbedrijf" = painting decorating and glazing contractors schildersbedrijf = Panting contractors schildersbedrijf = painting business schildersbenodigdhedengroothandel = Painting supplies wholesalers Schildersdoek = Canvas schildersdoek (vlas) = canvas schildersdoek (vlas) = linen schildersdoek (vlas) = linen for oilpainting Schildersezel = Torture Rack Schildersezel = Rack Schildersezel = Bridge Schildersezel = Easel schildersezels = easels Schilderspenselen = Artists' brushes schilderssets = painting sets Schildersspatel = Palette-knife schilderstape = masking tape schilderstuk = painting schilderwerk = painting schilderwerk = paintwork Schilderwerk = Painting work schilderwerk / schilderklus = paint job Schilderwerk en aanbrengen van beschermende lagen op installaties = Painting and protective-coating work of structures Schilderwerk en beglazing = Painting and glazing work schilder-werkzaamheden = painting Schildhouder = Stand Schildhouder = Strut Schildhouder = Fitting Schildhouder = Pedestal Schildhouder = Support Schildhouder = Vector Schildhouder = Bracket Schildhouder = Aid Schildhouder = Carrier Schildhouder = Fixture Schildhouder = Retainer Schildhouder = Base Schildhouder = Holder Schildhouder = Prop Schildhouder = Backing Schildhouder = Canvas schildklier = thyroid Schildkliervergroting = Goitre Schildknaap = Equerry Schildknaap = Henchman schildmethode = shield method schildmuur (van burcht) = chemise Schildpad = Turtle schildpad = tortoise schildpad {de} [landschildpad] = tortoise schildpad {de} [waterschildpad] = turtle Schildpadden = Turtle schildvleugelige = beetle schildvoet = shield base / coats of arms base schildvormig = shield-like schildvormig = peltate schildvormig = shield-shaped Schildwacht = Sentry schildwacht gebeurtenis = sentinel event (unusual event in a medical setting which results in death schildwacht gebeurtenis = sentinel event SchildWarn3eck = SchildWarn3eck Schilfer = Flash Schilfer = Chip Schilfer = Glitter Schilfer = Sheen Schilfer = Brilliance Schilfer = Sliver Schilfer = Splinter Schilfer = Radiance schilfer = scale schilfer = flake Schilfer = Sparkle schilfer / splinter / spaander = chip schilferen = flaking schilferen = spalling schilferen = delamination schilferen = to flake "schilferen, afschilferen" = flake (to break or chip) schilfers = flakes Schilkleur = Skin colour Schillen = Peel schillen = to peel schillen = shell schillen = skin "schillen (fruit), kraken (nut), pellen (fruit or crustacean), doppen (pea" = shell (to remove the outer covering or shell of something) schillen van citrusvruchten = citrus peel schim = ghost schimmel = fungus Schimmel = Fungi Schimmel = Mold Schimmel = Flaking Schimmel = Mouldiness Schimmel = Mildew Schimmel = Mould fungi schimmel = mould schimmel- = fungal schimmelachtig = fungal schimmelamylase = fungal amylase Schimmelbestrijdingsmiddelen voor dermatologisch gebruik = Antifungals for dermatological use schimmeldodend middel = fungicide schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen = "fungicides, herbicides" schimmeldodende middelen = fungicides schimmeleiwitten = fungal proteins schimmelen = get mouldy schimmelgroei = fungus growth schimmelig = mouldy schimmelinfectie = fungus disease schimmelinfectie = cryptogamic disease schimmelinfectie = fungal infection schimmelinfectie = infection caused by fungi schimmelinfectie = mycosis schimmelinfectie van de slijmvliezen = fungal infection of the mucous membranes schimmelinfectie van het oog = fungal eye infections schimmelinfectie van het oog = fungal ocular infections schimmelkaas = blue-veined cheese schimmelmijt = forage mites Schimmels = Moulds Schimmels = Mushroom Schimmels = Fungi Schimmels = Mold Schimmels = Fungus schimmelsporen = fungal spores schimmelvorming = mould formation schimmelwerend = fungicidal "schimmelwerend, fungistatisch" = fungistatic "schimmelwerend, fungistatisch" = fungus growth-preventing "schimmelwerend, fungistatisch" = inhibiting the growth of fungi schimmelwerende verf = mildew-resistant paint schimmelwerende verf = anticryptogamic paint schimmelwerende verf = fungicidal paint schimmelziekte van de huid = dermatomycosis schimmelziekte van de huid = dermatophytosis schimmelziekte van de huid = fungal cutaneous disease schimmelziekte van de huid = fungal skin infection schimmenspel = secretiveness schimpdicht = satire schimpen = jeer schimpwoord = invective Schindler = Schindler SCHINDLER BVBA = Private Limited Company (Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijk Schindler Excellence All-In contract = Schindler Excellence All-In contract Schindler Excellence All-In contracten = Schindler Excellence All-In contracts Schindler Groep = Schindler Group Schindler Liften B.V = Schindler Liften BV SCHINDLER LIFTEN BV = SCHINDLER LIFTEN BV Schindler Oy = Schindler Oy SCHINDLER SARL = Limited Liability Company (Société à Responsabilité Limitée: S.à.r. SCHINDLER VÉLIZY = SCHINDLER VÉLIZY Schinnen = Schinnen schip = boat Schip = Vessel schip = ship Schip (transportmiddel) = Ship schip (van kerk / kathedraal) = nave schip {het} = ship schip {het} [in een kerkgebouw] = nave schip dat bijstand behoeft = ship in need of assistance schip dat onder de vlag van een lidstaat vaart = ship flying the flag of a Member State schip met dubbele romp = twin-hull craft schip van de grote vaart = ocean-going vessel Schip voor een ankerplaats = Ship at anchorage Schipbreuk = Castaway Schipbreuk = Wreck Schipbreuk = Sinking Schipbreuk = Shipwreck schipbreuk leiden = abort schipbrug = pontoon bridge schipdeur = ship caisson schipdeur = sliding caisson Schiphol = Amsterdam Airport Schiphol Schiphol = Amsterdam Airport Schiphol (AAS) Schiphol = AAS Schiphol = Amsterdam Airport Schiphol = Schiphol Airport Schiphol Access & Area Control = Schiphol Access & Area Control Schiphol Airport = Schiphol Airport Schiphol Airport Retail B.V. = Schiphol Airport Retail B.V. Schiphol Cargo = Schiphol Cargo Schiphol Centrum = Schiphol-Centre Schiphol Centrum = Schiphol Centre Schiphol Group = Schiphol Group Schiphol Nederland BV = Schiphol Nederland B.V. Schiphol Nederland BV is one these special sector companies. = Schiphol Nederland B.V. is one these special sector companies. Schiphol Parking & Mobility Services = Schiphol Parking & Mobility Services Schiphol Privacy Policy = Schiphol Privacy Policy Schiphol Real Estate B.V. = Schiphol Real Estate B.V. Schiphol Regulations = Schiphol Regulations schipper = captain schipper = boatman schipper = skipper (on interior waterways) schipper = master mariner schipper op de kleine vaart = master mariner schippers = skippers schippers = masters schippers = boatmen schippersknecht = skipper’s assistant Schisma = Schism Schist = Schist "schist, schiefer, leisteen" = schist schistosomendermatitis = schistosome dermatitis schistosomendermatitis = swimmer's itch schistosomiasis van de blaas = endemic hematuria schistosomiasis van de blaas = urinary schistosomiasis Schitteren = Glitter Schitteren = Glare Schitteren = Glint schitteren = to glitter Schitteren = Shine schitterend = beautiful schitterend = clean schitterend = cool schitterend = elegant schitterend = excellent schitterend = exquisite schitterend = fine (of weather) schitterend = gorgeous(ly) schitterend = grand schitterend = great schitterend = lovely schitterend = magnificent schitterend = marvellous schitterend = neat schitterend = outstanding schitterend = prize (a prize example) schitterend = splendid(ly) schitterend = superb schitterend = superior schitterend = supreme schitterend = very good schitterend = wonderful Schitterend = Magnificent Schitterend = Polish Schitterend = Gloss finish Schitterend = Palatial Schitterend = Superb Schitterend = Acid Schitterend = Grand Schitterend = Shiny Schitterend = Grandiose Schitterend = Glorious Schitterend = Glossy Schitterend = Brilliant schitterend = wonderfully schitterend = bright Schitterend = Glowing Schitterend = Vibrant Schitterend = Gorgeous schittering = gloss Schittering = Dazzle Schittering = Glare Schittering = Bedazzlement schizofrenie = schizophrenia Schleeswijk-Holstein = Schleswig-Holstein schliff = metallographic specimen schmink = make up Schmink = Make-up schminken = make up Schmitt-trigger = Schmitt trigger schmitt-trigger = Schmitt trigger SCHNELL = SCHNELL schnitzel = Schnitzel Schnitzels = Schnitzels Schnorr-borgring = Schnorr safety washer schobbejak = criminal schoef = screw Schoef het rooster vast = Screw down the grid Schoef het rooster vast met schroef = Screw down the grid with screw schoef het vast = screw it tight schoefsraad = thread schoeiing = campshedding Schoeisel = Shoes Schoeisel = Shoe schoeisel = footwear schoeisel (met uitzondering van orthopedisch schoeisel) = footwear (except orthopaedic footwear) schoeisel {het} = footwear schoeisel en hoofddeksels = footwear and headgear schoeisel en onderdelen en accessoires daarvoor = footwear and parts and fittings therefor schoeisel en onderdelen hiervan = footwear and parts thereof "schoeisel in het algemeen, waaronder pantoffels, schoenen, sportschoenen," = "footwear in general, including slippers, shoes, sports shoes, boots and s" Schoeisel met beschermende metalen neus = Footwear incorporating a protective metal toecap schoeisel met beschermende neus = footwear with a protective toecap Schoeisel met lederen bovenwerk = Footwear with uppers of leather Schoeisel met rubber of plastic delen = Footwear with rubber or plastic parts Schoeisel met textielen bovenwerk = Footwear with uppers of textile materials "Schoeisel, met uitzondering van sport- en veiligheidsschoeisel" = Footwear other than sports and protective footwear "schoeisel, te weten laarzen, schoenen, pantoffels, sandalen, moccasins, t" = "footwear namely, boots, shoes, slippers, sandals, moccasins, training sho" schoeiselartikelen = articles of footwear schoelje = rogue Schoen = Shoe schoen = boot schoen {de} = shoe schoenadvies = shoe fitting advice Schoencrème = Shoe polish Schoencrème = Shoe-polish schoencrème = polish Schoenen = Shoe schoenen = footwear: boots and shoes SCHOENEN = SHOES schoenen {mv} = shoes "schoenen aantrekken, schoeien" = shoe schoenen en laarzen = shoes and boots schoenen en schoeisel = shoes and footwear "schoenen, sandalen, pantoffels" = "shoes, sandals, slippers" schoenenfabriek = Footwear industry Schoener = Schooner schoenhoorn = shoe-horn schoenindustrie = footwear industry schoenlepel = shoe-horn Schoenmaat = Shoe size schoenmaker = cobbler schoenmaker = shoemaker Schoenmakersuitrusting = Shoe-making equipment schoenovertrek = shoe cover schoenpoets = shoe polish Schoenreparatie bedrijven = Cobbler's Schoenreparatie bedrijven = Shoe repair company Schoensmeer = Shoe polish Schoensmeer = Shoe-polish Schoensmeer = Shoe polishes schoensmeer = polish Schoenveter = String Schoenveter = Sharp bend Schoenveter = Lace schoenveter = shoe-lace schoenveter {de} = shoelace schoenveters = laces for footwear Schoenwinkel = Shoeshop schoenwinkel {de} = shoe shop schoenzolen = shoe soles schoenzool = sole schoep = vane schoep = blade schoep = bucket schoep (van een waaier) = vane schoepen = blades schoepen = vanes Schoepen voor mechanische roerapparaten = Blade impellers for mechanical stirrers schoepenset = set of blades schoepenset = set of vanes schoepensysteem = screw pump schoepensysteem = screw pump system schoepenwiel = turbine schoepenwiel = blade wheel schoephoek = vane angle schoepvormig = vane-shaped schoepvormige = vane-shaped schoepvormige elementen = vane-shaped elements Schoeven = screws schoffel = hoe Schoffelen = Hoe schoffelen = weed schoffelen = shearing Schoffels = Hoes schoft = rogue Schoft = Impact Schoft = Shock Schoft = Crash Schoft = Brunt Schoft = Collision Schoft = Bastard schoft {de} = bastard [coll.] Schofthoogte = Withers schok = daze schok = shock schok = jolt schok- en/of trillingsabsorberend = shock and/or vibration absorbing schok- en/of trillingsabsorberend dragerelement = shock and/or vibration absorbing support element schok- en/of trillingsabsorberend koppelstuk = shock and/or vibration absorbing connecting piece schok- en/of trillingsabsorberend materiaal = shock and/or vibration absorbing material schok- en/of trillingsabsorberende eigenschappen = shock and/or vibration absorbing properties schok- en/of trillingsabsorberende koppelstukken = shock and/or vibration absorbing connecting pieces schok en/of trillingsabsorberende vermogen = shock and/or vibration absorbing capacity schok- en/of trillingsabsorbtie = shock and/or vibration absorption schok gevoeligheid = shock sensitivity "schok, verrassing, ontnuchtering" = jolt (A surprise or shock) "schok-, verwondings- en brandgevaar" = "risk of shock, injury and fire" schokabsorberend = shock-absorbing schokbestendig = shock-restistant / resisting Schokbestendig = Shock-proof schokbestendig = impact-resistant schokbestendig = shock-resistant schokbestendigheid = shock resistance schokbeton = vibrated concrete Schokbreker = Absorber Schokbreker = Stock absorber Schokbreker = Shock sub Schokbreker = Damper Schokbreker = Shock absorber schokbreker = shock-absorber schokdemper = damper (shock absorber) Schokdemper = Shock absorber schokdemper = damper schokdemper = shock-absorber schokdemper = shock absorber schokdempers = shock absorbers schokdempersfabriek = Shock absorber industry schokdemping = shock adoption schokdemping = cushioning Schokdempmateriaal van rubber = Rubber cushioning schok-en slijtweerstand = impact and wear resistance schokexcitatie = shock excitation schokgevaar = shock hazard Schokgolf = Shock wave schokimpact = impact force Schokken = Move schokken = jerk schokken = shocks schokken = to shock schokken en trilingen = shocks and vibrations schokken en/of trillingen = shocks and/or vibrations "schokken, horten, botsen" = jolt (An act of jolting) schokkerig = jerky schokkerige bewegingen = jerky movements schokpad = shock pad schokproef = shock test Schoksensor (seismisch) = Mechanical vibration indicator schoktafel = shock table schokvast = shock-resistant schokvastheid = shock resistance schokvrij = shock proof schokwerende rubber = Vibration dampening rubber schol = cheers Schol = Plaice "schol, (Flemish) pladijs" = plaice scholarship = scholarship Scholastiek = Scholasticism schold je uit = called you names scholen = to educate scholen = to train scholen = teach Scholen = Schools scholen {mv} = schools scholen in het buitenland = schools abroad scholen kunnen kizen uit een breed ondersteuningsaanbod = schools can choose from a wide variety of support services scholen voor regulier onderwijs = mainstream schools scholen voor voortgezet onderwijs = secondary school scholen voor voortgezet onderwijs = secondary schools scholen voor voortgezet vrijeschool onderwijs = secondary Steiner schools "Scholen, leerkrachten en ouders" = "Schools, teachers and parents" "scholen, zorg- en sportvoorzieningen" = "schools, care and sports facilities" scholenbouw = school construction scholencampus = school campus scholendag = schools day scholengemeenschap = combined school scholengemeenschappen = combined school scholengroep = multi-site / multi-campus school scholenranking = institutional ranking scholenspreiding = distribution of schools scholier = "student, pupil" scholier = pupil scholier {de} = pupil scholieren en studenten = students Scholing = Education scholing = schooling scholing = training scholing = education scholing en bijscholing = providing of training and further training scholing genoot en werkervaring = education and work experience scholings- en opleidingskosten = ny training and education costs scholingsaanbod = training on offer Scholingsgraad = Degree of schooling scholingsinitiatieven = training initiatives scholingsmogelijkheden = training opportunities Schommel = Swing "schommel," = tumbler schommelarm = swinging arm schommelbank = couch hammock schommelbedrijf = idle mode schommelbeweging = rocking movement schommelbeweging = wobble motion schommelbeweging = rocking motion schommelbeweging = swinging schommelen = "hunt (= Oscillate about a desired speed, position, or state to an undesir" schommelen = hunting effects Schommelen = Jiggle Schommelen = Sway schommelen = balance schommelen = to wobble schommelende pulsherhalingssnelheid = jittered pulse repetition rate Schommelhaak = Swing hook Schommeling = Oscillation schommeling = wobbling schommeling / fluctuatie = fluctuation schommeling van de frequentie = frequency fluctuation schommelingen = fluctuations schommelingen = fluctuation schommelingsbewaking = oscillation monitoring schommeljuk = trunnion schommelpaard {het} = rocking horse [children's toy] "schommelpaard, hobbelpaard" = rocking horse (a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mou Schommels = Swings Schommels voor speelplaatsen = Playground swings schommelschot = anti-slosh baffle schommelschotten = anti-slosh baffles schommelserie = swing set schommelstoel = rocking chair schommeltraject = vibration displacement schone = clean schone = beauty Schone grond = Clean soil schone kamer = cleanroom schone kunsten = fine arts schone letteren = belles-lettres schone lucht is het nieuwe medicijn = clean air is the new medicine schone omgeving = clean environment SCHONE SCHEEPVAART = CLEAN SHIPPING Schone Slaapster = Sleeping Beauty schone technologie = clean technology schone vrouw = beautiful woman schone werkplek = clean workplace schonegrond verklaring = clean-soil statement schonegrondverklaring = clean-soil statement schoner = cleaner schoner milieu = cleaner environment "schoner, stiller en efficiënter" = "cleaner, quieter and more efficient" Schoningsactie = purging of files schoningsstap = cleaning step schonk = gave a gift schonk = bone schonken = gave a gift schonkig = bony schoof = sheaf schoof door = pass on schoof door = transfer schoof door = to carry forward schoof door = to roll-over schoof door = defer Schooien = Beg Schooier = Beggar Schooier = Cadger schooierij = begging schooister = beggar-woman school = school / institute school = "school, institute" school = are school = school School = Swarm school {de} = school school boards = schoolbesturen school in het buitenland = school abroad School of Performing Arts = School of Performing Arts school overstijgende taken = tasks above school level school stichten = setting up a school School voor Atmosferisch en Marien Onderzoek = Research School for Atmospheric and Marine Studies school voor beroepsopleiding = vocational school school voor bijzonder onderwijs = denominational [education] school school voor bijzonder onderwijs = private school school voor bijzonder onderwijs = privately-run school school voor praktijkonderwijs = demonstration school school voor praktijkonderwijs = laboratory school school voor praktijkonderwijs = modern school school voor praktijkonderwijs = practice school school voor primair onderwijs = primary school school voor secundair onderwijs = secondary school school voor speciaal onderwijs = special school school voor voortgezet onderwijs = secondary school school voor voortgezet vrijeschool onderwijs = secondary Steiner school school(werk)gemeenschappen = school communities and communities of practice "school, de student en het leerbedrijf" = "school, the student and the work placement company" schoolactiviteiten = school activities schoolambities = the school’s ambitions schoolarts = school doctor schoolbegeleidingsdienst = support service schoolbegeleidingsdienst = school advisory service schoolbehoeften = school supplies Schoolbenodigdheden = Teaching supplies "schoolbenodigdheden, te weten, vulpennen, potloden, vlakgommen, potloodho" = "school supplies, namely fountain pens, pencils, erasers, pencil cases, pe" schoolbestuur = school board schoolbezoek = school attendance schoolboek = school textbook schoolboek = schoolbook schoolboek = textbook Schoolboeken = School books Schoolbord = Blackboard Schoolbord = whiteboard Schoolborden = Blackboards Schoolborden of toebehoren = Chalk boards or accessories schoolbordenverf = blackboard paint schoolbrede afspraken = school-wide agreements schoolbreed = school-wide school-breed = school-wide schoolbus ingeschakeld door richtingaanwijzer = school bus sign switch on by direction indicator schoolbus resetten m.b.v. richtingaanwijzer = reset of schoolbus by direction indicator schoolbusschakeling (alleen in: AT) = school bus circuit (only in: AT) schoolbusschakeling links/rechts wisselend knipperend = school bus circuit left/right variable flashing "schoolbusschakeling Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = school bus circuit Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 schoolconcept = school concept schoolconcept of visie = vision or concept of a school schoolcorrespondentie = school correspondence schooldag = school day schooldecaan = school guidance counsellor schooldiploma = school leaving certificate schooldirecteur = head teacher (BE) schooldirecteur = headmaster schooldirecteur = headmistress schooldirecteur = principal schooldirecteur = school director schooldirecteur = school head schooldiscipline = school discipline schoolexamen = examination schoolexamencijfer = exam grade schoolexaminator = school examiner schoolexcursie = school visit schoolextern = outside the school Schoolgaan = Going to school schoolgebouw = school building Schoolgebouw = School schoolgebouwen = school buildings Schoolgebouwen = Construction work for school buildings schoolgeld = school fees schoolgeld = tuition fees schoolgelden = fees schoolgemeenschap = school community schoolgeneeskunde = school medicine schoolgrootte = school size schoolhoofd = headmaster schoolhoofd {het} = principal [head of a school] schoolhoudster = female school keeper schoolinspectie = school inspection schooljaar = academic year schooljaar = school year schooljaar {het} = school year schooljaren = school years Schooljongen = Schoolboy schooljongen = pupil Schooljongen = Schoolchild schooljuffrouw = teacher schoolkalender = school calendar schoolkantine = school canteen schoolkeuze = choice of school Schoolkind = Schoolboy Schoolkind = Schoolchild schoolkind {het} = schoolchild schoolkinderen {mv} = schoolchildren schoolkrant = school newspaper schoolkrant = school paper schoolleider = head schoolleider = head master schoolleider = head teacher schoolleider = headmaster schoolleider = headmaster (Br.) schoolleider = headmistress (Br.) schoolleider = principal schoolleider = shool head schoolleider = school leader schoolleider = headteacher schoolleider = school head schoolleiders = school heads schoolleiding = school management "Schoolleien of –borden met beschrijfbaar of tekenoppervlak, of instrume" = School slates or boards with writing or drawing surfaces or instruments schoolleven = school life schoolloopbaan = school career schoolloopbaan = educational career schoolmaaltijd = school meal Schoolmaaltijden = School meals Schoolmaatschappelijk werk = School social work schoolmanagement = school management schoolmedezeggenschapsraad (SMR) = School Participation Council schoolmedezeggenschapsraad (SMR) = school representation council (SRC) schoolmeester = school master schoolmeester = instructor schoolmeester = "schoolmaster, teacher" Schoolmeisje = Schoolgirl Schoolmeubilair = School furniture schoolmoeheid = school disaffection Schoolmuziek & Algemene Muzikale Vorming = School Music and General Music Education Schoolmuziek & Algemene Muzikale Vorming = School Music / General Music Education schoolobservatie = school observation schoolomgeving = school environment schoolonderwijs = school teaching schoolopleiding = school training Schoolopstelling = School arrangement schoolorganisatie = school organisation school-overstijgende taken = cross-school tasks/activities schoolpartnerschap = school partnership schoolplan = school plan schoolplannen = school plans schoolpleinen = schoolyard schoolpleinen = schoolyards schoolplicht = compulsory education schoolpraktijk = school practice schoolprestaties = school performance schoolpsychologie = educational psychology schoolraad = school council schoolrapport = school report schoolregels = school rules schoolresultaat = school results schoolrijpheid = (being) school ready schools = schools Schools = Orderly Schools = Methodical schoolse leren = learning at school Schoolse vaardigheden = academic skills schoolse vaardigheden = school skills Schoolsets voor teamhandbal = Team handball school sets schoolslag = breaststroke Schoolslag = Breast-stroke schoolsluiting = school closure schoolspreiding = school distribution schooltas = schoolbag schooltas = satchel schooltassen = satchels schooltassen = bags for school schooltassen = schoolbags schooltelevisie = educational television schooltijd = school years schooltijdschema = planning of the school year schooluitval = early school leaving schooluitval = school dropout schooluitval = school dropout rate schooluitwisseling = educational exchange Schoolvakantie = School holidays schoolvakanties {mv} = school holidays schoolverlater = school leaver schoolverlet = absence from school schoolvervoer = school transport schoolvoorbeeld = textbook example schoolweek = school week schoolwerk = schoolwork schoolwerkplan = school development plan schoolwetgeving = school legislation schoolzaken = school matters Schoon = Handsome schoon = clean schoon = beautiful Schoon = Fine schoon- = by marriage schoon [BN] = beautifully schoon [BN] = beautiful schoon en droog = clean and dry schoon en kwalitatief goed = clean and high-quality schoon indien nodig = clean if necessary Schoon metselwerk = Facing brickwork schoon metselwerk = fair-faced wall schoon metselwerk = clean brickwork schoon metselwerk / zichtbaar metselwerk (aan buitenkant) / schoonwerk = facing brickwork schoon seizoenpatroon = clean seasonal pattern schoon systeem = clean system Schoon vegen met = Wipe clean with schoon water = clean water schoonblazen = to blow clean Schoonblazen met stikstof = Blow clean with nitrogen schoonborstelen = to brush clean schoonbranden = to scarf schoonbrander = scarfer schoonbranderij = scarfing bay schoonbrandko = scarfing code schoonbrandmachine = scarfing installation schoonbroer = brother-in-law schoondochter = daughter-in-law schoondochter {de} = daughter-in-law schoongemaakt = cleaned schoongemaakt en gedesinfecteerd = cleaned and disinfected schoongemaakte stand = cleared condition schoongrond verklaring = clean soil certificate schoongrond-verklaring = Clean Soil Statement (Schonegrondverklaring) Schoonheid = Good looks Schoonheid = Glamour Schoonheid = Handsome Schoonheid = Glamor Schoonheid = Beautiful Schoonheid = Fine schoonheid = beauty schoonheid {de} = beauty schoonheid {de} = beautifulness Schoonheidbehandeling = Treatment schoonheidfouten = cosmetic defects schoonheids- en haarverzorging = beauty and hair-care Schoonheidsbehandelingen = Beauty treatment schoonheidscases = vanity cases Schoonheidsfoutje = Imperfection Schoonheidsfoutje = Flaw Schoonheidsfoutje = Blemish schoonheidsleer = aesthetics schoonheidsmaskers = beauty masks schoonheidspecialisten = esthetician schoonheidsproducten = beauty products schoonheidssalons = beauty salons Schoonheidssets = Vanity kits schoonheidsspecialiste = beautician schoonheidsverzorging = beauty care Schoonheidsverzorgingsdiensten = Beauty treatment services schoonhouden = to keep clean Schoonhoven = Schoonhoven schoonkind = child-in-law schoonklinkend = euphonious Schoonmaak = Cleanup schoonmaak = cleaning Schoonmaak 2% = Cleaning 2% schoonmaak cyclus = cleaning cycle Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten = Cleaning and sanitation services schoonmaak- en desinfectieschema's = cleaning and disinfection schedules schoonmaak middelen = cleaning agents Schoonmaak richtlijnen = Cleaning guidelines schoonmaak van uw databases = cleaning up your databases schoonmaakactiviteiten = cleaning activities schoonmaakalcohol = rubbing alcohol schoonmaakbedrijf = cleaning company schoonmaakbedrijf = cleaning contractor schoonmaakbedrijf = cleaning firm schoonmaakbedrijf = contract cleaner schoonmaakbedrijf = Cleaning services Schoonmaakbedrijven = Cleaning companies schoonmaakbeurt {de} = sweep schoonmaakdienstverlening = cleaning services Schoonmaakdoekjes = Cleaning cloths schoonmaakdoekjes = cleaning tissues schoonmaakgereedschap = cleaning equipment schoonmaakhandelingen = cleaning operations schoonmaakkosten = cleaning costs schoonmaakkwaliteit = cleaning quality Schoonmaakmaterialen = Cleaning materials Schoonmaakmedewerker = Cleaning assistant Schoonmaakmedewerker = cleaner Schoonmaakmedewerker Gezondheidszorg = Healthcare Cleaner Schoonmaakmedewerker OK = Operating Theatre Cleaner Schoonmaakmedewerker Operatiekamer = Operating Theatre Cleaner schoonmaakmedewerkers = cleaning staff schoonmaakmiddel = cleaning agent schoonmaakmiddel = cleaning agents schoonmaakmiddelen = cleaning agents schoonmaakmiddelen = cleaner schoonmaakmiddelen = cleaning agent schoonmaakmiddelen = cleaning product schoonmaakmiddelen = cleaning products schoonmaakmiddelen = cleanser schoonmaakmiddelen = cleansers schoonmaakmiddelen = cleansing agent schoonmaakmiddelen = cleansing agents schoonmaakmiddelen = detergent (washing-up liquid schoonmaakmiddelen = detergents (washing-up liquid schoonmaakmiddelen = dishwashing liquid) schoonmaakmiddelen = lye Schoonmaakmiddelen EM Jumbo = Jumbo’s own brand cleaning products schoonmaakmiddelen en desinfecterende producten = cleaning agents and disinfectants schoonmaakonderhoud = cleaning maintenance schoonmaak-opening = cleaning hole schoonmaakpersoneel = cleaning-staff schoonmaakploeg = cleaning crew schoonmaakprocedure = cleaning procedure schoonmaakproducten = cleaning products Schoonmaakproducten met ammoniak = Ammonia cleaners schoonmaakprogramma = cleaning schedule Schoonmaakschakelaar = Cleaning switch Schoonmaakspecificaties = cleaning specifications schoonmaakster = office cleaner schoonmaaktechniek = cleaning technique schoonmaakwerkzaamheden = cleaning work schoonmaakwerkzaamheden = cleaning schoonmaakwerkzaamheden = cleaning activities Schoonmaakwerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden = Cleaning activities may only be performed schoonmaken = cleaning schoonmaken = domestic maintenance schoonmaken = housekeeping schoonmaken = the work of cleaning & running a house Schoonmaken = Tidy Schoonmaken = Clean up Schoonmaken = Clean out Schoonmaken = Cleanse schoonmaken = clean schoonmaken = to clean Schoonmaken = Do out schoonmaken en afzuigen = clean and vacuum Schoonmaken van de installatie = Cleaning the installation Schoonmaken van industrieterreinen = Industrial site rehabilitation Schoonmaken van kantoren = Office cleaning services Schoonmaken van scholen = School cleaning services "schoonmaken, kuisen, poetsen, reinigen, wassen" = clean ((transitive) to remove dirt from a place or object) Schoonmaker = Cleaner schoonmakers = cleaners schoonmetselwerk = brickwork schoonmiddelen = cleaning agents Schoonmoeder = Mother-in-law Schoonmoeder = Stepmother schoonmoeder {de} = mother-in-law schoonouder = parent-in-law Schoonouders = Parents-in-law schoonouders = in-laws Schoonrewoerd = Schoonrewoerd schoonschrift = calligraphic writing Schoonspringen = Dive Schoonspringen = Diver Schoonspringen = Plunge Schoonvader = Stepfather Schoonvader = Father-in-law schoonvegen = sweep schoonwasresultaat = washing performance schoonwaterberging = clean water storage pond schoonwerk = neat work Schoonzoon = Son-in-law schoonzoon = son-in-law schoonzoon {de} = son-in-law schoonzoon of schoondochter = son-in-law or daughter-in-law schoonzus = sister-in-law schoonzus {de} = sister-in-law "schoonzus, schoonzuster" = sister-in-law (wife's brother's wife) "schoonzus, schoonzuster" = sister-in-law (husband's brother's wife) "schoonzus, schoonzuster" = sister-in-law (wife's sister) "schoonzus, schoonzuster" = sister-in-law (husband's sister) "schoonzus, schoonzuster" = sister-in-law (brother's wife) Schoonzuster = Sister-in-law schoonzuster {de} [BN] = sister-in-law schoonzusters = sister-in-law schoonzusters = sisters-in-law schoopeeren = metal spraying "schoopeeren, scooperen, schooperen, scoperen" = metal spraying schoor = brace schoor = prop schoor = shore schoor = strut schoor = abutment schoor = stay schoor (b.v. van dak of steiger) = angle tie schoor (van dak) = cocking piece schoor (van dak) = sprocket piece schoor (voor de stempel) (bekisting) = angle brace schoor / schaag / steun(stuk) / stut = support(er) Schoordijk Instituut = Schoordijk Institute schoordraad = "wire strut, rig wire, guy wire or line" schoorlat / schanklat (in kozijn) = spreader schoorpaal = batter pile schoorsteen = mantle Schoorsteen = Fireplace schoorsteen = chimney schoorsteen = smokestack schoorsteen {de} = chimney schoorsteen- en ovenbouwbedrijf = Stack and oven/kiln builders schoorsteen(pot) = chimney pot schoorsteen(pot) = chimney shaft schoorsteen(pot) = chimney top schoorsteenaansluiting = chimney connection schoorsteenaansluiting = flue connection schoorsteenafdekplaat = flue plate schoorsteenafdekplaat = flue lid schoorsteenafdekplaat = flue stop schoorsteenbevestiging = chimney mounting schoorsteenblad = mantelpiece schoorsteenblok = flueblock schoorsteenelement = flue pipe brick schoorsteenhoogte = chimney height schoorsteenkanaal = chimney flue schoorsteenkanaal = chimney-shaft schoorsteenkap = chimney cowl schoorsteenkap = chimney jack schoorsteenkap = chimney cap schoorsteenmantel = chimney piece schoorsteenmantel = chimney breast schoorsteenmantel = mantel schoorsteenmontage = chimney mounting schoorsteenpijp = chimney Schoorsteenspecialisten = Chimney specialist Schoorsteenveger = Chimney-sweep schoorsteenveger = schimney sweep schoorsteenverband (metselwerk) = chimney bond schoorstenen = chimneys schoorvoeten = hesitate Schoorvoetend = Hesitating Schoorvoetend = Diffident schoorvoetend = with reluctance Schoorvoetend = Loath Schoorvoetend = Hesitant Schoorvoetend = Halting Schoorwal = Barrier beach Schoorwal = Offshore bar Schoorwal = Narrow tongue of land schoot = bosom schoot {de} = lap [of a sitting person] schootcomputer = laptop computer schoothoorn / rondhout = club schootklem = jam cleat schootplaat (bouw) = striking plate schop = kick schop = shovel schop = spade schop / schep / spade = shovel schop {de} = shovel schop {de} = spade schop {de} [met de voet] = kick "schop, spade, schup [Flemish], schep" = spade (a garden tool with a handle and a flat blade for digging) "schopeer-, metalliseerbedrijf" = Metal-spraying and metallising works schoppen = to kick schoppen = kick Schoppen = Stomp schoppen = spades schoppen = shovels "schoppen {p}, schuppen {p} [Flemish]" = spade (one of the black suits in a deck of cards) "schoppen, stampen (Belgium), trappen" = kick (strike with or raise the foot or leg) schoprand = toeboard schor = vegetated mud-flat Schor = Croaky Schor = Husky schor = hoarse schor = raspy "schor, kwelder (slik)" = salting schorem = rabble schoren = braces schoren = props schoren = shores schoren = shoring props schoren = struts schoren = abet schoren (ook van brug) = bracing Schoren en stutten voor de mijnbouw = Props and mining struts schorheid = raspiness Schorpioen = Scorpio Schorpioen = Scorpion schorpioen = Scorpius Schorpioen (sterrenbeeld) = Scorpius Schorpioenen = Scorpion schorremorrie = rabble schorren = mud-flats schorren en slikken = tidal muds Schors = Peel schors = cortex schors = bark schors = rind Schorsboorder = Cherrybark tortrix moth schorsen = to suspend Schorsen = Postpone Schorsen = Suspend schorsen = interrupt schorsen = suspension schorsen [vergadering enz.] = to adjourn schorseneren = black salsify schorseneren = oyster plant schorseneren = salsifies schorseneren = scorzonera schorseneren = vegetable oyster Schorseneren = black salsify/salifies schorsing = postponement Schorsing = Abeyance schorsing = interruption schorsing van betaling = suspension of payments Schorsing van de arbeidsovereenkomst = Suspension of the employment contract schorsing van de douanerechten = suspension of customs duties schorsing van de prestaties = suspension of performance schorsingen = suspensions schorsingen van de arbeidsovereenkomst = contract suspensions schorsingsgevallen = Cases concerning suspension schorsingsverzoek = request for suspension schort = hospital gown schort = johnny schort = operating room gown schort = patient dress schort = surgical gown Schort = Smock Schort = Pinafore schort = apron schort {de} {het} = apron schorten = ail schorten = aprons "schorten, handschoenen" = "aprons, gloves" schortplaat = apron plate Schot = Scotsman Schot = Jock Schot = Scots schot = gunshot schot = partition schot = wall schot = weft schot = 1. (met vuurwapen) shot schot = "2. [CIV.ENG.] (als waterkering) bulkhead, shutter, wicket" schot = 3. (helling) fall schot = 4. (op raamwerk) matched partition schot = 5. (van een waterkast) partition plate schot = "6. (leischot/diaphragm, van een turbine) baffle" schot = 7. (bij spuitgieten) shot schot = "8. [MIN.] shot, blast" schot = 9. (voor waterniveauregeling) weir schot = "10. [BUILD.] (constructie-element, afscheiding) partition" schot = 11. (van een luchtdrukketel) baffle plate schot = 12. (met dikte voor inbouw van leidingen en apparatuur) bulkhead schot = 13. [TEX.] lease schot = "14. [SHIP., AEROSP.] bulkhead" schot = bulkhead Schot {de} = Scotsman Schot {de} = Scot Schot {de} = Scotchman [dated] schot {het} = shot schotbalk = stop log schotbalk = flash board schotbalkkering = stop-log closure schotbalkspanning = stop-log recess schotbalkstuw = stop-log weir schotbeeld = shot pattern schotbeplating = bulkhead plating Schotdikte = Insulator thickness schotel = dish schotel = course Schotel = Level Schotel = Flat schotel = tray "schotel (m.b.t. destillatie, van schotelkolom)" = tray schotel {de} = dish schotelantenne = parabolic aerial Schotelantenne = Satellite antenna Schotelantenne = Parabolic antenna schotelantenne {de} = satellite dish Schotelantennes = Satellite dishes schoteling = warping schotelklep = disk valve schotelklep = poppet valve schotelring = dished washer "schotels (m.b.t. destillatie, van schotelkolom)" = trays schotelslijpschijf = disc grinding wheel schotelslijpsteen = dish grinding wheel schoteltje = saucer Schoteltjes = Saucers schotelveer = spring cup schotelveer = cupped spring washer schotelveren = Belleville spring washers schotelveren = Belleville washers schotelveren = cup springs schotelveren = cupped spring washers schotelveren = disc springs schotelveren = saucer springs "schotelvod (Flanders), vaatdoek" = dishcloth (for washing) schotelvormig = dish-shaped schotelvormige verbreding = dish-shaped widening Schoten = Schoten schoten alle kanten uit = were all over the place Schotland = Scotland Schotloze regelkamer = open control room schot-ruis = shot noise Schots = Jock Schots = Scots schotschrift = pamphlet Schotse = Scotswoman Schotse {de} = Scotswoman Schotse {de} = Scotchwoman [dated] Schotse {de} = Scot [female] Schotse Hooglanden = Highlands Schotse rok = kilt Schotse Single Malt Whisky = Scottish Single Malt Whisky Schotse whisky = Scotch whisky Schotseruitpatroon = cross-hatch pattern Schots-Gaelisch = Scots Schots-Gaelisch = Jock Schots-Gaelisch = Scottish Gaelic Schots-Gaelisch = Scots Gaelic schotstijl = bulkhead stiffener schots-vierkant = plaid square Schotten = septa schotten = baffles schottencompressor = vane compressor schottencompressor = rotary vane compressor Schottencompressoren = Rotary vane compressors Schottky barrierdiode = Schottky barrier diode Schottky-defect = Schottky defect Schottky-diode = Schottky diode Schottkydioden = Schottky diodes Schottky-effect = Schottky effect Schottky-ruis = Schottky noise schotwerk = (concrete) formwork schotwerk = concrete form schotwerk = falsework schotwerk = shuttering schotwerk / bekisting / vorm = shuttering schouder = "shoulder, verge" schouder = shoulder schouder {de} = shoulder schouder impingement syndroom = shoulder impingement syndrome: subacromial impingement syndrome schouder impingement syndroom = tenosinovitis in the shoulders & arms of persons having a poor posture wh "schouder impingement syndroom" = shoulder impingement syndrome: subacromial impingement syndrome schouder van de velg = bead seat schouder van velg = bead seat schouderbedekking = epaulet schouderblad = shoulder blade Schouderblad = Scapula schouderblad = shoulderblade schouderlappen = shoulder chop schouderlappen = shoulder chops Schoudermantels = Cloaks schouderoppervlak = shoulder surface schouderriem = shoulder strap schouderriem = bandoleer Schouderriemen = Bandoliers schouders = shoulders schouders ophalen = dismiss (something) schouders ophalen = give a shrug schouders ophalen = pooh-pooh schouders ophalen = shrug one’s shoulders schoudertassen = shoulder bags Schout = Bailiff schout = "bailiff, sheriff, judge" Schout-bij-nacht = Rear-admiral schouw = site inspection Schouw = Fireplace schouw = chimney schouw = fireplace hood schouw = external examination (of a body) schouw = examination schouw = inspection Schouw in hoogte verstelbaar = Flue equipment schouwarts = forensic pathologist Schouwburg = Theatre schouwburg = playhouse schouwburg = theater schouwburg- = theatrical schouwburg {de} = theatre [esp. Br.] schouwburg {de} = playhouse schouwcabine = (egg) candler schouwen = chimmneys Schouwen = Post-mortem external examination Schouwen = Examine Schouwen = Survey schouwen = inspect Schouwen locatie = Inspect location schouwend arts = physician performing the external examination of the body schouwend arts = physician performing the examination Schouwen-Duiveland = Schouwen-Duiveland schouwhoogte = chimney height schouwing = inspection schouwingen = inspections schouwmoment = survey schouwput = inspection chamber Schouwspel = Spectacle Schouwspel = Show Schouwspel = Sight Schouwspel = Scene schouwspel = spectacle schouwspel {het} = spectacle schouwspel {het} = sight schouwtoneel = stage schraag = bench schraag = trestle Schraag = Horse "schraag, steun" = horse schraal = gaunt schraal = sparingly schraal = thin Schraal = Meagre Schraal = Meager schraapbladen = scraping blades schraapijs = crushed ice schraapijzer = scraper Schraapmachines = Scraper machines schraapmes = scraper schraapsel = scrapings Schraapstaal = Scraper schraapveer = oil scraper ring schraapveer (zuiger) = scraper ring schrabben = scrape Schrader ventielen = Schrader valves Schragen = Support schragen = lean schragen = trestles Schram = Scrape Schram = Graze Schram = Abrasion Schrander = Canny Schrander = Ingenious Schrander = Artful schrander = acute schranderheid = acuity schrank = lease schranken = cross schranken = tilting schranken = to set oblique schrankkoord = cross cord schrankladers = skid-steer loaders schranklat = crossing rod schrankroede = leasing rod schrankstok = crossing rod schrankstok = lease schrankstok = lease bar Schrap = Scratch schrap = streak schrapen = scrape schrapen = to scrape schraper = scraper schraper = miser schraperblad = metering blade schraperig = avaricious schraperigheid = avarice Schrapers = Scrapers schrapers = scrapers schrapmachine = peeler Schrappen = Scrape off schrappen = delete Schrappen = Scrape schrappen = cross out schrappen = to delete schrappen indien niet van toepassing = delete if not applicable Schrappen wat niet past = Please delete what does not apply schrappen wat niet past = delete what does not apply schrapping = removal schrapping uit de noteringslijst = delisting schrappingsvermelding = eliminations entry schrapteken = delete character Schraubenhalter = Schraubenhalter Schrede = Carriage Schrede = Gait Schrede = Approach schrede = pace Schrede = Effort schreden = paces schredentellers = pedometers schreef = line Schreef = Feature Schreef = Draught schreeuw = scream schreeuw = sceech schreeuw = cry schreeuw = shout schreeuw {de} = scream Schreeuwarend = Lesser Spotted Eagle schreeuwen = shouting Schreeuwen = Shout schreeuwen = to yell schreeuwen = to shout schreeuwen = to scream schreeuwen = bellow "schreeuwen, gillen, krijsen" = "cry (intransitive: to shout, scream, yell)" schreeuwerig = noisy Schreger strepen = Schreger lines Schreger strepen = decussating prisms Schreger strepen = Hunter's ligaments Schreger strepen = Hunter-Schreger bands schreien = cry schrenspapier = grey paper schreven zich in in het bekostigd hoger onderwijs = were enrolled in government-funded higher education schriel = in short supply Schrift = Handwriting Schrift = Exercise book Schrift = Writing system Schrift = Write Schrift = Register schrift = writing Schrift = Exercise-book schrift {het} = exercise book schrift {het} = notebook schriftbeeld = handwriting Schriftelijk = Piece of writing Schriftelijk = Black and white schriftelijk = written Schriftelijk = Written paper Schriftelijk = Written examination schriftelijk = by letter schriftelijk = in writing schriftelijk aangewezen = appointed in writing schriftelijk akkoord = written agreement schriftelijk al dan niet per enig telecommunicatiemiddel = "have confirmed in writing, with or without the use of telecommunication" schriftelijk anders zijn overeengekomen = agreed otherwise in writing schriftelijk bevel = warrant schriftelijk bevestigd = confirmed in writing schriftelijk bevestigen = confirm this in writing schriftelijk bevestigen = to confirm by letter schriftelijk bewijs van borgstelling/borgtocht = bail bond schriftelijk bewijs van borgstelling/borgtocht = selection schriftelijk contract of overee = written contract or agreement schriftelijk en aangetekend wordt opgezegd = terminated in writing and by registered post schriftelijk en binnen acht dagen = in writing and within eight days schriftelijk en gemotiveerd = in writing and stating your reasons schriftelijk en gemotiveerd bezwaar = reasoned objection is made in writing schriftelijk en gericht aan = in writing and addressed to schriftelijk en met onmiddellijke ingang = in writing and with immediate effect schriftelijk en tegensprekelijk = "in writing, and inter partes" schriftelijk en uitdrukkelijk = explicitly and in writing Schriftelijk en voorzien van handtekening = "in writing, and signed" schriftelijk examen = written examination schriftelijk examen = written test/exam schriftelijk gestelde = prescribed in writing schriftelijk gestelde = set in writing schriftelijk gestelde redelijke nadere termijn = reasonable further period prescribed in writing schriftelijk gevolmachtigde = attorney-in-fact schriftelijk gevolmachtigde = a person holding a written proxy schriftelijk gevolmachtigde = person holding a written proxy schriftelijk gevolmachtigde andere bestuurder = another Officer holding a written proxy schriftelijk heeft ingestemd = agreed in writing schriftelijk hoormoment = written hearing schriftelijk in gebreke te worden gesteld = given written notice of default schriftelijk is overeengekomen = has been agreed in writing schriftelijk is verklaard andere voorwaarden te accepteren = unless other terms and conditions have been expressly accepted by XXX in schriftelijk of op zodanige wijze = "in writing, or in such a way" schriftelijk of per e-mail = in writing or via email schriftelijk of per e-mail is bevestigd = confirmed in writing or by email schriftelijk ondertekend document = document signed by hand schriftelijk overeengekomen = agreed in writing schriftelijk overeengekomen bepalingen = unless otherwise agreed in writing schriftelijk stuk = written document schriftelijk te melden bij het pensioenfonds = report this in writing to the pension fund schriftelijk tentamen = written exam [DS] Written Exam schriftelijk tentamen = written exam [DS: Written Exam] schriftelijk tentamen = written exam schriftelijk uitdrukkelijk is overeengekomen = expressly agreed in writing schriftelijk vastgelegd = recorded in writing schriftelijk vastgelegde = laid down in writing schriftelijk verslag = written report schriftelijk verzoek = written request schriftelijk volmacht = written proxy schriftelijk werk = written work schriftelijk wijzigen = Changes in writing schriftelijk worden aangemaand = urged in writing schriftelijk worden bevestigd = confirmed in writing schriftelijk zijn overeengekomen = agreed upon in writing schriftelijk zijn vastgelegd / bevestigd = laid down/confirmed in writing "schriftelijk, schriftelijk tentamen, schriftelijk examen" = "written, written test, written exam" schriftelijke = written schriftelijke aanmaning = written demand [to make payment within 15 days] schriftelijke aanzegging = written notice schriftelijke afstemming = written agreement schriftelijke behandelverbod = written prohibition of treatment schriftelijke berisping = written reprimand schriftelijke bescheiden = documents schriftelijke bescheiden = records schriftelijke bevestiging = written confirmation schriftelijke bevestiging bij de jaarrekening = representation letter schriftelijke bevestiging hiervan = written confirmation thereof schriftelijke bevestiging van acceptatie van de order = written confirmation of acceptance of the order schriftelijke communicatie = competence in written expression Schriftelijke Communicatie = [DS] Competence in Written Expression Schriftelijke Communicatie = written communication [DS: Competence in Written Expression] schriftelijke communicatie = written communication Schriftelijke correspondentie = Written correspondence schriftelijke doorlopende machtiging = "written, recurrent direct debit mandate" schriftelijke doorlopende machtiging = written recurrent mandate schriftelijke eenmalige machtiging = "written, one-off direct debit mandate" schriftelijke en duidelijke ingebrekestelling = clear written notice of default schriftelijke en mondelinge instructies = written and verbal instructions schriftelijke garantie = written guarantee schriftelijke genres = written genres schriftelijke gevolmachtigde = the holder of a written power of attorney/proxy/authorisation schriftelijke goedkeuring = written approval schriftelijke goedkeuring = letter of approval schriftelijke goedkeuring van beide Partijen = written agreement of both Parties schriftelijke informatie = written information schriftelijke ingebrekestelling = written notice of default schriftelijke inhoudelijke reactie = concrete written response schriftelijke inhoudelijke toelichting = "concrete, written explanation" schriftelijke inkoopopdracht = written purchase order schriftelijke instemming = written consent schriftelijke instemming = letter of endorsement schriftelijke instructie = written instructions schriftelijke instructie en voorafgaande toestemming = written instructions and prior authorisation schriftelijke instructie ontvangen = received written instructions schriftelijke instructies = written instructions schriftelijke kennisgeving = written notification schriftelijke klacht = written complaint schriftelijke klacht = written Complaint schriftelijke machtiging = written authorisation schriftelijke mededeling = written notice schriftelijke melding = written notice schriftelijke of mondelinge = oral or written schriftelijke offerte = written offer schriftelijke offertes = written offers Schriftelijke onderzoeken = Written investigation Schriftelijke onderzoeken = Written survey schriftelijke opdracht = written order schriftelijke opdracht = written instructions schriftelijke opdrachtbevestiging = written assignment confirmation schriftelijke opdrachtbevestiging = written confirmation of the assignment schriftelijke opzegging = written notice schriftelijke procedures = written procedures schriftelijke rapportage = written report schriftelijke specificaties = written specifications schriftelijke stukken en kopieën daarvan = written documents and copies thereof schriftelijke tentamen = written examination schriftelijke tentamens = written examinations schriftelijke toestemming = written consent schriftelijke toestemming = permission in writing schriftelijke toestemming = written permission schriftelijke toestemming van die andere Partij = prior written consent of that other Party schriftelijke toets = written test schriftelijke toetsen = written tests schriftelijke toezeggingen = written promises schriftelijke transmissie = mail transmission schriftelijke uitnodiging = written invitation "schriftelijke vaardigheden," = writing skills schriftelijke vastlegging = written record schriftelijke verklaring = written statement schriftelijke vermaning = written exhortation schriftelijke vermaning = by registered mail schriftelijke vermaning via aangetekend schrijven = written exhortation by registered mail schriftelijke vertellen van een verhaal = telling a story in writing schriftelijke vertellen van een verhaal = the telling of a story in writing Schriftelijke verwittiging = Written notification schriftelijke volmacht = written proxy schriftelijke voortgangsrapportage = written progress reports schriftelijke vraag = written question schriftelijke waarschuwingen = written warnings schriftelijke wederzijdse overeenstemming = "written, mutual agreement" schriftelijke wijzigingsorder = written change order schriftelijke zienswijze = written opinion schriftelijkheidsbeding = notification clause Schriften = Exercise books schrifteren = to inscribe schriftjes = maintenance logs schriftlezen = character recognition schriftlezer = character reader schriftteken = graphic schrifttekenlezen = character recognition schriftuur = document schriftuur = brush technique schrijden = to stride Schrijden = March schrijden = stalk Schrijf = Write schrijf dan in op onze nieuwsbrief = please subscribe to our newsletter Schrijf een necrologie = Write an obituary Schrijf een programma = Write a program schrijf- en redactievaardigheden = writing and editing skills schrijf- en tekeninstrumenten = writing and drawing instruments schrijf- en tekenmiddelen = writing and drawing implements Schrijf hieronder in het handschrift = Write the following below in handwriting schrijf memo's = write memos schrijf u dan in op onze nieuwsbrief = please subscribe to our newsletter Schrijf u in op onze nieuwsbrief = Subscribe to our newsletter Schrijf u in voor = Register for Schrijf u in voor onze sessie = Sign up for the session Schrijf u vandaag nog in als belangstellende. = Register today! Schrijf u vrijblijvend in = Register without obligation Schrijf waarde = Write value "schrijf-, teken- en markeerinstrumenten" = "writing, drawing and marking instruments" schrijfbaar = writable schrijfbare media = shiny media schrijfbehoeften = articles of stationery schrijfbehoeften = stationery schrijfbehoeften en formulieren = stationery and printed forms schrijfbehoeften en kantoorartikelen = stationery and office requisites "schrijfbehoeften, briefpapier, enveloppen, notitieboekjes, agenda’s en " = "stationery, writing paper, envelopes, notebooks, diaries, note cards, gre" "schrijfbehoeften, kleefstoffen (kantoorgebruik)" = "stationery, adhesive materials (stationery)" "schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding" = "stationery, adhesives for stationery or household purposes" "schrijfbehoeften, leermiddelen en onderwijsmateriaal" = "stationery, instructional and teaching materials" "schrijfbehoeften, schrijfinstrumenten" = "stationery, writing instruments" schrijfbehoeftensets = stationery sets schrijfbeletimpuls = inhibit pulse Schrijfbenodigdheden = Writing instruments schrijfbenodigdheden = writing requisites Schrijfbeveiliging = Write protection schrijfbewerking = put operation schrijfblok = writing pad schrijfblokken = notepads schrijfblokken = writing pads Schrijfblokken = Pads schrijfblokkering = write lock-out Schrijfblokkering = Write protect feature Schrijfblokkering = Write protection Schrijfbok = Notepad Schrijfbok = Scribble pad Schrijfbok = Notebook Schrijfbok = Memo pad Schrijfbok = Jotter schrijfbord = whiteboard schrijfbureau = desk schrijfconflict = write conflict schrijfdichtheid = recording density schrijffout {de} = clerical error schrijfgebeurtenis = put event schrijfgebied = writing area schrijfgerei = writing materials Schrijfgids = Writing guide Schrijfhaak = Set-square schrijfimpuls = write pulse schrijfinkt = writing ink schrijfinktfabriek = Writing ink industry schrijfinstrumenten = writing instruments schrijfkop = writing head Schrijfleien = Writing slates Schrijfmachine = Typewriter schrijfmachine {de} = typewriter schrijfmachine van het bedieningspersoneel = console keyboard Schrijfmachinelinten = Typewriter ribbons schrijfmachinelinten = ribbons for typewriters schrijfmachinelintenfabriek = Typewriter ribbon industry Schrijfmachines = Typewriters schrijfmachines en kantoorartikelen = typewriters and office requisites schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen) = typewriters and office requisites (except furniture) "schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), leermiddelen" = "typewriters and office requisites (except furniture), instructional and t" schrijfmachineschakelaar = typewriter control schrijfmachinetoetsenbord = printer keyboard schrijfmachinewagen = carriage schrijfmachtiging = Write permission schrijfmaterialen = writing materials schrijfopdracht = written assignment schrijfopdrachten = written assignments Schrijfpapier = Writing paper schrijfpapier = writing-paper schrijfpen = pen schrijfproces = writing process schrijfreductie = put reduction schrijfronde = write around schrijfsel = writing "schrijfsel, werk, oeuvre" = writing (a work of an author) schrijfsets = writing sets Schrijfsrecht = write access rights (‘Schrijfrecht’) schrijfstang = type bar schrijfster = authoress schrijfster = author schrijfster = writer schrijfster {de} = writer [female] schrijfster {de} = author [female] schrijfsteunimpuls = enable pulse schrijfstift = stylus schrijfstift = tracer Schrijfstijl = Style and register schrijfstijl = writing style schrijfstijlen = writing styles schrijft = writes schrijft dit voor = prescribes this schrijftafel = writing table schrijftafel = desk schrijftafel {de} = writing desk Schrijftafels = Desks Schrijftafels en tafels = Desks and tables Schrijftafelsets = Desk sets schrijftips = writing tips schrijftoegang = write access schrijfvaardigheden = written skills schrijfvlek = scanning spot schrijfwaar = writing accessories schrijfwachter = write guard schrijfwaren = writing materials schrijfwiel = type wheel schrijfwijze = orthography Schrijfwijze = Style schrijfwijze = style of writing schrijfwijzer = style guide Schrijfwijzer Onderzoeksopzet = Research Design Style Guide schrijlings = astride schrijlings op = astride Schrijn = Sanctuary schrijn = shrine schrijn = box schrijnwerk = cabinet-making schrijnwerk = joinery schrijnwerk / fijn timmerwerk = joinery Schrijnwerk voor de bouw = Builders' joinery schrijnwerker = carpenter schrijnwerker = joiner schrijnwerker = woodworker schrijnwerker / meubelmaker = joiner schrijnwerkershout = cabinet wood schrijven = write out schrijven = letter schrijven = writing schrijven = to write Schrijven = Write schrijven (naar) = write schrijven en ontwerpen van software = writing and design of computer software schrijven naar bestanden = writing to files schrijven om te bestellen = write off for schrijven op = write upon Schrijven voor wetenschap en samenleving = Writing for Science and Society course (Schrijven voor wetenschap en same schrijven/geschreven = entered/free Schrijven/redigeren = Writing/editing schrijvende magistratuur = judge's clerks schrijver = author schrijver = writer schrijver = clerk schrijver = recorder Schrijver = Writer schrijver = secretary schrijver = copyist schrijver {de} = author schrijver {de} = writer schrijver van een optie = optionwriter "schrijver, schrijfster, auteur {f}" = an author) "schrijver, schrijfster, auteur {f}" = writer (person who writes schrijvers = writers schrik = alarm Schrik = Cause Fear Schrik = Blue funk Schrik = Scariness Schrik = Deadly fear schrik {de} = fright schrik {de} = scare Schrik aanjagen = Daunt Schrik aanjagen = Frighten Schrik aanjagen = Scare Schrik aanjagen = Numb Schrikaanjagend = Terrifying schrikaanjagend = abysmal schrikbarend = alarmed schrikbewind = terror schrikkeldag = leap day schrikkeldag {de} = leap day schrikkelijk = alarmed schrikkelijkheid = alarm Schrikkeljaar = Leap year schrikkeljaar = leap-year schrikkeljaar {het} = leap year schrikkeljaren = leap years schrikken = startle schrikken = fightened schrikken [opschrikken] = to scare schrikken u in sterke mate af = You are very daunted by schrikken u niet af = You are not daunted by schrikkerig = jerky schrikverlichting = Motion sensor lights schrikwekkend = terrible schril = abrasive schril = sill schrilheid = acerbity schrobben = to scrub Schrobben = Rub Schrobben = Chafe schrobben = scrubbing schrobborstel {de} = scrubbing brush Schrobputjes = Sink strainers schrobweerstand = scrub resistance schrobzaag = compass saw schrob-zuigmachine = scrubber schrob-zuigmachine = scrubber-dryer schrob-zuigmachine = scrubbing/suction machine schrobzuigmachine om op te zitten = ride-on scrubber-dryer schroef = "wrench, screw," schroef = bolt schroef = brass screw schroef = helicoid cyme schroef = propellor schroef = screw schroef = wrench schroef = helix schroef = propeller Schroef (verbinding) = Screw schroef {de} = screw Schroef afstandsbus standoff male = Screw male standoff spacer Schroef de vijs vast = Tighten the screw schroef deze vast = screw it down Schroef het deksel van de = Unscrew the cover of the Schroef het rooster vast = Screw the grating down schroef in trap = staircase bolt Schroef meegeleverd = Screw included schroef met ronde kop = chees head schroef met zeskante kop (met schacht) = hex bolt schroef motorbevestiging = Engine mounting screw schroef of bout = screw or bolt Schroef van Archimedes = Archimede's screw schroef van archimedes = Archimedean screw schroef zonder kop = headless screw "schroef, vijs (Flemish)" = screw (fastener) Schroef/schroef = Screw/screw Schroef/snap = Screw/snapable Schroef/soldeer = Screw/solder Schroef/soldeer-Schroef/soldeer = Screw/solder - screw/solder Schroef-/veerklemaansluiting = Screw-/spring cage connection Schroefaansluiting = Screw connection schroefaftasting = helical scan schroefas = shaft schroefaslager = propeller shaft bearing Schroefautomaat = Miniature circuit breaker (MCB) screw-in model Schroefbaar = Screwable Schroefballon = Screw glass schroefbeugel = screw bracket Schroefbevestiging = Screw mounting schroefbevestiging = screwed fastening schroefbeweging = helical motion schroefblad = propeller blade schroefboor = screw auger schroefboor = screw augur schroefboor = auger schroef-boormachine = drill / screwdriver Schroefboormachine (accu) = Drilling machine/screwdriver (battery) Schroefboormachine (elektrisch) = Drilling machine/screwdriver (electric) schroefboormachine / spiraalboor = spiral drill schroefbout = screw bolt schroefbout = carriage bolt schroefbout = shoulder bolt schroefbout / tapbout / steunbout = stud bolt schroefbuisje = screw-on tube schroefbus (loodgieterij) = reducing socket / reducing coupler with female thread schroefcompressorelement = screw compressor element Schroefcompressorelement = Screw compressor element schroefdeksel = screw cap Schroefdeksel = Screw cover schroefdop = screw cap schroefdraad = thread of a screw Schroefdraad = Threading schroefdraad = screw thread schroefdraad = thread schroefdraad = helix schroefdraad = screwthread schroefdraad = screw-thread schroefdraad (van schroefbout) = threaded rod Schroefdraad aantal gangen = Number of thread lashes Schroefdraad in staal metrisch = Thread in steel metric schroefdraad met 2 gangen = two-start thread schroefdraad met enkele gang = single thread "schroefdraad met enkele gang, enkelgangige" = single thread schroefdraad op de holle bout = screw thread on the hollow bolt Schroefdraad over volle lengte = Screw thread (full length) schroefdraad rendement = screw efficiency schroefdraad van de Spindle = Spindle thread schroefdraadaangrijping = threaded engagement Schroefdraadaansluiting = Thread connection Schroefdraaddiameter = Thread diameter schroefdraaddiepte (van bout) = depth of external thread schroefdraaddiepte (van moer) = depth of internal thread schroefdraadgroef = groove Schroefdraadhouder = Thread holding schroefdraadhuls = threaded bush schroefdraadinzetstuk = thread insert schroefdraadkaliber = screw-thread gauge schroefdraadkaliber = screwthread gauge Schroefdraadlengte = Thread length Schroefdraadmaat CTG G = Thread size CTG G Schroefdraadmaat in inches = Thread size in inches Schroefdraadmateriaal = Thread material schroefdraadmof = threaded socket Schroefdraadplug = Screw anchor schroefdraadprofiel = screwthread profile schroefdraadrollen = screwthread rolling schroefdraadsnijden = thread cutting schroefdraadsnijden = screw-thread cutting schroefdraadsnijden = screwthread cutting schroefdraadspil = threaded spindle schroefdraadspoed = threaded pitch Schroefduim = Screwed hook Schroefduim = L-hook screw Schroeffitting = Screw lamp holder schroeffitting (lampvoet met schroefdraad) = screw base schroefgang = lead Schroefgat = Screw hole schroefgat = threaded hole schroefgat = screw hole Schroefgaten = Screw holes schroefgaten = screw holes schroefgereedschap = tightening tool Schroefgleuf = Screw slot schroefhaak = screw hook Schroefhaken of schroefringen = Screw hooks or screw rings Schroefhuls voor solderen = Screw sleeve to solder schroefje = screw schroefjes en boutjes = screws and bolts schroefkabelschoen = mechanical cable lug Schroefkabelschoen voor koperkabel = Screw cable lug for copper conductor schroefkern = threaded core Schroefklem = Screwed terminal schroefklem = G-clamp Schroefklemring voor kabelaftakking = Cable branch screw clamp ring schroefknop = screw knob schroefkooi = screw carrier schroefkop = screw head Schroefkop D0-zekering = Neozed screw cap Schroefkop D-zekering = Diazed screw cap schroefkoppeling = screw coupling schroefkoppelingen = screw couplings Schroefkopplaat = Screw head plate schroeflijn = helical line Schroefloos = Screw less Schroefloze klem = Screw less terminal Schroefloze verbinder = Screw less connector schroefmachine = electric screwdriver schroefmal = screwing jig schroefmateriaal = screws schroefmoer = screw nut schroefmoer = nut schroefmontuur = helical screw mount schroefnagel = screw nail schroefnippel = threaded nipple schroefnoppen = screw studs Schroefoog = Screw eye schroefpaal = screw pile Schroefpaalfundering = Screw-pile foundation schroefpalen = screw piles schroefpatroonhouder = screw cartridge holder schroefpers = screw press schroefplaat = base plate schroefplug (loodgieterij) = threaded cap schroefpomp = axial pump schroefpomp = propellor pump schroefpomp = screw pump schroefproducent = screw manufacturer schroefraad = screw thread Schroefrand = Well glass luminaire schroefreceptoren = screw receptors Schroefring = Screw ring schroefschakel = quick repair chain link Schroefset = Screwing set schroefsleutel = adjustable wrench schroefsleutel = wrench Schroefsleutel = Nut spanner schroefsleutel / Engelse sleutel = monkey wrench schroefsleutel {de} = adjustable spanner [esp. Br.] schroefsleutels = spanners schroefsluiting = screw plug schroefspil = lead screw schroefspil (bankschroef) = clamping screw Schroefstrook voor kast/lessenaar = Thread strip for enclosure schroefsysteem = screw system schroeftransporteur = screw conveyor Schroefuitvoering = Screw model schroefvatting = helical mount schroefvatting = screw mount schroefveer = helical spring schroefveer = coil spring schroefveerophanging = helical-spring suspension schroefveiligheid (elektra) = plug fuse schroefventiel = screw valve Schroefverbinder = Screw connector schroefverbinding = threaded joint Schroefverbinding = Screwed connection schroefverbinding = screwed joint schroefverbinding = screw connection Schroefverbinding voor koperkabel = Connector to screw schroefverbindingen = screw couplings schroefverbindingen = threaded joints schroefverbindingen = screw connections Schroefverwarmingselement = Screwable heating element schroefvlak = helicoidal surface schroefvormig = helical schroefvormige = screw-like schroefvormige aftasting = helical scanning schroefvormige verbinding = screw-like connection schroefwiel = helical gear schroefwinding = helix Schroefzekering = Screw fuse schroeien = burn schroeiijzer = branding iron Schroevedraaier = Screwdriver schroeven = screw (to) Schroeven = Screw down schroeven = screw schroeven = to screw schroeven = screws schroeven {mv} = screws schroeven ingebracht in = screws inserted into schroeven met verzonken koppen = screws with countersunk heads schroeven of bouten = screws or bolts schroeven of nagels = screws or nails Schroeven of spreiden = Screw or spread out schroeven op = to screw on "schroeven, bouten en moeren, klinknagels of een ander geschikt middel" = "screws, bolts and nuts, rivets or another suitable means" "schroeven-, massadraaiwerk-, verenindustrie" = "Screws, large volume turnings and springs industry" schroevende beweging = screwing movement Schroevendiameter metrisch = Screw diameter metrical Schroevendoos = Screw assortment box Schroevendraaier = Screwdriver schroevendraaier = screwdriver Schroevendraaier (accu) = Screw driver (battery) Schroevendraaier (elektrisch) = Screw driver (electric) schroevendraaier met slipkoppeling = screwdriver with slip coupling schroevendraaier met verwisselbare bits = multi-bit screwdriver schroevendraaier met vierzijdig heft = square drive screwdriver schroevendraaier met wisselcassette = exchangeable cassette torque wrench schroevendraaierbit = screwdriver bit Schroevendraaierbladen = Screwdriver bits schroevendraaierpal = screwdriver pawl Schroevendraaiers = Screwdrivers Schroevenset = Screw set schroevenuitdraaier = screw extractor schrok = frightened schrok = startled schrokken = frightened schrokken = pig out schrokken = startled "schrokken, binnenschrokken" = pig out (eat voraciously or ravenously) schromelijk = enormously schromen = hesitate schrompelen = to sink schroom = hesitation Schroom = Fear schroomvallig = afraid schroot = scrap material schroot = lath Schroot = Scrap iron schroot = scrap metal schroot = scrap Schroot = Iron scrap schroot breedte = scrap width schroot “wokkel” afmeting = ‘screw’ (twisted strip of scrap metal) dimensions schroot- en reststroken = scrap and residual strips "schroot, tengel" = lath schrootaanvoer = scrap feeder schrootafmeting = scrap dimensions Schrootafvoer = Scrap disposal schrootafvoersysteem = scrap discharge system schrootbak = scrap iron box schrootbak = scrap bin schrootbeitel = hardie schrootbreedte = scrap width schrootdelen = scrap parts schrootdoorvoeropening = scrap feed opening Schrootfunctie = Scrap function schroothakker = scrap chopper schroothoop = scrap dump schroothoop (verwijzen naar = to scrap schrootinzet = scrap charge schrootjeswand = lathed wall schrootklep = scrap flap schrootknippen = scrap cutting schrootmarkt = scrap material market schrootpers = scrap bundling press schrootprijs = scrap material price schrootprijs = price of scrap schrootschaar = scrap cutter schrootschaar = scrap shears schrootstrook = scrap strip schrootstukken = scrap pieces Schrootverwerking = scrap processing Schrootverwerking = Scrap processing Schub = Scale schubben = scale schubbenstructuur = scaly structure Schubkamille = Anthemis schubornament = imbricated design schubornament = imbrication Schubreptielen = Squamata schubstructuur = scaly structure schubvleugeligen = lepidopteran schubvormig = scale-like schuchter = timid "schuchter, bedeesd, schroomvallig, timide" = timid {adj} (lacking in courage or confidence) "schuchter, bedeesd, schroomvallig, timide,verlegen" = shy {adj} (easily frightened) Schudapparaten = Mechanical shakers Schudapparaten en toebehoren = Shakers and accessories schudbak = shaking tray schudbeweging = shaking motion schudden = concuss Schudden = Shake schudden = to shuffle schudden = abet schudden = to shake schudden = shaking schudder = vibrator schudgewicht = bulk density schudgoot = shaker conveyor Schudincubatoren = Incubating shakers schudinrichting = shaking device schudmachine = shaking machine Schudproef 24-uur = pH var. (LS 20) Schudproef 24-uur = Shaker test 24 hours Schudproef 24-uur = pH var. (LS 10) Schudproef LS2 = Shaking test LS2 Schudproef LS8 = Shaking test LS8 schudtafel = shaking table schudvolume = bulk volume schudwater = extraction water schudzeef = vibrating strainer schudzeef = vibrating screen Schuier = Brush schuieren = brush Schuif = Slider track schuif = slide schuif = valve Schuif = Drilling jar schuif = sluice gate schuif = drawer schuif = lock paddle Schuif = Backstage Schuif = Slider schuif = slider schuif- = shear schuif deze over de = slide it over the schuif- en/of rolelementen = sliding and/or rolling elements Schuif voor handmatige schakeling = Slider for hand switch schuif-)plan = relocation plan schuif-af = chute schuifaffen = chutes schuifafsluiter = slide valve schuifafsluiter = gate valve schuifafsluiter(klep) / schuifafsluiterkraan = gate valve Schuifafsluiters = Gate valves schuifafsysteem = chute system schuifas = sliding shaft schuifbaar = slidable schuifbaar bevestigd = slidably mounted schuifbaar gekoppeld = slidably coupled schuifbaar stuur = slidable handlebars schuifbaar verbonden = slidably connected schuifbaar verbonden is met de voorvork = slidably connected to the front fork schuifbaar vouwraam = sliding folding window Schuifbalk = Slider schuifbalk = scrollbar schuifbalk = scroll bar schuifbalk = slider bar schuifbalkgebied = scrolling region schuifbare = slidable schuifbare = slidably schuifbelasting = shear load schuifbeweging = sliding motion schuifbewerking = shift schuifblok = scroll box schuifblok = slide block schuifbus = sliding tube (???) schuifcode = chain code schuifcontact = slide contact schuifdak = cowl schuifdak = sunroof schuifdak = sliding roof schuifdeksel = sliding lid schuifdeur = pocket door schuifdeur = horizontal sliding gate schuifdeur = sliding door schuifdeurbeslag = sash-door hardware schuifdeuren = sliding doors schuifdeuren van Securyfence = Securyfence sliding doors "Schuifdeuren, draaideuren en tourniquetdeuren" = "Sliding doors, swinging doors and revolving doors" "Schuifdeuren, draaideuren en tourniquetdeuren" = "Sliding, swinging and revolving doors" "schuifdeuren, draaideuren of inspectieluiken" = "sliding doors, hinged doors or inspection hatches" schuifdeuropener = sliding door opener schuifdeurslot = sash-door fastener schuifdoorloop = slide nozzle schuifdoos = sleeve and box schuifeffecten = shear effects schuifelement = sliding element schuifgewicht = sliding weight schuifgoot = chute Schuifgreep voor doppen = Sliding handle for sockets schuifhamer = tack-hammer schuifhuls = sliding sleeve schuifhuls of schuifbus = sliding sleeve or sliding tube schuifipanningssnelheid = shear velocity schuifkabel = Bowden cable schuifkam = foam line schuifkamer = side room schuifkerneenheid = permeability tuner schuifkernspoel = permeability tuning coil schuifklep = gate valve schuifklep = air valve Schuifkleppen = Sliding valves schuifklopper = knocker slide schuifknop = slide knob schuifknop = slider schuifknoppen = slider buttons schuifkoppel = sliding torque schuifkoppeling = sliding clutch schuifkoppeling = button head coupler schuifkracht = shear force schuifkracht = sliding force schuifkracht (dwarskracht) = shear force schuifkrachten = shear forces Schuifladder = Extensible ladder schuiflade = drawer Schuiflade voor kast/lessenaar = Drawer for Enclosure schuifmaat = vernier gauge schuifmaat = caliper rule (DIAMONDS) schuifmaat = vernier cal(l)iper gauge Schuifmaat = Sliding caliper Schuifmaat = Beam caliper schuifmaat = caliper gauge schuifmaat = vernier calipers schuifmaat = slide caliper schuifmaat = caliper Schuifmaat = Slide gauge schuifmaat = vernier calliper schuifmaat = pocket calliper schuifmagneet = slide magnet schuifmal = sliding jig schuifmodulus = shear modulus Schuifmoer = T-nut for channels schuifmotor = slide motor schuifnaald = compound needle schuifnok = sliding cam schuifopening = sluice opening schuifoperatie = relocation process schuifpaneel = sliding door schuifpasser = slide caliper schuifpassing = sliding fit schuifpen = sliding pin schuifpijl = scroll arrow schuifpijlknop = scroll arrow button schuifplaat = sliding plate schuifpoort = sliding gate Schuifpoortaandrijving = Sliding gate operator schuifpotentiometer = slide potentiometer schuifproef = shear test schuifpui = sliding French door/window schuifpui = patio door schuifpuls = shift pulse Schuifpuzzel = Tease Schuifpuzzel = Teasing Schuifpuzzel = Given to teasing schuifraam = openable sashes schuifraam = sash window schuifraam = sliding window schuifraam = sash-window schuifraammotor = sliding window motor schuifraamsysteem = sliding window system schuifregelaar = slider schuifregelaar = slider control Schuifregelaarbesturingselement = Frame Zoom Control schuifregister = shift register schuifregister = transport register schuifregisterteller = shift-register counter schuifrij = chain schuifring = sliding ring Schuifschakelaar = Slide switch schuifschakelaar = sliding switch schuifschakelaareenheid = slide-switch unit Schuifschakelaars = Slide switches schuifschotten = sliding bulkheads schuifslede = slide schuifslot = bolt schuifspanning = shear stress schuifspanning = sluice-gate recess schuifspanning = "shear stress, shear" schuifstand = slider position schuifstanden = positions of the regulator schuifstang = sliding rod schuifster = slipper schuifsterkte = shear strength schuifsterkte = Shear strength schuifstrip = slide strip schuifstroom = shear flow schuifsysteem = sliding system schuift = insert schuift achter = slides behind schuift deze van elkaar weg of naar elkaar toe = slides them away from each other or towards each other schuiftrailers = sliding trailers schuiftrompet = trombone schuifvast = shear resistant schuifvastheid = non-slip property schuifvastheid = slippage resistance schuifvastheid = shear strength schuifvastheid = Shear strength schuifverbinding = sliding connection Schuifvergrendeltoets = Scroll lock schuifvervorming = shear distortion schuifvervorming = shear strain schuifvervormingseigenschappen = shear properties schuifvlak = sliding surface schuifvleugel = sliding section schuifvleugel = sliding sash schuifvleugels = sliding sections schuifvleugels = sliding sashes schuifwand = sliding wall schuifweerstand = slide-wire resistor schuifweerstand = slide resistor schuifzeil = sliding tarpaulin schuifzeilen = sliding curtains schuilbunker = bunker Schuilen = Go into hiding schuilen = lurk Schuilen = Conceal oneself schuilen = to take shelter Schuilen = Lie low Schuilen = To be concealed schuilen = shelter schuilen = hide schuilen voor = protect from Schuilhokjes = Shelters Schuilnaam = Nom de plume Schuilnaam = Assumed name Schuilnaam = Pen name Schuilnaam = Alias schuilnaam = pseudonym schuilplaats = emergency lodging Schuilplaats = Haven Schuilplaats = Refuge Schuilplaats = Sanctuary schuilplaats = shelter schuilplaats = place of refuge Schuilplaats = Asylum schuilplaats voor dieren = animal home / shelter Schuilplaatsen = Protective shelters schuilzone = hiding place schuim = lather schuim = refuse schuim = foam schuim = froth schuim- en poederblusmiddelen = foam and powder extinguishers schuim gebaseerde = foam-based schuim gebaseerde producten = foam-based products schuim in de mond = froth in mouth schuim met een hoge dichtheid = high-density foam schuim stabilisatoren = foam stabilisers schuim/water = foam/water schuimachtig = effervescent schuimachtig = foamy schuimbad = bubble bath schuimbeton = cellular concrete schuimbijmengmeting = foam blending measurement schuimblaasje = foam bubble Schuimblokken = Foam blocks schuimblusapparaat = foam extinguisher Schuimblusmiddel of dergelijke preparaten = Fire suppression foam or similar compounds Schuimblusser = Foam extinguisher schuimblusser = foam extinguisher schuimblussers = foam extinguishers schuimbooster = foam booster schuimbooster en –stabilisator = foam booster and stabiliser schuimboosters = foam boosters schuimbreker = anti-foaming agent schuimbreker = defoaming agent schuimbreker = foam inhibitor schuimbuffer = foam cushion schuimcoating = foam coating schuimdensiteit = foam density Schuimen = Comb Schuimen = Lather Schuimen = Yeast schuimen = to foam schuimen = skim schuimen = foams schuimend = effervescent schuimfluxen = foam fluxing schuimfolie en vezelplaten = foam sheet and fibre boards schuimglas = foam glas schuimig = effervescent schuiminkt = puff ink schuimisolatie = foam insulation material schuimisolatie = foam insulation schuimisolatiemateriaal = foam insulation material schuim-isolatiematerialen = foam insulation materials schuim-isolatieplaten = foam insulation boards schuimkern = foam core schuimkunststof = foam plastic schuimkunststofband = foam-plastic tape schuimlaag = foam layer schuimmateriaal = foam material schuimmaterialen = foam materials schuimmengsysteem = foam mixing system schuimmiddel = foaming agent schuimmiddelen = foaming agents schuimpercentage = foam percentage Schuimpistool = Foam pistol Schuimpje = Meringue schuimplaat = foam board schuimplastic = foam schuimplastic = foamed plastic schuimplastic = plastic foam schuimplastiek = foam plastic schuimpolystyreen = foam polystyrene schuimproces = foaming process schuimrubber = foam rubber schuimrubber = latex foam schuimrubber = sponge rubber schuimrubber = foam-rubber Schuimrubber = Foam rubber schuimrubberen = foam rubber schuimrubberfabriek = Foam rubber industry schuimspaan = skimmer schuimstabilisator = foam stabiliser schuimstabilisatoren = foam stabilisers schuimstabiliteit = foam stability schuimstofafdichting = foam seal Schuimstop = Foam stopper Schuimsystemen = Foam packages schuimtank = foam tank schuimtape = foam tape schuimtoevoer = foam supply schuimvanger = scumboard schuimvermogen = foamability schuimversteviger = hair mousse schuimvlokken = foam flakes schuimvoerende leiding = foam-carrying pipe schuimvoerende leidingen = foam pipes schuimvormend mengsel = foaming mixture schuimvormend mengsels = foaming mixtures schuimvormend middel = foaming agent schuimvormeng mengsel = foaming mixture schuimvormers = foaming agents schuimvorming = foam formation schuimvorming = foaming schuimwerend = anti-foam schuimwerend = anti-foaming schuin = at an angle schuin = sloping schuin = diagonal schuin = inclined schuin = inclined/angled schuin = oblique schuin = pitched schuin = slanting schuin = sloped/slanted/tilted/canting schuin = tilting Schuin = Askew Schuin = Slantwise Schuin = Indirect Schuin = Thwart Schuin = On the cross Schuin = Inclined Schuin = Slanted Schuin = Slanting schuin = slant Schuin = Sideways Schuin = Oblique schuin = slanted Schuin (hoek) = Angled schuin aflopen = bevel (ww) schuin aflopen = to slope schuin afsnijden = to cut bias schuin afsnijden = chamfer (to) schuin afsnijden = bevel (to) schuin bovenaanzicht = oblique plan view Schuin dak = Pitched roof schuin dak (met venster) = louvre roof schuin gekanteld ten opzichte van = tilted at an angle with respect to schuin houden = tilt (to) schuin houden = to tilt schuin lopen = skew schuin naar binnen laten lopen (zijkanten van haard) = cove (ww) schuin op de houder gepositioneerd = positioned obliquely on the holder schuin opgestelde = inclined schuin opstellen = obliquely arranged schuin plaatsen = to place obliquely schuin rechtop = obliquely upright schuin rechtop geplaatst kan worden = can be placed obliquely upright schuin staan = to slant schuin van draad geknipt = cut on the bias schuine = inclined schuine afstand = slant range schuine breuk = skewed fraction schuine buitenzijwand = slanted outer side wall schuine gebogen plaat = curved inclined plate schuine haaklas (houtverbinding) = oblique scarf joint schuine hijsbeweging = inclined hoist schuine hijshoek = inclined hoist angle schuine kant = sloping side schuine kartel = helical knurl schuine kegel = oblique cone schuine komslijpsteen = taper cup grinding wheel Schuine ladder = Angled ladder schuine las = scarf joint schuine plaat = angled plate schuine rand = bevel schuine rand = bevelled edge schuine rand = sloped edge schuine rand / afgeschuinde kant = bevelled edges schuine stand = oblique position schuine stand = inclined position schuine stand = misalignment schuine streep = oblique stroke schuine streep = (forward) slash (/) / backslash (\) Schuine streep = Slash Schuine streep achterwaarts = Backslash Schuine streep voorwaarts = Slash schuine vertanding = helical schuine vertanding = bevel (gear) schuingedrukt = in italics schuinspooraftasting = helical scan schuinte = pitch schuinte = rake schuinte = slant schuinte = acclivity schuinte = slope schuinte = incline Schuit = Boat schuit = bark schuitje = boat schuiven = to slide schuiven = push schuiven = slide Schuiven = "Slide, shift" schuiven = scroll Schuiven = Sluice valves Schuiven = Shove schuiven = to push schuiven = glide schuiven = slid schuiven = slide (to) schuiven = move schuiven = flexibility with regard to people’s duties "Schuiven, omgekeerd" = "Scroll, Inverted" "Schuiven, vaandel" = "Scroll, Banner" schuivend verplaatsbaar = slidably movable schuiver = slipper Schuko-contactdoos = CEE 7/3 (Schuko) socket Schuko-stekker = CEE 7/4 (Schuko) plug schuld = blame Schuld = Misdemeanour Schuld = Guilt Schuld = Fault Schuld = Culpability Schuld = Debt schuld {de} = blame schuld {de} = fault Schuld aan aandeelhouder = Debt to shareholder schuld door derden = third party damage schuld of nalatigheid van de passagier = fault or negligence of the passenger schuld van de ontwikkelingslanden = developing countries debt Schuld waarvan variabele rente = Debt of which variable interest rate Schuldbekentenis = I owe you (IOU) schuldbekentenis = I.O.U. schuldbemiddeling = debt counselling schuldbemiddelingsrekening = mediation account Schuldbewijzen = Debt securities schuldbrieven = debt instruments schuldbrieven = debentures schulddelging = redemption Schuldeiser = In credit Schuldeiser = Creditor schuldeiser = creditor schuldeisers = creditors schuldeisersprocedure = creditor proceedings schuldeisersverzuim = creditor’s default schuldeloos = guiltless schuldeloosheid = innocence Schulden = Debt (D) schulden = amounts payable (payables) Schulden = Debt schulden = de schulden = liabilities schulden = debts schulden {mv} = debts Schulden aan aandeelhouders = Debt to shareholder schulden aan handelscrediteuren = liabilities to trade creditors Schulden aan leveranciers = Amounts owed to suppliers Schulden aan leveranciers = Debts to suppliers "Schulden m.b.t. belastingen, bezoldigingen en sociale lasten" = "Taxes, remuneration and social security liabilities" "Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten" = "Taxes, remuneration and social security costs" "schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten" = "amounts payable for taxes, remuneration and social security" schulden op korte termijn = current liabilities schulden op lange termijn = long term liabilities / non-current liabilities schulden op meer dan ??n jaar = amounts payable after more than one year Schulden op meer dan één jaar = Amounts payable after one year schulden op meer dan één jaar = amounts payable after more than one year Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen = Current portion of amounts payable after one year schulden op rekening = fixed-term loans schulden op ten hoogste ??n jaar = amounts payable within one year schulden op ten hoogste één jaar = amounts payable within one year Schulden tegenover verbonden ondernemingen = Intercompany current account - payable Schulden uit bestemming van het resultaat = Amounts payable resulting from appropriation of profits "schulden, lasten en kosten" = "debts, liabilities and expenses" schuldenaar = debtor schuldenaar van een Schuldvordering = debtor of a Claim schuldenlast = indebtedness Schuldenquotient = "Debt ratio (B/Y, b)" schuldevolutie = debt evolution schuldgevoel = feelings of guilt schuldgevoel = guilty feelings schuldgevoel = remorse schuldgevoel = sense of guilt schuldgevoel = guilt feeling Schuldgevoel = Guilt Schuldgevoel = Culpability schuldhulpverlener = debt counsellor schuldhulpverlening = debt assistance schuldig = reprehensible schuldig = guilty schuldig bevinden = convict schuldig erkenning = acknowledgment of debt Schuldig zijn = Owe Schuldig zijn = Duty Schuldig zijn = Assignment schuldig zijn aan wanprestatie = to be in breach of contract schuldig zijn aan wanprestatie = to be in default schuldige = culprit schuldige = scapegoat schuldigerkenning = acknowledgement of debt schuldontwikkeling = debt developments schuldontwikkeling = debt trends schuldontwikkeling = evolution of the debt Schuldquote = Debt ratio schuldquote [macro-economic concept] = debt-to-GDP ratio "schuldquote, schuldquote [2], schuldquote [micro-economic concept]" = debt ratio schuldregeling = settlement of debts schuldsaldoverzekering = credit insurance schuldsaneringsregeling = debt restructuring arrangement schuldsaneringsregeling = debt management arrangement schuldsaneringsregeling = debt management plan (US) schuldsaneringsregeling = debt management program (US) schuldsaneringsregeling = debt management scheme schuldsaneringsregeling natuurlijke personen = statutory debt restructuring scheme for natural persons schuld-terugkoopprogramma = asset purchase programme schuld-terugkoopprogramma = bond buy-back programme schuld-terugkoopprogramma = bond purchase programme schuld-terugkoopprogramma = bond-buying programme schuld-terugkoopprogramma = gilts purchasing programme [UK] schuld-terugkoopprogramma = government bond buying schuld-terugkoopprogramma = government bond purchases schuld-terugkoopprogramma = government bond-buying scheme schuld-terugkoopprogramma = Securities Markets Programme <SMP> [ECB - 2010] schuld-terugkoopprogramma = sovereign bond-buying programme schuld-terugkoopprogramma = bond-buying scheme schulduitsluitingsgrond = ground for exculpation schulduitsluitingsgrond = ground for excuse or exculpation schulduitsluitingsgrond = ground for exemption from guilt schulduitsluitingsgronden = grounds for exculpation schuldvernieuwing = novation (substitution of one debt for another) schuldvernieuwing = novation schuldvernieuwing = substitution of one debt for another schuldvordering = claim schuldvordering = debt SCHULDVORDERING = debt claim/ recovery of debt Schuldvorderingen op de betrokken Debiteur = Claims against the Debtor in question schuldvorderingen van ABC op DEF = debts payable by DEF to ABC schuldvraag {de} = question of guilt schulpen = rip (ww) schulpen = rib schulpzaag = ripsaw schultzeplooi = Schultze fold/amniotic fold Schumanstation = Schuman Station Schumanstationscomplex = Schuman Station Complex schunnig = abject schunnig verhaal = dirty story schup = spade schuren = sandpaper (ww) schuren = sand down schuren = to grind schuren = polish schuren = abrade (to) schuren = sand (ww) schuren = abrade "schuren, zagen, boren en frezen" = "sanding, sawing, drilling and milling" schurende deeltjes = abrasive particles schurende werking = abrasive action Schurft = Mange Schurft = Common scab schurft = scab schurftarm = low prevalence of mange Schurftig = Unsound Schurftig = Worm-eaten Schurftig = Mangy Schurftig = Scabby Schurftig = Scabiesious Schurftig = Wormy Schurftig = Shyster schurk = cheat Schurk = Scoundrel Schurk = Rogue "schurk {f}, schavuit {f}" = scoundrel (villain) schurkachtig = nasty schurkachtig handelen = cheat schurkenstaat = rogue state Schurkenstreek = Junk schurrinrichting (van apparaat) = sanding attachment Schut = Screen Schut = Partition schutblad = endpaper schutblad = bract schutblad (van bloeiwijze) = bract schutbladen om de bloem ( Calluna vulg.) = floral bracts "schutbladen, met .." = bracteate schutbord = bulkhead- schutbord doorvoerrubber = bulkhead grummet schutdak = penthouse schutkoker = protective cap schutkolk = lock bay schutkolk = lock chamber schutlaag = backing schutmanoeuvre = lockage schutsengel = guardian angel schutsluis = navigation lock schutsluis = lock schutsluis = ship lock schutspatroon = patron schutten = lock schutter = shot schutterig = awkward schuttijd = lock operation time schutting = fence Schuttingtaal = Defamation schutwater = lockage Schutzstaffel = Schutzstaffel schuur = shed schuur- = abrasive schuur / schurend / schuurmiddel = abrasive schuur {de} = shed schuur- en schrobmachines = Sanding & Scrubbing Machines schuurband = sanding belt schuurband voor tanden = dental tape schuurbewerking = sanding operation schuurblad = sanding pad schuurblok = sandpaper block schuurblok = sanding block schuurbord = wood float schuurbord = float schuurbord (de houten spaan) = float schuurborstel = scrubber schuurborstel = sanding brush schuurborstel {de} = scrubbing brush schuurborsteltje = scrubbing brush schuurhout = sanding stick schuurkap(pen) = sanding cap(s) schuurkatoen = abrasive cloth schuurklos = sanding bobbin schuurkop (van machine) = sanding wheel schuurkurk = cork sanding-block schuurlat = sanding stick schuurlinnen = abrasive cloth Schuurlinnen = Emery cloth schuurmachine = abrader schuurmachine = sander schuurmachine = grinding machine schuurmachine = sanding machine Schuurmachine (accu) = Sander (battery) Schuurmachine (elektrisch) = Sander (electric) "schuurmachine, slijpmachine" = sander (machine for sanding) Schuurmachines = Sanding machines schuurmiddel = carborundum schuurmiddel = abrasive Schuurmiddelbevestiging = Abrasive mounting schuurmiddelen = abrasive preparations schuurpapier = emery paper Schuurpapier = Sandpaper schuurpapier = finishing paper schuurpapier = sand paper schuurpapier = abrasive paper schuurpapier = sandpaper schuurpapierfabriek = Sandpaper industry Schuurpasta's en schuurpoeders = Scouring pastes and powders schuurplaat = sanding plate Schuurplaatbreedte = Base-plate width Schuurplaatlengte = Base-plate length schuurplek = chafing schuurpoeder = abrasive powder schuurpoeder = scouring powder Schuurpoeder of -korrels = Abrasive powder or grain Schuurproducten = Abrasive products schuurproducten = abrasives schuurring = abrasive ring schuurschijf = sanding wheel schuurschijf = grinding wheel schuurschijf = abrasive disc schuurschijf = sanding disc schuurschijf (met schuurpapier) = sanding disks schuursponsje = scourer schuursponsje = scouring pad schuursponzen van metaal = metal scouring pads schuursteen = wetstone schuurt = scrape schuurtafel = sanding bench schuurtafel = sanding table schuurtje (scheurtje) = torn muscle or tendon schuurtrommel = sanding drum schuurvast = abrasion-resistant schuurvastheid = abrasion resistance schuurvel = sanding sheet "schuurvel, stuk schuurpapier voor schuurmachine" = sanding sheet schuurvloeistof = scouring liquid schuurweerstand = abrasion resistance schuurweerstand = resistance to rubbing schuurwerking = abrasive action schuurzepen = scouring powders schuurziekte = scrapie schuurzool = orbital sanding attachment Schuw = Rancorous Schuw = Wild Schuw = Coy schuw = afraid Schuw = Unsociable schuwafstand (afstand die weggebruikers bewaren tot objecten en andere we = safety distance (distance which road user keeps from objects and other ro schwannoma = neurilemmoma schwannoma = neurinoma schwannoma = peripheral glioma Schwarzschildradius = Schwarzschild radius schwung = high energy/momentum/flourishing (borrowing from DE) Schwyzerdütsch = Schwyzerdütsch Sciatica = Sciatica Science = science Science fiction = Science fiction science-based = science-based Sciencefiction = Science fiction Scientific Advisory Committee for Seal Rescue & Rehabilitation (Wetenscha = Wetenschappelijke Adviescommissie Zeehonden opvang Scientific Advisory Committee for Seal Rescue & Rehabilitation (Wetenscha = wetenschappelijke adviescommissie zeehondenopvang sciëntisme = scientism Scientology = Scientology scintigrafie = radionuclide imaging scintigrafie van de maag = gastrointestinal scan scintigrafie van de maag = gastrointestinal scintigraphy scintigrafie van de slokdarm = esophageal scintigraphy scintigrafie van de slokdarm = radioisotope scanning of the esophagus Scintigrafie-instrumenten = Scintigraphy devices Scintillatie = Scintillation SCIOS = Dutch Institute for Certification of Gas Installers (SCIOS) SCL = SCL Sclera = Sclera Sclerose = Sclerosis SCM = Self-Confrontation Method SCM = SCM SCMA = SCMA SCMA-systeem = SCMA system SCM-statuslampjes = SCM status indicator lights SCO = SCO SCODE = SCODE scoop = oscilloscope Scoop = Scoop Scoop = Hot dope scoop = scope scoops en skirts = scoops and skirts scoort = scores high marks scoort = scores scooter = scooter Scooter = Motor scooter Scooters = Motor scooters Scooters = Scooters Scooters en fietsen met hulpmotor = Motor scooters and cycles with auxiliary motors Scope = Range scope = scope Scope bepaling = Determination of scope scope en doel van de service = scope and objective of the service Scope of work = scope of work Scope of work = Scope of work scope twee broeikasgasemissies = Scope 2 greenhouse gas emissions scope van de analyse = scope of the analysis scope van de variabelen = scope of the variables scope van het proces = process scope scope wijziging = scope change scope wijzigingen = scope changes scopedemarcatie = scope demarcation SCOPE-expressie = SCOPE expression SCOPE-instructie = SCOPE statement scopeverbreding = broadening of the scope scopevoordeel = economies of scope scopewijziging = change of scope scopings-advies = scoping decision scopings-advies = scoping opinion scopings-advies = scoping opinion (or scoping decision). scopisten = endoscopists Score = Score score statistiek = score statistic score website = Score website scoreblokjes = pads of scoring cards Scorebord bij sport = Sports Scoreboard scorecard = scorecard scorecardelement = scorecard element Scorecardviewer voor rapportservices = Scorecard Viewer for Reporting Services scorecardweergave = scorecard view score-editor = Score editor scoreformulieren = score forms scorelijst = scorecard Scoren = Tag Scoren = Make a mark on Scoren = Score Scoren = Leave a mark scoren = to score Scoren = Mark Scoren van aanbestedingscontracten = Winning procurement contracts scorepatroon = score pattern scoreresultaten = score results scores = scores Scoring Importance Factor = Scoring Importance Factor scoringsmodel = scoring model Scorpion = Scorpio Scorpion = Scorpion Scorpius = Scorpion Scorpius = Scorpio S-correctie = S-correction Scotoom = Scotoma Scottish Borders = Scottish Borders scour protection = stortsteen ScoutBox = ScoutBox Scouting = Scouting Scouts = Scouting SCP = SCP scr = scr scr bttn hx flng = scr bttn hx flng scr cil hx = scr cyl hx SCR HXS CAP = SCR HXS CAP SCR HXS LOW CAP = SCR HXS LOW CAP scr hxs low cap flg a2c = scr hxs low cap flg a2c scr pan slot fit = scr pan slot fit scrabble = Scrabble Scrapbook benodigdheden = Scrapbook supply Scrapbook benodigdheden = Scrapbooking supply Scratch A-way = Scratch-A-Way Scratch-A-Way = Scratch-A-Way Scratch-A-way® = Scratch-A-Way® scratchdirectory = scratch directory Scratchguard = Scratchguard scree test = scree test Screen = screen screen captures = screen captures Screen-as-a-mirror = Screen-as-a-mirror screenen = screen Screening = Screening screening = short list Screening en beslissingscriteria = Screening and decision-making criteria screening op geneeslijke ziekten = early detection of curable diseases screening op geneeslijke ziekten = screening of curable diseases screening vooraf = pre-screening screeningalgorithm = screening algorithm screeningcapaciteit = screening capacity screeningconcept = screening concept screeningconfiguratie = screening configuration screeninglevel = screening level screeningmachine = screening machine screeningmachines = screening machines screeningprogramma = screening programme screeningsbureau = screening agency screeningsbureau’s = screening agencies screeningsconfiguratie = screening configuration screeningsmachine = screening machine screeningsmachines = screening machines screeningsmethoden = screening methods screeningsprofiel = screening profile screeningstatus = screening status screens = screens screensaver = screen savers screensaver = screensaver "screensaver, schermbeveiliger [rare]" = screensaver Screensavers = Screen savers screenshot = screenshot Screenshot van het = Screenshot of the screw = screw Screw Fit Socket = Screw Fit Socket SCREW HXS CAP RTNG STL = SCREW HXS CAP RTNG STL scRGB = sRGB scRGB = scRGB scriba = secretary scrim = scrim Script = Scenario script = script scriptanker = script anchor scriptbestand = script file scriptie = bachelor's/master's thesis [DS: Bachelor/Master Thesis] scriptie = "Master's thesis, dissertation" scriptie = thesis scriptie = treatise scriptie = essay scriptie = "thesis, undergraduate thesis, Master's thesis" scriptie = "thesis, Bachelor's thesis, Master's thesis" SCRIPTIE = THESIS scriptie (afstuderen) = bachelor/master thesis [DS] Bachelor/Master Thesis scriptie (afstuderen) = bachelor/master thesis scriptie begeleiden/schrijven = supervise/write a (Bachelor's/Master's/final) thesis/dissertation scriptiebegeleider = thesis supervisor scriptiecoordinator = thesis coordinator "Scripties, stages, projecten" = "Theses, internships and projects" scriptietaal = scripting language scriptievertrouwenspersoon = thesis ombudsman Scriptiewerkplaats = thesis research area scripting = scripting Scripting talen = Scripting language Scripting talen = Scripting languages scriptopdracht = script command scriptprogramma = script engine scripts = scripts scripttaal = scripting language scriptveld = script field scriptverwerkingsengine = scripting engine scrobiculus cordis = epigastric fossa scroll = scroll Scroll lock-toets = Scroll lock Scroll lock-toets = Scroll-lock key Scroll-Lock-toets = SCROLL LOCK key Scrontovorm = Scronto form Scrotum = Scrotum Scrum = Fray Scrum = Scrimmage Scrum = Muddle Scrum = Mêlée Scrum = Ruckus scrupuleus = accurate "scrupuleus, angstvallig, meticuleus" = scrupulous {adj} (meticulous) SCS = self-checking systems SCSI = SCSI S-Cu/E-Cu = S-Cu/E-Cu sculpturen = sculptures sculptuur = sculptures Scutellaria = Scutellaria SCW = SCW Scylla = Scylla SD = standard deviations SD = SD SD = Structural Design SD DVB-T = SD DVB-T SD- kaarthouder = SD card slot SD Worx = SD Worx SDA = Small Domestic Appliances SDA’s = SDAs SDB-X22 = SDB-X22 SD-card = SD card SDG 8 = SDG 8 SDG’s = SDGs SD-geheugenkaart = SD card SDI = SDI SDIP = SDIP SDkaart = SD card SD-kaart = SD card SD-kaarthouder = SD card slot SDM = SDM: Service Delivery Manager SDMI = SDMI SDP = SDP SDR = standard dimension ratio SDR [Standard Dimension Ratio] = SDR [Standard Dimension Ratio] s-dsl (synchronous dsl) = synchronous dsl (s-dsl) SDslot = SD slot SDS-max = SDS max SDS-max-opname = SDS-max SDS-plus = SDS plus SDS-plus-opname = SDS-plus SDS-top-opname = SDS-top SDV = SDV SE = SE SE = standard error SE = System Engineering SE = Electronics Engineering SE gereed = Remediation evaluation completed SE opstellen = Write remediation evaluation SE30 = se30 SE90 = se90 SEA = WFE Southern Eu & Africa Seaborgium = Seaborgium Seafastening = Seafastening seafasteningframe = seafastening frame seafasteningsteunen = seafastening supports seal = seal Seal Bonded = Seal Bonded Seal flange assy = Seal flange assy seal rescue & rehabilitation = opvangen van zeehonden sealbalk = sealing bar sealbalken = sealing bars sealbar = sealing bar sealdraad = sealing wire sealdruk = sealing pressure Sealed-beam-lampen = Sealed-beam lamp units sealen = to seal sealen / afdichten = seal sealer (soort beschermend afdichtingsmiddel) = sealer sealers = sealers Sealing Ring = Sealing Ring sealkamerplaat = backplate cover sealproces = sealing process sealprocessen = sealing processes sealsysteem = sealing system sealtijd = sealing time sealunit = sealing unit seamed end = seamed end seamless flow = seamless flow Search = Search Search and Rescue Service van GALILEO = GALILEO Search and Rescue Service Search by = Search by Sears Tower = Sears Tower seats = seats Seattle = Seattle seaweed farming = zeewierkweek SEB = SEB Sebastopol = Sevastopol Seborroe = Seborrhoea Sebutylazine = Sebutylazine sec = sec sec4 = section 4 secans = transverse secans = secant secans palenwand = secant pile wall secante hyperbolicus verdeling = hyperbolic secant distribution sec-Butylbenzeen = sec-Butylbenzene Sec-butylmercaptaan = Sec-butylmercaptan secessie = breakaway Secessie = Secession secetaresse = secretary SECH = SECH Second best = Second best Second Generation Scanner = Second Generation Scanner second indicators = (seconde)streepjes Second Life = Second Life Second opinion = Second opinion Second Order Belief = Second Order Belief Second Rutte Cabinet = tweede kabinet-Rutte secondair = secondary secondair dentine = secondary dentin: dentin formed by normal pulp function in a tooth after Secondaire arbeidsvoorwaarden = Fringe benefits secondaire bloeding = secondary hemorrhage secondaire bloeding = delayed hemorrhage secondaire draaggolf = subcarrier secondaire emissie = secondary emission secondaire haemostase = secondary hemostasis: secondaire hyperparathyreoïdie = secondary hyperparathyroidism secondaire immunisatie = secondary immunization secondaire immunodeficiëntie = secondary immunodeficiency secondaire infectie = secondary infection: a second infection with a different infectious agen secondaire kleur = secondary colour secondaire markt = secondary market secondaire spoel = secondary coil secondaire wikkeling = secondary winding secondary tasks = secundaire taken seconde = second seconde {de} = second Seconded staff = Detacheringsmedewerkers secondelijm = super glue secondelijm = instant adhesive seconden = seconds seconden {mv} = seconds Seconden/minuten = Seconds/minutes Seconden/uren = Seconds/hours secondenlijm = super glue secondenteller = seconds timer secondes {mv} = seconds secondleveldomein = second-level domain Secrataris Lokale Toetsingscommisie = Secretary of the Local Research Ethics Committee secreet = toilet Secretaresse = Secretary secretaresse = secretary secretaresse {de} = secretary Secretaresse RAWOO = RAWOO Secretary "Secretaresse/secretaris van …..(examencommissie, studentenraad etc)" = Secretary to the… secretariaat = secretary's (-ries') office secretariaat = secretary's office Secretariaat = Secretarial Department secretariaat = secretariat secretariaat = administrative office secretariaat = secretarial office secretariaat = secretary’s office Secretariaat Facilitaire Zaken = Campus Services Secretariat Secretariaat Nationale UNESCO Commissie = Secretariat of the Netherlands National Commission for UNESCO Secretariaat Nationale UNESCO Commissie = National Commission for UNESCO Secretariat Secretariaat RAWOO = RAWOO Secretariat Secretariaat RvB en Economisch Onderzoek = Administrative Office for the Executive Board and Economic Research Secretariaat UNESCO = Secretariat for Netherlands National Commission for UNESCO secretariaat van de EOR = EWC secretariat secretariaat van de instelling = secretariat of an Institution Secretariaat van de Pacifische Gemeenschap = Secretariat of the Pacific Community secretariaat van de VN = UN Secretariat secretariaat van het College van Beroep = office of the Appeals Tribunal Secretariaat/secretaresse = Secretarial Department/secretary secretariaat-generaal = General Secretariat Secretariaats- = Secretarial Secretariaatsmedewerker = Secretarial Assistant secretariaatsmedewerker = clerical assistant secretariaatspersoneel = secretarial staff secretariaatsvergoeding = secretarial allowance secretariële = secretarial secretaris = secretary Secretaris / teamleider informatie = Information & Support Team Leader Secretaris bestuur SURF = Secretary to SURF Board Secretaris- Generaal = the Secretary-General Secretaris Medisch Ethische Toetsingscommissie = Secretary of the Medical Research Ethics Committee (MREC) Secretaris Onderzoek = Research Secretary secretaris probleem = secretary problem secretaris van de EOR = EWC secretary Secretaris van de Raad = Secretary to the Board Secretaris van de Universiteit = Secretary of the Executive Board Secretaris van de universiteit = University secretary Secretaris van de Universiteit = Secretary General Secretaris van de universiteit = Registrar secretaris van de vennootschap = company secretary secretaris van het klachtenmeldpunt = complaints desk secretary secretaris-directeur = Secretary and Director secretaris-generaal = Secretary-General secretaris-generaal van de instelling = Secretary General of an Institution Secretaris-generaal van de VN = UN Secretary-General secretarissen = secretaries Secretarisvogel = Secretarybird Secretie = Secretion secretor = secretor secretor of non-secretor = secretor or non-secretor secretor/non-secretor status = secretor / non-secretor status secretoren = secretors secretorische immunoglobuline A = secretory immunoglobulin A secretorische immunoglobuline A = colostral IgA secretorische immunoglobuline A = exocrine IgA secretorische immunoglobuline A = secretory IgA secretorische immunoglobuline A = SIgA: the predominant immunoglobulin in secretions SECT = SECT secteurs classiques = public Authorities (‘classical sectors’) sectie = autopsy Sectie = Platoon sectie = section sectie = autopsy/autopsies sectie = cadastral section sectie = department sectie = group (e.g. the Pharmacology group) Sectie = Desk section sectie = research group sectie naar sectie = section to section sectie of team = department or team sectie verrichten = dissect sectie-aanhef = section header sectie-afgevaardigde = Section representative sectie-afgevaardigden = Section representatives sectie-afgevaardigden van de sectie Uitvoerende Kunstenaars = representatives of the Performing Artists Section sectiebezettingen = section occupancy sectie-einde = section break sectiehoofd = section leader sectie-indeling = section layout "sectiekamer, de autopsiekamer" = autopsy room "sectiekamer, de autopsiekamer" = coroner's inquest suite sectiekop = section header sectiemes = dissecting knife sectienaam = section name sectieplaat = section plate sectieplaatverbinder = section plate connector sectierapportage = autopsy report secties = autopsies secties = departments secties Producenten en Uitvoerende Kunstenaars = Producers and Performing Artists Sections Sectiestatus = Section state Sectietafels of pads = Dissection boards or pads Sectietafels of toebehoren voor postmortaal dieronderzoek = Post-mortem animal dissection tables or accessories sectietang = dissecting forceps sectieverslag = autopsy report sectieverslagen = autopsy reports Section 179 = Section 179 Section Manager = Section Manager sectionale overheaddeuren = sectional overhead doors sectionele scheermachine = sectional warping machine sector = sector Sector = Area sector = sector of industry sector = sectoral sector = line of business sector = area sector = line Sector (boven branche) = Industry Sector 120° = Sector-shaped 120° Sector 90° = Sector-shaped 90° Sector Bestuursrecht = administrative-law sector sector- en bedrijfsspecifieke = sector and company-specific sector- en bedrijfsspecifieke telecombehoefte = sector and company-specific telecom requirements sector hernieuwbare energie = renewable energy sector Sector Kanton = Subdistrict Sector "Sector Kanton, locatie Helmond" = "Subdistrict Sector, Helmond location" sector satelliet = satellite sector sector van de visverwerkende industrie = sector of the processing industry sectoraal bestuur = sectoral governance sectoraal dienstencentrum = sectoral service centre Sectorale = Sectoral sectorale benadering = sector-based approach sectorale bevoegde autoriteiten = sectoral competent authorities sectorale dienstencentra = sectoral service centres sectorale kader = sectoral framework sectorale kaders = sectoral frameworks sectorale of regionale samenwerkingsverbanden = sectoral or regional partnerships Sectorale planningsdiensten voor bosbouw = Forest sectoral planning services sectorale regeling = sectoral regulations sectorale regeling nevenwerkzaamheden = Sectoral regulations on ancillary activities at Dutch Universities (Secto sectorale regeling nevenwerkzaamheden Nederlandse Universiteiten = Sectoral regulations on ancillary activities at Dutch Universities (Secto sectorale regeling voor nevenwerkzaamheden = Sectoral scheme covering ancillary activities (Sectorale regeling nevenwe sectorale verordeningen = sectoral regulations sectorale verordeningen = sector-specific regulations sectorale voorschriften = sectoral rules Sectorbeleid = Sector policy Sectorbestuur Onderwijsarbeidsmarkt = Sectoral Board for the Education Labour Market Sectorbestuur Onderwijsarbeidsmarkt = Sectoral board for the labour market in the educational sector Sectorchef = Division head sectorconfiguratie van een ATS-eenheid = air traffic service (ATS) unit sector configuration sectordirectie = sector management sectoreindemarkering = end-of-sector marker sectoreindemarkering = signature word sectoren = sectors sectoren transport en energie = transport and energy sectors sectoren vergelijkend onderzoek = analytic survey sectoren waar veel groei is = high-growth sectors "sectoren, markten en verdienmodellen" = "sectors, markets and revenue models" Sectorfondsen = Sector funds sectorgebaseerde imaging = sector-based imaging sectorgids = industry guide sectorgrenzen = sector boundaries Sectorhoofd = Sector head sectori?le overeenkomst = industrial branch agreement sectorieel vastgelegd feestdagen = sectoral holidays sectoriele fondsen = sectoral funds sectoriéle overeenkomst = industrial branch agreement sectoriële overeenkomst = sectoral agreement sectoriële planning = sectoral planning sectoriële steun = sectoral aid sectormanagement = sector management sectorniveau = sector level sectoroverschrijdend = cross-sector sectoroverschrijdend = cross-sectoral sectoroverschrijdende concrete acties = cross-sectoral operations sectorpensioen de Integrale = Integrale sectoral pension fund sectorpensioenfonds = industry-wide pension fund sectorpensioenfonds = sectoral pension fund sectorplan = sector plan sectorspecifiek = sector-specific sectorspecifieke = sector-specific sectorspecifieke kaders = sector-specific frameworks sectorspecifieke verplichting = sector-specific obligation sectorspecifieke verplichtingen = sector-specific obligations sectorverdeling = sector allocation sectorverdeling = sector breakdown sectorverdeling = sector distribution sectorverdeling = sector spread sectorvertegenwoordiger = sector representative sectorvertegenwoordigers = sector representatives Sectorvormig = Sector-shaped secularisme = secularism secumdaire = secondary Secundair = Adventitious Secundair = Paltry event secundair = secondary secundair = accessory secundair circuit = secondary circuit secundair elektron = secondary electron secundair functieblok = secondary feature block secundair gebruik = secondary use secundair gebruik van gegevens = secondary data uses secundair geheugen = backing store secundair hypogonadisme = hypogonadotrophic hypogonadism: abnormally decreased functional activity secundair hypogonadisme = secondary hypogonadism Secundair inkomen = Secondary income secundair onderwijs = secondary education secundair proces = secondary process secundair vermogen = secondary power Secundair verpakken = Secondary packaging secundair verpakkingsmateriaal = secondary packaging material Secundair/Middelbaar = Secondary secundaire = secondary secundaire arbeidsvoorwaarde = employee benefit secundaire arbeidsvoorwaarden = benefits in kind secundaire arbeidsvoorwaarden = fringe benefits secundaire arbeidsvoorwaarden = perks secundaire arbeidsvoorwaarden = fringe benefits secundaire arbeidsvoorwaarden = "employment benefits, fringe benefits" secundaire as van versnellingsbak = countershaft secundaire backing = secundary backing secundaire backing = backing fabric Secundaire banken = Secondary bank secundaire behandeling = secondary treatment secundaire biotoop = secondary biotope secundaire bloedspatten = (satellietspatten) satellite spatter secundaire bloedspatten (satellietspatten) = satellite spatter secundaire brandstoffen = secondary fuels secundaire buisjes = secondary tubes secundaire capacitantie = secondary capacitance secundaire clientcomputer = secondary client computer Secundaire dimensie = Secundary dimension secundaire doelen = secondary goals secundaire draaggolf = subcarrier Secundaire electronen contrast = Secondary electron contrast secundaire emissie = secondary emission secundaire emitter = secondary emitter secundaire energie = secondary energy secundaire financiering = secondary financing secundaire financiering = temporary financing secundaire functiescheiding = Secondary segregation of duties secundaire gegevens = secondary information secundaire gegevensbron = secondary data source Secundaire gelijkspanning 1 van/tot = Secondary voltage 1 AC from/to Secundaire gelijkspanning 2 van/tot = Secondary voltage 2 AC from/to Secundaire gelijkspanning 3 van/tot = Secondary voltage 3 AC from/to secundaire genezing = secondary adhesion secundaire grondstoffen = secondary raw materials secundaire impedantie = secondary impedance secundaire inductantie = secondary inductance Secundaire inkomensverdeling = Secondary income division secundaire installatie = secondary installation secundaire ionenmassaspectrometie = SIMS secundaire ionenmassaspectrometie = secondary ion mass spectrometry secundaire kanker = secondary cancer Secundaire kapitaalmarkt = Secondary capital market secundaire klant = secondary customer secundaire kleuren = secondary colours secundaire kleuren = secondary colors Secundaire klokken stuurbaar via bus = Sub-clocks controllable over bus-system Secundaire kloklijnen = Sub-clock lines secundaire leiding = secondary line Secundaire liquiditeiten = Near-money Secundaire liquiditeiten = Quasi-money Secundaire liquiditeiten = Secondary Liquidities Secundaire liquiditeitenmassa = Secondary liquidities mass secundaire lucht = auxiliary air Secundaire markt = Secondary market Secundaire norm = Collateral standard secundaire offerte = secondary quotation Secundaire partij = Subsidiary lot: secundaire pols-assen = wrist secondary axes secundaire PRS-gebruiker = PRS users secundaire regelgeving = secondary regulations secundaire remschoen = trailing shoe secundaire samendrukking = secondary compression secundaire schade = secondary damage "secundaire school {m}, school voor voortgezet onderwijs {m}, middelbare s" = secondary school (school) Secundaire sector = Secondary sector Secundaire spanning = Secondary voltage secundaire spanning = secondary stress secundaire spanning = secondary voltage Secundaire spanning (bereik) = Secondary voltage range Secundaire spanning 1 = Secondary voltage 1 Secundaire spanning 2 = Secondary voltage 2 Secundaire spanning 3 = Secondary voltage 3 Secundaire spanning AC = Secondary voltage AC Secundaire spanning DC = Secondary voltage DC Secundaire standaard dosimetersystemen = Secondary standard dosimetry systems secundaire stroom = secondary current Secundaire stroomsterkte 1 = Secondary amperage 1 Secundaire stroomsterkte 2 = Secondary amperage 2 Secundaire stroomsterkte 3 = Secondary amperage 3 secundaire surveillanceradar (SSR) = secondary surveillance radar (SSR) secundaire taken = secondary activities secundaire tumor = secondary tumour secundaire tumoren = secondary tumours secundaire verpakking = secondary packaging secundaire versie = minor version secundaire victimisatie = secondary victimisation secundaire vindplaats = secondary deposit (DIAMONDS) secundaire waarneming (in tegenstelling tot rechtstreekse waarneming) = indirect sampling secundaire weerstand = secondary resistance secundaire weg = minor road secundaire weg = secondary road secundaire zone = secondary zone Secunde = Second secure = secure secure by design = secure by design Secure Digital Music Initiative = Secure Digital Music Initiative Secure Digital-geheugenkaart = secure digital card Secure Electronic Transactions-protocol = Secure Electronic Transactions protocol Secure FTP = Secure FTP Secure Hash Algorithm 1 = Secure Hash Algorithm 1 Secure Hypertext Transfer Protocol = Secure Hypertext Transfer Protocol secure protection (m.b.t. ama's) = Beschermde Opvang Secure Socket Layer = Secure Socket Layer Secure Sockets Layer = Secure Sockets Layer secure sockets layer (ssl)-technologie = secure sockets layer (ssl) technology secure software development = Secure Software Development Secure Software Development = Secure Software Development Secure Store-service = Secure Store Service secure switching-technieken = secure switching solutions Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions = Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions Secured Premises = Secured Premises securiteit = certainty Securities and Exchange Commission = SEC Securities and Exchange Commission = Securities and Exchange Commission Securities lending = Securities lending Securities settlement system (SSS) = Securities settlement system (SSS) security = security Security as a service = Security-as-a-service (SaaS) security awareness = security awareness security breaches = security breaches security by design = security by design security controle = security check security descriptor = security descriptor security diensten = security services security- en governanceplan = security and governance plan security en privacy = security and privacy Security en/of de Centrumdirectie = Security and/or Centre Management security escort = security escort security gabions = security gabions security goederen = security items security in de cloud = cloud security Security infrastructure = Security infrastructure security maatregelen = security measures Security managed services = Security-related managed services security management = security management security management methodiek. = security management methodology Security Manager = Security Manager security monitoring = security monitoring Security Officer = security officer Security Officer = Security Officer Security Officer = security officer Security Officer = Security Officer Security Officer = security officer Security Officer = Security Officer security operations = security operations security operator = security operator security opstelling = security checkpoint Security organisatie = security organization security proces = security process security processen = security processes security randvoorwaarden = security conditions security scan = security scan Security Scanner = Security Scanner Security Support Provider Interface = Security Support Provider Interface Security Teamleider = Security Team Leader Security test = Security test security vulnerabilities = zwakke plekken in de beveiliging "security, justitiële en safety goederen" = "security, illegal and safety items" "security, justitiële en safety goederen" = Handling of security securitybeleid = security policy securitydreigingen en risico's = security threats and risks securitygebieden = security areas securitymaatregelen = security measures security-maatregelen = security measures securitymanagementinformatiesysteem = security management information system (SMIS) securitymanagers = security managers securitymethododiek = security methodology security-problemen = security problems securityprocessen = security processes Securitysystemen = Security systems Securitytest = Security test Securyfence = Securyfence Securyfence afscherming = Securyfence Safety fencing Securyfence afschermsysteem = Securyfence safety fencing system Securyfence gaaspanelen = Securyfence mesh panels Securyfence gamma = Securyfence range Securyfence in RVS-uitvoering = Securyfence in stainless steel Securyfence is een = Securyfence is a Securyfence RVS-gamma = Securyfence stainless steel range Securyfence-gamma = Securyfence range Secuur = Meticulous secuur = accurate sed = SED Sedan = Sedan Sedan = Berlin Sedan = Saloon car Sedans = Saloon cars Sedatie = Sedation Sedativum = Calming Sedativum = Sedative Sedentair = Sedentary Sedert = Ever since Sedert = Since sedert = by sediement = sediment sedigraaf = sedigraph sediment = deposit Sediment = Sediment sediment met gas = gas-charged sediments sedimentair = sedimentary sedimentair gesteente = sedimentary rock "sedimentair gesteente, afzettingsgesteente" = sedimentary rock (one of the major groups of rock that makes up the crust Sedimentaire Geologie = Sedimentary Geology sedimentatie = sedimentation sedimentbeweging = sediment mobilisation sedimentologie = sedimentology sedimentsgesteente = sedimentary rock sedimenttransport = sediment transport sedimentvervoer = sediment transport see voldoen) = compliant {adj} (compatible with or following guidelines) see: 9' brick wall = nine inch brick wall see: 9 brick wall = nine inch brick wall see: damp(-proof) course = DPC see: gauge = gage see: G-clamp = F-clamp see: gimlet = hole boring tool see: mould = mold see: rabbet = rebate see: rebate = rabbet see: tee- ... = T- see: tee-hinge = T-hinge see: tee-joint = T-joint seed = seed SEED Capital-regeling = SEED Capital Scheme seeden = seed SEED-identificatienummer = SEED identification number seeding = seeding Seedling/Kiemplant-logo = Seedling logo Seegerring = circlip Seegerring (binnen) = inner circlip (for bores) Seegerring (buiten) = outer circlip (for shafts) Seeland = Zealand Seeland = Sjælland SEE-SDEWES = SEE-SDEWES Sefanja = Zephaniah SEFF = Frisian foundation for electric sailing (Stifting Elektrysk Farre Fryslâ Sega Saturn = Saturn segment = market sector segment = market segment segment = slice segment = section segment = segment Segment = Application segment segment = branch segment / blok van zuil = drum Segment ID = Segment ID segment met afwezigheidscodes = segment with absence codes segment met het lierluik = winch hatch segment segment met luik = winch hatch segment segment schema = segment schema Segment status = Segment status segment van de rotorkop = spinner section segment veldnaam = segment field name segment voor het uitbalanceren van de rotorkop = spinner balancing section segment/vestiging = segment/branch segmentaire demyelinisatie = segmental demyelination segmentanker = heavy duty bolt segmentanker = segment anchor segmentatie = segmentation segmentatie-algoritme = segmentation algorithm segmentboog = segmental arch segmentdata = segment data segmentdeur = Tainter gate segmenten = segments segmenten = sections segmenten en/of modules = segments and/or modules segmenten van consumentenproducten = consumer product segments segmenten van de arbeidsmarkt = segments of the labour market segmenten volgens de huidige uitvinding = segments according to the present invention segmenteren = to segment segmenteren = segmenting segmentflens = segment flange segmenthijsoog = segment load ring segmentinstellingen = segment settings Segmentmodule = Segment module segmentnaam = segment name segmentplaat = segment plate segmentschakelaar = segment switch segmentschuif = Tainter gate segmentstuw = Tainter gate Segment-unit = Segment unit segmentveld = segment field segmentveld eigenschappen = segment field properties segmentveld rapportkolom = segment field report column segmentveldcollectie = segment field collection Segovia (stad) = Segovia segregatie = apartheid Segregatie = Segregation Segregatie = Segregating segregatie = segregation segregatie / ontmenging (b.v. van beton) = segregation Segrijn = Chagrin Segrijn = Sorrow Segrijn = Grief Segrijn = Woe Segrijn = Heartache segrinmakerij (gekorreld leer) = Shagreen leather industry seheepsweerstand = ship resistance seiche = seiche seignettezout = sodium potassium tartrate sein = pager number Sein = Sign sein = signal sein = mark seinapparaten = signalling apparatus seinapparaten en -instrumenten = signalling apparatus and instruments Seine = Seine Seinen = Signalize Seinen = Mention Seinen = Alert Seinen = Report Seinen = Notify Seinen = Draw attention seinen = to signal seinen = signals Seinen = Signal "seingroepen, detectoren" = "signal groups, detectors" seinhuis {het} = signal box seininstrumenten = signalling instruments Seinlantaarns voor wegsignalisatie = Road traffic signal lights Seinpalen = Signal posts Seinposten = Signalling boxes seinsleutel = hand key seintoestand oranjegeel = amber signal state seintoestand van een verkeersrichting = signal state of a traffic direction seintoestand van elke richting = signal state of each direction Seinvlag = Standard Seinvlag = Banner Seinvlag = Ensign Seinvlag = Clubhouse Seinvlag = Auricle Seinvlag = Flag Seinvlag = Detached house Seinvlag = Pavilion Seinvlag = Colours Seinvlag = Detached building seinvuur = signal flare seinwezen = signalization seinwezen monteur = signaling technician Seinwezenkabel = Railway signalling cable seisen = "packings, gaskets" seismiciteit = seismic activity seismisch = seismic seismisch onderzoek = seismic investigation Seismische diensten = Seismic services seismische golf = seismic wave Seismische uitrusting = Seismic equipment Seismische verwerkingsdiensten = Seismic processing services Seismograaf = Seismograph Seismografische onderzoeksdiensten = Seismographic surveying services seismogram = seismogram Seismologie = Seismology seizoen = season seizoen {het} = season seizoen patroon = seasonal pattern seizoenanalyse = seasonal analysis seizoenarbeid = seasonal employment seizoenarbeider = seasonal worker Seizoenbeweging = Seasonal movement seizoencomponent = seasonal component seizoencorrectie = seasonal correction seizoeneffect = seasonal effect seizoenen = seasons seizoenfactor = seasonal factor seizoenfluctuatie = seasonal fluctuation seizoenfluctuaties = seasonal fluctuations seizoengebonden = seasonality seizoenindex = seasonal index seizoenkaart {de} = season ticket seizoenmigratie = seasonal migration seizoenpatroon = seasonal pattern seizoenpercentage = seasonal percentage seizoenproductie = seasonal production seizoensarbeider = seasonal worker seizoenschommeling = seasonal fluctuation seizoenschommeling = seasonal variation seizoensgebonden = seasonal seizoensgebonden bluetonguevrij gebied = bluetongue seasonally-free zone seizoensgebonden producten = seasonal products seizoensgebonden tijdelijke werknemer = seasonal temporary worker seizoensgebonden tijdelijke werknemers = seasonal temporary workers seizoensgebondenheid = seasonal seizoensgebondenheid = seasonality seizoensinvloeden = seasonal influences seizoenskaarten = season tickets seizoensmigratie = seasonal migration seizoenspatroon = seasonal pattern Seizoenspieken = Seasonal peaks seizoensverschil = seasonal variation seizoenswerk = seasonal work Seizoenswerkloosheid = Seasonal unemployment seizoentarief = seasonal tariff seizoentegel = season tile seizoentrendpatroon = clean seasonal pattern seizoenverkopen = seasonal sales seizoenvoorraad = seasonal inventory seizoenvraag = seasonal demand seizoenwerkloosheid = seasonal unemployment Sekisui S-Lec BV = Sekisui S-Lec B.V. seks = sex seks = sexual activity Seks = Gender "seks, geslachtsgemeenschap, vrijen" = sex (act of sexual intercourse) Sekse = Sex sekseneutraal = gender neutral sekseneutrale premie = gender-neutral premium seksespecifieke voorlichting = gender specific education seksindustrie = sex industry Seksisme = Sexism seksisme = sexism Seksistisch = Sexist seksistisch = sexist seksleven = sex life Sekstant = Sextant Sekstoerisme = Sex tourism sekstoerisme = sexual tourism Seksualiteit = Sexuality seksualiteit = sexuality Seksualiteit en intimiteit = Sexuality and intimacy seksueel = genital Seksueel = Sex chromosome seksueel = sexual Seksueel = Sex maniac Seksueel = Sex object Seksueel fetisjisme = Fetishism seksueel gedrag = sexual harassment seksueel getint gedrag = behaviour/conduct with sexual overtones seksueel getinte = sexually oriented seksueel getinte opmerking = sexually explicit remark seksueel geweld = sexual violence seksueel grensoverschrijdend gedrag = unwanted sexual behaviour seksueel kindermisbruik = sexual abuse of children seksueel misdrijf = sexual offence seksueel overdraagbare aandoening = sexually transmitted disease (disease contracted through sexual contact) Seksueel overdraagbare aandoening = Sexually transmitted disease seksueel overdraagbare aandoening {de} <SOA> = sexually transmitted disease <STD> seksueel voorstel = sexual proposition seksuele = sexual seksuele en reproductieve gezondheid en rechten = sexual and reproductive health and rights (SRHR) seksuele geaardheid = sexual orientation seksuele handelingen = sexual acts "seksuele intimidatie, agressie en geweld, pesten en discriminatie" = "sexual intimidation, aggression and violence, bullying and discrimination" seksuele minderheid = sexual minority seksuele opvoeding = sex education seksuele oriëntatie = sexual orientation Seksuele reproductie = Facsimile Seksuele reproductie = Reproduction seksuele verminking = sexual mutilation seksuele voorkeur = sexual preference Seksuele voorlichting = Sex education Seksuele vorming = Sex education seksuele vrijheid = sexual freedom seksuologie = sexology Seksuoloog = Sex researcher Seksuoloog = Sex therapist Seksverslaving counselling = Sex addiction counselling sekswerker = sex worker sekswerkers = sex workers Sekte = Sect sektordeur = sector gate sektorschuif = sector gate sektorstuw = sector gate sekundaire stroming = secondary flow sekundairleiding = branch Sekwester = Sequestra SEL = Sound Exposure Level SELA-landen = LAES countries selder = celery selderie = celery Selderij = Celery "selderij, selderie, selder [Flemish]" = celery (herb) Select = Chosen select = elected SELECT = SELECT Select Country = Select Country selectantie = selectance selecte steekproef = biased sample selecte steekproef = non-random sample Selecteer = Select selecteer alles = select all Selecteer code = Select code Selecteer Connect Remotes = Select Connect Remotes Selecteer Connect System = Select Connect System Selecteer de rij = Select the row Selecteer de rijen = Select the rows Selecteer de tekst of het deel van de tekst = Select the text or part of the text selecteer een bestand en klik op Open = select a file and click Open selecteer- en aanpasbaar = selectable and adjustable Selecteer in het tabblad Media de brontekst = Select the source text in the Media tab Selecteer Rol = Select Role selecteer wat van toepassing is = Select what is applicable selecteerbare = selectable Selecteerbare pulsbreedte-triggering = Selectable pulse width triggering selecteerbare richting = selectable direction Selecteert = Selects selecteren = to select Selecteren = Sort out selecteren = subselect selecteren = selection selecteren = select Selecteren = Choose selecteren leveranciers = supplier selection selectie = selection for admission selectie = selection selectie aan de poort = "selective intake, selection for admission" selectie aan de poort = student selection procedures Selectie Criteria = Selection Criteria selectie door aanraking = touch selection selectie- en aanwervingscriteria = selection and recruitment criteria selectie en gunningsfase = selection and award phase selectie- en uitsluitingscriteria = selection and exclusion criteria selectie scherm = selection screen selectie van de onderzoekseenheden = selection of the units of analysis selectie-aan-de-poort = selection procedure selectiebeleid = selection policy Selectiebeslissing = Selection Decision selectiebestek = selection specifications selectiecode = selection code selectiecodes = selection codes Selectiecommissie = Selection Committee selectiecriteria = selection criteria selectiecriterium = selection criterion selectiecriterium = selection criterium selectiedocument = selection document selectie-editor = Selection editor Selectief = Selective Selectief coderen = Selective coding selectief collationeren = to match selectief collationeren van patronen = pattern matching selectief distributiestelsel = selective distribution system selectief fokken van dieren = selective breeding of animals selectief speurprogramma = selective trace program selectief speurprogramma = snapshot program selectiefase = selection phase selectiefilter = Filter By Selection selectiefout = selection bias Selectiefunctie voor extern inhoudstype = External Content Type Picker Selectiefunctie voor externe gegevens = External Item Picker selectiegesprek = selection interview selectiegesprekken = selection interviews selectiegreep = selection handle selectiekader = selection rectangle selectiekantoren = recruitment and selection offices selectieleidraad = selection guideline Selectieleidraad = Selection Guidelines Selectieleidraad = Selection Guide selectielijst = picklist selectielijsten = list selectielijsten = pick list selectielijsten = picklist selectiemenu’s = selection menus Selectiemethode voor overeenkomende namen = Matched Name Selection Method selectienormen = selection standards selectieonderzoek = selection assessment selectieoverleg = (selection) meeting Selectieprocedure = Selection procedure selectieproces = selection process selectiepuls = selector pulse selectiequery = select query selectiescherm = selection screen selectietraject = selection process selectievak = selection net Selectievak = Selection Net tool selectievakje = check box Selectievakje = Checkbox selectievakje item inhoud = item content checkbox "selectievakje, aankruisvakje" = check box (element or widget) selectieve aandacht = selective attention Selectieve aardingsmeting = Selective grounding measurement selectieve bereikbaarheid = selective accessibility Selectieve bescherming = Selective protection selectieve contentdistributie = selective content distribution selectieve contractering = selective contracting selectieve detector = selective detector selectieve detectors = selective detectors selectieve distributie = selective distribution agreement selectieve dump = selective dump selectieve fading = selective fading selectieve gen-expressie = selective gene expression selectieve inductie = selective induction selectieve informatieverspreiding = selective dissemination of information selectieve instroom = selective intake selectieve interferentie = selective interference selectieve oproep = selective call selectieve plantenteelt = selective breeding of plants selectieve scheiding = selective separation selectieve trace = selective trace selectieve verspreiding van informatie = selective dissemination of information selectieve versterker = selective amplifier selectieve wisoperatie = selective erase Selection Criteria = Selection Criteria Selection Guidelines = Selection Guidelines selections procedures = selection procedures selective oestrogeenreceptormodulator = selective estrogen receptor modulator selective oestrogeenreceptormodulator = SERM selectiviteit = selectivity selectiviteitskromme = selectivity curve selector = selector Seleen = Selenium Seleen [Se] = Selenium [Se] seleen na LS10 = Selenium after LS10 seleencel = selenium cell seleengelijkrichter = selenium rectifier Selektieve hoofdzekeringautomaat = Selective main line circuit breaker Selektorhalter = Selektorhalter selenaat = selenate Selene = Selene selenium = selenium seleniumdiode = selenium diode Seleucus I Nicator = Seleucus I Nicator self service-module = self-service module Self Sovereign Identity = SSI Self Supply Mode = self-supply mode self supporting = self-supporting selfbilling = self-billing Self-Cleaning = Self-Cleaning selfie = selfie self-join = self-join self-managed team = zelfsturende team self-managed teams = zelfsturende teams self-repeating = zichzelf herhalend selfservice = self-service self-service = self service self-service app = self-service app selfservice omgeving = self-service environment Self-service restore van = Self-service restoration of Self-service restore van database = Self-service restoration of databases Self-service restore van files = Self-service restoration of files "Self-service restore van files, kan worden uitgevoerd middels de back-up " = Self-service restoration of files can be performed using the backup agent self-similar process = self-similar process Selle = Saddle Selle = Bareback SEM = search engine marketing SEM = SEM Semafoon = Paging system Semafoondiensten = Paging services Semafoonontvangers = Radio pagers semafoons = pagers Semafoonsysteem = Paging system semafoor = semaphore Semantiek = Semantics Semantiek = Semantic semantisch netwerk = semantic network semantisch systeem = semantic system semantische en specificatietaal voor de stijl van documenten = document style semantics and specification language: DSSSL semantische fout = semantic error semantische fouten = semantic errors semantische interoperabiliteit = semantic interoperability semantische interpretatie = semantic interpretation semester = half year semester = six-month period Semester = Half-year semester = semester semesterindeling = semester breakdown semestriële = six-monthly semestriële basis = on a six-monthly basis Semgallen = Zemgale Semi automaat = Semi automatic Semi automatische = Semi-automatic semi structured interviews = semi-structured interviews Semi tight = Compact core semi-applicatieve programmering = semi-applicative programming semi-automatisch = semi-automatic packaging semi-automatisch = semi-automatically semi-automatisch proces = semi-automatic process semi-bankwikkelen = scrambled winding semi-bungalow = semi-bungalow semi-collectief (PW) = semi-group [scheme/plan] (Pensions Act) semi-collectief verzekerd = insured on a semi-collective basis semi-conductor = semi-conductor semi-diepladers = semi-low loaders semi-directioneel = semidirectional semi-dwingendrechtelijk = semi-peremptory semi-enkelzijbandtransmissie = vestigial sideband transmission Semiet = Semite Semieten = Semitic semi-extern = semi-externally semi-flexibel = semi-flexible semifreddo = semifreddo Semi-gestandaardiseerd interview = Semi-standardized interview Semi-gestandaardiseerd interview = Semi-structured interview semigestructureerd interview = semi-structured interview semi-gestructureerde = semi-structured semi-gestructureerde interview = semi-structured interview semigestructureerde interviews = semi-structured interviews semi-gestructureerde interviews = semi-structured interviews Semi-intramurale zorg = Semi-residential care semi-invariant = half-invariant semi-invariant = semi-invariant semikwantitatieve methoden = Semi-quantitative methods semi-Markov-proces = semi-Markov process semi-martingaal = semi-martingale semi-mechanisch = semi-mechanical semi-microschaal = semi-micro scale seminar = seminar seminar (voor vakgenoten) = "symposium, colloquium, one-day conference" seminaria = seminars Seminarie = Seminar seminaries = seminars seminariezalen = meeting rooms seminariezalen = seminar room Seminars = Seminars seminars = seminar seminoma testis = seminoma testis semi-officiële instantie = mixed cost(s) semi-officiële instantie = regulatory authority semi-officiële instantie = semi-variable expense(s) semiotiek = semiotics semiotiek van de geneeskunde = homeopathic semiology semi-pensioen = semi retirement semi-professioneel = semi-professional semipublieke = semi public semi-specialistische leraar = semi-specialist teacher semi-stabiele wet = semi-stable law semi-stationair proces = semi-stationary process semistructured = semi-structured semisynchrone aanroep = semisynchronous method call semisynchrone aanroep = semisynchronous call Semisynthetisch = Semisynthetic Semitisch = Semitic Semitische Talen en culturen = Semitic Languages and Cultures semi-transparant = semi-transparent semi-transparante diffusor = semi-transparent diffuser semi-transparante lens = semi-transparent lens semi-variogram = semivariogram semi-verkeersafhankelijkheid = semiactuation semi-vrijheid = conditional discharge semla = semla SEMO-magazijn = mobile Service store Sena = Sena Sena Dutch Jazz Competition = Sena Dutch Jazz Competition Sena en Buma = Sena and Buma Sena European Guitar Award = Sena European Guitar Award Sena Geschillencommissie = Sena Disputes Committee Sena Icoon = awarded the status of ‘Sena Icon’ Sena Muziekproductiefonds = Sena Music Production Fund Sena Muziekproductiefonds = Sena Music Production Fund (Sena Muziekproductiefonds) Sena Performers Muziekproductiefonds = Sena Performers Music Production Fund Sena Performers PopNL Award = Sena Performers PopNL Award Sena Talent Stages = Sena Talent Stages Sena-app = Sena app Senaat = Senate Senaat (volksvertegenwoordiging) = Senate senaatskamer = senate hall Sena-licentie = Sena licence Sena-nummer = Sena number Sénat = Senate Sena-tarieven = Sena rates Sena-vergoedingen = Sena payments Sencor gevoeligheid = Metribuzin sensitivity Sendai-virus = Sendai virus Sender Policy Framework = sender policy framework sendzimir plaatmateriaal = galvanised sheet material Sendzimir verzinkt = Sendzimir galvanized Sendzimir verzinkt staal = Sendzimir galvanised steel sendzimir verzinkt staalplaat = Sendzimir galvanised sheet steel sendzimir verzinkte beplating = Sendzimir galvanised sheeting sendzimirplaatmateriaal = sendzimir-galvanised (steel) sheet material sendzimirplaatmateriaal = Sendzimir galvanised (steel) sheet material Senegal = Senegal Sénégal = Senegal Senegalees = Senegalese "Senegalees, Senegalese {f}" = Senegalese (person from Senegal) Seniel = Senile Seniliteit = Senility senior = senior research fellow senior = senior lecturer/researcher senior = senior senior = senior lecturer Senior Admissions Officer = Senior Admissions Officer Senior Adviseur Internationale Marketing = "Senior Advisor, International Marketing" senior advocaat = senior lawyer Senior beleidsmedewerker/onderzoeker = Senior Policy Officer/Researcher senior consultant = senior consultant Senior financieel medewerker = Senior Financial Administrator Senior financieel medewerker = Senior Financial Officer Senior ICT-medewerker = Senior IT Officer Senior informatiespecialist = Senior Information Specialist senior inspecteur = senior inspector Senior Installer = Senior Installer Senior Installers = Senior Installers Senior Jurist = Senior Legal Expert senior lead engineer = Senior Lead Engineer Senior Legal Counsel = Senior Legal Counsel Senior level application = Senior level application senior management = senior management senior manager = senior manager Senior medewerker = Senior Officer senior medewerker = executive manager senior medewerker = senior analyst [securities] senior medewerker = senior assistant senior medewerker = senior associate senior medewerker = senior employee senior medewerker = senior officer senior medewerker = senior staff member Senior medewerker internationale programma’s = Senior Coordinator for International Programmes Senior medewerker internationale relaties = Senior Coordinator for International Relation Senior programmabeheerder = Senior Programme Administrator Senior Projectleiderschap. = Senior Project Leadership Senior Research Medewerker = Senior Research Assistant Senior Sociaal Adviseur = Senior Social Consultant Senior Specialist = Senior Specialist Senior Systeembeheerder = Senior System Manager senioren = senior staff seniorendagen = age-related days off Seniorendagen = age-related days off (‘seniorendagen’ seniorendagen = no-work days (‘seniorendagen’) seniorenregeling = older employees leave scheme Seniorenregeling = Regulation for Senior Employees seniorenregeling = Older employees leave scheme (Seniorenregeling) seniorie = senior residence Senioriteit = Seniority Seniorkwalificatie Onderwijs (SKO) = Senior Teaching Qualification seniormanagement = senior management senioronderzoeker = Senior Researcher SENKEN = SENKEN SEN-leraar = SEN teacher Sens = Sense Sens = Two-way Sensata Technologies Holland B.V. = Sensata Technologies Holland B.V. Sensatie = Stir Sensatie = Sensation sensaties = sensations Sensation = Stir Sensation = Sensation Sensationeel = Spectacular Sensationeel = Dramatic Sensationeel = Scenic sensationeel = lurid sensationele = sensational SENSE = SENSE Research School for the Socio-Economic and Natural Sciences of the sense of urgency = sense of urgency Sensemaking = sensemaking sensibilisatie = sensitisation sensibilisatie = awareness-raising Sensibilisatie = Sensitization sensibilisator = sensitizer sensibilisering = raising awareness of sensibiliseringsboodschap = awareness-raising message sensibiliseringscampagnes = awareness-raising campaign sensibiliseringsmiddelen = awareness-raising resources sensing = sensing Sensitive Transport = Sensitive Transport sensitivity)' = (METAMORFOSE_BBIE) Senso2Me = Senso2Me SENSO2ME bvba = SENSO2ME bvba sensor = sensor / detector sensor = process water filler ntc with O-ring Sensor = Sensor sensor = detector sensor = sensor Sensor B5 t.b.v. van uitvoeren = Sensor B1 for outfeeding sensor benodigdheden = sensor supplies sensor bloedglucose meting = glucose measurement sensor Sensor Bracket = Sensor Bracket Sensor Brackets = Sensor Brackets Sensor Clamp = Sensor Clamp Sensor Clamp Front = Sensor Clamp Front Sensor CO2 = CO₂ sensor sensor defect/niet goed afgesteld = defective sensor / sensor not adjusted properly Sensor detectie = Sensor detection Sensor Eco Normaal 40°C-50°C = Sensor Eco Normaal 40°C-50°C Sensor- en gewichtsautomatiek = Sensor- and weight automatic sensor en insulinecanule = sensor and insulin cannula Sensor en monitoring = Sensor and monitoring sensor- en regelsysteem = sensor and control system Sensor gegevens = Sensor data sensor holder = sensor holder sensor housing = sensor housing SENSOR HOUSING ASSY = SENSOR HOUSING ASSY Sensor Intensief 60°C-70°C = Sensor Intensive 60°C-70°C sensor kooibodem = ground sensor sensor netwerk = sensor network sensor netwerk oplossing = sensor network solution sensor of encoder = sensor or encoder Sensor op doseerbang = Sensor on metering conveyor sensor packets = sensor pakketten sensor pipe = sensor pipe sensor proportioneel ventiel = sensor proportional valve Sensor RH = RH sensor sensor sleepas middenpositie = sensor trialing axle straight Sensor status = sensor status sensor systeem = sensor system sensor technieken = sensor technologies sensor technologie = sensor technology Sensor Technology = Sensor Technology Sensor van de invoer beveiliging = Sensor of the product infeed safety device Sensor VOC = VOC sensor Sensor voor de beveiliging voor het invoeren van producten = Sensor of the product outfeed safety device Sensor voor detectie = Sensor for detection of sensor voor het invoeren van producten = product infeeding sensor sensor voor het meten van = sensor for measuring sensor voor het uitvoeren van producten = product outfeeding sensor Sensor voor jalouzie- en timerbesturingen = Sensor for venetian blind/time switches sensor voor relatieve vochtigheid = relative humidity sensor Sensor/ Fotocel = Sensor/photocell Sensor/actor chassisdeel = Sensor/actor connector chassis Sensor/actor connector = Sensor/actor connector Sensor/actordistributieblok = Sensor/actor distribution block Sensor/actorkabel met connector = Sensor/actor patch cord Sensor/actor-klemmenstrook = Indicator terminal block Sensor/actorrijgklem = Sensor/actor terminal block Sensor/Normaal 40°C-50°C = Sensor/Normal 40°C-50°C Sensor/Signaal = Sensor/Signal Sensor+ / 6th Sense® Max 40°-70°C = Rinse programme Sensor+Test = SENSOR+TEST fair in Nuremberg sensoradapter = sensor adapter Sensorautomatiek = Sensor automatic sensorbesturing = sensory control Sensorbewaking bussysteem = Sensor control for bus system sensorblok = transmitter sensorbuis = sensor tube sensorbus = sensor bus sensorconfiguratie = sensor configuration "Sensor-Dampfgaren, automatisch" = "Food steamer sensor, automatic" sensordata = sensor data sensordatapakketten = sensor data packets sensoreenheden = sensor units. Sensorelektronica = Sensor electronics Sensoren = Sensors sensoren = sensors Sensoren geïntegreerd = Integrated sensors sensoren of schakelaars = sensors or switches sensoren op de vermogenschakelaars = sensors on the power switches Sensoren raken bedient = Sensors trigggered sensoren van de stand melding = position indicator sensors sensoren voor het detecteren van koelmiddellekken = sensors for detecting refrigerant leaks sensoren voor het meten van de CO2 concentratie = sensors for measuring the CO2 concentration "sensoren voor het meten van de CO2 concentratie, de temperatuur en de dru" = "sensors for measuring the CO2 concentration, temperature and pressure in " Sensorenkeuze = Sensor selection Sensorenvoeding = Sensor power supply Sensorieel = Sensory sensorinformatie = sensor information sensorinrichting = sensor device sensorische indicaties = sensory indications sensorische integratietherapeuten = sensory integration therapists Sensorkabel = Sensor cable Sensormodule = Sensor module sensornetwerk = sensor network sensornetwerken = sensor networks sensornetwork = sensor network sensororgaan = sensor device sensorplaatsing = sensor placement sensorpunt = sensor tip sensorsignalen = sensor signals sensorspanning = sensor voltage sensorsysteem dat enkel transmissie-metingen moet uitvoeren = sensor system needs to carry out only transmission measurements sensorsysteem en bron en verwerkingseenheid = sensor system and source and processing unit sensorsysteem voor het detecteren van de driedimensionale oriëntatie van = sensor system for detecting the three-dimensional orientation of the head sensorsysteem voor het detecteren van de tweedimensionale of driedimensio = sensor system for detecting the two-dimensional or three-dimensional posi sensorsystemen = sensor systems sensortechnologie = sensor technology Sensortechnologie = Sensor technology "sensortechnologie, rekenkracht, het internet der dingen, data-analyse, ku" = "sensor technology, computing power, the Internet of Things (IoT), data an" Sensualiteit = Sensuality Sensualiteit = Sensuousness Sensualiteit = Lustfulness sensueel = sensually Sensueel = Carnal Sensueel = Voluptuous Sensueel = Sensual Sensueel = Sensuous Sent work requests = Verzonden werkverzoeken sententie = sentence sententie = maxim Sentiment = Sentiment sentiment op de markt = market sentiment sentiment(eel) = sentimental Sentimenteel = Namby-pamby sentimenteel = sentimental Sentimenteel = Soppy Sentimenteel = Nostalgic sentimentomslag = reversal of [market] sentiment sentimentomslag = swing-round of sentiment Sentinels = Sentry SEO Economisch Onderzoek = SEO Economic Research SEO title = SEO title Seoel = Seoul SEO-focus = SEO focus SEPA = SEPA SEPA formulier = SEPA form SEPA Incasso Algemeen = SEPA Core Direct Debit SEPA Incasso Algemeen Doorlopend = SEPA Core Recurrent Direct Debit SEPA Incasso Algemeen Eenmalig = SEPA Core One-off Direct Debit SEPA Incasso Bedrijven Doorlopend = SEPA B2B Recurrent Direct Debit SEPA Incasso Bedrijven Doorlopend = SEPA Business-to-Business (B2B) Recurrent Direct Debit SEPA Incasso Bedrijven Eenmalig = SEPA B2B One-off Direct Debit SEPA Incassobatches Algemeen = SEPA Core Direct Debit batches SEPA Incassobatches Bedrijven = SEPA B2B Direct Debit batches SEPA Incasso-opdracht of SEPA Incassobatch = SEPA Direct Debit order or SEPA Direct Debit batch SEPA Incasso-opdrachten = SEPA Direct Debit Orders sepabalk (separatiebalk=verhardingselement om fietsers en gemotoriseerd v = separation beam (pavemant element applied tot separate cyclists and motor SEPA-incasso = the SEPA Direct Debit scheme separaat = separate separaat gefinancierd = separately funded separaat verzenden = to send separately separate = separate Separate aardingsaansluiting = Separate earthing connection Separate besturingsbehuizing = Separate control unit housing separate houders = separate holders Separate kabeltrekontlasting = Separate strain relief separate opslag = separate storage Separate opstelling = Separate positioning separate prijs = separate price Separate ventilatorplaat = Separate fan plate Separate voeding = Separate power supply separatie = detection separatie inrichting = separation device separatie van de koorden = Cord separation separatie van de koordlagen = Ply separation separatie van het loopvlak = Tread separation "separatieadvies (Resolution Advisory, RA)" = resolution advisory (RA) indication separatieschotten = separation partitions separatietheorema = separation theorem Separatiewiel = separation wheel separator = separator separator (aantal cellen) = separator (number of cells) separatoruitvoer = separator output separeren = part separeren = separate separeren = to separate seperaat = separately seperation = separation Sepia = Sepia sepiatekening = sepia Sepiatint = Sepia Tone Seppuku = Seppuku Sepsis = Septicaemia Septembe = September september = September september {de} = "September <Sep., Sept.>" septic tank = septic tank Septiem = Seventh Septikemie = Septicaemia septisch = infected Septisch = Septic septisch infarct = septic infarct septische embolie = septic embolism septische hydronefrose = infected hydronephrosis septische ileus = septic ileus septische put = septic tank septische tank = septic tank Septuagint = Septuagint Septuagint = Seventy Septum = Septum septum cloqueti = femoral septum septum crurale = Cloquet fascia septum crurale = femoral septum septumflesje = septum bottle seq. = seq. seq. number = seq. number Sequelae = Sequelae Sequence diagrams = Sequence diagrams Sequencer Project-bestand = Sequencer Project file Sequenering = Sequencing Sequens = Sequence sequent = sequential sequent steekproefschema = sequential sampling plan sequent steekproefsysteem = sequential sampling sequente analyse = sequential analysis sequente toets = sequential test sequentie = sequence sequentiediagram = sequence diagram sequentieel = sequential sequentieel geheugen = sequential memory sequentieel geproduceerd = produced sequentially sequentieel op de spies worden gespiesd = skewered sequentially onto the skewer sequentieel proces = sequential process sequentieel steekproefschema zonder grenzen aan het steekproefaantal = open sequential scheme sequentieel tolerantiegebied = sequential tolerance region sequentiëel wisselpuntprobleem = sequential change point problem sequentieercomputer = sequencing computer sequentiegieten = sequence casting sequentiële = sequential sequentiële aftasting = sequential scanning sequentiële analyse = sequential analysis sequentiële besturing = sequential control sequentiële chi-kwadraat-toets = sequential chi-squared test sequentiële cohesie = sequential cohesion sequentiële kansverhouding van Wald = sequential probability ratio test sequentiële logica = sequential logic sequentiële of chronologische volgorde = sequential or chronological order sequentiële opdracht = sequential instruction sequentiële procedure onder restricties volgens Armitage = restricted sequential procedure sequentiële procedure van Jiřina = Jiřina sequential procedure sequentiële processor = sequential processor sequentiële schakeling = sequential circuit sequentiële schatting = sequential estimation sequentiële T²-toets = sequential T² test sequentiële toegankelijkheid = sequential access sequentiële toepassing = sequential application sequentiële toets = sequential test sequentiële toetsing met begrensde steekproefomvang = closed sequential scheme sequentiële verwerking = sequential processing sequentiëren = sequencing sequestreermiddelen = sequestrants sequestreermiddelen = sequestering agents sequestreren = sequestration sequoia = sequoia Sequoia = Redwood "sequoia, reuzenpijnboom" = sequoia (tree) Serafijn = Niggardly Serafijn = Stingy Serafijn = Tight-fisted Serafijn = Seraph Serafijn = Miserly Serafijn = Miser SER-Besluit Fusiegedragsregels 2000 = SER Resolution concerning the Merger Code 2000 Sereen = Serene Sereen = Untroubled Serenade = Serenade "serendipiteit, toevalstreffer" = "serendipity (unsought, unintended... and/or learning experience that happ" sereniteit = repose sereus exsudaat: een hoofdzakelijk uit serum bestaand exsudaat = serous exudate SER-fusiegedragsregels = SER Merger Code serge = serge sergeant = clamp sergeant = cramp sergeant = screw clamp Sergeant = Sergeant Sergej Eisenstein = Sergei Eisenstein Sergej Rachmaninov = Sergei Rachmaninoff seri- ele = serial serial communicatie = serial communication serial design = overlap design serial design = serial design serial dilution assay = serial dilution assay serial Nb = serial No. Serial No. = Serial No. Serial number = Serial number Serial nummer = Serial number serial sampling inspection schemes = serial sampling inspection schemes serial shipping container code = serial shipping container code serial variation = serial variation Serialisatie = Serialization serially balanced sequence = serially balanced sequence serialnummer = serial number serie = family Serie = Serial Serie = Series serie = line serie = range serie afleveringen = production stages serie computerinstructies = computer instruction set Serie drukcontact = Series push button serie nummer = serial number serie nummer = Serial number serie nummer = serial number serie nummer = serial number serie schakelen = connect in series serie schakelen (in) = to connect in series serie van beelden = series of images serie van constructietypen = series of design types serie van fysische testen = series of physical tests Seriebeeldfunctie = Serial-picture function seriebewerking = serial operation seriecapacitantie = series capacitance seriecircuit = series circuit serie-code = series code seriecondensator = series capacitor Seriecondensator voor L-lamp = Series capacitor for L-lamp seriecondensatoren = series capacitors Seriedimmer = Serial dimmer seriediodedetector = series diode detector seriedoos = series-feed tap seriedozensysteem = series-feed tap system Serieel = Serial serieel doorgelust = serially patched serieel toetsenapparaat = SerialKey device serieel-parallel = serial-parallel seriefabricage = batch production seriefabricageproces = batch fabrication process seriefout = systematic fault seriegeschakeld = connected in series seriegewijs = lot for lot seriegewijze fabricage = lot for lot manufacturing seriegewijze identificatie = serial identification seriegewijze verwerking = batch processing seriegrootte = batch size seriegrootte = lot size seriegrootte per periode = period order quantity seriegroottebepalingsalgoritmen = lot sizing algorithms seriegroottebepalingsmodellen voor groepen van producten = multiple item lot-sizing models seriegroottebepalingstechnieken = lot sizing techniques seriegroottevoorraad = batch stock seriegroottevoorraadbeheer-interpolatietechniek = lot-size inventory management interpolation technique: LIMIT seriegroottewachttijd = stacking waiting time serie-impedantie = series impedance serie-inductantie = series inductance serie-inductoren = series inductors Seriële aansluiting = Serial connection seriële constructie = serial construct seriële data doorlussing = serial data patching seriële doorlussen = serial patching seriële doorlussing = serial patching seriële elektrische verbinding = serial electrical connection Seriële infraroodpoorten = Serial infrared ports Seriële interface = Serial interface seriële keten = serial chain seriële lineaire rang statistieken = serial linear rank statistics seriële overdracht = serial transfer seriële poort = serial port Seriele poorten = Serial Ports seriële toegankelijkheid = serial access seriële toetsenapparaten = SerialKeys seriële toetsenapparaten = Serial Keys seriële verwerking = serial processing serielengte = run length serie-massaproductie = batch-mass production seriematig = in series seriematig geproduceerde = serially produced seriematig geproduceerde palletiseermodule = serially produced palletising module seriematig wordt geproduceerd = serially produced seriematige = mass-produced seriematige producten = mass-produced products seriematige productie = serial production seriemodulator = series modulator seriemontage = series assembly serienaam = name of the series serienaam = series name serienr. = serial No. serienummer = serial number serienummer = lot number Serienummer = Batch number serienummerbeheer = lot number control serienummers = serial numbers serieopnames = serial exposures serieopteller = serial adder serieparallel = serial-parallel serieparallelcircuit = series-parallel circuit serieparallelinductoren = series-parallel inductors serieparallelschakeling = series parallel circuit serieplanning = series scheduling serieproductie = mass-production serieproductie = series production Seriepublicaties = Serials serieresistentie = series resistance serieresonantie = series resonance serie-resonerend circuit = series-resonant circuit Series = Series Series I (1948-1958) = Series One Series II (1958-1961) = Series Two Series IIA (1961-1971) = Series Two A Series IIA (1971 = Series Two B(Rover One) Series III (1971-1983) = Series Three series queues = series queues Serieschakelaar = Series switch serieschakeling = series connection serieschakeling = series (elect. connection) seriesplitsing = lot splitting seriespoel = series coil serie-stukproductie = batch-job production seriesupplement = series supplement serieterugkoppeling = series feedback serietraceerbaarheid = lot traceability Serieus = Grim Serieus = Thoughtful Serieus = Seriousness Serieus = Prig serieus = serious Serieus = Staid serieus = earnest serieus = seriously Serieus? = Are you kidding? serieuze = serious serieveld in draaigrafiek = PivotChart series field serieverliesweerstand = equivalent series resistance serievoeding = series feed serieweerstand = series resistor serieweerstanden = series resistors seriewerk = repetition work seriewikkeling = series winding Serigrafie (kunstzeefdruk) = serigraphy Serine = Serine Sering = Lilac Serious Gaming = Serious Gaming sermoen = sermon Seroconversie = Seroconversion Serologisch = Serological serologisch onderzoek (NAK) = serologically tested seropositief met HIV = HIV positive seropositief met HIV = HIV-infected seropositieve patiënten = HIV-positive persons Serostatus = Serostatus Serotonine = Serotonin Serpent = Snake Serpentijn = Serpentine Serpentine = Ticker Tape serre = sun lounge serre = sun parlor serre = sun room Serre = Greenhouse Serre = Hothouse Serre = Talon serre (Faculteit Bouwkunde) = glazed atrium serre {de} [BN] = greenhouse serre {de} [NN] = sunroom Serres = Claws Serres = Talons serres = greenhouses serum = serum serum alanin aminotransferase = serum glutamic pyruvic transaminase serumcholinesterase = serous erythrocytic cholinesterase serumglobuline = serum globulins serumhepatitis = inoculation hepatitis serumhepatitis = postvaccinal hepatitis serumhepatitis = serum hepatitis serumicterus = hepatitis B serumicterus = homologous serum hepatitis Serveer met een = Serve with a Serveerster = Servant serveerster = waitress serveerster {de} = waitress Server = Server Server = Server (computing) server = server server architectuur = server architecture Server Explorer = Server Explorer Server Gated Cryptography = Server Gated Cryptography server hardware = server hardware server licentiestructuur = server licensing structure Server Message Block = Server Message Block server met inhoudsindex = content index server server op afstand = remote server server performance = server performance Server uitwijk capaciteit = Server disaster recovery capacity Server uitwijk capaciteit in het secundaire datacenter = Server disaster recovery capacity in the secondary data centre Server uitwijk capaciteit virtuele server / fysieke server met hypervisor = Server disaster recovery capacity virtual server / physical server with h Server varianten worden in optimale conditie gehouden = Server versions are kept in optimal condition server volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = server according to embodiments of the present invention server voor binnenkomende e-mail = Inbound Mail Server server voor clienttoegang = Client Access server Server voor gedistribueerde scans = Distributed Scan Server Server voor NIS = Server for NIS server(applicatie = server and/or the server application "server, opslag en backup capaciteit" = "server, storage and backup capacity" "server-, opslag- en backup-capaciteit" = "server, storage and backup capacity" serveradres = server address serverapplicatie = server application Serverbeheer = Server Manager servercertificaat = server certificate serverdeel = server part serverdeel = server component serveren = serve Serveren = Use Serveren = Further Serveren = Dish Serveren = Dish up Serveren = Wait on Serveren = Avail Serveren = Avail oneself of Serveren = To be of use Serveren van maaltijden = Meal-serving services serveren wij = we serve serverfarm = server cluster serverfarm = server farm serverformulierfilter = Server Filter By Form serverfout = server error serverfunctie = server role serverfunctie voor clienttoegang = Client Access server role serverfunctie voor Unified Messaging = Unified Messaging server role servergroep = server pool serverhack = server hack SER-verkenning = exploratory study carried out by the Social and Economic Council (SER serverknooppunt = server node Serverless = Serverless serverlicentiecertificaat = server licensor certificate server-licenties = server licences ServerManagerCmd.exe = ServerManagerCmd.exe Servermap = server folder servernaam = server name serverproces = server process Serverruimte = Server room servers = servers serverscript = server script server-side = server-side server-side applicatie = server-side application server-side applicaties = server-side applications Server-Side Include = server-side include server-side scripting = server-side scripting serversoftware = server software servertoepassing = server application servertopologie = server topology serververificatiecertificaat = server authentication certificate serverzijde = server side Servet = Towel Servet = Table napkin Servet = Serviette Servet = Napkin servet {het} = serviette [esp. Br.] servet {het} = napkin servetring {de} = serviette ring [esp. Br.] servetringen = napkin rings servetringen van koper of hout = napkin rings of brass or wood servetten = napkins servettenfabriek = Napkin industry service = service service = servicing service = after-sales service service & onderhoud = service & maintenance Service & Operations = Service & Operations Service & Repair = Service & Repair service {de} = service service aan de telefoon = Telephone support service aanvraag = service request Service Advertising Protocol = SAP Service Advertising Protocol = Service Advertising Protocol service afdeling = service department service agreement = service agreement Service Agreements = Service Agreements Service Architectuur Overleg = Service Architecture Committee service asset & configuratiemanagement = service asset and configuration management (SACM) Service Broker = Service Broker service buiten dienst = field service team Service calls = Service calls Service Catalogue = Service Catalogue Service Centrum Auteurs- en Naburige rechten = Service Centre for Copyright and Related Rights (Service Centrum Auteurs Service Centrum Auteurs- en Naburige rechten = Copyright and Neighbouring Rights Service Centre Service Centrum Naburige rechten = Service Centre for Copyright and Neighbouring Rights (Service Centrum Aut service changemanagement = service change management service code = service code service continuïteit = continuity of service Service Continuity Management = Service Continuity Management Service Contractmanager = Service Contract Manager Service contracts = Service contracts Service counter = service counter service de la population = Dienst Bevolking (Population Registration Department) Service Delivery Manager = Service Delivery Manager Service Delivery Overleg = Service Delivery Committee Service des licences = s Service Desk = Service Desk Service Door = Service Door Service Door Pillar = Service Door Pillar service door pillar plate = service door pillar plate Service Door Pillar Plate = Service Door Pillar Plate service economy = service economy service eenheid = maintenance unit service einddatum = service end date Service en garantie = Service and warranty Service- en Informatiecentrum = Service and Information Centre Service en klantenondersteuning = Service and customer support Service en kwaliteit = Service and quality Service en nazorg = Service and aftercare service en onderhoud = service and maintenance service- en onderhoudsactiviteiten = service and maintenance work service- en onderhoudscontracten = service and maintenance contracts service- en onderhoudskosten = service and maintenance costs service- en onderhoudskosten = service and maintenance charges service- en onderhoudsploeg = service and maintenance team service- en onderhoudswerkzaamheden = service and maintenance work service en refit = service and refit service en store door = service and store door Service Engineer Training = Service Engineer Training service entry sheets = service entry sheets Service Factory = Service Factory Service Garantie = Service Guarantee Service Hoist = Service Hoist Service Host = Service Host Service Improvement Overleg = Service Improvement Committee Service Improvement Overleg = Service Improvement Meeting Service Info Portal = SIP Service Info Portal = Service Info Portal Service is onbeschikbaar = Service was unavailable Service Kennis Management System = Service Knowledge Management System service keten = service chain Service klem = Service clamp service kosten = service costs Service level = Service level service level afspraken = service level agreements service level agreement = service level agreement service level agreement (SLA) = service level agreement (SLA) Service Level Agreement tussen = Service Level Agreement between Service Level Agreements = Service Level Agreements service level guarantee = service level guarantee Service Level Management = Service Level Management Service level manager = Service level manager service level rapportages = service level reports Service Level Requirements = Service Level Requirements service levels = service levels Service Lifecycle = Service Lifecycle Service Lifecycle management = Service Lifecycle Management Service Logistics Center = Service Logistics Center Service Management = Service Management service management levenscyclus = service management lifecycle service manager = Service Manager "Service Manager, SMA Benelux" = "Service Manager, SMA Benelux" Service Manager-console = Service Manager console Service Manual = Service Manual service master = service master service monteur = service engineer service na aankoop = after-sales service service na verkoop = after-sales service service niveau = level of service service niveau = service level Service- Onderh. -Beheer = "Service, Maintenance & Management" service ondersteuning vanuit fabrikant = manufacturer’s service Service Operation = Service Operation Service Oriented Architecture = Service Oriented Architecture service overeenkomst = Service Agreement Service Pédologique de Belgique = Belgian Soil Service (Bodemkundige Dienst van België) service platform = service platform Service Port = Service Port Service Principal Name = service principal name Service Productie = Service Operation Service Provider Interface = Service Provider Interface Service Quality Assurance = SQA Service Quality Metrics = Service Quality Metrics Service request = Service request service request management = Service Request Management service requests = service requests Service requests in behandeling nemen = Processing service requests service review = service review service sourcing = service sourcing service Spellingcontrole = Spelling Service service strategy = service strategy service supply chains = service supply chains Service Support = Service Support Service takes colour from segment = Dienst neemt kleur over van segment service technisch = technical service service technische = technical service Service unit = Service unit service uren = service hours service van de zaak = a service to our customers service verlenen naar behoefte = provide service as needed service Versleutelde e-mail = Encrypted E-mail service service vertegenwoordiger = service representative service voor e-mailbezorging = mail delivery service service voor sleutelbeheer = Key Management Service service werkzaamheden = servicing Service window = Service window service Windows Onlineprobleemoplossing = Windows Online Troubleshooting Service Service zoals het hoort = Service as it should be "service, dienst" = service "service, garantie, onderhoud en reparatie" = "service, warranty, maintenance and repair" "service, gebruiksgemak en ondersteuning" = "service, ease of use and support" "service, onderhoud en/of diensten" = "servicing, maintenance and/or services" "service-, onderhouds-, installerings- en verwijderingsverplichtingen" = "service, maintenance, installation and disposal obligations" "service, reparatie en onderhoud" = "service, repair and maintenance" "service, verkoop en marketing" = "service, sales and marketing" service/reiniging/onderhoud/reparatie en revisie = servicing/cleaning/maintenance/repair and overhaul serviceaanbod = range of services serviceaansluitpunt = service connection point serviceabonnement = service subscription serviceacceptatiecriteria = service acceptance criteria (SAC) serviceaccount = service account serviceaccount zonder toezicht = unattended service account serviceactiviteit = service activity serviceafdeling = service department service-afdeling = service department serviceanalyse = service analytics serviceasset = service asset servicebalie = service desk servicebedrijf = service companies servicebedrijf = service mode servicebedrijf = Service company servicebedrijf in buitenland = ISC servicebedrijven = service companies servicebedrijven = service company servicebeheer = service manager servicebereidheid = service-mindedness servicebereidheid = willingness to provide service servicebericht = service message servicebeschikbaarheid = service availability servicebeurt = overhaul servicebeurt totale machine = overhaul of entire machine servicebox = service box servicebronrecord = service resource record servicebronrecord = SRV resource record servicebureau = service bureau Servicebureau Preventie = Child Guidance Service servicecapaciteitsmanagement = service capacity management (SCM) servicecapaciteits-management = Service Capacity Management servicecatalogmanagement = service catalogue management servicecatalogus = service catalogue Servicecatalogusmanagement = Service Catalogue Management service-center = service centre Servicecentra = Service Centres Servicecentrale = Service centre servicecentrum = service centre servicechange = service change servicecharter = service charter servicecode = Service code servicecompartiment = service compartment service-compartiment = service compartment Servicecomponent = service components servicecomponenten = service components serviceconcept = service concept servicecontinuïteit = service continuity servicecontinuitymanagement = service continuity management servicecontract = service contract Servicecontracten = Service contracts servicecontracten = service contracts servicecontracten met de leveranciers = service contracts with the suppliers servicecoördinator = Service Coordinator servicecultuur = service culture Servicedelivery = Service Delivery Servicedesk = Service Desk Servicedesk = service desk servicedesk = service desk Servicedesk Facility Services = Facility Services Desk Servicedesk-ICTS = IT Services Service Desk servicedeskmedewerkers = service desk staff Servicedienst = Service Service-dienst na verkoop = After-sales service Servicedisplays = Service indication servicedocumentatie = service documentation servicedoeleinden = servicing purposes service-eenheid = maintenance unit service-eenheidtype = allotment type service-eigenaar = service owner service-eindpunt = service endpoint service-engineer = service engineer service-engineers = service engineers serviceflat = service flat serviceflatgebouw = serviced flat block serviceflats = serviced flats Servicegarantie = service guarantee servicegebied = Service area servicegegevens = service data servicegenerator = service generator servicegericht = service-oriented servicegerichte houding = service-oriented attitude servicegerichte medewerkers = service-oriented employees servicegerichtheid = focus on service servicegraad = level of service servicegraad = service level servicegroep = service group servicehandboek = service manual servicehervatting = restoration of service servicehost = service host serviceingenieur = service engineer service-interval = service interval servicekalender = service calendar servicekennismanagementsysteem = service knowledge management system (SKMS) servicekosten = service charge servicekosten = service costs servicekosten = service charges servicekosten voor de bewoning = service costs arising from inhabitation servicekostenjaar = service charges year servicekwaliteitsmetingen = service quality metrics serviceladder = service ladder servicelevel = service level servicelevel rapportage = service level report servicelevelmanagement = service level management (SLM) servicelevelmanager = service level manager serviceline = service line servicelines = service lines serviceluik = service hatch servicemagazijn = Service store serviceman = service man servicemanagement registratietool = service management registration tool service-managementmodel = service management model service-managementprocessen = service management processes servicemanagement-systeem = service management system Servicemanager = service manager servicemanager = Service manager servicemedewerkers = service staff servicemenu = service menu servicemerk = service mark servicemerken = service marks servicemode = service mode servicemodel = service model Servicemodule = Service module servicemodule van het ERP-systeem = service module of the ERP system service-modus = service mode servicemonteur = service technician servicemonteur = serviceman servicemonteur = Service technician servicen = to service service-na-verkoop = after-sales service Serviceniveau = Service level serviceniveau = level of service serviceniveau = service level serviceniveaus = service levels serviceniveaus voor preventief beheer = preventative management service levels servicenummer = service number Servicenummers = Service numbers serviceobject = service object service-onderdeel = service item service-onderdelen = service parts service-onderdelenstuklijst = service parts bill-of-material service-onderdelenvraag = service parts demand Service-Onderh. -Beheer = "Service, Maintenance & Management" service-onderhoud = routine maintenance service-onderwijs = service teaching Serviceontwerp = Service Design serviceopdracht = service contract serviceopdruk = service printing serviceoptie = service option Serviceoptimalisatie = Service Optimisation serviceorder = service order serviceorderregel = service order line serviceorganisatie = service organisation service-organisatie = service centre service-organisatie = service organisation "serviceorganisatie, overlegstructuren, rapportages, track & trace, inform" = "service organisation, mechanisms for consultation, reporting, track & tra" serviceovereenkomst = service level agreement Serviceovereenkomst = Service Agreement serviceovereenkomst = Service Agreement serviceovereenkomstregel = service agreement line serviceovergangen = service transitions servicepack = service pack servicepack = SP servicepaks = service packages Servicepersoneel = Service personnel service-personeel = service personnel servicepijplijn = service pipeline serviceplan = service plan serviceplansjabloon = service plan template Servicepoint Facility Services = Servicepoint Facility Services Serviceportaal = Service Portal serviceportfolio = service portfolio serviceportfoliomanagement = service portfolio management (SPM) Serviceportfoliomanagement = Service Portfolio Management servicepotentie = service potential service-potentieel = service potential serviceprentpatroon = ghost print serviceproduct = service item serviceproductie = service operation serviceprofiel-id = Service Profile Identifier serviceprovider = service provider serviceprovider voor metagegevens = metadata service provider serviceprovider voor vergaderingen = conferencing service provider serviceproviderinterface = service provider interface (SPI) Servicepunt = Service Point Servicepunt = Service Desk servicepunt = service desk service-punt = service point servicepunten = service points Servicepunten en Klantenservicebalies = Service Points and Customer Service Desks servicepunten/klantenservicebalies = service points / customer service desks servicerapport = service report servicerapportage = service reporting servicerecord = service record servicerequest = service request servicerequests = service requests serviceruimte = service area services = services services = dienstverlening Services (afd FMVG) = Services services en applicaties = services and applications services provided = services provided service-schakelaar = service switch serviceset-id = service set identifier Service-sleutelschakelaar = Service key switch servicestation = Service station servicestations = vehicle service stations Servicestrategie = Service Strategy servicetaak = service task servicetas = servicing bag serviceteam = service team serviceteam = Service team servicetechnici = service engineers servicetechnicus = service engineer servicetechnicus = service technician Servicetechnicus Branddetectie = Fire Detection Service Engineer service-teken = service mark serviceticket = service ticket Servicetijden = Service times servicetijdvak = service period servicetoegangspunt = service access point servicetoepassing = service application servicetoets = service button servicetoewijzer = service mapper Servicetransitie = Service Transition servicevalidation & testing = service validation and testing serviceverbetering = improved service serviceverbetering = service improvement serviceverbeterplan = service improvement plan (SIP) servicevergoeding = service fee serviceverlener = service provider serviceverlening = social environment steering serviceverslag = service report servicevoertuig = Service vehicle SERVICEVOORDELEN = SERVICE BENEFITS servicevoorraadlijst = service stock list servicewaardering = service valuation servicewagen = service vehicle servicewerkzaamheden = servicing work servicewerkzaamheden = servicing (work) servicewerkzaamheden = servicing service-werkzaamheden = servicing (work) service-werkzaamheden = servicing service-werkzaamheden = servicing work servicewindow = service window servicewobbulator = service wobbulator servicing = servicing Servicio de Apoio Ambulatorio Local = SAAL Servië = Serbia Servië {het} = Serbia Servië en Montenegro = Serbia and Montenegro Servië-Montenegro = Serbia-Montenegro Servien = Miserly Servien = Stingy Servien = Seraph Servien = Miser Servien = Niggardly Servien = Tight-fisted Serviër = Serb Serviër = Serbian servies = crockery servies = crockery set servies {het} = dishes {pl} Serviesgoed = Dish Serviesgoed = Dishes serviesgoed = crockery Serviesgoed = Tableware Servisch = Serb Servisch = Serbian Servische = Serb Servische = Serbian servituut = easement Servituut = Right of way servlet = servlet servobesturing = servo control servobestuurde robot = servo-controlled robot servo-controle = servo control servocoördinatenomzetter = servo resolver servogedeelte = servo section servo-hydraulisch = servo-hydraulic Servo-hydraulische testapparatuur = Servo-hydraulic test apparatus servo-integrator = servo integrator Servokroatisch = Serbo-Croat Servokroatisch = Serbo-Croatian "Servo-Kroatisch, Servokroatisch" = Serbo-Croatian {prop} (all three senses) servolus = servo loop servomanipulator = servomanipulator servomechanisme = servo-mechanism Servomotor = Servo motor servomotor = servomotor servomotor = damper motor servo-motor = servo-motor servoregeling = servo control servostabiliteit = servo stability servosysteem = servo system servotechniek = servo technique servotheorie = servo theory servovermenigvuldiger = servo multiplier servoversterker = servo amplifier SES = Service Entry Sheet sesam = sesame Sesamolie = Sesame oil sesamolie = sesame oil sesamzaad = sesame seeds sessie = session sessie cookies = session cookies Sessie delen = sharing session sessie met gegevensdeling = data-sharing session sessie van een halve dag = half-day session Sessie vergrendelen = Lock Session Sessiebeëindiging = Session termination sessieconcentratie = session concentration sessiecookie = session cookie Sessiecookie = Session cookies Sessiecookies = Session cookies sessie-id = session identifier sessiekarakteristieken = session characteristics sessielaag = Session layer sessiemuzikant = session musician sessiemuzikanten = session musicians sessies capacitybuilding = capacity building sessions sessiesleutel = session key sessiestatus = session state sessietime-out = session timeout sessietime-out = user session timeout Sessietimers = Session Timers Session cookies = Sessie cookies Session cookies = Session cookies Session Initiation Protocol = Session Initiation Protocol set = set Set = Handle Set = Shaft Set = English Channel set = bevy Set = Round Set = Sleeve Set = Arm set = kit Set = Haft set aan instellingen = set of settings set buizen = set of pipes Set compleet = Complete set Set meetapparaten voor trainingsdoeleinden = Measuring instrument-set for training Set met extra brandstrips = Fire strips retrofit kit set parameters = set of parameters set schroeven = set screws set scr = set scr set scr skt = set scr skt Set Screw = Set Screw set tabbladen = tab set set tandwielen = gear train set van afwerkingsprofielen = set of finishing profiles set van messen = set of blades Set van overwegingen = Consideration set set van parallelle kanalen = set of parallel channels Set van twee = Set of two Set verwijderen = Delete set setAfkorting = setAbbreviation setBalance = setSaldo setbezoek = set visit SE-team = SE team setGeboortedatum = setDateOfBirth Seth = Seth Seth (Egyptische mythologie) = Set (mythology) sethamer = set hammer setMagkassabedienen = setMayOperateTill setMederwerkersnummer = setEmployeeNumber setnummer = set number setpoint = set-point setpointsnelheid = setpoint speed SET-protocol = SET protocol setpunt = setpoint set-punt = set point set-punt = temperature set point setpunt Sanitair Warm Water = domestic hot water temperature set point setpunt temperatuur = set point temperature setpunt temperatuur waterregime = water temperature set point range setpunt van anti-legionella = anti-Legionella set point setpunten = setpoints setpunten = temperature set points sets = sets "sets (film, toneel)" = decors sets parameters = sets of parameters sets van = sets of sets van identieke profielen = sets of identical profiles sets van instellingen = sets of settings sets voor diagnosestelling = diagnostic kits Sets voor mortuarium = Mortuary outfits sets voor televisiespellen = television game sets setStudierichting = setDegreeProgramme setter = setter setters = setters set-tijden = set times setting = setting settingen = settings settingen van het systeem = system settings SETTINGS = SETTINGS Settings Management Interface = Settings Management Interface settings menu = settings screen Settings touchpanel = Touch panel settings Settings-scherm = Settings screen settopbox = set-top box Setuitvoering = Set version setup = set-up setup bebakeningslampen = lights setup Setup Executable = Setup Executable setup in beheerdersmodus = administrative setup setup in beheerdersmodus = administrator setup Setup-scherm = Setup screen Sevenum = Sevenum Severen tsentralen (Bulgarije) = Severen tsentralen (Bulgaria) Severn = Severn Severoiztochen (Bulgarije) = Severoiztochen (Bulgaria) Severozapaden (Bulgarije) = Severozapaden (Bulgaria) Severus II = Stern Seveso-richtlijn = Seveso Directive Sevilla = Seville Sevilla (stad) = Seville SEW diagnose menu = SEW diagnostic screen SEW documentatie = SEW documentation sew motor = SEW drive sewer bypass pump = sewer bypass pump sewer bypass pumps = sewer bypass pumps sex = sexual situations Sex = Sexuality Sex = Sex sex bedrijven = make love sex hebben = make love Sex-appeal = Sex appeal Sexbook = Girlie magazine Sexbook = Porn magazine Sexbook = Tit and bum magazine Sexe = Sex-linked Sexe = Sex change Sexe = Sex Sexe = Gender Sexe = Sex-staved sexier = sexier Sexisme = Sexism Sexistisch = Sexist sexspeeltje = sex toy Sext = Sext sextant = sextant Sextant (navigatie) = Sextant sextant {de} = sextant [for navigation] Sextanten = Sextants Sexten = Sext Sextet = Sextet sexualiteit = sexuality sexueel = generative sexueel gemeenschap = sexual intercourse sexueel grensoverschrijdend gedrag = improper/unacceptable sexual behaviour sexuele betrekkingen = sexual intercourse sexuele hartstocht = love sexuele hygiëne = intimate care sexuele hygiëne = intimate hygiene sexuele hygiëne = sexual hygiene sexuele opvoeding = sex education sexy = sexy Seychellen = Seychelles Sezession = Secession SF = SF SF = shear friction SF / FTP = SF/FTP SF / UTP (S-FTP) = SF/UTP (S-FTP) SFA = SFA sfeer = atmosphere sfeer = realm Sfeer = Sphere sfeer {de} = atmosphere sfeer {de} [oud] = sphere sfeer tussen = atmosphere among sfeer van professionaliteit = atmosphere of professionalism sfeerbeeld = illustration Sfeercommissie = committee sfeerdefinitie = mood definition sfeerdrager = X determines the atmosphere (of Y) sfeereffect = atmospheric effect sfeerkachels = atmospheric heater sfeerkachels = atmospheric heaters sfeermaker = Atmospheric sfeermakerij = stirring up public sentiment/a gibe Sfeertoetsen = "atmosphere buttons, ambience buttons, scene buttons" sfeerverbaal = background ireport sfeerverhaal = evocative account/text sfeerverlichting = atmospheric lighting sfeervol = atmospheric sfeervol = with atmosphere sfeervol = with character sfeervol = attractive sfeervol en modern ingericht = modern and tastefully decorated Sfeervol genietmoment = Indulge in style SFEERVOLLE = COSY sfeervolle vergaderzalen = attractive meeting rooms sfericiteitstoets = Mauchly test sfericiteitstoets = test for sphericity sferisch = spherical sferisch gemiddelde richting = spherical mean direction sferische afwijking = spherical aberration sferische normale verdeling = spherical normal distribution sferische robot = polar robot sferische standaardfout = spherical standard error sferische variantie = spherical variance sferische variantiefunctie = spherical variance function sferoïde = spheroid SFF-compatible = SFF-compatible sfinx = sphinx sfiu = sfiu SFT-bestand = SFT file SFTMIME = SFTMIME SFTP = SFTP sFTP-omgeving = SFTP environment SFX = "SFX, special effects" SGC = Student Users Committee SGC = SGC SGIS = SGIS SGML = SGML 's-Gravendeel = 's-Gravendeel s-Gravenhage = The Hague 's-Gravenhage = 's-Gravenhage 's-Gravenhage = 's-Gravenhage (The Hague) 's-Gravenhage = The Hague SGS = SGS SGS auditor = SGS auditor SGS Belgium = SGS Belgium SGS Belgium NV = SGS Belgium N.V SGS Cables = SGS Cables SGS HDLR Handler Z assy = SGS HDLR Handler Z assy SGS HDLR STFO Assy = SGS HDLR STFO Assy SGS Scan Engine = SGS Scan Engine SGS Volume = SGS Volume SGS-auditor = SGS auditor SGSE = SGSE SGSIO-board = SGSIO board SGSIO-Board = SGSIO-Board SGS-kantoor = SGS office SHA = SHA SHA-1 = SHA-1 S-haak voor ketting = S-Hook shackle = shackle shader = shader shading (tapijt) = shading Shadow Copy-rapport = Shadow Copy report Shaft = Shaft Shaft Assy = Shaft Assy Shaft Cassette = Shaft Cassette Shaft coupling hook = Shaft coupling hook Shaft coupling hook assembly = Shaft coupling hook assembly shaft encoder = R-encoder shaft encoder = rotary encoder shaft encoder = shaft encoder Shaft seals = Asafdichtingen Shaft Wheel carriage = Shaft Wheel carriage Shahadah = Shahadah Shaitan = Nuts ! Shaitan = Devil Shakespeare = Shakespeare shall defend = neemt de verdediging op zich Shampoo = Shampoos Shampoo = Shampoo shampoo = shampoo shampoo {de} = shampoo shampoos = shampoos shampoos en conditioners = shampoos and conditioners Shanghai Gemeentelijk Bureau voor Openbare Veiligheid = Shanghai Municipal Public Security Bureau Shanghai ranglijst = Shanghai ranking shankbeschermkap (op bulldozer) = shank protector shape = shape shape Assistent = assistant shape Shape Client = Shape Client Shape Manager = Shape Manager "shape, slijpvorm [ronde briljant, peervorm, ovaalvorm, markiesvorm, hartv" = "shape [round brilliant, pear cut, oval cut, marquise cut, heart cut, emer" Shape-gegevens = shape data shape-naar-shapeverbinding = shape-to-shape connection ShapeSheet = ShapeSheet ShapeStudio = ShapeStudio Shapiro-Wilk-toets = Shapiro-Wilk test shared = shared shared delivery capaciteiten = shared delivery capabilities Shared Delivery Services = Shared Delivery Services Shared hosting is het instapmodel. = Shared hosting is the entry level package. Shared hosting-formules = Shared hosting packages shared research program = shared research programme shared service - / stafafdelingen = shared service and corporate support departments Shared Service HR Deutschland = Shared Service HR Deutschland Shared services organisatie = Shared services organisation Shared Services Provider = Shared Services Provider shared value creation = creating shared value shared value creation = shared value creation shared-hostingoplossing = shared hosting solution shared-hostingoplossingen = shared hosting solutions Shareholder Representative = Shareholder Representative Shareholder Representatives = Shareholder Representatives sharenaam = share name SharePoint = SharePoint sharepoint = SharePoint SharePoint Ontwikkelaar = SharePoint developer SharePoint Portal Server = SharePoint Portal Server SharePoint Products and Technologies = SharePoint Products and Technologies SharePoint Services = SharePoint Services SharePoint-groep = SharePoint group SharePoint-lijstindicator = SharePoint list indicator SharePoint-onderhoudsbeheer = SharePoint Maintenance Manager sharepoints = SharePoints Shareware = Shareware sharia = Shari'a Sharia = Shariah Sharia = Sharia Sharpe-maatstaf = Sharpe standard Shavian = Shavian SHE = "EHS / EH&S: Environment, health and safety" SHE = "HSE: Health, safety and environment" SHE = "HSEQ: Health, safety, environment and quality" SHE = "HSSE: Health, safety, security and environment" SHE = "HSSEQ: Health, safety, security, environment, and quality" SHE = OHS: Occupational health and safety SHE = "QHSE: Quality, health, safety, and environment" SHE = "QHSSE: Quality, health, safety, security, and environment" SHE = "SHE: Safety, health and environment" She is not one to = Ze is niet degene die shear cutter = hydraulic shear cutter shear cutter = shear cutter Shear strength = shear strength Shear strength = Shear strength shearing center = shearing centre sheddak = shed roof sheddak = northern light roof sheddak = lean-to roof sheddak = sawtooth roof sheddak = saw-tooth roof sheddak / zaagdak = sawtooth roof Sheer Cutter = Shear Cutter SHEET = SHEET Sheet 2 = Sheet 2 sheet dispencer = sheet dispenser Sheet dispenser = Sheet Dispenser "sheet feeder, golfplatenleverancier, platenfabriek" = sheet feeder Sheet1 = Sheet1 sheetdispencer = Sheet Dispenser Sheetdispenser = Sheet Dispenser "sheetplant, golfplatenfabriek" = sheet plant Sheets snijden uit de rol = Cut sheets from the roll Sheets snijden uit de rol met behulp van snijtafel = Cut sheets from the roll using the cutting table sheet-to-sheet = sheet-to-sheet Sheffield = Sheffield sheik = sheik shell = shell shellprogramma = shell program shell-script = shell script shelter = shelter Sheltie = Shetlander Sheppard-correcties = Sheppard's corrections SHEQ = SHEQ SHEQ functionaris = SHEQ Officer sherardiseren = sherardizing sheriff = sheriff sheriff {de} = sheriff Sherlock Holmes = Sherlock Holmes Sherry = Sherry sherry {de} = sherry 's-Hertogenbosch = 's-Hertogenbosch 's-Hertogenbosch = Bois-le-Duc Shetlandeilanden = Shetlander Shetlandeilanden = Shetland Shetlandpony = Shetlander Shibboleth identity provider = Shibboleth identity provider shielded = shielded Shift contracts = Dienstverbanden shift register sensor = shift register sensor shift segments = dienstverbandsegmenten shiftarbeider = shift worker Shiftpicking = shift picking Shifts = verschuivingen Shifttoets = Shift key SHIFT-toets = SHIFT key Shigella = Dysentery Shikoku (Japan) = Shikoku shilling = shilling shim = distance washer shim = shim shim = spacer ring shim = shim shim = shim shim = "shim (washer or thin strip of material used to align parts, make them fit" Shim Chamber Buffer = Shim Chamber Buffer Shim Ring = Shim Ring shim sensor = shim sensor shimmen = shims shin splints = shin splints shingle / dakspaan = shingle Shintoïsme = Shinto shintoïsme = Shintoism shipment = shipment shipper = shipper shippers = shippers shippers-owned equipment = shipper-owned equipment shipping documents = verschepings-documenten shirt = shirt shirt {het} = shirt shirt met lange mouwen = long-sleeved shirt "shish kebab, kebab, sjaslik?" = shishkabob (meat and vegetables on a skewer) shit = rotten Shit = Funeral shit- = rotten Shit! [omg.] = Damn! [coll.] Shiva = Shiva Shock = Shock shock {de} = shock shock absorber = damper Shock Absorber = Shock Absorber shock and error model = shock and error model Shock Detector = Shock Detector Shock Detector Sticker = Shock Detector Sticker shock model = shock model shock proef = shock-proof shockfase-reactie = immediate-phase reaction shockfase-reactie = early-phase reaction shockfase-reactie = first phase of the immediate allergic reaction shockveiligheid = shock safety valve shoe pin = shoe pin Shogi = Shogi Shogun = Tycoon Shogun = Shogun shootingboard = shooting board Shooting-guard = Back Shooting-guard = Abaft Shooting-guard = Astern shop = store Shop Floor Control = shop floor control SHOP HIER = SHOP HERE Shop op een steenworp afstand = Go shopping on your doorstep Shop-mix analysis = Brancherings analyse shoppen = shopping shoppingpagina = shopping page Shore = Shore Shore A-hardheid = shore A hardness shore converter = shore power converter Shore Power Converter = Shore Power Converter shore waarde = Shore value Shore-hardheid = Shore hardness shore-werken = on-shore work short = shorts short chain fatty acids = short chain fatty acids (SCFAs) short final = short final Short gaan = Bear sale Short Message Service = Short Message Service short posities = short positions short sea terminal in Rotterdam = short sea terminal in Rotterdam short stay = short stay Short Term Assignment (STA) = Short Term Assignment (STA) shortcuts = shortcuts shorth schatter = shorth estimator shortlist = shortlist shortpositie = short position Shorts = Shorts Short-verdeling = Short distribution Shot = Flat Shot = Plan shot {het} [injectie] = shot [injection] shotgun-microfoon = shotgun microphone shotpeenen van deurveren = shot peening door springs should be avoided = dient te worden vermeden should have = should have shovel = shovel Showcase = showcase Showreel = Showreel showroom = showroom showroomkorting = showroom discount showroomkorting = showroom shows = shows Showtunes = Showtunes ShowView = Show View SHpartners en La Source multimédia = SHpartners and La Source multimédia SHpartners group = SHpartners group shrapnel = shrapnel shredder pomp = shredder pump shrink-wrap = shrink-wrap SHR-keurmerk = SHR quality mark Shropshire = Shropshire SHS = Square Hollow Section S-HTTP = S-HTTP Shuffelborduitrusting = Shuffleboard equipment shuffle-conveyor = shuffle conveyor shunt = shunt shuntcircuit = shunt circuit shuntcompensatie = shunt compensation shuntcondensator = shunt capacitor shunteffect = shunting effect shunten = to shunt shuntmotor = shunt motor shunt-terugkoppeling = shunt feedback Shuntweerstand = Shunt shuntweerstand = shunt resistor Shuriken = SHINRAKEN shutdown = shutdown shutdown = afzetten Shutout = Laundering Shutter = Shutter Shutterblocken = Shutter blocks Shutterplate = Shutter plate shuttle = shuttle Shuttle = Flywheel shuttleplaat = shuttle plate shuttleplaat + palletlift = shuttle plate + pallet lift shuttleplaat dicht = closing the shuttle plate shuttleplaat en palletlift = shuttle plate and pallet lift shuttleplaat open = opening the shuttle plate shuttleplate = shuttle plate shuttleplaten = shuttle plates shuttleplaten dicht = shuttle plates closed Shuttleplaten frequentie regelaar = Frequency controller of the shuttle plates Shuttleplaten gewenste positie = Desired position shuttle plates Shuttleplaten niet gehomed = Shuttle plates not homed shuttleplaten open = shuttle plates open SHV = SHV SI = SI significantieniveau = level of significance Siam = Thailand Siam = Siam siamees = Siamese cat Siamees = Siamese Siamese kempvis = Fighter Siamese tweeling = Siamese twins Šiauliai = Šiauliai county SIB = Starters International Business (SIB) Siberië = Siberia Siberië {het} = Siberia Siberiër = Siberian siberisch = Siberian Siberische husky = Siberian Husky Sibiu = Sibiu Sic = SiC-based SICA-landen = CAIS countries "sicav, open eind beleggingsfonds" = Sicav (open ended investment company) "sicav, open eind belegginsfonds" = open-end investment fund siccatief = siccative SIC-code = SIC code Sichuan = Sichuan Siciliaan = Sicilian Siciliaans = Sicilian Siciliaanse = Sicilian woman Sicilië = Sicily Sicilië {het} = Sicily sickbuildingsyndroom = sick building syndrome sickbuildingsyndroom = building sickness SID = SID sidderaal {de} = electric eel sidderrog = torpedo side chain = side chain Side Plate = Side Plate Side Plates = Side Plates Side restraints = Side restraints side sealing = side sealing side view = side view sidebar = sidebar sidebar Delen = Sharing sidebar Side-by-side = Side-by-side side-by-side meeluisteren = listen in ‘side-by-side’ Side-by-side-behuizing = Side-by-side housing Sideplate = Sideplate Sideplate Right = Sideplate Right Sideriet = Siderite siderisch jaar = sidereal year siderische dag = sidereal day siderurgie = siderurgy siderurgisch = iron-metallurgical siderurgisch product = iron and steel product side-sealing = side-sealing SideShow = SideShow SIDMAR = SIDMAR Sidmarstaal = Sidmar steel SI-eenheden = SI units Siegel-Tukey-toets = Siegel-Tukey test siemens = siemens Siemens (eenheid) = Siemens (unit) Siemens Customer Service Center = Siemens Customer Service Centre Siemens Fire & Safety = Siemens Fire & Safety Siemens Humanitair Hulpfonds = Siemens Humanitarian Aid Fund Siemens Nederland N.V = Siemens Nederland N.V SIEMENS PLC programmeren = SIEMENS PLC programming sier opzetstukken = overriders sieraad = ornament sieraad = adornment Sieraad = Jewellery Sieraden = Articles of jewellery sieraden = jewellery sieraden en edelsmeedkunst = jewellery and goldsmith's articles sieranker = ornamental ancre sierbeton = ornamental concrete sierbeton = concrete with stone facing sierbetonfabriek = Decorative concrete products plant Siercarré = Decorative square sierchroom = decorative chromium sierdeksel = decorative cover sierdiamant = diamond of gem quality sieren = decorate sieren = adorn "sieren, opsmukken, decoreren" = decorate (to furnish with decorations) sierglansbewerking = decorative brightening siergrassen = ornamental grasses sierkap = decorative cap sierkap (van kraan) = lever cover Sierknopje = Fancy/decorative button / earring sierkoord = decorative cord sierlaag = decorative layer Sierlijk = Favour Sierlijk = Flowing Sierlijk = Cost free Sierlijk = Freebie Sierlijk = Graceful Sierlijk = Gracious sierlijkheid = grace sierlijst = decorative frame siermateriaal = decorative material siermetselwerk (baksteen) = brick mosaic Sierpassement = Ornamental trimmings sierplaat = decorative plate sierplanten = ornamental plants sierplanten- en sierstruikenkwekerij = Plant and shrub growers "Sierplanten, grassen, mossen of korstmossen" = "Ornamental plants, grasses, mosses or lichens" sierpleister = Artex (merknaam) sierprofiel = decorative profile Sierra Leone = Sierra Leone sierraam = decorative frame sierradenmakerij = Jewellery industry sierrand = decorative frame Sierrand schakelmateriaal = Decoration element for domestic switching devices Sierring = Decorative ring sierrooster = decorative grille sierschijf = decorative disc siersteen = face brick siersteen = decorative brick siersteen = facing brick sierstrip = Decorative strip Sierteelt = Horticulture siertoren = decorative tower siertuin = ornamental garden siervenster = decorative window sierverchromen = decorative chromium plating siervergulden = decorative gold plating Siësta = Nap Siësta = Siesta Siësta = Afternoon nap sifon = P-trap sifon = trap Sifon = Siphon sifon = S-trap sifon (stankafsluiter) = anti-syphon trap sifons = traps Sifontang = Siphon plier SIG Learning Analytics van SURF = SURF SIG Learning Analytics Sig. = Sig. sigaar = cigar sigaar {de} = cigar sigaar uit eigen doos = something out of one\'s own pocket Sigalering op afstand = Remote signalling Sigaren = Cigars sigaren {mv} = cigars sigarenaansteker = cigar lighter sigarenfabriek = Cigar industry sigarenring = cigar ring sigarenwinkel = tobacconist's sigarepeuk = cigar-end sigarepeukje = cigar-end Sigaret = Fag sigaret = cigarette sigaret (doesn't look like a colloquial term for a cigarette) = smoke sigaret {de} = cigarette sigaretteaansteker (bij chauffeur tbv laden telefoon) = extra lighter (near driver for charging telephon) sigaretteaansteker in chauffeursslaapplaats = lighter in driver's sleeping compartment Sigaretten = Cigarettes sigaretten {mv} = cigarettes sigaretten aansteker = cigar lighter "sigaretten, tabak en tabaksproducten" = "cigarettes, tobacco and tobacco products" "sigaretten, tabak, tabaksproducten, benodigdheden voor rokers, aanstekers" = "cigarettes, tobacco, tobacco products, smokers’ requisites, lighters an" sigarettenaansteker = cigarette lighter sigarettenaansteker {de} = cigarette lighter Sigarettenaanstekers = Cigarette lighters sigarettenfabriek = Cigarette industry sigarettenkokers = cigarette cases Sigarettenpapier = Cigarette paper Sigarettenpapier en filterpapier = Cigarette paper and filter paper sigarettenplaatjesverdeling = cigarette card distribution Sigfox = Sigfox Sight Glass = Sight Glass Sight Glasses = Sight Glasses sigma = sigma Sigma (letter) = Sigma Sigma-algebra = Tribe sigma-telling = sigma-count Sigmo?d = Sigmoid Sigmo�d = Sigmoid Sigmund Freud = Sigmund Freud sign- en groot formaatbedrijven = signage and large-format print companies sign- en groot formaatbedrijven = signage and large-format print sector Sign up = inschrijven SIGNA BASE = SIGNA BASE signaal = announcement signaal = signal signaal = signal / traffic signal signaal = mark Signaal = Signal signaal {het} = signal signaal 1 op 1 = one-to-one signal signaal A = Signal A signaal B = Signal B signaal bewerken = signal processing signaal brander voorverwarmer = pre-heater burner signal signaal dat aangeeft dat een verbinding tot stand wordt gebracht = connection-in-progress signal signaal komt niet binnen = signal is not being received signaal lamp = pilot light signaal met merktekens met wisselende polariteiten = alternate mark inversion signal: AMI signal Signaal naar = Signal to signaal niet geeft = does not give signal signaal oranjegeel knipperen = amber flashing signal signaal sterkte = signal strength signaal van de thermostaat = thermostat signal signaal van het vloerkanaal = floor channel signal signaal ventilator voorverwarmer = pre-heater fan signal signaal wordt gegeven vanuit pallettransport = signal is being sent from the pallet conveyor Signaal wordt niet gegeven = Signal not being sent signaal/brom-verhouding = signal-to-hum ratio signaal/doordruk-verhouding = signal-to-print-through ratio Signaal-/reserve-anode = Signal-/spare anode signaal/ruis-verhouding = signal-to-noise ratio signaal/stoor-verhouding = signal-to-noise ratio Signaal-/telefoonkabel = Telecommunications cable signaalafstand = signal distance signaalamplitude = signal amplitude Signaalanode = Signal anode signaalbemonstering = signal sampling signaalbewerking = signal processing signaalbron = signal source signaalbuffer = latch signaalcomponent = signal component Signaalcontroller = Signal controller signaalcriteria = signal criteria signaaldecoders = signal decoders signaaldempingseenheid = attenuator signaaldiode = signal diode signaaldistributie = signal distribution signaaldossiers = example files signaalfrequentie = signal frequency Signaalfunctie van de prijs = Signal function of the price signaalgebeurtenis = signal event signaalgeneratie = keying signaalgenerator = signal generator Signaalgeneratoren = Signal generators "Signaalgeneratoren, antennesignaalverdelers en galvaniseermachines" = "Signal generators, aerial signal splitters and electroplating machines" signaalgever = beeper signaalgever = signalling device signaalgever = signal person signaalgevers = signal transmitters signaalgevers = beepers signaalgevers = annunciators signaalgevers = signal emitters signaalgevers = signalling devices signaalgevers met bewegingsdetector maar zonder drukknop = signalling devices with movement sensor but without push-button signaalgevers met een bewegingsdetector en met een drukknop = signalling devices with movement sensor and with a push-button signaalgevers volgens de onderhavige uitvinding. = signalling devices according to the present invention signaalgevers zonder een bewegingsdetector maar met een drukknop = signalling devices without a movement sensor but with a push-button signaalgolf = signal wave Signaal-grensfrequentie = Signal critical frequency signaalgrenswaarde = signal limit value Signaal-hoogste continuspanning AC = Signal - maximum continuous voltage AC Signaal-hoogste continuspanning DC = Signal - maximum continuous voltage DC signaalhoorn = clarion Signaalhoorn = Signal horn signaalimpuls = signal pulse signaalinjector = signal injector signaalinterferentie = intersymbol interference signaalinvoermethode = signal injection method Signaalkabels = Signalling cable signaalkanaal = signal channel signaalkleur = striking colour signaalklok = alarm clock signaalkring = signal circuit signaalkwaliteit = signal quality signaallamp = pilot light signaallamp = signal lamp signaallamp = indicator light signaallamp = signal light Signaallamp = Indicator light complete Signaallamp frontelement = Front element for indicator light Signaallamp modulair = Indicator light for distribution board signaallampen = signal lights Signaallamphouder = Lamp holder block for control circuit devices signaallampje = indicator signaallampje = indicator light Signaalmeldinzetstuk = Signal signalling insert signaalmengapparaat = signal mixer signaalmengsel = composite signal signaalmonster = signal sample signaalmonsters = signal samples signaalniveau = signal level signaalniveaudiagram = signal level diagram Signaal-nominale belastingsstroom = Signal nominal load current Signaal-nominale ontladingsstootstroom (8/20) = Signal nominal discharge surge current (8/20) Signaal-nominale spanning AC = Signal rated voltage AC Signaal-nominale spanning DC = Signal rated voltage DC signaalomhullende = signal envelope signaalomkering = signal inversion Signaalomvormer = Signal converter signaalomvormer NTSC-PAL = signal converter NTSC-PAL Signaalomvormer voor bewakingstechniek = Signal converter for monitoring system signaalomvorming = signal conversion signaalomzetter = inverter signaalontleding = signal decomposition signaalontvanger = signal receiver signaalontvangermodule = signal receiver module signaalontvangstmodule = signal receiver module signaalopvanger = data sink Signaaloverdracht = Signal transmission signaaloverdracht = signal transfer signaalpad = signal path signaalreflectie = signal reflection signaalreflecties = signal reflections Signaalrood = Signal-red signaalruimte = signal space Signaal-ruis verhouding = Signal to noise ratio signaalspanning = signal voltage Signaalspanning genereren = Generates signal voltage signaalsplitsing = signal splitting signaalsterkte = signal strength signaalsterkte = signal intensity signaalsterktecriterium = signal strength criterion signaalsterktepatroon = signal strength pattern signaalsterktes = signal strengths signaalstoot = burst signaalstroom = signal current Signaalstroomcircuits = Control current circuits signaalsturing = signal drive signaal-tijdsvertraging = signal time delay signaaltransmissie = signal transmission signaaltransport = signal transport system signaaluitgang = signal output Signaaluitgangen = Signal outputs signaaluitgangselement = signal output element signaaluitgangsmodule = signal output module signaaluitvoergedeelte = signal output section Signaal-veiligheidsniveau ader/aarde = Signal safety level core/earth Signaal-veiligheidsniveau ader/ader = Signal safety level core/core signaalverdeler = signal splitter signaalverlies = signal loss signaalvermogen = signal power signaalvernieuwing = signal regeneration signaalverschuiving = signal shift signaalverslechtering = signal degradation Signaalversterker = Signal amplifier signaalversterker = signal amplifier signaalversterkers = signal amplifiers signaalversterking = gain signaalvertragingstijd = signal delay time signaalverwerker = signal processor signaalverwerkers = signal processors signaalverwerking = signal processing signaalverwerkingseenheid = signal processing unit signaalverwerkings-eenheid = signal processing unit signaalverwerkingsinrichting = signal processing device signaalverwerkingssysteem = signal processing system signaalverzwakker = attenuator signaalverzwakking = loss signaalvingerafdruk = signal fingerprint signaalvingerafdrukdatabase = signal fingerprint database signaalvingerafdrukken = signal fingerprints signaalvoerend = signal-carrying signaalvolger = signal tracer signaalvolgmethode = signal-tracing method signaalwisselspanning = AC signal voltage Signaalwoord = Signal word Signaalwoord(en) = Signal word(s) signaalzoekende ontvanger = signal-seeking receiver signaalzoeker = signal tracer Signaalzuil compleet = Signal tower complete signage = signage signage = bebording Signal word = Signal word Signal Word Code = Signal Word Code signaleerder = signal provider signaleert = identifies signaleert kansen = identifies opportunities Signaleert kansen die zich voordoen en komt met voorstellen = Identifies opportunities that arise and makes proposals signalement = description sheet signalement = descriptive record signalement = identification notes signalement = identification sheet signalement = information sheet signalement = description signalement = police description signalement = report signalement = assessment signalement = evaluation signalement = definition signalement = details signalement = portrait signalen = tip-offs signalen = tips signalen = warnings signalen = signals signalen = cues signalen = signs signalen = signs and signals signalen = indications signalen = messages signalen en incidenten = tip-offs and incidents signalen kunt duiden = interpret signals signalen op te vangen = pick up signals signalen oppikken = picking up signals signalen over werkdruk = signs of work pressure signalen van mensenhandel = signs of human trafficking signalen van verbetering = signs of improvement signaleren = to signal signaleren [1] = to issue an alert signaleren van tekortkomingen = identifying shortcomings signalerende = signalling signalerende opstelling = alerting attitude signalering = identification signalering = Information signs Signalering = Signalling signalering = Information signs signalering = notification (re. stolen property) signalering en preventie = identification and prevention signalering met twee stroomsoorten = double-current signalling Signalering op apparaat = Signalling at the device signalering van een incident = signalling of an incident signaleringen = signalling signalerings- en alarmeringssystemen = signalling and alarm systems signalerings- en observatiesystemen = signalling and monitoring systems Signaleringsarmatuur = Signing luminaire Signaleringsborden = Signage Signaleringsborden en aanverwante artikelen = Signs and related items signaleringsgrenzen = signalling limits signaleringsinstallaties = signalling systems Signaleringslamp = Signalling lamp signaleringsschakelaar deurbediening buiten = exterior door control indication switch Signaleringsset = Signalling set signaleringssysteem = signalling system (spoorwegen) signaleringssysteem = monitoring system signaleringssysteem = alarm system signaleringssysteem = alerting system signaleringssysteem = detection system signaleringssysteem = signalling system signaleringssysteem = warning system signaleringssysteem met enkelvoudige frequenties = Single-frequency signaling signaleringssysteem met enkelvoudige frequenties = single-frequency signalling system signaleringssystemen = monitoring systems signaleringssystemen = alert system signaleringsteken = signalling sign signaleringstekens = signalling signs signalisatie = road signs signalisatie = signage signalisatie op het vlak van gezondheid en veiligheid = health and safety signage signalisatie van gezondheid en veiligheid = health and safety signage Signalisatie voor wegverkeer = NBN (Bureau for Standardisation) 50556:2011 Road traffic signal systems Signalisatie voor wegverkeer = Road traffic signal systems signalisatieborden = signage signalisatiedoeleinde = signalling purpose signalisatiekledij = reflective clothing Signalisatielichten = Signalling lights signalisatielint = warning ribbon Signalisatie-uitrusting = Signalling equipment Signalisement = Proton Therapy Report Signalisement = Proton Therapy Report (Signalement Protonenbestraling) Signalisement = Proton Therapy Report (Signalement Protonentherapie) signaliseringen = markings Signalkabel = Signalkabel Signalkabelconnector = Signalkabelconnector Signalling = Signalling Signalling & Control = Signalling & Control Signalling & Control Metro Amsterdam = Signalling & Control Metro Amsterdam Signature = Signature Signature date = Signature date signatuur = denomination / philosophical or religious orientation signatuur = signature Signatuur en return type = Signature and return type signatuur van een methode = signature of a method signatuuranalyse = signature analysis signen = signing signifcante = significant significant = significantly significant = significant significant beter dan = significantly better than significant cijfer = significant figure significant gevaar = significant hazard Significant GMP Deficiencies = Significant GMP Deficiencies significant groter = significantly greater significant minder vaak = significantly less often significant verschil = significant difference significant verschil tussen = statistically significant difference between significante = significant significante beweging = significant movement significante daling = significant decrease significante en aanhoudende stijgende trend = significant and sustained upward trend Significante GDP Tekortkomingen = Significant GDP Deficiencies significante golfhoogte = significant wave height significante lineaire relatie = significant linear relationship significante nadelige effecten = significant adverse impacts significante onregelmatigheid = significant irregularity significante relatie = significant relationship significante stortingen = significant deposits significante structurele reparaties = significant structural repairs significante verschillen = significant differences significante verschillen = significant difference significante verschillen = statistically significant difference significante verschillen = statistically significant differences significante voorspeller = significant predictor significante wijziging = significant changes significante wijzigingen = significant changes significantie = significance significantie = statistical significance significantiekader = significance framework significantieniveau = significance level significantieniveau = level of significance significantieniveau = percentage point significanties = significance levels significantietoets = significance test signing = signage signing partner = signing partner SignWriting = SignWriting Sigrid = Sigrid Sigrid Undset = Sigrid Undset sijlfiguur = figure of speech sik = goat Sik = Nanny-goat sikh = Sikh Sikhisme = Sikhism Sikkel = Sickle Sikkelvormig = Sickle-shaped sikkelvormig = falcate(d) Sikkim = Sikkim Siko = Siko SIKS = Dutch Research School for Information and Knowledge Systems SIL = Safety Integrity Level (SIL) SIL level = SIL level SIL volgens IEC 61508 = SIL according to IEC 61508 silaangroepen = silane groups silage = silage silaniseren = silanization sildenafil-citraat = anti- impotence drug sildenafil-citraat = anti-impotence agent sildenafil-citraat = male impotence agent sildenafil-citraat = sildenafil citrate sildenafil-citraat = Viagra silencer = silencer silene = campion Silezië = Silesia Silezisch = Silesian silhouet = outline Silhouet = Silhouette Silhouet = Figure Silhouet = Shape silhouet {de} {het} = silhouette silica gel = silica gel silicaat = silicate Silicaat (SiO2 = Silicate (SiO2 Silicaat (SiO2 = silicic acid) silicaatbedekking = silicate coating Silicaatglasschijf = Silica glass disc silicaatverf = silicate paint silicagel = silicagel Silicagel (per gram monster) = Silicagel (per gram sample) Silicaten = Silicates Siliciden = Silicides silicium = silicon Silicium [Si] = Silicon [Si] silicium carbide = SiC silicium op saffier = silicon on sapphire: SOS silicium wafer = silicon wafer siliciumblok = silicon die Siliciumcarbide = Carborundum siliciumcarbide = silicon carbide siliciumchips = silicon chips siliciumcompiler = silicon compiler siliciumdiode = silicium diode Siliciumdioxide = Silicon dioxide Siliciumdioxide = Silica Siliciumdioxide = Siliceous earth siliciumdioxide = silicium dioxide siliciumdioxide = silicon dioxide siliciumgelijkrichter = silicon-controlled rectifier siliciumgestuurde gelijkrichter = silicon-controlled rectifier siliciumijzer = silicon iron siliciumjunctiediode = silicon junction diode siliciumoxide = silicon oxide siliciumplaatje = silicon specimen siliciumplak = silicon wafer siliciumschijf = silicon slice siliciumschijf = silicon wafer siliciumschijfjes = silicon wafers siliciumswitch = silicon-controlled switch siliciumtransistor = silicon transistor silicon = silicon silicon = silicone Silicon Valley = Silicon Valley silicone = silicone silicone of een hars = silicone or a resin silicone profiel = silicone profile silicone schuim = silicone foam silicone-embolie = silicone embolism siliconen = silicone siliconen aangroeiwerende toplaag = silicone fouling release top coat siliconen balg = silicone bellows siliconen coating = silicone coating siliconen draden = silicone wires siliconen hechtprimer = silicone tie coat Siliconen in primaire vorm = Primary-form silicones siliconen laag = silicone layer siliconen manchet = silicone sleeve siliconen muffinvormpjes = silicone muffin cups siliconenacrylaten = silicone acrylates siliconendraad = silicone wire siliconendraden = silicone threads siliconen-gebaseerd = silicone-based siliconenharsen = silicone resins siliconenkit = silicon sealant siliconenkit = silicone paste siliconenkit = fibreglass paste siliconenlijm = silicone glue siliconenmatrijs = silicon mold siliconenolie = silicone oil siliconenpolymeer = silicone polymer Siliconenrubber = silicone rubber siliconenrubber = silicone rubber siliconenrubber (VMQ = silicone rubber (VMQ) siliconenrubber (VMQ) = silicone rubber (VMQ) siliconenrubberfabriek = Silicone rubber industry siliconenspray = silicone spray Siliconenvet = Silicon grease siliconeren = to siliconize siliconerubber = silicone rubber siliconglasweefselplaat = silicone glass fabric sheet siliconhars = silicone resin siliconolie = silicone oil siliconpasta = silicone paste siliconrubber = silicone rubber siliconrubberkous = silicone-rubber sleeve siliconverf = silicone paint siliconvernis = silicone varnish siliconvet = silicone grease Silicoon = Silicone Silicose = Silicosis sillicagel = silica gel silo = silo silo’s = silos Silo's = Silos siloxanen = siloxanes silt = silt Silt = Slime Silurium = Silurian Siluur = Silurian silver bullet = silver bullet Silverlight-plug-in = Silverlight plug-in sim = SIM sim = line SIM chip = SIM chip SIM kaart = SIM card SIM Toolkit = SIM Toolkit Simac Business Applications B.V. back-up team = Simac Business Applications B.V. backup team Simac Business Applications B.V. Cloudomgeving = Simac Business Applications B.V. Cloud Environment Simac Business Applications B.V. datacenters = Simac Business Applications B.V. data centres Simac Business Applications B.V. ICT Nederland bv = Simac Business Applications B.V. ICT Nederland B.V. Simac Business Applications B.V. NOC = Simac Business Applications B.V. NOC Simac cloud authentication services = Simac cloud authentication services Simac heeft een consultancy dienst ontwikkeld = Simac has developed a consulting service Simac Systems & Storage Services = Simac Systems & Storage Services Simac Vulnerability Assessment = Simac Vulnerability Assessment Simazine = Simazine Simbeveiliging = SIM security SIM-box = SIM box simethicon = simethicone Simetryn = Simetryn similar trademark = overeenstemmend merk simkaart = SIM card Simkaarten = SIM cards SIM-kaarten = SIM cards Simon building = Simon building Simon Stevin Kazerne = Simon Stevin Barracks Simone de Beauvoir = Simone de Beauvoir simpel = dull Simpel = Fool simpel = easy simpel = simple Simpel op maat te maken = Simple to customise simpel overzicht = simple overview simpele = simple simpele = simpleton simpele functie = simple feature simpele maar doeltreffende = simple but effective simpele maar doeltreffende ontwerp = simple but effective design "simpele, domoor, idioot" = simpleton (simple person lacking common sense) Simpelveld = Simpelveld Simpelweg = Nothing more or less simpelweg = simply simpincode = SIM PIN simple abnormal curve = simple abnormal curve Simple Authentication and Security Layer = Simple Authentication and Security Layer Simple Control Protocol = Simple Control Protocol Simple Mail Transfer Protocol = Simple Mail Transfer Protocol Simple Mail Transfer Protocol = SMTP Simple Network Management Protocol = Simple Network Management Protocol Simple Object Access Protocol = SOAP Simple Object Access Protocol = Simple Object Access Protocol simple structure = simple structure simplex = simplex simplexalgoritme = simplex algorithm simplex-algoritme = simplex algorithm simplex-centroïde proefopzet volgens Scheffé = simplex centroid design simplexkanaal = simplex channel "Simplex-lichtbarrière, compleet" = "One-way light barrier, complete" "Simplex-lichtbarrière, ontvanger" = "One-way light barrier, receiver" "Simplex-lichtbarrière, zender" = "One-way light barrier, transceiver" simplex-methode = simplex method simplex-modellen = simplex models simplex-proefopzetten = simplex designs simplexsysteem = simplex system simplexverbinding = simplex circuit simplificatie = simplification Simplificeren = Simplify Simplificeren = Make simpler Simply superior stroke prevention = Simply superior stroke prevention SIMS = SIMS SIMS = secondary ion mass spectrometry Simsom = Simson SIMSON = SIMSON simson = Simson Simson 70-07 = Simson 70-07 SIMSON ISR 70-07 = SIMSON ISR 70-07 Simson kit = Samson sealant Simson kitrups = bead of Samson kit Simson kitrups = bead of Samson sealant simulant = simulator simulant = simulant simulatie = simulator Simulatie = Simulation simulatie = faking it simulatie in ware tijd = real-time simulation simulatie op schakelniveau = circuit level simulation Simulatie voor luchtverkeersbegeleiding = Air-traffic control simulation simulatiecode = simulation code Simulatiefunctie = Simulation function "Simulatiefunctie, geïntegreerd" = Simulation function integrated simulatiemethode = simulation method simulatiemodel = simulation model simulatie-model = simulation model simulatiemodellering = simulation modelling simulatiepatiënt = "Standardized Patient (SP), patient actor, simulated patient" simulatiescript = simulation script Simulatie-software = Simulation software simulatiesystemen voor de artillerie = artillery simulation systems simulatietaal = simulation language simulator = simulator Simulatoren = Simulators simulators = simulators simuleer = simulate simuleer script = simulation script simuleer.php = simulate.php simuleerprogramma = simulator program simuleren = feign simuleren = to simulate simuleren = simulating Simultaan = Concurrent Simultaan = Simultaneous simultaan = simultaneously simultaan mengen en aanbrengen = simultaneous mixing and application simultaan vertalen = simultaneous interpretation "simultaan, separaat of sequentieel" = "simultaneously, separately or sequentially" simultaangeheugen = parallel storage simultaansysteem = simultaneous system simultaantelevisiesysteem = simultaneous colour television system simultaanvertaling = simultaneous interpretation simultaanvertaling = simultaneous interpreting simultaanvolgsysteem = sequential simultaneous system simultane besturing = concurrent control simultane betrouwbaarheidsintervallen = simultaneous confidence intervals simultane bewerking = concurrent processing simultane discriminatie-intervallen = simultaneous discrimination intervals simultane ontwikkeling = simultaneous development simultane productie = concurrent engineering simultane productie = simultaneous engineering simultane recursie = simultaneous recursion simultane rekenautomaat = simultaneous computer simultane rekenautomaat = parallel computer simultane schatting = simultaneous estimation simultane teelt van twee of meer producten op dezelfde grond = intercropping simultane tekstverwerking = simultaneous text processing simultane toets van variantieverhoudingen = simultaneous variance ratio test simultane tolerantie-intervallen = simultaneous tolerance intervals simultane vergelijkingenmodel = multi-equational model simultane vergelijkingenmodel = simultaneous equations model simultane verwerking = interleaving SiN = SiN SIN = Trace Identification Number Sinaalverzwakker = Level indicator sinaasappel = orange Sinaasappel = Orange (fruit) sinaasappel {de} = orange [Citrus sinensis] "sinaasappel, appelsien [Belgium]" = orange (fruit) Sinaasappelboom = Orange flower water Sinaasappelboom = Orange tree sinaasappelboom = orange-tree sinaasappelboom = orange "sinaasappelboom, appelsienenboom" = orange (tree) Sinaasappelhuid = Cellulitis sinaasappelhuid = orange peel Sinaasappelhuid = Fibrositis "sinaasappellimonade, appelsienlimonade" = orangeade (orange flavour soft drink) Sinaasappelmarmelade = Orange marmalade Sinaasappels = Oranges sinaasappelsap = orange juice (juice of squeezed oranges) Sinaasappelsap = Orange juice sinaasappelsap {het} [sp. BN] = orange juice sinaasappelschileffect = orange-peel effect sinaasappelsmaak = orange flavor Sinaï (schiereiland) = Sinai Peninsula Sinclair Lewis = Sinclair Lewis Sindhi = Sindhi sinds = by sinds = since Sinds = Ever since Sinds de contractondertekening = Since the contract was signed sinds de negentiende eeuw = since the nineteenth century Sinds de overname van = Since the acquisition of sinds de vorige inspectie = since the previous inspection Sinds één jaar = For a year now sinds haar oprichting = since its establishment sinds haar oprichting in = Since its establishment in Sinds het begin van de vorige eeuw = since the beginning of the last century sinds het begin van het jaar / YTD = YTD Sinds het ontstaan van = since the emergence of Sinds hun introductie in = Since their introduction in sinds jaar en dag = long sinds lang = for a long time sindsdien = thereafter Sindsdien = Ever since sindsdien = since sine qua non = the conditio sine qua non or ‘but-for’ test sine qua non = sine qua non sine qua non = essential condition Sinecure = Sinecure Singapore = Singapore Singaporees = Singaporean Singel = Boulevard Singel = Webbing singelband = webbing Singelbanden = Webbing straps Singelveste = Singelveste Singer corporation = Ape Singer corporation = Monkey single = single [without partner] Single = Single Single (muziek) = Single (music) Single Ag Low-E = Single Ag Low-E single case study = single-case study Single Connect = Single Connect Single Document Interface = single-document interface Single- en multimode 50/125 = Single mode and multi mode 50/125 "Single- en multimode 62,5/125" = Single mode and multi mode 62.5/125 Single Euro Payments Area = SEPA Single Euro Payments Area = Single Euro Payments Area "Single Euro Payments Area, SEPA" = "Single Euro Payments Area, SEPA" single facers zonder geleiding = fingerless single facers Single Inline Memory Module = single inline memory module single inline weerstand = single-inline resistor Single Instance Store = Single Instance Store single instancing = single instancing Single Language Pack = single language pack single line diagram = single-line diagram Single line tekening = Single-line drawing Single Over Head Camshaft = SOHC single point contact = single point contact single point of contact = single point of contact single point of failure = single point of failure Single Point of failure = single point of failure Single Point of failure = SPOF single point of truth = single point of truth single point van contact = single point of contact single shared platform (SSP) = Single Shared Platform (SSP) single sign in = Single sign-on (SSO Single SignOn = Single SignOn single sign-on = Single Sign-On single strand binding protein = single-strand DNA binding protein Single universal = Single universal Single use plastic = single-use plastics Single vraag = Single question single-byte character set = single-byte character set Singlemode = Single mode Singlemode 9/125 = Single mode 9/125 single-nucleotidepolymorfisme(SNP)-chip = single nucleotide polymorphism (SNP) chip single-photon gamma emissie tomografie = gated SPECT single-photon gamma emissie tomografie = single-photon emission-computed tomography Singleplayer = Solo singlesessieschijf = single session-only disc single-sign-on = Single sign-on (SSO) SingleSignOn-url = SingleSignOn URL "singleton, eenelementige verzameling" = singleton (set) singly linked block design = singly linked block design singular weighing design = singular weighing design "singular: [standard] jij, [Flemish] gij" = you {determiner} (used before epithets for emphasis) "Singular: het jouwe, de jouwe, van jou" = yours {pron} (possessive pronoun) Singulariteiten detectie methode = Singular point detection method Singulier = Peculiar Singulier = Formidable Singulier = Quaint Singulier = Bizarre Singulier = Singular Singulier = Odd singulier punt = singular point singuliere verdeling = singular distribution singuliere waarden ontbinding = singular value decomposition Singultus = Singultus SINH = SINH Sinhalees = Singhalese sinister = loss sinistraliteit = vulnerability Sinjeur = Lord Sinjeur = Mr Sinjeur = Sir Sinjeur = Gentleman Sinjeur = Esquire Sinjeur = Christ Sinjeur = Ducks Sinjeur = Dear Sir sink = sink Sinkiang = Xinjiang Sinner Cirkel = Sinner’s circle sinnstiftendes kommunizieren = meaningful communication Sinon = If not Sinon = Or else Sino-Tibetaanse talen = Sino-Tibetan languages Sint = Sacred Sint = Holy Sint = Saintly Sint = Saint sint [+naam] = saint [+name] Sint Anthonis = Sint Anthonis Sint Elizabeth = Saint Elisabeth Sint Michielsgestel = Sint-Michielsgestel Sint Niklaas = Sint Niklaas Sint-Bernard = St Bernard sintel = cinder sintel = slag sintelbaan = cinder track sint-elmusvuur = corona discharge sinter = sinter sinterband = sintering belt sinteren = to sinter sinteren = sintering sinteren met behulp van een selectieve laser = selective laser sintering sinterfabriek = sinter plant sinterglas = sintered glass sinterinstallatie = sintering plant sinterketting = sinter strand sinterklaas = santa claus sinterklaas = santa Sinterklaas = Saint Nicolas sinterklaas = saint nicholas Sinterklaas = St Nicholas Sinterklaas {de} = Santa Claus Sinterklaas lekkernijen = St. Nicholas treat Sinterklaasavond = Saint Nicolas Eve Sinterklaasfeest = St. Nicholas party sinterkoek = sinter cake sintermatrijs = sintering matrix sintermengsel = sinter mix sintermetaal = sintered-metal sintermetaaltechniek = sintered-metal technology sinteroven = sintering furnace sinterpark = sinter yard sinterpot magneetsysteem = sinterpot magnet system sinterproces = sintering process sinterrooster = sintering grate Sint-Eustatius = Saint Eustatius SINT-GENESIUS-RODE = SINT-GENESIUS-RODE Sint-Gilles-Brussel = Sint-Gilles (Brussels) Sint-Gotthard = Saint Gotthard pass Sint-Helena = Saint Helena Sint-Janskruidextract = St. John’s wort extract Sint-Laureins = Saint Lawrence River Sint-Maarten = Saint Martin Sint-Maarten (eiland) = Saint Martin Sint-Michielsgestel = Sint-Michielsgestel Sint-Nicolaas = Santa Claus Sint-Nicolaas = St Nicholas Sint-Nicolaas = Saint Nicolas Sint-Nicolaas = Saint Nicholas Sint-Niklaas = Saint Nicolas Sint-Niklaas = Saint Nicholas Sint-Niklaas = St Nicholas Sint-Oedenrode = Sint-Oedenrode Sint-Petersburg = Leningrad Sint-Petersburg = Petrograd Sint-Petersburg = Saint Petersburg Sint-Petersburg = St. Petersburg Sint-Truiden = Sint-Truiden sint-vitusdans = Saint Vitus's dance Sinus = Sine sinus barotrauma = sinus barotrauma sinus barotrauma = sinus squeeze Sinus en cosinus = Sine Sinus en cosinus = Sinus sinus frontalis = frontal sinus sinus piriformiscarcinoom = sinus piriformiscarcinoma sinus piriformiskanker = carcinoma of the piriform sinus sinus/vierkantsgolfgenerator = sine and square wave generator Sinusaal = Sinusal sinusbeeld = sine wave sinusgenerator = sine-wave generator sinusgolf = sine wave sinusgolfgenerator = sine-wave generator sinus-hefsysteem = variable force mechanism Sinusitis = Sinustitis sinuskromme = sine curve sinuslijn = sine curve sinus-limiettheorema = sinusoidal limit theorem sinusoïdaal = sinusoidal sinusoïde = sinusoid sinusoscillator = sine-wave oscillator sinussignaal = sine-wave signal sinusspanning = sine-wave voltage sinustoon = sinusoidal tone sinustrilling = sinusoidal oscillation sinusvermogen = sinusoidal power Sinusvermogen = Sinus power Sinusvermogen achterluidspreker = Sinus power rear loudspeaker Sinusvermogen bij 4 Ohm = Sinus power at 4 Ohm Sinusvermogen bij 8 Ohm = Sinus power at 8 Ohm Sinusvermogen centrale luidspreker = Sinus power central loudspeaker Sinusvermogen frontluidspreker = Sinus power front loudspeaker Sinusvermogen subwoofer = Sinus power subwoofer Sinusvormig = Sine-shaped sinusvormig = sinusoidal SIO = Serial I/O card SIO = SIO Sion = Zion Sioux = Sioux SIP = SIP SIP = software input panel SIP = Structural Insulated Panel SIP = Service Info Portal SIP/PSTN-gateway = SIP/PSTN gateway sipboren = jig boring siphon = siphon Sirene = Mermaid Sirene = Sex bomb Sirene = Banshee Sirene = Motor siren sirene = siren Sirene = Hooter Sirene (halfgodin) = Siren Sirenes = Sirens Sirenetoestellen met afstandsbediening = Remote-control siren devices Sirius (ster) = Sirius sirocco = sirocco siroop = syrup siroop {de} = syrup siropen = syrups siropen en andere preparaten voor de bereiding van = syrups and other preparations for making beverages siropen voor dranken = syrups for beverages siropen voor voedingsdoeleinden = syrups for food SIS = SIS sisal = sisal "sisklank {c}, sibilant {c}" = sibilant (phonetics: a hissing sound) sissen = hiss sissende kakkerlak = cockroach Sisyphos = Sisyphus SIT = SIT Sitcom = Situation comedy sitcom = sitcom site = web site site = site Site & Shared Services Management = Site & Shared Services Management Site Acceptance Test = Site Acceptance Test Site Acceptance Test = SAT Site Assessment = Site Assessment Site Loads & Utilization Management = SLU site management review = site management review Site managementteamleden = Site management team members Site Manager Installation Work = "Site manager, Installation work" Site Manager Zele = Zele Site Manager Site master file = Site master file site op het hoogste niveau = top-level site Site Operations = Site Operations Site organisatie = Site organisation Site Planner = Site Planner Site Simulation & Meteorology = SSM Site toevoegen = Add Site Site UD = Site UD site visit = site visit "site, bedrijf, centrale" = plant sitebeperking = site restriction sitebezoek = site visit Siteclient = Site Client sitegebruik = site usage Sitegegevens = Site data site-hop = site hop sitekoppeling = site link sitekoppelingsbrug = site link bridge sitemap = Site Directory sitenavigatie = site navigation Siteontwerper = Site Designer siteoverzicht = site map sitepadregel = site path rule sitepoort = site gate siteprestaties = site performance Siterapporten = Site Reports sites = sites sites en services van Windows Live ID = Windows Live ID sites and services site-verantwoordelijke = site manager site-verantwoordilijkeke = site managerer siteverzameling = site collection Siteverzameling met afbeeldingen = Site Collection Images sitspapier = marbled paper Sittard-Geleen = Sittard-Geleen Sitting Bull = Sitting Bull Situatie = State of affairs situatie = circumstances Situatie = Things situatie = condition situatie = situation Situatie = Situation situatie {de} = situation Situatie afhankelijke = Situation-dependent situatie van bewoners = circumstances of residents situatie van de Europese Unie = EU situation situatie van de landbouw = agricultural situation "situatie, ligging, toestand" = situation situatiebeschrijving = site description Situatiebeschrijving = Description of the situation situatiegebonden (ontwerp) = localized (design) situatiemeting = position measurement situatieonafhankelijk (ontwerp) = non-localized (design) situatieplan = site map situatierapport = baseline report situaties = situations Situaties die reductie kunnen rechtvaardigen = situations justifying a reduction/reductions in time (or hours) spent/use situaties die zich op regelmatige basis voordoen = situations that occur on a regular basis situaties en omstandigheden = situations and circumstances "situaties, teams en individuen" = "situations, teams and individuals" situatieschema = general arrangement drawing situatieschets = overview of the current situation Situatieschets = Sketch of the situation situatieschets = (a) rundown (of the situation) situatieschets = assessment (of the (current) situation) situatieschets = background situatieschets = description of the current state of affairs situatieschets = descriptive summary situatieschets = ground plan situatieschets = overview situatieschets = overview of the (current) situation situatieschets = site plan situatieschets = sketch of the scene situatieschets = sketch/outline of a/the situation situatieschets = summary Situatieschets = Background situatieschets = outline of the situation situatieschets’ = location plan situatietekening = site plan situatietekening [1] = key plan situatietekening [1] = plot plan situatietekening [1] = site plan situatietekening [5] = (electrical) arrangement (drawing) situatietekening [5] = (general) arrangement (drawing) situatietekening [5] = G.A. drawing situatietekening [5] = GA drawing situatietekening [5] = "general arrangement drawing (Gesamtansicht, Übersichtszeichnung)" situatietekening [5] = "ground plan (Lageplan, Baustellenlageplan)" situatietekening [5] = key plan (Übersichtsplan) situatietekening [5] = "layout (situatietekening)(Übersichtsplan, Übersichtszeichnung, Generalp" situatietekening [5] = plan (situatietekening) situatietekening [5] = site plan situatietekening [5] = sketch of a situation (vlotte weergave van een situatie) situationeel bewustzijn = situational awareness situationeel leiderschaps profiel = situational leadership profile situationeel leiderschapsmodel = situational leadership model situationeel leiderschapsmodel van Hersey en Blanchard = Hersey-Blanchard Situational Leadership Model situationeel leidinggeven = situational leadership situationeel leidinggevende = situational leader situationele = situational situationele calculus = situational calculus situationele omstandigheden = particular circumstances situeren = locate situeren = to site situering = background situering = context situering = siting Situering en aanpak van de studie = Background and approach of the study Situering en aanpak van het project = Project background and approach Situering en aanpak van het project = Project definition and approach Situering en aanpak van het project = Project delineation and approach Situering en aanpak van het project = Project orientation and approach Situering van de missie = Mission background Situering van het onderzoek = Background of the study SIVA-raamwerk = SIVA framework Sivon = Sivon Six Sigma = Six Sigma Six Sigma DMAIC-cyclus = Six Sigma DMAIC Cycle Sixtijnse Kapel = Sistine Chapel SIZE = SIZE sizeof = sizeof sizing- en evaluatietraject = sizing and evaluation procedure sizing- en evaluatietrajecten = sizing and evaluation procedures sjaal = headscarf Sjaal = Sling Sjaal = Sash sjaal = shawl sjaal = scarf sjaal {de} = scarf Sjaals = Scarves Sjablone = Stencil Sjablone = Owner Sjablone = Templet Sjablone = Pattern Sjablone = Template Sjablone = Employer Sjablone = Boss sjabloneerinkt = stencil ink sjabloneerverf = stencil paint Sjablonen = Templates sjabloneren = filling in the letters with stipple paint sjabloneren = to stencil sjabloon = template sjabloon = stencil sjabloon = pattern sjabloon = profile gauge sjabloon {de} = template sjabloon brief = letter template sjabloon van de Leaseovereenkomst = Lease Agreement template sjabloon verwijderen = decoating sjabloon verwijderen = reclaiming sjabloon voor bovenliggend inhoudstype = parent content type template sjabloon voor een loopbaanplan = career plan template sjabloon voor productieplanningsperiode = production planning period template sjabloon voor verkoopofferte = sales quotation template Sjabloon:Beg = Stub Sjabloon:Bot = Bot Sjabloon:Feit = Fact Sjabloon:Zieook = Main Sjabloonbeheer = Template Manager sjabloonbesturingselement = templated control sjabloondikte = emulsion thickness sjabloondikte = stencil profile sjabloonknooppunt = template node sjabloonmicrodienst = template microservice Sjabloononderdelen = Template Part sjabloonset = template set sjabloonvervaardigings afdeling = screen department sjabloonverwijderingspreparaat = reclaiming solution sjacheraar = secondhand dealer sjacheren = peddle Sjah = Shah Sjalot = Shallot sjalot = shallots sjamaan = shaman Sjamanisme = Shamanism "sjanghaaien, iemand door list of onder dwang als matroos in dienst nemen" = shanghai (to force or trick into joining a ship) Sjanghai = Shanghai sjap = loafer sjappie = loafer Sjarief = Sherif Sjarief = Shereef Sjarief = Sharif sjeik = sheikh sjerp = sash sjezen = abort sjiek = chic Sjilpen = Peep Sjilpen = Chirp Sjilpen = Twitter sjirpen = to chirp sjogoen = shogun sjorband = lashing strap sjorband = lashing belt sjorbandbevestiging = lashing attachment Sjorbanden = lashing belts sjorder = lasher sjorkracht = lashing capacity sjoroog = lashing lug sjorpunt = lashing point sjorren = to lash sjorring = lashing Sjors = George sjouwer = porter SJP = Annual School Plan SJP = "Annual School Plan ( School Jaarplan, SJP)" SJV = Standard Yearly Consumption (SYC) SK = System Concept Ska = Ska Skagerrak = Skagerrak Skald = Skaldic Skald = Skald Skald = Scald Skåne = Skåne county Skarsterlân = Skarsterlân Skateboard = Skateboard skateboard {het} = skateboard skateboarden = skateboarding Skateboarden = Skateboard skateboards = skateboards SKE = SEQ (Senior Examiner Qualification) skeeler = in-line skate skeeler = rollerblade skelet = frame Skelet = Skeletal system Skelet = Skeleton skelet = frame construction Skeletachtig = Skeletal skeletachtig plan = skeletal plan skeletbouw = framed construction skeletbouw = structural steelwork skeletbouw = frame construction skeletcode = skeleton code skeletten = skeletons skelters = go-karts skewen = skew SKGZ = Health Insurance Complaints and Disputes Board (Stichting Klachten en Ges ski = ski Ski = Skiing SKI- & SNOWBOARDSCHOOL = SKI & SNOWBOARD SCHOOL ski {de} = ski ski- en horeca activiteiten = ski and hotel and/or catering activities ski- en snowboardmaterialen = ski and snowboard equipment Ski- en snowboarduitrusting = Skiing and snowboarding equipment ski’s = skis skibaan = ski run skibaan = ski run skibanen = ski runs Skibindingen = Bindings skibrillen = ski goggles skibroeken = ski pants skicomplex = ski complex skid plates = skid plates Skidunits = Skid units skieën = skiing skiën = ski skiën = skiing Skiën = Skiing skiër = skier skiester = skier skihal = ski hall skihelling = ski run "skikist/trekhaak Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = ski box/towing bracket Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 Skikleding = Skiing outfits skikleding = ski-wear skilat lopen = ski plank racing Skilesdiensten = Ski-training services Skilift = Ski-lift Skilift = Ski tow skilift {de} = ski lift skiliften = ski lifts Skiliftuitrusting = Ski-lift equipment skililften = ski lifts skill test = skill test Skills = Skills skimutsen = ski hats Skin = Music Skin = Topic Skin = Theme Skinhead = Skinhead skinnen = to skin skin-pass = skin-pass mill skinplate = skinplate ski-opbrengsten = ski revenues skip free process = skip free process Skipakken = Ski suits skipas = ski pass skipiste = ski run skipiste = ski slope Skipliften = Skip hoists "skippybal, springbal, kangoeroebal" = space hopper (large rubber ball upon which one bounces) skiresorts = ski resorts Skirts worden daarom veel minder toegepast dan scoops. = Skirts are therefore used much less often than scoops. Ski's = Skis Skischoeisel = Ski footwear Skischoenen = Ski boot Skischoenen = Ski boots Skischolen = ski schools Skistokken = Ski poles skiwas = wax for skis SKMS = SKMS Skoda Fabia Combi type 1.2TDI Greenline = Skoda Fabia Combi 1.2TDI GreenLine Skopje = Skopje S-kromme = Galton ogive S-kromme = S-curve S-kromme = sigmoid S-kromme = sigmoid curve S-kromming = S-warp skt = skt skt = socket cap screw SKU = SKU SKU’s = SKUs SKYBAR = SKYBAR SkyDrive = SkyDrive Skye = Skye Skylab = Skylab SL VALVE CLOSE = SL VALVE CLOSE SL VALVE OPEN = SL VALVE OPEN SLA = SLA SLA = Service Level Agreement (SLA) Sla = Lettuce SLA = Service Level Agreement SLA (service level agreements) = SLA sla {de} = lettuce Sla de paspennen gelijk = Strike the dowel pins flush Sla de samenstelling op = Store the assembly SLA eisen = SLA requirements Sla het Excel-bestand op = Save the Excel file SLA’s = SLAs Slaaf = Slav Slaaf = Slave slaaf {de} = slave slaafprocessor = slave processor "slaafs volgeling, hielenlikker" = minion (A sycophantic follower) slaagpercentage = pass rate slaagpercentage / percentage afgestudeerden / aantal behaalde diploma's / = Completion rates Slaagpercentage eindexamen = Final examination pass rate slaakt een zucht van verlichting = heaves a sigh of relief slaan = to strike slaan = smash slaan = to beat slaan = to hit slaan = to slap slaan = to dash Slaan = Pound slaan = hit slaan = beat slaan (van kabels) = Braiding slaan geen persoonsgegevens lokaal op = do not store personal data locally slaap = sleep Slaap = Slumber Slaap = Sleep Trap Slaap = Sleeper slaap = temple Slaap (rust) = Sleep slaap {de} = sleep Slaap lekker! [NN] = Good night! slaap zacht = sweet dreams Slaap zacht! = Good night! slaapbus = sleeper coach slaapcomfort = sleeping comfort Slaapdetectie = Sleep detection Slaapdeuntje = Lullaby Slaapdeuntje = Cradlesong Slaapdeuntje = Rocking chair Slaapdeuntje = Cradle song slaapdienst = sleepover shift slaapgedeelte = bedroom slaaphoek = sleeping corner slaapkamer = bedrooms slaapkamer = sleeping-accomodation Slaapkamer = Chamber slaapkamer = bedroom slaapkamer {de} = bedroom Slaapkamergordijnen = bedroom curtains Slaapkamermeubilair = Bedroom furniture SLAAPKAMERS = BEDROOMS slaapkleding = sleepwear slaapkoets = cupboardbed slaapkwab = temporal lobe Slaaplied = Cradlesong Slaaplied = Cradle song Slaaplied = Rocking chair Slaaplied = Lullaby slaapliedje = lullaby "slaapliedje, wiegeliedje" = lullaby (a soothing song to lull children to sleep) Slaapmatjes = Sleeping pads Slaapmiddel = Hypnotic slaapmodus = sleep mode slaapperiode = sleep period slaapperioden = sleep periods Slaappil = Sleeping pill Slaappil = Soporific Slaapplaats = Abed slaapplaats = sleeping-accomodation Slaapplaats = Stratum Slaapplaats = Bed Slaapplaats = Streamline slaapplaatsklep beveiliging = sleeping compartment flap protection slaaprijtuig = sleeping-car slaapstad = dormitory slaapstad = dormitory town / dormitory suburb slaapstad = dormitory town slaapstand = sleep Slaapstee = Couchette Slaapstee = Bunk Slaapstee = Doss-house slaapstoornis = sleep disturbance slaaptoestand = sleep mode slaaptoestand = sleep state Slaapwagen = Sleeping-car services slaapwagen = sleeping-car Slaapwandelen = Sleepwalking Slaapwel! [BN] = Good night! Slaapzaal = Dormitory Slaapzaal = Sleeping-accommodation Slaapzaal = Sleeping-place slaapzaal = dorm "slaapzaal (several sleepers), slaapcel (one or very few)" = dormitory (room for sleeping) slaapzak = sleeping bag Slaapzakken = Sleeping bags Slaapzakken met veren- of donsvulling = Sleeping bags filled with feathers or down slaapzakken voor het kamperen = sleeping bags for camping slaapziekte = sleeping sickness slaat alarm = give an alarm slaat een brug tussen = bridges the gap between slaatje = salad slaatje {het} = green salad Slab = Natter slab = slab slabben = slabs slabbetje = bib slabbetjes = bibs slabbetjes van textiel = cloth bibs Slabladeren = Salad leaves Slacht = Slaughterhouse slachtafval = slaughterhouse waste slachtafval = offal slachtafvalopslagplaats = Abattoir waste store slachtdier = slaughter animal slachtdier = animal for slaughter slachten = to slaughter Slachten = Slaughter slachten = butcher slachten van dieren = slaughter of animals slachter = "butcher, one who slaughters animals" slachter = butcher slachterij = slaughterhouse Slachterij = Butchery slachterij en vleeswarenindustrie = Abattoirs and meat products industry slachthuis = slaughterhouse slachthuis = Abattoirs Slachthuis = Butchery slachthuis = abattoir slachthuis = slaughter-house slachthuis {het} = slaughterhouse slachthuis {het} = abattoir slachthuizen = slaughterhouses slachting = bloodshed slachting = massacre slachtkuiken = broiler slachtkuikens = broilers slachtmaand = November Slachtoffer = Disaster victim Slachtoffer = Disaster-stricken Slachtoffer = Sufferer Slachtoffer = Casualty Slachtoffer = Victim slachtoffer onder burgerbevolking = civilian victim Slachtoffer systeem = Victim system slachtoffer van verduistering = embezzled (subst.) slachtoffer worden van dit soort valkuilen = falling victim to this sort of pitfalls slachtofferhulp = aid for victims slachtofferhulp = help for victims Slachtofferinformatiesystematiek = Victim Information Methodology (Slachtofferinformatiesystematiek) Slachtoffermonitor mensenhandel = ‘Human trafficking victim monitor 2012–2016’ (‘Slachtoffermonitor slachtoffers = casualties slachtoffers = victims slachtoffers = casualties / victims (= fatalities + injured) slachtoffers en gewogen ernstige letsels (SGEL) = fatalities and weighted serious injuries (FWSIs) slachtoffers mensenhandel = victims of human trafficking Slachtoffers van mensenhandel = Victims of human trafficking slachtofferschap = victimhood** slachtofferschap van mensenhandel = being a victim of human trafficking slachtofferzorg = victim care slachtpremie = slaughter premium slachtproductengroothandel = Abattoir supplies wholesalers slachtrendement = slaughter efficiency slachtrijp = ready for slaughter slachtvee = beef cattle Slack-wax = Petroleum wax SLA-document = SLA document slag = run-out slag = sight distance slag = action slag = hit slag = knock slag = battle slag = phase slag = movement slag = round slag = stage Slag = Blow Slag (in wiel) = Out of true slag (van drukcilinder / rasterrol) = runout (in print cyl. / anil. roll) slag {de} = dash slag {de} = hit Slag aan de Somme = Battle of the Somme Slag bij Austerlitz = Battle of Austerlitz Slag bij Hastings = Battle of Hastings Slag bij Lepanto = Battle of Lepanto (1571) Slag bij Marathon = Battle of Marathon Slag bij Midway = Battle of Midway Slag bij Thermopylae = Battle of Thermopylae Slag bij Waterloo = Battle of Waterloo slag- en krasvast = impact and scratch resistant slag naar de markt = has managed to win a position for itself on the market slag naar de markt maken = has managed to win a position for itself on the market Slag om de Ardennen = Battle of the Bulge Slag om Engeland = Battle of Britain Slag om Verdun = Battle of Verdun slag schroevendraaier = impact screwdriver "slag, drevel" = punch "slag, veldslag, gevecht" = a combat) "slag, veldslag, gevecht" = "battle (general action, fight, or encounter" slagader = artery slagader {de} = artery slagaderlijk bloedverlies = projected pattern slagafstelling = stroke adjustment slagarbeid = impact energy slagbegrenzing = stroke limitation slagbeveiliging = stroke limiting device slagblokje = stroke block Slagboom = Barrier slagboom = barrier slagboom = lifting barrier slagboor = impact driver slagboor / klopboor(machine) = impact drill slagboormachine = hammer drill Slagboormachine (accu) = Hammer drill (battery) Slagboormachine (elektrisch) = Hammer drill (electric) slagbreedte = stroke slagbuigproef = impact-bending test slagcijfer = figure punch slagdrempel = clap sill slagdrempel = mitre sill slagdrempel = gate sill slagdrempel = lock sill slagduur = beat Slagen = Make it Slagen = Hit it off Slagen = Pull off Slagen = Successful slagen = to pass [to succeed] Slagen = Make a success of slagen = succeed Slagen = Make the grade slagen = success Slagen = Get on slagen = to succeed slagen (voor een examen) = to pass (an exam) slagen voor = succeed "slagen voor, voor elkaar krijgen" = nail (accomplish something completely and successfully) slagen we er doorgaans in = we usually succeed in slagen/mislukken criteria = pass/fail criteria slagenteller = revolution counter slagenverkaveling = strip land parcelling Slager = Clog slager = butcher slager {de} = butcher Slagerij = Butchery slagerij = butcher's shop slagerij {de} = butcher's slagerswinkel = butcher's shop slager-traiteur = butcher and delicatessen slaggewikkelde spoel = cross-wound coil slaghamer = impact hammer slaghout = bat Slaghulpmiddelen voor honkbal = Baseball batting aids slagindicator = stroke indicator slagingskans = chance of success slaginrichting = spanker Slaginstrument = Percussion instrument slaginstrument {het} = percussion instrument Slaginstrumenten = Percussion instruments Slagkop = Impact head slagkracht = powers of action slagkracht = effectiveness slagkracht = strength slagkracht = efficiency slagkracht = [financial] clout slagkracht = power slagkracht = capability slagkracht = clout slagkracht = responsiveness slagkracht = [financial] muscle slagkracht = operational effectiveness slagkracht = competitiveness slagkracht = to have an impact slagkracht = [commercial] strength slagkracht = ability to act slagkracht = scope for action slaglengte = length of stroke slaglengte = throw length slaglengte = impact length slaglengte = length of lay slagletsel = impact injury slagletter = letter punch slaglijn (behangen) = chalked string Slaglijnmolen = Chalk line device slagmachine = picker slagmechanisme = impact mechanism slagmechansime = shuttle slagmes = chopper slagmes (b.v. om stopverf te verwijderen) = hacking knife slagmoersleutel = impact wrench slagmolen = hammer mill slagmoment = flapwise bending moment slagpers = impact moulding press slagpijn over de nierloges = costovertebral tenderness/costovertebral angle (CVA) slagpin = striker slagplaat = striker plate slagplaat = swash plate / wobble plate / nutating disc. slagplug = hammerfix plug slagplug = dowel slagproef = impact test Slagpunt = Impact pin slagratel = ratchet lever Slagroom = Whipping cream slagroom = whipped cream slagroom = cream slagroom {de} = cream slagroomversteviger = whipped cream stabilizer slagruismolen = cross beater mill slagschaar = guillotine shears slagschaar (i.v.m. dakbedekking) = slater's iron slagschaar (loodgieterij) = sheet shears slagschaduw = drop shadow slagschaduw = cast shadow slagschaduw = shadow flickering slagschijf = traversing cam slagschip = warship Slagschip = Battleship slagschroef = hammer-drive screw slagschroevendraaier = impact screwdriver Slagschroevendraaier (accu) = Impact screw driver (battery) Slagschroevendraaier (elektrisch) = Impact screw driver (electrical) slagsleutel = impact wrench slagsleutel = hammer spanner slagsleutel = striking-face wrench slagsterkte = impact strength slagtand = tusks slagtand = tusk Slagtand = Defence slagtrekproef = impact tensile test slagvaardig = alert slagvaardig = alertly slagvaardig = decisive slagvaardig = decisively slagvaardig = efficient slagvaardig = efficiently slagvaardig = action-oriented slagvaardig = agile slagvaardigheid = agility slagvaardigheid = decisiveness slagvast = impact-resistant Slagvast = Shock resistant slagvast = impact proof slagvast / stootvast / schokbestendig = shock proof slagvaste = impact-resistant slagvaste kunststof = impact-resistant plastic Slagvastheid = Impact strength slagvastheid = impact resistance slagveld = battlefield slagverstelling = stroke adjustment slagvolume = swept volume Slagwerk = Battery slagwikkelen = cross-winding slagwikkelspoel = cross-wound coil slagworp = standing throw slagzij = tilt slagzin = slogan slagzwaard = sword slak = slag slak = escargot slak = snail slak = slug slak = ground granulated blastfurnace slag slak {de} = snail slak {de} = slag slak(ken) / sintels / metaalschuim = scoria "slak, wijngaardslak, naaktslak" = slug (gastropod) slakbescherming = slag protection slakdetektie = slag detection Slaken = Prod Slaken = Drive along Slaken = Bear down slaken = draw out Slaken = Sprout Slaken = Shoot Slaken = Unfasten Slaken = Shoot up Slaken = Shove Slaken = Detach Slaken = Prompt Slaken = Untie Slaken = Heave Slaken = Unleash Slaken = Uncouple Slaken = Thrust Slaken = Second Slaken = Grow Slaken = Push slakhamer (van booglasser) = chipping hammer slakindex = slag index slakinsluiting = slag inclusion slakkehuis = snail-shell slakken = slag Slakken = Gastropoda Slakken = Snails "Slakken, gietschuim, ferro-afval en schroot" = "Slag, dross, ferrous waste and scrap" slakkenbestrijdingsmiddel = molluscicide slakkendoos = slag pocket slakkenhuis = volute slakkenpan = slag ladle slakkensteen = scoria brick slakkenwol = slag wool slaklaag = slag blanket slakvorming = slag formation slakvrij = slag-free Slalom = Slalom SLAM-chart = SLAM chart SLAM-grafiek = SLAM chart Slang = "Tube, hose" slang = serpent slang = hose slang = snake slang = adder Slang = Pipe Slang (sterrenbeeld) = Serpens slang / buis = tube slang {de} = snake Slang injectielucht = Air injection hose slang rd 5x8 = silicon hose slang rubber = tube rubber slang van de torenontvochtiging = tower dehumidifier tube slang van verwarming = heater hose Slang woellucht = Loosening air hose slangaansluiting = air hose connection slangaansluiting = hose connection Slangaansluitplaat = Hose connection plate slangconnector = hose connector Slangen = hoses slangen = hoses Slangen = Hoses slangen en leidingen met snelkoppelingen = hoses and pipes with quick couplings slangen naar = hoses to Slangen van textiel = Textile hosepiping Slangen voor heaters/airco's = Hose for heater / air conditioner Slangen voor het ledigen van bloedvaten bij balseming = Embalming vein drainage tubes "Slangen, stijgleidingen en moffen" = "Hoses, risers and sleeves" Slangenarend = Short-toed Eagle slangenden = araucaria Slangendrager = Ophiuchus Slangenpomp = Peristaltic pump slangenrek = hose rack slangenrekken = hose racks slanghaspel = hose reel slanghaspels = hose reels slanghouder = hose support slangklem = hose clamp slangklem = hose clip slangklem = worm-drive hose clip slangklemmen = hose clamps slangkoppeling = hose coupling Slangkoppelingen = Hose connections slangkraan = hose cock slangpilaar = hose coupling slangpilaar / vaareind / slangtule = sock drain connection slangpilaren = hose connections slangsysteem = hose system slangtuit = hose spigot slangtule = hose socket slangwartel = attachment for hose slank = slender slank = slim Slank = Thin "slank, dun" = slender slanke = slim slanke client = thin client slanker profiel = slimmer profile slankheid = slenderness Slaolie = Edibl oil slap = flat slap = flaccid Slap = Light slap = floppy slap = flabby slap = slack Slap = Airy Slap = Buoyant slap = weak Slap = Slight Slap = Flimsy Slap = Lightweight slap = soft Slap = Thin slap komen te hangen = slacken slapeloos = wakeful Slapeloos = Sleepless Slapeloosheid = Sleeplessness Slapeloosheid = Insomnia slapeloosheid = insomnia slapeloosheid {de} = wakefulness slapen = to sleep Slapen = To be sleeping Slapen = Asleep slapen = be asleep slapen = sleep Slapen = Have some sleep Slapen = Get some sleep slapen als een roos = sleep heavily slapend = dormant slapend dossier = dormant file slapende gebruiker = dormant user slapende honden wekt men niet = let sleeping dogs lie (leave things as they are) slapende knop = sleeping bud slapende knop = dormant bud slapende pensioenrechten = dormant pension rights slaper = sleeper slaperdijk = secondary dike slaperig = sleepy Slaperig = Sleepily slaperig = drowsy Slaperig = Somnolent slaperig worden = to be drowsy slaperig worden = to be groggy slapheid = flabby softness slapheid = flaccidity slapheid = limpness slapheid = looseness slaplanten = lettuce plants slappe grond = soft soils slappe hemiplegie = flaccid hemiplegia slappe kabel = slack rope slappe lach = can't stop laughing slappe lach = cracking up slappe lach = getting the giggles that turn into sore ribs from laughing long and hard slappe lach = have a laughter attack slappe lach = laugh hysterically slappe lach = laughing like an idiot slappe lach = laughs hysterically slappe lach = to laugh yourself floppy/knackered/sick/curly/dappled slappeling = weakling "slappeling, imbeciel, idioot, simpele{m}" = sap (slang: saphead) slapte = slackness SLA's = SLAs sla's voor internet-toegang = internet access slas slasausen = salad dressings slasausen = dressings slaschalen = salad bowls slash = slash slash = forward slash Slash (artiest) = Slash (musician) slash {de} = slash slash distribution = slash distribution SLAVE = SLAVE Slave Controller = Slave Controller Slave Healthconnector = Slave Healthconnector slaven {mv} = slaves "slavenhaler, slavenschip" = slaver (slave ship) slavernij = slavery slave-verkeersregelaars = slave traffic-signal controllers slavin = bondwoman Slavin = Slave Slavisch = Slavonic Slavisch = Slavic Slavische = Slav Slavische talen = Slavic languages Slavonië = Slavonia Slavoniër = Slavonian Slavonisch = Slavonian Slayer = Slayer SLB-er = academic counsellor SLB-ers = academic counsellors SLCC = SLCC SLD = 2nd level domain SLD = second-level domain SLD = SLD SLE = Single Ag Low-E SLE = SLE SLE stack = SLE stack slecht = "poor [bad, inferior]" slecht = wickedly Slecht = Bad [surface] Slecht = Bad slecht behandelen = abuse slecht betaalde arbeiders = low-pay slecht beveiligde systemen = poorly secured systems Slecht contact tussen datakabel = Poor connection between data cable slecht functioneren = limp slecht functioneren = malfunctioning slecht geconditioneerd = ill-conditioned slecht gedifferentieerd = high-grade slecht gedifferentieerd = poorly differentiated slecht gedifferentieerde cel = poorly differentiated cell slecht geïsoleerd = poorly insulated slecht gemengd (van specie) = untempered slecht humeur = bad mood slecht ingericht = poorly designed slecht management = poor management "slecht nieuws, jobstijding {c}, onheilsbericht,onheilsmare, onheilstijdin" = "bad news (news of unpleasant, unfortunate or sad events)" slecht of afwezig = poor or absent slecht oplosbare vlokken = poorly soluble flocs slecht oplosbare zouten = poorly soluble salts Slecht pratende kinderen = Children with speech and language disorders slecht presterende werknemers = underperforming employees slecht sluitend = poorly fitting slecht worden aangepakt = are poorly implemented Slecht zichtbaar = Difficult "slecht, (to feel queer zich slecht in zijn vel voelen)" = queer {adj} (slightly unwell) slechte adem = bad breath slechte algoritmeprestaties = poor algorithm performance slechte betaling = low-pay slechte betaling = low paid workers slechte binnenlucht = poor quality indoor air slechte binnenluchtkwaliteit = Poor indoor air quality slechte bodem = poor soil slechte bouwtechnische kwaliteit = poor build quality slechte bouwtechnische kwaliteit = poorly built SLECHTE COMMUNICATIE = POOR COMMUNICATION slechte gebruiksvriendelijkheid = poor usability slechte hygiëne = poor hygiene slechte kwaliteit = poor quality slechte levering = bad delivery slechte plek = blemish slechte prijs/kwaliteit verhouding = poor price/quality ratio Slechte reputatie van de organisatie = Bad reputation of the organisation Slechte schoonmaak = Poor cleaning slechte spijsvertering = dyspepsia Slechte staat = Poor condition slechte timing = bad timing slechte verbinding = poor connections slechte verbindingen = poor connections slechte verbindingen = poor connection slechte voeding = malnutrition slechte voorwaarden = poor conditions slechte werking = malfunction slechten = remove slechten = even slechten van eventuele geschillen = resolve any disputes Slechter = Worst slechter = worser slechter = worse slechtgehumeurd = cross slecht-geïnformeerd = ill-informed slecht-gesteld probleem = ill-posed problem slecht-gestructureerd probleem = ill-structured problem slechtgevormd zittingen = poorly shaped seats "slechtheid, kwaadaardigheid" = evilness (of or relating to evil) slechthorend = hard of hearing slechthorend = hearing impaired slechthorend = partially hearing slechthorende = hard-of-hearing slechthorende = hearing-impaired person slechthorende kinderen = hearing-impaired children Slechthorendheid = Deafness slechthorendheid = impaired hearing slechting = demolition slechtruikende adem = bad-smelling breath slechts = just [only] slechts = merely Slechts = Exclusively slechts = just Slechts = Mere slechts = only Slechts = None but slechts 1 keer = only once slechts één = just one slechts één = only one slechts een administratieve handeling betreft = is merely an administrative act slechts één antwoord mogelijk = only one answer possible slechts een beperkt beeld = But this is only part of the picture slechts een deel van = only part of slechts één ervan is getoond = only one of them is shown slechts één inwendig impactelement = only one inner impact member slechts één is getoond = only one is shown slechts éénzijdig begrensd = bounded on one side only slechts enkele maar niet alle = only some but not all layers slechts gebruiken voor het overeengekomen doel = only use it for the agreed purpose slechts gedeeltelijk = only in part Slechts indien dit schriftelijk uitdrukkelijk is overeengekomen = Only if expressly agreed in writing Slechts indien dit schriftelijk uitdrukkelijk is overeengekomen = only if this is explicitly agreed in writing slechts indien en voor zover = only if and to the extent that slechts ten dele = only partially slechts ten exemplatieven titel aangehaald = serves only as an example slechts ter illustratie = for illustration purposes only slechts twee = only two slechts uitgevoerd worden = only be performed slechts van toepassing op de eerste levering = applies only to the first delivery slechts verplicht tot het verrichten van = is only required to perform slechts verplicht tot uitvoering = only obliged to perform slechts weinig plaats inneemt = occupies only little space slechts worden uitgevoerd = only be carried out slechts worden uitgevoerd wanneer = can only be carried out when slechts wordt toegepast = is only applied "slechts, enkel, net, gewoon" = "just {adv} (only, simply, merely)" slechtst = worst slechtste geval = worst case slechtvalk = peregrine falcon slechtvalk = peregrine Slechtweerverzekeringen = Weather-related insurance services Slechtzichtprocedures (LVP) = low visibility procedures (LVP) Slechtzichtstart (LVTO) = low visibility take-off (LVTO) slechtzienden = visually impaired persons slechtzienden = partially sighted people slede = slide Slede = Sleigh slede = slide rail system/kit slede = carriage Slede = Sled Slede = Sledge Slede = Skid slede = tray slede type 1 = Type 1 tray slede-en-nok = slide-and-cam sledestofzuiger = tank vacuum cleaner slee = sleigh Slee = Toboggan Slee = Sled Slee = Sledge Sleedoorn = Blackthorn sleedoornvrucht = self-heal sleeën = snow sleds sleeën = sledding sleeën voor recreatieve doeleinden = snow sleds for recreational use sleep = barge train sleep = tow sleep- en bergingsbedrijf (voertuigen) = Vehicle recovery services sleep gewicht = towing weight Sleep met je muis = Drag with your mouse sleepbaan = slip ring sleepbak = tow barge sleepboot = tug sleepboot = tugboat Sleepboot = Tug boat sleepboot- en duwvaartbedrijf = Tug and pusher services Sleepboten = Tug boats sleepcontact = slider sleepcontacten indien schuifruit chauffeur = sliding contact if driver's sliding window Sleepdiensten = Towing services sleepdiensten = vehicle-towing services sleepdoek = "transport belt, conveyor belt" sleepdraad = slide wire sleephelling (schepen) = Marine slipways sleephopperzuiger = trailing suction hopper dredger (TSHD) sleepkabel = towing-line sleepkabel = trailing cable Sleepkontakt = Door sliding contact sleepkop = draghead sleepkracht = tractive force sleeplichaam (bakboord en stuurboord - uitzendmogelijkheden) = towfish sleeplier = winch sleeplift = drag lift sleepliften = drag lifts sleepnetvisserij = trawling sleepoog = towing eye sleepplaatvoeg = roller shutter joint sleepring = slip ring sleepring (elektr.) = slip ring sleepringloze koppeling = coupling without a slip ring sleepringunit = slip ring unit sleepruim = sloes Sleepschip = Barge sleepslangen = using a drag hose sleepslangen = using a manure drag hose sleepslangsystemen = drag hose systems sleepsnelheid = towing speed sleepsolderen = surface soldering sleeptank = towing tank sleeptouw = towing-line sleeptrein = tow sleeptros = towing-line sleepveer = slip spring Sleepverbinding = Sliding connection sleepvoertuig = towing vehicle sleepvragen = drag and drop questions Sleepwijzer = Stay-set indicator sleepwijzer = sliding pointer Sleepzekering = Sliding fuse sleepzuiger = trailing suction-dredger Sleeswijk-Holstein = Schleswig-Holstein sleeve = sleeve slempen = debauch slender = slender slenk = tidal channel "slenteren, rondhangen, treuzelen" = sag (loiter in walking) slepen = drag slepen = to track Slepen = Haul slepen = slide slepen = dragging slepen = hauling slepen = towing slepen = tugging slepen = tow Slepen = Take in tow slepen = towing (away) slepen = to drag slepen / trekken = towing slepen en neerzetten = drag-and-drop slepen over de grond = being dragged over the ground slepend contact = sliding contact slepend vastzetten = tighten to obtain a sliding fit slepende afdichting = rubbing seal slepende wrijving = tractive friction sleper = back beam slepers = pullers slet = trollop Slet = Whore Slet = Sluttish woman slet = slut sletten = trollops sletten = sluts sleuf = socket sleuf = groove Sleuf = Slot Sleuf = Furrow sleuf = spline sleuf = trenches sleuf = slot sleuf = slot (opening); slit (langwerpig); groove (smalle groef); trench (in gron sleuf [in de ... laten] - [in de ... plaatsen] = lowering-in (snaking-in) sleuf van de as = slot of the shaft sleufachtige = slot-like Sleufafstand = Distance of slots Sleufbreedte = Slit width sleufcel = slot cell sleufgat = slotted hole Sleufgaten = Slots sleufgaten = slotted holes Sleufgaten voor het instellen = Slotted holes for adjustment sleufisolering = slot insulation sleufkop = slotted head sleufloze techniek = no dig technology sleufschroevendraaier = slotted screwdriver Sleufschroevendraaier = Screwdriver for slot head screws Sleufvormig = Slot shaped sleufvormige = slot-shaped sleufvormige groeven = slotted grooves sleufvormige uitsparingen = slot-shaped recesses sleufwand = trench wall sleur = routine sleuren = to drag Sleutel = - wrench Sleutel = Adjustable spanner sleutel = clue sleutel = "context, framework" sleutel = clef Sleutel = Spanner Sleutel = Allen key Sleutel = Wrench sleutel = key sleutel = spanner sleutel (de) = key Sleutel (muziek) = Clef sleutel (om boortjes mee in en uit te draaien) = chuck key sleutel {de} = key sleutel met langsgroeven = splined key sleutel met sleuf / sleuven = splined key sleutel- procedures = key procedures sleutel producten = key products sleutel voor boorkop = chuck key Sleutel voor kast/lessenaar = Key for enclosure sleutel wagen = car key sleutel werkzaamheden = maintenance and repairs sleutelbeen = collarbone Sleutelbeen = Collar-bone Sleutelbeen = Clavicle Sleutelbeheer = Key management Sleutelbeheerserver = Key Management Server sleutelbeveiliging = key protector Sleutelbloem = Primrose Sleutelbloem = Primula Sleutelbloem = Cowslip Sleutelbos = Key ring sleutelbuis = key valve sleutelbuis = key vault sleutelcontact = key switch sleutel-contact = key switch sleutelcriteria = key criteria sleuteldecodering = key encipherment sleuteldiscipline = key discipline sleutelen = to gate out sleutelenzyme = key enzyme sleuteletuis = key cases sleuteletuis = key wallets sleutelfiguren = key figures sleutelformulier = key form sleutelframe = key frame sleutelfrequentie = keying frequency sleutelfuncties = key personnel sleutelfunctionarissen = key staff sleutelgat = keyway Sleutelgat = Keyhole sleutelgatplaat (op deur) = escutcheon sleutelgenerator = key generator Sleutelhanger = Key hanger sleutelhanger = keychain sleutelhangers = key chains sleutelherstel = key recovery sleutel-id = key ID sleutelimpuls = keying pulse sleutelkastje = key cabinet sleutelkettingen = key chains Sleutelklaar project = Turnkey project sleutellogboekregistratie = keylogger sleutelmateriaal = keying material sleutelondertekeningssleutel = key signing key Sleutelontgrendeling = Key-release sleutelophangborden = keyboards for hanging keys Sleuteloverdracht = Key Transfer sleuteloverdracht = key transfer sleutelovereenkomst = key agreement sleutelpaar = key pair Sleutelparameters = Key parameters: sleutelpersonen = key personnel sleutelplan = key plan sleutelpositie = key position sleutelposities = key positions sleutelposities management = key management positions sleutelprocess = key process sleutelprofielen = key profile sleutelprofielen = key profiles sleutelproject = key project sleutelprojecten = key projects Sleutelring = Key-ring sleutelring = key ring sleutelringen = key-rings Sleutels = Keys sleutels overhandigen = hand over the keys sleutelschakelaar = key-operated switch sleutelschakelaar = key switch Sleutelschakelaar = Key switch Sleutelschakelaars = Key switches sleutelsignaal = gating pulse Sleutelslot = Key lock sleutelstation = key station sleuteltechnologie = KET sleuteltechnologie = key enabling technology sleuteltransfereenheid = trapped key interlock sleuteltransfersysteem = trapped key interlock system sleuteltrap = keyer stage sleuteluitwisseling = key exchange sleutelvast = snug-tight sleutelveld = key field sleutel-waardepaar = key-value pair sleutelwerkzaamheden = maintenance and repairs Sleutelwijdte = Wrench width sleutelwijdte = width across flats sleutelwijdte = size of the jaw Sleutelwijdte groot = Wrench size large Sleutelwijdte klein = Wrench size small sleutelwoord = keyword Sleutelwoorden = Keywords sleutelwoordparameter = keyword parameter sleutelzoekaanval = key search attack sleuven = to slit sleuven = slots sleuven frezen = to slot sleuven zagen = to slot Sleuvenfrees = Wall chase Sleuvenfreesmachine (elektrisch) = Wall chaser (electric) slib = mud Slib = Ooze slib = sludge/silt slib = sludge slib = silt Slib = Slime slib en effluent = sludge and effluent Slib Volume Index (SVI) = Sludge Volume Index (SVI) "slib, slik, fijn zand" = silt slib/ waterbodem = silt/sediment (watercourse) slibachtig = sludgy slibafvoer = silt discharge slibafzetting = sludge deposit slibafzetting = silt deposit Slibbehandelingsinstallatie = Sludge-treatment works Slibbehandelingsuitrusting = Sludge-handling equipment Slibdeponie = Sludge depot Slibdrooginstallatie = Sludge-drier installation slibgehalte = silt content slibgeur = sludge odour slibgisting = sludge digestion slibkrijt = elutriated chalk slibmeter = silt meter Slibopslagtanks = Sludge-storage tanks slibretour = return sludge slibretourstroom = return sludge flow slibrijk = silty slibstabilisatie = sludge stabilisation Slibtongetjes (500 gram) = Sea sole (500 g) slibtransport = silt transport slibuitlaat = sludge outlet slibvang = "silt trap, silt box" slibverbranding = sludge incineration slibverwerking = sludge treatment slibverwerkinginstallatie = sludge treatment plant Slibverwerkingsuitrusting = Sludge-processing equipment slibverzamelaar = silt trap slibvorming = sludge formation slices = slices Slide = Slide slide = microscope slide Slide Bearing = Slide Bearing slide en coverglas = slide and cover glass Slide layer = Slide layer Slide Mailer Box = Slide Mailer Box slide motor = slide motor slide strips = slide strips Slide valve = Slide valve Slide valve adapter = Slide valve adapter slide/coverglas = slide/cover glass Slidecast = Slidecast slides = slides slides = microscope slides sliding motion = sliding motion Sliedrecht = Sliedrecht sliert = thread Slijdoppen = Polishing dops slijk = mud Slijk = Ooze slijk = sludge slijkbord = mudguard Slijm = Slime Slijm = Mucus slijmerig = mucous "slijmerig, kleverig" = micilaginous slijmlaag = mucus layer slijmlagen = mucus layers slijmoplossend (hoest)middel = mucolytic slijmoplossend hoestmiddel = mucolytic slijmoplossend middel = mucolytic Slijmvlies = Mucous membrane Slijmvlies = Mucosa slijmvlies = mucous membranes slijmvliezen = mucous membranes slijmvliezen van maag en darmen = gastroduodenal mucosa slijp- en polijstdoos = buffing and polishing accessories slijp- en polijstmiddelenfabriek = Grinding and polishing materials industry "slijp-, snij-, boor- en zaagmachines" = "grinding, cutting, drilling and sawing machines" slijpbaar = grindable slijpband = abrasive sleeve slijpbank = grinding machine slijpbank = grinder slijpbarstje = grinding crack slijpbewerking = grinding operation slijpbraam = grinding burr slijpdiepte = grinding depth slijpdop = polishing dop slijpdruk = grinding pressure slijpeffect = grinding effect slijpen = sharpen (ww) Slijpen = Grinding slijpen = grind (ww) slijpen = to polish Slijpen = Whet slijpen = to grind slijpen = polish Slijpen = Sharpen Slijpen = Edge slijpen = sand slijpen / schuren = sanding slijper = diamond polisher slijper = pencil sharpener slijper = grinder "slijper, puntenslijper, potloodslijper" = pencil sharpener (a device used to sharpen pencils) slijperij = polishing factory slijperij = grinding shop slijperij = diamond cutting shop slijperij voor gekleurde edelstenen = colour stones polishing factory slijpfout = grinding defect slijphoek = grinding angle slijphulpstuk = grinding attachment slijpindustrie = diamond cutting and polishing industry slijpinstrument = polisher slijpkant = abrasive edge slijpkant = grinding edge slijpkop = grinding-wheel head slijpkras = grinding score slijpkwaliteit = grinding quality slijplaat = wear plate slijpmachine = grinding machine slijpmachine = grinder slijpmachines = grinders slijpmal = grinding jig slijpmiddel = abrasive slijpmiddel = grinding medium slijpmotor = grinder motor slijpolie = abrasive oil slijpolie = grinding oil slijppasta = grinding compound slijppatroon = finish pattern slijppoeder = abrasive powder slijppoeder = grinding powder slijpproces = grinding process slijpproducten = work to be ground slijprendement = grinding efficiency slijprichting = direction of grinding slijpschijf = abrasive wheel Slijpschijf = Cutting disc slijpschijf = grinding wheel slijpschijf = (polishing disc) slijpschijf = abrasive disk slijpschijf = cut-off disk Slijpschijf van hoek tot hoek = Base-plate corner jig slijpschijf voor tandheelkundig gebruik = abrasive disc slijpschijf voor tandheelkundig gebruik = dental wheel Slijpschijfdiameter = Grinding disc diameter slijpschijven = grinding discs slijpsel = grinding chip slijpselen = cutting methods slijpsnelheid = grinding speed slijpspoor = grinding mark slijpsteen = grinding wheel slijpsteen = abrasive wheel slijpsteen = sharpening stone slijpsteen / wetsteen = whetstone Slijpstenen = Grindstones slijpstenen = grinding wheels slijptang = polishing tang slijptoegift = grinding allowance slijptol = angle grinder "slijptol, slijpsteen" = slip stone slijptolerantie = grinding tolerance slijpvlak = grinding face slijpvoeg = sanded joint slijpvorm = cut (of a diamond) slijpvormen = diamond cuts slijpwaaier = flap disk / flap disc slijpwerking = abrasive action slijpwerking = grinding action Slijpwielen = Grinding wheels slijpwijzen = cutting methods slijt = wear slijt- en schrobweerstand = wear and scrub resistance slijtage = wear and tear slijtage = wear slijtage = traces of wear slijtage deeltjes = wear debris slijtage- en onderhoudsgevoelig = susceptible to wear and require regular maintenance slijtage en storingen = wear and breakdown slijtage- en storingsperiode = wearout-failure period slijtage in de vorm van rek = wear and tear in the form of stretch slijtage indicator = tread wear indicator slijtage mechanisme = wear mechanisme slijtage snelheid = wear rate slijtageartikelen = products subject to wear slijtagebestendigheid = wear resistance slijtagecirkel = wear circle slijtagedelen = wear particles slijtage-delen = wear and tear parts slijtagegevoelig = sensitive to wear slijtagegevoelig = subject to wear slijtagegrens = wear limit slijtageonderdeel = wearing part slijtageonderdelen = wear component slijtagevaste = abrasion-resistant slijtageweerstand = resistance to wear slijtbekleding = working lining slijtbus = wear bush Slijtbussen = Wear sleeves slijtdelen = wearing parts Slijten = Wear down slijten = to wear slijten = pulling Slijten = Wear off Slijten = War slijten = use up Slijten = Wear out slijtende = wearing slijtende elektrode = wearing electrode slijt-gevoelig = sensitive to wear slijt-gevoelig = subject to wear slijthakken = heels slijtlaag = wearing course slijtlaag = wearing layer slijtlaag = working lining slijtlaag = wear layer slijtonderdeel = wear item slijtonderdelen = wear items Slijtonder-delen = Parts subject to wear slijtplaat = wear plate slijtproef = wear test slijtring = wear ring slijtvast = wear-proof slijtvast = wear-resistant slijtvast = hard wearing slijtvast = wearproof slijtvast kunststoffen omhulsel = durable plastic case "slijtvast, chemisch- en temperatuurbestendig" = "wear-resistant, chemical and temperature-resistant" slijtvaste = wear-resistant slijtvastheid = resistance to wear and tear slijtvastheid = wear resistance slijtvastheid = resistance to wear slijtvastheid = abrasion resistance slijtvastheid verhogende additieven = anti-wear additives slijtweerstand = resistance to wear and tear slijtzool = outsole slik = mud flat Slik = Ooze Slik = Sludge slik = mud slikbezinkingsvijver = sludge settling pond Slikken = Gobble up Slikken = Swallow down Slikken = Gulp slikken = to swallow slikken = swallow slikken en schorrengebieden = mudflats and salt marshes slikproblemen = difficulties with swallowing slikstoornis = dysphagia slikwad = mud flat Slim = Wispy Slim = Ending slim = smart [intelligent] Slim = Thin slim = clever slim = smart slim = wisely slim = difficult slim afronden = smart rounding SLIM behuizing = SLIM enclosure slim buffersysteem = smart buffer system slim en verantwoord = smartly and responsibly slim en verantwoord = wisely and responsibly SLIM model = SLIM model slim om te gaan met Big Data = turn your Big Data into smart data slim paneel = smart panel Slim systeem = Smart system "slim, sluw, beredeneerd, doordacht" = "prudent {adj} (Practically wise, judicious, shrewd)" Slimheid = Ruse Slimheid = Wile Slimheid = Cunning Slimheid = Craft Slimheid = Craftiness Slimheid = Skulduggery slimme = smart slimme benadering = smart approach slimme camera’s = smart cameras slimme concepten = smart concepts slimme contracten = smart contracts slimme data-technologieën = smart data technologies slimme en duurzame mobiliteit = smart and sustainable mobility slimme energie-meter = smart energy meter slimme energienetwerken = smart energy networks slimme lantaarnpalen = smart streetlamps slimme map = smart folder slimme meters = smart meters Slimme mobiliteit = smart mobility Slimme ontwerpen = Smart designs slimme oplossingen = smart solutions slimme palletiseersystemen = smart palletiser systems slimme software = smart software slimme software component = intelligent software component slimme software componenten = intelligent software components slimme specialisatie = smart specialisation slimme specialisatiestrategieën = smart specialisation strategies slimme stedelijke toekomst = smart urban future slimme steden = smart cities slimme stopcontacten = smart outlets slimme technologie = smart technology "slimme, duurzame en inclusieve" = "smart, sustainable and inclusive" "slimme, duurzame en inclusieve groei" = "smart, sustainable and inclusive growth" slimmer en sneller = smarter and faster slimmere verkeerslichten = smarter traffic lights "Slimmere, snellere, betere" = "Smarter, faster, better" slimmigheid = ruse slimmigheidje = ruse Slimstat = Slimstat slinger = garland slinger = crank slinger = handle slinger = pendulum Slinger = Sling Slinger = Slingshot slinger = eccentricity Slinger (natuurkunde) = Pendulum slinger (slingerbediening) = hand crank slinger- en stamphoek = roll and pitch angle Slinger van Foucault = Foucault pendulum slinger vast = fixed crank "slinger, zwaai, draagband" = sling Slingeraap = At-sign (@) Slingeraap = Commercial a symbol Slingeraap = Commercial at slingeramplitude = amplitude of oscillation slingerapparaat = pendulum device "slingerarm, slingerblijde" = trebuchet (trebuchet) slingerbeton = spun concrete slingerbetontoren = spun concrete tower slingerbeweging = oscillatory motion slingerbewegingen = oscillations slingerdraadbinding = leno weave slingeren = to sling Slingeren = Shake slingeren = to oscillate slingeren = sling slingeren = oscillate slingeren = yaw slingeren = spinning (chocolate) slingeren (chocolate) = spinning (chocolate) slingeren / kronkelen = meander (ww) slingeren van ketting = chain whip "slingeren, werpen, ophangen" = sling (to throw) slingerend = climbing slingerend = clingly slingerende mand = swinging basket Slingerende wandbeweging = Oscillatory wall motion slingerfrequentie = frequency of oscillation slingergroef = lead-out groove slingering = eccentricity slingering = pendulation slingering = oscillation slingerkrans = garland slingerperiode = period of oscillation slingerproces = spinning process slingerproef = wobble test slingerproeven = slip resistance test slingerproeven = slip resistance testing slingerrobot = pendular robot slingerschijf = swinging wheel slingerschijt {de} [vulg.] = diarrhea [Am.] slingerschot = oil baffle slingerschot = wash bulkhead slingerschot = shifting-board slingerschot = baffle plate slingerschot in oliecarter = oil sump surge baffle slingerschotten = baffle plate slingerschotten = baffle plates slingerschotten = wash bulkhead slingerschotten = wash plate slingerschotten = "bulkhead, wash bulkhead" slingerstroommeter = pendulum current meter slingertijd = time of oscillation slingertolerantie = run-out tolerance Slingeruurwerk = Clock slingervorm = sweeping curves slingervrij = wobble free slinken = abate slinken = shrink (to) slinken = to shrink slinkholte = shrinkage cavity slinks = contrived slip = glide slip = loss of traction slip = slide slip = sliding slip = slip slip = slipping Slip = Panties Slip = Skid slip = briefs Slip = Trunks Slip = Knickers slip = slippage slip (van vergroeide kroon of kelk) = limb slipbladige kaardebol = scabiosa slipgevaar = risk of skidding slipgevaar = danger of skidding slipgrens = limit of slip slipinrichting = slipping device Slipje = Trunks Slipje = Knickers slipje = panties slipje = briefs slipje {het} = knickers [esp. Br.] slipje {het} = panties Slipjes = Panties slipkoppel = slipping torque slipkoppeling = slip clutch slipkoppeling = slip-action clutch slipkrachtmeter = slip force meter Slip-on Flange = Slip-on Flange slipongeval = skidding accident slippen = skidding Slippen = Slide slippen = to slip slippen = to skid slippen = skid (to) slippen = skid slippen / schuiven = slip "slippen, schuiven en/of buigen" = "slipping, sliding and/or bending" "slippen, uitglijden, falen" = slip (to lose one's traction) slipper = slipper Slipper = Ballet shoe "slipper, slipster, schuiver, schuifster" = slipper (person who slips) Slippers = Slippers slippers {mv} = slippers sliprol = slip roller slips = briefs slipsleutel = slip wrench slipster = slipper slipt = slips slipvast = slip resistant slipvast = non-slip slipvrij = non-slip Slipwaykaai = Slipwaykaai slipweerstand = skidding resistance slipzekerheid = slipping security slisverbinding = bridle joint Slit Valve = Slit Valve Slit Valve Assy = Slit Valve Assy Slit Valve CLOSE = Slit Valve CLOSE Slit Valve OPEN = Slit Valve OPEN Slit Valve SST Gate = Slit Valve SST Gate slitsen = slotting slitsen = slitting slitsmachine = slotter slitssectie = slotter section SLM = SLM slnr = sleutelnummer > key number slobbengat = slotted hole slobbengat = slotted hole slobbengat = Slotted hole slobber = coffee slobgat = elongated hole slobgat = slotted hole slobgat = Slotted hole slobgleuf = elongated slot slobkous = gaiter slobsysteem = slop system Slochteren = Slochteren Slochterengas = Slochteren gas sloefke = little slipper sloeg = struck sloeg over = spread Sloegebied = Sloe area sloegen = struck sloep = boat Sloepen met harde kiel = Semi-rigid dinghies Sloepen van glasvezel = Fibreglass dinghies sloerie = slut slof = slipper Slof = Crate slof = mule slof = sleeve slof {de} = slipper sloffen = trudge slogan = tag line Slogan = Slogan slok {de} = sip slok {de} = gulp slokdarm = fauces slokdarm = esophagus Slokdarm = Oesophagus Slokdarm = Gullet slokdarm- en maagvarices = esophageal and gastric varices: twisted swollen veins of the esophagus & slokdarmatresie = esophageal atresia Slokdarmcarcinoom = Esophageal cancer slokdarmkanker = oesophageal cancer slokdarmkanker = esophageal cancer slokdarmziekten = esophageal diseases Slokje = Draft Slokje = Gulp Slokje = Draught Slokje = Swallow Slokje = Drink slokken = swallow sloof = apron sloom = slow sloop = pillow case Sloop = Demolition sloop {de} = demolition sloop- en/of verbouwingsvergunning = demolition and/or renovation permit sloopafval = demolition waste sloopmaterialen = demolition materials sloopnagel / opsluitbout = mortise bolt sloopplannen = clearance plans sloopvergunning = demolition sloopvergunning = permission to demolish sloopwaarde = scrap value Sloopwerken = Demolition sloopwerkzaamheden = demolition work "Sloopwerkzaamheden, bouwrijp maken en ruimen van bouwterreinen" = "Demolition, site preparation and clearance work" Sloot = Pit sloot = ditch sloot = trench sloot = hole sloot {de} = ditch sloot en ondertekende = completed and signed "sloot, gracht, greppel" = ditch slootbak = ditch bucket slootwater = ditch water slopen = to scrap slopen = destroy Slopen = Take down slopen = consume slopen = to break (up) [scrap] slopen = to demolish Slopen = Pull down Slopen = Quash Slopen = Demolish Slopen = Knock down slopen [bij afbraak verkrijgen] = to salvage slopen [gezondheid] = to undermine [fig.] [health] "Slopen en ontmantelen van gebouwen, en grondverzet" = Building demolition and wrecking work and earthmoving work Slopen van rollend materieel = Demolition of rolling stock Slopen van schepen = Demolition services of ships Slopen van voertuigen = Demolition services of vehicles slopen/nieuwbouwen = demolition/new construction slopende ziekte {de} = wasting disease sloper {de} [aannemer] = demolition contractor sloperij = demolition business sloperij {de} [mbt. auto's] = scrapyard sloperij van bouwwerken = Demolition industry sloping = demolition sloppen = shanty towns sloppenwijk = slum Sloppenwijk = Shanty town slordig = disheveled slordig = extremely disorderly slordig = in disarray slordig = rumpled slordig = tousled slordig = uncombed slordig = uncouth slordig = unkempt Slordig = Uncoordinated Slordig = Disorderly slordig = scruffy Slordig = Untidy slordig = sloppily slordig = sloppy slordig schrijven = scrawling slordigheid {de} = sloppiness slot = castle slot = conclusion slot = end slot = latch Slot = Lock slot = "clutch, interlock" slot = slot slot = clasp SLOT = FINAL CLAUSES SLOT = FINAL PROVISIONS Slot / Ketting- = Lock / Chain - slot {het} = castle slot {het} = conclusion slot {het} = lock Slot akte = Final provisions Slot Guidelines = Slot Guidelines Slot PLC = Slot PLC Slot verordening = Slot Regulation slot(en) = clasp(s) Slotadapter voor kast/lessenaar = Lock adapter for enclosure slotbepaling = concluding provision slotbepaling = final article SLOTBEPALING = FINAL PROVISION Slotbepalingen = Final Provisions slotbijeenkomst = closing meeting Slotbout = mushroom-head (square neck) bolt slotbout = carriage bolt Slotbout = Mushroom head square neck bolt Slotbouten en kraagschroeven = Coach bolts and screws Slotbreedte = Slot width Slotceremonie = Closing ceremony slotcilinder = lock cylinder slotconclusie = final conclusion slotdiner = farewell dinner sloten = locks sloten = ditches Sloten op batterijen = Battery powered locks Sloten voor meubelen = Furniture locks Sloten voor voertuigen = Vehicle locks "Sloten, sleutels en scharnieren" = "Locks, keys and hinges" slotenmaker = locksmith Slotenmakersdiensten = Locksmith services slotenmakerswaren van metaal = ironmongery slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren = "ironmongery, small items of metal hardware" slotenplaat = cam box slotfactuur = final invoice slotfase = final phase Slotgracht = Water jump slotje = lock icon Slotkastbreedte = Lock width slotkoers = closing price Slotlengte = Slot length slotmeeting = final meeting slotmeeting = closing meeting slotopmerking = concluding remark Slotopmerkingen = Final remarks slotparagraaf = final section slotplaat = apron slots = slots slotschroef = coach bolt slotsom {de} = conclusion slotstuk = apotheosis slottaffereel = apotheosis slotuitdeling/-uitkering = final distribution Slotvanger = Striker plate slotvangers = strike plates Slotverklaring = Final stipulation SLOTVERKLARINGEN = CONCLUDING STATEMENTS Slotverordening = Slot Regulation slotzinsnede = closing phrase Slovaaks = Slovak Slovaaks [BN] = Slovakian Slovaaks {het} [BN] = Slovak Slovakije = Slovakia Slovakije {het} [BN] = Slovakia Sloveen = Slovenian Sloveen = Slovene Sloveens = Slovene Sloveens = Slovenian Sloveense = Slovenian Sloveense = Slovene sloven = work hard Slovenië = Slovenia Slovenië {het} = Slovenia Sloveniër = Slovenian woman Sloveniër = Slovenian Sloveniër = Slovene Sloveniër = Slovenian man SLOW = SLOW Slow Cooker = Slow Cooker Slow Cooker = Slow Cooker Slow Jam = Slow Jam Slow motion = Slow motion Slow Rock = Slow Rock slow whoop = slow whoop Slowaak = Slovak "Slowaak, Slovaak, Slowaakse,Slovaakse" = Slovak (native of Slovakia) Slowaaks = Slovak Slowaaks [NN] = Slovakian Slowaaks {het} [NN] = Slovak Slowaakse = Slovak woman Slowaakse Republiek = Slovak Republic Slowakije = Slovakia Slowakije {het} [NN] = Slovakia slowcooker = slow cooker Slowmotion = Slow motion Slow-Whoop = Slow Whoop Slow-Whoop signaal = Slow Whoop signal SLP = SLP SLR = Service Level Report SLR = SLR SLS = SLS SLS = Service Limit State SLU = SLU Sluderen = Tonsillectomy sludge = sludge sludge pomp = sludge pump sludges = sludges slufter = sea inlet Slug = Slug Sluier = Sail sluier = fog sluier = veil sluier = scum sluierdistributie = fading distribution sluiereffect = fading sluieren = veil sluiering = opacity/clouding/shadowing sluiervorming = fogging sluik = smooth Sluikhandel = Smuggling Sluikhandel = Contraband sluikhandelaar = smuggler sluiks = stealthily sluiks = clandestinely sluiktransitverkeer = cut-through traffic sluikverkeer = rat-run traffic sluikverkeer = Rat running or cut-through driving sluimer = slumber sluimeren = doze sluimerend = arise gradually sluimering = slumber sluimerschakelaar = slumber switch sluimerstand = hibernation sluimerstand = hibernate sluimerstand = sleep mode sluimerstandbestand = hibernation file sluimerverbruik = standby power consumption Sluipen = Squeeze Sluipen = Crawl sluipen = steal sluipen = pussyfoot Sluipen = Slink "sluipen, rondsluipen, wegsluipen" = sneak (to creep) sluipmoordenaar = assassin sluipmoordenaar = assassinator sluiproute = short cut sluip-route = short cut Sluipschutter = Irregular Sluipschutter = Gunslinger Sluipschutter = Marksman Sluipschutter = Guerrilla ¤ Sluipschutter = Rogue Sluipschutter = Guerilla sluipschutter {de} = sniper sluipstroom = sneak current sluipverkeer = rat-run traffic sluipverkeer = cut-through traffic sluipverkeer = Rat running or cut-through driving sluipverkeer = rat run sluipweg = sneak path sluis = sluice Sluis = Sluis sluis = locks sluis = lock sluis {de} = lock sluis met groot verval = lock with high lift sluisafmetingen = lock dimensions sluisas = lock axis sluisbesturing = airlock control system sluisdeur = sluice-gate sluisdeur = lock gate sluisdeuren = lock gates sluisdrempel = gate sill sluisdrempel = lock sill sluisdrempel = clap sill sluisdrempel = mitre sill sluisgang = sluice operation sluisinrichting = sluice valve device sluisinvaart = lock entrance sluiskoker = sluice box sluismodel = sluice model sluismuur = sluice wall sluisopening = sluice opening sluisoutillage = lock equipment sluisprijs = sluice-gate price sluisriool = lock culvert sluisterrein = lock site sluis-verlichting = sound and light lock lighting sluisverval = lift sluisverval = fall sluisvloer = lock floor sluiswachter = lock keeper sluiswachterswoning = lock-keepers house sluit = imply sluit = closes sluit aan = get in the queue sluit aan bij = dovetails with sluit aan bij = in keeping with sluit aan bij = connect with sluit aan bij = is consistent with sluit aan op = complement sluit aan op = to be consistent with sluit aan op = to be geared to sluit aan op = to be responsive to sluit aan op = to dovetail with sluit aan op = to interface with sluit aan op = to link up with sluit aan op = to tie in with sluit aan op = is consistent with sluit aan op de kaders van = is in line with the concepts of Sluit actief aan bij = Actively affiliate yourself with Sluit de = Connect the Sluit de = Retain Sluit de fotocamera aan = Connect the camera sluit de gordeldelen = close the buckle(s) Sluit de kabel Gauge = Connect cable Gauge sluit de kelkvormige rand bij de hals van de lamp = the cup-shaped edge dovetails with the neck of the lamp Sluit de netspanning pas aan = You should only connect the unit to the power source Sluit de netspanning terug aan = Reconnect to the mains sluit de perslucht aan = connect the compressed air sluit de perslucht weer af = shut off the compressed air again sluit deuren = close doors sluit deze op met = retain it with sluit echter goed aan bij = fits nicely with Sluit een nieuwe patchkabel aan = Connect a new patch cable sluit geen meervoud uit = does not exclude the plural Sluit het lijmtool = Close the glue tool sluit hier mooi op aan = dovetails nicely with this Sluit hierna de sensor aan = Then connect the sensor sluit in = implies Sluit je commercial af met = End your commercial with sluit nauw aan = dovetails perfectly sluit nauw aan = dovetails sluit nauw aan bij = closely follows sluit nauw aan bij = is closely aligned with sluit nauw aan bij = is closely related to SLUIT NIET = DOES NOT CLOSE sluit of heeft gesloten = that enters into or has entered into sluit of heeft gesloten = enters into or has entered into sluit ook aan bij ons motto = is also consistent with our motto sluit overeenkomsten inzake = enters into agreements for Sluit perfect aan op = Fits perfectly with Sluit tijdens installatie eventueel internet verbinding af = Close any internet connections during (the) installation. sluit u onmiddellijk = immediately close sluit u onmiddellijk de = immediately close the sluit)ring = washer SluitAan = JoinQueue sluitAchteraan = joinsBackQueue Sluitartikelen zonder schroefdraad = Non-threaded fasteners Sluitbanden = Ties sluitbanden = ties sluitbeweging = closing motion sluitcilinder = lock cylinder sluitdop = cap sluitdraad = connecting wire sluitdruk = closing pressure sluiteenheid = closing unit sluiten = to conclude sluiten = dismiss Sluiten = Turn off sluiten = closure Sluiten = Shut up sluiten = to close sluiten = lock sluiten = shut sluiten = close Sluiten = Exit sluiten = "locking (vergrendelen, op slot doen)" sluiten = "locking (vergrendelen, op slot doen) " "sluiten (vergrendelen, op slot doen)" = "locking (vergrendelen, op slot doen)" "sluiten (vergrendelen, op slot doen) " = "locking (vergrendelen, op slot doen) " sluiten aan bij = dovetail with sluiten aan bij = are in keeping with sluiten aan op de uitsparingen = engage the recesses sluiten aan op of bij = adjoin on or near sluiten af = round off sluiten de rij = close the ranks sluiten de rij = close up the ranks sluiten elkaar niet uit = are not mutually exclusive sluiten elkaar vaak onderling uit = often mutually exclusive sluiten het aanbod en de vraag onvoldoende op elkaar aan = supply and demand are out of sync Sluiten kruipluiken = Closure of crawl hatches Sluiten overeenkomst tot = Agreement concluded on sluiten van bronnen in Java = Closing resources in Java Sluiten van de buik met 5 lose vicrylan distaal... = Interrupted 5 vicryl.. sluiten ze goed aan bij = they are in keeping with sluiten zichzelf = close automatically sluitend = conclusive sluitend = comprehensive Sluitend maken van het budget = To balance a budget sluitend ontwerp = comprehensive design sluitend(e kleuren) = aligned (colours) "sluitend, onweerlegbaar" = airtight {adj} (having no weak points or flaws) sluitende = sound sluitende = comprehensive sluitende aanpak/sluitendheid = Fully integrated Sluitende begroting = Balanced budget sluitende rittenadministratie = full record of kilometres travelled sluitende rittenadministratie bijhouden = keep a full record of kilometres travelled Sluiter = Leather seal Sluiter = Cup-leather sluiter = shutter Sluiter = Obturator sluiterbladen = "shutter blends, - blades" sluiterinstelknop = speed setting knob sluiterschaal = shutter scale sluitersnelheid = shutter speed sluitersnelheidsaanduiding = shutter speed number sluitertijd = shutter speed "sluitertijd, belichtingstijd" = shutter time sluitertijden = shutter speeds sluitertijdenknop = shutterspeed dial sluiterwerking = shutter operation sluitfout = error of closure sluitgat = closure gap sluitgatmodel = closure model sluithaak = hook and eye sluithaak = hasp sluithaak = fastening Sluithaken = Clasps sluithefboom = locking lever Sluiting = Latch sluiting = closing down sluiting = closure Sluiting = Fastening Sluiting = Close Sluiting = Shutdown sluiting = fastener sluiting = closing sluiting = lock sluiting (autogordel) = buckle (safety belt) sluiting {de} = closure sluiting van de balustrade = guardrail latch sluiting van de rekeningen = closing of accounts Sluiting van magnetische flux = Flux closure sluitingen = fasteners Sluitingen (kleding) = Fasteners (clothing) sluitingen en draden = shackles and lines "Sluitingen, delen van sloten en sleutels" = "Clasps, lock parts and keys" sluitingsbijeenkomst = closing session sluitingsbijeenkomst = closing meeting sluitingsdatum = closing date sluitingsdatum = close date sluitingsdatum indienen offerte = offer submission deadline sluitingsmethode = method of closure sluitingsperiode = closure period sluitingstermijn = closing date sluitingsuren = closing times sluitkant = closing edge sluitkant = closing side sluitklep = closing valve sluitkool = cabbage sluitkop (van klinknagel) = closing head sluitkracht = closing force sluitlijst = (one-piece) strike plate sluitmaat = reference dimension sluitmechaniek = closing mechanism sluitmechaniek = locking mechanism sluitmechaniek = sealing mechanism sluitmiddel = gate sluitmiddelen = closure means sluitmoer = lock nut sluitnok = locking cam sluitnokpen = cam-lock stud "sluitopening, tussenruimte" = gap sluitpennen = locking pins sluitplaat = closing plate sluitplan = locking plan sluitplan = key schedule sluitplan = locking plan sluitplannen = locking plan sluitplannen = locking plans sluitplannen = master key plan sluitplaten voor inlaten = access covers sluitpositie = closing position sluitrekening = liaison account sluitrichting = closing direction sluitring = locking ring sluitring = flat washer sluitring = washer sluitring (b.v. op pompschroevendraaier) = locking ring sluitring (van schroefbout) = shoulder sluitring {de} = washer sluitring M2 = washer M2 sluitring M4 = washer M4 sluitring M8 en veerring M8 = washer M8 and spring washer M8 Sluitringen = Washers sluitringen {mv} = washers sluitschakel = shackle sluitschakel Sling Saver = sling saver shackle "sluitschakel, gewelfd" = bow shackle sluitschakelverbinder = shackle connecting plate sluitschelp = sealing washer sluitschelp = sealing cap sluitsignaal = closing signal sluitsnelheid = closing speed sluitsnelheid = closing velocity Sluitspier = Sphincter sluitsteen = keystone sluitsteen = kneeler sluitstijl = shutting stile sluitstuk = final element sluitsysteem = locking system sluitsystemen = locking systems sluittag = closing tag sluitveer = lock spring sluitvinnen = closing fins sluitvlak = land area sluitwerk = register sluitzegel = sticker sluitzijde = movable platen side Sluizen = Sluices sluizen = sluice valves sluizen en viaducten = locks and viaducts "sluizen, tourniquets en liften" = "security sluices, turnstiles and lifts" sluizencomplex = lock complex slurf = trunk slurf = proboscis slurfdieren = proboscidean slurpen = absorb slurry = grout slurry = grouting slurry slurry (vloeistof met vaste deeltjes) = sludge slurrypomp = grout pump Slutzky-Yule-effect = Slutsky-Yule effect sluw = artful Sluw = Artful Sluw = Smart sluw = shrewd Sluw = Sly Sluw = Wily sluw = cunning "sluw, doortrapt, geslepen, leep, list en bedrog" = cunning {adj} (sly) sluwheid = wiliness slydring = Slydring SM = Sound Measurements SMA = SMA SMA ADVANCE logo = SMA ADVANCE logo SMA America Holdings LLC = SMA America Holdings LLC SMA America Production LLC = SMA America Production LLC SMA Beijing Commercial Company Ltd. = SMA Beijing Commercial Company Ltd. SMA Bluetooth stopcontact = SMA Bluetooth socket-outlet SMA Bluetooth stopcontacten = SMA Bluetooth socket-outlets SMA Central and Eastern Europe s.r.o. = SMA Central and Eastern Europe s.r.o. SMA Cluster Controller = SMA Cluster Controller SMA Dochterondernemingen = SMA subsidiaries SMA Energy Meter = SMA Energy Meter SMA garanties = SMA warranties "SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L." = "SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L." SMA Middle East Limited = SMA Middle East Limited SMA omvormers = SMA inverters SMA Power+ Solution = SMA Power+Solution SMA Railway Technology GmbH = SMA Railway Technology GmbH SMA Smart Home met flexibel opslagsysteem = SMA Smart Home with Flexible Storage System "SMA Solar (Thailand) Co., Ltd." = "SMA Solar (Thailand) Co., Ltd." SMA Solar Technology AG = SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology Canada = SMA Solar Technology Canada SMA Solar Technology Canada Inc. = SMA Solar Technology Canada Inc. SMA stringomvormer = SMA string inverter SMA Sunny Island back-up systeem = SMA Sunny Island backup system SMA Technology Australia Pty. Ltd. = SMA Technology Australia Pty Ltd "SMA Technology Korea Co., Ltd" = "SMA Technology Korea Co., Ltd" SMA update server = SMA Update Server SMA website = SMA website smaad = slander smaad = abuse smaak = good taste Smaak = Taste smaak- = gustatory Smaak (zintuig) = Taste smaak {de} = taste smaak {de} = flavor [Am.] smaak {de} = flavour [Br.] smaak- en geurstoffenindustrie (synthetisch) = Synthetic aroma industry smaak van water = water taste smaak verschillen = tastes differ smaakaanvaarding = taste acceptability smaakaanvaardingsindex = taste acceptability index "smaakaanvaardingsindex (taste acceptability index, TAI)" = taste acceptability index "smaakaanvaardingsindex (taste acceptability index, TAI)" = taste acceptability index (TAI) "smaakaanvaardingsindex (taste acceptability index, TAI)" = TAI smaakbeleving = taste perception smaakcel = gustatory cell smaakcentrum = gustatory center smaakgevende ingewanden = flavouring innards smaakloos = bland smaakloos = flavorless smaakloos = insipid smaakloos = lacking flavor smaakloos = not pleasing to the sense of taste smaakloos = tasteless "smaakproef, het sensorisch onderzoek, de smaaktoets" = "sensory evaluation, sensory analysis, taste test, sensory test" smaakprofiel = taste profile smaakprofielen = taste profiles Smaakstof = Flavour smaakstof = flavouring smaakstof = flavoring Smaakstof = Fragrance Smaakstof = Flavor Smaakstof = Aroma smaakstof = flavorant Smaakstof = Flavoring agent smaakstoffen = flavourings smaakstoffen = flavorings smaakstoffen en kleurstoffen = flavorings and colorings smaakstoffen en kruiderijen = flavourings and seasonings smaakstoffen voor taarten = flavourings for cakes smaakvermogen = taste smaakvol = pleasing smaakvol = tastefully "smaakvol, zoet, delicieus" = luscious {adj} (sweet and pleasant) smaakvolle restaurants = great restaurants smaakvrij = tasteless smaakzenuwen = gustatory nerves SMACC = SMACC smachten = ache smachten = yearn smachten naar = ache "smachten, zuchten, verlangen (naar)" = to long) "smachten, zuchten, verlangen (naar)" = yearn (to have a strong desire smachtend = longing smachtend = with longing SMA-contactpersoon = SMA contact smadelijk = insulting smadelijk = libelous "smadelijk, lasterlijk, beledigend" = "libelous, defamatory, insulting" smakelijk = delicious smakelijk = nice Smakelijk = Tasty smakelijk = palatable Smakelijk = Savoury smakelijk en niet-bitter smaakprofiel = palatable and non-bitter taste profile Smakelijk eten! = Enjoy your meal! "smakelijk eten, eet smakelijk" = bon appétit {interj} (used to wish someone enjoyment of the meal they ar "smakelijk eten, eet smakelijk" = enjoy your meal {phrase} (used to wish someone enjoyment of the meal they "smakelijk, smakelijke, appetijtelijk, appetijtelijke" = tasty {adj} Smakeloos = Cheesy Smakeloos = Vapid Smakeloos = Bland Smakeloos = Tame Smakeloos = Unflavoured Smakeloos = Flavourless Smakeloos = Unflavored smakeloos = tasteless smaken = to taste Smaken = Sample Smaken = Snack smaken = taste smaken verschillen = tastes differ smakken = smack smakschip = smack Smal = Thin Smal = Narrow [road] smal = narrow smal pitch = small pitch smal spoor = narrow track Småland en de eilanden = Småland and the islands (Sweden) smalbandig = narrowband smalbandige frequentiemodulatie = narrowband frequency modulation smalbandige interferentie = narrowband interference smalbandschakelaar = narrow-band switch Small Business & Retail Management = Small Business & Retail Management (bacheloropleiding) Small Business & Retail Management (bacheloropleiding) = Small Business & Retail Management Small Business Innovation Research regeling = Small Business Innovation Research Scheme (SBIR) Small Cap index = Amsterdam Small Cap Index (AScX) small cell = small cell small cell antennes = small cell antennas small cells = small cells Small Computer System Interface = small computer system interface Small Format Media = Small Format Media small office/home office (SOHO) router = small office/home office (SOHO) router small pitch = small pitch Small Works = Small Works smalldatetime = smalldatetime smalle = narrow smalle band = narrowband smalle bandbreedte = narrow bandwidth smalle glijborstel = Narrow sliding brush smalle kijkhoek = narrow viewing angle smalle kolom = narrow column smalle oppervlak = small surface smalle scholengemeenschap = narrow-based combined school smalle-bandas = narrow-band axis Small-forward = Wing player Smallingerland = Smallingerland smallint = smallint smalspoor = crane track smalspoor {het} = narrow gauge SMA-oplossing = SMA solution SMA-oplossingen = SMA solutions Smaragd = Emerald Smaragden = Emeralds smaragdgroen = emerald "smaragdgroen, smaragdgroene" = emerald {adj} (rich green colour) smaragdgroene = emerald SMART = "Specific, Measurable, Acceptable, Realistic, Time-dependent (SMART)" SMART = SMART Smart = Heartache Smart = Grief Smart = Woe Smart = Chagrin smart = smart smart {de} = sorrow SMART BAKEN = smart beacon Smart Card Personalization Control = Smart Card Personalization Control Smart Card Self Service Control = Smart Card Self Service Control smart cities = smart cities Smart Cities = Smart Cities smart city = Smart City smart city beleid = Smart City policy Smart City Coaching = Smart City Coaching Smart City Platform = Smart City Platform smart contract = smart contract smart contracts = smart contracts Smart Device = smart device Smart Dimmer = Smart Dimmer SMART doelstellingen = SMART Goals SMART eisen = SMART requirements SMART geformuleerd = formulated using SMART principles smart glasses = smartglasses smart glasses = smart glasses smart glasses met een beeldscherm = smartglasses with a display Smart Grid = Smart Grid Smart Grid and Renewable Energy = and Renewable Energy smart grids = smart grids Smart Home Controller = Smart Home Controller smart host = smart host smart industry = smart industry Smart Industry Action Agenda = Smart Industry Action Agenda Smart Industry Action Agenda = Smart Industry Action Agenda (Implementatieagenda Smart Industry) Smart mediacard = Smart Media Card Smart Menu's = Smart Menus Smart Mobility = Smart Mobility Smart Mobility ontwikkelingen = Smart Mobility developments smart module = smart module SMART resultaatafspraken = SMART performance objectives smart servicecentrum = smart service centre Smart software = Smart software smart sustainable industrie = "smart, sustainable industry" smart sustainable industries = smart sustainable industries "Smart, Sustainable and Inclusive Economy" = "Smart, Sustainable and Inclusive Economy" "smart, sustainable and inclusive region" = "smart, sustainable and inclusive region" "smart, sustainable en inclusief" = "smart, sustainable and inclusive" "Smart, Sustainable en Inclusive Economy and Society" = "Smart, Sustainable and Inclusive Economy and Society" smart/smartengeld = compensation for pain and suffering SmartArt = SmartArt SmartArt-afbeelding = SmartArt graphic SmartArt-afbeeldingen = SmartArt graphics SmartArt-afbeeldingslay-out = SmartArt graphic Picture Layout SmartArt-afbeeldingslay-out = SmartArt Picture Layout smartboards = smartboards smartcard = smart card smartcardlezer = smart card reader Smartcardlezers = Smart card readers smartcardprofiel = smart card profile smartcards = smart cards Smartcardtechnologie = smart card technology Smartelijk = Ache Smartelijk = Aching Smartelijk = Sore smartelijk = painful smarten = afflict SMART-fout = SMART error smartglasses = smartglasses smartglasses = smart glasses smart-grid systemen = smart grid systems "smartlap, tranentrekker" = sob story (sad story) smartphone = smartphone smart-phone = smartphone smartphone applicatie = smartphone application smartphone applicatie product = smartphone application product smartphone applicaties = smartphone applications smartphone connectiviteit = smartphone connectivity smartphone en/of tablet = smartphone and/or tablet smartphone services = smartphone services smartphone software product = smartphone software product smartphone/laptop/tablet = smartphone/laptop/tablet smartphonebeperkingen = smartphone restrictions smartphones = smartphones SmartScreen-filter = SmartScreen Filter SmartShapes = SmartShapes SMART-storingsindicatie = SMART prefailure condition Smartzone = SmartZone Smartzones = SmartZones SMA-team = SMA team SMA-technici = SMA engineers SMATV-systeem = SMATV-system SMB = SMB smc (server monitoring center) = server monitoring center (smc) SMD-module/printplaat = Printed circuit board/module SME = Small and medium sized enterprises Sméagol = Gollum SMECOMAVOORWAARDEN = SMECOMA CONDITIONS Smeden = Smithy smeden = to forge smeden = forge smeden = forging smeden = forgery smeden = forge (to) Smeden = Coin smederij = forgery smederij = Forges smederij = blacksmith shop Smederijdiensten = Blacksmith services smeedbaar = malleable smeedbaar = forgeable Smeedbaar gietijzer = Malleable cast iron smeedden = forged smeedhamer = forging hammer Smeedijzer = Wrought iron Smeedmachines = Forging machines smeedpers = forging press smeedstaal = forged steel smeedstempel = swaging tool smeedstuk = forging smeedtangen = smith's tongs Smeedwerk = Blacksmiths' wares smeedwerk = ironwork smeedwerk = iron product smeekbede = appeal Smeer = Grease smeer = suet Smeer = Fat smeer alleen als dat nodig is = only lubricate when necessary Smeer de lijm uit = Spread the glue Smeer de schroefdraad = Lubricate the thread Smeer een puntje Araldite = Put a dot of Araldite smeer het uit = spread it smeer het uit met de achterkant van een swapstaafje = spread it with the back of a swab stick smeer put = inspection pit smeerapparaat = lubricator smeerbeurt = lubricating turn smeerboel = mess smeerder = greaser smeerfilmdikte = lubricating film smeergeld = bribe smeergroef = lubricating groove smeering = lubricant smeerinrichting = lubricator smeerinstallatie = lubricating system Smeerinstallatie = Lubrication system Smeerkaas = Cheese spreads smeerkaas = processed cheese smeerlaag = lubricant film "smeerlapperij, viezigheid" = crud (slang for disease) smeerleiding = lubricating line smeermengsel = lubricating mixture smeermiddel = lubricant smeermiddel = lubricants smeermiddel = grease smeermiddel degradatie = lubricant deterioration Smeermiddelen = Lubricants smeermiddelen = lubricants Smeermiddelencategorie = Lubricant category smeermiddelreservoir = grease reservoir smeernippel = grease nipple smeernippel = oil nipple smeernippel = lubricating nipple Smeerolie = Lubricant Smeerolie = Lubricative smeerolie = lubricating oil Smeerolie en smeermiddelen = Lubricating oils and lubricating agents smeerolieën vettengroothandel = Lubricating oil and grease wholesalers smeerolieën smeervettenfabriek = Lubricating oil and grease industry smeeroliën = lubricating oils smeeroliën en -vetten = lubricating oils and greases Smeeroliën voor tractie = Lubricating traction oils smeeroliepeil = engine oil level smeeroliepomp = lubricating pump Smeeroliesystemen = Lubricating oil systems smeerolietank (bovengronds) = "Lubricating oil tank, above ground" smeerolietank (ingemetseld) = "Lubricating oil tank, bricked in" smeerolietank (ommuurd) = "Lubricating oil tank, bunded" smeerolietank (ondergronds) = "Lubricating oil tank, underground" smeerpasta = lubrication paste smeerplaat = lubricating plate smeerplan = lubrication schedule smeerpomp = lubrication pump smeerpot = grease cup smeerpunt = lubrication point smeerpunt = lubricating point smeerpunt = greasing point smeerring = oil ring Smeerschema = Lubrication schedule smeersel = ointment smeersels = spreads smeersels = liniments smeerstoffen = lube smeerstoffen = lubricant smeerstoffen = lubricants smeerstoffen = lubricating substance smeerstoffen = lubricator smeersysteem = lubrication system smeersysteem = lubricating system smeersysteem = permanent lubricator smeersystemen = lubrication systems smeertandwiel = lubricating pinion smeertoestel = lubricator oil box smeervet = grease smeervet = lubricating grease smeervet {het} = grease smeervilt = lubrication felt (strip) smeervoorschrift = lubricating instructions smeerwortel = comfrey smeet = flung Smegma = Smegma Smeken = Beseech smeken = to implore Smeken = Deprecate Smeken = Implore smelt = melt smelt temperatuur = melt temperature smelt/smeulen (smouldering temperature) = melting/smouldering smeltbaar = fusible smeltbad = puddle smeltbak boter = butter melting tank smeltbalk = spinning beam smeltbare vezels = fusible fibres smeltdraad = fuse link smeltdraad = fuse element smeltdraad = fuse wire smeltdraad / zekeringdraad = fuse wire smeltdruppel = fusion drop smelten = melting smelten = to smelt Smelten = Melting smelten = to melt Smelten = Fusion smelten = melt Smelten = Merger Smelten (faseovergang) = Melting smelten bij een temperatuur van = melt at a temperature of smelten en gieten = melting and pouring smelter = smelter smelterijzuur = smelter acid smeltfaze = melting phase smeltindex = melting index smelting = melting smelting = fusion smeltingswarmte = melting heat smeltkalander = melting calender smeltketel = melting pot smeltkroes = melting pot Smeltkroes = Crucible Smeltkroes = Melting-pot smeltlas = fusion weld smeltlassen = fusion welding smeltlegering = fusible alloy smeltmassa = compound smeltmeester = chief blower smeltmetaal = fusible metal smeltmiddel = flux Smeltontsluiting = Sample destruction by melting smeltoven = forge smeltoven = melting furnace Smeltovens = Smelting furnaces smeltpan = melting pot smeltpanblaasprocédé = melt blowing process smeltpantrekprocédé = pulltrusion process smeltpantrekproces = pulltrusion process Smeltpatroon = Diazed fuse link smeltpatroon = cartridge fuse Smeltpatroon (mes) = Low Voltage HRC fuse smeltpatroonhouder = fuse cartridge holder smeltpatroonhouder = cartridge-fuse holder smeltpot = melting pot smeltproces = melting process Smeltpunt = Melting point smeltpunt = freezing point Smeltpunt = Melting temperature smeltpunt = fusion point smeltpunt = fusing point smeltpunt = melting temperature smeltspinnen = melt spinning smeltspinnen = melting spinning smeltspinprocédé = melt spinning method smelttemperatuur = melt temperature smelttemperatuur = melting temperature smelttemperatuur = fusing temperature smelttraject = melting range smeltveiligheden = fuses Smeltveilighedenkast = Fuse enclosure smeltveiligheid = fuse smeltveiligheid (elektra) = fuse switch smeltverbinding = fuse link smeltwarmte = heat of fusion smeltwarmte = melting heat smeltwarmtewisselaar = melt heat exchanger smeltwater = melt water Smeltzekeringen = Fuse wires Smeltzekeringsschakelaar = Fuse switch disconnector smeltzone = fusion zone smeren = lubricate Smeren = Grease smeren = oil (to) Smeren = Lubrication smeren = anoint smeren = to lubricate smeren = dope (ww) smeren = smear smeren = grease Smerende eigenschappen = lubricating properties smergel = emery smerig = soiled smerig = disgusting Smerig = Sluttish smerig = dirty smerig = filthy smerig = grubby smering = lubrication Smering = Greasing smering = grease lubrication smering druppeltest = smearing soak test smering en wat daarmee samenhangt = lubrication and beyond smering van voertuigen = vehicle greasing SME's = small and medium enterprises smet = blemish Smet = Mottle smet = blot smeten = flung smetlijn = chalk line smetlijn (i.v.m. dakbedekking) = tail line smetstof = causative agent smetstof = infectious agent smetstof = infective agent smetteloos = immaculate smetteloos = stainless smetteloos = impeccable smetteloos = spotless smetten = soil smeuïg = lively smeuren = to smear SMF = Site Master File SMF = SMF SMI = SMI smid = blacksmith Smid = Smith smidse = forge "smidse, smelterij, smederij" = forge (workshop) smidsknecht = smith’s assistant smidsvuur = forge Smidswaren = Smiths' wares smiecht = cheat smient = widgeon smijdig = flexible Smijten = Turf out smijten = launch Smijten = Pitch Smijten = Hurl Smijten = Ditch Smijten = Toss Smijten = Throw out smijten = throw smijten = to dash Smijten = Chuck out SMIL = SMIL smiley = smiley Smirnov-Birnbaum-Tingey-verdeling = Smirnov-Birnbaum-Tingey distribution Smirnov-toetsen = Smirnov tests SMIS = SMIS Smit Thermal Solutions = Smit Thermal Solutions smitswinkel = blacksmith’s shop smitswinkel = smithy SMLLC = single-member limited liability company SMLLC = SMLLC SMO = SMO smoel = mug smoelwerk = mug Smoes = Bloomer Smoes = Howler smoes = excuse smoes = pretext smoesje = pretext Smoesje = Bloomer Smoesje = Howler smoezelen = whisper smoezelig = stale smoezelig = grubby smoezen = whisper Smog = Smog smogklep linker dakunit = left roof-unit smog flap smogklep rechter dakunit = right roof-unit smog flap smogwaarschuwing = smog warning smoken = smoke Smoking = Black tie Smoking = Tuxedo Smoking = Dinner jacket Smoking = Monkey-suit Smoking = Dinner suit smoking {de} = black tie Smokkel = Smuggling Smokkel = Contraband Smokkelaar = Smuggler smokkelactiviteiten = smuggling activities smokkelen = smuggle smokkelen = to smuggle Smokkelen = Smuggling smokkelspel = smuggling game smokkelwaar = contraband smokkelwaar = smuggled goods Smolensk = Smolensk smoorgaatjes = throttle/throttling holes Smoorheet = Scalding Smoorheet = Scalding hot Smoorheet = Scorching Smoorheet = Boiling hot Smoorheet = Burning hot smoorheet = hot smoorhitte = heat smoorklep = choke smoorklep = strangler (choke) smoorklep = butterfly valve smoorrichting = throttle direction smoorschakeling = suppressor smoorspoel = choke coil smoorspoel = choking coil smoorspoel = inductance coil smoorspoel = inductor smoorspoel = reactance coil smoorspoel = reactor coil Smoorspoel = Reactance coil smoorspoel = choke Smoorspoel bussysteem = Band suppressor/choke for bus system smoorspoel in een drager = carrier choke Smoorverdeelstukken = Choke manifolds Smooth Superior applicaties = Smooth Superior applications smoothiebar = smoothie bar smoren = double-firing smoren = to choke smoren = choke (to) Smoren = Choke smoringen = choking elements smouten = grease smoutkamer = oiling device smoutmachine = oiling device smoutmiddel = grease oil SMP = SMP SMPT = Single Mail Piece Tracking SMPT = SMPT sms = SMS SMS = Screen Management System sms = text message SMS = text messaging sms bericht = text message sms foutmelding = sms error message sms instellingen = sms settings sms services = messaging services sms statusoverzicht = text message status overview sms versturen = send text message sms verzenden = send text message sms verzenden = text sms’je = SMS sms-API = SMS API sms-bericht = text message SMS-certificaat = Security Management System certificate SMS-certificaat van de Vereniging Echt = Security Management System certificate of the Vereniging Echt sms-dienst = SMS service Sms-diensten = Short Message Service (SMS) services sms-en = messaging SMS-functionaliteit = SMS-functionality sms-services van Windows Live = Windows Live SMS services sms-telefoonnummerveld = sms number field sms-veld = text message field SMT = SMT SMTP = SMTP smtp authenticatie = smtp authentication smtp gebruikersnaam = smtp user name smtp gebruikersnaam is een verplicht veld = smtp user name is a mandatory field smtp host is een verplicht veld = smtp host is a mandatory field smtp poort = smtp port smtp poort is een verplicht veld = smtp port is a mandatory field smtp server = smtp server smtp wachtwoord = smtp password smtp wachtwoord is een verplicht veld = smtp password is a mandatory field SMTP-connector = SMTP connector SMTP-mailserver = SMTP mail server Smullen = Revel Smulpaap = Greedy Smulpartij = Junket Smulpartij = Banquet Smulpartij = Public dinner Smulpartij = Blow-out smurf = smurf SN = SN Snaaiwinst = Illicit profit snaaks = mischievous snaar = belt snaar = cord Snaar = Rope snaar indrukbaarheid = belt deflection snaaraandrijving = belt drive snaarband = string belt snaargeleiding = belt guide snaarinstrument = string instrument Snaarinstrumenten = String instruments snaaromlegger = shift piece snaaroverbrenging = belt transmission snaarprofiel = belt section snaarschijf = pulley snaarschijf met rubberband = rubber-tyred pulley snaarschijf van de dynamo = alternator pulley snaarspanner = belt tensioner snaarspanning = belt tension snaartheorie = string theory snaartrommel = drum snaarwiel = pulley snaarwielbeugel = pulley bracket Snack = Snack Snack = Lunch snack {de} = snack Snack compartment (SxS) = Snack feature snackbar = snack bar snackbar {de} = snack bar snackbardiensten = snack-bar services snackbars = snack bars snackindustrie = snack industry snacks = snack foods snacks = snacks snacks = snack-food products snacks- en kant-en- klaar-maaltijdenfabrieken = Snacks and packed meals industry snakken naar = ache snakken naar adem = to gasp snakken naar adem = panting snakken naar adem = to gasp for breath snakken naar adem = to have trouble breathing snakken naar adem = "gasping for breath, breathing laboriously or convulsively" Snap = Snap mounting snap fit clip = snap-fit clip snap fit clips = snap-fit clips snap reading method = ratio delay method snap reading method = snap reading method snapfunctie = snap function Snapkraag = Snap socket snapmechanisme = snap mechanism snapmechanisme van de eerste verbindingsmiddelen = snap mechanism of the first connecting means snapmofverbinding = quick-acting coupling snap-offdiode = snap-off diode Snappen = Capture Snappen = Prattle Snappen = Babble snappen = understand Snappen = Grapple Snappen = Chatter Snappen = Rap snappen = to snap Snappen = Prate Snappen = Gabble Snappet-onderwijsplatform = Snappet platform Snappet-onderwijsplatform = Snappet teaching platform snappositie = snap position snapshot dump = snapshot dump Snapshot Viewer = Snapshot Viewer snapslot = snap lock Snapsluiting = Snap lock snapt = understands snapverbinding = snap connection snapverbindingen = snap connections -snaren = drive belt Snaren of plectra voor instrumenten = Instrument strings or picks snaren voor muziekinstrumenten = strings for musical instruments "snaren, riemen en banden" = "strings, straps and belts" "snaren, riemen of banden" = "strings, belts or straps" snarentraject = string path Snater = Brawn snater = beak Snater = Muffle snateren = to burble snauwen = to snarl snauwerig = crude Snavel = Bill snavel = beak snavel {de} = beak snavel {de} = bill snavel(tje) = beak snavel(tje) = bill snavel(tje) = small beak snavelkromme = beak curve snaveltje = rostellum snaveltje = rostrum SNBV = Schiphol Nederland B.V. SNCF = "France’s national state-owned railway company, SNCF" SNCF = French Railway Company (SNCF) snede = edge snede = slice snede = trim snede = cuts snede = cut snedemethode = method of sections sneden = cuts sneden van een reeks van ten minste twee paar sneden = cuts of a series of at least two pairs of cuts sneden van paren van sneden = cuts of pairs of cuts snedes = (cross-)section snedes = line of intersection snedes = lines of intersection snedes = profile snedig = lively Snedig = Accurate Snedig = Net snee = cut Snee = Incision snee = slice sneed aan = bring up sneed aan = broach sneed aan = cut into Sneek = Sneek sneetje = slice Sneeuw = Snow sneeuw / hagel = snow / hail sneeuw {de} = snow sneeuw je onder = overwhelmed sneeuw je onder = to be snowed under sneeuw of ijs = snow or ice sneeuw ophoping = snow accumulation sneeuw ruimen = snow clearance sneeuw ruimt = clears snow Sneeuwbakens = Snow poles sneeuwbal = guelder rose Sneeuwbal = Snowball sneeuwbelastingen = snow loads Sneeuwblazers = Snowblowers sneeuwblind = snow blind Sneeuwen = Snow sneeuwerig = snowy sneeuwgrens = snow line sneeuwhaak (i.v.m. dakbedekking) = snow guard bracket Sneeuwhekken = Snow fences sneeuwhoogte = snow height sneeuwketting = non-skid chain sneeuwkettingen = snow chains sneeuwklokje = snowdrop sneeuwlast = snow load sneeuwlawine = snowslide sneeuwluipaard = snow leopard sneeuwpakken = snow suits sneeuwpanter = snow leopard Sneeuwpanter = Ounce "sneeuwpanter, sneeuwluipaard" = "snow leopard (a large feline mammal, Uncia uncia)" sneeuwploeg = snowplow sneeuwploeg {de} = snowplough [Br.] sneeuwploeg {de} = snowplow [Am.] sneeuwploegeffect = snowplow effect Sneeuwploegen = Snowploughs Sneeuwploegen en sneeuwblazers = Snowploughs and snowblowers sneeuwpop = snowman sneeuwrooster = roof guard sneeuwrooster (op dak) = guard sneeuwruimen = snow clearance sneeuwruimer = snowblower SNEEUWRUIMER = SNOW CLEARER sneeuwruimer = snowplough SNEEUWRUIMER = SNOWBLOWER SNEEUWRUIMER = SNOWPLOUGH sneeuwruimer = snowplow sneeuwruimer met drie motoren dat = snow clearer with three engines "sneeuwruimer, sneeuwploeg" = snowplow (device) "sneeuwruimer, sneeuwploeg" = snowplow (vehicle) Sneeuwruimingsdiensten = Snow-clearing services sneeuwruimmodule = snow clearing module sneeuwschuiver = snowplow sneeuwschutting = snow fence sneeuwscooter = snowmobile sneeuwscooters = snowmobiles sneeuwsituatie = snow situation sneeuwski’s = snow skis Sneeuwslik = Dirt Sneeuwslik = Waste water Sneeuwslik = Mud Sneeuwslik = Ooze Sneeuwslik = Sludge sneeuwstorm = snowstorm sneeuwstorm {de} = snowstorm Sneeuwvangroosterklem = Snow catcher clamp sneeuwvlok = snowflake sneeuwvlok {de} = snowflake sneeuwvrij = snow-free sneeuwvrij te maken = snow-clearing Sneeuwwit = Snow-white sneeuwwit = snow white Sneeuwwitje = Snow White Sneeuwwitje = Little Snow White snel = fast food snel = swift Snel = Rapid snel = quick snel = fast snel = quickly snel = "fast, rapid" SNEL = SNEL Snel (F) = Fast (F) snel aan de slag = get started quickly snel aan de slag = get started right away snel achter elkaar = in quick succession snel afbrekend = quick break "snel afhaspelen, snel afmaken" = dash (to complete hastily) snel antwoord = quick response snel bewegen = swipe snel contact makend = quick make snel de batterij ledigen = rapidly drain the battery snel de vinger op de zere plek leggen. = quickly pinpoint the problem. snel degeneratieve aandoeningen = rapid degenerative disease snel degeneratieve aandoeningen = rapid degenerative diseases snel doorzien = quick to spot snel en adequaat = quickly and adequately snel en duurzaam = quickly and sustainably Snel en eenvoudig aan de slag = Get started quickly and easily Snel en efficiënt = Fast and efficient snel en efficiënt = quickly and efficiently snel en efficiënt kan gebeuren = can take place quickly and efficiently Snel en efficiënt palletiseren = Fast and efficient palletising Snel en gemakkelijk = and easily Snel en veilig in- en uitstappen van het Voertuig = quickly and safely step into and out of the Vehicle Snel en veilig in- en uitstappen van het Voertuig = Quickly and safely entering and exiting the Vehicle snel Ethernet = fast Ethernet snel groeiende = fast-growing snel groeiende belangstelling = rapidly growing interest snel groeiende vraag = rapidly growing demand snel herstel = fast recovery snel implementeren = quick deploy snel inspelen = is well attuned to snel inspelen = is well equipped for snel inspelen = adapt/respond quickly/rapidly to something Snel Internet = Samen Snel Internet snel internet = fast internet snel kan reageren op orders = to respond quickly to orders snel knopen konden doorhakken = make quick decisions snel mobiel internet = fast mobile internet snel moet worden opgepakt = need to be addressed quickly Snel naar = Quick links snel neutron = fast neutron snel neutron = fast neutrons Snel Onderwijs Consult (SOC) = Quick & Easy Teaching Consultations snel op en af worden gezet = put on and off quickly Snel op maat maken = Easy to customise snel op maat maken = Easy and quick to customise snel op maat maken = Easy to customise snel op maat maken = quick to customise snel op maat te maken = quick to customise Snel op te bouwen = Quickly assembled snel opspoelen = fast winding snel opstijgt = ascends rapidly snel optoeren = high speed Snel overzicht = Quick overview snel producten te verbeteren en finetunen = quickly improve and fine-tune products snel reagerende = fast-responding snel schakelen = move fast snel schakelen = moving quickly from X to Y snel schakelen = quickly adapt snel schakelen = quickly react snel schakelen = quickly switch between snel schakelen = shift gear quickly snel schakelen = adaptability snel selecteren = fast select snel spoorgoederenvervoer = fast railway freight traffic Snel starten = Quick Launch Snel te installeren = Quick to install snel tegen wanden van de holte aandrukken = quickly press against walls of the cavity snel ter plaatse = quickly visit you on the spot Snel toevoegen = Quick add snel van start = get started quickly snel van start kan gaan = quickly get started snel vast internet = "fixed, fast internet" snel veranderende = rapidly changing snel veranderende wereld = rapidly changing world snel vermenigvuldigen = proliferate snel vervaardigen van prototypen = rapid prototyping snel vervaardigen van prototypen = desk-top manufacturing snel vervaardigen van prototypen = fast prototyping snel vervangbaar = quickly replaceable Snel zoeken = Smartsearch Snel zoeken = Quick Search snel kunnen schakelen = respond quickly "snel, comfortabel en veilig" = "quickly, comfortably and safely" "snel, vlug, gauw, spoedig, gezwind" = "quickly {adv} (rapidly, fast)" "snel, vlug, rap, haastig" = quick {adj} (occurring in a short time) "snel, vlug, rap, kwiek, gezwind" = fast {adj} (capable of moving with great speed) Snelaansluiting = Fast connection snelafsluiter = emergency shut-off valve Snelbericht aan {voornaam} verzenden = Send {first name} a quick message snelberichten = short messages Snelbinders = Carrier straps snelbouwanker = "pre-assembled anchor bolt, heavy-duty anchor bolt" snelbouwmuur = perforated brick wall snelbouwmuur = CMU concrete block wall snelbouwmuur = concrete block wall snelbouwmuur = concrete masonry unit (CMU) wall snelbouwschroef = drywall screws snelbouwschroeven = drywall screws snelbouwschroeven = drywall screw snelbouwsteen = breeze blocks snelbouwstenen = breeze block snelbouwstenen = breeze blocks snelbouwstenen = building block snelbouwstenen = building blocks snelbuffet = quick-service department snelbus = express bus sneldraaiend = high-speed sneldraaistaal = high-speed steel sneldrogend = fast drying sneldrogend = fast-drying snelfilter = high-rate filter snelfix onderdelen = quick-lock components snelgroeiend = fast-growing snelgroeiende soorten met korte omlooptijd = fast-growing species for short–term cultivation snelgroeiende soorten met korte omlooptijd = fast-growing species cultivated in the short term snelhangers = ceiling hanger/hanging system snelhardend = fast-curing snelhardend = quick-curing snelhardende silicone = quick-curing silicone snelhardende veerkrachtig materiaal = quick-curing resilient material Snelhechter = Paper fastener Snelhechters = Paper fasteners snelheden = speeds snelheden = velocities snelheden van = speeds of Snelheid = Velocity snelheid = speed snelheid = promptness snelheid = drift (zijwaartse verplaatsing) snelheid = velocity snelheid (f) = velocity snelheid (f) = speed Snelheid / - minderen = Velocity snelheid {de} = speed snelheid {de} = pace snelheid en betrouwbaarheid = speed and reliability snelheid en capaciteit = speed and capacity snelheid- en capaciteitseisen = speed and capacity requirements snelheid in de uitvoeringsfase = increased implementation speed Snelheid instellen = set the speed snelheid invoer formeertafel = pattern-formation table infeed speed Snelheid- of betrouwbaarheidsritten = Speed- or reliability trials snelheid parameters = speed parameters Snelheid van = Speed of snelheid van cd-brander = CD burner speed snelheid van de band/wielcombinatie = tire/wheel assembly speed Snelheid van de transportband = Belt conveyor speed snelheid van de transportband = speed of the conveyor belt snelheid van een deeltje = sound particle velocity snelheid van een specifieke as = individual axis velocity Snelheid van gegevensoverdracht = Data transfer rate Snelheid van gegevensoverdracht = Input/output rate Snelheid van gegevensoverdracht = Rate snelheid van gegevensoverdracht = data transmission rates snelheid van handelen = speed of action snelheid van het licht = lightspeed snelheid van het opscheppen = shovelling speed snelheid van het verkeer = traffic speeds snelheid van het verwijderen = removal speed snelheid van het voortbewegen = advancement speed snelheid van implementatie = speed of implementation snelheid van meenemen = speed of entrainment snelheid van meenemen = entrainment speed snelheid van radiogolven = velocity of radio waves Snelheid van schade afhandeling = Speed of claims settlement process snelheid van technisch lezen = decoding speed snelheid ventilator = fan speed "snelheid, acceleratie en deceleratie" = "speed, acceleration and deceleration" "snelheid, beginpositie en lengte" = "speed, start position and length" "Snelheid, duidelijkheid en visie" = "Speed, clarity and vision" "snelheid, flexibiliteit en duurzaamheid" = "speed, flexibility and durability" Snelheid/capaciteit = Speed/capacity snelheidsaangevers = speed indicators snelheidsaanwijzer = speed indicator snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen = Load-capacity variation with speed snelheidsafstelling = speed adjustment snelheidsafwijking = speed deviation snelheidsbegrenzer = speed limiter snelheidsbegrenzer = speed limiter / -governor / -limiting device snelheidsbegrenzer schakelaar = speed limiter switch Snelheidsbegrenzers = Speed limiters Snelheidsbeperking = Speed restriction Snelheidsbeperking = Speed limit snelheidsbereik = speed range snelheidscategoriesymbool = speed category symbol snelheidscoefficient = velocity coefficient snelheidsconstante = velocity constant snelheidsdiagram = velocity diagram snelheidsdrempelwaarde = velocity threshold snelheidseffect = rate effect snelheidsfactor = velocity factor snelheidsfout = velocity error snelheidsgradient = velocity gradient snelheidsgrens = speed-limit snelheidsgrens = speed limit snelheidshoogte = velocity head snelheidskiezerhandle = speed-selector lever snelheidskromme = velocity curve snelheidskromme = velocity profile snelheidslichter = velocity trip snelheidslimiet = speed limit snelheidslimiet {de} = speed limit snelheidsmeter = flowmater snelheidsmeter = velocimeter snelheidsmeter = speedometer (Am.) snelheidsmeter = tachometer snelheidsmeter = speedometer snelheidsmeter = speed indicator snelheidsmeters = speedometers Snelheidsmeters voor voertuigen = Speed indicators for vehicles snelheidsmeting = velocity measurement snelheidsmeting = speed measurement snelheidsmetingen = speed measurements "snelheidsmetingen, versnellingsmetingen en/of oriëntatiemetingen" = "speed measurements, acceleration measurements and/or orientation measurem" "snelheidsmetingen, versnellingsmetingen en/of oriëntatiemetingen" = "speed measurements, acceleration measurements and/or orientation measurem" snelheidsmodulatie = velocity modulation snelheidsmodulatiebuis = velocity-modulated tube snelheidsmodulatieoscillator = velocity-modulated oscillator snelheidsmodulatieversterker = velocity-modulated amplifier snelheidsnauwkeurigheid = speed accuracy snelheidsomschakelaar = speed-change switch snelheidsomschakeling = speed change snelheidsoverschrijding = over speeding Snelheidsovertreding = Speeding snelheidspotentiaal = velocity potential snelheidsproeven = speed trials snelheidsregelaar = speed control Snelheidsregeling = Speed control snelheidsregelventielen = speed control valves snelheidsremmer = speed inhibitor snelheidsschaal = velocity scale snelheidsschakelaar = speed selector snelheidssensoren = velocity sensors snelheidstest = speed test snelheidsvariatie = speed variation snelheidsverandering = speed change snelheidsverdeling = velocity distribution snelheidsverloop = speed profile snelheidsverschil = difference in speed snelheidsvoorschriften = speed control Snelkeuze = Speed Dial Snelkeuze Taal = Language shortcut Snelkiestoetsen = Target selection keys snelkiezen = smartdial snelklikmarkering = Quick Click flag snelkoker = quick cooker Snelkookgedeelte = Super fast cooking plate snelkoppelfitting = quick coupling fitting snelkoppeling = link snelkoppeling = quick link snelkoppeling = quick action coupling (tussen buizen of stangen) snelkoppeling = quick-connect coupling snelkoppeling = rapid dismantling Snelkoppeling = Shortcut snelkoppeling = quick coupling (BBA) snelkoppeling = rapid action coupling snelkoppelingen = "1. (tussen buizen of stangen) rapid-action coupling, rapid-acting couplin" snelkoppelingen = 2. (m.b.t. aanhangwagen) quick-detachable coupling snelkoppelingen = 3. snap-on coupling snelkoppelingen = "4. [COMP.] shortcut, quick link" snelkoppelingen = "5. quick-disconnect fitting, quick coupler" snelkoppelingen = quick action couplings (tussen buizen of stangen) snelkoppelingen = quick couplings (BBA) snelkoppelingen voor mobiele pompsystemen = quick couplings for mobile pump systems snelkoppelingsmanchet = quick-release flexible connector snelkoppelingsmanchetten = quick-release flexible connectors snelkoppelsysteem = quick coupling system snelkracht = speed strength snellaadpaal = rapid charging column snellaadstation = rapid charging station snellader = quick charger Snellader = High-speed battery charger snelle = fast snelle = rapid snelle bewerkbeweging = editing flick snelle campagne = quick campaign Snelle communicatie = Fast communication snelle doorgroeimogelijkheden = rapid promotion prospects snelle doorgroeimogelijkheden = opportunities to progress your career quickly Snelle doorharding waardoor snelle ingebruikname mogelijk is = Fast curing allowing rapid commissioning Snelle en betrouwbare = fast and reliable snelle en compacte = quick and compact snelle en compacte palletiseermachine met gepatenteerde formeerbaan = quick and compact palletiser featuring a patented pattern-formation conve Snelle en gemakkelijke toegang = Quick and easy access Snelle en gemakkelijke toegang tot alle informatie = Quick and easy access to all information snelle en nauwkeurige telling = fast and accurate counting Snelle Fourier transformatie = Fast Fourier transformation snelle Fourier-transformatie = fast Fourier transform snelle Fourier-transformatie = FFT Snelle gebruikerswisseling = Fast User Switching snelle groei = rapid growth snelle groei doorgemaakt = experienced rapid growth snelle handel = rapid trade snelle internetverbindingen = high-speed internet connections snelle interventiemacht = rapid reaction force Snelle invoer = Quick Create snelle iteratieslagen = rapid iterations snelle jank = flutter Snelle labeleditor = Quick Tag Editor Snelle labelstructuur = Quick Tag Tree snelle lading = quick charge Snelle levering = Quick delivery snelle mobiele 5G technologie = fast mobile 5G technology snelle navigatiebeweging = navigational flick snelle omstelling = single minute exchange snelle ontluchting = fast deflation snelle ontluchting = rapid deflation snelle ontwikkelingen = rapid developments snelle oplossing = quick solution snelle oplossingen = rapid solutions snelle overdracht = highspeed carry snelle penbeweging = flicks set snelle penbeweging = pen flick Snelle plaatsing en doorharding = Fast installation and curing snelle proef = rapid test Snelle publicatie = Quick Publication snelle reactietijd = quick response time snelle reactietijden = fast response times snelle reactor = fast reactor Snelle referentiegids = Quick Reference Guide snelle reparatie of vervanging = rapid repair or replacement Snelle stappen = Quick Steps snelle sterilisatie = instant sterilization snelle sterilisatie = instantaneous sterilization Snelle stijlen = Quick Styles Snelle stoom = Quick steam snelle streaming = Fast Streaming Snelle tabbladen = Quick Tabs Snelle tabel = Quick Tables snelle tabel stijlen = Quick Table styles Snelle Tabellen = ‘Quick Tables’ (‘Snelle Tabellen’ snelle technologische ontwikkelingen = rapid technological developments snelle tijdconstante = fast time constant: FTC snelle uitharding = fast curing snelle uitharding = quick-curing snelle uitharding = quick-setting Snelle uitharding zodat een snelle ingebruikname mogelijk is = Fast curing allowing rapid commissioning Snelle upgrade = Express Upgrade snelle vaste internetverbinding = "fast, fixed internet connection" snelle vaststelling = rapid adoption snelle weergave = quick view Snelle weergaven = Quick views snellen = pile trimming snellen = pilehead cutting snellen = to trim piles Snellen = Leap Snellen = Rush forward snellen = race sneller = faster sneller dan = faster than sneller en beter produceren = faster and better production sneller en eenvoudiger = easier and faster Sneller en toegankelijker = Faster and more accessible sneller inspelen op klantwensen = responding more quickly to customer requirements sneller of langzamer = faster or slower sneller of langzamer meegevoerd = carried along faster or slower sneller reageren = respond faster sneller reageren op = respond faster to sneller schakelen = act faster sneller schakelen = move faster sneller schakelen = respond to change faster sneller schakelen = shift gears faster "Sneller, accurater en goedkoper" = "Faster, more accurate and cheaper" "sneller, effectiever en efficiënter" = "faster, more effectively and efficiently" snellere = more rapid Snellere afhandeling = Faster handling Snellere en betere toegang = Faster and better access snellere productieomschakeling = faster production changeover Snellere verbinding = Faster connection Snellere verwerking = Faster processing Snellius-probleem = three-point problem snelloopgetal = tip speed ratio (λ) snellooproldeur = high-speed roll-up door snellopend = fast-running snellopende pers = high-speed press snelloper = fast-moving product Snelmenu = Quick Path snelmenu = pop-up menu snelmenu = shortcut menu snelmenu = Drop-down menu snelpomp = quick pump Snelregels = Quick Rules snelroerder = high-speed stirrer snelroldeur = fast rolling door snelroldeur = high-speed roller door snelroldeur = high-speed rolling door snelroldeur = high-speed roll-up door snelschakelgelijkrichter = fast-response rectifier snelscheerapparaat = speed shaver Snelschrift = Stenography snelschrift = shorthand Snelselectieschijf PBM = Quick selection disc personal protection equipment (PPE) Snelslag = Fast beat snelsluiter = quick release fastener Snelsluiting = Quick locking Snelsluiting = Quick-acting closure snelsluiting = toggle latch snelsluiting = quick link Snelsluiting voor deksel installatiekast = Quick release fastener for cover distribution board snelsluitklep = quick-action stop valve snelsnijkwaliteit = fast-machining grade snelsnijstaal = fast-machining steel Snelspan = Quick-acting snelspan uitbreekplank = quick-set stripping die chase snelspanboorhouder = quick-release chuck snelspanklem = quick-acting clamp snelspankop = quick-acting chuck snelspanner = rapid winder snelspanner = quick release clamp snelspanners = quick release clamps Snelspansysteem = Fast clamping system snelspantang = quick-gripping nippers snelstaal = high-speed steel: HSS Snelstart = Fast ignition snelstarttoets = quick start button snelste adequate hulp (SAH) = fastest adequate assistance (SAH) snelstoprem = pause brake snelstoptoets = pause control Sneltabblad = FastTab sneltoets = shortcut key sneltoetseditor = accelerator editor Sneltoetsen = Keyboard shortcuts sneltoetsen weergeven in scherminfo = display shortcuts in screen info sneltram = express tram sneltransport (hendel) = rapid film advance (lever) sneltrein = fast train sneltrein = express snelverhardend = quick-setting snelverkeer = rapid traffic snelverkeer = fast traffic snelverkeer = fast-moving traffic snelverkeerssysteem = rapid transit system snelverkeersweg = motor road snelverkoperen = high-speed copper plating snelvernikkelen = high-speed nickel plating snelvervoer = high-speed transport Snelverwarming = High-speed heater snelverzilveren = high-speed silver plating snelvoedsel = fast food (type of meal that is often pre-prepared and served quickly) snelvoedsel = fast food snelvriezer = quick freezer snelwas = quick wash Snelweg = Speedway Snelweg = Throughway Snelweg = Superhighway Snelweg = Motor road snelweg = "motorway (Br), highway, freeway (Am)" snelweg = expressway snelweg = highway Snelweg = Motorway Snelweg = Freeway snelweg = trunk road snelweg {de} = freeway [Am.] snelwegen = highways snelwegen = motorways snelweger = automatic scales snelwegoprit = access road snelwegviaduct = expressway overpass snelwerkend = fast-acting snelwerkend = fast-working snelwerkend = quick-acting snelwerkend = rapid-acting snelwisselkop = quick-change chuck Snelwisselkop = Fast exchange head snelwisselpatroon = quick-change insert snelwisselsysteem = quick-change system snerpen = cut snerpend = abrasive snert {de} = pea soup sneuvelen = perish Snibbig = Crusty Snibbig = Aggressive snibbig = abrasive snibbigheid = acrimony snifferlengte = sniffer length snij = cutting snij af / knip af = cut off Snij de = Cut the Snij gevaar = Cutting hazard snij groef / versnijdende groef = cutting slot snij ijzer (schroefdraad) = die nut snij mechanismen = cutting mechanisms "Snij, met behulp van een stanleymes" = "With the aid of a Stanley knife, cut" "snij-, steek- of indrukpunt" = "Cutting, piercing or penetration point" snij/plasmabranden = flame cutting and plasma cutting snijafval = cutting waste Snij-afval = cutting waste snijapparaat = cutting device snijapparaat om behang boven de plint af te snijden = overlap angle snijbaarheid = cuttability snijbeitel = cutting tool snijbeitel = cutting stylus Snijbereik = Cutting range snijbestendig = cut resistant snijbestendige = cut resistant snijbestendige stof = cut resistant fabric snijbeweging = cutting motion snijbewerking = cutting operation snijbiet = (Swiss) chard Snijbloemen = Cut flowers Snijblok = Sector Snijblok = Drawing die Snijblok = Threading die snijblok = stock-and-dies Snijbonen = Runner beans snijboon = haricot snijboon = string bean snijbranden = flame cutting snijbrander = cutting blowpipe snijbrander = flame cutter snijbrander = cutting torch snijbrandmachine = flame-cutting machine snijbreedte = cutting-width snijbuigmatrijs = "pierce, blank and form die" snijbuigpons = lancing and bending punch snijbuigstempel = cutting-off and bending tool snijcapaciteit = cutting capacity snijcirkel = cutting circle snijcompensatie = cutter compensation snijden = cut Snijden = Chop Snijden = Slice snijden = cutting snijden = to cut Snijden = Disconnect snijden = dice snijden = castrate snijden = whittle snijden / houwen / hakken / beitelen / krassen / graveren = carve "snijden in, verminderen" = cut (to reduce) snijden of afsnijden = cutting or cutting off snijden uit = to cut from snijden van de preiwortel = cutting the roots snijden van grond = soil cutting snijden van het loof = Cutting the tops snijden van het preiloof = cutting the leek tops snijden we naar = we cut to "snijden, knellen, pletten" = "cutting, crushing, pinching" snijdend = incisal snijdend = incisor Snijdende delen = Cutting parts snijder = cutter snijder = tailor snijdershamer = (diamond) cutter’s mallet snijderssleutel = bruting wrench snijdersstok = bruting stick snijdiepte = depth of cut Snijdiepte = Cutting depth Snijdiepte (45°) = Cutting depth (45°) Snijdiepte (90°) = Cutting depth (90°) Snijdiepte in hout = Cutting depth in wood Snijdiepte instelbaar = Cutting depth adjustable Snijdiepte metselwerk = Cutting depth in brick work Snijdiepte staalplaat (400N/mm²) = Cutting depth in sheet-metal (400 N/mm²) Snijdiepte van/tot = Cutting depth from/to snijding = section snijding = intersection snijding in het net = network cut snijdoordruknippel = piercing and extruding punch snijdoortrekpons = piercing and extruding punch snijdop = cutting dop snijdraad = cutting wire snijdt = intersects snijfilm = cutting film snijfout = cutting fault snijgat = pierced hole snijgereedschap = cutting tool snijgereedschappen = cutting tools snijgroef = cut groove snijhoek = cutting angle snij-ijzer = die-and-stock snij-ijzer = die snij-ijzer (loodgieterij) = hand die snij-ijzer (loodgieterij) = pipe threader Snij-inrichting = Cutting device snij-inrichting = cutter snijkant = cutting edge snijkant = incisal edge snijkant (van spiraalboor) = land snijkanten = cutting edges snijklem = insulation displacement terminal Snijklemmen voor postmortaal gebruik = Post-mortem incision clips snijkop = cutter Snijkop verwisselbaar = Replaceable cutting head snijkopzuiger = cutter dredger snijkopzuiger = suction cutterdredger snijkracht = cutting force Snijkrachtinstelling tot = Cutting thickness adjustable up to snijlengte = cutting length Snijlengte = Drilling depth snijlijn = intersecting line snijlijn = cutting line snijlijnen voorzien = provide cutting lines/marks snijliniaal = cutting ruler snijmachine = slitter snijmachine = slitting machine snijmachine = "cutting machine, guillotine" snijmachine = flame scarfing installation snijmachine = cutting machine snijmachines = cutting machines Snijmachines voor voedingsmiddelen = Food-cutting machines snijmais = silage maize snijmaisareaal = silage maize area Snijmes = cutter Snijmes = cutting blade Snijmes = cutting knife snijmes = cutter Snijmoer = Die nut Snijmolens voor afvalwaterbehandeling = Macerators for the treatment of sewage snijolie = cutting oil snijolie = cutting oils snijolie = threading oil snijpad = tool path snijpickup = cutting head Snijplaat = Cutting plate Snijplaat = Thread cutting die snijplaat = die snijplanken = cutting boards snijprofiel = cutting profile SNIJPUNT = INTERCEPT Snijpunt = Intersection snijpunt = intersection snijpunten = intersections snijranden = cutting edges snijrichting = direction of cutting snijring = die ring snijring = cutting ring snijroede = rod snijschijf = cutter Snijselderij = Celery Snijsnelheid = Cutting speed snijspleet = clearance Snijspoorbreedte = Cutting trail width snijstaal = tool steel snijstempel = piercing tool snijstempel = cutting tool snijsysteem = cutting system snijtafel = cutting table snijtand = incisor snijtand = cutter snijtand {de} = incisor snijtanden = anterior teeth snijtanden = front teeth snijtrekstempel = cutting and drawing die snij-unit = cutting unit snijvast = cut-proof snij-vaste handschoenen = cut-resistant gloves snijverlies = cutting loss snijvlak = interface snijvlak = cut surface Snijvlak = Blade snijvlak = cutting face snijvloeistof = cutting liquid Snijvoorstuk = Cutting insert snijwerking = cutting action snijwerktuig = cutting tool snijwerktuigen = cutters snijwond = deep cut snijwond = incised wound snijwond = penetrating wound snijwond = stab wound snijwond = cut snijwond = gash snijzaal = cutting room snik = sob snik = hiccup snikheet = hot snikheet = torrid Snikheet = Stifling snikheet = scorching snikkel = cock snikken = sob snikken = to sob Snipper = Excerpt Snipper = Morsel Snipper = Bit Snipper = Fragment Snipper = Cut Snipper = Piece snipper = cutting snipperbak = chip box snipperdag = holiday snipperdag = odd day snippergroen = fragmented (municipal) plots snippermand = paper-basket snippers = wood cuts snitmodellen = envelope types SNMP = SNMP snmp (simple network management protocol) = simple network management protocol (snmp) SNMP Management Console = SNMP Management Console snmp-afwijking (simple network management protocol) = snmp (simple network management protocol) vulnerability SNN = SNN SNO = SLA Snob = Snobbish snob = snob snobistisch = snobbish snoei = pruning snoei- en schoonmaakwerk = pruning and cleaning snoei(-) = pruning snoeien = prune snoeien = to prune Snoeien = Size Snoeien van bomen = Tree pruning Snoeien van bomen en heggen = Tree pruning and hedge trimming Snoeien van heggen = Hedge trimming snoeimes = bill snoeimes = pruning shears Snoek = Northern pike Snoek = Pike Snoeken = Pike Snoep = Confectionery snoep = sweets snoep = candy snoep = confectionery snoep {de} {het} = sweets snoep- en frisdrankautomaten = sweets and soft drinks vending machines snoep- en frisdrankautomaten = vending machines snoep- en snackindustrie = candy & snack industry snoepautomaat = candy machine snoepen = to eat sweets snoepen = relish Snoeper = Greedy snoeperig = charming Snoepgoed = Confectionery Snoepgoed = Bon-bon snoepgoed = confectionary snoepgoed = candy Snoepgoed = Boiled sweets Snoepje = Bon-bon Snoepje = Candy snoepjes = sweets Snoepwinkel = Confectionery snoepwinkel {de} = candy store [Am.] Snoer = cord snoer = line snoer compleet = cordset Snoerdimmer/snoerschakelaar = Cord switch/dimmer snoerdraad = flexing wire snoerhaak = flex hook snoerhouder = cord holder Snoerkap = Clap cap Snoerlengte = Line length snoerloos = cordless snoerloze = cordless snoerloze verbinding = cordless plug snoermicrofoon = corded microphone snoerontlasting = cord relief snoeropwikkelaar = flex winder snoerset = cordset snoerverbinding = cord connection snoes = darling snoeven = boast snoezig = cute snoezig = charming snol = slut Snood = Rascal snood = criminal Snood = Villain snoodaard = criminal Snooker = Snooker snor = moustache snor = mustache snor {de} = mustache [Am.] snorfiets = low speed- / light moped snorfietser = low speed moped rider snorhaar = whisker Snorkel = Snorkel Snorkel = Snorkel truck snorkelen = to snorkel snorken = boast Snorken = Snore snorredoos = box and whisker plot Snorren = Buzz Snorren = Purr snorren = look for snorrendoos = box plot snot = snot snotaap = naughty boy snotterig = mucous snowb = snowboarding lessons snowboard = snowboard snowboardcursus = snowboarding course snowboardcursussen = snowboarding courses snowboarden = snowboard snowboardleraar = snowboard instructor SNOWBOARDLES = SNOWBOARDING LESSONS snowboardmaterialen = snowboard equipment Snowboards = Snowboards snowboards = snow boards snowboardschoenen = snowboard boots SNOWBOARDSCHOOL = SNOWBOARD SCHOOL Snowflake-schema = snowflake schema snowman wrestling = sneeuwpopworstelen SnowPlanet in Spaarnwoude = SnowPlanet in Spaarnwoude SnowWorld = SnowWorld SnowWorld Fitness- en wellness centrum = SnowWorld Fitness and Wellness Centre SnowWorld Healthclub = SnowWorld Health Club SnowWorld International B.V. = SnowWorld International B.V. SnowWorld Landgraaf of SnowWorld Zoetermeer = SnowWorld Landgraaf or SnowWorld Zoetermeer SnowWorld Leisure N.V. = SnowWorld Leisure N.V. SnowWorld Leisure N.V. en SnowWorld International B.V. = SnowWorld Leisure N.V. and SnowWorld International B.V. SnowWorld N.V = SnowWorld Leisure N.V SnowWorld of haar partners = SnowWorld or its partners SnowWorld verwacht hogere netto winst = Snow World expects higher net profit SnowWorld vestiging te Zoetermeer = SnowWorld Zoetermeer SNP’s = single nucleotide polymorphisms (SNPs) SNP-nummering = SNP numbering SNR = Signal to noise ratio SNS Bank = SNS Bank SN-ST = SN-ST SN-T = SN-T snubbercondensator = snubber capacitor Snuf = Scent Snuf = Yell Snuf = Scream Snuf = Smell Snuf = Ejaculate Snuf = Yawp Snuf = Odour Snuf = Yelp Snuf = Stench Snuf = Odor Snuf = Cry snuffelaar = sniffer snuffelaar = browser Snuffelen = Forage for snuffelen = snuffle Snuffelen = Excavate Snuffelen = Delve Snuffelen = Scavenge Snuffelen = Explore Snuffelen = Poke about Snuffelen = Pry Snuffelen = Dig Snuffelen = Rustle for Snuffelen = Frisk snufferd = nose Snufje = Driblet snufje = bit Snufje = Gadget Snufje = Gizmo Snufje = Brainchild Snugger = Frolicsome Snugger = Wily Snugger = Cute Snugger = Crafty snugger = clever Snugger = Cunning Snugger = Brag Snugger = Sly Snugger = Malignant snugger = intelligent snuggerheid = intelligence snuifje zout = a pinch of salt snuifklep = snifting valve snuifklep (voor krukkast) = crankcase breather snuifklep (voor krukkast) = snifting valve snuifmiddel = inhalation mist snuiftabak = snuff Snuiftabak = Take snuff Snuit = Muffle snuit = snout Snuit = Brawn snuit = proboscis snuiter = chap snuitkever = weevil Snuitvlinder = Muffle Snuitvlinder = Brawn snuiven = snuffle snuiven = to sniff snuiven [drug] = to snort [sl.] S-nummer = S number Snurken = Snore snurken = to snore Snurken = Roar Snurken = Snoring snurken / slobberen = snoring SNV = National Steering Committee for National Safety and Security (Stuurgroep SNV = SNV Netherlands Development Organisation (SNV Nederlandse Ontwikkelingsor SNV = SNV Netherlands Development Organisation SO fase = Remediation investigation stage SO rapport = Remediation investigation SO uitvoeren = Undertake remediation investigation SO₂ = SO₂ SOA = SOA SOA = STD SOA (Seksueel Overdraagbare Aandoening) = STD {initialism} (sexually transmitted disease) SOA-bronrecord = start-of-authority resource record SOA-bronrecord = SOA resource record SOAP = SOAP "soap, soapreeks , soapserie" = soap opera (television serial) SOAP-actie = SOAP action SOAP-berichttekst = SOAP body SOAP-fout = SOAP fault Sobel-operator = Sobel operator Sober = Abstemious Sober = Dour sober = moderate Sober = Temperate Sober = Understated Sober = Sober sober regime = limited-privileges regime sobere = simple sobere volumes = simple volumes SOC = Social Sciences collection SOC = sense of coherence SOC = sense of coherence (SOC) SoC = SoC SOC = security operations centre (SOC) SOC = SOC sociaal = socially Sociaal = Social sociaal- = socio- Sociaal – cultureel = Sociocultural sociaal achtergestelde groep = socially disadvantaged class Sociaal Akkoord = Mondriaan Agreement Sociaal Akkoord = Social Agreement (the so-called ‘Mondriaan Agreement’) Sociaal akkoord = Social agreement Sociaal beleid = Social policy sociaal conflict = social conflict Sociaal contact = Social contact sociaal demografische kenmerken = social demographic characteristics sociaal denken = social thought sociaal draagvlak = social cohesion Sociaal economisch = Socio-economical Sociaal economisch toezicht = Socio-economic supervision Sociaal economische driehoek = Socio-economical triangle Sociaal Economische Raad = Social and Economic Council Sociaal economische samenstelling = Socioeconomic composition Sociaal Economische Samenwerking West-Brabant = Sociaal Economische Samenwerking West-Brabant sociaal effect = social impact sociaal emotioneel = social and emotional sociaal emotioneel functioneren = social and emotional functioning sociaal emotioneel gevoeligheid = social-emotional sensitivity sociaal emotioneel intelligent = socially and emotionally intelligent sociaal- emotionele beleving = socio-emotional experience sociaal emotionele gedragsproblemen = social and emotional behavioural problems sociaal emotionele gevoeligheid = social-emotional sensitivity sociaal emotionele handelen = social and emotional behaviour sociaal emotionele klimaat = social and emotional climate sociaal emotionele klimaat in de klas = social and emotional climate in the classroom sociaal emotionele leerlingvolgsysteem = social and emotional student monitoring system sociaal emotionele meetinstrument = social-emotional measuring instrument sociaal emotionele ontwikkeling = social and emotional development sociaal emotionele vragen = questions relating to social-emotional issues sociaal emotionele wederkerigheid = social and emotional exchange sociaal emotionele wederkerigheid = social and emotional reciprocity Sociaal en Cultureel Planbureau = Netherlands Institute for Social Research (Sociaal en Cultureel Planburea Sociaal en Cultureel Planbureau = Netherlands Institute for Social Research/SCP Sociaal en Cultureel Planbureau = SCP Sociaal en Cultureel Planbureau = Social and Cultural Planning Board sociaal en economisch verkeer = social and economic traffic sociaal en maatschappelijk = civic sociaal en maatschappelijk = moral sociaal en maatschappelijk = social and ethical sociaal en maatschappelijk = social and humanitarian sociaal engagement = social commitment sociaal fonds = company social fund sociaal fonds = member's fund Sociaal Fonds Bouwnijverheid = Social Fund for the Building Industry Sociaal Fonds Bouwnijverheid = Social fund for the construction industry Sociaal fonds transport en logistiek voor arbeiders = Social Fund for Transport and Logistics for Blue-Collar Workers (‘Socia Sociaal Fonds van de Onderneming = Company’s Social Fund sociaal gedrag = social-minded behaviour sociaal gedrag = social behaviour Sociaal Geneeskundige Arbeid en Gezondheid = Occupational Health Physician sociaal geograaf = social geographer Sociaal hart = Social heart sociaal inspecteur = social inspector sociaal inzicht = social insight sociaal isolement = social isolation Sociaal jaarverslag = Social annual report sociaal jaarverslag (HR term) = annual social report Sociaal Juridische Dienstverlening (bachelor- = Social Legal Servicesopleiding) Sociaal Juridische Dienstverlening (bacheloropleiding) = Social Legal Services Sociaal Juridische Dienstverlening (bachelor-opleiding) = Social Legal Services Sociaal kapitaal = Social capital Sociaal kapitaal = Share capital sociaal label = social labelling sociaal leren = social learning sociaal leven = social life Sociaal Maatschappelijk Ondernemen = Corporate Social Responsibility Sociaal Maatschappelijk Ondernemen = CSR Sociaal Maatschappelijk Werk = Social work sociaal media = social media Sociaal Medisch Overleg = social medical consultation sociaal model = social model sociaal netwerk = social network sociaal netwerken = social networking Sociaal onderzoek = Social research services sociaal onderzoek = social survey sociaal overleg = dialogue between the social partners Sociaal overleg = Social dialogue sociaal pact = social pact Sociaal Pedagogische Hulpverlening (bachelor- = Social Educational Care opleiding) Sociaal Pedagogische Hulpverlening (bacheloropleiding) = Social Educational Care Sociaal Pedagogische Hulpverlening (bachelor-opleiding) = Social Educational Care Sociaal Plan Bureau (SCP) = Social and Cultural Planning Board sociaal probleem = social problem sociaal raadsman = social adviser sociaal recht = social legislation sociaal secretariaat = employers’ social-accounting secretariat (‘sociaal secretariaat’) Sociaal Secretariaat (HRD) = Social Secretariat (HRD) sociaal secretariaat van werkgevers = employers’ social-accounting secretariat sociaal strafrecht = social criminal law sociaal strafwetboek = Social Criminal Code (Sociaal Strafwetboek) Sociaal Strafwetboek = Social Criminal Code sociaal systeem = social system sociaal welzijn = social well-being sociaal wenselijk = socially desirable Sociaal Wenselijk Antwoordgedrag = Socially Desirable Responding (SDR) sociaal werk = social work sociaal werker = social worker Sociaal werkers = Social workers sociaal zekerheidsnummer = social security number sociaal ziekenfonds = mutual assistance scheme "sociaal, maatschappelijk" = social {adj} (relating to society) sociaal-constructivistisch = socio-constructivist sociaal-cultureel = socio-cultural sociaal-culturele = socio-cultural sociaal-culturele initiatieven = social and cultural initiatives sociaal-culturele omgeving = socio-cultural environment sociaal-culturele voorzieningen = sociocultural facilities Sociaal-Culturele Wetenschappen = Social-Cultural Sciences sociaal-democratie = social democracy sociaal-democratische partij = Social Democratic Party sociaaleconomisch = socio-economic sociaal-economisch = socio-economic sociaal-economisch = social-economic sociaaleconomische = socio-economic Sociaal-Economische Commissie = Social and Economic Committee sociaaleconomische complexiteit = socio-economic complexity sociaal-economische omstandigheden = socioeconomic conditions Sociaal-economische Raad = Social Economic Council Sociaal-Economische Raad = Social and Economic Council (SER) Sociaal-Economische Raad = SER Sociaal-Economische Raad = Social and Economic Council sociaaleconomische sturing = socioeconomic governance sociaal-emotioneel welbevinden = social-emotional well-being Sociaal-emotionele conflicten = Socio-emotional conflicts sociaal-emotionele en spirituele gezondheid = social & emotional and spiritual health sociaal-emotionele en spirituele intelligentie = social-emotional and spiritual intelligence sociaal-emotionele en spirituele intelligentie/gezondheid = social-emotional and spiritual intelligence / health sociaal-emotionele gezondheid = social-emotional health sociaal-emotionele gezondheid en spirituele gezondheid = social-emotional and spiritual health sociaal-emotionele ontwikkeling = socio-emotional development sociaal-emotionele ontwikkeling = social and emotional development sociaal-fiscaal nummer = social security number sociaalmaatschappelijk = social sociaal-maatschappelijk = societal sociaalmaatschappelijk bewustzijn = social awareness sociaal-maatschappelijk onderzoek = social audit sociaal-maatschappelijk onderzoek = social costs social charges sociaal-maatschappelijk onderzoek = social security taxes [Am.] sociaalmaatschappelijke = social sociaal-maatschappelijke = societal sociaal-maatschappelijke = civic sociaal-maatschappelijke = social sociaal-maatschappelijke = socially responsible sociaal-maatschappelijke = societal [developments] sociaal-maatschappelijke dienstverlening = social care services sociaal-maatschappelijke effecten = social impact Sociaal-maatschappelijke participatie = Social and civic participation sociaal-maatschappelijke verantwoording = social accounting Sociaal-medisch = Social-medical Sociaal-Medisch Team = Social Medical Team Sociaal-medische = Social-medical sociaal-medische zaken = social-medical matters sociaalnetwerkfeedback = social feedback sociaalnetwerkgegevens = social data sociaalnetwerklabel = social tag sociaal-opvoedkundige activiteit = socioeducational activity sociaal-organisatorisch = social organisational sociaal-organisatorisch = social-organizational sociaal-organisatorische systemen = social organisational systems sociaal-pedagogische hulpverlening = "Social work for Residential Institutions, Community Development and Child" sociaal-professionele categorie = socioprofessional category sociaalpsychologisch = psychosocial sociaalpsychologische = psychosocial sociaalrechtelijke = under employment/labour/industrial law (arbeidsrechtelijk) sociaalrechtelijke = under social security law sociaalrechtelijke en arbeidsrechtelijke materies = social security and labour law matters sociaal-ruimtelijk = socio-spatial Sociaalwetenschappelijke onderzoeksbureaus = Social sciences research bureau Sociability and Contact = Sociability and Contact social account = social account social ads = social ads Social and Economic Council = SER Social and Economic Council = Social and Economic Council Social and Economic Council = Social and Economic Council (Sociaal-Economische Raad: SER) social design = social design social engineering = social engineering social games = social games social masts = social masts social media = social media social media campagne = social media campaign social media- en Google-onderzoek = social media and Google search social media en marketingactiviteiten = social media and marketing activities social media in te voeren voor interne communicatie = use social media for internal communications Social media inzetten = Using social media social media kanalen = social media channels social media platforms = social media platforms social media posts = social media posts social media profiel = social media profile social media teksten = social media copy social media-pagina = social media page "social networks, communities" = "social networks, communities" Social Office = Social Office social opbouwwerker = community worker social partners' = "social partner: An individual or organization, such as an employer, trade" social plug-in = Social Plugin social plug-in of pixel van Facebook = Facebook Social Plugin or Pixel social rent (JurLex) = sociale huur social rooms = social spaces social rooms = social rooms social science = social science Social Work = Social Work Sociale = Social sociale aandelen = socially responsible shares [stocks US] sociale aangelegenheden = social affairs sociale aangelegenheden = social concerns sociale aangelegenheden = social issues sociale aanpassing = social adjustment sociale achtergrond = social background sociale activiteit = social activity sociale actor = social actor sociale analyse = social analysis sociale angst = social anxiety sociale antenne = social antenna "sociale aspecten, bevolking" = "social aspects, population" "sociale aspecten, milieubeleidsmaatregelen" = "social aspects, environmental policy measures" sociale balans = social audit sociale begeleiding = social assistance sociale begeleidingsmaatregelen = redundancy counselling and advice / support sociale begroting = social budget Sociale behoefte = Social need sociale beïnvloeding = social coercion sociale belangen = social interests sociale bescherming = social protection sociale betrekkingen = social relations sociale beweging = social movement sociale bijdrage = social-security contribution sociale bijstand = welfare sociale clausule = social clause sociale cohesie = social cohesion Sociale Commissie = Social Committee sociale construct = social construct sociale contacten = social contact sociale contacten = social contacts sociale context = social context sociale controle = social control sociale dialoog = social dialogue sociale dienst = Benefits Office (Sociale Dienst) Sociale dienst = Social service sociale dienst = social services sociale dienst(verlening) = social service sociale diensten = social services sociale differentiatie = social differentiation sociale documenten = social security documents sociale domein = social domain sociale dumping = social dumping sociale duurzaamheidsprincipe = social sustainability principle sociale dynamiek = social dynamics sociale ecologie = human ecology sociale ecologie = human environment sociale economie = social economy sociale eenheid = social unit sociale en communicatieve vaardigheden = social and communication skills sociale en communicatieve vaardigheden en sociale contacten = social and communication skills and social contacts Sociale en Culturele Antropologie = Social and Cultural Anthropology sociale en culturele projecten = social and cultural projects sociale en de maatschappelijke vorming = social and civic education of students sociale en denkproblemen = social and cognitive problems sociale en economische kenmerken = social and economic characteristics sociale- en economische omstandigheden = social and economic conditions sociale en emotionele ondersteuning = social and emotional support sociale en emotionele ondersteuning bieden welke dan relatiegericht is = relationship-oriented social and emotional support sociale en fiscale aangelegenheden = social security and tax matters sociale en fiscale inhoudingen = social and fiscal deductions sociale en fiscale personeelsadministratie = social security and tax personnel administration sociale en fiscale wetgeving = social and tax legislation sociale en maatschappelijke organisatie = civil society organisation (CSO) sociale- en overheidslasten = social security contributions & government taxes Sociale en personeelsaangelegenheden = Social and personnel matters sociale en politieke aspecten = social and political aspects sociale en politieke aspecten van de gemeenschap = social and political aspects of the community sociale en politieke context = social and political context Sociale en psychische zaken = Social and psychological issues sociale en territoriale cohesie = social and territorial cohesion sociale- en volksverzekeringspremies = social security and national insurance contributions sociale filosofie = social philosophy sociale gedrag = social behaviour sociale gedragsregels = rules of social conduct Sociale Geneeskunde = Social Medicine sociale geografie = human geography sociale gerontologie = social gerontology sociale groep = social group sociale hart = social heart sociale herkomst = social origin sociale huisvestingsmaatschappij = social housing corporation sociale hulpverlening = social relief sociale huurmarkt = social rental market sociale huursector = social housing sector sociale huurwoningen = public housing sociale huurwoningen = public-sector rented accommodation sociale huurwoningen = social housing sociale huurwoningen = social housing units sociale hygiëne = social hygiene sociale inclusie = social inclusion sociale indicator = social indicator sociale infectieziekte = social infectious disease sociale innovatie = social innovation sociale integratie = social integration Sociale interactie = Social interaction sociale interacties = social interactions sociale invloed = social influence sociale kaart = community resources sociale klasse = class sociale klasse = social class sociale klimaat = social climate sociale kosten = social cost sociale kredietverlening = social lending/affordable credit sociale lasten = (bkh.) social security costs sociale lasten = (kwantificeerbare monetaire economische effecten) cost of social welfare sociale lasten = (van werkgever) social insurance contributions sociale lasten = social cost sociale lasten = social security contributions sociale lasten = employer-paid social security contributions sociale lasten = employer-paid taxes and social security contributions sociale leerklimaat = social learning climate sociale media = social media sociale media platforms = social media platforms "sociale media, discussieforums en unified communications" = "social media, forums, and unified communications" sociale mobiliteit = social mobility sociale netwerken = social networks sociale netwerksites = social networking sites sociale norm = social norm Sociale Nota = Social policy document sociale omgang = social interaction sociale omgeving = social environment sociale omstandigheden = social framework sociale omstandigheden = social condition sociale onderneming = social enterprise sociale ongelijkheid = social inequality Sociale onrust = Social unrest sociale ontwikkeling = social development sociale onveiligheid = perceived fears of crime sociale overeenkomst = Social Policy Agreement sociale participatie = social participation sociale partner = social partners sociale partners = management and labour Sociale partners = Social partners sociale partners = [see list] sociale partners op communautair niveau = social partners at Community level sociale partners op nationaal niveau = social partners at national level sociale patronen = social patterns sociale perspectiefmodel = social perspective model sociale premies = social security contributions sociale proces = social process sociale programmatie = pay deal Sociale psychologie = Social psychology sociale push = social push sociale realiteit = social reality sociale rechten = social entitlements sociale rechten = social rights sociale rechten = social rights and entitlements sociale rechter = lay judge sociale rechters = lay judge sociale rechters = lay judges sociale rechters en raadsheren = lay judges and councillors sociale rechtspraak = social court sociale rechtvaardigheid = social justice Sociale Regeling = Social Security Scheme Sociale regulering = Social regulation sociale relaties = social relationships sociale relaties = social relations sociale relaties = industrial relations sociale rol = social role sociale rollen = social roles sociale schulden = social security debts sociale scorekaarten = dashboard sociale scorekaarten = social scoreboard sociale situatie = social situation sociale status = social status sociale structuur = social structure sociale systeem = social system Sociale Tandheelkunde en Voorlichtingskunde = Social Dentistry and Dental Health Education sociale techniek = social engineering sociale tewerkstelling = social employment sociale thema’s = social issues sociale tweedeling = social division sociale uitkering = social-security benefit Sociale uitkering = Social security benefit sociale uitkering gedurende bevallingsperiode = communication [Am.] sociale uitkering gedurende bevallingsperiode = maternity allowance sociale uitkering gedurende bevallingsperiode = people skills sociale uitkeringen = social transfers sociale uitsluiting = marginalisation sociale uitsluiting = social exclusion sociale vaardigheden = social competences sociale vaardigheden = social skills sociale vaardigheid = social skill sociale veiligheid = public safety sociale veiligheid = social safety sociale verandering = social change sociale veranderingen = social changes sociale verantwoordelijkheid = social responsibility sociale verantwoordelijkheid van ondernemingen = corporate social responsibility sociale verantwoordingsplicht = social accountability sociale verbinding = social cohesion sociale verhoudingen = social relationships sociale verhuurder = social housing organisation sociale verhuurder = social landlord sociale verkiezingen = works council elections sociale vertegenwoordiging = social representation sociale verzekering = social security sociale verzekering = national insurance sociale verzekeringen = social insurances Sociale verzekeringen = Social insurance sociale verzekeringen uitvoeren = to implement social insurance schemes "sociale verzekeringen, sociale voorzieningen" = "social insurance, social security benefits" Sociale Verzekerings Bank = Social Insurance Bank sociale verzekerings- en belastingwetgeving = tax and social insurance legislation sociale verzekeringsbank = national insurance institute sociale verzekeringsbijdragen = national insurance contributions sociale verzekeringsbijdragen = social security contributions sociale verzekeringsbijdragen = social contributions sociale verzekeringsbijdragen = social security taxes [Am.] sociale verzekeringsheffingen = social security charges sociale verzekeringsheffingen = welfare provisions Sociale verzekeringsinstellingen = Social insurance institution sociale verzekeringspremies en belasting = social security contributions and taxes sociale verzekeringsschema = social security scheme sociale verzekeringsuitkeringen = social security benefits sociale verzekeringsuitkeringen = social security contributions sociale verzekeringswetgeving = social insurance legislation sociale voordelen = social benefits sociale voorwaarden = social conditions sociale voorziening = social facility sociale voorzieningen = social facilities Sociale voorzieningen = Social benefits sociale voorzieningen = welfare benefits sociale voorzieningen = insurance cover sociale voorzieningsregeling = welfare legislation sociale voorzieningsregeling = welfare plan sociale vorming = social education sociale vorming = social learning sociale waarde = social value sociale werkgeversbijdragen = employers’ social security contributions sociale werkplaats = sheltered employment workshop sociale werkplaats = sheltered workshop sociale werkplaatsen = sheltered employment workshops sociale werkvoorziening = sheltered employment sociale werkvoorziening = community work-provision sociale wetenschappen = social science Sociale Wetenschappen = Social Sciences sociale wetgeving = social legislation sociale woning = subsidised housing sociale woningbouw = public housing (subsidized by public funds) sociale woningbouw = social housing Sociale Zaken = Social Affairs Sociale Zaken en Werkgelegenheid = Social Affairs and Employment Sociale zekerheid = Health Service Sociale zekerheid = Social welfare Sociale zekerheid = Welfare system sociale zekerheid = social security sociale zekerheid = national insurance sociale zekerheidsbijdragen = social security contributions sociale zekerheidsgrens = social security ceiling sociale zekerheidsovereenkomsten = social security agreements sociale- zekerheidsrechtelijke verplichtingen = social security obligations sociale zekerheidsregime = social security system sociale zekerheidssector = social security sector sociale zekerheidsstelsel = social security system sociale zelfredzaamheid = social self-reliance sociale-betekenisverlening = cognition sociale-betekenisverlening = social cognition sociale-betekenisverlening = social cognitive abilities socialezekerheidsbijdragen = social security contributions socialezekerheidsbijdragen uit pensioenen = social security contributions from pension socialezekerheidsbijdragen uit uitkeringen = social security contributions from benefits socialezekerheidsrecht = social security law socialezekerheidsrecht = welfare law (US) socialezekerheidsregelingen = social security schemes socialezekerheidsstelsel = social security system socialezekerheidsuitkeringen = benefits of social protection sociale-zekerheidswetgeving = social security legislation Socialisatie = Socialization socialisatie = socialisation socialisme = socialism Socialist = Socialist socialistisch = socialist "socialistisch, socialistische" = "socialist {adj} (of, promoting, practicing, or characteristic of socialis" socialistische = socialist Socialistische Federale Republiek Joegoslavië = Socialist Federal Republic of Yugoslavia {prop} (Yugoslav state that exis Socialistische Internationale = Socialist International socialistische partij = Socialist Party Socialiteit = Sociable thinking social-media = social media Societal Integration of Ports = Societal Integration of Ports société à responsabilité limitée = SARL société à responsabilité limitée = Limited Liability Company (société à responsabilité limitée: S.à.r. société anonyme = company limited by shares société anonyme = public company société anonyme = publicly held company société anonyme = publicly traded company société anonyme = public limited company société coopérative à responsabilité limitée = cooperative company with limited liability société coopérative à responsabilité limitée = cooperative company with limited liability (coöperatieve vennootschap me Société par actions simplifiée = simplified joint-stock company Société par actions simplifiée = simplified joint-stock corporation sociëteit = club sociëteit (gebouw v.e. vereniging) = club building socio-culturele groep = socio-cultural group socio-culturele groep = sociocultural group Socio-demografische gegevens = Socio-demographic data socio-demografische trends = socio-demographic trends socioeconomic consultation = sociaaleconomisch overleg socio-economie = socioeconomics socio-economisch effect van biotechnologie = socioeconomic impact of biotechnologies socio-economische factor = socioeconomic factor socio-economische kant van menselijke nederzettingen = socioeconomic aspect of human settlements socio-educatief = socio-educational sociogramscores = sociogram scores sociolinguïstiek = sociolinguistics sociologie = sociology Sociologie en Sociale Gerontologie = Sociology and Social Gerontology sociologie van het stadsleven = urban sociology sociologisch onderzoek = social survey sociologisch onderzoek = sociological survey sociologisch wetenschapper = social scientist "sociologisch, biologisch en psychologisch" = "sociological, biological and psychological" "sociologisch, biologisch en psychologisch concept" = "sociological, biological and psychological concept" Socioloog = Sociologist sociometrische gegevens = sociometric data sociometrische statusgroepen = sociometric status groups sociometrische statustype = sociometric status type sociopolitiek aspect = sociopolitical aspect socio-schema = social schema socio-schema = socioscheme socio-technisch = socio-technical socio-technisch niveau = socio-technical level socio-techorganisatorische = socio-tech organisational socio-techorganisatorische veranderingsproces = socio-tech organisational change process socio-techorganisatorische veranderingsprocessen = socio-tech organisational change processes Socket = Socket Socrates = Socrates SoCu = social and cultural SoCu-beleid = social and cultural policy SoCu-bijdrage = ‘SoCu contribution’ (contribution for Social and Cultural purposes SoCu-projecten = social and cultural projects soda = soda sodafabriek = Soda plant sodaoplossing = soda solution Sodawater = Seltzer Sodawater = Aerated water Sodawater = Soda water Sodawater = Sparkling water sodemieter (indefinite article only) = bugger (dated slang: a damn) Södermanland = Södermanland county Sodexo = Sodexo Sodexo-cadeauchecque = Sodexo gift voucher Sodexo-cadeauchecques = Sodexo gift vouchers Sodomie = Sodomy Soedan = Sudan Soedanees = Sudanese Soedanese = Sudanese woman Soefisme = Sufism Soeharto = Suharto Soekarno = Sukarno soelaas = comfort soelaas = consolation soelaas = solace soelaas = that gives solace / comfort soelaas = that is a consolation Soendanees = Sundanese Soenna = Sunna Soennah = Sunna Soennisme = Sunni Soennisme = Sunni Islam Soep = Soups soep = soup Soep (voedsel) = Soup soep {de} = soup soep- en soeparomafabriek = Soup and soup flavouring industry soepconserven = soup preserves soepel = supple Soepel = Flexible soepel = elastic soepel = extensile soepel = pliable soepel = supple soepel lopen = to run smoothly soepel open en dicht kan = opens and closes smoothly soepel opent en sluit = open and close smoothly soepel schuim = flexible foam soepel toepassen van de regels = to apply rules with elasticity soepele = easy soepele = smooth soepele = flexible soepele = pliable soepele = supple soepele benadering van milieubescherming = flexible approach to environmental protection soepele en dunne kettinggarens = flexible and thin warp yarns Soepele schuimen = Flexible foams soepele schuimplaat = flexible foam panel soepelere = less strict soepelheid = pliableness soepelheid = flexibility soepelheid = suppleness soepen = soup Soepen = Soups soepen en salades = soups and salads soepen en soeppreparaten = soups and soup preparations soepen of soepconserven = soups or soup preserves Soeplepel = Tablespoon soeplesse = smoothness Soepmixen = Soup mixes soeppreparaten = soup preparations Soera = Sura Soest = Soest soeverein = sovereign Soeverein = Sovereignty soevereine = sovereign soevereinen = to countersink soevereingaten = countersunk holes soevereiniteit = sovereignty soevereiniteit {de} = sovereignty soezerig = drowsy sof = abortion sofa = couch sofa = sofa sofa {de} = couch sofa {de} = sofa sofa’s = sofas soffiet (ondervlak van architraaf / kroonlijst / galerij enz.) = soffit Soffitten = Soffitten SoFi - nummer = Social Fiscal Number Sofia = Sofia Sofia (stad) = Sofia sofiëring = use of a SoFi number sofinummer = social-fiscal number Sofinummer = Social&fiscal number sofinummer = SSN sofi-nummer = tax and social insurance number (sofinummer) sofinummer/ BSN = Tax and Social Insurance Number (Sofinummer) / Citizen Service Number (Bu sofisten = Sophists Sofistiek = Sophism soft en hard human resources = soft and hard human resources Soft PLC = Soft PLC soft reset = soft reset Soft run = Soft run soft start = soft start Soft starter = Soft starter and control device Soft Top = Soft Top Softbal = Softball softbal {het} = softball Softbalhandschoenen = Softball gloves Softbalknuppels = Softball bats Softballen = Softballs softcopy = softcopy softcopy = soft copy softeware voor gegevensbestanden = database software softie = softy Softone = Soft softstart = soft starter softstart = soft start softstarter = soft starter softstarter (AC elektrische motor) = soft starter softstarters en motorbeveiligingsschakelaars = soft starters and motor circuit breakers software = software programs software = software package Software = Computer software software = software Software + Services = Software + Services Software aanrekening = Software charge software applicaties = software applications Software architect = Software Architect Software as a Service = Software as a Service Software as a service = Software as a Service (SaaS)** Software as a service = SaaS Software as a service = Software as a service Software Asset Management = software asset management Software Assurance of Abonnementslicenties = Software Assurance or Subscription Licences Software Assurance-beheerder = Software Assurance Manager Software beheer = Software management software block = software block software blok = software block Software bussysteem = Software for bus system software coding = software coding software component = software component software- componenten = software components Software Configuration Management = SCM Software Configuration Management = Software Configuration Management Software design = Software design Software Design Specification = SDS Software Design Specification = Software Design Specification software die niet standaard op de computers staat = non-standard software software diensten = software services Software elektronisch publiceren = Electronic publishing software package software- en contentlicenties = software and content licences software en de hardware = software and hardware Software en informatiesystemen = Software package and information systems Software en opvolgingssoftware voor faciliteitenbeheer = Facilities management software package and software package suite Software- en procestester = Software and process tester "software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit g" = computer software and publications in electronic form supplied on-line fr software en telecommunicatieapparatuur (waaronder modems) om verbinding m = computer software and telecommunications apparatus (including modems) to software engineer = software engineer Software Engineering = SV Software engineering en –ontwikkeling = Software engineering and development Software Engineering en Theoretische Informatica = Software Engineering and Theoretical Computer Science software functie blok = software function block software functie blokken = software function blocks software implementatie = software implementation software information = software information software kwetsbaarheden = software vulnerabilities Software Licensing Commerce Client = Software Licensing Commerce Client Software Licensing-service = Software Licensing Service Software Licentie overeenkomst = Software License Agreement Software Life Cycle = Software Lifecycle software matige = soft recovery software matige resetknop = soft reset button software matige resetknop = software reset button software matige resetknop = software reset button software matige resetknop = soft reset button software modules = software modules software of apparatuur = software or equipment software omgeving = software environment Software onder Licentie = Licensed Software software ontwikkeling = software development software op applicatieniveau = application-level software software oplossing = software solution Software Plus Services = Software Plus Services software product = software product software programma = software program Software Publishing Certificate = Software Publishing Certificate Software Spectra Inc. = Software Spectra Inc.. Software system = Software system Software Systems & Processes = Software Systems & Processes software te decompileren = decompile the software software te ontwikkelen die daadwerkelijk bijdraagt aan de organisatiedoe = develop software that effectively contributes to organisational goals Software Test Plan = Software Test Plan Software token authenticatie = Software token authentication Software tool = Software tool software update = software update software upgraden = upgrade software software upgraden indien nodig = upgrade software if necessary Software Validation = SV software van = software of software van aansluitprint = software of the PCB software van het bedieningspaneel = software of the control panel software versie = software version software versies = software versions "Software voor analytische-, wetenschappelijke, mathematische of voorspell" = "Analytical, scientific, mathematical or forecasting software package" Software voor belastingaangifte = Tax preparation software package Software voor bibliotheek = Library software package Software voor CD-servers = Compact disk (CD) server software package Software voor communicatieserver = Communications server software package software voor computer- en videospellen = computer and video game software software voor computerbesturingssystemen = computer operating system software software voor computerspellen = computer game software Software voor computerspelletjes = Computer game software package "Software voor computerspelletjes, gezinsvideo's en screensavers" = "Computer game software package, family titles and screen savers" Software voor configuratiemanagement = Configuration management software package Software voor contactenbeheer = Contact management software package software voor de ontwikkeling van bankbiljetten = software for developing banknotes software voor deep learning = deep learning software Software voor dienstregelingen en productiviteit = Scheduling and productivity software package Software voor documentenbeheer = Document management software package Software voor elektronisch klantenbeheer = Customer Relation Management software package Software voor e-mail = Electronic mail software package Software voor ERP (Enterprise resource planning) = Enterprise resource planning software package Software voor faciliteitenbeheer = Facilities management software package Software voor financiële analyse = Financial analysis software package Software voor financiële analyse en boekhouding = Financial analysis and accounting software package Software voor financiële systemen = Financial systems software package Software voor geheugenbeheer = Memory-management software package Software voor grondondersteuning in de luchtvaart = Aviation ground support software package Software voor grondondersteuning in de luchtvaart en testsoftware = Aviation ground support and test software package Software voor het aanbrengen van barcodes = Bar coding software package software voor het beheren van databases = computer software for database management Software voor het configureren van Aperio™ producten = Software tool to setup and configure Aperio™ devices/ hubs Software voor het laden van geheugendragers = Storage media loading software package Software voor het maken van adressenbestand = Address book making software package Software voor het maken van dienstregelingen = Scheduling software package Software voor het maken van documenten = Document creation software package "Software voor het maken van documenten, tekeningen, afbeeldingen, dienstr" = "Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software" Software voor het maken van formulieren = Form-making software package Software voor het maken van labels/etiketten = Label making software package Software voor het maken van tekeningen en afbeeldingen = Drawing and imaging software package Software voor het opsporen van fouten = Debugging software package software voor het zoeken naar gegevens = computer software to enable searching of data Software voor industriële controle = Industrial control software package Software voor inhoudsbeheer = Content management software package Software voor interactieve spraakbeantwoorders (IVR) = Interactive voice response software package Software voor internet browsen = Internet browsing software package Software voor internet en intranet = Internet and intranet software package Software voor inventarismanagement = Inventory management software package Software voor investeringsmanagement = Investment management software package Software voor investeringsmanagement en belastingaangifte = Investment management and tax preparation software package Software voor kalenders = Calendar software package Software voor licentiemanagement = License management software package Software voor luchtverkeersleiding = Air traffic control software package Software voor mainframebesturingssysteem = Mainframe operating system software package software voor management van = software for managing Software voor mathematische of voorspellingsdoeleinden = Mathematical or forecasting software package software voor medische beeldvorming = medical imaging software software voor medische diagnose = medical diagnostic program (software) Software voor microcomputerbesturingssysteem = Microcomputer operating system software package Software voor minicomputerbesturingssysteem = Minicomputer operating system software package Software voor multiplexer = Multiplexer software package Software voor muziek- of geluidsediting = Music or sound editing software package software voor netwerkbeheer = network management software Software voor netwerkbeheer = Network management software services Software voor netwerkbesturingssysteem = Network operating system software package "Software voor netwerken, internet en intranet" = "Networking, Internet and intranet software package" Software voor netwerkontwikkelaars = Networking developers' software package Software voor netwerkverbindingsterminal-emulatie = Network connectivity terminal emulation software package Software voor OCR (optische schriftherkenner) = Optical-character-recognition (OCR) software package Software voor onderwijsdoeleinden = Educational software package Software voor opleiding en vermaak = Training and entertainment software package Software voor opslagbeheer = Storage management software package Software voor optical jukebox-server = Optical jukebox server software package Software voor patroonontwerp = Pattern design software package Software voor patroonontwerp en kalenders = Pattern design and calendar software package Software voor pc-besturingssysteem = Personal computer (PC) operating system software package Software voor platforminterconnectiviteit = Platform interconnectivity software package Software voor presentatie = Presentation software package Software voor projectmanagement = Project management software package Software voor realtimebesturingssysteem = Real-time operating system software package Software voor spoorwegverkeerscontrole = Railway traffic control software package Software voor spraakherkenning = Voice recognition software package Software voor spreadsheets en verbetering = Spreadsheets and enhancement software package "Software voor systeem-, opslag- en inhoudbeheer" = "System, storage and content management software package" Software voor systeembeheer = System management software package Software voor testen van programma's = Program testing software package Software voor tijdregistratie of human reousrces = Time accounting or human resources software package Software voor transactionele server = Transaction server software package Software voor verbetering van besturingssysteem = Operating system enhancement software package "Software voor verkoop, marketing en business intelligence" = "Sales, marketing and business intelligence software package" Software voor verkooppunten = Point of sale (POS) software package Software voor vermaak = Entertainment software package Software voor videoconferentie = Video conferencing software package software voor videospellen = video game software software voor videospellen of voor spelautomaten = computer software for video games or for games machines Software voor virtueel keyboard = Virtual keyboard software package Software voor vluchtbesturing = Flight control software package Software voor webpage-editen = Web page editing software package Software voor webserver = Web server software package Software voor zakelijke transacties en persoonlijke zaken = Business transaction and personal business software package "software, afbeeldingen en data" = "software, pictures and data" "software, computerprogramma’s en computergegevens, allemaal voorbespeel" = "computer software, computer programs and computer data, all in recorded f" "software, hardware, documentatie en rapportages" = "software, hardware, documentation and reporting" "software, netware en firmware" = "computer software, netware and firmware" "software, programmatuur" = software (encoded computer instructions) softwarealgoritme = software algorithm softwarealgoritmes = software algorithms software-applicatie = software application softwarearchitectuur = software architecture software-architectuur = software architecture Software-as-a-Service = Software as a Service software-asset = software asset software-assetmanagement = software asset management (SAM) softwarebedrijf = software company softwarebedrijfsmiddelenbeheer = software asset management (SAM) softwarebeveiliging = software protection softwarebibliotheek = software library Softwareblok = Software block softwarebus = software bus softwarecliënt = software client softwarecompatibel = software compatible softwarecomponent = software component softwareconfiguratie = software configuration Softwareconfiguratiediensten = Software configuration services softwaredecodeerfunctie = software decoder softwarediversiteit = software diversity softwaredragers = software carriers software-eisenspecificatie = software requirements specification: SRS software-engineering = software engineering softwarefout = software error softwarefunctie blok = software function block software-functie blokken = software function blocks softwaregereedschap = software tool softwarehandleidingen = software manuals softwarehandleidingen = computer software manuals Software-implementatiediensten = Software implementation services Software-interfaces = SW interfaces software-item = software item softwarekarakteristiek = software characteristic softwarekenmerk = software feature softwarekit voor ontwikkelaars = SDK softwarekit voor ontwikkelaars = software developer kit softwareleverancier = software vendor softwareleveranciers = software vendors Softwarelicentie = License softwarelicentie = software licence softwaremakers = software developers softwarematig = using software softwarematig herstel = soft recovery softwarematig toetsenbord = soft keyboard softwarematig toetsenbord = software keyboard softwarematige resetknop = soft reset button softwaremetingen = software metrics software-module = software module softwaremonitor = software monitor softwareonderdeel = software component Softwareondersteuningsdiensten = Software support services software-ontwerpbeschrijving = software design description: SDD Softwareontwikkelaar = Computer programmer Softwareontwikkelaar = Programmer Software-ontwikkelaar = Computer programmer Software-ontwikkelaar = Programmer softwareontwikkeling = software development softwareontwikkeling = software engineering software-ontwikkeling = software development software-ontwikkeling = software engineering software-ontwikkeling = computer software design softwareontwikkeling en -updating = design and updating of computer software software-ontwikkeling is = software development is softwareontwikkeling voor derden = computer software design for others software-ontwikkelingsbestand = software development file: SDF software-ontwikkelingsbibliotheek = software development library software-ontwikkelingscyclus = software development cycle software-ontwikkelingsomgeving = software engineering environment: SEE software-ontwikkelingsplan = software development plan: SDP software-ontwikkelingsproces = software development process softwareontwikkelstraat = development environment softwareontwikkelstraat = development process softwareontwikkelstraat = software development assembly line softwareontwikkelstraat = software development infrastructure softwareontwikkelstraat = software development production line softwareontwikkelsysteem = software development system softwareoplossingen = software solutions Software-oplossingen = Software solutions softwareoplossingen op maat = custom software solutions softwarepakket = software package Software-pakket = Software package softwarepakketen = software packages softwarepakketten = software packages softwarepanne = software breakdown softwarepiraterij = software piracy softwareproduct = software product softwareproducten = software products softwareprofiel = software profile softwareprogramma = software program softwareprogramma’s voor videospellen = software programs for video games softwareprogramma's = software programs Softwareprogrammering en -advies = Software programming and consultancy services softwareprogrammeur = software programmer software-programmeurs = software programmers softwarerechten = software rights softwarerepository = software repository software-resetknop = soft reset button software-resetknop = software reset button softwarerouter = software router softwarespecificatiebeoordeling = software specification review: SSR softwaresysteem = software system softwaretestincident = software test incident softwaretoepassing = software application software-update = software update software-updating = updating of computer software software-updating en -upgrading = updating and upgrading of computer software software-upgrade = software upgrade software-upgrading = upgrading of computer software softwarevergaarbak = software repository softwareversie = software version softwareversie van de = software version of the softwareversie-informatie = software version information softwareversies = software versions Softwarevoorzieningen = Software package utilities Sogdianië = Sogdiana SoH = SoH SoHR = SoHR Soil investigation = Soil investigation Soilcares = SoilCares soja = soya bean Soja = Soya soja = castor Sojabonen = Soya beans sojabonen = soybeans sojabonenkafjes = soybean hulls Sojaboon = Soybean Sojaboon = Soya Sojalecithine = Lecithin sojameel = soybean flour sojamelkproducten = soya milk products sojaolie = soya bean oil sojaolie = soybean oil sojaolie = soyabean sojaolie-ethoxylaten = soybean oil ethoxylates Sojasaus = Soya sauce Sok = Stocking sok = sock sok (loodgieterij) = coupler SOK (Studie Overeenkomst) = SA (Study Agreement) sok {de} = sock Sok installatiebuis = Coupler for installation tubes sokkel = benching iron sokkel = supporting base sokkel = base sokkel = plinth sokkel = socle Sokkel = Pedestal sokkel = footing sokkel = pedestal sokkel / voet(stuk) / plint = socle sokkel / zuilvoet = dado sokkel [Enna] = "socle, (Automatic) Magic-Mount" sokkel {de} = socket Sokkel compleet = Base complete Sokkel stabilisatieprofiel = Base stabilization profile Sokkel tussenplaat = Base intermediate plate Sokkel voor afleider voor bliksembeveiliging = Base for air termination systems lightning protection Sokkel voor kast/lessenaar = Base for enclosure Sokkel voor/achterkant = Base front/back Sokkel zijkantset = Base side set Sokkelmontage = Base mounting Sokkelplaat = Plinth plate Sokkelzuigmond = Socket vacuuming nozzle sokken = socks sokken {mv} = socks "sokken, kousen en geweven of gebreid ondergoed" = hosiery sokkenbreimachine = sock knitting machine sokverbinding = spigot joint Sol = Soil Sol Iustitia illustra nos = May the Sun of Justice Enlighten Us Solanaceae = Solanaceae solar = solar energy Solar = Solar Solar PV Fraction = solar PV Fraction Solar Square Design Challenge = Solar Square Design Challenge solarbench = solarbench Solarcompatibel = Solar compatible Solar-installaties = Solar systems Solar-integratie = Bind solar Solarium = Solarium SolaRoad = SolaRoad Solarsysteemregeling = Solar control Solarsystemen = Solar systems solar-toepassingen = solar applications soldaat = soldier Soldaat = GI Soldaat = Army Soldaat = Serviceman Soldaat = Military soldaat = pawn Soldaat = Squaddy Soldaat = Squaddie Soldaat = Tommy soldaat {de} = soldier soldaten = soldeirs soldaten = soldier soldeer = tin-lead solder Soldeer = Welding soldeer = solder Soldeer/crimp = Solder/crimp Soldeer/soldeer = Solder/solder Soldeer/steek = Solder/plug-in Soldeeraansluiting = Soldering connection soldeerafschermlak = solder resist soldeeraftrekkracht = pull-off strength after soldering soldeerapparaat = soldering apparatus soldeerbaar = solderable soldeerbaarheid = solderability Soldeerbad = Soldering bath soldeerbad = solder bath soldeerbadproef = solder-bath test soldeerbeschermende verf = solder resist soldeerbestendigheid = soldering resistance soldeerbout = bit Soldeerbout = Electric soldering iron Soldeerbout = Soldering iron soldeerbout = soldering iron soldeerbout {de} = soldering iron Soldeerbout direct = Soldering iron direct soldeerboutpunt = soldering bit soldeerbusje = soldering bush soldeerdop = solder dop soldeerdraad = soldering wire soldeerdraad = solder soldeerdraad = welding wire soldeerdruppel = solder drop soldeerfelslip = riveting solder tag soldeergereedschap = soldering tool soldeerglas = solder glass soldeerhars = resin flux Soldeerhoeveelheid = Solder quantity soldeerhuls = soldering tube soldeerkant = soldering side soldeerkant = solder side soldeerknobbel = solder blob soldeerkussen = pressure pad during soldering soldeerlamp = brazing lamp soldeerlamp / soldeerbrander = blowlamp soldeerlegering = solder alloy soldeerlegering = brazing alloy soldeerlip = solder tag soldeerlip = solder tab soldeerloos = solderless soldeermachine = soldering machine soldeermachines = welding machines soldeermal = soldering jig soldeermaskerverf = soldering masking paint Soldeermateriaal = Soldering materials soldeermaterialenfabriek = Solder industry soldeermessing = soldering brass soldeernaad = brazing seam soldeernaad = soldered seam soldeernippel = solder nipple soldeeroog = solder eyelet soldeeropstelling = equipment soldeerpasta = resin flux soldeerpen = soldering pin soldeerpistool = soldering gun soldeerplaats = solder point soldeerpoeder = soldering powder soldeerpreparaten voor metalen = soldering preparations Soldeerpunt = Soldering tip soldeerpunt = solder point Soldeerpunt uitwisselbaar = Soldering tip exchangeable soldeerrek = terminal strip Soldeerrevolver = Soldering gun Soldeerrookafzuiging = Soldering steam absorption Soldeersel = Welding soldeersel = solders soldeersel = solder Soldeerset = Soldering set soldeerstaaf = solder stick Soldeerstation = Soldering station soldeerstaven = welding rods soldeerstrip = terminal strip soldeertang = brazing tong soldeertekening = solder plan soldeertin = solder soldeertin = soldering tin soldeertin = soft solder Soldeertin = Welding soldeertin in draadvorm = tin-lead solder wire soldeertransformator = soldering transformer Soldeeruitrusting = Soldering equipment Soldeervaanaansluiting = Soldering flag connection soldeerveer = solder spring soldeerverbinding = soldered joint Soldeervet = Soldering fat soldeervet = soldering grease soldeervlak = soldering surface soldeervloeimiddel = soldering flux soldeervloeistof = soldering fluid (flux) soldeervloeistof = soldering fluid soldeerwater = soldering water Solderen = Welding solderen = solder solderen = solder (ww) solderen = brazing and soldering Solderen = Braze solderen = to solder Solderen = Weld Sole Proprietorship = Sole proprietorship sole trader = sole trader Solenoid = Solenoid solenoïd = solenoid solenoïde = solenoid solenoïden = solenoids Solfège = Musical theory Solfège = Tonic sol-fa Solfège = Sol-fa solid state = solid state solidair = standing together solidair aansprakelijk = severally liable solidair en in solidum = jointly and severally solidaire aansprakelijkheid = joint and several liability solidaire aansprakelijkheid = several liability solidaire borgstelling met verbintenis niet te hypothekeren = joint and several guarantee with undertaking not to mortgage solidaire kredietopening = opening of a joint loan account Solidaridad = Solidaridad Solidariteit = Solidarity Solidariteitbelasting = Solidarity tax Solidariteitsbeginsel = Principle of solidarity Solidarnosc = Solidarity Solidarność = Solidarity solide = firm solide = bona fide solide = hard-wearing solide = reliable solide = respectable solide = rugged solide = safe solide = solid solide = solvent (financial) solide = sound solide = staunch solide = steady solide = steady-going solide = sterling solide = sturdy solide = substantial solide boutverbinding = solid bolt connection solide palletlift = robust pallet lift solide veranderaanpak = sound change approach solide verankering = solidly anchored soliditeit = virtue solid-phase immunoassay = solid phase immunoassay: immunoassay in which the antigen or serum is bo Solid-staterelais = Solid state relay solins = flashings SolisID = Solis ID Solis-ID/wachtwoord = Solis ID / password Solist = Solo solist = solo artist solist = soloist Solitaire = Lonesome Solitaire = Lonely Solitaire = Rogue elephant Solitaire = Solitary Solitaire = Lone Solitaire = Solitaire Solitaire = Alone solitaire boom = single / solitary tree Solliance = Solliance sollicitant = applicant sollicitant = candidate sollicitant = (job) applicant sollicitant = job applicant sollicitanten = job applicants sollicitatie = application sollicitatie = job application sollicitatie = ambition Sollicitatie = Application Sollicitatie = Candidacy Sollicitatie = Candidature Sollicitatie = Apply for sollicitatieactiviteiten = application activities sollicitatiebeheer = application hosting sollicitatiebrief = (letter of) application sollicitatiebrief = letter of application sollicitatiebrief = application sollicitatiebrief = cover letter sollicitatiebrief = covering letter sollicitatiebrief = letter of motivation sollicitatiebrief = motivation letter sollicitatiebrief = motivational letter sollicitatiebrief = written job application sollicitatiebrief = job application letter sollicitatiebrieven = job applications sollicitatieformulier = application form sollicitatiegegevens = job application details sollicitatiegesprek = (job) interview sollicitatiegesprek = interview sollicitatiegesprek {het} = job interview sollicitatiegesprekken = job interviews sollicitatiemand = application basket sollicitatieprocedure = application process sollicitatierondes = application rounds sollicitaties = applications sollicitatietraining = job application training sollicitatieverlof = job-application leave sollicitatieverlof = Job-application leave Solliciteer = Apply now solliciteren = run for election solliciteren = applications solliciteren = job application solliciteren = apply (for a job) solliciteren (naar) = apply (for) solliciteren naar een betrekking = to apply for a position Solo = Solo solo-ketel = solo (heat only) type boiler Solon = Solon solospel = solo playing solostem = solo voice solstitium = solstice solubilisator = solubilizing agent solubilisators = solubilizing agents solubiliserende middelen = solubilizing agents solutiefabriek = Rubber cement industry Solutio = Solution solution = solution Solution Explorer = solution explorer solution providers = solution providers Solutions = Solutions solvabel = solvent solvabele = financially sound solvabiliteit = solvency solvabiliteit van een onderneming = corporate solvency solvabiliteit van een onderneming = margin of solvency "solvabiliteit, liquiditeit en rentabiliteit" = "solvency, liquidity and profitability" Solvabiliteitsbeslag = solvency burden solvabiliteitsconvenant = solvency covenant solvabiliteitspercentage = solvency percentage solvabiliteitsproblemen = solvency problems Solvabiliteitsratio = Solvency ratio solvabiliteitsrichtlijnen = margin of solvency solvabiliteitsrichtlijnen = solvency directives solvabiliteitsvereisten = solvency percentage solvabiliteitsvereisten = solvency requirements solvabiliteitsverhouding = solvency ratio solvabiliteitsverslagen = solvency reports solvabiliteitsverzekering = insolvency insurance solvabiliteitsvrij = without affecting solvency solvaten = solvates Solvens = Solvent solvent = solvent solventen = solvents solventgedragen = solvent-borne solventgedragen verf = solvent-borne paint solventie = ability solveren = liquidate Solvesso = Solvesso som = sum som = total amount Som = Amount som {de} = sum Som der bedrijfskosten = Total operating expenses Som der bedrijfskosten = Total operating costs Som der bedrijfslasten = Total operating charges Som der bedrijfslasten = Total operational costs som der bedrijfsopbrengsten = total operating income Som der bedrijfsopbrengsten = Total operating revenues Som niet chloorhoudende bestrijdingsmiddelen = "Total, unchlorinated pesticides" Som ONB+OPB = Total organonitrogen + organophosphorus pesticides Som van de bedrijfslasten = Total operating expenses Som van de bedrijfsopbrengsten = Total operating income som van de kleinste kwadraten = root mean square RMS som van toetsen = sum of tests SOM.ALS = SUMIF SOM.MACHTREEKS = SERIESSUM SOM.X2MINY2 = SUMX2MY2 SOM.X2PLUSY2 = SUMX2PY2 SOM.XMINY.2 = SUMXMY2 Somalië = Somalia Somaliër = Somali Somaliland = Somalia Somaliland = Somaliland Somalisch = Somalian Somalisch = Somali Somalische = Somalian woman Somatisch = Somatic somatische hypermutatie = somatic hypermutation somatische hypermutatie van immunoglobuline genen = immunoglobulin somatic hypermutation: a programmed mutation whereby chang Somato Emotional Release Behandelingen = Somato emotional release treatment somatotrofine = a hormone produced by the anterior pituitary gland somatotrofine = HGH somatotrofine = human growth hormone somatotrofine = promotes growth in humans Somatotrofine = Somatotrophin somber = sombre [Br.] somber = sombre somber = somber [Am.] Somber = Dark somber = bleak somber = dismal "sombere grondstemming, de angstigheid" = abnormal depression & discontent "sombere grondstemming, de angstigheid" = anxiety "sombere grondstemming, de angstigheid" = dysphoria somberheid = grief somcontrole = summation check Somed International B.V. = Somed International B.V. Someren = Someren Somerset = Somerset somfrequentie = sum frequency somfy/Becker mechanisch (-e afstelling eindpunten) = "Somfy / Becker, mechanical limit switches" somfy/Becker elektronisch (-e afstelling eindpunten) = "Somfy / Becker, electronic limit switches" somfy/Becker radiogestuurd = "Somfy/ Becker, radio controlled" somkanaal = integrating channel somkromme = cumulative frequency curve somma = amount sommatie = notification sommatie = summons sommatie = command sommatie = warning sommatie = demand sommatie = summation sommatie {de} = summation sommatie of ingebrekestelling = warning or notice of default sommatie of ingebrekestelling = without a warning or notice of default being required sommatiemethode van Hardy = Hardy summation method Somme = Amount Somme (departement) = Somme sommeer = sum sommeerpunt = summing junction sommeerschakeling = adder circuit sommeertrap = mixing stage Sommelier = Wine keeper SOMMEN.ALS = SUMIFS sommenverzekering = fixed-sum insurance sommeren = command sommeren = to sum sommerende integrator = summing integrator sommering = summation sommige = several sommige = some Sommige = Few sommige = certain sommige = a few sommige Cloud-platformen = Some cloud platforms Sommige consumenten geven er de voorkeur aan = Some consumers prefer sommige regio’s = certain regions sommige uitvoeringsvormen die hierin worden beschreven = some embodiments that are described herein sommige uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvinding = some embodiments according to the present invention sommige voorbeelden = some examples Sommige vrienden = Some friends "sommige, maar niet andere kenmerken" = some but not other features "sommige, maar niet andere, in andere uitvoeringsvormen inbegrepen kenmerk" = some but not other features included in other embodiments "sommige, maar niet andere, in andere uitvoeringsvormen inbegrepen kenmerk" = some but not other features included in other embodiments sommigen = a few Sommigen = Few Somnambulisme = Somnambulism Somnolentie = Somnolence SOMPRODUCT = SUMPRODUCT somregel = addition law soms = by any chance soms = at times soms = perhaps Soms = Sometimes Soms = Between whiles Soms = Several times soms = maybe Soms kunt u tijd en geld besparen = Sometimes you can save time and money soms meer dan 30 m lang tot soms langer dan 150 meter = sometimes more than 30 m long to sometimes longer than 150 m soms nog uitgedrukt = sometimes still expressed somsignaal = sum signal somspanning = sum voltage somstroomtransformator = core balance CT somtelling = sum counter somtijds = several times somvector = sum vector somversterker = summing amplifier Son = Sound Son = Bran Son en Breugel = Son en Breugel Sonar = Sonar sonar {de} = sonar Sonars = Sonars sonate = sonata sondage = initial inquiry Sonde = Probe sonde van Einhorn = Einhorn probe sondeerapparaat = sounding apparatus sondeerproef = penetration test sondeertest = Cone Penetration Test (CPT) sondeertoestel = penetrometer sondemicrofoon = probe microphone sonderen = to sound sonderen = to probe sonderen = sounding sondering = sonde test sondering = probing sondering = cone penetration test sondering = sounding sonderingen = probing sonderingen = soil-drilling test (m.b.t. een boring) sonderingen = sounding (m.b.t. sonar) sonderingen = probes sonderingonderzoek = cone penetration test sonderingsonderzoek = cone penetration test sonderingsopname = sounding survey sonderingsrapport = sounding report Sonderprüfer = external auditor Sonderprüfer = independent auditor Sonderprüfer = statutory auditor (‘commissaris-revisor’) Sondes = Probes Sondes voor ultrasone desintegrators = Probes for ultrasound disintegrators "Sondes, wortelheffers en excavators voor kaakcryochirurgie" = "Dental cryosurgical, gauges, elevators and excavators" sondevoeding = gastrogavage sondevoeding = feeding by a stomach tube songlines = songlines Songwriter = Composer Sonicare tandenborstellijn = Sonicare toothbrush line Sonicare-tandenborstel = Sonicare toothbrush Sonicare-tandenborstel en de AirFloss van Philips = Philips’ Sonicare toothbrush and AirFloss sonische spanningsmeter = sonic tension gauge Sonnet = Sonnet sonnette = marking thread Sonometers = Sonometers sonoor = sonorous sonorisatie = sonorization sonorisatie = sonorisation sonoriseren = to sonorize Sont = Sound Sony = Sony Sony/Philips Digital Interface = Sony/Philips Digital Interface Sool = Sool soort = genus soort = kind soort = type soort = species soort [sometimes informally n] = sort (type) soort {de} {het} = sort soort {de} {het} = kind Soort aansluiting = Type of power supply soort aanspraak = type of claim soort aanstelling = type of tenure soort aanwezigheid = type of presence Soort afdekking = Type of cover Soort afdichting = Type of sealing soort bankbiljettensorteermachine = Type of banknote handling machine Soort bedrijf = Type of company soort bedrijf = type of business soort bedrijfsvoering = type of management soort bestand = file type Soort bevestiging = Type of fastening soort bezetting = type of staffing soort communicatiestijl = type of communication style Soort contact = Contact type soort document = document type soort ecosysteem = ecosystem type soort en omvang = nature and scope soort energie = energy type soort geluid = noise type soort golf = ribbed type Soort installatie = Type of installation Soort isolatiemateriaal = Type of insulation material Soort kookplaten = Type of cooking plates Soort Koppeling = Type of coupling Soort luchtgeleiding = Type of air conduction soort milieuverontreiniging = pollution type soort mutatie = mutation kind Soort perforatie = Type of perforation soort plantegroei = vegetation type Soort sensor = Type of sensor soort veld = field type Soort ventilatie = Type of ventilation Soort verbinding = Type of connector Soort verlichtingsarmatuur = Type of luminaire Soort Verwerking = Type of Processing Soort verzekering = Type of policy Soort voedingsspanning = Type of supply voltage Soort werkblad = Type of worktop Soort zoekt soort = birds of a feather flock together soortbehoud = soortbehoud soortbescherming = protection of species soortcode = designator soortcode van een circuit = circuit designator soortcode van het frequentiespectrum = frequency spectrum designation soortelijk = specific Soortelijk gewicht = Specific mass soortelijk gewicht = specific weight Soortelijk gewicht = Specific gravity soortelijk gewicht = specific gravity soortelijk gewicht van het bad = solution density Soortelijk volume = Specific volume soortelijke dichtheid = specific density soortelijke eluctantie = reluctivity soortelijke geleiding = conductivity soortelijke gewicht = relative density soortelijke massa = specific mass soortelijke warmte = specific heat Soortelijke weerstand = Resistivity soortelijke weerstand van een oppervlak = surface resistivity soorten = types Soorten = Types of soorten = species soorten {mv} = kinds soorten {mv} = sorts soorten afval = waste Soorten en materialen = Types and materials soorten interviewvragen = types of interview questions soorten materialen = types of materials soorten met aanpassingsvermogen = adaptable species Soorten Releases = Release types soorten van overvloed probleem = species of abundance problem soorten vernissen = types of varnish soorten verpakkingsafval = packaging waste types Soorten zinnen = Sentence Soorten zinnen = Phrase soortenrijkdom = (high) diversity of species soortgelijk = similar soortgelijk voertuig = similar vehicle soortgelijke = other such soortgelijke (stochastische) gebieden = similar regions soortgelijke aangelegenheden = similar matters soortgelijke activiteiten uit te oefenen = engaging in similar activities soortgelijke bedrijven = similar companies soortgelijke elementen = similar elements soortgelijke luchtdienst = like air service soortgelijke merken en modellen = similar makes and models soortgelijke omgeving = similar environment soortgelijke omstandigheden = similar circumstances soortgelijke volumeweerstand = volume resistivity soortgelijke voorvallen = similar incidents soortgelijke werking van een verzameling prikkels = similar action soortgelijke werkwijzen = similar methods soortnaam = common noun soortreserve = (share) class reserve soortverarming = species impoverishment SoortVoorwerp = TypeItem SOP = Educational Support Profile (schoolondersteuningsprofiel) Sop = Lye sop = sauce SOP = SOP sop = lather SOP = SOP SOP = Standard Operating Procedure sop = suds SOP regeling = SOP regulation (policy for Educational Staff) sopfilter = suds filter Sophia Loren = Sophia Loren Sophokles = Sophocles sopniveau = suds level Soporatief = Soporific Soppen = Temper Soppen = Harden soppen = dip Soppen = Soak Sopperig = Squashy Sopperig = Muddy Sopperig = Dustman Sopperig = Sludgy Sopperig = Garbage collector Sopperig = Soaking wet Sopperig = Soggy Sopperig = Sodden sopraan = soprano Sopraan (zangstem) = Soprano SOPs = SOPs SOPs = standard operating procedures sopverdunning = suds dilution SOR = SOR sorbent = sorbent Sorbet = Water ice sorbet = sorbet sorbets = sorbets Sorbinezuur = Sorbic acid sorbinezuur = sorbic acid Sorbisch = Sorbian Sorbitaanesters (‘Spans’) = spans sorbitaanmonolauraat = sorbitane mono laurate sorbitaanmono-oleaat = sorbitane mono oleate sorbitaanmonopalmitaat = sorbitane mono palmitate sorbitaanmonostearaat = sorbitane mono stearate sorbitaantristearaat = sorbitane tri stearate sorbitanmonolauraat = sorbitan monolaurate sorbitanmonooleaat = sorbitan monooleate sorbitanmonopalmitaat = sorbitan monopalmitate sorbitanmonostearaat = sorbitan monostearate Sorbitol = Sorbitol sorbitol = sorbitol sorbitoloplossing = solution sorbitol sorbitoloplossing = sorbitol solution Sorbonne = Sorbonne Sorghum = Sorghum sorghum = sorghum sorptie = sorption sorptie inlaat = sorption inlet sorptie proces = sorption process sorptie uitlaat = sorption outlet sorptiekolom = sorption column Sorptiekolom = Sorption column sorptiemiddel = sorbent sorptiemiddelen = sorbents sorptieproces = sorption process Sorptieprocessen = Sorption processes sorptieprocessen = sorption processes sorption-ontgifting = sorption detoxification sorry = excuse me Sorry! = Excuse me! Sorry. = I am sorry. Sort = Spell Sort = Lot sorteer = sort sorteer actuator = sorting actuator sorteer aflopend = sort descending Sorteer- en zeefmachines = Sorting and screening machines sorteer index = sort index sorteer instellingen = sort settings sorteer oplopend = sort ascending sorteer volgorde = sort order sorteer/samenvoegprogramma = sort/collate program sorteer/samenvoegprogramma = sort/merge program sorteer-/samenvoegprogramma = sort/merge program Sorteeralgoritme = Sorting algorithm sorteeranalyse = sorting analysis sorteeranalyse = waste sorting analysis sorteeranalyse huishoudelijk afval = household waste sorting analysis Sorteeranalyse huisvuil = Household waste sorting analysis sorteeranalyse van huishoudelijk afval = household waste sorting analysis sorteeranalyse van vast huishoudelijk afval = classification analysis of solid domestic waste sorteeranalyse van vast huishoudelijk afval = sorting analysis of solid household waste sorteerbak = storage box sorteerband = sorting belt sorteerbare gegevensdragers = sortable data carriers sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteerbodem = sorting floor sorteercabine = sorting booth sorteergegeven = control field sorteerhaken = sorting hooks sorteerhoek = sorting angle sorteerinrichting = sorting installation Sorteerinrichtingen = Sorters sorteerinstallatie = sorting system sorteerinstellingen = sorting settings sorteerkamer = sorting chamber Sorteerkastjes = Sorting frames sorteerklep = sorting blade sorteerkleppen = sorting blades sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorter sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorting machine sorteermachine = sorting machine sorteermachines = sorting machines sorteermiddel = sorting means sorteermiddelen = sorting means sorteerplaats = sorting point sorteerplaatsen = sorting points sorteerproces = sorting process sorteerproces van gemengd kunststof verpakkingsafval = mixed plastic packaging waste sorting process sorteerprogramma = sorting program sorteerschijf = sorting disc sorteersegment = sorting segment sorteersegmenten = sorting segments sorteersysteem = sorting system sorteersystemen = sorting systems Sorteertafels = Sorting tables Sorteeruitrusting = Sorting equipment sorteerveld = control field sorteervelden = sort fields sorteervolgorde = sorting order sorteervolgorde = sort order sorteervolgorde = collating sequence sorter = sorter sorterdek = sorting deck Sorteren = Sort Sorteren = Classify Sorteren = Rate as Sorteren = File Sorteren = Sequence Sorteren = Class Sorteren = Grade Sorteren = Sorting out Sorteren = Rank sorteren = sorting sorteren = to sort Sorteren = Rate sorteren op densiteit = sorting by density sorteren op grootte = size sorting sortering = size sortering = collation Sortering = Grading uniformity sortering = grading - to grade sortering = sorting sortering = assortment "sortering, grootte" = size sorteringen = grades sorteringsalgoritme = sort algorithm sorteringsconflict = order clash sorterings-id = sorting ID SOS = system for signalling unsafe situations (SOS: ‘Signal SOS = SOS Sotho = Sotho Sotho-taal = Sotho Sotsji = Sochi Soudan = Sudan Souffle = Souffle souffle = murmur souffleren = prompt souffleur = prompter Souk = Rag-and-bone shop Soul = Soul "soulmate, zielsverwant, geestverwant" = soulmate (Someone with whom one has a special connection) Sound Carrier and Recording Information (SCRI) = Sound Carrier and Recording Information (SCRI) Sound Exchange = Sound Exchange Sound Measurements = Sound Measurements Soundblaster = Radio recorder Soundkaart = Sound card Soundprojector = Sound projector soundscape = soundscape Soundtrack = Soundtrack Soundtrack = Sound track souplesse = pliableness Source = Target source = source Source = Trans source code = source code source code = Source code source files = source files Source segment = Source segment sourcecode = source code Sourcing = Sourcing sourcing = sourcing sourcing beleid = sourcing policy sourcingstrategie = sourcing strategy Sourdines = Mutes Sousafoons = Sousaphones souschef = sous-chef Soutane = Cassock souterrain = basement Souterrain = Foundation soil souterrain = area Souterrain = Bottom soil souterrain = souterrain Souterrain = Subsoil souterrain (niet sousterrain) = semibasement souterrain / kelder / kelderverdieping = basement South Carolina = South Carolina South Dakota = South Dakota Southern Rock = Southern Rock Soutirage = bleed-off point Souvenir = Reminder Souvenir = Remembrance Souvenir = Memento Souvenir = Souvenir souvenir = keepsake sovjet = soviet sovjet- = Soviet Sovjet-Unie = Soviet Union sowieso = anyway Sowieso = Sowieso sowieso = in any case SOWISO = SOWISO SOX = SOX SOX- en Tabaksblat-naleving en technologieopties = SOX Compliance and Technology Options "soxhlet extractie, multi-kolom zuivering en GC-MS" = "Xohlet extraction, multicolumn purification and GC" SP = System Performance SP fase = Remediation plan stage SP opstellen = Define remediation plan SP rapport = Remediation plan SP’s = SPs spa = spa spa = spade spaak = spoke Spaak = Department spaak = crowbar Spaak / Nippel = Spoke / Nipple spaakafscherming = spoke-screen(s) spaakbeen = radius Spaaksleutel = Spoke adjuster spaan = chip spaan = chip (houtbewerking) spaan = swarf spaan waarlangs behang wordt afgesneden = wallpaper-cutting board spaanafnemend = chip removing spaanafvoer = chip removal spaanbreker = chip breaker spaanderplaat = particle board spaanderplaat = wood chipboard spaanderplaat = waferboard spaanderplaatfabriek = Chipboard industry spaanderplaatschroef = chipboard screw spaangroef = rake angle spaangroef (op spiraalboor) = flute spaanloos = without metal removal spaanplaat = chipboard Spaanplaat = Particle board spaanplaat = woodfibre board spaanplaat = bonded wood spaanplaat = wood chipboard spaanplaat = pressboard spaan-plaat = bonded wood spaan-plaat = chipboard spaan-plaat = particle board spaan-plaat = particleboard spaan-plaat = wood chipboard spaan-plaat = woodfibre board Spaanplaatschroef = Chipboard screw spaanplaatschroeven = chipboard screw spaanplaatschroeven = ring-shank nail spaanruimte = chip clearance Spaans = Castilian Spaans = Spanish Spaans {het} = Spanish Spaans en Portugees = Spanish and Portuguese Spaans persoon = Spanish people "Spaans, Spaanse opening" = Ruy Lopez (a common chess opening) Spaans-Amerikaans.e muntstukje = picayune (A small coin of the value of six and a quarter cents.) Spaans-Amerikaanse Oorlog = Spanish-American War Spaanse = Spanish Spaanse = Spaniard Spaanse = Spanish woman Spaanse = Spanish language Spaanse {de} = Spaniard [female] Spaanse burgermeester = <Spanish mayor> Spaanse Burgeroorlog = Spanish Civil War Spaanse mus = Spanish Sparrow Spaanse Nederlanden {p} = Spanish Netherlands {prop} (country) Spaanse peper = chilli Spaanse peper (some fruit only) = capsicum (fruit of these plants) Spaanse Successieoorlog = War of the Spanish Succession Spaanse taal = Spanish Spaanse vlieg = cantharides Spaanstalige chauffeurs = Spanish speaking driver spaanvulling = chipboard spaanwerking = chip straining spaar- en compensatieverlof = accumulated and compensation leave spaar- en ledlampen = energy-saving and LED bulbs spaar- en pensioenproducten = savings and retirement products spaar- en voorschotbank op coöperatieve grondslag = cooperative bank spaaracties = savings campaigns spaarbad = drag-out bath spaarbank = savings bank Spaarbank = Savings-bank spaarbeits = inhibitor spaarbekken = side pond spaarbekken = storage lake spaarbekken = water reservoir spaarbekken = reservoir spaarbekken voor overtollig regenwater = storm water basin spaarbekkencentrale = pumped storage power station* (*Plant <AE> ) spaarbeleggingsproducten = unit-linked savings products spaarbeurs = Spaarbeurs spaarbewijs/-brief met variabele rente = savings certificate spaarbewijs/-brief met variabele rente = variable rate certificate spaarboekje aan toonder = savings book at sight spaarboekje of -rekening = savings account spaarbord / raapbord / pleisterplank / kalkbord (metselaar / stukadoor) = hawk spaardeposito met opzegtermijn = savings deposit subject to notice spaardeposito met vaste termijn = fixed savings deposit Spaarder = Saver spaardiode = booster diode Spaargeld = Savings spaarkasovereenkomst = (life) insurance-based/related agreement spaarkassen = savings banks Spaarkoers = Investment savings scheme spaarkom = side pond spaarlamp = fluorescent lamp spaarlamp = energy saving bulb Spaarlamp = Compact fluorescent lamp with integrated ballast Spaarlek = Savings leak spaarloon = the save-as-you-earn amount spaarloonregeling = save-as-you-earn scheme spaarloonregeling = salary savings scheme spaarloonrekening = save-as-you-earn account Spaaroverschot = Surplus in savings Spaarparadox = Savings paradox spaarpot = piggy bank spaarpot = money box/off-balance sheet reserve spaarprogramma = budget range spaarprogramma = rewards programme spaarpunt = loyalty point spaarpunten = loyalty points Spaarquote = Savings ratio spaarregeling personeel = employee savings plan spaarrekening = savings account spaarrekening met differentiële (getrapte) rentevergoeding = split-rate account spaarrekening met opzegtermijn = savings account subject to notice spaarrekening met vaste looptijd = fixed term savings account Spaarrekening(en = Savings account(s spaarschakelaar = economy switch spaarschakeling = dimmer circuit spaarspoelbad = drag-out rinse spaarsproeier = economiser jet spaartegoed = savings spaartegoed = savings balance spaartegoed = savings deposit spaartegoed = deposits in savings fund spaartransformator = autotransformer Spaartransformator = Energy saving transformer spaarvarken = piggy bank Spaarverzekering = Savings insurance spaarzaam = economically spaarzaam = economical Spaarzaam = Sparing Spaarzaam = Thrifty spaarzaam energieverbruik = energy economics spaarzaamheid = economy Spaarzegels = Savings stamps Space = space Space Heating = Space Heating Space4 temperatuurregeling = Space4 feature Spacer = Spacer Spacer plate = Spacer plate spacers = spacers Spaces = Spaces space-verven = space-dyeing Spacing Ring = Spacing Ring Spade = Spade Spaden = Spades Spaden en schoppen = Spades and shovels spagaat = split Spaghetti = Spaghetti spaghetti {de} = spaghetti Spain = Spain spaken = spokes spalk = cast spalk voor de ribbenkast = fracture appliance for ribs spalk voor de ribbenkast = fracture fixation appliance for the ribs Spalken = Splints Spam = Spam Spam = Spam (electronic) Spam = Junk e-mail spam = spam Spam Fighters-programma = Spam Fighters program "spam, ongewenste elektronische post" = spam (a collection of unsolicited bulk electronic messages) "spam, spamboodschap, ongewenste mail{m}" = spam (an unsolicited electronic message sent in bulk) spambox = Spam folder spam-herkenner = spam recognizer spam-herkenners = spam recognizers Spamming = Spam spamming = spammen spamwaarschijnlijkheidswaarde = spam confidence level span = harness Span = Team Span = Yoke Span = Carriage span of control = span of control spananker = prestressing anchor spanapparaat = stretching device spanapparaat (m.b.t. beton) = jacking device spanarm = tension arm spanarm = tensioning arm spanarmen = tensioning arms Spanbaar = Stretchable spanband = tensioning belt spanband = taut-band spanband = strap Spanband = tensioning strap spanband = ti- wrap spanbanden = tensioning straps spanbandophanging = taut suspension spanbandophanging = taut-band suspension spanbek = collet / clamping jaw Spanbereik = Chucking range spanbetonvloer = prestressed concrete floor spanbeugel = clamping bracket Spanbeugel = Chucking clamp spanbout = clamping bolt spanbout = clamping screw spanbus = clamping bush Spanbus = Spring pin spancilinder = bolt tensioning cylinder spanconus = taper sleeve spanderen = dedicate Spandiepte = Clamping depth spandoek = banner spandraad = tie-wire spandraad = strand spandraad (hijskraan) = jib tie spandraadklem = strand clip spanelement = tensioning element spanen = chips spang = clasp spangat = "clamping hole, chuck" spangereedschap = clamping tool spangereedschap = tensioning equipment spangewicht = counterweight spangrijp = span grip Spanhalsdiameter = Clamping neck diameter spanhuls = spring dowel spanhuls = spring-type straight pin spaninrichting = clamping device spaninrichting = tightening device Spanjaard = Spaniard Spanjaard = Spanish Spanjaarden = Spaniards spanje = spain Spanje = Iberian Spanje {het} = Spain <.es> spanjolet = espagnolette spankabel = tensioning cable Spankabeldiameter = Clamping cable diameter spanketting = securing chain spanketting = tenter chain spanketting = tension warp spanketting = lashing chain spankettingen = securing chains spankettingen = tenter chains spankettingen = tension warps Spanking = Smacking spanklem = clamp Span-kniptang = Cable tie tool "spanknop, opwindknop" = "setting knob, winding knob" spankop = chuck spankracht = tension spankracht = tensile force Spankracht instelbaar = Clamping force adjustable spankrachtverminderingsinrichting = A tension relieving device spanlepel = tension/tensioning/tensioner spoon/paddle spanlepel = tensioning paddle spanlepel = tensioning spoon spanlepel = tensioning spoon/paddle spanmal = jig spanmoer = securing nut spanmoer = tightening nut spanmoer = clamping nut spanned volume = spanned volume spannen = to clamp Spannen = Wind up Spannen = Stretch spannen = harness spannen = tensioning spannen [nauw sluiten] = to fit tightly spannen [strak trekken] = to tighten spannen [strak trekken] = to stretch spannen [trekdier] = "to harness [horse, yoke]" spannen op toegift = clamp on rough end "spannen, de sluiter" = "arm, the shutter" spannend = tense spannend = thrilling Spannend = Absorbing spannend = exciting spanner = tensioner spanner = turnbuckle spanning = electrical potential spanning = tension spanning = voltage spanning = stress spanning = suspense spanning = pressure spanning = anxiety spanning = span spanning = tensile stress spanning = strain Spanning = Voltage spanning = tension (trekspanning) spanning- = voltage spanning (materiaal) = stress spanning {de} = suspense spanning {de} = tension spanning aanleggen = to connect a voltage to spanning aanwezig = connected to the power supply Spanning afschakelen = Switch off voltage spanning- en stroomsensoren = voltage and current sensors spanning- en stroomvorm = current type spanning- en stroomvorm = voltage and current type Spanning geven 0..100mV = Voltage output 0...100 mV Spanning geven 0..10V = Voltage output 0...10 V spanning hoger dan = voltage exceeding spanning in de doorlaatrichting = forward voltage spanning over = voltage across spanning regelaar = voltage regulator spanning rek diagram = stress-strain curve spanning van de banden = tensioning of the belts spanning van de papierbaan = web tension spanning van de voeding = power supply voltage spanning verlagende weerstand = dropping resistor Spanning vlgs. EN 60309-2 = Voltage acc. EN 60309-2 spanning wordt aangelegd = voltage is applied spanning/staandegolfverhouding = voltage/standing wave ratio: VSWR spanningafhankelijkheidscoëfficiënt = voltage coefficient spanningen = (tensile) stresses (GWIT: MECH.ENG.: bij materiaalbeproeving) spanningen = tensions spanningen = stresses spanningen = metal shavings spanningen in de buurt = tensions in the neighbourhood spanningensverschillen = tension differences spanninggedreven eenheid = voltage-actuated device spanninginwarmetoestand = normal running pressure spanningloosheid = Dead spanning-rek diagram = stress-strain curve spanning-rek diagram = stress strain diagram spanning-rek-grafiek = stress strain curve spanning-rek-verband = stress strain relation spannings- en stroommeting = voltage and current measurement spannings- en stroommetingen = voltage and current measurements spannings- en stroomsensoren = voltage and current sensors spanningsafhankelijk = voltage dependent spanningsafhankelijke condensator = voltage-dependent capacitor spanningsafhankelijke weerstand = voltage-dependent resistor spanningsafhankelijkheid = dependence on voltage spanningsafhankelijkheid = voltage dependence spanningsafname = voltage tapping spanningsanalyse = stress analysis spanningsarm gloeien = annealing spanningsbaar = busbar spanningsbegrenzer = voltage limiter Spanningsbegrenzers = Voltage limiters spanningsbegrenzing = voltage limiting spanningsbelastbaarheid = voltage-loading capacity Spanningsbepaalde patronen = Stress-dominated patterns Spanningsbereik = Voltage range spanningsbeveiligers = surge protectors spanningsbeveiliging = voltage protection spanningsblokje = stress element spanningsboog = attention span spanningsboog = voltage / current curve spanningsbron = voltage source spanningscarrousel = voltage adapter spanningscircuit = voltage circuit spanningscirkel = Mohr's circle spanningscirkel = stress circle spanningscoëfficiënt = voltage coefficient spanningscoëfficiënt van capacitantie = voltage coefficient of capacitance spanningscoëfficiënt van resistentie = voltage coefficient of resistance spanningscorrosie = stress corrosion spanningscyclus = voltage cycle spanningsdaling = decrease in voltage spanningsdaling = voltage drop spanningsdeler = voltage divider spanningsdeling = voltage division spanningsdetector = voltage detector spanningsdip = voltage dip spanningsdips = voltage dips spanningsdoorsnede = tensile stress area spanningsgestuurde versterker = voltage-controlled amplifier spanningsgevoeligheid = response to voltage spanningsgevoeligheid in het vrije veld = free-field voltage response spanningsgevoeligheid in het vrije veld = free-field voltage sensitivity Spanningshoofdpijn en migraine = Tension headaches and migraine spanningshouder = tension regulator spanningsimpuls = voltage pulse Spanningsindicatie = Voltage indication spanningsindicator = voltage indicator spanningsindicator = continuous voltage indicator spanningskalibrator = voltage calibrator spanningsklem = voltage terminal spanningskromme = voltage characteristic spanningsloos = voltageless spanningsloos = dead spanningsloos = Uitgeschakeld spanningsloos = de-energised spanningsloos gemaakt = disconnected from the power supply Spanningsloos maken = Disconnecting from the power source spanningsloos schakelen = disconnect spanningsloosheid = "voltage-free, dead" spanningsloosheid = de-energised spanningsmaximum = maximum voltage spanningsmeetapparatuur = voltage measuring equipment Spanningsmeetbereik = Voltage measurement range Spanningsmeetbereik 1 = Voltage measurement range 1 Spanningsmeetbereik 2 = Voltage measurement range 2 Spanningsmeetbereik/AC dircet = Voltage measurement range/AC direct Spanningsmeetrelais = Voltage monitoring relay Spanningsmeettransformator = Voltage measurement transformer Spanningsmeetwaarde-omvormer = Voltage value transformer spanningsmeter = circuit tester spanningsmeter = voltmeter spanningsmeters = strain gauges spanningsmeting = stress measurement spanningsmeting = voltage measurement Spanningsmeting/AC = Voltage measurement/AC Spanningsmeting/DC = Voltage measurement/DC spanningsminimum = minimum voltage spanningsnet = IT network spanningsniveau = voltage level spanningsomschakelaar = voltage adapter Spanningsomschakeling = Voltage change spanningsomschakelplaat = voltage tapping plate spanningsomvormer = voltage converter spanningsonderzoek = stress analysis spanningsoverslag = electric discharge spanningspad = stress path spanningspad = voltage circuit spanningspictogram = voltage pictogram spanningspiek = voltage peak spanningspieken op het stroomnet = power surges in the mains spanningsproblemen = power problems spanningsproef = voltage test spanningsrail = "light-track, spotlight rail" Spanningsrail = Busbar for lighting system spanningsreeks = range of stress Spanningsreeks = Voltage row spanningsreferentiebuis = voltage stabilizer spanningsreferentiebuis = voltage-stabilizing tube spanningsregelaar = voltage regulator spanningsregelaar = voltage control spanningsregelaar = tension regulator Spanningsregeling = Voltage control spanningsregeling = voltage control Spanningsregelsystemen = Voltage-control systems spanningsrelaxatie = stress relaxation spanningsrimpel = voltage ripple spanningsrotatie = stress rotation spanningsscheur = stress crack Spanningsschommeling = Voltage fluctuation spanningssignaal = voltage signal spanningsslof = power strip Spanningssoort = Type of excitation spanningssprong = voltage jump spanningsstabilisatie = voltage regulation spanningsstabilisatiebuis = voltage-stabilizer tube spanningsstabilisatiebuis = voltage-stabilizer valve spanningsstabilisatieschakeling = voltage-stabilizer circuit spanningsstabilisator = voltage stabilizer spanningsstijging = voltage rise spanningsstoot = voltage surge spanningsstrip (zekeringkast) = hot bus bar spanningsstroomkromme = voltage-current curve Spanningssturing = Input voltage drive spanningstegenkoppeling = voltage feedback Spanningstest (hoogspanningstest) = Voltage test (high voltage test) spanningstestsysteem = voltage monitoring system spanningstoevoer = power supply Spanningstolerantie = Voltage tolerance spanningstransformator = voltage transformer Spanningstransformatoren = Voltage transformers Spanningstype = Voltage type Spanningstype (bedrijfsspanning) = Type of voltage (operating voltage) Spanningstype (bekrachtigingsspanning) = Type of voltage (excitation voltage) Spanningstype ingangsspanning = Type of voltage (input voltage) Spanningstype voor defect-indicatie = Voltage type for defect indication Spanningstype voor lichtindicatie = Voltage type for indication spanningsuitval = power failure spanningsval = voltage drop spanningsval in de doorlaatrichting = forward voltage drop spanningsvariabele condensator = voltage-variable capacitor spanningsvariabele weerstand = voltage-variable resistor spanningsvariatie = voltage fluctuation spanningsveld = area of tension spanningsveld = difficult relationiship [between local and central powers] spanningsveld = field the tension spanningsveld = potential conflict between spanningsveld = trade-off [between risk and return] spanningsveld = field of tension spanningsveld tussen risico en rendement = trade-off [between risk and return] spanningsverandering = voltage change spanningsverdeling = stress distribution spanningsverdeling = voltage distribution spanningsverdeling = voltage division spanningsverdelingspatroon = pattern of stress distribution spanningsverdelingspatroon = stress distribution pattern spanningsverdubbelaar = voltage doubler spanningsverdubbeling = voltage doubling spanningsverdubbelingsapparaat = voltage doubler spanningsverhouding = voltage ratio spanningsverlies = voltage loss spanningsverlies = relaxation spanningsverloop = voltage curve spanningsvermenigvuldiger = voltage multiplier spanningsverschil = difference in voltage spanningsverschillen = tension differences spanningsversterker = voltage amplifier spanningsversterking = voltage amplification spanningsversterkingsfactor = voltage-amplification factor spanningsverval = voltage gradient spanningsverzwakking = voltage attenuation spanningsvoeding = voltage feed spanningsvoerende delen = live parts spanningsvoerende delen = (electrical) live parts Spanningsvoorziening via bus = Voltage supply over bus spanningsvorm = voltage form spanningsvrij = voltage-free spanningsvrij = stress-free spanningsvrij gegloeid = stress-relieved annealed spanningsvrij gegloeid = stress-relieved spanningsvrij gloeien = stress-relieve (to) spanningsvrij gloeien = to stress-relieve Spanningsvrij maken E-tracing = Making E-tracing dead Spanningsvrij schakelen = Voltage-free switching spanningswaarde = voltage value Spanningswerkzame afdeklaag = Stress coating spanningswijziging = change in voltage spanningszoeker/testlamp = testlamp spanningvoerend = live spanningvoerende delen = current-carrying parts spanningvoerende delen = (electrical) live parts spanningzoeker = tester screwdriver spanningzoeker = voltage tester spanningzoeker = neon test screwdriver spanningzoeker = continuity tester spanningzoeker = solenoid voltmeter spanplaat = clamping plate Spanplaat = Vice plate spanraam = stenter frame spanraam = stretcher spanrapport = prestressing report spanriem = tensioning strap Spanriem = Tension belt spanriem = lashing strap spanriem = webbing strap spanriem met ratel = ratchet strap spanriemen = tensioning straps spanring = tensioning ring spanring = conical spring washer spanring = clamping ring spanrol = pressure roller spanrol = tensioner pulley spanrol = "idler (gear, pulley)" spanrol = stretching pulley spanrol = tensioning idler spanrol = idler pulley spanrol = jockey pulley spanrol = tensioning roller spanrol = stretching coil spanrollen = jockey pullers spanrollen = stretching pulleys spanrollen = tensioning idlers spanrollen = idler pulleys spanrollen = pressure rollers spanruimte = tower basement Spanschroef = Clamping bolt spanschroef = tightening screw spanslot = latch clamp spansluiting = toggle latch spanstaal = prestressing steel spanstift = spline pin spanstift = spring dowel spanstuk = prestressing tendon spant = soulace spant = truss spant = frame spant = rib spant / ligger / balk / draagsteen / console = truss spant zich = clamp spant zich = clamps spant zich in om de inhoud van deze website zo vaak mogelijk te actualise = undertakes to update and/or supplement the content of the website as ofte spant zich op = clamp spant zich op = clamps spantafel = stretching device spantang = collet chuck spantbalk = truss-beam spantbeen = principal (rafter) spantpoot / spanbeen / spoor (van dakspar) = principal rafter spantring = frame ring spanveer = tension spring spanvijzel = prestressing jack spanvijzel voor draadbundels = bundle prestressing jack spanvijzel voor losse draden = single-strand prestressing jack spanwiel = tensioning wheel Spanwijdte = Scale Spanwijdte = Scope Spanwijdte = Meager Spanwijdte = Mold Spanwijdte = Meagre Spanwijdte = Mould Spanwijdte = Wingspan Spanwijdte = Wingspread Spanwijdte = Wing-span Spanwijdte = Stature Spanwijdte = Span spanwijdte (b.v. van lijmtang) = throat Spanwijdte boorhouder = Drill chuck span Spanwijdte van/tot = Span from/to spanzaag = bucksaw spanzaag = frame saw spanzaag / figuurzaag = framesaw spanzeil = tarpaulin spanzeilen = tarpaulins Span-zijde = Span-side SPAP = SPAP SPAP = Shiva Password Authentication Protocol spar = fir spar = spar spar = spruce spare parts = spare parts Spare ribs (500 gram) = Spareribs (500 g) Sparen = Savings sparen = begrudge Sparen = Savings (S) spares = spare parts sparing = recess sparing = opening sparing = opening/gap/cut-away/leave blank/leave blank spaces Sparing vloerbedekking = Opening carpeting Sparingskegel/doos gietbouw = Wall-ceiling transition for concrete construction sparingslijst = list of openings sparingsmaat = opening size sparingsmaat = size / measurements of the opening / recess Sparingsmal voor klapdeksel vloergoot = Dummy mounting cover for underfloor installation duct box sparingstekeningen = block-out drawings sparkline = sparkline sparreboom = spruce sparrehout = spruce sparren = sparring sparren = Serving as a critical sounding board sparren = work out sparren = discuss this with you sparren = come up with a game plan sparring- en gesprekspartner = sparring and discussion partner sparring partner = sparring partner sparringpartner = sparring partner sparsity = sparsity Sparta = Sparta Sparta (Griekenland) = Sparta Spartaan = Spartan Spartaans = Spartan Spartacusplan = Spartacus plan Spartelen = Bob Spartelen = Get restless Spartelen = Fuss Spartelen = Wiggle Spartelen = Ruffle Spartelen = Toss restlessly spartelen = flounder Spasme = Spasm spasme in het slokdarm = esophagospasm Spasmodisch = Spasmodic spasmodische kroep = spasmodic croup spasmolygmus = "spasmodic hiccup, spasmolygmus" Spasmolyticum = Spasmolytic spasmus mobilis = Gowers disease spasmus mobilis = Gowers syndrome spasmus mobilis = vasovagal syncope spasmus mutans = cryptogenic infantile spasms spasmus mutans = hypsarrhythmia spasmus mutans = infantile spasms spasmus mutans = jackknife seizures spasmus mutans = nodding spasm spasmus mutans = salaam seizures spasmus mutans = salaam spasms spasmus mutans = spasmus nutans spasmus mutans = West syndrome Spasticiteit = Spasticity Spasticiteit en spasme = Spasticity Spastisch = Spastic Spat = Speck spat = spatter Spat = Splotch Spat = Stain Spat = Smirch Spat = Blot Spat = Spot Spat = Mottle Spat = Blotch spat lap = splash guard Spatader = Varicose vein Spatader = Varicosity spatbol = globular splash glass spatbord = mudguard spatbord = fender spatbord = wheel arches spatbord / stootkussen / blok = fender spateffect = spatter effect spatel = spreader spatel = spatula spatelbeitel = spade chisel Spatelbreedte = Spreader width spatellepel = spatula spoon spatels = spatulas Spatels voor tandheelkundig gebruik = Dental spatulas "Spatels, pincetten en wasmodelleerders voor tandheelkundig gebruik" = "Dental spatulas, tweezers and wax carvers" spatelvormig = spatulate spatelvormig = spade-shaped spatelvormig = spathulate spatetsmachine = splash-etching machine spatgevaar = risk of splattering spatglas = cover glass spatial Atomic Layer Deposition = Spatial Atomic Layer Deposition spatiale = spatial spatiale = spatial spatiale = spatial spatiale anatomische structuurinformatie = spatial anatomical structure information spatiale annotatiemap = spatial annotation map spatiale bloedvatinformatie = spatial blood vessel information spatiale configuratie = spatial configuration spatiale configuraties = spatial configurations spatiale map = spatial map spatiale vetcompartimentinformatie = spatial fat pad information spatie = space spatie {de} = space Spatiebalk = Space bar spatiebalk = SPACEBAR Spatiëren = Space out Spatiëren = Frequent Spatiëren = Space spatiëren = to space spatiëring = spacing spatiëringsafstand = spacing distance spaties = white space spaties = spaces SPATIES.WISSEN = TRIM spatieteken = spacing character spatio-temporeel = spatiotemporal spatklamp = stop fillet spatkracht = thrust spatlap = mud flap spatpen = haunched tenon spatpen (bouw) = haunch spatpenverbinding = haunched joint spatplaat = splashboard spatscherm = mudguard spatscherm = splashboard spatscherm = mud guard spatsmering = splash lubrication spatten = to spatter Spatten = Splash Spatten = Spatter spatwand = splash wall Spatwaterdicht = Splash proof spatwaterdicht = splash-proof spatwaterdicht = splashproof spatwaterdichte = splash-proof Spatwatervast = Splash-proof SPAX-schroef = Spax screw SPC = Summary of Product Characteristics SPC = SPC SPC (zie statistische procescontrole) = SPC (see statistical process control) SPDIF = SPDIF Speakap = Speakap speaker = speaker Speakers = Speakers speakers {mv} = loudspeakers speakers {mv} = speakers [loudspeakers] speakersets = speaker sets Spearman-Brown-formule = Spearman-Brown formula Spearman-Brown-formule = Spearman-Brown prophesy formula Spearman-schatter = Spearman estimator spec = spec Spec. beheer gezondh.dossiers = Health Case Management Spec. Spec. pre-autorisatie gezondh. = Health Pre-authorization Spec. Spec. vragen gezondh.leveranc. = Health Prov. Query Resol.Spec. Specerij = Seasoning Specerij = Spice specerij {de} = spice Specerijen = Spices specerijen (anders dan specerijen voor gevogelte) = spices (other than poultry spices) Specerijen en kruiderijen = Condiments and seasonings "specerijen, ijs" = "spices, ice" Specerijgewassen en gewassen voor de vervaardiging van dranken = Beverage and spice crops specht = pecker specht = woodpecker Specht = Pick spechten = pinging Spechtvogels = Piciformes speciaal = special speciaal = particular speciaal = specially speciaal = especially speciaal afgedraaid = specially machined down speciaal afval = hazardous waste speciaal basisonderwijs = special primary education speciaal behandeld = specially treated speciaal daartoe geautoriseerde medewerkers = specially authorised personnel speciaal door Qimarox B.V. hiervoor opgeleid personeel = staff specially trained by Qimarox B.V. speciaal draaimoment = special torque speciaal gecoate = specially coated speciaal gecoate schroeven = specially coated screws speciaal geconstrueerde = specially constructed speciaal gereedschap = special tools Speciaal gereedschap drukknop/signaallamp = Special tool for control circuit devices speciaal metaal = special metal speciaal ontwikkelde = specially developed speciaal ontwikkelde reparatiemortels voor de reparatie van = repair mortars specially developed for the repair of speciaal ontworpen = specially designed speciaal ontworpen voor = specially designed for speciaal opgeleide team = specially trained team speciaal papier = special paper speciaal polymeer = special polymer Speciaal radiobereik = Special range for radio Speciaal schoeisel = Special footwear speciaal smeermiddelen = special lubricants speciaal staal = special steels speciaal teken = special character speciaal type = special type speciaal uitgevoerd om te kunnen gebruiken in = specifically designed for use in speciaal verlof = special leave speciaal vervaardigd = specially manufactured speciaal vervaardigde = specially manufactured speciaal vervaardigde schroeven = specially manufactured screws speciaal voor dit doel ontworpen = specially designed Speciaal/groot doorstroomverwarmingselement = Special -/great instantaneous water heater Speciaaldraadafdichting = Special fibre sealing speciaalgereedschap = special-purpose tool Speciaalgereedschap voor communicatietechniek = Special tool for telecommunication technique speciaalpers = special-purpose press speciaalvlies = special fleece speciaalzaak = specialist shop speciaalzaken = specialist shop speciaalzaken = specialist store (US) speciaalzaken = specialty store (US) special = special special {de} = special special accounts = special accounts Special cargo = Special cargo Special Cargo = Special Cargo Special Components = Special Components Special Country Services = Special Country Services special interest group Open Education = Open Education Special Interest Group Speciale = Special speciale aandacht = special attention speciale actie = special operation speciale afdeling = special department speciale afschrijvingsaftrek = special depreciation allowance speciale applicatie = dedicated application speciale badge = special badge speciale behangerslijm = heavy-duty paste "speciale behangerslijm, voor zware papiersoorten" = heavy-duty paste Speciale bekledingsstof = Specialist soft furnishings speciale belangengroepen = special interest groups Speciale beleningen = Special loans speciale beschermende overalls = special overalls Speciale beschermende uitrusting = Special protective equipment Speciale bevestiging datakabel = Data cable fastening element Speciale bouwvorm = Special construction Speciale brandstofsoorten = Special types of fuel Speciale distillatieproducten = Special spirits speciale draaimomentopnemer = torque support Speciale economische zones = Special economic areas Speciale effecten = SFX speciale eigenschappen = special properties Speciale functie register = Special function register speciale gebieden voor apparatuur = dedicated equipment areas Speciale Gereedschappen = Special Tools speciale gereedschapsset = special tool set Speciale gevaren = Special hazards Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt = Special hazards arising from the substance or mixture Speciale hoek = Special angle speciale industriële toepassingen = special industrial applications speciale inrichting hotel = Operating Equipment (OE)(special furnishing) speciale instructies = special instructions speciale interesses = special interests speciale interventie-eenheid = special intervention unit speciale isolatie tegen geluidshinder = special insulation against noise speciale klasse = special quality SPECIALE KLEDIJ = SPECIAL CLOTHING Speciale kleding = Special clothing Speciale kleding en accessoires = Special clothing and accessories speciale koerier = express speciale koolstofstaal bouten = special carbon steel bolts "speciale korting, aanbieding of actie" = "special discount, offer or promotion" speciale lijn = special line Speciale maatregelen ter verbetering van de maritieme beveiliging van het = special measures to enhance maritime security of the SOLAS Convention Speciale machines voor de landbouw of bosbouw = Specialist agricultural or forestry machinery speciale machtigingen = special permissions speciale noodknop = special emergency button speciale omstandigheden = special circumstances speciale onderwijs = special eduaction speciale onderwijs behoeften = special educational needs speciale onderwijsbehoeften = special educational needs Speciale opmerkingen = Special notes Speciale opslagtank = Special storage tank Speciale optische instrumenten = Specialist optical instruments speciale persoonlijke (beschermings-) middelen = special personal (protective) equipment speciale procedure = special procedure Speciale profielen = Special profiles Speciale Projectvennootschap = Special Purpose Vehicle speciale rechtsgang = special court procedure speciale regelgeving = special rules and regulations Speciale relativiteitstheorie = Special relativity speciale repartitie = zie afrekening op programma Speciale schakelaar = Special switch speciale sectoren = public utilities speciale sectoren = public Utilities ('special sectors') speciale sectoren = public utility sectors speciale sectoren = Utilities speciale software = dedicated software Speciale software voor de industrie = Industry specific software package speciale supervisie = special supervision Speciale tafels voor autopsie = Autopsy body boards speciale tassen voor het vervoeren van sportartikelen = bags adapted for carrying sporting articles speciale technieken = building services engineering Speciale tekens = Character Map Speciale telefoon = Special telephone Speciale toepassing = Special application speciale toepassingen = special applications speciale trailer = special trailer speciale vaardigheid = special skill speciale vergunning = special authorisation Speciale vergunningen = Special permits Speciale voeding = Special power supply Speciale voedingsproducten = Special nutritional products Speciale voertuigen = Specialist vehicles speciale voertuigen (bijv. ziekenwagens) = special vehicles (e.g. ambulances) Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren = Special precautions for storage Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen en andere instructies = Special precautions for disposal and other handling Speciale vorm = Special shape speciale vrijgave = concession speciale waterbergingsgebieden = special water storage areas Speciale weefsels = Special fabrics Speciale welkomstaanbieding = Special welcome offer Speciale werkkleding = Special workwear speciale zones achteraan rechts = right rear special zones speciale zones achteraan rechts = special zones right rear speciale zones vooraan links = left front special zones speciale zones vooraan links = special zones left front Speciale zones vooraan rechts = right front special zones Speciale zones vooraan rechts = special zones right front speciale zuiger = special suction unit speciale-sectorbedrijf = special sector economic operator speciale-sectorbedrijven = special sector economic operators specialisatie = area of specialisation specialisatie = specialisation Specialisatie = Specialization specialisatie = specialism (US) specialisatie = speciality (UK) specialisatie = specialty (US) specialisatie = specialist area specialisatie (biologisch) = specialisation (biological) specialisatie op het niveau van de exploitatie = specialisation in the context of exploitation specialisatie op het niveau van onderzoek en ontwikkeling = specialisation in the context of research and development specialisatie van de productie = product specialisation specialisatie van het handelsverkeer = specialisation of trade specialisatieovereenkomst = specialisation agreement specialisatieproject = specialisation project specialisaties = areas of specialisation specialisaties = specialisations specialisaties en subspecialisaties = specialist and sub-specialist areas specialisatiestrategieën = specialisation strategies specialiseert = specialises specialiseren = to specialize specialiseren = to specialise [Br.] specialisme = specialism specialisme = speciality specialismen = specialities specialist = specialist specialist = expert specialist = authority Specialist activiteiten = Specialist activities specialist in = specialist in specialist in Europese aandelen = specialist in European equities specialist in het meten van = specialises in measuring specialist in loondienst = employed specialist specialist in online marketing campagnes = specialist in online marketing campaigns specialist in specialisten = Specialising in specialists specialist in transactionele multichannel klantcommunicatie = specialist in transactional multi-channel customer communications specialist op het gebied van = in the field of specialisten = specialists specialisten in de techniek = specialists in engineering specialisten in informatiebeveiliging = specialists in information security specialisten op het gebied van = specialists in the field of specialisten op verschillende vlakken = specialists in different fields specialistenlijn = specialist line specialistisch = specialist Specialistisch onderhoud = specialist service specialistisch vakgebied = specialist field specialistische = specialist specialistische aanbieders = specialist suppliers Specialistische diensten voor de gasindustrie = Professional services for the gas industry Specialistische diensten voor de olie-industrie = Professional services for the oil industry specialistische dienstverlening = specialist services Specialistische eerstelijnszorg = Primary specialist providers specialistische handelingen = specialist activities specialistische kennis = know-how specialistische kennis = Specialist knowledge Specialistische palliatieve zorgaanbieder = Palliative care - Specialist palliative care provider specialistische producten = specialist products specialistische professionals = specialist professionals specialistische vakkennis = specialist knowledge specialistische vakkennis = specialist expertise specialiteit = speciality specialiteit = "speciality (Br), specialty (Am)" specialiteit = forte specialiteit = specialty specialiteiten = specialities Specialiteiten = Specialties of the House Specialiteitsbeginsel = Rule of speciality "Specialties, Built-in-Food" = "Specialties, Built-in-Food" specialty chemicals = effect chemicals specialty chemicals = speciality chemicals specialty chemicals = specialties specialuteit = bag (informal) specialuteit = forte specialuteit = metier specialuteit = specialisation specialuteit = specialism specialuteit = speciality (voornamelijk Brits-Engels) specialuteit = "specialty, specialism, department, expertise (voornamelijk Amerikaans-Eng" specialuteit = strength specialuteit = strong point specialuteit = strong suit specialuteit = speciality (UK) specialuteit = specialty (US) specie = morter specie = (geld) specie specie = (opgebaggerd materiaal) spoil specie = coin money (vs bullion or paper money) specie = coins specie = mortar speciekoersen = coin exchange rates speciekuip = mortar container specielaag / seciebed / mortelbed = mortar bed speciële = specialized speciemolen = mortar mill speciën = cash Species = Species specievoeg / mortelvoeg = mortar joint speciferen extra karakteristieken = specify additional characteristics Specific Application Safety Case (SASC) = SASC Specific Application Safety Case (SASC) = Specific Application Safety Case Specific Application Safety Case (SASC) = Specific Application Safety Case (SASC) specific educational needs = specifieke onderwijsbehoeften specific lift = lift index specific lift = lift units specific lift = permitted lift specific lift = specific lift Specific Target Organ Toxicity = Specific Target Organ Toxicity specificatie = breakdown SPECIFICATIE = SPECIFICATION specificatie = specification specificatie (van de kwaliteit) = specification specificatie {de} = specification Specificatie aan artiest = (e.g. royalty/work) statement Specificatie aangeboden diensten = Specification of services offered SPECIFICATIE DIENSTVERLENING = SPECIFICATION OF SERVICES specificatie- en ontwerptaal = specification and design language: SDL specificatie- en ontwikkelingsfase = specification and development phase specificatie energievoorziening = energy supply specifications specificatie energievoorziening = Energy supply specification specificatie grondstof = raw material specification Specificatie is ruim = Specification is broad Specificatie Licenties = Licensing Specification specificatie naar looptijd/vervaltermijn = analysis by maturity specificatie van de energievoorziening = energy supply specifications Specificatie van de werkzaamheden = Specification of the activities specificatie van grondstoffen = raw material specification specificatie van het orgaan = Specification of the organ specificatie van kosten = specification of the costs Specificatie van kritisch ontwerpdoel = Critical design target specification services "Specificatie, receptuur en werkvoorschrift" = "Specifications, method of preparation and work instruction" specificatieblad = attribute board specificatieblad = specification sheet specificatieblad = data sheet specificatieblad = datasheet specificatieblad = spec sheet specificatiebladen = specification sheets specificatieboom = specification tree specificatielijst = specification list specificatiemappen = specification folders specificatienormen = specification standards specificatieopdracht = specification statement Specificaties = Specifications specificaties = specification Specificaties abonnement = Subscription specifications Specificaties Eindproducten = Specifications Final products specificaties en eisen = specifications and requirements specificaties heeft opgesteld c.q. heeft doen opstellen = drawn up specifications or had them drawn up Specificaties software = Software specifications specificaties van de = Specifications of the specificaties van de kolommen = Specifications of the columns "specificaties, foto’s, video’s en animaties" = "specifications, photos, videos and animations" Specificaties: = Specifications: specificatiesheet = specification sheet specificatietaal = specification language specificatievorm = entry format specificatiewijzigingsnotitie = specification change notice: SCN Specification as filed = Specification as filed specificeer = specify specificeert = specify specificeren = break down specificeren = itemise specificeren = particularise specificeren = specify specificeren = breakdown specificeren = Specifying specificeren = to specify Specificeren (proces) = Specify information requirements (process) specificiteit = specificity specificiteiten = particularities Specifiek = Specific specifiek = specific "specifiek , bepaald , nauwkeurig , nauwgezet , precies" = particular {adj} Specifiek aantal graden Celsius vereist = Specific degrees Celsius required Specifiek aantal graden Fahrenheit vereist = Specific degrees Fahrenheit required Specifiek aantal kg per jaar vereist = Specific kg per annum required Specifiek aantal kWh per jaar vereist = Specific kWh per annum required Specifiek aantal liters per jaar vereist = Specific litres per annum required Specifiek aantal MWh per jaar vereist = Specific MWh per annum required specifiek afgesteld sorteerproces = specifically adjusted sorting process specifiek behoeftedefinitiemodel = particular requirements definition model Specifiek brutovoertuiggewicht beperkt = Gross vehicle weight limited specifiek controle- en inspectieprogramma = specific control and inspection programme specifiek daarvoor aangeduide strook = specifically designated strip Specifiek door de klant gevraagde documentatie = Documentation specifically requested by the client Specifiek Drukreduceerstation = Dedicated Pressure Reduction Station (DPRS) Specifiek eindgebruik = Specific end use(s specifiek en open = specific and open-ended specifiek en overduidelijk = specifically and patently specifiek geprogrammeerd is = is programmed in a specific manner Specifiek gevaar = Specific hazard Specifiek gewicht vereist = Specific weight required specifiek hiervoor = specifically for this purpose specifiek implementatiebeschrijvingsmodel = particular implementation description model "specifiek kenmerk, structuur of karakteristiek" = "particular feature, structure or characteristic" Specifiek Maatschappelijk Werk = Specific social work specifiek niveau = particular level specifiek object = specific object Specifiek onderhoud is niet vereist. = No specific maintenance is required. specifiek ontwerpspecificatiemodel = particular design specification model specifiek ontworpen = specifically designed specifiek oppervlak = specific surface specifiek overeengekomen controle-maatregelen = facsimile specifiek overeengekomen controle-maatregelen = specific agreed upon audit procedures Specifiek preventief onderhoud = Specific preventative maintenance specifiek prijsindexcijfer = specific price index specifiek product = specific product specifiek rapport = specific report Specifiek reinigen = Specific cleaning specifiek spectrum-bereik = specific spectrum range specifiek surveillancenetwerk = Dedicated surveillance network specifiek thema = specific theme Specifiek tonnage per jaar vereist = Specific tonnes per annum required specifiek verhoudingscijfer = specific rate Specifiek vermogen = Specific power Specifiek voltage vereist = Specific voltage required Specifiek volume vereist = Specific volume required specifiek voor het platform = specific to the platform specifiek voorbeeld = A specific example specifiek voorbeeld = specific example specifiek voorbeeld van zo’n = specific example of such a specifiek voorschrift inzake ecologisch ontwerp = Specific ecodesign requirement "Specifiek, Meetbaar, Acceptabel, Realistisch, Tijdgebonden" = "Specific, Measurable, Attainable, Realistic, and Time Bound" specifieke = specific Specifieke aardingsmeting = Specific grounding measurement specifieke actieve immunotherapie = active specific immunotherapy specifieke activiteit of doel = particular activity or purpose specifieke afdelingen = specific departments Specifieke afdrachtkorting = Specific payment discount Specifieke afmeting per eenheid vereist = Specific unit size required Specifieke afmeting vereist = Specific size required specifieke afroep = specific delivery orders specifieke afroepcontracten = specific call-off contracts specifieke afroepen = specific call-off orders specifieke afroepen = specific delivery order specifieke afroepen = specific delivery orders specifieke afspraken = specific agreements specifieke akoestische impedantie = specific acoustic impedance specifieke akoestische impedantie = unit-area acoustic impedance specifieke akoestische reactantie = specific acoustic reactance specifieke akoestische reactantie = unit-area acoustic reactance specifieke akoestische resistantie = specific acoustic resistance specifieke akoestische resistantie = unit-area acoustic resistance specifieke apparatuur = specific equipment specifieke ballon = specific balloon specifieke batterijkosten = specific battery costs Specifieke Bedrijfswagens = Specific company car specifieke behandelingen = specific treatments specifieke bepalingen = specific provisions specifieke bevindingen = specific findings specifieke bevoegdheden = specific powers specifieke boodschap = specific message specifieke branches = specific industries Specifieke breedte vereist = Specific width required specifieke capaciteit = specific capacity Specifieke capaciteit vereist = Specific capacity required specifieke coating stack = specific coating stack specifieke commerciële regels = exception policies Specifieke configuraties = Specific configurations specifieke consumptie = specific consumption Specifieke convenanten = Specific agreements/covenants specifieke criteria = specific criteria specifieke deelterreinen = specific branches specifieke deelterreinen = specific areas Specifieke diameter vereist = Specific diameter required specifieke diëlektrische sterkte = specific dielectric strength specifieke diensten = specific services Specifieke diepte vereist = Specific depth required Specifieke dikte vereist = Specific thickness required specifieke doelgroep = specific target group specifieke doelgroepen = specific target groups specifieke domeinkennis = specific knowledge of the domain Specifieke dossiergegevens = Specific project details Specifieke druk = Specific pressure specifieke eigenschappen van de kenmerken of aspecten van de uitvinding = specific characteristics of the features or aspects of the invention specifieke eis inzake ecologisch ontwerp = Specific eco-design requirement specifieke eisen = specific requirements specifieke elementen = specific elements specifieke emissiedoelstelling = specific emissions target specifieke- en generieke = specific and generic specifieke en uitdagende eisen = specific and challenging demands Specifieke en voorkeursdragende aspecten = Particular and preferred aspects Specifieke en voorkeursdragende aspecten van de uitvinding = Particular and preferred aspects of the invention Specifieke en voorkeursdragende aspecten van de uitvinding zijn opgenomen = Particular and preferred aspects of the invention are set out in the appe Specifieke en voorkeursdragende aspecten van de uitvinding zijn opgenomen = Particular and preferred aspects of the invention are set out in the acco Specifieke en voorkeursdragende aspecten van de uitvinding zijn opgenomen = Particular and preferred aspects of the invention are set out in the appe specifieke ervaringen = specific experiences specifieke expertises = specific expertise specifieke factor = unique factor specifieke factor = specific factor specifieke fenomenen = specific phenomena specifieke fysieke activiteit = specific physical activity specifieke gegevensverwerking = specialized data processing Specifieke gevaren = Specific hazards specifieke handelspolitieke maatregelen = specific measures of commercial policy Specifieke hoogte vereist = Specific height required specifieke identificatie = specific identification specifieke IMO-verdragen = specific IMO Conventions Specifieke informatie met betrekking tot = Specific information regarding specifieke instructies = specific instructions specifieke intelligentie = specific intelligence specifieke interesses = specific interests specifieke interface = specific interface specifieke kenmerken of aspecten = specific features or aspects specifieke kenmerken of aspecten van de uitvinding = specific features or aspects of the invention "specifieke kenmerken, structuren of eigenschapen" = "particular features, structures or characteristics" "specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken" = "specific features, structures, or characteristics" specifieke know-how = sector-specific know-how Specifieke lengte vereist = Specific length required specifieke leverancier = specific provider Specifieke lichtstroom = Lamp efficacy specifieke lijn = dedicated line specifieke maatregelen = specific measures specifieke markten of domeinen = specific markets or areas specifieke markten of vakgebieden = specific markets or fields specifieke mechanische implementatie = particular mechanical implementation specifieke modaliteiten = specific arrangements specifieke modellen = specific models specifieke normen = specific standards specifieke omstandigheden en eisen = specific circumstances and requirements Specifieke omtrek vereist = Specific circumference required specifieke onderdelen = specific components specifieke onderwerpen = specific topics specifieke ontwikkelingen = specific developments specifieke opbrengst voor een project = specific yield for a project specifieke oplossing = specific solution specifieke oplossingen = specific solutions specifieke opmaak = specific markup specifieke opmerkingen = specific remarks specifieke passieve immunotherapie = passive immunization specifieke passieve immunotherapie = specific passive immunotherapy specifieke persoonlijke beschermingsmiddelen = specific personal protective equipment (PPE specifieke prijs = specific price "specifieke procedure, gebruikte zoekstring, duur van de interactie, beoor" = "specific procedure, search string used, length of interaction, rating of " specifieke proces = specific process specifieke processen of applicaties = specific processes or applications specifieke productgroepen = specific product groups specifieke programmatuur = dedicated software Specifieke richtlijnen = Specific guidelines specifieke risico's = specific risks specifieke schakeling = dedicated circuit specifieke sectoren = specific sectors specifieke situaties = specific situations specifieke slijtagesnelheid = specific wear rate specifieke stabiliteitsvereisten = specific stability requirements specifieke stappen = specific steps specifieke steunmaatregelen = specific support measures specifieke stoffen = specific substances specifieke substitutiecontrole = specific substitution check Specifieke systemen mogen = Specific devices may specifieke taal = special-purpose language specifieke taken = specific tasks specifieke techniek = specific technique specifieke technische documentatie = Specific Technical Documentation Specifieke telefoonnetwerkdiensten voor ondernemingen = Dedicated-business telephone network services specifieke testprocedures = specific test procedures specifieke thema’s = specific topics specifieke toepassingen = specific applications specifieke toerekeningsmethode = specific identification method Specifieke toestemming = Specific consent specifieke uitgangspunten = specific principles Specifieke uitkering = Specific benefit Specifieke uitkeringen = Specific benefits specifieke uitvoeringsvorm = particular embodiment specifieke uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = particular embodiment of the present invention specifieke uitvoeringsvormen = particular embodiments specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = particular embodiments of the present invention specifieke uitwerking = specific details specifieke vaardigheden = specific skills specifieke verkeersdeelnemers = specific road users specifieke verlenging = strain specifieke voertuigfuncties = specific vehicle functions specifieke voorbeeldmatige kenmerken = particular illustrative features Specifieke voorkeursuitvoeringsvormen hebben betrekking op = Specific preferred embodiments relate to Specifieke voorkeursuitvoeringsvormen hebben betrekking op een uitvinding = Specific preferred embodiments relate to an invention according to claims specifieke voorschriften = specific requirements specifieke voorwaarden = specific terms and conditions specifieke vragen = specific questions specifieke webtechnologieën = specific web technologies specifieke weerstand = resistivity specifieke wensen = specific requirements specifieke wettelijke grondslag = specific legal basis Specifieke zorg voor dementie = Dementia Specific Care specifiekere = more specific specifikatie = specification specimen = sample specimen = specimen specimenspecifieke certificaten = specimen-specific certificates specs = specs Spectaculair = Spectacular spectaculaire show = wild show spectaculaire uitzicht = spectacular views Spectaculairs = Spectaculars spectraal = spectral spectraalanalyse = spectral analysis spectraalband = spectral band spectraalgemiddelde = spectral average Spectraalklasse = Spectral types Spectraallijn = Spectral line Spectraallijn = Spectrum line spectraalverkamming = frequency interlacing spectraalzuivere kleuren = spectrum colours spectrale afstemming = spectral coordination spectrale detector = spectral detector spectrale dichtheid = spectral density function spectrale dichtheid = spectral density spectrale distributiekromme = spectral distribution graph spectrale doorlaatkarakteristiek = spectral transmission property spectrale energieverdeling = spectral energy distribution spectrale gevoeligheidskarakteristieken van de camera = camera spectral sensitivity characteristics spectrale gewassturing = spectral crop control spectrale karakteristiek = spectral characteristic spectrale kleur = spectral colour spectrale kleursoort = spectrum colour spectrale opneemkarakteristiek = pickup spectral characteristic spectrale reflectie-karakteristiek = spectral reflection characteristic spectrale splitsing van een tijdreeks = spectral decomposition spectrale stuurbaarheid = spectral controllability Spectrale Transmissie van zonlicht = Spectral transmission of sunlight spectrale transmissiecoëfficiënten = spectral transmission coefficients spectrale transmissiecurve = spectral transmission curve spectrale transmissie-eigenschap = spectral transmission property spectrale verdelingsfunctie = spectral distribution function spectrale wegingsfunctie = spectral weight function spectrale wegingsfunctie = spectral window spectro analyse = spectroanalysis spectrofotometer = spectrophotometer spectrofotometers = spectrophotometers spectrofotometrie = spectrophotometry spectrofotometrie na bomdestructie = spectrophotometry after bomb digestion Spectrograaf = Spectrophotometry Spectrograaf = Spectrophotmetry Spectrografen = Spectrographs spectrografisch = spectrographic Spectroheliograaf = Spectroheliographs spectrometer = spectrometer Spectrometer = Spectrometers Spectrometers = Spectrometers spectrometrie = spectrometry spectrometrie door gammastraling = gamma ray spectrometry spectrometrie door gammastraling = gamma spectrometry spectroradiometer = spectroradiometer spectroscoop = spectroscope spectroscoop met hoge resoluti = high-resolution spectroscope spectroscopie = spectroscopy Spectroscopische dubbelster = Spectrum binary star Spectroscopische dubbelster = Spectroscopic binary star spectrum = power spectrum spectrum = spectral function spectrum = spectrum spectrum met discrete en continue gedeelten = mixed spectrum spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen = cross amplitude spectrum spectrum voor een niet-stationair stochastisch proces = evolutionary spectrum spectrumanalysator voor lichaamsactiviteiten = Multi Channel Analyzer spectrumanalysator voor lichaamsactiviteiten = whole-body gamma spectrum analyzer Spectrumanalysatoren = Spectrum analyser spectrumanalyse-apparaat = spectrum analyzer spectrum-bandbreedte = bandwidth spectrum spectrumbereik = spectrum range spectrum-bereik = spectrum range spectrumgebied = spectrum range spectrumkromme = spectral curve Spectrumlamp = Full spectrum lamp spectrumuitgifte = spectrum provision speculant = bear speculant = speculator speculatie = speculation Speculatie = Rigging Speculatie = Venture Speculatie à la baisse = Bear operation Speculatie à la baisse = Bear speculation Speculatie à la hausse = Bull operation Speculatie à la hausse = Bull speculation speculatief = speculative Speculatief kapitaalverkeer = Speculative capital transactions speculatiekapitaal = speculative funds Speculatiemotief = Speculative motive Speculaties = Speculations speculatieve transactie = speculative transaction speculatieve verrichtingen = carry trades speculatieve voorraad = speculation stock Speculeren = Guess Speculeren = Gamble Speculeren = Jew Speculeren = Speculate speculeren met krediet = leverage speculeren op de beurs/markt = to play the market(s) Speech = Speech Speech = Speaking Speech = Address Speech = Discourse Speech = Oration speechen = to deliver a speech speechen = to give a speech speechen = to make a speech Speed = Speed speed control valve = speed control valve SPEED CONTROLLER = SPEED CONTROLLER Speed Controllers = Speed Controllers speedcontroller = speed controller speeddate = speed-dating event speeddating = speed-dating event speednut = speednut Speedwire = Speedwire Speedwire Netwerk = Speedwire Network speedwire network = Speedwire network Speeksel = Saliva speeksel {het} = spit speeksel {het} = saliva speeksel afscheiden = salivate "speeksel, spuug, spuwsel" = spit (saliva) speekselechtheid = resistance to saliva speekselklieren = salivary glands speekselkliertumor = salivary gland tumour speekselkliertumoren = salivary gland tumours Speekseltest = Saliva test Speel = Play "Speel de bal, niet de man" = "Play the ball, not the player." Speel- en Beweegplein = Play and Move Square speel- en leerplezier = fun and learning Speel jezelf in de kijker = Put yourself in the spotlight speelautomaat = gaming machine speelautomaat = slot machine speelautomaat = fruit machine speelautomaat = automatic game speelautomaaten = slot machines speelautomaaten = fruit machine speelautomaten = gaming machines speelautomaten = amusement machines speelautomaten = fruit machines (UK) speelautomaten = gaming machines (General) speelautomaten = slot machines (US) speelautomaten met muntinworp = slot machines speelautomatenregelgeving = slot machine regulations speelbaar = actable speelbaar = performable speelbaar = playable speelbal = toy speelballen = balls for games speelde een belangrijke rol bij mijn keuze = played an important role in my choice Speeldoos = Musical box Speeldozen of mechanismen = Music boxes or mechanisms speelduur = playing time speelfilm = feature film speelfilm = movie speelfilm {de} = feature film "speelfilm, avondvullende film" = feature film (any film produced to be shown in cinemas before being relea speelfrictie = play friction speelgedrag = playing behaviour speelgegevens = airplay data Speelgoed = Toys Speelgoed = Plaything Speelgoed = Toy speelgoed {het} = toys {pl} speelgoed dat water spuit = water-squirting toys speelgoed en poppen = toys and dolls speelgoed en spellen = toys and games speelgoed en sportartikelen = toys and sporting goods Speelgoed met wielen = Wheeled toys speelgoed voor in bad = bath toys "speelgoed voor in bad, speelgoed voor in de badkuip, opblaasbaar speelgoe" = "bath toys, bathtub toys, inflatable bath toys" speelgoed voor in de badkuip = bathtub toys "speelgoed, poppen, spellen en stukken speelgoed" = "toys, dolls, games and playthings" "speelgoed, spellen en stukken speelgoed" = "toys, games and playthings" "speelgoed, spellen en stukken speelgoed, te weten speelgoedactiefiguren e" = "toys, games and playthings, namely, toy action figures and accessories, t" "speelgoed, spellen, puzzels en stukken speelgoed" = "toys, games, puzzles and playthings" "speelgoed, spellen, stukken speelgoed en sportartikelen" = "toys, games, playthings and sporting goods" "speelgoed, sportartikelen, spellen en stukken speelgoed, te weten actiefi" = "toys, sporting goods, games and playthings, namely, action figures and ac" speelgoedactiefiguren = toy action figures "speelgoedactiefiguren, speelgoedvoertuigen, speelgoedbouwstructuren en ba" = "toy action figures, toy vehicles, toy building structures and toy vehicle" speelgoedartikelenfabriek = Toy industry Speelgoedautootjes = Toy vehicles speelgoedbak- en -kookgerei = toy bakeware and cookware Speelgoedballonnen en ballen = Toy balloons and balls speelgoedblokken = toy construction blocks speelgoeddieren = toy animals Speelgoedemmertjes = Toy pails speelgoedfiguurtjes = toy figures speelgoedindustrie = toy industry speelgoedlawaaimakers = toy trick noisemakers speelgoedmake-up voor kinderen = children’s play cosmetics speelgoedmallen = toy moulds speelgoedmobielen = toy mobiles speelgoedmodellen = toy models speelgoedmuziekinstrumenten = toy musical instruments Speelgoedpaardjes e.d. = Riding toys speelgoedplatenspeler voor het afspelen van liedjes en cassettes daarvoor = toy record player for playing tunes and cassettes therefor speelgoedplatenspelers = toy record player speelgoedspaarpotten = toy banks speelgoedsysteem = toy system Speelgoedtreintjes = Toy trains Speelgoedtreintjes en -autootjes = Toy trains and vehicles speelgoedvoertuigen = toy vehicles speelgoedvrachtauto’s = toy trucks speelgoedwagentjes = toy wagons Speelgoedwapens = Toy weapons Speelgoedwinkel = Toyshop speelhalspelen = arcade games speelhuis = gaming establishment speelkaart = playing-card Speelkaart = Playing card Speelkaart = Deck of cards Speelkaarten = Playing cards "speelkaarten, drukletters" = "playing cards, printers’ type" "speelkaarten, drukletters, clichés" = "playing cards, printers’ type, printing blocks" speelkamer = playroom speelkenmerken = playing characteristics speelklaar = ready for playback speelkleed = play mat speelklimaat = places for kids to play speellade = console speellijst = zie programma-opgave speellijsten = playlists speelman = musician speelomgeving = play environment speel-o-theek = toy library Speelplaats = Recreation ground Speelplaats = Playground Speelplein = Recreation ground Speelplein = Playground "speelplein, speelplaats" = playground (open-air space on a school campus where the children can play "speelplein, speelterrein" = "playground (large open space to play on, usually for children)" speelplek = play area speelplezier = joy of playing speelproef = playing test speelruimte = play area speelruimte = clearance speels = playful speelsets = play sets speelsets en speldozen = play sets and play cases speelsheid = playfulness speelstrip = playback strip speelt daarop in = is catering for this speelt daarop in = is responding speelt de vraag = the question arises speelt een belangrijke rol = plays an important role speelt hier een grote rol = plays a big role here speelt hier geen rol = is irrelevant here speeltechniek = playing technique speeltegels = play tiles speelterrein = playground Speeltijd = Fun Speeltijd = Playtime Speeltijd = Recreation Speeltijd = Interval Speeltijd = Play time speeltoestel = playground equipment speeltuig = toy speeltuin = playground "speeltuin, speelterrein" = playground (small area for children) speeltuintoestellen = playground apparatus Speeltuinuitrusting = Playground equipment speelveld = playing field speelveld = sports ground speelveld = the playing field/arena speelveld {het} = pitch [Br.] [e.g. football pitch] speelvloer = play floor speelvoorziening = playground equipment speelweide = playing field speelwerk = carillon speelwiel = capstan idler wheel Speen = Teat speen = nipple Speen = Pacifier speendoekje = pacifier cloth Speer = Lance speer = javelin Speer = Spear speer = pike speer {de} = spear speermaat = measuring rod speerpunt = research priority speerpunt = spearhead speerpunt = focus area speerpunt = centrepiece speerpunt = core issue speerpunt = focal point speerpunt = key area speerpunt = key focus area speerpunt = key objective speerpunt = key point speerpunt = primary concern speerpunt = primary target speerpunt = prime focus speerpunt op een lijn = in focus and on track speerpuntactiviteiten = spearhead activities Speerpunten = Key focus areas speerpunten = priority areas speerpunten van de opleidingen = key focus areas of the programmes speerpuntindustrie = advanced technology industry speerpuntproject = spear-head project speerpunttechnologie = key-technology Speervissen = Underwater fishing Speerwerper = Thruster Speet = Skewer Speet = Spatula Speet = Shewer Speet = Brochette Speet = Kebab Speherical = Spherical Spek = Fat bacon spek = bacon Spek = Fat spek {het} = bacon spekband = alternating stone band "spekband, speklaag" = alternating stone coarses spekjes = bacon bits spekken = fill Spekken = Lard spekkerzuur = spekker acid Speksteen = Soapstone speksteenpoeder = steatite powder spektakel = show spektrometer = spectrometer spel = gaming spel = acting spel = interplay Spel = Game spel = match spel = play spel = game (play) Spel = Set spel {het} = match spel {het} = game "spel- en speelapparaten die in werking treden door muntinworp, kaartinvoe" = "coin, card or token operated game and amusement" spel met terugkeer = recurrence game spel tussen = interplay between spel tussen vraag en aanbod = interplay between supply and demand "spel, spelleke (Flemish)" = game (pursuit or activity for entertainment) spelaanbod = games of chance spelbesturing = game controller spelbord = game board spelbreker {de} = spoilsport Spelcartridge = Cartridge spelcartridges = game cartridges spelcartridges voor elektronische spelapparatuur = games cartridges for use with electronic games apparatus Spelclassificaties = Games ratings spelclassificatiesysteem = game rating system spelcomputer (game cube) = game computer (game cube) "spelcomputer {f}, spelconsole" = video game console (dedicated electronic device that is designed to play spelcomputer controllers = game computer contollers Speld = Pin speld {de} = pin speld en handheld = pin and handheld spelden = pins spelden en naalden = pins and needles speldenkussens = pin cushions speldenmakerij (metaal) = Metal pin makers Speldeprikgat = pinhole speldeprikken = pinholes speldozen = play cases spelen = what/sth is going on spelen = games spelen = play spelen = to play Spelen = Playing spelen = act spelen daarbij een rol = play a role here spelen een cruciale rol = play a crucial role spelen flexibel in op de vraag = respond flexibly to demand spelen hierbij een rol = all play a role in this context spelen verschillende factoren een rol = several factors play a role spelenderwijs = "while playing, by playing" Speleologie = Speleology speler = player speler = gambler speler = actor spelerdek = player deck spelergedeelte = player deck spelerplank = player mounting board spelers = players spelers en publiek = players and the public spelers op de postmarkt = postal market players spelfout = spelling error spelfout {de} = spelling error spelfouten = spelling errors speling = clearance Speling = Game Speling = Margin speling = caprice speling = allowance speling = ruimte tussen voorwerpen Speling = Spread speling = play Speling = Set speling / ruimte = clearance speling in de aandrijfketting = drive chain slack speling van de natuur = freak of nature speling van de tandflanken = face backlash spelingsafstand = clearance distance spelingsgevoelige aandrijfriemen en aandrijfkettingen = drive belts and drive chains that are susceptible to backlash spelingsruimte = clearance spelingtolerantie = variation of fit spelingvrij = without play spelleider = stage-manager spellen = spell Spellen = Games spellen = to spell spellen aangepast voor gebruik met dot matrix LCD- = games adapted for use with dot matrix liquid-crystal displays spellen en apparaten voor spellen voor gebruik met een televisiescherm of = games and apparatus for games for use with a television screen or video m spellen en speelgoed = toys and playthings Spellen en speelgoed = fairground amusements Spellen en speelgoed = Games and toys Spellen met munten of fiches = Coin- or disc-operated games spellen met vooruitbetaling = coin operated games Spellen tegen de aanbieder = Games against the operator spellen tegen het huis = games against the house spellen waar behendigheid een rol speelt = Games where skill plays a role spellen waar behendigheid geen enkele rol speelt = Games where skill does not play any role "spellen, geschikt voor gebruik in combinatie met televisieapparaten" = games adapted for use with television receivers "spellen, speelgoed" = games and playthings "spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet beg" = "games and playthings, gymnastic and sporting articles not included in oth" Spellensets = Game kits spelletje = game spelletje op internet = online game spelletjesweekend = Game weekend spelling = spelling spelling = orthography spelling- en leestoets = spelling and reading test spelling en stijl = spelling and style "spelling, formulering en interpunctie" = "spelling, wording and punctuation" Spellingcheckers = Spell checkers Spellingcheckersoftware = Version checker software package spellings- en grammaticafouten = spelling and grammar mistakes Spellingscontrole = Grader Spellingscontrole = Spelling checker Spellingscontrole = Proofreader Spellingscontroleprogramma = Spell checker Spellingscontroleprogramma = Speller Spellingscontroleprogramma = Spelling checker spellingsproblemen = spelling problems spellingsregels = spelling rules spellingstoets = spelling tests spellingstoetsen = spelling tests spellingstoetsen = spelling test spellingsvaardigheden = spelling skills spellingvaardigheid = spelling (skills) spelmachines = game machines spelmachines en speelautomaten voor speelhallen die in werking worden ges = "coin, card or counter operated arcade game machines and amusement apparat" "spelmachines met vooruitbetaling, met munt- of fiche-inworp, videospelmac" = "coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game ma" "spelmachines, videospelmachines en spelapparatuur, allemaal in samenhang " = "game machines, video game machines, home video game machines and amusemen" spelonk = cave Spelonk = Den Spelonk = Cavern speloppervlak = game surface speloppervlak van het spelbord = game surface of the game board spelotheek = toy library spelpoort = game port spelprovider = game provider spelregel = rule of play spelregels = ground rules spelregels = rules spelregels voor het mededelen = rules for reporting spelresultaat = game outcome spelronde = round of play spelronden = rounds of play spelsoftware = games software spelsysteem = game play spelsysteem = game system spelsystemen = gaming systems spelt = spelt speltbloem = spelt flour speltbrood = spelt bread speltegels = game tiles speltheoretisch = game-theoretical speltheoretische = game-theoretical speltheorie = game theory speltheorie = theory of games speluitkomst = game outcome speluitkomsten = game results speluitrusting = gaming equipment "speluitrusting, te weten fiches en dobbelstenen" = "gaming equipment, namely, chips and dice" spelvarianten = game variants spelverloop = game development spelverloop = gameplay spelverlopen = games spelvorm = form of play spelvormen = forms of play spelwinsten = winnings Spencer Tracy = Spencer Tracy Spencer-formule = Spencer formula spenderen = dedicate Spenderen = Spend Spenen = Wean spenen = teats "Spenen, speenschilden en dergelijke artikelen voor baby's" = "Teats, nipple shields and similar articles for babies" spening alleen wanneer het kindje daarvoor bereid is = baby-led weaning spercondensator = blocking capacitor sperdam = dam sperdemping = protection between outputs sperdiameter = locking diameter sperfactor = rejection factor Sperfilter = Trap filter sperfilter = band-stop filter sperfilter tegen overspraak = cross-talk suppression filter sperfineer = veneer underlay sperkring = rejection filter sperkringspoel = coil for rejection filter sperlaag = barrier layer sperlaagcapacitantie = junction capacitance Sperma = Semen Sperma = Sperm spermacel = sperm spermadonor = sperm donor spermaonderzoek = semen evaluation spermaopslagcentrum': een officieel erkende en officieel gecontroleerde i = Semen storage centre Spermatogenese = Spermatogenesis spermatozoön = male gamete spermatozoön = spermatozoon Spermicide = Spermicide sperorgaan = locking member sperorgaan van de vatcap = locking member of the keg cap sperorganen = locking devices sperorganen = locking members sperperiode = restriction on (announcing/advertising) special offers/price reductions sperren = to block sperrichting = reverse direction sperrichtingsstroom = back current sperschakeling = blocking circuit sperspanning = back voltage sperspanningsval = reverse voltage drop sperstroom = backward current sperstroomsterkte = reverse-current intensity Spertijd = Curfew Spertijd = Blackout spertoestand = off state spertoestand = locking state spertoestand = locked state spervoorspanning = reverse bias sperweerstand = reverse resistance Sperziebonen = Green beans sperzieboon = haricot sperzuigkring = wave-trap and absorption circuit spettereffect = spatter effect spetteren = to spatter-finish speun = trunnion speurder = detective "speurder, speurneus, detective,detectief [informal]" = sleuth (detective) Speuren = Seek Speuren = Search speurprogramma = trace program speurtocht = quest speurtocht = exploration speurwerk = exploration speurwerk = "(alg.) research, searching" speurwerk = (door recherche) detective work speurwerk = (research) research Speurwerk = Research speurwerk en ontwikkeling = research and development speurwerk en ontwikkeling = R&D SPF = SPF Spherical Washer = Spherical Washer sphering = sphering Sphincter = Sphincter Sphynx = Sphinx SPI = SPI Spi beslag = Spinnaker fittings Spica = Ear spichtig = gaunt SPID = SPID spider = spider spie = wedge spie = peg spie = pin spie = key Spie = Gore Spie = Cotter pin spie (timmerwerk en betonbouw) = wedge spie / keg = wedge spieas = spline-shaft spiebaan = "key-way, key slot" spiebaan = keyway spiebaan = key-way spiebaaneisen = keyway requirements spiebaanfrees = key-way cutter spiebaanfrezen = spline shaft mills spiebout / keilbout / wigbout / ankerbout (in betonfunderingen) = cotter bolt spiebuis = spigot pipe spieden = peep spie-eind (van buis / pijp) = spigot end spieën = to key spieën = cotters spieënstaal = medium carbon steel spiefrees = key cutter spiegat = mortise (mortice) spiegat = mortise spiegel = poop Spiegel = Mirror spiegel = transom (the flat surface that forms the back (stern) of a vessel) spiegel = Template:mirror/Translations spiegel (i.v.m. gewelf) = cavetto spiegel (in het hout) = medullary ray Spiegel (optica) = Mirror spiegel (van gootsteen) = escutcheon spiegel {de} = mirror spiegelantenne = reflector antenna spiegelas = "mirror axis, axis of symmetry" spiegelas = mirror axis Spiegelbeeld = Sheen Spiegelbeeld = Reflection spiegelbeeld = picture Spiegelbeeld = Cry spiegelbeeld = mirror image Spiegelbeeld = Glint spiegelbeeld {het} = mirror image spiegelbeeld {het} = reflection spiegelbeeldschakelaar = mirror image switch spiegelbestand = mirror file spiegelblad = Self reflection sheet spiegelboog / schouderboog = shouldered arch spiegelbreedte = surface width Spiegelcontroles = Blood level checks spiegeldaling = depression of the water level Spiegeldikkopje = Mirror spiegelei = boiled egg spiegelen = mirroring Spiegelen = Mirror Spiegelen = Gaze at oneself spiegelen = flip spiegelen = reflect spiegelen = to mirror "Spiegelen, horizontaal" = "Mirror, Horizontal" "Spiegelen, verticaal" = "Mirror, Vertical" spiegelend polijsten = mirror-finish (to) spiegelend polijsten = polish to mirror-finish (to) spiegelend polijsten = to polish to mirror-finish spiegelende reflectie = specular reflection spiegelfabriek = Mirror industry spiegelfrequentie = image frequency spiegelfrequentiestoring = image interference spiegelfrequentiestoring = image-frequency interference spiegelfrequentiestoring = second-channel interference spiegelgewelf = cavetto vault spiegelglans = high gloss spiegelglanzend = mirror bright spiegelglanzend = high gloss spiegelglas = floatglass spiegelglas = plate glass Spiegeling = Reflection spiegelkast = mirror box spiegelkasten = mirror cabinet Spiegelkleur = Mirror colour spiegelonderdrukking = image rejection spiegelreflexcamera = reflex camera spiegelruit = plateglass window spiegels = mirrors spiegels = levels Spiegels van glas = Glass mirrors spiegels voor tandartsen = mirrors for dentists spiegels voor voertuigen = mirrors for vehicles spiegels voor zover begrepen in klasse 20 = mirrors included in class 20 "spiegels, lijsten" = "mirrors, picture frames" spiegelschrift = wrong-reading script spiegelschrift {het} = mirror writing spiegelselectie = image rejection spiegelstelsel = set of mirrors spiegelsymmetrie {de} = mirror symmetry spiegelsymmetrisch = mirror-symmetrically spiegelsymmetrische = mirror-symmetrical spiegelsymmetrische vorm = mirror-symmetrical shape spiegelt = mirror spiegelt = mirroring Spiegeltelescoop = Telescope spiegeltelescoop = reflecting telescope spiegeltelescoop = reflector spiegelverhang = hydraulic gradient spiegelverhang = stream gradient spiegelverhouding = image ratio spiegelvijver = "reflecting pond, reflecting pool" spiegelvormend = leafing spiegelvorming = leafing spiegleuf = key-way "spiegleuf, spiesleuf" = "key-way, key slot" spiegleuffrees = key-way cutter spiehamer = hammer for driving keys spieken = crib spiekern = spigot core spielerei = fooling around Spier = Brawn spier = muscle spier- = muscular Spier (anatomie) = Muscle Spier- en lnspanningsfysiologie = Muscle and Exercise Physiology Spieraam = Chassis Spieraam = Rack Spieraam = Saddle Spieraam = Frame Spierachtig = Muscular Spierbal = Biceps Spierbal = Muscle Spierbal = Brawn Spierbal = Beef spierdata = muscle data spiereiwitsynthese = muscle protein synthesis spieren = muscles spieren die de stemspleet samentrekken = glottis-closing muscles spieren in het gezicht = mimetic muscles spieren in het gezicht = facial muscles spierenatrofie van Duchenne-Friedreich = Duchenne-Friedreich atrophy spierenatrofie van Duchenne-Friedreich = Duchenne-Griesinger pseudohypertrophic progressive muscular dystrophy spierhypotonie = a decrease in the usual tonus of the muscular system spierhypotonie = hypotonic dystonia spierinformatie = muscle information spierkop = muscle head spierkrampen = muscle cramps spiermaag = gizzard spiermassa = muscle mass "spiernaakt, moedernaakt, puitebloot" = starkers {adj} (completely nude) spierpijn = aching muscles (PILs Spierpijn = Myalgia Spierrelaxantia = Muscle relaxants spiersamentrekking = muscle contraction spierschede = fascia: flat layers of fibrous tissue that separate different layers of o spierscheurtjes = muscle tears spierstelsel = muscular system spierug = spline spierverplaatsing = muscle displacement spiervervorming = muscle deformation spierwit = snow white Spies = skewer spies = lance spies = skewer spies en/of spieshouder en/of saté = skewer and/or skewer holder and/or satay spiesbevoorradingsinrichting = skewer supply device "spiesbevoorradingsinrichting, de grijparm en de satéverzamelaar" = "skewer supply device, the gripping arm and the satay collector" spiesbevoorradingssysteem = skewer supply system spiesen = skewering spiesen met een “gun-shape” = ‘gun-shaped’ skewers spiesgeleider = skewer guide spieshouder = skewer holder spieshouder en een spiesbevoorradingssysteem volgens huidige uitvinding = skewer holder and a skewer supply system according to the present inventi spieshouder en een spiesbevoorradingssysteem volgens huidige uitvinding = skewer holder and a skewer supply system according to the present inventi spieshouder en/of spies en/of saté = skewer holder and/or skewer and/or satay spieshouder en/of spieshouder elementen = skewer holder and/or skewer holder elements spieshouderelement = skewer holder element spieshouderelementen = skewer holder elements spieshouderelementen van de spieshouder = skewer holder elements of the skewer holder spieshouders = skewer holders spiesleuf = key slot spiesleuf = key-way spiesreservoir = skewer reservoir spiestuk (aan de zijkant van de broekspijpen). = wedge-shaped insert spiesuiteinde = skewer end spiesvormig = spear-shaped spiesvormig = hastate spiesvormig = spear-like spiets = lance spietsen = impale spietsen = to impale spietsenletsel = an injury caused by impalement spietsenletsel = impalement injury spieverbinding = keyed connection spieverbinding = spline joint spieverbinding met vlakke spie = feather-key joint Spieverbindingen = Keyed connections spieverbindingen = cottering spieverbindingen = key joint spieverbindingen = keyed connection spieverbindingen = keyed joint spieverbindingen = keying spieverbindingen = spline connection spieverbindingen = spline joint spieverbindingen = splined connection spieverbindingen = splined joint spieverbindingen en -vertandingen = key and spline joints spievormig = wedge-shaped spievormig element = wedge-shaped element spievormig segment = wedge-shaped segment spievormige elementen = wedge-shaped elements spievormige en/of balkvormige segmenten = wedge-shaped and/or beam-shaped segments spievormige segmenten = wedge-shaped segments spievromig = wedge-shaped Spijbelen = Play truant Spijkenisse = Spijkenisse Spijker = Star turn Spijker = Tack spijker = nail Spijker = Clove Spijker = Cleat spijker (draadnagel) = wire nail spijker (nagel) = nail spijker {de} = nail Spijker meegeleverd = Nail included spijker zonder kop = brad "spijker-, draadnagelfabriek" = Nail industry (wood fasteners) spijkerbaar = nailable spijkerbaar beton = nailable concrete spijkerband = studded tyre spijkerbom {de} = nail bomb spijkerbroek = jeans spijkerbroek = pair of jeans spijkerbroeken = jeans "spijkerbroeken, broeken" = "jeans, trousers" Spijkerclip = Nail clip Spijkerdiameter = Nail diameter spijkerdop = nail washer spijkeren = nail (to) spijkeren = nail Spijkeren = Tack spijkeren = to nail spijkerfabriek = nail works spijkerhard = adamant spijkerijzer = nail iron spijkerkop = nailhead spijkerkop = nail head spijkerkop = nail heading spijkerkopijzer = nailhead tool Spijkerlengte = Nail length Spijkerlengte van/tot = Nail length from/to Spijkerplug = Hammerfix spijkerrol = spiked roller spijkers = nails spijkers en schroeven = nails and screws spijkers schuin inbrengen voor een beter grip = dovetail nailing Spijkerschijf = Nail disk Spijkerschroef = Nail screw Spijkerschroef meegeleverd = Screw nail included Spijkerstrip = Nail strip spijkertang = nail puller spijkervast = fixed with nails spijkerverbinding = nail fastening spijkerzak = nail bag spijl = pole spijl = bar spijs = food spijs = paste (culinaria) spijskaart = menu Spijsolie = Cooking oil spijsvereringsstelsel = digestive system spijsvertering = digestion spijsvertering {de} = digestion "spijsvertering, vertering" = digestion (process in gastrointestinal tract) spijsverteringskanaal = gastrointestinal system spijsverteringskanaal = gastrointestinal tract spijsverteringskanaal = alimentary canal spijsverteringskanaal = "the stomach & intestines, alimentary canal" spijsverteringskanaal = "alimentary canal, gastrointestinal tract" spijsverteringskanaal = digestive system spijsverteringskanaal = digestive tract spijsverteringsorganen = digestive organs Spijsvetten = Edible fats Spijt = Regret spijt hebben = to regret spijt hebben van = be sorry about spijten = regret Spijtig = Regrettable Spijtig = Pitiably spijtserum = stored serum spijzen = food spijzigen = feed spike = spiked running shoe spike = running spikes spike = spike spikeplaat = spike plate spikes = sprint spikes spikes = spikes spikkel = spot spikkelen = punctuate "spikkels, hagelslag (usually made of chocolate)" = hundreds and thousands (sprinkles) spiksplinternieuw = brand new spiksplinternieuwe = brand new spil = solid newel Spil = Axe Spil = Axis Spil = Spindle spil = shaft spil = axle spil = spindle spil (b.v. van lijmtang) = clamping screw spil (van hijskraan) = centre post spil (van spijker) = shank spil (van trap) = newel spil/lastaandrijfmotoroverbrenging = spindle/load drive motor transmission spilaandrijving = spindle drive spilbank = spindle rail spilbankbobijn = flyer bobbin spilbankklos = flyer bobbin spilbankklos = speed frame bobbin spilbankwiek = flyer yarn spilbus (van boormachine) = spindel bush spildraai = rotation spilgrootheid = pivotal quantity Spilkoers = Central rate spilkop = capstan head spilkop = spindle head spilkop = capstan spilleeftijd = 'pivotal age' spillen = spindles spill-over = spillover spill-overs = spill-overs spilneus = spindle nose spilpers = spindle press spilrekeningen = central accounts spilrem = spindle brake spiltrap = solid-newel staircase spiltrap = spiral staircase (with solid newels) spiltrap = winding staircase (with solid newels) spiltrap (gesloten) = spiral stairs spiluren = spindle hours SPIM = SPIM spin = spider SPIN = SPIN Spin (kwantummechanica) = Spin (physics) spin {de} = spider spin in het web = linchpin spin(neweb)achtig (Cirsium erioph.) = arachnoid spina iliaca = iliac spine spina meatus = Henle's spine Spinaal = Spinal Spinachtigen = Arachnid spinachtigen = arachnids Spinazie = Spinach spinazie {de} = spinach spinbalk = bushing spinblok = melt block spinbox = spin box spinbuis = doffing tube spincentrifuge = centrifugal pot spincontinu = continuous spinning machine spin-cookie = ‘spider’ cookie spindel = spindle spindel (van kraan) = spindle spindel (van kraan) = cartridge stem spindel en moer = spindle and nut spindelasblokkering = spindle lock / blocking of (the) spindle shaft(s) spindelkoppeling = spindle coupling spindelpakking = spindle gasket spindelpakking = spindle seal spindiagram = radar chart spindle = spindle Spindle holder = Spindle holder spindop = spinneret spindop-matrijsontwerp = spinneret die design spindoppen = spinnerets Spinel = Spinel spinextruder = spin extruder spingat = spinneret hole spinhulzenfabriek = Spinning bobbin industry spinkabel = cable spinkan = spinning can spinkoek = spinning cake spinkop = spinning head spinlock = spinlock spinmachine = spinning frame spinmassa = melting mass spinne- = of a spider spinnekop = spider spinnen = spin spinnen = purr spinnen = spider spinnen = spinning spinnen- = of a spider Spinnen (dieren) = Spider spinnen [draad] = to spin spinnen [snorren] = to purr "spinnen, draaien, tollen" = spin Spinnenkop = Spider spinnenweb = cobweb Spinnenweb = Web Spinnenweb = Spider's wed spinnenweb = spider web Spinnenweb theorema = Colweb theorema spinner = spinner spinnerij = spinning mill spinnerij = spinning mill (fabriek) spinnerij = spinning (handeling) spinnerij voorbereiding = spinning preparation (handeling) spinnerij voorbereiding = spinning preparation spinnerijvoorbereiding = spinning preparation (handeling) spinnerijvoorbereiding = spinning preparation spinnerij-voorbereiding = spinning preparation (handeling) spinnerij-voorbereiding = spinning preparation spinneweb = spiderweb spinnewiel = spinning-wheel Spinnewiel = Spinning wheel spinnijdig = furious spin-off = Spin-off Spin-off-starter = Spin-off spinolie = batching oil spin-on filter = spin-on filter spinopening (profiel) = hole profile spinoplosmiddel = spinning solution Spinoza premie = Spinoza Prize Spinoza prijswinaar(s) = Spinoza Laureate(s) spinplaat = bushing spinplaat = spinning beam spinplaat = spinning plate spinplaten = spinnerets spinpomp = spinning pump spinprocédé = spinning method spinproces = spinning process spinprodukt = spinning product spinrag = spiderweb spinragmop = cobweb cleaner spinschacht = spinning chimney "Spinselmot, Appelstippelmot" = Apple ermine moth spinsnelheid = discharge speed spinsnelheid = delivery speed spinspoel = spinning spool spinster = spinner spint = sapwood spinthout = sap Spinthout = Alburnum Spinthout = Sapwood spinverven = spin dyeing spinvlies = spun bonded fabric spinvlies = spunlaid fabric spinvloeistof = fibrous material spinwand = display wall Spion = Spying spion = spy Spion = Espionage "spion {c}, verspieder {c}" = spook (spy) spionage = espionage Spionageroman = Spy story spionagesoftware = Spyware spioneren = peep spionne = spy Spionnetje = Spy hole spiraal = auger Spiraal = Spiral spiraal = helix spiraal (van pompschroevendraaier) = spiral "spiraal, trommel" = "spiral, drum" spiraalaftasting = helical scanning spiraalbodem = spiral base spiraalboor = twist drill spiraalboor = twist drill (bit) spiraalboor = twist bit spiraalboor = twist drill bit spiraalboren = twist drill spiraalbuis = flexible metallic tube spiraaldraad = spiral wire spiraaldraden = spiral wires spiraaldraden = coiled wire spiraalfrees = helical mill Spiraalgefelste buis voor ventilatiesystemen = Spirally wound pipe for ventilation system Spiraalgroef = Spiral groove Spiraalkabel = Spiral cable spiraalkoker = spiral duct spiraalkokerleiding = spiral duct piping spiraalkokerleidingen = spiral duct piping spiraalkokers = spiral ducts Spiraallengte = Filament length Spiraallengte (gesloten) = Spiral length (closed) Spiraallengte (uitgetrokken) = Spiral length (taken off) spiraallift = spiral elevator spiraallijn = helix Spiraalplug = Spiral plug spiraalsgewijs = spirally spiraalsgewijze = spirally spiraalslang = spiral tubing Spiraalsnede = Spiral cut spiraalsnoer = retractile cord spiraalspoed = helical feud spiraalstroming = helical flow spiraalstroming = helicoidal flow spiraaltandwiel = helical gear Spiraaltje = IUD (intra Uterine Device) Spiraaltje = Intrauterine device spiraaltje dat hormonen vrijgeeft = hormone-releasing IUD spiraaltje dat hormonen vrijgeeft = medicated intrauterine device spiraaltransporteur = spiral conveyor Spiraalveer = Spiral spring spiraalveer = cylindrical spring spiraalveer = coil spring spiraalveer = spiral spring spiraalveren = coil springs spiraalvorm = spiral shape spiraalvormig = helical spiraalvormig = spiral spiraalvormig = whorled spiraalvormig afdichtingselement = spiral-shaped sealing element spiraalvormig element = spiral-shaped element spiraalvormig model = spiral model spiraalvormig ornament / krul / voluut / volute = helix Spiraalvormig sterrenstelsel = Spiral galaxy spiraalvormig sterrenstelsel = spiral galaxy spiraalvormig sterrenstelsel = spiral nebula spiraalvormige = whorled spiraalvormige groef = helical groove spiraalvormige verdamper = vaporising coil spiraalwapening = helical reinforcement spiraalwisser met veegkogel = brush with weight spiramycines = spiramycins Spirillen = Spirillum spirit = energy spiritisme = spiritualism Spiritualiën = Spirits spiritualiën = alcoholic drinks spiritualiën en likeuren = spirits and liqueurs Spiritualiteit = Spirituality spiritualiteit of existentialisme = spirituality or existentialism spiritueel gevoelige antwoord = spiritually-sensitive response spiritueel meer gevoelig = more spiritually sensitive spiritueel mens- en wereldbeeld = spiritual worldview spirituele gevoeligheid = spiritual sensitivity spirituele gevoeligheidsschaal = spiritual sensitivity scale spirituele grondhouding = spiritual principles spirituele intelligentie = spiritual intelligence spirituele ontwikkeling = spiritual development spiritus = spirit Spiritus = Aspiration Spiritus = Suction spiritus = methylated spirit "spiritus, brandspiritus" = methylated spirit (ethyl alcohol used as a fuel and a solvent) Spit = Broaching tool Spit = Spindle Spit = Pin Spit = Pinout Spit = Skewer Spit = Lathe mandrel Spit = Spit Spit = Brooch spit {het} = lumbago Spits = Peak spits = pointed spits = acute Spits = Point spits {de} [verkeer] = rush hour "spits {f}, torenspits {f}" = spire (tapering body) spits toelopend = attenuate spits toelopend = tapering spits toelopend = acuminate spits uitlopend = cuspidate spits(uur) = rush hour / peak hour spitsbelasting = peak load Spitsbergen = Svalbard Spitsbergen = Spitsbergen spitsboef = cheat spitsboog = pointed arch spitsboog / kruisboog / ogiefboog / gotisch gewelf = Gothic vault spitsboog / kruisboog / ogiefboog / gotisch gewelf = Gothic arch spitsboogvenster = Gothic window Spitsen = Whet spitsen zicht toe = focus spitskeper = zigzag twill spitsmuis = shrew spitsroede = rod spitsstroken = rush-hour lanes spitsuren = peak hours Spitsuur = Rush hour spitsuur = peak hour spitsuur {het} = rush hour spitsverkeer = peak traffic spitsvijl = pointed file spitsvondig = subtle spitten = fork over spitten = dig spitvergunning = Digging permit Spitzer-identiteit = Spitzer's identity SPK = SPC SPK = Summary of Product Characteristics SPK = Summary of Product Characteristics (SPC) SPL = SPL Splash cymbal = Splash erosion splash-beeld = splash screen splash-beeld van de app = splash screen of the app spleen = ill humor spleet = cleft spleet = crack spleet = fissure spleet = split spleet = gap spleet = slit spleet = crevice spleet = rip Spleet = Slot spleet {de} = crack spleet tussen de tanden = embrasure: the space created by the diverging surfaces of adjacent teeth spleetafzuiging = slot exhaust spleetbeluchting = slit aeration spleetbreedte = gap width spleetcorrosie = crevice corrosion spleetcorrosie = crack erosion spleetcorrosie = corrosion cracking spleetjes = cracks spleetlengte = gap length spleetmaat = gap width spleetmateriaal = gap material spleetmondstuk = crevice tool Spleetpoolmotor = Split pole motor spleetrand = gap edge spleetsluiter = focal-plane shutter spleetsluiter = focal plane shutter spleetverlies = gap loss spleetvormige = slit-shaped spleetzuigmond = crevice nozzle Splenomegalie = Splenomegaly spleten = gaps spleten = slots spleten = slots (A groove or channel into which something fits or in which somethin splice = splice splice bar' = http://www.joostdevree.nl/shtmls/stekeind.shtml Splicebeschermer = Splice protection Splicebox = Splice box Splicecassette = Splice cassette spliced image = spliced image spliced images = spliced images Splicehouder = Splice holder splicen = splicing splicer = splicer Splicing = Splicing splijtbaarheid = rippability splijten = shed Splijten = Shear through Splijten = Split splijten = to split splijten / verdelen = carve Splijtgatenpons = Slit punch splijting = fission Splijting = Cleavage splijtnagel = bifurcated rivet splijtplaat = splitter-plate splijtsterkte = splitting strength splijtstof = fission material splijtstofelement = nuclear fuel assembly splijtstofelement = nuclear fuel element splijtstofherlading = refuelling splijtstofstaaf = fuel rod splijtvezel = split fibre spline = spline splined interpolatie = splined interpolation splinter = chip splinter = filing splinter = splinter Splinterbescherming = Splitter protection splinteren = splinter Splinternieuw = Spanky new splinternieuw = brand new Splinternieuw = Brand-new splinters = splinters splintervrij = free from splinters splintervrij (van glas) = shatterproof Split = Vent Split = Slit Split = Chink split = scone brick split = crack Split = Split split copyright = split copyright Split en steenslag = Broken and crushed stone split percentage = split percentage Spliterwten = Split peas Splitleiding = Split pipe split-level = split level split-level-woning = split-level house splitpen = split pin splitpen = cotter pin Splitpennen = Cotter pins splitring = split ring splits = splice splitsbalk = split bar splitsbeweging = split gesture splitsdoos = bridger gap splitsen = to split Splitsen = Share splitsen = splice splitsen = splitting splitsen = split splitsen = divide splitsen (specificeren) naar = split (up) splitsen (specificeren) naar = to analyse splitsen van een bewerking = operation splitting splitsen van een order = order splitting Splitsen zicht = Branch Splitsen zicht = Divide up Splitsen zicht = Bifurcate splitsing = cleavage splitsing = fission splitsing = division splitsing = subdivision splitsing = bifurcation splitsing = T-junction splitsing = splitting splitsing = legal demerger splitsing (bij destillatie) = fractionation splitsing van een tijdreeks = decomposition splitsing van onderneming = demerger splitsingsakte = deed of division splitsingsproces = splitting process splitsingspunt = junction point splitsknop = split button splitsstrook = rush hour lane splitst = splits splitsteen = grit stone Splitstrooiers = Gritter vehicles Splitstrooiwagens = Chippers splitsvak = split box Splitter = Diplexer/filter splitter = splitter splitter/transformator = splitter/transformer splitter/versterker = amplified splitter splitterbox = splice box splitters = splitters splitveer = spring washer splitvrucht = schizocarp SPM = SPM SPM TEMP AMPLIFIER ASSY = SPM TEMP AMPLIFIER ASSY SPN = Suspect Parameter Numbers SPN-naam = SPN SPOC = SPOC (Single Point Of Contact) spoc = single point of contact (SPOC) Spodnjeposavska = Spodnjeposavska Spoed = Hurry spoed = speed spoed = pitch spoed = pitch (van een schroefdraad) spoed (van een schroefdraad) = pitch (van een schroefdraad) spoed (van schroefdraad) = pitch (of thread) Spoed binnenschroefdraad = Pitch inner thread Spoed buitenschroefdraad = Pitch outer thread Spoed eisende behandelingen = Emergency treatment Spoed maken = Hurry spoed maken = go fast Spoed maken = Hurry up Spoed schroefdraad = Pitch thread Spoedbehandeling = Emergency treatment spoedbehandeling = urgency treatment spoedbestelling = express delivery spoedbestelling = rush order spoedbus = threaded brush spoedchirurgie = emergency operation spoedchirurgie = emergency surgery spoedcommissie = Emergency committee spoedcursus = crash course spoedcursus = intensive course spoeddienst = emergency department spoedeisend = pressing Spoedeisend = Urgent spoedeisend voorval = urgent incident spoedeisende = urgent spoedeisende hulp = first aid spoedeisende maatregeln = emergency measures Spoedgeval = Emergency spoedheidshalve = for expediency's sake spoedhoek = pitch angle spoedhoek = lead angle Spoedig = Prompt spoedig = quickly Spoedig = Swift spoedig = shortly Spoedig = Nimble spoedig = soon Spoedig = Rapid spoedig = speedy spoedig = quick Spoedlevering = Express delivery spoedleveringen = urgent deliveries spoednummer = emergency number spoedonderzoek = priority search spoedopdracht = rush job spoedopdracht = rush order Spoedopleidingen rijbewijs = Intensive driving course spoedopname = emergency admission spoedopname = emergency admissions unit spoedorder = rush order spoedorders = rush orders "spoedregistratie, spoedinschrijving" = priority registration (customer also uses ‘accelerated’ and 'fast' spoedrichting = hand spoedverloop = lead reduction spoedwerk = rush work spoedzending = urgent shipment spoek = spook spoel = bobbin spoel = spool spoel = coil Spoel = Inductor Spoel = Reel spoel deze na met = rinse it with spoel- en filtratieproces = rinsing and filtration process spoel en zwartwateropslag = rinse water and black water storage Spoel onmiddellijk overvloedig = Rinse immediately and thoroughly Spoel onmiddellijk overvloedig en langdurig met water. = Rinse immediately and thoroughly with water. spoel van de bekrachtiging = excitation winding Spoel voor hulpschakelaar = Coil for relay Spoel voor magneetschakelaar = Coil for magnet contactor spoel/oplosmiddelen = rinsing agents and solvents spoelaftakking = coil tap spoelapparaat = open-reel recorder spoelas = reel spindle spoel-axminster = spool Axminster spoelbad = rinsing bath spoelbak = kitchen sink spoelbak = rinsing tank spoelbakken = sinks Spoelbakken of toebehoren voor autopsie = Autopsy sinks or accessories Spoelbakken of toebehoren voor balseming = Embalming sinks or accessories spoelbeurt = flush spoelblad = coil specification sheet spoelbus = coil can spoelcyclus = rinsing cycle spoeldiameter = diameter spoeldiameter = reel diameter spoeldissipatie = coil dissipation spoeldraad = coil wire spoeldrager = coil base spoeldruk = [AUTOMOT.] scavenging pressure spoeleiland = kitchen island with sink spoeleiland = sink island spoelen = rinse spoelen = wind spoelen = flush spoelen = to rinse spoelen = to wind spoelen = flushing Spoelen en centrifugeren = Rinse and spin Spoelen en intensief centrifugeren = Rinse and intensive spin spoelen met schoon water = rinsing with clean water Spoelen met water = Rinse with water Spoelen of haspels = Spools or bobbins spoelen systeem = rinsing the system spoelencassette = reel-to-reel cassette spoelenhouder = bobbin holder spoelenhouder = creel holder spoelenpakket = windings spoelenrecorder = reel-to-reel recorder spoelflens = coil flange spoelframe = coil frame spoelfreem = coil frame spoelgang = rinsing cycle spoelhouder = bobbin holder spoelhouder = creel spoelhouder = coil base spoelhuis = coil housing spoeling = scavenging spoeling = wash-down Spoeling = Flushing Spoeling = Rinsing spoeling (medical) = irrigation spoeling / naspoeling = lavage (with a number of options) Spoelingchemicaliën = Mud chemicals spoelkern = core spoelklep = scavenging valve spoelkoker = coil former spoelkop = winding overhang spoellichaam = coil former spoellucht = scavenging air spoelluchtblower = scavenging blower spoelluchtreceiver = scavenging air manifold spoelmachine = bobbin winder spoelmachine = spooler spoelmachine = rinsing machine spoelmechanisme = winding and rewinding mechanism spoelmicrofoon = moving-coil microphone spoelmiddel = rinsing agent Spoeloplossingen = Rinsing solutions spoelpapier = coil paper spoelplaat = rinsing plate spoelplaat = rinsing plate??? spoelplaat = coil plate spoelpomp = scavenging pump spoelpoort = scavenging port spoelproces = rinsing process spoelprocessen = rinsing processes spoelrecorder = open-reel recorder spoelreservoir = flush tank spoelrol = pulley spoelronde = rinsing cycle SPOELRUIMTE = WASHING-UP KITCHEN spoelruimte = dishwashing room spoelruimten = dishwashing rooms spoelschotel = reel disc spoelschotelbasis = reel-disc base spoelsluis = flushing sluice Spoelspanning = Coil voltage Spoelspanning AC = Coil voltage AC Spoelspanning AC van/tot = Coil voltage AC from/to Spoelspanning DC = Coil voltage DC Spoelspanning DC van/tot = Coil voltage DC from/to spoelspinnen (viscose) = bobbin spinning(viscose) spoelstand = stirring station Spoelstand = Purge mode spoelsteen = porous element spoelstrip = fast-wind strip spoelstuk = rinsing valve spoelstukken = rinsing valves spoelsysteem = rinse system spoeltafel = sink spoeltijd = fast-wind time spoeluitloper = coil lead spoelvergrendeling = reel lock spoelvloeistof = dialysis fluid spoelvloeistof = hemodialysis solution spoelvloeistof = dialysis solution spoelvloeistof = flushing fluid spoelvoet = coil base spoelvorm = coil shape spoelwater = rinsing water spoelwater = flushing water spoelwater = rinse water spoelwaterinlaat = flushing water inlet spoelwaterrecyclingsysteem = flush water recycling system spoelwaterrecyclingsysteem = grey water recovery system spoelweerstand = coil resistance spoelwerking = coil effect spoelwikkelmachine = coil winding machine spoelwissel = bobbin change SPOF = SPOF spoiler = trailing edge hood spoken = haunt sponde = bed Spondylitis = Spondylitis spongioblastoma multiforme = glioblastoma multiforme: a highly malignant brain tumor that derives from sponning = slot Sponning = Groove sponning = rebate sponning = rabbet sponningbreedte = rebate width sponningdiepte = rebate depth sponningen = 1. (aan rand) rebate sponningen = 2. (klepzitting) recess sponningen = 3. (korte groef) mortise sponningen = 4. (gleuf waarin iets sluit) rebate sponningen = 5. (van een schuifraam) runway sponningen = 6. (lang en breed) track sponningen = sliding window runways sponningfrees = rabbeting cutter sponningfrees = rebate cutter sponningmes = rebate iron sponningschaaf = rebate plane sponningschaaf = router plane sponningschaaf = sash plane sponningschaaf = rabbet plane spons = sponge spons {de} = sponge sponsachtig = spongy Sponsdieren = Sponge Sponsor = Sleeping partner Sponsor = Backer sponsor = patron Sponsor overeenkomst = sponsorship agreement sponsored-magazine = customer magazine sponsored-magazine = sponsored magazine sponsoren = guarantee sponsoring = sponsorship Sponsorlogo’s = Sponsor logos sponsorovereenkomst = sponsorship agreement "sponsors, vrienden en fans" = "sponsors, friends and fans" sponsorschap = sponsorship sponsort = sponsors sponsorvermelding = sponsorship reference sponsorvoorstel = sponsorship proposal sponsrubber = sponge rubber sponsrubberen afdichting = sponge rubber seal spontaan = spontaneously Spontaan = Voluntary spontaan = spontaneous spontaan en zonder verwijl = spontaneously and without delay Spontaan ontvlambaar in lucht = Spontaneously flammable in air Spontaan ontvlambaar in lucht. = Spontaneously flammable in air. spontane breuken = spontaneous fractures spontane desintegratie = spontaneous disintegration spontane distensieluxatie = spontaneous distension luxation spontane generatie = abiogenesis spontane luxatie = spontaneous dislocation Spontane merkbekendheid = Spontaneous brand awareness spontane ontbranding = spontaneous ignition sponzen = poriferan sponzen = sponges sponzen (niet voor chirurgisch gebruik) = sponges (not for surgical use) sponzig = spongy Spook = Ghost spook = spook spook {het} = spook "spook, geest, schaduw {c}" = shade (archaic: a ghost) spookbeeld = ghost image Spookfacturen = Phantom invoices spookrijder = wrong-way driver spookrijder = ghost driver spookrijder = phantom driver spookschaaf = spoke shave spookschaaf (stokschaaf) = drawing knife spookschip = ghost ship spooksite = ghost spookstad {de} = ghost town spookuur = witching hour spool axminster = royal axminster spool axminster = royal Axminster spool axminster = spool axminster spool axminster = spool Axminster spoolen = to spool spooler = spooler spoom van citroen = lemon spoom spoontaan herinneren = free recall spoor = calcar spoor = rail spoor = scent Spoor = Trace spoor = spur spoor = trail spoor = spore spoor = rafter spoor = railroad spoor = railway spoor = track spoor- (35) en rek- (14) module = track (35) and shelving (14) module spoor (dakspar) = rafter end spoor (dakspar) = rafter head spoor {het} = trace spoor 2 = second track spoor- en rek- module = track and shelving module spoor- en rekmodule = track and shelving module spoor- en ribbelvorming (wegdek = wasbord) = corrugation "Spoor- en tramlocomotieven, rollend materieel en onderdelen" = Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts spoor- en tramwegmaterieelindustrie en -reparatie = Tram and railway building and repair industry spoor- en wegtunnel = railway and road tunnel spoor(-weg) = railway line spoorafstand = track pitch Spoorbaan = Railway track Spoorbaan = Permanent way spoorbaan = railway spoorbeambte = railroad employee spoorbeheerder = rail operator spoorbiel(s) / dwarsligger (voor verrijdbare hijskraan) = sleepers Spoorbielsen = Sleepers spoorboekje {het} = timetable [in book form] spoorbreedte = track width spoorbreedte = track (width) spoorbreedte {de} = track gauge spoorbrug = railway bridge spoorcomponent = trace components spoorcomponenten = trace components spoorcomponenten = trace component spoorelement = trace element spoorgeometrie = track geometry spoorinstelling = track adjustment spoorkeuzeschakelaar = track selector spoorkrachten = "track forces, lateral track forces" Spoorlaan = Spoorlaan Spoorlijn = Railway Spoorlocomotieven en tenders = Rail locomotives and tenders spoorloos = without a trace spoormodule = track module spoornetwerk = rail network Spooronderhouds- of dienstvoertuigen = Railway maintenance or service vehicles Spoorrails = Track rails Spoorrails en toebehoren = Rails and accessories spoorrails/smalspoor = Railway tracks/narrow gauge spoorslag = spur spoorstaaf = rail Spoorstaaf = Railway track Spoorstaaf = Permanent way spoorstaafkwaliteit = rail quality Spoorstaafsokkel = Rail base spoorstang = tie-rod spoorstang = track-rod spoorstangeind = track-rod end Spoorstaven = Rails spoorstroomlopen = track circuits spoortrein = train spooruitrustingen = rail equipment spoorverbinding = rail joint spoorverdubbeling = track doubling spoorverkeer = rail traffic spoorvervoer = rail transport spoorvoertuig = railroad vehicle spoorwagen = wagon spoorwagen = carriage Spoorwagons = Railway carriages spoorweg = railway (US = railroad) spoorweg = rail spoorweg = railway spoorweg = railways Spoorweg = Railroad spoorweg {de} = railway [Br.] spoorweg {de} = railroad <RR> [Am.] spoorweg- en kraanbanen = railways and crane tracks spoorwegexploitant = rail operator spoorwegbeheerder = railway infrastructure manager, railway manager spoorwegemplacement = railway sidings spoorwegen = railways spoorwegennet = rail network spoorwegindustrie = railway industry Spoorwegmaterialen = Railway materials spoorwegnet = railway network spoorwegnet = rail network "spoorwegnet, spoornetwerk" = rail network spoorwegovergang = level crossing spoorwegovergang = level-crossing spoorwegovergang = railway crossing spoorwegovergang {de} = grade crossing [Am.] spoorwegovergang {de} = level crossing [Br.] spoorwegovergang met automatische beschermings- en/of waarschuwingssystem = Level crossing with crossing-user-side automatic protection and/or warnin spoorwegovergang met handbediende beschermings- en waarschuwingssystemen = Level crossing with crossing-user-side manual protection and/or warning "spoorwegovergang, overweg" = level crossing (at-grade crossing) spoorwegplatform = track bed platform Spoorwegrijtuig = Car Spoorwegrijtuig = Coach Spoorwegrijtuig = Wagon Spoorwegrijtuig = Railway carriage Spoorwegrijtuig = Lorry Spoorwegstation = Railway station Spoorwegstation = Station Spoorwegstation = Train station spoorwegtarief = railway tariff Spoorweguitrusting = Railway equipment spoorwegvervoer = railway transport spoorwegwerkplaats = Railway workshops Spoorwegwet = Railways Act (Spoorwegwet) Spoorwijdtehouder geisoleerd = Insulated railway gauge holder Spoorwissels = Railway points spoorzate = abandoned railway bed Spoorzone = Spoorzone sporadisch = sporadic sporadisch voorkomend = stray sporadisch werk = periodic work sporadisch werk = sporadic work sporadisch zwaar verkeer = occasional heavy traffic sporadisch zwaar vrachtverkeer = occasional heavy goods traffic sporadische gebruiker = occasional user sporadische hemofilie = sporadic hemophilia sporadische storing = sporadic fault Sporadische vorm van de Ziekte van Alzheimer = Sporadic Alzheimer's disease sporangiën = sporangiolum Spore = Spore sporen = run true sporen = tracks sporen = track sporen = tracking sporen = to run true sporen = evidence sporen = traces Sporen Identificatie Nummer = Trace Identification Number Sporen Identificatie Nummer (SIN) = Trace Identification Number sporen met = be in keeping with sporen met = be in line wit sporen van slijtage = signs of wear sporenbundel = Rail hub sporencorrelatie = trace correlation sporenelement = trace element sporenelementen = trace element sporenelementen = trace elements sporengroep = band sporenkap = common rafter sporenkap = purlin roof sporenkap = unstrutted roof structure sporenkap = king pin roof structure sporenkap (dak) = rafter roof sporenmateriaal = trace material sporenzaak = latent print case file (LPC) sporing = tracking sporocarp = sporocarp sporofyl = sporophyl Sport = Sports ground Sport = Sport Sport = Sports Sport = Sports car Sport = Casual Sport = Games Sport = Athletics sport = rung Sport - of terreinritten = Sports or off-road events sport (van ladder) = rung sport / traprede (van ladder) = rung Sport en Cultuurcentrum = the Sports and Culture Division sport- en gymnastiekartikelen voor zover begrepen in deze klasse = sporting and gymnastic articles included in this class sport- en gymnastieklessen = sports and gymnastics classes sport- en vrijetijdskleding = articles of clothing for sports and leisure wear Sport kabelladder = Rung for cable ladder sport uitslagen = sports results sport velden = sports fields "Sport, Gezondheid & Management (bachelor-" = "Sports, Health and Management opleiding)" "Sport, Gezondheid & Management (bacheloropleiding)" = "Sports, Health and Management" "Sport, Gezondheid & Management (bachelor-opleiding)" = "Sports, Health and Management" "Sport-, Speel en Beweegplein" = "Sport, Play and Move Square" "Sport, Vrije Tijd en Toerisme" = "Sport, Leisure & Tourism" sportaccommodatie = sports facilities sportactiviteiten = sporting activities Sportafstand = Rung distance sportapparatuur = sporting apparatus sportartikel = sports equipment sportartikelen = sporting articles Sportartikelen en -uitrusting = Sports goods and equipment sportartikelen en -uitrustingen = sporting articles and equipment sportartikelen voor zover begrepen in klasse 28 = sporting articles included in class 28 sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen = sporting articles not included in other classes sportartikelenfabriek = Sporting goods industry sportballen = sport balls sportbeleid = sports policy sportbeoefening {de} = athletics [Am.] sportbeugel = sports mouthguard sportbh = sports bra Sportbraces = Sports braces SPORTBRILLEN = SPORTS EYEWEAR Sportcafé = Sports Café Sportcentrum = Sports Centre sportcentrum = Sports Unit SPORTCLUBS = SPORTS CLUBS sportdagen = sports days sportdieet = sports diet Sportdiensten = Sporting services sportdiscipline = sporting discipline Sportdocent = Sport teacher sportdranken = sports drinks sportdrink = sports drink sporten = work out sporten = excercise sporten = sports practice sporter = sportsman sporter = sport sporter = athlete sporter = sportsperson sporters = athletes sporters = persons engaged in sports sportevenement = sporting event sportevenementen = sporting events sportfaciliteiten = sports facilities sporthal = sports centre sporthal = gym (informeel) sporthal = sports hall / centre sporthal Zelem = Zelem sports centre sporthemd = sports shirt Sporthemden = Sports shirts sporthorloges = sports watches sportieve en culturele activiteiten = sporting and cultural activities sportieve en culturele activiteiten = sports and cultural activities sportieve en culturele activiteiten (diensten voor rekening van derden) = sporting and cultural activities (services for others) sportieve gehalte = level of sportsmanship "sportieve kleding, vrijetijds- en sportkleding" = "casual, sports and leisurewear" sportinnovatie = sports innovation sportinstelling = sports institution sportkleding = sportswear sportkleding = sports clothing sportkleding {de} = sportswear sportkleding {de} = athletic wear sportkleding en vrijetijdskleding = sportswear and leisurewear sportkledingartikelen = articles of sports clothing sportkous = sports sock sportkousen = sports socks Sportman = Jock Sportman = Sporting Sportman = Keen on sports Sportman = Sportsmanlike Sportman = Sportsman sportmanifestatie = sporting event sportmaterialen = sports equipment sportoppervlakken = sports surfaces sportorganisatie = sports body sportpark = sports park sportpark = sports ground sportpodologie = sports podiatry sportprestaties = sports performance sportrechten = sports rights sportschoeisel = sports footwear sportschoenen = sports shoes sportschool = gym sportschool {de} [NN] = gym [gymnasium] sportsector = sports sector sportsman = sportsman sportstimulering = sports promotion sportstudent = sport student sportsupplement = sports supplement sportsupplementen = sports supplements sporttas {de} = sports bag sporttassen = sports bags sportterreinen in kunstgras = synthetic turf sports fields sporttop = sports top sportuitrusting = sports equipment sportuitrusting = sport equipment Sportvasten = sport fasting sportveld = sports / playing / athletic field Sportverbreder = Rung spreading sportvereniging = sporting club sportvereniging = sports club sport-vereniging = sporting association sport-vereniging = sporting club sport-vereniging = sports association sport-vereniging = sports club sportvereniging {de} = sports club sportverenigingen = sports clubs Sportvissen = Draft Sportvissen = Peach Sportvissen = Draught Sportvissen = Fischery Sportvissen = Fishery Sportvissen = Fishing sportvisserij = sport fishing sportvoeding = sports nutrition products sportvoeding = sports nutrition sportvoorziening = sports facility Sportvoorzieningen = Sports facilities sportwagen = sports car Sportwetenschap = Sports Sciences Sportwetenschap (lectoraat) = Sports Sciences (professorship) Sportwetenschap (lectoraat) = Sports Sciences sportzoeker = sport view-finder spot = contumely spot = spotlight Spot = Spot luminaire Spot = Spot Spot = Jeer Spot = Gibe spot = mockery spot {de} = mockery spot- en termijnmarkten = spot and forward markets spot rate = spot rate "spot, hoon, belediging, grove taal" = contumely (offensive and abusive language or behaviour) spotcontract voor grondstoffen = spot commodity contract spotcorrectie = aperture correction spotcorrectieschakeling = differentiating equalizer spotdicht = satire spotfrequentie = spot frequency Spotify = Spotify spotjamming = spot jamming spotje = commercial spotje = downlight spotje boven instap/uitstap ingeschakeld door deur en interieurverlichtin = spot above entrance/exit switched on by door and interior light spotje ingeschakeld door schakelaar leeslampjes aan = spot switched on with reading lamp switch spotlachen = sneer spotlak = spot varnish Spotlight = Spotlight Spotmarkt = Spot market spotmodulatie = spot modulation spotprent = caricature spotprijs = giveaway price spotprijs = spot price Spots = Spotlights spotten = jeer at spottend = frivolous Spottend = Derisive Spottend = Mocking Spottend = Scoffer spottend = flippant spottende opmerking = wry remark spotternij = mockery Spotting = Spotting Spotunit lichtlijnsysteem = Spot unit light-line system spotwobbelen = to spot wobble spouw = cavity spouw = crack spouwanker = wall tie spouwanker = cavity wall anchor spouwanker (gebruikt bij spouwmuren) = butterfly tie spouwbouw = cavity construction spouwisolatie = cavity wall insulation spouwisolatie = cavity insulation spouwmes = riving knife spouwmuren = cavity walls spouwmuur = cavity wall spouwmuur isolatie = cavity construction spouwmuur isolatie = cavity wall insulation spouwmuur van klampsteen = rowlock (cavity) wall spouwmuurconstructie = cavity wall construction spouwmuurisolatie = cavity wall insulation spouwplaten = cavity boards SPP-meldingsservice = SPP Notification Service spr = spr Spraak = Speaking spraak = language Spraak = Parlance Spraak = Speech spraak = speech spraak = voice spraak- en datacommunicatie = voice and data communications spraak/muziekschakelaar = speech/music switch spraakanalyse = voice analysis Spraakcommando-invoer = Voice command input Spraakcompressiesysteem = Speech-compression system spraak-contact = oral contact spraakdata = voice data Spraakdiensten = Voice services spraakdigitalisering = voice digitizing spraakfilter = voice filter spraakfrequenties = voice frequencies Spraakgeleid = Voice guidance spraakgenerator = voice generator spraakherkenning = voice recognition Spraakherkenning = Voice control spraakherkenning = speech recognition spraakinteractie = spoken interaction Spraakkunst = Grammar spraakkunst {de} = grammar "spraakkunst, grammatica" = grammar (rules for speaking and writing a language) spraaklabel = voice tag spraakleer = grammar spraakmakende = much talked about spraakmakende = much discussed spraakmakende = high-profile spraakmakende = high profile spraakopdracht = voice command spraakopdrachtmodus = voice command mode spraakoproep = voice call spraakprofiel = voice profile spraaksnelkeuze = voice shortcut spraakstoornis = language impairment spraaksynthese = voice synthesis spraaktaal = spoken language spraaktechnologie = speech technology spraaktelefonie-apparaten en -instrumenten = voice telephony apparatus and instruments spraaktherapie = speech therapy Spraaktransmissie (AWAG) = Voice transmission (AWAG) spraakvermogen = speech spraakverstaanbaarheid = speech intelligibility spraakversterker = speech amplifier Spraakversterking = Voice amplification spraakverwarring = babel spraakverwarring = confusion spraakverwarring = confusion of tongue spraakverwarring = linguistic confusion spraakverwarring = terminological confusion spraakzaam = closemouthed Spraakzaam = Chatty Spraakzaam = Chatterer Spraakzaam = Talkative Spraakzaam = Gabber Spraakzaam = Chatterbox Spraakzaam = Telltale Spraakzaam = Tattler "spraakzaam, praatgraag, babbelziek" = talkative {adj} (tending to talk or speak freely or often) sprak mij aan = appealed to me sprake is van = if any of the following conditions exist sprake is van opzet of grove schuld = caused by intent or gross negligence sprake van = rumour had it that sprake van = a matter of / a question of sprake van = comes about sprake zijn van = be a matter of Sprakeloos = Voiceless sprakeloos = speechless Sprakeloos = Tongue-tied Sprakeloos = Mute sprakeloos = dumb Sprakeloosheid = Aphasia sprank = spark Sprankelen = Sparkle Sprankelen = Glint Spray = Spray spraydruppelmodificatoren = spray drop modifiers "sprays, schuurmiddelen, afwasmiddelen" = "sprays, abrasives, detergents" "sprays, schuurmiddelen, afwasmiddelen, oplosmiddel- of chloorhoudende rei" = "sprays, abrasives, detergents, solvents or chlorinated cleaning products" spread spectrum = spread spectrum spreader = spreader spreads = spreads Spreadsheet = Spreadsheet spreadsheet = spreadsheet programme Spreadsheet = Spreadsheet Component spreadsheet en/of tekstverwerker = spreadsheet and/or word processor spreadsheetprogramma = spreadsheet program spreadsheetprogramma = spreadsheet programme spreadsheetrapportweergave = spreadsheet report view Spreadsheetsoftware = Spreadsheet software package Spree = Spree spreek af = agree on spreek- en hoorgarnituur = headset spreek- en schrijftaal = spoken or written language "spreek je Engels?, [formal] spreekt u Engels?" = do you speak English {phrase} (do you speak English?) Spreek-/luisterpostomschakelaar = Substation change over switch spreek-/luisterverbinding = intercom connection spreek-/luisterverbindingen = intercom connections spreekbeurt = lecture spreekfunctie = speech function spreekgestoelte = pulpit spreekgestoelte {het} = podium spreekkamer = interview room spreekkamer = "(van arts) surgery, consultation room" Spreekkamer = Consulting room spreekkamers = consultation rooms spreeklijnen = lines of communication spreeklijst = detailed statement on televised programmes spreekmembraan = speech membrane spreekmembranen = speech membrane Spreekpost zonder hoorn = Talking unit without handset spreekschakelaar (b.v. van huistelefoon) = call button spreeksleutel = talk button spreekspoel = voice coil spreekt de stuurgroep elkaar wekelijks = the steering committee will meet weekly spreekt docenten aan = calls teachers/lecturers to account spreekt hier iemand Engels = does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?) Spreekt in begrijpelijke taal = Speaks in plain language Spreekt jou dit aan? = Sound good to you? spreekt men over = are associated with spreekt men van = one speaks of spreekt men van = is classified as spreekt mensen aan = addresses people spreekt over emotionele intelligentie = talks about emotional intelligence spreekt over vijf fases = speaks of five phases spreekt u Engels = subtitle "spreekt u Nederlands?, spreek je Nederlands?" = do you speak something {phrase} (do you speak...?) spreektaal = human language spreektaal = colloquial spreektrant = speech Spreekuren = Office hours spreekuur = consulting Spreekuur = Consulting hours Spreekuur = Surgery hours spreekuur = consultation hours spreekuur = consultation hour spreekuur = consultation spreekvaardigheid = oral proficiency [DS] Oral Proficiency spreekvaardigheid = oral proficiency spreekvaardigheid = oral proficiency [DS: Oral Proficiency] spreekwijze = figure of speech spreekwijze = locution Spreekwoord = Byword Spreekwoord = Adage spreekwoord = proverb spreekwoord = figure of speech Spreekwoord = Saying spreekwoord {het} = proverb spreekwoordelijke = proverbial spreeuw = starling spreeuw {de} = starling sprei = bedspread sprei = counterpane sprei = coverlet Sprei = Bedcover spreidbeveiliging = security element spreidbeweging = stretch spreidbeweging = stretch gesture spreiden = lay out Spreiden = Stretch out Spreiden = Spread spreiden = to spread spreiden van schijfbelasting = disk load balancing spreidend = spreading spreidend vermogen = throwing power Spreider Holmatro = Holmatro Spreader spreidhoek = spread angle spreiding = spreading spreiding = (urban) sprawl spreiding = standard deviation spreiding = spread spreiding = decentralisation spreiding = dispersion spreiding = distribution spreiding = spread spreiding (in context of Six Sigma) = spread spreiding (statistiek) = dispersion (statistics) Spreiding over regio’s = Regional diversification Spreiding over sectoren = Sectoral diversification spreiding van de hulpverlening = distribution of aid spreiding van de tewerkstelling = distribution of employment spreiding van de warmteontwikkeling = distribution of heat "spreiding, verdeling" = distribution (stat) spreidingsbreedte = range spreidingsbreedte van het proces = process range spreidingsbuis = divider spreidingscoëfficiënt = scatter coefficient spreidingscoëfficiënt van Frisch = scatter coefficient spreidingscriteria = distribution criteria spreidingsdiagram = scatter chart spreidingsdiagram = xy chart spreidingsdiagram = scatter diagram spreidingsdiagram = scatter plot spreidingsdiagram = scattergram spreidingsgrenzen = limits of variation spreidingshoek = angle of divergence spreidingsindex = dispersion index spreidingsindex = index of dispersion Spreidingsindicator = Decentralization indicator spreidingsparameter = parameter of dispersion spreidingsverlies = spreading loss spreidingsvermogen = throwing power spreidlasnippel (op soldeerlamp) = flame spreader spreidmachine = spreading machine spreidmachines = spreading machines Spreidnagel = Screw rivet Spreidnagel bedradingskoker = Expansion rivet for wiring duct spreidniet = industrial staple Spreidplug = Expanding plug spreidspectrum = spread spectrum Spreidsturing = Spread controller Spreken = Speaking spreken = to speak spreken = speak spreken = say spreken boekdelen = are/is revealing spreken boekdelen = speak volumes spreken elkaar aan = call each other to account spreken elkaar aan = call someone to account spreken over een kentering = talking about a veritable turnaround spreken voor zich = are self-evident spreken we over het budget = discuss the budget spreken we van = constitutes spreken we van = is referred to as spreken we van = it can be said to be spreken we van = it is what we call spreken we van = we speak of spreken we van = we talk of spreken we van = we will be using the term Spreken/bellen = Speak/ring sprekend = talking sprekend = speaking sprekende (see context) = having spoken to (see context) spreker = speaker Spreker = Orator spreker {de} = talker sprekers = speakers spreng = dug water course sprenkelen = sprinkle Spreuk = Aphorism Spreuken = Proverbs spriet = aerial Spriet = Antenna sprietantenne = telescopic antenna sprietig = gaunt spring = jump spring = spring Spring Leaf = Spring Leaf Spring Plunger = Spring Plunger Spring Positioner = Spring Positioner Spring Positioners = Spring Positioners Spring Retain Ring = Spring Retain Ring Spring Ring = Spring Ring Spring Tension = Spring Tension spring washer = spring washer Spring Washers = Spring Washers Springbok = Springbok springen = crack (to) springen = explode springen = leap Springen = Skip springen = jump springen = to jump springen = blasting springen = blast springen (parachutespringen) = jump (employ a parachute to leave an aircraft or elevated location) springen eruit = stand out springen we bij = we’ll help out springende = jumping "springerig, zenuwachtig, scherp" = jittery {adj} (nervy) Springfield (Illinois) = Springfield Springg = Springg Springholder = Spring holder Springkop = Nose cone Springkop = Warhead "springmes, vouwmes, stiletto" = flick knife (knife with blade on pivot) Springplank = Springboard "springplank, trampoline" = bootstrap (a means of advancing oneself or accomplishing something) springschans = ski-jump springschansoverlaat = ski-jump spillway Springscherm = Parachute Springscherm = Skydive springsignaal = step-function signal Springstof = Explosive springstoffen = explosives springstoffenfabriek = Explosives industry springstoffenopslag = Explosives store Springstok = Perch Springstok = Mat boom Springstok = Bass Springstok = Rod Springstok = Punt pole Springstok = Pole Springstok = Sea perch springt de Highrunner zuinig om met energie = the Highrunner is extremely energy-efficient springtij = spring tide Springtoestellen (gymnastiek) = Gymnastic vaulting equipment "springtouw, touwtjespringen" = skipping rope (rope for play or exercise) Springtouwen = Jump ropes springveer = spring springveer = spring ring springvloed = spring flood springweerstand = spring resistor springzaad = balsam springzender = jumping-frequency transmitter Sprinkhaan = Grasshopper sprinkhaan {de} = locust sprinkhaan {de} = grasshopper [locust] "sprinkhaan {f}, sabelsprinkhaan {f}" = katydid (grasshopper) sprinkhanen = grasshopper sprinkhanenplaag {de} = plague of locusts sprinklerinstallatie = sprinkler system sprinklerleiding = sprinkler pipe sprinklermeldsysteem = sprinkler alarm system sprinklernet = sprinkler network Sprinklersectie = Sprinkler section sprinklersysteem = sprinkler system Sprinklersystemen = Sprinkler systems sprint {de} = dash sprinten = sprint planning sprinter = sprinter sprinterdiensten = ‘Sprinter’ services sprinthoutkever = Lyctus brunneus sprinthoutkever = powder post beetle sprintplanning = sprint planning meeting sprintplanning en dagelijkse scrum = sprint planning and daily scrum SPRJ-bestand = SPRJ file sproei- of bevochtigingsapparatuur = spraying or moisturising equipment sproeiarm = spray arm sproeibol = rotary spray head sproeibol = spray ball sproeibollen = spray balls sproeibuis (van handdouche = shower hose "sproeibuis (van handdouche, loodgieterij)" = shower hose sproeidop / sproeier = rose sproei-elektrode = sparking electrode sproeien = to spray sproeien = irrigate Sproeien = Water sproeien = sprinkle Sproeien vanuit vliegtuigen = Aerial spraying services sproeier = atomizer Sproeier = Spray Sproeier = Scent spray sproeier = sprinkler sproeier = nozzle sproeier = jet sproeier = carburetor jet sproeier / gekalibreerde opening = notched nozzle "sproeier, gecalibreerde opening" = nozzle sproeierhouder = nozzle holder sproeiernaald = jet needle sproei-etsmachine = spay-etching machine sproeiing = watering sproeiinrichting = sprinkling device sproeikop = sprinkler sproeikop (bij wasbak) = shower head sproeikopinstelventiel (op verfpistool) = spreader adjustment screw sproeikranen = spray taps Sproeimachines voor de land- of tuinbouw = Spraying machinery for agriculture or horticulture sproei-ontlading = brush discharge sproeiontvetting = spray degreasing sproeipijp = spray pipe sproeipoederfabriek = Spraying powder industry sproeireiniger = spray cleaner sproeistraal = spray jet sproeisysteem voor de voorruit = windscreen washer system sproeivloeistof = spray liquid Sproeiwagens = Sprinkler vehicles Sproeizuiger = Spray extraction cleaner sproet = freckle sproeten {mv} = freckles sproeterig = freckly S-profiel = S-profile S-profiel zijgeleider = S- profile sprokkelmaand = February sprong = leaped sprong = drop sprong = shed sprong = jumped sprong = jump Sprong = Leap sprong eindveld = jump end field sprong maken = leapfrogging towards sprong maken = make the jump sprong maken = make the leap sprong maken = make the leap from/to sprong maken = make the shift towards sprong maken = move beyond sprong maken = take the plunge sprong met stok en handensteun = vault (a jump) sprong stapgrootte = jump step size sprong startveld = jump start field sprongconditie = branch condition sprongfunctie = step function spronggetal = horizontal move spronginstructie = branch instruction sprongkarakteristiek = step-function response sprongopdracht = branch sprongperiode = jump period sprongpunt = branch point sprongresponsie = step response sprongsgewijs = surges of sprongsgewijs = saltatory sprongsgewijs variabele kosten = accruals sprongsgewijs variabele kosten = accrued charges sprongsgewijs variabele kosten = progressive fixed costs sprongsgewijze = saltatory sprongsgewijze = surges of sprongsgewijze consolidatie = one step consolidation (without preparation of sub-consolidations) sprongsgewijze consolidatie = rod sprongverval = droop sprongvorming = shed formation sprongweergave = gradient reproduction Sprookje = Fairy tale Sprookje = Tale Sprookje = Storytelling sprookjesachtige = fairy-tale quality sprookjesboek = book of fables sprookjesland = wonderland sprot = side leaves of the tulip "sprot, dat is bijblad van de tulp" = side leaves of the tulip sprot-resten = side leaf waste sprue = gietingang spruit = Brussels sprout spruit = lateral spruit = shoot spruit verwijderen = remove shoots "spruit(je) {s}, spruiten {p}, usually in the diminutive plural form:sprui" = Brussels sprout (vegetable) spruiten = bud spruiten = Brussels sprout Spruitjes = Brussels sprouts spruitjes = Brussels-sprouts Spruitjes = Brussels sprout spruitjes {mv} = Brussels sprouts spruitstuk = manifold Spruitvorm = Outlet shape spruw = celiac disease spruw = celiac sprue spruw = Gee's disease spruw = gluten enteropathy spruw = gluten-induced enteropathy spruw = Herter disease spruw = idiopathic steatorrhea SPS = SharePoint Server SPS = SPS Spugen = Puke spugen = spit spugen = to spit Spugen = Belch spui = lock spuien = flush Spuien = Ventilate spuien = purging Spuien = Air spuien = aerate spuien = to blow out spuigang = flushing duct spuigat = scupper spuikanaal = flushing channel spuikanaal = scouring channel spuikom = scouring basin spuikraan = drain cock spuisluis = scouring sluice spuit = spray Spuit = Syringe spuitapparaat = spray device spuitasbest = sprayed asbestos spuitbaarheid = suitability for spraying spuitbek = spray nozzle spuitbeton = gunned concrete spuitbeton = shotcrete spuitbreedte = spray width spuitbus = aerosol spuitbus = spray can spuitbus = spray spuitbussen = aerosol cans spuitbussen = aerosols spuitcabine = spray booth Spuitcabines = Spray booths spuitcompartiment = spray compartment spuitdeeg = soft dough spuitdoorn = extrusion mandrel spuiten = jetting spuiten = Spraying spuiten = to spray spuiten = spout spuiten = spurting spuiten = squirt spuiten door een opening = to extrude spuiten vanuit de lucht = aerial spraying spuiter (medical) = arterial bleed spuitfles = siphon spuitfles = spray bottle spuitgast = firefighter Spuitgegoten = Die-casting spuitgegoten = injection moulded Spuitgietdeel = Die-casting part spuitgieten = die casting spuitgieten = to squeeze out spuitgieten = to extrude spuitgieten = die-casting spuitgieten = injection moulding Spuitgieten = Extrusion Spuitgieten = Extrude spuitgieten = to die cast spuitgieten = injection moulding spuitgieten = injection moulding spuitgieten = injection moulding spuitgieten = injection molding spuitgieten = die-casting (metals) spuitgieten = injection molding (polymers) spuitgieten met schroefplasticering = injection moulding with screw plastication spuitgieten zonder aanspuiting = runnerless injection moulding "spuitgieten, extruderen" = "injection molding, extrusion" "spuitgieten, extruderen, thermovormen" = "injection molding, extrusion, thermoforming" "spuitgieten, extruderen, thermovormen, compressievormen" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding" "spuitgieten, extruderen, thermovormen, compressievormen of 3D printen" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr" "spuitgieten, extruderen, thermovormen, compressievormen of 3D printen" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr" spuitgietmachine = injection moulding machine spuitgietmachine = die-casting machine spuitgietmassa = die-casting mass spuitgietmatrijs = Die-casting matrix/mould spuitgietmatrijs = injection mould spuitgietmatrijs = diecasting matrix spuitgietmatrijzen = injection moulds spuitgietmessing = die-casting brass spuitgietpers = die-casting machine spuitgietplunjer = injection plunger spuitgietproces = injection moulding process spuitgietproces = injection molding process spuitgietproduct = die casting spuitgietproducten = injection moulded products spuitgietstuk = injection moulding spuitgietstuk = die casting spuitgiettechniek = injection moulding technique spuitgietvorm = injection mold spuitgietwerk = injection moulding spuitgietzink = die-casting zinc spuithendel (van afdichtingspistool) = piston lever spuithoek = spray area spuitinrichting = spray installation spuitinrichting = spouting device spuitinstallatie = spray unit Spuitje = Jab spuitje = injection spuitkanaal = die channel spuitkop = nozzle spuitkop = extrusion head Spuitkruisen en andere klepconstructies = Christmas trees and other assemblies of valves spuitlak / spuitverf = spray paint (zn) spuitlans = high-pressure lance spuitmachine = extruder spuitmachine = spraying machine spuitmal = spraying jig spuitmasker = spray mask spuitmassa = die-casting mass spuitmatrijs = injection mould spuitmatrijs = die-casting matrix spuitmiddel = spray spuitmond = nozzle spuitmondstuk = spray nozzle spuitneus = nozzle spuitnevel = spray mist spuitontgrendeling (van afdichtingspistool) = piston release spuitontvetten = spray degreasing spuitontvettingsinstallatie = spray-cleaning equipment spuitontvettingsinstallatie = spray washer spuitontvettingsinstallatie = spray-washing machine spuitopening = nozzle opening spuitpekel = injectable brine spuitpen = extruding punch spuitpers = transfer-moulding press spuitpersen = to transfer-mould spuitpersmatrijs = transfer mould Spuitpistolen = Spray guns spuitpistool = spray gun spuitplaats = spray line spuitplamuur = spray filler Spuitpomp = high head pump spuitpompen = high head pumps spuitpot = extruding die spuitproces = spraying process spuitproces = injection process spuitrichting = spraying direction spuitslang = hose spuitsnelheid = spraying speed spuitsnijden = jet cutting spuitspoelbad = spray rinse spuitstuk = nozzle spuittechnieken = spraying techniques Spuituitrusting = Spraying equipment spuitverf = spraying paint spuitverven / verfspuiten / spuitlakken / spuiten = spray gun (ww) spuitverzinken = spray galvanising spuitverzinkt = zinc flame sprayed spuitvloeistof = spray liquid spuitvloeistof = spraying liquid spuitvloer = concrete-cast floor spuitwerk = paintwork Spuiventilatie = Airing spuiwater = flushing water Spul = Deal Spul = Case Spul = Stunt Spul = Shack Spul = Commodity Spul = Paraphernalia Spul = Bickering Spul = Rubbish Spul = Business Spul = Wares Spul = Drum Spul = Business deal Spul = Affair Spul = Dodge Spul = Booth Spul = Stuff Spul = Enterprise Spul = Merchandise Spul = Squabbling Spul = Bargain Spul = Tip Spul = Tackle Spul = Shanty Spul = Contraption Spul = Cheap junk Spul = Trash Spul = Barn Spul = Concern Spul = Trouble Spul = Faced Spul = Ware spul = matter "spul, goedje, waar, stof" = stuff (miscellaneous items "spul, goedje, waar, stof" = things) spullen = stuff Spullen = Business spullen = items spullen = things Spullen = Paraphernalia spunlaced non-woven stoftechnologie = spunlaced nonwoven fabric technology Spunlaced-weefsel = Spunlaced fabric spunlace-stoffen = spunlace fabrics spunlaid-technologie = spunlaid technology spunlaid-vliezen = spunlaid webs spurious correlation = spurious correlation spurrie = spurrey spurt = acceleration spurt {de} = dash sputter stations = sputtering stations sputter target = sputtering target sputter vermogen = sputtering power sputtereenheid = sputtering unit Sputteren = Create sputteren = to sputter Sputteren = Beef Sputteren = Grouse sputteren = sputtering sputteren = growl Sputteren = Oppose sputteren van coatings met meerdere lagen = sputtering of multilayer coatings sputterinrichting = sputtering device sputterinrichtingen = sputtering devices sputterinstallatie = sputtering installation sputter-installatie = sputtering installation sputterkamer = sputtering chamber sputtermachine = sputtering machine sputter-materiaal = sputtering material sputteropening = sputtering aperture sputterparameter = sputtering parameter sputter-parameter = sputtering parameter sputterparameters = sputtering parameters sputtersectie = sputtering section sputterstation = sputtering station "sputterstation, pompstation of meetstation" = "sputtering station, pumping station, or measuring station" sputterstations = sputtering stations sputtersysteem = sputtering system sputtertarget = sputtering target sputterweerstand = sputtering resistor sputterzone = sputtering zone sputterzone van het sputtersysteem = sputtering zone of the sputtering system sputterzones = sputtering zones Sputum = Sputum Spuug = Saliva Spuugbak = Spittoon spuugbak = cuspidor spuugdummy = mock-up spuugdummy’s = mock-ups Spuuglapje = Bib Spuuglelijk = Scare away Spuuglelijk = Scare off Spuugzat = Out of humour Spuugzat = Annoyed Spuugzat = Infuriated Spuugzat = Incensed Spuugzat = Exasperated spuwbak = cuspidor Spuwbakje = Spittoon spuwen = spit Spuwen = Puke Spuwen = Belch spuwen = to spit SPV = SPV SPV = Special Purpose Vehicle SpyNet = SpyNet Spyware = Spyware spyware = spyware SQ = Supervision & Quality SQA = Software quality assurance SQA = SQA SQA Newsletter = SQA newsletter SQAS gecertificeerd = SQAS certified SQL = SQL SQL Azure = SQL Azure SQL database = SQL database SQL Server = SQL Server SQL Server 2005 Express Edition = SQL Server 2005 Express Edition SQL Server Analysis Services = SQL Server Analysis Services SQL Server Integration Services = SQL Server Integration Services SQL Server PowerPivot voor Excel = SQL Server PowerPivot for Excel SQL Server Reporting Services = SQL Server Reporting Services SQL Server Service Broker = SQL Server Service Broker SQL Server-computer = SQL Server computer SQL Server-rapportweergave = SQL Server report view SQL.REQUEST = SQL.REQUEST sql_variant = sql_variant SQL-database = SQL-database SQL-injectie = SQL injection SQL-injectie-kwetsbaarheden = SQL injection vulnerabilities SQL-injecties = SQL injections SQLite Query Builder = SQLite Query Builder SQLite-bestanden = SQLite files SQLite-database = SQLite database SQL-opdrachten = SQL commands SQL-persistentieprovider = SQL persistence provider SQL-query = SQL-specific query SQL-query = sql query SQL-query’s = SQL queries SQL-weergave = SQL view SQM = SQM SQM-gegevensverzameling = SQM Data Collection sQ-systeem = sQ system squalaan = squalane Squameus = Squamous squameuze epithelen = squamous epithelia squameuze epithelen = squamous epithelial layer Square = Square Square Hollow Section = SHS Square Hollow Section = Square Hollow Section squariance = squariance squariance = sum of squares about the mean squash = squash Squash = Squash (sport) squash {het} = squash Squashballen = Squash balls Squashrackets = Squash racquets Squashuitrusting = Squash equipment sr = senior SR = SR SR = Control Engineering SR 41 = SR 41 SR 42 = SR 42 SR 43 = SR 43 SR 44 = SR 44 SR 45 = SR 45 SR 48 = SR 48 SR 516 SW/RW 326 = SR 516 SW/RW 326 SR 527 SW/RW 335 = SR 527 SW/RW 335 SR 54 = SR 54 SR 55 = SR 55 SR 57 = SR 57 SR 58 = SR 58 SR 59 = SR 59 SR 60 = SR 60 SR 62 = SR 62 SR 626 = SR 626 SR 63 = SR 63 SR 64 = SR 64 SR 65 = SR 65 SR 66 = SR 66 SR 67 = SR 67 SR 68 = SR 68 SR 69 = SR 69 SR 731 SW = SR 731 SW SR 936 = SR 936 Sr Process Engineer = Senior Process Engineer Sr. = the Dutch Criminal Code sr. onderzoeker = Senior Researcher SRA = SRA (Security Restricted Area) SRA-CP = Security Restricted Area (Critical Part) SRA-CP = "Security Restricted Area, Critical Part" SRA-CP = SRA-CP SRAM = SRAM Sranan = Surinamese Sranan = Sranan Sranan Tongo = Sranan Sranantongo = Surinamese SREP = Supervisory Review and Evaluation Process (SREP) srew = screw Sri Jayewardenapura Kotte = Sri Jayawardenepura Kotte {prop} (the administrative capital of Sri Lanka Sri Lanka = Sri Lanka Sri Lanka {het} = Sri Lanka SRK = SRK sro = s.r.o. SROI = Social return on investment (SROI) SRP = SRP SRS = Software Requirement Specification SRS = SRS SRS = Shared Registration System SRV-record = SRV record SSAE = Statements on Standards for Attestation Engagements (SSAE) SSAS = SSAS SSCC = SSCC SSD = Secure Software Development SSD = SSD SSD (solid-state drive) = solid-state drive SSD drives = SSD-kaarten SSD-kaart = SSD drive SSI = SSI SSI = surgical site infection SSI = Self Sovereign Identity SSID = SSID S-signaal = S-signal SSIs = SSIs SSIs = surgical site infections SSIS = SSIS SSL = Short Side Leading SSL = Short Side Leading (SSL) SSL = SSL SSL 128 = SSL 128 SSL/TLS = SSL/TLS SSL-certificaat = SSL certificate SSL-clientcertificaat = SSL client certificate SSL-verbinding = SSL connection SSM = Soft Systems Methodology SSM = SSM SSM = Site Simulation & Meteorology SSO = SSO (single-sign on) SSO = SSO SSOD = SSOD SSP = SSP SSPI = SSPI SSRS = SSRS SSS-VIS = SSS-VGS sS-systeem = sS system sst = sst ß-test = beta test S-store = S Store s-store.nl = s-store.nl st = piece(s) st = pc ST = ST St = Units ST = steel tower ST = Automation St. = St. st. = pcs. ST/SC-Duplex = ST/SC-Duplex ST-/SC-steker = ST/SC plug ST-/SMA-steker = ST/SMA plug ST-/Sub-D-steker 9-polig = ST/Sub-D 9 pole STA = Short Term Assignment (STA) STA = STA sta bureau = standing desk Sta even stil bij snelheid = Take a moment to check your speed Sta open voor en luister naar = Be open and listen to Sta open voor en luister naar nieuwe ideeën = Be open and listen to new ideas staaf = rod staaf = ingot staaf = bar staaf = collector bar Staaf = Rod Staaf tweekneeps = "Tube, double-ended" "staaf, goudstaaf (gold bullion), zilverstaaf (silver bullion)" = bullion (bulk quantity of precious metal) staafanode = bar anode staafantenne = rod antenna staafbatterij = flashlight battery staafboog = rib staafbuiger = bar bender staafbuigmachine = bar bending machine staafdiagram = block diagram staafdiagram = bar chart staafdiagram = bar graph staafgevoeligheid = ferroceptor sensitivity Staafhouder voor bliksembeveiliging = Rod holder for lightning protection staafijzer = bar iron staafje = rod staafje = stick staafje (van lichtkap zoeker) = bar "staafje, stangetje" = rod staafjes = bars staafjes zien = scotopic vision staafjesplaat = laminboard Staafkogel = Bar shot Staaflamp = Bar-shaped lamp staaflamp = tubular beacon staafmagneet = bar magnet staafmateriaal = bar stock staafmathekwerk = bar mesh fencing Staafmixer = Blender staafpasser = beam compasses staafpasser (loodgieterij) = beam compass staafpasser (loodgieterij) = beam trammel staafpasser (loodgieterij) = trammel staafstaal = merchant bars staaf-van-cirkeldiagram = bar of pie chart staafvormige = rod-shaped staag = continuous staak = stake staakdatum = cancellation date staakt-het-vuren = ceasefire staakt-het-vuren = armistice staakt-het-vuren = cease-fire staal = steel staal = sample staal = subsoil Staal (bandstaal gewalst) = Steel (strip steel rolled) staal (bodem) = bedrock staal (metaal) = steel Staal (V2A) = Steel (V2A) Staal (vloeistaal gewalst) = Steel (mild steel rolled) staal {het} = steel Staal- en Houtconstructies (leerstoel CiTG) = Steel and Timber Structures staal en titanium = steel and titanium Staal geëmailleerd = Steel enamelled staal of aluminium = steel or aluminium Staal thermisch verzinkt = Thermo galvanized steel Staal thermisch verzinkt/kunststof = Thermo galvanized steel/plastic staal verzinkte console = galvanised steel bracket staal verzinkte consoles = galvanised steel brackets staal verzinkte geleidingsprofielen = galvanised steel guides "staal verzinkte, dubbelwandige lamellen" = "galvanised steel, double-walled slats" "staal verzinkte, enkelwandige, vlakke lamellen" = "galvanised steel, single-walled, flat slats" staal) = beam staal) = girder "staal, aluminium of enig ander materiaal dat bekend is in de techniek en " = "steel, aluminum or any other material known in the art suitable for this " "staal, roestvrij staal, of aluminium" = "steel, stainless steel, or aluminium" "Staal, verzinkt" = "Steel, galvanized" Staal/kunststof = Steel/Plastic staalachtig = steely staalbad = steel bath staalband = steel strip staalband = steel band staalbandklem = seal staalbedrijf = steel works staalbereiding = steel preparation staalbeslag = steel covering staalbeton = reinforced concrete staalbetonbouw = reinforced concrete construction staalbewerker = steel worker staalbibliotheek = sample library staalblauw = steel-blue staalblauwe hemel = deep blue sky staalblok = ingot staalboek = sample book staalborstel = steel brush Staalborstel = Steel wire brush staalborstel = wire brush staalborstel = scratch brush staalbouwbankwerker = wrought-iron craftsman staalconstructie = metal structure staalconstructie = steel structure staalconstructieplaatsen = steel erection staalconstructieplaatser = erector staalconstructieplaatser = iron worker staalconstructieplaatser (bouw) = metal worker staalconstructiewerkplaats = constructional steel shop staalcontructies = steel construction staaldistributie = steel distribution staaldraad = steel wire staaldraad / ijzerdraad = iron wire staaldraad omdoen = to strap "Staaldraad, verzinkt" = "Steel wire, galvanized" staaldraadborstel = wire wheel brush staaldraadkabel = wire cable staaldraadmatrassenfabriek = Steel wire mattress factories staaldraadomvlechting = metal wire braiding Staaldraadrooster = Steel wire grid Staaldragerflenzen tot 16 mm = Steel girder flanges up to 16 mm staalfabriek = Steelworks staalfabriek = steel plant staalgaas = steel wire cloth staalgieten = steel casting staalgieterij = Steel foundry staalgravure = steelengraving staalindex (Eng. sample index) = sample index staalindustrie = steel industry staalinlaag = wire braid hose staalinlage = steel braid reinforcement staalkabel = steel cable staalkabel = steel wire rope staalkabelklem = wire rope clamp staalkabels = steel cables staalkabels op trek = steel cables under tension staalkabelstrop = cable loop staalketting = steel chains staal-ketting = steel chains staalkwaliteit = steel grade staallegering = steel alloy staallegeringen = steel alloys staalname = sampling staalname(leiding) = sampling (pipe ) staalnameplan = sampling plan staalnijverheid = steel industry staalpan = steel ladle staalpannen = steel ladles staalplaat = steel plate staalplaat = sheet steel staalplaat = steel sheet Staalplaat geëmailleerd = Enamelled steel plate Staalplaat/kunststof = Steel plate/plastic staalplaatanode = sheet-steel anode staalplaatbetonvloer = composite deck / composite slab staalplaten = steel sheets staalproductie = steel production staalprofiel = steel section staalsektor = steel sector staalskelet = steel framing staalskeletbouw = steel construction staalslak = steel slag staalsoort = kind of steel staalsoort = steel grade staalstralen = shot blasting staalstralen = steel grit blasting staalstrip = steel strip staaltje = sample staaltje = example staaltransport = steel transport Staal-vlechtwerk = Steel braided staalvoorbereiding = sample preparation Staalwerk = steelwork staalweven = sample weave staalwol = steel wool staalwol = steelwool staalwol (metaalsponzen) = steel wool (scouring pads of steel) staan = be staan = sleep Staan = To be standing staan = to stand staan = stand staan centraal in de toepassingen die we ontwikkelen = are central to the applications we develop staan de vereisten voor = lists the requirements for staan dwars op elkaar = are transverse to each other staan dwars op het tafeloppervlak = are transverse to the table surface staan er alleen voor = to be on your own staan garant voor = guarantee staan geregistreerd als = are registered as staan haaks op = are perpendicular to staan haaks op de groeven van de tweede set = are perpendicular to the grooves of the second set staan in de steigers = are in the pipeline staan in verbinding met = are connected to staan loodrecht op = are perpendicular to staan loodrecht op een lengteas = are perpendicular to a longitudinal axis staan midden in = are in the midst of staan midden in de maatschappij = occupy a central position in society staan niet in dit handboek beschreven = are not described in this manual staan niet meer op zichzelf = are no longer isolated staan niet vast = are not fixed staan op het punt om = on the verge of staan op hun beurt in verbinding met = are in turn connected to staan open voor iedereen die wenst mee te doen = open to anyone who wishes to participate staan standaard ingeschreven voor het Facebook Audience Network = opted in to the Facebook Audience Network by default staan substantieel loodrecht op elkaar = are substantially perpendicular to each other staan te springen om = are dying to staan uitgebreid in de belangstelling = are in the public eye staan veelal dicht bij de basis en werken van onderop = ... usually operate at grass roots level and work from the ground up staan voor = stand for staan voor = represent staan we in nauw contact met onze leveranciers = we are in close contact with our suppliers staand = portrait Staand = Floor standing staand = standing staand bad = still bath staand formaat = portrait format staand frame = standing frame staand verband / blokverband (metselwerk) = English bond staand want / staand net = gillnetting / fixed netting staande = for Staande = Standing staande = standing staande afdruk / portret = portrait Staande afruk = Portrait Staande afruk = Tall format Staande afruk = Upright format Staande blikopener = Standing tin opener Staande boiler = Vertical storage tank staande braam = vertical flash Staande console = Standing console Staande delen = Standing parts staande en gelegen te = situated in/at ... Staande golf = Stationary wave staande golf = standing wave Staande houden = Support Staande houden = Shut down staande houden = uphold Staande houden = Arrest Staande lamp = Floor luminaire staande lamp = standard lamp "staande lamp, tafellamp, hangende lamp of inbouwlamp" = "standard lamp, table lamp, pendant lamp or recessed lamp" Staande lampen = Floor-standing lamps staande lampen = standard lamps "staande lampen, tafellampen, hangende lampen of inbouwlampen" = "standard lamps, table lamps, pendant lamps or recessed lamps" staande mast = standing mast staande mastroute = standing mast route Staande organisatie (De) = Organisation in place (The) staande richting = portrait orientation Staande solartank = Solar vertical storage tank staande start = standing start staande stralingskamer = standing radiation chamber staande stralingskamers = standing radiation chambers staande tand (metselwerk) = heading course staande wand = standing wall staande-golfverhouding = standing-wave ratio: SWR staande-golfverhoudingsmeter = standing-wave ratio meter staander = stand staander = standard Staander = upright staander = upright member staander = vertical member staander = stanchion staander (van steiger) = standard "staander, statief, sokkel" = stand (device to hold something upright or aloft) staanders = uprights Staar = Couch staar = cataract staart = descender Staart = Tail staart (van een verdeling) = tail area (of a distribution) staart {de} = tail staartaandrijving = tail drive staartbalk = tail beam "staartbeen, stuitbeen, stuit" = coccyx (translations) staarteind = tail end staartje = that's not the end of it staartje = the fat's not out of the fire yet staartje = there will be consequences. Mark my words. staartje = "There'll be hell to pay, I can tell you" staartje = This isn't over staartje = This will have consequences staartje = We haven't heard the end of this staartje = remainder "staartkant, staartzijde" = tail end staartlabel = trailer label Staartletter = Jamb staartrecord = trailer record staartster = comet staartstroom = tail current staartstuk = backside staartstuk = tail end staartstuk = trailer staartvin {de} = tail fin staartwind = tailwind staartwindcomponent = tailwind component staartzijde = tail side staat = be (the) central (point) staat = be at the centre (stage) staat = has taken on a central role staat = occupy centre stage staat = nation staat = State Staat = Country staat = condition staat = realm staat = shape staat {de} = state [within a country] staat aan de basis van = is the foundation of staat alles in het teken van = all activities are centered around staat altijd binnen een groter transportsysteem opgesteld = installed as part of a larger transport system staat de mens centraal = human beings are central staat de oriëntatie op = focuses on staat de server centraal = The server plays a central role staat de vraag centraal = the central question Staat der Nederlanden = State of the Netherlands Staat der Nederlanden Root CA G2 = Staat der Nederlanden Root CA G2 Staat der Nederlanden: = State of the Netherlands staat die geen partij is bij het protocol = State not party to the Protocol staat dwars op = is transverse to staat een nieuw thema centraal = a new theme has taken centre stage Staat en Politiek = State and Politics staat er jegens = A guarantees B that ... staat er jegens = A warrants to B that ... "staat er jegens Achmea voor in, staat er jegens XXX voor in, staat er voo" = guarantee "staat er jegens Achmea voor in, staat er jegens XXX voor in, staat er voo" = guarantees "staat er jegens Achmea voor in, staat er jegens XXX voor in, staat er voo" = warrant staat er niet bij = is not listed staat er voor in = undertakes to staat er voor in = guarantees staat er voor in dat = will be responsible for staat er voor in dat zij gerechtigd is de eigendom van de Onroerende zaak = guarantees that it is entitled to transfer ownership of the Immovable Pro "staat er voor in, staat ervoor borg en garandeert" = "undertakes, warrants and guarantees" staat ervoor in = warrants staat geenszins bij voorbaat vast = is by no means a foregone conclusion staat gereed = is ready staat geregistreerd als assurantiebemiddelingsbedrijf = is registered as an insurance broker staat goed bekend = is highly recommended staat hoog in het vaandel bij = is of paramount importance at staat in = guarantees/assures/takes responsibility for staat in automaat = is in automatic mode staat in de automatische modus = is in automatic mode staat in de lijst erbij = is listed staat in de manueel bedrijf = is in manual mode staat in de manuele modus = is in manual mode staat in de steigers = is in the pipeline staat in storing = is malfunctioning staat in verbinding met = is connected to staat in verbinding met = is in communication with staat in voor = is responsible for "Staat in voor de administratie en analyse van alle gegevens, de rapporter" = "Responsible for all data administration & analytics, reporting, and commu" Staat in voor de algemene strategie van het gezondheidsprocurement en het = Responsible for the overall health procurement strategy and network manag staat in voor de bewaking van = is responsible for monitoring Staat in voor de coördinatie van een transversaal team dat de activiteit = Responsible for coordinating a transversal team that supports the claims Staat in voor de netwerkontwikkeling en het relatiebeheer voor zijn/haar = Responsible for network development and relationship management for his/h staat in voor het beheer van = is responsible for the management of Staat in voor het efficiënt beantwoorden van alle vragen van leverancier = Responsible for responding effectively to all the billing and other opera Staat in voor het leiden en monitoren van het team voor dossierbeheer en = Responsible for driving and monitoring the Case Management team optimizin staat in voor het management = is responsible for the management Staat in voor het ontwerp en de implementering van de prijsstellingsstrat = Responsible for the design and implementation of the health pricing strat Staat in voor het ontwerp en de implementering van de strategie voor gezo = Responsible for the design and implementation of the health claims strate Staat in voor het sturen en monitoren van het claimteam bij het bereiken = Responsible for driving and monitoring the Claims team in the delivery of Staat in voor het sturen en monitoren van het prijsstellingssteam bij het = Responsible for driving and monitoring the Pricing team in the delivery o Staat in voor het waarborgen en monitoren van de algemene kwaliteit van h = "Responsible for ensuring and monitoring overall network quality , provide" Staat in voor het waarborgen en monitoren van de kwaliteit van het netwer = "Responsible for ensuring and monitoring network quality, provider query a" Staat je vraag er niet bij = If your question isn’t listed staat jegens = warrants staat loodrecht op = is perpendicular to staat met autonome gebieden = regional State staat meten centraal = measuring is central staat midden in de samenleving = has a central place within society staat midden in de samenleving = is located at the heart of society staat midden in de samenleving = occupies a central position in modern society staat midden in de samenleving = plays a crucial role in modern society staat nagenoeg loodrecht op = is substantially perpendicular to staat nagenoeg loodrecht op de = is substantially perpendicular to the staat Nederland op nummer één = the Netherlands ranks number one staat niet aan = is switched off staat niet in handbediening = is not in manual mode staat niet in RUN = is not in RUN mode staat niet in verhouding tot = is not commensurate with staat niet in verhouding tot verantwoordelijkheden = is not commensurate with responsibilities staat nog in de kinderschoenen = is still in its infancy staat nog niet hoog in het vaandel = is not yet a high priority staat of valt = hinges on staat of valt met = hinges on staat of valt met een effectieve = hinges on an effective staat onder druk = is under pressure staat op handbediening = is in manual mode staat open voor iedereen = is open to anyone staat opgenomen in = is included in staat reeds vast = has already been established staat ter beschikking van = is at the disposal of staat ter beschikking van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders = is at the disposal of the General Meeting of Shareholders staat toe dat gegevens worden gebruikt voor marketing = allows data to be used for marketing purposes staat uitgeschakeld = is disabled staat van activa en passiva = statement of the assets and liabilities staat van baten en lasten = for the good of (general) staat van baten en lasten = in aid of staat van baten en lasten = statement of profits and losses Staat van baten en lasten = Statement of income and expenditure Staat van baten en lasten = Statement of profit and losses staat van baten en lasten = flow-of-financing-resources statement [Am.] staat van baten en lasten = funds flow statement staat van baten en lasten = funds statement staat van baten en lasten = statement of changes in financial position staat van baten en lasten = statement of revenue and expenditure staat van baten en lasten = statement of income and expenditure STAAT VAN BATEN EN LASTEN = STATEMENT OF INCOME AND EXPENDITURE staat van baten en lasten over het afgelopen boekjaar = statement of income and expenses for the past financial year Staat van beleg = Martial law staat van beschrijving van het voertuig = vehicle condition report staat van de overtreding = State of offence staat van dienst = record staat van dienst = service record staat van dienst = track record staat van faillissement = bankrupt staat van herkomst en besteding der middelen = statement of source and application of funds staat van instandhouding = conservation status staat van meer- en minder werk = (Statement / summary of) contract variations Staat van middelen en bestedingen = Statement of resources and expenditure staat van onderhoud = condition staat van onderhoud = maintenance record staat van onderhoud = state of maintenance staat van onderhoud = state of repair staat van ontvangsten en uitgaven = cash statement Staat van oplevering = Delivery condition staat van prestaties = time sheet staat van registratie van het schip = State of the ship's registry staat van rekening en verantwoording = statement of charge and discharge staat van toegevoegde waarde = value added statement staat van voorbereiding op een ramp = disaster planning staat van voorbereiding op een ramp = disaster preparedness staat voor = is committed to staat voor = stands for staat voor een = believes in offering staat voor een = stands for staat voor een = to stand for staat voor een formele goedkeuring = represents a formal approval staat voor het bewaken van = is committed to safeguarding staat voor u klaar = is at your disposal staat weer schuin van onder naar boven = runs diagonally from staat werknemer toe dat dit bedrag als een inhouding op het nettoloon pla = will allow this amount to be withheld from the net wage staatkunde = policy Staatkunde = Politics Staatkunde = Political staatkundig = political staatloos = stateless staatloos object = stateless object Staatloosheid = Stateless staatloze = stateless person Staatmaatschappij = state owned company staatpensioen = state pension staatsbank = public bank Staatsbedrijf = Government-owned enterprise staatsbegrafenis {de} = state funeral staatsbezoek = state visit staatsbezoeken = state visits Staatsblad = Bulletin of Acts and Decrees Staatsbladen = Official journals staatsbos = state forest staatsbos = publicly owned forest Staatsbosbeheer = Staatsbosbeheer staatsburger = citizen staatsburger = national staatsburgerschap = nationality Staatsburgerschap = Citizenship staatscommissaris = general public director [appointed at a private institution] staatscommissaris = government-appointed director staatscommissaris = government-appointed member of the supervisory board staatscontrole = state control Staatscourant = 'Netherlands government gazette (Staatscourant') Staatscourant = Netherlands government gazette ('Staatscourant') Staatscourant = Government Gazette staatscultus = state religion / state cultus Staatsdeelneming = Governmental participation staatsdomein = public domain staatsecretaris van BZK = State Secretary for the Interior and Kingdom Relations staatsexamen = state examination staatsfonds = government fund staatsfondsen = government funds staatsgeheim = State secret staatsgeweld = government violence Staatsgodsdienst = Church staatsgreep = coup d'état Staatsgreep = Coup staatsgreep {de} = coup d'état staatsgrond = state-owned land staatshandel = State trading Staatshoofd = Head of state staatshoofd {het} = head of state staatshoofden = Heads of State staatshoofden en regeringsleiders = Heads of State and Government Staatshuishouden = Government budget Staatshuishoudkunde = Political economy staatskas = public treasury Staatskas = Treasury Staatskas = Exchequer staatslandbouwonderneming = State farm staatslening = government loan staatslening = state loan Staatslening = State loan staatsleningen = government bonds staatsleningen met een looptijd van 10 jaar = [Dutch] 10-year bonds staatsleningen met een looptijd van 10 jaar = [German] 10-year Bunds staatsleningen met een looptijd van 10 jaar = 10-year [UK] gilts staatsleningen met een looptijd van 10 jaar = 10-year [US] Treasuries staatsleningen met een looptijd van 10 jaar = 10-year government bonds staatsluchtvaartuigen voor transportdoeleinden = transport-type State aircraft Staatsmaatschappij = state owned company staatsman = politician Staatsman = Statesman staatsman {de} = statesman staatsmonopolie = State monopoly Staatsobligaties = Government bonds staatsobligaties fonds = government bond fund Staatsondernemingen = State-run enterprises staatspensioen = state pension staatspensioen = government pension staatspensioenregeling = state pension scheme staatsrecht = municipal law Staatsrecht = Constitutional law Staatsschuld = National debt staatsschuld {de} = public debt Staatsschulden bij de centrale bank = Government debt owed to the central bank (DCB) Staatsschulden bij de private sector = Government debt owed to the private Sector (DPS) Staatsschuldquote = National debt ratio staatssecretaris = State Secretary** Staatssecretaris = Junior minister Staatssecretaris = Secretary of State staatssecretaris = State Secretary (NL + BE) Staatssecretaris EZK = State Secretary for the Ministry of Economic Affairs and Climate Policy ( Staatssecretaris van BZK = State Secretary for the Interior and Kingdom Relations Staatssecretaris van EZK = State Secretary for Economic Affairs and Climate Policy Staatssecretaris van Infrastructuur en Waterstaat = Minister for the Environment (Staatssecretaris van Infrastructuur en Wate Staatssecretaris van Justitie = State Secretary of Justice "staatssecretaris van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap" = "State Secretary for Education, Culture and Science" Staatssecretaris voor Mobiliteit = Belgian State Secretary for Mobility staatssteun = state aid staatssteun = state assistance staatssteun = government aid staatssteunregels = state aid rules staatssteunregels van de Unie = Union State aid framework staatssteunrichtsnoeren ten behoeve van milieubescherming en energie = Guidelines on State Aid for Environmental Protection and Energy staatsteunregels = state aid rules Staatsuitgaven = Government expenditure or spending (G) staatsveiligheid = state security staatsvorm = régime Staatsvorm = Regimen Staatsvorm = Regime staatswerkeloosheidsfonds = state unemployment fund staats-ziekteverzekering = national health insurance stab - 'is gestart met de stab schoonmaken BB & SB binnen en buiten.' = Stabilizer stabelbaar = stackable Stabex = Stabex Stabex-systeem = Stabex-system stabiel = stable stabiel = constant Stabiel = Steady Stabiel = Steady down stabiel bij kamertemperatuur = stable at room temperature stabiel element = stable element stabiel personeelsbestand = stable work force Stabiel prijspeil = Stable price level "stabiel, geen restver./zorg, wel mon (1)" = mon. (1) "stabiel, geen restver./zorg, wel mon (1)" = "Stable, no residual contamination/mgmt" "stabiel, geen restverontr./zorg/mon. (1)" = "Stable, no residual contamination/management/monitoring(1)" "stabiel, gr.restver./pas.zorg, geen mon (3)" = no mon (3) "stabiel, gr.restver./pas.zorg, geen mon (3)" = "Stable, minor res.cont./passive mgmt" "stabiel, gr.restver./pas.zorg, wel mon. (3)" = mon. (3) "stabiel, gr.restver./pas.zorg, wel mon. (3)" = "Stable, major res.cont./passive mgmt" "stabiel, kl.restver./pas.zorg, geen mon (2)" = no mon (2) "stabiel, kl.restver./pas.zorg, geen mon (2)" = "Stable, minor res.cont./passive mgmt" "stabiel, kl.restver./pas.zorg, wel mon. (2)" = mon. (2) "stabiel, kl.restver./pas.zorg, wel mon. (2)" = "Stable, minor res.cont./passive mgmt" "stabiel, onstabiel" = "stable, unstable" stabiele = stable stabiele dispersie = stable dispersion stabiele dispersie of emulsie = stable dispersion or emulsion stabiele doelallocatie = stable target allocation stabiele eenheid = stable device stabiele en betrouwbare omgeving = stable and reliable environment stabiele isotopen = stable isotopes stabiele legering = stable alloy stabiele pallet = stable pallet stabiele pallets = stable pallets stabiele Pareto-verdelingen = stable non-Gaussian distributions stabiele Pareto-verdelingen = stable Paretian distributions stabiele Pareto-verdelingen = stable Pareto distributions stabiele partner = stable partner stabiele positionering = stable positioning stabiele preferenties = stable preferences stabiele toestand = stable state stabiele verbinding = stable compound stabiele verdamping = stable evaporation stabiele voorkeuren = stable preferences stabiele wet = stable law Stabiele wisselkoersen = Stable rates of exchange stabiele zachte gummy = stable soft gummy stabiele zijligging = recovery position stabieler = more stable stabieler en robuuster = more stable and robust stabielere = more stable stabielere inklemming = more stable clamping stabililiteitsberekening = stability calculation Stabilisatie = stabilisation stabilisatie = stabilization stabilisatie- en associatieovereenkomst = stabilisation and association agreement Stabilisatie op druk = Compression-based stabilisation stabilisatie op het talud op druk = compression-based stabilisation on the slope stabilisatie op het talud op trek = tension-based stabilisation on the slope Stabilisatie op trek op het talud = Tension-based stabilisation on the slope Stabilisatie op trek op talud = Tension-based stabilisation on the slope stabilisatie steun = stabilisation aid stabilisatie van de lading = stabilisation of the load stabilisatiebalk = stabiliser bar Stabilisatiefunctie = Stability function stabilisatieovereenkomst = stabilisation agreement stabilisatieschakeling = stabilizing circuit stabilisatiespanning = stabilizing voltage stabilisatiestang = reinforcing rod stabilisatiestempel = (crane) stabiliser pad stabilisatietijd van de pose = pose stabilization time Stabilisatietransformator = Stabilization transformer stabilisatieweerstand = ballast resistor stabilisatiewerkwijzen = stabilisation methods stabilisator = stabilizer Stabilisator koppelingen = Stabilizer links stabilisator stang = anti-roll bar stabilisatoren en/of emulgatoren = stabilizers and/or emulsifiers stabilisé = stabilised sand stabiliseerde = stabilised stabiliseren = stabilising stabiliserende begeleiding = stabilising guidance stabiliserende biedkoers = stabilizing bid stabiliserende houder = stabilisation holder stabilisering van de inkomens = income stabilisation stabilisering van de variantie = stabilisation of variance stabilisering van de variantie = stabilization of variance stabiliteit = stability stabiliteit = structural engineering stabiliteit {de} = stability stabiliteit en beschikbaarheid = stability and availability stabiliteit en duurzaamheid = stability and durability stabiliteit en houding = stability and posture stabiliteit te bereiken = achieve stability stabiliteit van de software = software robustness "stabiliteit, windlast en sneeuwlast" = "stability, wind load and snow load" Stabiliteits- en groeipact = Stability and Growth Pact stabiliteitsbeoordeling = stability evaluation stabiliteitsberekening = stability calculation stabiliteitsberekeningen = stability calculations stabiliteitsfactor = stability factor stabiliteitsingenieur = stability engineer stabiliteitskromme = stability curve stabiliteitsonderzoek = stability testing stabiliteitsoplossing = structural solution Stabiliteitspact = stability pact stabiliteitsprogramma = stability programme STABILITEITSRATIO = STABILITY RATIO Stabiliteitsratio personeel = Employee stability ratio stabiliteitsregeling = stability control stabiliteitsstudie = structural engineering stabiliteitsstudie = geotechnical stability analysis stabiliteitsstudies = structural engineering studies stabiliteitstoets = stability test stabilizeren = to stabilize stablecoin = stablecoin stacaravan = mobile home staccato = staccato Stacis = Stacis Stacis = STACIS® Stack = Pile Stack = Battery stack = stack stackframe = stack frame Stacking Plate = Stacking Plate Stacking plates = Stacking plates stacking unit = stacking unit stack-ontwerp = stack design stack-pointer = stack pointer stack-segment = stack segment Stacy-beta-verdeling = beta-Stacy distribution Stacy-verdeling = Stacy's distribution stad = town stad = city stad / dorp = town / village stad {de} = town stad {de} = city stad Antwerpen = City of Antwerp stad en maatschappij = urban society Stad en Regio (leerstoel BK) = Urban and Regional Design Stade = Stadium stadhouder = Polish provincial governor stadhuis = city hall Stadhuis = Town hall stadhuis {het} = town hall stadia = stages "stadia van de productie, bereiding en distributie" = "stages of production, preparation and distribution" "stadia van de productie, verwerking en distributie" = "stages of production, processing and distribution" stadie = stadium stadion = sports ground Stadion = Stadium Stadium = Stopover point stadium = degree Stadium = Stadium Stadium = Stage stadium van uitvoering/voltooiing = stage of completion stadje = town stadplanning = city planning stads = city Stads = Urban stads- = civic stads - en voorstadsvervoerdiensten = urban and suburban services stads- en havenactiviteiten = urban and port activities stads- en havenfuncties = urban and port functions STADS HERENHUIS = URBAN TOWN HOUSE Stads herenhuis = Urban town house stadsas = city axis stadsbeeld = "town scape, cityscape" stadsbeleving = urban experience stadsbesturen = city authorities stadsbestuur = city administration stadsbestuur = city authorities stadsbestuur = city council stadsbestuur = town administration stadsbestuur = town authorities stadsbevolking = urban population stadsbewoner = town dweller stadsbiotopen = urban habitats stadsbus = city bus stadscentra = city centres stadscentrum = city centre stadscentrum = town centre stadscentrum = city center Stadscentrum = City centre stadscentrum = city centre / center stadsdeel = district stadsdeel {het} = "borough [esp. London, New York]" stadsdeel {het} = district stadsdeel met gemengde functies = mixed use area stadsdeelkantoor = district office stadsdeelraad = "borough council, borough" stadsdelen = districts stadsdiensten = city service stadsdiensten = city services stadsdroogdokken = Antwerp ‘stadsdroogdokken’ (historic city dry docks) stadsdruk = urban stress stadsduct = multimodal urban viaduct stadse herenhuizen = urban town houses stadse villa = urban villa stadse villa’s = urban villas stadsecologie = urban ecology stadsevilla’s = urban villas stadsevilla’s en herenhuizen = urban villas and town houses stadsfuncties = urban function stadsfuncties = urban functions stadsgas = town gas stadsgemeenschap = urban community stadsgewest = urban region Stadsgewest Haaglanden = Stadsgewest Haaglanden Stadsgewest Noord-Brabant = Stadsgewest Noord-Brabant stadsgezicht = urban scene stadsgezicht = cityscape stadsgezicht = townscape stadsgezicht of dorpsgezicht = village or urban conservation area "stadsgezicht, beschermd (-)" = protected urban scene "stadsgezicht, beschermd [.]" = conservation area (protected urban area) stadsgezichten = cityscapes stadsgrenzen = city limits stadshart = city centre stadshart = heart of the city Stadshaven = Stadshavens district stadsheer = Lord of the town stadsituatie = city setting Stadskanaal = Stadskanaal stadskanalen = city canal stadskanalen = city canals stadskanker = urban blight Stadskantoor = City Office stadskern = city centre stadslandschap = urban landscapes stadslandschap = "townscape, urban landscape" stadslandschap = urban landscape stadslandschappen = urban landscapes stadslandschappen = urban landscape stadslawaai = urban noise stadslicht = sidelights Stadslicht = Parking lights Stadslicht = Sidelight stadslichten = sidelights stadsmagazine = city magazine stadsmarinier = Police Community Support Officer Stadsmensen = Townspeople Stadsmeubilair = Urban furniture stadsmicrodienst = city microservice stadsmilieu = urban environment stadsmodellen = urban models stadsnetwerk = metropolitan area network: MAN stadsonderzoek = urban study stadsontwerp = urban design Stadsontwerp (leerstoel BK) = Urban Design stadsontwikkeling = city planning stadsontwikkeling = urban development stadsontwikkeling = town (and country) planning Stadsontwikkelingsbedrijf = Urban Development Company Stadsontwikkelingsbedrijf Gent = Autonomous Municipal Ghent Development Authority (Autonoom Gemeentebedrij stadsontwikkelingsprojecten = urban development project stadsplanning = town planning stadsplanning en -ontwikkeling = urban planning and development stadsplattegrond = urban fabric stadsplattegrond = "urban street plan, town plan" Stadspolitiek = Urban Politics stadsproject = municipal project Stadsproject Wet = Urban Project Loi Stadsregio Rotterdam = Stadsregio Rotterdam stadsregio’s = city regions stadsregio's = city regions stadsregio's = metropolitan regions stadsregio's = urban regions stadsreiniging = urban sanitation stadsring = city ring Stadsschoenen = Town footwear Stadsschoenen met rubber of plastic bovenwerk = Town footwear with rubber or plastic uppers stadssecretaris = town clerk stadssecretaris = pensionary Stadsspoorwegwerkzaamheden = Urban railway works stadsstaat = city state stadsstructuur = urban structure (! Zowel formal (vorm) als functional (functioneel)) stadsstructuur = urban structure Stadstaat = City-state stadsterras = public square stadstrein = rapid transit train stadstuin = city garden stadsuitbreiding = "urban expansion, urban extension" stadsuitbreiding = urban sprawl stadsuitloop = angled outlet stadsuitloop = drop outlet stadsuitloop = gutter drop outlet stadsuitloop = offset stadsuitloop = offset discharge outlet stadsuitloop = offset gutter outlet stadsuitloop = offset gutter piece stadsuitloop = scupper outlet stadsvenster = city vista/panorama stadsverbeteringsplannen = urban regeneration plans stadsverkeer = urban traffic stadsverkeer = town traffic stadsverkeer + buitenwegen = urban and rural travel stadsvernieuwing = urban renewal stadsvernieuwing = urban renewal (zie ook stedelijke vernieuwing) Stadsvernieuwingsfonds = Urban renewal fund stadsvernieuwingsgebied = urban renewal area stadsvernieuwingsplan = urban redevelopment plan stadsvernieuwingsproject = urban regeneration project stadsvernieuwingsproject = urban renewal scheme stadsvernieuwingsprojecten = urban regeneration projects stadsvernieuwingsprojecten = urban regeneration project stadsversterking = ??? stadsverval = urban decay stadsvervoer = urban transport stadsvervuiler = urban pollutant stadsvervuiling = urban pollution stadsverwarming = district heating system/installation stadsverwarming = district heating stadsverwarming (f) = district heating stadsverwarming of -koeling = district heating or cooling Stadsverwarmingsbuizen = Distance-heating pipes stadsverwarmingsinstallatie = district heating plant stadsvestiging = urban settlement stadsvilla = urban villa stadsvilla’s = urban villas Stadsvisie Rotterdam 2030 = City Vision Rotterdam 2030 stadsvoorziening = urban facility stadswal = town rampant stadswandeling = city walk stadswater = tap water stadswater = urban water stadswater = city water stadswater = mains water stadswater = "city water, mains water, tap water" stadsweefsel = urban fabric stadswijk = urban district Stadswijk = Quarter Stadswijk = Slum stadswijken = city neighborhoods stadswoningen = town house stadswoningen = town houses Staf = Staff staf = baton staf = (faculty) staff staf = verge staf (wetenschappelijk) = ACADEMIC staff staf- en lijnorganisatie = off-line executive [Am.] staf- en lijnorganisatie = staff and line organization stafafdeling = staff department stafafdeling = corporate support department stafafdeling = support department Stafafdeling Juridische Zaken = Legal Affairs Department stafafdelingen = support departments stafbureau = staff office stafbureau = faculty office stafbureau = Staff Office Stafbureau Financieel Economische Zaken (FEZ) = Staff Office Financial Affairs Stafbureau Financieel-Economische Zaken (FEZ) = Staff Office Financial Affairs Stafbureau Financieel-Economische Zaken (FEZ) = Financial Affairs Office Stafbureau Marketing & Communicatie (M&C) = Staff Office Marketing & Communication Stafbureau Onderwijs & Onderzoek ( Stafbureau Marketing & Communicatie (M&C) = Marketing and Communication Office Stafbureau Marketing & Communicatie (M&C) = Staff Office Marketing & Communication Stafbureau Onderwijs & Onderzoek (O&O) = Education and Applied Research Office Stafbureau Onderwijs & Onderzoek (O&O) = Staff Office Education & Applied Research Stafbureau Personeel & Organisatie (P&O) = Staff Office Personnel & Organization Stafbureau Personeel & Organisatie (P&O) = Staff Office Personnel & Organisation stage Stafbureau Personeel & Organisatie (P&O) = Personnel and Organisation Office stafdienst = support department stafdienst = [central] support department stafdienst = administrative department stafdienst = central [staff] department stafdienst = central service department stafdienst = corporate [staff] department stafdienst = corporate centre stafdienst = corporate policy unit stafdienst = corporate services department stafdienst = corporate support department stafdienst = group [staff] department stafdienst = head-office department stafdienst = headquarters stafdienst = service unit stafdienst = staff department Stafdienst Budget en Beheerscontrole (FOD B&B) = Staff service Budget and Management Control (FPS B&MC) stafdiensten = [central] support departments stafdiensten = administrative departments stafdiensten = central [staff] departments stafdiensten = central service departments stafdiensten = corporate [staff] departments stafdiensten = corporate centres stafdiensten = corporate policy units stafdiensten = corporate services departments stafdiensten = corporate support departments stafdiensten = group [staff] departments stafdiensten = head-office departments stafdiensten = headquarters stafdiensten = service units stafdiensten = staff departments stafdiensten = Staff Services stafdiensten = corporate staff services stafdiensten = corporate support services stafdiensten = group staff services Stafdirecteur = Director Stafdirectoraat Personeel en Organisatie = Stafdirectoraat Personeel & Organisatie Staff Department = Staff Department staff leden = staff members staffel = token staffel = graduated scale staffel = scale staffel = sliding scale Staffel = Sliding scale staffel / staffelprijs = bulk quantity / bulk price per piece staffel beschikbare premie = defined contribution scale staffelbesluit = graduated scales order staffelkorting = staggered rebate staffelkorting = sliding scale discount staffelnoemer = sliding scale denominator staffelpremie = graduated premium staffelpremie = on a graduated-premium basis staffelpremie = premiums according to a sliding scale staffelprijs = graduated pricing (scale) staffelprijs = sliding-scale prices staffelprijs = volume discounts Staffelprijzen = "tiered prices, graduated prices" staffelprijzen = bulk discounts staffels / premiestaffels = sliding scale or graduated scale staffelteller = sliding scale numerator staffelvolgend = tiered staffelvolgende = tiered staffelvolgende = graduated staffelvolgende beschikbare premie = graduated defined contribution staffelvolgende premie = graduated premium staffelvolgende premie = on a graduated-premium basis staffelvolgende premie = premiums according to a sliding scale Staffordshire = Staffordshire StaffRequest = StaffRequest staffunctionaris = staff executive Staffunctionaris Arbeidsvoorwaarden = Employee Benefits Officer stafhoofden = heads of staff stafhoofden = staff heads Stafjurist = Staff lawyer stafkaart = ordnance survey map staflid = member of staff stafmedewerkers = management personnel Stafopleidingsdiensten = Staff training services staforganisatie = staff organis staforganisatie = staff organization stafrechtelijke veroordeling = criminal conviction stafrijm = alliteration stag = brace stage = work placement [DS] Work Placement stage = work placement [Osiris: placement] [Minerva: internship] [DS: Work Placem stage = work placement / traineeship / internship stage = course Stage = Training period Stage = Internship Stage = Training Stage = Training course Stage = Time of probation stage = "internship, work placement, traineeship (Br)" stage = work placement stage = traineeship stage = internship stage = period of practical training stage = work placement (BE) Stage = Work placement stage en afstuderen = internships and final projects stage- en afstuderen = placement and graduation stage en praktijkopdracht = work placement and practical experience Stage IV = Stage IV stage lopen = to undertake a work placement stage lopen = do a work placement Stage lopen = do work placements stage lopen = to have/do an internship stage management = stagemanagement stage manager’s desk and stage management system = inspicienten-lessenaar en stagemanagement-systeem stage opdrachten = internship assignments stage plaats = internship Stage positie = Stage position Stage V = Stage V "stage-, als afstudeerverslag" = work placement and graduation report Stage/Column Lifting Arm = Stage/Column Lifting Arm stagebedrijf = placement company stagebedrijven = internship companies stagebedrijven = work placement company stagebegeleider = work placement supervisor stagebegeleider = internship supervisor stagebegeleiding = internship supervision stagebieder = (work) placement provider stagebureau = work placement office Stagebureau = Internship Office stagecontract = internship contract Stagecoordinator = Internship Officer Stagecoordinator = Work placement coordinator stagecoördinator = coordinator traineeships stagecoördinator = work placement coordinator stagecoördinator = Internship coordinator stagehandleiding = work placement guide stage-informatieformulier = work placement info sheet stagejaar = internship year stagelopen = to do an internship / a traineeship stagemanagement-installatie = Stage Management Installation stagemanagement-systeem = Stage Management System stagemeester = internship supervisor stageopdracht = placement project Stageopdrachten = Work placement assignments stageperiode = training/work placement period stageperiode = work placement period stageperiode van faculteitslid = faculty internship [Am.] stageperiode van faculteitslid = probationer stageplaats = trainee post stageplaats = trainee post / internship position stageplaats = work placement stageplaats = internship stageplaats zoeken/aan stage beginnen = look for /start an internship stageplek = internship stageplek = internship post stageplek = trainee post stageplek = work experience place stageplek = work placement stageplek = traineeship stageplek = work placement location stageportfolio = placement portfolio stageproject = internship project stages = internships stage-uren = work placement hours Stagevacature = Internship vacancy stagevergoeding = allowance stagevergoeding = internship allowance stagevergoeding = remuneration stagevergoeding = trainee allowance stagevergoeding = trainee pay stagevergoedingen = internship allowances stageverlener = work placement provider/organisation stageverslag = work placement report stageverslag = work placement report [DS] Work Placement Report stageverslag = work placement report [DS: Work Placement Report] stageverslag = "internship report, work placement report" stagevlak = stage surface Stageweek = Work placement week stageweken = work placement weeks stagflatie = stagflation stagiair = placement student stagiair {de} = intern stagiair(e) = trainee [Minerva: intern] stagiair(e) = trainee stagiair(e) = trainee / intern stagiair(e) = "trainee, internship student" stagiair(e)/stage = "intern/internship, work placement" stagiaire = trainee stagiaire = trainee stagiaire = intern stagiaires en afstudeerders = trainees and graduates stagiaires en inhuurmedewerkers = Interns and temporary workers stagiaires en tijdelijke medewerkers = interns and temporary employees stagiairs = trainees staging-website = staging Web site staging-website = staging web stagnatie = interruption stagnatie = stagnation stagnatie in de verkoop = stagnation in sales stagnatie in toelevering = supply disruptions stagnatie of vertraging van het productie- of bedrijfsproces = interruption or delay of production or business stagnatiegebied = stagnation area stagnatieschade = damages arising from lost productivity stagneert = stagnate stagneert = come to a standstill stagneren = stagnate stagneren = to stagnate stagnerende loonstijging = stagnating wage growth Stahoogte = headroom Stahoogte = Standing height sta-in-de-weg = obstacle Stainless Steel = stainless steel Stainless Steel = Stainless Steel Stainless Steel = Stainless steel Stainless steel agitators = RVS roerwerken staircase design = staircase design staium = stage stakeholder = stakeholders stakeholder = stakeholder stakeholder analyses = stakeholder analyses stakeholder office = Stakeholder Office stakeholderbijeenkomst = stakeholder meeting Stakeholderdialoog = Stakeholder dialogue stakeholdergroep = stakeholder group stakeholdergroepen = stakeholder groups Stakeholdermanagement = Stakeholder management stakeholdermeeting = stakeholder meeting Stakeholderplatform = Stakeholder platform stakeholderplatformbijeenkomst = stakeholder platform meeting stakeholderplatformbijeenkomsten = stakeholder platform meetings stakeholders = stakeholders stakeholders vitale infrastructuur = critical infrastructure stakeholders Stakeholdertevredenheid = Stakeholder satisfaction stakeholderveld = range of stakeholders staken = walk out Staken = Postpone staken = to cease Staken = Suspend staken = strike staken en gestaakt houden = cease and not resume to staken en gestaakt te houden = cease and not resume staken en gestaakt te houden = ceasing and not resuming staken van betalingen = suspension of payments staketsel = fence Stakholder Behavior Model = Stakeholder Behaviour Model staking = strike Staking = Strike staking = discontinuation staking = walkout staking {de} = strike staking van betaling = suspension of payment staking van het bedrijf van de afnemer = cessation of the Customer’s business "staking, wijziging of aanpassing" = "discontinuation, change or modification" stakingbreker {de} = strike-breaker stakingbreker {de} = strikebreaker stakingen = strikes "stakingen, blokkeringen of andere vakbondsacties of handelsgeschillen" = "Strikes, obstacles or other trade union action or trade disputes" stakingsbreker {de} = strikebreaker stakingsbreker {de} = strike-breaker stakingsrecht = right to strike stakker = wretch Stal = Cattle shed Stal = Stall Stal = Cattle-shed Stal = Sty Stal = Shed stal = stole stal = stable Stal = Piggery Stal = Sheepfold Stal = Cowshed Stal = Pigsty stal = poultry house stal waar het melkvee werd gehouden = dairy cattle stalls stalactiet = stalactite stalactietengewelf = stalactite vault Stalagmiet = Stalagmite stalagmometer = stalagmometer stalagmometrie = stalagmometry stalen = steel stalen = stole stalen balk = steel joist stalen balk (brug) = joist stalen binnenblad = inner steel blade Stalen blikken = Steel cans stalen buismateriaal = steel tubing Stalen buispaal = "steel pipe pile, steel tube pile" stalen buizenfabriek = Steel pipes industry stalen cilinders = steel cylinders stalen constructie = steel construction stalen damvand = steel sheet-piling stalen doekbuis = Fabric roller tube (steel) stalen draden = steel wires Stalen drukvaten = Steel pressure vessels Stalen dubbelvleugelige toegangsdeur = Steel double leaf entrance door stalen en monsters van goederen = samples of goods stalen frame = steel frame stalen frame structuur = steel frame structure Stalen glijzool = Steel sliding-sole stalen hangconstructie = suspended steel structure stalen in plaats van aluminium kolommen = steel instead of aluminium columns stalen kabel = steel cable stalen kabels = steel cables stalen kogels = steel balls "stalen kokerframe, bekleed met sendzimir beplating" = galvanised plated stalen kolom = stanchion stalen kolom = strut stalen krik = steel jack Stalen lasplaten = Steel fishplates stalen leidingen met flenzen = steel pipes with flanges stalen mat = steel mat stalen ovenbak = steel potshell stalen pen = steel pin stalen pennen = steel pins stalen plaat = steel plate stalen platen = steel plates stalen platen = steel sheets stalen ringen = hybrid bearing stalen sectie = steel section stalen sectie 3 m = 3 m steel section stalen snelkoppelingen = steel quick couplings Stalen spijker = Steel nail stalen steiger = tubular steel scaffold (scaffolding) stalen stempel (betonbouw) = sheeting support stalen strip = flat steel plate stalen structuur = steel structure stalen tanks = steel tanks stalen toren = tubular steel tower stalen toren = steel tower stalen vakwerkboogbrug = trussed arch bridge stalen vakwerkbrug = steel lattice bridge Stalenwisselaar = Sample changer stalinisme = Stalinism staljongen = hostler stalking = stalken stalknecht = groom stalknecht = stableman stallamp = stable lamp/light Stallbridge = Stallbridge Stallen = Shunt Stallen = Park stallen = carry stallen = dock stallen = stables stallenbouw = barn builders stalletje = barn stalling = garage stalling = garage auto stalling = cycle shed stalling = indoor livestock farming Stallinggarage = Private car-parking garage stallingkosten = storage fees stallingrekening = (investment) deposit account stallingsfonds = low risk fund stallingsgarage = reserved parking Stallingsgarage = private parking garage stallingskosten = storage charges stallingskosten = garage fees stallingskosten = storage fees stallingsplaats = storage place stallucht = broiler house air stalmest = farmyard manure stalmest = stable manure stalruimte = space in the poultry house stalvoer = fodder stam = tribe stam = phylum stam = tree trunk stam = trunk Stam = Fork Stam = Race Stam = Shank stam = stock (biological) Stam = Branch Stam = Division stam = clan stam = stem stam- = tribal Stam (biologie) = Phylum stam {de} = stem "stam, ras" = strain stambestand = master file stambonenkever = Acanthoscelides obtectus stambonenkever = bean weevil (Acanthoscelides obtectus) stambonenkever = bean weevil stamboom = pedigree Stamboom = Family tree stamboom {de} = family tree stamboomonderzoek = genealogy "stamcafé, stamkroeg {f}" = local ((UK) the nearest bar) stamcel = embryonic stem cell stamcel = stem cell stamcertificaat = root certificate stamcomponent = base component stamelen = stammer Stamelen = Stutter Stamelen = Falter Stamelen = Haw stam-etswerk = artwork master stamgebruik = word stemming stamgebruik = stemming stamgegevens = master data stamgegevens (software) = master data Stamhertogdom = Dukedom Stamhertogdom = Duchy stamhouder = son and heir staminodium = "staminode, staminodium" staminodium = staminode stamkaart = "master card, master record, vehicle registration certificate" stamkaart = master card Stamkabelvast = Trunk line clamp connection Stamkapitaal = Original capital stamleiding = trunkline stamlijn (van OV) = trunk lines stammen = tribes stammen uit = accrue from stammen van = accrue from stammodel = first model stamoplossing = standard solution "stamp-, pers-, dieptrek- en forceerbedrijf" = "Stamping, pressing, deep drawing and spinning workshops" stampafval = scrap from stampings stampbeitel = tamping chisel stampbeitel / beitels van de handstampers = tamper bar / bars of the hand tampers stampbeton = compact concrete stampbeton = tamping concrete stampbeton = rammed concrete stampbeton = oversite concrete stampbeton = stamped concrete stampbraam = stamping burr stampen = stomp Stampen = Tamping Stampen = Tread on stampen = kick Stampen = Squelch stampen = crush Stampen = Trample upon stampen = tamp (down) stampen = stamp (to) stampen = pitch Stampen = Trample on Stampen = Tread stampen = to pitch stampende beweging = pitch stampenplaats = tamping location stamper = stem stamper = pestle stamper = pistil stamper met punt = pointed / tapered tamper stamper met punt = pointed tamper stamperbloem = female flower stamperbloem = pistillate flower stamperdrager = gynophore stamperij = stamping shop stampetappes = tamping stages stampgereedschap = piercing tool stampgereedschap = stamping tool stamphoekaandrijving = Pitch angle control stamphoeken = stamping corners stamphoogte = tamping heights stampmachine = tamping device stampmateriaal = tamping material stampotje = "..... mash, like lettuce mash, sauerkraut mash etc." STAMPPLAATS = TAMPING LOCATION Stamppot = Mash pot stamppot = stew stampproduct = stamping stamprichting = direction of stamping stampstortgewicht = compacted bulk density stampt = tamping it stampvol = brimming Stampvol = Drunken Stampvol = Stuffed Stampvol = Pissed Stampvol = Drunk Stampvol = Well away Stampvol = Packed Stampvol = Zonked stampvolgorde = tamping order stampwerk = tamping stampwerktuig = tamping tool stampwerkzaamheden = tamping work stamrecht- en lijfrenteverplichtingen = statutory fund and life annuity obligations stamrecord = master record stamreeks = male line stamreeks = line of descent Stamrekening deviezenrekening = main account/principal account stamriool = main sewer stamselectie = clonal selection stamslabonen = green beans stamslaboon = (In French: haricots verts) stamslaboon = green beans stamtijd = core time stamvader = forefather Stamvader = Ancestor stamverpanding = pledge of lease payments / pledge of rental payments "Stan Pearson, hoofd Europese aandelen bij Standard Life Investments" = "Stan Pearson, head of European equities at Standard Life Investments" stand = position stand = attitude Stand = Class Stand = Condition stand = altitude stand = setting stand = state stand = score Stand = Grade stand = stand stand = standing Stand = Rate stand = bearing stand = figures STAND = BALANCE AS AT stand {de} = booth stand {de} = station [in society] stand alone 'warmtepompen = stand-alone heat pumps stand der techniek = prior art STAND DER TECHNIEK = PRIOR ART stand der wetenschap = the state of knowledge stand en ontwikkeling v.d. werkgelegenheid = present status and development of employment opportunities stand melding = position indication stand melding = position indicator stand meldingen = position indicators STAND 'OFF' = IN ‘OFF’ POSITION stand stil periode = standstill period stand van de techniek = prior art stand van de techniek = current state of the art stand van de techniek = state of the art stand van de wetenschap = current state of scientific and technical knowledge stand van wetenschap en techniek = current state of scientific and technical knowledge stand van wetenschap en techniek = latest scientific and technical knowledge stand van wetenschap en techniek = state of the art stand van zaken = status report stand van zaken = state of play stand van zaken = state of the art stand van zaken = current status stand van zaken = state of affairs stand van zaken = circumstances stand van zaken = position stand van zaken = briefing (about X) stand van zaken = current progress stand van zaken = state of things stand van zaken = current situation stand van zaken = status stand van zaken over = briefing on stand van zaken over = briefing on STAND.FOUT.YX = STEYX STAND.NORM.INV = NORMSINV STAND.NORM.VERD = NORMSDIST standaard = by default standaard = benchmark Standaard = Stallion Standaard = Medium standaard = norm standaard = standard Standaard = Default standaard = flag standaard = as standard standaard- = normal standaard (e)ticket = standard ticket or e-ticket standaard (software) producten = standard software products Standaard (voet) = Standard (base) Standaard aantal lagen = Default number of layers standaard aantal uren = standard number of hours Standaard aanwezig = Present as standard standaard aanwezige klassen = default classes Standaard aanwezige packages = Default packages Standaard accumulator = Standard accumulator standaard administratiekosten = standard administration fee standaard afgesteld op = set to (...) by default standaard afwijking = standard deviation standaard als volgt opgebouwd = constructed as follows by default standaard ammoniak componenten = standard ammonia components Standaard antwoorden = Standard answers standaard applicaties en datasets = standard applications and data sets standaard applicatie-services = default application services standaard basisbeschikbaarheid = default base availability Standaard bedrijfsinsteling = Standard Industrial Classification (SCI) Standaard beltrafo = Standard bell ringing transformer Standaard beslag met draaiknop aan de binnenzijde = Standard escutcheon with thumb turn Standaard beslag met ovaalcilinder en draaiknop aan de binnenzijde = Standard escutcheon with oval cylinder and thumb turn Standaard bijdrage bewoner = Standard Resident Contribution standaard breedtematen = standard widths standaard broedlade = standard setter tray standaard business applicatie = standard business application Standaard cliëntacceptatiebeleid = Standard customer acceptance policy standaard commerciële artikelen en onderdelen = standard commercial products and components standaard componenten = standard components standaard componenten van Interroll = standard components of Interroll standaard componenten van Securyfence = standard Securyfence components standaard condensator = standard capacitor standaard contract = standard contract Standaard Cruise Control = Standard Cruise Control standaard cyclus = standard cycle standaard datums = predefined dates standaard deviatie = standard deviation standaard deviatie / standaardafwijking = standard deviation Standaard document = Standard document Standaard documenten = Standard documents Standaard dubbele knop cilinder = Standard double knob cylinder standaard en aangepaste = standard and modified standaard en met opzet = as standard and intentionally Standaard en optionele kenmerken van uitvoeringsvormen volgens de onderha = Standard and optional features of embodiments according to the present in Standaard en optionele kenmerken van uitvoeringsvormen volgens de onderha = Standard and optional features of embodiments according to the present in standaard en optionele stappen = standard and optional steps standaard FinCircle portal = standard FinCircle portal Standaard Firewall = Basic Firewall standaard formaat = standard size standaard formulier = standard form standaard fout = standard error standaard frequentie = standard frequency standaard gaaspaneel = standard mesh panel standaard gaaspanelen = standard mesh panels standaard gedragscode = code of ethics standard standaard geen toegang = standard no access standaard gegevensformaat = standard data format Standaard globale variabele = Standard global variable standaard gunningscriterialijst = standard award criteria list Standaard halve knop cilinder = Standard single knob cylinder Standaard hebben we drie formules = We have three default schemes standaard hekwerk uitgevoerd in hardhout = standard hardwood fencing standaard in de handel verkrijgbaar = standard commercially available standaard indeling = standard layout standaard ingesteld op = defaults to standaard inkoopprijs = standard purchase price Standaard instelling = Default setting Standaard instelling = Base state standaard interface voor de gegevenstoegang = standard data access interface: SDAI standaard ISO-certificaten = standard ISO certificates standaard jaarlijks bezoek = standard annual visit standaard jaartaak = standard annual hours standaard kaliber = reference gauge standaard kantoordrukwerk = standard office stationery standaard katoenprogramma = standard cotton programme Standaard kookplaat = Standard hotplate standaard kosten = standard costs standaard kostprijsmethode = standard cost method standaard Latijns vierkant = standard Latin square standaard leasecontract = standard lease standaard lichtbron = standard source standaard lopende passing = normal running fit standaard maandelijkse bijdrage = standard monthly contribution standaard maandelijkse bijdrage privé = standard monthly contribution for private use standaard maandelijkse bijdrage voor privé-gebruik van de auto = standard monthly fee for private use of the car standaard maandelijkse bijdrage voor privé-gebruik van de auto = standard monthly contribution for private use of the car standaard maat = standard gauge Standaard machine = Standard machine standaard machines = standard machines standaard machines voor een scherpe prijs = standard machines at a competitive price standaard materiaalverbruik = standard material standaard material handling componenten = standard material handling components standaard meegeleverde software = standard supplied software standaard methode = method standard standaard methoden = standard methods standaard methoden en technieken = standard methods and techniques standaard microfoon = standard microphone standaard modules die eenvoudig kunnen worden ingepast = easy to integrate standard modules standaard monster = standard sample Standaard NIS-toewijzing = standard NIS map standaard OEM-rekhoesmachine = standard OEM stretch wrapper standaard of optionele elementen = standard or optional elements standaard onderdelen = standard parts standaard onderhoudsactiviteiten = standard maintenance activities standaard onderhoudswerken = standard maintenance activities standaard onderhoudswerkzaamheden = standard maintenance work standaard onderzoeksdossier = Standard Investigator’s Brochure standaard onderzoeksdossier = standard research file standaard ontwerp = standard design standaard operationele procedures = standard operating procedures (SOP) standaard oplossing = standard solution standaard oplossingen = standard solutions standaard pakket = standard package standaard palletiseerrobot = standard palletiser robot standaard parachuteventiel = standard parachute valve standaard patroon = standard pattern Standaard Pensioenbijdrage = Standard Pension Contribution standaard periodiek onderhoud = standard scheduled maintenance standaard plaat = standard record standaard plaatsing = standard installation standaard PLC-technologie = standard PLC technology standaard populatie = standard population standaard prijs = standard price Standaard procedure = Standard procedure standaard product = standard product standaard productieplanning = standard production planning standaard productlift = standard product elevator standaard productliften = standard product elevators "standaard productliften, palletiseermodules en ringwikkelaars" = "standard product elevators, palletising modules and rotary ring stretch w" standaard profiel = standard profile standaard profielen = standard profiles standaard programma structuren = standard program structures standaard pulsdrukker = standard pulse button standaard referentietestband (SRTT) = Standard reference test tyre (SRTT) standaard rekhoesmachine = standard stretch wrapper standaard ringwikkelaar = standard ring wrapper standaard schakeling = standard circuit standaard secties = standard sections standaard seriegrootte = standard batch quantity: SBQ Standaard Service Overeenkomst = Standard Service Agreement Standaard service request = Standard service request standaard settings = default settings standaard snelheid = standard speed standaard softwarecomponent = standard software component standaard systeemactie = standard system action standaard taal = default programming language standaard telefoontoestel = standard telephone standaard tijd = standard time standaard tolerantie = standard tolerance standaard toonhoogte = standard pitch standaard transmissie-interface = standard transmission interface standaard transportband = standard conveyor belt standaard type = standard type standaard uitrusting = standard equipment standaard uitvoering = standard model standaard uren = standard hours standaard vergelijkingsapparaat = standard comparison apparatus standaard verkrijgbaar = available as standard standaard verkrijgbaar in twee breedtematen = available in two standard widths standaard verkrijgbaar in twee hoogtematen = available in two heights as standard standaard verpakkingseenheid = standard packing unit standaard verzinkt = galvanised as standard standaard voet = standard base Standaard voor soldeerbout = Shelf for soldering iron Standaard voor soldeerpunten = Soldering tip holder standaard voorschrift = standard specification standaard voorstelling = standard form standaard voorzien van = as standard Standaard vrachtcontainers = Standard freight containers standaard waarnemer = standard observer standaard webtechnologieën = standard web technologies Standaard werkzaamheden = standard activities standaard werkzaamheden of in niet-standaard werkzaamheden = standard or nonstandard activities standaard wit = standard white standaard worden meegeleverd = delivered as standard Standaard wordt de deur voorzien van = The door comes standard with standaard/non-stopgebonden onderhoud = standard maintenance/planned maintenance standaardaanbod = standard offering standaardaanpak = standard approach standaardaccount = standard account standaardafmeting = standard dimension standaard-afmetingen = standard dimensions standaardafwijking = standard deviation "standaardafwijking, standaarddeviatie" = standard deviation (statistical measure) standaardapparaat = default device standaardapplicatie = standard application standaardartikel = stock item standaardasmethode = standard-shaft practice standaardatmosfeer = International Standard Atmosphere standaardatmosfeer = standard atmosphere standaardatmosfeer op zeeniveau = standard atmospheric pressure at sea level standaardatmosferische omstandigheden = standard atmospheric conditions standaardback-up = normal backup standaardbadoplossing = standard-bath solution standaardbalanceringsgewicht = standard balancing weight standaardbalanceringsgewichten = standard balancing weights standaardband = standard tape standaardbegrippen = standard concepts "standaardbegrippen, -principes, -regels, -methoden en -technieken" = "standard concepts, principles, rules, methods and techniques" standaardbehandeling = standard treatment Standaardbestek voor de Burger- en Utiliteitsbouw = Standard Contract Documents for Residential and Non-Residential Building standaardbetalingstermijn = standard payment term standaardbreedte = standard width standaardcel = standard cell standaardcel ontwerptechniek = standard cell design technique standaardchange = standard change standaardcommunicatieplan voor de luchtpatrouilles = aircraft communication standard plan standaardcomponenten = standard components standaardconsumer = standard consumer standaardcontract = standard contract standaardcontractbepalingen = standard contractual clauses standaard-controleprogramma = standard audit program standaarddeclaratieformulier = standard expense claim form Standaarddeuropener = Standard door opener standaarddeviatie = standard deviation standaarddeviatie = standard deviate standaarddeviaties = standard deviations standaarddeviaties = SD Standaarddienstverlening = Standard services standaarddirectory = drop directory standaarddocument = default document "standaarddoseren, het gebruik van een standaarddosis" = standard dosing "standaarddoseren, het gebruik van een standaarddosis" = standard dose standaarddosis = standard dose Standaarddosis = Standard Dosing standaarddrager {de} = standard-bearer standaardeenheid = default unit standaardeigenschap = default property standaardelement = standard element standaarden = standards Standaarden en notaties = Standards and formats standaarden en procedures = standards and procedures standaarden m.b.t. de rapportering = reporting standards standaarden m.b.t. onderzoekingen = examination standards "standaarden op het gebied van ethiek, risico en kwaliteit" = "ethics, risk and quality standards" standaarden voor de jaarrekening = accounting standards standaarden voor de jaarrekening-uitgevende organisaties = accounting standard setting bodies "standaarden, internettoegang en privacy" = "standards, internet access and privacy" standaarden/normen = standards standaard-formule = ‘standard’ formula standaardformulier = standard reporting form standaardformulier = default form standaardfout = standard error standaardfout van de schatting = standard error of estimate standaardfoutmeldingen = standard error messages standaardfunctiestraat = standard job descriptions/career path standaardfunctionaliteit = standard functionality standaardgateway = default gateway standaard-gatmethode = standard-hole practice standaardgebruiker = default user standaardgebruiker = standard user standaardgegevensbestand = default data file standaardgewicht = standard weight standaardgewichten = standard weights Standaardgloeilamp = Incandescent lamp standaardgoederen = standard goods standaardhyperlink = default hyperlink standaardindicatie = standard indication standaard-indicatie = standard indication standaard-indicatie voor protonenbestraling = standard indication for proton beam therapy standaardindicatie voor protonentherapie = standard indication for proton therapy standaardindicaties = standard indications standaardinrichting = standard device standaardinstelling = default standaardinstelling = default setting standaardinterfacetaal = system-preferred interface language standaardintroductiepagina = default home page standaardinvoer = standard input standaardisatie = standardization standaardisatie = standardisation standaardisatie {de} = standardization standaardisatie {de} = standardisation [Br.] standaardisatie ontwerp = Standardised design standaardisatie ontwerpen = Standardised designs Standaardisatie van oplossingen = Standardisation of solutions standaardisatiegraad = degree of standardisation standaardisatie-organisatie = standardisation organisation standaardisatieplatform = standardisation platform standaardiseren = to standardize Standaardiseren = Standardize standaardiseren = normalise standaardisering = standardisation standaardizatie = standardization StandaardJaarVerbruik (SJV) = Standard Yearly Consumption (SYC) standaard-kanalenkiezer = standard channel selector standaardklantinterfaces = standard customer interfaces standaard-kleurenpatroon = standard colour pattern standaardknop = default button standaardkosten = standard costs standaardkostprijs = standard cost price standaardkostprijs-afwijkingen = basic wage standaardkostprijs-afwijkingen = standard cost variances standaardkostprijs-afwijkingen = standard rate of wages Standaardlamp = Standard-shaped incandescent lamp Standaardlamp = Incandescent lamp Standaardlamp/spaarlamp = GLS/energy saving lamp standaard-leeggewicht = tare standaard-leeggewicht = tare weight standaardleerstof = standard material standaardlettertype = default font Standaardlettertype = Standard font standaardleveringstermijn = standard delivery period standaardlijst = standard list Standaardlocatie = Default Location standaardloos geldsysteem = standardless monetary system standaardmaat = norm Standaardmachine = Standard machine Standaardmandaat bedrijfsvoering = Standard Operational Management Mandate (Regeling standaardmandaat bedrij standaardmap = default folder standaardmappen = standard folders standaardmassa = standard mass standaardmassa’s = standard masses Standaardmaten = Standard sizes standaardmethode = standard method standaardmethoden = standard methods standaardmodellen = standard models standaardmodule = standard module standaardnaam = default name standaardnetwerk = default network standaard-normale variabele = standard normal variable standaard-normale variabele = unit normal random variable Standaardofferte = standard quotation standaardomstandigheden = standard conditions standaardonderdeel = standard components standaardonderdelen = standard components standaardonderdelen = standard component standaardoplossing = default solution 'standaard-overlijdensprestatie = ‘standard’ death benefit standaardpakket = off the shelf standaardpakket = standard package standaardpakket = commercial off the shelf (COTS) standaard-PAL = standard-PAL standaard-penetratieproef (SPT) = standard penetration test standaardpercentage = standard rate standaard-prestaties = standard benefits standaard-prestaties alsook de overeenstemmende bijdragen = standard benefits as well as the corresponding contributions standaardprinter = default printer standaardprocedure = standard procedure standaardprocedurenorm = code of practice standaardprocessen = standard processes standaardproduct met varianten = standard product with variants standaardproducten = standard products standaardproductie-grootte = package program standaardproductie-grootte = standard volume standaardprofiel = standard profile Standaardprogrammatuur = Standard Software standaard-queryoperator = standard query operator standaardrapport = default report standaardrapport = base report standaardrapportages = standard reports standaardregeling = standard arrangement standaardregels = standard rules standaardreglement = standard rules of procedure standaardreserve-eenheid = standard spare unit standaardrol = default role standaardruimte = standard space Standaards voor computergestuurde microscoop = Automated microscope stages Standaards voor flipovers = Flipchart easels Standaards voor microscoop = Microscope stages standaards voor pennen en potloden = stands for pens and pencils Standaards voor witte schrijfborden = Whiteboard easels standaardschijf = basic disk standaard-seriegroottebesturing = standard batch control standaardservices = standard services standaardsituatie = standard situation standaardsituaties = standard situations standaardsjabloon = default template standaardsoftware = standard software standaardstelsel van rekeningen = standardised accounting system standaardstijl = standard style standaardstijl van besturingselement = default control style standaardstijlen = default styles standaardstukken = standard documents standaardsubnetmasker = default subnet mask standaardtaal = base language standaardtarief = standard rate standaardtekst = boilerplate text standaardtelefoon = standard telephone standaardtermijn = standard term standaardtoepassing = standard application standaardtoetsenbord = standard keyboard standaarduitvoer = standard output standaarduitvoering = standard type / model / design standaardverandering = standard change Standaardveranderingen = Standard Changes standaardvereiste = standard requirement standaardvergelijking = standard equation standaardversie = standard version standaardversleuteling = standard encryption standaardvolume = basic volume standaardvorm = default shape standaardvorm van een stochastische variabele = standard measure standaardwaarde = default value standaardwerkbalk = Standard toolbar standaardwerken = standard works standaardwijziging = standard change standaardzone = default zone Standalone = Standalone standalone = stand alone Stand-alone = Stand-alone stand-alone circulatiepomp = standalone circulator stand-alone draaien = run stand-alone stand-alone functionaliteit = stand-alone functionality stand-alone machines = stand-alone machines standalone net = stand-alone system stand-alone schaar = stand-alone shears Standalone System Sweeper = Standalone System Sweeper Standard = Switchboard Standard = Standard standard dimension ratio = standard dimension ratio Standard Generalized Markup Language = Standard Generalized Markup Language Standard Industrial Classification-code = Standard Industrial Classification code Standard Label = Standard Label Standard Label Paper = Standard Label Paper Standard Life Investments = Standard Life Investments Standard Motors = Switchboard Standard Motors = Standard Standard Operating Procedure = SOP Standard Operating Procedure = Standard Operating Procedure standard producten = standard products Standard User Analyzer = Standard User Analyzer standardisatie graad = degree of standardisation Standardized Coefficients = Standardised Coefficients Standards & Regulations = Standards & Regulations standbeeld = statue standbeeld {het} = statue standbouw = stand erection Standbuishouder = Stand pipe holder standby = standby standby = standby mode stand-by = standby standby modus = standby mode standby redundantie = standby redundancy Standby startautomaat = Stand-by starting automatic Standby stroomverbruik/24 u = Standby power consumption / 24 h standby van ontvangststation = listening silence Standby-knop = Standby button Standby-tijd tot = Standby-time up to standbytoeslag = on-call standbytoeslag = stand-by pay Standdatum: dd-mm-yyyy = issue date standen = operating mode Standen = Positions Standenregister Betaalbaarstellen = control register for payment authorisation Standenschakelaar = Level switch stander = bench stander = support standfaciliteiten = typo for beach facilities (strandfaciliteiten) standhouden = hold standhouden = maintain standhouden = stand up to scrutiny standhouden = uphold Standhouden = Resist standhouden = continue Standje = Scolding Standje = Reprimand Standje = Reproof Standje = Gyp standje = observation Standje = Admonition standkachel = (independent) vehicle heater standleiding = standpipe standlijn = progress line standmelders = position detector standmelders = position detectors Standmixer = Standing blender Standmixer met keukenweegschaal = Standing blender with kitchen scales Standmontage = Stand mounting standnr. = stand No. standnummer = booth No. standnummer = stand No. standolie = stand oil standoppervlak = standing surface standpijp = riser [3] standpijp = riser pipe Standpijp = Standpipe standpijp = riser standpijp = soil vent pipe standpijp = stand pipe standpijp (f) = stand pipe standpijp (regenpijp) = vertical pipe standpijp (wasmachine) = stand pipe Standpijpkleppen = Standpipe valves standplaats = (taxi) rank standplaats = (taxi) stand standplaats = location standplaats = habitat STANDPLAATS = PLACE OF WORK standplaats = standing place "standplaats {c}, standpunt" = "stand (resolute, unwavering position)" standpunt = opinion standpunt = stance Standpunt = Position standpunt = point of view standpunt = viewpoint standpunt = standpoint standpunt {het} = point of view standpunt {het} = standpoint standpunt van de commissie = commission position standpuntbepaling = position standpunten = positions standstaal = standard sample Standstill = Standstill Standtest per fractie = "Diffusion leaching test, per fraction" standtijd = useful life standtijd = life standtijd = redress life standtijd = standing time standtijd = tool life standtijd = back-up time standvastig = single-minded standvastig = constant Standvastig = Farmhouse Standvastig = Steadfast Standvastig = Firm Standvastig = Farm Standvastig = Stable standvastige = enduring standvastige = firm standvastige = perseverant standvastige = persistent standvastige = single-minded standvastige = stable standvastige = steadfast standvastige = steady standvastige = unwavering standvastige = unwaveringly standvastigheid = stability standvermogen = viscosity standvink (van dak) = queen post standvink (van dak) = trusspost Standvoet = Foot Standvoet voor brievenbusbehuizing = Socket for letterbox standzekerheid = stability Stanford-universiteit = Stanford University stang = rod Stang = Helm Stang = Bar stock Stang = Tiller Stang = Bar stang = railing Stang = Tidal waves stang = pole stang = stem stang = bar stang (hand- of draaistang) = hand crank stang met kogelhaak = crank with ball joint stang met schroefdraad = adjustment rod Stang openen en sluiten = Opening and closing rod stang van de hoekencoder = angle encoder rod "stang, staaf, baar, blok" = bar (solid object with uniform cross-section) stangachtige = rod-like stangachtige structuur = rod-like structure stangafdrukeenheid = bar printer Stangdiameter = Rod diameter Stangen = Rods Stangen (bouwnijverheid) = Rods (construction) Stangen/staven = Rods stangenstelsel = linkage stangenveelhoek = polygon linkage Stangklem = Rod clamp stangkop = rod end stangkoppeling = bar coupling stangkoppeling = rod coupling stangkoppen = rod ends stangoverbrenging = linkage stanine = stanine stanines = stanines stank = "nasty smell, stench" stank = smell Stank = Stink stank = stench Stank = Malodorousness stank voor dank = to get small thanks for one's pains stankafsluiter = air trap stankafsluiter = clean out branch stankafsluiter = clean out trap stankafsluiter = drain trap stankafsluiter = gulley trap stankafsluiter = running trap stankafsluiter = siphon trap stankafsluiter = stench trap stankafsluiter = trap stankafsluiter = stench-trap stankloos = inodorous stankoverlast = stench nuisance stankverspreidende = malodorous Stanley Kubrick = Stanley Kubrick stanleymes = cardboard cutter stanleymes = box cutter stanleymes = Stanley knife stannaat = stannate stannaatbad = stannate bath stanniet = stannite stannigehalte = stanni content stanniool = tin foil stannogehalte = stanno content stans = die stansaanslag = chase shoulder Stansapparaat = Punch plier stanscilinder = cutting die drum stansdegel = platen stansen = die cutting stansen = die cut (to) stansen = to die cut stansen = punching stansen en vervormen = punching and shaping stansen en vervormen = slideway oil "stansen, contourstansen" = "die-cut, emboss" stansgedeelte = die cut section stansmachine = die cutter stansmachine = die-cutter stansmachine = diecutting machine stansmes = Cutting die stansmes = dinking die stansmodel = punch pattern stanspers = punch press stansplaat = die cut sheet stansproduct = die-cutting stansproduct = stamping stansvormraam = chase stanza = stanza stap = step Stap = Blade pitch Stap = Pitch stap = walk stap = pace Stap = Footstep stap = work step stap {de} = step [pace] Stap 1 = Step 1 stap 1 L/S (cum.) = Stage 1 L/S (cum.) stap 2 = step 2 stap 2 L/S (cum.) = Stage 2 L/S (cum.) Stap 3 = Step 3 stap 3 L/S (cum.) = Stage 3 L/S (cum.) stap 4 L/S (cum.) = Stage 4 L/S (cum.) stap 5 L/S (cum.) = Stage 5 L/S (cum.) stap in de levenscyclus = life cycle stage / step stap in de levenscyclus = life cycle stage/ step stap met de zevenmijlslaarzen = seven-mile step stap offset = step offset stap omlaag-procedure van Ray = step-down procedure stap per stap opgeleverd = delivered incrementally stap voor stap = roadmap stap voor stap = step by step stap voor stap = step-by-step Stap voor stap aanpak = Step-by-step approach stapcompensatie = step compensation stapel = pile stapel = crowd stapel = stack stapel = deck stapel = accumulation stapel = cue stapel {de} = pile stapel {de} = stack stapel {de} = heap stapel hout = stack of wood stapel... (gebouwd zonder metselspecie) = drystone stapelaanwijzer = "stack, pointer" stapelaar = stacker stapelaar = piler stapelaar = tier Stapelbaar = Stackable stapelbaar = stackable stapelbaarheid = stackability stapelbak = stackable container stapelbalk = stacked beam stapelbare = stackable stapelbare koppelstukken = stackable connecting pieces stapelbed = bunk bed stapelbord = pallet stapelbreedte = stacking width stapeldiagram = compound bar chart Stapelen = Heap up Stapelen = Cram Stapelen = Huddle Stapelen = Jam into Stapelen = Amass stapelen = to stack Stapelen = Heap Stapelen = Bank up stapelen = Stacking stapelen = accumulate Stapelen = Stack stapelen (van studies) = to take one degree after another stapelen en ontstapelen = stacking and destacking stapelen van dozen = stacking boxes stapelen van pallets = pallet stacking stapelfout = stacking fault stapelframe = stacking frame stapelgeheugen = push-down store Stapelgewicht = Stacking weight stapelgloeien = batch annealing stapelgloeierij = batch annealing section stapelhoogte = stacking height stapelindeling = stack layout stapeling = stack stapeling = stacking stapeling van toezicht = double / multiple regulation stapelingsstoornis = storage disorder stapelinrichting = stacking device Stapelkranen = Stacker cranes stapellengte = staple length stapellocatie = stacking location Stapelmachines = Stacking machinery stapelmal = stacking jig stapelmuurtje = drywall (vergelijk gipsplaat) stapelmuurtje = drywall stapeloverloop = stack overflow stapelpatronen = stacking patterns stapelpatronen geselecteerd of aangemaakt kunnen worden = stacking patterns can be selected or created Stapelpatronen programmeren = Programming stacking pattern stapelpatroon = stacking pattern stapelpijp = stacking trough stapelplaat = stacking plate stapelplank = stacking board stapelproef = stacking test stapelprogramma = stacking program stapel-programma = stacking program stapelprogramma’s = stacking programs stapelput = soakaway stapelrooster = stacking grid stapelruimte = storage space stapelschakelaar = disc built-up switch stapelsteker = adapter stapelsysteem = stacking system stapeltaster = stack probe stapelvezel = staple fibre stapelvezelgaren = staple fibre yarn Stapelvezels = Artificial fibres stapelvolgorde = stacking order stapelwachttijd = stacking waiting time stapelwagen = stacking trolley stapgrootte = step size stapgrootte = step increments Staphorst = Staphorst Staphylococcus aureus = Staphylococcus aureus stapje voor stapje = at a slow pace stapje voor stapje = bit by bit stapje voor stapje = in incremental steps stapje voor stapje = in small steps stapje voor stapje = inch by inch stapje voor stapje = incrementally stapje voor stapje = little by little stapje voor stapje = piecemeal stapje voor stapje = slowly stapje voor stapje = step by step stapje voor stapje = step-by-step staplaats = standing place staplatform = standing platform staplengte = sampling interval Staples = Staples stappen = pace stappen = to walk [step] stappen = to march stappen = to step stappen = steps Stappen = March stappen [omg.] = to go out [for a drink] stappen {mv} = steps stappen in de Gunningsprocedure = Award Procedure steps stappen met een angulaire stapgrootte = angular step increments "stappen ondernemen, maatregelen treffen" = move (to act "stappen ondernemen, maatregelen treffen" = to take action) stappen plan = step-by-step plan stappen te gaan ondernemen = to take action against stappen te gaan ondernemen = to take measures against stappen te gaan ondernemen = to take steps against stappen uit = get out stappen van = increments of stappen van 250 millimeter = 250 mm increments stappencircuit = step circuit stappenkast = step cabinet Stappenmotor = Step motor stappenmotor = stepper motor Stappenmotor = Stepping motor stappenplan = step-by-step plan stappenplan = milestone plan stappenplan = phased plan Stappenplan digitaal inschrijven op overheidsopdrachten via TenderNed = Step-by-step plan for submitting tenders for public contracts via TenderN Stappenplan toetsing TC = step-by-step plan RC review stappenplannen = roadmaps stappenrelais = stepping relay Stappenschakelaar = Level switch stappenverzwakker = step attenuator stappers en trappers = walkers and peddlers stapsgewijs = in stages stapsgewijs = in careful stages stapsgewijs = stepwise stapsgewijs = gradually stapsgewijs verstelbare = stepwise adjustable stapsgewijze bewerking = single-step operation stapsgewijze bewerking van verscheidene ‹wafers› tegelijk = sequential multiple wafer processing stapsgewijze goedkeuringsprocedure = step-by-step approval procedure stapsgewijze instructies = step-by-step instructions stapsgewijze regressie = stepwise regression stapsgewijze transactie = stepped transaction stapsgewijze typegoedkeuring = step-by-step type-approval stapsgewijze verfijning = stepwise refinement stapstenen = link paths stapstenen = stepping stones stapvoets = walking pace stapvoets rijden = slow driving stap-voor-stap doorlopen = single stepping stap-voor-stap-verwerking = one-shot operation stap-voor-stap-verwerking = single-shot operation stap-voor-stap-verwerking = single-step operation stap-voor-stap-verwerking = step-by-step operation STAR = Labour Foundation star = rigid star = fixed Star met schroefdraad = Rigid threaded star onvervormbaar lichaam = rigid body star opgebouwd = with a fixed construction Star ttijdstip = Start time Star zonder schroefdraad = Rigid non-threaded Star/flexibel = Rigid/flexible star_topology.gif = michael@beijer.uk starboard = starboard stardaadistatie graad = degree of standardisation Staren = Gaze at Staren = Gloat staren = gaze Staren = Stare Staren = Stare at starheid = solidity starheid = rigidity STARR = STARR starre ankerlijn = rigid anchor line starre brandstofleiding = Rigid fuel line starre ordergrootte = fixed order size starre verkeerslichtenregeling = fixed-time signals STARR-methodiek = STARR methodology Start = Home start = launch Start = Lift-off Start = Pushoff start = start Start = Takeoff start {de} = start START + STOP = START + STOP start automatisch opnieuw op = will automatically reboot itself start blokkering = starter inhibitor start brandbestrijding = start firefighting Start daarna de machine opnieuw. = Then restart the machine. Start daarna de machine weer. = Then restart the machine. Start daarna de machine zoals in paragraaf = Then start the machine as described in section start datum = start date start datum/tijd = start date/time Start de chronometer nadat de instructies gegeven zijn. = Start the stopwatch once the instructions have been given. start de machine = start the machine start de machine opnieuw = restart the machine Start de palletiseerinstallatie = Start the palletiser start deze proces = brings this action start drukknop (in motorruimte) = start push button (in engine compartment) start- en einddatum = start and end date start- en eindpunt = starting point and end-point start en landing = take-off and landing start exportperiode = start export period start het systeem opnieuw op = the system will restart Start invoeren product = Start feeding in product Start loskoppelen E&I = Start of disconnection of E&I Start machine = Start machine start of stopt = starts or stops start periode = start of period start posities = starting positions Start producttoevoer = Start product supply Start programma = Programme starts start prorunner opnieuw op = restart the Prorunner Start sanering = Start remediation Start Script = Start Script Start tijdstip van de = Start time of the Start toevoertransport = Start supply conveyor Start turnaround werkzaamheden systeem = Start turnaround work on system Start Uit bedrijf nemen systeem = Start of de-commissioning of system Start uitvoeren product = Start feeding out product start up = start-up start ups = start-ups start van de turbine = WEC start-up Start van onder = Start at the bottom start vanaf het moment dat de service beschikbaar gemaakt wordt = starts from the moment the service is made available Start veiligstellen systeem = Start of placing system in safety mode "start, stop, continue" = "start, stop, continue" start/sper schakelaar motorklep = engine flap starting immobiliser switch Start/Stop = Start/Stop start/stop-lift = discontinuous product lift ??? start/stopprocedures = start-up and stopping procedures startbaan = runway Startbaan = Track Startbaanovereenkomst = First Job Contract Startbalk = Launchbar startbediening in motorruimte = start operation in engine compartment startbehandeling = induction therapy startbekwaam = ready to start work startbelasting = starting load startbijeenkomst = kickoff meeting startbijeenkomst = kick-off meeting startbijeenkomst = initial client meeting startbijeenkomst raadpleging = Consultation Kickoff meeting startblokkeerschakelaar = starter inhibitor startbrief = introductory letter Startdagen en -tijden = Starting days and times Startdagen en -tijden Zoetermeer = Starting days and times Zoetermeer startdatum = start date startdatum = commencement date startdatum = date of commencement startdatum = effective date Startdatum opdracht = Assignment commencement date startdatum roosters = start date schedules startdatum van alle fases = start date of all phases startdatumveld = start date field start-eindtijd = start and end times starten = starting Starten = Move off starten = start up starten = startup Starten = Start starten = to start starten = start off starten = start starten en afronden = start and complete Starten met de werkzaamheden = taking up business starten sanering = Start remediation starten van werkzaamheden = starting work "starten, beginnen, aanvangen" = start startende bedrijven = startups startende onderneming = start-up startende ontwikkelaars = budding developers starter = "(op arbeidsmarkt) young jobseeker , entry-level worker" starter = "(op woningmarkt) starter , first-time buyer , first-time tenant" starter = starter Starter verlichting = Starter for lighting Startercombinatie = Starter combination starterkrans = starter ring gear starterkrans = starter gear starterkrans = ring gear Starterloos bedrijf = Starter less operation starters = people who are new to the profession starters = young jobseekers starters = entry-level workers Starters International Business = Starters International Business Starters voor fluorescentielampen = Starters for fluorescent lamps starters voor motoren en machines = starters for motors and engines Startersaftrek = Start-up relief Startersgids = Starter Guide Startersinformatie = Introductory information starterslot = starter lock startersplatform = platforms for starting businesses Startersstimuleringsregeling = Starter stimulation scheme Startevenwicht = Initial equilibrium startfase = start-up phase Startfee = Start fee Startgatdiameter = Start hole diameter starthulp = ignition aid starthulpaansluiting = jump start connector starthulpkabel = jump lead Startingang = Start contact startinrichting = starter startkabel = jump leads startkapitaal = seed capital Startkapitaal = Initial capital startkavel = starting lot startketting = dummy bar startklaar = ready to go Startknop = Start button startkoppel = starting torque startkwalificatie = starter qualification startlucht = starting air startmateriaal = starting material startmaterialen = starting materials startmelding = start notification Startmenu = Launcher startmoment = starting moment startmotor = starter startmotor = starter motor startmotor = starting motor Startmotoren = Starter motors startmotorlager = starter bush startniveau = starting level Startnotitie = Introductory Memorandum startonderbreker = immobiliser startopdracht = start command startopdrachten = start commands START-overeenkomst = START agreement Startpagina = Home startpagina = homepage startpagina = home page Startpagina van Configuratiescherm = Control Panel Home Startpaginamodule = Home module startpauze = start break startpauzetijd = start break time startpauzeveld = start break field startpen = starting pin startperiode = start of period startperiode verschuiving = start period offset startpositie = start position startpositie = starting position startposities = (atletiek) starting line startposities = (autosport) starting grid startposities = (paardenrennen) starting post startposities = launchpad startposities = start startposities = starting blocks startposities = starting marks startposities = starting place startposities = starting positions Startprocedure = Starting procedure startprocedure = start-up process startpunt = starting point startpunt = departure point startpunt = entry point startpunt = initial point startpunt = jumping-off point startpunt = start location startpunt = starting place startpunt = starting spot startpunt {het} = starting point Startpunten = Starting Points startsalaris = starting salary startsaldo = starting balance Startscherm = Start screen startsein = green light startsituatie = initial situation startsituatie = start-up situation startsproeier = starter jet startsproeier = starting jet startsprong = start dive startstijl = launcher style startstrip = starting strip startstroom = trigger current startte het bedrijf met = the company started with Starttemperatuur = Starting temperature startterrein = take-off site Starttijd = Start time starttijd = starting time starttijd filter = start time filter starttijd rapportkolom = start time report column starttijd van het evenement = event start time starttijd voor eindtijd = start time before end time starttijdroosterveld = start time schedule field starttijdveld = start time field starttijdveld eigenschappen = start time field properties Starttijdvoorkeuze = Start time preselection starttoets = start key startuitstel = delayed start Start-uitwijkluchtvaartterrein = take-off alternate aerodrome startup = start-up start-up = [new] start-up start-up = [small] companies just starting up start-up = newcomer start-up = starter (van bedrijf) start-up = start-up start-up = start-up entrepreneur (van bedrijf) start-up = start-up firm startups = startups startventiel = starting valve startverstuiver = starting injector startverstuiver = starting valve startvoorziening = starting device start-werkvergadering = job start meeting start-werk-vergadering = job start meeting stas = State Secretary (Staatssecretaris) Stase = Stasis statampère = statampere STATCOM = Static Compensator STATCOM-bedrijf = StatCom operation statcoulomb = statcoulomb State diagrams = State diagrams State of art = State of the art State of Fear = State of emergency state of the art product = state of the art product state of the art producten = state of the art products state of the art warehouse = state-of-the-art warehouse State University of New York = State University of New York stateful inspection = stateful inspection stateful object = stateful object Stategische Nota Mobiele Communicatie = Memorandum on Mobile Communications (Nota Mobiele Communicatie) Stategische Nota Mobiele Communicatie = Strategic Memorandum on Mobile Communications (Stategische Nota Mobiele C statement = statement Statement & Letter Printing = Statement & Letter Printing Statement & Letter Printing van Beobank en BKCP Bank = Statement & Letter Printing of Beobank and BKCP Bank statement in een methode = statement in a method Statement of Conditions = SOC Statement of Conditions = Statement of Conditions Statement of Operations = Statement of Operations statement of requirements = SOR statement of requirements = statement of requirements (SOR) staten = statements staten = states Staten Island = Staten Island staten van bevinding = statement of findings (BE) Staten van Holland = States of Holland (Staten van Holland) Staten van Holland = States of Holland Staten-Generaal = States General Staten-Generaal = Dutch Parliament (the States General) Staten-Generaal = States-General Staten-Generaal voor de Verkeersveiligheid = States General for Road Safety statenloos = stateless statenopvolging = succession of states statenrecht = law of states state-of-the-art = state of the art state-of-the-art = state-of-the-art state-of-the-art warehouse = state-of-the-art warehouse statfarad = statfarad stathenry = stathenry Static Compensator = Static Compensator static damper = static damper static dampers = static dampers static demper = static damper static final constanten = static final constants static initializer block = static initialiser block static instance variabelen = static instance variables static instance variabelen te initialiseren = initialise static instance variables static members van de omvattende klasse = static members of the containing class static methode van de klasse = static method of the class static methoden hebben geen instantie nodig = static methods do not require an instance Static methoden versus instantie methoden = Static methods vs instance methods static variabelen vs instantie variabelen = Static variables vs Instance variables Statica = Static statica = statics statica = structural stability statica {mv} = statics statie = stage statief = "tripod, stand" statief = tripod statief = stand Statief bouwlamp = Tripod building site lighting luminaire Statief microfoon = Tripod microphone statiefaansluiting = "tripod socket, - bush, - thread" statiefkop = "tripod head, - top" statiefmoer = "tripod fixing socket, tripod nut" statiefplaat = tripod plate statiegeld = deposits Statiegeld = Checkroom statiegeld = deposit statiegeld = returnable deposit Statiegeld = Setting Statiegeld = Left-luggage Statiegeld = Baggage room Statiegeld = Watchword Statiegeld Nederland = Statiegeld Nederland (the implementing organisation for the Dutch deposit statiegeld op metalen drankverpakkingen = deposits on metal beverage containers statiegeld- systeem = deposit system statiegeld voor metalen drankverpakkingen = deposits for metal beverage containers statiegeldblikjes = returnable cans statiegeldheffing op vervuilend product = deposit on a polluting product statiegeldlogo = deposit logo statiegeldregeling voor verpakking = arrangement for a deposit on packaging Statig = August statig = majestic Statig = Stately statige lanen = stately avenues Statigheid = Stateliness statigheid = majesty Statigheid = Augustness station = substation station = train station station = drive station = station Station [ski-] = Station [ski] station {het} = train station station Dampoort = Dampoort station station dat een constante bewaking verzorgt = constant-watch station Station Delta = Delta station over meerdere etages = multi-storey station station van ander fabrikaat = station from an external supplier stationair = idle stationair = stationary stationair = flight idle stationair = motionless stationair bij deur open (PL)' = 'idle when door open (Poland) stationair in de covariantie = wide sense stationary stationair in de covarianties = second-order stationarity stationair in de covarianties = second-order stationary stationair lopen = idling stationair mengsel = idle mixture stationair regelschroef = idle adjustment screw stationair sproeier = idle jet stationair sproeier afsluitklep = idle cut-of valve stationair toeren = idle speed stationair toeren regelklep = idle speed control valve stationair toerental = idle speed stationaire = stationary stationaire bevolking = stationary population stationaire beweging = stationary motion stationaire beweging = steady motion stationaire dragers = stationary carriers stationaire fase = stationary phase Stationaire lichtmastaggregaat = Stationary lamppost aggregate Stationaire meetinrichting = Stationary measuring installation stationaire motor = stationary engine stationaire objecten = stationary objects stationaire oplossing = equilibrium solution stationaire overlegmachine = stationary transfer machine stationaire ruis = white noise stationaire sproeier = slow running jet stationaire toepassing of apparatuur = stationary application or equipment stationaire verdeling = stationary distribution Stationcars = Estate cars stationeren = locate stations = stations stations of sputterzones = stations or sputtering zones Stationsbeperkingen = Drive Restrictions stationsboek = logbook Stationschef = Station master stationschef = station-master stationschef {de} = station manager stationscomplex = station complex stationsemplacement = rail yard stationsemplacement = railway yard stationsgebied = station area stationsgebouw = railway station stationsletter = drive letter stationslocatie = "station site, railway station site" stationsmap = WEC folder stationsnamenschaal = sial stationsopschoning = drive sanitation stationsoverkapping = overall span of a station stationsoverkapping = overall roof of a station stationsplein = "station square, station forecourt" stationsuitgang = station exit stationsvoorzieningen = station facilities Stationwagen = Break stationwagen = estate car stationwagen = Station wagon Statisch = Static statisch analysegereedschap = static analyzer statisch bepaald = statically determinate statisch bepaald = perfect statisch bepaald = isostatic statisch besturingselement = static control statisch breekpunt = static breakpoint statisch deel = static member statisch deel = static part statisch dialoogvenster = static dialog box statisch draaggetal = static load rating Statisch geleidend = Statically conductive statisch is opgesteld = statically arranged statisch lidmaatschap = static membership statisch moment = first moment of area statisch moment = first moment statisch onbepaald = hyperstatic statisch onbepaald = redundant statisch onbepaald = statically indeterminate statisch overbodig = statical redundant statisch overbodige beperking = constraint redundant statisch RAM = static RAM statisch rapport = static report statisch structuurdiagram = static structure diagram statisch verbruiksdoel = static consumable target statisch virtueel apparaatstuurprogramma = static virtual device driver statisch VxD = static VxD statisch webonderdeel = static Web Part Statisch willekeurig toegankelijk geheugen (SRAM) = Static random access memory (SRAM) statische = static statische afbeelding = static picture statische afleidkabel = electrostatic discharge cable statische afschuifwaarde = static shear Statische analyse = Static analysis statische belasting = static load statische berekening = static calculation statische binding = static binding statische bron = static resource statische buffer = static buffer statische collector = static collector statische compliantie = static compliance statische convergentie = static convergence statische deel = static part statische druk = static pressure statische dump = static dump statische eenheid = static device statische eigenschap = static characteristic statische electriciteit = static electricity statische elektriciteit = static electricity statische elektriciteit = static statische fout = static error statische functie = static mode statische geluidsbuffer = static sound buffer statische houding = work in static posture statische kantel hoek = static tilting angle statische kantelhoek = static tilting angle statische klasse = static class statische kracht = static force statische lading = static charge statische luchtvaartuigen = static aircraft statische menger = static mixer statische methode = static method Statische nominale druk = Static rated pressure Statische omvormers = Static converters statische onbalans = static imbalance statische onbalansvector = static imbalance vector statische ontlading = static discharge statische ontlading = electrostatic discharge statische ontladingsweerstand = static discharge resistor statische oplading = static buildup statische oplading = static charging statische opvoerhoogte = static discharge head statische pagina = static page statische router = static router statische routering = static routing statische sterkte = static strength statische stijfheid = static stiffness statische structuur = static structure statische taakverdeling = static load balancing statische tijdverificatie = static timing verification statische trillingskracht = static vibration force statische voltmeter = static voltmeter statische wrijvingscoëfficiënt = static friction coefficient statische zuighoogte = static suction head statische-stabiliteitsfactor = Static stability factor statiseerder = staticiser statistical analyses = statistical analyses Statistical analysis = Statistical analysis statistically equivalent block = statistically equivalent block Statistics Netherlands = Statistics Netherlands Statistics Netherlands = Statistics Netherlands (CBS) Statistics Netherlands = Statistics Netherlands (Centraal Bureau voor de Statistiek) statisticus = statistician statisticus/methodoloog = statistician/methodologist statistiek = statistics Statistiek en Kansrekening = Statistics & Probability statistiek met n variabele = acceptance sampling statistiek met n variabele = univariate statistics statistiek van productie = statistics of production statistieken = statistics statistieken betreffende de internationale reserves = international reserves template Statistieken inzake tekortschuldaanpassingen = deficit-debt adjustment statistics statistieken van buitenlandse filialen = statistics on foreign affiliates statistieken van buitenlandse filialen in het binnenland = inward statistics on foreign affiliates statistieken van buitenlandse filialen in het buitenland = outward statistics on foreign affiliates statistieknomenclaturen = statistical nomenclatures statistiekrekening = statistical account Statistieksoftware = Statistical software package Statistisch = Statistical statistisch = statistical statistisch gezien praktisch onmogelijk = statistically virtually impossible statistisch invallend geluid = 'randomly' incident sound statistisch pakket = statistics software package statistisch registratiegebied van de Gemeenschap = statistical territory of the Community statistisch registratiegebied van een Lid-Staat = statistical territory of a Member State statistisch testen = statistical testing statistisch tolerantiegebied = statistical tolerance region statistisch tolerantie-interval = statistical tolerance interval statistisch veralgemeenbare = statistically generalisable statistische = statistical quality control statistische = statistical statistische analyse = statistical analysis statistische analyse en compilatie = statistical analysis and compilation statistische compilatie = statistical compilation statistische controle = statistical check Statistische dienstverlening = Statistical services statistische doeleinden = statistical purposes statistische functie = aggregate function Statistische functies = Statistical functions statistische gegevens = statistical data statistische geletterdheid = statistical literacy statistische grafieken = statistical graphics statistische grootheid = statistic statistische grootheid die slechts afhangt van de extreme waarden = extremal statistic statistische hypothese = statistical hypothesis statistische informatie = statistical information statistische informatie te verzamelen = gather statistical information statistische informatiesysteem = statistical information system statistische kwaliteitsbeheersing = statistical quality control statistische kwaliteitscontrole = statistical quality control statistische logging = statistical logging statistische methode = statistical method statistische methoden en technieken = statistical methods and techniques statistische modellen = statistical models statistische overzichten = statistical reports statistische patroonherkenning = statistical pattern recognition statistische populatie = statistical population Statistische procesbeheersing = Statistical process control statistische procescontrole = statistical process control statistische reeks = statistical series statistische rekenen = statistical numeracy statistische relatie = statistical relationship statistische significantie = statistical significance statistische software = SAS statistische software = Statistical Analysis System statistische software = SPSS statistische software = Statistical Package for the Social Sciences statistische software = Stata statistische software = S-PLUS statistische steekproefmethode = statistical sampling statistische studies = statistical studies Statistische thermodynamica = Statistical mechanics statistische tolerantiegrens = prediction limit statistische tolerantiegrens = statistical tolerance limit statistische voorspelling = statistical forecasting statistische voorwaarden = statistical conditions statistische waarschijnlijkheid = statistical probability Statline.cbs.nl = Statline.cbs.nl statmho = statmho statoersted = statoersted statohm = statohm stator = stator stator = generator stator stator (in slot) = stator statorbehuizing = stator casing statorblik = stator lamination statorbrug = stator bridge statordeksel = stator cover statordrager = stator support statorgroef = slot statorkern = stator core statorkoepel = stator shield statoronderverdeling = stator sub-distribution system statorpakket = stator packet statorplaat = stator plate statorring = stator support ring statorspoel = stator coil statorster = stator support star statorstrip = stator strip statortemperatuur = stator temperature Status = Statute status = shape status = health status = mode Status = Bylaw Status = Status status = condition status = state status = grade status = status status / bewegingen = status / movements Status : = Status: Status- aanduiding = Status indication status bijhouden van producten = product status tracking Status- en gebruiksgegevens verzamelen = Usage and Health Data Collection status epilepticus = status epilepticus: continuous seizures without intervals of consciousne Status geïntegreerde warmtepomp = Integrated heat pump mode Status information = Statusinformatie Status lampen = status lights Status lampen palletiseerinstallatie = Palletiser status lights Status LED = Status-LED Status melding = Status message Status meldingen = status messages status na = status / condition ... Status opnieuw instellen = Reset Status Status quo = Status quo status quo-overeenkomst = standstill agreement status regel = status bar status update = status update status updates = status updates status van aansluiting = affiliation category status van alle onderdelen = status of all components status van Berlijn = status of Berlin status van beveiligde sessie = secure session status Status van de = Status of the status van de bestelling = status of the order status van de kredietkaart = credit card status status van de leveringsopdracht = supply order status status van de machine = machine status Status van de sensoren = Status of the sensors status van de verkozen persoon = status of the person elected status van de vrouw = woman's status status van de werknemer = employment status Status van deur = Status of door Status van gekwalificeerd vermoeden van veiligheid = Status of Qualified Presumption of Safety status van Jeruzalem = status of Jerusalem Status van sensoren = Status of sensors Status van service = Service status Status van storingsindicator = MI status Status venster = Status window status/ bewegingen = status/movements status/ stap = status/step status/kwalificatie = status/qualification statusaanduiding = designation of status Statusaanduiding = Status indication statusbalk = status bar statusbalkbesturingselement = status bar control statusbeleidsvalidatie = health policy validation statusbericht = status message statusberichteigenschap = status message property statusbericht-id = status message ID statusberichttype = status message type statuscertificaat = health certificate statuscode = status code statusconsistentie = state consistency statuscontrole = status check statusdatum = status date statusdisplay = status display statusgegevens = status data statusindicator = status indicator statusindicator = mood indicator statusindicator van een document = status indicator of a document statusinformatie = status information statusintegriteit = state integrity statuskaart = status card statuskaarten = status cards statuslamp = status light statuslamp = status indicator light statuslamp = status indicator light statuslamp = status light statuslampen = status lights statuslampen = status indicator lights statuslampen = status lights statuslampen = status light statuslampen = status indicator lights statuslampje = status light status-lampje = status indicator light status-lampje = status light status-lampjes = status indicator lights status-lampjes = status lights statuslijst = status list statusmanager = status manager statusmelding = status alert statusmelding = status message statusmelding = message status-modificatieverzoek = state modifying request statusobject = state object Statusoverzicht = Status overview statuspakket = health packet Status-quo = Status quo statusrapport = status report statusregel = status bar statusregel instellingen = status bar settings statusregistratie-instanties = Health Registration Authority statussymbool {het} = status symbol statustabel voor geldigheidstijden = valid time state table statusupdate = status update statusverantwoording = status accounting statusverhoging = increase in status Statusverklaring = statement of health statuswaarde = status value statusweergave = status indicator Statuswijzigingen = Status changes Statut Actuellement Inconnu = SAI statutair = statutory statutair = registered statutair = legal statutair aandelenkapitaal = authorised sharecapital statutair aandelenkapitaal = authorised stock Statutair aandelenkaptiaal = Authorised share capital Statutair aandelenkaptiaal = Authorised stock capital Statutair ambtenaar = Statutory civil servant statutair besstatutair bestuurders = directors under the articles of association statutair bestuur = board statutair bestuur = board under the articles of association statutair bestuur = board under the articles of incorporation (US) statutair bestuurder = manager/director under the articles of association statutair bestuurder = director under the articles of association statutair bestuurders = directors under the articles of association statutair directeur = director under the articles of association statutair directeur van de Vennootschap = director under the articles of association of the Company statutair gevestigd = with its registered office in ... and its principal place of business in statutair gevestigd aan de = with its registered office at statutair gevestigd en kantoorhoudende = with its registered office and principal place of business in statutair gevestigd in = with its registered office in statutair gevestigd te = and its registered office in statutair gevestigd te = )established in statutair gevestigd te = located in statutair gevestigd te = situated at statutair gevestigd te = situated in statutair gevestigd te = with its corporate domicile in (US statutair gevestigd te = with its registered office in statutair gevestigd te Almelo = with its registered office in Almelo statutair gevestigd te Amsterdam = with its registered office in Amsterdam statutair gevestigdgevestigd en kantoor houdende te en kantoorhoudende te = with its registered office and principal place of business in statutair toegestane = statutory statutair toegestane maximale = statutory maximum statutaire = statutory statutaire beheerder = Administrator/manager in pursuance of/in accordance with the Memorandum a statutaire bepalingen = legal provisions statutaire bepalingen = statutory provisions statutaire blokkeringsregeling = restrictions on transfer [of shares] provided for in the articles [of ass statutaire directie = board statutaire directie = Board of Directors statutaire directie = Board of Directors under the articles of Association statutaire duur = term under the Articles of Association statutaire instemmingsbevoegdheid van aandeelhouders = shareholders' right to approve under the articles of association statutaire instemmingsbevoegdheid van aandeelhouders = shareholders' right to approve under the articles of incorporation (US) statutaire naam = name given in the articles of association STATUTAIRE NAAM VERWERKER = NAME GIVEN TO DATA PROCESSOR IN THE ARTICLES OF ASSOCIATION statutaire namen = names under the articles of association Statutaire regeling betreffende de winstbestemming = Provisions of the articles of association on profit appropriation statutaire regeling inzake de winstbestemming = articles-of-association provisions for the appropriation of profit statutaire regeling inzake de winstbestemming = extract from the articles of association on profit appropriation statutaire regeling inzake de winstbestemming = provisions [in the articles of association] governing the appropriation o statutaire regeling inzake de winstbestemming = provisions of the articles of association on profit appropriation statutaire regeling inzake de winstbestemming = provisions on the appropriation of profit under the articles of associati statutaire regeling omtrent = provisions in the articles [of association] in respect of statutaire vestigingsplaats = place of business (under the articles of association) Statutaire winstbestemmingsregeling = provisions on the appropriation of profit under the articles of associati statutaire zaakvoerder = manager under the articles of association statutaire zaakvoerder = manager statutaire zaakvoerders = Managers under the Articles of Association statutaire zeggenschapsrechten = control rights provided for by the articles of association statutaire zetel = registered office statutaire zetel = Head office statuten = articles of association (vzw) statuten = articles statuten = Articles of Association (BV/NV) statuten = bylaws statuten = regulations statuten = [see FELOnline list in notes] statuten = charter statuten = constitution statuten = Articles of Association statuten = statutes statuten = by-laws Statuten = Articles of Association statuten van de naamloze vennootschap = Articles of Association of the Public Limited Company statuten van de Vennootschap = articles of association of the company statuten van de Vereniging = Articles of Association of the Association statuten van de Verkopers of de Vennootschappen = articles of association of the Sellers or the Companies statutenwijziging = amendment to the Articles of Association statutory = statutory statuur = stature Statuut = Statute statuut = regulations statuut = status Statuut = Bylaw statuut = statute/charter statuut van de afgevaardigden = Statute for Members of the Parliament statuut van de ambtenaar = regulations for civil servants statuut van de gewetensbezwaarde = statute on conscientious objection Statuut van het Hof van Justitie = Statute of the Court of Justice statuut/statuten = articles of association/by(e)laws statvolt = statvolt statweber = statweber Stavanger = Stavanger stavaza = status stavaza = state of affairs stavaza = status report stavaza = state of play stavaza = position staven = collector bars staven = acknowledge Staven = Bars staven = bars staven = rods (ronde staaf) staven (here) = support groups staven en rod holders = rods and rod holders staven en/of netten uit koolstofvezels = rods and/or nets made of carbon fibers staven en/of netten uit koolstofvezels = carbon fiber rods and/or nets staven of netten uit koolstofvezels = carbon fiber rods or nets staven uit koolstofvezels = carbon fiber rods Staven uit koolstofvezels = Carbon fiber rods staven voor metalen hekken = bars for metal railings "staven, constateren" = to document "Staven, stangen, draad en profielen voor gebruik in de bouw" = "Bars, rods, wire and profiles used in construction" stavenlift = bar hoist stavingsstuk = supporting document stavingsstukken = documentary evidence (of their/its use) stavingsstukken = support material stavingsstukken = supporting document(s) stavingsstukken = supporting documentation stavingsstukken = supporting documents stazak = pouch stazakken = pouches Stb. = Bulletin of Acts and Decrees Stb. = Bulletin of Acts and Decrees (Staatsblad) ST-box = ST box STC = Shipping and Transport College Group (STC Group) STC BPV-begeleider = STC Practical Occupational Training Supervisor STC-Group = Shipping and Transport College Group (STC Group) STC-Group = STC Group ST-compatible = ST-compatible Stcrt = Staatscourant (Government Gazette) Stcrt. = Government Gazette Stcrt. = Netherlands government gazette ('Staatscourant') STDERR = STDERR STDEV = STDEV STDEV.P = STDEV.P STDEV.S = STDEV.S STDEVA = STDEVA STDEVP = STDEVP STDEVPA = STDEVPA STDIN = STDIN StdOut = StdOut ST-Duplex = ST-Duplex St-dwarsdoorsnede = St-cross section -ste = -est Steady State = Steady State steadycam = Steadicam Steady-state ( speciaal evenwicht) = Steady-state steady-state thermal resistance = steady-state thermal resistance steak = steak Steak &'94 = (400 g) Steak &'94 = Steak à la Gulle Pot &'A0 steakrestaurant = steak restaurant steaks = steaks stealth = stealth Stealth = Stealthy Stealth = Furtive Stealth = Slinking Stealth = SNEAKY Stealth = Surreptitious steam - Rijzen van deeg = Steam - Dough rising Steam Hygiene+/Sani Steam = Steam Hygiene+/Sani Steam stearaat = stearate stearine = stearin stearinezuur = stearic acid stearyl = stearyl stearylalcohol = stearyl alcohol stearylcitraat = stearyl citrate stearyltartraat = stearyl tartrate steatiet = steatite Steatorroe = Steatorrhoea Steatose = Steatosis Stede Broec = Stede Broec stedebouw = town (and country) planning stedebouwkunde = urban planning and design stedebouwkundige = town planner stedebouwkundige = urban development stedebouwkundige bestemming = zoning Stedelijk = Townsman Stedelijk = City dweller stedelijk = urban Stedelijk = Town-dweller Stedelijk = Townee stedelijk actieplan = urban action program stedelijk afvalwater = urban wastewater stedelijk afvalwater = city water stedelijk beeld = cityscape stedelijk beheer = urban management Stedelijk Beheer en Stadsvernieuwing (leerstoel BK) = Urban Management and Renewal stedelijk beleid = urban policy stedelijk buiten = "urban retreat, urban polder villa" stedelijk drager = city mainstay stedelijk ecosysteem = urban ecosystem stedelijk gebied = urban region stedelijk gebied = urban area stedelijk groeipatroon = pattern of urban growth stedelijk groen = urban green stedelijk grondgebruik = urban land use "stedelijk leefmilieu, stedelijke druk" = "urban environment, urban stress" stedelijk netwerk = urban network stedelijk patroon = urban pattern stedelijk probleem = urban problem stedelijk restgebied = residual urban area stedelijk restgebied = residual area Stedelijk Waterbedrijf Sint-Niklaas = Municipal Water Company of Sint-Niklaas (‘Stedelijk Waterbedrijf Sint-N stedelijk waterfront = urban waterfront stedelijk weefsel = "urban fabric, urban tissue" stedelijk woonmilieu = urban habitat "stedelijk, urbaan, stads-" = characteristic of city life) "stedelijk, urbaan, stads-" = urban {adj} (of the city stedelijke agglomeratie = urban centre stedelijke bevolking = urban population stedelijke branding = urban branding stedelijke concentratie = urban concentration stedelijke constructie = urban construction Stedelijke Delta’s = Urban Deltas stedelijke distributie (railways) = urban distribution stedelijke drager = city mainstay stedelijke drager = central cohesive element stedelijke drager = landmark infrastructure stedelijke drager = urban backbone stedelijke drager = urban landmark stedelijke drager = urban mainstay stedelijke drager = urban spine stedelijke economie = urban economy Stedelijke en Regionale Ontwikkeling = Urban and Regional Development stedelijke groei = urban growth stedelijke habitat = urban habitat stedelijke herinrichting = urban redevelopment / reconstruction stedelijke herstructurering = urban restructuring stedelijke infrastructuur = urban infrastructure stedelijke innovatielab = urban innovation lab stedelijke innovatielabs = urban innovation labs stedelijke netwerk = urban network stedelijke omgeving = urban environment stedelijke onroerende goederen = urban property stedelijke onroerende goederen = well-founded stedelijke ontwikkeling = urban development stedelijke ontwikkelingsdocument = urban development document stedelijke ontwikkelingsprocessen = urban development processes stedelijke ontwikkelingswet = urban development law stedelijke planning = urban planning stedelijke planningsdepartement = urban planning department stedelijke pool = urban pole stedelijke regio = urban region stedelijke regio’s = urban regions stedelijke renovatie = urban rehabilitation stedelijke samenleving = urban community stedelijke stromen (hulpbronnen) = urban flows (resources) stedelijke structuur = urban structure stedelijke uitdagingen = urban challenges stedelijke verblijfsruimte = urban plaza/space/place Stedelijke verkeerscentrale = Urban road traffic control centre stedelijke vernieuwing = urban renewal stedelijke vernieuwing = urban regeneration (zie ook stadsvernieuwing) Stedelijke Vernieuwing en Wonen = Urban Renewal and Housing stedelijke vestigingsmilieus = urban business environments stedelijke vormgeving = urban design stedelijke waterfront = urban waterfront stedelijke watervoorziening = urban water supply stedelijke weefsel = urban fabric stedelijke woonwijk = urban residential area stedelijke woonwijken = urban residential areas stedelijke woonwijken = urban residential area stedelijkeachtergrondlocaties = urban background locations stedelijkheid = degree of urbanization stedelijkheid = degree of urbanism stedeling = urban dweller steden = cities steden {mv} = cities steden en gemeenten = cities and municipalities steden en regio’s = cities and regions stedenband = twinning Stedenbeleid = Urban Policy stedenbouw = town planning stedenbouw = urban design Stedenbouw = Urban planning services stedenbouw = urban development stedenbouwer = urban developer Stedenbouwkunde = Urbanism stedenbouwkundig = urban stedenbouwkundig = urban development stedenbouwkundig beroep = town-planning profession stedenbouwkundig luik = Urban Development aspect Stedenbouwkundig masterplan = Urban Development Master Plan stedenbouwkundig ontwerper = urban designer stedenbouwkundig plan = urban development plan Stedenbouwkundige = Urban Stedenbouwkundige = Urban integration stedenbouwkundige = urban planner stedenbouwkundige = urban development engineer stedenbouwkundige = town planner stedenbouwkundige context = urban context stedenbouwkundige inpassing = urban integration stedenbouwkundige massa = urban design mass stedenbouwkundige plan = urban plan stedenbouwkundige plan = urban development plan stedenbouwkundige plannen = urban development plans stedenbouwkundige planning = town-planning scheme stedenbouwkundige randvoorwaarden = urban boundary conditions stedenbouwkundige randvoorwaarden = urban planning constraints stedenbouwkundige structuur = urban development structure Stedenbouwkundige vergunning = urban planning permit Stedenbouwkundige vergunning = urban planning permit (BE) "stedenbouwkundige vergunning, milieuvergunning en/of omgevingsvergunning" = "urban planning permit (Stedenbouwkundige vergunning), environmental permi" stedenbouwkundige visie = spatial planning vision stedenbouwkundige wedstrijd = Urban Design Competition Stedendriehoek = Stedendriehoek steeds = continually steeds = steadily steeds = always Steeds = Ever steeds belangrijker wordt = is becoming increasingly important steeds belangrijkere rol = increasingly important role Steeds bereid tot verdere samenwerking = Looking forward to future cooperation steeds breder wordende = ever-broadening steeds diverser = increasingly diverse steeds duidelijker vormen aanneemt = becomes increasingly well-defined STEEDS DUURZAMER = INCREASINGLY SUSTAINABLE steeds evoluerende markt = constantly-evolving market Steeds frequenter = ever more frequent steeds geavanceerder = increasingly sophisticated steeds hoger liggend = continuously increasing steeds hogere = ever higher steeds hogere beeldkwaliteit = increasingly higher image quality steeds hogere eisen = ever-increasing demands steeds hogere eisen aan = ever-increasing demands on steeds hogere eisen gesteld aan = higher and higher demands are being placed on steeds in volgorde van ontstaan = always in order of appearance steeds intensiever = more and more intensively steeds interactiever = increasingly interactive steeds kleiner = progressively smaller steeds kleinere lussen = progressively smaller loops steeds langsrijden = driving by a lot steeds meer = an increasing amount of steeds meer = increasingly steeds meer onderling met elkaar verbonden = increasingly interconnected Steeds meer organisaties zien zich geconfronteerd met een toenemende aand = More and more organisations are faced with an increasing focus on steeds minder = less and less steeds minder = an ever-decreasing amount of steeds minder risicovol = which entail less and less risk steeds minder tijd beschikbaar = leaves less and less time steeds minder vaak = increasingly less often steeds om zich heen kijken = constantly looking around steeds ondersteund blijft = is always supported steeds opnieuw = over and over again steeds preciezer = increasingly precise steeds sneller en efficiënter = ever faster and more efficiently steeds sneller verandert = changing ever the faster steeds strengere eisen = increasingly stringent requirements steeds veranderende = ever-changing steeds verder te verbeteren = to continuously improve steeds verder toeneemt = continue to increase steeds verder verbeterd = continuously improved steeds virtueler = increasingly virtual steeds volgens de voorgeschreven werkmethodes gewerkt wordt = the prescribed working methods are always adhered to steeds weer = repeatedly steeds weer opnieuw = time and again steeds wisselende = constantly changing steeds zelf het goede voorbeeld te geven = always setting a good example myself steeg = alley Steeg = Lane Steeg = Narrow street steeg = rise steeg = climb Steeg = Mews Steeg (stegen) = titanium bar(s) steeg {de} = alleyway steeg {de} = alley steeg met maar liefst = rose by as much as steeg ten opzichte van vorig jaar eveneens = also increased compared to last year steegjes = alleys steek = pitch Steek = Swoop Steek = Jab steek = dig Steek = stitch Steek = Clout Steek = Plug-in steek = stab steek = thrust Steek = Blow steek = sting steek = bedpan Steek = Shag steek = pang steek = cut Steek = Hit Steek = Stroke steek = spit steek {de} = stitch Steek een schroevendraaier in de opening = Insert a screwdriver into the opening steek ring sleutelset = combination spanner set Steek trekvast = "Plug-in, extraction proof" steek van een wikkeling = pitch of winding Steekaansluiting = Plug-in connection steekafdeling = cutting section/floor Steekas = Axle shaft steekas = half shaft Steekbaar = Pluggable Steekbaar op basisdeel = Pluggable on base unit steekbalk / bintbalk = hammer beam steekbalk / bintbalk (bouw) = hammer beam steekbare = plug-in steekbeitel = cutting tool steekbeitel = paring chisel steekbeitel = firmer chisel steekbeitel = bevelled-edge chisel steekbeitel / gatbeitel / hakbeitel / schietbeitel = mortise(-cutting) chisel Steekbevestiging = Plug-in mounting steekbijl / steekbeitel = mortise axe steekbreedte = pitch width steekbus = core sampler steekcirkel = pitch circle Steekcontact = Plug-in contact steekcontact = plug contact Steekdeksel = Plug cover steekdiafragma's = waterhouse stops Steekfitting = Plug-in lamp holder steekflens = connecting flange steekgat = "stud hole, bolt hole, wheel bolt hole" steekhoogte = pitch height steekkaartje = cue card Steekklem = Plug clamp steekklem = plug-in terminal Steekladder = Paring-ladder steeklakens = draw sheets for hospital beds steeklakens = drawsheets steekleiding = feeder line steeklengte = pitch length steeklengte = stitch size Steekmaat = Inside micrometer steekmonster = sediment sample steekmug = gnat Steekmug = Mosquito steekmuggen = mosquito steekmuggen = mosquitoes Steekmuggen = Mosquito steeknagels = Ministeck steekpasser = dividers steekpen = socket pin steekpenning = bribe steekpenning {de} = bribe "steekpenning, smeergeld" = bribe (inducement to dishonesty) steekpenningen aannemen = surprise inspection steekpenningen aannemen = test check steekpenningen aannemen = to accept bribes Steekplug = Push fit plug steekproef = sample steekproef = random check steekproef = sample steekproef = spot check steekproef = random sample steekproef = random test steekproef = sampling steekproef = test sample Steekproef = Sample steekproef interval = sampling interval steekproef met teruglegging = sampling with replacement steekproef nemen = to sample steekproef nemen = sample (to) steekproef t.b.v. accountantscontrole = [test) sample steekproef t.b.v. accountantscontrole = audit sample steekproef volgens Bernoulli = Bernoulli variation steekproef volgens Bernoulli = binomial variation steekproef zonder teruglegging = sampling without replacement steekproefamplitude = sample range steekproefartikel = sample item steekproefeenheden met overlapping = overlapping sampling units steekproefeenheid = sampling unit steekproefelement = sample unit steekproefelement uit de tweede trap = second- stage unit steekproefelement uit de tweede trap = secondary unit steekproefexemplaar = sample unit steekproeffout = sampling error steekproeffout = random sampling error steekproeffractie = sampling fraction steekproeffractie = sampling ratio steekproefgemiddelde = sample average steekproefgetal = sample number steekproefgrootheid = sample statistic steekproefgrootheid = statistic steekproefgrootheid = statistics steekproefgrootte = sample size steekproefinspectie voor een continu proces = continuous sampling plans steekproefinterval = sampling interval steekproefkader = frame steekproefkader = sampling frame steekproefkeuring = sampling inspection steekproefkwantielen = order statistics steekproefmediaan = sample median "steekproefmethode, gegevensgerichte" = dollar unit sampling [Am.] "steekproefmethode, gegevensgerichte" = substantive testing "steekproefmethode, gericht op monetaire eenheden" = monetary unit sampling "steekproefmethode, mathematische" = judgmental sampling "steekproefmethode, mathematische" = statistical sampling "steekproefmethode, mathematische" = traditional sampling "steekproefmethode, nalevings-gerichte" = compliance testing "steekproefmethode, niet-mathematische" = non-statistical sampling "steekproefmethode, systeemgerichte" = systems testing "steekproefmethode, willekeurige" = random sampling steekproefmoment = sample moment steekproefmoment = sampling moment steekproefneming = sampling steekproefomvang = sample size steekproefomvang = amount of inspection steekproefonderzoek = sampling enquiry steekproefonderzoek = sample survey steekproefonderzoek = sampling survey steekproefonderzoek = survey steekproefopzet = sample design steekproefopzet = sample plan steekproefopzet = sampling design steekproefopzet = sampling plan steekproefopzet = survey design steekproefopzet = sampling plan (market research) steekproefparameter = sample statistic steekproefplan = sample plan steekproefrecord = sample point steekproefruimte = sample space steekproefruimte = event space steekproefruimte = sample description space steekproefschema = sampling plan steekproefsgewijs = at random steekproefsgewijs aangevuld = randomly augmented steekproefsgewijze controle = sampling inspection steekproefsgewijze controle naar de goede werking van de interne controle = horizontal audit steekproefsgewijze controle naar de goede werking van de interne controle = test footing steekproefsgewijze controleren = by means of a random check steekproefsgewijze controleren = by means of a spot check steekproefsgewijze controleren = on a random basis steekproefsgewijze controleren = on the basis of random samples steekproefsgewijze controleren = random check steekproefsgewijze controleren = random inspection steekproefsgewijze controleren = screening on a random basis steekproefsgewijze omgevingsswabs = random environmental swabs steekproefsgewijze telling = test count steekproefstructuur = sampling structure steekproefsysteem = sampling steekproeftabel = sampling table steekproeftheorie van Lexis = Lexis theory steekproeftrekking met gelijke kansen = selection with equal probability steekproeftrekking met gelijke kansen = simple sample steekproeftrekking met kansen evenredig aan de grootte = selection with probability proportional to size steekproeftrekking met teruglegging = sampling with replacement steekproeftrekking met verwerping = rejection sampling steekproeftrekking met verwerping volgens Hàjek = rejective sampling steekproeftrekking met willekeurig vastgestelde kansen = selection with arbitrary probability steekproeftrekking met willekeurig vastgestelde kansen = selection with variable probability steekproeftrekking naar belangrijkheid = importance sampling steekproeftrekking naar kwalitatieve kenmerken = sampling for attribute steekproeftrekking op een rooster = lattice sampling steekproeftrekking volgens een matrixschema = matrix sampling steekproefvariantie = sample variance steekproefvariantie = sampling variance steekproefverdeling = sampling distribution steekproefvoorschrift = sampling instructions steekproeven = samples steekproeven met vaste tussenpoos = fixed interval sampling steekproeven met vaste tussenpoos = sampling [Am.] steekproeven met vaste tussenpoos = testing steekproeven t.b.v. accountantscontrole = audit sampling steekproeven t.b.v. accountantscontrole = test check steekproeven t.b.v. accountantscontrole = test checking steekproevencontrole = "test audit, test check, test checking, testing, sampling (Am.)" steekproevencontrole op (fysieke) voorraden = physical unit sampling steekproevencontrole op (fysieke) voorraden = random sample steekproevenverdeling = sampling distribution steekringsleutel = combination spanner steekschijf = line blind steeksleutel = spanner steeksleutel = c-spanner steeksleutel = open-ended spanner steeksleutel = box wrench steeksleutel = fork spanner steeksleutel = open end wrench Steeksleutel = Open-end spanner steeksleutel = fork wrench steeksleutel = open-end wrench steeksleutel = open-end spanner steeksleutel = socket wrench steeksleutels = open-end spanners steeksleutelset = set of fork spanners Steeksokkel = Plug-in end socket steekspant = roof truss steekspant = trussed-rafter roof steekspant = collar beam roof steekspel = tournament steekspijker = skew nail Steeksysteem = Plug-in system steekt de ogen uit van anderen = makes other people jealous steekt er met kop en schouders bovenuit = stands head and shoulders above the rest steekt voorbij = protrudes beyond steektrap = straight flight staircase steekvast = ladderproof steekvaste stoffen = semi-solid/dehydrated/dewatered materials Steekvastheid = Sludge consistency steekveer = spring washer Steekverbinding = Plug-in connection steekverbinding = plug-and-socket connection steekvlam = shooting flame steekvorming = stitch formation Steekwagen = Push cart steekwagen = hand truck steekwagen = sack truck steekwagen(tje) = barrow steekwagenthe = hand truck steekwagenthe = push cart steekwagenthe = sack truck steekwagenthe = trolley steekwagentje = trolley steekwapen = stabbing weapon steekwapens = stabbing weapons Steekzaag (accu) = All purpose saw (battery) Steekzaag (elektrisch) = All purpose saw (electric) Steekzekering = Automotive fuse Steel = Shank Steel = Bar Steel = Sleeve Steel = Stick Steel = English Channel Steel = Arm steel = handle Steel = Shaft Steel = Stem Steel = Haft Steel = Rod Steel = Round steel = stalk Steel Construction Engineering = Steel Construction Engineering steel v.bloeiwijze of deel ervan = peduncle steel/stengel = stalk steel/stengel = stem steel/stengel = "stalk, stem" steelblaadje = stemleaf steelblaadje (van individuele bloem) = bracteole steeldek = steel decking Steeldikte = Stem thickness steeldiktemeting = stem thickness measurement steelhechter = handle holder steelhouder (kraan) = jumper valve plate steellengte = stem length steelpakking (kraan) = washer steelpan = casserole Steelpan = Saucepan Steelpan = Pan Steelpan = Nuts steelpannen = saucepans steels = veiled steelsgewijs = stealthily steelstofzuiger = upright vacuum cleaner steelvijl = needle file steel-zijde = stalk side steelzijde en loofzijde = stalk side and top side steen = stone steen = gem steen = brick steen = rock steen = nugget Steen = Stone Steen = Hailstone steen {de} = stone steen {de} = rock steen der wijzen = philosopher's stone steen en been = incessantly Steen en been klagen = Wail Steen en been klagen = Bewail Steen en been klagen = Whinge Steen en been klagen = Lament Steen en been klagen = Whine steen- en stofresten = dust and debris Steen Mastiek Asfalt = stone mastic asphalt Steen van Rosetta = Rosetta Stone Steen voor de bouw = Stone for construction "Steen voor de bouw, kalksteen, gips en lei" = "Stone for construction, limestone, gypsum and slate" "Steen, papier, schaar" = Rock steenaarde / steenklei = brick clay steenachtig = stony "steenachtig, steenhard" = flinty Steenarend = Golden Eagle steenbakkerij = brickyard steenbakkerij = brick-yard steenbanket = stone banket steenbeitel = mason's chisel steenbeitel = brick chisel Steenbeitel = Chisel steenbeitel / metselaarsbeitel = bolster (chisel) steenbeitel / metselaarsbeitel = brick bolster steenbeitel / rotsbeitel = rock bit steenbeitel / rotsbeitel = cone bit steenbekleding / bekleding met metselwerk = brick lining Steenbergen = Steenbergen steenbestorting = "stoning, rubble layer" steenbestrating = stone paving steenbok = ibex steenbok = capricorn Steenbok (sterrenbeeld) = Capricornus Steenbokskeerkring = Tropic of Capricorn steenboor = masonry drill steenboor = stone drill steenboor = jumber steenboor = masonry bit steenboor = masonry drill bit steenbreek = saxifrage steenbreker = brick crusher steendruk = lithography steendrukkerij = Lithographic printers steenfabriek = brickfield steenfabriek = brickworks steenfabriek = brickyard steenfruit = stone fruit steengaas = bricanion steengaas = clay lathing steengaas = Bricanion lathing steengaasfabriek = Plaster lath industry steenglooiing = pitched slope Steengoed = Crockery Steengoed = Faience Steengoed = Earthenware Steengrijs = Stone grey steengrill = stone grill steengroeve = quarry Steengroeve = Quarrie Steengroeve = Career Steengroeve = Sandpit Steengroeve = Footsteps steengroeve tegels = quarry tile steengroeveboor = quarry drill Steengruis = Stone chippings steengruis = gravel steengruis = gall gravel steengruis / steenslag = rubble Steenhouwen = Stone carving steenhouwer = stonecutter steenhouwer = stone-cutter steenhouwer = mason steenhouwerij = stonemason's yard steenkolengasfabriek = Coal gas plants steenkolenoverslag = coal transhipment steenkolenproducten industrie (carbochemie) = Coal-products industry (carbochemicals) steenkolenteer = coal tar steenkool = coal Steenkool = Anthrax Steenkool = Smut steenkool = black coal Steenkool = Coal steenkool = hard coal Steenkool en brandstoffen op basis van steenkool = Coal and coal-based fuels steenkoolbeleid = coalmining policy steenkoolcentrale = coal-fired power plant steenkoolenergie = coal-based energy Steenkoolgas of soortgelijke gassen = Coal gas or similar gases "Steenkoolgas, leidinggas of soortgelijke gassen" = "Coal gas, mains gas or similar gases" steenkoolindustrie = coal industry steenkooliquefactie = coal liquefaction steenkoolmijnbouw = coal mining Steenkoolproducten = Coal-related products steenkoolproductie-eenheid = coal production unit Steenkoolteer = Coal tar steenkoolvergassing = coal gasification Steenkoolverpulveraars = Coal pulverising mills steenkoolwinplaats = coal mining Steenkoolzaagmachines of steenzaagmachines = Coal or rock-cutting machinery steenkop = head of a stone steenkoud = stone cold steenlijst (van raam) = sill of frame steenmarter = stone-marten Steenmateriaal voor wegenbouw = Roadstone steenmonster = brick sample Steenovenweg = Steenovenweg Steenpakket voor nachtstroomkachel = Stone set for storage heater steenpers = brick mill steenpers = brick-moulding machine steenpuin = rubble steenpuist = furuncle Steenpuist = Carbuncle "steenraket, muurbloem {f}" = wallflower (several short-lived herbs or shrubs of the Erysimum) steenschroef = wall screw steenslag = stone chippings steenslag = chippings steenslag = broken stones steenslag = (stone) chippings steenslag = riprap steenslagbeschadiging = road abrasion (damage) steenslagbeschadigingen = road abrasion (damage) steenslagschadegevallen = road abrasion damage steensmuur = whole-brick wall steensrollaag = soldier course steenstapeling = stone setting steenstorter = stone-dumper steenstorting = rubble steenstrip = stone slips steenstrips = stone slips steenstrips = brick slips steentas = stack of bricks Steentijd = Stone Age steentijd {de} = Stone Age steenuil = little owl steenvalk = merlin steenvang = stone trap steenvang = stone box steenverband = brick bond steenvorm = brick mould Steenvrij maken = Rock-removal work Steenvrij maken door middel van explosieven en dergelijke = Blasting and associated rock-removal work steenvrucht = stone fruit Steenvrucht = Drupe steenvrucht = pyrene Steenvruchten = Stone fruit Steenwerk = Stonework Steenwijkerland = Steenwijkerland steenwol = rock wool steenwol = stone wool steenwol = mineral wool steenwolplaat = rockwool steenwolstroken = mineral wool strips steenzaag = stone saw steenzetters- en rijswerkersbedrijf = Masonry and fascine/willow branch contractors steenzetting = stone pitching steenzout = rock salt steenzwaluw = swift Steering Committe Meetings = Steering Committee Meetings Steering Committee = Steering Committee Steering Group Meeting = Steering Group Meeting steevast = even steevast = invariably steevast = invariable Stefan Zweig = Stefan Zweig Steffi Graf = Steffi Graf steg = hedge steganografie = steganography stegconstructie = bar construction stegen gedurende het boekjaar licht = increased slightly during the year Stegosaurus = Stegosaurus steiger = scaffolding Steiger = Pier Steiger = Landing stage Steiger = Landing-stage Steiger = Scaffold Steiger niet betreden = Do not access scaffold steiger/trap = scaffold/ladder steigeraanbouw = scaffold structure Steigerbouw = Scaffolding work steigerbouwelementen = scaffold elements steigerbouwer = scaffolding company steigerbouwer = scaffolding builder steigerbouwmateriaal = scaffold materials steigerbuizen = scaffold tubes Steigerconstructie = Scaffolding structure Steigerconstructies = Scaffolding structures steigereigenaar = scaffold owner Steigerfundering = Scaffold foundations steigergebruiker = scaffold user Steigerhoogte = Scaffold height steigerhout = scaffolding-wood steigerkar = scaffold trailer steigerkeurder = scaffold inspector steigerladder = standard ladder steigermateriaal = scaffolding material steigermateriaal = scaffolding steigeronderdeel = scaffold component steigeropbouw/afbraak = scaffolding assembly/disassembly steigeropbouwIafbraak = scaffolding assembly/disassembly steigerpaal = scaffold standard steigerpaal = scaffold pole steigerplank = scaffold board steigers = scaffolds steigers = scaffolding STEIGERS = SCAFFOLDING steigerstaander = scaffold upright steigerstaanders = scaffold uprights steigersteunpunt = scaffold support point steigersteunpunten = scaffold support points Steigeruitrusting = Equipment for scaffolding steigerverhuurbedrijf = Scaffolding hire contractors steigervlakken = scaffold planes steigervloer = boardplatform steigervloer = plank platform steigervloer = planks steigervloer = planking steigervloer = boards steigerwerk = scaffolding Steil = Steep steil = abrupt steile afvoergoot = chute steile flank = steep side steile helling = precipice steile helling = steep slope steile rand = cliff steile rotswand(aan zee) = cliff steilheid = steepness steilheidsmeter = mutual-conductance tester steilste = steepest steilste indoor afdaling = steepest indoor descent steiltang = Hair straightener steilte = precipice Stein = Stein stein hall-beker = Stein Hall cup Stein-Chen-methode = Stein-Chen method stek = cutting stek [planten] = cutting stek [planten] = cutting (vegetative propagation) stekeinden (betonbouw) = projecting reinforcement stekeindes = [see note!] stekel = prickle stekel = sting stekel = thorn Stekelbes = Gooseberry Stekelbessen = Gooseberries Stekelbessen = Gooseberry stekelharig = prieklybristled Stekelhuidigen = Echinoderm stekelig = aristate stekelig = prickly stekelig = barbed stekelig (bv met kafnaalden) = barbed stekelpuntig = mucronate stekelpuntig = pungent stekelpuntig = prickly Stekelvarken = Porcupine Stekelvarkens = Porcupine Stekelwanden (cross-tie w.) = Cross-tie walls steken = mortise Steken = Plug-in steken = sting steken = enter steken = to prick steken = burn Steken = Quilt stekenrij = course Steker = Plug Steker axiaal = Axial plug Steker M12 = Plug M12 Steker M8 = Plug M8 Steker radiaal = Radial plug Steker voor telecom-klemstrook = Plug for telecommunication terminal strip Steker/bus = Plug/bus Steker/koppeling = Plug/connector Steker/steker = Plug/plug stekerbus = jack stekerbusafdekplaat = socket mask stekerbusbeugel = socket bracket stekerdeksel = plug cover Stekerdeksel lasdoos installatiebuis = Compartment cover for connection box installation tubes stekerdoos = wall socket stekerhuis = plug housing stekerpaneel = plug strip stekerpen = plug pin stekerpenplaat = plug-pin plate stekerschuif = plug slide Stekerstand gedraaid = Rotated central insert stekervoet = plug base stekken van stengels = stem cutting stekker = plug stekker = plug-in stekker = connector Stekker = Plug stekker / wandcontact = wall plug stekker {de} = plug stekker of insteekfiche = plug or cable connector stekker van de optische kabel = fibre optic plug stekker verbinding = push-on connector Stekker-/plugafmetingen = Plug dimensions stekkerbaar = pluggable Stekkerbehuizing = Plug - protective housing stekkerbehuizing = plug housing stekkerbus = jackbush stekkercontact = plug-in contact stekkerdoos Verberne voor aanhanger/skikist = connector socket Verberne for trailer/ski box stekkerdoos voor aanhanger/skikist = connector socket for trailer/ski box Stekkerfunctie = Plug-in function stekkerhelft = cover stekkerpaneel = connector panel stekkerpen = plug pin stekkerpennen = plug blades stekkers = plugs Stekkers en contactdozen = Plugs and sockets "stekkers, contactdozen, connectors, adapters en contacten voor het maken " = "plugs, sockets, connectors, adaptors and contacts for making electrical o" stekkerverbinding = plug-and-socket connection stekkerverbinding achter zekeringpaneel = plug-and-socket connection behind fuse panel stekkerverbinding noodloop dakventilatoren = plug-and-socket connection emergency mode roof unit fans Stel = Suppose stel = couple Stel = Collection Stel = Set stel = "train set, set of wagons" Stel = Assortment stel = bevy stel buiten bedrijf = put out of operation stel dan gerust je vraag aan = please do not hesitate to ask Stel de app beschikbaar = Make the app available Stel de coördinaten in = Set the coordinates Stel de correcte datum en tijd = Set the correct date and time stel de fotocel opnieuw af = reset the photocell stel deze af indien nodig = adjust if necessary stel- en spangereedschap = setting and clamping tools stel- en verrekenposten = Stelpost = provisional sum stel- en verrekenposten = verrekenpost = item for subsequent settlement (i.e. price not known) stel het filter part dan opnieuw af = adjust the filter part again Stel het slachtoffer gerust = Comfort the victim stel ik echt niet op prijs = I would really not appreciate this Stel je flexibel op = Be flexible stel je zelf het voorbeeld = set a good example yourself stel jezelf geregeld de vraag = regularly ask yourself Stel op basis van een risicoanalyse vast = "Determine, based on a risk analysis" Stel orde op zaken. = Organise yourself. Stel richtlijnen op = Prepare guidelines Stel shim samen = Assemble shim Stel uzelf eens de vraag = Ask yourself Stel vast = Determine "stel, [Flanders] koppel, paar, duo" = couple (two partners) stelaandrijving = actuating drive stel-as = guide axis stel-assen = guide axes Stelbeugel = Adjusting clamp stelbeugel = adjusting bracket stelblok = adjusting block Stelbout = Adjusting cheese head screw stelbout = set screw stelbout = adjusting bolt stelbout = adjusting screw stelbout = threaded pin stelbout = adjusting spindle stelbouten = adjusting bolt/screw stelbouten = adjusting bolts/screws stelbouten = clamping bolts (voor vastzetten) stelbouten = jack bolt stelbouten = set bolts (voor vastzetten) stelbouten = set screws (voor vastzetten) stelde centraal = focus attention on something stelde centraal = highlight something stelde verrassend vast = surprisingly found stele (oudheid) = stela stelen = bag stelen = pocket stelen = steal Stelen = Snatch Stelen = Rifle stelen = to steal Stelen = Nip Stelen = Thieve Stelen = Rip off Stelen = Fly "stelen, ontvreemden, jatten" = steal (to illegally take possession of) stelenklemmen = stem clamps steler = thief stelfschroef = set screw stelgat = guide hole stelgaten = guide holes stelingen = statements stelinrichting = height adjustment scale stelkozijn = casement frame stelkozijn = door casing stelkunde = algebra stellage = scaffold stellage = bench stellage {de} = stand stellage {de} = stage stellair = sideral stellat = wooden ratchet stellatten = trimming laths stellen = issue a bond [by bank] stellen = issue a guarantee stellen = put up a guarantee [for a certain amount] stellen = to give a guarantee stellen = to provide a guarantee stellen = state stellen = to place Stellen = Lay stellen = suppose stellen = write stellen = erect stellen = place stellen = lay down stellen = put stellen = pose Stellen de zaak daartoe op de terechtzitting van... = and (to this end) have the case heard by the court on [date] stellen en te handheven = establish and maintain stellen het volgende = state the following stellen nieuwe eisen aan = place new demands on stellen steeds hogere eisen = are placing ever greater demands stellen u in staat om keuzes te maken = enable you to make choices stellen u in staat om keuzes te maken met kennis van zaken = enable you to make informed choices Stellen van kaders = Establishing frameworks stellen van prioriteiten = setting priorities stellen veelbelovende resultaten in het vooruitzicht = indicate promising results stellen we een roadmap op = we draw up a roadmap stellen we voor = we propose stellen zich afhankelijk op = adopt a dependent attitude "stellen, neerzetten, overeind zetten" = stand (place in an upright or standing position) stellende een redelijke termijn = giving reasonable notice stellende een redelijke termijn = setting a reasonable deadline stellende trap = positive steller = setter steller van een kas-accreditief = person for whose account a cash credit is opened steller van een kas-accreditief = theorem stelletje = set Stelletje = Batch stelletje = outfit stelletje ongeregeld = a disorganised lot stellig = definite stellig = definitely stellig = certain Stellig = Positive stellig = certainly stelligheid = certainty Stelligheid = Belief Stelligheid = Certitude stelling = scaffold stelling = scaffolding stelling = proposition stelling = sentence Stelling = Statement Stelling = Position Stelling = Theorem Stelling (wiskunde) = Theorem stelling {de} = scaffold Stelling I = Statement I Stelling II = Statement II Stelling nemen = Adopt position Stelling nemen = Decide stelling van Anosov = Anosov's theorem stelling van Basu = Basu's theorem stelling van Dvoretsky over stochastische benadering = Dvoretsky's stochastic approximation theorem stellingbuis = scaffold tube stellingen = scaffolding stellingen = arguments stellingen (bij proefschrift) = (supplementary) propositions stellingen (bij proefschrift) = "stellingen (supplementary propositions to be defended, often funny)" STELLINGEN (stellingen van de eiser) = ALLEGATIONS stellingen te bewijzen door een gerichtarts = evidence presented by a forensic pathologist stellingen te bewijzen door een gerichtarts = evidence presented by a medical examiner "stellingen, steigers en hefinrichtingen" = "platforms, scaffolding and lifting equipment" stellingenbibliotheek = statement library stellingmaterieel = scaffolding equipment stellingmolen = tower mill stellingmolens = tower mills stelmiddelen = adjustment means stelmoer = adjusting nut stelmotor beveiliging (tbv o.a. airco chauffeur) = control motor protection (for e.g. driver's airco) stelpen = stop stelpen = dowel pin stelplaat (van draaibank) = face plate stelplaat / frontplaat (van slot) = face plate stelplaats = installation site Stelpost = Provisional sum stelpost = provisional estimate stelpost = provisional sum stelpost = PS stelpost = estimated item stelpost = contingency item stelpost = approximate estimate stelregel = maxim stelring = collar Stelring = Adjusting ring stelruimte = "adjustment space, clearance" stelruimte- = backlash stelscharnierpen = adjusting hinge pin stelschroef = adjusting screw stelschroef = "lock screw (voor het vastklemmen, borgen) " stelschroef = "retaining screw (voor het vastklemmen, borgen) " stelschroef = levelling screw stelschroef = set screw stelschroef = grub screw stelschroef = retaining screw stelschroef = lock screw stelschroef (b.v. van griptang) = adjusting screw stelschroef / bout = adjustment bold Stelschroef niet vastdraaien = Do not tighten the set screw stelschroef set scr skt = set screw set scr skt stelschroefje = lock screw stelschroeven = adjusting screws stelschroeven = retaining screws stelschroeven = lock screws stelschroeven = set screws Stelsel = Regime stelsel = system Stelsel = Regimen stelsel = régime stelsel met variabele recordlengte = variable-length record system stelsel met vaste recordlengte = fixed-length record system stelsel van administratieve verantwoording en verslaglegging = accounting system stelsel van administratieve verantwoording en verslaglegging = unmethodical stelsel van beveiligingsmaatregelen = system of security measures stelsel van douane-entrepot = customs warehousing procedure stelsel van kwaliteitsbeheersing = quality control system stelsel van maatregelen = system of measures stelsel van normen = set of standards stelsel van proportionele dekking = proportionate reserve system Stelsel van scheiding van goederen = matrimonial regime of separate estates stelselaanpassing = systemic adjustment stelselaanpassingen = systemic adjustments stelselmatig = systematic stelselmatig = Systematically stelselmatig doorzoeken van de handbagage = systematic searches of hand luggage stelselwijziging = change to the system stelselwijziging = system reform stelspie = adjusting wedge stelt = stilt stelt = states that stelt alle noodzakelijke documenten op = draws up all the necessary documents Stelt als bijzondere lasthebber = Appoints as his special proxy holder stelt dat = argues that stelt de gebruiker in staat om elke database te openen en te bewerken = allows the user to access and edit any database stelt de klant en consument centraal = puts the customer and consumer first Stelt dringende onderwerpen aan de orde = Raises urgent topics stelt het belang van de klant centraal = is focused on the interests of the customer stelt hij vast = he determines stelt minder hoge eisen = imposes less stringent requirements stelt ons in staat om = allows us to stelt ons ook in staat = also enables us stelt trainingsfaciliteiten beschikbaar = shall provide training facilities stelt vragen = asks questions stelt zich onder meer ten doel = "has for its object, among other things" stelt zich primair op het standpunt dat = argues principally that stelt zich tegenover XXX aansprakelijk = undertakes liability towards stelt zich voor = in his own words… stelt zich voor = would like to introduce himself stelt zich voor = introduces himself Stelt zich voor = introduces himself stelt zichzelf dienstverlenend op = is service-oriented stelt zichzelf graag voor = would like to introduce himself stelt zichzelf kwetsbaar op = adopts a vulnerable attitude steltijd = setting time Steltkluut = Black-winged Stilt Steltloperachtigen = Charadriiformes stelvlak van de kraan = hardstand stelvoet = adjustable foot STELVOET DRAAIBAAR = "adjusting foot, twistable" Stelvulplaatje = adjustment shim Stelwerk afbouw = adjustment and levelling of finishing work stelwig / heok(steen) = coin stem = faction stem = vote stem = voice stem {de} = voice stemapplicatie = voting application stemband = cord stembiljet = ballot paper stembiljet (papaier) = ballot paper Stembiljetten = Electoral forms stembureau = polling station Stembureau = electoral committee stembureaus = polling stations stembus = poll stembusgang = vote stemcijfer = total vote stemde schoorvoetend = reluctantly agreed stemdiscipline = voting discipline stemformulier (electronisch) = ballot form stemgeluid = voice stemgerechtigde = person entitled to vote stemgerechtigde aandeelhouders = shareholders entitled to vote stemgerechtigde gewone aandelen = voting agreement stemgerechtigde gewone aandelen = voting common shares stemgerechtigde maat = Partner with voting rights stemgerechtigde maten = Partners with voting rights stemhebbend = sonorous stemherkenningssoftware = voice recognition software Stemklankkleur veranderbaar = Tone quality adjustable stemmen = voices stemmen = to tune stemmen = votes stemmen = tune stemmen = to vote Stemmen = Vote stemmen bij eenvoudige meerderheid = to vote by majority rule Stemmen met de voeten = Voting by feet stemmen staken = tied vote stemmen van de wet = passage of a bill Stemmen van instrumenten = Instrument tuning services Stemmenruil = Voting exchange stemmig = earnest Stemming = Constitution Stemming = Temperament Stemming = Room tone stemming = tone Stemming = Polling stemming = feeling Stemming = Atmosphere Stemming = Disposition Stemming = Background music Stemming = Ethos Stemming = Poll stemming = voting stemming = mood Stemming = Ballot Stemming = Constitutionally stemming = attitude stemming = condition stemming = emotional state stemming = frame of mind stemming = humour stemming = perspective stemming = persuasion stemming = "spirit, vein" stemming = state of mind stemming = temper stemming = vote stemming {de} = atmosphere stemming {de} = mood stemming {de} = vote stemming bij anticipatie = advance voting stemming bij eenvoudige meerderheid = Simple majority vote stemming bij verdeelde gewone meerderheid = Simple distributed majority vote stemming bij volmacht = proxy vote stemming naar handopsteking = to hold one’s ground stemming naar handopsteking = to maintain one’s position stemming naar handopsteking = vote by show of hands stemming op lijsten = list voting system stemming per brief = postal vote stemming via afvaardiging = vote by delegation Stemmingen geschieden mondeling = Voting shall take place orally stemonthouding = abstentionism stemopnemer = teller stemopnemer(s) = "vote- teller, counter, tallier or collector" stemopnemers = tellers stempagina = voting page stempel = upright member stempel = strut stempel = printing die Stempel = Stamp stempel = brace stempel = hallmark stempel = stigma stempel = die Stempel = Stamp tool stempel = stamp (concrete) stempel (betonbouw) = shuttering strut stempel (om plafonds te behangen) = ceiling paperhanger stempel- en graveerindustrie = stamping and engraving industry stempel met leidingpen = pillar-guided tool stempel(poot) (bij zwaar materieel) = jack stempelconstructie = die construction Stempeldiameter = Stamp diameter stempeldruk = pressure on the stabiliser pads stempelen = mark stempelen = to claim unemployment benefit stempelen = stamp (to) stempelen = to stamp stempelfabriek (metaal voor stansen e.d.) = Metal stamping dies industry Stempelhangers voor kantoor = Office stamp holders stempelhouder = punch holder stempelhouders = stamp holders stempelhuis = die set stempelhuis bovenplaat = die-set top plate stempelhuis onderplaat = die-set bottom plate stempeling = stamping stempeling = bracing stempelinkt = stamping ink stempelinrichting/af stempelen = outriggers or stabilisers / stabilise Stempelklokken = Time recorders stempelkussen = stamping pad stempelkussens = stamp pads stempelkussens = inking pads Stempelkussens = Ink pads stempelmaker = die maker stempelmonteur = stamp technician stempelpasta = marking paste stempelplaat = punch holder stempelplaten = (crane) stabiliser pads stempelplaten = (crane) stabiliser pad stempelplaten = crane/stabilizer pads stempelraam = screen frame stempels = stamps stempelstaal = tool steel Stempelstansmachines = Die-stamping machines Stempeltechniek = stamping technique stempelverf = marking paint stempelvernis = marking lacquer stempelzuiltje = column stempelzuur = marking acid Stempinnen = Tuning pins stemplicht = compulsory voting stemquora = voting quorums stemquorum = voting quorum Stemra claim = commercial claim Stemrecht = Right to vote Stemrecht = Franchise stemrecht = voting rights stemrecht = right to vote Stemrecht en besluitvorming = Voting rights and passing resolutions stemrecht op Aandelen = voting rights attached to Shares stemrechtloze aandelen = non-voting shares Stemrecorders = Voice recorders Stemregistratiesysteem = Voice-logging system Stemschroef = Ankle Stemschroeven = Tuning bars stemt = votes stemt ermee in = consents to stemverklaring = explanation of voting Stemvork = Tuning fork stemvork-FET = tuned-gate FET stemvorkgenerator = tuning-fork oscillator stemvorming = vocal training stemwijze = mandatory stemwijze = positive/negative vote stemwijze = voting method stemwijzer = vote chooser Sten = Sten stencil = stencil stencil {de} {het} = stencil stencilfabriek = Mimeograph stencil industry stencilinktfabriek = Mimeographing ink industry Stencilmachines = Stencil duplicating machines Stencilpapier = Paper duplicator stencils stencils = stencils Stenden Hogeschool = Stenden University of Applied Sciences Stendhal = Stendhal stenen = stone/brick stenen = stone stenen = brick Stenen = Stones Stenen = rocks stenen = bricks stenen {mv} = rocks stenen drempel = doorstone stenen met mankementen t.g.v. het bakken = bricks with baking flaws stenen monument = stone monument stenen pot = stone jar stenen sokkel = natural stone plinth stenen sokkel = natural stone base course stenen stoep = doorstone stenen tijdperk = Stone Age stenen vanger = stone catcher stenenvanger = stone catcher stenevanger = stone catcher stengel = stem/stalk stengel = stalk Stengel = Stem stengel = petiole Stengel = Shank stengel = "stalk, stem" stengel = stem "stengel, steel" = stalk "stengel.., van de stengel" = cauline stengeldeel = internode stengelgroei = stem elongation stengelknol = tuber stengelknoop (o.a.) = joint stengellid = internode stengelomvattend = stem-clasping stengelomvattend = stem-embracing stengelomvattend = perfoliate stengelomvattend (blad) = perfoliate stengels = is stems niet beter dan tops ? stengels = stalks Stengelui = Chibol Stengelui = Spring onion Stengelui = Scallion Stengelui = Cibol Stengelui = Welsh onion stengelverlenging = stem elongation stengelvezel = stem fibre Stengoed = Great Stengoed = Spanking Stengoed = Faience Stengoed = Earthenware Stengoed = Swell Stengoed = Crockery stenig = metalled steno = shorthand steno {het} {de} = stenography Stenoblokken = Shorthand notebook stenograferen = write shorthand Stenografie = Stenography Stenografie = Shorthand Stenose = Stenosis Stenotypiste = Stenotypist stenscores = sten scores Step = Scooter step = kick scooter step = push scooter step {de} = scooter [for children] Step Change = Step Change Step Change = Step Change (see definition) Step Change naar Kwaliteit = Step Change to Quality Step Change to Quality = SC2Q Step Change to Quality = Step Change to Quality step waarde = step value Step-by-Step Interactive = Step-by-Step Interactive stepdans {de} = step dance Stéphane Beel = Stéphane Beel Stephen Hawking = Stephen Hawking Step-in = Wages Step-in = Sheath Step-in = Wage Step-in = Scabbard step-in-rights = step-in-rights stepladder = huishoudtrapje Steppe = Steppe steppe = moor Stepper modus = Stepper mode stepper trailers = stepper trailers Steppers = Stair climbers stepping = stepping Stepping linear actuator = Stepping linear actuator Step-up Licentie = Step-up Licence Step-up Licenties = Step-up Licences step-ups = step-ups ster = heavenly body ster = star ster = pressure star Ster (hemellichaam) = Star ster {de} = star Steraanduiding vriesgedeelte = Freezer section star rating sterabonnement = zone pass Steradiaal = Steradian sterarchitect = starchitect sterbreker = star crusher stercodering = star rating sterdriehoekschakelaar = star-delta switch Ster-driehoek-schakelaar = Star-delta switch Sterdriehoekschakelaar (handmatig) = Star-delta switch Ster-driehoek-starter = Star-delta starter stereo = stereo stereo- en polarisatiemicroscopie = stereo and polarisation microscopy Stereo- of microdissectiemicroscopen = Stereo or dissecting light microscopes stereo op band = stereo on tape stereo op plaat = stereo on disc stereoachtcassette = stereo-eight cartridge stereoadapter = stereo decoder stereoapparaat = stereo apparatus stereoapparatuur = stereo equipment stereobaat / onderbouw = stereobate stereobalans = stereo balance stereobanddek = stereo tape deck stereobandopnemer = stereo tape recorder stereocamera = stereoscopic camera stereocassette = stereo cassette stereocassetterecorder = stereo cassette recorder stereochemie = stereochemistry stereoconsole = stereo console stereodecoder = stereo decoder stereoeffect = stereo effect stereoexpanderknop = stereo expander button stereofiel = stereophile stereofonie = stereophony stereofonisch = stereophonic stereofonische microfoon = stereophonic microphone stereofonische opname = stereophonic recording stereofonische weergave = stereophonic playback stereofoto = "stereoscopic image, stereogram" stereofotografie = stereophotography stereogeluid = stereo sound stereografie = stereography stereografisch = stereographic stereogram = axonometric chart stereogram = stereogram stereogram met langs de drie assen dezelfde schaal = isometric chart stereogrammofoon = stereo gramophone stereohoofdtelefoon = stereo headphone stereohoofdtelefoons = stereo headphones stereohulpsignaal = stereo signal stereolithografie = stereo-lithography: SL stereologie = stereology stereometrie = stereometry stereomultiplexgenerator = stereo multiplex generator stereo-ontvanger = stereo receiver stereo-ontvangst = stereo reception stereopentaplug = stereo five-pin plug stereophoob = stereophobic stereoplaat = stereo disc stereoplatenspeler = stereo record player stereoscheiding = stereo reparation stereoscoop = stereoscope Stereoscopisch 3D = Stereoscopic 3D stereoselectiviteit = stereoselectivity Stereoset = HiFi-set stereosignaal = stereo signal stereotapedek = stereo tape deck stereotiep = stereotype stereotiep behandeld = treated stereotypically stereotiepe beelden = stereotypical images stereotuner = stereo tuner Stereotype = Stereotype Stereotype = Cliché stereotypen = stereotypes stereotypen over vrouwen en mannen = stereotypes about women and men stereotyperen = to stereotype stereotyperend = stereotyping stereotypie = stereotypy stereouitzending = stereo broadcast stereoversterker = stereo amplifier stereovoorversterker = stereo preamplifier stereovoorzetstuk = stereo-attachment stereowisselaar = stereo record changer sterfbed = deathbed sterfbed {het} = deathbed Sterfelijk = Deadly Sterfelijk = Fatal Sterfelijk = Lethal sterfelijk = mortal "sterfelijk, sterfelijke" = mortal {adj} (susceptible to death) sterfelijke = mortal sterfelijkheid = mortality "sterfelijkheid, mortaliteit" = mortality (condition of being susceptible to death) sterfgeval = death Sterfgeval = Tilte sterfgeval of lichamelijk letsel = death or bodily injury sterfput = cesspit sterfrecht = death with dignity sterfrecht = right to die sterfte = mortality sterftecijfer = death rate sterftecijfer = mortality Sterftecijfer = Infant mortality sterftecijfer = mortality rate sterftecijfer = deathrate sterfterisico = mortality risk sterftetabel = life table sterftetafel = actuarial table sterftetafel = life table sterftetafel = mortality table Sterftetafel = Mortality table stergewelf = stellar vault stergewikeld = Y-wound stergreep = star-grip handle stergreepschroef = star grip bolt steriel = fruitless Steriel = Overburden steriel = nonfruiting Steriel = Sterile Steriel = Vain Steriel = Tailing steriel = barren steriel = sterile steriel afdekken = draping steriel afdekken = sterile covering steriel gaasverband = sterile gauze compress steriel veld = sterile drape steriel water voor injectie = sterile water for injection steriel water voor spoeling = sterile water for irrigation steriele = sterile steriele drager = sterile vehicle steriele geneesmiddelen = sterile medicines steriele medische hulpmiddelen = sterile medical devices steriele omgeving = sterile environment steriele ruimte = sterile space steriele veld = sterile field steriele vulling = aseptic filling Sterielfilter = sterile filter Sterilisatie = Sterilization sterilisatie = sterilisation sterilisatie = sterilisation (biological) sterilisatie door formaldehyde = formalin sterilization sterilisatie fouten = sterilisation errors sterilisatie met ethyleenoxide = ethylene oxide gas sterilization sterilisatie met ethyleenoxide = ethylene oxide sterilization sterilisatie onder druk = pressure sterilisation "Sterilisatie, desinfectie" = Sterilisation sterilisatie-fouten = sterilisation errors sterilisatiekosten = sterilisation costs Sterilisator = Steriliser sterilisators = sterilizers steriliseermiddelen = sterilising preparations steriliseermiddelen en -substanties = sterilising preparations and substances steriliseren = to disinfect steriliseren = to kill microorganisms or pathogens by cleansing steriliseren = to sterilize steriliseren = sterilisation (process) steriliseren = sterilisation Steriliseren = Sterilize Steriliteit = Sterility steriliteit = sterility steriliteit moet worden gehandhaafd = sterility is to be maintained steriliteitsschending = sterility breach sterisch gehinderd = sterically hindered sterisch gehinderd fenol = sterically hindered phenol sterische hindernis = steric hindrance sterk = dramatic sterk = drastic sterk = radical Sterk = Fort sterk = forceful sterk = distinctly Sterk = Potent sterk = strong sterk (not: onregelmatig) = strong {adj} (grammar: irregular) sterk afgerade = strongly discouraged sterk afhankelijk is van het weer = is highly dependent on the weather Sterk beveiligd = Highly secure sterk bevorderen = significantly boost sterk bevorderen = significantly boosted sterk bevorderen = significantly increase sterk broeikasgas = strong greenhouse gas sterk corrosief = strongly corrosive sterk corrosief = highly corrosive sterk en minder sterk ontwikkelde persoonlijkheidskenmerken = strongly and less strongly developed personality traits sterk en zwak ontwikkelde = strongly and weakly developed sterk gebonden consistentie = tight consistency sterk geëvolueerd en innovatief = highly evolved and innovative sterk geïntegreerde platform = highly integrated platform sterk geïntegreerde platforms = highly integrated platforms sterk geprofileerd gedeelte = deeply recessed part sterk geprofileerd gedeelte = irregularly shaped part sterk gereduceerd = greatly reduced sterk gereduceerd of zelfs geëlimeerd = is greatly reduced or even eliminated "sterk gereduceerd, dan wel geëlimineerd wordt" = is greatly reduced or eliminated sterk gesegmenteerde regionale markt = highly segmented regional market sterk gestegen = risen sharply sterk gestoord = greatly disturbed sterk gestuurd vanuit het = strongly controlled by sterk getypeerde taal = strongly typed language sterk gevoel van betrokkenheid = strong sense of commitment sterk hydrofoob = strong hydrophobic sterk in gewicht toenemen = increase significantly in weight sterk in opmars gekomen = have become much more commonplace sterk isolerend vermogen = strong insulating capacity sterk kalkhoudend = heavily calcified sterk kalkhoudend water = heavily calcified water "sterk kalkhoudend, sterk corrosief of met chemicaliën vervuild" = "highly calcareous, highly corrosive or chemically contaminated" Sterk leiderschap = Strong leadership sterk magnetische materialen = hard magnetic material sterk met elkaar te maken = closely related sterk ontwikkeld verantwoordelijkheidgevoel = highly developed sense of responsibility sterk op details gericht = strongly focused on details sterk signaal = strong signal sterk stijgende = strong rise in sterk team = strong team sterk toenemen = increase significantly sterk uiteenlopend = widely different sterk veranderd waterlichaam = Heavily modified water body sterk veranderen = significantly changing Sterk verbeterd = Greatly improved sterk vereenvoudigde productie = greatly simplified production sterk vergroot = strongly magnified sterk verminderd = greatly reduced sterk wachtwoord = strong password sterk waterreducerende en dispergerende werking = strong water-reducing and dispersing effect Sterk werkend = Spirited Sterk werkend = Forceful Sterk werkend = Strenuous Sterk werkend = Telling Sterk werkend = Emphatic Sterk werkend = Aggressive Sterk werkend = Energetic Sterk werkend = Drastic sterk werkgeversmerk = strong employer brand sterk wordt gereduceerd = is greatly reduced "sterk, grensoverschrijdend netwerk" = "effective, cross-border network" "sterk, licht en flexibel" = "strong, light and flexible" "sterk, solide, niet gauw slijtend" = hard-wearing sterkbak = size vat sterkboom = sizing beam sterk-consistente schatter = strongly consistent estimator sterke (digitale) interne markt = strong single market (digital and otherwise Sterke aanwezigheid = Strong presence sterke beïnvloeding van de marktprijs = market impact sterke beïnvloeding van de marktprijs = on an arm’s length basis sterke bloeding = hemoptoe sterke bloeding = massive hemoptysis sterke bloeding = "sudden, massive hemorrhage" sterke bloeding = violent hemoptysis sterke capsule = strong capsule sterke consistentie = strong consistency sterke convergentie = strong convergence sterke daling van verkopen = collapse of sales sterke daling van verkopen = land and buildings sterke daling van verkopen = realty Sterke drank = Spirits Sterke drank = Strong drink Sterke drank = Liquor Sterke drank = 'Spirits sterke drank = alcohol Sterke dranken = Spirituous beverages sterke drankgebruik = the consumption of spirits sterke en ontwikkelpunten = strengths and points for development sterke en zwakke kanten = strengths and weaknesses sterke en zwakke punten = strengths and weaknesses sterke fiscale punten = favourable tax aspects Sterke focus op = Strong focus on sterke gegevenstypering = strong typing sterke invloed hebben op = to impact Sterke kernkracht = Strong interaction sterke krimp = sharp contraction sterke mechanische verbinding = strong mechanical bond sterke mortel- of verfmixer = strong paint and mortar mixer sterke naam = strong name sterke operationele resultaten = strong operating results Sterke oxidatiemiddel = Strong oxidising agent Sterke oxidatiemiddelen = Strong oxidising agents sterke partner = strong partner sterke pre = great advantage sterke prijs-kwaliteitverhouding = good value for money Sterke punten = strengths Sterke punten van de student = Student’s strengths Sterke samenwerking tussen medewerkers = High collaboration among personnel sterke stijging = sharp rise sterke temperatuurgevoeligheid = strong temperature sensitivity sterke valuta = strong currency Sterke verhitting = Overheating sterke verlaging van prijzen = cut in prices sterke volledigheid = strong completeness sterke wachtwoorden = strong passwords sterke wet van de grote aantallen = strong law of large numbers sterke wind = strong wind sterke zuren tot alkaliën = strong acids and alkalis "sterke, slagkrachtige en onafhankelijke" = "strong, effective and independent" "sterke, stabiele en veilige" = "strong, stable and secure" sterke-armschaafbank = shaping machine Sterken = Lace sterken = size Sterken = Strengthen sterken = fortify sterker = stronger sterker dan = stronger than sterker nog = "indeed, more than that" sterker worden = increase sterker zijn dan = overpower Sterkere = Stronger Sterkere deuren = Stronger doors sterkerij = sizing department sterkformule = size formula sterkmachine = sizing machine sterkmakers = key features sterkmaking = [see URL] sterkmiddel = sizing agent sterkproces = sizing process sterksel = size sterkst = strongest sterkste = strongest sterkstreep = size streak sterkstroom = heavy current sterkstroominstallatie = high-voltage installation Sterkstroomschakelaar = Power-current switch Sterkte = Might sterkte = strength sterkte = stronghold Sterkte = Strenght Sterkte = Force sterkte {de} = strength Sterkte berekeningen = Strength calculations sterkte- en stabiliteitsberekening = strength and stability calculation sterkte in droge toestand = dry strength sterkte in natte toestand = wet strength Sterkte van de bekkenbodemspieren = Pelvic floor strength Sterkte van de koffie kan ingesteld worden van mild tot extra sterk = Coffee strength can be set from weak to extra strong sterkte van de ontvangen signalen = received signal strength sterkte van een toets = power sterkte van een toets = strength of a test sterkte van het luchtgordijn = strength of the air curtain sterkte van materialen = strength of materials Sterkte verband = Strength of relationship sterkteberekening = strength calculation sterkte-eigenschappen = strength properties sterkteklasse C35/34 = strength class C35/34 sterkteleer = strength of materials sterkteontwikkeling = strength development sterkteproef (met alternatieve waarnemingen) = assay sterkteproef op hellingsverhouding = slope ratio assay sterkteregeling = gain control sterktes {mv} = strengths sterktes en zwaktes = strengths and weaknesses "sterktes, zwaktes en persoonlijke drijfveren" = "strengths, weaknesses, personal motives" sterkte-zwakte analyse = "SWOT (strengths, weaknesses, opportunities and strengths) analysis" sterkte-zwakteanalyse = swot analysis sterktrog = size beck sterktrog = size box sterktrog = size trough sterktrog = size vat sterkvlek = size stain sterkvlot = sizing liquor SterLab = SterLab SterlingOSB = Oriented Strand Board stermoer = star nut stermotor = radial engine stermotor = radial type engine Stern = Poop sterneneiland = tern island sternetwerk = star network sternetwerk = star topology sternetwerken = star networks Stero?d = Steroid Stero�d = Steroid steroïde = steroid Steroïde-achtige verbindin = Steroid analogues Sterprofiel = Star profile sterpunt = neutral point sterre- = sideral sterren- = sideral sterren {mv} = stars Sterrenaanduiding = Star rating sterrenbeeld = zodiac sign sterrenbeeld = constellation "sterrenbeeld, constellatie" = constellation (astronomy: any of 88 officially recognized regions) "sterrenbeeld, gesternte, constellatie" = constellation (formation of stars perceived as figure) "sterrenbeeld, gesternte, constellatie" = constellation (image associated with a group of stars) sterrenbeelden = zodiac signs sterrenbossen = star-shaped forests "sterrenhemel, gesternte, constellatie" = constellation (astrology: configuration of planets) sterrenkers = garden cress sterrenkijker = telescope Sterrenkunde = Astronomy sterrenkunde {de} = astronomy Sterrenkunde en Atoomfysica = Astronomy and Atomic Physics sterrenkundige = astronomer sterrenkundige = astronomers Sterrenkundige = Astronomer sterrenkundige {de} = astronomer sterrenstelsel = galaxy sterrenstelsel {het} = galaxy sterrenwacht = observatory Sterrenwacht = Observatory Sterrenwichelaar = Astrologer sterrenwichelaar = astrologer sterrenwichelarij = astrology sterrenwichelarij = star divination sterretj = star sterretje = gleam sterretje = asterisk sterretje {het} = asterisk sterschakeling = star connection sterschroevendraaier = crosshead screwdriver sterveling {de} = mortal sterven = march off sterven = to die Sterven = Die Sterven = Pass away "sterven, doodgaan" = to die stervensbegeleiding = end of life care stervensbegeleiding = End-of-life care stervensbegeleiding = emotional care of dying patients stervensbegeleiding = "hospice care, terminal care, nursing home" stervensbegeleiding = palliative care stervensnood = agony sterverdelerbedrijf = star hub operation STER-verdeling = distribution of Sums which are Truncated from the Expectation of the Reci STER-verdeling = STER distribution stervormig = stelliform stervormig = stellate stervormig = asteroid stervormig = stellated stervormig = star-shaped stervormig schema = star schema stervormige aanspuiting = spider-like sprue stervormige cellen = star-shaped cells stervormige coupler = star coupler stervormige traverse = star-shaped spreader beam sterwaardering = star rating sterwaarneming = star observation sterwiel = star wheel Stethoscoop = Stethoscope stethoscoopkoptelefoon = stethoscope headphones steun = stay steun = support Steun = Backup Steun = Prop steun = buttress steun = holder steun / = bracket steun / stut / stijl = stay steun {de} = support steun aan de bouwnijverheid = building subsidy steun aan de industrie = aid to industry steun aan de landbouw = aid to agriculture steun aan de markt = market support steun aan ondernemingen = aid to undertakings steun blijft geven als dat nodig is = continuing to give support if necessary steun dakmodule = roof module brace steun en toeverlaat = (person) of great help steun en toeverlaat = help and confidant steun en toeverlaat = help and stay steun en toeverlaat = help and support steun en toeverlaat = my rock and my salvation steun en toeverlaat = steadfast support steun en toeverlaat = the shoulder I can lean on steun per hectare = aid per hectare steun sleepringunit = slip ring unit brace steun trekken = to be on the dole steun van de anemometer = wind measuring frame support steun van de tip = tip support steun voor aardbevingen = earthquake support steun voor de terugkeer = repatriation grant steun voor de wand van de toren = tower wall support bracket steun voor herplaatsing = outplacement steun voor herstructurering = aid for restructuring steun voor omschakeling = redevelopment aid steun voor werkzaamheden die verband houden met de uitvoer = aid to export-related activities steun(punt) / beer / schoor / draagvlak = abutment "steun, ondersteuning, bijstand" = support (financial or other help) Steun-/draagconsole = Supporting console steunaanvraag voor dieren = livestock aid application Steunantenne = Support antenna steunarm = support bar steunarm bevestiging = fastening support lever steunbalk = girder steunbalk = support strut (tailgate) steunbalk = supporting beam steunbalk / draagbalk / dwarsbalk / ligger = girder steunbalk / dwarsbalk langsverband (bouw) = stringer steunbalk / standvink (van skelet) = gable stud Steunbalken = Girders steunbalken = supporting beams steunbalkjes = noggin steunbalkjes = noggins steunband = reinforcement band steunbeer = abutment steunbeer = buttress Steunbeer = Foot-hill steunbeer / steun / schoor / steunpilaar = buttres Steunbel = Support bell steunbeugel = supporting bracket steunbeugel = frame back section Steunbeugel = Support bracket steunblaadje = stipule steunblok = supporting block steunblok = wedge jack steunbok = trestle steunbok = jacking block steunbout = stay bolt steunbout = stud bolt steunbraces = support braces steunbuis = support tube steundoek = substrate steundraad = brace steunelement = support element steunelement = support member steunelementen = support elements steunen = brackets steunen = lean steunen = to support steunen = maintain steunen = support Steunen = Prop up steunen / stutten / schoren = stay (ww) steunen op = rely on steunen op de interne controle = to rely upon internal control steunframe = spacer frame steunhoek = holder for ionisation electrode and steunhoek = corner reinforcement steunhoek = mounting angle bracket steunhuls = support sleeve steunintensiteit uitgedrukt als brutosubsidie-equivalent (BSE) = aid intensity in present gross grant equivalent (GGE) steunkleur = spot color steunkolom = support pillar steunkous = support tights steunkruis = cross support steunlat = fillet steunlat = reinforcement strip steunligger = supporting girder steunmaatregelen = support measures steunmal = supporting jig Steunmuren = Supporting walls steunmuur = retaining wall steunmuur = revetment steunmuur = supporting wall steunmuur / revêtement = revetment "steunmuur, revêtement" = revetment steunpalen = support posts steunpalen = bearing concrete columns steunpen = supporting pin Steunpilaar = Pillar steunpilaar = column steunplaat = support plate steunplaat = holding plate Steunpoot = Support leg steunpoten = support legs steunprijs = support price steunprofiel = support profile steunprofiel = supporting profile steunprofielstalen draagstructuur = steel load-bearing structure steunpunt = bearing point steunpunt = point of support steunpunt = support point steunpunt = interpolation point steunpunt = supporting base steunpunt [1] = centre of support steunpunt [1] = point of support steunpunt [1] = supporting point steunpunt [2] = fulcrum steunpunt [3] = bearing point steunpunt studiefinanciering = regional office for student grants and loans steunpunten = bearing points steunpunten = support points Steunpunten Heisogen = hoisting points (eyes) steunregeling = support mechanism steunregeling voor schapen en geiten = ovine/caprine aid scheme steunregelingen voor rundvee = bovine aid schemes steunrib = supporting rib steunringen = support rings steunrol = support roller steunrollen = support rollers steunschijf = backing pad steunsegment = support segment steunsoftware = scaffolding Steunstangen = Support rods steunstangen = support rods steunstelsel = aid system steunstok voor letterzetter = mahlstick steunstrip = supporting strip Steunstrip deksel vloergoot = Cross-piece for underfloor installation ducting systems Steunstrip deksel wandgoot = Support clamp for wall duct steunt = rests steunt op = is supported by steunt op = rests on steuntarief = support tariff Steunverklaring = Loan commitment agreement steunverklaring = commitment letter Steunverklaring van de verschaffers van vreemd vermogen = Loan commitment agreement of the providers of loan capital steunverklaring van de verstrekkers van vreemd vermogen = Commitment letter steunverklaring van de verstrekkers van vreemd vermogen = Loan commitment agreement of the providers of loan capital Steunverklaring(en) verschaffer(s) Eigen Vermogen = Commitment letters from the providers of Equity Capital STEUNVERKLARINGEN VERSCHAFFERS VAN EIGEN EN VREEMD VERMOGEN = COMMITMENT LETTERS FROM THE PROVIDERS OF LOAN CAPITAL Steunverkoop = Supporting sale steunverleningsbeleid = support policy steunvlak = bearing face steunvlak = supporting surface steunvlak = support surface steunvlakken = support surfaces steunvoet = support base steunvoet = base support steunwals = back-up roll steunwiel = support wheel steunwiel = jockey wheel steunwiel = spacer wheel steunzender = relay transmitter steunzolen = orthotics STEUNZOLEN OP MAAT = custom insoles steunzolen op maat gemaakt = custom-made orthotics steunzolen op maat van jouw persoonlijke voetprofiel = insoles tailored to your personalised foot profile STEUNZOLEN VAN RSLAB = RSLAB INSOLES steur = sturgeon Steurachtigen = Sturgeon steurgarnaal = prawn steurkuit = caviar Steutelschakelaar = Key switch Steven Spielberg = Steven Spielberg steven.vanhoof@uhasselt.be = steven.vanhoof@uhasselt.be stevenen = bear down Stevens-Craig-verdeling = Stevens-Craig distribution Stevia = Stevia stevia = stevia stevig = fast stevig = strong stevig = firm stevig = robust Stevig = Steadfast stevig = sturdy stevig = solid stevig = stout Stevig = Tough stevig = Vigorously stevig (dik) = plump stevig / robuust / sterk = rugged stevig aan de basiselement kan worden bevestigd = can be firmly attached to the base member stevig bevestigd = securely attached stevig bij aanraking = firm to the touch stevig en stabiel = solid and stable stevig geklemd = clamped firmly stevig genoeg = strong enough stevig is bevestigd = rigidly attached stevig is bevestigd aan = is rigidly attached to stevig te omvatten = securely enclose stevig worden vastgehouden = held securely stevige = sturdy stevige bevestiging = firm attachment stevige concurrentie = strong competition stevige debat = lively debate stevige debatten = lively debates stevige knuist = respect / keep it up / catch you later / take care / stevige schoenen {mv} = sturdy shoes stevige verbinding = solid connection "stevige, harde en waterdichte afsluiting" = "firm, hard and watertight seal" "stevige, harde en waterdichte verbinding" = "firm, hard and watertight connection" "stevige, vlakke ondergrond" = "sturdy, level surface" Steviger = Hefty steviger en robuuster = stronger and more robust stevigere = stronger stevigheid = sturdiness stevigheid = firmness stevigheid = strength stevigheid = virtue "stevigheid, slijtagebestendigheid en dimensionele stabiliteit" = "strength, wear resistance and dimensional stability" Steward = Stewardess steward = attendant Steward = Air hostess steward {de} = flight attendant [male] Stewardess = Stewardess stewardess = air hostess stewardess {de} = flight attendant [female] Stewardship = Stewardship STF = Standard Tension Force Stiching Bouwkwaliteit = Construction Quality Foundation Stichten = Establish stichten = edify stichten = to found stichten = to set up stichter = founder "stichter, grondlegger, oprichter" = an author) "stichter, grondlegger, oprichter" = "founder (one who founds, establishes, and erects" "stichter, grondlegger, oprichter" = one who lays a foundation stichting = institution stichting = initiation stichting = substructure Stichting = Foundation stichting (van gebouw) = construction stichting (van gebouw) = erection stichting {de} = foundation Stichting 40-45 = Stichting 1940-1945 Stichting Administratiekantoor = Administration Office Foundation Stichting Administratiekantoor = share trust office Stichting Administratiekantoor = STAK Stichting Administratiekantoor = Trust Office Foundation stichting administratiekantoor = Dutch trust office foundation Stichting Administratiekantoor Aandelen Gateway = Gateway Trust Office Foundation Stichting Administratiekantoor Beneluxvet Top Holding = Stichting Administratiekantoor Beneluxvet Top Holding (Beneluxvet Top Hol Stichting Administratiekantoor Hettema = Hettema Trust Office Foundation (‘Stichting Administratiekantoor Hettem stichting Afvalfonds Verpakkingen = Packaging Waste Fund Foundation (Stichting Afvalfonds Verpakkingen) Stichting Airport Coordination Netherlands = Stichting Airport Coordination Netherlands Stichting Airport Coordination Netherlands = SACN Stichting Arbitrage voor Logistiek = Stichting Arbitrage voor Logistiek [Dutch Foundation for Logistics Arbitr Stichting Autoriteit Financïele Markten = Netherlands Authority for the Financial Markets Stichting Bedrijfstakpensioenfonds voor de Metalelektro (PME) = Pension Fund for the Metals and Electrical Engineering Sector (Stichting stichting belangen werknemers hbg = foundation for hbg employees' interests stichting bewaarbedrijf = depository trust company / custodian company Stichting Bodembeheer Krimpenerwaard = Stichting Bodembeheer Krimpenerwaard Stichting Bodemcentrum = Stichting Bodemcentrum Stichting Bodemsanering NS (SBNS) = Stichting Bodemsanering NS (SBNS) Stichting Certificatie Inspectie en Onderhoud Stookinstallaties (SCIOS) = Dutch Institute for Certification of Gas Installers (SCIOS) Stichting Collectieve Bedrijfsbeveiliging (SCB) = XXX Stichting de Thuiskopie = Home Copy Association stichting derdengelden = +/- solicitor's client account / trust account Stichting derdengelden CJB Advocatuur = Stichting Derdengelden CJB Advocatuur Stichting Dyslexie Nederland = Stichting Dyslexie Nederland (Netherlands Dyslexia Association) Stichting flexibel uittreden nutsbedrijven = The Utility Corporations Flexible Retirement Foundation Stichting Gebruikers (Bibliotheek TU Delft) = Users' Foundation Stichting Geschillencommissies Consumentenzaken = Foundation for Consumer Complaints Boards Stichting Geschillenoplossing Automatisering = Foundation for the Settlement of Automation Disputes (Stichting Geschille Stichting Het Gebaar = Het Gebaar (‘The Gesture’) foundation (for the Dutch East Indian comm Stichting Individuele Tegemoetkoming Slachtoffers WOII Transporten NS = Foundation for Individual Compensation for Victims of Second World War Tr Stichting Katholieke Universiteit Brabant (niet meer in gebruik) = Stichting Katholieke Universiteit Brabant Stichting Klachteninstituut Financiële Dienstverlening = Financial Services Complaints Tribunal (Klachteninstituut Financiële Die Stichting Klantgericht Bouwen = Stichting Klantgericht Bouwen (Dutch Foundation for Customer Oriented Con Stichting Lezen en Schrijven = The Reading & Writing Foundation (RWF Stichting Limburg Paardensport = Stichting Limburg Paardensport Stichting Limburg Paardensport = Stichting Limburg Paardensport (‘Limburg Equestrian Sports Foundation Stichting Maror-gelden Overheid = [MAROR = Morele Aanspraak Roof en Rechtsherstel] Stichting Maror-gelden Overheid = ‘Stichting Marorgelden Overheid’ (aimed at the restitution of Jewish Stichting Maror-gelden Overheid = Individual Payments reparation scheme of the ‘Stichting Marorgelden Ove Stichting Mezz = Stichting Mezz Stichting milieukeur (SMK) = "Dutch Ecolabelling Foundation (Stichting milieukeur, SMK)" Stichting Nederlands Instituut voor Lifttechniek = Netherlands Institute for Lift Technology Stichting Nederlandse Wetenschappelijk Onderzoek instituten = The Netherlands Foundation of Scientific Research Institutes (Stichting N stichting NIWO = Organisation NIWO Stichting NORMA = Stichting NORMA stichting of trust ter behartiging van personeelsvoorzieningen = employee benefit trust stichting of trust ter behartiging van personeelsvoorzieningen = establishment Stichting Oncologische Samenwerking = SONCOS Stichting Onderzoek Wereldvoedselvoorziening = Vrije Universiteit Centre for World Food Studies stichting op te richten = create a foundation stichting op te richten = establish a foundation stichting op te richten = form a foundation Stichting Papier Recycling Nederland = Organisation for Paper Recycling in The Netherlands (Stichting Papier Rec Stichting Pensioenfonds ABP = General Pension Fund for Public Employees Stichting Pensioenfonds ICL Nederland = The ICL Pension fund Stichting Pensioenfonds Metaal en Techniek = Stichting Pensioenfonds Metaal en Techniek stichting pensioensfonds = pension fund foundation Stichting Reddingsteam Zeedieren = Foundation for the Recue of Marine Animals (Stichting Reddingsteam Zeedie Stichting Reprorecht = Reprographic Reproduction Rights Foundation (Stichting Reprorecht) Stichting Sociaal Fonds = Stichting Sociaal Fonds (Social Fund Association) Stichting Sociaal Fonds Karel van der Grinten = Stichting Sociaal Fonds Karel van der Grinten stichting Sports and Technology = foundation Sports and Technology Stichting Stadskantoor = Stichting Stadskantoor Stichting Stemra = Stichting Stemra Stichting SURF = SURF Foundation Stichting Texels Museum = Texel Museum Foundation Stichting van de Arbeid = Social Economic Council Stichting van de Arbeid = Labour Foundation Stichting van de arbeid = Joint Industrial Labour Council Stichting vervoeradres = Stichting vervoeradres [Road waybill foundation] Stichting Verzekering Buitenlandse Werknemers = Foreign Workers Insurance Foundation (Stichting VBW) Stichting voor het Onderwijs = Education Foundation (Stichting van het Onderwijs) Stichting voor Vluchteling-Studenten = Foundation for Refugee Students Stichting voor Vluchteling-Studenten (UAF) = Foundation for Refugee Students stichting Voorall = Stichting Voorall stichting vroegpensioen voor de metaal- en elektrotechnische industrie = early retirement foundation for the metal and electrical engineering indu stichting zonder rooster van aftreden = * stichting-administratiekantoor = Trust Office Foundation (stichting-administratiekantoor) stichtingen = foundations stichtingen en verenigingen = foundations and associations Stichtingsbestuur = Board of Governors stichtingsdepot = foundation deposit stichtingskosten van een gebouw = all-in cost of a building stichtingskosten van een gebouw = dynamic pension Stichting-Texels Museum = Texel Museum Foundation Stichtse Groenlanden = Stichtse Groenlanden stick = USB stick stick shaker / stuurschudder = stick shaker Sticker = Sticker sticker = sticker "sticker ""STOP"" (geblokkeerd)" = """stopped"" label" Sticker Folie = Sticker Film sticker met turbinegegevens = turbine data sticker sticker met vervaldatum inspectie = sticker indicating inspection expiration date "sticker, zelfklever" = "sticker, pressure sensitive" stickeraanbrengstation = sticker application station stickerafgiftekop = sticker dispensing head Stickeren = Apply sticker stickerlijst = sticker list stickerplaats = sticker location stickerplan = Sticker plan Stickers = stickers sticker's = stickers stickers (kantoorartikelen) = stickers (items of stationery) stickers bedrijfslogo = company logo stickers stickers voor op ramen = window stickers stickers voor zover begrepen in deze klasse = stickers included in this class "stickers, overdrukplaatjes en gewone speelkaarten" = "stickers, decalcomanias and ordinary playing cards" stickies = sticky deposits sticks = sticks stief- = step- "stief- (e.g. stiefdochter, stiefmoeder, stiefvader,stiefzoon)" = step- {prefix} (A prefix used to indicate that the person being identifie stiefbroer = half-brother stiefbroer {de} = stepbrother stiefdochter = step- stiefdochter = step-daughter stiefdochter = stepdaughter stiefdochter {de} = stepdaughter stiefkind = step-child stiefkind = stepchild Stiefkind = Son-in-law Stiefkind = Stepson stiefkind {het} = stepchild stiefmoeder = step-mother Stiefmoeder = Mother-in-law stiefmoeder = step- Stiefmoeder = Stepmother stiefmoeder {de} = stepmother Stiefmoederlijk = Hard man Stiefmoederlijk = Merciless Stiefmoederlijk = Hard work Stiefmoederlijk = Inconvenient Stiefmoederlijk = Stern Stiefmoederlijk = Tough Stiefmoederlijk = Callous Stiefmoederlijk = Hard-hearted Stiefmoederlijk = Steely Stiefmoederlijk = Pitiless Stiefmoederlijk = Hard Stiefmoederlijk = Ruthless Stiefmoederlijk = Stony Stiefmoederlijk = Crabbed Stiefmoederlijk = Difficult Stiefmoederlijk = Tough guy Stiefmoederlijk = Hardliner Stiefmoederlijk = Unpitying Stiefmoederlijk = Unmerciful stiefvader = step- stiefvader = step-father stiefvader {de} = stepfather stiefzonen = step sons stiefzoon = step- stiefzoon {de} = stepson stiefzus = step-sister stiefzuster = step-sister stiefzuster {de} = stepsister Stiekem = Secretly Stiekem = Sneaking Stiekem = Underhand Stiekem = On the sly Stiekem = Cagey Stiekem = On the quiet stiekem = behind one's back stiekem = in secret Stiel = Calling Stiel = Occupation Stiel = Craft Stieltjes Instituut = Thomas Stieltjes Institute for Mathematics Stiemerheide = Stiemerheide stiep = pier stiep = stereotype Stier = Taurus stier = bull Stier (sterrenbeeld) = Taurus (constellation) Stierengevecht = Bullfight Stierensperma = Bulls' semen Stierenvechten = Bullfight stierenvechten = bullfighting stierenvechter = bullfighter stierenvechter = matador Stiermarken = Styria stierzuil (Egypte) = double bull column stiffener strip = stiffener strip stiffener strips = stiffener strips stiffness = stiffness stift = pin Stift = Diocese stift = marker stift (van schroevendraaier) = shank Stiftaansluiting = Pin connection stiftdraad = pin wire Stiften voor vulpotlood = Pencil lead refills Stifting Elektrysk Farre Fryslân = Frisian foundation for electric sailing (Stifting Elektrysk Farre Fryslâ Stiftkabelschoen voor koperkabel = Tube cable lug for copper conductor stiftlas = stud weld stiftlassen = stud welding stiftmarkeringen = marker marks stiftsleutel = socket wrench stiftsleutel = pin wrench stifttap = grub screw stiftvijl = pillar file Stigmata = Stigmata Stigmatisering = Stigmatisation stijf = stiff Stijf = Rigid stijf = starch stijf = rigid "stijf aangedrukte haren, met" = strigose stijf is bevestigd = rigidly fixed stijf materiaal = rigid material "stijf, stevig, onbuigzaam" = stiff "stijf, stijve, onbuigzaam, onbuigzame, rigide,star" = "rigid {adj} (rigorous, unbending)" "stijf, strak, star, onbuigzaam" = rigid "stijf, stroef, rigide, star" = rigid {adj} (stiff) stijfheid = rigidity stijfheid = rigor stijfheid = stiffness stijfheidsmatrix = stiffness matrix stijfheidsproef = rigidity test Stijfhoofd = Pigheaded Stijfhoofd = Headstrong Stijfhoofd = Wrongheaded stijfhoofdig = obstinate stijfmiddel = starch Stijfsel = Starch stijfseloplossing = starch solution stijft = provides stijft de = adds to the stijfte = rigidity stijg- en daalsnelheden = rates of climb and descent stijg- en zakleidingen = risers and drops stijgband = inclined belt conveyor stijgbanden = rising conveyor belts stijgbanden = inclined belt conveyor Stijgbeugel = Calliper Stijgbeugel = Stirrup Stijgbeugel = Yoke stijgbuis = piezometer tube Stijgen = Edit stijgen = elevating stijgen = increases Stijgen = Move up stijgen = to rise stijgen = ascend stijgen = increase stijgen (prijzen) = rise (prices) stijgen en dalen = ascent and descent stijgen en dalen = ascend and descend Stijgen en dalen = Ascending and descending stijgend = rising Stijgend = Ascending Stijgend aanbod = Rising supply Stijgend/vallend = Rising/descending stijgende behoefte = growing need Stijgende curve = Rising curve stijgende energietarieven = rising energy prices stijgende kosten van de gezondheidszorg = rising cost of health care stijgende rij = increasing sequence stijgende temperatuur = increasing temperature stijgende zeespiegel = rising sea level stijgende zeespiegel = rising sea levels stijghoek = ascent angle Stijghoogte = Load stijghoogte = rise Stijging = Grade Stijging = Gradient [of 10%] Stijging = Ascent Stijging = Acclivity Stijging = Rise stijging = increase stijging of absolute waarde = increase or absolute value Stijging van de brutomarge = Increase in gross margin stijging van de handelsvorderingen = increase in trade receivables Stijging van de nettowinst = Increase in net profit stijging van de operationele brutowinst = increase in operating gross profit Stijging van de operationele kasstroom = Increase in cash flow from operating activities Stijging van de operationele nettowinst = Increase in net operating profit stijging van de personeelskosten = increase in personnel costs Stijging van de rentedragende schulden = Increase in interest-bearing debt Stijging van EBITDA = Increase in EBITDA Stijging van het aantal = Increase in number Stijging van het eigen vermogen met = Increase in equity by Stijging van het garantiekapitaal = Increase in guarantee capital Stijging van het garantiekapitaal tot = Increase in guarantee capital to stijging van het gebruik van producten = increase in the use of products Stijging van het groepsvermogen = Increase in group equity stijging van materiaal- en/of loonkosten = an increase in material and/or labour costs Stijging van omzet = increase in turnover Stijging van omzet = increased sales Stijging van omzet = increased turnover Stijging van omzet = sales increase stijgingsgetal = vertical move stijgingshoek = lead stijgingskam = raising cam stijgingspercentage = rate of increase Stijgkabelladder = Vertical cable ladder stijgkoppel = (wing)lift Stijgkracht = Lift Stijgkracht = Up lift stijgleiding = riser stijgleiding (loodgieterij) = service riser stijgleidingen = risers Stijgleidingkast leeg = Cable entry cabinet stijgpunt = inter-floor access point stijgpunten = upper floor access points stijgpunten = inter-floor access points stijgsnelheid = rate of climb stijgsnelheid = rise velocity stijgsnelheid = rising velocity stijgstrang = riser stijgstroom carburator = vertical carburettor stijgstuk = riser Stijgstuk vloergoot = Vertical bend for underfloor installation ducting systems Stijgstukbreedte = Width cable ladder Stijgstukhoogte = Height cable ladder stijgt de vraag naar onze producten = Demand for our products is increasing stijgt scheef op = curves (upwards) stijgt uit boven = transcends stijgtijd = rise time stijgtijd van een puls = pulse rise time stijl = newel stijl = stile stijl = quarter stijl = pole stijl = post stijl = style stijl (b.v. van deur of dak) / standvink (van dak) = post stijl (van dakspant) = side post stijl (van fundering) = wall stud stijl / plank (in pleisterwerk) = stud stijl / school / stroming / richting = style stijl / school / stroming / richting (bouwkunde) = style stijl van de balustrade = guardrail post stijl van leiding geven = leadership style stijl van leidinggeven = management style stijl van leidinggeven = leadership style Stijl van Leidinggeven = Leadership style Stijlcontrole = style inspector Stijlen = Styles Stijlen = Posts Stijlenbalk = Styles bar stijlflexibiliteit = style flexibility stijlformule = unfounded statement Stijlkiezer = style picker stijlmiddel = stylistic device stijlmiddelen = stylistic devices stijlprofiel = profile post stijlvol = stylish Stijn Bijnens = Stijn Bijnens stijve = rigid stijve = stiff stijve bak = rigid tray stijve koppeling = rigid coupling stijve manden = rigid baskets stijve plaat = rigid plate stijve structuur = rigid structure Stijven = Shore up stijven = starch Stijven = Stretch Stijven = Fortify Stijven = Stiffen Stijven = Tighten Stijven = Pull taut Stijven = Wind up stijven = finish stijving = encouragement stikdonker = pitch-dark stikdonker = pitch-black stikgaren = sewing thread stikgaren = silk thread stikgaren = stitching yarn Stikgas = Asphyxiator Stikgas = Asphyxiant Stikheet = Suffocating Stikheet = Choking Stikheet = Stifling stikken = quilt stikken = to choke Stikken = Suffocate Stikken = Quell Stikken = Stifle stikken = to suffocate stikken = to stitch Stikken = Choke stikkingen = stitching stiknaad = seam stiknaad = stitched seam stiknaald = stitching needle stikpatroon = stitch pattern stiksel = stitching stiksel = line of stitches stikselgaren = stitching yarn stiksels = lines of stitches Stikstof = Nitrogen stikstof = nitrogen Stikstof [N] = Nitrogen [N] Stikstof [N] (elementair) = Nitrogen [N] (elementary) stikstof {de} = nitrogen stikstof backinggas = nitrogen backing gas stikstof benuttingsgraad = nitrogen utilisation rate stikstof en fosfaat = nitrogen and phosphorus stikstof- en fosfaatgehaltes = nitrogen and phosphorus levels stikstof- en fosfaatproductie = nitrogen and phosphorus production stikstof- en zwavelverbindingen = nitrogen and sulphur compounds Stikstof productie = Nitrogen production Stikstof totaal anorganisch (als N) = "Nitrogen, total inorganic (as N)" stikstof/fosfaatverhouding = nitrogen / phosphorus ratio stikstof/fosfaat-verhoudingen = nitrogen / phosphorus ratios Stikstofaansluiting = Nitrogen connection stikstofaanvoernet = nitrogen supply network stikstofafzet = nitrogen sales Stikstof-behoefte = Nitrogen need stikstofbenutting = nitrogen utilisation stikstofberekening = nitrogen calculation Stikstof-bestrijdingsmiddelen = Nitrogen-based pesticides stikstofbinding = fixation of nitrogen stikstofbinding = nitrogen fixation stikstofcilinder = nitrogen cylinder stikstofcilinders = nitrogen cylinders stikstofconcentratie = concentration of nitrogen stikstofconcentratie en –druk = concentration and pressure of nitrogen stikstofdioxide = nitrogen dioxide stikstofdruk = nitrogen pressure stikstofemissies = nitrogen emissions stikstofexcretie = nitrogen excretion stikstoffabriek = Nitrogen plant stikstoffles(sen) = nitrogen cylinder(s) Stikstof-fosfaatverhouding = Nitrogen / phosphorus ratio stikstofgas = nitrogen gas stikstofgebruiksnorm = nitrogen application standard stikstofgebruiksnormen = nitrogen application standards stikstofgebruiksruimte = nitrogen application limit stikstofgehalte = nitrogen content stikstofgehalte = nitrogen level stikstofgehalte (TN) = nitrogen content (TN) stikstofgehaltes = nitrogen levels stikstofhoudend = nitrogenous Stikstofhoudende meststoffen = Nitrogenous fertilisers stikstofkringloop = nitrogen cycle stikstofkunstmestgift = nitrogen fertiliser use stikstofmest(stof) = nitrogenous fertiliser Stikstofmono-oxide = Nitrogen mono-oxide stikstofmonoxide = nitrogen monoxide stikstofopname = nitrogen reception stikstofoverschot = nitrogen surplus Stikstofoxide = Nitrogen oxides stikstofoxide = nitrogen oxide stikstofoxide {het} = nitrogen oxide stikstofoxiden = nitrogen oxides stikstofoxides = nitrous oxides stikstofproductie = nitrogen production stikstofruimte = nitrogen application limits stikstofverbinding = nitro compound Stikstofverliezen = Nitrogen losses stikstofvoorziening = nitrogen supply Stil = Silent stil = mute stil = still Stil = Tranquil Stil = Calm stil = quiet [silent] stil = quiet Stil alarm = Silent alarm stil staat bij een goede gezondheid = be mindful of their health stilalarm = silent alarm stilalarm DECT = DECT silent alarm stilalarminstallatie = silent alarm system stileren = edit stileren = to stylize Stiletto = Dagger "stiletto {n}, stiletto's {n} {p}" = switchblade (a folding knife with a blade which opens automatically (unde stiletto's = stilettos stilgehouden wordt = is being held still stilgezet = brought X to a standstill stilhouden = halt stilhouden = holding the device still stilhouden = dwell (A slight regular pause in the motion of a machine.) Stilist = Shaper Stilist = Designer stilist = author Stilist = Dress designer Stilist = Fashion designer stille activering = silent activation stille afstemming = squelch tuning stille armoede = silent poverty Stille en geheime reserves = Secret and hidden reserves stille gordel = silent zone stille groef = silence groove stille inschakeling = mute start stille modus = quiet mode Stille Oceaan = Pacific Ocean Stille Oceaan = Pacific Stille Oceaan {de} = Pacific Ocean stille procesafsluiting = silent process exit stille reserve = hidden reserve stille reserve = undisclosed reserve stille reserve = hidden reserves stille studiezaal = quiet area stille technologie = noise-free technology stille uren = quiet hours Stille vennoot = Sleeping partner stille vennoten = limited partner stille vennoten = limited partners stille vennoten = silent partner (US) stille vennoten = sleeping partner stille vennoten = limited partners stille wijn = still wine Stille Zuidzee = Pacific stille/openbare verpanding = undisclosed/disclosed pledge stilleggen = quiesce stilleggen = close down stilleggen = halt stilleggen = bring to a halt stilleggen = shutdown stilleggen = suspend stilleggen = to hold up stilleggen van de handel = trading halt stillegging = shut-down date stillegging = stoppage (tijdelijk) stillegging = closing down (definitief) stillegging = shut down or stoppage stillegging van een centrale = decommissioning of power stations Stillen = Calm down Stillen = Lull Stillen = Cool off Stillen = Quiet Stillen = Ease Stillen = Abate Stillen = Steady one's nerves Stillen = Placate Stillen = Pacify Stillen = Settle Stillen = Calm Stilleven = Still life stillevens = still lifes stilliggen = at a standstill stilliggen = idle stilliggen = non-operative stilliggen = out of operation stilliggen = to lie still stilstaan = consider stilstaan = discuss stilstaan = focus on stilstaan = reflect on stilstaan = to be stationary Stilstaan = Draw up stilstaan = halt stilstaan bij = pause and reflect on stilstaand = still (stilstaand filmbeeld) Stilstaand = Stationary stilstaand beeld = still picture stilstaand beeld = still image stilstaand en bewegend beeld = still and moving images stilstaand verkeer = non-moving traffic stilstaand water = stagnant water stilstaande vloeistof = still liquid stilstaat bij = concentrate on stilstaat bij = dwell on stilstaat bij = is mindful of stilstaat bij = say a few words about stilstaat bij = turn to [a problem] Stilstand = stoppage stilstand = standstill stilstand = stoppage Stilstand = Downtime stilstand = stagnation stilstand = dwell stilstand {de} = standstill Stilstand van de bloedsomloop = Cardiac arrest Stilstand Zonnepark = Solar Park Downtime stilstanden = downtime stilstanden = outages stilstanden = shutdowns stilstandsgebonden werken = downtime related works stilstandsregime = down-time regime stilstandsverplichtingen = down-time obligations stilstandtijd = unused time stilstandtijd = idle time stilstandtijd = tool life Stilstandverlies = Downtime loss stilte = calm Stilte = Silence stilte {de} = silence stilte plekken = silent spaces Stiltecentrum = Meditation Centre stiltekegel = cone of silence stiltes laten vallen = using well-considered pauses stiltetijd = quiet time stiltewerkplekken = silent study areas stiltewerkplekken = quiet workspaces stiltezone = zone of silence stilvallen = standstill stilvallen = stall stilwijgende vernieuwing = tacit renewal stilzetten = halt stilzetten = freeze stilzetten = to stop stilzetting = stoppage stilzittafel = half table stilzwijgen = modesty Stilzwijgend = Soundless stilzwijgend = silent Stilzwijgend = Noiseless stilzwijgend instemmen = acquiesce stilzwijgend toestemmen = acquiesce stilzwijgend verlengd = tacitly renewed stilzwijgend verlengd voor perioden van = automatically renewed for periods of stilzwijgend voortgezet = tacitly renewed stilzwijgend wordt verlengd = to renew a contract automatically "stilzwijgend, non-verbaal" = "implied, but not expressed" "stilzwijgend, non-verbaal" = silent) "stilzwijgend, non-verbaal" = tacit {adj} (Done or made in silence stilzwijgende erfdienstbaarheid = implied easement stilzwijgende forumkeuze = tacit choice of forum stilzwijgende instemming = acquiescence stilzwijgende koersgevoeligheid = implied volatility stilzwijgende overeenkomst = tacit agreement Stilzwijgende overeenkomst = Tacit understanding stilzwijgende overeenkomst = mutual understanding stilzwijgende toestemming = acquiescence stilzwijgende toestemming = tacit consent stilzwijgende verlenging = tacit extension Stilzwijgende verlenging = Tacit renewal stilzwijgende verlenging en wijziging daarvan = express or tacit renewal and amendment thereof stilzwijgende voorwaarde = implied condition stilzwijgende voorwaarde = incentive stilzwijgende zekerheden = tacit guarantees stilzwijgendheid = modesty stimulans = incentive Stimulans = Stimulant stimulans = stimulans stimulatie = impetus stimulatie = stimulation Stimulator = Stimulator Stimuleer = Encourage stimuleert = stimulates Stimuleert de groei van bacterien en schimmels niet = Does not encourage the growth of bacteria and moulds stimuleren = stimulate stimuleren = stimulated stimuleren = to excite stimuleren = to dope stimuleren = to stimulate stimuleren = to stir up stimuleren = rouse stimuleren = encourage stimuleren = foster Stimuleren = Whet Stimuleren = Energize Stimuleren = Boost stimuleren en ontwikkelen = stimulating and developing stimuleren en te versnellen = speed up and stimulate STIMULEREN SCHONE SCHEEPVAART = PROMOTING CLEAN SHIPPING Stimuleren van = Promotion of stimuleren ze anderen dat te doen = encourage others to do so stimulerend aandelenoptieplan = incentive stock option plan stimulerend dan wel restrictief beleid = stimulating or restrictive policy stimulerend middel = stimulant stimulerende middelen geven of nemen = doping stimulerende middelen geven of nemen = drug-taking stimulerender = more stimulating Stimulering Duurzame Energieproductie = Stimulering Duurzame Energieproductie Stimulering Duurzame Energieproductie = "(in Dutch: Stimulering Duurzame Energieproductie, Encouraging Sustainable" Stimulering Duurzame Energieproductie = SDE+ stimuleringsbelasting = incentive tax stimuleringsfonds = incentive fund stimuleringsprogramma = incentive programme stimuleringsprogramma = promotion programme stimuleringsprogramma = promotional programme stimuleringsprogramma = stimulus programme stimuleringsprogramma’s = stimulus programmes stimuleringsregeling = "incentive scheme/arrangement, promotion system" Stimuleringsregeling Fiets = Bicycle Incentive Scheme stimuli = incentives stimulus = stimulus Sting = Sting stinkdier = skunk stinkdier {het} = skunk stinken = smell stinken = reek Stinken = Stink stinkend = bad-smelling Stinkend = Smelly Stinkend = Foul-smelling Stinkend = Evil-smelling Stinkend = Stinking stinkend = foedid Stinkende gouwe = Celandine stinkende gouwe = greater celandine stip = point stip = dot STIPA-metingen = STIPA measurements stipendium = stipend stipendium = stipend / scholarship / grant Stipendium = Stock exchange Stipendium = Pouch stipendium = subsidy StiPP = Stichting Pensioenfonds voor Personeelsdiensten (Dutch pension fund found StiPP = Pension Fund for Personnel Services (Stichting Pensioenfonds voor Persone stippelen = to dot stippelen = punctuate stippellijn = dotted line stippellijn = dashed line stippellijnen = dotted lines stippenscherm = phosphor-dot screen stipraster = dot pattern stiprastergenerator = dot-pattern generator stipstreeplijn = dash-and-dot line stipt = (tijdig) prompt(ly) stipt = punctual(ly) stipt = (m.b.t. regels) strict(ly) stipt = punctual stipt = on time stipt = punctually Stipt = Accurate stipt = exact stiptheid = punctuality stiptheid = accuracy Stiptheidsactie = Work to rule Stiptheidsactie = Work-to-rule stipulatie = stipulation stipuleren = set conditions stipuleren = to stipulate stirlingmotor = stirling engine Stirling-verdeling = Stirling distribution STN = STN Stoa = Stoicism STOAS = Service organisation for education and trade and industry stoboscopische afstellamp = stroboscopic timing light stochastiek = stochastics Stochastiek en Operationele Research = Stochastics and Operations Research stochastisch = random Stochastisch = Stochastic stochastisch dichtheidsmodel = stochastic abundance models stochastisch groter of kleiner = stochastically larger or smaller stochastisch model = stochastic models stochastisch model = stochastic model stochastisch model = statistical model stochastisch proces = stochastic process stochastisch programmeren = stochastic programming stochastische afhankelijkheid = stochastic dependence stochastische behoeftebepaling = stochastic requirements calculation stochastische database = probabilistic database stochastische gevoeligheid = stochastic volatility stochastische grootheid = stochastic quantity stochastische grootheid = aleatory quantity stochastische kern = stochastic kernel stochastische matrix = stochastic matrix stochastische reeks getallen = random series stochastische storing = stochastic disturbance stochastische transitiviteit = stochastic transitivity stochastische variabele = chance variable stochastische variabele = random variable stochastische variabele = stochastic variable stochastische variabele = variant stochastische variabele = variate stochastische variabele = aleatory variable stochastische vergelijking van toetsen = stochastic comparison of tests stochastische wandeling = random walk stochastische wandeling = additive process stochastische wandeling = random walk process stock = stock stockage = storage stockagevorm = storage unit stockdividend = stock dividend stockeren = stock stockeren = store stockeren = to store stockeren = storing stockeren en vervoeren = storage and transport stockeren en vervoeren dient te gebeuren = storage and transport should be done Stockholm = Stockholm stock-out = stock-out stock-pickingportefeuille = Stock-Picking Portfolio stoeien = horsing around Stoel = Chair stoel {de} = chair stoelen = chairs stoelen = seats stoelen op = based on stoelen op = founded on stoelen op = rest on Stoelen voor burgerluchtvaartuigen = Seats for civil aircraft Stoelen voor motorvoertuigen = Seats for motor vehicles Stoelen voor rollend materieel = Rolling-stock seats stoelgeleider = seat runner Stoelkwaliteit: gemiddeld = Seat quality: average stoelliften = chairlifts stoelt op = based on Stoeltjeslift = Chairlift Stoeltjesliften = Chairlifts stoelverwarming = Front seat heating Stoep = Pavement stoep = platform stoep = porch stoep = pedestrian pavement Stoep = Walkway Stoep = Sidewalk stoep = steps stoep = doorstep stoep {de} = sidewalk [Am.] stoep {de} = pavement [Br.] Stoepa = Stupa stoeprand = kerb (US = curb) stoeprand = kerb stoeprand {de} = kerb [Br.] stoeprand {de} = curb [Am.] stoeptegel / trottoirtegel = quarry tile stoeptegels = sidewalk tiles Stoerders = Potent Stoerders = Fort stoere = firm stoere = rugged stoere = spartan stoere = stark stoere = tough stoere stunts = bold stunts Stoet = Suite Stoet = Train stoet = procession stoet {de} = procession stoet {de} = parade stoeterij = studfarm stoeterij = stud farm s-toets = chi-squared test s-toets = s-test stof = matter stof = debris stof = cloth stof = substance stof = fabric stof = dust stof = [CHEM.TECHN.] chemical substance stof = "[TEX.] (weefsel) material, cloth, fabric" stof = (grondstof) material stof = "[PHYS.] (materie) substance, matter" stof = (van fijne kwaliteit) tissue stof (textiel) = woven goods stof (vuil) = dust stof / materiaal / weefsel = fabric stof {de} = fabric stof {het} = dust stof afnemen = dust stof die de polymerisatie direct beïnvloedt = aid to polymerisation stof die schimmels doodt = (adjective & noun) fungicide stof en andere ongewenste partikels = dust and other unwanted particles Stof- en pollenfilter = Dust- and pollen filter stof en verpakking op veilige wijze afvoeren = dispose of this material and its container in a safe way stof en verpakking op veilige wijze afvoeren = Do not empty into drains stof en verpakking op veilige wijze afvoeren. = dispose of this material and its container in a safe way. stof en verpakking op veilige wijze afvoeren. = Do not empty into drains stof en vlekvrij maken = dust and clean stof- en vlekvrij maken = dust and clean stof- en vlekvrij maken = remove dust and dirt from stof- en waterdichte = dust and waterproof stof- en waterzuigers = wet and dry vacuum cleaners Stof kan een explosief mengsel vormen met lucht = Substance can form an explosive mixture with air Stof niet inademen = Do not breathe dust Stof of poeder van edelstenen = Dust or powder of precious stones Stof of poeder van halfedelstenen = Dust or powder of semi-precious stones stof of textiel = fabric or textile stof van dierlijke oorsprong = material of animal origin stof van toxicologisch belang = substance of toxicological concern stof/mengsel = substance/mixture Stof/Poeder = Dust/powder Stofafdekking = Dust protection cover stofafdekking = dust seal stofafdichting = dust seal stofafscheider = vacuum cleaner stofafscherming = dust protection Stofafsluiter = Dust sealing stofafzuig = dust extraction stofafzuiging = dust extraction stofarme omgeving = dust-free environment stof-arme ruimte = low-dust area stof-arme ruimten = low-dust areas stofbalans = balance of matter Stofbeheersing = dust control Stofbescherming = Dust protection cap Stofbescherming dataconnector = Dust shield for data connector stofbestendig = dust resistant stofbestrijding = dust control stofbinddoek = tack cloth stofbindmiddelen = dust-binding compositions Stofblik = Dust pan Stofblikken = Dustpans stofbril = goggles stofbus = dust bush stofdeeltje = dust particle stofdeeltje = particle of matter stofdeeltjes = particulates stofdeeltjes = dust particles stofdeeltjes of andere oneffenheden = dust particles or other irregularities stofdeksel = dust cover stofdicht = dustproof stofdicht = dust proof stofdicht = dust-proof stofdichte hoes = dust excluding boot stofdichtheid = cloth density stofdoek = dish cloth stofdoek = duster Stofdoeken = Dusters stofdorpels = wooden thresholds stofdroog = dust dry stofdroog = dry dust-free stofexplosie = dust explosion Stofexplosie klasse = Dust explosion class stofexplosies veroorzaken = cause dust explosions stoffelijk = material Stoffelijk = Equipment stoffelijk overschot = body stoffelijke aard = physical nature stoffelijke belangen = material interests stoffelijke schade = material damage stoffen = boast stoffen = to dust stoffen = fabrics stoffen = substances stoffen die vrijkomen bij kankerverwekkende processen = substances released during carcinogenic processes Stoffen filterelementen = Filter elements of cloth stoffen met patroontekeningen voor borduurwerk = traced cloth for embroidery stoffen of mengsels van stoffen = substances or mixtures of substances Stoffen servetten = Table napkins stoffen van de derde fase = third stage substances stoffen van de eerste fase = first stage substances stoffen van de tweede fase = second stage substances stoffen van de vierde fase = fourth stage substances stoffen voor de verlichting = illuminants "stoffen, die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen" = "substances which, in contact with water, emit flammable gases" Stoffenbeleid = Chemicals Policy stoffenmanager = Substance Manager (‘Stoffenmanager’) stoffer = brush stoffer en stofblik = broom and dustpan stofferen = inform stofferen = to upholster stofferen = garnish Stoffering = Upholstering stoffering = upholstery Stofferingsdiensten = Upholstering services stoffig = powdery stoffig = dusty stoffig maken = cover with dust stoffige tent = stuffy old Stoffilter = Dust filter stoffilter in de zuurkast = dust filter in the fume cupboard stoffvrij = dust-free stofgedrag = behaviour of substances stofgehalte = dust content stofglanzer = calender stofhoes = dust cover Stofhoezen voor computerapparatuur = Dust covers for computer equipment stofindringing = dust ingress stofjas = overall Stofjas = Dust-coat stofkamer = dust chamber stofkap = dust cap stofkap = dust cap / cover stofketel = dust tank Stofklasse = Dust Class stoflaag = dust layer Stofluizen = Psocoptera stofmasker = dust mask Stofmasker = Dust-mask stofmasker = respiratory mask stofmasker = respitory mask stofmaskers = dust masks stofomslag = dust wrapper stofophoping = dust accumulation stofopneming = dust removal stofplaatje = dust plate stofproef = dust test stofranden = fabric edges stofregen = drizzle stofrichting = fabric direction Stofscheiders = Precipitators stofschermen te plaatsen = placing dust barriers stofstroomanalyse = vertical analysis stofstroomdiagram = flow diagram stofuitstoot = dust immission stofvanger = dust collector stofverwijdering = dust removal stofvorming = dust formation stofvrij = dust-free stofvrij beladen = dust-free loading Stofvrij laden = Dust-free loading stofvrije ruimte = dust-free room stofwand = dust barrier stofwand = dust screen stofwerend = dust-preventing stofwerende = dust-resistant Stofwerende middelen = Anti-dust products stofwisdoek = dust-mopping cloth stofwisseling = metabolism Stofwisseling = Metabolism stofwisseling {de} = metabolism stofwisseling van bestrijdingsmiddelen = metabolism of pesticides stofwisseling van het geneesmiddel = drug metabolism stofwisselingsafbraak = metabolic decomposition stofwisselingsenzymsysteem = drug-metabolizing enzyme system stofwisselingsproduct = metabolic product stofwisselingsproduct = metabolite stofwisselingsstoornis = metabolic disorder stofwissen = dust-mop stofwisser = dust-mop stofwolk = dust stofzak = dust bag stofzuigapparaat = dust extractor stofzuigen = to vacuum-clean stofzuigen van een kamer = vacuuming a room Stofzuiger = Vacuum cleaner Stofzuiger = Vacuum cleaner (DAVINCI!) Stofzuiger = Aspirator Stofzuiger = Vacuum Stofzuiger = Suction fan Stofzuiger = Canister-cylinder cleaner stofzuiger = vacuum cleaner stofzuiger {de} = vacuum cleaner stofzuigers = vacuum cleaners Stofzuigers en boenmachines voor niet-huishoudelijk gebruik = Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers "Stofzuigers, niet voor huishoudelijk gebruik" = Non-domestic vacuum cleaners stofzuigerslang schakelaar = vacuum cleaner switch Stofzuigerzak = Vacuum cleaner bag "Stofzuigfilter, stofzuigerborstel" = Vacuum cleaner filter/nozzle/brush stoichiometrische = stoichiometric stoïcijn = stoic stoïcijns = stoic stoïcisme = Stoicism stoïcisme {het} = stoicism stoïsch = stoic Stok = Staff stok = baton stok {de} = stick stok achter de deur = big stick stok achter de deur = deterrent stok achter de deur = disincentive stokbout = hanger bolt stokbouten = hanger bolts Stokbrood = Rod Stokbrood = Wand Stokbrood = Switch stokbrood {het} = French bread stokbrood {het} = French stick stokdrijver = "rod float, velocity rod" stokebrand = agitator stokeind = hanger bolt stokeinde = hanger bolt stokeinden = hanger bolts stoken = distil Stoken = Hot Stoken = Warm up Stoken = Heat Stoken / Stomen = Gas firing / Oil firing Stoken / Stomen = Heating / Steam production Stoken op gas = Gas firing Stoken op olie = Oil firing stoker = fireman stoker = fireman (for an engine) stokerij = agitation stokje = stick Stokje = Switch Stokje = Rod Stokje = Wand Stokken van plastic = Plastic sticks stokken voor bergbeklimmers = mountaineering sticks Stokpaardje = Pet subject Stokpaardje = Hobby-horse stokpaardje = hobbyhorse stokpaardjes = hobbyhorses stokpasser = trammels Stokroos = Hollyhock "stokslagen {p}, de stok" = cane (the cane: corporal punishment consisting of a beating with a cane) "stokslagen geven, afranselen" = cane (to beat) Stokstaartje = Meerkat stokt = falters Stola = Stole stolbad = solidifying bath stollen = to solidify Stollen = Clot Stollen = Curdle Stollen = Coagulate stollen = to set Stollen = Cake stolling = congelation stolling = coagulation Stolling = Freezing stolling = solidification "stollings-, door stolling gevormd" = igneous Stollingsgesteente = Magmatite Stollingsgesteente = Igneous rock stollingsgesteenten = igneous rocks stollingstraject = solidification range stollingswarmte = congelation heat stollingswarmte = heat of solidification stoloon = stolon stolp = glass cover stolp = cover stolp = glass bell stolp = shade stolpgloeien = bell-type annealing stolpraam / naar binnen openslaand raam = casement window stolpunt = solidification point stolpunt = solidifying point stolselvermindering = restricted gating stolsnelheid = solidification rate stoltest = congealing test stom = inane stom = silent Stom = Beast Stom = Dumb stom = mute stom = stupid stom toeval {het} = sheer coincidence Stoma’s = Stomas stomacherzak = Stomacher bag Stomatitis = Stomatitis stomatitis = stomatitis stomatitis van het herpesvirus = herpetic stomatitis: an oral manifestation of primary herpes simplex Stomatologisch = Stomatological stomatologische chirurgie = stomatological surgery stomen = dry-cleaning stomen = steaming stomen = to steam stomen = steam production Stomen (van 40°C tot 100°C) = Vapour feature Stomen / spoelen systeem = Steaming / rinsing the system stomen/spoelen systeem = steaming/rinsing system Stomerij = Dyeing and cleaning business Stomerij = Dry-cleaning Stomerij = Dyeworks Stomerij = Cleaner stomerij = dry cleaner's Stomerij = Dyeing stomkop = fool "stomkop {f}, domkop {f}" = blockhead (stupid person) stomme = stupid stomme = mute Stomme film = Silent films stomme terminal = dumb terminal stommel = rumble stommeling = (noun & adjective) idiot stommeling = cretin stommeling = moron stommeling = moronic stommeling = fool stomp = stub stomp = dull Stomp = Dulled Stomp = Deaden Stomp = Blunt stomp = obtusc stomp = obtuse stomp gelast = butt welded stomp mes = blunt blade stompe = flush-mounted stompe = flush-mounted (door) stompe deur = flush-mounted door stompe deur = inner door Stompe geweldsinwerking = blunt external force stompe hoek = obtuse angle stompe las = butt weld stompe lasnaad = butt weld stompe punt = flat point stompe schuifdeur = inner sliding door stompedeur = flush door Stompen = Bash Stompen = Slog stompen = punch Stompen = Jar Stompen = Bang Stompen = Bang oneself stompkous = stump sock/sheath stomplas [staal] (stuiklas [kunststof]) = butt weld (butt fusion) stomplassen = butt welding stomplassen / stuiklassen = buttweld(ing) (ww) stompzinnig = obtuse stompzinnigheid = hebetude stompzinnigheid = mental dullness stompzinnigheid = mental lethargy "stomverbaasd, perplex, in de war" = befuddled {adj} (confused or perplexed) stond = stand stond niet ter discussie = was not up for debate stond op zich = is different stond op zich = isolated/in isolation stond op zich = separate/separately stond op zich = stand alone stonde = hour stonden = stood stonden ze af = abandonment stonden ze af = cede (territorium) stonden ze af = give in stonden ze af = give up stonden ze af = give way stonden ze af = hand over (afdragen) stonden ze af = relinquish stonden ze af = renounce (adellijke titels) stonden ze af = "renounce, part with (goederen)" stonden ze af = surrender stonden ze af = yield stonden ze af = "yield, relinquish (erfenis, rechten)" Stonecold = Stonecold Stonehenge = Stonehenge stone-washing = stone-washing Stoney-schuif = Stoney gate stoof = footwarmer STOOF-fonds = Training and Development Fund for the Temporary Work Sector (STOOF – St Stoofpot = Stew stookgas = heating gas Stookgassystemen = Fuel-gas systems stookinstallatie = burner installation stookinstallaties = burner installations stookkanaal = chimney stooklijn = heating curve Stooklijn Endura = E+ndura® heating curve stooklijninstelling = heating curve setting stookmateriaal = fuel stookmengsel = baking mixture stookolie = fueloil Stookolie = Fuel oil Stookolie = Heating oil Stookoliën = Fuel oils Stookoliën met een laag zwavelgehalte = Low-sulphur combustible oils stookolietank (bovengronds) = "Heavy fuel oil tank, above ground" stookolietank (ingemetseld) = "Heavy fuel oil tank, bricked in" stookolietank (ommuurd) = "Heavy fuel oil tank, bunded" stookolietank (ondergronds) = "Heavy fuel oil tank, underground" Stookolje = Fuel oil Stookolje = Heating oil stookplaats = hearth stookplaats (van haard) = fireplace stookruimte = heater room stookseizoen = heating period Stookwaarde = Calorific value Stoom = Steam Stoom = Haze Stoom = Vapour Stoom = Vapor stoom = steam stoom {de} = steam stoom- en papierproductie = steam and paper production Stoom- en waterbuizen = Steam and water pipes stoom gebruikt om de polystyreen granulen te expanderen = steam used to expand the polystyrene granules Stoom- of zandstraalmachines = Steam or sand blasting machines "Stoom, warm water en aanverwante producten" = "Steam, hot water and associated products" stoomafnemer = steam consumer stoomafsluiter = stop valve stoombad = steam bath stoombarrière = steam barrier stoombellen = steam bubbles Stoomboilers = Steam-generating boilers Stoomboot = Vapor Stoomboot = Vapour Stoomboot = Steam Stoomboot = Steamer stoomboot = steamship stoomboot = steamboat Stoomboot = Haze stoomboot {de} = steamboat Stoomborstel = Steam brush stoomboten = steamboats stoombuis = steam pipe stoomcircuit = steam circuit Stoomcondensors = Steam condensers stoomconditioneringsstation = steam conditioning station stoomconditioneringsstations = steam conditioning stations stoomcursus = intensive course stoomcursus = crash course stoomdestillatie = steam distillation stoomdicht = steam-tight stoomdruk = steam pressure Stoomdruk-systeem = Steam pressure system stoomexport = steam export stoomgenerator = steam generator Stoomgeneratoren = Steam generators stoomhamer = steam hammer stoomheader = steam header Stoomhoeveelheid = Steam flow stoominjecteur = steam injecter stoominjectie = steam injection stoominrichting = steaming equipment stoomkast = steaming cabinet Stoomketel = Kettle stoomketel = steam boiler stoomketelfabriek = Steam boiler industry stoomketelreparatiebedrijf (ketelboeterij) = Steam boiler repair industry Stoomkoken = Steam cooking stoomkracht = steam power Stoomkrulborstel = Steam curl brush Stoomkrultang = Steam curling tong stoomleiding = steam pipe stoomleiding = steam line Stoomlocomotief = Steam engine stoomlocomotief {de} = steam locomotive Stoommachine = Steam engine stoommachine {de} = steam engine stoommachinist = steam machinist stoomopwekking = steam generation stoomopwekkingsapparaten = apparatus for steam generating stoomoven = steam oven stoomoxidatie = steam oxidation Stoompan = Food steamer stoomregelaar = steam control stoomreinigen = steam cleaning Stoomreiniger = Steam cleaner stoomruimte = steam chamber stoomspinnerij = steam-powered mill stoomspiraal = steam coil stoomspiralen = steam coils Stoomstoot = Current surge stoomstralen = pressure steam cleaning Stoomstrijkijzer = Steam iron Stoomstrijkijzers = Steam irons Stoomstrijkmachine = Steam rotary iron stoomstrijkpers = steam press stoomtank = steam tank Stoomtapijtreiniger = Steam cleaner stoomtoevoer = supply of steam Stoomturbine = Turbine stoomturbine = steam turbine stoomturbine bypass klep = steam turbine bypass valve Stoomturbinegenerator en bijbehorende apparatuur = Steam-turbine generator and related apparatus Stoomturbines = Steam turbines stoomverbruik = steam consumption stoomverdeelsysteem = steam distribution system stoomverdeler = steam distributor stoomverwarming = steam heating Stoomvoeding = Steam feed stoomwals = steam roller stoomwassen = steam washing stoomwerkdruk = operating pressure of steam Stoomwezen = Steam Equipment Supervision Service (Dienst voor het Stoomwezen: DSW) stoomzijdige component = steam side component stoorafstand = signal/noise ratio stooreffect = interference effect stoorfactor = interference factor stoorfilter = noise filter stoorfrequentie = interfering frequency stoorgevoelig = susceptible to interference stoorgevoeligheid = susceptibility to interference stoorimpuls = noise pulse stoorimpulsonderdrukking = interference-pulse suppression stoorimpulsonderdrukking = quieting stoorkanaal = interfering channel stoorkastje = interference box stoormkringweergave = circuit diagram stoornis = hindrance stoornis = disturbance stoornis = disorder stoornis in de emotionele sfeer = emotional disturbance stoornis in de emotionele sfeer = emotional problems stoornis in de motoriek = impairment of higher cortical functions stoornis van de glucosetolerantie = IGT: blood sugar levels higher than normal but not high enough to be call stoornis van de glucosetolerantie = impaired glucose tolerance stoornis van de hogere hersenen functies = impairment of higher cortical functions stoornis van de jodiumopname = disturbance of iodine uptake stoornis van de jodiumopname = disturbed iodine accumulation stoornis van de jodiumopname = iodine uptake disorder stoornis van het immuunsysteem = dysfunction of the immune response stoornis van het immuunsysteem = malfunction in the immune response stoornissen = disorders stoornissen in de elektrolytenhuishouding = electrolyte disturbances Stoornissen in het bewustzijn = Consciousness disorders Stoornissen van de ademhaling = Respiratory disorders stoornissen van de glucosestofwisseling = hypoglycemia and hyperglycemia stoornissen van de glucosestofwisseling = glucose metabolism disorders stoornissen van het spijsverteringsstelsel = digestive tract disorders stoorniveau = noise level stoorongevoelig = insusceptible to interference stoorongevoeligheid = insusceptibility to interference stoorpatroon = interference pattern stoorsignaal = noise signal stoorsignaalcompensatie = shading compensation stoorsignalen = interference signals stoorspanning = noise voltage Stoorspanningsvast >50 V AC/DC = Interference fixed voltage >50 V AC/DC stoorstraling = interfering radiation stoorstromen = spill currents stoorveld = interference filed stoorvrij = interference-free stoorzender = jammer stoorzender = jamming station stoorzender = jammer stoot = impulse stoot = "impulse, linear" Stoot = Stroke stoot = prick Stoot = Swoop stoot = linear impulse stoot = impact Stoot = Hit Stoot = Clout Stoot = Shag Stoot = Blow stoot / schok = impulse "Stoot en slijtvast, lange levensduur" = Impact and wear resistant "Stoot en slijtvast, lange levensduur" = long life stoot stang / bumper / aanslag = bumper stootbelasting = impact load stootbelasting = impact stootblok = stop Stootblok = Knocker stootblok = chock stootblokjes = shock pads stootboor / pulsboor = percussion drill stootbord (op trap) = riser stootcoëfficient = impact factor stootco�fficient = impact factor stootdop = door stop stootkracht = impact force Stootkussen = Buffer stootkussen = fender "stootkussen, stootblok, stootrand" = bumper (mechanical device to absorb impact) stootkuur = high-dose therapy (HDT) stootmoment = "impulse, angular" stootmoment = impulse stootmoment = angular impulse Stootnok = Plunger stootopwekking = impulse excitation stootpaal = impact post stootpalen = impact posts stootplaat = buffer plate stootrand = tail braid stootrand = buffer edge stootrand = kerb barrier stootrand [Engels: kerb barrier] = kerb barrier Stootrand vloergoot = Cover joint seal for underfloor installation duct stootrand voor een kinderledikant = cot bumper stootschraper = scraper stootsgewijs = intermittent stootsgewijs = jerkily stootsgewijze transmissie = burst transmission stootsgewijze verzending = burst mode stootspanning = pulse voltage Stootspanningsbegrenzers = Surge suppressors Stootspanningsvastheid = Surge current capacity stootstang = push rod stootsteen = curb stone stootte = jolt stootte = "(m.b.t. bibliotheek, museum) deaccession" stootte = (med.) reject stootte = dispose of stootte = divest stootte = hive off stootte = make disposals stootte = sell stootte = sell off stootvast = impact proof stootvast = impact-resistant stootvast = shock resistant stootvast = shockproof stootvast = shock-resistant stootvastheid = impact resistance stootvastheid = shock resistance stootverbinder = butt connector Stootverbinding = Percussion connection stootvoeg = perpend stootvoeg = head joint stootvoeg = butt joint stootvoeg / las / naad = butt stootvoeg / las / naad / stuikvoeg = butt joint stootvoegen = perpends stootwil = fender stop = stop taps stop = bung Stop = Plug stop = patch stop = stop stop = screw plug stop {de} = fuse Stop Adding = Stop Adding Stop Cassette = Stop Cassette stop categorie = stop category Stop daarmee! = Cut it out! [coll.] stop dan direct uw werkzaamheden = stop your work immediately stop de energietoevoer = stop the power supply Stop de machine onmiddellijk = Stop the machine immediately Stop de machine. = Stop the machine. STOP functie = STOP function Stop gebied prorunner = Prorunner stopping area STOP HET PROCES = STOP THE PROCESS stop hoogte = stop height stop klep = gate Stop meenemer = Carrier Stop stop na eerste conflict = stop at first conflict stop na fout = stop after error stop relais = cut-out relay Stop Ring = Stop Ring stop te zetten = terminate Stop! = Stop! stop(verf)mes = putty knife stopband = stopband stopbericht = Stop message Stopboek gereed = Stop book ready stopbout = stop bolt stopbus = gland stopbus = stuffing box stopbuspakking = gland packing stopbuspakking kamer = gland packing chamber stopcontact = socket stopcontact = adapter socket stopcontact = appliance inlet stopcontact = fixed connector stopcontact = socket outlet stopcontact = wall outlet Stopcontact = Wall socket stopcontact = electric socket stopcontact = plug point stopcontact = electrical outlet stopcontact {het} = socket stopcontact {het} = electrical outlet stopcontact {het} = wall socket stopcontact {het} voor scheerapparaten = shaver outlet [Am.] stopcontact hostessstoel = connector socket courier seat Stopcontacten = sockets stopcontacten = electrical outlets Stopcontactlamp = Plug in (night) light stopcontactverbindingen = Outlet connections stopfles = stopper bottle stopgebonden onderhoud = shutdown maintenance stopgezet = stopped Stopinrichting = Fixator stopklep = stop flap Stopklep en bevestiging = Stop flap and attachment Stopklep voor lege pallets = Stop flap for empty pallets stopkleppen = steam gate valve stopkleppen = steam stop valve stopknoppen = stop buttons stopknoppen lijndienstuitvoering = bell push buttons regular service version' "stopkontakt (mains), aansluitpunt (connector),aansluiting (connection), s" = jack (electrical socket) stopkraan = stop valve stopkracht = arrest force stopkracht = arrestive power stopkracht = stopping force stopkracht = stopping power Stoplicht = Fire Stoplicht = Hurry Stoplicht = Flame Stoplicht = Rush stoplicht = stop-light Stoplicht = Traffic light stoplicht (verkeerregelinstallatie) = traffic light(s) stoplijst = adjusting strip stoplus = loop stop stopmassa = filling compound stopmechanisme = stop mechanism stopmes = putty knife stopmiddel = adstringent stopmogelijkheid = stopping ability stopmoment = stopping moment stopopdracht = stop command stopopdracht = hold order stoporder = fill-in order stoppasta = filling paste stoppelraap = turnip stoppen = darn Stoppen = Butcher Stoppen = Stoppers stoppen = mend Stoppen = Shut down Stoppen = Arrest stoppen = quit stoppen = stop stoppen = to hold Stoppen = Clog stoppen = to stop stoppen (met stopverf) = putty (ww) stoppen / afbreken / uitschakelen = cut-outs stoppen [vullen] = to cram stoppen [vullen] = to stuff stoppen in = call at stoppen met draaien = stop turning stoppen met roken cursus = smoking cessation courses stoppen om schade te voorkomen = stop to prevent damage stoppen van bedrijfsactiviteiten = cessation of company activities "stoppen, afbreken, onderbreken" = escape (to halt a program by pressing a combination of keys) "stoppen, afbreken, uitschakelen" = cut-outs "stoppen, beëindigen, afbreken" = stop (cause (something) to come to an end) "stoppen, hinderen, stelpen" = "stem (to stop, hinder)" "stoppen, stilstaan, halthouden" = stop (cease moving) stopper = parasitic suppressor stoppistool = mending gun stopplaats = bus stop stopplaats = get off at X stopplaats = halt stopplaats = stop stopplaats = stopping place stoppositie = stopping position Stopprocedure = Stopping procedure stopprofiel = end profile stopregel = stopping rule stopsignalering lijnuitvoering = stop indication for regular service bus "stopsignalering Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = stop indication Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 stopstand = stop position stopstand = mending table stopstang = botter rod stopstreep = stop line stopstreep = break stopstrip = stop strip stopt = stops stopt automatisch = stop automatically stopt bij alle stations = stops at all stations stopt om schade te voorkomen = will stop to prevent damage stoptijd = stop time stoptoestand = stop stoptoets = stop key Stoptrein = Commuter train stoptrein = slow train stopvalve = stop valve stopverbod = no stopping stopverf = putty Stopverf = Putty stopverffabriek = Glazing putty plant stopwas = filling wax Stopwatch = Stopwatch Stopwatch = Stop watch Stopwatch = Chronometer stopwatch/afstel apparaat = timer Stopwatches = Stopwatches stopwol = loose fill insulation stopwoord = stopword Stopwoord = Dummy stopzetten = to discontinue stopzetten = to cease stopzetten = to stop using stopzetten = shut off stopzetten = to stop stopzetten = stop stopzetting = cessation stopzetting = stoppage stopzetting procedure = Discontinuation Procedure stopzetting toestel = device shutdown stopzetting van de activiteiten = cessation of activities stopzetting van de activiteiten = cessation of the activities Stopzetting van een activiteit = Stoppage of an operation stopzettingsmeerwarden = added value / proceeds from cessation Storage & Energy Management = Storage & Energy Management Storage Area Network = storage area network storage en andere infrastructuurcomponenten = storage and other infrastructure components Storage opslagcapaciteit = Storage capacity Storage opslagcapaciteit in het primaire datacenter = Storage capacity in the primary data centre Storage replicatie naar het secundaire = secondary data centre Storage replicatie naar het secundaire datacentrum = Storage replication to the secondary data centre Storage replicatie naar secundair datacenter = Storage replication to secondary data centre storage tanks = opslagtanks store = store Store Cover = Store Cover store door = store door Store Door = Store Door Store Door Mounting Disc = Store Door Mounting Disc Store- en Service Door = Store and Service Door store of value = store of value storen = disturb Storen = Embroil storen = bar storen = to disturb "storen, lastigvallen, ambeteren [Flemish]" = gall (to trouble or bother) "storen, lastigvallen, ambeteren [Flemish]" = "gall (to harass, harry)" storend = annoying storend = bloody storend = disturbing storend = ghastly storend = grisly storend = gruesome storend = horrible storend = horrid storend = horrific storend = shockingly repellent Storend = Distracting Storend = Awkward Storend = Disturbing Storend = Embarrassing storend = nasty Storend = Troublesome storend = problematic storend = worrying storend (here) = interference-causing storend gedrag = disruptive behavior storend geluid = noise storend geluid = noise pollutant storend of eenzijdig = problematic or one-sided storend zoemgeluid = annoying hum storende = annoying storende = irritating storende herhalingen = disturbing repetition storende herhalingen = annoying repetition storende werkzaamheden = disruptive work storing = jamming storing = breakdown storing = disorder storing = disruption storing = disturbance storing = failure storing = fault storing = fault/error (fout) storing = fault/failure/malfunction/defect (general) storing = hindrance storing = malfunction storing = misorientation storing = perturbation storing = trouble Storing = Fault storing = interference storing = error Storing actief = Fault active storing afgeven = report a fault Storing elektra = Electrical fault storing FS algemeen = general FS fault Storing getoond op de = Fault shown on the storing in de gegevensverwerking = data processing failure storing in de gegevensverwerking = data processing failures storing in het elektriciteitsnetwerk = mains power failure Storing in het elektrisch circuit = Electrical circuit failure storing melding = fault message storing met verloop volgens een voortschrijdend gemiddelde-proces = moving average disturbance storing of beschadiging van = "breakdown in, or damage to" storing onderdrukking = interference suppression storing op aandrijving = drive fault storing palletiseermachine = palletiser malfunction Storing statistieken = Fault statistics Storing van de NOx-beperking (NCM) = NOx Control Malfunction (NCM) storing van het hoofdpaar = main pair fault Storing verdwijnt = Fault disappears Storing verdwijnt vanzelf = Fault disappears automatically storing veroorzaken = disquiet storing zoeken = fault finding storing zoeken = trouble shooting storing zoeken = troubleshooting storing(s)vrij gebruik van het frequentiespectrum = interference-free use of the radio frequency spectrum storingen = failure storingen = malfunctions Storingen = faults storingen aan de = faults in the storingen aan de apparatuur = equipment malfunction storingen aan de Palletiseerinstallatie = faults in the palletiser Storingen en schade = Faults and damage storingen en schade aan de apparatuur = equipment malfunctions and damage storingen en schade die de veiligheid in het gedrang brengen = any faults and damage that affect safety storingen in de levering van energie = disruptions in the supply of energy storingen in elektronische communicatielijnen = disruptions in electronic communication lines storingen menu = faults menu storingen met gemeenschappelijke oorzaak = common cause failures Storingen motor control = motor control faults Storingen oplossen = Troubleshooting Storingen palletiseermachine = Palletiser malfunctions storingen te vinden = find faults storingen van dezelfde aard = common mode failures storingen van het draagbare apparaat = portable device malfunction storingen van sensoren = sensor failure storingen van sensoren of slechte algoritmeprestaties = sensor failure or poor algorithm performance storingen verhelpen = fault-clearance storingen verhelpen = resolving faults storingen veroorzaken = cause malfunctions Storingen wissen = Deleting faults storingen/blokkades = malfunctions/blockages storing-responsetijd = breakdown response time storings- of onderhoudsmonteur = mechanic or maintenance engineer storings- of onderhoudsmonteur = repair or maintenance technician storings technieken = perturbation techniques storings-/schadehistorie = fault/damage history storingsafhandeling = fault handling storingsafhandeling = the handling of faults Storingsanalysetabel = Fault analysis table storingsarm = antiparasitic storingsarme microfoon = anti-noise microphone storingsarme overdrager = low-noise converter storingsarme versterker = low-noise amplifier storingsbegrenzer = noise limiter storingsbegrenzing = noise limitation storingsbeheer = error management storingsbeheer = fault management storingsbeschermend = fail-soft storingsbestendig = fail-safe storingsbron = noise source storingscode = fault code storingscoëfficiënt = coefficient of disturbancy Storingsdienst = Repair service storingsdienst = breakdown service storingsdoormelding = fault reporting storingsduur = a fault lasted storingsfeedback = fault feedback storingsfilter = noise filter storingsfrequentie = failure rate storingsgevoelig = susceptible to faults storingsgevoelig = liable to break down storingsgevoelig = susceptible to interference storingsgevoelige = susceptible to faults storingsgevoeligheid = sensitivity to interference storingsgevoeligheid en kwetsbaarheid = susceptibility to breakdowns and vulnerability storingsgids = fault guide storings-historie = fault history Storingsindicatie = Interrupt indication storingsindicatie = fault indication storingsindicatie = fault indicator Storingsindicator op aanvraag = On-demand-MI storingsinformatie = fault information storingslijst = faults list storingsmeldcontact = fault signal contact storingsmelding = fault message storingsmelding = fault report storingsmelding en directe stop = fault message and immediate stop storingsmelding(en) = fault message(s) storingsmeldingen = fault messages Storingsmeldingen van niet-gesloten veiligheidsdeuren = Fault messages of non-closed safety doors storingsmeldingsprocedure = fault message procedure storingsmodusidentifcatie = failure mode identifier storingsmodusidentificatie = failure mode identifier storingsmonteur = failure mode mechanic storingsniveau = noise level storingsnummer = breakdown number storingsonderdrukker = noise inverter storingsonderdrukking = interference suppression storingsonderdrukkingsfilter = interference-suppression filter storingsonderdrukkingsfilter = noise inverter storingsongevoelig = insusceptible to interference storings-ongevoelige = fault-insensitive storingsongevoeligheid = noise immunity storingsopvolging = fault monitoring Storingsoverzicht = fault list storingsoverzicht = faults list Storingsoverzicht Prorunner mk5 = Prorunner mk5 fault list storingsregeling = failure control storingsregistratie = fault logging storingsrelais = fault relay storingsrood = "red on failure, red on fault" Storingsschema = Fault diagram storingssignaal = interfering signal storingsspecialist = fault specialist storingstabel = troubleshooting table storingstabel = fault table storingstand = failure mode storingstekst = fault text storingstijd = "down time (computer, diagnostic equipment, network)" storingstijd = downtime storingstijd = down time storingstoestand = failure mode storingsveilig = fail-safe storingsveilig = fail safe storingsverslag = failure report storingsvrij = without interruption storingsvrij = interference-free storingsvrij = consecutive(ly) storingsvrij = continuous(ly) storingsvrij = uninterrupted(ly) storingsvrij = trouble-free storingsvrij te functioneren = function trouble-free storingsvrij te functioneren = trouble-free functioning storingsvrije interval = fault-free interval storingsvrije omgeving = interference-free environment storingsvrije werking = trouble-free operation storingsvrijheid = noise immunity storingswerkzaamheden = fault service storingswoord = fault word storingszender = jammer storingszender = jamming station storingszender = jamming transmitter storingvrije stroomvoorziening = no-break power supply storingzoeken = faultfinding storingzoeker = faultfinder storm = gale Storm = Storm storm = strong gale Storm (wind) = Storm storm {de} = storm storm met weinig regen = windstorm Stormachtig = Stormy Stormachtig = Tempestuous Stormachtig = Thundery stormachtige = tempestuous stormachtige = stormy stormachtige = tumultuous stormachtige groei = astonishing growth stormdeur = storm gate stormen = to storm stormen [denderen] = to dash stormen [zich haasten] = to rush stormen uit = whiz out stormjack = storm jacket Stormlantaarns = Stormlights stormloop = stampede stormloop = assault Stormloop = Hustle Stormloop = Scramble Stormloop = Scrum Stormloop = Jostle Stormloop = Rough-house Stormloop = Scrimmage Stormloop = Hurry-scurry stormmuren = storm walls stormrallp = storm catastrophe stormrallp = storm disaster Stormram = Ram stormram = battering ram stormregeling = storm control stormrisico = storm risk stormschade = storm damage stormvloed = storm surge stormvloedkering = storm surge barrier stormvloedkering = flood barrier stormvloedkeringen = flood barrier stormvloedkeringen = storm surge barrier stormvloedkeringen = tidal barrier stormvloedkeringen = tide barrier stormvloedkeringen = storm-surge barrier stormvloedpeil = storm tide level stormvloedsramp = storm surge disaster stormvloedstand = storm-surge level stormvogeltje = storm petrel stormwind = storm storneren = reversal storneren van een betaling = payment reversal stornering = reverse Stornering = Reversal Stornoboekhouding = Storno accounting "stornoincasso, veegincasso" = "unwon prize pool, final prize pool" stort = dumping site stort = blackplate "stort {n}, stortplaats, vuilnisbelt {f}" = a heap) "stort {n}, stortplaats, vuilnisbelt {f}" = "tip (area or place for dumping something, such as rubbish or refuse, as f" stort zich met hart en ziel = focus all his energies stortbad = shower stortbadkamers = shower rooms stortbak = flushing cistern stortbak = shoot stortbak = cistern stortbak = toilet cistern Stortbakken = Lavatory cisterns stortbeek = torrent stortbeton = in-situ concrete stortbetontoren = in-situ concrete tower stortbui = shower stortbui = pour Stortbui = Downpour Stortbui = Rainstorm Stortbui = Gust of rain Stortbui = Storm stortcontainer = bulk container stortdouches = luxury showers stortdrempel = lip wall stortebed = apron stortebed = downstream apron Storten = Landfill storten = contribute storten = deposit for payment storten = deposit funds (in a savings account) storten = pay (a deposit) storten = pay into (an account) storten = siphon into (a special fund) storten = Transfer to (an account) storten = pour storten = deposit storten = to dump storten = to deposit Storten = Tumble storten = weep storten = drop storten = dump storten = dumping storten in de oceaan = ocean dumping storten van afval = waste dumping storten van afval in de bodem = waste disposal in the ground storten van afval op de zeebodem = sinking of waste storten van beton = concrete pouring storten van beton in een mal = pouring concrete into a mold Storten van rotsblokken = Rock-dumping work stortfront = drop-off area (at dump station) stortgas = landfill gas stortgat = shooting hole stortgoederen = bulk goods stortgoot = chute stortgoot = shoot storthendel (wc) = flush handle storthopen = dumping grounds storting = payment on shares storting = deposit storting = contribution Storting = Instalment storting = payment Storting = Remittance storting = depository storting (van afval) = disposal storting (van kapitaal) in contanten = cash contribution storting (van kapitaal) in contanten = credit voucher storting op aandelen = contribution on shares storting op aandelen = paying up storting op aandelen = payment on shares storting op aandelen moet in geld geschieden voor zover niet een inbreng = "payment on shares must be made in money, in so far as a contribution in k" Stortingen = Deposits stortingen in en onttrekkingen aan de reserves = transfers to and from the reserves stortingen uitschrijven = to make calls stortingskoopsom = past service (single) premium Stortingskoopsommen = single premium (contributions) stortingsplicht = obligation of payment on shares stortingsplicht = paying-up commitment stortingsplicht/-verplichting = deposit slip stortingsplicht/-verplichting = liability to pay-in capital (of shareholder) stortkegelontlading(en) = waste silo discharges Stortklaar beton = Ready-mixed concrete stortklare beton = ready-mixed concrete stortklep afvoer watercloset = water toilet outlet valve stortkoker = chute stortkoker = refuse chute stortlaag = beaching stortlaag = rubble layer stortmassief = landfill mass Stortplaats = Landfill site stortplaats = "dump," Stortplaats = Discharge stortplaats = rubbish-tip Stortplaats = Dump stortplaats = landfill stortplaats (zelling) in water buitendijks (niet gespecificeerd) = "Underwater refuse deposit, outside the dykes, unspecified" stortplaats / storten = landfill/to - stortplaats agrarisch afval en/of takkenbossen in water = Underwater agricultural and silvicultural wastes deposit stortplaats agrarisch afval en/of takkenbossen op land = Agricultural and silvicultural wastes landfill stortplaats baggerspecie in water = Underwater dredging spoil deposit stortplaats grond in water = Underwater soil deposit stortplaats grond op land = Soil landfill stortplaats houtafval in water = Underwater waste wood deposit stortplaats huishoudelijk afval in water = Underwater domestic refuse deposit stortplaats huishoudelijk afval op land = Domestic refuse landfill stortplaats in water binnendijks of slootdemping (niet gespecificeerd) = "Underwater wastes deposit, within the dykes or used for filling ditches, " stortplaats industrieel- en bedrijfsafval in water = Underwater trade and industrial wastes deposit stortplaats industrieel- en bedrijfsafval op land = Trade and industrial wastes landfill stortplaats lompen in water = Underwater rags deposit stortplaats op land (niet gespecificeerd) = "Landfill, other" stortplaats puin en/of bouw- en sloopafval in water = Underwater construction and demolition wastes deposit stortplaats puin en/of bouw- en sloopafval op land = Construction and demolition wastes landfill stortplaats rioolslib op land = Sewage sludge landfills stortplaats van uitgegraven grond = spoil dump stortplaats veegvuil op land = "Litter landfill, on land" stortplaats voor gevaarlijk afval = hazardous waste dump stortplaats zinkassen op land = Zinc ash landfill stortplaats/ storten = landfill/to stortplaatsen = landfills Stortregen = Downpour stortregen = torrential rain stortregenen = pour stortroosters = chute grates stortsel = rubble stortsteen = rubble stortsteen = rip-rap stortsteen = scour protection storttrechter = hopper stortvloed = rain stortvloed = rush stortvoeg = construction joint STÖRUNG = STÖRUNG storyboard = storyboard storyboard = story board Storytelling = Storytelling Storz = Storz Storz Koppeling = Storz coupler Storz koppeling = Storz coupling Storz koppelingen = Storz couplers storz nok = Storz cam storzkoppeling = Storz connector Storz-koppeling = Storz coupler STOT = Specific Target Organ Toxicity STOT = STOT stoten = impact stoten = thrust stoten = surge stoten = knock stoten = knocks stoten = jolt stoten = jerk stoten = shock stoten = pulse stoten = bumps Stoten = Bang Stoten = Jar stoten = to push Stoten = Slog stoten = to bump Stoten = Bang oneself stoten = push Stoten = Bash stoten = jolts stoten op = collide with stoten tegen = to push against stotend = offensive stoter = tappet stoter = ejector stoter = ram stoter met rol = roller tappet stoterbus = tappet stotergeleiding = ram guiding stoterspeling = ram clearance stoterstang = pushrod stoterstang = push rod stoterstang = plunger rod Stotter- en broddeltherapie = Stuttering and cluttering therapy stotteren = stutter Stotteren = Haw Stotteren = Falter stotteren = to stutter Stotteren = Stammer stout = audacious stout = sanguine stout = daring Stout = Bold stout = naughty stoutheid = audacity stoutmoedig = audacious Stoutmoedig = Bold stoutmoedigheid = audacity stoutmoedigheid = boldness stouwen = stow stouwer = stevedore STP = Standard Test Piece STP = STP ST-POF = ST-POF straal = radius straal = ray straal = flash straal = beam Straal = Department straal = spout straal = nappe straal = jet Straal (wiskunde) = Radius straal koppelingspen/voorzijde oplegger = front fitting radius of semi-trailer straalaandrijving = jet propulsion straalafbuiger = beam deflector straalafbuiging = beam deflection straalafbuigingsbuis = beam-deflection tube Straalafstand = Beam spacing straalaftasting = beam scanning straalantenne = beam antenna straalbezopen [omg.] = wasted [coll.] straalbloem = ligule straalbloem = ray floret straalbloem = ray flower straalblokkeerschakeling = gun disabling circuit straalbrekend = refractive straalbreking = refraction straalbreking (van licht) = refraction straalbuiging = refraction straalbuis = nozzle straalbuis = Kort nozzle Straalcodering beschikbaar = Beam coding straalconcentratiebuis = beam power tube straaldeler = stream interaction amplifier straaldraad = beam lead straaldraadisolatie = beam-lead isolation straalelement = heating element straalen = spouts straalen = beams straalen = flashes straalgeheugen = beam store straalhoek = beam angle Straaljager = Jet plane straalkachel = radiant heater straalkapel (van kathedraal = apsidiole straalkop = jet head straalkopingang = jet head inlet straalmachine = blasting machine straalmiddel = abrasive agent straalmodulatie = beam modulation straalmodulator = beam modulator straalmotor = jet engine Straalmotoren = Jet engines straalombuiger = jet deflector straalonderdrukking = beam suppression Straalpad = ray path Straalpijp = Jet nozzle straalpijp = jet ejector straalpijp = nozzle straalpijpdruk = nozzle pressure straalpomp = jet pump Straalreiniging van buisvormige objecten = Blast-cleaning services for tubular structures straalsgewijs = radial straalsplitser = beam splitter straalstroom = beam current straalstroom = jet stream straalstroombegrenzer = beam-current limiter straalstroominstelling = beam-current adjustment straalt = radiates Straalt een lage prijs uit = Looks cheap straalt professionaliteit uit = radiates professionalism straalvector = radius vector straalventilatorkachel = radiant fan heater straalverbinding = radio link straalviscometer = jet-type viscometer straalvliegtuig = jet (plane) Straalvliegtuig = Jet plane "straalvliegtuig, straaljager" = jet (airplane) straalvormer = orifice straalvormig = radiated straalwarmte = radiant heat straalwerking = jet action straalzender = radio-beam transmitter Straat = Road straat = strait Straat = Street straat {de} = road <Rd.> straat {de} = strait straat {de} = street <St.> Straat Bering = Bering Strait Straat Denemarken = Denmark Strait straat en huisnummer = Street and house number straat- en puttenreinigingsbedrijf = Road and gully cleansing contractors Straat Hudson = Hudson Strait Straat Magellaan = Strait of Magellan Straat van Gibraltar = Strait of Gibraltar Straat van Hormuz = Strait of Hormuz Straat van Messina = Strait of Messina straatarm = pennyless straatarm = extremely poor straatbeeld = streetscape straatbeeld = street picture straatbeeld = street scenes straatbengel = naughty boy straatgoot = road gully straathandel = itinerant trade straathoek = corner straathoek {de} = street corner straatkap (luikgrendel) = hatch straatkasten = street cabinets (for housing telecommunications equipment) straatkei = cobble straatkind = street children straatklinker = paving brick straatkolk = gulley straatkolken = drainage channels or drainage wells "straatkolken, afvoerleidingen en putten" = "road gullies, sewers and drains" straatlaag = brick soling (laid on edge) straatlantaarn = lamppost straatlantaarn = light pole straatlantaarn = streetlamp straatlantaarn = streetlight Straatlantaarn = Lamppost Straatlantaarn = Gas lamp Straatlantaarn = Street lamp straatlantaarn = street light Straatlantaarns = Street lamps straatleven = life on the street Straatlichtmasten = Street-lighting columns straatmeubilair = street furniture straatmeubilair = outdoor furniture straatmeubilair = roadside fixtures straatmeubilair = street furniture straatmeubilair (lantaarnpalen / bankjes / afvalbakken enz.) = street furniture straatmeubilair (lantaarnpalen / bankjes / afvalbakken enz.) = outdoor furniture Straatnaam = Street name straatnaam = street name Straatnaam/huisnummer = Street name / house number straatnaambord = street sign Straatnaamborden = Street signs straatniveau = street level Straatpotten = Surface boxes straatpraatjies = Straatpraatjies straatprofielen = street profiles straatreiniging = street cleaning Straatreinigings- en veegdiensten = Street-cleaning and sweeping services Straatreinigingsdiensten = Street-cleaning services Straatsburg = Strasbourg Straatsburg {het} = Strasbourg Straatschender = Thug straatschender = vandal Straatschender = Hooligan Straatschender = Mugger Straatschender = Hoodlum Straatschender = Roughneck Straatschender = Yob Straatschender = Skinhead straatschenner = vandal straatschuimer = apache straatstamper / juffer = paving beetle Straatsteen = Pavement Straatstenen = Paving stones Straattaal = Slang Straatveegdiensten = Street-sweeping services Straatveegmachines = Road sweepers Straatveegvoertuigen = Road-sweeping vehicles Straatverlichting = Road lights straatverlichting = road lighting / street lighting straatverlichting = street lights straatverlichting = street lighting Straatverlichtingsarmatuur = Road luminaire Straatverlichtingsuitrusting = Street-lighting equipment straatwand = "elevation along the street, street elevation" Straatweg = Highway Straatweg = Causeway Straatweg = Pavement Straatweg = Roadway straatwerk = road construction straatwerk = streetwork straatwerk = paving StraBis/Gis = StraBis/Gis Strabismus = Strabismus stracciatella = stracciatella Stracciatellamuffins = Stracciatella muffins straf = strong straf = sanction straf = false punishment straf = penalty straf = punishment Straf = Stern straf = sentence straf = penal sanction straf {de} = punishment straf en boete = penalty and fine Straf of maatregel = Penalty or measure strafbaar = illegal strafbaar feit = criminal act strafbaar feit = criminal offence strafbaar feit = offence strafbaar feit = punishable offence Strafbaar feit = Misdemeanour Strafbaar feit = Offense Strafbaar feit = Offence Strafbaar feit = Breach Strafbaar feit = Violation strafbaar volgens de wet = liability to punishment strafbaar volgens de wet = punishable by law "strafbaar, illegaal, onwettig" = illegal {adj} (contrary to or forbidden by law) strafbaarstelling = criminalisation strafbare feit = criminal offence strafbare feiten = criminal offences strafbare feiten en fraude = criminal offences and fraud strafbare feiten met dodelijk gevolg = criminal offences with lethal consequences strafbare feiten van terroristische aard = terrorist offences strafbare gedraging = punishable conduct strafbare gedragingen = punishable conduct strafbare online content = criminal online content strafbepalingen = criminal provisions strafbeschikking = penalty order issued by a public prosecutor strafbeschikking = punitive order strafblad = criminal record strafblad = police record Strafdeposito = Penalty deposit straffeloosheid = impunity straffen = punish "straffen, afstraffen, bestraffen" = punish (to cause to suffer for crime or misconduct) "straffen, veroordelen tot" = sentence (declare a sentence on a convicted person) strafgevangenis = penal institution strafhaven = boat pound strafheffing = penalty levy strafheid = severity strafklacht = criminal complaint Strafkolonie = Convict prison Strafkolonie = Penal colony "strafkolonie, colonie pénale" = penal colony (colonial territory) strafmaatregel = sanction strafoefening = punishment strafoplegging = punishment strafprocedure = criminal procedure strafpunten = penalties strafrecht = criminal law strafrechtelijk = criminal strafrechtelijk = penal strafrechtelijk aansprakelijk = criminally liable strafrechtelijk onderzoek = criminal investigation strafrechtelijk optreden = application of criminal law strafrechtelijk optreden = criminal prosecution strafrechtelijk verantwoordelijk = liable under criminal law strafrechtelijk vervolgen = to prosecute criminally strafrechtelijke = criminal strafrechtelijke = criminal-law strafrechtelijke = criminally strafrechtelijke = governed by criminal law strafrechtelijke = penal strafrechtelijke = pertaining to criminal law strafrechtelijke = under criminal law strafrechtelijke aansprakelijkheid = criminal liability strafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarigen = criminal responsibility of minors strafrechtelijke belastingzaken = criminal tax matters strafrechtelijke boete = criminal-law penalty strafrechtelijke borgsom = criminal bail strafrechtelijke en/of administratief rechtelijke vervolging = criminal and/or administrative law proceedings strafrechtelijke feiten = criminal offences strafrechtelijke geldboete = criminal fine strafrechtelijke goederen = criminal items strafrechtelijke handhaving = criminal-law enforcement strafrechtelijke interventie = criminal-law intervention strafrechtelijke middelen = penal means Strafrechtelijke overtredingen = "Criminal offences""" strafrechtelijke procedure = criminal law procedure strafrechtelijke procedure = criminal proceedings strafrechtelijke verantwoordelijkheid = criminal liability strafrechtelijke veroordelingen = criminal convictions strafrechtelijke vervolging = criminal prosecution strafrechtspraak = criminal court Strafrechtswetenschappen = Criminal Law strafregister = criminal records strafregisterinformatie = criminal record information strafsanctie = penalty strafsancties = criminal penalties strafschop {de} = penalty [penalty kick] "strafschopdoelpunt, strafschopgoal,strafschoptreffer" = penalty goal (goal scored from a penalty) strafsom = penalty strafsommen = penalties strafstelsel = prison system strafuitsluitingsgronden = ground for excluding criminal responsibility strafuitsluitingsgronden = ground for exemption from criminal liability strafuitsluitingsgronden = ground for immunity from criminal liability strafuitsluitingsgronden = statutory defence strafverjaring = barring of penalties by limitation strafvermindering = reduction of sentence strafvervolging = public prosecution strafvervolging = criminal proceedings strafvervolging = criminal prosecution strafvervolging = prosecution proceedings strafwet = criminal law Strafwetboek = Belgian Criminal Code Strafwetboek = Belgian Penal Code strafwetboek = penal law strafzaken = criminal matters Straight Conn = Straight Conn Straight Hose Coupling = Straight Hose Coupling Straight Quick Fitting = Straight Quick Fitting STRAIGHT QUICK FITTING = STRAIGHT QUICK FITTING Straight Quick Fittings = Straight Quick Fittings Straight rebuy = Straight rebuy Straigth = Straight Straigth Connector = Straight Connector Strain relief sensor cable = Strain relief sensor cable strak = strictly defined strak = fixed strak = clean-cut strak = tight [taut] Strak = Niggardly strak = stern strak = set [fixed] strak = taut strak = stiff [rigid] strak = rigid strak = tight strak = tightly strak = fixed [rigid] strak afgebakend = strictly defined strak en neutraal = crisp and with neutral steer strak geregelde = tightly controlled strak oppervlak = smoothed surface strak spannen = to pull taut strak tegen = tightly packed against strak tegen de eerste rij = tightly packed against the previous row strak vastgelegd = strictly defined strak vastgelegd = clean-cut strak vastgelegd = fixed strak vastzitten = tight-fit strakgespannen = taut strakgespannen = rigid strakheid = smoothness strakjes = soon strakke en elegant uitziende = sleek and elegant looking strakke pass = tight pass strakke planning = tight schedule strakke regie = tight control strakke richtlijnen hanteren = to use strict guidelines strakke uitstraling = clean look strakke uitzicht = sleek appearance strakke voorgestelde tijdslijn = proposed tight timeline strakker aantrekken = draw tighter Strakker maken = Tighten Strakker maken = Constrict strakker regels = stricter rules strakker uitzicht = sleeker appearance straks = later Straks = Shortly Straks = Soon Stralen = Ray out Stralen = Beam stralen = abort Stralen = Radiate stralen = to radiate Stralen / conserveren = Grit blasting / preserving stralen/conserveren = grit blasting/preserving stralenbundel = beam stralenbundelgeheugen = beam store stralend = brilliant stralend oppervlak = radiating surface stralend zijn van goede gezondheit = to be glowing with health stralend zijn van goede gezondheit = to be radiantly healthy stralenkrans = aura stralenkrans = halo stralenkrans = aureole stralenscherm = hydraulic barrier stralenvanger = beam trap straler = "blaster/blast operator, blaster" straling = radiations straling = radiation straling (f) = radiation straling {de} = emission (of radiation) straling {de} = radiation straling geïnduceerde = radiation-induced straling geïnduceerde bijwerkingen = radiation-induced side effects straling geïnduceerde dwarslaesie = radiation-induced spinal cord lesion straling geïnduceerde toxiciteit = radiation-induced toxicity straling van antennes = radiation from antennas "straling, geleiding en stroming" = "radiation, conduction and flow" "straling, geleiding en stroming" = "radiation, conduction or flow" stralingbeschermingswet = radiation protection law stralingen voortkomend van radio-isotopen = radiation from radioisotopes stralingsapparaat = apparatus based on the use of rays stralingsbeschermende splint = radiation shielding splint stralingsbescherming = radiation protection Stralingsbeschermingsdiensten = Radiation protection services stralingsbrander = radiation burner stralingsbrandstof = irradiated fuel stralingsbron = radiation source Stralingsbuizen = Radiant tubes stralingscentrum = center of radiation Stralingschemie = Radiation Technology Stralingsdeskunde = Radiation specialist Stralingsdeskundige = Radiation Expert stralingsdetector = radiation detector stralingsdiagram = radiation pattern stralingsdichtheid = radiance stralingsdosis = irradiation dose stralingsdosis = radiation dose stralingseffect = radiation effect stralingselement = radiating element stralingsenergie = radiation energy stralingsfysica = radiation physics stralingsgevaar = radiation hazard stralingsgevoeligheid = radiant sensitivity stralingsgordels van Van Allen = Van Allen radiation belts Stralingshoek = Radiation angle stralingshoek = radiation angle stralingshoek = emission angle stralingshoeken = beam angles stralingsimpedantie = radiation impedance stralingsintensiteit = radiant intensity stralingskamer = radiation chamber stralingskamers = radiation chambers stralingskarakteristiek = directivity pattern stralingskarakteristiek = radiation pattern stralingslamp = radiation lamp stralingsmeter = radiation meter Stralingsmeters = Radiation dosimeters stralingsmeting = radiation measurement stralingsmeting = radiation monitoring Stralingsmonitoren = Radiation monitors stralingsoppervlak = radiating surface stralingspanelen = radiator panels stralingsschade = radiation damage stralingsstroom = radiant flux stralingssymbolen = radiation symbols stralingssymbool = radiation symbol stralingssymbool = radiation symbols Stralingstechnologie = Radiation Chemistry stralingsuithardende = radiation-cured stralingsuithardende vernissen = radiation-cured varnishes stralingsveld = radiation field stralingsverliezen = radiation losses stralingsverwarming (f) = radiant heating stralingsvrij = radiation-free stralingsvrije = radiation-free stralingswarmte = radiant heat stralingswarmte (f) = radiant heat stralingswarmte- of convectiewarmteoverdracht = radiant or convection heat transfer stralingswarmteoverdracht = radiant heat transfer stralingswarmteoverdracht-middelen = radiant heat transfer means stralingsweerstand = radiation resistance stralingsziekte = radiation sickness stralingwerende veiligheidsbril = goggles for radiological protection stralingwerende veiligheidsbril = safety eyewear for radiation protection Stram = Abrupt Stram = Unbending Stram = Rigid Stram = Stiff Stram = Stiffy Stram = Steep stramien = [on / along] established lines stramien = pattern stramien = plan stramien = template stramien = canvas stramien = double-thread canvas stramien = net stramien = blueprint Strand = Beach Strand (kust) = Beach strand {het} = beach strand- en badkleding = beachwear and swimwear "strand tussen hoog en laag tij, waterkant" = foreshore "strand--> kust, oever" = strand strandafbreuk = beach erosion Stranddiensten = Beach services stranden = abort Stranden = Fail stranden = beaching Stranden = Strand stranden = beaches strandhanddoeken = beach towels Strandharken = Beach rakes strandhoofd = beach groyne strandingen = strandings strandingslocatie = stranding location strandingsorganisatie = organisation offering help in case of stranding strandingsorganisaties = organisations offering help in case of stranding strandjutter = beachcomber strandkleding = beachwear strandkleding = beach clothes strandkruid = sea pink strandlaken = beach towel strandlaken = bath sheet strandlaken = bath towel strandmantel = beach robes strandmuur = seawall strandprofiel = beach profile strandreiniging = beach cleansing Strandreinigingsdiensten = Beach cleaning services Strandreinigingsmachines = Beach cleaning machines strandschoeisel = beach shoes strandshorts = beach shorts strandtassen = beach bags strandverdediging = beach protection strandverdedigingswerken = beach-protection works strandverlenging = add a few days at a beach hotel/resort strandwal = barrier beach strandwallen = sand-ridge strandwallenlandschap = sand ridge landscape strandwerker = beachworker strandzone = beach zone strangregelventiel = manifold control valve strangventiel = manifold control valve strangventiel = manifold regulating valve stratadiagram = strata chart strateeg = strategist Strateeg = Strategy Strateeg = Generalship Strategic & Operational Marketing = Strategic & Operational Marketing Strategic Committee = Strategic Committee Strategic Committee = SC Strategic Cooperation = Strategic Cooperation Strategic Environmental Assessment (SEA) = planMER Strategic Management = Strategic Management Strategic Planner = Strategic Planner Strategic Spectrum Road Map Towards 5G for Europe = Strategic Spectrum Road Map Towards 5G for Europe strategie = ploy Strategie = Generalship strategie = scheme strategie = strategy Strategie & Operationalisering (HRM) = Strategy & Operations strategie afval = Waste Sector Strategy Strategie- en planningsdiensten voor informatiesystemen of -technologie = Information systems or technology strategic review and planning services Strategie inrichting IV-functie (proces) = Define I-organization strategy (process) strategie m.b.t. afstoten/beëindigen van (zakelijke) activiteiten = exit strategy Strategie Nationale Veiligheid = National Safety and Security Strategy strategie Nationale Veiligheid = National Safety and Security Strategy (Strategie Nationale Veiligheid) strategie omtrent het productportfolio = product portfolio strategy strategie van de organisatie = strategy of the organisation "strategie van de Unie voor slimme, duurzame en inclusieve groei" = "Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth" strategie voor mobiele apps = mobile app strategy "strategie, beleid en organisatiecultuur" = "strategy, policy and organisational culture" strategiebeheer voor IT-diensten = strategy management for IT services strategiebijeenkomst = strategy meeting strategiedocument = strategy document strategiedocumenten = strategy documents strategieën = strategies strategieën en praktijken = strategies and practices strategie-implementatie = strategy implementation strategielaag = strategic layer strategiemanagement voor IT-diensten = strategy management for IT services strategienota = strategic update strategienota = strategy document strategienota = strategy statement strategienota = strategy update strategie-ontwikkeling = strategy development Strategieoverleg Funderend Onderwijs = Consultative Committee for Primary and Secondary Education strategierichting = the course of the strategy strategierichting = the strategy strategievergadering = strategy meeting strategieweergave = strategy map Strategieworkshop = Strategy workshop strategisch = Strategic Strategisch Actieplan = Strategic Action Plan strategisch actieplan voor Artificial Intelligence = Dutch Strategic Action Plan for Artificial Intelligence strategisch bedrijfsmiddel = strategic asset strategisch belang = strategic importance strategisch beleid = mission statement strategisch beleid en de bedrijfsvoering = strategic policy and operational management strategisch beleidsadviseur = strategic policy adviser strategisch beleidsdocument = strategic policy document strategisch betrokken = strategically involved strategisch document = strategic document strategisch doel = strategic objective strategisch gewicht = strategic weight strategisch kernwapen = strategic nuclear weapon strategisch label = strategic label strategisch model = strategic model strategisch netwerkplan = Network Strategy Plan strategisch onderwijsbeleid = strategic education policy Strategisch onderzoek van informatiesystemen of -technologie = Information systems or technology strategic review services strategisch partner = strategic partner Strategisch Plan = Strategic Plan strategisch samenwerkingsverband = strategic partnership strategisch samenwerkingsverband = strategic alliance strategisch vastgoedplan = strategic property plan strategisch voordeel = strategic advantage "strategisch, tactisch en operationeel" = "strategic, tactical and operational" "strategisch, tactisch en operationeel niveau" = "strategic, tactical and operational level" strategische = strategic strategische = strategic quality planning Strategische ABM/antiballistische raketten = Strategic anti-ballistic missiles strategische accountplanning = strategic account planning strategische acquisitie = strategic acquisition strategische adviesraad = strategic advisory council Strategische Agenda = strategic agenda Strategische Agenda van de Raad = strategic agenda of the European Council strategische alliantie = strategic alliance strategische bedrijfseenheid = strategic business unit (S.B.U.) Strategische bedrijfsinformatievoorziening = Business information Strategische bedrijfsinformatievoorziening = Business intelligence strategische beleidsanalyses = strategic policy analysis strategische besluitvorming = strategic decision-making Strategische Communicatie in en tussen organisaties = Strategic Communication for Government and Trade and Industry strategische dagen = Strategic Days strategische doel = strategic goal strategische doelen = strategic goals strategische doelportefeuille = strategic target portfolio strategische doelstelling = strategic objective strategische doelstellingen = strategic objectives strategische doelstellingen van het bedrijf = strategic goals of the company strategische doelwegingen = strategic target weightings strategische geluidsbelastingkaart = strategic noise map strategische goederen = strategic goods Strategische groei = Strategic growth strategische heroriëntatie = strategic reorientation Strategische implementatie = Strategic implementation strategische informatie = strategic information strategische internationaliseringsagenda = strategic internationalisation agenda strategische investeringen = strategic investments strategische jaarallocatie = strategic annual allocation strategische klant = strategic customer strategische koers = strategic focus strategische kostenbeheersing = strategic cost management strategische kostprijscalculatie = strategic costing strategische leverage = strategic leverage strategische marketing = strategic marketing strategische marketing visie = strategic marketing vision strategische meerwaarde = strategic added value Strategische milieueffectrapportage = Strategic environmental assessment Strategische milieukamer = SMK Strategische milieukamer = "Strategic Environment Committee (Strategische milieukamer, SMK)" strategische missie = strategic mission Strategische Nota Omroepdistributie = Strategic Memorandum on Broadcasting Distribution (‘Strategische Nota O Strategische Nota Omroepdistributie = Strategic Memorandum on Broadcasting Distribution (Strategische Nota Omro strategische objectieven = strategic objectives "Strategische onderzeeërs, met atoomaandrijving" = Strategic submarine nuclear fuelled strategische opties = strategic options strategische overeenkomst = strategic agreement strategische personeelsplanning = strategic personnel planning strategische planning = strategic planning strategische prioriteiten = strategic priorities strategische productontwikkeling = strategic product development strategische productontwikkeling voor duurzame producten = strategic product development for sustainable products Strategische raketten = Strategic missiles strategische reserve = strategic reserves Strategische roadmap = Strategic roadmap strategische samenwerking aangaan = to conclude a strategic partnership strategische samenwerking aangaan = to enter into a strategic partnership Strategische spelen = Strategy games strategische stakeholders = strategic stakeholders strategische taken = Strategic tasks strategische thema’s = strategic thematic areas strategische verdediging = strategic defence strategische voorraad = strategic inventory Strategos = Strategist Strategy = Strategy Strategy Consultants = Strategy Consultants straten = streets stratenboek = street map book stratenmaker = pavier stratenmaker = paver stratenmaker / tegellegger = pavio(u)r stratenmakersbedrijf = Paving contractors stratenplan = road services department stratificatie = stratification stratificatie achteraf = stratification after selection stratificatiefactor = stratification factor stratificatie-omkering (limnologie) = overturn (limnology) Stratigrafie = Stratigraphy Stratix = Stratix Stratocumulus = Stratocumulus Stratopauze = Stratopause Stratosfeer = Stratosphere stratosfeervervuilende stof = stratospheric pollutant Stratovulkaan = Stratovolcano Stratum = Stratum stratum = stratum stratum gangliosum cerebelli = ganglionic layer of cerebellum stratum gangliosum cerebelli = Purkinje layer Stratus = Stratus Stratus® Freedom = Stratus® Freedom Stratus® Go = Stratus® Go Stratus® Move = Stratus® Move Strawinskylaan = Strawinskylaan streaming = streaming streaming buffer = streaming buffer Streaming media diensten = Streaming media service streamingdiensten = streaming services streefarchitectuur = target architecture streefcijfer = target figure streefcijfer = production target streefcijfers = targets streefdatum = target date "streefde, streefden" = strived streefdoelen = target streefdoelen = targets streefmaat = target size streefprijs = norm price streefregeling = target regulation/target scheme streefrichting = aspiration streeft naar = seeks streeft naar = aims for streeftermijn = targets date streefwaarde = target value streefwaarden = target values Streek = Shag streek = district Streek = Swoop streek = subterfuge streek = prank Streek = Hit streek = stroke streek = region Streek = Clout Streek = Blow streek- = regional streek (van kwast) = brush stroke streek {de} = region streek-beheerder = regional conservation manager streekbus = regional bus streekbus (lange afstand) = coach Streekgewest Westelijke Mijnstreek = Streekgewest Westelijke Mijnstreek streekjuwelen = regional jewellery streekplan = regional spatial plan streekproduct = regional product Streekraad Oost-Groningen = Streekraad Oost-Groningen streektaal = regional language streekvervoer = suburban transport streelwiel = fingertip wheel Streep = Stingray Streep = Skate Streep = Ray streep = hyphen streep = stripe Streep = Streak streep = line Streep = Parting streep = smear streep {de} = stripe Streep door = Cross out Streep door wat niet van toepassing is = Cross out what is not applicable streep en punt = dash and dot streeparcering = hatching streepfineer = striped veneer streepje = dash streepje = indent streepje voor = greater priority streepje voor = preferential treatment streepjes in de coating = stripes in the coating streepjescode = barcode streepjescode = bar code streepjescode - productgegevens = barcode – product data streepjescodebeleid = policy bar code streepjescodedichtheid = bar code density Streepjescodelabels = Bar-coded labels streepjescodelezer = bar code reader Streepjescodelezers = Barcode readers streepjescode-lezers = bar code readers streepjescodering = bar coding streepjescodescanner = bar code scanner streepjescodesymbool = bar code symbol streepjescodeteken = bar code character streepjeslijn = dashed line streepjesmaaswerk / streepestracering (van gotisch venster) = bar tracery streepketting = fancy warp Streepkleur = Feature Streepkleur = Draught streepkuif-mierklauwier = bar-crested antshrike (a passerine bird of the antbird family) streeplijn = dashed line streeplijn = broken line streepnummer = version number streeppatroon = bar pattern streepraster = cross-hatch pattern streeprastergenerator = cross-hatch generator streep-stiplijn = chain dotted line streep-stippellijn = chain dotted line streepverlenging = streaking streepvormige = stripe-shaped streepzaad = hawk's-beard strek = elongation strek = stretcher (face) strek = stretch strek (baksteen) = stretcher strek (muurdeel boven venster) = jack arch strek / strekse boog / hanenkam = flat arch strekbank = stretcher-leveller strekdam = training wall strekgrens = yield point strekgrens = elastic limit strekgrens = "elastic limit, yield point" strekhulpstuk = extender strekinrichting = drawing equipment strekken = elongate (to) strekken = to stretch-level strekken = extend Strekken = Elongate Strekken = Lengthen Strekken = Thin Strekken = Protract Strekken = Stretch out Strekken = Sprawl Strekken = Range strekken = to extend strekken = porrect Strekken = Stretch strekken = ??? strekken = to stretch strekken XYZ tot = serve the bank as [security/collateral] strekken zich bij voorkeur doorheen = preferably extend through strekken zich uit = extend strekken zich uit dwars doorheen = extend transversely through strekken zich uit in een dwarsrichting = extend in a transverse direction strekken zich uit langs = extend along strekkende meter = running metre strekkende meter = linear metre strekkende meter = metre strekkende meter = running meter strekkende meter = "or, e.g. 'per metre of board'" strekkende tot = on strekkende tot = seeking to strekkende tot = with a view to strekkende tot uitvoering = intended to implement strekkende tot uitvoering van = intended to implement strekkende tot uitvoering van Richtlijn = intended to implement Directive strekkenlaag (metselwerk) = stretching course strekker = extensor strekking = purpose Strekking = Dip strekking = sense strekking = "(bedoeling, doel) purport, object, purpose" strekking = intention strekking bloemstelen = flowering strekking van de accountantsverklaring = close strekking van de accountantsverklaring = scope of the auditor’s report strekking van de accountantsverklaring = stern strekking van de Overeenkomst = import of the agreement streklaag / halfsteenslaag / halfsteenverband / strekse laag / strekse ve = stretcher course streklas = butt welding strekmachine = leveller strekmetaal = expanded metal strekpers = stretcher strek-richtmachine = stretch levelling machine strekrol = draft roller strekse steen / streksteen (metselwerk) = stretcher strekt = serve strekt elk uitsteeksel 125 zich uit door een respectieve gleuf 112 = each projection 125 extends through a respective slot 112 strekt elk uitsteeksel 125 zich uit door een respectieve gleuf 112 naar e = each projection 125 extends through a respective slot 112 to a widened po strekt ertoe de aansprakelijkheid van een van de partijen uit te sluiten = excludes the liability of either party strekt genoemde ribbe zich uit in de hoogterichting = said rib extends in the height direction strekt het bestuur tot décharge = shall be deemed to grant a discharge strekt het bestuur tot decharge van ...... beleid = serves to confirm the policy implemented by the Board in the preceding fi strekt niet totvaststelling van de jaarrekening strekt niet tot verlening = the adoption of the annual accounts does not automatically discharge a di strekt ten voordele van = for the benefit of strekt tot = has been entered into for strekt tot = serves strekt tot het = serves to the strekt tot voordeel van = is to the benefit of strekt zich bij voorkeur minstens 1 cm verder dan de zijwanden uit = extends at least 1 cm beyond the side walls strekt zich bij voorkeur radiaal uit = extends preferably radially strekt zich dwars op het genoemde volume uit = extends transversely to said volume strekt zich hoofdzakelijk buisvormig uit = extends substantially tubularly strekt zich in een lengterichting uit = extends in a longitudinal direction "strekt zich in een richting, dwars op" = extends in a direction transverse to strekt zich minstens gedeeltelijk uit in essentie volgens de hoogterichti = at least partially extends substantially in the height direction and in t strekt zich minstens gedeeltelijk uit in essentie volgens de hoogterichti = at least partially extends substantially in the height direction strekt zich nagenoeg loodrecht uit op de bodemplaat = extends substantially perpendicular to the bottom plate strekt zich parallel met de lengterichting van de tafel uit = extends parallel to the longitudinal direction of the table strekt zich uit = extends strekt zich uit in de hoogterichting = extends in the height direction strekt zich uit in de hoogterichting van de bovenwand = extends in the height direction of the upper wall strekt zich uit in de invoerrichting = extends in the insertion direction strekt zich uit in een lengterichting = extends in a longitudinal direction strekt zich uit in een richting dwars op = extends in a direction traverse to strekt zich uit over de volledige diameter van de afdekschijf = extends over the full diameter of the cover disk strekt zich uit rond het volledige = extends around the entire strekt zich vanaf een eerste einde = extends from a first end strekt zich vanaf een eerste uiteinde = extends from a first end strekt zich volgens de lengteas van het lichaam uit = extends along the longitudinal axis of the body strekt zich volgens een lengteas = extends along a longitudinal axis strekt zich volgens een lengterichting uit = extends along a longitudinal direction strekt zich voornamelijk in een richting = extends mainly in a direction "strekt zich voornamelijk in een richting, dwars op" = extends mainly in a direction transverse to Strekte = Fortitude Strekte = Vitality Strekte = Gusto Strekte = Vigour Strekte = Vim Strekte = Hardiness Strekte = Vigor Strekte = Sturdiness Strekte = Pith strektemperatuur = draft temperature strekveld = drafting zone strekveld = drafting zone strekwals = break down roll strekwals = drawing roller Strelen = Cherish Strelen = Caress Strelen = Stroke Strelen = Fawn on Strelen = Blandish Strelen = Fondle Strelen = Cuddle "strelen, strijken, aaien" = stroke (to move one's hand or an object over the surface of) "strelend geneesmiddel, een middel om huid, slijmvliezen enz. weker te mak" = "(adjective) demulcent, emollient" "strelend geneesmiddel, een middel om huid, slijmvliezen enz. weker te mak" = sedative "strelend geneesmiddel, een middel om huid, slijmvliezen enz. weker te mak" = "soothing, softening" Streling = Flattery Streling = Cuddle Streling = Caress stremmen = to curdle stremmen = bar stremming = blocking stremming = coagulation stremming = curdling stremselfabriek/lebbendrogerij = Rennet makers and rennet dryers streng = hank streng = strand Streng = Stern streng = austere streng = tube streng = rigourous streng = severe streng = string streng = wire strand streng en rechtvaardig = strict and fair streng in zijn opvattingen = rigid in one’s views streng verdelingsvrij = strongly distribution free strengbeeldvorming = stranding strengbreedte = strand width strenge = strict strenge hygiëneregel = strict hygiene rule strenge hygiëneregels = strict hygiene rules strenge maatregelen = severe measures strenge maatregelen = stern measures strenge maatregelen = strict measures strenge maatregelen = stringent measures strenge selectiecriteria = strict selection criteria strenge veiligheidseisen = strict safety requirements strengelen = roll strengen = strands strengenkabel = strand rope strengere = stricter strengere regels = stricter rules strengetje links in het onderveld = String-like lesion in the lower left field strengformaties = fibrous/stringy strengheid = severity streng-stationair proces = strictly stationary process strengste eisen = most stringent requirements strengste emissiewetgeving = strictest emission regulations strengste toets = most stringent test strengste veiligheidseisen = strictest safety requirements strengsterkte = hank strength strengverfapparaat = hank dyeing machine strepen = stripes strepen = to stripe streperig = streaky streperigheid = stripiness Streptokokken = Streptococci stress = distress Stress = Stress (medicine) Stress = Stress stress situatie = stressful situation stress situaties = stressful situations stressbestendig = stress resistant stressbestendig en accuraat = able to cope with stress and accurate Stressbestendigheid = Resistance to stress stressbestendigheid = stress resistance stresserend voor de kuikens = stressful for the chicks stressgeïnduceerde = stress-induced stresshantering = stress management stressincontinentie = "urinary incontinence due to stress, stress-related urinary incontinence" stressniveau = stress level stresstest = stress test stretch = stretch stretch hood = stretch hood Stretch Hooder = Stretch Hooder Stretch wrapper = stretch wrapper stretchen = stretching Stretcher = Camp bed stretcherpassagier = stretcher passenger Stretchfoil = Stretchfoil stretchfolie = stretch film streven = ambition streven = aspiration streven = fervour streven = TARGET streven = zeal streven = pursuit Streven = Pursue streven = strive Streven = Search streven = ambitions streven = aim Streven = Find streven (naar) = to strive (for / after) streven {het} = pursuit streven naar = aspire streven naar = pursuit of streven naar = to aim at streven naar = to pursue streven naar = to seek streven naar = to strive for "Streven naar een voortdurende verbetering van processen en organisatie, z" = "Drive continuous improvement of processes and organization, including qua" streven naar gemeenschappelijke doelen = pursuing common goals Streven naar topkwaliteit = Striving for excellence streven uiteindelijk = ultimate goal Stria = Stria Stribbelen = Snort Stribbelen = Bristle Stribbelen = Show reluctance striemen = whip Strigiformes = Owl Strijd = Combat strijd = quarrel strijd = battle strijd = action strijd = conflict strijd = scruffle strijd = contest strijd = strife strijd = struggle strijd = dispute strijd tegen de misdadigheid = prevention of delinquency strijd tegen het witwassen = the fight against money laundering strijd tegen witwassen en financiering van terrorisme = the fight against money laundering and terrorist financing strijd voeren = fight strijdbaar = militant strijdblad = personal magazine strijden = to fight Strijden = Fight strijden om de gunst van de kiezer = vie for the electorate's favour strijder = fighter strijdgewoel = affray strijdig = adverse strijdig = unsatisfiable strijdig = contrary strijdig met = alien to strijdige bepalingen = stipulations which are contrary to the contract strijdige bepalingen = stipulations which are contrary to the XXX STRIJDIGE CLAUSULES = CONTRADICTORY CLAUSES STRIJDIGE CLAUSULES/VOORRANG = CONTRADICTORY CLAUSES/PRECEDENCE strijdigheid = conflict Strijdkrachten = Army strijdkrachten = armed forces strijdkrachten in het buitenland = forces abroad strijdkreet = war cry strijdlustig = truculent "strijdlustig, oorlogszuchtig" = warlike {adj} (belligerent) "strijdlustig, strijdbaar, vechtlustig" = feisty {adj} (belligerent) "strijdlustig, vechtlustig" = "pugnacious {adj} (aggressive, belligerent)" strijdperk = arena Strijdwagen = Chariot Strijen = Strijen strijk deze af = smooth it off Strijk- en vouwuitrusting voor linnengoed = Linen ironing and folding equipment strijk ze in met = brush it with strijkage = bow strijkbalk = "girder, supporting beam" strijkbalk = wall plate strijkboom = back beam strijkboom = back rest roller strijkboom = loom back strijkbord = brickmaker's strike strijkbord = concrete float strijkbout = iron strijkdikte = brushing thickness strijkdroog = iron-dry strijkechtheid = ironing fastness strijken = ironing strijken = iron Strijken = Iron clothes strijken = to stroke Strijken = Press strijken = strike strijken (met verf) = brush (ww) strijken langs = touch lightly strijken langs = to brush strijkers = strings strijkgaren = carded yarn strijkijzer = iron Strijkijzer = Pressing Strijkijzer = Flat-iron Strijkijzer = Ironer Strijkijzer = Ironing strijkijzer {het} = iron [for ironing clothes] strijkijzerhandgreep = flat-iron grip strijkijzers = Electrical domestic appliances for cleaning strijkijzers = smoothing irons strijkijzers = irons strijkinstrument = stringed instrument Strijkkwartet = String quartet Strijkkwartet = Quartette strijklaag = coating strijklengte = fetch strijklicht = floodlight Strijkmachine = Iron station strijkmachine = ironing machine "Strijkmachine, staand model" = Floor standing rotary iron "Strijkmachine, uitklapbaar" = Foldable rotary iron Strijkmachines = Ironing machines strijkmes = doctor knife strijkoppervlak = ironing surface Strijkpersen = Ironing presses strijkplank = ironing board Strijkplank = Ironing table Strijkstok = Bow strijktemperatuur = ironing temperature strijktransfer = heat transfer strijkverf = brushing paint strijkwarmte = ironing heat Strik = Noose strik = loop Strik = Node strikdiploma = shoe lacing diploma "strike, riots and civil commotion" = minor war risks strike-bad = strike Strikje = Dickey Strikje = Bow tie strikjes = bows Strikt = Rigorous strikt = absolutely strikt conform met de van toepassing zijnde wetgeving = strictly in accordance with the applicable laws strikt geheim zal worden gehouden = will be kept strictly confidential strikt gereguleerd = strictly regulated strikt monotoon dalende functie = decreasing function strikt monotoon stijgende functie = increasing function strikt noodzakelijk = strictly necessary strikt noodzakelijke = what is strictly necessary strikt opvolgen = comply strictly strikt persoonlijk = strictly personal strikt persoonsgebonden = strictly personal strikt persoonsgebonden en niet overdraagbaar = strictly personal and not transferable strikt te handhaven = strictly enforce strikt vertrouwelijk = strictly confidential strikt/streng vertrouwelijk = strictly private and confidential strikte confidentialiteit te bewaren = maintain strict confidentiality strikte eisen = strict requirements strikte handhaving = strict enforcement Strikte regels = Strict rules strikte vertrouwelijkheid = strict confidentiality strikte vertrouwelijkheid in acht nemen = observe strict confidentiality strikte voorwaarden = strict conditions striktere beoordeling = stricter assessment String = Rope string = string String en StringBuilder = String and StringBuilder String in kleine letters = String in lowercase StringBuffer is thread-safe = StringBuffer is thread safe StringBuilder accepteert = StringBuilder accepts Stringconfiguratie = String configuration stringdiodes = string diodes stringent = decisive stringente controles = stringent checks stringer = stringer stringleiding = string conductor stringleidingen = string conductors stringlengte = string length stringnummer = string number stringnummering = string numbering stringomvormer = string inverter stringomvormers = string inverters strings = strings stringspanning = string voltage strip = strip Strip = Cartoon strip = comic strip = binding Strip (vlak) = Flat profile strip breedte = strip width Strip en vertin de draden = Strip and tin the wires Strip support = Strip support "strip, stripboek, stripverhaal" = comic (a cartoon story) Stripbereik = Strip range Stripbereik AWG = Strip range AWG stripbladen = comic magazines stripboeken = comic books striped volume = striped volume Stripfunctie = Strip function striphal = stripper bay striping = striping stripingspartner = striping partner Stripje = Strip Striplengte instelbaar = Strip length adjustable striplijn = strip line strippen = to strip stripper = stripper Stripper = Stripper stripper = stripper roller stripperkraan = stripper crane strippertang = stripper tongs stripping voltametrie = SV stripping voltametrie = stripping voltammetry strips = strips Strips = Strip Strips (gesplitste effecten) = Strips (Separate trading of interest and principal) stripsnelheid = stripping rate Striptang = Wire stripper pliers striptang = stripping pliers striptang = stripper striptang / draadstripper / afstripper = wire strippers Stripverhaal = Cartoon stripverhalen = comics stripversterker = strip amplifier stro = straw stro {het} = straw Stro- en veevoederpersen = Straw or fodder balers Stro en voedergewassen = Straw and forage stro of hennep = straw or hemp stro-baal = straw bale strobalen = bales of straw strobalen = straw bales stro-balen = straw bales Strobane = Strobane strobilus = cone strobilus = strobile strobilus = strobilus stroboscoop = stroboscope stroboscoop afstellamp = stroboscopic timing light stroboscope afstellamp = neon timing light Stroboscopen = Stroboscopes stroboscopisch = stroboscopic stroboscopische = stroboscopic stroboscopische beeldvorming = stroboscopic imaging stroef = awkward Stroef = Coarse Stroef = Harsh Stroef = Tough stroef = stiff stroefheid = skidding resistance Strofe = Verse Strofe = Stanza strohoed {de} = straw hat strokarton = strawboard strokartonfabriek = Strawboard industry Stroke = Stroke stroken = come to an agreement stroken = strips stroken (parketvloerpatroon) = brick-bond woodstrip flooring stroken geweven polyester = strips of woven polyester stroken met = answer stroken met de werkelijkheid = borne out by experience stroken met de werkelijkheid = are not borne out by experience stroken van bij hitte opzwellend materiaal = strips of intumescent material strokend = flush strokensnijden = slitting strokensnijder = slitter strokenverkaveling = parallel plots of land strokenvloer = strip floor stromatosis = endometrial stromal sarcoma: a highly malignant neoplasm of the endometri stromatosis = endometrial stromal tumor stromatosis = stromatosis stromen = run Stromen = Sink stromen = currents stromen = to flow stromen = flow stromen = streams stromen warme lucht = currents of warm air stromend = fluent stromend water = running water stromend water = flowing water stromend water = subcritical flow stromende lucht = circulating air Stroming = Stream Stroming = Flow Stroming = Current stroming = "school (beeldende kunst, literatuur, muziek)" stroming in poreus medium = porous media flow stroming van regenwater = rainwater flow stromingen = movements stromingen van ruimbagage = hold baggage flows stromingsaanwijzer = flow indicator (visible) stromingsactuator = flow actuator stromingsbewaking = flow sensor stromingsdiagram = flow diagram "stromingsdiagram, stroomschema" = flowchart Stromingsenergie = aerodynamic energy stromingsleer = theory of flow Stromingsleer = Fluid mechanics stromingsleer = fluid dynamics stromingsleer = rheology stromingsluwe gedeelten = circulation free areas stromingsmechanica = fluid mechanics stromingsmodel = rheological model stromingspad = flow path stromingspatronen = flow patterns stromingspatroon = flow pattern stromingsprofiel = flow profile stromingsrichting = direction of flow stromingsrichting = flow direction stromingssnelheid = flow rate stromingssnelheid = flow speed stromingstoestand = state of flow stromingstype = type of flow stromingsveld = flow stromingsveld = velocity field stromingsveld = field of flow stromingsversterker = fluid amplifier stromingsweerstand = flow resistance stromingswet = law of flow strompelen = stumble Stromverbrauch im Eco-Programm = Power consumptionin Eco programme Strong in communication = Strong in communication "Strong Password Policy," = Strong Password Policy "Strong, Secure & Simplified" = "Strong, Secure & Simplified" stront = dung stront = shit stront {de} = shit [vulg.] strontium = strontium Strontium [Sr] = Strontium [Sr] strontvlieg = bluebottle strooiapparaat (v. stalmest of tuinafval) = shredder strooibiljet = flier strooibits = drop-in strooicapaciteit = stray capacitance strooien = strew strooien = scatter Strooien = Spill Strooien = Release Strooien = Give off Strooien = Express Strooien = Pull out Strooien = Shed strooien = to spread strooien hoed {de} = straw hat strooier = spreader strooi-inductantie = stray inductance strooiing = spread strooilicht = diffuse light strooisel = litter strooisel = (stable) litter strooisel voor dieren = litter for animals strooisellaag = mulch strooisellaag = litter layer strooiveld = stray filed Strooi-veld vrije patronen = Stray-field-free patterns strooizout = de-icing salt Strooizout = Road salt Strook = Tape strook = binding Strook = Strip Strook = Band strook = strip strook breedte = strip width strook (zie rijstrook) = (traffic) lane strook bovengrond = strip of topsoil strook grond = strip of land strook of stroken = strip or strips strook of stroken bedekkingsmateriaal = strip or strips of covering material strook stof = strip of fabric strookaanvoer = strip feed strookbreedte = strip width strookdiagram = bar chart strookfundering = raft foundation strookfundering = strip foundation strookgeleider = strip guide strookgeleiderpen = strip-guide pin strookinvoer = strip feed strookje = form strookje = slip strookleiding = strip guide strooklichter = strip lifter strookmateriaal = strip stock stroom = power stroom = current stroom = drift stroom = electricity stroom = flow stroom = river stroom = stream stroom (zich voortbewegende lucht- of watermassa) = stream stroom / stroming / debiet / opbrengst = flow stroom {de} = current stroom aanloopbegrenzer (SAB-module) = current starting limiter (SAB module) stroom afwaarts = downstream stroom afwaartse = downstream Stroom- en spanningsdetecties = Current and voltage detection Stroom geven 0..24 mA = Output current 0...24 mA stroom onderbreker = circuit breaker stroom op-/afwaartse = upstream/downstream stroom opwaarts = upstream stroom opwaartse = upstream stroom opwaartse systeem = upstream system stroom van de buitenschil = outer shell flow Stroom van eigen kweek = Home-grown electricity stroom van het paneel = panel power stroom van verontreinigende stoffen = pollutant flow stroom via generator = power via generator stroom/afwaarts transportsysteem = downstream transport system stroom-/brandstoftoevoer = power/fuel supply stroomaansluitingen = power connections stroomadapters en batterijen = electrical adapters and batteries stroomafgifte = current output stroomafname = power consumption stroomafname = current consumption Stroomafnamestang = Current collector stroomafnemer = collector stroomafnemer = pantograph Stroomafwaarts = Below stroomafwaarts = downstream Stroomafwaarts = Down river stroomafwaarts (in het bloedloop) = downstream stroomafwaarts gelegen eenheden = downstream units stroomafwaarts installatie = downstream installation stroomafwaarts transport = downstream transport stroomafwaarts/downstream = downstream stroomafwaartse = downstream stroomafwaartse bewerking = downstream operation stroomafwaartse scheiding = downstream separation stroomanalyse = flow analysis stroomautomaat & ampere-automaat = "no,its talking about meter seals..." stroombaan = circuit stroombaan = flow line stroombaan = pathline stroombaankromming = pathline curvature stroombedding = bed stroombeeld = flow pattern Stroombegrenzer = Current limiter stroombegrenzing = current limiting Stroombelastbaarheid = Current carrying capacity stroombeperker van 6A = 6A current limiter stroombereik = current rating stroombesparing = saving in current stroombestendig = flow resistant stroombestendigheid = stability against flow stroombestendigheid = flow resistancy stroombesturing = flow control stroombesturingssysteem = flow control system Stroombeveiliging = current protection stroombreker = circuit breaker stroombron = source of electricity stroombron = current source stroombron = power source stroombuik = current loop stroombuis = stream tube stroomcircuit = electrical circuit stroomcircuit = electric circuit stroomcircuits = electrical circuits stroomcoïncidentiekeuze = coincident-current selection stroomdensiteit = current density stroomdensiteit = electrical current density stroomdensiteit = "current density (In electromagnetism, current density is the amount of ch" stroomdiagram = flow diagram stroomdiagram = flowchart stroomdiagrammen = flowcharts stroomdiagramsymbool = flowchart symbol stroomdichtheid = current density stroomdief = false cathode stroomdimensielid = Flow dimension member stroomdocument = flow document stroomdoorgang = current passage stroomdoorgang = current flow stroomdoorgang door het lichaam = electric shock stroomdoorgangscontrole = current-continuity check stroomdoorvoer = current flow stroomdoorvoersysteem = power feedthrough system stroomdraad = stream filament stroomdraad = current-supply wire stroomdrager = current carrier stroomfunctie = flow function stroomgebied = drainage area stroomgebied = basin stroomgebied = catchment (area) stroomgebied = catchment stroomgebied = catchment area Stroomgebied = Drainage basin stroomgebied = river basin stroomgebied van de Rijn = Rhine Valley stroomgebruik = current consumption stroomgeleider = flow conductor stroomgeleider = conductor stroomgeleider = electrical conductor stroomgeleidingswerken = flow conducting works stroomgeneratoren = current generators stroom-georiënteerde fabriek = flowshop stroomgestuurde logische schakeling = current-mode logic gate stroomgeul = discharge channel stroomgeul = flow channel stroomgeulen = drainage gullies stroomgeulvorming = river channelling stroomgevoeligheid = current sensitivity stroomgevoeligheid in het vrije veld = free-field current sensitivity stroomgoot = discharge flume stroomgroep = power unit stroomgroep = electrical power unit (a.k.a. generator unit) ? stroomimpuls = current pulse stroomindeling = flow layout stroominductie = current induction stroominfrastructuur = power infrastructure stroomjuk = central trestle stroomketen = circuit stroomketen = current chain stroomketens = current chains stroomknop = power button stroomkosten = power cost stroomkring = circuit stroomkring = circuit (electrical) stroomkring = electrical circuit Stroomkringen = Electrical circuits stroomkringen = electrical circuits stroomkringschema = circuit diagram stroomkringschema's = circuit diagrams stroomkringweergave = circuit diagram stroomleverancier = power supplier stroomleverende = power supplying stroomleverende bedrijf = power supplying company stroomlevering = current supply stroomleveringsovereenkomst (energieleveringsovereenkomst) = power purchase agreement [PPA] stroomlijn = streamline stroomlijnen = to streamline stroomlijnen = streamline stroomlijnkromming = streamline curvature stroomlijnt processen = streamlines processes stroomloop = current flow stroomloos = currentless stroomloos = dead stroomloos proces = process without current stroomloos proces = electroless plating stroomloos schakelen = to incorporate in a DC blocking circuit stroomloos vergulden = electroless gold plating stroomloos vernikkelen = electroless nickel plating stroomlus = current loop stroommaximum = maximum current stroommeetadapter = current measurement adapter Stroommeetbereik = Current measurement range Stroommeetbereik/AC = Current measurement range AC Stroommeetbereik/DC = Current measurement range DC stroommeetpunt = current measuring point Stroommeettransformator = Current measurement transformer Stroommeetwaarde-omvormer = Current value transformer stroommeter = flow meter stroommeter = ammeter Stroommeters = Flowmeters stroommeters (voor vloeistof) = flow meters stroommeting = current measurement stroomminimum = minimum current Stroommodule = Current module stroommsnelheidsmeting = flow-velocity measurement stroomnet = electric mains stroomnet = power network stroomnetwerk = electric current network stroomnetwerk = electricity mains stroomnetwerk = flow network stroomomkeerder = commutator stroomonderbreker = circuit breaker Stroomonderbrekers = Cut-outs stroomonderbrekers = circuit breakers Stroomonderbrekers voor bovengronds gebruik = Overhead circuit breakers stroomonderbreking = current interruption stroomopdracht = flow order stroomopname = power consumption stroomopname = input current stroomopwaarts = upstream stroomopwaarts / stroomafwaarts = upstream / downstream stroomopwaarts transport = upstream transport stroomopwaarts/ stroomafwaarts = upstream/ downstream stroomopwaarts/upstream = upstream stroomopwekking = power generation stroomoverdracht = current transfer Stroomoverdrachtset = Power transfer set stroomovergang = flashover stroomovernamekarakteristiek = transfer characteristic stroompad = flow path stroompad = current path stroompaden = flow paths stroompanne = power failure stroompiekbeveiliging = surge suppressor stroompijler = river pier stroompje = brooklet stroompje {het} = streamlet stroomprofiel = flow profile Stroomrail = Conductor rail stroomrail = busbar Stroomrail compleet = Busbar system for distribution boards Stroomrailadapter = Busbar adapter Stroomrailkoppelstuk = Busbar coupler Stroomrails = Current-conducting rails Stroomrailsteun = Busbar support stroomregelaar = current regulator stroomregelende = flow-controlling stroomregelende middelen = flow-controlling means stroomregelklep = flow control valve stroomregelkleppen = flow control valves Stroomrelais = Current monitoring relay stroomrendement = current efficiency stroomribbel = current ripple stroomrichting = flow direction stroomrichting = direction of current flow stroomrover = false cathode stroomrug = abondoned river bed ridge/alluvial ridge stroomruis = current noise stroomschakelaar = power switch Stroomschakelaars = Circuit breakers stroomschema = flow diagram stroomschema = circuit diagram stroomschema’s = diagrams stroomschemaprogramma = flowcharter stroomshunt = current shunt stroomsluis = "sluice, discharge sluice" stroomsnelheden = flow rates Stroomsnelheden = Flow rates stroomsnelheid = current velocity stroomsnelheid = flow velocity stroomsnelheidsverdeling = velocity distribution stroomsnelheld = flow rate stroomsoort = flow type stroomspanningsbron = signal source stroomsplitsing = bifurcation stroomsterkte = current intensity stroomsterkte = electric current Stroomsterkte = Amperage stroomsterkte = current stroomsterkteregelaars = voltage regulators stroomsterktes = 1. [ELEC.ENG.] (in ampère) amperage stroomsterktes = 2. (sterkte van een stroom) force of a current stroomsterktes = 3. [ELEC.ENG.] current intensity stroomstoot = "electrical shock, electro-shock" stroomstoot = current surge Stroomstoot bij onweer (10/350) = Current surge at lightning (10/3250) "Stroomstootfunctie, kanalen" = "Current surge function, channels" Stroomstootschakelaar met afvalvertraging = Current surge switch with delay on de-energization stroomstoring = power failure stroomstoring = power breakdown stroomstoringen = power cuts Stroomstransformator voor verschilstroomrelais = Transformer for residual current relay Stroomsturing = Input current drive stroomtang = Clamp on power meter stroomtang = clamp meter stroomterugkoppeling = current feedback Stroomtoevoer = Current supply Stroomtoevoer = power supply Stroomtoevoer = Electricity supply Stroomtoevoer afsluiten = Shut off power supply stroomtransformator = current transformer Stroomtransformator voor elektriciteitsmeter = Window-type current-transformer stroomtransformatoren = current transformers stroomtrekken = to draw current stroomuitval = power outages stroomuitval = power breakdown Stroomuitvalmodule = Power failure module stroomvanger = false cathode Stroomvariabele = Flow variable stroomvariatie = current change stroomveiligheid = current fuse stroomveld = current field stroomverbreking = circuit break Stroomverbruik = Electricity consumption stroomverbruik = power usage stroomverbruik = current consumption Stroomverdeler = Distributor stroomverdeler = ignition distributor Stroomverdeler voor verhoogde installatievloer = Raised floor distribution system stroomverdeling = current distribution stroomverdeling = current velocity distribution stroomverdeling = power distribution stroomverdelingen = power distributions Stroomverdelingskabels = Power distribution cables stroomverdunning = stream thinning stroomverdunning = stream-thinning stroomverlamming = flow paralysis stroomverlies = current loss stroomversnelling = gathering momentum Stroomversnelling = Swift Stroomversnelling = Speed-up Stroomversnelling = Quick Stroomversnelling = Nippy Stroomversnelling = Acceleration Stroomversnelling = Speed up Stroomversnelling = Zappy Stroomversnelling = Cursory stroomversnelling = white water Stroomversnelling = Fast Stroomversnelling = Rapid Stroomversnelling = Speedy stroomversnelling = be accelerated stroomversnelling = gain momentum stroomversnelling = gather momentum stroomversnelling = gather pace stroomversnelling = accelerate stroomversnelling = fast-track stroomversnelling = step up Stroomversterker = Booster stroomversterking = current amplification stroomversterkingsfactor = current transfer ratio stroomversterkingsfactor = current-amplification factor stroomverzadiging = current saturation Stroomverzorging = Current supply Stroomverzorgingsbouwgroepen (VPS) = Power supply module (VPS) stroomverzwakking = current attenuation stroomvloei = current flow stroomvoeding = current feed stroomvoeren = to carry a current stroomvoerend = current carrying stroomvoerende delen = current-carrying parts stroomvoerende draad = live lead Stroomvoerende elektrode = Energized electrode stroomvoorziening = power supply stroomvoorziening = current supply stroomvoorziening = providing electricity stroomvoorziening {de} = power supply Stroomvoorziening ontladingslampen = Power supply for discharge lamps stroomvoorziening op batterijen = battery-powered power supply stroomvoorzieningsapparatuur = power supply apparatus stroomvoorzieningseenheden = power supply units stroomvorm = form of current stroomwaarde = current value stroomweerstand = drag stroomweg = through road Stroomweg = Express way stroomweg = current path stroomwisselaar = commutator stroop = syrup stroop {de} = syrup stroopkoeken = Stroopkoek stroopkoeken = stroopkoek (Dutch-style syrup cookie) stroopkoeken = Stroopkoeken stroopkoeken = stroopkoeken (Dutch-style syrup cookies) strooplikkerij = adulation stroopwafels = Stroopwafel stroopwafels = stroopwafel (Dutch-style syrup waffle) stroopwafels = Stroopwafels stroopwafels = stroopwafels (Dutch-style syrup waffles) stroosnelheidsmeter = current meter strop = strap Strop = Rope strop = noose Strop = Loss strop = sling (voor het hijsen) strop = sling stropapier = strawpaper stropdas = necktie Stropdas = tie stropdas {de} = tie stropdas {de} = necktie Stropdassen = Ties stropen = plunder stropen = poaching Stropen = Loot stropen die een tussenstadium in de produktie van vaste suiker vormen = Syrups obtained prior to the crystallizing stage stroper = marauder stroperig = syrupy stroperig = viscous stroperigheid = tenacity stroperigheid = sluggishness stroperigheid = viscosity Stroperij = Poaching stropkes-mosterd = Stropkes mustard stroplaat = strawboard stroppen = slings Stroppen van ijzer of staal = Iron or steel slings stroppenvennootschap = red-ink company stroringen en/of veiligheid circuits = faults and/or safety circuits stroschub = glume stroschub = chaff stroschub = husk strot = throat strottehoofd = larynx Strottehoofd = Voice box Strottenhoofd = Voice box Strottenhoofd = Larynx Strubbeling = Bother Strubbeling = Job Strubbeling = Crux Strubbeling = Difficulty Strubbeling = Snorter Struco kosten = Structural costs struct = struct Structual Design Tower = TT-SD Structural Calculations = Structural Calculations Structural Design = Structural Design Structural Design Foundation = TF-SD Structural Engineering = Structural Engineering Structural Insulated Panel = Structural Insulated Panel Structural Insulated Panel = SIP Structural Insulated Panel = SIP Structuralistische taalkunde = Structuralism Structure & Governance = Structure & Governance structure diagram = structure diagrams structure diagrams = structure diagrams structure diagrams = structure diagram Structured data = Structured data Structured Query Language = Structured Query Language structureel = structural structureel / structuur... = structural structureel beenlengteverschil = structural leg length discrepancy Structureel begrotingsbeleid = Structural budget policy structureel bewerken = structural editing structureel element = structural element structureel fonds = Structural Funds structureel geïsoleerd paneel = Structural Insulated Panel structureel geïsoleerd paneel = SIP structureel herstelprogramma = structural adjustment program structureel ingevoerd = implemented structurally structureel inleveren = make sacrifices in terms of structual changes structureel kader = structural framework Structureel kapitaalverkeer = Structural capital transactions structureel model = structural model structureel negatief saldo = structurally negative balance structureel ondersteunende = structurally supporting structureel ontsloten = structurally accessible structureel oplossen van storingen = structural troubleshooting structureel overleg = formal consultation structureel overleg = ongoing consultations structureel overleg = regular meetings structureel overleg = structured consultation structureel overleg = structured meetings structureel testen = structural testing structureel verliesgevend = loss-making on a long-term basis structureel verlijmde = structurally bonded structureel verlijmde gevel = structurally bonded façade structureel verstevigd = structurally reinforced structureel werkoverleg voeren = hold formal work planning meetings "structureel worden, geïnventariseerd, geëvalueerd en gedocumenteerd" = "structurally inventoried, evaluated and documented" structureerde = structured structurele = systematic structurele = structural structurele aanpassing = structural adjustment structurele achterstanden = structural deficits structurele beperking = structural limitation structurele budget = structural budget structurele component = structural component structurele degradatie = structural degradation structurele dekking = structural coverage structurele delen = fixed constituents / constituent parts structurele elementen = structural elements structurele flexbehoefte = structural flexibility is required Structurele geologie = Structural geology structurele herstelling = structural repair structurele herstellingen = structural repairs Structurele investeringen = Structural investments structurele knip = structural barrier structurele kosten van bedrijfsuitoefening = enabling costs structurele laag = structural layer Structurele ontwikkeling = Structural development structurele oorzaken = structural causes structurele oplossing = structural solution structurele overcapaciteit = structural overcapacity structurele overheidsuitgaven of daarmee gelijk te stellen structurele ui = public or equivalent structural expenditure structurele problemen = structural problems structurele resultaatverbetering = structural profit improvements structurele samenwerking = structural cooperation structurele schade = structural damage structurele sterkte = structural strength structurele sterkte van het bouwelement = structural strength of the building component structurele stevigheid = structural strength structurele tijdreeksmodellen = structural time-series models Structurele transactie = Structural operation structurele uitgave = structural expenditure structurele verbetering te realiseren = to achieve structural improvement structurele werkloosheid = structural unemployment ((economics) a type of unemployment) structurele werkloosheid = structural unemployment structuren = structures Structuren en materialen voor de bouw = auxiliary products to construction (except electric apparatus) Structuren en materialen voor de bouw = Construction structures and materials structuren met meerdere parallele kanalen = structures with multiple parallel channels structureren = structuring Structureren en aansturen = Structuring and managing structurerend = structuring structurering = clearly structured teaching structurering van financiële transacties = complex deal structurering van financiële transacties = structured deal [treasury & trading] structurering van vennootschappen = corporate structuring structuur = organisation structuur = structure structuur = pyramid structuur = texture structuur = framework Structuur = Structure structuur = tree structuur aanbrengen = build a strong network structuur aanbrengen = creating structure structuur aanbrengen = improving the structure of both the Eurogroup structuur aanbrengen in de discussie = structure the discussion Structuur brengen in = Give structure to structuur element = structure element structuur elementen = structural elements structuur en betekenis = structure and meaning Structuur- en conjunctuurbeleid = Structural and trade cycle policy structuur en governance = structure and governance Structuur en mechanische onderdelen voor militaire lucht- en ruimtevaarta = Structure and mechanical spare parts for military aerospace equipment structuur en samenhang = structure and coherence structuur met latente variabelen = latent structure structuur van de cursus = course structure structuur van de dampkring = atmospheric structure structuur van de onderneming = company structure structuur van de werkgelegenheid = employment structure structuur van een luchtband = pneumatic-tyre structure Structuur van een methode = Structure of a method structuur van het veranderproces = structure of the change process structuur van Kripke = Kripke structure structuur van reeksen = structure of arrays structuur voor werkspecificatie = work breakdown structure "Structuur, Inhoud, Vorm en Analysevolgorde" = SIVA "structuur, qua functie / qua vorm" = "structure, functional-spatial / formal-spatial" "structuur, stabiliteit, vertrouwen en duidelijkheid" = "structure, stability, confidence and clarity" structuur-activiteitsrelatie = structure-activity relationship structuurbeleid = structural policy Structuurbouw = Structural works structuurbouw = structural components structuurbreuken = structural changes Structuur-BV = Statutory two-tier company structuurconflict = structure clash structuurdata = structural data structuurdeel = structure member structuureenheid = structural unit structuurelement = structural element structuurelementen = structural elements structuurfluctuatie = structural fluctuation structuurfondsen = structural funds structuuringrepen = structural changes structuurkaart = structure chart structuurnullen = structural zeros Structuurontwerp = Structural design structuurparameters = structural parameters structuurplan = city planning structuurplan = structure plan structuurplan = "structure plan, master plan" structuurplan = urban plan structuurplan = master plan structuurplan voor de IV-functie = structure plan for the I-function structuurpleister = structural plaster structuurpositie = structural position structuurreeks = array of structures Structuurregeling = Structure Regulation Structuurregeling = Structure Regulations Structuurregime = Rules applicable to statutory two-tier entities structuurreorganisatie = reparenting structuurreorganisatie = re-parenting structuurschema = "structure scheme, structure plan" Structuurschema Groene Ruimte (SGR) = National Structure Plan for Green Areas Structuurschema Verkeer en Vervoer (SVV) = Second National Traffic and Transport Structure Plan structuurspuitwerk = textured spray painting structuurvaste = structurally stable structuurvaste isolatielaag = structurally stable insulating layer Structuurvennootschap = Statutory two-tier company structuurvennootschap = statutory two-tier company (xxxjarry) structuurvennootschap = two-tier board company structuurverbetering = structural improvement structuurvergelijking = structural equation structuurvergelijkingenmodel = structural equation models structuurverplaatsing = structural displacement structuurvisie = structural concept structuurweergave = tree view structuurweergavebesturingselement = tree view control Structuurwerkloosheid = Statutory unemployment struif = omelette Struik = Shrubby tree Struik = Sapling struik = bush Struik = Shrub struik {de} = bush struikelblok = stumbling block Struikelen = Step down struikelen = stumble Struikelen = Trip up Struikelen = Fumble struikelen = to stumble Struikelgevaar = Risk of tripping struikelgevaar = tripping hazard Struikelrisico = Tripping danger struiken = bushes struiken = shrubs "struiken, vol met" = shrubby struikgewas = thicket struikgewas = shrubs struikgewas = shrubbery struikgewas ook: gebied met .. = shrub struikheide = heather Struikrover = Brigand struikrover = highwayman struikrover = bandit struikvormig = shrublike struinnatuur = natural recreation area struis = firm Struis = Ostrich Struisvogel = Ostrich struisvogel {de} = ostrich struisvogelpolitiek = bury your head in the sand struisvogels = ostriches strukturen = structures Strukturlack (DE) = textured paint struktuur = structure struktuurlak = architectural textured coating Struma = Struma "struma colloïdes, het adenoma gelatinosum" = colloid goiter "struma colloïdes, het adenoma gelatinosum" = adenoma gelatinosum "struma cystica, de struma colloides cystica, de kysteuze krop" = cystic goiter struma retrosternalis = substernal goiter struma retrosternalis = intrathoracic goiter struma simplex = euthyroid goiter struma simplex = euthyroid struma struma vasculosa = vascular goiter "struma, de krop" = goiter: enlargement of the thyroid gland struturele = structural Strychnine = Strychnine STS = STS ST-systeem = ST system STT = Landfill site STU = set-top box stub = stub Stub Plate Holder = Stub Plate Holder stubs = stubs stub-zone = stub zone stuc = plaster stuclijst = stucco-moulding stucplaat = plasterboard stucplafond = stucco-ceiling stucplafonds = stucco ceilings stucwerk = wallplaster stucwerk = ceiling plaster stucwerk = rendering coat stucwerk = stucco stucwerk = stuccowork "stucwerk, stuc" = stucco stud = stud Studbolt = Stud bolt studeerbaarheid = studiability studeerbaarheid = a study programme's feasibility from the student's point of view studeerbaarheid = academic feasibility studeerbaarheid = curriculum’s feasibility from the student’s point of view studeerbaarheid = programme feasibility studeerbaarheid = student workload studeerbaarheid = educational feasibility studeerde = studied studeerde grafisch ontwerpen = studied graphic design studeergedrag = study habits studeerhoek = study corner Studeerkamer = Board Studeerkamer = Bureau Studeerkamer = Desk Studeerkamer = Writing-table Studeerkamer = Clerical Studeerkamer = Toilet Studeerkamer = Closet Studeerkamer = Office Studeerkamer = Cabinet Studeerkamer = Desktop studeerkamer = study "studeerkamer, studiezaal" = study (room) studeerruimte = study student = student Student = Learner student {de} = student student affairs = student affairs student affairs = leerlingzaken Student Council = Student Council Student Council AUC = AUC Student Council student eerste fase hoger onderwijs = undergraduate student en bedrijfsbegeleider = student and the Company Supervisor student en praktijkbegeleider = student and Trainee Supervisor student in de eerste cyclus = student in first cycle Student Informatie Systeem = Student Information System Student Innovation Labs = Student Innovation Labs student manager havenlogistiek = Port Logistics Manager student Student X heeft het examen met goed = Student X passed the exam. gevolg afgelegd. Student X heeft het examen met goed gevolg afgelegd. = Student X passed the exam. student/ badge ontvanger = student / badge receiver studentassessor = student assessor student-assistent = student teaching assistant student-assistent = research/teaching assistant (student assistant) student-assistent = student-assistant Student-assistenten = Student assistants studentassistentschap = teaching assistantship / teaching assistant position studentbegeleider = academic adviser Studentbegeleiding = Student counselling student-docentratio’s = student/teacher ratios studente = student Studente = Learner studenten = students studenten (uit eigen land/buitenland/de EU/die even in buitenl. studeren) = home or domestic/ international/EU/study abroad students Studenten Advies Bureau = Student Advisory Office studenten complex = student complex Studenten die bij ons afstuderen = Our graduates Studenten- en Docentenvoorzieningen (afd O&S) = Student and Staff Facilities studenten en medewerkers = students and staff studenten hun onderzoeksvaardigheden verder kunnen uitbreiden = students can further expand their research skills studenten met een beschikking van het CvB = students with Executive Board consent studenten met een functiebeperking = students suffering from an impairment Studenten moeten aan alle beoordelingscriteria voldoen door minstens 50% = Learners must fulfil all the assessment criteria by obtaining at least 50 Studenten OV-chipkaart = Student OV-chipcard Studenten Service Centrum = Student Services Studenten syndroom = Procrastination studenten uit het buitenland = foreign students "studenten, docenten en experts uit het bedrijfsleven" = "students, lecturers and industry experts" "studenten, docenten en medewerkers" = "students, faculty and staff" "studenten, docenten, professionals en organisaties" = "students, lecturers, professionals and organisations" studentenaantal = number of students studentenaantallen = student numbers studentenaantallen = the number of students studentenadministratie = student administration Studentenadministratie = Student Administration Studentenadministratie (centraal) = ACADEMIC Registry Studentenadministratie (STAD) = Student Administration Studentenadministratie en Onderwijsvoorlichting = "Student Admissions, Examinations and General Course Information" studentenarts = University Doctor/Physician studentenartsen = university-contracted doctors (General Practitioners) Studentenbalie = Student Desk Studentenbegeleiding (Bureau) = Student Counselling (Bureau) studentenbeleid = student policy Studentenberaad = Student Council Studentencentrum = Student Centre studentencohort = student cohort studentencoördinator = student coodinator studentendecaan = student counsellor studentendecaan = counsellor studentendecaan = student dean studentendecaan = central student counsellor Studentendecaan = Student Counsellor Studentendecaan/Studentenpsycholoog = Student Counsellor/University Psychologist Studentendecanen = Student General Counselling Service studentendossier = student record studentenflat = hall of residence studentenflat = student hall/hall of residence studentenfractie = student party Studentengebruikerscommissie = Student Users Committee studentengezelligheidsvereniging = student society Studentenhelpdesk = Student Help Desk studentenhuis = student residence studentenhuis = student house studentenhuis / studentenflats = dorm studentenhuis / studentenflats = dormitory studentenhuisvesting = student accommodation studentenhuisvesting = student housing / student accommodation studentenhuisvesting = student housing Studentenhuizen = Construction work for halls of residence studenteninformatiesysteem = student information system studenteninstroom = student intake studentenintegratie = student integration studentenjob = student job studentenkaart = student ID card studentenkaart = "student card, university (ID) card" studentenkamer = student's room studentenkamer = student room Studentenkerk Maranatha = Maranatha Student Church studenten-leraren ratio = student-teacher ratio studentenleven = student life studentenmobiliteit = student mobility studentenmonitor = student survey studentenorganisatie = student organisation studentenorganisaties = student organisations studentenovereenkomst = student contract studentenoverleg = student consultation body studentenoverlegplek (SOP) = student project room (SPR) studentenpanel = student panel studentenparticipatie = student participation studentenpas = student ID card Studentenpastoraat = Chaplaincy (centre) Studentenpastoraat Amsterdam = Amsterdam Student Chaplaincy studentenprojecten = student projects Studentenpsychologen = Student Psychological Counselling Service studentenpsycholoog = Student Psychologist Studentenraad = Student Council (Studentenraad) Studentenraad = Student Council studentenraadsverkiezingen = student council elections studentenreizen = student travel studentensport = student sport studentenspreiding = distribution of students studentenstad = university city Studentenstatuut = "Student Statue, students' charter" studentenstatuut = student charter Studentenstatuut = Student Charter studentenstatuut van de HvA = AUAS Student Charter studentenstop = student quota "studentenstop voor vier richtingen, een" = "quota in four subjects, a" "studentenstop, numerus fixus" = quota Studentenstudio’s = Student studios studententijd = student years studentenuitwisseling = student exchange studentenuitwisselingsprogramma = student exchange programme studentenvakbond = student union studentenvereniging = student association studentenvereniging = student society Studentenvereniging = Professional body studentenvereniging = "student(s') society (Br), fraternity, sorority (Am)" studentenverenigingen = student associations studentenvisum = student visa studentenvolgsysteem = student monitoring system studentenvoorlichting en -werving = student information and recruitment studentenvoorzieningen = student facilities studentenvoorzieningen = student(s') facilities studentenwerkplek = student work-space studentenwerkplek (gebruik niet: studenten-GIW) = student desktop studentenwoningen = student residences Studentenzaken = Student Services studentenzaken = student affairs studentenzetels = student seats student-gecentreerd onderwijs = student-centred teaching / student-oriented teaching Studentgericht Onderwijs = Student-centred teaching studentikoos = somewhat immature studentisering = studentisation studentisering = studentization studentleden = student members Student-lid = student member studentmentor = student mentor studentmentorenproject = student mentor project studentnummer = studentNumber Studentnummer = Student ID Studentnummer = Student ID number Studentnummer student = Student ID number studentopleidingsconvent = student educational meeting student-stagiaires = student interns studenttevredenheid = student satisfaction Studenttevredenheidsonderzoek (NSE) = Student Satisfaction Survey studiefonds Studenttevredenheidsonderzoek (NSE) = Student Satisfaction Survey studentuitwisselingen = student exchanges studentvolgsysteem = pupil monitoring system (PMS) student-volume = student volume Studeren = Examine Studeren = Consider Studeren = Work out Studeren = Think out Studeren = Investigate studeren = to study studeren = study studeren = do/take a degree (in) studeren – mediteren – herinneren = studying – meditation – remembering studeren in het buitenland = study abroad [DS: Study Abroad] studeren voor een tentamen = revise Studesk dienstverlening = Student Help Desk services Studesk medewerker = Student Help Desk employee Studesk team = Student Help Desk team studie = studies / study programme / degree programme / major studie = study programme studie = degree (course) programme studie = (degree) programme Studie = Design studie = study studie = survey studie {de} = study studie aanbieden/beginnen aan een studie = offer or provide a degree/start a degree studie- en beroepsbekwaamheid = professional training and qualifications studie- en onderzoekingskosten = bursary studie- en onderzoekingskosten = burse studie- en onderzoekingskosten = research and development expenditure studie- en ontwikkelingsfase = study and development stage Studie- en studentenverenigingen = Student Associations studie- en werkomgeving = study and working environment studie in het buitenland = study abroad studie landschap = study area studie maken van = study studie over de uitvoerbaarheid = feasibility study studie overeenkomst (SOK) = Study Agreement (SA) studie van ziekteoorzaken = aetiology "studie, mijn studie" = "a course of studies, my studies, my programme, my course" studieaanbod = courses/programmes on offer Studieachterstand = To fall behind in one's studies studieadres = study address studie-advies = recommendation studieadviseur = student advisor studieadviseur = academic counsellor studieadviseur = "academic advisor, (study counsellor heeft niet de voorkeur)" studieadviseur = study adviser studieadviseur = study advisor studiebegeleider = tutor studiebegeleider = study advisor "studiebegeleider, mentor, privé-leraar" = tutor (one who teaches another) studiebegeleiding = tutoring studiebegeleiding = study support / student support and guidance / supervision studiebegeleiding op maat = made-to-measure tutoring studiebegeleidingssysteem = tutorial system studiebegeleidingssysteem = student supervision system studiebelastinguren = study hours / credits studieberelen = engineering firms studiebeurs = student grant Studiebeurs = Maintenance allowance studiebeurs = scholarship studiebeurs = "(government) grant, scholarship" studiebeurs = education grant studiebeurs = grant studiebezoek = study visit Studiebezoeken = Study visits studieboek = "textbook, coursebook" studieboek = textbook studieboek = textbook / coursebook studieboeken = textbooks studiebureau = engineering firm studiebureau = firm of engineers studiebureau = firm of consultants studiebureau = firm of consulting engineers Studiebureau = engineering company studiebureau = engineering department studiebureau’s = engineering firms studiebureaus = research group studiebureaus = engineering firms studiebureel = research bureau studiebureel = engineering firm studiebureel = firm of engineers studieburelen = engineering firms studiecabine = study booth Studiecabines = study booths studiecentrum = centre for … studies studiecoordinator = study coordinator studiecoördinator = Course Coordinator studiecyclus = study cycle studiedag = seminar studiedag = workshop studiedagen = workshops studiedeel = course component studiedelen = course components studiedelenkiezer = course component selector Studiedienst = Research Centre of the Flemish Government (Studiedienst van de Vlaamse Re studiedienst = support department/engineering staff office studiedocument = points-to-consider document studiedocumenten = points-to-consider documents studiedocumenten van de aanbestedende overheid = design documents of the contracting authority studiedoeleinden = study purposes studieduur = duration of study/the degree programme studieduur = length of studies studieduur = duration (of studies) studieduur = duration of study studieduur = duration of studies studiefaciliteiten = study facilities studiefaciliteitenregeling = regulations realtion to study facilities studiefaciliteitenregeling = rules on study facilities Studiefaciliteitenregeling Assurance = Assurance Study Facilities Scheme studiefase = study phase studiefinancering = student finance studiefinanciering = (system of) student grants and loans studiefinanciering = "study financing (in legal texts), Dutch student grant (system)" studiefinanciering (algemeen) = student finance system / financial assistance system for students studiefinanciering (het bedrag) = student grant studiefinanciering aanvragen = to apply for a student grant studiefinanciering aanvragen = apply for a grant studiefinanciering opzeggen = to terminate the student grant studiefonds = Study Fund Studiefonds = Study Fund studiegebied = area studied studiegebied = field of study studiegids = study guide studiegids = prospectus (Br) / Catalog (Am) studiegids = course catalogue / prospectus studiegids = prospectus studiegidsnummer = course catalogue number studiegroep = study group studiehandleiding = Student Handbook studiehouding = attitude towards studying studiejaar = "academic year (time span) / 1st, 2nd etc. year (of programme)" studiejaar = academic year studiejaar = "academic year, year of study" studiejaren = academic years studiejaren = years of study studiekamer = study room studiekeuze = choice of course studiekeuze = choice of studies studiekeuze = specialisation studiekeuze = study selection studiekeuze = choice of degree programme studiekeuze = choice of degree programme (HvA) studiekeuze = choice of study studiekeuze = programme choice studiekeuze = choice of study programme Studiekeuze- en loopbaanadviseur = Study and Career Counsellor Studiekeuzeactiviteit = Programme choice activity studiekeuzeactiviteiten = activities revolving around (degree) programme choice studiekeuzeactiviteiten = degree programme choice activities studiekeuzeactiviteiten = programme choice activities Studiekeuzeadvies = Programme Choice Recommendation (Studiekeuzeadvies) studiekeuzeadviezen = Programme Choice Recommendations studiekeuzeadviseur = study choice adviser studiekeuzebegeleiding = educational guidance studiekeuzebegeleiding = guidance on choosing a study programme studiekeuzebegeleiding = guidance on study programme choice Studiekeuzecheck = Study Choice Check (Studiekeuzecheck) studiekeuzeproces = choice of study programme studiekeuzeproces = study choice process studiekeuze-traject = choice-of-study process (JurLex) studiekeuze-traject = programme choice process studiekiezer = prospective student studiekiezers = prospective students studiekosten = study costs studiekostenregeling = study costs compensation scheme studiekostenregeling = (hbo/wo) tuition fees arrangement studiekostenregeling = education reimbursement plan studiekostenregeling = education reimbursement programme studiekostenregeling = employee education reimbursement programme studiekostenregelingen = study costs compensation schemes studiekostenvergoeding = Study Expense Allowance studiekostenvergoedingsregeling = study costs compensation scheme studielandschap = study and resource centre studielandschap = Study Area Studielandschap = Study and Resource Centre Studielandschap Geowetenschappen = Geosciences Study Area studielandschappen = study areas studielast = credit [Osiris: EC] studielast = credit Studielast = course load studielast = course load / workload / study load studielast = study load studielast = "course load, work load, study load" studielast = number of credits studielening = student loan Studielink = Studielink Studielogboek = Study logbook studieloopbaanadviseur = study adviser Studieloopbaanbegeleider = Academic Counsellor studieloopbaanbegeleider (SLB’er) = academic counsellor studieloopbaanbegeleiding = academic career guidance studieloopbaanbegeleiding = student career advice studieloopbaanbegeleiding = guidance counselling studieloopbaanbegeleiding (SLB) = academic counselling studieloopbaanbegeleiding (SLB) = academic counselling [DS: Academic Counselling] studieloopbaanbegeleiding (SLB) = academic counselling [DS] Academic Counselling studieloopbaancentrum = Career Orientation and Guidance Centre (studieloopbaancentrum: SLB) studiemateriaal = study material studiemateriaal = course material studiematerialen = course material studiemethode = method of study studiemethode = study method studiemodule = study module studiemotivatie = (student) motivation studienamiddag = afternoon workshop Studieniveau = Education level studieomvang = study load studieonderbreking = interruption of studies studieonderdeel = programme/curricular component / subject studieonderdeel = study component studieonderdeel = course component studieonderdelen = curricular components studieonderdelen = study components studieopbouw = degree structure studieopbouw = curriculum studie-opbouw = composition of the study studieopdracht voor = study by order of studieoriëntatie = study orientation studieoriëntatie- en studiekeuzeproces = study orientation and choice of study programme studieoriëntatie- en studiekeuzetraject = study orientation and programme choice process studieovereenkomst = study contract studieovereenkomst (SOK) = study agreement (SA) studieoverzicht = study report studiepad = individual course programme studiepad = specialisation studieperiode = training period studieplaats = study space studieplaatsen = study places studieplan = study plan studieplekken = study places studieplekken = study areas studieprestatie = academic achievement (cijfer=result) studieprestaties = education records and results studieprogramma = study/degree programme studieprogramma = "study programme, degree programme" studieprogramma’s = study programmes studiepunt = credit / European Credit (EC) studiepunt = "credit (EC, European Credit)" studiepunt = student desk studiepunt = credit studiepunt = "credit, credit point" studiepunten = study places studiepunten = credits Studiepunten = Credits studiepunten in de propedeuse = credits towards the first-year phase of your programme studiepunten uit de propedeutische fase = first-year credits studiepuntenoverdracht = credit transfer studiepuntensysteem = credit system studiepuntentabel = credit schedule/table Studierapport = Study Report Studierapport Normen voor beheersing uitbestede ICT-beheerprocessen = ‘Studierapport Normen voor beheersing uitbestede ICT-beheerprocessen’ studiereis = fact-finding mission studiereis = study tour studiereis (HR term) = educational trip Studiereizen = Study trips Studieren = Work out Studieren = Consider Studieren = Examine Studieren = Think out Studieren = Investigate studierendement = academic/student success rates studierendement = study success studieresultaten = marks Studieresultaten = academic results studierichting = major studierichting = degreeProgramme studierichting = degree programme studierichting [1] = course of study studierichting [1] = degree programme studierichting [1] = discipline studierichting [1] = subject studierichting [2] = department studierichtingscommissie = curriculum committee studierooster = schedule studieroute = study path studieroute = "study path, study route" studieruimte = study room studies = studies Studies in Communicatie en Media = Communication & Media Studies "Studies in Strategie, Verdediging en Veiligheid" = "Strategic, Defence & Security Studies" Studies naar = Studies on studies naar de meerwaarde = studies on the added value studies van de werken = engineering studies studies/trials = studies/trials studieschuld = student loan studieschuld = study debt studiesecretariaat = programme secretariat studiesucces = success rate studiesucces = study success studietegemoetkomingen = allowances studietempo = student progress studieterreinen = area of learning studieterreinen = field of study studieterreinen = learning area studieterreinen = research area studieterreinen = research topic studieterreinen = study field studietijd = study time studietoelage = education grant studietoelage = tuition studietraject = study track studie-uren = study hours studieverblijf (buitenlands) = period of study abroad Studievereniging = students’ association studievereniging = study society studievereniging (van studenten van een opleiding) = The name of the subject followed by ‘Society’ e.g. ‘Geology Society Studievereniging i.d. = Student Association i.d. studieverenigingen = study associations studievergelijking = programme benchmarking studieverlenging = extra time studieverlof = "study leave, sabbatical (leave)" studieverstraging = study delay studievertraging = study delay studievertraging oplopen = delay (in the progress of one's studies) studievertragingsproblematiek = study delay problem studievoorlichting = degree programme information (JurLex) studievoorlichting = study programme information studievoorlichting = degree programme information / study information studievoorlichting = information for prospective students studievoorlichting = study information Studievoorlichting = Study Information Centre studievoortgang = academic progress studievoortgang = study progress studievoortgang = "student progress, study progress" Studievoortgang en Informatie (afd O&S) = Study Progress and Information studievoortgangbelemmerende factoren = factors that impede progress Studievoortgangsadviescommissie (SVAC) = Study Progress Committee studievoortgangscontrole = "student progress check/monitoring, monitoring of students' progress" studievoortgangscontrole = check on students' progress studievoortgangscontrole = monitoring student's progress studievoortgangsnorm = student progress norm studievoortgangsregistratiesysteem = student progress monitoring system studievoortgangssysteem = student progress monitoring system studievooruitgang = study progress studievorderingen = progress studieweek = study week studiewerk plekken = workplaces studiewerkplek = workspace studiewerkplekken = workspaces studiewijzer = study guide studiezin = desire to study studio = studio studio = studio apartment studio / eenkamerappartement = studio appartment / flat studio {de} = studio Studio 1 = Studio 1 Studio Classroom = Studio Classroom "Studio-, projectie- en fotolamp" = "Studio-, projection- and photo lamp" studio’s = studio flats studio’s = studios studio’s = studio apartments studiocamera = studio camera studiokwaliteit = studio quality studiomuzikant = session musician studio-opname = studio recording studio-opnemer = studio recorder studiotechniek = studio technique studio-uitrusting = studio equipment Studium Generale = Public Lecture Series Studium Generale = Studium Generale studs = studs study credit = leercredit Study Studio Park = Study Studio Park Studyspot = Studyspot stuf = rubber stufi = student grants and loans Stug = Stiffy Stug = Abrupt Stug = Unbending Stug = Steep Stug = Rigid stug = hard Stug = Restive Stug = Stiff stug = slow (trade) stugheid = hardness stugheid = stiffness stuifdijk = sand-drift dike stuifdijk = drift dike/dune dike Stuifmeel = Pollen stuifmeel = anther dust stuifmeelklompjes = pollinia stuifmeelkorrel = pollen stuifmeelzakken = antheriferous scales stuifscherm = sand-drift screen stuift hier veel minder op = fly up stuifwater = spray stuifzand = drift sand Stuifzand/Kalkverzadigings index = Aeolian sand/Chalk saturation index stuik = upset stuik = formation of birdcages stuikdruk = upsetting pressure stuiken = to jump stuiken = to upset stuiken = shock (fibres) stuiken = upset stuikfactor = strain factor stuikgrens = yield limit stuikhoogte = upsetting height stuiking = compression stuiking verbindingsstuk = web buckling stuikkracht = upsetting force stuiklas = butt welding stuiklas = butt weld stuiklas / stompe las = butt weld stuikmachine = upsetting machine stuikpas = width-reducing pass stuikstempel = heading tool stuikverbinding = butt joint stuip = convulsion stuip {de} = fit stuiptrekking = convulsion stuit = encounter Stuit = Coccyx stuit = stop stuit = end-bearing pile stuit(en) = to interrupt / break /stay Stuiten = Clash stuiten = halt stuiten = to stop stuiten = encountering stuitend = abhorrent Stuitend = Shocking Stuitend = Offensive Stuitend = Jerky Stuitend = Objectionable stuiteren = bounce stuiteren = to bounce stuitert = bounces stuitring = washer stuiven = gush stuiven = to dust stuivend zand = drifting sand Stuiver = Groat stuiver = penny Stuiver = Pence Stuk = Chunk stuk = act stuk = piece of stuk = piece Stuk = Document Stuk = Bit stuk = item STUK = ITEM STUK = EXHIBIT stuk = length stuk {het} = part stuk {het} = piece stuk doek = piece of cloth stuk gaan = go on the blink Stuk gaan = Conk out Stuk gaan = Break down stuk handgereedschap = handheld tool stuk onafgewerkt materiaal = blank stuk paternosterwerk = chaplet stuk paternosterwerk (bouwkunde) = chaplet stuk schuurpapier voor schuurmachine = sanding sheet stuk speelgoed = toy stuk vee = livestock unit stuk vee = head of cattle stuk vlees = piece of meat stuk voor stuk = Each one stuk voor stuk = one by one stukadoor = plasterer Stukadoorspatel = Plaster spatula Stukadoorspecie = Plasterer’s mortar stukadoorswerk = plastering stukadoorswerkzaamheden = plastering work stukadoorswerkzaamheden = plaster work stukadoren = plaster stukadoren = to stucco stukarbeider = piece-worker stukbreken = break stukcode = piece code stukdraaikoppel = destructive torque stukerts = lump ore stukfabricage = job production stukfamilie = family of parts stukfamilieprogrammering = family of parts programming stukgaan = break down stukgaan = to become defective stukgelopen = fa stukgoed = piece good stukgoed = parcels stukgoed opslagvoorzieningen = cargo storage facilities stukgoederen = break bulk cargo stukgoederen = general cargo stukgoederen = general freight stukgoederen = mixed cargo stukgoederen = mixed freight stukgoederen = mixed parcels stukgoederen = packed goods stukgoederen = parcels stukgoedoverslagbedrijf = General cargo transhipment services stukgrootte = lumpiness stukje = piece stukje = lump stukje = bit stukje lopen = short walk stukjes = pieces stukjes afsnijden van = whittle away stukjes hazelnoot = hazelnut pieces stukjes of poeders daarvan = pieces or powders thereof stukjes vlees = pieces of meat stukken = case documents stukken = case papers stukken = pleadings stukken = pleadings and other documents stukken = procedural documents stukken = statements of case stukken = performance stukken = performance piece stukken = piece stukken = pieces stukken = documents (relating to the case) stukken = documents relating to the case stukken = parts stukken = documents stukken = things stukken als bewijs overleggen = produce documents as evidence stukken als bewijs overleggen = produce documents in evidence stukken als bewijs overleggen = submit documents as evidence stukken als bewijs overleggen = submit documents in evidence Stukken die bevestigen = Documents confirming stukken die kunnen dienen als bewijs = documents that can be used as evidence stukken die kunnen dienen als bewijs = documents that may be used in evidence stukken niet op stock te hebben = not having items in stock stukken of materialen = documents or materials stukken overleggen = to produce documents stukken ter staving = supporting documents stukken van overtuiging = pieces of evidence stuklijst = BOM stuklijst = bill of materials Stuklijst = Nomenclature stuklijst = parts list stuklijst = bill of material stuklijst = bill of material stuklijst foutjes = parts list errors stuklijst met prijsinformatie = costed bill-of-material stuklijst op tekening = parts list on drawing stuklijstartikel = bill of materials item stuklijstbestand = bill-of-material file stuklijsten = parts lists stuklijstexplosie = bill of materials explosion stuklijstexplosie = BOM explosion stuklijstprocessor = bill-of-material processor stuklijststructurering = bill-of-material structuring stuklijstversie = bill of material version stuklijstversie = BOM version stuklijstverwerkingsprogramma = bill-of-material processor stukloon = piece-wages stukloonsysteem = piece-rate system stukmaken = damage stukniveau = product level stuknummer = item number stukprijs = item price stukproductie = job production stuks = units stuks = coins stuks = pcs stuks prijs = unit price Stuks prijs = Unit price stuksgewijs = piecewise stuksgewijs = piece by piece stuksgewijze (per stuk) verkopen = custom work stuksgewijze (per stuk) verkopen = job work stuksgewijze (per stuk) verkopen = to sell by the piece stuksgewijze regressie = piecewise regression stuksgewijze regressie = segmented regression stukspecificatie = parts specification stuksprijs = unit price stukspringen = burst stukstal = number of packages/pieces stuktekening = detail drawing stuktrekkracht = destructive pulling force stukuur = piece-work hour stukverf fond = piece-dyed background stukverven = piece-dyeing stukververij = piece dyeing plant stukverzinken = general galvanising stukverzinken = jobbing galvanizing stukwerk = piecework stukwerk = piece-work stukwerker = piece-worker Stulp = Hut Stulp = Cabin stumper = pauper stumperig = awkward stunt = subterfuge Stuntman = Stuntman Stuntman = Stunt Stuntman = Stunt man stupide = asinine Stupor = Stupor sturen = managing sturen = direct sturen = steering sturen = to drive Sturen = Conduct Sturen = Steer Sturen = Send sturen = to send Sturen = Sex sturen = to steer Sturen = It Sturen = Govern Sturen = Drive sturen in het afgeknepen gedeelte = to drive into the cut-off region sturen op = target/targeting sturen op = aim for sturen op = base its managment on sturen op = focus on sturen op = form a key objective sturen op = increase efforts [to be self-supporting] sturen op = manaGEMENT by quality sturen op = manaGING for quality sturen op = monitor [results to be achieved] sturen op = steer [actively] towards sturen op = target sturen op = work [actively] towards sturen op (aansturen op) een eindbeeld = targeting a vision sturen op doelstellingen = management by targets sturen op een eindbeeld = targeting a vision sturen op financiële gegevens = exercise control by making use of financial aspects sturen op financiële gegevens = management on the basis of financial information sturen op financiële gegevens = use financial data as a management tool sturen op het herstel van de levering van de diensten = monitoring the recovery of the provision of the services sturen op het leveren van de diensten = monitoring the provision of the services sturen op kpis = management by KPIs sturen op kpis = managing by KPIs sturen op kwaliteit = investing in quality sturen op kwaliteitskaders = manage by quality frameworks sturen op programma = managing by programme sturen op verantwoordelijkheid = management by responsibility sturen tijdig bij als dat nodig is = adjust in a timely manner if necessary Sturen van bedrijfsgerichte resultaten. = Result driven management. sturen we = aim for sturen we = base its managment on sturen we = focus on sturen we = form a key objective sturen we = increase efforts [to be self-supporting] sturen we = monitor [results to be achieved] sturen we = steer [actively] towards sturen we = target sturen we = work [actively] towards sturen we onveranderlijk scherp op = we focus sharply on sturend = play a guiding role sturend = directive sturend beleid = directive policy sturend gegeven = guiding force sturend niveau = managing level sturend optreden = exercise influence sturend optreden = exert influence sturend optreden = intervene sturend parkeerbeleid = directive parking policy sturend principe = guiding principle sturende beleid = directive policy Sturende processen (procescluster) = Management processes (cluster) sturende resource = driving resource sturing = managing by results sturing = managing for results sturing = control sturing = managing sturing = planning sturing en visualisatie = control and visualisation sturing óp de vraag = demand-based control sturing op en prikkeling van kwaliteit = managing for and stimulating quality sturing op kwaliteit = managing for quality Sturing sluiter = Shutter control Sturing van de luchtkwaliteit = air quality control sturing ván de vraag = demand control sturing(en) = driver/driving signal(s) sturingen = controls sturingsfilosofie = management philosophy sturingsfilosofie = philosophy of governance sturingsmechanisme = control mechanism Sturingsmodule = control module sturingsmogelijkheden = steering options sturingssoftware = control software Sturmabteilung = Sturmabteilung stut = prop stut = support stut / steun = bearer stut / steunbalk = support strut Stut met Pg 16 = Muff slider (PG16) Stut tweevoudig met Pg 16 = Muff slider 2-fold (Pg 16) STUT WERK = "propping, raking shore, shoring, strutting" "stut, steun, beer, steunbeer" = buttress (brick or stone structure built against another structure to sup stutblokken = support blocks Stutten = Supports stutten = Support stutten = lean stutten = to shore stutten = shore stutten = struts stutten / schoren = stanchion (ww) Stutten voor pijpleidingen = Pipeline supports Stuttgart = Stuttgart Stuttgarter Nachrichten = Stuttgarter Nachrichten stutwerk = strutting stutwerk = shoring stuur = handlebars Stuur = Flywheel stuur = send stuur = steering wheel Stuur = steering wheel Stuur = Guide Stuur = Manage Stuur / -lint = Bar(s) stuur dan een mail naar = please send an email to Stuur de palletlift in handbediening omhoog = Send the pallet lift up in manual mode Stuur een e-mail naar = Email stuur een gratis SMS naar ... = text to ... free of charge stuur een gratis SMS naar ...1 = text to ... free of charge stuur een mailtje aan = send an email to stuur- en bewerkingsapparaten = monitoring and editing apparatus stuur- en bewerkingsapparaten voor de voornoemde = "monitoring and editing apparatus, all for use with the aforesaid goods" Stuur je brief naar = Send your letter to Stuur kennisconsumptie = Control knowledge consumption Stuur kortcyclisch = Use a short-cycle management approach stuur mee als bijlage = Send as attachment stuur naar een vriend = send to a friend Stuur ons = Send us stuur ons een email = send us an email Stuur ons gerust = Feel free to send us Stuur positie = steering wheel position stuur -stroom = gate current stuur -stroom = control current stuur -stroom = control current stuur -stroom = driving current stuur -stroom = gate current stuur -stroom = driving current stuuraanpassingen = steering adjustments stuurafvoerspanning = gate-drain voltage stuurarm = drop arm (2) stuurarm = steering arm stuuras = steering axis stuurbaar = controllable stuurbaar = able to guide stuurbaar = steerable stuurbaarheid = ability to guide stuurbekrachtiging = power steering stuurbekrachtiging = Power-assisted steering stuurbekrachtiging = power-assisted steering stuurbekrachtigingsslang = power steering hose stuurbekrachtigingsslangen = power steering hoses stuurboord = starboard stuurboord {het} = starboard stuurbuis = control tube stuurbuis = steerer tube stuurbuis / stuurtrap (elek.) = driver stuurcilinder = control electrode stuurcilinder (bij zwaar materieel zoals een schraper) = steering cylinder stuurcircuit = drive circuit stuurcode = control character stuurcommando = control command stuurde bij = adjust stuurde bij = make (small) corrections (to) stuurde bij = readjust stuurdemper = steering damper stuurdruk = control/regulating pressure stuurdruk = actuation pressure stuurelektrode = control electrode stuurelektronica keuken = kitchen control electronics stuurelement = driver element stuurfrequentie = control frequency stuurfunctie = control function stuurgedeelte = steering stuurgegevens = control information stuurgegevens = control data stuurgelijkrichter = control rectifier stuurgesprekken = steering calls stuurgetal = target value stuurgetallen = strategic data stuurgrepen = handlebar grips stuurgroep = steeringcommittee stuurgroep = steering committee stuurgroep = steering group stuurgroep = Steering Committee Stuurgroep Kwaliteitszorg Onderwijs = Education Quality Assurance Steering Group Stuurgroep Nationale Veiligheid = National Steering Committee for National Safety and Security (Stuurgroep Stuurgroep Waddenprovincies = Stuurgroep Waddenprovincies stuurheugel = steering rack stuurhoogte = steering wheel height stuurhuis = steering rack gaiter stuurhuis = pilot house stuurhuis = steering box stuurimpedantie = driver impedance stuurimpuls = trigger stuurinductantie = driver inductance stuurinformatie = (operational) control information Stuuringangen = Control inputs stuurinrichting = steering stuurinrichting = steering system stuurinrichting = control device stuurinrichting = steering device Stuurinrichting = Management STUURINRICHTING = HANDLEBAR APPARATUS stuurinrichting = handlebar apparatus stuurinrichtingen = steering systems stuurinrichtingen = control devices stuurinstellingsmechanisme = handlebar adjustment mechanism Stuurkaart voor transformatorstation = Controller card for transformer station Stuurkast = Control box stuurklem = control terminal stuurklep = directional valve stuurknuppel = joystick stuurknuppel = control column stuurkogel = ball joint stuurkolom = steering column Stuurkolommen en stuurhuizen = Columns and boxes stuurkring = control circuit stuurkringen = control circuits stuurkunde = cybernetics stuurleidingen = control lines stuurlicht = control light stuurlijn = control line stuurlijnen = control lines stuurlint = handlebar tape stuurloos = rudderless stuurloze = rudderless stuurlui aan de wal = back-seat drivers stuurlus = control loop stuurman = driver stuurman = helmsman stuurmanskunst = navigation stuurmanskunst = helmsmanship stuurmanskunst = leadership Stuurmechanismen voor invalidenwagentjes = Steering devices for invalid carriages stuurmogelijkheden = steering options stuurmogelijkheden = steering capabilities stuurontvanger = pilot receiver stuurorgaan = driver stuuroverbrenging = steering gear stuurpen = stem stuurponsing = designation punching stuurponsingselector = digit selector stuur-print = control PCB Stuurprint ventilatiecollector = air collector control board stuurproces = control process stuurprogramma = supervisory program Stuurprogramma = Device driver stuurprogramma = driver Stuurprogramma = Pilot stuurprogramma van derden = third-party driver stuurprogramma voor de netwerkkaart = network card driver stuurprogramma voor gegevensbron = data source driver stuurprogramma voor netwerkadapter = network adapter driver stuurprogrammainjectie = driver injection stuurprogrammapakket = driver package stuurprogrammareflectie = driver reflection stuurprogrammastack = driver stack stuurpuls = drive pulse stuurrad = steering-wheel stuurregelkring = drive control stuurrol = steering roll Stuurrol schoonmaken = Clean guide roll stuurrollen = wire alignment roll stuurrollen = wire-guide roll stuurrollen = guide rolls stuurrooster = control grid stuurroostermodulatie = grid modulation stuurroosterspanning = control-grid voltage Stuurs = Cranky Stuurs = Rugged Stuurs = Surly Stuurs = Crotchety Stuurs = Harsh Stuurs = Husky Stuurs = Sulky Stuurs = Sullen Stuurs = Crank Stuurs = Lowering Stuurs = Scowling stuurs = brutal Stuurs = Bearish stuurschakelaar = control switch stuurschakeling = driver stuurschema = control diagram stuurschema’s = control diagrams stuursignaal = control signal Stuursignaal op HF-ingang = Control signal at HF input stuurslot = steering lock (anti-theft device) Stuurspanning = control voltage stuurspanning = control voltage Stuurspanning 1 = Control voltage 1 Stuurspanning 2 = Control voltage 2 stuurspanning is niet ingeschakeld = control voltage is not enabled Stuurspanning van/tot = Control voltage from/to Stuurspanningstype 1 = Type of control voltage 1 Stuurspanningstype 2 = Type of control voltage 2 stuurspoor = control track stuurstang = tie rod stuurstang = track rod stuurstang = steering linkage Stuurstang = Handlebar Stuurstang = Pennant stuurstang = handlebar stem stuurstang = steering rod stuurstroom = control current stuurstroom = driving current stuurstroom = gate current stuurstroomkabel = control current cable stuurstroomketen = control-current circuit stuurstroomkring = control-current circuit Stuurstroomleiding = Control cable stuursysteem = run-time system stuurt = sends stuurt = directs stuurt automatisch alle alarmen = automatically sends all alarms Stuurt data naar = Sends data to Stuurt de afdeling Bescherming en zorgt daarbij dat de afdeling Leven vol = Drives the Protection business ensuring the appropriate shift of the Life Stuurt de gezondheidsafdeling en waakt daarbij over de competitieve markt = Drives the Health business ensuring the AXA competitive positioning in th stuurt het elektronisch gedeelte verder ook = the electronic part also controls stuurt medewerkers = directs employees stuurt men op kwaliteit = manage by quality stuurt men op kwaliteit = impose requirements as regards quality stuurt op = aim at (US) stuurt op = aim for (UK) stuurt op = focus on stuurt op = management by quality stuurt op = managing for quality stuurt op = steer towards stuurt op = strive for stuurt op = target/targeting stuurteken = control character stuurterminal = gate terminal stuurtoestel = joystick stuurtrafo = driver transformer stuurtransformator = driver transformer stuurtransistor = driver transistor stuurtrap = driver stuurtrommel = alignment roll stuurtrommel = guide roll stuurtrommels = guide rolls Stuuruitgangen = Control exits stuuruitslagsensor links = left steering angle sensor stuuruitslagsensor rechts = right steering angle sensor Stuurventiel = Control valve stuurventielen = control valves stuurverbinding = steering link stuurvermogen = driving power Stuurvermogen = Control power stuurverstellingvergrendeling = steering wheel adjustment locking Stuurvetiel = Control valve stuurvlak = aileron stuurweerstand = driver resistance stuurwiel = steering-wheel stuurwiel = steering wheel Stuurwielen = Steering wheels "Stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen" = "Steering wheels, columns and boxes" stuurwikkeling = control winding stuurzender = pilot transmitter stuw = weir stuw = "weir, flood-control dam, dam" Stuw = Threshold stuw = barrage stuw = gate stuw = dam stuwadoor = stevedore stuwadoorsbedrijf = Stevedoring services stuwbekken = reservoir stuwblok = thrust bearing stuwblok-kraag = thrust bearing collar stuwcomplex = weir site Stuwdam = Barrage stuwdam = weir stuwdam = dam stuwdam = storage dam stuwdam = earth dam stuwde = stow stuwde = push up stuwde = back up stuwde = damn up stuwde = dam up stuwde = impound stuwdistributiesysteem = push distribution system stuwdoorsnede = weir section stuwdruk = stagnation pressure stuwdrukinstallatie = thrust ventilation system stuwelement = pushing element Stuwen = Stow stuwen = bar stuwen = stow stuwen = stowage Stuwen = Budge Stuwen = Actuate stuwen = to propel stuwende sector = propelling industries stuwhoogte = weir head stuwhoogte = weir height stuwing = propulsion stuwing = access stuwjuk = weir frame stuwklep = weir shutter stuwkop = pushing head stuwkracht = drive Stuwkracht = Jog Stuwkracht = Surge Stuwkracht = Rising stuwkracht = thrust Stuwkracht = Effort Stuwkracht = Drive Stuwkracht = Growth stuwkromme = surface profile stuwkromme = backwater curve stuwmeer = retaining reservoir stuwmeer = backlog Stuwmeer = Barrage Stuwmeer = Reservoir Stuwmeer = Dam stuwmeer = artificial lake Stuwmeer / -dam = Reservoir / Barrage stuwmeer van incidenten = backlog of incidents stuwmuur = concrete dam stuwpeil = upstream water-level stuwpunt = stagnation point stuwsysteem = push system stuwverval = fall (of a weir) stuwvloer = weir slab st-valentijn = St.-Valentine's day S-twist = S-twist stylisch = stylish stylo = pen stylobaat / zuilenstijl = stylobate stylus = stylus Stylus = Style styp = stereotype styreen = styrene Styreen (Vinylbenzeen) = Styrene (Vinylbenzene) styreen acrylonitril = styrene acrylonitrile styreen acrylonitril (SAN) = styrene acrylonitrile (SAN) styreen butadieen rubber = styrene butadiene rubber styreen butadieen rubber = SBR styreen-acryl = styrene-acrylic styreen-butadieen = styrene-butadiene styreenbutadiëen = styrene-butadiene styreen-butadieenrubbers = styrene-butadiene rubbers styreen-butadieen-styreen = styrene-butadiene-styrene styreen-ethyleen-butyleen-styreen = styrene-ethylene-butylene-styrene styreengebaseerde thermoplasten = styrene-based thermoplastics styreenpolymeer = styrene polymer Styreenpolymeren in primaire vorm = Primary-form polymers of styrene styrenen = styrenes styroflex = styroflex styroflexcondensator = styroflex capacitor Styropor = Styrofoam styropor = stryropor Styx = Styx Styx (mythologie) = Styx STZ Ziekenhuis (Samenwerkende Topklinische Ziekenhuizen) = Association of tertiary medical teaching hospitals (STZ hospitals) SUA = SUA sub = section sub- = sub- sub (legal jargon) = paragraph SUB assy = SUB assy Sub assy Service Door = Sub assy Service Door sub c = under (c) Sub D Connector = Sub D Connector sub koppen = subheadings sub module = sub-module Sub module(s = Sub-module(s sub modules = sub-modules sub modules/ niveaus = sub-modules / levels Sub samenstelling = Sub-assembly Sub totaal = Sub total Sub verwerkers = Sub-processors subaccount = sub-account Subacuut = Subacute Subagenten = Sub-agents Subarachno?daal = Subarachnoid Subarachno�daal = Subarachnoid sub-array = sub-array sub-arrays = sub-arrays SUBAT = SUBAT SUBAT = Research School for Subatomic Physics SUBAT en Werkprogramma tankstations = SUBAT and Filling stations programme subatelectase plaat = subsegmental (platelike) atelectasis subatomair deeltje = particle subatomaire deeltjes = subatomic particles subbewerker = sub-arranger subblok = record subblokindeling = record layout subblokmarkering = record mark sub-brandcompartiment = sub-fire compartment subbrandcompartimenten = sub-fire compartments subcampagne = subcampaign subcapitale fractuur = infra-articular fracture Subcapsulair = Subcapsular subcapsulair hematoom van de lever = subcapsular hematoma of the liver subcategorie = sub-category subcategorie = subcategory Subcategorie = Supplementary code sub-categorie = sub-category subcategorieën = subcategories subcellulaire fracturering = subcellular fractionation subcellulaire fracturering = cell fractionation subcellulaire fracturering = field flow subclauses (contracts) = leden subclinische infectie = inapparent infection subcommissie = sub-committee subcompartimentering = subcompartmentation Subconjunctivaal = Subconjunctival subcontact = subcontact subcontactpersoon = sub-contact Subcontinent = Subcontinent subcontractor = subcontractor subcontractors = subcontractors Subcorticale vasculaire dementie (Ziekte van Binswanger) = Subcortical vascular dementia (Binswanger's disease) subcriterium = sub-criterion Subcultuur = Subculture Subcutaan = Subcutaneous subcutane = subcutaneous subcutane injectie = subcutaneous injection: injection under the skin subcutane injectie = hypodermic injection Sub-D = D-Sub Sub-D connector = Sub-D connector Sub-D connectorkap = Sub-D hood Sub-D HD = HD-D-Sub Sub-D koppeling = Sub-D coupler Sub-D-Connector = D-Sub-connector Subdirectory = Subdirectory subdistributeurs en installateurs = sub-distributors and contractors subdoelen = sub-objectives subdomein = subdomain subdomein specifiek = sub-domain specific subduraal hematoom = subdural hematoma subdurale hygroma = subdural hygroma subeenheden van gefractioneerde immunoglobulinen = immunoglobulin subunits subependymale = subependymal suberietring = suberite ring subexamencommissie = Sub-Board of Examiners sub-exponentiële verdeling volgens Tukey = subexponential distribution subfase = subphase subformulier = subform subframe = sub frame subframes = subframes subgebieden = sub-areas subgebruiker = secondary user subgegevensblad = subdatasheet subgroep = subgroup subgroep binnen blokken = intrablock subgroup subgroepanalyse = subgroup analysis subgroepanalyses = subgroup analyses subgroepen = subgroups subgroepen van gerelateerde vooraf gedefinieerde trefwoorden = subgroups of related predefined keywords sub-grootboek met persoonlijke rekeningen = attached ledger sub-grootboek met persoonlijke rekeningen = personal ledger sub-grootboek van rekeningen waarop beslag is gelegd = attachment ledger Subgunnings - criterium = Award sub-criterion subgunningscriteria = award sub-criteria sub-gunningscriteria = award sub-criteria subgunningscriterium = award sub-criterion sub-gunningscriterium = award sub-criterion sub-gunningscriterium = award sub-criteria subharmonische = subharmonic sub-heading = sub-heading subhepatische venen = subhepatic veins subhoofdstuk = subsection subiet = at once subitem = sub-item subject = subject Subject = Topic subject = "subject, self" subjected to continuity tests = doorgemeten subjectief = subjective subjectieve = subjective subjectieve beoordeling = subjective evaluation subjectieve colorimetrie = direct colorimetry subjectieve cumulatie van rechtsvorderingen = joinder of parties subjectieve gevolgtrekking volgens Bayes = subjective Bayesian inference subjectieve gewaarwording = subjective perception subjectieve helderheid = luminosity subjectieve inschatting = subjective judgement subjectieve kwaliteit = subjective quality subjectieve noot = subjective tone subjectieve waarschijnlijkheid = personal probability subjectieve waarschijnlijkheid = subjective probability Subjectiviteit = Topic subject-object = subject–object subklasse = subclass Subklasse extends Superklasse = Subclass extends Superclass Subklasse in andere package = Subclass in a different package Subklasse in zelfde package = Subclass in the same package subklasse in zelfde package = subclass in same package subklassen = subclasses subklasse-specifieke implementatie = subclass-specific implementation Subklinisch = Subclinical subklinische = subclinical subklinische score = subclinical score subkwalificatie = partial evaluation sublaag = sub-layer sublicentie = sub-licence sublicentieerbaar = sublicensable sublicentieerbare = sublicensable Subliem = Sublime Subliem = Ethereal sublieme kwaliteit = sublime quality sublijst = subarray sublijst = sublist sublimaat = corrosive sublimate Sublimatie = Sublimation Sublimatie = Sublimation (chemistry) sublimeerechtheid = fastness to sublimation Sublimeren = Sublimation sublimeren = to sublimate Sublimering = Sublimation Sublinguaal = Sublingual subluxatie = subluxation submartingale = submartingale submenu = submenu submetering = submetering sub-methoden = sub-methods submicron = submicron submicron-technologie = submicron technology submillimetergolven = submillimeter waves SUBMISSION COVER LETTER = SUBMISSION COVER LETTER submodel = submodel submodulator = submodulator submodule = sub module Submodule = Submodule Subnet = Subnet subnetmasker = subnet mask subnetwerk = subnetwork subnormaal = sub-normal subnotebook = subnotebook sub-optimaal = sub-optimal suboptimale onderdelen = suboptimal components suboptimale situatie = sub-optimal situation subpagina = subpage subpaneel = individual board subparagraaf = subparagraaf (of Convention) subperiostale fractuur = subperiosteal fracture sub-Poisson-verdeling = sub-Poisson distribution sub-prioriteiten = sub-priorities subprocedure = Sub procedure subprocessen = sub-processes Subprogramma = Function subprogramma = routine subprogramma = subroutine subprogramma (indeling van onderzoek in niveaus) = sub-programme subproject = subproject Sub-publishing = sub-publishing subrack = subrack subrapport = subreport subrapport = sub-report subraster = sub-grid subrayon = sub-territory subrechthebbende = sub-interested party subrecord = subordinate record subrogatie = subrogation subrogatie = substitution subroute = subroute subroutine = subroutine subroutine-opdracht = subroutine statement subroutine-oproep = subroutine call subroutinetrace = subroutine trace Sub-Sahara Afrika = Sub-Saharan Africa subsamenstelling = sub-assembly subscribe = subscribe Subscript = Index subscript = subscript Subscript = Clue subsegment = sub-segment subserviceline = sub-service line subservicelines = sub-service lines subset = subset subsidariteit (Europese Unie) = subsidiarity (European Union) subsidiabel = eligible subsidiabel gebied = eligible region subsidiabele = eligible subsidiabele activiteit = eligible activity subsidiabele huur = subsidizable rent subsidiabele kosten = eligible cost subsidiabele kosten = eligible costs subsidiabiliteitscriteria = eligibility criteria subsidiair = acting subsidiair = alternatively Subsidiair = In the alternative subsidiair ... meer subsidiair ... = principally ... alternatively ... further in the alternative ... subsidiair een rechtskeuze doen = choose the applicable law in the alternative / as an alternative pleading subsidiaire bescherming = subsidiary protection subsidiaire beschermingsstatus = subsidiary protection status subsidiairebeschermingsstatus = subsidiary protection status subsidiariteit = subsidiarity subsidiariteitsbeginsel = subsidiarity principle Subsidiariteitsbeginsel = Principle of subsidiarity subsidiariteitsgedachte = principle of subsidiarity subsidiariteitsgedachte = subsidiarity principle subsidiariteitsprincipe = principle of subsidiarity subsidie = "subsidy, financial support, grant" Subsidie = Subsidy subsidie = funding subsidie = subvention subsidie = grant subsidie en vergunning = subsidy and permit Subsidie- en voorschotregeling openbaar vervoer KUB = Public Transport Subsidy and Loan Regulation Subsidie- en voorschotregeling openbaar vervoer KUB = Tilburg University Public Transport Subsidy and Loan Regulation subsidie onder voorwaarden = conditional subsidy subsidie totaal = total funding subsidie voor buiten productie gestelde landbouwgrond = set-aside payment subsidieaanvraag = application/bids for grants subsidieaanvraag = grant application subsidieaanvraag = application for a grant subsidieaanvraag = application for a subsidy subsidieaanvraag = subsidy application subsidieaanvrager = grant applicant Subsidieagentschap = Subsidy Agency subsidiebedrag = subsidy amount subsidiebedrag = amount of the grant subsidiebedrag = amount of the subsidy subsidiebedrag = grant amount subsidiebeschikking = (SDE+) grant subsidiebeschikking = granting of subsidy subsidiebeschikking = grant decision subsidiebeschikking = subsidy decision subsidiebronnen = sources of funding subsidiebudget = grant budget subsidie-dossier = funding application subsidie-dossier = subsidy application subsidieert = subsidises subsidiekanaal = funding source subsidiemogelijkheden = grant options subsidiemogelijkheden = subsidy options subsidieontvanger = grant recipient subsidiepercentage = subsidy amount subsidieprogramma = grant programme subsidieprogramma’s = grant programmes subsidieproject = grant project subsidieprojecten = grant projects subsidieregeling = subsidy scheme subsidieregeling = grant scheme subsidieregeling = to make grants Subsidieregeling emancipatie = Emancipation Subsidy Scheme ('Subsidieregeling Emancipatie') subsidiëren = to subsidize subsidiëren = subsidize "subsidiëren, sorteren controletest" = subsidise collection supervisory test (spr) subsidies = grants Subsidies = Subsidies subsidies en uitkeringen cultuuruitingen = Cultural Grants and Benefits Scheme subsidievaststelling = determination of the amount of the subsidy subsidievaststelling = determination of the subsidy amount Subsidievaststelling = determination of the subsidy subsidievaststelling = determination of the amount of the grant subsidievaststelling = determination of the grant amount subsidieverlening = Decision awarding a grant subsidieverlening = decision granting a subsidy subsidieverlening = grant provision subsidieverlening = subsidy provision subsidieverplichting = grant requirements subsidieverplichtingen = grant requirement subsidieverplichtingen = grant requirements subsidieverstrekkers = grant provider subsidieverstrekkers = subsidy provider subsidieverstrekking = grant subsidievoorwaarden = grant conditions subsidievoorwaarden en -verplichtingen = grant conditions and obligations Subsidiewijzer = Subsidy guide subsite = subsite subsleutel = subkey "Substandaard categorie I-operatie (Lower than standard category I, LTS CA" = lower than standard category I (LTS CAT I) operation substantia eburnea dentis = dentin substantia eburnea dentis = dentine substantia eburnea dentis = dentium substantialistisch stelsel = substantialistic system substantially beam-shaped = substantieel balkvormig substantie = matter Substantie = Substance substantie {de} = substance Substantie is niet opgenomen in bijlage = Substance is not included in Annex "substantie, vlees op de botten" = "meat (substance, solid part)" substantieel = substantially substantieel = substantial substantieel aanhouden = substantial maintenance substantieel as-symmetrisch = substantially axially symmetric substantieel as-symmetrische = substantially axially symmetric substantieel as-symmetrische vorm = substantially axially symmetric shape substantieel automatisch wordt uitgevoerd = is carried out substantially automatically substantieel betrokken = substantially involved substantieel coaxiaal = substantially coaxially substantieel coaxiaal gepositioneerd = substantially coaxially positioned substantieel coaxiaal gepositioneerd = positioned substantially coaxially substantieel horizontaal = substantially horizontal substantieel horizontaal georiënteerd = substantially horizontally oriented substantieel horizontaal onderbroken = substantially horizontally interrupted substantieel horizontaal oppervlak = substantially horizontal surface substantieel horizontaal oppervlak omvattende = substantially horizontal surface comprising substantieel minder gevaar = substantially less risk substantieel orthogonaal = substantially orthogonal substantieel orthogonaal op de hoogterichting = substantially orthogonal to the height direction substantieel over gans de lengte = substantially over the entire length substantieel parallel = substantially parallel substantieel parallel aan = substantially parallel to substantieel parallel aan de breedterichting = substantially parallel to the width direction substantieel rechthoekig = substantially rectangular substantieel te verminderen = substantially reduced substantieel verminderd = substantially reduced substantieel verticaal = substantially vertical substantieel verticaal hoogteverschil = substantially vertical height difference substantieel volledig = substantially completely substantieel worden uitgesloten = substantially excluded "substantieel, significant" = decent {adj} (significant "substantieel, significant" = substantial) substantief = substantively (to dye) substantief = noun substantiële = substantial substantiële deelneming = substantial holdings substantiële deelnemingen = substantial holdings substantiële hoogteverschillen = substantial differences in height substantiële kracht = substantial force substantiële onregelmatigheid = substantial irregularity Substantiële verandering = Substantial change substantiële verwerpingscriteria = substantial rejection criteria substantiële waarde = intrinsic value substanties gebruikt in = substances used in substanties voor de was = substances for laundry use substanties voor tandheelkundige doeleinden = substances for dental purposes Substitueerbare goederen = Substitutional goods Substitueerbare productiefactoren = Substitutional production factors substituenten = substituents substitueren = to substitute substitueren = substitute substitutie = fideicommissary substitution Substitutie = Displacement Substitutie = Substitution substitutie van crediteuren = substitution of creditors substitutie van debiteuren = substitute substitutie van debiteuren = substitution of debtors Substitutie-effect = Substitution effect Substitutiegoederen = Substitution goods substitutionele doopstof = substitutional impurity Substituut = Sunstitutes substituut {het} = substitute Substituut voor kansspelen = Substitute for games of chance substituut-procureur des Konings = deputy public prosecutor Substraat = Substrate substraat = substrate substraat met de partiële coating = substrate with the partial coating substraathouder = substrate holder substraathoudertrommel = substrate holder drum substraathoudertrommels = substrate holder drums substraatlaag = substrate layer substraatplak = substrate wafer substraatprijzen = substrate prices substraatrooster = substrate lattice Substraattaal = Substrate substraatteelt = substrate cultivation substraatvoorbehandeling = substrate preparation substrata-beheersing = control of substrata substraten = substrates substructuur = subtree substuklijst = sub-bill of material substuklijst = sub-BOM sub-subcontractor = sub-subcontractor subsubgroep = subsubgroup subsubgroepen = subsubgroups subsumptie-architectuur = subsumption architecture subsupplier = sub-supplier subsysteem = sub-system subsysteem = subsystem Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit = Local Security Authority Subsystem Service subsysteemspecificatie = sub-system specification Subsystem for UNIX-Based Applications = Subsystem for UNIX-Based Applications subsystemen = subsystems subsystemen = sub-systems subsystems = subsystems subtaak = subtask SUB-TASK PRICES = DEELTRAJECT PRIJZEN subtekstdichter = local adapter subtests = subtests Subtestscore = subtest score Subtestscores = subtest scores Subtestuitslag = Subtest result Subtestuitslagen = Subtest results subthema = sub-themes Subtiel = Subtle subtiele impact = subtle impact subtiele onderscheidingen = subtle distinctions subtiele onderscheidingen = subtle nuances subtiele onderscheidingen = technicalities subtiliteit = subtleness subtitel = subheading subtitel = subtitle Subtitel = Subtitle Subtitle = Subtitle Subtotaal = Subtotal subtotaal = sub-total subtotaal cpe-onderhoud = cpe maintenance subtotal subtractief kleurensysteem = subtractive colour system subtractieve kleurmenging = subtractive colour mixing subtractieve methode = subtractive transfer method subtractieve modulatie = downward modulation subtractieve overneemmethode = subtractive transfer method subtractieve overneemmethode = etched-foil transfer method subtractieve primaire kleuren = subtractive primaries subtropisch = subtropical subtropisch ecosysteem = subtropical ecosystem subtropische zone = subtropical zone subtype = sub-type subtype van het return type = subtype of the return type subtypologie = correct subtypology subuitgavecontract = sub-publishing agreement Sub-uitgever = sub-publisher suburbaan = suburban suburbanisatie = suburbanization subvenster = child window sub-verantwoordelijke = Sub-Controller subversief = subversive Subversion = Subversion (software) subverwerker = sub-processor Sub-verwerker = Sub-Processor Sub-verwerker(s = Sub-Processor(s subverwerkers = sub-processors Subverwerkers = Sub-processors Sub-verwerkers = Sub-Processors subvraag = sub-question subvragen = sub-questions Subwoofer = Subwoofer subzin = sub-sentence Succes = Success succes = good luck Succes = Good luck! succes = achievement Succes = Hit Succes = Successful Succes = Best seller Succes = Successfully Succes = Blockbuster succes {het} = success Succes allemaal = We wish every success succes en effectiviteit = success and effectiveness succes van iemands carrière = how successful a person will be in their career succesfactor = success factor succesfactor = successful strategy succesfactoren = drivers of success succesfactoren = factor(s) for success succesfactoren = successful strategies for (becoming XXX) succesfactoren = the key factors behind this success are succesfactoren = successful strategies succesfactoren = success factors succesrecepten = basis for success succesrecepten = recipe for a successful XXX succesrecepten = recipes for success succesrecepten = successful recipe [probably wrong] succesrijke loopbaan = success story Success! = Good luck! Successie = Climax Successieplanning = Succession planning Successierecht = Death duties successierecht = inheritance tax successievelijk = consecutively Successiewet = Inheritance Tax Act Succesvol = Crowned with success succesvol = successful succesvol = successfully succesvol afrondt = successfully completes succesvol bedrijf = successful company succesvol meeliften = benefiting Succesvol ondernemen begint met registreren = Doing business successfully starts with registration Succesvol ondernemen begint met registreren = Registration: the first step towards a successful business succesvol verstuurde email = successfully sent e-mail succesvol verstuurde emails = successfully sent e-mails succesvol voltooien = successful completion "succesvol, geslaagd, gelukt" = successful {adj} (resulting in success) succesvolle = successful succesvolle bijdrage = successful contribution succesvolle handelsmerkvorderingen = successful trademark actions succesvolle installatie = successful installation succesvolle IT-Outsourcing = successful IT outsourcing succesvolle IT-Outsourcing relaties = successful IT outsourcing relationships succesvolle loopbaan in de verkoop = successful career in sales succesvolle outsourcing relaties = successful outsourcing relationships succesvolle overgang naar = successful transition to succesvolle verandering = successful change succesvolle voorbeelden = successful examples Suceava = Suceava SUCONET = SUCONET sucralose = sucralose Sucre = Sugar Sucre (Bolivia) = Sucre Sucrose = Sucrose sucrose = sucrose suctioncups = suction cups Sud = South Sud = Southerly Sud — Muntenia (Roemenië) = Sud — Muntenia (Romania) Sudan = Sudan sudanrood = sudan red sudanviolet = sudan violet sudanzwart = sudan black Suderelbe = Suderelbe Sud-Est (Roemenië) = Sud-Est (Romania) "Sudetenland, Sudetenduitsland" = Sudetenland {prop} (region in Czechia) Sudoku = Sudoku sudoku = sudoku sudoku bord = sudoku board sudoku spelbord = sudoku game board sudoku’s = sudokus sudokubord = sudoku board Sudoku-raadsel = Sudoku puzzle sudoku-tegel = sudoku tile Sud-Vest Oltenia (Roemenië) = Sud-Vest Oltenia (Romania) Suède = Sweden Suède = Suede Suède = Buckskin Suède = Fallow deer Suède = Deerskin Suezkanaal = Suez Canal suf = confused suf = dazed suf = groggy suf = stunned suf = stupefied suf = stuporous Suf = Beast suf = dumb Suf = Doltish Suf = Foolish suf = drowsy sufferd = fool sufficient = satisfactory suffix = suffix suffix = extension suffixnotatie = suffix notation Suffolk = Suffolk sufheid = drowsiness suggereerde = suggested suggereren = advance suggereren = suggests "suggereren,laten doorschemeren" = intimate (To suggest or disclose discreetly) suggestie = the power of suggestion suggestief taalgebruik = suggestive dialogue suggesties = suggestions SUGGESTIES BETREFFENDE HET CONTRACTUEEL KADER = SUGGESTIONS RELATING TO THE CONTRACTUAL FRAMEWORK suggesties en feedback van klanten = suggestions and feedback of customers suggesties of opmerkingen = suggestions or comments suggesties ter verbetering = suggestions for improvement Suggesties voor = Suggestions relating to suggesties voor verbeteringen = suggestions for improvement Suggesties voor verder onderzoek = Suggestions for further research suggestieve lijnen = guide lines suggestieve markeringen = guide markings suicidegen = suicide gene suiker = sugar (product) Suiker = Sugar suiker = sugar Suiker en aanverwante producten = Sugar and related products suiker in het dagelijks eten = dietary sucrose suiker in het dagelijks eten = dietary sugar suiker infusie = sugar infusion suiker infusie mengsel = sugar infusion mixture suiker toevoegen naar wens = add sugar to taste suiker voor industriële invoer = industrial import sugar suiker voor uitzonderlijke invoer = exceptional import sugar "suiker-, isoglucose- of inulinestroopproductie van een onderneming" = "sugar, isoglucose or inulin syrup production of an undertaking" "suiker, rijst, tapioca, sago" = "sugar, rice, tapioca, sago" "suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten" = "sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee" suikerbakkerij = confectionery suikerbakkerswaren = confectionery suikerbakkerswaren voor de versiering van kerstbomen = confectionery for decorating Christmas trees Suikerbiet = Sugar beet Suikerbieten = Sugar beet suikerbolletjes = sugar spheres suikerbrood = Cichorium intybus var. foliosum Suikeresdoorn = Sugar-maple suikeresters van vetzuren = sugar esters of fatty acids suikerfabriek = Sugar industry Suikerfeest = Eid ul-Fitr "Suikerfeest, Kleine Feest" = Eid al-Fitr {prop} (religious celebration) Suikergehalte (totaal) = Sugar content (total) Suikergewassen = Plants used for sugar manufacturing suikergewassen = sugar crops suikerglazuur {het} = icing suikerglyceriden = sugarglycerides suikergoed = sugar confectionery suikergoed op basis van chocolade = chocolate confectionery suikergoed op basis van meel = flour confectionery suikergoedproducten = confectionery products suikerheffing = sugar levy suikerhoudende = sacchariferous suikerhoudende vloeistof = sugar-containing liquid suikerhoudende vloeistof = sacchariferous liquid "suikerhoudende, natuurlijke zoetstof" = "sacchariferous, natural sweetener" suikerindustrie = sugar industry Suikermaïs = Sweet corn suikermoleculen = sugar molecules suikeroplossing = sugar solution suikerpalm = sugar-palm suikerpot = sugar-bowl Suikerproducten = Sugar products suikerprotocol = protocol on sugar suikerriet = sugar-cane Suikerriet = Sugar cane suikerriet = sugarcane suikerriet {het} = sugar cane suikerrijke = sugary Suikers = Sugars Suikerspin = Cotton candy suikerspin = candy floss Suikerstroop = Sugar syrups suikertank = sugar tank suikerwaren = confectionery product suikerwater = sugar water Suikerwerk = Confectionery suikerwerk = sugar confectionery suikerwerkenfabriek = Sugar products industry Suikerziekte = Diabetes suikerziekte door nierengebrek = inability of the kidney tubules to respond to antidiuretic hormone suikerziekte door nierengebrek = nephrogenic diabetes insipidus suikerziekte door nierengebrek = vasopressin-resistant diabetes suikerziekte door nierengebrek = diabetes insipidus: a metabolic disorder characterized by the chronic exc Suisa = Suisa suitable = geschikt om toe te passen Suite = Apartment Suite = Flat Suite = Rooms Suite = Condominium suite = suite Suite = Condo Suite B = Suite B suizelen = buzz suizeling = murmur suizen = buzz Sujet = Topic sujet = individual Sukhatme-toets = Sukhatme's test sukkel {de} = wally [Br.] [sl.] sukkelaar = pauper sukkelachtig = ailing Sukkelen = Potter Sukkelen = Lag behind Sukkelen = Loiter Sukkelen = Hang about Sukkelen = Dawdle Sukkelen = Tow Sukkelen = Lag Sukkelen = Lie around Sukkelen = Lie about Sukkelen = Mooch about sukkelend = ailing sukkelig = awkward sul = wimp sul {de} = wally [Br.] [sl.] Sulawesi = Sulawesi Sulfaat = Sulphate Sulfaat (als S) = Sulphate (as S) Sulfaat (als SO4) = Sulphate (as SO4) Sulfaat (opgelost) = Sulphate (dissolved) "Sulfaat (opgelost, als S)" = "Sulphate (dissolved, as S)" "Sulfaat (uitloogbaarheid pH7, als SO4)" = "Sulphate (leached at pH7, as SO4)" sulfaat na LS10 = Sulphate after LS10 Sulfaat reducerende bacter = Sulphate-reducing bateria sulfaatafvalloog = black liquor sulfaatas = sulphate ash sulfaatcelstof = sulphate cellulose sulfamaatbad = sulfamate bath sulfamyl-diuretica = sulfamyl diuretics sulfaten = sulphate Sulfaten = Sulphates sulfaten = sulfates sulfentrazone = sulfentrazone sulfer = sulphur Sulfide = Sulphide Sulfide (vrij) = Sulphide (free) "Sulfiden, sulfaten" = "nitrates, phosphates and carbonates" "Sulfiden, sulfaten" = "Sulphides, sulphates" "Sulfiden, sulfieten en sulfaten" = "Sulphides, sulphites and sulphates" Sulfiet = Sulfide Sulfiet = Sulphite sulfiet = sulfite Sulfiet reducerende clostridia = Sulphite reducing clostridia sulfietcelstof = sulphite pulp sulfiethoutcelstof = sulphite wood pulp sulfietloogpoeder = sulphite liquor powder Sulfietreducerende = Sulphite-reducing Sulfietreducerende anaëroben = Sulphite-reducing anaerobes sulfmethemoglobine/sulfhemoglobine = sulph hemoglobin: sulfhemoglobin: a greenish derivative of hemoglobin sulfon = sulfone sulfonaten = sulfonates sulfonzuur = sulfonic acid sulfonzuur- en/of aminegroepen = sulfonic acid and/or amine groups sulfosuccinaatzouten = sulfosuccinate salts sulfosuccinamaat = sulfosuccinamate Sulfosuccinamaatzeep = Sulfosuccinamate soap Sulfotep = Sulfotep sulfovetzuren = sulfo fatty acids Sultan = Sultan Sultanarozijnen = Sultanas sultanshoen = purple swamphen SUM = TOTAL Sum of Squares = Sum of Squares SUM regeling = SUM Regulation sumak = sumac Sumatra = Sumatra Sumer = Sumer Summa = Zizz Summa = Sum summa = amount summary = summary SUMMARY OF CHANGES to the protocol = SUMMARY OF CHANGES to the protocol summatief = summative summatief assessment = summative assessment summatieve evaluatie = summative evaluation summatieve toetsen = summative tests summative assessment = summative assessment Summer = Summer summer sale = summer sale summer school = summer school Summer School cursussen = Summer School courses Summer shutdown = Summer shutdown summier = minimal Summier = Summary Summier = Summarily Summier = Abstract summier = concise Summier = Pithy summier beschreven = briefly described summiere aangifte bij uitgaan = exit summary declaration summum = acme Sumo = Sumo SUN NET Manager/UNIX = SUN NET manager/UNIX Sun Yat-sen = Sun Yat-sen SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC = SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC sun-gecertificeerde internet systems administrators (isa) = sun-certified worldcom internet systems administrators (isa) Sunny Central omvormers = Sunny Central inverters Sunny Island back-up systeem = Sunny Island backup system Sunny Island back-up systemen = Sunny Island backup systems Sunny Island batterij omvormer = Sunny Island battery inverter Sunny Island batterijomvormer = Sunny Island battery inverter Sunny Island met batterij = Sunny Island with battery Sunny Portal instellingen = Sunny Portal settings SUNPROTECTION = SUN PROTECTION Sunshine Yellow = Sunshine Yellow super = super super benzine = 4-star (fuel grade) super benzine = premium Super nier = Super cardioid Super VGA = Super VGA Super VGA = super video graphics adapter Super Video-cd = Super Video CD superadditief = superadditive superafboekingstechniek = superflush superbenzine = super (fuel grade) Supercluster = Supercluster Supercomputer = Super computer supercomputer = supercomputer superdoeltreffendheid = superefficiency SuperEco % energiebesparing = Supereco % Energy saving superfijnen = to superfinish superfosfaatfabriek = Superphosphate industry supergebruiker = superuser supergeleider = superconductor supergeleiders = super conductors Supergeleiding = Superconductivity Superheffing = Superlevy superheterodyne = superheterodyne superheterodyne circuit = superheterodyne circuit superheterodyne ontvanger = superheterodyne receiver superheterodyne ontvanger = superhet Super-hygiënefiltersysteem = Super hygiene filter system supericonoscoop = supericonoscope superieur = superior superieure doeltreffendheid en veiligheid = superior efficacy and safety SUPERIEURE DOELTREFFENHEID EN VEILIGHEID = SUPERIOR EFFICACY AND SAFETY superimpositie = superimposition Superinfectie = Superinfection Superinitiatief = Super initiative superioriteit = upper hand superklasse = superclass superklasse van alle klassen = superclass of all classes superknooppunt = supernode super-koelkast = super-fridge superkritische = supercritical superkritische waterextractie = supercritical water extraction "superkwalikwantiviaextraquasiotisch,Supercalifragilisticexpialidasties" = supercalifragilisticexpialidocious {adj} (supercalifragilisticexpialidoci Supermacht = Superpower Superman = Superman Supermarkt = Hypermarket supermarkt = supermarket supermarkt {de} = supermarket supermarkten = supermarkets supermarktketen = supermarket chain supermartigaal = super-martingale superminicomputer = superminicomputer supermodulatie = supermodulation supernatant = supernatant supernormale spreiding = supernormal dispersion Supernova = Supernovas Supernova = Supernova superorthicon = superorthicon superplastificeerder = superplasticiser super-plastificeerder = superplasticiser super-plastificeerder = high range water reducer super-plastificeerders = superplasticisers Superplie = Surplice super-Poisson-verdeling = super-Poisson distribution superponeren = to superimpose superponerende versterker = heterodyne repeater superpopulatiemodel = superpopulation models superpositie = superimposition superpositie = superposition superpostitie van zuilen = supercolumniation superreus = supergiant superscope = superscope Superscript = Exponent Superscript = Exhibitor superscript = superscript Supersnel (FF) = Super fast (FF) supersnel informatiekanaal = high speed channel: HSC supersnel internet = high-speed internet supersnelle = super fast supersnelle informatieweg = information super highway Supersnelle kookplaat = High-speed hotplate supersone knal = sonic boom supersonisch = supersonic Supersonische snelheid = Supersonic superstille = super silent superstuklijst = super bill-of-material supersymmetrie = supersymmetry Supertraag (TT) = Super slow (TT) supertype = supertype superuser = superuser supervised learning = supervised learning Supervised learning = Supervised learning Supervisie = Supervision supervisie = supervision supervisie van de mens = human supervision Supervisiediensten bij boorwerkzaamheden = Well-drilling supervision services supervisieprogramma = executive program Supervision & Quality = Supervision & Quality supervisor = superior supervisor = supervisor supervisor = checker Supervisor Airport Operations = Airport Operations Supervisor Supervisor Airport Operations = AOS Supervisor Airport Operations = SAO Supervisor Airport Operations = Supervisor Airport Operations Supervisor Koeling BelOrta = Cooling Supervisor at BelOrta Supervisor Teleperformance = Teleperformance Supervisor supervisormodus = supervisor mode Supervisory Board = Supervisory Board Supervisory Board = board of overseers (BE/EU) Supervisory Board = board of supervisory directors Supervisory Board = Board of Supervision Supervisory Board = Supervisory Committee Supervisory Board = Supervisory board Supervisory Board = supervisory board Supervisory Board = external (supervisory) director Supervisory Control and Data Acquisition = SCADA Supervisory Control and Data Acquisition = Supervisory Control and Data Acquisition superwing = superwing Supine = Supine supineer = supinated suppetere = "inf.: voorhanden zijn, volstaan" supplement = adjunct supplement = supplement supplementair = additional supplementair aan = additional to supplementaire = additional Supplementaire domeinen = Supplementary domains supplementaire proportionele bezoldiging = additional proportional remuneration supplemental downlink = supplemental downlink supplementeren = complete supplementie = addition supplementshoek = supplementary angle suppletie = credit adjustment suppletieregelingen = supplementation schemes suppletoire begroting = subsidiary budget supplied by a third party = levering derden supplier = supplier supplier = Supplier Supplier Code of Conduct = Supplier Code of Conduct Supplier management = Supplier management Supplier Qualification = Supplier Qualification suppliers = suppliers supplies = supplies supplies database = supplies database Supplies Knowledge Center (SKC) = Supplies Knowledge Centre (SKC) supply chain = supply chain supply chain management = supply chain management Supply Chain Manager = Supply Chain Manager supply chain organisaties = supply chain organisations Supply Chaing Management = Supply Chain Management supply management = supply management Supply of parts = Onderdelen voorziening Suppoost = Watchman Suppoost = Keeper suppoost = guardian Suppoost = Warden Suppoost = Custodian Suppoost = Caretaker Suppoost = Attendant support = support Support = Support Support Arm = Support Arm Support Beam = Support Beam Support Bushing = Support Bush Support Cam = Support Cam support desk specialist = support desk specialist support desk specialisten = support desk specialists Support Disc = Support Disc Support Disc en de Crane Bottom Outer Tube = Support Disc and the Crane Bottom Outer Tube Support Document Engine Related Errors = Support Document Engine Related Errors Support Door = Support Door Support Electric = Support Electric Support- en contactformulier = Support & contact form Support Engineer = Support Engineer Support Functions = support functions support letter = support letter Support Lever = Support Lever Support Lim = Support Lim Support Lim Assy = Support Lim Assy Support Lim Beam Bender = Support Lim Beam Bender Support Lim Beam Bender assy = Support Lim Beam Bender assy Support Lim Beam Splitter = Support Lim Beam Splitter Support Mechanics = Support Mechanics Support Medewerker Faculteit 3mE = "Marketing and Communications Assistant, Faculty 3mE" Support of ondersteuning = Support or assistance Support plate = Support plate Support Profile = Support Profile Support Rotor Blades = Support Rotor Blades Support werkzaamheden ten behoeve van 1ste lijn = 1st line support activities supportformulier = support form Supporting Structures Foundation = TF Supporting Structures Tower = TT supportmedewerker = support professional supportplan = support plan supportsessie = support session supporturen = Support hours Suppositorium = Suppository Suppressief = Suppressive Suppressordiode = Suppressor diode Suppuratie = Suppuration suprageleidende legering = superconducting alloy Supramoleculaire Chemie en Technologie = Supramoleclar Chemistry and Engineering supranationale emittent = supra-national issuer supranationaliteit = supranationality suprastructuur = superstructure Supraventriculair = Supraventricular suprematie = ascendancy Sur = On Sur = Upstairs Sur = Over Sur = On top of Sur = Atop Sur = On top Sur = About Sur = Acid Surditas = Surdity surealisme = surrealism SURF = SURF SURF cooperative = SURF cooperative SURF cooperative = SURF cooperative association SURF edubadges pilotomgeving = SURF edubadge pilot environment surf- en klikgedrag = browsing and clicking behaviour surf- en windsurfkleding = clothing for surfing and wind-surfing Surf- en zwemuitrusting en toebehoren = Surf and swim equipment and accessories SURF Meerjarenplan = SURF's Strategic Plan Surf naar = Go to Surf naar = Visit Surf naar = go to SURFacademy = SURFacademy surfacaten = surfactants Surface Input = Surface Input Surface Shell = Surface Shell Surface Simulator = Surface Simulator Surface-unit = Surface unit surfactant = surfactant surfactant = surface-active agent surfactanten = surfactants SURF-bureau = SURF office Surfdrive = SURFdrive Surfen = "Browse, to" Surfen = "Surf, to" surfen = surfing surfen = navigate surfer = surfer surfer {de} = surfer SURFfilezender = SURFfilesender surfgedrag = browsing behaviour surf-gedrag = browsing behaviour surf-gedrag = usage information (Microsoft) surfkleding = clothing for surfing SURFnet Klantsupport = SURFnet Customer Support SURFnet-netwerk Dashboard = SURFnet Network Dashboard surform (soort rasp) = surform surfplank = surfboard surfplank {de} = surfboard surfplanken = surfboards surfplanklijn = surfboard leash surge = surging Surinaams = Sranan Surinaams = Surinamese "Surinaams, Sranan (-Tongo)" = Sranan {prop} (the Sranantongo English-based creole of Suriname) Surinaamse = Surinamese woman Surinaamse supermarkten = Surinam supermarket Surinaamse taal = Surinamese Suriname = Surinam Suriname = Suriname Suriname {het} = Suriname Surinamer = Surinamer Surinamer {de} = Surinamese Surinamers = Surinamese surplus = surplus surplus aan eigen vermogen boven vennootschappelijk aandelenkapitaal = corporate surplus [Am.] surprise = surprise Surprise Aggregate Supply curve = SAS curve Surprise dessert (verrassing voor 2 personen) = Surprise dessert (for two) Surrealisme = Surrealism surrealisme {het} = surrealism Surrey = Surrey surrogaat F-verhouding = substitute F-ratio surrogaat t-verhouding = substitute t-ratio surrogaatroom = imitation cream surrogaatsleutel = surrogate key Surround systeem = Surround system surseance = receivership surséance = moratorium surseance van betaling = (company X was granted a) moratorium on payments surseance van betaling = suspension of payment surseance van betaling = Chapter 11 surséance van betaling = suspension of payments surséance van be-taling = suspension of payments surseance van betaling aanvraagt of hem surseance van betaling is verleen = files for or is awarded suspension of payments surséance van betaling aanvraagt of hem surséance van betaling wordt ve = applies for a moratorium or suspension of payment is granted surseance van betaling aanvragen = to apply for a moratorium surseance van betaling aanvragen = to apply for a moratorium on payments surseance van betaling aanvragen = to institute insolvency proceedings surseance van betaling aanvragen = to supervise surseance van betaling aanvragen = to watch surséance van betaling aanvragen = application for a moratorium surséance van betaling aanvragen = application for suspension of payments surséance van betaling aanvragen = suspension of payment surséance van betaling heeft aangevraagd dan wel surséance van betaling = "has applied for, or been granted, suspension of payments" surséance van betaling heeft aangevraagd of dit aan hem is verleend = has applied for or been granted suspension of payments surseance van betaling of faillissement = suspension of payment or liquidation surseance van betaling verkrijgt of aanvraagt = is granted or applies for a moratorium on payments surseance van betaling wordt verleend = suspension of payments is granted surveillance = surveillance surveillance = duty surveillance = surveillance surveillance = invigilation surveillance = security staff surveillance {de} = surveillance Surveillance- en vigilantiesysteem = surveillance and vigilance system Surveillancediensten = Surveillance services surveillancerondes = security patrols surveillances = invigilation surveillances = observation surveillances = proctoring surveillances = supervision surveillances = surveillance surveillances = surveyance surveillances = duty surveillances = patrol surveillances = policing surveillances = security patrol (door bewakingsdienst) surveillances = security patrols surveillant = invigilator surveillant = taskmaster Surveillant = Supervisor Surveillant = security guard surveillanten = invigilators Surveillanten = security guards surveilleren = invigilate surveilleren = to invigilate surveilleren = monitor surveilleren = audit surveyed = bevraagde survey-gewicht = survey weight survey-methodologie = survey methodology Surveys = Surveys Survivable Branch Appliance = Survivable Branch Appliance survivaltraining = survival training Surviving Dependants Act shortfall insurance (ANW-hiaatverzekering)** = ANW-hiaatverzekering Susan Sontag = Susan Sontag "susceptibiliteit, elektrische susceptibiliteit" = susceptibility (electric susceptibility) Sushi = Sushi suspect = suspect suspects = suspects "suspects, prospects en klanten" = "suspects, prospects and customers" suspendeermiddelen = suspending agents Suspenderende en/of viscositeitverhogende middelen = Suspending and/or viscosity-increasing agents suspensie = suspension Suspensie = Abeyance Suspensie- en/of viscositeit-verhogend middelen = Suspending and/or viscosity-increasing agents suspensieconcentraat = suspension concentrate suspensiemiddel = suspending agent suspensiepolymerisatie = suspension polymerization suspension = suspension Suspension Arm = Suspension Arm Suspension-Arm = Suspension-Arm suspo-emulsie = suspoemulsion Sustainability = Sustainability Sustainability Reporting Guidelines versie G4 van Global Reporting Initia = version G4 (‘Comprehensive’) of the Sustainability Reporting Guidelin Sustainable = Sustainable Sustainable Development Goals = Sustainable Development Goals Sustainable Development Goals van de VN = UN Sustainable Development Goals Sustainable Energy Systems Management = Sustainable Energy Systems Management Sustainable PBL Concepts in Higher Education = Sustainable PBL Concepts in Higher Education sutura harmonia = flat suture sutura laevis = flat suture sutura laevis = spurious suture Suva = Suva SUWI = Work and Income Implementation Structure (Act) Suzuki advanced cooling system = SACS Suzuki's Dual Throttle Valve = SDTV Sv = "Code of Criminal Procedure (Wetboek van Strafvordering, Sv)" SV = SV SV = stripping voltammetry SV = Software Validation SV = Software Engineering SV7-8 = SV7-8 "SV8,5-8" = SV8.5-8 Svalbard en Jan Mayen = Svalbard and Jan Mayen Islands SVB = Social Insurance Bank SVCD = SVCD SVCD weergave = SVCD playing Sven.Dijkstra@nl.teleperformance.com = Sven.Dijkstra@nl.teleperformance.com Svensson-arrest = Svensson judgment S-vervorming = S-distortion SVF = SVF SVGA = SVGA S-VHS = S-VHS S-VHS/VHS = S-VHS/VHS S-VHS-C = S-VHS-C S-VHS-C/VHS-C = S-VHS-C/VHS-C S-videokabel = S-video cable SVM = foaming agent SVM mengsysteem = foaming agent mixing system SVM systeem = foaming agent system SVM tank = Foaming agent tank SVM-systeem = foaming agent system SVO = Supervision order S-vormig = S-shaped S-vormige lijn / boog = ogee S-vormige lijn / boog (bouwkunde) = ogee S-vormige vertekening = S-type distortion svp = svp SVP = Senior Vice President SVP = SVP SVS = Stichting Vlaamse Schoolsport (‘Flemish School Sport Foundation’) SVS Schoonmaakmedewerker Gezondheidszorg = SVS Healthcare cleaner SVS Schoonmaakmedewerker Operatiekamer = SVS Operating Theatre Cleaner SVS-docent = SVS instructor SVS-Examenbureau = SVS Examination Office SVS-TrEx Gezondheidszorg = SVS-TrEx Healthcare SVW = national insurance/social security SW = intrinsic value sw = software sw engineer = software engineer swab = swab swab staafje = swab stick swabs = swabs Swagelok = Swagelok Swahili = Swahili Swahili- = Swahili Swahili {het} = Swahili Swalmen = Swalmen Swansea = Swansea swap = swap arrangement swap = swab swap partitie = swap partition swap partities = swap partitions swapstaafje = swab stick Swastika = Swastika Swastika (symbool) = Swastika swastika {de} = swastika Swazi = Swazi Swaziland = Swaziland Swaziland {het} = Swaziland Swazi-taal = Swazi Sweater = Pullover Sweater = Pullover sweater Sweater = Sweater sweater {de} = sweater Sweaters = Sweatshirts sweaters = sweaters sweatshirts = sweatshirts Sweco = Sweco Sweco België = Sweco Belgium Sweco Belgium = Sweco Belgium sweep = sweep sweeper = Last man standing sweeper sweepoperatie = sweep operation sweetware = sweetware swellable coating = swellable coating SWIC = Scotch Whisky Investors Club SWIC = SWIC swiffer = stofwissen Swift = Swift Swinburne University of Technology = Swinburne University of Technology Swing = Swing swingen = brandish Swingen = Partner swapping swingende pastiche = too jaunty a pastiche/hodgepodge Swisslog = Swisslog switch = switch Switch Vaantje = Vane Switch Switchblock = Switchblock Switchboard = Switchboard switchbox = switch box switchcost = switching barriers switchen = switching switchen = to switch Switches = Switches Switchgears = Switchgears switching hub = switching hub Switchkosten = Switching costs Switchover Time = Switchover Time swizzle = swizzle SWL = sound power level SWL = SWL SWNL = Dutch Webcasting Foundation (Stichting Webcasting Nederland) SWOT = SWOT SWOT-analyse = "strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis" SWOT-analyse = SWOT analysis SXGA = SXGA Sybase = Sybase sycomore = sycamore SYD = SYD Sydney = Sydney Syeniet = Syenite Syfilis = Lues venereal Syfilis = Dose syfilis = syphilis Syllabe = Slab syllabe = syllable syllabi = syllabi syllabus = "syllabus, reader" syllabus = course reader syllabus = reader syllogisme = syllogism Sylvia Plath = Sylvia Plath symbiose = symbiosis symbiose = "symbiosis, supporting interactivity" symbiotische = symbiotic symbiotische cultuur = symbiotic culture symboku = symboku symbolen = symbols Symbolen Vergelijken = Symbol Comparison Symbolen voor wippen = Symbols for rockers symbolenbibliotheek = symbol library symbolenrij = symbol string symbolentabel = symbol table Symbolenvergelijken = Comparing Symbols Symbolenvergelijken = Symbol Comparison Symbolenvergelijken = Comparing symbols symboliek = symbolism symboliek (in streepjescodering) = symbology symbolisch = symbolic symbolisch adres = symbolic address symbolisch bestand = symbolic file symbolisch interactionisme = symbolic interactionism symbolisch test-hulpprogramma = symbolic debugger symbolisch voorgesteld = symbolically represented symbolische adressering = symbolic addressing symbolische bewerking = symbolic operation symbolische codering = symbolic coding symbolische computer = symbolic computer symbolische computerverwerkingen = symbolic computing symbolische debugger = symbolic debugger symbolische koppeling = symbolic link symbolische logica = symbolic logic symbolische machinetaal = symbolic machine language symbolische naam = symbolic name symbolische naspeuring = symbolic trace symbolische opdracht = symbolic instruction symbolische parameter = symbolic parameter symbolische productie = symbolic production symbolische programmeertaal = symbolic programming language symbolische taal = symbolic language symbolische uitvoering = symbolic execution symbolische verwerking = symbolic processing Symboliseren = Epitomize Symboliseren = Symbolize symbols = pictogrammen symbool = glyph Symbool = Symbol Symbool '-' = Symbol - Symbool - = Symbol - symbool {het} = symbol Symbool + = Symbol + Symbool 0 = Symbol 0 Symbool 1 = Symbol 1 Symbool 3-standen schakelaar = Symbol 3-level switch Symbool bel = Symbol bell Symbool CE-Layout = ‘CE-Layout’ symbol Symbool deur = Symbol door Symbool I = Symbol I Symbool I-0 = Symbol I-0 Symbool I-0-II = Symbol I-0-II Symbool II = Symbol II Symbool III = Symbol III Symbool licht = Symbol light Symbool Ontgrendelen = Symbol unlock Symbool Pijl = Symbol arrow Symbool pijlen = Symbol arrows Symbool stop = Symbol stop Symbool Tippen = Symbol tip Symbool toegepaste onderdelen = Applied parts symbol Symbool toerental = Symbol rotational speed symboolbalk = toolbar symboolsubstitutie = symbol substitution symboolwaarde = the value of the X as a symbol Symfonie = Symphony symfonie {de} = symphony Symfonieorkest = Orchestra Symfonieorkest = Band symfonisch = symphonic symmetreringstransformator = balanced-unbalanced transformer symmetreringstransformator = balun Symmetric Digital Subscriber Line = SDSL Symmetric Digital Subscriber Line = Symmetric Digital Subscriber Line symmetrical unequal block arrangement = symmetrical unequal block arrangement Symmetrie = Mirroring Symmetrie = Symmetry symmetrie {de} = symmetry symmetrieas = axis of symmetry symmetrieas = mirror axis symmetrie-as = axis of symmetry symmetriefout = error of symmetry symmetriekraal = symmetry bead symmetrievlak = plane of symmetry Symmetrisch = Symmetric symmetrisch = symmetrical symmetrisch betrouwbaarheidsinterval = central confidence interval symmetrisch is in zijn langsrichting = symmetrical in its longitudinal direction Symmetrisch oligopolie = Symmetrical oligopoly symmetrisch omheen de lengteas van het lichaam = symmetrically about the longitudinal axis of the body symmetrisch steekproeftrekken = symmetric sampling symmetrisch ten opzichte van een lengteas van = symmetrically with respect to a longitudinal axis of Symmetrisch/asymmetrisch = Asymmetric symmetrische antropologie = symmetrical anthropology symmetrische codering = symmetric encryption symmetrische dubbele beglazing = symmetrical double glazing symmetrische factoriële proefopzet = symmetrical factorial design symmetrische golf = symmetrical wave symmetrische kruistabel = folded contingency table symmetrische multiprocessing = symmetric multiprocessing symmetrische multiverwerking = symmetric multiprocessing symmetrische p-n overgang = symmetric p-n junction symmetrische sleutel = symmetric key symmetrische stabiele wet = symmetric stable law symmetrische tweezijdige toets = equal-tails test symmetrische verdeling = symmetrical distribution symmetrische verdeling op de cirkel = symmetric circular distribution symmetrische versleuteling = symmetric encryption symmetrische-sleutelcryptografie = symmetric-key cryptography sympathicomimetica = sympathomimetics Sympathicomimeticum = Symopathomimetic sympathicotonia = sympathetic hypertension sympathie = sympathy sympathie {de} = sympathy Sympathiek = Likeable Sympathiek = Amiable Sympathiek = Congenial Sympathiek = Sympathetic sympathiek = likable sympathiek = sympathetically sympathiek = nice sympathieke = nice sympathieke man = likeable man sympathische zenuwstelsel = sympathetic nervous system Sympatisch = Sympathetic Symphonic Rock = Symphonic Rock symposia = symposia Symposium = Symposium Symptomatisch = Symptomatic symptomatische dysmenorree = symptomatic dysmenorrhea symptomatische erythroleukemie = symptomatic erythroleukemia Symptomatische hartfalen = Symptomatic heart failure symptomatische hemoglobinurie = symptomatic hemoglobinuria Symptomatologie = Symptomatology symptomen = symptoms symptoom = symptom symptoom {het} = symptom symptoom van Epstein = Epstein's syndrome symptoom van Koenig = ileocecal stenosis symptoom van Koenig = Koenig disease symptoombestrijding = combating symptoms symptoombestrijding = combating the symptoms symptoombestrijding = symptom control symptoombestrijding = tackling only the symptoms symptoombestrijding = addressing the symptoms alone symptoombestrijding = ignoring the root cause symptoombestrijding = merely treating the symptoms Symptoomreclame = symptom advertising synagoge = synagogue synagoge {de} = synagogue synagoog {de} = synagogue synaps = synaps Synaptisch = Synaptic synaptische kloof = synaptic gap synaptische plasticiteit = synaptic plasticity SyncEngine = SyncEngine synchro = synchro synchrobokje = synchro mount synchromesh-ring = synchronizer ring synchrone aftasting = synchronous scanning synchrone baan = synchronous orbit synchrone beweging = synchronous movement synchrone bewerkingen = synchronous operations synchrone datatransmissie = synchronous data transmission synchrone demodulator = synchronous demodulator synchrone detector = synchronous detector synchrone gebeurtenis = synchronous event synchrone gegevensuitwisseling = synchronous data exchange synchrone generator = synchronous generator Synchrone klok = Synchronous clock synchrone logica = synchronous logic synchrone poort = synchronous gate synchrone samenhang = synchronous coherence synchrone satelliet = synchronous satellite synchrone transmissie = synchronous transmission synchrone verwerking = synchronous working synchronisatie = sync Synchronisatie = Timing synchronisatie = synchronisation synchronisatie = synchronization synchronisatie met de cloud = synchronisation with the cloud Synchronisatie mogelijk = Synchronization possible synchronisatie patroon = sync pattern synchronisatie- patroon = sync pattern synchronisatie van algemene adreslijst = global address list synchronization Synchronisatie van mappen en programma-instellingen = Syncing folders and program settings synchronisatiebeheer = synchronization manager Synchronisatiebeheer = Sync Manager Synchronisatiecentrum = Sync Center Synchronisatiecentrum openen = Open Sync Center synchronisatieconflict = sync conflict Synchronisatiedeelvenster = Sync Pane synchronisatiedetector = synchronization detector synchronisatie-engine = synchronization engine synchronisatie-entiteit = synchronization entity synchronisatiefilter = synchronization filter synchronisatiefout = synchronization error synchronisatiefout = sync error synchronisatiegelijkrichter = synchronization rectifier Synchronisatiehoogte = Synchronous rotation synchronisatie-impuls = synchronizing pulse synchronisatie-informatie = synchronization information synchronisatiekanaal = synchronization channel synchronisatiekop = synchronization head synchronisatiemodule = synchronisation module synchronisatieniveau = synchronizing level synchronisatieniveau = synchronization level synchronisatiepartnerverband = sync partnership synchronisatiepatroon = synchronisation pattern synchronisatie-patroon = sync pattern synchronisatiepiek = synchronization peak synchronisatieplanning = sync schedule synchronisatiepuls = sync pulse synchronisatierecht = synchronization right synchronisatieregenerator = synchronizing regenerator Synchronisatierelais = Synchronization relay synchronisatiescheider = synchronization separator synchronisatiescheiding = synchronizing pulse separation synchronisatiescheiding = sync separation synchronisatiesessie = synchronization session synchronisatiesignaal = synchronization signal synchronisatiesleuteltrap = sync gating stage synchronisatiespanning = synchronizing voltage synchronisatiespoor = synchronization track synchronisatietoepassing = synchronization application synchronisatie-uitzondering = synchronization exception synchronisatievertraging = sync-delay synchronisatievoorziening = synchronization provider synchronisatievoorziening = provider synchronisator = synchronizer synchronisch = synchronous synchroniseer codes = synchronise codes synchroniseren = to synchronize Synchroniseren = Sync synchroniseren = synchronize synchroniseren tussen computers = PC-to-PC Sync synchroniserend signaal = synchronizing signal Synchroniserende zendontvanger = Synchronising transceiver synchronisme = synchronism Synchronized Multimedia Integration Language = Synchronized Multimedia Integration Language Synchronous Connection-Oriented = synchronous connection-oriented synchroon = synchronously synchroon = synchronous Synchroon dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen (SDRAM) = Synchronous dynamic random access memory (SDRAM) Synchroon grafisch random access memory (SGRAM) = Synchronous graphic random access memory (SGRAM) synchroon netwerk = synchronous network synchroonbandopnemer = synchronous tape recorder synchroondemodulator = synchronous demodulator synchroondetectie = synchronous detection Synchroonklok = Main clock synchroonmotor = synchronous motor synchroonversterker = synchronous amplifier Synchrotronstraling = Synchrotron radiation Syncline = Syncline Syncope = Blackout Syncope = Fainting Syncope = Fainting fit Syncope = Syncope syndemosis = fibrous joint Syndicaat = Trade union syndicaat = labour-union Syndicaat = Syndicate Syndicaat der Belgische Diamantnijverheid (SBD) = Syndicate of the Belgian Diamond Industry syndicaat voor activa waarop beslag is gelegd = distressed asset pool syndicaat voor activa waarop beslag is gelegd = syndicate agreement syndicale afvaardiging = trade union representation syndicale delegatie = trade union delegate Syndicalisme = Trade unionism Syndicat des Eaux d’Ile de France = Syndicat des Eaux d'Ile de France syndicering = syndication syndicus = building manager Syndrome = Syndrome syndroom = syndrome syndroom {het} = syndrome syndroom van Angelman = happy puppet syndrome syndroom van Budd-Chiari = hepatic veno-occlusive disease syndroom van Budd-Chiari = sinusoidal obstruction syndrome syndroom van Chase-Lain-Goldstein = intraoral electrogalvanism syndroom van Christ-Siemens-Touraine = Christ-Siemens syndrome syndroom van Christ-Siemens-Touraine = a congenital ectodermal defect syndroom van Christ-Siemens-Touraine = anhidrotic hereditary ectodermal dysplasia syndroom van Christ-Siemens-Touraine = ectodermal dysplasia syndroom van Cotard = end of the world psychosis syndroom van Cotard = Cotard's syndrome syndroom van Down = Down's syndrome syndroom van Down = Down syndrome syndroom van Down = translocation mongolism syndroom van Down = translocation trisomy syndroom van Down = trisomy 21 syndrome "syndroom van Down, downsyndroom, mongolisme" = Down syndrome (condition caused by chromosomal deficiency) "syndroom van Down, downsyndroom, mongolisme" = Down's syndrome (condition caused by chromosomal deficiency) syndroom van elektrolyt deficiëntie = electrolyte deficiency syndroom van elektrolyt deficiëntie = electrolyte deficiency syndrome syndroom van Erasmus = Erasmus' syndrome syndroom van Escat = Escat syndrome syndroom van Fanconi-Schlezinger = chronic idiopathic hypercalcemia syndroom van Fanconi-Schlezinger = chronic idiopathic hypercalcaemia syndroom van Fanconi-Schlezinger = Fanconi-Schlesinger syndrome syndroom van Felty = Felty's syndrome syndroom van Fisher = Fisher syndrome syndroom van Forbes-Albright: de amenorree vergezeld van galactorree of. = del Castillo syndrome syndroom van Forbes-Albright: de amenorree vergezeld van galactorree of. = Forbes-Albright syndrome: a pituitary tumor in a patient without acromega syndroom van Fröhlich = adiposis hypogenitalis syndroom van Fröhlich = Fröhlich's syndrome syndroom van Ganser = pseudodementia syndroom van Garcin = Garcin syndrome: unilateral global involvement of cranial nerves syndroom van Gardner = adenomatous polyposis coli syndroom van Gardner = Gardner's syndrome: an autosomal disorder characterized by colon carcinom syndroom van Gilbert = choriogenetic gynecomastia Syndroom van Gilbert = Gilbert Syndrome syndroom van Gilles de la Tourette = Tourette syndrome (disorder characterized by tics) syndroom van Goltz-Gorlin = focal dermal hypoplasia syndrome syndroom van Goltz-Gorlin = Goltz-Gorlin syndrome syndroom van Gradenigo = Gradenigo's syndrome syndroom van Gruber = dyscephaly syndroom van Gruber = cranial dysmorphism syndroom van Gruber = dyscephalia syndroom van Gruber = dyscephaly syndrome syndroom van Gruber = Gruber's syndrome syndroom van Gruber = malformation of the head & misshapen face syndroom van Guillain-Barré = acute idiopathic polyneuritis syndroom van Guillain-Barré = acute autoimmune neuropathy syndroom van Guillain-Barré = acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy syndroom van Guillain-Barré = acute inflammatory polyneuropathy syndroom van Guillain-Barré = acute inflammatory polyradiculoneuritis syndroom van Guillain-Barré = AIDP syndroom van Guillain-Barré = Guillain-Barré syndrome syndroom van Guillain-Barré = Landry-Guillain-Barre syndrome syndroom van Guillain-Barré = Guillain-Barré syndrome (Disease of the nervous system) syndroom van Guyonkanaal = Guyon's canal syndrome syndroom van Hanhart = Hanhart nanism "syndroom van Harris, het spontaan hyperinsulinisme, het pernicieus hyperi" = "pernicious hyperinsulinism, spontaneous hyperinsulinism, Harris syndrome" syndroom van Heerfordt = uveoparotid fever syndroom van Heerfordt = Heerfordt's disease syndroom van Heerfordt = Heerfordt's syndrome syndroom van Heidenhain = Heidenhain's syndrome: presenile dementia with cortical blindness syndroom van Heidenhain = Heidenhain's variant of Creutzfeldt-Jakob disease syndroom van het vierde cervicale myotoom = syndrome of fourth cervical myotome "syndroom van Heyd, de hepatorenaal syndroom" = hepatorenal syndrome: combined liver & kidney failure syndroom van Holt-Oram = Holt-Oram syndrome syndroom van Kleine-Levin = hypersomnia-bulimia syndrome syndroom van Kleine-Levin = Kleine-Levin syndrome syndroom van Klippel-Trenaunay = hemangiectatic hypertrophy syndroom van Klippel-Trenaunay = Klippel-Trenaunay syndrome syndroom van Klippel-Trenaunay = Klippel-Trenaunay-Weber syndrome syndroom van Melkersson-Rosenthal = antecedent deficiency syndroom van Melkersson-Rosenthal = factor XI deficiency syndroom van Melkersson-Rosenthal = plasma thromboplastin syndroom van Melkersson-Rosenthal = PTA deficiency syndroom van Melkersson-Rosenthal = Rosenthal's syndrome syndroom van Ombrédanne = pallor- hypothermia syndrome syndroom van Ombrédanne = malignant fever syndrome syndroom van Ombrédanne = Ombrédanne syndrome syndroom van plotselinge rijkdom = sudden wealth syndrome "syndroom van sweet, de acute febrile neutrophilic dermatosis" = acute febrile neutrophilic dermatosis "syndroom van sweet, de acute febrile neutrophilic dermatosis" = Sweet's syndrome: a reactive process characterized by the abrupt onset of syndroom van Swyer-James = hyperlucent lung syndroom van Swyer-James = MacLeod syndrome syndroom van Swyer-James = Swyer-James syndrome: unilateral radiolucency of a lung or lobe in late m syndroom van von Jaksch-Hayem = infantile pseudoleucemica syndroom van von Jaksch-Hayem = infantile splenic pseudoleucemia syndroom van von Jaksch-Hayem = kala-azar "syndroom van White, de loopgravenvoet, trench foot" = immersion foot "syndroom van White, de loopgravenvoet, trench foot" = paddy foot "syndroom van White, de loopgravenvoet, trench foot" = trench fever "syndroom van White, de loopgravenvoet, trench foot" = trench foot "syndroom van White, de loopgravenvoet, trench foot" = trenchfoot "syndroom waarbij sprake is van een ernstige hemolyse, gestoorde leverfunc" = "HELLP syndrome: a kind of preeclampsia (toxemia), acronym for Hemolysis, " syndroomschalen = symptom scales synecdoche = synecdoche synecologie = synecology synergetica = synergetics synergetisch effect = synergistic effect synergetisch effect van giftige stoffen = synergistic effect of toxic substances synergetisch effectieve = synergistically effective synergetische activiteit = synergistic activity synergetische resultaten = synergistic results synergie = synergy Synergie = Synergism synergiën = synergies synergievoordelen = synergies synergisme = synergism Synergistisch = Synergistic synergistische middelen = synergists synergy = synergy Synesthesie: Samenwerking tussen zintuigen = Synesthesia Synform = Syncline Syngistix = Syngistix Synode = Church congress Synode = Synod synoniem = synonym synoniem = synonym(ous) Synoniem = Synonymous Synoniem (taalkunde) = Synonym synoniem {het} = synonym synoniemen = synonyms synoniemenwoordenboek = thesaurus Synopsis = Synopsis synoptisch-rationele = synoptic-rational Synoviaal = Synovial Synovitis = Synovitis syntactisch = syntactically syntactisch incorrecte = syntactically incorrect syntactisch incorrecte query = syntactically incorrect query syntactische fout = syntactic error syntactische fouten = syntactic errors syntactische ontleder = syntactical analyzer syntactische regels = syntax rules syntax = syntax syntax fouten = syntax errors syntax-controleprogramma = syntax checker Syntaxis = Syntax syntaxisfout = syntax error syntaxtaal = syntax language Synthese = Overview Synthese = Chemical synthesis synthese = synthesis synthese van nanoparticles = nanoparticle synthesis synthese van variantie = synthesis of variance synthesebeeld = picture synthesis synthesebesluit = summary of pleadings synthesebesluiten = summary of pleadings syntheseconclusies = Summary arguments / submissions synthesefase = synthesis phase synthesenota = summary memorandum syntheseproces = synthesis process Syntheserapport Evaluatie Meststoffenwet = ‘Syntheserapport Evaluatie Meststoffenwet’ (Synthesis Report on the E synthesizer = synthesizer Synthesizers = Synthesisers synthetisch = man-made synthetisch = synthetic synthetisch anti-idiotyp vaccin = synthetic anti- idiotypic vaccine synthetisch behang = synthetic wallpaper Synthetisch breigaren = Synthetic knitting yarn synthetisch detergent = synthetic detergent synthetisch eiwit = synthetic protein Synthetisch filamentwerk = Synthetic filament tow synthetisch flexibel materiaal = synthetic flexible material Synthetisch garen = Synthetic yarn Synthetisch garen of draad = Synthetic yarn or thread synthetisch levensmiddel = synthetic diet synthetisch levensmiddel = chemically defined diet synthetisch levensmiddel = elemental diet synthetisch levensmiddel = formulated food synthetisch levensmiddel = formulated protein foods Synthetisch naaigaren = Synthetic sewing thread synthetisch of natuurlijk = synthetic or natural synthetisch oordeel (Kant) = "sythetic statement, synthetic a priori statements" synthetisch rubber = synthetic rubber synthetisch vervaardigd = synthetically produced synthetische boart = synthetic boart synthetische derivaten = synthetic derivates synthetische diamant = synthetic diamond Synthetische draad = Synthetic thread synthetische drugs = designer drugs Synthetische edelstenen = Synthetic precious stones synthetische glucocorticoïden = 11-hydroxycorticosteroid analogs synthetische glucocorticoïden = "11-hydroxycorticosteroids, synthetic" synthetische glucocorticoïden = glucocorticoid analogs synthetische glucocorticoïden = "hydroxycorticosteroids, synthetic" synthetische glucocorticoïden = synthetic glucocorticoids Synthetische halfedelstenen = Synthetic semi-precious stones synthetische harsen = synthetic resins synthetische harsen als grondstof = unprocessed synthetic resins synthetische hormonen = synthetic hormones Synthetische inkomstenbelasting = Synthetic income tax Synthetische inkomstenbelasting = Tarifaire handelsbelemmeringen synthetische levensmiddelenkleurstof = artificial food colouring synthetische materiaallaag = synthetic material layer Synthetische monofilamenten = Synthetic monofilament synthetische of kunstmatige vezels = man-made fibres synthetische prostaglandinen = prostaglandin analogs synthetische prostaglandinen = inflammation mediators synthetische prostaglandinen = synthetic prostaglandins synthetische pyrolysegassen = synthetic pyrolysis gases synthetische relatie = synthetical relationship synthetische risico- en opbrengstindicatoren = synthetic risk and reward indicators synthetische rubber = synthetic rubber Synthetische rubber en vezels = Synthetic rubber and fibres synthetische securitisatie = synthetic securitisation Synthetische stenen = Synthetic stones synthetische stof = man-made fibre synthetische stoffen = synthetics Synthetische textielvezels = Artificial textile fibres synthetische transactie = synthetic transaction synthetische vezel = synthetic fibre Synthetische vezels = Synthetic fibres Synthetische weefsels = Synthetic woven fabrics Synthetiseren = Synthesising synthetiseren van een polymeer middels een polymerisatiereactie = synthesizing a polymer by a polymerization reaction synthetiserende denken = divergent thinking synthetiserende denken = synthetic thought synthetiseringseenheid = synthesizer Synthpop = Synthpop syntonen = synthons syphon = siphon Syracuse = Syracuse Syracuse (Italië) = Syracuse Syria = Syria Syrië = Syria Syrië (Arabische Republiek) = Syrian Arab Republic Syrië {het} = Syria Syriër = Syrian Syrinx = Syrinx Syrisch = Syrian Syrische Arabische Republiek = Syria Syrische Arabische Republiek = Syrian Arab Republic sysadmin = sysadmin SYSKEY = SYSKEY Sysmin = Sysmin Syspart = Syspart Sysprep = Sysprep sysref = SysRef Systeeemgereedschap = System tools systeem = plan systeem = scheme systeem = system Systeem = System systeem (n) = system Systeem (wetenschap) = System systeem {het} = system Systeem 71 = System 71 Systeem backup diensten = System backup service Systeem beschrijving = System description systeem c.q. de installatie = system or installation systeem concept = system concept systeem context = systemic context Systeem D = System D Systeem E+ = System E+ systeem- en applicatiebeheerder = system and application manager Systeem- en besturingstheorie = Systems and Control theory systeem- en netwerkbeveiliging = system and network security Systeem- en ondersteuningsdiensten = System and support services systeem- en proceskwaliteit = system and process quality Systeem- en technisch advies = Systems and technical consultancy services systeem en werkwijze = system and method Systeem en werkwijze voor het pyrolyseren van organisch afval = System and method for pyrolysing organic waste systeem gebaseerd op discrete momenten = discrete-time system systeem gebaseerd op endossementen = endorsement-based system SYSTEEM INFRASTRUCTUUR = SYSTEM INFRASTRUCTURE systeem integrator = system integrator Systeem integrator referenties = System integrator references Systeem Integratoren = system integrators systeem integratoren die onze ringwikkelaars gebruiken = system integrators who use our palletisers systeem inzake kwaliteitscertificatie = quality certification system systeem met algemene onderlinge afhankelijkheid = general interdependent system systeem met één zakje = single pouch system systeem met gemeenschappelijke apparatuur = common control system systeem met meerdere zakjes = multiple pouch system systeem met mogelijkheden van schaalvergroting/-verkleining = scalable system systeem omschrijving = system description systeem op druk = compression-based system systeem op trek = tensile system systeem op trek = tension system systeem op trek = tensile structure Systeem opnieuw laten opstarten. = Restart the system. systeem ready for start-up = system ready for start-up systeem test = system test systeem valuta-eenheid = system currency unit systeem van de constructie = structural system systeem van de derde betaler = direct settlement system systeem van een derde land = third-country system systeem van elektronische post = electronic mail system systeem van gemengd autoregressieve-regressieve vergelijkingen = mixed autoregressive-regressive system systeem van Johnson van frequentiekrommen = Johnson's system systeem van kostprijsadministratie = cost system systeem van kwaliteitsbeoordeling = quality assessment system systeem van kwaliteitszorg = quality control system systeem van lijkschouw = autopsy system systeem van lijkschouw = post-mortem external examination system systeem van voorschotbetalingen = system of advance payments Systeem volgens conclusie = System according to claim Systeem volgens conclusie = A system according to claim "Systeem volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to claim 1, characterised in that" Systeem volgens conclusie 9 = System according to claim 9 "Systeem volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to claim 9, characterised in that" systeem volgens de onderhavige uitvinding = system according to the present invention Systeem volgens één der conclusies = system according to any of the claims Systeem volgens één der conclusies = The system according to any of the claims Systeem volgens één van de conclusies = System according to any of claims Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 10 = System according to any of claims 1 to 10 "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 10, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 10, characterised in that" Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 11 = System according to any of claims 1 to 11 "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 11, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 11, characterised in that said" Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 12 = System according to any of claims 1 to 12 "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 12, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 12, characterised in that" Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 13 = System according to any of claims 1 to 13 "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 13, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 13, characterised in that" Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 14 = "System according to any of claims 1 to 14," "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 14, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 14, characterised in that" Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 15 = System according to any of claims 1 to 15 "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 15, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 15, characterised in that" "Systeem volgens één van de conclusies 1 tot 8, daardoor gekenmerkt dat" = "System according to any of claims 1 to 8, characterised in that" Systeem volgens één van de voorgaande conclusies = System according to any of the preceding claims systeem volgens een voorkeursuitvoering = system according to a preferred embodiment Systeem voor aanwezigheidsregistratie = System for recording attendance systeem voor automatische afschrijving = direct debit scheme systeem voor band/wielcombinatie-uniformiteitsbalancering = The system for tire/wheel assembly uniformity balancing Systeem voor bibliotheekbeheer = Library management system systeem voor de toewijzing van ondervragingscodes = interrogator code allocation system systeem voor de verdeling van energie = energy distribution system systeem voor de verwerking van organisch hars = system for processing organic resin systeem voor de verwerking van surveillancegegevens = surveillance data processing system systeem voor de verwerking van vluchtgegevens = flight data processing system Systeem voor digitale cartografie = Digital mapping system Systeem voor documentenbeheer = Document management system Systeem voor draadloze telecommunicatie = Wireless telecommunications system systeem voor elektronische medische dossiers = electronic health record system systeem voor emissiebeheersing = emission control system systeem voor geautomatiseerde gegevensverzameling = automated data acquisition system systeem voor glycogen debranching = glycogen debranching enzyme system systeem voor glycogen debranching = transfer-glucosidase systeem voor glycogen debranching = α (1->6) glucosidase systeem voor het balanceren van een band/wielcombinatie = system for balancing a tire/wheel assembly systeem voor het beheren van verpakkingsafval = packaging waste management system systeem voor het bepalen van de actuele kosten = actual cost system systeem voor het bijhouden van waarheden die op aannames zijn gebaseerd = assumption-based truth maintenance system: ATMS Systeem voor het isoleren en afwerken van wanden = System for insulating and finishing walls Systeem voor het meten van de verkeersstroom = Traffic-flow measuring system systeem voor het produceren van CO = system for producing CO systeem voor het produceren van koolmonoxide = system for producing carbon monoxide Systeem voor het produceren van koolmonoxide = System for producing carbon monoxide systeem voor het produceren van koolstof = system for producing carbon Systeem voor klinische chemie = Clinical chemistry system systeem voor live-uitzending = live broadcast system systeem voor medicijntoediening = DDS systeem voor medicijntoediening = drug delivery system: a device used to administer medicines to patients Systeem voor opsporing van voertuigen = Vehicle location system systeem voor randgegevensverwerking = system for edge computing Systeem voor röntgendiagnostiek = Diagnostic X-ray system systeem voor snelle uitwisseling = rapid information exchange system systeem voor snelle volgordebepaling van DNA-ketens = rapid DNA sequencing system systeem voor voorwaardelijke toegang = conditional access system systeem voor vroegtijdige waarschuwing en maatregelen = early warning and response system Systeem voor zichtverbetering (EVS) = enhanced vision system (EVS) systeem vrijgeven = release the system systeem waarin waarheden worden bijgehouden = truth maintenance system: TMS systeem wil vrijgeven = release the system systeem wil vrijgeven = system release Systeem/inzetstuk = System-insert systeemaanpak = systems approach Systeemaanpassingen = System adjustments Systeemaansluitpaneel dataconnector = System panel data connector systeemaanvragen = system requests Systeemadviesdiensten = Systems consultancy services systeemafbakening = system demarcation Systeemagent = System Agent systeemanalist = systems analyst systeemanalist = system analyst systeemanalisten en programmeurs = systems analysts and programmers systeemanalyse = system analysis systeemanalyse = systems analysis Systeemanalyse en programmering = Systems analysis and programming services systeemapparaat = system device systeemarchitect = System Architect systeemarchitectuur = system architecture Systeembeheer = System Management Department systeembeheer = systems management systeembeheer = system management Systeembeheer afdeling = systems management department systeembeheer tegen vergoeding = box minding for a fee systeembeheerder = system manager systeembeheerder = system administrator systeembeheerders = system administrators systeembeheergroep = systems-management group systeembeheersentiteit = system management entity Systeembeleid = System policy systeembenadering = systems approach systeembeperking = system constraints systeembeschikbaarheid = system availability systeembeschrijving = system description systeembeschrijving = systems description systeembestand = System file systeembesturingsmodule = system control module Systeembeveiliging = System Protection systeembewaker = System Lead systeembibliotheek = system library systeemborden = backplanes systeemborden = logic boards systeemborden = mainboards systeemborden = motherboards systeemborden = planar boards systeemborden = system boards Systeemborger = System Lead systeembouw / montagebouw = prefabrication systeembouwer = system builder systeembronnen = system resources systeembus = wind turbine databus systeemcomponent = system component Systeemcomponent = System accessories systeemcomponenten = system components systeemcompositie = system unit systeemconcept = system concept systeemconcepten = system concepts systeemconclusie = system claim systeemconfiguratie = system configuration systeemconfiguratiebeheer = system configuration management systeemconfiguratiebesturing = system configuration control systeemconfiguraties = system configurations systeemconsultancy = system consultancy systeemcontext = system context systeemcontrole = system check systeemcrash = system crash systeemdatum = system date systeemdecompositie = system decomposition systeemdefinitie = system definition systeemdegradatie = system degradation systeemdiensten = system service systeemdiensten = system services Systeemdiskette = Bootable disc Systeemdiskette = System disc Systeemdisplay = System display "systeemdruk, verschildrukken" = "system pressure, differential pressures" "systeemdruk, verschildrukken en temperaturen" = "system pressure, differential pressures and temperatures" systeem-DSN = System DSN systeemeigen = native systeemeigen besturingselement = native code systeemeigen integratie = native integration systeemeigen opstarten = native boot systeemeigenaar = system owner systeemeigenaren = system owners systeemeigenschap = system property Systeemeigenschappen = System features systeemelement = resource systeemelementbeheerder = resource manager systeemfout = system error Systeemfout = Hardware error systeemfuncties = system functions systeemfunctionaliteit = system functionality systeemgebeurtenis = system event systeemgedachte = systems concept systeemgedrag = system behaviour Systeemgekozen = Default systeemgekozen waarde = default systeemgeneratie = system generation systeemgerelateerde berichten = system-related messages systeemgerichte benadering = informatics systeemgerichte benadering = systems approach systeemgerichte benadering = system-based auditing Systeemgerichte contractbeheersing = system-oriented contract management systeemgerichte controle = pre-year-end audit [Am.] systeemgerichte controle = systems audit systeemgrens = system boundary systeemgrenzen = system boundaries Systeemherstel = System Recovery Systeemherstel = System Restore systeemhuis = automation company Systeemhuis Compri B.V. = Systeemhuis Compri B.V. systeeminfo = system info Systeeminformatie = System Information systeeminnovatie = system innovation systeeminnovaties = system innovations systeeminrichting = system configuration systeemintegratie-test = end-to-end testing systeemintegratie-test = integration test(ing) systeemintegratie-test = system integration testing (SIT) systeemintegrator = system integrator systeemintegrator = systems integrator Systeemintegratoren = system integrators systeemintegratoren = system integrators Systeemintegratoren/OEM’s = System integrators / OEMs systeemintegrators = system integrators systeemintegrators en fabrikanten = system integrators and manufacturers Systeeminterface = System interface Systeeminterface bussysteem = System interface/media gateway for bus system systeeminvoegteken = system caret systeeminvoering = systems introduction systeemkaart = system board systeemkanaal = system channel systeemkast = system cabinet / rack systeemkennis = systems knowledge systeemkiezer = system selector systeemklasse = system class systeemkleur = system color systeemkleuren = system colors systeemklok = clock systeemkosten = systems cost systeemkunde = systems engineering "systeemkunde, systeemleer" = systems engineering (interdisciplinary field of engineering) systeemlevenscyclus = system life cycle systeemlicentieverlener = franchisor systeemlogboek = system log systeemmanagement = systems management systeemmediagroep = system media pool Systeemmeldingen = System messages systeemmenu = control menu systeemmenu = system menu systeemmeter = system meter systeemmeters = system meters systeemmeubelen = modular furniture systeemmigratie = system migration systeemmisbruik = System abuse systeemmodel = system model systeemniveau = system level systeemniveaus = system levels systeemobject = system object systeem-objectmodel = system object model: SOM systeemomgeving = system environment Systeemonafhankelijk = System independent systeemonderdelen = system components Systeemonderhoud = System maintenance services Systeemondersteuningsdiensten = Systems support services systeemontluchting (loodgieterij) = circuit vent systeemontwerp = system design systeemontwerpbeoordeling = system design review: SDR systeemontwerper = systems designer systeemontwerpgroep = systems-design group systeemontwerpparameter = system design parameter systeemontwikkeling = system development systeemontwikkelingscyclus = system development cycle systeemontwikkelingsomgeving = system development environment systeemonvolkomenheid = system imperfection systeemopbouw = system structure systeemoverschrijdende afwikkeling = cross-system settlement Systeempaneel = system panel Systeempaneel brandalarm = Fire alarm system panel systeempanne = system failure systeempartitie = system partition systeemplafond = dropped ceiling systeemplafond = suspended ceiling systeemplafond = ceiling system systeemplafond / verlaagd plafond = false ceiling systeemplafonds = suspended ceilings Systeempoort = System port systeemprestatie = system performance systeemprofiel = system profile Systeemprofiel voor kast/lessenaar = System profile for enclosure systeemprogramma = system program systeemprogrammatuur = system software Systeemprogrammatuur en -architectuur = Systems Programming and Architecture systeemprogrammeur = system programmer systeemprompt = system prompt systeemrapportage = audit trail systeemrechten = system privileges Systeemresolutie = Resolution Systeemresolutie = Screen resolution Systeemrisico = Systemic risk systeemrollen = system rolls with inserts systeemrollen met dop = system rolls systeemschakeling = system switching systeemschema = system diagram systeemschema’s = system diagrams systeemschijf = system pack systeemselector = system selector systeemservices = system services systeemsoftware = system software systeemspanning = system voltage systeemspecialist = systems specialist systeemspecificatie = system specification systeemstation = system drive systeemstatistieken = system statistics Systeemstatusagent = system health agent systeemstuklijst = system parts list systeemtaak = system job systeemtaal = system language systeemtechnicus = system engineer systeemtechnisch = system engineering systeemtechnisch = system-related systeemtechnisch = systems technical Systeemtelefoon = System telephone systeemtest = system test Systeemtesten = system tests systeemtheorie = systems theory Systeemtoetsen = System buttons systeemuitval = system failure systeemupgrade = system upgrade systeemvak = notification area Systeemvak = system control area systeemvak = status area systeemventilator = system fan systeemverantwoordelijk = overall system responsibility systeemverantwoordelijkheid = systemic responsibility systeemvereisten = system requirements systeemvergelijkend onderzoek = system comparison study systeemvergelijking = systems comparison systeemvertaler = television-standard converter systeemvisie = system perspective systeemvloer = floor consisting of prefabricated components systeemvloer = prefab(ricated) floor systeemvoeg = system joint systeemvolume = system volume systeemvoorbereidingsprogramma = initial program loader systeemvoorbereidingsprogramma = system initialization program systeemvoordeverwarmingvanhetinterieurvanhetvoertuig = heating system for the passenger compartment of the vehicle systeemwals = system selector systeemwand = (relocatable) partition systeemwand = modular wall systeemwand = partition systeemwand = partition wall systeemwand = relocatable partition systeemwand = wall module systeemwand = prefab(ricated) wall systeemwand/-plafond = modular wall/ceiling systeemwanden = partition walls systeemwijde gegevens = system wide data: SD systeemwijde gegevensdialoog = system wide data dialogue systeemwijde gegevenstransactie = system wide data transaction systeemwijde potentie = system wide capability systeemwijde uitwisseling = system wide exchange System = System System & Storage bundel(s): = System & Storage bundles: System 1: de aangemelde productcertificatie-instantie verstrekt het certi = initial inspection of the manufacturing plant and of factory production c System 1: de aangemelde productcertificatie-instantie verstrekt het certi = System 1: Notified product certification Bodies performed the determinati System 1: de aangemelde productcertificatie-instantie verstrekt het certi = under System 1 and issued certificate of constancy of performance. System 3: het aangemelde testlaboratorium bepaalt het producttype op gron = and issuing of the test/calculation reports under System 3. System 3: het aangemelde testlaboratorium bepaalt het producttype op gron = System 3: Notified Bodies performed the determination of the product-type System Access Control List = system access control list System Active = System Active System Aerodynamics & Acoustics = System Aerodynamics & Acoustics system area network = SAN system area network = system area network system board = backplane system board = logic board system board = mainboard system board = motherboard system board = planar board system board = system board System C = System C System Calibration = System Calibration System C-Mode = System C-Mode System Concept = System Concept System Control/Electric Components = System Control/Electric Components System Data Source Name = System Data Source Name System Deployment Image = System Deployment Image system development process = system development process System Engineering = System Engineering System Error Log = System Error Log system integrator = system integrator system integrator of de machinebouwer = system integrator or machine builder system integratoren = system integrators System Integrators = system integrators System integrators en original equipment manufacturers = system integrators and original equipment manufacturers System Lead = System Lead system of warranties = System of Warranties system partner = system partner system partners = system partners System PER = System PER System Performance = System Performance System Restart = System Restart System RSSI = System RSSI system security operations (sso)-group = system security operations (sso) group system suitability testing = system suitability testing System SuitabilityTesting = System Suitability Testing System Testing & Optimisation = TO system validation test = system validation test System Wide Risk Assessment = SWRA System Wide Risk Assessment = System Wide Risk Assessment (SWRA) System.out.println(foo.bar) = System.out.println(foo.bar) System.out.println('Hello World!') = System.out.println('Hello World!') System.out.println(melding) = System.out.println(message) System.out.println(nu) = System.out.println(now) System.out.println(object) = System.out.println(object) System.out.println('Ouder') = } System.out.println('Ouder') = System.out.println('Parent') System.out.println(tekst) = System.out.println(text) System.out.println('Werkdag') = System.out.println('Workday') Systematiek = Systematic Systematiek = Systems engineering Systematiek = Systematics systematiek = methodology systematisch = systematically Systematisch = Systems engineering systematisch = systematic systematisch beeld = systematic picture systematisch behandeld = systematically treated systematisch kan voldoen = can systematically meet systematisch na elkaar opgevolgde onderdelen = systematically consecutive stages systematisch te voldoen aan de overeengekomen eisen = to meet the agreed requirements in a systematic manner systematisch vierkant = systematic square systematisch zelfcontrolerende code = systematic error checking code systematisch zelfcontrolerende code = group code systematische = systematic systematische bemonstering = systematic sample systematische bemonstering = systematic sampling systematische desensibilisatie = client is exposed to a threatening situation under relaxed conditions unt systematische desensibilisatie = systematic desensitization: a technique used in behavior therapy to trea systematische fout = systematic error systematische proefopzet = systematic design systematische spreiding = systematic variation systematische statistische grootheid van Mosteller = systematic statistic systematische steekproef = patterned sampling systematische steekproef = systematic sample systematische steekproef in twee dimensies = spatial systematic sample systematische steekproef met meer dan één aselect begin volgens Tukey = multiple random starts systematische steekproeftrekken = quasi-random sampling Systematische Theologie en Godsdienstwetenschap = Systematic Theology and Religious Studies systematische variabiliteit = systematic variation Systematische Wijsbegeerte = Philosophy systematiseren = to systematize systematisering = systematizing Système International = International System of Units systemen = systems systemen en apparatuur = systems and equipment systemen en netwerkcomponenten = systems and network components systemen en processen voor informatieverzameling en –verwerking = nformation gathering and processing systems and processes systemen en -technieken = systems and techniques systemen en werkwijzen = systems and methods systemen en werkwijzen van de onderhavige uitvinding = systems and methods of the present invention systemen gebaseerd op = systems based on Systemen met afdichtingsolie = Seal oil systems systemen met meerdere zakjes = multiple pouch systems systemen met weinig oplosbare vaste stoffen = systems with low soluble solids systemen moeten worden gekoppeld = systems have to be linked Systemen op druk = compression-based systems systemen op druk of trek = compression or tensile systems systemen voor bestandenbeheer = file management systems systemen voor databankbeheer = database management systems Systemen voor de aanduiding van leidingtypen = Systems for the designation of types of cables Systemen voor de aansturing van = Systems for controlling systemen voor gebruik bij chirurgische ingrepen = systems for use in surgical procedures systemen voor het genereren van deeltjes en nanodeeltjes = particle and nano-particle generating systems systemen voor het scheiden van materialen = systems for separating materials systemen voor materiaalverwerking = material handling systems "systemen, processen en procedures" = "systems, processes and procedures" systemen/applicaties = systems/applications systemenkiezer = standard selector systemisch = systemic systemisch denken = systems thinking systemische = systemic systemische afwijkingen = systemic deviations systemische circulatie = systemic circulation system systemische homeostatische uitscheiding = systemic homeostatic excretion systemische immunodeficiëntie = systemic immunodeficiency systemische innovatie = systemic innovation systemische ziekten = systemic diseases systemrevision = systems study SystemRoot = systemroot systems = systems Systems & Storage Services = Systems & Storage Services Systems and Process Engineering = Systems and Process Engineering systems divisie = systems division systems en storage services = systems and storage services Systems Engineering Concrete = Systems Engineering Concrete Systems Engineering Mechanics = Systems Engineering Mechanics Systems Engineering Rotor Blades = Systems Engineering Rotor Blades Systems Innovation Management = Systems Innovation Management Systems Repair = Systems Repair Systemsensoren aansluitbaar = System sensors connectable Systolisch = Systolic systolische bloeddruk = systolic blood pressure systolische matrix = systolic array systyle = systyle SYSVOL = SYSVOL "Sytemische hormoonpreparaten, geslachtshormonen uitgezonderd" = "Systemic hormonal preparations, excl. sex hormones" S-zin = safety phrase S-zinnen = S-phrases SZW = Dutch Ministry of Social Affairs and Employment SZW = Ministry of Social Affairs and Employment SZW = Social Affairs and Employment Inspectorate SZW = SZW SZW = (Ministry of) Social Affairs and Employment T = T T = Tel T (letter) = T T- / T-vormig = tee (bn) "T 0-5°C, donker" = "T 0-5°C, darkness" T 1-5°C = T 1-5°C "T 1-5°C, 2ml 10% zinkacetaat" = "T 1-5°C, 2ml 10% zinc acetate" "T 1-5°C, donker" = "T 1-5°C, darkness" "T 1-5°C, pH<2 met H2SO4" = "T 1-5°C, pH<2 with H2SO4" "T -20°C, donker" = "T -20°C, darkness" "T 2-6°C, donker" = "T 2-6°C, darkness" 't is [het is] = it's [it is] t is zonde = what a shame T Knegsel = T Knegsel t vijfde wiel (aan de wagen) = fifth wheel (anything superfluous or unnecessary) 't Welk doende enz = in respect whereof T&C Sr = Tekst & Commentaar Strafrecht (NL) T&D funds = T&D funds T&D funds = Training and Development funds (T&D funds) t.a.v. = regarding t.a.v. = with respect to t.a.v. = regarding t.a.v. = attn t.a.v. = with respect to T.a.v. = Attn: T.a.v. = Attn T.a.v. = Attn: T.a.v. de heer of mevrouw = Attn Mr or Ms t.b.v = serving t.b.v. = for the benefit of t.b.v. = for t.b.v. = for the benefit of t.b.v. = for the purposes of t.b.v. = (ten dienste van) on behalf of (ten behoeve van) t.b.v. = for the benefit of t.b.v. = for the purpose of t.b.v. = for the use of t.b.v. = for t.b.v. beoordeling = for assessment purposes t.b.v. de PLC = for the PLC t.b.v. facturatie = for billing purposes t.e.m. = to t.g.v. (ten gevolge van) = as a result of t.g.v. (ten gunste van) = in favour of t.g.v. (ter gelegenheid van) = in consequence of t.g.v. (ter gelegenheid van) = on the occasion of t.i. = Touch-imprint [= cytology by touch imprint] T.I.G.- Lassen = TIG welding T.INV = T.INV T.INV = TINV T.INV.2T = T.INV.2T t.n.v. = in the name of t.o.v. = relative to t.o.v. = with respect to t.o.v. = in relation to t.o.v. = compared to t.o.v. = vis-à-vis t.o.v. de normale waarde van = compared to the normal value of t.o.v. de vooropgestelde specificatie = with respect to the predefined specification t.o.v. het meetsysteem = relative to the measuring system t.o.v. vorig jaar = compared to the previous year T.S. Eliot = T. S. Eliot t.t.v. = at the time of t.t.z. = viz. T.TEST = T.TEST T.TOETS = TTEST T.U.E. = Primary Undesired Outcome/Event T.U.E. = top event (most undesirable situation) T.U.E. = top event/outcome T.U.E. = PUO/PUE T.VERD = TDIST T.VERD = EXPON.DIST T.VERD = T.DIST T.VERD.2T = T.DIST.2T T.VERD.RECHTS = T.DIST.RT t.w. = i.e. t.w.v. = amounting to t.w.v. = at t.w.v. = in the amount of t.w.v. = to the value of t.w.v. = worth t/j = t/y T-/kruis-/parallelstekker = T-/cross-/parallel connector t/m = to t/m = till T: = Tel.: T0+64s = T0+64s T1 = T1 T1 3/4 MG = T1 3/4 MG T1 tot T2 = T1 to T2 T1 tot T3 = T1 to T3 T1 tot T4 = T1 to T4 T1 tot T5 = T1 to T5 T1 tot T6 = T1 to T6 T1=T2 = T1 = T2 T-20 aandrijving = T-20 drive T2S financiële enveloppe = T2S financial envelope T2S-managementprocedure voor wijziging en vrijgave = T2S Change and Release Management Procedure T²-verdeling van Hotelling = Hotelling’s T²-distribution T²-verdeling van Hotelling = Hotelling's T² T²-verdeling van Hotelling = T²-distribution T²-verdeling van Hotelling = T-distribution T3 = T3 "T4,5" = T4.5 "T4,6" = T4.6 T-40 aandrijving = T-40 drive T4W = T4W "T5,5" = T5.5 "T5,5K" = T5.5K "T6,8" = T6.8 "T8,8" = T8.8 TA = Storage tanks records TA = TA TA - Red - Green = TA - Red - Green Taag = Tagus taai = viscid Taai = Dogged Taai = Bulldog Taai = Tough taai = viscous taai = chewy [meat] taai = leather taai = unyielding "taai (bread), ranzig (butter, fat), vervuild (water),muf (air), onfris (e" = stale {adj} (having lost its freshness) taai (laag koolstofstaal) = ductile (low carbon steel) taai vervormbaar = ductile "taai, hard, sterk, robuust" = tough taaie structuur = robust structure taaihard = visco-hard taaiheid = tenacity taaiheid = ductility taaiheid = toughness taaiheid {de} [dikvloeibaar zijn] = viscosity taaiheid {de} [m.b.t. vaste stoffen] = toughness Taaislijmziekte = Cystic fibrosis taak = task taak = process taak = job taak = to-do taak = to-do item taak = To Do taak = role taak = assignment Taak = Job taak {de} = task taak met vaste duur = fixed-duration task Taak starten = Task Launcher taak vervullen = play a role taakafhankelijkheid = task dependency taakanalyse = job analysis taakanalyse = task analysis taakbalk = taskbar taakbalk = taskband taakbalkknop = taskbar button Taakbeheer = Task Manager taakcode = occupation code taakcreatie = spawn taakdefinitie = job definition taakelement = task element taakformulier = task form taakfunctie = job function Taakgebied = Area of responsibility taak-gedreven = task-driven taakgegevens = task information taakgeoriënteerde Help = task-oriented Help taakgericht = task-oriented taakgericht gedrag = task-oriented behaviour taakgericht roosteren = task-centered scheduling taakgerichtheid = task orientation taakgroepen = task groups taak-id = task ID taakinhoud = task content taakinitiatie = task initiation taakinstellingen = targets Taakinvoervak = task input panel taakinvulling = duties taakkaart = job card taakkalender = task calendar taaklaag = task layer taakmotivatie = job motivation taaknaam = task name taakniveau = job level taakobject = job object taakomschrijving = job description taakomschrijving = mission statement taakomschrijving = remit taakomschrijving = schedule of requirements taakomschrijving = terms of reference taakomschrijving = ToR taakomschrijving = task description taakomschrijving = task definition taakomschrijving van de primaire contactpersoon = primary contact function taakomvang = working hours taakopdracht = work assignment taakoutput = target output ??? taakoverdracht = task delegation taakpagina = task page taakparallellisme = process parallelism taakplanning = job schedule taakprogramma = task program taakprogrammering = task programming taakrapport = task report taakroulatie = task rotation taakroulatie = job rotation taakroulering = change of duties taakroulering = job rotation taaksjabloon = job template taakspecifieke = task-specific taakstadia = task states taakstadium = task state taakstellen = target setting taakstellen = terms of reference (van commissie) taakstellend budget = task-based budget taakstellend budget = strict budget taakstelling = terms of reference (van commissie) taakstelling = target setting taakstelling = remit taakstelling = task setting taakstelling voor verkeersveiligheid = road safety target taakstellingen = targets taakstellinggesprek = target setting conversation taakstellingsgesprek = target setting meeting taakstellingsgesprek = target setting conversation Taakstraffers = offenders fulfilling community punishment orders taaktype = job type taaktype = task type taakuren = hours per task taakvariabele = task variable taakvenster = tool pane taakvenster = task pane taakverbreding = job enlargement taakverdeling = division of tasks taakverdeling = load balancing taakverdeling = division of labour taakverdeling = allocation of duties taakverdeling = allocation of tasks taakverdeling = distribution of tasks taakverdeling = division of duties taakverrijking = job enrichment taakverruiming = job enlargement taakverzoek = task request taakvorming = task assignment taakweergave = task view taal = language taal = natural language taal = speech taal = contumely Taal = Language taal- = linguistic taal {de} = language <lang.> taal- en rekeneisen = language and arithmetic requirements taal- en schakelcursus = language and transition course taal- en spraaktechnologie = language and speech technology taal instellen = define language taal instellingen = language settings Taal omzetten naar = Convert language to taal onafhankelijke bediening = language-independent operation taal van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië = Language of the former Yugoslav Republic of Macedonia taal van gebruikersinterface = user interface language taal van het onderwijs = Language of instruction taal verwerving = language acquisition taal voor niet-Unicode-programma's = Language for non-Unicode programs taalaanhorigheid = linguistic affiliation (‘taalaanhorigheid’) taalafhankelijk = language-dependent taalbarrière = language barrier taalbegrip = language comprehension taalbeheersing = language proficiency Taalbeheersing = Language proficiency taalbeheersing Nederlands = proficiency in Dutch taalbeleid = language policy taalcode = language code taalcode-id = language code identifier taalconstructie = language construct TaalCoördinatiePunt = TCP Language Centre Taalcultuur = Language Culture Taaleigen = Idiom taaleisen = language requirements Taalfamilies = Parlance Taalfamilies = Language Taalfamilies = Speaking taalfilosofie = philosophy of language taalfouten = language errors taalgebied = language area taalgebruik = language taalgebruik = linguistic usage taalgebruik = use of languages taalgebruik {het} = language use taalgebruik {het} = language usage Taalgeleerde = Linguist taalgemeenschap = linguistic community taal-georiënteerd opmaakprogramma = language based editor: LBE taalgrens {de} = linguistic boundary taalgroep = language group taalgroep = linguistic group taalhandeling = speech act taal-id = Language ID taalinhoud = language content taalinhoud = linguistic content taalinhoud = semantic content taalinhoud = language usage taalinstellingen = language settings taalinzicht = language understanding taalkijkwijzers = "Since the majority of language skills cannot be measured through testing," taalklanken = language sounds taalkunde = linguistics taalkunde {de} = linguistics Taalkunde en Interculturele Communicatie = Linguistics and Intercultural Communication Taalkundig = Grammatical taalkundig = linguistic taalkundig onderzoek = linguistic research taalkundige = linguist "taalkundige {f}, linguïst" = linguist (one who studies linguistics) taalkundige diversiteit = linguistic diversity taalkundige onderzoeker = linguistics researcher taalkundige onderzoekers = linguistics researchers taalkundige ontleding = parsing taalkundigen = linguists taalminderheid = language minority taalniveau = language level taalnummer = language number taalonafhankelijk = language-neutral taalondersteuning = language support taalonderwijs = language teaching taalontwikkeling = language development taalopdracht = language statement taalpakket = language pack taalpolitiek = language policy taalprobleem = language problem Taalprofielservice = Language Profile Service taalregel = language rule taalspecifiek = language-specific taalspel = language game taalstandaard = language standard taalsymbool = language symbol taalsysteem = language system taaltje = jargon taaltoets Engels = English language assessment taaltrainer = language trainer taaltraining = language training taalvaardigheden = language skills Taalvaardigheden = Language proficiencies taalvaardigheden {mv} = language skills Taalvaardigheid = Language skills taalvaardigheid = language proficiency taalvaardigheidsinformatie = language proficiency information "taalvaardigheidsinformatie, historische relatie-informatie en/of geografi" = "language proficiency information, historical relationship information and" "taalvaardigheidsinformatie, historische relatie-informatie en/of geografi" = "language proficiency information, historical relationship information and" Taalvereisten = Language requirements taalvereisten = language requirements taalverplichtingen = language requirements taalversies = language version taalverwerkingsprogramma = language processor taalverzameling = language collection taalvondsten = poetic language taalvoorsprong = language headstart taalwerkplaats = language workshop taalwetenschap = linguistics taalwissel = language switch taanderij (netten touwen zeilen) = "Net, rope and sail tanning industry" taankleurig = tawny T-aansluiting met verkeersregelinstallatie = signalised 3-way intersection T-aansluiting zonder verkeersregelinstallatie = non signalised 3-way intersection taart = cake taart = pie "taart [more elaborate, with cream or fruit], cake [more sober], gebak" = cake (a sweet dessert) taart {de} = tart taart {de} = cake taartbestelling = cake paper Taartbodems = Flans taartdiagram = circular chart taartdiagram = circular diagram taartdiagram = pie chart taartdiagram = pie diagram taartdiagram = sector chart Taarten = Sweet pies taarten = tarts Taarttarget = Sales target campaign with cake as prize taats = pivot taatsblok = thrust block taatskuip = pivot-inspection chamber taatslager = thrust bearing taatslager = pivot bearing taatslagerplaat = thrust-bearing plate taatslagerschroef = thrust-bearing screw taatslagertap = thrust-bearing stud taatsplaat = pivot plate taatspot = heel socket taatsraam = pivot window taatsschroef = pivot screw tab = tab tab Schuiven = Scroll tab tab Standaardfilter = Simple Filter tab tab Uitgebreid filter = Advanced Filter tab Tab Verzonden werkverzoeken = ‘Sent work requests’ tab tabak = tobacco tabak en tabaksproducten = tobacco and tobacco products tabak voor oraal gebruik = tobacco for oral use "tabak, artikelen voor rokers" = "tobacco, smokers’ articles" "Tabak, tabakswaren en benodigdheden" = "Tobacco, tobacco goods and supplies" Tabaks- en rookwaren en drank = Tobacco and spirits Tabakshandelswaren = Tobacconist supplies tabaksindustrie = tobacco industry Tabakskever = Cigarette beetle tabakskever = tobacco beetle tabakskever = Lasioderma serricorne tabakskever = cigar beetle tabakskever = cigarette beetle tabakspijp = pipe Tabaksplant = Tobacco tabaksproducten = tobacco products tabaksrook = tobacco smoke tabakssurrogaten (niet voor medische doeleinden) = tobacco substitutes (not for medical purposes) tabakstorretje = tobacco beetle Tabakswaren = Tobacco goods Tabakswinkel = Tobacconist's shop Tabakswinkel = Tobacconist's tabakszakken = tobacco pouches tabakverwerkende fabriek = Tobacco products industry tabbesturingselement = tab control Tabblad = Tab tabblad = Tab or Tab Page Tabblad = Prime cut of beef tabblad = tab page tabblad = tab tabblad Algemeen = General tab tabblad Antwoordgroep = Response Group tab tabblad Ontwikkelaars = Developer tab tabblad Trefwoorden beheren = Manage Keywords Tab tabblad voor ringband = binder divider Tabblad(en) = Tab(s) tabbladen = tabs Tabbladen weergeven = Show Tabs tabel = array tabel = ordered series Tabel = Table tabel = scale tabel = index tabel = schedule tabel {de} = table tabel 1 = Table 1 tabel 2 = Table 2 tabel ANOVA = ANOVA table Tabel kop = Table heading (‘Tabel kop’ tabel met draagvermogens = lifting capacity table tabel met één of twee ingangen = simple table tabel met meer dan twee ingangen = complex table tabel met opties = table of options Tabel met parameters = Table of parameters tabel met parameters = table with parameters tabel met preferenties = preference table tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen = Table load-capacity variation with speed tabel van Mendelejev = periodic table tabel van voedingssamenstelling = table of food composition tabel volgens Buys Ballot = Buys Ballot table tabel: snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen = Table: Variation of load capacity with speed tabelformaat = tabular format tabelfunctie = table-valued function tabelgegevensregio = table data region tabel-gestuurd algoritme = table-driven algorithm Tabelhiërarchie = Table Hierarchy tabelindeling = table layout tabelkoppelingen = table relationships tabellarisch = tabular tabellarisch rangschikken = analysis books tabellarisch rangschikken = analytical books tabellarisch rangschikken = to tabulate tabelleermachine = tabulating machine tabellen = tables tabellen en kolommen van de gegevensbank = database tables and columns Tabellenlijst = List of Tables tabelleren = to tabulate tabellering = tabulation Tabellering per computer = Computer tabulation services Tabellijst = Table List tabelmaakquery = make-table query tabelmaakquery = Make Table query tabelnaam = table name tabelraadpleging = table look-up tabelregel = row tabelstructuur = tabular structure tabeltarief = graded tax rate tabelvorm = tabular form tabelzoekopdracht = table look-up instruction Tabernakel = Tabernacle tabernakelnis / baldakijn = tabernacle tabetische dissociatie = tabetic dissociation tab-inspring = tab-indentation Table of Contents = table of contents Table of Contents = Table of Contents Table of Contents = Table of contents Table of Contents = (table of) contents Table of Contents = TABLE OF CONTENTS tableau = scene Tableau = Table Tableau (context is a summary of items for which architects specify charg = Register tablet = plate tablet = tablet Tablet = Appresed Tablet- en/of capsulesmeermiddelen = Tablet and/or capsule lubricants Tablet PC = Tablet PC Tablet PC Invoerpaneel = Tablet PC Input Panel Tablet PC-instellingen = Tablet Settings tabletbindmiddelen = tablet binders tabletknop = tablet button tabletmeubelen = 2 kitchen (units with) countertops tablet-pc = tablet PC Tablet-pc's = Tablet computer tabletpen = tablet pen tablets = tablets tabletteermachine = tablet compressing machine tabletten = tablets tablettenmachine = tablet compressing machine tabletteren = to pellet tablinum = tablinum Tabloid = Gutter press Taboe = Taboo taboe {het} {de} = taboo Taboeret = Footstool taboeret = stool taboe-toestand = taboo state taboe-waarschijnlijkheid = taboo probability Tabpositie = Tab stop position Tabs = Tabs tabs = tabs "tabs, pods" = "tabs, pods" tabstop = tab stop tabteken = tab character TAB-toets = TAB key tabula rasa = tabula rasa tabula rasa maken = resume tabular data stream = tabular data stream tabulatie = tabulation tabulatieteken = tabulation character tabulator = tabulator stop Tabulatortoets = Tab key Tabulatortoets = Tabulator key tabuleerteken = tabulation character tabvolgorde = tab order tachofrequentie = tacho frequency tachogenerator = tachogenerator tachograaf = ECU's +15 supply relay tachograaf = tacho tachograaf = tachograph tachograafschijf = tachograph disc tachometer = tachometer Tachometers = Tachometers tachosignaal = tacho signal tachospanning = tacho voltage Tachtig = Eighty tachtigste = eightieth "tachtigste <80e, 80ste>" = eightieth <80th> Tachyaritmie = Tachyarrhythmia Tachycardie = Tachycardia Tachyfylaxie = Tachyphylaxis tachymetrie = stadia surveying Tachymetrie = Tachymetry tachymetrie = tacheometry tacit knowledge = tacit knowledge Tacitus = Tacit tackelen = assault tackelen = assail tacker = tacker tacker = electric tacker Tacker (accu) = Stapler (battery) tackle {de} = tackle tackling = de aanpak van Tackling dummies voor American football = Football tackling dummies taco = taco Tacrolimus = Tacrolimus tact = discretion tact = musical time tacticiteit = tacticity Tactiek = Tactics tactiek = tactic "tactiek, voorzichtigheid" = policy (prudent conduct) tactiel waar te nemen = tactilely detectable tactiel waar te nemen vibratieoutput = tactilely detectable vibration output tactiele interactie = tactile interaction tactiele sensor = tactile sensor tactisch = Tactical tactisch en strategisch = tactical and strategic tactisch kernwapen = tactical nuclear weapon Tactisch Overleg = Tactical Consultation tactisch sturen op = tactically target tactisch te sturen op = tactically target tactisch vastgoedmanagement = tactical property management Tactische ABM/antiballistische raketten = Tactical anti-ballistic missiles tactische besluitvorming = tactical decision making "Tactische commando-, controle- en communicatiesystemen" = "Tactical command, control and communication systems" tactische en forensische expertise = tactical and forensic specialists Tactische raketten = Tactical missiles tactische recherche = criminal investigators tactische recherche = Tactical Investigation Section tactische recherche en/of de forensische opsporing = Tactical Investigation Section and/or Forensic Investigation Department tactische risico’s = tactical risks tactvol = dainty tadelrob = harp seal Tadzjiek = Tadzhik tadzjieks = Tajik Tadzjikistan = Tajikistan Tadzjikistan = Tadzhikistan TAE = TAE TAE F = TAE F TAE F/RJ = TAE F/RJ TAE N = TAE N TAE N/F/N = TAE N/F/N TAE NFF = TAE NFF TAE NFF/RJ11 = TAE NFF/RJ11 TAE NFN = TAE NFN TAE NFN/RJ11 = TAE NFN/RJ11 TAE-connector = TAE-connector Taekwondo = Taekwondo taelkunde = linguistics Taemleider = Team leader tafel = table tafel = index tafel = bench Tafel (meubilair) = Table (furniture) tafel {de} = table tafel afruimen = clearing the table Tafel bakoven/grill = Table baking oven/-grill Tafel hoogte = Table height tafel voor vervaardiging van een betonwelfsel = table for manufacturing a hollowcore concrete slab "tafel, vermenigvuldigingstafels {p}, rekentafels {p}" = table (collection of arithmetic calculations) tafelaar = cuttling frame tafelafvalbakje = table top rubbish container tafelapparaat = desk-top apparatus tafelbarbecue = table barbecue Tafelberg = Table Tafelberg (sterrenbeeld) = Mensa (constellation) tafelblad = table top tafelblad {het} = tabletop Tafelboiler = Table storage tank tafelboor = bench drill tafelboormachine = bench drilling machine tafelboormachine = bench drill Tafelboormachine = Table drilling machine tafelbreedte = table width Tafelcentrifuges = Tabletop centrifuges Tafelcirkelzaagmachine = Table circular saw machine tafelcirkelzaagmachine = circular sawing machine Tafelcontactdoos = Multiple outlet strip tafeldraaibank = bench lathe Tafeldruiven = Table grapes tafelen = dine tafelen = linger at the dinner-table tafelen = linger over our dinner tafelen = cuttle tafelen = Dine tafelfontein = table fountain tafelfundering = table foundation Tafelgerei = Tableware tafelgerei = forks Tafelgrill = Table grill tafelhoogte = table height Tafelkaas = Table cheese tafelkleden = table covers Tafelklem = Table clip Tafellaken = Tablecloth Tafellaken = Slick tafellaken = table-cloth tafellaken = table cloth Tafellakens = Tablecloths Tafellamp = Table luminaire tafellamp = table lamp tafellampen = table lamps tafellasmachine = bench welder / bench welding machine Tafellinnen = Table linen tafelmatjes = table mats "tafelmatjes, niet van papier" = table mats (not of paper) Tafelmessen = Table knives tafelmiddenstuk = table centrepiece Tafelmodel = Desk type device tafelmodel = table-top version Tafelmodel (desktop) = Desk type Tafelmodel/wandmontage = Desk type device/wall mounted tafeloppervlak = table surface tafelplotter = flatbed plotter tafelpoot = table leg tafelrand = table edge tafelrede = toast tafelrekenmachine = Desk calculator Tafels = Tables Tafels of toebehoren voor autopsie = Autopsy tables or accessories Tafels of toebehoren voor luchthockey = Air hockey tables or accessories Tafels of toebehoren voor necropsie = Necropsy tables or accessories Tafels van vermenigvuldiging = Multiplication table "Tafels, kasten, schrijftafels en boekenkasten" = "Tables, cupboards, desk and bookcases" tafelschaafbank = planing machine tafelschaafmachine = bench planer tafelschuurmachine = bench sander Tafelslijpmachine = Table grinder tafelslijpmachine = bench grinder Tafelspelen en uitrusting daarvoor = Table games and equipment tafelstandaard = table stand tafelstatief = table-stand tafelstatief = table stand tafelstructuren = table structures tafelstructuur = table structure Tafelsuiker = Sugar Tafelsysteem = Desktop system Tafeltennis = Table tennis tafeltennis {het} = table tennis tafeltennis {het} = ping-pong Tafeltennisbatjes = Table tennis paddles Tafeltennistafels = Tennis tables tafeltoestel / tafelgereedschap = bench tool tafeluitbreiding (zaagbank) = table extension Tafelventilator = Table fan tafelvergrendeling (kolomboormachine) = table-locking clamp tafelvoetbal = foosball tafelvoetballen = biliardino tafelvoetballen = foosball tafelvoetballen = fussball tafelvoetballen = futsal tafelvoetballen = kicker tafelvoetballen = table football tafelvoetballen = table soccer tafelwater = table waters Tafelweegschaal = Table scales Tafelwijn = Table wine tafelzaag / zaagbank = table saw tafelzeil = oilcloth tafelzilver = silverware Tafereel = Table tafereel = account Tafereel = Scene Tafereel = Chart Tafereel = Array taffeltennis = table tennis T-aftak = T-branch taftbinding = plain weave (silk) Tag = "Tag, to" tag = tag Tag Along Mededeling = Tag-Along Notification tag along-bepaling = co-sale provision tag along-bepaling = tag-along provision tag alongrechten = co-sale rights tag alongrechten = tag-along rights tag voor personen = people tag Tagalog = Tagalog Tagbanwa = Tagbanwa Tagged = Tags Tagged Image File Format = Tagged Image File Format taggen = tag taggen van gebeurtenissen = tagging of events Tagging = Tagging Tagliatelle = Tagliatelle Tags voor personen = People tags Tahiti = Tahiti Tai chi = Tai chi chuan taifoen = typhoon tailing = tailing taille = waistline taille = waist taille {de} = waist Taille-belasting = Size taillering = narrowing tailleur = tailor tailored AI = AI op maat tailoren = tailoring Taipei = Taipei TAI-score = TAI score Taiwan = Taiwan Taiwan {het} = Taiwan Taiwanees = Taiwanese Taj Mahal = Taj Mahal Tajima's D = Tajima's D statistic tak = stick Tak = Sector of industry Tak = Tribe Tak = Branch of business Tak = Side piece tak = branch tak = bough tak {de} = branch tak {de} = twig tak en verbindende methodes = branch and bound methods tak en verbindende methodes = leaps and bounds methods tak met vruchten = infructescence "tak, grote" = bough Takacs-proces = Takacs process takdoorn = thorn takdoorn = spine Take home toets = Take-home test "Take small steps, with great effect" = "Take small steps, with great effect" takel = pulley takel = tackle takel = hoist Takel- en sleepvoertuigen = Breakdown vehicles takelaar = driver of the tow truck takelblok = block Takelblok = Hoist block takeldienst = towing service takelen = to hoist up takelen = hoisting takelruimte = hoisting space takels = pulleys takelwagen = tow truck taken = programme target taken = responsibilities taken = target taken = targets taken = to-do taken = duties taken = tasks Taken = Responsibilities Taken Bedrijfsexaminator = Responsibilities Company Examiner taken die herhaald moeten worden = tasks that have to be repeated Taken en bevoegdheden = Duties and powers taken en de functies van openbare dienst = public service tasks and functions Taken en sjablonen zoeken = Search tasks and templates taken en verantwoordelijkheden = duties and responsibilities taken en verantwoor-delijkheden = tasks and responsibilities taken en verantwoordelijkheden tijdens de stage = duties and responsibilities during the placement taken en verplichtingen = duties and obligations taken omvatten = This includes taken pakket = range of duties Taken Praktijkbegeleider = Responsibilities Trainee Supervisor taken Studesk = Studesk duties taken van het Eurosysteem = Eurosystem tasks taken voor het beveiligingsonderzoek = screening tasks taken voor toegangscontrole = Access control tasks "Taken, bevoegdheden en verantwoordelijkheden" = "Duties, powers and responsibilities" "taken, instructies, opleiding en oefening" = "duties, instructions, training and exercises" "Taken, rollen en verantwoordelijkheden" = "Duties, roles and responsibilities" "Taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden" = "duties, responsibilities and powers" "taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden" = "tasks, responsibilities and authorisations" "taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden" = "tasks, responsibilities and powers [or: tasks, powers and responsibilitie" "taken, verantwoordelijkheden en de bevoegdheden" = "duties, responsibilities and powers" Takenbalk = To-Do Bar Takenbalk = Task bar tak-en-blad-diagram = stem and leaf diagram tak-en-blad-diagram = stem and leaf display tak-en-blad-diagram = stem and leaf plot Takenbron = Task Well takendeelvenster = task pane takenlijst = task list takenlijst = To Do List takenlijst = to-do list TAKENLIJST = LIST OF DUTIES takenlijst Vandaag = Daily Task List takenmatrix = task matrix Takenpakket = Duties takenpakket = range of duties takenpakket = responsibilities takenpakket = task package takenpakket (HR term) = job responsibilities Takenvenster = Task Pane takje = branchlet takje = twig takje = stick takkenril = dead hedge takrank = tendril taks = tax taks = share taks op coördinatiecentra = tax on coordination centres taks op de verzekeringsverrichtingen = insurance transactions tax taks voor het nieuwheidsonderzoek = search fee taksen = fees (RE 18.6.08) "Taksen, heffingen & bijdragen" = "Taxes, levies & contributions" takstroom = branch current Taktbesturing mogelijk = Clock control possible Taktgever met impuls beginnend = Timer starting with impulse Taktgever met pauze beginnend = Timer starting with pause takttijd = takt time Takttijd (AAN/UIT) = Cycle time (ON/OFF) Taktzeit = takt time takvoedingskabel = branch feeder cable Tal = Numbers Tal = Number tal = amount tal van = numerous tal van evenementen = numerous events tal van functies die bijdragen tot = myriad features that contribute to tal van toepassingen = a variety of applications talaan / talon = talon talen = languages talen = foreign languages talen {mv} = languages talen die authentiek zijn = authentic languages talen die authentiek zijn = authentic language or languages Talencentrum = Language Centre talenkennis = knowledge of languages talenpracticum = language laboratory talenpracticum = language lab(oratory) Talent = Accomplishment talent = aptitude Talent = Able work talent = talented individual talent = talented student talent = flair Talent = Knack talent = expert talent = talent talent {het} = talent talentbeleid = policy of nurturing talent talenten = talents talenten = talented individuals talenten en ambities = talents and ambitions talenten en expertise = talents and expertise "talenten van hoofd, handen en hart" = "head, hand, and heart skills" talentmanagement = talent management talentmodel = ACADEMIC talent model talentmodel = talent model talentontwikkeling = talent development talentprogramma = talent programme talentroute = "talent track, talent route" talentroute = talent track Talentum = Talentum talentvol = accomplished talentvol = clever talentvol = gifted talentvol = showing a natural aptitude talentvol = talented talentvolle = talented talentvolle professionals = talented professionals Talg = Suet Talg = Tallow talgamine = tallow amine Taliban = Taliban talige uiting = linguistic utterance taling = teal talipes equinus = equinus deformity talipes equinus = pes equinus talipes equinus = talipes equinus talisman {de} = talisman talk = talc talk = suet talk = tallow Talk (mineraal) = Talc talk voor de toiletverzorging = talcum powder for toilet use talking head = talking head talking heads = talking heads talkpoeder = talcum powder Talkpoeder = Dusting-powder Talkpoeder = Talcum Talkpoeder = Talc talkpoeder {het} = talcum powder Tallahassee = Tallahassee Tallinn = Tallinn tallolie = tall oil talloos = innumerable Talloos = Myriad Talloos = Numberless talloos = countless tallow = tallow talloze = countless Tallpack = Tallpack Talmoed = Talmud talon / ojieflijst = cyma talon / ojieflijst (bouwkunde) = cyma taloor = dish Talrijk = Wide Talrijk = Numerous Talrijk = Many "talrijk, ontelbaar, numereus" = numerous {adj} (Indefinitely large numerically) talstelsel = number system talstelsel = numerative system talstelsel met vast grondtal = fixed radix notation talud = dike slope talud = dyke slope talud = slope of a dyke talud = slope of an embankment talud = incline Talud = Batter Talud = Bank Talud = Embankment talud = slope / ramp talud = slope talud = side slope talud = bank (van weg / spoordijk) talud = talus talud (zijwand van bouwput) = excavation side Talud edge = Slope edge talud non edge = non-edge slope talud stabilisatie op trek = tension-based stabilisation of the slope talud van de stortplaats = slope of the landfill site taludbekleding = slope revetment taludhelling = slope grade taludhelling = slope gradient taludstabilisering = slope stabilization taludstabiliteit = slope stability taludverdeling = slope protection taludversterking = slope consolidation taludvoorziening = slope-protection work Talweg = Talweg tam = tame Tam = Servant Tam = Domestic TAM = TAM tam telephone account management = tam telephone account management TAMARA = Institute of Transport and Maritime Arbitration Rotterdam-Amsterdam (TAMA Tamara Čop = Tamara Čop tamarinde = tamarind tamarisk = tamarisk tamboer = drummer tamboer = tambour tamboer (b.v. van kerkgebouw) = drum tamboer (bouwkunde) = tambour tamboereerraam = tambourine Tamboerijn = Timbrel Tamboerijn = Tambourine Tamboerijnen = Tambourines tambon = tambon tamelijk = fairly Tamelijk = Fed up Tamelijk = Sufficiently Tamelijk = Quite tamelijk = rather Tamelijk = Ample tamelijk = a little Tamil = Tamil Tamil Nadu = Tamil Nadu Tamils = Tamil Tamiltijgers = Liberation Tigers of Tamil Eelam tamme duif = dove Tamme kastanje = Chestnut tree Tamme kastanje = Chestnut-wood tamme kastanje = chestnut Tamme kastanje = Chestnut-tree tamme kastanjeboom = Spanish chestnut tamme-kastanjeboom = chestnut-tree Tampa (Florida) = Tampa Tampere = Tampere tampon = tampon tampon = plug tampon {de} = tampon tamponbedrukking = pad print tampon-bedrukking = pad print tampondruk = pad print tampondrukken = tampon printing tamponeerborstel = stippling brush tamponeerverf = stippling paint tamponeerverf = stipple paint tamponneerborstel = suppler tamponneerverf = stippling paint tamponneren = to stipple tamponprinten = pad printing tamponprinten = tampon printing tampons = sanitary tampons tampons = tampons TAN = TAN tand = molar tand = tooth tand = dental Tand = Prong Tand = Fang Tand = Tooth tand = tongue tand- = dental tand (aan graafarm) = tooth tand (van een tandwiel) = notch tand {de} = tooth tand aan de kopse zijde van de bekledingsplaat = tongue on the end side of the cladding panel tand van brandstofregeling = fuel notch tand van Hutchinson = Hutchinson incisor tand van Hutchinson = Hutchinson's tooth tand van regelstang = adjustment notch "tand, punt, spits, piek" = "prong (thin, pointed, projecting part)" "tand.tanden, inkepen," = jag tandaanslag = dental pellicle: a brownish film formed on the surfaces of the teeth as a tandaanslag = enamel pellicle tandaanslag = salivary pellicle tandaanslag = dental plaque tandaanslag = tartar tandabsces = abscessed tooth tandafwikkelfrees = tooth generating cutter tandarticulatie = dental articulation tandarticulatie = gliding occlusion tandarticulatie = occlusion Tandarts = Dentist tandarts = dentist tandarts {de} = dentist tandartsassistente = dentist's assistant tandartsenpraktijk = Dental practices Tandartsinstrumentarium voor eenmalig gebruik = Dental disposable instrument tandartskostenverzekeringen = dental packages Tandartspraktijk en aanverwante diensten = Dental practice and related services Tandartspraktijken = Dental-practice services tandartspraktijken = dental offices Tandartsstoelen = Dental chairs tandartsuitrusting = dental instruments tandartsuitrusting = dental devices tandartsuitrusting = dental equipment Tandartsunits = Dental workstations tandbederf = tooth decay tandbederf = dental decay tandbeen = dentine tandbehandelingsmethode = dental treatment method tandbehandelmethode = dental treatment tandbeslag = materia alba tandboog = quadrant tandboor = dental borer Tandboren = Dental drills tandcement = dental cement tandchirurgie = dental surgery: the branch of dentistry involving surgical procedures tanddiepte = tooth depth tanddoorbraak = tooth eruption tanddrempel = dentated sill tandelevator = dental elevator tandem = tandem mill tandem = tandem mill train tandem = tandem tandemail = adamantine tandemail = dental enamel tandemail = enamel of teeth tandempotmeter = tandem potentiometer tandemreduktie = tandem draft tandemtechnologie = tandem technology tandemtoetsen = tandem tests tandem-wachtrijen = tandem queues tandemwalsen = to cold roll tandemwalserij = tandem mill tandemwalsgroep = tandem mill tandemwalstuig = tandem mill Tanden = Teeth tanden = indent tanden = tooth tanden = cog tanden = tongues tanden = teeth tanden (aantal) = number of teeth tanden {mv} = teeth tanden en/of groeven = teeth and/or grooves tanden knarsen = to grit your teeth Tanden van acryl = Acrylic teeth tanden van de kammen = teeth of the combs tanden van tandwiel = gear teeth tandenborstel = brush tandenborstel = tooth brush tandenborstel = toothbrush tandenborstel = tooth-brush tandenborstel {de} = toothbrush Tandenborstel en monddouche = Toothbrush + mouth shower Tandenborstels = Toothbrushes tandenborstels = toothbrushes tandenfee = tooth fairy tand-en-groef = tongue and groove tand-en-groefverbinding = tongue-and-groove joint tandenknarsen = "grinding one's teeth, bruxism" "tandenknarsen, knarsetanden" = gnash (to grind one's teeth in pain or in anger) tandenstoker = toothpick Tandenstokers = Toothpicks tanderosie = tooth erosion Tandexcavators = Dental excavators Tandextractie-instrument = Dental extraction instrument tandflank = tooth flank tandflankspeling = normal backlash tandformule = dental formula tandfotografie = dental photography tandfreesbank = gear cutter tandgeschiedenis = dental history tandglazuur = enamel tandglazuur = dental enamel tandglazuur = tooth enamel tand-groef = tongue and groove tand-groef verbinding = tongue and groove connection tandheelkunde = dental medicine Tandheelkunde = Dentistry tandheelkunde {de} = dentistry tandheelkundig apparaat = dental device tandheelkundig apparaat met antimicrobiële eigenschappen = dental appliance with antimicrobial properties Tandheelkundig apparaat volgens conclusie = The dental appliance of claim Tandheelkundig apparaat volgens één der voorgaande conclusies = The dental appliance according to any of the preceding claims tandheelkundig apparaat volgens onderhavige uitvinding = dental appliance according to the present invention tandheelkundige amalgamen = dental amalgams tandheelkundige apparaat = dental appliance Tandheelkundige apparaten = Dental equipment Tandheelkundige apparaten = Dental appliances tandheelkundige apparatuur = Dental Devices tandheelkundige apparatuur = dental devices Tandheelkundige behandeling dieren = Animal dental treatment tandheelkundige beurzen = dental fairs Tandheelkundige dienstverlening = Dental Services tandheelkundige gemeenschap = dental community tandheelkundige hechtmiddelen = dental adhesives tandheelkundige implantaten = dental implants tandheelkundige industrie = dental industry Tandheelkundige kliniek = Dental Hospital tandheelkundige kliniek = dental clinic tandheelkundige markten = dental markets Tandheelkundige Materiaalwetenschappen = Dental Materials Science tandheelkundige patiëntenzorg = dental patient care tandheelkundige product = dental product tandheelkundige producten = dental products tandheelkundige producten en apparaten = dental products and devices tandheelkundige producten voor consumenten = consumer dental products "tandheelkundige professionals (‘dental professionals’, or ‘DPs’)" = Dental professionals "tandheelkundige professionals (‘dental professionals’, or ‘DPs’)" = DPs Tandheelkundige Radiologie = Dental and Maxillofacial Radiology tandheelkundige toestellen en instrumenten = dental apparatus and instruments Tandheelkundige zorg = Dental care tandheelkundige zorg = dental care Tandheugel = Rack tandheugel = gear rack tandheugel = rack- tandheugel = rack gear tandheugel stuurinrichting = rack-and-pinion steering tandheugelpers = rack press tandheugels en kettingwielen = gear racks and sprockets tandhoek = tooth angle tandhoek = helix angle tandholte = tooth space tandholtevernis = cavity varnish tandhoogte = tooth height Tandhygiëneproducten = Dental hygiene products tandijzer = claw tool tandimplantaat = ventplant Tandimplantaat = Dental implant tandingrijping = tooth meshing tandingrijping = tooth engagement tandkern = tooth core tandketting = toothed chain tandklem = dental clasp: a metal device for fastening together two or more parts of tandkop = tooth head tandkopcirkel = tip circle tandkophoogte = addendum tandkopspeling = tooth-tip clearance tandkrans = drive plate Tandkrans = rim of gear wheel tandkrans = gear ring tandkrans = gear rim "tandkrans, velg" = rim of gear wheel tandkronen = crowns tandkuil = tooth space tandloos = edentate tand-met-schuine-borstverbinding = single skew notch tandocclusie = dental occlusal surface tandocclusie = dental occlusion tandomtrek = tooth outline tandoppervlak = tooth surface tandoppervlakken = tooth surfaces tandpapilla = dental papilla tandpasta = tooth-paste tandpasta = toothpaste tandpasta {de} {het} = toothpaste tandpastafabriek = Toothpaste industry tandpathologie = dental pathology tandpijn = toothache tandpijn {de} = toothache Tandplaque = Dental Plaque tandplaque = dental plaque tandplaquebacteriën = plaque bacteria tandplaque-index = dental plaque index tandprofiel = tooth profile tandprofylaxe = dental prophylaxis tandprothese = dental prosthesis Tandprothesen = Dental prosthesis tandpulpa-test = dental pulp test tandpulpa-ziektes = dental pulp diseases tandrad = gear wheel tandrad = gear tandrad = cogwheel tandrad (b.v. op handboor) = drive wheel tandradpomp = rotary geared pump tandradpomp = gear pump Tandradspoorweg = Rack-railway tandreepinstelling = rack and pinion adjustment tandreinigingsmiddelen = dentifrices tandreinigingspoeders = tooth cleaning powders tandrichting = lead tandriem = cogged belt tandriem = geared belt tandriem = timing belt tandriem = toothed belt Tandriem = geared belt Tandriem en -wielen = Toothed belts and wheels Tandriem en –wielen = Toothed belts and wheels tandriem spanning = toothed belt tension Tandriemen = Geared belts tandriemschijf = timing-belt pulley tandriemschijf = synchronous belt drive tandriemspanning = geared belt tension tandring = internal tooth lock washer tandring = external tooth lock washer tandring = toothed lockwasher Tandruimers = Dental reamers tandschrapping = dental scaling: the removal of dental plaque and dental calculus from the tandschrapping = depuration tandschrapping = periodontal scaling tandschrapping = root scaling tandschrapping = subgingival scaling tandschroeflijn = tooth helix tandsegment = toothed segment Tandsonde = Dental probe Tandsondes = Dental depth gauges tandspeling = tooth clearance Tandspiegeltjes = Dental mirrors Tandspiegeltjes en -ruimers = Dental mirrors and reamers Tandsteek = Set of teeth tandsteek = tooth pitch Tandsteen = Tartar Tandsteen = Calculus teeth tandsteen = calculus tandsteen = tartar tandsteenhechting = tartar bonding Tandsteenverwijderaars = Dental scale tandtechnicus = dental technician tandtechnisch solderen = dental welding tandtechnische chemie = dental chemistry tandtechnische technologie = dental technology Tandtechnische was = Dental wax Tandtechnische wasmodelleerders = Dental wax carvers tandtechnische werkplaats = Dental technicians workshop tandtherapie = dental therapy tandveerring = toothed lock washer tandveerring = flap disk tandvlees = gum tandvlees = gums tandvlees- = gingival: pertaining to the gums tandvleesaandoening = gum disease tandvleesbloeding = gingival bleeding tandvleesbloeding = bleeding from the gums tandvleesbloeding = gingival hemorrhage tandvleesepitheel = gingival epithelium tandvleesneoplasma's = gingival neoplasms tandvleesontsteking = marginal gingivitis tandvleesontsteking = gingivitis tandvleesontsteking = inflammation of the gums tandvleesontsteking door bebruik van hydantoin = hydantoin gingivitis tandvleesrand = gingival line tandvleesrand = gum line tandvleesrand = margin of the gums tandvleesrand = gumline tandvleeszak = gum pocket tandvleeszakje = false pocket tandvleeszakken = gum pockets tandvocht = dentine liquor tandvoet = root tandvoethoogte = dedendum tandvorm = tooth shape tandvulmiddelen = material for stopping teeth tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen = "material for stopping teeth, dental wax" "tandvulmiddelen, afdrukmateriaal voor tandartsen, ontsmettingsmiddelen" = "material for stopping teeth, dental wax, disinfectants" tandweefsel = dental tissue tandwiel = gear wheel Tandwiel = Gear Tandwiel = sprocket (wheel) tandwiel = cogwheel tandwiel = toothed wheel tandwiel = sprocket wheel tandwiel = gearwheel tandwiel = pinion Tandwiel aandrijving = drive cogwheel tandwiel aandrijving = gear drive tandwiel en heugel = rack and pinion Tandwiel kasten = Gearboxes tandwiel met rechte tanden = spur gear tandwiel met schroeftanden = helical gear tandwiel pomp = gear pump tandwiel van secundaire as = counter gear "tandwiel, tandrad" = "gear-wheel, cog- wh, sprocket" tandwielaandrijving = gear drive tandwielas = gear shaft tandwielcassette = gear cassette tandwielen = sprocket wheels tandwielen = gear wheels tandwielen = gearwheels Tandwielen en tandwieloverbrengingen = Gears and gearing tandwielen met rechte vertanding = spur gear "tandwielen-, lagers e.a. drijfwerkelementenfabrieken" = "Gear, bearing and other drive parts industry" tandwielenfabricage = gear making tandwielenfabriek = Gear industry tandwielkast = gear casing tandwielkast = gear box tandwielkasten = gear boxes tandwielnaaf = gearwheel hub tandwielorgaan = gear device tandwieloverbrenging = gearing tandwieloverbrengingen = gearings tandwielpakket = gear train tandwielpomp = gear pump tandwielschaar = swing frame tandwielschakeling = gear-change Tandwielset = Block / Cassette Tandwielset = Freewheel tandwielslijpen = gear grinding tandwielsmeer = gear lubricant tandwijdte = base tangent length tandwortel = dental root tandwortelontsteking = dental root inflammation tandwortelvlies = periodontal membrane tandzijde = flossing the teeth tandzijde = dental floss tandzijde = dental floss tandzorg = dental care tandzorg = dentistry tandzorgkundige = dental care expert TandzorgPlan = Dental Care Plan tanen = abate tanende = diminishing tang = tongs tang = forceps Tang = Claw tang = nippers Tang = Clamp tang = pincers tang = pliers tang = shrew Tang (Gaf xx de kans yyy in zijn ... te krijgen) = Clutches/ grip (Gave xx a chance to get yyy in his clutches/ get a grip o Tang / Knip- = Tongs / Pliers tang / sleutel = fastener tang {de} = tongs {pl} tang {de} = pliers {pl} tang ter verwijdering van vreemde lichamen = capiat tang ter verwijdering van vreemde lichamen = foreign body forceps tang ter verwijdering van vreemde lichamen = foreign-body remover tang ter verwijdering van vreemde lichamen = protractor Tanga = Tanga Tanganyikameer = Lake Tanganyika Tangbekopening = Pliers opening Tang-dynastie = Tang Dynasty tangen = forceps tangen = pliers Tangen voor tandheelkundig gebruik = Dental nippers "Tangen, borsteltjes, retractors en bruneerders voor tandheelkundig gebrui" = "Dental nippers, brushes, retractors and burnishers" tangenapparaat = pincers feeding device Tangencontact = Pinching contact tangens = tangent tangens van de hoek = tangent of the angle tangent punt = tangent point tangentenboussole = tangent galvanometer tangentiaal = tangential tangentiaalbeitel = tangential turing tool tangentiaaldemper = tangential absorber tangentiële = tangential tangentiële aftasting = tangential tracking tangentiële golven = tangential waves tangentiële positie = tangential position tangentiële snelheid = tangential speed tangentiele spanning = tangential stress tangentiële toonarm = tangential tone arm Tanger = Tangier Tangible assets = Tangible assets Tango = Tango tangsleutel = lock nut spanner (DIAMONDS) tangstelling = pincers Tangvorm = Plier shape TANH = TANH Tank = Reservoir tank = tank tank = cistern Tank (voertuig) = Tank tank- en laadinfrastructuur = refuelling and charging infrastructure tank- en reservoirfabriek = Tank and reservoir factory tank inhoudsmeter voeler = fuel gauge sender unit tank meter opnemer = fuel gauge sender "tank-, reservoir- en pijpleidingenindustrie" = "Tank, reservoir and pipeline industry" Tankauto = Tank drunk Tankauto = Tank truck Tankauto = Truck Tankauto = Tanker lorry Tankauto = Tank car tankauto = tanker (truck) tankauto = tanker tankauto’s = tankers tankautocleaningbedrijf = Tanker truck cleaning services Tankautospuiten = Water-tender vehicles tankbekleding = tank lining tankbezoekkamer = tank access chamber (aka tank sump) tankbodemventiel (van oliestookinstallatie) = tank bottom valve tankcode = tank code tankconstructie = tank structure tankcontainer = tank container tankdeksel (van oliestookinstallatie) = dome cover tankdop = tank filler tankdop = fuel cap tanken in het buitenland = refuelling abroad Tankenbestand = Storage tanks records tanker = oil tanker tanker = tanker Tankeraanhangwagens = Tanker trailers Tankervliegtuigen = Tanker aircrafts tankflens = tank flange tankgracht = antitank ditch tankgracht (gedempt) = Tank interception canal (backfilled) Tankinhoud = tank capacity Tankinstallaties voor helikopters = Helicopter refuelling package tankjeswagen = canister transporter Tankkaart = Fuel card tankkaart = fuel card Tankkaarten = Agency fuel cards Tankkarakteristieken = Tank characteristics tankklep (wc) = cistern ball tankklepzitting (wc) = valve seat tanklokaal = storage tank area / tank building tankmantel = tank shell tankmengsel = tank mixture tankmengsels = tank mixtures tankopslag = storage tank tankopslagen = storage tanks tankpark = tank farm tankprototype = tank prototype tankput = tank pit tankputbrand = tank pit fire tankreservoir = tank reservoir Tanks = Tanks "Tanks, reservoirs en containers" = central-heating radiators and boilers "Tanks, reservoirs en containers" = "Tanks, reservoirs and containers" "Tanks, reservoirs, containers en drukvaten" = "Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels" Tankschepen = Tanker ships tankschip = tanker (ship) tankschip = tanker tankstation = gas station tankstation = filling station tankstation {het} = petrol station [Br.] "tankstation, benzinestation,pompstation, benzinepomp, pomp" = gas station (a place which sells gasoline to pump directly into a car) tankstations = filling stations tankstations = gas stations (US) tankstations = petrol stations tankstations = service stations tanktype systeem = tank-type system tankvergrendeling = tank lock tankvloeren = ground surfaces surrounding pumps/fuel bay floors TANKVOERTUIG = TANK VEHICLE tankwagen = tanker tankwagen = tank truck (US) Tankwagens = Tankers Tankwagens voor vliegtuigbrandstof = Aircraft-refuelling vehicles tankwand = vessel wall Tannine = Tanni Tannine = Tannin Tanninen = Tannins tanninen = tannins tannines = tannins tantaal = Ta tantaal = tantalum Tantaal [Ta] = Tantalum [Ta] tantaaldetector = tantalum detector tantaalelco = electrolyte tantalum capacitor tantaalpoeder = tantalum powder tantaalzuur = tantalic acid Tantalium = Tantalum Tantalus = Tantalum Tantalus = Tantalus tante = paternal aunt tante = maternal aunt tante = aunt tante {de} = aunt tante van moederskant = aunt tante van vaderskant = aunt tantielen = tantiles Tantième = Percentage of profits bonus Tantièmes over het boekjaar = Director's emoluments current financial period Tanzania = Tanzania Tanzania {het} = Tanzania Tanzaniaan = Tanzanian Tanzaniaans = Tanzanian TAO = CBM Taoïsme = Taoism Taoistische instellingen = Taoist institution tap = journal Tap = Tapping drill Tap = Screw tap Tap = Cock tap = air release tap = stud tap = faucet tap (uitwendige draad snij gereedschap) = tap (thread cutter) tap en gat = mortise and tenon tap en snij ijzer set = tap and die set Tap- en soevereingaten = Tapped and countersunk holes tap verdeelpunten = tap distribution points TAPA FSR-A = TAPA FSR-A TAPA TSR-1 = TAPA TSR-1 tapbeitel = mortise chisel tapboor = mortise drill tapboor (voor hout) = mortise drill tapbout = tap bolt tapbout = "tap bolt, cap screw" tapbout = stud Tapbout = Shoulder screw tapbout = threaded rod tapbout = sheet metal screw tapbout verwijdergereedschap = stud extractor tapboutverwijder gereedschap = stud extractor Tapdansen = Tap-dancing tape = gaffer tape tape = duct tape tape = tape tape = adhesive tape tape ( afdichtband) = sealing tape Tape streamers = Tape streamers Tapeind = Stud bolt tapeind = "stud, stud bolt" tapeind = stud tapen = taping Taper Roller Bearing = Taper Roller Bearing Taper Roller Bearings = Taper Roller Bearings tapgat = tapped hole tapgat = mortise tapgat = threaded hole tapgat / spiegat / pengat / boorgat / freesgat = mortise TAPI = TAPI TAPI/CTI = TAPI/CTI tapijt = rug Tapijt = Carpet tapijt = carpet tapijt (or vloerkleed) leggen = carpet (to lay carpet) tapijt {het} = carpet tapijt- en vloerkledenfabriek = Carpet and rug industry tapijt- en vloermondstuk = carpet and floor nozzle tapijtborstel = carpet brush tapijten = carpet Tapijten = Carpets tapijten = carpets tapijten en vloermatten = carpets and rugs Tapijten voor industrieel gebruik = Industrial carpeting "Tapijten, matten en vloerkleden" = "Carpets, mats and rugs" "tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking" = "carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for coverin" tapijtgaren = carpet yarn tapijtindustrie = carpet industry Tapijtkever = Carpet beetles Tapijtkeverachtigen = Carpet beetles Tapijtkeverachtigen = Carpet beetle tapijtklaar = carpet ready tapijtklopper = carpet beater tapijtoppervlak = carpet surface tapijtplinten = carpet skirting Tapijtrand = Carpet frame Tapijtring deksel vloergoot = Height adjustment ring/-frame for underfloor install. duct tapijtrol = carpet roll tapijtrug = carpet backing tapijtshampoos = carpet shampoos Tapijtstof = Carpeting tapijttegel = carpet tile Tapijttegels = Carpet tiles tapijtversteviging = carpet backing tapijtwerker = carpetmaker tapijtweverij = carpet weaving mill tapinstallatie = tap installation Tapioca = Manioc Tapioca = Tapioca tapir = tapir Tapirs = Tapir "tapis roulant, rollend trottoir" = moving walkway tapisserie = embroidery tapisserie = tapestry tapkast = buffet Tapkast = Counter tapkraan = spigot Tapkraan = Water tap tapkraan = faucet tapkraan = bibcock tapkraan = tap Tapkruk = Tapping drill holder tapmachine = tapping machine tapmal = tapping jig tapmoer = stud nut tappen = release tappen = to tap Tappen = Debit tappen = tapping tappen en snijplaten = tapps and dies tapper = tavern keeper tapperij = bar tappuntwater = tap water taps = conical taps = tapered taps = tapering taps naar = taper towards tapse blokcopolymeren = tapered block copolymers tapsheid = taper tapster = "tavern keeper, publican (female)" taptoe = tattoo tapvat = keg with tap tapvat = keg tapvaten = kegs with taps tapvaten = kegs tapverstuiver = pintle type nozzle tapverstuiver = pintle (nozzle) Tara-functie = Add'n weigh facility tarantula = tarantula tara-peulen = tara pods Tarbot = Turbot tarbot = rhombus Tardief = Tardive Tarente = Taranto tareren = calibrate tarering = calibration target = quota Target = Source 2 target = target TARGET (Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Trans = TARGET (Trans European Automated Real-Time Gross settlement Express Trans Target 60-95 = Target 60-95 Target 70-105 = Target 70-105 Target NSR 2016 = Target NSR 2016 Target NSR 2017 = Target NSR 2017 target resultaatbijdrage = profit contribution target Target settlement systeem van de ECB = Target settlement system of the ECB TARGET2-[naam van de CB/landreferentie] = static data collection form TARGET2-afwikkelingsmanager = TARGET2 settlement manager Targetactie = Target campaign Targetactie = Targeted offer Targetbeloning = On-target earnings (OTE) targetgroep = main target targeting key = targeting key targetmaterialen = target materials targetoppervlak = target surface targets = targets TARIC = Taric Tarief = Price-list Tarief = Fare tarief = price list tarief = tariff Tarief = Rates Tarief = Rate Tarief = Toll tarief = compensation rate tarief = degree tarief = rate tarief = price tarief (prijs) met korting = preferred rate tarief (prijs) voor bedrijven = corporate rate tarief- en toegangsregulering = rate and access regulation tarief inkomstenbelasting tweede schijf = second-bracket income tax rate tarief op jaarbasis = annualised rate tarief van de tweede en derde schijf van de loon- en inkomstenbelasting = tax rate in the second and third brackets for payroll tax and personal in "tarief voor hoog-, midden- en laagspanningslevering" = high-/medium-/low-voltage tariff tarief voor middenspanningslevering = medium-voltage tariff tarief voor mobiele gespreksafgifte per AMM-exploitant = Per-SMP Operator MTR tariefaanpassing = price adjustment tariefbeleid = tariff policy tariefbureau = rate-fixing department tariefcontingent = tariff quota TariefCorrectieFactor (TCF) = Tariff Correction Factor (TCF) tariefformule = tariff formula tariefindeling = tariff classification tarieflijst = payment schedule Tariefmeter = Rate meter tariefmethodes = pricing methods tariefmodel = fee model tariefnomenclatuur = tariff nomenclature Tariefomschakeling = Tariff switch tariefonderhandeling = tariff negotiations tariefovereenkomst = tariff agreement tariefplafond = tariff ceiling tariefplafonds = price cap tariefpost = tariff heading tariefposten = tariff headings tariefsmatig = rate-based tariefspecialisatie = specification of tariff heading tariefsteller = rate-fixer tariefstelling = pricing tariefstelling = rates tariefstelling = rate-fixing Tariefstelling en betaalwijze = Rates and Method of Payment tariefstructuren = fee structures tariefsupplement = additional duty tarieftabel = rate table tarieftransactie = fee transaction tariefverhogingen = price increases tariefverlaging = tariff reduction tariefwijziging = fare change tariefwijziging = fee change tariefwijziging = rate change tariefwijzigingen = fare changes tariefwijzigingen = fee changes tariefwijzigingen = rate changes tariefzone = tariff zone tarieven = tariffs Tarieven = Rates tarieven = fees Tarieven en betaling = Rates and payment TARIEVEN VOOR = RATES FOR tarieven zijn in euro’s = rates are in euros "tarieven, prijzen en kortingen" = "rates, prices and discounts" "tarieven, toeslagen en prijzen" = "rates, surcharges and prices" tarievende geldende tarieven = the current rates tarievenfiche = rates sheet TARIEVENOVERZICHT = PRICE LIST tarieventabel = cost rate table tarifaire handelsbelemmering = tariff barrier Tarifaire maatregelen = Actions of a tariff nature tarifering = pricing Tarn (departement) = Tarn Tarpaulin = Tarpaulins "Tarpaulin, dekzeilen en zonweringen" = "Tarpaulins, awnings and sunblinds" "Tarpaulins, zeilen voor schepen, surfplanken of zeilwagens, dekzeilen, zo" = "Tarpaulins, sails for boats, sailboards or land craft, awnings, sunblinds" tarpitting = tarpitting tarpitting-interval = tarpitting interval Tarra = Tare tarragewicht = tare weight Tarsus = Tarsus tartaar = (raw) minced / ground steak tartaarsaus = tartare sauce Tartarus = Tartar Tartarus = Tartare Tartarus = Tartarus Tarten = Brave tarten = challenge tartrazine = tartrazine "tartronzuur, mesoxaalzuur, appelzuur, wijnsteenzuur of glutaminezuur" = "Tartronic acid, Mesoxalic acid, Malic acid, Tartaric acid or Glutamic aci" Tartu = Tartu Tarwe = Wheat tarwe = wheat tarwe {de} = wheat Tarwebloem = Wheat flour Tarwegries = Wheat-semolina tarwekiem = wheat germ tarwekiemen = wheat germ tarwemeel = wheat flour tarwevlokken = flaked wheat Tas = Bag Tas = Sack tas = carrying case tas = accumulation T-as = T-axis tas (loodgieterij) = stake tas {de} = bag tas {de} [BN] = cup tasje = hand-bag Tasjkent = Tashkend Tasjkent = Tashkent Task Scheduler = Task Scheduler Tasmaans = Tasmanian Tasmaanse duivel = Tasmanian Devil "Tasmaanse duivel, buidelduivel" = Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii) Tasmanië = Tasmania Tasmaniër = Tasmanian Tasmanzee = Tasman Sea tassen = accumulate tassen en koffers = bags and cases tassen voor bergbeklimmers = bags for climbers tassen voor de atletieksport = athletic bags Tassen voor het verpakken van goederen = Goods-packing bags "tassen, reiskoffers en reistassen" = "bags, trunks and travelling bags" "tassen, reistassen, koffers, attachékoffers, zakken en etuis" = "bags, travelling bags, suitcases, attaché cases, bags and cases" "tassen, reistassen, rugzakken, etuis, portefeuilles, paraplu’s, geldpor" = "bags, grips, rucksacks, cases, portfolios, umbrellas, wallets, holdalls, " "tassen, waaronder rugzakken, kledinghoezen en reistassen" = "bags, including back packs, garment bags and travel bags" tassenmakerij (leer) = Leather bags industry tast af = sound out tast de geldigheid van de overige bepalingen niet aan = shall not affect the validity of the remaining provisions tast de ozonlaag niet aan = does not affect the ozone layer Tast/tiptoetsbediening = Push-/tip-control tastbaar = palpable tastbaar = palpable [tangible] tastbaar = tangible tastbaar geschenk = tangible gift tastbaar niet-transitoir computer-leesbaar opslagmedium = tangible non-transitory computer-readable storage medium tastbare = tangible tastbare niet-transitoire computer-leesbare = tangible non-transitory computer-readable tastbare niet-transitoire computer-leesbare opslagmedia = tangible non-transitory computer-readable storage media Tastdimmer/IR-stuurmodule = Tracer dimmer/IR-controller Tastdrukknop = Tracer push button Tasten = Touch tasten = feel Taster = probe taster = probe Tasterboom = Probe boom tasterhefboom = trip-pawl lever tasterpoetsbeugel = trip-pawl wiper Tastklemschakelaar 1-polig = 1-pole switch and push switch Tastklemschakelaar 2-polig = 2-pole switch and push switch tastkop = probe Tastkopvorm = Probe form tastrol = sensing roller tastsensor = touch sensor Tastsensor bussysteem = Touch sensor for bus system Tastzin = Touch tasveld = TAS grounds Tataar = Tartar Tataars = Tatar "tateren, kwebbelen, kletsen" = "yak (talk informally, persistently)" Tatoeage = Tattooing tatoeage = tattoo Tatoeages = Tattoos tatsoi = tatsoi tau = tau Tau (letter) = Tau tau-coëfficiënt van Goodman-Kruskal = Goodman-Kruskal tau Taugé = Soybean sprouts Taurage = Taurage county Taurus = Bull Taurus = Taurus Tautologie = Tautology Tauvlinder = Hatchet Tauw = Tauw tav = for the attention of tav = concerning tav = in respect of tav = pertaining to tav = regarding tav = with regard to tav = with respect to tav = with regard to tav = with respect to Tax = Tax tax on games of chance** = kansspelbelasting taxateur = appraiser taxateur = valuer taxateur = Valuer Taxateur = Auctioneer taxateurs = appraisers taxatie = valuation Taxatie = Valuation taxatie op het gebied van onroerende goederen = real-estate valuations taxatie van de prijzen = assessment of prices taxatie van onroerende goederen = real-estate appraisals Taxatieleer = valuation theory Taxatieleer = principles of valuation Taxatierapport = Assessor's report taxaties = valuations taxaties voor de winst per aandeel = valuations of earnings per share taxatiewaarde = appraised value Taxeren = Assess taxeren = appraise Taxeren = Estimate Taxi = Cabdriver Taxi = Cab taxi = taxi Taxi (vervoer) = Taxicab taxi {de} = taxi taxi {de} = cab taxibaan = taxiway taxibedrijf = Taxi operators taxibedrijven = taxi companies Taxibranche = Taxi industry taxichauffeur = taxi driver taxichauffeur = taxidriver "taxichauffeur, taxichauffeuse" = hack (taxicab driver) Taxidiensten = Taxi services Taximeters = Taxi meters T-axis = T-axis taxistandplaats = taxi rank taxistandplaats = taxi stand Taxistandplaats = Taxi-rank taxistandplaats = cab-stand taxivervoer van en naar het werk = taxi transport to and from work taxivervoer van en naar het werk wegens medische redenen = taxi transport to and from work for medical reasons taxiwachtfile = taxi queue Taxon = Taxon Taxonomie = Taxonomy taxonomisch redeneren = taxonomic reasoning Taxus = Yew taxus = yew-tree Taylorisme = Taylorism Taylor-stelsel = Taylor system TB = TB T-balk = T-beam T-balk = tee-beam TBC = TBC (To be confirmed.) tbd = TBD tbd = to be determined or decided Tbilisi = Tbilisi TBM = Tower Base Module T-bone = T-bone T-bout = T-bolt TBP = Tower Base Platform TBS = psychiatric detention TBS = TBS (youth detention) t-Butanol (2-methyl-2-propanol) = t-Butanol (2-methyl-2-propanol) tbv = @ tbv = at tbv = serving TC = TC TC = Technical Committee tc (technical consultant) = tc (technical consultant) TC Functieverantwoordelijke = TC Functional Lead TCB = Tower Control Box TCC = Troy Chemical Company B.V. TC-D = TC-D TCE = TCE TCE = Troy Chemical Europe TCF = Totally Chlorine Free (TCF) TC-F = TC-F TCG = TCG Tchebychev-Hermite-polynomen = Tchebychev-Hermite polynomials TC-L = TC-L TCO = TCO TCO = total cost of ownership TCO-budget = TCO budget T-coupling = T-coupling TCP = TCP TCP = Tower Control Panel TCP/IP = TCP/IP TCS = turnout control system (TCS) TC-T = TC-T TCU = TCU TD = Technical Department TD = TD TD = Technical DepartmentXXX TD Entertainment = TD Entertainment TD Entertainment B.V. = TD Entertainment B.V. TD Entertainment CV = TD Entertainment CV TD met directe inspuiting = Turbo Diesel injection TD werkplaats = Technical Department workshop TDD = TDD TDD = time division duplex TDH = TDH TDH = Total Dynamic Head T-doos = T-box TDS = TDS Te = Overly Te = Too much Te = Too many te (doen) verveelvoudigen = reproduce them or have them reproduced Te aan haar gelieerde bedrijven = The companies affiliated to it te algemeen geformuleerd = too generally formulated te allen tijde = always te allen tijde = at all times te allen tijde = (punt in de tijd) at any time te allen tijde = at any time te allen tijde beperkt tot het bedrag van = shall at all times be limited to the amount of te allen tijde gerespecteerd worden = are respected at all times te allen tijde onder optimale omstandigheden worden opgeslagen = stored under optimal conditions at all times te allen tijde voldoen aan de minimumvoorschriften van het product = satisfy the minimum requirements of the product at all times te anodiseren = anodise te baat nemen = turn to account te balanceren = balancing te behalen of te overstijgen = achieve or surpass te behalen punten = possible points te behalen resultaten = results to be achieved te behandelen (achterstand in) orders = backlog of orders te behandelen en afgehandelde = processed and unprocessed te behandelen problematiek = which issues need to be dealt with te beheersen dan wel te mitigeren = manage or mitigate te benaderen via methoden = accessed via methods te bereiken = prospective te bereiken doel = objective to be achieved te bereiken doelen = objectives to be achieved te bereiken pensioengevend salaris = projected pensionable salary te bereiken resultaten = deliverables te bereiken resultaten = results to be achieved "te berekenen, te visualiseren en te bewaken" = "calculating, visualising and monitoring" te beschermen = to be protected te beschermen oppervlak = surface to be protected te bestellen artikelen = what you can order te bestellen via = can be ordered via te bestemmen winst = profit to be appropriated te bestemmen winst van het boekjaar = profit for the period available for appropriation Te betalen B.T.W. - Duitsland = V.A.T. payable - Germany Te betalen B.T.W. - Frankrijk = V.A.T. payable - France Te betalen B.T.W. - Luxemburg = V.A.T. payable - Luxembourg Te betalen B.T.W. - Maleisië = V.A.T. payable - Malaysia Te betalen B.T.W. - Nederland = V.A.T. payable - Netherlands Te betalen B.T.W. - Zwitserland = V.A.T. payable - Switzerland Te betalen belastingen en taksen = Taxes payable "te betalen dividend, betaalbaar dividend" = dividend payable te betalen earn-out verplichtingen = payable earn-out obligations te betalen kosten = accrued expenses Te betalen netto wedden = Remuneration employees te betalen posten/kosten = accounts payable te betalen posten/kosten = bills payable te betalen premies = accrued premiums te betalen saldo = balance due te betalen wissels = bills of exchange payable te betreden of te laten betreden = to trespass or allow others to trespass on te betwijfelen = doubtful te beveiligen en te bewaken = requiring protection or monitoring te bewaken of te beveiligen = requiring monitoring or protection te bewerken gedeelte = part to be processed Te bewerken materiaal = Material to process te bewerken of te tonen = to modify or show te bewerkstelligen = to bring about te bieden heeft = has to offer "te boek stellen, noteren" = book (write down) Te boven gaan = Overshoot Te boven gaan = Exceed te broos = too brittle te committeren bedrag = amount to be committed te controleren aantal = amount of inspection te controleren partij = inspection lot te danken hebben = thank te danken hebben aan = to owe te delen = to be shared te delen door = divided by "te demonteren, te omzeilen of onklaar te maken" = "remove, bypass or disable" Te denken valt aan = Examples include Te denken valt aan onder meer maar niet beperkt = "These include, but are not limited to" te denken valt hierbij aan = consideration could be given to te denken valt hierbij aan = examples are te denken valt hierbij aan = for example te denken valt hierbij aan = these include te denken valt hierbij aan = these may include things such as te deponeren = to be filed te detaillistisch = too detailed te deze vertegenwoordigd = legally represented in this matter by te dezen handelend als = in this matter acting as te dezen handelend als schriftelijk gevolmachtigde = acting for the purpose of this document as attorney-in-fact authorised to te dezen handelend als schriftelijk gevolmachtigde van = acting for the purpose of this document with written power of attorney fr te dezen handelend als schriftelijk gevolmachtigde van = acting for the purpose of this document under the written authorisation o te dezen handelend in haar hoedanigheid van schriftelijk gevolmachtigde = acting in their capacity as a proxy authorised in writing in this matter te dezen handelend in zijn hoedanigheid als = acting in this matter in the capacity of te dezen handelende als schriftelijk gevolmachtigde van = acting for the purpose of this document under the written authorisation o te dezen handelende als schriftelijk gevolmachtigde van = acting for the purpose of this document with written power of attorney fr te dezen handelende voor zich in privé = for this purpose acting in his private capacity te dezen middels volmacht = by power of attorney te dezen vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by te dezen vertegenwoordigd door = represented in this matter by te dezen vertegenwoordigd door = ", represented in this matter by" te dezer zake = in this regard te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = "choose [Koninginneweg 34, 1217 LA Hilversum] as his/her address for servi" te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = elect/choose address for service in this matter [at the office of the com te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = elect/choose domicile in this matter [at the offices of] te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = have an address for service [in a lawsuit] te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = to choose an address for service te dezer zake domicilie kiezen ten kantore van = to elect an address for service te dezer zake rechtsgeldig vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by te dezer zake vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by te dezer zake vertegenwoordigd door ... = duly represented in this matter by ... te dien einde = to this end Te doen = To do te doen = achievable te doen betekenen aan = served on te dragen last = load to be borne te dure = overpriced te eniger tijd = at any time te eniger tijd = at some time te eten geven = feed te extraheren = to extract te filteren = filter Te financieren kapitaal = Capital to be financed "te formuleren, te beoordelen en goed te keuren" = "formulate, assess and approve" te gast zijn = be a guest of Te gebruiken in = Can be used in te gebruiken parameters en formules = parameters and formulas to be used "te gebruiken, aan te passen, te (laten) onderhouden (door derden) en/of t" = "to use, modify, (have) maintained (by third parties) and/or reproduce" te gedetailleerd = too much detail te gelde maken = "convert to cash, liquidate" te gelde maken = cash te gelde maken = convert into cash te gelde maken = encash te gelde maken = liquidate (securities) te gelde maken = monetise te gelde maken = realise (assets/shareholdings) te gelde maken = realize the cash value (of stock-in-trade) te gelde maken = sell te generaliseren = generalizable te goeder naam en faam = be of good report te goeder naam en faam = reputable te goeder naam en faam bekend = of good report te goeder naam en faam bekend staan = to be of good report te goeder naam en faam bekend staan = to have a good name te goeder naam en faam bekend staan = to have a good reputation te goeder naam en faam bekend staande = well-known and respected te goeder naam en faam bekend zijn/staan = be of good report te goeder trouw = bona fide te goeder trouw = in good faith te goeder trouw en voldoende = in good faith and sufficiently te goeder trouw handelen = to act in good faith te goeder trouw opgenomen = included in good faith te goeder trouw te zoeken naar een minnelijke oplossing = seek an amicable solution in good faith te gronde richten = destroy Te gronde richten = Ruin te groot = too big te groot drukverlies = excessive pressure te groot vrije slag / speling = free play "te groot, vrije slag, speling" = free play te grote krachten = too great a force te haarer kennis komt = comes to her attention te hanteren normen = standards to be applied te hard aandraaien = Over-tightening te hard van stapel lopen [fig.] = to overegg the pudding [fig.] te hebben ontvangen = having received te hebben ontvangen en daarmee in te stemmen = having received and agreeing to te helpen realiseren = to help achieve te hoge kostprijs berekenen = predetermined cost te hoge kostprijs berekenen = to overcost te hoge spanning = excess voltage te hoge spanning = overvoltage te hoge spanning of te lage spanning = voltage too high or too low te hoge/te lage verzekering = over-insurance te hoge/te lage verzekering = under-insurance te hoog = too high te hoog ingesteld = set too high te hoog is geschat = has been estimated too high te hoog oploopt = rises too high te hoog ramen = to overestimate te hoog schatten = to overestimate te hoog temperatuurverschil = temperature difference too large te hoop lopen = accumulate te horen zeggen voor recht = to rule te hunner beschikking = at their disposal te huur = for rent te huur = To Let Te incasseren vervallen waarden = Amounts overdue and in the process of collection te informeel = too informal Te innen opbrengsten (nog te maken facturen) = Income receivable te inspireren en uit te dagen = to inspire and challenge Te integreren in = Integrable in te kampen = struggling te keer gaan = make a noise te klein = too small te klein wordt = becomes too small te klein/ondermaat = undersize te klokke = at te koop = for sale Te koop = For disposal Te koop = To be disposed of te koop = For Sale Te koop aanbieden = Put up for sale Te koop aanbieden = Put on sale te koop aanbieden = to offer for sale te koop aanbieden = bid te koop aangeboden worden = to be on offer te koop gevraagd = wanted to purchase te koop staan = to be (up) for sale te koop zetten = to put up for sale te kopiëren of te dupliceren = copy or duplicate te kort bedient = triggered for too short a time te kort komt in nakoming van enige verplichting = fails to meet any of its obligations te krap bemeten = dimensioned too small te kunnen instellen = allow adjusting te kwader trouw = malicious te kwader trouw = bad faith te kwader trouw = in bad faith te laag = too low te laag gehalte aan bloedsuiker = abnormally low blood sugar usually resulting from excessive insulin or a te laag gehalte aan bloedsuiker = hypoglycemia te laag ramen = to underestimate te laag schatten = to underestimate te laat = too late te laat gedeclareerd worden = claimed too late te laat komen = late arrival Te laat opstellen = Late drafting te laat zijn = be late te lage (banden)spanning = underinflation te lage (banden)spanning = under-inflation te lage bloeddruk = hypotension te lage bloeddruk = low blood pressure Te lage investeringen = Too little investment te lang bezet = occupied too long te lang op zich hebben laten wachten = taken too long in coming te lang roeren van de gietvloer = stirring the screed for too long te lange tijd span = too long a time span Te late en/of ondeugdelijke uitvoering = Late and/or faulty performance te laten vestigen = ... are prepared to have ... te leren herkennen = learn to recognise Te leveren = to be delivered te leveren = to be provided te leveren dienst = service to be provided te leveren diensten = services to be provided te leveren goederen en aanverwante diensten = goods and related services to be supplied "te leveren hardware, software en documentatie" = "hardware, software and documentation to be delivered" te leveren leveringen en diensten = supplies and services to be provided Te leveren materialen = Materials to be supplied te leveren prestaties = deliverables te leveren product = deliverable te leveren producten = deliverables te leveren producten en diensten = products and services to be delivered "te lezen, te wijzigen en te verwijderen" = "read, modify and delete" te lood = perpendicular te lood paal = perfectly vertical pile te los aandraaien = Tightening too loosely te maken en te gebruiken = create and use te maken hebben = have to do te maken hebben met en inbreuk maken op = that relate to and violate te meer = all the more te merken = often signifies te midden van = among te monitoren en bij te sturen = monitor and adjust te nemen = to be taken Te nemen stappen = Steps to be taken Te onder nemen actie = Action to be taken Te onder nemen actie bij Error = Action to be taken in the event of Fault te onderhouden toestellen = devices to be maintained te ondernemen actie(s) = action(s) to be taken te ondernemen stappen = steps required Te ontvangen aankoopfacturen = Purchase invoices to be received "te ontvangen dividend, inbaar dividend" = constructive dividend "te ontvangen dividend, inbaar dividend" = dividend receivable te ontvangen en te behouden = receive and retain te ontvangen renten = interest to be received te ontwerpen = the future te ontwerpen = to be designed te ontwerpen = to be devised te ontwikkelen = that need to be developed te ontwikkelen = for development te operationeel = too operational te overbruggen = to be bridged te overbruggen hoogteverschillen = height differences to be bridged te overtuigen = ascertain te overzien = manageable Te paard op = Astride te prefereren (boven) = preferable (to) Te printen met = Printable with te produceren meerlagige coatings = multilayer coatings to be produced te profileren op hun sterktes = promote themselves based on their strengths te raadplegen via = available on te raadplegen via = can be read on te rade = the parties have consulted te rade = the parties have consulted each other te realiseren = planned te rekenen vanaf = calculated from te rekenen vanaf = to be counted from the time te rekenen vanaf het begin van = starting from the beginning of te rekenen vanaf het moment = to be counted from the time te renoveren = to be renovated te schuiven roosters = schedules to be moved Te selecteren = Selectable "te slapen leggen, onderbrengen" = sleep (transitive: accommodate) te smal/te breed = too narrow / too broad te snel = too quickly te snelle hartslag = (noun) flutter (of the heart) te snelle hartslag = fibrillation te starten = to begin te sterke vermagering = wasting te sterke vermagering = emaciation te sterke vermagering = the clinical manifestation of excessive leanness te strak gespannen = over-tensioned te tellen vanaf = counting from te toetsen of te laten toetsen = assess or have assessed te transporteren component = component to be transported te transporteren componenten = components to be transported te treffen maatregelen = measures to be taken te Utrecht = based in Utrecht Te veel = Overly Te veel = Too many Te veel = Too much te veel = too te veel beperkt = too limited te veel betaalde canon = overpaid ground rent te veel hooi op de vork nemen = bite off more than one can chew (To try to do too much) te veilen = to be auctioned te vele maagzuursecretie = excessive gastric acid secretion Te ventileren = to be ventilated Te ventileren ruimte = Room to be ventilated te ver naar buiten = too far out te verdelen = to divide te verdragen dosis per week = permissible weekly dose te verdragen dosis per week = tolerated weekly dose te vergaande implicaties = excessive implications te vergunnen = for which a permit is to be granted te vergunnen project = project for which a permit is to be granted te verhogen met = increased by te verkrijgen = available te verkrijgen in allerlei soorten en maten = available in all shapes and sizes te verlenen of inmiddels verleende = to be provided or already provided te vermeerderen met = plus te vermeerderen met BTW = plus VAT te vermeerderen met de rente = plus interest te vermeerderen met de toepasselijke omzetbelasting = plus the applicable VAT te vermeerderen met de wettelijk verschuldigde btw = plus VAT payable by law te vermeerderen met een bedrag van = to be increased by an amount of te vermelden = please specify Te vermijden omstandigheden = Conditions to avoid Te vermijden stoffen = Materials to avoid te vermijden zone = zone to be avoided te verminderen = reduce te verplaatsen in een ander = try to put yourself in another person’s shoes te verrekenen met = to offset with te verrichten of te doen verrichten = carry it out or have it carried out te verrichten werkzaamheden = work to be performed te verschaffen = to provide te verschuiven gewicht = weight to be shifted te verstaan geven = explain Te verstrekken = To be provided te verstrekken gegevens = the data to be furnished te vervaardigen = to produce te vervangen onderdeel = replacement parts te vervangen onderdelen = replacement parts te vervangen onderdelen = replacement part te vervolledigen = to be completed Te vervullen formaliteiten = Formalities to be completed Te verwaarlozen = Negligible Te verwaarlozen object = Negligible object te verwachten = expected te verwachten aanvallen = expected attacks te verwachten spelresultaat = expected game outcome te verwachten uitkomsten = expected outcomes te verwachten valt = foreseeable te verwachten verdere ontwikkelingen = expected further developments te verwachten verlies = foreseeable loss te verwerken verliessaldo = loss to be appropriated te verwerpen kwaliteitsniveau = rejectable quality level te verwezenlijken risico = hazard te verwijderen = To remove Te verzekeren = to be insured te verzekeren bedragen = amounts to be insured te verzekeren overlijdensprestatie = death benefit to be insured te verzorgen opdracht = the assignment to be taken care of te vinden en te behouden = to find and retain Te vinden op = Found at te vinden op = available at te visualiseren beeldvormende instrumenten = imaging instruments to be visualized te voeren beleid = policy to be pursued te voet = on foot te voet = afoot te voet gaan = go on foot te voet oversteken = tread te volgen = to be followed te volgen (of gevolgde) weg = trajectory Te volgen richting = Follow direction te voordele van = for the benefit of te voordele van = to the benefit of te voordele van = in favour of te voordele van = to the advantage of te voorkomen = preventable te voorkomen of te beperken = to prevent or limit te voorschijn komen = appear te voorschijn komen = "emerge, to" Te voorzien door eindgebruiker = To be provided by the end user te voorzien in de = to provide for the te voorzien zijn = foreseeable te vorderen heeft of zal hebben = may owe or come to be owed by te vormen of te bewerken = to create or process te vroeg geboren baby = pre-term new-born infant te vroeg of te laat = too late or too early te wachten staan = abide te warm = too hot te water = landed in water te water = waterborne "te water laten, voorstellen" = float (propose for consideration) te weinig beschikbaar = too little available te weinig loon-naar-werken = pay is insufficiently performance-related te weinig opslagruimte = too little storage space te weinig personeel = understaffed Te weinig uitgekeerde = Underpayment te weinig verticaal geïntegreerd = sufficiently vertically integrated te werk gaan = act te werk gaan = Proceed te weten = namely te weten komen = to figure out [ascertain] "te weten, namelijk, ttz." = to wit {adv} (that is to say) te wijten aan een handelen of nalaten van = caused by any act or omission of te wijten aan een handelen of nalaten van Klant = caused by any act or omission of Customer te wijten is aan opzet = caused by an intentional act te wijzen = to draw a person’s attention to te wijzen = to point out to a person te wijzigen = you want to change te wijzigen of aan te passen = to change or modify te wijzigen of aan te passen = "to discontinue, change or modify" te wijzigen of aan te vullen = to amend or supplement te woord gestaan = spoken to te worden gebruikt als = to be used as te zeer = too te zijn uitgevoerd als = be made of te zijn voorzien van = be fitted with te zijnen laste = that are its responsibility te zijnen opzichte genomen maatregelen = measures imposed upon him te zijner tijd = in due course te zijner tijd = in due course te zwaar = too heavy te zwaar belast = overload Teach-In = Teach-In Teaching and Examination Regulations = Teaching and Examination Regulations Teaching and Learning Support = Teaching and Learning Support teaching methods = didactische werkvormen Teaching staff = Teaching staff teach-in-programmering = learning technique teachpanel = Teachpanel teak = teak Teakboom = Teak teakhout = teakwood teakhout = teak tree teakhoutboom = teak tree Teakhouten tuinmeubelen = Teak garden furniture Team = Gang team = team team = detachment Team = Shift Team 1 = Team 1 Team 2 = Team 2 team Civiel Recht = (Rb) Civil Law Team Team Customer Management = Customer Management Team Team Dienstverlening (FB) = Service Provision Team Team Executie Strafvonnissen (TES = Criminal Judgment Enforcement Team (TES Team Exploitatie = Operations Team Team Facilitair = Facility ServicesTeam Team Financiële Zaken = Financial Services Team team geest = team spirit Team handel = Commerce team Team Helpdesk = Helpdesk Team Team Huygens Scholarship Programme = Huygens Scholarship Programme Team Team ICT = Team ICT Team Informatie- en Communicatietechnologie = Information & Communication Technology Team Team Informatie- en Communicatietechnologie (ICT) = Information & Communication Technology Team Team Informatie en ondersteuning = Team Information & Support Team Internationale Programma’s = International Programmes Team Team Internationalisering MKB = SME Internationalisation Team Team Kantoor = Building Services Team "Team Leader, de Project Manager en Project Engineer" = "Team Leader, Project Manager and Project Engineer" Team Media = Media Team team MER = EIA Team Team Nationale Programma’s = National Programmes Team Team Netherlands Fellowship Programmes = Netherlands Fellowship Programmes Team Team Smart Industry = Team Smart Industry Team Study in Holland = Study in Holland Team team van de chef-programmeur = chief programmer team team van docenten = lecturer team team van elektromonteurs = E-team team van geschoolde mensen = team of experts team van Nederlandse ‘hands-on’ ondernemers = hands-on team of Dutch businesspeople team van tolken = team of interpreters Team VASTGOEDRECHT = PROPERTY LAW Team "team voor werknemersbetrokkenheid, actieteam" = employee involvement team Teambeheer = Team Management team-building = team building teambuilding activiteit = teambuilding activity teambuildingsactiviteit = team building activities Teamcoördinator = Team Coordinator teamdag (HR term) = away day Teamdag resultaatverbetering = Team session on improving profits teamgenoten = teammates team-individu = individual member of a team team-individu = individual(s) working in a team teamkleding = team clothing teamleader = team leader teamleden = team members Teamleider = Team Manager Teamleider = Team leader teamleider = team manager Teamleider = Team Leader Teamleider Customer Care = Customer Care Team Leader Teamleider financiële zaken = Financial Services Team Leader Teamleider Huygens Scholarship Programme = Huygens Scholarship Programme Team Leader teamleider in het voortgezet onderwijs = team leader in secondary education Teamleider informatie- en communicatietechnologie = ICT Team Leader Teamleider Kantoor = Building Services Team Leader Teamleider onderhoud = Maintenance Team Leader Teamleider Project & Program Management = Head of Project & Program Management Teamleider Project & Program Management binnen T-Mobile = Head of Project & Program Management at T-Mobile teamleider Security = Security Team Leader teamleider van het beveiligingsbedrijf = security company team leader Teamleider Warehouse = Warehouse Team Leader teamleiders = team leaders Teamleiderskamer = Team leader’s office teamlid = team member Teammanager = Team Manager Teammanager Call Centre = Call Centre Team Manager teammonitoring = team monitoring teamomgeving = team environment Teamontwikkeling = Team Development Teamoproep = Team Call teamoproepgroep = team-call group teamoverleggen = team consultations Teamplanner = Team Planner teamplayer = team player teampresentatie = team presentation Teamproductie = Team production teamprofiel = Team Profile teamproject = team project Teamresources = Team Resources teamruimtes = team spaces teams = teams teams aan te sturen en te coördineren = manage and coordinate teams teams bestaande uit leden van verschillende afdelingen = cross-functional teams teams en individuele medewerkers = teams and individual employees teams en individuele personen = teams and individuals teams voor technische bijstand = technical assistance support teams teams waarin multidisciplinair wordt samengewerkt = multidisciplinary teams teamsite = team site teamspeler = team player teamvergaderingen = team meetings teamvorming = team formation teamwebsite = team Web site teamwerk = team work teamwork = teamwork Tear resistance = Scheurweerstand Tearoom = Tearoom teatrale persoonlijkheid = histrionic character teatrale persoonlijkheid = hysterical personality teboekstaand binnenschip = registered inland (waterway) vessel teboekstellen = note Techn Commercieel Medewerker = Technical Commercial Assistant Techn. Management Retrofits & Spare Parts = Techn. Management Retrofits & Spare Parts Techn. Master Data WEC = Techn. Master Data WEC techne = techne technetium = technetium techneut = techie Technical Account Manager = technical account manager Technical Area Code = Technical Area Code Technical change = Technical change Technical Department = Technical Department Technical Document Systems = Technical Document Systems technical files = Technical Files Technical Infrastructure = TI technical know-how = expertise technical know-how = know-how technical know-how = technical know-how technical memo’s = technical memos Technical operation control = Technical operation control technical report = technical report Technical Rules for Dangerous Substances = Technical Rules for Dangerous Substances Technical Rules for Dangerous Substances = Technical Rules for Hazardous Substances technical sales adviser = technical sales advisor Technical Servicecatalogus = Technical Service Catalogue Technical specialist = Technical specialist Technical Support = TS Technical support = Technical support Technical Support Center = Technical Support Center technically feasible = technisch te overwegen Techniche = Technical technici = technicians technici = engineers technician’s data = gegevens monteur techniciteit = technical characteristics technico-commercieel adviseur = technico-commercial adviser technicum = technical school Technicus = Technician technicus = engineer technicus kwaliteit = quality technician "Technicus onderwijs- en onderzoeksgebonden, profiel" = "Technical education and research associates, profile" "technicus, [regional] technieker" = technician (occupation) techniek = engineering techniek = technics Techniek = Technology techniek = technique techniek = technology techniek = skill Techniek = Engineering techniek = apparatus techniek = appliances techniek = equipment techniek = gear techniek = machinery techniek = machines techniek = plant techniek en de vooruitgang = Technology and progress Techniek en procesindustrie = Technology and the processing industry Techniek in Agri = Agricultural engineering Techniek Museum Delft = Delft Technical Museum techniek van de bewegende waarnemer = moving observer technique techniek van de omgekeerde transformatie = inverse transformation technique techniek van systeemcontrole = systems control technique techniek van systeemcontrole = systems-based audit method techniek voor communicatie op afstand = means of distance communication Techniek voor communicatie op afstand = Remote communication technology techniek voor ontbrekende waarden = missing plot technique techniek waarmee iets authentiek wordt verklaard = authenticator "Techniek, Bestuur en Management (Faculteit, afk. TBM)" = "Technology, Policy and Management (TPM)" techniek/engineering = technology/engineering technieken = techniques technieken = technologies -technieken = techniques technieken van bewegingsoefeningen = exercise movement techniques technieken voor risicoanalyse = risk analysis techniques technieker = technician technieker = mechanic (monteur) technieker = technical engineer techniekers = mechanics (monteur) techniekers = technical engineers techniekers = technicians techniekkast = plant cabinet Techniekpact = Technology Pact (Techniekpact) techniekruimte = mechanical (equipment) room techniekruimte = plant room technisch = technical Technisch Administrateur = Technical Administrator technisch adviseur = technical consultant technisch adviseur = consulting engineer technisch adviseur = technical adviser technisch adviseurs = technical consultants Technisch Applicatiebeheerder = TAM Technisch Applicatiebeheerder = Technical Application Administrator technisch asbestdossier = technical asbestos file technisch beheer = infrastructure management technisch beheer = technical management Technisch beheer Databases = Technical database management technisch beroep = technical profession technisch centrum = technical centre technisch centrum = technical center Technisch Change Management = Technical Change Management technisch comité EG = EC technical committee technisch commercieel = technical sales Technisch constructie dossier = Technical Construction File (TCF) technisch constructiedossier = technical construction file technisch consulent = technical consultant technisch contactpersoon = technical contact technisch database beheer = technical database management technisch deelgebied = technical sub-discipline technisch deelgebied = technical area technisch document = white paper technisch doelmatige = technically effective TECHNISCH DOMEIN = TECHNICAL FIELD technisch domein = technical field Technisch domein = Technical field TECHNISCH DOSSIER = TECHNICAL FILE technisch dossier = technical file technisch en financieel haalbare oplossing = technically and financially feasible solution Technisch- en onderhoudspersoneel = Technical and maintenance staff Technisch facilitair bestandsbeheerder = Technical service account manager technisch falen = technical failure Technisch gebied van de uitvinding = Field of the invention technisch gegevens = technical data technisch gegevensblad = technical data sheet technisch gekwalificeerd personeel = qualified technical staff "technisch gesproken, strikt genomen" = technically {adv} (based on precise facts) technisch geweten = Technical brains technisch glanzen = industrial brightening technisch hoogwaardig = technically advanced Technisch hoogwaardige = High-tech technisch hoogwaardige gasdistributiesystemen = technically advanced high-quality gas distribution systems technisch hoogwaardige producten = high-tech products technisch hoogwaardige producten en diensten = high-tech products and services technisch informatiesysteem = technical information system: TIS technisch inhoudelijke expertise = technical expertise Technisch is er sprake van = "Technically, something is considered to be" technisch keramiek = engineering ceramics technisch lastenboek = Technical Specifications technisch magazijn = technical store technisch management = technical management technisch mankement = technical fault technisch mankementen = technical faults technisch medewerker = technical assistant technisch medewerker = technician technisch mogelijk = technically possible technisch niet mogelijk is = is technically not possible technisch niet uitvoerbaar = technically impracticable technisch niveau = technical level Technisch noodzakelijke Cookies = Technically necessary Cookies Technisch of forensische opsporingsspecialisten = Technical or forensic investigation specialists technisch of fysiek beveiligingsprobleem = technical or physical security vulnerability technisch onderhoud = technical maintenance technisch onderlegde = technically competent technisch onderlegde = technically qualified technisch onderlegde = technically skilled technisch onderlegde personen = technically qualified people technisch onderrichting = technical instruction technisch onderwijs = technical education technisch onderzoek = technical research technisch onderzoek = engineering research Technisch Ontwerp en Informatica (leerstoel BK) = Technical Design and Computer Science Technisch ontwerpen voor bedrijfsprocessen en -productie = Engineering-design services for industrial process and production technisch optimale omvormeroplossingen = ideal technical inverter solutions technisch personeel gno = gno engineering staff technisch probleem = technical problem Technisch projectmedewerker = Technical project assistant technisch rapport = technical report technisch reclamemateriaal = technical promotional material Technisch referentiekader = Technical reference technisch regisseur = Technical Director technisch reglement = technical rule technisch resultaat = technical result (in insurance companies financial statements) technisch spuitgietwerk = technical injection moulding technisch support = technical support technisch systeemontwerp = technical system design Technisch tekenaar = draftsman (US)/draughtsman (UK) technisch tekenen = engineering drawing technisch tekenen = engineering drafting technisch theaterpersoneel = crew (non-actor members of a theatrical stage production) technisch toelaatbare = technically permissible technisch toelaatbare getrokken maximummassa (TM) = Technically permissible maximum towable mass (TM) technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand (M) = technically permissible maximum laden mass - (M) technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand (M) = technically permissible maximum laden mass (M) technisch toelaatbare maximummassa op het koppelpunt van een voertuig = Technically permissible maximum mass on the coupling point of a vehicle technisch uitvoerbaar = technically feasible technisch uitvoerbaar is = is technically feasible technisch vakartikel = technical scientific paper technisch vakgebied = field of the invention technisch vakgebied = technical field technisch vakgebied = technical field of the invention Technisch vakgebied van de uitvinding = Field of the invention Technisch vakgebied van de uitvinding = technical field of the invention technisch vakgebied van een uitvinding = technical field of the invention technisch vakgebied van een uitvinding = field of the invention technisch vakgebied van een uitvinding = field of the invention technisch vakgebied van een uitvinding = field of the invention technisch van aard = technical in nature Technisch Verantwoordelijke = Technical Manager technisch verchroomd = technical chromium plated technisch verchroomd = hard chromium plated technisch vergulden = industrial gold plating technisch vermogen = technical capability technisch vervaardigd nanomateriaal = engineered nanomaterial Technisch Vervolg Curriculum = Continued Technical Curriculum technisch volledige te beheersen = technically master "technisch-, financieel-administratief-, en commercieel" = "technical, financial and administrative, and commercial" technisch-commerciële afdeling = technical-commercial department TECHNISCHE = Technical Quality technische = technical Technische Aardwetenschappen = Applied Earth Sciences technische achteruitgang = physical deterioration Technische advies- en raadgevingsdiensten = Advisory and consultative engineering services Technische Adviescommissie voor de Waterkeringen = TAW Technische Adviescommissie voor de Waterkeringen = Technical Advisory Committee on Water Defences technische adviezen = technical consultancy technische afschrijving = physical depreciation technische afstemming = technical aspects Technische analyse = Technical analysis technische analyse van aandelen = technical analysis of shares technische apparatuur = technical equipment technische assistentie = technical assistance technische automatisering = technical automation: TA technische back-up = technical backup technische basissen = technical bases technische bedrijfseenheid = technical work or production unit (TBE) Technische Bedrijfskunde = Industrial Engineering and Management Science Technische Bedrijfskunde (bacheloropleiding = Industrial Engineering & Mangement Technische Bedrijfskunde (bacheloropleiding) = Industrial Engineering and Mangement technische beheer = technical management technische bekwaamheid = technical competence technische belemmering = technical barrier Technische beoordeling = Technical assessment technische beoordelingsinstantie = Technical Assessment Body technische bepalingen = technical provisions technische berichten = messages of a technical nature technische beschikbaarheid = technical availability technische beschrijving = technical description technische beschrijvingen = technical descriptions Technische Bestuurskunde = Public Administration and technology technische beveiligingseisen = technical security requirements technische beveiligingsmaatregelen = technical security measures technische bijstand = technical assistance Technische bijstandsdiensten = Technical assistance services technische bijzonderheden = technical detail(s) technische bijzonderheden = technicalities technische bladen = technical sheets Technische computerondersteuningsdiensten = Technical computer support services technische conformiteit = technical conformity technische contactpersoon = technical contact Technische controle = Technical Inspection Technische controle- en testdiensten = Technical inspection and testing services technische controle langs de weg = technical roadside inspection Technische controle van gebouwen = Technical building-inspection services Technische controle van motorvoertuigen = Technical automobile inspection services Technische controle van technische installaties = Technical inspection services of engineering structures Technische controlediensten = Technical control services technische controleorganisme = technical inspection body technische cookies = technical cookies technische database = engineering data base: EDB Technische Daten Geräusch = Noise technical data Technische Daten Leistung = Technical performance data technische dienst = technical department technische dienst = Maintenance Department technische dienst en facilitaire dienst = technical department and general and technical support services technische dienst van RTHA = technical department of RTHA technische dienst wachtwoord = technical department password technische diensten = technical services technische dienstleidingen = industrial services Technische dienstverlening op het gebied van boorspoeling = Drilling-mud engineering services Technische dienstverlening op het gebied van corrosie = Corrosion engineering services technische documentatie = technical documentation technische documentatie en promotiemateriaal = technical documentation and promotional materials "technische documentatie, de trainingsmaterialen en communicatie" = "technical documentation, training materials and communication" "technische documentatie, de trainingsmaterialen en communicatie met toele" = "technical documentation, training materials and communication with suppli" technische documenten = technical documents Technische doelmatigheid = Technical efficiency technische dossier = technical file Technische dossiers = Technical files Technische draagkracht = Technical capacity technische eigenschappen = technical characteristics technische eigenschappen = technical properties technische eindrapportage = technical final report technische eisen = technical requirements technische emittent-CSD = technical issuer CSD Technische en beroepsbekwaamheid = Technical and professional competence Technische en businesskennis = Technical and business knowledge technische en contractuele aspecten = technical and contractual aspects technische en organisatorische bekwaamheid = technical and organisational competence technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen = technical and organisational security measures technische en organisatorische beveiligingsprocedures = technical and organisational security procedures technische en organisatorische maatregelen = technical and organisational measures technische en organisatorische maatregelen die zijn opgenomen in = technical and organisational measures specified in technische en statistische gegevens = technical and statistical data technische en wetenschappelijke termen = technical and scientific terms technische evaluatie = technical evaluation technische experts = technical experts Technische fiche = datasheet technische fiche = technical data sheet technische fiche = technical sheet technische fiches = technical data sheets technische fout = technical error technische functiebeschrijving = technical functional description Technische functies = Engineering functions technische gebied = technical field technische gebruiksvoorwaarden = technical conditions of use Technische gegevens = Technical data technische gegevens = technical specifications Technische gegevens en maatvoering = Technical data and dimensions Technische gegevens van de overdracht = Technical details of the transfer technische gegevensverwerking = technical data processing technische gelijkwaardigheid = technical equivalence Technische Geofysica en Petrofysica (leerstoel CiTG) = Applied Geophysics and Petrophysics technische goederen = technical goods Technische handleidingen = Technical manuals Technische Hogeschool Twente = Twente Technical University technische hulp = technical assistance technische hulpmiddelen = technical appliances technische hulpmiddelen = technical tools technische hulpverlening = technical assistance technische indicator = technical indicator Technische Informatica = Computer Science Technische Informatica = Computer Science (Hanzehogeschool Groningen) Technische Informatica (bacheloropleiding) = Computer Science Technische Informatica (opleiding EWI) = Computer Science technische informatie = engineering data technische informatie = technical notice Technische Informatie = Technical Information technische infrastructuur = technical infrastructure Technische Infrastructuur = Information Technology Management technische inhoud = technical content Technische inspectiediensten = Technical inspection services technische installaties = technical installations technische installaties = (building) services technische installaties = technical systems Technische installaties in gebouwen = Building services technische instandhoudingsmaatregelen = technical conservation measures technische instructies = Technical Instructions technische instructies = technical Instructions Technische instructies (TI) = technical instructions (TI) technische kenmerk = technical feature technische kenmerken = technical features technische kennis = technical knowledge technische kennis en ervaring = technical knowledge and experience technische keramiek = technical ceramics technische keuring = roadworthiness tests technische keuring = vehicle inspection technische keuze = technical choice technische know how = technical know-how technische kunststof = engineering plastic technische kunststoffen = engineering plastics technische kwaliteit = technical quality technische kwaliteitsbeheersing = quality-control engineering technische kwetsbaarheden = technical vulnerabilities technische leesvaardigheid = decoding skills Technische levensduur = Technical working life technische levensduur = technical life technische levensduur van de Crash tender = technical life of the Crash Tender Technische levensduur van een machine = Technical life expectancy of a machine technische levensduurverwachting = life expectancy technische locatie = functional location technische loopschoen = technical running shoe technische maatregelen = technical measures technische maatregelen en werkprocessen = technical measures and work processes technische malfuncties of defecten = technical malfunctions or defects technische manoeuvres = technical manoeuvres Technische Materiaalwetenschappen = Materials Science and Technology technische materialen = engineering materials technische mechanica = engineering mechanics technische mechanica = applied mechanics Technische mechanica en Tribologie = Applied Mechanics and Tribology technische mededeling = Technical Information technische mededeling = technical Information technische meetgegevens = technical measurement data technische middelen = technical means technische middelen om blootstelling aan de stof te beperken = engineering controls technische mogelijkheden = technical possibilities technische mogelijkheden van de leverancier = technical capabilities of the supplier technische naleving = Technical compliance Technische Natuurkunde = Applied Physics Technische NatuurWetenschappen (faculteit TNW) = Science and Technology (faculty of) "Technische Natuurwetenschappen (Faculteit, afk. TNW)" = Applied Sciences (AS) technische norm = technical standard technische nota = technical note technische nota T 015/2 = technical note T 015-2 technische nota’s = technical notes technische observatie = technical observation (TO) technische of commerciële correspondentie = technical or commercial correspondence technische omschrijving = technical description technische omschrijvingen = technical descriptions technische omzetting = technical conversion technische ondersteuning = technical support technische ondersteuning met betrekking tot software = computer software technical support services technische ondersteuning van op afstand = remote technical support Technische ondersteuningsdiensten = Technical support services Technische onderzoeken = Engineering studies technische onjuistheden = technical inaccuracies Technische ontwerpdiensten = Engineering design services Technische ontwerpdiensten voor mechanische en elektrische installaties v = Engineering design services for mechanical and electrical installations f Technische ontwerpen van verkeersinstallaties = Engineering-design services for traffic installations Technische ontwerpen voor constructie van civieltechnische werken = Engineering design services for the construction of civil engineering wor Technische ontwikkeling = Technical development technische opinie = technical opinion technische opleiding = engineering degree programme technische opleidingen = technical training technische oplossing = technical solution Technische Optica = Applied Optics Technische Optica/Optische Technieken = Applied Optics Technische pennen = Technical pens Technische planningsdiensten = Technical planning services technische praktijk = engineering practice technische prestaties = technical performance technische procedés = technical processes technische productdocumentatie = technical product documentation: TPD Technische productdocumentatie = Technical product documentation technische producten = technical products Technische Productontwikkeling = Technical Product Development technische profiel = technical skill set technische projectbeschrijving = technical project description technische projectstudies = technical project studies Technische publicaties = Technical publications technische realisatie = technical implementation technische reclameteksten = technical promotional literature technische regels gevaarlijke stoffen = Technical Rules for Hazardous Substances technische reglgeving = technical regulations technische richtlijn = technical regulation technische ruimte = equipment room technische ruimte = machine room technische ruimte = technical area technische ruimte = technical room technische ruimte = technical space technische samenwerking = technical cooperation technische school = Technical schools technische sector = technical sector technische service-werkzaamheden = technical servicing Technische slijtage = Technical wear technische snedes = technical cross sections technische specialist = technical specialist technische specialisten = technical specialists technische specificatie = technical specification technische specificatie = technical specifications technische specificatie (doelspecificatie) = specifications document technische specificaties = technical specifications technische specificaties en eisen = technical specifications and requirements technische stand van de techniek = technical state of the art technische standaard = technical standard technische storing van TARGET2 = technical malfunction of TARGET2 technische storing van TARGET2 = TARGET2 CUG technische storingen = technical faults Technische studie = Technical analysis technische tekeningen = technical drawings technische tekortkomingen = technical defects "Technische termen uit contracten, onderzoek, wet- en regelgeving" = "Technical terms: contracts, studies, applicable law" Technische testdiensten = Technical testing services technische textiel = technical textile technische toestandswijzigingen = technical changes technische trainingen = technical training technische uitdagingen = technical challenges technische uitvoering van het productieproces = technical implementation of the production process Technische Universitaire Leraren Opleiding (TULO) = TU Teacher Programme technische universiteit = university of technology technische universiteit = technical university Technische Universiteit Delft = Delft University of Technology Technische Universiteit Delft = Delft University of Technology Technische Universiteit Eindhoven = Technical University Eindhoven Technische Universiteit Eindhoven = Eindhoven University of Technology (abbreviated as TU/e) Technische Universiteit Eindhoven = Eindhoven University of Technology TECHNISCHE UNIVERSITEITEN = UNIVERSITIES OF TECHNOLOGY technische variante = technical variant technische varianten = technical variants technische verkeersgerelateerde oplossingen = technical traffic-related solutions technische verrichtingen = technical work technische verzending = TDR technische verzending = technical dispatch reliability technische verzendingswijzen = technical means of transmission technische vezel = technical fibre technische vloeren = technical flooring technische VN-Commissie = UN technical commission technische voorraad = physical stock technische voorschriften = technical regulations Technische Voorschriften = technical requirements technische voorschriften = technical instructions technische voorstellen = technical proposals Technische voorwaarden = Technical conditions technische voorzieningen = technological measures Technische voorzieningen = Provision technische voorzieningen = technical facilities technische voorzieningen van gebouwen = building services technische voorzieningen van gebouwen = building service technische werking = technical operation technische werking van de app = technical operation of the app technische wetenschappen = applied science technische wetenschappen = engineering technische wetenschappen = engineering science technische wetenschappen = technology technische wijziging = engineering change technische wijziging = Engineering Change Technische Wiskunde (opleiding EWI) = Applied Mathematics "technische, financiële, commerciële, juridische en organisatorische" = "technical, financial, commercial, legal and organisational" "technische, financiële, commerciële, juridische en organisatorische asp" = "technical, financial, commercial, legal and organisational aspects" TechnischeDienst = engineering department TechnischeDienst = maintenance department TechnischeDienst = technical department TechnischeDienst = technical services department TechnischeDienst = technical support department technischeT 015-2 = technical note T 015-2 technisch-financiële aspecten = technical and financial aspects technisch-inhoudelijke toepassing = application of the substantive technical aspects/content technisch-maximale capaciteit = installed capacity technisch-ruwe rand = technical-rough surface technisch-wetenschappelijk = technical-scientific technisch-wetenschappelijke informatievoorziening = technical-scientific information facilities Techno = Techno Technocratie = Technocracy Techno-Industrial = Techno-Industrial technologen = technologists Technologie = Technology technologie = technology technologie & IT-diensten = technology & IT services Technologie & Management = Technology & Management technologie {de} = technology technologie die gebruikmaakt van ultrabreedbandtechnologie = equipment using ultra-wideband technology technologie- en productiebedrijven = technology and manufacturing companies technologie en van ontwerpprocessen = technology and design processes Technologie laat dat vandaag makkelijk toe = "With today’s technology, this is easy to achieve" technologie platform = technological platform technologie portfolio = technology portfolio technologie SharePoint Online = SharePoint Online technology technologie van vandaag = Today’s technology technologie voor de bestrijding van milieuverontreiniging = pollution control technology technologie voor dubbel gebruik = dual-use technology technologie voor variantconfiguratie = variant configuration technology "technologie voor zelfcontrole, analyse en rapportage" = "self-monitoring, analysis, and reporting technology" Technologie voor zelfherstel = self-healing technology technologie-aanvaarding = technology acceptance Technologiebedrijven = Technology companies Technologiebeleid = Technological policy technologiebeoordeling = technology assessment technologiecapaciteits-management = Technology Capacity Management technologiedrager = engineering testbed / technology vehicle / technology platform technologieën = technologies Technologieën = Technologies technologieën en diensten = technologies and services technologieën voor het uitwisselen van gegevens = data exchange technologies Technologiegarantie = Technology Guarantee technologiegebied = technology field technologiegebieden = technology fields technologiegebieden = technology field technologiën = technologies technologieniveau = technology level technologieontwikkeling = technology development technologie-overdracht = technology transfer technologiepark = technology park technologiescan = technology survey "Technologiesoftware, CFC" = "Technology software, CFC" "Technologiesoftware, controllersoftware" = "Technology software, controller software" "Technologiesoftware, FUZZY control" = "Technology software, FUZZY-Control" "Technologiesoftware, neuronale netwerken" = "Technology software, neuronal nets" "Technologiesoftware, overige" = "Technology software, other" "Technologiesoftware, statusgrafiek" = "Technology software, state graph" Technologietrends = Technology trends Technologieval = Technology lock-in technologisch = technological technologisch beleid = technology policy technologisch gevaar = technological hazard Technologisch leiderschap = Technological leadership technologisch milieu = technological environment technologisch onderzoek = technological research technologisch ongeluk = technological accident technologisch procédé = technological process technologisch proces = technological process technologische = technological Technologische belemmeringen = Technological hindrances technologische component = technological component technologische diensten met betrekking tot computers = technological services relating to computers technologische evaluatie = technology assessment Technologische functie = Technology function Technologische functie geïntegreerd = Technology function integrated technologische haalbaarheid = technological feasibility technologische innovaties = technological innovations Technologische Inspectie = Technological inspection technologische kennis = technological knowledge technologische know-how = technological know-how technologische levensduur = technological life technologische mogelijkheden = technological possibilities technologische onafhankelijkheid = technological independence technologische ontwikkeling = technological development technologische ontwikkeling = technological developments technologische ontwikkelingen = technological developments technologische projecten = technology projects technologische verandering = technological change technologische veranderingen = technological changes technologische vernieuwingen = technological innovations technologische vernieuwingswerkzaamheden = technological upgrades technologische visies = technological visions technologische voorsprong = technological lead technologische vooruitgang = advances in technology technologische vooruitgang = technological advances technologische vooruitgang = technological progress technologische vooruitgang te versnellen = accelerate technological progress technologische vooruitzichten = prospective technological studies technologische werkloosheid = unemployment due to technical progress "technologische, commerciële en financiële samenwerking" = "technological, commercial and financial cooperation" technology evaluator (TE) = Technology Evaluator (TE) technology push = technology push technoloog = technologist Technopolis: businesscampus Technopolis = Technopolis business campus technosfeer = technosphere technostarter = high-tech startup technostarters = emerging technology entrepreneurs techonologische ontwikkelingen = technological developments teckel {de} = dachshund Tecnazeen = Tecnazene TECNHNISCH DOSSIER = TECHNICAL FILE Tecom = Tecom tectoniek = tectonics tectonische beweging = tectonic movement tectyl = Tectyl tectyleerinrichting = Car undercoating services Teddybeer = Teddy-bear teddybeer = teddy bear teddybeer {de} = teddy bear teddyberen = teddy bears Teder = String teder = dainty Teder = Fresh Teder = Soft Teder = Stretch Teder = Cuddly Teder = Strained Teder = New Teder = Freshly made Teder = Taut Teder = Tighten Teder = Caressing teder = tender Teder = Cuddlesome Teder = Wind up tederheid = tenderness Tedion = Tedion Tee = Tee Teef = Bang Teef = Bitch "teef, wolvin (wolf), wijfjesvos (fox)" = bitch (female canine) tee-hinge = T-hinge tee-joint = T-joint Teek = Tick Teelaarde = Topsoil teelaarde = humus teelaarde = topsoil teelbal = testicle Teelbal = Testis Teelt = Growing attention points Teelt = Cultivation teelt = culture Teelt = crop teelt info = growing instructions teelt informatie = growing instructions teelt onder plastic = cultivation under plastic teelt op water = cultivation on water teelt van landbouwgewassen voor brandstofproductie = energy crop teelt van oliehoudende gewassen = oil crop teelt van schaaldieren = crustacean farming teelt van tropisch gewas = tropical agriculture teeltbak = cultivation tray teeltbakken = cultivation trays teeltbasis = cultivation base teeltbehandeling = crop treatment teeltbeschrijving = cultivation description teelt-beschrijving = cultivation description teeltbodem = culture substrate teelten = crops teeltkamer = grow room (grow chamber?) teeltkast = grow cabinet teeltmatje = propagation mat teeltmethode = cultivation method teeltsysteem = growing system teeltwissel = crop rotation teeltwisseling = crop rotation teen = digit Teen = Toe teen = wicker teen {de} = toe [Digitus pedis] teendrainering = counter drain teenlijn = toe line teennagel {de} = toenail Teenslippers = Flip-flops teentje look = clove of garlic teenverdediging = toe protection teepol = teepol Teer = Tar teer = dainty teer zand = tar sand teerafscheider = tar extractor teerbase = tar base teerbeton = tar concrete teerdestilleerderij = Tar distilling industry teerfilter = tar filter teergebruik = tar use teergeur = tar odour teergevoelig = sensitive teerhartigheid = tenderness teerheid = tenderness teerkokerij = Tar boiling plant teerling = die Teermacadam = Tarmac teerpapier = rag felt teerpapier = roofing felt teerpapier = sheathing paper teerpapier = roofing paper teerproductie = tar production teerproduktenhandel = Tar products Teerzand = Bituminous sand Teerzand = Tar sands teevee = TV T-effectorcellen = effector T-lymphocytes TEFLON = polytetrafluoroethylene: PTFE teflon = PTFE Teflon = Teflon teflon / PTFE / polytetrafluoretheen = Teflon "teflon, PTFE" = PTFE teflonfabriek (polytetrafluoretheen) = Teflon industry (polytetrafluoroethene) teflonlaag = teflon coating teflontape = teflon tape teflontape = thread seal tape Tegel = Bolt Tegel = Diamonds Tegel = Zilch! tegel = flag tegel = (Delftware) tile Tegel = Window pane Tegel = Floor tile Tegel = Pane tegel = tile Tegel = Quarrel Tegel = Paving slab Tegel = Piece of bad luck Tegel = Paving stone Tegel = Diamond Tegel = Flagstone tegel (natuursteen) = flagstone "tegel, vloertegel, muurtegel, pan, dakpan" = tile (mostly rectangular shaped sheet of ceramic or fired clay to cover s tegelaarde = tile clay tegelbeschildering = tile decoration tegelbeschildering = tile motif tegelbeschildering = tile design tegelbestrating = tile paving tegelbestrating = tile pavement tegelbevloering = tile flooring tegelbord = tile board tegeldemaking = realisation (of assets) tegelijk = together with tegelijk = at once Tegelijk = Together tegelijk = at the same time tegelijk = simultaneously tegelijk = at a time tegelijk = at the same time tegelijkertijd = at the same moment tegelijkertijd = at the same time tegelijkertijd = concurrently tegelijkertijd = simultaneously tegelijkertijd = together tegelijkertijd = all the same tegelijkertijd = nevertheless tegelijkertijd = at the same Tegelijkertijd = At the same time Tegelijkertijd = On the other hand Tegelijkertijd = Together Tegelijkertijd = Meantime tegelijkertijd afzonderlijk = separately and simultaneously tegelijkertijd afzonderlijk verwerkt = processed separately and simultaneously Tegelijkertijd betekent dit = At the same time this means tegelklaar = ready for tiling tegellegger = paver tegelmachine = tile-making machine tegelpad = stepping stones tegelpers = tile-making press tegels = tiles tegelshowroom = tile showroom tegelsnijder = tile cutter tegelsnijmachine = tile-cutting machine tegelsnijmachine = tile cutter tegelsteen = tile tegelvloer = tile floor tegelvloer = tiled floor tegelvloer = flagstone pavement Tegelwerk = Tiling work tegelwerk = tiling tegelwerk (bouw) = tilery tegelzaag = tile saw tegelzetter = tiler tegemoet komen = to come towards tegemoet treden = come across tegemoetkomen = meeting XXX halfway tegemoetkomen aan = meet with tegemoetkomen aan = meet tegemoetkomen aan = satisfy tegemoetkomend verkeer = oncoming traffic / meeting traffic "tegemoetkomend, vriendelijk, respectvol" = complaisant {adj} (polite) "tegemoetkomend, welwillend, willig" = complaisant {adj} (willing to do what pleases others) tegemoetkoming = reparation tegemoetkoming = allowance tegemoetkoming = contribution tegemoetkoming = compensation tegemoetkoming (reductie) = discount tegemoetkoming (reductie) = reduction tegemoetkoming (reductie) = relief tegemoetkoming in de herinrichtingskosten = allowance for refurbishment costs tegemoetkoming in de kosten = contribution towards the cost of tegemoetkoming in de kosten van dubbele huisvesting = contribution towards the cost of double accommodation tegemoetkoming in de kosten van vervoer = travel allowance tegemoetkoming in de kosten verlenen = bear part of the costs tegemoetkoming in de kosten verlenen = give an allowance for the costs tegemoetkoming in de kosten verlenen = pay towards the expenses tegemoetkoming in de kosten voor outplacement = contribution towards the cost of outplacement tegemoetkoming in de reiskosten voor woon-werkverkeer = commuting allowance tegemoetkoming in verhuiskosten = removal allowance tegemoetkoming studiekosten = rebate for study costs tegemoetkoming studiekosten = study costs allowance tegemoetkomingen = reparations tegemoetkomingspercentage = contribution percentage tegemoetkomingsregeling = compensation scheme Tegemoetkomingsvoorwaarden = Allowance conditions tegen = towards tegen = by tegen = for tegen = at tegen = to tegen = against tegen = versus tegen = [see: https://beijer.uk/wordbook/terms/tegen] tegen = v./vs. [UK/US] tegen = vs. tegen (met) elkaar verrekenen = to set off against each other tegen aanvaardbare kosten = acceptable cost limits tegen agressieve chemicaliën = against aggressive chemicals tegen balans / tegengewicht = counterbalance tegen behoorlijk bewijs van kwijting = in return/exchange for adequate/proper proof of discharge tegen behoorlijk bewijs van kwijting = on/upon due receipt "tegen betaling van de gemaakte kosten, niet op bestek en zonder offerte" = xxx tegen betaling van de klant = to be paid by Customer tegen betaling van een gering bedrag = amounting to tegen betaling van een gering bedrag = at a small (nominal) charge tegen betaling van een gering bedrag = to the extent of tegen betaling verrichte onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten = paid-for research and development tegen brandschade verzekeren = clientele tegen brandschade verzekeren = customers tegen brandschade verzekeren = to insure against fire tegen cessie van vorderingen = against assignment of debtors tegen cessie van vorderingen = careless tegen cessie van vorderingen = negligent tegen concurrerende tarieven = at competitive rates tegen corrosie bestand = resistant to corrosion "tegen dat, totdat, voordat" = against {conj} tegen de = against the tegen de aanslag = against the striker tegen de achtergrond van = in a climate of tegen de alsdan geldende tarieven = at the then prevailing rates tegen de borst stuiten = nauseate tegen de buitenkant van = against the outside of tegen de buitenkant van de connector = against the outside of the connector tegen de datum = before the date tegen de datum waarop de aanpassing in werking zou treden = before the date on which the adjustment would have become effective tegen de eerste wand 100 aangebracht = placed against the first wall 100 Tegen de klok = Anti-clockwise tegen de klok in = anticlockwise [Br.] tegen de klok in = anticlockwise tegen de klok in = counterclockwise "tegen de klok in, linksom" = anticlockwise {adv} (in the opposite direction to the hands of an analogu tegen de koers = at the exchange rate tegen de koers van = at the price of tegen de laatste dag van de maand = before the last day of the month tegen de muur = with one’s back to the wall tegen de onder- en boven zijde = against the top and bottom tegen de opwaarts uitstrekkende paal zijn geklemd = are clamped against the upwardly extending post tegen de prijzen = at the prices tegen de prijzen en de voorwaarden = at the prices and under the conditions tegen de sam. = against the Assy. tegen de veerdruk in = against the spring pressure tegen de wanden vastgeschroefd = screwed to the walls tegen de wet = against the law tegen de wet = illegal tegen de wijzers van de klok in = anticlockwise tegen de wijzers van de klok in = to the left tegen de wijzers van de klok in = anti-clockwise tegen de wijzers van de klok in = counter-clockwise tegen de wijzers van de klok in = counterclockwise Tegen deze achtergrond = bearing this in mind Tegen deze achtergrond = in the light of all this Tegen deze achtergrond = in this context Tegen deze achtergrond = it is against this background that Tegen deze achtergrond = it is in this context that tegen deze laatste verzet aantekenen = lodge an objection against the foregoing tegen deze wand = against this wall tegen dezelfde prijs en aan dezelfde voorwaarden = at the same price and under the same conditions tegen dezelfde voorwaarden = subject to the same conditions tegen een betaalbare prijs = at an affordable price tegen een bijzonder scherpe prijs = at a very competitive price tegen een eerste zijde van de = against a first side of the tegen een flinke stoot bestand = able to take a knock or two tegen een gelijke ruilverhouding = at the same exchange ratio tegen een meerprijs = at an extra charge tegen een muur = against a wall tegen een overeenkomstig deel van de prijs = for a proportionate part of the offer price tegen een scherp tarief = at a competitive price tegen een scherpe prijs = at a competitive price tegen een stoot = able to take a knock or two tegen een uitgiftekoers = at an issue price tegen een uitgiftekoers van = at an issue price of tegen een uurtarief van = at an hourly rate of tegen een vaste prijs = at a fixed price tegen elkaar = against each other tegen elkaar aan liggen = be in close contact tegen elkaar aandrukbaar = can be pressed against each other tegen elkaar aansluiten = fit against each other tegen elkaar aansluitend = adjoining tegen elkaar aansluitende = abutting tegen elkaar aansluitende = adjoining tegen elkaar aansluitende schuimplaten = abutting foam panels tegen elkaar gemonteerd = mounted against each other tegen elkaar geplaatst = placed against each other tegen elkaar geplaatst worden = placed against each other tegen elkaar getrokken = drawn against each other tegen elkaar weg te zetten = compare tegen elkaar wegvallen = to cancel each other tegen elkaar worden afgezet = weighed up tegen elke vorm van vernietiging = against any form of destruction tegen extra kosten = at an extra charge tegen finale kwijting = in return for a final discharge tegen gelijkblijvende kosten = at the same cost tegen gerechtvaardigde verwachtingen = contrary to legitimate expectations tegen geringe meerkosten = for a small extra charge tegen het eerste zijpaneel (4) is gevouwen = is folded against the first side panel (4) tegen het einde = by the end tegen het einde van = by the end of tegen het einde van = at the end of tegen het einde van de huurperiode = at the end of the lease term tegen het einde van de kalendermaand = at the end of the calendar month tegen het einde van de looptijd = at the end of the term tegen het einde van de lopende periode = by the end of the ongoing period tegen het einde van de maand = before the end of the month tegen het einde van een kalendermaand = at the end of a calendar month tegen het einde van het jaar = towards the end of the year tegen het einde van iedere maand = by the end of each month tegen het geldende uurtarief = at the applicable hourly rate tegen het licht van = in the light of tegen het roestvast stalen deel drukt = presses against the stainless steel part tegen iets zijn = to be against something tegen je wil = against your will tegen koopsomstorting ingekocht = purchased in return for a lump sum/single premium tegen kostprijs verkopen = sell something at cost price tegen kwijting = against receipt tegen lage kosten = at low cost tegen lage kosten kan worden geproduceerd = can be produced at low cost tegen lagere kosten = at lower cost tegen leeftijdsonafhankelijke tarieven = at age-independent rates tegen lekken = against leaks tegen marktconforme prijzen en condities = at prices and conditions in line with the market tegen marktconforme tarieven = at market rates tegen misbruiken optreden = opinion tegen misbruiken optreden = to take measures against abuses tegen misbruiken optreden = view "tegen model, type I" = "counter model, type I" tegen onderzijde van de = against the underside of the tegen onrechtmatig betreding ofwel onrechtmatig gebruik worden beveiligd = are protected against unauthorised access or use tegen prijslijst = price list XXX tegen r. balk [...] v. hart asstel = on the right (box) girder [...] near the axle mount tegen redelijke condities = under reasonable conditions tegen redelijke kosten = at reasonable cost tegen schrijven beveiligen = write-protect tegen shot = reverse-angle shot tegen slechtere voorwaarden = under worse conditions tegen supermarkt prijzen = at supermarket prices tegen te spreken = to counter tegen uitgaafprijs = at cost / under historical cost convention tegen vergoeding van rente = against interest tegen verlies van of schade aan het Materieel = Against loss of or damage to the Equipment tegen veroudering door weersinvloed en UV straling = against weathering ageing and UV action tegen verrekening van de aanschafkosten hiervan via je netto salaris = against settlement of the purchase cost thereof through your net salary tegen wie = to whom tegen wil en dank = willy-nilly tegen zekerstelling = against security tegen zich als gedaagden = ... against them as the summoned party tegen zo laag mogelijke kosten = at the lowest possible cost "tegen, en uiterlijk tot," = "before, and at the latest until," tegenaan = across from tegenaan lopen = encounter tegenaanslag = back stroke tegenactiva = contra asset Tegen-admiraal = Rear-admiral tegenanalyse = counter-analysis tegenargument = objection tegenargumenten = counter-arguments tegenbeeld = contrast tegenbeweging = counter movement tegenboeking = contra entry tegencenter = headstock centre tegencontrole = countercheck Tegendeel = Opposed Tegendeel = Backing Tegendeel = Adverse Tegendeel = Unlike tegendeel = inverse tegendeel = antonym tegendeel = opposite Tegendeel = Contrary tegendeel = reverse Tegendeel = Antipodal tegendeel {het} = opposite "tegendeel, tegengestelde, antoniem" = antonym (word which has the opposite meaning) "tegendeel, tegengestelde, tegenovergestelde" = inverse (opposite of a given due to contrary effects or nature) tegendraads = grain tegendraads = against the grain tegendraads = "grain, against the" tegendraaien = reverse tegendruk = counter-pressure tegendruk = back pressure tegendruk is zo groot = back-pressure is so great tegendruk van afvoerstoom = discharge back-pressure tegenelektromotorische kracht = back electromotive force tegenelektromotorische kracht = counter electromotive force tegen-emk = back-emf tegenfase = antiphase tegenfineer = contra veneer tegenfrictie = counter-friction Tegengaan = Go against tegengaan = to check tegengaan van = preventing tegengaan van mogelijke fraude en criminaliteit = preventing possible fraud and crime tegengaat = counteracts tegengalm = echo tegengegaan wordt = is prevented tegengeleiding = counterguide tegengesproken = contradicted Tegengesteld = Contrary tegengesteld = opposite Tegengesteld = Adverse Tegengesteld = Opposed tegengesteld = reverse tegengesteld aan de eerste draairichting = opposite to the first direction of rotation tegengesteld aan de eerste richting = opposite to the first direction tegengesteld aan elkaar = contradictory tegengesteld geleidingstype = opposite conductivity type "tegengesteld, tegenovergesteld" = inverse {adj} (opposite in effect or nature) tegengestelde = antonym tegengestelde = contradictory tegengestelde belangen = conflicting interests tegengestelde kenmerken = opposite characteristics tegengestelde koppel = opposite torque tegengestelde ladingen = unlike charges tegengestelde luchtstromen = opposing airflows Tegengestelde pijlen = Opposing Arrows tegengestelde richtingen = opposite directions tegengestelde rotatierichting = opposite direction of rotation tegengestelde rotaties = opposite rotations tegengestelde stroomrichting = reverse direction flow tegengestelde uitspraken = opposing statements tegengevicht = counterweight tegengewicht = counterweight tegengeworpen = invoked tegengeworpen = objected to tegengeworpen = enforce this against tegengiek (van hijskraan) = counterjib tegengif = antidote tegenhanger = counterpart tegenhangers = counterparts tegenhouden = inhibiting tegenhouden = to stop tegenhouden = stopping tegenhouden van UV licht = stopping UV light "tegenhouden, bedwingen, inhouden" = refrain (to hold back) "tegenhouden, verhinderen" = block (to prevent an action) tegenhouder = counter bracket tegenhouder = retainer tegenhoudingen = objections tegenkandidaten = alternative candidates tegenkanting = resistance Tegenkomen = Encounter tegenkomen = come across tegenkoppel = counter-torque tegenkoppeleffect = negative-feedback effect tegenkoppelen = to feedback negatively tegenkoppelfactor = negative-feedback factor tegenkoppeling = reverse torque tegenkoppeling = feedback line tegenkoppeling = reverse feedback network tegenkoppeling = negative feedback tegenkracht = opposite force "tegenkracht, gelijke kracht" = counterbalance (force or influence balancing an opposite one) tegenlager = counter bearing tegenlast = counterweight tegenliggend = adverse tegenligger = oncoming car tegenligger = oncoming traffic tegenliggers = oncoming vehicle / meeting vehicles tegenlijkertijd = simultaneous tegenloopvlak = counter surface tegenlopen = decline tegenlossend = non-releasing tegenmaatregel = counter-measure tegenmaatregel = countermeasure Tegenover = Towards Tegenover = Toward Tegenover = Wrong side tegenover = as against tegenover = compared to/with tegenover = in respect of tegenover = towards tegenover = with respect to tegenover = opposite Tegenover = Across tegenover = vis-à-vis tegenover = versus tegenover aardse projectie = opposite a projection of the Earth-Moon line tegenover de = opposite the tegenover de = relative to the tegenover de Bank aansprakelijk = liable to Bank tegenover de Bank aansprakelijk voor alle verplichtingen onder de Garanti = liable to Bank for all obligations under the Guarantee tegenover de eerste zijde = opposite the first side tegenover de lengte = relative to the length tegenover derden = with respect to third parties tegenover derden aansprakelijk = liable with respect to third parties tegenover een buitenlandse begunstigde = for the benefit of a foreign beneficiary tegenover een buitenlandse begunstigde = to a foreign beneficiary tegenover elkaar = opposite each other tegenover elkaar = vis-à-vis each other tegenover elkaar gelegen = opposite tegenover elkaar gelegen uiteinden = opposite ends tegenover elkaar gepositioneerd = positioned opposite each other tegenover elkaar liggen = "ly accross, ly opposite, face each other," tegenover elkaar liggende uiteinden = opposite ends tegenover elkaar liggende uiteinden van de telescopisch uitschuifbare bru = opposite ends of the telescopically extendable bridge tegenover elkaar staande = opposing tegenover het = opposite the tegenover het eerste uiteinde = opposite to the first end "tegenover stellen, vergelijken" = confront (To set a thing side by side with "tegenover stellen, vergelijken" = to compare) tegenovergelegen = opposite tegenovergesteld = opposite tegenovergesteld aan = opposite to tegenovergesteld aan .. = ob.. tegenovergesteld azimuth = back azimuth tegenovergesteld georiënteerde = oppositely oriented tegenovergestelde = opposite tegenovergestelde = antonym tegenovergestelde {het} = opposite tegenovergestelde bepaling = contrary provision tegenovergestelde bepaling = provision to the contrary tegenovergestelde richting = opposite direction tegenovergestelde uiteinden = opposite ends tegenoverliggend = opposite tegenoverliggend de derde rand = opposite the third edge tegenoverliggend de eerste = opposite the first tegenoverliggend de eerste rand = opposite the first edge "tegenoverliggend, tegenovergesteld" = opposite {adj} (located directly across from) tegenoverliggende = opposite tegenoverliggende bodem = opposite bottom tegenoverliggende evenwijdige zijden = opposite parallel sides tegenoverliggende lus = back lobe tegenoverliggende planken = opposite shelves tegenoverliggende uiteinden = opposite ends tegenoverliggende uiteinden van de tafel = opposite ends of the table tegenoverliggende wand = opposing wall tegenoverliggende zijden = opposite sides tegenoverstaand = opposite tegenoverstaand uiteinde = opposing end tegenoverstaand vlak = opposite plane tegenoverstaande = opposite tegenoverstaande zijden = opposite sides tegenoverstaande zijvlak = opposite side face tegenoverstellingsprincipe = adversary tegenoverstellingsprincipe = matching principle tegenpal = counter-pawl tegenpartij = opposing party tegenpartij = opposite party tegenpartij = other party tegenpartij = crash opponent tegenpartij = counterparty (securities tegenpartij = IFRS) tegenpartij = opposite party (lawsuit) tegenpartij = Counterparty tegenpartij = counterparty (econ.) tegenpartijkredietrisico = counterparty credit risk tegenpassiva = contra liability Tegenpaus = Antipope Tegenpaus Albertus = Albert Tegenpaus Filippus = Philip tegenplaat = clamping saddle tegenpool = opposite tegenpost = offset entry tegenpost bij = contra entry tegenprestatie = consideration tegenprestatie = consideratio tegenprestatie = consideration tegenprestatie anders dan in geld = non-monetary consideration tegenprestatie bij koop/overname = offset account [Am.] tegenprestatie bij koop/overname = purchase consideration tegenprestatie in een overeenkomst = financial compensation of an agreement tegenprestatie van een transactie = consideration for a transaction tegenprestaties = consideration tegenprestaties = counter-performance tegenprestaties = quid pro quo tegenprestaties = service in return tegenproef = control test tegenproeven = counter-tests tegenproeven = counter-testing tegenreeks = antiseries tegenrekening = opposite account tegenrekening = offset account tegenrekening = contra account tegenrekening voor provisie = commission offset tegenrekeningtransactie = offset transaction tegenshot = reverse-angle tegenshot = reverse angle shot tegen-shot = reverse angle shot tegenslag = bad luck tegenspanning = counter-voltage Tegenspartelen = Struggle tegenspartelen = resist tegenspeler = adversary tegenspoed = adversity tegenspraak = debate tegenspraak = backtalk tegensprekelijk = inter partes tegensprekelijk = contradictory tegensprekelijk nazicht = cross check tegensprekelijk nazicht = cross verification tegensprekelijk nazicht = double check tegensprekelijk nazicht = double verification tegensprekelijk verslag = report prepared by both parties tegensprekelijk zal worden opgesteld tussen = drawn up in the presence of both tegensprekelijke debat = adversarial debate tegensprekelijke debat = contested debate tegensprekelijke debat = debate with all the parties to the controversy being present (MJWB) tegensprekelijke debat = exchange of arguments tegensprekelijke debat = open debate tegensprekelijke discussie = mutual discussion tegensprekelijke discussie = dicussion with both/all parties present tegensprekelijke plaatsbeschrijving = joint inspection report (drawn up in the presence of both parties)(m.b.t. tegensprekelijke plaatsbeschrijving = joint inventory of fixtures (drawn up in the presence of both parties)(m. tegensprekelijke vaststelling = contested finding Tegenspreken = Contradict tegenspreken = challenge "tegenspreken, weerleggen" = contradict (deny the truth of (a statement or statements)) tegenstaan = nauseate tegenstaand = adverse Tegenstand = Opposition tegenstand = resistance Tegenstander = Opponent tegenstander = foe tegenstander = rival tegenstander = adversary tegenstander {de} = opponent tegenstander van slavernij = abolitionist "tegenstander, rivaal, concurent, vijand" = rival (competitor against the same objective) tegenstanders = opponents tegenstelbaar aan de Aannemer = enforceable against the Contractor tegenstelbaar aan derden = enforceable against third parties tegenstelbaar aan derden = which can be relied on against third parties tegenstelde = opposing tegenstelling = antithesis Tegenstelling = Contrast Tegenstelling = Set-off tegenstelling: in ~ tot = in contrast to tegenstelling: in ~ tot = as opposed to tegenstem = dissenting vote / negative vote tegenstem = vote against tegenstreven = be obstinate Tegenstrever = Foe Tegenstrever = Adversary Tegenstrever = Opponent tegenstrijdig = incompatible Tegenstrijdig = Contradictory tegenstrijdig = ambiguous Tegenstrijdig = Inconsistent Tegenstrijdig = Contrary tegenstrijdig = in conflict tegenstrijdig = adverse tegenstrijdig = conflicting tegenstrijdig gebruik = conflicting use tegenstrijdige belangen = conflicting interests tegenstrijdige belangen = to fall short of one’s expectations tegenstrijdige bepaling = contradictory provision tegenstrijdige stellingen = conflicting propositions tegenstrijdigheden = inconsistencies tegenstrijdigheden = conflicts tegenstrijdigheden = contradictions tegenstrijdigheden = discrepancies "tegenstrijdigheden, onvolkomenheden en tekortkomingen" = "inconsistencies, flaws and inadequacies" "tegenstrijdigheden, onvolkomenheden en/of tekortkomingen" = "inconsistencies, flaws and/or inadequacies" tegenstrijdigheid = conflict tegenstrijdigheid = contradiction tegenstrijdigheid = discrepancy tegenstrijdigheid = inconsistency tegenstrijdigheid = antithesis tegenstrijdigheid van (streef)doelen = conflict of aims tegenstroming uit het slokdarm = acid reflux tegenstroming uit het slokdarm = esophageal reflux tegenstroming uit het slokdarm = esophageal regurgitation tegenstroming uit het slokdarm = gastro-esophageal reflux tegenstroming uit het slokdarm = reflux esophagitis tegenstroom = counter-current tegenstroom = contra-flow tegenstroom = counterflow tegenstroomapparaat (n) = calorifier tegenstroomwarmtewisselaar (m) = counter flow heat exchanger tegenstuk = counter piece tegenuurwijzerszin = anticlockwise tegenvallen = to disappoint tegenvallen = to belie tegenvallen = to disenchant tegenvallen = to disillusion tegenvallen = to fall short of expectations Tegenvallen = Frustrate tegenvallen = disappoint tegenvallen = to disappoint tegenvallende prestaties = disappointing performance tegenvallende resultaat = disappointing results tegenvallende resultaten = disappointing results tegenvallende winstontwikkeling = disappointing earnings trend tegenvaller = disappointment Tegenvallers = Setbacks tegenvoeter = antipode tegenvoorbeeld = counterexample tegenvoorspanning = reverse bias voltage tegenvordering = counterclaims tegenvordering of verrekening = counterclaims or set-off tegenvorderingen = counterclaims tegenvorderingen = counterclaim tegenwaarde = countervalue (valuta) tegenwaarde = countervalue tegenwaarde in contant geld = cash equivalent tegenweer = resistance tegenwerken = to counteract tegenwerken = oppose Tegenwerken = Vex Tegenwerken = Antagonize Tegenwerken = Thwart tegenwerken = thwart tegenwerkend = adverse "tegenwerkend, tegenwerkende" = "cross {adj} (opposite, opposed to)" tegenwerking = opposition tegenwerpelijk = controvertible (as in 'the defendants will suggest that these (their) ass tegenwerpelijk = enforceable against third parties tegenwerpelijk = valid with regard to third parties / persons (Henk Peelen) tegenwerpen = in default of which such withdrawal cannot be enforced against the bank tegenwerpen = the conditions under which the assignment can be enforced against the deb tegenwerpen = the transfer is binding against third parties tegenwerpen = to allege a fact against the other party tegenwerpen = to argue tegenwerpen = to enforce against tegenwerpen = to invoke tegenwerpen = to object tegenwerpen = object tegenwerpen = object to Tegenwerpen = Raise as an objection tegenwerpen = contradict tegenwerping = objection tegenwerpingen maken tegen = counterbalance tegenwerpingen maken tegen = to raise objections to tegenwicht = counterweight "tegenwicht, gelijk gewicht" = counterbalance (weight balancing an opposite one) tegenwijzerzin = anticlockwise (UK) tegenwijzerzin = counterclockwise (US) tegenwijzerzin = anti-clockwise tegenwijzerzin = counterclockwise tegenwind = head wind tegenwoordig = nowadays Tegenwoordig = Attend Tegenwoordig = Actual Tegenwoordig = Current tegenwoordig = these days tegenwoordig = present tegenwoordig deelwoord = present participle Tegenwoordig zijn: = Those present were: "tegenwoordig, hedendaags" = "present, nowadays" "tegenwoordig, tegenwoordige, huidig, huidige" = present {adj} (pertaining to the current time) tegenwoordige = present Tegenwoordigheid = Presence Tegenwoordigheid = Attendance tegenwoordigheid van geest = presence of mind tegenzijde = opposite side tegenzin = reluctant Tegenzin = Antipathetical Tegenzin = Aversion Tegenzin = Antipathy Tegenzin = Antipathetic tegoed = credit Tegoed = Outstanding account tegoed = assets tegoed = balance tegoedbon = voucher tegoeden = credits tegoeden bij banken die verzekerd zijn door overheidsgarantie = insured deposits tegoeden bij banken die verzekerd zijn door overheidsgarantie = mark tegoeden bij banken die verzekerd zijn door overheidsgarantie = stamp tegoeden binnen het Eurosysteem betreffende eurobankbiljetten in omloop = intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation "Tegoeden, andere financiële activa en economische middelen" = "Funds, other financial assets and economic resources" "Tegoeden, financiële activa of economische middelen" = "Funds, other financial assets or economic resources" tegoedenoverzicht = leave balance overview Tegucigalpa = Tegucigalpa Tegumentair = Integumentary Teheran = Teheran Teheran = Tehran Tehuis = Focal point Tehuis = Grate Tehuis = Hospice Tehuis = Home Tehuis = Hearth Tehuis = Old people's home Tehuis = Focus Tehuis = Fire place "tehuis voor ouderen, het bejaardenoord" = residential home for the elderly "tehuis voor ouderen, het bejaardenoord" = rest home "tehuis voor ouderen, het bejaardenoord" = retirement home Teil = Basin Teil = Vat Teil = Tub teint = complexion teisterden = ravage teisterden = afflict teisterden = harass teisterden = sweep teisteren = catch tek. = drawing teken = character (schrijfteken) teken = mark (ter aanduiding van product) teken = sign (Harmonisatierichtlijn en Europese Merkenverordening) teken = sign (symbool) teken = sign (symbool)(voorteken) teken = sign / mark (i.e. trademark) teken = sign/cue (signaal) TEKEN = CHAR teken = label teken = mark teken = marker teken = marking teken = symptom teken = signal teken = proof teken = indication teken = character Teken = Sign teken {het} = sign teken dat de toegang geweigerd is = access-barred signal "teken- en schilderbenodigdheden, -apparaten en -" = "drawing and painting materials, apparatus and instruments" Teken- en schildersoftware = Drawing and painting software package teken met accent = accented character teken van Coindet = Coindet sign teken van Coindet = hydrencephalic crying teken van Douglas = Douglas' cry teken van Elliot = Elliot's sign teken van Hegar voor zwangerschap = Hegar pregnancy sign teken van Hegar voor zwangerschap = Hegar's sign teken van Hennebert = pneumatic sign tekenaap = pantograph tekenaar = designer tekenaar = structural engineer Tekenaar = Draughtsman Tekenaar = Cartoonist tekenafspraak = sign convention tekenafspraak over de kromming van de balk = sign convention of curvature tekenafspraak over de richting van de belasting = static sign convention tekenafspraak over de vervorming = sign deformation convention tekenafstand = character spacing tekenapparaten = drawing apparatus tekenattribuut = character attribute Tekenbenodigdheden = Drafting supplies tekenbenodigdheden = drawing materials tekenbestand = plot file tekenbevoegdheid = signing authority tekenbevoegdheid = power to sign teken-bevoegdheid = signature authority tekenbewerking = character operation tekenbit = sign bit tekenbord = drawing stand Tekenborden = Drawing boards tekenbreedte = pitch Tekenceremonie = signing ceremony tekencijfer = sign digit tekencode = character code tekendatum = date of signature tekendichtheid = character density Tekendozen of -sets = Drafting kits or sets "Tekendozen, -sets en -papier" = "Drafting kits, sets and papers" tekendriehoek = set square tekendriehoeken en -linialen = drawing squares and rulers tekendrukker = character printer tekeneenheid = character entity Tekenen = Drawing Tekenen = Sign tekenen = to draw tekenen = draw tekenen = trace tekenen = design Tekenen (……..) = Drawing Tekenen en Kunstgeschiedenis (…..) = Drawing and Art History tekenen van = signs of tekenen van overlijden = signs of death tekenen van verwaarlozing = signs of neglect tekenen voor akkoord = sign for approval tekenen voor ontvangst = sign for receipt "tekenen, van lijnen voorzien" = line (mark with a line) Tekenend = Feature Tekenend = Characteristic Tekenfamilie = Font Tekenfilm = Drafting films Tekenfilm = Cartoon tekenfilms = animated cartoons tekengebied = plot area tekengemachtigde = person authorized to sign tekengemachtigde = authorised signatory tekengeoriënteerde machine = character computer tekengereedschap = drawing instrument tekengrootte = font size tekenhaak = T-square Tekenhaken = T-squares Tekenhaken en driehoeken = T-squares and triangles tekenherkenning = character recognition Tekenhulpmiddelen = Drawing instruments tekening = layout Tekening = Drawing tekening = sketch tekening = design tekening = figure tekening = drawing tekening {de} = drawing tekening aanpassen = modify drawing tekeningbestand = drawing file tekeningen = drawings tekeningen (grafisch) = drawings (graphic) tekeningen en andere benodigde informatie en documentatie = drawings and other required information and documentation tekeningen en berekeningen = drawings and calculations tekeningen en documenten = drawings and documents tekeningen lijst = list of drawings Tekeningen worden naar PDF omgezet = Drawings will be converted to PDFs "tekeningen, berekeningen, programmatuur, beschrijvingen, modellen, gereed" = "drawings, calculations, software, descriptions, models, tools" "Tekeningen, technische omschrijvingen, ontwerpen, materialen" = "Drawings, technical descriptions, designs, materials" tekeningenpakket = set of drawing sheets tekeningenpakket = set of drawing sheets of the installation tekeningenpakket van de installatie = set of drawing sheets of the installation tekeningformulier = drawing sheet Tekeninghoes = Drawing cover tekeningkast = drawing cabinet Tekeninglezen = Reading drawings tekeningnummer = drawing number Tekeningsbevoegd = Authorized to sign tekeningsbevoegdheid = signing authority tekeningspecificaties = drawing specifications tekeningsrapport = pattern repeat Tekeningverkenner = Drawing Explorer tekeninkt = drawing ink tekeninstrumenten = drawing instruments tekenkamer = drawing office tekenkamer-automatisering = drawing office automation tekenkamermarkt = drawing office market tekenkrijt = pastel tekenkundige onderlegger = underlay tekenkundige onderleggers = underlays Tekenkunst = Drawing tekenleraar = art teacher tekenmachine = drawing machine Tekenmachines = Drafting machines tekenmal = French curve Tekenmallen = Curves tekenmateriaal = drawing material tekenmateriaal = drawing implements tekenmodus = owner draw mode tekenmodus = character mode tekenmodus = owner draw tekenobject = drawing object tekenomkeerder = sign changer tekenopmaak = character formatting tekenopmaakprofiel = character style tekenpagina = drawing page tekenpagina = signature page Tekenpaneel = character pad tekenpapier = drawing canvas tekenpapier = drawing paper tekenpapier = drawing-paper tekenpassers = compasses for drawing Tekenpennen = Drawing pens tekenplank = drawing board tekenpotlood = drawing lead tekenprimitief = drawing primitive tekenprogramma = drawing program tekenreeks = character string tekenreeks = string tekenreeks = character array tekenreeks met lengte nul = zero-length string tekenreeksafsluiting = string delimiter tekenreeksexpressie = string expression tekenreeksvergelijking = string comparison tekenrij = character array tekens = characters Tekens = Signs Tekens en symbolen = Signs and symbols Tekens op display = Digits in display tekens per inch = characters per inch: cpi tekens per seconde = characters per second: cps tekens van hoop = signs of hope tekensamenstelling = character assembly tekenschaal = drawing scale tekenschrift = character set tekenset = character set tekensets = character sets tekensoftware = drawing software tekensoort = character font tekenstijl = font style tekenstijl = character style tekentafel = drawing table Tekentafels = Drafting tables tekentechnieken = drafting techniques tekentoets = sign test tekentoets voor verschillen = difference sign test tekentype = character type tekenvariabele = character variable tekenverzameling = character set tekenwerk = drawings tekenwerk voor het ontwerp van = drawings for the design of tekenwerk voor het ontwerp van de installatie = the creation of installation design drawings Tekort = Deficiency tekort = deficit tekort = defect tekort = insufficiency Tekort = Dearth tekort = shortage tekort = shortfall tekort (aan) = shortage (of) tekort (op de begroting) = deficit (on the budget) tekort {het} = lack tekort aan arbeidskrachten = shortage of manpower tekort aan arbeidskrachten = labour shortage tekort aan financiële middelen = shortage of funds tekort aan personeel = staff shortages tekort aan specialisten = shortage of specialists tekort bij levering = short delivery tekort doet = are not served well tekort doet = shortchanging tekort geschoten = fallen short tekort op de betalingsbalans = balance of payments deficit tekort op de betalingsbalans = to be deficient in tekort op de betalingsbalans = to fall short in tekort schiet bij het uitvoeren van = fails to fulfil Tekort schieten = To be lacking Tekort schieten = Give out Tekort schieten = Miss Tekort schieten = To be missing tekort schieten in zijn plicht = to fail in one’s duty tekort tegenover het buitenland = deficiency tekort tegenover het buitenland = external deficit tekort tegenover het buitenland = fault tekort(koming) = "flaw, shortcoming" "tekort, gat {n} in de begroting" = deficit (situation wherein spending exceeds government revenue) tekorten = shortages tekorten = shortage tekortenchasseur = shortage chaser tekortenovereenkomst = deficit agreement tekortgeschoten = failed tekortgeschoten in de nakoming = failed to fulfil tekortkoming = (ontoereikendheid) inadequacy tekortkoming = breach (m.b.t. prestatie) tekortkoming = "breach, shortcoming, failure" tekortkoming = defect tekortkoming = failure tekortkoming = fault tekortkoming = inadequacy tekortkoming = absence tekortkoming = "(m.b.t. prestatie) breach, shortcoming, failure" Tekortkoming = Blemish Tekortkoming = Imperfection Tekortkoming = Flaw tekortkoming = failing tekortkoming in de nakoming = breach of contract tekortkoming in de nakoming = failure in the performance tekortkoming in de nakoming van de Overeenkomst = breach of the Agreement tekortkoming in de nakoming van de uit de overeenkomst voortvloeiende ver = breach of contract tekortkoming in de naleving of vertraging in de naleving = failure or delay to perform tekortkoming in de naleving of vertraging in de naleving van haar verplic = failure or delay to perform its obligations under this Agreement tekortkoming of wanprestatie = breach or non-performance tekortkoming op te heffen = remedy this shortcoming tekortkoming opheffen = remedy a failure tekortkoming van c.q. gebreken aan = defects or shortcomings of tekortkoming van c.q. gebreken aan = inadequacy of or defects to tekortkoming van de nalatige partij = breach of the defaulting party Tekortkoming van de opdrachtgever = Customer\'s failure to perform tekortkoming zuiveren = remedy a breach tekortkomingen = shortcomings tekortkomingen = inadequacies tekortkomingen = non-conformities tekortkomingen door of insolventie van = shortcomings or insolvency of tekortkomingen door of insolventie van = breach or insolvency of tekortkomingen in de nakoming van de verplichtingen = shortcomings in the fulfilment of the obligations tekortkomingen in de nakoming van de verplichtingen van door Yellax inges = shortcomings in the fulfilment of the obligations of Third parties engage tekortkomingen in de nakoming van verplichtingen = shortcomings in the fulfilment of obligations tekortkomingen in de naleving = shortcomings in compliance Tekortkomingen in goederen = Shortcomings in Goods Tekortkomingen in goederen en werkzaamheden = Shortcomings in Goods and Work Tekortkomingen van het BBP als welvaartsindicator = Failures of the GDP as an indicator of prosperity Tekortkomingen van het marktmechanisme = Failures of the market mechanism Tekortkomingen van overheidproductie = Failures of the governmental production tekortschiet in de nakoming van een van haar verplichtingen = fails to perform any of its obligations tekortschiet in de nakoming van een van haar verplichtingen uit hoofde va = fails to perform any of its obligations under this Agreement tekortschiet in de nakoming van een wezenlijke verplichting = fails to comply with a material obligation tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen = fails to fulfil its obligations tekortschieten = to fall short tekortschieten in = that she would be found wanting in the upbringing tekortschieten in = fall short of tekortschieten in de nakoming van verbintenissen = breach of contractual obligations tekortschieten in de nakoming van verplichtingen = failure to fulfil obligations tekortschieten in de nakoming van verplichtingen aan de zijde van = failure to fulfil obligations on the part of tekortschietende ademhaling = hypoventilation: a reduction in the amount of air entering the pulmonary tekortschietende ademhaling = reduced air throughput to the pulmonary alveoli tekortschietende partij = defaulting party tekst = wording tekst = lyric tekst = text Tekst = Body tekst (van een liedje) = lyrics tekst {de} = text tekst- en gegevensverwerkers en scanners = word and information processors and scanners Tekst op website = Text on website tekst paginakop = page header text tekst paginavoet = page footer text tekst passend maken = copyfitting tekst rapportkop = report header text tekst rapportvoet = report footer text tekst van bijschrift = caption text tekst van tijdelijke aanduiding = placeholder text tekst veld = text field tekst velden = text fields Tekst verduidelijkt = Text clarified tekst verzamelen = text harvesting tekst voor de disclaimer = disclaimer text Tekst website = Text for website tekst zonder opmaak = plain text TEKST.SAMENVOEGEN = CONCATENATE Tekst/Belettering = Text tekstargument = textual argument tekstballon = markup balloon Tekstballon = Balloon Tekstballon = Phylactery Tekstbegeleiding in het display = Text guidance in display tekstbeleving = understanding and interpreting the lyrics tekstbericht = text message tekstberichten = mobile messaging tekstberichten = text messaging tekstbestand = text file tekstbestand met scheidingstekens = delimited text file tekstbestand met vaste breedte = fixed-width text file tekstbestanden = text files tekstbevattende = text containing tekstbevattende zone = text containing zone tekstbewerker = adapter Tekstbewerking = adaption tekstblok = text block tekstboek = text book tekstboekje = booklet Tekstbord = Sign "Tekstbord, die aangeeft" = Sign indicating tekstborden = signs Tekstcyclus = Text Cycle tekstdelen = passages tekstdichter = lyricist Tekstdichter /- schrijver = Writer / lyricist tekstdisplay = text plate tekstdoorloop = text flow teksteditor = text editor teksteffect = text effect tekstelement = text element teksten = compilation teksten = composition Teksten = Texts teksten en afbeeldingen = text and graphics teksten en beeldmateriaal = texts and images Teksten en/of afbeeldingen = Texts and/or pictures Teksten nieuwe website = New website copy Teksten voor boekingsmails = Registration message texts "teksten, geluiden, afbeeldingen, software en andere materialen" = "text, images, sound, software and other materials" tekst-fragment = excerpt tekstfragmenten = text excerpts tekstfragments = (text) excerpts tekstframe = text frame Tekstfuncties = Text functions tekstgebied = text area tekstgeneratie = text generation Tekstgenerator = Text generator tekstgenre = text genre Tekstherhaling = Repetition of text tekstherkenningsmodule = text recognition module tekst-inhoud = string of text tekst-inhoud = text content tekstkenmerken = text attributes tekstkleur = text colour tekstlabel = text label Tekstmelding = Text report tekstmelding = text notification tekstmodus = text-mode Setup tekstmodus = text mode tekstmogelijkheden = text options tekst-naar-spraak = text-to-speech tekst-naar-spraakengine = text-to-speech engine tekstobject = text object tekstopmaak = text formatting tekstopmaakprogramma = text editor Tekstpaneel = Text panel tekstplaat = text plate Tekstplaathouder = Mounting for labelling material tekstquery = text query tekstraam = title block tekstregel = text line tekstrelatie = textual relationship tekstrelaties = textual relationships tekstrichting = text direction Tekstschild aansluitstrook = Text plate for telecommunication terminal strip Tekstschild voor drukknop/signaallamp = Text plate for control circuit devices Tekstschilddrager drukknop/signaallamp = Text plate holder for control circuit devices tekstschrijven = copywriting tekstschrijven = Copywriting tekstschrijver = copy-writer tekstschrijver = text writer tekstschrijvers = lyricists tekstservice = text service Tekststempels = Phrase stamps Tekststrook = Text strip Tekststrookblad = Labelling material Tekststrookblad = Indication plate tekststructuur = text structure teksttekenreeks = text string teksttelefonie = text telephony teksttelefoon = telephone typewriter device teksttelefoon = text telephone tekstterugloop = text wrapping tekstterugloop = text wrap tekstterugloop = word wrap Tekstterugloop = Wrap Text tekstterugloop = wordwrap teksttrainer = text trainer tekstueel = textual Tekstuele informatie = Textual information tekstvak = text box tekstveld = text field Tekstveld/beschrijvingsvlak = Label space/information surface tekstvelden = text fields tekstverklaring = annotation tekstversie = text version tekstverwerkende applicatie = word-processing application tekstverwerker = word pocessor Tekstverwerker = Word processing tekstverwerker = word processor tekstverwerker bestanden = word processor files tekstverwerkers = word processors tekstverwerking = word processing: WP Tekstverwerking = Word processing tekstverwerkingsapparatuur = word processing apparatus tekstverwerkingsapparatuur en -instrumenten = word processing apparatus and instruments Tekstverwerkingsdiensten = Word-processing services tekstverwerkingsinstrumenten = word processing instruments Tekstverwerkingsmachines = Word-processing machines tekstverwerkingsprogramma = word processor tekstverwerkingsprogramma’s = word processors Tekstverwerkingssoftware = Word-processing software package tekstverwerkingssystemen en compilers = word processing systems and compilers tekstvoorspelling = text prediction tekstvormen = forms of writing tekstwijziging = text amendment tekstzone = body tektoniek = tectonics Tektoniek = Tectonic tektoniek / bouwkunde = tectonics tektonisch / bouwkundig / architectonisch = tectonic tel = count Tel = Account Tel = Tel. tel = esteem tel alle toegangsgebieden = count all access areas Tel Aviv = Tel Aviv tel bezetting = count staffing tel- en meet- en detectiecampagne = "counting, measurement and detection campaign" tel- en meetcampagne = counting and measurement survey tel maximum = count maximum tel op = add tel segment = count segment tel vrij = count free "tel-, meet en/of detectiegegevens" = "counting, measurement and/or detection data" "tel-, meet-, en detectiecampagne" = "counting, measurement, and detection campaign" "tel-, stapel- uitwerpstation" = counter-ejector "tel-,meet- en detectiecampagne" = "counting, measurement and detection campaign" tel. = Tel.: Tel.: = Tel.: tel: = Tel.: Tel: 06 = Tel.: +31 (0)6 telastegelegde periode = during the period stated in the charge telastlegging = accusal telbaar = countable "telbaar zelfstandig naamwoord, telbaar substantief" = count noun (noun used to refer to things that can be counted) Telbakkentabel = calculation table telbare = countable Telbereik = Count area telbuis = counter tube telbuisversterker = indicator-tube amplifier Telco 50-polig = Telco 50-pole teldatum = count date Tele2 = Tele2 Teleangi?ctasie = Telangiectasia Teleangi�ctasie = Telangiectasia telebankieren = telebanking telecoil = telecoil telecom = telecom telecom- en elektriciteitsystemen = telecom and electricity systems telecom- en energienetwerken = telecom and energy networks telecom- en energiesystemen = telecom and energy systems telecom- of energiesysteem = telecom or energy system telecom- of energiesystemen = telecom or energy systems telecomaanbieder daarom vraagt = telecom provider telecomaanbieders = telecom providers telecombedrijf = telecom company telecombehoefte = telecom requirements telecomdiensten = telecom services telecominfrastructuur = telecom infrastructure telecomkabels = telecom cables telecomkader = telecommunications framework telecommarkt = telecom market telecommunicatie = telecommunications Telecommunicatie = Telecommunication Telecommunicatie apparatuur = Telecommunication equipment telecommunicatie- en mededingingswetgeving = telecom and competition legislation telecommunicatie instrumenten = telecommunications instruments "telecommunicatie van inlichtingen, computerprogramma’s en andere gegeve" = "telecommunication of information, computer programs and other data" "telecommunicatie, communicatie via computerterminals" = "telecommunications, computer terminal communications" "telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, tel" = "telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collect" "telecommunicatie, communicatie, telefoondiensten, verzending per fax, tel" = "telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message " "telecommunicatie, met name computerondersteunde elektronische informatie-" = "telecommunications, in particular electronic information and communicatio" "telecommunicatie, nieuwsagentschappen, communicatie via computerterminals" = "telecommunications, news agencies, communications by computer terminal" telecommunicatieadministraties = telecommunications authorities telecommunicatieadministraties = telecommunications administrations telecommunicatieapparaten = telecommunications apparatus telecommunicatieapparaten en -apparatuur = telecommunications apparatus and equipment telecommunicatieapparaten en -instrumenten = telecommunications apparatus and instruments telecommunicatie-apparatenfabriek = Telecommunications equipment industry telecommunicatieapparatuur = telecommunications equipment telecommunicatiebedrijven = telecom companies telecommunicatiebeleid = telecommunications policy Telecommunicatiebenodigdheden = Telecommunications equipment and supplies telecommunicatiediensten = Telecommunications services "Telecommunicatiediensten, met uitzondering van telefoon en datatransmissi" = Telecommunication services except telephone and data transmission service telecommunicatie-eindapparatuur = telecommunications terminal equipment Telecommunicatiefaciliteiten = Telecommunications facilities telecommunicatie-industrie = telecommunications industry "telecommunicatie-installaties, -apparaten en -instrumenten" = "telecommunications installations, apparatus and instruments" Telecommunicatiekabel = Telecommunications cable Telecommunicatiekabel glasvezel = Telecommunication cable LWL Telecommunicatiekabel koper = Telecommunication cable Cu Telecommunicatiekabels en -uitrusting = Telecommunications cable and equipment telecommunicatiemarkt = telecom market telecommunicatiemast = telecommunication mast telecommunicatiemateriaal = telecommunications equipment Telecommunicatienetwerk = Telecommunications network telecommunicatienetwerken = telecommunication networks telecommunicatieregelgeving = regulation of telecommunications telecommunicatiesector = telecom sector telecommunicatiesysteem = telecommunication system Telecommunicatiesysteem = Telecommunications system telecommunicatiesystemen = telecommunication systems Telecommunicatie-uitrusting = Telecommunications equipment Telecommunicatiewet = Dutch Telecommunications Act (Telecommunicatiewet)** telecomnetwerken = telecom networks telecomoperator = provider telecomoperatoren = telecom operators telecomoperators = telecom operators telecomoplossing = telecom solution telecomoplossingen = telecom solutions telecompartijen = telecom companies telecomregelgeving = telecom regulations telecomregelgeving = telecommunication regulations telecomrichtlijnen = Telecom Rules telecomsector = telecom sector telecomuitval = telecom failures telecomverstoringen = telecom disruptions telecomvoorziening = telecom services telecomvoorzieningen = telecom facilities telecomvoorzieningen = telecom systems telecomvoorzieningen = telecommunications facilities teleconferentie = videophone conference Teleconferentiediensten = Teleconferencing services teleconferentiegesprek = teleconference call telecontrole = remote surveillance TeleControl-luister-/spreekset = Tele control head-set teleconverter = "extender, tele-extender" teledetectie = remote sensing teledistributie = cable distribution teleenheid = counter component Telefax = Fax telefax = fax telefaxapparatuur = facsimile machines telefoneren = call telefoneren = call up telefoneren = phone telefoneren = ring telefoneren = telephone telefoneren = to telephone telefoneren = "to telephone, to make a phonecall" telefoneren = to call [telephone] telefonie = telephony telefoniemodulatie = voice modulation telefonienetwerk = telephone network telefonisch = by telephone telefonisch = telephone telefonisch apparaat = calling device telefonisch avondverkeer = evening dealings by telephone telefonisch bereikbaar = can be contacted by telephone Telefonisch informatiecentrum = Call centre telefonisch klantcontact = customer contact by phone telefonisch wekken = wake-up call system telefonische acquisitie = telephone acquisition telefonische bereikbaarheid = accessibility by telephone telefonische bereikbaarheid = telephone accessibility telefonische bereikbaarheid = telephone line opening times Telefonische bereikbaarheidstijden = Telephone line opening times telefonische communicatie = telephone communications telefonische communicatie = communications by telephone telefonische communicatienetwerken = telephonic communication networks telefonische datatransmissie = telephonic data transmission telefonische helpdesk voor klantenondersteuning = customer support telephone helpdesk telefonische infrastructuur = telephone infrastructure telefonische interviews = telephone interviews Telefonische klantenservice = Customer Service phone line telefonische klantvragen en –verzoeken = telephone customer queries and requests Telefonische machtiging incasso = Phone mandate direct debit telefonische marktbewerking = telemarketing telefonische marktbewerking = telephonist Telefonische ondersteuning = Telephone support telefonische oproep = telephone call telefonische overboeking = telephone transfer telefonische overboeking = to communicate telefonische seinapparaten = telephone transmitters Telefonische tolkendienst = Telephone Interpreting Service telefonische vergadering = conference call Telefonische vergadering = teleconference / conference call / meeting via telephone telefonische vergadering = telephone meeting Telefonische verkopen = Telephone sales Telefoon = Phone Telefoon = Tel. Telefoon = Telephone telefoon = phone telefoon = on-board telephone telefoon (thuis) = home phone Telefoon (werk) = Business Phone telefoon {de} = phone telefoon {de} = telephone telefoon bedrijf = company phone telefoon- en briefgeheim = protection of communications Telefoon- en datatransmissiediensten = Telephone and data transmission services Telefoon en internetkosten = Telephone and Internet Expenses Telefoon- en Modemopties = Phone and Modem Options telefoon met elektrische voeding = electrical-powered telephone "telefoon, De telefoon is kapot" = "Phone, The phone is out of order" Telefoon/fax/modemomschakelaar = Telephone/fax/modem switch Telefoon/ISDN = Telephone/ISDN Telefoon/modem-connector = Telephone/modem connector Telefoonaansluiting = Telephone connection Telefoonaansluitingen = Telephone connections telefoonaansluitpunten = telephone connections Telefoonaansluitstrook = Telecommunication terminal strip telefoonantwoordapparaten = telephone answering machines telefoonapparaten = telephone apparatus telefoonapparaten en -instrumenten = telephone apparatus and instruments telefoonapparaten en -ontvangers = telephone apparatus and receivers telefoonbeantwoorder = telephone answerer Telefoonbeantwoordingsdiensten = Telephone-answering services Telefoonbedieningsdiensten = Telephone operator services Telefoonbesturing = Phone Controls telefoonboek = "phone-book, (telephone) directory" Telefoonboeken = Directories telefoonbrug = phone bridge Telefooncel = Call-box Telefooncel = Pay phone Telefooncel = Callbox Telefooncel = Phone booth telefooncel = telephone kiosk Telefooncel = Telephone booth telefooncel = call box telefooncel {de} = phone box [Br.] Telefooncellen = Telephone booths telefooncentrale = telephone switchboard telefooncentrale = exchange Telefooncentralediensten = Telephone switchboard services Telefooncentrales = Telephone exchanges Telefooncentrales = Telephone switchboards telefoonconferentie = conference call telefoonconferentieterminal = audio conferencing terminal: ACT telefooncontract = telephone contract Telefoondienst na openingsuren = After hours telephone service telefoondienstaanbieder = telephone service provider telefoondiensten = telephone services telefoondraden = telephone wires Telefoongebruik = Telephone usage telefoongesprek = telephone conversation telefoongesprek = call Telefoongesprek = phone call telefoongesprek = telephone call telefoongesprekken = phone calls telefoongesprekken = telephone calls telefoongids = directory Telefoonhoofdsets = Telephone headsets telefoonhoorn = earphone telefoonhoorns = telephone receivers telefoonidentifier = telephone identifier Telefooninstallatie = Telephone system Telefooninstallaties - aanschaffingswaarde = Telephone installations - cost Telefooninstallaties - afschrijvingen = Telephone installations - depreciation (-) Telefooninstallaties - meerwaarden = Telephone installations - surpluses Telefooninstallatieunit = Module for telephone system Telefooninstellingen… = Phone Settings… telefooninstrumenten = telephone instruments telefoonintegratie = phone integration telefoonkaarten = telephone cards Telefoonkaarten = Phone cards Telefoonkaarttelefoon = Card telephone telefoonkabel = telephone cable telefoonkabels = telephone cables Telefoonkabels en bijbehorende uitrusting = Telephone cables and associated equipment telefoonkoorden = phone cords telefoonkosten = telephone costs telefoonkostenvergoeding = allowance for telephone expenses telefoonkostenvergoeding = telephone costs compensation scheme telefoonlijn = audio conference line telefoonlijn = telephone line Telefoonlijnen voor praatpalen = Roadside emergency telephone lines telefoonlogboek = phone log Telefoonmaatschappij = Telephone company telefoonmodus = phone mode telefoonmonitor = telephone monitor telefoonmontagedraad = telephone assembly wire Telefoonnetwerk = Telephone network Telefoonnummer = Phone number Telefoonnummer = Telephone Telefoonnummer = telephone number telefoonnummer = telephone number Telefoonnummer (werk) = Work Phone telefoonnummer (werk/thuis) = work/home telephone number telefoonnummer {het} = phone number Telefoonnummer 2 = Phone #2 telefoonnummer contactpersoon = contact tel telefoonnummer contactpersoon = contact telephone telefoonnummer en pincode van mobiele telefoon = mobile credentials telefoonnummer gebruiker = user phone number Telefoonnummer privé-mobiel = Private mobile phone telefoonnummer van de primaire contactpersoon = primary contact phone number telefoonnummer van de verkoopvertegenwoordiger = sales representative phone telefoonnummer van de verkoopvertegenwoordiger = sales rep phone telefoonnummer van de verkoper = sales person phone number telefoonnummer van het bedrijf = company phone number Telefoonnummer voor UM-toegang = UM access telephone number telefoonnummerindeling = dialable format telefoonnummers = telephone numbers telefoonnummers = phone numbers telefoonoproep = telephone call telefoonpaal = utility pole telefoonpermanentie = (emergency) stand-by number telefoonpermanentie = 24/7 customer service number telefoonpermanentie = 24/7 support number telefoonpermanentie = answering service telefoonpermanentie = constantly manned ('staffed') helpline number telefoonpermanentie = on-call number telefoonpermanentie = out-of-hours telephone support team telefoons = telephones Telefoons voor slechthorenden = Telephones for hearing-impaired Telefoons voor visueel gehandicapten = Telephones for visually-impaired Telefoonschaar = Telephone cable shears Telefoonschakelapparatuur = Telephone switching apparatus Telefoonseks = Phone sex telefoonsoftware = phone software telefoonspoel = telephone adapter Telefoontang = Telephone plier telefoontijden = telephone hours Telefoontje = Phone call Telefoontje = Call telefoontje = telephone telefoontje {het} [verkl.] = phone call telefoontjes = phone calls telefoontoestel = telephone Telefoontoestellen = Telephones Telefoontoestellen = Telephone sets Telefoonuitrusting = Telephone equipment Telefoonummer = Telephone number Telefoon-URI invoeren = Enter phone URI telefoonverbindingen = telephone connections telefoonvergrendeling = phone lock telefoonverkeer = telephone communications telefoonverkeer = calls telefoonverkeer te stroomlijnen = streamline telephone communications telegraaf = telegraph telegraafdienst overdracht = wire transfer telegraafdiensten = telegraph services telegraferen = to telegraph telegraferen = dispatch Telegrafie = Telegraph telegrafie = telegraphy telegrafie met frequentieverschuiving = frequency-shift telegraphy Telegrafiediensten = Telegraph services telegrafisch = telegraphic telegrafische transmissie = cable telegrafische transmissie = telegraphic transmission telegrafische transmissie = wire telegram = wire telegram = cablegram telegram = telegram telegram {het} = telegram "telegram, kabeltelegram" = cable (telegram) Telegramcodering = Telegram coding Tele-informatica en Open Systemen = Tele Informatics and Open Systems Telekraan = Telescopic crane telekwetsbaarheden = risks relating to the failure of communication technology (so-called ‘t telekwetsbaarheid = Tele-vulnerability telekwetsbaarheidsprogramma = Tele-vulnerability Programme (Telekwetsbaarheid Programma) telelens = telephotolens telelens = telelens telelezing = remote reading telemarketing = telemarketing telemarketingbureau = telemarketing agancy Telematica = Telematics Telematicadiensten = Telematics services telematicanetwerk van de aanbestedende overheid = telematics network of the contracting authority Telematicasysteem = Telematics system telematics = telematics telemeter = telemeter telemetering = automatic meter reading (AMR) telemetrie = telemetry Telemetrie- en controle-uitrusting = Telemetry and control equipment Telemetrie- en terminaluitrusting = Telemetry and terminal equipment Telemetrieapparatuur = Telemetry apparatus Telemetrie-uitrusting = Telemetry equipment Telemetrisch bewakingssysteem = Telemetry surveillance system Telen = growing Telen = Rear Telen = Produce Telen = Elevate Telen = Raise telen = breed telencephalon = cerebrum teleologie = teleology Teleorman = Teleorman Telepathie = Telepathy Teleperformance Benelux = Teleperformance Benelux Teleperformance en bol.com = Teleperformance and bol.com Teleperformance en Xerox = Teleperformance and Xerox Teleperformance Operational Processes and Standards. = Teleperformance Operational Processes and Standards. Teleperformance trainers = Teleperformance trainers Telephone User Interface = Telephone User Interface Telephony API = Telephony API Teleportatie = Teleportation Teleportatie = Teleports Teleportatie = Teleport Teleportatie = Teleport Trap Teleportatie = Teleporting teleprinter = teleprinter Teleprinters = Teleprinters Teleprogrammeringsdiensten = Teleprogrammation Teleprompter = Autocue Teleprompter = Teleprompter teler = grower teler = farmer telerecording = telerecording Telers = Growers telers van biologische producten = organic growers Telersnummer = Grower number Telervergaderingen = grower meeting telesales medewerkers = telesales staff Telescoop = Telescope Telescoop (optica) = Telescope Telescoop (sterrenbeeld) = Telescopium telescoop {de} = telescope telescoopantenne = telescopic antenna telescooparm = telescopic arm telescooparmen = telescopic arms Telescoopbuis = Telescopic tube telescoopframe = protection box (telescopic) telescoopkraan = telescopic crane Telescoopladder = Telescope ladder telescooppijpen = trombone-tubes Telescoopplank = Telescope shelve telescoopspiegel = telescopic inspection mirror telescoopstang = telescopic handle telescoopsysteem voor inspecties = telescope inspection system Telescoopvizier = Support Telescoopvizier = Steady rest Telescopen = Telescopes telescopisch = telescopic telescopisch uitschuifbare = telescopically extendable telescopisch uitschuifbare inrichting = telescopically extendable system telescopisch uitschuifbare segmenten = telescopically extendable segments telescopisch uitschuiven = telescopically extend telescopisch U-vormige profielen = telescopic U-shaped profiles telescopische = telescopic Telescopische bevestigingsconsole voor buitenmuurisolatie = Telescopic equipment carrier telescopische dampkap = telescopic extractor hood Telescopische geleiderail = Baking dump Telescopische kijkers = Telescopic sights telescopische profielen = telescopic profiles telescopische schuifdeur = telescopic sliding door telescopische U-vormige profielen = telescopic U-shaped profiles telescopische vensters = telescopic windows telescopische verlengbuis = telescopic extension tube teleservices aan klanten = customers teleservices Teleservice-software = Tele service software teleshopping = distance selling Tele-Signal Electronics = Tele-Signal Electronics Tele-Signal Electronics NV = Tele-Signal Electronics N.V. Tele-Signal IPTV = Tele-Signal IPTV teletekst = teletext Teletekst = Tele text teletekst = Teletex Teletekst paginageheugen = Tele text page memory Teletekstdiensten = Teletext services Teletekstfunctie = Tele text function Teleteksttoestellen = Teletext apparatus teletext = teletext teletransmissie = remote transmission teletype = teletype teleurgesteld worden = be disappointed Teleurstellen = Frustrate teleurstellen = disappoint teleurstellend = disappointing teleurstellende = disappointing Teleurstelling = Anticlimax teleurstelling = dismay Teleurstelling = Frustration Teleurstelling = Let down teleurstelling = disappointment teleurstelling {de} = disappointment teleurstellingen = disappointments televergadering = audio conference televergaderingprovider = audio conferencing provider televiseren = to televize televisie = video Televisie = Television set televisie = TV set televisie = television televisie = television receiver Televisie (beeldbuis) = Television ( cathode tube ) Televisie (LCD) = Television ( LCD ) Televisie (plasma) = Television ( Plasma) televisie {de} = telly [Br.] [coll.] televisie {de} = television Televisie- en audiovisuele uitrusting = Television and audio-visual equipment "Televisie- en radio-ontvangers, audio- of video-opnameapparatuur of -repr" = "Television and radio receivers, and sound or video recording or reproduci" televisie- en videoapparatuur en -instrumenten = television and video apparatus and instruments televisie- en videoapparatuur en -toestellen = television and video apparatus and equipment televisie met gemeenschappelijke antenne = community antenna television: CATV televisie met hoge resolutie = high-definition television televisie nationaal (ET) = national television "televisie, televisieshow, film" = "video (television show, movie)" Televisie-/videomeubel = Television/video table televisieantenne = television aerial Televisieantenne = Television antenna Televisieantennes = Television aerials televisieapparaat = television receiver televisieapparaten = television apparatus televisieapparaten en videorecorders = televisions and video recorders televisieband = television band televisiebeeld = television image televisiecamera = camera televisiecamera = television camera televisiecamera’s = television cameras "televisiecamera’s, digitale fototoestellen en videocamera-opnametoestel" = "Television cameras, digital cameras and video camera recorders" Televisiecamerabuizen = Television camera tubes Televisiecamera's = Television cameras Televisiecamera's voor gesloten televisiecircuits = Closed-circuit television cameras Televisiediensten = Television services televisiedistributiesatelliet = television distribution satellite televisiefilm = telefilm televisiefilmapparatuur = telecine equipment televisiefilms = television films televisiefilms en -programma’s = television films and programmes televisiefrequentie = television frequency televisie-industrie = television industry televisie-interferentie = television interference televisiekanaal = television channel televisiekanaalsignaal = television-channel signal televisiekijken = televiewing televisiekijker = television watcher televisielijn = television line Televisiemasten = Television masts televisiemeubel = cabinet televisiemonitors = television monitors televisienorm = television standard televisieomroep = television broadcast televisieontvanger = television receiver Televisieontvangers = Televisions televisieontvangst = television reception televisieopname = television recording televisiepersoonlijkheden = television personalities televisieproductie = television production Televisieproductiediensten = Television production services televisieprogramma = television program televisieprogramma = television programme televisieprogramma {het} = television programme [Br.] televisieprogramma {het} = television program [Am.] televisieprogramma's = television programmes Televisieprojectie-uitrusting = Television projection equipment televisiereclame = television advertising televisies = televisions televisiescherm = TV televisiescherm = television screen televisieserie = television series televisiesignaal = television signal televisiesignalen = television signals televisiespellen = television games televisiestandaard = television standard televisiestation = television station televisiesteker = television plug televisiestoring = television interference televisiestudio = television studio televisiestudio’s = television studios televisietechnicus = television engineer televisietechniek = television technique televisietoestel = television equipment televisietoestel = television set televisietoestel = TV set Televisietoestel = Television Televisietoestel = Television sets televisietoestel {het} = television set televisietoestellen = television equipment televisietoestellen = television receivers televisietoestellen = televisions Televisietoestellen = Television sets Televisietoestellen = Television set televisietoestellen en -instrumenten = television apparatus and instruments televisietoestellen en monitors = televisions and monitors Televisietransmissieapparatuur = Television transmission apparatus Televisietransmissie-installaties zonder ontvanger = Television transmission apparatus without reception apparatus Televisie-uitrusting = Television equipment televisieuitzending = television broadcast televisieuniversiteit = television university televisiewandkast = TV wall cabinet televisiezender = television transmitter televisiezenders = television stations televisuele communicatie = televisual communication televoltmeter = televoltmeter Telewerkdiensten = Teleworking services telewerken = teleworking Telex = Teleprinter telex = telex telex- en faxdiensten = telex and facsimile services telex(bericht) = telex "telex-, telegraaf-, telefoon-, radiotelefonie- en" = "telex, telegraph, telephone, radio telephone and telegraphy services" Telex/ADO = Telex/ADO telexapparaat = teletypewriter telexapparatuur = teleprinters Telexdiensten = Telex services Telexuitrusting = Telex equipment telezorg = telemedicine Telfactor = calculation factor telfunctie voor het aantal ontstekingscycli = ignition cycle counter Telg = Spawn Telg = By-blow Teling = Culture Teling = Cultivation Teling = Growing Teling = Procreation telkenmale = each time telkenmale = in each case telkenmale = on each occasion telkenmale = repeatedly telkenmale = time and again telkens = repeatedly Telkens = Every other second telkens = "(iedere keer) each time, in each case" Telkens = Always telkens = again and again telkens = a telkens = "(herhaaldelijk) repeatedly, time and again" telkens = always telkens = each time telkens = in each case telkens = time and again telkens = every time telkens als het belang van de vennootschap zulks vereist = whenever the interests of the company so require telkens een regel overslaan = write on alternate lines telkens voor één jaar verlengd = renewed automatically each time for one year telkens voorzien van de vertaling van die stukken in de Chinese taal = each provided with a translation of those documents in the Chinese langua Tell = Such tellen = to count tellen = figure tellen = count tellen = work out tellen = calculate Tellen = Counting Tellen = Account tellen = number tellen (het) = metering teller = meter teller = adder teller = numerator Teller = Counter tellerkopschroef = (flat) button-head Torx screw tellerkopschroeven = (flat) button-head Torx screw tellerkopschroeven = (flat) button-head Torx screws tellerkopschroeven = truss head Torx screw tellers = counters tellerstand = meter reading teller-stand = count teller-stand = counter position teller-stand = counter status teller-stand = meter position teller-stand = meter reading teller-stand = reading Tellerstanden = Readings tellerstanden = meter levels Tellertoegang = Panel entry Tellertype = Type of counter tellerwaarde = counter value telling = census telling = deduction telling = detailed account telling = count telling = counter telling eigenschappen = counter properties telling met meervoudig hervangen = multiple recapture census telling rapportkolom = counter report column telling resultaten = counter results telling van de stemmen = counting of the votes tellingen berekenen = calculate counters tellingen en/of metingen = counts and/or measurements tellingen opslaan = save counters tellingen uitvoeren en opslaan = calculate counters and save results tellingencache = counter cache tellingveld = counter field tellingveld eigenschappen = counter field properties tellingweergave = display format of counter tellurium = tellurium Tellurium [Te] = Tellurium [Te] tellurometer = tellurometer tellussen = counter loops Telluur = Tellurium Telmachine = Calculating machine Telmachine = Calculator telmachine = adding machine Telmachines = Adding machines telmechanisme = counter mechanism tel-meet en detectiecampagne = "counting, measurement and detection survey" tel-meet en detectiecampagne = "counting, measurement and detection campaign" Telnet = Telnet Telodrin = Telodrin teloorgaan = be lost Teloorgang = Dethronement Teloorgang = Falling-off Teloorgang = Deposition Teloorgang = Degeneration Teloorgang = Decline telperiode = count period telproces methoden = counting process methods telpuls = metering pulse telpuls = tax pulse telpuls = count pulse telpuls = counting pulse telpuls = count telpunt = detection point Telraam = Abacus telschijf = counting dial telsemafoor = counting semaphore Telšiai = Telšiai county telt mee = be considered telt mee = count telt mee = include telt mee = to be taken into account telt twee niveaus = has two levels Teltoestellen voor voertuigen = Vehicle-counting machines Telugu = Telugu telwerk = digital counter telwerk = "counter (film, exposure)" telwerk = counter telwerken = accumulators telwerken = adders Telwoord = Numbers Telwoord = Wide Telwoord = Numeral Telwoord = Number Telwoord = Amount telwoord {het} = numeral [in word form] Temeer = All the more Temet = Maybe Temet = Perhaps Temet = Perchance Temet = Several times Temet = Possibly Temet = Mayhap Temet = Sometimes temidden = amidst temidden = in the centre of temidden = in the middle of temidden van = amidst Temmen = Domesticate temmen = to tame Temmen = Tame temp = temporary employee temp = temp temp sensor = temp sensor TEMP SENSOR ARRAY = TEMP SENSOR ARRAY TEMP SENSOR ARRAY ASSY = TEMP SENSOR ARRAY ASSY Temp. = Temp. Temp.Measuring = Temp.Measuring Tempe = Temple Tempel = Shrine Tempel = Temple Tempel van Artemis in Efeze = Temple of Artemis "tempelheer, tempelier, (specifically knights only)tempelridder" = Knight Templar tempelhuis = temple cover tempelscheur = temple tear tempelstreep = temple streak tempeltoren = temple tower tempera (kunst) = distemper Temperament = Constitutionally Temperament = Temperament Temperament = Constitution temperament = disposition Temperartuurregelaar = Temperature controller Temperature = Temperature temperaturen = temperatures Temperaturen = Low Temperatures Temperatuur = Temperature temperatuur = temperature TEMPERATUUR ONDERAAN = BOTTOM TEMPERATURE temperatuur (f) = temperature temperatuur {de} = temperature temperatuur bestendig = temperature resistant temperatuur circuits = temperature circuits Temperatuur die het water heeft = Temperature of the water temperatuur en druk = temperature and pressure temperatuur- en drukbereik = temperature and pressure range temperatuur- en drukwaarden = temperature and pressure values Temperatuur- en openingsindicatie = Temperature and stroke indication temperatuur gecontroleerd transport = temperature-controlled transport temperatuur gecontroleerde transporten = temperature-controlled transport temperatuur hydraulische vloeistof = hydraulic fluid temperature temperatuur in de autoclaaf = autoclave temperature temperatuur in de container = temperature in the container temperatuur in kelvin = temperature in Kelvin Temperatuur koelmiddel = Temperature of refrigerant temperatuur of drukverandering = temperature or pressure change temperatuur onbekend = temperature unknown Temperatuur op vaarhoogte = Temperature at flight altitude temperatuur regelsysteem = temperature control system temperatuur ruimteverwarming = space heating temperature temperatuur sensor = temperature sensor Temperatuur sensor op regelmodule = temperature sensor on control valve temperatuur stijgt = temperature rises temperatuur transmitter = temperature transmitter temperatuur van de componenten = temperature of the components Temperatuur van het koelmiddel = Temperature of the refrigerant temperatuur van vloeibare ammoniak = temperature of liquid ammonia Temperatuur waarop = Temperature at which "temperatuur, tijdstip en tijdsduur" = "temperature, time and duration" Temperatuur/vochtigheidstestapparaten = Temperature humidity testers temperatuuraanpassing = temperature adaptation Temperatuurafh. = VI temperatuuraflezing = temperature reading temperatuurbegrenzing = temperature limitation Temperatuurbegrenzing = Temperature limit temperatuurbegrenzingen = temperature limits temperatuurbereik = temperature range Temperatuurbescherming = Temperature protection temperatuurbestendig = temperature-resistant temperatuurbestendigheid = temperature resistance temperatuurbeveiliging = high-temperature cut-off device Temperatuurbewaking = temperature monitoring device temperatuurbewaking = temperature monitoring system temperatuurbewaking = temperature monitoring temperatuurbrosheid = temper brittleness temperatuurcoëfficiënt = temperature coefficient temperatuurcoëfficiënt = T.C. temperatuurcompensatie = temperature compensation temperatuurcontrole = temperature control temperatuurdaling = drop in temperature temperatuurdrift = temperature-sensitive drift temperatuur-gecontroleerd = temperature-controlled temperatuur-gecontroleerd water = temperature-controlled water temperatuur-gecontroleerd watercircuit = temperature-controlled water circuit temperatuurgevoelig = susceptible to temperature temperatuurgevoelige = temperature sensitive temperatuurgevoelige koppeling = melting link temperatuurgevoelige koppeling = temperature-sensitive link temperatuurgevoelige producten = temperature sensitive products temperatuurgevoelige zones = temperature-sensitive areas temperatuurgevoeligheid = susceptibility to temperature temperatuurgevoeligheid = temperature sensitivity temperatuurgradiënt = temperature gradient temperatuurgrens = temperature limit temperatuurgrenzen = temperature limits Temperatuurindicatie = Temperature indication Temperatuurinstelling = Temperature adjustment temperatuurinstelling = temperature setting Temperatuurinstellingen = temperature settings Temperatuurinstellingen Bematec = Bematec temperature settings temperatuur-inversie = temperature inversion Temperatuurkeuze = Temperature selection temperatuurkeuzeschakelaar = temperature selector temperatuurkeuzeschijf = temperature dial Temperatuurklasse (T) = Temperature class (acc. directive 94/9/EC) temperatuurkwalificatie = temperature qualification temperatuurmeetloop = temperature measurement circuit Temperatuurmeetrelais = Temperature monitoring relay temperatuurmelder = temperature detector Temperatuurmeter = Temperature meter temperatuurmeter = thermometer temperatuurmeter = temperature gauge Temperatuurmeter = Measuring instrument for temperature and climate temperatuurmeters = temperature indicators temperatuurmetervandekoelvloeistofvandemotor = Engine coolant temperature indicator temperatuurmeting = temperature measuring temperatuurmeting = temperature measurement temperatuurmetingen = temperature measurements temperatuurniveau = temperature level temperatuuromstandigheden = temperature conditions temperatuuropnemer = temperature sensor temperatuurproef = temperature test temperatuurprofiel = temperature profile Temperatuurregelaar = Temperature controller temperatuurregelaar = temperature control temperatuurregelaar = temperature regulator temperatuurregelaar (knop) = temperature control Temperatuurregelaar met traploze regeling ingebouwd = Temperature control with built-in continuous control Temperatuurregelaar voor enkele ruimte = Single room temperature regulator Temperatuurregelaar voor soldeerbad = Temperature controller for soldering bath Temperatuurregelaar voor warmwaterapparaten = Temperature controller for hot water device Temperatuurregelaars = Temperature regulators temperatuurregeling = temperature control temperatuurregeling = temperature regulation Temperatuurregeling voor Ruimteverwarming = Temperature control for space heating temperatuurregistratie = heat log temperatuursbeheersing = temperature control Temperatuursbestendigheid = Temperature resistance temperatuurschaal van Kelvin = Kelvin temperature scale temperatuurschakelaar = thermal cut-off Temperatuurschakelaar = thermal cut-out temperatuurschakelaar = temperature switch temperatuurschok = thermal shock temperatuurschokken = temperature shocks temperatuurschokken en thermische spanningen = temperature shocks and thermal stresses temperatuurschommeling = temperature fluctuation temperatuurschommelingen = temperature fluctuations temperatuursdetectie = temperature detection temperatuurseffect = temperature effect Temperatuursensor = Temperature sensor temperatuursensor = temperature sensor temperatuursensor hydraulische vloeistof = hydraulic fluid temperature sensor temperatuursensor KTY = KTY temperature sensor temperatuursensor voorverwarmer ruimte = pre-heater compartment temperature sensor temperatuursensoren = temperature sensors temperatuursensors = temperature sensors temperatuursinversie = temperature inversion temperatuursinversie = inversion temperatuursmeting = temperature measurement Temperatuursonde = Temperature probe temperatuursondergrens = temperature lower limit temperatuurspeelproef = running test at ... degrees Celsius Temperatuurspreiding verwarmingswater = Hot water temperature spreading temperatuursregel- mechanisme = temperature control mechanism temperatuursregeling = Temperature control temperatuursregelmechanisme = temperature control mechanism temperatuurssensor = temperature sensor temperatuurstijging = temperature rise temperatuurstrip = temperature strip temperatuursverhoging = temperature increase temperatuurswijziging = temperature change temperatuurswijzigingen = temperature changes temperatuurswijzigingen = changes in temperature temperatuurswisselingen = temperature changes temperatuurtraject = temperature range temperatuurvariaties = temperature variations temperatuurvast = temperature-resistant temperatuurvastheid = temperature resistance temperatuurveiligheid = thermal fuse temperatuurverandering = change in temperature temperatuurverlaging = reduction in temperature temperatuurverloop = temperature behaviour temperatuurverschil = difference in temperature temperatuurverschil (n) = temperature difference temperatuurverschillen = temperature differences temperatuurvlag = streamer temperatuurvlag = temperature flag temperatuurvlag = temperature streamer Temperatuurvoeler = Temperature sensor temperatuurvoeler = temperature sender Temperatuurvoeler voor gas/vloeistof = Temperature sensor for gas/liquid temperatuurvoorschriften = temperature requirements Temperatuurwaarde instelbaar = Temperature value adjustable temperatuurwachter = pressure switch Temperatuurweergave = Temperature display temperatuurwijziging = alteration in temperature temperatuurwisselingen = temperature fluctuations temperatuurwisselproef = temperature cycling test temperatuurzone = temperature zone tempereer unit = temperature control unit tempereer unit = tempering unit temperen = harden temperen = to temper Temperen = Mix temperen = anneal temperen = heat Temperen onder kruipcondities = Creep annealing tempereren = temperature control Temperetauurbestendig tot = Temperature protected till tempering = tempering tempering = admixture tempering = softening temperoven = tempering furnace Template = Template templates = templates templates van Canon = Canon templates Temple = Shrine tempo = speed tempo = tempo Tempo = Pace Tempo = Rate Tempo = Beat tempo {het} = tempo tempo {het} = pace tempo van verliestoename = ‘verliestoename’ tempo waarmee constant valse alarmsignalen optreden = constant false alarm rate: CFAR tempobeurs = tempo grant tempobeurs = (system of) credit-related grants and loans tempo-beurs = tempo grant (performance-related grants and loans system) temponorm = tempo norm (credit requirements ) temporale epilepsie = partial seizure temporeel = temporal temporeel schakelen = temporal switching temporele aanpassingsfactoren = Temporal adjustment factors temporiseren = delay tempoverschil = differences in tempo temptatie = temptation Tempus = Tempus tempus = tense Temse = Thames ten (langen) leste = at (long) last ten aanzien van = as regards ten aanzien van = concerning ten aanzien van = in respect of ten aanzien van = pertaining to ten aanzien van = regarding ten aanzien van = with regard to ten aanzien van = with respect to ten aanzien van = in relation to Ten aanzien van = regarding ten aanzien van de Verwerking van Persoonsgegevens = with regard to the Processing of Personal Data ten aanzien van derden = vis-à-vis third parties ten aanzien van hard en software = regarding hardware and software ten aanzien van hem een faillissementsaanvraag is ingediend = a winding-up petition has been filed against it ten aanzien van veiligheid en gezondheid = regarding health and safety ten alle tijden = at any time ten allen tijde = at all times ten aller tijde = at all times ten andermans nutte = for the benefit of others ten bate van = for ten bate van = for the benefit of ten bate van = for the good of ten bate van = in aid of ten bate van = in favour of ten bedrage van = @ ten bedrage van = amounting to ten bedrage van = at ten bedrage van = being ten bedrage van = in the amount of ten bedrage van = totalling "ten bedrage van, tot een bedrag van" = to the amount of ten behoeve van = [see list] ten behoeve van = for ten behoeve van de aanmelding = for the purpose of registration ten behoeve van de beoordeling = for the purposes of assessment ten behoeve van de financiële administratie = for financial administration purposes ten behoeve van de gemeenschappelijke huishouding zal ieder van hen over = for the joint household each of them will have access to the account ten behoeve van de juiste werking van de Dienst = for the proper functioning of the Service ten behoeve van de levering van diensten = for the supply of services ten behoeve van de loonadministratie = for payroll administration purpo ten behoeve van de stichting = for the benefit of the Foundation ten behoeve van de verdere uitwerking = for the purpose of the further elaboration Ten behoeve van deze Overeenkomst = For the purposes of this Agreement ten behoeve van dienstverlening = for the provision of services ten behoeve van een Klant = for a Customer ten behoeve van expansie = for the purpose of expansion ten behoeve van het garanderen van de continuïteit van het beoogde gebru = for the purpose of guaranteeing the continuity of the intended use ten behoeve van het maken van Programmatuur = for the purpose of developing Software ten behoeve van het openen en sluiten = for the purpose of opening and closing ten behoeve van het verkrijgen = for the purpose of obtaining ten behoeve van interne kwaliteitsbeoordeling = internal quality control purposes ten behoeve van ontwikkeling = for development purposes ten behoeve van test en acceptatie = for testing and acceptance purposes ten behoeve van uw eigen archief = For your records ten behoeve van zijn rechtspositie = for the purpose of his legal status ten belope van = a sum amounting to/an amount (to the value) of ten belope van het geleden nadeel = to the extent of the loss suffered ten belope van maximaal = amounting to an maximum of ten bezwarende titel of ten kosteloze titel = whether for valuable consideration or free of charge ten blijke daarvan = in evidence thereof Ten blijke waarvan = In witness whereof Ten Boer = Ten Boer Ten Brinke Groep = Ten Brinke Group Ten Cate = TenCate Ten Cate Grass = TenCate Grass Ten Cate Grass Holding = TenCate Grass Holding Ten Cate Thiolon = TenCate Thiolon ten deel vallen = accrue to ten dele = partly ten dele = partially ten dele aanwezig = partly present ten deze = in this document ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door haar directeur = duly represented in this matter by its director ten deze rechtsgeldig vertegenwoordigd door haar Managing Director = legally represented in this matter by its Managing Director ten deze vertegenwoordigd = legally represented in this matter by ten dezen rechtsgeldig vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by ten dezen vertegenwoordigd = legally represented in this matter by ten dienste van = at the service of ten dienste van = for ten dienste van = for the benefit of ten dienste van = for the purpose of ten dienste van = for the use of ten dienste van = for use by ten dienste van = in the service of ten dienste van = to serve ten doel hebben = aim Ten eerste = First of all ten eerste = "Section 11, subsection 1, letter a(1)" ten eerste = first and foremost ten eerste = first "Ten eerste is het, net als CO2, een inert (onbrandbaar) gas, en daarom mi" = "First of all, like CO₂, it is an inert (non-flammable) gas, and therefo" "Ten eerste is het, net als CO2, een inert (onbrandbaar) gas, en daarom mi" = "First of all, like CO2, it is an inert (non-flammable) gas, and therefore" ten eigen bate aanwenden = to use for one's own purposes ten eigen nutte = for one’s own benefit ten eigen nutte = for one’s own good ten eigen nutte = for one’s own sake ten eigen nutte = in one’s own interest ten eigen of andermans nutte = for its own or the benefit of others ten einde = in order to ten einde = for the purpose of ten einde = with a view to TEN EINDE = THE COURT IS HEREBY ASKED TO Ten einde onbillijkheden van overwegende aard te voorkomen = In order to prevent exceptional case of extreme unfairness Ten enenmale = Dead Ten enenmale = Altogether Ten enenmale = Absolutely Ten enenmale = Cleanly Ten enenmale = Rigidly Ten enenmale = Eminently Ten enenmale = Without fail Ten enenmale = Downright Ten enenmale = Definitely Ten enenmale = Abundantly Ten enenmale = Quite Ten enenmale = For sure ten gehore brengen = play music ten gehore wordt gebracht = is played ten genoegen van = to the satisfaction of ten genoegen van verhuurder = to Lessor’s satisfaction ten geschenke = as a gift ten gevolge hebben = evoke ten gevolge van = in consequence of ten gevolge van = as a result of ten gevolge van = as a consequence of ten gevolge van = as a result of ten gevolge van behoefte = as required ten gevolge van de acquisities = as a result of the acquisitions ten gevolge van de acquisities in = as a result of the acquisitions in ten gevolge van de eerste consolidatie van = resulting from the first consolidation of Ten gevolge van de fusie met = Following the merger with ten gevolge van de levering van de Nood- en Onderhoudsdienst = as a result of the delivery of the Emergency and Maintenance Services ten gevolge van de verplaatsing = caused by the displacement ten gevolge van de zakelijke relatie = as a result of the business relationship ten gevolge van deelname aan = resulting from participation in ten gevolge van een arbeidsongeval overlijdt = dies as a result of an accident at work ten gevolge van het gebruik van het product = resulting from the use of the product ten gevolge van mestfraude = due to manure fraud ten gevolge van niet-uniforme erosie = due to non-uniform erosion ten gevolge van of gerelateerd aan = as a result of or related to ten gevolge van omstandigheden die redelijkerwijs niet aan hem zijn toe t = due to circumstances that cannot reasonably be attributed to them ten gevolge van ziekte of van ongeval = as a result of illness or accident ten gevolgen van = due to ten goede komen aan = benefit ten grondslag liggen aan = to underlie ten grondslag liggen aan = underlie ten grondslag liggend aan = land ten grondslag liggend aan = site ten grondslag liggend aan = underlying ten grondslag ligt = underlies ten grondslag ligt aan dit onderzoek = underlies this study ten gunste van = for the benefit of ten gunste van = in favour of ten gunste van = payable to ten gunste van = to ten gunste van = to the credit of ten gunste van = where the payment instruction is to credit the account of x ten gunste van de minderheidsaandeelhouders = to the credit of minority shareholders ten gunste van verhuurder en zijn rechtsopvolger(s) = to Lessor and its legal successor(s) "ten gunste van, ten faveure van" = in favor of {prep} (in favor of) ten honderd = per cent ten hoogste = at most ten huize van = at ten kantore van de notaris = at the offices of the civil-law notary ten koste van = at the expense of ten laatste = at the latest ten laatste tien dagen vóór = no later than ten days before ten laste = to charge a loss to ten laste genomen = borne ten laste komende ouders en andere verwanten = dependent parents and other relatives ten laste nemen = the insurer will organise and pay for: ten laste van = to debit an account ten laste van = where the payment instruction is to debit a loro account ten laste van = at the expense of ten laste van = attributable to ten laste van = against ten laste van = chargeable to ten laste van = for the account up ten laste van = from ten laste van = in the name of ten laste van = owing by ten laste van = payable by ten laste van de Afnemer = at the expense of Customer ten laste van de algemene beheerskosten = charged to the general administration expenses ten laste van de algemene reserve = charged to the general reserve ten laste van de inschrijver = are borne by the tenderer ten laste van de kostprijs van de omzet = charged to the cost of sales ten laste van de medewerker = borne by the employee ten laste van de overige reserves = charged to the Other reserves ten laste van de Rekening = debited to the Account ten laste van de staatskas = payable by the treasury ten laste van het budget = payable out of the budget ten laste van het lopende boekjaar = to the debit of the current financial year ten laste van het resultaat = charged to the result ten laste van het resultaat genomen = subtracted from the result ten laste van winst- en verliesrekening brengen = to charge to income ten laste van winst- en verliesrekening brengen = to charge to the profit and loss account ten laste van zijn kapitaalrekening = charged to their capital accounts ten minste = at least ten minste = at least (see note!) ten minste (see note!) = at least (see note!) "ten minste 11% C2, ten minste 12% C2, ten minste 13% C2, ten minste 14% C" = "at least 11% of C2, at least 12% of C2, at least 13% of C2, at least 14% " "ten minste 11% C2, ten minste 12% C2, ten minste 13% C2, ten minste 14% C" = "at least 11% of C2, at least 12% of C2, at least 13% of C2, at least 14% " ten minste 4 uur achtereen = at least 4 consecutive hours "ten minste 71 gew.%, ten minste 72 gew.%, ten minste 73 gew.%, ten minste" = "at least 71 weight%, at least 72 weight%, at least 73 weight%, at least 7" "ten minste 71 gew.%, ten minste 72 gew.%, ten minste 73 gew.%, ten minste" = "at least 71 weight%, at least 72 weight%, at least 73 weight%, at least 7" ten minste afhankelijk van conclusie = at least dependent on claim ten minste één = at least one ten minste één artikel = at least one item ten minste een binnenste sleuf = at least one inner slot ten minste één deur = at least one door ten minste één deur voor het openen van de container = at least one door for opening the container ten minste een hoek van = at least an angle of ten minste één inwendig impactelement = at least one inner impact member ten minste één luchtkanaal op een eerste niveau en ten minste één luc = at least one air channel at a first level and at least one air channel at ten minste één segment van ten minste één = at least one segment of at least one ten minste één uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = at least one embodiment of the present invention ten minste één uitwendig impactelement = at least one outer impact member ten minste één van de = at least one of the ten minste één van de twee = at least one of the two ten minste een van het aantal = at least one of the plurality ten minste één wiel = at least one wheel ten minste één zijwand = at least one side wall ten minste één zijwand vormt = forms at least one side wall ten minste ene elektronische module = at least one electronic module ten minste ene inwendige impactelement = at least one inner impact member ten minste ene luchtinlaat = at least one air inlet ten minste ene luchtinlaat naar de eerste holte = at least one air inlet to the first cavity ten minste ene luchtuitlaat = at least one air outlet ten minste ene monitoringsysteem = at least one transport unit "ten minste enkele, bij voorkeur alle" = "at least some, preferably all" ten minste even goed of beter = at least as good or better ten minste gedeeltelijk gecrosslinked is = is at least partially crosslinked ten minste gedeeltelijk wordt omvat door = is at least partially comprised by ten minste gelijkwaardig aan = at least equivalent to Ten minste houdbaar (THT) = Best before date (BBD) ten minste ��n uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = at least one embodiment of the present invention ten minste tijdens de laatste 24 uur = at least during the last 24 hours ten minste twee = at least two ten minste twee draagelementen = at least two carrying elements ten minste twee paar sneden = at least two pairs of cuts ten minste wordt voldaan aan de vereisten = at least the requirements are met ten name en ten behoeve van = in the name and on behalf of ten name van = in the name ten name van = in the name of ten noorden of oosten = to the north or east ten noorden van = above ten noorden van = to the north of ten onrechte = in error ten onrechte of onverschuldigd = in error or unduly ten onrechte wordt gedacht = mistakenly thought ten oosten van = east of ten opzichte van = relative to ten opzichte van = compared to ten opzichte van = in relation to ten opzichte van = in respect of ten opzichte van = vis-à-vis ten opzichte van = with respect to ten opzichte van = versus ten opzichte van = with regards to ten opzichte van = as to ten opzichte van = with respect of ten opzichte van andere liftsystemen = compared to other lift systems ten opzichte van de basis = with respect to the base ten opzichte van de basispositie = relative to the base position ten opzichte van de basispositie van de nozzle = relative to the base position of the nozzle ten opzichte van de benchmark = relative to the benchmark ten opzichte van de doelstellingen = with respect to the objectives ten opzichte van de huidige periode = compared with the current period ten opzichte van de inkoop = relative to purchased amounts ten opzichte van de oriëntatie van = relative to the orientation of ten opzichte van de vennootschap. = with respect to the company ten opzichte van de verplaatsingsrichting = with respect to the direction of movement Ten opzichte van de vorige jaren = Compared to previous years ten opzichte van de waarde van de portefeuille = compared to the value of the portfolio ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar = compared to the same period last year ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar = compared with the same period last year ten opzichte van een object waarnaar gekeken wordt = relative to an object being viewed ten opzichte van een vooropgestelde eigenschap = with respect to a predefined property ten opzichte van elkaar = in relation to each other ten opzichte van elkaar = mutually ten opzichte van elkaar = relatively to each other ten opzichte van elkaar = relative to one another ten opzichte van elkaar = relative to each other ten opzichte van elkaar kunnen verschuiven = can shift relative to each other ten opzichte van elkaar van plaats wisselen = may change places relative to each other ten opzichte van elkaar verplaatsen = move relative to each other ten opzichte van elkaar verschuiven = sliding relative to each other ten opzichte van gekende systemen = compared to known systems ten opzichte van het bodemoppervlak = relative to the ground surface ten opzichte van het eerste = relative to the first ten opzichte van het fulltime dienstverband = compared to full-time employment ten opzichte van het gewicht van = relative to the weight of ten opzichte van het gewicht van de binnenvloeistof zoals gemeten volgens = relative to the weight of the inner liquid as measured by ten opzichte van het gewicht van de binnenvloeistof zoals gemeten volgens = relative to the weight of the inner liquid as measured by ISO ten opzichte van het gewicht van de binnenvloeistof zoals gemeten volgens = relative to the weight of the inner liquid as measured by ISO 760:1978 ten opzichte van het gewicht van de buitenschil = relative to the weight of the outer shell ten opzichte van het gewicht van de vluchtige stof = relative to the weight of the volatile material ten opzichte van het totale gewicht = relative to the total weight ten opzichte van het tweede element = relative to the second element ten opzichte van het vloeibare vluchtige materiaal = relative to the liquid volatile material ten opzichte van het vorige boekjaar = compared with the previous financial year ten opzichte van structuren = compared with structures ten opzichte van vooropgestelde eigenschappen = with respect to predetermined properties ten opzichte van vorig jaar = compared to last year "ten opzichte van, met betrekking tot" = with respect to {prep} (pertaining to) "ten opzichte van, met betrekking tot" = in respect of {prep} (pertaining to) ten overstaan van = before ten overstaan van = in the presence of ten overstaan van = to ten overstaan van = with reference to (ten aanzien van) ten overstaan van = against ten overstaan van = vis-à-vis ten overstaan van de OPDRACHTGEVER = vis-à-vis the CUSTOMER ten overstaan van de vervoerder = in the presence of the carrier ten overstaan van derden = with respect to third parties ten principale = to the full extent Ten slotte = When it comes to the point ten slotte = "length, at .." ten slotte = at last Ten slotte = In conclusion ten slotte = last Ten slotte bezoekt de niet-gebruiker = "Finally, the non-user visits" ten slotte hebben partijen de gedingstukken aan het hof overgelegd en uit = "in conclusion, the parties submitted the pleadings to the Court of Appeal" ten slotte is vonnis bepaald op heden = "finally, judgement was scheduled for today" Ten slotte wordt de diamant geslepen op een slijpersmolen (het slijpen). = "Finally, the diamond is faceted on a polishing wheel. This machine consis" ten snelste = as quickly as possible ten spijte van = despite ten strengste verboden = strictly prohibited ten tijde van = during ten tijde van de = at the time of the Ten tijde van de beoordeling van dit project was de commissie als volgt s = "At the time of reviewing this case, the committee was composed as follows" ten tijde van de levering = at the time of delivery ten tijde van de montage = at the time of mounting ten tijde van de Overeenkomst geldende = prevailing at the time of the Agreement ten tijde van de overname = at the time of the takeover ten tijde van dit rapport beschreven op = described at the time of this report on ten tijde van het aangaan van de overeenkomst = at the time of entering into the agreement ten titel van = by way of ten titel van = as a result of ten titel van = on the basis of ten titel van = on the grounds of ten toon te spreiden = displaying Ten tweede = Secondly ten uitvoer brengen = to carry out ten uitvoer leggen = enforce ten uitvoer leggen = implement ten uitvoer te leggen = implement ten uitvoer te leggen = administer ten uitvoer te leggen = execute ten uitvoer te leggen = to enforce ten uitvoer te leggen = to implement ten uitvoer te leggen = enforce ten uitzonderlijke titel = by way of exception ten val brengen = destroy ten val komen = turn over ten verkoop aanbieden = to offer for sale ten vervoer = for carriage ten vervoer is aanvaard = accepted for carriage ten vervoer ontvangen = received for transport ten vervoer ontvangen zaken = goods received for transport ten vervoer ontving = received for transport ten vervoer ter beschikking zijn gesteld = tendered for carriage ten vervolge op ons schrijven = further to our letter ten verzoeke van de Afnemer = at the request of Customer ten volle = completely ten voordele van = benefit ten voordele van = favouring ten voordele van de klant = in the customer’s favour ten voordele van een concurrent = for the benefit of a competitor ten vroegste vanaf = at the earliest from ten welke titel ook = on any ground whatsoever ten welke titel ook = on whatever ground ten westen van = west of ten zuiden van = to the south of ten zulken einde als naar recht = as required by law tenaamstelling = registering it in its name tenaamstelling = (registered) title holder tenaamstelling = registration tenaamstelling = ascription Tenaamstelling = Name details Tenaamstelling = Registration Tenaamstelling rekening = Account holder name tenaamstelling van het kenteken = the date on which the car is assigned a registration number Tenach = Tanakh tenaille = tenaille tenant = tenant Tenant manager = Tenant manager Tendens = Trend Tendens = Proclivity Tendens = Cant Tendens = Drift Tendens = Current Tendens = Boom Tendens = Inclined Tendens = Vogue tendens = tendency Tendens = Strain tendens {de} = tendency tendentie = tendency tendentieus = biased tendentieuze = biased tendentieuze = partisan tendentieuze = prejudiced tendentieuze = tendentious tendentieuze data = biased data tender = call for subsidy tender tender fase = tender phase tenderbedrag = tender bid price Tendercommissie van SNBV = SNBV Tender Committee Tenderer = Tenderer Tendering Regulations for the Utilities Sectors = Tendering Regulations for the Utilities Sectors tenderingplatform = e-tendering platform TenderNed = TenderNed TenderNed-nummer = TenderNed number tenderprocedure = tender procedure Tenders = Tenders Tendinitis = Tendinitis tendonitis = tendonitis Tendu = Uptight Tendu = Fraught Tendu = Tense Tendu = Taut "teneergeslagen, depressief, depressieve" = blue {adj} (depressed) TENEINDE = for the purpose of teneinde = for the purpose of teneinde = in order to teneinde = so as to teneinde = with a view to TENEINDE = with a view to TENEINDE = in order to TENEINDE = in order to TENEINDE = with a view to teneinde alsdan namens mijn rekwirant als eiser te horen eis doen en conc = in order to hear it claimed and moved on behalf of the claimant as my pri teneinde de fractie aan gerecycleerd materiaal zo hoog mogelijk te houden = in order to keep the fraction of recycled material as high as possible teneinde de herbicidebestanddelen gezamenlijk toe te passen = in order to apply the herbicide ingredients together Teneinde de uitvoering van de opdracht te registreren = To record contract performance teneinde een open structuur te vormen = to form an open structure Teneinde een optimale samenwerking tussen Partijen te verzekeren = In order to ensure optimal cooperation between Parties teneinde een stevige bevestiging te bewerkstelligen = in order to achieve a firm attachment teneinde een vervangende regeling te treffen = to make alternative arrangements teneinde ervoor te zorgen = to ensure teneinde haar kwaliteitsdoelstellingen te verwezenlijken = in order to achieve its quality objectives teneinde het koopgedrag van de klant positief te beïnvloeden = in order to positively influence the customer’s purchasing behavior teneinde ongevallen te voorkomen = to prevent accidents teneinde tot overeenstemming te komen = with a view to reaching an agreement tenen {mv} = toes [Digiti pedis] Tenerife = Tenerife Tenesmus = Tenesmus tengel = lath tengel = counter batten tengels voor opleggen van plafond = cleat Tenger = Frail tenger = slender Tenhemelopneming = Assumption Day teniet gedaan = cancelled out tenietdoen = abjure tenietdoen = to eliminate tenietdoen = undo "tenietdoening, annulatie, annullering, herroeping,annulering" = annulment (The act or instance of annulling) tenietgaan = (m.b.t. verplichting) extinction tenietgaan = (ww.) to be lost tenietgaan = (zn.) loss tenietgaan = come to nought / nothing tenietgaan = destruction tenietgaan = extinguish tenietgaan = lapse tenietgaan = perish tenietgaan = to be destroyed tenietgaan = to cease to exist tenietgaan of vervallen-verklaring = nullification or declaration of nullity tenlastelegging = accusal tenlastelegging = charge tenlasteneming = payment tenlasteneming als minderwaarde = cannot be recognised as a loss in value/as impairment tenlasteneming/ten laste nemen = cost bearing/to bear costs [of] tenminste = at least tenminste = at least (see note!) tenminste één keer dronken is geweest = was drunk at least once tenminste eenmaal per jaar = at least once a year tenminste ene binnenste sleuf = at least one inner slot tenminste gelijk aan het totaal der bedragen = at least equal to the total of the amounts tenminste twee personen = at least two people Tennessee = Tennessee Tennessee Williams = Tennessee Williams TenneT = TenneT TenneT platforms = TenneT-platforms op zee TenneT-platforms op zee = TenneT platforms Tennis = Tennis tennis = tennis tennis {het} = tennis tennisbaan = tennis court "tennisbaan {f}, tennisveld" = tennis court (surface on which tennis is played) Tennisballen = Tennis balls Tennisrackets = Tennis racquets Tennistoernooi = tennis tournament Tennisuitrusting = Tennis equipment tennisveld = tennis court Tenor = Tenor Tenor (zangstem) = Tenor tenorstem = tenor Tenosynovitis = Tenosynovitis Tensie = Tension Tensile modulus = Tensile modulus tensile strain = tensile strain Tensile strain at break = Tensile strain at break Tensile stress = tensile stress Tensile stress = Tensile stress Tensio-actief = Tensioactive tensioactieve stof = surfactant tensioactieve stof = surface-active agent tensioactieve stoffen en regulatoren = surfactants and regulators Tension Spring = Tension Spring tenslotte = last of all tenslotte = eventually Tenslotte = Finally Tenslotte = When it comes to the point tenslotte = to tell the truth Tenslotte brengen wij onder uw aandacht = "Finally, please bear in mind" Tenslotte brengen wij onder uw aandacht dat = "Finally, please bear in mind that" Tenslotte moet er = "Finally, we have to/it must be" Tenslotte moet er rekening mee worden gehouden dat = "Finally, it should be noted that" Tent = Marquee Tent = Tent tent = barn tent {de} = tent Tent voor medische doeleinden = Tent for medical use Tentakel = Feeler Tentakel = Tentacle Tentakel = Antenna Tentakel = Arm tentamen = preliminary examination tentamen = exam(ination) tentamen = exam tentamen = examination tentamen = interim examination tentamen (mondeling) = oral exam [DS] Oral Exam tentamen (schriftelijk) = written exam [DS] Written Exam Tentamen Aanmeld Systeem (TAS) = Examination Registration System tentamen of deeltentamen = examination or interim examination tentamen of deeltentamen = examination or partial examination (use this one) tentamenbrief = interim examination application form Tentamenbureau = Exam Office tentamenoproep = exam notification Tentamenopstelling = Exam arrangement tentamenpapier = exam paper tentamenperiode = "test week(s), test period, exam week(s), exam period" tentamenplanning = exam planning tentamenprotocol = examination protocol tentamenrooster = exam timetable tentamenroosters = examination schedules tentamens = examinations tentamens = interim examinations tentamens en examens = examinations and final examinations tentamens en examens = interim examinations and examinations tentamenstof = exam material Tentamensurveillanten = Examination invigilators tentamenvragen = exam questions tentamenweken = exam weeks tentdak = broach roof tentdak = pavillion roof tentdak = helm roof tentdak = pyramidal (tower) roof tentdoek = tent cloth tenten = tents tentenkamp = camp of tents tentenverhuur = "company renting marquees, stands and stages" Tentkaart = Tent card tentkaart = tent-fold card Tentoo partners = Tentoo Partners tentoonspreiden = indicate tentoonspreiden = to display Tentoonstellen = Expound Tentoonstellen = Expose tentoonstellen = showcase tentoonstellen = to exhibit Tentoonstellen = Set out Tentoonstellen = Propound tentoonstellen = exhibit tentoonstellen = demonstrate tentoonstelling = exposure tentoonstelling = exhibition Tentoonstelling = Show tentoonstelling {de} = exhibition tentoonstelling of beurs = exhibition or fair "tentoonstelling, expositie" = show (exhibition) "tentoonstelling, expositie" = exhibit (public showing) tentoonstellingen = exhibits tentoonstellingen = exhibitions tentoonstellingen = public displays tentoonstellingen en voorstellingen = exhibitions and presentations "tentoonstellingen, boeken, catalogi en wetenschappelijke artikelen" = "exhibitions, books, catalogues and scientific articles" tentoonstellingsmateriaal = display item tentoonstellingsmaterialenverhuurbedrijf = Exhibition supplies rental services tentoonstellingsontwerp = exhibition design tentoonstellingsruimte = exhibition space Tentoonstellingsstands = Exhibition stands Tentoonstellingsuitrusting = Exhibition equipment tentrail = keder rail Tenue = Uniform tenue de ville = Informal attire tenuitvoerbrenging/-legging = execution tenuitvoerbrenging/-legging = justly tenuitvoerbrenging/-legging = with good reason tenuitvoerlegging = enforcement tenuitvoerlegging bij voorraad = provisional enforcement tenuitvoerlegging van het vonnis = execution of the judgment tenuitvoerlegging van het vonnis = enforcement of ruling "tenuitvoerlegging, uitvoering" = "execution (carrying into effect of a court judgment, or of a will)" tenuitvoerleggingsprocedure = enforcement proceedings tenuitvoerleggingsstaat = executing State tenzij = unless tenzij afzonderlijk schriftelijk anders is overeengekomen = unless separately agreed otherwise in writing tenzij alle Vergadergerechtigden ermee hebben ingestemd dat de besluitvoe = unless all Persons with Meeting rights have consented to the resolutions tenzij anders aangegeven = unless otherwise indicated tenzij anders aangegeven = unless otherwise specified tenzij anders aangegeven = unless otherwise stated Tenzij anders blijkt of kennelijk anders is bedoeld = Unless otherwise evident or clearly intended otherwise tenzij anders door partijen is overeengekomen = unless otherwise agreed by the parties Tenzij anders gedefinieerd = Unless otherwise defined Tenzij anders hierover geïnformeerd = Unless (we are) otherwise informed about this tenzij anders is aangegeven = unless otherwise indicated tenzij anders is bepaald = unless stipulated otherwise tenzij anders is overeengekomen = unless otherwise agreed tenzij anders overeengekomen = unless otherwise agreed tenzij anders schriftelijk overeengekomen = unless otherwise agreed in writing tenzij anders schriftelijk overeengekomen door beide partijen = unless otherwise agreed in writing by both parties Tenzij anders vastgelegd in = Unless otherwise defined in tenzij anders vermeld = unless otherwise noted Tenzij anders vermeld = Unless otherwise stated tenzij anders vermeld = unless otherwise specified tenzij anders wordt overeengekomen met = unless otherwise agreed with tenzij daartoe vooraf schriftelijke toestemming van de andere Partij is v = without the prior written consent of the other Party tenzij daarvan hierna uitdrukkelijk wordt afgeweken. = unless expressly deviated from below tenzij daarvan uitdrukkelijk is afgeweken = unless explicitly deviated from tenzij dat in redelijkheid niet van hem kan worden gevergd = unless this cannot reasonably be demanded of her tenzij dat noodzakelijk is = unless needed tenzij dat noodzakelijk is in het kader van een wettelijk verplichting = unless required within the framework of a legal obligation tenzij dat noodzakelijk is om een wettelijke verplichting na te komen = unless this is necessary to comply with a legal obligation tenzij dat voortvloeit uit een wettelijke verplichting = unless this follows from a statutory obligation tenzij de bank aantoont dat de cliënt opzet of grove schuld te verwijten = unless the bank proves the intent or gross negligence of the customer tenzij de betreffende partij = unless the relevant Party tenzij de context duidelijk anders veronderstelt = unless the context presupposes otherwise tenzij de medewerker gehandicapt is = unless the employee is disabled "tenzij de navigatiefout niet zou zijn gemaakt, indien de vervoerder bij d" = unless the navigation error would not have been made if the carrier would tenzij de omstandigheden onmiddellijke opzegging rechtvaardigen = unless the circumstances justify immediate termination tenzij de redelijkheid en billijkheid zich tegen opzegging vóór het ein = unless reasonableness and fairness dictate that premature termination of tenzij de wet zich daartegen verzet = unless the law dictates otherwise tenzij de wettelijke rente hoger is in welk geval de wettelijke rente gel = "unless the statutory interest rate is higher, in which case the statutory" tenzij deze hem onrechtmatig of ongegrond voorkomt = unless the Court considers this claim to be unlawful or unfounded tenzij deze in strijd zijn met het belang van de Vennootschap = unless these are contrary to the interests of the Company tenzij deze in strijd zijn met het belang van de Vennootschap en de met h = unless these are contrary to the interests of the Company and its busines tenzij deze in strijd zijn met het belang van de Vennootschap en de met h = unless these are contrary to the interests of the Company and its busines tenzij die wetgeving deze kennisgeving om gewichtige redenen van algemeen = unless such legislation prohibits such notification for important reasons tenzij dit bij wet is vereist = unless required by law tenzij dit geen werkdag is = unless this is not a working day tenzij dit op basis van een wettelijke verplichting niet mogelijk is = unless this is not possible on the basis of a legal obligation tenzij dit schriftelijk is overeengekomen = unless agreed in writing tenzij dit vanzelfsprekend is = unless it is obvious tenzij dit wegens gegronde redenen niet van wederpartij kan worden geverg = unless this cannot be expected of the other party for valid reasons tenzij dit wettelijk verplicht of toegestaan is = unless required or permitted to do so by law tenzij door beide partijen in onderlinge overeenstemming iets anders is o = unless otherwise agreed by both parties tenzij dwingendrechtelijke bepalingen zich daartegen verzetten = unless mandatory provisions dictate otherwise tenzij dwingendrechtelijke bepalingen zich hiertegen verzetten = unless mandatory legal provisions require otherwise tenzij een andere wettelijke bewaartermijn van toepassing is = unless another legal storage period applies tenzij een andersluidende geschreven rechtsgeldige overeenkomst bestaat = unless otherwise legally agreed in writing tenzij een langere leveringstermijn is afgesproken = unless a longer delivery period has been agreed tenzij een wettelijke plicht openbaarmaking van de gegevens gebiedt = unless a statutory duty dictates disclosure of this information tenzij enig deel ervan wordt aangepast of weggelaten = unless any part thereof is amended or omitted tenzij er uitdrukkelijk van wordt afgeweken = unless explicitly stated otherwise tenzij expliciet anders kenbaar wordt gemaakt = unless explicitly stated otherwise tenzij expliciet anders vermeld = unless explicitly stated otherwise tenzij gezamenlijk overeengekomen = unless mutually agreed tenzij het gebrek aan KLANT te wijten is = unless the defect is attributable to CUSTOMER tenzij het hiertoe wettelijk verplicht is = unless it is legally obliged to do so tenzij het niet waarschijnlijk is dat de inbreuk in verband met persoonsg = unless it is unlikely that the personal data breach will pose a risk to t tenzij het om een automatisch mechanisme gaat = unless it is an automatic mechanism tenzij het om een ernstig vergrijp gaat = unless it is a serious offence tenzij hiervoor voorafgaande schriftelijke toestemming van de wederpartij = unless prior written consent of the other party was obtained tenzij in de Koopovereenkomst anders vermeld = unless otherwise stated in the Purchase Agreement tenzij in de Overeenkomst anders is overeengekomen = unless otherwise agreed in the Agreement tenzij in de uiterst kritieke situaties = except in the most special of circumstances Tenzij in deze Overeenkomst expliciet anders is bepaald = Unless explicitly provided otherwise in this Agreement tenzij in geval van nood = except in case of emergency tenzij in onderling akkoord anders overeengekomen = unless otherwise agreed by mutual agreement tenzij in onderling overleg anders wordt afgesproken = unless mutually agreed otherwise tenzij indien anders met de Aannemer zou zijn overeengekomen = unless otherwise agreed with the Contractor tenzij je hiertoe officieel gemachtigd bent door ons bedrijf = unless you have been officially authorised by our company tenzij met de voorafgaandelijke = except with the prior tenzij met de voorafgaandelijke schriftelijke goedkeuring = except with the prior written approval of tenzij met schriftelijk akkoord van = except with the written consent of Tenzij met schriftelijke toestemming van de werkgever = Except with the written consent of the employer tenzij mits voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van = without the prior written consent of Tenzij nadrukkelijk anders overeengekomen = Unless expressly agreed otherwise tenzij nadrukkelijk door Verkoper bevestigd = unless expressly confirmed by Seller Tenzij natuurlijk dat de medewerker schuld bekent = "Unless, of course, the employee admits that they were in the wrong" Tenzij Partijen anders overeenkomen = Unless Parties agree otherwise tenzij partijen anders zijn overeengekomen = unless agreed otherwise by the parties tenzij partijen in onderling overleg een aanpassing van de overeenkomst o = unless the Parties agree on an adjustment to the Agreement by mutual agre tenzij Partijen onderling en schriftelijk anders zijn overeengekomen = unless Parties have agreed otherwise among themselves and in writing Tenzij Partijen schriftelijk anders overeenkomen = Unless Parties agree otherwise in writing tenzij Partijen schriftelijk anders overeenkomen = unless the Parties agree otherwise in writing tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen = unless Parties have agreed otherwise in writing tenzij partijen ter zake anders overeenkomen = unless otherwise agreed between Parties tenzij partijen uitdrukkelijk anders schriftelijk overeenkomen = unless parties expressly agree otherwise in writing tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders overeenkomen = unless Parties expressely agree otherwise in writing tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen = unless Parties have expressly agreed otherwise in writing tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen = unless Parties have expressely agreed otherwise in writing tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen = unless the parties have expressly agreed otherwise in writing tenzij schriftelijk anders is overeengekomen = unless otherwise agreed in writing Tenzij schriftelijk anders is vermeld = Unless otherwise stated in writing tenzij schriftelijk anders overeengekomen = unless otherwise agreed in writing tenzij schriftelijk anders overeengekomen tussen beide partijen = unless otherwise agreed in writing between both parties tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders wordt overeengekomen = unless explicitly agreed otherwise in writing tenzij schriftelijk wordt opgezegd = unless terminated in writing Tenzij specifiek anders in deze aanbieding vermeld = Unless specifically stated otherwise in this offer tenzij sprake is van opzet of grove schuld = unless caused by intent or gross negligence tenzij tussen partijen anders overeengekomen = unless agree otherwise between Parties tenzij uit de aard van de verstrekte stukken anders voortvloeit = unless the nature of the documents provided dictates otherwise tenzij uit de aard van het geleverde anders volgt = unless the nature of the delivered goods dictates otherwise tenzij uit de context anders blijkt = unless the context indicates otherwise tenzij uit de context anders blijkt = unless the context otherwise requires tenzij uit de context of de relevante zinsnede ondubbelzinnig anders blij = unless the context or the relevant phrase unambiguously indicates otherwi tenzij uit de wet anders voortvloeit = unless the law dictates otherwise tenzij uit geschrift anders blijkt = unless otherwise specified in writing tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven = unless expressly stated otherwise tenzij uitdrukkelijk anders bepaald = unless explicitly stated otherwise tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven = unless explicitly stated otherwise tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld = unless expressly stated otherwise Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen = unless expressly agreed otherwise Tenzij uitdrukkelijk anders schriftelijk wordt overeengekomen = Unless expressly agreed otherwise in writing tenzij uitdrukkelijk anders vermeld = unless expressly provided otherwise tenzij uitdrukkelijk anders vermeld = unless expressly stated otherwise tenzij uitdrukkelijk anders vermeld = unless explicitly stated otherwise tenzij uitdrukkelijk anders vermeld of uit de context anders blijkt = unless explicitly stated otherwise or if the context dictates otherwise Tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen = Unless expressly agreed otherwise in writing tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen = unless expressly agreed otherwise in writing tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen = unless otherwise expressly agreed in writing Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeen gekomen = Unless expressly agreed otherwise in writing Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen is = Unless explicitly agreed otherwise in writing tenzij uitdrukkelijke voorafgaandelijke toestemming van = unless expressly approved in advance by tenzij vermeld als zijnde inbegrepen in de leveringsomvang = unless stated as being included in the scope of delivery tenzij vooraf schriftelijk anders overeengekomen = unless agreed otherwise in writing in advance tenzij voorafgaande schriftelijke toestemming van = without the prior written consent of tenzij waar anders bepaald = Except where otherwise provided tenzij Werknemer binnen 4 weken na zijn betermelding opnieuw arbeidsonges = unless Employee becomes incapacitated again within 4 weeks of reporting t tenzij wettelijke regels zich daartegen verzetten = unless statutory regulations dictate otherwise tenzij ze een termijn voor aanvaarding bevatten = unless they have a deadline for acceptance tenzij ze hiertoe wettelijke verplicht zijn = unless they are legally obliged to do so tenzij zij tussentijds schriftelijk anders verklaren = unless they declare otherwise in writing in the interim tenzij zulks wegens bijzondere omstandigheden niet van de Werknemer kan w = unless this cannot be required of the Employee due to special circumstanc Tenzing Norgay = Tenzing Norgay tepakken = toGet Tepel = Teat Tepel = Boob tepel = nipple tepel {de} = nipple tepereer units = temperature control units tepereer units = tempering units Teppan Yaki Restaurants = Teppan Yaki restaurant TEQ volgens NATO/CCMS = "TEQ, NATO/CCMS method" TEQ volgens NATO/CCMS Uppe = "TEQ, NATO/CCMS Upperbound method" TEQ volgens WHO = "TEQ, WHO method" TEQ volgens WHO Upperbound = "TEQ, WHO Upperbound method" Tequila (drank) = Tequila ter = at ter = to ter = in Ter Aar = Ter Aar ter aarde bestellen = bury ter afsluiting van deze twee punten = to close these two points ter afwerking = to finish ter akkoord = for approval ter attentie van = c/o ter attentie van = for the attention of ter attentie van = Attn: Ter attentie van de Heer = For the attention of Mr ter behandeling van vastgestelde Major tekortkomingen = to address identified Major shortcomings ter benoeming voordragen = propose someone for an appointment ter beoordeling aan onze commissie te worden voorgelegd = submitted to the committee for review ter beoordeling van = at the discretion of ter beoordeling van de vervoerder = the foregoing at the discretion of the carrier ter beoordeling van en goedkeuring door = at the discretion and for the approval of ter beoordeling van Fleet Management = at the discretion of Fleet Management ter beperking dan wel ter herstel van schade = in order to limit or repair damage ter beproeving beschikbaar gestelde = provided for testing ter bescherming van het klittenband = to protect the velcro ter beschikking = at disposal ter beschikking gesteld = made available ter beschikking gesteld = disclosed ter beschikking gestelde = made available ter beschikking gestelde leaseauto = the lease car made available ter beschikking gestelde medewerkers = posted employees ter beschikking gestelde middelen = available resources ter beschikking krijgen = receive ter beschikking stellen = temporarily assign / second ter beschikking stellen = provision ter beschikking stellen = assign ter beschikking stellen = post ter beschikking stellen = place at the disposal of ter beschikking stellen aan de hieronder genoemde opdrachtgever = Employer shall post Employee to the client specified below Ter beschikking stellen Bestek aan Kandidaten = Providing the Candidates with the Specifications ter beschikking stellen van alle relevante informatie = making all relevant information available Ter beschikking stellen van een chauffeur = Provision of a driver Ter beschikking stellen van speciaal gereedschap voor boorgat = Downhole tool services Ter beschikking stellen van speciaal gereedschap voor olieboorgat = Downhole oilifield tools services ter beschikking stelling = to furnish with ter beschikking stelling = to make available to ter beschikking stelling = to place at the disposal of ter beschikking stelling = to provide with ter beschikking stelling = to put at the disposal of ter beschikking stelt = makes available ter beschikking te stellen = to be made available ter beschikking van anderen zal stellen = make them available to others ter beschikking van de ontbindende partij = available to the terminating party ter beschikking worden gesteld = be disclosed ter beschikking worden gesteld = made available ter beschikkingstelling = delivery TER BESCHIKKINGSTELLING = PROVISION ter beschikkingstelling = placement under a hospital order ter beschikkingstelling = assignment ter beschikkingstelling = secondment ter beschikkingstelling = assignment ter beschikkingstelling = provision ter beschikkingstelling = assignment ter beschikkingstelling = availability ter beschikkingstelling = making available ter beschikkingstelling = providing ter beschikkingstelling = provision ter beschikkingstelling = release Ter beschikkingstelling van = Provision of ter beslissing = for a decision ter bestrijding van = to combat ter beurze genoteerd aandeel = listed share ter beurze genoteerd aandeel = quoted share ter beurze genoteerde aandelen = listed companies ter beurze genoteerde aandelen = listed shares ter beurze genoteerde aandelen = shares of listed companies ter beurze genoteerde onderneming = bourse-listed company ter beurze genoteerde onderneming = company quoted on the stock exchange ter beurze genoteerde onderneming = listed company ter beurze genoteerde onderneming = public company ter beurze genoteerde onderneming = public corporation ter beurze genoteerde onderneming = publicly quoted company ter beurze genoteerde onderneming = publicly-held company ter beurze verhandelbare effecten = listed securities ter beurze verhandelbare effecten = marketable securities ter beveiliging van de elektronische overdracht van data = to secure the electronic transfer of data ter beveiliging van de woning = to protect the property ter bevordering van = to promote ter bevordering van de doelstellingen van de vereniging = to promote the objects of the association ter bewijs = as proof ter compensatie van extra kosten = to offset additional costs ter controle van = for monitoring ter dekking van een lening = as security for a loan ter dekking van een lening = to defray expenses ter dekking van gemaakte onkosten = to cover expenses incurred ter discussie gesteld = brought up for discussion ter discussie gesteld = bring something up for discussion "ter discussie stellen, ter tafel brengen, ter sprake brengen" = "moot (to bring up as a subject for debate, to propose)" Ter dood brengen = Put to death ter dood brengen = execute ter evaluatie = for evaluation purposes ter finale kwijting van = in full settlement of ter finale kwijting van = monetary ter finale kwijting van = pecuniary ter finale kwijting van = to executete ter financiering van = to finance Ter financiering van de overname van = To finance the acquisition of ter financiering van deze investeringen = to finance these investments Ter financiering van deze transactie = to fund this transaction ter fine van weigering van toegang gesignaleerde onderdaan van een derde = third-country national for whom an alert has been issued for the purposes ter gedeeltelijke vereffening van = in part settlement of ter gehele uitsluiting van = to the entire exclusion of ter gehele uitsluiting van alle andere voorwaarden = to the entire exclusion of all other conditions ter goeder trouw = in good faith ter goedkeuring = for approval ter goedkeuring architect = to be approved by the architect ter goedkeuring door = for the approval of ter goedkeuring te worden voorgelegd = submitted for approval ter goedkeuring voorgelegd = submitted for approval ter goedkeuring voorleggen = easy money ter goedkeuring voorleggen = to submit for approval ter griffie neerleggen = to file/deposit with/at the court registry ter grootte van = a sum amounting to ter grootte van = amounting to ter grootte van = an amount of ter grootte van = the size of TER GROOTTE VAN EEN KAMER = THE SIZE OF A ROOM ter grote van het af te dekken oppervlak = to the size of the area to be covered ter hand stellen = hand ter hand worden gesteld = deliver (into someone's hands) ter hand worden gesteld = hand (over) ter hand worden gesteld = hand to ter hand worden gesteld = provided to ter hand worden gesteld = submit ter hand zullen worden genomen = will be carried out ter hoogte van = in the amount of ter hoogte van = at the level of ter hoogte van = equal to ter hoogte van = in the amount of ter hoogte van = in the area of ter hoogte van = at ter hoogte van = at the level of ter hoogte van = in the area of ter hoogte van = amounting to ter hoogte van = at the height of ter hoogte van = equal to ter hoogte van = equal to ter hoogte van al de eieren = at the level of all the eggs ter hoogte van de = at the level of the ter hoogte van de buitenwanden = at the height of the outer walls ter hoogte van de kamer = outside the room ter hoogte van een onderlinge houten stijl koud tegen elkaar = butted when the seam lies over a wooden stud ter hoogte van maximaal = amounting at most to Ter ideeënvorming = To put it into perspective Ter illustratie = By way of illustration ter illustratie van = to illustrate ter illustratie van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = to illustrate embodiments of the present invention ter incasso van het verschuldigde = for collection of the amount due ter indicatie = for guidance purposes ter info = for your information ter informatie = for information purposes ter instandhouding van de maagdelijkheid van het slachtoffer = non-contaminated state ter instemming en acceptatie = for approval and acceptance ter instructie van de zaak = for preparation of the case for trial ter inzage leggen = laid open to public inspection ter inzage leggen = laying open to public inspection ter inzage leggen = submit for inspection ter kennis zijn gekomen = which have come to his or her attention ter kennismaking = as an introduction ter kennismaking = by way of introduction ter kennismaking = for getting to know XXX ter kennismaking = Initiation XXX ter kennismaking = introductory ter kennismaking = to become better acquainted with XXX ter keuze van klant = at option of customer TER LEEN OPNEMEN EN VERSTREKKEN = LENDING AND BORROWING ter omzetting van = transposing ter onderbouwing = to support ter ondersteuning van = to support ter ondertekening = for signature ter onteigening aanwijzen = designated for compulsory purchase ter onteigening aanwijzen = designated for expropriation ter optimalisering van de serviceverlening = to optimise the service ter opwarming van water = to heat water ter opwarming van water tot verzadigde stoom en vervolgens tot oververhit = to heat water to saturated steam and then to superheated steam ter opwarming van water tot verzadigde stoom en vervolgens tot oververhit = to heat water to saturated steam and then to superheated steam ter oriëntatie = for your guidance ter overname aangeboden = offered for sale ter plaatse = in situ ter plaatse = on the scene (of disasters) ter plaatse = on the spot ter plaatse = on-site ter plaatse = on-the-spot ter plaatse = in the site ter plaatse = on site Ter plaatse = On-site ter plaatse = at the scene (of the accident) ter plaatse = in loco ter plaatse aangeworven personeel = Personnel employed locally ter plaatse aanwezige = locally available ter plaatse bij onze klanten = on site at our customers’ locations ter plaatse blijven = remain in place ter plaatse gaan = go to the location ter plaatse gegoten = cast on site ter plaatse gegoten beton = concrete cast on site ter plaatse gespoten of gegoten = poured or sprayed on the spot ter plaatse gestort beton = on-site cast concrete Ter plaatse gestorte = On-site poured ter plaatse gestorte elementen = in-situ elements ter plaatse interventies uit te voeren = carry out work on-site ter plaatse te behandelen = on-site treatment ter plaatse van = at the site of Ter plaatse van de aansluitingen tussen de modules = at the junctions between the modules ter plaatse van de eieren = at the location of the eggs ter plaatse verbruikt = consumed locally ter plaatste van de leverancier = on-site at the supplier ter plekke = on-site ter plekke = on the spot ter plekke geldende huisregels = company rules in force on-site ter preventie = for preventative purposes ter preventie van secundaire tumoren = for the prevention of secondary tumours ter realisatie van het beleid = to aid in the realisation of policy ter reparatie aangeboden apparatuur = equipment submitted for repair Ter review = For review ter rolle d.d. 28 april heeft zich geen procureur voor ABC gesteld = at the calendar call of 28 April no local counsel put in an appearance fo ter rolle d.d. 28 april heeft zich geen procureur voor ABC gesteld = at the cause list hearing of 28 April no local counsel put in an appearan ter slacht aangeboden partij = slaughter batch ter sluiting van de = to lock the ter sprake brengen = accost ter sprake brengen = approach ter sprake brengen = broach ter sprake brengen = go and talk to ter sprake komen = to come up for discussion ter studie = at my office ter tekening voor akkoord = to be signed for approval ter terechtzitting aanbrengen = to bring before the court ter uitvoer te brengen = implement ter uitvoering van = to implement ter uitvoering van = in implementation of ter uitvoering van de Overeenkomst = for the purposes of performing the Agreement ter uitvoering van de Overeenkomst reeds ter Aflevering gereed zijnde = any XXX that is already ready for Delivery for the purposes of performing ter uitvoering van de Overeenkomst reeds ter Aflevering gereed zijnde Pro = any Software that is already ready for Delivery for the purposes of perfo ter uitvoering van deze overeenkomst = for the purposes of performing this Agreement ter uitvoering van het = in implementation of the ter uitvoering van voorbedoelde inbrengverplichting draagt de oprichter b = the founder hereby transfers to the company as a contribution ter uitvoering van voorbedoelde inbrengverplichting draagt de oprichter b = to implement the aforesaid obligation to contribute ter uitvoering van zijn verplichtingen = for the purposes of performing its obligations ter vaststelling van de schade-oorzaak = to determine the cause of the damage or loss ter vaststelling van het beleid = in aid of policy development ter verantwoording roepen = to call to account ter verantwoording roepen = call to account Ter verbetering van de beveiliging = To improve security ter verduidelijking = for clarification ter verduidelijking dient het volgende = the following may serve as an explanation ter verduidelijking dient het volgende = the following may serve to make this clear Ter vergelijking = By way of comparison Ter vergelijking = For comparitive purposes Ter vergelijking = Nevertheless ter vergelijking = for comparison ter vergelijking opgenomen cijfers = comparative figures ter verificatie = for the purposes of verification Ter vermijding van enige onduidelijkheid = To avoid any ambiguity ter vermijding van risico’s = to avoid risks ter vermijding van strafrechtelijke = to avoid criminal ter versteviging = for reinforcement ter verwerking aangeboden aan het personeels- en salarissysteem = sent to the personnel and salary system for processing ter verwerving van aandelenbelang = to acquire equity interest ter voldoening van = to settle ter voorbereiding van de chirurgische ingreep = in preparation for the surgical procedure ter voorbereiding van de Raad van Bestuur = in preparation for the Board of Directors meeting ter voorkoming of beperking = to prevent or limit ter voorkoming of beperking van = to prevent or limit ter voorkoming of beperking van schade = to prevent or limit damage ter voorkoming van Gebreken = to prevent Defects ter voorkoming van schade = to prevent damage ter voortstuwing van = to propel ter vorming van = to form ter vrije beoordeling van de directi = at the discretion of the management ter vrije beschikking staan = to be at the disposal ter waarde van = worth ter waarde van = worth ter waarde van hun totale waarde = to the value of their total value Ter wereld brengen = Deliver Ter wereld brengen = Bring into the world ter wereld brengen = give birth ter wille zijn = do a favor ter zake = on the matter ter zake = in respect of ter zake = pertinent ter zake = for ter zake = in that connection ter zake = in the context ter zake = in the matter ter zake = in this regard ter zake = on the matter ter zake = pertinent ter zake = to this effect ter zake = in this regard ter zake = in the matter ter zake = in the context ter zake = in that connection ter zake = to this effect ter zake doend = relevant ter zake gesloten overeenkomst = the Contract concluded in this respect Ter zake kundig = Competent ter zake kundige = appropriately qualified ter zake kundige keuringsinstellingen = competent inspection bodies ter zake van = in respect of ter zake van de Onroerende zaak = with regard to the Immovable Property ter zake van de overeenkomst = under the agreement ter zake van de premieheffing werknemersverzekeringen = in respect of the collection of national insurance contributions ter zake van een tekortkoming = on account of a breach ter zake van een tekortkoming = on account of a defect ter zake van een tekortkoming = on account of a shortcoming ter zake van of in verband met = relating to or in connection with ter zaken kundig persoon = qualified person ter ziele = dead ter zijde staan = abet ter zitting = (Sv) at the trial ter zitting = at the hearing ter zitting = at the session ter zitting = in court ter zitting = at the trial (Sv) Ter zitting is vonnis bepaald op heden = The date of pronouncement of this judgement has been set for today during ter zuivering van de tekortkoming = to remedy any failure in the performance ter: ~ aandrijving van = for driving ... tera = tera Teraardebestelling = Burial place teraardebestelling = burial terabyte = terabyte terahertz = terahertz: THz Teratogeen = Teratogenic (niet:Teratogen) teratogeen = teratogen teratogene stoffen = teratogenic substance teratogenese = teratogenesis teratogeniciteit = teratogenicity teratogeniteit = teratogenicity Teratologisch = Teratological terbeschikkingsstelling = secondment of personnel terbeschikkingstelling = provision terbeschikkingstelling = placement under a hospital order terbeschikkingstelling = secondment terbeschikkingstelling = period of provision terbeschikkingstelling = assignment terbeschikkingstelling = make available terbeschikkingstelling = posting (van werknemers) terbeschikkingstelling = provide terbeschikkingstelling = provide the services (of a person) terbeschikkingstelling = surrender terbeschikkingstelling = detention in a youth custody centre terbeschikkingstelling = placement in a state educational home terbeschikkingstelling = detention under a hospital order terbeschikkingstelling = hospital order terbeschikkingstelling = posting terbeschikkingstelling = availability terbeschikkingstelling = making available terbeschikkingstelling = providing terbeschikkingstelling = release terbeschikkingstelling met verpleging van overheidswege = hospital order with treatment provided by the government terbeschikkingstelling personeel = secondment of staff terbeschikkingstelling van computergegevensbanken = provision of computer databases terbeschikkingstelling van de wetenschap = organ donation for scientific purposes terbeschikkingstelling van een werknemer = posting of workers terbeschikkingstelling van een werknemer = secondment of workers terbeschikkingstelling van werknemers = assigning workers terbeschikkingstelling van werknemers = osting of workers Terbeschikkingstellingsfase = Supply phase terbeschikkingstellingsovereenkomst = (bevrachting) charter contract terbeschikkingstellingsovereenkomst = (personeel) labour supply contract terbeschikkingstellingsovereenkomst = availability agreement (JurLex) terbeschikkingstellingsovereenkomst = posting agreement terbeschikkingstellingsovereenkomst = secondment agreement terbeschikkingstellingsovereenkomst = secondment contract terbeschikkingstellingvergoeding (huur) = availability fee terbium = terbium Terbufos = Terbufos Terbutryn = Terbutryn Terbutylazine = Terbutylazine terdege = strongly Terecht = Such Terecht = Fineness Terecht = Duty Terecht = Right-hand Terecht = Jurisprudence Terecht = Example Terecht = Reason terecht = rightly Terecht = Heading terecht = with good reason terecht = fair Terecht = Charge Terecht = Certificate Terecht = Allowed Terecht = Fee Terecht = Score Terecht = Right Terecht = Right-angle Terecht = Document Terecht = Qualification Terecht = Law Terecht = Title terecht = justly Terecht = Straighten Terecht = Deed Terecht = Square Terecht = Diploma terecht of ten onrechte = rightly or wrongly terecht of ten onrechte = sitting (of the court) "terecht, of gedeeltelijk terecht" = fully or partly valid terechtbrengen = arrange terechte klacht = justified complaint terechtkomen = to land [after jumping up or down from somewhere] terechtkomen = end up terechtkomen = to end up terechtkomen [1] = to end up terechtkomen [2] = to land terechtstellen = execute terechtstellen = to execute [kill as punishment] Terechtstelling = Running Terechtstelling = Enforcement Terechtstelling = Workmanship Terechtstelling = Execution Terechtstelling = Compliance Terechtstelling = Implementation Terechtstelling = Implement Terechtstelling = Fulfiment Terechtstelling = Distraint terechtwijzen = blame terechtwijzen = reprimanding terechtwijzing = account Teredo-relay = Teredo relay tereftaal = terephthalic tereftaalzuur = terephthalic tereinonderzoek = site investigations teren = tar teren = rely on tergen = aggravate tergend en roekeloos geding = provocative and reckless proceedings/case terhandstelling = delivery terhandstelling = handing terhandstelling = handing over terhandstelling van geneesmiddelen = dispensing drugs dispensing medication tering = consumption teringhond = monster teringlijder = consumptive Terko = TERKO Terko steker = TERKO plug Term = Long-term Term = Deadline Term = Expiration Term = Expiry Term = Expression Term = End Term = Time limit term = account term = term Term = Quarter's rent Term Sheet = Term Sheet termeier = hooker termen = terms termen en uitdrukkingen = terms and expressions termiet = termite termiet = white ant termieten = termite termijn = term termijn = deadline termijn = period termijn = instalment termijn {de} = term termijn betalingskrediet = future termijn betalingskrediet = instalment credit termijn van aanvaarding = period of acceptance termijn van afhandeling = handling time termijn van oproeping = term of convocation termijn voor aanvaarding = deadline for acceptance termijn voor publicatie = publishing deadline termijnbedrag = maturity termijnbedragen = maturities Termijnbetaling = Instalment termijnbetaling = installment plan termijnbetalingen = instalment loans Termijnbetalingen naarmate het werk vordert = Progress payments termijnbetalingsregeling = contract for forward delivery termijnbetalingsregeling = extended payment plan termijnbetalingsregeling = future contract Termijndeposito = Fixed deposit Termijndeposito's - op meer dan één jaar = Term accounts - over one year Termijndeposito's - op meer dan één maand en op ten hoogste één jaar = Term accounts - over one month but no more than one year Termijndeposito's - op ten hoogste één maand = Term accounts - not more than one month Termijndeposito's - waardeverminderingen = Term accounts - amounts written down (-) termijnen = time limits termijnen = instalments termijnen van de aflossing = terms of repayment termijnen waarbinnen de werkzaamheden dienen te worden verricht = periods within which the work must be performed termijnen worden geacht fataal te zijn = all deadlines must be considered to be final termijnen zijn verschuldigd al naargelang de voortgang van de werkzaamhed = instalments are due in proportion to the progress of the works Termijnenmethode van administratie = Instalment method of accounting Termijnfacturen = Progress invoices termijnfactuur = progress invoice (m.b.t. voortgang project) termijnfactuur = "instalment invoice (elektr., gas)" Termijnhandel = Forward business termijnkorting = contract term discount termijnmarkt = futures market termijnorder = forward order termijnoverschrijdingen = deadline overruns Termijnoverzicht = Timetable Termijnoverzicht = Time schedule termijnrekening (in deviezen) = (currency) term account Termijnrekening in deviezen = Currency term account termijnschema = instalment schedule termijnstelling = setting of time limits termijnsuitloopkosten = term extension costs termijnsverlenging = extension of the time limit termijnverlenging van hypothecaire lening = extension of mortgage termijnzaken in vreemde valuta = forward exchange business termijnzaken in vreemde valuta = time terminaal = terminal terminal = terminal Terminal Adapter = terminal adapter Terminal Block = Terminal Block terminal velocity = terminal descent rate terminal velocity = terminal velocity terminal velocity = maximum rate of descent terminal-aansluitprint = terminal connection board terminalapparatuur van gegevensverwerkende abonnee = data subscriber terminal equipment: DSTE terminalblokken = terminal blocks terminale functionele groepen = terminal functional groups Terminalemulatoren = Terminal emulators Terminalgebouw = Terminal Building Terminalia chebula = Terminalia chebula terminalprogramma = terminal program terminals = terminals Terminaluitrusting = Terminal equipment terminalvenster = terminal terminalvertegenwoordiger = terminal representative Termineer = Terminate termineren = terminate Terminologie = Terminology terminologie = glossary terminologie {de} = terminology Terminologie en aanduiding = Nomenclature and designation terminologie voor de verslaglegging = accounting terminology terminologische fiche = glossary terminologische fiche = term list Terminus = Terminal Terminus = End-of-the-line Terminus = Terminus Terminus = Bus terminal Termipoint-aansluiting = Clip connection termisch = thermal Termische isolatiewaarde = Thermal insulation value termperatuurregeling = temperature control terms & conditions = terms & conditions Terms of Reference = schedule of requirements Terms of Reference = terms of reference Terms of Reference = Terms of Reference Terms of Reference = ToR ternair = ternary ternauwernood = barely terneerdrukken = depress terneergeslagen = depressed Terneuzen = Terneuzen Terni = Blurred terp = house mountain terpdorp = "terp village, mound village" terpenen = terpenes Terpentijn = Turpentine terpentijn(olie)-tank (bovengronds) = "Turpentine, turpentine oil tank, above ground" terpentijn(olie)tank (ingemetseld) = "Turpentine, turpentine oil tank, bricked in" terpentijn(olie)tank (ommuurd) = "Turpentine, turpentine oil tank, bunded" terpentijn(olie)tank (ondergronds) = "Turpentine, turpentine oil tank, underground" terpentijnstokerij = Turpentine plant (historical) Terpentina 17 = Terpentina 17 terpentine = turps substitute terpentine = 'terpentine' is not 'turpentine' ! Terpentine = White spirit terpentine = white spirit terpentine = mineral spirit terpentinepompinstallatie = Turps substitute pump or dispensing pump Terpsichore = Terpsichore terracotta = terracotta Terrarium = Terrarium terras = outdoor café terras = terrace terras = patio terras = patio (in tuin van woning) terras in aanbouw = terrace under construction terras of gazon = patio or lawn terrasbanken = patio benches terrasbedekking = patio covering terrasdak = storey roof terrasdeel = patio decking terrasdeur = terrace door terraseffect = terrace effect terrasjes = outdoor cafés terraslandschap = terraced landscape terrasoverkapping = patio roof terrasoverkapping = ? terrasoverkapping = patio cover terrasoverkappingen = patio roofs terrasoverkappingen = patio covers terrasschutsel = terrace shelter terrassen = terraces and patios terrassen = terraces terrassenlandbouw = terrace cropping terrasstoelen = patio chairs terrastafel = garden table terrastuin = terraced garden terraswoning = house with a terrace Terrazzo = Terrazzo terrazzo = terrazzo terrazzovloer = terazzo floor terrein = grounds terrein = speciality terrein = domain terrein = terrain terrein = site terrein = ground terrein = field -terrein = - Space -terrein = Parking Place terrein (banden) = Super All Terrain terrein (wetenschappelijk) = field terrein afscheiding = site fencing Terrein en gebouwen = Grounds and buildings terrein en het gebouw = grounds and building terrein specifieke = site-specific terrein van de uitvinding = technical field of the invention terrein van de uitvinding = field of the invention terrein van de uitvinding = field of the invention terrein van de uitvinding = field of the invention terrein van werkzaamheden = site terrein van werkzaamheden = sphere of activity Terrein/groenonderhoud = Maintenance of grounds and green spaces terreinafbakening = definition of scope Terreinbeschrijving = Site description terreinbezoek = site visit terreinclassificatie = terrain classification terreindata = terrain data terreinen = land terreinen = sites terreinen = grounds terreinen en bedrijfsgebouwen = land and buildings Terreinen en gebouwen = Lands and buildings terreinen en gebouwen = land and buildings Terreinen en gebouwen - aanschaffingswaarde = Land and buildings - cost Terreinen en gebouwen - afschrijvingen of waardeverminderingen = Land and buildings - depreciation (-) Terreinen en gebouwen - meerwaarden = Land and buildings - surpluses terreinen en gebouwen in eigen gebruik = land and buildings in use by the company Terreinen met onbeperkte levensduur - aanschaffingswaarde = Land - cost terreinen van de randvoorwaarden = areas of cross-compliance terreinhoogte = site level Terreininrichting = Site layout terreininzinking = depression Terreinonderzoek = Site-investigation services terreinonderzoek = field investigation terreinoppervlakte = site area terreinprofiel = terrain profile terreinriolering / buitenriolering / huisriolering = building sewer terreinsanering = land reclamation terreintekening = site plan terreinvaardigheid = on-site performance terreinverkenning = site exploration terreinvoertuig voor speciale doeleinden = Off road special purpose vehicle (ORV-SPV) Terreinvoertuigen = All-terrain vehicles Terreinvoorbereiding voor mijnbouw = Site-preparation work for mining terreinwagen = all-terrain vehicle terreinwagen {de} = sport utility vehicle <SUV> Terreinwagens = Off-road vehicles terreplein = terreplein "Terrestrisch digitale TV (COFDM, DVB-T)" = "Terrestrial-digital TV (COFDM, DVB-T)" terrestrisch gebied = terrestrial area Terrestrisch-analoge TV (PAL) = Terrestrial-analogue TV (PAL) Terrestrische ingang = Terrestrial input Terrestrische versterker = Terrestrial amplifier Terrestrische versterker = Feed-in amplifier Terrestrische voeding = Terrestrial feed Terreur = Reign of terror Terreur = Blue funk Terreur = Awe terreur = terror Terreur = Dread terreur {de} = terror terreur en terreurdreiging = terrorism and the threat of terrorism terrine = terrine (A deep covered dish from which soup is served.) territoir = territory territoria = territories territoria {mv} = territories territoriaal = territorial territoriaal bevoegde instantie = TCA territoriaal bevoegde instantie = territorial competent authority territoriaal recht = territorial law territoriale bevoegdheid = territorial jurisdiction territoriale bevoegdheid = territorial competence territoriale cohesie = territorial cohesion territoriale collectiviteit = regional and local authorities territoriale ontwikkeling = territorial development Territoriale uitgestrektheid = Territorial scope territoriale wateren = territorial waters territoriale wateren = territorial sea territoriale zee van de partijen = territorial sea of the Parties territorium = territory Territorium = Territory territorium {het} = territory territorium groep = territory group territorium type = territory type territoriumdrift = hunger for territory Terror = Terror terrorisme = terrorism terrorisme {het} = terrorism Terrorist = Gunman terrorist = terrorist terrorist {de} = terrorist terroristische aanslagen = terrorist attacks terroristische acties = terrorist actions terruggenomen want overtollig = assets no longer used in operations Terry-Hoeffding-toets = Terry-Hoeffding test Terry-toets = Terry's test Terschelling = Terschelling tersluiks = stealthily tersluiks = on the sly tersluiks = by stealth tersluiks = clandestinely terstond = at once terstond schriftelijk te worden herhaald = immediately reduced to writing tert-Butylacetaat = tert-Butylacetate tert-Butylalcohol = tert-Butylalcohol tert-Butylbenzeen = tert-Butylbenzene tert-Butyl-cyclohexanol = tert-Butyl-cyclohexanol tert-Butyl-cyclohexanon = tert-Butyl-cyclohexanone tert-Butylfenol = tert-Butylphenol tert-Butylhydroperoxide = tert-Butylhydroperoxide tert-Butylmercaptaan = tert-Butylmercaptan tert-Butyl-methylbenzeenmethanol = tert-Butyl-methylbenzenemethanol Tertiair = Tertiary Tertiair inkomen = Services income tertiair onderwijs = tertiary education Tertiair/Hoger = Tertiary Tertiaire Arbeidsvoorwaarden = Special Allowances tertiaire arbeidsvoorwaarden = tertiary employment conditions tertiaire behandeling = tertiary treatment tertiaire gebouwen = commercial buildings tertiaire gebouwen = service sector buildings Tertiaire inkomensverdeling = Service income division Tertiaire sector = Services sector tertiaire sector = tertiary sector tertiaire sector = service sector tertiaire spoel = tertiary coil tertiaire voortbrenging = tertiary production tertiaire voortbrenging = to reimburse tertiaire voortbrenging = to repay tertiaire winning van koolwaterstoffen = enhanced hydrocarbon recovery Terts = Third Tertullianus = Tertullian Terug = Behindhand Terug = Back terug- = re- terug [BN] = again terug aan het elektriciteitsnet = back into the grid terug aankoppelen (het) = reconnection terug in vorm springt = spring back into shape Terug naar contact = Back to contact terug naar de ingeschoven stand = back to the retracted position terug naar de natuur = return to nature terug naar hoofdscherm = back to main screen terug naar hun oorspronkelijke posities = back to their original positions terug naar normaal = return to normal Terug naar overzicht = Back to overview terug onder spanning gezet worden = reconnected to the mains terug overspringen naar Normal mode = switch back to Normal mode terug plaatsen = Replace terug plaatsen van back-up data = replacing backup data terug te dringen = reduce terug te geven = return terug te geven of te plaatsen = return or install terug te keren = return terug te ontvangen bedrag = refundable amount terug te plaatsen = reattach terug te vallen = something to fall back on terug te vinden in = see terug te vinden in = reflected in terug te vinden in = can be found at terug te vinden in = can be found in terug te vinden in = has been identified as/in terug te vinden in = is reflected in terug te vorderen = recover Terug te vorderen andere Belgische belastingen = Other Belgian taxes to be recovered Terug te vorderen B.T.W. = V.A.T. recoverable Terug te vorderen B.T.W. - Duitsland = V.A.T. recoverable - Germany Terug te vorderen B.T.W. - Frankrijk = V.A.T. recoverable - France Terug te vorderen B.T.W. - Luxemburg = V.A.T. recoverable - Luxembourg Terug te vorderen B.T.W. - Maleisië = V.A.T. recoverable - Malaysia Terug te vorderen B.T.W. - Nederland = V.A.T. recoverable - Netherlands Terug te vorderen B.T.W. - UK = V.A.T. recoverable - UK Terug te vorderen B.T.W. - Zwitserland = V.A.T. recoverable - Switzerland Terug te vorderen belastingen en voorheffingen = Taxes and withholding taxes to be recovered Terug te vorderen Belgische winstbelastingen = Belgian income taxes to be recovered terug te vorderen btw = recoverable sales tax Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen = Foreign taxes to be recovered Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - Duitsland = Foreign taxes to be recovered - Germany Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - Frankrijk = Foreign taxes to be recovered - France Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - Luxemburg = Foreign taxes to be recovered - Luxembourg Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - Maleisië = Corporation tax recoverable - Malaysia Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - Nederland = Foreign taxes to be recovered - Netherlands Terug te vorderen buitenlandse belastingen en taksen - UK = Foreign taxes to be recovered - UK terug uitschuiven = slide back out terug uitzet = expands back Terug verwijzend naar = Referring back to terug waar hij hoort = back where it belongs terugbelbeveiliging = callback security terugbelfunctie = callback function terugbellen = to ring back terugbellen = to return a call terugbellen ingesteld door beller = set-by-caller callback terugbelnummer = callback number terugbetaalbaar = repayable terugbetaalbaar voorschot = repayable advance terugbetaalbare werken = refundable work terugbetaald = repaid Terugbetaald = Reimbursed terugbetaald = refunded Terugbetaalperiode = Pay-back period terugbetaalverplichting = repayment obligation Terugbetalen = Pay back Terugbetalen = Refund Terugbetalen = Reimburse terugbetalen = to refund terugbetalen = to repay Terugbetalen = Repay terugbetalen = to reimburse terugbetalen (een lening) = repay (a loan) Terugbetaling = Back-pay Terugbetaling = Refund Terugbetaling = Payback Terugbetaling = Reimbursement Terugbetaling = Retirement Terugbetaling = Repayment Terugbetaling = Redemption terugbetaling {de} = refund Terugbetaling cumulatief preferente aandelen = Repayment on cumulative preference shares Terugbetaling op aandelen = Repayment on shares terugbetaling op aandelen = repayment on shares terugbetaling op verzoek van de Debiteur = reimbursement requested by the Debtor terugbetaling van belasting = repayment of tax terugbetaling van de douanerechten = customs drawback TERUGBETALING VAN DE ONKOSTEN = REIMBURSEMENT OF EXPENSES Terugbetaling van gemaakte kosten = Reimbursement of expenses incurred terugbetaling van kapitaal = repayment of capital terugbetaling van kapitaal = reversal terugbetaling van kapitaal = reversing entry terugbetaling van premie = return of premium terugbetaling van steun = reimbursement of aid terugbetalingaanvraag = drug reimbursement application terugbetalingen = reimbursements terugbetalingsovereenkomst = Repayment Agreement terugbetalingspremie = redemption premium terugbetalingsregeling = repayment scheme terugbetalingstabel = repayment table terugbetalingsverplichtin = repayment obligation terugbetalingsverplichting = repayment obligation terugbezorgen = return terugblik = review terugblik {de} = retrospective view terugblikt = look back terugblikt = looking back terugblikt = review Terugboeken overloop stortingen = Reverse entry for excess deposits/payments terugboeking = cancellation (of an entry) terugboeking = recapture of depreciation terugboeking = cancellation terugboeking = reversal terugboeking = reverse booking terugboeking = reverse entry terugboeking = reversing entry Terugboeking van bedrag in vreemde valuta = Retransfer foreign currency amount terugboeking van fiscale afschrijvingen = recapture of allowances terugboekingsrecht van 8 weken = right of refund for eight weeks terugboekingsrecht van de bank van de Debit = Debtor’s bank’s right of refund terugboekingsrecht voor de Debiteur = Debtor’s right of refund Terugbrengen = Bring back terugbrengen = reducing terugbrengen = to bring back terugbrengen in oude toestand = to restore to terugbrengen tot = to reduce to terugbrengen van kapitaal = to reduce capital terugbrengen van kapitaal = writing down terugbrengveer = return spring terugbuigen = to bend back terugcopiëren = to copy back terugdeinzen = go back terugdenken = recall terugdoen = reciprocate terugdraaiactie = rollback terugdraaien = to turn back terugdraaien = roll back terugdraaien van transactie = transaction rollback terugdraaifase = undo terugdringen = to push back [force back] terugdringen = force reduction terugdringen = repulse terugdringen = to force back terugdringen van milieuverontreiniging = pollutant reduction terugdringing = repulsion terugdringing = cut back / cuts terugdringing = decreasing / decrease terugdringing = drive down terugdringing = eradication / eradicating terugdringing = reduce terugdringing = reduction terugdringing = suppress / suppression terugdringing = to force back terugdringing = to force down terugdrukken = to press back terugdrukpen = return pin terugdrukveer = return spring terugfluiten = rein in Teruggaan = Turn around Teruggaan = Blend Teruggaan = Mix Teruggaan = Turn over Teruggaan = Turn inside out teruggaan = to go back [return] Teruggaan = Turn round Teruggaan = Turn back teruggaan = go back Teruggaan = Revert Teruggaan = Invert Teruggaan = Flip teruggaan = to return Teruggaan = Reverse teruggaande economische conjunctuur = economic downturn teruggaande slag = back stroke Teruggang = Recession teruggang = decline teruggang = going back teruggang {de} = decrease teruggang {de} = decline teruggang in de conjunctuur = recession Teruggave = Restitution Teruggave = Return teruggave van douanerechten of vrijstelling van douanerechten in welke vo = Drawback or remission of any kind granted from customs duties TERUGGAVE VAN HET VOERTUIG = RETURN OF THE VEHICLE teruggebracht = reduced teruggebracht tot een zo laag mogelijk niveau onder de grenswaarde = reduced to the lowest possible level under the limit value teruggefloten = whistled back teruggegeven = returned teruggekaatst = reflect teruggekeerd = return teruggekeerd = turn back teruggekeerd = returned teruggekeerde asielzoekers = returned asylum seekers teruggekeerde vluchteling = returnee teruggekeerde vluchteling = returning refugee teruggekeerde vluchtelingen = returnees teruggekeerde vluchtelingen = returning refugees teruggekeerde vluchtelingen asielzoekers = returned refugees seeking asylum teruggekocht = repurchased teruggekomen = revoke teruggekoppeld = fed back teruggekoppeld worden = given feedback about teruggekoppelde brug = bridge feedback teruggekoppelde laadmethodiek = loading teruggekoppelde regeling = feedback control teruggeleiding = Return teruggeplaatst = replaced teruggeredeneerd = reasoned backwards teruggeslagen = defluxed teruggetrokken = withdrawn teruggetrokken = receding teruggetrokken = modest teruggetrokken gedrag = withdrawn behaviour "teruggetrokken, afgezonderd" = reclusive {adj} (preferring privacy) Teruggeven = Give back Teruggeven = Restore Teruggeven = Refund teruggevorderd = recovered teruggewonnen = recovered Teruggewonnen of als bijproduct geproduceerd nucleair materiaal = nuclear material recovered or produced as a by-product teruggewonnen of met terugwinning van energie in afvalverbrandingsinstall = packaging waste recovered or incinerated at waste incineration plants wit teruggewonnen verpakkingsafval = recovered packaging waste teruggezet naar de fabrieksinstellingen = reset to the factory settings teruggezet naar fabrieksinstelling = reset to factory settings teruggezonden = returned teruggrijpen = revert teruggrijpende adressering = repetitive addressing terughaal = product recall terughaalveer = return spring terughalen = abjure terughalen = to withdraw terughalen = take back terughalen [in gedachten] = to recall terughouden = refrain terughouden = detain Terughoudend = Reservation terughoudend = detached Terughoudend = Reserve terughoudend koopgedrag = restrained purchasing behaviour terughoudendheid = abstention terughoudendheid = restraint terughoudendheid = aloof terughoudendheid = cautious(ly) terughoudendheid = circumspect(ly) terughoudendheid = detached terughoudendheid = distant terughoudendheid = remote terughoudendheid = reserved terughoudendheid = restrain terughoudendheid = reticent(ly) terughoudendheid = stiff/standoffish/unresponsive terughoudendheid = unresponsive(ly) terughoudendheid betrachten = show restraint teruginademings = rebreathing teruginademings- of kringloopsysteem = rebreathing or recycling system teruginademingsreservoir of kringloopsysteem = rebreathing or recycling system terugkaatselektrode = repeller terugkaatsen = to reflect terugkaatsen = reflect terugkaatsende wand = reflecting barrier terugkaatsing = reflection terugkaatsingshoek = angel of reflection Terugkanaal = Return path channel Terugkanaal (BK) = Return path channel (CATV) Terugkanaalversterker = Return path amplifier "terugkbrengen, terugkrijgen" = retrieve (to regain or get back something) Terugkeer = Dishonoured bill Terugkeer = Return Terugkeer = Comeback Terugkeer = Feedback terugkeer {de} = return terugkeer naar Nederland = return to the Netherlands terugkeer van de spanning = voltage recovery terugkeeradres = link terugkeerbeleid = repatriation policy terugkeercode = return code terugkeerdatum = return date terugkeerfrequentie = return frequency terugkeergarantie = return guarantee terugkeermodificator = link terugkeernauwkeurigheid = reset accuracy terugkeerniveau = return level terugkeeropdracht = link terugkeeroppervlak = return surface terugkeeroppervlak van de overnametransportband = return surface of the transfer conveyor belt Terugkeerpatroon = Recurrence terugkeerpatroon = recurrence pattern terugkeerpunt = re-entry point terugkeert = return terugkeertijd = recurrence time terugkeertijd = return period terugkeertijd = return time terugkeertijd = first return time terugkeertoestand = recurrent state terugkeerwaarde = return value Terugkeren = Invert Terugkeren = Blend Terugkeren = Mix Terugkeren = Flip Terugkeren = Turn around Terugkeren = Turn back Terugkeren = Turn round Terugkeren = Reverse Terugkeren = Turn over Terugkeren = Revert terugkeren = go back terugkeren = to return Terugkeren = Turn inside out terugkeren naar de homepage = return to the homepage terugkeren naar de werkplaats = to go back to work terugkeren naar zijn startpositie = return to its starting position terugkerend = recurring terugkerend = returning terugkerend naar ruststand = reset terugkerende = recur terugkerende eenheden = repeat units terugkerende elementen = recurring elements terugkerende hogere bedrijfslasten = recurring higher operating expenses Terugkerende problemen worden definitief opgelost = Recurring problems are resolved conclusively terugkerende storing = recurring failure terugkerende taak = recurring task terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd = null recurrent state terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd = transient state terugkerende toestanden = return states terugkerende vluchteling = returning refugee terugkijken = to look back terugkijken = looking back Terugkijken = Reflection terugkoeling = recooling terugkomacties = customer loyalty promotion terugkomacties = loyal customer promotion terugkomacties = return customer promotion terugkombijeenkomst = return session Terugkomen = Turn up terugkomen = come back Terugkomen = Come again Terugkomen = Get back terugkomen = to come back terugkomst = return terugkomt = recurs terugkoop (inkoop) van eigen aandelen = buy-back of stock [Am.] terugkoopprogramma volgens tijdschema = time-scheduled 'buy-back' programme terugkopen = repurchase Terugkopen van certificaten van aandelen = Repurchase of depositary receipts for shares terugkoppeldemping = feedback attenuation terugkoppelen = link back terugkoppelen = relay terugkoppelen = give feedback terugkoppelen = provide feedback terugkoppelen = to feedback terugkoppelen = giving feedback terugkoppelen = providing feedback terugkoppelfactor = feedback factor terugkoppelimpedantie = feedback impedance terugkoppelimpuls = feedback pulse terugkoppeling = feedback Terugkoppeling = Examination Terugkoppeling = Feedback terugkoppeling geven = provide feedback terugkoppeling naar de klant = feedback to the customer terugkoppeling-besturingssignaal = feedback control signal terugkoppelingsbesturing = feedback control terugkoppelingscyclus = feedback cycle terugkoppelingsfactor = feedback factor terugkoppelingsinformatie = feedback information terugkoppelingslijn = feedback bus terugkoppelingsregelaar = feedback controller terugkoppelingsschuifregister = feedback shift register terugkoppelingssignaal = feedback signal terugkoppeliong & afronding (R&O term) = feedback and finalisation Terugkoppelkring = Feedback circuit terugkoppellus = feedback loop terugkoppelspanning = feedback voltage terugkoppelspoel = feedback coil terugkoppelsysteem = feedback system terugkoppelweg = feedback path terugkrabbelen = retreat terugkrijgen = to get back [recover] terugkrijgen = to recover [get back] terugkrijgen van geld = to get a refund teruglegging = replacement teruglevering = return delivery teruglevering = backfeeding terugleveringvergoeding = feed-in subsidy terugliggend = recessed terugliggend = set back terugloop = decline terugloop = decrease terugloop = reduction terugloop = reflux terugloopbeweging = return movement terugloopblokkering = anti-slip lock teruglooptoets = carriage return character: CR Teruglopen = Retrace his steps Teruglopen = Backtrack Teruglopen = Double back teruglopen = to run back teruglopen = go down Teruglopen van de vraag = Decline of the demand teruglopende vloeistof = backflowing liquid terugluisteren = play back terugmars = retreat Terugmeldcontact = Feedback-signal contact terugmelding = back annotation terugmelding = acknowledgement [confirmation of receipt] terugmelding = checkback signal terugmelding via SMS = confirmation text message terugname = taking back terugnameplicht = take-back obligation terugneembare verpakking = returnable container terugnemen = abjure Terugneming van de waardeverminderingen op bestellingen in uitvoering = Amounts written off contracts in progress - decrease (-) Terugneming van de waardeverminderingen op handelsvorderingen op meer dan = Amounts written off trade debtors receivable after one year - decrease Terugneming van de waardeverminderingen op handelsvorderingen op ten hoog = Amounts written off trade debtors within one year - decrease Terugneming van de waardeverminderingen op voorraden = Amounts written off stocks - decrease (-) terugneming van risicoprovisies = reversal of risk provisions Terugneming van waardeverminderingen op geldbeleggingen = Decrease in amounts written down current investments Terugneming van waardeverminderingen op vlottende activa = Amounts written off current assets - decrease (-) terugontvangen of terug te ontvangen omzetbelasting = reclaimed or reclaimable turnover tax terugoproepen = callback terugplaatsen = replace terugplaatsen = to place back Terugplaatsen kan alleen naar de oorspronkelijke locatie = It can only be restored to its original location terugplaatsen op alternatieve locatie = backup to alternate location terugplaatsen op originele of alternatieve locatie = backup to original or alternate location terugplaatsen van backup data = restoring backup data terugpostbewerking = postback terugredeneren = backwards reasoning terugregelcircuit = feedback circuit terugregeldruk = feedback pressure terugregelen = to adjust back terugreis = return journey terugreis = return trip terugreis = return leg terugreis {de} = return journey terugreis {de} = return trip terugrekenen = calculate regressively terugrichten = backsight terugroepactie = product recall terugroepacties = product recall terugroepacties = product recalls Terugroepen = Evoke Terugroepen = Call back Terugroepen = Remember Terugroepen = Bring to mind Terugroepen = Ring back Terugroepen = Remind terugroeping van producten = product recall terugrollen = rolling back terugsaneerwaarde = post-remediation value terugschakelen = to change down terugschakelen bij automatische versnelling = kickdown terugschrap = backslash terugschrijven = write back terugschrikken voor = be afraid of terugschroeven = reduce terugschuiven = to push back terugslaan = reduce the price terugslag = back fire terugslag = flyback terugslag in carburateur = blow-back terugslagimpuls = flyback pulse terugslagklep = one-way valve terugslagklep = check valve terugslagklep = checkvalve terugslagklep = non-return valve terugslagklep = check valve terugslagklep = check valve terugslagklep = "check valve, checkvalve, non-return valve" terugslag-klep = check valve terugslagklep (b.v. op drukregelaar) = check valve Terugslagkleppen = non-return valves terugslagkleppen = check valves terugslagkraan = non-return valve terugslaglijnen = flyback lines terugslagonderdrukking = blanking terugslagtijd = flyback period terugslagveer = return spring terugslagventiel = non-return valve terugslagverhouding = flyback ratio terugslagverlies = retrace loss Terugslagvrij = Non-rebound terugsluizen van kapitaal = recycling of capital terugspatiëren = to backspace terugspoelas = rewind arbor terugspoelen = rewind terugspoelen = to rewind terugspoelinrichting = "film rewind, rewinding gear" terugspoelknop = rewind declutching button terugspoelstrip = rewind strip terugspoeltoets = rewind key terugspoeltrommel = rewind drum terugspoelwiel = rewind wheel terugspringen = to spring back terugspringen = rebound "terugspringen, stuiteren" = rebound terugspringende muur = receding wall terugsprong / terugspringende gevel = setback terugstelactie = reset action terugstelimpuls = reset pulse terugstellen = to demote terugstellen = to backspace terugstellen = to reset terugstelpuls = reset pulse terugstelteken = backspace character terugsteltijd = reset time terugstorten = recredit [an amount to an account] terugstorten = repay terugstoten = to repel terugstoten = reduce the price terugstraalantenne = backfire antenna terugstromen = to flow back terugstroming = backflow terugstroming = back-flow terugstroom = backflow Terugsturen = Reflect Terugsturen = Cut off Terugsturen = Reject Terugsturen = Sack Terugsturen = Postpone Terugsturen = Send away Terugsturen = Throwback Terugsturen = Fire terugsturen = to send back Terugsturen = Send back Terugsturen = Reship Terugsturen = Re-echo Terugsturen = Throw back terugsturen (formulier) = return a form terugtitrering = return-titration terugtocht {de} = retreat terugtoetsen = to backspace terugtredende regering = "A government which is hands-off, distancing, devolving.." terugtrekken = rescind Terugtrekken = Withdraw terugtrekken = repeal terugtrekken = retract terugtrekken = to withdraw terugtrekken = go back Terugtrekken uit overeenkomst = Withdrawal from contact terugtrekken van het tandvlees = exposure of root surface by an apical shift in the position of the gingiv terugtrekken van het tandvlees = gingival recession terugtrekken van het tandvlees = receding gums "terugtrekken, annuleren, afschaffen,herroepen" = repeal (to cancel) "terugtrekken, annuleren, herroepen" = "rescind (repeal, annul, or declare void)" "terugtrekken, terugdeinzen,terugschrikken" = "recoil (to pull back, especially in disgust, horror or astonishment)" terugtrekking = recession terugtrekking = retreat terugtrekking = withdrawal terugtrekking = rollback terugtrekking {de} = retreat terugtrekking {de} = withdrawal terugtrekmechanisme = retraction mechanism terugtrekmechanismen = retraction mechanisms terugtrekveer = pull-off spring terugtrekveer = return spring terugtrekveer = retracting spring terugtrekveer remvoering = pad return spring terugvaart = return journey terugval = relapse terugval {de} = relapse terugval {de} = decline terugval {de} = downturn terugval in de bestellingen = decrease in orders "terugval, achteruitgang, verval, afname" = "decline (downward movement, fall)" terugvalformulier = fallback form terugvallen = to fall back terugvallen = lapse terugvallen in oude patronen = falling back into old patterns terugvallend magnetisch proces = reversible magnetic process terugvalloon = reversion wage terugvalsnelheid = fall-back speed terugvaltaal = fallback language terugverdienbaarheidsprincipe = recoverability concept terugverdiencapaciteit = capacity for recouping expense terugverdiend = recouped Terugverdienmodel = Cost-recovery model terugverdienmogelijkheid = possibility of recouping the investment terugverdientijd = pay-out time terugverdientijd = payback period terugverdientijd = return time [of an investment] terugverdientijden = payback periods terugverdientijden = return times [of an investment] terugverdientijden = payback time terugverdientijden = return time (of an investment) terugverdientijden = payback period terugveren = recover (to) terugveren = recoil terugveren = to spring back Terugverend = Spring-return terugvering = recovery terugvering = springback terugveringshoek = angle of springback terugveringshoek = angle of recovery terugvertaald = converting this back terugvinden = find terugvinden = locate terugvinden = recover terugvinden = retrieve Terugvinden = Restore Terugvinden = Reclaim Terugvinden = Recover Terugvinden = Undelete Terugvinden = Claw back Terugvinden = Recuperate Terugvinden = Retrieve terugvinden = to retrieve terugvinden = retrace Terugvinding ISTD = ISTD recovery terugvloeien = to flow back terugvloeien = ebb terugvloeien = refluxing Terugvloeiende middelen = Revolving funds terugvloeiing = back-flow terugvloeiing = backflow terugvloeikoeler = reflux condenser terugvluchten = flee back terugvoer via aarde = ground return terugvoer-baan = return belt terugvoer-baan = return track terugvoeren = returning terugvoerplaat = feedback sheet terugvorderen = recover terugvordering = reclamation terugvordering van belasting = retroactive effect terugvordering van belasting = retroactivity terugvordering van belasting = tax reclamation terugvordering van kosten = claim for refund of expenses Terugvordering van uitkeringen = Recovery of benefits terugvorderingsformulier = reclamation form terugvorderingsregeling = recovery arrangement terugvorderingsregeling = reclamation arrangement terugvorderingsverklaring = recovery statement terugvuurantenne = backfire antenna terugwaarts afboeken = to backflush terugwaarts herstel = backward recovery terugwaarts ketenen = backward chaining terugwaarts plannen = back scheduling terugwaarts verstrooien = to backscatter terugwaartse propagatie = back-propagation Terugwaartse sturing = Backward controller terugwaartse verstrooiing = back scattering terugwaartse voortplanting = back propagation terugwaterpassen = back levelling terugweg = way back terugwerkend ontwikkelen = reverse engineering terugwerkende fase = backward pass terugwerkende kracht hebben = retroactive law terugwerkende kracht hebben = to have retroactive effect terugwerkende kracht te wijzigen punt probleem = retrospective change point problem terugwerkende kracht van de wet = retroactivity of a law terugwerkende kracht verlenen tot = to make retrospective from "terugwerkende kracht, met" = retroactively terugwerking = negative feedback terugwijzen = refuse terugwijzen = to rechange to previous state terugwikkelopzetknop = Add-on rewind knob "terugwikkelslinger, -handle" = "rewinding handle, - crank" terugwinnen = to recover terugwinnen = recover (to) terugwinnen = recover terugwinnen = recovering terugwinning = recovered terugwinning = recovery terugwinning = recycle terugwinning van (uitlaatgas) warmte = waste heat recovery terugwinning van energie = energy recovery terugwinning van olieresten = oil residue recuperation terugwinning van oplosmiddelen = solvent recovery terugwinnings- of verwijderingsinstallatie = Recovery or disposal facility terugzagen = noticed Terugzenden = Sack Terugzenden = Cut off Terugzenden = Throw back Terugzenden = Postpone Terugzenden = Reflect Terugzenden = Reship Terugzenden = Send back terugzenden = to send back Terugzenden = Reject Terugzenden = Send away Terugzenden = Re-echo Terugzenden = Fire Terugzenden = Throwback Terugzendingen = Returns terugzendverpakking = returnables terugzetten = accelerate terugzetten = restore terugzetten = to push back terugzien = see again terugzoeken = retrieve terugzoeken = to backtrack terugzoeken van informatie = information retrieval terugzoeksysteem = retrieval system terwijl = whilst [Br.] Terwijl = For Terwijl = Whilst Terwijl = During Terwijl = When terwijl = while terwijl = as terwijl = whereas terwijl andere delen van de hechtlaag niet worden afgeschermd = whereas other portions of said adhesive layer are not shielded Terwijl bij een knikarmrobot alle aandrijvingen continu in werking zijn = While all the drives are continuously in operation in an articulated arm terwijl de = while the terwijl de motor wel draait = while the motor was still running terwijl de balkhaak een beperkte dikte heeft = while the beam hook has a limited thickness terwijl de container in de pluimveestal staat = while container is located in the poultry house terwijl de geordende structuur van het systeem behouden blijft = while maintaining the ordered structure of the system terwijl de informatie nog niet klaar is voor het product = while the product’s information is not yet ready terwijl de lichtbron geleidelijk dimt van de maximale lichtintensiteit na = while the light source dims gradually from the maximum light intensity to terwijl de lichtbron geleidelijk oplicht van de uit-stand naar de maximal = while the light source brightens gradually from the off state to the maxi terwijl de pallet = while the pallet terwijl de steriliteit van de omgeving en van de medische gebruiker wordt = while maintaining sterility of the environment and the medical user terwijl de tweede = while the second terwijl dit niet zo is = while this is not the case "terwijl een extra afschrift van dit exploot door mij, deurwaarder, tersto" = "while an additional copy was immediately sent by me, bailiff, to the resp" terwijl een impact op een hoog niveau boven het oppervlak wordt geabsorbe = while absorbing an impact at a high level above the surface terwijl een uniform lichtpatroon wordt gecreëerd dat de armatuur verlaat = while creating a uniform light pattern exiting the luminaire terwijl het afneembaar blijft = while remaining detachable terwijl het beheer centraal geregeld wordt = while management is centrally controlled terwijl het onbemande autonome voertuig opgeladen wordt = while the unmanned autonomous vehicle is being charged terwijl het onbemande voertuig aan een laadstation opgeladen wordt = while the unmanned vehicle is being charged at a charging station terwijl het risico op sterilisatiefouten sterk wordt gereduceerd = while the risk of sterilisation errors is greatly reduced terwijl het tegelijkertijd geschikt is voor = while simultaneously being suited for Terwijl hierboven specifieke uitvoeringsvormen zijn besproken = While particular embodiments have been discussed above terwijl hij = as it terwijl hij of zij weet of redelijkerwijs moet vermoeden = while they know or should reasonably suspect terwijl hij toch relatief goedkoop kan uitgevoerd worden = while still being relatively cheap to manufacture terwijl in veel gevallen = while in many cases "Terwijl onder schuldoverzicht, mag een consument geen nieuwe kredietovere" = "While under debt review, a consumer is not allowed to enter any new credi" terwijl pallets niet meer tot op de millimeter nauwkeurig aangevoerd hoev = pallets no longer need to be supplied with millimetric precision terwijl tegelijkertijd het anti-knikelement door de connector wordt gestr = while extending simultaneously the anti-buckling member through the conne terwijl trillingskrachten worden gemeten door middel van ten minste vier = while measuring vibration forces by means of at least four 3D sensors terzake = in that connection terzake = in the context terzake = in the matter terzake = in this regard terzake = on account of terzake = on the matter terzake = on the subject terzake = pertinent terzake = relevant terzake = to this effect terzake = in respect of terzake = relating to terzake = in this respect terzake van buitengerechtelijke kosten = with respect to out-of-court costs terzake van de levering van = for the supply of terzake van dezelfde gebeurtenis = in respect of the same event Terzake van die betaling = in respect of that payment terzake van het vervoer = in respect of the carriage terzelfdertijd = at the same time terzijde = apart terzijde schuiven = discard terzijde schuiven = ignore terzijde schuiven = put aside terzijde schuiven = reject terzijde schuiven = set aside terzijde schuiven = throw away terzijde schuiven = throw out terzijde schuiven = wound retraction terzijde stellen = oust terzijdestellen = exclude terzijdestellen = reject terzijdestellen = oust terzijdestelling = replacing Terzool = Tersoal TES = Criminal Judgment Enforcement Team (Team Executie Strafvonnissen: TES) TESA = TESA tesamen = together tesla = tesla Tesla (eenheid) = Tesla (unit) Tesla-spoel = Tesla coil tesselatie volgens Dirichlet = Dirichlet tesselation tesselatie volgens het toeval = random tesselation test = attempt test = chipher test = trial test = checkout Test = Test test = test test {de} = test test aantal periodes = periods to test test betreffende aanvullende informatie = test on supplementary information Test Coordinator = Test Coordinator test deliverables = test deliverables Test Drive = Test Drive test en acceptatie = testing and acceptance "test- en acceptatie- procedure, Test en Acceptatieprocedure" = Testing and Acceptance Procedure Test en Acceptatieprocedure = Testing and Acceptance Procedure Test -en Acceptatieprocedure = Test and Acceptance Procedure test- en controlewerkzaamheden = testing and inspection activities test- en democenter = test and demonstration centre test- en demonstratiecentrum = test and demonstration centre Test en evaluatie van veiligheidsuitrusting = Test and evaluation of security equipment test- en ijkapparatuur = testing and calibrating apparatus test- en meetinstrument = testing and measuring device test- en ontwikkelomgeving = test and development environment Test engineer = Test Engineer test equipment = test equipment test fase = test phase Test floating head (op dichth.) = Checking floating head (for leaks) Test in de pijpen (op dichth.) = Check of pipes (for leaks) test instellingen = test definitions Test List Editor = Test List Editor Test Manager = Test Manager Test Master Plan = Test Master Plan test met lastplaten = plate load test test meter (met wijzerplaat) = dial test indicator test om de pijpen (op dichth.) = inspection around the pipes (for leaks) test plan = test plan test process = test process test product = test product Test Readiness Review = Test Readiness Review test resultaten = test results test spec’s = test specs test tijdens het gebruik = In-service test test van de overtoerenschakelaar = overspeed switch test test van de temperatuurverhoging = Temperature increase test test van het kankerverwekkend zijn = carcinogenicity test test van het weerstand tegen bacteriële ontsmetting = infection tolerance test test voor onschadelijkheid = innocuity test Test voor toetsen en indicatielampen = Test for buttons and indicator lamps test(serie)ontwerp voor structureel testen = structural test case design testaccount = test account testament = testament testament = will Testament = Testament Testament = Will Testament (akte) = Will (law) testament (often capitalized) = testament (part of the Bible) testament {het} = will "testament, laatste wilsbeschikking" = will (legal document) testamentaire beschikking = testamentary disposition testamentaire vererving = testate succession testapparaat = test apparatus testapparaat = testing apparatus testapparaat = testing machine testapparaat / meetapparaat = tester testapparaat aardfoutdetectie = earth fault test device Testapparaat conform DIN VDE 0113 = DIN VDE 0113 tester Testapparaat conform DIN VDE 0751 = DIN VDE 0751 tester testapparatuur = test equipment testapparatuur = testing apparatus testapparatuur met randgeleiding voor halfgeleider produkten = Edge connected semiconductor production test apparatus testapparatuur voor halfgeleider produkten = semiconductor production test apparatus testarchitectuur = test set architecture testautomaten = test machines testbaan = test track testbaar ontwerpen = design for testability: DFT Testbaarheid = Testability testbaarheidsanalyse = testability analysis testbank = test bench testbank = test rig testbank = testbench testbank = test bank "Testbanken, kits voor het ombouwen van voertuigen en veiligheidsgordels" = "Test benches, vehicle conversion kits and seat belts" testbasis = test basis testbatterij = battery of tests testbed = testbed testbedrijf = trial operation testbedrijf = test operation testbeds = testbeds "testbeds, living labs en smart cities" = "testbeds, living labs and smart cities" testbed-testen = testbed tests Testbeeld = Sight Testbeeld = Test pattern Testbeeld = Test card testbeeld = stationary pattern testbeeldgenerator = test-pattern generator testbeeldsignaal = test-pattern signal testbeleid = testing policy testbenadering = test approach testbestand = test file testboek = Testing book testbox = Test box Testbuishouder voor schudapparaten = Test tube stand for shakers testcabine = test booth testcapaciteit = test capacity testcapaciteit = testing capacity testcases = test cases testcentrum = test laboratory testcertificaat = test certificate testcertificaten = test certificates testcircuit = test track Testcoverage = Test coverage testcriteria = test criteria testcyclus van statische toestanden met tussenpauzes = ramped steady state test cycle testdata = test data test-Deelnemer = test Participant test-Deelnemers = test Participants testdekking = test coverage testdiaprojector = test slide projector testdocumentatie = test documentation testdoelstelling = test objective testdriver = test driver testdruk = test pressure testeenheid = test unit testeisen = testing requirements testen = test testen = testing services testen = to test testen = tests testen = testing Testen en analyseren van samenstelling en zuiverheid = Composition and purity testing and analysis services Testen en beoordelen = Test and evaluation Testen en beoordelen van militaire elektronische systemen = Test and evaluation of military electronic systems Testen en beoordelen van militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten = "Test and evaluation of military aircrafts, missiles and spacecrafts" Testen en beoordelen van militaire voertuigen = Test and evaluation of military vehicles Testen en beoordelen van oorlogsschepen = Test and evaluation of warships Testen en beoordelen van vuurwapens en munitie = Test and evaluation of firearms and ammunition testen en in bedrijf name = testing and commissioning testen en in bedrijf name op locatie = on-site testing and commissioning testen en in bedrijf stellen = testing and commissioning Testen instrumentatie = Testing instrumentation testen op locatie = on-site tests testen op mutageniteit = mutagenicity testing Testen uitschakeltijd = Test turn-off time testen van = testing of Testen van boorputten = Well-testing services Testen van computers = Computer testing services testen van de beveiliging = security testing testen van de compatibiliteit = compatibility testing testen van de gegevensstroom = data flow testing Testen van de markt = Market-testing services testen van de portabiliteit = portability testing testen van de syntax = syntax testing testen van draden = thread testing testen van een component = component testing testen van een eenheid = unit testing testen van een pad = path testing testen van een systeem = system testing testen van gegevensdefinitiegebruik = data definition-use testing testen van grenswaarden = boundary value testing testen van grenzen = stress testing testen van installatiemogelijkheden = installability testing Testen van kleppen = Valve-testing services testen van materialen = testing of materials testen van niet-functionele eisen = non-functional requirements testing testen van onder-naar-boven = bottom-up testing testen van opdrachten = statement testing testen van opslagmogelijkheden = storage testing testen van plantenbeschermende producten = testing of plant protection products testen van prestaties = performance testing testen van scheikundige stoffen = testing of chemicals Testen van software = Software testing testen van sprongcondities = branch condition testing testen van sprongopdrachtcombinaties = branch condition combination testing testen van sprongopdrachtcombinaties = branch testing Testen van systemen = Systems testing services testen van toestandsovergangen = state transition testing Testen van verlengingsleidingen = Testing of enlarging conduits Testen voor acceptatie = Acceptance testing testengineer = test engineer tester = tester tester (/meter met wijzerplaat) = dial test indicator tester van bitfoutfrequenties = bit error rate tester: BERT testers = testers testes ingedaald = testes descended testfabriek = pilot plant testfaciliteit = test facility testfaciliteiten = test facilities testfase = pilot testfase = testing phase testfase = test phase testfilm = test film testformule = test formula testformulier = Testing Form testframework = test framework Testfrequentie = Test frequency testgas = test gas testgegevens = test data testgeneratieprogramma = test generator testgroep = test set testgroep = test group testharnas = test harness test-hulpprogramma = debugger Testiculair = Testicular testikel = testicle testikel {de} = testicle testimonial = testimonial testimonials = testimonials testimonium = certificate testincidentverslag = test incident report Testing Department = afd. test Testing Instruction Book = instructieboek Test testinstrument = tester testinzet = (test) deployment testinzetten = test deployments testitem = test item testitem-verslag = test item transmittal report testkaart = test card testkabel = test lead Testkast = Test box Testkast = test box Testklasse = Test class Testklasse type 1 = Test class type 1 Testklasse type 2 = Test class type 2 Testklasse type 3 = Test class type 3 Testknop = Test button testknop = test button testkogeltjes = test spheres testlamp = test lamp testlijn = test line testlocatie = test site testlocaties = test sites testlog = test log testloop = test run testmachines = testing machines testmateriaal van diervoeder = feed test material testmateriaal van levensmiddelen = food test material testmedium = test medium testmeettechniek = test measurement technique testmelding = test message testmethode = testing method testmiddelen = test resources testmodel = test model Testmodus = Test mode Testmodus/Livemodus = Test Mode/Live Mode testnaam = testname testniveau = test level testobject = test object testomgeving = testing environment testomgeving = test environment Test-omgeving = Test environment testonafhankelijkheid = test independence testonderzoek = test Testontvanger = Test receiver testontwerp = test design testoproep = test call testoproepen = test calls testopstelling = test setup testopstelling = test installation testorganisatie = testing organisation testorganisme = test organism testoscillator = test oscillator testoscilloscoop = test oscilloscope testosteron = testosterone testosteron {het} = testosterone testosteronspiegel {de} = testosterone level Testoverleg = Test group Testparameters = Test parameters testparameters = testing parameters testpartij = testing party testpatroon = test pattern testpatroongeneratie = test pattern generation: TPG Testpen = Test pin testperiode = test period testplaat = test record testplan = test plan testplan en -procedures = test plan and procedures testpop = (anthropometric) dummy Testprint = Test Print testprocedure = test procedure testproces = testing process testproces = test case testprocesgenerator = test case generator testprocesspecificatie = test case specification testprogramma = debugger testprojector = test projector testprotocol = test protocol testprotocollen = test protocols testpunt = test point Testpuntadapter = Test point adapter testrapport = tender report testrapport = test report testrapporten = test reports testrapporten = analysis report testrapporten = test report testrapporten = assessment report testrapporten = evaluation report Testrapporten en certificaten = Test reports and certificates testreeks = test case suite testreferentiecode = test reference code testresultaat = outcome Testresultaten = Test Results testruimte = testing room testrun = test run testrun = Test run testruns = test runs testscript = test script testscripts = test scripts testscriteria = test criteria testseravoordevaststellingvanbloedgroepen = blood-grouping reagents testseravoordevaststellingvanweefselgroepen = tissue-typing reagents testserie = test set testset = test set Testset bussysteem = Measurement device for bus system testsets = test sets testsets voor diagnosestelling = diagnostic test kits testsignaal = test signal testsignaalgenerator = test-signal generator testslang = test hose testspanning = test voltage testspecificatie = test specification testspecificatie = inspection specification testspecificaties = test specifications testspray = test spray teststaaf = test prod teststaaf = voltage tester teststand = test station teststap = test step teststation = test station Teststeker rijgklem = Test plug terminal block teststrategie = test strategy teststrategiën = test strategies Testsysteem = Test system testtafel = testing table testteams = test teams testtechnicus = tester testtechnieken = test techniques testtemperatuur = test temperature "testtoestellen, niet voor geneeskundige doeleinden" = testing apparatus not for medical purposes testtool = test tool testtools = test tools testtraject = testing process testtrommel = testing drum Testudo = Turtle testuitvoering = test execution testuitvoeringstechniek = test execution technique testuitvoervoorspellingen = predictions of test results Testunit = Test unit testvector = test vector testvergelijker = test comparator testverleden = history of testing Testversie = Trial testversie = test version testverslag = test record testvingerproef = test-finger test TestVision Online = TestVision Online testvoorschrift = testing instructions testwerkzaamheden ten behoeve van het onderhoud = maintainability testing Testwijze = Type of test testwijze = test metho testwoord = logatom testzone = test zone tetania gravidarum = gestation tetany Tetanie = Tetany Tetanus = Lockjaw Tetanus = Tetanus Tetherballen = Tether balls Tetherballen en palen = Tether balls and poles Tetherbalpalen = Tether poles Tethys (maan) = Tethys (moon) Tethys (mythologie) = Tethys (mythology) tetrabasetest = tetra base test Tetrachloorbenzeen = Tetrachlorobenzene "Tetrachloorbenzeen (som 1,2,3,5 + 1,2,4,5)" = "Tetrachlorobenzene (total 1,2,3,5 + 1,2,4,5)" Tetrachloorbenzenen (som ) = Tetrachlorobenzenes (total) Tetrachloorbifenyl = Tetrachlorobiphenyl Tetrachloorbifenylether = Tetrachlorobiphenylether Tetrachloordibenzodioxine (totaal) = Tetrachlorodibenzodioxin (total) Tetrachloordibenzofuraan (totaal) = Tetrachlorodibenzofuran (total) Tetrachloorethaan = Tetrachloroethane Tetrachlooretheen (Per) = Tetrachloroethene (Per) Tetrachloorethyleen = Tetrachloroethylene tetrachloorethyleen = tetrachlorethylene "Tetrachloorfenolen (som 2,3,4,6 + 2,3,5,6)" = "Tetrachlorophenols (total 2,3,4,6 + 2,3,5,6)" Tetrachloorfenolen (som) = Tetrachlorophenols (total) tetrachloorkoolstof = carbon tetrachloride Tetrachloormethaan (Tetra) = Tetrachloromethane Tetrachloornaftalenen (som) = Tetrachloronaphthalenes (total) Tetrachloorvinfos = Tetrachlorvinfos tetrachorische correlatie = tetrachoric correlation tetrachorische functie = tetrachoric function tetrade verschil = tetrad difference Tetradecaan = Tetradecane Tetradecaanzuur = Tetradecanoic acid Tetradifon = Tetradifon tetraëder = tetrahedron tetraethyleen pentamine = tetraethylene-pentamine tetraethylureum = tetraethyl urea tetrafluorethyleen = tetrafluoroethylene: TFE tetrahedron = tetrahedron Tetrahydrocannabinol = Tetrahydrocannabinol tetrahydrocannabinol = tetrahydrocannabinol Tetrahydrofuraan = Tetrahydrofuran tetrahydrofuraan = tetrahydrofurane tetrahydrofuran = tetrahydrofuran Tetrahydrofurfurylalcohol = Tetrahydrofurfurylalcohol tetrahydrofurfurylalcohol = tetrahydrofurfuryl alcohol tetrahydroisoindol = tetrahydroisoindol Tetrahydronaftaleen = Tetrahydronaphthalene Tetrahydro-tetramethylfuran = Tetrahydro-tetramethylfuran Tetrahydrothiofeen = Tetrahydrothiofene tetrakaidecaëder = tetrakaidecahedron Tetrakaliumpyrofosfaat = Tetra potassium pyrophosphate Tetralin = Tetralin tetrameren = tetramers Tetramethrin = Tetramethrin Tetramethylbenzenen (som) = Tetramethylbenzenes (total) Tetramethylbutylfenol = Tetramethylbutylphenol Tetramethylfenol = Tetramethylphenol Tetramethylpiperidinon = Tetramethylpiperidinon Tetramethylsulfon = Tetramethylsulphon Tetramethyl-tetrahydro-ketofuran = Tetramethyl-tetrahydro-ketofuran tetramethylureum = tetramethyl urea tetrapod = tetrapod tetrode = tetrode tetrode met elektronenbundeling = beam tetrode tetrodetransistor = tetrode transistor teug {de} = gulp teugel = rein teugel = bridle Teugel = Flange teugelloos = lawless teugels = reins teunisbloem = evening-primrose Teunisbloem = Common evenig primrose teveel = excess teveel = overpay teveel = surplus teveel aanmeldingen op één poort (exclusief nni's) = port over-subscription (nnis not included) teveel betaald loon = overpaid wages teveel met zichzelf bezig = too wrapped up in its own affairs teveel om op te noemen = too many to mention teveel overcomplete auto’s op voorraad = too many surplus vehicles in stock Teveel stappen = Too many steps teveel stroom = too much power teveel sturen = over-manage teveel vet = too much grease tevens = also tevens = furthermore tevens = as well as Tevens = In the same way tevens = at the same time tevens = besides tevens (daarbij) = also tevens (daarbij) = besides tevens (samen) = as well as tevens (samen) = likewise tevens de huurovereenkomst is beëindigd = and the lease is also terminated tevens dient deze als onderbouwing bij = also serves as a basis for tevens fungeren als = also act as tevens handelend namens = also acting on behalf of tevens handelend onder de naam = also acting under the name Tevens is er een onderscheid te maken tussen = A distinction can also be made between tevens met voldoende bepaaldheid is omschreven = has also been sufficiently well defined tevens omvat een controle een beoordeling van de grondslagen voor financi = it (an audit) also includes an assessment of the significant estimates an tevens omvattende = also comprising tevens omvattende toekomstige wijziging hiervan en/of aanvulling hierop = also including any future amendments and/or additions thereto Tevens verwijzen wij naar = Please also see the Tevens verwijzen wij naar de = Please also see the Tevens verzoeken wij u om = We also request that you Tevens wijs ik u er voor de goede orde nog op dat de registratie van uw m = I would furthermore like to point out that the registration of your notif Tevens zijn wij bevoegd per wissel te disponeren = We are also authorised to collect by bill of exchange Tevens zijn ze voorzien van = They are also equipped with tevergeefs = in vain Tevergeefs = Helplessly Tevergeefs = To no effect Tevergeefs = To no purpose tevergeefs = vainly tevergeefs gemaakte arbeidskosten = labour costs made in vain tevoren = previously Tevoren = Before tevoren overeengekomen = agreed in advance Tevreden = Pleased Tevreden = Satisfied Tevreden = Content tevreden = contented tevreden klanten = satisfied customers tevreden klanten = customer satisfaction Tevreden met de service = Satisfied with the service. tevreden of ontevreden = satisfied or dissatisfied Tevreden? = Satisfied? tevredenheid = contentment Tevredenheid = Content tevredenheid {de} = satisfaction tevredenheid en ontevredenheid = satisfaction and dissatisfaction tevredenheid enquêtes = satisfaction surveys tevredenheid van gebruikers = user satisfaction tevredenheidonderzoek = satisfaction survey tevredenheidsenquete = satisfaction survey Tevredenheidsonderzoeken = Satisfaction survey tevredenstellen = to please tevredenstellen = to satisfy tevredenstellen = meet with Tewaterlating = Launch Tewaterlating = Blast-off Tewaterlating = Dispatching Tewaterlating = Triggering Tewaterlating = Release tewaterlating = launching Tewaterlating = Activation Tewaterlating = Issuing teweegbrengen = cause Teweegbrengen = Effectuate Teweegbrengen = Achieve Teweegbrengen = Carry out teweegbrengen = to bring about teweegbrengen = induce teweegbrengen = activate Teweegbrengen = Effect "teweegbrengen, veroorzaken" = bring about (To cause to take place) tewerkgesteld = employed tewerkgesteld personeel = personnel employed tewerkgesteld zijn = to be employed tewerkgestelde = employee Tewerkstellen = Employ for Tewerkstellen = Apply Tewerkstellen = Make use of Tewerkstellen = Use Tewerkstellen = Employ Tewerkstellen = Employ in Tewerkstellen = Employ on Tewerkstellen = Utilize Tewerkstelling = Job offer Tewerkstelling = Employ Tewerkstelling = Usage Tewerkstelling = Part Tewerkstelling = Job opportunities Tewerkstelling = Full Tewerkstelling = Unemployed Tewerkstelling = Jobless Tewerkstelling = Job Tewerkstelling = Redundant Tewerkstelling = Job security Tewerkstelling = Job hunting Tewerkstelling = Use Tewerkstelling = Employment tewerkstelling = employment tewerkstelling in = employment in tewerkstelling van werknemers van vreemde nationaliteit = employment of workers of foreign nationality tewerkstellingen = assignments "TEWERKSTELLINGS-, LOON- & ARBEIDSVOORWAARDEN" = "HIRING, WAGE & EMPLOYMENT TERMS & CONDITIONS" tewerkstellingsattest = employment certificate tewerkstellingsgraad = employment rate tewerkstellingsgraad = employment rate "tewerkstellingsgraad (proportion), tewerkstellingscijfer(number)" = employment (the number or percentage of people at work) tewerkstellingsinformatie = employment information tewerkstellingspercentage = rate of employment tewerkstellingspercentage = employment rate tewerkstellingsplaats = place of employment tewerkstellingsprocedure = work permit procedure tewerkstellingsvergunning = work permit tewerkstellingsvergunning = work permit for non-EU nationals tewerkstellingsvergunning = work permit for persons from outside the European Economic Area (‘tewer tewerkstellingsvoorwaarden = employment conditions tewerkstellingsvoorwaarden = hiring conditions tewerkstellingsvoorwaarden = terms and conditions of employment tex = tex Texaan = Texan Texaanse = Texan woman Texas = Texas Texas (staat) = Texas texel = texel texnummer = tex number texnummering = tex numbering tex-stelsel = tex system tex-systeem = tex system text = text Textiel = Textile Textiel = Fabric textiel = textiles textiel = textile textiel 1 = textile 1 Textiel Banner = Textile Banner textiel dragermateriaal = textile backing material textiel- en kledingreinigingsbedrijf = Textile and clothing laundries textiel en stukgoederen van textiel = textiles and textile piece goods textiel gebruikt voor verpakkingsdoeleinden = textiles used for packaging Textiel volgens conclusie = The textile according to claim textiel volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = textile according to an embodiment of the present invention Textielafval = Textile waste textielartikel = textile article textielartikelen = textile articles Textielartikelen voor technisch gebruik = Textile articles for technical uses textielartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen = textile articles not included in other classes textielbaronnen = textile barons textielbedrijf = textile mill textielbehang = fabric wallhangings textielbehang = textile wall covering textielbekledingen = textile coverings textielblekerij = Textile bleaching industry textieldrager = textile backing textieldrukker = textile printer textieldrukkerij = Textile printing industry textiele handdoekrollen = cloth towel rolls textiele sluitschakel = web sling shackle textielfabriek = textile factory Textielfabrikaten = Made-up textile articles Textielgaren en -draad = Textile yarn and thread Textielgaren en draad van natuurlijke vezels = Textile yarn and thread of natural fibres textielindustrie = textile industry textielinlage = textile inlay textiellab = textile laboratory textiellaboratorium = textile laboratory textiellagen = textile layers textielmachine = textile machine textielmat = fabric mat textielnijverheid = textile industry Textielomhulde leiding = Textile covered cable textielplant = textile plant textielproduct = textile product textielproducten = textile goods textielproducten (voor zover begrepen in klasse 14) = textile goods (included in class 24) textielproducten voor de huishouding = household textile articles textielprodukt = textile article textielsector = textile sector textielsoort = textile type Textielspinmachines = Textile spinning machines textielsterkerij en -ontsterkerij = Textile sizing and desizing industry textielstukgoederen = textile piece goods Textieltape = Textile tape textielveredeling = textile finishing textielveredeling = Textile finishing industry textielverf = fabric paint textielververij = Textile dying industry textielverzorger = textile and fabric company textielvezel = textile fibre textielvezels van dierlijke oorsprong = animal textile fibre textielwaren = textile Textielwaren = Textile articles Textielwaren voor huishoudelijk gebruik = Textile household articles textielwarenindustrie = Textile products industry Textielweefsels en aanverwante artikelen = Textile fabrics and related items texturatiedoos = stuffer box Textured = Croco textureerkamer = texture box textureermiddel = texture agent textureren = texture textureren (oppervlaktestructuur aanbrengen) = texture textuur = texture textuur = consistency textuurrijke = texture-rich Teylingen = Teylingen tezamen = together Tezamen hierna te noemen = Together hereinafter referred to as tezamen met het loon = together with the salary tezamen met zijn opschrift = together with its heading tezelfdertijd = at the same time TF = TF TF-BM = TF-BM "TFC, Tilburg Center of Finance" = "TFC, Tilburg Center of Finance" TFCalc = TFCalc TFE-interface = TFE-interface TFE-interface beschikbaar = TFE-interface available TFE-module = TFE module T-fitting = T-fitting T-Flag = T-Flag T-flens = T-flange Tfloor = Tfloor Tfloor set = Tfloor set Tfloor set 1 = Tfloor set 1 TF-SD = TF-SD TFT = TFT TFTP = TFTP TG = TG TG07-001 = TG07-001 TGA = TGA T-glasvezel = T glass fiber T-gleuf = T-groove T-greep = T-handle tgv = on the occasion of tgv = in favor of (US) tgv = in favour of tgv = as a result of tgv = in consequence of tgv = resulting from Thai = Siamese Thai = Thai Thai {het} = Thai Thailand = Siam Thailand = Thailand Thailand {het} = Thailand Thailander = Thai Thais = Thai Thais Nieuwjaar = Thai New Year "Thais, Thaise, Thailands, Thailandse" = Thai {adj} (Referring to Thailand) Thaise = Thai woman Thaise = Thai Thaise groentenoedels = Thai noodles Thaise Kruidenstempelmassages = Thai herbal stamp massage Thaise taal = Thai thalamus = thalamus Thaleia = Thalia Thales Nederland BV = Thales Netherlands B.V. Thales van Milete = Thales thallium = thallium Thallium [Tl] = Thallium [Tl] Thanatos = Thanatos Thanksgiving Day = Thanksgiving Thanksgiving Day = Thanksgiving (United States) Thanksgiving Day = Thanksgiving (disambiguation) Thanksgiving Day = Thanksgiving (Canada) thans = now thans = at present Thans = Currently thans beschikbare gegevens = currently available data thans en in de toekomst = at that time and in the future thans wonende te = currently residing at That is not allowed = Dat is niet toegestaan that may impair your reactions = die het reactievermogen kunnen aantasten That’s the Quality of perfect engineering = That’s the Quality of perfect engineering That’s the Quality of Qimarox = That’s the Quality of Qimarox thaumatine = thaumatine thaumatine = thaumatin THC = THC the = bear The article in text only = The article in text only The article is based on interview with = The article is based on interview with "The Association for Common European Nursing Diagnoses, Interventions and " = ACENDIO "The Association for Common European Nursing Diagnoses, Interventions and " = "The Association for Common European Nursing Diagnoses, Interventions and " The basic principle is that = Uitgangspunt is dat The Batman = Batman The Coalition Project = The Coalition Project the company = ondernemer the complementary sign ∓ indicates the same advantage for the black pla = https://en.wikipedia.org/wiki/Plus-minus_sign The Day of the Jackal = Jackal the evenementenbrache = event management The Family Stone = Family feeling The FileMaker Experience = The FileMaker Experience The Flash = Flash the flexible pipes extending from the discharge mouths to a collection we = waarbij de buigzame leidingen zich uitstrekken van de afvoermonden naar e The Godfather = Godfather the good person = being a good person the good person = How to be a good person The Greenery bv = The Greenery B.V The Hague Methodology = The Hague Methodology (Dutch: De Haagse Methodiek) The Haunting = Obsessive fear the industry bible = the industry bible The Joker = Joker The Joker = Wildcard The Man Who Wanted To See It All = The man who wanted to see it all The Marx Brothers = Marx Brothers The Microsoft Network = The Microsoft Network The Migration Observatory = The Migration Observatory The Muse Rotterdam = The Muse Rotterdam The Netherlands = The Netherlands The New York Review of Books = The New York Review of Books 'the next extreme rainfall' = paradigm shift The Penguin = Auk The Rock = Roc The Siege = Blackout The Siege = Curfew The Sixth Sense = Sixth Sense The Star-Spangled Banner = The Star-Spangled Banner the sticker on the device = the sticker on the device the United Arab Emirates = de Arabische Emiraten The Voice of Holland = The Voice of Holland Theater = Theatre theater- = theatrical Theater (kunstvorm) = Theatre theater {het} = theater [Am.] theater {het} = theatre theater- en studioprojecten = theatre and studio projects Theateradvies = Theateradvies theatermodus = theater mode Theateropstelling = Theatre arrangement theaterproducties = theatre productions Theaterstoelen = Theatre seats theatertechnische installatie = theatre installation theatertechnische installaties = theatre installations theatervoorstellingen = theatre performances Theatervormgeving (specialisatie) = Theatre Design Theatervormgeving/Beeldregie (masteropleiding) = Scenography theaterzaal = auditorium Theatre director = Theatre Director Thebe (Egypte) = Thebes Thebe (Griekenland) = Thebes Thebe (maan) = Thebe (moon) theca = briefcase Thee = Tea Thee = Tea party thee = tea Thee (drank) = Tea thee {de} = tea thee infusie = tea infusion thee van het ‘Jumbo Huismerk’ = Jumbo Huismerk’ own brand tea "thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, griesmeel, sago" = "tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, semolina, sago" "thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten" = "tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee" "thee, koffie, cacao, chocolademelk" = "tea, coffee, cocoa, drinking chocolate" "thee, zwarte thee, kruidenthee (niet voor medicinale doeleinden of gebrui" = "tea, black tea, herbal tea (not for medicinal or curative purposes), tea " Thee-automaat = Tea maker theeblad = tray theeblad = tea leaf theebladeren = tea leaves theebus = tea-pot Theedoek = Cloth Theedoek = Rag Theedoek = Tea towel Theedoek = Duster Theedoek = Falling out Theedoek = Dishcloth Theedoek = Mess Theedoek = Shake-up Theedoek = Dust cloth Theedoek = Dish towel Theedoek = Tea cloth Theedoek = Wiping cloth Theedoek = Dust rag Theedoek = Floorcloth theedoek {de} = tea towel [Br.] Theedoeken = Tea towels thee-essences = tea essences thee-extracten = tea extracts Theefilter = Tea filter theehuis = tea-house Theelepel = Teaspoon theelepel = teaspoon(s) theelepel = tsp theelepel {de} = teaspoon theelepeltje = teaspoon theelepeltje {het} = teaspoon "theelepeltje, theelepel, koffielepel (maybe only used in Belgium)" = teaspoon (small spoon) Theelicht = Tea light theelichtjes = tealights theemengsels = tea mixtures Theems = Thames Theems = River Thames Theems {de} = (River) Thames theemutsen = tea cosies theepauze = tea break Theepot = Teapot Theepot = Tea-pot theepotten = teapots theeresten = tea bags Theestruiken = Tea bushes theesurrogaten = artificial tea theewagen met warmtetegel = heatable trolley Theezakjes = Teabags Theia = Theia thema = theme thema = scene thema = connecting theme thema = overarching theme Thema = Drill Thema = Music Thema = Practice Thema = Year's trading Thema = Topic Thema = Fiscal year thema = issue thema = subject thema = subject matter thema = topic thema {het} = issue Thema bijeenkomst = Workshop on a particular topic thema verwarming = theme: heating thema’s = subjects thema’s = issues thema’s = themes thema’s = topics themabijeenkomst = workshop on a particular topic themabron = theme resource themacampagne = thematic campaign themacollege = thematic lecture series themacoördinatoren = theme coordinators themadag = full-day workshop thema-effect = theme effect thema-evaluatie = thematic evaluation thema-evaluaties = thematic evaluations themagebied = area themagebied = priority area themagebied = subject area themagebied = thematic area themagebied = thematic field themagebied = thematic priority themagebieden = thematic areas themagroep = theme group themakleur = theme color themalettertype = theme font themanummer = special issue themapakket = theme pack themapark = theme park themapark {het} = theme park Themaparken = Amusement park Themaparken = Funfair themapenning = themed medallion themapenningen = themed medallions themaperiodes = theme periods themaplein = themed square thema-project = theme project thema-projecten = theme projects thema-projecten en persoonlijke vaardigheden = theme projects and personal skills thema's = topics thematiek = theme thematisch ordening = thematic organisation thematische = thematic thematische kaart = thematic map thematische minor = thematic minor thematische ordening = thematic organisation thematische overeenkomsten = thematic correspondences thematische samenvatting = thematic summary thematiseren = breaking down into themes thematiseren = differentiating thematiseren = differentiation thematiseren = thematise thematiseren = thematising thematiseren = discuss/ deal with/ consider the issue of thema-uitgave = thematic issue themavak = theme course themaverhaal = theme-story THEME-bestand = .theme file THEMEPACK-bestand = .themepack file Themis (godheid) = Themis Themistocles = Themistocles Theobromine = Theobromine theocratie = theocracy theodoliet = transit theodoliet = theodolite Theodolieten = Theodolites Theodor Mommsen = Theodor Mommsen Theodore Roosevelt = Theodore Roosevelt Theodosius I = Theodosius I Theofanie = Theophany theofylline = aminophylline: a bronchodilator theofylline = Elixophyllin® theofylline = theophylline Theogonia = Theogony theokratie = theocracy theologe = theologian theologie = theology theologie {de} = theology theologisch = theologically theologisch = theological theoloog = theologian theoloog {de} = theologian Theor Lw-VMBO = Theoretische leerweg / Theoretical pathway Theorema = Theorem theorema van Bayes = Bayes' theorem theorema van Bernoulli = Bernoulli's theorem theorema van Bernstein = Bernstein's theorem theorema van Blackwell = Blackwell's theorem theorema van Burke = Burke's theorem theorema van Campbell = Campbell's theorem theorema van Chung-Fuchs = Chung-Fuchs theorem theorema van Cochran = Cochran's theorem theorema van Cox = Cox's theorem theorema van Craig = Craig's theorem theorema van Cramér-Levy = Cramér-Lévy theorem theorema van Crofton = Crofton's theorem theorema van Dalenius = Dalenius' theorem theorema van Darmois-Koopman-Pitman = Darmois-Koopman-Pitman theorem theorema van Darmois-Skitovitch = Darmois-Skitovich theorem theorema van De Finetti = de Finetti's theorem theorema van Donsker = Donsker's theorem theorema van Donsker = functional central limit theorem theorema van Donsker = invariance principle theorema van Fieller = Fieller's theorem theorema van Gauss = Gauss' theorem theorema van Gauss-Markov = Gauss-Markov theorem theorema van Geary = Geary's theorem theorema van Glivenko = Glivenko-Cantelli lemma theorema van Glivenko = Glivenko's theorem theorema van Gnedenko = Gnedenko's theorem theorema van Gnedenko-Koroljuk = Gnedenko-Koroljuk theorem theorema van Hammersley-Clifford = Hammersley-Clifford theorem theorema van Hunt-Stein = Hunt-Stein theorem theorema van Kagan-Linnik-Rao = Kagan-Linnik-Rao theorem theorema van Kantorowitch = Kantorowitch's theorem theorema van Khintchin = Khintchine's theorem theorema van Kolmogorov = Kolmogorov theorem theorema van Koroljuk = Koroljuk's theorem theorema van Laplace = Laplace's theorem theorema van Laplace-Lévy = Laplace-Lévy theorem theorema van Lévy = first limit theorem theorema van Lévy = Lévy's theorem theorema van Lévy-Cramér = Lévy-Cramér theorem theorema van Liapunov = Liapunov's theorem theorema van Lindley = Lindley's theorem theorema van Marcinkiewicz = Marcinkiewicz's theorem theorema van Nyquist-Shannon = Nyquist-Shannon theorem theorema van Palm = Palm's theorem theorema van Pólya = Pólya's theorem theorema van Radon-Nikodym = Radon-Nikodym theorem theorema van Raikov = Raikov's theorem theorema van Rao-Blackwell = Rao-Blackwell theorem theorema van Sacks = Sacks' theorem theorema van Skitovich-Darmois = Skitovich-Darmois theorem theorema van Slutsky = Slutsky's theorem theorema van Wiener-Khintchine = Wiener-Khintchine theorem theoreticus = theorist Theoretisch = Notional theoretisch = abstract Theoretisch = Theoretical theoretisch = theoretic theoretisch bandenschema = theoretical energy level scheme theoretisch deel = theoretical part theoretisch heugelprofiel = basic rack profile theoretisch informatie instrument = theoretical information tool Theoretisch kader = Theoretical framework theoretisch maximale capaciteit = theoretical maximum capacity theoretisch of praktisch = theoretical or practical theoretisch of praktisch doel = theoretical or practical purpose Theoretisch perspectief = Theoretical perspective theoretische = theoretical theoretische achtergrond = theoretical background theoretische achtergrondkennis = theoretical background knowledge theoretische beschrijving = theoretical description theoretische capaciteit = theoretical capacity theoretische context = theoretical context Theoretische economie = Pure economics theoretische en gemengde leerweg = theoretical and combined programme theoretische en praktische kennis = theoretical and practical knowledge theoretische en praktische vaardigheden = theoretical and practical skills theoretische frequentie behorende bij onafhankelijkheid = independence frequency theoretische informatica = theoretical informatics theoretische inktvolume = theoretical ink volume theoretische instrument = theoretical instrument theoretische kennis = theoretical knowledge theoretische leerlijn = theory-based learning pathway theoretische maat = theoretical size theoretische mechanica = theoretical mechanics Theoretische Natuurkunde = Theoretical Physics Theoretische of praktijkdeelvragen = Theoretical or practical sub-questions theoretische onderbouwing = theoretical foundation theoretische opleiding = theoretical training theoretische perspectieven = theoretical perspectives theoretische raamwerk = theoretical framework theoretische scenario’s = theoretical scenarios theoretische triangulatie = theoretical triangulation theoretische vakkundigheid = soft skill theoretische vakkundigheid = hard skill theoretische waarde van claim = theoretical rights value theoretische waarden = theoretical values theoretische/maximale capaciteit = ideal capacity theoretiseren = to theorize theoretiseren = to theorise [Br.] theorie = theory theorie {de} = theory theorie- als het practiumonderwijs = theoretical and practical education theorie en berekeningsmethode = theory and calculation method Theorie en Didaktiek Maatschappijleer = Political Education Theorie en modellen = Theory and models theorie en praktijk = theory and practice theorie van de afzonderlijke eenheid = entity theory Theorie van de collectieve goederen = Theory of the collecitve goods theorie van de flessehalzen = theory of constraints: TOC Theorie van de Vastestoffysica = Theoretical Physics theorie van de verzorgingsstaat = theory of the welfare state Theorie van de Vloeistoffysica = Theoretical Physics of Fluid Systems Theorie van domeinvorming = Domain theory theorie van Neyman-Pearson = Neyman-Pearson theory theoriebeschrijving = description of my/our/the theory theorieën = theories theorieën en hypothesen = theories and hypotheses theorieën en modellen = theories and models "theorieën, modellen, artikelen, eerder uitgevoerd onderzoek" = "theories, models, articles and previous research" theorie-examen = theoretical exam theoriemodule = theoretical module theoriemodules = theoretical modules theorietentamen = theory exam theorietoets = theory exam [DS: Theory Exam] theorietoets = theory exam theorietoets = theory exam [DS] Theory Exam theorievakken = theoretical modules theorievorming = formulation of a theory theorievorming = theories theorists = theorists Theory of Communicative Action = Theory of Communicative Action Theory U = Theory U Theosofie = Theosophy therapeut = therapist Therapeutisch = Therapeutic Therapeutisch effectieve hoeveelheden = Therapeutically effective amounts therapeutisch effectieve hoeveelheid = therapeutically effective amount therapeutisch middel = therapeutic agent therapeutische = therapeutic therapeutische abortus = therapeutic abortion therapeutische embolisatie = therapeutic embolization: treatment that clogs small blood vessels to bl Therapeutische goederen = Therapeutic goods therapeutische hypnose = therapeutic hypnosis therapeutische indicatie = therapeutic indication Therapeutische indicaties = Therapeutic indications therapeutische maatregel = measure of serenity therapeutische orale gebruik = therapeutic oral use therapeutischestoffenvanmenselijkeoorsprong = therapeutic substances of human origin Therapie = Therapy therapie {de} = therapy therapiegebouw = therapy building therapieonthouding = treatment withholding therapietrouw = adherence therapietrouw = compliance Therapietrouw = therapy compliance Theravada = Theravada therblig = therblig there is not really a word for this = Welsh thereby to allow = waardoor het mogelijk wordt Therm Slave = Therm Slave therm. verzinkt = thermally galvanised THERMAL FAILURE = THERMAL FAILURE Thermeta Service BV = Thermeta Service BV thermiek = thermics thermiet = termite thermion = thermion thermionenfysica = thermionics thermionisch = thermionic thermionische buis = thermionic tube thermionische detector = thermionic detector thermionische emissie = thermionic emission thermionische kathode = thermionic cathode thermionische stroom = thermionic current thermisch = thermic Thermisch = Thermal thermisch = thermal thermisch = thermally thermisch = thermal (adj.) thermisch behandeld = heat treated thermisch behandeld = thermally treated thermisch beveiligd = flame-proof thermisch beveiliging = thermal safety device thermisch beveiliging = thermal overload relay thermisch beveiligingen = thermal overload relays thermisch beveiligingen = thermal safety devices thermisch comfort = thermal comfort thermisch en/of akoestisch isolerende = thermally and/or acoustically insulating thermisch evenwicht = thermal equilibrium thermisch geïsoleerde = thermally insulated thermisch geïsoleerde EPP buisstukken = thermally insulated EPP pipe segments Thermisch gemodificeerd hout = Thermally modified wood thermisch glas = heat-insulating glazing Thermisch instelbereik = Short-circuit current range thermisch isolatiemateriaal = thermal insulating material thermisch isolerend = thermally insulating thermisch maximaal beveiliging = thermal overload relay thermisch maximaal beveiliging van de remweerstand = thermal relay of the braking resistor thermisch maximaal beveiligingen = thermal overload relays thermisch maximale beveiliging = thermal overload relay thermisch modificeren = thermal modification thermisch modificeren van het hout = thermally modifying the wood thermisch neutron = thermal neutron thermisch olie-circuit = thermal oil circuit thermisch onderbroken = thermally broken thermisch opspuiten = thermal spraying thermisch regulerende laag = thermal regulating layer thermisch veraluminiumd = hot-dipped aluminium coated thermisch vertind = hot tinned thermisch vertinnen = hot tinning thermisch verzinken = hot dip galvanizing thermisch verzinken = hot-dip galvanize thermisch verzinken = hot-dip galvanising Thermisch verzinkt = Galvanised thermisch verzinkt = thermo galvanised thermisch verzinkt = hot dip galvanized Thermisch verzinkt en gecoat = Hot dip galvanized and coated thermisch verzinkt staal = thermally galvanised steel thermisch verzinkt staal = hot dip galvanised steel thermisch verzinkte stalen = hot-dip galvanized steel thermisch wordt nabehandeld = thermally post-treated thermische = thermal Thermische aan-/uitschakelaar = Thermal release thermische analyse = thermal analysis thermische apparatuur = thermal equipment thermische behandeling = thermal treatment thermische behandelingen = thermal treatments thermische behandelingen en metingen = thermal treatments and measurements thermische belasting = thermal load thermische bestendigheid = thermal resistance Thermische beveiliging = Thermal protection thermische beveiliging = thermal cut-out thermische beveiliging = thermal protector thermische beveiliging = thermal protective device thermische beveiliging = thermal overload relay thermische beveiliging = thermal safety device thermische beveiliging tegen overbelasting = thermal overload protection device thermische beveiligingen = thermal protective devices thermische beveiligingen = thermal overload relays thermische beveiligingen = thermal safety devices thermische bron = thermal source thermische brug = cold bridge thermische bruggen = thermal bridges thermische bruggen zijn plaatsen waar de isolatie onderbroken is = thermal bridges are places where the insulation is interrupted thermische conductiviteit = thermal conductivity thermische conductiviteits coefficient = thermal conductivity coefficient thermische conductiviteits coefficient = Thermal conductivity coefficient thermische decompositie = thermal decomposition Thermische demagnetisering = Thermal demagnetization thermische dissociatie = thermic dissociation thermische dissociatie = thermal decomposition thermische eigenschappen = thermal properties thermische emissie = thermionic emission thermische en akoestische isolatie = thermal and acoustic insulation thermische en mechanische processen = thermal and mechanical processes thermische en/of elektrische geleider = thermal and/or electrical conductor thermische en/of mechanische processen = thermal and/or mechanical processes thermische energie = thermal energy thermische energieopwekking = thermal power generation thermische geleidbaarheid = thermal conductivity thermische geleiding = thermal conductivity thermische hogedrukcentrale = high pressure thermal power station* (*Plant <AE> ) thermische input = thermal input thermische instabiliteit = thermal instability thermische isolatie = thermal insulation Thermische isolatieband = Thermal insulation tape thermische kledingstukken = thermal clothing thermische modificatie = thermal modification Thermische motorbeveiliging = Thermal motor protection thermische naverbranding = thermal post-combustion thermische olie = thermal oil Thermische ontleding = Thermal decomposition thermische ontleding = thermic decomposition Thermische ontleding tot = Thermal decomposition into Thermische ontleding tot vergiftige en bijtende producten = Thermal decomposition into toxic and corrosive products thermische ontwikkeling = thermal generation thermische overbelasting = thermal overload thermische pad = thermal pad thermische resistentie = thermal resistance thermische ruis = thermal noise thermische schakelaar = thermal switch thermische schokken = thermal shocks thermische schokken en spanningen = thermal shocks and stresses thermische schokreactie = heatshock response thermische schokreactie = cellular stress response thermische schokreactie = heat shock response thermische spanning = thermal stress thermische spanningen = thermal stresses Thermische storing = Thermal fault Thermische storing remweerstand palletlift = Thermal fault braking resistor pallet lift thermische tijdschakelaar = thermotime switch thermische tijdschakelaar = thermos-time switch thermische traagheid = thermal inertia thermische uitzetting = thermal expansion thermische uitzettingscoefficient = coefficient of thermal expansion Thermische uitzettingscoëfficiënt = coefficient of thermal expansion thermische uitzettingscoëfficiënt = coefficient of thermal expansion thermische verontreiniging = thermal pollution thermische vloerisolatie = thermal floor insulation thermische weerstand = thermal resistance thermische weerstand in evenwicht = steady-state thermal resistance thermische weerstand in evenwicht (steady-state thermal resistance) = steady-state thermal resistance thermische weerstandscoefficient = thermal resistance coefficient Thermische werktuigbouwkunde = Thermal Engineering Thermische/magnetische aan-/uitschakelaar = Thermal/magnetic release thermistor = thermistor thermistor beveiliging = thermistor relay Thermo = Thermo thermo ondergoed = thermal underwear Thermoband/aansluitkabel = Heating cable/connection cable Thermoband/behuizing = Heating strip/housing Thermoband/thermoband = Heating cable/heating cable thermobistouri = Bovie knife thermobistouri = diathermic knife electrode thermobistouri = electrotome Thermoblok-systeem = Thermo block system thermochemische fabriek = Thermochemical plant (rendering) thermocline = thermocline thermodekens = Thermal blankets Thermodifferentiaal = Thermo differential thermo-differentiaalmelder = differential heat detector thermodrift = temperature-sensitive drift thermodynamica = thermodynaaics thermodynamica = thermodynamics Thermodynamica = Thermodynamic thermoelasticiteit = thermo-elasticiiy thermo-elektriciteit = thermo-electricity thermo-elektrisch = thermo-electric Thermo-element RTD = Thermal element RTD Thermo-element type B = Thermal element type B Thermo-element type E = Thermal element type E Thermo-element type J = Thermal element type J Thermo-element type K = Thermal element type K Thermo-element type L = Thermal element type L Thermo-element type N = Thermal element type N Thermo-element type R = Thermal element type R Thermo-element type S = Thermal element type S Thermo-element type T = Thermal element type T Thermo-element type U = Thermal element type U thermofixatie = heat-setting thermofixeren = heat setting thermofuse = thermal fuse thermogard = Thermoguard Thermografen = Thermographs Thermografie = Thermography thermografisch = thermographic thermografisch onderzoek = thermographic examination Thermografisch papier = Thermographic paper Thermografisch papier en karton = Thermographic paper or paperboard thermohardend = thermosetting thermohardend = thermo-setting thermohardende (co)polymeren = thermosetting polymers or copolymers thermoharder = thermosetter thermoharder = thermoset thermoharder = thermosetting thermoharders = thermosets thermojunctie = thermojunction Thermokleurband = Thermal colour tape Thermokoppel = Thermocouple thermokoppel = thermo-couple Thermokoppelbeveiliging = Thermoelectric safety pilot thermokoppelbrug = thermocouple bridge thermokoppelbuis = thermocouple tube Thermokoppelkabel = Thermo couple cable Thermokoppelrijgklem = Thermal couple terminal block Thermokoppels = Thermocouples Thermolon = Thermolon Thermoluminescentie = Thermoluminescence thermo-manometer = thermo-pressure gauge Thermomaximaal = Thermo maximal thermometer = thermometer thermometer = surface thermometer Thermometer koelgedeelte = Thermometer fridge compartment Thermometer vriesgedeelte = Thermometer freezer compartment Thermometers = Thermometers thermometersonde = detecting element thermometersonde = thermometer probe thermomicrofoon = thermal microphone thermonucleaire reactie = thermonuclear reaction thermo-optisch = thermo-optical thermo-optische = thermo-optical thermo-optische eigenschappen = thermo-optical properties thermo-optische meting = thermo-optical measurement thermo-optische metingen = thermo-optical measurements thermoplacdraad = heat-bonding wire Thermoplast = Thermoplastic thermoplast = thermosetting thermoplast = thermosoft plastic thermoplast = thermoplastic thermoplasten = thermoplastics thermoplastisch = thermoplastic THERMOPLASTISCH = THERMOPLASTIC thermoplastisch elastomeer = thermoplastic elastomer thermoplastisch email = hot paint THERMOPLASTISCH FILAMENT = THERMOPLASTIC FILAMENT thermoplastisch materiaal = thermoplastic material thermoplastisch polymeer = thermoplastic polymer thermoplastische inkt = thermoplastic ink thermoplastische kunststof = thermoplastic plastic thermoplastische kunststoffolie = thermoplastic plastic film thermoplastische laag = thermoplastic layer Thermoplastische materialen = Thermoplastic materials thermoplastische polyurethanen = thermoplastic polyurethanes thermoplastische polyurethanen (TPU) = thermoplastic polyurethanes (TPU) Thermoprinter = Thermal printer Thermoregulatie = Thermoregulation Thermorelais-montageset = Thermo-relay mounting set thermosbeker-to go = Thermos Cup to go thermoschakelaar = temperature switch Thermoschok bestendig = Thermo shock resistant Thermoschok bestendig tot = Thermo shock resistant up to thermoselect proces = thermoselect process Thermosensitief = Thermo sensitive thermosensor = thermal sensor thermosets = thermosets Thermosfeer = Thermosphere Thermosfles = Vacuum flask thermosfles = thermos bottle thermosflessen = vacuum bottles Thermosflessen = Vacuum flasks Thermoskan = Thermos flask thermoskan = flask Thermo-splicebeschermer = Thermo-splice protection thermosstaten = thermostats thermostaat = thermostat thermostaat = temperature-operated switch thermostaat van de lage temperatuurskring = low-temperature circuit thermostat Thermostaat voor kast/lessenaar = Thermostat for enclosure "thermostaat, regelaar of verwarmingsketel" = "thermostat, controller or boiler" thermostaatbeveiliging = safety thermostat thermostaatknop oven = temperature knob thermostaatknop oven = thermostat knob Thermostaatkraan = Thermostat-controlled tap thermostaatregeling = thermostat control thermostabiel = thermostable THERMOSTAT = THERMOSTAT thermostat huis = thermostat housing thermostaten = thermostats thermostatisch = thermostatic THERMOSTATISCH VENTIEL KEERKLEP = THERMOSTATIC NON-RETURN VALVE thermostatisch expansieventiel = thermostatic expansion valve Thermostatische baden en toebehoren = Thermostatic baths and accessories Thermostatische kraan = Thermostatic tap thermostatische mengkraan = thermal mixer tap thermostatische radiatorkraan = thermostatic radiator valve thermostatische radiatorkranen = thermostatic radiator valves Thermotolerante colibacteriën = Thermotolerant coli bacteria Thermotransfer = Thermo transfer Thermotransfer-papier = Thermo transfer paper thermovormen = thermoforming thermovormproces = thermoforming process therofyt = therophyte "Thesauriebewijs, commercial paper" = "Treasury bond, commercial paper" thesaurieplan = cash flow projection/plan thesaurier/financieel beheerder = comptroller general thesaurier/financieel beheerder = controller general thesaurier/financieel beheerder = treasurer/controller thesaurus = thesaurus "thesaurus {m}, synoniemenwoordenboek" = thesaurus (book of synonyms) these = thesis Theseus = Theseus thesis = essay thesis = dissertation Thessalië = Thessaly Thessaloniki (stad) = Thessaloniki Thèta = Theta Thetis = Thetis Thetis Organisation Partners = Thetis Organisation Partners CVBA Thiabendazol = Thiabendazol Thiamine = Thiamine thiamine = Thiamin thiazool = thiazole thimerosal = thimerosal thin provisioning = thin provisioning Things Network = Things Network "Think Big, Act Small, Fail Fast, Learn Rapidly" = "Think Big, Act Small, Fail Fast, Learn Rapidly" "think big, start small, scale fast" = "think big, start small, scale fast" think project! = think project! Think Prospecting = Think Prospecting THINK-fase = THINK phase thinnerfabricage = Paint thinner industry thin-provisioned = thin-provisioned Thiocyanaten (som) = Thiocyanates (total) Thiocynaat (als CN) = Thiocynate (as CN) thiodipropionzuur = thiodipropionic acid Thiofanaat-methyl = Thiophanate-methyl Thiofanox = Thiofanox Thiofanoxsulfon = Thiofanoxsulphon Thiofanoxsulfoxide = Thiofanoxsulphoxide Thiofeen = Thiophene thiomersal = thimerosal Thiometon = Thiometon Thiosulfaat = Thiosulphate thio-ureum = thiourea Thiram = Thiram Third bridge gitaar = third bridge guitar third party cookies = third-party cookies third-party libraries = third-party libraries third-party-app = third-party app third-party-apps = third-party apps third-partybibliotheken = third-party libraries third-partycryptografiebibliotheken = third-party cryptography libraries third-partyprogrammabibliotheken = third-party program libraries third-partyservices = third-party services third-partytoetsenborden = third-party keyboards this is how we do it = this is how we do it thixotropie = thixotropy thixotropiemiddel = thickening agent thixotropische inkt = thixotropic ink Tholen = Tholen Thomas Edison = Thomas Edison Thomas Edward Lawrence = T. E. Lawrence Thomas Hardy = Thomas Hardy Thomas Hobbes = Thomas Hobbes Thomas Institute = Thomas Institute Thomas Jefferson = Thomas Jefferson Thomas Malthus = Thomas Malthus Thomas Mann = Thomas Mann Thomas More = Thomas More Thomas Paine = Thomas Paine Thomas van Aquino = Thomas Aquinas Thomas Young = Thomas Young (scientist) Thomas-verdeling = Thomas distribution Thomson-stuw = Thomson weir Thor = Thor Thora = Torah Thoracaal = Thoracic thoracoscopie = pleural endoscopy thoracoscopie = pleuroscopy: examination of lung and pleural space through a viewing tube thoracoscopie = thoracoscopy Thorax = Thorax thorax = thorax thorax chirurgie = thoracic surgery thoraxchirurgie = thoracic surgery thoraxdrain = chest tube thoraxoperatie = thoracic surgery thorium = thorium Thorium (Th) = Thorium (Th) Thoriumertsen = Thorium ores Thorn = Thorn thoron = thoron Thoth = Thoth thou = one thousands of an inch Thought leadership in low flow fluidics handling technology = Thought leadership in low-flow fluidics handling technology Thracië = Thrace Thrash metal = Thrash metal thread = thread thread met de status 'wacht' = waiting thread thread safe implementatie = thread-safe implementation thread-safe = thread safe thread-safe = thread-safe thread-safety = thread-safety Threat Image Projection = Threat Image Projection Threebond = ThreeBond three-stage least squares = three-stage least squares Threonine = Threonine Threshold = Threshold threshold criteria = knock-out criteria threshold criteria = threshold criteria Thriller = Suspense Thrombolyticum = Thrombolytic Thrombus = Thrombus throughput = throughput throw new RangeException = throw new RangeException Throwable.getSuppressed = Throwable.getSuppressed THT = BBD THT = Best before date (BBD) THT = best-before date THT datum = best-before date Thucydides (historicus) = Thucydides thuis = at home Thuis = Domicile Thuis = House Thuis = Dwelling-place Thuis = Residence Thuis = Dwelling Thuis = Dwelling-place-residence Thuis = Home thuis (tele)werken = working from home and teleworking thuis {het} = home Thuis- en gemeenschapszorg (HACC) = Home and Community Care (HACC) thuis horend = native Thuis Op Straat = Thuis Op Straat (‘At Home on the Street’) project thuisadres = home address thuisbankieren = online banking thuisbasis = home base thuisbasis {de} = home base thuisbasis {de} = main base thuisbevalling = home birth thuisbezorg service = home delivery services Thuisbezorging van producten voor incontinentiepatiënten = Home delivery of incontinence products Thuisbioscoop-luidsprekersysteem = Home cinema loudspeaker system Thuisbioscoop-systeem = Home cinema system thuiscel = home cell thuisgebonden = at-home thuisgebruik = home use thuisgebruik = at-home thuisgebruik consumenten = at-home consumers thuisgebruik- en praktijkgebruik-markten voor tandheelkundige producten = at-home and in-office dental markets thuisgebruiker = home user thuisgemaakt eten = home-cooked foods thuisgemaakt eten = home-cooked meals thuisgemaakt eten = home-made foods thuisgezondheidszorg = home health care thuisgroep = homegroup thuisgroepcomputer = homegroup computer thuisgroepwachtwoord = homegroup password thuishaven = home base thuishaven {de} = home port thuishaven {de} [fig.] = home Thuishulpdiensten = Home-help services thuisinstallatie = home installation thuiskantoor = Home Office thuiskomen = coming home thuiskomen = homecoming thuiskomertje = "space-saver, emergency spare" thuiskomst {de} = homecoming thuiskopie = home taping thuiskopie = home copy Thuiskopie = Private Copying Thuiskopie (fee/taks) = blank tape (levy) / public lending right thuiskopievergoeding = home taping levy thuislaadstation = home charging station thuisland = homeland thuisland {het} [land van herkomst] = home country thuislevering = home delivery thuisleveringen = home deliveries thuislozen = street people thuismarkt = domestic market thuisnetwerk = home network Thuisnetwerk = Home Service thuisonderwijs = home education thuispagina = homepage thuispagina = start page thuis-PC = home pc thuispositie = home position thuispositie van de machine = machine home thuisreis {de} = homeward journey thuisreis {de} = journey home thuisrestaurants = home restaurants thuissituatie = home situation thuistherapie = home-based therapy thuisverbruik = consumption at home thuisverbruik = home use thuisverbruik = take-home … thuisverzorging = home care Thuiswacht = on-call team thuiswedstrijd = home game thuiswedstrijd = home match thuiswedstrijd = local competition thuiswerk = homeworking thuiswerk = home working Thuiswerk policy = homeworking policy thuiswerkadvies = advice to work from home thuiswerkadvies = obligation to work from home thuiswerken = homeworking thuiswerkend = working from home thuiswerkende = working from home thuiswerker = home worker thuiswerker = homeworker Thuiswerkplek inrichting = Home workspace design thuiswerkregeling = home working arrangement thuiswonend = living at home thuiszorg = home care thuiszorg = home health care thuiszorg = home health service Thuiszorg = Home care Thuiszorgdienstverlening = Home Care Services Thuiszorgpakketten (CACP) = Community Aged Care Packages (CACP) "thule, tule" = "grommet, grummet" thulium = thulium thullium = thulium thunk = thunk Thüringen = Thuringia Thüringen (deelstaat) = Thuringia thv = at the level of thv = equal to thv = in the amount of thv = in the area of thv = amounting to thv = at THV-structuur = structure of the temporary trade association THV-structuur = THV structure thymidine = deoxythymidine: the nucleoside thymine deoxyriboside thymidine = thymidine thymidine-5'-monofosfaat = deoxythymidine 5'-triphosphate thymidine-5'-monofosfaat = deoxythymidine triphosphate thymidine-5'-monofosfaat = deoxythymidine-5'-triphosphate thymidine-5'-monofosfaat = dTTP Thymine = Thymine Thymol = Thymol thymol = thymol thymolblauw = thymol blue thymolftaleïne = thymol phthalein thymus = thymus thymushyperplasie = hyperplasia of the thymus thyratron = thyratron thyristor = thyristor thyristor-ondulator = thyristor inverter Thyristors = Thyristors Thyrostaticum = Thyrostatic (niet: Thyreostatic) Thyrotoxicose = Thyrotoxicosis Thyssen in Krimpen aan den IJssel = Krimpen aan den IJssel TI = Tactical Procurement TI = the Tactical Procurement department TI = TI TI = Technical Infrastructure tijdschakelaar = time switch TIA portal = TIA Portal TIA portal = Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) tiabendazol = 2-(thiazol-4-yl)benzimidazole Tiafenacil = Tiafenacil Tianjin = Tianjin Tiara = Tiara Tias building = Tias building Tiber = Tiber "TIBER, Tilburg Institute for Behavioral Economics Research" = "TIBER, Tilburg Institute for Behavioral Economics Research" Tiberius = Tiberius Tiberius Claudius Nero = Tiberius Tiberius Claudius Nero (zoon) = Tiberius Tibet = Tibet Tibet (gebied) = Tibet Tibetaan = Tibetan Tibetaans = Tibetan Tibetaanse = Tibetan woman Tibet-kwestie = Tibetan question tibia = tibia Tic = Twitch Tic = Tic "Ticer, Tilburg Innovation Centre for Electronic Resources" = "Ticer, Tilburg Innovation Centre for Electronic Resources" tichel = brick tichel (vloertegel) = tile Ticino (kanton) = Ticino tickersymbool = stock symbol tickersymbool = ticker symbol ticket = ticket ticket = air ticket ticket {het} = ticket ticket voor materiaalhuur = equipment rental ticket "ticket, kaartje, toegangsbewijs, strippenkaart" = ticket ticketaanvragen = ticket applications ticketbalies = ticket counters ticketing = ticketing ticketingbedrijf = ticketing company ticketingoplossing = ticketing solution ticketingpartner = ticketing partner ticketkosten = ticket costs ticketmal = counterfoil ticketopbrengst = ticket revenue ticketprijs = ticket price ticketreservering = ticket-reservation Tickets = TICKETS tickets te verkopen = sell tickets ticketsysteem = ticketing ticketverkoop = ticket sales ticketverkoop te stimuleren = boost ticket sales ticketverkopen = ticket sales ticonal = ticonal TIE = TIE tie rap = cable tie tie wrap voor trekontlasting = tie wrap for strain relief tie wraps = tie wraps Tiebout-hypothese = Tiebout hypothesis tied double changeover design = tied double changeover design tied ranks = tied ranks Tiel = Tiel Tien = Ten tien (10) jaar = ten (10) years Tien geboden = Ten Commandments tien jaar = ten years tien keer = ten times tien keer zo sterk = ten times as much tien meter omhoog = ten metres upwards tien over half twee = twenty to tien voor half twee = twenty past "tien, vijf voor half elf" = "twenty, twenty-five past ten / twenty, twenty-five after ten (Am)" tien-complement = tens complement Tiende = Tenth "tiende (abbreviations 10de, 10e)" = tenth {abbr} (ordinal form of ten) tiende <10de> = tenth <10th> tiende deel = tenth tiende rapportage = ‘Tenth report on human trafficking’ (‘Tiende rapportage mensenhande Tiende rapportage mensenhandel = ‘Tenth report on human trafficking’ (‘Tiende rapportage mensenhande "tiende regel van boven, de" = ten lines from the top "tiende regel van onderen, de" = ten lines from the bottom "tiende, 10de, 10e" = tenth tiendelig = decimal tiendelig stelsel = decimal system tienduizend = ten thousand Tiener = Adolescent Tiener = Teenage tiener = teenager Tiener = Youth tienhoek = decagon tienjarenplan = ten-year plan Tienkamp = Decathlon tienkamp {de} = decathlon tienstappenplan = ten-step plan tiental = decade tientallen = dozen tientallen = dozens tientallen jaren = decades tientallen keren geïnstalleerd in distributiecentra = installed in dozens of distribution centres tientallen miljoenen euro’s = tens of millions of euros tientallen niveaus = dozens of levels tientallen procenten = tens of percents tientallig = decimal tientallig cijfer = decimal digit tientallig stelsel = decimal system tientallig talstelsel = decimal tientje {het} [NN] = ten euro note tientonner = ten-tonne truck tientonner {de} = eighteen-wheeler Tienvingersysteem = Typing tienvoud = decuple tienvoud van = ten times Tier = Tier tier 1-kernkapitaalinstrumenten = Common Equity Tier 1 instruments "Tier 3-, ISO27001-gecertificeerde" = "Tier 3, ISO 27001 certified" Tier korting = tiered discount Tieren = Prosper Tieren = Flourish Tieren = Thrive Tieren = Successful tieren = be succesful tierig = adroit tierigheid = activity tiet = tit tiet = breast Tie-wrap = Clip Tie-wrap = Hose band Tie-wrap = Tie-wrap tie-wrap = cable tie Tiff = TIFF TIFF = TIFF Tifinagh = Tifinagh TIG = TIG TIG = tungsten inert gas Tiger = "Tiger, Tilburg Institute for Game Theory and Economic Research" "Tiger, Tilburg Institute for Game Theory and Economic Research" = "Tiger, Tilburg Institute for Game Theory and Economic Research" Tight = Tight tig-lassen = tig-welding Tigo optimizers = Tigo optimisers Ti-grade = Titanium Grade Tigray = Striped Tigre = Tiger Tigris = Tiger Tigris = Tigris tij = tide Tij = Flow tij {het} = tide tijd = tense tijd = time (chronology) tijd = fourth dimension tijd = time tijd = time tijd {de} = time tijd {de} = time of day TIJD AFGESPROKEN LOSSEN = AGREED UNLOADING TIME tijd as = time axis Tijd beveiliging blootstelling = "Time, exposure protection" tijd dat systemen daadwerkelijk beschikbaar zijn = time systems are actually available tijd delen = time sharing Tijd die men wenst te overbruggen = Amount of time you wish to bridge tijd die verstrijkt = time that elapses Tijd drager detectie = Carrier detection time tijd en aandacht = time and attention tijd- en bewegingsstudie = methods-time measurement tijd- en bewegingsstudie = time and motion study tijd en datum = time and date Tijd en kosten besparen = Save time and money tijd- en kostenstudie = time and cost study tijd en materiaal = time and materials tijd- en materiaalproject = time and material project tijd en plaats onafhankelijk = time and place-independent tijd- en plaatsgebonden = time and location-specific tijd- en presentiebeheer = time and attendance management tijd en resource constraints = time and resource constraints tijd en ruimte = time and space tijd en voorwaarden = time and conditions tijd evenement = time of event tijd gedurende welke een proces uit bedrijf is = down time tijd gewogen gemiddelde = time-weighted average "Tijd is geld, zoals u weet" = "As you know, time is money." tijd opnemen = to time tijd overschrijding = time overrun tijd selector = time selector tijd tot productiviteit = time to productivity tijd tussen kennisvraag en kennis = time between requesting and obtaining knowledge Tijd tussen storingen = Time between failures tijd tussen twee bewerkingen = interoperation time Tijd van laatste synchronisatie = LST Tijd van laatste synchronisatie = Last Synchronization Time tijd verdoen = to dally away time tijd voor een nieuwe uitdaging = time for a new challenge tijd voor niet beschikbaar = blackout time Tijd weergeven als = Show Time As tijd zonder symptonen en vergiftiging = time without symptoms and toxicity tijd zonder symptonen en vergiftiging = TWIST "tijd, energie en inspanning" = "time, energy and efforts" "tijd, energie, materiaalkosten" = "time, energy and material costs" Tijd. beveiliging verspreiding = "Time, dispersal protection" tijdabscis = time abscissa Tijdafhankelijk = Time-dependant tijdafhankelijk Poisson-proces = time-dependent Poisson process tijdanalyse = timing analysis tijdas = time axis tijdbalk = chronology tijdbasis = time base tijdbasisafbuiging = timebase deflection tijdbasisapparatuur = timebase equipment tijdbasisfrequentie = timebase frequency tijdbasisgenerator = timebase generator tijdbasislijn = timebase tijdbasispaneel = timebase PB board tijdbasisschakeling = timebase circuit tijdbasisspanning = timebase voltage tijdbeheer = time management Tijdbereik = Time range Tijdbesparend = Time-saving tijdbesparing = time saving tijdbesteding = time spending "tijdbesteding, onderzoek naar (IO)" = Timekeeping Survey tijdbestek = space of time Tijdbewaking = Time monitoring tijdbom {de} = time bomb tijdcode = time code tijdconsequentie = timing consequence tijdconstante = time constant Tijdcontactblok = Timer block Tijdcontrolesysteem of werktijdregistratie-apparaat = Time control system or working time recorder tijdcyclus = time cycle tijddimensie = time dimension tijddomein = time domain tijdelement = time element tijdelijk = casual tijdelijk = temporary tijdelijk = temporary / temporarily tijdelijk = temporarily Tijdelijk = Provisional tijdelijk = temporary(-ily) Tijdelijk aanvaardbaar = Temporarily acceptable tijdelijk aanvullend weduwenpensioen en/of wezenpensioen = temporary supplementary widow’s pension and/or orphan’s pension tijdelijk afbreekstreepje = optional hyphen tijdelijk afwezig = temporarily absent tijdelijk arbeidsongeschikt = temporarily incapacitated for work tijdelijk beheer = the interim management process tijdelijk belegde middelen = temporary investment(s) tijdelijk bestand = temporary file tijdelijk bestand = temp file tijdelijk contract = temporary contract tijdelijk contract = fixed-term contract tijdelijk contract = Fixed-term contract tijdelijk en/of gedeeltelijk = temporarily and/or partially Tijdelijk geconserveerde groenten = Provisionally preserved vegetables tijdelijk geheugen = temporary memory tijdelijk geheugen = temporary storage "tijdelijk grasland, tijd.kunstweide" = ley tijdelijk laden en lossen = temporary loading and unloading tijdelijk monteerbaar = temporarily mountable tijdelijk netwerk = ad hoc network "tijdelijk niet, niet juist of niet volledig" = "temporary unavailability, incorrect or incomplete" "tijdelijk niet, niet juist of niet volledig beschikbaar zijn" = "temporary not being, not being correctly, or not being fully available" "tijdelijk niet, niet juist of niet volledig beschikbaar zijn of functione" = "the temporary not being, not being correctly, or not being fully availabl" Tijdelijk nominaal ventileren = Temporary nominal ventilation tijdelijk of op een bestendige wijze = temporarily or permanently tijdelijk of permanent naar het buitenland = relocated to a foreign country either temporarily or permanently tijdelijk op bezoek bij = on a short-term visit to "tijdelijk op bezoek bij vrienden, familie, partner" = "on a short-term visit to family, friends, partner" Tijdelijk opgeslagen = Temporarily stored tijdelijk opheffen = to override tijdelijk ophouden van dosering = drug holiday tijdelijk opslaan = temporary storage tijdelijk partnerpensioen = partner’s pension tijdelijk partnerpensioen = temporary partner’s pension tijdelijk personeel = temporary staff Tijdelijk personeel voor huishoudens = Temporary staff for households tijdelijk stilleggen = effect a temporary stop of operations tijdelijk stilleggen = temporarily discontinue operations tijdelijk uitplaatsen = temporary relocation tijdelijk vaste connectie = temporary fixed connection tijdelijk verhinderd haar verplichtingen na te komen = temporarily prevented from fulfilling its obligations tijdelijk vertraagde toepassing = temporarily delayed application Tijdelijk vochtig = Free falling drops tijdelijk wegzetten = temporary storage of tijdelijk werk = temporary work tijdelijk werk = temporary employment tijdelijk zaakgelastigde = chargé d'affaires ad interim tijdelijk zijn stilgelegd = temporarily halted Tijdelijke = Temporary tijdelijke (on)beschikbaarheid van de website = temporary availability or unavailability of the website tijdelijke (tussentijdse) directie = interim management tijdelijke [handels]vereniging = provisional partnership tijdelijke aanduiding = placeholder tijdelijke aanduiding voor afbeeldingen = picture placeholder tijdelijke aanduidingen = placeholders tijdelijke aanstelling = temporary appointment tijdelijke adhesie = incipient scuffing tijdelijke afvloeiing van personeel = lay-off tijdelijke arbeid = temporary employment tijdelijke arbeid = temporary work tijdelijke arbeidskracht = temporary employee tijdelijke arbeidskracht = temp tijdelijke arbeidsongeschiktheid = temporary disablement tijdelijke arbeidsongeschiktheid = temporary disability tijdelijke arbeidsongeschiktheid = temporary inability to work tijdelijke arbeidsongeschiktheid = secondary offering of shares tijdelijke arbeidsongeschiktheid = temporary disablement Tijdelijke arbeidsongeschiktheid = Temporary incapacity tijdelijke arbeidsovereenkomst = temporary employment contract "tijdelijke behuizingen, waterdichte stevige verpakkingen, daken voor mob" = "temporary enclosures, sturdy waterproof packaging, roofs for mobile homes" "tijdelijke behuizingen, waterdichte stevige verpakkingen, daken voor mob" = "temporary enclosures, sturdy waterproof packaging, roofs for mobile homes" tijdelijke belasting = transient load tijdelijke belastingvrijdom = tax holiday tijdelijke belastingvrijdom = postponement of taxation tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom = temporary protection in the event of a mass influx Tijdelijke beveiliging = Temporary protection tijdelijke bewoning = temporary housing Tijdelijke bouwplaatsuitrusting = Temporary works equipment Tijdelijke bouwplaatsuitrusting - Steigers - Prestatie-eisen en algemeen = Temporary works equipment – Scaffolds – Performance requirements and tijdelijke consumer = temporary consumer tijdelijke dienstbetrekking = temporary employment tijdelijke en permanente = temporary and permanent tijdelijke energie = temporary energy tijdelijke energie = temporary power tijdelijke functie = casual job tijdelijke gegevens = temporary data tijdelijke handelsvennootschap = temporary commercial company tijdelijke handelsvereniging = "temporary trade association (tijdelijke handelsvereniging, THV)" tijdelijke huisvesting = temporary accommodation tijdelijke hulp {de} = temporary help tijdelijke inhuur = temporary hiring tijdelijke invaliditeit = temporary disablement tijdelijke invaliditeit = to bid tijdelijke invaliditeit = to make a bid tijdelijke invaliditeit = temporary incapacity Tijdelijke invaliditeitsuitkeringen = Temporary disablement benefits tijdelijke invoer = temporary admission tijdelijke kroon = temporary crown tijdelijke link = temporary link tijdelijke loopbaanonderbreking = temporary career intermission Tijdelijke maatregel < 1 jaar = Temporary measure < 1 year Tijdelijke maatregel > 5 jaar = Temporary measure > 5 years Tijdelijke maatregel 1-5 jaar = Temporary measure 1- 5 years tijdelijke magneet = temporary magnet tijdelijke medewerker of stagiaire = temporary employee or intern tijdelijke of definitieve = temporary or permanent tijdelijke omstandigheden = temporary circumstances tijdelijke onmogelijkheid = temporary impossibility tijdelijke onmogelijkheid tot nakoming = temporary impossibility of fulfilling its obligations tijdelijke ontheffing = temporary exemption tijdelijke ontheffing voor keuringsinstellingen = temporary exemption from the requirement of having an inspection body for tijdelijke opdrachten in het buitenland = temporary assignments abroad tijdelijke oplossing = workaround tijdelijke oplossing = temporary solution tijdelijke oplossingen = temporary solutions tijdelijke opslag = temporary storage tijdelijke opslag op een vluchtig geheugen = temporary storage on a volatile memory tijdelijke overlijdensverzekering = term death insurance tijdelijke overlijdensverzekering = term life insurance tijdelijke overplaatsing = secondment tijdelijke overplaatsing = temporary posting tijdelijke platformkaart = temporary apron card tijdelijke platformkaarten = temporary apron cards tijdelijke pompinstallaties = temporary pumping installations tijdelijke pompsystemen = temporary pumping systems tijdelijke probleemoplossing = temporary solution tijdelijke productiecapaciteit = temporary production capacity Tijdelijke reiskosten woon-werkverkeer = Temporary commuting allowance Tijdelijke reparatie = Temporary repair tijdelijke risicoverzekering = temporary life insurance tijdelijke risicoverzekering = term insurance tijdelijke risicoverzekering = term life insurance tijdelijke routines = transient routines tijdelijke samenwerkingen = temporary collaborations tijdelijke schuilplaats = temporary shelter tijdelijke sluitingen = temporary closures tijdelijke smartcard = temporary smart card tijdelijke stilleging = temporary idling tijdelijke tekstaanduiding = text placeholder tijdelijke veiligheidsaccreditatie = temporary security accreditation tijdelijke verblijfsplaatsen = temporary residences tijdelijke vereniging = joint venture tijdelijke vergoeding van de reiskosten voor woon-werkverkeer = temporary commuting allowance tijdelijke verhuur van een kamer = temporary letting of a room tijdelijke vermindering van de gevoeligheid = temporary reduction of the sensitivity tijdelijke vervangende auto = temporary replacement vehicle tijdelijke vervanging = substitute staff tijdelijke vestiging = transitional settlement tijdelijke voertuigpassen = temporary vehicle passes tijdelijke voorzieningen = provisional measures tijdelijke wegenis = temporary road network Tijdelijke wet beperking inkomensgevolgen arbeidsongeschiktheidscriteria = Interim Invalidity Criteria (Impact on Income) Act tijdelijke woonplaats = temporary residence tijdelijkeinvoervooractieveveredeling = temporary admission for inward processing tijdelijkeuitvoervoorpassieveveredeling = temporary exportation for outward processing tijdelijkheid = temporariness tijdeljk = temporarily tijden = times tijden met voorlooptijd = delayed speeds tijden van de beschikbaarheid = availability times tijden van een werkingsdiagram = operating diagram times Tijdens = Counterpart Tijdens = Roof pendant tijdens = for tijdens = during Tijdens = Companion Tijdens = Whereas Tijdens = In the course of Tijdens = Whilst Tijdens = While tijdens de leegdraai cyclus = during the emptying cycle tijdens aanwezigheidsdetectie = during occupancy detection Tijdens alle werkzaamheden op locatie = during all work on site tijdens bedrijf = during operation "tijdens bedrijf, tijdens werking" = during operation tijdens beweging = kinematic friction tijdens brand of bij overstromingen = in the event of fire or flooding tijdens commitment periode = during commitment period tijdens de vakbeurs in plaatsnaam = at the trade show in town or city tijdens de << vakbeurs>> in << plaatsnaam>> = at the <<trade show>> in <<town or city>> tijdens de aanleg van het = during the construction of the Tijdens de Acceptatietest = During the Acceptance test Tijdens de afgelopen twee jaar = During the past two years tijdens de audit verkregen informatie = information obtained during the audit tijdens de back-up periode = during the backup period tijdens de bereiding van een koffiedrank = during the preparation of a coffee beverage tijdens de bouwwerkzaamheden = during the construction work tijdens de BPV = during the Practical Occupational Training tijdens de calibratie = during the calibration tijdens de chirurgische ingreep = during the surgical procedure tijdens de contractperiode = during the contract period Tijdens de dagelijkse uitvoering van je functie = During the daily performance of your job tijdens de dienst = while on duty Tijdens de duur = During the term tijdens de duur van deze Overeenkomst = during the term of this Agreement tijdens de duur van het contract = during the term of the contract tijdens de eerste 4 maanden = during the first four months tijdens de eerste wasbeurt = during the initial wash tijdens de eerste week = during the first week tijdens de eindnadering = on final tijdens de hoorzitting = at the hearing tijdens de inspectie = during the inspection Tijdens de interventie = During the action tijdens de inzet = during use tijdens de jaarwisseling = at the turn of the year tijdens de kerstperiode = during the Christmas period tijdens de laatste uren van het uitkomen = during the last hours of hatching tijdens de landing = during landings tijdens de leverperiode = over the period of delivery tijdens de looptijd van de opdracht = during the term of the assignment tijdens de neerwaartse duwbeweging = during the downward pushing movement tijdens de onderhandelingsperiode = during the negotiation period Tijdens de ontsmetting/bespuiting een geschikte adembescherming dragen (g = During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment (appropria Tijdens de ontsmetting/bespuiting een geschikte adembescherming dragen. ( = During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment (appropria tijdens de opbouwfase = during the build-up phase tijdens de openingstijden van het HvA-gebouw = during opening hours of the AUAS building tijdens de openingsuren = during opening hours tijdens de operatie = during operation tijdens de operationele situatie = during operation tijdens de opwaartse beweging = during the upward movement tijdens de Overeengekomen Periode = during the Agreed Period "tijdens de periode van constructie en montering en de proefperiode, alsoo" = "during the construction and assembly period and the trial period, as well" tijdens de piekuren = peak periods tijdens de polymerisatiereactie = during the polymerization reaction tijdens de productie = during production tijdens de productie van = during the production of tijdens de realisatiefase = during the implementation phase tijdens de sessie = during the session tijdens de stage = during the placement tijdens de stap van het balanceren van een band/wielcombinatie = during the step of balancing a tire/wheel assembly tijdens de stap van identificatie van een nieuwe medische eenheid = during the step of identification of a new medical unit tijdens de start = during take-off tijdens de start en landing = during take-off and landing tijdens de studie optredende onverwachte complicaties = any unexpected complications during the trial tijdens de toetsafname = during the test tijdens de Tweede Wereldoorlog = during the Second World War tijdens de uitoefening van haar functies = in the course of her duties tijdens de uitvoering der werken = during the execution of the works Tijdens de uitvoering van de inspectie = While carrying out the inspection tijdens de uitvoering van de inspectie = during the inspection tijdens de uitvoering van de opdracht = during the execution of the contract tijdens de uitvoering van de opdracht = during the performance of the contract tijdens de uitvoering van de overeenkomst = during the performance of the agreement tijdens de uitvoering van de werken = during the execution of the works tijdens de uitvoering van de werkzaamheden = during the performance of the work Tijdens de uitvoering van het project = During the implementation of the project tijdens de uitvoering van onderhavige overeenkomst = during the execution of the present Agreement Tijdens de uitvoering van opdrachten in het kader van onderhavige overeen = During the execution of assignments under this Agreement tijdens de vaart = during the flight tijdens de vakantieperiode = during the holiday season tijdens de vergadering waarin het besluit is genomen = during the meeting in which the decision has been taken tijdens de verkoop = during the sale tijdens de verplaatsing gedraaid = rotated during movement tijdens de vervaardiging van chocolade confiserieproducten = during the manufacture of chocolate confectionery products tijdens de vervalmaand van het contract = during the expiration month of the contract tijdens de video-opname = during video recording tijdens de voorbereiding van = during the preparation of tijdens de waarborgtermijn = during the guarantee period tijdens de werking = during operation tijdens de werking van de machine = during operation of the machine tijdens de zomermaanden = during the summer months Tijdens deze intensive care periode = During this intensive care period Tijdens deze termijn zal de koper = "During this period, the Buyer" tijdens draaien = during operation Tijdens draaien van Prorunner = When Prorunner running tijdens een audio/videoconferentie = during an audio/video conference Tijdens een beursdeelname = when participating in a trade fair tijdens een bijeenkomst = at a meeting tijdens een bocht = during a turn tijdens een botsing met hoge energie = during a collision with high energy tijdens een chirurgische ingreep = during a surgical procedure tijdens een controleafspraak = during a check-up Tijdens een daalvlucht = During a descent tijdens een drukke periode = during a busy period tijdens een gegeven periode = during a given period tijdens een gezamenlijke kick off = during a joint kickoff meeting tijdens een hoorzitting = during a hearing tijdens een koele zomernacht = during a cool summer night Tijdens een opwaartse beweging = During an upward movement tijdens een persoonlijk gesprek = in a face-to-face meeting tijdens een productie-run = during a production run tijdens een storing = during a malfunction tijdens een vlucht = during a flight tijdens een zakengesprek = during a business meeting tijdens eerdere audits vastgestelde tekortkomingen = shortcomings identified during previous audits tijdens en na de uitvoering = during and after implementation Tijdens gebruik = During use tijdens gebruik = during operation tijdens gebruik in de loop van de tijd = during use over time tijdens gebruik van de = during use of the tijdens gebruik van de reactor = during use of the reactor tijdens hantering en opslag = during handling and storage Tijdens het aandraaien van de bout in de buigzame lip gevormd door de sne = While tightening the bolt in the pliable lip formed by the cut tijdens het afkoelen van het hout = during the cooling of the wood tijdens het afnemen van de interviews = while conducting the interviews tijdens het afremmen = during braking tijdens het afvullen = during filling tijdens het autonoom exploreren van het afgebakende deel van het terrein = during the autonomous exploration of the demarcated part of the terrain tijdens het bedrijf = during operation tijdens het beproevingstraject = during the testing process tijdens het berijden = during operation tijdens het berijden van het voertuig = during operation tijdens het bestelproces = during the ordering process Tijdens het contactmoment = During the contact tijdens het dienstverband = during the employment period tijdens het disclosure proces = during the disclosure process tijdens het drogen = while drying tijdens het drogen en thermisch modificeren = during drying and thermal modification tijdens het experiment = during the experiment tijdens het fermentatieproces = during the fermentation process tijdens het fermenteren van een vloeistof = during the fermentation of a liquid tijdens het gebruik = during operation Tijdens het gebruik van de app door de gebruiker = While the user is using the app tijdens het heen en weer bewegen van het draagmechanisme = during the moving back and forth of the carrying mechanism tijdens het hoogseizoen = in / during the high season tijdens het inklikken van de = during the snapping-in of the tijdens het koken = during cooking tijdens het laatste = during the last tijdens het laatste kwartaal = during the last quarter tijdens het leggen van de eieren = during the laying of the eggs Tijdens het maken van een verbinding = When making a connection Tijdens het maken van een verbinding met = When making a connection with tijdens het meelopen = while shadowing Tijdens het normaal draaien van de prorunner = during normal operation of the Prorunner Tijdens het ontwerpproces = During the design process tijdens het ontwikkelen = during development tijdens het opliften = during the lifting Tijdens het opstellen van dit document = During the drafting of this document tijdens het opvouwen van de opvouwbare zijwand = while folding the foldable sidewall tijdens het overbrengen van de eieren = during the transfer of the eggs tijdens het plaatsen van = while placing tijdens het positioneren van de eieren = during the positioning of the eggs tijdens het proces = during the process tijdens het productieproces = during the manufacturing process tijdens het productieproces = during the production process tijdens het project = during the project tijdens het R&D proces getest = tested during the R&D process tijdens het rijden = while driving tijdens het rijden = during driving Tijdens het skiën = while skiing tijdens het sporten of het douchen = while exercising or showering "Tijdens het tendertraject, de voorbereiding, de uitvoering en de gebruik" = "During the tender, preparation, implementation and use stage" tijdens het testen van de uniformiteit = during uniformity testing tijdens het thermisch modificeren in de autoclaaf = during thermal modification in the autoclave tijdens het thermisch modificeren in de autoclaaf een druk heerst = during thermal modification a pressure prevails in the autoclave tijdens het toezicht gedane bevinding = findings during the monitoring tijdens het transport naar het slachthuis = during transport to the slaughterhouse tijdens het transporteren en uitpakken = when transporting and unpacking tijdens het transporteren en uitpakken van het apparaat = when transporting and unpacking the unit tijdens het uitharden = during curing tijdens het verpakproces = during the packaging process tijdens het vervaardigen daarvan = during their manufacture tijdens het vervoer = during transport tijdens het voetballen = while playing football tijdens het voorverwarmen in de autoclaaf = during preheating in the autoclave tijdens het vouwen = during folding tijdens het vullen van de ballon – wanneer de cilinder op zijn kant lig = "In the past, the dip tube was bent at the bottom. While filling the ballo" tijdens het vullen van de ballon – wanneer de cilinder op zijn kant lig = "In the past, the dip tube was bent at the bottom. While filling the ballo" tijdens het wegrijden = when starting to drive tijdens het werk = during the work Tijdens het werken geschikte veiligheidshandschoenen en beschermende kled = Wear suitable protective clothing and gloves "Tijdens het werken niet eten, drinken of roken" = "When using do not eat, drink or smoke." tijdens het wisselen = during changing tijdens het zwenken van de robotarm = during pivoting of the robotic arm Tijdens kantooruren = During working hours tijdens kantooruren = during business hours tijdens klantgesprekken = during customer calls tijdens koeling van het rookgas = during cooling of the flue gas tijdens lessen = during lessons Tijdens manuele bediening = During manual operation tijdens mijn zwangerschap = during my pregnancy tijdens montage = during assembly tijdens montage = during installation tijdens normaal gebruik inwaarts gekeerd = which is turned inwards during normal use tijdens normaal regime = during normal operation tijdens normale Werkdagen en Kantooruren uitgevoerd = performed during normal Working days and Office hours "tijdens normale Werkdagen en Kantooruren uitgevoerd, tenzij anders overee" = "performed during normal Working days and Office hours, unless otherwise a" tijdens normale werkomstandigheden = under normal working conditions tijdens onderhoudswerkzaamheden = during maintenance work tijdens openingsuren = during opening hours tijdens operatie = during operation tijdens opslag van mest = during storage of manure tijdens poetsbeurt = during cleaning tijdens productie = during production tijdens productie of tijdens gebruik = during production or during use tijdens productie-uren = during production hours tijdens toezicht gedane bevinding = finding during monitoring tijdens transport = during transport tijdens transport en behandeling = during transport and handling Tijdens uitvoeren = During product outfeeding tijdens uitvoering van het project = during implementation of the project tijdens verlading en transport = during shipment and transport tijdens verwerking en transport = during handling and transport Tijdens voorwaarts bewegen = When moving forward tijdens wandelen in een stadsomgeving = while walking in a city environment tijdens werking = during operation tijdens woon- werkverkeer = during commuting tijdens zeetransport = during sea transport tijdens ziekte = during illness tijdens zijn tewerkstelling = during their employment tijdens zijn/haar dienst of werkgerelateerde activiteiten = during his/her work or work-related activities tijdfilter = time filter tijdformattering = time format tijdformule = time formula Tijdfuncties = Time functions Tijd-gebaseerde lokalisatie protocollen = Time-based positioning protocols tijdgebonden = timephased Tijdgebonden = Time Bound tijdgebonden logica = temporal logic tijdgebonden plan = point-in-time plan tijdgebonden taal = temporal language tijdgebrek = lack of time tijdgeest = zeitgeist tijd-geld-kwaliteit = time–quality–money (TQM) tijdgenoot {de} = contemporary Tijdgestuurde dag-/nachtschakeling = Time controlled day-/night switch tijdgrens = time fence tijdig = in a timely manner tijdig = timely Tijdig = Timely tijdig = timely / in time tijdig afroepen = deliver on demand / delivery on demand Tijdig betalen premie = Timely payment of premiums tijdig en correct indienen = the timely and proper submission tijdig en correct onderhoud = timely and correct maintenance tijdig en kosteloos op de juiste plaats = "at the right time and place, free of charge" tijdig en zonder vertraging = promptly and without delay tijdig hersteld = remedied on time tijdig in- en uitklokken = clocking in and out in a timely manner tijdig ingediende vragen = questions submitted on time tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = discharge payment conditions in time tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = fulfil payment conditions in time tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = "ON TIME, instead of IN TIME for US" tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = to comply with payment conditions in time tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = to meet payment conditions in time tijdig nakomen van betalingsvoorwaarden = to perform payment conditions in time Tijdig oplossen = Timely resolution Tijdig overleg = Timely consultation Tijdig reageren = Responding in a timely manner "tijdig, correct, volledig en gedetailleerd" = "in a timely, accurate, complete and detailed manner" "tijdig, in de gewenste vorm en op de gewenste wijze" = "in a timely manner, in the required form and in the required manner" tijdige afgifte van de bouwvergunning = issue of planning permission in good time tijdige beschikbaarheid = timely availability tijdige bijsturing = timely adjustment tijdige en adequate besluitvorming = timely and adequate decision-making tijdige en integrale betaling = timely and full payment tijdige en verantwoord gegeven aanwijzingen = timely and responsible instructions given tijdige indiening = timely submission tijdige levering = timely delivery tijdige levering = on-time delivery tijdige levering van materialen = timely delivery of materials tijdige review = timely review tijdige verwerking = real-time operation tijdige verzending = timely dispatch tijdigheid = timeliness tijdigheid van verslaglegging = intelligence tijdigheid van verslaglegging = tidings tijdigheid van verslaglegging = timeliness of reporting "tijdigheid, correctheid en volledigheid" = "timeliness, correctness and completeness" tijdigheidskpi = timeliness KPI tijding = account Tijdinstelling = Time setting tijdinstelling = time adjustment tijdintegraal = time integral tijd-invering grafiek = time-deflection graph tijdje = while tijdje {het} = while tijdkaart = clocking in card tijdkarakteristiek = transient response tijdklok = clocking in machine tijdklok = time recorder tijdkorrel (vrg. ruimtelijke korrel) = temporal grain (cf. spatial grain) tijdkritische verbindingspaden = time-critical nets tijdlijn = timeline tijdlijnen = timelines tijdlimiet = time limit tijdloon = time wages tijdloos = timeless tijdloos goede vorm = timeless design tijdmaat = time measure tijdmeetinstrumenten = chronometric instruments tijdmeting = time measurement tijdmetingsanalyseprogramma = timing analyzer tijdmodulatie = time modulation tijdonderbreking = time interruption tijdopname = time exposure tijdopname-apparatuur = time recording apparatus tijdopname-apparatuur en -instrumenten = time recording apparatus and instruments tijdpad = time schedule tijdperk = era Tijdperk = Epoch tijdperk = age tijdperk = historic period "tijdperk, era, tijd, epoch" = age (particular period of time in history) "tijdperk, periode, era, tijdrekening" = era (time period) tijdplaatsdiagram = time-place diagram tijdplaatsomzetter = staticiser Tijdprogramma = Time programs tijdproject = time project tijdreeks = time series tijdreeks met discreet gemaakte variabele = clipped time series tijdreeks met verborgen periodiciteit = scheme of hidden periodicity tijdreeksanalyse = time series analysis tijdregistratie = time recording tijdregistratie = time registration tijdregistratie medewerker = time registration employee Tijdregistratieapparatuur = Time registers tijdregistratiesysteem = time recording system tijdregistratiesystemen = time registration systems Tijdregistratietoestellen en soortgelijke apparatuur = parking meters Tijdregistratietoestellen en soortgelijke apparatuur = Time registers and the like Tijdregstratie = time recording tijdreizen = time travel testing tijdrekening = era tijdrekeningsfout = anachronism Tijdrelais = Time relays Tijdrelais = Timer relay tijdrelais = time relay Tijdrelais modulaire installatie = Timer relay for distribution board Tijdrovend = Time-consuming tijdrovend = time consuming tijdrovend = time-wasting tijdrovend en arbeidsintensief proces = time-consuming and labor-intensive process tijdrovende taak = a time consuming task tijdrover = time bandit tijdruimtelijk = temporospatial (time-space ) Tijds inconsistentie = Time inconsistency Tijds onderbreking = Time interrupt tijdsaanduiding = time indication Tijdsaanduiding = Time indication tijdsafhankelijk = time-dependent tijdsafhankelijke cohesie = temporal cohesion tijdsafhankelijke covariabelen = time-dependent covariates tijdsafspraken = agreements regarding time-frames tijdsafspraken = time frames tijdsafstand = interval tijdsaspect = time aspect tijdsbalk = timeline tijdsbegrip = concept of time tijdsbegrippen = concepts of time tijdsbeleving = time perception tijdsbepaling = time limit tijdsbereik = time range tijdsbesparing = time saving Tijdsbesteding = time spent tijdsbesteding = time-spending Tijdsbesteding (systeemaudits) = time (or hours) spent/used "tijdsbesteding, aansturing, bewaking en resultaten" = "time use, management, monitoring, and results" tijdsbestek = time frame tijdsbestek = space tijdsblok = time block tijdsblok = time period tijdsblok = time slot tijdsblokken = time blocks tijdsblokken = time periods tijdsblokken = time slots tijdsblokkering = time lock tijdsbudget = time budget tijdsbudgetten = time budgets tijdschaal = timescale tijdschaal = time scale tijdschaalfactor = time-scale factor tijdschakelaar = time switch Tijdschakelaars = Time switches tijdschakeling = timer Tijdschakelklok = Timer clock tijdschakelklok = timer tijdscharen = time-sharing tijdscharing = time-sharing tijdschema = planning tijdschema = schedule tijdschema = calendar tijdschema = time schedule tijdschema = timeline tijdschema = timetable tijdschema = timing tijdschema = time schedule tijdschema voor de toediening van geneesmiddelen = dosage regimen tijdschema voor de toediening van geneesmiddelen = drug administration schedule tijdschema voor de toediening van geneesmiddelen = medication schedule tijdschema voor de toediening van geneesmiddelen = schedule for administration of a drug tijdschrift = mag tijdschrift = magazine tijdschrift = periodical publication Tijdschrift = Journal / Periodical / magazine tijdschrift = periodical tijdschrift = review tijdschrift = journal (vaktijdschrift) tijdschrift = magazine (mode enz.) tijdschrift = journal tijdschrift {het} = magazine Tijdschrift voor Gentse Rechtspraak = Tijdschrift voor Gentse Rechtspraak Tijdschrift voor Geschiedenis = Tijdschrift voor Geschiedenis(Journal of History) tijdschriftaflevering = periodical issue tijdschriften = reviews Tijdschriften = Magazines tijdschriften = journal (vaktijdschrift) tijdschriften = magazine (mode enz.) tijdschriften = periodicals tijdschriften (periodieken) = magazines (periodicals) tijdschriften en dagbladen = magazines and journals tijdschriften en nieuwsbrieven = magazines and newsletters tijdschriften en periodieken = magazines and periodicals tijdschriften en publicaties = magazines and publications Tijdschriften uitgeverijen = Magazine publishing house "tijdschriften, boeken, kranten, nieuwsbrieven en andere gedrukte publicat" = "magazines, books, newspapers, newsletters and other printed publications" "tijdschriften, periodieke publicaties, boeken en kranten" = "magazines, periodical publications, books and newspapers" tijdschriftendrukkerij = Magazine printing industry tijdschriftenkasten = periodicals shelves Tijdschriftenstandaards = Magazine racks tijdschriftenzaal = magazine room tijdschriftvergelijking = magazine comparison tijdschrijf- en verlofregistratiesysteem (TIM) = working hours and leave recording system tijdschrijfformulier = time sheet tijdschrijfsysteem = time registration system tijdschrijfsysteem (TIM) = TIM time recording system tijdschrijven = "time tracking (or time recording, keeping, registration)" tijdsdeel = time slot tijdsdiagram = chronological flow chart tijdsdiagram [-tabel] = chronological flow chart tijdsdomein = time domain tijdsdrempel = time threshold tijdsdruk = time pressure tijdsduur = length tijdsduur = duration tijdsduur = period tijdsduur = period of time tijdsduur = length of time Tijdsduur cursus = Course duration tijdsduur en de sterkte van de lading = length of time and strength of charge tijdsduur en kosten = duration and costs TIJDSDUUR INVOEREN = INFEED TIME PERIOD tijdsduur van blootstelling = duration of exposure tijdsduur van het project = duration of the project tijdsduurveld = duration field tijdseenheid = time unit tijdseenheid = unit tijdseenheid = unit of time tijdsegment = time slice tijdserver = time server tijdsfactor = time factor tijdsgebeurtenis = time event tijdsgebrek = time restrictions tijdsgeest = zeitgeist tijdsgelang (op aanschaffingen in het verslagjaar wordt naar [...] afgesc = pro rata tijdsgevoelig = time-sensitive tijdsgewogen gemiddelde grenswaarde voor blootstelling = time-weighted average exposure limit tijdsgewricht = age tijdshorizon = time horizon tijdsignaal = time signal tijdsimulatie = timing simulation tijdsimulator = performance simulator Tijdsinconsistentieprobleem = Time inconsistency problem tijdsindeling = time allocation tijdsindeling = time format tijdsindeling = timing tijdsindeling = time management tijdsindeling = schedule tijdsindeling = time period tijdsindicatie = an indication of how long something is going to take tijdsindicatie = an indication of the waiting time tijdsindicatie = time duration tijdsindicatie = time indication tijdsindicatie = time limit tijdsindicatie = timestamp tijdsinstellingen = time settings tijdsintensieve = time-intensive tijdsintensieve karakter = time-consuming character tijdsinterval = time interval tijdsinterval hierna vastgelegd = time interval defined below Tijdsklok met automatische uitschakeling = Timer with automatic switch-off tijdskrediet = time credit tijdskrediet = career break tijdskrediet = time out tijdskrediet = unpaid leave tijdskrediet voor ouderschapsverlof = time credit for parental leave tijdskrediet/ouderschapsverlof = time credit / parental leave tijdskritische goederen = time-critical goods tijdsleutel = time category tijdslijn = timeline tijdslimiet = deadline tijdslimiet = time limit tijdslimiet = time horizon tijdslimiet {de} = time limit tijdslimiet vaststellen = to set a time limit (on) tijdslimieten = deadline tijdslimieten = time limit tijdslimieten = time limits tijdslot = time slot tijdslot van een cijfer = digit time slot tijdsmoment = time tijdsmomenten = times tijdsnelheiddiagram = time-velocity diagram Tijdsopvolging = timekeeping/time keeping tijdsoverschrijdingen = time overruns tijdspad = time schedule tijdspad = timeline tijdspad = timetable tijdspad = timing tijdspad = schedule tijdspad = sequence of events tijdspad = time frame tijdspad = time path tijdspad = time scale tijdspadanalyse = time-line analysis tijdspanne = (time) headway tijdspanne = time period tijdspanne = time frame tijdsperiode = time bucket tijdsperiode = time period tijdsplanning = project timeline tijdsplanning = schedule tijdsplanning = time plan tijdsplanning van het werk = work schedule tijdspunt = point in time Tijdsregistratie = Time recording tijdsregistratie = time registration Tijdsregistratie = Time records Tijdsregistratie aanvragen afhandelen = Processing time registration requests tijdsregistratiegegevens = time records data tijdsregistratiesysteem = time recording system tijdsregistratiesysteem = time registration system tijdsruimte = period tijdsschema = time schedule tijdsschrijfsysteem = time recording system Tijdsspanne = Time period tijdsspanne {de} = interval tijdstaat = attendance sheet tijdstaat = time sheet tijdstap = time step tijdstap cellen = time step cells tijdstap kolommen = time step columns tijdstempel = time stamp tijdstempel = timestamp tijdstempel = time stamp tijdstempel en kruispuntnummer = time stamp and intersection number Tijdstempel toevoegen = Add Time Stamp tijdstempelinstantie = time stamp authority tijdstempelteller = Time Stamp Counter Tijdstip = Time Tijdstip = Date tijdstip = moment tijdstip = point in time tijdstip = instant tijdstip = point of time tijdstip = (point of / in) time tijdstip = period tijdstip diagnose = time of diagnosis Tijdstip einde interview = Interview end time tijdstip oplossing = time of solution tijdstip van aan- en afkoppelen = time of connection and disconnection tijdstip van betaling en de wijze waarop = the time and manner of payment "tijdstip van betaling en de wijze waarop, en eventuele kortingen" = "time and manner of payment, and any discounts" Tijdstip van de klacht = Time of the complaint Tijdstip van rekruteren = Time of recruitment tijdstip van toepasselijkheid = time of applicability tijdstip van vertrek = time of departure Tijdstipgrootheden = Stock variable tijdstippen = points in time tijdstippen die niet uit kwamen = inopportune times tijdstippen van onderbreking = break times tijdstoewijzing = time allocation Tijdstroom = Abreast Tijdstroom = Acquaint sb with sth Tijdstroom = Run Tijdstroom = Draughty Tijdstroom = Fluent Tijdstroom = Course Tijdstroom = Chemistry Tijdstroom = Everyday Tijdstroom = Stream Tijdstroom = Actuate Tijdstroom = Movement Tijdstroom = Flow Tijdstroom = Motion Tijdstroom = Politically aware Tijdstroom = Inst. Tijdstroom = Current Tijdstroom = Aware tijdstudie = time study Tijdsturing = Time control device tijdsvariabelen = time variables Tijdsvenster = Time Frame tijdsverantwoordingsformulier = time registration form Tijdsvereffening = Equation of time Tijdsverlenging = Time extension tijdsverlies = time loss Tijdsverloop = Period Tijdsverloop = Gap Tijdsverloop = spatial Tijdsverloop = Spatial Tijdsverloop = Room Tijdsverloop = Space Tijdsverloop = Space of time Tijdsverloop = Lapse of time Tijdsverloop = Outer space Tijdsverloop = Epoch tijdsverloop tussen in- en uitvoerpoorten = port-to-port time tijdsverloop van het verbruiken van een partij = batch consumption time tijdsverloop voor aanvulling van voorraad = replenishment time tijdsverloop voor aanvulling van voorraad = time lag Tijdsverschil = Jet lag Tijdsverschil = Time difference tijdsverschil = time difference tijdsverschil {het} = time difference tijdsverschuiving = time shift tijdsverschuivingsgrenswaarde = time shift limit value tijdsvertraging = time delay tijdswinst = time gain tijdswinst = time savings tijdsynchroniciteit = time-synchronicity tijdtabel = time table Tijdtafel = Chronology Tijduitschakeling = Time-out tijdvak = period of assessment tijdvak = tax period tijdvak = period tijdvak = space of time tijdvak = period (of time) tijdvak = time slot tijdvak = period of lease tijdvak van kinderopvoeding = child-raising period tijdvak waarover het verslag loopt = accounting period tijdvak waarover het verslag loopt = reporting period tijdvak waarover het verslag loopt = the period under review tijdvak zonder klant (in wachtrijtheorie) = idle period Tijdvakgrootheden = Flow variable tijdvakken = periods tijdvakken van verzekering = period of insurance tijdvakken van verzekering = periods of insurance tijdvakken van verzekering = insurance periods tijdveld = time field tijdveldbreedte = time field width tijdvenster = acces time(s) (in certain contexts) tijdvenster = time window Tijdvenster = Acces times (in the given context) tijdverantwoordingsformulier = time sheet tijdverantwoordingsformulieren = time sheets tijdverdeling = time division Tijdverdrijf = Entertainment Tijdverdrijf = Amusement tijdverdrijf {het} = pastime "tijdverdrijf, hobby, tijdverdrijf, ontspanning" = pastime (that which amuses) tijdverificatie = timing verification tijdverificator = timing verifier tijdverlet = unoccupied time Tijdverlies = Waste of time tijdverlies = loss of time tijdverloop = time lapse tijdverschijnsel = event Tijdverschil = Jet lag Tijdverschil = Time difference tijdverschil = difference in time Tijdverschil tussen = Time difference between Tijdverslindend = Time-consuming Tijdverspilling = Waste of time tijdverspilling = time wastage tijdverspilling {de} = waste of time Tijdvertraagd = Time-delayed tijdvertraging = time delay Tijdvertraging nulspanningsspoel = Time delay under voltage coil tijdvertragingsorgaan = transport delay unit tijdvertragingsschakeling = time-delay circuit tijdverwisseling = time antithesis tijdverwisselingstoets = base reversal test tijdverwisselingstoets = time reversal test Tijdverzuim = Waste of time tijdvolgorde = time sequence tijdvolgordediagram = time-travel diagram Tijdvoorkeuze = Time preselection tijd-voor-tijd = equivalent time tijd-voor-tijd regeling = equivalent time scheme tijdvoortijd- uren = time off in lieu TIJDWAARDE = TIMEVALUE tijdwaarnemer {de} = timekeeper tijdwaarneming = experience of time tijdwaarneming = sense of time tijdwaarneming = temporal experience tijdwaarneming = time perception Tijdweergave = Time indicator tijdwinst = gain in time tijd-zakking-verband = time settlement relation tijdzone = timezone Tijdzone = Time zone tijdzone {de} = time zone tijgen = start out tijger = tiger tijger {de} = tiger tijgerin = tigress tijhaven = tidal harbour tijk = tick Tijk = Ticking tijk = tic tijk (fabric) or {m} (object) = tick (sheet around a mattress) tijk in verzekering en voorlopige hechtenis = time spent in custody tijkweverij = drill weaving mill Tijm = Thyme tijm {de} = thyme tijmblad = Thyme Leaf Tijpdatum = Typing date tijsdspad = time frame tijstroom = tidal current tijverschil = mean tidal range T-ijzer = T-iron tik = pat tik = rap tik = flick tik = knock tik hier om te koppelen = tap to pair tik om te openen = tap to open Tikbadge = Access badge tikfout = typo Tikfouten = Typos tikken = to type tikken = to tick tikken = ticking off tikken = type tikken = pat tikken = tap tikken om samen te voegen = tap to merge tikken om te wisselen = tap to swap tikken om uit te vouwen = tap to expand tikken op = tap tikken op en vasthouden = tap and hold tikken tegen = to tap Tikkie = Tikkie tikklok = time recorder tikvolume = counter total Tilburg = Tilburg Tilburg Graduate Law School = Tilburg Graduate Law School Tilburg University = Tilburg University Tilburgse School voor Politiek en Bestuur = Tilburg School of Politics and Public Administration tilde = tilde TILEC = "TILEC, Tilburg Law and Economic Center" "TILEC, Tilburg Law and Economic Center" = "TILEC, Tilburg Law and Economic Center" tilhulp = lifting aid tilhulpeis = lifting aid requirement tilhulpen = lifting aids tillen = carry tillen = to lift tillen = lever "Tillen, duwen en trekken" = "Lifting, pushing and pulling" tilling = tilling "TiLPS, Tilburg Center for Logic and Philosophy of Science" = "TiLPS, Tilburg Center for Logic and Philosophy of Science" tilt = tilt "TILT - Tilburg Institute for Law, Technology and Society" = "TILT - Tilburg Institute for Law, Technology and Society" tilt slaan = hits the roof tiltregelbereik = tilt-control range tiltregeling = tilt control tiltsticker = tilt sticker tiltstickers = tilt stickers Timbales = Kettledrums Timbales = Timpani Timboektoe (stad) = Timbuktu Timbre = Stamp timbre = tone colour Time (tijdschrift) = Time (magazine) Time Based cartografie = Time-based Cartography Time Based Design = TBD Time Based Design = Time-based Design Time calculations = Time calculations time comparability factor = time comparability factor Time Division Duplex = Time Division Duplex time fence = time fence time intelligence = time intelligence time intelligence-filter = time intelligence filter time lapse = time-lapse time of flight = time-of-flight camera (ToF camera) time off will be given overtijd wordt vanuit het principe tijd voor tijd = time off will be given in lieu of overtime on an equivalent time basis time quality maintenance = time quality maintenance time quotation management = time quotation management Time Serie = Time Series time stamp = timestamp time to market = time to market Time to market' (TTM) = 'Time to market' (TTM) 'Time to market' (TTM) = 'Time to market' (TTM) time-difference-of-arrival (TDoA = TDoA time-difference-of-arrival (TDoA = time-difference-of-arrival (TDoA timeframe = time frame timemanagement = time management timen = to time "TimEnterprise, oftewel: TIM" = TimEnterprise system (TIM) Time-of-Flight = time-of-flight Timeout = Timeout timeout = timeout time-out = timeout time-out = time-out Time-out bij bevestiging = Confirmation time out time-out van scherm = screen time-out Time-out verlichting = Backlight time out timer = timer Timer mechanisch voor schakelmateriaal = Mechanical time switch for domestic switching devices Timer voor kooktijdinstelling voor 1 zone (max. 99 minuten) = 1 Timer for cooking setting control (max.99 min). Timer voor kooktijdinstelling voor 1 zone (max. 99 minuten) = Visual signal at the end of the programme Timer voor kooktijdinstelling voor 4 zones (max. 99 minuten) = 4 Timer for cooking setting control (max.99 minutes). Timer voor kooktijdinstelling voor 4 zones (max. 99 minuten) = 1 Timer for cooking setting control (max. timer voorverwarmer = navigation system timer voorverwarmer = pre-heater timer timeraccount = timer account timercoalescentie = timer coalescence timerfunctie = timer function timerrelais sleepasontlasting = timer relay trailing axle relief Timers = Process timers timers = timers Timesharing = Time sharing time-sharing = time-sharing time-sharing computer = time-sharing computer time-sharing van frequenties = frequency time sharing Timesharingdiensten = Time-sharing services timestamp = timestamp time-stamp = timestamp time-stamps = timestamps time-synchronously = tijdsynchroon time-to-market = time-to-market Time-Weighted Average = Time-Weighted Average Timi? = Timis Timide = Timid Timide = Shy Timide = Retiring Timide = Bashful Timide = Coy timide = abashed timing = timing timing = schedule Timing belt = Timing belt timings = schedules timingsignaal = timing signal Timisoara = Timisoara Timişoara = Timişoara Timmer- en schrijnwerk = Carpentry installation work timmeren = carpenter (ww) timmeren = build timmerfabriek = Joinery industry Timmerfabriek = Timmerfabriek ('Joinery works') timmerhout = timber Timmerhout = Timber timmerhout = wood for construction Timmerhoutproducten = Timber products Timmerman = Shipwright Timmerman = Chippy timmerman = carpenter timmerman {de} = carpenter timmermansbijl = lath axe timmermansgereedschap = carpenter's tools timmermanshamer / lattenhamer = carpenter's hammer timmermanskunsten = custom carpentry timmermanspotlood = carpenter's pencil timmermanspotlood = thick lead pencil timmermanspotlood = pencil timmermanswaterpas = carpenters level timmermanswerk = carpenter's work timmermanswerkrf / getimmerte = carpentry timmersteek = carpenter's hitch timmerwerf = carpenter's yard timmerwerk = carpentry Timmerwerk voor de bouw = Builders' carpentry timmerwerkindustie = Joinery industry timmerwerkplaats = Joinery workshops timmerwerkplaats = joinery timmerwinkel / timmermanswerkplaats / timmerwerkplaats = carpenter's workshop TIMMS = TIMSS Timoer Lenk = Timur Timor = Timor Timorzee = Timor Sea Timpaan = Drum Timpaan = Tympanum Timpaan = Tympanic membrane Timpaan = Eardrum timpaan / fronton = tympan timpaan / fronton = tympanum tin = tin (element) tin = Sn tin = tin Tin (element) = Tin Tin [Sn] = Tin [Sn] tin elektrode = tin electrode tin na LS10 = Tin after LS10 tinbad = tin bath tinbekleding = tin coating Tinbergen Instituut = Tinbergen Institute tinbrons = bronze tinchloride = stannous chloride tinctuur = dye Tinea Pedis = Tinea Pedis Tinertsen = Tin ores tinfabriek = Tin industry tinfluorboraat = tine fluorborate tinfolie = tin foil tingelen = jingle tingieterij = Tin foundry tinhoudend = tin-bearing tinkal = Na2B4O7·10H2O tinklodder = solder lump tinlaag = tin coat tinlaag = layer of tin tinne (op kasteelmuur) = merlon Tinnegieterstraat = Tinnegieterstraat tinnen = tin tinnen plaat = tinplate Tinnitus = Tinnitus tinpletterij = tin stamping works tinring = tin-solder ring tinsoldeer = tin solder tinsoldeerstaaf = tin-solder stick Tint = Colour tint = tinge Tint = Hue tint = shade tint = tint "tint, (kleur)schakering" = hue "Tint, gaat langs hele kleurenspectrum" = "Hue, Cycles Entire Color Spectrum" tintcoördinaat = tint co-ordinate Tintelen = Sparkle tintelen = to tingle Tintelen = Glint tintelen = foam tintelogen = blink tinwitfabriek/-molen = Tin white factory/mill TINY = TINY tinyint = tinyint tip = tip tip = toecap tip = warning Tip = Pipe Tip = Hose TIP = Threat Image Projection (TIP) tip {de} [fooi] = tip [financial reward] tip {de} [inlichting] = tip [advice] tip {de} [punt] = tip [extreme top of an object] tip highest level = tiphoogte tip lowest level = tiplaagte Tip van de dag = Tip of the Day tip van het rotorblad = tip TIP zal de Klant het volgende in rekening brengen = TIP will charge Customer the following tipbedrijf = inching operation / jog operation / jogging operation tipbedrijf = inching mode tipframe = tip frame tiphoogte = tip highest level tiphulpeis = suggested requirement tiphulpeis = lifting aid requirement tiplaagte = tip lowest level tipmassa = tip mass tippel = stroll Tippelaar = Walker Tippelaar = Stroller Tippelaar = Hiker Tippelaar = Rambler tippelaarster {de} = streetwalker tippelen = walk on the streets tippelen = march tippen = toecaps Tip-ring-connector = Tip-ring connector tips = tips "tips & tricks, case study’s, experts aan het woord en interessante wist" = "tips & tricks, case studies, expert advice and interesting facts" Tips & Trucs = Tips & Tricks tips en adviezen = tips and advice tips en trucs = tips and tricks tips en trucs voor het werken met = tips and tricks for working with Tips voor het plaatsen van = Tips for installing "tips, tricks en ervaringen" = "tips, tricks and experiences" tipsnelheid = tip speed tipsnelheid = (rotor) tip speed TIP-software = TIP software tipspant = tip bulkhead tipsy = tipsy [coll.] tipsy = tipsy Tiptoets = Touch control button tiptoets = touch control tiptoetsdisplay = touch control display Tiptop = Prime tiptop = fine Tiptop = Great Tiptop = Excellent Tiptop = Ace TIR verzegeling = TIR seal tirage = retraction Tirailleur = Skirmisher Tirak-aandrijving = Tirak drive tiramisu = tiramisu Tiran = Tyrant Tiran = Bully tiran {de} = tyrant Tirana = Tirana Tirana (stad) = Tirana tirannie = tyranny tiranniseren = tyrannize tires = tyres Tirol = Tyrol Tirol (deelstaat) = Tyrol (state) tis code = tis code "Tisser, Tilburg Institute for Social and Socio-Economic Research" = "Tisser, Tilburg Institute for Social and Socio-Economic Research" tissue wit = tissue superwhite tissuefabriek = tissue mill tissues = facial tissues Titaan = Titan (disambiguation) Titaan = Titanium Titaan = Titan Titaan (mythologie) = Titan (mythology) Titaan [Ti] = Titanium [Ti] titaandioxide = titanium dioxide titaanversie = titanium version titaanwit = titanium white Titan = Titan Titan (maan) = Titan (moon) Titania (maan) = Titania (moon) Titanic = Titanic (disambiguation) titanisch = titanic Titanium = Titanium titanium = titanium Titanium cilinders = Titanium cylinders titanium elektro oxidatie cel = titanium electro-oxidation cell titanium elektrode = titanium electrode titanium elektrolytische cel = titanium electrolytic cell titanium elektro-oxidatie cel = titanium electro-oxidation cell titanium of roestvrij stalen elektrode = titanium or stainless steel electrode Titanium piercing sieraden = Titanium piercing jewelry titanium tanks = titanium tanks Titaniumoxide = Titanium oxide titankraan = titan crane titel = Part (of Convention) titel = Title (in wet) titel = track Titel = Heading titel = degree titel = title TITEL = PART TITEL = PART (in UK Articles of Association) titel {de} = title Titel 9 Boek 2 Burgerlijke Wetboek = Title 9 of Book 2 of the Dutch Civil Code Titel 9 Boek 2 BW = Part 9 of Book 2 of the Dutch Civil Code titel en ondertitel boek = book title and subtitle titel van het artikel = title of the article Titel van het behandelde onderwerp = Title of the subject matter titel van het hoofdstuk = Chapter title Titel van het onderzoek = Title of the study titel van schuldvordering = proof of debt (claim against the estate of a bankrupt) titel van X dragen = hold titel van X dragen = hold the title Titel verslag = Title of report titel welke superieur is aan andere = paramount title titel(s) = academic degree(s) "titel, hoofding, hoofd, kop, opschrift" = caption (descriptive title or heading of (part of) a document) "titel, recht of licentie" = "title, right or licence" titel/track = title/track titel: onder algemene titel = by universal succession of title titel-afrekening = accounting by work Titelbalk = Title bar titelbalk = caption bar titelblok = title block titelen = title Titelgebied = Title area Titelgenerator = Title generator Titelhouder = Title holder titelhouder = champion titelmodel = title master titelpagina = title-page titelpagina = title page titelrechten = title rights titels of opschriften = titles or headings "Titels verplaatsen, gelaagd" = "Moving Titles, Layered" titelspecificatie = header entry titelverdediger {de} = defending champion "titelvoerder, titeldrager" = titular (of a title) titer = titre titersterkte = titre titervloeistof = titre liquid titerwaarde = titre value Titiaan = Titian Title = Title title-tag = title tag titrage = titration Titratie = Titration titrator = titration assistant titreervloeistof = standard solution titreren = to titrate titrering = totration titrimetrie = titrimetry titrino = titrino titularis = holder titularis (bij huurcontract voor machines) = nominal owner titulatuur = titles titulatuur = "(system of) titles, forms of address" Titulatuur = License tituleren = title Titus (keizer) = Titus Titus Flavius Domitianus = Domitian Titus Livius = Livy Titus Lucretius Carus = Lucretius Tivoli (Italië) = Tivoli tixocortol = tixocortol tja = now Tjaden = Tjaden tjaitja (kleine stoepa) = chaitya tjaptjoi {de} = chop suey tjilpen = chirp Tjilpen = Peep Tjilpen = Twitter tjokvol = brimming tk = Lower House (Tweede Kamer) T-koppeling = T-connector T-koppeling = T-coupling T-koppeling = T-piece T-koppeling van een golfpijp = waveguide tee T-kruising = T-junction T-kruising {de} = T-junction T-kruispunt = T-junction T-kwadraatproef van Hotelling = Hotelling's T-square test T-kwadraat-toets = T-square test TL = striplight tl = tsp TL armatuur = striplight fixture TL buizen = fluorescent tubes TL cirkelvormig D=16 mm = Fluorescent lamp circular D=16 mm TL cirkelvormig D=32 mm = Fluorescent lamp circular D=32 mm TL lampen = fluorescent lights TL U-vormig = Fluorescent lamp U-shaped TL verlichting = fluorescent lights TL-01-112 = TL-01-112 TL-armatuur = striplight fixture tl-buis = linear fluorescent tl-buis = fluorescent lamp tl-buis = striplight "tl-buis {c} [tubular], spaarlamp {c} [compact]" = fluorescent lamp (a gas-discharge lamp) TL-buis D=16 mm = Fluorescent lamp D=16 mm TL-buis D=26 mm = Fluorescent lamp D=26 mm TL-buis D=38 mm = Fluorescent lamp D=38 mm TL-buis D=7 mm = Fluorescent lamp D=7 mm TL-buis ringvormig = Fluorescent lamp ring-shaped TL-buizen = fluorescent tubes TLD = TLD TLE = Triple Ag Low-E TLE stack = TLE stack TLE’s = Tag Logical Element TLE’s = TLEs T-ligger = T-beam tl-lamp = fluorescent lamp TL-lamp = fluorescent lamp TL-lampen = fluorescent lamps TL-lampvermogen basisunit = Lamp power of fluorescent batten TL-montagebalk = Fluorescent batten TLN = "Dutch Transport Operators Association (Transport en Logistiek Nederland, " TLO = Thoracic Lumbar Transition TLS = Transport Layer Security TLS = Teaching and Learning Support TLS = TLS TLS-verificatie = TLS authentication TLS-versleuteling = TLS encryption TLT verdrag = Trademark Law Treaty TLTRO = targeted long-term refinancing operation TLTRO = TLTRO TLV = TLV tl-verlichting = striplight tl-verlichting = neon lamp TL-verlichting = fluorescent lights TL-verlichting in bagagerek = TL-lighting in luggage rack TM = Tourism Management (TM) TM keukenunit via +30 voeding = TM kitchen switched via +30 supply TMap Next = TMap NEXT TMC ontvanger Blaupunkt = TMC receiver Blaupunkt tmesis = tmesis T-moer = T-nut TMP = Test Master Plan TN = telematics network TN = TN TN Net = TN Net TNC = TNC TN-C = TN-C TN-C Net = TN-C Net TNL = TNL TNO = TNO (Dutch Organisation for Applied Scientific Research) TNO = Netherlands Organization for Applied Scientific Research (TNO) TNO = Netherlands Organization for Applied Scientific Research (Nederlandse Org TNO = TNO TNO = Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzo = Netherlands Organization for Applied Scientific Research (TNO) (TNO hante TNS = TNS TN-S = TN-S TN-S Net = TN S Net TNS-schema = TNS Diagram TN-systeem = TN system TNT = TNT tnv = in the name of TO = tare area TO = TO TO = TD TO = Technical Design TO = Technical Design (TD) TO = System Testing & Optimisation to be decided = to be decided To be determined = To be determined To do = To do to grant = beschikken to which this declaration refers = to which this declaration refers toast = toast toast met gesmolten kaas = Welsh rabbit toast met gesmolten kaas = Welsh rarebit toasten = toast Toaster met twee gleuven = 2-slice toaster Toaster voor 4 sneetjes brood = 4-slice toaster Toaster/mini-oven = Toaster/mini oven Toaster/sandwitchtoaster = Toaster/sandwich toaster Tobacco = Tobacco Tobbe = Vat tobbe = tub tobbedansbaan = inflatable water slide with plunge pool tobben = slave tobben = worry TOC = TOC Tocantins (staat) = Tocantins (state) toch = yet toch = anyway toch = so Toch = "And yet," Toch = However toch = accordingly toch = nevertheless toch = but toch = certainly toch al aantrekkelijk geprijsde systeem = already attractively priced system Toch een aantal algemene richtlijnen = "However, here are a few some general guidelines" toch is dit geen = yet this is not toch met een voldoende nauwkeurigheid kunnen bepaald worden = can still be determined with sufficient accuracy toch wel = accordingly "toch, desondanks, trots dat [archaic]" = anyway {adv} (regardless) tocht = draft tocht = draught tocht = trip Tocht = Shipment Tocht = Ride tocht = drafts tocht = excursion Tocht = Travel tocht / ventilatie raampje = quarter light tocht {de} = journey tocht {de} = trip tocht- en lekvrij = damp-proof and leak-proof tocht en vocht = draughts or damp tocht en vochtklachten = draught and damp problems "tocht, trek (maybe only in Flanders)" = draft (current of air) tochtafdichting = draught exclusion tochtband = foam-rubber insulation tochtdeur = draught door tochtdeur = swing door tochtgat = air pocket tochtje {het} = trip [tour] tochtklachten = draught complaints tochtlatten = sideburns tochtlatten = whiskers tochtraampje = quarterlight tochtsluis = draught lobby tochtstrip = sprung strip metal insulation tochtstrip = draught strip tochtstrip = draught excluder tochtstrip / tochtlat / tochtband = weather strip(ping) tochtstrips = draught strips tochtvrij = draught-free [Br.] tochtvrij = draft-free [Am.] tochtvrij maken = draught exclusion tochtvrij maken = draught proofing tochtvrije = draft-free tochtvrije jalouzie = draught-excluding shutter Toco = Lead engineer ToCo (totaal constructeurs) = Lead engineer tocoferol = tocopherol tocoferolen = tocopherols tocopherol (alpha) = alfa- tocopherol tocopherol (delta-) = delta- tocopherol tocopherol (gamma-) = gamma-tocopherol tocopherolconcentraat = extracts of tocopherols toco's = Lead engineers Tod = Dust cloth Tod = Duster Tod = Scrap Tod = Dust rag tod = rag to-do’s = To-Do lists Toe = Towards Toe = Close toe = shut Toe = Toward toe = closed toe- en afvoer = supply and discharge toe- en afvoervoerbanen = supply and outfeed conveyors toe- en uittreden = entering and leaving toe- en/of afvoerventiel = supply and/or exhaust valve toe- of afneemt = increase or decrease toe- of afvoer = supply or removal toe te eigenen = appropriating toe te passen coëfficiënt = applicable coefficient toe te passen percentage = applicable percentage toe te passen procedures = applicable procedures toe te schrijven aan verwijtbaar handelen of nalaten van = due to imputable acts or omissions of toe te schrijven fractie = attributable fraction toe te voegen = add toe te voegen in geval van = to be added in case of toe te voegen indien van toepassing = to be added if applicable toe te voegen product = write-in product toe te voeren = supply toe zijn aan een revisiebeurt = to be due for an overhaul toe zijn aan een revisiebeurt = to be due for reconditioning Toeareg = Tuareg toebedeeld = attributed toebedelen = attribute toebedelen = allot toebedelen = assign Toebehoren = Belong to Toebehoren = Pertain toebehoren = accessories toebehoren = attachment toebehoren aan = to belong to "toebehoren aan, van iemand zijn" = belong (be the property of) Toebehoren aftakkast railkoker = Accessories for tap off unit busbar trunk Toebehoren bewegingssensor = Accessories for movement sensor Toebehoren bussysteem = Accessories for bus system Toebehoren communicatietechniek = Accessories for telecommunication technique Toebehoren drukknop/signaallamp = Accessories for control circuit devices Toebehoren en delen voor faxapparatuur = Accessories and components for fax equipment Toebehoren en onderdelen = Accessories and spare parts toebehoren en wisselstukken = accessories and spare parts Toebehoren frequentierelaar = Accessories frequency controller Toebehoren inbouwdoos verlichtingsarmatuur = Accessories luminaire mounting box for concrete installation Toebehoren installatiekast = Accessories for small distribution board Toebehoren koppelcontact (Schuko) = Accessories for socket outlets/plugs (SCHUKO) Toebehoren magneetschakelaar = Accessories for magnetic contactor Toebehoren meetinstrumenten paneelbouw = Accessories for measuring instruments for installation Toebehoren noodstoptrekkoordschakelaar = Accessories for emergency stop pull cord switch Toebehoren opbouw vloergoot = Accessories for floor duct Toebehoren overbelastingsrelais thermisch = Accessories for thermal overload relay Toebehoren railkoker = Accessories for busbar trunks Toebehoren schakelklok = Accessories for time switches Toebehoren stroomrail = Accessories for busbars Toebehoren van audio- en video-uitrusting = Accessories for sound and video equipment Toebehoren van draadkabel voor laad- en losuitrusting = Wire-rope accessories for handling goods Toebehoren van muziekinstrumenten = Accessories of musical instruments Toebehoren vloergoot = Accessories for underfloor installation ducting systems Toebehoren vloerzuil = Accessories for surface tank Toebehoren voedingskast railkoker = Accessories for feed unit busbar trunks Toebehoren voor aarding en bliksembeveiling = Accessories for earthing and lightning Toebehoren voor adereindhuls = Accessories for core-end sleeve Toebehoren voor audioapparatuur = Audio equipment accessories Toebehoren voor autoradio = Accessories for car audio Toebehoren voor bodeminbouwarmatuur = Accessories for in-ground luminaire Toebehoren voor bouwlamp = Accessories for building site lighting luminaire Toebehoren voor brandisolerende kabeldoorvoer = Fire protection component Toebehoren voor camcorder = Accessories for camcorder Toebehoren voor computerreiniging = Computer cleaning accessories Toebehoren voor digitale fotocamera = Accessories for digital photo camera Toebehoren voor draadloze telefoon = Accessories for cordless phone toebehoren voor een medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek = accessory to an in vitro diagnostic medical device Toebehoren voor fax/printer/all-in-one = Accessories for fax/printer/all-in-one Toebehoren voor fornuis/magnetron = Accessories for stove/microwave Toebehoren voor gegevensinvoer = Data entry accessories Toebehoren voor lamineren = Lamination accessories Toebehoren voor machine- en werkbankverlichtingsarmatuur = Accessories for machine and work bench luminaire Toebehoren voor mespatroon = Accessories for Low Voltage HRC fuse Toebehoren voor mespatroonhouder = Accessories for Low Voltage HRC fuse bases Toebehoren voor meteorologische instrumenten = Meteorology instrument accessories Toebehoren voor persoonsidentificatie = Personal identification accessories Toebehoren voor sauna-oven = Accessories for sauna furnace Toebehoren voor scanners = Scanner accessories Toebehoren voor schroefrand = Accessories screw basis luminaire Toebehoren voor slaginstrumenten = Percussion instrument accessory Toebehoren voor snaarinstrumenten = Accessories for stringed instruments Toebehoren voor spelen = Game accessories Toebehoren voor splicecassette = Accessories for splice cassette Toebehoren voor staande lamp = Accessories for floor luminaire Toebehoren voor stofzuigers = Accessories for vacuum cleaners Toebehoren voor stroomvoorziening = Power supply accessories Toebehoren voor tafellamp = Accessories for table luminaire Toebehoren voor tafelmodel = Accessories for desk type Toebehoren voor tandafdrukken = Dental impression accessories Toebehoren voor tandprofylaxe = Dental prophylaxis accessories Toebehoren voor trekkers = Tractor accessories Toebehoren voor vaatwasmachine = Accessories for dishwasher Toebehoren voor vaste telefoon = Accessories for fix telephone Toebehoren voor ventilatiesystemen = Accessories for ventilation systems Toebehoren voor verwarmingskabel = Accessories for heating cable Toebehoren voor witte schrijfborden = Whiteboard accessories Toebehoren voor zaklantaarn = Accessories for pocket torch Toebehoren voor zegelwas = Sealing wax accessories toebehorend aan de geleverde zaken = belonging to the delivered goods toebehorens eis = appurtenant to the claim Toebehorenset = Accessories set Toebereide en geconserveerde vis = Prepared and preserved fish Toebereiden = Set aside Toebereiden = Think out toebereiden = prepare toebereiding = preparation toebijten = bite toebinden = ligature toebinden = to tie up "toebranden, dichtbranden, toevriezen, dichtvriezen" = cauterize (burn tissue) toebrengen = give Toeclip = Toeclip Toedekken = Cover toedelen = to allocate toedelen = to allot toedelen = to apportion toedelen = to assign toedeling = allocation toedenken = destine for Toedichten = Allot Toedichten = Allocate Toedichten = Assign toedichten = accredit toedienen = administer Toedienen = Supervise Toedienen = Administrate Toedienen = Manage toediening = administration toediening = application Toediening aan mensen = Administration to humans toediening na opkomst = post-emergence application toediening niet correct = administration incorrect toediening per hectare = application per hectare toediening van digitalis bij hartziekten = digitalization toediening van digitalis bij hartziekten = giving heart failure drugs based on digitalis Toediening van medicijnen = Medication - administration of medication toedienings- = dispensary toedieningsapparaat = administering device toedieningsapparaten = administering devices toedieningsfrequentie = frequency of administration toedieningshoeveelheden = application rates toedieningshulpmiddelen = administration devices toedieningsinterval = administration interval toedieningslijn = administration line toedieningspositie = position of administration Toedieningssets = Administration sets toedieningssnelheid = administration rate toedieningsvorm = administration form toedoen = action toedoen of nalaten = acts or omissions toedoen of nalatigheid = actions or omissions toedraaien = to close toedracht = relevant facts toedracht = circumstances "toedracht, verloop" = course toeëigenen = usurp toef = tuft toefbinding = pile binding Toegaan = Take place toegaan = become toegang = admission toegang = "[toegang(sgeld)] admission, entrance" toegang = "[toegang, opening] door" toegang = [toelating] admittance toegang = access toegang = approach Toegang = Input Toegang = Fit toegang = admittance toegang = entrance toegang = entry toegang = infeed Toegang = Entrance toegang (tot een opleiding) = entrance Toegang buiten openingstijden = Access outside opening hours Toegang en starten zonder sleutel = Access and keyless start "toegang hebben (tot), bereiken, verkrijgen" = access (to gain or obtain access to) Toegang is uitsluitend voor = Access is restricted to Toegang krijgen tot ouderenzorg = Accessing aged care services toegang of bredere toegang = access or wider access toegang ontzeggen = deny access to toegang ontzeggen = deny entry to toegang ontzeggen = refuse access to toegang ontzeggen = refuse admission to toegang ontzeggen = refuse entry to toegang op afstand = remote access toegang op beheerderniveau = administrator access toegang op meerdere niveaus = multi-level access toegang op veldniveau = field-level access Toegang tijdelijk blokkeren = Temporarily blocking access toegang tot = access to toegang tot alle informatie = access to all information toegang tot applicaties = access to applications toegang tot bestanden = access to files toegang tot buitenste klasse = access to outer class toegang tot CA-gegevens = authority information access toegang tot computersystemen = Access to computer systems toegang tot constructoren = Access to constructors toegang tot data = access to data toegang tot de = access to the toegang tot de communautaire informatie = access to Community information toegang tot de informatie = access to information toegang tot de juiste versie = Access to the right version toegang tot de markt = market access toegang tot de rechter = right to justice toegang tot de rechtspleging = access to the courts Toegang tot de website = Access to the website toegang tot de zee = access to the sea toegang tot en de beschikking over = access to and disposal of toegang tot en gebruik van = access to and use of toegang tot en het gebruik van = access to and use of toegang tot het arbeidsproces = job access toegang tot het beroepsleven = access to a profession toegang tot het gebruik van = access to and use of toegang tot het internet = access to the internet toegang tot het netwerk = access to the network toegang tot het netwerk = network access "toegang tot het netwerk, applicaties en databases" = "access to the network, applications and databases" toegang tot het onderwijs = access to education toegang tot het personeelsbestand = access to staff numbers toegang tot het Simac datacenter = access to the Simac Data Centre toegang tot impliciete kennis = access tacit knowledge toegang tot kapitaalmarkten = access to capital markets toegang tot land = land access Toegang tot medische gegevens = Access to medical data toegang tot netwerken = access to networks toegang tot onderwijs = access to education toegang tot onze support desk = access to our support desk Toegang tot persoonsgegevens = Access to personal data toegang tot serievertraging = access serialisation delay toegang tot snelheid internet-backbone = internet backbone access speed level toegang tot specialisten = access to specialists "toegang tot terreinen, gebouwen en compartimenten" = "access to grounds, buildings and compartments" toegang tot uw dagelijkse back-ups = Access your daily backups toegang tot vertrouwelijke gegevens = access to confidential data toegang tot werkgelegenheid = access to employment toegang tot wholesaleroaming = wholesale roaming access toegang tot wholesaleroaming via doorverkoop = wholesale roaming resale access toegang vanuit het internet naar het Simac datacenter = access to the Simac Data Centre from the internet toegang verkrijgen tot = access toegang verlenen tot gebouwen = granting access to buildings toegang verlenen tot het gehuurde = to grant access to the leased property toegang verschaft tot de kapitaalmarkt = sought recourse to the capital market Toegang voor rolstoelen = Wheelchair access toegang voor voertuigen = vehicle access toegang wordt geweigerd = Access is denied "toegang, toegangsrecht, toelating" = access (the right or ability of approaching or entering) "toegang, toegangsweg, passage" = access (a way or means of approaching) toegangen = entrances toegangkelijkheidseisen = accessibility requirements toegangpassen = proximity reader toegangs- of identificatiecodes = access or identification codes toegangsaccount = access account toegangsarm = access arm toegangsautorisaties = access authorizations toegangsbeheer = admission control toegangsbeheer = access management Toegangsbeheer = Access control toegangsbeheerder = Access Manager toegangsbeheerlijst = access control list toegangsbeleid = Access Policy Toegangsbeperking = Access restriction toegangsbeperkingen = access restrictions toegangsbesturing = access control toegangsbesturingsmechanisme = access-control mechanism toegangsbeveiliging = access security toegangsbeveiligingsmaatregel = access security measure toegangsbeveiligingsmaatregelen = access security measures toegangsbevoegdheidsgraad = access competency-level Toegangsbewaking = Access monitoring toegangsbewakingsapparatuur = entrance watchover equipment toegangsbewijs = admission ticket toegangsbewijs = ticket toegangsbewijs = access card toegangsbewijs = pass toegangsbewijzen = access passes toegangsbewijzen = access cards toegangsblok = access block toegangscatalogus = access list toegangscategorie = access category toegangscijfer = access digit Toegangscode = Data access key toegangscode = access code toegangscode = access key toegangscode = data access key toegangscode = access keys toegangscode voor buitenlijn = outside line access code toegangscontrole = access control (point) toegangscontrole = access control toegangscontrole en beveiligingsonderzoek = access control and security screening toegangscontrole en het beveiligingsonderzoek = access control and screening toegangscontrole en/of beveiligingsonderzoek = access control and/or screening toegangscontrole installatie = access control system toegangscontrole systeem = access control system toegangscontroleapparaten = access-control apparatus Toegangscontrolesysteem = EAC system Toegangscontrolesysteem = Access control system toegangscontrolesystemen = access control systems Toegangsdeksels = Access covers toegangsdeur = access door toegangsdeur = access doors toegangsdeur = entrance toegangsdeur = entrance door toegangsdeur = entrance (door) toegangsdeur van de toren = tower door toegangsdeur(en) = access doors Toegangsdeuren = Gates toegangsdeuren = entrance doors toegangsdeuren = access doors toegangsdrempel = barrier to entry toegangsdruppel = access tag toegangsfase = access phase toegangsfout = access violation toegangsgebied = access area toegangsgebiedleenveld = lend to access area field toegangsgebiedveld = access area field Toegangsgegevens = Access Data toegangshek = entrance gate Toegangshekken = Access gates toegangshelling = access ramp toegangsinitiator = access originator toegangskaart = admission ticket toegangskaart = access card toegangskaart = entrance ticket toegangskaarten = entrance tickets toegangskaarten = admission tickets toegangskaarten en/of entreebewijzen = admission tickets toegangskaartje = admission ticket toegangskaartje = entrance ticket toegangskaartje = order [toelatingsbewijs] toegangskaartje = pass toegangskaartje = pass-out (check) [om weer binnen te kunnen komen] toegangskaartje = ticket Toegangskaartjes = Entrance cards toegangskanaal = entrance canal toegangsklep lamp = lamp access door toegangskoppeleenheid = access coupler toegangslaan = "access avenue, approach drive" toegangsladder = access ladder toegangsladder = nacelle access ladder toegangsladder gondel = nacelle access ladder toegangsladder toren = tower access ladder toegangsleutel = access key toegangslijn = access line toegangslijn voor tweevoudig gebruik = dual-use access line toegangsluik = access hatch toegangsluik = entrance hatch toegangsluiken = access hatches toegangsmachtigingen = access permissions toegangsmasker = access mask toegangsmechanisme = access mechanism toegangsmechanismen = access mechanisms toegangsmethode = access method toegangsmogelijkheden = access options toegangsniveau = acces level toegangsniveau = access level Toegangsniveau wijzigen = Change Level of Access Toegangsniveaubeheer = Access Levels Management toegangsnummer = access number toegangsnummer van abonnee = subscriber access number toegangsopening = access opening toegangsopties = access options toegangspad = access path toegangspad = attack vector toegangspaden = access paths toegangspaden = attack vectors toegangspas = access pass toegangspasje = access badge toegangspasje = access pass toegangspasje = admission pass toegangspassen = access passes toegangsperiode = access period toegangsplatform = access platform toegangsplatform van de klimhulp = service hoist access level Toegangsplatforms = Access platforms toegangspoging = access attempt toegangspoort = access gateway toegangspoort = entrance gate toegangspoort = gateway toegangspoort tot juridische databank = legal portal Toegangspoort van op afstand = Remote access gateway toegangspoorten = entrance gates toegangsportaal = entrance porch toegangsprijs = admission toegangsprocedures = access procedures toegangsprotocol = access protocol toegangsprovider = access provider toegangspunt = access point toegangspunten = access points toegangspunten/doorgangen = access points/passageways toegangsrechten = access right toegangsrechten = access rights toegangsrechten gebruiker = user permissions toegangsregeling = access regulations toegangsregister = access register toegangsregister hiërarchische partijen = hierarchical parties access register Toegangsregistratie = Access registration toegangsregistratie = access registration toegangsregistratiesysteem = access registration system toegangsregulering = access regulation toegangsrestrictie = access restriction toegangssas = access hall toegangssas = access airlock toegangsselectie = selection for admission toegangsserver = access server toegangssnelheid = access rate toegangssucces = access success toegangssuccesverhouding = access success ratio toegangssysteem = access system toegangsticket = entrance ticket toegangstijd = access time toegangstoets = access key toegangstoken = access token toegangstoken met een laag integriteitsniveau = low integrity access token toegangstoken met volledige bevoegdheid = full privilege access token toegangstrap = tower entrance stairs toegangstrappen = access stairs toegangstype = permission type toegangsuren = access hours toegangsverzoek = access request toegangsvorm = access form toegangsweg = access road (motorway = approach road) toegangsweg = access road toegangsweg = access way toegangsweg = access toegangszaken = access issues toegangszui = entrance columns toegankelijk = approachability Toegankelijk = Obtainable toegankelijk = accessible Toegankelijk = Attainable toegankelijk = approachable toegankelijk en betaalbaar = accessible and affordable toegankelijk en goed openbaar bestuur = accessible and good public administration Toegankelijk geadministreerd (Overeenkomsten worden ...) = Convenient accounting records are kept of the agreements toegankelijk is vanuit = is accessible from toegankelijk voor een breed publiek = appeal to a broad public toegankelijk voor gehandicapten = access for the disabled toegankelijk voor minder validen = accessible to the disabled toegankelijke = accessible toegankelijke houding = accessible attitude toegankelijke voorzieningen = accessible facilities toegankelijke woning = accessible dwelling toegankelijkheid = approachability Toegankelijkheid = Accessibility toegankelijkheid = approachable toegankelijkheid = open toegankelijkheid = openness toegankelijkheid = receptivity (ontvankelijkheid) toegankelijkheid (verg. bereikbaarheid) = reachability (cf accessibility) toegankelijkheid en gebruiksvriendelijkheid = accessibility and usability toegankelijkheid van administratieve stukken = access to administrative documents toegankelijkheid van de cultuur = access to culture toegankelijkheid van de informatie = access to information toegankelijkheid van de rechtspleging = access to the courts Toegankelijkheid van gebouwen = Building accessibility toegankelijkheid van telefoon = phone accessibility toegankelijkheid voor aandeelhouders = approachability for shareholders toegankelijkheid voor gehandicapten = disability access toegankelijkheid voor gehandicapten = accessibility for disabled persons Toegankelijkheidscentrum = Ease of Access Center Toegankelijkheidscontrole = Accessibility Checker toegankelijkheidseisen = accessibility requirements toegankelijkheidsfunctie = accessibility aid toegankelijkheidsfunctie = accessibility feature toegankelijkheidsfuncties = accessibility aids toegankelijkheidsopties = accessibility options Toegankelijkheidsopties = Accessibility tools toegankelijkheidsrichtlijnen = accessibility guidelines Toegedaan = Selfless Toegedaan = Devoted toegedicht = ascribes toegedichten = ascribe toegediend = administered toegeeflijk = lenient toegeeflijk zijn voor = be lenient with "toegeeflijk, tolerant, mild" = lenient {adj} (tolerant "toegeeflijk, tolerant, mild" = not strict) toegegeven = admittedly toegekeerd = facing toegekeerd = facing X toegekend = granted toegekend = assigned toegekend = awarded toegekend = allowed toegekend bestandssysteem = attributed file system: AtFS toegekend of verlengd = granted or renewed toegekend schijnbaar vermogen = rated apparent power toegekend vermogen = rated power toegekende = assigned toegekende afleidstootstroom = rated surge current discharge "Toegekende bedrijfsstroom AC15, 600V" = "Rated operating power AC15, 600 V" "Toegekende bedrijfsstroom DC-15, 230 V" = "Rated operating current DC-15, 230 V" toegekende budget = allocated budget "Toegekende frequentie, hulp-/stuurstroomkring" = "Rated frequency, auxiliary-/control circuit" "Toegekende kortingen, ristorno's en rabatten (-)" = "Discounts, allowances and rebates allowed (-)" toegekende machtigingen = granted permissions toegekende netwerkadres = assigned network address toegekende spanning = rated voltage Toegekende spanning/AC = Rated voltage/AC Toegekende stootspanning = Rated surge voltage Toegekende stootspanningsvastheid = Rated surge voltage invariability toegekende stroom = allocated power toegekende stroom = rated current toegeknepen = pinched together toegeknepen ogen = half-closed eyes toegeknepen ogen = hooded eyes toegelaten = allowed toegelaten afwezigheid = authorised absence toegelaten als ... = registration Toegelaten bedrijfsoverdruk = Approved operation overpressure Toegelaten beschadiging = Permitted damage toegelaten door de = permitted by the toegelaten instelling = approved institution toegelaten instelling volkshuisvesting = approved public housing organisation toegelaten overdracht van aandelen = authorised transfer of shares Toegelaten producenten = Permitted manufacturers toegelaten rassen = approved varieties Toegelaten totaalgewicht = Maximum total weight Toegelaten variantes = Permitted variants toegelaten worden = be admitted toegeleverd = supplied toegeleverde apparatuur = supplied equipment toegelicht = explained toegelicht en verduidelijkt = explained and clarified toegelicht in de onderstaande aanvullende opmerkingen = explained in the additional comments below toegemeten = allotted toegenegen = advantageous toegenegenheid = adherence toegenomen = increased toegenomen complexiteit = increased complexity toegenomen risico's van = increased risk of toegepast = implemented toegepast = applied toegepast en goed bevestigd = applied and properly secured toegepast en uitgelegd = applied and interpreted Toegepast onderdeel = Applied Part toegepast onderzoek = applied research Toegepast Onderzoek der Materie/Materiaalkunde = Materials Research toegepast op het onderliggende object = applied to the underlying object toegepast tijdens het R&D proces = used during the R&D process Toegepaste = Applied toegepaste aannames = applied assumptions toegepaste aannames en schattingen = assumptions and estimates applied Toegepaste Analyse = Applied Analysis toegepaste beleggingstechniek = Constant Proportion Portfolio Insurance Toegepaste benchmark = Benchmark used Toegepaste Communicatiewetenschap = "Applied Communication Science, with specialisations in:" toegepaste ecologie = applied ecology Toegepaste Economie = Applied Economics Toegepaste en Strategische Technologieën = Enabling & Strategic Technologies toegepaste informatica = computer applications toegepaste kunst = applied art toegepaste kunsten = applied arts toegepaste materialen = applied materials toegepaste mechanica = applied mechanics toegepaste meetinstrumenten = measuring instruments used toegepaste normen en voorschriften = applied standards and rules toegepaste onderdelen = parts used toegepaste onderdelen = applied parts Toegepaste Onderwijskunde = Educational Science and Technology Toegepaste Psychologie (bacheloropleiding) = Applied Psychology Toegepaste Psychologie (bacheloropleiding) = Applied Psychology toelatingsvoorwaarden/eisen toegepaste research = applied research toegepaste spanning = applied stress Toegepaste systemen en producten = Applied systems and products Toegepaste Taalkunde = Applied Linguistics Toegepaste Taalwetenschap = Applied Linguistics Toegepaste vloersysteem = Applied floor system toegepaste voeding = applied nutrition toegepaste wetenschap = applied science Toegepaste Wetenschappen = Applied Sciences Toegepaste Wiskunde = "Applied Mathematics, with specialisations in:" Toegepaste wiskunde = Applied mathematics toegepaste wiskunde {de} = applied mathematics Toegepaste Wiskundige Analyse = Applied Mathematical Analysis toegerekend = allocated toegerekend aan het resultaat = allocated to the result toegerekende financiering = imputed financing toegerekende financiering = imputed income toegerekende huur = imputed income from homeownership toegerekende huur = imputed rental income [tax] toegerekende huur = notional rental value [tax] toegerekende inkomsten/baten = imputed earnings toegesneden = tailored toegesneden op = tailored to toegesneden op uw persoonlijke situatie = personalised toegesneden op uw persoonlijke situatie = tailored to your personal situation toegespitst = acuminate toegespitst = aculeolate toegestaan = permissible toegestaan = permitted toegestaan = granted toegestaan = allowed toegestaan energieniveau = allowed energy level toegestaan kapitaal = authorised share capital toegestaan kartel = restrictive-practice authorisation Toegestaan krediet = Credit line toegestaan maximumgewicht = permissible maximum weight Toegestaan om als buitenkabel te gebruiken = Application as outdoor cable allowed toegestaan onder de condities als vervat in = as permitted by the provisions of toegestaan percentage foutieve exemplaren in een partij = proportion defective tolerated in a lot toegestaan woord = Allow phrase Toegestaan zijn = The following are permitted toegestane = permissable toegestane afwezigheid = permitted absence toegestane afwijking = authorized deviation toegestane beschadiging = allowable damage toegestane beschadigingen = permitted damage toegestane blootstellingsgrens = permissible exposure limit toegestane dagelijkse inname = acceptable daily intake toegestane enveloptemperatuur = allowable envelope temperature toegestane gewicht = maximum permitted weight toegestane instrumenten = permissible instruments toegestane maximale belasting = maximum allowable load toegestane maximummassa = maximum permissible mass toegestane methoden = permitted methods toegestane nummers = fixed dialing toegestane opties = permitted options toegestane prijsafwijking = price variance tolerance toegestane startgewicht = maximum take-off weight toegestane startgewicht = MTOW toegestane temperatuur = allowed temperature toegestane valuta = allowed currencies toegestane vangst = authorised catch toegestane variante = permitted variant toegestane varianten = permitted variants toegestane verbruik = allowable consumption toegestane vertraging per taak = free slack toegestane waarde = allowed value Toegestane werkbelasting = Allowed net load toegestane zone = permitted area toegestane zwavelgehalte = allowable sulphur content Toegeven = Accord Toegeven = Agree on toegeven = to give in Toegeven = Allow Toegeven = Tune Toegeven = Attune Toegeven = Bestow toegeven = to admit Toegeven = Award toegeven = to yield Toegeven = Agree Toegeven = Acquiesce toegeven = add toegeven = admit/give in to (depending on the preposition) Toegeven = Grant toegeven / opbrengst / opleveren = yield toegeven aan mijn angst = allow myself to be conquered by fear toegeven aan mijn angst = giving in to fear Toegevend = Forgiving Toegevend = Indulgent Toegevend = Lenient toegevend = accommodating toegevendheid = accommodation toegeving = abandonment toegeving = concession toegevoegd = accessory toegevoegd = added toegevoegd aan de toets = added to the test Toegevoegd aan de voorziening voor algemene risico's = Added to provision for general risks toegevoegd aan het document = added to the document toegevoegd bij = added to toegevoegd deskundige = additional expert Toegevoegd Docent = lecturer (Br) / instructor (Am) toegevoegd docent = lecturer toegevoegd gas = make-up gas toegevoegd gerechtsdeurwaarder = assigned bailiff toegevoegd kandidaat-gerechtsdeurwaarder = assigned junior bailiff toegevoegd kandidaat-gerechtsdeurwaarder = assigned junior process server (US) toegevoegd of gewijzigd = added or modified Toegevoegd Onderzoeker = junior researcher toegevoegd onderzoeker = researcher toegevoegd vóór of tijdens de polymerisatiereactie = added before or during the polymerization reaction "toegevoegd, verwijderd of aangepast" = "added, removed or modified" "toegevoegd, verwijderd of verplaatst" = "added, deleted, or moved" toegevoegd/overschreven = added/overwritten toegevoegd: ~e conclusies = attached claims toegevoegde clausule = addendum to a contract toegevoegde gegevens = supplementary data toegevoegde gegevens = supplementary information toegevoegde record = addition record toegevoegde structuren = associated structures toegevoegde variabele diagram = added variable plot toegevoegde variatie = superposed variation toegevoegde waarde = added-value toegevoegde waarde = added value Toegevoegde waarde = Value added toegevoegde waarde bieden = add value toegevoegde waarde bieden = offer added value toegevoegde waarde creëren = create added value toegevoegde waarde economie = value-added economy toegevoegde waarde economie = value added economy toegevoegde waarde in het economisch verkeer = economic value added (EVA) toegevoegde waarde overzicht = chain of added value toegevoegde waarde overzicht = economic value chain toegevoegde waarde overzicht = value added statement Toegevoegde waarde per gemiddelde = Value added per average toegevoegde waarde van een partij = batch value added toegevoegde waarde van vastgoed = added value of property toegevoerd = supplied toegevoerd aan de verdamper = supplied to the evaporator toegevoerde lucht = supplied air toegevoerde lucht naar de buitenluchtklep = air supplied to the outdoor air valve toegewezen = approved toegewezen = assigned toegewezen = upheld toegewezen aan ruimte = assigned to room Toegewezen aandelen = Alloted shares toegewezen bereik = mapped range toegewezen bron = dedicated resource Toegewezen budget = Budget Allocated toegewezen capaciteit = dedicated capacity toegewezen configuratie = assigned configuration toegewezen configuratie-identificatie = allocated configuration identification toegewezen en aangepast = assigned and adjusted toegewezen frequentie = assigned frequency toegewezen frequentieband = assigned frequency band toegewezen gegevensveld = mapped data field toegewezen kanaal = allocated channel toegewezen krijgen = be assigned toegewezen materiaal = allocated material toegewezen productielijn = dedicated line toegewezen programma = assigned program toegewezen station = mapped drive toegewezen taak = assigned task toegewezen trainingen = assigned courses toegewezen voetlijn = allocated baseline Toegewezen Volwaardige Partner = Assigned Full Partner toegewijd = committed toegewijd in het bieden van = committed to providing toegewijd team = dedicated team toegewijd toestel hiervoor = dedicated device for this purpose toegezegde aanwezigheid = promised availability toegezegde afleverdatum = sale promise date toegezegde bijdragen = committed contributions toegezegde bijdrageregelingen = defined contribution plans toegezegde documentatie = promised documentation toegezegde kosten = committed cost toegezegde S&O-afdrachtvermindering = approved R&D tax rebate toegezegde vermogen = committed capital toegezegde-bijdrage = defined contribution toegezegde-bijdrageregeling = defined contribution plan toegezonden = forwarded Toegift = Ace toegift = addendum toegift = allowance toegift = encore toegroeien = close toehappen = bite toehoorder = guest student toehoorder = observer toehoorder = non-examination student toehoorder = auditor Toehoorder = Hearer Toehoorder = Listener toehoorder (nu: contractant) = auditing students / auditor toehoorders = member of the public toehoorders = auditor/observer toehoorders = listeners toehoorders = audience toehoorders = non-examination students toehoorders = observers toehoren = listen Toejuichen = Laud Toejuichen = Cheer Toejuichen = Clap Toejuichen = Applaud toejuichen = acclaim "toejuichen, prijzen, loven" = acclaim (to applaud) Toejuiching = Applause Toejuiching = Hand toejuiching = acclaim toejuichingen = acclamation TOEK.WAARDE2 = FVSCHEDULE toekan = toucan Toekan (sterrenbeeld) = Tucana toekennen = to allow toekennen = adjudge toekennen = granting Toekennen = Allocate Toekennen = Assign Toekennen = Grant toekennen van een titel aan de procuratiehouder = conferring a title on a holder of a power of attorney toekennen van rechten aan = assigning rights to toekennen van returnwaarde = assigning return value toekennen van returnwaarde van methode = assigning return value of method toekennen van uitslagen = method of scoring Toekenning = Allotment Toekenning = Assignment toekenning = attribution toekenning = adjudication TOEKENNING = ALLOCATION Toekenning = Allocation toekenning en samengestelde toekenningen = assignment and composite assignments toekenning mandaat = mandate/ authorisation toekenning van land = land allotment toekenning van ouderschapsverlof = granting parental leave toekenningscriteria = award criteria toekenningsmodaliteiten van de winstdeelnemingen = arrangements for granting profit participations toekenningspercentage = award percentage toekenningsregel = allocation rule toekenningsschema = vesting schedule toekent = grant toekijken = keep toeklapbaar = collapsible toeklappen = to fold toeknopen = button Toekomen = Pertain toekomen = be worthy of toekomen aan = "(behandeling, in vonnis) discuss/address" toekomen aan = accrue to toekomen aan = be accorded to toekomen aan = be due to toekomen aan = be entitled to toekomen aan = be vested in toekomen aan = to accrue to toekomen aan = to be accorded to toekomen aan = to be due to toekomen aan = to be entitled to toekomen aan = to be vested in toekomen aan = "(behandeling, in vonnis) to discuss , to address" toekomend = future toekomend = accruing toekomend aan = accruing toekomend aan = accruing to toekomende tijd = future toekomende tijd = future tense toekomende tijd {de} = future tense toekomst = future toekomst = futurity toekomst = hereafter toekomst = time to come Toekomst = Writ of summons Toekomst = Future toekomst {de} = future toekomst planning = future planning toekomstbeeld = vision of the future toekomstbeeld = future vision Toekomstbestendig = Future-proof toekomstbestendig = future proof toekomstbestendig = future-proof toekomstbestendig kader = future-proof framework toekomstbestendig onderwijs = future-proof education toekomstbestendige = future-proof toekomstbestendige infrastructuur = future-proof infrastructure toekomstbestendige netwerken = future-proof networks toekomstbestendige strategie = future-proof strategy toekomstbestendige wetgeving = future-proof legislation toekomstbestendigheid = future sustainability/future-proofness toekomstgericht = future-proof toekomstgericht bedrijf = a future-oriented company toekomstgerichte beleid = future oriented policy toekomstgerichte financiële informatie = prospective financial information toekomstgerichte informatie = forward-looking information toekomstgerichte mededeling = forward looking statement toekomstgerichte missie = future-oriented mission toekomstig = prospective Toekomstig = Future toekomstig = in the future toekomstig (geprojecteerd) pensioenwaarderingsmethode = projected benefit valuation method Toekomstig aantal inwoners = Future population toekomstig belang in onroerend goed = inchoate interest toekomstig belang in onroerend goed = party-in-interest toekomstig dividenduitkeringspercentage = future dividend payout ratio toekomstig verdienvermogen = future earning capacity toekomstige = future toekomstige (komende) diensttijd = coming service coming service toekomstige activiteiten = future activities toekomstige afschrijving = future depreciation toekomstige applicaties = future applications toekomstige beroepscontext = occupational context toekomstige beroepspraktijk = future professional practice toekomstige beschikbaarheid = future availability toekomstige bewoners = future residents toekomstige compensatie = tax break toekomstige compensatie = tax carryforward of loss toekomstige connectiviteitsbehoefte = future need for connectivity toekomstige deelnemende lidstaat = future participating Member State toekomstige Eurosysteem-NCB = future Eurosystem NCB toekomstige meeting = future meeting toekomstige ontwikkeling = future development toekomstige ontwikkelingen = future developments toekomstige order = future order toekomstige pensioenverbintenis = future pension commitment toekomstige rechten van intellectuele eigendom = future intellectual property rights toekomstige regulering = future regulation toekomstige rentabiliteit = future profitability toekomstige rentabiliteit = future viability toekomstige situatie = future situation toekomstige student = prospective student toekomstige technologieën = future technologies toekomstige training = future future toekomstige uitbreiding = future expansion toekomstige uitvoeringsdatum = future processing date toekomstige verdienmodellen = future revenue models toekomstige verplichtingen = ?? toekomstige waardedaling = future depreciation toekomstige wetgeving = future legislation Toekomstige wijzigingen = Future changes Toekomstige wijzigingen in bovengenoemde gegevens = Future changes in the above data toekomstmogelijkheden = future opportunities toekomstmuziek = is a thing of the future toekomst-perspectief = future perspective toekomst-perspectief = future perspectives toekomst-perspectief = future prospects toekomst-perspectief = outlook for the future toekomst-perspectief = perspective toekomst-perspectief = prospects for the future toekomst-perspectief = vision of the future toekomstperspectieven = future prospects toekomstplannen = future plans toekomstprognose = estimate toekomstprognose = forecast toekomstprognose = future forecast toekomstprognose = guess toekomstprognose = guesstimate toekomstprognose = prediction toekomstprognose = prognosis toekomstprognose = projection toekomstscenario’s = future scenarios toekomstvast = future proof toekomstvaste = future-proof toekomstvaste infrastructuur = future-proof infrastructure toekomstverkenning = exploration of the future toekomstverwachtingen = future expectations toekomstvisie = future vision toekomstwaarde = future value toekomt aan de vruchtgebruiker en de blote eigenaar samen = shall vest in the usufructuary and the bare owner jointly toelaatbaar = admissible toelaatbaar = allowable toelaatbaar aantal af te keuren exemplaren = tolerance number of defects toelaatbaar maximum percentage = maximum permissible percentage toelaatbaar risico = acceptable risk level toelaatbaarheid = admissibility toelaatbaarheid = acceptability toelaatbaarheid = allowable bearing pressure (in this specific context!) toelaatbaarheid = permissibility toelaatbaarheid = allowability toelaatbaarheidsvoorwaarden = permissibility requirements toelaatbare = allowable toelaatbare = permissible toelaatbare belasting = permissible load toelaatbare beslisfunctie = admissible decision function toelaatbare blootstellingsgrens = permissible exposure limit toelaatbare CO2-emissies = allowable CO2 emissions toelaatbare CO2-emissies = allowable CO₂ emissions toelaatbare dagelijkse opname = acceptable daily intake toelaatbare defecten = allowable defects toelaatbare druk = pressure limit toelaatbare frequentieafwijking = frequency tolerance toelaatbare getallen in de zin van Copeland = admissible numbers toelaatbare grenswaarden = allowable limits toelaatbare hypothese = admissible hypothesis Toelaatbare last trekzone = App. load pull zone toelaatbare maximumconcentratie = maximum admissible concentration toelaatbare maximumimmissie = maximum immission concentration toelaatbare schatter = permissible estimator toelaatbare schatter = admissible estimator toelaatbare slijtage = permissible wear toelaatbare spanning = allowable stress toelaatbare spanning = permissible stress toelaatbare SQL-opdrachten = allowable SQL commands toelaatbare strategie = admissible strategy toelaatbare test = admissible test Toelachen = Smile Toelachen = Grin toelachen = attract toelage = tuition Toelage = Grant toelage = allowance toelage = subsidy toelage AIO (op loonstrookje) = AIO allowance toelage voor kosten van levensonderhoud = cost of living allowance toelage voor kosten van levensonderhoud = to allow toelage voor woonwerkverkeer = commuting allowance toelagen = allowances toelagen = special bonuses toelagen voor alleenstaande ouders = allowance for single toelaten = allow toelaten = to allow Toelaten = Enable Toelaten = Permit toelaten = to permit toelaten = admit toelaten = let toelaten = to admit "toelaten, binnenlaten, toegang verlenen" = admit (to allow to enter "toelaten, binnenlaten, toegang verlenen" = to grant entrance) "toelaten, licentiëren, vergunning toekennen" = license (authorize officially) toelating = permission Toelating = Leave toelating = admission toelating = acceptance Toelating = admittance toelating = admittance toelating = allowance toelating = approval Toelating = allowance Toelating = approval Toelating = allowance Toelating = approval toelating (als lid) = admission toelating en inschrijving = admission and enrolment toelating tot het examen = admission to examinations toelating van een gewasbeschermingsmiddel = authorisation of a plant protection product toelating van vreemdelingen = admission of aliens toelating voor laden en lossen = permission for loading and unloading toelatingsbeleid = entry to school toelatingsbeperking = intake restriction toelatingsbesluit = admissions decision toelatingsbewijs = confirmation of admission toelatingsbewijs = "notice of admission, proof of admission" toelatingsbrief = admission letter toelatingscertificaten = approval certificates toelatingscommissie = admissions committee toelatingsdag = admission day toelatingsdiploma = admission(s)/entry/entrance qualifications toelatingseis = admission requirement toelatingseisen = admission/entry requirements toelatingseisen = entrance requirements toelatingseisen = admission(s)/entry/entrance requirements Toelatingseisen = Entry requirements toelatingseisen = admission / entry / entrance requirements toelatingsexamen = entrance exam toelatingsexamen = entrance/entry examination toelatingsexamen = entrance examination toelatingsexamen = entry examination toelatingsformaliteiten = admission formalities toelatingsgesprek = admission interview toelatingsgesprek = entrance interview toelatingskwalificatie = entry certificate toelatingsonderzoek (niet te verwarren met toelatingsexamen) = admission screening toelatingsopdracht = admission assignment toelatingsplanologie = development control planning toelatingsprocedure = admission procedure toelatingsprocedure = admissions procedure toelatingsquotum = (admissions) quota toelatingsrecht = right to admission toelatingstesten = admission tests Toelatingstoets = Admission test Toelatingstoetsen = Admission tests Toelatingsverzoek = Admission application toelatingsverzoek beoordelen/verwerken/bevestigen = assess or review/process/acknowledge an application toelatingsverzoek indienen/annuleren = submit/cancel an application toelatingsvoorwaarden = admission/entry requirements toelatingsvoorwaarden = admission requirements toelatingsvoorwaarden = admission conditions Toelatingsvoorwaarden = Admission requirements toelatingsvoorwaarden/eisen = entry requirements toeleg = intention toeleggen op = focus on toeleiding = Access course / programme toeleidingskanaal = access canal toeleidingskanaal = lock cut toeleidingstraject = employability measures toeleidingstraject = facilitating measures toeleverancier = subcontractor toeleverancier = supplier toeleveranciers = component suppliers toeleveranciers = suppliers Toeleverancierscapaciteits-management = Supplier Capacity Management toeleveren = supply toelevering = subcontractors' supplies toeleveringsbedrijf = subcontractor toeleveringscel = supplier/supply department toeleveringsindustrie = subcontracting industries toeleveringsketen = supply chain toeleveringsproces = subcontracting process toeleveringszone = supply zone toeleverketen = supply chain toeleverproblemen = supply problems Toelichten = Account Toelichten = Clarify toelichten = to explain Toelichten = Unroll Toelichten = Explain toelichten = account for toelichten = explain toelichten = say something about toelichten = to elucidate Toelichten en motiveren = Explaining and justifying toelichten van gegevens = explaining information toelichting = balance sheet and explanatory notes toelichting = balance sheet and notes TOELICHTING = EXPLANATORY NOTE toelichting = clarification Toelichting = 'Notes Toelichting = Notes Toelichting = Comments toelichting = account toelichting = notes toelichting = explanatory notes toelichting = papers toelichting = explanation Toelichting (Jaarrekening) = Notes (Annual account) toelichting [jaarverslag] = notes to the accounts [annual report] toelichting {de} = explanation Toelichting aanvraagformulier uitzendkracht = Temporary Worker Request Form explained Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening = Notes to the consolidated financial statements Toelichting bij invullen = Notes on completing the form toelichting geven op = providing information on toelichting in een voetnoot = footnote disclosure toelichting inschrijfformulier = enrolment/registration information Toelichting op de = Notes on the Toelichting op de enkelvoudige balans en winst- en verliesrekening = Notes to the non-consolidated balance sheet and profit and loss account Toelichting op de financiële resultaten = Notes to the financial results Toelichting op de financiële resultaten over = Notes to the financial results for Toelichting op de geconsolideerde balans = Notes to the consolidated balance sheet Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening = Notes to the consolidated financial statements toelichting op de hoofdvraag = notes to the main question toelichting op de jaarrekening = [explanatory] notes to the financial statements Toelichting op dit formulier = Notes on this form Toelichting op het formulier = Explanatory notes to the form Toelichting op het geconsolideerd kasstroomoverzicht = Notes to the consolidated cash flow statement Toelichting op het geconsolideerde overzicht van gerealiseerde en niet-ge = Notes to the consolidated statement of comprehensive income Toelichting op relevante = Notes on relevant Toelichting R&O Regeling TU Delft (R&O term) = Explanation to the 2009 R&D Cycle Regulations for TU Delft staff members toelichting te geven = provide information Toelichting van de Internationale Douaneraad = CCC’s Explanatory Notes Toelichting van de Offerte = Explanation of the Bid process "toelichting, zie ommezijde (z.o.z.)" = "for further information, please turn over (PTO)" toelichtingen = explanatory information toelichtingen = explanatory notes toelichtingen = disclosures toelichtingen in de jaarrekening = disclosures in the financial statements toeloop = influx Toeloop = Inflow toeloop = rush toeloop = flood toelopen = come running on toelopen = come flocking in toelopen = to taper toeluisteren = listen toemaat = overmeasure toemaken = to close toemeten = take one's measure for toen = at that time toen = in those days toen = as toen = when "toen (past tense), dan (present and future tenses)" = then {adv} (soon afterward) toenaam = extension toenadering = rapprochement (to bring together) toename = increase toename = rise Toename = Increment Toename = Bulge Toename = Hike toename = accretion toename = growth Toename = Raise Toename = Rise Toename = Increasing Toename = Augmentation Toename = Increase toename {de} = increase toename in vraag = increase in demand Toename van aantal = Increase in the number of toename van de algemene kosten = increase in general costs toename van de kankerincidentie = increase in cancer incidence toename van de temperatuur = increase in temperature "toename van follikelhormonen (oestrogenen), gekenmerkt door psychovegetat" = feminine hyperestrogenism toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed = an increase in eosinophils in the blood toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed = eosinophilia toename van het brandstofverbruik = increase in fuel consumption toename van het voltage = voltage increase Toename van leefbaarheid = Increased quality of life Toename van nettowinst per aandeel = Increase in net earnings per share toename van operationele kosten = increased operating costs toename voorraad = inventory increase Toename vorderingen = Increase in receivables Toenameanalyse = Incremental analysis toenamemarge = receipt margin toenames verwacht = increases are expected toendra = tundra toendra {de} = tundra toeneemt met de hoogte = increases with height toeneemt met hoogte = increases with height toenemen = augment toenemen = accrue toenemen = to expand toenemen = increase Toenemen = Flourish toenemend = growing Toenemend = Progressive Toenemend = Gradual Toenemend aanbod = Increasing supply toenemend consumentenvertrouwen = increasing consumer confidence toenemend faaltempo = increasing failure rate toenemend tot ongeveer = increasing to around toenemende = increasing toenemende behoefte = increasing need toenemende belangstelling = growing interest toenemende complexiteit = Increasing complexity Toenemende curve = Curve with a positive slope toenemende diversiteit = increasing diversity toenemende eigen verantwoordelijkheid = increasing personal responsibility toenemende eigen verantwoordelijkheid voor zorg = increasing personal responsibility for care toenemende flexibilisering van de arbeidsmarkt = increased labour market flexibility toenemende hoogte = increasing height toenemende luchtdichtheid = increasing air density toenemende meeropbrengst(en) = increasing returns toenemende meeropbrengsten = increasing returns Toenemende schaalopbrengsten = Increasing returns to scale toenemende verdichting = increasing density toenemende vraag = increasing demand toenemende vraag van de markt = increasing demand of the market toenijpen = to pinch up toenmalig = former Toenmalig = Of the period toenmalig eigenaar = then owner Toepasbaar = Applicable Toepasbaar = Can be used toepasbaar = usable toepasbaar = suitable Toepasbaar conform EN 574 = Applicable in accordance with EN 574 Toepasbaar in combinatie met = Applicable in combination with Toepasbaar in nieuwbouw en renovatie = Applicable in new builds and renovation projects Toepasbaar onder spanning = Applicable under tension Toepasbaar op vele ondergronden = Suitable for many substrates toepasbaar op vochtige ondergrond = can be used on damp surfaces TOEPASBAAR RECHT = APPLICABLE LAW Toepasbaar tot categorie volgens EN 954-1 = Applicable to category according to EN 954-1 toepasbaarheid = applicability toepasbaarheidsonderzoek = feasibility study toepasbaarheidsonderzoek = feasibility studies toepasbare = usable toepasbare regels = applicable rules Toepasselijk = Far-reaching toepasselijk = appropriate Toepasselijk = Cut out for toepasselijk = suitable Toepasselijk = Applicable TOEPASSELIJK RECHT = APPLICABLE LAW Toepasselijk recht = Governing Law TOEPASSELIJK RECHT – BEVOEGDE RECHTBANK = APPLICABLE LAW – JURISDICTION toepasselijk recht en bevoegde rechtbank = applicable law and competent court Toepasselijk recht en bevoegde rechtbanken = Applicable law and competent courts toepasselijk recht en bevoegde rechter = applicable law and competent court Toepasselijk recht en bevoegde rechter = Applicable law and competent court Toepasselijk recht en bevoegdheid = Applicable law and jurisdiction toepasselijk recht en forumkeuze = applicable law and choice of forum toepasselijk recht en forumkeuze = governing law and choice of forum TOEPASSELIJK RECHT EN FORUMKEUZE = APPLICABLE LAW AND JURISDICTION Toepasselijk recht en geschillen = Applicable law and disputes TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING = APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION Toepasselijk recht en geschillenregeling = Applicable law and Settlement of disputes toepasselijk recht en rechtbankkeuze (art.10)(bog) = applicable laws and venue toepasselijk recht inzake gegevensbescherming = the applicable data protection law toepasselijk recht inzake gegevensbescherming = applicable data protection law "Toepasselijk recht, geschillen" = Applicable Law and Disputes toepasselijk wettelijk kader = applicable statutory basis Toepasselijk zijn op = Pertain to Toepasselijk zijn op = Set one's mind to toepasselijke = relevant toepasselijke = applicable toepasselijke algemene voorwaarden = applicable general terms and conditions toepasselijke belonings = applicable remuneration scheme toepasselijke bepalingen = applicable provisions toepasselijke bepalingen te ontbinden = dissolve applicable provisions/stipulations Toepasselijke bepalingen van Europees recht = Applicable provisions of European law Toepasselijke CAO = Applicable Collective Labour Agreement (CLA) toepasselijke loontabel = applicable wage table toepasselijke loontabellen = applicable wage tables toepasselijke nationale wettelijke bepalingen = applicable national legal provisions toepasselijke normen = applicable standards toepasselijke opzeggingstermijnen = applicable notice periods toepasselijke procedures = suitable procedures toepasselijke regelgevende voorschriften = applicable regulatory requirements toepasselijke regelgeving = applicable regulations toepasselijke regime = applicable system toepasselijke reglementering = applicable regulations toepasselijke voorwaarden = applicable terms and conditions toepasselijke wet- en regelgeving = applicable laws and regulations toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de Verwerking van Persoonsg = applicable legislation and regulations concerning the Processing of Perso toepasselijke wetgeving = applicable legislation toepasselijke Wetgeving inzake gegevensbescherming = applicable data protection legislation toepasselijke wettelijke regels = applicable legal rules toepasselijke wettelijke vereisten = applicable legal requirements toepasselijkheid = suitability Toepasselijkheid = Scope of application TOEPASSELIJKHEID = APPLICABILITY Toepasselijkheid van de Voorwaarden = Applicability of the Conditions toepasselijkheid van de voorwaarden = applicability of the terms and conditions Toepasselijkheid van het = Applicability of the Toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag = Applicability of the Vienna Sales Convention Toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag wordt nadrukkelijk uitgesloten = Applicability of the Vienna Sales Convention is expressly excluded "toepasselijkheid, passendheid, gepastheid" = expedience (quality of being fit or suitable to effect some desired end) toepasselijkverklaring = declaration of applicability toepasselijkverklaring van een regeling = activation of a scheme Toepassen = Enforce Toepassen = Lay down Toepassen = Implement Toepassen = Put down Toepassen = Put Toepassen = Practice Toepassen = Put into practice Toepassen = Make use of Toepassen = Apply Toepassen = Use Toepassen = Apply oneself toepassen = use toepassen = utilise toepassen = to apply Toepassen = Practise toepassen op = to apply toepassen op = to apply to toepassen van robots = robotisation toepassing = application toepassing = computer program toepassing = program toepassing = enforcement toepassing = app toepassing = assignment Toepassing = Application Toepassing = Implementation Toepassing = Map Toepassing = Industry Toepassing = Marrying toepassing {de} = application Toepassing als drukker = Application as button Toepassing bliksembeveiliging = Application lightning protection Toepassing brandertechniek = Application burner technique toepassing die gebruikmaakt van cache = cache-enabled application toepassing die op Windows NT-tokens is gebaseerd = Windows NT token-based application toepassing door een deskundige = application by a person skilled in the art toepassing en uitvoering = application and implementation toepassing in de praktijk = application (the act of directing or referring something to a particular toepassing in drinkwateromgeving = use in drinking water environments Toepassing indicator = Type of indicator toepassing met clusterondersteuning = cluster-aware application toepassing met terugwerkende kracht = retrospective application Toepassing persbesturingen = Application press controls Toepassing rail/profiel = Application rail/profile toepassing software = application software Toepassing transferstraten = Application transfer streets toepassing van de wet = application of the law Toepassing van deze eis = Application of this requirement toepassing van een patch = patching toepassing van het beginsel = application of the principle toepassing van het communautaire recht = national implementation of Community law toepassing van informatica = information technology applications toepassing van statistische technieken = statistical techniques toepassing van zonne-energie = solar energy end-use applications toepassing van zonne-energie in de architectuur = solar architecture toepassing vinden = apply toepassing zonder clusterondersteuning = cluster-unaware application "toepassing, opbrengen" = application toepassingen = applications toepassingen en databanken = applications and databases toepassingen op maat in FileMaker = custom FileMaker applications toepassingen van zonnepanelen = solar panel applications toepassingen voor quarantainedoeleinden = quarantine applications toepassingen voorafgaand aan het vervoer = pre-shipment applications toepassingen waar relatief grote onregelmatigheden in het onderliggende o = applications where relatively large irregularities in the underlying surf toepassingen waar relatief grote onregelmatigheden in het onderliggende o = applications where relatively large irregularities in the underlying surf toepassingen waarvoor het apparaat ontworpen is = uses for which it was designed toepassinggebied = scope Toepassinggebied = Scope of Application toepassings- en gebruiksvoorwaarden = conditions of application and use toepassingsagent = Application Agent toepassingsbereik = scope toepassingsbereik = area of application "Toepassingsbereik, noodstopfunctie" = "Application area, emergency stop function" "Toepassingsbereik, overig" = "Application area, other" "Toepassingsbereik, regeltechniek" = "Application area, control technology" toepassingscompatibiliteit = application compatibility toepassingsconfiguratiebestand = application configuration file Toepassingscontrole = Application Verifier toepassingsdatabase = application database toepassingsdefinitie = application definition toepassingsdomein = application domain toepassingsdomein = domain of discourse toepassingsdomeinhost = application domain host toepassingseenheid = application unit toepassingsgebied = ambit toepassingsgebied = area of application toepassingsgebied = coverage toepassingsgebied = scope toepassingsgebied = scope of applicability toepassingsgebied = scope of application toepassingsgebied = sphere of application toepassingsgebied = (IFRS) scope toepassingsgebied = application area toepassingsgebied = application toepassingsgebied van de accreditatie = scope of accreditation Toepassingsgebied van de Certificatie = Scope of Certification Toepassingsgebied van de uitvinding = Area of application of the invention toepassingsgebied van het plan = scope of the plan Toepassingsgebied van IFRS 2 = Scope of IFRS 2 toepassingsgebieden = areas of application toepassingsgebieden = scopes toepassingsgebieden = application areas toepassingsgebieden = fields of application toepassingsgebieden van de audit = audit scopes toepassingsgericht onderzoek = applied research toepassingsgerichte computer = computer toepassingsgerichte computer = dedicated computer toepassingsgerichte IC = application-specific IC: ASIC toepassingsgerichte server = dedicated server toepassingsgerichte taal = application-oriented language toepassingsgerichte terminal = job-oriented terminal toepassingshoofdmap = application root toepassingsisolatie = application isolation toepassingskalender = application calendar Toepassingslaag = Application layer toepassingslevenscyclus = application life cycle toepassingslicentie voor het gebruik van = licence for the use of toepassingslogboek = application log toepassingslogica = application logic toepassingsmaatregelen = implementing rules toepassingsmap = application base toepassingsmelding = application notification toepassingsmethode = method of application toepassingsmiddelen = application resources toepassingsmigratie = application migration toepassingsmodaliteiten = implementation procedures toepassingsmodus = application mode toepassingsmogelijkheden = application possibilities toepassingsmogelijkheden = range of application toepassingsmogelijkheden = uses toepassingsmogelijkheden = applications toepassingsnotitie = Application Note toepassingsoverzicht = application overview toepassingspictogram = application icon toepassingsprofiel = application profile toepassingsprogramma = application program toepassingsprogrammatuur = application software toepassingsprogrammaverbinding = application program interface toepassingsprogrammaverbinding (API) = application program interface (API) toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = application program interface for positioning Toepassingsprogrammeringsinterface voor generieke beveiligingsservices = Generic Security Services Application Programming Interface toepassingsprotocol = application protocol toepassingsproxy van PerformancePoint-service = PerformancePoint Service application proxy toepassingsproxy voor BDC-service = BDC Service Application Proxy toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service = Business Data Connectivity Service Application Proxy Toepassingsregisterservice = Application Registry Service Toepassingsreglement = Application Regulation (from above Oami website) toepassingsrestricties = usage restrictions toepassingsrichtlijn = application guidelines toepassingsrichtlijnen = application guidelines toepassingsrichtlijnen = guidelines for use toepassingsrol = application role toepassingsserverfunctie = Application Server role toepassingsservice = application service toepassingssfeer = field of use toepassingssfeer = scope Toepassingssoftware = Application software toepassingsspecificatie = application-related specifications toepassingsspecificatie = application‑related specifications toepassingsspecifiek = dedicated toepassingsspecifiek systeem = dedicated system toepassingsspecifieke robot met een beperkt bewegingspatroon = limited-sequence robot toepassingsstatus = application state toepassingssystemenbeheerder = application systems administrator toepassingstadium = application stage toepassingstoewijzing = application map toepassingsuitbreidingservices = application extension services toepassingsvenster = application pane toepassingsvenster = application window toepassingsverificatie = AppVerifier toepassingsvirtualisatie = application virtualization toepassingsvirtualisatierapportage = Application Virtualization reporting toepassingsvirtualisatiestation = Application Virtualization drive toepassingsvoorbeeld = application preview toepassingsvoorwaarden = conditions of application toepassingsvoorwaarden = conditions for application toepassingsvoorwaarden = conditions of the use toepassingsvragenlijst = core application questionnaire toepassingsweergave = application display Toer = Lathe toer = tour toer = subterfuge Toer = Tower toerbeurt = file toereiken = suffice Toereikend = Adequate Toereikend = Complacent Toereikend = Self-satisfied Toereikend = Consequential Toereikend = Enough Toereikend = Stuffy Toereikend = Sufficient Toereikend = Smug Toereikend = Cocky Toereikend = Self-important toereikend verholpen = sufficiently remedied Toereikend zijn = Suffice toereikende = adequate Toereikende normen van gedrag en prestaties = adequate standards of behaviour and performance toereikende verzekering = adequate insurance toereikende voedselvoorziening = adequate food supply toereikendheid = sufficiency toereikendheid van vermogen = capital adequacy toerekenbaar = accountable toerekenbaar tekort komt in de nakoming van zijn verplichtingen = in breach of its obligations toerekenbaar tekortgeschoten in de nakoming van haar zorgplicht jegens = failed to fulfil their duty of care towards toerekenbaar tekortschiet = fails imputably toerekenbaar tekortschiet = attributable/imputable shortcoming toerekenbaar tekortschiet = attributable shortcoming toerekenbaar tekortschieten = breach of contract toerekenbaar tekortschieten = fail imputably toerekenbaar tekortschieten = imputable failure toerekenbaar tekortschieten = be in breach of contract toerekenbaar tekortschieten = to fail imputably toerekenbaar tekortschieten in de nakoming van wezenlijke verplichtingen = to be in breach of essential obligations under the agreement toerekenbaar zijn aan = attributable to toerekenbaarheid = accountability toerekenbaarheid = responsibility toerekenbaarheid = "(m.b.t. handelingen) attributability , imputability , culpability" toerekenbaarheid = "(m.b.t. personen) accountability , responsibility" toerekenbaarheid = "(m.b.t. personen, Sr) criminal responsibility by reason of mental disorde" toerekenbare = accountable toerekenbare = attributable toerekenbare en aantoonbare tekortkoming = attributable and demonstrable breach toerekenbare ernstige tekortkoming = attributable serious shortcoming toerekenbare ernstige tekortkoming = serious attributable breach toerekenbare nalatigheid = contributory negligence toerekenbare niet-nakoming = non-attributable breach toerekenbare productiekosten = attributable production costs toerekenbare tekortkoming = attributable breach toerekenbare tekortkoming = attributable failure toerekenbare tekortkoming = non-attributable shortcoming toerekenbare tekortkoming = attributable shortcoming toerekenbare tekortkoming in de nakoming = attributable failure to perform toerekenbare tekortkoming in de nakoming van een verplichting uit de Over = attributable failure to fulfil an obligation under the Agreement and any toerekenbare tekortkoming in de nakoming van een verplichting uit de Over = attributable failure to fulfil an obligation under the Agreement toerekenbare tekortkoming in de nakoming van zijn verplichtingen aan de z = attributable failure of Customer to perform its obligations toerekenbare transactie = chargeable transaction toerekenen = blame toerekenen aan een boekjaar = to allocate to a financial year toerekenen aan een boekjaar = to impute to a financial year toerekening = allocation toerekening aan perioden = interperiod allocation toerekening naar redelijkheid = imputation according to reasonableness toerekening van belastingen = tax allocation toerekening van belastingen = tax effect accounting toerekening van belastingen aan perioden = interperiod tax allocation toerekening van betaling = allocation of payment toerekening van een lening = loan attribution toerekening van kosten aan opbrengsten = matching of costs with revenues toerekening van vermogen = allocation of assets toerekeningsmethode = accrual method toerekeningsverschil in de tijd = temporary difference toerekeningsverschil in de tijd = timing difference toeren = cruising toeren per minuut = revolutions per minute toeren per minuut = RPM toeren teller = revolution counter toerenbereik = speed range Toerenopnemer = Rotary encoder toerenregelaar = speed regulator toerenregulateur = speed governor toerenschijf = stroboscopic disc toerenstopper = stop rotor or rotor brake Toerental = Rotational speed toerental = number of revolutions: rpm toerental = rpm toerental = speed toerental bij maximaal nettovermogen = Maximum net power speed Toerental bij snijden = Rotational speed by cutting Toerental bij terugloop = Rotational speed by reverse motion toerental van de pomp = pump speed toerental waarbij het maximumkoppel wordt bereikt = maximum torque speed toerentalbereik = speed range Toerentalbewaking = Speed monitoring toerentalbewaking = speed monitoring Toerentalbewaking (vastloper) = Speed monitoring (jam) toerentalfijnregeling = rpm fine tuning Toerentalmeter = Rotational speed meter Toerentalmeter paneelbouw = Tachometer for installation toerentalpulsor = speed sensor Toerentalregelaar = Speed controller Toerentalregelaar = Governor TOERENTALREGELING = SPEED CONTROL toerentalregeling = speed regulation toerentalregeling = speed governor toerentalschakelhefboom = rpm switch lever toerentalstabilisering = speed stabilization toerentalwijziging of wijziging van toerental = change of speed toerenteller = revolution counter toerenteller = tachometer Toerentellers = Revolution counters Toerenwachter = rpm monitor Toerisme = Sightseeing toerisme = tourism toerisme {het} = tourism Toerisme Oost-Vlaanderen. = Toerisme Oost-Vlaanderen Toerist = Wayfarer Toerist = Tourist Toerist = Sightseer toerist {de} = tourist toeriste = tourist toeristen = tourists toeristenbelasting = tourist tax toeristenbelasting = tourist taxes toeristenbureau = tourist bureau toeristenbus = tourist bus toeristenklasse = economy class toeristenklasse = tourist class toeristenopvang = tourist attendance toeristenvisum = tourist visa toeristenvoorziening = tourist facility toeristisch beleid = tourism policy toeristisch gebied = tourist region toeristisch gebied = touristic zone toeristisch tewerkstellingsproject = tourism employment project toeristische activiteiten = tourism activities Toeristische Attracties = Tourist attraction toeristische eenheid = touristic unit toeristische informatie = tourist information toeristische infrastructuur = tourist infrastructure toeristische infrastructuur langs de grens = tourist infrastructure along the border Toeristische promotie = Tourism promotion toeristische rondvaartboten = sightseeing boats toeristische route = touristic route toeristische statistiek = tourism statistics toeristische trekpleister = tourist attraction toeristische uitwisseling = tourist exchange toeristische verhuur van woningen = rental of tourist accommodation toerit = entrance Toerit = Bannisters Toerit = Balustrade Toerit = Banisters ¤ Toerit = Ramp Toerit = Footlights Toerit = Acclivity Toerit = Handrail Toerit = Railing toerit / afrit = access ramp Toermalijn = Tourmaline Toermalijnen = Tourmaline stone Toernooi = Tournament Toernooi = Drive "toernooi, [Flemish] tornooi" = tournament (series of games) Toerusten = Equip toerusten = to equip toerusting = well-equipped toerusting = equipment toescheiden = to apportion or assign toeschietelijk = kind toeschijnen = appear toeschouwen = watch toeschouwende partij = observing party Toeschouwer = Bystander Toeschouwer = Onlooker Toeschouwer = Viewer toeschouwer = spectator toeschouwer zijn = watch Toeschrijven = Apply Toeschrijven = Charge toeschrijven = impute toeschrijven = accredit toeschrijven (aan) = to owe toeschrijven [aan] = charge [to] toeschrijven aan = "refer to, to" "toeschrijven aan, wijten aan" = ascribe (attribute a cause or characteristic) "toeschrijven, toedenken" = credit (to acknowledge a contribution) toeschrijving = allocation Toeslaan = Mint Toeslaan = Slug Toeslaan = Run across Toeslaan = Hit toeslaan = adjudge Toeslaan = Clout toeslag = allowance Toeslag = Extra charge Toeslag = Extra toeslag = premium toeslag = addition toeslag = bonus toeslag = surcharge Toeslag = Extra payment toeslag = fluxing agent toeslag = charge Toeslag = Excess fare Toeslag = Loose leaf Toeslag = Extrapayment Toeslag = Supplement toeslag = increase toeslag (opslag) voor (algemene) vaste kosten = overhead charge toeslag / bijmengsel (in beton) = admixture Toeslag overwerk = Bonus for overtime Toeslag ploegendienst = Allowance for shift work toeslag uit algemene middelen = non licensed revenues toeslag voor aanstelling elders = remote assignment pay toeslag voor kosten van levensonderhoud = cost-of-living allowance toeslag voor vuil werk = dirty work pay toeslagbunker = storage bin toeslagen = bonuses toeslagen op uw uursalaris = supplements to your hourly salary toeslagen voor personen die ten laste komen = supplements for calculating annuity Toeslagen voor personen die ten laste komen = Supplements for dependants Toeslagen voor personen die ten laste komen = Supplements for calculating annuity Toeslagen voor verzorging door een derde = Supplements for care by another person toeslaggerechtigden = people entitled to supplementary allowances toeslaggerechtigden = benefit / allowance recipients toeslaggoot = flux runner Toeslagmateriaal = Aggregate toeslagmateriaal = aggregate toeslagmaterialen = concrete aggregate toeslagstof = adjuvant toeslagstof = addition toeslagstoffen = additive toeslagstoffen = additives toeslagstoffen = admixture toeslagstoffen = admixtures Toeslaguren = Hours qualifying for extra pay toeslaguur = anti-social hours toeslaguur = hour qualifying for extra pay toeslaguur = hours in which allowances are applicable toeslaguur = premium hour toeslaguur = unsocial hour toesnijden = tailoring to toespeling = allusion toespijs = dessert toespitsen = to sharpen toespitsen [1] = to become more pronounced toespitsen [2] = concentrate toespitsen [2] = focus toespitsen [2] = tailored to toespoor = toe-in Toespraak = Speech Toespraak = Oration Toespraak = Discourse Toespraak = Address Toespraak = Speaking toespraak houden = to deliver an address toespraak van de directie = board’s speech toespraak van de directie = speech of the management "toespraak, speech, redevoering" = "speech (an oration, session of speaking)" toespraken = speeches toespreken = accost toestaan = admit (to) Toestaan = Let Toestaan = Permit toestaan = to permit Toestaan = Enable toestaan = to allow toestaan = accord toestaan = disallow Toestaan = Allow toestaat = permits toestand = diagnostic findings Toestand = Report toestand = state toestand = situation Toestand = Statement Toestand = Established Toestand = Nick Toestand = Established Church toestand = circumstances toestand = preservation toestand = status toestand = condition toestand = run number toestand {de} = state [condition] toestand {de} = condition toestand {de} = situation toestand met verblijfsduur nul = instantaneous state toestand Object in = object in state toestand van economische teruggang = recessionary conditions Toestand van het contract = Condition of the contract Toestand van het menselijk lichaam = Electrical resistance of human body toestand van het oppervlak = surface texture toestand van het supervisieprogramma = supervisor state toestand waarin afval verkeert = state of waste toestand waarin consistentie wordt afgedwongen = mode of consistency enforcement toestand waarin stof verkeert = state of matter toestanden van uitsluiting = states of exclusion Toestandsafhankelijk Onderhoud = condition-based maintenance Toestandsafhankelijk Onderhoud = CBM toestandsbeeld = mental health state toestandscontext = state context toestandsdatabank = state database toestandsdiagram = statechart diagram toestandsdiagram = state diagram toestandsgebeurtenis = state event toestandsgegevens = state data toestandsmachine = state machine toestandsovergang = state transition toestandsovergangsdiagram = state transition diagram toestandsschema = state diagram toestandsschemadiagram = state chart diagram toestandsvariabele = state variable toestandsvergelijking = equation of state toestel = device toestel = local toestel = set toestel = extension toestel = appliance toestel = (elektr.) appliance toestel = "(radio, tv) set" toestel = (telecomm.) telephone toestel = (vliegtuig) plane toestel = apparatus toestel = camera toestel = unit toestel = machine toestel = phone Toestel = Installation toestel = handset toestel = apparatus toestel = apparatus toestel = apparatus (PATENTS) toestel (n) = apparatus toestel {het} = unit toestel {het} = device toestel {het} = apparatus toestel 15 = extension 15 toestel geassocieerd met een gebruiker = device associated with a user Toestel lokaal uit = Unit OFF locally toestel om de luchtwegen te beschermen = respiratory protection apparatus Toestel voor = Device for Toestel voor audio input/output = Device for audio input/output toestel voor geluidsweergave = sound reproduction equipment toestel voor het opnemen of het weergeven van geluid = sound recording or reproducing apparatus toestel voor het wederaanleren der vingervaardigheid = finger rehabilitation device toestel voor het wederaanleren der vingervaardigheid = apparatus for finger rehabilitation Toestel voor vliegoefeningen op de grond = Ground flying trainer Toestel(len = Device(s "toestel, (domestic) huishoudstoestel" = appliance (a device in its own right) "toestel, het apparaat, het dingetje, de instrument" = "gadget, contrivance, apparatus, device" toestelantenne = set-top antenna toestelcode = unit code toestelcontactdoos = appliance inlet Toestelcontactdoos (Schuko) = Equipment mounted socket outlet (SCHUKO) Toestelcontactstop (Schuko) = Plug with protective contact (SCHUKO) for devices Toestellen = Installations toestellen = devices toestellen en apparaten voor het lezen van documenten = document reading apparatus and instruments toestellen en apparaten voor OCR-herkenning = equipment and apparatus for character recognition toestellen en instrumenten voor elektrische stimulatie = electrical stimulation apparatus and instruments toestellen en instrumenten voor het verzenden en ontvangen van telex- en = telex and facsimile transmission and receiving apparatus and instruments toestellen en instrumenten voor videoconferenties en telefonische confere = video conferencing and teleconferencing apparatus and instruments Toestellen en uitrusting voor demonstratiedoeleinden = Apparatus and equipment designed for demonstrational purposes Toestellen Finland = Devices in Finland Toestellen Finland = Finnish Devices toestellen in zakformaat voor elektronische spellen = hand-held units for playing electronic games "Toestellen te Nederland, België en Frankrijk" = "Devices in the Netherlands, Belgium and France" "Toestellen voor (hard)solderen en lassen, machines en uitrusting voor opp" = "Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot-spraying " Toestellen voor geluidsopnames = Sound recorders Toestellen voor gesloten televisiecircuits = Closed-circuit television apparatus Toestellen voor het filtreren of zuiveren van dranken = Apparatus for filtering or purifying beverages Toestellen voor het filtreren of zuiveren van water = Machinery and apparatus for filtering or purifying water Toestellen voor het filtreren van water = Water filtration apparatus Toestellen voor het verspuiten van gas = Gas-dispersing apparatus Toestellen voor het vloeibaar maken van lucht of andere gassen = Machinery for liquefying air or other gases toestellen voor het weergeven van beelden = devices for displaying images toestellen voor ontspanning voor gebruik met een televisiescherm of een v = amusement apparatus for use with a television screen or video monitor "toestellen voor ontspanning, geschikt voor gebruik in combinatie met tele" = amusement apparatus adapted for use with television "toestellen voor ontspanning, niet bestemd voor gebruik in combinatie met " = amusement apparatus other than for use with television receivers toestellenpark = fleet of appliances toestelmaat = unit size toestelnr = extension number Toestelnummer = Extension toestelpark = fleet of appliances toestelplaat = badge toestelscheidingsfilter = matching transformer toesteltransformator = matching transformer toesteltypen = appliance types Toesteluitbreiding = Substation extension toestemmen = agree toestemmen = concord toestemmen = concur toestemmen = hold toestemmen = to permit toestemmen = to agree Toestemmen = Acquiesce Toestemmen = Consent toestemmen = approve "toestemmen (in), instemmen (met)" = consent (to express willingness) "toestemmen, aanvaarden, inwilligen" = accede (to agree to a proposal or view) toestemmend = affirmative toestemming = authorisation toestemming = permission toestemming = "permission / consent (sometimes used for the prupose of variation, in ot" Toestemming = Leave toestemming = consent toestemming = assent toestemming = planning permission toestemming {de} = permission toestemming {de} = permit toestemming {de} = allowance [permission] toestemming autogebruik = permission for car use toestemming met de toepassing ervan = consent to its application Toestemming Raad van Bestuur = Executive Board approval toestemming tot verpanding = consent to pledge toestemming tot vervoer = transport authorisation toestemming van = permission from toestemming van de betrokkene = the data subject's consent toestemming van de betrokkene = the data subject’s consent toestemming voor de controle = permit to test toestemming voor de uitvoering van werkzaamheden = work clearance toestemming voor het inschakelen van Sub-verwerkers = permission to engage Sub-Processors toestemming voor uitvoeren van werkzaamheden = work clearance toestemming wordt gegeven = permission is given "toestemming, instemming" = consent (voluntary agreement) toestemmingen = agreement toestemmingen = consent toestemmingen = permission toestemmingen = clearance toestemmingen van derden = permissions from third parties toestemmingsformulier voor de geïnformeerde patiënt = informed consent form Toestemmingstoets/Dodemansknop = Enabling button/emergency-stop switch toestemmingsverklaring = informed consent form toestemmingsverklaring = statement of consent toestemmingsverklaring medewerkers = statement of consent of employees toestemmingsverklaring medische gegevens = medical information disclosure consent form toestemmingsverklaring van eduID = eduID consent statement toestemmingsverklaringscherm = consent screen Toestenbordhoezen = Keyguards toestoppen = envelop toestoten = jog toestromen = flow towards toestromen = come flocking in toestromen = to flow in toestroming = influx toesturen = send toet = face toetakelen = damage toeten = trumpet toeter = hooter toeter = horn toeter = automobile horn toeter {de} = horn toeteren = to toot [horn] toeteren = to blow the horn toeteren = to honk [horn] toeteren = to sound the horn toeteren = hoot/honk toeteren = trumpet Toetje = Afters Toetje = Cream dessert Toetje = Dessert Toetje = Side dish toetje = dessert toetje {het} = dessert Toetreden = Draw up Toetreden = Enter into partnership Toetreden = Come on Toetreden = Come near Toetreden = Gather round toetreden = join Toetreden = Team up Toetreden = Advance Toetreden = Come close Toetreden = Join together Toetreden = Draw near Toetreden = Come closer toetreden tot een overeenkomst = become a party to a contract toetreden tot een overeenkomst = become a party to an agreement toetredende partijen = entrants toetreder = newcomer toetreder = new arrival toetreder = entrant Toetreder = Joining Party toetreder tot het beroep = entrant to the profession toetreders = entrants toetreding = accession toetreding tot de Europese Unie = accession to the European Union toetreding tot de maatschappij = entering into society toetreding tot een akkoord = accession to an agreement toetreding van diverse marktpartijen = entry of various market players Toetreding van een nieuwe Vennoot = Accession of a new Partner Toetreding zonder toelatingsvoorwaarden = Membership without joining conditions Toetredingsbarrières = Joining barriers Toetredingsbelemmeringen = Joining hindrances toetredingscriteria = accession criteria Toetredingsdrempel = Joining threshold toetredingsleeftijd = age of entry toetredingsleeftijd = admission age toetredingsonderhandeling = accession negotiations toetredingsovereenkomst = accession agreement Toetredingsverdrag EU = EU Accession Treaty toetredingsvoorwaarden = membership requirements (pensions) toetreedt tot de onderhavige Overeenkomst = becomes a party to this Agreement toets = test / assessment / exam [Osiris: test] toets = test toets = examination Toets = Assessment Toets = Key toets = button toets {de} = test "toets afnemen, een" = to administer a test Toets bussysteem = Touch rocker for bus system toets- en examencommissie = Testing Committee and Examination Board toets- en examencommissie = Testing Committee and the Examination Board "toets maken, een (door studenten)" = "to take a test, to do a test, to sit a test" toets met behulp van Lagrange multipliers = Lagrange multiplier test toets met behulp van Lagrange multipliers = Lagrangean multiplier test toets met behulp van Lagrange multipliers = score test toets met extreme rangsommen = extreme rank sum test toets ON = ON key toets op de uniformiteit van een verdeling op de cirkel = equal spacings test toets op het minst significante verschil = least significant difference test toets op het minst significante verschil = LSD test toets op lege cellen = empty cell test toets op normaliteit = test of normality toets op verschuiving van gemiddelden = slippage test "toets opstellen, een" = to draw up a test toets programma = testing programme toets van Bartlett = Bartlett's test toets van Behrens-Fisher = Behrens-Fisher test toets van Behrens-Fisher = Fisher-Behrens test toets van Brunk = Brunk's test toets van Capon = Capon test toets van Cochran = Cochran's test toets van D'Agostino = D'Agostino's test toets van Daniel = Daniel's test toets van David-Barton = David-Barton test toets van Duncan = Duncan's test toets van Duncan = k-ratio t-test toets van Dunn = Dunn's test toets van Dunnett = Dunnett's test toets van Freund-Ansari = Freund-Ansari test toets van Friedman = Friedman's test toets van Gart = Gart's test toets van Gehan = Gehan test toets van Greenhouse-Geisser = Greenhouse-Geisser test toets van Hollander op evenwijdigheid van regressielijnen = Hollander's parallelism test toets van Klotz = Klotz's test toets van Knox = Knox's test toets van Lilliefors = Lilliefors' test toets van meervoudig waardenbereik = multiple range test toets van Quenouille = Quenouille's test toets van Welch = Welch's test toets via verwachte normaalscores = expected normal scores test Toets voor de besturing van de cursor = Control key Toets voor de besturing van de cursor = Ctrl Toets voor invoegmodus = Insert key Toets voor invoegmodus = Insert mode key "toets, proefwerk, examen" = examination (formal test) toetsaanslag = touch toetsaanslag = keystroke toetsaanslagen = keystrokes toetsactie = key action toetsafdekplaatje = push-button escutcheon toetsafname = Tests are administered toetsanalyse = test analysis toetsapplicatie = testing application toetsapplicatie op de computer = computer-based testing application toetsapplicaties = testing applications toetsarchief = Test Archive toetsbaar = verifiable toetsbare = verifiable toetsbediening = key control toetsbekwaamheid = testing competence Toetsbeleid = Assessment Policy toetsbeleid van de HG = Hanze University Testing Policy toetsbeleid van ILST = ILST Assessment Policy toetsbeugel = key bracket toetscommissie = testing committee toetscontact = key v=contact Toetscriteria = Assessment criteria toetscyclus = assessment cycle toetscyclus = testing cycle toetsdatum = test date toetsdeskundige HvA = AUAS digital testing expert toetsdruk = key pressure toetseenheid = key unit toetsen = tests toetsen = to assay toetsen = quiz toetsen = test toetsen = attempt toetsen = testing toetsen = assessment toetsen aan = test against Toetsen en beoordelen = Testing and assessment toetsen en credits = tests and credits [Osiris] Toetsen en testen (proces) = Review and testing (process) toetsen en toetspakketten = tests and test packages TOETSEN GUNNINGCRITERIA = EVALUATION OF THE AWARD CRITERIA Toetsen indrukken = Key press toetsen met genormaliseerde scores = normal scores tests Toetsen met LED = Buttons with LED toetsen op records = records tests toetsen opstellen = setting up tests toetsen organiseren = organising tests Toetsen parametriseerbaar = Buttons parameter setting possible toetsen van Cliff-Ord = Cliff-Ord tests toetsen van de accountant = auditor’s checks toetsen van leren = assessment of learning toetsen/tentamens = tests/examinations toetsenblok = dialer toetsenblok = keypad toetsenblok = dial pad toetsenbord = touch keyboard toetsenbord = standard keyboard Toetsenbord = keyboard Toetsenbord = Keyboard toetsenbord = keyboard Toetsenbord (computer) = Keyboard (computing) toetsenbord {het} = keyboard toetsenbord-afdrukeenheid = keyboard print unit Toetsenbordafkorting = Keyboard shortcut Toetsenbordafkorting = Shortcut Toetsenbordafkorting = Speed key toetsenbord-beeldscherm = keyboard display unit toetsenbordblokkering = keyboard lock-up toetsenborden = keyboards toetsenborden voor computers = computer keyboards "toetsenborden, printers en regelapparaten" = "keyboards, printers and controllers" toetsenbordindeling = keyboard layout Toetsenbord-interface = Keyboard interface Toetsenbordinterval = Multipress time out toetsenbordsneltoets = keyboard shortcut toetsenbordtaal = keyboard language toetsenbordteletypewriter met zend- en ontvangsteenheid = keyboard send-receive teletypewriter Toetsenbordtoegangsysteem = Keyboard Access System Toetsenbordvergrendeling = Key lock toetsencombinatie = key sequence toetsencombinatie = key combination toetsende organisatie = assessment organisation toetsende organisaties = assessment organisations toetsenreeks = total series of tests toetsgelegenheid = examination round [Osiris] Toetsgerelateerde = Test-related toetsgerelateerde documenten = test-related documents toetsgeval = test case toetshefboom = key lever toetsinfrastructure = test infrastructure toetsing = testing / assessment / examining toetsing = "testing, assessment, examining" toetsing = verification toetsing = assaying Toetsing = Assessment toetsing = attempt toetsing = testing toetsing (examineren) = testing Toetsing aan normen = Testing against standards toetsing Bouwbesluit 2012 = Assessment for compliance with the Buildings Decree 2012 toetsing en beoordeling = review and assessment Toetsing en controle = evaluation and monitoring toetsing in de praktijk = field test(s) toetsing m.b.t. (mogelijke) waardevermindering = impairment test toetsing van de elektrische ontwerpregels = electrical rule checking: ERC toetsing van depots op absolute gronden = examining applications (for registration) on absolute grounds Toetsing WCA = WCA assessment (Dutch chemical substances act) toetsing/archivering = testing/archiving Toetsingdocumenten = Assessment documents toetsings- en uitzetbeleid = verification and deportation strategy Toetsingscommissie = Assessment / Evaluation Committee UvA/Nuffic Toetsingscommissie = Assessment Board (JurLex) Toetsingscommissie = Test Evaluation Committee (responsible for Evaluation and safeguarding of Toetsingscommissie = Testing Committee (Hanze) Toetsingscommissie Gezondheidsgegevens = Review Board for Patient Records (Toetsingscommissie Gezondheidsgegevens) Toetsingscommissie Joint Education = Joint Education Assessment Committee toetsingscommissies = assessment committees toetsingscriteria = assessment criteria toetsingscriteria = evaluation criteria toetsingsgrootheden van Dixon = Dixon's statistics toetsingsgrootheid = test statistic toetsingsgrootheid m = m-statistic toetsingsgrootheid U = U-statistic toetsingsgrootheid van Anderson-Darling = Anderson-Darling statistic toetsingsgrootheid van Cook = Cook's statistic toetsingsgrootheid van Durbin-Watson = Durbin-Watson statistic toetsingsgrootheid van Gabriel-Sen = Gabriel-Sen statistic toetsingsgrootheid van Kruskal = Kruskal statistic toetsingsgrootheid van Mallows = Mallows's Cp statistic toetsingsgrootheid van Sherman = Sherman's test statistic toetsingsgrootheid van Tukey = honestly significant difference test toetsingsgrootheid van Tukey = HSD-test toetsingsgrootheid van Tukey = Tukey statistic toetsingsgrootheid van Tukey = Tukey's test toetsingsgrootheid-W = W statistic toetsingsinkomen = "means test income, means-tested income" toetsingskader = assessment framework toetsingskader (gaat om beoordeling) = assessment framework Toetsingskader Risicoregelingen = Assessment Framework for Risk Regulations (‘Toetsingskader Risicoregeli Toetsingskader voor Joint Education = Assessment Framework for Joint Education toetsingskaders = assessment frameworks toetsingslijst = assessment list toetsingsmethode (mbt examens) = method of testing toetsingsnorm = testing standard toetsingsonderzoek = (deductive) hypothesis testing toetsingsonderzoek = (deductive) theory testing toetsingsonderzoek van de bekendheid van het uithangbord = ensign awareness verification toetsingsonderzoek van de knowhow = know-how control tests toetsingsonderzoek van de knowhow = know-how experimentation toetsingsonderzoek van de knowhow = know-how testing toetsingsonderzoek voor franchise-organisaties = franchise system analysis toetsingsonderzoek voor franchise-organisaties = franchise system check-up toetsingsonderzoeken = (deductive) hypothesis testing toetsingsonderzoeken = (deductive) theory testing toetsingsonderzoeken = hypothesis test toetsingsonderzoeken = theory test toetsingsprocedure (beoordeling van bijv opleiding) = assessment procedure Toetsinstrument = Keyboard instrument Toetsinstrumenten = Keyboard instruments toetsinstrumenten = testing instruments toetsitem = test item toetskader = assessment framework toetskader = framework for assessment toetskader = framework for review toetskader = review framework toetskans = test opportunity toetsmateriaal = assessment material toetsmatrijs = assessment matrix Toetsmatrijzen = test templates toetsmoment = assessment time toetsmomenten = assessment times toetsontwikkeling = test development toetsopgaven = test assignments toetsoppervlak = key surface toetsorganisatie = assessment organisation toetsplan = test plan toetspraktijk = assessment practice toetsproces = assessment process toetsprogramma = assessment programme toetsrente = reference rate toetsresultaat = test result toetsresultaten = test results toetsresultaten = test scores toetsresultaten analyseren = analysing test results toetsscanformulier = test scan form toetsscanformulieren = Test Scan Forms toetsschuif = push-button slide toetsstang = push-button rod Toetsstatistieken = Test statistics toetssteen = criterion toetssteen = touchstone toetsstuk = test piece toetst = checks toetst = reviews toetst het projectplan = reviews the project plan "Toetst of aan de verwachtingen, wensen of behoeften is voldaan" = "Checks whether he or she has met expectations, desires or needs" toetstools = test tools toetsuitvoering = test execution toetsvorm = test type [Osiris] toetsvorm = assessment format toetsvorm = form of assessment toetsvorm = method of assessment toetsvormen = assessment forms toetsvraagkwaliteit = test question quality toetszorgplan = testing plan Toeval = Chance toeval = accidence toeval {het} = chance toeval {het} = accident [chance] toeval {het} = coincidence Toevallen = Fall due Toevallen = Come due toevallen = epilepsy toevallen aan = to devolve on toevallen aan = to accrue to toevallen aan = accrue to toevallig = by chance toevallig = random toevallig = accidentally toevallig = occasional toevallig = stray Toevallig = Accidental "toevallig, nu en dan, af en toe" = not very often) "toevallig, nu en dan, af en toe" = occasional {adj} (limited to certain occasions toevallige (onverwachte) winst = windfall profit toevallige baten en lasten = casual profits and losses toevallige baten en lasten = incidental profits and losses toevallige bewegingen = random fluctuations toevallige cijfers/getallen = random numbers Toevallige combinatie = Random component toevallige connector = fortuitous conductor Toevallige fout = Random disturbance toevallige samenloop van omstandigheden = random coincidence toevallige steekproeffout = variable sampling error toevallige vervorming = fortuitous distortion toevallige vervuiling = accidental pollution toevallige vervuiling = incidental pollution toevallige waardetoeneming/ waardevermeerdering = incidental increment toevallige waardetoeneming/ waardevermeerdering = unearned increment toevallige wissing = accidental erasure toevalligerwijze = by accident toevalligheid = accidence toevalligheidsgraden = degrees of randomness toevalscomponent = random component toevalsfout = experimental error toevalsfout = random error toevalsgebeurtenis = random event Toevalsgenerator = Random generator toevalsgetallen = random digits toevalsgetallen = random sampling numbers toevalsgetallen = random numbers Toevalsonzekerheid = random uncertainty Toevalspad = Random walk Toevalsprogramma = Random program toevalsspreiding = chance variation toevalsvariabele = random variable toevalsvariabele = aleatory variable toevalswinding = random winding toeven = remain toeverlaat = aid toevertrouwd = entrusted toevertrouwd = allocated toevertrouwd aan de Manager = entrusted to Manager toevertrouwd aan de Manager in het kader van deze Overeenkomst = entrusted to Manager in the context of this Agreement toevertrouwde (gedeponeerde) gelden = deposited funds toevertrouwde (gedeponeerde) gelden = entrusted funds toevertrouwde vermogens = funds/assets under management Toevertrouwen = Consign Toevertrouwen = Put back Toevertrouwen = Surrender Toevertrouwen = Hand over Toevertrouwen = Remit toevertrouwen = entrust Toevertrouwen = Hand in Toevertrouwen = Hand Toevertrouwen = Put on again Toevertrouwen = Put off Toevertrouwen = Defer Toevertrouwen = Postpone Toevertrouwen = Have confidence in toevertrouwen = confide Toevertrouwen = Get over "toevertrouwen, iemand iets" = to entrust a person with something "toevertrouwen, iemand iets" = to entrust something to a person toevloed = flood toevloeien = come flocking in Toevlucht = Asylum toevlucht = place of refuge toevluchtsgebied = refuge toevluchtsoord = haven toevluchtsoord = refuge Toevluchtsoord = Asylum toevluchtsoord = place of refuge toevluchtsoort = asylum toevoe = supply tap toevoegen = add toevoegen = append toevoegen = attach toevoegen = value added tax toevoegen = to add toevoegen aan = add to Toevoegen aan bladwijzers = Add to bookmarks Toevoegen aan favorieten = Add to Favorites (US) Toevoegen aan favorieten = Add to Favourites Toevoegen aan favorieten = Add to Favorites Toevoegen aan lijst met contactpersonen = Add to Contacts List Toevoegen aan lijst met contactpersonen = Add to Contact List Toevoegen aan woordenlijst = Add to dictionary toevoegen of wijzigen = add or change toevoeging = addition toevoeging = addendum toevoeging = additive toevoeging {de} = addition toevoeging aan de algemene reserve = transfer to retained earnings Toevoeging aan de overige reserves = Appropriation to other reserves Toevoeging aan de reserves = Appropriation to reserves toevoeging aan de vloot = entry into the fleet Toevoeging aan de voorzieningen voor andere risico's en kosten = Provisions for other liabilities and charges - increase Toevoeging aan de voorzieningen voor grote herstellingswerken en grote on = Provisions for major repairs and maintenance - increase Toevoeging aan de voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplicht = Provisions for pensions and similar obligations - increase Toevoeging aan de waardeverminderingen op bestellingen in uitvoering = Amounts written off contracts in progress - increase Toevoeging aan de waardeverminderingen op handelsvorderingen op meer dan = Amounts written off trade debtors receivable after one year - increase Toevoeging aan de waardeverminderingen op handelsvorderingen op ten hoogs = Amounts written off trade debtors within one year - increase Toevoeging aan de waardeverminderingen op voorraden = Amounts written off stocks - increase Toevoeging aan de wettelijke reserve = Appropriation to legal reserve Toevoeging aan een reserve = Transfer to a reserve Toevoeging aan een reserve = Crediting of a reserve toevoeging aan een reserve/voorziening = addition to a reserve/provision toevoeging aan een reserve/voorziening = allocation to a reserve/provision toevoeging aan een reserve/voorziening = transfer to a reserve/provision Toevoeging aan het fonds voor Algemene Bankrisico's = Addition to fund for General Bankrisks Toevoeging aan het Fonds voor algemene bankrisico's = Addition to Fund for general banking risks Toevoeging aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies = Appropriation to capital and share premium account Toevoeging fonds voor algemene bankrisico's = Addition fund for general banking risks toevoeging van een polymeer = addition polymer toevoeging van zuurstof = addition of oxygen "toevoeging, wijziging of verwijdering" = "addition, modification or removal" toevoegingen = additives toevoegingen aan of wijzigingen in = additions or changes to Toevoegingen en afwijkingen = Additions and amendments toevoegingen of andersoortige wijzigingen = additions or other modifications toevoegingen of wijzigingen = additions or changes toevoegingsmiddel = additive toevoegingsmiddel = additive agent toevoegingsstoffen en dragers voor de landbouw = agricultural adjuvants and carriers toevoegingsstoffen voor de landbouw = agricultural adjuvants toevoegmateriaal = addition agent toevoegmateriaal = filler material toevoegmiddel voor inkt = ink additive toevoegquery = append query toevoegsel = addition toevoegsel = adjunct toevoegvat = dosaging vat toevoegvat = dosing vat toevoer = supply toevoer = supply conveyor toevoer = delivery toevoer = feeding toe-voer = [aanvoer] delivery toe-voer = "[geleide invoer] lead-in, infeed" toe-voer = [inlaat] inlaat toe-voer = [invoer] input toe-voer = "[naar opening] admission, inlet" toe-voer = "[Van Dale] supply, input, flow" toe-voer = [van stroom] supply toe-voer = [vooruitbeweging van werkstuk] advance toe-voer = feed toevoer (m) = inlet toevoer (m) = supply toevoer en afvoer = supply and disposal toevoer en afvoer = supply and removal Toevoer en afvoer van lucht = Supply and extraction of air toevoer- en afvoerleidingen = supply and discharge pipes toevoer en retour = supply and return toevoer en retour manifold = supply and return manifold toevoer leiding = supply line toevoer lijn lege dozen = supply conveyor empty boxes: toevoer- of ruwwaterleidingen = supply or raw water pipelines Toevoer transport = Supply transport Toevoer van buitenlucht = Supply of outdoor air toevoer van verse lucht = supply of fresh air Toevoer van verse lucht via = Supply of fresh air via toevoer/afvoer = supply and discharge toevoer/afvoer = supply and disposal toevoer/afvoer = supply and removal toevoerapparaat = feed apparatus toevoerband = feed table toevoerband = feed belt toevoerband = toevoerband toevoerband = toevoerband toevoerband = feed belt toevoerbanden = feed belt toevoerbanden = toevoerband toevoerbron = supply source toevoerbuis = head tube toevoerbuis = supply pipe toevoer-buis = "(van apparaat) feed-pipe, feed-tube" toevoer-buis = (van hoofdleiding in huis) service pipe toevoer-buis = supply-pipe toevoer-buis = supply-tube toevoercapaciteit = supply capacity toevoercilinder = feed roller toevoercilinder = feeding roller toevoercircuit / toevoerbuis = rising main toevoerdoseringssysteem = supply rate controller toevoerelektrode = source toevoeren = to supply toevoeren = bring Toevoeren van lege dozen naar inpakmachine = Feeding of empty boxes to the packing machine toevoeren van volle dozen naar palletiseermachine = feeding full boxes to the palletiser toevoerfout = misfeed toevoergoot = feed trough toevoerinrichting = feeding device toevoerinrichting = supply device toevoerkanaal = supply channel toevoerkanaal = delivery channel toevoerkanalen = delivery channels toevoerketen = supply chain toevoerklep = delivery valve toevoerklep (wc) = supply valve toevoerleiding = delivery pipe toevoerleiding = supply lead toevoerleiding = supply line toevoerleiding = headrace channel toevoerleiding / gemeenteleiding (loodgieterij) = supply line / pipe toevoerleidingen = supply lines toevoerlijn = feeder line Toevoerlijn met steker = Feeder cable with plug toevoerlucht = inlet toevoerlucht = supply air toevoermagazijn = hopper toevoermatrijs = transfer chamber toevoerpijp = supply pipe toevoerpunt = supply point toevoerregelaar = supply regulator toevoerregeling = supply regulation toevoerrollenbaan = mill approach table toevoerrooster = intake grille toevoerroosters = intake grilles Toevoerroosters ramen = Intake grilles on windows toevoerschroef = feed screw toevoerslang = inlet hose toevoerslang = Supply hose toevoersnelheid = feed rate toevoersnelheid = feed speed toevoerspanning = supply voltage toevoertransportband = infeed conveyor toevoertransportband = supply conveyor Toevoerventilator = Air conditioning toevoerwaterleiding = Supply water pipe toevouwbaar = collapsible toevouwen = to fold up toewerken naar = work towards Toewijden = Inscribe toewijden = to devote toewijden = devote Toewijden = To dedicate toewijden = dedicate toewijding = attachment toewijding = commit toewijding voor u als klant = dedication to our customers toewijsbare variatie = assignable variation toewijzen = to grant (a filing) Toewijzen = Allot toewijzen = adjudge toewijzen = to allocate Toewijzen = Subpoena Toewijzen = Summons Toewijzen = Allocate toewijzen = map toewijzen = assign toewijzing = classification toewijzing = taxonomy toewijzing = allocation toewijzing = allotment toewijzing = cluster toewijzing = development toewijzing = assignment toewijzing = map toewijzing = "allotment, cluster, development" toewijzing = adjudication toewijzing = summons Toewijzing aan catalogi = Catalogue assignments Toewijzing aan mediatheken = Bookshelf assignments toewijzing dynamische bandbreedte = dynamic bandwidth allocation toewijzing dynamische capaciteit = dynamic capacity allocation toewijzing ongedaan maken = deallocate toewijzing sub-grootboek = allotment ledger toewijzing van aandelen uit beursemissie = allocation of shares toewijzing van accounts = account allocation toewijzing van de kosten = allocation of costs toewijzing van de middelen = resources allocation toewijzing van een ondervragingscode = interrogator code allocation toewijzing van een woning = housing allocation toewijzing van middelen = allocation of resources toewijzing van middelen welke nog besteed moeten worden = unexpended appropriation toewijzing van nieuwe taken = assigning new tasks "toewijzing van opdrachten voor het uitvoeren van werken, leveringen en di" = "awarding of contracts for works, supplies and services" toewijzing van steekproefelementen = allocation of a sample toewijzing van VHF-frequenties = VHF assignments toewijzing van werkzaamheden = activity assignment toewijzing via naam = assignment by name toewijzingen = allowable oppositions (RE 18.6.08) toewijzingen publiceren = publish assignments toewijzingsactie = assignment action toewijzingsboekhouding = commitment accounting toewijzingscommissie = appropriation committee toewijzingsdeelvenster = assignment pane toewijzingseenheden = assignment units toewijzingseenheid = allocation unit toewijzingsexpressie voor werkitemwachtrijen = work item queue assignment expression toewijzingsgrootheid = classification statistic toewijzingsinstructie = assignment statement toewijzingsmethode met vast gewicht = fixed weight allocation method toewijzingsmethode met vast percentage = fixed percentage allocation method toewijzingsopdracht = assignment statement toewijzingsregel = allocation rule toewijzingsweergave = assignment view toewuiven = wave Toezeggen = Promise Toezeggen = Plight toezegging = commitment toezegging = mortgage commitment toezegging = affirmation toezegging = promise toezeggingen = commitments toezeggingen = promises Toezeggingen omtrent gebruiks- en/of toepassingsmogelijkheden = Commitments regarding use and/or application Toezeggingenregistratie = commitment registration / registration of undertakings toezenden = to forward Toezending = Transmission Toezending bescheiden = Receipt of documents toezicht = "surveillance, supervision" toezicht = oversight toezicht = regulation toezicht = scrutiny toezicht = supervision toezicht = control toezicht = monitoring toezicht = oversight toezicht = supervision toezicht = surveillance toezicht = supervision Toezicht collectieve beheersorganisaties Auteurs – en naburige rechten = Control Board of the Collective Management Organisations for Authors and toezicht en de controle = supervision and control Toezicht en evaluatie = Monitoring and evaluation toezicht en handhaving = monitoring and enforcement toezicht en handhaving = supervision and enforcement toezicht- en handhavinghistorie = monitoring and enforcement history Toezicht en sancties = Supervision and sanctions toezicht houden op = monitoring toezicht houden op de dagelijkse gang van zaken = supervision of day-to-day business Toezicht houden op het naleven van = Monitoring compliance with toezicht houden op installaties = supervision of installation toezicht- of handhavingsonderzoeken = monitoring or enforcement investigations toezicht op = supervision of Toezicht op bouwwerkzaamheden = Supervision of building work Toezicht op de bouwplaats = Construction-site supervision services toezicht op de communicatie = control of communications toezicht op de diamantsector = supervision of the diamond sector toezicht op de grondwettigheid = control of constitutionality toezicht op de invoer = surveillance concerning imports toezicht op de kwaliteit van de lucht = air quality monitoring toezicht op de kwaliteitsbeheersing = quality-control surveillance toezicht op de markt = market supervision toezicht op de naleving = monitoring compliance toezicht op de naleving van de beveiligingsmaatregelen = control of compliance with the security measures Toezicht op de Sociale Wetten = Social Laws Inspection Service (‘Dienst Toezicht op de Sociale Wetten toezicht op de verkiezingen = election monitoring toezicht op de verontreiniging = pollution control Toezicht op deeltjes in de lucht = Airborne particle monitoring toezicht op het milieu = environmental monitoring toezicht op het voorzichtigheidsbeleid = prudential control toezicht op het voorzichtigheidsbeleid = prudential supervision Toezicht op methaan = Methane monitoring Toezicht op of meting van bodemvervuiling = Soil pollution measurement or monitoring toezicht op overheidssteun = control of State aid Toezicht op plannen en documentatie = Supervision of project and documentation Toezicht op uitvoering van de bouw = Construction supervision services "Toezicht op uitvoering van projecten, met uitzondering van projecten bij " = Project-supervision services other than for construction work toezicht regiem = inspection rules toezicht regiem op de gastechnische veiligheid = gas-related safety inspection program "toezicht-, sanctie- en gedoogstrategie" = "monitoring, sanctions and tolerance strategy" toezichtambtenaar = supervising official toezichtarrangement = inspection schedule toezichtbeleid = supervision policy toezichtbevoegdheden = operational powers toezichtbezoek = inspection visit Toezichtdiensten kapitaalmarkt = Financial market regulatory services Toezichtdiensten voor boorinstallatie = Well-drilling rig monitor services Toezichteenheid = Supervisory Domain toezichter = supervisor toezichtfrequentie = monitoring frequency toezichthoudend lichaam/orgaan = oversight body/organization [Am.] toezichthoudend lichaam/orgaan = supervisory authority toezichthoudend lichaam/orgaan = supervisory body toezichthoudend orgaan = supervisory body toezichthoudend orgaan = oversight body toezichthoudend orgaan = regulator toezichthoudend orgaan = regulatory body toezichthoudend orgaan = supervisor toezichthoudend orgaan = supervisory authority toezichthoudend personeel = attendants toezichthoudend personeel = supervisory personnel toezichthoudend personeel = supervisory staff toezichthoudend stralingsdeskundige = supervising radiation expert toezichthoudende = regulatory Toezichthoudende autoriteit = Supervisory Authority toezichthoudende autoriteit van de eva = EFTA surveillance authority toezichthoudende bevoegdheden = supervisory powers toezichthoudende bevoegdheid = supervisory power toezichthoudende en bewakende functie = monitoring function toezichthoudende en consumentenorganisaties = supervisory and consumer organisations toezichthoudende functie = supervisory function toezichthoudende functies = supervisory functions toezichthoudende gebruikers = supervising users toezichthoudende organen = supervisory bodies toezichthoudende organisatie = monitoring organisation toezichthoudende overheid = supervisory authority toezichthoudende overheidsfunctionarissen = government officials responsible for supervision toezichthoudende regelgeving = supervisory regulations toezichthoudende taak = supervisory task toezichthouder = inspector toezichthouder = monitor Toezichthouder = Supervisory Authority toezichthouder = supervisor toezicht-houder = (instelling) regulator toezicht-houder = (op het beheer van een trust) protector toezicht-houder = (persoon) supervisor toezicht-houder = (promotor) supervisor toezicht-houder = (surveillant) invigilator toezicht-houder = monitor toezicht-houder = proctor (US) toezicht-houder = regulatory agency toezicht-houder = regulatory authority toezicht-houder = regulatory body toezicht-houder = supervising authority toezicht-houder = supervising body toezicht-houder = supervisory agency toezicht-houder = supervisory authority toezicht-houder = supervisory body toezicht-houder = supervisory officer toezichthouder (promotor) = supervisor toezichthouder (surveillant) = invigilator toezichthouder op het beheer van een trust = protector of a trust toezichthouders = supervisory authorities toezicht-houders = supervisory authorities "toezichthouders, fiscale autoriteiten en opsporingsinstanties" = "supervisory authorities, tax authorities and investigative bodies" toezichtmodel = supervision model toezichtprioriteiten = monitoring priorities toezichtprioriteiten en de manier van toezicht houden = monitoring priorities and monitoring methods toezichtput = monitoring well toezichtputten = monitoring well toezichtputten = monitoring wells toezichtregelgeving = supervision regulations toezichtregelgeving = supervisory regulations toezichtsdruk = regulatory burden toezichtsdruk = supervisory burden toezichtsinstanties = supervisory authorities toezichtsput = monitoring well toezichtsputten = monitoring well toezichtsputten = monitoring wells Toezichtstrategie = Monitoring Strategy toezichtsysteem in de diamantsector = regulatory system in the diamond industry toezichttaak = regulatory duty toezichttaak = supervisory duty toezichttaak = supervisory task toezien = monitor(ing) compliance toezien = monitoring toezien = oversight toezien = regulation toezien = scrutiny toezien = supervision Toezien = Look toezien = audit toezien = supervising toezien op de naleving van = to monitor compliance with toezien op de naleving van = to supervise compliance with toezien op de naleving van de regeling = ensure compliance with the rules Toezien op de uitvoering van = Monitor the implementation of toezien op de voortgang = monitoring the progress toezien op economisch beleid = monitor [national] economic policy toezien op economisch beleid = oversee [national] economic policy toezien op economisch beleid = supervise [national] economic policy toezien op het beheer van = overseeing the management of toezien op monetaire systeem = monitor the [international] monetary system toezien op monetaire systeem = oversee the [international] monetary system toezien op monetaire systeem = supervise the [international] monetary system Toezien op naleving van = Ensure compliance with "toezien op, toezicht houden op, een oog(je) houden op" = "oversee (to supervise, guide, review or direct the actions of a person o" TOF = time-of-flight camera (ToF camera) ToF = "time of flight, ToF" Toffee = Caramel Toffee = Toffee Toffee = Fudge toffee {de} = toffee toffelzaag = dovetail saw toffie (beton) = spacer tofoe = tofu Tofus = Tophus Toga = Robe toga = dress toga = gown toga en baret (met) = in cap and gown TOGA-knop = TOGA button toggelen = call splitting Toggle = Toggle Toggles = Toggles Togo = French Togo Togo = German protect. of Togoland Togo = Togo Togoland = Togoland toilet = toilet toilet = water closet "toilet (AE, euf.)" = washroom toilet / wc = bathroom toilet {het} = restroom [Am.] "toilet {n}, wc, huisje, kleinste kamertje" = toilet toilet en de badkamer = toilet and bathroom toilet gelegenheden = toilet facilities toilet inschakelen via keukenverbruikers schakelaar = toilet switched on over kitchen users switch toilet van de luchtpijpen = bronchial aspiration toilet van de luchtpijpen = expectoration after postural drainage "toilet, badruimte, liftschacht" = "toilet, bathroom, elevator shaft" Toilet-/doucheventilator = Small-room ventilator toiletafvoer = toilet drain toiletartikel = toilet article toiletartikelen = toilet articles Toiletbenodigdheden = Toilet bag toiletblokken = toilet blocks toiletborstel {de} = toilet brush Toiletbril = Toilet seat toiletbrilreiniger = toilet seat cleaner toiletdoekjes voor het gezicht = face towels toiletgerei = toilet utensils toiletgroep = toilet block toiletkast = bath vanities toiletkast = vanity cabinet toiletnecessaires = toilet cases Toiletpapier = Toilet tissue toiletpapier = toilet-paper toiletpapier = toilet paper "Toiletpapier, zakdoekjes, handdoeken en servetten" = "Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes" toiletpoeder = powder Toiletpot = Toilet bowl Toiletpotten = Lavatory bowls toiletpreparaten = toilet preparations Toiletreinigers = Toilet cleaners toiletroldispenser = toilet roll dispenser toiletrolhouder = toilet tissue holder toiletrolhouder = tissue holder Toiletrolhouder = Toilet paper holder toiletrolhouder = toilet roll dispenser toiletrolhouders = toilet paper holders Toiletrolhouders = Toilet roll holder toiletruimte = toilet area / washroom Toiletruimte = Toilet toilettafel = washstand Toilettafel = Dressing table Toilettas = Toilet bag toilettassen = toilet bags Toilettassen = Toilet cases toiletten = toilets toiletteren = make-up toiletuitlaat = toilet outlet toiletverlichting ingeschakeld door bewegingssensor = toilet lighting switched on by movement-sensor toiletzepen = toilet soaps toke = gecko tokeh = gecko Tokelau-eilanden = Tokelau token = token token bus = token bus Token ring = Token Ring Token ring = Token-ring Token ring netwerkunit = Token ring network component Token Ring poorten = Token Ring-Ports token transmissie = token passing tokenbestand = token file Token-ringnetwerk = Token-ring network tokenverdeling = token distribution Tokio = Tokyo tokkeh = gecko tokkeleffect = pizzicato effect Tokkelen = Touch Tokkelen = Nip tokkelen = pinch tokkelen = rope slide tokkelen = to knock Toko = Lead Engineer tokospoel = toko coil tol = toll Tol = Motorway fee Tol = Slotting machine Tol = Spinning top Tol = Tollgate Tol = Shaper Tol / -station = Toll / - station TOLCB = Tower Obstruction Light Connection Box Tolclofos-methyl = Tolclofos-methyl Toldiensten voor autowegen = Highway toll services Toledo (Spanje) = Toledo Tolerant = Tolerant tolerant = lenient Tolerantie = Tolerance tolerantie = threshold tolerantie = tolerance tolerantie actieplanning = action limit action planning Tolerantie in kleur = Colour tolerance Tolerantie in kwaliteit = Quality tolerance tolerantie op = tolerance on tolerantie op projectniveau = tolerance level at project level tolerantie veld = tolerance field tolerantiebereik = tolerance range tolerantiebreedte = tolerance range tolerantiedosis = tolerance dose tolerantie-eenheid = unit of tolerance tolerantie-eis = tolerance requirement tolerantie-eisen = tolerance requirements tolerantiefactor = tolerance factor tolerantiegebied = tolerance field tolerantiegebied = tolerance range tolerantiegrenzen = tolerance limits tolerantiegrenzen bij een produktieproces = control limits tolerantiegroep voor leveranciersprijs = vendor price tolerance group tolerantieklasse = class of tolerance tolerantiemidden = mid-tolerance toleranties = tolerances tolerantiestelsel = limit system tolerantieveld = tolerance field tolerantieveld = tolerance range tolerantieverdeling = tolerance distribution tolerantiewaarde = tolerance value tolerated dose = tolerated dose tolereren = endure tolereren = to tolerate tolgelden = tolls Tolgelduitrusting = Toll equipment Tolk = Interpretation Tolk = Performer Tolk = Acting Tolk = Version Tolk = Interpreter tolkcabines = interpreters’ booths Tolkdiensten = Interpretation services Tolken = Construe Tolken = Sing Tolken = Play Tolken = Account for tolken = interpreting tolken = interpretation Tolken = Act Tolken = Interpret tolken systeem = interpreter system tolkenapparatuur = interpreting equipment tolkenbedrijf = interpreting company tolkencabine = interpreter’s booth tolkenpost = interpreter desk tolkenpost interface = interpreter desk interface tolkenpost voor een conferentiesysteem = interpreter desk for a conferencing system tolkenpost voor gebruik in een digitaal conferentiesysteem = interpreter desk for use in a digital conferencing system tolkenposten = interpreter desks tolken-posten = interpreter desks tolkenpost-interface = interpreter desk interface tolkenpostsysteem = interpreting desk system tolkenpostsystemen = interpreting desk systems tolkensessie = interpreter session tolkenwerk = interpreting activities tolkkanaal = interpreter channel tolklep = balance gate tolkmanagement = interpreter management tolkpost = interpreter desk tolk-post = interpreter desk tolkpost kanaal = interpreter desk channel tolkposten = interpreter desks tolk-posten = interpreter desks tolkpostsysteem = interpreting desk system tolkpostsystemen = interpreting desk systems Tolkpostsystemen volgens de stand van de techniek = Prior art interpreting desk systems toll manufacturer. = toll manufacturer toll manufacturing = toll manufacturing toll manufacturing diensten = toll manufacturing services tollenaar = revenue agent tolubalsem = tolu balsam tolubalsemsiroop = tolu balsam syrup tolubalsemtinctuur = tolu balsam tincture tolueen = toluene Tolueendiisocyanaat = Toluenediisocyanate Toluidine (som) = Toluidine (total) tolverhogingen = toll increases Tolvlucht = Cirrus Tolvlucht = Clasper Tolvlucht = Spin Tolvlucht = Borer Tolvlucht = Gimlet Tolvlucht = Pointed drill Tolvlucht = Tendril tolvrij industriegebied = industrial-free zone Tolweg = Tollgate Tolweg = Toll Tolweg = Motorway fee tolweg = toll road Tolyfluanide = Tolyfluanide Tolylfluanide = Tolylfluanide TOM 1 = TOM 1 Tom en Jerry = Tom and Jerry Tom Hanks = Tom Hanks Tom Reijnders = Tom Reijnders tomaat = tomato tomaat = tomatoes "tomaat {c}, tomatenplant {c}" = tomato (tomato plant) tomaat {de} = tomato tomaatjes = tomatoes Tomahawk = Tomahawk Tomaten = Tomatoes tomaten {mv} = tomatoes tomatencrème = tomato cream soup Tomatenketchup = Ketchup Tomatenketchup = Tomato ketchup tomatenpesto = tomato pesto tomatenpuree = tomato purée tomatensalsa = tomato salsa tomatensap = tomato juice tomatensap en tomatenpuree = tomato juice and tomato purée Tomatensaus = Tomato sauce tomatensoep = tomato-soup tomatesap = tomato juice tombak = tombac tombolo = tombolo tombstone = tombstone Tome = Tome Tomografie = Tomography tomografie = tomography tompouce = cream slice [see notes] Tom's Rhinoplasty = Plastic surgery ton = metric ton ton = ton ton = barrel ton (100.000 €) = "a hundred thousand Euros, €100,000" Ton (massa) = Ton Ton (massa) = Tonne ton {de} = cask ton {de} = barrel ton kooldioxide-equivalent = tonne of carbon dioxide equivalent ton netto = nett tonnes ton sur ton = tone on tone ton/jaar = t/y ton/jaar = tonnes/year ton/uur = tons/hour ton/uur oververhitte stoom = tons/hour of superheated steam Tonaliteit = Tone Tonaliteit = Ringing tone Tonaliteit = Tonality tonaliteit = tonality tonautomaat = automatic barrel plating equipment tondel = tinder tonder = tinder tonderzwam = tinder tondeuse = trimmers Tondeuse = Hair trimmer tondeuse-opzetstuk = clipper attachment Tondeuses = Hair clippers Tone at Top = Tone at the top tone of voice = tone of voice Tone Reproduction Curve = tone reproduction curve Toneel = Scene toneel = stage Toneel = Theatre toneel = drama toneel- = theatrical toneel {het} = stage toneel {het} = scene "toneel, theater" = theatre toneelkijker = binoculars toneellijst = theatre frame Toneel-rook = Theatrical smoke/fog Toneelschrijver = Dramatist toneelschrijver = playwright toneelspeelster = actress toneelspel = acting Toneelspelen = Play Toneelspelen = Act Toneelspelen = Actress Toneelspeler = Player toneelspeler = actor toneelspeler {de} = actor Toneelstuk = Stage play Toneelstuk = Theatre play toneelstuk = drama toneelstukken = plays toneeltoren = stage tower toneelverlichtingsapparatuur = stage lighting equipment toneelwezen = theatre tonen = demo tonen = demonstrate tonen = exhibit tonen = present tonen = show Tonen = Display tonen = to show tonen = indicate tonen = "to show, to display" tonen = show (to) tonen de toegevoegde waarde van = demonstrate the added value of tonen drie voorbeelden = show three examples tonen een = show a tonen een bovenaanzicht = show a top view tonen een bovenaanzicht en een onderaanzicht = show a top view and a bottom view tonen een dwarsdoorsnede van = show a cross-sectional view of tonen een houder omvattende een raamwerk = show a container comprising a framework tonen een uitvoeringsvorm volgens de uitvinding = show an embodiment according to the invention tonen enkele voorbeelden = show some examples tonen het voorbeeld van = show the example of tonen schematische bovenaanzichten = show schematic top views tonen schematische bovenaanzichten = show schematic plan views tonen twee verschillende aanzichten = show two different views tonen twee verschillende aanzichten van een uitvoeringsvorm = show two different views of an embodiment tonen uitvoeringsvormen van het = show embodiments of the Tonen van de juiste adviseur = Showing the correct adviser tonen verschillende aanzichten = show different views tonen verschillende aanzichten van een uitvoeringsvorm = show different views of an embodiment tonen verschillende aanzichten van het voorbeeld = show different views of the example tonen: figuur 1 toont ... = figure 1 shows ... toner = toner Toner voor fotokopieerapparaten = Toner for photocopiers Toner voor gegevensverwerking en onderzoek- en documentatiecentra = Toner for data-processing and research and documentation centres Toner voor laserprinters/faxapparaten = Toner for laser printers/fax machines Toner/trommel = Toner/drum Tonercassette = Toner cartridge Tonerpatronen = Toner cartridges toners = toner tonerversmering = toner lubrication tonervervuiling = toner contamination Tong = Language Tong = Tongue Tong = Backbiter Tong = Sole Tong (anatomie) = Tongue tong {de} = tongue Tonga = Tonga Tonga (land) = Tonga tongbeen = hyoid bone tongbeen = lingual bone Tongblaar = Foot and mouth disease tongen = french kiss Tongeren = Tongeren tongetje = ligule tongewelf = tunnel vault tongewelf = barrel vault tongfrequentie = reed frequency Tongji University = Tongji University tongkeelzenuw = glossopharyngeal nerve tongkeelzenuw = ninth cranial nerve tongkus = french kiss "tongkus, tongzoen, tongen" = French kiss (tongue kiss) tongmakelaar (van raam) = stile tongue of sash tongnaald = tongue needle tongrelais = reed relay Tongrolletjes = Sole rolls Tongval = Accent tongval = dialect Tongvaren = Hart's-tongue Tongvaren = Millepede Tongvaren = Centipede Tongvaren = Millipede tongvijl = double half-round file tongvormig = lingulate tongvormig = ligular tongvormig = ligulate tongvormig = linguiform tongvormig = tongue-shaped tongzoen = french kiss Toni Morrison = Toni Morrison tonica = tonic Tonica = Keynote toniciteit = tonicity toniciteitsmiddel = tonicity agent Tonicum = Tonic Tonicum = Keynote Tonijn = Tunny Tonijn = Tuna-fish tonijn = tunafish tonijn = tuna tonijn {de} = tuna "tonijnachtigen en aanverwante soorten, als bedoeld door ICCAT" = Tunas and related species covered by ICCAT tonijnsaus = tuna sauce tonijnsteak = tuna steak tonisch = tonic ton-kilometer = ton-kilometre tonlager = spherical-roller bearing tonmolen = Archimedean screw tonnage = tonnage Tonnage van het draagvermogen = Deadweight (DWT) Tonnen = Barrels Tonnenmaat = Tonnage tonnetje = doll tonometer = tonometer tonometer volgens Schiøtz = impression tonometer tonometer volgens Schiøtz = indentation tonometer: an instrument for testing the intra-ocular tension tonometer volgens Schiøtz = Schiotz indentation tonometer tonrondte = camber tons = tons tonsil = tonsil tonsilcarcinoom = tonsil carcinoma Tonsilkanker = Tonsil cancer tonsillaire inklemming van de kleinhersenen = "foraminal herniation, tonsillar herniation of the cerebellum" tonsillaire inklemming van de kleinhersenen = tonsillar hernia Tonsillitis = Tonsillitis Tonsuur = Tonsure Tonsuur = Bald patch Tonus = Tone tonvervorming = barrel distortion tonvormige vertekening = barrel distortion Tony Blair = Tony Blair Toog = Toga toog = camber toog = arc "toog, zeeg" = camber toognagel = wooden nail toognagel = mortise pin toognagel = nail Tooi = Robes of office Tooi = Ornament Tooi = Frill Tooi = Adornment Tooien = Decorate Tooien = Embellish Tooien = Dress Tooien = Garnish Tooien = Adorn tooisel = adornment tool = bottom tool = auxiliary tool assy = tool assy Tool Meet rekje = Tool Measurement Rack Tool Meetrekje = Tool Measurement Rack tool met seafastening = tool with seafastening tool time = tool time toolbar = toolbar toolbout = tool bolt toolbox = toolbox toolbox / toolboxmeeting = toolbox / toolbox meeting toolboxbijeenkomsten = toolbox meetings toolboxmeetings = toolbox meetings tooling = tooling tooling en gereedschap = tooling and equipment toolingkar = tooling cart tools = tools tools & vaardigheden = tools & skills tools en methoden = tools and methods tools en opportuniteiten = tools and opportunities toolset = toolset tooltip = tooltip Toom = Flange toom = bridle toon = pitch Toon = Tone Toon = Voice Toon = Bran toon = show Toon = Sound toon (achtergrond) kleuren = show background colours toon aan de top = tone at the top toon afgesloten codes = show closed codes toon alleen ingeroosterde data = show only scheduled data toon altijd volledige menu's = always show complete menus toon beschikbare tijden = show available times Toon de dienstverbandgegevens. = Displays the employment data. toon de naam in de vensterbalk = show name in window bar Toon de pensioenaanspraken = Show the pension entitlements Toon de pensioengegevens = Display the pension data Toon de persoonlijke gegevens van de eindgebruiker = Shows the personal data of the end user. Toon de volgende = Show the following toon in lijst veld = show in list field toon in overzicht = show in overview toon over en onderbezetting = show over- and understaffing toon overzicht = show overview Toon rapport = Show report toon stack trace = show stack trace toon tijden in veld = show times in field toon veldnaam = show field name toon veldnamen = show field names toon verborgen kolommen = show hidden columns Toon-/beeldeditor = Sound-/picture editor toonaangevend = leading toonaangevend = a leader toonaangevend = trend-setting toonaangevend adviseur in risicomanagement = leading risk management consultant toonaangevend in de branche = industry leadership toonaangevend op dit gebied = a leader in this field toonaangevend tijdschrift = leading journal toonaangevende = trend-setting toonaangevende = leading toonaangevende leverancier = leading supplier toonaangevende leveranciers = leading suppliers toonaangevende onderneming = leading company toonaangevende organisatie = leading organisation toonaangevende personen = leading figures toonaangevende producent = leading manufacturer toonaangevende producent = leading producer toonaangevende producent en leverancier = leading producer and supplier toonaangevende producent van = leading producer of toonaangevende producent van transformatoren en smoorspoelen = leading producer of transformers and choke coils toonaangevende specialist op het gebied van = leading specialist in the field of toonaangevende speler = leading player toonaangevende spelers = leading players toonaangevende wereldwijde = leading global toonaangevende wereldwijde vakbeurs = leading global trade fair toonaard = key toonafstand = interval toonarm = tone arm toonarmas = tone-arm shaft toonarmashefboom = tone-arm shaft lever toonarmhoogte = tone-arm height toonarmkabel = tone-arm cable toonarmlift = tone-arm lift toonarmlifthefboom = tone-arm lift lever toonarmpositie = tone-arm position toonarmsteun = tone-arm rest toonarmterugkeermechanisme = tone-arm return mechanism toonarmzwenking = tone-arm excursion toonas = capstan toonasmotor = capstan motor Toonbaar = Presentable Toonbank = Counter Toonbank = Trading post Toonbank = Bar toonbankartikelen = counter-sale articles Toonbankbetalingsverkeer = Retail transactions toonbankknaller = counter POP display toonbeeld = example toonbeeld = paragon Toonbeeld = Pattern Toonbeeld = Model Toonbeeld = Template toonbereik = tonal range Toonder = Bearer Toondereffect = Bearer Security toondicht = composition toondichter = composer toonfrequentiemeter = audio-frequency meter toonfrequenties = voice frequencies toongebied = tonal range toongenerator = audio generator toongevend = leading Toonhoogte = Altitude Toonhoogte = Height toonhoogte = pitch toonhoogteschommelingen = pitch fluctuations toonkamer = show room toonkiezen (DTMF) = touchtone toonkiezen (DTMF) = touchtone dialing toonkleur = tone colour toonknip = tone-control switch toonkop = pick-up head Toonkunst = Music toonkunstenaar = musician Toonkwaliteit = Tone quality Toonladder = Gamut Toonladder = Range toonladder = scale Toonladder = Musical scale toonloos = dull toonloos = toneless toonnorm = video standard toonomvang = tonal range toonopnemer = pick-up toonopwekking = tone generation toonregelaar = tone control toonregeling = tone control toonrol = pinch roller toonrolhefboom = pinch-roller lever Toonschaal = Gamut Toonschaal = Range toonschaal = scale toonschaal van gelijkzwevende apparatuur = equal tempered scale toonschakering = variation of tone Toonsoort = Tonality Toonsoort = Tone Toonsoort = Ringing tone toonsoort = key toonsterkte = sound strength toont = shows toont = sound toont = tone toont = features toont = pitch toont = note toont de volgende tekst = shows the following text Toont belangstelling voor = Shows interest in toont de = shows the toont de persoonlijke gegevens = shows the personal data toont de tweede = shows the second toont de weg = shows the way toont dus voorbeelden van = thus shows examples of toont een = shows a toont een airconditioningsysteem = shows an air conditioning system toont een ander voorbeeld van een = shows another example of an toont een ander voorbeeld van een optisch sensorsysteem = shows another example of an optical sensor system toont een boekenplank uit de stand van de techniek = shows a prior art bookshelf toont een boven- en een onderaanzicht = shows a top and bottom view toont een bovenaanzicht = shows a top view toont een bovenaanzicht van de = shows a top view of the toont een bovenaanzicht van een inrichting = shows a top view of a device toont een bovenaanzicht van een inrichting = shows a plan view of a device toont een detailbeeld = shows a detail view toont een doorsnede = shows a cross-section toont een doorsnede = shows a section view toont een doorsnede aanzicht = shows a cross-sectional view toont een doorsnedeaanzicht = shows a sectional view toont een doorsneeaanzicht = shows a sectional view toont een draagstructuur = shows a support structure toont een dwarsdoorsnede = shows a cross-sectional view toont een dwarsdoorsnede = shows a cross-section toont een dwarse doorsnede = shows a cross-section toont een explosietekening = shows an exploded view toont een explosietekening van een uitvoeringsvorm = shows an exploded view of an embodiment toont een explosietekening van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uit = exploded view of an embodiment of the present invention toont een explosietekening van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uit = exploded view of an embodiment of the present invention toont een gedetailleerd bovenaanzicht = shows a detailed top view toont een gedetailleerd en gedeeltelijk doorsnedezicht = shows a detailed and partial cross-sectional view toont een gedetailleerd en gedeeltelijk doorsnedezicht van een voorkeurdr = shows a detailed and partial cross-sectional view of a preferred embodime "toont een gedetailleerd, open zijaanzicht" = "shows a detailed, open side view" toont een gedetailleerde voorstelling van een voorkeurdragende uitvoering = shows a detailed representation of a preferred embodiment toont een gedetailleerde voorstelling van een voorkeurdragende uitvoering = shows a detailed representation of a preferred embodiment of a toont een inleidende tekst = features an introductory text toont een isometrisch aanzicht = shows an isometric view toont een onderaanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvin = shows a bottom view of an embodiment of the present invention toont een onderaanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvin = shows a bottom view of an embodiment of the present invention toont een perspectief zicht op = shows a perspective view of toont een perspectivisch aanzicht = shows a perspective view toont een perspectivisch aanzicht in doorsnede = shows a sectional perspective view toont een perspectivisch aanzicht van = shows a perspective view of toont een perspectivisch aanzicht van de basiselement = shows a perspective view of the base member toont een perspectivisch aanzicht van een opvouwbare container volgens ee = shows a perspective view of a foldable container according to an embodime toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhav = shows a perspective view of an embodiment of the present invention toont een perspectivisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhav = shows a perspective view of an embodiment of the present invention toont een schematisch bovenaanzicht = shows a schematic top view toont een schematisch vooraanzicht = shows a schematic front view toont een schematisch zijaanzicht = shows a schematic side view toont een schematische bovendoorsnede = shows a schematic top section toont een schematische doorsnede = shows a schematic cross-section toont een schematische voorstelling = shows a schematic representation toont een schematische weergave = shows a schematic representation toont een schematische weergave van een dwarsdoorsnede = shows a schematic representation of a cross-sectional view toont een set van = shows a set of toont een tweede variant van = shows a second variant of toont een tweede voorbeeld = shows a second example toont een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = shows an embodiment of the present invention toont een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens onderhavige uitvindin = shows an embodiment of the device according to the present invention toont een variant van = shows a variant of toont een vooraanzicht = shows a front view toont een vooraanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvind = shows a front view of an embodiment of the present invention toont een vooraanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvind = shows a front view of an embodiment of the present invention toont een voorbeeld van = shows an example of toont een voorbeeld van een = shows an example of a toont een voorbeeld van een low-E stack = shows an example of a low-E stack toont een voorbeeld van een optisch sensorsysteem = shows an example of an optical sensor system toont een voorbeeld van wand = 21 shows an example of a wall toont een voorbeeldmatige = shows an illustrative toont een voorkeurdragende uitvoeringsvorm met betrekking tot = shows a preferred embodiment relating to toont een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van = shows a preferred embodiment of toont een wand = shows a wall toont een werkwijze = shows a method toont een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = shows a method according to embodiments of the present invention toont een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = shows a method according to embodiments of the present invention toont een zijaanzicht = shows a side view toont een zijaanzicht van = shows a side view of toont een zijaanzicht van de = shows a side view of the toont een zijaanzicht van een inrichting = shows a side view of a device toont een zijaanzicht van een inrichting volgens een alternatieve uitvoer = shows a side view of a device according to an alternative embodiment of t toont een zijaanzicht van een inrichting volgens nog een andere uitvoerin = shows a side view of a device according to yet another embodiment of the toont een zijaanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvindi = shows a side view of an embodiment of the present invention toont een zijaanzicht van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvindi = shows a side view of an embodiment of the present invention toont enkele aspecten van = illustrates some aspects of toont geenszins = in no way demonstrates toont het onderaanzicht = shows the bottom view toont het onderaanzicht uit = shows the bottom view from toont het steunprofiel = shows the support profile toont in meer detail een voorbeeld van = shows in more detail an example of toont schematisch = is a schematic representation toont voorbeeld gedrag = leading by example Toontype = Type of tone toonuittreksels = posterisation (the grey values) toonweergave = tonal reproduction toonwiel = tacho generator toonwisseling = change in tone Toonzaal = Showroom toonzaal = show room toonzaalmodel = showroom model toonzaalmodellen = showroom models toonzalen = showrooms toonzetting = composition toonzuiverheid = purity of tone Toorn = Temper toorn = ire Toorn = Angry Toorn = Rage Toorn = Annoyed toorn = anger toorn = wrath toornen = be angry toornig = angry toorts = torch toorts {de} = torch Toortswants = Mullein bug Toost = Toast Toost = Piece of toast "toost, geroosterd brood" = toast (toasted bread) toot (van schaaf) = front knob Toothed Belt = Toothed Belt top = peak Top = Summit top = agreed top = top TOP (Tijdelijke Ondernemers Plaats) = Temporary Contracted Position (TOP) Top [berg] = Top Top 10 = Top 10 Top 40 = Top 40 Top Call Driver Analyse = Top Call Driver Analysis Top Clamp = Top Clamp Top Colour = Top Colour Top Cover = Top Cover top down = top-down Top down = top–down Top Employer Nederland = Top Employer in the Netherlands Top klanten = Top Customers Top Management = Senior Management top merken = top brands top of mind = top of mind Top press-plate = Top press-plate top section = top section Top sheet applicator = Top sheet applicator top spreader = top spreader top trainingsfaciliteiten = top training facilities top van dak = rooftop top van de toren = tower head top view = top view top voor zware lasten = heavy-duty jib head top zijde = top side top(punt) = cusp top(punt) = apex "top, van/aan de .." = apical top..... = apical Topaas = Task-Oriented Probability of Abnormalities Analysis for Software (TOPAAS) Topaas = Topaz TOPAAS suite = TOPAAS suite topafvoer = peak discharge topatleet = top athlete topatleten = top athletes topbedrijf = top company topbedrijf = industry leader topbedrijven = leading organisations topbelasting = top load top-bestuurders = top executive top-bestuurders = top executives topblaadje = top leaf topboog / dalboog = crest curve / sag curve topcards = display cards topcirkel = tip circle topconferentie = summit Topconferentie = Summit topconferentie = summit meeting top-dalverhouding = top-dip ratio TOPdesk = TOPdesk Topdesk ITS = Topdesk ITS top-down = top-down topdown detectie = top-down detection top-down ontwerp = top-down design top-down testen = top-down testing top-down verbinding = top-down connection topdrukte = rush hour topeis = key requirement topeisen = key requirements top-eisen = key requirements (top-eisen) Topeka (Kansas) = Topeka topframe = upper frame topfunctie (HR term) = leading position topgeheim = top secret topgevel (i.v.m. dakbedekking) = gable tophoek = apex angle tophoek = top angle Tophoek = Apex angle tophoek (van een centerpunt) = top angle tophoek van de spievormige elementen = apex angle of the wedge-shaped elements "topic, onderwerp, draad" = thread (internet: series of messages) "Topic: Mobility, Cleantech, Life Sciences, Production" = Production Engineering topical experts = topical experts Topiek = "argumentation, topica" topinstelling = top institution topinstelling = top-class institution topinstituut = centre of excellence Topisch = Topical topische fluoriden = topical fluorides topje = tip topje = peak topje {het} = top topje van de ijsberg = tip of the iceberg topklanten = top clients topklinisch / topreferent = specialised clinical and referral care/services Topklinisch ziekenhuis = ‘Top clinical’ hospital (‘Topklinisch ziekenhuis’) topklinische en topreferentiefuncties = top clinical and top reference care topklinische zorg = tertiary clinical care topklinische zorg = top clinical topkraan = jib topkring = top circuit topkwaliteit = top quality toplaag = surface course toplaag = surface layer toplaag = top layer toplaag = top coat toplaag van de deponie = top layer of the landfill toplaag van de gelaagde inrichting = top layer of the layered structure topleiding = top management Topless = Topless topleveldomein = top-level domain topleveldomeinen = top level domains Topleveldomeinen met merknaam = Brand gTLD toplicht linker achterzijde = rear end left top markerlight toplicht linker voorzijde = front end left top markerlight toplicht rechter achterzijde = rear end right top markerlight toplicht rechter voorzijde = front end right top markerlight toplichten = top lights toplichten voor/achter = entrance light toplichten voor/achter = front/rear top marker lights topline = top line toplocatie = prime location toplocaties = prime locations topmal = topping jig topman = CEO topmanagement = management topmanagement = top management topmanagement = senior management topmerk = top brand topmerken = top brands topmoer = top nut topniveau = top-level topniveau = top level top-nul = peak-to-zero topografie = topography topografie = land surveying "topografie, ruwheid" = topography topografische = topographic Topografische diensten = Topographical services topografische kaart = topographic map topografische metingen = Topographic measurements Topografische opmeetwerkzaamheden van archeologische vindplaatsen = Topographical surveys of archaeological sites Topografische opmetingen = Ordnance surveying Topografische uitrusting = Topography equipment topografische voorstelling = topographical representation Topografisch-Historische Atlas = Topographic Historical Atlas Topologia = Topology Topologie = Topology topologie = topology topologie van replicaset = replica set topology topologielaadfunctie = topoloader Topologisch inwendige = Inside topologische rangschikking = topological lay out topologische ruimte = mathematical space topologische ruimte = manifold toponderwijsinstituut = centre of teaching excellence topontmoeting = summit topopleiding = top degree programme toppen = to top Topplaat = Top plate topplaat = top plate Topplate = Top plate topprestatie = top performance topprestaties = excellence topprioriteit = top priority topprofiel = top profile toppunt = acme toppunt = vertex Toppunt = Summit toppunt {het} = summit topreferente geneeskunde = tertiary referral medicine topreferentiefuncties = top reference care topresultaat = Top result topresultaten = top results tops = tops "TOPS, BEST QA, BEST WFM" = "TOPS, BEST QA, BEST WFM" topscorer {de} = top scorer topscorers {mv} = top scorers topsector = leading sector topsector = top sector TOPSECTOR = LEADING SECTOR (‘TOPSECTOR’) topsectoren = leading sectors topsectoren = top sectors topsectorenbeleid = Top Sector Policy topsnelheid = top speed topspeling = top clearance Topspinner = Blackheaded fireworm topspleet = major clearance Topsportbeurs = Elite Athlete Grant Topsportbeurs = Top Sport Grant topsportende studenten = student athletes topsporter = professional athlete topsporters = professional athletes topsportregeling = Scheme for Outstanding Student Athletes topstang = top link topsteen / deksteen / sluitsteen = topstone topstroom = peak current topstroomamplitude = peak-current amplitude TOP-talent = "talented student, excellent student," TOP-talent = talented /excellent student Top-T-doos = Top-T-box top-top = peak-to-peak: pp top-top afstand = peak-to-peak top-top amplitude = peak-to-peak amplitude top-top niveau = peak-to-peak level top-top waarde = peak-to-peak value topturner = top gymnast "top-veer, bovenste" = top ring topvel = cover sheet Topvellegger = Cover sheet layer topvermogen = peak power Topvoeden = UP!bringing topwaarde = peak value topwaardemeter = peak-value indicator topweger = top-loading balance topzijde = top side topzwaar = top-heavy toque = toque Toque = Cap TOR = "Outstanding Entrepreneurs Scheme (Topondernemersregeling, TOR)" Tor = Beetle TOR = schedule of requirements TOR = terms of reference TOR = ToR TOR = TOR tor = transistor tordeergereedschap = twisting tool tordeerlip = twist lug tordeermechanisme = twisting mechanism tordeerstaafje = twisting rod torderen = to twist tordering = wrench tordering = twist Toreador = Torero Toreador = Bullfighter toren = tower Toren = Tower toren = record dia selector housing toren = castle Toren (bouwwerk) = Tower Toren (schaken) = Rook (chess) toren {de} = rook [chess] toren {de} = tower Toren van Babel = Tower of Babel toren van hijskraan = tower of the crane Toren van Pisa = Leaning Tower of Pisa toren(tje) = turret torenborstel = tower brush torenbout = tower bolt torendak = tower roof torendak = helm roof torendak / conisch helmdak = conical broach roof torenflat = high-rise block of flats torenflat = high-rise apartment house torenflat = high-rise apartment building torenflat / flatgebouw = high-rise block / flat torenflens = tower flange torengebouw = high-rise torenkelder = transformer room torenkelder = tower basement torenkoeling = tower cooling system torenkoepel = nacelle neck torenkop = tower head torenkraan = tower crane torenkraan = tower slewing crane torenkraan {de} = tower crane Torenkranen = Tower cranes torenontvochtiging = tower dehumidification torenplatform = tower floor Torens = Towers "Torens, vakwerkmasten, hefkranen en pylonen" = "Towers, lattice masts, derricks and pylons" torenschommeling = tower oscillations torenspleet = tower gap torenterras (kasteel) = tower platform torentje = turret torenvalk = common kestrel torenveer = spiral spring torenventilator = tower fan torenverlichting = tower lighting torenversie = tower version torenvoet = tower base torenvoetsectie = tower base section torenvormig = turreted Tornado = Whirlwind tornado = tornado Tornado (wervelwind) = Tornado tornado {de} = tornado Tornen = Unstitch tornen = heave round torninrichting = turning gear tornkabel = inching cable tornknop = inching button tornooi = tournament tornsnoer = inching cable toroïdale = toroidal toroïdale constructie = toroidal construction Toronto = Toronto torpederen = to torpedo torpederen = torpedo torpedo = torpedo Torpedo (wapen) = Torpedo torpedo {de} = torpedo Torpedobootjager = Pursuit interceptor Torpedobootjager = Destroyer Torpedojagers en fregatten = Destroyers and frigates Torpedo's = Torpedoes torpedowagen = torpedo ladle Torr Seal = Torr Seal Torren = Beetles Torrent = Torrent tors = trunk torsen = twisting torsie = twist torsie = torsion torsie of wringveer = torsional spring torsiebladveer = torsion leaf spring torsieconstante = torsion constant torsieflexibiliteit = torsional flexibility torsiegolven = torsion waves torsiehoek = torsion angle torsiehoek = angle of twist(ing) torsiekoppel = twist(ing) couple torsiekracht = torque torsiekrachten = torsional forces Torsiekrachten = Torsional forces torsiemeter = torsion counter torsiemoment = torsion moment torsiemoment = twist(ing) moment torsiemoment = torsional moment torsiemoment = torque torsieproef = torsion test torsierichting = twist direction torsierichting = twist direction torsieschroefveer = helical torsion spring torsiestaaf = torsion bar torsiestaafveer = torsion-bar spring torsiesterkte = torsional strength torsiestijfheid = torsional stiffness torsiestijfheid = torsional rigidity torsieuitvoering = twist-prong version torsieveer = torsion spring torsieveerstijfheid = torsional spring stiffness Torsieveren = Torsion springs torsievertragingslijn = torsion delay line torso = trunk torso = torso torstaal = Torsteel tortel = turtle-dove tortelduif = turtle dove tortelduif = turtle-dove tortelduif {de} = turtledove Torticollis = Crick in the neck Torticollis = Stiff neck Torticollis = Torticollis tortuur {de} = torture Torus = Torus Torus = Tori torus = tore torus (bouwkunde) = tore torus (halfcirkelvormig profiel) = torus torus (halfcirkelvormig profiel) (bouwkunde) = torus torusvormige spoel = torodial coil torvane-proef = torvane tests Torx = Torx torx = torx torx met kopgatboring = hollow torx bits torx sleutel = torx key torxschroef (merknaam) (vermoedelijk kruiskopschroef) (?) = Torx screw Torxschroevendraaier = Torx screwdriver torxschroevendraaier (merknaam) (kruiskop) = Torx screwdriver Torxsleutel = Torx wrench Toscaanse schnitzel (400 gram) = Tuscan Schnitzel (400 g) Toscane = Tuscany Tosti = Toast Tosti = Piece of toast Tot = Until Tot = Far Tot = Up to tot = to Tot 10 kV = Till 10 kV Tot 15 kV = Till 15 kV tot 200 kg = up to 200 kg Tot 230/380 V = Till 230/380 V Tot 30 kV = Till 30 kV Tot 40 mm = Till 40 mm tot 5 à 6 keer = up to five or six times tot 60% lager = up to 60% lower tot aan = up to tot aan de dag waarop de betaling daadwerkelijk plaatsvindt = until the date on which payment in fact occurs tot aan de eindgebruiker = to the end user tot aan de rand gevuld = filled to the brim tot aan een tweede einde = to a second end tot aan het eerste uiteinde = to the first end tot aan het effectief kanaal = up to the effective channel tot aan het midden = up to the center tot aan het midden van het = up to the center of the tot aan het moment dat een einde is gekomen aan de overmachtsituatie = until the force majeure situation ends tot aan het tweede uiteinde = to the second end tot aan hun pensioen = until their retirement tot afgevaardigde kiezen = depute tot algehele voldoening van = to the full satisfaction of tot beëindiging van de detacheringsovereenkomst over te gaan = to terminate the Secondment Agreement tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwe = on the protection of privacy with regard to the processing of personal da Tot besluit = In conclusion tot bewijsmiddel strekken = to serve as evidence tot bewijsmiddel strekken = to serve as proof tot bezorgdheid aanleiding gevende stof = substance of concern Tot binnenkort! = See you soon! tot bloei te komen = flourish tot brandstof verwerkt afval = refuse derived fuel tot cokes verwerken = to coke tot concrete afspraken komen = to make specific agreements tot concrete afspraken komen = to make specific arrangements tot controle ervan over te gaan = inspect "tot dan toe, tot hiertoe" = hitherto {adv} (up to this time) tot dat eind positie is bereikt = until end position is reached tot de balie toegelaten worden = to be called (admitted) to the bar tot de derde macht verheffen = to cube tot de derde macht verheffen = cube (arithmetic: to raise to the third power) tot de kern van een probleem kan doordringen = get to the root of a problem tot de mogelijkheden behoren = are among the possibilities tot de nauwkeurigheid kleiner is dan de drempelwaarde = until the accuracy is smaller than the threshold value tot de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informatie kleiner is da = "until the accuracy of the spatial location information is lower than, or " tot de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informatie kleiner is da = "until the accuracy of the spatial location information is lower than, or " tot de n-de macht verheffen = to raise to the n-th power tot de overeengekomen doelstelling is gerealiseerd = until the agreed goal has been achieved tot de overtuiging komen dat = excess hours [Am.] tot de overtuiging komen dat = extra hours tot de overtuiging komen dat = to come to the conclusion that tot de schuldsaneringsregeling worden toegelaten = to be allowed to participate in a debt management scheme tot de tweede macht verheffen = to square tot de verbeelding spreken = capture the imagination tot de verbinding opnieuw tot stand komt = until the connection is reestablished Tot die tijd = Until then tot diep in = deep into the heart of Tot dit doel = To this end Tot dit doel verschaft de uitvinding = "To this end, the invention provides" tot doel gestelde = targeted tot doel gestelde = objective of tot dusver = yet Tot een aantal jaar geleden = Until a few years ago tot een balkvormig volume opgevouwen = folded into a beam-shaped volume tot een bedrag van = to an amount of tot een bedrag van maximaal de gerealiseerde omzet = up to a maximum amount of the sales achieved tot een bedrag van maximaal de gerealiseerde omzet van opdrachtgever bij = up to a maximum amount of the sales achieved by Client from Contractor tot een beslissing komen = to arrive at a decision tot een besluit komen = make up one's mind tot een geheel verenigen = agglomerate tot een gewicht van = up to a weight of tot een goed einde brengen = to bring to a satisfactory conclusion tot een half uur voor = up to half an hour before tot een horizontale positie = to a horizontal position tot een kwart minder = up to a quarter less tot een maximum = up to a maximum tot een maximum van = up to a maximum of tot een minimum = to a minimum tot een minimum beperkt = kept to a minimum tot een minimum gereduceerd = is reduced to a minimum tot een minimum te beperken = minimise tot een minimum terugbrengen = to reduce to a minimum tot een nieuwe vennoot in de vennootschap wordt opgenomen = until the time of the entry of a new shareholder tot een onverdeeldheid behoren = jointly owned tot een onverdeeldheid behoren = to belong to an undivided interest tot een persoon te herleiden gegeven = data that can be traced back to a person tot één van volgende grenzen bereikt wordt = until one of the following limits is reached tot een vergelijk komen/een vergelijk treffen = to come to an agreement tot een vergelijk komen/een vergelijk treffen = to come to terms tot een vergelijk komen/een vergelijk treffen = to reach a settlement tot een vrijwillige schuldsaneringsregeling komen = to enter into a voluntary debt management arrangement tot een zo laag mogelijk niveau onder de grenswaarde = to the lowest possible level below the limit value tot eind juni = until the end of June tot elk gewenst niveau = to any desired level tot en met = through (US) tot en met = to tot en met = up to and including tot en met = from ... to ... incl. tot en met 31 december = up to and including 31 December Tot en met 65cm brede rollen = Rolls up to 65 cm wide tot en met de dag der betaling = up to the date of payment tot en met de dag van algehele vold = until the date of full payment tot en met de laatste aanvullingen = up to and including the latest additions Tot en met het jaar waarin je partner op 1 januari 49 jaar of jonger is = up to and including the year in which your partner is 49 or younger on Ja tot en met het verstrekken = up to and including / through to the granting of the order/assignment Tot gauw! = See you soon! tot gehoorzaamheid dwingen = break tot gevolg hebben = bring about tot grote ontsteltenis van = much to the dismay of tot grote ontsteltenis van = to the dismay of tot haast aanzetten = hurry tot het = until the tot het bedrag van twee punten van het liquidatietarief = two points on the (tariff) scale tot het bedrijf behorende oppervlakte landbouwgrond = farmland area belonging to the farm tot het besluit komen = arrive at / come to / reach a / the decision (that) tot het desbetreffende bedrijf behorende oppervlakte landbouwgrond = area of agricultural land belonging to the holding concerned tot het einde van het leasecontract = up to the end of the lease tot het gerecht gericht = directed to the Cour tot het gewicht van de volledige = to the weight of the complete tot het instellen van een onderzoek overgaat = decides to conduct an investigation tot het leveren van kantoormeubilair = to supply office furniture tot het moment van het volledig uitgevoerd zijn van deze overeenkomst ove = until such time as its provisions are fully performed Tot het moment van verhuizen = Until the time of moving Tot het moment waarop de eigendom is overgedragen = Until such time as the property is transferred tot het plafond spuitwerk in fijne korrelstructuur = fine granular structure spray-on plaster up to the ceiling tot het setpunt bereikt is = until the set point has been reached tot het stellen van prejudiciële vragen = to refer the questions for a preliminary ruling tot het tijdstip waarop = until such time as tot het treffen van dergelijke maatregelen zou overgaan = were to take such measures tot het uiterste beperken = to reduce to the minimum tot het voeren van een gescheiden boekhouding verplichte onderneming = undertaking required to maintain separate accounts tot hiertoe = hitherto tot hoe diep u de batterij kunt ontladen = how far you can discharge the battery tot honderdste van graden bij het absolute nulpunt = one-hundredth of a degree above absolute zero tot hun beschikking = at their disposal tot in de = up to in the tot in de bewerkingskast = up to in the machining cabinet tot in de eerste holte = into the first cavity tot in de haarvaten van de samenleving = down to all levels within society tot in de kleinste hoekjes en naden = into every corner and seam tot in de meterkast = Fibre-to-the-Cabinet (FTTC) tot in de puntjes = to perfection tot in de uitsparing = into the recess tot in elke vezel leven inblazen = imbue everything they do/all their activities tot in het oneindige = ad infinitum tot in lengte van jaren = for years to come tot inkeer komen = to repent Tot inkeer komen = Repent tot inlopen voorschot = until recoupment of advance payment tot kennisneming van geschillen is de burgerlijke rechter bevoegd = the civil court has jurisdiction to hear disputes Tot kijk = So long Tot kijk = Bye Tot kijk = See you "tot laat in de nacht werken, het nachtje doordoen" = burn the midnight oil (work through the night) tot max = up to max. tot maximaal = up to a maximum of tot me nemen = receiving something tot me nemen = take something tot mededinging op te roepen = invite the Other Party to compete tot meerdere zekerheid voor de stipte nakoming = as additional security for the punctual performance tot meerdere zekerheid voor de stipte nakoming van = as additional security for the fulfilment tot meerdere zekerheid voor de stipte nakoming van de uit deze geldlening = as additional security for the fulfilment of the repayment obligations un tot meineed verleiden door omkoping = to make mention of tot meineed verleiden door omkoping = to state tot meineed verleiden door omkoping = to suborn perjury tot mijn spijt = alas tot minstens aan de = to at least at the tot nader op te geven datum = until a date to be specified later tot nader order = until further notice tot niets in staat = incapable tot nog toe = yet tot nu toe = heretofore tot nu toe = hitherto tot nu toe = until now tot nu toe = up to now tot nu toe = thus far tot nu toe = so far Tot nu toe geen vuiltje aan de lucht = "So far, so good" Tot nu toe hebben we het gehad over = So far we have discussed tot nu toe onderkende = identified so far tot nu toe onderschat = thus far underestimated tot nu toe onderschatte = thus far underestimated "tot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe" = previously "tot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe" = so far {adv} (until now "tot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe" = yet) tot onderricht en kennisgeving = to instruct and notify tot ontbranding gebracht = ignited Tot onze klantenkring behoren = Our customers include tot onze wederzijdse tevredenheid = to our mutual satisfaction tot op 1.0 seconde nauwkeurig = up to 1.0 second accurate tot op de dag van vandaag = to date tot op de dag van vandaag = to this very day tot op de datum van de aanbieding = up to the date of the offer tot op de laatste seconde = up to the last second tot op de laatste seconde voor het ingaan van = up to the last second before the start of tot op de millimeter = exactly tot op de millimeter even groot = exactly the same size tot op de millimeter nauwkeurig = with millimetre-level accuracy tot op de millimeter nauwkeurig = with millimetric precision tot op de millimeter nauwkeurig = with millimetric precision tot op de mm = with millimetric precision tot op een millimeter = to within a millimetre tot op een tiende van een seconde = to a tenth of a second tot op heden = to date tot op heden aan de zijde van gedaagde begroot op = the defendant's costs to date are assessed at tot op heden bekende = known to date tot op heden niet aan de orde is geweest = has not been applicable to date tot op heden verkregen informatie = information obtained to date tot op het moment van afwerking = up to the time of finishing tot op het tijdstip waarop = until the time that tot op twee cijfers achter de komma = up to two decimal places tot op zekere hoogte = to a certain degree tot op zekere hoogte = up to a point tot overeenstemming brengen = bring into agreement tot overeenstemming komen = to arrive at an agreement with tot partijen anders overeenkomen = until the parties agree otherwise tot persistit = to abide by one's argument tot poeder malen = to pulverize Tot referte! = the demand/claim will not be disputed tot reikhoogte = within reach tot rust komen = abate tot schade kunnen leiden = that can result in damage tot schorsing van een besluit = to suspend a decision Tot slot = In conclusion tot slot = Finally Tot slot = Final thoughts Tot slot bedanken we = "Finally, we would like to thank" Tot slot nog een paar achtergrondvragen = "Finally, a few background questions:" Tot slot verwijzen wij u naar onze website = "Finally, we refer you to our website" tot stand = be effected tot stand = be established tot stand = become effective tot stand = come about tot stand = come into being tot stand = concluded tot stand brengen = bring about tot stand brengen = to establish tot stand brengen = accomplish tot stand brengen = Bringing about tot stand brengen = create tot stand brengen = effect tot stand brengen en uitvoeren van de overeenkomst = formation and performance of the agreement tot stand brengen van = establishing tot stand brengen van de aanbieding = effecting the offer tot stand gekomen overeenkomsten = previously concluded contracts tot stand is gebracht = has been established tot stand is gekomen = is established tot stand komen = conclusion of the agreement tot stand komen = inception of the contract tot stand komen = be effected Tot stand komen van een Opdracht = Formation of a contract tot stand komt = is created tot stand te brengen = be developed tot stand te brengen en te handhaven = establish and maintain tot stand zal komen = 'will become effective tot stand zal komen = will be concluded tot stand zal komen = 'will come into being tot stand zal komen = will come about tot stand zal komen = will be effected tot stand zal komen = will be established tot stand zal komen = will become effective tot stand zal komen = will come into being "tot straks, tot zo, tot direct [Flanders], tot ziens!" = see you soon {interj} (goodbye) tot tegen = up to against tot toereikende corrigerende maatregelen zijn voltooid = until adequate corrective action has been taken tot uitdrukking brengen = to recognize tot uitdrukking brengen = to reflect tot uitdrukking brengen = to express tot uitdrukking brengen = to give expression to tot uiting komend recessief fenotype = expression of the recessive phenotype tot uitvoering brengen van voorgenomen maatregelen = Putting into effect tot uitvoering van = in implementation of tot verkoop besluiten = decide to sell Tot verrassing van = To the surprise of tot vervreemding overgaan = to alienate tot vervreemding overgaan = to dispose of tot vervreemding overgaan = to sell tot vervreemding overgaan = to transfer tot vloerniveau = to floor level Tot voor kort = Until recently tot voorbij = beyond tot voorbij de bovenwand = to beyond the upper wall tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwa = on the prevention of the use of the financial system for the purpose of m tot voorzichtigheid manen = to urge caution tot wederopzegging = until further notice tot wederopzegging = until notice of termination tot weerziens = bye tot wel = up to as much as tot wel vijftig = up to fifty tot wet verheffen = enact tot wet verheffen = pass into law tot wet verheffen = turn into law tot wijziging van = amending "tot wijziging van de Wet op de kansspelen, de Wet op de kansspelbelasting" = "amending the Betting and Gaming Act (Wet op de kansspelen), the Betting a" tot wijziging van diverse wettelijke bepalingen = amending various legislative provisions tot zakelijke zekerheid (onderpand) kunnende dienen = securable [Am.] tot zekerheid gedeponeerd aandeel = escrowed share tot zekerheid gedeponeerd aandeel = share under escrow tot zekerheid gedeponeerde gelden = cash in escrow tot zekerheid gedeponeerde gelden = escrow funds tot zekerheid van de financiering is er een recht van hypotheek op de onr = the property has been mortgaged as security for the loan tot zekerheid voor de nakoming van zijn verplichtingen = as security for the fulfilment of his obligations tot zekerheid voor de nakoming van zijn verplichtingen = as security for the compliance with its obligations tot zekerheid voor de nakoming van zijn verplichtingen = as security for the fulfilment of its obligations tot zes maanden na de datum = up to six months after the date tot zestig pallets = up to sixty pallets tot zich nemen = take in "tot zich nemen, nuttigen, drinken" = imbibe (drink) "tot zich nemen, opnemen" = imbibe (take in) Tot ziens = See you tot ziens = goodbye Tot ziens = Bye Tot ziens = So long Tot ziens! = See you. "tot ziens, doei, dag, houdoe" = goodbye {interj} (farewell) "tot ziens, tot later, ciao, [Netherlands] hoi, [Netherlands] doei, doeg, " = cheers {interj} (informal: goodbye) "tot ziens, tot later, zie je later (word-for-word),later, mazzel" = see you later {phrase} (goodbye) tot zijn competentie behoren = to cut prices tot zijn competentie behoren = to fall within one’s competence tot zijn competentie behoren = to undercut tot zijn recht komen = are adequately represented tot zijn recht komen = are manifested in tot zijn recht komen = bring out the specific strengths of tot zijn recht komen = come into their own tot zijn recht komen = do justice to someone/something tot zijn recht komen = give something its due tot zijn recht komen = really come to life tot zijn recht komen = that brings out the best in tot zijn recht komen = that reflect tot zijn recht komen = to have full play tot zijn recht komt = can make optimal use of their talents tot zinken brengen = sink tot z'n recht komt = come to the fore tot zover een kort overzicht van = I have given you a brief overview of tot zover een kort overzicht van = that was a brief presentation of tot zover een samenvatting van = that summarises Tot zover voor nu. = That’s all for now. Totaal = Amount totaal = complete totaal = sum totaal = totally totaal = "complete, total" Totaal = Overall totaal = wholly totaal = full totaal = total totaal = completely totaal = altogether Totaal = Total totaal {het} = total totaal aan organische koolstof = total organic carbon Totaal aantal = Total number of totaal aantal = total number totaal aantal correcte antwoorden = total number of correct answers totaal aantal directe medewerkers = total number of direct employees Totaal aantal gereedschappen = Total number of tools Totaal aantal groepen = Total number of groups totaal aantal interacties = total number of interactions totaal aantal lijnen = total number of lines totaal aantal luisteraars = total number of listeners totaal aantal medewerkers = total number of employees Totaal aantal pagina’s = Total number of pages Totaal aantal polen (excl. aardcontact) = Total number of poles (without earthing contact) Totaal aantal punten per = Total points per totaal aantal uren = total hours Totaal aantal woorden = Total number of words totaal afvoerdebiet = total discharge flow rate Totaal alcoholmassagehalte = Total alcoholic strength by mass Totaal alcoholvolumegehalte = Total alcoholic strength by volume totaal andere benadering = completely different approach totaal andere samenstelling = completely different composition Totaal anorganisch koolstof (TIC) = Total inorganic carbon (TIC) totaal autogewicht = gross vehicle weight Totaal basis recht = Total basic entitlement totaal bedrag = total amount totaal bedrag van alle gedurende een bepaalde periode overgedragen Schuld = "total amount of all Claims transferred during a given period, excluding c" totaal bedrijfsopbrengsten = total operating performance Totaal broom = Total bromine totaal concept = total concept Totaal extraheerbare bestanddelen = Total extractable compounds Totaal FIT = Total FIT totaal fosfaat = total phosphate totaal fosfaat = total phosphorus totaal gebruik van middelen = total funds employed totaal gehalte aan droge stof = total dry extract Totaal indruk = Total impression Totaal inkoop = Total purchased totaal kwaliteitsbeheer = total quality control: TQC totaal leverancier = full-service supplier totaal Nederland = Netherlands total totaal niet mee eens = totally disagree totaal onderhoudspakket = total maintenance package totaal onvoldoende = totally inadequate totaal oplossing op maat = tailor-made total solution Totaal organisch halogenen = Total organic halogen Totaal organisch koolstof (TOC) = Total organic carbon (TOC) totaal overzicht = complete overview totaal overzicht = overall view totaal overzicht van de parameters = main parameters screen totaal pakket voor onderhoud = total maintenance package Totaal per maand = Total per month totaal percentage van de kredietgever = total lending rate TOTAAL PRIJS = TOTAAL PRICE totaal prijsafwijking = total price variance totaal resultaat = total earnings totaal resultaat = total result totaal resultaat per aandeel = total result per share totaal score = total score totaal teller = total counter totaal toegestane vangsten = western horse mackerel totaal toegestane vangsten (TAC's) = total allowable catch (TAC) totaal toegestane vangsten (TAC's) = total allowable catch (TACs) totaal traagheidsmoment = total moment of inertia totaal van de gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten = total comprehensive income totaal van toevertrouwde middelen = gross deposits totaal van verplichtingen = total liabilities totaal verbruik elektriciteit = total electricity consumption totaal verschuldigde bedrag = total amount due totaal verspilde hoeveelheid = total waste Totaal verspilling = Total waste totaal verteerbare voedingsstoffen = total digestible nutrients totaal voertuig gewicht = Kerb weight "totaal, echt" = full-blown "totaal, echt" = showing all of the symptoms "totaal, totale, geheel, gehele" = total {adj} (entire) totaalaantal = total number totaalaantal patiënten met kanker = total number of cancer patients Totaaladvies = all-round support Totaaladvies = comprehensive advice Totaaladvies = comprehensive advisory services totaalbedrag = amount totaalbedrag = total amount totaalbedrag van de activa = total assets totaalbedrag van de transactie = total amount of the transaction totaalbedragen = total amounts totaalbeeld van de verplichtingen van een debiteur = central liability Totaalbeoordeling = overall assessment totaalbudget = total budget totaalcijfer = amount totaalconcept = overall concept totaalconcept = total concept totaalconcepten = total concepts totaaldoorlaatkromme = overall response curve totaalgewicht = total weight totaalindruk = overall impression totaalindruk die door de merken wordt opgeroepen = overall impression created by the marks totaalkaart = summary card totaalkaartenponsmachine = summary punch totaalleverancier = full-service supplier totaalleverancier = total supplier totaalniveau = overall level totaalomzet = total turnover totaalonderhoud = total maintenance totaalontwerp = total design totaaloplossing = all-in-one solution totaaloplossing = complete solution totaaloplossing = comprehensive solution totaaloplossing = overall solution totaaloplossing = total solution totaaloverzicht = overall view totaaloverzicht = complete overview totaaloverzicht = complete summary totaaloverzicht = overall review totaaloverzicht = overall summary totaaloverzicht = overview totaaloverzicht = 'overall summary totaalpakket = total package totaalpakket aan arbeidsvoorwaarden = total package of employment conditions totaalplan = aggregate plan totaalprijs = total price totaalprijs = extended price totaalprijs of verrekenprijs = total price or set price totaalproject = comprehensive project totaalproject = full-service project (???) totaalproject = overall project totaalprotese van het ellebogen = total elbow prosthesis totaalresultaat = total earning totaalresultaat per aandeel = total earnings per share totaalrij = total row totaalrisico dat wordt gelopen = aggregate risk totaalschema = overall diagram totaalscore = overall score totaalscore = total score totaalscores = total scores totaalserie = total series totaalserieproduct = product life quantity totaalsom = total amount totaalstof = total material totaalstructuur voor de honorering = overall fee structure totaalstuklijst = summarized bill-of-material totaalsystemen = total systems Totaaltarief = Total rate totaalteller = counter totaalteller = total counter totaaltellers = counters for the total number of products and pallets totaaltellers = total counters totaaltesten = total system test totaaltesten = total system tests totaaltijd = total time totaaluitkering = total payment totaalveld = total field totaalvergoedingen = total fees totaalwaarde = total value Total = Entire Total = Aggregate Total = Whole Total = Overall Total = Amount Total = Altogether Total = Out-and-out Total = Total total cost of ownership = total cost of ownership Total Cost of Ownership = Total Cost of Ownership Total Expense Ratio = TER Total Expense Ratio = Total Expense Ratio total force = total force total force = Ftot Total Investment = Total Investment total loss = total loss total loss is verklaard = is declared a total loss total quality management = total quality management Total Quality Management-diagram = Total Quality Management diagram total quotation management = total quotation management total return = total return totale = total totale aansprakelijkheid = total liability totale aantal dieren = total number of animals totale aantal kuikens die in de uitkomstkast uitgekomen zijn = total number of chicks hatched in the hatcher incubator totale aantal uitstaande aandelen = total number of outstanding shares totale aantal uitstaande DPA-aandelen = total number of outstanding DPA shares totale aërobe biologische afbreekbaarheid = Ultimate aerobic biodegradation totale afgevoerde ventilatiedebiet = total amount of extracted ventilation air totale afgevoerde ventilatiedebiet = total extraction rate totale baten = total income totale beheersing op projectbasis = complete project-based control totale beheersplan = overall management plan totale behoefte = total need totale belevingsomgeving = complete experiential environment totale bemesting = total fertiliser use totale beschikbare bedrag = total amount available totale beschikbare premie = total defined contribution totale beveiligingskosten = total security costs totale blootstelling aan glykemie = overall glycemic exposure totale breedte = overall width totale breedte van een landingsbaan = entire width of the runway totale bruikbare vloeroppervlakte = total useful floor area totale budget = total budget totale coating stack = complete coating stack totale commitments = total commitments totale contrastverhouding = overall contrast ratio totale correlatie = total correlation totale dienstverlener = Total service provider totale dienstverleningspakket = total service package totale diepte = total depth totale dosis = total dose Totale drukval = Total pressure drop totale duur = total duration totale eigendomskosten = total cost of ownership (TCO) totale eindresultaat van het project = overall outcome of the project totale emissie van NMVOS = total emission of NMVOCs totale energie = total energy totale energie - inhoud = total embodied energy totale energiekost = total energy cost totale excretie = total excretion totale exploitatiekosten = total operating cost totale exploitatiekosten van een auto = total operating cost of a car totale factuurprijs = total invoice price totale factuurprijs voor elektriciteit = total invoice price for electricity totale factuurprijs voor gas = total invoice price for gas totale frequentiekarakteristiek = overall frequency characteristic totale gastrectomie = total gastrectomy totale gebruikskosten = total cost of utilization (TCU) totale gefactureerde licentie-inkomsten = total invoiced licence fee income Totale gespreksduur = Lifetime calls totale heupvervangende operatie = total hip replacement surgery totale hoeveelheid = total quantity totale hoogte = Total height totale hoogte = total height Totale hoogte apparaat (incl. schouw) van = Height dimensions technical data Totale hoogte van/tot = Total height from/to totale houding = overall posture Totale inhoud = Total volume totale inkomen = total income totale inkomen van je partner = total income of your partner totale intelligentiescore = overall intelligence score totale jaaromzet = total annual sales Totale kanaallengte = Total duct length totale karakteristiek = overall characteristic totale ketting lengte = total chain length totale kosten = total expenses Totale kosten = Total costs totale kosten = total cost totale kosten van het aan de consument verleende krediet = total cost of the credit to the consumer totale kosten van het krediet voor de consument = total cost of credit to the consumer totale kostenwaardering = cost adjustment amount totale kwaliteit = total quality totale kwaliteitcontrole = total quality control system totale kwaliteitsbesturing = total quality control: TQC Totale lengte = Total length totale lengte = overall length Totale lengte na krimpen = Total length after shrink Totale lengte voor krimpen = Total length before shrink totale Management committee = Overall Management Committee totale markt = total market totale mens = whole human being totale of bulkdepositie = total or bulk deposition totale onzekerheid = total uncertainty Totale opbrengst = Total proceeds totale opbrengsten = total revenue Totale oppervlakte = Total surface area Totale opslagcapaciteit = Total storage capacity totale parameter = total parameter totale portefeuille = overall portfolio totale portefeuille = total portfolio totale prognose = aggregate forecast totale projectbudget = total project budget totale projectorganisatie = total project management totale projectorganisatie en installatie = total project management and installation totale richtbedrag = total target amount totale risico = total risk totale schulden = total debts totale selectieprocedure = overall selection process totale servicekosten te verlagen = reduce overall service costs totale spanningsval = total voltage drop totale speelruimte = total float totale spreiding = overall spread totale sterfte = total mortality totale studentenpopulatie = student population totale student-volume = total student volume Totale studietijd = Total study time totale tijd = total time totale toegestane bebouwing = total permitted floor area totale toegestane vertraging = total slack totale toegevoegde waarde = Total added value totale traceringsstuklijst = summarized where-used totale transactiekosten = overall transaction costs totale treksterkte = total tensile strength totale uitval = complete failure totale urenverantwoording = aggregate reporting totale vangst = total catch Totale variabele kosten = Total variable costs totale variatie = total variation totale vergoeding = total remuneration totale verplaatsing = total displacement totale verspilling in de keten = total waste in the chain totale versterking = overall gain totale verwijdering = complete removal totale vloot van civiele subsonische straalvliegtuigen = total civil subsonic jet fleet totale voorraad = aggregate inventory Totale Waarborg = Total Guarantee totale waarde = total value Totale waarde van de beleggingsportefeuille = Total value of the investment portfolio Totale Winst = Total profit totale woonlasten = total housing costs Totale zonne-energietoetreding = Total solar energy transmittance (Solar factor) "totale, geconsolideerde resultaten" = overall consolidated results totalen afdrukken = to print totals only totalenquery = totals query totalenrij = totals row "totale-woningbouwconcept, totaalconcept wonen" = turn-key living totalisatie-overeenkomst = totalization agreement totaliseren = add together totaliseren = to totalize Totalitair = Totalitarian "totalitair, totalitaire" = totalitarian {adj} (related to the system of government) Totalitarisme = Totalitarianism Totaliteit = Totality totaliteit = wholeness totaliter = completely Totally Spies artikelen = Totally Spies article Totally Spies geschenkartikelen = Totally Spies gift article totdat = until totdat = till totdat de hulpverlening door de professionele hulpverlening wordt overgen = until the professional emergency services take over totdat de kettingen weer strak staan = until the chains are tight again totdat de ringvormige spiraalveer in de halfcirkelvormige uitsparing in d = until the annular coil spring is received in the semicircular recess in t totdat deze aanligt met de = until it is flush with the totdat deze lager wordt als de benodigde tijd = until it falls below the required time totdat een homogene massa is ontstaan = until smooth totdat een polymeer verkregen wordt = until a polymer is obtained totdat er een pallet in de fotocel staat = until a pallet reaches the photocell sensor totdat het gesprek door een CSR wordt beantwoord = until the call is answered by a CSR totdat ik een favoriet heb = until I’ve found a favourite totdat ingestelde waarde bereikt is = until the set value is reached totdat invoermodule aangeeft een object gereed te hebben voor oppakken = until the infeed module indicates it has an object ready for picking up totdat je = until you Totdat verhuurder anders meedeelt = Until Lessor states otherwise totem = totem totempaal {de} = totem pole totstandbrenging van de vrede = establishment of peace TOTSTANDKOMING = FORMATION totstandkoming = realisation totstandkoming en invoering = creation and introduction totstandkoming en uitvoering van de overeenkomst = formation and performance of the Contract totstandkoming en uitvoering van een overeenkomst = formation and performance of a contract Totstandkoming overeenkomst = Contract formation TOTSTANDKOMING VAN DE OPDRACHT = INCEPTION OF THE ENGAGEMENT totstandkoming van de overeenkomst = conclusion of the agreement totstandkoming van de overeenkomst = formation of the contract totstandkoming van de overeenkomst = inception of the contract totstandkoming van de overeenkomst = creation of the agreement totstandkoming van een huurovereenkomst = conclusion of a tenancy agreement totstandkoming van een koopovereenkomst = formation of a purchase contract totstandkoming van een koopovereenkomst = formation (of a purchase contract) "totstandkoming van een opdracht, Tot stand komen van een Opdracht" = Formation of a contract totstandkoming van een overeenkomst = contract formation totstandkoming van een overeenkomst = formation of the agreement totstandkoming van een overeenkomst = contractual formation totstandkoming van een overeenkomst = formation of a contract totstandkoming van een overeenkomst = formation of an agreement "Totstandkoming, duur en beëindiging" = "Conclusion, duration and termination" "totstandkoming, uitleg of uitvoering van deze overeenkomst" = "formation, interpretation or performance of this Agreement" touch = touch Touch DOM-gebeurtenissen = Touch DOM events Touch Injection = Touch Injection Touch Interaction Engine (TIE) = Touch Interaction Engine (TIE) Touch LCD schermen = Touch LCD screens touch oplossingen = touch solutions touch schermen = touch screens touch screen = touch screen touch screen bediening = touch screen operation Touch Screen onderdelen = Touch screen accessory Touchdisplay = Touch display TouchDisplay bediening = TouchDisplay control Touchdown = Affected toucheren = get touch-mogelijkheden = touch capabilities touchpad = touchpad Touchpanel = Touch panel Touchpanel menu = touch panel screen touchpoint = touchpoint touch-scherm = touchscreen touchscreen = touch screen touchscreen = touchscreen Toulon = Toulon Toulouse = Toulouse touring car = coach Touringcar = Bus touringcar = coach touringcarbedrijven = coach operators Touringcars = Coaches Tourism = Tourism Tournaisien = Tournaisian Tournedos van de Ossenhaas (200 gram) = Sirloin tournedos (200 g) tournee = tour Tourniquet = Withers tourniquetdeur = revolving door tourniquetdeuren = revolving doors TOUROPERATOR = TOUR OPERATOR Tours = Revolutions Tours (Indre-et-Loire) = Tours Tout = Tout Tout max = Tout max. Tout max = Tout max touw = line touw = cord Touw = String Touw = Rope touw = ropes Touw = Cordage touw = rope touw {het} = string touw {het} = rope "touw-, bindgaren- en nettenfabriek" = "Rope, yarn and nets industry" "touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover b" = "ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (s" "touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover n" = "ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (n" touwbrug = rope bridge touwen = ropes Touwen (gymnastiek) = Gymnastic ropes Touwen of ringen of klimtoestellen (gymnastiek) = Gymnastic ropes or rings or climbing accessories touwgaren = cord yarn Touwlengte = Wire length touwlift = rope tow touwslager = rope maker touwslagerij = Rope makers Touwtje = String touwtje springen = skip rope touwtjeseffect = curling Touwtjespringen = Skipping rope "touwtjespringen, [anglicism] (rope)skipping/skippen" = jump rope (to jump over a rope repeatedly as a game or exercise) touwtrekken = tug of war Touwwerk = Cordage "Touwwerk, koord, twijn en netten" = "Cordage, rope, twine and netting" tov = as regards tov = as to tov = compared to tov = concerning tov = in relation to tov = in respect of tov = relative to tov = toward tov = towards tov = vis-à-vis tov = with reference to tov = with regard to tov = with respect to tov = before tov = in the presence of tov = vis-à-vis tov = relative to tov = with respect to tov = compared to tov = relative to tov = vis-à-vis tov = with respect to tov het verbuik = in relation to consumption tov het verbuik bij tarief hoog = in relation to consumption under the high rate tovenaar = sorcerer Tovenaar = Warlock tovenaar = wizard tovenaar = enchanter Tovenares = Witch Tovenares = Hag tovenarij = wizardry "tovenarij, toverkunst, magie" = magic (ritual associated with supernatural magic or mysticism) tover- = magic toverachtig = magical Toverdrank = Potion tovergroen: langer groen voor vrachtverkeer = longer green traffic light phase for lorries Toverheks = Hag Toverheks = Witch toverij = enchantment Toverij = Witchcraft "toverij, toverkracht, toverkunst, magie" = magic (allegedly supernatural method to dominate natural forces) Toverkunst = Magic toverspreuk = abracadabra Toverspreuk = Magic spell toverspreuk = spell Toverstaf = Magic wand toverstokje = magic wand toverstokje = wand Tower = Tower Tower = TU Tower Base Module = Tower Base Module Tower Base Platform = Tower Base Platform Tower Control Box = Tower Control Box Tower Control Panel = Tower Control Panel Tower Design = Tower Design Tower Obstruction Light Connection Box = Tower Obstruction Light Connection Box Tower of London = Tower of London Tower Third Party Interface Box = TTPIB Tower Top Connection Box = TTCB townhall-meetings = town hall meetings TOX = TOX Toxemie = Toxaemia Toxiciteit = Toxicity toxiciteit = toxicity toxiciteit van = toxicity of toxiciteit van drugs = drug toxicity: manifestation of the adverse effects of drugs administered toxiciteit van vissen = fish toxicity Toxiciteitsequivalent (vlgs BGA) = Toxicity equivalent (BGA method) Toxiciteitsequivalent (vlgs RIVM) = Toxicity equivalent (RIVM method) Toxiciteittest BZV = BOD toxicity test toxicity profile = toxicity profile toxicodermie = drug eruption toxicodermie = drug rash toxicodermie = toxicodermitis Toxicologie = Toxicology Toxicologisch = Toxicological toxicologisch onderzoek = toxicological investigation Toxicologische = Toxicological Toxicologische informatie = Toxicological information toxicomanen = drug addicts Toxicomanie = Toxicomania toxicose bij de zuigeling = infantile toxicose toxicose bij de zuigeling = toxicosis of the newborn baby Toxin = Toxine toxine = toxin Toxinen = Toxins toxines = toxins Toxisch = Toxic toxisch voor de foetus = fetotoxic toxische eigenschappen = toxic properties toxische gassen = toxic gases Toxische gassen = Toxically gases toxische hemoglobinurie = toxic hemoglobinuria toxische neveneffecten = toxic side effects toxische stof = toxic material toxische stoffen = toxic substances Toxoplasmose = Toxoplasmosis Toyota = Toyota tp = total price TPAC = Timber Procurement Assessment Committee TPAC = Timber Procurement Assessment Committee (TPAC) T-passage = ‘T-passage’ TPD = TPD TPD vrijgaveprocedure = release procedure of TPD TPE = TPE TPI = Temporary Pump Installation TPL = maximum permitted lift TPL = total permitted lift TPL = Technical Platform Leader TPM = TPM tpm = speed tpm = rpm T-profiel = T-profile TPU polymeren = TPU polymers TQM = total quality management TQM = TQM TQM-diagram = TQM diagram TRA = Task Risk Assessment (TRA) TRA = Task Risk Analysis tra = open lawn TRA’s = Task Risk Assessments TRA’s = TRAs Traag = Slow Traag = Indolent traag = inert traag = slowly Traag (T) = Time-lag Traag gegaarde gerechten = Slow-cooked dishes traag lopende voorraad = slow moving stock traag van begrip = abstruseness traag van begrip zijn = to be slow on the uptake [coll.] "traag van begrip, sloom" = slow-witted {adj} "traag van begrip, sloom, slome" = thick {adj} (informal: stupid) "traag, traagjes, langzaam, langzaamaan" = slowly {adv} (At a slow pace) traagheid = mass inertia traagheid = inertia traagheid {de} = inertia traagheid in een elektrisch circuit = inertia in electric circuit traagheidsas = axis of inertia traagheidsbelasting = inertial loading traagheidskracht = inertia force Traagheidsmoment = Inertia moment traagheidsmoment = moment of inertia traagheidsmoment = second moment of area traagheidsmoment = mass moment "traagheidsmoment, tweede oppervlakte moment" = second moment of area traagheidsorgaan = lag unit traagheidsstraal = radius of gyration traagheidsstraal = gyration traagheidsstraal = "gyration, radius of" traagheidsvertraging = inertial delay traagjes = easy traagjes = slow traagjes = slowly traagjes = tardily traagvloeibaar = viscous Traan = Teardrop Traan = Drop Traan = Tear traan {de} = tear Traangas = Tear gas Traangas = Teargas traangas {het} = tear gas traankokerij = Whale oil rendering (boiling) plant traanogen = shed tears Traanplaat = Tear plate traanplaatvloer = diamond plate floor traanplaatvloeren = diamond plate floors traanzuiveringsfabriek = Whale oil purification industry trace = alignment trace = trace tracé = route tracé = (proposed) route tracé = projected road tracé = trace trace van variabelen = variable trace traceability = traceability traceability matrix = traceability matrix traceability procedure = traceability procedure traceability programma = traceability programme tracebility = traceability tracédeel als rijstrook = route section as traffic lane traceerbaar = traceable traceerbaarheid = traceability traceerbaarheidfiche = traceability sheet Traceerbaarheidscode = Traceability Code traceerbaarheidsfiche = traceability sheet traceerbaarheidsidentificatie = traceability identification traceerbaarheidsoefening = traceability exercise traceerbaarheidsprocedure = traceability procedure traceerbaarheidssysteem = traceability system traceerbare = traceable traceerlogboek = trace logging traceerlogboek = trace log tracer = tracer "tracer, lichtspoormunitie" = tracer (A piece of ammunition for a firearm that contains magnesium or an traceren = mark off traceren = mark(ing) out traceren = set out traceren = trace traceren / beloop aftekenen = mark(ing) out traceren van bewerkingsgroepen = work center where-used traceren van de capaciteitsbehoefte = capacity pegging tracering = tracing tracering = trace tracering / traceerwerk / maaswerk = tracery tracering / traceerwerk / masswerk = tracery tracering van de behoefte = pegging tracering van kerntechnisch materiaal = Nuclear material tracking traceringsconsument = trace consumer traceringscontroller = trace controller traceringsdimensie = tracking dimension traceringslijst = where-used list tracermeting = tracer measurement tracetool = baggage tracing tool Traceur = Tracer Traceur = Plotter Trachea = Windpipe Trachea = Air sac tracheabuis = tracheal tube tracheale slang = tracheal tube trachee = trachea trachee = windpipe Tracheitis = Tracheitis Tracheophyta = tracheophyte Trachoom = Trachoma Trachten = Attempt trachten = try trachten = aim trachtten we = we tried track = track Track & Trace = Track & Trace track & trace = track & trace track & trace informatie = track & trace information track changes = tracked changes track en trace = track and trace track record = track record Track roller = Track roller track toegevoegd = track added Trackball = Trackball tracking = tracking tracking & tracing = tracking & tracing tracking cookies = tracking cookies tracking door Facebook = Facebook tracking tracking en tracing = tracking & tracing Tracking error = Tracking error Tracking shot = Dolly shot Tracking shot = Tracking shot trackingcode = tracking code trackingcomponent = tracking participant trackingprofiel = tracking profile trackingrecord = tracking record trackrecord = track record Tracks = Tracks TrackWise = TrackWise tractaat = treaty TRACTATENBLAD = TREATY BULLETIN tractatie = treat tractie = traction tractie motor = traction motor Tractie- of ophanguitrusting voor medische bedden = Traction or suspension devices for medical beds "tractie, wrijvingskracht zonder slip" = traction tractiebatterij = traction battery Tractie-energievoorziening = Traction power supply Tractie-installatie = Traction system tractiekabel = suspension rope tractiekabel = descent rope Tractiemotoren = Traction motors tractievoeding = traction power supplies tractievoedingen = traction power supplies tractievoedingen = traction power supply Tractor = Tractor tractor unit = tractor unit "tractor, bobcat of heftruck" = "tractor, Bobcat or forklift" Tractoren = Tractors tractorenfabriek = Agricultural tractor industry tractorgedreven = tractor-driven tractorpetroleumpompinstallatie (carburine) = Agricultural tractor fuel pump or dispensing pump Tractus = Tract trad toe = accedes to a convention/treaty trad toe = becomes a party to an agreement Trade Expansion Act = Trade Expansion Act trade secrets = bedrijfsgeheimen TradeARBED = TradeARBED trading van aardgas = natural gas trading Traditie = Tradition traditie {de} = tradition traditiegebonden = tradition-bound traditiegetrouw = traditional traditiegetrouwe = traditional traditional = klassieke traditional organised crime = traditionele georganiseerde criminaliteit traditioneel = traditional traditioneel = traditionally traditioneel beschermingsmechanisme = traditional protection mechanism traditioneel bouwen = traditional construction traditioneel fototoestel = traditional photographic camera traditioneel metsel werk = traditional masonry traditioneel perimeternetwerk = traditional perimeter network Traditioneel plafond = Conventional ceiling traditioneel print- en mailbedrijf = traditional print and mail company traditioneel regulier onderwijs = traditional mainstream schools traditioneel regulier onderwijs = traditional mainstream education traditioneel regulier onderwijs en traditioneel vernieuwingsonderwijs = traditional mainstream education and traditional progressive education traditioneel regulier onderwijs hebben gevolgd = attended traditional mainstream schools traditioneel regulier onderwijs volgen = receive traditional mainstream education traditioneel regulier onderwijs volgen = attend traditional mainstream schools traditioneel reguliere school = traditional mainstream school Traditioneel vernieuwend = Traditional progressive traditionele = traditional traditionele aandelenportefeuille gebaseerd op marktkapitalisatie = traditional equity portfolio based on market capitalisation traditionele aanduiding = A traditional term Traditionele aanduiding = Traditional term traditionele ACS-leveranciers = traditional ACP suppliers traditionele bouw = traditional building traditionele bouwstijl = traditional architecture Traditionele burgerij = Traditional middle class Traditionele Chinees = Traditional Chinese traditionele cultuur = traditional culture traditionele en moderne burgerij = traditional and modern middle classes traditionele gezondheidszorg = traditional health care traditionele glastuinbouw = traditional greenhouse cultivation traditionele importeurs = Traditional importers traditionele invoer uit de ACS-staten = traditional imports from ACP States traditionele kennis in verband met genetische rijkdommen = traditional knowledge associated with genetic resources traditionele kernvakken = traditional core subjects traditionele levensmiddelen uit een derde land = traditional food from a third country traditionele marktdeelnemer = traditional operators traditionele onderwijs = traditional education traditionele onderwijs = traditional mainstream education traditionele palletiseermachine = traditional palletiser traditionele palletiseermachines = traditional palletisers traditionele reguliere school = traditional mainstream school traditionele securitisatie = traditional securitisation traditionele softwareontwikkeling = traditional software development Traditionele spelen = Classic games traditionele stam = clone/clones traditionele technologie = traditional technology traditionele telecomdiensten = traditional telecom services traditionele uitdrukking = traditional expression traditionele vernieuwingsonderwijs = traditional progressive education traditionele vernieuwingsscholen = traditional progressive schools traditionele vernieuwingsschool = alternative school traditionele vernieuwingsschool = progressive school traditionele vernieuwingsschool = traditional progressive school traditionele vernieuwingsschool zoals de vrijeschool = a traditional progressive school such as the Steiner school traditionele visvangst = traditional fishing Traditionele zonnepanelen = Traditional solar panels TRADUCCIONES COM Sonia Sánchez Gómez [traducciones@traducciones.com] = pressure regulator traffic = traffic Traffic = Dealings Traffic-Actuated Signal plan Selection = TASS Traffic-Actuated Signal plan Selection = Traffic-Actuated Signal plan Selection Traffic-Actuated Signal plan Selection = Traffic-Actuated Signal program Selection Trafic = Traffic Trafic = Dealings trafo = transformer trafo = transformator Trafo geïntegreerd = Transformer integrated Trafo-aansluiting = Transformer connection trafohuis = transformer house traforuimtes = transformer rooms trafo-station = transformer station trafo-stations = transformer stations Trafo-uitgangsspanning instelbaar = Transformer interpretation adjustable tragacanth = tragacanth trage bodemschommelingen = bradyseism trage loper = slow mover tragedie = tragedy tragere = slower tragikomedie = tragi-comedy tragisch = tragedy tragisch = tragic tragische samenloop van omstandigheden = tragic coincidence Tragopogon = Salsify trail = trail Trailer = Trailer trailer = trailer trailer met laadklep = tailboard trailers "Trailers en opleggers voor de landbouw, met eigen laad- of losinstallatie" = Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture Trailers voor paardenvervoer = Horsebox trailers trails = trails Train = Stream Train = Tilt Train = About Train = Rate Train Operating Envelope = TOE Train Operating Envelope = Train Operating Envelope train(AUS) = semi-trailer tractor train-de-trainer = train-the-trainer train-de-trainer programma = train-the-trainer programme trainee = trainee trainee = intern traineeship = training course Trainen = Bring in trainen = train Trainen = Carry along Trainen = Coach Trainen = Carry away Trainen = Drive Trainen = Sway Trainen = Bring away trainen en opleiden = training and education trainen van medewerkers = training staff Trainer = Trainer Trainer = Coach trainer = Trainer trainer = trainer trainer = certified trainer training = training training = training services training = exercise Training = Drive Training = Practice Training = Drives Training = Coaching Training = Workout Training = Power transmission training = training session training {de} = training Training Center = Training Centre training courses and programmes = "trainingen, opleidingen" Training en Education = Training and Education Training en ontwikkel mogelijkheden = Training and Development Opportunities Training en ontwikkeling = Training and development training en ontwikkelingsmogelijkheden = training and development opportunities training en opleiding van = training and education training en opleiding van medewerkers = training and education of employees training on the job = on-the-job training training op maat = customised training training op maat = customized training training personeel = staff training training service = training department Training session = Training session Training sessions = Training sessions training voor de montage van de klimhulp = service hoist installation training training voor terrorisme = training for terrorism "training, opleiding, kennis- en informatie-uitwisseling" = "training, education, knowledge and information exchange" "training, vorming en opleiding" = education and training trainingen = training trainingen = training courses trainingen = training options trainingen = training sessions trainingen & events = Courses & events Trainingen en certificeringen = Training and certification trainingen en leerlijnen = training courses and learning pathways Trainingen en opleidingen = Training courses and programmes Trainingen voor klanten = customer training Trainingen zijn gepland van = Training sessions are scheduled trainings- en opleidingsplan = training and education programme trainings- en opleidingsverplichtingen = training and educational obligations trainingsaanbod = training offering trainingsaanvraag = training demand trainingsactiviteiten = training activities "trainingsactiviteiten, -voortgang en -resultaten" = "training activities, progress and results" Trainingsapparaten met gewichten en veren = Weight and resistance training equipment Trainingsapparaten voor bovenlichaam = Upper body resistance machines Trainingsapparaten voor onder- en bovenlichaam = Lower and upper body resistance machines Trainingsapparaten voor onderlichaam = Lower body resistance machines trainingsbaan = training course trainingsbehoefte = training needs trainingsbehoeften = training requirements trainingsbibliotheek = training library trainingsbouwplaats = training construction site trainingscampagne = training policy trainingscentra = training centres trainingscentrum = training centre trainingscertificaat = training certificate trainingsfaciliteiten = training facilities Trainingshulpmiddelen voor tennis = Tennis training aids Trainingshulpmiddelen voor voetbal = Soccer training aids Trainingsinitiatieven = Training initiatives trainingskleding = exercise-wear trainingsleer = training principles trainingsmateriaal = training materials trainingsmaterialen en communicatie = training materials and communication trainingsmiddelen = training resources trainingsoverzicht = training overview trainingspak {het} = sweat suit trainingspak {het} = tracksuit Trainingspakken = Tracksuits trainingspakket = training package trainingspas = training logbook trainingsperiode = training period trainingsplan = training programme trainingsplan = training plan trainingsplatform = training platform Trainingspoppen voor hulpverlening = Emergency training dolls trainingsprogramma = training programme trainingsprogramma = training plan trainingsprogramma's = training programmes trainingsregime = training regimen trainingsruimte = training space trainingsschema = training schedule Trainingsschoenen = Training shoes trainingsschoenen = trainers trainingsschoenen en sportschoenen = training shoes and sports shoes train-the-trainer sessie = train-the-trainer session trait d'union = break traite = draft Trajanus = Trajan traject = (learning) route traject = project traject = procedure traject = action taken traject = actions traject = attitude traject = conduct traject = manner traject = mode of action traject = "(baan, van bijv. kogel) trajectory" traject = (m.b.t. werkloze jongeren) action plan traject = "(proces) process, stage, phase, section, procedure, sequence, course of a" traject = "(route) route, line" traject = action plan traject = path / project / process / chain traject = course of studies traject = process traject = class traject = route traject = track traject = stage traject = journey traject (afzien van een -) = abandonment of part of a journey "traject, pad" = line trajectadvies = career recommendation(s) / career advice trajectbegeleider = "case worker, personal coach/consultant, route counsellor, program assista" trajectbegeleider = "case worker, personal coach/consultant, route counsellor, program assista" trajectduur = duration trajecten = tracks trajecten = projects trajectverantwoordelijkheid = "overall responsibility, case responsibility, case management responsibili" Trajectvoorstel = Proposed procedure Trajectvoorstel = Proposed process Trajectwerking = Procedure functioning trajekt = route traktaat = treaty traktatie = gift traktaties = gifts traktement = salary trakteren = entertain trakteren op = treat to Tralie = Network traliehek = grille traliehek = grate tralieligger = lattice girder traliewerk = lattice work traliewerk = grid traliewerk = grating tram = streetcar tram = tramway Tram = Tram tram {de} = streetcar [Am.] tram {de} = tramcar [esp. Br.] tram {de} = tram [esp. Br.] tram Koninklijke baan = Koninklijke Baan tram line tramasamenraping = increased lung markings trambaan {de} = tramway [esp. Br.] trambaan {de} = streetcar line [Am.] trambalkon = platform tramboulevard = tram avenue tramemplacement en -remises = Tram sidings and sheds tramhalte = tram stop tramlijn = tram line tramlijnen = tram lines trammelant {de} = trouble trampoline = trampoline trampoline {de} = trampoline Tramrails = Tramline trams = trams tramwegwerkplaats = Tram workshops Trance = Trance trance {de} = trance tranche = part tranche = portion Tranches = Tranches tranen = shed tears tranen = tears Tranen = Mourn tranen = weep tranen {mv} = tears tranenovervloed = epiphora tranenovervloed = illacrimation tranenovervloed = overflow of tears onto the cheek due to excessive secretion of tears and/ tranenplaat = tear-plate tranenplaat = tread plate Tranquillizer = Tranquillizer trans = gallery Trans Beton = Trans Beton Trans Beton Gent = Trans Beton Ghent "trans-1,2-dichloorethaan" = "trans-1,2-dichloroethane" "trans-1,2-Dichlooretheen" = "trans-1,2-Dichloroethene" "trans-1,3-Dichloorpropeen" = "trans-1,3-Dichloropropene" transact = transact transactie = deal transactie = business Transactie = Payment Transactie = Settlement Transactie = Transaction transactie = out-of-court settlement transactie = fixed penalty transactie = on-the-spot fine Transactie = Transactions transactie {de} = transaction transactie die geen waarderuil meebrengt = non-exchange transaction transactie en waardecycli = transaction and value cycle transactie in contanten = cash transaction transactie inzake opgenomen of verstrekte effecten- of grondstoffenlening = securities or commodities lending or borrowing transaction transactie luidende in vreemde valuta = foreign currency transaction transactie support = transaction support transactie tussen verbonden partijen = connected party transaction transactie tussen verbonden partijen = related party transaction transactie uit hoofde van monetair beleid = monetary policy operation "transactie, afspraak, overeenkomst" = deal "transactie, niet beïnvloed door andere relaties tussen partijen" = arm’s length transaction "transactie, niet beïnvloed door andere relaties tussen partijen" = transaction on an arm’s length basis transactieanalyse = transaction analysis Transactiebasis = Transaction basis transactiebedrag = transaction amount transactiebericht = transactional message transactiebevestigingsbericht = transaction confirmation message transactiedocument = transaction document transactiedocumenten = business documents transactiedocumenten = transaction documents transactiegegevens = transaction data transactiegeschiedenis = transaction history Transactiekosten = Transaction costs Transactiekosten = Transaction fees Transactiekostentheorie = Transaction cost theory of the firm transactiemailverzender = sender of transactional mail transactiemailverzenders = senders of transactional mail transactiematrix = transaction matrix transactieopdrachtbericht = transaction order message transactiepost deelmarkt = transactional mail segment transacties = transactions "Transacties, Verrekenprijsmethode en/of verrekenprijzen" = "Transactions, transfer pricing method and/or transfer prices" transactiespecifieke certificaten = transaction-specific certificates Transactiespecifieke investeringen = Asset specificity transactietekst = transaction text transactie-verwerkende = transaction-processing transactieverwerking = transaction processing transactiewaarde = transaction value transaction code = transactiecode transaction logging = transaction logging Transaction Service = transaction service Transaction Service = TS Transactional Net Margin Method = TNMM Transactional Net Margin Method = Transactional Net Margin Method (TNMM) transactionele communicatie = transactional communications transactionele multichannel klantcommunicatie = transactional multi-channel customer communications. transactionele multichannel klantcommunicatie en document output manageme = transactional multi-channel customer communications and document output m transactionele print- en mailactiviteiten = transactional print and mail operations transactionele printvolume = transactional print volume transactionele printvolumes = transactional print volumes Transactionele rekeningen = Transactional account transactionele valuatiepositie = transaction exposure Transactionele verwerkingssoftware = Transaction-processing software package Transactionele verwerkingssoftware voor microcomputer = Microcomputer transaction processing software package Transactionele verwerkingssoftware voor minicomputer = Minicomputer transaction processing software package Transactions = Transactions Transalpine = trans-Alpine Transaminase = Transaminase transatlantic network latency guarantee = transatlantic network latency guarantee transcaecale ileostomie = transcecal ileostomy transceiver = transceiver transcendent = transcendent Transcendent getal = Transcendental number trans-Chloordaan = trans-Chlordane transcoder = transcoder Transcoderen = Transcoding transconductantie = transconductance Transcriber = Transcriber transcriberen = to transcribe transcriptie = transliteration Transcriptie = Copying transcriptie = transcription Transcutaan = Transcutaneous Transdermaal = Transdermal transdisciplinair = cross-disciplinary transdisciplinair = transdisciplinary "transdisciplinair, action-based groepsleren" = "transdisciplinary, action-based group learning" "transdisciplinair, innovatie- en veranderingsprocessen" = "transdisciplinary, innovation and change processes" transdisciplinaire = cross-disciplinary transdisciplinaire = transdisciplinary transdisciplinaire benadering = transdisciplinary approach transdisciplinaire projecten = transdisciplinary projects Transducent = Transducer transducer = transducer transducers = transducers Transductietechniek en materiaalkunde = Transduction Technology and Materials Science transductor = transducer transductorbuis = transducer tube Transductoren = Transducers transductors = transducers transductorversterker = transducer amplifier Transept = Transept transept / kruisbeuk / dwarsbeuk / dwarsschip = transept transepttoren = transept spire trans-Europees netwerk = trans-European network trans-Europees spoorwegsysteem = trans-European rail system transfectiesups = transfection supernatants transfer = decal transfer = remittance Transfer = Transfer Transfer (R-C) (C-R) (R-R) = Transfer (R-C) (C-R) (R-R) transfer {de} {het} = transfer transfer of control statement = transfer of control statement Transfer of Personal data = Doorgifte Persoonsgegevens Transfer Pricing = Transfer Pricing transfer ruimbagage = transfer hold baggage (baggage itself) transfercilinder = transfer chamber transfercoating = transfer coating transferdruk = transfer printing transferdrukkerij = Transfer printers transfereren = to transfer Transferfunctie = Transfer function transfer-functie = frequency response function transfer-functie = transfer function transfergieten = to transfer-mould transferkosten = transfer pricing transfernetwerk = reasearch liaison network transferorder = transfer order transferorderregel = transfer order line transferpapier = transfer paper "transferpassagiers, -bagage, -vracht of -post" = "transfer passengers, baggage, cargo or mail" transferpers = transfer-moulding press transferpersen = to transfer-mould transferpot = transfer chamber transferprovisie = transfer fee transferpunt = research liaison office transferpunt = transfer point Transfers = Transfers transfertijd = transfer time transfervertolker = transfer interpreter transferwagen = transfer car transferwetgeving = (Belgian) legislation on company transfers and employee rights transferwetgeving = (Belgian) legislation relating to employees' rights in the event of the t "transfigureren, metamorfoseren, gedaante wisselen" = shapeshift (change shape) transfluxor = transfluxor transfo = transformer Transform – Compute Variable = Transform Compute Variable Transform – Recode into Different Variables = Transform Recode into Different Variables Transformatie = Transformation Transformatie = Processing Transformatie = Reconfiguration Transformatie = Alternate form Transformatie = Conversion Transformatie = Rendering Transformatie = alteration Transformatie = Alteration Transformatie = Regeneration Transformatie = Processing industry transformatie formule = transformation equation transformatie naar de verdelingsfunctie = probability integral transformation transformatie naar een normaal verdeelde variabele = normalising transformation transformatie naar een normaal verdeelde variabele = normalizing transformation transformatie- of innovatieproject = transformation or innovation project transformatie van een stochastische variabele = variate transformation transformatie van het openbaar bestuur = transformation of public administration transformatie van looptijd = transformation of duration transformatie van looptijd = transformation of maturity "transformatie, omvorming, vervorming" = transformation transformatief = transformative Transformatief denken = Transformative Thinking transformatiefunctie = transformation function transformatiematrix = transformation matrix Transformatieparsering = Transform Parse Transformatieproces = Transformation process transformatieprocessen = transformation processes transformaties = transformations Transformatiestation Windpark Fryslan = Fryslan Wind Farm Substation transformatietransactie = transformation transaction transformatieverhouding = transformation ratio transformatieverhouding = turns ratio transformatieverhouding bij omhoogtransformeren = step-up ratio transformatieverhouding bij omlaagtransformeren = stepdown ratio transformatieverzameling van een Latijns vierkant = transformation set of Latin squares transformation economie = Transformation Economy transformation economie = Transformation Economics transformator = transformer transformator (m) = transformer Transformator halogeenverlichting = Transformer for LV halogen lamp Transformator laagvolt lichtsysteem = Transformer for LV light system transformator lawaai = transformer noise transformator met deelbare kern = window-type transformer transformator voor de bladverstelling = pitch transformer transformator voor halogeenverlichting = halogen lighting converter transformator-/overdrachtstation = combined transformer/substation transformatorbak = transformer case transformatorbeveiliging = transformer protection transformatorblik = transformer lamination Transformatorblik (Goss-blik) = Transformer (Goss-textured) steel transformatorbrom = transformer hum transformatorcontainer = transformer container Transformatoren = Transformers transformatoren en smoorspoelen = transformers and choke coils Transformatoren en spoelen = transformers and coils Transformatoren voor stroomvoorziening = Power supply transformers transformatorenfabriek = Transformer industry transformatorenreparatiebedrijf = Transformer repair services transformatorkoppeling = transformer coupling transformatorloos = transformerless transformatorloze = transformerless transformatorloze omvormer = transformerless inverter transformatormodule = transformer module transformatorniveau = transformer level Transformatoronderstation = Transformer substation transformatorrail = transformer rail transformatorruimte = transformer room transformatorschakelaar = transformer switch transformatorschakeling = switching operation for transformers transformatorstation = transforming substation transformatorstation = electricity substation (groot) transformatorstation = substation transformatorstation = transformer house (klein) transformatorstation = transformer kiosk (klein) transformatorstation = transmission substation transformatorstation = transformer station transformatorstation in toren = tower-integrated transformer station transformatorveld = transformer panel transformatorventilator = transformer fan transformatorverlies = transformer loss transformatorwikkeling = transformer winding Transformbreuk = Transform fault transformeert = is transforming Transformer Stations = Transformer Stations Transformer Voltage Transformer Box = TVTB transformeren = transform transformeren = to transform Transformeren = Transforming transformeren = transmogrify transformerende werking = transformative effect Transfusie = Transfusion transgeen dier = transgenic animal Transgeen organisme = Transgenic transgender = transgender transgene plant = transgenic plant transgressie = transgression trans-Heptachloorepoxide = trans-Heptachloroepoxide transiënt = transient transiënte analyse = transient analysis transiënte responsie = transient response transiënte verstoring = hit transiënten = transients transiënten die worden veroorzaakt door het uitschakelen van het licht = transients caused by switching off the light trans-isomeer van vetzuren = trans fatty acid transistantie = transistance transistor = transistor transistor {de} = transistor transistor bobine = inductive semiconductor transistor bobine ontsteking = inductive semi conductor ignition transistor met gediffundeerde basis = diffused-base transistor transistor ontsteking = transistorized ignition system transistor/diodetester = transistor/diode checker transistorbasis = transistor base transistorbezetting = transistor complement Transistorchips = Transistor chips transistoreindpaar = matched pair of output transistors transistorelement = transistor element transistoremitter = transistor emitter transistor-gekoppelde logica = transistor-coupled logic transistorgestuurd = transistor-controlled transistorisatie = transistorization transistoriseren = to transistorize transistorkarakteristiek = transistor characteristic transistorkarakteristiekenschrijver = transistor curve tracer transistormeetapparaat = transistor tester transistoroscillator = transistor oscillator transistorpaar = pair of transistors Transistors = Transistors transistorschakeling = transistor circuit transistorstereoversterker = transistor stereo amplifier transistortester = transistor tester transistortheorie = transistor theory transistor-transistor logica = transistor-transistor logic: TTL transistorversterker = transistor amplifier transistor-weerstand logica = transistor-resistor logic: TRL Transit = Transit transit {de} = transit transit verkeer = transit traffic transitcriminaliteit = transit crime transitie = transition (activity) transitie = transition Transitie (proces) = Transition management (process) transitie denken = transition thinking Transitie manager Simac en HG = The transition managers of Simac and Hendrix Genetics transitie naar een digitale economie = transition to a digital economy transitiedraaiboek = transition script transitief = transitive transitief werkwoord = transitive verb transitiefase = transition phase transitiemaatregelen = transition measures transitiemanagement = transition management Transitiemanager = Transition manager Transitiemanager Hendrix Genetics = Hendrix Genetics Transition Manager transitiemotoren = transition engines transitiepad = transition path transitieplan = transition plan transitieplanning en ondersteuning = transition planning and support transitieplanning en support = transition planning and support transitieprocessen = transition processes transitieroute = transition route transitiestatus = transition status transitiestrategie = transition strategy transitietraject = transition process transitievergoeding = transition allowance Transitievergoeding = Transition payment Transitiewerkzaamheden = Transition Activities transitiezone = transition zone transition = transition transitmagazijn = transit warehouse transito = customs transit transitogoederenvervoer over de weg door Oostenrijk = transit of goods by road through Austria Transitoir = Transitory transitomagazijn = transit store transitorische kosten = accrued cost transitorische opbrengsten = accrued revenue transitovervoer door Oostenrijk = transit traffic through Austria "transitpassagiers, -bagage, -vracht of -post" = "transit passengers, baggage, cargo or mail" transitron = transitron transitverkeer = transit traffic Transkei = Transkei transkriptie = transliteration transkristallijne corrosie = transcrystalline corrosion translaat = translation translated by inversion = do (in questions) translated by nominalizing the verb = "waver (act of wavering, vacillating)" translated by the definite article: de = you {determiner} (the individual or group spoken/written to) translateren = translate Translatie = Translation Translatie = Offset translatie = translate translatie = translation translatie = translation translatie (verplaatsing zonder rotatie) = translation translatie en rotatie = translation and rotation translatie en/of rotatie = translation and/or rotation translatiebalk = translation beam translatiedrempelwaarde = translational threshold translatiedrempelwaarde en rotatiedrempelwaarde = translational threshold and rotational threshold translatiegolf = surge translatiegolf = translatory surge translatiegolf = translation wave translatiesnelheid = translation speed translatiesweep = translation sweep Translation Management = ÜA translationeel = translational translationeel en/of rotationeel = translational and/or rotational translationele = translational translationele bewegingen = translational movements translationele en/of rotationele snelheden en/of versnellingen = translational and/or rotational velocities and/or accelerations translationele en/of rotationele snelheid = translational and/or rotational velocity translationele en/of rotationele snelheidsdrempelwaarde = translational and/or rotational velocity threshold translationele snelheidsdrempelwaarde = translational velocity threshold translationele versnelling = translational acceleration translationele versnellingsdrempelwaarde = translational acceleration threshold transleren = translating Transliteratie = Transliteration translitteratie = transliteration translitteratie toepassen = to transliterate Translocatie = Translocation transmediale = transmedia transmediale corporate identity = transmedia corporate identity transmissie = transmission transmissie = broadcast transmissie = tranny (Am.) transmissie = transmission (Am.) Transmissie = Transmission transmissie (f) = transmission transmissie curve = transmission curve transmissie curves = transmission curves Transmissie detector = Transmission detector Transmissie electronenmicroscopie (TEM) = Transmission electron microscopy transmissie en distributie van electriciteit = transmission and distribution of electricity "transmissie en distributie van televisieprogramma’s via kabel, satellie" = "cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of tele" transmissie met dubbele zijband en gereduceerde draaggolf = double-sideband suppressed-carrier transmission transmissie met volledige draaggolf = full-carrier transmission transmissie- of reflectie-eigenschap = transmission or reflection property Transmissie van radioprogramma's = Radio broadcast transmission services Transmissie van televisie- en radioprogramma's = Television and radio broadcast transmission services Transmissie van televisieprogramma's = Television broadcast transmission services "transmissie, overzetting" = translation (of forces in a gearbox) "transmissie, uitzenden, uitzending" = broadcast (a radio or TV transmission on air) transmissieapparaat = transmission equipment transmissiecoëfficiënt = transmission coefficient transmissie-detector = transmission detector transmissie-eigenschap = transmission property Transmissie-elektronenmicroscoop = Transmission electron microscope transmissiekanaal = transmission channel transmissie-karakteristiek = transmission characteristic transmissieleiding = transmission line transmissielijn = transmission line Transmissiemedium = Transmission transmissie-metingen = transmission measurements transmissiemiddel = transmission means Transmissie-middel = Transmission means transmissiemiddel aansluitbaar op een externe bron = transmission means connectable to an external source transmissienet = transmission network transmissienet = interconnected system transmissienorm = transmission standard transmissieolie = gear oil transmissieoliën = transmission oils transmissie-organen = transmission components transmissierouteteken = transmission control character transmissiesignaal = transmission signal transmissieslechthorendheid = conductive hearing loss transmissiesnelheid = bit rate Transmissiesnelheid = Transmission rate Transmissiestandaard = Transmission standard transmissiesysteem met dubbele zijband en gereduceerde draaggolf = double-sideband suppressed-carrier transmission system transmissiesysteembeheerder = transmission system operator transmissieverliezen = transmission losses transmissieversterking = transmission gain transmissievloeistoffen = transmission fluids Transmission Control Protocol = Transmission Control Protocol Transmission Control Protocol/Internet Protocol = Transmission Control Protocol/Internet Protocol Transmission Level 1 = Transmission Level 1 Transmission Level 3 = Transmission Level 3 Transmission Substations = Transmission Substations transmitteren = to transmit transmurale zorg = transmural care transmurale zorg = multi-agency healthcare Transmutatie = Transmutation transnationale financiering = cross-border financing transnationale fusies en overnames = cross-border mergers and acquisitions transnationale groepering van telersverenigingen = transnational association of producer organisations transnationale onderneming = transnational corporation transnationale onderneming = multinational corporation transnationale producentenorganisatie = transnational producer organisation transnationale samenwerking = Transnational cooperation Transnistrië = Transdniestria Transnistrië = Transnistria trans-Nonachloor = trans-Nonachlor transoesofagale endocardiografie = TEE transoesofagale endocardiografie = transesophageal echocardiography trans-pallet = pallet truck transparant = transparent transparant = transparant transparant = clear transparant / doorzichtig = transparent Transparant deksel = Transparent cover transparant en meetbaar = transparent and measurable transparant lichaam = fiscally transparent entity or tax-transparent entity Transparant polyester band = Transparent polyester tape transparant voor beveiliging = security-transparent "transparant, doorzichtig" = transparent {adj} transparante = transp Transparante communicatie = Transparent communicationTransparent Transparante communicatie = Transparent communication transparante folie = transparent foil transparante helmcovers = clear helmet covers transparante informatie = transparent information transparante landen = transparent countries transparante LCD videowall = transparent LCD video wall Transparante markt = Transparent market transparante prijzen = transparent pricing transparante schermen = transparent screens transparante verf = transparent paint transparante Videowall techniek = transparent video wall technology Transparante Zorgverlening (lectoraat) = "Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (vanaf maart 2015: Healthy" "Transparante Zorgverlening (lectoraat) (vanaf maart 2015: Healthy Ageing," = "Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (professorship)" Transparante zorgverlening binnen het HGZO = Health Care and Nursing transparanten = transparencies Transparanten voor overheadprojector = Overhead transparencies transparanter en meer doelgericht = more transparent and targeted Transparantie = Transparency transparantie = transparence transparantie = perspiration transparantie = glassiness transparantie en betere samenwerking = transparency and better cooperation transparantie en efficiëntie = transparency and efficiency transparantie en toegankelijkheid = transparency and approachability transparantie van de gegevenstransmissiesnelheid = data signalling rate transparency transparantie van de prijzen = price transparency transparantie van kwalificaties = transparency of qualifications transparantie van prijzen = price transparency "transparantie, verstaanbaarheid en onderhoudbaarheid" = "transparency, comprehensibility and maintainability" Transparantieadapters voor scanners = Scanner transparency adapters Transparantiebenchmark = Transparency benchmark transparantie-index = transparency index transparantieprincipe = transparency principle transparantievereisten = transparency requirements transparantverlichting = emergency lighting transparant-witte = transparent white transparate fingerliftband = transparent finger-lift tape transparate fingerliftband verwijderen = remove transparent finger-lift tape transparent gedeelte = transparent portion transpiratie = transpiration Transpiratie = Transpiration Transpiratie = Sweating transpiratievocht = sweat Transpiratiewerende middelen = Antiperspirants transpireerde = perspiring transpireren = to perspire transpireren = sweat Transpireren = Perspire Transplantatie = Grafting Transplantatie = Transplant Transplantatie = Transplantation Transplantatie = Clerk's office Transplantatie coördinator = Transplant coordinator transplantatie van hemopoëtische stamcellen = hematopoietic stem cell transplantation transplantatie van het hart en beide longen = heart-lung transplant transplantatiecentra = transplant centres transplantatienefroloog = transplant nephrologist transplantatiepatiënt = transplant patient transplantatiepatiënten = transplant patients transponder = transponder transponders = transponders Transponeren = Transposing transponeren = to transpose Transponeren = Transposition transponeren = transpose transponeringstabel = correlation table transport = carry over (bkh.) transport = communicate transport = convey transport = delegate (delegeren) transport = hand over (overgeven) transport = transfer (computerbestand) transport = transfer / assign (rechten) transport = transfer / convey (zaken) transport = transmit transport = conveyor transport = pallet conveyor transport = transport transport = (electric) transmission transport = migration transport = conveyor run Transport = Transportation transport & logistiek = transport & logistics transport {het} = transport transport {het} = transportation transport band = conveyor belt transport banden = conveyor belts transport en distributie = transport and distribution transport- en hotelkosten = transport and hotel costs Transport en Logistiek Nederland = TLN (Transport en Logistiek Nederland) Transport en Logistiek Nederland = Transport en Logistiek Nederland "Transport en Logistiek Nederland, de ondernemersorganisatie voor het goed" = "Transport en Logistiek Nederland, de ondernemersorganisatie voor het goed" Transport en lossen = Transport and unloading Transport en opslag = Transport and storage transport- en opslagsystemen = transport and storage systems transport- en stapelinrichting = transport and stacking device transport- en verblijfverzekering = transport and transit insurance Transport- en verblijfverzekering = Transport and transit insurance Transport en verwerking (dat Interpay het ... van PIN- en Chipknip transa = ... that Interpay continues to process chip and PIN transactions under th transport extra kosten registratie = registration of additional transport expenses Transport Frame = Transport Frame Transport huisdier = pet transport Transport Layer Security = Transport Layer Security Transport Layer Security = TLS Transport Layer Security-versleuteling = Transport Layer Security encryption Transport Locking = Transport Locking transport module = transport module Transport naar fabriek = Transport to factory Transport naar revisie bedrijf = Transport to overhaul firm Transport naar spuitplaats = Transport to spray line Transport naar wpl/lay down = Transport to work site/lay down transport over korte afstanden = transport over short distances transport over land = land transport transport per schip = ship transport transport rol = transport roller transport- specificatie = transport specification transport stand = transport position transport storing = transport fault transport storingen = transport faults transport van cargo’s = cargo handling transport van goederen = transport of goods transport van opgeloste stoffen = solute transport Transport van punt naar punt = Point-to-point transport transport van verontreiniging = contaminant transport transport van vloeistof en/of gas = transport of liquid and/or gas Transport via pijpleiding = Pipeline transport services Transport vindt plaats = Transport shall take place transport zijde = transport side "transport, opslag en distributie van producten" = "services relating to the transport, storage and distribution of goods" "transport, opslag en verwerking" = "transport, storage and handling" "transport, opslag, logistiek, internationale handel, scheepvaart en schee" = "transport, storage, logistics, international trade, shipping and shipbuil" "transport-, reis-, facilitaire-, gereedschaps-, kleding-, scholings-, hui" = "transport, travel, facilities, tool, clothing, training, accommodation or" "transport, verpakking en opslag van goederen" = "transport, packaging and storage of goods" "transport, vrachtvoertuig" = "transport (vehicle used to transport passengers, mail or freight)" transportader = transport artery transportadres = transport address transportanker = transport anchor transportbaan = conveyor track transportbaan = transport path Transportbaan stroom opwaarts = upstream conveyor track transportbaan uitvoerzijde = conveyor track on outfeed side transportbak = transport container transportbakken = transport containers transportband = belt conveyor transportband = conveyor belt transportband = belt conveyor transportband (transporteur) = conveyor (belt) transportband met een geïntegreerde weegunit = conveyor belt with an integrated weighing unit transportband met een net = conveyor belt with a net transportband met naalden = conveyor belt with needles transportband of de transportriem = conveyor belt or the transport belt transportband of de transportriem of de transportketting = conveyor belt or the transport belt or the conveyor chain Transportbanden = Conveyors transportbanden = belt conveyors transportbanden = conveyor belts Transportbanden van textiel = Textile conveyor belts transportbandenfabriek = Belt conveyor industry Transportbanduitrusting = Conveyor equipment transportbanen = conveyors transportbanen = belt conveyors transportbanensysteem = belt conveyor system transportbedrijf = carrier transportbedrijf = Transport industry Transportbedrijf en chauffeur = Carrier and driver transportbedrijven = transport companies Transportbehälter = Transportbehälter transportbescherming = transport protection transportbescherming = transport securing device transportbestendigheid = transport resistance transportbeton = transport concrete transportblokkering = transport locking device transportblokkeringen = transport locking devices transportbus = transport van transportcondities = transport conditions transportconfiguratie = transport configuration transportdagen = transport days transportdatum = date of transfer transportdienst = transport service transportdienst = transmission service transportdiensten = transport services transportdoorlooptijd = transit lead time transporteenheden = transport units transporteenheid = transport unit transporteenheid (2) = transport unit (2) transporteenheid-monitoringsysteem = transport unit monitoring system transporteenheid-monitoringsysteem (1) = transport unit monitoring system (1) transporteenheid-monitoringsystemen = transport unit monitoring systems transporteenheid-monitoringsystemen (1) = transport unit monitoring systems (1) Transporteer de genomen monsters = Transport the samples taken transporteerbaar = transportable transporteerbare = transportable transporteerbare module = transportable module transporteerbare modules = transportable modules transporteert = transports transportefficiency = transport efficiency transporten = conveyors transporten = conveyor runs Transporten van leeg pallet buffer = Transport of empty pallet buffer Transporten van palletbuffer = Transporting pallet buffer Transporter-beheerconsole = Transporter Management Console transporteren = carry forward Transporteren = Transport Transporteren = Whisk Transporteren = Carry out Transporteren = Haul Transporteren = Carry Transporteren = Carry away Transporteren = Elate transporteren = to transport transporteren = transporting transporteren en sorteren = transport and sorting transporteren of over te dragen = transport or transfer Transporteren van object naar = Transporting object to Transporteren-Hijsen = Transport - hoist Transporter-opdrachtshell = Transporter Command Shell transporteur = belt conveyor transporteur = conveyor transporteur = conveyor belt transporteur = moving belt transporteur = hauler transporteur = carrier transporteur = transporting party transporteurs = forwarders transporteurs = conveyors transportfolie = protective transport sheet transportframe = transport frame transportframe 40 voor de behuizing van de E-101 = 40' transport frame for E-101 casing transportframe achtersegment = TES/spoiler transport frame transportframes = transport frames Transportfunctie = Transport mode transportfunctie = transport function transportgaatjes = feed holes transportgebeurtenis = transport event transportgebied = shipping area transportgoot = transport chute transporthendel = wind-on lever transporthouder = holding device for transport transportinfrastructuur = transport infrastructure transportinrichting = conveyor transportinrichting = conveyor device transportinrichting = conveying equipment transportinrichting = conveying device transportinrichtingen = conveyors Transportinstallatie = Transport system transportinstallatie = conveyor system transportinstellingen = transport settings transportkalender = transport calendar transportkar = transport cart transportketting = conveyor chain transportkist = transport crate transportkist = transport box transportknop = wind-on knob transportkosten = transportation costs Transportkosten = transport costs Transportkosten derden op aankoop grondstoffen en bouwmaterialen = Transportation costs third parties on purchases of raw materials and stru Transportkosten derden op afgewerkte producten = Transportation costs third parties on finished goods Transportkosten derden op materialen en montagestellingen = Transportation costs third parties on materials and erection shelves Transportkosten derden voor interne transporten = Transportation costs third parties for internal transportation Transportkosten derden voor transporten naar onderaannemers = Transportation costs third parties for transportation to subcontractors transportkosten en reis- en verblijf kosten = "transport, travel and accommodation expenses" transportlaag = transport layer transportleidingen = transport pipelines Transportlengte = Transport length transportlus = transport loop transportmakelaardij = transport brokerage transportmaterieel = transport equipment transportmechanisme = transport mechanism transportmechanismen = transport mechanisms transportmethode = transport method Transportmiddel = Mode/Means of Transport transportmiddel = (means of) transport transportmiddel = means of transport transportmiddelen = means of transport transportmiddelenfabriek n.e.g. = "Transport equipment industry, other" transportmiddelenindustrie = Vehicle industry Transportmiddeltemperatuur = Air handling temperature transportmodus = transportation mode transportmogelijkheden = transport options transportnet = energy transmission net transportnet = transmission net transportnetwerk = transport network transportolie = transport oil transportonderneming = transport company transportoog = transport lug transportopdracht = transport order transportorganisatie = transport organisation transportplaat = transport plate transportplanning = transport planning transportplatformen = transport platforms transportproblemen = transport problems transportproces = transport process transportprovider = transport provider transportregel = transport rule transportrichting = transport direction transportrichting = conveying direction transportriem = transport belt transportriem = conveyor belt transportriem met meenemers = conveyor belt with cleats transportrollen = conveyor roler transportrollen = conveyor rolers transportrollen = feeder roll transportrollen = feeder rolls transportrollen = conveyor roller transportrollen = conveyor rollers Transportrollen = Transport conveyors transportrollen = Transport conveyors transportschade = damage caused in transit transportschade = transport damage transportschroef = power screw transport-schroef = auger conveyor transport-schroef = screw conveyor transportschroeven = shipping bolts transportschroeven = screw conveyors transportslang = transport hose transportslangen = transport hoses transportsnelheid = transport speed transportspecificatie = transport specification transportstand = transport position Transportsticker = the Transport sticker transportsysteem = transport system transportsysteem = conveyor system transportsysteem met automatische sortering = transport system with automatic classification transportsystemen = transport systems transporttarieven = transport rates transporttarieven = transmission tariffs transporttechniek = in the world of transport engineering transporttechnisch = in the world of transport engineering transporttechnisch = transport engineering transporttechnische opdracht = technical transport assignment transporttijd = transport time transporttijden = transport times transporttoepassingen = transport applications transporttoeslag = travel allowance transporttool = transport tool transporttrolley = trolley transportunit = transport unit transport-unit = transport unit transportvalidatie = transport validation transportvermogen = transmission capacity transportverpakking = shipping packaging transportverpakkingsmaterialen = transport packaging materials Transportversleuteling = Transport encryption transportverzekering = transport insurance transportvoertuig voor dieren = livestock vehicle transportvoet = transport support transportvolume = transport volume transportvorm = transport form Transportwagen = Trolley transportwater = transport water transportweg = transport route transportwereld = transport industry Transportwiel voor kast/lessenaar = Transport wheel for enclosure transportzeil = transport cover transpositie = transposition transpositie-immuniteit = transposition immunity transputer = transputer transrealisme = transrealism transregionaal samenwerkingsverband = transregional cooperation transregionaal samenwerkingsverband = transregional partnership Transseksualiteit = Transsexual Transseksualiteit = Transsexualism Transseksueel = Transsexual transseksueel = transsexual Transsylvanië = Transylvania "Transsylvanië, Zevenburgen" = Transylvania {prop} (Transylvania) Transuretraal = Transurethral Transvaal = Transvaal Transvaals = Transvaalian transvariatie = transvariation transvariatie intensiteit = intensity of transvariation transversaal = transversal Transversal susceptibiliteit = Transverse susceptibility transversale = transverse transversale as = transverse axis transversale cirkulatie = transversal circulation transversale elektromagnetische golf = transverse electromagnetic wave transversale positie = transverse position transversale posities = transverse positions transversale sterftetafel = current life table transversale vlak = transverse plane Trant = Mode Trant = Style Trant = Way Trant = Any Trant = Means Trant = Manner Tranzo = Tranzo trap = flight of stairs trap = stair trap = stairway trap = stairs Trap = Stepladder trap = kick Trap = Story Trap = Floor trap = degree trap = staircase trap = section trap = step trap = trap trap (van trapgevel) = crowstep trap {de} = stairs {pl} Trap Coil = Trap Coil trap- en armbewegingen = pedalling and arm movements trap met kwart = quarter-newel(l)ed staircase trap met metalen bomen = stair with metal stringers trap uitvoeren = trapping "trap, trappen" = stairs "trap, trappenhuis" = staircase "trap, vaste (-)" = fixed stair trapaanzet = landing beam trapas = bottom bracket axle Trapas / Bracket = Crank axle / Bracket trapbaluster = stair-banister trapbalustrade = handrail trapbalustrade = banisters trapbeugel = stepped bracket trapbeweging = pedalling movement trapbomen = stringers trapboom = staircheek trapboor = step drill trapbordes = landing trapbordes = stair platform trapbordes = Landing trapdorpel = sleeper of stairs trapelement = block step trapezeframe = trapezoidal frame Trapezium = Trapezoid trapezium = trapezium Trapezium = Trapeze trapezium = trapezoid (US); trapezium (UK) trapezium = trapezoid (US) trapezium = trapezium (UK) Trapezium persing = Trapezoid compression trapezium vormig = trapezoidal trapeziumbeeld = trapezoid figure Trapeziumbevestiging = Trapezoid mounting trapeziumcorrectie = keystone correction trapeziumdraad = acme screwthread trapeziumdraad = buttress screwthread trapeziumdraad = trapezoidal thread trapeziumfout = trapezium distortion trapeziumintegratie = trapezoidal integration Trapeziumlijst = Trapezoid List Trapeziummes = Trapezoidal blade Trapeziummoer = Trapezoidal nut trapeziummoer = trapezoidal nut Trapeziumplaat = Trapezoid plate trapeziumvervorming = trapezium distortion trapeziumvorm = trapezoidal shape trapeziumvormig = trapezoid trapeziumvormig = trapezoidal trapeziumvormige stuw = trapezoidal weir trapeziumvormige vertekening = keystone distortion trapeziumvormige vertekening = trapezium distortion trapezoïdaal = trapezoidal trapezoïdale golf = trapezoidal wave trapezoïdale lidmaatschapfuncties = trapezoidal membership functions Trapezoïde = Trapezoid trapgat = stairwell opening trapgat = well trapgat = stairwell trapgat = stairway "trapgat, trappenhuis" = stairwell trapgesp = ratchet buckle trapgespen = ratchet buckles trapgevel = crow-stepped gable trapgevel = corbel gable trapgevel = stepped gable trapgevel = corbie step gable trapgevel = corbie gable trapgevoeligheid = stage sensitivity trapgroef = step groove traphal = stairwell traphek = balustrade traphekje = stair gate trapjaar = year of operation / service year trapje = steps trapjescircuit = stair-step circuit trapjeseffect = aliasing trapjesgolf = stair-step wave trapkooi (industrieel) = ladder cage trapladder = step ladder trapleuning = head post Trapleuning = Ramp Trapleuning = Railing Trapleuning = Footlights Trapleuning = Acclivity Trapleuning = Banisters ¤ trapleuning = bannister Trapleuning = Balustrade trapleuning = handrail Trapleuning = Bannisters traplift = stairlift trapliften = stairlifts traploos = continuously adjustable traploos = infinitely adjustable traploos = steplessly Traploos = Continuously variable traploos = stepless traploos en automatisch in te stellen = infinitely and automatically adjustable traploos LED dimmen = stepless LED dimming Traploos regelbaar = Correcting variable consistent traploos regelbaar = steplessly variable traploos regelbaar = infinitely variable traploos regelbare = infinitely adjustable traploos regelbare = infinitely variable traploos regelbare formeerschuif = infinitely adjustable pattern-formation slider traploos regelbare overbrenging = continuously regulated transmission traploos verstelbaar qua breedte = infinitely adjustable in width traploos worden geregeld = infinitely adjusted traploper = runner traploper = staircarpet traploper = stair-carpet Traploze bevestiging = Step less mounting traploze hoogteregeling = stepless height control Traploze positionering = Infinitely variable positioning trapneusprofiel = stair nosing trapopening = stairwell hole trappaal = cap trappelzak = (infants') sleeping bag trappen = staircase trappen = steps Trappen = Stairs trappen = pedal trappen = kicks trappen = kick Trappen = Staircases trappen = stairways trappen = stairs trappen en hellingen = stairs and ramps trappen lopen = to go up and down stairs trappen op = trample on Trappen van vergelijking = Comparison trappen van vergelijking {p} = degrees of comparison (flexion of adjectives that indicates it is more or "trappen, schoppen, schieten" = boot (kick) Trappenboor = Step drill trappengat = stairwell trappenhuis = staircase well trappenhuis = staircase trappenhuis = stairwell trappenhuis {het} = staircase Trappenhuisbewaking = Staircase monitoring Trappenhuislicht met voorwaarschuwing = Stair light and forewarn trappenhuisraam / trapraam = staircase window Trappenhuisschakelaar = Staircase lighting timer trappenhuizen = stairwells Trappenmembraan afsnijdbaar = Trimmable step membrane trappenpartij = staircase trappentoren = stairway tower trappentoren = (stair) access tower trapper = pedal trappers = pedals trapping kolom = trapping column trapping kolommen = trapping columns trappiramide = stepped pyramid trapportaal = stairhead trapportaal = first-floor landing trapportaal = ground-floor landing traprandjes = stair edges traproede = stairrod trapschaar = foot-operated shears trapschijf = step pulley trapsgewijs = cascade trapsgewijs = degressive trapsgewijs = gradual trapsgewijs = in phases trapsgewijs = in stages trapsgewijs = in steps trapsgewijs = incremental trapsgewijs = phased trapsgewijs = step-by-step trapsgewijs = cascaded trapsgewijs = incrementally trapsgewijs = stepped trapsgewijs bijwerken = cascading update trapsgewijs menu = cascading menu trapsgewijs opmaakmodel = cascading style sheet trapsgewijs verwijderen = cascading delete trapsgewijze = degressive trapsgewijze = gradual trapsgewijze = in phases trapsgewijze = in stages trapsgewijze = in steps trapsgewijze = incremental trapsgewijze = phased trapsgewijze = step-by-step trapsgewijze = stepped trapsgewijze aaneenschakeling = stepwise interconnection trapsgewijze consolidatie = multi-stage consolidation trapsgewijze consolidatie = multi-tier consolidation [Am.] trapsgewijze deelgroeven = stepped sub-grooves trapsgewijze gebeurtenis = cascading event trapsgewijze opgebouwd concern = multi-stage group trapsgewijze overdracht = cascaded carry trapsgewijze verwijdering = cascade delete trapsgewijze zijde = stepped side trapsgewijze zijden = sides trapsponning = step-shaped recess trapstand = "tap setting, tap position" traptoren = stair turret traptoren = stepped tower traptoren = terraced tower traptrede = rung traptrede = stair traptrede = step traptrede = tread traptreden = steps traptreden = stair treads trapverlichting = staircase lighting trapversterking = stage gain trapverzwakking = stage loss trapvorm = stepped Trapvormig = Cascade trapvormige overloop = flood discharge ladder trapvormige spanning = staircase voltage trapzin = pedal direction trapzin = pedal movement TRAs = Task Risk Assessments tras = trass tras / tufsteen = tarass tras / tufsteen = tarras tras / tufsteen = trass trasbeton = trass concrete trascement = trass cement trasfabriek = Pozzolanic products plant traskalk = trass cement trasmolen = Pozzolana mill trasraam = damp trasraam (in metselwerk) = damp-proof course trasraam (vochtwerende laag stenen in stenen muur) = damp course trasseren = make a draft trasstamperij = Pozzolanic products plant trastuzumab = trastuzumab trauma = trauma trauma veroorzaakt door een poging om iets op te tillen = injury due to heavy lifting traumatinezuur = Traumatic acid Traumatisch = Traumatic Traumatische ervaringen = Traumatic experiences traumatische fractuur = traumatic fracture traumatische gasgangreen = anaerobic myositis traumatische gasgangreen = traumatic gas gangrene traumatische gebeurtenis = traumatic event traumatische glucosurie = traumatic glycosuria traumatische huidcyste = traumatic cyst traumatische tandocclusie = an occlusion resulting in overstrain and injury to teeth or periodontal t traumatische tandocclusie = traumatic dental occlusion traumatische verwerking = trauma treatment Traumaverwerking begeleiding = Processing trauma counselling Travee = Bay Travers = Across traverse = traversing traverse = lifting beam traverse overdracht = lifting triangle traverse van de bouwlift = construction lift crossbeam traverseerarm = traversing arm traverseermachine = traversing machine traverseermachine dmv schroef = screw traversing machine traverseermechanisme = traversing mechanism traverseerschijf = traversing cam traverseren = to traverse Travertijn = Travertine Travertijn = Calcareous sinter Travertin = Travertine travestie = travesty travestiet = transvestite Trawant = Satellite Trawler = Trawler Trawler = Drifter tray = tray "tray, bak" = tray trays = trays trays met of zonder folie = trays with or without foil trays of emmers = trays or buckets Trb. = Treaty Series TRC = TRC TRDE = Technical Regulations on the Distribution of Electricity (Technische Regl TRDE = ??? Treasurer = Treasurer Treasuries /treasury bonds = treasuries Treasury = Exchequer Treasury = Treasury treatment mean square = treatment mean square treatment planning = treatment planning Trechter = Funnel trechter = hopper trechter = funnel trechter {de} = funnel Trechter proces = Funnel Process trechterband = funnel belt trechterbeveiliging = funnel protection trechteren = funnel trechtering = funnelling trechterplot = funnel plot trechters = funnels trechtervormig = funnel-shaped trechtervormige = funnel-shaped trechtervormige opening = funnel-shaped opening tred = pace trede = step Trede = Rung Trede = Stair Trede = Course Trede = Run Trede = Walking Trede = March trede = stair trede = rung trede (op trap(je)) = step trede (v.e. salarisschaal) = step trede van trapgevel = corbel step trede van trapgevel = corbie-step trede van trapgevel = corbie step tredediepte = tread depth treden = pace treden = footstep treden = to tread Treden = Tackle Treden = Move forward Treden = Commit oneself treden = to step [tread] Treden = Deal with treden de toekomst met vertrouwen tegemoet = enter the future with confidence treden in de plaats van = supersede treden in de plaats van alle = supersede all treden in de plaats van alle voorwaarden = supersede all terms and conditions treden op = occur treden partijen hiertoe in overleg = Parties will do so in consultation treden partijen hiertoe in overleg = Parties will consult each other treden partijen in overleg = Parties will consult with each other treden partijen in overleg om een vervangende bepaling overeen te komen = Parties will consult with each other to agree on an alternative provision treden van de ladders = ladder treads tredeverlichting = step lights tredeverlichting ingeschakeld door dimlicht = step light switched on by dip beam tredeverlichting ingeschakeld door stadslicht = step light switched on by clearance lights tredeverlichting midden-/achterdeur = step light central-/rear door tredeverlichting voordeur = step light front door tredevlak = tread surface Tree = Tree tree = stair tree topology = tree topology tree trunk clamp / tree grabber (???) = boomstampers "Tree, Array, Linked, Hash" = "Tree, Array, Linked, Hash" treedt als beheerder op = the management of the property will be carried out by treedt die bepaling buiten werking = such provision shall be inoperative treedt eerst in werking nadat daarvan een notariële akte is opgemaakt = shall not enter into force until a notarial deed has been drawn up to tha treedt goed op = takes good action treedt handhavend op = take enforcement measures treedt het uitwijkprotocol in werking = the disaster recovery protocol will come into effect treedt in de plaats = supersedes treedt in de plaats van = supersedes treedt in de plaats van = replaces treedt in de plaats van alle andere = replaces all other treedt in rechte op als eiser = brings this action treedt in voege = comes into effect treedt in voege op = comes into effect on treedt in werking = comes into force treedt in werking = enter into force treedt in werking = shall enter into force treedt in werking met ingang van = shall enter into force on treedt in werking op de datum waarop = shall enter into force on the date on which treedt in werking op het moment waarop deze door Partijen is ondertekend = shall enter into force on the date on which it is signed by the Parties treedt in werking per datum = shall enter into force on the date of treedt in werking zodra = shall enter into force as soon as treedt op als de gevraagde klasse niet kan worden gevonden = occurs if the requested class cannot be found Treeplank = Running board Treeplank = Footboard treeplank = stair Trees = Teresa Tref = Chance Tref = Luck trefcode = hit code trefelement = target treffen = to strike treffen = encounter treffen = engagement treffen = meet treffen = make treffen = accomplish treffen = to hit Treffen = Achieve treffen = hit treffen = take treffend = affecting treffende manier = effectively treffer = hit treffer = "hit, match, result" treffertelling = hit count trefplaat = target trefpunt {het} = meeting point treft hiertoe tenminste = shall take at least treft passende technische en organisatorische maatregelen = shall take appropriate technical and organisational measures treft u aan in = can be found in Trefwoord = Keyword trefwoord = keyword trefwoorden = keywords trefwoordenlijst = subject index trefwoordlijst = index trefwoordlijst = subject index trefzeker = accurate trefzeker = accurately trehalose = trehalose Trein = Tilt Trein = Rate Trein = Stream Trein = Train Trein = About trein / spoorweg = train / railroad trein {de} = train trein met analoge samenstelling = "train with similar composition, unit train, train consist (depending on c" Treinbewakingsdiensten = Train monitoring services "treinbotsingen, inclusief botsingen met obstakels binnen het profiel van " = "collision of trains, including collisions with obstacles within the clear" treincoupé = compartment Treindienstleider = train service controller/train dispatcher (US) treindienstleiding = rail traffic control treinen = trains treinen {mv} = trains "treinen kunnen zo'n 5 à 10 minuten vertraging hebben, De" = Trains may be delayed by 5 or 10 minutes treinen van en naar Breda = trains from and to Breda Treinenmonitorsysteem = Train-monitoring system treinkaartje = railway ticket treinkm’s = train kilometres treinperron = rail platform treinstation = railway station treinstation {het} = train station treinstel = train treinstel = a multiple unit treinstel = railway wagon Treintjesmodel = tandem or \in tandem\ treinvervoer = rail transport treinwasserij = Train washing services treiteren = abuse Trek = Feature Trek = Draught trek = tension trek = pull trek = animal migration trek = pass trek = appetite trek = draft trek af = subtract trek- en buigkrachten = tensile and bending forces trek- en drukbeweging = pull and push movement trek- en drukkrachten = tensile and compressive forces trek- en drukmeter = tension and pressure meter trek- en duwfases = pulling and pushing phases Trek- en fruitautomaten = Pulling machines Trek hand vast na = Tighten finger-tight trek hebben in = desire Trek hebben in = Look forward to Trek hebben in = Hanker for Trek hebben in = To be in the mood for Trek het je niet aan! = Never mind! trekanke = columns trekanke = frame trekanke = tiebolts trekanker = tension rod trekanker = anchor block trekarm (van schraper) = skip trekbaar = drawable trekbalk = tie trekbalk = tiebeam trekbalk (van dakspant) = tiebeam trekbalk (van schraper) = draught tube trekbalk (van skelet) = double plate trekband (met brugdek) = tied beam (with roadway) trekbank = tensile tester trekbank = tensile tester trekbank = drawbench trekbelasting = tensile load trekbelasting = tension trekbelasting = tension load trekbelasting = under tension trekbelasting = tensile strength trekbeugel = pulling latch trekbeveiliging = pull back safety device/pull safety device trekbewerking = drawing operation trekblok = shaping die trekbord = straight edge trekbord = float trekbout = draw bolt Trekbout voor gevormde opening = Pull bolt for shaped punching Trekbout voor ronde opening = Pull bolt for round punching Trekbout voor V2A-openingen = Pull bolt for V2A punching trekbreuk = tensile fracture trekbreukspanning = tensile breaking stress trekbreuksterkte = tensile breaking strength trekbuigspanning = tensile bending stress trekbuigsterkte = tensile bending strength Trekcontact = Pull contact trekdiepte = depth of draw trekdier = draught animal trekdoorn = drawing punch trekdoos = draw box Trekdoos = Draw-in box trekdraad = tightening wire trekdraad (elektr.) = fishwore trekdruk = drawing pressure trekdrukproef = compression tensile test trekelement = pulling element trekelementen = pulling elements trekfrees = broach trekfreesbank = pull broaching machine trekfrezen = to broach trekgat = die hole trekgat = air pocket trekgrens = ultimate tensile stress trekgrens = tensile limit trekhaak = towbar trekhaak = trailer hitch trekhaak = removal hook trekhaak / trekstang = tow bar Trekharmonika = Accordion trekhoogte = (flue) draught height trekisolator = glass insulator Trekkabel = Pull cable trekkamer = pull pit trekkast = fume hood trekken = attract trekken = to pull Trekken = Shoot trekken = pull trekken = draw trekken = drafts trekken alle registers open = pull out all the stops trekken de productiviteit omlaag = reduce productivity trekken door = wander through trekken en duwen = pulling and pushing trekken v/e paal = pile extraction trekken van conclusies = drawing conclusions trekken van een kanssteekproef = probability sampling trekken van mespatronen = pulling blade fuses "trekken van tweede, derde, ... trap (fase) in een meertraps (fasen-) stee" = subsampling "trekken, op trektocht gaan, rondtrekken, reizen, rondreizen" = "journey (to travel, to make a trip or voyage)" trekkend = migrant trekkend gevoel = pulling sensation trekkend part = driving part trekkende soorten = migratory species trekkende vissen = migratory fish trekker = coordinator trekker = enabler trekker = founder trekker = founding partner trekker = leader trekker = moving force trekker = offeror company trekker = originator trekker = pilot trekker = prime mover [behind a project] trekker = project promoter trekker = promote trekker = promoter (projectontwikkelaar) trekker = rainmaker (EU/BE) trekker = sponsor (medical trials) trekker = initiator trekker = tie beam trekker = pull trekker = tractor trekker = extractor Trekker = Platinum Trekker = tractor unit trekker = puller trekker = puller device trekker = road tractor trekker (b.v. op verfpistool) = trigger trekker / koeltrailer = tractor / refrigerated trailer trekker met oplegger = articulated vehicle trekker met oplegger = articulated lorry (GB) / trailer truck (US) / road trekkerchassis = tractor chassis Trekkergedreven = tractor-driven trekkerij = wire drawing works trekkers = frontrunners / leading market players Trekkers = Road tractor units trekkers = tractor units Trekkers voor gebruik op perrons = Railway-station platforms tractors trekkerschakelaar = trigger switch Trekkerschap = voortrekker / voortrekkerschap / voortrekkersrol / trekkersrol / trekkers trekkertypevoorwatbetreftdebeperkingvanverontreinigendemotoruitlaatgassen = tractor type as regards the limitation of the emission of pollutants from trekking = experimental sounding trekking = random sample trekking = random test trekking = sample trekking = spot check trekking = spot-check trekking = test sample trekking = test sampling Trekking = Lot Trekking = Draught Trekking = Printing Trekking = Pull Trekking = Draft Trekking = Readership Trekking = Edition trekking = tic trekking = draw trekking van een sneeuwbalsteekproef = snowball sampling trekking van een zelfwegende gestratificeerde steekproef = proportional sampling trekking volgens het toeval = random selection trekkingsmethode van Fellegi = Fellegi's method Trekkingsrechten = Drawing rights trekkingsschema van Hartley-Rao = Hartley-Rao scheme trekklem = pulling clamp trekklok = puller yoke Trekkoord = Pull cord trekkop = duct puller trekkracht = tensile force trekkracht = pulling force trekkracht = tensile load trekkracht (aan de trekhaak) = drawbar pull trekkrachten = tensile forces trekkrachten en drukkrachten = tensile forces and compressive forces trekkrachten in het beton = tensile forces in the concrete trekkrachtmeters = tension measuring equipment trekkromme = tension curve Treklijst = (Wire/cable) pull-list treklipje = tab trekmagneet = draw magnet trekmatrijs = drawing die trekmes = drawknife trekmessing = drawing brass trekmeter = tension meter treknippel = drawing punch Trekogen = drawing eyes trekolie = oil for wire drawing trekonderbreker = draft diverter trekonderbreker = draught hood Trek-ontgrendeling = Pull release trekontlasting = pull relief Trekontlasting = Strain relief trekontlasting = strain relief trekontlasting = strain relief device Trekontlasting dwarsbeugel = Cross bracket strain relief Trekontlasting kabelbuis = Strain relief for cable protection tubes Trekontlasting montagedoos = Strain relief for underfloor installation ducting systems trekontlastingen = strain reliefs Trekontlastingsmogelijkheid = Strain relief possibility trekontlastklem (in stekker) = clamp trekoog = drawing eye trekoog = drawbar eye trekoog = towing eye trekpaal = tension piles trekpanning = tensile stress trekpanning = Tensile stress trekpen = towing pin trekpen = drawing punch trekpers = drawing press trekplaat = tie trekplaat = plate (of a gauge) trekplaat (van dak) = double tie trekplaat (van dak) = main beam trekpleister = (tourist) attraction trekpleister = crowd-puller trekpleister = draw trekpleister = magnet trekpleister = pull trekpleister = attraction trekplooi = drawing pleat trekpot = teapot trekproducten = drawing products trekproef = tensile test trekproef = tensile test trekproef = tensible test trekproef = tensile-strength test trekproef = tension tests trekproef = pullout test trekproeven = tensile tests trekpunt = nail claw trekput = cable -pulling access pit trekputten = [cable-]pulling access pits Trekratel = Pull ratchet trekratels = pull ratchets trekrichting = direction of pulling trekroede = pull rod trekrol = bridle roll trekrol = pinch roll trekschakelaar = pull-switch trekschakelaar met koord = cord-operated wall switch Trekschakelfitting = Pull switch lamp holder trekslagproef = impact tensile test treksluiting = zipper treksmeer = drawing grease treksnelheid = pulling speed Treksnoer voorkant = Pull cord front Treksnoer zijkant = Pull cord side trekspanning = pull trekspanning = pulling force trekspanning = drawing stress trekspanning = tensile stress trekspanning = Tensile stress Treksprinkhaan = Locust "treksprinkhaan, sprinkhaan" = locust (type of grasshopper) trekstaaf = tie trekstaaf = test bar trekstaaf = tensile test bar trekstaaf = tension bar trekstang = tie rod trekstang = tie rod/tie-rod trekstang = draw bar trekstang = drawbar trekstang = tie-bar trekstang = pull rod trekstang = tension rod trekstang (wielophanging) = pull rod trekstang / trekstaaf (bouw) = tie treksteen = drawing die trekstempel = drawing die trekstempel = drawing tool treksterkte = tensile strength Treksterkte = Tensile strength treksterkte = breaking strength treksterkte = tear strength treksterktemeter = tensile tester treksterkteproef = tensile test trekstrekte = tensile strength trekstuk = tension piece trekstuk = tensile test piece treksysteem = pull system trekt graag verantwoordelijkheden naar zich toe = likes to assume responsibilities trekt momenteel wereldwijd de aandacht = is currently attracting worldwide attention trekt sneller op dan de meeste auto's = accelerates faster than most cars trektocht = journey trekvaartnetwerk = boat-canal network trekvastheid = tensile strength trekveer = tension spring trekveer = Draw spring trekveer = steel draw-in wire trekveer = retracting spring Trekveerpomp = Cable pulling pump Trekveersysteem = Cable pulling system Trekveren = Resistance bands Trekveren en buigveren = Resistance bands and tubes trekverhouding = drawing ratio trekvermoeidheid = tensile fatigue Trekvermogen = Pull power trekvet = drawing grease trekvloeispanning = yield stress in tension trekvogel = migratory bird trekvogel {de} = migratory bird trekvrij = unwarpable trekwals = drawing roller trekweerstand = tensile resistance trekweerstand van de bodem = ground tensile resistance trekwerk = drawing products trekzaag = two-handed saw trekzaag = jacksaw trekzaagmachine = hacksaw machine trekzeep = slip agent trekzuigventilator = extraction fan Trema = Diaeresis trema = dieresis Trema = Umlaut Tremoliet = Tremolite Tremor = Tremor trend = long-time trend trend = secular trend trend = trend Trend = Tendency Trend = Trend trend volgens een polynoom = polynomial trend trendanalyse = trend analysis trendanalyses = trend analyses trendbreuk = break with past trends trendcorrectie = trend correction trending = trending trendlijn = trendline trendlijn = trend line trendlijn met zwevend gemiddelde = moving average trendline trendlijnlabel = trendline label trendmatig = trend Trendmatig begrotingsbeleid = Trend-related budget policy Trendmatig begrotingsbeleid = Trend-related fiscal policy trendniveau = trend level trends = trends Trends en ontwikkelingen = Trends and developments "Trends, nieuwe ontwikkelingen" = "Trends, new developments" trendsanalyse = trend analysis Trente = Thirty Trente (stad) = Trento Trentino Alto Adige = Trentino-Alto Adige Trenton = Trenton trepaneerboren = trepanning bores Treponema denticola = Treponema denticola Treshhold Compact = Treshhold Compact Treshhold Volume = Treshhold Volume treshold waarde = threshold value treurdicht = elegy treuren = mourn treuren = to mourn treuren = be grieved "treuren, de betreuring" = grief "treuren, de betreuring" = affliction "treuren, de betreuring" = grieving treurig = sad Treurig = Sorrowful Treurig = Forlorn Treurig = Sad treurig = dismal Treurig = Glum Treurig = Comfortless treurigheid = sadness treurniet besluitenlijst = Treurniet List of Resolutions Treurspel = Tragedy treuzelen = to dally Trèves = Treves TRGS = Technical Rules for Hazardous Substances TRGS = TRGS TRGS = technical regulation for dangerous substances tri ethylcitraat = triethyl citrate tri(hydroxyethyl) = tri(hydroxyethyl) "TRI,PER,TETRA of FCKW" = "TRI, PER, TETRA or FCKW" triaalplanning = ABC planning triac = triac triacelfabriek (transparant folie) = Triacel industry (transparent film) triacetaatvezel = triacetate fibre triacetine = triacetin Triacs = Triacs Triadimefon = Triadimefon triagebeleid = triage policy Triallaat = Triallate triamcinolon = triamcinolone Triangel = Triangular Triangel = Triangle triangel {de} = triangle triangolatie volgens Delaunay = Delaunay triangulation triangular (singly or doubly) linked blocks = triangular (singly or doubly) linked blocks triangular multiply linked block design = triangular multiply linked block design triangulatie = triangulation triangulatie van data = data triangulation triangulatievaluta = triangulation currency Triangulation = Triangulation Trias = Triassic trias bij vrouwelijke athleten = female athlete triad trias bij vrouwelijke athleten = female athlete triad syndrome triatlon = triathlon Triatlonstuur = Pennant Triatlonstuur = Handlebar triax = triax triaxiaalproef = triaxial test triazine = triazine Triazines (som) = Triazines (total) Triazophos = Triazophos Tribal = Tribal tri-blok copolymeer = tri-block copolymer tribologie = tribology Tribologie kennis van wrijving = Tribology "Tribologie kennis van wrijving, slijtage…" = Tribology Tribroombenzeen = Tribromobenzene Tribroommethaan (bromoform) = Tribromomethane (bromoform) tribunaal = tribunal Tribune = Speaker's platform tribune = stand Tribune = Grandstand Tribune = Podium Tribune = Rostrum tribune = platform tribunes = stands Tribus = Tribe tri-butheen = "tributene, tri-butene" Tributylamine = Tributylamine Tributylfosfaat = Tributylphosphate tributylfosfaat = tributyl phosphate Tributyltin = Tributyltin Tributyltin (als Sn) = Tributyltin (as Sn) Tributyltinoxide (TBTO) = Tributyltinoxide (TBTO) tribuun = tribune tricarbonzuur = tricarboxylic acid tricarboxyethyleen = tricarboxyethylen Triceratops = Triceratops trichlooraethyleen = triclorethylene Trichlooranilinen = Trichloroanilines Trichloorazijnzuur = Trichloroacetic acid Trichloorbenzenen (som ) = Trichlorobenzenes (total) Trichloorbifenyl = Trichlorobiphenyl Trichloorbifenylether = Trichlorobiphenylether Trichloorbroommethaan = Trichlorobromomethane Trichloorbutylfosfaat = Trichlorobutylphosphate trichloorethaan = trichloroethane Trichloorethanen (som) = Trichloroethanes (total) Trichlooretheen (Tri) = Trichloroethene trichloorethyleen = trichlorethylene Trichloorethylfosfaat = Trichloroethylphosphate Trichloorfenolen (som) = Trichlorophenols (total) trichloorfluormethaan = trichlorofluoromethane Trichloorfon = Trichlorfon trichloorfos = trichlorfos Trichloormethaan (Chloroform) = Trichloromethane (Chloroform) trichloormethyl = trichloromethyl Trichloornaftalenen = Trichloronapthalenes Trichloorpropylfosfaat = Trichloropropylphosphate Trichloronaat = Trichloronate tricholeucocytenleukemie = hairy cell leukemia tricholeucocytenleukemie = leukemic reticuloendotheliosis tricholinecitraat = tricholine citrate trichromatische coëfficiënt = trichromatic coefficient trichromatische componenten = trichromatic components trichromatische componenten = tristimulus values Trickle-down effect = Trickle-down effect Tri-Clamp = Tri-Clamp triclamp verbinding = Tri-clamp connection triclinium = triclinium tricot = tricot tricot {het} = tricot Tricotgoederen = Hosier's shop Tricotgoederen = Hosiery Tricycle = Three-wheeler Tricyclisch = Tricyclic Tricyclohexyltin = Tricyclohexyltin trie = trie Triehtylbenzenen (som) = Triehtylbenzenes (total) Trier = Treves Trier = Trier Triest = Depressing triest = chary triest = sad triest = sadly Triëst = Trieste triest maken = to depress triest maken = to daunt triest maken = to demoralize triest maken = to deter triest maken = to discourage triest maken = to dishearten triest maken = to make downhearted triest maken = to oppress triest maken = to sadden "triest, bedroefd, droevig" = "chary {adj} (sad, grievous)" triestig = bleak Trietazine = Trietazine Triethanolamine = Triethanolamine Triethylamine = Triethylamine triethylammoniumzout = triethylammonium salt triethylcitraat = triethyl citrate triethyleendiamine = triethylenediamine Triethyleenglycol = Triethyleneglycol triethyleenglycol = triethylene glycol triethyleentetramine = triethylenetetramine Triethylfosfaat = Triethylphophate triethylfosfaat = triethyl phosphate Tri-ethylhexylfosfaat = Tri-ethylhexylphosphate Trifenyltin = Trifenyltin Trifenyltin (als Sn) = Trifenyltin (as Sn) trifludimoxazine = trifludimoxazine trifluormethyl = trifluoromethyl Trifluormethyl-chloorbenzeen = Trifluormethylchlorobenzene Trifluralin = Trifluralin Triforium = Triforium Triforium = Blind-story trifosfaten = triphosphates trigger = trigger trigger op basis van de ruwe data = trigger based on the raw data trigger price = trigger price triggerafstand = trigger distance triggercounter = trigger counter triggeren = to trigger triggergebeurtenis = trigger event triggersoort = trigger type triggerspanning = trigger voltage triggertransformator = pulse transformer triggertrap = pulse transformer Triggerzone = Trigger Zone triglief (in Dorische fries) = triglyph triglyceriden van onverzadigde carbonzuren = triglycerides of unsaturated carboxylic acids trigoniometrische transformatie = angular transformation trigoniometrische transformatie = arc sine transformation trigonometrie = trigonometry trigonometrisch = trigonometric Tri-isobutylfosfaat = Tri-isobutylphosphate trijp = Utrecht velvet trikresylfosfaat = tricresyl phosphate trilaaparaat (betonbouw) = immersion vibrator trilapparaat = vibrator trilbeton = vibrated concrete trilbeweging = vibratory movement trilbeweging = vibrating motion trildiesel = electronically switched diesel trilgedrag = vibration behaviour trilgoot = shaker conveyor trilgoot = vibrating trough trilgras = breeze trilhaarepitheel = ciliated epithelium: epithelium having motile cilia on the free surface trilhaartje = cilium trilholte = resonator cavity trilholte-oscillator = cavity resonator triljard = sextillion triljoen = trillion triljoen = quintillion trillen = to vibrate trillen = to tremble Trillen = Shudder Trillen = Vibrate trillen = oscillate trillen = quiver trillen = vibration trillen van het verhooge oppervlak of van het onderliggende oppervlak = vibration of the raised surface or of the underlying surface trillend heien = vibratory pile driving Trillend monster magnetometer (VSM) = Vibrating sample magnetometer Trillend riet magnetometer = Vibrating reed magnetometer trillend verdichten = vibratory compaction trillende = vibrating triller = trill triller = concrete vibrator triller = vibrator trilleromvormer = vibrator trillers maken = trill trillerstoring = vibrator interference trillertransformator = vibrator transformer trillerveer = vibrator reed trilling = quiver Trilling = Oscillation trilling = dither trilling = vibration trilling dempers = vibration dampers trillingdemper = dashpot trillingdemper = vibration damper trillingdemper = snubber trillingdemper = snubber trillingen = vibrations trillingen = vibration trillingen [in de alternator] = generator vibrations trillingen en geluid = vibrations and noise trillingen en geluid te dempen = dampen vibrations and noise trillingen met hoge snelheid = high speed vibrations trillingen ten gevolge van de verplaatsing = vibrations caused by the displacement trillings- en geluidsreductie = vibration and noise reduction trillingsabsorberende = vibration absorbing trillingsabsorberende eigenschappen = vibration absorbing properties trillingsabsorberende vermogen = vibration absorbing capacity trillingsabsorbtie = vibration absorption trillingsamplitude = amplitude of vibration Trillingsbestendig = Vibration protected trillingsbewaking = vibration monitoring trillingsdempende = Vibration-isolating trillingsdemper = vibration damper trillingsdemper = anti-vibration mounting trillingsdemper = snubber trillingsdemper = vibration absorber trillingsdempers = vibration dampers trillingsdemping = vibration damping trillingsduur = period of vibration trillingsfrequentie = frequency of oscillation trillingskracht = vibration force trillingskrachten = vibration forces trillingskrachtvector = vibration force vector trillingskrachtvector meetstap = vibration force vector measurement step trillingskrachtvectormeting = vibration force vector measurement trillingskring = resonant circuit Trillingskringdiameter = Diameter of oscillating circuit trillingsmeter = vibration meter trillingsmeting = measurement of the oscillation amplitude trillingsomzetter = vibrator trillingsperiode = period of vibration trillingsreductie = vibration reduction trillingsvermoeidheid = vibrational fatigue trillingsvrij = vibration-free trillingsvrij = vibration-free trillingsvrij = vibration free trillingsvrij = vibration-free trillingswaarden = vibration values trillingvrij = flickerfree trillingvrij = vibration-free trillingvrij = free of vibration trilmechanisme = vibrating mechanism trilnaald = needle vibrator trilnaald = vibrator trilnaald (van trilapparaat) = vibrating poker trilnaald (van trilapparaat) = vibrating cylinder trilnaald (van trilapparaat) = vibrating head trilobbig = trilobed Trilobieten = Trilobite trilogie = trilogy trilogie {de} = trilogy trilomvormer = vibrator trilplaat = diaphragm trilplaat = membrane trilplaat = vibrating plate trilplaat = vibratory compactor trilproef = vibration test Trilsignaal = Dither trilsoldeerbout = vibratory soldering-iron trilspoelmicrofoon = moving-coil microphone triltafel = vibrating table triltafel = jogger trilvast = vibration-resisting trilvastheid = vibration resistance trilveer = vibrator reed trilverdichter = vibratory compactor trilvoeder = vibrating conveyor trilvrij = vibration-free trilvullen = to hopperfeed trilvuller = vibratory hopper trilwals = vibrating roller trim = trim trim en afwerking = trim and finish trimblok = trimming block trimellietzuuranhydride = trimellitic anhydride trimellietzuuranhydriden = trimellitic anhydrides trimeren = trimers trimester = term / trimester trimester = term trimester = quarter trimester (derde) = "summer term, Oxford: Trinity term, Cambridge: Easter term" trimester (eerste) = "autumn term, Oxford: Michaelmas term, Cambridge: Michaelmas term" trimester (tweede) = "spring term, Oxford: Hilary term, Cambridge: Lent term" trimestrieel gereinigd te worden = cleaned every three months trimestriele = formeel) trimestriele = quarterly trimestriele = three-monthly trimestriele = trimestr(i)al (zeldzaam trimestriële = quarterly trimestriele nieuwsbrief = quarterly newsletter Trimethylbenzeen = Trimethylbenzene Trimethyl-bicycloheptanon = Trimethyl-bicycloheptanone Trimethylbicyclohepteen = Trimethylbicycloheptene Trimethylcyclohexanon = Trimethylcyclohexanone Trimethyleenglycol = Trimethyleneglycol Trimethylhexaan = Trimethylhexane Trimethylhexaanzuur = Trimethylhexanic acid Trimethylnaftalenen (som) = Trimethylnaphthalenes (total) trimethylolpropaan = Trimethylolpropane Trimethylpenteen = Trimethylpentene Trimethylpentylfenol = Trimethylpentylphenol Trimethylpropaandienylbenzeen = Trimethylpropanedienylbenzene Trimethylsilanol = Trimethylsilanol Trimethyltrithiaan = Trimethyltrithiane Trimethyl-trithiaan = Trimethyl-trithiane trimetrische projectie = trimetric projection trimfrequentie = trimming frequency trimfunctie = trim function trimgereedschap = trimming tool trimiestrialiteiten = quarterly payment trimmal = trimming jig trimmen = trimming trimmen = to trim trimmer = trimmer trimmer / weerstandsregelaar (elektra) = trimmer trimmercondensator = trimmer capacitor trimmes = trim knife Tri-modale mogelijkheden = Tri-modal options TRIM's = TRIMs trimschroevendraaier = trimming rod trimsleuf = trimming slot Trimvesten = Buoyancy compensators trimvork = trimming fork trinatriumcitraat = trisodium citrate Trinatriumcitraat = Trisodium citrate trinatriumfosfaat = trisodium phosphate Trineophyltin = Trineophyltin Trinidad = Trinity Trinidad (eiland) = Trinidad Trinidad en Tobago = Trinidad and Tobago Trinitrotolueen = Trinitrotoluene Trinity of Innovation = Trinity of Innovation trinomiale verdeling = trinomial distribution trinoscoop = trinoscope trio = trio triode = triode triode met parallelle vlakken = parallel-plane triode triodedetector = triode detector triode-eindtrap = triode output stage triode-hexode = triode-hexode triode-pentode = triode-pentode triodevoltmeter = triode voltmeter Triomf = Triumph triomf {de} = triumph triomfbogen = triumphal arches triomfboog = triumphal arch triomferen = triumph Triomftocht = Triumph trioxide = trioxide Trip = Travel trip = journey trip = excursion Trip Advocaten & Notarissen = Trip Advocaten & Notarissen Trip-blok voor vermogensschakelaar = Tripping bloc for power circuit-breaker Tripcontact = Trip indicator tripel = triad tripel (vulmiddel voor verf) = silex Tripelpunt = Triple point Triphenyleen d-12 = Triphenylene d-12 Trip-hop = Trip-hop Triple = Triple Triple Ag Low-E = Triple Ag Low-E Triple Data Encryption Standard = Triple Data Encryption Standard Triple DES = Triple DES triple glas = triple glazing Triple sec = Triple sec triple-P-benadering = ‘Triple P’ approach triplet = triplet tripletsystemen van Steiner = Steiner's triple systems triplex = multi-ply plywood triplex = three-ply "triplex-, fineer-, vezel-, board-, spaanderplaatindustrie" = Wooden panel and veneer industry triplexer = triplexer triplexfabriek = "Three-ply, plywood industry" triplexglas = triplex glass triplexplaat = three-ply board triplo = triplicate triploide = triploid Tripoli = Tripoly Tripoli = Tripoli Tripoli (Libië) = Tripoli Tripolis = Tripoly trippelstoel = foot-propelled wheelchair Tripropenyl-triazine-trion = Tripropenyl-triazine-trion Tripropyleenglycol = Tripropyleneglycol TRIP's = TRIPS TRISB = TRISB (port direction register) Triskelion = Triskelion Trismus = Trismus Trisomie = Trisomy trisoplast = Trisoplast TRITEL = TRITEL Triticale = French triticale triticale = triticale Tritium = Tritium Triton = Newt Triton (maan) = Triton (moon) Triton (mythologie) = Triton (mythology) Tritonus = Newt "triumviraat, driemanschap" = triumvirate (a group of three) Trivalent = Trivalent trivariate ongecorreleerde normale verdeling met ongelijke varianties = ellipsoidal normal distribution Triviaal = Piddling Triviaal = General knowledge triviaal = commonplace triviaal = trivial Triviaal = Vulgar triviaal = trivially Trivial File Transfer Protocol = Trivial File Transfer Protocol Trivial FTP = Trivial FTP Triwaterstoffosfaat = Phosphoric acid Tri-wing = TRI-WING trochilus = scotia trochilus (bouwkunde) = scotia trochlea phalangum = head of phalanx troebel = indistinct troebel = turbid Troebel = Cloudy troebelen = agitation Troebelheid = Turbidity troebeling = turbidity troebelingspunt = cloud point troebelingsstroom = turbidity current troef = trump troefkaart = trump card Troep = Tape Troep = Bevy troep = gang Troep = Band Troep = Strip Troep = Collection troep = accumulation Troepen = Troops troepen {mv} = troops troepenmacht = army troepenstationering = stationing of forces Troetelbeertjes = Care Bears troetelen = coddle Troetelkind = Favourite Troetelkind = Spoilt child Troetelkind = Favorite Troetelkind = Minion Troetelkind = Pet Troetelkind = Blue-eyed boy Troetelkind = Mother's darling Troetelkind = Odds-on favourite troeven = trump trofee = trophy Trofeeën = Trophies Troffel = Scoop Troffel = Trowel troffel = trowel troffelvloeren = trowelled floors/flooring Trofisch = Trophic trofisch peil = trophic level trofische ecologie = trophic ecology Trog = Trough trog = manger troggewelf = trough vault trogschroef transporteur = trough screw conveyor trogtransportschroef = trough screw conveyor trogzeef = mortar screen Trojaan = Trojan Trojaans bulk-e-mailprogramma = Trojan mass mailer Trojaans FTP = Trojan FTP Trojaans paard = Trojan horse Trojaans paard (computers) = Trojan horse (computing) Trojaans paard via achterdeur = backdoor Trojan Trojaans programma = Trojan Trojaans programma voor externe toegang = remote access Trojan Trojaanse Denial of Service-aanval = Trojan denial of service attack Trojaanse Oorlog = Trojan War Trojaanse paard = Trojan horse Trojaanse programmacode = Trojan code Trojaanse proxyserver = Trojan proxy server Trojan horses = Trojaanse paarden trojans = trojans trojan's = trojans Troje = Troy trok aan = recruit trok aan = edge higher trok aan = pick up trok aan = firm trok aan = improve trok aan = strengthen trok een wissel op het vertrouwen = damaged people’s confidence trok los = unfasten trok los = unfastened Trol = Flame war Trol = Flamewar Trol = Troll trolamine = trolamine Troll = Flamewar Troll = Flame war Troll = Troll Troll (internet) = Troll (Internet) Trolley = Trolley Trolleybus = Trolley-bus Trolleybus = Trolleybus trolleybus = trolley bus Trolleybussen = Trolleybuses trollywagen = trolley trom = drum Trombine = Thrombinogen Trombine = Factor II Trombine = Prothrombin "Trombocyten, aferese-, leukocyten verwijderd" = "Platelets, apheresis, leucocyte-depleted" "Trombocyten, teruggewonnen, één eenheid" = "Platelets, recovered, single unit" "Trombocyten, teruggewonnen, één eenheid, leukocyten verwijderd" = "Platelets, recovered, single unit, leucocyte-depleted" "Trombocyten, teruggewonnen, samengevoegd" = "Platelets, recovered, pooled" "Trombocyten, teruggewonnen, samengevoegd, leukocyten verwijderd" = "Platelets, recovered, pooled, leucocyte-depleted" Trombocytopenie = Thrombocytopaenia Trombocytose = Thrombocytosis Trombo-embolie = Tromboembolism Tromboflebitis = Thrombophlebitis Trombone = Paper clip trombone = trombone Trombones = Trombones Trombose = Thrombosis trommel = can Trommel = Drum trommel = reel trommel {de} = drum trommel in contact brengen met = bringing drum in contact with trommel met gaatjes = perforated tub trommelaar = drummer trommelbad = barrel plating solution Trommelbeveiliging = drum protection trommelbeweging = barrel agitation trommelbeweging = drum action trommeldeksel = drum lid trommeldroger = can dryer trommeldroger = cylinder drying machine trommeleenheid = drum unit trommelen = barrel finish (to) trommelen = to barrel trommelen = barrel (to) trommelen = tumble (to) trommelen = barrel finish (to) trommelfactor = drum factor Trommelgeheugen = Drum trommelgeheugen = magnetic drumstore trommelgraafmachine = drum-type reclaimer Trommelinhoud = Drum volume trommelinhoud = drum capacity trommellaaddruk = drum load pressure trommelmotor = drum motor trommelnikkelzout = nickel salt for tumbling trommelontvangsteenheid = drum receiver trommeloven = rotating oven trommelplaat = drum plate trommelplotter = drum plotter trommelpolijsten = rotofinish (to) trommelpolijsten = barrel polish (to) trommelpolijsten = barrel finish (to) trommelpolijsten = to barrel polish trommelrem = drum brake trommelrem assen = axle drum brake trommelremmen = drum brakes Trommels = Drums trommels = drums Trommels voor kantoormachines = Drums for office machine trommelsamenstel = drum assembly trommelschuif = drum gate trommelslager = drummer trommelsnelheid = drum speed trommelstokvinger = clubbed finger trommelstokvinger = drumstick finger trommelstokvinger = hippocratic finger trommelsysteem = drum system trommeltje = fuel tank Trommelvlies = Drum Trommelvlies = Tympanic membrane Trommelvlies = Eardrum Trommelvlies = Tympanum trommelvulling = drum load trommelwasmachine = drum washing machine trommelzeef = drum screen trommelzeef = rotary screen trommelzendtoestel = drum transmitter trommelzeven = drum screening trommelzeven = drum screens trommelzeven = rotary screens tromp = flare tromp = proboscis Trompe-l'oeil = Trompe-l'œil trompet = trumpet trompet spelen = trumpet trompetaansluiting = trumpet junction Trompetboom = Catalpa Trompetten = Trumpets trompetten = trumpet Trompetuitvoering = Bend radius protection/trumpet flare trompetvormig = trumpet-shaped Trondheim = Trondheim Tronic = Tronic tronie = mug troon = throne troon = reign troon {de} = throne "troon, heerschap, bestuur,heerschappij" = reign (The exercise of sovereign power) troonhemel = baldachin troonopvolger {de} = heir to the throne Troonrede = Speech from the throne troonsafstand = abdication troonsbestijging = accession troonsopvolger = crown prince troop = trope Troost = Comfort Troost = Consolation Troost = Solace troost {de} = comfort troost vinden in = get over Troosteloos = Sorry Troosteloos = Sad Troosteloos = Dreary Troosteloos = Distressed Troosteloos = Woebegone troosteloos = desolate troosteloos = dismal troosten = to comfort Troosten = Get over a loss Troosten = Console troosten = comfort troostend = comforting troostende = comforting troostiet = troostite Troostwijk Taxaties = Troostwijk Valuations Tropen = Tropic Tropen = Tropics tropenbestendig = tropic-proof tropenklimaat = tropic climate tropenproef = cyclic humidity test tropen-rooster = work schedule suited to a tropical climate tropenuitvoering = tropical version tropenvast = tropic-proof tropenvastheid = tropic resistance tropisch = tropical tropisch bos = tropical forest tropisch ecosysteem = tropical ecosystem Tropisch fruit = Tropical fruit tropisch gewas = tropical plant tropisch hardhout = tropical hardwood tropisch hout = tropical wood Tropisch jaar = Tropical year tropisch jaar = solar year tropisch klimaat = tropical climate tropisch klimaat = tropic climate tropisch regenwoud = tropical rain forest tropisch regenwoud = tropical forest Tropische cacaomot = Almond moth tropische gebieden = tropical regions tropische gronden = tropical soils tropische schimmelkever = foreign grain beetle (Ahasverus advena) tropische schimmelkever = Ahasverus advena tropische schimmelkever = foreign grain beetle tropische vruchten = tropical fruit Tropische vruchten en noten = Tropical fruit and nuts tropische ziekte = tropical disease tropische zone = tropical zone Tropopauze = Tropopause Troposfeer = Stratosphere Troposfeer = Troposphere troposferisch ozon = tropospheric ozone tros = hawser tros = bunch tros = raceme tros = cluster tros = umbel tros = coil "tros, bos(je), groep(je), hoop(je), troep" = cluster troskracht = mooring force troskracht = hawser force trossenruim = hawser room trossteekproef = cluster sampling trossteekproef = multi-stage sampling trossteekproef = sequential sampling trossteekproef = sequential selection Trotec = Trotec trots = proud trots = proudly Trots = Pride trots {de} = pride trots op = proud of trots zijn = be proud "trots, eigendunk, zelfvoldaanheid" = "pride (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unw" "trots, fierheid, eergevoel" = "an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, weal" "trots, fierheid, eergevoel" = inordinate self-esteem "trots, fierheid, eergevoel" = pride (quality or state of being proud "trots, fierheid, hoogmoed, eigenwaan" = haughty bearing and conduct) "trots, fierheid, hoogmoed, eigenwaan" = insolence or arrogance of demeanor "trots, fierheid, hoogmoed, eigenwaan" = pride (proud or disdainful behavior or treatment Trotse Zonen Trotse Vaders = "Trotse Zonen Trotse Vaders (‘Proud Sons, Proud Fathers’)" trotseerloodje = roof lead tab Trotseren = Brave trotseren = challenge trotseren = confront trotskisme = Trotskyism trottoir = pavement (US = sidewalk) trottoir = footway trottoir = pavement trottoir = sidewalk Trottoir = Walkway trottoir (stoep) = walkway trottoir (stoep) = sidewalk trottoir {het} = pavement [Br.] trottoir {het} = sidewalk [Am.] trottoirband = curb stone trottoirband = kerb (US = curb) trottoirband = curb trottoirbanden = kerbs Trottoirbanden = Kerbstones trottoirrand = pavement edge trottoirs = pavements trottoirtegel = paving tile Trouble shooting = Troubleshooting troubleshooten = troubleshooting Troubleshooting = Troubleshooting trouw = allegiance trouw = conscientious trouw = true trouw = loyalty trouw = faithfully trouw = faithful trouw = loyal trouw aan de organisatie = loyal to the organisation trouw nakomen/uitvoeren = to carry out loyally "trouw, getrouwheid, loyaliteit, trouwhartigheid, aanhang" = "allegiance (loyalty to some cause, nation or ruler)" trouwakte = "certificate of marriage, marriage certificate" trouwambtenaar = "registrar, solemniser, officiant, marriage officer (SA)" trouwboek = register of marriages trouwboekje = marriage booklet trouwboekje = marriage certificate trouwbreuk = apostasy trouwe = faithful Trouwe klanten = Loyal customers trouweloos = unfaithful trouwen = to marry trouwen = marry Trouwen = Mate trouwen met = become the wife of "trouwen met, in het huwelijk treden met, tot man nemen, tot vrouw nemen" = espouse (become married to) "trouwen, huwen, in de echt verbinden" = marry (to unite in wedlock) "trouwen, huwen, zich in de echt verbinden" = marry (to be joined in marriage) trouwens = as for the rest trouwens = after all trouwens = besides trouwens = by the way trouwens = incidentally Trouwens = And also Trouwens = For that matter Trouwens = Moreover trouwens = as a matter of fact Trouwens = What's more Trouwens = Besides Trouwens = Furthermore trouwens = actually trouwens = anyhow trouwens = for that matter trouwens = indeed "trouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes" = by the way {adv} (incidentally) Trouwhartig = Aboveboard Trouwhartig = Loyal trouwhartig = faithful trouwhartigheid = allegiance trouwhartigheid = adherence trouwjurk = wedding dress trouwjurk {de} = wedding dress trouwkleed {het} [BN] = wedding dress trouwpartij = wedding Trouwring = Alliance trouwring = wedding band trouwring = wedding ring trouwring {de} = wedding ring Troy = Troy TRR = Test Readiness Review truc = ploy truc = subterfuge truc {de} = trick "truc, strategie, tactiek" = "ploy (strategy, tactic)" trucfilm = special effects film truck = truck truck = lorry truck / vrachtwagen = truck (AE) truckbandencoveringsbedrijf = Truck tyre recapping industry truckcabine = truck cabin truckcabine = truck cab truckchassis = truck chassis truckmixer = mixer-lorry truckmixer / agitator (voor vervoer betonspecie) = truck mixer trucmengapparaat = trick mixer trucopname = trick recording trucs = tricks tructoets = superimpose switch true zodra een van de waarden true is = true as soon as one of the values is true TrueType-lettertype = TrueType font true-up = true-up true-up bestelling = true-up order true-upproces = true-up process Truffel = Truffle Truffel = Tuber (genus) Truffels = Truffles trui = jumper Trui = Pullover sweater trui = pullover Trui = Slip-over trui {de} = pullover trui {de} = jumper [Br.] trui {de} = sweater Truien = Pullovers "Truien, vesten en aanverwante artikelen" = "Pullovers, cardigans and similar articles" Trumandoctrine = Truman Doctrine truncating = truncating Trunceren = Truncation trunion = trunion trunions = trunnions trunk = trunk trunking = trunking trunkverbinding = trunk link trunkzuiger = trunk piston Trunnion = Trunnion trust = trust Trust = Combine trust (afdeling) ten behoeve van particulieren = personal trust trust ingesteld bij akte van overdracht van bezittingen = trust under deed trust ingesteld bij testament = testamentary trust trust ingesteld bij testament = trust under will trust ingesteld ter bescherming van vermogen = asset protection trust trust ingesteld ter bescherming van vermogen = emergency trust trust met bepaling ter voorkoming van verkwisting = spendthrift trust trust met beschermende bepalingen t.a.v. beheerde activa = shelter trust trust onder rechtstreeks toezicht van de rechtbank = court trust trust ter financiële ondersteuning van begunstigden = trust for support trust waarvan inkomen of hoofdsom wordt uitgekeerd aan bepaalde categorie = spraying trust trust waarvan inkomen of hoofdsom wordt uitgekeerd aan bepaalde categorie = sprinkling trust trust welke is samengevoegd met andere trust of nalatenschap = spillover trust trustaanbieding = Trust account offer Trustdiensten = Trust services TRUSTe-betrouwbaarheidskeurmerk = TRUSTe trustmark Trusted Computing Group = Trusted Computing Group Trusted Platform Module = trusted platform module trusten = good night trustkantoor/-maatschappij = corporate trustee trustkantoor/-maatschappij = incorporated trustee trustkantoor/-maatschappij = trust company trustmaatschappij die optreedt als bewaarbedrijf = corporate depositary trustmaatschappij die optreedt als tussenpersoon/lasthebber = corporate agent trusts = trusts Try = Trial "try, catch en finally blokken" = "try, catch and finally blocks" Trygve Lie = Trygve Lie Trypanosomen = Trypanosoma Trypanosomiasis = Trypanosomiasis Tryptofaan = Tryptophan TS = 50 / 25 kV TS = TS TS&FD = Technical Services & Facility Department TS&FD = TS&FD tsaar = tzar tsaar = czar Tsaar = Tsar tsarina = czarina TSC = TSC T-schakelaar = tee switch T-score = T-score TSD = "Supervising Radiation Expert (Toezichthoudend Stralingsdeskundige, TSD)" TSE = Toronto Stock Exchange TSE = TSE TSE bij kleine herkauwers = TSE in Small Ruminants TSE-besmettelijke agentia = TSE infectious agents Tseetseevlieg = Tsetse T-serie = T-series t-shape = T-shaped skills T-shaped = T-shaped T-shaped professional = T-shaped professional T-shaped professionals = T-shaped professionals T-shirt = T-shirt T-shirt {het} = T-shirt T-shirts = T-shirts T-shirts en overhemden = T-shirts and shirts T-shirts en sweatshirts = T-shirts and sweatshirts "T-shirts, overhemden, topjes, blouses, korte broeken, rokken, zwemkleding" = "T-shirts, shirts, tops, blouses, shorts, skirts, swimwear, exercise-wear," "T-shirts, schoeisel en hoofddeksels" = "T-shirts, footwear and headgear" TSID string = TSID string TSI-databank = TSI database Tsjaad = Chad Tsjaad {het} = Chad Tsjaadmeer = Lake Chad Tsjak! = Chuck! Tsjak!-effect = Chuck!-effect Tsjech = Czech Tsjechië = Czech Republic Tsjechië = Czech Tsjechië = Czech language Tsjechië = Czech woman Tsjechië = Czech man Tsjechië = Czechia Tsjechië = Czech Republic Tsjechisch = Czech Tsjechisch {het} = Czech Tsjechische = Czech woman Tsjechische Republiek = Czech Republic Tsjechische Republiek {de} = Czech Republic Tsjechoslovaak = Czechoslovak man Tsjechoslovaak = Czechoslovak Tsjechoslovaak = Czechoslovakian man Tsjechoslovaak = Czechoslovakian woman Tsjechoslovaak = Czechoslovak woman Tsjechoslovaak = Czechoslovakian Tsjechoslovaaks = Czechoslovakian man Tsjechoslovaaks = Czechoslovak Tsjechoslovaaks = Czechoslovak woman Tsjechoslovaaks = Czechoslovak man Tsjechoslovaaks = Czechoslovakian Tsjechoslovaaks = Czechoslovakian woman Tsjechoslowaak = Czechoslovak Tsjechoslowaaks = Czechoslovak Tsjechoslowaakse = Czech woman Tsjechoslowakije = Czechoslovakia Tsjecho-Slowakije = Czechoslovakia Tsjeljabinsk = Chelyabinsk Tsjerenkov-effect = Cerenkov effect Tsjernobyl = Chernobyl Tsjetsjeen = Chechen Tsjetsjeens = Chechen Tsjetsjenië = Chechenia Tsjetsjenië = Chechnya tsjirpen = to chirp Tsjoektsjenzee = Chukchi Sea Tsjoengking = Chongqing Tsjoevasjisch = Chuvash T-sleutel = screw extractor TSO = technical secondary education Tsonga = Tsonga Tsonga-taal = Tsonga TSO-opleiding = technical secondary education T-splitsing = T-junction T-SQL = T-SQL TSQM = TSQM tss = between tst = ext. Tst = Ext tst. = extension T-staal = tee-iron T-ster (Torx) met pin = T-star (Torx) with pin T-stuk = T-piece T-stuk (loodgieterij) = waste tee connector T-stuk (loodgieterij) = tee-junction joint T-stuk (loodgieterij) = tee T-stuk (loodgieterij) = tee-connector T-stuk / T-koppeling = T-piece T-stuk hoekkanaal = Tee for corner duct T-stuk horizontaal = T-piece horizontal T-stuk kabelbuis = Tee for cable protection tubes T-stuk kabelgoot = Tee for cable tray T-stuk kabelladder = Tee for cable ladder T-stuk leidingkanaal = Tee for installation duct T-stuk verticaal vallend dwars = T-piece vertical falling crossed T-stuk verticaal vallend langs = T-piece vertical falling along T-stuk voor ventilatiesystemen = T-piece for ventilation system T-stuk wandgoot = Tee for wall duct T-stukken = T-pieces tsunami = seismic sea wave Tsunami = Tsunami tsunami {de} = tsunami Tswana = Tswana Tswana-taal = Tswana TT = TST TT = TT TT = Supporting Structures Tower TT net = TT net "TT-, TN-S, TN-C-S" = "TT-, TN-S, TN-C-S" TT-BM = TT-BM TTC) = time to collision (TTC) TTCB = TTCB t-test = t-test T-Test gedaan = t-test was conducted TTI = TTI Ttjdens de controle van personeel en goederen = during the screening of staff and goods TTL = Time to Live TTL = TTL T-toets = Hotelling's test (dependent correlations) T-toets = T-test t-toets = Student's test t-toets = t-test TTPIB = TTPIB TTS = TTS TT-SD = TT-SD TTS-engine = TTS engine TTY = TTY TTY/TTD = TTY/TDD ttz. = i.e. TU = additional hours;AHs TU = TU TU Delft = Delft University of Technology TU Delft = TU Delft TU Delft Repository = TU Delft Repository TU Eindhoven = Eindhoven University of Technology TU per CU = additional hours per contact hour TU Shop = TU Shop TU/e = TU/e TU’s = universities of technology TU’s = technical universities tub = tub tub = plastic tub Tuba = Snorkel Tuba = Tube tuba = tuba Tuba (instrument) = Tuba Tubbergen = Tubbergen Tube = Pipe Tube = Tube tube = tube tube {de} = "tube [e.g. tube of toothpaste, paint, glue]" Tube Fitting = Tube Fitting Tube siliconenkit = Tube of silicon paste Tubelight compleet = Tube light complete Tubelight systeem = Tube light tubelures = stubs Tuberculeus = Tubercular tuberculose = tuberculosis tuberculose = consumption Tuberculostaticum = Tuberculostatic tuberculum epiglottidis = cushion of the epiglottis tuberculum epiglottidis = Czermak's tubercle tuberculum epiglottidis = epiglottic tubercle tubing = tubing Tubulair = Tubular tubus = barrel Tubus vloergoot = Tube cable outlet for floor duct Tucht = Constraint Tucht = Discipline Tucht = Self-discipline tuchthuis = house of correction tuchtigen = castigate tuchtiging = castigation tuchtrechtelijk verwijtbar handelen = "to act unethically, improperly" Tucson = Tucson TUD = Delft University of Technology Tud = Tud tudor... / in tudorstijl = Tudor tudor... / in tudorstijl = Tudoresque tudorboog = Tudor arch tudorstijl = Tudor style TUE = Top Undesired Event tuf = tufa tuf(steen) (steensoort) = tuff Tufsteen = Tuff tufsteen = tufa tufsteen (stuk steen) = tuffstone tufsteenbeton = tuffcrete tuftboom = pile warp beam tuftdoek = substrate tuftdoek = primary backing Tufted tapijten = Tufted carpeting tuften = tuft tuftmachine = tufting machine tuftpaaltapijt = tufted pile carpet tuftpatroon = tufted pattern tuftpistool = mending gun tuftpistool = tufting gun tufttapijt = tufted carpet tui = brace TUI = TUI tui (van tuibrug) = inclined tension cable TUI Nederland = TUI Nederland tuibrug = cable-stayed bridge tuidraad = guy tuidraad = guy wire tuidraadklem = guy clamp tuien = to guy TUIfly = TUIfly TÜIfly = TUIfly tuig = harness Tuigage = Rigging Tuigage = Sail plan tuigage (Engels: rigging) = rigging tuigen = harnesses tuigen = harness tuigeren = fasten tuighuis = armoury tuigleer = "harness leather, saddle,leather" tuigleerlooierij = "Tannery for bridles, etc." tuikabel = guy wire tuiklem = guy clamp tuikous = guy-wire thimble Tuil = Bouquet tuil = corymb tuile du Nord = interlocking tile tuile du nord (i.v.m. dakbedekking) = interlocking tile Tuimelaar = Rocker lever tuimelaar = rocker tuimelaar = tumbler Tuimelaar = Bottlenose Dolphin tuimelaar = weighing machine tuimelaar (in slot) = tumbler tuimelaar as = rocker shaft tuimelaaras = rocker arm shaft tuimelaarbus = rocker arm bush tuimelaarveer = tumbler spring tuimelapparaat = tumbler tuimelen = tumble (to) tuimelen = topple tuimelen = tumble tuimelen = to tumble tuimelinrichting = tumbler tuimelkeerpunt = "flip turn, racing turn" tuimelplug = toggle bolt Tuimelplug = Toggle fixing tuimelraam = pivot hung window tuimelraam = flap window tuimelschakelaar = weighing machine tuimelschakelaar = tumbler switch tuimelschakelaar = rocker switch tuimelschakelaar = toggle switch Tuimelschakelaars = Toggle switches tuimelstang = tilt wand (control) tuin = wattle work Tuin = Yard Tuin = Backyard Tuin = Garden tuin {de} = garden Tuin-/voetpadverlichtingsarmatuur = Bollard Tuinaanleg = Garden landscaping tuinafscheidingen = garden fences tuinafval = garden waste Tuinbed = Plank tuinbed = bed tuinbeslag = garden fittings Tuinbonen = Broad beans Tuinboon = Broad bean Tuinboon = Bean Tuinbouw = Horticulture Tuinbouw- en kwekerijproducten = Horticultural and nursery products Tuinbouw en Uitgangsmaterialen = Horticulture and Starting Materials Tuinbouwdiensten = Horticultural services tuinbouwgewassen = horticultural crops Tuinbouwproducten = Horticultural products tuinbroek = dungarees Tuinbroek = Garden trousers tuinbroeken = dungarees "tuinder, kweker" = greenkeeper Tuindorp = Garden city tuindorp = garden village tuinen = gardens Tuingaffels = Gardening forks tuingereedschap = garden tools tuingereedschappen = garden tools tuinhuis = pavilion tuinhuisje = pavilion Tuinier = Gardener Tuinieren = Gardening tuinkers = garden cress tuinlamp = garden light tuinman = gardener Tuinman = Gardener Tuinmeubilair = Garden furniture tuinmuren = garden walls tuinpark = garden park Tuinplanten = Bedding plants tuinstad = garden city tuinterras = garden terrace tuisysteem = inclined cable system tuit = spout Tuit = Bill Tuit = Beak tuit = nozzle tuit {de} = nozzle tuiten = buzz tuitje = ochrea tuiverankering = inclined cable anchorage TU-jubileum = TU jubilee Tulband = Turban tulband {de} = turban Tulcea = Tulcea Tule installatiebuis = Terminal sleeve for installation tubes Tule kabelbeschermslang = Terminal sleeve for protective hose Tule kabelbuis = Protection sleeve for cable protection tubes "Tule, kant, band, passement en borduurwerk" = "Tulle, lace, narrow-woven fabrics, trimmings and embroidery" tulen = wire end caps tules = grommets tulle = hose socket Tulp = Tulip tulp {de} = tulip tulpen = tulips tulpenboomhout = tulipwood tulpstekker = RCA connector tulpstekker = "Cinch plug, RCA plug" Tumal = Tumal Tumble 'n Dry = Tumble 'N Dry Tumor = Tumor suppressor gene Tumor = Tumor suppressor protein Tumor = Tumor tumor = neoplasm tumor = tumour tumor embolus = tumor cell embolus tumor van Ewing = a highly malignant primary bone tumor that occurs usually in the first th tumor van Ewing = endothelial myeloma tumor van Ewing = Ewing's tumor tumorcontrole = tumour control tumoren = tumours tumoren van de schedelbasis en paraspinale tumoren = skull base and paraspinal tumours tumorlocatie = tumour site tumorlocaties = tumour sites tumorsoort = tumour type tumorsoorten = tumour types tumorstadium = tumour stage tumult = agitation tumulus = barrow tunen = tuning tuner = tuner tuner/versterker = tuner/amplifier tunergedeelte = tuner section tuners = tuners tunes = "zie herkenningsmelodie, muzikale programma-aanduiding, overbruggingsmelod" Tunesië = Tunisia Tunesië {het} = Tunisia Tunesiër = Tunisian Tunesisch = Tunisian Tunesische = Tunisian woman tung = tung tungolie = tung oil tungsten = tungsten Tunica = Tunic tunica {de} = tunic tunica fibrosa oculi = fibrous capsule of the eye tuniek = tunic tuning adapter = tuning adapter tuning adapter = tuning adaptor T-union = T-union Tunis = Tunis tunnel = tunnel tunnel = duct tunnel (m) = funnel Tunnel / Galerij = Tunnel / Gallery tunnel / viaduct = tunnel / viaduct Tunnel Technische Installatie = tunnel’s technical installation (TunneTunnel Technische Installatie Tunnel Technische Installatie = "tunnel’s technical installation (Tunnel Technische Installaties, TTI)" Tunnel Technische Installatie = "technical installation of the tunnel (Tunnel Technische Installaties, TTI" tunnelafscherming = tunnel guard tunnelafschermingen = tunnel guard tunnelbak = "sunken track, tunnel tray" tunnelbibliotheek = Tunnel Library tunnelbouv = tunnel construction tunnelbouv = tunnelling Tunnelbouwwerkzaamheden = Tunnelling works tunnelbuizen = tunnel tubes tunnelconsole = odds-and-ends box tunneldiode = tunnel diode Tunneldioden = Tunnel diodes tunneldipmeter = tunnel dipper tunnelelement = tunnel element tunnelen = tunneling Tunnelgraafmachines = Moles Tunnelgraafmateriaal = Tunnelling machinery tunneling = tunneling Tunnelingprotocol = Tunnel tunnelmoot = tunnel section tunneloven = conveyor oven tunnelprojecten = tunnel projects tunnels = tunnels Tunnels voor speelplaatsen = Playground tunnels tunnelserver = tunnel server Tunnelspruit = Tunnel branch pipe tunnelsyndrom = nerve entrapment Tunneltoldiensten = Tunnel toll services tunneltreklier en tunnelvulcassette = tunnel emptying winch and filling cassettes tunnelveiligheid = tunnel safety Tunnelverlichting = Tunnel lighting Tunnelverlichtingsarmatuur = Tunnel luminaire tunnelvisie = tunnel vision tunnelvoltooiing = tunnel completion tupel = tuple tupelruimtecommunicatie = tuple space communication tuple = tuple Turbiditeit = Turbidity turbine = turbine turbine / schoepenwiel = turbine Turbineboringen = Turbine drilling services Turbinegeneratorsets = Turbine generator sets turbinehal = turbine hall Turbine-installatie = Turbine works Turbine-installaties = Turbine installations Turbine-instrumenten = Turbine instruments Turbineolie = Turbine lube oils Turbinerotoren = Turbine rotors turbines = turbines Turbines en motoren = Turbines and motors turbineschoep = turbine blade Turbine-uitrusting = Turbine equipment Turbo = Turbo Turbo grill (grill + ventilator) = Turbo grill (grill + ventilator) Turbo grill gecombineerd = Combined turbo grill Turbo ground support = Turbo ground support Turbo hete lucht (50-250°C) = Turbo hot air (50-250°C) Turbo hete lucht met onderwarmte = Turbo hot air with under heating Turbo hete lucht met onderwarmte = Turbo hot air with lower heating Turbo pomp = Turbo pump Turbo Support = Turbo Support turboblower = turboblower turboblower = turbocharger Turbocompressor = Turbocharger Turbocompressoren = Turbo-compressors Turbofan = Jet engine Turbogenerator = Turbogenerator Turbojet = Turbojet turbolader = turbocharger Turbopomp = Turbo pump Turboprops = Turbopropellers Turbostraalmotoren = Turbojets turbulent = turbulent turbulente bewegingen = turbulent motions Turbulente stroming = Turbulence turbulente stromingspatronen = turbulent flow patterns turbulentie = turbulence turbulentie-stratus = turbulent layer turbulentieversterker = turbulence amplifier Turc = Turk Turc = Turkish tureluurs = crack-brained Turen = Gloat Turen = Gaze at Turen = Stare turen = gaze Turen = Stare at Turf = Peat Turf (brandstof) = Peat "turfachtig, -houdend" = peaty turffabriek (gecarboniseerde) = Carbonised peat plant turfstaatje = tally turfstrooisel = peat moss (dressing) turfwining = extraction of peat turfwinning = peat extraction Turien = Turien Turijn = Turin Turijn (stad) = Turin Turingmachine = Turing machine turing-test = Turing test Turk = Turk Turk = Turkish Turken = Turks Turkije = Turkish Turkije = Turkey Turkije {het} = Turkey Turkmeen = Turkoman Turkmenistan = Turkmenistan turkoois = turquoise turkoois {het} {de} = turquoise turkooizen = turquoise Turks = Turk Turks = Turkish Turks {het} = Turkish Turks- en Caicoseilanden = Turks and Caicos Islands Turks- en Caicoseilanden = Turks and Caicos Islands {prop} (a British overseas territory in the Cari Turks fruit = Turkish delight Turks-baddiensten = Turkish bath services Turkse = Turkish lady Turkse = Turkish Turkse = Turk Turkse lelie = martagon lily Turkse mot = Tomato looper Turkse staatsraad = couch Turkse talen = Turkic languages turnaround werkzaamheden = turnaround work turnaround-terminal = turnaround terminal Turnen = Physical jerks Turnen = Physical training Turnen = Gymnastics turner = gymnast "turner, gymnast {f}, gymnaste" = gymnast (one who performs gymnastics) Turnhout = Turnhout Turnhout België = "Turnhout, Belgium" Turning conveyor = Turning conveyor turning conveyor = turning conveyor Turning in flow = Turning in flow Turning lever = Turning lever Turning unit = Turning unit turning vent = rotation vent turning vent = turning vent turning vents = rotation vents turning vents = turning vents Turning with cam = Turning with cam Turning with manipulator = Turning with manipulator turnkey = turnkey turn-key = turn-key turn-key leverancier = turnkey supplier Turn-key levering = Turn-key delivery turnkey oplevering = turnkey delivery turn-key project = turn-key project turnkey systeem = turnkey system turnkeycommunicatielijn = turnkey communications line Turnover = Turnover turnzaal = gymnasium "turnzaal, gymnastiekzaal" = gym (short form of gymnasium) turquoise = turquoise turven = to tally Tussen = Between tussen = amongst [esp. Br.] tussen = among tussen = between tussen 0° en 120° = between 0° and 120° tussen 00.00 en 24.00 uur = between 00:00 and 24:00 tussen 0-4 jaar en alle andere leeftijdsgroepen = between ages 0–4 and all other age groups tussen 09.00 uur en 18.00 uur = between 9.00 and 18.00 tussen 1% en 100% ligt = is comprised between 1% and 100% tussen 100 en 2500 ppm = between 100 and 2500 ppm tussen 100 nm en 100 µm = between 100 nm and 100 μm tussen 100 nm en 3mm = between 100 nm and 3 mm tussen 100 ppm en 10000 ppm op gewichtsbasis = between 100 ppm and 10000 ppm by weight tussen 100 ppm en 9000 ppm op gewichtsbasis = between 100 ppm and 9000 ppm by weight tussen 1000 en 5000 ppm op gewichtsbasis = between 1000 and 5000 ppm by weight tussen 1000 en 6000 ppm op gewichtsbasis = between 1000 and 6000 ppm by weight tussen 1000 en 7000 ppm op gewichtsbasis = between 1000 and 7000 ppm by weight tussen 1000 en 8000 ppm op gewichtsbasis = between 1000 and 8000 ppm by weight tussen 2 werkperiodes = between two operating periods tussen 200 en 2000 ppm = between 200 and 2000 ppm tussen 25 en 3000 ppm = between 25 and 3000 ppm tussen 25 ppm en 10000 ppm op gewichtsbasis = between 25 ppm and 10000 ppm by weight tussen 50 µm en 100 mm = between 50 μm and 100 mm tussen 50 µm en 20 mm = between 50 μm and 20 mm tussen 50 µm en 250 mm = between 50 μm and 250 mm tussen 50µm en 100 mm = between 50 μm and 100 mm tussen 500 en 8000 ppm op gewichtsbasis = between 500 and 8000 ppm by weight tussen 500 ppm en 9000 ppm op gewichtsbasis = between 500 ppm and 9000 ppm by weight tussen 9.00u en 19.00u = between 9.00 and 19.00 tussen afstanden = spaces in-between tussen alle belanghebbenden = between all stakeholders tussen alle betrokkenen = between all stakeholders tussen apparaten en leidingen = between devices and pipelines tussen balkhaak en dwarsbalk = between beam hook and cross-beam tussen balkhaak en horizontale balk = between beam hook and horizontal beam tussen beide = between both tussen beide partijen = between both parties tussen betrokken partijen = between the parties involved tussen bol.com en Teleperformance = between bol.com and Teleperformance tussen de = between the tussen de 15 en 24 jaar = between the ages of 15 and 24 tussen de 25 en 30 jaar = in their late twenties tussen de 6 en 4 weken vóór = between 6 and 4 weeks before tussen de 6 en 4 weken voor de vermoedelijke bevallingsdatum = between 6 and 4 weeks before the expected delivery date Tussen de 6 en 4 weken voor de vermoedelijke datum van bevalling = between 6 and 4 weeks before the expected delivery date tussen de aanslag en de klem = between the stop and the clamp tussen de aansluitprint = between the interface circuit board tussen de app en de server = between the app and the server tussen de beide ... = between the two ... tussen de beide laterale zijden = between the two lateral sides tussen de binnenunits en de afsluitkleppen = between the indoor units and the shutoff valves tussen de bouwelementen = between the building elements tussen de bovenste positie en de onderste positie = between the upper position and the lower position tussen de breedte en de diepte = between the width and the depth tussen de buitenluchtklep en Endura = between the outdoor air valve and the E+ndura® tussen de conische kop en de conische opening = between the conical head and the conical opening tussen de dozen = between the boxes tussen de draagarm en het = between the support arm and the tussen de draagarm en het glas = between the support arm and the glass tussen de eerste opening en de tweede opening = between the first opening and the second opening tussen de eerste positie en de tweede positie = between the first position and the second position tussen de eerste vouwlijn en de vierde rand = between the first fold line and the fourth edge tussen de gesloten en open posities = between the closed and open positions tussen de Incassant en de Bank = between the Collector and the Bank tussen de individuele planken = between the individual boards tussen de laadruimte van de vrachtwagen en de ingang van het gebouw = between the load compartment of the lorry and the entrance of the buildin tussen de lade en het spelbord = between the drawer and the game board tussen de lens en de lichtmodule = between the lens and the light module tussen de lichtbron en de detector = between the light source and the detector tussen de middag = at lunchtime Tussen de ondergetekenden = Between the undersigned tussen de onderste en de bovenste positie = between the lower and the upper position tussen de opgegeven begin- en eindpositie = between the specified start and end position tussen de profielen = between the profiles tussen de regels ponsen = inter stage punching tussen de twee = between the two tussen de twee delen = between the two parts tussen de twee zijwanden = between the two side walls tussen de twee zijwanden van het = between the two side walls of the tussen de twee zijwanden van het steunprofiel = between the two side walls of the support profile tussen de uitwendige schroefdraad van de houder en de complementaire schr = between the external screw thread of the holder and the complementary scr tussen de U-vormige beugel en het horizontale ondersteuningsvlak = between the U-shaped bracket and the horizontal supporting surface tussen de verschillende diensten = between the different departments tussen de verschillende microdiensten = between the various microservices tussen de verschillende systemen = between the different systems tussen de voet van de lamp en de houder = between the base of the lamp and the holder tussen de volgende partijen = between the following Parties tussen de vrachtruimte van het vrachtvoertuig = between the load compartment of the carrier vehicle tussen de vruchtgebruiker en de blote eigenaar = between the usufructuary and the bare owner tussen de wandportie = between the wall portion tussen de wandportie en de afdekportie = between the wall portion and the covering portion tussen de zijwanden van = between the side walls of tussen de zijwanden van het binnenste profiel = between the side walls of the inner profile tussen de zijwanden van het steunprofiel = between the side walls of the support profile tussen diens open stand en diens gesloten stand = between its open position and its closed position tussen dit basisvlak en het oppervlak van de laadruimte = between this base plane and the surface of the load compartment tussen draaiende rollen = between rotating rollers tussen dragers = between carriers tussen een bovenste stand en een onderste stand = between an upper position and a lower position tussen een gesloten positie en een open positie = between a closed position and an open position tussen een laagste punt van het betonwelfsel en een hoogste punt van het = between a lowest point of the hollowcore concrete slab and a highest poin tussen een open en gesloten positie = between an open and closed position tussen en binnen = between and within tussen- en eindrapportages = interim and final reports tussen- en uitsorteermachine = collator tussen- en uitsorteermachine = interpolator tussen haakjes = by the way tussen haakjes = in brackets "tussen haakjes (overigens, trouwens)" = "incidentally, by the way" tussen hen gesloten tijdelijke arbeidsovereenkomst = temporary employment contract concluded between them tussen het = between the tussen het afvoerpunt en de ventilatiecollector = between the extraction outlet and the air collector tussen het eerste einde (3) en het tweede einde (4) = between the first end (3) and the second end (4) tussen het eerste einde (4) en het tweede einde (6) = between the first end (4) and the second end (6) tussen het eerste einde (4) en het tweede einde (6) van de pinnentranspor = between the first end (4) and the second end (6) of the spiked conveyor b tussen het eerste einde en het tweede einde = between the first end and the second end tussen het eerste materiaal en het tweede materiaal = between the first material and the second material tussen het eerste verbindingsmechanisme en het tweede verbindingsmechanis = between the first connecting mechanism and the second connecting mechanis tussen het eerste verbindingsmechanisme en het tweede verbindingsmechanis = between the first connecting mechanism and the second connecting mechanis tussen het montagegedeelte en het ontvangstgedeelte = between the mounting part and the receiving part Tussen het neus- en het staarteind = between the nose end and the tail end tussen het steunprofiel = between the support profile tussen het tweede = between the second tussen het tweede materiaal en het derde materiaal = between the second material and the third material tussen Huurder en Verhuurder = between Lessee and Lessor tussen in (v.eigenschap) = intermediate tussen klant en leverancier = between customer and supplier tussen leidinggevenden en werknemers = between managers and employees tussen ligende laag = crossply tussen linker wijsvinger en duim = between left index finger and thumb tussen meerdere niveaus = between multiple levels tussen mijn medewerkers onderling = between my employees themselves tussen moeders en de adolescenten = between mothers and adolescents tussen of op een gewenste hoogte onder de horizontale balken = between or at a desired height below the horizontal beams Tussen oordeel = Interim recommendation tussen opeenvolgende productie-runs = between successive production runs tussen palletlagen = between pallet layers tussen partijen = between Parties tussen partijen overeengekomen = agreed between Parties Tussen posten kan niet zomaar worden verschoven = from one category to another tussen punten = between points tussen scenario’s en regelingen = between scenarios and schemes tussen student en docent = between student and lecturer tussen Teleperformance en bol.com = between Teleperformance and bol.com tussen theoretisch kader en praktijkdata = between the theoretical framework and data from practice tussen twee = between two tussen twee klemmen = between two clamps tussen twee opeenvolgende substraten = between two successive substrates tussen twee posities in = between two positions tussen twee productie-runs = between two production runs tussen uitvoerpositie en wacht positie = between outfeed position and waiting position tussen verkeersregelaar en centrale computer = between traffic-signal controller and central computer tussen verkeersregelaars en een centrale post = between traffic-signal controllers and a central switchboard tussen verkeersregelaars onderling = between individual traffic-signal controllers tussen verschillende projecten = between different projects tussen verschillende steden = interurban / intercity tussen verschillende stroomketens = between different circuits tussen wal en schip vallen = fall through the cracks tussen werkgever en werknemer = between Employer and Employee tussen werkgever en werknemersorganisatie = between the employer and the employees’ organisation "tussen werknemers, klanten en partners" = "between employees, customers and partners" tussen winst en verlies = between profit and loss tussen zijn open en gesloten positie = between its open and closed position tussenaankomsttijd = interarrival time tussenafdeling = bridging department tussenafstand = interdistance tussenafstand = intermediate distance tussenafstand = space tussenafstand = spacing tussenafstanden = intermediate distances tussenapparaat = intermediate device tussenas = countershaft tussenas = intermediate shaft tussenbak = transfer box tussenbalk = divider beam tussenbalk (van dak) / zolderbalk / vloerbalk = ceiling joist tussenbehandeling = intermediate treatment Tussenbeide = Move in Tussenbeide = Converse Tussenbeide = Hold forth Tussenbeide = Step in Tussenbeide = Intervene Tussenbeide = Occur tussenbeide komen = intervene tussenbeide komen = to intervene tussenberm = banket Tussenbeurt = Interim cleaning tussenbewerking = intermediate operation Tussenbladen voor kantoorbehoeften = Dividers for stationery tussenblokken (van bijvoorbeeld variantie) = interblock tussenbordes = half-landing tussenbordes = halfspace landing tussenbordes = intermediate landing Tussenbouw = Intermediate mounting tussencertificaat = intermediate certificate Tussenconclusie = Interim conclusion tussenconclusie = interim statement tussenconclusie = interlocutory statement tussenconclusie (alg.) = interim conclusion (alg.) tussencondensator = interstage capacitor tussencontact = intermediate contact tussendektanker = tween-deck tanker tussendeur = communicating door tussendeur = interconnecting door tussendeur = connecting door tussendiode = interstage diode tussendoor = in the meantime tussendoortje {het} = snack tussendruk = intermediate print (context: printing) tussenelement = intermediate element Tussenevaluatie = Interim evaluation tussenfase = intermediate stage tussenflens = intermediate flange tussenfrequentie = intermediate frequency tussengebied = intermediate zone tussengeheugen = cache memory tussengeheugen = cache tussengevoegd Latijns vierkant = intercalate Latin square tussengewikkelde capacitieve wikkeling = interwound capacity winding tussenglans = medium gloss tussengoten = intermediate gutters tussengroentijden of alles-roodtijden = inter-green intervals or all-red intervals tussen-groepen-variantie = between-groups variance tussenhandelaar = trade intermediary tussenholding = holding company tussen-houdstermaatschappij = intermediate holding company tussenhuls = spacer tussenin = rather tusseninspectie = interim inspection tusseninspecties = interim inspections tussenkaarde = intermediate card tussenkabel = intermediate cable tussenkap = intermediate cover tussenklassen-correlatie = interclass correlation Tussenkolom = Additional column tussenkomen = act/operate (FR: intervenir) tussenkomen = contribute tussenkomen = contribute (to)(BE) tussenkomen = get up to speak tussenkomen = intercede tussenkomen = intervene tussenkomen = occur (in the sense of 'komt voor') tussenkomen = take the floor tussenkomende bemiddeling = intermediary activities tussenkomende bemiddeling door = intermediary activities carried out by tussenkomende partij = intervening party tussenkomende partijen = intervening parties tussenkomst = interventie tussenkomst = contribution [1] tussenkomst = intervention tussenkomst = operation tussenkomst = involvement tussenkomst = mediation tussenkomst = contribution tussenkomst = intercession tussenkomst = interference tussenkomst = intermediary tussenkomst = intermediation tussenkomst = interposition tussenkomst = third-party intervention tussenkomst = through ... tussenkomst door de werkgever = employer’s contribution tussenkomst in natuur en landschap = intervention in nature and landscape tussenkomst op het land = intervention on land tussenkomst sociaal abonnement = contribution to Concessionary Travel for Employees tussenkomst van de rechter = without any recourse to the courts being required tussenkomsten van een operator = operator interventions tussenkomstfictie = notional employment relationship contracted via an intermediary tussenkop = Heading/Subheading tussenkopgevelstijlen / tussenzijgevelstijlen = intermediate end wall verticals / intermediate side face verticals tussenkopje = subheading tussenkopjes = subheadings tussenkring = interstage circuit tussenkring = DC link voltage tussenkring spanning = DC link voltage tussenkringspanning = DC link voltage tussenkringspoel = interstage-circuit coil tussenlaag = base coarse tussenlaag = intermediate layer tussenlaag = intermediate coat tussenlaag = grout joint tussenlaag van isolerend hardschuim = intermediate layer of rigid insulating foam tussenlaag van papier = interleaved with paper tussenlassen = to insert tussenleggers = interleaves tussenlegplaatje = shim tussenlegvel installatie = intermediate sheet unit tussenleuningen = intermediate guardrails tussenliggend = intermediate tussenliggend = intermediate tussenliggend = intervening tussenliggend = intermediate tussenliggend knooppunt = intermediate node tussenliggend profiel = intermediate profile tussenliggende = in-between tussenliggende = interjacent tussenliggende = interlinking tussenliggende = intermediate tussenliggende = intervening tussenliggende aftakking = intermediate take-off point tussenliggende aftakkingen = intermediate take-off points tussenliggende apparatuur = intermediate equipment tussenliggende beelden = intermediate images tussenliggende CA = intermediate CA tussenliggende certificeringsinstantie = intermediate certification authority tussenliggende compartimenten = intermediate compartments tussenliggende lokale abonnee-identificatie = intermediate local subscriber identificatio tussenliggende periode = interim period tussenliggende profiel = intermediate profile tussenliggende siliconen hechtprimer = intermediate silicone tie coat tussenliggende verdeelkast = intermediate distribution frame: IDF tussenmaat = intermediate size tussenmedium = intermediate medium tussenmeter = additional meter tussenmeting = intermediate measurements tussenmetingen = intermediate measurements tussenmontageplaat = sub-plate tussenmuur = partition wall tussenoplossing = intermediate solution tussenoppervlak = intermediate surface tussenopslag = temporary storage tussenopslagplaats = intermediate storage tussenpad = intermediate path tussenpaden = intermediate paths tussenpanelen = intermediate panels tussenpauze = interval of time tussenperiode = intermediate period tussenpersonen = intermediaries tussenpersonen = middlemen tussenpersoon = proxy (agent or substitute authorized to act for another person) tussenpersoon = selling partner tussenpersoon = agent tussenpersoon = intermediary tussenpersoon = intermediate Tussenpersoon = Contract arranger Tussenpersoon = Middleman tussenpersoon = jobber Tussenpersoon = Medium Tussenpersoon = Middle Tussenpersoon = Intermediate tussenpersoon = mediator Tussenpersoon = Mean Tussenpersoon = Intermediary Tussenpersoon = Middle-range Tussenpersoon = Go-between Tussenplaat = Intermediate plate tussenplaat = tie sheet tussenplaatsen = to interpose tussenpoos = interval Tussenpoos = Pitch Tussenpoos = Gap Tussenpoos = Interlude tussenpositie = intermediate position tussenpozen = incomplete tussenproduct = intermediary product tussenproduct = intermediate product tussenproduct = semi-finished product tussenproduct = semi-product tussenproducten = intermediate products tussenproducten = intermediate goods tussenprogramma = interlude tussenrad = idler wheel tussenrand = panel to panel gap Tussenras = Sport Tussenras = Variety entertainment Tussenras = Variousness Tussenras = Strain Tussenras = Versatile Tussenras = Variety tussenregel = nogging piece tussenregel = middle cross piece Tussenregel = Space between the lines Tussenregel = Line spacing Tussenregel = Spacing Tussenregel = Blank line tussenreiniging = interim cleaning tussenrekening = suspense account tussenrekeningen = suspense account tussenresultaten = interim results tussenrib = intermediate rib tussenribafstand = intermediate rib distance tussenribben = intermediate ribs tussenribben en sperorganen = intermediate ribs and locking members tussenring = intermediate ring Tussenring veren = Spring spacer "tussenring, verlengingsring" = "distance collar, extension tube" tussenrollenbaan = intermediate table tussenruimte = gap tussenruimte = clearance tussenruimte = interval Tussenruimte = Gap tussenruimte = spacing "tussenruimte {c}, opening {c}" = interstice (small opening or space) tussenruimten = interspaces tussenruimten of openingen = interspaces or openings tussenruimteteken = gap character tussenruimteverlies = gap loss tussenschakel = intermediate link Tussenschakelaar = Interconnecting switch tussenschakelaar = intermediate switch tussenschakeldemping = insertion loss tussenschakelen = to insert tussenschakeling = insertion tussenschakelverlies = insertion loss tussenschakelversterking = insertion gain tussenscharnierpen = intermediate hinge pin tussenschieten = to interleave tussenschot = partition wall tussenschot = dissepiment Tussenschot = Partition-wall tussenschot = dividing plate / dividing wall Tussenschot = Cell membrane Tussenschot = Membrane tussenschot = septum tussenschot = wall tussenschot = bulkhead tussenschot = dividing wall tussenschot = partition tussenschot (membrane) = diaphragm tussenschot (membrane) = membrane tussenschoten = partitions tussenschotten = partitions tussenslag = intercycle tussensluis = interlock tussensnede = intermediate cut tussenspanning = 50 / 25 kV tussenspanning = intermediate electrical potential tussenspanningsniveau = intermediate tensioning level tussenspel = interlude "tussenspel, entr’acte {f}" = interact (act or piece between others) tussenspoor = common rafter tussenstadium = intermediate stage tussenstand = intermediate position tussenstap = intermediate step tussenstappen = intermediate steps tussenstation = interim stage tussenstation = intermediary stage tussenstation = intermediate stage tussenstation = road stop Tussensteker = Adapter plug Tussensteker = Plug adapter Tussensteker met contactdoos = Adapter plug with socket outlet tussenstemming = interim vote tussenstijl = mullion tussenstop = stopover tussenstuk = adaptor return tussenstuk = adaptor flow tussenstuk = intermediate section tussenstuk = connecting piece tussenstuk = coupling / coupling unit tussenstuk = intermediate piece tussenstuk = spacer tussenstuk = distance piece tussenstuk = connector tussenstuk van de ladder = ladder spacer tussenstukken = spacers tussentaal = intermediate language tussentandwiel = intermediate gear tussentekeninterval = intercharacter interval Tussentijd = Interim Tussentijd = Acting minister Tussentijd = Interim period tussentijds = before the end of... tussentijds = before the term tussentijds = early tussentijds = in between tussentijds = in the interim (period) tussentijds = interim tussentijds = mid-term tussentijds = prematurely tussentijds = in the interim tussentijds besluit = interim decision tussentijds controles = interim inspections tussentijds evaluatiegesprek = interim evaluation interview tussentijds herstel = intermediate recovery tussentijds wordt beëindigd = terminated prematurely tussentijdse = interim tussentijdse afsluiting = interim closing tussentijdse afstellingen = intermediate setting tussentijdse balans en winst- en verliesrekening = interim accounts tussentijdse balans en winst- en verliesrekening = interim financial statements tussentijdse beëindiging = early termination TUSSENTIJDSE BEËINDIGING VAN DE OPDRACHT = EARLY TERMINATION OF THE ENGAGEMENT tussentijdse cijfers/gegevens = interim figures tussentijdse controle = "interim audit, pre-year-end audit (Am.)" tussentijdse controles = interim inspections tussentijdse correcties = interim corrections tussentijdse evaluatie = interim assessment tussentijdse evaluatie = interim evaluation tussentijdse evaluatie = mid-term evaluation tussentijdse evaluatie = mid-term review tussentijdse factuur = interim invoice tussentijdse instroom = students entering school during the course of the school year tussentijdse keuring en beproeving = in-process inspection and testing tussentijdse liquiditeit = interim liquidity (marketability of an investment) tussentijdse maatregelen = interim measures tussentijdse opmerkingen = interim comments tussentijdse opmerkingen = interim observations Tussentijdse opzegging is niet mogelijk = Early termination is not possible tussentijdse planning = interim plan tussentijdse rapportering = interim reporting tussentijdse reparaties = interim repairs tussentijdse resultaten = interim results Tussentijdse rijvaardigheidstoets = Preliminary driving test tussentijdse vacature = interim vacancy tussentijdse verhoging = interim increase tussentijdse verkiezing = by-election tussentijdse verkiezingen = interim elections tussentijdse verslaglegging = interim accounting (and reporting) tussentijdse verslaglegging = interim reporting Tussentijdse wijzigingen = Interim amendments tussentijdse winsten = interim profits tussentijdse winstuitkering = interim bonus tussentijdse winstuitkering = interim dividend tussentitel = subheading tussentoets = mid-term test tussentransformator = interstage transformer tussentrap = intermediate stage tussenvarianten = intermediate variants tussenvariantie = interclass variance tussenvel = separation sheet tussenvel = intermediate sheet tussenvel = intermediate sheet tussenvel = separation sheet tussenvellen = intermediate sheet tussenvellen = separation sheet tussenvellen = separation sheets Tussenvellen = Separation sheets tussenverdeler = intermediate distributor tussenverdieping / mezzannine = mezzanine (floor) tussenvlak = intermediate surface tussenvlak (van Dorisch fries) = metope tussenvloer = inserted floor tussenvloer = intermediate floor tussenvloer = mezzanine floor Tussenvloer = Intermediate floor Tussenvloersteun = Intermediate floor support tussenvoegen = insert tussenvoegen = inserted tussenvoegen = to insert tussenvoeging = insertion tussenvoegnotatie = infix notation tussenvoegsel = insertion tussenvoegsel = infix tussenvoegsel = surname prefix(es) Tussenvoegsel(s) = Surname prefixes tussenvonnis = interlocutory judgment/decision/order tussenvoorraad = intermediate stock tussenvoorraden = intermediate stock tussenvoorstel = accommodation tussenvorm = hybrid tussenvorm = intermediate form "tussenvorm, overgang" = intermediate tussenwand = partition wall tussenwand = wall partition tussenwanden = partition walls tussenweg = middle way tussenwerpsel = interjection tussenwerpsel {het} = interjection tussenwiel = idler wheel tussenwielbeugel = idler-wheel bracket tussenwielsnaarschijf = intermediate-wheel pulley tussenzetten = to interpose tussenzin = parenthesis tussenzool = midsole tutor = tutor tutorial ondersteuning = tutorial support Tutorials = Tutorials tutoyeren = thee and thou tuttig = prissy/prim/staid tuuk op zijn bakkens = smash in the face tuurlijk = of course TÜV = German Technical Inspectorate TÜV goedgekeurd = TÜV approved TÜV Rheinland Nederland = TÜV Rheinland Nederland Tuvalu = Tuvalu TÜV-NRTL-gecertificeerd = TÜV-NRTL-certified Tux = Tux tuyau de réduction = conduit reducer tuyau de réduction = pipe reducer tuyau de réduction = reducer tuyau de réduction = reducing coupling tuyau de réduction = reduction piece tv = joint venture tv = temporary association tv = temporary consortium tv = temporary grouping of companies tv = temporary partnership TV = television: TV TV = TV TV {de} = television TV scherm = TV screen tv schermen = TV screens TV/DVD = TV/DVD TV/DVD/Video = TV/DVD/Video TV/DVD-combinatie (LCD) = TV/DVD combination (LCD) TV/DVD-combinatie (plasma) = TV/DVD combination (plasma) TV/Video = TV/Video Tv’s = TVs TV-14 = TV-14 TVA = VAT TV-antenne = television aerial TV-antenne TV-antenne TV-tuner = TV-aerial TV-beschermruit = implosion guard TVC = Thrust Vector Control TV-combinatie (beeldbuis) = TV combination (cathode tube) TV-commercial = TV commercial T-verbinding = tee-connection T-verdeler = T-distributor t-verdeling van Student = Student's distribution t-verdeling van Student = Student's t-distribution t-verdeling van Student = t-distribution TVET = Technical and Vocational Education and Training TV-film = TV film TV-films = TV films TV-frequentie = TV frequency TV-G = TV-G TV-kanaal = TV channel tv-kanalen = TV channels tv-kijken = TV viewing TV-kijken = TV-viewing TV-kijker = TV viewer TV-MA = TV-MA tv-makers = TV producers T-vorm = T-shape T-vormig netwerk = tee network T-vormige = T-shaped T-vormige las (elektr.) = tee-joint T-vormige verbinding = tee junction TV-PG = TV-PG TV-producent = TV producer tv-reeks = TV series TV-regisseur = TV director tv-scherm = TV screen tv-schermen = TV screens TV-station = TV station TV-stations = TV stations tv-studio = TV studio tv-systeem = TV system TVT = time-for-time TVTB = TVTB TV-toneel = TV drama TV-tuner en videospeler = TV-tuner and video player tv-tunerkaart = TV tuner card TV-uitzending = telecast TV-uitzendingen = TV broadcasts tvv = for the benefit of tvv = in favor of (US) tvv = in favour of tvv = to the advantage of tvv = to the benefit of TVVL = Netherlands Technical Association for Building Installations (TVVL) TV-Y = TV-Y TV-Y7 = TV-Y7 TV-Y7-FV = TV-Y7-FV TV-zender = TV transmitter tv-zender = TV channel TW = FV TW = Supplementary Benefits Act TWA = Time-Weighted Average TWA = TWA TWA = Time Weighted Average twaalf = twelve twaalf duizend vijfhonderd = twelve thousand five hundred twaalf maanden = twelve months "twaalf stielen, dertien ongelukken" = "jack of all trades, master of none (person who has a competent grasp of m" twaalf- tot achttienjarigen = twelve to eighteen-year-olds twaalf tot vijftien jaar = twelve to fifteen years twaalfde = twelfth <12th> Twaalfde = Twelfth "twaalfde (abbreviations 12e, 12de)" = twelfth {numeral} (ordinal form of the number twelve) twaalfhoekig = dodecagonal Twaalfkantdop = Double hex insert Twaalftal = Dozen Twaalfuurtje = dine Twaalfuurtje = Dine Twaalfuurtje = Meal Twaalfuurtje = Dinner Twaalfuurtje = Luncheon Twaalfuurtje = Lunch Twaalfuurtje = English breakfast twaalfvinger- = duodenal Twaalfvingerige darm = Duodenum "twaalfvingerige darm, duodenum {n}" = duodenum (first part of the small intestine) twaalfvlak = dodecahedron: any polyhedron having twelve plane faces twaalven = twelves TWAIN = TWAIN twee = two twee aanliggende zijden = two adjacent sides twee aanvoerbanen en twee volwaardige formeerbanen = two supply tracks and two complete pattern-formation conveyors twee achterste = two rear twee afschriften hiervan = two copies of this twee afwerkingsprofielen = two finishing profiles twee aluminium geleiders = two aluminium guide rails twee aluminium HTF geleiders = two HTF aluminium guide rails twee assige draaimachine = two-axis turning machine twee beelden van een serie = two images of a series twee belangrijke onderwerpen = two important issues twee belangrijke uitdagingen = two major challenges "twee bestuurders, samen handelend" = two directors acting jointly twee bijlagen = two attachments twee binnenwanden = two inner walls twee bouwelementen volgens de onderhavige uitvinding = two building elements according to the present invention twee boven elkaar geplaatste = two superimposed twee boven elkaar geplaatste gaasweefsel-lagen = two superimposed scrim layers twee branderstoten = two burner thrusts twee breedtematen = two widths twee breuken onder één noemer brengen = reduce two fractions to a common / the same denominator twee broekspijpen = two trouser legs twee broekspijpen of twee mouwen = two trouser legs or two sleeves twee codes = two codes twee componenten hars = two-component resin twee componenten lijm = two-component adhesive twee delen = two parts twee dergelijke = two such twee detectoren = two detectors twee diametraal tegenover elkaar gelegen = two diametrically opposite twee dimensionaal Poisson-proces = Poisson forest twee dimensionaal Poisson-proces = two-dimensional Poisson process twee eerstgenoemde = first two twee elementen = two elements twee extra buigzame lippen = two additional pliable lips Twee gaten = 2 holes twee groepen leerlingen = two groups of students twee helften = two halves twee helften van de tweede = two halves of the second twee hierboven beschreven draagarmen = two support arms described above twee hoeken = two angles twee hoofden zijn beter dan één = two heads are better than one {proverb} (joint thinking pays) twee huidige skiresorts = two current ski resorts twee identieke = two identical twee jaar in beslag neemt = takes two years twee keer = twice twee keer de dikte = twice the thickness twee keer de dikte van de houten balkjes = twice the thickness of the wooden beams twee keer de dikte van de platen = twice the thickness of the panels Twee keer paar jaar = twice a year twee keer per dag = twice a day twee keer zo dik = two times as thick twee keer zo groot wordt = doubles twee krachten = two forces twee langwerpige brugdelen = two elongated bridge sections twee legplanken = two shelves twee lichtbronnen = two light sources Twee lippen = 2 lips twee locaties = two locations twee luchtlagen = two air layers twee maal = twice twee maanden = two months twee maten = double standard twee methoden = Two methods twee modules = two modules twee mogelijke = two possible twee mogelijkheden = two options twee nieuwe strategische partners = two new strategic partners twee- of driedimensionale positie = two- or three-dimensional position twee- of driedimensionale weergave = two or three dimensional representation twee of meer = two or more twee of meer = Two or more twee of meer interacties = two or more interactions twee of meerdere = two or more twee of meerdere karakteristieken = two or more characteristics twee of meerdere keren = two or more times Twee onder een kap woningen = Semi-detached house twee onderling evenwijdige zijprofielen = two parallel side profiles twee opeenvolgende beelden = two consecutive images twee opstaande zijwanden = two upright side walls twee oren = sleep soundly twee oren = sleep the sleep of the just twee paar sneden = two pairs of cuts twee parallelle zijden = two parallel sides twee per twee = two by two twee periodes = two blocks = one semester twee productie-runs = two production runs twee punten = two points twee reeksen = two series twee reeksen van ten minste twee sneden = two series of at least two pairs of cuts twee rijen (in .. gerangschikt) = distichous twee schroeven of bouten = two screws or bolts twee sets groeven = two sets of grooves twee sleutelbegrippen = two key concepts twee soorten = two types twee steunprofielen = two support profiles twee steunprofielen en drie draagarmen = two support profiles and three support arms twee stiksels = two lines of stitches twee takken splitsing = forked road twee te bekleden wanden = two walls to be clad twee te produceren meerlagige coatings = two multilayer coatings to be produced twee tegenover elkaar liggende riemen = two opposite belts twee tegenover elkaar staande = two opposing twee tegenoverliggende evenwijdige zijden = two opposite parallel sides twee ten opzichte van elkaar positioneerbare deelelementen = two sub-elements that can be positioned relative to each other twee tot maximaal vier weken = two to up to four weeks twee tot vier keer per dag = two to four times a day twee typen = Two types twee types profielen = two types of profiles twee uur in beslag nemen = can take up to two hours twee van de vier = two of the four twee variabelen = two variables twee varianten = two variants twee verbanden = two relationships twee verschillende opstellingen = two different configurations twee verschillende scholen = two different schools twee voorgaande = two previous twee voorste = two front twee vragen = two questions twee vragen in één = multiple questions in one question twee weken = fortnight twee weken {mv} = fortnight {sg} twee weken na de datum van = two weeks after the date of twee zijwanden = two sidewalls twee zijwanden = two side walls twee zilverlagen = two silver layers "twee, drie, vier of meer wielen kan omvatten" = "may comprise two, three, four or more wheels" twee-aderig = double-core tweeaderig(e) snoer / kabel = two-core cable / flex twee-aderige kabel = twin-cable twee-adresopdrachtvorm = two-address instruction format twee-anode diode = double-anode diode twee-armige = two-arm twee-armige bandiet = two-armed bandit twee-armige studies = two-arm studies twee-assig = biaxial twee-assig bijscherm = biaxial tweeassige boormachine = two-axle drilling machine twee-assige oplegger = two-axle trailer twee-bakkensysteem = two-bins system tweebasisch = dibasic tweebasisch (met twee vervangbare waterstofatomen in verbindingen) = dibasic tweebasisch calciumfosfaat = dibasic calcium phosphate tweebasisch natriumfosfaat = dibasic sodium phosphate twee-bij-twee frequentietabel = four-fold table twee-bij-twee frequentietabel = two-by-two frequency table tweebroederg = diadelphous tweebuikig = digastric tweecilinderspinnerij = two-roller spinning mill tweecilinderspinnerij = waste spinning mill tweecomponenten inkt = two pack ink twee-componenten lak = two-components lacquer tweecomponentencoatings = two-pack performance coatings tweecomponentenlijm = epoxy adhesive tweecomponentensysteem = two-component system tweecomponentenvloeistof = two-component liquid tweed = tweed tweedaagse onboarding training = two-day onboarding training tweede = second "tweede <2e, 2de>" = second <2nd> tweede 24 uur = second 24-hour period tweede actuator = second actuator "tweede afslag op de rotonde, de" = the second exit from the roundabout tweede afstand = second distance tweede afwerkingsprofiel = second finishing profile Tweede Algemene Waterpassing = TW Tweede Algemene Waterpassing = Tweede Algemene Waterpassing tweede alt = contralto tweede antwoordset = second set of answers tweede as = second axis tweede aspect = second aspect tweede beeldsensor = second image sensor tweede beoordeling = second assessment Tweede bestuurder voor aflossing tijdens de kruisvlucht = Cruise relief co-pilot tweede bevestigingselement = second attachment element tweede bindmiddel = second binding agent tweede binnenoppervlak = second inner surface tweede bout = second bolt tweede bout in de buigzame lip gevormd door de eerste snede van genoemd t = second bolt in the pliable lip formed by the first cut of said second pai tweede bouwelement = second building component tweede breedte = second width tweede buitenste = second outer tweede buitenwand = second outer wall Tweede Chirurgische Kliniek = Tweede Chirurgische Kliniek tweede cilinder = second cylinder tweede deel = second part tweede deel = second portion tweede deel van de bouwconstructie = second part of the building structure tweede element = second element tweede elementen = second elements tweede elementen van de tweede = second elements of the second tweede elementen van de tweede matrijshelft = second elements of the second mould half tweede en derde grootte-fracties = second and third size fractions tweede en derde lagere-densiteit-fractie = second and third lower-density fraction tweede- en derdelijnssupport = second and third-line support Tweede en Eerste Kamer = Lower and Upper Houses of Parliament tweede extensie = second extension tweede factor = second factor tweede fase = second phase tweede fase van de EMU = second stage of EMU tweede filter = second filter tweede garen = second yarn tweede gat = second hole tweede gedeelte = second part tweede gedeeltelijke middelgrote fractie = second partial midsize fraction tweede geldstroom = indirect government funding / second flow of funds tweede geldstroom = indirect funding (mechanism) tweede geldstroom = indirect government funding tweede geldstroom = indirect funding tweede geldstroom = funding from government agencies Tweede generatie = Second generation tweede generatie migrant = second generation migrant tweede gespannen vorm = second stressed shape tweede getande loopwiel = second toothed pulley tweede gleufportie = second slot portion tweede gleufvormige sectie = second slot-shaped section tweede graads bevoegdheid = ‘grade one’ teaching qualification tweede graads bevoegdheid = ‘grade two’ teaching qualification tweede graads bevoegdheid = first level tweede groep = second group tweede groep van meerdere dragers = second group of multiple carriers Tweede harmonische generatie = Second harmonic generation tweede hartgeluid = second heart sound tweede hartgeluid = S2 tweede helft = second half tweede herinneringsbrief = second reminder letter tweede holte = second cavity tweede hoofdwet van de thermodynamica = second law of thermodynamics tweede hoogte = second height tweede inklemmechanisme = second clamping mechanism tweede interface = second interface tweede jaar = second year tweede kabinet Rutte-Asscher = Second Rutte cabinet (also called the Rutte-Asscher cabinet) tweede kader = second frame Tweede Kamer = Dutch House of Representatives Tweede Kamer = House of Representatives of the Dutch Parliament Tweede Kamer = (Dutch) Lower House of Parliament Tweede Kamer = member of the Lower House Tweede Kamer (NL) = Lower House Tweede Kamermotie = motion of the House of Representatives/Lower House tweede katrol = second pulley Tweede Kerstdag = Boxing Day tweede kerstdag {de} = Boxing Day [Br.] tweede klas voortgezet onderwijs = in the 2nd grade of secondary education tweede kom = second bowl tweede koppelingselement = second coupling element tweede koppelingsgedeelte = second coupling part tweede kopse zijde = second end side Tweede Kruistocht = Second Crusade tweede laag = second layer tweede laag (metselwerk) = second course tweede langse zijde = second longitudinal side tweede langszijde = second longitudinal side tweede lengte = second length TWEEDE LICENTIE = SECOND LICENTIATE tweede lid = second paragraph tweede lid van dit Artikel = subclause 2. of this Clause tweede lijn = secondary care tweede limiettheorema = second limit theorem tweede loket = second trading line tweede macht = square tweede materiaal = second material tweede matrijshelft = second mould half tweede microdienst = second microservice tweede module = second module tweede monster = second sample tweede naamval = genitive case "tweede naamval, genitief" = genitive case (case used to express some relationship such as possession tweede nadeel = second disadvantage tweede niveau = second level tweede niveau domeinnaam = 2nd level domain name tweede niveau domeinnaam = second-level domain name Tweede Nota Ruimtelijke Ordening = Second National Policy Document on Spatial Planning tweede of lagere assistent accountant = audit junior (assistant) tweede opening = second opening tweede openingen = second apertures tweede opneemlichaam = second receiving tweede opneemlichaam = second receiving body tweede oppervlakte moment = second moment of area Tweede orde fase-overgang = Second-order phase transition tweede overhangende wand = second overhanging wall tweede paar = second pair tweede paar sneden = second pair of cuts Tweede Paasdag = Easter Monday** tweede paasdag = Easter Monday tweede partij = second party tweede persoon = second person tweede pijler = second pillar Tweede Pinksterdag = Whitmonday tweede plaat = second plate tweede plank = second shelf tweede programma = second program tweede promotor = second supervisor tweede rail = second rail tweede railelement = second rail element tweede rechthoekig kader = second rectangular frame Tweede regel = Second line tweede ribbe = second rib tweede richting = second direction Tweede ronde = Second round tweede schetsmatige weergave = second schematic representation Tweede schijf = Second tax bracket tweede seconde = second second tweede sensor = second sensor tweede serie = second series tweede set = second set tweede set van instructies = second set of instructions tweede sluitring = second washer tweede snede = second cut tweede snede van het eerste paar = second cut of the first pair tweede snede van het tweede paar = second cut of the second pair tweede snelheidsbegrenzer = second speed limiter tweede specifieke uitvoeringsvorm = second particular embodiment tweede specifieke uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = second particular embodiment of the present invention tweede strook = second strip Tweede Structuurschema Verkeer en Vervoer = Second Transport Structure Plan tweede systeem = second system tweede tandwiel = second sprocket wheel tweede tandwiel van de tweede vrijloopkoppeling = second sprocket wheel of the second freewheel clutch tweede testrun = second test run tweede theorema van Helly = Helly-Bray theorem tweede tussenafstand = second intermediate distance tweede type = second type tweede uiteinde = second end tweede uiteinde van de telescopisch uitschuifbare brug = second end of the telescopically extendable bridge tweede uiterste rotatietoestand = second extreme rotational state tweede uitstekend gedeelte = second projecting portion tweede uitvoeringsvorm van de methode volgens huidige uitvinding = second embodiment of the method according to the present invention Tweede Vaticaans Concilie = Second Vatican Council tweede verbindingslichaam = second connecting body tweede verbindingsmiddelen = second connecting means tweede verbindingsmiddelen op het tweede element = second connecting means on the second element tweede verbindingszijvlak = connecting side face tweede verbindingszijvlakken = second connecting side faces tweede verblijver = second-home residents tweede verblijvers = second-home residents tweede verblijvers = second-home resident tweede verdieping = second floor tweede verzameling van beelden = second set of images tweede vlak gedeelte = second flat portion tweede voorafbepaalde afstand = second predetermined distance tweede voorafbepaalde waarde = second predetermined value tweede voorbeeld = second example tweede voordeel = second advantage tweede voorwerp = second object tweede vouwlijn = second fold line tweede vrijloopkoppeling = second freewheel clutch tweede wand = second wall tweede wasbeurt = rewashing tweede wasbeurt = second wash Tweede Wereldoorlog = Second World War Tweede Wereldoorlog = World War II Tweede Wereldoorlog {de} = Second World War Tweede werkcollege = Second tutorial tweede werkdag van de nieuwe maand = second working day of the following month tweede werkwijze = second method Tweede wet van de thermodynamica = Second law of thermodynamics tweede wet van Kirchhoff = Kirchhoff's second law tweede wet van Newton = Newton’s second law tweede woning = secondary residence tweede zijde = second side tweede zijde van de plaat = second side of the board tweede zijpaneel = second side panel tweede-elementkosten = second element cost tweede-etage groepenscheiding = intermediate control change tweede-etage groepenscheiding = minor tweede-fase lerarenopleiding = PGCE (Post-Graduate Certificate in Education) tweedefase opleidingen = postgraduate and master's degree programmes tweedefase opleidingen = post-graduate and Master's degree programmes tweede-generatie computer = second generation computer tweede-generatie computertaal = second generation language tweede-generatie expertsysteem = second generation expert system tweede-generatie programmatuur = second generation software tweede-generatietaal = second generation language: 2GL tweedegraads = lower secondary education certificate tweedehands = secondhand tweedehands = second hand Tweedehands = Second-hand Tweedehands aanhangwagens = Used trailer tweedehands boek. = second hand book Tweedehands markt = Second-hand market TWEEDEHANDS SITES = SECOND-HANDS SITES Tweedehands transportvoertuigen = Second-hand transport vehicles tweedehands vermogensmarkt = secondary capital market tweedehands websites = second-hand websites "tweedehands, okkazie (also outside of Flanders?)" = previously owned and used by another) "tweedehands, okkazie (also outside of Flanders?)" = secondhand {adj} (not new Tweedehandse lening = Second-hand loan tweedehandse toestellen = second-hand equipment tweedehandsgoederen = used goods tweedehandsgoederen = second-hand goods Tweedehandstractoren = Used tractors TWEEDEHANDSVOERTUIGEN = USED VEHICLES Tweedehandsvoertuigen voor goederenvervoer = Second-hand goods vehicles tweedehandswinkel = second hand shop tweedejaars enz (student) = second etc year student tweedejaarsstudent = second-year student Tweede-Kamerlid = Member of Parliament tweede-kans onderwijs = second-chance education Tweedelig = Two piece tweedelig = two-part Tweedelige drukker = Two-part button tweedelige koppeling (loodgieterij) = union Tweedelige wip = Two-part rocker tweedelijns = second-line tweedelijns forensisch arts = second-line forensic physician tweedelijns forensisch artsen = second-line forensic physicians tweedelijns support = second line support tweedelijnsondersteuning = second-line support tweedelijnssupport = second-line support tweedeling = dichotomy tweedeling = divide tweedelingsselectie = dichotomizing search tweedemachtswortel = square root tweede-orde effening = second order smoothing tweederangs = second-rate tweederangs = secondary tweedeurs = two-door tweedimensionaal = two-dimensional: 2D twee-dimensionaal (vlak) vakwerk = plane truss tweedimensionale = two-dimensional tweedimensionale = two-dimensional twee-dimensionale = two-dimensional tweedimensionale aanzichten = two-dimensional views tweedimensionale beelden = two-dimensional images twee-dimensionale computergrafiek = two-dimensional graphics tweedimensionale elektroforese op gel = 2D gel electrophoresis tweedimensionale elektroforese op gel = two-dimensional gel electrophoresis tweedimensionale elektroforese op gel = crossed immunoelectrophoresis tweedimensionale elektroforese op gel = two-dimensional immunoelectrophoresis tweedimensionale oriëntatie = two-dimensional orientation tweedimensionale positie = two-dimensional position tweedimensionale projectie = two-dimensional projection twee-dimensionale stroming = two-dimensional flow twee-dimensioneel = two-dimensional twee-dimensionele = two-dimensional twee-dimensionele configuratie = two-dimensional configuration Tweedraads = Two-wire tweedraads gelijktijdige wikkeling = bifilar winding Tweedraads teller = Two-wire counter tweedraadsgaren = double-twist yarn tweedraadsleiding = two-wire line tweedraadsmeting = two-wire sensing tweeduizend = two thousand tweeduizend eenentwintig = two thousand and twenty-one tweeduizend twintig = two thousand and twenty tweeduizend veertien = two thousand and fourteen tweeduizend zestien = two thousand and sixteen tweeduizend zeventien = two thousand and seventeen tweeduizendnegentien = two thousand and nineteen tweeduizendzeventien = two thousand and seventeen twee-eenheid = team of two twee-elementsantenne = two-element antenna twee-en-een-half-dimensionale computergrafiek = two-and-a-half-dimensional graphics tweeëntwintig = twenty-two tweeëntwintig <22> = twenty-two tweeënveertig = forty-two tweeënvijftig = fifty-two tweeënzestig = sixty-two twee-etage-antenne = tow-stack antenna twee-factor authenticatie = two-factor authentication twee-factor of sterke authenticatie = "two-factor, or strong authentication" twee-factor-authenticatie = two-factor authentication twee-factoren-theorema van Spearman = Spearman two-factor theorem twee-factoren-theorie = two-factor theory tweefasegelijkrichtbuis = full-wave rectifier valve tweefasegelijkrichter = full-wave rectifier tweefasegelijkrichting = two-phase rectification twee-fasen regressie = two-phase regression twee-fasen steekproeftrekking = two-phase sampling twee-fasen stroming = two-phase flow tweefasenstroming = two phase flow tweefasenstructuur = two-tier structure Tweefasig = 2-phased tweegangig = two-start tweegesprek = dialogue tweegevecht = duel Tweegreepskraan = Two handle mixer tap twee-handen veiligheidsrelais = two-hand safety relay tweehandenbediening = two-hand control device Tweehandsbedieningspaneel = Two-hand control device Tweehandsbedieningsrelais = Two-hand control relay Tweehand-veiligheidsbesturing = Two-hand safety control tweehoekig = two-angled tweehokkig = compartments. having two- tweehokkig tweehokkig = bilocular tweehokkig = having two compartments tweehonderd = two hundred tweehoornig = having two horns tweehoornig = horns. having two tweehuizig = dioecious tweejaarlijks = biennial tweejaarlijkse = bi-annual tweejaarlijkse = biennial twee-jaarlijkse = every two years tweejaarlijkse onderzoeken = biennial reviews tweejarenplan = two-year plan tweejarig = biennial tweejarige = two-year tweejarige = two year tweejarigheid = two-year programme tweejukkig = having two pairs of leaves tweejukkig = pairs of leaves. having two- tweekamerstelsel = bicameral system Tweekanaals = Two-channel Tweekanaals met continue dwarssluitingsbewaking = Two-channel with continuous cross fault monitoring tweekanaalsoscilloscoop = dual trace oscilloscope tweekanaalstereo = two-channel stereo tweeklank = diphthong tweekleppige weekdieren = Bivalve molluscs Tweekleppigen = Bivalvia tweekleurig = two-coloured tweekleurig = bicolour tweeknopsafstemming = dual control tuning twee-laagse beveiliging = full layer 2 security twee-laagse frame relay = layer 2 frame relay tweelaangs ZOAB beton = dual-layer very open asphalt concrete road surface Tweelagig = Double-layer tweeledig = dual Tweeledig = Copy tweeledig = double tweeledige economie = dual economy tweeledige verificatiemethode = two-factor authentication tweeleiding aanhangwagenrem = twin-line trailer brake system tweelichamen abrasive slijtage = two-body abrasive wear tweeling = twins tweeling = twin tweeling- = twin tweeling {de} = twin "tweeling, de didymus" = didymus tweelingantenne = broadside stacking antenna tweelingen = twins Tweelingen = Gemini (constellation) Tweelingen = Gemini tweelingen {mv} = twins tweelingslang = double hose tweelingsluis = double lock tweelingverdelingen = twinned distributions tweelippig = two-lipped Tweemaal = Twofold Tweemaal = Twice Tweemaal daags = Twice a day tweemaal daags = b.i.d tweemaal daags = b.i.d. tweemaal gebruikte steekproef = duplicated sample tweemaal herbenoembaar = reappointed twice tweemaal het jaarinkomen = Twice your annual income tweemaal zo helder als = twice as bright as tweemaandelijks = bimonthly Tweemetaalverbinder = Two-metal connector tweeogige reflex = twin reflex Tweeogige spiegelreflexcamera = Binocular reflex camera TWEE-ONDER-EEN- KAPWONINGEN = SEMI-DETACHED HOUSES twee-onder-een-kap HERENHUIS = semidetached town house twee-onder-een-kap herenhuizen = semidetached town houses twee-onder-één-kapper = semi-detached house twee-onder-een-kapwoning = semi-detached house twee-onder-één-kapwoning = semi-detached house twee-onder-één-kapwoning = double house (US) twee-onder-één-kapwoning = semi-detached house (US) twee-onder-één-kapwoning = semidetached house tweepartijenstelsel = two-party system tweepersoons bed = double bed tweepersoons kamers = double rooms tweepersoonsbed = double bed tweepersoonsbed {het} = double bed tweepersoonsdeken = double blanket tweepersoonskamer = double room tweepersoonskamer = double tweepijpssysteem (loodgieterij) = two-pipe system tweeploegenstelsel = two-shift system twee-plus-een adresopdrachtvorm = tow-plus-one address instruction format tweepolig = bipolar Tweepolig drukcontact = 2-pole push button tweepolige automatische schakelaar = bipolar automatic circuit-breaker tweepolige factor = bipolar factor Tweepolige schakelaar = 2-pole switch tweepolige steker = two-pin plug twee-procents golfoploop = two-percent wave uprush tweepuntsmeting = tow-point measurement tweerichting = two way tweerichtingenbus = bidirectional bus tweerichtingenstroom = bidirectional current tweerichtingloop = bi-directional motion tweerichtings = two way tweerichtings- = bidi tweerichtings- = bidirectional tweerichtingskabel = bidirectional cable tweerichtingskoppelstuk = bidirectional coupler tweerichtingsstroming = bidirectional flow tweerichtingsverbinding = bidirectional connection tweerichtingsverkeer = two-way traffic tweerichtingsvoorspelling = bidirectional prediction tweeschijven tester = two-disk apparatus tweeslachtig = ambiguous tweeslachtig = bisexual tweeslachtig = androgynous "tweeslachtig, androgyn, hermafrodiet" = epicene {adj} (having both male and female biological characteristics) tweesnelhedenruitewisser = two-speed screen wiper tweespalt = quarrel tweespillig = two-spindle tweesporenband = twin-track tape tweesporenbandopnemer = tow-track tape recorder tweesporenbeleid = two-track policy tweesporenkop = two-track head tweesporensysteem = two-track system tweespraak = dialogue tweesprong = two-leg sling Tweesprong = Crotch Tweesprong = Bifurcation tweestandenschakelaar = double-throw switch twee-steekproeven inspectieschema (bij kwaliteitscontrole) = double sampling twee-steekproeven-procedure van Stein = Stein's two sample procedure twee-steekproeventoetsen van Schach = Schach's two-sample tests Tweestijlige meidoorn = Hawthorn tweestrijd = dilemma Tweestromenland = Mesopotamia tweet = tweet tweetaksziekte = double vessel disease tweetakt cyclus = two-stroke cycle tweetaktmotor = two-stroke engine tweetal = pair Tweetalig = Bilingual tweetalig onderwijs = content and language integrated learning tweetalig woordenboek = bilingual dictionary Tweetaligheid = Bilingualism tweetallig = binary tweetallig stelsel = binary notation tweetandig = bidentate tweetoeren = two speed tweetoerig = two-speed Tweetoonig = Two-tone tweetoppig = double-peaked tweetoppig (plm. tot de helft ingesneden) = bifid tweetoppige verdeling = bimodal distribution tweetrap = double-stage tweetraps = double-stage tweetraps-actievekoolfiltratie = two-stage activated carbon filtration tweetrapsdifferentiaalversterker = two-stage differential amplifier tweetraps-kleinste-kwadraten-schatters = generalised classical linear estimators tweetraps-kleinste-kwadraten-schatters = generalized classical linear estimators tweetraps-kleinste-kwadraten-schatters = two-stage least squares Tweetrapsmaking = fideicommissum tweetrapsproces = two-stage process tweetrapssteekproef = two-stage sample tweetrapssysteem = double-stage system tweetrapsversterker = two-stage amplifier tweetrapsversterker met RC-koppeling = two-stage RC-coupled amplifier twee-uit-vijf code = two-out-of-five code twee-verdiener = dual earner household Tweeverdienershypotheek = Double earners mortgage Tweeverdienershypotheek = Uitbesteding tweevingergrijper = two finger gripper tweevingerig rechtsklikken = two-finger right-click tweevingerig tikken = two-finger tap Tweevingerige luiaarden = Sluggish Tweevingerige luiaarden = Idler Tweevingerige luiaarden = Lazy Tweevingerige luiaarden = Sloth Tweevingerige luiaarden = Slothful tweevlaksantenne = stacked antenna tweevleugelige schuifdeur = double wing Tweevleugeligen = Fly tweevleugeligen [insecten] = dipteran tweevoeter = biped tweevoetig = two-footed tweevoetstoon = two-foot tone Tweevoud = Copy Tweevoud = Dual tweevoud = double Tweevoudig = Dual rate tariff Tweevoudig = 2-fold tweevoudig = duplex tweevoudig = double tweevoudig hypergeometrische verdeling = double hypergeometric distribution tweevoudig stochastische matrix = doubly stochastic matrix tweevoudig uitgevoerd duplexkanaal = double channel duplex tweevoudig uitgevoerd simplexkanaal = double channel simplex "tweevoudig, tweevoudige" = binary {adj} (having two parts) tweevoudige dichotomie = double dichotomy tweevoudige niet-centrale F-verdeling = doubly non-central F-distribution tweevoudige steekproef = duplicate sample Tweevoudige tarief = dual rate tweevoudige toestand = bistate tweewaardig = bivalent tweewaardig = dyadic tweewaardig = divalent tweewaardige = dyadic tweewaardige = divalent tweewaardige = bivalent tweewaardige eenheid = two-state device tweewaardige logica = two-state logic tweewals = twin-roll mill tweeweg = two way tweeweg = two-way tweeweg authenticatie = two-factor authentication tweeweg communicatie = two-way communication tweewegafsluiter = two-way valve tweewegcommunicatie = two-way communication tweeweginteractie = mixed initiative interaction tweeweginterface = mixed initiative interface tweewegkraan = two-way cock tweeweg-overeenstemmingsbeleid = two-way matching policy tweewegs = two way tweewegscommunicatie = two-way communication tweewegs-radiocommunicatie = two-way radio communication tweewegsverbinding = two-way connection tweewegverbindingen = two way connections tweewegversterker = two-way amplifier twee-wekelijks = fortnightly Tweewekelijkse = Biweekly tweewieler = bike tweewieler = two-wheeled vehicle tweewielig voertuig = two-wheeled vehicle Tweezaadlobbigen = Dicotyledon tweezijdig = two-sided tweezijdig aansluiten = two-sided connection tweezijdig aansluiten en coderen = two-sided connection and coding tweezijdig afgeknotte normale verdeling = doubly truncated normal distribution tweezijdig gelamineerd = coated on both sides tweezijdig gesatineerd = two-side calendered tweezijdig getest op rookwerendheid = successfully undergone double-sided smoke resistance testing tweezijdig kleefband = double sided tape tweezijdig klevend plakband = double-face adhesive tape tweezijdig klevend plakband = double-coated tape tweezijdig klevend plakband = two-side adhesive tape tweezijdig symmetrisch = two-sided tweezijdig symmetrisch = symmetric tweezijdige badcape = reversible bath cape tweezijdige synchronisatie = double-ended synchronization tweezijdige toets = double-tailed test tweezijdige toets = two-sided test tweezijdige toets = two-tailed test twee-zijdige toets = symmetrical test tweezijdige toetsing = two-sided testing tweezijdige versterker = bilateral amplifier "tweezijdige, breed geaccepteerde algemene voorwaarden" = widely accepted bilateral general terms and conditions tweezijdigheid = dichotomy tweezijdig-symmetrische exponentiële verdeling = double exponential distribution tweezijdig-symmetrische exponentiële verdeling = Laplace distribution tweezuilenpers = two-column dieing press twene = strong Twente Institute of Mechanics = Twente Institute of Mechanics (TIM) Twenterand = Twenterand TWI = Training Work Instruction Twi = Twi Twijfel = Dare Twijfel = Demur twijfel = indubitably Twijfel = Question Twijfel = Dubiously Twijfel = Misgiving Twijfel = Reservation Twijfel = Dubious Twijfel = Doubtfully Twijfel = Doubt Twijfel = Dubiousness twijfel {de} = doubt twijfelachtig = uncertain Twijfelachtig = Dodgy Twijfelachtig = Iffy Twijfelachtig = Shady Twijfelachtig = Dubious Twijfelachtig = Questionable Twijfelachtig = Queer twijfelachtig = apocryphal Twijfelachtig = Doubtful "twijfelachtig, onsmakelijk" = unsavory {adj} (disreputable) twijfelen = to doubt Twijfelen = Doubt twijfelen = to hesitate "twijfelen,etteren,verergeren" = rankle (to fester) twijfelend = hesitatingly twijfelgevallen = cases of doubt twijfeling = doubt "twijfelloos, ontwijfelbaar" = indubitable {adj} (not dubitable) twijfelzuchtig = skeptical twijg = limb Twijg = Sector of industry Twijg = Branch of business Twijg = Side piece twijg = sprig Twijg = Bough twijg = twig twijg = branch Twijn = Twine twijn = twist "Twijn, touwwerk en koorden" = "Twine, cordage and rope" twijnder = twister twijndraad = twisted yarn twijnen = twist twijnen = contort twijngaren = plied yarn twijnmachine = twisting machine twijntorsie = ply torque twijntwist = ply twist Twin = Twin twin adereindhuls = twin wire end ferrule Twin receiver = Twin-Receiver Twin universal = Twin universal Twinax = Twinax Twinax Host-poorten = Twinax Host-Ports Twinax/RJ45 Host-Poorten = Twinax/RJ45 Host-Ports Twinax/RJ45/ST Host-Poorten = Twinax/RJ45/ST Host-Ports Twinax-connector = Twinax-connector Twinax-kabel = Twinax-cable Twinax-Poorten = Twinax-Ports TWIN-einddoos = TWIN end socket twinning = twinning of schools TWIN-rijgdoos = TWIN loop-through socket twintig = twenty twintig discrete sensoren = twenty discrete sensors twintig jaar = twenty years twintig meter = twenty metres twintig over één = twenty past "twintig over één, tien voor half twee" = twenty past (twenty past one) twintig voor twee = twenty to "twintig voor twee, tien over half twee" = twenty to twintigduizend = twenty thousand Twintigste = Twentieth "twintigste <20e, 20ste>" = twentieth <20th> twintigste eeuw = twentieth century twintig-tachtig regel = twenty-eighty rule twip = twip twist = twist Twist = Quarrel twist = dispute twistcontractie = twist contraction Twisted Pair = Twisted Pair twisted pair = twisted pair Twisted pair kabeltester = Twisted Pair cable tester Twisten = Quarrel Twisten = Wrangle Twisten = Pick a quarrel twisten = twist Twisten = Dispute twisten = argue twisten = to twist twisterpair = twisted-pair twistgeschrijf = controversy twistgesprek = dispute twistgrootte = twist level twistlock = twistlock twistpunt = matter in dispute twistrichting = twist direction twistrichting = direction of twist twiststoker = activist twitter = Twitter "Twitter, Facebook, Instagram, YouTube, en LinkedIn" = "Twitter, Facebook, Instagram, YouTube, and LinkedIn" twitteren = to twitter TWNIC = Taiwan Network Information Centre TWNIC = TWNIC Two factor authenticatie = Two-factor authentication Two Way Terminal Block = Two Way Terminal Block Two Way Terminal Block = Two Way Terminal Block TWR = two-way-ranging (TWR) TWR = TWR TWV = work permit for non-EU nationals twv = worth twv = to the value of TWV = work permit for persons from outside the European Economic Area TWV = work permit Twynstra Gudde = Twynstra Gudde TX = torx head screw TX = torx head screws TX = torx TX indruk = torx impression TX-bit = torx bit Tycho Brahe = Tycho Brahe Tyfoon = Typhoon tyfoon {de} = typhoon tyfus = typhus tyfus-koorts = abdominal typhus tyfus-koorts = enteric fever tyfus-koorts = typhoid fever Tyfusvaccins = Typhus vaccines tylosine = tylosin tyloxapol = tyloxapol Tympanum = Tympanum Tynaarlo = Tynaarlo Tyne = Tyne Tyne and Wear = Tyne and Wear Typ een bericht voor je vrienden = Share a quick message Type = type Type = Type: type = type type {het} = type Type 1 = Type 1 Type 1 + 2 = Type 1 + 2 Type 1-lettertypen = Type 1 fonts Type A = Type A type A ontruimingsalarminstallatie = Type A evacuation alarm system Type aandrijving = Type of drive Type aansluiting = Connection type Type aansluiting achterzijde = Connection type backside Type aansluiting inwendig = Connection type internal Type aansluiting uitwendig = Connection type external Type aansluiting voorrzijde = Connection type front side Type absorptie = Type of absorption Type activiteit = Type of activity type activiteit = activity type type activiteit = type of activity type activiteiten = types of activities type afhankelijk van = type depending on Type akoestisch signaal = Type of acoustic signal Type apparaat = Type of device Type architectuur = Type of architecture: type B = Type B type B normen = Type B standards Type bakoven = Type of baking oven type band voor de landbouw = Type of agricultural tyre type bedieningsorgaan van de stuurinrichting = steering control type Type behuizing = Type of enclosure Type belasting = Type of load type beschermingsinrichting aan de achterzijde tegen klemrijden = type of RUPD type beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden = Type of FUPD type beveiligingssysteem = Type of protective system Type bevestigingsschroeven = Type of fastening screws type BF = Type BF type brander = burner type Type buis = Type of tube type certificering = type of certification Type collector = Type of collector Type commando = Type of command Type communicatie = Type of communication Type component = Type of component Type compressor = Compressor type Type datadrager = Type of data carrier Type datalijn = Type of network Type deksel = Type of cover Type desolderingstool = Type of desoldering tool type detectie = detection type Type deur = Type of door Type digitale ingang = Type of digital input Type digitale uitgang = Type of digital output Type eindschakelaar = Type of end switch type en kleur = type and colour type- en programmeerfouten = typos and programming errors Type ferrule = Type of ferrule Type filter = Filter type Type fitting = Type of lamp holder type frame = frame type type gebruiker = user type Type geleider = Type of conductor type geluidssignaalinrichting = type of audible warning device type I dienstenaanbieder = Type I service provider type I fouten = Type I errors type I serviceprovider = Type I service provider type II dienstenaanbieder = Type II service provider type II serviceprovider = Type II service provider Type III A = Type III A Type III B = Type III B Type III C = Type III C type III dienstenaanbieder = Type III service provider type III serviceprovider = Type III service provider type immobilisatiesysteem = Type of immobiliser type immobilisatiesysteem = Type of immobilizer Type indicatie = Type of indication Type ingangsspanning = Type of input voltage type inrichting voor indirect zicht = Type of device for indirect vision Type invoer = Type of inlet Type kabelschoen = Type of cable lug Type kap = Cap type type kinderbeveiligingssysteem = Child-restraint type Type klep = Type of flap Type kleurenschijf = Type of colour disc type klimaatregelingsapparatuur = type of air-conditioning system Type knop = Type of button Type knopfunctie = Button function type type komt niet overeen = type mismatch type koppelinrichting of onderdeel daarvan = type of coupling device or component type kortkoppelinrichting = Type of close-coupling device Type kortsluitactivering = Type of short-circuit release Type leiding = Cable type type lekgevoelig onderdeel = type of leak component Type lekstroom = Leakage current type Type lens = Type of lens Type lichtbron = Lamp type Type magnetron = Type of microwave oven type mechanische koppeling van trekker met getrokken voertuig = Type of mechanical coupling between tractor and towed vehicle type mest = type of manure type met parameters = parameterized type Type montagemateriaal = Type of mounting material Type motor ventilator = Fan motor type type motor waarbij de cilinders in V-vorm zijn opgesteld = v-engine type nader te bepalen = type to be determined at a later date type- of schrijffouten = typing or writing errors type onderdeel van een waterstofsysteem = Type of hydrogen component type onderwijs dat zij genieten = type of education they receive type ongeval = type of accident Type opening = Opening type Type opname = Type of holding Type opnameschacht = Holding shaft type Type opnemer = Sensor/feeler type Type optisch signaal = Type of optical signal Type organisatie = Type of organisation Type perforatie = Type of perforation type plaat = rating plate Type product = Product type Type profiel = Type of profile Type protocol = Type of protocol: Type reflector = Reflector type Type regeling = Type of control Type regelmodule = Control valve type Type schakelaar = Type of switch Type schakeling = Wiring system Type schroefdraad = Thread type Type schroefdraad binnendraad = Thread type inner thread Type schroefdraad buitendraad = Thread type outer thread Type sensor = Sensor type Type serviceovereenkomst = Service Agreement type Type sluiting = Type of closure type snelheidsbegrenzer = Type of an SLD type snelheidsbegrenzer = Type speed limitation device Type spanning meetbereik = Type of voltage measurement range Type sparing = Type of opening Type spiegeling = Type of mirroring Type splice = Type of splice type sproeisysteem voor de voorruit = type of windscreen washer system Type standaard = Type of standard: Type steker = Type of plug Type stroom = Type of current type systeem voor verontreinigingsbeheersing = type of pollution control device type tekening = drawing type Type temperatuurregeling = Type of temperature control Type thermo-element = Type of thermal element Type thermometer = Type of thermometer Type toebehoren = Type of accessories Type transformator = Type of transformer type trekker met betrekking tot de verontreinigende uitstoot = Type of tractor in terms of the pollutants emitted type trekker voor wat betreft de installatie van de verlichtings- en lich = Tractor type with regard to the installation of lighting and light-signal Type tube = Type of core Type uitgang = Type of output "Type uitgang, digitaal" = "Type of output, digital" Type uitgangsspanning = Type of output voltage "Type uitgangsspanning, digitaal" = "Type of output voltage, digital" Type van contracten = Contract types type van de vervangende auto = model of the replacement vehicle Type ventilatie = Ventilation type Type verbinding = Type of connection type verbonden object = connected object type Type vergrendeling = Locking mechanism type vergrendelingssysteem = sort of locking mechanism Type verhitting = Type of heating Type verlichting = Type of lighting type vervangingsstuurwiel met een airbagmodule = Type of a replacement steering wheel equipped with an airbag module Type verwarmingselement = Type of heating element Type verwarmingssysteem op brandstof = Type of combustion heater type verzoek = call type type verzoek en andere informatie = type of request and other information Type vezel = Fibre type Type voedingssysteem/LNB = Type of feeding system/LNB type voertuig voor wat brandstofreservoirs betreft = Vehicle type with regard to fuel tanks type voertuig wat het indirect zicht betreft = Type of vehicle as regards indirect vision type voertuig wat het waarschuwingssysteem voor het onbedoeld verlaten va = vehicle type with regard to its Lane Departure Warning System type voertuigalarmsysteem = Type of vehicle alarm system type vraag = question type type vraag = type of question type waarop query's kunnen worden uitgevoerd = queryable type type(goed)keuring = type approval "Type, Length, Value" = "Type, Length, Value" "type, uitvoering, inrichting, kleur" = "make, type, model, design, colour" TYPE.FOUT = ERROR.TYPE typeaanduiding = type designation typeaanduiding = type specification TYPEAANDUIDING = type designation type-aanduiding = type designation type-achteruitkijkspiegel = Rear-view mirror type type-A-gebied = type A region type-A-reeks = type A series type-A-reeks van Gram-Charlier = Gram-Charlier series type A type-arm = type bar type-A-verdeling van Neyman = type A distribution typebenaming = type designation typebeperking = assortment reduction typebeschermingsinrichtingaandeachterzijde = type of rear underrun protective device typebestek = standard specifications typebeveiligd = type-safe typebeveiliging = type safety type-B-gebied = type B region typebibliotheek = type library type-B-reeks = type B series type-B-reeks van Gram-Charlier = Gram-Charlier series type B type-B-verdeling van Neyman = type B distribution type-C-gebied = type C region typecode = type code type-C-reeks = type C series type-C-reeks van Gram-Charlier = Gram-Charlier series type C type-C-verdeling van Neyman = type C distribution typedescriptor = type descriptor type-D-gebied = type D region type-E-gebied = type E region Typeer = Characterise typeert = characterises Typefout = Shell typefout {de} = typing error typefout {de} = typo [coll.] typegoedkeuring = type approval typegoedkeuring van een geheel voertuig = whole vehicle type approval typegoedkeuring van een motortype of een motorfamilie als technische eenh = type-approval of an engine type or family as a separate technical unit wi typegoedkeuring van een systeem = system type approval typegoedkeuring van een technische eenheid = separate technical unit type approval typegoedkeuring van een trekkertype met betrekking tot de verontreinigend = type-approval of a tractor type in respect of pollutant emissions typegoedkeuring van een voertuig of van een afzonderlijke technische eenh = approval of a vehicle or a separate technical unit typegoedkeuringscertificaat = type-approval certificate typegoedkeuringscertificaat = type approval certificate typegoedkeuringsdocumenten = type-approval documentation typegoedkeuringsprocedure = type approval procedure type-I DNA topoisomerasen = bacterial type I DNA topoisomerases type-I en II-waarschijnlijkheden = type I and II probabilities type-II-fout = acceptance error type-II-fout = beta error type-II-fout = error of second kind type-II-fout = type II error type-II-fout = β-error type-III-verdeling van Pearson = type III distribution type-II-model voor Geiger-Müller teller = type II counter model type-II-model voor Geiger-Müller teller = type two counter model type-II-steekproeftrekking = type II sampling type-II-verdeling van Pearson = type II distribution type-I-model voor Geiger-Muller teller = type I counter model type-I-model voor Geiger-Muller teller = type one counter model type-interface = type interface type-I-steekproeftrekking = type I sampling type-I-verdeling van Pearson = type I distribution type-IV-verdeling van Pearson = type IV distribution type-IX-verdeling van Pearson = type IX distribution typekeuring = prototype approval typekeuring = type approved typekeuring = type approval typekeuring = type testing typekeuringscertificaat = type test certificate Type-Length-Value = Type-Length-Value Typemachine = Typewriter type-mengsel voorspelling = mix forecast type-mengselvoorspelling = mix forecast typen = to type typen = types typen = type Typen = Typing services typen = categories type-n = n-type typen bedrijven = types of companies: "Typen, tekstverwerking en desktop publishing" = "Typing, word-processing and desktop publishing services" typenaam = type name typenummer = type number type-object = type object typeonderzoek = type test type-p = p-type typeplaat = rating plate typeplaat met slagvakken = type plate with punch zones typeplaatje = type plate typeren = characterize typerend = characteristic typering = typing typering = characterisation typering B = Type B typeringslijst = classification list types en soorten = types and kinds types frame = frame types types indelingselementen = layout element types Types regelmodules = Types of control valves Types uitvoeringen = Versions types van persoonsgegevens = types of personal data typestempel = type stamp typetrekkerwatdeontstoringbetreft = Tractor type as regards radio interference suppression typetrekkerwathetremsysteembetreft = Type of tractor with respect to the braking devices typevaardigheid {de} = typing skills typevanvoertuigwatbetreftdesnelheidsmeter = Vehicle type with regard to the speedometer equipment type-VIII-verdeling van Pearson = type VIII distribution type-VII-verdeling van Pearson = type VII distribution type-VI-verdeling van Pearson = type VI distribution type-voertuigvoorwatbetreftachteruitkijkspiegels = Type of vehicle as regards rear-view mirrors typevoertuigvoorwatbetreftdebeschermingaandeachterzijde = vehicle type for the purposes of rear underrun protection typevoertuigvoorwatbetreftdeinstallatievandeverlichtings-enlichtsignaalin = Vehicle type with regard to the installation of lighting and light-signal typevoertuigvoorwatdenaarbuitenuitstekendedelenbetreft = vehicle type as regards its external projections typevoertuigvoorwatdeontdooiings-enontwasemingsinrichtingenvoordevoorruit = Vehicle type with regard to the windscreen defrosting and demisting syste typevoertuigvoorwatruitewisserenruitesproeierbetreft = Vehicle type with regard to its windscreen-wiper and windscreen-washer sy typevoertuigwatbetreftdebeperkingvandeverspreidingvanverontreinigendegass = Vehicle type with regard to the limitation of the emission of gaseous pol typevoertuigwatdeontstoringbetreft = Vehicle type as regards radio interference suppression type-V-verdeling van Pearson = type V distribution typewisselteken = font-change character type-XII-verdeling van Pearson = type XII distribution type-XI-verdeling van Pearson = type XI distribution type-X-verdeling van Pearson = type X distribution Typfout = Typo typhoen = typhoon Typhon = Typhoon Typhon = Typhon Typical Manager 2014 SP1 = Typical Manager 2014 SP1 Typical Manager Certified User = Certified Typical Manager User Typical Manager usermiddag = Typical Manager user afternoon Typical Manager® Certified Company = Typical Manager® Certified Company Typical Manager®-gebruiker = Typical Manager® user Typical Manager®-licentie = Typical Manager® licence Typical Manager®-licentienemer = Typical Manager® licensee Typical Manager®-platform = Typical Manager® platform Typical Manager-database = Typical Manager database Typical Manager-klanten = Typical Manager clients Typical Manager-licentie = Typical Manager licence Typical Manager-licenties = Typical Manager licenses typicals = typicals typisch = typical typisch = typically typisch = characteristic typisch geïmplementeerd = typically implemented typisch heeft geen connectie met = typically has no connection to Typisch is dit = This will typically take the form of typisch lager ligt = is typically lower typisch lager ligt dan = is typically lower than typisch Nederlands = typically Dutch typisch sputtersysteem = typical sputtering system typisch voorbeeld = typical example Typische activiteiten = Typical activities typische afmeting = typical size typische industriële koelsystemen = typical industrial cooling systems typische omstandigheden = typical conditions typiste = typist typograaf = typographer typografie = typography typografisch bedrijf = Typesetting plant Typografische = Typographical Typografische accentuering = Grease typologie = characterisation typologie = typology typologieën = typologies Tyrannosaurus = Tyrannosaurus TY-rap = cable tie TY-rap = Cable tie TY-rap = hose tie TY-rap = tie-wrap TY-rap = zap-strap TY-rap = zip tie ty-rap = cable tie ty-rap deze aan de samenstelling = attach it to the assembly with a cable tie ty-rap gun = cable tie gun ty-rap houder = cable tie holder tyraphouder = cable-tie holder TY-raps = cable ties TY-raps = hose ties TY-raps = tie-wraps TY-raps = zap-straps TY-raps = zip ties Tyrosine = Tyrosine Tyrreense Zee = Tyrrhenian Sea Tyrrheense Zee = Tyrrhenian Sea Tyrus = Tyre Tytsjerksteradiel = Tytsjerksteradiel Ty-wrap = Tie-wrap TZ-carriage = TZ-carriage tzt = in due course ™ = ™ u = h U = U u = you ú = you U (letter) = U U / FTP = U/FTP U / UTP = U/UTP u als gebruiker = you as a user U bent = You are U bent bekend en gaat akkoord met = You are familiar and agree with U bent niet geauthoriseerd = You are not authorised U bent van huis uit bioloog = You are biologist by background u bent verantwoordelijk voor uw eigen situatie = you are responsible for your own situation U beschrijft zichzelf als = You describe yourself as U beschrijft zichzelf als iemand die = You describe yourself as someone who U beschrijft zichzelf als iemand die moeilijk contacten legt = You describe yourself as someone who does not easily establish contacts u bespaard aantoonbaar op kosten = demonstrable savings u bespaart veel dubbel werk = prevent the duplication of work U betaalt een vast bedrag = You pay a fixed amount U betaalt een vast bedrag per jaar. = You pay a fixed annual amount. U betaalt hiervoor = This will cost you U betaalt maandelijks een vaste fee = You pay a fixed monthly fee U dient dit aan te tonen = You must show this U dient uit te stappen bij = You should get off at U draagt in mindere mate een voorkeur uit aan = You to a lesser extent prefer U E.A. = U Edelachtbare U E.A. = Your Honour U gaf aan = You indicated U gaf zojuist aan = You just indicated U hebt een goede keuze gemaakt = You have made a good choice U hebt geen problemen met het product gemeld. = You have not reported any problems with the product. U hebt nog vijf minuten = You've got five more minutes U hecht belang aan = You attach importance to U hecht in mindere mate belang aan = You attach less importance to U hecht in zeer veel belang aan = You attach great importance to U hecht in zekere mate belang aan = You attach a certain amount of importance to U heeft aangegeven dat u contact heeft met = You indicated that you have contact with U heeft aangegeven dat u koffie van ‘Jumbo Huismerk’ wel eens koopt = You indicated that you sometimes buy ‘Jumbo Huismerk’ own brand coffe u heeft een huurachterstand van 1000 euro = you owe 1000 euros in back rent U heeft eerder aangegeven = You have previously stated U heeft in belangrijke mate invloed op = You can significantly affect "u heeft, u hebt" = you have (polite) U hoeft niet te investeren in = You don’t need to invest in U i t t r e k s e l = A b s t r a c t u in uw projecten kan gebruiken = you can use in your projects U kan ons vinden op stand = You can find us at stand U komt nu in de storingslijst = This will take you to the faults list U komt terug terecht in het = You will be taken back to the U komt terug terecht in het INSTALLER MENU = You will be taken back to the INSTALLER MENU U krijgt een keuze menu te zien = You will be shown a selection screen U krijgt eerst een aantal vragen = You will first be asked a number of questions U krijgt nu een aantal vragen = Here follow a number of questions U krijgt pen en papier om dit voor te bereiden = You will be given pen and paper to prepare yourself U kunt alleen van dit recht gebruik maken = You can only exercise this right U kunt de licentie aanvragen via = You can apply for the licence via U kunt de sitedatabase herstellen vanaf een bestaande Configuration Manag = You can recover the site database from an existing Configuration Manager U kunt deze informatie raadplegen = You can access this information U kunt deze nalezen op = You can read this at U kunt dit formulier per post sturen naar = You can send this form by post to U kunt dit handmatig doen. = You can do this manually. U kunt dus gerust contact met ons opnemen = So please feel free to contact us U kunt erop vertrouwen = You can rest assured U kunt het rapport raadplegen = You can consult the report U kunt hiervoor contact met ons opnemen via = "To do so, please contact us on" U kunt kiezen uit = You can choose between U kunt kiezen uit = You can choose from U kunt meerdere antwoorden geven = You can give multiple answers U kunt ons bereiken op werkdagen van = You can reach us on weekdays from u kunt ook mobiel aan uw data en toepassingen = you can also access your data and applications from mobile devices U kunt uw aanvraag indienen tot en met = You can submit your application until U kunt uw specifieke situatie checken op = You can check your specific situation at u kunt vragen naar = please ask for U maakt deel uit van een team = You are part of a team U neemt de afrit = Take exit U- of C-vormig = U- or C-shaped U ontvangt een kopie van uw bericht via mail = You will receive a copy of your message by email. u per dag = hours per day U scoort gemiddeld = You achieved an average score U scoort laag op = You score low on U scoort zeer hoog = You scored very high u staat niet ingeschreven op dit adres = you are not registered at this address u subsidie te verlenen = award you a grant u te ondersteunen in uw dagelijkse activiteit = support you in your daily activities U vindt ons op korte afstand van = We are located a short distance from U voldoet aan = You comply with U vorm = U shape u vriendelijk aangeboden door = it is with great pleasure that we offer you u vriendelijk aangeboden door = offered to you with great pleasure by u vriendelijk aangeboden door = offered to you with pleasure by u vrijwaart ons tegen alle mogelijke aanspraken van derden ter zake = you will indemnify us against all possible claims by third parties in thi u weet nu waar u aan toe bent = now you know where you stand u weet precise waar u aan toe bent = you know exactly where you stand u wel of niet interessant vindt = you may or may not find interesting U wordt gealarmeerd via = You will be alerted via u wordt verzocht = "you are kindly requested, please …" U zult in dienst treden als = You will be employed as U. REF. = Your ref. U.A. = with excluded liability u.a. = no liability u.a. = excluded liability u.a. = coöperatieve vereniging met uitgesloten aansprakelijkheid = cooperative u.a. = with liability excluded (for its members) u.g. - uitgeleende gelden = funds lent u.g. (uitgeleende gelden) = funds lent u.g. = uitgeleende gelden = = funds lent U.S. Customary System = U.S. Customary System U.S.-octrooi nr. = U.S. Patent No. U.S.-octrooi nrs. = U.S. Patent Nos. U/N = Your reference u/week = h/week U1-toetsingsgrootheid van Wilks-Lawley = Wilks-Lawley U1 statistic "U3, U4'" = "U3, U4′" "U3, U4'" = "U3, U4'" "U3', U4'" = "U3′, U4′" "U3', U4'" = "U3', U4'" ÜA = ÜA UAC = UAC UAC (Universele Auteursrechtenconventie) = Universal Copyright Convention UAC-gebruiker = UAC user UAC-toegangstoken = UAC access token UAD = ESPD UAE = UAE UAE/IAE = UAE/IAE (ISDN) U-apparaat = receiver without supply transformer UAV Dach = UAV Dach (Association for Unmanned Aviation) UAV-GC = Uniform Administrative Conditions for Integrated Contracts 2005 (Uniforme UAV-GC 2005 = Uniform Administrative Conditions for Integrated Contracts 2005 (Uniforme UB = University Library UB Binnenstadscampus = City Centre Campus University Library U-balk = U-beam Ubbergen = Ubbergen UBD = UA UBD = University Administration U-bent-hierlocatie = You are here location Uber = Uber überdesign = über design überhaupt = at all überhaupt = altogether überhaupt = generally überhaupt = "at all (absolutely, anyway)" überhaupt = anyway Übermensch = Superman Übermensch (Nietzsche) = "beyond man, superman, over-man" U-beugel = Stirrup bolt U-form Ubiquitous Computing = Ubiquitous Computing UBL = UBL U-bocht = U-bend UBO-register = UBO register UBU = Utrecht University Library U-buis = U-tube UBW snelkoppeling = UBW shortcut UC = UC UC-B = UC-B UCE = UCE UCF Project = UCF Project UC-K = UC-K UCS = UCS UCS Transformation Format 8 = UCS Transformation Format 8 UCS-driehoek = UCS colour triangle UCS-systeem = Uniform Chromaticity Scale system UC-Z = UC-Z UD = (university) lecturer UD = assistant professor UDDI = UDDI Uden = Uden UDF = UDF UDL = UDL UDP = UDP UDP-socket = UDP socket UDT = UDT UDT = User Data Type UE = Undesired Event UEA = the court UEA = the Court UEA = ESPD "UEA, Uniform Europees Aanbestedingsdocument" = "ESPD, European Single Procurement Document (ESPD)" UEA/u.e.a. = u edelachtbare UEA-dienst = ESPD service UEA-formulier = ESPD form UEFA = UEFA UEFI = UEFI ufo = UFO UFO = unidentified flying object UFO (Universitair Functie Ordenen) = University Job Classification UFO functieprofiel (R&O term) = UFO job profile UFO profiel = UFO profile UFO project = job ranking project UFO schaal / trede (R&O term) = UFO scale / step Uganda = Uganda UGent = Ghent University UH = UH UHasselt = Hasselt University (UHasselt) UHD = senior (university) lecturer uhd = associate professor (US) uhd = senior university lecturer (UK) UHD = associate professor UHF = UHF UHF/VHF-vertaler = UHF-to-VHF translator UHF-antenne = UHF antenna UHF-buis = UHF tube UHF-condensator = UHF capacitor UHF-connector = UHF connector UHF-diode = UHF diode UHF-omvormer = UHF converter UHF-transistor = UHF transistor UHF-tuner = UHF tuner UHMWPE = ultra-high-molecular-weight polyethylene (UHMWPE) UHP = Uithuisplaatsing UHT-melk = UHT milk UHU Plus endfest = UHU Plus Endfest UI = UI Ui = Onion Ui (bolgewas) = Onion ui {de} = onion UI Automation = UI Automation UI Automation-client = UI Automation client UI Automation-provider = UI Automation provider UI Privilege Isolation = UI Privilege Isolation UIA = UIA UIAutomation = UIAutomation UI-bevoegdheidsniveau = UI privilege level UI-cache = UI cache UID = user identifier UID = UID UID-cache = UID cache UID-lijst = UID list UIDL-opdracht = UIDL command Uien = Onions uien {mv} = onions Uienring = Cut-out ring Uienring kabelinvoer = Cut-out sealing ring for cable entry uiensaus {de} = onion sauce uiensaus {de} = onion gravy uier = udder Uier = Pacifier Uier = Teat U-ijzer = channel iron Uil = Owl uil = moth uil {de} = owl Uilen = Owl "uilen naar Athene brengen, uilen naar Athene dragen" = bring owls to Athens (to undertake a pointless venture) uiltje = moth UIP = UIP UIPI = UIPI uistaande = outstanding Uit = Off: No fault. Uit = Off UIT = OFF Uit 2-polig = Off 2-pole Uit afgifte zijn = Be out of issue (bonds) uit alle fasen van het project = from every phase of the project uit alle macht = with all possible effort uit alle windstreken = from around the globe uit aluminium bestaande container of houder = aluminium container uit anderen hoofde = on another basis "uit balans, in onbalans" = out of balance uit bed komen = get up uit bedrijf nemen = decommission uit bedrijf nemen = decommissioning uit bedrijf nemen = de-commissioning Uit bedrijf nemen systeem = De-commissioning system uit beheersmatigheidsoogpunt = from an organisational point of view Uit Big Data gepuurde Data Intelligentie = data intelligence gleaned from Big Data uit bladen(lagen) bestaand = foliaceous uit circulatie genomen eurobankbiljetten = withdrawn euro banknotes Uit coulance = as a goodwill gesture uit de afdeling Garantie van het EOGFL medegefinancierde maatregelen = measures co-financed by the EAGGF Guarantee Section uit de band = binding loose uit de beoordeling blijkt dat = the assessment shows that uit de beursnotering nemen = to delist uit de binnen- en buitenwereld = from inside and outside your company uit de circulatie nemen = to withdraw from circulation uit de circulatie nemen = unencumbered uit de groep van = from the group consisting of uit de hand = "Hand-held, handheld" Uit de hele wereld = across the globe uit de informatie die dit document bevat = from the information contained in this document uit de keten = in the chain uit de lucht gehaald = taken offline uit de mode = old-fashioned uit de omgeving = from the surrounding area uit de ouderlijke macht ontzetten = to deprive of one’s parental rights uit de praktijk = from practice uit de praktijk bekend = known from practice Uit de praktijk komt naar voor = Practice shows that Uit de resultaten blijkt = The results show Uit de rooilijn geprojecteerd... = projected beyond the building line Uit de schaal = Out of the shell uit de stand der techniek = the prior art devices uit de stand van de techniek = the prior art devices uit de String Constant Pool = from the String Constant Pool uit de tijd = old-fashioned uit de verbindingsprofiel (3) worden geduwd = are pushed out the connection profile (3) uit de verf komen = bring out uit de verf komen = express uit de vorige voorbeelden = from the previous examples Uit de wachtstand halen = Retrieve uit de weg = out of the way uit de weg gaan = avoid uit de weg gegaan = avoided uit de wind draaien = pitch out of the wind uit den boze zijn = to be out of the question uit dezelfde tijd = contemporary uit dien hoofde = accordingly uit dien hoofde = For that reason uit dien hoofde = in that respect uit dien hoofde = On that account uit dien hoofde = on the basis thereof uit dienst = off duty uit diensttreding = cessation of employment uit dit artikel voortvloeiende = arising from this clause uit dit convenant voortvloeiende = arising from this Agreement uit dit huwelijk = from this marriage uit een dubbeltal = from a double list of nominations / from two nominees uit één enkel ingrediënt bestaand product = single-ingredient product uit een groep = from a group uit een grote ervaring putten = draw on great experience uit een grote ervaring putten = drew on great experience uit een ontbonden huwelijk = from a dissolved marriage uit een package worden geïmporteerd = imported from a package uit een patroon van = comprising a pattern of uit eigen beweging = of one's own accord uit eigen beweging = of his own volition uit eigen beweging = of its own accord uit eigen beweging = on their own initiative uit eigen beweging = voluntarily uit eigen beweging = acting on one's own initiative uit eigen beweging = at one's own discretion uit eigen beweging = ex proprio motu uit eigen beweging = itself uit eigen beweging = of one's own volition uit eigen naam = in its own name uit eigen wil = voluntarily uit eigenbelang handelen = act for selfish reasons uit eigenbelang handelen = act out of self-interest uit elkaar geschoven = pushed apart uit elkaar halen = to separate Uit elkaar houden = Make out Uit elkaar houden = Distinguish Uit elkaar houden = Mark out Uit elkaar houden = Single out Uit elkaar houden = Discriminate Uit elkaar houden = Distinguish oneself uit elkaar houden = differentiate uit elkaar nemen = take apart uit elkaar nemen = dismantle uit elkaar staan = to be apart uit elkaar vallen = "shatter, to" "uit elkaar vallen, verbrokkelen" = crumble (to fall apart) uit elkaar wijken = to go apart uit- en doorwerking = effect and/or continued effect uit- en inrollen = rolling out and in Uit esthetisch oogpunt = From an aesthetic point of view uit eten = to eat out uit fase = out of phase uit gaat van = assumes uit gelijmde lagen opgebouwde balk = glulam beam uit granen bereide preparaten = preparations made from cereals uit handen geven = outsource uit herleiden = deduce from "uit het aandeel voortspruitende rechten, strekkende tot het verkrijgen va" = rights arising from the share relating to the acquisition of shares will uit het bevolkingsregister moet blijken = The civil register must show uit het buitenland = from abroad uit het hoofd = by heart uit het hoofd leren = memorize Uit het hoofd leren = Learn by heart Uit het hoofd leren = Commit to memory "uit het hoofd leren, memoriseren" = memorize (learn by heart) "uit het hoofd praten, afbrengen van, afraden" = dissuade (convince not to try or do) "uit het hoofd, van buiten" = by heart {adv} (knowing completely) uit het leven gegrepen = true to life uit het lood = out of plumb uit het lood = off plumb uit het midden = off-center uit het midden = off-set uit het midden = off centre uit het niets verdwijnt = disappears into thin air Uit het onderzoek blijkt = The study shows Uit het onderzoek komt naar voren = The study shows uit het onderzoek naar voren komen = to be found in the investigation uit het onderzoek naar voren komen = to emerge during the investigations uit het oog te verliezen = losing sight of "uit het oog, uit het hart" = "out of sight, out of mind {proverb} (something not nearby is forgotten)" uit het veld geslagen = perplexed uit het voorafgaande blijkt = from the foregoing it appears uit het zadel lichten = cast uit het zadel werpen = cast uit het zicht van veiligheidscamera's blijven en bewakingspersoneel mijde = staying out of sight of security cameras and avoiding security personnel uit het ziekenhuis ontslaan = discharge uit het ziekenhuis ontslaan = release uit het ziekenhuis ontslaan = to discharge from hospital uit het zuiden = from the south uit hoofde van = under uit hoofde van = by reason of uit hoofde van = in consideration of uit hoofde van = as evidenced by uit hoofde van = on account of uit hoofde van = arising from uit hoofde van = 'on account of uit hoofde van = by virtue of uit hoofde van = in respect of uit hoofde van = by reason of uit hoofde van = by virtue of uit hoofde van = in consideration of uit hoofde van = on account of "uit hoofde van (het weer, zijn leeftijd)" = by reason of "uit hoofde van (het weer, zijn leeftijd)" = in consideration of "uit hoofde van (het weer, zijn leeftijd)" = on account of uit hoofde van (zijn ambt) = by virtue of uit hoofde van bescherming van de openbare orde = on grounds of public policy uit hoofde van bescherming van de openbare veiligheid = on grounds of public security uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid = on grounds of public morality uit hoofde van bewezen diensten = in consideration of services rendered uit hoofde van de Garantie = under the Guarantee uit hoofde van de Garantie dan wel vanwege het doen stellen van de Garant = arising from the Guarantee or its issuance uit hoofde van de Leaseovereenkomst = under the Lease Agreement uit hoofde van de Overeenkomst = arising from the contract uit hoofde van de Overeenkomst = under the agreement uit hoofde van de Overeenkomst = under the contract uit hoofde van de uitoefening van de onderneming = by virtue of the operation of the company uit hoofde van deze financieringsovereenkomst = under this financing agreement uit hoofde van deze Overeenkomst = under this Agreement uit hoofde van deze verzekering = under this insurance uit hoofde van die Machtiging = under the Mandate uit hoofde van dit Artikel = under this Clause uit hoofde van dit reglement = under these rules uit hoofde van een contract = under a contract uit hoofde van haar betrekking binnen = by virtue of her position within uit hoofde van hun dienstbetrekking = in the course of their duties for XX uit hoofde van voornoemde titel = under the power of the aforementioned document uit hoofde van zijn functie = based on his position uit hoofde van zijn functie = by virtue of his position uit huidige installatie = from current installation uit hun lood te slaan = throw off balance uit hun midden = from among themselves Uit kostenoverwegingen = For cost reasons uit krachte van mijn volmacht = by virtue of my authorisation uit krachte van mijn volmacht = pursuant to my authorisation uit krachte van mijn volmacht = under my authorisation uit kunststof vervaardigd = made of plastic Uit marktonderzoek blijkt = Market research shows uit meerdere componenten = of several components uit meerdere kandidaten = from several candidates uit meerdere territoriale eenheden bestaande staat = Multi-unit State uit metaal vervaardigd = made of metal uit mijn administratie blijkt dat... = my records show that... uit na beantwoording = shut(s) down/exit(s) after reply uit naam = acting in the name of uit– of ruststand = off or idle mode uit onderdelen samengestelde balk = built-up beam Uit onderzoek blijkt = Research shows Uit onderzoek blijkt dat = Research shows that Uit onderzoek blijkt ook = Research also shows Uit onderzoek is gebleken = Research has shown Uit onze administratie blijkt = Our records indicate Uit onze administratie is gebleken = Our records show uit oogpunt van = for reasons of uit oogpunt van = for the purpose of uit oogpunt van = from the point of view of uit op het feest der herkenning = Brings back old (musical) memories uit overwegingen van proceseconomie = for the sake of judicial efficiency uit overwegingen van proceseconomie = to save time and money uit privé-overwegingen = for private reasons uit productie is genomen = taken out of production uit roestvast staal vervaardigd is = is made of stainless steel uit solidariteit staken = sound uit solidariteit staken = to strike in sympathy uit solidariteit staken = trustworthy uit sterke drank = from spirits uit te (laten) voeren = carry them out out or have them carried out uit te breiden = expanding uit te draaien = print out uit te geven voor een andere (rechts) persoon = assume the identity of another natural or legal person uit te halen/in te steken = removed/inserted uit te keren winst = profit to be distributed uit te laden = unload uit te lezen = reading out uit te lijnen = align uit te lijnen = level uit te lijnen = Level uit te lokken = elicit uit te nodigen remote gebruikers = remote users to be invited uit te nodigen remote gebruikers uit de gebruikersdatabase = remote users to be invited from the user database uit te schakelen = switch off uit te schakelen = deactivating uit te schrijven = issue uit te schrijven = issuing uit te schrijven = opt out from uit te schrijven = unsubscribe uit te spreken = pronounce uit te vinken = unticking uit te voeren = implement uit te voeren = perform uit te voeren betalingen = payments to be made Uit te voeren onderhoud = Maintenance to be carried out uit te voeren tellingen en metingen = counts and measurements to be undertaken uit te voeren werkzaamheden = work to be carried out uit te werken = develop uit te wijken naar = move to uit te wisselen = exchanging Uit tegenovergestelde richting = from the opposite direction uit testen is gebleken = testing has shown uit textiel bestaand deel = textile component Uit uw antwoorden blijkt = Your answers show Uit uw antwoorden blijkt dat u = Your answers show that you uit veld = from field uit verschillende bronnen = from different sources Uit verwerkingstechnisch oogpunt = From a technical standpoint uit voorgaande jaren = from previous years uit voorheen beschreven uitvoeringsvormen = of previously described embodiments uit voorraad leverbaar = available from stock uit voorraad leverbaar = (directly) available from stock uit voorraad leverbaar product = off-the-shelf product uit voorraad leveren = supply from stock uit voorraad leveren = deliver from stock uit vrije wil = voluntarily uit wachtrij verwijderen = dequeue uit wachtstand halen = Unhold uit welke hoofde dan ook = for whatever reason uit welke trechter de geurhoudende lucht komt = which funnel is emitting the odour-containing air uit welken hoofde of in welke naam ook = for whatever reason or in whatever name uit welken hoofde ookluit welke hoofde ook = for any reason whatsoever Uit werkruimte = From workroom uit wijn = from wine uit zich in = manifests itself in uit zijn midden = from among its members uit zijn vel springen = run amuck uit-/inbouwen = "dismount/mount, remove/fit, remove & replace" Uitademen = Breathe out Uitademen = Exhale Uitademen = Lapse Uitademen = Expire uitademen = "to exhale, to breathe out" uitademing = expiration uitademing van CO2 = CO2 elimination uitademing van CO2 = CO₂ elimination uitademing van CO2 = elimination of carbon dioxide uitademing van CO2 = exhaling CO₂ uitademingsventiel = outlet valve uitademingsvermogen = expiratory depth uitbaggeren = "slub, to" uitbaggeren = dredge uitbakenen = stake out uitbalanceren = to balance uitbalanceren = equilibrate (to) uitbalancering = balance uitbalancering = equilibration uitbalancering = balancing Uitbannen = Banish Uitbannen = Exile uitbarsten = to erupt uitbarsten = to burst out uitbarsten = explode uitbarsting = volcanic eruption uitbarsting = explosion uitbarsting = outburst uitbarsting {de} = eruption uitbarsting {de} = outburst uitbaten = to exploit uitbaten = to let uitbaten = to operate uitbaten = to run uitbaten = to utilize uitbatingkosten = operating costs uitbatingsvergunning = operating license uitbatingszetel = place of establishment/ operations uitbazuinen = herald Uitbedraad op rijgklemmen = Wiring on terminal strip uitbeelden = to represent Uitbeelden = Depict uitbeelding = representation uitbeelding-betekenis = representation/meaning uitbeenbedrijf = Deboning industry uitbeitelen / uithakken / uitsnijden = chisel out Uitbenen = Bone Uitbestede = Outsourced Uitbestede activiteiten = Outsourced activities uitbesteden = contract (out) uitbesteden = farm out uitbesteden = put out (to contract / tender) uitbesteden = subcontract uitbesteden = outsource uitbesteden = to subcontract uitbesteden = outsource uitbesteden = subcontract uitbesteden van de loonadministratie = payrolling uitbesteden van dienstverlening = outsourcing of services uitbesteden van essentiële bedrijfsprocessen = BPO (business process outsourcing) uitbesteding = contracting out uitbesteding = subcontracting uitbesteding = outsourcing uitbesteding = farming out uitbesteding naar een tweede partij = second sourcing uitbesteding van bedrijfsproces = business process outsourcing uitbesteed = contract out uitbesteed = outsource uitbesteed = subcontract uitbesteed = outsourced uitbesteed item = sub-contracted item uitbesteed werk = subcontracted work uitbesteed werk = work contracted out Uitbesteed werk = Subcontracted work Uitbesteed werk en andere externe kosten = Work subcontracted and other external costs uitbetaald = paid out uitbetaald door de werkgever = paid by the employer uitbetaald in = paid in uitbetalen = to pay out Uitbetalen = Pay uitbetaling = payment uitbetaling van overuren = overtime pay uitbijten = corrode uitbijten = to corrode uitbijter = maverick uitbijtergeneigde verdelingen = outlier prone distribution uitbijting = corrosion uitbijtmiddel = etchant uitblaas = discharge opening uitblaas = discharge uitblaasbereik = discharge range uitblaaskegel = exhaust cone uitblaaskoker = discharge duct uitblaasopening = discharge opening uitblaasopening = outlet uitblaaspistool = air blow gun uitblaasrichting = discharge direction uitblaasrooster = discharge grille uitblaasroosters = outlet grilles uitblaassectie = discharge section uitblaassterkte = discharge strength uitblaastemperatuur = discharge (air) temperature uitblaastemperatuursensor = air outlet temperature sensor uitblaastemperatuursensor achterste ondervloerkachel = rear underfloor heater air outlet temperature sensor uitblaastemperatuursensor dakunits = roof-units air outlet temperature sensor uitblaastemperatuursensor frontbox = frontbox air outlet temperature sensor uitblaastemperatuursensor voorste ondervloerkachel = front underfloor heater air outlet temperature sensor uitblazen = "to blow out [candle, match etc.]" Uitblazend = Blowing out uitblazer = blower tool uitbleken = to bleach Uitblijven = Keep out of sight Uitblinken = Excel uitblinken = exceed uitblinker = ace uitblinkt = excels uitbloeden = bleed uitblussen = extinguish uitblussen = to extinguish Uitblussen = Slake Uitblussen = Put out uitboren = to bore out uitbotten = bud uitbouw = extension uitbouw = addition Uitbouw = Offset uitbouw = further development uitbouw en het beheer = development and management uitbouwbaar = upgradable Uitbouwbaar/Upgradable = Upgradeable uitbouwen = expand uitbouwen = build extension uitbouwen = development uitbouwen = further development uitbouwen = extend Uitbouwen = Enlarge Uitbouwen = Increase uitbouwen = build out Uitbouwen = Augment uitbouwen = aggrandize uitbouwen = develop Uitbouwen = Open out Uitbouwing = Magnification Uitbouwing = Maximize Uitbouwing = Blow-up Uitbouwing = Expansion Uitbouwing = Zoom uitbouwing = aggrandizement uitbouwsteiger = cantilevered scaffold uitbouwsteigers = cantilevered scaffolding uitbraak = outbreak uitbraak = pull down uitbraak {de} = outbreak uitbraak van Afrikaanse varkenspest = outbreak of African swine fever uitbraak van bluetongue = outbreak of bluetongue uitbraak van een door voedsel overgedragen zoönose = food-borne outbreak uitbraak van klassieke varkenspest = outbreak of classical swine fever uitbraak van mond- en klauwzeer = outbreak of foot-and-mouth disease "uitbranden, vernietigen" = gut (To remove or destroy the most important parts of) uitbrander = reproach uitbreekplank = female stripping die uitbreekplank = stripping die uitbreekpoort = knockout Uitbreekpoorten = Pre-stamping uitbreeksectie = stripping section uitbreidbaar = extendable Uitbreidbaar/Uitzetbaar = Expandable uitbreidbaarheid = extendability uitbreidbaarheid = scalability uitbreidbaarheid = extensibility uitbreidbare database = extendable database uitbreiden = extend uitbreiden = expand uitbreiden = enhance Uitbreiden = Open out uitbreiden = augment uitbreiden = increase uitbreiden = expanding uitbreiden = to expand uitbreiden [2] = develop uitbreiden [2] = expand uitbreiden [2] = increase uitbreiden [2] = widen uitbreiden [3] = augment uitbreiden [3] = enhance uitbreiden [5] = spread uitbreiden beschikbaarheid = expand availability uitbreiden of herdefiniëren = extend or redefine "uitbreiden, vergroten, vermeerderen" = "expand ((transitive) to increase the extent, number, volume or scope of'" uitbreiding = encroachment uitbreiding = infringement uitbreiding = invasion Uitbreiding = Blow-up Uitbreiding = Aggrandizement Uitbreiding = Maximize Uitbreiding = Magnification Uitbreiding = Zoom uitbreiding = extension uitbreiding = "expansion, extension" uitbreiding = expansion uitbreiding (Europese Unie) = enlargement (European Union) Uitbreiding met module mogelijk = Extension with module possible Uitbreiding met video mogelijk = Video extension possible uitbreiding te voorkomen = prevent it from spreading Uitbreiding toepassingsgebied = Extension of scope uitbreiding van aandelenkapitaal = increase of sharecapital uitbreiding van aandelenkapitaal = sale of shares Uitbreiding van computerinstallaties = Computer expansion services uitbreiding van de bladkoepel = blade pipe extension uitbreiding van de capaciteit = capacity expansion uitbreiding van de Europese Unie = enlargement of the Union Uitbreiding van de goedkeuring = Extension of approval uitbreiding van de markt = market enlargement uitbreiding van Edgeworth = Edgeworth expansion uitbreiding van een internationale organisatie = enlargement of an international organisation uitbreiding van een type = extension of a type uitbreiding van fysieke adresruimte = physical address expansion Uitbreiding van geheugen = Memory expansion services uitbreidingen = extensions uitbreidingen = extending Uitbreidingen Endura = Extending the E+ndura® uitbreidings- 0en realisatieproces = expansion and construction procedure uitbreidings- en realisatieproces = expansion and construction procedure uitbreidingsadapter = extension adapter uitbreidingsbeleid = enlargement policy Uitbreidingscomponent deur-/video-intercom = Expansion module for door and video intercom system uitbreidingsdiepte = expansion depth Uitbreidingsdoos leidingkanaal = Surface mounting junction box for installation duct uitbreidingsinvestering = expansion investment Uitbreidingsinvestering = Extension investment uitbreidingskaart = add-on device uitbreidingskaart = expansion card Uitbreidingskaart = Extender card uitbreidingskaart = expansion card (computer) uitbreidingsmethode = extension method Uitbreidingsmodule = Extension module uitbreidingsmogelijkheden = possibilities for extension uitbreidingsmogelijkheden = possibilities to extend the premises uitbreidingsmogelijkheden = possibility for further extension uitbreidingsmogelijkheden = potential for extension uitbreidingspakketten en plug-ins = expansion packs and plugins Uitbreidingspaneel = Expansion panel uitbreidingsplan = development plan uitbreidingsplannen = expansion plans uitbreidingsprogramma = enlargement programme uitbreidingsproject = expansion project uitbreidingspunt = extension point Uitbreidingsrand = Extension ring uitbreidingsschil = development scheme/plan boundary Uitbreidingssleuf = Slot uitbreidingstoepassing = extensibility application Uitbreidingsverboden = Expansion prohibitions Uitbreidingswerkzaamheden aan gebouwen = Building extension work Uitbreidingswijze = Type of extension uitbrengen = give uitbrengen = draw out uitbrengen = bring out uitbrengen = to launch Uitbrengen = Head Uitbrengen = Lead Uitbrengen = Carry out uitbrengen = deliver Uitbrengen = Conduct Uitbrengen = Steer Uitbrengen = Drive Uitbrengen = Act up Uitbrengen = Take uitbrengen = release Uitbrengen = Induce uitbrengen van een aanbod voor een lening = offering a loan uitbrengen van het openbaar bod = launch the public offer uitbrengenc = '(cd) to issue uitbroeden = hatch out uitbroeden = incubating uitbroeden = incubating and hatching uitbrokkelen door vermoeiing = pitting uitbrokkeling = disintegration uitbrullen = yell uitbuigen = to bend outwards uitbuiggereedschap = bending tool uitbuigingsruimte = room for extension uitbuigrichting = bending direction uitbuiking = belchering uitbuit = exploit Uitbuiten = Farm uitbuiten = to exploit Uitbuiten = Operate Uitbuiten = Develop Uitbuiten = Exploit Uitbuiten = Utilize Uitbuiten = Harness uitbuiting = [commercial] operation uitbuiting = commercialization uitbuiting = development uitbuiting = exploitation [patent] uitbuiting = running [of a business] uitbuiting = turn to account [proprietary rights] uitbuiting = use uitbuiting = utilisation uitbuiting = exploitation "uitbuiting, exploitatie, uitbaten" = exploitation (act) Uitbuitingstheorie = Exploitation theory Uitbundig = Exuberant Uitbundig = Ebullient Uitbundig = Rank uitbundig = abundant uitbundigheid = expansiveness uitbundigheid = abundance uitchecken = check out uitcheckmap = checkout folder Uitdagen = Challenge Uitdagen = Defy "uitdagen, het hoofd bieden" = defy (To provoke to combat or strife) uitdagend = challenging Uitdagend gedrag = Challenging behaviour uitdagende functie = challenging role uitdagende marktomstandigheden = challenging market conditions uitdaging = test Uitdaging = Challenge Uitdaging = Dare uitdaging van de klant = customer’s challenge uitdagingen = challenges uitdagingen bij het behalen van deze doelstellingen = challenges in achieving these objectives uitdagingen en acties = challenges and actions uitdampen = evaporate uitdampen = top evaporate uitdekken = blocking out uitdelen = to distribute Uitdelen = Distribute Uitdelen = Deal uitdelgen = amortize uitdeling in faillissement = distribution in bankruptcy uitdeling in faillissement = dividend in bankruptcy Uitdenken = Invent Uitdenken = Coin Uitdenken = Make up "uitdenken, uitvinden, bedenken, verzinnen" = invent (create something fictional) uit-de-pas-relais = out of step relay Uitdeukwerk = Panel-beating services uitdienst = termination of employment uitdiensttreding = commencement and termination of employment uitdiensttreding = termination of employment uitdiensttreding = cessation of employment uitdiensttreding = departure from service uitdiensttreding = end of employment uitdiensttreding = leaving service uitdiensttreding = leaving the company uitdiensttreding = leaving the employ of uitdiensttreding = leaving the employment of uitdiensttreding = leaving the service of uitdiensttreding = resignation from employment uitdienst-treding = cessation of employment uitdienst-treding = departure from service uitdienst-treding = end of employment uitdienst-treding = leaving service uitdienst-treding = leaving the company uitdienst-treding = leaving the employ of uitdienst-treding = leaving the employment of uitdienst-treding = leaving the service of uitdienst-treding = resignation from employment uitdienst-treding = termination of employment uitdiepen = explore uitdiepen = to deepen uitdiepende = probing uitdieping = recess uitdijen = swell "uitdijen, uitzetten, uitplooien" = expand ((intransitive) to (be) change(d) from a smaller form/size to a l "uitdijen, zich uitbreiden, toenemen" = "expand ((intransitive) to (be) increase(d) in extent, number, volume or " uitdijende hoeveelheid data = expanding amount of data Uitdoen = Close Uitdoen = Take away uitdoen = to put out uitdoen = take off uitdoen [kleren] = to take off [clothes] uitdossen = adorn uitdoven = extinguish uitdoven = "to put out [light, fire]" uitdoven = to extinguish uitdraai = printout uitdraai = listing uitdraai van bronopdrachten = source listing uitdraaien = to bore uitdraaien = print out uitdraaien = bore uitdraaien = cone internally uitdraaien = hollow out by turning uitdraaien = turn hollow uitdraaien of uitfrezen = boring or milling out uitdragen = disseminate uitdragen = promote uitdragen = propagate uitdragen = spread uitdragen = bring away uitdragen = disseminate uitdragen = dissemination uitdragen naar de collega's = communication to uitdragen van de beleidsuitgangspunten = promoting the policy principles uitdrager = secondhand dealer Uitdrijven = Exorcize uitdrijven = draw out uitdrijven = to expel uitdrogen = to dry out uitdrogen = dry uitdrogen = dry out uitdrogen = to dry out uitdrogen van de vloerlaag = curing of the floor layer uitdroging = dehydration uitdroging = drying out uitdroging = curing uitdruipen = to drain uitdrukapparaat = ejector uitdrukgereedschap = ejector uitdrukgereedschap = removal tool uitdrukkelijk = explicit uitdrukkelijk = explicitly Uitdrukkelijk = Express uitdrukkelijk = expressly uitdrukkelijk anders bepaalt = expressly provides otherwise uitdrukkelijk begrepen = expressly including uitdrukkelijk en schriftelijk = expressly and in writing uitdrukkelijk en schriftelijk toestemming = express written permission uitdrukkelijk in te stemmen = the person appearing also declared that he agreed explicitly to the limit uitdrukkelijk in te stemmen = the person appearing also declared to have agreed explicitly to the limit uitdrukkelijk ingestelde trust = express trust uitdrukkelijk ingestelde trust = expressed trust uitdrukkelijk niet toegestaan = expressly prohibited uitdrukkelijk niet van toepassing = expressly excluded uitdrukkelijk niet van toepassing verklaard = expressly excludes the applicability of uitdrukkelijk overeengekomen factureringsschema = explicitly agreed billing schedule uitdrukkelijk schriftelijk anders overeenkomen = expressely agree otherwise in writing uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen = explicitly agreed in writing uitdrukkelijk schriftelijk overeenstemming hebben bereikt = have expressly agreed in advance in writing uitdrukkelijk toestemming = express permission uitdrukkelijk uitgesloten = expressly excluded uitdrukkelijk uitschrijven = explicitly opt out uitdrukkelijk verbonden = expressly tied uitdrukkelijk voorbehoud = explicit qualification uitdrukkelijk zijn voorbehouden = expressely reserves the right uitdrukkelijke afspraken = explicit agreements uitdrukkelijke afspraken daaromtrent = explicit agreements in this regard uitdrukkelijke bepalingen = express provisions uitdrukkelijke en schriftelijk vastgelegde toestemming = express written permission uitdrukkelijke goedkeuring = express approval uitdrukkelijke of impliciete = express or implied uitdrukkelijke of impliciete waarborg = express or implied warranty uitdrukkelijke of stilzwijgende = express or tacit uitdrukkelijke onderlinge schriftelijke afstemming = express written mutual agreement uitdrukkelijke opdracht = strict order uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging = explicit written confirmation uitdrukkelijke schriftelijke instemming = express written consent uitdrukkelijke schriftelijke voorafgaande goedkeuring = express prior written approval uitdrukkelijke toestemming = express consent uitdrukkelijke toestemming = express permission uitdrukkelijke verantwoordelijkheid = specific responsiblility uitdrukkelijke verbintenis = explicit commitment uitdrukkelijke voorafgaande instemming = explicit prior consent uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming = express prior written approval uitdrukkelijke voorwaarde = express condition Uitdrukken = Voice uitdrukken = carry Uitdrukken = Press out uitdrukken = to express uitdrukken = express uitdrukker = ejector uitdrukking = squeezing Uitdrukking = Expression uitdrukking {de} = expression Uitdrukking gevend aan = Expressing "uitdrukking, gelaatsuitdrukking" = expression (facial appearance) "uitdrukking, spreekwijze, wijze van spreken" = expression (colloquialism or idiom) uitdrukkingsbeweging = gesticulation uitdrukkingsbeweging = expressive gesture uitdrukkingsbeweging = expressive movement uitdrukkingsmiddel = means of expression uitdrukkingsmogelijkheden = menu of expression uitdrukkingsmogelijkheden = emotional expression skills uitdrukkingsmogelijkheden = credentials uitdrukkingsmogelijkheden = expression uitdrukkingsvaardigheid = clarity of expression uitdrukkingsvaardigheid = ability to express oneself uitdrukkingsvaardigheid = fluency uitdrukkingsvaardigheid = communication skills uitdrukkingsvaardigheid = fluency of expression uitdrukpen = ejector pin Uitdrukpoorten = Slotted uitdrukprent = ejector mark uitdruppelen = to drip out uitdruppelen = drip out (to) Uitdruppelzone = drainage assembly uitduiden = indicate uitduiding = account uitdunnen = to thin uitduwen = to express Uiteen = Singly uiteen = apart uiteen gedreven = dispersed uiteendrijven = disperse uiteendrukken = to force apart Uiteengaan = Secede uiteengaan = break up uiteengehaald = disrupted uiteengenomen aanzicht = exploded view uiteengenomen zicht getoond in = exploded view shown in uiteengezet = set out uiteengezet = explained uiteengezet = stated uiteengezet in deze Overeenkomst = set out in this Agreement uiteenhalen = to take to pieces uiteenhouden = to keep apart Uiteenjagen = Scatter Uiteenjagen = Disperse Uiteenjagen = Disband Uiteenjagen = Disintegrate uiteenleggen = unfold uiteenlopen = differ uiteenlopen = vary Uiteenlopen = Diverge uiteenlopen = to diverge uiteenlopend = heterogeneous uiteenlopend = diversified uiteenlopend = heterogeneous uiteenlopend = in a range of different ways uiteenlopend = various uiteenlopend = different uiteenlopend = divergent uiteenlopend = diverse uiteenlopend = varied uiteenlopend = various uiteenlopend = different uiteenlopend = differing uiteenlopend??? = different uiteenlopend??? = divergent uiteenlopend??? = diverse uiteenlopend??? = varied uiteenlopend??? = various uiteenlopende = a diversity uiteenlopende = a wide range uiteenlopende = different uiteenlopende = differing uiteenlopende = divergent uiteenlopende = diverse uiteenlopende = heterogeneous uiteenlopende = many divergent uiteenlopende = varied uiteenlopende = various uiteenlopende = a range of uiteenlopende complexiteit = varying complexity uiteenlopende disciplines = a variety of disciplines uiteenlopende ervaringen = different experiences uiteenlopende ervaringen = differing experiences uiteenlopende ervaringen = differing XXX experiences uiteenlopende ervaringen = diverse experiences uiteenlopende ervaringen = experience of various kinds uiteenlopende ervaringen = inconsistent experiences uiteenlopende ervaringen = differing ??? experiences uiteenlopende leerbehoeften = diverse learning needs uiteenlopende media = diverse media uiteenlopende organisaties = a wide range of organisations Uiteenlopende pijlen = Diverging Arrows Uiteenlopende radiaal = Diverging Radial uiteenlopende technieken = various techniques uiteenlopende toepassingen = diverse applications uiteenlopende vormen en formaten = different shapes and sizes uiteennemen = take apart uiteennemen = to take to pieces uiteenrafelen = to disentangle "uiteenspatten, uiteengaan" = scatter (to disperse) uiteenspringen of breken = rupture or breakage uiteenspringen of breken = rupture or disintegration uiteenstaande tanden = gap-toothed uiteenvallen = collapse uiteenvallen = to disintegrate uiteenvallen = to disintegrate uiteenwijkend = differing uiteenwijkend = divergent: tending to move apart in different directions Uiteenzetten = Expound uiteenzetten = explain uiteenzetten = set out uiteenzetten = state Uiteenzetten = Set out Uiteenzetten = Unroll Uiteenzetten = Account for Uiteenzetten = Expose Uiteenzetten = Explain Uiteenzetten = Exhibit Uiteenzetten = Account Uiteenzetten = Clarify Uiteenzetten = Propound "uiteenzetten, aanduiden, aangeven, erop wijzen" = "point out (tell, remind, indicate to someone)" uiteenzetting = account uiteenzetting = explanation uiteenzetting = statement uiteenzetting = presentation uiteenzetting {de} = explanation uiteenzetting van = account of UITEENZETTING VAN DE VOORZITTER = STATEMENT BY THE CHAIRMAN uiteenzetting van grondslagen voor waardering en winstbepaling = statement of accounting policy uiteenzetting van redenen = rationale Uiteinde = Endpoint Uiteinde = Wispy Uiteinde = Thin Uiteinde = Ending uiteinde = butt uiteinde = butt end uiteinde = end uiteinde = tip uiteinde = extremity uiteinde = far end uiteinde = outer end uiteinde = tail end uiteinde = point uiteinde {het} [uiterste einde] = extremity uiteinde van de broekspijp of de mouw = end of the leg or sleeve uiteinde van de persdraad = prestressing tendon head uiteinde van spoor (van dak) = rafter end uiteindelijk = in the long run Uiteindelijk = At the end of the day Uiteindelijk = Last uiteindelijk = ultimate uiteindelijk = ultimately uiteindelijk = in the end uiteindelijk = finally uiteindelijk = eventual uiteindelijk = at last uiteindelijk = final uiteindelijk = after all uiteindelijk = eventually uiteindelijk gerechtigde = beneficial owner "uiteindelijk, NOT: eventueel" = eventually {adv} (in the end) "uiteindelijk, ten slotte" = finally {adv} (lastly) "uiteindelijk, ten slotte" = finally {adv} (definitively) uiteindelijke = final uiteindelijke begunstigden van de Maatschap = Ultimate Beneficial Owners (UBO) of the Partnership uiteindelijke doel = ultimate goal uiteindelijke doelstelling = final target uiteindelijke effect = final effect uiteindelijke gebruiker = final user uiteindelijke kandidaat = final candidate uiteindelijke leverancier = final supplier uiteindelijke ontvanger = ultimate consignee uiteindelijke oplevering = final delivery uiteindelijke oplossing = final solution uiteindelijke pensioen = final pension uiteindelijke percentage = final percentage uiteindelijke percentages = final percentages uiteindelijke resultaat = final result uiteindelijke stapel = final stack uiteindelijke terugvaltaal = ultimate fallback language uiteindelijke uitvoerstroom = final output stream uiteindelijke verantwoordelijkheid = ultimate responsibility uiteinden = ends uiteinden = tips uiteinden van de buizen = ends of the tubes uiteinden van de consoles = ends of the brackets uiteinden van de omtrek = ends of the circumference uiteindes = ends Uiten = Air Uiten = Express Uiten = Float Uiten = Circulate Uiten = Release Uiten = Send out Uiten = Press out Uiten = Issue Uiten = Emit Uiten = Voice Uiten = Broadcast uiten = draw out uiten (tot uitdrukking komen) = become evident uiten (tot uitdrukking komen) = manifest itself uiten (tot uitdrukking komen) = show / reveal / express itself uit-en-ter-na = inside out uit-en-ter-na = know something inside out uiteraard = of course Uiteraard = Obviously uiteraard = naturally Uiteraard = of course uiteraard in het bijzonder = particularly of course uiterlijk = outward appearance Uiterlijk = Deadline for uiterlijk = appearance Uiterlijk = Exterior Uiterlijk = External Uiterlijk = Outer uiterlijk = at the latest Uiterlijk = Outward uiterlijk = no later than uiterlijk = guise uiterlijk {het} = appearance uiterlijk 5 Werkdagen na die datum = no later than 5 Business Days after that date Uiterlijk 6 maanden nadat = Within 6 months after uiterlijk bij aflevering van het product = not later than upon delivery of the product uiterlijk bij levering van het product = no later than upon delivery of the product uiterlijk binnen = no later than uiterlijk binnen 5 dagen na dagtekening van deze brief = no later than 5 days after the date of this letter uiterlijk binnen één maand = "at the latest, within one month" uiterlijk drie maanden voor het verstrijken van = no later than three months before the expiration of uiterlijk drie maanden voor het verstrijken van deze overeenkomst = no later than three months before the expiration of this Agreement Uiterlijk drie weken voordat = no later than 3 weeks before "Uiterlijk drie weken voordat het zwangerschapsverlof wordt opgenomen, die" = The employee should inform the employer no later than 3 weeks before she uiterlijk is ondergeschikt = appearance is secondary Uiterlijk medewerker = Outward appearance of staff uiterlijk om 9.00 uur op de eerste dag van de arbeidsongeschiktheid = no later than 9pm on the first day of incapacity uiterlijk op 12 april = on 12 April at the latest uiterlijk op de 2e dag na = no later than on the 2nd day after uiterlijk op de dag waarop de detacheringsovereenkomst eindigt = no later than the day on which the Secondment Agreement ends uiterlijk op de tweede dag na = no later than the second day after uiterlijk op de tweede werkdag van de nieuwe maand = no later than the second working day of the following month uiterlijk van de verpakking = appearance of the packaging Uiterlijk voor = No later than uiterlijke biografie = external biography uiterlijke eigenschappen = external features uiterlijke en technische kenmerken = external and technical features uiterlijke gebreken = external defects uiterlijke kenmerken = external characteristics uiterlijke kenmerken = externality uiterlijke niveau = outer level ??? uiterlijke omstandigheden = external conditions Uiterlijke verzorging = Appearance Uiterlijke verzorging = Outward appearance Uiterlijke verzorging = beauty therapy / beauty care Uiterlijke verzorging = Grooming uiterlijke vormen = external forms uitermate = exceedingly uitermate = extremely uitermate = greatly uitermate betrouwbare = highly reliable uitermate geschikt = ideal uitermate geschikt = especially suited uitermate geschikt als verticaal sorteersysteem = ideal for vertical sorting uitermate geschikt is = is ideally suited uitermate geschikt is voor = is ideally suited for uitermate geschikt voor = ideally suited for uitermate geschikt voor = ideal for uitermate geschikt voor = ideally suited to Uitermate geschikt voor BYOD = Ideal for Bring Your Own Device (BYOD) uitermate geschikt voor toepassing in = is ideally suited for application in uitermate krachtige server = extremely powerful server uiterst = extreme Uiterst = All-out Uiterst = Abject poverty Uiterst = Enormously Uiterst = Uttermost Uiterst = Degree Uiterst = Sorely Uiterst = Extremely Uiterst = Vitally Uiterst = Most Uiterst = Extremist Uiterst = Utmost Uiterst = Exceedingly uiterst / erg / uitermate / buitengewoon = extremely uiterst compacte = extremely compact Uiterst compacte footprint = Extremely compact footprint uiterst compacte opstelling = extremely compact setup "uiterst compacte, robuuste" = "extremely compact, sturdy" "uiterst compacte, robuuste en onderhoudsvriendelijke" = "extremely compact, sturdy and low-maintenance" "uiterst compacte, robuuste en onderhoudsvriendelijke productlift" = "extremely compact, sturdy and low-maintenance product lift" uiterst fijn = very fine uiterst flexibel = extremely flexible uiterst flexibele = extremely flexible uiterst flexibele = highly flexible uiterst grof = extremely coarse uiterst hoge snelheid = ultra-high speed uiterst krachtige en kostenefficiënte = extremely powerful and cost-effective uiterst kritisch geworden = has become extremely critical uiterst kwetsbare werknemers = severely disadvantaged worker Uiterst ontevreden = Extremely dissatisfied uiterst robuust en schaalbaar systeem = extremely robust and scalable system uiterst robuuste = extremely robust uiterst robuuste productlift = extremely robust product elevator uiterst stabiel platform = extremely stable platform uiterst subsidiair = as a final alternative Uiterst subsidiair = As a final alternative Uiterst tevreden = Extremely satisfied uiterste = ultimate Uiterste = Utmost Uiterste = All-out Uiterste = Uttermost Uiterste = Extreme Uiterste = Extremist Uiterste = Abject poverty uiterste aanmeldingsdatum = application deadline uiterste consumptiedatum = use-by date uiterste datum = deadline uiterste datum en uur voor het indienen van de offerte = final date and time for tender submission uiterste datum indienen aanvraag tot deelneming = deadline for requests to participate Uiterste datum indienen Offertes = Tenders submission deadline uiterste datum van indiening = final tender submission date uiterste datum voor de ontvangst vd aanvragen tot deelneming = deadline for receipt of applications uiterste datum voor de ontvangst vd inschrijving (openbare aanbesteding) = deadline for receipt of tenders (open tendering procedure) uiterste datum voor de verzending vd uitnodiging = final date for the dispatch of the invitation to tender uiterste datum voor indiening van de offertes = deadline for submission of bids uiterste datum/deadline/aanmelddatum = deadline date/final deadline date/application deadline date Uiterste deel = Extremity uiterste deel = end Uiterste deel = Endpoint Uiterste deel = Point uiterste grens = extreme limit uiterste houdbaarheidsdatum = best before date uiterste houdbaarheidsdatum = expiry date uiterste houdbaarheidsperiode = best before period uiterste leverdatum {de} = deadline uiterste opleveringsdatum = deadline for delivery uiterste rotatietoestand = extreme rotational state uiterste spanning = ultimate stress uiterste stand = uttermost position uiterste termen = outer terms uiterste termijn van de NCB = NCB deadline uiterste termijn voor de ontvangst v. aanvragen = deadline for receipt of applications uiterste verkoopdatum = sell-by date Uiterste voorzichtigheid moet in acht genomen worden = Extreme caution should be observed uiterste waarde = extreme value uiterste wil = testament uiterste wilsbeschikking = disposition of property upon death uiterste wilsbeschikking = last will (and testament) uiterste zorg en vakmanschap = the utmost care and skill "uiterste, extremiteit, uiteinde" = extremity (furthest point) uitersten = extremes "uitersten n, pl, extremen n, pl" = extremes (things that exhibit absolute difference) uitersten van de kosmos = edges of the cosmos uiterwaard = riparian land uiterwaard = river foreland uiterwaard = water meadow uiterwaarden = (hooiland) river meadow(s) uiterwaarden = "(ongev.) flood bed (plain), inundation area." uiterwaarden = haugh(s) uiterwaarden = river bed uiterwaarden = "river foreland(s), river foreshore(s), washland(s)" uiterwaarden = riverside land(s) uiterwaarden = water meadows "Uitfaden, naar wit" = "Fade Out, To White" "Uitfaden, naar zwart" = "Fade Out, To Black" uitfaseren = retire uitfaseren = phase out uitfaseren = phasing out uitfasering = phasing out uitfasering van apps = phasing out of apps uitfasering verouderde applicaties = phase out legacy applications uit-fasespanning = out-of-phase voltage uit-fasestroom = out-of-phase current uitfilteren = filtering out uitfilteren = to filter out uitfiltert = filters out uitfrezen = cut out (to) uitfrezen = broach uitfrezen = cut out uitfrezen = mill out uitfrezen = ream uitfrezen = to mill out uitfrezingen = cut-outs uitfrezingen = milling operations uitgaaf = publication Uitgaaf = Expense uitgaaf = edition Uitgaan = Leave Uitgaan = Take out Uitgaan = Die away Uitgaan = Go off Uitgaan = Head out Uitgaan = Go outside uitgaan = end uitgaan = go out uitgaan = to go out Uitgaan = Exit Uitgaan = Get by Uitgaan = Release Uitgaan = Come out uitgaand = abducent uitgaand = efferent: conveying information away from the central nervous system uitgaand = outgoing Uitgaand = Outgoing uitgaand bericht = outgoing message uitgaand kanaal = outgoing channel uitgaand signaal = outgoing signal uitgaand signaal = output signal uitgaand telefoongesprek = outbound call uitgaand tolkkanaal = outgoing interpreter channel uitgaand verkeer = outbound traffic Uitgaande = Outgoing Uitgaande commando = Outgoing command Uitgaande commando’s = Outgoing commands uitgaande goederen = outgoing goods uitgaande hand- en ruimbagage = departing hand and hold baggage uitgaande handelsmissies = outgoing trade missions uitgaande herverzekering = outwards reinsurance uitgaande herverzekering = passive reinsurance uitgaande kenmerkstroom = outbound attribute flow uitgaande klantenbrieven = outgoing customer correspondence uitgaande leiding = outgoing pipe uitgaande lijn = outgoing line Uitgaande missie = Outgoing mission Uitgaande missies = Outgoing missions uitgaande mix = outgoing mix uitgaande oproep = outgoing call uitgaande pijl = output arrow uitgaande poort = outbound port uitgaande post = outgoing mail uitgaande proxy = outbound proxy uitgaande slag = outward stroke uitgaande studenten = outgoing students uitgaande temperatuur = outgoing temperature uitgaande van = assuming uitgaande van = based on uitgaande van = in the context of uitgaande van = judging by uitgaande van = on the strength of uitgaande van = beginning in Uitgaande van een gewogen gemiddelde uurtarief van = Assuming a weighted average hourly rate of uitgaande van een processnelheid van = assuming a processing speed of uitgaande van het gewicht van een compleet uitgerust en gevuld voertuig = assuming the weight of a fully equipped and filled vehicle uitgaande van normale werktijden = assuming normal working hours uitgaande verbinding = outgoing lead uitgaande waardeoverdrachten = outgoing accrued benefits uitgaande waardeoverdrachten = outgoing transfer payment (JurLex) uitgaande waardeoverdrachten = outgoing value transfers uitgaande waardeoverdrachten = transfers out uitgaanscentrum = entertainment district uitgaansgelegenheden = entertainment centres uitgaansgelegenheid = place of entertainment uitgaansleven = nightlife uitgaat van = who is a proponent of the idea that uitgaat van een holistisch mens- en wereldbeeld = based on a holistic image of mankind and the world uitgang = outlet Uitgang = Output uitgang = exit uitgang = dispatch point uitgang = outfeed uitgang = output uitgang (-sweg) = exit (road) "uitgang (Van Dale: techniek, bijvoorbeeld van versterker)" = output uitgang {de} = exit Uitgang 1 = Output 1 Uitgang 2 = Output 2 Uitgang halfgeleider = Semiconductor output uitgang platenwarmtewisselaar = plate heat exchanger output uitgang van de gondel = nacelle exit uitgang van een kruispunt = exit of an intersection "uitgang vermogen (pk, kW)" = output "Uitgang, spanning" = "Output, voltage" "Uitgang, stroom" = "Output, current" uitgangen = outputs uitgangen = outlets Uitgangen = Outfeed points uitgangen = exits "Uitgangen, meldfunctie" = "Outputs, signalling function" "Uitgangen, meldfunctie, halfgeleiders" = "Outputs, signalling function, semiconductors" "Uitgangen, meldfunctie, met contact" = "Outputs, signalling function, with contact" "Uitgangen, meldfunctie, onvertraagd, halfgeleiders" = "Outputs, signalling function, undelayed, semiconductors" "Uitgangen, meldfunctie, onvertraagd, met contact" = "Outputs, signalling function, undelayed, with contact" "Uitgangen, meldfunctie, vertraagd, halfgeleiders" = "Outputs, signalling function, delayed, semiconductors" "Uitgangen, meldfunctie, vertraagd, met contact" = "Outputs, signalling function, delayed, with contact" "Uitgangen, veilig" = "Outputs, safe" "Uitgangen, veilig, halfgeleiders" = "Outputs, safe, semiconductors" "Uitgangen, veilig, met contact" = "Outputs, safe, with contact" "Uitgangen, veilig, onvertraagd, halfgeleiders" = "Outputs, safe, undelayed, semiconductors" "Uitgangen, veilig, onvertraagd, met contact" = "Outputs, safe, undelayed, with contact" "Uitgangen, veilig, vertraagd, halfgeleiders" = "Outputs, safe, delayed, semiconductors" "Uitgangen, veilig, vertraagd, met contact" = "Outputs, safe, delayed, with contact" uitgangpagina = exit page uitgangsaansluiting = output pin uitgangsaansluiting = output terminal uitgangsbelasting = fan-out uitgangsbesturing = output control uitgangsbuffer = output buffer uitgangscapacitantie = output capacitance uitgangscapaciteit = output capacity uitgangscijfer = baseline figure uitgangscijfers = baseline figures uitgangscircuit = output circuit uitgangscondensator = output capacitor uitgangscontrole = exit check uitgangscontrole = outgoing inspection uitgangsdeur = exit-door uitgangsdiensten = exit services uitgangsdikte = initial thickness Uitgangsdocument = Source document Uitgangsdocumenten = Source documents uitgangsdosis = exit dose uitgangsdraaimoment = output torque uitgangsefficiëntie = output efficiency uitgangsfilters = output filters Uitgangsfrequentie = Output frequency uitgangsfrequentie = output frequency uitgangsgeleiding = output conductance uitgangsgrootheid = output variable uitgangsidee = starting idea uitgangsimpedantie = output impedance uitgangskabel = output cable uitgangskarakteristiek = output characteristic uitgangskarakteristiekenbundel = output characteristics family uitgangsklem = output terminal uitgangsklemmen = output terminals uitgangsklep = outlet valve uitgangskristal = host crystal uitgangsleven = nightlife uitgangslijn = datum line uitgangsmaat = datum size uitgangsmateriaal = basic material uitgangsmateriaal = initial material uitgangsmateriaal = propogating material uitgangsmateriaal = raw material Uitgangsmaterialen = Starting Materials uitgangsniveau = output level uitgangsopdracht = exit uitgangsopening = exit opening uitgangsopening = exit aperture uitgangspin = output pin uitgangsplak = starting wafer uitgangsplant of uitgangsmateriaal = basic seed uitgangspositie = starting point uitgangspositie = starting position uitgangspositie = point of departure uitgangsprogramma = exit program uitgangspunt = datum point uitgangspunt = basic premise uitgangspunt = principle uitgangspunt = criterion uitgangspunt = "starting point, point of departure" uitgangspunt = basic assumption / principle uitgangspunt = basic principle uitgangspunt = starting principle uitgangspunt = exit point uitgangspunt = starting point uitgangspunt = foundation uitgangspunt = standpoint uitgangspunt = basic assumption uitgangspunt = origin uitgangspunt = assumption uitgangspunt = reference point uitgangspunt = guiding principle uitgangspunt = point of departure Uitgangspunt = Lead uitgangspunt = baseline Uitgangspunt = Start point Uitgangspunt hierbij is dat = The guiding principle is that Uitgangspunt is = The basic principle is uitgangspunt m.b.t. het afgezonderd vermogen van een vennootschap = entity assumption uitgangspunt m.b.t. het afgezonderd vermogen van een vennootschap = entity concept uitgangspunt van de continuïteit = going concern assumption uitgangspunt voor hun visie = basic principle of their views uitgangspunt voor hun visie op onderwijs = basic principle of their educational philosophy uitgangspunten = assumptions uitgangspunten = principles UITGANGSPUNTEN = REFERENCE POINTS uitgangspunten = basic assumptions uitgangspunten = criteria uitgangspunten = starting points Uitgangspunten = basic principles Uitgangspunten = guidelines Uitgangspunten = General assumptions uitgangspunten = basic requirements uitgangspunten = underlying assumptions Uitgangspunten = Principles Uitgangspunten = General principles uitgangspunten en onzekerheden = assumptions and uncertainties uitgangspunten en onzekerheden = principles and uncertainties uitgangspunten in gedrag en omgangsvormen = principles of conduct and behaviour Uitgangspunten prijsmodel = Pricing model principles and assumptions uitgangspunten van het reguliere onderwijs = principles underlying mainstream education uitgangspunten voor administratieve verantwoording = accounting assumptions uitgangspunten voor administratieve verantwoording = earth uitgangspunten voor administratieve verantwoording = soil uitgangspunten voor informatiebeveiliging = information security principles uitgangspunten voor redelijkheid = principles of reasonableness uitgangspuntendocument = "Basic Principles Document (Uitgangspunten Document, UPD)" uitgangspuntendocument = contract specifications (CS) uitgangsregeling = output control uitgangsroutine = exit routine uitgangssignaal = output signals uitgangssignaal = outfeed signal uitgangssignaal = output signal Uitgangssignaal configureerbaar = Output signal configurable uitgangssignalen = output signals uitgangssignalen = output signal uitgangssituatie-indicator = baseline indicator uitgangssmoorspoel = smoothing choke uitgangsspanning = output voltage Uitgangsspanning digitaal = "Output voltage, digital" Uitgangsspanning geregeld = Output voltage stabilized Uitgangsspanning van/tot = Output voltage from/to uitgangsstand = starting position uitgangsstekerbus = output socket Uitgangsstroom = Output current Uitgangsstroom van/tot = Output current from/to "Uitgangsstroom, digitaal" = "Output current, digital" uitgangsstuurvermogen = output capability uitgangstemperatuur = exit temperature uitgangsterminal = output terminal uitgangsterminals = output terminals uitgangstransducer = output transducer uitgangstransductor = output transductor uitgangstransformator = output transformer uitgangstransistor = output transistor uitgangstrap = output stage uitgangsvermogen = output power Uitgangsvermogen (muziek) = Output power (music) uitgangsvermogen van de SMA omvormer = output power of the SMA inverter Uitgangsvermogen van/tot = Output power from/to uitgangsvlak = datum plane uitgangsvoorraadpunt = outbound stock point uitgangsvraag = basic question uitgangsvraag = clinical question uitgangsvraag = key question uitgangswaarde = default value uitgangswaarde = initial value uitgangswaarde = output value uitgangsweerstand = output resistance Uitganspunt voor de software = The software shall be based uitgassen = outgassing Uitgave = Publishing Uitgave = Issue Uitgave = Edit uitgave = publication Uitgave = Creation uitgave = expenditure uitgave = edition uitgave = issue Uitgave = Drafting uitgave van boeken en drukwerken = publication of books and printed matter "uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, periodieken, rapporten, han" = "publication of books, magazines, journals, periodicals, reports, manuals," uitgave van drukwerken = issuing of printed matter uitgave van gedrukte publicaties = publication of printed publications uitgave van reclamemateriaal = publication of publicity materials uitgave van reclameteksten = publication of publicity texts uitgave van teksten = publication of texts uitgave van tijdschriften = publication of magazines Uitgavedatum = Publication date uitgaven = spend uitgaven = expenditure uitgaven = expenses uitgaven = expenditures uitgaven (publicaties) op het gebied van de gezondheidszorg = healthcare publications uitgaven (publicaties) op het gebied van de gezondheidszorg = healthcare publishing uitgaven {mv} = expenses uitgaven die gedaan worden = expenditure incurred uitgaven die niet als kosten kunnen worden verantwoord = non-expendable disbursements uitgaven die niet als kosten kunnen worden verantwoord = non-expenditure disbursements uitgaven en inkomsten = expenditures and income Uitgaven inzake overige bedrijfslasten = Expenses from other operating charges uitgaven stabiliserende maatregel = budgetary stabiliser uitgaven terugverdienen = to recover expenses uitgaven voor personenauto's = Expenditure relating to passenger cars uitgaven voor representatie = expenditure on entertainment Uitgaven wegens arbeidsongeschiktheid = Expenses because of disability uitgaven wegens het feitelijk gebruik = cost incurred for actual use uitgaven wegens overlijden = expenses on account of death uitgavenbezuinigingen = spending cuts uitgavencyclus = expenditure cycle uitgavenpost = (expense) item uitgavenpost = cost factor uitgavenpost = cost item uitgavenpost = costs uitgeademd bloed = expiration pattern uitgebalanceerd = balanced uitgebeeld = portrayed uitgebeend vlees = boned meat uitgebouwd = expanded uitgebracht = to submit an offer uitgebracht = released uitgebracht = brought uitgebracht = published uitgebrachte stem = votes cast uitgebrachte stemmen = votes cast uitgebreid = bulky uitgebreid = comprehensively uitgebreid = extended uitgebreid = ample uitgebreid = extensive uitgebreid = comprehensive Uitgebreid = Wide uitgebreid = elaborate uitgebreid = enhanced uitgebreid = extensively Uitgebreid = Vast uitgebreid assortiment = broad range uitgebreid behandeld = treated in detail uitgebreid Beperkt Comité = Enlarged Select Committee uitgebreid bureaublad = extended desktop uitgebreid consumentenbereik = expansive consumer reach uitgebreid gamma = comprehensive range uitgebreid gamma = wide range uitgebreid gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaa = extended group divisible design uitgebreid gegevenstype = extended data type uitgebreid getest = extensively tested uitgebreid in mogelijkheden = rich in features uitgebreid lager onderwijs (ULO) = extended primary education (ULO) uitgebreid netwerk = extended network uitgebreid netwerk = wide area network uitgebreid onderzoek- en offertetraject = extensive research and tender process uitgebreid ontbijtbuffet = extensive breakfast buffet Uitgebreid OOC onderzoek = comprehensive OOC investigation uitgebreid op ingegaan = discussed in detail uitgebreid opleidingstraject = extensive training programme uitgebreid overgangsnetwerk = augmented transition network: ATN uitgebreid pakket = wide range Uitgebreid proefprogramma chartale deposito’s = New banknotes uitgebreid teken = extended character uitgebreide = comprehensive uitgebreide partnerships = comprehensive partnerships uitgebreide aanwijzingen = extensive instructions uitgebreide affiniteit = extended affinity uitgebreide assortiment = wide range uitgebreide beschrijving = comprehensive description uitgebreide beschrijving = detailed description Uitgebreide beschrijving van = Detailed description of uitgebreide beschrijving van de feiten en omstandigheden = detailed description of the facts and circumstances UITGEBREIDE BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN = DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS uitgebreide beslisregel van Bayes = extended Bayes' decision rule uitgebreide beveiliging = enhanced security "uitgebreide controle (incl. zuinigheids-, efficiency- en effectiviteitbeo" = comprehensive audit uitgebreide controle-opdracht = comprehensive audit uitgebreide dienstverlening = extended services uitgebreide documentatie = comprehensive documentation uitgebreide ervaring = extensive experience uitgebreide ervaring met het migreren van = extensive experience in migrating uitgebreide Gemeenschap = enlarged Community uitgebreide grammatica van de structuur van een zin(sdeel) = augmented phrase structure grammar uitgebreide hypergeometrische verdeling = extended hypergeometric distribution Uitgebreide in- en uitvoer mogelijkheden = Comprehensive infeed and outfeed options uitgebreide incidentenlevensloop = expanded incident lifecycle uitgebreide infiltratie = ample infiltration Uitgebreide informatie = Detailed information uitgebreide informatie over mogelijke toepassingen en configuraties = detailed information about the many possible applications and configurati uitgebreide kennis = extensive knowledge uitgebreide kopie = deep copy uitgebreide machtigingen = extended permission uitgebreide map = enhanced folder uitgebreide modus = verbose mode Uitgebreide mogelijkheden = Extensive possibilities uitgebreide negatief-binomiale verdeling = extended negative binomial distribution uitgebreide omschrijving = detailed description Uitgebreide ondersteuning = extended support Uitgebreide opslag = Enhanced Storage Uitgebreide opstalverzekering = Comprehensive building insurance uitgebreide partitie = extended partition uitgebreide prestaties = comprehensive performance uitgebreide productassortiment = extensive product range uitgebreide productcatalogi = extensive product catalogues uitgebreide programmeerkennis = extensive programming knowledge uitgebreide projectbeschrijving = detailed project description uitgebreide registratie = thick registry uitgebreide scherminfo = Enhanced ScreenTip uitgebreide serie = extensive range Uitgebreide service = Comprehensive service uitgebreide serviceovereenkomst = extended service agreement uitgebreide specificatie = detailed breakdown uitgebreide specificatie van deze diensten = detailed breakdown of these services uitgebreide systeemmodelleringstaal = extended systems modelling language: ESML Uitgebreide Tandarts Collectief = Uitgebreide Tandarts Collectief uitgebreide technische school (UTS) = technical secondary school (UTS/MTS) uitgebreide testen = extensive testing Uitgebreide toepassingen = Extensive applications Uitgebreide versie voor ontwikkelaars = Development Accelerator Extended uitgebreide verslag = comprehensive report Uitgebreide weergave = Show Extended View uitgebreide weergave = comprehensive view uitgebreide zoekactie = detailed search uitgebreide-opslagapparaat = Enhanced Storage device uitgebreidere = more detailed uitgebreidere feedbackinformatie = more detailed feedback information uitgebreidere omschrijving = more detailed description uitgebreide-sleutelgebruik = extended key usage Uitgebreidheid = Stretch Uitgebreidheid = Expanse Uitgebreidheid = Range Uitgebreidheid = Circumference Uitgebreidheid = Extent Uitgebreidheid = Size uitgebreidheid = bulk Uitgebreidheid = Tract Uitgebreidheid = Dimension Uitgebreidheid = Outreach uitgebuit = exploited uitgedaagd = challenged uitgedeeld = handed out uitgedeelde informatiegidsen = distributed guides uitgedempt = "damped out, dampened out" uitgediept = explored uitgedragen = advocate uitgedragen = communicate uitgedragen = disseminate uitgedragen = promote uitgedragen = promotion uitgedragen = propagate uitgedragen = spread uitgedragen = subscribe to uitgedragen = promoted "uitgedroogd, gedehydrateerd" = dehydrated {adj} (Suffering from dehydration) "uitgedroogd, gedehydrateerd" = dehydrated {adj} (From which the water has been removed) uitgedrukt in = expressed in uitgedrukt in een percentage = expressed as a percentage uitgedrukt in kilogrammen fosfaat = expressed in kilograms of phosphate uitgedrukt in maanden of jaren = expressed in months or years uitgedrukt in percentage(s) = expressed in percentage(s) uitgedrukte emotie = expressed emotion uitgeefbaar = ready for allocation uitgeeft in = discharges into Uitgeest = Uitgeest uitgefaseerd = phased out uitgefreesde = milled out uitgegaan van = assumed uitgegaan wordt = are assumed uitgegaan wordt = is anticipated uitgegaan wordt = is used uitgegeven = published Uitgegeven = Advertise uitgegeven = issued Uitgegeven = Give notice Uitgegeven aandelen = Issued shares uitgegeven aandelenkapitaal = issued capital stock [Am.] uitgegeven aandelenkapitaal = issued sharecapital uitgegeven Certificaten = Depositary receipts issued uitgegeven door = issued by uitgegeven overheidsschuld = issued sovereign debt UITGEGEVEN VOOR AFSCHRIFT = ISSUED AS TRUE COPY uitgegeven voor uitschrift = issued as a true copy uitgegeven voor woordelijk gelijkluidend uittreksel = certified true extract uitgegeven voor woordelijk gelijkluidend uittreksel = voor uittreksel uitgegist slib = digested sludge uitgegraven grond = cut Uitgegraven grond = Excavated soil uitgegraven grond = spoil uitgegroeid familiebedrijf = growing family business uitgegroeid tot = grown into uitgehaald = removed uitgehard = cured uitgeharde = cured uitgeharde latex compound = cured latex compound uitgeharde latex compounds = cured latex compounds uitgeharde latex schuim compound = cured latex foam compound uitgeharde latexschuimsamenstelling = cured latex foam composition uitgeharde polymeer = cured polymer uitgehouden provisie = commission withheld uitgekeerd = paid out uitgekeerd = distributed Uitgekeerd dividend cumulatief preferente aandelen = Payment of dividend on cumulative preferred shares Uitgekeerd dividend gewone aandelen = Payment of dividend on common shares uitgekeerde bedragen = amounts paid out uitgekeerde prijzen = prizes distributed uitgekiend = sophisticated uitgeklapt = folded out uitgeklapt = extended uitgeklapt = unfolded uitgeklapte = opened out uitgeklapte stand = in the extended position uitgekomen kuikens = hatched chicks uitgekookt = "(v. vaten, ketels ter ontsmetting) scald /out/." uitgekookt = "(v. vet, etc.) boil out, extract by boiling" uitgekristalliseerd = developed uitgekristalliseerd ontwerp = mature design uitgeladen = unloaded uitgelaserde staalplaten = laser-cut steel plates uitgeleefd = run-down uitgeleefd = decayed uitgeleend = (out) on loan uitgeleend = lent uitgelegd = explained uitgeleverd = delivered uitgelezen = well-chosen uitgelezen = elected uitgelezen kans = excellent opportunity uitgelicht = discussed uitgelicht = highlighted Uitgelichte = Featured Uitgelichte activa = Fully depreciated assets that continue to be used Uitgelichte oplossingen = Featured solutions uitgelijnd = aligned uitgelijnd kan worden = can be aligned uitgelogd = logged off uitgeloogd = leached Uitgeloot = rejected based on random selection uitgelopen = run-out uitgelopen = overrun uitgemaakt = accomplished uitgemanaged = managed out uitgemanaged = managed while being wound down uitgemeten = measured uitgemiddeld = averaged out Uitgenodigd = Invited uitgeoefend = exerted uitgeoefend voorkooprecht = exercised pre-emption right uitgeoefende druk = applied pressure uitgeoefende functie = position held Uitgeoefende opties = Options exercised uitgeoefende recht = exercised right uitgeoefende rechten = exercised rights uitgeprepareerd = exposed uitgeprobeerd = trial run uitgeprocedeerde vreemdeling = exhaustion of legal remedies Uitgeput = Sold out Uitgeput = Worn uitgeput = exhausted [used up] Uitgeput = Out of print Uitgeput = Out of stock uitgeput = exhausted uitgeput = worn-out uitgeput = depleted uitgeput rakende activa = depleting assets uitgeput rakende activa = wasting assets uitgerand (minder dan emarginate) = retuse(d) uitgerand (zie ook retuse) = emarginate uitgerangeerde kerkhistoricus = "a now marginalized church historian, a church historian of former importa" uitgereikt = issued uitgereikt of nagestuurd = issued or sent afterwards uitgerekt = stretched uitgerichte pose = alignment pose uitgerijpte = tried and tested / proven and tested uitgerold = unrolled uitgerold = deployed uitgerolde toestand = rolled out state uitgeroosterd = descheduled uitgerust met = provided with uitgerust met = equipped with uitgerust met aansluitklemmen = equipped with terminals uitgerust met een airconditioningsysteem = equipped with an air-conditioning system uitgerust met serverkasten = equipped with server cabinets uitgerust om = equipped to uitgeschaard = they had dairy cattle on agistment contracts uitgeschaarde onderscheidenlijk ingeschaarde = turned out or kept on agistment contracts Uitgeschakeld = Disabled uitgeschakeld = dead uitgeschakeld = example usage: Disconnect the the appliance from the mains supply before uitgeschakeld = voltageless uitgeschakeld = switched off uitgeschakeld = deactivate uitgeschakeld = disabled uitgeschakeld besturingselement = disabled control uitgeschakeld en afgekoppeld = switched off and disconnected uitgeschakeld of niet verbonden = switched off or not connected uitgeschakelde hoofdschakelaar = switched off main switch uitgeschakelde toestand = Unset state uitgeschakelde toestand = switched off state uitgeschakelde toestand = unset uitgescholden = called names uitgescholden of beledigd = called names or insulted uitgeschoven = extended uitgeschoven configuratie = extended configuration uitgeschoven positie = extended state uitgeschoven positie = extended position uitgeschoven stand = extended position uitgeschoven toestand = extended state uitgeschreven = written uitgeschreven (in context) = h: fully detailed - (as described...) uitgeschreven interviews = transcribed interviews uitgeschreven stortingen = calls uitgeschulpt = scalloped uitgeschulpt = round-toothed uitgeslagen hoeveelheden = quantities leaving uitgeslagen lengte = developed length uitgeslagen lengte = extended length uitgeslapen = clever uitgesloten = impossible uitgesloten = out of the question Uitgesloten = Unmanageable uitgesloten = struck off uitgesloten = locked out uitgesloten = shut out Uitgesloten = excluded uitgesloten = locked / left out uitgesloten aansprakelijkheid = excluded liability uitgesloten geadresseerde = exempted addressee uitgesloten van dekking = excluded from cover uitgesloten van subsidie = excluded from funding uitgesmeerde vertraging = distributed lag uitgesorteerd = screened out uitgesorteerd = selected uitgesorteerd = sorted out uitgespaard = recessed uitgespeeld = out of solutions uitgesplitst = broken down uitgesplitste = disaggregated Uitgesproken = Net uitgesproken = clear(-cut) uitgesproken = definite uitgesproken = distinct uitgesproken = explicit uitgesproken = explicitly uitgesproken = marked uitgesproken = pronounced uitgesproken = have strong views uitgesproken = evident uitgesproken = outspoken uitgesproken als = pronounced (as) uitgesproken blauw = pronounced blue uitgesproken en onuitgesproken = spoken and unspoken uitgesproken en onuitgesproken informatie = spoken and unspoken information uitgesproken holistisch mens- en wereldbeeld = explicit holistic worldview uitgesproken onderscheidend vermogen = enhanced distinctiveness uitgesproken relief = pronounced relief uitgesproken trek = pronounced trait uitgesprongen = tripped uitgestanst en/of uitgesneden = punched and/or cut out uitgesteld = postponed uitgesteld = in abeyance uitgesteld beloningssysteem = deferred compensation plan uitgesteld kapitaal met rente = pure endowment with reimbursement of the reserves uitgesteld kapitaal met tegenverzekering van de premies = pure endowment with reimbursement of the premiums uitgesteld kapitaal met tegenverzekering van de rente = pure endowment with reimbursement of the reserves Uitgesteld Kapitaal met terugbetaling van de opgebouwde Reserves = Deferred capital with repayment of accrued reserves uitgesteld kapitaal met terugbetaling van de reserve = deferred capital with repayment of accrued reserves uitgesteld kapitaal zonder tegenverzekering = pure endowment without reimbursement Uitgesteld pensioen = Deferred pension uitgesteld rabatsysteem = aggregated rebates uitgesteld rabatsysteem = deferred rebates uitgestelde afdwingingsmodus = deferred enforcement mode Uitgestelde belastingen = Deferred taxes Uitgestelde belastingen op gerealiseerde meerwaarden op immateriële vast = Deferred taxes on gains on disposals of intangible fixed assets Uitgestelde belastingen op gerealiseerde meerwaarden op materiële vaste = Deferred taxes on gains on disposals of tangible fixed assets Uitgestelde belastingen op kapitaalsubsidies = Deferred taxes on investment grants uitgestelde belastingverplichtingen = deferred taxation uitgestelde consistentie = delayed consistency uitgestelde evaluatie = lazy evaluation uitgestelde gebeurtenis = deferred event uitgestelde pensionering = deferred retirement uitgestelde pensionering = late retirement uitgestelde prestatieverplichting = deferred performance obligation uitgestelde query = deferred query uitgestelde uitvoering = deferred enforcement uitgestelde vergoedingsregeling = deferred compensation plan uitgestelde verplichting = deferred liability uitgestelde werkzaamheden = deferred work uitgestelde winstdelingsregeling = deferred profit sharing plan uitgestoken hand = outstretched hand uitgestookt = fired uitgestookt = heated uitgestoomd = steamed uitgestorven = deserted uitgestorven = extinct uitgestorven = dreary Uitgestorven diersoort = Extinction uitgestorven soorten (IUCN) = extinct species uitgestorven soorten (IUCN) = extinct species (IUCN) uitgestoten = "emit (rook, gassen enz.)" uitgestoten = eject uitgestoten = "belch (rook, stoom)" uitgestoten = disgorge (uitbraken) uitgestoten = push / thrust / knock out Uitgestraald elektromagnetisch veld = Radiated electromagnetic field uitgestraald vermogen = radiated power uitgestraalde licht = emitted light uitgestreken = demure uitgestrekt = extensive Uitgestrekt = Expansive Uitgestrekt = Far Uitgestrekt = Huge Uitgestrekt = Large Uitgestrekt = Mighty Uitgestrekt = Vast uitgestrekte = extended uitgestuurd = drive to full output uitgeteerd = careworn uitgeteerd = emaciated uitgeteerd = gaunt uitgeteerd = haggard uitgeteerd = wasted uitgetekend = drawn up uitgetreden aangeslotene = former participant uitgetrekte expiratie = prolonged expiration uitgetrokken lengte = length at full load uitgeveende veenpolders = peated out / depleted peat polders Uitgeven = Edit uitgeven = issue uitgeven = to dispatch uitgeven = publish uitgeven = spend uitgeven (awarden) = award uitgeven [boeken/pers] = to edit uitgeven [geld] = to spend uitgeven op = open onto uitgeven van creditcards = issuing credit cards uitgevende instantie = issuing authority uitgevende instelling uit de Gemeenschap = Community issuer uitgevende instelling uit een derde land = third country issuer uitgevende instelling van een financieel instrument = issuer of a financial instrument uitgevende instellingen = issuers uitgevende partij = issuing party uitgevende partij(en) = issuing party(ies) Uitgever = Editor uitgever = publisher uitgever van elektronisch geld = electronic money issuer uitgever van je kaart = card issuer Uitgeverij = Publisher Uitgeverij = Editor uitgeverij annex drukkerij = printer's and publisher's (firm) uitgeverij annex drukkerij = publisher’s and adjoining printer’s (building) Uitgeverijdiensten = Publishing services uitgevers = publishers uitgevlakt = levelled uitgevoerd = made uitgevoerd = [or leave out] uitgevoerd = designed uitgevoerd = manufactured uitgevoerd = constructed uitgevoerd = performed uitgevoerd = carried out uitgevoerd = fed out uitgevoerd = conducted uitgevoerd = executed uitgevoerd door = performed by uitgevoerd en ingericht = constructed and equipped uitgevoerd en ingericht = designed and equipped uitgevoerd in = made from uitgevoerd in opdracht van de zuivelindustrie = conducted at the request of the dairy industry uitgevoerd laspunt = weld joint uitgevoerd of moet uitgevoerd = is performed or will be performed uitgevoerd onder de naam = carried out under the name uitgevoerd onder eindverantwoordelijkheid van = carried out under the final responsibility of Uitgevoerd op = Performed on uitgevoerd op basis van een inspanningsverbintenis = carried out on the basis of a best efforts obligation uitgevoerd via geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde processen = carried out through automated or non-automated processes uitgevoerd volgens conclusie = carried out according to claims uitgevoerd volgens de geldende normen = carried out in accordance with the applicable standards uitgevoerd volgens onderstaande specificatie = executed in accordance with the specifications below uitgevoerd worden = be carried out uitgevoerd worden als = take the form of uitgevoerd worden met een gecertificeerde vloeistofkering = supplied with a certified liquid barrier uitgevoerd worden op de uitvoerbaan = fed out on the outfeed conveyor uitgevoerd wordt middels meerdere = is carried out by means of a plurality of uitgevoerde = that have been implemented uitgevoerde bewerking = executed operation uitgevoerde change controls = change controls that have been implemented uitgevoerde onderzoek = research carried out Uitgevoerde projecten als projectleider = Executed projects as project manager uitgevoerde testen = tests carried out uitgevoerde werkzaamheden = work performed uitgevoerde werkzaamheden = work carried out uitgevouwen = unfolded uitgevouwen breedte = expanded width uitgevouwen chirurgisch doek = unfolded surgical drape uitgevouwen hoogte = expanded height uitgevouwen structuur = Decomposition Tree uitgevraagd = queried uitgewalst = rolled out uitgewassen = exposed-aggregate uitgewekene = refugee uitgewerkt = developed uitgewerkt = worked out uitgewerkt en geïmplementeerd = worked out and implemented uitgewerkte tekst = complete text uitgewerkte voorbeelden = detailed examples uitgewisseld = exchanged uitgewisselde = exchanged uitgewisselde boodschappen = exchanged messages uitgewisselde informatie = information exchanged uitgewisselde signaal = exchanged signal uitgewoond = decayed uitgezaaide herpes simplex in het pasgeboren kind = primary disseminated herpes simplex of the newborn uitgezet = put out to tender uitgezet = plotted uitgezet geld (u/g) = outstanding loans / funds lent uitgezet tegen = set against uitgezette lijn = the line marked out uitgezocht = elected uitgezonden = broadcast uitgezonden = transmitted uitgezonden bericht = broadcast message uitgezonden bericht = broadcast uitgezonden functionarissen = guest officers uitgezonden naar het buitenland = transferred to a foreign country uitgezonden op radio en/of televisie = broadcast on the radio and/or on television uitgezonden videografie = broadcast videography uitgezonden werknemer = expatriate worker uitgezonderd = apart from Uitgezonderd = Exceptions Uitgezonderd = Barring uitgezonderd = excepted uitgezonderd = excluded uitgezonderd de banken en verzekeraars = excluding banks and insurance companies Uitgezonderd van = Exempt from uitgezonderd van het verbod = exempt from the prohibition uitgezonderd van toegangscontrole en beveiligingsonderzoek = exempt from access control and screening uitgezonderde = exempt uitgieten = cast (to) uitgieten = pour out uitgieten = to pour uitgieten = to pour out uitgiettemperatuur = casting temperature uitgiettemperatuur = pouring temperature Uitgifte = Distribution uitgifte = issue UITGIFTE = "(in België, officieel afschrift) certified copy" UITGIFTE = CERTIFIED COPY Uitgifte aandelen = Issuance of shares Uitgifte aandelen = Issue of shares Uitgifte aandelen en opties = Issuance of shares and options Uitgifte aandelen inclusief agio = Issue of shares including premium Uitgifte aandelen kapitaal = Issuance of share capital uitgifte beneden de fractiewaarde = below par issue uitgifte en houden van obligaties = issuance and holding of bonds uitgifte en houden van obligaties of certificaten van aandelen = issuance and holding of bonds or depositary receipts for shares uitgifte en levering van aandelen = issue and transfer of shares uitgifte en toewijzing = issuing and allocation Uitgifte nieuwe aandelen = Issue of new shares Uitgifte nieuwe aandelen onder aftrek van kosten AEX-introductie = Issuance of new shares after deducting the costs of the AEX-introduction uitgifte van aandelen = issuance of shares uitgifte van aandelen tegenover inbreng in natura = encroachment upon uitgifte van aandelen tegenover inbreng in natura = infringement of uitgifte van aandelen tegenover inbreng in natura = issue of shares otherwise than for cash uitgifte van bonusaandelen = bonus issue uitgifte van bonusaandelen = scrip issue Uitgifte van certificaten = Issue of depositary receipts uitgifte van creditcards = issuing of credit cards uitgifte van de voor deze aandelen af te geven certificaten = issue of the depositary receipts to be issued for these shares uitgifte van effecten = issue of securities uitgifte van frequenties = issuing frequencies Uitgifte van gewone aandelen = Issue of ordinary shares Uitgifte van gewone aandelen = Issue of common shares uitgifte van grond = allocation of land uitgifte van grond = land issue uitgifte van kredietbrieven = issuing of letters of credit uitgifte van nieuwe aandelen = issuance of new shares uitgifte van reischeques = issuing of travellers’ cheques uitgifte van reischeques en kredietbrieven = issuing of travellers’ cheques and letters of credit uitgiftebeleid = issuance policy Uitgiftebuffetten = Servery counters uitgiftedatum = date of issue uitgiftedoorlooptijd = issue cycle uitgifte-element = serving unit uitgiftegrens = site allocation boundary uitgiftelijst = dispatch list uitgiftemarge = issue margin uitgiftemethodiek = dispatching method Uitgiftemodule = exit module Uitgiften = Issues (m.b.t. munt) Uitgiftepremies = Share premium account uitgifteprijs = issue price uitgifteregel = dispatching rule uitgifteruimte = issuing area uitgiftes = issues uitgingen = forms of communication and publicity uitglijden = to slip Uitglijden = Slide uitglijden = skid uitglijdgevaar = risk of slipping uitgloeien = anneal (to) uitgloeien = to anneal uitgooien = cast off uitgraven = dig up Uitgraven = Excavation Uitgraven en opvullen = Cut and fill Uitgraven van kelders = Basement excavation work uitgraving = cut uitgraving = excavation uitgroeibaan = gradual retirement uitgroeisel = excrescence uitgroeisel = outgrowth uitgroeisel = protuberance uithaakpunt = exit point uithaalsnelheid = draw-off speed uithaalverliezen = draw-off losses uithaalverliezen bijvullen = to make good draw-off losses uithakken = carve Uithalen = Wrench Uithalen = Pull up Uithalen = Snatch Uithalen = Dig out Uithalen = Rip off uithalen = extract Uithalen = Eradicate Uithalen = Shear off Uithalen = Raze Uithalen = Tear out uithalen = draw out uithalen = to remove Uithangbord = Placard Uithangbord = Shop sign uithangbord = shield uithangbord = sign Uithangborden = Shop signs uithangen = affix uithangen = hang up uithangen = post (up) uithangen = put up uithardbare = curable uitharden = cure uitharden = harden uitharden = to set uitharden = harden uitharden = curing uitharden van de slurry = curing the slurry uitharding = hardening Uitharding door UV-straling = Curing by UV radiation uithardingsagens = curing agent uithardingsmiddel = curing means Uithardingsproces = Curing time uithardingsreactie = curing reaction uithardingstijd = curing time uithardingstijd = hardening time uithardingstijd = heat treatment time uithard-respons = cure response uithardt = harden by heat precipitation uithardt = cure uithardt = harden uithardtijd = hardening time Uitheems = Exotic uitheems = alien uitheemse soorten = exotic species Uithollen = Dig uithollen = excavate uithollen = undermine uithollen = to hollow out uitholling = cavity uitholling = hollow uitholling = pocket uithonen = to hone out uithongering = starvation "uithongering, de inanitie" = exhaustion resulting from lack of food "uithongering, de inanitie" = inanition "uithongering, de inanitie" = malnutrition "uithongering, de inanitie" = starvation Uithoorn = Uithoorn uithoren = interrogate Uithouden = Put up with Uithouden = Suffer Uithouden = Stomach uithouden = abide uithouden = to hold out Uithouden = Bear uithouden (het ..) = endure uithouder = "lighting support beam, bracket, arm" Uithouder voor kast/lessenaar = Door holder enclosure uithoudingsproef = endurance test Uithoudingsvermogen = Endurance Uithoudingsvermogen = Staying power uithoudingsvermogen = stamina "uithoudingsvermogen, de volharding" = "physical endurance, stamina" uithouwen = carve uithuisplaatsing = eviction/exclusion order uithuisplaatsing = custodial placement uithuisplaatsing = placement in care uithuisplaatsing = care order uithuisplaatsing = Custodial placement uithuwelijken = marry "uithuwelijken, om iemands hand vragen" = pop the question (pop the question) uiting = advert uiting = advertisement uiting = promotional description uiting = promotional text Uiting = French uiting = communication uiting = utterance uiting = message uiting = expression uiting = "(promotional) activity, communication" uiting = ad uitingen = marketing publicity uitingen = 'references made in a business context uitingen = marketing messages uitingen = forms of communication and publicity uitingen = commercial communication uitingen = communication and publicity uitingen = observations and comments uitingen = references made in a business context uitingen = sales publicity uitingen = statements made in a business context uitingen = marketing communications uitingen = sales publicity uitingen die verband houden met = marketing publicity related to uitingen naar de markt = marketing publicity uitingen naar de markt = promotions uitingen naar de markt = sales publicity uitingen van discriminatie = discrimination uitjagen = drive out uitkafferen = reproach uitkammen = to debug uitkammen = comb uitkappingen en uitfrezingen = cutting and milling uitkasten = to decase Uitkeerbare winst = Distributable profit uitkeert bij overlijden = pays out in the event of death uitkeren = renumeration uitkeren = pay uitkerende instantie (=uitvoeringsorgaan) = body/institution responsible for benefits uitkerende instanties = awarding authorities uitkering = alimony uitkering = (aan lid van het koninklijk huis) payment uitkering = (faillissement) distribution uitkering = (krachtens Wet schadefonds misdrijven) compensation uitkering = (m.b.t. pensioen) payment uitkering = "(meerv., van pensioenfonds) pensions paid" uitkering = (op aandelen) distribution uitkering = "(sociale zekerheid) benefit , A welfare" uitkering = "(verz.) benefit , payment" uitkering = distribution uitkering = benefits uitkering = pay-out Uitkering (het hele proces van informatie tot betaling) = distribution uitkering (voorziening) na uittreding/pensionering = post-retirement benefit uitkering aan nabestaanden = survivor's benefit uitkering als vergoeding van kapitaal = interest paid on capital (debt) uitkering bij beëindiging dienstbetrekking = idem als ‘uitkering bij ontslag’ uitkering bij bevalling = maternity grant Uitkering bij geboorte = Childbirth allowances uitkering bij overlijden = death benefit uitkering bij overlijden = death grants Uitkering bij overlijden = Death grant uitkering bij overlijden = death allowance uitkering bij vermissing = benefit in the event the employee goes missing uitkering in geld = cash benefit Uitkering ineens = Redemption uitkering ineens = cash benefit uitkering ineens = immediate payment uitkering ineens = lump-sum benefit uitkering ineens = lump-sum payment Uitkering ineens na overlijden = Lump sum payment after death uitkering na overlijden = death benefit uitkering na overlijden = benefit at death uitkering op uniforme grondslag = flat-rate benefit uitkering uit hoofde van uitdiensttreding = exit scheme payments uitkering van het stockdividend = distribution of the stock dividend uitkering van prijzen = distribution of prizes uitkering van prijzen = prize distribution uitkering van stockdividend = distribution of stock dividends uitkering van uitvaartverzekering/begrafenisverzekering = funeral benefit uitkering voor buitengewoon onderwijs = allowance for special education uitkering voor slecht weer = bad weather payments uitkering WW = unemployment benefits (WW benefit) Uitkering: begin en einde = Benefit commencement and termination uitkeringen = benefits uitkeringen = distributions (op aandelen) Uitkeringen = Distributions uitkeringen bij vervroegde uittreding = pre-retirement benefit Uitkeringen bij ziekte = Sickness benefits Uitkeringen in geld = Cash benefits Uitkeringen in natura = Benefits in kind uitkeringen in natura = benefits in kind uitkeringen in natura = fringe benefits uitkeringen in natura = benefits uitkeringen in natura = secondary conditions "uitkeringen te verkrijgen, te doen schorsen of te beëindigen" = "obtain, suspend or terminate benefits" uitkeringen van de verzekering = insurance benefits uitkeringen van de werkloosheidsverzekering = unemployment insurance benefits uitkeringen vanwege sociale verzekeringen = benefits from national insurance schemes uitkeringen voor de verzorgende = benefits for the carer Uitkeringen voor kinderopvang = Child care allowances uitkeringen voor oudere werklozen = benefits Uitkeringen winstbewijzen = Distribution of profit-sharing certificates uitkeringen zoals vroegpensioen = benefits such as pre-pension schemes Uitkeringsaandelen = Distribution on shares uitkeringsadministratie = benefit administration uitkeringsadministratie en beleid = benefit administration and policy uitkeringsbeleid = dividend distribution policy uitkeringsbeleid = dividend policy uitkeringsbeleid = payout policy uitkeringsbeleid = policy on dividends uitkeringsdagloon = daily base wage used to calculate the benefit entitlement Uitkeringsdiensten = Benefit services uitkeringsduur = benefit period uitkeringsgelden = funds for social benefit uitkeringsgerechtigde = beneficiary uitkeringskosten = funds for social benefit uitkeringskosten = social benefit costs Uitkeringsovereenkomst = (Pw) defined benefit agreement (regarding an occupational pension on the uitkeringspensioen = defined benefit agreement uitkeringspensioen = defined benefit pension uitkeringspercentage = dividend payout ratio uitkeringsreglement van de Individuele Uitkeringen = Individual Payments reparation scheme uitkeringsreglementen = Compensation Regulations uitkeringsreglementen = reparation payment scheme uitkeringsspecificatie = benefit slip/details (UK)/benefit statement (Canada) Uitkeringstoets = benefits eligibility test uitkeringstoets = dividend payment test (m.b.t. dividend)this uitkeringsverleden = benefit history uitkeringsverplichtingen = benefit commitments uitkeringsverplichtingen = benefit obligations uitkeringsverplichtingen = obligations to pay (retirement) benefits uitkermen = call out uitkienen = invent Uitkiezen = Pick out uitkiezen = to pick [select] uitkiezen = to select uitkiezen = to choose uitkiezen = select Uitkiezen = Choose Uitkijk = View Uitkijk = Sight uitkijken = look out uitkijken = to watch out uitkijken naar = look for Uitkijken naar = Look out for uitkijken naar = watch out for Uitkijken naar = Keep an eye on Uitkijken naar = Look-out Uitkijken naar = Watch for Uitkijken naar = Spy on "uitkijken naar, ernaar uitkijken om" = look forward (To anticipate or expect) uitkijkpost = look-out uitkijkt = looking forward Uitklapbaar = Unfolding uitklapbaar = retractable uitklapbare computerstellingen = expandable CPU stands Uitklapbare hendel = Out folding crank uitklapbare richting aanwijzer = trafficator uitklaplijst = drop-down list uitklappen = to fold out uitklappen = unfolding uitklappen = unfold uitklaringskosten = clearance costs uitkleden = dismantle uitkleden = to undress uitkleden = to take off [clothes] uitkleden = undress Uitkleden zich = Strip down uitklinken = to release uitklokken = clocking in uitklokken = clocking out Uitklokken = Clocking out uitkloktijd = clock-out time uitkloktijd = clock out time uitkloktijd = "clock-out time, clock out time" uitknijpen = squeeze out uitknippen = to cut out uitknobbelen = to puzzle out uitknobbelen = to figure out uitknop = off button uitkoken = to boil out uitkoken = "(v. vaten, ketels ter ontsmetting) scald /out/." uitkoken = "(v. vet, etc.) boil out, extract by boiling" uitkomen = result (in) Uitkomen = Go out Uitkomen = Leave uitkomen = be released (to) Uitkomen = Exit Uitkomen = Release Uitkomen = Go outside Uitkomen = Head out Uitkomen = Come out Uitkomen = Get by Uitkomen = Take out uitkomen = hatch uitkomen = appear uitkomen = to be launched "uitkomen op, gelijk zijn aan" = total ((intransitive) to amount to) "uitkomen op, gelijk zijn aan" = total (to equal after calculation) uitkomst = outcome Uitkomst = Offspring Uitkomst = Consistency Uitkomst = Accordingly diminished Uitkomst = Consequence Uitkomst = Accordingly Uitkomst = Offshoot uitkomst = result uitkomst = score uitkomst bieden = can help uitkomst bieden = come in handy uitkomst bieden = is exactly what you are looking for uitkomst bieden = turn out to be useful uitkomst bieden = will decide the matter uitkomst bieden = produce a result uitkomst van de benchmark = results of the benchmark uitkomst van een asielverzoek = outcome of a request for asylum uitkomst van een asielverzoek = outcome of an application for asylum uitkomst van het rapport = findings of the report uitkomstbak = hatching tray uitkomstbakken = hatching trays uitkomsten = outcome uitkomsten en inzichten = results and insights uitkomsten en resultaten = outcomes and results Uitkomsten onderzoek = Research findings uitkomsten van de literatuurstudie = results of the literature review uitkomsten van dit onderzoek = results of this study uitkomsten van het landelijke onderzoek = results of the national survey uitkomsten van het onderzoek = outcome of the investigation uitkomsten van het onderzoek = results of the survey uitkomstkar = hatching cart uitkomstkast = hatcher incubator uitkomstkast = incubator uitkomstkast = hatcher uitkomstkasten = hatchers uitkomstkasten = hatcher incubators uitkomstkasten = incubators Uitkomstmaat = Lichaamsgewicht uitkomstmaten = end points uitkomstmaten = outcome measures uitkomstpercentage = hatching rate uitkomstvariabele = outcome variable uitkomt op = the expenditure will total ... uitkoopbod = buy-out offer uitkoopsom = buy out fee uitkoppelen = to disengage uitkotteren = to bore out uitkraaien = call out uitkrabben = to scratch out uitkragen = (to) corbel uitkragend = projecting uitkragende steiger = cantilevered scaffold uitkragende voeg = cantilever joint uitkraging = cantilever uitkrijgen = take off uitkristalliseren = to crystallize out uitlaat = "exhaust pipe, tailpipe (US)" uitlaat = muffler uitlaat = exhaust device uitlaat = outlet Uitlaat = Escape Uitlaat = Escapement Uitlaat = Exhaust uitlaatdemper = exhaust silencer/silencer/muffler (US) uitlaatdemper = exhaust silencer uitlaatduiker = discharge culvert uitlaatemissie = exhaust emission uitlaatgas = exhaust gas uitlaatgas = waste gas uitlaatgas = exhaust fumes uitlaatgas emissie controlesysteem = emission control system uitlaatgas emissie regelsysteem = ECS (emission control system) uitlaatgas voertuig = vehicle exhaust gas uitlaatgasafzuigingssytemen = Exhaust fume extraction systems uitlaatgasafzuigingssytemen brandweer posten = ‘Uitlaatgasafzuigingssytemen brandweer posten’ (‘Exhaust fume extra uitlaatgasafzuigsystemen = exhaust fume systems uitlaatgasnabehandelingssysteem = exhaust after-treatment system uitlaatgassen = exhaust gas uitlaatgassen = exhaust gases Uitlaatgassen = Exhaust fumes uitlaatgassen = exhaust emissions uitlaatgassen {mv} = exhaust [waste gases] uitlaatgassen {mv} = exhaust fumes uitlaatgasturbine = exhaust gas turbine uitlaatgas-turbocompressor = exhaust gas turbocharger uitlaatgeluiddempinrichting = Exhaust system uitlaatkast = exhaust chamber uitlaatklep = discharge valve uitlaatklep = exhaust valve uitlaatklep = outlet valve uitlaatklephuis = exhaust valve cage uitlaatkleppen = outlet valves uitlaatleiding (aan motor) = exhaust piping uitlaatopening = discharge uitlaatopening = discharge opening uitlaatpijp = discharge pipe uitlaatpijp = exhaust pipe uitlaatpijp = relief pipe Uitlaatpijp = Exhaust pipe Uitlaatpijp = Outlet pipe uitlaatpijp na uitlaatspruitstuk = downpipe uitlaatpijp na uitlaatspruitstuk = down pipe Uitlaatpijpen = Exhaust pipes uitlaatpoort = exhaust port uitlaatslag = exhaust stroke uitlaatsluis = outlet sluice uitlaatsluis = go-out uitlaatspruitstuk = exhaust manifold uitlaatstoot = initial exhaust pulse uitlaatventiel = outlet valve uitlaatverzamelleiding = exhaust manifold uitlaatwerk = outlet structure uitlachen = laugh at Uitladen = Dump uitladen = unload uitladen = to unload uitladen = unloading uitlading = working width uitlappen = to lap out Uitlaten = Omit uitlaten = release UITLATINGEN = NEGATIVE STATEMENTS uitlatingsteken = apostrophe uitleen = rental uitleen van boeken = book lending uitleenbaar = loanable uitleenbalie (Mediatheek) = lending desk uitleenbeleid = lending policy uitleenbibliotheken = lending libraries Uitleenbureaus = Supply agencies uitleenperiode = borrowing period uitleenstraat = self-service circulation system uitleentermijn = lending period uitleenvergunning = contracting-out certificate uitleenvoorwaarden = "lending conditions, lending policy" uitleeseenheden = read-out units uitleeseenheden = readout units uitleeseenheid = readout unit uitleeslamp = readout lamp uitleespuls = readout pulse uitleesscherm = screen uitleesvenster = display uitleeswaarde = readout uitleeswaarden = readouts uitleg = account uitleg = delivery uitleg = explanation Uitleg = Explain text uitleg {de} = explanation Uitleg bedieningsschermen = Control screens explained Uitleg bedieningsschermen = Explanation control screens Uitleg bij de codes = Explanation of the codes Uitleg OenW-regelingen 1991 = Explanation of Ministry of Education and Science regulations uitleg of interpretatie = content or interpretation uitleg opdracht = explanation of assignment uitlegapparaat = stacker uitlegbaar = explainable uitlegbaar en transparant = explainable and transparent uitlegbaarheid = explainability uitlegbaarheid = the ease with which a product can be explained uitlegbaarheid van algoritmen = explainability of algorithms uitlegbaarheid van algoritmes = explainability of algorithms uitlegfaciliteit = explanation facility Uitleggen = Account uitleggen = to explain Uitleggen = Unroll Uitleggen = Clarify uitleggen = explain uitleggen = account for uitleggen stekers en pakkingen = laying out gaskets and seals Uitleggen wat we verstaan onder = Explain what we mean by Uitlegger = Mast arm uitlegging = explanation uitlegging = justification uitlegging = rationale uitlegging = interpretation uitlekken = drip out (to) uitlekken = to drop out Uitlenen = Loan uitlenen = to lend uitlenen = lend uitlenen = advance uitlenen = lend out uitlenen aan toegangsgebieden = lend to access areas uitlenende organisatie = seconding organisation uitlener = seconding organisation Uitleveren = Extradite uitleveren = release uitleveren = to deliver uitleveren = deliver uitlevergraad = delivery rate uitlevering = transmission uitlevering = "yield, bulking" uitlevering = extradition uitleveringsgraad = delivery rate Uitleveringsverdrag = Extradition uitleverpercentage = delivery percentage uitlezen = to roll out uitlezen = read out uitlezen = read uitlezen = choose uitlezing = readout uitlezing = read-out uitlichten = to lift out uitlijn soort = justification type uitlijnbok = adjusting block uitlijnen = align uitlijnen = level uitlijnen = snap uitlijnen = alignment uitlijnen = align (to) uitlijnen = to align uitlijnfout = alignment error uitlijnfouten = alignment errors uitlijning = alignment uitlijning = justification uitlijning = orientation uitlijning Fieldstop = Field stop alignment uitlijningsfout = alignment error uitlijningslijn = snapline uitlijningsproblemen = alignment problems uitlijnkoord = string line uitlijnpen = levelling support uitlijnpunten = Snap Points Uitlijntool = Alignment tool uitlijnvak = alignment box uitlisten = list uitlogen = to lixiviate uitlogen = leaching uitloggen = log off uitloggen = log out uitloggen = sign out uitloggen = "to log out [a computer, website, etc.]" uitloging = leaching uitloging (pH 4) = Leaching (pH 4) uitloging (pH 5) = Leaching (pH 5) uitloging (pH 7) = Leaching (pH 7) uitloging bij L/S=1 = Leaching at L/S=1 uitloging bij L/S=2 = Leaching at L/S=2 uitloging LS10 (pH vrij) = Leaching L/S10 (pH unspecified) uitloging LS20 (pH-vrij) = Leaching L/S20 (pH unspecified) uitlokken = to elicit uitlokken = to trigger uitlokken = provoke uitlokken = evoke uitlokking = inciting "uitlokking van, medeplichtigheid aan of poging tot het plegen van een str" = "inciting, aiding or abetting or attempting to commit an offence" uitloog = leaching Uitloogfaktor = Leaching factor Uitloogwater mg/l (U) = Leachate mg/l (U) uitloop = after run uitloop = run out uitloop = run-out Uitloop = spout Uitloop = ...runs off-centre... Uitloop = eccentricity uitloop = delays Uitloop = discharger Uitloop = outflow Uitloop = outlet uitloop = outlet uitloop = phase-out period uitloop / uitlaat (van kraan) = spout uitloop afstand = run-out distance uitloop dispensers = dispenser spouts uitloopbeker = flow cup uitloopconstructie = outlet structure uitloopdriehoeken = run-off triangles uitloopgroef = lead-out groove Uitloophelling = Outflow slope uitloophoek = exit angle uitloopschuif = outlet valve uitlooptijd = running-out time uitlooptijd = ramp-down time uitlooptrechter = chute uitlooptrechter = discharge chute uitloopzijde = outlet side Uitlopen = Flow Uitlopen = Go by uitlopen = go out Uitlopen = Run out uitlopen = bleed uitlopen = to run out uitlopen = exit uitlopen = put out to sea uitlopen = wear away (to) uitlopen van de bandbreedte = Widening of the yield / interest differential uitlopen: ~ op ... = lead to ... uitlopende dwarsgroef = Outwards expanding cross groove uitloper = offset uitloper = shoot uitloper = outgrowth uitloper = runner uitloper = sucker uitloper = stolon uitloper = offshoot uitloper = lead-out uitloper = tiller uitloper / uitlopertje = extension / small extension uitlopers = foothills uitlopers = tillers uitlopers zichtbaar = tillers visible uitloperverwisseling = pinswap Uitloten = Draw lots Uitloting = Drawing for redemption uitlotingsverlies/winst = drawing loss/profit uitlotingsverlies/winst = loss/profit on drawn bonds Uitloven = Plight uitloven = promise uitloving = affirmation uitluchten = aerate uitluchten = to air Uitmaken = Rule uitmaken = make up uitmaken = decide uitmaken [beslissen] = to decide uitmaken [deel van zijn] = to be part of uitmaken [kunnen schelen] = to mind uitmaken [liefdesrelatie] = to split up uitmaken [liefdesrelatie] = to break up Uitmaken voor = Concern Uitmaken voor = Deal with uitmaken voor = call Uitmelken = Use up Uitmelken = Deplete Uitmelken = Exhaust Uitmelken = Exhausted Uitmelken = Run down uitmelken = exploit "uitmergelen, uithongeren" = emaciate (To make extremely thin or wasted) uitmeten = measurement uitmeten = measure uitmeting = measurement uitmiddelen = average (out) [het gemiddelde berekenen] uitmiddelen = divide uitmiddelen = mediate (bemiddelen) uitmiddelen = split uitmiddelen = average out uit-middelpunt = off-center uitmiddelpuntig = eccentric uitmonden = mouth uitmonden = to open into uitmonden = debouch uitmondend in = which culminated in uitmonding = mouth uitmonding = outlet uitmonding = debouchment uitmondt = terminates uitmondt in = opens into uitmonsteren = to equip uitmonsteren = garnish uitmonstering = adornments / decorations (of the palace) uitmonstering = equipment uitmonsteringsvoorschrift = equipment instructions uitmunten = exceed uitmuntend = outstanding uitmuntend = great uitmuntend = excellent uitmuntend = fine "uitmuntend, uitmuntende" = mint {adj} (numismatics: near-perfect) Uitmuntendheid in ontwerp = Excellence in design "uitmuntendheid, bravoure" = shine (excellence in quality or appearance) uitneembaar = removable uitneembaar = dismountable uitneembaar filter = removable filter uitneembare = removable uitneembare deur = removable gate uitneembare slede = removable tray uitneemplaatsen = removal points uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemschijf = removal disc uitneemsegment = removal segment uitneemsegmenten = removal segments uitnemen = to take out [remove] uitnemen = to remove uitnodigen = invite uitnodigen = to invite Uitnodigen om aan een bestaande vergadering deel te nemen = Join an Existing Conference... Uitnodigen om aan een nieuw gesprek deel te nemen = Invite to New Conversation... Uitnodigen om aan een vergadering deel te nemen = Invite to Conference... uitnodigend = inviting uitnodiging = invitation uitnodiging {de} = invitation uitnodiging om een offerte in te dienen = invitation to tender uitnodiging tot aankoop = invitation to purchase uitnodiging tot betalen/tot betaling = request for payment Uitnodiging tot betaling = Request for payment Uitnodiging tot het indienen van een Offerte = Invitation to submit a Bid Uitnodiging tot het indienen van een Offerte = Invitation to submit a Tender uitnodiging tot inschrijving = invitation to tender Uitnodiging tot Inschrijving = Invitation to Tender (ITT)** uitnodiging tot inschrijving (niet-openbare aanbesteding) = invitation to tender (restricted procedure) Uitnodiging tot Inschrijving met Bijlagen = Invitation to Tender and its Annexes Uitnodiging tot Inschrijving met Bijlagen en/of de aanbestedingsprocedure = Invitation to Tender and its Annexes and/or the Tendering Procedure "uitnodiging tot inschrijving, aanbesteding" = "call, contract/tender (opdracht), tendering process, call for bids (US), " Uitnodiging tot Tender = Invitation to Tender (ITT) uitnodiging voor gesprek = conversation invitation uitnodigingen = invitations uitnodigingen beheren = mManage invitations uitnodigingen tot het indienen van voorstellen = calls for proposals Uitnodigingen verzenden = Sending invitation uitnodigingsbrief = invitation letter Uitnutten = Exploitation Uitoefenen = Exercise Uitoefenen = Practise Uitoefenen = Ply uitoefenen = exert uitoefenen = practice uitoefenen = to exert uitoefenen van controle = exercise control uitoefenen van stemrecht op aandelen = exercising voting rights attached to shares Uitoefening aandeelopties = Exercising share options Uitoefening optierechten = Exercising option rights Uitoefening van het ambt van = Exercise of the office of uitoefening van het toezicht op de naleving van de beveiligingsmaatregele = exercise control of compliance with the security measures uitoefeningsbiljetten = share option acceptance uitoefenprijs (van een optie) = strike price (option) uitoefenprijs (van een optie) = exercise price uitonderhandelen = final negotiations uitonderhandelen = negotiate uitonderhandelen = negotiate (until a settlement is reached) uitonderhandelen = negotiated with final effect uitpakken = destuffing uitpakken = extract uitpakken = unzip uitpakken = extracted uitpakken = unpack uitpakken met iets = be generous uitpakken met iets = come forward with uitpakken met iets = entertain lavishly uitpakken met iets = introduce uitpakken met iets = lavish uitpakken met iets = promote uitpakken met iets = spare no expense uitpaktafel = unpacking table uitpassen = pace uitpassing = transfer Uitpekelen = Desalinate uitperiode = off period uitpersen = squeeze out uitpersing = squeezing uitperswals = pressure roller uitpikken = choose uitplaatsen = outsource Uitplaatsing = Relocation Uitplantpartijen = basic seed / basic seed lots uitpluizen [uitknobbelen] = to puzzle out uitpluizen [uitknobbelen] = to figure out uitplunderen = rob uitponsen = cut out (to) uitponsen = punch out (to) uitponsen = to punch out uitportering/inportering = porting out/porting in uitpositie = outfeed position uitpraatprocedure = special procedure (in Dutch: ‘uitpraatprocedure’) where the officers uitproberen = to try on uitproberen = attempt uitproberen = to try-out uitpuilen = to bulge uitpuilend = bloated uitpuilend = distended uitpuilend = gibbous uitpuilend = rounded uitpuilend = swollen uitpuilend = tumid uitpuilende ogen = exophthalmos uitpuilende ogen = exophthalmia uitpuilende ogen = "protruding eyes, bug eyes" uitpuilt = bulging Uitputten = Exhaust uitputten = work to death uitputten = wear out uitputten = to exhaust uitputtend = exhaustive uitputtend testen = exhaustive testing "uitputtend, zwaar, moeizaam" = arduous {adj} (needing or using up much energy) "uitputtend, zwaar, steil, moeilijk te beklimmen" = arduous {adj} (hard to climb) uitputting = exhaustion uitputting = weariness uitputting van andere rechten = exhaustion of other claims uitputting van hulpbronnen = exhaustion of resources uitputting veroorzaakt door hitte = heat exhaustion uitputting veroorzaakt door hitte = heat prostration uitputting veroorzaakt door hitte = heat collapse uitputting veroorzaakt door hitte = heat exhaustion uitputting veroorzaakt door hitte = "heat prostration: dizziness, nausea & weakness caused by depletion of bod" uitputting) = damage (to) "uitputting, vermoeidheid" = weary {adj} (feeling of being mentally fatigued) uitputtingsgraad = degree of exhaustion uitputtingslaag = depletion layer uitrafelen = fray uitrafelen = fraying uitraken = end uitraper / uitrapen = extractor / extract uitrazen = abate uitredding = salvage uitregelen = adjust uitregelen = balancing / balance uitregelen = calibrate uitregelen = commissioning uitregelen = configure uitregelen = equalise uitregelen = fade uitregelen = line-up uitregelen = regain the ready state uitregelen = set uitregelen = settle uitregelen = synchronise uitregelen = tool (up) uitregelen = trim uitregeling = alignment Uitreiken = Postpone Uitreiken = Distribute Uitreiken = Deal uitreiken = issuing uitreiken (een bul) = issue a degree certificate uitreiking = service Uitreiking = Distribution Uitrekbaar = Dump uitrekbaar = stretchable uitrekbank = drawing frame uitrekbanklont = drafting sliver uitrekcilinder = drafting cylinder uitrekenen = compute (to) Uitrekenen = Computerize Uitrekenen = Reckon Uitrekenen = Count up Uitrekenen = Compute Uitrekenen = Calculate Uitrekenen = Tally Uitrekenen = Count Uitrekenen = Work out uitrekenen = to calculate uitrekken = draft uitrekken = to stretch uitrekken = to extend uitrekken = lengthen Uitrekken = Stretch uitrekken van de baarmoederhals = complete dilation of the uterine cervix uitrekken van de baarmoederhals = effacement of the cervix uitrekken van de baarmoederhals = shortening of the cervix & thinning of its walls as it is dilated during uitrekking = stretch uitrekking = extension uitrekking = elongation uitrekking van de urineblaas = bladder distention uitrekking van de urineblaas = distended bladder uitrekking van de urineblaas = full bladder uitrekking van de urineblaas = palpable bladder uitrekking van de urineblaas = swollen bladder uitrekking van de urineblaas = vesical distension uitrekrol = draft roller uitrekrol = drawing roller uitreksel geboorteregister = certificate of residence uitrekstelsel = drafting system uitrekt = stretches uitrekveld = drafting zone uitrekveld = drafting system uitrekzone = drafting zone uitrichtdoorn = alignment mandrel uitrichten = to align uitrichten = achieve uitrichtfunctieteken = alignment function character uitrichtpen = alignment pin uitrichtplaat = target plate Uitrijdbaar = Extendible uitrijkaart (voor parkeerterreinen) = exit ticket uitrijkaart (voor parkeerterreinen) = exit ticket (for parkings) uitrijping = maturation uitrijroutes = exit routes Uitrit = Run-out Uitrit = Expenses Uitrit = Exodus Uitrit = Outflow uitrit = exit Uitrit = Egress Uitrit = Way out Uitrit = Output uitroeien = to eradicate uitroeien = to eliminate Uitroeien = Kill off uitroeien = "eradicate, to" uitroeien = wipe out uitroeien = exterminate uitroeiing of de voorkoming van rabies = eradication or prevention of rabies uitroeiing van de haard = eradication of the disease uitroeiing van de haard = eradication of the outbreak uitroeiing van onkruid = eradication of weeds uitroeiing van onkruid = thorough weed-killing uitroeiing van onkruid = weed eradication "uitroeiing, de eradicatie" = eradication Uitroep = Exclamation Uitroep = Ejaculation uitroep {de} = cry uitroep {de} = exclamation uitroepen = acclaim uitroepen = proclaim uitroepen = call out uitroepen = declaration uitroepen = proclamation "uitroepen, uitschreeuwen" = howl (to utter with outcry) Uitroepteken = Exclamation mark uitroepteken {het} = exclamation point [Am.] uitroepteken {het} = exclamation mark uitroeptekens = exclamation marks uitroken = to smoke out uitroken = to fumigate uitroken = fumigate uitrol = roll-out uitrol = rollout uitrol = deployment uitrol naar consumenten = roll-out to consumers Uitrol organisatie = Deployment Department Uitrol organisatie = Rollout Department uitrol van 5G antennes = roll-out of 5G antennas uitrol van infrastructuur = roll-out of infrastructure uitrol van snel internet = roll-out of fast internet uitrol van vaste infrastructuur = roll-out of fixed infrastructure uitrolbehuizing = roll-out housing uitrolgrens = plastic limit Uitrolgrens (Wp) = Plastic limit of clay (Wp) uitrolinrichting = unrolling device uitrolinrichting = roll-out device uitrol-inrichting = unrolling device uitrol-inrichting = roll-out device uitrollen = roll out uitrollen = unroll uitrollen = unwind uitrollen = deploy uitrollen = to roll out [unroll] uitrollen = to unroll uitrollen (van een merk) = "the roll out, roll-out or rollout (of a brand)" uitrollen van de acties = rolling out the actions uitrolrichting = roll-out direction uitroosteren = deschedule UITRUIL ARBEIDSVOORWAARDEN = CONVERSION OF EMPLOYEE BENEFITS uitruil op zijn/haar pensioenaanspraken = conversion of his/her pension rights uitruil van ouderdomspensioen voor hoger partnerpensioen = conversion of old-age pension into a higher partner's pension uitruil van voorwaarden = exchange of conditions uitruil van voorwaarden = conversion of employee benefits uitruilen = conversion uitruilen = swap uitruilmodel = conversion model Uitruil-percentage = Conversion rate uitruilvoet = benefit conversion rate uitruilvoet = conversion factor UITRUKKEN = PULL-OUT ATTACK uitrusten = to equip Uitrusten = Equip uitrusten = to rest uitrusten [van het nodige voorzien] = to equip uitrusting = kit uitrusting = gear uitrusting = equipment uitrusting = outfit uitrusting = accoutrement Uitrusting - aanschaffingswaarde = Equipment - cost Uitrusting - afschrijvingen = Equipment - depreciation (-) Uitrusting - meerwaarden = Equipment - surpluses uitrusting die voor binnenlandse repressie kan worden gebruikt = equipment which might be used for internal repression Uitrusting en benodigdheden voor postmortaal en mortuariumgebruik = Post-mortem and mortuary equipment and supplies Uitrusting en benodigdheden voor vervoer en opslag van lijken = Cadaver transport and storage equipment and supplies Uitrusting ligplaatsen = Mooring equipment Uitrusting met = Equipped with Uitrusting ten behoeve van satellietcommunicatie = Satellite-related communications equipment uitrusting van gereedschap = tool equipment uitrusting van klasse II = Class II equipment Uitrusting voor (hard)solderen = Soldering and brazing equipment Uitrusting voor boogschieten = Archery equipments uitrusting voor brandbestrijding = firefighting equipment "Uitrusting voor brandbestrijding, redding en veiligheid" = "Firefighting, rescue and safety equipment" Uitrusting voor brugophanging = Bridge-suspension equipment Uitrusting voor centrale verwarming = Central-heating equipment Uitrusting voor controletoren = Control tower equipment uitrusting voor de beheersing van milieuverontreiniging = pollution control equipment uitrusting voor de bestrijding van milieuverontreiniging = pollution abatement equipment Uitrusting voor de ophanging van de spoelingleiding = Mudline suspension equipment Uitrusting voor de politie = Police equipment Uitrusting voor de scheepvaart = Marine equipment Uitrusting voor detectie op terrein = Site-identification equipment Uitrusting voor elektrisch lassen = Electric welding equipment Uitrusting voor emissiemeting = Emission measurement equipment Uitrusting voor filterinstallaties = Filtration plant equipment Uitrusting voor gasnetwerk = Gas network equipment Uitrusting voor geluidsmeting = Sound-measuring equipment Uitrusting voor golf = Golf equipment Uitrusting voor golf en bowling = Golf and bowling equipments Uitrusting voor gymnastiekzaal = Gymnasium equipment Uitrusting voor hangende monorail = Overhead monorail equipment Uitrusting voor havens = Harbour equipment uitrusting voor het maken van apparatuur = Device-making equipment Uitrusting voor het meten van geluidshinder = Noise-measuring equipment Uitrusting voor het scannen van streepjescodes = Bar code scanning equipment Uitrusting voor industriële procesregeling = Industrial process control equipment Uitrusting voor kazernes = Barracks supplies Uitrusting voor kleiduiven schieten = Trapshooting equipment "Uitrusting voor lucht- en ruimtevaartuigen, opleidingstoestellen, simulat" = "Aircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated par" Uitrusting voor luchtverkeersleiding = Air-traffic control equipment Uitrusting voor mechanische verwerking = Mechanical handling equipment Uitrusting voor microgolf = Microwave equipment Uitrusting voor munttelefoontoestellen = Payphone equipment uitrusting voor navigatiehulp = navaid equipment Uitrusting voor niet-elektrisch lassen = Non-electric welding equipment Uitrusting voor nucleaire veiligheid = Nuclear safety equipment "Uitrusting voor nucleaire, biologische, chemische en stralingsbescherming" = "Nuclear, biological, chemical and radiological protection equipment" Uitrusting voor olieplatforms = Oil platform equipment Uitrusting voor onderstation = Substation equipment Uitrusting voor ontsnapping bij brand = Fire escape equipment Uitrusting voor parasailing = Parasailing equipment Uitrusting voor parken en speelplaatsen = Park and playground equipment Uitrusting voor pijpleiding = Pipeline machinery Uitrusting voor postkamer = Mailroom equipment Uitrusting voor postkantoor = Post-office equipment Uitrusting voor reddingsvoertuigen = Equipment for emergency vehicles Uitrusting voor registratie van variabele werktijden = Flexible-working-hours equipment Uitrusting voor rioolwaterzuivering = Sewage plant equipment Uitrusting voor rioolzuiveringsinstallatie = Sewerage works equipment Uitrusting voor schaatsen en ijshockey = Skating and ice hockey equipment Uitrusting voor sintelbaansporten = Track sports equipment Uitrusting voor slag- en baansporten = Racquet and court sports equipment Uitrusting voor smederij = Blacksmiths' equipment Uitrusting voor telefoonnetwerk = Telephone network equipment Uitrusting voor tennisbaan = Tennis court equipment Uitrusting voor terreinonderhoud = Grounds-maintenance equipment Uitrusting voor touwklimmen = Rope climbing equipment Uitrusting voor veiligheid op de werkplaats = Site-safety equipment "Uitrusting voor veiligheid, brandweer, politie en leger" = "Security, fire-fighting, police and defence equipment" Uitrusting voor veld- en baansporten = Field and court sports equipment Uitrusting voor veldsporten = Field sports equipment Uitrusting voor verzending in bulk = Bulk-mailing equipment Uitrusting voor videoconferentie = Video-conferencing equipment Uitrusting voor vliegtuigen = Aircraft equipment Uitrusting voor voedingsbereiding = Food-preparation equipment uitrusting voor voorwaardelijke toegang = conditional access device Uitrusting voor wand- en touwklimmen = Wall and rope climbing equipment Uitrusting voor wandklimmen = Wall climbing equipment Uitrusting voor wegenonderhoud = Road-maintenance equipment Uitrusting voor windsurfen = Windsurfing equipment Uitrusting voor zeefpijphangers = Liner hanger equipment Uitrusting voor zuiveringsinstallatie = Purification plant equipment Uitrusting voor zwembaden = Equipment for swimming pools uitrusting(kleding) = equipment uitrustingsgoederen = equipment goods uitrustingsplan = equipment plan Uitrustingssets = Equipment sets uitrustingsstuk = accoutrement uitrustingsstukken = equipment uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebr = equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicle Uitschakelaar = Off switch uitschakelaar = circuit breaker Uitschakelaar 2x1-polig = Off switch 2x1-pole Uitschakelaar 3x1-polig = Off switch 3x1-pole Uitschakelaar met controlelamp = Off switch with control lamp uitschakelapparatuur = deactivation equipment uitschakelarm = velocity trip arm Uitschakelautomatiek = Automatic switch-off Uitschakelbaar = Stoppable uitschakelbaar = switchable Uitschakelbescherming = Switch-off protection uitschakelbeugel = switching-off bracket uitschakelbox = load breaker box uitschakeldiameter = tripping diameter uitschakeldruk = cut-out pressure uitschakelen = deactivate uitschakelen = disable Uitschakelen = Disable uitschakelen = clear uitschakelen = turn off Uitschakelen = Switching the machine off uitschakelen = shut off Uitschakelen = Switch off uitschakelen = switch off uitschakelen = to switch off uitschakelen = to turn off uitschakelen = eliminate Uitschakelen = Switching off uitschakelen beldrukkers door deur = bell push buttons switched off by door uitschakelen boiler door droogkook-beveiliging = boiler switched off by evaporate protection 'uitschakelen D+ signaal schakelaar = switch off D+ signal switch' uitschakelen hefventiel door kniel (GB) = switch off raise valve by kneel (GB) Uitschakelen van = Switching off uitschakelen ventilatoren door deur = fans switched off by door micro switch uitschakelen voetbediening retarder = switch off retarder operation by foot uitschakelfout = switch-off error uitschakelgroef = trip groove uitschakelhefboom = velocity trip lever Uitschakelhelderheid = Switching-off brightness uitschakeling = switching off uitschakeling = shutdown uitschakeling middendeurschakelaar hostess (>3 km/h) = disconnect courier's central door switch (>3 km/h) uitschakeling voordeurschakelaar hostess (>3 km/h) = disconnect courier's front door switch (>3 km/h) uitschakelinrichting = cut-off device uitschakelintensiteit = shutdown intensity Uitschakelkarakteristiek = Release characteristic uitschakelkracht = switch-off force uitschakelnok = trip dog uitschakelpal = velocity trip pawl uitschakelpen = trip-out pin uitschakelprocedure = switch-off procedure uitschakelpunt = velocity trip point uitschakelpunt = switch-off point uitschakelschijf = stop plate uitschakelschroevendraaier = shut-off screwdriver uitschakelsnelheid = cut-out wind speed Uitschakelspoel = Switch-off coil uitschakelspoel = shunt trip uitschakelstang = disengaging rod uitschakelstroomstoot = switch-off surge uitschakeltijd = switch-off time uitschakelveer = switching-off spring uitschakelvergrendeling = Override Uitschakelvertraging = Switch-off delay uitschakelvertraging = turn-off delay uitschakelwindsnelheid = cut-out wind speed Uitschakelwisrelais = Passing break contact uitscheerdiepte = closeness of shave Uitscheiden = Desist Uitscheiden = End Uitscheiden = Cease Uitscheiden = Leave off Uitscheiden = Terminate Uitscheiden = Discontinue Uitscheiden = Stop uitscheiden = to separate uitscheiden = secrete Uitscheiden = Break off uitscheiden (met) [ophouden] = to cease uitscheiding = precipitation uitscheidingsvector = excretion vector Uitschelden = Slight Uitschelden = Revile Uitschelden = Rail uitschenken = pour out uitschenken = to pour out uitscheppen = to scoop out uitscheppen [leegscheppen] = to empty out uitscheuren = tearing out uitscheuren = to tear uitschieten = bud uitschieten = to slip uitschieten = slipping uitschieter = maverick uitschieter = outlier uitschieters = outliers uitschilderen = paint uitschot = garbage "uitschouw, uitschouwen (eieren)" = "reject, separate" uitschrappen = cross out uitschreef = opt out uitschrijven = terminate enrolment / deregister uitschrijven = unsubscribe uitschrijven = deregistering uitschrijven = terminate enrolment uitschrijven = "unsubscribe, deregister" Uitschrijven = Convene uitschrijven = deregister uitschrijven = write in full uitschrijven = deregistration uitschrijven = convoke uitschrijven = "to deregister, deregistration" UITSCHRIJVEN = UNSUBSCRIBE Uitschrijven = Unsubscribe uitschrijven (studenten) = unenrol students uitschrijven (zich) = end one's enrolment uitschrijven voor = opting out of uitschrijven voor het Facebook Audience Network = opting out of the Facebook Audience Network "uitschrijven, zich uitschrijven" = "to remove a person's name from the register, to have one's name removed f" uitschrijving = deregistration uitschrijving = unenrolment uitschrijving van storting = call up payment on the shares uitschroeven = to screw out uitschudden = harry uitschuifbaar = extendable uitschuifbaar = telescopic uitschuifbaar = extendable uitschuifbaar = telescopic uitschuifbaar = run-out uitschuifbaar = slide-out uitschuifbaar = extensible uitschuifbaar rooster = slide-out shelf uitschuifbare = extendable uitschuifbare = extending uitschuifbare = telescopic uitschuifbare = run-out uitschuifbare = pull-out uitschuifbare = slide-out Uitschuifbare = Extendable uitschuifbare brug = extendable bridge Uitschuifbare bruginrichting = Extendable loading device uitschuifbare giek (van kraanwagen) = telescopic boom uitschuifbare inrichting = extendable system uitschuifbare loopbrug = extendable walkway uitschuifbare trede schakelaar = automatic step switch uitschuifgeleiding = slide-out frame Uitschuiflengte = Extended length uitschuifpoten = telescopic legs Uitschuifset volledig verwijderbaar = Full back issue feature uitschuiven = extend uitschuiven = pull out uitschuiven = to extend uitschuiven = thrust out uitschuiven = slide out uitschuren = rub uitschuring = erosion uitschuring = scour uitseinen = to transmit uitserveren = serve (out) uitslaan = to hammer out uitslaande plaat = folding plate Uitslag = "Clearance from bond, or from bonded warehouse" uitslag = blooming uitslag = efflorescence uitslag = staining uitslag = outcome uitslag = result Uitslag = Issue Uitslag = Upshot Uitslag = Product Uitslag = End product uitslag = results Uitslag = Outburst Uitslag = Output Uitslag = Chromospheric eruptions uitslag = blank uitslag = rash Uitslag = Result Uitslag = Outcome Uitslag = Conclusion Uitslag = Eruption uitslag = score uitslag = excursion uitslag {de} = rash uitslag tot verbruik = release for consumption uitslag van de antwoorden = results of the responses uitslag van de stemming = result of the vote uitslagen = results "uitslagen, De uitslagen hangen op het prikbord" = "results, The results are up on the notice board" uitslagstempel = blanking tool uitslagvergadering = meeting of the board of examiners to make graduation decisions uitslapen = to sleep in uitslapen = to sleep late "uitslapen [have a good sleep], verslapen[oversleep]" = sleep in (to sleep late) uitsleepverliezen = draw-off losses uitslepen = to remove uitslijpen = grind out (to) uitslijpen = to grind out uitslijten = wear out (to) uitslijten = wear away (to) uitslijten = to wear out uitslijten = wear away uitslingeren = ejection uitslingeren = ringing uitslingertijd = decay time uitslingerverschijnselen = decay phenomena uitslingerverschijnselen = ringing effects uitsluiten = to disqualify uitsluiten = exclude uitsluiten = to shut out uitsluiten = to exclude uitsluiten = except Uitsluiten = Rule out uitsluiten van specifieke groepen = the exclusion of specific groups "uitsluiten, precluderen" = preclude (rule out) Uitsluitend = Mere uitsluitend = solely Uitsluitend = None but Uitsluitend = Exclusively Uitsluitend = Only uitsluitend = exclusive uitsluitend bedoeld voor discussiedoeleinden = for discussion purposes only uitsluitend bepaald = determined exclusively uitsluitend bepaald = determined solely uitsluitend beschickbaar bij onze correspondent = only available through our correspondent bank uitsluitend biologische zonnebloemolie = exclusively organic sunflower oil Uitsluitend geschikt voor elektronisch VSA = Suitable for electronic ballast uitsluitend het gevolg is van = is exclusively the result of Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren = Keep only in the original container Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur = Keep only in the original container at a temperature not exceeding … ° Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur = Keep only in the original container at a temperature not exceeding ... ° "Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed g" = "Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place" "Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed g" = "Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place." "Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed g" = "Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away" "Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed g" = "Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away" Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren. = Keep only in the original container. uitsluitend in eigen naam en voor eigen rekening = exclusively in its own name and at its own risk uitsluitend indien Partijen dat schriftelijk overeenkomen = but only if Parties so agree in writing uitsluitend kan worden bereikt = can only be achieved uitsluitend materiële schade (UMS) = material damage only (MDO) uitsluitend nachttarief = night tariff uitsluitend Nederlands recht is van toepassing op deze overeenkomst = only Dutch law applies to this contract uitsluitend Nederlands recht is van toepassing op deze overeenkomst = this agreement is exclusively subject to Dutch law uitsluitend Nederlands recht is van toepassing op deze overeenkomst = this contract is exclusively governed by Dutch law uitsluitend of onder meer = solely or among other things uitsluitend onder het risico en voor rekening van = at the sole risk and expense of Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken = Use only in well-ventilated areas Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken = Use only in well-ventilated areas. Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. = Use only in well-ventilated areas. uitsluitend op recept afgeleverd = available only by prescription uitsluitend op recept afgeleverd = "only available from pharmacies, with a prescription" uitsluitend op verzoek van = only at the request of uitsluitend vergoeding plaatsvindt = the insurance company will only pay out Uitsluitend voor afstandsbediening = Only for remote control Uitsluitend voor discussiedoeleinden = For discussion purposes only uitsluitend voor studie of werk = for study or work purposes only uitsluitend voor vertrouwde apps toegankelijk = accessible only by trusted apps uitsluitend voor zover noodzakelijk binnen de reikwijdte van = only insofar as necessary within the scope of Uitsluiting = The following are excluded from warranty coverage uitsluiting = exclusively uitsluiting = exclusion uitsluiting = exclusion from school uitsluiting arbeidsovereenkomst = employment contract exclusion Uitsluiting loondoorbetalingplicht = Exclusion of obligation to continue to pay wages Uitsluiting loondoorbetalingsverplichting = Exclusion of obligation to continue to pay wages uitsluiting van aansprakelijkheid = exclusion of liability uitsluiting van aansprakelijkheid = exemption from liability uitsluiting van deelname = exclusion from participation uitsluiting van een internationale organisatie = exclusion from an international organisation uitsluiting van EG-behandeling = exclusion from EC treatment uitsluiting van garantie = warranty disclaimer uitsluiting voorkomen = avoid exclusion. Uitsluitingen = Exclusions uitsluitingen = lockouts uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid = exclusions and limitations of liability uitsluitingen en beperkingen van de aansprakelijkheid = exclusions and limitations of liability uitsluitingen of beperkingen van aansprakelijkheid = exclusions or limitations of liability uitsluitingsbeginsel van Pauli = Pauli exclusion principle Uitsluitingsbeleid = Exclusion policy uitsluitingsclausule = exclusion clause uitsluitingscriteria = exclusion criteria uitsluitingscriterium = exclusion criterion uitsluitingsgrond = ground for exclusion uitsluitingsgronden = grounds for exclusion Uitsluitingsgronden = Exclusion Grounds (ESPD) Uitsluitingsgronden en kwalitatieve selectie = Grounds for exclusion and qualitative selection uitsluitingsperiode = exclusion period Uitsluitingsprincipe van Pauli = Pauli exclusion principle uitsluitsel = definite answer uitsmeren = spread over uitsmeren = to spread uitsmijter = bouncer Uitsnede = Slicers uitsnede = "sample, excerpt or extract" uitsnede = cut-out uitsnede = recess uitsnijbuiggatenstempel = "blanking, piercing and bending tool" uitsnijbuiggatenstempel = "blanking, piercing and forming tool" uitsnijbuigstempel = blanking and bending tool uitsnijden = to excise uitsnijden = cutting out uitsnijden = to cut out uitsnijden / afsnijden / (uit)houwen = carve out uitsnijderien = cutting plants uitsnijding = ablation uitsnijding = abscission uitsnijding = excision uitsnijding = exeresis uitsnijding = surgical excision uitsnijding = cut-out uitsnijding = recess uitsnijgatenstempel = piercing and blanking tool uitsnijrand = cut-out edge uitsnijstempel = blanking tool uitsnijtrekstempel = blanking and drawing tool uitsoevereinen = to countersink uitsorteert = screened out uitsorteert = sorted out uitsorteren = to select uitsorteren = sorting uitsorteren = separating uitspannen = to unclamp uitspanning = inn uitsparen = knockout uitsparen = save uitsparen = to economize uitsparing = cut-away uitsparing = notch uitsparing = opening uitsparing = penetration uitsparing = recess (groter) uitsparing = relief uitsparing = recess uitsparing = camber uitsparing = economy uitsparing = joggle uitsparing = recess|cut-out uitsparing = cut-out uitsparing in de langsrichting = longitudinal recess uitsparing van de waferholder = wafer holder recess uitsparing voor vorkheftruck = forklift pocket uitsparingen = cut-away uitsparingen = notch (inkeping) uitsparingen = opening uitsparingen = penetration uitsparingen = recess (groter) uitsparingen = relief uitsparingen = recesses uitsparingen = cut-aways uitsparingen = cutouts uitsparingsbuis = recess tube uitspatten = to splash out uitspatten = debauch Uitspatting = Dissipation uitspelen = throw uitspinnen = spinning-out uitsplitsing = Breakdown uitsplitsing (statistieken) = breakdown (statistics) uitsplitsingsstaat/-vel = spread sheet uitspoel- en overdrachtseffecten = leaching and carry-over effects uitspoelen = to rinse uitspoelen = rinse uitspoeling = flushing uitspoken = getting up to uitspoor = toe-out uitspraak = court decision uitspraak = court ruling uitspraak = judgment uitspraak = judicial decision uitspraak = phrase Uitspraak = Sentence uitspraak = verdict uitspraak = adjudication uitspraak = decision uitspraak = pronunciation uitspraak = "(het uitspreken) delivery of the judgement, pronouncement, pronouncement " uitspraak = "(privaatrechtelijk) decision, judgement" uitspraak = "(Sr) judgement, sentence" uitspraak = (uitlating) statement uitspraak = (van belastinginspecteur) ruling uitspraak = (van jury) verdict uitspraak = "(van scheidslieden) award, decision" uitspraak = (wijze van uitspreken) pronunciation uitspraak {de} = pronunciation uitspraak {de} [NN] = verdict uitspraak {de} [rechterlijk vonnis] = judgement [verdict] uitspraak bij verstek = default judgment uitspraak doen = adjudicate uitspraak in conventie/uitspraak in reconventie = judgement in the claim/ judgement in the counterclaim uitspraak in hoogste instantie = judgement from which there is no appeal uitspraak in hoogste instantie = judgement given in the last instance uitspraak in kort geding = certified uitspraak in kort geding = judg(e)ment in summary proceeding uitspraak op bezwaar = decision on an objection uitspraak te doen over de volgende vraag = to rule on the following question uitspraak van de bestuursrechter in hoogste instantie = judgement of the highest administrative judge uitspraak van de meervoudige kamer = judgement of the three-judge division uitspraak van het vonnis is bepaald op heden = pronouncement of the judgement was fixed for today uitspraken = judgment uitspraken = statements uitspraken = phrases uitspraken = pronouncement uitspraken = verdict uitspraken in eerste aanleg = first instance decisions uitspraken te doen = make statements uitspraken te doen in naam van = speak on behalf of uitspreiden = to spread Uitspreiden = Lay out Uitspreiden = Hang out Uitspreiden = Adulterate Uitspreiden = Smear Uitspreiden = Expand Uitspreiden = Dilute Uitspreiden = Lie down Uitspreiden = Stretch out uitspreiden = spread out Uitspreken = Utter uitspreken = pronounce "uitspreken, verklaren, verkondigen" = pronounce (to officially declare) uitspringen = to project uitspringende delen = projecting parts uitspruiten = bud uitspruitsel = bud uitspuiten = blending uitspuiten = to clean out uitspuiten = squirt "uitsralen, ontstaan uit, voortkomen uit" = emanate (To come from a source) uitstaan = bear (to) Uitstaan = Stomach uitstaan = to bulge Uitstaan = Suffer Uitstaan = Put up with Uitstaan = Bear Uitstaan = Abide uitstaan bij [aandelen] = held by [third parties] uitstaand = patent uitstaand = outstanding Uitstaand aandelenkapitaal = Outstanding share capital uitstaand aandelenkapitaal = sharecapital outstanding uitstaand aandelenkapitaal [uitstaand kapitaal] = outstanding share capital uitstaand aandelenkapitaal [uitstaand kapitaal] = share capital in issue uitstaand bedrag in defaultsituatie = exposure at default uitstaand elektronisch geld = outstanding electronic money uitstaand kapitaal = outstanding share capital uitstaand kapitaal = share capital in issue uitstaand krediet = loans outstanding uitstaand krediet = total exposure Uitstaand snijvlak = Cut sticking out uitstaande = outstanding uitstaande aandelen = shares outstanding uitstaande aandelen = [number of] shares outstanding uitstaande aandelen = outstanding shares uitstaande aandelen = shares in circulation uitstaande aandelen = shares in issue uitstaande aandelen = shares issued uitstaande aandelen = shares placed uitstaande aandelen ultimo boekjaar = shares outstanding at year end uitstaande aandelenkapitaal = issued share capital uitstaande aandelenkapitaal na emissie = issued share capital after issue uitstaande acties ter verbetering = outstanding corrective actions uitstaande Betalingsvoorwaarden = outstanding Payment terms uitstaande commitments = outstanding commitments uitstaande diensten = services due under the option uitstaande posities = exposed positions uitstaande posities = exposure uitstaande rekeningen = outstanding invoices uitstalkast = show window Uitstalkasten = Display units uitstallen = to display uitstallen = demonstrate uitstalling = exposure uitstalraam = shop window uitstalraam = show window uitstampen = to stamp out uitstand = off mode uit-stand = off position uit-stand = off state uitstand wordt gedetecteerd = off mode is detected uitstansen = to cut out uitstap {de} = trip uitstapinrichting = exit section Uitstapje = Excursion Uitstapje = Sally Uitstapje = Day trip Uitstapje = Sightseeing trip Uitstapje = Jaunt Uitstapje = Outing uitstapje {het} = trip Uitstappen = Off-load uitstappen = to get off [a vehicle or vessel] Uitstappen = Land Uitstappen = Disembark Uitstappen = Go on shore Uitstappen = [is] withdrawing /pulling out uitstappen = get out uitstappen = "to get off (buses, trains, planes)" uitstapplatform van de klimhulp = service hoist exit platform uitstedig = absent uitstedigheid = absence Uitsteeklengte = Projection length uitsteeklengte = projection length Uitsteeklengte = head protrusion Uitsteeklengte = protrusion length uitsteekmaat = head protrusion uitsteeksel = nipple uitsteeksel = projection uitsteeksel = protrusion uitsteeksel of opening = protrusion or opening uitsteeksels = protrusions uitsteeksels = projections uitsteeksels of openingen = protrusions or openings uitsteeksels of putjes = protrusions or pits uitsteeksels of uitsparingen = protrusions or recesses uitsteekt = protruding uitsteekt voorbij = projects past uitsteekvormen voor koekjes = cookie cutters Uitstek = Very much Uitstek = Very uitstek = sally Uitstek = Pre-eminently uitstek (bouwkunde) = sally uitsteken = protrude uitsteken = thrust out uitsteken = to cut out uitsteken / uithollen / uitgutsen = gouge out uitsteken [naar buiten steken] = to stick out uitsteken [stekend verwijderen] = to cut out uitsteken boven = to project beyond "uitsteken boven, vooruitsteken" = protrude uitsteken buiten iets = to project from uitsteken tot buiten = protrude beyond uitsteken voorbij = protrude beyond uitsteken voorbij de koker = project beyond the tube uitstekend = outstandingly uitstekend = excellently Uitstekend = Great uitstekend = fine uitstekend = excelent uitstekend = ace uitstekend = outstanding uitstekend = jutting out uitstekend = poking out uitstekend = projecting uitstekend = protruding uitstekend = sticking out Uitstekend = Excellent uitstekend (van plaats) = prominent Uitstekend / Goed / Ruim voldoende / Voldoende / Onvoldoende = Excellent / Good / Very Satisfactory / Satisfactory / Unsatisfactory uitstekend aangetoond = demonstrated excellently uitstekend beeld = excellent picture uitstekend beschreven = excellently described uitstekend deel = projecting part uitstekend deel van de mechanische koppeling (c) = Projection of mechanical coupling (c) uitstekend gedeelte = projecting portion uitstekend gedeelte = protruding part uitstekend in balans = well-balanced uitstekend inzicht = an excellent degree of insight uitstekend inzicht = excellent insight uitstekend ontwikkelde = finely developed uitstekend podium = excellent platform Uitstekend salaris = Excellent salary uitstekend toegelicht = excellently explained uitstekend uitgewerkt = elaborated excellently "uitstekend, goed, matig of zwak" = "excellent, good, moderate or weak" "uitstekend, prima, beste" = "prime {adj} (first in excellence, quality, or value)" "uitstekend, uitmuntend, excellent, voortreffelijk" = excellent {adj} (of the highest quality) "UITSTEKEND, ZEER_GOED, GOED, RUIM_VOLDOENDE, VOLDOENDE, TWIJFELACHTIG, ON" = "EXCELLENT, VERY_GOOD, GOOD, VERY_SATISFACTORY, PASS, ALMOST SATISFACTORY," uitstekende = excellent uitstekende = projecting uitstekende arbeidsvoorwaarden = excellent benefits uitstekende beheersing van het Engels = excellent command of English uitstekende belading = protruding load uitstekende chemische en fysische eigenschappen = excellent chemical and physical properties Uitstekende communicatieve vaardigheden = Excellent communication skills Uitstekende communicatieve vaardigheden = Excellent communicator uitstekende delen = projecting parts uitstekende delen = projecting portions uitstekende delen en/of holten = projections and/or cavities uitstekende delen van de elementen = projecting portions of the elements uitstekende delen van de platen = projecting portions of the boards uitstekende delen van de wand = projecting portions of the wall uitstekende eigenschappen = outstanding features uitstekende eigenschappen = excellent qualities uitstekende en wereldwijde reputatie = excellent and worldwide reputation uitstekende gedeeltes = protruding portions uitstekende laag stenen (metselwerk) = string course Uitstekende luistervaardigheden = Excellent listening skills uitstekende manier = excellent way uitstekende oplossingen = outstanding solutions uitstekende oplossingen en betrouwbare producten = outstanding solutions and reliable products uitstekende plaat = projecting panel uitstekende platen = projecting panels uitstekende prestaties als werkgever = outstanding performance as an employer uitstekende punt = jag uitstekende samenwerking = excellent cooperation uitstekende scheuroverbruggende eigenschappen = excellent crack bridging properties uitstekende schok-en slijtweerstand = excellent impact and wear resistance Uitstekende service door lokale aanwezigheid = speedy service through local presence uitstekende tray = protruding tray uitstekende verwerkbaarheid = excellent processability uitstekende wand = projecting wall uitsteking / uitholling = gouging out Uitstel = Respite Uitstel = Breathing space uitstel = postponement Uitstel = Reprieve Uitstel = Deferment uitstel = delay uitstel = adjournment uitstel (verschuiving) van winstneming = deferral of gain uitstel deadline = postponed deadline uitstel van belastingheffing = tax moratorium uitstel van kapitaaldekking = deferral of capital funding uitstel van militaire dienst = deferment (postponement of military service) Uitstel van prijsinflatie = Postponement of price inflation "uitstel, uitstelgedrag, procrastinatie" = "procrastination (act of postponing, delaying or putting off)" uitstellen = snooze uitstellen = defer uitstellen = to postpone uitstellen = postponement uitstellen = postpone uitstellen = adjourn "uitstellen, verschuiven, achterstellen" = postpone (to delay or put off an event) "uitstellen, voor zich uitschuiven" = procrastinate (put off "uitstellen, voor zich uitschuiven" = to delay taking action) uitstelling = exposure uitstelposten = deferred items / prepaid amounts uitstelrente = deferral interest uitsterven = to die out uitsterven = extinction uitsterven = die away uitsterven = to decay uitstervingsproces = death process uitstijgen = exit uitstippelen = plan Uitstippelen = Trace uitstippelen = delineate uitstoot = emission uitstoot {de} = emission uitstoot door het verkeer = traffic emission uitstoot in de lucht = atmospheric emission uitstoot van (uitlaat)gassen = waste gas emission uitstoot van afvalwater = waste water discharge uitstoot van broeikasgassen = GHG emissions uitstoot van broeikasgassen = greenhouse gas emissions uitstoot van koolstofdioxide = carbon dioxide emission uitstoot van schadelijke stoffen = harmful emissions uitstoot van stikstofoxide = nitrogen oxide emission uitstoot van verontreinigende stoffen = pollutant emission uitstoot van warme lucht = emission of hot air uitstootgegevens = emission data uitstorten = to pour out uitstorten = pour out uitstortgootsteen = discharge sink uitstoten = "belch (rook, stoom)" uitstoten = disgorge (uitbraken) uitstoten = eject uitstoten = "emit (rook, gassen enz.)" uitstoten = push / thrust / knock out Uitstoten = Spit out Uitstoten = Send off Uitstoten = Throw out Uitstoten = Deport Uitstoten = Eject Uitstoten = Send away Uitstoten = Expel Uitstoten = Evict uitstoten = push out (to) uitstoten = to push out uitstoter = ejector uitstoter = ejector uitstraal = radiate Uitstralen = Radiate uitstralen = to emit Uitstralen = Beam Uitstralen = Ray out uitstralen = to radiate uitstralen = emit uitstraling = look and feel uitstraling = emission uitstraling = radiation uitstraling = look uitstraling = personality uitstraling = "character, effect" uitstraling = character uitstralingshoek = angle of radiation uitstralingsvermogen = radiating power uitstralingswarmte = radiant heat uitstralling = appearance uitstralling = aura uitstralling = character uitstralling = characteristic identity uitstralling = charisma uitstralling = effect uitstralling = effluvium uitstralling = feel uitstralling = image uitstralling = personality uitstralling = prestige uitstralling = prestigious character uitstralling = standing uitstrekken = extend uitstrekken = to stretch uitstrekken in een dwarsrichting = extend in a transverse direction uitstrekt = extends uitstrijken = to brush out uitstrijken = smooth uitstrijkjes = smears uitstrijkjes = swabs uitstrijkrendement = coverage uitstromen = flow out uitstromen = discharge uitstromen = to flow out uitstromen = to stream out uitstromen (van bloed) = to extravasate uitstroming = outflow uitstroming = efflux uitstroming van gevaarlijke gassen = escape of dangerous gases uitstroming van gevaarlijke gassen of stoffen = escape of dangerous gases or substances uitstrooien = disseminate uitstrooien = to spread uitstrooien = "scatter, to" uitstroom = number of graduates uitstroom (van studenten) = number of students graduating uitstroom (van werknemers) = departing staff uitstroom van kapitaal = capital outflow uitstroombegeleiding = outplacement uitstroombeker = flow cup uitstroombeveiliging = discharge arrestor uitstroomdifferentiatie = professional / graduate profile uitstroommeter = flow-out meter uitstroomopening = orifice uitstroomprofiel = graduate profile Uitstroomventielen van gasflessen = Gas-cylinder outlet valves uitstuiken = to upset uitstulpen = to bulge uitstulping = protrusion uitstulping = bulge uitstulping = bulge uitstulping = protuberance uitstulping = protuberance (A thing that protrudes from something else) uitstulping = protrusion (Something that protrudes uitstulping = protrusion (Something that protrudes uitstulping = kink uitstulpingen = bulge uitstulpingen = protuberance uitstulpingen = protrusions uitstulpingen = bulges uitstulpingen = protuberances uitstulpingen = bulge uitstulpingen = protuberance uitstulpingen = protrusions uitstulpingen = protuberance (A thing that protrudes from something else) uitstulpingen = protrusion (Something that protrudes uitstulpingen = protrusion (Something that protrudes uitstulpsel = bulge uitstulpsel = protuberance uitstulpsel = a protuberance) uitstulpsel = protrusion (Something that protrudes uitstulpsel = protuberance (A thing that protrudes from something else) uitstulpsel = protrusion uitstulpsels = a protuberance) uitstulpsels = bulge uitstulpsels = protrusion (Something that protrudes uitstulpsels = protuberance uitstulpsels = protuberance (A thing that protrudes from something else) uitstulpsels = protrusions uitstulpsels = bulges uitstulpsels = protuberances uitsturen = drive to full output uitsturen = transmit uitsturen = to send out uitsturen = dismiss uitsturing = drive to full power uittarten = challenge uittekenen = design uittekenen = draw uitteren = atrophy Uittocht = Exodus uittocht = departure Uittocht uit Egypte = Exodus uit-toestand = off state uittrede = outlet Uittreden = Retire Uittreden = Retreat Uittreden = Drop out uittreden = to egress uittreden = quit uittreden (van lichaamsvloeistoffen) = to extravasate uittredende Partij = outgoing Party uittreding = leaving the scheme uittreding = ceasing to be a member uittreding = retirement uittreding van de aangeslotene = Member leaves the scheme uittreding/pensionering wegens invaliditeit = disability retirement uittredingsregeling (HR term) = outplacement facilities uittree-arbeid = work function uittreehoek = discharge angle uittreeverlies = exit loss uittreewisselteken = shift-out character uittrek = extension uittrekbaar = retractable Uittrekbaar = Extensible uittrekbaar = telescopic Uittrekbaar tot = Extensible to uittrekbare antenne = telescopic antenna uittrekgereedschap = pull-out tool uittrekhaak = extracting hook uittrekken = to extract Uittrekken = Shear off Uittrekken = Eradicate Uittrekken = Raze Uittrekken = Rip off Uittrekken = Tear out Uittrekken = Snatch Uittrekken = Wrench Uittrekken = Pull up uittrekken = to pull out uittrekken = take off Uittrekken = Dig out uittrekken = pulling out uittrekken [kleren] = to take off [clothes] uittrekking = pulling out uittrekkracht = extraction force uittrekproef = extraction test uittrekschakelaar = pull-out switch uittreksel = Chamber of Commerce extract Uittreksel = Extract uittreksel = extraction uittreksel = (afschrift van origineel) extract uittreksel = (dagafschrift) statement uittreksel = "(fragment of passage) extract , excerpt" uittreksel = (korte samenvatting) abstract uittreksel = (octr.) abstract Uittreksel = Abstract uittreksel = abridgement UITTREKSEL = ABSTRACT Uittreksel [as title in a patent application] = Abstract Uittreksel KvK = Chamber of Commerce extract Uittreksel uit bevolkingsregister = Extract from population register Uittreksel uit de burgerlijke standU = "Copy of an entry in the Registry of Births, Deaths and Marriages" uittreksel uit de Gemeentelijke Basisadministratie (GBA) = a certificate of residence from the municipal register Uittreksel uit een akte = Excerpt from a deed uittreksel uit het Belgisch Staatsblad = extract from the Belgian Official Journal uittreksel uit het handelsregister = extract from the company register uittreksel uit het handelsregister = extract from the Commercial Register uittreksel uit het handelsregister van de Kamer van Koophandel = extract from the Commercial Register of the Chamber of Commerce uittreksel uit het hypothekenregister = extract from the register of mortgages uittreksel uit rekening-courant = abstract of account uittreksel uit rekening-courant = statement of account Uittreksel van = Extract dated Uittreksel van = Excerpt from uittreksel van de Kamer van Koophandel = extract from the company register uittreksel van de Kamer van Koophandel = extract from the commercial register uittreksel van de Kamer van Koophandel = extract from the Chamber of Commerce uittreksel van de overlijdensakte = extract from the death certificate uittreksel van de overlijdensakte = extract of the death certificate uittreksel van kadastrale inschrijving = extract of cadastral registration Uittreksels = Abstracts uittrekstaat = bill of quantities uittrekwaarde = pull-out force uittrekweerstand = pullout resistance uitturven = tallying uitvaardigen = issue uitvaardigen = prescription uitvaardigende autoriteit = issuing authority uitvaardiging = proclamation uitvaardiging van een wet = promulgation of a law Uitvaarten buitenland verzorging = Arrange funeral abroad uitvaartleider = master of ceremonies "uitvagen, wegvagen, wegvegen" = rub out uitval = scrap uitval = sally uitval = arisings uitval = loss of eggs Uitval = Projection uitval = dropout Uitval = Failure (systems) uitval elektriciteit = electricity failure uitval hiervan = their failure Uitval of slechte werking = Failure or malfunction uitval of verstoring = failure or disruption Uitval tijdens productietijd = Failure during production uitval van de communicatie = loss of communication uitval van een systeem = failure of a system. uitval van een verkeersregelinstallatie = failure of a traffic-signal controller "Uitval van het bedrijfsproces, informatie(systeem)" = "Failure of the business process, information system or information" uitval van het elektriciteitsnet = grid failure uitval van roterende machines = rotating machinery breakdowns uitvaldag = working day lost uitvalfunctie = failure rate uitvalfunctie = hazard function uitvalfunctie = hazard rate uitvalgat = clearance opening uitvalgegevens = loss rate data uitvalkans van componenten = component failure rate uitvalkosten = failure costs uitvallen = cuts out Uitvallen = Tumble uitvallen = fall uitvallen = lost uitvallen = to fail uitvallen = absenteeism uitvallen = fail uitvallen van apparatuur = equipment failure uitvallen van datalijnen = data line failure uitvallen van datalijnen = failure of data lines uitvallen van de telecommunicatielink = failure of the telecommunications link uitvallen van een dienst = loss of service uitvallend = deciduous uitvaller = (onderw.) dropout uitvaller = dropout uitvallers = (onderw.) dropouts Uitvallijst = Reject list uitvalmanagement = failure management uitvalpercentage = drop-out rate uitvalpercentage = percentage defective uitvalrichting = discharge direction uitvalsfactor = reject factor uitvalspercentage = percentage of defects uitvalsverhouding = reject rate uitvalsweg = "arterial road, exit road" uitvalswegen = arterial roads uitvalt = fails uitvalt = goes down uitvaltijd = fault time uitvalverlies = dropout uitvaren = drive away Uitvegen = Erase Uitvegen = Clear Uitvegen = Obliterate uitvegen = wipe off uitvegen = delete uitvergroten = blow up (informeel) uitvergroten = enlarg(ed) uitvergroten = magnify uitvergroting = enlargement Uitverkocht = Worn uitverkocht = out of print Uitverkocht = Out of stock Uitverkocht = Exhausted Uitverkocht = Sold out "uitverkocht zijn, niets meer hebben" = be all squared uitverkoop = clearance sale Uitverkoop = Liquidation uitverkoop = sale uitverkopen = sell out uitverkopen = sold off Uitverkoren = Blue-eyed boy Uitverkoren = Favorite Uitverkoren = Minion Uitverkoren = Odds-on favourite uitverkoren = elected Uitverkoren = Favourite uitverving = dyeing uitvijlen = to file out uitvinden = to figure out [ascertain] Uitvinden = Make up Uitvinden = Coin uitvinden = invent uitvinden = to invent "uitvinden, bedenken, produceren of toepassen" = "invent, conceive, produce or apply" uitvinder = inventor uitvinder {de} = inventor uitvinder van het octrooi = inventor of the patent uitvinders = inventors uitvinderswerkzaamheid = inventive step Uitvinding = Breakthrough uitvinding = invention Uitvinding in Dienstverband = Invention During Employment Uitvindingen = Inventions uitvindingen = inventions uitvindingen daarin vervat = inventions contained therein Uitvindingen in Dienstverband = Inventions During Employment uitvindingen van Nederlandse bodem = invented in the Netherlands uitvindingshoogte = inventive step uitvindingswerkzaamheid = inventive step uitvindingswerkzaamheid = inventive idea uitvinken = uncheck uitvissen = to figure out uitvissen = examine Uitvlak- en nivelleermortels. = Smoothing and levelling mortars. uitvlakken = to erase uitvlakken = smoothing uitvlakken = level uitvliegen = fly away uitvloeien = to flow uitvloeiend = effluent Uitvloeiingsgesteente = Vulcanite uitvloeisel = result uitvlokken = flocculate uitvlokken = to flocculate uitvlokking = flocculation uitvlokkingsreactie = turbidity test uitvlokkingsreactie = flocculation reaction uitvlokkingsreactie = flocculation test Uitvlokmiddelen = Flocculating agents uitvoeggoot = outfeed chute uitvoegstrook = deceleration lane uitvoer = outfeed uitvoer = output uitvoer = end product uitvoer = exporting Uitvoer = Outfeed point uitvoer = export Uitvoer baan = outfeed conveyor uitvoer beveiliging = product outfeed safeguard uitvoer cyclus = Outfeed Cycle Uitvoer dubbele vloer = Double floor outlet Uitvoer holle vloer = Hollow floor outlet uitvoer laagbufferbaan = layer buffer conveyor outfeed uitvoer modules = outfeed modules uitvoer niveau = outfeed level uitvoer niveau D = Outfeed level D uitvoer positie = Outfeed position uitvoer posities = outfeed positions uitvoer procedure = outfeed procedure Uitvoer sensor = Outfeed sensor uitvoer transport baan = outfeed conveyor track uitvoer transport module = outfeed transport module Uitvoer transportbaan = Outfeed conveyor track uitvoer van afval = waste export uitvoer van afvalstoffen = export of waste uitvoer van eurobankbiljetten = export of euro banknotes uitvoer van gevaarlijke afvalstoffen = export of hazardous wastes uitvoer van gevaarlijke chemicaliën = hazardous chemical export UITVOER VAN OBJECT = OBJECT OUTFEEDING uitvoer/invoerconnectie = back-to-back connection uitvoer: boodschap verzonden = output: message sent uitvoerapparaat = output device uitvoeras = output shaft uitvoerassertie = output assertion uitvoerbaan = outfeed conveyor Uitvoerbaan bezet = Outfeed conveyor busy Uitvoerbaan is leeg = Outfeed conveyor is empty Uitvoerbaan Prorunner MK5 = Prorunner mk5 outfeed conveyor uitvoerbaar = viable Uitvoerbaar = Practicable Uitvoerbaar = Feasible uitvoerbaar = achievable uitvoerbaar bestand = executable uitvoerbaar bestand = executable file uitvoerbaar bij voorraad = provisionally enforceable uitvoerbaar pad = feasible path uitvoerbaar programma = executable program uitvoerbaar zijn op de minuut = to be enforceable before execution has been issued uitvoerbaarheid = workability uitvoerbaarheid = feasibility uitvoerbaarheid = practicability uitvoerbaarheid = workability / consistency uitvoerbaarheid bij voorraad = provisional enforceability uitvoerbaarheid van beslissingen = enforceability of decisions uitvoerbaarheidsonderzoek = feasibility study uitvoerbaarheidstoets = feasibility test uitvoerbaarverklaring = declared enforceable uitvoerbaarverklaring by voorraad = "having immediate effect, provisionally enforceable" uitvoerbaarverklaring kohier = aangiftegegevens uitvoerbanden = outfeed belts uitvoerbanen = outfeed conveyors uitvoerbare = workable uitvoerbare inhoud = executable content uitvoerbare instructie = executable statement uitvoerbare teksteditor = an executable (text)editor: aXe uitvoerbare titels = enforceable titles uitvoerbeleid = export policy uitvoerbepaling = export regulation uitvoerbeperking = export restriction uitvoerbeperkingen = export restrictions uitvoerbestand = output file uitvoerbestemming = outfeed destination uitvoerbesturing = direct system output writer uitvoerbeveiliging = product outfeed safety device Uitvoerbreedte = Outlet width uitvoercertificaat = export licence uitvoercertificaten = export licences uitvoercertificaten = export permit uitvoercertificaten = export licence uitvoercontigent = export quota "uitvoercontroleregelingen, -organen en -overeenkomsten" = "international export control regimes, bodies and treaties" Uitvoerdatum = Implementation date uitvoerder = site agent uitvoerder = site manager uitvoerder = building foreman uitvoerder = implementation assistant Uitvoerder = Implementing party uitvoerder = implementer uitvoerder = executer uitvoerder = operative uitvoerder = implementing agency uitvoerder en projectleider = site manager and project manager uitvoerders = pension scheme providers uitvoerders = implementing parties uitvoerders = general foremen (in de bouw) uitvoerders = operational staff (uitvoerend personeel) uitvoerders = site agents (in de bouw) uitvoerders = site managers (in de bouw) uitvoerders = operational employees Uitvoerdiameter = Outlet diameter uitvoerdomein = output domain uitvoereenheid = output device uitvoeren = execute Uitvoeren = Run uitvoeren = execution Uitvoeren = Export uitvoeren = carrying out uitvoeren = implement uitvoeren = perform uitvoeren = feed out uitvoeren = (van overeenkomst) uitvoeren = administer uitvoeren = carry out uitvoeren = deliver uitvoeren = effect uitvoeren = enforce uitvoeren = export uitvoeren = fill uitvoeren = fulfil uitvoeren = put into effect uitvoeren = undertake uitvoeren = to export uitvoeren = equip uitvoeren = implementing Uitvoeren aanvullend NO = Undertake supplementary further investigation uitvoeren aanvullend onderzoek = Undertake supplementary investigation Uitvoeren aanvullend OO = Undertake supplementary initial investigation Uitvoeren aanvullend SO = Undertake supplementary remediation investigation Uitvoeren aanvullend SP = Undertake supplementary remediation plan Uitvoeren aanvullende sanering = Undertake supplementary remediation Uitvoeren aanvullende saneringsevaluatie = Undertake supplementary remediation evaluation uitvoeren acquisitie = canvassing/win or attract new business/sales/customers uitvoeren actieve nazorg = Provide active follow-up activities uitvoeren als vertakking = branch uitvoeren evaluatie = Arrange evaluation Uitvoeren historisch onderzoek = Undertake historical investigation Uitvoeren HO = Undertake historic investigation uitvoeren NO = Undertake further investigation uitvoeren OO = Undertake initial investigation uitvoeren SO = Undertake remediation investigation uitvoeren tijdelijke beveiliging = Provide temporary protection uitvoeren van beleid = policy implementation Uitvoeren van bloemenarrangementen = Floral-display services uitvoeren van de bestelling = performance of the order uitvoeren van de overeenkomst = performance of the agreement Uitvoeren van de volgende werkzaamheden = Carrying out the following activities Uitvoeren van deskresearch = Conducting desk research uitvoeren van diensten rechtstreeks of onrechtstreeks op het gebied van = performance of services directly or indirectly in the field of Uitvoeren van een analyse = Performing an analysis Uitvoeren van een markt scan = Conduct a market scan Uitvoeren van een tusseninspectie = Performing an interim inspection Uitvoeren van financiële audit = Financial auditing services Uitvoeren van fraudeonderzoek = Fraud audit services uitvoeren van gerechtelijke beslissingen = enforcing court decisions Uitvoeren van interne controle = Internal audit services Uitvoeren van marktonderzoek = Market research services uitvoeren van metingen op verschillende laterale posities = performing measurements at different lateral positions Uitvoeren van milieuaudits = Environmental auditing Uitvoeren van milieueffectstudie voor andere dan bouwwerkzaamheden = Environmental Impact Assessment (EIA) services other than for constructio Uitvoeren van niet-destructieve proeven = Non-destructive testing services Uitvoeren van object = Object outfeeding Uitvoeren van onderzoek = Research services Uitvoeren van opiniepeiling = Public-opinion polling services Uitvoeren van product = Product outfeeding Uitvoeren van proefboringen = Test drilling and boring work Uitvoeren van studies = Survey services uitvoeren van taken = performing tasks Uitvoeren van telefonische enquêtes = Telephone survey services uitvoeren van transacties = processing of transactions uitvoeren van transacties = processing of deals Uitvoeren van wettelijk verplichte controle = Statutory audit services Uitvoeren van zetwerk = Composition services Uitvoeren vanaf een DOS prompt = Running from a DOS prompt Uitvoerend = Runtime Uitvoerend = Executive uitvoerend beslag = executive seizure uitvoerend bezig zijn met = in charge of the execution of uitvoerend bouwbedrijf = construction management uitvoerend brandweer personeel = operational firefighting staff Uitvoerend Comité van Schengen = Schengen Executive Committee Uitvoerend macht = Executive power uitvoerend niveau = operator level uitvoerend niveau = operational level uitvoerend onderzoeker = assistant researcher uitvoerend onderzoeker = research assistant uitvoerend personeel = operational staff uitvoerend personeel = operational personnel uitvoerend personeelslid = operational employee uitvoerend programma = executive program uitvoerend team = operations team uitvoerend verantwoordelijk = operational responsibility uitvoerende = performer uitvoerende = performing artist uitvoerende- = artist uitvoerende autoriteit of orgaan = implementing authority or body uitvoerende beheerafdeling = executive management department uitvoerende beheerafdelingen = executive management departments uitvoerende bevoegdheid = power of implementation Uitvoerende diensten = Executive services Uitvoerende en wetgevende diensten = Executive and legislative services uitvoerende gerechtelijke autoriteit = executing judicial authority uitvoerende kunstenaar = performing artist uitvoerende kunstenaars = performing artists uitvoerende macht = executive body Uitvoerende macht = Executive (government) uitvoerende macht = executive power uitvoerende organisatie = operating organisation uitvoerende overheidsinstantie = implementing public authority uitvoerende partij = implementing party uitvoerende partijen = implementing parties uitvoerende personeel = operational personnel uitvoerende personeel = operational staff uitvoerende processen = operational processes uitvoerende taken = executive tasks uitvoerende vakmannen = operational staff uitvoerende werknemers = tradesmen uitvoerende werknemers = workers uitvoerende werknemers = workmen uitvoerende werkzaamheden = executive work Uitvoerenden = Contractor(s) uitvoerenden = operational staff uitvoerformaat = display format / output format uitvoergang = Malpighian tubule uitvoergang = excretory duct uitvoergang = infundibulum uitvoergebied = output section uitvoerheffingen = export levy uitvoerhoogte = outfeed height Uitvoerig = Elaborate uitvoerig = periphrastic uitvoerig = circumstantial Uitvoerig = Thorough uitvoerig = extensively Uitvoerig = Detailed uitvoerig = extensive uitvoerig beschreven = described in detail uitvoerig beschreven = detailed uitvoerig gemotiveerde mening = detailed opinion uitvoerig gemotiveerde mening = reasoned opinion uitvoerige bijzonderheden = full particulars uitvoerige handleiding = comprehensive manual uitvoerige toelichting = detailed explanation uitvoerimpuls = output pulse uitvoering = construction Uitvoering = Type uitvoering = embodiment uitvoering = execution uitvoering = performance uitvoering = project carry-through uitvoering = executing uitvoering = carrying out uitvoering = implementation uitvoering = workmanship Uitvoering = Model uitvoering = "execution, implementation" uitvoering = accomplishment uitvoering = fulfilment uitvoering = (see list) uitvoering = "construction, implementation" Uitvoering = Implementation uitvoering = realisation uitvoering (van de) overeenkomst = performance (of the) agreement uitvoering [4] = design uitvoering [4] = model uitvoering [4] = type Uitvoering achterwand (binnenzijde) = Construction rear wall (inner side) Uitvoering afdekrand = Frame model Uitvoering als adapter voor het aansluiten op multimeter = Version as adapter to connect to multi meter Uitvoering analoge uitgang = Type of analogy output Uitvoering ballon = Glass type uitvoering binnen werktijd = (tasks) during working hours Uitvoering blauw = Blue tempered Uitvoering brandvertragend = Flame retardant version uitvoering buiten werktijd = (tasks) outside working hours Uitvoering buitengeleider = Type of outer conductor uitvoering der werken = performance of the works Uitvoering desoldeerinzet = Type of desoldering insert Uitvoering desoldeerpunt = Type of desoldering tip Uitvoering disciplinair onderzoek = Implementing a disciplinary investigation Uitvoering eindplaat = Type of end plate Uitvoering elektrische aansluiting = Type of electric connection uitvoering en handhaving = implementation and enforcement uitvoering en in standhouding = implementation and maintenance Uitvoering enkele sleutel = Single wrench model uitvoering geven aan = implementing Uitvoering griloppervlak = Type of grill surface Uitvoering grilplaat = Type of grill plate uitvoering in eigen beheer = performance by direct labour operations Uitvoering in forfait = Execution of the work on the basis of a fixed price contract Uitvoering in forfait = fixed-price execution uitvoering in regie = as time work uitvoering in regie = execution of the work on the basis of a cost-plus contract Uitvoering kan = Jug type Uitvoering kenmelder = Type of fuse status indicator Uitvoering kookplaat = Cooking plate model Uitvoering leidinguitvoer = Type of conduit outlet Uitvoering LNB = LNB version Uitvoering met afdekking = Version with cover Uitvoering met vloeimiddel = Model with flux Uitvoering oppervlakte = Type of surface Uitvoering polen = Type of poles Uitvoering schacht = Type of shaft Uitvoering schakelaar = Type of switch Uitvoering schakelcontacten = Type of switching contacts Uitvoering schakelelement = Type of switch element Uitvoering schakeluitgang = Type of switch output Uitvoering scheidingsschot = Type of partition Uitvoering sensor = Type of sensor Uitvoering soldeerpunt = Type of soldering tip Uitvoering stralingsbron = Type of radiation source Uitvoering symmetrisch = Symmetrical model uitvoering tijdens normale kantoortijden = performance during normal business hours Uitvoering uitgangsschakelelement OSSD = Type of output switch element OSSD Uitvoering uitgangssignaal-schakelapparaat = Type of output signal-switch device uitvoering van aannemingswerken = carry out construction projects Uitvoering van bodemonderzoek = Ground investigation work uitvoering van de = performance of the uitvoering van de audit = performance of the audit uitvoering van de begroting = implementation of the budget uitvoering van de herstelling = performance of the repair UITVOERING VAN DE OPDRACHT = EXECUTION OF THE ENGAGEMENT uitvoering van de opdracht = contract performance uitvoering van de opdracht = execution of the assignment uitvoering van de opdracht = execution of the engagement uitvoering van de opdracht = implementation the assignment uitvoering van de opdracht = performance of the contract uitvoering van de overeenkomst = performance of the Contract uitvoering van de overeenkomst = performance of the agreement uitvoering van de overeenkomst en/of samenhangende Overeenkomst(en) op te = suspend the implementation of the Agreement and/or related Agreement(s) uitvoering van de overeenkomst op te schorten = suspend the execution of the contract uitvoering van de regeling = implementation of the scheme uitvoering van de servicece = implementation of the servicece Uitvoering van de werkwijze = Execution of the method uitvoering van de werkzaamheden = execution of the work uitvoering van de werkzaamheden = implementation of the activities uitvoering van de werkzaamheden = starting on any work uitvoering van de werkzaamheden = performance of the work uitvoering van deze overeenkomst = performance of this Agreement uitvoering van deze Overeenkomst = execution of this Agreement uitvoering van deze pensioentoezegging = performance of this pension commitment uitvoering van een Overeenkomst = performance of an Agreement uitvoering van een overeenkomst = performance of a contract uitvoering van een project = project management uitvoering van en de controle op = implementation and monitoring of uitvoering van haar opdracht = performance of its duties uitvoering van haar taak = execution of its task Uitvoering van het contract = Performance of the Contract uitvoering van het veranderingsproject = implementation of the change project Uitvoering van lampvoet = Type of luminaire foot Uitvoering van oppervlaktebekleding = Surface coating construction work uitvoering van overeenkomst = fulfilment of an agreement uitvoering van overeenkomst = implementation of an agreement uitvoering van overeenkomst = performance of an agreement uitvoering van prestaties = perform services uitvoering van SEPA Incasso-opdrachten = SEPA Direct Debit Orders are processed uitvoering van taxaties = conducting valuations uitvoering van uw overeenkomst = performance of your contract uitvoering van vrijheidsstraf = method of house arrest uitvoering van werken = performance of construction work uitvoering van werken = performance of works uitvoering van werkzaamheden = work performed Uitvoering veldzijde = Type on field side uitvoering volledige cycli = Full cycling Uitvoering vonkarm = Lean spark model uitvoering voortkomende onkosten = expenses arising from Uitvoering wandcontactdoos = Type of socket outlet Uitvoering zekeringen = Type of fuses Uitvoering/bediening = Construction/operation uitvoeringen = embodiments (PATENTS) Uitvoeringen = Models uitvoeringen = embodiments uitvoeringen en afgeleiden = implementations and derivatives uitvoeringplanning = implementation planning schedule Uitvoerings Overleg Alerteren (UO-A) = Implementations of the alerts conference/consultation/plan uitvoeringsbenadering en besluitvorming = decision-making process and approach to implementation uitvoeringsbenchmark = execution benchmark uitvoeringsbepalingen = terms of implementation Uitvoeringsbepalingen' = Implementing Regulations uitvoeringsbepalingen van het communautair douanewetboek = Implementing Provisions of the Community Customs Code Uitvoeringsbeschikking omzetbelasting = Turnover Tax Implementation Order 1968 (“Uitvoeringsbeschikking omzetbe Uitvoeringsbeschikking omzetbelasting 1968 = Turnover Tax Implementation Order 1968 (“Uitvoeringsbeschikking omzetbe uitvoeringsbesluit = implementing decision uitvoeringsbesluit = implementing decree uitvoeringsbesluiten = implementing decrees uitvoeringsbesluiten = implementing decisions uitvoeringsbesluiten = executory decree uitvoeringsbesluiten = implementation decree uitvoeringsbevel = executive order uitvoeringscoördinator = execution coordinator uitvoeringscyclus = execution cycle uitvoeringsdatum = date of performance uitvoeringsdatum = implementation date uitvoeringsdatum = execution date uitvoeringsdatum = processing date uitvoeringsdatum = processing date [payment orders] Uitvoeringsdomein = Implementation domain uitvoeringsdomeinen = implementation domains uitvoeringsefficiëntie = execution efficiency uitvoeringsfactor = number of performances uitvoeringsfase = execution phase uitvoeringsfase = implementation phase uitvoeringsfase = operation(al) phase uitvoeringsfase = phase of execution UITVOERINGSFASE = Implementation phase uitvoeringsfase = construction phase uitvoeringsfase = execution cycle Uitvoeringsfase PIB = PIB implementation phase uitvoeringsfout = run-time error uitvoeringsgarantie = performance bond uitvoeringsgarantie = performance bond (see also 'bid bond') uitvoeringsgarantie = performance guarantee (door aannemer) uitvoeringsgarantie = performance bond (door bank of verzekeringsmaatschappij) uitvoeringsgarantie/-verzekering = contract bond uitvoeringsgarantie/-verzekering = performance bond uitvoeringsgegevens = performance details uitvoeringsgegevens = performance data uitvoeringsgegevens = implementation details Uitvoeringsgereed Ontwerp = design ready for implementation Uitvoeringsgereed Ontwerp = implementation-ready design uitvoeringsgeschiedenis = run history uitvoeringshandelingen = as soon as ??? has initiated activities uitvoeringshandelingen verrichten = to carry out overt acts towards the commission of an offence uitvoeringskosten = cost of work uitvoeringskosten = implementation costs uitvoeringskwaliteit = quality of execution uitvoeringsluik = implementation component uitvoeringsmethode = method of implementation uitvoeringsmethodes = methods of implementation uitvoeringsmethodes = method of implementation Uitvoeringsmethodiek = Construction methodology uitvoeringsmiddelen = means of implementation uitvoeringsmiddelen = implementation resources uitvoeringsmodaliteiten = implementation methods uitvoeringsmodaliteiten = application arrangements uitvoeringsmodaliteiten = arrangements for implementing uitvoeringsmodaliteiten = implementation procedures uitvoeringsmodaliteiten = implementation terms uitvoeringsmodaliteiten = implementing procedures uitvoeringsmodus = running mode uitvoeringsniveau = run level Uitvoeringsontwerp = Implementation Design Uitvoeringsontwerp = Implementation-Ready Design uitvoeringsopdracht = execute statement uitvoeringsorganisatie = implementing agency (executive agency - UK government) uitvoeringsorganisatie [1] = implementing body uitvoeringsorganisatie [1] = executive agency: UK government uitvoeringsorganisatie [1] = implementing agency uitvoeringsorganisatie [1] = implementing organisation uitvoeringsorganisatie [2] = social security administration agencies uitvoeringsovereenkomst = implementation agreement uitvoeringsovereenkomst = administration agreement uitvoeringsovereenkomsten = implementation agreements Uitvoeringspecialist = Implementation specialist uitvoeringsperiode = execution period Uitvoeringsplan = Implementation Plan uitvoeringsplannen = implementation plans uitvoeringsplannen en -tekeningen = execution plans and drawings "uitvoeringsplannen en -tekeningen, technische fiches, technische voorstel" = "execution plans and drawings, technical data sheets, technical proposals" uitvoeringsplanning = execution schedule Uitvoeringsprincipes = Implementation Principles uitvoeringsproblemen = implementation problems uitvoeringsproces = implementation process uitvoeringsprogramma = implementation programme Uitvoeringsprogramma Beleidsnota Drinkwater = Implementation Programme for the Drinking Water policy document (‘Uitvo uitvoeringsrecht = performing right uitvoeringsregeling nevenwerkzaamheden UM = UM Implementing Regulation on Ancillary Activities (Uitvoeringsregeling N uitvoeringsregeling vergoeding verblijfsvergunning = Reimbursement of Residence Permit Implementation Regulation uitvoeringsregeling vergoeding verblijfsvergunning UvT = Tilburg University Reimbursement of Residence Permit Implementation Regul Uitvoeringsregeling verplicht gebruik BSN = Implementing Regulations to the Mandatory Use of Citizen Service Numbers Uitvoeringsregeling willekeurige afschrijving = Implementation Regulation(s) for arbitrary depreciation (of investments i Uitvoeringsregeling windenergie op zee = Implementing Regulations for Offshore Wind Energy Uitvoeringsreglement van de…(Wet) = 'Executive Rules under the…(Law) uitvoeringsschema = operation plan uitvoeringsspecificaties = implementation specifications uitvoeringsstatus = running state uitvoeringsstructuur = implementation structure uitvoeringstaal = object language uitvoeringsteams = implementation teams uitvoeringstechniek = construction method uitvoeringstechnieken = construction methods uitvoeringstermijn = duration of the contract uitvoeringstermijn = completion time uitvoeringstermijn = disposal time uitvoeringstermijn = duration of procedures uitvoeringstermijn = execution time uitvoeringstermijn = processing time uitvoeringstermijn = term of execution uitvoeringstermijn = time it takes to run through ... uitvoeringstermijn = time required to settle uitvoeringstermijn = time to complete ... uitvoeringstermijn = lead time uitvoeringstermijn = turnaround time uitvoeringstermijn = performance period uitvoeringstermijn = Performance Period uitvoeringstermijnen = implementation times uitvoeringstermijnen = performance periods uitvoeringstermijnen van de opdracht = performance periods of the contract uitvoeringstijd = run time uitvoeringstijd = execution time uitvoeringstrace = execution trace uitvoeringsverordening = implementing regulation Uitvoeringsverordening (EU = Commission Implementing Regulation (EU uitvoeringsverordeningen = implementing regulations uitvoeringsvolgorde = execution sequence uitvoeringsvoorbeeld = illustrative embodiment uitvoeringsvoorbeeld = exemplary embodiment Uitvoeringsvoorbeelden = Illustrative embodiments Uitvoeringsvoorbeelden en figuren = Illustrative embodiments and drawings uitvoeringsvoorschriften = implementation rules uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement = Implementing Rules to the general Financial Regulation Uitvoeringsvoorstel = Implementation proposal uitvoeringsvorm = form uitvoeringsvorm = embodiment Uitvoeringsvorm 19 kast = Form of construction 19 inch-enclosure 'Uitvoeringsvorm 19 kast = Form of construction 19 inch-enclosure Uitvoeringsvorm aansluiting 1 = Connection type connection 1 Uitvoeringsvorm aansluiting 2 = Connection type connection 2 Uitvoeringsvorm afdekking = Cover Uitvoeringsvorm afdekplaat = Type of cover plate Uitvoeringsvorm deksel = Cover model Uitvoeringsvorm handgreep = Type of handle Uitvoeringsvorm lens = Lens shape Uitvoeringsvorm sport = Type of rung uitvoeringsvorm van de inrichting = embodiment of the device uitvoeringsvorm van de inrichting volgens onderhavige uitvinding = embodiment of the device according to the present invention uitvoeringsvorm van de leiding volgens de uitvinding = embodiment of the pipe according to the invention uitvoeringsvorm van de methode volgens huidige uitvinding = embodiment of the method according to the present invention uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = embodiment of the present invention uitvoeringsvorm van de onerhavige uitvinding = embodiment of the present invention uitvoeringsvorm volgens = embodiment according to Uitvoeringsvorm zijwand = Type of side wall "uitvoeringsvorm, figuur of beschrijving" = "embodiment, figure, or description" uitvoeringsvormen = embodiments uitvoeringsvormen = solutions uitvoeringsvormen die hierin worden beschreven = embodiments that are described herein uitvoeringsvormen hierdoor niet beperkt = not limiting any embodiments uitvoeringsvormen niet beperkt daardoor = embodiments of the present invention not being limited thereto uitvoeringsvormen of -methodes = forms and methods of implementation Uitvoeringsvormen overeenkomstig de onderhavige uitvinding = embodiments according to the present invention uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = embodiments of the present invention uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = embodiments according to the present invention uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = embodiments of the present invention Uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding kunnen toegepast worden i = Embodiments of the present invention can be applied in Uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding kunnen toegepast worden i = Embodiments of the present invention can be applied in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding zijn daartoe niet beperkt = embodiments of the present invention are not limited thereto Uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding zijn hier echter niet toe = "However, embodiments of the present invention are not limited to this" Uitvoeringsvormen van de uitvinding = Embodiments of the invention uitvoeringsvormen van de uitvinding = embodiments of the invention uitvoeringsvormen van dit aspect van de huidige uitvinding = Embodiments of this aspect of the present invention uitvoeringsvormen volgens de huidige uitvinding = embodiments according to the present invention Uitvoeringsvormen volgens de huidige uitvinding bevatten = Embodiments according to the present invention include Uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvinding omvatten ook = Embodiments of the present invention further comprise uitvoeringswerken = work uitvoeringswerkzaamheden = implementation work uitvoeringswet = implementation Act uitvoeringswet = implementation law Uitvoeringswet AVG = Dutch General Data Protection Regulation Implementation Act (Uitvoeringsw Uitvoeringswet huurprijzen = Housing Rents Implementation Act (Uitvoeringswet huurprijzen) uitvoeringswetgeving = implementing legislation uitvoeringswetten = implementation Acts uitvoeringswijze = manner of execution uitvoeringvorm = embodiment uitvoerkanaal = output channel uitvoerkant = outfeed side uitvoerkant rollenbaan = outfeed side roller conveyor uitvoerkleppen = output valves uitvoerkorting = remission of export duties Uitvoerlengte = Outlet length uitvoermachine = outfeed machine uitvoermedium = output medium uitvoermes = output knife uitvoer-module = outfeed module uitvoermodule aangeeft geen object meer aanwezig te hebben of niet meer g = outfeed module indicates it no longer has an object or is no longer block uitvoermodule geblokkeerd is = outfeed module is blocked uitvoermodules = outfeed modules uitvoermodus = output mode uitvoermoduul = output module uitvoerniveau = outfeed level uitvoerniveaus = outfeed levels Uitvoeropening = Outlet opening uitvoeropening = outfeed opening uitvoerorgaan = output unit uitvoerparameter = output parameter uitvoerpin = output pin uitvoerpositie = outfeed position Uitvoerpositie van product = Product outfeed position uitvoerproduct = output product uitvoerprogramma = output program uitvoerpunten = dispatch points Uitvoerquote = Export quota uitvoerrechten en -heffingen = Import duties and taxes uitvoerregel = output line Uitvoerrichting = Outlet direction uitvoerrichting = outfeed direction Uitvoerrollenbaan = outfeed roller conveyor uitvoersensor = outfeed sensor uitvoersignaal = output signal uitvoerstand = outfeed position uitvoerstation = output terminal uitvoerstromen = output streams uitvoerstroom = output stream uitvoert = perform uitvoert (doet uitvoeren) = performs (will perform) uitvoerterminal = output terminal uitvoertijd = outfeed time uitvoertransportriemen = outfeed conveyor belts uitvoertrechter = outlet funnel uitvoertrechter = discharge chute uitvoervariabele = output variable Uitvoervenster = Output Window uitvoervergunning = export licence uitvoerverzorging = output processing uitvoervoerrollenbaan = outfeed roller conveyor uitvoerwaarde = output value uitvoer-wachtrij = output queue uitvoerwerkwijze = output mode uitvoerzijde = outfeed side uitvoer-zijde = outfeed side uitvouwen = spread out uitvouwen kolommen = expand columns uitvouwen regels = expand rows uitvouwteken = expand indicator uitvraag = invitation (aanbest.) uitvraagtijd = query time uitvragen = interrogate uitvragen = to invite uitvragen = to question uitvragend partij = party requesting information uitvragende partij = party requesting information uitvreten = corrode uitvreten = to corrode uitvriezen = freeze uitvullen = justify uitvullen = to justify uitvullen = render uitvulslang = emptying (tube)tubing Uitwaai = Break-Away uitwaaieren = to fan out uitwaaieren = fan out uitwaaiering = diffraction uitwaaiering van voorsteden = sprawling suburbs uitwaaierthread = fan-out thread uitwaarts = out uitwaarts gerichte = outward-facing uitwaartse = outward Uitwaartse groef = Outward groove uitwaartse kraag = outward collar Uitwaartse lip = Outward lip uitwalsen = to roll out uitwarmsysteem = heating system uitwas = outgrowth uitwas = excess "uitwas, gezwel, knobbel" = protuberance uitwasemen = exhale uitwaseming = fume "uitwaseming, de uitzweting" = exudation uitwasmachine = wash-out machine uitwassen = decanting uitwassen = elutriation uitwassen = washing out uitwassen = wash out uitwassen = excesses Uitwassen = Launder uitwassen = scandals uitwassen = elution uitwassen = to wash out uitwassen = to elutriate uitwassen = wash "uitwassen, spoelen" = "wash-out, rinse" uitwassing = lime bloom uitwassing van antilichamen = elutriation of antibodies uitwateren = discharge uitwatering = discharge uitwateringskanaal = discharge canal uitwateringssluis = drainage sluice uitwateringssluis = discharge sluice uitweg = expedient uitweg = way out Uitweg = Exit uitwegen = to weigh out uitweiden (over) = expand (on) Uitwendig = Outside Uitwendig = External "uitwendig , buitenlands" = exterior {adj} uitwendig afdekmiddel = external covering means uitwendig fixatie materiaal = external fixator uitwendig impactelement = outer impact member uitwendig magnetisch veld = external magnetic field uitwendig onbelast = free length uitwendig onderhoud = outdoor maintenance if uitwendig oppervlak = external surface uitwendig product = vector product uitwendig raamformaat = external frame dimension uitwendig skelet = exoskeleton uitwendig van druk voorzien luchtlager = aerostatic bearing uitwendig van druk voorziene lagers = externally pressurized bearings "uitwendig, buiten-" = external uitwendige = exterior uitwendige = outer uitwendige bedienorganen = external operating members uitwendige bloedingen = external bleeding Uitwendige borstprotheses = External breast prostheses Uitwendige buisdiameter = Outer pipe diameter uitwendige diameter = external diameter uitwendige en inwendige onderzoek van het lichaam = external and internal examination of the body uitwendige fineerlaag = outer veneer layer uitwendige geleiders en kabels = external conductors and cables uitwendige grijpstructuur = external gripping structure uitwendige impactelement = outer impact member uitwendige impactelementen = outer impact members uitwendige invloeden = external influences Uitwendige invloedsfactoren = External influences uitwendige kracht = external force uitwendige luidspreker = external loudspeaker uitwendige maat = outside dimension uitwendige middellijn = outside diameter uitwendige onderzoek = external examination uitwendige schroefdraad = external screw thread uitwendige schroefdraad = exterior screw thread uitwendige schroefdraad = outside thread uitwendige schroefdraad op de cilindervormige mantel van de houder = external screw thread on the cylindrical shell of the holder uitwendige slijtage = external wear and tear uitwendige specificatie = external specification uitwendige staat = external inspection uitwendige versterker = external amplifier uitwendige vochtigheid = external moisture uitwendige weerstand = external resistance uitwendige wonden = external wounds uitwendige wrijving = external friction uitwending = external uitwenige wrijving = external friction uitwerken = act uitwerken = list and detail uitwerken = developing Uitwerken = Produce uitwerken = develop uitwerken = to work out uitwerken = elaborate (to) uitwerken van beleidsvoorstellen = developing policy proposals Uitwerken van dienstverleningscontracten = Development of service level agreements Uitwerken van gegevens = Data services "uitwerken, ontbinden in factoren, factoriseren" = expand ((transitive) algebra: to rewrite as an equivalent sum of terms) "uitwerken, uitdragen en doen naleven" = "further developing, promoting and enforcing" uitwerken: nader ~ = to elaborate on in more detail uitwerken: verdere voorkeursvormen worden uitgewerkt in ... = further forms of embodiment are elaborated on in ... uitwerken: verdere voorkeursvormen worden uitgewerkt in ... = further embodiments are elaborated upon in ... uitwerking = development uitwerking = elaboration uitwerking = execution uitwerking = working out uitwerking = effect uitwerking = bring about uitwerking = produce uitwerking = wear off uitwerking = analyse uitwerking = define uitwerking = design uitwerking = detail uitwerking = develop uitwerking = devise uitwerking = elaborate uitwerking = explore uitwerking = finalise [the details of] uitwerking = lay down the details of uitwerking = provide details of uitwerking = set out uitwerking = specify in more detail uitwerking = work out Uitwerking = Repercussions uitwerking = solution with explanation uitwerking = "detailed plan, (further) elaboration" uitwerking = impact uitwerking = result uitwerking = details uitwerking = effects uitwerking = result uitwerking [1] = details uitwerking [1] = working-out uitwerking [1] = development uitwerking [1] = elaboration uitwerking [2] = impact uitwerking [2] = result uitwerking [2] = effect uitwerking ervan in detail = elaborated in detail uitwerking hebben = act uitwerking van de hoofdvraag in deelvragen = elaboration of the main question in sub-questions uitwerking van het communautaire recht = drafting of Community law uitwerking van reclame = impact of advertising Uitwerking voor = Elaboration of uitwerkingen = developments uitwerkingsovereenkomst = elaboration agreement uitwerkingsstudies = feasability studies? uitwerpbeveiliging = ejection-safety device uitwerpeenheid = ejector unit uitwerpelement = ejection element uitwerpen = eject uitwerpen = to eject uitwerper = ejector uitwerper = extractor uitwerper = kicker uitwerper = knock-out uitwerpers = ejectors uitwerping = ejection Uitwerpinrichting = Ejector Uitwerpknop = Eject key Uitwerpmechanisme = Eject-mechanism uitwerpmontageplaat = ejector mounting plate uitwerpplaat = ejector plate uitwerpplunjer = ejector rod uitwerpprent = ejector mark uitwerpselen = dung uitwerpselen = faeces uitwerpselen = feces uitwerpselen = excrement "uitwerpselen {p}, afval" = "ordure (excrement, dung)" uitwerpstang = ejector rod uitwerpstekker = automatic ejection plug uitwijk = back-up uitwijk = fallback uitwijk = fallback solution uitwijk = disaster recovery uitwijk storage locatie = alternate storage location uitwijk van een of meerdere processen = fallback of one or more processes uitwijk-datacenter. = fallback data center uitwijken = deflection uitwijken = bulge Uitwijken = Emigrate uitwijken = to move sideways uitwijken / uit elkaar wijken (van constructie / bouwwerk) = bulge uitwijken [noodgedwongen verhuizen] = to flee uitwijken [uit de weg gaan] = to swerve uitwijken naar andere computersystemen = contingency use of other computer systems uitwijken naar back-up locaties = [temporarily] relocate to back-up locations uitwijkend moment = overturning moment uitwijking = deviation uitwijking van een deeltje = particle displacement uitwijkingshoek = attitude angle uitwijklocatie = fallback location uitwijklocatie = disaster recovery location Uitwijklocatie = Temporary backup location uitwijk-locatie = alternate location uitwijk-locatie = backup site uitwijk-locatie = disaster recovery site uitwijkmogelijkheid elders = offsite back-up Uitwijkomgeving = Fall-back environment uitwijkplaats = fall-back location uitwijkplan = computer fallback arrangement uitwijkplan = disaster recovery plan uitwijkplan = fallback plan uitwijkplan = Disaster Recovery Plan uitwijkvoorzieningen = computer back-up facilities uitwijkvoorzieningen = computer fallback facilities uitwijkvoorzieningen = contingency backup facilities uitwijkvoorzieningen = disaster recovery facilities uitwijkvoorzieningen = remote back-up facilities uitwijk-werkplekken = fallback workplaces uitwijzen = drive out Uitwijzen = Eject Uitwijzen = Deport Uitwijzen = Expel Uitwijzen = Spit out Uitwijzen = Evict uitwijzen = reveal Uitwijzen = Send away Uitwijzen = Send off Uitwijzen = Throw out uitwijzen = prove uitwijzing = deportation uitwinnen = save uitwinning = exercising uitwinning van een pandrecht op = exercising a right of pledge on uitwinning van faillisementen = levy of execution on insolvency {inc. enforcement of judgment debts} uitwinning van onderpand = foreclosure of mortgaged property uitwinning van onderpand = seize and execute collateral uitwinningsrisico = foreclosure risk uitwinningsvergoeding = indemnity / goodwill indemnity Uitwisbaar en programmeerbaar geheugen (EPROM) = Erasable programmable read only memory (EPROM) uitwiskop = erase head Uitwissel kookplaat = Exchange hotplate uitwisselbaar = exchangeable uitwisselbaar = interchangeable uitwisselbaar = interchangeable uitwisselbaar en rapporteerbaar = exchangeable and capable of being reported uitwisselbaar is = is interchangeable uitwisselbaar tussen verschillende deksels van hetzelfde type = interchangeable between different covers of the same type uitwisselbaar verwerkingssysteem = interchangeable processing system uitwisselbaar) = Calcium (Ca uitwisselbaar) = exchangeable uitwisselbaar) = exchangeable) uitwisselbaarheid = exchangeability uitwisselbaarheid = replaceability uitwisselbaarheid = interchangeability Uitwisselbaarheid = Interchangeability uitwisselbare = compatible uitwisselbare = exchangeable uitwisselbare = interchangeable uitwisselbare = replaceable Uitwisselbare centreerpunt = Exchangeable centring tip uitwisseld tussen = exchanged between uitwisselen = to swap Uitwisselen = Exchanging views and information uitwisselen = to interchange Uitwisselen = Exchange uitwisselen = interchange uitwisselen van gegevens = exchanging data uitwisselen van informatie = exchange of information uitwisselen van kennis = the exchange of knowledge uitwisselen van persoonsgegevens = exchange of personal data uitwisseling = interchange uitwisseling = exchange Uitwisseling data = Exchanging data uitwisseling en verwerking van gegevens = data exchange and processing uitwisseling van afval = waste exchange uitwisseling van elektronische gegevens = interchange of electronic data uitwisseling van ervaring = exchange of experience uitwisseling van ervaringen = exchange of experiences uitwisseling van expertise = exchange of expertise uitwisseling van gegevens = data exchange uitwisseling van informatie = information transfer uitwisseling van informatie = exchange of information uitwisseling van inlichtingen op verzoek = exchange of information on request uitwisseling van jongeren = youth exchange scheme uitwisseling van kredietinformatie = credit interchange uitwisseling van persoonsgegevens = exchange of personal data uitwisseling van publicaties = exchange of publications uitwisselingen = exchanges uitwisselingsbezoek = exchange visit uitwisselingscentrum voor toegang en batenverdeling = Access and Benefit-sharing Clearing-House uitwisselingscircuit = interchange circuit uitwisselingsformaat = exchange format uitwisselingsformaat voor Intermedia = Intermedia interchange format: IIF uitwisselingsformaat voor kantoordocumenten = office document interchange format: ODIF uitwisselingsovereenkomst = exchange contract uitwisselingsplatform = exchange platform uitwisselingsprogramma = exchange programme uitwisselingsprotocollen = exchange protocols Uitwisselingssoftware = Exchange software package uitwisselingsstudent = exchange student uitwisselingsstudent = "exchange student (inkomend of uitgaand), outgoing student (uitgaand)" uitwisselingsverbanden aangaan = enter into cooperation agreements uitwissen = delete Uitwissen = Obliterate Uitwissen = Clear Uitwissen = Erase uitwissen = to erase uitwissend lezen = destructive reading uitwissing = wiping out uitwoeden = abate uitworp = rejection Uitworp van bezinksel = Pulp ejection uitwrijven = to rub out uitwrijven = rub uitzaaien = dissemination uitzaaien = spreading uitzaaien = to disseminate uitzaaien = disseminate Uitzaaiing = Metastasis uitzagen / decoupeerzagen = jigsaw (ww) uitzakken = to sediment uitzakking = eversion: turning inside out or being turned outward uitzakking = sagging uitzaksel = deposit uitzend- en opdrachtbevestiging = confirmation of temporary employment and assignment uitzend- of detacheringsorganisatie = temporary employment or secondment organisation uitzend- of detacheringsovereenkomst = temporary employment or secondment agreement "uitzend-, telecommunicatie-, televisie- en radioapparaten en -instrumente" = "broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and inst" uitzendarbeid = temporary agency work uitzendarbeid = temporary employment agency work uitzendbaan = temp agency job uitzendbaan {de} = temporary job uitzendbeding = agency clause uitzendbeding = temporary employment clause uitzendbedrijf = temporary employment agency uitzendbevestiging = confirmation of secondment uitzendbevestiging = confirmation of temporary employment uitzendbevestiging = temporary employment confirmation uitzendbevestiging = Confirmation of Secondment uitzendbevestiging = Confirmation of Temporary Employment uitzendbevestiging(en) = Confirmation(s) of Temporary Employment uitzendbranche = temporary employment sector uitzendbureau = employment agency uitzendbureau = employment agency uitzendbureau = provider of staffing [solutions] uitzendbureau = staff agency uitzendbureau = staffing firm uitzendbureau = temporary employment agency uitzendbureau = temporary employment agency uitzendbureau = job exchange uitzendbureau = temp agency Uitzendbureau Stud = Stud Employment Agency uitzendbureau voor secretariële medewerkers = secretarial contractors uitzendbureau voor secretariële medewerkers = secretarial staffing bureau uitzendbureau's = employment agencies Uitzenden = Air Uitzenden = Issue Uitzenden = Circulate Uitzenden = Release Uitzenden = Emit uitzenden = to send out Uitzenden = Broadcast uitzenden = to broadcast Uitzenden = Float Uitzenden = Send out uitzenden = broadcasting uitzenden = transmitting uitzenden en detacheren = deployment and secondment uitzenden van personeel = temporary personnel uitzenden van personeel = temporary personnel services uitzenders in relatie tot inleners = outsourcers in relation to insourcers uitzendfasen = deployment phase uitzendfasen = temporary employment phases uitzendfasen = temporary employment phases (‘uitzendfasen’) uitzendfrequentie = broadcast frequency uitzendgebied van een station = area broadcast station Uitzending = Emission Uitzending = Issue Uitzending = Issuance Uitzending = Show uitzending = broadcasting Uitzending = Release Uitzending = Broadcast uitzending {de} = broadcast uitzending naar het buitenland = posting abroad uitzending naar het buitenland of onbetaalde verlof = posting abroad or unpaid leave uitzending van presentatie = presentation broadcast uitzending van radio- en televisieprogramma’s = broadcasting of radio and television programmes uitzending van televisieprogramma’s = broadcasting of television programmes uitzending volgens het principe van de constante luminantie = constant-luminance transmission uitzending/opdracht = placement/assignment uitzendingen en verbindingen door middel of door ondersteuning van een co = "broadcasting and communications by means of, or aided by, computer" "uitzendingen over land, via kabel of satelliet van radio, televisie, tele" = "terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, telete" "uitzendingen via radio, televisie en kabeltelevisie" = "radio, television and cable television broadcasting" "uitzendingen via radio, televisie en satelliet" = "broadcasting by radio, television and satellite" Uitzendkantoor = Temporary employment agency uitzendkracht = temp (temporary employee) uitzendkracht = agency worker uitzendkracht = temporary worker Uitzendkracht/stagiaire = Temporary employee / intern Uitzendkrachtdiensten voor huishoudens = Agency staff services for households uitzendkrachten = temporary workers uitzendkrachten = temporary staff Uitzendkrachten = Temporary employees uitzendonderneming = employment agency uitzendonderneming = provider of staffing [solutions] uitzendonderneming = staff agency uitzendonderneming = staffing firm uitzendonderneming = temporary employment agency uitzendorganisatie = employment agency uitzendorganisatie = staff agency uitzendorganisatie = temporary employment agency uitzendovereenkomst = temporary employment agency contract Uitzendovereenkomst Fase A = TEMPORARY EMPLOYMENT CONTRACT PHASE A uitzendovereenkomst met uitzendbeding = temporary employment contract with employment clause uitzendstraat = "broadcast facilities, broadcast suite" uitzendversterker = broadcast repeater uitzet = turn off uitzetbaar = expansible uitzetbocht = expansion bend uitzetcentrum = deportation centre uitzetgegevens = blank dimensions uitzetmaten = blank dimensions uitzetten = marking out uitzetten = 1. (vrijlaten van dieren) release uitzetten = "2. (uitwerpen) cast out, throw out" uitzetten = "3. (uitschakelen) switch off, turn off" uitzetten = "4. (van een terrein) mark out, stake out" uitzetten = "5. (groter worden) expand, enlarge, switch off, turn off" uitzetten = to extend uitzetten = outlining uitzetten = turn off Uitzetten = Expel Uitzetten = Send off Uitzetten = Send away Uitzetten = Deport Uitzetten = Spit out Uitzetten = Throw out Uitzetten = Evict Uitzetten = Eject uitzetten = to turn off uitzetten = plot uitzetten = set out uitzetten = line out uitzetten = stake out uitzetten = expand uitzetten = put out to tender uitzetten (van bouwplan / bouwput) = peck out uitzetten / uitwijken / uit het lood staan = recede uitzetten tegen = plot against uitzetter voor rolluik = rolling shutter frame uitzetting = exclusion uitzetting = expulsion Uitzetting = Expansion Uitzetting = Expulsion Uitzetting = Eviction Uitzetting = Addition uitzetting (van geld) op termijn = time placement uitzetting en krimping = expansion and contraction uitzetting uit een woning = expulsion from housing uitzetting van het remzadel = calliper spread "uitzetting, krimp en / of slijtage" = "expansion, shrinkage and/or wear" uitzettingen = deportations uitzettingscoëfficiënt = coefficient expansion uitzettingscoëfficiënt = coefficient of expansion uitzettingskracht = expansive force uitzettingstraject = elongation uitzettingsvermogen = expansive power uitzettingsvoeg / expansievoeg = expansion joint uitzettingsvoegen = expansion joints uitzetvoeg = expansion joint uitzeving = sorting uitzeving = segregation Uitzicht = Panorama / Viewpoint Uitzicht = View Uitzicht = Sight uitzicht = prospect uitzicht = "view, vista, panorama" Uitzicht = Look uitzicht = appearance uitzicht {het} = sight uitzicht {het} = view uitzicht geven op promotie = hold out prospects / a / the prospect of promotion uitzicht van het confiserieproduct = appearance of the confectionery product "uitzicht, look {m} (about a person), uiterlijk, stijl" = look (physical appearance) uitzichtloos = hopeless uitzien = to look Uitzien naar = To be in search of uitzien naar = look for uitzinnig = crazy uitzinnigheid = craziness uitzoeken = choose uitzoeken = to pick out Uitzonderen = Exclude Uitzonderen = Except uitzonderen = to except Uitzonderen / terugtrekken = exclude (not: withdraw) Uitzondering = Bar none uitzondering = exception uitzondering = altogether uitzondering {de} = exception uitzondering die de regel bevestigt = exception that proves the rule (a form of argument) Uitzondering personeel = Staff exception uitzonderingen = exceptions uitzonderingen afvangen = exception catching Uitzonderingen afvangen bij foutopsporing inschakelen = Enable debug exception catching uitzonderingen daar gelaten = with a few exceptions uitzonderingen daargelaten = with a few exceptions uitzonderingen op die regel = exceptions to this rule uitzonderingenrapportering = exception reporting uitzonderingsbeginsel = exception principle uitzonderingsbehandelaar = exception handler uitzonderingsbepaling = opt-out clause uitzonderingscertificaat = exemption certificate uitzonderingsclausules = exception clauses uitzonderingscontrolele = exception handlingng uitzonderingsgevallen = exceptional cases Uitzonderingsgevallen = Exceptions uitzonderingsgevallen daar gelaten = exceptions aside uitzonderingshandler = exception handler uitzonderingsituatie = derogation uitzonderingsituaties = derogations uitzonderingsmogelijkheid = right to derogate uitzonderingsprincipe-systeem = exception principle system uitzonderingsrapport = exception report Uitzonderingsregel = Derogation uitzonderingsregeling = derogation Uitzonderingssituaties = Exceptions uitzonderingstoestand = exception condition uitzonderingstoestand = rule under emergency powers Uitzonderingswet = Emergency legislation uitzonderlijk = exceptional uitzonderlijk = extraordinary uitzonderlijk = uncommon Uitzonderlijk = Exceptionally uitzonderlijk boekjaar = Exceptional financial year uitzonderlijk gebruik = special circumstances uitzonderlijk gebruik buiten de werkuren = special circumstances outside working hours uitzonderlijk hoge rentevoet = punitive interest rate UITZONDERLIJK RESULTAAT = EXCEPTIONAL RESULTS uitzonderlijk transport = exceptional transport "uitzonderlijk, buitennatuurlijk, bovennatuurlijk" = preternatural {adj} (beyond or different from what is natural or accordin "uitzonderlijk, opmerkelijk, opmerkelijke" = singular {adj} (distinguished by superiority) "uitzonderlijk, zeldzaam" = odd {adj} (rare: but for the odd exception) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen - toevoeging = Extraordinary depreciation of and extraordinary amounts written off - inc uitzonderlijke economische omstandigheden = exceptional economic circumstances uitzonderlijke eigenschappen = exceptional properties uitzonderlijke financiële moeilijkheden = exceptional financial difficulties uitzonderlijke flexibiliteit = exceptional flexibility uitzonderlijke kosten = exceptional and extraordinary items-expenses uitzonderlijke kosten = extraordinary charges uitzonderlijke kosten = extraordinary expenditure uitzonderlijke kosten = extraordinary expenses uitzonderlijke kosten = extraordinary items uitzonderlijke kosten = extraordinary losses Uitzonderlijke kosten als herstructureringskosten opgenomen onder de acti = Extraordinary charges capitalized as reorganization costs (-) uitzonderlijke ladingen = special or oversize loads uitzonderlijke omstandigheden = exceptional circumstances uitzonderlijke opbrengsten = extraordinary income uitzonderlijke prestaties = exceptional performance uitzonderlijke vraag = abnormal demand uitzoomen = to zoom out uitzoomen = zoom out uitzoomen = drill up uitzouten = salt out Uitzuigen = Bleed uitzuiger = vampire uitzuigsysteem = suction machine/apparatus or catheter uitzuinigen = save uitzwaai van de achterkant = rear swing-out uitzwaai van de mast = sideways movement uitzwenken = to swing out uitzweten = to exude uivormige koepeldak = imperial dome UK = UK UK 5G testbeds & trials = UK 5G testbeds & trials UK Gambling act = UK Gambling Act U-kern = U-core UKMS = ‘Deferred capital with reimbursement of deposits in savings fund’ ( UKMT = endowment insurance UKW = FM UKW (FM) = FM UKW/MW = FM/AM UKW/MW/KW = FM/AM/short wave UKW/MW/LW = FM/AM/long wave UKW/MW/LW/KW = FM/AM/long wave/short wave UKW-versterker = FM amplifier UKZT = pure endowment insurance UL = UL UL/CSA-stroomsterkte (indien UL-uitvoering gewenst) = Amperage acc. UL/CSA (for UL-version) Ulaanbaatar = Ulan Bator U-las = U-weld Ulbricht sfeer = Ulbricht sphere Ulceratie = Ulceration ulceratieve gastritis = ulcerative gastritis Ulcerogeen = Ulcerogenic Ulcus = Ulcer Ulcus Crusis = Ulcus Crusis ulcus duodendi = duodenal ulcer "ulcus induratum, ulcus lueticum, ulcus syphiliticum" = hard ulcer of primary syphilis "ulcus induratum, ulcus lueticum, ulcus syphiliticum" = Hunter induration due to syphilis "ulcus induratum, ulcus lueticum, ulcus syphiliticum" = hunterian chancre "ulcus induratum, ulcus lueticum, ulcus syphiliticum" = syphilitic induration Ulcus Pepticum = Peptic Ulcer ULD = ULD ULF = ULF ullage = headspace ullage = residual volume ullage = ullage ulnaris = ulnar ulobetasol = ulobetasol uloncus = a benign tumor of the gums uloncus = epulis Ulrica = Ulrica "Ulrica, Ulrika, Ulrike, Ulrikka" = Ulrica {prop} (female given name) Ulrika = Ulrica Ulrike = Ulrica Ulrikka = Ulrica ULS = ULS ULS = Ultimate Limit State Ulster = Ulster Ulster-Donegal = Ulster-Donegal "ultiem, laatst, uiteindelijk" = ultimate {adj} Ultimate Beneficial Owners = UBOs Ultimate Beneficial Owners = Ultimate Beneficial Owners Ultimate Beneficial Owners (UBO's) = Ultimate Beneficial Owners (UBOs) ultimate parent company = ultimate parent company Ultimatum = Ultimatum ultimo = at the end of ultimo 20xx = at 31 December 20xx ultimo 20xx = at the end of 20xx ultimo 20xx = at year-end 20xx ultimokoers = closing rate ultimokoers = rate prevailing at year-end ultimokoers = rate ruling at year-end ultimokoers = year-end rate ultimokoers = year-end rate of exchange ultra = ultra ultra = extreme ultra fijne filter = ultra fine filter ultra low sulfer diesel = Ultra-low-sulphur diesel (ULSD) ultra violet licht = black light UltraCap = ultracapacitor ultracentrifuge = ultracentrifuge Ultradunne films (lagen) = Ultrathin films ultrafijn deeltje = ultra-fine particle ultrafiltratie = ultrafiltration Ultrageluid = Ultrasound Ultrageluidscanners = Ultrasound scanners Ultrageluidsinstrumentarium voor diagnostische doeleinden = Diagnostic ultrasound devices ultrahoog = ultra-high ultrahoog molecuulgewicht polyethyleen = ultra-high-molecular-weight polyethylene (UHMWPE) ultrahoog molecuulgewicht polyethyleen (UHMWPE) = ultra-high-molecular-weight polyethylene (UHMWPE) ultrakort = ultra-short Ultrakorte golf = Very high frequency ultrakorte-termijnplanning = ultra short-term planning ultralineair = ultralinear ultramarijn = ultramarine ultrametrische ongelijkheid = ultrametric inequality ultrarood = ultra-red ultrasone = ultrasonic Ultrasone afstandssensor = Ultrasonic distance sensor ultrasone anemometer = ultrasonic anemometer ultrasone communicatie = ultrasonic communication Ultrasone desintegratoren = Ultrasound disintegrators ultrasone detector = ultrasonic detector Ultrasone drukschakelaar = Ultrasonic pressure switch ultrasone energie = ultrasonic energy ultrasone extractie = ultrasound extraction Ultrasone flowmeter = Ultrasonic flow meter Ultrasone flowmeters = Ultrasonic flow meters ultrasone frequentie = ultrasonic frequency ultrasone galvanisering = ultrasonic plating ultrasone geluidsgolf = ultrasonic sound wave ultrasone generator = ultrasonic generator ultrasone golven = ultrasonic waves Ultrasone harttonendetector = Ultrasonic heart detector ultrasone inspectie = ultrasonic inspection ultrasone omvormer = ultrasonic transducer ultrasone reinigers = ultrasonic cleaners ultrasone reiniging = ultrasonic cleaning ultrasone reinigingsinstallatie = ultrasonic cleaner ultrasone reinigingsinstallatie = ultrasonic cleaning equipment ultrasone schakelaar = ultrasonic switch ultrasone sensor = ultrasonic sensor ultrasone sensortechnologie = ultrasonic sensor technology ultrasone snij-inrichting = ultrasonic cutter ultrasone technologie = ultrasonics ultrasone test = ultrasonic testing ultrasone trilling = ultrasound ultrasone vertragingslijn = ultrasonic delay line ultrasone vloeistofmeter = ultrasonic fluid meter ultrasone windmeter = ultrasonic anemometer ultrasonisch = ultrasonic Ultrasoon = Ultrasonic Ultrasoon eenrichtings lichtscherm = Ultrasonic single beam reflex light curtain ultrasoon filter = ultrasonic filter ultrasoon las verbinding = ultrasonic junction ultrasoon lassen = ultrasonic welding Ultrasoon reflectie lichtscherm = Ultrasonic reflex light curtain ultrasoon reinigen = ultrasonic cleaning ultrasoonbad = ultrasonic bath Ultrasoonbaden = Ultrasonic baths ultrasoongenerator = ultrasonic generator ultrasound zenderontvangers = ultrasound transceivers ultraviolet = ultra-violet: UV Ultraviolet = Ultraviolet Ultra-violet = UV Ultraviolet licht = Ultraviolet Ultravioletfilter = Suntan cream ultraviolette fluorescentie = ultraviolet fluorescence ultraviolette straling = ultraviolet radiation ultrawideband = ultra wide-band Ultra-wideband = ultra-wideband Ultra-wideband = UWB ultrawit = ultra-white ultrazwart gebied = blacker-than-black region Ultrex = Ultrex Ulysses = Ulysses Ulysses S. Grant = Ulysses S. Grant UM = UM UM = Maastricht University (UM) um = µm -um = -um UM Acceptabel Use Policy = UM Acceptabel Use Policy UM Code of Conduct and Integrity for IT officers (Integriteits- en gedrag = Integriteits- en gedragscode ICT-functionarissen UM UM Code of Conduct on Research Data Management (UM gedragscode Research D = UM gedragscode Research Data Management UM nieuws medewerkers = UM staff news UM-brede = UM-wide Umbrië = Umbria UMC Utrecht = University Medical Center Utrecht (Het UMC Utrecht hanteert de Amerikaans UMC+ = UMC+ UMCG = UMCG UMCU = UMCU UML diagrammen = UML diagrams UML notaties = UML notations umlaut {de} = umlaut Umlenkrad = reverse gear Umlenkrad = reversing gear Umlenkrad = reversing sprocket U-modulator = U-modulator UM-richtlijnen = UM guidelines UMTS = UMTS UMTS-veiling = UMTS auction Umvo = Community Trade Mark Regulation (CTMR) UN = One UN = Any UN Global Compact = UN Global Compact UN nummer = UN number UN nummers = UN numbers UN²-toets I van Watson = Watson's UN² test I UN²-toets II van Watson = Watson's UN² test II UN²-toets van Watson = UN² test U-naad = U-weld UNAIDS = UNAIDS Unaire bewerking = Operation unaire operator = unary operator unaniem = with one accord unanimiteit = unanimity unassembled = in ongemonteerde toestand unattend.xml = unattend.xml unboxing = unboxing Unbreakable = Unbreakable Unbreakable = Shatter-proof UNC = UNC Unchecked exceptions mogen wel worden opgegooid = Unchecked exceptions may be thrown Uncle Sam = Uncle Sam unclear = unclear unclear ruimbagage = unclear hold baggage uncovered = ontblootte UNC-pad = UNC path Undecaan = Undecane Undecaanzuur = Undecanoic acid undecaanzuur = undecanoic acid Undeceenzuur = Undecenic acid under embargo = onder embargo Under stacking = Under-stacking under usual reserve = onder gewoon voorbehoud under-performer = underperformer under-performers = underperformers underpinning contract = underpinning contract (UC) Underpinning Contracts = Underpinning Contracts Underscores in getallen = Underscores in numbers undertruck = undercarriage Undervoltage Ride Through = UVRT underway = aan de gang undisputed part = niet betwistte gedeelte UNEF = UNEF Unequal = Unequal Unesco = "UNESCO, the United Nations agency for Education, Science and Culture." UNESCO = UNESCO Unforgiven = Pitiless Unforgiven = Ruthless Unforgiven = Unpitying Unforgiven = Hard-hearted Unforgiven = Unmerciful Unforgiven = Merciless Unhandled error = Unhandled error UNHCR = UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) UNHCR = UNHCR UNHCR-handboek = UNHCR Handbook UNHCR-handboek = UNHCR Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status unhedged = unhedged uni = single-coloured uni = uni uni (user to network interface) = user to network interface (uni) uniaxiale proef = uniaxial tests unicast = unicast unicast-overschakeling = unicast rollover UNICEF = UNICEF UNICEF = United Nations Children's Fund Uniciteit = Uniqueness uniciteit = uniqueness Unicode = Unicode unicum = a truly unique product unicum = one of a kind unicum = unique event unicum = unparalleled event Unidentified Flying Object = Unidentified flying object unidirectioneel = unidirectional Uni-directioneel = Uni-directional "unidirectioneel, eenrichtings-" = unidirectional {adj} (pertaining to only one direction) unidirectionele = unidirectional unidirectionele richtingsverdeling = unidirectional distribution of orientation unie = union Unie van Aziatische en Pacifische parlementsleden = Asian-Pacific Parliamentarians' Union Unie van de Arabische Maghreb = Arab Maghreb Union Unie van Elektrotechnische ondernemers = Uneto Unie van Indochina = Indo-China Unie van Socialistische Sovjetrepublieken = Union of Soviet Socialist Republics {prop} (a confederation of Communist Unie van Socialistische Sovjetrepublieken = Union of Soviet Socialist Republics Unie van Utrecht (1579) = Union of Utrecht uniek = singular uniek = unique uniek = like no other UNIEK AANSPREEKPERSOON = UNIQUE CONTACT PERSON Uniek automatisch kalibratiesysteem = Unique automatic calibration system uniek concept = unique concept uniek identificatienummer = unique identification number Uniek is dat het bedrijf = "Uniquely, the company has" Uniek is de eenvoud en snelheid = unique in the simplicity and speed uniek monetair beleid = single monetary policy uniek onderdeel = unique item uniek persoon = unique person uniek standaardproduct = unique standard product uniek systeem = unique system unieke = unique Unieke aanduidingen = Unique identifiers Unieke aanpak = Unique approach unieke bezoek = unique visit unieke bezoeken = unique visits unieke bezoekers = unique visitors unieke bezoekers per maand = unique visitors per month unieke bijdrage = unique contribution unieke constraint = unique constraint unieke en onderscheidende = unique and distinguishing unieke en onderscheidende kenmerken = unique and distinguishing features unieke formeerbaan = unique pattern-formation conveyor unieke gepatenteerde verticaal transportsysteem = "unique, patented vertical transport system" unieke ID = unique ID unieke id = unique identifier unieke identificatiecode = unique identification code unieke identificatienummer = unique identification number unieke identificators = unique identifiers unieke index = unique index unieke inlogcode = unique login code unieke kenmerken = unique features unieke locatie = unique location unieke machtiging = unique permission unieke merken = unique brand unieke merken = unique brands unieke modellen = unique models unieke niet-geïdentificeerde as-identificator (72) = unique unidentified axle identifier (72) unieke ontwerp = unique design unieke palletiseermachine van Qimarox = Qimarox’s unique product palletiser unieke patroon = unique pattern unieke productformulering = unique product formulation unieke storing = unique fault unieke verticaal transportsysteem = unique vertical transport system unieke voetprofiel = unique foot profile Unieke wensen = unique requirements unieke woningen = unique homes uniekheid = uniqueness uniekheidsbeperking = uniqueness constraint Uniemerkenverordening = Community Trade Mark Regulation (CTMR) uniemoer (loodgieterij) = male union nut Unierechtelijk of lidstaatrechtelijk is verplicht = required under Union or Member State law Unierechtelijke = by Union law Unierechtelijke = under Union law Unierechtelijke of lidstaatrechtelijke bepaling = provision under Union or Member State law unificatie = unification Unified Communications = Unified Communications Unified Extensible Firmware Interface = Unified Extensible Firmware Interface Unified Messaging = Unified Messaging Unified Messaging-taal = Unified Messaging language unifiëren = to unify uniform = uniform uniform {het} {de} = uniform Uniform Aanbestedingsdocument = European Single Procurement Document (ESPD) Uniform Aanbestedingsreglement = Uniform Tendering Regulations uniform beoordelingssysteem voor stoffen = standardised evaluation system for substances uniform betere beslisfunctie = uniformly better decision function uniform boekhoudsysteem = uniform accounting system uniform elektrisch veld = uniform electric field uniform elektrische veld = uniform electric field Uniform Europees Aanbestedingsdocument = European Single Procurement Document (ESPD) Uniform Europees Aanbestedingsdocument = ESPD Uniform Europees Aanbestedingsdocument = European Single Procurement Document uniform geminimaliseerd risico = uniformly minimum risk uniform logisch gecodeerd = coded logically in a uniform manner uniform meest nauwkeurig = uniformly most accurate uniform meest onderscheidende toets = UMP test uniform meest onderscheidende toets = uniformly most powerful test uniform optimale afstandstoets = UBDP test uniform optimale afstandstoets = uniformly best distance power test uniform optimale schatter met constant risico = UBCR estimator uniform optimale schatter met constant risico = uniformly best constant risk estimator uniform over de kam verdeeld = uniformly distributed over the comb Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the = Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the uniform rekeningschema/rekeningstelsel/ rekeningsysteem = uniform code of accounts Uniform Remediation Standards Regulations = Uniform Remediation Standards Regulations Uniform Remediation Standards Regulations = Uniform Remediation Standards Regulations (Regeling uniforme saneringen: Uniform Remediation Standards Regulations = Uniform Remediation Standards Regulations (RUS) Uniform Resource Locator = Uniform Resource Locator Uniform Resource Name = Uniform Resource Name uniform spectrum = uniform spectrum uniform toegankelijk geheugen = random access store uniform toegankelijk geheugen = uniformly accessible store uniform zuivere schatter = uniformly unbiased estimator "uniform, [sport] truitjes {p}" = habit (piece of clothing worn uniformly for a specific activity) "uniform, gelijk, onveranderlijk" = uniform {adj} (unvarying) uniforme aanpak = uniform approach Uniforme administratieve voorwaarden = Uniform Administrative Conditions for the Execution of Works Uniforme Administratieve Voorwaarden voor geïntegreerde contractvormeUni = Uniform Administrative Conditions for Integrated Contracts 2005 (Uniforme uniforme afgifte van vluchtige stoffen = uniform release of volatiles uniforme afgiftesnelheid = uniform release rate uniforme afsluiting = uniform seal uniforme coating = uniform coating uniforme dikte = uniform thickness uniforme eigenschappen = uniform characteristics uniforme eigenschappen = uniform features uniforme eigenschappen = uniform properties uniforme en gestructureerde wijze = uniform and structured manner uniforme golfpijp = uniform waveguide uniforme lijn = uniform line uniforme Plackett-verdeling = contingency-type distributions uniforme Plackett-verdeling = Plackett's uniform distribution uniforme productcode = uniform product code: UPC uniforme registratie = uniform registration uniforme saneringen = uniform remediation operations uniforme scoretoets van Wheeler en Watson = uniform scores test Uniforme Set van Eisen = Uniform Set of Requirements Uniforme Set van Eisen voor persoonlijk datamanagement = Uniform Set of Requirements for Personal Data Management uniforme specificatie van de streepjessymboliek = uniform symbology specification: USS uniforme steekproeffractie = uniform sampling fraction uniforme stroomdichtheid = uniform current density uniforme stroomdichtheid tijdens productie = uniform current density during production uniforme temperatuur = uniform temperature uniforme thermische rek = uniform thermal strain uniforme thermische weerstand = uniform thermal resistance uniforme verdeling = uniform distribution uniforme verdeling = rectangular distribution Uniforme verordening = single regulation Uniforme verordening = uniform regulation uniforme verspreiding = uniform dispersal uniforme verspreiding = uniform dispersion uniformen = uniforms uniformiseren = standardisation uniformiseren = uniformisation uniformiteit = uniformity uniformiteit in aanpak = uniform approach uniformiteit is geborgd = uniformity is guaranteed uniformiteit te behouden = maintain uniformity uniformiteit van de band/wielcombinaties = tire and wheel assembly uniformity uniformiteitsbalancering = uniformity balancing uniformiteitsbalancering van band/wielcombinaties = tire/wheel assembly uniformity balancing uniformiteitsbalanceringsstap = niformity balancing step uniformiteitsvector = uniformity vector uniformiteitsvector van een band = tire uniformity vector unijunctietransistor = unijunction transistor Uni-junctietransistors = Unijunction transistors Unilateraal = Unilateral Unilever Research Prijs = Unilever Research Prize unilocatie = centralised location Uninterrupted Power Supplies = Uninterrupted power supply Uninterruptible Power Supply = Uninterupted Power Supply Union = Union unipolair = unipolar unipolaire kabels = unipolar cables unipolaire puls = unipolar pulse unipolaire transistor = unipolar transistor unique selling points = unique selling points Unisist = Unisist unit = unit Unit Cultuur (onderdeel sport & cultuur) = Culture Unit unit k.g. = interim proceedings Unit kinderporno = Child Pornography Unit Unit Sport (onderdeel sport & Cultuur) = Sports Unit Unit Sport en Cultuur = Sports and Culture Division Unit voor elektrochirurgie = Electrosurgical unit Unit voor het toedienen van zuurstof = Oxygen administration unit Unit voor magnetische resonantie = Magnetic resonance unit Unit voor mechanotherapie = Mechanical therapy unit unit weight = unit weight Unitair elastische vraag = Unitary elastical demand unitair octrooi = unitary patent unitary actors = unitary actors Unit-Dosis = Unitdose United Kingdom = United Kingdom United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Good = United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Good "United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization" = UNESCO United Nations Global Compact = UN Global Compact United Nations Global Compact = United Nations Global Compact United Nations Headquarters = United Nations Headquarters United States Air Force = United States Air Force "United States Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (abbreviated as FFDCA," = FD&C United States Navy = United States Navy UNITEKEN = UNICHAR unitemporeel model = unitemporal model unitleider = unit leader unitleiding = unit manager unitmanager = unit manager units = units Units voor kaakcryochirurgie = Dental cryosurgical units unittesten = unit test Unittests = unit tests univalent = univalent univariate verdeling = univariate distribution univariate verdeling van Kapteyn = generalised normal distribution univariate verdeling van Kapteyn = generalized normal distribution univariate verdeling van Kapteyn = Kapteyn's univariate distribution Univers = Univers Universal (BBFC) = Universal (BBFC) Universal Asynchronous Receiver/Transmitter = UART Universal Asynchronous Receiver/Transmitter = Universal Asynchronous Receiver/Transmitter Universal Business Language = Universal Business Language Universal Character Set = Universal Character Set "Universal Description, Discovery, and Integration" = "Universal Description, Discovery, and Integration" Universal Design for Learning = Universal Design for Learning Universal Disk Format = Universal Disk Format Universal Mobile Telephone System (UMTS)-diensten = Universal Mobile Telephone System (UMTS) services Universal Naming Convention (UNC) = Universal Naming Convention Universal Naming Convention-naam = Universal Naming Convention name Universal Naming Convention-pad = Universal Naming Convention path Universal Object Control = Universal Object Control Universal Receiver Transmitter = Universal Receiver Transmitter universal serial bus = universal serial bus universalia = universals universaliteit = universality universaliteit = generality universaliteit binnen een vastgesteld gebied = universality within a defined territory Universally Unique Identifier = universally unique identifier Universeel = General-purpose universeel = general universeel = universally Universeel = Across the board universeel = universal Universeel (wisselinzetstukken) = Universal (exchangeable inserts) Universeel aansluitbaar = Universal connectable universeel bedieningsorgaan van de stuurinrichting = general steering control universeel besturingssysteem = general purpose operating system universeel bindmiddel = universal binder universeel component = general-purpose component universeel filter = universal filter Universeel graafdiepte systeem = Universal digging depth system universeel inzetbaar = universally applicable universeel materiaal = universal material Universeel meetapparaat = Universal measuring device Universeel mes = Universal knife universeel monteerbaar = universally mountable Universeel slijpapparaat = Universal sharpener universeel systeem = universal system Universeeldoos = Universal box Universeeldoos vloergoot = Junction box for underfloor installation universeelklem = universal clamp Universeelmaat = Universal size universeelmeter = universal measuring instrument universeelmeter = multimeter universeelmeter (elektra) = universal test meter universeelmeter (elektriciteit) = multimeter universeelontvanger = multi-standard receiver universeeltang = multipurpose tool universele = universal Universele aansluiting = Universal connection Universele acculader = Universal battery charger Universele adapter = Universal adapter Universele besturing/regeling = Universal controller universele beveiligingsgroep die e-mail gebruikt = mail-enabled universal security group universele brug = universal bridge universele buis = multipurpose tube universele computer = general-purpose computer universele coördinaat = world coordinate universele decimale classificatie = universal decimal classification (UDC) universele dienst = universal service universele dimmer = universal dimmer universele diode = general-purpose diode universele distributiegroep die e-mail gebruikt = mail-enabled universal distribution group Universele flens = Universal flange Universele gatsnijder = Universal hole cutter universele gebruikersservice = general-purpose user service universele groep = universal group Universele halfbolkopschroef = Semi round head all-purpose screws universele hoeveelheidsbepaler = universal quantifier universele houder = universal holder universele koppeleenheid = universal coupler universele L-R-C meetbrug = universal L-C-R measuring bridge universele meetomvormer = multi-transducer universele modelleringstaal = universal modelling language: UML Universele modus = Global mode universele monteerbaarheid = universal mountability Universele motor = Universal motor universele olien = general purpose oils Universele opslag = Universal storage universele planning = universal planning universele plug = universal anchor plug universele postdienst = universal postal service universele postdienst = Universal Postal Service universele postdienst = UPS universele printerstandaarden = universal printer stands universele productcode = universal product code universele programmeertaal = general-purpose programming language Universele relais = General purpose relays Universele schroef met verzonken kop = All-purpose countersunk screw universele schroefdraadflens = all-purpose threaded flange Universele Seriële Bus/USB-interfaces = Universal Serial Bus (USB) Interfaces universele slijpbank = universal grinder universele theorie = universal theory Universele thermostaat = All-purpose thermostat universele transistor = general-purpose transistor universele verbindingsmogelijkheden = universal connectivity Universele Verklaring van de Rechten van de Mens = The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) Universele Verklaring van de Rechten van de Mens = Universal Declaration of Human Rights universele verwerkingsprogrammatuur = general purpose processor Universele voeler = Universal sensor Universele voorzorgsmaatregelen = Universal precautions universele wikkeling = universal winding universele xComfort Smart Dimmer = universal xComfort Smart Dimmer universitair = academic universitair centrum = university centre universitair centrum = university medical centre Universitair Centrum Informatie-voorziening = University Centre for Information Services Universitair Docent = Assistant Professor universitair docent = (university) lecturer universitair docent = university lecturer universitair docent (UD) = university lecturer (UK English - preferred) / assistant professor (USA E universitair getuigschrift = degree certificate (awarded by a university) Universitair Hoofdddocent = Associate Professor universitair hoofddocent = associate professor (US) Universitair Hoofddocent = Associate Professor universitair hoofddocent = senior (university) lecturer universitair hoofddocent = senior university lecturer (UK) universitair hoofddocent = associate professor universitair hoofddocent (UHD) = senior university lecturer (UK English - preferred) associate professor ( universitair instituut = university institute Universitair Medisch Centrum = University Medical Center Universitair Medisch Centrum Groningen = University Medical Center Groningen (UMCG Universitair Medisch Centrum Rotterdam = Erasmus MC Universitair Medisch Centrum Rotterdam = Erasmus University Medical Center Universitair Medisch Centrum Utrecht (GNK) = University Medical Center Utrecht (UMC) universitair medisch centrum. = University Medical Centre universitair onderwijs = university education universitair onderzoek = university research universitair personeel = university staff universitair statuut = university statutes universitaire / academische omgeving = academic environment Universitaire Bestuursdienst = University Administration (UA) universitaire diensten = university services universitaire gebouwen = university buildings universitaire gemeenschap = academic community universitaire instelling = university universitaire jaarkalender = ACADEMIC calendar universitaire lerarenopleiding = university training course for secondary school teachers universitaire lerarenopleiding = "university programme of teacher-training, university teacher-training dep" universitaire opleiding = to produce universitaire opleiding = university education universitaire partner = research university partner universitaire regelingen = University regulations Universitat Politècnica de Catalunya = Universitat Politècnica de Catalunya Universitat Politècnica de Catalunya – BarcelonaTech = Universitat Politècnica de Catalunya – BarcelonaTech universiteit = academy universiteit = university universiteit = university of applied sciences universiteit = university of applied scieN&T universiteit = research university universiteit {de} = university Universiteit Bibliotheek Utrecht = Utrecht University Library Universiteit Gent = Ghent University Universiteit Hasselt = University of Hasselt Universiteit Leiden = Leiden University Universiteit Maastricht = Maastricht University Universiteit Melbourne = University of Melbourne Universiteit Twente = Twente University Universiteit Twente = University of Twente Universiteit Utrecht = University of Utrecht Universiteit Utrecht = Utrecht University Universiteit van Amsterdam = University of Amsterdam "Universiteit van Amsterdam, de Vrije Universiteit en het Centrum voor Wis" = "University of Amsterdam, VU University Amsterdam and the Centre for Mathe" Universiteit van Antwerpen = University of Antwerp Universiteit van Chicago = University of Chicago Universiteit van Maastricht = Maastricht University** universiteit van Michigan = University of Michigan Universiteit van Pennsylvania = University of Pennsylvania Universiteit van Pisa = University of Pisa Universiteit van Plymouth = University of Plymouth Universiteit van Tilburg = Tilburg University Universiteit van Zaragoza = University of Zaragoza Universiteit voor Humanistiek = University for Humanistics Universiteit voor Humanistiek = University of Humanistic Studies "universiteit, [used attributively] universitair" = university (institution of higher education) universiteiten = universities universiteiten = university universiteiten = research universities "universiteiten, hogescholen" = "research universities, universities of applied sciences" "universiteiten, hogescholen, overige kennisinstellingen, het bedrijfsleve" = "research universities, universities of applied sciences, other knowledge " Universiteits Bibliotheek = University library universiteitsbestuur = university administration universiteitsbibliotheek = university library universiteitsdag = University Day Universiteitsdienst = University Corporate Office universiteitsfaculteit = university faculty Universiteitsfonds = Utrecht University Fund Universiteitsfonds Delft = Delft University Fund (UfD) universiteitsgebouwen = university buildings universiteitshoogleraar = Distinguished Professor of ... University universiteitsinformatiesysteem = campus wide information system: CWIS universiteitsmedewerker = academic universiteitsmedewerker = post-doctoral researcher Universiteitsraad = University Council Universiteitsraad/URaad = University Council Universiteitsreglement = Management and Administration Regulations (Universiteitsreglement) Universiteitsreglement = Management and Administration Regulations universiteitsreglement = university regulations universiteitsterrein = university grounds University Campus Fryslan = University Campus Fryslan University Council = Universiteitsraad "University Medical Center Groningen," = UMCG "University Medical Center Groningen," = "University Medical Center Groningen," University of Applied Sciences = University of Applied Sciences University of California = University of California University of Modena and Reggio Emilia = University of Modena and Reggio Emilia Universltair Medisch Centrum Rotterdam = Universitair Medisch Centrum Rotterdam Universtair Medisch Centrum Groningen (UMCG) = University Medical Center Groningen Universtair Medisch Centrum Groningen (UMCG) University Medical Center G = exit ticket (for parkings) universum = population (stat.) universum = statistical universe universum = universe Universum = Universe universum = country universe universum = equity universe universum = investment universe "universum , heelal , spectrum , scala" = universe universum {het} = universe Unix = Unix UNIX-bestandsmachtigingen = UNIX file permissions Unizo = Flemish Organisation for the Self-Employed and SMEs unknown = unknown unless expressly stipulated otherwise in writing = tenzij nadrukkelijk (schriftelijk) anders is bepaald unlicensed operators = aanbieders zonder vergunning unlikelihood ratio = unlikelihood ratio UNODC = United Nations Office on Drugs and Crime unrealised results = niet-gerealiseerde resultaten UNRWA = UNRWA unsaturated unit weight = unsaturated unit weight Unstandardized = Unstandardised Unstandardized Coefficients = Unstandardised Coefficients unsupervised learning = unsupervised learning unswizzle = unswizzle Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle = Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle UNTIL-clausule = UNTIL-clause Ununbium = Ununbium Ununhexium = Ununhexium ununoctium = ununoctium Ununpentium = Ununpentium Ununquadium = Ununquadium ununseptium = ununseptium Ununtritium = Ununtrium unverlierbar = undetachable unverlierbar = undetachably unzippen = to unzip UO = Urban Development Division UO = Implementation-Ready Design UO = "Implementation-Ready Design (Uitvoeringsontwerp, UO)" UO = working design UO fase = working design phase UOC = UOC UO-fase = Implementation-Ready Design phase UP = UP up- en downtoets = up/down button up to date = up to date up to date gehouden = kept up to date up wind rotor = upwind rotor UP0-interfaces = UP0-interface UP0-module = UPO-module UP0-poort = UPO-port U-pakking = U-ring packing U-pakking = U-ring U-pakkingen = U-rings Upanishad = Upanishad "UPC, ICS, Nationale Nederlanden, Reed Business, Waternet en Sita" = "UPC, ICS, Nationale Nederlanden, Reed Business, Waternet and Sita" "UPC, Reed Business en Waternet" = "UPC, Reed Business and Waternet" upcast = upcast UPD = Universal Postal Service UPD = "Universal Postal Service (Universele Postdienstverlening, UPD)" UPD = Universal Postal Service (UPS) UPD = UPS update = update update existing archive = update existing archive Update Link = Update Link update met hoge prioriteit = high priority update Update Sequence Number = update sequence number updateaanvraag = update request updatebox = update box updaten = updating updaten met de tool jar = updating with the jar tool updaten van software = updating software updaten/vernieuwen = Updating/renewing updatepakket = update rollup updatepakket = update package updates = updates up-dates = updates updates uit een sociaal netwerk = social update Updates van de Programmatuur te onderwerpen aan een Acceptatietest = submit updates of the Software to an Acceptance test Updates van sociale netwerken = Social updates updateverklaring = update statement update-verzoek = update request updating van gegevens in databases = updating of information on computer databases UPD-evaluatie = UPD evaluation UPD-netwerk = UPS network UPD-post = UPS mail UPD-verlener = Universal Postal Service provider UPD-verlener = UPS Provider Upgrade = Upgrade Upgraden = "Upgrade, to" upgraden = to upgrade Upgraden van installaties = Plant upgrade work Upgraden van telefoonschakeluitrusting = Upgrade services of telephone switching equipment upgrades = upgrades upgrades router ios software (voor het oplossen van fouten in de software = router ios software upgrades (bug fixing) UPHClean = UPHClean U-pijp = U-pipe uplift = uplift uplift = uplift force uplift = force uplink = uplink uplink-id = uplink ID upload = upload Upload = "Upload, to" uploadcapaciteit = upload capacity uploaden = upload uploaden = uploading uploaden = to upload UPN = UPN UPN-achtervoegsel = user principal name suffix UPnP-technologie = UPnP technology UPO = Uniform Pension Benefits Statement UPO = Uniform Pension Statement UPO = uniform pension statement UPO’s = Uniform Pension Statement (in Dutch: UPO) upper block = upper block Upper- en Lower = Upper and Lower Upper Frame = Upper Frame upper gripper = upper gripper Upper Lever = Upper Lever upper limit switch = upper limit switch upper part = upper part upper/lower = upper/lower upperdeck = upper deck Uppsala = Uppsala county Uppsala (stad) = Uppsala U-profiel = channel section U-profiel = U-profile U-profiel = U profile U-profiel dubbelzijdig = U-profile double-sided U-profielen = U-profiles UPS = UPS UPS = uninterruptible power supply upscalen = upscale Upsell = Upselling Upsell Mailingen = Upselling mailshots upselling = upselling upsellproduct = upsell product upset = upset "upsilon {f}, ypsilon {f}" = upsilon (letter of the Greek alphabet) UPS-schakelkast = UPS cabinet UPS-systemen = UPS systems UPS-technologie = USV- technology upstream = upstream upstream bandbreedte = upstream bandwidth UPS-vermogen = UPS capacity UPS-zone = UPS zone uptime = uptime up-to-date = up-to-date Up-to-date app = Up-to-date app up-to-date informatie = up-to-date information up-to-date onderwijscurriculum = up-to-date curriculum UPWARDS ANCORA = UPWARDS ANCORA UR = Implementing Regulations under the Benelux Convention on Intellectual Pro Ur (Sumer) = Ur U-raad = University Council uraan = uranium Uracil = Uracil uralische talen = Uralic languages Urania (Muze) = Urania uranium = uranium Uranium [U] = Uranium [U] Uranium- en thoriumertsen = Uranium and thorium ores Uraniumertsen = Uranium ores uraniummetalen = uranium metals uraniumverrijktindeisotopen235of233 = Uranium enriched in uranium 235 or uranium 233 uraniumverrijktindeisotopen235of233 = Uranium enriched in uranium-235 or uranium-233 Uranus = Uranus Uranus (god) = Uranus (mythology) Uranus (planeet) = Uranus Urban Agenda = Urban Agenda for the EU Urban Agenda = Urban Agenda urban renewal = urban renewal urban water = stadswater Urban Xchange = Urban Xchange Urbane en Rurale Transformaties = Urban and Rural Transformations urbanisatie = urbanisation Urbanisatie = Urbanization Urbanism and Urban Architecture = Urbanism and Urban Architecture UrbanXchange = UrbanXchange Urdu = Urdu Ureïnen = Ureines Uremie = Uraemia uren = hours uren = time spent uren {mv} = hours uren aan werk besteed = hours spent at work uren en middelen = time and resources uren gepresteerd buiten de normale werkuren = time worked outside normal working hours uren per uur = hours per hour uren per week = hours per week Uren voor opdrachten maken = Spending time on jobs urenadministratie = time recording urenadministratie = time records urenbegroting = time budget urenbriefjes = timesheets urencodes = time codes U-rendement = 'U' yield [redemption yield of a more broadly based package of selected D urenlang (aan een stuk) = for hours (on end) urenoverzicht = time sheet Urenregistratieformulier = timesheet Urenregistratieformulier = Timesheet Urenregistratieformulier = timesheet Urenregistratieformulier = Timesheet Urenregistratieformulier = timesheet Urenregistratieformulier = Timesheet urenregistratieformulieren = timesheets urenregistratiesysteem = time registration system urenschatting = estimated hours urenschrijver = fee-earner urenstaat = time sheet urenstaten = timesheets urentabel = school timetable urentabel = timetable urenteller = hours counter Urenteller = Industrial hour counter urenverantwoording = recording of time spent urenverantwoording = records of hours on the job urenverantwoording = records of time worked urenverantwoording = specification of time spent urenverantwoording = time recording urenverantwoording = time registration urenverantwoording = time sheet urenverantwoording = timekeeping urenverantwoordingsformulier = time record form "uretero-endometriose, het uretero-endometriosis" = ureteral endometriosis Uretersplits = ureter splints urethaan = urethane urethracatheterisatie = indwelling ureteral catheter Urethritis = Urethritis urethrocele = diverticulum of the urethra urethrocele = urethral diverticulum urethrocele = urethrocele ureum = urea ureumformaldehyde = urea formaldehyde ureumformaldehydeverf = urea formaldehyde paint ureumgehalte = urea content Ureumharsen in primaire vorm = Primary-form urea resins ureumharsfabriek = Urea resin industry ureumphilite = urea philite ureumtoevoerinrichting = urea supply device urgent = pressing urgent = urgent urgent san binnen 4 jaar = "Urgent, remediation within 4 years" urgent san binnen 5-10 jaar = "Urgent, remediation within 5-10 years" urgent zijn = hurry "Urgent, san binnen 4 jaar" = "Urgent, remediation within 4 years" "Urgent, san binnen 5-10 jaar" = "Urgent, remediation within 5-10 years" "Urgent, start san voor 2015" = "Urgent, start remediation before 2015" "urgent, start sanering voor 2015" = "Urgent, start remediation before 2015" urgente acties = urgent action urgente beperkende veiligheidsmaatregel = Urgent safety restriction urgente en maatschappelijke uitdagingen = urgent social challenges urgente kwesties = pressing issues Urgente storingen = Urgent malfunctions urgentie = emergency Urgentie = Urgency urgentie {de} = urgency urgentie van de problematiek = urgency of the problem Urgentieartikelen = Emergency goods Urgentiegeneeskunde en Intensieve Zorgen = Emergency & Critical Care Medicine urgentiegraad 10 hebben = to have a priority classification of 10 urgentielijst = urgency list URI = Uniform Resource Identifier URI = URI Uricosuricum = Uricosuric urinaal = chamber pot Urinair = Urinary Urine = Urine urine {de} = urine Urineblaas = Bladder Urinebuis = Urethra urinedrijvend middel = diuretic urinedrijvend middel = drug to increase the amount of urine passed Urinefleshouders = Urine-bottle holders Urineleider = Ureter Urineonderzoek = Urinalysis urineren = to urinate Urineren = Micturition urineren = urinate Urinezakjes = Bags for urine urinoir = urinal urinoir {het} = urinal urinoirs = urinals Urk = Urk url = URL URL van de bezochte pagina = URL of the visited page URL van de portal = portal URL URL.CODEREN = ENCODEURL url’s = URLs URL-koppositie = URL smashing URLLC = Ultra-reliable low-latency communications URL-patroon = URL Pattern URL-reparatiehulpmiddel voor formulierbibliotheken = Form Library URL Repair Tool urls = URLs URL-toewijzing = URL mapping URN = URN Urn = Funeral urn urn model = urn model urntje = utricle urntje = urn Urogenitaal = Urogenital urografie = infusion urography Urografie = Urography Urologie = Urology urologie {de} = urology Urologische = Urological urologische chirurgie = urological surgery urologische diagnostische technieken = urological diagnostic techniques Urologische maligniteiten = Urological malignancies Urologische tumoren = Urological tumours uroloog {de} = urologist uronefrose = hydronephrosis: distention of the pelvis & calices of the kidney with uri uronefrose = nephrohydrosis Ursidae = ursid URT = URT urticaria = "hives, urticaria" urticaria = local intracutaneous edema Urticaria = Urticaria Uruguay = Uruguay Uruguay {het} = Uruguay Uruguayaan = Uruguayan Uruguayaans = Uruguayan Uruguayaanse = Uruguayan woman Uruguay-onderhandelingen = Uruguay Round Uruguay-ronde = Uruguay route US 1 675 105 = US1675105A US2009/089042 = US2009/089042 US8532670 = US 8532670 USA = United States USA = USA usability = usability usability testen = usability tests usabilitytest = usability test usability-test = usability test usable volume = usable volume usance = custom USB = USB USB = USB stick USB aansluiting = USB connection USB communicatie = USB communication USB dongle voor communicatie tussen Aperio producten = USB radio dongle provides radio communication to the Aperio devices/ hubs USB dongle voor PAP tool = USB radio dongle for programming application tool USB stick = USB stick USB-A = USB-A USB-A-Poorten = USB-A-Ports USB-B = USB-B USB-B-Poorten = USB-B-Ports USB-flashdrive = USB flash drive USB-flashstation = USB flash drive USB-hub = USB-Hub USB-interface = USB interface USB-poort = USB port USB-poorten = USB-Ports USB-prommer = USB prommer USB-stick = USB stick USB-sticks = USB sticks use case = use case use cases = use cases Use the past tense = would (indicating an action in the past that happened repeatedly or comm use the past tense with an indication of time in the past such asvoorheen = used to (formerly) usecase = use case use-case-diagram = use case diagram usecases = use cases Used Car Coördinator = Used Car Coordinator Usenet = Usenet user = user user acceptance testing = UAT user acceptance testing = user acceptance testing user adoption = user adoption User adoption & communication = User adoption & communication User Based = User Based User Datagram Protocol = User Datagram Protocol User Experience / User Centered Design = User Experience / User Centered Design user interface design = user interface design user interface module = user interface module User Interface Privilege Isolation = User Interface Privilege Isolation User login = User login User Management = Gebruikersbeheer user manual = user manual user principal name = user principal name User Profile Hive Cleanup Service = User Profile Hive Cleanup Service User requirementsspecifications = User Requirements Specifications (URS) User-centric = User-centric user-id = user ID username {de} = user name usernamen en wachtwoorden = usernames and passwords USER-object = user object USG expert = USG expert USG Professionals = USG Professionals! US-GAAP = Generally Accepted Accounting Principles in the USA US-GAAP = US-GAAP US-GAAS = Generally Accepted Auditing Standards in the USA US-GAAS = US-GAAS USK = USK USN = USN USP bar = USP bar USP’s = USPs USPs = unique selling propositions USPs = USPs USP's = Unique Selling Points USSR = USSR U-staal = E-channel U-staal = channel steel U-staal = channel iron U-statistiek van Hoeffding = Hoeffding's U-statistics Ústí = Ustí U-stuk = U-piece U-stuk = U-shaped piece usurperen = overpower UT = UT Utah = Utah UTC = UTC Utena = Utena county Uterus = Uterus uterus = womb UTF-8 = UTF-8 UtI = Invitation to Tender UTI = Invitation to Tender (ITT) utilisme = utilitarianism utilitarisme = utilitarianism utiliteiten = utilities Utiliteitenbouw = Non-residential building utiliteitsbouw = commercial construction utiliteitsbouw = non-residential building utiliteitsbouw = utility construction sector utiliteitsbouw = building of public utilities utiliteitsbouw en installatietechniek = non-residential building and building engineering utiliteitsgebouw = non-residential building utiliteitsprogramma = utility utiliteitsroutine = utility routine utilities = utilities utility = utility U-toets = Mann-Whitney test U-toets = U-test U-toets = Wilcoxon rank sum test U-toets = Wilcoxon-Mann-Whitney test U-toets = Wilcoxon's test UT-onderzoekscholen = UT research institutes Utopia = Pipe dream Utopia = Utopia utopie = "utopia, utopianism" Utopie = Utopia Utopie = Pipe dream utopie {de} = utopia utopisch = utopian Utopist = Utopian utopistisch = utopian utp = UTP UTQ = University Teaching Qualification (UTQ) (Basiskwalificatie Onderwijs: BKO Utrecht = Utrecht Utrecht = "Utrecht, The Netherlands" Utrecht (provincie) = Utrecht (province) Utrecht (stad) = Utrecht (city) Utrecht CS = Utrecht Central Station Utrecht Stimuleringsfonds Onderwijs = "Utrecht Education Incentive Fund (Utrecht Stimuleringsfonds Onderwijs, US" Utrechtse Heuvelrug = Utrecht Ridge UTS = ultimate tensile strength "Utsunomiya, Oetsoenomia" = Utsunomiya {prop} (a city of Japan) Uttar Pradesh = Uttar Pradesh UU = UU UU Gmail-account = UU Gmail account UUENCODE = UUENCODE UUID = UUID uur = hour uur = time uur = o'clock uur = hours Uur = Time Uur = Hour Uur / Dag = Time/Day uur {het} = hour uur- en dagtarieven = hourly and daily rates uur per dag = hours per day uur per week = hours per week uur van de dag = time of day "uur-, maand- of jaarloon" = "hourly, monthly or annual salary" uur/dag = hours/day uur/week = hours/week uuraanduiding per cel = hour indication per cell uuraanduiding per uur = hour indication per hour Uur-dagklok = Hour-day clock uurinkomen = hourly earnings Uurklok = Hour clock uurkosten = hour cost uurlonen = hourly rates uurloner = hourly-paid worker uurloon = time-wage uurloon = hourly wage uurloontarief = time-rate uurloonwerker = time-worker uurooster = timetable uurproductie = hourly production uurproductie = hour production Uurregeling = Opening times uurrooster = timetable Uurrooster = Timetable uurroosters = timetables Uurroosters = Timetables uur-seizoentarief = seasonal time-of-day tariff Uurstand = Clock hour position Uurtarief = Hourly rate Uurtarieven = Hourly rates uurtarieven = hourly rates uurtransactie = hour transaction uurwaarden = hourly values uurwerk = wristwatch uurwerk = timepiece uurwerk = clock uurwerk = watch Uurwerken = Horology uurwerken = horological instruments uurwerken- en klokkenindustrie = Clock industry uurwerken en tijdmeetapparaten en -instrumenten = horological and chronometric apparatus and instruments uurwerken en tijdmeetinstrumenten = horological and chronometric instruments "uurwerken en tijdmeetinstrumenten, met name kleine uurwerken, polshorloge" = "horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wri" uurwerken in het algemeen = clocks and watches in general uurwerkindustrie = clock and watch industry uurwerkmaker = watchmaker uurwijzerszin = in a clockwise direction UU-studentenmail = UU student email UV bestand = UV resistant (ultra violet) UV degradation = UV-degradatie uv droging = "uv-curing, uv-drying" UV licht = UV light UvA = UvA UvA EB = University of Amsterdam’s Faculty of Economics and Business Administrat UvA/HvA = UvA/AUAS UV-A-beschermingsfactor = UVA protection factor UvA-brede = UvA-wide UvA-brede UB = UvA-wide University Library UvA-locatie = UvA location UvA-locaties = UvA locations UV-behandeling = UV treatment UV-bescherming = UV-protection UV-bestendig = UV resistant UV-bestendig en kleurvast = UV-resistant and colourfast UV-bestendige = UV-resistant UV-bestendige verzegelingslagen = UV-resistant sealant layers UV-bestendigheid = UV steadiness UV-blokkerende middelen = UV blocking agents UV-cel = UV cell Uveitis = Uveitis UV-en weersbestendige systemen = UV and weather resistant systems UV-filter = UV filter UvH = UvH UV-hardend = UV-setting uvi = "social security administration agency (tot 1 jan. 2002, nu: UWV)" Uv-lampen = Ultraviolet lamps UV-LED = UV LED UV-ontsluiting en IR-detectie = UV destruction and IR detection UV-ontsmetting = UV disinfection U-vorm = U-shape U-vorm (loodgieterij) = U-bend U-vormen = U-shapes U-vormig = U-shaped U-vormig = in a U-shaped manner U-vormig is = is U-shaped U-vormig omboordt = surrounds XXX in a U-shape U-vormig omgeven = enveloped in a U shape U-vormig omgeven = U-shaped enveloping U-vormig profiel = U-shaped profile U-vormige = U-shaped U-vormige beugel = U-shaped bracket U-vormige boord = U-shaped rim U-vormige draagarm = U-shaped support arm U-vormige goot = U-shaped channel U-vormige lus = U-shaped loop U-vormige lussen = U-shaped loops U-vormige metalen plaat = U-shaped metal plate U-vormige omboording = U-shaped surrounding U-vormige profielen = U-shaped profiles U-vormige sectie = U-shaped section U-vormige secties = U-shaped sections U-vormige snede = U-shaped cut U-vormige sneden = U-shaped cuts U-vormige verdeling = U-shaped distribution UV-reflecterend = UV reflective UV-stabilisator = UV stabiliser UV-stabilisatoren = UV stabilisers UV-stabilizers = UV stabilisers UV-stralen = UV rays UV-straling = UV radiation UvT (Engels: geen afkorting) = Tilburg University UvT catalogus = Tilburg University Catalogue UvT kaart = UvT card UvT Online Contents = Tilburg University Online Contents UvTnet-thuisabonnement = UvTnet home subscription UV-uitgeharde vernissen = UV-cured vanishes UvW = Association of Regional Water Associations UV-werende toplaag = UV-resistant top layer Uw = Tone Uw = Thine uw = your Uw = Thy uw aangifte = your tax return Uw aanvraag = Your request uw aanvraag accepteren = accept your request Uw aanvraag is als volgt samen te vatten = Your enquiry can be summarised as follows Uw agenda staat behoorlijk vol = Your diary is pretty full Uw antwoord mag optellen tot boven de 100% = Your answer may add to over 100%. uw antwoord tegemoetziend = looking forward to your reply Uw antwoorden suggereren = Your answers suggest uw behoeften in kaart te brengen = identifying your needs uw belangrijkste drijfveren = your main drivers Uw belastingkantoor = Your tax office Uw bevindingen te mailen naar = Email your findings to uw bezwaar ongegrond is = your objection is unfounded "uw data kunt raadplegen, verwerken en/of invoeren" = "access, process and/or enter your data" uw diensttijd in het boekjaar = your length of service during the financial year uw dierbare = your loved one uw domeinnaambedrijf uitbreiden = grow your domain name business uw eigen ervaringen = your own experience uw ervaring uit de (klinische) praktijk = your experience of clinical practice uw functie onjuist is ingedeeld = your job has been incorrectly classified Uw Gegevens = Your details uw gegevens niet buiten de Europese Unie verwerken = do not process your data outside the European Union uw hele organisatie = your entire organisation uw huidige manier van werken = your current way of working uw huur overschrijdt de bovengrens = your rent exceeds the upper limit uw imago op de markt te versterken = strengthen your image in the market uw inkomen is gedaald = your income had decreased uw inkomen opdelen in rubrieken = sort your incomings into headings uw inkomen opdelen in rubrieken = sort your incomings in(to) headings uw interne en externe communicatie = your internal and external communication uw kenmerk = your reference uw klanten efficiënter van dienst te zijn = more efficiently serve your customers uw lading aantoonbaar efficiënter te vervoeren = transport your cargo demonstrably more efficiently uw licenties = your licences Uw maandelijkse tegemoetkoming in de reiskosten voor woon-werkverkeer = Your monthly commuting allowance uw marge te verhogen = increase your margins uw muzieklicentie = your music licence Uw naam bevat speciale tekens. = Your name contains special characters. uw netto reiskostenvergoeding = your net travel allowance uw partner in ventilatie en zonwering = your partner for ventilation and solar shading Uw pensioenopbouw gaat dus door. = Your pension accrual will thus continue. Uw pensioenverzekering in het kort = your pension insurance in brief uw persoonlijke gegevens = your personal data uw persoonsgegevens gebruiken voor haar gerechtvaardigde belangen = use your personal data for its legitimate interests Uw reactie op het bovenstaande zien wij graag elektronisch tegemoet via = We look forward to receiving your response to the above via email Uw rechten = Your rights Uw ref = Your ref Uw ref. = Your ref. Uw referentie = Your ref. uw specifieke omstandigheden = your specific circumstances uw subsidie berekenen = to calculate your subsidy Uw tarief = Your rate uw technische contactpersoon = your technical contact "Uw uitdagingen, onze zorg" = "Your challenges, our concern" UW VERPLICHTINGEN = YOUR OBLIGATIONS uw verwachtingen af te stemmen op onze knowhow = align your expectations with our expertise UW VOORDELEN = YOUR BENEFITS Uw voordelen op een rij = Your advantages at a glance Uw voordelen op een rijtje = Your benefits at a glance uw vorige werkgever = your previous employer Uw wachtwoord is verlopen = Your password has expired Uw wijzigingen = Your changes uw woning is passend voor uw situatie = your housing matches your situation UWB = UWB UWB = ultra-wideband UWB ankers = UWB anchors UWB item = UWB item UWB ontvanger = UWB receiver UWB zender = UWB transmitter UWB-impuls = UWB impulse UWB-item = UWB item UWB-kanaal = UWB channel UWB-puls = UWB pulse Uwe Edelachtbaarheid = judicial authorities Uwe Edelachtbaarheid = the court Uwe Edelachtbaarheid = the Court UWV = Employee Insurance Agency (UWV) UWV = social security benefits administration [agency] UWV = Employee Insurance Schemes Implementing Body (UWW) UWV = "Employee Insurance Agency (Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen, " UWV = body implementing employee insurance schemes UWV = "Employee Insurance Agency (Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen, " UWV = Employee insurance schemes implementing body UWV (Uitvoering WerknemersVerzekeringen) = Employee Insurances Implementing Agency UWV Telefoon Werkgevers = Employee Insurance Agency’s Employer’s Line UWV Telefoon Werknemers = Employee Insurance Agency’s Employee’s Line uwv.nl = uwv.nl uwv.nl/werkgeversportaal = uwv.nl/werkgeversportaal UX = UX UXGA = UXGA UZ = University Hospital (Dutch: Universitair Ziekenhuis) uzelf = you uzelf = yourself "uzelf, door uw leidinggevende of door HR" = "you, your manager, or HR" UZOVI of AGB-code / UZOVI = Unieke ZorgVerzekeraarsIdentificatie = Unique Healthcare Insurer Identification or General Data Management - Hea V = S (Satisfactory V (letter) = V V- en/of Y-vormige = V- and/or Y-shaped V- en/of Y-vormige constructie = V- and/or Y-shaped structure V- en/of Y-vormige constructies = V- and/or Y-shaped structures V- ICI = VU University Medical Center Institute for Cancer and Immunology V- of Y-vorm = V- or Y-shape V&G plan = safety and health plan V&J = VenJ V&J = Minister of Security and Justice V&M = "Safety & Environment (Veiligheid & Milieu, V&M)" V&W = Profit and Loss Account v. Chr. = BC v. Chr. (voor Christus) = BC {initialism} (before Christ) V.34 = V.34 V.90 = V.90 v.a. = from v.a. = since v.d. = of the v.h. = of the V.i. (vaste inrichting) = Branch / permanent establishment v.o.f. = commercial partnership v.o.f. = general partnership V.O.F. = Dutch General/Commercial Partnership)(vennootschap onder firma) v.o.f. = commercial partnership v.o.f. = general partnership V.O.F. (vennootschap onder firma) = general partnership v.q.p.r.d. = Vin de Qualité Produit dans des Régions Déterminées V.S.B.B. = Association of Scaffolding Companies in Belgium (Vereniging Stellingbouw v.v.o. = LFA v.v.o. = Lettable Floor Area (LFA) v.v.o. overzicht = LFA overview v.w.b. = with regard to v.w.b. = concerning v/h = "formerly, late (voorheen)" v/h = van het (of the) V/m = V/m v/v (volume of dissolved substance per volume of solvent.) = v/v V0 = V0 V1 = V1 V2 = V2 V2 pH=4 (ml 1 M HNO3 / kgds) = V2 pH=4 (ml 1 M HNO3 / kgdm) V8 = Vee Eight va = from VA = VA VA = Vibroacoustics vóór of op = before or on vóór of op de eerste dag van de periode = on or before the first day of the period vóór registratie uitgereikt = issued before registration vaag = vague Vaag = Wave vaag = hazy Vaag = Confused vaag = blurred vaag = vaguely vaag = indistinct vaag maken = to fuzzify "vaag, onduidelijk, ambigu" = ambiguous {adj} (vague and unclear) "vaag, troebel" = blurry "vaag, troebel" = indistinct "vaag, troebel" = unclear vaaggrond = azonal soil vaaggrond = vague soil vaagheden = vagaries vaagheid = fuzziness vaagheid {de} = vagueness vaagjes [niet duidelijk] = vaguely vaak = frequently vaak = often vaak = sleepiness vaak complex en duur is = is often complex and expensive vaak en snel = often and quickly vaak gebruikt = commonly used vaak horloge of mobiel raadplegen = checking watches or mobile phones a lot Vaak is menselijke tussenkomst vereist = Human intervention is often required vaak onbewust = often unconscious vaak onbewust??? = often unconscious vaak ook = also often vaak pas besteld = are often only ordered vaak te merken door = often signifies vaak tillen = frequent lifting vaak traag = often slow vaak voorzien van een LED indicator = often equipped with an LED indicator vaak zelfs binnen 1 jaar = often within a single year vaak zijn dit bestelauto’s of bussen = these will often be vans or minibuses vaal = pale vaalgroen = pale green Vaals = Vaals Vaalt = Manure heap vaan = banner vaan = vane Vaandel = Flag Vaandels = Banners Vaandrig = Midshipman Vaandrig = Officer cadet vaandrig = ensign Vaandrig = Aspirant vaanstand = feathered position vaar- en voertuigen = vessels and vehicles vaar- of voertuig = vessel or vehicle vaarbewijs = ship's passport vaardiepte = draught vaardig = proficient vaardig = skillful Vaardig = Deft Vaardig = Dexterous Vaardig = Adroit Vaardigheden = Capabilities vaardigheden = skill set vaardigheden = skills Vaardig-heden = Skills Vaardigheden (Skills = Skills vaardigheden {mv} = skills "Vaardigheden die je daarbij nodig hebt, zijn" = The following skills are essential here vaardigheden te toetsen = test skills vaardigheden van een speurder = sleuthing skills "vaardigheden, activiteiten en voortgang" = "skills, activities and progress" "vaardigheden, competenties en talenten" = "skills, competencies and abilities" "vaardigheden, processen en technologieën" = "skills, processes and technologies" Vaardigheid = Skilfulness vaardigheid = skill vaardigheid = proficiency vaardigheid = capability Vaardigheid = Skillfulness Vaardigheid = Cleverness Vaardigheid = Ability vaardigheid = expertness vaardigheid in het spreken = fluency of speech vaardigheidscode = skill code vaardigheidshiaatanalyse = skill gap analysis vaardigheidshiaatschijf = skill gap wheel vaardigheidsleerlijn = competency-based learning pathway Vaardigheidsniveau = Skill level vaardigheidsontwikkeling = skill development vaardigheidsprofielschijf = skill profile wheel vaardigheidstoets = Skills test vaardigheidstraining = skills training vaardraad (van schroef) = male thread vaardrukhoogte = flight pressure altitude vaareigenschappen = flying characteristics vaareigenschappen = handling characteristics vaareind = spigot end vaareind (van schroef) = male end vaargeul = channel vaargeul = navigation channel vaar-hoogte = flight altitude vaar-richting = direction of travel vaars = heifer Vaarschooldiensten = Sailing-school services vaarschroef / slotbout = male screw Vaart = Velocity vaart = "canal, waterway" Vaart = Speed vaart = canal vaart = momentum vaart = shipping vaart = navigation vaart = navigation canal vaart {de} = pace vaart minderen = to slow down vaart minderen = slacken vaart onder de vlag van = flies the flag of vaart z'n eigen koers = follows his own course vaarthandboek = operation manual vaarthandboek = flight manual vaartje = dad Vaartkom = Vaartkom vaartuig = "vessel, craft" vaartuig = boat Vaartuig = Ship Vaartuig = Vessel vaartuig {het} = vessel vaartuig van een niet-verdragsluitende partij = non-Contracting Party vessel VAARTUIGCATEGORIE = VESSEL CATEGORY vaartuigdetectiesysteem = vessel detection system vaartuigen = water vehicles vaartuigen van derde landen = third-country vessel vaartuigen voor de tonijnvisserij met hengels = Pole and line tuna vessel Vaartuigen voor seismisch onderzoek = Seismic survey vessels vaartuigen voor visverwerking = Processing vessel vaartuigendie uitsluitend actief zijn in de binnenwateren = vessels operating exclusively in inland waters vaarwater = fairway Vaarwater = Waterway vaarweg = fairway vaarweg = waterway vaarwegbeheerder = waterway manager vaarwel = adieu Vaarwel = Good-bye Vaarwel = Farewell Vaarwel = Bye Vaarwel = Goodbye Vaarwel ! = Goodbye! Vaarwel ! = Farewell! vaarwel [afscheidsgroet] = goodbye vaarwel zeggen = say goodbye vaas = vase Vaas = Slime vaas {de} = vase vaatdoek = kitchen towel vaatdoek = tea towel Vaatdoeken = Dishcloths Vaatje = Keg vaatklem = blood vessel clamp: a surgical instrument that stops bleeding by clamping vaatklem = hemostat vaatklem = hemostatic clamp Vaatplanten = Vascular plant vaatverwijding (Engels: vasodilation) = vasodilation vaatwas = dishwashing machine vaatwasbestendig = dishwasher safe vaatwasmachine = dish washer vaatwasmachine = dishwasher vaatwasmachine {de} = dishwasher Vaatwasmachines = Dishwashing machines Vaatwasmiddel = Dishwashing liquid vaatwasmiddel [1] = washing up liquid vaatwasmiddel [2] = dishwasher detergent vaatwasser = dishwasher vaatwasser {de} = dishwasher vaatwasser doorschuifmodel = passthrough dishwasher vaatwasser kapmodel = hood dishwasher "vaatwasser, vaatwasmachine" = dishwasher (machine) vaatwassers = dishwashers Vaatwerk = Faience Vaatwerk = Earthenware Vaatwerk = Crockery vaatwerk = vessels vaatwerk voor de huishouding of keuken = containers for household or kitchen use Vabladen = professional journals vacancy refreshes = refreshes van je vacature Vacant = Unoccupied vacant = vacant vacant stellen = become vacant vacant zijn = be vacant vacante zetel = vacant seat vacatiegeld = honorarium vacatiegeld = holiday pay vacatiegelden = attendance fees vacature = vacacny vacature = job vacancy vacature = vacancy / job opening vacature = vacancy vacature = job posting vacature {de} = vacancy vacature aanbod = vacancies "vacature opvullen, een" = to fill a vacancy vacaturebank = job bank Vacaturebanken = Job banks vacaturehoudende managers = the manager responsble for filling the vacancy vacatures = job openings vacatures = situations vacant vacatures = vacancies Vacatures van Klanten = Customer Vacancies vacaturestop = "hiring freeze, job freeze, etc." vacaturetekst = job application text vacaturetekst = vacancy text Vaccin = Vaccine vaccin {het} = vaccine vaccin tegen pertussis = pertussis vaccine vaccin tegen pertussis = Sauer vaccine vaccin tegen pertussis = whooping cough vaccine Vaccinatie = Vaccine Vaccinatie = Vaccination vaccinatiecyclus = vaccination cycle Vaccinaties = vaccinations vaccinaties in verband met vakantie = vaccinations associated with holidays Vaccine = Vaccine vaccinen tegen haemophilus influenzae-pneumonie = hemophilus vaccines vaccinen tegen schimmelziekte = fungal vaccines vaccineren = to vaccinate vaccineren = vaccinate Vaccinia = Vaccinia vaccins = vaccines Vaccins voor diergeneeskunde = Vaccines for veterinary medicine vaceren = be vacant Vacht = Fur Vacht = Nap Vacht = Skin Vacht = Bristle Vacht = Dress Vacht = Bareback vacht (van dieren) = hide vacht (van dieren) = skin vacinatie = vaccination vacu?m trekken systeem = vacuum extraction of system vacu�m trekken systeem = vacuum extraction of system Vacuole = Vacuole Vacuole = Vesicle Vacuum = Vacuum VACUÜM = VACUUM vacuüm = vacuum vacuüm (rem)bekrachtiger = vacuum actuator vacuüm / onderdruk = vacuum vacuüm {het} = vacuum vacuum aangezogen = sucked in under vacuum Vacuum assisted = Vacuum-assisted Vacuum bestratingsunits = Vacuum paving unit Vacuùm Chamber = Vacuum Chamber Vacuüm chamber = Vacuum chamber Vacuum Chamber Airlock = Vacuum Chamber Airlock Vacuum Chamber Left = Vacuum Chamber Left vacuüm depositie-systeem = vacuum deposition system vacuüm droogkamer = vacuum drying chamber Vacuum Flange = Vacuum Flange vacuüm flensen = vacuum flanges Vacuum fluorescentie = Vacuum fluorescence vacuüm geassisteerde = vacuum-assisted vacuum getrokken = vacuum-drawn Vacuüm kamer = Vacuum chamber vacuüm kopieerraam = vacuum frame vacuüm ondersteund = vacuum assisted vacuüm opheffen = to eliminate the vacuum Vacuüm pipet voor SMD-elementen = Vacuum pipette for SMD-elements vacuüm remservo = vacuum servo (brake) Vacuum system = Vacuum system vacuüm trekken = to apply vacuum vacuüm trekken systeem = vacuum extraction of system vacuüm vervroeging = vacuum advance vacuüm vet = vacuum grease vacuüm vlak = vacuum surface vacuüm vlakken = vacuum surfaces vacuüm zuigen = to apply vacuum vacuümafdekplaat = vacuum cover plate vacuümafdichting = vacuum seal Vacuümafzuiging of slangen voor het opvangen van vloeistoffen bij autops = Autopsy fluid collection vacuum aspirators or tubing vacuümbelichtingsbuis = vacuum exposure frame vacuumbeton = vacuum concrete vacuümbron = vacuum source vacuümbuis = vacuum tube vacuümbuisgelijkrichter = vacuum-tube rectifier vacuümbuisoscillator = vacuum-tube oscillator vacuümbuisversterker = vacuum-tube amplifier vacuümbuiszendeenheid = vacuum-tube transmitter vacuümcircuit = vacuum circuit vacuümcondensator = vacuum capacitor vacuümcupmotor = vacuum cup motor vacuümdepositie = deposition by evaporation vacuümdicht = vacuum tight vacuümdichtingsmiddel = vacuum sealing mean vacuümdichtingsmiddelen = vacuum sealing means vacuümdiode = vacuum diode vacuümdrogen = vacuum drying vacuumdruktank = vacuum pressure tank vacuumdruktank voor afvalstoffen = vacuum pressure tank for waste products vacuümeren = evacuate vacuümfilmverdamper = vacuum film evaporator vacuümfilmverdampers = vacuum film evaporators vacuümfilter = vacuum filter vacuümgenerator = vacuum generator vacuümgroef = vacuum groove vacuumgroeven = vacuum grooves vacuümimpregneren = vacuum impregnating vacuümindustrie = vacuum industry vacuüminvoer = lead edge sheet feeder vacuumkamer = vacuum chamber vacuümkamer = vacuum chamber vacuümkamerwand = vacuum chamber wall vacuümkant = vacuum side vacuümklep = vacuum valve vacuümkolf = vacuum flask vacuümkraan = vacuum cock vacuümmeter = vacuum gauge vacuümmeters = vacuum gauges vacuumnap (opgeboord) = vacuum wand (reamed) vacuümnappen = vacuum cups vacuümniveau = vacuum level vacuümopdampen = deposit by evaporation (to) vacuümopdampen = to deposit by evaporation vacuümopstelling = vacuum arrangement vacuümopvangreservoir = vacuum collecting tank vacuümoven = vacuum oven Vacuümovens = Vacuum ovens vacuumpen = vacuum pen Vacuümpomp = Vacuum pump Vacuümpomp = Suction pump vacuümpomp = vacuum pump vacuümpompen = vacuum pumps vacuümraam = vacuum window vacuümregelaar = vacuum control vacuümreservoir = vacuum reservoir Vacuümschakelborden = Vacuum switchboards vacuümschroef = vacuum screw vacuümsealer = vacuum sealer vacuümsealers = vacuum sealers vacuümslang = vacuum hose vacuümstoom = vacuum steam vacuümswitch = vacuum switch vacuumsysteem = vacuum system vacuümsysteem = vacuum system vacuümtank = vacuum unit vacuümtechniek = vacuum technology vacuümtechniek = vacuum-based systems vacuümverdamping = vacuum evaporation Vacuümverpakt = Vacuum-packed vacuümverpakte levensmiddelen = vacuum packaged food vacuümverzameltank = vacuum collecting tank vacuumvlak = vacuum surface vacuum-vlak = vacuum surface vacuümvlak = vacuum surface vacuumvlakken = vacuum surfaces vacuümvlakken = vacuum surfaces VACUUMVOORZIENING = VACUUM APPARATUS VACUUMVOORZIENING AFSLUITEN EN AFKOPPELEN = SHUT OFF AND DISCONNECT VACUUM APPARATUS vacuümvormen = vacuum forming vacuumzijde = vacuum side VAD [uitwendige overbr] = ASD [external release] Vadem = Breast-stroke vadem = fathom vademecum = handbook vademecum = vade-mecum vademecum = vademecum vader = father vader = parent vader {de} = father vader heeft geen voogdij over het kind = the father does not have custody of the child vader worden = to sire a child vader worden = to father a child vader/zoon relatie = parent/child relationship vader-kind relatie = parent-child relation vader-kind verhouding = father-child relations vaderland = fatherland Vaderland = Motherland Vaderland = Homeland Vaderland = Native country vaderlander = patriot vaderlands = national vaderlandsliefde = patriotism vaderlandslievend = patriotic vaderlijk = paternal vaderlijk erfgoed/erfdeel = patrimony vaderloos = fatherless vaders = fathers vaderschap = fatherhood VADERSCHAP = PATERNITY Vaderschap = Father vaderschap {het} = fatherhood vaderschapsverlof = paternity leave vaderszijde = paternal grandmother VADI [inwendige overbr] = APD [internal release] VADP Back-up inschakelen = Enabling VADP backup Vaduz = Vaduz V-afdekking = V cover VAG (vesiculair ademgeruis) = Vesicular breath sounds Vagaal = Vagal vage cognitieve voorstelling = fuzzy cognitive map: FCM vage logica = fuzzy logic vage prior = diffuse prior vage prior = vague prior vage verzameling = fuzzy set vagebond = vagabond Vagebond = Wanderer vagebond = tramp "vagebond, landloper, zwerver, dakloze" = tramp (a homeless person) Vagen = Carriage Vagen = Automobile Vagen = Vehicle Vagen = Coach Vagen = All aboard! Vagen = Car vagevuur = limbo Vagevuur = Purgatory Vagina = Vagina vagina {de} = vagina "vagina, schede [never used]" = vagina (anatomical sense) Vaginaal = Vaginal smear Vaginaal = Vaginal examination Vaginaal = Vaginal orgasm Vaginaal = Vaginal Vaginisme = Vaginismus Vaginitis = Vaginitis Vagolitisch = Vagolytic Vagotenie = Vagotenia vagu = vague Vair = Fur piece Vair = Skin Vair = Pelt Vair = Fur Vair = Fur coat vak = branch Vak = Subject vak = compartment vak = trade (profession) vak = profession vak = craft vak = box vak (beroep) = profession vak (in vakwerk) = nog vak (leervak) = subject vak (op school) = subject vak (schoolvak) = subject vak Aan = To box vak titels = course titles "vak, vakgebied, gebied, terrein" = field (course of study or domain of knowledge or practice) vak... / professioneel = specialty... vak: keuzevak of verplicht vak/een vak volgen = module: elective and compulsory modules/take a module in… vakant zijn = be vacant vakantie = holiday vakantie = vacation (US) Vakantie = Time off Vakantie = Holyday Vakantie = Vacation Vakantie = Spare time vakantie = holiday vakantie = holidays vakantie = leave vakantie {de} = vacation [Am.] vakantie {de} = holiday [esp. Br.] vakantie bestemming = holiday destination vakantie- en ADV rechten = vacation and ADV entitlements vakantie- en ADV rechten = vacation entitlements and entitlements accrued under the reduction in wor vakantie langer dan vijftien Werkdagen = holiday longer than fifteen Working Days vakantie met behoud van salaris = paid leave vakantie verzoek = holiday request vakantie vieren = to be on holiday vakantie-afspraken = holiday arrangements vakantieappartement = holiday home vakantieattest = holiday certificate vakantiebaantje = summer job vakantiebestemming = holiday destination VAKANTIEBEURS = TRAVEL FAIR vakantiebijslag = holiday allowance Vakantiecentra = Holiday centre services Vakantiecentra en -huizen = Holiday centre and holiday home services vakantiedag = vacation day vakantiedag = holiday Vakantiedag = Holyday Vakantiedag = Day off vakantiedagen = holiday days vakantiedagen = days’ holiday vakantiedagen = holidays vakantiedagen = annual leave vakantiedagen = holiday entitlement vakantiedagen = paid leave vakantiedagen = vacation days (US) vakantiedagen en –bijslag = Public holidays and holiday allowance Vakantiedagen en vakantietoeslag = Holiday entitlement and Holiday allowance vakantiedagen met behoud van salaris = days of paid leave vakantiedagen opnemen = take off vakantiedagen opnemen = to take vakantiedagen opnemen = to take days as holiday vakantiedagen opnemen = to take holidays vakantiedagen/vrije dagen = vacation accruals [Am.] vakantiedagensaldo = holiday balance vakantiedagensaldo = number of days’ leave remaining vakantiedagensaldo = vacation balance (US) vakantiedienstjaar = holiday service year vakantiegeld = holiday allowance vakantiegeld = holiday pay vakantiegeld = vacation pay (US) vakantiegeld = vacation bonus vakantiegerechtigden = person entitled to holidays vakantiegerechtigden = persons entitled to holidays vakantiegevoel = holiday feeling Vakantiehuis = Hut Vakantiehuis = Cabin Vakantiehuis = Thatched cottage Vakantiehuis = Cottage Vakantiehuizen = Holiday home services vakantiejaar = holiday year vakantiejob = holiday job vakantiekamp = holiday camp Vakantiekampen voor kinderen = Children's holiday-camp services Vakantiekas = Paid leave fund Vakantieoord = Vacation stay vakantieoord in de bergen = mountain resort Vakantie-opbouw = Holiday accrual vakantieperiode = vacation period vakantieperiode = holiday period vakantieperiodes = holiday periods Vakantieprogramma = Holiday program vakantierechten = holiday entitlement vakantierechten = holiday entitlements vakantierechten = holiday rights Vakantierechten = Vacation entitlements vakantierechten worden opgebouwd = Holiday entitlements are accrued vakantieregeling = holiday entitlement vakantiereglement = holiday regulations "vakanties, feestdagen" = holidays vakantiesluiting = vacation shutdown vakantiespreiding = staggering of holidays vakantietehuis = holiday home vakantietoeslag = holiday allowance vakantietoeslag = vacation allowance (US) "vakantietoeslag, 13e maand en winstdeling" = "holiday allowance, 13th month payment and participation in the profits" "vakantietoeslag, 13e maanduitkering en toeslagen" = "holiday allowance, 13th month payment and extra allowances" "vakantietoeslag, 13e maanduitkering en winstdeling" = "holiday allowance, 13th month payment and participation in the profits" vakantieuitkering = holiday allowance vakantie-uitkering = holiday allowance vakantie-uitkering = holiday pay vakantieuren = vacation hours vakantie-uren = holiday hours vakantie-uren = hours of leave Vakantieveilingen = VakantieVeilingen vakantieverhuur = holiday rental vakantieverlof = annual leave vakantieverlof = recreational leave vakantievoorpret = Get ready for holiday fun/for a fun holiday vakantieweek = week's holiday vakantiewerker = holiday worker vakantiewetgeving = holiday legislation vakantiewoning = holiday home Vakantiewoning = Cabin Vakantiewoning = Thatched cottage Vakantiewoning = Cottage Vakantiewoning = Hut vakbedrijven = specialist companies vakbeheersing = professional proficiency vakbekwaam = able vakbekwaam = skilled vakbekwaam personeel = qualified personnel vakbekwaam persoon = skilled person (‘vakbekwaam persoon’) vakbekwaamhedenprogramma voor een luchtverkeersleidingseenheid = Unit Competence Scheme vakbekwaamheid = professional skill vakbekwaamheid = professional competence vakbekwaamheid = professional aptitude Vakbekwaamheidsonderdeel = Competency unit vakbekwame = competent vakbekwame arbeiders = skilled workers vakbekwame vakdocenten = skilled specialist teachers vakbeurs = exhibition vakbeurs = trade show vakbeurs = trade fair vakbeurs interpack = Interpack trade fair "Vakbeurs plannen, uitvoeren en evalueren" = "Tradeshow Planning, Execution and Wrap-Up" vakbeweging = [see list] vakbeweging = trade union movement vakblad = technical journal vakblad = professional journal vakblad = journal vakbladen = professional journals. Vakbodemplaat = Base plate Vakbond = Syndicate vakbond = union Vakbond = Trade union vakbond = labor union (US) vakbond = trade union vakbond = trades union vakbond = labour-union vakbond van werknemers in n bedrijfstak = general union vakbond van werknemers in n bedrijfstak = industrial union vakbond voor bedrijfstak = general union vakbonden = trade unions vakbonden = unions vakbondsacties = trade union action vakbondsafgevaardigde = union delegate vakbondscontributie = union dues vakbondsfunctionaris = union official vakbondsleider = union leader vakbondsorganisatie = trade union organisation vakbondsrecht = trade union law vakbondsrechten = trade union rights vakbondsverkiezing = trade union election vakbondsvertegenwoordiger = union representative vakbondsvertegenwoordigster = trade union representative vakbondsvrijheid = trade union freedom vakcentrale = trade union confederation vakcoördinatie = course coordination vakcoördinator = course coordinator vakcursus = training course vakdepartement = line ministry vakdepartement = relevant ministry vakdepartementen = line ministries vakdeskundigheid = professional expertise vakdeskundigheid toepassen = applying professional expertise vakdidactiek = teaching methodology vakdiploma = craft certificate vakdiploma’s = vocational certificates vakdiscipline = engineering discipline vakdiscipline = discipline vakdisciplines = disciplines vakdocent = specialist teacher vakdocent = course lecturer vakdocente = subject teacher vakdocenten = specialist teachers Vaker = More frequent vaker manifesteert = recurring vaker optredende = more frequent vaker optredende klachten = more frequent complaints vaker te bezoeken = to visit X or to visit it more often vaker veranderen = changing more frequently vaker vervolgen = more frequent prosecution vakevaluatiesysteem = course evaluation system vakexpert = domain expert vakexpert = SME vakexpert = subject-matter expert vakexperts = domain experts vakexperts = SMEs vakexperts = subject-matter experts vakgebied = "(field) of study, specialization" vakgebied = "(field of) study, specialization" vakgebied = field / specialisation vakgebied = "field, specialisation" vakgebied = "specialisation, field of expertise / field of study" vakgebied = subject vakgebied = field of expertise vakgebied = specialty vakgebied = activity vakgebied = particular field vakgebied = field vakgebied = field of study vakgebied = specialisation vakgebied van de uitvinding = field of the invention vakgebied van de uitvinding = technical field of the invention vakgebied van een uitvinding = field of the invention vakgebied van een uitvinding = technical field of the invention vakgebieden = disciplines/fields vakgenoot = colleague vakgerelateerd = subject-related vakgerelateerde = job-related vakgerelateerde = professional vakgerelateerde = profession-related vakgerelateerde = work-related vakgericht = subject-oriented vakgericht = industry-oriented vakgericht = profession-oriented vakgerichte opleiding = vocational training vakgerichte opleidingen = discipline-oriented training vakgerichte opleidingen = job-specific training vakgerichte opleidingen = practical training courses vakgerichte opleidingen = vocational training vakgerichte publicaties = professional publications Vakgroep = Department vakgroep = department Vakgroep Burgerlijk Recht = Department of Civil Law vakgroep internationaal publiekrecht = Department of Public International Law Vakgroep Maatschappelijk Vastgoed = Department of Property with a Social Function (Vakgroep Maatschappelijk V Vakgroep Politieke Wetenschappen = Department of Political Science vakhandel = specialist trade vakhandelsklanten = specialist trade customers vakinhoud = subject matter/content vakinhoud = subject matter / content vakinhoud = subject matter vakinhoud = course descriptions vakinhoud = module content vakinhoudelijk = regarding the subject content vakinhoudelijk = professional vakinhoudelijk = subject content vakinhoudelijk = with regard to subject matter content vakinhoudelijk = specific vakinhoudelijk = job-related vakinhoudelijk = vocational vakinhoudelijk = pertinent vakinhoudelijk = professionally vakinhoudelijk deskundige = subject-matter expert vakinhoudelijk ministerie = line ministry vakinhoudelijke = subject-specific vakinhoudelijkheid = professional knowledge/expertise vakjargon = technical jargon vakjes = squares vakken = subjects vakken = shelves vakken = courses vakken = boxes vakken die wezenlijk verschillen = substantially different matters vakkencombinatie = combination of modules vakkenmodel = box model vakkennis = professional expertise vakkennis = technical knowledge vakkennis = expertise vakkennis = expert knowledge Vakkennis = Professional knowledge vakkenpakket = academic profile vakkenpakket = combination of modules vakkenpakketeisen = module requirements vakklas = subject class vakkracht voor arbeidsveiligheid = OHSS vakkundig = skilled vakkundig = professional Vakkundig = Adept vakkundig = able vakkundig = experienced vakkundig personeel = qualified personnel vakkundige oordeelsvorming = professional judgment vakkundigheid en zorgvuldigheid = skill and care vakleer = Theory and Practice vakleerkrachten = specialist teachers vakleraar = specialist teacher vakliteratuur = specialist literature vakliteratuur = technical literature vakman = person skilled in the art vakman = professional vakman = technical expert Vakman = Assessor Vakman = Practised vakman = a person skilled in the art vakman = craftsman Vakman = Expert Vakman = Adept Vakman = Pundit Vakman = Panellist Vakman = Troubleshooter vakman = skilled person vakman gekend = known to those skilled in the art vakman in het technisch veld van de uitvinding = person skilled in the technical field of the invention Vakman mechanisch = Mechanical professional vakman op administratief gebied = accounting professional Vakman piping = Piping professional vakman: ~ in het technisch veld van de uitvinding = person skilled in the technical field of the invention vakmannen = professionals vakmanschap = expertise vakmanschap = expertise and skills vakmanschap = workmanship vakmanschap en ervaring = skill and experience vakmanschap en nieuwe vaardigheden = expertise and and new skills vakmensen = professionals vakmensen uit derde landen = third-country professional vakministerie = line ministry vakministeries = line ministries vak-ministeries = line ministries vakmodus = boxed mode vaknieuws = specialist news and publications vakomschrijving = course description vakonderricht/-onderwijs = vocational/technical education/instruction vakopleiding = professional training vakorganisatie = trade union vakoverstijgend = interdisciplinary subject / field vakoverstijgende competenties = cross-curricular competences vakoverstijgende projecten = interdisciplinary projects vakpers = industry news vakpers = specialised information vakpers = specialist publications vakpers = trade press vakrichting = field vaksectie = section vakspecialist = professional vakspecifiek = profession-specific vakspecifieke = profession-specific vakspecifieke competenties = subject-specific competences vakspecifieke elementen = profession-specific elements vaktaal = technical jargon vaktaal = technical language vaktaal = trade language vaktechniek = agricultural technology (in agricultural context) Vaktechniek = Occupational skills Vaktechniek = audit professional practice vaktechnisch = technical vaktechnisch = technical aspects [of the audit] vaktechnisch = job-specific vaktechnisch = professional vaktechnisch = technical vaktechnisch = professional vaktechnisch = technical vaktechnisch curriculum = job-specific curriculum vaktechnisch werkzaam personeel = professional staff vaktechnische = job-specific training vaktechnische = technical vaktechnische = professional vaktechnische = technically vaktechnische bekwaamheid = professional competence vaktechnische bekwaamheid = technical competence Vaktechnische curricula = Job-specific curriculums vaktechnische en culturele = technical and cultural vaktechnische en gespecialiseerde opleidingsinstituten = professional and specialist training centres vaktechnische kennis = professional knowledge vaktechnische leren = professional training vaktechnische ontwikkeling = professional development vaktechnische opleiding = job-specific training vaktechnische tijdschriften = specialist magazines vaktechnische uitspraken = technical pronouncements vaktechnische voorschriften = professional regulations "vaktechnische, vaktechnisch" = "technical, technical aspects [of the audit], professional, job-specific" vaktekenen = technical drawing vakterm = technical term vakterm = term vaktijdschrift = professional journal Vaktijdschriften = Journals vaktijdschriften = trade journals vaktraining = special training vakuum = vacuum vakuumstraaloor = vacuum extractor with suction cups vakverantwoordelijke elektromonteur = divisional electrical manager vakverdeling = compartments vakverdeling = partition vakvereniging = trade union vakvereniging = union Vakvereniging = Labour union Vakvereniging = Trade union vakvereniging = trade-union vakverenigingen = trade unions vakverkligger = truss girder vakvocabulaire = topic vocabulary vakvolwassen = fully qualified vakvrouw = craftsman vakvrouw = craftsperson vakvrouw = expert vakvrouw = professional person vakvrouw = skilled man vakvrouw = skilled woman vakvrouw = skilled worker vakvrouw = specialist vakvrouw = technical expert vakwerk = framework Vakwerk = Stud work vakwerk = workmanship vakwerk = truss Vakwerk = Half-timbered house Vakwerk = Half-timbering vakwerk (metselwerk in houtwerk) = nogging vakwerk (metselwerk tussen houtwerk) = brick nogging vakwerk (staaf) = truss vakwerk... = half-timber(ed) vakwerkboog = arch brace vakwerkboog = trussed arch vakwerkboog = braced arch vakwerkboogligger = trussed arch vakwerkbouw = timber-framed construction vakwerkbouw = timber framework vakwerkbouw = timber framing vakwerkbrug = truss bridge vakwerkbrug = lattice bridge vakwerkknoop (op brug) = truss joint vakwerkmast = lattice tower Vakwerkmasten = Lattice masts vakwerkmuur = stud wall vakwerkspant = built-up truss vakwerkspant = lattice frame vakwerkspant = built-up roof truss vakwerkstaaf = truss element vakwerksysteem = bay system vakwerksysteem = latticework system vakwetenschap(pen) = branch of science / learning vakwetenschap(pen) = discipline vakwoordenboek = glossary vakwoordenlijst = glossary val = spill Val = Fall Val = Pitfall Val = Trap Val = Equivalent Val = Drop val = pit val = fall from height val {de} = fall Val d'Aosta = Valle d'Aosta Val- en struikelgevaar = Risk of tripping and falling Val met hoogteverschil = Falling hazard "val, valstrik, strikken" = net ( figurative: a trap) "val, vermindering" = fall valbescherming = fall protection VALBEVEILGING = FALL PROTECTION valbeveiliging = fall protection system valbeveiliging = fall protection valbeveiliging = safety equipment (for working at height) Valbeveiliging palletlift = Pallet lift fall protection Valbeveiliging palletlift = Pallet lift fall protection system VALBEVEILIGINGSSET = FALL PROTECTION SET valblok = retractable type fall arrester valblok achteras = rear axle lift block valblok vooras = front axle lift block Valbrug = Drawbridge Vâlcea = Vâlcea valconus = fall cone valdemper = shock-absorbing lanyard valdetectie = fall detection valdeur = vertical door valdorpel = threshold drop seal valdorpel = drop seal valdorpels = drop seals Vale gier = Griffon Vulture Valence = Valency Valence = Valencia Valence = Valence state Valence (Drôme) = Valence Valencia = Valency Valencia = Valencia Valencia = Valence state Valencia = Community of Valencia Valencia (stad) = Valencia "Valenciaan, Valenciaanse" = Valencian {prop} (person from Valencia) Valenciaans = Valencian valentie = valence Valentie = Valencia Valentie = Valency Valentie = Valence state Valentie (chemie) = Valence (chemistry) valentieband = valence band valentie-elektron = valence electron Valentijnsdag = Valentine's Day Valentina Teresjkova = Tereshkova Valentina Teresjkova = Valentina Tereshkova Valentinus = Valentine valeriaan = valerian valeriaan (Valeriana officinalis) = valerian (Valeriana officinalis) valeriaanwortel = valerian root Valeriaanzuur = Valerianic acid Valeriana officinalis = Valeriana officinalis valgevaar = risk of falling valgevaar = danger of falling valgordel = safety harness valgordels = safety harnesses valgordijn = roller-blind valhek = portcullis valhek = self-closing gate (schuin staand hek) valhek = self-closing gate valhek (b.v. van burcht) = portcullis Valhek beveiliging = Self-closing gates valhek beveiliging = drop safety gate valhek beveiliging = portcullis safety doors valhek beveiliging = protective drop gate valhek beveiliging = self-closing gait valhek beveiliging = self-closing safety gates valhekbeveiliging = portcullis safety doors Valhekbeveiliging = Self-closing gates valhekbeveiliging = self-closing gait valhekbeveiliging = drop safety gate valhekbeveiliging = protective drop gate valhekbeveiliging = Self-closing gates valhekbeveiliging = self-closing safety gates Valhelmen = Crash helmets valhoogte = static head valhoogte = drop height valhoogte = fall height valhoogte = height of drop valhoogte = height of fall valhoogte = hight of drop valhoogte parameter = drop height parameters validatie = validator Validatie = validation validatie en testen van een dienst = service validation and testing validatiebesturingselement = validation server control validatiecode = validation code Validatiecommissie Kwaliteitszorg Onderzoek = Validation Committee for Quality Assurance in Research (Validatiecommissi validatieformule = validation formula validatieketen = validation chain validatieplan = validation plan validatieprotocollen = validation protocols validatierapport = validation report validatieregel = validation rule validatieslagen = validation steps validatiesysteem = validation system validation summary report = validation summary report valide = healthy valide = valid valide argument = good reason valide onderzoek = valid study Valideer = Validate Valideer = Va valideren = product validation valideren = validation valideren = validating valideren = be valid valideren = validate valideren = to validate validering = validation validering van de eisen = requirements validity validering van een analysemethode = validation of a method of analysis Validiation System Properties & Grid Integration = VN validiteit = validity Validiteit = Valid validiteit van gegevens = data validity "validiteit, betrouwbaarheid en transparantie" = "validity, reliability and transparency" Validiteitscontrole = Validity checking Validiteitscontrole = Validation process Valies = Grip Valies = Valise valies = portmanteau Valies = Suitcase valies = bag valiezen = valises Valine = Valine valk = falcon Valk = Hawk valk = kestrel valk {de} = falcon Valken = Hawk Valkenburg aan de Geul = Valkenburg aan de Geul valkenier {de} = falconer Valkenswaard = Valkenswaard valkerij = falconry valkleprelais = drop indicator relay valkruid = arnica Valkuil = Trap valkuilen = pitfalls Valkyrie = Valkyrie vallei = valley vallei {de} = valley vallen = to drop vallen = drop vallen = to fall vallen = fall Vallen = Tumble vallen = dote vallen = falling vallen af = abandon vallen af = desert vallen af = discard vallen af = discontinue vallen af = drop vallen af = drop out vallen af = exclude vallen af = fall away vallen binnen de scope van = are within the scope of vallen binnen het bereik van de uitvinding = fall within the scope of the invention vallen binnen het materiële toepassingsgebied van het verdrag = to come within the material scope of application of the treaty vallen binnen het materiële toepassingsgebied van het verdrag = to come within the material scope of the convention vallen binnen hun geldigheidstermijn = must be within their validity period vallen buiten de scope van deze dienst = fall outside the scope of this service vallen buiten het toepassingsgebied = excluded from the scope vallen buiten het toepassingsgebied = excluded from the scope of application vallen de kleppen als vanzelf van de hoofden = the blinkers are removed vallen de resultaten wat tegen = the results are somewhat disappointing vallen de resultaten wat tegen = results are somewhat disappointing vallen en opstaan = trial and error vallen in categorie = fall into category vallen niet onder de garantie = are not covered by the warranty vallen niet onder deze definitie = are not covered by this definition vallen of schuiven = drop or slide vallen onder (de leerstoel valt onder) = the chair is part of/ is under the responsibility of Mr X vallen onder andere = includes vallen onder de prestatiebeurs = fall under the performance grant vallen onder de verantwoordelijkheid van = are the responsibility of vallen onder het hiervoor bedoelde budget = will be covered by the budget referred to above vallen onder verzekerde zorg = covered by insured care vallen ook onder deze vinding = are also within the scope of this invention vallen samen = merge vallen ten laste van = shall be borne by vallen uitsluitend onder het risico en voor rekening van de gebruiker = are at the sole risk and expense of the user vallen van de nacht = evening twilight Vallend = Falling vallend ijs = ice shedding vallende lading = falling load vallende last = falling load vallende lijnen = converging (vertical) lines Vallende stenen = Rockfall vallende straal = free falling jet vallende tand (metselwerk) = raking back vallende tand (metselwerk) = racking back Vallende voorwerpen = Falling objects Vallende voorwerpen of producten = Falling objects or products vallende ziekte = fits Vallende ziekte = Epilepsy Valletjes = Valances Valletta = Valletta vallijn = lifeline Vallon = Dell Vallon = Glen Vallon = Valley valluik = Go/No Go valmeercentrale = pumped storage hydro-electric power station valmes = flick knife "valmes, guillotine" = guillotine valmessen = flick knives valmixer = gravity mixer valorisatie = knowledge/technology transfer / research exploitation / valorisation (in valorisatie = commercialisation valorisatie = exploitation valorisatie = ‘valorisation’ (or commercialisation of research) valorisatie = commercialisation of research valorisatie = valorisation valorisatie = recovery valorisatie van vliegas = fly ash recovery valorisatietraject = valorization process Valorisation Centre = Valorisation Centre valoriseren = commercialise research valoriseren = commercialising valoriseren = exploit valoriseren van historische kennis = Commercialising historical knowledge Valpen palletlift links achter = Detent pin back left pallet lift Valpen palletlift links voor = Detent pin front left pallet lift Valpen palletlift rechts achter = Detent pin back right pallet lift Valpen palletlift rechts voor = Detent pin front right pallet lift valpen voor de beveiliging van de palletlift = detent pin for securing the pallet lift valpenbeveiliging = detent pin valpenbeveiliging = detent pin valpenbeveiliging = lift locking pin valpenbeveiliging = detent pin valpenbeveiliging = lift locking pin val-penbeveiliging = detent pin val-penbeveiliging = lift locking pin valpijp / regenpijp = downcomer valpijp / regenpijp = downspout valproef = drop test valraam = bottom hung projecting window valraam = bottom hung vent valreep = accommodating ladder vals = mean vals = fake vals = False vals geld = counterfeit money vals haar = false hair vals negatief = false negative Vals plat = Slight slope? vals positief = false positive vals spelen = cheat "vals spoor, afleidingsmanoeuvre" = red herring (misleading clue) vals tussenschot = replum valscherm = parachute Valscherm = Skydive valscherm {het} = parachute valse aanspraak = fraudulent claim valse aanwezigheidsdetectie = false occupancy detection valse acacia = false acacia valse detectie = false detection valse detecties = false detections valse e-mails = fraudulent emails valse eurobankbiljetten = Counterfeit euro banknotes valse fout = false error valse kathode = false cathode valse lift = dynamic lift valse lift = false lift valse lucht = false air valse nagels = false nails valse of misleidende voorstellingen = false representations or misrepresentations valse oscillatie = spurious oscillation Valse verklaring = false statement Valse verklaring = "misrepresentation, false statement" Valse verklaring = misrepresentation valse verklaringen = false statements valse voorstelling = false representation valse wand = stud wall valse wand (BE) = false wall valse wand (op raamwerk) = stud partition valse wand (op raamwerk) = stud wall valse wimpers = false eyelashes valse zijbanden = spurious sidebands valsemunterij = counterfeiting valsemunterij en strafbare feiten in verband met eurovalsemunterij = counterfeiting and offences related to counterfeiting of the euro valse-torsie-texturatie = false twist texturing valse-twist-texturatie = false twist texturing Valsgelddetector = Detector for forged money valsheid in geschrift = forgery of documents valsheid in geschrifte = forgery of documents valsheid in geschrifte plegen = to commit forgery valsnelheid = fall velocity valsspelen = to cheat "valsspelen, bedriegen" = cog (cheat at dice) valstrik = snare Valstrik = Pitfall Valstrik = Trap valstroom = down draft / draught valstroom = downdraft valstroom carburator = down draft carburettor valsysteem = drop system valsystemen = drop systems valt buiten = is outside valt buiten deze groep = is outside this group valt buiten garantie = is excluded from warranty valt de machine onmiddellijk stil = the machine is immediately stopped valt direct onder = reports directly to valt echter niet eenduidig te kwantificeren = cannot be quantified unequivocally valt geheel onder de verantwoordelijkheid van = is the sole responsibility of valt hem bij = agrees with him valt het storingsrelais af = the fault relay is de-energised valt in zijn geheel onder de Nederlandse Wet = is governed in its entirety by Dutch law valt niet in verband te brengen met = cannot be linked to valt niet uit te sluiten = cannot be ruled out valt of staat met = depends entirely on valt onder basis levering gebouw = is included in the basic scope of supply valt onder beheer van zowel = is managed by both valt onder de coördinatie van = is coordinated by valt onder de verantwoordelijkheid en is voor risico van = is the responsibility and risk of valt onder deze regel = is covered by this rule valt onder gevaarlijke stoffen = subject to the regulations on hazardous materials valt onder gezamenlijke verantwoordelijkheid = is under the joint responsibility valt onder het basispakket = reimbursed under the basic health insurance package valt onder het intellectueel eigendom = is covered by intellectual property valt onder verantwoordelijkheid van = is the responsibility of valt ten laste van = is charged to valt u onder een andere salarisgroep = If you fall under a different salary grade Valt u onder salarisgroep = If you fall under salary grade valt vaak uit de boot = be eliminated (zijn positie verliezen) valt vaak uit de boot = drop out valt vaak uit de boot = fall by the wayside valt vaak uit de boot = opt out (zich terugtrekken) valt vrij aardig in te pakken = can be softened valtafel = drop table valuator = valuator value capturing = value capturing value centers = value centres Value Creation = Value Creation Value for Money = Value for Money value orientated leadership = value-orientated leadership value proposities = value propositions value-added network = value-added network valuta = money valuta = value Valuta = Currencies Valuta = Currency valuta {de} = currency valuta- en middelenbeheer = treasury management valuta voor boekhouding = accounting currency valuta-afdekking = currency overlay Valutaclausule = Currency clause valutacode = currency code Valutaconcurrentie = Currency competition valutadeelnameovereenkomst = Currency Participation Agreement (CPA) valuta-eenheid = currency unit valuta-eenheid voor boekhouding = accounting currency unit valuta-eenheid voor offerte = quotation currency unit valuta-eenheid voor rapportage = reporting currency unit valuta-eenheid voor transactie = transaction currency unit valuta-egalisatierekening = exchange equalization account valuta-egalisatierekening = provision for exchange equalization valuta-id = currency LCID valuta-id = currency locale identifier Valuta-interventies = Currency interventions valutair saldo = cleared balance valutajaar = financial year valutakoers = exchange rate valutakoersen = exchange rates valutakoersverschillen bij consolidatie = translation gains or losses on consolidation Valutamarkt = Foreign exchange market valutaomrekening = currency conversion valutapakket = basket of currencies valutapariteit = exchange rate valutapositie = currency exposure valutapositie = currency position valutapositie = exchange-rate position valutapositie = foreign exchange position valutapositie m.b.t. herleiding in de munteenheid van verslaglegging = translation exposure Valutarekening = Currency account Valutareserves = Foreign exchange reserves valutarisico’s = currency risks valutaschommeling = currency fluctuation Valutaspeculatie = Currency speculation Valutaswap = Currency swap valutasymbool = currency symbol valutatermijnaffairecontract = currency forward contract valutatermijnaffairecontract = currency future contract valutatermijnaffairecontract = foreign exchange forward contract valutatermijnaffairecontract = forward exchange contract valutatermijnaffairecontract = future exchange contract valutatermijnaffairecontract = terminal contract [Am.] valutatermijncontracten = currency futures contracts valutatermijntransactie = forward exchange transaction valutatransactie = exchange transaction valutaverhoudingen = exchange rates Valutaverschillen = Currency differences Valuteren = Value dating valutering = value dating Valve = Valve Valve House = Valve House Valve Left = Valve Left VALVE LIFT DOWN = VALVE LIFT DOWN Valversnelling = Gravity Valvula = Valvule valvula ileocolica = ileocecal valve: Bauhin's valve valvula ileocolica = ileocolic valve valvula ileocolica = the valve between the ileum of the small intestine & the cecum of the lar Vamidothion = Vamidothion vampier = vampire van 7.00 t/m 16.00 uur = from 07:00 to 16:00 van (dwars)balken / binten voorzien / binten / (dwars)balken aanbrengen = joist (ww) van (the car of Peter = de auto van Peter) = of {prep} (possessive genitive: belonging to) van .. tot = from .. to van ... tot = from ... to van 09:00 uur tot 17:00 uur = from 9am to 5pm van 1 nm tot 10 µm = from 1 nm to 10 µm van 1 nm tot 10 μm = from 1 nm to 10 μm van 18 jaar of ouder = aged 18 or older van 2 wanden = of two walls van aandeelhouders opgevraagde stortingen = called up share capital not yet paid in and called up van aandoening kon zij niet meer spreken = she was choked with emotion van aangesloten installaties = of connected systems van aard = in nature Van aardgas = Of natural gas Van abstracte klassen kunnen geen instantie worden aangemaakt = You cannot create an instance out of an abstract class van Actium = of Actium van actuele snelheid naar stilstand = from current speed to standstill van advies tot levering = from consultancy to delivery van advies zijn = "..........., I conclude and recommend: ........." van af zijn = get rid of van algemeen belang = of public interest van algemeen tot specifiek = from general to specific van algemene bekendheid is = is generally known van alle gemakken voorzien = with all modern conveniences van alle gemakken voorzien = fully equipped Van alle markten thuis = adept in all types of Van alle markten thuis = home in every market Van alle markten thuis = XXX is an all-rounder Van Allen-gordels = Van Allen radiation belt van alles en nog wat = anything and everything van ambtswege = as a matter of course van ambtswege = ex officio van ambtswege = in one's official capacity van ambtswege = of its own motion van ambtswege = officially van ambtswege = on its own initiative van ambtswege = on its own motion van ammoniak warmtepompen = of ammonia heat pumps van andere leveranciers = of other manufacturers van andere toepassingen = from other applications van Atlantis = Atlantean van balken) = upright van bedrijfswege = by the company van behoorlijk belang = of considerable importance van belang = important van belang zijnde = relevant van belastingheffing vrijgestelde organisatie = tax exempt organization van beleidsontwikkeling t/m beleidsevaluatie = from policy development to policy evaluation van Belgische nationaliteit = of Belgian nationality van besmetting met het virus van Afrikaanse varkenspest verdacht varken = pig suspected of being infected with African swine fever virus van besmetting met het virus van klassieke varkenspest verdacht varken = pig suspected of being infected with classical swine fever virus van besmetting verdacht pluimvee = poultry suspected of being infected van bestaande bedrijven = of existing businesses van besturingssysteem te wisselen = change operating systems van beton / betonnen = concrete (bn) van bezettingsprofiel = from staffing profile van binnen en buiten = inside and out van binnen en van buiten = inside and out van binnen naar buiten = from the inside to the outside van binnen uit naar buiten = from the inside to the outside van binnenuit = from inside van biologische oorsprong = bio-based van bodem en volk losgeslagen (zie context) = utterly foreign to our soil and our people van bogen voorzien / in de vorm van een gewelf bouwen = vault (ww) Van boord gaan = Land Van boord gaan = Go on shore Van boord gaan = Disembark Van boord gaan = Off-load van boostmode naar normal mode = from Boost mode to Normal mode van boven af = from above van boven gezien = seen from above van boven naar beneden = from top to bottom van boven naar beneden testen = top-down testing van boven naar onder = from top to bottom van bovenaf = top-down van bovenaf wordt geladen = top loaded Van brailleboeken = Of Braille books Van bron tot kraan = from source to tap Van broncode naar byte code = From source code to bytecode van btw vrijgesteld = zero-rated van buiten = by heart van buiten = from the outside Van buiten leren = Commit to memory van buiten leren = memorize Van buiten leren = Learn by heart van buiten naar binnen = from outside to inside van buitenaf = from the many different directions van buitenaf = remotely van buitenaf = from outside van buitenaf bedienbare = externally operable van buitenaf inwerkende oorzaken = external causes Van daaruit = From there van dag tot dag = from day to day Van Dale = Van Dale van de achterblijvende partner = of the surviving partner van de afgelopen periode = of the previous period van de allerhoogste kwaliteit = of the highest quality van de betaalbaarstelling wordt per advertentie kennis gegeven = the availability for payment is announced by advertisement van de betreffende klasse = of the relevant class van de betreffende locatie = at the location in question van de bovenste legplank = of the top shelf van de brandwerende overheaddeur = of the fire-resistant overhead door van de coating stack = of the coating stack van de daarmee overeenstemmende = of the corresponding van de dekking uitgesloten = excluded from the cover van de desbetreffende locatie = at the site van de doseerkoppen = of the dosing heads van de één of meerdere waarden = of the one or more values van de één of meerdere waarden = of the one or more values ? van de een op de andere dag = overnight van de eerste zijde (15) naar de tweede zijde (16) van het tafeloppervlak = from the first side (15) to the second side (16) of the table surface (2) van de ene aansluitklem naar de andere = from one connection terminal to the next van de ene naar de andere bank = from one bank to another van de ene regeling naar de andere = from one scheme to another van de feiten = de facto van de feiten = factual van de feiten = of the facts van de gebruiker in de steriele omgeving = of the user in the sterile environment van de gebruiker ter plaatse = of the user on site van de gecombineerde nomenclatuur = of the Combined Nomenclature van de gedetacheerde medewerkers = incurred by the posted employees van de gehele organisatie = of the entire organisation van de gekozen auto bedragen = of the selected vehicle van de gelegenheid profiteren = take advantage of the opportunity van de gelinkte toestellen = of the linked devices van de geselecteerde experten op afstand = of the selected remote experts van de gesloten positie naar de open positie = from the closed position to the open position van de grond = off the ground van de grond komen = get off the ground van de grond komt = getting off the ground van de hak op de tak = from one subject to another van de hand gewezen = rejected van de hand wijzen = Will expressly be refused or rejected van de hand wijzen = to decline van de hand wijzen = dismiss van de hand wijzen = reject van de hand wijzen = turn down van de holte = of the cavity van de hoogste kwaliteit = of the highest quality van de huidige uitvinding = of the present invention van de inhoud van de akte te hebben kennisgenomen = to have taken note of its contents van de inhoud van deze akte kennis te hebben genomen = taken cognisance of the contents of this deed van de inrichting = of the device van de inrichting volgens onderhavige uitvinding = of the device according to the present invention van de Inschrijver = of the Tenderer van de kant van = by van de kartonneerder = of the cartoning machine van de kat geen kwaad weten = be as innocent as a new-born babe van de kat geen kwaad weten = butterwouldnt melt in his mouth van de keuzes die werden gemaakt = of the choices that were made van de laatste ontwikkelingen = of the latest developments van de lege schalen gescheiden = separated from the empty eggshells van de leverancier = of the supplier van de machine = of the machine Van de machine is een stroomkringschema aanwezig = A circuit diagram of the machine is present van de module = of the module van de onderhavige beschrijving = of the present description van de onderhavige beschrijving = of the present disclosure van de onderhavige uitvinding = of the present invention van de onderhavige uitvoeringsvorm = of the present embodiment van de ondervraagde leerlingen = of the students surveyed van de onderzijde van de bitumenlaag = of the lower side of the bitumen layer van de openbare macht = officers of the public authorities van de oudheid tot nu = from ancient times to the present day van de overheid = governmental van de partij = in on the event van de partij = present van de partij = there van de partij = to get involved van de portefeuille = of the portfolio van de prorunner = of the Prorunner van de provincie Drenthe = of the province of Drenthe van de regen in de drop = "when it rains, it pours {proverb} (if a person encounters bad luck, more " van de regen in de drup = it never rains but it pours {proverb} (unfortunate events occur in quanti van de rest van deze Overeenkomst = of the rest of this Agreement "van de server of netwerk, waarvan zij gebruik maakt" = of the server or network that it uses van de smartphone = of the smartphone van de software = of the software van de sputtertarget = of the sputtering target van de stage = of the work placement van de stooklijn = of the heating curve van de ter beschikking gestelde medewerkers = of the posted employees van de ter vergadering uitgebrachte stemmen = of the votes cast at the meeting van de testbox = of the test box van de totale dagelijkse energie-inname = of total daily energy intake van de totale diepte = of the total depth van de totale hoeveelheid vloeistof die tot dat tijdstip in de condensor = of the total amount of liquid condensed up to that time in the condenser van de troon stoten = depose van de twee helften = of the two halves van de uit te voeren werkzaamheden = of the work to be performed van de UvA = of the UvA van de Verenigde Staten van Amerika = of the United States of America van de vermogenschakelaar = of the power switch van de vermogenschakelaars = of the power switches van de verplichting ontheffen = to discharge from an obligation van de verplichting ontheffen = to release from an obligation van de verschillende verzekeraars = of the various insurers van de voorkant tot de achterkant = from the front to the rear van de voorstad = suburban van de voorwaarden van een dergelijke garantie = of the conditions of such a guarantee van de vordering hangende de procedure = of/for the claim pending the lawsuit van de vouw = of the fold van de weg afwijken = go astray van de werknemer = of the employee van de werknemer of van diens echtgeno(o)t(e) = of the employee or of their spouse van de woning = of the home van de zijde van = on the part of van de zijde van gedaagde in conventie = on the part of defendant in the original proceedings van de zijwand = of the side wall Van der Valk = Van der Valk Van der Voort Financiële Diensten & Consultancy = Van der Voort Financiële Diensten & Consultancy Van der Waals krachten = Van der Waals forces Van der Waals vergelijking = van der Waals equation van der Waalskracht = van der Waals force van der Waerden-toets = van der Waerden's test van derde partijen = from third parties van derden = third-party van derden ten aanzien van = of third parties in respect of van derden worden gekocht = purchased from third parties van dergelijke omvang = of this size van deugdelijke makelij = sound van deze algemene voorwaarden = of these General Terms and Conditions Van deze arbeidsovereenkomst maken deel uit = form part of this employment contract van deze laatste betaling te vorderen van rente gelijk = ... to claim from the latter (van de laatste) interest at the statutory r van deze Overeenkomst = of this Agreement Van deze overeenkomst maken de volgende bijlagen deel uit = The following appendices are part of this agreement Van deze overeenkomst maken deel uit = form part of this Agreement Van deze overeenkomst maken deel uit = form part of this Lease van deze tijd = of our time van deze zone = of this zone van dezelfde leeftijd = of the same age van dezelfde leverancier = from the same supplier van dezelfde oorsprong = analogous van dezelfde oorsprong = identical van dien aard = of such a nature van dienst zijn = serve van dit programma = of this program van door of namens = "of, by or on behalf of" Van DoorenVeste = Van DoorenVeste van doorslaggevend belang = crucial van doorslaggevende belang = of overriding importance van doorslaggevende betekenis = is (not) the key factor van doorslaggevende betekenis = is essential van doorslaggevende betekenis = of overriding importance van doorslaggevende betekenis = play a decisive role van doorslaggevende betekenis = the deciding factor van doorslaggevende betekenis = the decisive factor van doorslaggevende betekenis belang = of overriding importance van doorslaggevende betekenis hierbij was = the deciding / decisive factor here was van drie verschillende lengtes = of three different lengths van drie woonlagen = three-storey Van droge bulkgoederen = Of dry bulk goods van duizeligheid lijden = to be subject to dizzy spells van een = of a van een aanliggende plaat = of an adjacent panel van een arbeidsgerecht = of an industrial tribunal van een aureool voorzien = halo (encircle with a halo) van een bepaald product = of a particular product van een bepaald station = of a particular station van een bepaalde grootte of densiteit = of a certain size or density van een delirium = delirious van een dergelijke grootte-orde = of such an order of magnitude Van een dergelijke reden is in ieder geval sprake wanneer = shall constitute such a reason van een draadloze netwerkverbinding = of a wireless network connection van een eerder beschreven uitvoeringsvorm = of a previously described embodiment van een eerste einde naar een tweede einde = from a first end to a second end van een eerste einde naar een tweede einde in een lengterichting uit = from a first end to a second end in a longitudinal direction van een eerste naar een tweede einde = from a first to a second end van een eerste uiteinde naar een tweede uiteinde van de mal = from a first end to a second end of the mold Van een geschil is sprake = A dispute is said to exist van een groep = of a group van een horizontale positie naar een verticale positie = from a horizontal position to a vertical position "van een horizontale, liggende naar een verticale, rechtopstaande positie" = "from a horizontal, lying position to a vertical, upright position" "van een horizontale, liggende naar een verticale, rechtopstaande positie" = "from a horizontal, lying to a vertical, upright position" van een laagje voorzien = coat van een land = of a country van een lid van het team een van te voren afgesproken teken krijgt = receives a pre-arranged sign from a member of the team van een manchet voorzien = to be cuffed "van een mantel voorzien, bedekken van pillen met een laagje suiker" = a coating on tablets "van een mantel voorzien, bedekken van pillen met een laagje suiker" = enteric-coated van een mug een olifant maken = make a mountain out of a molehill "van een mug een olifant maken (to make an elephant out of a fly), (Flande" = make a mountain out of a molehill (to treat a problem as greater than it van een muis een olifant maken = make a mountain out of a molehill van één of meerdere waarden = of one or more values van een opgevouwen toestand naar een opengevouwen toestand = from a folded state to an unfolded state van een raam / ramen voorzien = window (ww) van een SEPA Incasso-opdracht = of a SEPA Direct Debit order van een set van = of a set of van een steiger voorzien = scaffold (ww) van een totale lengte van de tafel = of a total length of the table van een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = of an embodiment of the present invention van één van de draagarmen = of one of the support arms van één van hen of van hen beiden = of one or both of them van een veelheid van tolkenposten een veelheid van eerste controlesignale = receive a plurality of first control signals from a plurality of interpre van een veelheid van tolkenposten een veelheid van eerste controlesignale = receive a plurality of first control signals from a plurality of interpre van een vergelijkbare klasse = of a similar class van een volgnummer voorzien = to number consecutively van een voorkant tot een achterkant = from a front to a rear Van effect afgeleid waardepapier = Derivative VAN EIGEN KWEEK = HOME-GROWN van eigenaar veranderen = to change hands van elk jaar = of each year van elkaar = from each other van elkaar afhankelijk = interdependent van elkaar genomen dienen te worden = must be taken apart van elkaar te onderscheiden = separate van elkaar verschillen = are different from one another van elkaar verwijderd = spaced apart van elkaar verwijderd in de longitudinale richting = spaced apart in the longitudinal direction van elkaar weg = away from each other van elkaar weg of naar elkaar toe = away from or towards each other van elkaar weggeschoven = pushed away from each other van elke soort = all van en met elkaar leert = learn from and with each other van en naar de = to and from the van en naar het internet = to and from the internet van en naar het product = to and from the product van en naar verschillende staging areas = to and from various staging areas van en rond het gebouw = of and around the building van en tegen alle aanspraken = from and against all claims van en voor = for and by van en/of tussen = from and/or between van enig merk op deze site = of any trademark displayed on this site van Europa = in Europe van eventueel strafrechtelijk handelen geen aangifte zal worden gedaan = any criminal acts will not be reported van Facebook-bedrijven = Facebook Company Products van Figuur = in Figure Van Gansewinkel Office Paper = Van Gansewinkel Office Paper van gas- of waterleidingen voorzien = plumb van gedaante doen veranderen = transform van gedachten wisselen = discuss van gedachten wisselen = exchange ideas van gedachten wisselen = exchange views van gedachten wisselen over = consult (with) each other about van gedachten wisselen over = exchange ideas about van gedachten wisselen over = exchange thoughts van gedachten wisselen over = exchange views van geen hout nog pijlen weet gemaakt = be at one’s wit’s end / at a complete loss (what to do) van geen hout nog pijlen weet gemaakt = no longer know which way to turn van geheime of vertrouwelijke aard = of a secret or confidential nature van gelijke toepassing = apply equally van gemeente en andere instanties = of local authorities and other bodies van genoemde veelheid = of said plurality van gevaarlijke stoffen = of dangerous substances van geval tot geval = on a case-by-case basis van geval tot geval = on a case by case basis van gezegde vennootschap = of said company van gisteren = yesterday van goede smaak getuigend = nice van goede smaak getuigend = tasty van groeven voorziene vezelconnector = grooved fiber-alignment connector van groot belang = of great importance van groot belang = very important van groot belang is = is of great importance van haar verplichtingen heeft ontheven = relieved the XXX of its obligations Van Hall Larenstein = Van Hall Larenstein University of Applied Sciences Van Halteren Groep = Van Halteren Group Van Halteren Technologies = Van Halteren Technologies van hart tot hart = from center to center van haver tot gort = inside out van hem kan in redelijkheid niet gevraagd worden dat = he cannot reasonably be asked to ... van hem kan in redelijkheid niet gevraagd worden dat ... = he cannot reasonably be asked to ... van hen verwachte gedrags- en prestatienormen = behaviour and performance expected of them van het = of the Van het automatische regime naar het oranjegeel knipperlicht = From automatic mode to flashing amber Van het automatische regime naar uitgeschakelde toestand = From automatic mode to switched off state van het besturingssysteem = of the operating system van het betreffende jaar = of the relevant year van het bovenstaande = of the above van het claimrecht gebruik maken = to exercise one’s right to a new share van het configureerbaar meetsysteem = of the configurable measuring system van het eerste been naar het tweede been = from the first leg to the second leg van het eerste einde in de richting van het tweede einde = from the first end toward the second end van het eigen vermogen = statement of changes in equity van het ene type capsule naar het andere = from one type of capsule to another Van het ene werkingsdiagram = From one operating diagram van het Europees Parlement = of the European Parliament van het Europese Parlement en de Raad = of the European Parliament and of the Council van het gebouw = of the building van het gebruik van = of the use of van het gesloten type = closed type van het inspectierapport = of the inspection report van het kapitaal van de groep = of the group’s capital van het kapitaal van de vennootschap = of the capital of the compan van het kastje naar muur = from one place to another van het kastje naar muur = from pillar to post van het klimaat afhankelijke natuurlijke hulpbronnen = climate resource van het laagtemperatuur circuit = of the low-temperature circuit van het land afkomstige vervuiling van de zee = land-based marine pollution van het land gerooide = harvested off the land van het lopend jaar = of the current year van het minstens één = of the at least one van het minstens één deksel = of the at least one cover van het niveau afhankelijke faseverschil = differential phase van het niveau afhankelijke versterking = differential gain van het noorden = of the north van het onder 1 primair ten laste geledge = the principal charge 1) van het open type = open type van het ouderschapverlof = of the parental leave van het paar = of the pair van het pallettransport = of the pallet conveyor van het pensioengevend jaarsalaris wordt een franchise afgetrokken van EU = "the old-age pension deductible of EUR 12,000 will be deducted from this a" van het periodiek aanpassen van resolutie waarmee de vergrote visuele out = of periodically adjusting the resolution at which the magnified visual ou van het periodiek aanpassen van resolutie waarmee de vergrote visuele out = of periodically adjusting the resolution at which the magnified visual ou van het resultaat = of its result van het Romeinse Rijk = Roman van het steunprofiel = of the support profile van het toestel = of the device van het tweede einde in de richting van het eerste einde = from the second end toward the first end van het type = of the type van het uitsteeksel = of the protrusion van het vereiste van evenredigheid mag worden afgeweken met instemming va = the proportionality requirement may be disregarded with the consent of al van het volgend document = of the following document van het voorgaande jaar = of the previous year van het vorige boekjaar = of the previous financial year van het Wetboek van Vennootschappen = of the Belgian Companies Code van hetzelfde = equally van hetzelfde type = of the same type van hetzelfde type zijn = are of the same type van hier = from here van hoger niveau naar een lager niveau = from a higher level to a lower level van hogere kwaliteit = of higher quality van hoogstens = of at most Van Horne Hippique = Van Horne Hippique "van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, " = "furniture, mirrors, picture frames, goods (not included in other classes)" "van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, " = "goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, " van iedere gedeponeerde laag = of each deposited layer van iets profiteren = <gunstig> profit by sth van iets profiteren = <ongunstig> take advantage of or exploit sth van industriële kwaliteit = of industrial quality Van inkomen uit arbeid blijft een deel buiten beschouwing = A portion of your income from employment shall be disregarded van inkoopbehoefte tot en met betaling facturen = from purchase requirements to payment of invoices van internet ‘geplukt’ = plucked from the internet van invloed op de veiligheid = affecting safety van invloed zijn op = influence van invloed zijn op de gezondheid = affect health van invloed zijn op het gevolg = affect the result van isolerende beglazing = of insulated glass units van je magazijn = of your your warehouse van kantelen / tinnen voorzien = embattle van kantelen / tinnen voorzien (bouwkunde) = embattle Van karton = Of paperboard van karton vervaardigde artikelen = articles made from cardboard Van Keken en Van der Hulst = Van Keken and Van der Hulst van klei = earthen van kleine en grote beurten = of minor and major service van kleinere instelling = manager van koopmansstandpunt bezien = from a business point of view van kop tot teen = from head to toe van kracht op het moment van het afsluiten van het contract = in force at the time of the conclusion of the contract van kruisen en uit kruisen = ... of crossbreeding and cross-pollination Van kunstvoorwerpen = Of artistic objects van lager niveau naar een hoger niveau = from a lower level to a higher level van lagere kwaliteit = of lower quality Van Lente Systeemintegratie = Van Lente Systeemintegratie van licht naar zwaar = minor to major Van links naar rechts = From left to right van links naar rechts en van boven naar onder = from left to right and from top to bottom van Lounge 2 naar 1 = from Departure Lounge 2 to 1 van maandag t/m vrijdag = from Monday to Friday van machicoulis voorzien = machicolate van management en medewerkers = among management and employees van Marseille tot Groningen = from Marseille to Groningen van materieel belang = of material importance van materieel belang = of substantial importance van materieel belang = significant [fraud] van materieel belang voor = material to van meer dan 1 kPa = of more than 1 kPa van meerdere kanten toegankelijk = accessible from several sides van mening zijn = account "van mening zijn dat, opiniëren" = opinion (have or express as an opinion) "van mening zijn, opiniëren, menen" = opine (to state as an opinion) van middelbare leeftijd = middle-aged van minder dan = of less than van minstens = of at least van minstens 180° C en hoogstens 230° C = of at least 180°C and at most 230°C van minstens één = of at least one van minstens één eigenschap van een partiële coating stack = of at least one property of a partial coating stack Van moederszijde = Uterine van Moekotte = provided by Moekotte van morgen = of tomorrow van naaldje tot draadje aangetoond = demonstrated from beginning to end /start to finish van nature = naturally van nature aanwezig = indigenous van nature aanwezig = native van nature geconjugeerde prior = natural conjugate prior van natuurlijke oorsprong = naturally sourced van Nederlands naar Engels = from Dutch to English van niet-Belgische herkomst = of non-Belgian origin van niet-persoonlijke aard = of a non-personal nature van node = necessary van nominaaldebiet = of nominal flow rate van nut zijn = avail van of zijdens de wederpartij = of or on the part of the other party van offshore-installaties verkregen of door hen geproduceerde goederen = goods obtained from or produced by offshore installations Van OlstToren = Van OlstToren van onbekende oorzaak = idiopathic: a term applied to a disease to indicate that it is of unknown van onder naar boven = from bottom to top van onderaf = Bottom-up van onderen uit = from below van ondergeschikt belang = of secondary importance van onder-naar-boven = bottom-up van onderop herplannen = bottom-up replanning van ongeveer 2 tot ongeveer 5 = about 2 to about 5 van ongeveer 6 tot ongeveer 8 = about 6 to about 8 van onvoldoende niveau is = is deemed insufficient van onze redactie economie = (from our) economics editor van oorsprong = originally van op afstand = remote van openbaar nut = of public utility van opslagplaats tot opslagplaats = from warehouse to warehouse van opzet = in design van organisatie van professionals naar professionele organisatie = from an organisation of professionals to a professional organisation van oudsher = traditional van overeenkomstige toepassing = apply accordingly van overeenkomstige toepassing = "applies, mutatis mutandis," van overeenkomstige toepassing = allowing for the changes that must be made van overeenkomstige toepassing = taking into consideration the changes that must be made van overeenkomstige toepassing = the necessary changes having been made van overeenkomstige toepassing = apply mutatis mutandis van overeenkomstige toepassing = to apply mutatis mutandis van overeenkomstige toepassing op = equally applicable to van overeenkomstige toepassing zijn = to apply by analogy van overeenkomstige toepassing zijn = to apply equally van overeenkomstige toepassing zijn = to apply mutatis mutandis van overheidswege = stipulated by the government van overheidswege = by order of the authorities van overheidswege = by the authorities van overheidswege = by the government van overheidswege = government ... van overheidswege = governmental [levies] van overheidswege = imposed by the authorities van overheidswege = imposed by the government van overheidswege = laid down by government van overheidswege = of the authorities van overheidswege = on the part of the government van overheidswege = state-administered van overheidswege = statutory [price controls] van overheidswege opgelegde heffingen = fees imposed by the authorities "van overheidswege opgelegde maatregelen, dwangsommen en boetes" = "measures, penalties and fines imposed by the government" van overheidswegen = by the government van overheidszijde = government ... van overheidszijde = by the authorities van overheidszijde = of the authorities van overheidszijde = on the part of the government van overheidszijde = by the government van overwegend belang = decisive van pallets = of pallets van papier en karton vervaardigde producten = goods made from paper and cardboard van Parijs = Parisian van pinakels / siertorentjes voorzien = pinnacle (ww) van plaats wisselen = change places van plan naar realisatie = from planning to realisation van plan zijn = intend van plantaardige oliën afgeleide producten = products derived from vegetable oils van plantaardige oorsprong = of vegetable origin van plastic = plastic van product tot product = from product to product van raster- naar vectorformaat = raster to vector van rechts naar links = right-to-left van rechtswege = as of right van rechtswege = automatically van rechtswege = By law van rechtswege = By operation of law van rechtswege = by right van rechtswege = By the court van rechtswege = ipso jure van rechtswege = legally van rechtswege = by law van rechtswege eindigen = terminates without further formality van rechtswege eindigen = to be terminated ipso jure van rechtswege eindigen = to end by operation of law van rechtswege en zonder aanmaning = automatically and without notice van rechtswege en zonder ingebrekestelling = legally and without notice of default van rechtswege in gebreke = in default by operation of law van rechtswege in verzuim = in default by operation of law van rechtswege in verzuim = in default by operation of the law van rechtswege in verzuim = to be in default ipso jure van rechtswege lid = as a matter of course van rechtswege lid = by virtue of its office van rechtswege lid = estimated (fisc.) van rechtswege lid = ex officio van rechtswege lid = in one's official capacity van rechtswege lid = of its own initiative van rechtswege lid = of its own motion van rechtswege lid = officially van rechtswege lid = on its own initiative van rechtswege lid = on its own motion van rechtswege of gerechtelijk = by operation of law or court order van Scandinavië tot aan Nieuw-Zeeland = from Scandinavia to New Zealand van schroefdraad voorzien = threaded van schroefdraad voorzien gedeelte = threaded portion "van Shakespeare, Shakespearein" = Shakespearean {adj} (pertaining to Shakespeare or his works) van situatie tot situatie = from situation to situation van situatie tot situatie verschillen = differ from situation to situation van specifieke pathogene vrije eieren = specified pathogen-free eggs van Standaardisatie Ontwerpen afgeleide Ontwerpen = Designs derived from Standardised designs van stapel laten lopen = launch van stapel lopen = go van start = was launched van start = got underway van stilstand naar gewenste snelheid = from standstill to desired speed Van stoffelijk overschot = Of corpse van stoken naar stomen = from gas firing to oil firing van stoken naar stomen = from heating to steam production van strafrechtelijke aard = of a criminal nature van streek = upset van streek zijn = to be upset "van 't vat, [adjective] getapt" = draft {adj} (Referring to drinks on tap) van te voren = in advance van te voren gemeten = previously measured van te voren vastgestelde acceptatieprocedure = predetermined acceptance procedure van tel zijn = be important van ten hoogste = of at most van ten minste = of at least van ten minste één frame van de videofeed = of at least one frame of the video feed van tenminste = of at least van terzijde = with a sideways glance Van testobjekt (zonder batterij) = From test object (without battery) van tevoren = in advance Van tevoren = Beforehand van tevoren = ahead of time van tevoren gefabriceerde betonvloer = pre-manufactured concrete floor van tijd tot tijd = from time to time van tijd tot tijd = now and then van tijd tot tijd = occasionally van tijd tot tijd zal luiden = as applicable from time to time van toegevoegde waarde zijn = be of added value to van toegevoegde waarde zijn = add value van toepassing = relevant van toepassing = applicable van toepassing bij overschrijding van het toegestane leasebudget = applicable in the event of exceeding the permitted lease budget van toepassing blijven = remain applicable van toepassing is = applies Van toepassing is steeds de laatst gedeponeerde versie = The last registered version shall always apply van toepassing op personeel (medewerkers) van Opdrachtgever en Opdrachtne = applies to all staff of both Client and Contractor van toepassing verklaarde = declared applicable Van toepassing zijnd document = Applicable document VAN TOEPASSING ZIJNDE = APPLICABLE VAN TOEPASSING ZIJNDE BEPALINGEN = APPLICABLE PROVISIONS Van toepassing zijnde documenten = Applicable documents van toepassing zijnde eisen = applicable requirements van toepassing zijnde klachtenregeling = applicable complaints procedure van toepassing zijnde regulatory requirements = applicable regulatory requirements van toepassing zijnde richtlijnen = applicable directives van toepassing zijnde richtlijnen en geharmoniseerde normen = applicable directives and harmonised standards van toepassing zijnde richtlijnen en voorschriften = applicable guidelines and regulations van toepassing zijnde voorwaarden = applicable conditions van toepassing zijnde voorwaarden en procedures. = applicable conditions and procedures van toepassing zijnde wet- en regelgeving = applicable legislation and regulations van toepassing zijnde wetgeving = applicable legislation van top merken = from top brands Van toxische stoffen = Of toxic substances van uiteenlopende complexiteit = of varying complexity VAN UITSTEKENDE KWALITEIT = HIGH-QUALITY van Universiteit Hasselt = of Hasselt University van uw laatstverdiende inkomen = of your last earned income van uw organisatie = of your organisation van vandaag = today's van vandaag = actual van vandaag op morgen = overnight van vector- naar rasterformaat = vector to raster van verhuurderszijde werd voorgesteld = Lessor proposed van verlegenheid getuigend = straitened van vermogensrechterlijke aard = relating to property rights van verontreiniging verdacht pluimvee = poultry suspected of being contaminated van verplichtingen ontslagen = to discharge from liability van verplichtingen ontslagen = to release from liability van verschillende diktes = of different thicknesses van verschillende niveaus = at various levels van versnelling veranderen = gear change van verticaaltransporteur tot palletiser = from vertical conveyors to palletisers Van visie naar strategie = From vision to strategy van visserij afhankelijk gebied = region dependent on fishing van voedselkwaliteit = food grade van voldoende kwaliteit = of sufficient quality van voldoende kwaliteit is = is of sufficient quality van voor = predating van voor corona = pre-pandemic van voor de = from in front of van voorbijgaande aard = temporary van voorvernoemde werkwijze = of the aforementioned method van voren af aan = afresh van waar = from where van waar hij/zij stond aan het begin van de stage op het gebied van de ei = where they were at the start of the placement in terms of their own stren van waaruit = wherefrom van waaruit = from where van waaruit het signaal wordt verzonden = from which the signal is transmitted Van Walraven = Van Walraven van welke aard of omvang dan ook = of any kind or extent van welke aard ook = of any kind van welke supermarkt het eigen merk is = which supermarket the own-brand product belongs van wereldklasse = world-class van werkvloer tot top = from the shop floor to the boardroom van werkvloer tot top = from shop floor to boardroom van wie = whose van wie = of which van wie de identiteit blijkt uit = whose identity is apparent from Van wie krijg je zin en energie bij het werk = Who energizes you and makes you feel like working hard? "van wie, waarvan, wiens {n}, wier {p}" = whose {pron} (of whom (relative)) "van wie, wiens {n}, wier {p}" = whose {pron} (of whom (interrogative)) van wieg tot graf = from cradle to grave van wieg tot poort = from cradle to gate Van Wijnen Rosmalen B.V. = Van Wijnen Rosmalen B.V. van winter- naar zomertijd = from standard time to daylight-saving time van worst case tot best case = from worst to best case van zeer groot belang = of very great importance van zich afschuiven = abdicating van zichzelf = itself van zichzelf al veel steviger = inherently much stronger van zichzelf steviger = inherently stronger van zichzelf veel steviger = inherently much stronger van zijn eventueel recht op schadevergoeding gebruik wil maken = wishes to exercise any right to compensation van zijn keuze = of its choice van zijn paraaf voorzien = to initial van zijn stuk brengen = confuse "van zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten" = "upset (make (a person) angry, distressed or unhappy)" van zodanige verzekeringen = of such insurance van zodanige verzekeringen onverwijld bewijs leveren = promptly produce proof of such insurance Van zodra = As soon as van zodra het setpunt bereikt is = as soon as the set point has been reached van zomer naar wintertijd = from daylight-saving time to standard time van zomer- naar wintertijd = from daylight-saving time to standard time van zowel vraag- als aanbodzijde = from both the supply and demand sides Van(af) 'A' naar 'B' = From 'A' to 'B' van/met de paddle geven/slaan = paddle (to spank with a paddle) van/uit (made of stone = gemaakt van steen / gemaakt uit steen) = "of {prep} (containing, comprising or made from)" Van: = From: vanadium = vanadium vanadium na LS10 = Vanadium after LS10 Vanadium [V] = Vanadium [V] vanadium na LS10 = Vanadium after LS10 vanaf = by vanaf = (as) from vanaf = as of (US) vanaf = commencing vanaf = from ... onwards vanaf = starting vanaf = from scratch vanaf = from Vanaf = Since vanaf = since vanaf job nummer / tot job nummer = from job number / to job number vanaf maaiveld makkelijk toegankelijk = easily accessible from ground level vanaf 0 Watt = starting from 0 watts vanaf 1 januari 2006 valt in principe iedereen die in Nederland werkt ond = from 1 January 2006 all persons living and working in the Netherlands hav vanaf 1 januari gaat de AOW-leeftijd geleidelijk omhoog = from 1 January the state pension age will gradually be increased vanaf 1 september = as of 1 September vanaf 18 jaar = aged 18 and over vanaf 65 jaar = from the age of 65 vanaf dag één = from day one vanaf dat moment = from that time onwards Vanaf dat moment komt de medewerker in aanmerking voor = The employee will henceforth be eligible for vanaf de achterzijde gezien = viewed from the rear vanaf de beëindiging van deze overeenkomst = from the termination of this Agreement vanaf de bovenzijde gezien = seen from the top vanaf de dag waarop ze van deze gebeurtenis kennis heeft gekregen = from the day on which it became aware of this event vanaf de datum als genoemd in = from the date specified in vanaf de datum van ontvangst = from the date of receipt vanaf de eerste en de tweede rand = from the first and the second edge vanaf de eerste en de tweede rand naar het midden = from the first and the second edge towards the center vanaf de eerste inbreuk = from the first infringement vanaf de eerste opening = from the first opening vanaf de in de inleiding geschetste startsituatie = from the starting situation outlined in the introduction vanaf de kleuterschool tot in het laatste jaar in de bovenbouw = from nursery school to the last year of secondary school vanaf de producent tot aan de eindgebruiker = from the producer to the end user vanaf de sluiting ervan = from the time of its conclusion vanaf de ws tot aan de ds = from work station to data server vanaf dezelfde derde rand = from the same third edge vanaf één dag = of one day or more vanaf een derde rand = from a third edge vanaf een eerste rand = from a first edge vanaf een tweede rand = from a second edge vanaf een vaste locatie = from a fixed location Vanaf elk mobiel apparaat is er toegang tot bestanden = The user can access their files from any mobile device vanaf gewenste snelheid = from the desired speed Vanaf het eerste kwartaal in = from the first quarter in vanaf het eerste ontwerp tot aan de productie = from initial design to production vanaf het eindigen van de arbeidsovereenkomst = from the end of the employment contract vanaf het land gestuurde activiteit = land-based activity vanaf het moment dat = from the time that vanaf het moment dat de debiteur in verzuim is = from the moment the debtor is in default vanaf het moment dat ieder der deelvorderingen opeisbaar is geworden = from the time that each of the sub-claims has become due vanaf het moment van aflevering van de auto = from the moment of delivery of the vehicle vanaf het moment van bestellen = from the moment of ordering vanaf het moment van bestellen van = from the moment of ordering vanaf het moment van de levering = from the time of delivery vanaf het moment van ondertekening = from the moment it is signed Vanaf het tweede jaar = From the second year onwards vanaf inpak installatie = from the packing machine vanaf inpakmachine = from the packing machine vanaf maaiveldhoogte = from ground level vanaf nu = from now on "vanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin" = from scratch {adv} (from the beginning) Vanaf onderzeeërs gelanceerde ballistische raketten = Submarine launched ballistic missiles vanaf stilstand = from standstill vanaf systeemdatum = from system date vanaf toen = since then vanaf vloer gemeten = measured from the floor vanavond = tonight Vanavond = This evening Vancouver = Vancouver Island Vancouver = Vancouver Vancouver eiland = Vancouver Island Vancouvereiland = Vancouver Island Vancouver-eiland = Vancouver Island Vandaag = To-day vandaag = diurnal vandaag = today "Vandaag besteld, morgen in huis" = "Order today, have it tomorrow" vandaag de dag = nowadays vandaag de dag = today "vandaag de dag, heden ten dage, dezer dagen,tegenwoordig" = nowadays {adv} (in the current era) vandaag is het maandag = today is Monday vandaal = vandal Vandaalbestendig = Protection against vandalism Vandaals = Vandal vandaar = that is why vandaar = thence vandaar = hence Vandaar = From there vandaar de naam = hence the name Vandaar het hanteren van voorzorgsmaatregelen = Precautions should therefore be taken vandalisme = vandalism vandalisme {het} = vandalism vandalismebestendig = vandal-proof vandehands = right van-de-pot-gerukt = crazy van-de-pot-gerukt = outlandish Van-deur-tot-deur vervoeren = Door-to-door transportation vandiktebank = thicknesser vandiktebank = thicknessing machine vandiktebank = thicknesser machine vandikteschaafbank = thicknessing and planing machine vandoor = away vaneen = apart vaneengaan = break up vaneenscheuren = tear Vang = Capture vang = tuck vangbak = trap vangbreien = tucking vangdiode = catching diode vangdraad = antenna Vangelementen voor boogschieten = Archery backstops vangen = catch vangen = ducting vangen = seize Vangen = Capture Vangen = Grapple vangen = to catch vanger = catcher vanggebeurtenis = fall event vanggebied = pull-in range vanggordel = safety belt vanggordel = fall arrest harness vanginrichting = call tracing vanginrichting = safety lock vanginrichting voor drijvende stoffen = drift barrier vangkabel = breakaway cable vangkabel = stay rope vangkabel = safety cable vangkabels = breakaway cables Vangmagneet = Magnetic separator/Trap magnet vangnet = safety net vangnetregeling = safety net scheme vangnetsysteem = safety net system vangnetten = safety nets Vangpaddestoel = Mushroom-shaped interceptor vangpen = catch pin vangrail = guard rail vangrail (geleiderail) = safety barrier/-device/crash barrier/guardrail vangrailconstructie = guard rail assembly vangrails = crashbarrier vangrails = safety barriers Vangrails = Crash barriers Vangrails langs wegen = Road barriers vangrailsamenstel = guard rail assembly vangrooster = suppressor grid Vangschermen of omheiningen voor honkbal = Baseball backstops or fences Vangspits = Interception tip Vangst = Capture Vangst = Taking Vangst = Seizure Vangst = Piracy vangst = catch yield vangst = prey vangst {de} = catch [fishing] vangst per inspanningseenheid = catch per unit effort vangst per soort = catch by species Vangstang = Interception rod vangstang = lightning rod Vangstang afgeschuind = Interception rod chamfered Vangstang met aansluitflens = Interception rod with connection flange Vangstang met schroefdraad = Interception rod with thread Vangstang met statief = Interception rod with tripod vangstang van de bliksembeveiliging = lightning rod Vangstang verlopend = Interception rod tapered vangsteek = tuck stitch vangstgebied = catch area vangstgegevens = catch data vangstquota = catch quota vangstregistratie = catch registration vangt dit efficiënt op = handles this efficiently vanhier = from here vanil-amandelzuur = Vanilmandelic acid or Vanillylmandelic acid vanille = vanilla vanille {de} = vanilla Vanilleboom = Vanilla Vanilleplant = Vanilla vanillesmaak = vanilla flavor Vanillestokje = Vanilla-pod vanillesuiker = vanilla sugar vanilletinctuur = vanilla tincture Vanilline = Vanillin vanilline = vanillin Vanitas = False pride vanitas = vanitas Vanitas = Pride Vanitas = Vanity Vanitas = Hubris Vanitas = Conceit vanity domain = vanity domain vanity URL = vanity URL Vanmiddag = P.m. vanmiddag = afternoon vanmiddag = this afternoon vanmorgen = this morning vannacht = this evening vannacht = this night vannacht = tonight vannacht = last night Vannacht = Tonight vannacht (aankomende nacht) = tonight vannacht (afgelopen nacht) = last night vanochtend = this morning vanop = from vanop afstand aangestuurd = controlled remotely vanop afstand de = remotely vanop afstand kan aangestuurd worden = controlled remotely vanop een tweede plaats = from a second location vanouds = for a long time Vanuatu = Vanuatu vanuit = assuming vanuit = based on vanuit = given vanuit = on the basis of vanuit = proceeding from vanuit = starting from vanuit = from vanuit = going from Vanuit = Through vanuit = [leave out] vanuit = against the backdrop of vanuit = in the context of vanuit = from where vanuit = out of vanuit = by making use of vanuit ‘best practices’ opgezet = designed based on best practices vanuit allerlei bronnen = from a variety of sources vanuit beantwoording van de volgende vragen = by answering the following questions vanuit bedrijfs-perspectief = from a business perspective vanuit beveiligingsoogpunt = from a security perspective vanuit bovenaanzicht = as seen from above vanuit contractueel oogpunt = from a contractual point of view vanuit de = by vanuit de = in the context of vanuit de = of the Vanuit de = [see Note] vanuit de agent op de server = from the agent on the server vanuit de alternatieve hoek = in alternative circles vanuit de buik = based on gut instinct vanuit de eigen organisatie = from the organisation’s own point of view vanuit de eigen organisatie = in-house vanuit de eigen organisatie = within its own organisation vanuit de eigen organisatie = within XXX’s own organisation vanuit de eigen verantwoordelijkheid = on the basis of its own responsibility vanuit de eigen werkomgeving = in the context of their own working environment vanuit de gebruiker gezien = from the user's perspective Vanuit de gebruikersapplicatie = from the user application Vanuit de geesteswetenschap = in a spiritual science context Vanuit de inhoud = Using your specialist knowledge vanuit de invalshoek van = from the perspective of vanuit de invalshoek van de proefpersoon = from the perspective of the trial subject vanuit de mand te openen = that can be opened from the basket vanuit de Nederlandse context = From the Dutch context vanuit de praktijk = from the field vanuit deze gedachte = based on the concept of vanuit deze gedachte = based on the idea that vanuit deze gedachte = from the point of view of vanuit deze gedachte = in the belief that vanuit deze gedachte = in the view that vanuit deze gedachte = that is the spirit in which the XXX were defined vanuit deze gedachte = the spirit in which vanuit deze gedachte = with the idea that vanuit deze gedachte = With this in mind vanuit deze specifieke invalshoek = from this specific perspective Vanuit deze storingcode wordt er een korte omschrijving van de storing ge = A short description of the fault is contained in this fault code. Vanuit die doelstelling = With that goal in mind Vanuit die gedachte = With this in mind vanuit één aanpak = from a single approach vanuit een andere locatie = from another location vanuit een centraal datacenter = from a central data centre vanuit een duidelijke invalshoek = from a clear point of view vanuit een eindbeeld gestuurd = managed by targets Vanuit een ervaring die teruggaat tot = With experience dating back to vanuit een financiële invalshoek = from a financial perspective vanuit een gegeven context = from a given context vanuit een gegeven strategische context = from a given strategic context vanuit een gezamenlijke visie = from a common vision vanuit een goed georganiseerd basiskamp kom je verder = you need a well-organised base camp if you want to get to the top vanuit een helikopter-blik = from a bird’s eye view vanuit een meer sociaalpsychologische hoek = from a more socio-psychological angle vanuit een of meerdere contexten = from one or more perspective vanuit een positieve invalshoek bezien = seen from a positive angle vanuit een veelheid aan richtingen = from a plurality of directions vanuit eigen instelling = of your own organisation vanuit elke positie = from any position vanuit ethisch oogpunt = from an ethical point of view vanuit gespecialiseerde business units = through specialised business units Vanuit het bedrijfsleven = in the business community vanuit het buitenland = from abroad vanuit het gebruikersmenu opgeroepen = accessed from the user menu vanuit het midden naar buiten = from the centre outwards Vanuit het oogpunt van = From the perspective of Vanuit het perspectief van = From the perspective of vanuit het perspectief van = when one considers vanuit het perspectief van de opdrachtgever = from the client’s perspective Vanuit het project = In the project vanuit het publieke internet = from the public internet vanuit het reguliere onderwijs = in mainstream schools vanuit het standpunt van de fabrikant = from the manufacturer’s point of view vanuit hun functie = because of their position vanuit ingevulde gegevens = based on data entered Vanuit innovatie-perspectief = In terms of innovation Vanuit juridisch perspectief = From a legal point of view vanuit klantenperspectief = in terms of customers vanuit klantperspectief = from the customer’s perspective vanuit meerdere perspectieven = from multiple perspectives vanuit onderwijs-perspectief = from an education perspective vanuit onderzoeksperspectief = from a research perspective Vanuit onze bedrijfsfilosofie = Our corporate philosophy dictates vanuit privacy oogpunt = From a privacy point of view vanuit technisch oogpunt = From a technical point of view Vanuit technisch oogpunt geschikt voor gebruik = Structurally serviceable Vanuit tegenovergestelde richting = From the opposite direction "vanuit verbeeldingskracht, originaliteit, inventiviteit" = "using imaginative power, originality and inventiveness" vanuit verschillende invalshoeken = from different angles vanuit verschillende perspectieven = from different perspectives vanuit welke richting = from which direction Vanuit welke vestiging wordt klantsupport = customer support vanuit werkgeversperspectief = from the employer’s perspective Vanwaar = From whence vanwaar = what is vanwege = by vanwege = on behalf of vanwege = on the part of vanwege = because of vanwege = for vanwege = owing to vanwege = on account of vanwege = in consideratio vanwege = due to vanwege = from Vanwege = Due to vanwege de afwezigheid van = due the absence of vanwege de grote efficiency voordelen = due to the greater efficiency vanwege de onderlinge verbanden = because of the interrelationships vanwege de snel groeiende belangstelling = Because of the rapidly growing interest vanwege de zwangerschap = because of your pregnancy Vanwege deze praktische reden = For this practical reason vanwege een technisch probleem = because of a technical problem vanwege haar explorerend karakter = because of its exploratory character vanwege hartsensibilisatie door het product = the product causes cardiac sensitisation vanwege het feit dat = due to {prep} (caused by) vanwege het grote aantal bewegende delen = due to the large number of moving parts vanwege hun = due to their vanwege hun leeftijd = because to their age vanwege iets = due to sth. vanwege privacy redenen = For privacy reasons vanwege regels of beperkingen die gelden op de plek waar = due to rules or restrictions that apply at the place where vanwege trillingen = due to vibrations vanwege uitgekeerd stockdividend = due to stock dividends paid out vanwege veiligheidsredenen = For safety reasons vanwege ziekte of een ongeval = due to illness or an accident "vanwege zijn kennis van zake, opleiding en deskundigheid" = "by virtue of his education, knowledge and training" "vanwege, als gevolg van" = due to Vanzelf = All by oneself vanzelf = self vanzelf = of oneself vanzelf = naturally vanzelf = by itself vanzelf doorgaan = automatically continue vanzelf tot stand komt = comes about by itself Vanzelfsprekend = Obtrusive Vanzelfsprekend = Apparent Vanzelfsprekend = Obvious vanzelfsprekend = self-evident Vanzelfsprekend = Conspicuous vanzelfsprekend = obviously vanzelfsprekend = natural Vanzelfsprekend = Evident vanzelfsprekend = axiomatic Vanzelfsprekend = Noticeable Vanzelfsprekend = Very noticeable vanzelfsprekend = of course vanzelfsprekendheden = self-evidences vanzelfsprekendheden = self-evident truths vanzelfsprekendheid = surety vanzelfsprekendheid = casualness vaporisatie = vaporization Vaporizer = Scent spray Vaporizer = Spray vapors = vapes vapour passage channels = dampdoorgangkanalen VAR = VAR Var (departement) = Var (department) VAR (Verklaring ArbeidsRelatie) = Declaration of Independent Contractor Status VAR.P = VAR.P VAR.S = VAR.S var1 en var2 zijn gelijk = var1 and var2 are equal var1 ongelijk is aan var2 = var1 is unequal to var2 VARA = VARA varactor = varactor varactordiode = varactor diode varactor-flip-flop = varactor flip-flop varactorversterker = varactor amplifier varbinary = varbinary varchar = varchar varco = variable capacitor varen = boating varen = fern Varen = Navigate varen = sail varen = float "varen (notably over water), reizen" = fare (to travel) varen {de} = fern varenblad = frond varend en vliegend personeel = crew varend erfgoed = heritage vessels varend erfgoedbeleid = floating heritage policy Varend erfgoedhaven = Floating heritage port varend erfgoedvloot = floating heritage fleet Varens = Bracken varens = fern varensgast = "seafarer, seaman" Varensgezel = Shipman Varensgezel = Sailor varensteel = stipe varia = miscellaneous Variabel = Changing Variabel = Shift Variabel = Volatile Variabel = Unsteady Variabel = Rocky Variabel = Wayward Variabel = Variable Variabel = Changeable Variabel = Unstable Variabel = Fickle variabel = variable variabel bestelpunt = floating order point variabel blokformaat = variable block format variabel component = adjustable component variabel deel van de vloeistof = variable portion of the fluid variabel gedeelte = variable portion variabel ingesteld = variably adjusted variabel loon = variable wage variabel materiaalverbruik = variable material consumption variabel raster = variable grid variabel toerental = variable speed variabel toerental motor = variable speed motor variabel toerental motoren = variable speed motors variabel transportsysteem = variable transport system: VTS variabel verbruik = variable consumption variabel verbruik = usage variance Variabel zendvermogen = Variable transmitting power variabele = cause variable variabele = explanatory variable variabele = fixed variable variabele = independent variable variabele = predicated variable variabele = predictor variabele = random variable variabele = random variate variabele = stochastic variable variabele = variable variabele = variate variabele = characteristic "variabele {f}, veranderlijke {f}" = variable (something that is variable) "variabele {f}, veranderlijke {f}" = variable (mathematics: a symbol representing a variable) "variabele {f}, veranderlijke {f}" = variable (mathematics: a quantity that may assume any one of a set of val variabele accepteert geen andere waarden = variable does not accept other values Variabele beloningscomponent = Variable component of remuneration Variabele beloningscomponenten = Variable components of remuneration variabele beloningsregeling = variable remuneration scheme variabele bitsnelheid = variable bit rate variabele bitsnelheid = VBR variabele boeking = soft booking variabele breedte = variable width variabele capaciteit = variable capacitance: varicap variabele capaciteitsdiode = variable-capacitance diode variabele capaciteitsdiode = varicap diode variabele compensatie = variable compensation variabele condensator = variable capacitor Variabele diepe bass-filter = Variable deep bass filter variabele diepte = variable depth variabele differentiemethode = variable difference method variabele dikte = variable thickness variabele frequentieoscillator = variable frequency oscillator variabele grootteverdeling = variable-size distribution variabele grootteverdeling van de deeltjes = variable-size distribution of the particulate matter Variabele hoge bass-filter = Variable high bass filter variabele inductor = variable inductor variabele kommavoorstelling = variable-point representation variabele kosten = variable cost Variabele kosten = Variable costs variabele kostencalculatie = partial costsystem variabele kostencalculatie = variable costing variabele kostencalculatie = partial cost system variabele op moduleniveau = module-level variable variabele op procedureniveau = procedure-level variable variabele opbrengst = variable yield Variabele opstelhoek = Variable angle variabele prijs = variable price Variabele rente = Floating interest rate Variabele snelheidsregeling = Continuously variable power step feature Variabele snelheidsregeling = Continuously variable power steps variabele spaarautomaat = automatic saving in variable amounts variabele spoed = variable pitch variabele tijdschaal = variable-time scale variabele toekenning = variable award variabele transformator = variable transformer variabele venturi = variable-venturi variabele venturi carburateur = variable-venturi carburettor variabele vloeistofverdampingssnelheid = variable fluid vaporization rate variabele weerstand = adjustable resistor variabele werktijden = flexitime variabele werktijden = flexible working hours variabele werktijden = flextime variabele werktijden hebben = to work flexitime variabele werktijden hebben = "to work flexihours, to work flextime" variabele werktijden hebben = to work flexihours variabele werktijdenregeling = variable working hours regulation variabele werktijdenregeling = flexible working hours scheme "variabele, klasse, methode" = "variable, class, method" "variabele, klasse, methode, etc." = "variable, class, method, etc." Variabelen = Variables variabelen = variables Variabelen die niet gewijzigd kunnen worden = Variables that cannot be changed variabelen en constanten = variables and constants variabelen en parameters = variables and parameters Variabelen hebben een datatype en een naam = Variables have a data type and a name variabelen keuze = variable selection variabelen of parameters = variables or parameters variabelen zijn impliciet public = variables are implicitly public variabele-naam = variable name variabele-namen = variable names Variabelenbereik = Reach variabelenkeuring = inspection by variables variabel-getrokken lagentransistor = rate-grown junction transistor variabiliseren = variabilise variabiliteit = variability variabiliteit (van een kwantitatieve variabele) = mutability variabiliteit (van een kwantitatieve variabele) = variability variabiliteit bij steekproeven volgens Poisson = Poisson variation variabiliteit van de getrokken partij = batch variation variabiliteit volgens Lexis (bij steekproeven) = Lexis variation variabiliteitregistratie = variability registration variabiliteitsgrenswaarde = variability limit value variabiliteitsmetingen = variability measurements variabiliteitsregsitratie = variability registration variable debietsysteem (n) = variable air volume system variables = variables variac = variable transformer variac = variable transformer: variac variance based management = variance-based management variant = track variant = variant variant = option Variant Mode = Variant Mode variante = variant variante inschrijving = tender variant varianten = variants varianten van het elektrische samenstel met en zonder verbinding = variants of the electrical assembly with and without joint varianten zonder verbindingen = variants without joints Variantenanalyse = Options analysis variantenplanning = variant planning variantes = Variants Variant-expressie = variant expression variantie = dispersion variantie = spread variantie = variance Variantie = Variance variantie binnen de klassen = intra-class variance variantie binnen de klassen = within-class variance variantie tussen de klassen = inter-class variance variantie tussen de klassen = between-classes variance variantie tussen primaire eenheden = external variance variantie uit de gemeenschappelijke factoren = common factor variance variantie uit de gemeenschappelijke factoren = communality Variantieanalyse = Variance analysis variantie-analyse = analysis of variance variantie-analyse = ANOVA variantie-analyse = variance analysis variantieanalyse tabel = ANOVA table variantie-component = component of variance variantie-component = variance component variantie-covariantie-matrix = covariance matrix variantie-covariantie-matrix = dispersion matrix variantie-functie = variance function variantie-ratio-verdeling = F-distribution variantie-ratio-verdeling = Snedecor's F-distribution variantie-ratio-verdeling = variance ratio distribution variantie-schatter met de jakknife methode = jackknife variance estimator variantieschatter van Durbin bij meertrapssteekproeven = Durbin's multistage variance estimator variantiestabiliserende transformaties = variance stabilising transformations variantieverhouding = variance ratio variantieverhoudingstoets = F-test variantieverhoudingstoets = variance ratio test variatie = variety Variatie = Accommodation variatie = variation variatie {de} = variety variatie extra-Poisson = extra-Poisson variation variatie in productie = variation in production variatiecoëfficiënt = coefficient of variation variatiecoëfficiënt = percentage standard deviation variatiecoëfficiënt = variation coefficient variatiegrenzen = limits of variation variatielabels = Variation Labels variaties in afmetingen = dimensional variations variaties in afmetingen = variations in dimensions variaties in temperatuur = variations in temperature variation flow analysis = variation flow analysis Variation Order = Variation Order variator = variator varicapdiode = varicap diode Varicella = Varicella varieert = varies varieert per project = varies per project varieert sterk = varies greatly varieert van = varies from variëren = varying Variëren = Vary variëren = to vary variëren in volume = range in volume variëren tussen = to vary between varieren van situatie tot situatie = vary from situation to situation variërend aantal pagina’s = variable number of pages variërend van = ranging from variërend van ongeveer = ranging from about variërende = varying variërende steekproeffracties = variable sampling fraction Variërende stroom = Alternating Flow variété = variety entertainment Variété = Music hall Variété = Variety theatre Variëteit = Variety entertainment Variëteit = Variousness Variëteit = Strain Variëteit = Sport Variëteit = Variety Variëteit = Versatile Varifocale contactlenzen = Varifocal contact lens varimax = varimax variobandschuurmachine = compact belt sander Vario-console = Vario console variogram = variogram varioringbout = Vario eye bolt "various suffixes, e.g. -ig, -lijk, -baar, -ieus, etc." = "-ible {suffix} (relevant or suitable to, in accordance with)" Varistor = Varistor (voltage-sensitive resistor) varistor = varistor Varix = Varicose Vein varken = pig varken = hog varken = pork varken {het} = swine varken {het} = pig "varken, zwijn, slokop {f}" = pig (someone who overeats or eats rapidly) varkens = swine Varkens = Pigs varkens- = pig varkensband = pork string Varkenscyclus = Pork cycle varkensdrijfmest = pig slurry varkenseenheden = pig units "varkenseenheden, pluimvee-eenheden of kilogrammen fosfaat" = "pig units, poultry units or kilograms of phosphate" Varkenshaas = Pork tenderloin varkenshok = sty varkenshouderij = piggery varkenskop = pork head varkenskopvlees = pork head meat varkenskot = sty Varkensleder = Pig leather Varkensleer = Pigskin varkensmest = pig manure varkensmest van fosfaat = phosphorus pig manure varkensoester = pork medallions Varkensproducten = Pork products varkensproductie = swine production varkensrecht of het pluimveerecht = pig production rights or poultry production rights varkensrecht of pluimveerecht = pig production rights or poultry production rights "varkensrecht, pluimveerecht of fosfaatrecht" = "pig production rights, poultry production rights, or phosphate production" varkensrechten = pig production rights varkensstaartje = pig tail varkensstal = pig stable varkensstal = pigsty varkensstallen = pig stables varkenstong = pork tongue Varkensvlees = Hog varkensvlees = pigmeat varkensvlees = pork varkensvlekziekte van Klauder = Klauder erysipeloid Värmland = Värmland county Varna (stad) = Varna Varner = Varner VARP = VARP VARPA = VARPA VAR-RR = Independent Contractor Status Statement / Expense and Risk Vasculair = Vascular vasculair Doppler = vascular doppler vasculair endotheel: het inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten = vascular endothelium vasculair endotheel: het inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten = lining of heart and blood vessels vasculaire endotheliale groeifactor = endothelial growth factor vasculaire endotheliale groeifactor = endothelial cell growth factor vasculaire epithele groeifactor = vascular endothelial growth factor vasculaire epithele groeifactor = VEGF vasculaire hemostatische stoornissen = vascular hemostatic disorders vasculaire impotentie = vasculogenic impotence vasculaire prothese = vascular prosthesis Vasculaire protheses = Vascular prostheses Vasculitis = Vasculitis vaseline = vaseline Vaseline = Vaseline ® Vaseline = Petroleum jelly vaseline {de} = vaseline Vaseline en was = Petroleum jelly and waxes "Vaseline, was en lichte oliën" = "Petroleum jelly, waxes and special spirits" vaselinefabriek = Vaseline plant Vaslui = Vaslui Vasoactief = Vasoactive Vasoconstrictie = Vasoconstriction Vasodilitatie = Vasodilitation Vasomotorisch = Vasomotor Vasopressor = Vasopressor vast = solid vast = lasting vast = sure vast = firm Vast = Positive Vast = Fixed vast = certain vast = fast (knitting) vast aan te draaien = tightening vast aansluitpunt = fixed connector vast aanspreekpunt = designated contact vast aardingspunt = fixed earthing point vast afbreekstreepje = nonbreaking hyphen vast afval = solid waste vast afvalmateriaal = solid waste material vast akkoord = fixed chord vast anker = passive anchor vast bestelhoeveelheidsysteem = fixed order quantity system vast bevestigd = attached permanently vast bevestigd = fixedly attached vast blokformaat = fixed block format Vast brandbaar materiaal = Solid combustible material vast brandbaar materiaal = solid combustible material vast component = fixed component vast contactpersoon = fixed contact person vast contract = permanent contract vast customer service team = dedicated customer service team vast decimaalteken = fixed point vast deel = fixed part vast deelkunstgebit = fixed partial denture vast deeltje = solid particle vast diëlectricum = solid dielectric vast document = fixed document vast doorgemetalliseerd gat = fixed via vast draaipunt = fixed pivot vast en ingehuurd = permanent and temporary vast- en losgemaakt = connected and disconnected vast- en loskoppeling = connection and disconnection vast en vloeibaar = solid and liquid vast fibroom = lenticular dermatofibroma vast format = fixed format vast gaffelwiel = fixed-frame wheel vast gedefinieerde type = predefined type vast gedefinieerde types = predefined types vast gefixeerd = fixedly fixed vast gegeven = fixed datum vast geïnstalleerde medische hulpmiddelen = fixed installed medical devices vast geleidingselement = fixed guide element vast gemonteerd = fixedly mounted vast geplande order = firm planned order vast gepositioneerd = fixedly positioned vast huishoudelijk afval = solid domestic waste vast huishoudelijk afval = solid household waste vast in dienst = permanent employment Vast in dienst = A permanent position vast in dienst = permanently employed vast inklemmen = fixedly clamping vast inkomen = fixed income vast inkomen = regular income vast IP-adres = static IP address Vast kanaalwerk = Fixed ductwork vast koolstofbed = fixed carbon bed Vast kost = Fixed cost vast lichtpad = fixed light path vast materiaalverbruik = fixed material consumption vast meetpunt = benchmark vast met elkaar verbonden = fixedly connected Vast met scharnierboringen = Fixed mounted with hinge hole vast meubilair = fixed furniture Vast netto uitkering = Fixed net benefit vast of verplaatsbaar = fixed or mobile vast of vloeibaar product = solid or liquid product vast op de actieve wapening wordt bevestigd = is fixedly attached to the active reinforcement vast op het voertuig gemonteerd = fixedly mounted on the vehicle vast opgestelde machine = stationary machine vast opgestelde machines = stationary machines vast opgestelde trainingsapparatuur = stationary training equipment Vast oranjegeel gevolgd door rood = Solid amber followed by red vast ploegendienstschema = fixed shift work schedule vast programma = fixed programme vast punt = fixed point vast raken = become lodged vast raken = get stuck vast raster = fixed grid Vast rendement = Fixed return vast residu = solid residue vast salaris = fixed salary vast salaris = basic salary Vast salaris = Fixed salary vast slapen = sleep heavily vast snoer = fixed flex vast station = fixed station vast stedelijk afval = municipal solid waste (MSW) vast stedelijk afval = municipal solid waste vast tarief = flat rate vast te bevestigen = fixedly attach vast te houden = retain vast te stellen = determine vast te stellen = fix vast te stellen of onze kwaliteitsambities zijn gerealiseerd = determine whether our quality ambitions have been realised vast tijdslot = fixed time bracket vast verbonden = fixedly connected vast vertegenwoordigd door = having XXX as its fixed representative vast voedsel = solid food vast voedselverlies = solid food loss vast volume = fixed volume vast voorwerp = fixed object vast woord = reserved word vast zetten / draaien = fasten vastafgestemd = fixed-tuned vastbakken = to cake vastbedraad = fixed-wired Vastberaden = Resolutely Vastberaden = Purposeful Vastberaden = Resolved Vastberaden = Single-minded Vastberaden = Flatly Vastberaden = Determined Vastberaden = Stoutly Vastberaden = Resolute Vastberaden = Determinedly Vastberaden = Sturdily vastberadenheid = determination Vastbesloten = Resolved vastbinden = fasten Vastbinden = Secure vastbinden = to fasten Vastbindmachines = Strapping machines Vastclicken = lock in vast-draadloze = fixed wireless vast-draadloze netwerken = fixed wireless networks vastdraaien = to tighten vastdraaien = tightening vastdraaien = tighten vastdraaikoppel = tightening torque vaste = fixed installation vaste = stationary installation Vaste = Permanent vaste = fixed vaste (aansluit)netwerken = fixed networks (local loops and otherwise vaste (definitieve) transactie = firm deal vaste (ondernemings)gegevens = fixed data vaste aanneemsom = fixed contract price vaste aansluitnetwerk = fixed local loops vaste aansluitnetwerken = fixed local loops vaste aanstelling = permanent post/position / tenure vaste aanstelling = permanent appointment vaste aanstelling = permanent appointment (non-WP) vaste aanstelling = tenure (WP) vaste aanstelling hebben = "to have a permanent post/position, to have tenure vaste datum voor de jaa" vaste aanstelling hebben = "to have a permanent post/position, to have tenure" vaste aanstelling hebben = to have a permanent position / to have tenure "vaste aanstelling hebben, een" = to have tenure Vaste aardingspunten = Fixed earthing terminal vaste activa = non-current assets vaste activa = fixed asset vaste activa = fixed assets vaste activa administratie = fixed assets register vaste activa administratie = plant register vaste activa die tot zakelijke zekerheid kunnen worden verbonden = securable fixed assets [Am.] Vaste activa in aanbouw = Assets under construction Vaste activa in aanbouw - aanschaffingswaarde = Assets under construction - cost Vaste activa in aanbouw - afschrijvingen = Assets under construction - depreciation (-) Vaste activa in aanbouw - meerwaarden = Assets under construction - surpluses Vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen = Assets under construction and advance payments Vaste activa in leasing of op grond van een soortgelijk recht = Fixed assets held under leasing and other similar rights vaste activabeheer = fixed asset management vaste affiniteit = hard affinity vaste afscherming = fixed guard vaste afscherming en of de machine = fixed guard and/or the machinery vaste afschermingen = fixed guards vaste afstroopplaat = fixed stripper vaste afval = solid waste vaste afvalstort = solid waste disposal vaste as bij de wisselende kleuropvolging = stationary colour phase alternation axis: stationary CPA axis Vaste autokostenvergoeding = Fixed vehicle allowance vaste basis (van bepaalde gereedschappen) = fixed base vaste bedrading = hardwired vaste bedrading = integrated vaste bedrading = hardwire vaste bedrag = fixed sum Vaste bedrijfsmiddelen = Fixed equipment Vaste bedrijfsmiddelen = Fixed operating assets vaste bek (van tang) = fixed jaw vaste belastingsschaal = fixed schedule of charges vaste bestandslocatie = fixed file location vaste bestelhoeveelheid = fixed order quantity vaste bevestiging = fixed attachment vaste bevestigingspunt = fixed attachment point Vaste bijdrage = Fixed contribution Vaste bijdragen = Fixed contributions vaste boeking = hard booking Vaste boortorens = Static drilling derricks Vaste brandstoffen = Solid fuels vaste bronnen = fixed sources vaste brug = fixed bridge vaste budget = fixed budget vaste code = fixed code vaste codes = fixed codes vaste commissie = standing committee Vaste Commissie Begeleiding Toepassing Allocatiemodel (BTA) = Committee for the Application of the Allocation Model Vaste Commissie van de Lokale Politie = Local Police Standing Committee vaste commissie voor de examens = standing board of examiners vaste commissie voor de wetenschapsbeoefening = Permanent Committee for ACADEMIC Practice vaste commissies = standing committees vaste compensatie = fixed compensation vaste condensator = fixed capacitor Vaste condensatoren = Fixed capacitors vaste connectie = fixed connection vaste connectiviteit = fixed connectivity vaste contacten = regular contacts vaste contactpersoon = designated contact vaste contactpersoon = fixed contact vaste contactpersoon = dedicated contact vaste contactpersoon = personal account manager vaste contracten = permanent contracts vaste cyclus = fixed cycle vaste dag = fixed day vaste datum = fixed date vaste datum voor de jaarlijkse salarisaanpassing = fixed date for annual salary adjustment vaste deel = fixed part vaste deeltjes = solid particles vaste derde positie = "fixed, third position" vaste dienst = permanent employment vaste dienst (werknemers in…) = permanent TU Delft employees vaste drager = solid carrier vaste dragers = solid carriers vaste en beweegbare afschermingen = fixed and movable guards vaste en flexibele arbeidsovereenkomsten = permanent and flexible employment contracts vaste en mobiele communicatienetwerken = fixed and mobile communications networks vaste en mobiele communicatienetwerken van wereldklasse = world-class fixed and mobile communication networks vaste en mobiele netwerken = fixed and mobile networks vaste en mobiele telefonie = fixed and mobile telephony "vaste en mobiele telefonie, internet en tv" = "fixed and mobile telephony, internet and TV" vaste en tijdelijke banen = permanent and temporary jobs vaste en tijdelijke medewerkers = permanent and temporary employees vaste en variabele kosten = fixed and variable costs vaste en vast-mobiele = fixed and fixed-mobile vaste epoxyhars = Solid epoxy resin vaste faciliteit = fixed facility vaste frequentie = fixed frequency Vaste geldgroeiregel = Fixed money growing rule vaste gewoontes = fixed routines vaste grootheid = constant value vaste hoogte = bench mark vaste hulpkraan = fixed auxiliary crane vaste inductor = fixed inductor vaste infrastructuur = fixed infrastructure vaste inklemming = fixed clamping vaste inwoner van de SAR Macao = Permanent resident of the Macao SAR vaste isolatielaag = solid insulating layer vaste jaarrente/lijfrente = annuity certain vaste jurisprudentie = established case law vaste jurisprudentie = legal precedent vaste jurisprudentie = settled case law vaste Kamercommissie van Justitie = Parliamentary Standing Committee on Justice Vaste kanalen = Fixed ducts vaste kant = fixed side vaste kapitaalslastenvergoeding = fixed allowance on debt servicing charges vaste kast = built-in cupboard vaste kast = closet vaste kast = fitted cupboard vaste katrol = fixed pulley vaste klanten = regular customers vaste koers = flat rate vaste komma = fixed point vaste koolstofbed = fixed carbon bed vaste kop = headstock vaste koppeling = coupling vaste koppeling = rigid coupling vaste koppeling = hard link vaste koppeling = solid coupling "vaste koppeling, aansluiting" = "coupling, rigid coupling" Vaste kosten = Overhead(s) vaste kosten = fixed cost vaste kosten = fixed costs vaste kracht = permanent employee vaste krachten = permanent staff vaste lasten = Fixed outgoings vaste leasetermijn = fixed lease instalment vaste leiplaat = fixed stripper vaste lengte = fixed length vaste leverancier = regular supplier vaste leveranciers = regular suppliers vaste lijn = dedicated line vaste locatie-opslag = fixed location storage vaste logica = fixed logic vaste maandelijkse kosten = monthly recurring charges vaste management fees = fixed management fees vaste matrijsplaat = fixed plate vaste medewerkers = permanent employees Vaste mensen als aanspreekpunt voor klanten = Fixed customer contacts vaste mest = solid manure vaste montage = fixed solutions vaste muurzijgeleider = fixed wall side channel vaste negatieve roostervoorspanning = fixed bias vaste netwerken = fixed networks vaste of draaibare flenzen = fixed or rotatable flanges vaste of een beweegbare afscherming = fixed or a movable guards vaste onbelaste vergoeding = fixed tax-free allowance vaste onderhoudscontracten = fixed maintenance contracts vaste opleidingspakketten = fixed training packages vaste optische vezelconnector = fixed fiber-optic connector vaste panelen = fixed panels vaste panelen met staanders = fixed panels with posts vaste passing = interference fit vaste periode = fixed period vaste personeel = permanent staff vaste plek = fixed location Vaste positie = Position fixed vaste positie = fixed position vaste post = fixed station vaste prijs = fixed charge vaste prijs = flat rate vaste prijs = fixed price vaste prijs deel = fixed price part Vaste prijsafspraak = Fixed pricing vaste producten = solid products vaste projectmedewerkers = permanent project staff vaste punt = fixed point vaste rechtspraak = established case law vaste residu = solid residue Vaste residuen van plantaardige vetten of oliën = Solid residues of vegetable fats or oils vaste resten = solid residue vaste routerconfiguraties = hardened router configurations vaste routines = fixed routines vaste schijf = fixed disc Vaste service technicus = Dedicated service technician Vaste slinger (slingerbediening) = Fixed crank vaste smeermiddelen = solid lubricants vaste spatie = nonbreaking space vaste spoel = fixed reel vaste sproeier = fixed jet vaste sproeier (onder vloeistofoppervlak) = submerged jet Vaste staatsschuld = Fixed national debt vaste steekproef = fixed sample vaste steiger = fixed scaffold Vaste steigers = Fixed scaffolds Vaste steigers = Fixed scaffolding vaste stemming = fixed tuning vaste steun = permanent support vaste stof = solid vaste stof = solid matter vaste stof = solid substance vaste stof gesuspendeerd in een vloeistof = solid suspended in a liquid vaste stof opnamen = solid-state recordings vaste stoffen = solids vaste stoffen en vloeistoffen = solids and liquids Vaste stoffysica = Condensed Matter Physics vaste stofgehalte = solids content vaste straal = solid jet vaste structuur = fixed structure vaste stuw = fixed weir VASTE TANK = FIXED TANK vaste team = permanent team vaste telefoon = landline vaste telefoon = landline phone vaste term = fixed term vaste termijn lening tegen vaste rente = fixed rate loan vaste tijden = fixed time vaste toezegging = firm commitment vaste uitkering = fixed benefit vaste velden = fixed fields Vaste verbinding = Rigid connection vaste verbinding = fixed connection vaste vergoeding = fixed fee vaste vergoeding per maand = fixed monthly allowance vaste verkoop = firm sale vaste verkoopprijs = standard selling price vaste verkoopprijs-methode = retail method vaste verkoopprijs-methode = retail inventory method vaste verrekenprijs (voorraadwaardering) = Fixed stock prices vaste vertegenwoordiger = permanent representative vaste vloerbedekking = wall-to-wall carpet(ing) vaste voedingsmiddel = solid food vaste voedingsmiddelen = solid foods vaste voedsel = solid food vaste voet = fixed rate VASTE VOORZIENINGEN = FIXED FACILITIES vaste vorm = solid state vaste vorm = solid form vaste waarde = fixed value vaste wand = fixed wall Vaste wateraansluiting = Permanent connection to water supply vaste weerstand = fixed resistor vaste werknemer = permanent worker Vaste wisselkoers = Fixed exchange rate vaste wisselkop = headstock vaste zaken = fixtures vaste zaklengte = fixed bag length vaste zepen = solid soaps "vaste, eetbare voedsel" = "solid, edible food" "vaste, tweede posities" = "fixed, second positions" "vaste, vloeibare en gasvormige brandstoffen" = "solid, liquid and gaseous fuels" "vaste, vooraf ingestelde waarde" = "fixed, preset value" vaste/forfaitaire prijs = fixed/flat-rate price Vaste/tijdelijke aanstelling = Permanent/temporary appointment vaste/vrije/zwevende valutakoersen = fixed/free/floating exchange rates vaste-activagroep = fixed asset group vaste-activatoevoeging = fixed asset addition vaste-bodemuitharding = solid ground curing vaste-bodemverharding = solid ground curing vastecompensatieplan = fixed compensation plan vaste-kommagedeelte = fixed-point part vaste-kommavoorstelling = fixed-point representation vasteland = continent vasteland = land vasteland {het} = mainland vastelandsklimaat = continental climate vaste-lastweerstand = bleeder vaste-mobiele = fixed-mobile vasten = fasting vasten = to fast Vasten = Fasting Vasten = Fast vasten voor het geslacht = fasting before slaughtering vasten voor het geslacht = not feeding before the slaughter Vastenavond = Shrove-Tuesday Vastentijd = Lent vaste-periodebestelsysteem = fixed interval reorder system vaste-plaats-layout = fixed position layout vaste-planopdracht = firm planned order: FPO Västerbotten = Västerbotten county Västernorrland = Västernorrland county vasteschijfstation = hard disk drive vastestof gehalte = "solids, solid content" vastestofbuis = solid-state tube vastestofelektronica = solid state electronics Vastestoffysica = Solid State Physics vastestofgehalte = solids content vastestofontwerp = solid-state design vastestoftechnologie = solid state technology vaste-waarde-verzekering = agreed-value insurance vastgebout = bolted vastgegrepen = grasped vastgegrepen en gelost = gripped and released vastgegroeid = grown into vastgegroeid lid = ingrown vastgehecht = attached vastgehouden = gripped vastgehouden oproep = call hold vastgeklemd = clamped vastgelegd = documented vastgelegd = recorded vastgelegd = captured vastgelegd beeld = recorded image vastgelegd en opgeslagen in de database = captured and stored in said database vastgelegd fabricagebeleid = established manufacturing policy vastgelegd in = entered in vastgelegd in deze Overeenkomst = laid down in this Agreement vastgelegd in een z.g. = laid down in a so-called vastgelegd in het = recorded in the vastgelegd in procedures = laid down in procedures vastgelegd mondiaal technisch reglement = established global technical regulation vastgelegd patroon = fixed pattern vastgelegde = captured vastgelegde actuele waarden kromming = current checks plotted curvature vastgelegde beeld = recorded image vastgelegde beelden = captured images vastgelegde resource = committed resource vastgelegde richtlijnen = established guidelines vastgelijmd = glued vastgelijmd = glued down vastgemaakt = secured vastgemaakt aan = attached to vastgemaakt aan een wand = fixed to a wall vastgenomen door de eivastneemorganen = gripped by the egg pickup means vastgenomen eieren = gripped eggs vastgepakt = grabbed vastgepind = pigeon-holed vastgeschroefd = screwed vastgeschroefd = screwed down vastgeschroefd = screwed on vastgeschroefd in het plugmechanisme = screwed into the plug mechanism vastgespen = buckle vastgesteld = ascertain vastgesteld = determine vastgesteld = arrange vastgesteld = adopted vastgesteld = established vastgesteld = found vastgesteld = laid down vastgesteld = laid vastgesteld = determined vastgesteld beleid = established policies vastgesteld bij akte = set down in notarial deed vastgesteld bij authentieke akte = established by an authentic instrument vastgesteld bij besluit van = enacted by order of vastgesteld bij besluit van = laid down by order of vastgesteld conform het bepaalde in artikel = determined in accordance with the provisions of Article vastgesteld door = determined by Vastgesteld door CvB = Adopted by the Executive Board vastgesteld door de = determined by the vastgesteld door de gemeenteraad = adopted by the municipal council vastgesteld en bevestigd = determined and confirmed vastgesteld en geïmplementeerd = identified and implemented vastgesteld en toegelicht = established and explained Vastgesteld in de vergadering = Adopted at the meeting vastgesteld op de meest recente tijdsbasis = adopted for the most recent time series vastgesteld protocol = set protocol vastgesteld tijdens deze audit = identified during this audit vastgesteld worden bij overeenkomst tussen partijen = determined by agreement between parties vastgestelde = established vastgestelde = set vastgestelde afwijkingen = identified deviations vastgestelde begroting = adopted budget vastgestelde belasting = rated load vastgestelde datum = set/fixed date vastgestelde datum = set date Vastgestelde dienstverlening = Specified Services vastgestelde feiten = established facts vastgestelde inbreuk = infringement found vastgestelde Major tekortkomingen = identified Major shortcomings vastgestelde periodiciteit = defined periodicity vastgestelde prioriteiten = established priorities vastgestelde procedures = established procedures vastgestelde tekortkomingen = identified shortcomings vastgestelde tekortkomingen = shortcomings identified vastgestelde werktijden = set working hours Vastgestelde zorg en dienstverlening = Specified Care and Services vastgezet = fixed vastgezette werkbalk = docked toolbar vastgoed = property vastgoed = real estate Vastgoed = Real Estate Vastgoed & Makelaardij (bacheloropleiding) = Real Estate Management Vastgoed (lectoraat) = Real Estate Vastgoed (lectoraat) = Real Estate (professorship) vastgoed arbeidsmarkt = property job market Vastgoed in Noord Nederland = Convention on Property in Northern Netherlands (Congres Vastgoed in Noord vastgoed markt = property market Vastgoed ontwikkelen = Property development Vastgoed waarderen = Valuing property vastgoed(her)ontwikkeling = property development & redevelopment "vastgoed, immobiliën m, pl" = real estate (property that cannot easily be moved) vastgoedactiviteiten = property activities vastgoedbeheer = real estate management Vastgoedbeheer = Property Management Vastgoedbeheer (le+A2111erstoel BK) = Real Estate Management vastgoedbeheerder = property manager vastgoedbeleggingen = real estate investments vastgoedbeleid = property policy vastgoedbranche = property sector vastgoedcertificaat = real estate certificate vastgoedconcept = property concept vastgoedconcepten = property concepts vastgoedeigenaar = property owner vastgoedeigenaren = property owners vastgoedexploitatie = operation of property vastgoedfonds = real estate fund vastgoedfondsen = property funds Vastgoedinvesterings Projecten = Real estate investment project vastgoedkunde = property studies VastgoedLab Groningen = Groningen Real Estate Lab (VastgoedLab Groningen) vastgoedmanagement = property management vastgoedmanagementovereenkomst = property management agreement vastgoedmanager = Property manager vastgoedmarkt = property market vastgoedmarkten = property markets vastgoedonderneming/-maatschappij = property company vastgoedonderneming/-maatschappij = real estate company vastgoedontwikkelaar = Property developer vastgoedontwikkeling = property development vastgoedontwikkeling = property development Vastgoedontwikkeling (afd FMVG) = Real Estate Development vastgoedorganisatie = property organisation vastgoedorganisaties = property organisations vastgoedplan = property plan vastgoedplan = real estate plan vastgoedportefeuille = real estate portfolio vastgoedportefeuille = property portfolio vastgoedprestaties = property performance vastgoedprijzen = property prices vastgoedprofessional = property professional vastgoedproject = property development project Vastgoedrecht = Property law vastgoedrecht = property law vastgoedrekenmodel = property calculation model vastgoedrekenmodellen = property calculation models vastgoedrendement = returns on property vastgoedsector = property development sector vastgoedspecialisten = real estate experts vastgoedspeculant = property speculator vastgoedtransacties = real estate transactions vastgoedwaarde = property value vastgoedwaardering = property valuation "vastgoedwaarderings-, exploitatie- en ontwikkelingsvraagstukken" = "property valuation, operation and development issues" vastgoedwaarderingsvraagstuk = property valuation problem vastgoedwaarderingsvraagstukken = property valuation problems vastgoedwerkveld = property sector vastgoedzaken = property matters Vastgrijpen = Impound Vastgrijpen = Attach Vastgrijpen = Fry briskly Vastgrijpen = Refer a case to Vastgrijpen = Take hold of vastgrijpen = clutch Vastgrijpen = Distrain Vastgrijpen = Confiscate Vastgrijpen = Levy distress Vastgrijpen = Scald Vastgrijpen = Scoop up Vastgrijpen = Seize vastgrijpen = gripping Vastgrijpen = Grasp Vastgrijpen = Get hold of vastgrijpen = to grip vastgrijpen = grip vasthaken = engage vasthaken = clasp vasthaken = to hook vasthangen aan = hanging on vasthechten = adhering vasthechten = to attach vasthechten = attaching "vasthechten, met hechtwortels (o.a)" = cling Vastheid = Steadiness vastheid = certainty Vastheid = Sturdiness vastheid = tightness Vastheid = Stiffness Vastheid = Firmness Vastheid = Solidness vastheidsgraad = firmness factor vasthoudelement = retention element vasthoudelement = retaining element vasthoudelementen = retention elements vasthoudelementen = retaining elements vasthouden = clamp vasthouden = grasp vasthouden = grip vasthouden = hold vasthouden = hold on vasthouden = to retain vasthouden = to hold Vasthouden = Keep vasthouden = hang onto vasthouden = retaining Vasthouden = Retain Vasthouden = Look after vasthouden = gripping Vasthouden aan = Adhere to vasthouden aan = to stick with vasthouden aan plan = stick to plan Vasthouden zich = Cling on Vasthoudend = Dogged Vasthoudend = Persistent Vasthoudend = Persevering Vasthoudend = Retentive Vasthoudend = Stubborn Vasthoudend = Obstinate vasthoudend = dogged vasthoudend = perseverant vasthoudend = persistent vasthoudend = persistently vasthoudend = tenacious Vasthoudend = Tenacious Vasthoudendheid = Steadiness Vasthoudendheid = Tenacity Vasthoudendheid = Perseverance vasthouding = retention vasthoudinrichting = holding device vasthoudinrichtingen = holding devices vasthoudringen = holding rings vasthoudstatus = hold mode vasthoudstructuur = holding structure vasthoudtijd = holding time vasthoudwerkwijze = hold mode vastigheid = certainty vastkitten = to cement vastklemmen = to clamp vastklemmen = clamping vastklemming = clamped vastklemt = clamps vastkleven = stick vastkleven = to stick Vastklikbaar = Snap in vastklikken = snapping on vastklikken = snap into place vastklikken = latch vastkliksysteem = snap-on system vastklinken = rivet vastklinken = to rivet vastklinken = rivet (to) vastknopen = to button vastknopen = to tie vastkokend = firm cooking vastlassen = weld vastleggen = indexing vastleggen = commit something to paper vastleggen = documented vastleggen = laid down vastleggen = put / lay something down in writing vastleggen = defining vastleggen = document vastleggen = lay down vastleggen = put down vastleggen = record vastleggen = set out Vastleggen = Secure vastleggen = establishing Vastleggen = Define vastleggen = register vastleggen = Establishing vastleggen = to fix vastleggen = fasten vastleggen = fix vastleggen = embed vastleggen = "record, to" vastleggen = capturing Vastleggen en integreren = capture and integrate vastleggen in een proces-verbaal = record vastleggen in een proces-verbaal = record in a report vastleggen in een proces-verbaal = record in an official report vastleggen in een rapport/overeenkomst = to embody/to lay down in a report/agreement vastleggen van creditcard = credit card capture vastleggen van de duinen = sand dune fixation vastleggen van de overeengekomen normering = lay down the agreed standard "vastleggen, maskeren en verzenden" = "capturing, masking and transmitting" "vastleggen, ontwikkelen, delen" = "capturing, developing, sharing" "vastleggen, verwerken en verzenden" = "capturing, processing and transmitting" vastlegging = recording vastlegging = registration vastlegging = capture Vastlegging = Reporting vastlegging = zie opname vastlegging = fixing vastlegging in de begroting = Budgetary commitment vastlegging in machinaal verwerkbare gegevensdragers = data conversion vastlegging van de frequentieverdubbeling = frequency doubling recording: FDR vastleggingen = records vastleggings- en/of verspreidingswijzen = recording and/or dissemination means vastlegt = record vastliggen = to be fixed vastliggende activa = fixed assets vastlijmen = glue (to) vastlijmen = to glue vastlopen = jam (to) vastlopen = sticking vastlopen = strand Vastlopen = Run aground vastlopen = to deadlock vastlopen = crash vastlopen = to jam vastlopen gereedschap = tools seizing up vastloper = jam vastloper van motor = motor jam Vastloper van productlift = Product lift jam Vastloper van productlift tijdens draaien = Product lift jam during operation Vastmaken = Bind Vastmaken = Make fast Vastmaken = Attach to vastmaken = pin Vastmaken = Secure vastmaken = fasten (to) Vastmaken = Clip together vastmaken = snap vastmaken = fasten vastmaken = to attach Vastmaken = Buckle Vastmaken = Do up vastmaken = attach Vastmaken = Affix Vastmaken = Tie up Vastmaken = Tie Vastmaken = Strap down vastmaken aan = affix Västmanland = Västmanland county vastmeubilair = fixtures & fittings vast-mobiele = fixed-mobile Vastnaaien = Quilt vastnaaien = sew vastnagelen = to rivet vastnemen = grasp vastnemen = grasp/take/lay hold of vastnemen = grasping vastnemen = grip vastnemen = gripping vastnemen = pick up vastnemen = seize (grijpen) vastnemen van de eieren = gripping the eggs vastnieten = to affix by stapling Vastomlijnd = Explicit Vastomlijnd = Express Vastomlijnd = Specific Vastomlijnd = Absolute vast-op-1 of vast-op-0 fout = stuck-at fault vast-open = stuck-open vastopgestelde brandbeheersings- en brandblussystemen = fixed fire-fighting and fire-extinguishing systems vast-opgestelde machine = stationary machine vastpakken = clasp vastpakken = grab vastpakken = grab hold of vastpakken = grabbed vastpakken = grasp vastpakken = grip vastpakken = squeeze vastpakken = take hold of vastpakken = capture vastpennen / aaneenpennen / borgen / met pen = dowel (ww) "vastpennen / aaneenpennen / borgen / met pen, drevel verbinden" = dowel (ww) Vastpinnen van een domeinwand = Domain wall pinning vastplakken = stick (to) vastplakken = to stick vastplakken op = to stick on Västra Götaland = Västra Götaland county vastraken = become lodged vastraken = get stuck vastraken = getting caught "vastraken,stoten,doorsteken of doorboren" = "getting caught, impact, piercing or perforating" vastrecht = standing charge vastrecht = fixed court fee vastrecht = fixed fee vastrecht = fixed charge vastrentend effect = fixed income security Vastrentende effecten - aanschaffingswaarde = Fixed income securities - cost Vastrentende effecten - waardeverminderingen = Fixed income securities - amounts written down (-) vastrentende effecten/waarden = fixed interest securities/stocks vastrentende obligaties = fixed-income bonds vastrentende waardepapieren = fixed income securities vastrentende waardepapieren = fixed interest securities vastrentende waardepapieren = fixed interest-bearing securities vastroesten = got into a groove vastroesten = set into one’s habits vastroesten = stuck vastschroeven = to tighten with screws vastschroeven = bolt down vastschroeven = screw (down/on) vastschroeven = screw (down/on/together) vastschroeven = screw home vastschroeven = screw tight vastschroeven = vice vastschroeven = vise Vastschroeven = Screw down Vastschroeven = Screw tight vastschroeven = screwing in vastschroeven van een artikel aan een steun = screwing an article to a support vastsolderen = secure by soldering (to) vastsolderen = to secure by soldering Vastspelden = Establish Vastspelden = Nab vastspeten = attach / affix vastspijkeren = rivet (ww) vaststaan = fixed vaststaan = to be fixed vaststaand = certain vaststaand feit {het} = established fact vaststaande = fixed vaststaande gegevens = established facts vaststaande matrijsplaat = stationary platen vaststaande toezegging = firm commitment vaststaat = to be certain vaststaat = to be definite vaststaat = to be established vaststaat = to be final vaststaat = to be firm vaststaat = to be fixed vaststelde = determined vaststellen = appoint vaststellen = arrange vaststellen = ascertain vaststellen = assign vaststellen = decide (on) vaststellen = decree vaststellen = determine vaststellen = enact vaststellen = find vaststellen = fix vaststellen = lay down vaststellen = provide (for) vaststellen = set down vaststellen = settle vaststellen = specify vaststellen = adopt vaststellen = set vaststellen = establish vaststellen = agree on Vaststellen = Estimate Vaststellen = Appraise vaststellen = attach Vaststellen = Define vaststellen = Establishing vaststellen = to determine vaststellen = established vaststellen = to ascertain vaststellen (deadline/collegegeld) = set (a deadline/tuition fees) Vaststellen dat = Establishing that Vaststellen dat = Determining that vaststellen en oplossen van storingen = identifying and resolving faults vaststellen projectplan = draw up project plan Vaststellen rap. beheer nazorg = Follow-up management report adopted Vaststellen rap. monitoring = Monitoring report adopted Vaststellen rapportage HO = Historic investigation report adopted Vaststellen rapportage NO = Further investigation report adopted Vaststellen rapportage OO = Initial investigation report adopted Vaststellen rapportage SO = Remediation investigation report adopted vaststellen van de authenticiteit bij identiteitsbepaling en beantwoordin = challenge-and-reply authentication vaststellen van de doodsoorzaak = determining cause of death vaststellen van de waterprijs = water pricing vaststellen van deze samenhang = Establishing this relationship vaststellen van doelstellingen = setting objectives vaststellen van jaarrekening = to adopt the annual accounts vaststellen van jaarrekening = to adopt the financial statements Vaststelling = Mind Vaststelling = Premise Vaststelling = Ruling Vaststelling = Decision Vaststelling = Fastener Vaststelling = Formation vaststelling = ascertainment vaststelling = immobilisation Vaststelling = Attach Vaststelling = Stopped Vaststelling = Decree Vaststelling = Concern Vaststelling = Retainer vaststelling = assessment vaststelling = observation Vaststelling = Fixing Vaststelling = Fitting Vaststelling = Establishment vaststelling = adoption Vaststelling = Order Vaststelling = Definition Vaststelling = Determination Vaststelling = Fixation Vaststelling = Resolution vaststelling [1] = ascertaining vaststelling [2] = conclusion vaststelling [2] = finding vaststelling [4] = adoption vaststelling {de} = observation vaststelling {de} = determination [discovery] vaststelling of wijziging = establishing or changing vaststelling van = the discovery of vaststelling van de historische kostprijs = ascertainment of historical cost vaststelling van de jaarrekening = adoption of the annual accounts Vaststelling van de Jaarrekening = Adoption of the Financial Statements vaststelling van de prijzen = price fixation vaststelling van de prijzen = fixing of prices vaststelling van de rechten en heffingen = mutual administrative assistance vaststelling van de winst/het verlies = determination of the profit/the loss Vaststelling van deugdelijkheid = Fitness determination vaststelling van dividend = declaration of dividend vaststelling van het in-gebrekezijn = determination of the contractor's negligence vaststelling van het loon = wage determination Vaststelling van in gebreke blijven = Determination of default Vaststelling van nationaliteit = Citizenship determination vaststelling verontreinigingsbronnen = pollutant source identification vaststelling vooraf van de restitutie = advance fixing of the refund vaststellingen = conclusions vaststellingen = findings vaststellingsovereenkomst = Advance Pricing Agreement (APA) vaststellingsovereenkomst = advance pricing agreement <APA> vaststellingsovereenkomst = agreement determining the legal relationship between parties [bijv. bij o vaststellingsovereenkomst = "settlement agreement (arbitrage, mediation)" vaststellingsovereenkomst = "contract of settlement (arbitrage, mediation)" vaststellingsovereenkomst = advance tax ruling vaststellingsovereenkomst = ATR vaststellingsovereenkomst = advance pricing agreement vaststellingsovereenkomst = APA vaststellingsovereenkomst = settlement agreement (fisc.) vaststellingsovereenkomst = "[APA/ATR, see notes!]" vaststellingsovereenkomst ter beëindiging van een geschil = settlement agreement used to settle an employment dispute vaststellingsovereenkomst vrijwillige verbetering = settlement agreement concerning a voluntary correction vaststellingvanderechtenenheffingenbijinvoer = assessment of import duties and taxes vaststelt = determines vasttapijt = wall to wall floor covering vasttapijt = fitted carpet vasttapijt = wall-to-wall carpet vastzetinrichting = securing device vastzetinrichting = locking device vastzetklem = clamp vastzetmoer = lock nut vastzetpen = locking pin vastzetrem = rotor holding brake vastzetrem = parking brake vastzetschroef = lock screw vastzetten = to immobilize vastzetten = block Vastzetten = Immobilize vastzetten = jamb (ww) Vastzetten = Chock up Vastzetten = Time vastzetten = Secure Vastzetten = Stall Vastzetten = Tie down vastzetten = to lock Vastzetten = Tie up vastzetten (in bankschroef) = vice / vise (ww) vastzetten (met stopverf) = putty in vastzitten = be seized (to) vastzitten = be secured (to) vastzitten = "adhere, to" vastzitten = to be fixed vastzitten door lakvorming = sticking vastzuigen = suction VAT = USt-IdNr. (German VAT No.) VAT = USt-IdNr. vat = tun vat = vessel vat = hold vat = drum vat = grip vat = cask vat = keg vat = barrel vat = container vat = tub Vat (eenheid) = Barrel (unit) vat de = summarises the Vat kort samen = Summarise briefly vat kort vlam = Catches fire briefly vat kort vlam en dooft vervolgens uit = Catches fire briefly and extinguishes rapidly vat krijgen op = to get hold on vat verliezen op = to lose one's grip on vatbaar = susceptible vatbaar = impressible vatbaar = sensitive Vatbaar = Susceptible vatbaar hout en vatbare schors = susceptible wood and bark vatbaar is om in conflict te treden met = is liable to conflict with vatbaar voor vervreemding = capable of disposal vatbaar voor vervreemding = disposable vatbaar zijn voor verrekening = liable for settlement vatbaar/gevoelig = susceptible vatbaarheid voor aanvallen = exploit vulnerability vatbare = susceptible vatbare wildevarkenspopulatie = susceptible feral pig population vatcap = barrel cap vatcap = keg cap vatcap voor een vat = keg cap for a keg vatcappen = barrel caps vatcappen = keg caps Vaten = Vats vaten = containers vaten = vessels vaten = kegs Vaten en bakken gesloten houden = Keep container tightly closed. "vaten-, fusten- en transportkannenfabrieken (metalen)" = Metal container industry vatenkwast = dishwashing brush vatenleng = "barrel hitch, barrel sling" vatenreconditioneringsbedrijf en vatenwasserij = Drum repair and cleaning services Vaticaan = Vatican Vaticaan = Vatican City Vaticaans = Vatican Vaticaanstad = Vatican City State Vaticaanstad = Vatican City Vaticaanstad = Vatican Vatikaanstad = State of the Vatican City Vatikaanstad = The Holy See Vatikaanstad = Vatican City Vatinhoud = Vessel content vatkop = barrel head vatkop = keg head vatkop van het vat = keg head of the keg Vatten = Take hold of Vatten = Grasp Vatten = Get Vatten = Grapple Vatten = Seize vatten = to seize vatten = "plead, appeal, refer the case to" Vatten = Grip vatten = frame Vatten = Collect Vatten = Capture vatting = mount vatting = setting "vatting, lens-" = "mount, lens -" vattingsring = body flange Vaudeville = Vaudeville Vaudeville = Light comedy vazal = vassal Vazal = Vassalage Vazalstaat = Puppet government vazen = vases vazen van edele metalen = vases of precious metal vb = e.g VB = vocht balans = fluid balance Vb = For example VB = VB vb 1 = Example 1 vb 2 = Example 2 vb lijm = e.g. glue vb vloerverwarming = e.g. underfloor heating vb. = "e.g.," Vb. = Example VBA = VBA VBA Converter = VBA Converter VBB = Fixed Fire-fighting and Fire-extinguishing Systems (Vastopgestelde Brandb VBB systemen = fixed fire-fighting and fire-extinguishing systems (vastopgestelde brandb VBF = VBF V-blok = V block vbo administratie/verzorging = pre-vocational education in administration/nursing VBScript = VBScript VBTB = VBTB (performance-based reporting structure) VBTB = ‘From Policy Budgeting to Policy Accountability’ (Van Beleidsbegroti VC = traffic centre VC = venture capital VCA = VCA VCA = SCC VCA-certificaat = VCA certificate vCalendar = vCalendar vCard = vCard VCB = VCB VCC = Traffic Coordination Centre (VCC Schiphol) VCCN richtlijn 4 = VCCN Guideline 4 VCD = VCD VCD weergave = VCD playing VCO = the coordinator for safety and health matters in the project design stage vCPU en vRAM capaciteit = vCPU and vRAM capacity "vCPU, Memory (RAM), Storage" = "vCPU, memory (RAM), storage" VCR = Video recorder VCU-handboek = Health & Safety Checklist for Temporary Employment Agencies (Veiligheid e VCV = VCV (‘coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenl VDAB = VDAB VDB = VDB Vdc = VDC VDE getest = VDE proved V-deel = female V-deel snelkoppelingen = female quick couplings VD-kabel = standard insulated installation wire VDM = Transport Certificates for Animal Manure (Vervoersbewijzen Dierlijke Mest VDMs = Transport Certificates for Animal Manure (Vervoersbewijzen Dierlijke Mest VDR-weerstand = voltage-dependent resistor VDS = VDS VDSL-technologie = VDSL technology VE = VE Vé = Vé VEA = "Flemish Energy Agency (Vlaams Energieagentschap', VEA)" VEA = "Flemish Energy Agency ('Vlaams Energieagentschap', VEA)" vebindendheid = binding nature Vebleneffect = Veblen effect vebruikspatroon = consumption pattern vechten = to combat vechten = contend vechten = to fight Vechten = Fight Vechten = Tussle "vechten tegen, vechten met, bevechten" = fight (to engage in combat) "vechten, worstelen, moeite hebben met (same meaning as worstelen)" = "struggle (to strive, to labour in difficulty, to fight)" vechter = fighter "vechter, strijder, kamper, bestrijder, bikkel{m}" = fighter (person who fights) "vechter, vechtsporter, kamper, kampvechter{m}" = fighter (participant in a martial art) vechtlustig = truculent vechtmarkt = competitive market vechtpartij = fight vechtpartij = affray vechtsporten = martial arts vechtwagen = tank vector = vector Vector (wiskunde) = Vector (spatial) vector component = vector component Vector Markup Language = Vector Markup Language vector product = cross product "vector product, uitwendig product" = cross product vector van scores = score vector vectorafbeeldingen = vector graphic vectoraftasting = vector scan vectorbewerking = vector processing vectorbewerkingsinstructie = vectorial operator vectorcomputer = vector computer vectordiagram = vector diagram vectoren = vectors vectorfase = vector phase vectorfunctie = vector function vectorgrafiek = vector graphics vectorieel = vectorial vectoriëel = vectorial(ly) vectoriëel = vectorially vectoriële optelling = vectorial addition vectoriële som = vectorial sum vectorisch = vectorial vectorische som = vector sum vectoriseren = to vectorize vectorlengte = vector length vectorlettertype = vector font vectorproduct = cross product vectorscherm = vector display vectorscoop = vectorscope vectorscoopbeeld = vectorscope display vectorsom = vector sum Vectorveld = Vector field vectorvergelijking = vector equation vectorverversing = vector refresh vectorverwerking = vector processing Vectris = Vectris vedel = tenor violin Veder = Pen veder = feather vederdicht = feather-proof Vederdistel = Thistle vee = stock Vee = Beasts Vee = Cattle vee = livestock vee {het} = livestock vee- en mengvoederfabriek = Fodder and mixed fodder industry Veearts = Veterinary veearts = veterinarian veeartsenijkundige instrumentenfabriek = Veterinary instruments industry veebedrijf = dairy farm veebrander = cattle burner veebrander = cow burner veebrander = silent burner veebrander = whisper burner veedief = cattle-lifter veefokkerij = livestock breeding veeg = smear veeg = box veeg = wipe veeg = slap veeg = knock veeg = whisk veegbeweging door bloed = wipe pattern veegbeweging met bloed = swipe pattern veegbeweging met bloeds = wipe pattern Veegmachines voor start- en landingsbanen = Runway sweepers Veegplan = Street Sweeping Plan Veegpoeder met bindmiddel = Sweeping compounds veegpuls = sweep pulse veegschakeling = (timed) lighting sweep veegschoon = broom clean Veegzuigvoertuigen = Suction-sweeper vehicles Veehandel = cattle dealer veehouder = farmer veehouder = cattle farmer veehouderij = livestock farming veehouderij = animal husbandry veehouderij = livestock industry Veehouderijdiensten = Animal husbandry services Veehouderijgebied = livestock-farming area veek = swash mark Veel = Far veel = many veel = a lot of Veel = Man Veel = Deal Veel = Lots of Veel = Extensively veel = a lot veel = good luck Veel = Great Veel = Much Veel = Mightily Veel = Lots Veel = Many berries veel- = multi- Veel / Weinig = Many / Few Veel bedrijven vertrouwen op = Many companies rely on Veel bekeken = Frequently viewed veel bespaard = Significant savings "Veel brandersystemen zijn voorzien van een cross flow valve, waarmee de b" = Many burner systems feature a cross flow valve that can be used to route veel capaciteit = high capacity veel contactmomenten = regular contact time veel eenvoudiger te monitoren = much easier to monitor Veel en vaak = in large amounts and often veel ervaring = extensive experience veel ervaring opgebouwd = built up considerable experience veel Europese economieën = many European economies veel gebruikt = widely used Veel gebruikte = Commonly used veel gebruikte indeling = common classification system Veel gebruikte methoden = Commonly used methods Veel gebruikte methoden van = Commonly used methods of Veel gebruikte methoden van Throwable = Commonly used methods of Throwable veel geluk = good luck "veel geluk!, (veel) succes!" = good luck {interj} (wish of fortune or encouragement) Veel gestelde vragen = Frequently Asked Questions veel gezondheidsklachten = many health problems veel groter dan voorziene = much greater than anticipated veel grotere = much larger veel interacties zal hebben = will interact extensively veel kleiner = much smaller "veel koks bederven de brij, veel koks verzouten de brij" = too many cooks spoil the broth {proverb} (equal proverbs) veel lager dan nu = much lower than now veel lager is dan = is much lower than veel lagere incidentie = much lower incidence veel lagere temperaturen = much lower temperatures veel leesplezier = pleasant reading Veel leesplezier! = Happy reading! veel meer = much more Veel minder vaak = Much less often Veel mogelijkheden = Many possibilities Veel mogelijkheden = Many options Veel nood aan ventilatie = Much need of ventilation veel ondersteunend en veel sturend = very supportive and very directive veel ondersteunend en weinig sturend = supportive rather than directive veel ruimer geïnterpreteerd = interpreted much more broadly veel sneller en gemakkelijker = much faster and easier veel speeksel vloeien = excessive flow of saliva veel storingen = many faults veel sturend en weinig ondersteunend = directive rather than supportive veel te omslachtig = far too cumbersome veel te poreus = much too porous veel te weten kan komen = can learn a lot veel te winnen = much progress remains to be made veel te winnen = still has much to gain veel te winnen = there is (important) scope for development veel te winnen = there is a lot to be gained in veel te winnen = there is much ground to gain veel te winnen = there is much to be gained veel te winnen = this area offers considerable scope veel tijd kwijt = spend a lot of time on veel tijd kwijt = spending a lot of their time veel tijd kwijt = spent too much time veel tijd kwijt = waste significant amounts of time on X veel tijd kwijt = X is overwhelming my IT staff veel tijd kwijt = X meant spending plenty of time veel tijdverlies = lots of wasted time Veel vaker = Much more often veel varianten op = many variations on veel verschillende keuzemogelijkheden = many different choices veel verspild = wasted a lot "veel voorkomend, consequent" = consistent {adj} (of dependable nature) Veel voorkomende = Common veel voorkomende oorzaak = common cause veel voorkomende problematiek = common problems Veel voorkomende redenen = Common reasons Veel voorkomende redenen voor het inhuren van uitzendkrachten = Common reasons for hiring temporary workers Veel waarschijnlijker = significantly more probable veel wind = high winds veel zuurstoof in de weefsels = "hyperoxia, excess of oxygen" veelal = usually veelal = generally veelal = frequently veelal = often veelal = commonly veelal kleine = smaller veelal kleine ondernemers = smaller businesses veelal wordt hierin onderscheid gemaakt tussen = where a distinction is often made between Veelal zijn de machines = Often the machines veelbelovend = promising veelbelovende = highly promising veelbelovende = promising veelbetekenend = significant veelbetekenend = meaning veelbewogen = eventful veeldelig = multipartite veeldelige virus = multipartite virus veeleer = rather veeleer = sooner Veeleisend = Exacting Veeleisend = Hard Veeleisend = Hard to please Veeleisend = Demanding veeleisend werk = demanding work veeleisende microorganisme = fastidious microorganism: a microbe with complicated nutritional requirem veeleisende omstandigheden = demanding conditions veelgebruikt formaat = commonly used format Veelgebruikte types = Common types veelgeliefd = popular Veelgenoemde = Commonly mentioned veelgeprezen = much-vaunted veelgestelde vragen = FAQ veelgestelde vragen = Frequently Asked Questions Veelgestelde vragen (FAQ) = Frequently Asked Questions (FAQ) veelgevraagd = much sought-after veelheid = multiplicity veelheid = plurality veelheid = multitude veelheid aan effectieve kanalen = plurality of effective channels veelheid aan parallelle effectieve kanalen = plurality of parallel effective channels veelheid gerecycleerde vlokken = plurality of recycled flakes veelheid van luisterposten = plurality of listening posts veelheid van posities = plurality of positions veelheid: een ~ aan = a plurality of veelhoek = polygon veelhoek = mesh veelhoekig = polygonal veelhoekige structuren = polygonal structures veelhoeksmeting = progression veelhoeksmeting = traverse veelkleurig = multicoloured veelkleurige = colourful veelmeer = rather Veelomvattend = Wide veelomvattend = comprehensive veelomvattend = ample veelomvattend dienstenpakket = comprehensive package of services veel-op-één = many-to-one veel-op-één associatie = many-to-one association veel-op-veelrelatie = many-to-many relationship veel-partijen-convenanten = multi-party agreements veel-partijen-overlegeconomie = multi-party ‘consensus’ economy "veelpas (ornament, bouwkunde)" = multifoil veeltal = tuple veeltaligheid = multilingualism veeltallenruimte = tuple space veelterm = polynomial veeltijds = frequently veelverdienershiaat = High-earners shortfall (WIA) veelvlak = polyeder veelvoet = centipede veelvoorkomende = common veelvoorkomende fout = common mistake veelvoorkomende fouten = common mistakes veelvoorkomende gevallen = common situations veelvoorkomende oplossing = common solution veelvormig = polymorphic veelvormig = multiform Veelvoud = Multiple veelvoud van compartimenten = plurality of compartments veelvoud van de grenswaarde = assigned protection factor veelvoud: een ~ aan ... = a plurality of ... veelvouden = multiples Veelvraat = Wolverine veelvuldig = frequent Veelvuldig = Fluent Veelvuldig = Everyday Veelvuldig = Flow Veelvuldig = Current Veelvuldig = Chemistry Veelvuldig = Abreast Veelvuldig = Draughty Veelvuldig = Aware Veelvuldig = Stream veelvuldig = numerous Veelvuldig = Politically aware Veelvuldig = Inst. Veelvuldig = Acquaint sb with sth Veelvuldig = Run veelvuldig = frequently veelvuldig schatten van = frequently estimating "veelvuldig, talrijk, veelvoudig, divers" = manifold {adj} (various in kind or quality) veelvuldige = multiple veelvuldige en interactieve oorzaken = multiple and interactive causes veelvuldige functieverandering = job-hopping veelzeggend = eloquent veelzeggend = expressive veelzeggend = moving veelzeggend = poignant veelzeggend = significant Veelzijdig = Expansive veelzijdig = many-sided veelzijdig = versatile Veelzijdig = Vast Veelzijdig dienstverleningsprogramma = Multipurpose Service Program Veelzijdig in gebruik = Versatile in use Veelzijdig systeem (MPS) = Multi purpose system Veelzijdig taxiprogramma = Multi purpose taxi program veelzijdig verticaal transportsysteem = versatile vertical transport system "veelzijdig, handig, multiverseel" = versatile {adj} (having varied uses or many functions) "Veelzijdig, onderhoudsarm en energiezuinig" = "Versatile, low maintenance and energy efficient" veelzijdige = versatile veelzijdigheid = many-sidedness Veelzijdigheid = Multiplicity veelzijdigheid = all-roundness veelzijdigheid = versatility veelzijdigheid en flexibiliteit = versatility and flexibility veem = warehouse Veemarktkwartier = Veemarktkwartier veen = peat soil veen = peat Veen = Bog Veenbessen = Cranberries veenbessenextract = cranberry extract veenbrokjes = lumps of peat Veendam = Veendam Veenendaal = Veenendaal veengebieden = "peaty soils, peat districts" veengeur = peaty odour veengrond = peaty soil veenlaag = peat layer veenlandschap = peat (polder) landscape Veenluzernevlinder = Lonely Veenluzernevlinder = Lone Veenluzernevlinder = Solitary Veenluzernevlinder = Rogue elephant Veenluzernevlinder = Alone Veenluzernevlinder = Solitaire Veenluzernevlinder = Lonesome veenweidegebieden = peat meadow areas veepest = animal plague veer = erect veer = ferry veer = feather veer = Spring veer = spring Veer (vogel) = Feather veer {de} = feather veer {de} = spring veer {het} = ferry veer element = spring element veer met oscillerend gewicht = spring with pendulum veer opwinden = wind up a spring veer van verstuivernaald = injector spring veeraandrijving = spring drive "veerachtig, geveerd" = feathery veerbalans = spring balance veerbelast = spring-loaded veerbelasting = spring load veerbeugel = spring bracket veerbeugel = suspension bracket veerblad = spring blade veerblad = spring leaf veerblad = "spring blade, flat spring" veerbodem = spring seat veerboot = ferry Veerboot = Car ferry veerboot = ferryboat veerboot {de} = ferry "veerboot, de sleepboot of de duwboot" = "ferry boat, the tugboat, or the pusher tug" Veerboten = Ferry boats veerbout = spring bolt veerboutverbinding = spring bolt veerclip = spring clip veerconstante = spring constant veerconstante = spring constant or spring rate veercontact = spring contact veercontacten = spring contacts veercontactenhouder = spring contact holder veerdam = ferry groyne veerdelig = pinnately parted veerdelig = pinnately divided veerdelig = pinnatipartite veerdruk = compression veerdruk = spring pressure veerdrukmeter = spring balance veerdrukmeter = spring-pressure gauge veerdrukrem = spring-operated brake Veere = Veere veerelement = spring element "veergeld, veerloon (both specific to ferries),vervoersprijs" = fare (money paid for a transport ticket) veerhanger = spring hanger veerhard = spring hard veerhaven = ferry harbour veerhouder = spring holder veerhouders = spring holders veering = spring washer veerklem = spring clip veerklem = spring clamp Veerklem = Fixing clamp veerklem = spring terminal Veerklemaansluiting = Spring cage connection Veerklemdeksel = Spring cover veerkracht = elasticity Veerkracht = Spring power veerkracht = spring resilience veerkracht = energy veerkracht = resilience veerkracht = give Veerkracht economie = Economy of elasticity veerkrachtig = elastic veerkrachtig materiaal = resilient material veerkrachtig vloersysteem = resilient floor system veerkrachtiger = more resilient Veerlijst = Spring strip Veerlijsten = Multipoint socket connector veerlobbig = pinnately lobed veerman = ferry operator veermotor = spring motor veernervig = feather-veined veernervig = pinnately veined veernervig = attenuate veerpakket = spring assembly veerpasser = spring bows veerplaat = spring plate veerplaat = spring steel sheet veerplaatje = Spring plate veerpont = ferry Veerpont = Car-ferry veerpont = ferry(boat) veerpont {de} = ferryboat veerpoot = suspension strut veerpot = die-cushion veerregulateur = spring governor veerremcilinders = spring brake cylinders veerring = clips Veerring = Serrated lock washer veerring = spring ring veerring = clamping washer veerring = spring washer veerring = spring lock washer veerring M4 = spring washer M4 veerringen = spring washers veerschijf = spring washer veerschotel = spring cup veerschotel = Belleville washer veerspanning = spring tension veerspletig = pinnatified veerspletig = pinnately cleft Veerstaaf = Spring-rod Veerstaal = Spring steel veerstift = spring pin veerstrip = spring strip veersysteem = spring system veersysteem = suspension system veertang = pincers veerteruggang = spring return veertien = fourteen veertien dagen = fortnight veertien dagen {mv} = fortnight {sg} "veertien dagen {p}, twee weken {p}" = fortnight (period of two weeks) veertien dagen op voorhand = fourteen days in advance veertiende = fourteenth veertiende (abbreviation 14e) = fourteenth {abbr} (ordinal form of the number fourteen) "veertiende <14e, 14de>" = fourteenth <14th> veertienvlak = tetrakaidecahedron veertig = fourty Veertig = Forty veertig lagen = forty layers veertig/dertig/dertig-regel = forty/thirty/thirty rule "veertigste (abbreviations 40e, 40e)" = fortieth {adj} (ordinal form of forty) "veertigste <40e, 40ste>" = fortieth <40th> veerunster = spring scale Veerveiligheid (uitstroomklep) = Pressure relief valve (discharge valve) veervormig = penniform veerweerstand = spring resistor veerweger = spring balance veerweger = spring-pressure gauge veerwerking = spring action veerwinding = coil of the spring veest = fart veestallen = cowshed veestapel = livestock population Veestapel = Stock Veestapel = Livestock veestapel {de} = stock [livestock] veeteelt = stock / cattle breeding veeteelt = animal husbandry Veeteelt = Cattle breeding Veeteelt = Farming Veeteelt = Breeding Veeteelt = Livestock farming Veeteelt = Livestock rearing Veeteelt = Stock farm Veeteelt = Breeding farm Veeteelt = Livestock breeding "Veeteelt-, jacht- en visserijproducten" = "Farming, hunting and fishing products" veevoeder = fodder Veevoeder = Forage veevoeder = animal feedingstuffs veevoeder- en meststoffengroothandel = Cattle fodder and fertiliser wholesale "veevoeder, veevoer, kanonnenvoer (cannon fodder)" = fodder (food for animals) veevoederbedrijf = cattle feed company veevoer = fodder veevoer = animal feed Veff = Veff = effective voltage Veganistische maaltijden = Vegan meal Veganistische pakketten = Vegan packs vegen = flick vegen = wipe vegen = wipe (to) vegen = to wipe Vegen = Scan vegen = to sweep vegen = sweep "vegen, [brushing teeth] tandenpoetsen" = brush (to clean (with a brush)) Veger = Brush veger = broom vegerig = smeared vegetarier = vegetarian Vegetariër = Vegetarian Vegetariër = Vegan Vegetariër = Veggie vegetariër {de} = vegetarian vegetarisch = galenical vegetarisch = relating to Galen's medicinal preparation or pharmaceutical formulation vegetarisch = vegetarian Vegetarische burger = Vegetarian burger Vegetarische gerechten = Vegetarian dishes Vegetarische maaltijd = Vegetarian meal Vegetarische maaltijden = Vegetarian meal Vegetarische restaurants = Vegetarian restaurant vegetarische voedingsmiddelen = vegetarian foodstuffs Vegetarisme = Vegetarianism vegetatie = vegetation vegetatiedak = green roof Vegetatief = Vegetative vegetatieve groei = vegetative growth vegeteren = vegetate Veghel = Veghel Vehicle Lease Policy Addendum NL = Vehicle Policy Lease Addendum NL Vehiculum = Vehicle "vehiculum (het meest volumineuze, min of meer indifferente bestanddeel va" = vehicle Vehikel = Vehicle veigrand = rim edge veil = for sale veilen = auctioning veilen = auction veilig = sure veilig = safely veilig = dependable veilig = safe veilig = secure veilig = without risk Veilig afgeleverd = Delivered safely veilig bevonden = that were found to be safe veilig bevonden voorwerp = items that were found to be safe veilig certificaat = secure certificate veilig datadelen = secure data sharing veilig en betrouwbaar kansspelaanbod = safe and reliable gambling landscape veilig en betrouwbaar kansspelaanbod in Nederland = safe and reliable gambling landscape in the Netherlands veilig en ecologisch rijgedrag = safe and ecologically sound driving veilig en gemakkelijk = safe and easy veilig en innovatief delen van data = the safe and innovative sharing of data veilig en milieubewust werken = working in a safe and environmentally conscious manner veilig en uiterst flexibele = safe and highly flexible veilig en vertrouwd = securely and confidently veilig en vertrouwd = safely and confidently veilig en vertrouwd = securely and confidentially veilig gebruik = safe operation Veilig genieten van = Safely enjoy veilig hanteren = safe handling veilig in gebruik = safe in use veilig ingerichte server-side applicatie = secure server-side application Veilig internetten.nl = Veilig internetten.nl (on safe use of the internet veilig middel voor het aanmaken van handtekeningen = secure-signature-creation device veilig opslaan = securely store Veilig spelen = Safe gambling veilig stellen = insure veilig te programmeren = programming safely Veilig Thuis = Veilig Thuis veilig uitwisselen van data = Secure data exchange veilig voor voedingsmiddelen en grondstoffen = safe for food and raw materials veilig werken = safe working practices veilig werken = working safely VEILIG WERKEN met laagspanningsinstallaties = WORKING SAFELY with low-voltage electrical installations Veilig werken op daken = ‘ARBO AI-15 Veilig werken op daken’ (Safely working on roofs veilig worden uitgevoerd = be carried out safely "veilig, correct en tijdig" = "safely, correctly and in a timely manner" "veilig, zekergesteld, veiliggesteld" = safe {adj} (properly secured) veilige = safe and secure veilige = safe veilige afscherming = safety fencing veilige afwikkeling van de verkeersregeling = safe traffic control veilige apparatuur = secure equipment veilige arbeidsvoorwaarden = safe working conditions veilige bevestiging = secure receipt veilige code = safe code Veilige code = Secure code veilige communicatie = secure communication veilige en betrouwbare = secure and reliable veilige en betrouwbare afscherming = secure and reliable shielding veilige en effectieve = safe and effective veilige en gezonde = safe and healthy veilige en gezonde werkomstandigheden = safe and healthy working conditions veilige en gezonde werkplek = safe and healthy workplace veilige en goed functionerende digitale infrastructuur = secure and well-functioning digital infrastructure veilige inrichting = safe design veilige invoer = secure input veilige inzet = safe use veilige keten = secure chain veilige locatie = secure location veilige modus = safe mode veilige omgeving = secure environment veilige opslag = safe storage veilige positie = safe position veilige programmeurs = secure programmers Veilige ruimte = Safe area veilige server = secure server Veilige server-side = Secure server-side Veilige server-side applicatie = Secure server-side application veilige sleutel = secure key veilige software = secure software veilige stop = safe stop veilige stop = safe stop mode veilige toestand = safe state veilige uitwisseling van kritieke gegevens = secure exchange of critical data veilige werking van de app = safe operation of the app veilige werkmethode = safe working method veilige werkwijze = safe working methods "veilige, correcte en tijdige" = "safe, correct and timely" veilige/basis stand = safe/base position veilige-havenprincipes = Safe Harbor Principles veilige-havenprincipes = Safe Harbour Principles veilige-lijstenverzameling = safe list collection veiliger = safer veiligere = safer veiligere app = safer app "veiligere, efficiëntere en makkelijkere" = "safer, more efficient and easier" veiliggesteld = made safe veiligheden = safety devices veiligheden = circuit breakers veiligheden = safeties Veilighedenlastscheider = Switch disconnector veiligheid = safety veiligheid = security veiligheid = safety and security veiligheid = safety device Veiligheid = Safety Veiligheid & Justitie = Dutch Ministry of Security and Justice (Ministerie van Veiligheid en Just Veiligheid / decontaminatie verklaring = Safety / Decontamination declaration veiligheid {de} = safety veiligheid aan boord = safety on board veiligheid circuits = safety circuits veiligheid coëfficiënt = safety coefficient veiligheid en continuïteit = security and continuity veiligheid en de ergonomie = safety and ergonomics veiligheid en de hygiëne = safety and hygiene veiligheid en gezondheid = health & safety veiligheid en gezondheid = Health & Safety Veiligheid- en gezondheid = Health & Safety Veiligheid en Gezondheid Checklist Uitzendorganisatie = Health & Safety Checklist for Temporary Employment Agencies (Veiligheid e Veiligheid en Gezondheid Checklist Uitzendorganisaties = Health & Safety Checklist for Temporary Employment Agencies (Veiligheid e veiligheid en gezondheid op de werkplek = health & safety in the workplace Veiligheid- en gezondheidsrisico’s = safety and health risks Veiligheid en Justitie = Security and Justice veiligheid en milieu = safety and environment Veiligheid en prestatie = Safety and performance Veiligheid en toepassing = Safety and applications Veiligheid en Waarschuwingen = Safety / Warnings veiligheid en zekerheid = safety and security veiligheid functie = safety function veiligheid functies = safety features veiligheid functies = security veiligheid functies = safety functions veiligheid gerelateerde componenten = safety-related components veiligheid of beveiliging = safety or security veiligheid of gezondheid = health or safety Veiligheid op 3M = ‘Safety at 3M’ (‘Veiligheid op 3M’) manual veiligheid op zee = maritime safety Veiligheid operationeel leidinggeven = Safety for operational manager veiligheid optimaal waarborgen = guarantee optimum safety veiligheid personeel = safety of personnel veiligheid PLC = safety PLC veiligheid staat altijd voorop = safety always comes first veiligheid staat voorop = because safety comes first Veiligheid startventiel = Safe start valve Veiligheid van data = Data security veiligheid van de code = security of the code Veiligheid van de gegevens = Security of the data veiligheid van de keten = security of the chain veiligheid van de voedselketen = safety of the food chain veiligheid van de voorziening = security of supply veiligheid van de werkplek = safety of the workplace veiligheid van gebouwen = building safety veiligheid van het luchtverkeer = air safety veiligheid van het product = product safety veiligheid van het vervoer = transport safety veiligheid van installaties = security of installations Veiligheid van machines = Safety of machinery veiligheid van medische installaties = medical equipment safety veiligheid van medische installaties = safety of medical devices: freedom of medical equipment from real or pote veiligheid van personen = safety of persons Veiligheid van uw persoonsgegevens = Security of your personal data Veiligheid voorop = Safety first veiligheid voorschriften = safety requirements "Veiligheid, comfort en energiebesparing" = "Safety, comfort and energy saving" "veiligheid, gebruiksgemak en duurzaamheid" = "safety, usability and durability" "veiligheid, gezondheid en hygiëne" = "health, safety and hygiene" "veiligheid, gezondheid en milieu" = "safety, health and environment" "veiligheid, gezondheid en milieu" = environmental health and safety "veiligheid, gezondheid en milieu (VGM)" = "safety, health and the environment (SHE)" "Veiligheid, Gezondheid en Milieu Checklist Aannemers" = "Safety, Health and Environment Checklist for Contractors (SCC)" "Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers" = Dutch Safety Checklist for Contractors (SCC) "Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers" = SCC "veiligheid, gezondheid, mobiliteit, weerbaarheid en circulaire economie" = "safety, health, mobility, resilience and circular economy" "veiligheid, kwaliteit en planning" = "safety, quality and planning" "veiligheid, milieu, luchtkwaliteit, geluidshinder en duurzaamheid" = "safety, environment, air quality, noise pollution and sustainability" "veiligheid, privacybescherming, zelfbeschikking, eerlijke concurrentie, e" = "safety, the protection of privacy, self-determination, fair competition a" "veiligheid, privacybescherming, zelfbeschikking, solidariteit en eerlijke" = "security, privacy protection, self-determination, solidarity and fair com" "veiligheid, registratie en afvoer" = "safety, registration and disposal" veiligheidbewustzijntraining = safety awareness training veiligheidcoëfficiënt = coefficient of safety veiligheidkledij = protective clothing Veiligheidrelais = safety relay Veiligheids applicatie-software = Safety application software Veiligheids automatisering op PC basis = Safety automation PC-related "Veiligheids automatiseringssoftware, overig" = "Safety automation software, other" Veiligheids bedraadbare besturingsmodule = Safety wireable control module Veiligheids Checklist Aannemers = Safety Checklist for Contractors Veiligheids Checklist Aannemers = SCC Veiligheids communicatiemodule = Safety communication module Veiligheids configureerbare besturingsmodule = Safety configurable control module Veiligheids eenstraals lichtscherm = Safety single beam light curtain veiligheids- en beveiligingsuitgangspunten = security and safety considerations veiligheids- en bewakingsinrichtingen = safety or monitoring devices veiligheids- en gezondheidsaspecten = safety and health aspects veiligheids- en gezondheidscoördinator = Health and Safety Coordinator veiligheids- en gezondheidseisen = health and safety requirements veiligheids- en gezondheidsplan = safety and health plan veiligheids- en gezondheidsrichtlijnen = health and safety guidelines veiligheids- en gezondheidsvoorschriften = health and safety regulations veiligheids- en gezondheidsvoorschriften van de overheid = government health and safety regulations veiligheids- en huisregels = safety and company rules veiligheids- en hygiëneregels = safety and hygiene rules veiligheids- en inlichtingendiensten = security and intelligence services veiligheids- en kwaliteitsnormen c.q. certificering = safety and quality or certification requirements veiligheids en milieuaspecten = safety and environmental issues veiligheids- en milieuaspecten = safety and environmental aspects veiligheids- en milieunormen = safety and environmental standards veiligheids- en milieuprocedures = safety and environmental procedures veiligheids- en milieuregels = safety and environmental rules veiligheids- en milieuvoorschiften = safety and environmental requirements veiligheids- en milieuzaken = safety and environmental issues veiligheids- en voorzorg = safety and precautionary veiligheids- en voorzorgsmaatregelen = safety measures and precautions veiligheids- en voorzorgsymbool = safety and precautionary symbol Veiligheids- en waarschuwingssymbolen = Safety and warning symbols Veiligheids inductieve naderingsschakelaar = Safety inductive proximity switch Veiligheids laserscanner = Safety laser scanner Veiligheids lichtgordijn = Safety light curtain Veiligheids logische module = Safety logical module Veiligheids magnetische naderingsschakelaar = Safety magnetic proximity switch Veiligheids meerstraals lichtscherm = Safety multiple beam light curtain veiligheids- of capaciteitsproblemen = safety or capacity issues Veiligheids PLC analoge in-/uitgangsmodule = Safety PLC analogue I/O module Veiligheids PLC analoge/binaire in-/uitgangsmodule = Safety PLC analogue/digital I/O module Veiligheids PLC basisetage = Safety PLC basic appliance Veiligheids PLC binaire in-/uitgangsmodule = Safety PLC digital I/O module Veiligheids PLC communicatiemodule = Safety PLC communication module Veiligheids PLC funktie-/technologie module = Safety PLC function-/technology module Veiligheids PLC funktie-/technologie softwaremodule = Safety PLC function-/technology software module Veiligheids PLC montagerek = Safety PLC mounting rack Veiligheids PLC programmeersoftware = Safety PLC programming software Veiligheids PLC voeding = Safety PLC power supply Veiligheids reflex lichtscherm = Safety reflex light curtain Veiligheids rijgpositieschakelaar = Safety position switch modular Veiligheids spanningsverzorging = Safety power supply Veiligheids transponderschakelaar = Safety transponder switch Veiligheids veldbus analoge ingangs-/uitgangsmodule = Safety fieldbus analogue I/O module Veiligheids veldbus basisetage = Safety fieldbus basic appliance Veiligheids veldbus binaire ingangs-/uitgangsmodule = Safety fieldbus digital I/O module Veiligheids veldbus binaire/analoge ingangs-/uitgangsmodule = Safety fieldbus analogue/digital I/O module Veiligheids veldbus funktie-/technologie module = Safety fieldbus function-/technology module Veiligheids veldbus funktie-/technologie softwaremodule = Safety fieldbus function-/technology software module Veiligheids veldbus montagerek = Safety fieldbus mounting rack "Veiligheids veldbus vermogensmodule, motorschakelaar" = "Safety fieldbus power module, motor switch" Veiligheids veldbus voedings- en segmentmodule = Safety fieldbus power supply- and segment module "veiligheids-, gezondheids- en milieubeleid" = "safety, health and environmental policy" "veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en –wetgeving" = "Safety, health, and environmental regulations and legislation" "veiligheids-, gezondheids- en welzijnseisen" = "safety, health and welfare requirements" "Veiligheids-, Gezondheids-, Milieu- en Kwaliteitsaspecten" = "Safety, Health, Environmental and Quality aspects" Veiligheidsaanbevelingen met betrekking tot gevaarlijke stoffen en prepar = Safety advice concerning dangerous substances and preparations Veiligheidsaanwijzingen = Safety instructions veiligheidsaanwijzingen = safety instructions Veiligheidsaarddraadstroom = Protective conductor current Veiligheidsadjunct = Safety Officer Veiligheidsadjuncten = Safety Officers Veiligheidsadviezen = Safety consultancy services veiligheidsafscherming = safety guard veiligheidsafstand = safety distance veiligheidsafstand = safe distance veiligheidsagent = security officer veiligheidsagent = Security Officer veiligheidsagenten = security officers veiligheidsanalyse = safety analysis veiligheidsapparaten van kinderen = baby equipment veiligheidsapparaten van kinderen = car seats for babies veiligheidsapparaten van kinderen = child safety items veiligheidsapparaten van kinderen = cribs veiligheidsapparaten van kinderen = infant equipment Veiligheidsapparatuur = Safety equipment veiligheidsartikelen = safety products veiligheidsaspect = safety aspect veiligheidsaspecten = safety aspects veiligheidsaspecten van de machine = safety aspects of the machine veiligheidsaudit van een weg = road safety audit veiligheidsbalk = safety bar Veiligheidsbar = safety bar veiligheidsbeglazing in gebouwen = Safety glazing in buildings Veiligheidsbeheerplan = Safety Management Plan veiligheidsbeleid = safety policy veiligheidsbeleid = safety management veiligheidsbeleid- en plan = security policy and plan Veiligheidsbeleidsaudit = Safety management audit Veiligheidsbeleidscertificaat = Safety Management Certificate Veiligheidsbeleidssysteem = Safety management system (SMS) Veiligheidsbeleidssysteem (Safety Management System) = Safety Management System veiligheidsbeoordeling = safety assessment veiligheidsbeoordelingsverslag = safety assessment report veiligheidsbepalingen = safety regulations Veiligheidsbepalingen voor laagspanningsinstallaties = Safety regulations for low-voltage installations veiligheidsbeperkingen = safety limitations veiligheidsbesef = safety awareness veiligheidsbewust handelen = safety conscious conduct veiligheidsbewustzijn = safety consciousness veiligheidsbewustzijn = safety awareness veiligheidsbezoek = safety visit veiligheidsblad = material safety data sheet veiligheidsblokkering (op kranen e.d.) = anti-scold device veiligheidsborging = safety assurance veiligheidsbril = eye protective devices veiligheidsbril = eye-protection glasses veiligheidsbril = protective glasses veiligheidsbril = safety glasses veiligheidsbril = safety goggles veiligheidsbril = goggles veiligheidsbril = protective goggles veiligheidsbril = safety spectacles Veiligheidsbril = Protective glasses veiligheidsbril / beschermbril = safety glasses / goggles veiligheidsbril / lasbril = goggles Veiligheidsbril met zijkapjes = Safety goggles with side shields "veiligheidsbril, veiligheidshandschoenen of extra beschermende kleding" = "protective goggles, safety gloves or additional protective clothing" "veiligheidsbril, beschermende brillen{m} {p}" = goggles (protective eyewear) Veiligheidsbrillen = Protective goggles veiligheidsbrillen = safety goggles veiligheidscamera = security camera Veiligheidscamera's = Security cameras veiligheidscapaciteit = safety capacity veiligheidscategorie = safety category veiligheidscertificatie = security certification veiligheidschakelaar = safety switch Veiligheidschoenen = Safety shoes Veiligheidschoenen / laarzen = Safety shoes/boots veiligheidscircuit = safety circuit veiligheidscircuit = MSC loop veiligheidscircuit / storingen = safety circuit / faults veiligheidscircuit van het blad = blade safety circuit veiligheidscircuit/storingen = safety circuit / faults veiligheidsclip = safety clip veiligheidscoëfficiënt = safety coefficient veiligheids-coëfficiënten = safety coefficients veiligheidscomponenten = safety components veiligheidscondensator = safety capacitor veiligheidscontact = safety contact veiligheidscontact = safetu contacts veiligheidscontrole = safety inspection veiligheidscontrole van de frequentieomvormer = fault voltage protection test veiligheids-controleaudit = safety inspection audit veiligheidscontrolelijst schip/wal = ship/shore safety checklist veiligheidscontroles = security checks veiligheidscontroller = safety controller veiligheidscontrollers = safety controllers veiligheidscoördinatie = Safety coordination veiligheidscoördinator = safety coordinator veiligheidscoördinator ontwerp = design safety coordinator veiligheidscoördinator ontwerp (VCO) = the coordinator for safety and health matters in the project design stage veiligheidscoördinator-verwezenlijking = VCV (‘coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenl veiligheidscoördinator-verwezenlijking = Coordinator for Safety and Health Matters at the Project Execution Stage veiligheidscultuur = safety culture veiligheidsdeksel = safety lid veiligheidsdeur = safety door veiligheidsdeur = guard gate veiligheidsdeur = safety gate veiligheidsdiploma = safety diploma veiligheidsdiploma’s = safety diplomas veiligheidsdoel = safety objectives veiligheidsdoelstelling = safety objective Veiligheids-douche = Safety shower veiligheidsdreigingen = security threats veiligheidsdrukknop = emergency button veiligheidseenheid = safety unit veiligheidseindschakelaar = end-of-travel switch veiligheidseis = safety requirement veiligheidseisen = safety requirements Veiligheidseisen voor draagbare gesloten cellen en voor batterijen voor g = "Safety requirements for portable sealed secondary lithium cells, and for " veiligheidselementen = security features Veiligheidsensor = Safety sensor veiligheidsexpert = safety expert veiligheidsfactor = safety factor veiligheidsfactor = FoS veiligheidsfaktor = factor of safety veiligheidsfiche = safety card veiligheidsfiche = safety data sheet veiligheidsfiche (MSDS- fiche) = Material Safety Data Sheet (MSDS) veiligheidsfiches = safety data sheets veiligheidsfilm = safety film veiligheidsfolder = safety brochure veiligheidsfunctie = safety feature veiligheidsfunctie = safety function veiligheidsfunctie = safety-critical job veiligheidsfunctie = protection functions veiligheidsfuncties = safety functions veiligheidsfuncties = security veiligheidsfuncties = safety-critical jobs veiligheidsfunctionaliteiten = safety solutions veiligheidsfunctionaris = safety officer veiligheidsfunctionaris = safety official veiligheidsfunctionaris = risk manager (computersystems) veiligheidsfunctionaris = security officer veiligheidsfunctionaris = Security Officer veiligheidsfunctionaris = safety delegate veiligheidsgereedschappen = safety devices veiligheidsgerelateerde = safety-related veiligheidsgerelateerde incident = safety-related incident veiligheidsgerelateerde incidenten = safety-related incidents veiligheidsglas = safety glass / laminated glass / toughened - veiligheidsglas = shatterproof glass veiligheidsglas = safety glass Veiligheidsglasschijf = Safety glass disc veiligheidsgordel = safety belt Veiligheidsgordel = Seat belt veiligheidsgordel = safety harness Veiligheidsgordels = Seat belts veiligheidsgreep = safety handle veiligheidsgroef = safety groove veiligheidsgroep = safety group veiligheidshalve = for safety veiligheidshandboek = safety manual veiligheidshandboek voor werken uitgevoerd door derden = safety manual for works carried out by third parties veiligheidshandeling = safety precaution Veiligheidshandschoen = Protective glove veiligheidshandschoen = safety glove veiligheidshandschoen = protective gloves veiligheidshandschoen voor chemicaliën = chemical protective glove veiligheidshandschoenen = safety gloves veiligheidshek = guard netting Veiligheidshek = Safety fencing veiligheidshek = security fence veiligheidshekwerk = security fence veiligheidshekwerk = security fencing veiligheidshelm = safety helmet veiligheidshelm = hard hat Veiligheidshelm = Protective helmet veiligheidshelm = safety hat veiligheidshelm dragen is verplicht = wearing a safety helmet is compulsory Veiligheidshelmen = Hard hats veiligheidshelmen = safety helmets veiligheidshendel van het genoeg = instinctive safety trigger of enough is enough Veiligheidshoofddeksels = Safety headgear veiligheidshouder = fuse holder veiligheidsincident = security incident veiligheidsincidenten = security incidents Veiligheidsinformatie = Safety information veiligheidsinformatieblad = Material Safety Data Sheet [MSDS] veiligheidsinformatieblad = Safety Data Sheet veiligheidsinformatieblad = MSDS veiligheidsinrichting = safety device veiligheidsinrichting = safety apparatus veiligheidsinrichting of regeleenheid = safety device or control unit veiligheidsinrichtingen = safety devices veiligheidsinrichtingen en werkwijzen = safety devices and methods veiligheidsinstallateur = security equipment installer veiligheidsinstallateurs = security equipment installers Veiligheidsinstallaties = Safety installations veiligheidsinstallaties = safety systems veiligheidsinstructie = safety briefing veiligheidsinstructie = safety training Veiligheidsinstructies = Safety instructions Veiligheidsintegriteit = Safety integrity veiligheidsitems = safety items veiligheidskabel = secondary rope veiligheidskader = safety and security framework veiligheidskaders = safety and security frameworks veiligheidsketen = safety and security chain veiligheidsketen = safety chain veiligheidsketting = safety chain veiligheidsklasse = safety class veiligheidsklasse = protection class Veiligheidsklasse 0 = Safety class 0 Veiligheidsklasse 1 = Safety class 1 Veiligheidsklasse 2 = Safety class 2 Veiligheidsklasse 3 = Safety class 3 Veiligheidsklasse volgens DIN V 19250 = Safety class according to DIN V 19250 veiligheidskledij = protective clothing veiligheidskleding = protective clothing veiligheidskleding = protective suit veiligheidskleding = reflective clothing Veiligheidsklep = Safety valve veiligheidsklep = pressure relief valve veiligheidsklep = safety valve veiligheidsklep (16 bar) = safety valve (16 bar) veiligheidskleppen = safety valves veiligheidskoppeling = safety-coupling veiligheidskring = security perimeter veiligheidskringen = safety circuits veiligheidskundige = safety professional Veiligheidskundige = Safety expert Veiligheidskwalificatie = safety qualification Veiligheidskwalificatie van fotovoltaïsche (PV) modules = Photovoltaic (PV) module safety qualification veiligheidskwartiertjes = safety briefings veiligheidslaagspanning = SELV Veiligheidslaars = Protective booth veiligheidslaars = safety boot Veiligheidslaarzen = Safety boots veiligheidsladder = safety ladder veiligheidslampen = safety lamps veiligheidslek = security leak veiligheidslekken = security leaks veiligheidslichtgordijn = light curtain veiligheidslichtgordijn = safety light curtain veiligheidslichtscherm = light curtain veiligheidslichtscherm = safety light curtain veiligheidslichtscherm = (safety) light curtain VEILIGHEIDSLIJNEN = SAFETY LINES veiligheidslot = safety lock veiligheidsmaatregel = measure of safety veiligheidsmaatregel = safety precaution veiligheidsmaatregel = safety measure veiligheidsmaatregel = protective measure veiligheidsmaatregelen = safety measures veiligheidsmaatregelen = safety precautions veiligheidsmaatregelen = security measures veiligheidsmachtiging = security clearance veiligheidsmachtiging voor personen = System-high mode veiligheidsmarge = safety margin veiligheidsmarkeringen = safety markings Veiligheidsmaskers = Safety visors veiligheidsmaskers = protective masks Veiligheidsmaten = Safety dimensions veiligheidsmaterialen = safety equipment Veiligheidsmatrelais = Safety mat monitoring relay veiligheidsmeldingen = safety reports veiligheidsmes = safety utility knife veiligheidsmetingen = safety measurements veiligheidsmiddelen = safety equipment veiligheidsmiddelen gebruiken = use safety equipment Veiligheidsnet = Safety netting veiligheidsnet = safety net veiligheidsnetten = safety nets veiligheidsniveau = safety level Veiligheidsniveau ader/aarde = Safety level core/earth Veiligheidsniveau ader/ader = Safety level core/core Veiligheidsniveau ader/nulleider = Safety level core/N-neutral Veiligheidsniveau L-N = Safety level L-N Veiligheidsniveau L-PE/N-PE = Safety level L-PE/N-PE veiligheidsnorm = safety standard veiligheidsnorm voor de bouw = safety standard for building Veiligheidsnormen = Safety standards veiligheidsnormen voor machineafscherming = safety standards for machine guarding veiligheidsonderzoek = safety study veiligheidsonderzoek = security screening veiligheids-onderzoek = safety study veiligheidsonderzoeksinstantie = safety investigation authority veiligheidsoogpunt = For safety reasons veiligheidsopleidingen = safety training veiligheidsorganen = security bodies veiligheidsoverwegingen = safety considerations veiligheidspal = safety catch veiligheidspal = back-up safety catch veiligheidspas = personal safety logbook veiligheidspaspoort = personal safety logbook veiligheidspaspoort = personal safety logbook (van VCA) veiligheidspen = safety pin veiligheidsperformance = safety performance veiligheidsperimeter = security perimeter Veiligheidspictogram = Hazard pictogram Veiligheidspictogram = Warning/signing plate veiligheidspinnen = safety pins veiligheidsplaat = fuse plate veiligheidsplaat = check plate veiligheidsplan = safety plan veiligheidsplannen = security plans veiligheidsplaten = check plates veiligheidspoortje = safety gate veiligheidsportal = safety portal Veiligheidspositieschakelaar = Safety position switch veiligheidspreventieplan = Accident Prevention Plan veiligheidsprobleem = security problem veiligheidsprocedure = safety procedure veiligheidsprocedures = safety procedures veiligheidsprotocol = safety protocol Veiligheidsraad VN = UN Security Council Veiligheidsrapportage = Safety Report veiligheidsredenen = safety reasons veiligheidsregel = safety rule veiligheidsregelgevingseisen = safety regulatory requirements veiligheidsregels = safety rules veiligheidsregels = safety regulations Veiligheidsregio’s = Safety and Security Regions veiligheidsregio’s = Safety and Security Regions (veiligheidsregio’s) veiligheidsregister = safety register veiligheidsreglement = Safety Regulations veiligheidsregulateur = safety governor veiligheidsrelais = safety relay veiligheidsrelais = protective relay veiligheids-relais = safety relay veiligheidsrevisie = safety overhaul veiligheidsrichtlijnen = security guidelines veiligheidsriem = seat belt Veiligheidsrisico = Safety risk veiligheidsrisico’s = safety risks veiligheidsrisico’s = security risks veiligheidsrolgordel = inertia reel seat belt veiligheidsrooste = safety grate veiligheidsruit = implosion guard veiligheidsruit die nodig is voor het gezichtsveld naar achteren van de b = Safety glazing material requisite for the driver’s rearward vision veiligheidsruit die nodig is voor het gezichtsveld naar voren van de best = Safety glazing material requisite for the driver’s forward field of vis veiligheidsruit van kunststofglas = glass-plastic safety glazing veiligheidssas = safety lock veiligheidsschakelaar = safety switch veiligheidsschakelaar (blokkeerinrichting) = safety switch (interlocking device) veiligheidsschakelaar middendeur = central door safety switch veiligheidsschakelaar van de deur = door safety switch Veiligheidsschakelaars = Safety switches veiligheidsschakeling = safety cutout veiligheidsschakeling = protective device veiligheidsscherm = safety screen Veiligheidsschermen = Security screens Veiligheidsschoeisel = Protective footwear Veiligheidsschoen = Protective shoe veiligheidsschoen = safety shoe veiligheidsschoenen = safety shoes veiligheidsschot (i.v.m. dakbedekking) = safety wall veiligheidssituatie = security situation veiligheidssleutel = safety key Veiligheidsslotopener = Safety lock opener veiligheidssluiting = safety catch Veiligheidssnij-installatie = Safety shearing equipment veiligheidsspeld = safety-pin Veiligheidsspeld = Safety pin Veiligheidsspelden = Safety pins veiligheidsspeldextractor = saftey pin extractor Veiligheidsstart ventiel = soft-start safety valve Veiligheidsstart ventiel = Safe start valve veiligheidsstoelen voor gebruik in auto’s = safety seats for use in cars veiligheidsstop = (teflon) safety plugs veiligheidsstop = safety stop veiligheidsstop = protective stop veiligheidsstrook / smeltstrook = fuse strip Veiligheidsstudies = Studies on public safety veiligheidssturing = safety control veiligheidssturingen = safety controls veiligheidssymbolen = hazard symbols Veiligheidssymbolen = Safety symbols veiligheidssymbool = hazard symbol veiligheidssysteem = safety system Veiligheidssysteem voor de passagiers = Occupant restraint veiligheidssystemen = safety systems veiligheidstechnologie = safety technology veiligheidsteken = safety sign veiligheidstekeningen = safety plans veiligheidstemperatuurbegrenzer = high limit safety cut-out Veiligheidstemperatuurbegrenzer = Safety temperature limit veiligheidsterminal = guard terminal veiligheidstest = safety test veiligheidstijd = safety time veiligheidstoebehoren = safety accessories veiligheidstoestellen = safety devices Veiligheidstrafo = Safety transformer veiligheidstraining = safety training veiligheidstraining = health and safety training veiligheidstransformator = safety transformer veiligheidstransformator = protective current transformer veiligheidstrechter = safety funnel veiligheidstuigen = safety restraints Veiligheidstype volgens IEC 61496-1 = Type of safety acc. IEC 61496-1 Veiligheidsuitrusting = Safety equipment veiligheidsuitrustingen = safety devices Veiligheidsuitschakeling = Safety breaker veiligheidsuitschakeling = safety cutout Veiligheidsveldhoogte = Safety field height veiligheidsventiel = safety valve veiligheidsverantwoordelijke = safety officer veiligheidsvergaderingen = safety meetings veiligheidsvergrendelings en identificatie procedure vergrendelingsbout = lock and tag-out procedure lock-down bolt Veiligheidsverklaring = declaration of security (m.b.t. schepen en havenfaciliteiten) veiligheidsverlichting = safety lighting veiligheidsverplichtingen = safety obligations Veiligheidsvest = Protective vest veiligheidsvest = safety vest veiligheidsvest = reflective vest Veiligheidsvesten = Safety vests veiligheidsvluchtroute = safety escape route Veiligheidsvoeding (groen) = Safety power supply (green) Veiligheidsvoeding (oranje) = Supplementary safety power supply (orange) Veiligheidsvoeding (rood) = Additional safety power supply (red) veiligheidsvoorraad = safety stock veiligheidsvoorraad = contingency stock veiligheidsvoorschrift = safety instructions veiligheidsvoorschrift = safety rule veiligheidsvoorschriften = security regulations veiligheidsvoorschriften = security rules veiligheidsvoorschriften = safety instructions veiligheidsvoorschriften = safety regulations Veiligheidsvoorschriften bij bediening = Safety instructions for operation Veiligheidsvoorschriften bij inbedrijfstelling = Safety regulations for commissioning Veiligheidsvoorschriften bij inbedrijfstelling = Safety instructions for commissioning Veiligheidsvoorschriften bij onderhoud en reparatie = Safety instructions for maintenance and repair veiligheidsvoorschriften en regels = safety rules and regulations veiligheidsvoorschriften en –vergunningen = safety regulations and permits veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen = safety instructions and warnings "veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen" = "safety regulations, warnings" "veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen, opmerkingen en instructies" = "safety regulations, warnings, suggestions and instructions" veiligheidsvoorwaarden = safety conditions veiligheidsvoorziening = safety equipment veiligheidsvoorziening = safeguard veiligheidsvoorzieningen = safety devices [2] veiligheidsvoorzieningen = safety equipment veiligheidsvoorzieningen = safety equipment devices veiligheidsvoorzieningen = safety features veiligheidsvoorzieningen = safety measures [1] veiligheidsvoorzieningen = safety precautions veiligheidsvoorzieningen = safety provisions veiligheidsvoorzieningen = security features veiligheidsvoorzieningen = Security devices veiligheidsvoorzieningen = safety measures veiligheidsvoorzieningen = safety devices veiligheidsvoorzieningen = "safety equipment devices, safety equipment" veiligheidsvoorzieningen = "safety measures, safety precautions, security features (maatregelen, voor" veiligheidsvoorzieningen te treffen = take safety precautions Veiligheidsvraag = Security question veiligheidswaarborgen = safety guarantees veiligheidswaarschuwing = safety warning veiligheidswandcontactdoos = saftey wal socket veiligheidsweerstand = safety resistor veiligheidszaken = safety issues veiligheidszone = safety zone veiligheidszone kavel in windgebied = wind farm site safety zone Veiligheidventiel = safety valve veilig-kritiek voor beveiliging = security-safe-critical veiligste versie = safest version veiligstellen = safeguard [2] veiligstellen = secure veiligstellen = salvage veiligstellen = securing veiligstellen = to safeguard veiligstellen = safeguard Veiligstellen = Making safe veiligstellen (remove voltage) = make safe Veiligstellen installatie = Installation made safe veiligstellen rotating = Securing rotation veiligstellen systeem = placing system in safety mode veiling = auction sale Veiling = Bid veiling = auction "veiling (plaats, gebouw)" = "auction-mart, auction room(s) / hall" veiling {de} = auction "veiling, veilingverkoop, verkoop" = sale (act of putting up for auction to the highest bidder) Veilingdiensten = Auction services veilingen = auctions veilinghouder = auctioneer Veilingmeester = Auctioneer veilingmeester {de} = auctioneer veilingopbrengst al voor haar rekening = auction revenue veilingprijs = auctionprice Veilingsoftware = Auction software package veilingzaal = auctionroom veine = luck veinzen = to feign Veinzen = Make believe veinzen = to pretend veinzen = dissemble veinzer = hypocrite Veipoeder = Whey vel = intermediate sheet Vel = Skin Vel = Hide vel = pelt vel = sheet Vel = Bomb vel = fur vel = sht vel {het} [huid] = skin [hide] vel {het} [papier] = sheet [paper] vel papier = sheet of paper "vel papier, een" = "sheet of paper, a" velcro = Velcro Velcro rip panel = circular rip panel Velcro rip panel = circular Velcro rip panel Velcro rip panel = Velcro rip panel velcro sluitingen = Velcro fasteners veld = plot veld = veldt veld = field veld = domain Veld - veld = Field/field veld (for crops) = field veld {het} = field veld basisbezetting = base staffing field veld bedieningspaneel = field control panel veld inhoud = field content veld met aangepaste groepen = custom group field veld met meerdere waarden = multivalued field veld naam = field name veld type = field type Veld vervalt mogelijk = This field may cease to apply. veld voor geheel getal = integer field veld winnen = advance "veld, akker" = field "veld, akker [for crops], wei, weide, weiland [for animals]" = "field (wide, open space used to grow crops or to hold farm animals)" veld: het technisch ~ van de uitvinding = technical field of the invention veldafscheider = field separator veldaftasting = field scan Veldapparatuur = Field Devices Veldapparatuur = Field Equipment "veldartillerie, veldgeschut" = field artillery Veldbed = Camp bed Veldbedden = Camp beds veldbedrading = field wiring Veldbekabeling = Field cabling veldbekrachtiging = field excitation veldbepaling = field definition veldboon = bean veldbus = field bus veldbus = fieldbus "Veldbus, dec. periferie - analoge in- en uitgangsmodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - analogue I/O module" "Veldbus, dec. periferie - analoge/digitale I/O-module" = "Fieldbus, decentr. periphery - analogue/digital I/O module" "Veldbus, dec. periferie - basiseenheid" = "Fieldbus, decentr. periphery - basic appliance" "Veldbus, dec. periferie - communicatiemodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - communication module" "Veldbus, dec. periferie - digitale in- en uitgangsmodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - digital I/O module" "Veldbus, dec. periferie - functie-/technologiemodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - function-/technology module" "Veldbus, dec. periferie - montageframe" = "Fieldbus, decentr. periphery - mounting frame" "Veldbus, dec. periferie - softwaremodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - software module" "Veldbus, dec. periferie - vermogensmodule, motorschakelaar" = "Fieldbus, decentr. periphery - power module, motor switch" "Veldbus, dec. periferie - voedings- en segmentmodule" = "Fieldbus, decentr. periphery - power supply/segment module" Veldbusaansluiting via separate buskoppelaar = Fieldbus connection over separate bus coupler veldbusnetwerk = fieldbus network veldbusnetwerken = fieldbus networks veldcode = field code velddiepte = depth of field velddimensies = field dimensions veldeffect = field effect veldeffectbuis = field-effect tube veldeffect-transistor = field-effect transistor: FET Veldeffecttransistors (FET) = Field effect transistors (FET) veldemissie = field emission Velden = Fields velden = fields velden {mv} = fields velden in nxm = fields in nxm velden in uitklaplijst = fields in listbox Velden met een * zijn vereist = Fields marked with a * are required velden zijn universeel voor alle lagen = fields are universal for all layers veldenlijstvenster = Field List pane veldfles = flask Veldfles = Drum Veldfles = Phoney Veldfleshouders = Water-bottle holders Veldfleshouders en holsters = Water-bottle holders and holsters Veldflessen = Water canteens veldflessen = drinking flasks veldgegevens = field data veldgegevenstype = field data types veldgegevenstype = field data type veldgewas = field crop veldhockey {het} = field hockey Veldhockeyballen = Field hockey balls Veldhockeysticks = Field hockey sticks Veldhockeyuitrusting = Field hockey equipment veldhospitaal = ambulance Veldhospitaal = Field hospital Veldhoven = Veldhoven veldinhoud = field content veldinhoud filter = field content filter veldinhoudfilter = field content filter veldionisatie = field ionization Veldkers = Cardamine Veldkers = Meadow-cress Veldkeukens = Field kitchens veldkeuring = field inspection veldkiezer = field selector Veldkijker = Glasses Veldkijker = Binoculars Veldkijker = Field glasses veldknop = field button veldkromming = field curvature veldlengte = field length veldmaarschalk = field marshal veldmagneet = field coil veldmagneet = field winding veldmagneet = inducer veldmagneet = inductor veldmagneet = field magnet veldmarkering = field mark veldmuizen = field mice veldnaam = field name veldnamenbestand = header source veldnamenrij = header row veldomstandigheden = field conditions veldonderzoek = field study veldonderzoek = field research veldonderzoek = field search veldpartijen = parties in the field Veldpetten = Field caps veldprediker = chaplain veldproef = field experiment veld-programmeerbaar gate-array = field programmable gate array veld-programmeerbaar gate-array = FPGA veldpunt (in vakwerk) = panel point Veldrantsoenen = Field rations veldresultaat = field results veldrichting = field direction veldscheidingsteken = field separator symbol veldset = arrangement Veldsla = Corn salad veldsla = lamb's lettuce Veldslag = Battle veldslag = action veldslagmanagement = battle management Veldslagsimulatoren = Battle simulators Veldslak = Slug Veldslak = Snail veldsoort = field category Veldspaat = Feldspar veldspoel = field coil veldspoel/winding = field coil/winding veldsterkte = field intensity veldsterktedichtheid = field strength density veldsterktemeter = power meter veldsterktevariatie = field-strength variation veldstrekking = at about 1 m under ground level veldstroom = field current veldteken = flag veldtest = field test Veldtocht = Country Veldtocht = Agitate Veldtocht = Countryside Veldtocht = Campana Veldtocht = Drive Veldtocht = Farmland Veldtocht = Pasque-flower Veldtocht = Campaign veldtoegangsprofiel = field access profile veldtoewijzing = field mapping veldtype = field type veldvergiftiging = incidence of poisoning in the field Veldverkenner = Field Explorer veldverloop = field-strength distribution veldverstoring = (Electric) Field Disturbance veldwaarde = field value Veldwaardenlijsten bewerken = Edit Field Value Lists Veldwachter = Rural policeman veldwachter = village policeman veldwachter = gendarme veldweerstand = field resistor veldwerk = fieldwork veldwerk = field work veldwerker = "fieldhand, labourer" veldwikkeling = field winding Veldzuring = Sorrel Veldzuring = Loot vele = many vele andere = many other vele groen = abundance of greenery vele haken en ogen = a large number of problems vele haken en ogen = problems vele handen maken licht werk = many hands make light work {proverb} (proverb: a large number of people c vele handen maken licht werk = many hands make light work vele malen efficiënter dan een traditionele werkwijze = many times more efficient than a traditional method vele malen efficiënter is dan een traditionele werkwijze = is many times more efficient than a traditional method vele referenties = numerous references velen = bear Velen = Far Velen = Extensively velen = endure Velen = Deal Velen = Mightily Velen = Lots Velen = Much velen = many velen = put up with velen = suffer velen = abide Velen = Great Velen = Stomach Velen = Man velerlei = all kinds of velg = rim velg = wheel rim Velg = Rim velg = hubcap velg rand = rim edge velgen = rims velgen = wheel rims Velglinten = Tyre flaps velgmaat = rim size velgrand = rim edge velgrem = rim brake Velizy Villacoublay = Vélizy-Villacoublay vellen = drop vellen = sheets Vellen = Slaughter vellen- en rotatiedrukkerij = sheetfed and web printer/printing vellen papier = paper sheets Vellen van bomen = Tree-cutting services vellenbehandeling = sheet handling vellenbloterij = Hide processing plant vellengte = sheet length vellenlegger = sheet-laying unit vellenmagazijn = sheet tray vellenschuiver = sheet pusher vellenschuiver = sheetfeeder vellentrekker = sheet stretcher vellentrekker = sheet-laying unit vellentrekker = sheet stretcher vellentrekkers = sheet stretcher vellingkant = bevelled edge velo = bicycle velo = bike velo = cycle velo (only in Belgium) = bicycle velo (only in Belgium) = bike velo (only in Belgium) = cycle velo (only in Belgium) = wheel velo {de} [BN] [omg.] = bicycle Velociraptor = Velociraptor Velodroom = Cycle-racing track velours = velour velours = velours velours = velvet velours d'Utrecht = Utrecht velvet Velsen = Velsen velum = sail velvorming = skinning velvorming = skin formation velwig = gun velwig = gunning stick velwig = shotgun velwig = timber compass (a device inserted into an undercut to determine the direc ven = fen vena afgaat om 06.00 u = the vein is led off at the 6 o\'clock position "Venapunctie, instrumenten voor bloedafname" = "Venepuncture, blood sampling devices" Venda = Venda Vendataal = Venda vendel = gang vendetta = vengeance "vendetta, vergelding, wraak" = "vengeance (revenge taken for an insult, injury, or other wrong)" vending automaat = vending machine vendor = vendor vendor lock-in = customer lock-in vendor lock-in = proprietary lock-in vendor lock-in = vendor lock-in vendoren = vendors vendu = auction vendumeester = auctioneer vendumeester = lessor vendutie = auction venerisch = venereal Venetiaans = Venetian "Venetiaans, Venetiaanse" = Venetian {adj} (relating to Venice) Venetiaanse = Venetian Venetie = Venice Venetië = Bruges Venetië = Venetia Venetië = Venice Venetië = Veneto Venetië (stad) = Venice Venetiër = Venetian Veneto = Veneto Veneus = Venous Venezolaan = Venezuelan Venezolaans = Venezuelan Venezolaanse = Venezuelan woman Venezuela = Venezuela Venezuela {het} = Venezuela venig = peaty venijn = poison venijn = venom venijnboom = yew-tree Venijnboom = Taxus baccata Venijnig = Malicious venijnig = poisonous Venijnig = Mischievous Venijnig = Perfidious VenJ = Minister of Security and Justice VenJ = VenJ VenJ = Minister of Justice and Security (Minister van Justitie en Veiligheid)(si VenJ = Minister of Security and Justice (Minister van Veiligheid en Justitie: Ve VenJ = "Minister of Security and Justice (Minister van Veiligheid en Justitie, Ve" VenJ = Minister of Security and Justice (VenJ) Venkel = Fennel venkel = fennel venkel {de} = fennel [Foeniculum vulgare] VENLO = VENLO Venndiagram = Venn diagram Venn-diagram = Venn diagram Vennoot = General partner vennoot = member (of the partnership) vennoot = partner Vennoot = Associate vennoot = company member vennoot belast met toezicht op vaktechnische discipline = discipline partner vennoot gespecialiseerd in belastingzaken = tax partner vennoot met beperkte rechten en verplichtingen = special partner vennoot met vast salaris = salaried partner vennootschap = organisation vennootschap = company vennootschap = corporation (US) vennootschap = firm vennootschap = partnership Vennootschap = Firm vennootschap = corporation Vennootschap = Company vennootschap behorende tot de categorie der grootste ondernemingen = top-tier corporation vennootschap behorende tot de categorie der kleine ondernemingen = small-tier corporation vennootschap bij wijze van geldschieting = limited partnership vennootschap die als dekmantel dient = dummy company vennootschap die als dekmantel dient = dummy corporation [Am.] vennootschap die deel uitmaakt van een groter geheel = constituent company vennootschap in oprichting = company in formation vennootschap met beperkte aansprakelijkheid = limited liability company vennootschap met een sociaal oogmerk = Social Enterprise (Vennootschap met een Sociaal Oogmerk: VSO) vennootschap met groot aantal aandeelhouders = widely held company vennootschap met groot aantal aandeelhouders = widely held corporation [Am.] vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid = company with unlimited liability vennootschap naar Belgisch recht = company incorporated under Belgian law vennootschap naar Frans recht = company incorporated under French law vennootschap naar het recht van haar plaats van vestiging = company under the laws of its place of establishment vennootschap naar vreemd recht = company under (naam van het land) law vennootschap onder firma = partnership vennootschap onder firma = commercial partnership vennootschap onder firma = general partnership Vennootschap onder Firma = limited partnership Vennootschap onder firma (v.o.f.) = Partnership firm vennootschap op aandelen = company limited by shares Vennootschap van de groep = Group company vennootschap van een Lid-Staat = company of a Member State vennootschap van verzekeringen = insurance company vennootschap/onderneming = company/enterprise vennootschappelijk bestuur = corporate governance Vennootschappelijk kapitaal na aftrek van opgelopen verlies = Impaired capital Vennootschappelijk vermogen = capital of the Partnership vennootschappelijk weerstandsvermogen = corporate resilience vennootschappelijk weerstandsvermogen = corporate staying power [Am.] vennootschappelijke = corporate vennootschappelijke balans = individual balance sheet vennootschappelijke balans = non-consolidated balance sheet vennootschappelijke balans = parent company balance sheet vennootschappelijke balans = single balance sheet vennootschappelijke balans = company balance sheet Vennootschappelijke balans = Corporate balance (sheet) vennootschappelijke cijfers = non-consolidated figures [vs consolidated figures] vennootschappelijke cultuur = corporate culture vennootschappelijke jaarrekening = company annual accounts vennootschappelijke jaarrekening = company financial statements vennootschappelijke jaarrekening = corporate financial statements [Am.] vennootschappelijke jaarrekening = condensed annual financial statements vennootschappelijke jaarrekening = summary financial statements vennootschappelijke jaarrekening van moedermaatschappij = annual accounts of the parent company vennootschappelijke jaarrekening van moedermaatschappij = financial statements of the parent company vennootschappelijke winst-en-verliesrekening = company profit and loss account vennootschappelijke winst-en-verliesrekening = individual profit and loss account vennootschappelijke winst-en-verliesrekening = non-consolidated profit and loss account vennootschappelijke winst-en-verliesrekening = parent company profit and loss account vennootschappelijke winst-en-verliesrekening = single profit and loss account vennootschappen = companies vennootschappen en/of dochtermaatschappijen = companies and/or subsidiaries vennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid = unincorporated companies vennootschappendiedefusieaangaan = merging companies Vennootschaps IE-rechten = Company’s IP Rights Vennootschapsbelasting = Company tax vennootschapsbelasting = corporate tax vennootschapsbelasting = corporation tax vennootschapsbelastingtarief = corporate tax rate vennootschapscontract = partnership agreement vennootschapsfinanciering = corporate financing vennootschapsorgaan = body of the Company vennootschapsrecht = corporate law vennootschapsrecht = company law vennootschapsrecht en –fiscaliteit = company and tax law vennootschapsrechtelijke reorganisatie = corporate restructuring vennootschapsrechtelijke structuur = corporate structure vennootschapsrechtelijke taken = corporate duties vennootschapsstructuur = corporate structure vennootschapsverklaring = partnership firm declaration vennootschapszetel = company’s registered office vennoten = partners vennoten die hun voorkooprecht hebben uitgeoefend = partners who have exercised their pre-emption vennoten die hun voorkooprecht hebben uitgeoefend = partners who have exercised their pre-emptive right "vennoten, zaakvoerders of vereffenaars" = "partners, managers or liquidators" vennotenadministratie = member administration vennotenregister = shareholders’ register vennotenvoordelen = member benefits Venray = Venray venster = screen venster = window Venster (muur) = Window venster {het} = window venster Eigenschappen = Properties window venster met twee zijvensters = Palladian window venster Objectafhankelijkheden = Object Dependencies pane venster Relaties = Relationships window Venster sluiten = Close window venster 'Voeg tabel toe' = ‘Add table’ window venster voor onlineonderhoud = online maintenance window vensterafknotting = window clipping vensterbank = sill vensterbank = windowsill vensterbank = window-sill Vensterbank = Window sill vensterbank / raamkozijn / raamdorpel = window ledge vensterbank {de} = window sill vensterbanken = window sills vensterblind = blind vensterfolie = window film Venstergalerie = Window Gallery vensterglas = window glass vensterglas = window-glass venstergrootte en -vorm = window size and shape vensterkaart = aperture card vensterkader = window frame vensterkoord = sash line vensterkozijn = frame vensterkram = casement staple vensterloos / zonder ramen = windowless vensterluik (blind) = folding shutter venstermanager = window manager venstermontage = window-mounting vensterponskaart = aperture card vensterraam = frame vensterruit = pane vensterruit {de} = pane vensters beheren = manage windows venstersysteem = window system venstertarieven = (type of) interim tariff venstertijd = time windows (off-peak hours for the public) vent = chap Vent = Party Vent = Dog Vent = Type Vent = Feller vent {de} = fellow vent {de} = guy vent {de} = bloke [Br.] Vent port adaptor = Vent port adaptor Vent Valve = Vent Valve Vented = Vented Vented M3x6 bolt = Vented M3x6 bolt Vented Srcew = Vented Screw venten = peddle venter = hawker venter = peddler venter = huckster ventiel = air-valve ventiel = air valve ventiel = valve ventiel = (air) valve ventiel {het} = valve Ventiel A = Valve A ventiel and klep used in same sentence = valve and key Ventiel B = Valve B Ventiel B1 = Valve B1 Ventiel C = Valve C VENTIEL KEERKLEP = NON-RETURN VALVE ventiel sleepasontlasting = trailing axle relief valve ventielafsluiter = valve ventieldop = valve cap ventieldopje = valve cap (tyre) ventieleiland = valve island ventielen = valves ventielen voor voertuigbanden = tyre valves Ventielgroep = valve set ventielsamenstel = valve assembly ventielslang = valve hose Ventielstekker = Valve connector Ventilatie = Airing Ventilatie = Ventilation ventilatie = ventilation Ventilatie programmamenu = Ventilation programme menu ventilatie (f) = ventilation ventilatie aansluiting = ventilation connection ventilatie aansluitingen = ventilation connections ventilatie afvoerdebiet = ventilation extraction flow rate ventilatie connector = ventilation connector "ventilatie- en airconditioningapparaten, -instrumenten en -installaties 1" = "ventilating and air-conditioning apparatus, instruments and installations" ventilatie en luchttoevoer = ventilation and air supply ventilatie en ruimteverwarming = ventilation and space heating ventilatie en zonwering = ventilation and solar shading ventilatie inregeldruk = calibrated ventilation pressure ventilatie leiding = vent pipe ventilatie mode = ventilation mode ventilatie opening = air hole ventilatie regelmodule = ventilation control valve ventilatie regelmodules = ventilation control valves ventilatie systemen = ventilation systems Ventilatie unit = Ventilation unit Ventilatie unit met warmteterugwinning = Ventilation unit with heat recovery ventilatie van de uitkomstkast = ventilation of the hatcher incubator ventilatie voor niet-residentiële gebouwen = ventilation for non-residential buildings ventilatie-accesoires = ventilation accessories Ventilatie-accessoires = Ventilation accessories ventilatieapparaten = apparatus for ventilating Ventilatie-apparatuur = Ventilator ventilatieberekening = ventilation calculation ventilatiecapaciteit = ventilation capacity Ventilatiecollector = air collector Ventilatiecollector en samengestelde configuraties = air collector and combination setups Ventilatiecollector geïsoleerd EPP = Insulated EPP air collector Ventilatiecollector print = air collector circuit board ventilatiecollector prints = air collector circuit boards ventilatiecollectorblok = air collector block ventilatiecollectoren en buitenluchtklep = air collectors and outside air valve ventilatiecollectorprint = air collector circuit board ventilatiecomponent = ventilation component ventilatiecomponenten = ventilation components ventilatiedebiet = ventilation rate ventilatiedebiet = ventilation flow ventilatiedebiet = ventilation flow rate ventilatiedebiet door de Healthconnector aan te passen = ventilation flow through the Healthconnector ventilatiedebieten = ventilation flow rates ventilatiedebieten = ventilation flows ventilatiedebieten = ventilation rates ventilatie-eenheid = ventilation unit ventilatiefalen = respiratory failure ventilatiefalen = disturbed breathing ventilatiegedeelte = ventilation components ventilatiegedeelte = ventilation components in the E+ndura® ventilatiegedeelte = ventilation part of the setup Ventilatiegleuf = Ventilation slots Ventilatie-installatie = Ventilation system Ventilatie-installaties = Ventilation system ventilatiejaloezie = louvre ventilatiejalouzie = louver ventilatiekanaal = ventilation duct ventilatiekanaal = air duct Ventilatiekanalen = Ventilation ducting ventilatiekanalen = ventilation ducts ventilatiekoker = ventilation shaft ventilatielucht = ventilation air ventilatielucht + buitenlucht = ventilation air + outside air ventilatieluchtafvoer = ventilation air extraction ventilatieluchtafvoerroosters = ventilation air extraction grilles ventilatieluchttoevoer = ventilation air supply ventilatieluchttoevoer- en ventilatieluchtafvoerroosters = ventilation air supply and ventilation air extraction grilles ventilatieluchttoevoerroosters = ventilation air supply grilles ventilatiemaatregelen = ventilation measures ventilatiemenu = ventilation menu ventilatiemode = ventilation mode ventilatiemode verzetten van = change ventilation mode from ventilatiemodes = ventilation modes ventilatiemodes en verwarmingsmodes = ventilation modes and heating modes ventilatieniveau = ventilation level ventilatieopening = vent hole ventilatieopening = ventilation slot ventilatie-opening = ventilation opening ventilatie-openingen = ventilation openings ventilatie-oplossing = ventilation solution ventilatie-oplossingen = ventilation solutions ventilatiepan (op dak) = ventilating tile Ventilatieplaat voor kast/lessenaar = Ventilation plate for enclosure ventilatierooster = ventilation grille Ventilatierooster = window ventilator ventilatierooster = ventilation grid ventilatierooster = air grid ventilatierooster = air grate ventilatierooster = air grille ventilatieroosters = ventilation grilles ventilatieroosters = vents Ventilatieroosters = Louvres ventilatieslang = ventilation hose ventilatiesleuf = ventilation slot ventilatiesnelheid = rate of ventilation Ventilatiestaat = Ventilation overview ventilatiesysteem = ventilation system ventilatiesysteem = ventilating circuit ventilatie-systeem = aeration system ventilatie-systeem = air ventilation system ventilatie-systeem = ventilating circuit ventilatie-systeem = ventilation system ventilatiesysteem met = ventilation system with ventilatiesysteem met warmteterugwinning = ventilation system with heat recovery Ventilatiesysteem zonder warmteterugwinning = Ventilation system without heat recovery Ventilatiesystemen = Ventilation systems Ventilatietoestel = Ventilation appliance Ventilatie-uitrusting = Ventilation equipment Ventilatie-verwarmingssysteem = Air heater system ventilatievoorziening = ventilation provision Ventilatie-warmteaccumulator = Ventilation-storage heater ventilatiewarmtepomp (VWP) = ventilation heat pump VENTILATION = VENTILATION VENTILATION DATA BUS = VENTILATION DATA BUS ventilation system = ventilation system ventilator = air blower Ventilator = Fan Ventilator = Ventilator ventilator = blower ventilator = electric fan ventilator = fan ventilator = ventilation fan ventilator (m) = blower ventilator (m) = blower fan ventilator (m) = ventilator ventilator (m) = fan ventilator {de} = fan [apparatus] ventilator achterste elektrokast = rear electro box fan ventilator achterste ondervloerkachel = rear underfloor heater fan ventilator chauffeur en hostess = driver's and courier's fan ventilator chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment fan ventilator en aansluitprint = fan and circuit board ventilator en verlichting chauffeursslaapplaats FH15 = driver's sleeping compartment fan and light FH15 ventilator in het achtergedeelte = rear fan ventilator lader/omvormer = fan charging/transformer ventilator linker dakunit = left roof-unit fan ventilator met gemengde stroom = Mixed flow fan ventilator rechter dakunit = right roof-unit fan ventilator van de = fan of the ventilator van de Endura = fan of the E+ndura® ventilator vin = cooling fin Ventilator voor binnenbaden en keukens = Ventilator for in-house bathrooms and kitchens Ventilator voor dakinbouw = Roof mounted ventilator Ventilator voor kanaalinbouw = Duct mounted ventilator Ventilator voor kast/lessenaar = Enclosure fan ventilator voor naar binnen zuigen = intake fan ventilator voor naar buiten zuigen = extracted fan ventilator voorste ondervloerkachel = front underfloor heater fan ventilator(en) = fan(s) ventilatorbesturing = fan control system ventilatorblad = fan blade ventilatorconvector (m) = fan coil unit ventilatordeksel = fan cover ventilatoren = fans ventilatoren en blazers = fans and blowers Ventilatoren en klimaatregelingsapparaten = Fans and air-conditioning appliances ventilatoren van koelers = cooler fans Ventilatoren voor niet-huishoudelijk gebruik = Non-domestic fans ventilatorgroep = fan group ventilatorgroep = ventilation group ventilatorhouder = fan holder ventilatorhuis = fan casing ventilatorjalouzie = fan shutter ventilatorkachel = fan heater ventilatorkap = fan housing ventilatorkap = fan hood ventilatorkast = fan box Ventilatorkast voor binnenbaden en keukens = Ventilator enclosure for in-house bathrooms and kitchens ventilatormotor = fan motor Ventilator-naloopschakelaar = Ventilation-lag switch ventilatoromvormer = nacelle fan inverter ventilatorriem = fan belt ventilatorriemen = fan belts ventilatorrooster = fan grille ventilatorrooster = protective grid ventilators = fans ventilators voor motoren en machines = fans for motors and engines ventilators voor persoonlijk gebruik = fans for personal use ventilatorschakelaar = cooling fan switch ventilatorschakelaar = fan switch ventilatorschoep of blad = blade (fan or blower) ventilatorsnelheid = fan speed ventilatorstand = fan speed ventilatorvermogen = fan power ventilatorwiel = impeller Ventileer = Ventilate ventileerbare = ventilated ventileert = ventilates ventileren = to ventilate Ventileren = Break down Ventileren = Ventilate Ventileren = Air ventileren = aerate ventileren = air ventileren en verwarmen = ventilation and heating ventilerende = ventilating ventjager = peddler (ship) Vent-O-Systeem = Vent-O-System Ventraal = Ventral ventrale zijde = ventral side Ventriculair = Ventricular ventriculaire escape-hartslag = ventricular escape beat: a disruption of the normal electrical conductio ventriculaire escape-ritme = escape beats ventriculaire escape-ritme = escape rhythm ventriculaire escape-ritme = nodal escape rhythm ventrikel = ventricle Ventrikels = Ventricle venture capital = venture capital Venturi = Venturi meter venturi = Venturi Venturi effect = Venturi effect Venturibuis = Venturi tube Venturigoot = Venturi flume Venturimeter = Venturi meter ventweg = service road Venus = Venus Venus = Venus (disambiguation) Venus = Evening Star Venus (godheid) = Venus (mythology) Venus (planeet) = Venus venushaar = maidenhair Venusheuvel = Mons veneris Venusheuvel = Venus Veolia = Veolia Ver = Far distant Ver = Far-flung Ver = Far-off ver = far Ver = Far-away Ver = Faraway ver = incidental ver = distant ver beneden = far below ver familielid = a distant relative / relation ver naast het doel = wide of the goal ver stroomopwaarts = far upstream ver te zoeken = sorely lacking ver weg = far away ver weg = distant "ver, op afstand, verwijderd" = distant VERA = Veiligheidsregio Referentie Architectuur (VERA -the public safety and sec VERA = VERA veraangenaamt = sweetens veraangenamen = add / give zest to veraangenamen = make more pleasant / comfortable veraangenamen = sweetens veraanschouwelijken = illustrate veraccijnzen = tax Verachtelijk = Contemptuous Verachtelijk = Scornful Verachtelijk = Contemptible Verachtelijk = Despicable verachtelijk = abject "verachtelijk, verfoeilijk, afschuwelijk" = despicable {adj} (deserving to be despised) verachtelijkheid = wickedness verachtelijkheid = abjection verachten = scorn verachten = abominate Verachten = Despise "verachten, verafschuwen" = "abominate (to feel disgust towards, to hate in the highest degree)" Verachting = Contempt Verachting = Scorn Verachting = Scornfulness verademing = relief Verademing = Alleviation Verademing = Comfort veraf = remote veraf = distant verafgelegen = distant Verafgoden = To be passionately fond of Verafgoden = Revere verafgoden = adore verafontvangst = distant reception verafschuw = abhor verafschuwen = abhor verafschuwen = detest verafschuwen = loathe Verafschuwen = Execrate Verafschuwen = Loathe verafschuwen = abominate Verafschuwen = Detest "verafschuwen, walgen van" = abhor (to regard with horror or detestation) verafselectiviteit = spurious response Veralgemeend naar andere karakteristieken = Generalised to other properties veralgemenen = abstraction veralgemeniseerd = generalized verambtelijking = bureaucratisation veranda = porch Veranda = Porch Veranda = Sun porch veranda = conservatorie veranda = veranda Veranda = Verandah Veranda = Conservatory veranda = veranda(h) veranda {de} [BN] = sunroom veranda {de} [NN] = porch verander dit dan in het herstel menu = change this in the reset screen Verander je na toetreding je keuze = If you change your choice after joining Verander je na toetreding je keuze om een andere reden = If you change your choice after joining for another reason veranderaanpak = change approach veranderactiviteiten = change activities veranderbaar = changeable veranderbaarheid = changeability veranderd = transformed veranderd = changed veranderd levend organisme = Living modified organism Veranderd seksueel gedrag = Sexual - changed sexual behaviour Veranderd seksueel gedrag = Changed sexual behaviour veranderde maatstaven = changed standards veranderde spijsvertering = Digestive changes veranderen = transform Veranderen = Alter Veranderen = Shift veranderen = change veranderen = to change veranderen in = to change into veranderen van betaalrekening = the process of switching a payment account "veranderen, zich aanpassen" = change (to become something different) veranderend seizoenpatroon = moving seasonal variation Veranderende bedrijfscultuur = Changing corporate culture veranderende coating = changing coating veranderende dreigingen = changing threats veranderende economische en maatschappelijke ontwikkelingen = changing economic and social developments veranderende eisen van opdrachtgevers = changing customer requirements veranderende gewichten = moving weights veranderende marktomstandigheden = changing market conditions veranderende omgeving = changing environment veranderende omstandigheden = changing circumstances veranderende omstandigheden = changing conditions Veranderende omstandigheden voor werkgevers = Changing conditions for employers Veranderende omstandigheden voor werkgevers en werknemers = Changing conditions for employers and employees veranderende samenleving = changing society veranderende situatie = changing situation veranderende verantwoordelijkheid = changing responsibilities veranderende verantwoordelijkheid = changing responsibility veranderende verhouding = changing relationship veranderende visie op leren = changing view on learning veranderende wereld = changing world verandergebied = change area verandergebieden = change areas Verandering = Modification verandering = transformation Verandering = Change verandering = alteration verandering {de} = change verandering en/of kwaliteitsuitdagingen = change and/or quality challenges verandering in het consumentengedrag = change in consumer behaviour verandering in het gebruik = change in use verandering in zijn persoonlijke situatie = change in their personal circumstances verandering of toevoeging = modification or addition verandering van politiek stelsel = change of political system verandering van stapelpatroon = change in stacking pattern verandering van verblijfplaats = change of residence Verandering(en) in werkkapitaal = Change(s) in working capital Verandering(en) in werkkapitaal = Movement(s) in working capital "verandering, aanpassing" = change (the process of becoming different) veranderingen = change veranderingen = changes Veranderingen als gevolg van geboorte of adoptie = changes due to birth or adoption veranderingen en aanpassingen = changes and modifications veranderingen en toevoegingen = alterations and additions Veranderingen en/of aanpassingen = Changes and/or modifications veranderingen in de beroepspraktijk = changes in professional practice veranderingen in de dagelijkse gang van zaken = changes in day-to-day affairs veranderingen in het aantal medewerkers = changes in the number of employees veranderingen in het frame-circuit = frame circuit change veranderingen in het onderwijs = changes in the curriculum veranderingen van mimiek = changes in facial expression veranderingen verbeteringen beloven = change holds out the prospect of improvements Veranderingen zijn er altijd al geweest = Change is nothing new veranderings- of transformatieproces = change process or transformation process veranderingsbereidheid = willingness to change veranderingsbereidheid (HR term) = being open to change veranderingsgerichtheid (HR term) = change-mindedness Veranderingskosten = Alteration costs veranderingskracht = force for change veranderingsmanagement = change management veranderingsmodellen = change models veranderingsproces = change process veranderingsproces = process of change veranderingsprocessen = change processes veranderingsprocessen en leeromgevingen = change processes and learning environments veranderingsprojecten = change projects veranderingstraject = change (management) process veranderingstraject = change process veranderingstrajecten = change (management) process veranderingstrajecten = change processes veranderingstrajecten = change (management) processes veranderingsuitdagingen = change challenges veranderinitiatief = change initiative veranderinitiatieven = change initiatives verander-initiatieven = change initiatives Veranderkunde = Change Management veranderkundig = in terms of change veranderlijk = variable Veranderlijk = Changeably veranderlijk = changeable veranderlijk = dynamic veranderlijk = invariable "veranderlijk, variabel, regelbaar" = variable {adj} (able to vary) "veranderlijk, variabel, schommelend, wisselend,onbestendig" = variable {adj} (marked by diversity or difference) "veranderlijk, variabel, schommelend, wisselend,onbestendig" = variable {adj} (likely to vary) "veranderlijk, versatiel, wispelturig, capricieus" = versatile {adj} (changeable or inconstant) veranderlijke = dynamic "veranderlijke {f}, variabele {f}, variabele waarde" = variable (something whose value may be dictated or discovered) veranderlijke kosten = variable costs veranderlijke ster = variable star veranderlijke verlenginterval = variable extension interval veranderlijkheid = variability verandermaatregelen = change measures verandermanagement = change management Verandermodel = Change model verandermoment = change moment verandermomenten = change moments veranderonderwerp = change subject veranderproces = change process veranderproces uit te rollen = roll out the change process verander-programma = Change Programme veranderproject = change project veranderprojecten = change projects veranderprojecten en projectclusters = change projects and project clusters veranderstrategie = change strategy verandert = changes verandert ingrijpend = is changing dramatically Verandert om de haverklap = Changes every five minutes verandertaal = change talk Veranderteam = Change Team verandertraject = change processes verandertraject = change process verandertrajecten = change processes verandertrajecten = change programme verandertrajecten = organisational changes verandertrajecten = process of change verandertrajecten = revision project verandervaardigheden = change skills verander-verhaal = change story verankerd = take hold verankerd = implemented verankerd = enshrined verankerd = anchored verankerd in elk veranderinitiatief = anchored in each change initiative verankerd in regelgeving = enshrined in legislation "verankerd, vastgebetonneerd" = embedded {adj} (partially buried in concrete or planted in earth) verankeren = establish verankeren = to anchor verankeren = anchor (to) verankeren = anchor verankeren (bouw) = grapple verankeren / door dwarsbalken verbinden = tie (ww) verankeren / versterken / ondersteunen = truss (ww) verankering = staying verankering = anchorage verankering = anchoring verankering = tying verankering = basis verankering = enshrinement verankering = enshrining verankering = establishing/ed verankering = grounding/ed verankering = anchor point verankering in = anchored in verankering in = anchoring in verankering in = enshrined in verankering in = enshrinement in verankering in = enshrining in verankering in = rooted in verankering in de praktijk = rooted in practice verankering van verandering = anchoring of change verankeringen = anchoring/anchorage (of the construction) Verankeringen = Anchorages verankeringen = legal bases verankeringinrichting = anchoring device verankeringinrichtingen = anchoring devices verankeringshaak = anchoring hook verankeringsopening = anchoring opening verankeringsplaat = anchor plate verankeringspunt = anchor point verankeringspunten = anchorage points Verankeringswijze = Bracing verankerplaats = anchoring member verankert = anchor verankert = enshrining verankert = establish verankert = lay down verankert = underpin verankert = underpinning verantwoord = responsible verantwoord = substantiated verantwoord = justified verantwoord = responsibly Verantwoord archiveren = Responsible archiving verantwoord beheerde bossen = sustainably-managed forests verantwoord beleggen = responsible investing verantwoord beleggen/ondernemen = responsible investing and business practices verantwoord bewegen = exercising sensibly verantwoord datagebruik = responsible data use verantwoord en vrijwillig = responsible and voluntary verantwoord en vrijwillig delen van data = responsible and voluntary sharing of data verantwoord is = is justified verantwoord medicijngebruik = responsible use of medicines verantwoord ondernemen = corporate responsibility verantwoord ondernemen = responsible business practices verantwoorde = responsible verantwoorde keuzen = sound choices verantwoorde loonkostenontwikkeling = sensible pay restraint policy verantwoorde mineralen = responsible minerals Verantwoordelijk = Liable verantwoordelijk = accountable Verantwoordelijk = Responsible verantwoordelijk gesteld = held responsible verantwoordelijk gesteld kan worden = can be held responsible verantwoordelijk medewerker biologische veiligheid = employee responsible for biological safety verantwoordelijk of aansprakelijk = responsible or liable verantwoordelijk stellen = to hold responsible verantwoordelijk stellen = hold responsible verantwoordelijk stellen voor de kosten = to hold liable for the expenses verantwoordelijk voor = responsible for verantwoordelijk voor business development = is responsible for business development "verantwoordelijk voor business development, PR en HR" = "responsible for business development, PR and HR" verantwoordelijk voor de bewaking = responsible for ensuring verantwoordelijk voor de productontwikkeling = product development manager verantwoordelijk voor de uitvoering = responsible for the implementation verantwoordelijk voor dit project = responsible for this project verantwoordelijk voor en gehouden aan = responsible for and bound by verantwoordelijk voor het nemen van besluiten = responsible for taking decisions Verantwoordelijk voor het ontwerp van rentabiliteitsmodellen voor de defi = Responsible for the design of profitability models and for the premiums d verantwoordelijk voor het toezicht op de naleving = responsible for monitoring compliance verantwoordelijk voor het verbeteren van de resultaten = responsible for improving the results Verantwoordelijk voor vragen = Responsible for questions verantwoordelijk worden gehouden = be held responsible verantwoordelijk zijn = account for verantwoordelijk zijn voor = be liable for verantwoordelijk zijn voor = are responsible for verantwoordelijk zijn voor de te realiseren termijnen = responsible for meeting the required deadlines "verantwoordelijk, aansprakelijk" = responsible {adj} (answerable for an act performed or for its consequence "verantwoordelijk, aansprakelijk" = accountable {adj} (Having accountability) "verantwoordelijk, responsabel" = responsible {adj} (involving a degree of personal accountability) verantwoordelijke = supervisor verantwoordelijke = duty-holder Verantwoordelijke = Data Controller Verantwoordelijke = party responsible Verantwoordelijke = Responsible party verantwoordelijke = (data) controller verantwoordelijke = responsible person verantwoordelijke = team leader verantwoordelijke = Data Controller verantwoordelijke = responsible verantwoordelijke autoriteit = Responsible Authority verantwoordelijke autoriteiten = responsible authorities Verantwoordelijke bureau = Office Manager Verantwoordelijke deliverymgr = Responsible delivery manager verantwoordelijke docent = the lecturer responsible verantwoordelijke elektromonteur = electrical manager verantwoordelijke manager = accountable manager (aviation) verantwoordelijke manager = responsible management verantwoordelijke medewerker milieumanagement = environmental management representative Verantwoordelijke OH&S project = OH&S Project Manager verantwoordelijke organisaties = Responsible organisations verantwoordelijke persoon = duty-holder verantwoordelijke persoon = responsible person verantwoordelijke persoon = Responsible person verantwoordelijke recruiter = responsible recruiter verantwoordelijke samenvatting = executive summary verantwoordelijke samenvatting = Executive Summary verantwoordelijke uitgever = published by Verantwoordelijke uitgever = Chief Editor verantwoordelijke van de afdeling = person in charge of the department verantwoordelijke van de afdeling dranken = manager of the drinks department verantwoordelijke van de gieting = foundry manager verantwoordelijke vennoot = engagement partner verantwoordelijke vennoot = partner in charge verantwoordelijke voor de installatie = person in charge Verantwoordelijke voor de verwerking = Data Controller verantwoordelijke voor de werkzaamheden = nominated person in control of a work activity verantwoordelijkeid richting = responsibility towards Verantwoordelijken = Those responsible verantwoordelijken = managers verantwoordelijkheden = responsibilities verantwoor-delijkheden = responsibilities verantwoordelijkheden afbakenen = to delineate responsibilities verantwoordelijkheden en bevoegdheden = responsibilities and powers verantwoordelijkheden en bevoegdheden = Verantwoordelijkheden en bevoegdheden verantwoordelijkheden en rechten = rights and responsibilities verantwoordelijkheden en taken = responsibilities and tasks verantwoordelijkheden helder te krijgen = clarify responsibilities verantwoordelijkheden in veiligheidsfunctie) = safety duties verantwoordelijkheden toe te wijzen = assign responsibilities verantwoordelijkheden van = responsibilities incumbent upon Verantwoordelijkheden van de opdrachtgever = Client’s responsibilities Verantwoordelijkheden van de Opdrachtnemer = Contractor’s responsibilities verantwoordelijkheden voor informatiebeveiliging = information security responsibilities "Verantwoordelijkheden, bevoegdheden, toezicht en handhaving" = "Responsibilities, powers, supervision and enforcement" "verantwoordelijkheden, rechten en verplichtingen" = "responsibilities, rights and obligations" "verantwoordelijkheden, taken en bevoegdheden" = "responsibilities, duties and powers" verantwoordelijkheid = level of responsibility verantwoordelijkheid = responsibility verantwoordelijkheid = burden Verantwoordelijkheid = Liability verantwoordelijkheid = liability verantwoordelijkheid {de} = responsibility verantwoordelijkheid aanvaarden/op zich nemen = to accept responsibility verantwoordelijkheid aanvaarden/op zich nemen = to assume responsibility verantwoordelijkheid aanvaarden/op zich nemen = to take responsibility verantwoordelijkheid afwijzen = to decline responsibility verantwoordelijkheid afwijzen = to disclaim responsibility Verantwoordelijkheid bij = Responsibility lies with the verantwoordelijkheid dragend = bearing responsibility verantwoordelijkheid dragend = responsible verantwoordelijkheid dragend en verantwoording afleggend = responsible and accountable verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid = responsibility and liability verantwoordelijkheid nemen = taking responsibility verantwoordelijkheid toewijzen = to assign responsibility Verantwoordelijkheid van de = Responsibility of the Verantwoordelijkheid van de accountant = Auditor’s responsibility verantwoordelijkheid van de melder = responsibility of the reporting party Verantwoordelijkheid van het bestuur = Board’s responsibility verantwoordelijkheid voor de werkzaamheden = control of a work activity verantwoordelijkheid voor zorg = responsibility for care verantwoordelijkheidgevoel = sense of responsibility verantwoordelijkheids gebied = responsibility area verantwoordelijkheidsbesef = sense of responsibility verantwoordelijkheidsbesef/-gevoel = sense of responsibility verantwoordelijkheidscentrum = responsibility centre Verantwoordelijkheidsdruk = Pressure of responsibility verantwoordelijkheidsgebied = area of responsibility verantwoordelijkheids-gebied = area of responsibility verantwoordelijkheids-gebied = responsibility area verantwoordelijkheidsgevoel = sense of responsibility verantwoordelijkheidsgevoel = feeling of responsibility verantwoordelijkheidsgevoel op het sociale vlak = social responsibility verantwoordelijkheidssegment = responsibility segment verantwoordelijkheidssegment van de rekeningcode = responsibility account code segment verantwoordelijkheidsverdeling = division of responsibility verantwoordelijkheidsverdelingen = the allocation of responsibilities verantwoorden = to justify verantwoorden = present verantwoorden = record verantwoorden = show verantwoorden = accounting for verantwoorden = account for verantwoorden = justify verantwoorden = demonstrate verantwoorden van de aanpak = justifying the approach verantwoorden van de analyse = justifying the analysis verantwoorden van de keuze voor de methodiek = justifying one’s choice of methodology verantwoording = financial statements Verantwoording = accountability Verantwoording = information Verantwoording = justification Verantwoording = responsibility verantwoording = responsibility verantwoording = Background verantwoording = Background information verantwoording = explanation (kop in bijv. rapport) verantwoording = substantiation verantwoording = justification verantwoording = recognition (accounting) verantwoording (opname) in de jaarrekening = recognition in the financial statements verantwoording afleggen = rendering account verantwoording afleggen = accountability verantwoording afleggen = take responsibility verantwoording afleggen = render(ing) account verantwoording afleggen = render account for verantwoording afleggen over = to render account for verantwoording afleggen voor = account for verantwoording afleggen voor = to account for verantwoording afleggen/doen van = to render (an) account of verantwoording daarover = reporting on this verantwoording daarover richting aandeelhouders = reporting on this to shareholders verantwoording schuldig zijn aan = to be accountable to verantwoording schuldig zijn aan = to be answerable to verantwoording van de status van de configuratie = configuration status accounting verantwoording van maatschappelijke kosten/nut = social accounting verantwoording van maatschappelijke kosten/nut = society-at-large verantwoording van opbrengsten = revenue recognition verantwoordingboekhoudingsregel = recognition accounting rule verantwoordingsdocument = justification document verantwoordingsmethode m.b.t. onvoltooide/lopende transactie(s) = transaction cut-off verantwoordingsplicht = accountability requirement verantwoordingsplicht = accountability (GDPR) verantwoordingsplichtig = accountable verantwoordingsplichtigheid = accountability verantwoordingsprocedure m.b.t. onvoltooide/lopende transactie(s) = cut-off procedure verantwoordingsprotocol = assessment report (drawn up after a multidiscplinary assessment) verantwoordingsrelatie = accountability relationship verantwoordingsstuk = voucher verantwoordt = accountable verantwoordt = is accountable (for its decisions in this regard) to verantwoordt = render account (for your actions) verantwoordt = render account of this to verantwoordt = render an account (of that) verantwoordt = report(s) to verantwoordt = reports to verarmd = impoverished verarmd uranium = depleted uranium verarming = impoverishment Verassen = Cremate Verassen = Incinerate verassen = to reduce to ashes verassend voordelig = surprisingly advantageous verassing = cremation verassing = incineration verbaal begrip = verbal understanding Verbaal Begrip = verbal comprehension verbaal commando = verbal command Verbaal-IQ = Verbal IQ verbaasd = surprised verbaasd = amazed verbaasd = astonished verbaasd zijn = to be baffled verbaasdheid = astonishment verbakken = "embedded, merged, fused" verbale = verbal verbale agressie = verbal aggression verbale conceptualisatie = verbal conceptualisation verbale en mathematisch-logische aanleg = verbal and mathematical-logical aptitude verbale en performale vaardigheden = verbal and performance skills verbale instructie = verbal instructions verbale intelligentie = verbal intelligence verbale IQ = verbal IQ verbale mogelijkheden = verbal skills verbale vaardigheden = verbal skills verbalisant = reporting officer verbaliseren = given notice of infringement verbaliseren = book verbaliseren = give a ticket verbaliseren = take someone's name (and address) verbaliseren = "to summons [Fernand G, Renier: Dutch-English and English-Dutch Dictionary" verbaliseren = "US: (ook:) issue a citation, cite" verbaliseren (proces-verbaal) = (to) book verbaliserend optreden tegen = book verbaliserend optreden tegen = give a ticket verbaliserende overheid = authority giving notice of infringement verband = rigidity Verband = "clip, suture, ligature supplies" Verband = Dressings verband = bond verband = bonding verband = brick pattern verband = brickbond verband = brickwork bond verband = stretcher bond verband = cross bond verband = relation verband = understanding Verband = Link verband = Flemish bond verband = herringbone bond verband = header bond verband = monk-bond verband = bandage verband = connection verband = English bond verband = relationship Verband für Sicherheitstechnik = Verband für Sicherheitstechnik (VfS)(German Association for Security Tec verband houdende met = relating to verband houdende met dan wel voortvloeiende uit = relating to or arising out of verband houdende met de ter beschikkingstelling = in connection with their posting verband houdende met de uitvoering van de overeenkomst = relating to the performance of the Agreement verband houdt of daartoe bevorderlijk kan zijn = related to or conducive to verband is onwaarschijnlijk = link is unlikely verband leggen (zoeken) tussen = to associate verband leggen (zoeken) tussen = to connect verband leggen (zoeken) tussen = to establish a connection between verband leggen (zoeken) tussen = to link to verband leggen (zoeken) tussen = to link up verband leggen tussen = establish a link between Verband tussen korte en lange rente = Connection between short-term and long-term interest rate Verband tussen korte en lange rente = Relation between short-term and long-term interest rate verband wetgeving-uitvoering = legislative-executive relations verband: in ~ met = in connection with verband: in ~ met = in conjunction with verbandboek = first aid log verbanddoos = first aid kit verbanddoos = First aid kit verbanden = links verbanden = bandages verbanden = relationships verbanden aantonen = demonstrate correlations verbanden aantonen = demonstrating (causal) links verbanden aantonen = showing a correlation verbanden te leggen = establish links verbanden te leggen = forge links verbanden te leggen = make connections verbanden te leggen tussen de verschillende onderdelen = making connections between the various components verbanden tonen = demonstrate connections / links verbanden tussen de gezondheid en de (natuurlijke en/of woon-)omgeving = health-environment relationship verbanden voor omzwachtelen = bandages for dressings verbanden zou kunnen aantonen = demonstrating the causal link verbanden zou kunnen aantonen = showing a correlation verbandgaas = gauze for dressings verbandgaas = gauze for bandages verbandgaasbandje = gauze strip for bandages verbandkist = emergency case verbandkist = first-aid kit verbandmiddelen = materials for dressings verbandmiddelen voor wonden = wound dressings verbandmiddelenfabriek = Plaster and bandages industry verbandpost = first-aid station verbandscontrole = Analytical review procedures verbandscontrole = cause and effect check verbandscontrole = relationship check verbandscontroles = relationship checks verbandscontroles = cause and effect checks verbandstapelen = interlocking stacking verbandtrommel = first aid kit Verbannen = Exile "Verbannen , uitstoten, mijden" = ostracize (exclude someone) verbanning = exile "Verbanning , uitsluiting, doodverklaring" = ostracism verbasteren = to degenerate Verbasteren = Degenerate verbastering {de} = bastardization Verbazen = Amazed Verbazen = Overhear Verbazen = Surprise Verbazen = Astonished verbazen = astonish verbazen = amaze Verbazend = Amazing Verbazend = Surprising Verbazend = Astonishing verbazing = astonishment Verbazing = Astonishment Verbazing = Amazement verbazing {de} = surprise verbazing {de} = amazement verbazingwekkend = amazingly verbazingwekkend = astounding Verbazingwekkend = Amazing Verbazingwekkend = Surprising verbazingwekkend = astonishing verbeeld = represent verbeelden = represent verbeelden = depict Verbeelden = Enact Verbeelden = Describe Verbeelden = Act for Verbeelden = Play verbeelding = arrogance verbeelding = imagination Verbeelding = Digital zoning plan map (m.b.t. bestemmingsplan) verbeelding {de} = fancy verbeelding {de} = imagination verbeeldingskracht = fantasy verbeeldingskracht = imagination verbeeldingskracht = imaginative power verbeiden = abide Verbergen = Hide Verbergen = Conceal verbergen = to hide verbergen = to conceal Verbergen = Secrete "verbergen , verstoppen , wegstoppen ,ontvreemden , stelen , verduisteren " = secrete Verbergen mogelijk = Fading possible verbergen of weergeven = hide or display verbergen weekdagen = hide weekdays "verbergen, verhullen, maskeren" = disguise (to prevent revealing something secret) "verbergen, verstoppen, wegstoppen" = hide ((transitive)) verbeten = obstinate verbeter proces = improvement process verbeteracties = corrective action verbeteracties = corrective actions verbeteracties = corrective measure verbeteracties = corrective measures verbeteracties = action for improvement verbeteracties = action to address deficiences/nonconformities verbeteracties = remedial action verbeteracties en aanbevelingen = corrective measures and recommendations verbeterafspraken = improvement agreements verbeterberichten = "errata, addenda" verbetercapaciteit = improvement capacity verbetercyclus = improvement cycle verbeterd = improved verbeterd = ameliorated verbeterd en aangescherpt = improved and enhanced verbeterd fiche = amendment card verbeterd moet worden = must be improved verbeterd principeschema = improved circuit diagram Verbeterd rendementsketel = Improved efficiency boiler Verbeterd wooncomfort = Improved living comfort Verbeterde = Improved verbeterde aanwezigheidsfunctie = enhanced presence verbeterde betonoppervlak = improved concrete surface verbeterde darmmotiliteit = improved intestinal motility verbeterde doseringscontrole = improved dosage control verbeterde HFK-134a-klimaatregelaar = enhanced HFC-134a air conditioner verbeterde houdbaarheid = improved shelf life verbeterde inrichting = improved device verbeterde inrichtingen = improved devices verbeterde isolatiewaarde = improved insulation rating verbeterde isolatiewaarde = improved insulation value verbeterde klantbeleving = improved customer experience "verbeterde klantbeleving, verhoogde begrijpelijkheid" = "improved customer experience, increased comprehensibility" verbeterde mechanische sterkte-eigenschappen = improved mechanical strength properties verbeterde of geoptimaliseerde = improved or optimised verbeterde opbrengst = improved yield "verbeterde prestaties, betere resultaten" = improved performance and better results verbeterde tolkenpost = improved interpreter desk verbeterde werkwijze = improved method verbeterder geluidsabsorptie = improved sound absorption verbeterede = improved verbeteren = ameliorate verbeteren = enhancing verbeteren = to improve verbeteren = better verbeteren = correct verbeteren = emend Verbeteren = Enhance verbeteren = to enhance verbeteren = improve verbeteren = enhance verbeteren = ameliorating verbeteren de toegankelijkheid = improve the accessibility verbeteren en finetunen = improve and fine-tune verbeteren en te bewaken = improve and monitor verbeteren van de doorstroming van het verkeer = improving traffic flow "verbeteren, amelioreren" = ameliorate (to make better) "verbeteren, corrigeren, aanpassen" = amend (to make better) verbeterende akte = amending deed verbeterfase = improvement phase verbetering = cure verbetering = headway verbetering = improvement verbetering = progress verbetering = recovery verbetering = rectification verbetering = correction verbetering = amendment verbetering aan te brengen = make improvements verbetering behoeft = needs to be improved verbetering mogelijk = room for improvement verbetering op het gebied van kosten = cost improvements Verbetering van de actie = Improvement of the scheme Verbetering van de constructieve sterkte = Improved structural strength Verbetering van de efficiëntie = Improved efficiency verbetering van de energie-efficiëntie = energy efficiency improvement verbetering van de klantervaring = improving the customer experience verbetering van de milieuprestaties = Improvement of the environmental performance verbetering van de waterkwaliteit = water quality improvement verbetering van een hypothese = improving a hypothesis verbetering van prijzen = improvement in prices verbetering van prijzen = looking up of prices verbetering van woningen = improvement of housing verbetering/besparing = improvement/savings verbeteringen = improvements verbeteringen aan de processen = improvements to the processes verbeteringen en corrigerende maatregelen = improvements and corrective measures verbeteringen en waardevermeerderingen = improvements and betterments verbeteringen op dit gebied = improvements in this area verbeteringen voor te stellen = suggesting improvements verbeteringen/besparingen = improvements/savings Verbeteringsgerichtheid = A focus on improvement Verbeteringsinnovatie = Improvement innovation verbeteringsmogelijkheden = possibilities for improving Verbeterings-mogelijkheden = Opportunities for improvement verbeteringsproces in zeven stappen = seven-step improvement process Verbeteringssysteem = fault signalling & improvement system (S&V: ‘Signalerings- & Verbeterin verbeteringstraject = improvement program verbeterinitiatieven = improvement initiatives verbetermaatregelen = improvement measures verbetermogelijkheden = opportunities for improvement VERBETERPLAN = IMPROVEMENT PLAN verbeterplan = improvement plan verbeterplannen = improvement plans verbeterpotentiaal = potential for improvement verbeterproces = improvement process verbeterprogramma = improvement programme verbeterpunt = points for improvement verbeterpunt = area for improvement verbeterpunten = item requiring improvement verbeterpunten = point for improvement verbeterpunten = points for improvement verbeterpunten = points requiring improvement verbeterpunten = items requiring improvement verbeterpunten = potential improvement verbeterpunten = improvement initiatives Verbeterpunten = Areas for improvement verbeterpunten = areas for improvement verbeterslagen = improvement verbeterstap = improvement step verbetert = improves verbetert bereikbaarheid = improves accessibility "verbetert de gezondheid, motivatie en betrokkenheid van uw medewerkers" = "improves the health, motivation and commitment of your employees" verbetert en optimaliseert = improve and optimise Verbetertraject = improvement process verbetertraject = improvement project verbetertrajecten = improvement processes verbetervoorstellen = improvement proposals verbetervoorstellen = suggestions for improvement verbetervoorstellen te doen = suggest improvements verbetervraag = improvement-focused question verbetervragen = improvement-focused questions verbeurd = incurred verbeurd verklaren = confiscate verbeurde = incurred verbeurdverklaren = to confiscate verbeurdverklaren = to forfeit verbeurdverklaring = confiscation verbeurdverklaring van de auto = forfeiture of the vehicle verbeurdverklaring van goederen = confiscation of property verbeuren = lose Verbeuren = Confiscate Verbeuren = Impound Verbeuren en innen = Recovery and collection verbeurt = forfeit/incur verbeurt = forfeits verbeurt huurder aan verhuurder van rechtswege = Lessee shall automatically be liable to pay Lessor verbeurtbij schending van het hiervoor bepaalde verbeurt werknemer aan we = any breach of the aforesaid provisions will result in the employee being verbieden = forfend verbieden = proscribe verbieden = prohibit verbieden = forbid verbieden = to forbid verbieden = to ban verbiedt = prohibits verbijsterd = upset verbijsterd = perplexed verbijsterd = dazed "verbijsterd, stupéfait, verbouwereerd, perplex, onthutst" = dumbfounded {adj} (shocked and speechless) verbijsteren = to confuse verbijsteren = puzzle verbijsteren = to dismay verbijsteren = to bewilder [confuse] verbijstering = alarm verbijzonderd = differentiated verbijzonderd = customised verbijzonderd naar = differentiated into verbijzondering = is derived from verbijzondering = distinction verbijzonderingsmethode = allocation method Verbind = Connect Verbind de regelmodule = Connect the control valve verbind(ings)weg = connecting road verbinden = join verbinden = connect verbinden = liaise verbinden = link verbinden = compound (to) Verbinden = Join together verbinden = relate verbinden = bind verbinden = to attach verbinden = unite verbinden = agglutinate verbinden / aansluiten = connect verbinden van de Vennootschap tot borg = bind the company as guarantor verbinden van de vennootschap tot borg = to bind the company as guarantor or as jointly and severally liable co-de Verbinden van Duurzame Steden = Connecting Sustainable Cities Verbinden zich = Join the army Verbinden zich = Sign on Verbinden zich = Commit oneself Verbinden zich = Commit Verbinden zich = Sign up Verbinden zich = Plight Verbinden zich = Join up verbinden zich ertoe om alle vertrouwelijke informatie vertrouwelijk te h = undertake to keep all confidential information confidential verbinden zich jegens elkaar = undertake towards one another verbinden zich over en weer = commit themselves "verbinden, linken [hyperlinks]" = link (connect things) verbindend = applicable verbindend = binding verbindend = final verbindend = obligatory verbindend = connecting verbindend = compulsory verbindend platform = platform for connecting verbindend thema = connecting theme verbindend thema = unifying theme verbindend voorschrift = binding regulation "verbindend, ondernemend en vindingrijk" = "connecting, enterprising and resourceful" verbindende intelligentie = connective intelligence verbindende leercultuur = connected learning culture Verbindende processen - strategisch niveau (procescluster) = Connecting processes - strategic level (cluster) Verbindende processen - uitvoerend niveau (procescluster) = Connecting processes - operational level (cluster) verbindende rol = connecting role verbindende schakel = connecting link verbindende tekst en verbindingswoorden = linking words and linking phrases verbindende teksten = cohesive devices verbindende teksten = linking phrase verbindende teksten = overarching text verbindende teksten = overarching text structure verbindende teksten = whole text cohesive devices verbindende thema = unifying theme verbindende thema = connecting theme verbindende thema = main theme verbindende thema = underlying theme verbindende werking = unifying force verbindendheid = binding nature verbindendheid = effectiveness Verbinder = Connector verbinder drukzijde = pressure side connector Verbinder voor bliksembeveiliging = Connector for lightning protection Verbinder voor transformator = Connector for luminaire verbinder zuigzijde = suction side connector verbinding = compound Verbinding = Online Verbinding = On-line Verbinding = interface Verbinding = Interface verbinding = chemical compound verbinding = joint Verbinding = Tie Verbinding = Knot Verbinding = Piece of mail Verbinding = Yoke Verbinding = Correspondence Verbinding = Responsibility Verbinding = Bond Verbinding = Ligature verbinding = articulation Verbinding = Link-up verbinding = association verbinding = bond verbinding = bonding verbinding = connection Verbinding = Match verbinding = junction verbinding = joining verbinding = link verbinding = alignment verbinding = links verbinding (f) = connection verbinding (f) = joint verbinding / bediening mechanisme = gear linkage verbinding- / lasdoos = junction box verbinding {de} = compound verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst = electrolyte verbinding door barrière = bulkhead connector verbinding en kabel = connection and cable verbinding maken = connect verbinding met de server wegvalt = connection to the server is lost Verbinding met een projector maken = Connect to a Projector Verbinding met extern bureaublad = Remote Desktop Connection verbinding met gat en pen = mortise-and-tenon joint verbinding met gegevensophaalservice = data retrieval service connection verbinding op afstand = remote connection verbinding tot zakelijke zekerheid = legal charge Verbinding tussen 2 partijen = Beneficiary Assignment verbinding tussen de moleculen = molecular linkage verbinding tussen maag en slokdarm = esophageal sphincter verbinding tussen maag en slokdarm = esophagogastric junction verbinding van metalen delen = connection of metal parts verbinding verbreken = disconnect verbinding voor een verwijderbaar opslagsysteem = Removable storage system connector Verbinding zich = Get hold of Verbinding zich = Get in touch with Verbinding zich = Contact verbinding(slijn) / naad / voeg / las = join "Verbinding, De verbinding is slecht" = "The line, The line is bad" verbinding: een chemische ~ = a chemical compound verbindingen = links verbindingen = connections verbindingen = compounds verbindingen = joints verbindingen aan te gaan = make connections Verbindingen en contactelementen = Connections and contact elements verbindingen maken = make connections verbindingen maken = connect Verbindingen met aldehydegroepen = Aldehyde function compounds Verbindingen met keton- en chinongroepen = Ketone and quinone function compounds verbindingen met laag moleculair gewicht = low molecular weight compounds Verbindingen met stikstofhoudende groepen = Compounds with nitrogen functions verbindingen per circuituur = connections per circuit-hour: CCH verbindingen per seconde = connections per second: CPS Verbindingen testapparatuur = Connection tester verbindingen tot stand te brengen = establish connections verbindingen tussen de nulleider en de beschermingsketen = connections between neutral wire and protection circuit verbindingen tussen rekken = rack to rack connections Verbindingen van metalen met halogenen = Metallic halogenates Verbindingen van metalen met halogenen = "hypochlorites, chlorates and perchlorates" Verbindingen van organische zwavel = Organo-sulphur compounds Verbindingen van zeldzame aardmetalen = Compounds of rare earth metals verbindingen voor communicatie = communication links verbindingen voor elektrische leidingen = connections for electric lines verbindingenbord = connection box verbindingsapparatuur = communications equipment verbindingsautorisatiebeleid voor Extern bureaublad = Remote Desktop connection authorization policy verbindingsbalk = connecting beam verbindingsbalk = connecting strut verbindingsbalken = connecting beams verbindingsband = connecting strap verbindingsbedieningsmechanisme = gear linkage verbindingsbeheer = connection manager verbindingsbereik = joint area verbindingsbeugel = connecting bracket verbindingsbout = connecting bolt Verbindingsbouten van flensverbindingen zijn vaak niet *geconserveerd*. = protected Verbindingsbrug = Connecting bridge verbindingsbrug = bridge verbindingsbus = dowel verbindingsconstructie = structural connection verbindingsdeel = connecting parts verbindingsdelen = connecting parts verbindingsdelen = connecting part verbindingsdelen = connecting members Verbindingsdelen = Connecting members verbindingsdelen voor het verbinden van het primaire impactelement met he = connecting members for connecting the primary impact member to the base m verbindingsdelen voor het verbinden van het primaire impactelement met he = connecting members for connecting the primary impact member to the base m verbindingsdeur = communication door verbindingsdiagram = connection diagram verbindingsdraad = lead Verbindingseenheid = Liaison Office verbindingseenheid = connecting/connection unit verbindingseenheid = interface unit verbindingseenheid = Liaison Office verbindingseenheid = liaison unit verbindingseenheid Onderwijs en Onderzoek = Teaching and Research Liaison Office Verbindingseenheid R&D = R&D Liaison Office verbindingselement = connecting element verbindingselement = connecting member Verbindingselement profielrail = Coupler for support/profile rail verbindingselementen = connecting elements verbindingselementen = connection elements verbindingselementen = connecting members verbindingselementen voor het verbinden van het primaire impactelement me = connecting members for connecting the primary impact member to the base m verbindingsencryptie = link encryption verbindingsfase = connecting phase verbindingsfilteragent = Connection Filter agent verbindingsflens = connecting flange verbindingsgang = connecting passage verbindingsgegevens = connection data verbindingsgegevens = linking data verbindingsgeoriënteerd protocol = connection oriented protocol verbindingsgerichte netwerkdienst = connection oriented network service: CONS verbindingsinformatie = connection information verbindingsinstructie = linkage instruction Verbindingskabel = Connecting cable verbindingskabel = connecting cable Verbindingskabel voor verdeelsysteem = Connection cable tree for distribution boards verbindingsketens = connecting chains verbindingsklem = connecting clamp Verbindingsklem voor meerdere doeleinden = Multi purpose connecting clamp verbindingskoppeling = link coupling verbindingslat = connecting slat Verbindingsleiding = Connecting pipe Verbindingsleiding voor solarsysteem = Connection tube for solar system verbindingslichaam voor het monteren van een draaglat aan een kader van e = connecting body for mounting a support slat to a frame of a bed verbindingslichamen = connecting members verbindingslijn = connector verbindingslijn = net verbindingslijst = netlist verbindingsloos netwerkprotocol = connectionless network protocol: CLNP verbindingsloos transportprotocol = connectionless transport protocol: CLTP verbindingsman (op bouwplaats) = phone man verbindingsmateriaal = connecting material verbindingsmateriaal = jointing materials verbindingsmateriaal = jointing media Verbindingsmateriaal voor splitleiding = Connection material for split pipe verbindingsmechanisme = connecting mechanism verbindings-mechanisme = connecting mechanism verbindingsmechanismen = connecting mechanisms verbindingsmiddel = lanyard verbindingsmiddelen = connecting means Verbindingsmoer/bus = Long nut verbindingsmof = jointing sleeve verbindingsmof = straight joint verbindingsmogelijkheden = connectivity verbindingsmogelijkheden = connecting means verbindingsmogelijkheden op afstand = remote connectivity verbindingsmotor = connection engine verbindingsnaad = welded joint verbindingsnaad = seam verbindingsnaad/lasnaad = joint / welded joint verbindingsnaden = connecting seams verbindingsniveau = link level verbindingsobject = connection object verbindingsopbouw = call setup verbindingsopbouwtijd = call setup time verbindingsopeningen = connection openings verbindingsoppervlak = connecting surface verbindingsovereenkomst = connection agreement verbindingspad-analysator = path analyzer verbindingspad-analyse = path analysis verbindingspaneel = connecting panel verbindingspanelen = connecting panels verbindingspijp = connection pipe heat exchanger/pump verbindingspijp = connection pipe nozzle plate verbindingsplaat = connecting plate verbindingsplaat = connection plate verbindingsplaat sectie = section connection plate verbindingsplatform = joint platform verbindingsportie = connecting portion verbindingspositie = connection position verbindingspositie = connecting position verbindingspositie = joint location verbindingspositie = position of connection verbindingsposities = connection positions verbindingsprobleem = connection problem verbindingsproblemen = connection issues verbindingsprofiel = connection profile verbindingsprofielen = connection profiles verbindingsprotocol = link protocol verbindingspunt = junction verbindingspunt = joint verbindingspunt = connection point verbindingspunten = connecting points verbindingspunten = tie points verbindingsrib = connecting rib verbindingsribbe = connecting rib verbindingsribben = connecting ribs Verbindingsrijgklem = Feed-through terminal block verbindingsroute = "throughway, linking route, connecting route" verbindingsschakel = connecting link verbindingsschakelschema = connections circuit diagram verbindings-schakelschema = connections circuit diagram verbindingsschalm = connecting link Verbindingsset stijgleidingskast = Cable connection box for entry cabinet verbindingssnelheid = connection speed verbindingssnoer = load verbindingsstaaf = connecting rod verbindingsstang = linkage verbindingsstang = "pole, shaft, thill (verbindingsstang)" verbindingsstang = connecting rod Verbindingsstatus = Connection status verbindingsstreepje = hyphen (as in 'close-up') verbindingsstreepje = 'hyphen (as in close-up') verbindingsstreepje = hyphen verbindingsstreepje {het} = hyphen verbindingsstrip = interconnecting strip verbindingsstuk = joint verbindingsstuk = connecting piece verbindingsstuk = rib verbindingsstuk aan de achterkant = trailing edge web verbindingsstuk aan de voorkant = leading edge web verbindingsstuk achterkant = TES/spoiler web Verbindingsstuk kabeldraagsysteem = Connector for cable support system verbindingsstuk rotorblad = web verbindingsstukken voor buizen = pipe junctions "verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optische" = "connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables" "verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optische" = "connectors for optical fibres, optical-fibre bundles or cables" verbindingstechniek = connecting technique verbindingstime-out = connection timeout verbindingstouw = connecting rope verbindingstype = connection type verbindingsuitval = connection failure verbindingsverlies = loss of connection verbindingsvlak = connecting face verbindingsvoeg = connecting joint verbindingsvoeg = composite joint verbindingsvormen = connection types verbindingswater = through route verbindingsweg = connecting boulevard Verbindingswijze = Type of connection verbindingswoorden = conjunct verbindingswoorden = conjunctive verbindingswoorden = connecting word verbindingswoorden = connector verbindingswoorden = linking word verbindingszeil = TES/spoiler tarpaulin verbindingszijde = connecting side verbindingszijvlak = connecting side face verbindingszijvlak van de spievormige segmenten = connecting side face of the wedge-shaped segments verbindingszijvlakken = connecting side faces verbindingszijvlakken van de balkvormige segmenten = connecting side faces of the beam-shaped segments verbindingszijvlakken van de spievormige elementen = connecting side faces of the wedge-shaped elements verbindingszone = connecting zone verbindingszone = connection zone verbindt = connects verbindt = joins verbindt = links verbindt = unites verbindt daar consequenties aan = act accordingly verbindt daar consequenties aan = attach consequences to sth verbindt daar consequenties aan = draw conclusions from something verbindt daar consequenties aan = enforcing something verbindt daar consequenties aan = imposing consequences verbindt daar consequenties aan = take action as a result of something verbindt daar consequenties aan = take action in respect of verbindt daar consequenties aan = taking measures verbindt die Partij zich ter zake daarvan = said Party undertakes in this respect verbindt dus alle = therefore connects all verbindt er zich toe = undertakes verbindt Opdrachtnemer zich = Contractor undertakes verbindt Opdrachtnemer zich om de werkzaamheden te verrichten die in het = Contractor undertakes to perform the work that must be carried out in the verbindt zich er onherroepelijk toe = irrevocably pledges verbindt zich er ook toe = also undertakes to verbindt zich er toe om = undertakes to verbindt zich er uitdrukkelijk toe = explicitly undertakes verbindt zich ertoe = undertakes verbindt zich ertoe = undertakes to verbindt zich ertoe all bepalingen ervan na te leven = ...undertakes to comply with all provisions.... verbindt zich jegens = undertakes in respect of verbindt zich jegens verhuurder = undertakes towards Lessor verbindt zich op zijn roerende en onroerende goederen = "undertakes, committing its movable and immovable property" verbindt zich op zijn roerende en onroerende goederen voormelde aanneming = "undertakes, committing its movable and immovable property, to perform the" verbindt zich solidair met = "shall be jointly and severally liable, together with" verbindt zich tegenover = undertakes to verbindt zich tegenover = undertakes in respect of verbindt zich tot het regelen van boekingen = agrees to arrange bookings verbindt zich voorts tegenover = also undertakes to verbintenis = commitment verbintenis = accommodation verbintenis (aansprakelijkheid) uit endossement = endorser’s liability verbintenis de handelszaak niet te bezwaren = undertaking not to encumber the business assets verbintenis niet te hypothekeren = undertaking not to mortgage verbintenis op zich nemen = assume an obligation verbintenis op zich nemen = take on an obligation verbintenis op zich nemen = undertake a commitment verbintenis tot betaling van een som geld = common money bond verbintenis tot tenlasteneming = pledge of financial support Verbintenis van de verzekerde = Obligations of the insured / ... verbintenis van niet-heropneming = undertaking not to draw down "verbintenis, verplichting" = commitment (Promise or agreement to do something in the future) verbintenisrecht = law of obligations verbintenissen = commitments verbintenissen = obligations verbintenissen- en ondernemingsrecht = contract and corporate law verbintenissen onder deze Overeenkomst = obligations and commitments under this Agreement verbintenissen van de Klant = commitments of the Customer verbintenissenrecht = law of contracts (US) verbintenissenrecht = law of obligations Verbintenissenrecht = Law of contract verbintenistermijn = commitment term verbintennissen = obligations "verbitterd, bitsig, gemeen, acrimonieus, venijnig, rancuneus,bits, vinnig" = acrimonious {adj} (sharp and harsh) verbitteren = make bitter verbittering = acerbity Verbittering = Bitterness Verbittering = Rancor Verbittering = Rancour Verbleeken = Turn pale Verbleeken = Pale Verbleeken = Fade Verbleeken = Change colour Verbleeken = Grow dim verbleekt = pale verbleken = fade verblendsteen = facing-brick verblijd = happy verblijden = make glad verblijdend = joyful verblijf = relent verblijf = abode Verblijf = Visit Verblijf = Stay Verblijf = Abidance verblijf = residence verblijf = journey verblijf {het} = stay verblijf- en vervoerkosten = accommodation and transport costs verblijf houden = abide verblijf in de leefsituatie = participation in the social situation or environment Verblijf in het buitenland = residence abroad verblijf in het ziekenhuis = confinement to a hospital verblijf in het ziekenhuis = hospitalisation verblijf in het ziekenhuis = hospitalization verblijf onder naar plaatselijke maatstaven gemeten redelijke omstandighe = stay under reasonable conditions according to local standards verblijfadres = residential address verblijffunctie = residential function verblijfkosten = accommodation expenses verblijfkosten = lodging expenses VERBLIJFNAALD = infusion needle verblijfplaats = (place of) abode verblijfplaats = (place of) residence verblijfplaats = place of residence verblijfplaats = residence verblijfplaats = whereabouts verblijfs- of vestigingsland = country of residence or establishment verblijfs-/leefzone = indoor environment verblijfsactiviteiten = residential activities verblijfsdocument = residence permit verblijfsdocumenten = residence documents verblijfsduur = sojourn time verblijfsduur = length of stay verblijfsgebied = recreational area (m.b.t. recreatie) verblijfsgebied = occupied zone verblijfsgebied = designated area (m.b.t. 30/50/60 km zone) verblijfsgebied = residential zone verblijfsgebied = omschrijven verblijfsgebied = "accomodation area (woning, Bouwbesluit 2003)" verblijfsgebied = public area (winkelcentrum) verblijfsgebied = usable floor area verblijfsgebied = staying area verblijfsgebied en verblijfsruimte = habitable space (‘verblijfsgebie verblijfsgebieden = traffic-calmed (residential) areas verblijfsgebieden = staying areas verblijfsgebouw = non-residential building verblijfskosten = accommodation expenses verblijfskosten = living expenses verblijfskostenvergoeding = accommodation expenses verblijfskwaliteit = quality of the surroundings for people verblijfsland = country of residence verblijfsomgeving = residential environment verblijfsplaats = place of residence verblijfsplaats = residence verblijfsplek = places to stay verblijfsplekken = places to stay verblijfsplekken = place to stay verblijfsrecht = right of residence verblijfsruimte = habitable room (‘verblijfsruimte’) verblijfsruimte = habitable space (‘verblijfsgebie verblijfsruimte = residential area/zone (IATE) verblijfsruimte = traffic-calmed (residential) area [TRAFFIC] verblijfsruimte = usable floor area verblijfsruimte = work area (office) verblijfsruimte = living area verblijfsruimte = residential area verblijfsruimten = living areas (rooms) verblijfsstatus = residency status verblijfstitel (een zelfstandige - hebben) = to be entitled to temporary residence in his own right verblijfstitel met een korte geldigheidsduur = short-term residence permit verblijfsvergoeding = accommodation allowance verblijfsvergoeding = accommodation expenses verblijfsvergunning = residence permit verblijfsvergunning = permission to stay verblijfsvergunning - werknemer = residence permit - worker verblijfsvergunning - zelfstandige = residence permit - self-employed person verblijfsvergunning voor bepaalde tijd = temporary residence permit verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd = permanent residence permit verblijfswaarde = residential value verblijfszone = accommodation zone verblijfszone = public area verblijftijd = dwell time verblijftijd = residing time (in chemische reactor) verblijftijd = residing time verblijftijd = residence time Verblijfvergunning = Residence permit verblijfverzekering = transit insurance verblijven = abide verblijven = stay verblijven = remain verblijven = to stay verblijven = retain (for the time being) Verblijven = Sojourn verblijven wij = and remain "verblijven, blijven, stoppen" = stop (stay a while) verblijvend = residual Verblijvensbeding = Tontine clause / accruer clause / accretion clause verblijvings- en ondernemingsbeding = survivorship clause / transfer clause Verblijvingsbeding = Survivorship clause verblijvingsbeding = accrual clause verblijvingsbeding = accruer clause verblijvingsbeding = survivorship clause Verblinden = Dazzle Verblinden = Blind Verblindend = Glaring Verblindend = Dazzling verblindende schittering = glare verblindende schittering van beeldscherm = screen glare verblinding = glare / dazzle verblinding = glare verblinding = blinding Verblindingsbegrenzing UGR dwarsrichting = Anti-glare limiting UGR crosswise Verblindingsbegrenzing UGR langsrichting = Anti-glare limiting UGR longitudinal direction verbloemen = mask verbloeming = euphemism verbluffen = alarm verbluffen = to stun verbluffend = astounding verbluffend = phenomenal verbluft = aghast verbluft zijn = to be baffled verbluftheid = alarm verbod = ban verbod = prohibition verbod {het} = ban Verbod aanleg veedrenkputten = Digging wells for livestock prohibited Verbod betreden locaties = Site access prohibited Verbod bouwactiviteiten = Building prohibited Verbod gewasteelt = Agriculture prohibited Verbod graafactiviteiten = Digging prohibited Verbod grazen vee = Livestock grazing prohibited verbod om werkzaamheden te verrichten voor derden = prohibition to carry out work for third parties Verbod onttrekking grondwater = Groundwater abstraction prohibited verbod op CFKs en halons = CFC and halons prohibition verbod op de verspreiding van afvalwater = sewage spreading prohibition verbod op het verrichten van overwerk = overtime ban verbod van misbruik van bevoegdheid = prohibition on abuse of authority verbod van willekeur = prohibition of arbitrariness verboden = prohibitions verboden = unlawful verboden = banned verboden = forbidden Verboden = Prohibited Verboden / - doorgang = Forbidden Verboden / - doorgang = Prohibited / No entry / Prohibited road Verboden activiteiten = Prohibited activities verboden chemische stof = banned chemical verboden energieopening = forbidden energy gap verboden gebruik = prohibited use Verboden instructies = Prohibited instructions verboden invoer = prohibited input verboden kanaalcombinatie = forbidden channel combination Verboden met water te blussen = Do not extinguish with water verboden onderscheid = forbidden discrimination Verboden Stad = Forbidden City "verboden te [followed by an infinitive], verboden[preceded by an infiniti" = no {determiner} (used to show an activity is forbidden) Verboden te roken = Smoking prohibited verboden toegang = no admittance Verboden toegang voor niet-bevoegde personen = Prohibited access for unauthorised persons Verboden toegang voor onbevoegden = No access for unauthorised persons Verboden voor laadvoertuigen = Prohibited for loading vehicles Verboden voor voetgangers = Prohibited for pedestrians verboden voorwerpen = prohibited items verboden voorwerpen = prohibited articles verboden wapen = prohibited weapon verboden zone = forbidden band "verboden, illegaal, onwettig" = lawless {adj} (prohibited) "verboden, illegaal, onwettig, wederrechtelijk" = unlawful {adj} (prohibited) verbodpictogram = prohibition pictogram verbodpictogrammen = prohibition pictograms Verbodsbeleid fysieke fixatie = No restraint policy Verbodsbeleid fysieke fixatie = Restraint - no restraint policy Verbodsbepaling = Prohibitory provisions verbodsbepalingen = prohibitions Verbodsbepalingen = Prohibitory provisions verbodsbord = prohibition sign verbodssticker = prohibition sticker verbodsteken = prohibition sign verbodstekens = prohibition signs Verbodswetgeving = Prohibition legislation Verbogen = Bent "verbogen, scherp naar binnen gebogen" = inflexed verbolgen = furious Verbond = Union verbond = alliance verbond van verzekeraars = Dutch association of insurers verbond van werkgevers = employers' confederation verbonden = connected verbonden aan = attached to verbonden aan = linked with/to verbonden aan = related to verbonden aan de afdeling = attached to the Department verbonden aan de uitvoering van zijn Diensten = related to the performance of its Services verbonden aan onze onderneming = associated with the company verbonden aan onze onderneming = connected with the company verbonden aan onze onderneming = employed by the company verbonden aan onze onderneming = engaged by the company verbonden aan onze onderneming = have links with the company verbonden aan onze onderneming = related to the company verbonden aan onze onderneming = xx has been with the company [for more than 10 years] verbonden door een arbeidsovereenkomst = linked by an employment contract verbonden eerste en tweede verbindingsmiddelen = connected first and second connecting means verbonden en/of geassocieerde vennootschappen = affiliated and/or associated companies verbonden entiteit van een auditkantoor = affiliate of an audit firm Verbonden frames = Connected Frames verbonden gebruiker = connected user verbonden groep van maatschappijen = affiliated group of companies verbonden groep van maatschappijen = associated group of companies verbonden groep van maatschappijen/ondernemingen = affiliated group of companies/corporations [Am.] verbonden groep van maatschappijen/ondernemingen = associated group of companies verbonden infrastructuur = connected infrastructure verbonden kredietbemiddelaar = Tied credit intermediary verbonden kunnen worden = can be connected verbonden lijst = linked list verbonden maatschappijen = and its affiliates verbonden maatschappijen/ondernemingen = affiliated companies [Am.] verbonden maatschappijen/ondernemingen = allied companies verbonden maatschappijen/ondernemingen = associated companies verbonden maatschappijen/ondernemingen = corporate affiliates [Am.] verbonden met = relating to VERBONDEN MET = IN CONNECTION WITH verbonden met elkaar = interconnected verbonden met het tweede transmissiemiddel = connected to the second transmission means verbonden moeten blijven = must remain attached verbonden ondernemingen = associated enterprises verbonden ondernemingen = affiliated companies verbonden onderwijs = Connected Learning verbonden personen = affiliated people verbonden personen / ondernemingen = related/affiliated people/companies verbonden rechthoeken = joined rectangles verbonden vennootschap = affiliated company verbonden zijn = are connected "verbonden, aan elkaar grenzend" = joint Verbonden. Gebruiker geverifieerd. = "connected, user authenticated" verbondenheid en aandacht voor = connectedness with and concern for "verbondsark {f}, Ark van het Verbond" = "Ark of the Covenant {prop} (the sacred container, a gold-plated wooden ch" Verbondscommissie Samenloop = GCS Verborgen = Secretive Verborgen = Abstruse Verborgen = Veiled Verborgen = Undercover Verborgen = Mysterious Verborgen = Secret Verborgen = Underhand verborgen = hidden Verborgen = Numinous Verborgen = Hole-and-corner Verborgen = Unearthly Verborgen = Concealed Verborgen = Sly Verborgen = Cryptic Verborgen = Secrecy verborgen = hidden verborgen aanwezigheidsdetector = hidden occupancy detector verborgen aanwezigheidssensor = hidden occupancy sensor "verborgen agenda, geheime agenda" = hidden agenda (wish (and plan) to implement a particular idea without tel Verborgen beslissingen = Moral Hazard verborgen bestand = hidden file verborgen beweegredenen = ulterior motive (alternative or hidden reason) Verborgen cel = Hidden cell verborgen curriculum = hidden curriculum verborgen defecten = hidden defects Verborgen economie = Hidden economy verborgen filter = hidden filter verborgen fout = dormant failure verborgen functionaliteit = hidden functionality verborgen gebrek = hidden defect verborgen gebreken = hidden faults verborgen gebreken = latent defects verborgen gebreken = hidden defects verborgen inefficiënties = hidden inefficiencies Verborgen karakteristieken = Adverse selection Verborgen karakteristieken = Anti-selection Verborgen karakteristieken = Concealed characteristics verborgen kennis = hidden knowledge verborgen knooppunten = hidden nodes verborgen kolommen = hidden columns verborgen kosten = hidden costs verborgen laag = hidden layer verborgen lijnen = hidden lines verborgen Markov model = hidden Markov model verborgen netwerk = hidden network verborgen objecten = hidden objects verborgen oppervlak = hidden surface verborgen partitie = hidden partition verborgen stortbak = concealed cisterns verborgen stortbakken = concealed cisterns verborgen stortbakken = concealed cistern Verborgen tekst = Hidden text verborgen veld = Hidden field verborgen voeg = buried joint Verborgen werkgelegenheid = Hidden employment Verborgen werkloosheid = Hidden unemployment verborgen-lijn algoritme = hidden-line algorithm verbouw = alteration verbouw = renovation verbouw = refurbishment verbouw = Alteration verbouw van voedergewassen = fodder-growing verbouw van voedingsgewassen = self-sufficiency farming verbouwd = converted verbouwd = renovated verbouwd en uitgebreid = converted and expanded verbouwen = cultivate verbouwen = alter verbouwen = convert a building verbouwen = to rebuild Verbouwen = Rear verbouwen = to cultivate verbouwen = remodel Verbouwen = Grow Verbouwen = Raise Verbouwen = Till verbouwen = "cultivate, to" Verbouwen van schepen = Conversion services of ships "verbouwen, kweken, bewerken" = cultivate verbouwer = farmer verbouwereerd = dazed verbouwing = alteration Verbouwing = Conversion verbouwing = culture Verbouwing = Alterations Verbouwing = Renovation verbouwing = refurbishment Verbouwing T-passage voor proef met ‘seamless flow’ = Alterations Verbouwing van keuken of restaurant = Kitchen or restaurant conversion "verbouwing, renovatie of opfriswerken" = "alteration, renovation or refurbishment" verbouwingen = alterations verbouwingen en/of renovaties = alterations and/or renovations verbouwingsplan = conversion plan verbouwingsvergunning = renovation permit verbouwingsverplichting = refurbishment obligation Verbouwingswerkzaamheden = Building alteration work verbouwingswijze = cultivation system verbrandbaar = combustible Verbranden = Sear Verbranden = Scorch Verbranden = Smart verbranden = to burn Verbranden = To be on fire verbranden = burn Verbranden = Blaze Verbranden = Glow with heat Verbranden = Glow verbranding = incinerated verbranding = burn verbranding = burning verbranding = incineration Verbranding = Combustion verbranding = combustion verbranding = erosion verbranding bij gelijke druk = constant-pressure combustion verbranding bij gelijke volume = constant-volume combustion verbranding na verdamping = evapo- incineration verbranding of begraving ter plaatse = on site burning or burial verbranding van afval = waste incineration verbranding van het vast brandbaar materiaal = combustion of the solid combustible material verbranding van vast brandbaar materiaal = combustion of solid combustible material verbrandings- en feedstockprocessen = combustion and feedstock processes verbrandingsgas = combustion gases verbrandingsgas = combustion gas verbrandingsgassen = combustion gasses verbrandingsgassen uitstoten = emit combustion fumes verbrandingsinstallatie = incineration plant verbrandingsinstallatie = incinerator verbrandingsinstallatie met een hoge capaciteit = high-capacity incineration plant verbrandingsinstallatie met een lage capaciteit = low-capacity incineration plant verbrandingskamer = combustion chamber verbrandingskamer = combustion chambers verbrandingskamer (gasturbine) = combustor (en-US) (Gas Turbines) verbrandingslucht = combustion air Verbrandingsluchttoevoer = Air intake spigot verbrandingsmotor = internal combustion engine verbrandingsmotor = combustion engine verbrandingsmotor {de} = combustion engine verbrandingsmotoren = combustion engines Verbrandingsmotoren voor motorvoertuigen en motorfietsen = Internal-combustion engines for motor vehicles and motorcycles verbrandingsoven = incinerator verbrandingsovens = incinerators verbrandingsproces = combustion process verbrandingsproduct = combustion product verbrandingsproducten = combustion products verbrandingsreactie = combustion reaction verbrandingsrest = combustion residue verbrandingsrest = incineration residue verbrandingsruimte = combustion space verbrandingstemperatuur = combustion temperature verbrandingstoestel = combustion appliance verbrandingsturbine = combustion turbine verbrandingsturbines = combustion turbines verbrandingswarmte = heat of combustion verbrandingswarmte = combustion heat verbrandingswarmteterugwinningsketel = combusion heat recovery boiler verbrassen = waste verbrede = broadened verbrede deel = widened portion verbrede flensrand = widened flange edge verbreden = to widen verbreden = to expand verbreden = opening up verbreden = widen verbredende loopbaanstap (HR term) = sideways career step Verbreding = Widening verbreding = branching out verbreding = broadening verbreding = diversification verbreding = expansion verbreding = widening verbreding = widening (breder maken) Verbreding allround werkorganisator B&U BOB = Verbreding Allround Werkorganisator B&U BOB verbreding van de markt = broadening of the market verbreding van deelname = widening participation verbreding van het klantenbestand = expanding the customer base verbreed = broadened verbreedt = broadens Verbreekcontact = Breaker contact verbreekcontact = NC contact Verbreekcontact (NC) = Breaker contact (NC) Verbreekcontact/maakcontact = Normally closed contact/normally open contact verbreeksignaal = clear-forward signal verbreekt de hub de verbinding = the hub disconnects from verbreid = widely used verbreid = widespread Verbreiden = Rout Verbreiden = Publicize Verbreiden = Propagate verbreiden = spread verbreiden = "propagate, to" verbreken = cut off (to) verbreken = break verbreken = to break verbreken (v.e. contract) = terminate verbreken van een contract = termination of a contract verbreking = break verbreking arbeidsovereenkomst wegens dringende reden = termination of employment contract for just cause verbreking met onmiddellijke ingang = termination with immediate effect verbreking van de arbeidsovereenkomst = termination of the employment contract verbreking van de overeenkomst door de koper = breach of the contract by the Buyer verbreking van de stroom = interruption of circuit verbreking van de uitvoeringsovereenkomst = termination of the implementation agreement verbreking van een dienstverband = termination verbreking van een dienstverband = termination of an employment contract verbreking van het contract = termination of contract verbreking van het contract = termination of the contract verbreking van het contract = breach of contract verbrekingsvergoeding = severance pay verbrekingsvergoeding = severance payment verbrekingsvergoeding = dismissal compensation verbrekingsvergoeding = termination award Verbrekingsvoorwaarden = conditions of termination verbrengen = to spend [time] verbrijzelen = to dash Verbrijzelen = Smash verbrijzelen = crush verbrijzelen = crushing verbrodden = spoil verbroken = disconnected verbroken hyperlink = broken hyperlink verbroken koppeling = broken link verbroken of beschadigd = broken or damaged verbroken verbinding = open circuit verbrokkelen = to crumble verbrokkelen op last van eigen identiteit = "I want to remove all (car)drivers, who just ruïn the roads for the sake " verbronzen = bronze plating verbrossing = embrittlement verbruik = "consumption, spending" verbruik = usage verbruik = consumption verbruik {het} = consumption Verbruik 1M Salpeterzuur = 1 M nitric acid consumption verbruik elektriciteit = electricity consumption Verbruik in liters = Consumption in litres Verbruik kWh per cyclus = kWh consumption per cycle verbruik materiaal = material consumption verbruik per hoofd = per capita consumption verbruik supplies = consumption of supplies verbruik van elektriciteit = consumption of electricity verbruik van ruwe materialen en energie = raw material and energy utilization Verbruiken = Wear out verbruiken = consume verbruiken = to consume Verbruiken = Wear down Verbruiken = War verbruiken = use up Verbruiken = Wear off Verbruiker = Accessor Verbruiker = User verbruiker = consumer verbruiker = load verbruiker {de} = consumer verbruikers = consumers verbruikersafval = consumer waste verbruikersbescherming = consumer protection verbruikersgroep = consumer group verbruikersinformatie = consumer information Verbruikerstroommeting = Consumption current measurement verbruikgegevens = consumption data Verbruiksafhankelijk = Consumption dependent verbruiksartikel = article of consumption verbruiksartikelen = consumables verbruiksartikelen = consumable products Verbruiksartikelen voor gebitsverzorging = Dental consumables Verbruiksartikelen voor hematologie = Haematological consumables Verbruiksartikelen voor nierbehandeling = Renal consumables Verbruiksartikelen voor nierdialyse = Renal dialysis consumables verbruiksbelasting = tax on consumption verbruiksbelasting = excise verbruikscapaciteit = consumptive capacity verbruikscoöperatie = consumer cooperative verbruiksdocumentatie = consumption record verbruiksdoel = consumable target verbruiksdoel = consumption target verbruiksdoel oppervlak = consumable target surface verbruiks-doel-aandrijfas = consumable target drive shaft verbruiks-doel-aandrijfas = consumption target drive shaft verbruiksdoel-aandrijfassen = consumable target drive shafts verbruiksdoelas = consumable target axis verbruiksdoel-as = consumable target shaft verbruiksdoelen = consumable targets verbruiksdoelen = consumption targets verbruiksdoel-houder = consumable target holder verbruiksdoel-houder = consumption target holder verbruiksdoel-houders = consumable target holders verbruiksdoel–motor = consumable target motor verbruiksdoel–motor = consumption target motor verbruiksdoel-rotatie = consumable target rotation verbruiksdoel-spanning = consumable target potential verbruiksdoel-spanning = consumable target voltage verbruikseenheid = consumption unit verbruiksefficiency = consumptive efficiency verbruiksfactor = consumption factor verbruiksgegevens = consumption data verbruiksgegevens energie = energy consumption data verbruiksgereedschappen = consumable tools verbruiksgoed = article of consumption verbruiksgoederen = consumer goods verbruiksgoederen = non-durable goods verbruiksgoederen = consumables verbruiksgoederen met = FMCG (fast moving verbruiksinformatie = usage information verbruikskostenoverzicht = consumption statement verbruiksmarkt = consumer market verbruiksmateriaal = consumables Verbruiksmateriaal voor fax/printer/all-in-one = Fax/printer/all-in-one supplies verbruiksmaterialen = consumables verbruiksmaterialen = consumable verbruiksmeter = integrating meter verbruiksmeter = supply meter verbruiksmeters = metering equipment verbruikspatroon = consumption pattern verbruiksproduct = consumer product verbruiksprofiel = consumption profile verbruiksprofiel energieafname = energy consumption profile verbruiksstoffen = consumables verbruikstempo = usage rate verbruiksuur = utilization hour verbruiksverliezen = utilization losses verbruiksverpakking = consumption packaging verbruiksvolume = consumption volume verbruiksvolume = volume consumed verbruiksvoorraden = consumable supplies verbruiksvraag = consumptive demand verbruikt = depleted verbruikt = drained verbruikt = emptied verbruikt = consumed verbruikt = used up verbruikt = expended Verbruikte goederen = Used goods verbruikte lucht = stale air Verbruikte service-eenheden = Allotments Used verbruikte service-eenheden = allotment used verbruikte splijtstof = burnt-out [nuclear] fuel verbuigen = bend verbuigen = to decline verbuigen = to twist verbuigen = to bend verbuiging = inflection verbuiging {de} = declension verbuik bij tarief hoog = consumption under the high rate verbuik bij tarief laag = consumption under the low rate verbum = verb vercadmiummen = cadmium plating vercadmiummen in tonnen = barrel cadmium plating verchromen = to chromium coat verchromen = chrome plating verchromen = chrome deposit (to) verchromen = to chrome plate verchromen in tonnen = barrel chromium plating verchroombad = chrome plating bath verchroomd = chrome-plated verchroomd = "chrome, chrome plated" verchroomd = chrome plated Verchroomd = Chromium-plated verchroomde uitvoering = chrome finish verchroominrichting = Chromium-plating plant vercijferen = to encrypt vercijferen = to encrypt vercijfering = encryption vercijferingsalgorithme = encryption algorithm vercobalten = to cobalt plate vercommercialiseren = can't be forced into a sales & marketing mould verdaagd = adjourned Verdacht = Queer verdacht = prepared verdacht = prepared for verdacht = suspected Verdacht = Suspect verdacht = suspicious verdacht = suspect [suspicious] verdacht (bedacht) zijn op = to be prepared for verdacht carcinogeen = suspected carcinogen verdacht kankerverwekkend = suspected carcinogen verdacht kankerverwekkende stof = suspected carcinogenic substance verdacht mutageen = suspected mutagen verdacht mutagen = suspected mutagen "Verdacht op basis HO, vooronderzoek asbest" = "Suspect further to historic investigation, preliminary asbestos survey" "Verdacht op basis van UBI-code/asbestsignaleringskaart/andere informatie," = Suspected on the basis of the UBI code (potentially contaminating activit verdacht voorwerp = suspicious object Verdachte = Accused Verdachte = Defendant Verdachte = Warned verdachte = (tijdens de terechtzitting) accused verdachte = (tijdens gerechtelijk vooronderzoek) suspect verdachte = (vanaf dagvaarding) accused verdachte = (voor strafvervolging) suspect Verdachte = Queer verdachte = suspect verdachte = suspicious verdachte items = suspicious items verdachte omstandigheden = suspicious circumstances verdachte services en applicaties = suspicious services and applications verdachte situatie = suspicious situation verdachte situaties = suspicious situations verdachten = suspects Verdad Powder = Verdad Powder verdagen = adjourn Verdagen = Postpone verdaging = adjournment verdaging = postponement verdaging = adjournment (met betrekking tot iets wat al begonnen is) verdampbaarheid = evaporativity verdampen = to evaporate Verdampen = Regasification services verdampen = evaporate (to) verdampen = evaporate verdampen = vaporise verdampen = evaporate/vaporise verdampen = vaporize verdampen = air verdampen onder druk = vaporise "verdampen, drogen of pyrolyseren" = "evaporation, drying or pyrolysis" verdamper = evaporator verdamper = vaporizer Verdamper = Boiler Verdamper = Kettle verdamper = Evaporator verdamperleidingen = evaporator pipes verdamperpanelen = evaporator panels verdampers = evaporators verdamping = vaporization Verdamping = Evaporation verdamping = evaporation verdamping van amustaline = evaporation of amustaline verdamping(stranspiratie) = evapotranspiration "verdamping, droging en pyrolyse" = "evaporation, drying and pyrolysis" verdampings- en vernevelingsproces = vaporizing and atomization process verdampingsbeheersysteem = Boil off management system verdampingsbrandstof = vaporizer fuel verdampingsfactor = evaporation factor verdampingskoeling = evaporation cooling verdampingsprofiel = evaporation profile verdampingssnelheid = evaporation rate verdampingssnelheid = vaporization rate verdampingsspiraal = evaporator verdampingsspiraal = evaporator coil verdampingstijd = drying time verdampingstoestellen = evaporators verdampingsverlies = evaporation loss verdampingswarmte = evaporation heat verdampt = evaporated verdampt = vaporized verdampt vluchtig materiaal = vaporized volatile material verdedigbaar = "arguable , sustainable , defensible , defendable , justifiable , just" verdedigbaar = acceptable verdedigbaar = defendable verdedigbaar = defensible verdedigd = defended verdedigde = argued Verdedigen = Defend verdedigen = to defend "verdedigen, aannemen, ondersteunen" = "espouse (accept, support, take as one’s own)" verdedigende middenvelder {c} = defensive midfielder ( midfield player) verdediger = advocate verdediger = defender Verdediger = Counsel for the defence verdediger {de} = defender "verdediger {f}, achterhoedespeler {f}" = back (a position behind most players on the team) "verdediger, verdedigster" = defender (sports term) "verdediger, verdedigster" = defender (someone who defends) verdediging = apology verdediging = defence (thesis) verdediging = defence of final paper Verdediging = Defence Verdediging = Plea verdediging = revetment verdediging = Template:defense-defence-noun verdediging (van proefschrift) = defence verdediging (van proefschrift) = (thesis) defence verdediging {de} = defence [esp. Br.] verdediging {de} = defense [Am.] verdediging in de diepte = Security risk management process verdediging van een proefschrift = defence of a thesis verdedigingswallen = defensive walls verdedigster = defender verdedigster = advocate Verdeel = Distribute verdeel de lijm = spread the glue verdeel deze over het gehele oppervlak = distribute it over the entire surface verdeel deze uniform in laagdikte = spread uniformly in thickness Verdeel een druppel = Spread a drop Verdeel een druppel Loctite = Spread a drop of Loctite Verdeel een druppel Loctite over = Spread a drop of Loctite over Verdeel een druppel Loctite over de = Spread a drop of Loctite over the verdeel kap = distributor cap verdeelapparaat = tape condenser verdeelapparaat = tape divider verdeelapparaat = web divider verdeelband = distribution belt Verdeelblok = Distribution terminal block verdeelblok accuspanning = battery voltage connectionblock Verdeelblok halogeenverlichting = Distribution terminal for transformer verdeelbord = distribution board verdeelborden = distribution boards verdeeld = distributed verdeeld = diluted verdeeld = divided verdeeld in = divided into verdeeld in categorieën = divided into categories verdeeld over = divided across verdeeld over 2 locaties = spread over two locations verdeeld over begane grond en etages = spread over the ground floor and upper floors verdeeld over de twee begeleiders = divided between the two supervisors verdeeld over de twee genoemde begeleiders = divided between the two aforementioned supervisors verdeeld over kleinere zones = divided across smaller zones verdeeld over twee vestigingen = spread over two sites verdeeld via = distributed via verdeelde aandacht = divided attention verdeelde aandacht = divided attention) verdeelde belasting = distributed load verdeelde krachten = distributed forces verdeelde manden = partitioned baskets verdeeldheid = disagreement verdeeldheid = discord verdeeldheid = dissension verdeeldheid = division verdeeldheid = strife verdeeldheid van mening = division of opinion verdeeldoos = distributor verdeeldoos = junction box verdeeldoos = distribution box verdeelelement = distribution element verdeelinrichting = distributor system verdeelinrichting = distribution system verdeelinrichting = manifold verdeelinrichtingen = distribution systems verdeelinrichtingen = distribution board verdeelinrichtingen = distribution fuseboard verdeelinrichtingen = distribution panel verdeelkabel = distribution cable verdeelkamer = distribution chamber Verdeelkanaal = Transition cover section for installation duct Verdeelkast = Distributor case verdeelkast = distribution box verdeelkast / zekeringkast = fuse box Verdeelkast communicatietechniek = Distributor for telecommunication verdeelkasten = distribution boxes verdeelklep = division valve verdeelklepkast = distribution valve chest verdeelkleppen = division valves verdeelkop = indexing head Verdeelkoppen en speciale opzetstukken voor gereedschapswerktuigen = Machine-tool dividing special attachments verdeelmoment = allocation point verdeelmoment = allocation moment verdeelnet = distribution network verdeelniveau = distribution level verdeelniveauregelaar = distribution equalizer verdeelpand = summit reach Verdeelpanelen = Boards for electrical apparatus verdeelpasser = dividers verdeelplaat = tapping plate verdeelplaat = (line) divider verdeelplaat = distributor plate verdeelplank = divider plate verdeelplug = distribution plug verdeelpunt = distribution point verdeelpunt = bifurcation verdeelpunten = distribution points verdeelriempje = web divider tape verdeelrooster = flow-distribuitng rack Verdeelschakelbord = Distribution switchboards verdeelschot = baffle verdeelschuif = division gate verdeelslang = distribution hose verdeelslangen = distribution tubes verdeelsleutel = allocation clause verdeelsleutel = cost-allocation key Verdeelsleutel = distribution key verdeelsleutel = distribution formula verdeelsleutel = allocation formula verdeelsleutel = allocation key verdeelsleutel = formula verdeelsleutel = method of apportionment verdeelsleutel = scale verdeelsleutel voor de toedeling van bankbiljetten = banknote allocation key verdeelsleutel voor het geplaatste kapitaal = subscribed capital key verdeelsluis = distribution sluice verdeelspatel (bij behangen / schilderen) / schraapijzer / schraapmes = scraper verdeelstation = distribution station verdeelstation = distribution substation verdeelstation = distribution system Verdeelstrip = Distribution strip verdeelstuk = manifold verdeelstuk (n) = collector verdeelsysteem = distribution system verdeelt = divides Verdeeltransformatoren = Distribution transformers Verdeelversterker = Distribution amplifier verdeelwerk = head regulator Verdek = Bridge verdek = deck verdekt = hidden Verdekte kabelgeleider = Covered cable route Verdekte wandhouder = Covered wall handle verdelen = distribute verdelen = deal verdelen = to distribute Verdelen = Divide verdelen = to divide verdelen = division verdelen of te picken = distribute or pick verdeler = tundish verdeler = ATM Verdeler = Dispenser Verdeler = Distributor verdeler = dealer verdeler = distributor verdeler (m) = distributor verdeler (m) = header verdeler (verwarmingssysteem) = plenum verdeler achter de No-Break = distribution panel behind the No-Break verdeler as = distributor shaft / spindle verdeler inspuitpomp = distributor injection pump verdeler testbank = distributor test bench verdeler vervroeging = distributor advance Verdeler voor bewakingssysteem = Distributor for intrusion detection system verdeleras = distributor shaft verdelerdemping = distributor attenuation Verdelerdoos = Distributor box Verdelerinbouw = Distributor board mounting Verdelerinbouw op rail = Distributor board mounting on rail verdelerkast = distributor Verdelerkast = Distributor enclosure verdelerloze ontsteking = distributorless ignition verdelernet = distribution network verdelernok = distributor cam Verdelers = Dispensers verdelers = dividers verdelerwagen = tundish car verdelgen = exterminate Verdelgen = Wipe out Verdelgen = Kill off verdelgingsmiddel = pesticide Verdelgingsmiddelen voor knaagdieren = Rodenticides verdeling = (omslag) apportionment verdeling = (splitsing) division verdeling = (stat.) distribution verdeling = "(toewijzing) allocation, allotment" verdeling = "(uitdeling) distribution, sharing out" verdeling = "(winst) appropriation, distribution" verdeling = division (act or process of dividing anything) verdeling = distribution verdeling = "zie verdeelsleutel, repartitie, verdeling van een werk" verdeling = distribution verdeling = division Verdeling = Split verdeling = distribution verdeling (van de macht) = balance of power verdeling en / of verdeelpunt = spread and / or center of distribution verdeling in (bedrijfs)onderdelen = segmentation verdeling met gelijke correlatiecoëfficiënten = equally correlated distribution verdeling met stochastische parameters = mixed distribution verdeling met verontreinigingen = contaminated distribution verdeling naar geslacht = distribution by sex Verdeling netto opbrengsten = Distribution of net income verdeling op afroep = on-call distribution verdeling op de cirkel = circular distribution verdeling op een cirkelvormig rooster = circular lattice distribution verdeling op een één-dimensionaal rooster = arithmetic distribution verdeling over beleggingscategorieën = asset allocation verdeling per hoofd beroepsbevolking = distribution per employed person verdeling per inwoner = per capita distribution verdeling route = distribution route verdeling routes = distribution routes verdeling van de aansprakelijkheid = apportionment of liability verdeling van de absolute waarden (van een meting) = folded distributions verdeling van de belasting = distribution of the tax burden verdeling van de bevoegdheden = division of powers verdeling van de communautaire financiering = distribution of Community funding verdeling van de eerste decimaal = first digit distribution verdeling van de extreme waarden = extreme-value distributions verdeling van de extreme waarden = Gumbel distribution verdeling van de frequenties = distribution of frequencies verdeling van de gecumuleerde som = cumulative sum distribution verdeling van de productie = distribution of production verdeling van de responstijd = response time distribution verdeling van de rijkdom = distribution of wealth "verdeling van de steekproefomvang, vereist voor het trekken van k success" = hypergeometric waiting time distribution "verdeling van de steekproefomvang, vereist voor het trekken van k success" = inverse hypergeometric distribution verdeling van de stemmen = distribution of votes verdeling van een t-ratio = t-ratio distribution verdeling van een werk = division verdeling van het aantal gematchte paren = matching distribution verdeling van intervallen = interval distribution verdeling van overschrijdingen = distribution function verdeling van runlengten = distribution of run lengths verdeling van Tracy-Widom = Tracy-Widom distribution verdeling van twee discrete variabelen = bivariate distribution of two discrete variables verdeling van twee discrete variabelen = point bivariate distribution verdeling van uitgeversaandeel afhankelijk van overeenkomsten met lokale = distribution of publisher-share according to agreements with local repres verdeling van verantwoordelijkheden = distribution of responsibilities VERDELING VAN VERANTWOORDELIJKHEDEN = DIVISION OF RESPONSIBILITIES verdeling van vernieuwingen = renewal distribution verdeling van verontreinigende stoffen = pollutant distribution verdeling van verplaatsingen over routes = traffic assignment verdeling volgens een machtfunctie = power function distribution Verdeling volgens geslacht = Breakdown by sex verdeling volgens het toeval = random distribution Verdeling volgens leeftijd = Breakdown by age verdelingen met elliptische symmetrie = elliptically symmetric distributions verdelingen op een rooster = lattice distributions verdelingen volgens Cantor = Cantor-type distributions verdelingscoëfficiënt = partition coefficient verdelingsdichtheid = frequency density verdelingsdichtheidfunctie = frequency function verdelingsfunctie = distribution function Verdelingsfunctie = Division function verdelingsfunctie in de steekproef = empirical distribution function verdelingsfunctie van de normale verdeling = cumulative normal distribution verdelingsfunctie van de standaard-normale verdeling = error function verdelingsfunctie van de standaard-normale verdeling = Kramp function verdelingskromme = distribution curve verdelingsproblemen = occupancy problems verdelingsvolume = volume of distribution verdelingsvrij = non-parametric verdelingsvrij voldoende zijn = distribution-free sufficiency verdelingsvrije betrouwbaarheidsintervallen = non-parametric confidence intervals verdelingsvrije methode = distribution-free method verdenken = to suspect Verdenken = Suspect verdenking = suspicion Verdenking = Soupçon Verdenking = Inkling Verdenking = Small quantity Verdenking = Distrustfulness Verder = Moreover Verder = Besides verder = apart from that verder = further verder = furthermore verder = additional verder = farther verder = subsequent Verder = Furthermore verder ‘op maat’ gemaakt = further customised verder aangegeven als = further referred to as verder behandeld = (voortgangscontrole = progress monitoring) verder behandeld = follow up verder behandeld = following up verder behandeld = following up on verder behandeld = follow-up verder behandeld = monitor verder behandelen = further treatment verder behandelen = further processing verder bouwen aan mijn voorbeeld = build on my example verder bouwen op de bestaande architectuur = building on the organisation’s existing architecture verder dan = beyond verder denken = further develop our thinking verder denken = make a conceptual leap verder denken = think a step further verder denken = think beyond X verder denken = think further (than X) verder een initialisatie (11) omvattend = further comprising an initialisation (11) verder een of meer stabilisatoren en/of emulgatoren omvat = further comprises one or more stabilizers and/or emulsifiers verder gaan = to go on verder gaan = extend verder gaan met = continue verder gaan waar de rest stopt = to pick up where others leave off verder gaan waar de rest stopt = to pick up where others stop verder geconcretiseerd door = further defined by verder geïncubeerd = further incubated verder gelegen = more distant verder genoemd = hereinafter verder genoemd = hereinafter referred to as verder gesorteerd wordt = is further sorted "verder heb ik, notaris, de zakelijke inhoud van de akte meegedeeld aan de" = "furthermore, I, the civil-law notary, communicated and explained the subs" verder herstel = further recovery verder hieronder beschreven = described further below verder intensiveren = further strengthen Verder is een doel van onderhavige uitvinding = It is also an object of the present invention Verder is het een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindin = It is further an aim of embodiments of the present invention Verder is het een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindin = It is further an aim of embodiments of the present invention Verder is het ook een doel van onderhavige uitvinding = "Furthermore, it is also an object of the present invention" Verder is het voor een vakman duidelijk = It will furthermore be apparent to a person skilled in the art Verder kan worden teruggevallen op = Another fallback measure would be verder kijken dan je neus lang is = to think outside the box "Verder kunnen de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken op " = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" "Verder kunnen de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken op " = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" verder manueel gecontroleerd wordt = are further checked manually verder of minder ver = further or less verder omvat = further comprises verder omvattend = further comprising verder omvattend een stap = further comprising the following one step verder omvattende = further comprising verder omvattende een beeldscherm voor het weergeven van beelden = further comprising a display for displaying images verder omvattende een externe controle-eenheid = further comprising an external control unit verder onderverdeeld = further divided verder onderzoek = further research Verder onderzoek hiernaar = further research on this topic verder ontwerp = further design verder op de weg die eerder is ingeslagen door = continuing along the path embarked upon by verder optioneel één of meerdere aansluitmoffen omvattende voor het aan = further optionally comprising one or more connection sleeves for engaging verder stroomafwaarts = further downstream verder te bevorderen = further promote verder te denken = think further verder te gaan op onze website = continuing on our website verder te noemen = hereinafter referred to as verder te noemen = hereinafter: verder te noemen = hereinafter verder te verbeteren = further improve verder te verwachten ontwikkelingen = expected further developments verder tezamen te noemen = hereafter referred to collectively as verder toenemen = increase further verder uitbroeden = further incubating and hatching verder uiteengenomen zicht = further exploded view verder uitgebreid = further extended verder uitgebroed = further incubated verder uitgesplitst = further broken down verder uitgewerkt = further elaborated verder uitgewerkte = further elaborated verder uitsteken = protrude further verder uitwerken = elaborate verder uitwerken = develop further verder uitwerken = to develop further verder van de binnenkant = further away from the inside verder van de binnenkant van de wand = further away from the inside of the wall verder verlagen = further lower verder voordelig = is furthermore advantageous verder voorzien = further adapted verder voorzien van = further provided with verder voorzien van een user interface module voor het ingeven van inform = is further provided with a user interface module for entering information verder voorzien zijn voor = are further adapted for verder vormgeven van systemen = further design of systems "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms ‘first’, ‘second’ and the like in the desc" "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms ‘first’, ‘second’ and the like in the desc" "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms first, second and the like in the description and " "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms first, second and the like in the description and " "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms ‘first’, ‘second’ and the like in the desc" "Verder worden de termen eerste, tweede, derde en dergelijke in de beschri" = "Furthermore, the terms first, second and the like in the description and " verder worden uitgebouwd = be developed further verder worden versterkt = further strengthened Verder wordt besproken = Further discussion relates to Verder wordt in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = There is further provided in embodiments of the present invention Verder wordt in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding een draag = There is further provided in embodiments of the present invention a suppo Verder wordt in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding een draag = There is further provided in embodiments of the present invention a suppo Verder zal duidelijk zijn = It also goes without saying Verder zal duidelijk zijn = It goes without saying verder: in een ~e uitvoeringvorm = in a further form of embodiment verdere = further verdere = again verdere = farther verdere acties = further actions verdere afwerking = further finishing verdere analyses = further analyses verdere behandeling = further handling verdere behandeling = further hearing (of a case) verdere behandeling = further treatment verdere besluitvorming = further decision-making verdere bijzonderheden omtrent het bomalarm = further details about the bomb scare verdere completering = further completion verdere correspondentie = further correspondence verdere correspondentie = subsequent correspondence verdere delen = additional parts verdere delen van de patient = additional parts of the patient verdere digitalisering van het openbaar bestuur = further digitalisation of public administration verdere finetuning = further fine-tuning verdere flap(pen) = additional flap(s) verdere flappen = additional flaps verdere flappen van het chirurgisch doek = additional flaps of the surgical drape verdere groei = further growth verdere hulpverlening = further assistance Verdere informatie = Further information VERDERE INFORMATIE = ADDITIONAL INFORMATION verdere informatie over = further information on Verdere kenmerken en voordelen van de uitvinding = Further features and advantages of the invention verdere lagen = further layers verdere milieuhygienische onderbouwing = reinforcement of the environmental argument Verdere ondersteuning = Further support verdere ontwikkeling = further development verdere ontwikkeling van de site te bevorderen = promote further development of the site verdere op de zaken en/of de passagier drukkende kosten = further charges incumbent on the goods and/or the passenger Verdere optionele stappen = further optional steps Verdere opvolging van de uitvoering = Further follow-up on the implementation verdere sorteermiddelen = further sorting means Verdere specificaties over = Further specifications on verdere stap = further step verdere stations = downstream stations Verdere studie = Further study verdere toelichting = further information Verdere uitvoeringsvormen van de uitvinding = Further embodiments of the invention verdere uitwerking = detailed engineering verdere uitwerking = working details Verdere uitwerking nieuwbouwprojecten = Further development of new developments verdere uitwerking van de besturingsinstallatie = further elaboration of the control system verdere veiligheidsrisico’s = further security risks verdere verbetering van de winstgevendheid = further improvement of its profitability verdere verspreiding = further dissemination Verdere voordelen en bijzonderheden van de uitvinding zullen blijken uit = Further advantages and particulars of the invention will become apparent verdere voorkeursvorm = further preferred form verderfelijk = detrimental verderfelijk = harmful to your health verderfelijk = noxious verderfelijk = pernicious verderfelijk = harmful verderfelijk = injurious verdergaan = pass on verdergaan = proceed "verdergaan, voortzetten, doorgaan" = continue (transitive: proceed) "verdergaan, voortzetten, herbeginnen" = continue (intransitive: resume) verdergaand onderzoek = further investigation "verderleven, overleven, voortbestaan" = "live (survive, persevere)" Verderop = Thereinafter Verderop = Farther Verderop = Undermentionned Verderop = Under-mentioned Verderop = Thereafter Verderop = Further on Verderop = Lower Verderop = Further Verderop = Below Verderop = Side Verderop = Beyond Verderop = Hereinafter Verderop = Hereunder verderop in deze procedure = further down in this procedure verderven = destroy verderzetten = continue verderzetting = continuation verdicht = fictional verdicht = compacted verdicht = consolidated verdicht en verdiept = consolidated and deepened verdichtbaarheid = compactibility verdichte bodem = compacted soil verdichten = to increase the density verdichten = to compress verdichten = consolidate verdichten = compaction verdichten = compact verdichten = densification verdichten = densify verdichten van grond = compaction verdichten van mobiele netwerken = densification of mobile networks verdichter = densifier verdichter (m) = liquefier verdichting = compression verdichting = compaction verdichting = densification verdichting = condensation verdichting = consolidation verdichting van het passend maken van een kromme = curve-fitting compaction verdichting van netwerken = network densification verdichtingen = seals verdichtingsgraad = degree of compaction verdichtingsmaat = compaction size verdichtingsmachine = compacting machine Verdichtingsmachines = Compacting machinery verdichtingsmachines = compaction machines verdichtingsmachines = compacting machines verdichtingsproef = compaction test verdichtsel = fiction Verdichtsel = Fabrication Verdichtsel = Invention verdict {het} [BN] = verdict Verdiend = Rightly Verdiend = With just cause Verdiend = Deservedly Verdiend = Rightfully Verdiend = Due verdiende = earned verdiende maandinkomens = monthly incomes earned verdienen = to deserve verdienen = profit verdienen = to earn Verdienen = Report Verdienen = Tell tales Verdienen = Tell on Verdienen = Rate Verdienen = Stump up the money Verdienen = Refer Verdienen = Monkey Verdienen = Assert oneself Verdienen = Bear away Verdienen = Bring back Verdienen = Bear back Verdienen = Bear off Verdienen = Cheek verdienen = earn Verdienen = Give an account Verdienen = Remit Verdienen = Pay Verdienen = Pay for verdienen = deserve Verdienen = Retrieve Verdienen = To be worth Verdienen = Yield Verdienen = Merit Verdienen = To be worthy of Verdienen = Assertive Verdienen = Pay in Verdienen = Win verdienen de voorkeur = are preferred "verdienen, winst maken, profiteren" = profit verdienmodel = business model verdienmodel = revenue model verdienmodel = earnings model verdienmodellen = revenue models verdienste = income Verdienste = Gain Verdienste = Salary Verdienste = Earnings Verdienste = Profit Verdienste = Wage Verdienstelijk = Acceptable Verdienstelijk = Praiseworthy Verdienstelijk = Up to the mark Verdienstelijk = Satisfactory Verdienstelijk = Aboveboard Verdienstelijk = Loyal Verdienstelijk = Copy Verdienstelijk = Satisfying Verdienstelijk = Commendable Verdienstelijk = Honest Verdienstelijk = Adequate Verdienstelijk = Quite a few Verdienstelijk = Valuable Verdienstelijk = Laudable Verdienstelijk = Straightforward Verdienstelijk = Creditable Verdienstelijk = Estimable Verdienstelijk = Exemplary Verdienstelijk = Fulfilling Verdienstelijk = Pretty well Verdienstelijk = Deserving Verdienstelijk = Worthy Verdienstelijkheid = Merit Verdienstelijkheid = Worth Verdienstelijkheid = Credit Verdiensten = Winnings Verdiensten = Profits "verdiensten, inkomsten, winst" = earnings verdienstewaardering = merit rating verdient extra aandacht = deserves special attention verdient geen schoonheidsprijs = left much to be desired verdient het aanbeveling = it is advisable verdient het de voorkeur = it is preferable verdient het om = deserves to verdient zichzelf snel terug = pay for itself quickly verdient zichzelf terug = pay for itself verdienvermogen = earning potential verdienvermogen = earning power verdiep = floor Verdiep je in = Carefully study verdiepen = delve into verdiepen = find more in-depth information on verdiepen = look in depth at verdiepen = study something more closely Verdiepen = Probe Verdiepen = Go deeper into Verdiepen = Deeper Verdiepen = Deepen verdiepen = deepening verdiepen = to recess verdiepen = floors verdiepen in de lesstof = delve into a subject "verdiepen, bezig houden" = absorb (to occupy fully ) verdiepend = compounding verdiepende = in-depth verdiepende bezoek = in-depth visit verdiepende onderzoek = in-depth investigation verdieping = floor verdieping = level verdieping = storey verdieping = story (US) verdieping = deepening verdieping = intensification verdieping = strengthening verdieping = broaden [and deepen] the product range verdieping = develop broader [and deeper] products verdieping = continuation verdieping = elaboration verdieping = going deeper verdieping = in-depth project verdieping = in-depth research verdieping = recession Verdieping = Story Verdieping = Floor verdieping = in-depth treatment verdieping = depth Verdieping = Deepening one’s knowledge verdieping = recess verdieping (f) = floor (sructure) verdieping (m.b.t. studie) = continuation verdieping (m.b.t. studie) = extension verdieping / eerste verdieping = "floor / first floor (Br), second floor (Am)" verdieping {de} = floor verdieping 0 = floor 0 verdiepingen = floors verdiepingen = upstairs floors verdiepingen van een gebouw = floors of a building verdiepingsgesprekken = in-depth discussions verdiepingsgesprekken = more in-depth discussions verdiepingshoogte = storey height verdiepingspakket = specialisation verdiepingsramen = upper-floor window verdiepingsramen = upper-floor windows verdiepingsramen = window of the upper floor verdiepingsramen = windows of the upper floor verdiepingsrandbeveiliging = upper floor edge protection verdiepingsslag = additional research verdiepingsstof = advanced study material verdiepingsstof = supplementary material verdiepingsvak = specialisation course (in) verdiepingsverhalen = in-depth stories verdiepingsvloer = floor verdiepingsvloer = upper floor verdiepingsvloeren = supporting walls verdiepingsvloeren = different floors verdiept = continuation verdiept = extension verdiept = (ook:) story (US) verdiept = floor verdiept = storey verdiept = upper floor verdiept = extension [1] verdiept = deepening verdiept = intensification verdiept = strengthening verdiept = deepens verdiept = sunken verdiept in = absorbed in verdiept plaatsen = to lower verdiept ten opzichte van het bovenvlak = recessed in relation to the top face verdiepte = be absorbed in verdiepte = be engrossed in verdiepte = be wrapped up in verdiepte = delve into verdiepte = find more in-depth information on verdiepte = gain more in-depth knowledge of verdiepte = go (deeply) into verdiepte = look in depth at verdiepte = lose / steep oneself in verdiepte = offer a more comprehensive curriculum (de leerstof verdiepen) verdiepte = pore over (boek) verdiepte = study something more closely verdiepte = recessed verdiepte bak = deepened gully verdiepte dekvloer = recessed screeds verdiepte ligging = railway cutting verdierlijken = dull verdikken = to thicken verdikken = thicken verdikken = thickening verdikker = thickener verdikking = thickening verdikking = bulge verdikking = thickening verdikkingen = bulges verdikkingen of uitstulpsels = bulges or protuberances verdikkingsmiddel = thickening agent verdikkingsmiddelen = thickeners verdisconteerd = factored in verdisconteerde wissels en cheques = discounted bills and cheques verdisconteren = to factor into verdisconteren = to make allowance for verdisconteren = to take into account verdiscontering = factoring into verdiscontering = including in verdiscontering = making allowance for verdiscontering = taking into account verdoemd = accursed verdoemen = damn verdoemenis = perdition verdoen = waste verdoezelen = befog verdoken = hidden verdoken ophanging = hidden suspension verdolen = lose one's way verdolkaart = tape-formed card verdomd = damn verdomme = damn Verdomme! [omg.] = Damn! [coll.] verdonkeremanen = to embezzle verdonkeremanen = pilfer "verdonkeren, donker maken" = shade (to darken) verdoofd = numbed Verdoofd = Numb "verdoofd, bewusteloos, verstijfd, verkleumd" = numb {adj} (without the power of sensation) "verdoofd, dronken, zat [Flemish]" = befuddled {adj} (drunk) verdooldheid = aberrance Verdoomde = Damned verdorie = darn verdorren = fade verdorren = to wither Verdorren = Wither Verdorren = Go dry verdorren = "wither, to" verdorven = perverse verdorvenheid = corruption verdoven = drug verdoven = deafen verdovend effect = anesthetic effect verdovend middel = drug verdovend middel = narcotic verdovende middelen = drugs verdoving = anaesthesia Verdovingsmiddel = Drug Verdovingsmiddel = Astounding Verdovingsmiddel = Stupefying Verdovingsmiddel = Amazing verdovingsmiddelen = anaesthetics verdovingsspuitje = tranquilizer injection (US) verdraaglijk = tolerable verdraaglijk = bearable verdraagzaam = tolerant verdraagzaamheid = humanity verdraagzaamheid = tolerance verdraagzaamheid = toleration verdraagzaamheid = clemency verdraagzaamheid = forbearance verdraagzaamheid = indulgence "verdraagzaamheid, tolerantie {c}" = tolerance (ability to tolerate) verdraaibereik = cable twisting area verdraaibeveiliging = anti-twist protection Verdraaien = Wring Verdraaien = Wrench verdraaien = to distort Verdraaien = Twist verdraaien = contort verdraaien en verschuiven = twist and shift verdraaiing = rotation verdraaiingshoek = twist angle verdraaiingshoek = twisting angle Verdrag = "Convention / Treaty (vb: Paris Convention, Singapore Treaty)" verdrag = agreement verdrag = convention Verdrag = Treaty Verdrag = Treated verdrag {het} = treaty Verdrag {het} van Lissabon = Treaty of Lisbon Verdrag betreffende de Europese Unie = Treaty on European Union Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechts = TREATY CONCERNING THE ESTABLISHMENT AND THE STATUTE OF A BENELUX COURT OF Verdrag betreffende de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen = Treaty on the Annual Accounts of Certain Types of Companies verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goeder = CMR Convention Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goeder = Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Roa Verdrag houdende oprichting van de Raad = the Convention establishing the Council Verdrag inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijni = International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in het buitenland van ger = Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extr Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in het buitenland van ger = International Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudic Verdrag inzake de beveiliging van gegevens = Treaty for the Security of Information Verdrag inzake de rechten van het kind (CRC) = Convention on the Rights of the Child (CRC) Verdrag inzake de rechten van migrerende werknemers en hun gezinnen = ICPRMWF Verdrag inzake de rechten van migrerende werknemers en hun gezinnen = International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant W Verdrag inzake de rechten van migrerende werknemers en hun gezinnen (CMW) = International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant W Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (CRPD) = Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) "Verdrag inzake het witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confi" = "Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceed" verdrag inzake sociale zekerheid = social security convention verdrag- of overeenkomstsluitende partij = Contracting party "Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behand" = "Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatmen" verdrag ter voorkoming van dubbele belasting = double tax treaty verdrag ter voorkoming van dubbele belasting = double taxation convention Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap = Treaty establishing the European Community Verdrag tot samenwerking inzake octrooien = Patent Cooperation Treaty (PCT) Verdrag tot samenwerking inzake octrooien = PCT Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Vlaams Gewest inzake = Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Flemish Region Verdrag van Amsterdam = Treaty of Amsterdam Verdrag van Bonn = Bonn Convention Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee = United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) Verdrag van Enschede = Treaty of Enschede Verdrag van Helsinki = Helsinki Convention Verdrag van Kyoto = Kyoto treaty Verdrag van Lissabon = Treaty of Lisbon Verdrag van Maastricht = Maastricht Treaty Verdrag van Nice = Treaty of Nice Verdrag van Nice = Nice treaty Verdrag van Oslo = Oslo agreement Verdrag van Parijs = Paris Convention Verdrag van Rome = Treaty of Rome Verdrag van Rome = Rome treaty Verdrag van Wenen betreffende diplomatiek verkeer = Vienna Convention on Diplomatic Relations "verdrag, overeenkomst, traktaat" = treaty (binding an agreement under international law) verdragen = tolerate verdragen = Conventions Verdragen = Put up with verdragen = abide Verdragen = Bear verdragen = "tolerate, to" verdragen = to stand "verdragen, tolereren, toelaten, dulden, gedogen" = tolerate (to allow without interference) Verdragsbepaling = Treaty provision Verdragsbepalingen = Treaty provisions Verdragsbepalingen voor het Vrij verkeer van diensten en het gelijkheidsb = Treaty provisions on the Freedom to provide services and the Principle of verdragsformulier = convention form Verdragsluitende = Contracting Verdragsluitende Partij van de aanvrager = applicant’s Contracting Party Verdragsluitende Partij van de aanvrager = applicant's Contracting Party verdragsluitende partijen = contracting parties verdragsluitende Staat = Contracting State "Verdragsstaten, Verdragskust" = Trucial States {prop} (Trucial Oman) verdreven trap = winding stair verdriet = affliction verdriet = sadness Verdriet = Boredom verdriet {het} = sorrow verdriet {het} = grief verdriet doen = afflict "verdriet, irritatie, ongenoegen" = chagrin (distress from failure "verdriet, irritatie, ongenoegen" = vexation or mortification) verdrietelijk = bleak verdrietelijkheid = bad job Verdrieten = Distress Verdrieten = Chagrin verdrieten = afflict Verdrieten = Sadden verdrietig = dismal Verdrietig = Hapless Verdrietig = Unhappy Verdrietig = Woeful Verdrietig = Pitiful Verdrietig = Ill-fated verdrietig = sad Verdrietig = Poor verdrievoudigd = tripled verdrievoudigen = to treble verdrievoudiger = tripler verdrievoudigingsschakeling = tripling circuit verdrievoudigingsschakeling = tripler Verdrijven = Drive away Verdrijven = Drive along Verdrijven = Knock out Verdrijven = Drive out Verdrijven = Hunt Verdrijven = Chase away Verdrijven = Chase off Verdrijven = Go shooting verdrijven = to expel Verdrijven = Flush verdrijvingsvlakken = no entry verdrijvingsvlakken = yellow box verdrijvingsvlakken = yellow hatched area verdringen = to repress verdringen = to push away [push aside] Verdringen = Jostle verdringen = to push away / aside verdringen = repulse verdringen = to push aside "verdringen, zich (o.a.)" = "scramble, to" verdringer = impeller verdringerpomp = displacement pump Verdringerpompen = Impeller pumps verdringing = displace verdringing = displacement Verdringing = Back draught Verdringing = Repression verdringing van dieren = animal displacement verdringing van mensen = displacement of persons Verdringingseffect = Crowding out verdringingsreeks = distribution priority sequence verdringingsventilatiesysteem = displacement ventilation system Verdrinken = Walnut-tree verdrinken = to drown verdrinken = drown Verdrinken = Flood Verdrinking = Drowning accident Verdrinking = Drowning verdrogen = desiccate verdrogen = to dry out verdrogen = dry verdroging = desiccation verdroging = dessication verdroging = drying out verdroging = dehydration verdronken overlaat = submerged spillway Verdrukken = Oppress verdrukken = suppress Verdrukking = Crowding out verdubbelaar = doubler verdubbeld = doubled verdubbelde genen = duplicate genes verdubbelen = to double verdubbelen = double "verdubbelen, (in twee) splitsen" = "verdubbelen, (in twee) splitsen" verdubbeling = duplication verdubbeling = doubling verdubbeling van het aantal chromosomen = chromosome doubling verdubbeling van het aantal chromosomen = doubling of the number of chromosomes verdubbeling van het aantal chromosomen = duplication of chromosomes verdubbeling van kosten = duplication of costs verdubbelingscircuit = push-push multiplier verdubbelingsschakeling = doubler circuit verdubbeltrap = frequency doubler Verduidelijken = Clarify verduidelijken = to explain "verduidelijken, verklaren" = clear (to eliminate ambiguity or doubt "verduidelijken, verklaren" = to clarify) "verduidelijken, verklaren, uitleggen, verhelderen, clarificeren" = elucidate (make clear) verduidelijking = explanation verduidelijking behoeven = to need clarification verduidelijkt = explained verduidelijkt = clarified verduisterde verlichting = blackout lighting verduisteren = pilfer verduisteren = darken verduisterend = black out Verduisterend doek = Blackout fabric verduisterend rolgordijn = blackout blind verduisterend rolgordijn plus plissé = duo blackout blind verduisterende raamdecoratie = light dimming blind Verduistering = Embezzlement verduistering van de aarde = global dimming: the reduction in sunlight reaching the surface of the pla verduisteringsgordijnen = blackout curtains Verduisteringsrolgordijnen = Blackout roller blind verduiveld = darn "verduldigheid, geduld, uithoudingsvermogen" = nerve (stamina) verdunbaar = thinnable verdund = rarefied verdund fosforzuur = diluted phosphoric acid verdund zoutzuur = diluted hydrochloric acid verdund zuur = diluted acid verdund zwart water = diluted black water verdunde alcohol = diluted alcohol verdunde oplossing = dilute solution verdunlucht = dilute air verdunnen = adulterate verdunnen = dilute Verdunnen = Stretch out Verdunnen = Water verdunnen = to rarefy verdunnen tot = to dilute up to verdunner = diluent verdunner = thinner verdunner = reducer verdunning = rarefaction verdunning = narrowing verdunning = dilution verdunning van zwart water = dilution of black water verdunningen = narrowings Verdunningsfactor = Dilution factor Verdunningsfactor Max = Maximum dilution factor verdunningsmiddel = thinner verdunningsmiddel = diluent Verdunningsmiddelen = Thinners verdunningsmiddelen = diluents verdunningsmiddelen voor tabletten en/of capsules = tablet and/or capsule diluents "verdunningsmiddelen voor voornoemde correctievloeistoffen, allemaal begre" = "thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in In" verdunningsreeks = dilution series verdunningsventilatie = dilution ventilation verdunningswater = dilution water Verdunningswater = Dilution water verdunningswater of behandeld verdunningswater = dilution water or treated dilution water verduurzaamd plaatmateriaal = hardened plating "verduurzaamde tomaten zonder schil, niet geheel" = "preserved unpeeled tomatoes, non-whole" verduurzamen = preserve verduurzamen = enhance sustainability verduurzamen = to preserve verduurzaming = (fig.) to make sustainable verduurzaming = (lett.) to preserve verduurzaming = sustainability verduurzaming van de leefomgeving = contributing to the sustainability of the living environment Verduwen = Digest verdwaald = lost "verdwaasdheid, verwardheid, verwarring, verdoving" = befuddlement (characteristic of being befuddled) verdwalen = go astray verdween = disappeared verdween het project als sneeuw voor de zon = the project disappeared without a trace verdwenen = gone verdwenen = disappeared verdwenen soort = vanished species verdwijnen = vanish verdwijnen = disappear verdwijnen = discontinued verdwijnen = to disappear Verdwijnen = Vanish verdwijnen = to vanish verdwijnen = to disappear verdwijnen {het} = fading verdwijning = disappearance verdwijnpalen aan te sturen = control rising bollards verdwijnpunt = vanishing point verdwijnpunt {het} = vanishing point verdwijnt = disappear verdwijnt = disappears veredeld aluminium = refined aluminum veredelen = improve veredelen = finish Veredelen = Enhance veredelen = to refine veredeling = finishing veredeling = "improvement, refinement [1]" Veredeling = Refinement veredelings- en afwerkingstechnieken = finishing and embellishment techniques veredelingsbedrijf = finishing plant veredelingseffect = finishing effect veredelingstechnieken = finishing techniques veredelingsverkeer = processing traffic Vereenigde Oost-Indische Compagnie {de} = Dutch East India Company vereenstemming met International Financial Reporting Standards = in accordance with International Financial Reporting Standards Vereenvoudig = Simplify vereenvoudigd = simplified vereenvoudigd geleidedocument = simplified accompanying document vereenvoudigd model = simplified model vereenvoudigd tot = can be simplified to vereenvoudigde flow = simplified workflow vereenvoudigde integratie = simplified integration vereenvoudigde methode = simplified/streamlined method vereenvoudigde methode = simplified/ streamlined method vereenvoudigde toelatingsprocedure = simplified approval procedure vereenvoudigde weergave = simplified representation Vereenvoudigen = Make simpler vereenvoudigen = reduce vereenvoudigen = to simplify Vereenvoudigen = Simplify "vereenvoudigen, versimpelen" = simplify (to make simpler) vereenvoudiging = reduction vereenvoudiging = simplification vereenvoudiging {de} = simplification vereenvoudiging van de formaliteiten = simplification of formalities vereenvoudiging van de wetgeving = simplification of legislation vereenvoudiging van een circuit = circuit simplification "vereenvoudiging, versimpeling" = simplification (act of simplifying) vereenvoudigingsprogramma = complexity reduction program vereenvoudigt = simplifies vereenzaming = isolation vereenzelvigen = identified vereenzelvigen = identify Vereenzelvigen = Identify Vereenzelvigen = Single out Vereenzelvigen = Distinguish Vereerder = Adorer Vereerder = Admirer Vereerster = Adorer vereerster = admirer vereffenaar = (m.b.t. faillissement) liquidator vereffenaar = (m.b.t. nalatenschap) administrator Vereffenaar = Equalizer vereffenaars = administrator vereffenaars = liquidator vereffenaars = liquidators vereffend = equalised vereffende afname = applied decrease vereffende scorecard = balanced scorecard Vereffenen = Clear off vereffenen = to settle Vereffenen = Settle Vereffenen = Clear vereffenen = regulate vereffening = adjustment vereffening = acquittal vereffening = compensation vereffening = equalisation vereffening = winding-up vereffening = equalization Vereffening = Clearing Vereffening = Full payment Vereffening = Payment Vereffening = Clearance sale Vereffening = Rule book VEREFFENING = SETTLEMENT (OF ACCOUNTS) Vereffening = Liquidation Vereffening = Settlement Vereffening = Rules Vereffening = Rules and regulations Vereffening = Regulation Vereffening = Dismissal Vereffening = Regulations vereffening [van een vennootschap] = liquidation [of a company] vereffening door het bestuur = its assets will be liquidated by the board of directors vereffening ineens = lump-sum settlement vereffening of ontbinding = is wound up or enters into liquidation vereffening van de boedel = receivership vereffening van een nalatenschap = liquidation/winding up of an estate vereffening van het vermogen = liquidation of the assets vereffening van zaken = liquidation of business vereffeningen = liquidations vereffeningsinrichting = equalizer vereffeningsinrichting van een transmissielijn = fixed compromise equalizer Vereffeningsleiding. = (potential) equalisation line vereffeningsleidingweerstand = equipotential bonding resistance vereffeningsleidingweerstanden = equipotential bonding resistances vereffeningsorgaan = equalizer Vereffeningspaneel = Correction blind vereffeningssaldo = liquidation balance vereffeningsstroom = compensating current vereffeningsverschil = matching discrepancy vereffeningsvoet (op dezelfde - gebracht) = liquidation parity / equal settlement basis / footing vereffeningsvoorwaarden = conditions for liquidation vereisen = to demand Vereisen = Demand vereisen = want vereisen = to require Vereisen = Require vereisen geen gebruik van oplosmiddelen en elimineren dus enkele van de p = do not require the use of solvents and thus eliminate some of the problem vereist = is required vereist = require Vereist = Requisite Vereist = Required vereist = requires vereist = demand vereist continu de aandacht = requires continuous attention vereist een cultuurverandering = requires a change of culture vereist enige tijd = require some time vereist geen enkele voorbereiding = requires no preparation whatsoever vereist geen registratie = does not require registration vereist is = is required Vereist niveau = Required level vereist of toegestaan = required or permitted vereist onderdeel = required component vereist resultaat = deliverable vereist stuurcorrecties in lange bochte = steering corrections required in long curves vereist uitvoeringsniveau = requested execution level Vereist weinig vloeroppervlak = Requires little floor space vereist zeer veel energie = requires a great deal of energy vereist zou zijn = would be required "vereist, noodzakelijk, onmisbaar" = requisite {adj} vereiste = need vereiste = requisite vereiste = requirement Vereiste = Requirement vereiste = "need, requirement" vereiste = required vereiste afscherming = required protection Vereiste afstand voor afgebroken start (Rejected take-off distance requir = rejected take-off distance required (RTODRH) vereiste ballast = required ballast vereiste bekwaamheid = required competence vereiste documentatie = required documentation vereiste inspanningen = required efforts Vereiste maatregelen = Required measures Vereiste massa = Required mass vereiste module = required module vereiste niveau = required level vereiste normen = required standards vereiste of toegestane variante = required or permitted variant vereiste optie = required option vereiste opties = required options vereiste skills = required skills vereiste sudatie = required evaporation: the evaporation of sweat necessary to maintain the Vereiste vaardigheden = Requisite skills vereiste van de bestendige gedragslijn = consistency requirement vereiste van wederkerigheid = reciprocity requirement vereiste variante = required variant vereiste varianten = required variants vereiste verzekeringen = required insurance policies vereiste werkervaring = required work experience "vereiste, plicht, voorwaarde" = requirement (necessity) vereisten = requirements Vereisten inzake corruptiebestrijding = Anti-corruption requirements vereisten inzake dekking = requirements with regard to cover Vereisten inzake mensenrechten = Human rights requirements Vereisten inzake milieu = Environmental requirements Vereisten inzake werknemersbeleid = Employee policy requirements vereisten m.b.t. administratieve verantwoording en publicatie = accounting and disclosure requirements vereisten m.b.t. financiële verslaglegging = financial reporting requirements vereisten uit de wetgeving = legislative requirements vereisten vast te leggen = establish requirements Vereisten voor bestellingen = Order requirements vereisten voor beursnotering = listing requirements Vereisten voor de voedselveiligheid = Food safety requirements vereisten voor opzegging van de overeenkomst = requirements for cancelling the contract Vereisten voor true-up = True-up requirements vereistenprofiel = profile of requirements Veren = Springs veren = to spring veren de sperorganen opnieuw naar binnen = the locking members spring inward again verenbandstaal = spring steel verend = springy verend = elastic verend = flexible verend = resilient verend = spring-actuated verend blok = spring-loaded block verend effect = resilient effect verend gemonteerd = spring-mounted verend opgehangen = suspended verend opstellen = to float verend scharnier = spring hinge verend scheerhoofd = floating head verende = resilient verende aanslagvinger = spring-mounted finger stop verende afstroopplaat = spring stripper verende afstroopring = spring stripper verende contactbus = spring-contact socket verende drukring = pressure washer verende kop = sprung head verende leiplaat = spring stripper verende ophanging = spring suspension verende regel = spring-mounted rail verende regels = resilient bars/battens verende rug = resilient back verende sluitring = spring washer verende sperorganen = resilient locking members verende steunpen = spring-mounted support pin verende tandring = toothed lockwasher verende tandring met buitenvertanding = star washer verende vingers = spring-loaded fingers verende werking = resilient action verende zuignappen = resilient suction cups verendraad = spring wire verengelsen = anglicize verengelsen = become anglicized/English verengen = to narrow verenigbaar = compatible verenigbaar / compatibel = compatible verenigbaar met het Bauer systeem = system B verenigbaar met het Italiaans systeem = system IT verenigbaar met het Perrot systeem = system C verenigbaarheid = compatibility verenigbaarheidstoets = consistency check Verenigd = Smooth Verenigd = Level verenigd = united verenigd door het huwelijk = get hitched Verenigd Koninkrijk = United Kingdom Verenigd Koninkrijk {het} <VK> = United Kingdom <UK> Verenigd Koninkrijk {het} van Groot-Brittanië en Noord-Ierland = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Verenigd Koninkrijk LGO = United Kingdom OCT Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland = UK Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland = United Kingdom verenigde = united Verenigde Arabische Emiraten = United Arab Emirates {prop} (country in the Middle East) Verenigde Arabische Emiraten = United Arab Emirates Verenigde Arabische Emiraten {mv} <VAE> = United Arab Emirates <UAE> Verenigde Arabische Republiek = United Arab Republic Verenigde Araibische Emiraten = United Arab Emirates (UAE) Verenigde Mexicaanse Staten = Mexico Verenigde Mexicaanse Staten = United Mexican States Verenigde Naties = UN Verenigde Naties = United Nations Verenigde naties {p} (Abbr: VN) = United Nations {prop} (international coalition) Verenigde Naties Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen = United Nations High Commissioner for Refugees Verenigde Raden van Bestuur = Joint Management Bodies Verenigde Staten = United States of America Verenigde Staten = United States Verenigde Staten van America = United States Verenigde Staten van America = America Verenigde Staten van America = the States Verenigde Staten van America = U.S. Verenigde Staten van America = U.S.A. Verenigde Staten van America = United States of America Verenigde Staten van America = US Verenigde Staten van America = USA Verenigde Staten van Amerika = United States of America Verenigde Staten van Amerika = USA Verenigde Staten van Amerika = United States of America "Verenigde Staten van Amerika {p}, Verenigde Staten, VS" = United States of America {prop} (Country in North America) "Verenigde Staten, Canada en Mexico" = "the United States, Canada and Mexico" verenigen = join verenigen = unify verenigen = unite Verenigen = Combine verenigen = to aggregate vereniging = association Vereniging = Society vereniging = join Vereniging = Association vereniging = combination vereniging = junction Vereniging = Union vereniging = joining vereniging (d.i. Studentenvereniging) = student club Vereniging (verzamelingenleer) = Union (set theory) vereniging {de} = association Vereniging brede overleggroep kleine dorpen in Drenthe (BOKD) = Vereniging brede overleggroep kleine dorpen in Drenthe (BOKD) Vereniging Buma = Vereniging Buma Vereniging Contaminatie Controle Nederland = Association of Contamination Control Netherlands (VCCN) vereniging effectenbescherming = association for the protection of securityholders Vereniging Gezamenlijke Beheersbelangen Chassépark = Vereniging Gezamenlijke Beheersbelangen Chassépark (Chassé Park Joint M Vereniging Gezamenlijke Beheersbelangen Chassépark = Vereniging Gezamenlijke Beheersbelangen Chassépark (Chassé Park Joint M Vereniging Hogescholen = Netherlands Association of Universities of Applied Sciences (Vereniging H Vereniging Hogescholen = Netherlands Association of Universities of Applied Sciences Vereniging Hogescholen (voorheen HBO-raad) = Association of Universities of Applied Sciences Vereniging Hogescholen (was: HBO-raad) = "Vereniging Hogescholen, the Association of Universities of Applied Scienc" Vereniging HZPC = HZPC Association Vereniging in een hand = (all shares) in the hands of/held by a single/one shareholder vereniging met beperkte rechtsbevoegdheid = association with limited legal capacity vereniging met beperkte rechtsbevoegdheid = association whose articles are not embodied in a notarial deed vereniging met volledige rechtsbevoegdheid = association with full legal capacity vereniging met volledige rechtsbevoegdheid = association whose articles are embodied in a notarial deed Vereniging Nederlandse Chemische Industrie = Netherlands Chemical Industry Association (VNCI) vereniging OMO = OMO vereniging OMO = OMO association vereniging OMO = Ons Middelbaar Onderwijs Vereniging Ons Middelbaar Onderwijs = OMO Vereniging Ons Middelbaar Onderwijs = The Ons Middelbaar Onderwijs association vereniging Ons Middelbaar Onderwijs = Ons Middelbaar Onderwijs association Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland = Society for the Preservation of Nature in the Netherlands (Vereniging Nat vereniging tot maatschappelijk hulpbetoon = fraternal benefit society Vereniging van Appartementseigenaren = Association of Apartment Owners Vereniging van Bewoners (VvB) = "tenants' association (Vereniging van Bewoners, VvB)" Vereniging van Drentse gemeenten = Vereniging van Drentse gemeenten vereniging van eigenaren = common interest real estate association [Am.] vereniging van eigenaren = common interest realty association [Am.] vereniging van eigenaren = condominium vereniging van eigenaren = owners association vereniging van gebruikers = association of users Vereniging van Handelaars in Ruwe Diamant = Association of Traders in Rough Diamonds Vereniging van Kempische Diamantwerkgevers (VKD) = Association of Kempen Diamond Manufacturers Vereniging van kenniscentra voor beroepsonderwijs bedrijfsleven = Association of national expertise centres for vocational education and th vereniging van lagere overheden = association of local authorities Vereniging van Letselschade Advocaten = Association of Personal Injury Lawyers vereniging van mede-eigenaars = association of co-owners Vereniging van Nederlandse Universiteiten = Association of Universities in the Netherlands vereniging van onderlinge hulp = fraternal benefit society vereniging van onderlinge hulp = mutual assistance society vereniging van onderlinge hulp = mutual association vereniging van onderlinge hulp = mutual benefit association vereniging van onderlinge hulp = mutual benefit society vereniging van onderlinge hulp = mutual insurance society Vereniging van Samenwerkende Nederlandse Universiteiten (VSNU) = Association of Universities in the Netherlands vereniging van scholen = association of secondary schools Vereniging van SIGV Gerechtstolken en Juridisch Vertalers = Association of SIGV Court Interpreters and Legal Translators vereniging van waarden = association of values Vereniging van werkgevers = Association of employers Vereniging voor Alcohol en andere Drugproblemen = Association for Alcohol and other Drug problems "Vereniging voor Algemene Europese Verpleegkundige Diagnostiek, Interventi" = "Vereniging voor Algemene Europese Verpleegkundige Diagnostiek, Interventi" Vereniging voor Christelijk Wetenschappelijk Onderwijs = Association for Christian Higher Education vereniging voor de effectenhandel = stock exchange association Vereniging voor Vrijescholen = Dutch Association of Waldorf Schools (‘Vereniging van vrijescholen’) Vereniging Zonder Winstoogmerk = Charity/Company established for social purposes (VZW/ASBL) vereniging zonder winstoogmerk = non-profit organisation "vereniging, gezelschap, sociëteit" = society (group of persons who meet from time to time to engage in a commo vereniging-doorsnede beginsel van Roy = union-intersection principle vereniging-doorsnede-toetsen = union-intersection tests verenigingen = associations verenigingsdossier = association’s file verenigingsjaar = association year verenigingsleven = collective activities verenigingsorgaan = bulletin Verenigingsorgaan = Body corporate of the association verenigingswerk = associative movement verenkeld = individually verenkeld = singled verenkeld positioneren = individually positioning verenkleed = plumage verenpakket = spring packet verenpakket = spring assembly verenpakketschakelaar = spring-packet switch verenstaal = spring steel Verenstaal met kunststof mantel = Plastic-sheathed spring steel Verenstaal met PVC-mantel = PVC-sheathed spring steel Vereren = Honour vereren = adore vererend = honorary verergerd = exacerbated verergeren = aggravate verergeren = getting worse verergeren = blow up Verergeren = Compound verergering = bump verergering = elevation verergering = raising verergering = rise verering = worship verering = cult Verering = Service vererving = heredity vererving = heredity transmission vererving = inheritance veresterd = esterified veresterde sojaolie = esterified soya oil veresterde vetzuren = esterified fatty acids veresteren = to esterify veresteren = to esterify verestering = esterification Verestering = Ester veresteringsgraad = degree of esterification "veresteringsgraad (degree of esterification, DE)" = degree of esterification (DE) "veresteringsgraad (degree of esterification, DE)" = degree of esterification veretherd = etherified vereveningsplichtige = person liable for equalisation Verf = Paints verf = paint verf = color verf = dye verf / lak = enamel verf {de} = paint verf en lak = paints and varnishes verf- en lijmfabrieken = paint and glue factories verf- en verfwarendetailhandel = Paint and painting products retailers Verf en wandbekleding = Paints and wallcoverings Verf voor het schilderen van uithangborden = Signboard painters' colours Verf voor kunstschilders = Artists' paints Verf voor onderwijsdoeleinden = Students' paints "verf-, lak-, vernis-, drukinkt- en mastiekindustrie" = "Paint, lacquer, varnish, printin ink and mastic industry" "Verf, vernis en mastiek" = "Paints, varnishes and mastics" verfafbijter = paint remover verfafbijtmiddel = paint stripping agent Verfafbijtmiddel = Paint stripper verfafbijtmiddel = paint remover verfafbranden = burning off paint verfapparaat = dyeing machine verfautoclaaf = dyeing autoclave verfbaar = dyeable verfbaarheid = dye affinity verfbaarheid = dye substantivity verfbaarheid = dyeability verfbad = dye bath verfbak / afstrijkbak = paint pan verfbedekking = coat of paint verfbeschadiging = coating damage verfbeschadigingen = paint damage verfbestek = painting specifications verfblik = paint drum verfblik / verfbus = tin of paint verfblik / verfbus = can of paint verfblik / verfbus = paint pot verfboom = dye beam verfborstel = brush verfbus = paint tin verfbus met hengsel = paint kettle verfbussenreinigingsbedrijf = Paint tin cleaning plant verfcabine = paint booth verfchemicus = paint chemist verfdozen = paint boxes Verfdozen = Colours in sets Verfdruppen = Paint Drip verfemmertje = paint bucket Verfextracten = Dyeing extracts verffabriek = Paint industry verffilm = paint film verffoulard = dyeing pad verfgereedschap = painting utensils verfgeur = paint odour verfgroothandel = Paint wholesalers verficatie = verification verficatie bezoek = verification visit verfijnd = refined verfijnd = sophisticated verfijnde gunningscriteria = sophisticated award criteria verfijnen = refine verfijnen = attenuate Verfijnen = Refined verfijnen = to refine verfijnen = finetune Verfijning = Polish Verfijning = Particularity verfijning = elaboration verfijning = refinement "verfijning, zuivering" = refinement verfilmen = to film verfiltering = zie uitleg verfkamer = paint room verfkeuken = dye kitchen verfkrabber = paint scraper verfkrabber = paint remover verfkwast = paint brush verfkwast / blokwitter = paintbrush verfkwasten = painters’ brushes Verfkwasten = Painters' brushes verflaag = paintwork verflaag = coat of paint verflanzen = paint lances verflauwen = abate verflauwing = abatement verflensen = fade Verflensen = Fading Verflensen = Wilting verfmachines = painting machines verfmenger = paint mixer verfmengmachine = paint mixing machine verfmolen = Paint mill verfoeien = abhor verfoeien = to loathe verfoeien = to detest verfoeilijk = abhorrent verfomfaaien = dishevel Verfomfaaien = Crease verfomgeving = paint area verfpapje = colour paste verfpas = dyeing passage verfpasta = colour paste verfpenetratiemethode = dye penetrant inspection verfpenetratietest = dye penetrant inspection verfpot = paint pot verfproduct = paint product verfraaien = to improve Verfraaien = Enhance Verfraaien = Beautify Verfraaien = Improve in looks verfraaien = "adorn, to" Verfraaien = Embellish verfraaiing = embellishment verfraaiing = improvement verfransing = Frenchification verfrecept = dyeing formula verfreservoir = paint cup verfreservoir (van verfspuit) = cup Verfrissen = Rekindle Verfrissen = Reanimate Verfrissen = Make cooler verfrissen = refresh Verfrissen = Cool off Verfrissen = Brighten up Verfrissen = Brush up Verfrissen = Bring back to life verfrissen = to revitalize Verfrissen = Revive Verfrissen = Resuscitate Verfrissen = Freshen up Verfrissen = Renew verfrissend = refreshing verfrissende ideeën = refreshing ideas verfrissende oliën = refresher oils verfrissende oliën voor parfums = refresher oils for perfumes verfrissende oliën voor parfums en geuren = refresher oils for perfumes and scents Verfrissing = Freshening up Verfrissing = Retrace Verfrissing = Cooling Verfrissing = Refresher "verfrissing, verademing" = "a means of restoring strength, energy or vigour)" "verfrissing, verademing" = refreshment (The action of refreshing verfrissingen {mv} = food and drinks verfrissingen {mv} = refreshments verfrol = paint roller verfrol = varnishing roller verfroller = paint roller verfroller met patroon = stippling roller verfrommelen = crease verfschraper = paint scraper verfspat = hardened protective coating drips verfspecificatie = paint specifications verfspoel = dye bobbin verfspuit = airbrush verfspuit = paint spray gun verfspuit = spray gun verfspuit (see spray paint) = paint spray verfspuit (zie ook spray paint) = paint spray verfspuit / spuitpistool / verfpistool = spray gun verfspuiten = paint spraying verfspuiten / spuitlakken / spuitverven / spuiten = spray paint (ww) verfspuitinrichting (hout) = "Paint sprayers, wood" verfspuitinrichting (metaal) = Metal paint spraying plant verfstandaardplaatje = standard test panel verfstempel = punch verfstof = dye verfstof = pigment verfstoffen = dyes "verfstoffen, pigmenten, pigmentpreparaten, kleurstoffen," = "dyes, pigments, pigment preparations, colourants, paints" verfstreep = dye streak verfsysteem = paint system verfsystemen = paint systems verftemperatuur = dyeing temperature verftijd = dyeing period verftrog = dye beck verftrog = dye vat verftrog = dye vessel verfverdunner = paint thinner verfvermogen = dyeing property verfvermogen = tinctorial property verfverwijderende middelen = paint removing preparations verfvlek = colour stain verfvlek = paint stain verfvlot = dye liquor verfvoorschrift = painting instruction verfwals = roll mill verfwaren = painting materials verfwarengroothandel = Painting products wholesalers verfwerkzaamheden = paint work verfwinkel = paint shop verfzeef = paint strainer verg. = cf. Vergaan = Perish vergaan = destruction vergaan = perished Vergaan = Lose one's life vergaan = drown vergaan = to perish vergaand = radical vergaande = far-reaching vergaande automatisering = far-reaching automation vergaande automatisering en doordachte logistiek = far-reaching automation and clever logistical solutions Vergaande customization = Extensive customisation vergaande ingrepen = far-reaching interventions vergaarbak = repository vergaarbak = cistern vergaarbak = receptacle vergaarbakbeheerssysteem = repository manager vergaard door = collected by vergaarde = collected vergaarde informatie = collected information vergaarkom = storage basin Vergaart op actieve wijze informatie = Actively gathers information vergader centrum = meeting centre vergadercentrum = meeting centre Vergadercentrum Hoog Brabant = Vergadercentrum Hoog Brabant vergaderen = assemble Vergaderen = Herd together Vergaderen = Amass Vergaderen = Dovetail Vergaderen = Gather Vergaderen = Put together Vergaderen = Form a crowd Vergaderen = Take along vergaderen = to meet vergaderen via het internet = net conferencing vergaderen via inbelverbinding = Dial-In Conferencing Vergadergerechtigde = Person entitled to attend the General Meeting Vergadergerechtigde = Person with Meeting rights vergadergerechtigden = persons entitled to attend the meeting Vergadergerechtigden = Persons entitled to attend General Meetings Vergadergerechtigden = Persons entitled to attend the General Meeting Vergadergerechtigden = Persons with Meeting rights vergadering = consultation vergadering = consultation meeting vergadering = meeting vergadering = assembly vergadering = conference vergadering = sitting (van parlement of Eur. Parl.) vergadering = assembly Vergadering = Gathering Vergadering = Encounter vergadering - agenda = Meeting agenda vergadering - verslag = Meeting minutes vergadering {de} = meeting vergadering beleggen over = to schedule a meeting for "vergadering bijwonen, een" = to attend a meeting vergadering houden over = to have a meeting on "vergadering openen, een" = to open a meeting vergadering van aandeelhouders = meeting of shareholders vergadering van aandeelhouders = shareholders’ meeting Vergadering van Aangeslotenen = Meeting of Affiliates vergadering van certificaathouders = Meeting of depositary-receipt holders Vergadering van de Partijen = Meeting of the Parties Vergadering van de Partijen bij het Verdrag = Meeting of the Parties to the Convention vergadering van de RvC = Supervisory Board Meeting vergadering van het bestuur = meeting of the Board vergadering van houders van certificaten van Aandelen in de Vennootschap = meeting of holders of depositary receipts for Shares in the Company vergadering van houders van prioriteitsaandelen = has no preferencemeeting of holders of priority shares Vergadering vergrendelen = Lock Conference Vergadering(en) van Vennoten = Partners’ Meeting(s) "vergadering, de" = assembly "vergadering, een bijzondere vergadering, een normale vergadering" = "meeting, a special meeting, a regular meeting" vergaderingen = encounter vergaderingen = gathering vergaderingen = meetings vergaderingen = meeting vergaderingen bij klanten = client meetings Vergaderingen van Vennoten = Partners’ meetings vergaderingen van vennoten = meetings of partners Vergadering-id = Conference ID Vergaderinginformatiepaneel = Meeting Information panel vergaderingscentrum = conference center Vergaderingslobby = Meeting Lobby Vergaderingsplanners = Meeting planners vergaderingzalen = meeting rooms vergaderjaar = session year Vergaderjaar = Session vergadermodus = conference mode vergaderplekken = meeting places Vergaderrecht = Right to attend meetings Vergaderrecht = Meeting rights vergaderruimte = meeting room vergaderruimte = meeting space vergaderruimte = meeting room vergaderruimte = conference room Vergaderruimtes = meeting room Vergaderruimtes = meeting rooms vergaderruimtes = meeting rooms vergaderservice = conferencing service vergaderstoel = conference chair vergaderstukken = meeting documents vergadertafel = conference table vergadertechnieken = meeting techniques vergaderverzoek = meeting request vergaderwerkruimte = Meeting Workspace vergaderwerkruimtesite = Meeting Workspace site vergaderzaal = meeting/conference room vergaderzaal = conference room VERGADERZAAL = MEETING ROOM vergaderzalen = meeting rooms Vergallen = Bedevil vergallen = poison vergankelijk = temporary vergaren = gather vergaren = to gather vergaren = accumulate vergaren = amass vergaren = collect vergaren = compile vergaren = store up vergassen = to gasify Vergasser = Carburettor vergassing = gasification vergassing van biomassa = gasification of biomass Vergassing van biomassa en reststromen = Gasification of biomass waste streams vergassing van kolen = gasification of coal vergassing van snel groeiende gewassen = gasification of fast growing crops / gasification of short rotation coppi vergassingsinstallaties = gasification plants vergast = gasified vergast materiaal = gasified material vergasten = entertain vergeefs = abortive Vergeefs = Futile Vergeefs = Useless Vergeefs = Conceited Vergeefs = Needless Vergeefs = Pointless Vergeefs = Vain Vergeefs = Non-essential Vergeefs = Ineffective Vergeefs = Airy Vergeefs = Point Vergeefs = To no effect Vergeefs = Helplessly Vergeefs = Of no avail Vergeefs = Wasted Vergeefs = Hollow Vergeefs = To no purpose Vergeefs = In vain vergeeld = yellowed vergeestelijken = becomes spiritualised/becomes etherialised vergeet het koppelteken niet! = don’t forget the hyphen! Vergeet niet dat = Remember that Vergeet niet om = Remember Vergeet u daarom niet warm aan te kleden = so remember to wrap up well Vergeetachtig = Oblivious Vergeetachtig = Forgetful "vergeetachtig, vergeetachtige" = forgetful {adj} (liable to forget) vergeetachtige = forgetful "vergeetachtigheid, vergetelheid" = forgetfulness (proneness to let slip from the mind) Vergeet-me-niet = Myosote vergeet-me-niet = forget-me-not Vergeet-me-niet = Myosotis "vergeet-me-niet, vergeet-mij-niet" = forget-me-not (plant of the genus Myosotis) vergeet-mij-niet = forget-me-not vergeet-mij-nietje = forget-me-not Vergeet-mij-nietje = Myosote Vergeet-mij-nietje = Myosotis vergelden = reciprocate Vergelden = Reward Vergelden = Prize Vergelden = Repay vergelding = vengeance vergelding = compensation vergelding {de} = revenge vergeldingsmaatregel = retaliatory measure vergeleken = compared vergeleken = compare vergeleken en aangevuld = compared or supplemented vergeleken met bekende soortgelijke werkwijzen = compared to known similar methods vergeleken met de stand der techniek = compared to the prior art vergeleken met een jaar eerder = compared with the previous year vergelen = yellowing vergelen = turn yellow vergelen = to yellow vergelijk = cf. vergelijk = compare with (used to refer a reader to another written work or another p vergelijk = compare vergelijk = accommodation vergelijk (akkoord) met crediteuren = composition with creditors vergelijk met de Blokker = woolworths vergelijkbaar = like vergelijkbaar = comparable Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat = Similarly it should be appreciated that Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving va = Similarly it should be appreciated that in the description of exemplary e Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving va = Similarly it should be appreciated that in the description of illustrativ Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving va = Similarly it should be appreciated that in the description of illustrativ Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving va = Similarly it should be appreciated that in the description of illustrativ Vergelijkbaar dient het geapprecieerd te worden dat in de beschrijving va = Similarly it should be appreciated that in the description of exemplary e vergelijkbaar gegeven/vergelijkbare grootheid = comparable (subst.) [Am.] vergelijkbaar met = comparable to vergelijkbaar met = similar to vergelijkbaar met andere = comparable to other vergelijkbaar met de impactabsorberend paal van figuur 2A = similar to the impact absorbing post of Figure 2A vergelijkbaarbare = comparable vergelijkbaarheid = comparability vergelijkbaarheid van de verslaglegging = reporting comparability vergelijkbaarheid van kwalificaties = comparability of qualifications vergelijkbaarheidsbeginsel = comparability principle vergelijkbare = comparable Vergelijkbare = comparable vergelijkbare conclusie = similar conclusion vergelijkbare efficiëntie = similar efficiency vergelijkbare emissiegegevens = comparative emission data vergelijkbare gelegenheden = similar occasions vergelijkbare informatie als het = similar information to the vergelijkbare inzichten = similar insights vergelijkbare kwalificaties = similar qualifications vergelijkbare machines = comparable machines vergelijkbare omstandigheden = similar circumstances vergelijkbare omvang = similar size vergelijkbare processen = similar processes vergelijkbare producten = comparable products vergelijkbare stappen = comparable steps vergelijkbare systemen = comparable systems vergelijkbare voordelen = similar advantages vergelijkbare werknemer in vaste dienst = comparable permanent worker VERGELIJKEN = MATCH vergelijken = comparing Vergelijken = Compare vergelijken = to compare vergelijken = equating vergelijken = calibrate vergelijkend = comparitive vergelijkend examen = competitive examination vergelijkend onderwijs = comparative education vergelijkend onderzoek = comparative study vergelijkend onderzoek = comparative analysis vergelijkend onderzoek = comparative test vergelijkend onderzoek = benchmark vergelijkend onderzoek = comparative research vergelijkend onderzoeken = benchmarking vergelijkend recht = comparative law Vergelijkend Voorbeeld = comparative example vergelijkende = comparative vergelijkende analyse = comparative analysis vergelijkende beschouwing = comparative analysis vergelijkende cijfers betreffen de geconsolideerde cijfers = comparative figures concern the consolidated figures vergelijkende cijfers/bedragen = comparative figures vergelijkende cijfers/bedragen = comparatives vergelijkende cijfers/bedragen = corresponding figures/amounts vergelijkende kostprijsanalyse = competitive cost analysis vergelijkende kostprijsanalyse = competitor cost analysis vergelijkende kostprijsanalyse = extra-organizational cost analysis Vergelijkende kunstwetenschap = Comparative Art Studies Vergelijkende operatoren = Comparative operators vergelijkende pedagogiek = comparative education vergelijkende proef = comparative test vergelijkende reclame = comparative advertising vergelijkende sterfte-index = comparative mortality index vergelijkende studie = comparative study vergelijkende test = comparative test vergelijkende testen = comparative tests vergelijkende winst- en verliesrekening = comparative profit and loss account vergelijkende winst- en verliesrekening = comparative profit and loss statement vergelijkenderwijs = comparatively vergelijkenderwijse indeling = comparative classification vergelijker = comparator vergelijking = comparison vergelijking = equation Vergelijking = Against Vergelijking = Comparison vergelijking = simile Vergelijking (wiskunde) = Equation vergelijking [1] = comparison vergelijking [2] = equation vergelijking {de} = comparison vergelijking tussen = omparison of Vergelijking tussen = Comparison between vergelijking tussen groepen = group comparison vergelijking tussen laboratoria = interlaboratory comparison Vergelijking tussen referentie variabelen = Comparing reference variables Vergelijking van = Comparison of vergelijking van Baule = Baule's equation vergelijking van de n-de graad = N-order equation vergelijking van de resultaten = comparison of the results vergelijking van de samenhang = equation of compatibility vergelijking van Einstein = Einstein equation Vergelijking van Gilbert = Gilbert equation Vergelijking van Landau-Lifshitz (Gilbert) = Landau-Lifshitz (Gilbert) equation vergelijking van referentie variabelen = comparing reference variables vergelijking van scores = score equation Vergelijking van vier oplossingen = Comparison of four solutions Vergelijking van vier systemen = Comparison of four systems vergelijkingen = equations vergelijkingsbewerkingsteken = comparison operator vergelijkingsbewerkingsteken = relation character vergelijkingscijfers = comparative figures vergelijkingscondensator = reference standard capacitor vergelijkingscondensator = standard capacitor vergelijkingscriteria = comparison criteria vergelijkingsdefinitie = comparison definition Vergelijkingseditor = Equation Editor vergelijkingsevaluator = comparison evaluator vergelijkingsfaciliteit = compare facility Vergelijkingsmaker = Equation Builder vergelijkingsmateriaal = comparative material vergelijkingsmethode = matching principle vergelijkingsmiddel = equating means vergelijkingsnorm = standard of comparison vergelijkingsoperator = comparison operator vergelijkingsschaal = scale of comparison vergelijkingssite = comparison site vergelijkingsvlak = datum plane vergelijkingswaarde = comparison value vergelijkingsweerstand = standard resistor vergelijkt eerste en tweede = compares the first and second vergelijkt met equals()) = compares with equals()) vergeling = yellowing vergemakkelijken = to facilitate [simplify] vergemakkelijken = to simplify vergemakkelijken = to facilitate Vergemakkelijken = Make easier Vergemakkelijken = Facilitate vergemakkelijken = to facilitate vergemakkelijken = facilitate vergemakkelijking = facilitation vergemakkelijking = relief Vergemakkelijkt = Facilitates vergen = demand vergen = require vergen weinig onderhoud = require little maintenance vergenoegd = contented Vergenoegd = Pleased Vergenoegd = Satisfied "vergenoegen, tevredenstellen" = content (satisfy) vergentie = perceptual distortion vergentie = visibility distortion vergergeren = to exacerbate vergetelheid = forgetfulness Vergeten = Disremember vergeten = forgot vergeten = to forget Vergeten = Put out of one's mind vergeten = forget vergeven = absolve vergeven = excuse Vergeven = Poison vergeven = forgiveness Vergeven = Bedevil Vergeven = Pardon Vergeven = Forgive "vergeven, kwijtschelden, ontheffen" = absolve (set free) vergeving = absolution Vergeving = Forgiveness Vergeving = Apologize Vergeving = Mercy vergevorderd = late Vergevorderd = Advanced Vergevorderd = Forward Vergewissen van zich = Make sure of vergezeld = accompanied vergezeld door = accompanied by vergezeld gaan met grote warmtebehoeften = accompanied with high heat requirements vergezeld met = accompanied by vergezeld van de verklaring = accompanied by the statement Vergezellen = Attend vergezellen = accompany "vergezellen, begeleiden" = accompany (to attend as a companion) vergezellende gezinsleden = Accompanying family members vergezicht = panorama vergezicht = panoramic view vergezicht = view vergezocht = far-fetched vergiet = colander Vergiet = Strainer vergieten = pour vergif = poison vergif {het} = poison Vergiffenis = Forgiveness vergiffenis = absolution Vergiffenis = Apologize vergift = poison vergiftenleer = toxicology vergiftig = toxic Vergiftig = Toxic vergiftig = poisonous Vergiftig bij aanraking met de huid = Toxic in contact with skin Vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond = Toxic in contact with skin and if swallowed Vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond. = Toxic in contact with skin and if swallowed. Vergiftig bij aanraking met de huid. = Toxic in contact with skin. Vergiftig bij inademing = Toxic by inhalation Vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid. = Toxic by inhalation and in contact with skin. Vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huidt = Toxic by inhalation and in contact with skin Vergiftig bij inademing en opname door de mond = Toxic by inhalation and if swallowed Vergiftig bij inademing en opname door de mond. = Toxic by inhalation and if swallowed. "Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid" = "Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed" "Vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid." = "Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed." Vergiftig bij inademing. = Toxic by inhalation. Vergiftig bij opname door de mond = Toxic if swallowed Vergiftig bij opname door de mond. = Toxic if swallowed. Vergiftig voor bijen = Toxic to bees Vergiftig voor bodemorganismen = Toxic to soil organisms Vergiftig voor bodemorganismen. = Toxic to soil organisms. Vergiftig voor dieren = Toxic to fauna Vergiftig voor in het water levende organismen = "Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aq" Vergiftig voor in het water levende organismen = "Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aq" Vergiftig voor in het water levende organismen = Toxic to aquatic organisms Vergiftig voor in het water levende organismen. = Toxic to aquatic organisms. Vergiftig voor planten = Toxic to flora Vergiftig voor planten. = Toxic to flora. Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met = Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin a Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met = Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin a Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met = Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met = Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin. Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en a = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en a = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en o = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en o = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and "Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aan" = "Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in" "Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aan" = "Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in" Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing. = Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation. Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de = Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed Vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname door de = Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed. Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallo Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contac Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallo Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contac Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contac Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contac Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige b = Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through i vergiftige en bijtende producten = into toxic and corrosive products Vergiftigen = Bedevil vergiftigen = poison vergiftiging = poisoning vergiftiging = intoxication vergiftiging {de} = poisoning vergiftiging door slangegif = envenomation (from a snake bite) vergiftiging door slangegif = snake bite vergiftiging na inademing van koolmonoxidegas = carbon monoxide poisoning Vergilius = Virgil Vergissen zich = Err Vergissing = Error Vergissing = Mistake vergissing = aberration vergissing {de} = mistake vergisten van afvalstromen = fermentation of waste streams vergisten van afvalstromen = waste stream fermentation "vergisten van gras, berm- en slootmaaisel" = digestion of grass and roadside and ditch clippings vergisting van gewassen tot biogas = fermentation of crops into biogas vergistingsinstallatie = anaerobic digester vergistingsinstallatie = digester vergistingsinstallaties = anaerobic digesters vergistingsinstallaties = digesters Verglaasd = Vitrified verglazen = glaze verglazing = vitrification verglazing = replacement of parts of copper or cable networks by fibre vergoed = reimbursed vergoed door de ziektekostenverzekeraar = reimbursed by the health insurer vergoed door de zorgverzekering = covered by health care insurance vergoed uit het basispakket van de zorgverzekering = reimbursed under the basic health insurance package vergoedbare = reimbursable vergoeden = pay interest Vergoeden = Recompense Vergoeden = Provide restitution vergoeden = compensation Vergoeden = Compensate vergoeden = refund vergoeden (terugbetalen) = to reimburse vergoeding = fee vergoeding = allowance vergoeding = compensation vergoeding = remuneration vergoeding = benefit vergoeding = indemnification Vergoeding = remuneration (sometimes: fee) Vergoeding = Wage vergoeding = reimbursement vergoeding = payment Vergoeding = Remuneration vergoeding = consideration vergoeding = payment vergoeding = consideration vergoeding = allowances vergoeding ioniserende straling = ionising radiation' fee vergoeding ' ioniserende straling ' = ionising radiation' fee vergoeding (rendement) voor geldgever = lender’s return vergoeding aanvragen = to apply for a refund vergoeding bij ontslag of verlies van functie = compensation for loss of office or employment vergoeding die gelijk is aan het bedrag = allowance equal to the amount vergoeding in plaats van opzegging = compensation in lieu of notice Vergoeding out of pocket = Out-of-pocket expenses vergoeding pro-rata = pro rata fee vergoeding reiskosten voor woon-werkverkeer = commuting allowance vergoeding reiskosten voor woon-werkverkeer = commuting costs vergoeding reiskosten voor woon-werkverkeer = commuting expenses vergoeding reiskosten voor woon-werkverkeer = contribution towards the cost of commuting vergoeding van affectieschade = hedonic damages vergoeding van bedrijfsschade/gevolgschade = consequential damages vergoeding van bedrijfsschade/gevolgschade = indirect damages vergoeding van de arbeidsongeschiktheid = compensation for disability vergoeding van de schade = compensation of the damage or loss vergoeding van de schade = damages vergoeding van de ziekteverzekering = health insurance reimbursement Vergoeding van het kapitaal = Dividends vergoeding van psychologische zorg = reimbursement of psychological care vergoeding van schade = indemnity for damages vergoeding van schade = indemnification for damages vergoeding van verblijfkosten = allowance for board and lodging vergoeding van verblijfkosten = hotel allowance vergoeding van weekendreiskosten = reimbursement of weekend travel expenses vergoeding vanuit ziektekostenverzekering = reimbursed by health insurer vergoeding vervoer = Transport allowance vergoeding voor afgevaardigden = parliamentary allowance Vergoeding voor Afvalverwerking = Fee for Waste Processing vergoeding voor bijkomende leveringen en diensten = fee for additional supplies and services Vergoeding voor Catering = Fee for Catering Services vergoeding voor consignatie per etmaal = daily standby duty allowance vergoeding voor de zorg = reimbursement for the care vergoeding voor directe schade = compensation for direct damage or loss vergoeding voor emissiesyndicaat = underwriter’s spread vergoeding voor extra kosten van levensonderhoud = allowance for additional costs of living vergoeding voor het bijeenbrengen van koper en verkoper = finder’s fee vergoeding voor kosten van levensonderhoud = living allowance vergoeding voor meetapparatuur = meter rent vergoeding voor niet-gecontracteerde zorg = reimbursement for non-contracted care Vergoeding voor Onderhoud = Maintenance Fee vergoeding voor ongemakken = inconvenience allowance vergoeding voor vakgerelateerde kosten = allowance for work-related expenses Vergoeding voor Wasserijdiensten = Fee for Laundry Services vergoeding voor woon-werk verkeer = commuting allowance vergoeding voor woon-werk verkeer of zakelijke reizen = compensation for commuting or business travel vergoeding woon-werkverkeer = commuting allowance vergoeding zakelijke km's = allowance for business kilometers vergoeding(en) = compensation vergoeding(en) = fee "vergoeding, tegemoetkoming" = consideration (A recompense for something done) vergoeding/boete = break fee vergoedingen = benefit vergoedingen = refund vergoedingen = reimbursement vergoedingen = reimbursement(s) (van onkosten) vergoedingen = compensation vergoedingen = consideration vergoedingen = payment vergoedingen = fee vergoedingen = remuneration vergoedingen = indemnification vergoedingen = payments vergoedingen = reimbursements vergoedingen = reparation schemes (war) vergoedingen en onkosten = allowances and expenses vergoedingen en tegemoetkomingen = allowances and reimbursements vergoedingen na uitdiensttreding = post-employment benefits vergoedingen van schade = damages Vergoedingen voor onderzoeks- en ontwikkelingskosten = Renumerations for R&D expenses vergoedingen voor prestaties die reeds door Yellax zijn verricht = reimbursement for services that have already been performed by Yellax vergoedingen voor prestaties die reeds zijn verricht = reimbursement for services rendered "vergoedingen, voorwaarden en wijzigingen" = "reimbursements, conditions and changes" Vergoedingen/inhoudingen = Benefit/deductions vergoedingenoverzicht = overview of reimbursements Vergoedingenoverzicht = List of Fees vergoedingscategorie = compensation category vergoedingscomponent = fee component vergoedingskwijtschrift = reimbursement waiver vergoedingsmodel = remuneration model Vergoedingsregeling = Compensation scheme vergoedingsregeling = payment scheme Vergoedingsregelingen = Compensation schemes Vergoedingsregelingen = Compensation scheme vergoedt de werkgever de verhuiskosten = the employer shall reimburse the relocation costs vergooien = throw away vergrauwen = turn grey Vergrendel = Lock "Vergrendel-, blokkeerinrichting" = Locking device vergrendelbaar = lockable Vergrendelbaar = Interlockable vergrendelbeugel = locking bracket vergrendeld = locked vergrendeld gebruikersprofiel = locked user profile vergrendelde cel = locked cell vergrendelde modus = locked mode vergrendelde naam = locked name vergrendelde overbrengingsverhoudingen = locked gear ratios vergrendelde versie = fixed version vergrendelen = lock vergrendelen = to lock vergrendelen = lock out vergrendelend = latching vergrendelende storing = lock-out fault Vergrendelhefboom = Lockable lever Vergrendeling = Interlock vergrendeling = acquisition vergrendeling = locking VERGRENDELING = LOCK vergrendeling = special connector / locking mechanism Vergrendeling = locking device vergrendeling = interlocking vergrendeling = safety bracket vergrendeling = blocking Vergrendeling in nulstand = Locking in 0-position vergrendeling op een zijband = side-lock vergrendeling op oneindig = infinity catch vergrendeling van de sessie opheffen = Unlock Session vergrendeling van panningsrichting = panning direction lock vergrendelingsbout = locking bolt vergrendelingsclip = locking tab Vergrendelingsdrempel = Lockout threshold Vergrendelingsduur = Lockout duration vergrendelingsgate = lockout gate vergrendelingshaak = safety catch vergrendelingshendel = locking lever vergrendelingshendel = catch lever Vergrendelingsmechanisme = Locking mechanism vergrendelingsmiddelen = interlocking means vergrendelingsmiddelen = locking means vergrendelingspen = tie bolt vergrendelingspen = locking bolt vergrendelingspomp = locking pump vergrendelingssysteem = restraint system vergrendelingstijd = acquisition time vergrendelklep = locking brackets vergrendelknop = locking button vergrendelkruk = locking handle vergrendelschijf = locking disc vergrendelschuif = locking slide vergrendelstaaf = ratchet bar vergrendelstang = locking bar vergrendelstrip = locking strip Vergrijp = Misdemeanour Vergrijpboete = negligence penalty Vergrijpboeten = Offence fines vergrijpen = infringements vergrijpen tegen = infringements of vergrijsde stad = ageing city vergrijst = ageing vergrijzing = population ageing vergrijzing = ageing vergrijzing en krimp van de arbeidsmarkt = ageing and shrinking labour market vergrijzing en krimp van de arbeidsmarkt = ageing and shrinking of the labour market vergrijzing van de bevolking = problem of aging vergrijzing van de bevolking = ageing of the population vergrijzingsproblematiek = problem of aging vergrijzingsproblematiek = ageing of the population vergrijzingsvoorziening = senescence provision vergroeid = united vergroeid = connate vergroeid = connata vergroeidbladige kelk = gamosepalous vergroeidbladige kroon = gamopetalous vergroenen = greening vergroening van de autoleaseregeling = greener car lease scheme vergroening van de autoleaseregeling = greening of car lease schemes vergroot = increased vergroot = magnified Vergroot de effectiviteit = Increases the effectiveness vergroot de flexibiliteit = increases flexibility vergroot de kans op = increases the risk of Vergroot je zelfvertrouwen = Increase your self-confidence vergroot perspectief aanzicht = enlarged perspective view vergrootglas = magnifier vergrootglas = magnifying glass Vergrootglas = Glass vergrootglas {het} = magnifying glass vergrootglazen = magnifying glasses vergrootte het interne draagvlak = the internal support base increased vergrote = enlarged vergrote = magnified vergrote sectie = magnified section vergrote spleet = increased gap vergrote tijdschaal = extended time scale vergrote visuele output = magnified visual output vergroten = augment vergroten = enhance Vergroten = Augment vergroten = to enlarge Vergroten = Enlarge Vergroten = Increase Vergroten = Open out vergroten = aggrandize vergroten = enlarging vergroten = to increase vergroten / intensiveren = intensified vergroten het risico op = increase the risk of vergroten samenhang = increasing coherence "vergroten, uitbreiden, openzetten, opentrekken" = expand ((transitive) to change from a smaller form/size to a larger one) Vergrotende spiegel = Magnifying mirror "vergrotende trap, vergelijkende trap" = comparative degree ((grammar)) vergroter = enlarger vergroting = distension vergroting = enlarging vergroting = swelling Vergroting = Magnification vergroting = lexicologist Vergroting = Blow-up Vergroting = Zoom Vergroting = Maximize vergroting = "enlargement, blow-up" Vergroting = Expansion vergroting = enlargement vergroting = enlarged image vergroting = aggrandizement Vergrotingsapparaat = Enlarger vergrotingsapparaten = enlarging apparatus Vergrotingsapparaten voor de fotografie = Photographic enlargers Vergrotingsfactor = Zoom factor vergrotingsstuk = adapter vergrotingstoestellen = magnifiers Vergrotingstoestellen = Enlargers vergrotingsverhouding = blowback ratio vergt = takes vergt = demands vergt dit een aanzienlijke hoeveelheid benodigde plaats = this requires a considerable amount of space vergt geen additionele = does not require any additional vergt mechanische bewerking = will require mechanical tools vergt misschien minder onderhoud = may require less maintenance Vergt onhandige procedures. = Requires clumsy procedures. vergt tijd = takes time Verguld = Gilt Verguld = Golden verguld = gilt stamped Verguld zilver = Ruddy verguldbronsfabriek = Gilded bronze works Vergulden = Plating vergulden = to gold plate Vergulden = Gold plating Vergulden = Gild Vergulden = Bask in the sun Vergulden = Gilding vergulden / met bladgoud bedekken = gild vergulderij = Gold-plating plant verguldkussen = gilder's cushion verguldmesje = gilder's knife verguldmetaal = gild metal verguldolie = oil gold size verguldsel = gilding vergunbaarheid = likelihood of the project being granted the applicable permits vergund voor de volgende indicatie = licensed for the following indication vergunde = licensed vergunde = permitted vergunde capaciteit = permitted capacity vergunde kansspelen = licensed games of chance vergunnen = accord vergunning = permit Vergunning = Permission vergunning = concession vergunning = "(planning) permission, licence" vergunning = licence vergunning = license vergunning = authorisation vergunning = approval vergunning (alg+incl formele toestemming/ontheffing) = consent "vergunning (concreet, 1 specifieke vergunning)" = permit vergunning {de} = permit vergunning {de} = license [Am.] vergunning {de} = permission vergunning {de} = licence [Br.] Vergunning Immissie Punten (VIP's) = permit/licence-related immission points Vergunning plichtige activiteit Wet milieubeheer = Activity requires Environmental Management Act licence Vergunning tot Verblijf = residence permit vergunning verleend = permit granted / awarded vergunning voor broeikasgasemissies = greenhouse gas emissions permit vergunning voor de uitoefening van het beroep van wegvervoerondernemer = authorisation to pursue the occupation of road transport operator Vergunning voor grensoverschrijdend geldtransport = cross-border CIT licence vergunning voor het in de handel brengen = marketing authorisation vergunning voor het in de handel brengen voor pediatrisch gebruik = paediatric use marketing authorisation vergunning voor het op de markt brengen = marketing authorisation vergunning voor klein grensverkeer = local border traffic permit vergunning voor lege voertuigen = empty permit vergunning voor zware voertuigen = full-weight permit vergunningaa = licence application vergunningaanvraag = permit application vergunningaanvraagdossiers = permit application dossiers vergunningen = licence vergunningen = license (US) vergunningen = (ook:) authorisation vergunningen = leave vergunningen = permission vergunningen = permit Vergunningen = Permits Vergunningen = Licences and permits vergunningen en administratieve toelatingen = permits and administrative approvals vergunningen en toestemmingen = licenses and permits vergunningen toekennen = licencing vergunningen voor kansspelen = licences for games of chance vergunningen voor mobiele communicatie = mobile communication licences "vergunningen, concessies, licenties, toestemmingen" = "permits, concessions, licenses, authorisations" "vergunningen, ontheffingen en toestemmingen" = "permits, exemptions and permissions" vergunningenbeleid = licensing policy Vergunningenstelsel = Licensing system vergunninghoudend verwerkingsbedrijf = authorised processing establishment vergunninghoudende primary dealer = authorised primary dealer vergunninghouder = permit holder vergunninghouders = asylum permit holders vergunninghouders = (elektr.) licence holder vergunninghouders = "(horeca) licensee , licence holder" vergunninghouders = (m.b.t. parkeren) permit holder vergunninghouders = (med.) marketing authorization holder vergunninghouders = (telecomm.) licensee vergunninghouders = "(van verblijfsvergunning) residence permit holder , permit holder" vergunninghouders = "permit holder , licence holder" vergunningnummer = license number vergunningnummer = licence number vergunningplichtig = required to have a permit vergunningplichtig = obliged to have a licence vergunningplichtig = obliged to have a permit vergunningplichtig = subject to a licensing obligation vergunningsaanvraag = permit application vergunningsaanvraag = licence application vergunningsaanvraag = application for approval vergunnings-aanvraag = application for approval vergunningsaanvragen = permit applications vergunningsduur = licence period vergunningseis = licencing obligation vergunningseis = licensing requirement vergunningseisen = licensing requirements vergunningsprocedures = permit procedures vergunningsstukken = permit documents vergunningstermijn = licence period vergunningstracé = permit procedure vergunningstraject = permit process vergunningstrajecten = permit processes vergunningsverstrekker = licensing office vergunningsvoorwaarden = licensing conditions vergunningsvrij = licence free vergunningsvrij gebruik = license-free use vergunningsvrije = licence-free Vergunningsvrije frequenties = Licence-free frequencies vergunningverlenende autoriteit = licensing authority Vergunningverlenende autoriteit = granting authority vergunningverlenende of certificerende instellingen = licensing or certification bodies vergunningverlenende overheid = licensing authority vergunningverleners = permit issuers vergunningverlening = awarding of permits vergunningverlening = granting of a licence vergunningverlening = granting of a permit vergunningverlening = issue of a licence vergunningverlening = issue of a permit vergunningverlening = permit granting process vergunningverlening = granting licences vergunningverlening protonentherapie = granting of licences to perform proton therapy "vergunningverlening, toezicht en handhaving" = "permitting, monitoring and enforcement" vergunningvrij = licence-free vergunnningsverlener = authority issuing the permit Verhaal = Storytelling Verhaal = Narrative Verhaal = Story Verhaal = Narration Verhaal = Tale Verhaal = Fairy tale verhaal = account verhaal = narrative verhaal = recital (formeel) verhaal = report verhaal = story verhaal = tale verhaal {het} = story Verhaal of informatie = Story or information verhaal uitoefenen tegen = exercise recourse against "verhaal, bezwaar, klacht" = "recourse, objection, complaint" "verhaal, vertelling, verslag" = narrative (systematic recitation of an event) verhaalbaarheidsprincipe = recoverability concept verhaalbelasting = recoverable rates and taxes (for which the buyer could ultimately be held verhaalbeleving = story perception verhaalbrief = recovery notice verhaal-informatie = story/information verhaallijn = storyline verhaalopbouw = structuring/structure of the story verhaalopbouw = story building verhaalsmogelijkheid = available means of recovery verhaalsmogelijkheid = means of redress verhaalsmogelijkheid = possibility of recourse verhaalsmogelijkheid = possibility of recovery verhaalsmogelijkheid = recovery options verhaalsrecht = right of recourse verhaalsrechtsbijstand = Legal redress assistance coverage verhaalsvordering = action for the recovery of the amount of a dishonoured bill (Le Docte onl verhaalsvordering = recourse (Le Docte in IATE) verhaaltje = tale verhaaltjes = stories Verhaasten = Dash Verhaasten = Speed up Verhaasten = Hasten Verhaasten = Speed verhaasten = accelerate verhaasting = acceleration Verhalen = Tell Verhalen = Recount Verhalen = Narrate Verhalen = Relate verhalen = stories Verhalen door derden-beslag te leggen = Securing a garnishee order on verhalen schrijven = story writing verhalen vertellen = storytelling "verhalen, verslaan, rapporteren" = narrate (to give an account) verhalen/artikelen = stories/articles verhalend = narrative verhalenverteller = storyteller verhalenvertellers = storytellers verhandelbaar = for sale Verhandelbaar document m.b.t. financiële transactie of betaling daarvan. = Financial instrument verhandelbaar vervuilingsquotum = tradeable emission permit verhandelbaarheid = negotiability verhandelbaarheid van grond = land mobility verhandelbaarheidsrisico = marketability risk verhandelbare (emissie) rechten = tradeable permit verhandelbare document = negotiable instrument verhandelbare documenten = negotiable instruments Verhandelbare effecten = Marketable securities Verhandelbare vergunningen = Marketable licences verhandelbare waardepapieren = marketable securities verhandelbare waardepapieren = negotiable instruments verhandelbare waardepapieren = negotiable paper verhandelbare waardepapieren = order instruments "verhandelbare waardepapieren, aandelen, obligaties, staatsfondsen" = "marketable securities, shares, bonds and government funds" verhandelde = proceedings Verhandelde aandelen = Trades shares Verhandelen = Sell verhandelen = treat verhandelen van meststoffen = Manure marketing verhandelen van meststoffen = manure trade verhandeling = treatise verhandeling = discourse verhandeling = article verhandeling van alleen die obligaties waarop waarderingswinsten worden g = gains trading verhandeling van emissiereducties = emission reduction banking verhang = slope verhang = gradient verhang = energy gradient verhanging = corporate reorganisation/changes in organisation chart/restructuring verhanglijn = energy line verhangmeter = energy gradient meter verhard = "surfaced, paved" verhard = indurated Verhard / Geasfalteerd = Paved / Asphalted [road] verhard en onverhard terrein = paved and unpaved terrain verhard terrein = paved area "verhard, hard en taai" = indurated verharde berm = hard shoulder verharde weg = surfaced road verharde weg(en) = surfaced road(s) verharden = endurance training verharden = getting in shape verharden = intense training verharden = physical hardening verharden = consolidate verharden = harden (to) verharden = harden verharden = to harden "verharden [cement, lijm]" = to set verharden met verloop der tijd = harden over time "verharden, harden, verstokken" = set up (to gel or harden) Verhardende preparaten voor mortuarium = Mortuary hardening compounds verharder = hardener verharder = curing agent verharder = hardening agent verharder / hardingsmiddel = hardener verharder oplossing = hardener solution verharder oplossing = hardening solution verharding = hardening verharding = setting verharding = thickening verharding = "hard paving, area of hard surfaces verkavelen" verharding = curing verharding = callus verharding (v/e weg) = pavement verharding van de aders = arteriosclerosis verharding van de aders = hardening of the arteries Verharding voor atletiekbaan = Flatwork for running tracks Verharding voor begraafplaatsen = Flatwork for cemeteries Verharding voor dierentuin = Flatwork for zoo Verharding voor diverse sportvoorzieningen = Flatwork for miscellaneous sports installations Verharding voor golfbaan = Flatwork for golf course Verharding voor kinderspeelplaats = Flatwork for children's play area Verharding voor parken = Flatwork for parks Verharding voor recreatievoorzieningen = Flatwork for recreation installations Verharding voor renbaan = Flatwork for racecourse Verharding voor sportvelden = Flatwork for sports fields Verharding voor tennisbaan = Flatwork for tennis court Verharding voor tuinen = Flatwork for gardens verhardingen = "Construction work for pipelines, communication and power lines, for highw" verhardingen = flatwork verhardingsmiddel = hardening verhardingsmiddel = hardener verhardingsmiddel = curing agent verhardingsontwerp = pavement design verhardingsvertrager = cement retarder verhardingsvertrager = concrete retarder verhardt de rubberen afdichtingsring met de loop der tijd = the rubber sealing ring hardens over time verharsen = to resinify verharsing = resinification verhaspelen = botch Verheerlijken = Extol verheerlijken = commend verheerlijking = apotheosis Verheffen = Elevate Verheffen = Rear verheffen = lever Verheffen = Raise verheimelijken = to hide verhelderaar = brightener verhelderen = account for verhelderen = clarify verhelderend = clarifying verhelen = conceal Verhelp = Correct Verhelp de oorzaak = Correct the cause Verhelp de oorzaak van de storingen = Correct the cause of the faults verhelpen = repair verhelpen = to remedy verhelpen van de kwetsbaarheid = resolution of the vulnerability verhelpen van een storing = troubleshooting verhelpen van storingen = troubleshooting verhelpen van storingen = fault rectification verhelpt dit probleem = solves this problem Verhemelte = Palate Verhemelte = Palace verheugd = happy verheugd = delighted verheugd = pleased verheugd = glad verheugd over = pleased about verheugen = make glad verheugend = joyful verheugenis = gladness verheuging = gladness verheuglijk = joyful Verheven = High Verhevenheid = Height Verhevenheid = Altitude verhevenheid = platform verhevigen = sharpen verhinderd = unable to attend verhinderen = hinder verhinderen = prevent verhinderen = stop Verhinderen = Forestall verhinderen = bar Verhinderen = Impede Verhinderen = Preclude Verhinderen = Avert "verhinderen, tegenhouden" = block (impeding action) verhindering = hindrance verhindering van uitvoering = obstruction of performance verhindering van uitvoering van de overeenkomst = obstruction of performance of the agreement verhindert de vorming van = prevents the formation of "verhitte gemoederen, commotie" = "combustion (violent agitation, commotion)" verhitten = agitate verhitten = to heat "verhitten, verwarmen, opwarmen" = heat (to cause an increase in temperature of an object or space) verhitting = heating verhitting in plaats van kleven = heating instead of adhering verhittingsmachine = heating machine verhittingsmiddelen = heating means verhittingsprocessen = heating processes Verhoeden = Avert Verhoeden = Warn Verhoeden = Prevent verhoeden = bar Verhoeven c.s = "Verhoeven, et al" Verhogen = Help back up verhogen = "to raise [prices, wages, etc.]" Verhogen = Raise Verhogen = Bring out verhogen = advance verhogen = enhance verhogen = to raise Verhogen = Report verhogen = raise verhogen van de brandwerendheid = increasing fire resistance verhogen van de frequentie = increasing the frequency verhogen we eveneens de betrouwbaarheid van uw data = we also increase the reliability of your data verhoging = increase verhoging = rise verhoging = platform verhoging = fever verhoging = raised platform Verhoging = Rise verhoging = increment verhoging = height increase verhoging = increase in heightmacroscopisch verhoging = platform verhoging = increase in height verhoging = elevation verhoging = height adapter verhoging [1] = platform verhoging [1] = raised platform verhoging [1] = stage verhoging {de} = increase Verhoging flexibiliteit = Increased flexibility verhoging van de algemene kosten = increase in overheads Verhoging van de capaciteit = Increased capacity Verhoging van de orderpicking = Increased picking frequency verhoging van de prestatie = increase of the benefit verhoging van de veiligheid = increasing security verhoging van de veiligheid dmv verhogen van de brandwerendheid = increasing security through increasing fire resistance verhoging van de vrije erythrocytaire protoporfyrine = an increase in free EP (erythrocytic protoporphyrin) levels Verhoging voorgesteld dividend = Proposed dividend increase Verhogingsrand centraaldoos/inbouwdoos = Levelling ring Verhogingsring = Elevation ring verhogingstransformator = step-up transformer verholen = veiled verholen goot = hidden gutter verholp = rectify verholpen = put right verholpen = rectify verholpen = remedy verholpen = set right verholpen = clear verholpen = correct verholpen = repair verholpen = remedied verhongeren = to die of starvation verhongeren = to die of hunger verhongeren = to starve to death "verhongeren, sterven van de honger" = starve (to die because of lack of food) verhoogd = stilted verhoogd = "raised [prices, wages, etc.]" verhoogd = elevated verhoogd = increased verhoogd absenteïsme = increased absenteeism verhoogd achteraanzicht = rear elevational view verhoogd dakterras = elevated roof terrace Verhoogd gebied voor eindnadering en opstijgen (verhoogde FATO) = elevated final approach and take-off area (elevated FATO) verhoogd gedeelte = raised portion verhoogd ijzergehalte in het bloed = hypersideremia: an abnormally high concentration of iron in the blood verhoogd ijzergehalte in het bloed = iron overload verhoogd met = increased by verhoogd risico = increased risk verhoogd risico = impaired risk verhoogd stationair toeren = idle speed boost verhoogd stationair toerental = idle speed boost verhoogd vertrouwen = elevated trust verhoogd vlak = raised area verhoogd zijaanzicht = side elevational view verhoogde = raised verhoogde beantworoding van prikkels = exaggerated reflexes verhoogde beantworoding van prikkels = hyperreflexia verhoogde begrijpelijkheid = increased comprehensibility verhoogde beveiliging = enhanced security verhoogde bevoegdheid = elevated privilege verhoogde boog = stilted arch verhoogde daken = raised roofs verhoogde de premie voor de basisverzekeringen = increased its premium for the basic insurance verhoogde dreiging = increased threat verhoogde druk = elevated pressure verhoogde entree = elevated entrance verhoogde frequentie = excess frequency verhoogde frequentie = excessive frequency verhoogde inrichting = speed bumps verhoogde inspanning = increased efforts verhoogde inspanning op dit gebied = increased efforts in this area verhoogde inspanningen = increased efforts verhoogde invoer = elevated infeed verhoogde omzet = increase in sales verhoogde omzet = increased sales verhoogde omzet = rise in sales verhoogde oppervlak = elevated surface verhoogde oppervlakken = raised surfaces verhoogde oppervlakken = elevated surfaces verhoogde prijzen = increased prices verhoogde rand = raised edge verhoogde rechten = elevated privileges verhoogde regeldruk en administratieve lasten = increased regulatory and administrative burden verhoogde schok- en/of trillingsabsorbtie = increased shock and/or vibration absorption verhoogde scores = elevated scores verhoogde stabiliteit en duurzaamheid = increased stability and durability verhoogde stijfheid = increased rigidity verhoogde storingsgevoeligheid = increased sensitivity to breakdowns verhoogde temperatuur = elevated temperature verhoogde thermische isolatie = increased thermal insulation Verhoogde veiligheid = Increased safety verhoogde vloer = false ceiling verhoogde vloer = false floor verhoogde vloer (m) = false floor Verhoogde vloeren = False floors verhoogde waakzaamheid = increased vigilance verhoogde waakzaamheid mode = increased vigilance mode verhoogde weg = elevated road verhoogde werkdruk = increased workload verhoogde wrijvingsweerstand = increased frictional resistance verhoogde zijdes = raised sides Verhoogde-veiligheidsslot = Enhanced security lock verhoogstuk = raiser verhoogstukken = raisers verhoogt de energie-efficientie = increases energy efficiency verhoogt de gasdruk = increases the gas pressure verhoogt de snelheid = increases the speed Verhoophulp/display = Vending aid/display Verhoor = Examination Verhoor = Cross-examination Verhoor = Questioning Verhoor = Hearing Verhoor = Interrogation verhoord = heard verhoorstudio = interview room with video-recording facility (verhoorstudio) verhoorstudio’s = interview rooms with video-recording facilities (verhoorstudio’s) verhoren = interrogate "verhoren, ondervragen, interrogeren" = interrogate (to question or quiz) Verhouding = Understanding Verhouding = Tale Verhouding = Ratio Verhouding = Proportion Verhouding = Contacts verhouding = relationship verhouding = proportion verhouding = ratio verhouding = relation verhouding / proportie / ratio = ratio verhouding {de} = relationship verhouding baten/bedrijfslasten = income/operating expense ratio verhouding baten/bedrijfslasten = operating ratio verhouding brutowinst/omzet = gross profit ratio verhouding eigen vermogen/vreemd vermogen = capital gearing verhouding energieprijs = energy price ratio verhouding in de deelbewijzen = ratio of shares verhouding industrie-research = industry-research relations verhouding kerk-staat = church-State relations verhouding kosten/kwaliteit = cost/quality ratio verhouding land-regio = relations between the State and the regions verhouding lang vreemd vermogen/eigen vermogen = debt ratio verhouding lang vreemd vermogen/eigen vermogen = debt-equity ratio verhouding liquide middelen (incl. liquide beleggingen) + debiteuren/vlot = acid test ratio verhouding liquide middelen (incl. liquide beleggingen) + debiteuren/vlot = liquidity ratio verhouding liquide middelen (incl. liquide beleggingen) + debiteuren/vlot = quick ratio verhouding nettowinst (voor aftrek lange termijn-interest + belastingen)/ = interest coverage ratio verhouding nettowinst/dividend = dividend coverage ratio verhouding obligatierendement/aandelenrendement = bond/equity earnings ratio <BEER> [bond yield/equity yield ratio] verhouding omzet/gemiddeld geïnvesteerd vermogen = capital turnover verhouding omzet/gemiddeld geïnvesteerd vermogen = investment turnover verhouding P1 = P1 ratio Verhouding premie en omvang van het pakket = Relationship between premium and scope of the package verhouding prijs/kwaliteit = price/quality ratio Verhouding regie/forfait = Cost-plus / fixed price ratio verhouding schaden/premiën = loss ratio verhouding school-beroepsleven = school-working life relations verhouding school-industrie = school-industry relations verhouding stad-platteland = town-country relationship verhouding Total net debt/EBITDA = Total net debt / EBITDA ratio verhouding tussen de mens en de natuur = man-nature relationship verhouding tussen voordelen en risico’s = benefit/risk balance verhouding van aandelensplitsing = share split ratio verhouding van aandelensplitsing = stock split ratio [Am.] verhouding van de prestaties tijdens het gebruik = in-use performance ratio verhouding van edele metalen in een muntstuk = mint ratio verhouding van Gini = Gini's ratio verhouding van momenten = moment ratio verhouding vlottende activa/vlottende passiva = current ratio verhouding vlottende activa/vlottende passiva = working capital ratio Verhouding vreemd vermogen tot netto activa i.v.m. hefboomwerking = Gearing proportion verhoudingen = relationships verhoudingen = relation verhoudingen (verhoudingsgetallen) per werknemer = ratios per employee verhoudingen tussen arts en patiënten = doctor-patient relations verhoudingen tussen rassen = race relations verhoudingen tussen vrouwen en mannen = gender relations: relations between men and women verhoudingscijfer = ratio verhoudingscijfer van koers tot eigen vermogen per aandeel = price/shareholders’equity per share verhoudingscijfer van wanprestatie = default ratio verhoudingscijfer van winst tot productiegrootte/omzetgrootte = profit-volume ratio verhoudingscijfer/-getal = ratio verhoudingscijfers m.b.t. hefboomwerking = leverage ratios verhoudingscijfers m.b.t. hefboomwerking = to impose verhoudingscijfers m.b.t. hefboomwerking = to raise verhoudingscijfers t.b.v. kredietanalyse = credit barometrics verhoudingsdetector = ratio detector verhoudings-FM detector = ratio detector verhoudingsgetal = rate verhoudingsgetal met voorspellende waarde = predictive ratio verhoudingsgetal van Lexis = Lexis ratio verhoudingsgewijs = proportional verhoudingsgewijs = proportionally verhoudingsgewijze = comparatively verhoudingsgewijze = in proportion verhoudingsgewijze = in proportion to verhoudingsgewijze = proportionate(ly) to verhoudingsgewijze = proportionately verhoudingsgewijze = relatively verhoudingsgewijze = proportionally verhoudingspercentage van (hypothecaire) lening tot onderpandswaarde (van = loan-to-value ratio verhoudingsregelaar = ratio controller verhouten = lignify Verhuis- en herinrichtingskosten = Removal and refurbishment costs verhuis- en inrichtingskosten = Removal and Furnishing Expenses Verhuis- en Inrichtingskostenvergoeding = Removal and Furnishing Expenses Allowance. verhuisactiviteiten = removal activities verhuisauto = furniture van verhuisbeleid = house-moving policy verhuisbeweging = get people moving verhuisbeweging = relocating verhuisbeweging = relocations verhuisbeweging = sets the market in motion verhuiscoördinatoren = relocation coordinators verhuisdag = Moving day verhuisdatum = removal date Verhuisdozen = moving boxes verhuisdozen = removal boxes Verhuisinstructie = relocation instructions verhuisketen = residential housing chain (‘verhuisketen’) verhuiskosten = relocation expenses verhuiskosten = moving expenses verhuiskosten = relocation expenses verhuiskosten (vergoeding) = reimbursement of relocation expenses verhuiskosten vergoeding = reimbursement of relocation expenses Verhuiskostenregeling = Removal expenses arrangement verhuiskostenvergoeding = moving allowance verhuislift = elevator crane verhuislift = furniture crane verhuislift = furniture hoist verhuislift = lifting hoist verhuislift = removal lift verhuisonderneming = removal firm Verhuisservice = change-of-address service verhuissticker = removal sticker verhuistoelage = relocation allowance verhuistoeslag = relocation allowance verhuisvergoeding = moving allowance verhuisvergoeding = reimbursement of moving expenses (US) verhuisvergoeding = reimbursement of removal expenses verhuiswagen = furniture van verhuiswagen = removal van Verhuizen = Move Verhuizen = Move house Verhuizen = Shift verhuizen = to move Verhuizen van personeel = Employee relocation services verhuizing = removal verhuizing = relocation Verhuizing = Vacating verhuizingen = removals Verhuizingsdiensten = Relocation services verhullen = shroud verhulling = camouflage verhuren = lease verhuren = let verhuren = let out verhuren = rent out Verhuren = Rent Verhuren = Laud Verhuren = Hire out verhuren = to rent out [Am.] Verhuren = Rent out Verhuren = Hire verhuren = to let [a room] [Br.] verhuren = (comm. onr. goed) lease verhuren = (roerende zaken) hire/rent out verhuren = (woning) let verhuren = let (out) verhuren = to let verhuren van de woning = renting out the house verhuring = leasing verhuring = letting verhuring = letting out verhuring of uitlening = rental or loan verhuur = letting verhuur = rental verhuur = "(comm. onr. goed) leasing, letting" verhuur = hiring VERHUUR APPARATUUR = EQUIPMENT RENTAL verhuur en huur = letting and rental verhuur en huur van woonruimte = letting and rental of residential accommodation verhuur in verband met telecommunicatieapparatuur en -uitrustingen 38 = leasing and rental services in connection with telecommunications apparat Verhuur of leasing van eigen onroerend goed = Renting or leasing services of own property Verhuur of leasing van niet voor bewoning bestemde eigen gebouwen = Non-residential property renting or leasing services Verhuur of verkoop van gebouwen = Building rental or sale services Verhuur of verkoop van gebouwen voor bewoning = Residential building rental or sale services Verhuur of verkoop van grond = Land rental or sale services Verhuur of verkoop van onbebouwd land = Vacant-land rental or sale services verhuur van advertentieruimte = rental of advertising space verhuur van apparaten voor het verzenden van berichten = rental of message sending apparatus "verhuur van apparatuur voor het overbrengen, ontvangen, aanpassen, monter" = "rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or re" verhuur van automobielen = motor-vehicle rental Verhuur van binnenvaartschepen met bemanning = Hire of inland waterway vessels with crew verhuur van boeken = book rental Verhuur van bouw- en civieltechnische installaties en uitrusting met bedi = Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with o Verhuur van communicatie lijnen over land = Communication land-line rental Verhuur van communicatielijnen over land = Communication land-line rental verhuur van computergegevensbanken = computer database leasing verhuur van computerhardware = rental of computer hardware verhuur van computerrandapparatuur = rental of computer peripheral devices verhuur van computers = rental and leasing of computers verhuur van computers en software = rental of computers and software verhuur van computers en updating van software = computer rental and updating of computer software verhuur van computers en van toegangstijd tot een computergegevensbank = rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer "verhuur van computers, computersystemen, computerprogramma’s en softwar" = "leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer program" verhuur van computersoftware = computer software rental verhuur van dataverwerkingsapparatuur = hiring out data-processing equipment verhuur van dataverwerkingsapparatuur en computers = rental of data processing equipment and computers verhuur van een fabriek = lease of a factory verhuur van elektronische spelapparatuur = rental of electronic game equipment verhuur van film- en televisiedecors = rental of motion picture and television scenery verhuur van gegevensverwerkende installaties = leasing of data-processing installations "verhuur van gegevensverwerkende toestellen en instrumenten, computers en " = "rental of data processing apparatus and instruments, computers, and perip" verhuur van geluids- en video-opnamen = rental of sound and video recordings verhuur van geluidsopnamen = rental of sound recordings "verhuur van geluidsopnamen, video-opnamen of van spelcassettes voor elekt" = "rental of sound recordings, video recordings or of game cartridges for us" Verhuur van gemeubileerde accommodatie voor kortstondig verblijf = Letting services of short-stay furnished accommodation Verhuur van grondverzetmachines met bedieningspersoneel = Hire of earthmoving equipment with operator verhuur van hardware en software = rental of computer hardware and software Verhuur van helikopters met bemanning = Hire of helicopters with crew verhuur van huizen = rental housing Verhuur van industriële voertuigen met chauffeur = Hire of industrial vehicles with driver verhuur van kantoorapparaten = office equipment rental verhuur van kantoormachines en -apparaten = office machines and equipment rental verhuur van kleding = rental of clothing Verhuur van kranen met bedieningspersoneel = Hire of cranes with operator Verhuur van landbouwmachines met bedieningspersoneel = Hire of agricultural machinery with operator Verhuur van luchtvaartuigen met bemanning = Hire of aircraft with crew Verhuur van maaimachines of landbouwmaterieel met bedieningspersoneel = Hire of mowers or agricultural equipment with operator "verhuur van machines, gereedschappen en apparaten voor de bouw" = "rental of machines, tools and apparatus for building" verhuur van onroerend goed = estate rental verhuur van onroerend goed = property leasing Verhuur van onroerend goed in eigen beheer = Letting services of own property verhuur van opslagruimten = rental of warehouses verhuur van parkeerplaatsen = parking place rental Verhuur van personenauto's met chauffeur = Hire of passenger cars with driver Verhuur van postbussen = Mailbox rental verhuur van radio- en televisietoestellen = rental of radio and television receiving sets verhuur van reclamemateriaal = rental of advertising material Verhuur van satellietverbindingen = Satellite circuit rental services verhuur van software = rental of software verhuur van sportmaterieel = rental of sports equipment verhuur van sporttoestellen = rental of sports apparatus verhuur van stadions = rental of stadium facilities verhuur van tijdelijke huisvesting = rental of temporary accommodation verhuur van toegangstijd tot een computer-database = rental of access time to a computer database verhuur van toegangstijd tot een servercentrum van gegevensbanken = leasing of access time to a computer data base server verhuur van toegangstijd tot gegevensbestanden = leasing access time to a computer database Verhuur van transportmiddelen voor luchtvervoer met bemanning = Hire of air transport equipment with crew Verhuur van transportmiddelen voor vervoer over water met bemanning = Hire of water transport equipment with crew Verhuur van vaartuigen met bemanning = Hire of vessels with crew verhuur van verkoopautomaten = leasing of vending machines verhuur van verkoopautomaten = rental of vending machines verhuur van videobanden = rental of video tapes verhuur van videocamera’s = rental of video cameras verhuur van videocassettes = rental of video cassettes "verhuur van videocassettes, schijven, cd-roms en elektronische spelappara" = "rental of video cassettes, disks, CD-ROMs and electronic game equipment" verhuur van video-opnamen = rental of video recordings verhuur van vliegtuigen = leasing of aircraft Verhuur van vliegtuigen met bemanning = Hire of fixed-wing aircraft with crew verhuur van voertuigen = rental of vehicles verhuur van voertuigen = vehicle rental and leasing services verhuur van voertuigen = vehicle rental Verhuur van voertuigen voor goederenvervoer met chauffeur = Hire of goods-transport vehicles with driver Verhuur van voertuigen voor personenvervoer met chauffeur = Hire of passenger transport vehicles with driver Verhuur van vrachtwagens met chauffeur = Hire of trucks with driver verhuur van woningen = renting of homes verhuur van zeeschepen = rental and leasing of ships Verhuur van zeeschepen met bemanning = Hire of sea-going vessels with crew "verhuur, aankoop en verkoop" = "rental, purchase and sale" verhuurbaar vloeroppervlak = lettable floor area "verhuurbaar vloeroppervlak, verhuurbaar vloeroppervlak (vvo), v.v.o." = "Lettable Floor Area (LFA), LFA" verhuurbedrijf = rental business verhuurbedrijven = rental companies verhuurbeheer = rental management verhuurconcept = rental concept verhuurd = hired out verhuurd = leased verhuurd = let verhuurd = let out verhuurd in strijd met het huurbeding = let in breach of the letting clause "verhuurd, respectievelijk in huur te hebben aangenomen" = leased out or taken on lease verhuurde = Leased property verhuurde of verpachte onroerende goederen = leased real estate verhuurde of verpachte onroerende goederen = leased real property verhuurde of verpachte onroerende goederen = real property leased verhuurde of verpachte onroerende goederen = real property rented Verhuurder = Lessor verhuurder = landlord verhuurder aan huurder een vergoeding zal voldoen = Lessor shall pay Lessee a fee Verhuurder c.q. diens rechtsopvolger(s = Lessor or its legal successor(s) Verhuurder c.q. diens rechtsopvolger(s) = Lessee or its legal successor(s) Verhuurder en huurder = Lessor and Lessee Verhuurder of zijn rechtsverkrijgenden = Lessor or its successors in title verhuurder op haar kosten = "Lessor, at its expense," verhuurder van sociale huurwoningen = social housing landlord Verhuurder verhuurt aan de huurder en huurder huurt van de verhuurder = Lessor shall rent to Tenant and Tenant shall rent from Lessor Verhuurder verhuurt aan huurder en huurder huurt van verhuurder = Lessor leases to Lessee and Lessee leases from Lessor "verhuurder verklaart hierbij te verhuren, gelijk huurder verklaart te hur" = "the lessor hereby lets, and the lessee rents ..." Verhuurder vrijwaart huurder niet = Lessor shall not indemnify Lessee Verhuurder zal Huurder tijdig op de hoogte stellen = Lessor shall inform Lessee in good time verhuureenheden = rental units verhuurgereed = ready for occupation verhuurgereed = ready for use verhuurgereed = turnkey verhuurgereed = walk-in verhuuropdracht = letting instruction verhuuropdrachten = letting instructions verhuuroplossingen = rental solutions verhuurplan = letting plan (OGL) Verhuurpool = Rental Pool verhuurscooter = rental scooter verhuurstrategie = leasing strategy verhuursysteem = leasing system verhuursysteem = rental system verhuurt of uitleent = rents out or lends verhuurtraject = letting process verhuurvloot = rental fleet vericale groef = canal vericale groef (bouwkunde) = canal verificateur = checker verificateur = verifier verificatie = verification verificatie = verification verificatie = authentication VERIFICATIE DETAILS = VERIFICATION DETAILS verificatie door toewijzing van SSL-clientcertificaten = SSL client certificate mapping authentication verificatie en acceptatie = verification and acceptance verificatie en audit = verification and audit verificatie en validatie = verification and validation: V&V verificatie of risicoanalyse = verification or risk analysis verificatie of risicoanalyse uit te voeren = perform a verification or risk analysis Verificatie op basis van twee factoren = two-factor authentication verificatie op netwerkniveau = Network Level Authentication Verificatie testen = Verification testing verificatie testen = verification tests verificatie van de rekeningen = auditing Verificatie van effectiviteit = Verification of effectiveness verificatie van het kritieke pad = critical path verification verificatie van het ontwerp = design verification verificatie van productkwaliteit = product quality verification verificatie van rekeningen = auditing verificatie van stroomschema = flow audit verificatie van stroomschema = flow check verificatie voertuig = verification vehicle verificatie/kalibratie = verification/calibration verificatiearchief = authorization store Verificatiebeschrijving = Design Verification Description verificatiebezoek = verification visit verificatiebezoeken = verification visits verificatiecertificaat = verification certificate verificatiecontrole = authentication assurance verificatiedatabase = authentication database Verificatiefase = Verification phase verificatiegegevens = credentials verificatiemanagement = verification management verificatiemethode = authentication method verificatiemiddel = verification tool verificatiemiddelen = verification tools verificatieoptie = authentication option verificatiepagina = authentication page verificatie-plan = verification plan verificatieprocedure = verification procedure verificatieservice = authentication service verificatieset = authentication set verificatietesten = design verification tests verificatieverplichting = verification obligation verificatieverplichtingen = verification obligations verificatievraag = authentication challenge verificatievraagactiviteit = authentication challenge activity verificatiewaarde = verification value verificatiewaarde = authentication value Verificatiewaarden = Verification values verificatiewaarden = authentication values Verification Grid Performance = VN verificator = authenticator Verifieer als de = Verify that verifieer wachtwoord = verify password verifieerbaar = in a verifiable manner Verifieerbaarheid = Verifiability verifieerbare = verifiable Verifieert = Verifies verifier = verifier verifieren = verify verifiëren = product verification verifiëren = verification verifiëren = verify Verifiëren = Check up Verifiëren = Verify Verifiëren = Keep tabs on Verifiëren = Go through Verifiëren = Check Verifiëren = Audit Verifiëren = Supervise Verifiëren = Make sure verifiëren = to verify "verifiëren, controleren" = check (to verify or compare with a source of information) verijdelen = abort verijzeren = to iron plate vering = elasticity Vering = Abort Vering = Suspension Vering = Abeyance Vering = Slurry Vering = Springs vering = suspension / damper Vering = Adjournment verinnerlijken = internalise Verity = Verity verjaardag = anniversary (event) verjaardag = birthday (person) verjaardag = anniversary verjaardag = birthday Verjaardag = Birthday Verjaardag = Sexcentenary Verjaardag = Anniversary verjaardag {de} = birthday verjaardag {de} = anniversary verjaardag van de Enrollment = anniversary of the Enrolment verjaardagskaart = birthday card verjaardagskaarten = birthday cards verjaardagskado = birthday present verjaardagskalender = birthday calendar Verjagen = Drive along Verjagen = Chase off Verjagen = Drive away Verjagen = Knock out Verjagen = Hunt Verjagen = Chase away Verjagen = Go shooting Verjagen = Flush Verjagen = Drive out verjagen = repel Verjaging = Deterrent Verjaging = Determent Verjaging = Dissuasion verjaging = deterrence verjaren = become time-barred verjaren = celebrating one's birthday verjaren = to expire verjaring = birthday Verjaring = Prescription verjaring van de vordering = limitation of legal proceedings verjaring van de vordering op de wederpartij = statute barring of the claim against the other party "verjaring, verjaringstermijn" = limitation (a time period) verjaringstermijnen = limitation periods verjongde mast = tapered upright verjongen = to narrow Verjongen = Rejuvenate Verjongen = Look younger Verjongen = Grow young again verjongende/verjonging (randafwerking) = bevelled/bevelling verjonging = rejuvenation verjubelen = squander Verk. binnend = Internal Sales Department verkanting = superelevation verkanting = "banking, cant" verkantingsovergang = torsion section verkapt = hidden verkapte beperking van de handel = disguised restriction on trade verkapte winstuitdeling = constructive dividend verkapte winstuitdeling = disguised dividend verkapte winstuitdeling = disguised profit distribution verkapte winstuitdeling = hidden profit distribution verkavelaar = "partitioner, developer, land partitioner, plot partitioner" verkaveld = parcelled out verkavelen = parcel out verkaveling = land division verkaveling = dividing up of land verkaveling = "land division, allotment, site layout, plot division" Verkaveling = Settlement verkaveling = allotment Verkaveling = Building plot verkaveling = parcelling verkaveling van terreinen = building land development verkavelingspatroon = field pattern verkavelingsplan = "parcelling plan, lot plan" verkavelingsraster = "parcellation grid, allotment grid" verkavelingsrichting = "direction of parcelling-out, direction of site subdivision" verkavelingsstructuur = land division verkavelingswet = zoning law verkavelingvergunning = subdivision permit Verkeer = Circulation Verkeer = Distribution verkeer = traffice verkeer = business verkeer = commerce verkeer = dealings verkeer = matters verkeer = transactions verkeer = "traffic, circulation" verkeer = relation Verkeer = Flow verkeer = traffic Verkeer & Vervoer = Traffic & Transportation Management Verkeer & Weer = Traffic & Weather verkeer {het} = traffic Verkeer en Waterstaat = "Verkeer en Waterstaat/Transport, Public Works and Water Management" verkeer in het stedelijk gebied = urban traffic "verkeer, vervoer" = "traffic, transportation" Verkeerboetes = Traffic fines verkeerd = dysfunctional verkeerd = impaired in function verkeerd = nonadaptive verkeerd = erroneous verkeerd = in error verkeerd = inaccurate verkeerd = wrong verkeerd = wrongly Verkeerd = False Verkeerd adres ingegegeven = Wrong address entered verkeerd begrijpen = misunderstand verkeerd bestelde = incorrectly ordered verkeerd gebruik = misuse verkeerd gebruik = improper use verkeerd geciteerd zijn = to be misquoted verkeerd gesorteerde materialen = incorrectly sorted materials verkeerd ingeschatte = incorrectly estimated verkeerd ingevoerde komma = a decimal in the wrong spot verkeerd verbonden / verkeerd gedraaid = wrong number verkeerd voorstellen = to garble verkeerd wordt ingeschat = is misjudged verkeerd/verloren gelegd = mislaid verkeerde = wrong verkeerde (onjuiste) opgave = misstatement verkeerde (onjuiste) voorstelling = misrepresentation verkeerde aanpassing = mismatching verkeerde bediening of onoordeelkundige behandeling = wrong handling or improper use verkeerde been = (figuurlijk verkeerde been = "(figuurlijk) be misled, be set / put on the wrong track" verkeerde been = (sport) be wrong-footed verkeerde been = informeel) be sent barking up the wrong tree verkeerde draairichting = incorrect direction of rotation verkeerde keuze = wrong choice verkeerde pallettype = wrong pallet type verkeerde richting = wrong direction verkeerde verwachtingen = false expectations Verkeerde zekering = Incorrect fuse "verkeerde, kwaad, onrecht" = "wrong (something incorrect, injustice)" verkeerdeelnemer = road user verkeerdelijk = erroneously verkeerd-om citaat = hanging quotation verkeerd-om inspringing = hanging indent verkeers- en voetgangersstromen = traffic and pedestrian flows / movements verkeersaanbod = volume of traffic verkeersader = main road verkeersader = traffic artery verkeersader = through-road / major road verkeersaders = main artery verkeersaders = main road verkeersaders = traffic artery verkeersaders = trunk road "verkeersadvies (Traffic Advisory, TA)" = traffic advisory (TA) indication verkeersafhankelijk = vehicle actuated verkeersafhankelijke beslissing = traffic-actuated decision verkeersafhankelijke beslissingen = traffic-actuated decisions verkeersafhankelijke omschakeling = actuated commutation verkeersafhankelijke seintoestand = traffic-actuated signal state verkeersafhankelijke seintoestanden = traffic-actuated signal states verkeersafhankelijkheid = VA verkeersafhankelijkheid = vehicle actuation verkeersafwikkeling = traffic flow verkeersafwikkeling {de} = traffic flow verkeersafwikkelingsfasen = signal states verkeersagent = senior constable verkeersagent = constable verkeersagent = officer verkeersagent = police officer verkeersagent = policeman verkeersagent = policewoman verkeersarm (gebied) = minimal traffic (area) verkeersassen = traffic axis verkeersbegeleiding = traffic control verkeersbegeleidingssysteem = vessel traffic service (VTS) verkeersbeheersing = traffic management verkeersbelasting = road tax verkeersbelasting = traffic load verkeersbeleid = traffic policy verkeersbelemmeringen = traffic jams verkeersbelemmeringen = traffic obstructions verkeersbelemmeringen = traffic impediments verkeersbesluit = traffic order Verkeersbewakingsdiensten = Traffic monitoring services Verkeersbewakingsuitrusting = Traffic-monitoring equipment verkeersbewegingen = traffic movements verkeersboetes = traffic fines verkeersbord = traffic sign Verkeersbord = Road sign verkeersbord {het} = traffic sign verkeersborden = road sign verkeersborden = road signs verkeersborden = traffic sign Verkeersborden = Road signs verkeersbordmicrodienst = traffic sign microservice verkeersbuis = tunnel verkeersbureau = tourist office verkeersbureaus = tourist offices verkeerscapaciteit = carrying capacity Verkeerscentrale = Traffic centre verkeerscentrale van de eerste orde = primary exchange verkeerscentrale van de eerste orde = primary switching center verkeerscentrale van de eerste orde = primary switching centre verkeerscentrale van de tweede orde = SC verkeerscentrale van de tweede orde = secondary center verkeerscentrale van de tweede orde = secondary centre verkeerscentrale van de tweede orde = secondary exchange verkeerscentrale van de tweede orde = secondary switching center verkeerscentrale van de tweede orde = secondary switching centre verkeerscentrales = traffic exchange verkeerscentrum = traffic centre Verkeerscentrum Nederland = Department for Traffic Information and Traffic Management verkeerscontrole = traffic control verkeersdeelnemers = road users verkeersdeskundige draagconstructie = traffic support structure verkeersdichtheid = traffic concentration / traffic density verkeersdode = fatality verkeersdoden = traffic deaths verkeersdoden en –gewonden = traffic deaths and injuries verkeersdrempel = "'speed control hump, 'sleeping policeman" verkeersdrempel = speed bump verkeersdrempel = speed ramp verkeersdrempel = "speed control humps, sleeping policemen" verkeersdrempels = speed bumps verkeersdrukte = traffic pressure verkeersdruppel = traffic island verkeerseconomie = transport economics verkeerseiland = traffic island verkeersfunctie = traffic function verkeersgedrag = traffic behaviour verkeersgegevens = traffic data verkeershinder = traffic nuisance Verkeersinformatie Systemen = Traffic Information System verkeersinfrastructuren = transport infrastructures verkeersinfrastructuur = traffic infrastructure verkeersingenieurs = traffic engineers verkeersintensiteit = traffic flow verkeersintensiteit = traffic intensity verkeersintensiteit = traffic flow / - concentration / - volume Verkeerskegels = Road cones verkeersknoop = traffic block verkeerskokers = hollow road box girders or service ducts verkeerskunde = traffic engineering verkeerskundige = traffic engineering verkeerskundige diensten = traffic engineering services Verkeerskundige Draagconstructie = Traffic Support Structure Verkeerskundige Draagconstructie = TSS Verkeerskundige ondersteuning = Traffic-related support Verkeerskundige studies = Traffic engineering studies verkeerslawaai = traffic noise verkeersleefbaar(heid) = traffic-related residential quality verkeersleefbaarheid = traffic-related residential quality verkeersleiding = traffic control Verkeersleidingsdiensten = Traffic control services verkeersleidingsgebied = control zone verkeerslicht = traffic signal / traffic light Verkeerslicht = Traffic light verkeerslicht {het} = traffic light verkeerslichtbeïnvloeding = traffic signal preemption verkeerslichtbeïnvloeding = traffic signal prioritisation Verkeerslichten = Traffic lights verkeerslichten / stoplichten = traffic lights verkeerslichten {mv} = traffic lights verkeerslichten met starre regeling = fixed-time signals verkeerslichten met starre regeling = pre-timed signal (IATE verkeerslichten met starre regeling = probably incorrect) verkeerslichtencombinaties = signal head verkeerslichtencoördinatiecentrale (VLCC) = Traffic Lights Coordination Centre (TLCC) VerkeerslichtenCoördinatieNetwerk = Traffic Lights Coordination Network (VCNet) VerkeerslichtenCoordinatieNetwerk (VCNet) = Traffic Lights Coordination Network (VCNet) verkeerslichtencyclus = traffic signal cycle Verkeerslichtengeregelde kruispunten = traffic signal-controlled intersections verkeerslichteninstallatie = signal head (GWIT) verkeerslichteninstallatie = signal installation verkeerslichteninstallatie = traffic signal installation verkeerslichtenregelaar = traffic signal controller verkeerslichtenregeling = traffic light regulation verkeerslichtenregeling = traffic signal control verkeerslichtenregelingen = traffic signal controls verkeerslichtenregelingen en coördinaties = traffic light controls and coordinations verkeerslichtenstroomkring = traffic light circuits verkeerslichtenstroomkring = traffic light circuit verkeerslichtinstallaties = signal heads verkeersluw = pedestrian-friendly verkeersluw = traffic-calmed verkeersluw = restricted-traffic verkeersluw = zie verkeersarm verkeersluw = pedestrian verkeersluw = low-traffic verkeersluw = providing restricted traffic access verkeersluw = semi-pedestrianised verkeersluwe gebied = traffic calming area verkeersmanagementsysteem = traffic management system verkeersmeting = traffic monitoring verkeersmiddel van de toekomst = future transport mode verkeersmisdrijven = driving offence verkeersmisdrijven = motoring offence verkeersmisdrijven = traffic offence verkeersmodel = traffic model verkeersnet = network verkeersnetwerk = transport network verkeersonderwijs = safety education verkeersonderzoek = traffic survey verkeersongelukken = road accidents verkeersongeval = road (traffic) accident US = motor vehicle accident verkeersongeval = traffic accident verkeersongeval met dodelijke afloop = fatal accident verkeersongeval met persoonlijk letsel = injury accident verkeersongevallengegevens = road accident data verkeersongevallenregistratie van de = National Road Traffic Accident Register of the verkeersongevallenstatistieken = traffic accident statistics Verkeersontsluiting = traffic access Verkeersontsluiting en duurzame mobiliteit in waterfrontontwikkeling = Traffic access and sustainable mobility in waterfront development verkeersopleiding = driving instruction verkeersoppervlakte = circulation area verkeersopstopping = traffic jam / congestion / bunching verkeersopstopping = traffic jam verkeersopstopping = traffic block verkeersopvoeding = road user education / driver training verkeersoranje = traffic orange verkeersoverlast = traffic nuisance verkeersovertreders = traffic offenders verkeersovertreding c.q. misdrijf = traffic violation or offence verkeersovertredingen = traffic violations verkeerspatroon = traffic pattern verkeersplanning = traffic planning verkeersplanologische studie = traffic planning study verkeersplein = roundabout / square verkeersplein met verkeerslichten = signalised roundabout verkeersprestatie = vehicle kilometres verkeersproblematiek = transport problems verkeersproblemen = traffic problems verkeersprognoses/ramingen = "traffic forecasting, traffic prognosis" verkeersramingen = "traffic forecasting, traffic prognosis" verkeersregelaar en centrale post = traffic-signal controller and switchboard verkeersregelaar en de afstandsbedieningsmodule = traffic-signal controller and the remote control module verkeersregelaar programma = traffic-signal controller program verkeersregelaars en meetposten = traffic signal controllers and measuring stations verkeersregelaars of meetposten = traffic signal controllers or measuring stations Verkeersregelapparaten – Functionele veiligheidseisen = NBN (Bureau for Standardisation) EN 12675:2000 (Traffic signal controller verkeersregeling = traffic control verkeersregeling en verkeersafhankelijkheid = traffic control and vehicle actuation verkeersregelinstallatie = traffic lights verkeersregelinstallatie = traffic regulation installation verkeersregelinstallatie = traffic control system verkeersregelinstallaties = traffic-signal controllers Verkeersregelinstallaties – Elektromagnetische compatibiliteit = NBN EN 50293: 2012 (Road traffic signal systems – Electromagnetic compa verkeersregels = traffic laws (-rules) verkeersregels = highway code verkeersregels = traffic rules verkeersreglementering = traffic regulations verkeersreglementering = traffic regulations Verkeersregulatieapparatuur = Road traffic-control equipment Verkeersregulatieapparatuur voor scheepvaart = Vessel traffic control equipment Verkeersregulatiesystemen voor wegkruisingen = Crossing control signalling equipment verkeersregulering = traffic management verkeersregulering = traffic control verkeersrichting = traffic direction verkeersrisico = traffic risk verkeersrood = traffic red verkeersroute = traffic route verkeersroutes = traffic routes verkeersruimte = circulation area verkeersruimten = circulation areas verkeersruimtes = circulation areas verkeersruit = diamond interchange verkeersscheiding = traffic separation Verkeerssignaallamp = Traffic signalling lamp verkeerssignalisatieplan = traffic signage plan verkeerssignaliseringssysteem = traffic signaling system verkeersslachtoffer = road victim / - casualty verkeersstoornissen = traffic problems verkeersstromen = traffic flows verkeersstromen die elkaar snijden = traffic flows that intersect with each other verkeersstromen/lichten = traffic flows / lights verkeersstroom = traffic (flow) verkeersstroom = traffic flow verkeersstroom = people flow verkeersstroomlijn = desire line verkeerssysteem = transport system verkeerstechniek = traffic engineering verkeersteken = road sign verkeerstelling = traffic count verkeerstellingen en metingen = traffic counts and measurements verkeerstrafiek = traffic volumes ??? verkeerstunnels = road tunnel verkeerstunnels = road tunnels verkeersveiligheid = road safety (géén traffic safety) verkeersveiligheid = road safety verkeersveiligheid = road safety Verkeersveiligheid: een nationale prioriteit = Road safety: a national priority verkeersveiligheidsaudit = road safety audit verkeersveiligheidsbarometer = road safety barometer verkeersveiligheidsbeleid = road safety policy verkeersveiligheidsdata = road safety data verkeersveiligheidsdomein = road safety field verkeersveiligheidsdomeinen = road safety areas verkeersveiligheidseffectbeoordeling van een weg = road safety impact assessment verkeersveiligheidsindicatoren = road safety indicators verkeersveiligheidsinformatiesysteem voor scenarioberekeningen v.d.infras = Road Safety Information System for scenario calculation of Infrastructure verkeersveiligheidsinitiatieven = road safety initiatives verkeersveiligheidsinspectie = road safety inspection verkeersveiligheidslandschap = road safety landscape verkeersveiligheidsmaatregelen = road safety measures verkeersveiligheidsproblematieken = road safety issues verkeersveiligheidsproblemen = road safety problems verkeersveiligheidsprojecten = road safety projects verkeersveiligheidsthema = road safety issue verkeersverdeling = traffic distribution verkeersvermijdingsactie = traffic avoidance action verkeers-verorderingen = traffic regulations verkeersvoorschrift = traffic regulation verkeersvoorschriften = traffic regulations verkeersvoorziening = traffic control measure verkeersvoorzieningen = transport facilities verkeersvrij = traffic free verkeersvrij = pedestrianised [Br.] Verkeersweg = Artery verkeersweg = highway verkeerswetgeving = traffic regulations verkeerswit = traffic white verkeerswit RAL 9016 = traffic white verkeerszuil = traffic sign verkeerszuiltje = bollard verkeerszuiltje = illuminated bollard verkeerszuiltje = traffic bollard Verkeerszuiltjes = Bollards verkeert de wederpartij door het enkele verstrijken van die termijn van r = the Other party shall be in default by the mere expiry of that term by op verkeert Leverancier zonder nadere ingebrekestelling in verzuim = Supplier will be in default without further notice Verkennen = Comb Verkennen = Explore verkennen = to explore Verkennen = Investigate Verkennen = Browse Verkennen = Probe "verkennen, exploreren, op/een ontdekkingsreis gaan naar/maken in" = explore (to travel somewhere in search of discovery) "verkennen, te bevragen en te verbeelden" = "exploring, questioning and imagining" verkennend = exploratory verkennend onderzoek = exploratory study verkennend onderzoek = exploratory research Verkennend onderzoek NEN 5740 = Initial investigation to NEN 5740 Verkennend onderzoek NVN 5740 = Initial investigation to NVN 5740 verkennende analyse van gegevens = EDA verkennende analyse van gegevens = exploratory data analysis verkennende aspect = exploratory aspect Verkenner = Scout Verkenner = Explorer verkenning = reconnoitering verkenning = investigation verkenning = exploratory study verkenning = surveying verkenning = exploration verkenning = reconnaissance verkenning digitale connectiviteit = ‘Verkenning digitale connectiviteit’ (Exploration of digital connecti verkenningen = studies Verkennings- en patrouillevoertuigen = Reconnaissance and patrol vehicles verkenningsbijeenkomst = fact-finding meeting verkenningsbijeenkomsten = fact-finding meetings verkenningsregel = crawl rule verkenningstijdbewaking = recognition time monitoring Verkenningsvliegtuigen = Reconnaissance aircrafts Verkeren = Abide Verkeren = Dwell Verkeren = Stay Verkeren = Sojourn Verkeren = Remain verkeren = to find oneself [e.g. in a situation] Verkeren = Find oneself Verkeren = Live Verkeren = To be located verkeren = be Verkeren = Reside verkeren onder invloed van alcohol = Being under the influence of alcohol verkies niet te antwoorden = Prefer not to answer verkiesbaarheid = right to stand for election verkiesbaarheidsvereisten = eligibility requirements verkiezen = choose Verkiezen = Elect verkiezen = prefer verkiezen = desire verkiezen: te ~ = to be preferred Verkiezing = Selection verkiezing = choice verkiezing = election verkiezing {de} = election verkiezingdatum = election day verkiezingen = preferences verkiezingen = elections verkiezingen = choices verkiezingen {mv} = elections verkiezingen voor het Europees Parlement = elections to the European Parliament verkiezingscampagne = election campaign verkiezingscampagne {de} = election campaign verkiezingsdag = election day verkiezingsdag = polling day verkiezingsdag = stemdag Verkiezingsfraude = Electoral fraud Verkiezingsfraude = Vote rigging Verkiezingsfraude = Ballot rigging verkiezingsfraude {de} = electoral fraud verkiezingsprogramma = election programme verkiezingspropaganda = election campaign publicity verkiezingsuitslag = election result verkiezingsverbond = electoral alliance verkiezingswaarborg = electoral deposit verkijkspiegel = Verkijk-mirror Verklaarbaar = Explicable verklaarbaar = accountable verklaarbaar = explainable verklaarbare = explainable verklaarbare overbenutting = explainable exceedance verklaarde variabele = dependent variable verklaarde variabele = effect variable verklaarde variabele = regressand verklaarde variabele = response variable verklaarde variantie = explained variance verklaarde vooraf = declared beforehand verklaart = declares verklaart (gedeeltelijk) = explains (in part) verklaart bekend te zijn = declares to be familiar with verklaart dat = warrants that verklaart een getekend exemplaar van deze overeenkomst te hebben ontvange = declares to have received a signed copy of this Agreement verklaart en garandeert = warrants and guarantees verklaart ermee bekend te zijn = warrants verklaart hierbij = hereby declares Verklaart hiermee dat de = Hereby declares that the verklaart niet bewezen wat aan de verdachte meer of anders is ten laste g = declares the charges against the accused which are additional and differe verklaart reisbereid te zijn = declares to be willing to travel verklaart u zich uitdrukkelijk akkoord met de volgende algemene voorwaard = you expressly agree to the following General Terms and Conditions verklaart uitdrukkelijk = expressly declares verklaart zich akkoord met = agrees to verklaart zich bereid = undertakes verklaart zich er mee akkoord = declares that it agrees verklaart zich er mee akkoord = agrees verklaart zich uitdrukkelijk akkoord met = expressly agrees to Verklappen = Reveal verklappen = to give away [a secret] Verklappen = Bring to light Verklappen = Tell Verklappen = Show up Verklappen = Disclose Verklappen = Give away verklappen = to reveal [a secret] verklaren = assert verklaren = to explain verklaren = to clarify verklaren = to elaborate verklaren = interpret verklaren = certify verklaren = to explain verklaren = explain verklaren = to state verklaren = to declare Verklaren = Declare Verklaren = State Verklaren het volgende te zijn overeengekomen = Agree as follows verklaren hierbij dat zij een arbeidsovereenkomst zijn aangegaan = hereby declare that they have entered into an employment contract verklaren hierbij een arbeidsovereenkomst aan te gaan onder de volgende v = have entered into an (employment contract under the following terms and c verklaren hierbij een arbeidsovereenkomst aan te gaan onder de volgende v = have entered into an employment contract under the following terms and co verklaren met wederzijds goedvinden = decided by mutual agreement verklaren volledig bekend te zijn met = to declare to be completely familiar with verklaren volledig bekend te zijn met = to declare to have full knowledge of verklaren voor recht dat = to declare it to be law that verklarend = explanatory verklarend eigenaar te zijn van = stating that he is the owner of verklarend leren = explanation-based learning verklarend onderzoek = explanatory research verklarende / mathematische / inductieve statistiek = inferential stats verklarende factor = reason verklarende factoren = reasons verklarende uitdrukkingen = declaratives verklarende variabel = explanatory variable verklarende variabelen = explanatory variables verklarende woordenlijst = glossary verklarende woordenlijst = contract bridge (card game) verklarende/begeleidende nota = explanatory / accompanying note verklaring = declaration verklaring = statement verklaring = opinion verklaring = resolution verklaring = explanation verklaring = interpretation verklaring = key verklaring = legend verklaring = certificate verklaring = notice verklaring = report verklaring (schriftelijk) = certificate verklaring (van accountant) m.b.t. een onderdeel van de jaarrekening = piecemeal opinion verklaring {de} = explanation verklaring {de} = declaration verklaring aanvang werkzaamheden = commencement of work declaration Verklaring arbeidsrelatie = "Declaration of Income Tax Status (Verklaring arbeidsrelatie, VAR)" Verklaring arbeidsrelatie-winst uit onderneming = Declaration of Income Tax Status (profits from business activities) Verklaring arbeidsrelatie-winst uit onderneming = "Declaration of Independent Contractor Status (Verklaring Arbeidsrelatie, " Verklaring betalingsgedrag nakoming fiscale verplichtingen = Statement regarding payment history and compliance with tax obligations ( Verklaring betreffende andere wettelijke voorschriften en/of voorschrifte = "Certificate relating to other laws, rules and/or requirements of regulato" verklaring corporate governance = corporate governance statement verklaring directie = management statement Verklaring Duurzaamheid = Sustainability Statement Verklaring gebruiksindicatie = Statement of intended use Verklaring Geldigheidsduur = Statement regarding the Validity Period verklaring gevaarlijke goederen = dangerous goods declaration verklaring hoofdelijke aansprakelijkheid = Declaration on joint and several liability verklaring inzake de dichtheid van vaste bulklading = solid bulk cargo density declaration verklaring met voorbehoud = except-for opinion verklaring met voorbehoud = qualified opinion verklaring met voorbehoud = qualified report verklaring omtrent gedrag = police clearance certificate verklaring omtrent getrouwheid = certificate concerning the regularity and fairness of the financial state verklaring omtrent het gedrag = certificate of good conduct Verklaring ontvangst veiligheidsvoorschriften = Receipt of the Safety Regulations verklaring op woord van eer = affirmation in lieu (of an oath) (IATE)(TENDERS) verklaring op woord van eer = declaration of intent (Kudoz) verklaring op woord van eer = "declaration on honour (verklaring op erewoord, JurLex)" verklaring op woord van eer = letter of intent (Kudoz) verklaring op woord van eer = solemn declaration (JurLex) Verklaring Openbaar Vervoer = Public Transport Declaration Verklaring pictogrammen = Explanation of safety symbols used verklaring ten behoeve van afstudeerders = declaration for graduation candidates Verklaring uitsluitend zakelijk gebruik bestelauto = ‘Statement of exclusive business usage of delivery van’ (Verklaring u Verklaring uitsluitend zakelijk gebruik bestelauto = Exclusive business usage delivery van (‘Verklaring uitsluitend zakelijk verklaring van achterstelling = statement of subordination verklaring van afstand = declaration of surrender (octr.) verklaring van afstand = waiver verklaring van afstand = waiver (m.b.t. recht) verklaring van afstand van het Nederlanderschap = declaration of renunciation of Netherlands nationality verklaring van appel (vs. hoger beroep in this context) = statement to file an appeal verklaring van berusting = consent decree verklaring van communautair belang = declaration of Community interest verklaring van de externe accountant = external auditor’s report Verklaring van de International Labour Organisation over de fundamentele = International Labour Organization’s Declaration on Fundamental Principl verklaring van een arts = doctor's certificate verklaring van een arts = doctor's statement verklaring van een arts = medical certificate verklaring van eigendomsoverdracht = bill of sale verklaring van erfrecht = grant of probate verklaring van erfrecht = statement of succession verklaring van erfrecht = deed of inheritance verklaring van erfrecht = certificate of inheritance verklaring van fabrikant = manufacturer's declaration of conformity verklaring van geen bezwaar = certificate of no objection verklaring van geen bezwaar = declaration of no objection Verklaring van geen strafrechtelijke veroordeling = Certificate of No Criminal Conviction Verklaring van gemoedsbezwaren = statement of conscientious objection (Verklaring van gemoedsbezwaren) verklaring van getrouwheid en rechtmatigheid = certificate concerning the regularity and fairness of the financial state verklaring van goed betaalgedrag = payment history report verklaring van goed betalingsgedrag = payment history report verklaring van goed gedrag = certificate of (good) conduct verklaring van goed gedrag = certificate of conduct verklaring van goed gedrag = certificate of good conduct verklaring van goedkeuring = Certificate of Approval verklaring van huwelijksbevoegdheid = certificate of capacity to contract marriage verklaring van instemming = statement of consent verklaring van oorsprong = declaration of origin verklaring van overeenkomstigheid = declaration of conformity verklaring van overeenstemming = letter of agreement verklaring van overeenstemming = declaration of conformity verklaring van overeenstemming = declaration of understanding Verklaring van overeenstemming voor materialen bestemd om met levensmidde = Declaration of conformity for materials intended to come into contact wit verklaring van overlijden = death certificate verklaring van overlijden v.d. foetus = fetal death certificate Verklaring van Rio inzake Milieu en Ontwikkeling = Rio Declaration on Environment and Development verklaring van toestemming = declaration of consent Verklaring van Vernietiging = Certificate of Destruction (CoD) verklaring van volledigheid = letter of representation verklaring van volledigheid = written representation (as to completeness of annual accounts) verklaring van volledigheid = completeness assertion verklaring van vrijgave = certificate of release verklaring van vrijgave van hypothecaire zekerheid = certificate of release of mortgage verklaring van vrijstelling van loodsdiensten = pilot exemption certificate VERKLARING VAN WAARHEIDSGETROUWHEID = STATEMENT OF TRUTHFULNESS VERKLARING VAN WAARHEIDSGETROUWHEID & VERTROUWELIJKHEID = STATEMENT OF TRUTHFULNESS & CONFIDENTIALITY verklaring Vermeend Vreugdenhil = Vermeend/Vreugdenhil statement Verklaring verplichte ziekenfondsverzerking zelfstandigen = Self-employed persons compulsory health insurance statement Verklaring voor geen privégebruik leaseauto = Statement of no private use of company car (‘Verklaring geen privégebr "verklaring, bemerking, opmerking" = statement (declaration or remark) "verklaring, eigen" = Statement of Intent "verklaring, stellingname" = statement (presentation of opinion or position) "verklaring, toelichting" = explanation (the act or process of explaining) Verklaringen = Declarations verklaringen = statements verklaringen (bevestigingen) door de directie = management assurances verklaringen beschikbaar = statements available verklaringen en garanties = representations and warranties VERKLARINGEN EN GARANTIES VAN DE VERKOPERS = REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE SELLERS VERKLARINGEN EN GARANTIES VAN DE VERKOPERS = SELLERS’ REPRESENTATIONS AND WARRANTIES verklaringen en uitdrukkelijke toezeggingen = representations and warranties verklaringen tot instemming = declarations of consent verklaringen van derden = statements of third parties Verklaringen van erfrecht = Certificate of inheritance Verkleden = Disguise Verkleden zich = Change one's clothes verkleefdheid = adherence verkleinde schaal = reduced scale verkleinde tijdschaal = fast-time scale verkleinen = downsample verkleinen = shrink verkleinen = decrease verkleinen = to make smaller verkleinen (rasterpunt) = sharpen verkleinen of vergroten = reduce or increase "verkleinen, verminderen" = diminish (To make smaller) verkleining = making smaller verkleining/opheffing = reduction/elimination verkleiningstechniek = miniaturization Verkleint 16mm naar 10mm = Reduction 16 mm to 10 mm verkleint de afvalberg = waste reduced "verkleinwoord, diminutief" = diminutive (grammar: word form expressing smallness) verklemming = sticking verklemming = grip Verklemming van lichaamsdelen = pinching of body parts verklemmingen = pinching verklemmingen = constriction verklemmingen = grip verklemmingen = jamming verklemmingen = stick verklemmingen = sticking verklemmingen = clamp verklemmingen = clamping verklemmingen = seizure verkleumd = numb verkleurd = discolourous verkleurd = discoloured Verkleuren = Wither verkleuren = to discolour Verkleuren = Discolour Verkleuren = Bleach Verkleuren = Fade Verkleuren = Interfere Verkleuren = Wilt verkleuring = discolouration verkleuring = discoloration verkleuring door zonlicht = discoloration by sunlight verkleuringsproef = colour-fastness test verkleven = melt together verklikken = accuse verklikker = recovery peg verklikker = reference peg verklikker = accuser verklikker = detector verklikker = tell-tale verklikker (voor elke stroomsterkte een andere kleur) (elektr.) = colour indicator verklikker {de} = nark verklikkeraquacultuurdieren = sentinel aquaculture animals verklikkerlichtvoordelaadstroomvandeaccu = Battery charging tell-tale verklikkerlichtvoordeoliedruk = Oil pressure tell-tale verklikkerlichtvoordetemperatuurvandekoelvloeistofvandemotor = Engine coolant temperature tell-tale verklikkerlichtvoordeveiligheidsgordel = Safety belt tell-tale verklikkerlichtvoorhetbrandstofpeil = Fuel level tell-tale verklikkersignaal voor de werking = Operating tell-tale verklikkersignaalvoordewerking = Operational tell-tale verklungelen = waste verkneed grondmonster = remolded soil sample verknochtheid = adherence verknoeide = fumbled verknoeien = to botch verknoeien = botch verknoeien = to mess up verknoopt = interconnected verknoopt = crosslinked verknoopte = crosslinked verknoping = interconnection verknoping = cross-linking verkocht = sold Verkocht aan een koper van de partij waarin het vaartuig van oorsprong is = Sold to a buyer of the Party in which the vessel originates verkocht en (af)geleverd = sold and delivered verkocht ticket = ticket sold verkocht wordt als losse verkoop = sold separately verkocht zonder recht van teruggave = sold without a right of return verkochte halfjaaromzet = half-year shipped sales verkochte pistetickets = slope tickets sold Verkoeling = Cooling Verkoeling = Freshening up Verkoeling = Retrace Verkoeling = Refresher verkolen = carbonize (to) verkolen = to carbonize verkommerden = languished verkommeren = languish verkondigde theorie = espoused theory verkondigen = preach Verkondigen = Advertise Verkondigen = Announce Verkondigen = Give notice verkondiger = advertiser verkondiging = announcement verkooksen = to coke verkooksing = coking verkooksing van de olie = oil carbonisation verkoop = sales verkoop = sale Verkoop = Sale of Verkoop = Sales verkoop & marketing = sales & marketing verkoop (bij tussenhandel = distribution verkoop (het van de hand doen) = disposal verkoop (het van de hand doen) = realization verkoop (op de markt brengen) = marketing verkoop aan de eindklanten = sales to final customers verkoop aan de eindverbruikers = sales to ultimate customers verkoop aan huis = door-to-door selling verkoop activiteiten = sales activities verkoop bij inschrijving = sale by tender verkoop bij inschrijving = to rule verkoop bij opbod = auctioneering Verkoop binnend. = Internal Sales verkoop binnendienst = office sales department Verkoop Binnendienst = (Office) Sales Department verkoop buiten de EER = sales outside the EEA verkoop buitendienst = field sales verkoop buitendienst = field sales department verkoop door de Gemeente van een Onroerende zaak = the sale of Immovable property by the Municipality Verkoop eigen aandelen = Sale of own stock Verkoop- en algemene beheerkosten = Costs from sales and general administrative activities verkoop- en algemene beheerskosten = selling and general administration costs verkoop- en algemene beheerskosten = selling and general administrative expenses verkoop en levering = sale and transfer verkoop- en leveringsvoorwaarden = Terms and Conditions of Sale and Delivery Verkoop en marketing = Sales and marketing verkoop- en marketingkantoren = ", sales and marketing offices" verkoop- en marketingondersteuning = sales and marketing support verkoop- en serviceorganisatie = sales and service organisation Verkoop- en Service-organisatie = Sales and Service Organisation verkoop en terugverhuur = sale and leaseback verkoop en/of levering en/of uitvoering = sale and/or delivery and/or performance verkoop in het groot = wholesale selling verkoop in het klein = retail sale verkoop in het klein': de levering van alcoholische dranken aan de eindve = retail sale verkoop la baisse = short sale verkoop met directe levering = spot sale verkoop met korting (prijsreductie) = discount sale verkoop met prijsreductie = discount sale verkoop met recht van retour = guaranteed sale verkoop met recht van retour = sale or return verkoop met recht van wederinkoop = sale with right of repurchase verkoop met verlies = selling at a loss verkoop niet uitvoeren = sales not carried out Verkoop- of marketingsoftware = Sales or marketing software package verkoop onder de kostprijs = sale below cost verkoop onder rembours = cash on delivery sale verkoop op afbetaling = sale of goods on deferred terms verkoop op afbetaling (betaling in termijnen) = check trading (Am.) verkoop op afbetaling (betaling in termijnen) = deferred payment sale verkoop op afbetaling (betaling in termijnen) = instalment sale verkoop op afbetaling (betaling in termijnen) = term sale verkoop op afstand = distance selling verkoop op krediet = credit sale verkoop op rekening = credit sale verkoop op rekening = sale on account Verkoop promotie = Sales promotion verkoop te stimuleren = boosting sales verkoop uitsluitend vervoer = seat-only sales Verkoop van beëindigde activiteiten = Disposal of discontinued operations Verkoop van geconsolideerde deelnemingen = Sale of consolidated participations verkoop van goederen of verrichting van diensten via internet = online sale of goods or provision of services Verkoop van reistickets en pakketreisdiensten = Sale of travel tickets and package tours services verkoop volgens monster = sale by sample verkoop wegens hypothecaire schuld = foreclosure "verkoop-, account- en/of leveranciersplan" = "sales, account and/or supplier plan" "verkoop, erfpacht, splitsing, fusie" = "sale, leasehold, division, merger" verkoop/vervreemding = sale/disposal verkoop/vervreemding (van bezit) = disposal (of property) verkoop/vervreemding (van bezit) = disposition (of property) (Am.) verkoop: verzoek om contact op te nemen = sales contact request verkoopaanbieding = offer to sell verkoopactie = sales drive verkoopactiviteiten = sales activities verkoopadministratie = sales records verkoopadviseur = sales consultant verkoopafdeling = Sales Department verkoopafdeling = sales department verkoopagent/-agentschap = sales agent/agency verkoopagent/-agentschap = selling agent/agency verkoopakte = deed of sale Verkoopanalyse = Sales analysis verkoopapparaat = sales force verkoopartikel = sales item verkoopautomaat = vending machine verkoopautomaten = automatic vending machines Verkoopautomaten = Automatic goods-vending machines verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling = automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus "verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasre" = "automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus, ca" verkoopbaar = for sale verkoopbaar = sellable Verkoopbaar = Marketable Verkoopbaar = Saleable "Verkoopbaar, Inplanbaar, Schrijfbaar" = "Saleable, Schedulable, Writable" verkoopbare = marketable verkoopbare brokken = marketable bundles verkoopbedrag (opbrengst) = proceeds verkoopbedrag (tegenprestatie) = consideration for sale verkoopbelasting = sales tax verkoopbevestiging = confirmation of sale verkoopbevorderende actie = sales promotion verkoopbevordering = sales promotion verkoopbevorderingskosten = promotional expenses verkoopbezoek (van verkoper/vertegenwoordiger) = sales call verkoopbezoeken = sales calls verkoopblokkering (van aandelen) = lockup (of shares) Verkoopboek = Sales book Verkoopboek = Sales ledger verkoopboek = sales journal verkoopbrief = sales letter verkoopbriefje = sold note verkoopbudget = sales budget verkoopbureau = sales office verkoopcampagne = sales policy verkoopcampagne = sales campaign verkoopcentrum = distributing centre verkoopchef = sales manager verkoopcijfers = sales figures verkoopcommissie (provisie) = selling commission verkoopcommissie (provisie) = sales commission verkoopcondities = terms and conditions of sale verkoopcontract = contract with sales clause verkoopcontract = contract of sale verkoopcontracten = sales contracts verkoopconversiepunt = sales conversion point verkoopcyclus = sales cycle verkoopdag = day of sale Verkoopdeel = Sales Portion verkoopderving = loss of sales verkoopdirecteur = sales director verkoopdirecteur = account manager verkoopdirectie = sales management verkoopdistrict = sales area verkoopdocumentatie = sales literature verkoopdoelstellingen = sales targets verkoopdossier = sales file verkoopdrang = pressure to sell verkoopdrukwerk = sales literature verkoopeenheid = sales unit verkoopeenheid = selling unit verkoopeenheidoptie = quantity selling option verkoopeenheidsprijs = sales unit price Verkoop-en Leveringsvoorwaarden = General Conditions of Sale and Delivery verkoopervaring = sales experience verkoopfactuur = sales invoice verkoopfactuur (nota) = sales invoice verkoopfase = sales stage verkoopfiliaal = sales branch verkoopfunctie = sales role verkoopgebied = sales area verkoopgesprek = sales talk verkoophuis (vendu) = auction room verkoopinformatie = sales information verkoopinstelling/-inrichting = selling organization verkoopkanaal = business outlet verkoopkanaal = channel of distribution verkoopkanaal van fabriek = factory outlet verkoopkanaal van fabriek (voor beschadigde en verouderde producten) = factory outlet Verkoopkanalen = sales channels verkoopkans = opportunity Verkoopkansen verwezen door = Opportunities Referred By verkoopkansenoverzicht = opportunity funnel verkoopkansrecord = Opportunity Record verkoopkansrelatie = opportunity relationship verkoopkantoor = tied sales outlet verkoopkantoor = sales office verkoopketen = sales chain verkoopkorting = sales discount Verkoopkosten = Cost of sales verkoopkosten = "(bkh.) selling expenses, selling costs" verkoopkosten = (IFRS) costs to sell verkoopkosten = (oz. ook:) vendor's costs of disposal verkoopkosten = sales costs Verkoopkosten = Selling expenses Verkoopkosten en algemene beheerskosten = "Selling, general and administrative expenses" Verkoopkosten stegen gedurende het boekjaar licht = Sales and distribution costs increased slightly during the year verkoopkosten vs. kostprijs verkopen = Kostprijs verkopen = Cost of sales verkoopkosten vs. kostprijs verkopen = Verkoopkosten - distribution costs verkoopkunde = salesmanship verkooplead = sales lead verkooplead-project = sales lead project verkoopleider = sales manager verkooplimiet = selling limit verkooplokaal (vendu) = auction room verkoopmaatschappij = sales company Verkoopmachines = Vending machines Verkoopmachines voor sanitaire artikelen = Sanitary vending machines verkoopmakelaars = sales agents verkoopmanager = sales manager "verkoopmanager, sales manager" = sales manager Verkoopmedewerker = Sales assistant verkoopmedewerkers = sales professionals verkoopmedewerkers = sales staff verkoopmedewerkers op gevorderd niveau = advanced sales professionals verkoopmemorandum = memorandum of sale verkoopmemorandum = bidbook verkoopmemorandum (bij emissie = bidbook verkoopmethode = sales method verkoopmethode = selling method verkoopmethodiek = sales process Verkoopmodule = Sales module verkoopmogelijkheden = sales opportunities verkoopmonster = selling sample verkoopniveau = sales level verkoopnota (factuur) = sales invoice verkoopofferte = sales quotation verkoopomzet = sales revenue verkoopomzet = sales turnover Verkoopondersteuning = Sales support verkooponkosten = selling expenses verkoopopbrengst = sales return verkoopopdracht = "sell order, order to sell, selling instructions" verkoopoptie = put option verkoopoptie = seller's option verkooporder = sales order verkooporderbeleid = sales order policy verkooporderkorting = sales order discount verkooporderregel = sales order line verkooporders = selling orders verkooporganisatie = sales organisation verkooporganisatie = sales organization verkooporganisaties = sales organisations Verkoopovereenkomst = contract of sale Verkoopovereenkomst = sales contract verkoopovereenkomst = sales contractor agreement verkoopovereenkomst = contract of sale verkoopovereenkomst = sales agreement verkoopovereenkomst van aandelen = share purchase agreement verkoopovereenkomstbeleid = sales agreement policy verkoopovereenkomsten = sales contracts verkooppatroon = sales pattern verkooppenningen = proceeds (of sale) verkoopperiode = selling period verkooppersoneel = sales staff verkooppijplijn = sales pipeline verkoopplaats = place of sale verkoopplan = sales plan verkoopplanning = sales planning verkooppolitiek = sales policy verkoopportalen = sales portals Verkooppraatje = Sales pitch verkooppresentatie = sales presentation verkoopprijs = retail price verkoopprijs = sales price verkoopprijs = selling price verkoopprijsmodel = sales price model verkoopprijs-taxatiewaarde = sales price / assessed value verkoopprijzen = sales prices verkoopproces = sales process verkoopprognose = sales forecast verkoopprogramma = sales program verkooppromotie = sales promotion verkooppromotie voor derden = sales promotion (for others) verkooppromotiemateriaal = promotional material verkoopprovisie = selling commission verkooppunt = point of sale: POS verkooppunt = point of sale verkooppunt = retail outlet verkooppunt = point-of-sale (POS) verkooppunt = sales outlet verkooppunt = retailer VERKOOPPUNTEN = SALES POINTS verkooppunten = outlets verkooppuntprogramma = point-of-sale program verkoopquotering = sales quota verkooprayon = sales territory verkooprecht = selling right verkoopregulerende bedingen = conditions restricting sale verkooprekening = account sales verkooprekening (factuur) = sales invoice verkooprekening (in administratie) = sales account verkoopresultaat uit conversies = conversion rate sales verkoopresultaten = sales performance verkoopretouren (retour ontvangen goederen) = returns inward(s) verkoopretouren (retour ontvangen goederen) = sales returns verkoopretourenboek = returns inward(s) book verkoopretourenrekening = returns inward(s) account verkooprouwkoop = bid that cannot be met verkoops- als serviceteams = sales and service teams verkoops- en leveringsvoorwaarden = Conditions of Sale and Delivery verkoopsakte = contract of sale verkoopsakte = deed of sale verkoopsaspect en leveringsaspect = sales and delivery aspects verkoopsdienst = Sales Department verkoopseenheden per pallet = sales units per pallet verkoopseenheid = sales unit Verkoopseizoen voor olijven = Olive crop year verkoopskanaal = sales channel verkoopsloten = sales lots verkoopsnet = distribution network verkoopsom = selling price VERKOOPSONDERSTEUNING = sales support verkoopsovereenkomst = contract of sale verkoopsovereenkomst = sale contract verkoopsovereenkomst = sales contract verkoopsovereenkomsten = contract of sale verkoopsovereenkomsten = sale contract verkoopsovereenkomsten = sales contract verkoopstatistiek = sales return verkoopster = seller verkoopster = saleswoman verkoopster (in zaak) = sales woman verkoopstimulering = sales promotion verkoopstrategie = sales strategy verkoopstrategie en -implementatie = sales strategy and implementation verkoopstukken = sales documents verkoopsvoorwaarden = conditions of sale Verkoopsvoorwaarden = Terms of sale verkoopsvoorwaarden = terms and conditions of sale verkoopsvoorwaarden = terms of sale verkoopsyndicaat = selling syndicate verkoopsysteem = sales system verkoopt of verhuurt = sells or rents verkoopteam = selling team verkoopteam = sales team verkooptekening = sales drawing verkooptekeningen = sales drawings verkooptransacties = sales transactions verkoopverbod = prohibition of sale verkoopvergunning = market approval verkoopverpakking = primary packaging verkoopverpakking = sales packaging verkoopverplichting = sales commitment verkoopverslag = sales report verkoopvertegenwoordiger = sales representative verkoopvolume = sales volume verkoopvolumes en/of omzettargets = turnover targets and/or sales volumes VERKOOPVOORDELEN = SALES BENEFITS verkoopvoorspelling = sales forecasting verkoopvoorwaarden = conditions of sale verkoopvoorwaarden = terms and conditions of sale verkoopvoorwaarden = terms of sale verkoopwaarde = exit value [Am.] verkoopwaarde = market value verkoopwaarde = sale(s) value verkoopwaarde = value at selling price verkoopweigering = refusal to sell verkopen = selling verkopen = to market verkopen = to sell verkopen = sell verkopen = transact money Verkopen = Sales verkopen (omzet) = sales verkopen (omzet) per afnemer/klant = sales by customer verkopen (omzet) per product = sales by product verkopen (op de markt brengen) = to market verkopen (tussenhandel = to distribute verkopen (van de hand doen) = to dispose of verkopen (van de hand doen) = to realize verkopen bij opbod = sale by auction Verkopen en aflossingen uit beleggingsportefeuilles = Investment portfolio sales and redemptions Verkopen en terughuren = Sale and lease back verkopen of verhuren = sell or rent Verkopen op afbetaling = Credit sale Verkopen van gebouwen = Building sale services Verkopen van land = Land sale services Verkopen van niet voor bewoning bestemd onroerend goed = Sale of non-residential estate Verkopen van onbebouwd land = Vacant-land sale services Verkopen van onroerend goed = Sale of real estate Verkopen van uw bedrijf = Selling your business Verkopen van voor bewoning bestemd onroerend goed = Sale of residential real estate Verkopen via = Sales via Verkopen via de Eventim website = Sales through the Eventim website Verkopen via jullie eigen website = Sales through your own website "verkopen, verhuren, vervreemden, verder verspreiden" = "sell, rent, dispose of or redistribute" verkopende partij = selling party verkopende partij = vending party Verkopende Vennoot = Selling Partner verkoper = salesperson Verkoper = Seller verkoper = selling verkoper = vendor verkoper = salesman verkoper (in zaak) = salesman verkoper (juridisch) = vendor verkoper (reiziger) = salesman verkoper {de} = vendor verkoper contract (afspraak) = sales contractor agreement verkoper of dienstverlener = seller or supplier verkoper op afstand = remote seller verkoper van vervoerbewijzen = ticket vendor Verkoper verplicht zich = Seller undertakes Verkoperd = Copper-plated Verkoperd staal = Fe-Cu verkoperen = copper (to) verkoperen = copper plating verkoperen = to copper verkoperen in tonnen = barrel copper plating verkopers = sales force verkopers = sales staff verkopers = salespersons verkopers = salespeople verkopersmarkt = sellers’ market verkopersmarkt = seller's market verkoping = auction verkoping door de belastingdienst = tax sale verkort = abbreviated verkort = shortened verkort aanstellingsbeleid = accelerated recruitment (policy/process/approach) verkort adres = abbreviated address verkort antwoord = abbreviated answer verkort boekjaar = shortened financial year Verkort de zoektocht naar kennis = Shortens the search for knowledge verkort kiezen = abbreviated dialing: ABD verkort netnummer = abbreviated dialing number verkort programma = shortened programme verkorte (beknopte) balans = abridged balance sheet verkorte (beknopte) balans = provisional balance sheet verkorte adresaanroep = abbreviated address calling verkorte dagelijkse rusttijd = reduced daily rest period verkorte kiescode = speed dial verkorte opleiding = fast-track degree programme [DS: Short Degree Programme] verkorte opleiding = short degree programme [DS] Short Degree Programme verkorte opleiding = fast-track programme verkorte opleiding = fast-track degree programme Verkorte Strange Stories = Abbreviated Strange Stories verkorte verlies- en winstrekening = summarized profit and loss account verkorte verlies- en winstrekening = summary profit and loss account verkorte vertrouwensrelatie = shortcut trust verkorte wekelijkse rusttijd = reduced weekly rest period verkorte werktijd = reduced time verkorte werktijd = short-time verkorte werkweek = reduced workweek verkorte werkweek = reduced working week verkorte Winstaangifte (vWiA) = Short version of Income Tax Return verkorten = abridge Verkorten = Abbreviate Verkorten = Get shorter verkorten = to shorten verkorting = abbreviation verkorting = shortening verkorting van de werkweek = shorter working week verkorting van een stent of een catheter = foreshortening (of a stent or catheter) verkorting van een stent of een catheter = shortening verkouden zijn = to have a cold Verkoudheid = Common cold verkoudheid = head cold: a common cold affecting the nasal passages & resulting in cong Verkoudheid = Cold verkoudheid = common cold verkoudheid {de} = cold verkozen = elective verkozen = non-urgent verkozen = optional verkozen = preferred verkozen boven = chosen over Verkrachten = Infringe verkrachten = force Verkrachten = Infringe upon Verkrachten = Rape Verkrachting = Rape verkrachting = rape verkreeg het recht op = acquired the right to verkregen = obtained verkregen (gevestigde) rechten = vested interests verkregen door = obtained by verkregen door dergelijke werkwijze = obtained by such method verkregen dyslexie = acquired dyslexia verkregen dyslexie = an impaired ability to learn to read verkregen financieel voordeel = financial benefit gained verkregen immuniteit = acquired immunity verkregen informatie = information obtained verkregen inspectieresultaten = inspection results obtained Verkregen kredieten = Obtained credits verkregen middels de werkwijze volgens conclusies = obtained by means of the method according to claims verkregen middels voorgenoemde werkwijze = obtained by means of the aforementioned method verkregen opbrengsten = revenues verkregen pose = attained pose verkregen resultaten = results obtained verkregen uit het gemengd kunststof verpakkingsafval = obtained from the mixed plastic packaging waste verkregen uit het vragenlijst = obtained from the questionnaire verkregen van de API = obtained from the API verkregen via = obtained via verkregen-rechten-methode = accrued benefit valuation method verkreukelen = crease verkrijgbaar = available [obtainable] Verkrijgbaar = In print Verkrijgbaar = Available verkrijgbaar = obtainable verkrijgbaar bij = obtainable at Verkrijgbaar in = Available in Verkrijgbaar in zakken van = Available in bags of verkrijgbaar volgens een werkwijze = obtainable according to a method verkrijgbaar volgens een werkwijze volgens = obtainable according to a method according to verkrijgbaarheid = obtainability verkrijgbaarheid en geschiktheid = availability and suitability Verkrijgbaarheid van producten = Availability of products verkrijgen = to obtain verkrijgen = get Verkrijgen = Acquire verkrijgen = to gain [obtain] verkrijgen = to get [obtain] verkrijgen = achieve verkrijgen of vervreemden = to acquire or dispose of verkrijgen van een bouwvergunning = obtaining a building permit Verkrijgen van schaalvoordelen = Achieving economies of scale "verkrijgen, vervreemden, bezwaren, huren, verhuren of op andere wijze in " = "acquiring, disposing of, encumbering, renting, letting or otherwise acqui" "verkrijgen, winnen, bekomen" = gain ( acquire ) verkrijgende en verdwijnende organisatie = surviving and non-surviving company verkrijgende maat = transferee Partner verkrijgende vennootschap = recipient company verkrijger = acquirer verkrijger = transferee Verkrijging = Acquisition verkrijging = accession verkrijging onder algemene titel = acquisition by universal title verkrijging onder algemene titel = acquisition under universal title verkrijging van een bedrijf onder algemene titel = the acquisition of ownership of a farm by universal title verkrijging van een meerderheidsdeelneming = acquisition of a majority stake/holding verkrijging van eigen aandeel = acquisition by the company of its own shares "verkrijging, vervreemding en bezwaring" = "acquire, dispose of and encumber" verkrijgingprijsmethode = cost method verkrijgingsorganisatie = procurement organisation verkrijgingwaarde voor het concern = cost of acquisition to the group verkrijgt = acquire a right to verkrijgt = acquire title to verkrijgt = become entitled to verkrijgt = obtain a right to verkrijgt = obtain title to verkrijgt = acquire verkrijgt = get verkrijgt = receive verkrijgt = obtain verkrijgt = obtains verkrijgt de CPU toegang tot de ROM = the CPU accesses the ROM verkrijgt inzicht = gain insight verkrijgt surseance = to be granted a moratorium (on payments) verkrijgt u de volgende voordelen = will provide you with the following benefits verkroppen = suppress verkuipen = vat verkwijnen = abort Verkwikken = Revive Verkwikken = Freshen up Verkwikken = Make cooler Verkwikken = Brighten up Verkwikken = Resuscitate Verkwikken = Renew Verkwikken = Comfort Verkwikken = Brush up Verkwikken = Reanimate Verkwikken = Rekindle Verkwikken = Cool off Verkwikken = Bring back to life Verkwikken = Refresh verkwisten = waste verkwistend = exorbitant verkwistend = extravagant verkwistend = wasteful verkwisting = waste "verkwisting, verspilling" = "waste (loss, ineffective use)" verlaag uw onboardingskosten = reduce your onboarding costs Verlaagbaar = Hangable verlaagd = reduced verlaagd afvoerdebiet = reduced discharge flow rate verlaagd pensioen = reduced pension verlaagd plafond = dropped ceiling Verlaagd plafond = Suspended ceiling verlaagd plafond (n) = dropped ceiling verlaagd plafond (n) = suspended ceiling verlaagde = sunken verlaagde bruto prijzen = reduced gross prices verlaagde darmmotiliteit = reduced intestinal motility verlaagde groenzones = sunken green areas verlaagde inrichting = sunken layout verlaagde kaliumspiegel van het bloed = hypokalemia verlaagde kaliumspiegel van het bloed = hypopotassemia verlaagde kaliumspiegel van het bloed = low blood potassium verlaagde pensioenuitkering = reduced retirement benefit verlaagde plafond = suspended ceiling verlaagde plafonds = suspended ceilings verlaagde prijzen = reduced prices verlaagde recuperatietijd = reduced recovery time verlaagde stikstofdruk = reduced nitrogen pressure Verlaagt de total cost of ownership = Reduces total cost of ownership verlaagt het risico op = reduces the risk of verlaat = belated verlaat = go-out verlaat = leaves verlaat dan de werkplek en ga naar de verzamelplaats = leave your workplace and go to the assembly point Verlaat de programma = Quit the program Verlaat de programma met = Quit the program with verladen = shift on to verlader = shipper verladersbericht = shipping note verlading = handling verlading en transport = shipment and transport Verlagen = Lower Verlagen = Decrease Verlagen = Bring down verlagen = degrade verlagen = reduce verlagen = to lower verlagen bovendien het risico = furthermore reduce the risk verlagen de onderhoudskosten = reduce maintenance costs verlagen van de blootstelling = Reducing exposure verlagen van de kosten van de services = reducing the cost of the services verlagen van het grondwaterniveau = lowering of the groundwater level "verlagen, reduceren, verminderen" = abate (to bring down or reduce to a lower state) verlaging = decrease verlaging = lowering verlaging van de grondwaterspiegel = lowering of groundwater verlaging van de operationele kosten = reduction in operating costs verlaging van het waterniveau = drawdown verlagingstransformator = step-down transformer Verlakken = Fool verlakken = lacquer verlamd = paralysed verlamm = paralysis Verlammen = Paralyze Verlammen = Paralyse verlammende werking = crippling effect verlamming = paralysis verlanden = _ Verlangen = Wish verlangen = to require Verlangen = Require verlangen = desire verlangen = request verlangen = demand verlangen = wish for verlangen {het} = urge verlangen naar = ache for verlangen naar je eigen of iemand anders haar dood = death wish (desire for the death of oneself or of someone else) verlangen naar zelfwaardering = desire for self-esteem verlangend = wishing verlangend = wishful verlangend = longing verlangend = whishing verlangens van andere mensen = desires of other people "verlangens, angsten en capaciteiten" = "desires, fears and abilities" verlangt = requires verlaten = deviate from verlaten = dreary verlaten = to retard verlaten = abandon Verlaten = Forsake verlaten = forlorn verlaten = to delay verlaten = deserted verlaten = to desert Verlaten = Vacate verlaten = quit verlaten = abandoned verlaten = to forsake Verlaten = Exit Verlaten = Get clear of verlaten = forsaken Verlaten = Leave verlaten = to leave verlaten beplante oppervlakte = abandoned wine-growing area verlaten land = abandoned land verlaten leiding = abandoned main verlaten militair terrein = disused military site verlaten ontstekingstijdstip = retard (ignition timing) verlaten op = rely on verlaten terrein = abandoned industrial site verlaten voertuig = abandoned vehicle "verlaten, godvergeten,miserabel" = forlorn {adj} (miserable) "verlaten, onbeheerd" = derelict verlatenheid = abandonment verlating = abandonment verleden = ago verleden = former verleden = previous Verleden = Past verleden = executed verleden (verstreken) diensttijd = past service verleden {het} = past verleden deelwoord = past participle verleden te = executed in verleden ten overstaan van = executed before verleden tijd = past verleden tijd = past tense "verleden tijd, preteritum" = preterite (preterite tense "verleden tijd, preteritum" = simple past) verleden voor = executed before verleden voor een waarnemer = executed in the presence of a deputy verleden voor een waarnemer van = executed in the presence of a deputy of verleden voor Meester = executed before verleden voor ondergetekende = executed before the undersigned verleden voor ondergetekende notaris = executed before the undersigned notary verleden voor voornoemde notaris = executed before the said civil-law notary verleden week = last week "verleden, heden en toekomst" = "past, present and future" verleen ik u de opdracht tot het uitvoeren van = I instruct you to carry out verleend = afforded verleend octrooi = granted patent verleende = granted verleende aanspraak [vaste pensioentoezegging] = vested benefit [pension] verleende diensten = services provided verleende octrooien = granted patents verleent = providing verleent = grants verleent geen ander gebruiksrecht = grants no other right of use verleent geen medewerking aan = will not cooperate with verleent hierbij doorlopende volmacht = hereby grants continuous power of attorney verleent hierbij toestemming = hereby grants permission verleent vervangende toestemming = consent in lieu verlegd = rerouted verlegd = deferment of VAT verlegd = deferral scheme verlegd = reverse charge mechanism (less commonly) Verlegde = relocated verlegde omzet = deferred sales/turnover verlegen = ashamed Verlegen = Retiring Verlegen = Bashful Verlegen = Confused Verlegen = Abashed Verlegen = Embarrassed Verlegen = Muddled Verlegen = Coy Verlegen = Addled Verlegen = Jumbled up verlegen = shy Verlegen = Vague Verlegen = Ind Verlegen = Timid Verlegen = Skeined Verlegen = Tangled "verlegen, beschroomd, bedeesd" = shy {adj} (embarrassed) "verlegen, schuchter, schuchtere, gegeneerd,gegeneerde" = shy {adj} Verlegenheid = Shyness verlegenheid = abashment Verlegenheid = Timidity verlegenheid = embarrassment Verlegenheid = Coyly "Verlegenheid , terughoudendheid , bescheidenheid" = "diffidence (The state of being diffident, timid or shy" "Verlegenheid , terughoudendheid , bescheidenheid" = reticence or self-effacement) verleggen = move verleggen = shift verleggen = transfer verleggen = repositioning verleggen = to move verleggen met = repositioning with verlegging van de visserij = redeployment operation Verlegging van heffing (BTW) = Reverse charge mechanism or Deferral/deferment scheme verleggingsregeling = reverse charge mechanism verleggingsregeling = reverse-charge mechanism Verleidelijk = Engaging verleidelijk = tempting Verleidelijkheid = Enticement Verleiden = Tempt verleiden = tempted verleiden = entice Verleiden = Seduce Verleidend = Beguiling Verleidend = Seductive Verleidend = Alluring Verleidend = Tempter Verleidend = Tempting Verleidend = Enviable Verleidend = Engaging Verleider = Lady-killer Verleider = Coquettish Verleider = Seducer Verleider = Tempter Verleider = Seductive Verleider = Coquette Verleiding = Seduction Verleiding = Temptation Verleiding = Enticement "verleiding, verzoeking, beproeving" = temptation verlek = drainer verlekkerd = with pleasure verlekkerd = acquisitive verlekkeren = attract verlenen = provide Verlenen = Accord Verlenen = Grant verlenen = providing verlenen = give verlenen (v.e. titel) = confer (a title on somebody) verlenen en opheffen van procuratie = granting and cancellation of power of attorney verlenen en wijzigen van procuratie = granting and amending powers of attorney verlenen medewerking bij = cooperate in verlenen reeds nu voor alsdan medewerking aan = shall now and in the future cooperate in Verlenen van database autorisaties = Granting database permissions "Verlenen van database autorisaties, alsmede het bewaken en onderhouden va" = "Granting database permissions, as well as monitoring and maintaining thes" Verlenen van host-diensten voor websites = World wide web (www) site operation host services verlenen van vergunningen = issuing licences verlenen wij geen restitutie op = we do not refund verlenende CA = issuing CA verlenende certificeringsinstantie = issuing certification authority verlener = issuer verlener van diensten van openbaar nut = provider of public utility services Verlener van financiële diensten = Financial service supplier verlener van grondafhandelingsdiensten = supplier of groundhandling services verlener van grondafhandelingsdiensten = groundhandling service provider verlener van havendiensten = provider of port services verlener van luchtvaartinformatiediensten = aeronautical information service provider verlener van luchtvaartnavigatiediensten = air navigation service provider verlengbaar = extensible Verlengbaar leveringsprotocol = EPP Verlengbaar leveringsprotocol = Extensible Provisioning Protocol verlengbare = extensible verlengboor = extension drill verlengbuis = extension tube verlengd = renewed Verlengd opzetdeel = Extended attachment appliance verlengd verlof = extended leave verlengd werd op = was extended on verlengde = continuation verlengde = extension verlengde = prolongation verlengde 3e piste = extended third slope verlengde arm constructie = delegation arrangement "verlengde bloemsteel, anthofoor" = stipe Verlengde garantieperiode = Extended warranty Verlengde kast = Box extension Verlengde leidinginvoer = Extended pipe in-lead verlengde loopplank = extended ramp Verlengde Looptijd = Extended Term verlengde onderhoudsinterval = extended maintenance interval verlengde piste = extended ski slope verlengde speelduur = extended play: EP verlengde verblijfsduur = longer stays verlengde versie (van een single) = extended version verlengde werking na de geboorte (van blootstelling vóór de geboorte) = prenatal exposure delayed effects: delayed effects on offspring of mater Verlengde zijgeleider = Extra length Side channel verlengdverstellingsbereikvandezitplaats = Extended seat adjustment range verlengen = elongate (to) Verlengen = Thin verlengen = renew Verlengen = Protract Verlengen = Stretch verlengen = prolong Verlengen = Elongate verlengen = lengthen verlengen = to extend verlengen = to renew verlengen = to lengthen verlengen (v.e. contract) = continue verlengen of in te korten = extend or shorten verlengen of te verkorten = extend or shorten verlengen van uw certificaten = renewal of your certificates "verlengen, aanhouden, rekken" = protract (To draw out "verlengen, aanhouden, rekken" = "to extend, especially in duration.)" verlenging = elongation verlenging = extension Verlenging = Respite Verlenging = Extra Verlenging = Carryover verlenging = extra time (m.b.t. sport) verlenging = "renewal (abonnement, paspoort, rijbewijs)" verlenging = lengthening Verlenging = Prolongation verlenging = renewal (overeenkomst) Verlenging (buismodule) voor ventilatiesystemen = Extension module for ventilation system verlenging (uitstel) aanvragen = to apply for an extension of time verlenging (uitstel) toestaan = to grant an extension of time verlenging (van een contract) = extension verlenging onder voorwaarden = extension subject to conditions verlenging van de groentijd = green period extension verlenging van de leveringstermijn = extension of the delivery period verlenging van de looptijd van een lening = renewal of a loan verlenging van een contract = contract renewal verlenging van een overeenkomst = renewal of an agreement verlenging van ziekte = prolongation of sickness "verlenging, rek" = elongation verlengingen = renewals Verlengingsantenne = Enlargement antenna verlengingsbestelling = extension order verlengingsdienst and collectiedienst = An extension service is a library collection service that... verlengingsformulier = Extension Form verlengingskabel = extension cable verlengingsmogelijkheden = renewal options verlengingsopties = renewal options verlengingsperioden = extension periods verlengingsringen = extension rings verlengingstermijn = extension period verlengkabel = extension cable verlengkabel = extension cables verlengkabel = extension lead Verlengkabelhaspel = Cable reel verlengkabels = extension cables verlengmast = extension mast verlengslang = extension hose verlengsnoer = extension flex Verlengsnoer = Leaf verlengsnoer = extension lead verlengsnoer = extension cable verlengsnoer = extension cord Verlengsnoeren = Extension cables verlengstuk = extension verlengstuk = extension (adapter) Verlengstuk = Extension piece Verlengstuk ophangbeugel = Bracket extension verlengstuk (onder gootsteen) = tail piece verlengstuk op de ophangbeugel = extension piece on the mounting bracket Verlengstuk ophangbeugel = Suspension bracket extension piece verlengstuk platform = platform extension verlengstuk van de steun = special long support Verlengstuk voor doppen = Extension bar for sockets Verlengstuk voor schroefbit = Extension piece for screw bit verlengstukken ophangbeugel = mounting bracket extension pieces verlengt = extends verlengvel = extension sheet verlening = granting verlening v.e. titel = conferral of a title Verlening van opdracht = Giving an instruction verlening van surséance van betaling = granting of suspension of payment verleningsgrond = grounds verleningsprocedure = granting procedure (octr.) verleppen = fade Verleren = Forget Verleren = Disremember Verleren = Put out of one's mind verlet = leave of absence verlet = loss of time verlet = adjournment verlet = temporary layoff verletdag = day lost verlevendigen = animate verlicht = illuminated verlicht = relieves Verlicht despoot = Benevolent dictator verlichte = informed Verlichte borden en naamplaten = Illuminated signs and nameplates Verlichte en niet-verlichte signaleringsborden = Signs and illuminated signs verlichte knop = illuminated button Verlichte naamplaten = Illuminated nameplates Verlichte verkeersborden = Illuminated traffic signs verlichten = lighten Verlichten = Illuminate verlichten = to illuminate verlichten = light verlichten = to light verlichten = to illuminate verlichten = facilitate "verlichten, illumineren" = illuminate (to decorate something with lights ) verlichting = "Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables" verlichting = lighting verlichting = mitigation verlichting = "lighting, illumination, lightening, easing, relief, facilitation, diminut" verlichting = illumination verlichting = backlight verlichting = illuminance Verlichting = Light Verlichting = Lighting effects Verlichting = Lighting Verlichting = Flash of inspiration verlichting = enlightenment Verlichting = Comfort Verlichting = Alleviation Verlichting = Relief verlichting = lights verlichting = light fixture verlichting armatuur = light fitting verlichting bagageruimte linksachter = left rear luggage compartment lighting verlichting bagageruimte linksmidden = left center luggage compartment lighting verlichting bagageruimte linksvoor = left front luggage compartment lighting verlichting bagageruimte rechtsachter = right rear luggage compartment lighting verlichting bagageruimte rechtsmidden = right center luggage compartment lighting verlichting bagageruimte rechtsvoor = right front luggage compartment lighting verlichting bagageruimte/motorruimte = luggage compartment/engine compartment lighting verlichting bij voorruit = lighting near frontscreen verlichting busstop aanduiding = passenger bell indication lighting verlichting chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment lighting verlichting elektrokast achter = rear electro box lighting verlichting en verwarming = lighting and heating verlichting extra bagageruimte = extra luggage compartment lighting verlichting extra bagageruimte linksvoor = lighting extra luggage compartment left front verlichting extra bagageruimte rechtsachter = lighting extra luggage compartment right rear verlichting extra bagageruimte rechtsvoor = lighting extra luggage compartment right front Verlichting geïntegreerd = Illumination integrated verlichting hostesszitplaats = courier seat lighting verlichting ingeschakeld door deur = lighting switches on by door verlichting instrumenten = dashboard instruments lighting Verlichting integreerbaar = Illumination integrable Verlichting met gloeilampen = Illumination with incandescent lamps Verlichting met LED = Illumination with LED verlichting motorruimte = engine compartment lighting verlichting motorruimte = inspection lamp connection verlichting toiletruimte = toilet compartment lighting verlichting van de schakelaars = lighting of the switches verlichting van een huishoudelijke ruimte = household room illumination Verlichting voor huishoudelijk gebruik = Domestic lights verlichtingen = reliefs "verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, vent" = "apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating" verlichtings-/plafondplan = lighting/ceiling plan verlichtingsapparaat = lighting device verlichtingsapparaat volgens de stand der techniek = prior art lighting device verlichtingsapparaten = lighting apparatus Verlichtingsapparaten = Lighting devices verlichtingsapparaten en -installaties = lighting apparatus and installations verlichtingsapparaten en -instrumenten = lighting apparatus and instruments verlichtingsapparatuur = lighting fitting verlichtingsarmaturen = light fixtures verlichtings-armaturen = lighting fixtures verlichtingsarmatuur = lighting armature verlichtingsarmatuur = light fixtures verlichtingsarmatuur = light fixture Verlichtingsbalk = lighting bars verlichtingsberekeningen = lighting calculations verlichtingsbord = lighting panel verlichtingsborden = lighting [control] panels Verlichtingsbuizen = Electric tubes verlichtingscentrale = lighting control centre verlichtingseffect = lighting effect Verlichtingselement schakelmateriaal = Illumination insert for domestic switching devices verlichtingsinrichting = lighting device verlichtingsinstallatie = lighting system verlichtingsinstallaties = lighting installations verlichtingsinstrumenten = lighting instruments verlichtingskabel = lighting cable verlichtingslamp = lighting lamp verlichtingsmast = high mast lighting column verlichtingsmateriaal = lighting equipment verlichtingsmiddelen = lighting means verlichtingsmodule = lighting module verlichtingsniveau = lighting level verlichtingsornamenten en -armaturenfabriek = Decorative lighting industry verlichtingspaal = lighting column verlichtingspalen = lighting columns verlichtingspalen = lighting column verlichtingspunt = lighting point verlichtingsschakelaar toilet = toilet light switch Verlichtingsschijf = Lighting disc verlichtingsspectrum = lighting spectrum verlichtingssterkte = illumination verlichtingssterkte = illuminance verlichtingsstreng = lighting string verlichtingsstroombaan = lighting circuit verlichtingsstroomketen = lighting circuit verlichtingsstroomketens = lighting circuits verlichtingssysteem = illuminating system Verlichtingssystemen = Lighting systems Verlichtingstechniek = Lighting effects Verlichtingstechniek = Light Verlichtingstechniek = Lighting verlichtingstechniek = lighting engineering Verlichtingsuitrusting en elektrische lampen = Lighting equipment and electric lamps verlichtte handgreep rail = illuminated grab rail verliefd = amorous verliefd = enamoured verliefd = in love Verliefd = Love verliefd raken op = fall in love with verliefd worden = fall in love verliefd worden op = to fall in love with verliefd worden op = fall in love with verliefd zijn op = to be in love with Verliefdheid = Lust Verliefdheid = Dépendance verliep = worked out verliep erg traag = was very slow verlies = dropout Verlies = Undoing Verlies = Bereavement Verlies = Spill Verlies = Drop-out Verlies = Doom verlies = deficit verlies = loss Verlies = Waste verlies (n) = loss verlies {het} = loss verlies aan goodwill = loss of goodwill verlies aan informatie = loss of information verlies aan inkomsten = loss of revenue verlies aan warmte = loss of heat verlies bij wanbetaling (LGD) = loss given default (LGD) verlies dan wel beschadiging van = loss of or damage to verlies door lekkage of verdamping = ullage verlies door onderbezetting = unabsorbed overhead verlies door onderbezetting = unfavourable volume variance [Am.] verlies door onderbezetting = volume variance (negative) verlies door vervreemding = capital loss verlies door waardevermindering = impairment loss verlies draaiend bedrijf weer winstgevend maken = company turnaround verlies draaiend bedrijf weer winstgevend maken = recovery verlies- en winstrekening = statement of income verlies- en winstrekening = profit and loss account verlies- en winstrekening en balansen = financial statements (US) verlies- en winstrekening en balansen = accounts (UK) Verlies goedmaken = To recoup one's losses verlies of beschadiging tijdens transport = loss or damage during transport Verlies of beschadiging van = Loss of or damage to Verlies of beschadiging van documenten = Loss of or damage to documents Verlies of beschadiging van documenten en autosleutels = Loss of or damage to documents and car keys verlies of beschadiging van handbagage = loss of or damage to hand luggage verlies of de beschadiging van eigendommen = loss of or damage to property verlies of diefstal van de brandstofkaart = loss or theft of the fuel card verlies of schade aan eigendom = loss or damage caused to property verlies of schade aan eigendom van de klant = loss or damage cauised to property of the Customer verlies of stagnatie = loss or interruption verlies of stagnatie van inkomsten of omzet = loss or interruption of income or turnover Verlies op afstoting van vaste activa in voortgezette activiteiten = Loss on disposal of fixed assets in continuing activities verlies op interne leveringen = intercompany loss(es) verlies over het boekjaar = loss for the financial year verlies over het boekjaar = loss for the period verlies over het boekjaar = net loss [Am.] verlies ten gevolge van foutieve hoekverplaatsing = angular misalignment loss verlies tengevolge van niet-betaling vanwege de debiteur = LGD verlies tengevolge van niet-betaling vanwege de debiteur = Loss Given Default Verlies van = Loss of Verlies van de rijbevoegdheid = Driving disqualification verlies van focus = loss of focus "verlies van het besef voor tijd en ruimte, de desoriëntatie" = disorientation verlies van het vrije beheer of de vrije beschikking over zijn vermogen = loss of verlies van het vrije beheer over vermogen = loss of unfettered control over assets verlies van imago = loss of image verlies van inkomen = loss of income verlies van inkomen en zakelijke mogelijkheden = loss of income and business opportunities verlies van kansen of zakelijke opportuniteiten = loss of opportunities or business opportunities verlies van marge = loss of margin verlies van massa = loss of mass verlies van of schade aan = loss of or damage to verlies van of schade aan het Materieel = loss of or damage to the Equipment verlies van omzet = loss in sales verlies van omzet = loss in turnover verlies van omzet = loss of sales verlies van omzet = loss of turnover verlies van precisie of van informatie = loss of precision or information verlies van product = loss of product verlies van productie = loss of production verlies van rechtspersoonlijkheid = loss of legal personality verlies van stabiliteit = loss of stability verlies van toekomstige besparingen = loss of future savings verlies van veiligheid functies = loss of safety features verlies van verdiencapaciteit = loss of earning capacity verlies van vruchtbaarheid = "loss of fertility, impairment of fertility" verlies van warme lucht = loss of hot air "verlies, beroving, sterfgeval" = bereavement (The state of being bereaved "verlies, beroving, sterfgeval" = deprivation "verlies, beroving, sterfgeval" = especially the loss of a relative by death) "verlies, beschadiging, brand, diefstal, waterschade" = "loss, damage, fire, theft, water damage" "verlies, nederlaag, verliezen" = loss (instance of losing) "verlies, stroomverlies (electrical), krachtverlies(mechanical), warmtever" = loss (engineering: power expended without doing useful work) "verlies, vernietiging of onrechtmatig gebruik" = "loss, destruction or unlawful use" verlies/schade door contractbreuk = breach of contract deprivation [Am.] verlies/schade door inbreuk op rechten = infringement deprivation [Am.] Verliesarm voorschakelapparaat = Low-loss ballast Verliesarm VSA/conversiekit = Low-loss ballast/conversion kit verliesberekening- en compensatie = link-budget verliesbeveiliging = captive locking device verliesbrengend/-gevend = leaving a loss verliesbrengend/-gevend = resulting in a loss verliesbrengend/-gevend = showing a loss Verliesdriehoek = Loss-triangle verlies-en-winstrekening = profit and loss account verliesfactor = loss factor verliesfunctie = loss function verliesgevend onderdeel = bleeder verliesgevend zijn = be in a loss position verliesgevend zijn = be in the red verliesgevend zijn = continue in loss verliesgevend zijn = loss-making verliesgevend zijn = making a loss verliesgevend zijn = operate at a loss verliesgevend zijn = run at a loss verliesgevend zijn = turn out negative Verliesgevende compressie = lossy compression verlieshoek = loss angle verlieslatend = loss-making verliesloos = lossless verliesloze compressie = lossless compression verliesmatrix = loss matrix verliespercentage in defaultsituatie = loss given default verliespost = loss-making factor verliespost = loss item Verliessaldo = Loss balance Verliesstroomschakelaar = Earth-leakage switch Verliesstroomschakelaar = Earth-leakage circuit breaker Verliesstroomschakelaar = Mains circuit-breaker verliesstroomschakelaar = earth-leakage circuit breaker verliesstroomschakelaar = earth-leakage switch verliesstroomschakelaar = leakage current switch verliesstroomschakelaar = mains circuit-breaker verliest = losses verliest = lose verliest zijn geldigheid = loses its validity verliestijd = debatable time verliestijden = downtime verliestijden = idle time verliestijden openbaar vervoer = public transport delays Verliesvermogen = Power loss verliesvrij = lossless verliesvrije bout = captive screw verliesweerstand = equivalent resistance verliezen = losses Verliezen = Forfeit Verliezen = Lose verliezen = to lose verliezen bij de lopende productie = current production losses verliezen en winsten van vorige boekjaren = prior years’ items verliezen en winsten van vorige boekjaren = prior years’ profits and losses verliezen van werking = losses of efficacy "verliezen, schade, kosten" = "losses, damages, costs" "verliezen, schade, kosten en uitgaven" = "losses, damages, costs and expenses" verliezende partij = losing party verliezer = loser verlijden = execute verlijden ten overstaan van een notaris = execute before a notary public verlijden van de akte van levering = execution of the deed of transfer verlijeren = to drift to leeward verlijm = glue verlijmbaar zadel = paste adhesive mount verlijmd = glued Verlijmde = Glued verlijmde vloerdelen = bonded floor elements Verlijmen = Bonding verlijmen = glue verlijming = glue joint verlijming = bonding verlijming = gluing verlijming grafisch papier = bond book paper verlijming rand = trailing edge bonding verlijmingsafdeling = glue unit verlijmingsmechanisme = adhesive mechanism verlijmingsproces = starch process verlijmingsvlak = bonding surface verloden = to lead verloden in tonnen = barrel lead plating "verloederd, verwaarloosd, vervallen" = dilapidated {adj} (having fallen into a state of disrepair) verloedering = "degradation, degeneration (zie ook verpaupering)" "verloedering, verwaarlozing, verstoring, verval" = "dilapidation ((law) the act of dilapidating, damaging a building or struc" verlof = holiday verlof = leave verlof = leave of absence verlof = furlough verlof = pass verlof = vacation verlof = permission Verlof = Time Off verlof (buitengewoon) = (special) leave of absence verlof anders dan vakantie = leave other than holiday verlof en verzuim = leave and absenteeism verlof- en ziekteregistratie = leave and sick leave records Verlof namens eigen medewerkers afhandelen = Process leave on behalf of own employees verlof om gebiedende redenen = leave for imperative reasons verlof om sociale redenen = leave on social grounds verlof opnemen = leave-taking verlof opnemen = taking leave verlof ten gevolg van overlijden = bereavement leave verlof tot begraven/cremeren = permission to bury/cremate verlof wegens familieomstandigheden = family leave verlof wegens familieomstandigheden = paid leave for a family emergency verlof wegens persoonlijke omstandigheden = leave for personal reasons verlofaanvraag = leave application verlofaanvraag = applying for leave verlofaanvraag = application for leave verlofaanvraagproces = leave application process verlofaanvragen = leave application verlofaanvragen = leave applications verlofadministratie = leave administration Verlofbeheer = Leave Management verlofdag = leave day verlofdagen = leave days verlofdagen en ziektedagen = days on which employees were on leave or sick leave verlofkaart = leave registration card verlofmanagement = leave management verlof-opbouw = accumulation of leave verlof-opbouw = leave accrual verlofopname = leave record verlofopnamebegrenzer = life-course special leave cap verlofoverzicht = leave status verlofperiode = holiday period verlofrecht = leave entitlement Verlofrechten = Leave entitlements Verlofregeling = Leave scheme verlofregelingen = leave schemes verlofregelingen = leave arrangements verlofregistratie = register leave hours verlofregistratiesysteem = leave registration system verlofregistratiesysteem (TIM) = leave registration system (TIM) verlofsaldi = leave balances verlofsaldo = leave balance verlofsoort = type of leave verlofsparen = leave saving verlofstelsel = leave to appeal system verlofstelsel = leave to appeal system (art. 410a Sv) verlofstelsel = leave-to-appeal system verloftegoedenoverzicht = leave balance overview verlofuren = leave hours verlofuur = leave hour verlofuur = leave hours verlofvoorziening = the provision of leave verlokken = entice verlokking = temptation verloning = Remuneration verloning naar werken = pay according to work Verloning naargelang prestatie = Pay according to performance verloningsnummer = wage number verloochenen = disavow verloodtinnen = lead-tin alloy plating Verloofd = Steady boyfriend Verloofd = Engaged Verloofd = Fiancé Verloofde = Fiancée Verloofde = Steady girlfriend verloofde = "fiancé (m.), fiancée (f.)" Verloofde = Bride verloofde {de} = fiancé verloop = rotation verloop = turnover verloop = (IFRS) development[s] verloop = change[s] verloop = course verloop = development verloop = highlights verloop = movements verloop = performance verloop = progress verloop = trading verloop = trand[s] verloop = develop verloop = variation verloop = action Verloop = Reduction verloop = drift verloop (buisonderdeel) (loodgieterij) = offset verloop (buisonderdeel) (loodgieterij) = offset bend Verloop graft = Development / course / progress of graft Verloop liquiditeitspositie = Wastage of liquidity position Verloop naar = Reduced on VERLOOP ONDERHANDELINGSPROCEDURE = DEVELOPMENT OF THE NEGOTIATED PROCEDURE verloop personeel = staff turnover Verloop van de aanbesteding = Course of the contract award procedure Verloop van de aanbesteding = Tendering process verloop van de procedure = stages of the procedure verloop van personeel = staff turnover verloop van personeel = employee turnover verloop van personeel = labour turnover verloop van personeel = personnel turnover verloop van personeel = staff changes verloop van personeel = staff movements verloop van personeel = staff/employee/personnel turnover rate Verloop voor ventilatiesystemen = Reduction piece for ventilation system verloopdatum artikel = item expiration verloopdatum artikel = item expiration date verloopdatum van een account = account expiration verloopkabel = extension cord verloopkabel = "extension cord, extension cable" verloopknie = reducing bend Verloopkoppeling = reducing coupling verloopneusstuk (loodgieterij) = reducing coupling verloopnippel = reducing nipple Verloopnippel [ventiel] = Valve adapter verloopoverzicht = Statement /Summary of movement(s) verlooppijp = reducing pipe verloopplug = adapter verlooppons = stepped punch verloopring = "step-down/up ring, reducer" Verloopring kabel-/buisinvoer = Enlargement/reducing ring verloopschalm = reducing link verloopsnijder = stepped punch verloopsok = reducing socket verloopsok (loodgieterij) = reducing socket / reducing coupler verloopsteker = adaptor verloopstekker = adapter plug Verloopstuk = Reduction piece verloopstuk = reducer verloopstuk (i.v.m. dakbedekking) = swan('s) neck verloopstuk (van breed naar smal) = reducer verloopstuk (van smal naar breed) = increaser Verloopstuk installatiebuis = Reducing sleeve for installation tubes Verloopstuk kabelgoot = Reducing piece for cable tray Verloopstuk kabelladder = Reducing piece for cable ladder Verloopstuk voor doppen = Adaptor for sockets verloopstukje = adapter verloopstukje = reducer verloopstukje = reducing coupling verloopstukken = adapters verloopstukken = reducers verloopstukken = reducing couplings verloopstukken met snelkoppelingen = reducers with quick couplings verloopstukken van V-deel naar M-deel = female to male reducers verloopt = expires verloopt = develop verlooptijd = expiration verloopwaarde = default verloor zich in details = get bogged down in details verloor zich niet in details = didn’t get bogged down in details verloot = raffled verlopen = expired verlopen = decline verlopen = to drift verlopen = end verlopen = expire Verlopen tijd = Elapsed time verlopende manchet = tapered flexible connector verlopende manchetten = tapered flexible connectors verloren = forlorn Verloren = Mixed Verloren = Lost Verloren = Done for Verloren = Fatally ill verloren doen gaan = forfeit Verloren gaan = Get lost Verloren gaan = To be lost Verloren gaan = Leak away verloren gaan = drown verloren gaan van de oogst = crop losses verloren gaan van gegevens = loss of data verloren gegevens = lost data verloren levensjaren = years of life lost (YLL) verloren voorwerp = lost item verloren voorwerp = lost property verloren wasmodel gieten = lost wax die-casting verloren wasmodel gieten = investment die-casting verloren-modus = Lost Mode Verloskunde = Obstetrician Verloskunde = Midwife Verloskunde en Gynaecologie = Obstetrics and gynecology Verloskunde en Gynaecologie = Obstetrics and Gynaecology verloskunde en gynecologie = obstetrics & gynecology Verloskundige = Obstetrician verloskundige = midwife Verloskundige ziekenhuisdiensten = Obstetrical hospital services verloskwartier = delivery room Verlossen = Deliver Verlossen = Issue verlossen = release verlossen = free Verlosser = Saviour Verlosser = Preserver verlossing = childbirth verlossing = delivery verlossing = parturition verlossing = partus verlossing = redemption Verlossing = Release Verlossing = Grant Verlossing = Deliverance verlossing = salvage "verlossing, zaligmaking" = redemption (the act of redeeming or something redeemed) Verlostang = Forceps verloten = allot verloten = raffling verloten = randomization verloting = randomisation verloting = randomization Verloting = Draw Verloting = Tombola verloting = lottery verloving = engagement Verloving = Betrothal verlovingsring = engagement ring verlovingsring {de} = engagement ring verlucht = illuminated verluchte = aerated verluchten = illustrate "verluchten, luchten, ventileren" = air (to ventilate) "verluchten, verluchtigen" = illuminate (to decorate the page of a manuscript book with ornamental de Verluchting = vent verluchting = illustration verluchting = ventilation verluchting = aeration verluchtingsinstallatie = ventilation system Verluchtingsklep = Ventilation flap verluchtingsopening = ventilation opening verluchtingsopeningen = ventilation openings vermaak = entertainment Vermaak = Delight Vermaak = Thrill Vermaak = Pleasure vermaak = amusement vermaak {het} = entertainment vermaak {het} = amusement [entertainment] vermaak {het} = diversion vermaalt = crushed vermaan = admonition vermaard = renowned Vermaard = Glorious vermaard = famous vermaarde = celebrated (persoon) vermaarde = famed vermaarde = famous vermaarde = firm of established repute vermaarde = prominent vermaarde = renowned vermaarde = thoroughly trained vermaarde = well-known vermaarde = world-renowned vermaarde = celebrated vermaardheid = fame Vermaatschappelijking van de onderneming = Socializing of the enterprise vermageren = fall away Vermageren = Slim Vermageren = Grow thinner Vermageren = Get thinner Vermageren = Lose weight Vermageren = Thin "vermageren, lijnen, aan de lijn doen, afslanken,diëten" = slim (lose weight) vermakelijk = amusing Vermakelijk = Entertaining Vermakelijk = Funny vermakelijkheid = entertainment vermakelijkheidsbelasting = entertainment tax vermaken = to entertain Vermaken = Sport vermaken = amuse vermaken = entertain vermaken = to amuse vermaledijen = curse vermalen = shredding vermalen = to grind Vermalen = Pulverize Vermalen = Pulverised Vermalen = Grind vermalen = grinding Vermaler = Shredder Vermaler = Cutter vermanen = to admonish Vermanen = Admonish vermaning = admonition vermaning {de} = admonition vermeden = avoided vermeden = is avoided vermeden kan worden = can be avoided vermeend = putative vermeende inbreuken = alleged breaches vermeende inbreukmakers = alleged infringers vermeerderd met = plus vermeerderd met een dikte = plus a thickness vermeerderd met een dikte van = increased by a thickness of vermeerderd met een lengte van de pinnen van de pinnentrommel = increased by a length of the spikes of the spiked drum vermeerderd met het geldende percentage omzetbelasting = plus the applicable VAT rate vermeerderde uitgave = enlarged edition vermeerderen = increase vermeerderen = multiply Vermeerderen = Raise vermeerderen = to increase Vermeerderen = Augment "vermeerderen, vermenigvuldigen" = multiply vermeerdering = increase vermeerdering = accession Vermeerderingscoëfficiënt = rate of increase vermeld = included vermeld = specified vermeld = listed Vermeld daarbij = Please include vermeld de gegevens = please provide details Vermeld dit op de checklist = Record this on the checklist Vermeld duidelijk = Clearly state vermeld hieronder uw bevindingen = report your findings below vermeld in de Bijzondere Voorwaarden = specified in the Special Conditions vermeld in het contract = stated in the contract vermeld onder punt 1 hierboven = as mentioned under point 1 above vermeld op de factuur = specified on the invoice vermelde = the above-mentioned vermelde = above-mentioned vermelde kenmerken = stated features vermelde literatuur = literature mentioned vermelde nominale lengte = nominal specified length Vermelden = Mention vermelden = to mention vermelding = mention vermelding = mentioning vermelding = entry Vermelding = Mention vermelding = record Vermelding = listing vermelding van de in de jaarrekening toegepaste grondslagen = disclosure of accounting policies vermelding van de in de jaarrekening toegepaste grondslagen = disclosure of accounting principles vermelding van de operator = specification of the operator vermelding van levensloop = stating past record vermelding voor toegangsbeheer = access control entry Vermeldingen van de frase ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘in een uit = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" Vermeldingen van de frase ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘in een uit = "Thus, instances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embodi" Vermeldingen van de frase ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘in een uit = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" vermengbaar = mixable vermengd met andere producten = mixed with other products vermengd met lucht = mixed with air vermengd of gemengd = diffused or mixed Vermengen = Mix vermengen = to mix vermengen = to blend vermengen = blend vermengen van opgesplitste velden = split plot confounding "vermengen, (zich)" = "blend, to" vermenging = interleaving vermenging = mixture vermenging = mix vermenging = admixture Vermenging = rogues (in the crop/field) vermenging van behandelingen bij factoriële proefopzetten = confounding "vermenging, de verspreiding, de diffusie" = diffusion "vermenging, de verspreiding, de diffusie" = dispersion "vermenging, de verspreiding, de diffusie" = spreading vermenigvuldig = multiply vermenigvuldig het totaal = multiply the total vermenigvuldig het totaal aantal = multiply the total number vermenigvuldigd = multiply vermenigvuldigd = multiplied vermenigvuldigd met = multiplied by vermenigvuldigd met de factor = multiplied by the factor vermenigvuldigen = to multiply Vermenigvuldigen = Multiplication Vermenigvuldigen = Product vermenigvuldigen = multiply vermenigvuldigen = duplicate vermenigvuldigen = reproduce vermenigvuldigen = to make multiple copies of vermenigvuldiger = multiplier vermenigvuldiger = core vermenigvuldiger-effect = multiplier effect Vermenigvuldiging = Multiplication vermenigvuldiging en toekenning = multiplication and assignment vermenigvuldiging met een breuk = inverse multiplication vermenigvuldiging van gegevens = proliferation of data "vermenigvuldiging, deling, modulus" = "multiplication, division, modulus" vermenigvuldigings- of genetische recombinatietechnologie = multiplication or genetic recombination technology vermenigvuldigingsbuis = multiplier tube vermenigvuldigingscijfer = multiplicator vermenigvuldigingsfactor = multiplication factor vermenigvuldigingsfactor = coefficient vermenigvuldigingsmachine = multiplicating machine vermenigvuldigingsmachine = multiplicator vermenigvuldigingsteken = multiplication sign vermenigvuldigingsweerstand = multiplier resistor vermenigvuldigtal = multiplicand vermessingen = to brass vermesting = overfertilisation vermetel = audacious vermetelheid = audacity Vermiculiet = Vermiculite Vermijd = Avoid Vermijd aanbevelingsvragen = Avoid questions that seek to elicit a recommendation Vermijd beleidsvragen = Avoid policy questions Vermijd constructies als = Avoid constructions like Vermijd contact met de huid = Avoid contact with skin Vermijd contact om persoonlijk letsel te voorkomen. = Avoid contact to prevent personal injury. Vermijd hevige schokken = Avoid violent shocks Vermijd normatieve vragen = Avoid normative questions Vermijd obstakels = Avoid obstacles Vermijd scherpe bochten = Avoid sharp bends vermijdbaar = avoidable vermijdbaar en onvermijdbaar = avoidable and unavoidable vermijdbare verliezen = avoidable losses vermijdbare verspilling = avoidable waste vermijdbare voedselverspilling = avoidable food waste Vermijden = Shun vermijden = to prevent Vermijden = Skip Vermijden = Stay out of Vermijden = Evade Vermijden = Avert Vermijden = Steer clear of Vermijden = Bypass vermijden = to avoid vermijden = avoidance vermijden = avoid vermijden of zo veel mogelijk te beperken = avoid or minimise Vermijden van blootstelling = Avoidance of exposure Vermijden van datasilo's = Avoid data silos "vermijden, schuwen, ontwijken" = "eschew (avoid, shun)" vermijding = avoidance vermijding van dubbele belastingheffing = avoidance of double taxation vermijdingsreacties = avoidance reactions vermijdingsroutering = avoidance routing Vermiljoen = Vermilion vermiljoen = vermillion Verminder het verloop van personeel = Reduce staff turnover Verminder uw personeelsverloop = Reduce your staff turnover verminderbaar = abatable verminderd = reduced verminderd met = less verminderd met de = less the verminderd met een dikte van de lusvormige band van de overnametrommel = less a thickness of the looped belt of the transfer conveyor belt verminderd of niet goed functioneren = reduced or inadequate performance verminderde = reduced verminderde betrouwbaarheid = reduced reliability verminderde bezettingen = reduced staffing levels verminderde CO2-uitstoot = reduced CO2 exhaust verminderde CO2-uitstoot naar het milieu = reduced CO2 exhaust to the environment verminderde darmgezondheid = reduced intestinal health Verminderde diameter = Reduced cross section Verminderde ecologische impact = Reduced ecological impact verminderde eetlust = decrease in appetite verminderde eetlust of groeiachterstand = "decrease in appetite, or failure to thrive" verminderde flexibiliteit = decreased flexibility verminderde goodwill = loss of goodwill verminderde inzetbaarheid = reduced availability verminderde kans op morsen = reduced chance of spilling verminderde keuring = reduced inspection verminderde middelen = reduced resources verminderde mobiliteit = reduced mobility Verminderde noodzaak om beroep te doen op = Reduced need to rely on "Verminderde noodzaak om beroep te doen op dure, externe deskundigen" = "Reduced need to rely on expensive, external experts" verminderde performantie = reduced performance verminderde stabiliteit = reduced stability verminderde stroom = reduced current verminderde voorheffing = reduced withholding tax verminderde weerstand = reduced resistance verminderen = diminish verminderen = wane verminderen = to reduce verminderen = narrow Verminderen = Decrease verminderen = reduce verminderen / reduceren / terugbrengen / verkleinen / verlagen = reduce verminderen de druk op het milieu = reduce pressure on the environment Verminderen van complexiteit = Reducing complexity Verminderen van complexiteit = Reduce complexity verminderen van de symptomen van = reducing the symptoms of verminderen van het antibioticaverbruik = reducing the use of antibiotics verminderen van ondernemingsactiviteiten = to wind down operations verminderen/vermeerderen = Decreasing/increasing vermindering = abatement vermindering = reduction vermindering = decrease Vermindering van arbeidsprestaties met = Reduction in working time by vermindering (van belasting) op billijkheidsgronden = equitable relief vermindering {de} = reduction vermindering i.v.m. dubbele belasting = double tax relief vermindering van belasting = tax relief vermindering van de administratieve lasten voor het bedrijfsleven = reduction in administrative burden on companies vermindering van de gasuitstoot = waste gas reduction vermindering van de milieubelasting = reduction of environmental impact vermindering van de schuld = debt reduction vermindering van de troepen = force reduction vermindering van gasemissie = reduction of gas emissions vermindering van geluidshinder = noise abatement vermindering van granulocyten (witte bloedcel met korrels in het cytoplas = granulocytopenia vermindering van granulocyten (witte bloedcel met korrels in het cytoplas = lack of white blood cells vermindering van granulocyten (witte bloedcel met korrels in het cytoplas = agranulocytosis vermindering van het aantal uitstaande aandelen zonder verlaging van het = consolidation of shares [cf. reverse stock split/reverse share split] vermindering van het bedrag van aandelen zonder terugbetaling en zonder o = a reduction in the amount of shares without repayment and without release vermindering van het geplaatste kapitaal = reduction of the issued capital vermindering van het geplaatste kapitaal = reduce the issued capital vermindering van olievervuiling = oil pollution abatement vermindering van pijn = pain relief vermindering van zeggenschap = dilution of control "vermindering, eliminatie of verwijdering" = "reduction, elimination or removal" vermindert = reduces vermindert contactgeluid = reduces structure-borne sound vermindert de installatietijd gevoelig = greatly reduces installation time vermindert de onderhoudskosten = reduces maintenance costs verminken = to garble verminken = to distort verminken = to jumble verminken = to mutilate verminken = top verminken = mutilate verminking = disfiguration verminking = disfigurement verminking = corruption (van gegevens) verminking = mutilation verminking = (van gegevens) corruption verminking of verlies van data = corruption or loss of data verminking van de kostprijs = distortion of cost "verminking, vernietiging of verlies van gegevens of documenten" = "corruption, destruction or loss of data or documents" Verminkt = Invalid verminkt = crippled verminkte steekproef = defective sample vermissing = loss vermissing = missing person vermissing of diefstal = loss or theft vermissing onder verdachte omstandigheden = person who has gone missing under suspicious circumstances vermissing van producten = loss of products vermist = absent Vermiste = Departed Vermiste = Extinct Vermiste = Vanished Vermiste = Disappeared Vermiste Auto Register = Missing Vehicles Register vermits = because vermits = since vermits = through (the fact that) Vermoedelijk = Credible Vermoedelijk = Likely vermoedelijk = probably Vermoedelijk = Plausible vermoedelijk = presumably Vermoedelijk = Shot Vermoedelijk = Probable vermoedelijk besmet dier = animal suspected of being infected vermoedelijk misdrijf = suspected crime vermoedelijk verontreinigd dier = animal suspected of being contaminated vermoedelijk(e vader) = putative "vermoedelijk, waarschijnlijk" = presumably {adv} (able to be sensibly presumed) vermoedelijke = suspected vermoedelijke bijwerkingen = Healthcare professionals are asked to report any suspected Vermoedelijke datum van de bevalling = expected delivery date vermoedelijke en feitelijke = estimated and actual vermoedelijke en feitelijke bevallingsdatum = estimated and actual delivery date vermoedelijke erfgenaam = heir presumptive vermoedelijke hoeveelheden = estimated quantities vermoedelijke hoeveelheden (VH) = ??? vermoedelijke hoevelheden = assumed quantities vermoedelijke houdbaarheid = expected shelf life vermoedelijke insolventie = due vermoedelijke insolventie = protracted default vermoedelijke ontwikkelung van de activiteiten en van produktie en afzet = probably development of activities and of production and sales vermoedelijke oorzaak = probable cause vermoedelijke oorzaak = suspected cause vermoedelijke root cause = probable root cause vermoedelijke slachtoffer = suspected victim vermoeden = assumption vermoeden = assumption vermoeden = conjecture vermoeden = suggest Vermoeden = Guess vermoeden = to suspect vermoeden = to suppose Vermoeden of melding verontreiniging = Contamination suspected or reported vermoeden van de oorzaak = suspicion of the cause vermoeden van overeenstemming = presumption of conformity Vermoeden van schending = Suspected violation vermoedens van eventuele misstanden = any suspected misconduct vermoedens van onregelmatigheden = suspected irregularities "vermoedens, zorgen of vragen" = "suspicions, concerns or questions" vermoeid = tired vermoeid raken = get tired vermoeidheid = being tired vermoeidheid = fatigue vermoeidheid = getting tired vermoeidheid = exhaustion vermoeidheid = fatique vermoeidheid van de ogen = eyestrain vermoeidheid van de ogen = asthenopia vermoeidheidsbeproeving = fatigue test vermoeidheidsbreuk = fatigue fracture vermoeidheidsgrens = fatigue limit vermoeidheidsgrens = fatigue limiting range of stress vermoeidheidsmachine = fatigue testing machine vermoeidheidsspanning = fatigue stress vermoeidheidssterkte = fatigue strength vermoeidheidsverlamming = fatigue-induced paralysis vermoeidheidsweerstand = fatigue resistance vermoeidheidsweerstand tegen buigen = fatigue resistance to bending Vermoeien = Tire Vermoeien = Fatigue vermoeien = fatigue (to) Vermoeien = Jade vermoeien = bore vermoeien = to fatigue vermoeiend = wearing vermoeiend = wearying vermoeiend = exhausting vermoeiend = boring vermoeiend = tiring vermoeiing = pitting Vermoeiing = Fatigue vermoeiingsbelasting = fatigue load vermoeiingsbreuk = fatigue fracture vermoeiingsgrens = fatigue limit vermoeiingsgrens = endurance limit vermoeiingsgrens = fatigue limiting range of stress vermoeiingslevensduur = Fatigue life vermoeiingsspanning = fatigue stress vermoeiingssterkte = fatigue strength vermoeiingsverschijnsel = fatigue phenomenom vermoeilijken = hinder vermogen = capacity vermogen = power (elektr.) vermogen = power output Vermogen = Power vermogen = faculty vermogen = power (physics) vermogen = ability Vermogen = Capital vermogen = output power vermogen = power vermogen = be able vermogen (bezit) = property vermogen (capaciteit) om kasmiddelen te genereren = cash generating capacity vermogen (draagkracht) = means vermogen (geld van een onderneming) = net assets Vermogen (kapitaal) = Capital Vermogen (kapitaal) = Financial position vermogen (n) = power Vermogen (natuurkunde) = Power (physics) vermogen (rijkdom) = fortune vermogen (spaargeld) = capital vermogen {het} = capability [skill] Vermogen buiten de balans = Off-balance sheet capital Vermogen buitenlandse deelnemingen = Capital foreign participations vermogen in kilowatt = power in kilowatts vermogen in niet-belaste toestand = no-load power Vermogen kookgedeelte 1 = Power cooking plate 1 Vermogen kookgedeelte 2 = Power cooking plate 2 vermogen motor = engine power vermogen of inkomsten uit vermogen = capital or income from capital vermogen om afval te op te nemen = waste assimilation capacity vermogen om de ozonlaag aan te tasten = ozone depletion potential vermogen om helder te denken = ability to think clearly vermogen om uitgesproken en onuitgesproken informatie op te pikken = pick up on spoken and unspoken information Vermogen tot = Capacity for vermogen tot gladstrijken = smoothing power vermogen tot gladstrijken van een tijdreeks = error reducing power Vermogen tot groei en vernieuwing = Ability to grow and innovate vermogen tot kantonnement = excluding any possibility of a judicial deposit Vermogen tot samenwerking = capacity for cooperation vermogen tot zelfinzicht = ability to know one’s self Vermogen Turbo hete lucht (W) = Hot air operating modes vermogen van de wederpartij = the other Party’s assets vermogen van een cilindrische sputtertarget = power of a cylindrical sputtering target vermogen van een springstoflading = bursting effect vermogen van een springstoflading = explosive effect vermogen van een springstoflading = shattering action Vermogen van lichtgenerator = Power of light generator Vermogen van/tot = Power from/to vermogen voor pensioen = pension assets vermogen voor pensioen = pension capital vermogen voor pensioen = retirement assets "vermogen, nieuwsgierigheid en optimisme" = "empathy, curiosity and optimism" Vermogen/arbeid = Power/work vermogenaandeel = portion of generating capacity vermogenbeperker = current limiter Vermogend = Wealthy vermogend = affluent vermogende = wealthy vermogende = influential vermogende particulieren = high-net-worth individuals vermogenkring = power circuit vermogen-overbrengingsas = power transmission axis vermogens = capabilities VERMOGENS- BEHEER = PORTFOLIO MANAGEMENT vermogens- en koppelcurve = power and torque curve vermogens- en successieplanning = asset and succession planning Vermogens- of zonnedioden = Power or solar diodes Vermogensaangroei = Capital growth Vermogensaanwas = Capital growth Vermogensaanwas = Capital gain Vermogensaanwas = Capital increment vermogensaanwasbelasting = capital gains tax vermogensaanwasbelasting = capital increment tax vermogensaanwasbelasting = increment value tax Vermogensaanwasbelasting = Capital increment tax Vermogensaanwasdeling = Capital growth sharing vermogensadviseur = investment adviser Vermogensafgifte = Power output Vermogensafschakelrelais = Load shedding relay for distribution board vermogensarchitect = asset architect Vermogensbalans = Load balancing Vermogensbalans = Power balance vermogensbandbreedte = power bandwidth vermogensbegrenzing = power limitation Vermogensbeheer = Capital management vermogensbeheer = asset management vermogensbeheer = property management Vermogensbeheer = Portfolio management vermogensbeheer sec klanten = straight asset-management clients vermogensbeheerder = administrator vermogensbeheerder = asset allocator vermogensbeheerder = asset management company/group vermogensbeheerder = asset manager vermogensbeheerder = capital manager vermogensbeheerder = fund manager vermogensbeheerder = investment manager vermogensbeheerder = money manager vermogensbeheerder = portfolio manager vermogensbeheerder = trustee vermogensbeheerders = asset managers vermogensbeheerders = fund managers vermogensbeheerders spreken over een kentering = asset managers are talking about a veritable turnaround Vermogensbeheerofferte = Asset management offer Vermogensbeheerovereenkomst = Asset management agreement Vermogensbeheerovereenkomsten = Asset management agreements Vermogensbeheerportefeuille = Asset Management Portfolio vermogensbeheerproces = asset management process vermogensbeheerproduct = asset management product vermogensbeheerproducten = investment products vermogensbehoefte = capital requirements Vermogensbelasting = Wealth tax Vermogensbelasting = Tax on capital Vermogensbelasting = Capital tax vermogensbeperking = power limit vermogensbeperking = power-limiting vermogensbereik = power range vermogensbeslag = amount of capital invested vermogensbeslag = amount of equity tied up vermogensbeslag = capital adequacy requirement vermogensbeslag = capital investment (requirement) vermogensbeslag = capital lock up/locked up vermogensbeslag = capital requirement vermogensbeslag = capital tie-up/tied up vermogensbeslag = demand on capital vermogensbeslag = required capital levels vermogensbestanddeel = assets vermogensbestanddeel van gehuwden = marital asset vermogensbestanddelen = assets vermogensbestanddelen = asset vermogensbestanddelen van de Vennootschap = assets of the Partnership vermogensbeveiliging = power protection vermogensbeveiliging = rating interlock vermogensbuis = power tube vermogenscategorie = asset categories vermogenscategorie = asset class(es) vermogenscategorie = types of asset(s) vermogenschade = "Capital loss, financial loss" vermogenschakelaar [HS] = circuit-breaker Vermogenschakelaars en beveiligingen = Power switches and circuit breakers vermogenscoëfficiënt = power coefficient vermogensconcept = capital/asset management plan vermogenscurve = power curve vermogensdichtheid = power density vermogensdissipatie = power dissipation vermogenseenheid = power pack vermogenselektronica = power electronics Vermogensfactor = Power factor vermogensfactor = power factor vermogensfrequentie = power frequency vermogensgedeelte = power unit vermogensgedeelte pitch = pitch power unit vermogensgevoeligheid = response to power vermogensgradiënt = power gradient vermogensinstandhoudingsverklaring = Capital maintenance commitment/agreement/undertaking vermogensinstandhoudingverklaring = declaration to maintain capital vermogenskabel = power cable vermogenskast = power cabinet Vermogenskosten = Capital costs vermogenskostenvoet van een onderneming = interest rate vermogenskringen = power circuits vermogenskromme = power curve vermogenslijn = power line vermogenslijnfilter = power-line filter vermogenslijnfrequentie = power-line frequency Vermogensmarkt = Capital market Vermogensmeetwaarde-omvormer = Power value transformer vermogensmeter = wattmeter Vermogensmeting = Power measuring vermogensmodule = power module vermogensmonitoring = power monitoring vermogensmutatie = changes in equity vermogensmutatiemethode = equity method vermogensmutatie-methode = equity method vermogensmutaties = changes in equity Vermogensmutaties = Movements in capital vermogensmutaties = change(s) in assets vermogensmutaties = change(s) in capital vermogensmutaties = changes in equity (IFRS) vermogensmutaties = movement in assets vermogensmutaties = movement in equity vermogensmutaties = movement(s) in equity vermogensobject waarmee een schuld wettig betaald kan worden = legal asset Vermogensomzetters = Power converters vermogens-overbrenging = power transfer vermogensoverdracht = power transfer vermogensoverdracht = capital transfer vermogensoverdracht = see text vermogensoverdracht = power transmission vermogensoverdracht = transmitting power vermogensoverdracht/-overheveling = capital transfer Vermogensoverdrachtenrekening = Capital transfer account vermogenspentode = power pentode vermogenspiek = power peak vermogensplanning = asset planning vermogensportefeuille = portfolio of assets vermogensrecht = property right vermogensrechtelijk = an interest of a proprietary nature vermogensrechtelijke bezittingen = property capital vermogensrechten = property rights vermogensregelaar = power controller vermogensregelaar = power control unit vermogensregeling = power control Vermogensregeling traploos = Power control step less Vermogensrelais = Power relay Vermogensrelais = Power relays vermogensrendementheffing = investment yield tax vermogensrendementheffing = tax on imputed return on investment vermogensschade = [pure] financial loss vermogensschade = capital loss vermogensschade = economic loss vermogensschade = loss of profit vermogensschade = lost profit vermogensschade = pecuniary loss vermogensschakelaar = power switch Vermogensschakelaar = On/off switch Vermogensschakelaar = Power switch vermogensschakelaar = circuit breaker Vermogensschakelaar scheidingsplaat = Phase separation plate for power circuit breaker vermogensschakelaars = power switches vermogensscheidingsschakelaar = disconnector switch Vermogensstand koud = Power step cold Vermogensstand UIT = Power step OFF Vermogensstructuur = Capital structure vermogenssturing in functie van de frequentie = frequency-regulated power output solution/function (‘Frequency-Shift Po vermogenssturing in functie van de frequentie = Frequency-Shift Power Control (frequency-regulated power output) Vermogenstekort = Capital deficiency vermogenstitel = asset vermogenstitel = asset class vermogenstitel = property title vermogenstitel = security vermogenstitels = asset classes vermogenstitels = assets vermogenstitels = property titles vermogenstitels = securities Vermogenstitels = Property titles Vermogenstoename = Capital appreciation Vermogenstoename = Increase of capital Vermogenstoename = Capital growth vermogenstoestand = financial position Vermogenstolerantie = Power tolerance vermogenstraject = power path vermogenstransformator = power transformer vermogenstransistor = power transistor vermogenstriode = power triode Vermogensturing = Power control vermogensunit = power unit vermogensverbruik = power consumption Vermogensverdeling = Distribution of wealth vermogensvergelijking = equity (or net worth) reconciliation Vermogensvergelijking = Capital comparison vermogensverhouding = power ratio vermogensverlies = power loss Vermogensverlies = capital loss Vermogensverlies = Capital loss vermogensverliesfactor = power-loss factor vermogensverlieskromme = power derating curve vermogensverliezen = loss of power vermogensvermeerdering = increase in assets vermogens-vermindering = derating vermogensverschaffer = financier vermogensverschaffer = debt provider vermogensverschaffer = finance company vermogensverschaffer = finance institution vermogensverschaffer = finance provider vermogensverschaffer = financial backer vermogensverschaffer = financing bank vermogensverschaffer = financing group vermogensverschaffer = funder vermogensverschaffer = lender vermogensverschaffer = party financing vermogensverschaffer = party providing finance vermogensverschaffer = sponsor Vermogensverschaffing = Provision of capital vermogensversterker = power amplifier vermogensversterking = power amplification vermogensversterking van een antenne = antenna power gain vermogensversterkingseenheid = power-amplifier device vermogensversterkingskrediet = capital increasing credit vermogensversterkingskrediet = capital reinforcement credit vermogensverstrekker = capital provider vermogensverzwakking = power attenuation vermogensvrijstelling = wealth tax exemption / net worth tax exemption vermogenswaarde = asset value vermogensweerstand = power resistor vermogenswinst = power gain Vermogenswinst = Capital gain Vermogenswinstbelasting = Capital gains tax vermogenverbruik = power consumption Vermommen zich = Disguise oneself Vermomming = Disguise Vermont = Vermont vermooien = embellish vermoorden = to kill vermoorden = to murder vermoorden = slay Vermoorden = Assassinate vermoorden = kill vermoorden = murder "vermoorden [transitive], moorden [intransitive]" = murder (deliberately kill) vermorsen = waste Vermorzelen = Smash vermorzelen = crush Vermout = Vermouth vermurwen = excite pity VERN. = vervangen = replacement vernaalden = needling vernagelen = nailing vernageling = nailing vernauwd = narrowed vernauwde controlegrenzen = compressed limits vernauwen = narrow vernauwen = to narrow vernauwing = constriction vernauwing / venturi = venturi vernauwing van het slokdarm = esophageal stenosis vernauwing van het slokdarm = esophageal stricture vernauwing van het slokdarm = stricture of the esophagus vernauwings elektro/luchtventiel = electro/pneumatic restriction valve vernederde = humiliated vernederde je waar anderen bij waren = humiliated you in front of others vernederen = degrading Vernederen = Lower vernederen = humiliate vernederen = abase "vernederen, verootmoedigen" = humiliate (to humiliate) vernederend = (adjective) humbling vernederend = degrading vernederend = humiliating vernederend = mortifying vernedering = abasement vernedering = humiliation vernedering {de} = humiliation verneembaar = perceptible Vernemen = Learn Vernemen = Teach Vernemen = Sight Vernemen = Conscious Vernemen = Aware Vernemen = Set eyes on Vernemen = Catch sight of Vernemen = Discern vernemen = hear vernemen wij dit graag schriftelijk van u = please let us know in writing vernet = cross-linked vernet polytheen = cross-linked polyethylene vernetbaar = cross-linkable VERNETBARE = CROSS-LINKABLE vernetbare = cross-linkable vernetbare functionele latex = cross-linkable functional latex vernetbare functionele latex samenstellingen = cross-linkable functional latex compositions vernetbare functionele latex volgens de huidige uitvinding = cross-linkable functional latex according to the present invention vernetbare latex = cross-linkable latex vernetbare latexpolymeer = cross-linkable latex polymer vernetten = cross-linking vernetten = crosslink vernettende eigenschappen = cross-linking properties vernetter = cross-linking agent vernetting = cross-linking vernettingsagens = cross-linking agent vernettingsgedrag = crosslinking behaviour vernettingsmiddel = cross-linking means vernettingstechnieken = crosslinking techniques vernettingswater = cross-linkage water verneuken = cheat verneveld = atomized verneveld = sprayed verneveld water = atomized water verneveld water = foam verneveld water = fog verneveld water = mist verneveld water = spray verneveld water = sprayed water verneveld water = water fog verneveld water = water spray vernevelen = to atomize vernevelingsproces = atomization process vernevelt = atomised vernield = wrecked vernielen = to demolish Vernielen = Zap Vernielen = Destroy vernielen = to destroy Vernielen = Quash vernieling = destruction vernieling {de} = demolition vernielingen = vandalism vernielzucht {de} = vandalism Vernier = Vernier vernietigbaar = subject to annulment vernietigbaarheid = voidability Vernietigd = Quashed vernietigd = destroyed vernietigd = nullify vernietigen = destroy Vernietigen = Cancel vernietigen = destruction Vernietigen = Rescind vernietigen = annihilate vernietigen = to demolish "vernietigen, vernielen, verwoesten, kapot maken, slopen" = destroy (to damage beyond use or repair) vernietigend = destructive vernietigend = devastating vernietigende verjaring = extinctive prescription vernietigende verjaring = negative prescription vernietigende verjaring = prescription of claims vernietiging = be set aside vernietiging = destruction vernietiging = "(besluit) annulment , nullification" vernietiging = "(overeenkomst) annulment , nullification" vernietiging = "(rechtshandeling) nullification , avoidance , cancellation" vernietiging = "(van vonnis) setting aside , quashing , reversal" vernietiging = "(vernieling) destruction , annihilation" Vernietiging = Cancellation vernietiging {de} = demolition vernietiging of onthulling = destruction or disclosure vernietiging van bewijs = destruction of evidence vernietiging van de gewassen = destruction of crops vernietiging van de uitspraak op bezwaar = the decision on an objection be set aside vernietiging van deze overeenkomst = annulment of this agreement vernietiging van een hypotheek = cancellation / deletion vernietiging van het natuurlijk woongebied = habitat destruction vernietiging van wapens = weapons' destruction "vernietiging, nietigverklaring" = annulment (Invalidation "vernietiging, nietigverklaring" = declaration of something as being invalid) "vernietiging, retournering en/of overdracht" = "destruction, return and/or transfer" "vernietiging, verlies, wijziging, bekendmaking" = "destruction, loss, alteration or disclosure" vernietigingen = destruction vernietigings- en concentratiekampen = extermination and concentration camps vernietigingskamp = extermination camp vernietigingskampen = extermination camps vernietigingsmarkering = destruction marker vernietigingsverzoek = destruction request (m.b.t. gegevens) vernietigt en/of retourneert = destroy and/or return vernieuwbaar = renewable "vernieuwbaar, toelaatbaar, duurzaam" = sustainable {adj} vernieuwbare reserves = renewable resources vernieuwbouw = "conversion, renovation" vernieuw-bouw = (residential) renovation vernieuw-bouw = renovation vernieuw-bouw = residential renovation vernieuwd = repaired vernieuwd = renewed vernieuwd = replaced vernieuwd = redesigned vernieuwd curriculum = up-to-date curriculum vernieuwd i.v.m. slijtage = replaced due to wear vernieuwde = innovated (product) vernieuwde = modernised vernieuwde = novated (debt) vernieuwde = rebuilt vernieuwde = rejuvenated vernieuwde = renewed vernieuwde = renovated (buildings) vernieuwde = repaired vernieuwde = replaced/changed (parts) vernieuwde = restored vernieuwde = re-tread/remoulded (tyres) vernieuwde = revamped (informal) vernieuwde = revived (promise) vernieuwde = updated vernieuwde MRP = regeneration MRP vernieuwde planning = regenerative planning vernieuwde Topsectorenbeleid = updated Top Sector Policy vernieuwed / -ing = innovative / innovation vernieuwen = refresh vernieuwen = renovate Vernieuwen = "Refresh, to" vernieuwen = innovate (product) vernieuwen = modernise vernieuwen = novate (debt) vernieuwen = rebuild vernieuwen = rejuvenate vernieuwen = renew vernieuwen = renovate (buildings) vernieuwen = repaired vernieuwen = replace/change (parts) vernieuwen = restored vernieuwen = re-tread/remould (tyres) vernieuwen = revamp(informal) vernieuwen = revived (promise) vernieuwen = updated vernieuwen = innovate vernieuwen = to renew Vernieuwen = Remodel vernieuwen (command) = renew (RE 2.8.07) Vernieuwen van rijbaanwegdek = Carriageway resurfacing works Vernieuwen van wegdek = Resurfacing works Vernieuwen van wegdek van start- of landingsbaan = Runway resurfacing vernieuwend = renewing vernieuwende = innovative vernieuwende = restorative vernieuwende concepten = innovative concepts vernieuwende ideeën uit te werken = develop innovative ideas vernieuwende leermiddelen = innovative teaching materials vernieuwende oplossingen = innovative solutions vernieuwer = leader vernieuwer = trendsetter vernieuwing = renewal vernieuwing = innovation vernieuwing = renovation vernieuwing = replacement Vernieuwing = Renewal vernieuwing = renewing Vernieuwing = Renovation vernieuwing = replacement vernieuwing {de} = renewal Vernieuwing toezicht Afval = Vernieuwing Toezicht Afval (which translates roughly as ‘renewal of sup vernieuwing van een wissel = renewal of a bill of exchange vernieuwing van het onderwijs = modernisation of education vernieuwingen = updates vernieuwingen aan de Installaties = renovation work on the Installations vernieuwingsbeweging = innovation process vernieuwingsdichtheid = renewal density vernieuwingsdrang = desire for innovation vernieuwingsdrang = urge for innovation vernieuwingsfrequentie = refresh rate vernieuwingsfunctie = renewal function vernieuwingsindex van de kaart = card renewal index vernieuwingsinitiatieven = innovation initiatives vernieuwingsinterval = refresh interval vernieuwingskracht = innovative power vernieuwingsproces = renewal process vernieuwingstheorema = renewal theorem vernieuwingstheorie = renewal theory vernieuwingsverplichtingen = renovation obligations vernieuwingsverplichtingen = replacement obligations vernieuwingsvoorziening = renewal provision vernieuwingsvoorziening = replacement provision vernieuwingswerkzaamheden = renewals vernieuwingswerkzaamheden = renovation vernieuwingswerkzaamheden = renovation work vernieuwingswerkzaamheden = replacement work vernieuwingswerkzaamheden = upgrades vernieuwingswerkzaamheden = upgrading project vernieuwingswerkzaamheden = renewal work vernieuwt zichzelf continu = continuously renews itself vernikkelarij = Nickel-plating plant Vernikkeld = Nickel-plated vernikkeld = nickel plated vernikkelen = to nickel vernikkelen = nickel deposition vernikkelen = nickel plating vernikkelen in tonnen = barrel nickel plating Vernis = Varnishes vernis = "lacquer, varnish" Vernis = Glaze vernis = varnish vernis / glans = glazing vernis / lak(laag) = varnish vernisfabriek = Varnish industry vernisinrichting (metaal) = Metal varnishing plant Vernissage = Vernissage vernissage = exhibition preview vernissage = preview vernissage = private view vernissage = varnishing day vernissage = vernissage vernissen = dope (ww) vernissen = varnishes vernissen = to varnish vernissen (anders dan isolerende vernissen) = varnishes (other than insulating varnish) vernissen / lakken / een vernislaag aanbrengen = varnish (ww) vernissen op oplosmiddel- of waterbasis = solvent- or water-based varnishes Vernissen op waterbasis = Water-based varnishes "vernissen, lakken" = "varnishes, lacquers" vernisstokerij = Varnish plant (historical) vernistest = varnish test vernistype = varnish type vernoemd = specified vernoemd naar = named after vernoemde = mentioned vernoemen = call vernoemen = give a name vernoemen = identify vernoemen = name Vernolaat = Vernolate vernsnellen = accelerate vernuftig = ingenious vernuftig = acute Verona (stad) = Verona veronachtzaam = neglect veronachtzamen = neglect "veronachtzamen, negeren" = disregard (to ignore) veronachtzaming = disregard verondersteld = supposed verondersteld dat = supposing that Verondersteld Geprofileerd Verbruik (VGV) = Assumed Profiled Consumption (APC) veronderstellen = presume veronderstellen = hypothesize veronderstellen = estimate veronderstellen = to suppose [presume] veronderstellen = to presume veronderstellen = to guess [presume] Veronderstellen = Assume veronderstellen wij = we presume "veronderstellen, gissen" = guess (to reach an unqualified conclusion) veronderstelling = assumption veronderstelling = guess veronderstelling = hypothesis veronderstelling = supposition veronderstelling van Gini = Gini's hypothesis "veronderstelling, (het) veronderstellen, aanname, (het) aannemen" = presupposition (act of presupposing) "veronderstelling, aanname" = "presupposition (assumption, conjecture, speculation or something supposed" "veronderstelling, aanname" = assumption (supposition) "veronderstelling, aanname" = assumption (thing supposed) veronderstelt = presupposes verondiepen = shoal verondieping = shoaling verongelijken = abuse verongelijkt = wronged verongelukken = perish verongelukken = to die in an accident verongelukte persoon = casualty Veronica = Speedwell Véronique Bernadette Renée Françoise Paula DESOIL = Véronique Bernadette Renée Françoise Paula DESOIL verontbinding van de overeenkomst brengt mee de onmiddellijke opeisbaarhe = termination of the agreement results in all amounts owed to the client by veronteiniging van de bodem = ground pollution verontheiligen = defile verontreinigd = contaminated verontreinigd = polluted verontreinigd gebied = polluted area verontreinigd materiaal = polluted matter verontreinigde grond = contaminated soil Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken = Take off immediately all contaminated clothing Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. = Take off immediately all contaminated clothing. verontreinigde lucht = contaminated air verontreinigde materialen = contaminated materials verontreinigde plaats = polluted site verontreinigde stof = contaminated material verontreinigen = contaminate (to) verontreinigen = to contaminate verontreinigen = contaminate verontreinigen = soil verontreinigen = to pollute verontreinigen = contaminants verontreinigende = contaminating verontreinigende deeltjes = particulate pollutants verontreinigende stof = pollutant verontreinigende stof in voedsel = food pollutant verontreinigende stoffen = contaminants Verontreinigende stoffen = Polluting substances verontreinigende stoffen = polluting goods verontreinigende stoffen = pollutant verontreinigende uitstoot = pollutants emitted verontreiniging = pollution verontreiniging = trash (cotton) Verontreiniging = Taint verontreiniging = impurity verontreiniging = "pollution, contamination" verontreiniging = pollution verontreiniging = contamination verontreiniging = distribution verontreiniging = fouling verontreiniging / vervuiling = pollution verontreiniging door auto's = motor vehicle pollution verontreiniging door de landbouw = pollution from agricultural sources verontreiniging door koolwaterstoffen = oil pollution verontreiniging door metalen = metal pollution verontreiniging door schepen = pollution from ships verontreiniging van (ruw)voer = forage contamination verontreiniging van de levensmiddelen = food adulteration verontreiniging van de levensmiddelen = alimentary toxicosis verontreiniging van de levensmiddelen = "finding (in foods) harmful, unpalatable, or otherwise objectionable forei" verontreiniging van de levensmiddelen = food contamination verontreiniging van de levensmiddelen = microbial contamination of foods verontreiniging van de stratosfeer = stratospheric pollution verontreiniging van de waterlopen = pollution of waterways verontreiniging van geneesmiddelen = contamination of medicines verontreiniging van geneesmiddelen = contamination of pharmaceutical products verontreiniging van geneesmiddelen = drug contamination verontreiniging van geneesmiddelen = impurities in drugs verontreiniging van tellurische oorsprong = pollution from land-based sources verontreiniging van voedingsmiddelen = food contamination verontreinigingen = contamination verontreinigingen = contaminants verontreinigingsbelasting (druk) = pollutant load verontreinigingsbewaking = pollution control verontreinigingscriteria = pollution criterion Verontreinigingsgraad = Pollution degree verontreinigingsgraad = pollutant level verontreinigingsheffing oppervlaktewateren = surface water pollution levy verontreinigingsheffing oppervlaktewateren en zuiveringsheffing afvalwate = surface water pollution levy and waste water sewerage charges verontreinigingsmateriaal = impurity verontreinigingsmateriaal = dopant verontreinigingsmateriaal = doping material verontreinigingsonderzoek = pollution study verontreinigingswaarde = pollution load verontreiningsabsorptie = impurity absorbtion verontrust = worried verontrusten = agitate verontrustend = worrisome "verontrustend, verontrustende" = perturbing or vexing) "verontrustend, verontrustende" = worrisome {adj} (Causing worry verontrustende = worrisome Verontschuldigd = Absent Verontschuldigd = Begged off Verontschuldigen = Pardon Verontschuldigen = Excuse Verontschuldigen = Apologize Verontschuldigen = Excused Verontschuldigen = Forgiveness Verontschuldigen = Apologetically Verontschuldigen = Forgive verontschuldigen = to apologize verontschuldigen = to excuse "verontschuldigen, excuseren" = excuse (allow to leave) verontschuldiging = apology Verontschuldiging = Plea verontschuldiging {de} = excuse Verontschuldiging! = Excuse me! "verontschuldigingen voor het ongemak, Onze" = We apologise for the inconvenience verontwaardigd = indignant verontwaardigd zijn = be indignant Verontwaardigen = Resent Verontwaardigen = Annoy verontwaardigen = aggravate verontwaardiging = offence Verontwaardiging = Indignation verontwaardiging {de} = indignation veroordeeld = convicted veroordeeld = sentenced veroordeeld = condemned veroordeeld tot 5 jaar gevangenis = he got a 5-year prison sentence Veroordeelde = Sentenced person Veroordeelde = Doomed veroordeelde = convicted person veroordeelt = orders "veroordeelt ABC in de kosten van dit geding, tot aan deze uitspraak aan d" = "orders ABC to pay the costs of these proceedings, on the part of DEF esti" "veroordeelt gedaagden in de kosten van dit geding, aan de zijde van eiser" = "orders the defendants to pay the costs of these proceedings, on the part " veroordelen = convict Veroordelen = Sentence veroordelen = sentencing Veroordelen = Condemn Veroordelen = Doom veroordelend vonnis = guilty verdict or judgment against Veroordeling = Convicting Veroordeling = Sentence Veroordeling = Condemnation Veroordeling = Deprecation Veroordeling = Rap veroordeling = conviction Veroordeling = Sentencing veroordeling [1] = injunction veroordeling [1] = prohibitory injunction veroordeling [2] = conviction veroordeling [2] = sentence veroordeling [3] = order veroordeling [4] = judgement veroordeling {de} = sentence veroordeling {de} = conviction veroordelingen = convictions Veroorloven = Give permission for Veroorloven = Allow Veroorloven = License Veroorloven = Let Veroorloven = Permit Veroorloven = Countenance Veroorloven = Authorize Veroorloven = Enable veroorloven = accord Veroorloven = Authorise Veroorloven = Entitle veroorzaakt = occupied veroorzaakt bijkomende problemen = causes additional problems Veroorzaakt brandwonden = Causes burns Veroorzaakt brandwonden. = Causes burns. veroorzaakt door = due to Veroorzaakt door = Caused by veroorzaakt door = caused by veroorzaakt door dergelijk gebruik = caused by such use veroorzaakt door of verschuldigd wegens = caused by or owed due to veroorzaakt door onjuist menselijk handelen = caused by human error veroorzaakt door overmacht = caused by force majeure veroorzaakt een versnelling van de vloeistof = causes an acceleration of the liquid Veroorzaakt ernstige brandwonden = Causes severe burns Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel = Causes severe skin burns and eye damage Veroorzaakt ernstige brandwonden. = Causes severe burns. Veroorzaakt ernstige oogirritatie = Causes serious eye irritation Veroorzaakt huidirritatie = Causes skin irritation veroorzaakt kortsluiting = causing a short circuit veroorzaken = to cause veroorzaken = activate veroorzaken = concuss Veroorzaken = Cause veroorzaken schade = cause damage "veroorzaken, leiden tot, tot gevolg hebben" = "result (to proceed, spring, or rise, as a consequence)" veroorzaker = Party who caused the contamination verootmoedigen = abase verootmoediging = abasement verorberen = eat up Verordende bevoegdheid = Regulatory powers Verordenen = Prescribe Verordenen = Boss Verordenen = Ordain Verordenen = Order Verordenen = Tidy Verordenen = Sequence Verordenen = Put in order Verordenen = Enjoin Verordenen = Classify verordenen = decree Verordenen = Arrange verordenende bevoegdheden = regulatory powers verordenende bevoegdheden = statutory powers verordenende instanties = regulatory authorities verordenende overheidsinstantie = government regulatory agency verordening = decree verordening = bylaw verordening = ordinance (US) verordening = ordinance verordening = Regulation Verordening = GDPR Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad = Council Regulation (EEC) No. 2913/92 Verordening (EG) nr. 136/2004 = Commission Regulation (EC) No.136/2004 Verordening (EG) nr. 1393/2007 van het Europees Parlement en de Raad van = Regulation (EC) No. 1393/2007 of the European Parliament and of the Counc verordening (lagere overheid) = by(e)-law verordening {de} = statute Verordening 2658/87 = Council Regulation 2658/87 Verordening 765/2008 = Regulation (EC) 765/2008 Verordening gedrags- en beroepsregels accountants = Code of Conduct and Professional Practice for Accountants Regulation (Ver Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation (GDPR Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation (GDPR) verordening inzake beeldschermwerk = German Ordinance for Working with Visual Display Units verordening inzake de bedrijfsveiligheid = German Operating Equipment Safety Ordinance Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-opd = Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-opd verordening inzake gevaarlijke goederen = dangerous goods regulation verordening inzake gevaarlijke stoffen = Ordinance on Hazardous Substances verordening inzake het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen = German PPE Usage Ordinance verordening inzake preventief medisch onderzoek = German Ordinance on Occupational Healthcare verordening met betrekking tot elektronisch afval = electronic scrap regulation Verordening op de heffing en invordering van onroerende zaakbelasting = By-law on the levy and collection of property tax verordening rond toegestane maxima = regulation on maximum permissible limits verordening voor systeemdiensten m.b.t. windenergie = System Service Ordinance verordeningen = regulations verordeningenblad bedrijfsorganisatie = industrial organisation regulation gazette verouderd = legacy Verouderd = Obsolete verouderd = deprecated verouderd = archaic verouderd = aged verouderd = out of date verouderd = outdated verouderd apparaat = legacy device verouderd machinepark = outdated machinery verouderde = deprecated verouderde = outdated verouderde functionaliteit = outdated functionality verouderde functionaliteit = deprecated functionality verouderde goederen in voorraad = obsolete inventory verouderde kwalificatie = skill obsolescence verouderde persoonsgegevens = outdated personal data verouderde systemen kunnen geleidelijk worden uitgefaseerd = outdated systems can be phased out gradually verouderde technologie = obsolete technology verouderde wiek = aged wick verouderen = age verouderen = to become obsolete verouderen = to age verouderen = weaken veroudering = aging veroudering = obsolescence veroudering = "ageing, weathering" veroudering = ageing veroudering = weathering veroudering van de bevolking = ageing of the population verouderingsprocessen = ageing process verouderingsprocessen = aging process (US) verouderingsproef = ageing test Verouderingsproeven = Ageing tests verouderingstest = ageing test verouderingsverdeling = aging distribution Veroveraar = Conqueror Veroveraar = Conquering veroveren = to conquer veroveren = conquer verovering = conquest Verovering = Victory verovert de wereld = taking the world by storm verpacht = leased Verpachten = Hire out verpachten = farm out verpachting van onroerende goederen = leasing of real estate verpak deze in bubbelplastic = pack it in bubble wrap verpakken = to package verpakken = to pack verpakken = wrap Verpakken = Pack verpakken = packaging verpakken en etiketteren = packaging and labelling verpakken en verzenden = packaging and shipping verpakken en verzenden = shipping and handling Verpakken van lichtradioactief afval = Packaging of low level nuclear waste Verpakken van middelradioactief afval = Packaging of intermediate level nuclear waste Verpakken van radioactief afval = Packaging of radioactive waste "verpakken, inpakken, in een zak stoppen, in een zak steken(may be Belgian" = bag (to put into a bag) "verpakken, vervoeren en/of opslaan van krasgevoelige artikelen" = "packaging, transporting and/or storing items prone to scratches" verpakking = wrapping verpakking = packing material verpakking = wrappings verpakking = packing line verpakking = pack verpakking = packing Verpakking = Packaging verpakking = preparation for market verpakking = package verpakking = packaging verpakking {de} = packaging verpakking beschadiging = damaged packaging verpakking doos = packaging box Verpakking droog houden = Keep container dry Verpakking droog houden. = Keep container dry. verpakking en milieu = packaging and environment verpakking en opslag van goederen = packaging and storage of goods verpakking met enkelvoudige dosering = single dosage packaging verpakking van de zaak = packaging of the item verpakking van goederen = packaging of goods verpakking van goederen en verpakkingsdiensten = packaging of goods and packing services "verpakking van papier, karton of plastic" = "packaging made of paper, cardboard or plastic" verpakking voor éénmalig gebruik = single-use packaging Verpakking voorzichtig behandelen en openen = Handle and open container with care Verpakking voorzichtig behandelen en openen. = Handle and open container with care. "verpakking, opslag en distributie" = "packaging, storage and distribution" "verpakking, samenstelling, aanwezigheid van nanomaterialen, distributie" = "packaging, composition, presence of nanomaterials, distribution" verpakkingen = packages verpakkingen = packaging Verpakkingen en Gebruiksartikelen = Packaging and Consumer Articles verpakkingen met de omschrijving = packaging bearing the description Verpakkingen op papierbasis = Paper-based packaging Verpakkingen voor voedingsmiddelen = Food containers Verpakkingenbelasting = Packaging tax verpakkings- & magazijnprocessen = packaging & warehouse processes Verpakkings- en aanverwante diensten = Packaging and related services verpakkings- en magazijnprocessen = packaging and warehouse processes Verpakkings- of inpakmachines = Packing or wrapping machinery verpakkingsafdeling = packaging department verpakkingsafmetingen = packaging dimensions verpakkingsafval = packaging waste Verpakkingsafval = Packaging waste verpakkingsbedrijf = packaging company verpakkingscapaciteit = packaging capacity verpakkingsdesign Basic AH = Basic AH packaging design verpakkingsdichtheid = packaging density Verpakkingsdiensten = Packaging services verpakkingseenheid = packing unit verpakkingseenheid = PU Verpakkingsfolie = Packaging film verpakkingsfolie = packaging film verpakkingsfolie = packaging foil verpakkingsfolie = packaging wrap verpakkingsgroep = packaging group verpakkingshal = packaging hall verpakkingsindustrie = packing industry Verpakkingsindustrie = Packaging industry verpakkingsinstructie = packing instructions verpakkingsinstructies = packaging instructions verpakkingskosten = packaging cost verpakkingskosten = packaging costs verpakkingslijn = packaging lines verpakkingslijn = packaging line verpakkingslijnen = packaging lines verpakkingslijnen = packaging line verpakkingslijst = package list verpakkingsmachine = packaging machine verpakkingsmachine cleanroom = cleanroom packaging machine verpakkingsmachinefabriek = Packaging machines industry verpakkingsmachines = packaging machines verpakkingsmarkt = packaging market verpakkingsmaten = packaging dimensions verpakkingsmateriaal = packaging material verpakkingsmateriaal = packing material verpakkingsmateriaal = packaging materials "verpakkingsmateriaal voor het verpakken, vervoeren en/of opslaan van zwar" = "packaging material for packaging, transporting and or storing heavy items" verpakkingsmaterialen = packing materials verpakkingsmethode = packaging method verpakkingsmodaliteiten = packaging arrangements verpakkingsmodaliteiten = packaging conditions verpakkingsmodaliteiten = packaging terms Verpakkingsmogelijkheden = Packaging options verpakkingsnummer = packaging lot number verpakkingsontwerpbureau = packaging design department verpakkingsontwerper = packaging designer verpakkingsontwikkelingen = packaging developments verpakkingsoplossing = packaging solution verpakkingsoplossingen = packaging solutions verpakkingsproblemen = packaging problems verpakkingsproces = packaging process verpakkingsprocessen = packaging processes verpakkingsproduct = packaging product verpakkingsspecificatie = packaging specifications verpakkingsspecificatie = packaging specification verpakkingsstraat = packaging line verpakkingsstuklijst = packaging bill-of-material verpakkingssysteem = packaging system verpakkingssystemen = packaging systems verpakkingstechnologie = packaging technology verpakkingsvariant = packaging type verpakkingsvarianten = packaging types verpakkingsvoorschrift = packaging instructions verpakkingsvoorschriften = Packaging Requirements verpakkingsvorm = packaging form verpakkingsvormen = type of packaging verpakkingswereld = packaging industry verpakkingswerkplek = packaging workstation verpakkingswerkplekken = packaging workstations verpakmachine = packaging machine verpakproces = packaging process verpakt = packed verpakt in bubbelplastic = wrapped in bubble wrap Verpakt onder beschermende atmosfeer = packaged in a protective atmosphere verpakt product = packaged product verpakt worden door = couched in verpakte artikelen = packaged items Verpakte kompressen = Dressing packs verpakte levensmiddelen = packaged food verpakte producten = packaged products verpande = pledge verpande zaken = pledged goods verpanden = pledge Verpanden = Seal verpanden = borrow money on verpanding van de vorderingen op handelsdebiteuren = pledge of trade receivables verpanding van de vorderingen op handelsdebiteuren en inventaris = pledge of trade receivables and inventory verpanding van effecten = pledging of shares verpanding van rechten = pledging of rights verpanding van toekomstig inkomen = mortgaging future income verpanding van vorderingen = pledging of claims verpanding zonder toestemming van de eigenaar = involuntary lien verpanding zonder toestemming van de eigenaar = lien in invitum verpandingen en bezwaringen = liens and encumbrances verpauperd = impoverished verpaupering = "deterioration, decay (zie ook verloedering)" verpaupering = pauperisation verpend bij montage = dowelled on assembly verpennen = to dowel verpersoonlijking van de macht = personalisation of power verpest de sfeer = ruins the atmosphere Verpesten = Mull Verpesten = Ruin verpesten = infect Verpesten = Indulge "verpesten, verknoeien, beschadigen" = "mar (to spoil, to damage)" verpestend = catching verpesting = insect infestation verpesting = insect outbreak verplaats- en stapelvoertuig = straddle carrier Verplaats je in de ander = Empathise Verplaats je in de ander = Try to put yourself in the other person’s shoes verplaatsafstanden per vervoerwijze = modal split Verplaatsbaar = Place variable verplaatsbaar = displaceable verplaatsbaar = movable verplaatsbaar adres = relocatable address verplaatsbaar bevestigd = movably attached verplaatsbaar deel = movable part verplaatsbaar en demonteerbaar = movable and removable verplaatsbaar opgesteld = movably arranged verplaatsbaar programma = relocatable program verplaatsbaar voorzien = movably provided verplaatsbare = movable Verplaatsbare = Portable Verplaatsbare appartementen (studio's) = Movable units (granny flats) verplaatsbare code = relocatable code verplaatsbare constructies van metaal = transportable buildings of metal "verplaatsbare constructies, niet van metaal" = non-metallic transportable buildings verplaatsbare deel = movable part verplaatsbare detector = movable detector verplaatsbare dragers = movable carriers verplaatsbare faciliteit = portable facility Verplaatsbare inbouwkast witgoed = Portable cabinet for built-in domestic appliances verplaatsbare lichtbron = movable light source verplaatsbare motor = portable engine verplaatsbare offshorebooreenheid = mobile offshore drilling unit Verplaatsbare scheidingswanden = Movable partition walls Verplaatsen = Move Verplaatsen = Transfer Verplaatsen = relocate Verplaatsen = Relocate Verplaatsen = Displace Verplaatsen = Exchange Verplaatsen = Moving the unit verplaatsen = to displace verplaatsen = move Verplaatsen = Jiggle Verplaatsen = Dislodge verplaatsen = shift verplaatsen op een niet-volledig effen terrein = move on ground that is not completely flat verplaatsen op een terrein = move on a terrain verplaatsing = relocation verplaatsing = removal verplaatsing = displacemen verplaatsing = displacements verplaatsing = prolapse verplaatsing = "movement (! van een bedrijf, station etc.: relocation)" verplaatsing = (psychology) displacement: the process by which an emotional or behavior Verplaatsing = Route verplaatsing = "journey, trip" verplaatsing = displacement verplaatsing = movements verplaatsing = travel verplaatsing- en bijstandskosten = travel and assistance expenses verplaatsing van de sensor = displacement of the sensor verplaatsing van de statutaire zetel = transfer of the registered office verplaatsing van de stembanden = displacement of the vocal cords verplaatsing van een vreemd lichaam = foreign-body migration verplaatsing van kapitaal = shift of capital (to Switzerland) verplaatsingafstand = trip length verplaatsing-analyse = displacement analysis verplaatsingen = travel verplaatsingen = movements Verplaatsingen met = Travel by verplaatsingen-methode = displacement method verplaatsingsbehoefte = mobility demands verplaatsingscijfer = step verplaatsingsdocument = move ticket verplaatsingseffect = displacement effect verplaatsingsgedrag = movement behaviour verplaatsingsgedrag = travel behaviour verplaatsingsgetal = step verplaatsingskaart = move card verplaatsingskosten = relocation expenses verplaatsingskosten = travel expenses Verplaatsingskostenbeschiking 1962 = Travel and Relocation Expenses Decision 1962 Verplaatsingskostenbesluit 1962 = Travel and Relocation Expenses Decree 1962 verplaatsingsmechanisme = displacement mechanism verplaatsingsmiddel = displacement means verplaatsingsmiddelen = displacement means verplaatsingsmodus = Move mode verplaatsingsmotief = moving motive verplaatsingsopdracht = move order verplaatsingsopnemer = displacement transducer verplaatsingspatroon = pattern of movements verplaatsingsrichting = direction of displacement verplaatsingsrichting = direction of movement verplaatsingsrichting van het substraat = direction of movement of the substrate verplaatsingsstroom = displacement current verplaatsingstabel = relocation dictionary verplaatsingstechniek = displacement technology verplaatsingstijd = displacement time verplaatsingsvergoeding = travel expenses verplaatsingsweerstand = resistance to movement verplaatst = moved verplaatst en bewogen = displaced and moved verplaatst en verpakt = moved and packaged verplaatst worden naar een andere positie = moved to a different position verplaatst zich in de richting van de = moves in the direction of the verplaatst zich in de richting van de pijl = moves in the direction of the arrow verplaatste hoeveelheid = displaced volume verplaatste lucht = displaced air verplaatstijd = transit time verplanken = remounting verplanten = replanting verpleegadres = address where the employee is being treated verpleegafdeling = ward verpleegartikelen = medical supplies verpleegassistent = home aid verpleegassistent = home health aide verpleegassistent = home help verpleegblok = nursing block verpleegduur (dagen) = patient days (at hospital) verpleegeenheden = nursing units verpleegeenheid = nursing unit verpleeghuis = nursing home Verpleeghuis voor terminale patiënten = Hospice verpleeghuizen = nursing homes Verpleeginformatiesysteem = Nursing information system verpleeginrichting = nursing home verpleeginrichtingen = nursing facilities verpleegkunde = nursing Verpleegkunde (bacheloropleiding) = Nursing "Verpleegkunde (bacheloropleiding, formeel: Opleiding tot verpleegkundige)" = Nursing verpleegkunde voor bejaarden = geriatric nursing verpleegkundig afdelingshoofd = nursing department head verpleegkundig personeel = nursing staff Verpleegkundig specialist = nurse specialist Verpleegkundige = Nursing orderly verpleegkundige = nurse verpleegkundige diagnoses = nursing diagnoses Verpleegkundige diagnostiek (lectoraat) = vertaling volgt (professorship) Verpleegkundige diagnostiek (lectoraat) = vertaling volgt verpleegkundige in de infectieziektenbestrijding = infection control nurse Verpleegkundige Innovatie & Positionering = Nursing Verpleegkundige Innovatie en Positionering = Nursing (professorship) (lectoraat) Verpleegkundige Innovatie en Positionering (lectoraat) = Nursing (professorship) Verpleegkundige Innovatie en Positionering (lectoraat) = Nursing Verpleegkundige Maatschappelijke = Public Health Nursing Gezondheidszorg (één van de drie profielen) Verpleegkundige Maatschappelijke Gezondheidszorg (één van de drie profi = Public Health Nursing verpleegkundige praktijk = nursing practice verpleegkundige verzorging = full-time nursing care verpleegkundige verzorging = nursing care verpleegkundigen = nurses verpleegoproepsysteem = nurse call system verpleegpost = nursing station verpleegster = nurse verpleegster {de} = nurse [female] verpleegtehuizen = nursing homes Verplegen = Tend to Verplegen = Treat Verplegen = Care for Verplegen = Cure verplegen = to tend [sick person] verplegen = to nurse Verplegen = Attend verplegen = to care for verplegend personeel = nursing staff verpleger = nurse verpleger/verpleegster = "nurse (male, female)" verpleging = nursing verplegingsinrichtingen = nursing institutions verpletteren = to dash verpletteren = crush Verpletteren = Mash Verpletteren = Squelch Verpletteren = Overwhelm Verpletteren = Squash flat Verpletteren = Squash up Verpletteren = Overwrite "verpletteren, overweldigen" = crush (to overcome completely) "verpletteren, vermorzelen" = crush (to overwhelm by pressure or weight) "verplettering, fiasco, debacle" = debacle (event or enterprise that ends suddenly and disastrously) verplicht = compulsory (RE 2.8.07) verplicht = compulsory verplicht = mandatory verplicht = required verplicht = compulsorily Verplicht = Compulsory verplicht = statutory pension scheme verplicht = mandatory / obligatory / (legally) obliged Verplicht = Binding verplicht = ma verplicht = obligatory Verplicht = Obliged verplicht bij het werken in een omgeving met schadelijke ofwel gevaarlijk = mandatory when working in an environment with hazardous or noxious substa verplicht daarover de wettelijke rente te betalen = obliged to pay the statutory interest verplicht delen of openstellen van datasets = mandatory sharing or opening of datasets verplicht element = required element verplicht gebruik = compulsory use verplicht gebruikersprofiel = mandatory user profile verplicht gesteld bedrijfstakpensioenfonds = compulsory sectoral pension fund Verplicht in te vullen = Required fields verplicht in te vullen velden = mandatory fields verplicht is om op te treden = is obliged to act verplicht kenmerk = mandatory attribute verplicht om deze functie te vervullen = required to perform this function verplicht om te registreren = it is mandatory to register verplicht openbaar bod {het} = mandatory public offer verplicht profiel = mandatory profile verplicht tot geheimhouding = required to maintain confidentiality verplicht vak = compulsary subject verplicht vak = obligatory/compulsory module verplicht vak = compulsory subject verplicht veld = mandatory field verplicht voor gebiedsafscherming = required for area screening verplicht worden bekend gemaakt = must be made known mandatorily verplicht zich = undertakes to verplicht zich en staat er jegens = undertakes to verplicht zich en staat ervoor = undertakes and guarantees verplicht zich tot de volgende = commits to the following verplicht zijn al het mogelijke te doen = to be obliged to do everything possible verplicht zijn om toegang te geven aan concurrenten = obliged to grant access to competitors Verplichte = Mandatory verplichte aangiften = mandatory registrations verplichte aansprakelijkheidsverzekering = compulsory third party insurance Verplichte aanwezigheid = Compulsory attendance verplichte aanwezigheid = mandatory presence Verplichte ademhalings-bescherming = Mandatory respiratory protection verplichte afschrijving = compulsory withdrawal Verplichte assumpties = Mandatory assumptions verplichte audit = statutory audit verplichte bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering = mandatory public liability insurance verplichte beperking = mandatory constraint verplichte bijdrage = compulsory contribution verplichte certificering = mandatory certification verplichte certificering voor specifieke productgroepen = mandatory certification for specific product groups verplichte controlepunten = mandatory checkpoints verplichte cursussen = compulsory subjects verplichte eigenschap = mandatory property verplichte en gedwongen arbeid = forced and compulsory labour Verplichte gelaats-bescherming = Mandatory face protection Verplichte hand-bescherming = Mandatory hand protection Verplichte hoofd-bescherming = Mandatory head protection verplichte inspectie = mandatory inspection verplichte inspecties en testen = mandatory inspections and testing verplichte inspecties en tests = mandatory inspections and tests Verplichte lichaams-bescherming = Mandatory body protection verplichte literatuur = required reading Verplichte literatuur = Required literature verplichte melding = disclosure obligation verplichte melding = duty to report verplichte melding = notification requirement verplichte melding = obligation to disclose verplichte melding = obligation to notify verplichte melding = obligation to report verplichte minoren = mandatory minors Verplichte oog-bescherming = Mandatory eye protection Verplichte oorbescherming = Mandatory ear protection verplichte openbaarmaking = compulsory disclosure Verplichte opname = mandatory leave-taking verplichte overnamesom = compulsory key money (m.b.t. huur) verplichte overnamesom = compulsory payment for fittings and equipment left behind (m.b.t. huur) verplichte overnamesom = compulsory payment for fixtures and equipment left behind (m.b.t. huur) verplichte PBM’s = mandatory PPE verplichte pensioenregeling = statutory pension scheme verplichte pensioenregeling = compulsory pension scheme verplichte pensioenregeling = mandatory pension scheme verplichte procedure = mandatory procedure verplichte procedures = mandatory procedures Verplichte psychiatrische behandeling = Community treatment order Verplichte risicosolidariteit = Obligatory risk solidarity verplichte sociale lasten = compulsory social contributions verplichte structuur = mandatory structure verplichte tewerkstelling = compulsory employment verplichte uitgave = compulsory expenditure verplichte uitrusting = mandatory equipment Verplichte varianten = Mandatory variants verplichte varinate = compulsory variant verplichte velden = required fields verplichte velden = mandatory fields verplichte verzekering = compulsory insurance verplichte verzekering voor gemotoriseerde voertuigen = compulsory motor vehicle insurance Verplichte verzekeringen = Compulsory insurance verplichte voedselinformatie = mandatory food information Verplichte voetbescherming = Mandatory foot protection verplichte ziekenfondsverzekering = obligatory health insurance verplichte ziekenfondsverzekering = compulsory health insurance verplichte ziektekostenverzekering = compulsory health insurance Verplichten = Compel verplichten te = to be bound to verplichten te = to be committed to verplichten te = to be obliged to verplichten te = to have to verplichten zich jegens elkaar = declare towards each other verplichten zich reeds nu voor alsdan = hereby undertake [to XXX] should the situation arise verplichtend = compulsory verplichtend handelen = obligatory action verplichtende karakter = mandatory nature verplichtgestelde = mandatory verplichtgestelde eisen = mandatory requirements verplichting = constraint verplichting = obligation verplichting = duty verplichting = incumbency verplichting = office verplichting = position verplichting = responsibility verplichting = tax Verplichting = Hiring Verplichting = Undertaking Verplichting = Pledge verplichting = liability verplichting = commitment verplichting {de} = obligation verplichting krachtens = obligation under verplichting ter zake van doorbetaling = liability regarding distribution verplichting tot afname = obligation to purchase verplichting tot geheimhouding = obligation to observe confidentiality verplichting tot geheimhouding = obligation of confidentiality verplichting tot genderneutraliteit = obligation of gender neutrality verplichting tot goede trouw = duty of good faith verplichting tot het gebruik van hernieuwbare energie = renewable energy obligation verplichting tot loondoorbetaling = obligation to continue to pay wages Verplichting tot rapporteren = Reporting obligation verplichting tot storting van hun inbreng = obligation to pay up their contributions verplichting tot teruggave Vertrouwelijke Informatie = Obligation to Return the Confidential Information verplichting tot vervoer = obligation to carry verplichting uit deze overeenkomst = obligation under this agreement verplichting van middelen = 'best effort' obligation verplichting welke buiten de balans om gaat = off balance sheet commitment verplichting(en) uit hoofde van opgenomen gelden = deposit liability verplichting(en) uit schade = liability for damages verplichting(en) wegens aval = liability for endorsement Verplichtingen = Obligations verplichtingen (betalingen) aan werknemers bij ontslag en afvloeiing = severance and redundancy payments verplichtingen die uit de overeenkomst voortvloeien = obligations arising from the agreement verplichtingen en aansprakelijkheden = obligations and liabilities verplichtingen en taken = duties and tasks Verplichtingen en verbintenissen = Obligations and commitments Verplichtingen en verbintenissen van de Klant = Obligations and commitments of the Customer verplichtingen inzake sociale zekerheid = social security obligations verplichtingen jegens verhuurder = obligations to Lessor verplichtingen opschorten = suspend obligations verplichtingen ten aanzien van betalingen van de bijdragen voor sociale z = obligations relating to the payment of social security contributions verplichtingen uit de overeenkomst opschorten = suspend the obligations under the Agreement verplichtingen uit hoofde van een contract = obligations under a contract verplichtingen uit hoofde van garanties = liabilities on account of product warranties verplichtingen uit hoofde van garanties = liabilities on account of underwriting facilities Verplichtingen van = Obligations of verplichtingen van beide partijen jegens elkaar = mutual obligations of the Parties VERPLICHTINGEN VAN DE AFNEMER = OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER Verplichtingen van de wederpartij = Obligations of the other party Verplichtingen van de Werknemer = Obligations of the Employee Verplichtingen van Opdrachtgever = Client Obligations verplichtingen van partijen = obligations of the parties verplichtingen van partijen krachtens de Overeenkomst = obligations of the parties under the Agreement verplichtingen van sociale zekerheid = social security obligations Verplichtingen van Werkgever en Werknemer = Employer and Employee Obligations verplichtingen voor Verwerker voortvloeiende uit de Verwerkersovereenkoms = obligations of Data Processor under the Data Processing Agreement Verplichtingen welke naar hun aard bestemd zijn om ook na beëindiging va = "Obligations which, by their nature, are intended to endure beyond the ter" verplichtingen welke naar hun aard bestemd zijn om ook na ontbinding of b = "obligations which, by their nature, are intended to endure beyond the ter" verplichtingen welke naar hun aard bestemd zijn om ook na ontbinding of b = "obligations which, by their nature, are destined to continue after dissol" verplichtingen welke naar hun aard bestemd zijn om ook na ontbinding of b = "obligations which, by their nature, are destined to continue after dissol" verplichtingen welke naar hun aard bestemd zijn om ook na ontbinding van = "obligations which, by their nature, are intended to continue even after t" Verplichtingen Werkgever = Employer Obligations "verplichtingen, lasten en beperkingen" = "obligations, charges and encumbrances" verplichtingennemer = obligation taker verplichtingennummer = identification number verplichtingennummer = commitment number verplichtingnummer = identification number verplict = compulsory verpoederen = pulverize verpompbaarheid = pumpability verpompen = circulate (to) verpompen = to circulate verpomping = pumping verponsen = to punch verponsing = punch verprutsen = spoil verprutsen = botch verpulping = pulping verpulverd = pulverised verpulverde = pulverised verpulverde producten = pulverised products verpulveren = pulverize "verpulveren, fijn malen" = "to grind, to micronize" "verpulveren, fijn malen" = to reduce to a fine powder "verpulveren, vernietigen" = destroy ((colloquial) to defeat soundly) Verraad = Deception Verraad = Treason Verraad = Treachery verraad = betrayal verraadt = giving away verraden = betray Verraden = Double-cross verraden = give away "verraden, afvallig zijn,opgeven" = flake (To prove unreliable or impractical "verraden, afvallig zijn,opgeven" = "to abandon or desert, to fail to follow through)" "verraden, in de steek laten" = burn (betray) "verraden, onthullen, verspreken" = betray (to disclose or discover) Verrader = Unfaithful Verrader = Treasonable Verrader = Treasonous Verrader = Treacherous Verrader = Traitor verrader {de} = traitor verraderlijk = treacherous "verraderlijk, perfide, doortrapt" = perfidious {adj} (pertaining to perfidy) "verraderlijk, verraderlijke" = traitor {adj} (traitorous) verras = surprise Verrassen = Surprise Verrassen = Overhear verrassen = surprising verrassen = to surprise verrassend = surprising verrassend = startling verrassend eenvoudig = surprisingly easy verrassende = surprising verrassende oplossingen = surprising solutions Verrassenderwijs werd gevonden = It was surprisingly found verrassing = an unexpected event verrassing = eye-opener verrassing = revelation verrassing = surprise verrassing {de} = surprise "verrassings-, verrassend, onverwacht" = surprise (attributively: that is unexpected ) verrassingsindex = surprise index verrast = surprised Verre Oosten = Far East Verre Oosten {het} = Far East verreden = [besturen] driven verreden = [duwend] wheeled verreden = moved verreden = shifted verregaand = excessively verregaand = extreme verregaand = excessive verregaand = exceedingly verregaand geautomatiseerd = highly automated verregaande prefabricage = extensive prefabrication verregaande samenwerking = deepened cooperation verregaande samenwerking = extensive cooperation verregaande samenwerking = far-reaching alliance verregaande samenwerking = far-reaching collaborative agreement verregaande samenwerking = far-reaching cooperation verregaande samenwerking = in-depth collaboration verreiker = telescopic handler / telehandler / telescopic loader verreiker = telehandler verreiker = telescopic handler verreikers = telehandlers verrek = darn 'verrekenbaar edoch niet terugvorderbaar voorschot' = Deductable however not reclaimable advance verrekenbare B.T.W. op inkopen = input tax verrekenbare buitenlandse belasting = foreign tax credit verrekenbeding = settlement agreement verrekend = deducted verrekend als eigen bijdrage voor privé-gebruik = classed as a personal contribution for private use verrekend met de = offset against the verrekend op basis van nacalculatie = settled retrospectively based on actual costs verrekend op basis van nacalculatie tegen een uurtarief van = "settled retrospectively based on actual costs, at an hourly rate of" verrekend worden met het salaris van de medewerker = deducted from the salary of the employee verrekenen = clear verrekenen = to make a miscalculation verrekenen = make a miscalculation (to) verrekenen (FELOnline) = (see list) verrekenen (in compensatie brengen) = net verrekenen (in compensatie brengen) = offset verrekenen (in compensatie brengen) = set off verrekenen (in mindering brengen) = deduct verrekenen (vereffenen) = adjust verrekenen (vereffenen) = adjustments verrekenen (vereffenen) = settle verrekenen [1] = deduct verrekenen met het gesubrogeerde deel = deduct the subrogated portion from verrekening = offset verrekening = offset something against something verrekening = set off verrekening = to net verrekening = miscalculation verrekening = offsetting verrekening = settlement Verrekening = setoff verrekening = reimbursement verrekening (compensatie) = netting verrekening (compensatie) = setoff verrekening (in mindering) = deduction verrekening (van cheque) tegen nominale waarde = par clearance verrekening (vereffening) = settlement verrekening / naverrekening = [premium] settlement / final settlement/calculation in arrears Verrekening is niet toegestaan = setoff is not permitted verrekening kan toepassen met de verschuldigde huur = may demand setoff against the rent due Verrekening met vorderingen = Set-off of claims Verrekening met vorderingen op = Set-off of claims on verrekening of opschorting van een betaling = set off or suspend a payment verrekening toepassen = set off claims Verrekening van facturen = Offsetting of invoices Verrekening van facturen is niet toegestaan = Offsetting of invoices is not allowed verrekening vindt plaats op basis van nacalculatie = retrospective settlement to be based on actual costs "verrekening, korting, aftrek of opschorting" = "settlement, discount, deduction or suspension" verrekeningen = settlements verrekenings- en opschortingsrechten = set-off and suspension rights "verrekenings-, compensatie- of andersluidend beding" = "set-off, or compensatory provision, or other stipulation" verrekeningsbeding = set-off provision verrekeningsbevoegdheid = right of set-off verrekeninstructie = settlement order verrekeninstructie = settlement instructions verrekennota = closing invoice verrekenprijs = standard price verrekenprijs = transfer price Verrekenprijs = Settlement price Verrekenprijs = Standard price Verrekenprijsmethode = Transfer pricing method Verrekenprijsmethode en/of verrekenprijzen = Transfer pricing method and/or transfer prices verrekenprijzen = intercompany transfer prices verrekenprijzen = transfer prices verrekenprijzen = transfer pricing verrekenprijzen = Internal transfer prices verrekenprijzen = set price verrekenprijzen = standard price verrekenprijzen = transfer price verrekentarief = (m.b.t. DBC/diagnosebehandelcombinatie) compensation rate verrekentarief = [the fee for the XXX will be calculated as follows] verrekentarief = internal rate Verrekijker = Field glasses Verrekijker = Glasses verrekijker = binoculars verrekijker {de} = binoculars {pl} verrekijkereffect = telescope effect verrekijkers = binoculars verrekken = dislocate Verrekken = Sprain verrekt = diabolical verreweg = by far Verreweg = Greatly verreweg de meeste situaties = the vast majority of situations verreweg het voordeligst = by far the cheapest verrhodineerd = rhodium clad verricht = does verricht = performs Verricht één van de volgende handelingen = do one of the following Verricht één van de volgende handelingen = Do one of the following Verricht of heeft verricht = is or has been employed verricht onderzoek = carries out research verricht op vraag van de Werkgever = carried out at the request of Employer verricht zijn onderzoek gevraagd en ongevraagd = performs both solicited and unsolicited research verrichte diensten = services provided verrichte installatie- en/of service werkzaamheden = performed installation and/or servicing verrichte of te verrichten = performed or to be performed verrichte of te verrichten diensten = services performed or to be performed verrichte werkzaamheden = work carried out verrichte werkzaamheden = work performed Verrichten = Completion Verrichten = Achieve Verrichten = Fulfil Verrichten = Pull off Verrichten = Execute Verrichten = Perform Verrichten = Carry out verrichten = accomplish verrichten = to perform Verrichten van bestellingen = Performance of orders verrichten van de dienst = provision of the service verrichten van onderzoek = "to do, conduct research" verrichten van reparatie = performance of repairs verrichten wij een inspectie = we will perform an inspection verrichting = achievement verrichting = performance verrichting = procedure verrichting op afbetaling = instalment loans verrichtingen = operations verrichtingen = activities Verrichtingen op internet = Online activities verrichtte leverantie of dienst = goods or services supplied verrijdbaar = travelling verrijdbaar = mobile verrijdbaar = movable verrijdbaar = rolling verrijdbaar = wheeled verrijdbaar = driveable verrijdbaar = on castors verrijdbaar = on wheels Verrijdbaar dankzij wieltjes = Mobile due to wheels verrijdbaarheid = rollability verrijdbaarheid = mobility verrijdbare = mobile verrijdbare = wheeled Verrijdbare boekenrekken = Mobile bookshelves Verrijdbare containers = Wheeled containers verrijdbare steiger = movable scaffold verrijdbare torenkraan = tower slewing crane verrijdbare trap = rolling ladder verrijden = drive (besturen) verrijden = move verrijden = rolling verrijden = shift verrijden = wheel (duwend) Verrijken = Enriching verrijken = enrich verrijken = increase verrijken = enrichment verrijken = to enrich verrijkende sociale ervaringen = enriching social experiences verrijkete voedingsmiddelen = enriched foods verrijkete voedingsmiddelen = fortified foods: foods that have been supplemented with essential nutrien verrijking van de splijtstof = fuel enrichment verrijking van het voedsel = fortification of foods verrijkingsopdrachten = enrichment activities verrijkingsopdrachten = enrichment activity verrijkingsproces = enrichment process verrijkt = enlarged verrijkt = enriched verrijkt = improved verrijkt = increased verrijkt uranium = enriched uranium verrijkte bloem = enriched farina verrijkte publicatie = enhanced publication verrijkte publicaties = enhanced publications verrijst = being built verrijzen = to arise verrijzen = ascend verrijzenis = resurrection verrijzenis {de} = resurrection verroeren = actuate verroeren = move Verroesten = Get rusty verroesten = rust (to) verroesten = rust verroesten = to rust verrollen = roll verrommeling = landscape pollution verrommeling = cluttering verrommeling (landschap) = landscape cluttering verrood = far-red verrot = rotten Verrot = Addle Verrot = Addled Verrot = Blasted Verrot = Filthy verrotten = break down verrotten = decay verrotten = decompose verrotten = separate Verrotten = Rot Verrotten = Decay verrotten = putrefy "verrotten, slecht worden" = decay (rot) Verrotting = Decomposition verrottingsproduct = decay product verrubbering = curing verruca aan het gezicht = facial wart verruilen = interchange Verruilen arbeidsvoorwaarden = Exchanging Benefits verruiling = exchange verruimd = enlarged verruimde heling = broadened scope of handling (this refers to a broadening of the scope of verruimen = to widen verruiming = easing verruiming = extension verruiming = relaxation verruiming = widening verruiming = broadening Verrukkelijk = Wonderful Verrukkelijk = Charming Verrukkelijk = Wondrous Verrukkelijk = Dreamy Verrukkelijk = Marvellous verrukkelijk = delightful Verrukkelijk = Ravishing Verrukken = Rob Verrukken = Kidnap Verrukken = Plunder Verrukken = Entrance Verrukken = Abduct verrukken = delight Verrukking = Pleasure Verrukking = Sake Verrukking = Delight Verrukking = Thrill Verrukking = Delight to Verrukking = Enjoyment Verrukking = Delight in verrukt = delighted Vers = Toward Vers = Costs Vers = New Vers = Charges Vers = Again Vers = Expense Vers = Chill Vers = Towards Vers = Fee vers = fresh vers = poem vers beton = fresh concrete vers fruit = fresh fruit Vers gevogelte = Fresh poultry vers materiaal = material vers product = fresh product vers uit de oven = fresh from the oven vers vlees = fresh meat vers vlees van pluimvee = fresh poultrymeat vers water = fresh water Versailles = Versailles Versaillesparket = Versailles parquet Verschaffen = Procure verschaffen = to provide verschaffen = providing Verschaffen = Provide verschaffen = get Verschaffen = Agent Verschaffen = Cause Verschaffen = Furnish verschaffen = "provide, to" Verschaffen = Come by Verschaffen = Lay on Verschaffen = Cater for Verschaffen = Afford Verschaffen = Supply Verschaffen = Acquire Verschaffen = Cater to verschaffen = supply verschaffen van zakelijke informatie = provision of business information verschaffing van aanvullende informatie = presentation of supplementary information verschaffing van installaties voor tentoonstellingen = providing facilities for exhibitions verschaft = provides verschaft de nodige informatie aan = provides the necessary information to verschaft de nodige informatie aan de politie = provides the necessary information to the police verschaft de onderhavige uitvinding = the present invention provides verschaft de onderhavige uitvinding een werkwijze voor het samenstellen v = the present invention provides a method of assembling a wall of a buildin verschaft de onderhavige uitvinding een werkwijze voor het samenstellen v = the present invention provides a method of assembling a wall of a buildin verschaft een voordelig effect = provides an advantageous effect verschafte service = supplied service verschalen = to rescale verschansen = to entrench verschansen = to dig in [entrench] Verschansing = Fortification verscheen in = appeared in verscheiden = diffident verscheiden = humble verscheiden = modest verscheiden = sheepish verscheiden = submissive verscheiden = unassuming verscheiden = unpretentious verscheiden = march off verscheiden = various Verscheiden = Several verscheiden = different verscheiden = miscellaneous verscheiden = several "verscheiden, uiteenlopend" = various {adj} (an eclectic range of) verscheidene = different verscheidene = miscellaneous verscheidene = several verscheidene = various Verscheidene = Several verscheidene fenomenen = various phenomena verscheidene inventieve aspecten = various inventive aspects verscheidene kenmerken van de uitvinding = various features of the invention verscheidenheid = "variety, diversity" verscheidenheid = diversity verscheidenheid = range verscheidenheid = variety verscheidenheid = diverseness verschenen = last verschenen de volgende personen voor mij = the following persons appeared before me verschenen gedaagden = the defendants who appeared verschenen persoon = person appearing Verschepen = Dispatch Verschepen = Send away Verschepen = Send off Verschepen = Knock off Verschepen = Polish off Verschepen = Consign Verschepen = Clear Verschepen = Send Verschepen = Expedite Verschepen = Ship Verschepen = Forward verschepen = to ship Verschepen = Despatch verscheping = shipment verscheping = shipping Verschepings papieren = Shipping documents verschepingsdocumenten = shipping documents verschepingsgelegenheid = shipping facilities verschepingsgelegenheid = shipping opportunity verschepingsinstructies = shipping instructions Verschepingspapieren = Shipping documents verscherfde frequenties = interleaved frequencies verscherpen = to tighten Verscherpen en verzachten = Sharpen and Soften verscherping = sharpening Verscherpt toezicht = Increased monitoring verscherpt toezicht = closer supervision verscherpt toezicht = heightened supervision verscherpt toezicht = increased supervision verscherpt toezicht = increased surveillance verscherpt toezicht = intensive supervision verscherpt toezicht = more stringent supervision verscherpt toezicht = stricter supervision verscherpte keuring = tightened inspection verscherven = to interleave verscherving = interleaving verscheuren = tear "verscheuren, versnipperen" = shred (to cut or tear into narrow pieces or strips) verscheurende demarrages = blistering breakaways/attacks verschiet = distance verschiet = prospect verschiet = future verschieten = drop verschieten = to fade Verschieten = Fade verschieten = ink fade Verschieten = Run verschijnen = to appear Verschijnen = Appear verschijnen = crop up verschijnen extra velden = additional fields will appear verschijnen in het menu = will appear in the menu verschijnen op beeld = will appear on the screen "verschijnen, zijn opwachting maken, haar opwachting maken,optreden" = appear (To come before the public) verschijnende persoon = person appearing Verschijning = Expiration verschijning = appearance verschijning = wraith Verschijningsdatum = Publication Verschijningsdatum = Issue verschijningsvorm = (octr.) appearance verschijningsvorm = manner in which (bijv. they) appear verschijningsvorm = representation verschijningsvorm = shape verschijningsvorm = appearance verschijningsvorm = design verschijningsvorm = outward appearance verschijningsvorm = visual manifestation verschijningsvorm = manifestation verschijningsvorm = phenotype verschijningsvormen = forms Verschijnsel = Phenomenon verschijnsel = symptom Verschijnsel = Freak of nature verschijnsel van Hertwig Magendie = Hertwig-Magendie phenomenon verschijnsel van Hertwig Magendie = Hertwig-Magendie syndrome verschijnsel van Hertwig Magendie = oblique vertical strabismus: skew deviation of the eyes in acute cerebell verschijnsel van Hertwig Magendie = skew deviation verschijnselen = symptoms verschijnselen = phenomena "verschijnselen van chemische, fysische of biologische onverenigbaarheid" = "chemical, physical or biological incompatibilities" verschijnt = appears Verschijnt = Published verschijnt de onderstaande melding = the following message will appear verschijnt de volgende melding = the following notification will appear verschijnt er een overzicht = displays a list verschijnt het hoofdbedieningsmenu = the main control menu will appear verschijnt op de display = will appear on the display verschijnt regelmatig in de pers = regularly appears in the press verschijnt voor mij = "on this twenty-sixth day of February two thousand and ten, there appeared" verschil = deflection verschil = deviation verschil = anomaly verschil = contradiction verschil = discrepancy verschil = variance verschil = variation verschil = remainder verschil = difference verschil (m) = difference verschil {het} = difference verschil algemene kosten = burden variance [Am.] verschil algemene kosten = overhead variance verschil in aantal wisselfouten = Page Faults Delta verschil in dichtheid = difference in density verschil in geheugengebruik = Memory Usage Delta verschil in materiaalverbruik = material usage variance verschil in rotatie = difference in rotation verschil in verantwoording in de tijd = timing difference verschil in waarderingsgrondslagen = difference/divergence of accounting principles verschil mag maximaal = the difference may not exceed verschil tussen de instel(wens)waarde en gemeten waarde = difference between the desired setpoint value and the measured value verschil tussen jongens en meisjes = difference between boys and girls verschil tussen standaardkosten en werkelijke kosten = cost variances verschil van interpretatie = difference of interpretation verschil van inzicht = difference of opinion verschil van mening = disagreement "verschil van mening, meningsverschil" = disagreement (An argument or debate) verschildrukschakelaar = differential pressure switch verschilfase = differential phase verschilferen = to peel off verschilfrequentie = difference frequency verschilkanaal = difference channel verschilkenmerk = feature difference Verschillen = Defer Verschillen = Delay Verschillen = Differ Verschillen = Postpone verschillen = to differ verschillen = differences verschillen behoorlijk van elkaar = differ significantly verschillen directe lonen = direct labour variance verschillen in belangen = differences in interests verschillen in leeftijd = differences in age verschillen in procedures = differences in procedures Verschillen kennen tussen = Understand the difference between verschillen niet significant = do not differ significantly verschillen per fabrikant = vary by manufacturer verschillen per land en kunnen wijzigen = vary per country and may change verschillen tussen = differences between verschillen tussen beide kanten = differences between both sides verschillen tussen de antwoorden = differences between the responses verschillen tussen vrouwen en mannen = inequality between women and men verschillen vaak = often differ verschillen van inzicht = differences of opinion verschillen van inzicht te overbruggen = bridge the differences of opinion verschillen van inzichten en meningen = discordant insights and opinions verschillen van mening = differences of opinion verschillenanalyse = variance analysis Verschillend = Cry verschillend = different verschillend kan afgewerkt worden = can be finished in different ways verschillend product = distinct product verschillend van = different from verschillend worden behandeld = treated differently verschillend zijn van land tot land = vary from country to country "verschillend, anders, ongelijk" = different {adj} (not the same) verschillende = different verschillende = different from verschillende = dissimilar from verschillende = dissimilar to verschillende = distinct verschillende = distinct from verschillende = divergent verschillende = various verschillende = several verschillende = "various, several, different" verschillende aanbieders = different providers verschillende aanzichten van = different views of verschillende aanzichten van een uitvoeringsvorm = different views of an embodiment verschillende achtergronden = different backgrounds verschillende activiteiten = different activities verschillende actoren = different actors verschillende afdelingen = different departments verschillende afdelingen = various departments verschillende afmetingen = different sizes verschillende afvalstromen = different waste streams verschillende alarmgeluiden = different alarm sounds verschillende applicaties = different applications verschillende arceringen = different cross-hatchings verschillende area’s = Different areas verschillende aspecten = various aspects verschillende aspecten van de huidige uitvinding = different aspects of the present invention verschillende belanghebbenden = various stakeholders verschillende benaderingen = different approaches verschillende bestanddelen = various components verschillende bewerkingsfasen = various processing stages verschillende biologische processen blokkeren = block various biological processes verschillende breedtes en lengtes = different widths and lengths verschillende bronnen van informatie = several sources of information verschillende communicatiekanalen = various communication channels verschillende configuraties = different configurations verschillende datacenters = different data centres verschillende datatypen = different data types verschillende diensten tegen vergoeding = service levels for a fee verschillende diercategorieën = different animal categories verschillende diktes = different thicknesses verschillende diktes van bekleding = claddings of different thicknesses verschillende doelgroepen = different target groups verschillende doosformaten = different box sizes verschillende eindverpakkingslijnen en/of verschillende pallets bedienen = supply various final packaging lines and/or different pallets verschillende elementen = different elements verschillende elementen die een rol spelen = various elements that play a part verschillende erediensten in rechte gelijk te stellen. = place the various forms of divine worship on the same footing as the true verschillende fabrikanten = different manufacturers verschillende FileMaker-databases = different FileMaker databases verschillende functies en/of afdelingen = different roles and/or departments verschillende functionaliteiten = different features verschillende functionaliteiten = different functionalities verschillende gebieden = various areas verschillende gremia = various bodies verschillende hartziekten = various heart diseases Verschillende installatiemogelijkheden = Multiple installation options verschillende intelligenties = multiple intelligences verschillende invalshoeken = different perspectives verschillende kanalen = various channels verschillende kanalen in een set van parallelle kanalen = different channels in a set of parallel channels verschillende kenmerken van de uitvinding soms worden gegroepeerd = various features of the invention are sometimes grouped together verschillende keren per jaar = several times a year verschillende keren per minuut = several times per minute verschillende kleuren beschikbaar = available in different colours verschillende kleuren beschikbaar = different colours available verschillende kruispunten = several intersections verschillende kruispunten die voertuigafhankelijk geregeld zijn = different vehicle-actuated intersections verschillende kwaliteiten = different qualities verschillende lagen = different layers verschillende lagen isolatiemateriaal = different layers of insulation material verschillende landen = different countries verschillende leiderschapsstijlen = different leadership skills verschillende machines = several machines verschillende manieren = various ways verschillende manieren = several ways Verschillende maten = Different sizes verschillende modellen = different models VERSCHILLENDE MOGELIJKHEDEN = VARIOUS POSSIBILITIES Verschillende mogelijkheden = Various options verschillende mogelijkheden = several options verschillende moleculen = different molecules verschillende momenten van de dag = different times of day verschillende motoraansturingen = different forms of motor actuation verschillende nadelen = several disadvantages verschillende niveaus = different levels verschillende onderdelen = various components verschillende onderdelen = different parts verschillende oorsprongslanden = different countries of origin verschillende opleidingen = various courses verschillende overlegmomenten = various meetings verschillende palletiseersystemen = different palletiser systems verschillende partijen = different parties verschillende patronen = different patterns verschillende personen = different persons verschillende perspectieven hanteren = employ different perspectives verschillende populaties = different populations verschillende posities = different positions verschillende prijsklassen = different price ranges verschillende procedures voor = different procedures for verschillende processen = different processes verschillende producten = various products verschillende punten open blijven = several points remain open verschillende regio’s = various regions verschillende rekenstappen = different calculation steps verschillende selectiecriteria te combineren = combine various selection criteria verschillende showcases = various showcases verschillende situaties = different situations Verschillende soorten = Different types verschillende soorten = several types verschillende soorten klachten = various types of complaints verschillende soorten wanden = different types of wall verschillende stakeholders = various stakeholders verschillende standen in de cyclus = different states in the cycle verschillende stapelpatronen = different stacking patterns verschillende stappen = different steps verschillende stappen van = different steps of verschillende stoffen = different substances verschillende storingen = several types of faults verschillende stroomketens = different circuits verschillende supermarkten = different supermarkets verschillende systemen = different systems verschillende systemen en processen = various systems and processes verschillende taken = various tasks verschillende talen = different languages verschillende teams ondersteunt = supports various teams verschillende technieken = a variety of techniques verschillende ten opzichte van elkaar beweegbare delen = different parts movable relative to each other verschillende tools = several tools verschillende type storage = various types of storage verschillende typen = different types of verschillende typen = three different types of verschillende typen = three types of verschillende typen remsysteem = Different types of braking systems verschillende typen remsysteem = Different types of braking equipment verschillende types gebruikers = different types of users verschillende types van chirurgie = different types of surgery verschillende types ventilatiecollectoren = different types of air collectors verschillende uitsparingen = mechanical coding verschillende uitvoeringsvormen te vormen = form various embodiments verschillende uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = various embodiments of the present invention Verschillende van onze ontwikkelaars = Several of our developers verschillende varianten = different versions verschillende varianten basisverzekeringen = various basic insurance policies verschillende veiligheidsnormen = various security standards verschillende verdiepingen = different floors verschillende verkeersdeelnemers = different road users verschillende verschijningsvormen = different forms verschillende versies SEPA Incasso = different SEPA Direct Debit versions verschillende versies van dezelfde = different versions of the same verschillende versies van het document = different versions of the document verschillende verzekeringen = various insurance policies verschillende vestigingen = various branches verschillende vestigingen = several branches verschillende vestigingen = different locations verschillende visie op onderwijs = different view on education Verschillende voorbeelden van gewenste producteigenschappen of werkwijzen = A variety of examples of desirable product features or methods are set fo Verschillende voorbeelden van gewenste producteigenschappen of werkwijzen = A variety of examples of desirable product features or methods are set fo Verschillende voorbeelden van gewenste producteigenschappen of werkwijzen = A variety of examples of desirable product features or methods are set fo verschillende voordelen = several advantages verschillende voorwaarden = different conditions verschillende vormen van = different forms of verschillende vormen van leren = different forms of learning verschillende vormen van onderwijs = different forms of education verschillende vormen van trainingen = various forms of training verschillende waarden = different values verschillende wisselkoersen voor verschillende goederen = mixing rates verschillende zijvlakken = different side surfaces verschilmaat = discrepancy verschilpunt = point of difference verschilsignaal = difference signal verschilspanning = difference voltage Verschilstroom = Differential current Verschilstroom-relais = Residual current monitoring relay verschilt met die van eerdere generaties = differs from that of previous generations verschilt per gebruikersgroep = differs per user group verschilt per land en per regio = varies by country and region verschilt per situatie = vary by situation verschilt sterk = differs greatly verschilt van persoon tot persoon = differs from person to person verschilt van product tot product = vary from product to product verschilversterker = differential amplifier verschilversterking = differential gain verschimmelen = get mouldy verscholen = hidden verschonen = excuse Verschoning = Plea verschoning = challenge verschoningsrecht = right of non-disclosure verschoningsrecht van accountant = accountant-client privilege verschoningsrecht van advocaat = attorney-client privilege verschoningsrecht van advocaat = legal privilege verschotten = disbursements verschotten die in rekening worden gebracht = disbursement charges verschoven = shifted verschoven naar = shifted to verschoven Poisson-verdeling = displaced Poisson distribution verschoven uren = shifted hours verschoven verbinding = link off-set verschralen = "decrease, to make poorer, to become poorer" Verschraubung = Screw connection verschrijving = clerical error verschrijvingen = clerical errors verschrikkelijk = abhorrent verschrikkelijk = contemptible verschrikkelijk = despicable verschrikkelijk = detestable verschrikkelijk = odious verschrikkelijk = terrible Verschrikkelijk = Dreadful verschrikkelijk = terribly Verschrikkelijk = Shocking verschrikkelijk = horrible verschrikkelijk = awful Verschrikkelijk = Repelling Verschrikkelijk = Appalling Verschrikkelijk = Repellent verschrikkelijk = ghastly verschrikkelijk = atrocious Verschrikkelijk = Repulsive verschrikkelijk = frightful verschrikkelijk = abysmal Verschrikkelijk = Terrifying Verschrikkelijk slechte site = Absolutely terrible website. Verschrikkelijke sneeuwman = Yeti Verschrikkelijke Sneeuwman = abominable snowman (manlike or apelike animal said to exist in the Himala verschrikken = frighten verschrikken = to frighten Verschrikking = Abhor Verschrikking = Awfulness Verschrikking = Phi Verschrikking = Horror verschrikking = abomination Verschrikking = Abhorrence Verschrikking = Atrocity verschrompeld = wizened verschrompeld = wizen verschrompelen = shrink verschrompelen = "wither, to" "verschrompelen, vermageren" = emaciate (To become extremely thin or wasted) verschrompeling = atrophy verschrooien = "crosshauling, parbuckling" verschroot = shredded verschrote = shredded verschroten = shredding verschuifbaar = slidable verschuifbaar = sliding verschuifbaar [1] = sliding verschuifbaar [2] = slidable verschuifbaar bevestigen = slidably securing verschuifbaar dwars op = slidable transversely to verschuifbaar of verrijdbaar = sliding or wheeled verschuifbaar of verrijdbaar = slid or wheeled verschuifbaar opgesteld = slidably arranged verschuifbaar opgesteld op de houder = slidably arranged on the holder verschuifbaar rondsel = sliding gear wheel verschuifbaar scharnier (van verstelbare tang) = slip joint verschuifbaar ten opzichte van = slidable relative to verschuifbaarheid = sliding verschuifbare = slidable verschuifbare = sliding verschuifbare of verrijdbare = sliding or wheeled verschuifbare vergrendeling = sliding latch verschuifperiode = move period verschuift = shifts verschuilen = conceal verschuiven = drift verschuiven = nudge verschuiven = displace verschuiven = move verschuiven = shift verschuiven = to drag "verschuiven, verduwen, draaien" = "sliding, pushing, turning" Verschuivende politieke focus = Shifting focus Verschuivende politieke focus = Shifting political focus verschuiving = translation verschuiving = offset verschuiving = displacement verschuiving = drift verschuiving = move verschuiving = movement verschuiving = moving verschuiving = shift(ing) verschuiving = shift verschuiving {de} = shift verschuiving in de tijd = time lag Verschuiving van de aanbodcurve = Shift of the supply curve verschuiving van de curve = power curve displacement verschuiving van de draaggolf = carrier shift Verschuiving van de vraagcurve = Shift of the demand curve verschuiving van gelijkspanningsniveaus = DC-level shifting verschuiving van uitzendgebieden = area broadcast shift verschuivingen in de lengterichting = longitudinal displacements verschuivingsmagneet = blue lateral magnet verschuivingsregel (Steiner) = paralles axis theorem verschuivingsstroom = displacement current Verschuldigd = Fall due Verschuldigd = Have to Verschuldigd = Ought to Verschuldigd = Should Verschuldigd = Exercise Verschuldigd = Must Verschuldigd = Owe Verschuldigd = Duty Verschuldigd = Assignment Verschuldigd = Task Verschuldigd = Payable Verschuldigd = Homework Verschuldigd = Obligation verschuldigd bedrag = fee verschuldigd met betrekking tot = due in respect of verschuldigd wegens = owed due to verschuldigd zijn = owe "verschuldigd, verplicht" = obliged {adj} (Under an obligation to do something for someone) verschuldigde = due verschuldigde = outstanding verschuldigde = owing verschuldigde = payable verschuldigde (te betalen) interest = interest payable verschuldigde abonnementsbedrag = subscription amount due verschuldigde bedrag = amount due verschuldigde bedrag = due amount verschuldigde bedrag in euro’s = amount due in euros verschuldigde belasting = tax effect accounting verschuldigde belasting = tax(es) payable verschuldigde BTW = VAT due verschuldigde BTW = VAT owed verschuldigde factuurbedragen = invoice amounts due verschuldigde hoofdsom = principal sum due verschuldigde Koopprijs = Purchase Price due Verschuldigde of gestorte belastingen en voorheffingen = Income taxes paid and withholding taxes due or paid verschuldigde of gestorte belastingen en voorheffingen = income taxes and advance levies due or paid Verschuldigde of gestorte belastingsupplementen = Additional charges for income taxes due or paid verschuldigde omzetbelasting = VAT due verschuldigde omzetbelasting buiten de EU = VAT due outside the EU verschuldigde rente en incassokosten = interest and collection costs due verschuldigde transitievergoeding = transition payment due verschuldigde vergoeding = fee due Verschuldigde vergoedingen = Fees payable verschuldigdheid van loon = obligation to pay remuneration Verschuren en Doorewaard = Verschuren and Doorewaard verse basilicum = fresh basil verse groente = fresh vegetable verse groenten = fresh vegetables verse kaas = fresh cheese Verse koemelk = Fresh cows' milk verse lucht = fresh air Verse lucht wordt in de woning toegevoerd = Fresh air is supplied to the house Verse melk en karnemelk = Fresh milk and buttermilk Verse melk en/of karnemelk = Fresh milk and/or buttermilk Verse melk van schapen en geiten = Fresh milk from sheep and goats Verse of ingevroren groenten = Fresh or frozen vegetables verse rozemarijn & pesto = fresh rosemary and pesto verse vis = fresh fish Verse visfilets = Fresh fish fillets verse voeding = fresh foods verse vruchten en groenten = fresh fruits and vegetables verse-luchtkap = breathing hood versie = release Versie = Version versie = version Versie : = Version: Versie 2.0 = Version 2.0 versie attribuut = version attribute Versie beheer = Version control Versie voor Aperio beslag en cilinder = Version for Aperio escutcheons and cylinders Versie voor Aperio beslag en cilinder = + "Versie voor Zwitserse, Scand, Euro, Franse, draaiknop en blind profiel" = "Version for Euro-, Swiss-, Scand-, Scand-Thumbturn, French- and Blind-Pro" "Versie voor Zwitserse, Scand, Euro, Franse, draaiknop en blind profiel" = "Version for Euro-, Swiss-, French- and Blind-Profiles" Versie: 1.0 = Version: 1.0 Versieaanduiding = Version versiebeheer = versioning Versiebeheer = Version control Versiebeheer en distributielijst = Version control and distribution list versiebeheer systeem = version control system versiebeleid = version policy versie-beschrijvingsdocument = version description document: VDD Versiedatum = Version date versiegeschiedenis = version history versielimiet = version limit Versienr = Version No versienummer = version number versienummeringen = version numbering versienummers = version numbers versierd = decorated versierd [gedecoreerd] = decorated versieren = "adorn, to" Versieren = Decorate versieren = decoration versieren = adorn versieren / verfraaien = decorate versieren [decoreren] = to decorate versieren [flirten] = to chat up [coll.] Versiering = Adornment Versiering = Frill Versiering = Decoration Versiering = Ornament Versiering = Robes of office versiering = décor versiering / opsmuk = decoration versiering boven deur = overdoor versiering in de vorm van kop of gekruld blad) = crocket versieringen voor sleutelringen = key fobs versiersel = adornment Versiersel = Robes of office Versiersel = Ornament Versiersel = Frill versierselen en decoraties voor kerstbomen = ornaments and decorations for Christmas trees versierselen voor kerstbomen = ornaments for Christmas trees versierselen voor kerstbomen = decorations for Christmas trees versiersels voor het haar = hair ornaments versiersels voor hoeden = hat ornaments versies = versions versiestempel = version stamp Versimpeld gesteld = "Put simply," Versimpelen = Simplify Versimpelen = Make simpler Version = Version verslaafd = addicted verslaafd zijn = be addicted verslaafde = addict verslaafdheid = addiction Verslaan = Win over Verslaan = Overcome verslaan = to defeat Verslaan = Vanquish Verslaan = Clobber verslaan = to beat [defeat] Verslaan = Defeat verslaan = to hammer verslaan = get the better of verslaan = give an account verslag = account Verslag = Link Verslag = Report verslag = report verslag (gesproken commentaar)(running) commentary = (running) commentary verslag (kwaliteit) = (quality) records verslag {het} = report verslag over de bedrijfsvoering = management account verslag over de werkzaamheden = annual report verslag uitbrengen = to report verslag uitbrengen = give an account verslag uitbrengen = to issue a report on verslag uitbrengen = to report on verslag uitbrengen = to submit a report on verslag uitbrengen aan de Minister = report to the minister verslag v.e. beoordelingsgesprek = assessment report verslag v.e. functioneringsgesprek = performance report verslag van = report of verslag van de Acceptatietest = report of the Acceptance test verslag van de Algemene Vergadering = report of the General Meeting verslag van de commissarissen-revisoren = auditors' report verslag van de exploitant of vliegtuigexploitant = operator’s or aircraft operator’s report verslag van de forensisch arts aan de officier van justitie = report of the forensic physician to the public prosecutor Verslag van de Raad van Bestuur = Report of the Management Board VERSLAG VAN DE RAAD VAN BESTUUR = REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS verslag van de raad van bestuur van een concern = group annual report Verslag van de raad van commissarissen = Report of the Supervisory Board Verslag van de Raad van Commissarissen = Report of the Supervisory Board verslag van de vergadering = meeting report verslag van de vergadering = minutes verslag van directie en commissarissen = management discussion and analysis (MD&A) [Am.] verslag van het bestuur = report of the board verslag van het bestuur = report of the board of directors verslag van het college van commissarissen = auditors' report Verslag van het college van commissarissen over de geconsolideerde jaarre = Joint auditors’ report on the consolidated financial statements Regulat verslag van het R&O-gesprek = report on the P&D Interview Verslag-Delors = Delors Report verslagen = defeated verslagen = reports verslagen = beaten verslagen = aghast verslagen en rapporten = reports verslagen van de commissarissen-revisoren = auditors' reports verslagen worden = be beaten verslagen worden ingediend = reports are submitted verslagenheid = alarm verslaggevende onderneming = reporting enterprise verslaggever = rapporteur verslaggever = journalist Verslaggever = Transfer Verslaggever = Carry over Verslaggever = Transport verslaggever = reporter Verslaggever = Cub verslaggeving = reports Verslaggeving = Reporting verslaggeving op basis van vermogensmutatie = [net] equity method verslaggeving op basis van vermogensmutatie = equity accounting verslaggeving op basis van vermogensmutatie = net asset value method verslaggeving op het gebied van maatschappelijk verantwoord ondernemen en = Corporate Social Responsibility and Sustainability reporting verslaggeving van een evenwichtige belasting = balance of load record verslaggevingsbeleid = reporting policy verslaggevingscriteria = reporting criteria verslaggevingsgrondslagen = accounting policies Verslaggevingsparameters = Reporting parameters verslaggevingsprocessen = reporting processes verslaggevingsrichtlijnen = accounting directives verslaggevingsstandaard = accounting standard verslaggevingsstandaard = reporting standard verslaggevingsstandaard = (bkh.) accounting standard verslaggevingtechnische kostenpost = cost item verslagjaar = reporting year verslagjaar = year under review verslagleggen = reporting verslagleggende accountants = reporting accountants verslagleggende bedrijfseenheid = reporting entity Verslaglegger = Note taker verslaglegging = administration verslaglegging = minutes are kept verslaglegging = reporting verslaglegging en verslaggeving = accounting and reporting verslaglegging naar bedrijfsactiviteit/-sector = reporting by segment verslaglegging naar bedrijfsactiviteit/-sector = segment reporting verslaglegging naar bedrijfsactiviteit/-sector = segmental reporting verslaglegging op fiscale grondslag = tax-basis reporting [Am.] verslagperiode = given period Verslag-Werner = Werner Report verslappen = sag Verslappen = Relieve Verslappen = Ease Verslappen = Loosen verslappen = relax verslavende karakter = addictive nature Verslaving = Addiction Verslaving = Drug addiction verslaving aan een opiaat = opiate addiction verslaving aan een opiaat = opiate dependence "verslaving, afhankelijkheid" = dependence (irresistible need) "verslaving, verslaafdheid" = addiction (the state of being addicted) verslavingspreventie = addiction prevention verslechterd vervangingssysteem voor verontreinigingsbeheersing = deteriorated replacement pollution control device verslechterde veiligheidssituatie = worsened safety situation verslechteren = decline verslechteren = worsen verslechteren = to deteriorate verslechteren = deteriorate (to) verslechteren = deteriorate "verslechteren, exacerberen" = exacerbate (to make worse) "verslechteren, slechter maken" = deteriorate (make worse) verslechterende schuldpositie = deteriorating debt position verslechterende situatie = deteriorating situation verslechtering = deterioration verslechtert = deteriorates verslepen = "1. [AUTOMOT.] (van voertuig) tow, hitch" verslepen = 2. [CHEM.TECHN.] (meeslepen van stofdeeltjes) entrain verslepen = "3. (meeslepen) drag (along), carry (along), drag (off / away)" verslepen = transferred/improved verslepen = dragging Versleping = inadvertent contamination versleping en uitmonding van ontspanningsleidingen = relief vent Versleten = Hackneyed Versleten = Shabby versleten = worn Versleten = Dull versleten = worn out versleten delen = worn-out components versleten uiterlijk = worn appearance "versleten, afgezaagd, banaal" = hackneyed "versleten, afgezaagd, banaal" = trite {adj} (worn out "versleten, afgezaagd, banaal" = used so many times that it is no longer interesting or effective) Versleutel = Encrypt Versleutel de communicatie = Encrypt the communication versleutelapparatuur = cipher equipment versleuteld = encrypted versleuteld en/of geanonimiseerd = encrypted and/or anonymised versleuteld opgeslagen = stored in encrypted form versleuteld opslaan = encrypted storage versleuteld verbinding = encrypted connection versleutelde = encrypted versleutelde data = encrypted data versleutelde persoonsgegeven = encrypted personal data item versleutelde spraak = encrypted voice versleutelde verbinding = encrypted connection versleutelen = encrypt versleutelen = encrypting versleutelen = encipher "versleutelen, coderen, vercijferen, encrypteren" = encrypt (to conceal information by means of a code or cipher) versleutelgroep = cipher group Versleuteling = Encryption Versleuteling = Coding versleuteling = encryption versleuteling met geheime sleutel = secret key encryption versleutelingscode voor volledig volume = full volume encryption key versleutelingsinstelling = encryption setting versleutelingsmodus = cipher mode versleutelingsprovider = encryption provider versleutelingssleutel = encryption key versleutelmodus = cipher mode versleutelset = cryptographic set versleutelsysteem = cipher system versleutelt = encrypts verslijten = wear (to) Verslijten = Wear out verslijten = wear out (to) Verslijten = Wear down Verslijten = Wear off Verslijten = War verslijten = to wear verslijten = use up verslijten voor = account verslijting van het hoornvlies = recurring erosion of the cornea verslinden = devour "verslinden, schransen,, vreten" = devour (to eat greedily) Versluchtkap = Fresh air dome versluierde tekst = cipher text versmaaltijden van echte restaurantkwaliteit = fresh restaurant-quality meals versmaat = metre versmachten = abort versmaden = dislike versmading = contempt versmalde centrale rijstrook = narrow central lanes versmallen = narrowing versmallend distaal gedeelte = narrowing distal portion versmelten = to melt down versmelten = melt versmelten = "fuse, to" versmelten = coalesce versmelten (van metalen) = fuse (ww) "versmelten, samensmelten" = coalesce (to join into a single mass) versmeltende depositiemodellering = fused deposition modelling Versmeltingsuitrusting = Fusion equipment Versmeltingsuitrusting voor kunststoffen = Fusion equipment for plastics versnapering = delicacy versnaperingen = snacks versneden = cut versneden = cut up versneden tot stukjes met optimale afmetingen = cut into optimally sized pieces versneden tot vlokken = cut into flakes versneden vlokken = cut flakes "versneden, middels een eerste bindmiddel gebonden geëxpandeerde polystyr" = "cut up expanded polystyrene (EPS) granules, bonded by means of a first bi" Versnel je carrière = Accelerate your career versneld = accelerated versneld idioventriculair ritme = accelerated idioventricular rhythm: a transient & intermittent type of a versneld stationair = fast idle versnelde levensduurtest = accelerated life test versnelde onderzoeken = accelerated searches (RE 18.6.08) versnelde opleiding = fast-track degree programme versnelde planning = accelerated schedule versnelde stochastische benadering = accelerated stochastic approximation versnelde test = accelerated test versnellen = accelerate versnellen = accelerating versnellen = accelerate (to) Versnellen = Expedite versnellen = to accelerate versnellen en aan te vullen = accelerate and replenish "Versnellen, dubbel" = "Speed Up, Double" "versnellen, in vaart brengen" = expedite (accelerate progress) "versnellen, sneller gaan" = accelerate (to become faster) versnellend = accelerative versneller = accelerant versneller = accelerator versnelling = acceleration versnelling = acceleration / gear Versnelling = Acceleration versnelling = gear Versnelling- = Gear - Versnelling (natuurkunde) = Acceleration versnelling {de} = acceleration versnelling {de} = gear versnelling en vereenvoudiging = speeding up and simplifying versnelling van de zwaartekracht = gravitational acceleration versnelling van de zwaartekracht = gravity acceleration versnelling van een specifieke as = individual axis acceleration versnelling van processen = accelerates processes Versnelling(en) [21] = Speed "versnelling, acceleratie" = acceleration ((physics)) "versnelling, acceleratie" = acceleration (amount) "versnelling, acceleratie" = acceleration (act or state) versnellingen = gears versnellingen = accelerations versnellingsacties = measures to speed up the process Versnellingsagenda = Acceleration Agenda (Versnellingsagenda versnellingsanode = accelerating anode versnellingsbak = gear box versnellingsbak = gear box / transmission versnellingsbak = gearbox versnellingsbak = transmission versnellingsbak = gear housing versnellingsbak = gear-box versnellingsbak {de} = gearbox versnellingsbak aftapplug = gearbox drain plug versnellingsbakbediening = gearbox operating versnellingsbakbediening automaat 6HP 602 = gearbox operating automatic transmission 6HP 602 versnellingsbakhuis = gearbox housing Versnellingsbakken = Gearboxes versnellingsbakken = gear boxes versnellingsbakken en carters = gear boxes and crankcases "versnellingsbakken, niet voor landvoertuigen" = gear boxes other than for land vehicles Versnellingsbakolie = Gear oils versnellingsdrempelwaarde = acceleration threshold versnellingselektrode = accelerating electrode versnellingsgrafiek = accelerogram versnellingshandel = gear lever versnellingshandel = gear lever (en-GB) Versnellingshendel = Gear lever Versnellingshendel = - shift(er) Versnellingshendel = - stick versnellingshendel unit = gear lever unit versnellingskaart = accelerator board versnellingskaart = accelerator card versnellingskosten = acceleration expenses versnellingsmaatregelen = acceleration measures versnellingsmaatregelen = measures to speed up the process Versnellingsmechaniek = Gear case Versnellingsmechaniek = Gear box Versnellingsmechaniek = Gear unit Versnellingsmechaniek = Transmission case Versnellingsmechaniek = Gearbox Versnellingsmechaniek = Transmission versnellingsmeter = accelerometer versnellingsmeters = accelerometers versnellingsmeting = acceleration measurement versnellingsmetingen = acceleration measurements versnellingsplan = acceleration plan versnellingspook = gearshift lever versnellingspook = gear shift versnellingspook = gear lever versnellingspook afdichtingsrubber = gear lever boot versnellingspook afdichtrubber = gear lever boot versnellingspook commando unit = gear lever actuator versnellingspook knop = gear lever knob Versnellingsprincipe = Acceleration principle versnellingsrooster = accelerating grid versnellingssensorinformatie = acceleration sensor information versnellingsspanning = accelerating voltage Versnellingssysteem = Gears versnellingsverhouding = gear ratio versnellingsweg = acceleration lane versnelt de ontwikkeling = accelerates development versnijden = extend Versnijden = Cutting versnijden = to reduce versnijden = adulterate versnijden = cut (to) versnijden (van metaal) = offset (ww) versnijden / aanmengen (van verf) = extend versnijder = extender versnijding = offset versnijding (bouwkunde) = offset versnijdingen van de funderingen = offset of foundations versnijdingsmiddel = extender versnijdt = grinds versnijpomp = macerator pump versnijpomp afvoer = macerator pump outlet versnijpompinlaat = macerator pump inlet versnijpompuitlaat = macerator pump outlet versnipperd = disrupted versnipperd = fragmented versnipperd over meerdere platformen = fragmented across multiple platforms versnipperde = fragmented versnippering = fragmentation Verso = verso versoberen = to retrench versobering = austerity versoberingen = austerity measures versoepeld = relaxed versoepeling geldbeleid = easing monetary policy versoepelingsmiddel = softening agent versolderen = solder plating versomberen = darken Versorgingsset = Personal care set verspaanbaar = machinable verspanen = to machine verspanen = metal removal (or: machining) verspanen = cutting process verspanen = cutting verspanen = machine (to) Verspanen = Machining verspanend verwerken = machine verspanende bewerking = machining operation verspanende bewerking = machining verspanende bewerkingen = machining operations verspaning = machining verspaning = wood-removing verspankracht = tensile strength verspannen = to reset verspanningsmotor = yaw tensioning motor Verspan-uitvoering = Wide span model verspeelt = lose verspelen = lose versperd = blocked Versperren = Clog Versperren = Stymy Versperren = Choke Versperren = Stymie versperren = bar Versperren = Tie up Versperren = Block versperring = dam "versperring, obstakel, tegenwerkende factor" = roadblock (An obstacle or impediment) verspieden = spy verspieder = spy verspiegeld stippenscherm = aluminized phosphor dot screen verspild = spoiled verspild = wasted verspilde = wasted verspilde vloeistof = wasted liquid verspilgedrag = food wasting behaviour Verspillen = Throw away Verspillen = Fritter away Verspillen = Squander verspillen = waste verspillen = to spoil verspillen elke week kostbare tijd = waste precious time every week verspillen het meeste voedsel = waste the most food "verspillen, verkwanselen, verbrassen" = squander (to waste) "verspillen, verkwisten, vermorsen, verdoen, verklungelen" = waste (to squander) verspillend = wasteful "verspillend, verkwistend" = wasteful {adj} (inclined to waste) verspiller = waster Verspilling = Squandering Verspilling = Wastage Verspilling = Extravagance Verspilling = Waste Verspilling = Wasting verspilling = squandering verspilling = wastage verspilling = waste verspilling buitenshuis = waste outside the home verspilling dranken = beverage waste verspilling in huishoudens = waste in households verspilling per dag = waste per day verspilling per jaar = waste per year verspilling per persoon = waste per person verspilling per productgroep = waste per product group verspilling per respondent = waste per respondent verspilling van dranken = beverage waste verspilling van dranken = wastage of beverages verspilling van vast voedsel = solid food waste verspilling van vast voedsel in huishoudens = solid food waste in households verspilling van vast voedsel via huishoudelijk afval = solid food waste via domestic waste verspilling van vloeibaar voedsel = liquid food waste verspilling van vloeistof door de gootsteen en het toilet = liquid waste via sinks and toilets verspilling van vloeistoffen = liquid waste verspilling via het huishoudelijk afval = Waste via household waste verspilling via overige routes = waste via other routes Verspilling vindt plaats = Waste takes place "verspilling, tijdverlies, gelanterfanter" = dalliance (a wasting of time in idleness or trifles) "verspilling,roekeloosheid" = profligacy (careless wastefulness) verspillingen te elimineren = eliminate waste verspillingsroute = waste route verspillingsroutes = waste routes verspinnen = spinning versplinteren = splinter versplinteren = shattering versplinteren = splintering "versplinteren, splinteren" = splinter (to come apart into splinters) versplintering = fragmentation versplintering van de markt = market fragmentation versplintert = splintering verspreid = effuse verspreid = straggling verspreid = remote verspreid = diffuse verspreid = spaced verspreid = straggly verspreid = dispersed verspreid = disseminated verspreid = spread out Verspreid = Scattered verspreid over = spread over verspreid over de volledige periode = spread over the entire period verspreid over nagenoeg de ganse breedte = distributed over substantially the entire width verspreid over verschillende = spread over several verspreid over verschillende Europese landen = spread over several European countries verspreidbaar = distributable verspreidde encefalomyelitis = disseminated encephalomyelitis verspreidde histoplasmosis = disseminated histoplasmosis verspreide advertentie = interstitial advertisement verspreide elementen = dispersion units verspreiden = to disseminate verspreiden = to scatter verspreiden = to spread verspreiden = spreading verspreiden = "propagate, to" verspreiden = to circulate verspreiden = disperse Verspreiden = Spill Verspreiden = Express Verspreiden = Release verspreiden = "disperse, to" verspreiden = disseminate verspreiden = distribute verspreiden = scatter Verspreiden = Give off Verspreiden = Shed Verspreiden = Pull out verspreiden of op andere wijze ter beschikking stellen = dissemination or otherwise making available verspreiden of openbaar maken = distributing or disclosing verspreiden van desinformatie = dissemination of disinformation verspreiden van gevoelige gegevens door onachtzaamheid = inadvertent disclosure of confidential data verspreiden van gevoelige gegevens door onachtzaamheid = accidental disclosure of personal data verspreiden van inert gas (inergen-systeem) = inert gas dispersion system (inergen) verspreiden van informatie = to broadcast "verspreiden, -strooien, uit-/rondstrooien" = "scatter, to" verspreiden: in oplossing houden van deeltjes = dispersants verspreiders = distributors verspreiders van illegale content = distributors of illegal content verspreiding = dispersion verspreiding = dissemination verspreiding = proliferation verspreiding = propagation verspreiding = spreading verspreiding = distribution verspreiding = spread verspreiding = dissipation (of energy) verspreiding = diffusion verspreiding = dispersal verspreiding = range verspreiding = propaganda verspreiding {de} = dispersion verspreiding langs elektronische weg = distribution by electronic means verspreiding of enige andere vorm van terbeschikkingstelling = distribution or making available in any other form verspreiding onder derden = distribution to third parties verspreiding van bacterië = bacterial dissemination verspreiding van bacterië = endemic infection verspreiding van bacterië = propagation of bacteria verspreiding van de communautaire informatie = dissemination of Community information verspreiding van de cultuur = dissemination of culture verspreiding van folders = distribution of leaflets verspreiding van folders of monsters = distribution of leaflets and samples Verspreiding van het rapport = Dissemination of the report verspreiding van illegale kopiëen = piracy verspreiding van informatie = dissemination of information verspreiding van monsters = distribution of samples verspreiding van producten voor reclamedoeleinden = distribution of goods for advertising purposes verspreiding van promotie- en reclamemateriaal = distribution of promotional and advertising material verspreiding van publiciteitsmateriaal = distribution of publicity materials verspreiding van reclame = dissemination of advertisements "verspreiding van reclame-, promotie- en publiciteitsmateriaal" = "distribution of advertising, promotional and publicity" verspreiding van reclamemateriaal = advertising material services verspreiding van reclamemateriaal = dissemination of advertising matter verspreiding van reclamemateriaal = distribution of advertising materials "verspreiding van reclamemateriaal (folders, prospectussen, drukwerken, mo" = "advertising material services (brochures, prospectuses, printed sheets, s" verspreiding van resultaten = dissemination of results Verspreiding van vlam = Flame spread "verspreiding, verbreiding" = dissemination (act of disseminating) verspreidingsberekening = dispersion calculations verspreidingsgebied = area verspreidingsgebied = range verspreidingsrisico van vuur = risk of fire spreading verspreidingsrisico van vuur te verminderen = reduce risk of fire spreading Verspringen = Long jump verspringen = jump verspringend = staggered verspringend (parketvloerpatroon) = woodstrip flooring verspringende druk = jumping print verspringende rijtjeshuizen = stepped houses verspringfout = ambiguity error verspringingen = alternately recessed frontage Versprinteren IC = Turning ‘Intercity’ (IC) trains into ‘Sprinter’ trains Versprongen proces = Staggered Process verspuiten = gush versregel = verse verst = farthest verst = furthest verst verwijderd van = furthest removed from verstaan = understand Verstaan = Arrive Verstaan = Get Verstaan = Agree on Verstaan = Comprehend verstaan = know Verstaan = Point Verstaan = Realize Verstaan = Hear verstaan = it's all Greek to me Verstaan = Kibitz Verstaan = Encompass Verstaan = To be composed of verstaan = understood Verstaan = Gather Verstaan = Fathom verstaan [BN] = to understand verstaan we = is defined as "verstaan, begrijpen, but 'begrijpen' or 'snappen' a concept or idea or de" = understand verstaanbaar gesproken = clear speech "verstaanbaar, begrijpelijk" = intelligible {adj} (capable of being understood) verstaanbaarheid = comprehensibility verstafgelegen = most distant Verstand = Mind Verstand = Nous Verstand = Intelligence Verstand = Reason verstand = intellect verstand = sense verstand {het} = wits Verstandelijk = Mental Verstandelijk = Intellectual Verstandelijk = Lowbrow Verstandelijk = Highbrow verstandelijk = rational verstandelijke = rational verstandelijke benadering = rational approach verstandelijke beperking = intellectual disability Verstandeloos = Unthought Verstandeloos = Giddy Verstandeloos = Unmindfully Verstandeloos = Unreasonable Verstandeloos = Flighty Verstandeloos = Inconsiderate Verstandeloos = Unmindful Verstandeloos = Scatterbrained Verstandeloos = Daft Verstandeloos = Unconsidered Verstandeloos = Light-headed Verstandeloos = Thoughtless verstandhouding = relation verstandig = (adjective) discerning verstandig = discriminating verstandig = judicious verstandig = perceptive verstandig = sensibly verstandig = sensible verstandig = prudent verstandig meisje = sensible girl "verstandig, voorzichtig" = shy {adj} (cautious) Verstandigheid = Prudence Verstandigheid = Discretion Verstandigheid = Two-way Verstandigheid = Prudential Verstandigheid = Caution Verstandigheid = Sense Verstandigheid = Precaution Verstandigheid = Good behaviour Verstandigheid = Sapiently Verstandigheid = Wisdom verstandigst = most reasonable verstandigst = most sensible verstandskies = wisdom tooth (rearmost molar in humans) verstandskies = wisdom tooth verstandsmens = intellectual verste van de = furthest from the verstedelijkend gebied = urbanescent area verstedelijking = urbanisation Verstedelijking = Urbanization verstedelijkingsbeleid = urbanization policy verstedelijkingsnota = government paper on urbanization verstedelijkt = is becoming more and more urbanised verstedelijkt gebied = conurbation versteend = petrified Verstehen = Understanding verstek = failure to appear (in court) Verstek = Failure to appear in court Verstek = Contumacy verstek = mitre joint Verstek = Default verstek = mitre verstek = absence verstek laten gaan = be absent verstek tegen gedaagde zal verlenen = declare the defendant to be in default of appearance verstek verleend = declared to be in default of appearance verstek verlenen = failure to appear (in court) verstek... = mitred verstekbak = mitre shoot verstekbak = mitre board verstekbak = mitre block verstekbak = mitre box verstekbak (op zaagbank) = mitre gauge verstekgeleider = protractor for mitring verstekgeleider (van zaag) = protractor for mitring Verstekhaak = Angle gauge verstekhaak = mitre angle verstekhaak = mitre square Verstekhoek links = Mitre angle left Verstekhoek rechts = Mitre angle right Verstekklem = Angle clamp versteklassen = bevel welding verstekmachine = mitring machine versteknaad = mitre joint verstekwerk = mitring work verstekzaag = mitre saw Verstekzaagbak = Angle saw case verstekzaagmachine = sliding (compound) miter saw verstekzaagmachine = compound miter saw verstekzaagmachine = slider (compound) miter saw verstekzagen = mitre cut (to) verstekzagen = to mitre cut verstekzagen = mitring verstelbaar = adjustable verstelbaar = movable verstelbaar = adaptable verstelbaar in lengte = adjustable in length verstelbaar snij gereedschap = adjustment ferrule verstelbaarheid = adjustability verstelbare = adjustable verstelbare bekistingsligger = adjustable service girder Verstelbare geleiding controleren = Check adjustable guide verstelbare hoek = adjustable angle Verstelbare hoogte = Adjustable height Verstelbare Lattenbodems = Adjustable slatted base verstelbare moersleutel = wrench verstelbare muurzijgeleider = adjustable wall side channel verstelbare polssteunen = adjustable wrist rests verstelbare pomp = adjustable pump verstelbare schroefsleutel = shifting spanner verstelbare steeksleutel (Bahco) = adjustable spanner- verstelbare steun / poot = adjuster strut verstelbare tang = slip-joint pliers verstelbare verbinding = adjustment link "Verstelbare voetjes, voor" = Rollers/feet "Verstelbare voetjes, voor en achter" = Feet mounting Verstelbereik = Adjustment range verstelbouten = adjustment bolts versteld = aghast versteld = astonished versteld = awestruck versteld = reverent verstelgoed = patch verstelijzer = setting pin verstelinrichting = adjuster- verstelknoppen = adjusting buttons verstelkoppel = operating torque verstelkracht = adjustment force verstellbar = verstellbar Verstelleinheit = Verstelleinheit Verstelleinheit modifiziert = Verstelleinheit modifiziert verstellen = adjust verstellen = adjust to verstellen = readjust verstellen = set Verstellen = Patch up Verstellen = Patch Verstellen = Mend verstellen = adjust (to) verstellen = repair (to) verstellen = to repair Verstelleneinheit = Verstelleneinheit verstelling = adjustment verstelling = repair verstelmogelijkheden = adjusting devices verstelmogelijkheid in worm- en rolstuurinrichting = peg spanner verstelpen = setting pin verstelplaat = adjusting plate verstelruimte (van waterpomptang) = adjustable channel verstelschroef = adjusting screw verstelspanning = offset voltage verstelstroom = offset current verstelvoorziening = adjusting device verstemd = detuned verstemde kringen = stagger-tuned circuits verstemmen = to detune verstemming = detuning Verstenen = Petrify verstening = fossil versterf = inheritance versterf-erfdeel = share in the inheritance Versterk de samenwerking tussen = Strengthen cooperation between VERSTERK UW IMAGO = STRENGTHEN YOUR IMAGE Versterk uw werkgeversmerk = Strengthen your employer brand versterken = heighten versterken = intensify versterken = to enhance versterken = strengthen versterken = reinforce versterken = reinforcing versterken = fortify Versterken = Promoting versterken = to amplify versterken elkaar = reinforce each other versterken met steunbeer / steun / schoor / steunpilaar = buttres (ww) Versterken van het fundament = Strengthening the foundation versterken van onze marktposities = strengthening our market positions "versterken, veilig stellen, ondersteunen" = "bolster (to brace, reinforce, secure, or support)" "versterken, vergroten, verhogen" = reinforce (to strengthen by addition) versterkend deel = reinforcing part versterkend middendeel = reinforcing middle part versterkend werken = act as a catalyst versterkende laag = reinforcing layer versterkende middelen voor planten = plant-strengthening preparations "versterkende middelen voor planten, producten ter bescherming van planten" = "plant-strengthening preparations, plant-protection products" versterkende middendeel = reinforcing middle part versterkende tap = reinforcement pin Versterker = HiFi Amplifier Versterker = Amplifier versterker {de} = amplifier versterker met één buis = single-tube amplifier versterker met één buis = single-valve amplifier versterker met invoer/uitvoertakken = branching repeater versterker met polariteitsomkering = inverting amplifier Versterker neventoestel = Amplifier substation Versterker voor ontvangsttechniek = CATV-amplifier versterkerblok = amplifier block Versterkerbouwgroepen (VPS) = Amplifier modules (VPS) versterkerbuis = amplifier valve Versterkercomponent voor schakelaar = Amplifier module for contactor versterkergedeelte = amplifier section versterkeringang = amplifier input versterkerinstallatie = amplifier installation versterkermodule = amplifier module versterkerpentode = amplifier pentode Versterkers = Amplifiers versterkerschakeling = amplifier circuit versterkerstrip = amplifier module versterkertrap = amplifier stage versterkeruitgang = amplifier output versterkervermogen = amplifier power versterking = boosting versterking = work-hardening versterking = fortification versterking = gain versterking = strengthening versterking = amplification versterking = reinforcement Versterking (sat) = Gain (satellite) Versterking (terrestrisch) = Gain (terrestrial) Versterking B I = Gain B I Versterking B III = Gain B III Versterking B IV/V = Gain B IV/V Versterking bestuurskracht onderwijs = ‘Versterking bestuurskracht onderwijs’ (‘Enhancing governance power Versterking HR ICT Rijksdienst = ‘Strengthening the IT workforce in the civil service’ (Versterking HR versterking retro = Retrosternal extension Versterking terugkanaal = Return path channel boost Versterking UHF = Gain UHF Versterking UKW = Gain FM versterking van de neuromusculaire functie = strengthening of the neuromuscular function versterking van de plakstrook = gluing rim reinforcement versterking van de stijl = reinforcement beam Versterking VHF = Gain VHF versterking voor het gondelplatform = nacelle floor reinforcement versterking/bandbreedteproduct = gain-bandwidth product versterkingsafname = gain reduction versterkingsapparatuur = amplifying apparatus versterkingsapparatuur en -instrumenten = amplifying apparatus and instruments versterkingsbalk = reinforcing edge versterkingsbalk = reinforcing stile versterkingsband = reinforcement band versterkingsdraad = reinforcement wire versterkingsfactor = amplification factor versterkingsfactoren van bijregeling = control amplification factors versterkingsfunctie = gain function versterkingsgetal = gain versterkingshoekstuk = reinforcing bracket versterkingskromme = amplification curve versterkingslaag = RLY versterkingslat = reinforcement strip versterkingsmethode = push-push versterkingsonderdrukking = gain suppression versterkingsplaat = RP versterkingsrail = figure-of-8 channel versterkingsrand = reinforcing edge versterkingsregelaar = gain control versterkingsregeling = gain control versterkingsrib = reinforcing ridge versterkingsrib = reinforcement rib versterkingsrug = reinforcing ridge versterkingsstabiliteit = gain stability versterkingstrap = amplification stage versterkingsverloop = gain characteristic versterkingszuil = column reinforcement bar versterkt = enhanced versterkt = heightened versterkt = increased versterkt = reinforced VERSTERKT = REINFORCED versterkt bewustzijn = enhanced awareness versterkt haar positie = strengthens its position versterkt hartgeluid = accentuated heart sound versterkt polypropyleen = reinforced polypropylene versterkt salesteam Qimarox = strengthens Qimarox sales team versterkte = reinforced versterkte behuizing = reinforced enclosure Versterkte bloedingsneiging = Bleeding Versterkte bloedingsneiging = Haemorrhage versterkte bloedingsneiging = increased bleeding tendency Versterkte constructie = Strengthened construction versterkte grond = reinforced earth versterkte kant = reinforced side versterkte ligger = trussed girder versterkte muur = fortified wall versterkte wijn = fortified wine versterving = inheritance verstevigd = strengthened verstevigen = work-hardening verstevigen = to strengthen verstevigen = fasten versteviging = reinforcement versteviging = shroud versteviging = strain hardening versteviging = bracing versteviging door vervorming = work hardening verstevigingen = reinforcements verstevigingsbalk = reinforcement bar verstevigingsband = reinforcement tape verstevigingselement = reinforcing element verstevigingsmaatregelen = reinforcements verstevigingsplaat = reinforcement plate verstevigingsplaat = brace plate Verstevigingsplaat drukknop = Strengthening plate for push-button verstevigingsplaten = reinforcement plates verstevigingsprofiel = reinforcement plate verstevigingsprofiel = reinforcement verstevigingsprofiel = stiffening plate verstevigingsrib = reinforcement rib verstevigingsribben = reinforcement ribs verstevigingsribben = ribs verstevignsnet = reinforcing netting verstevignsnetten = reinforcing netting verstevigt contacten = strengthen your relationship verstevigt contacten = strengthen contacts verstijfd = numb verstijven = clot verstijven = coagulate verstijven = flocculate verstijven = coagulate (to) verstijven = to stiffen VERSTIJVERS = STIFFENERS verstijving = bracing verstijvingsligger = stiffening girder verstijvingsmiddelen = stiffening agents verstijvingsrib = stabilising beam verstikken = choke verstikken = to choke verstikken door vocht = to decay verstikkend = airless verstikkend = choking verstikking = suffocation Verstikkingsgevaar = Suffocation hazard verstikkingssymptomen = suffocation symptoms verstilling = serenity verstoffelijken = materialize verstoffelijking = reification verstoken = deprived verstoken van = devoid of verstoken van = without verstokt = obstinate verstolen = veiled verstomd = aghast verstompen = become dull verstond onder = understood "verstond, verstonden, begreep, begrepen" = understood verstooiing van verontreinigende stoffen = pollutant dispersion verstoord = angry verstoord = disturbed verstoorde darmgezondheid = impaired intestinal health verstoorde functioneren = disrupted performance verstoorde trilling = disturbed oscillation verstoordheid = anger verstoort = interferes with verstoppen = to stop up Verstoppen = Cover up Verstoppen = Dissimulate verstoppen = hide verstoppen = conceal verstoppen = to hide Verstoppen = Dissemble Verstoppen = Withhold verstoppen = clog (to) verstoppen = clog verstoppen / dichtslibben / dichtslippen = clogging verstoppertje = beating about the bush verstoppertje = hide-and-seek verstopping = constipation verstopping = stoppage verstopping = clogging verstopping = blockage verstopping = clog verstopping {de} = congestion verstopping tussen = blockage between verstopping van de krop = blocked esophagus verstopping van de krop = impacted esophagus verstopping van het duodenum = duodenal obstruction verstopping van het duodenum = duodenal occlusion verstoppingen = clogging verstoppingen = blockages verstoppingen in de leidingen = blockages in the conduits verstoppingen in de leidingen verbonden met de tank = blockages in the conduits connected to the tank verstoppingen in de sproeikoppen = blockages in the spray nozzles verstoppingsproblemen = congestion problems verstopt = congested verstopt = hidden verstopt = clogged verstopt raken = clog Verstoren = Disquiet Verstoren = Derange Verstoren = Inconvenience Verstoren = Trouble Verstoren = Perturb Verstoren = Hinder Verstoren = Disturb verstoren = bother verstoren = disturbing verstoren = to disturb "verstoren, verwarren, in de war brengen" = disconcert (upset the composure) "verstoren, verwarren, in de war brengen" = disconcert (bring into confusion) verstorend = disruptive verstorend = troubling verstorend = unruly verstorend = nasty "verstorend, vreselijk, verschrikkelijk" = harrowing {adj} (causing pain or distress) verstorende aspecten = disruptive aspects verstorende effecten = disruptive effects verstorende werkzaamheden = disruptive work verstoring = trouble verstoring = disturbance verstoring = "disturbance, disruption" verstoring = fault verstoring in een systeem = disturbance in a system verstoring of uitval = disruption or failure verstoring van de energiebalans = energy imbalance verstoring van de energievoorziening = disruption of the energy supply verstoring van de ten tijde van het aangaan van de overeenkomst bestaande = a significant change in the exchange rates that existed when the agreemen verstoring van een handelsactiviteit = disruption of a business activity verstoring van energievoorzieningen = disruption of the power supply verstoring van het AMI signaal = alternate mark inversion violation verstoring vitale infrastructuur = disruption of critical infrastructure verstoringen = disruptions Verstoringen in afgesproken continuïteit van gegevensverwerking = Interruptions to agreed continuity of data processing verstoringsrisico-analyses = disruption risk analyses verstouwen = stow verstouwen = to stow verstouwing = stowage verstrakken = tighten verstrakking = straightening verstrakking geldbeleid = tightening monetary policy Verstrek = disclose verstreken = expired verstreken = decreased / diminished verstreken = elapsed verstreken duur = elapsed duration verstreken lumbale lordose = decreased lumbar lordosis verstreken tijd = elapsed time verstrekken = get verstrekken = issuing verstrekken = to provide verstrekken = issue verstrekken = to dispense verstrekken door middel van doorzending = distribution by means of transmission verstrekken door middel van doorzending = disclosure by transmission Verstrekken gegevens aan derden = Providing data to third parties Verstrekken Persoonsgegevens = Provision of Personal data Verstrekken van dranken = Beverage-serving services verstrekken van persoonsgegevens aan derden = provision of personal data to third parties verstrekken van professionele en onafhankelijke adviezen = the provision of professional and independent advice Verstrekken van schoolmaaltijden = School-meal services Verstrekken van toeristische informatie = Tourist information services verstrekkend = far-reaching vérstrekkend = far-reaching verstrekkende afdeling = department providing the equipment verstrekkende NCB van het Eurosysteem = delivering Eurosystem NCB Verstrekkende Partij = Disclosing Party Verstrekkende Partij = Providing Party verstrekkende Partij = disclosing Party (m.b.t. geheimhoudingsovereenkomst) verstrekker = originator Verstrekking aan derden = Provision of data to third parties verstrekking van bedrijfsinformatie = business information services Verstrekking van gegevens = Data supply services Verstrekking van geneesmiddelen = Supply of medications verstrekking van onderdelen = part supplies verstrekking van toegang tot wereldwijde computernetwerken en andere comp = providing access to global computer networks and other computer networks verstrekkingen = services (delivered by healthcare professionals) verstrekkingen = benefits verstrekkingen in natura = supplies in kind Verstrekkingen van apparatuur = Supply of equipment verstrekkingenpakket = Benefit Package verstrekkingsbeleid = lending policy verstrekt = provided verstrekt door of voor rekening van = provided by or on behalf of verstrekt daartoe de benodigde informatie = provides the necessary information in this respect verstrekt door = issued by verstrekt door de bank = issued by the bank verstrekt door de opdrachtgever = provided by the client Verstrekt door opdrachtgever = Provided by client verstrekt en aangeleverd = provided and supplied verstrekt gegevens aan andere bedrijven = provides data to other companies verstrekt niet meer Persoonsgegevens dan strikt noodzakelijk = shall provides no more Personal Data than is strictly necessary verstrekte = provided verstrekte adviezen = advice given verstrekte en opgenomen leningen = loans receivable and payable [IAS/IFRS] verstrekte informatie = information provided Verstrekte licenties = licences granted verstrengeld = intertwined verstrengeld = entangled verstrengeld effect = alias verstrengelde steekproeven = interpenetrating samples (subsamples) verstrengelde steekproeven = network of samples verstrengelde subgroepen = subgroup confounded verstrengelen = entangle verstrengelen = entangling verstrengeling = conflict (of interest) verstrengeling = entangling Verstrengeling = Entanglement verstrengelingsniveau = level of interpenetration verstrengelingsproces = entanglement process verstrijkbaarheid = brushability verstrijken = elapse Verstrijken = Lapse verstrijken = to brush verstrijken = expire verstrijken = go by verstrijken = pass (by) verstrijken = pass Verstrijken = Breathe out verstrijken = expiry Verstrijken = Exhale Verstrijken = Expire verstrikken = to involve verstrikken = entangle Verstrooid = Clouds Verstrooid = Absentminded verstrooid = dispersed Verstrooid = Distracted Verstrooid = Abstracted verstrooid = absent-minded verstrooide terugkaatsing = diffuse reflection verstrooidheid = absence of mind verstrooidheid = woolgathering Verstrooien = Disintegrate verstrooien = "scatter, to" verstrooien = to scatter Verstrooien = Disband verstrooien = scatter verstrooien = disperse "verstrooien, verspreiden" = scatter (to distribute loosely) "verstrooien, verspreiden" = scatter (to cause to separate) verstrooiing = distraction: an obstacle to paying attention verstrooiing = distraction verstrooiing = scattering verstrooiing = diffusion verstuiken = dislocate "verstuiken, omslaan, verzwikken" = wrench (To sprain a joint) Verstuiking = Strain verstuiven = atomise verstuiven = nebulise verstuiven = spray verstuiven = to spray verstuiven = atomize verstuiver = atomizer verstuiver = injector verstuiver = spray verstuiver = hand sprayer verstuivermondstuk = injector nozzle verstuivernaald = injector needle verstuivers = nebulizers verstuiving = spraying verstuiving = atomizing verstuivingsinrichting = spraying device verstuivingslucht = blast air verstuivingslucht = injection air verstuivingsluchtcompressor = air spray compressor verstuivingstechniek = sputtering versturen = to send off [dispatch] Versturen = Dispatch versturen = send versturen = dismiss versturen = to send off Versturen = Send off versturen = sending versturen per e-mail = to send by e-mail versturen per post = to send through the post Verstuur bericht = Send message verstuurd = sent versus = versus versus = across from versus de benchmarks = versus the benchmarks versus de controlegroep = versus the control group versus lokale variabelen = versus local variables versvak = fresh control compartment Vert = Green Vert = Fresh Vert ramp = Balustrade Vert ramp = Footlights Vert ramp = Bannisters Vert ramp = Railing Vert ramp = Handrail Vert ramp = Banisters ¤ Vert ramp = Ramp Vert ramp = Acclivity VERT.ZOEKEN = VLOOKUP vertaalbaar = translatable Vertaalbeheerbibliotheek = Translation Management Library vertaalbureau = translation agency vertaalbureau = translating bureau Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie = Translation Centre for the Bodies of the European Union vertaald = translated vertaald door ... = translated by ... vertaald naar = applied to vertaald rechtstreeks vanuit de vloertaal = translated directly from the floor language vertaalde versie = translated version vertaaldiensten = translation services vertaalkosten = translation costs vertaalparen = translation pairs Vertaalpraktijk = Translation practice vertaalprogramma = compiler vertaalrecht = right to translate vertaalrecht = translation rights vertaalrisico = risk of translation errors vertaalslag = transition vertaalslag naar begeleiding van team = translate into team guidance Vertaalsoftware = Foreign language translation software package vertaalster = translator vertaalt deze = translates these vertaalt deze = translates this vertaalt zich in = is reflected in vertakken = branch vertakken = to branch vertakking = branch vertakking = branching vertakking = ramification "vertakking, bifurcatie, tweesprong" = bifurcation (any place where one divides into two) "vertakking, tweedeling, splitsing" = bifurcation (biology: division into two branches) vertakkingen van het netwerk = at all levels vertakkingen van het netwerk = roots vertakkingen van het netwerk = veins vertakkingsopdracht = branch instruction vertakkingsproces = branching process vertakkingsproces = Galton-Watson process vertakkingsproces = multiplicative process vertakkingspunt = branchpoint vertakt = branched vertakt = dendritic vertakt circuit = branch circuit vertakt Markov-proces = branching Markov process vertakt Poisson-proces = branching Poisson process vertakt vernieuwingsproces = branching renewal process vertakte alkanen = branched alkanes vertakte bemonstering = nested sampling vertakte keten aminozuren = branched-chain amino acids (BCAAs) vertakte plant = branched plant vertakte planten = branched plant vertakte planten = branched plants vertalen = transcribe vertalen = to translate vertalen = translate vertalen = to interpret vertalen naar Engels = translate into English vertalen van de doelstellingen = translating objectives vertalen vanuit het = translate from vertalen vanuit het Duits = translate from German "vertalen, overzetten [archaic]" = translate (To change text from one language to another) Vertaler = Translator Vertaler/ tolk = Translator/ interpreter vertaling = carry out vertaling = decide on the concrete details of vertaling = elaborate vertaling = give content to vertaling = give substance to vertaling = implement vertaling = interpretation vertaling = provide a framework for vertaling = put into effect Vertaling = Translation vertaling {de} = translation vertaling equivariante schatter = translation equivariant estimator vertaling naar dagelijkse praktijk = translation into daily practice vertaling naar de doeltaal = translation into the target language vertaling toepassen = to apply correction factor vertaling van die stukken in de Chinese taal = translation of those documents in the Chinese language vertaling van vreemde valuta = foreign currency translation vertalingen = translations vertalingenregime = translation regime vertalinglijst = list of translations vertande as = grooved shaft vertande band = zig-zag tape vertande band = marker strip vertanden = indent (to) vertanden = to tooth vertanding = skew notch vertanding = toothing vertanding = teeth vertandingen = gears vertangelen = entangle vertangelen = entangling vertangeling = entangling Verte = Far-away Verte = Far-flung Verte = Far distant Verte = Far-off Verte = Faraway verte {de} = distance Vertebraal = Vertebral vertebrale goot = vertebral gutter Vertec = Vertec vertederen = soften up Verteerbaar = Digestible vertegenwoordigd = represented vertegenwoordigd door = represented by vertegenwoordigd in de schoot van = represented on Vertegenwoordigen = Enact Vertegenwoordigen = Play vertegenwoordigen = act for vertegenwoordigen = represent vertegenwoordigen = to represent Vertegenwoordigen = Depict Vertegenwoordigen = Describe vertegenwoordigen in en buiten rechte = to represent both at law and otherwise "vertegenwoordigen, representeren" = represent (to stand in the place of) vertegenwoordigend gans het kapitaal = representing the whole capital of the company Vertegenwoordigend overleg - ondernemingsraad = Employee representation body – Works council vertegenwoordigend overleg (het) = consultations between managing board & works council VERTEGENWOORDIGEND PERSOON VOOR LICHAAM = REPRESENTATIVE OF BODY vertegenwoordigende democratie = representative democracy vertegenwoordiger = agent vertegenwoordiger = salesman Vertegenwoordiger = Representative vertegenwoordiger = representative vertegenwoordiger = delegate vertegenwoordiger {de} = representative vertegenwoordiger bedrijf = company representative vertegenwoordiger klant = customer agent vertegenwoordiger klantenservice = customer service representative VERTEGENWOORDIGER ORGANISATIE = REPRESENTATIVE OF THE ORGANISATION vertegenwoordiger van collectieve belangen = representant of the collective interests vertegenwoordiger van de fabrikant = manufacturer's representative vertegenwoordiger van de luchtruimgebruikers = airspace users’ representative vertegenwoordiger van de sector = industry representative vertegenwoordiger van een partij = representative of a Party vertegenwoordiger voor de rechtbank = guardian ad litem: a legal party designated to represent an incapable per "vertegenwoordiger, agent" = agent (one who acts in place of another) vertegenwoordigers = representatives vertegenwoordigers en kantoren = representatives and offices vertegenwoordigers van de opdrachtgever = representatives of the clinical trial sponsor vertegenwoordigers van de opdrachtgever van de studie = representatives of the clinical trial sponsor vertegenwoordigers van de organisatie = representatives of the organisation vertegenwoordigers van de regering = government representatives vertegenwoordigers van een bevoegde certificeringsinstantie = representatives of a competent certification authority vertegenwoordigers van werknemers en werkgevers = employer and employee representatives "vertegenwoordigers, werknemers of agenten" = "representatives, employees or agents" vertegenwoordiging = delegation/representatives/delegates vertegenwoordiging = representation Vertegenwoordiging = Representative Vertegenwoordiging = Branch Vertegenwoordiging = Act for Vertegenwoordiging = Agency Vertegenwoordiging = Agent Vertegenwoordiging = Broker vertegenwoordiging namens het hoger beroepsonderwijs = "Representative, Higher Professional Education" vertegenwoordiging namens het middelbaar beroepsonderwijs = "Representative, Senior Secondary Vocational Education" vertegenwoordiging namens het wetenschappelijk onderwijs = "Representative, Research Universities" Vertegenwoordiging namens niet-universitaire/niet-commerciële research-i = "Representative, Non-University/Non-Commercial Research Institution" Vertegenwoordiging namens universitaire medische centra = "Representative, University Medical Centres" vertegenwoordigingsbevoegd = authorised to represent vertegenwoordigingsbevoegde = person authorised to represent vertegenwoordigingsbevoegdheid = authority to represent vertegenwoordigingsbevoegdheid = power of representation vertegenwoordigingsbevoegdheid = representational authority vertegenwoordigingsbevoegdheid = representative authority Vertegenwoordigingsdiensten voor belanghebbenden = Stakeholders representation services Vertegenwoordigingsmacht = Power to represent vertegenwoordigingsorgaan = representative body vertegenwoordigingsorgaan voor de landbouw = agricultural sector representative body vertegenwoordigingsovereenkomst = representation agreement vertegenwoordigt = represents vertegenwoordigt de belangen van haar leden wereldwijd = represents the interests of its members worldwide vertekend beeld = get a distorted / biased view / picture of something vertekend beeld (van iets krijgen) = get a distorted / biased view / picture of something vertekenen = to draw wrong vertekening = bias vertekening = drawing wrong vertekening door de vragensteller = interviewer bias vertekening door keuze van weging in een indexcijfer = type bias vertekening door uitvoeringsfouten = procedural bias vertekeningsvrije steekproef = unbiased sample Vertel het je vriend(in) = Tell a friend Vertel het ons = Let us know! verteld = told vertelde = told vertelde inhouden = told content vertelde verhalen = told stories vertelden = told vertellen = storytelling Vertellen = Relate Vertellen = Tell vertellen = to tell Vertellen = Narrate vertellen = state vertellen wij u hier graag meer over = Learn more on the following pages! verteller = narrator verteller {de} = narrator verteller van verhalen = storyteller vertelling = story Vertelling = Tale vertelling = account Vertelling = Narrative vertelling = report vertelsel = tale vertelsel = account vertelster = narrator vertelstof = material vertelt = tell vertelt = tells us vertelt = according to vertelt meer over = will be demonstrating verteren = to digest verteren = digest verterend = ablaze vertering = digestion Vertering = Consumption Verteringsbevoegdheid (De vruchtgebruiker kan van zijn ... gebruik maken = The usufructuary is entitled to dispose of the asset/capital/ funds until verteringsenzym = digestive enzyme verteringsstoornis = dyspepsia vertesterkte = (distance) strength vertex = vertex verticaal = vertical verticaal = vertically VERTICAAL (links) = VERTICAL (left) verticaal been (van stalen balk) = vertical leg verticaal beweegbare = vertically movable verticaal bewerkingscentrum = vertical machining unit Verticaal binnenkomend = Vertically incoming verticaal dakraam = luthe verticaal domein = vertical domain verticaal doorbuiging = vertical deflection Verticaal en horizontaal gezekerde lading = Vertically and horizontally secured load verticaal en horizontaal transport = vertical and horizontal transport Verticaal flexproces = Vertical Bending Process verticaal gecentreerd = centred vertically verticaal gediffundeerd = vertically diffused verticaal geïntegreerde bedrijf = vertically integrated undertaking verticaal georiënteerde palen = vertically oriented posts verticaal hergebruik = vertical reuse Verticaal hoekstuk hoekkanaal = Flat bend for corner duct Verticaal hoekstuk wandgoot = Flat bend for wall duct verticaal kanaal = vertical channel verticaal opbergsysteem = vertical filing system Verticaal proces = Vertical Process verticaal signaal = vertical signal verticaal sorteersysteem = vertical sorting system verticaal sorteren = vertical sorting verticaal stellen = plumb verticaal transport = vertical transport verticaal transport- en palletiseersystemen = vertical transport and palletising systems verticaal transport en palletiseren = vertical transport and palletising verticaal transport van pallets = vertical pallet transport verticaal transporteren = vertical transport Verticaal transporteren en sorteren = Vertical transport and sorting verticaal transporteur = vertical conveyor verticaal transporteurs = vertical conveyors verticaal transportsysteem = vertical transport system verticaal transportsystemen = vertical transport systems verticaal transportsystemen en andere material handling machines = vertical transport systems and other material handling machines verticaal transportsystemen en palletiseermachines = vertical transport systems and palletisers Verticaal vak-lijst = Vertical Box List verticaal verbonden tussenplaat kleppen = vertically connected transfer chamber valves verticaal verschuifbaar = vertically slidable verticaal verschuiven = vertically shifting Verticaal wandstuk kabelgoot = Tee funnel for cable tray Verticaal zijwaards = Vertically sideways Verticaal/horizontaal binnenkomend = Vertically/horizontally incoming verticaal-amplitude = vertical parabola verticaal-parabool = vertical parabola verticaal-tilt = vertical tilt verticaaltranpsporteur = vertical conveyor verticaaltranpsporteur = vertical conveyors verticaaltranpsporteurs = vertical conveyors Verticaaltransport = vertical transport verticaaltransporteur = vertical conveyor verticaaltransporteur = vertical conveyors verticaaltransporteurs = vertical conveyors verticaaltransporteurs = vertical conveyor vertical = vertical vertical = vertical vertical = vertical vertical = vertical vertical = vertical vertical farming = vertical farming vertical leaf springs = vertical leaf springs verticale = vertical verticale (staande) positie = vertical (upright) position verticale afbuiging = vertical deflection verticale afbuigplaten = vertical deflection plates verticale afbuigspoel = vertical deflection coil verticale amplitude = vertical amplitude verticale as = vertical axis verticale balk = vertical bar verticale beeldverschuiving = picture slip verticale belasting op het koppelpunt (S) = Vertical load on the coupling point (S) verticale belijning = vertical delineation verticale beweging = vertical movement verticale beweging naar beneden = vertical downward movement verticale boorstandaard = vertical drill stand verticale centrale as = vertical central axis verticale centreringsregelaar = vertical centring control Verticale concurrentieverhoudingen = Vertical competition relations verticale conveyors = vertical conveyors verticale definitie = vertical definition verticale doorsnede = vertical section verticale draagband = vertical load supporting strip verticale draagband = load tape verticale draagbanden = load tapes verticale draagbanden = vertical load supporting strips verticale drainage = vertical drains verticale dynamische convergentie = vertical dynamic convergence verticale eindtrap = vertical output stage verticale- en horizontale = vertical and horizontal verticale- en horizontale deel = vertical and horizontal part verticale framedelen = vertical frame members verticale freesmachine = vertical milling machine verticale gentransferentie = vertical gene transfer: when an organism receives genetic material from verticale groef = chancel verticale groef (bouwkunde) = chancel verticale grootheid = vertical quantity verticale habitat = vertical habitat verticale habitats = vertical habitats verticale hefdeur = vertical lift gate Verticale herverdeling = Vertical redistribution Verticale integratie = Vertical integration verticale integratie = chain integration verticale integratie = vertical integration Verticale lijst met afbeeldingen = Vertical Picture List Verticale lijst met afbeeldingsaccenten = Vertical Picture Accent List Verticale lijst met opsommingstekens = Vertical Bullet List verticale lineariteit = vertical linearity verticale liniaal = vertical ruler verticale load tape = vertical load tape verticale load tapes = vertical load tapes verticale maatvoering = vertical dimensions verticale micro-instructie = vertical microinstruction verticale MOSFET = vertical metal-oxide semiconductor field-effect transistor verticale motor = vertical engine verticale offset = vertical offset verticale oplossing = vertical solution verticale oppervlakte = vertical surface verticale organisatie = vertical organization verticale overeenkomst = vertical agreement verticale palen = vertical posts verticale pariteit = lateral parity verticale PNP-transistor = vertical PNP-transistor verticale polarisatie = vertical polarization verticale positie = vertical position Verticale prijsbinding = Resale price maintenance verticale productliften = vertical product elevators Verticale punthaaklijst = Vertical Chevron List verticale raamstijl / vensterstijl = mullion verticale registratie = vertical recording verticale schuifbalk = vertical scroll bar verticale schuifbalk = vertical scrollbar Verticale screens = vertical sunscreens verticale segment = vertical segment verticale snelheid = vertical speed verticale sorter = vertical sorter verticale staander = vertical post verticale staander = vertical stanchion verticale staanders = vertical posts verticale stabiliteitsregelaar = frame synchronization control verticale stabiliteitsregelaar = vertical synchronization control verticale stangen = vertical rods verticale streep = vertical bar verticale stroming = vertical flow verticale tijdbasis = vertical time base verticale transmissie = vertical disease transmission verticale transmissie = perinatal transmission verticale transporteur = vertical conveyor verticale trek = vertical draft verticale veldsterkte = vertical field strength Verticale vergelijking = Vertical Equation verticale verplaatsing = vertical displacement verticale versnelling = vertical acceleration verticale versnellingen = vertical accelerations verticale versterker = vertical amplifier verticale versterking = vertical amplification verticale vlakken = vertical surfaces verticale voeg = vertical joint verticale wand = vertical wall verticale wanden = vertical walls verticale weerstand = upright-mounted resistor verticale zwaaibeweging = vertical sweep "verticale, rechtopstaande positie" = "vertical, upright position" verticals = verticals vertices = vertices verticuteer = aerating verticuteer eenheid = aerating unit verticuteer eenheid = aerating module verticuteermodule = aerating module Vertier = Animation Vertier = Motion Vertier = Discharge vertier = activity Vertier = Rate Vertier = Movement Vertier = Buoyancy Vertier = Flow rate Vertier = Debit Vertier = Discharge flow Vertier = Delivery Vertier = Actuate Vertier = Discharg flow Vertier = Liveliness Vertier = Flow Vertigo = Vertigo Vertikaal = Vertical connector vertikaal = vertical vertikaal formaat = vertical format Vertikaal hoekstuk leidingkanaal = Flat bend for installation duct Vertikaal hoekstuk plintgoot = Flat bend for skirting duct vertikaal verstelbaar front = rising and falling front vertikale = vertical vertikale en horizontale = vertical and horizontal vertikale en horizontale transporten = vertical and horizontal transport vertikale paden = vertical paths vertikken = to refuse (flatly) vertikken = refuse Vertind = Tinned vertind koperdraad = tinned copperwire vertind staal = tin-coated steel vertind staalplaat = tinplate vertinde staalplaat = tinplate vertinlaag = parging vertinlaag = spatter dash vertinnen = tin plating vertinnen = coat with tin (to) vertinnen = to tin plate vertinnen (metaal) = to tin vertinnen (muur) = to broom vertinnerij = Tinning plant vertoeven = abide vertogen = maintain Vertolken = Translate vertolken = interpret vertolken = to interpret vertolker = zie uitvoerende vertolker = interpreter Vertolking = Interpretation Vertolking = Acting Vertolking = Version vertolkingsprogramma = interpreter vertonen = to show vertonen = exhibit vertonen = demonstrate vertonen deze eigenschap = exhibit this property vertonen geen overlap = do not overlap vertoning = posting Vertoning = Display vertoning = argumentation vertoning = show vertoningen = screenings vertoningsrechten = exhibition rights vertoningsrechten = film screening rights vertoningsrechten = public performance rights vertoningsrechten = screening rights Vertoog = Speaking Vertoog = Oration Vertoog = Address Vertoog = Speech vertoog = discourse Vertoon = Display vertoonbaar = apparent vertoond = displays vertoonden een lagere waarde aan = showed a lower value of vertoont = exhibits vertoont het aanwezige ongedierte in de goederen de hoogste activiteit = the pests present in the goods show the highest activity vertoont hiaten = has gaps vertoont overeenkomsten = has parallels vertoont uitstekende eigenschappen = shows excellent qualities vertoornd = angry vertraagd = delayed vertraagd inschakelen compressor = delayed switching on compressor vertraagd neuronaal netwerk = time-delay neural network vertraagd ontstekingstijdstip = retard (ignition timing) vertraagd urinelozing = hesitancy: delay in the ability to urinate vertraagde afschrijving = decelerated depreciation vertraagde bestelling = delayed order vertraagde doorwerkingseffect = carry-over effect vertraagde groepsoproep = delayed group call vertraagde initialisatie = lazy initialization Vertraagde inschakeling = Delayed activation vertraagde matrijssluiting = inching vertraagde ontwikkeling = delayed development vertraagde overgevoeligheid = cell-mediated immunity vertraagde overgevoeligheid = delayed hypersensibility vertraagde overgevoeligheid = delayed hypersensitivity: does not appear until 24 to 48 hours after the vertraagde toetsaanslagen = SlowKeys Vertragen = Speed / Reduce - Vertragen = Velocity vertragen = to delay vertragen = hinder Vertragen = Retard vertragen = decelerate (to) vertragen of tegenhouden = hinder or stop vertragen van de progressie van = retarding the progression of "Vertragen, half" = "Slow Down, Half" vertragende kracht = decelerating force vertragende plastificeerder = retarding plasticiser vertrager = inhibitor vertrager = delayer vertrager = retarder vertraging = delay vertraging = deceleration vertraging = lag vertraging = repetition (rates) Vertraging = Delay vertraging = time lag vertraging = detention vertraging {de} = delay Vertraging bij de uitvoering = Delay in carrying out vertraging bij toewijzen = assignment delay vertraging c.q. verstoring = delay or disruption vertraging door herverdeling = leveling delay vertraging dreigt te gaan ondervinden dan wel heeft ondervonden = has been or threatens to be delayed vertraging in de levering = delays in delivery vertraging in de levering = delay in delivery vertraging in de naleving = delay to perform vertraging in de sleuteloverdracht = delay in the key transfer vertraging in de uitvoering van de werkzaamheden = delay in the execution of the work vertraging in de verwerking = delay in the processing vertraging invoeren = delay for entering products vertraging invoeren nieuw product = delay for entering new products vertraging kan oplopen = may be delayed vertraging ongedaan te maken = remedy the delay vertraging oplopen = suffer delay vertraging van afschrijving = deceleration of depreciation Vertraging van de sensor = Delay of sensor. vertragingen = delay vertragingen = Delays vertragingen in productie of transport = delays in production or transport vertragingsbak = reduction gearing vertragingsboete = default penalty vertragingsboete = delay penalty vertragingsboete = penalty for delay vertragingscircuit = delay circuit vertragingscompensatie = delay equalizing vertragingsdatum = futures date vertragingsdrijfwerk = reduction gear vertragingselement = delay element vertragingskast = reducer vertragingskast = reduction gear vertragingskracht = decelerating force vertragingskring = delay circuit vertragingslijn = delay line vertragingslijngeheugen = delay-line store vertragingslijnregister = delay-line register vertragingsloop = delay loop vertragingsmodulatie = delay modulation: DM vertragingsmotor = geared motor vertragingsnetwerk = delay network vertragingspad = delay path vertragingsrapportage = delay reporting vertragingsrelais = delay relay vertragingsrente = default interest vertragingsschakelaar = delay switch vertragingstijd = lag time vertragingstijd = delay time Vertragingstijd bij signaalwisseling = Time delay at signal exchange vertragingstijd voor afvallend signaal = fall delay time vertragingstijd voor stijgend signaal = rise delay time "Vertragingstijd, instelbaar" = Delay adjustable vertragingstrap = delay stage vertragingsvereffening = delay equalizer vertragingsverhouding = reduction ratio vertragingsverlies = eddy loss vertragingsverlies = form loss vertragingsvervorming = delay distortion vertrappen = step on Vertrek = Start Vertrek = Chamber vertrek = emigration vertrek = departure vertrek = sailing vertrek = room vertrek (n) = room vertrek {het} = departure vertrek en aankomsttijden = departure and arrival times vertrek van = departure of vertrekcel = outlet outgoing bay / cell / cubicle vertrekcriteria = exit criteria vertrekdatum = date of departure vertrekdatum = departure date vertrekhoogte = room height Vertrekken = Flit away Vertrekken = Discharge Vertrekken = Move off Vertrekken = Start out Vertrekken = Go off Vertrekken = Set off vertrekken = to leave [depart] vertrekken = leave Vertrekken = Come off vertrekken = fly away vertrekken = start vertrekken = to depart vertrekken vanuit = start from vertrekkende bagage = departing baggage Vertrekkende passagiers = Departing passengers Vertrekkende passagiers die aan een beveiligingsonderzoek zijn onderworpe = Screened departing passengers vertrekkende ruimbagage = departing hold baggage vertrekkende stroomkring = output circuit vertrekkende uit = departing from vertrekkende van = starting from vertrekkende vanaf de vloertaal om uiteindelijk tot de relaytaal te komen = starting from the floor language and finally arriving at the relay langua vertrekkende vanaf de vloertaal om uiteindelijk tot de relaytaal te komen = starting from the floor language and finally arriving at the relay langua vertrekkende werknemer = outgoing employee vertrekking = distortion vertreklounge = departure lounge vertrekmoratorium = moratorium on (decisions and) departures/removals vertrekoverschot = "emigration surplus, negative net migration" vertrekproces = departure process vertrekpunt = starting point vertrekpunt = basis vertrekpunt = point of departure vertrekregeling (HR term) = redundancy package vertrekstimuleringsregeling = severance incentive program / severance scheme vertrekt = embarks vertrektemperatuur = room temperature vertrektemperatuur = leaving temperature vertrektijd = time of departure vertrektijden = departure times vertroebelen de discussie = cloud the debate Vertroetelen = Pet Vertroetelen = Pamper Vertroetelen = Mull vertroetelen = coddle Vertroetelen = Indulge Vertroetelen = Ruin vertrokken = left vertroosten = comfort vertroosting = consolation vertrouw = trust vertrouwd = intimately vertrouwd = reliable Vertrouwd = Trusted vertrouwd = familiar vertrouwd met = familiar with vertrouwde = acquainted vertrouwde = confidently vertrouwde = familiar vertrouwde = safe vertrouwde = safely vertrouwde = trusted vertrouwde = trustworthy vertrouwde basis-CA = trusted root CA vertrouwde basiscertificeringsinstantie = trusted root certification authority Vertrouwde basiscertificeringsinstanties = Trusted Root Certification Authorities vertrouwde bron = trusted source Vertrouwde broncode = Trusted source code vertrouwde bronnen = trusted sources vertrouwde certificaat = trusted certificate vertrouwde certificaatautoriteit = trusted certificate authority vertrouwde computer = trusted computer Vertrouwde documenten = Trusted Documents vertrouwde forest = trusted forest vertrouwde handtekening = trusted signature vertrouwde identiteit = trusted identity vertrouwde leverancier = trusted supplier vertrouwde locatie = trusted location vertrouwde omgeving = familiar environment vertrouwde partner = reliable partner vertrouwde pc = trusted PC vertrouwde toepassing = trusted application vertrouwde uitgever = trusted publisher vertrouwdheid = familiarity Vertrouwelijk = Private Vertrouwelijk = Hush-hush vertrouwelijk = close Vertrouwelijk = Proprietary VERTROUWELIJK = CONFIDENTIAL vertrouwelijk karakter = confidential nature vertrouwelijk papierafval = confidential waste paper vertrouwelijke = confidential vertrouwelijke data = confidential data vertrouwelijke documenten = confidential documents vertrouwelijke en privacygevoelige gegevens = confidential and privacy-sensitive data vertrouwelijke gegeven = confidential data vertrouwelijke gegevens = confidential data vertrouwelijke gegevens en gevoelige informatie = confidential data and sensitive information vertrouwelijke gegevens in de mobiele app = confidential data in the mobile app vertrouwelijke gegevens van de klant = confidential customer data vertrouwelijke informatie = classified information vertrouwelijke informatie = Proprietary Information vertrouwelijke informatie = Confidential Information Vertrouwelijke informatie en niet-overname beding = Confidential information and non-acquisition clause Vertrouwelijke Informatie niet te gebruiken dan in de uitvoering van deze = not make use of any Confidential Information other than in the performanc Vertrouwelijke informatie of kritische logica = Confidential information or critical logic vertrouwelijke informatie op het mobiele apparaat wordt opgeslagen = confidential information is stored on the mobile device vertrouwelijke informatie op te slaan en uit te wisselen = storing and exchanging confidential information vertrouwelijke informatie veilig bewaard word = confidential information is stored safely vertrouwelijke inlichtingen = confidential information vertrouwelijke inlichtingen of goederen of materiaal die hierop betrekkin = confidential information or related goods or materials vertrouwelijke mededeling = confidence vertrouwelijke mededeling = secret vertrouwelijke of geredigeerde versie = confidential or redacted version vertrouwelijke onderhoudswerkzaamheden = confidential maintenance work vertrouwelijke patiëntengegevens = patient privacy information vertrouwelijke statistische gegevens = confidential statistical information vertrouwelijke zakelijke informatie = business confidential information vertrouwelijkheid = confidence vertrouwelijkheid = confidentiality vertrouwelijkheid = sensitivity vertrouwelijkheid / exclusiviteit = confidentiality / exclusivity vertrouwelijkheid / exclusiviteit van de informatie = confidentiality / exclusivity of the information vertrouwelijkheid en geheimhoudingsplicht = duty of confidentiality and secrecy Vertrouwelijkheid handhaven = Maintain confidentiality vertrouwelijkheid in acht nemen = observe confidentiality vertrouwelijkheid van data = data confidentiality Vertrouwelijkheid van de gegevens = Confidentiality of data vertrouwelijkheid van de informatie = confidentiality of the information vertrouwelijkheid van digitale communicatie = confidentiality of digital communication vertrouwelijkheid van gegevens = data confidentiality vertrouwelijkheid van persoonsgegevens = confidentiality of personal data "vertrouwelijkheid, beschikbaarheid en betrouwbaarheid" = "confidentiality, availability and reliability" "vertrouwelijkheid, betrouwbaarheid en de beschikbaarheid" = "confidentiality, reliability and the availability" "vertrouwelijkheid, integriteit, beschikbaarheid en veerkracht" = "confidentiality, integrity, availability and resilience" vertrouwelijkheidplicht = duty of confidentiality vertrouwelijkheidsclausule = confidentiality clause vertrouwelijkheidsverplichting = confidentiality obligation vertrouwelijkheidverklaring = confidentiality statement vertrouwelijkheidverklaring = statement of confidentiality vertrouwelijksclausule = confidentiality clause vertrouweling = trust "vertrouweling, vertrouwelinge" = confidant (a person in whom one can confide or share one's secrets: a fri vertrouwen = to rely Vertrouwen = Bank on vertrouwen = trust and confidence vertrouwen = to trust Vertrouwen = Rely on Vertrouwen = Loyalty Vertrouwen = Depend on Vertrouwen = Count on Vertrouwen = Confidence Vertrouwen = Trust vertrouwen = have faith vertrouwen {het} = trust vertrouwen {het} = confidence vertrouwen hebben in = confide Vertrouwen in de digitale toekomst = Confidence in the digital future Vertrouwen in de Toekomst = ‘Vertrouwen in de Toekomst’ (‘Confidence in the Future’) Vertrouwen in de toekomst = Confidence in the future vertrouwen in elkaar = mutual trust vertrouwen in elkaar = trust in each other vertrouwen op = rely on vertrouwen opgebouwd = built trust vertrouwen stellen in = have faith Vertrouwen tussen partijen = Trust between the parties vertrouwen van burgers en bedrijven = confidence of citizens and businesses vertrouwen van het maatschappelijk verkeer = public confidence vertrouwen van investeerders = investor confidence Vertrouwend op = Relying on vertrouwend op een goede samenwerking = Looking forward to a successful collaboration vertrouwens reeks = confidence set vertrouwensanker = trust anchor Vertrouwensbalk = Trust Bar vertrouwensband = relationship of trust vertrouwensbeginsel = principle of legitimate expectations vertrouwensbeginsel = principle of the protection of legitimate expectations vertrouwensbreuk = breach of trust Vertrouwenscentrum = Trust Center vertrouwenscoefficient = confidence coefficient vertrouwenscoefficient = confidence level vertrouwensdienst = trust service vertrouwensdiensten = trust services Vertrouwensinterval = Confidence interval vertrouwensinterval = confidence interval vertrouwensketen = chain of trust vertrouwensketen = trust chain vertrouwenskwestie = confidence motion vertrouwenslicentie = trust license vertrouwenslijst = trust list vertrouwenslimieten = confidence limits vertrouwensman van het maatschappelijk verkeer = confidential agent of society at large vertrouwensman van het maatschappelijk verkeer = public fiduciary agent vertrouwensman/-persoon = confidant vertrouwensman/-persoon = confidential agent vertrouwensman/-persoon = confidential person vertrouwensman/-persoon = fiduciary vertrouwensman/-persoon = trusted person vertrouwensman/-persoon = trustee vertrouwensniveau = trust level vertrouwensniveau voor phishing = phishing confidence level vertrouwenspersonen = confidential advisers Vertrouwenspersonen Wetenschappelijke Integriteit = Confidential Advisors for Academic Integrity vertrouwenspersoon = confidential adviser vertrouwenspersoon = complaints officer vertrouwenspersoon = confidant vertrouwenspersoon = confidential adviser vertrouwenspersoon = confidential contact person vertrouwenspersoon = confidential counsellor vertrouwenspersoon = confidential representative vertrouwenspersoon = person of trust vertrouwenspersoon = trusted representative Vertrouwenspersoon = Confidential Advisor vertrouwens-persoon = confidant vertrouwens-persoon = confidential adviser vertrouwens-persoon = confidential advisor vertrouwens-persoon = confidential contact person vertrouwens-persoon = confidential counsellor vertrouwens-persoon = confidential representative vertrouwens-persoon = ombudsman vertrouwens-persoon = person of trust vertrouwens-persoon = trusted representative vertrouwens-persoon = trusted third party vertrouwens-persoon = trustee vertrouwens-persoon = welfare officer vertrouwenspersoon (ongewenst gedrag) = complaints officer (undesirable behaviour) vertrouwenspersoon ongewenst gedrag = confidential counsellor (sexual harrassment) vertrouwenspersoon ongewenst gedrag = Confidential Advisor for inappropriate behaviour vertrouwenspersoon wetenschappelijke integriteit = Confidential adviser on academic integrity vertrouwenspersoon/-instelling in elektronisch verkeer = trusted third party (TTP) vertrouwenspositie = position of trust vertrouwenspost = confidential position vertrouwenspost = position of trust vertrouwenspost of leidinggevende functie = confidential or management position vertrouwensrelatie = trust relationship vertrouwensrelaties = confidential relationship vertrouwensrelaties = relationship based on trust vertrouwensrelaties = relationship of confidence vertrouwensrelaties = relationship of trust vertwijfeld = grief-stricken vertwijfeld = abysmal Vertwijfelen = Drive to despair vertwijfelen = despair vertwijfeling = despair vertwijfeling {de} = despair Veruit de meerderheid = By far the majority veruitwendiging = externalisation verv. = incl. cont. vervaagd = faded vervaagd of beschadigd = faded or damaged vervaard = afraid vervaardigd = manufactured vervaardigd is = is made of vervaardigd is uit = is made of vervaardigd is uit een = is made of a vervaardigd is uit kunststof = is made of plastic vervaardigd met gebruikmaking van een textiel volgens een uitvoeringsvorm = fabricated using a textile according to an embodiment of the present inve vervaardigd met middelen die bekend zijn bij de vakman = manufactured by means known to a person skilled in the art vervaardigd of beschikbaar gesteld = produced or made available vervaardigd uit = manufactured from vervaardigd uit = made of vervaardigd uit een materiaal = are made of a material vervaardigd uit een metaal of een metaal-legering = made of a metal or a metal alloy vervaardigd uit rubber = made of rubber vervaardigd van hoogwaardig gegalvaniseerd staal = made of high quality galvanised steel vervaardigd volgens deze werkwijze = manufactured according to this method vervaardigd zijn door ponsen en plooien van metaal = made by punching and bending of metal vervaardigen = manufacture (to) Vervaardigen = Make Vervaardigen = Do vervaardigen = to manufacture vervaardigen = manufacture Vervaardigen = Fabricate vervaardigen = to make "vervaardigen / produceren, fruit en groenten, AGF" = "produce, Produce" vervaardigen en leveren = manufacture and supply "vervaardigen van coatings, lak, inkt en kleefstoffen" = "manufacturing of coatings, varnishes, inks and adhesives" vervaardigen van een profiel = to profile vervaardigen van farmaceutische producten = manufacturing of pharmaceutical products vervaardigen van prototypen = prototyping vervaardiger = producer vervaardiging = manufacture vervaardiging = making vervaardiging = zie produktie vervaardiging en opslag = manufacture and storage vervaardiging en/of levering = manufacture and/or delivery Vervaardiging van = Manufacture of "Vervaardiging van elektromotoren, elektrische generatoren en transformato" = "Manufacture of electric motors, generators and transformers" "Vervaardiging van meet-, regel-, navigatie- en controleapparatuur" = "Manufacture of measuring, testing, navigating and control equipment" vervaardiging van rubber matrijzen = rubber molding vervaardigingseisen = producibility requirements vervaarlijk = abysmal vervagen = blur vervagen = to blur Vervagen = Fade away Vervagen = Recede Vervagen = Dim vervagen = fade vervagen van normen en waarden = blurring of moral values "Vervagen, traag zoomen" = "Fade, Slow Zoom" "Vervagen, wegvegen" = "Fade, Wipe" "Vervagen, wegvegen in ellips" = "Fade, Ellipse Wipe" "Vervagen, wegvegen in sprongen" = "Fade, Bounce Wipe" vervaging = fade vervaging = fading vervagingsmarge = fade margin verval = deterioration verval = lift verval = gravity flow Verval = Doom verval = static head verval = decline verval = decay verval = hydraulic head verval = lift verval = lapse verval = fall verval = tidal range verval (van een rivier) = grade verval (van een sluis) = lift verval (van een sluis) = lift (of a lock) verval (van het lichaam) = physical decline verval {het} = decay Verval van de Machtiging = Expiration of Mandate verval van een merk = lapse of a trademark verval van het milieu = degradation of the environment verval van natuurlijke rijkdommen = degradation of natural resources verval van verontreinigende stoffen = pollutant evolution "verval, afname, helling" = decline (sloping downward) Vervaldag = Expiration Vervaldag = Expiry vervaldag = due date vervaldag van de betrokken factuur = due date of the relevant invoice vervaldagbericht = notification of maturity vervaldata = expiry date vervaldata = maturity date vervaldata = renewal date vervaldatum = due date vervaldatum = expiry date vervaldatum = termination date vervaldatum = expiration date vervaldatum prijsopgave = quotation expiration date vervaldatum van de facturen = due date of the invoices vervaldatum van de huurovereenkomst = expiry date vervaldatum van de huurovereenkomst = lease expiry date vervaldatum van de inspectie = inspection expiration date vervaldatum van de rente = interest payment maturity vervaldatum van een inkooporder = purchase delivery due date vervaldatum van item = item expiration vervaldatumregel = due date rule vervaldatumregistratiesysteem = due date filing method vervallen = lapsed vervallen = decrease or stop altogether vervallen = to faint vervallen = to collapse vervallen = to swoon vervallen = be deleted vervallen = to be cancelled vervallen = Repealed vervallen = be annulled vervallen = be cancelled vervallen = be nullified vervallen = become void vervallen = become payable vervallen = fall due vervallen = mature vervallen = decayed vervallen = derelict vervallen = deteriorated vervallen = dilapidated vervallen = ruinous vervallen = run-down vervallen = expire vervallen = go off vervallen = expired Vervallen = Deleted Vervallen = Go down vervallen = to expire vervallen = to decline vervallen = lapse vervallen = recede vervallen = go downhill vervallen = become ineffective vervallen = become inoperative vervallen = cease to apply vervallen = cease to be effective vervallen = cease to have effect vervallen = cease to operate vervallen = no longer apply vervallen = be on the decline vervallen = come an end vervallen = extinguish vervallen = annul vervallen = repeal vervallen = revoke vervallen = be barred vervallen = be barred by prescription vervallen = come to an end vervallen = revert vervallen = cease vervallen = end vervallen = run out vervallen = terminate vervallen = become redundant vervallen = decline vervallen = become payable (invorderbaar worden) vervallen (verjaarde) dividenden = prescribed dividends vervallen bouwtermijnen = expired construction periods vervallen facturen = overdue invoices Vervallen obligaties en coupons = Debentures and matured coupons vervallen per = expired on vervallen saldo = overdue balance vervallen van de verleningsgrond = expiry of the grounds vervallen verklaren van zijn ambt/lidmaatschap/rechten = to deprive of one’s office/membership/rights vervallen versies = refers to outdated versions vervallen wwonkazern / krot = rookery "vervallen," = derelict "vervallen, in verval raken, verloederen" = decay (deteriorate) vervalmaand = expiration month Vervalsen = Falsify Vervalsing = Falsification Vervalsing = Forgery vervalsing = counterfeit vervalsing van concurrentie = distortion of competition Vervalsing van de mededinging = Distortion of competition vervalsing van de rekeningen = to doctor the books Vervalsingen = Counterfeits vervalsingen = forgeries vervalst = FALSE vervalst e-mailbericht = spoofed mail vervalste = forged vervalste loonstrook = forged payslip vervalste software = counterfeit software Vervalstuk kabelgoot = Vertical riser for cable tray Vervalstuk kabelladder = Vertical outside riser for cable ladder vervalstukken = downpipe (section) vervalstukken = downpipe(s) (sections) vervalt = lapses vervalt = expires vervalt de Anw-uitkering = the benefit under the Surviving Dependants Act (ANW) is cancelled vervalt de Anw-uitkering helemaal = the ANW benefit will be forfeited altogether vervalt de schorsing = the suspension shall lapse vervalt de verplichting = the obligation shall stand terminated vervalt deze eis = this requirement is waived vervalt elk recht van de koper = each right/entitlement of the purchaser lapses vervalt even in bombonella-style = gets a bit pompous Vervalt na = Expires after Vervalt waarschijnlijk = Will probably be cancelled. vervalt zes maanden na = shall expire six months after vervalt zes maanden na ontvangst = shall expire six months after receipt Vervaltermijn = Expiry date vervaltermijn = expiry period Vervang de zekering = Replace the fuse Vervang defecte onderdelen = replace defective parts vervang interne print of bedieningspaneel = replace internal circuit board or control panel Vervang- patientenlekstroom = Equivalent patient leakage current vervang ventilator = replace fan "VERVANG,VERVANGENB" = "REPLACE, REPLACEB" vervangbaar = replaceable vervangbaar besturingselement = delegate control vervangbaarheid = substitutability (chemistry) vervangbare = replaceable vervangbare pakking = replaceable gasket vervangbareaardolieprodukten = substitutable petroleum products vervangdagen = replacement days vervangen = substituted vervangen = to replace vervangen = supplant vervangen = replace vervangen = take the place of vervangen = substitution vervangen = replacement vervangen (permanent) = to replace vervangen A door B = to substitute B for A vervangen c.q. herstellen = replacing or repairing Vervangen door = Replace with vervangen door = to replace by vervangen i.v.m. slijtage = replaced due to wear and tear vervangen kunnen worden door = may be replaced by vervangen of gerepareerd = replaced or repaired vervangen of herstellen = replace or repair vervangen onderdelen/producten = replaced parts/products vervangen producten of onderdelen daarvan = replaced products or parts thereof vervangen van de bestaande = replacing the existing Vervangen van voorruiten = Windscreen replacement services Vervangen verlichting = Replacement lighting vervangen worden door of aangepast worden tot = replaced by or converted into vervangen zijn = have been replaced "vervangen, iemand (bij vergaderingen)" = to sit in for somebody "vervangen, iemand (permanent)" = to replace somebody "vervangen, iemand (tijdelijk)" = to fill in for somebody "vervangen, substitueren" = "substitute (to use in place of something else, with the same function)" "VERVANGEN, VERVANGENB" = "REPLACE, REPLACEB" vervangend = acting vervangend basismateriaal = replacement basic material Vervangend geluiddempingssysteem of onderdelen ervan = Replacement silencing system or components of said system vervangend product = substitute product vervangend rooster = surrogate timesheet vervangend schakelschema = equivalent-circuit diagram vervangend schakelschema = equivalent circuit diagram vervangend toestel = replacement device vervangend vak = replacement subject vervangende = replacement Vervangende apparaatlekstroom = Equivalent device leakage current vervangende brandstof = substitute fuel vervangende Gedetacheerde = replacement Seconded Person vervangende geluiddempinrichting of onderdeel daarvan = Replacement exhaust system or component thereof Vervangende lekstroom = Equivalent leakage current vervangende machtiging = alternative authorisation vervangende nieuwbouw = re-development vervangende Onderaannemer = replacement Subcontractor vervangende Onderaannemers = replacement Subcontractors vervangende onderdeel = replacement part vervangende onderdelen = replacement parts vervangende productaanbieding = Replacement product-offer vervangende schadevergoeding = alternative compensation vervangende schakeling = equivalent circuit vervangende straf = alternative sentence vervangende tekst = alternative text vervangende toetsing = replacement exam vervangende uitslag = (pools) panel result / decision or substitute result vervangende werkzaamheden = replacement work vervanger = substitute vervanger = replacement Vervanger = Deputy "vervanger , plaatsvervanger, vervanging{f}" = substitute (a replacement or stand-in) Vervanger voor kwiklamp = Replacement for mercury vapour lamp "vervanger, plaatsvervanger, surrogaat" = surrogate (A substitute) "vervanger, plaatsvervanger,vervanging" = a substitute) "vervanger, plaatsvervanger,vervanging" = replacement (a person or thing that takes the place of another vervanging = replacement vervanging = (spare) part vervanging = (spare) parts vervanging = replacement part vervanging = replacement parts Vervanging = Replacement Vervanging = Displacement vervanging = substitute vervanging = substitution vervanging {de} = substitution vervanging {de} = replacement Vervanging dan wel herstellen = Replacement or repair vervanging door gelijkwaardige apparatuur = replacement by equivalent equipment will vervanging en/of verplaatsing = replacement and/or relocation vervanging in het kader van onderhoud = substitution in the framework of maintenance vervanging of bijsturing = replacement or steering vervanging of herstelkosten = costs of replacement or repair vervanging van de knipperprecendentie = flash-override precedence vervanging van halogeenverbindingen = substitution of halogenated compounds vervanging van het rotorblad = blade replacement vervanging van hulpbronnen = replacement of resources vervanging van invoer = import substitution vervanging van kankerverwekkende stoffen = substitution of carcinogens vervanging van kleine onderdelen = replacement of small parts vervanging voor voedergraan = cereal substitute Vervanging zal slechts plaatsvinden = Replacement will take place only Vervanging zal slechts plaatsvinden nadat hierover overleg is gepleegd me = Replacement will take place only after this has been discussed with Custo vervangingen = replacements vervangingsaankoop = replacement purchase vervangingsairbagsysteem = Replacement airbag system vervangingscapaciteit = dummy capacitance vervangingscondensator = substitution capacitor vervangingsdag = replacement day Vervangingsfonds = Staff Replacement Fund ('Vervangingsfonds') vervangingsindex van de kaart = card replacement index vervangingsinductor = substitution inductor Vervangingsinvesteringen = Replacement investments vervangingskatalysator met verslechterde werking = Deteriorated replacement catalytic converter vervangingskosten = cost of replacement vervangingskosten = replacement cost vervangingskring = equivalent circuit vervangingslucht = replacement air Vervangingsmes = Replacement blade vervangingsmiddel = substitute vervangingsmiddelen van koffie = coffee substitutes vervangingsnieuwbouw = replacement structure (for the existing home) vervangingsplicht = substitution requirement Vervangingsprijs = Replacement price vervangingsproduct = substitute product vervangingsregeling = replacement regulations vervangingsremvoeringset = Replacement brake lining assembly vervangingsschakeling = equivalent circuit vervangingsschema = equivalent-circuit diagram Vervangingsstandaard = Fallback standard vervangingssysteem voor verontreinigingsbeheersing = replacement pollution control device vervangingstransformator = substitution transformer vervangingstrommelremvoering = Replacement drum brake lining vervangingsvoertuig = replacement vehicle vervangingswaarde = replacement value vervangingswaardeleer/-theorie = theory of replacement cost vervangingswaardeleer/-theorie = theory of replacement value Vervangingswagen = Replacement vehicle vervangingsweerstand = resistor in place vervangingsweerstand = equivalent resistance vervangingswerken van materieel = replacement of equipment vervangprijs = replacement cost vervangstukken = replacement parts Vervangt = Replaces vervangt alle voorgaande editie vanaf = replaces any previous edition vervangt alle voorgaande regelingen = supersedes all previous regulations vervangt alle voorgaande regelingen van de werkgever ter zake = supersedes all previous regulations of the employer in this regard vervangt de bestaande overeenkomst = replaces the existing agreement vervangt eventuele eerder gemaakte afspraken tussen Partijen = replaces any previously made agreements between the Parties vervangwagen = replacement car vervangwagen = replacement vehicle vervat = contained vervat in de onderhoudsovereenkomst = included in the maintenance agreement vervat tussen = contained between vervat zit in de polymeercompositie = is contained in the polymer composition vervatten = formulate verve = verve verveeld = bored verveelvoudigd = reproduced verveelvoudigd = multiplied verveelvoudigd en/of openbaargemaakt = reproduced and/or published "verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of ope" = "reproduced, stored in a computer database or retrieval system or publishe" "verveelvoudigd, vertaald, aangepast of opgeslagen" = "reproduced, translated, adapted or stored" verveelvoudigen = reproduce verveelvoudigen = duplicate verveelvoudigen = to multiply verveelvoudigen = reproducing verveelvoudiging = multiplication verveelvuldigd = reproduced vervelen = to bore Vervelen = Shave Vervelen = Bored Vervelen = Skim Vervelen = Annoy Vervelen = Bother Vervelen = Worry Vervelen = Shave off Vervelen = Niggle Vervelen = Put out vervelen = bore Vervelen = Raze vervelend = annoying Vervelend = Tedious vervelend = boring "vervelend, onuitstaanbaar, onaangenaam" = obnoxious {adj} (very annoying) Verveling = Boredom verveling {de} = boredom vervellen = to slough vervelling {de} = ecdysis verveloos = paintless Verven = Paint verven = stain (ww) verven = to dye verven = to paint verven = "dye, to" verven = paints verven (van stof) = dye verven door middel van gieten = flow coating verven in de massa = spin dyeing verven met behulp van elektroforese = electro-coating verven met behulp van elektroforese = electrophoretic painting verven met isolerende materialen = Painting with insulating material verven met kwartskorrels = Quartz grain painting verven met rol = roller painting verven met spuit = spray painting verven(van stof) = dye "verven, lakken" = "paints, lacquers" "verven, vernissen, lakken" = "paints, varnishes, lacquers" "verven, vernissen, lakken, coatings" = "paints, varnishes, lacquers, coatings" verver = painter verver = dyer ververij = dyeing plant Ververij = Dyeworks ververs het scherm = refresh the screen verversen = refreshing verversen = refresh Verversen = Reload Verversen = Brighten up verversen = to renew Verversen = Renew verversing = refreshing verversing = ventilation ververssnelheid = refresh rate ververst = refreshed ververst = ventilated ververwijderd = distant verviel = fell out of use vervielen = expired verviervoudigen / viervoud = quadruple verviervoudiger = quadrupler vervijfvoudiger = quintupler vervilten = felting vervilten = to felt verviltingskrimp = felting shrinkage verving = dyeing verving = replaced vervlakken = to fade away vervlechten = to interlace vervliegen = fly away vervliegen = to evaporate vervlochten = interlaced vervlochten raken = intertwining vervloeien = to melt vervloeken = blaspheme Vervloeken = Curse vervloeking = blasphemy vervloeking {de} = curse Vervlogen = Cheated Vervlogen = Disappointed Vervlogen = Frustrated Vervlogen = Deceived vervlogen = last vervlokken = flocculate vervluchtigbare = volatilizable vervluchtigbare materialen = volatilizable materials vervluchtigd = volatilized vervluchtigde = volatilized vervluchtigde materiaal = volatilized material vervluchtigen = evaporate vervluchtigen = volatilise vervluchtigen = to volatilize vervluchtigen = vaporize vervluchtiging = evaporation vervluchtiging = volatilisation vervluchtiging = volatilization vervluchtigt = volatilizes vervoegen = to conjugate vervoegen = conjugate Vervoeging = Mating Vervoeging = Conjugation Vervoer = Delirium Vervoer = Impetus Vervoer = Carrying Vervoer = Conveyance vervoer = haulage vervoer = transport vervoer = transportation [US] vervoer = carriage vervoer = transportation vervoer {het} = transport vervoer {het} = transportation vervoer binnen de EG = intra-Community transport Vervoer Coördinatie Centrum Schiphol = Traffic Coordination Centre (VCC Schiphol) vervoer door de (interplanetaire) ruimte = space transportation vervoer door de lucht = air transport Vervoer door de ruimte = Space transport services vervoer door pijpleidingen = transport by pipeline Vervoer en keuring = Transport and inspection vervoer en opslag = transport and storage vervoer en ziektekosten = transport and medical expenses vervoer kosten Woon/werk = transport costs for commuting vervoer naar het achterland = hinterland transport vervoer naar het land van herkomst = transport to the country of origin vervoer onder douanecontrole = transport under customs control vervoer over binnenwateren = inland waterway transport vervoer over de weg = road transport vervoer over land = land transport vervoer over land = land transportation vervoer over land en/of zee = surface transport vervoer over rivieren = river transport vervoer over zee = maritime transport vervoer over zee = marine transport vervoer over zee = sea transport vervoer per ambulance = transport via ambulance vervoer per kabel = cable transport vervoer per pijpleiding = transportation by pipeline vervoer per pijpleiding = pipeline transport vervoer per spoor = rail transport Vervoer per veerboot = Ferry transport services Vervoer te water = Water transport services vervoer te water = waterborne transport vervoer te water van personen en zaken = waterborne transport of persons and goods Vervoer tussen = Transport between vervoer van dieren = transport of animals vervoer van en naar de woonplaats = transport to and from the place of residence vervoer van gevaarlijke stoffen = transport of dangerous goods vervoer van gevaarlijke stoffen = dangerous materials transport vervoer van goederen = transport of goods Vervoer van lichtradioactief afval = Transportation of low level nuclear waste Vervoer van middelradioactief afval = Transportation of intermediate level nuclear waste vervoer van passagiers en goederen door de lucht = air transportation of passengers and freight Vervoer van passagiersbagage = Passenger baggage handling services vervoer van personen = carriage of persons vervoer van personen = transport of persons vervoer van personen en de met hen reizende bagage = carriage of persons and their baggage vervoer van personen en goederen = transport of persons and goods "vervoer van personen, en/of voertuigen" = carriage of persons and/or vehicles "vervoer van personen, dieren en zaken" = "transport of persons, animals and goods" Vervoer van radioactief afval = Transport of radioactive waste Vervoer van stukken boomstam in het bos = Transport of logs within the forest Vervoer van verkochte goederen en aanverwante kosten = Transportation of goods sold and related charges vervoer van zaken over de weg = carriage of goods by road vervoer van zaken over de weg = road carriage vervoer van zware goederen = heavy goods vehicle traffic vervoer vanaf = transport from vervoer verpakking = transit packaging vervoer verpakkingen = transit packaging vervoer verpakkingen = transit package vervoer voor eigen rekening = own-account transport vervoer voor eigen rekening = own-account transport operations vervoer voor rekening van derden = carriage for hire or reward "Vervoer-, verzekerings-, douane- en andere kosten" = "Transport, insurance, customs and other charges" "Vervoer-, verzekerings-, douane- en andere kosten zijn niet inbegrepen in" = "Transport, insurance, customs and other charges are not included in the p" vervoerbaar = transportable vervoerbeleid = transport policy vervoerbiljet = waybill vervoercontract/-overeenkomst = contract of affreightment (ship) vervoercontract/-overeenkomst = contract of carriage (road vervoercontract/-overeenkomst = railway) vervoerd mogen worden = may be transported vervoerd naar ziekenhuis = taken to hospital vervoerde mest = transported manure vervoerde zaken = transported goods vervoerder = carrier vervoerder = carrier vervoerder die het vervoer feitelijk geheel of gedeeltelijk verricht = carrier who actually performs the whole or a part of the carriage vervoerders = carriers vervoerdersaansprakelijkheid = carrier liability vervoerdersaansprakelijkheid = carrier’s liability vervoerdersovermacht = carrier’s force majeure vervoeren = transporting vervoeren = "to carry [passengers, freight]" vervoeren = transport vervoeren = to transport vervoeren = send vervoeren = to carry vervoeren als passagier = convey as passenger vervoering = bliss vervoering = ecstasy vervoering = joy vervoering = rapture vervoering = passion vervoermaterieel = transportation equipment vervoermethode = mode of transport vervoermiddel = vehicle / transport mode vervoermiddel = means of transport Vervoermiddel = Wheeler Vervoermiddel = Medium Vervoermiddel = Vehicle vervoermiddel {het} = means of transport {sg} vervoermiddelen = vehicles vervoermiddelen {mv} = means of transport vervoerondernemer = carrier vervoerondernemer = haulier vervoerondernemer = transport operator vervoerondernemer = transport provider vervoer-overeenkomst = contract of carriage vervoerovereenkomsten = contracts of carriage vervoerregio = transport region vervoerregio’s = transport regions Vervoersaanbod = Traffic volume vervoersbedrijf = transportation business vervoersbeleid = transportation policy vervoersbestemming = destination of transport vervoersbewegingen = transport movements vervoersbewijs (retour = return ticket vervoersbewijzen = transport certificates Vervoersbewijzen Dierlijke Mest = Transport Certificates for Animal Manure (Vervoersbewijzen Dierlijke Mest vervoersbewijzen dierlijke mest = animal manure transport certificates vervoerscapaciteit = transport capacity vervoersdienst = transport service vervoersdiensten = transmission services Vervoersdiensten (uitg. vervoer van afval) = Transport services (excl. Waste transport) Vervoersdiensten per spoor = Railway transport services vervoersdocument = transport document vervoersdocumenten = transport documents vervoersduur = length of journey vervoerseconomie = transport economics vervoersketen = transport chain vervoersknooppunt = "transport junction, hub" vervoerskosten = transport costs vervoerskosten = transportation expenses vervoerskosten = transport price vervoerskosten = transport cost vervoerskosten = cost of transport vervoerskosten naar de woonplaats = transport costs to the place of residence vervoerskosten naar de woonplaats in het land van herkomst = transport costs to the place of residence in the country of origin Vervoerskostenregeling = Transport costs arangement vervoerslijn = transport lines vervoersmarkt = transport market Vervoersmaterieel en bijbehorende producten = Transport equipment and auxiliary products to transportation vervoersmiddel = transportation mean vervoersmiddel = means of carriage vervoersmiddel = means of transport vervoersmodi = modes of transport vervoersnaam = shipping name vervoersonderneming = transport company vervoersopties = transport options vervoersovereenkomst = contract of carriage Vervoersovereenkomst = (m.b.t. gastransportnet) transport service agreement vervoerspersoneel = transport staff vervoersplanning = transport planning vervoersprijzen = transport prices vervoersproblemen = transport problems vervoersquota = transport quota vervoersrecht = transport law vervoerssector = transport sector "vervoersspeelgoed, niet om op te rijden, te weten speelgoedwagentjes" = "non-riding transportation toys, namely toy wagons" vervoersstatistiek = transport statistics vervoersstroom = traffic flow vervoerssysteem = transport system vervoerstarief = transportation tariff vervoerstarieven = transmission tariff vervoerstarieven = transmission tariffs vervoersvergunning = transport licence vervoersvoorschrift = transport regulation vervoersvoorschriften = transport regulations vervoerswet = transport law vervoerswijze = "mode of transport, transportation mode" vervoerswijze = mode of transportation vervoerwijze = transport mode vervoerwijzeverdeling = modal split vervolg = future vervolg = continued vervolg = follow-up Vervolg = Once Vervolg = Forth Vervolg = Back-to-back Vervolg = Continuation Vervolg = Consequence Vervolg = Subsequent Vervolg = Series Vervolg = On Vervolg = Eventually Vervolg = Row Vervolg = For …together Vervolg = Train Vervolg = Sequel Vervolg = Consecutively Vervolg = Consistency Vervolg = Stretch Vervolg = Result vervolg- = to be continued vervolg {het} = sequel vervolg {het} = continuation Vervolg dan met de instructies voor = Then continue with the instructions for Vervolg dan met de instructies voor opstart = Then continue with the instructions for startup vervolg op = in continuation of vervolg op bladzijde ... = contiunued on page ... vervolg op nieuwspagina website = continued on website News page Vervolg op termijn = Long-term follow-up vervolg SEPA Incasso-opdrachten = ‘Recurrent’ SEPA Direct Debit orders Vervolg spreekuur = Follow-up consultation vervolg traject duurzame inzetbaarheid = follow-up process regarding sustainable employment Vervolg van de tekst uit = Continuation of the text from vervolgaanduiding = Continued notice vervolgacties = follow-up actions vervolgafspraak = follow-up vervolgafspraak = follow-up appointment vervolgafspraak = follow-up meeting vervolgafspraak = later visit vervolgafspraak = next meeting vervolgbaar = actionable vervolgbeslissing = subsequent decision vervolgbeslissing = follow-up decision vervolgblad = sequence sheet vervolg-contact = follow-up contact vervolg-contact = subsequent contact vervolgcursus = follow-up course vervolgd = persecuted vervolgen = to persecute vervolgen = to continue vervolgen = to sue vervolgen = continue Vervolgen = Carry on vervolgen = to pursue vervolgen = to prosecute vervolgen = persecute vervolgens = further Vervolgens = Thus Vervolgens = Thereafter Vervolgens = In the next place vervolgens = subsequently vervolgens = next vervolgens = afterwards Vervolgens bezoekt de aangemelde gebruiker = The logged on user then visits Vervolgens ga ik verder in op = Then I will discuss "vervolgens is deze akte na beperkte voorlezing door de comparant en mij, " = "imediately following its limited reading, the deed was signed by the pers" Vervolgens maak ik gebruik van het = I will then make use of the vervolgens spoelen met isopropanol = then rinse with isopropanol Vervolgens suggereren uw antwoorden dat u = Your answers furthermore suggest that you Vervolgens zal worden gekeken of = Following this is an examination to see if Vervolgens zendt de medewerker = "Subsequently, the employee shall send" vervolggesprek = follow-up meeting vervolggesprekken = follow-up interviews vervolging = prosecution Vervolging = Prosecution vervolging = persecution Vervolging = Chase Vervolging = Pursuit Vervolging = Hunting vervolgingsbeslissing = decision to prosecute vervolgingsgronden = grounds for persecution vervolgingsslachtoffers = victims of persecution vervolginspectie = follow-up inspection vervolgkeuzelijst = drop-down menu vervolgkeuzelijst = drop-down list vervolgkeuzelijst = drop-down list box vervolgkeuzelijst met invoervak = drop-down combo box vervolgklasse (nat) = secondary classification (wet) vervolgmenuanker = flyout anchor vervolgonderwijs = further education vervolgonderzoek = supplementary studies Vervolgonderzoek = Follow-up research vervolgonderzoek = follow-up vervolgonderzoek = follow-up audit vervolgonderzoek = follow-up survey vervolgonderzoeken = follow-up examination vervolgonderzoeken = follow-up inquiry vervolgonderzoeken = follow-up inspection vervolgonderzoeken = follow-up investigation vervolgonderzoeken = follow-up research vervolgonderzoeken = follow-up screening vervolgonderzoeken = follow-up study vervolgonderzoeken = follow-up survey vervolgonderzoeken = further research vervolgopdracht = follow-up assignment vervolgopdracht = follow-up instruction vervolgopdracht = future assignment vervolgopdracht = subsequent assignment vervolgopdracht = subsequent instruction vervolgopdracht = follow-up commission vervolgopdracht = subsequent commission vervolgopleiding = follow-up course vervolgopleiding = further education vervolgopleiding = further schooling vervolgopleiding = subsequent education vervolgorders = follow-up assignment vervolgorders = follow-up commission (voor architect) vervolgorders = follow-up instruction vervolgorders = follow-up order vervolgorders = subsequent assignment vervolgorders = subsequent commission (voor architect) vervolgorders = subsequent instruction vervolgorders = subsequent order vervolgoverleg = further consultations vervolgperiode = follow-up period vervolgperiode = subsequent period vervolgpremie = renewal premium vervolgprocedure = follow-up procedure vervolgproces = follow-up process vervolgrelease = next release vervolgschade = consequential loss or damage vervolgschades = future instances of malfunction Vervolgscherm = Follow-up screen Vervolgschermen = Subsequent screens vervolg-stop = go/no go vervolgstudies = further studies vervolgt = continues vervolgtraject = follow-up process vervolgtraject = I am pleased to provide you with vervolgtraject = next stage in the procedure vervolgtraject = subsequent course (of action) vervolgtraject = subsequent procedure vervolgtraject = subsequent stage vervolgtraject = next steps vervolgtraject duurzame inzetbaarheid = follow-up process regarding sustainable employment vervolguitkering = continuation benefit [under incapacity for work regulations] vervolguitkering = follow-up benefit vervolguitkering = subsequent benefit vervolgverhaal = serial vervolgverkopen = repeat business vervolgvragen = follow-up question vervolgvragen = follow-up questions vervolgzittingen = future sessions vervolledigd = completed vervolledigde = completed vervolledigde OOC formulieren = completed OOC forms vervolledigen = completing vervolledigen = complete vervollediging = deepening "vervollediging, afronding, afwerking, voltooiing" = completion (making complete "vervollediging, afronding, afwerking, voltooiing" = conclusion) vervolledigt de opt-outprocedure = completes the opt-out procedure vervolledigt de opt-outprocedure zoals in Experiment = completes the opt-out procedure as in Experiment vervolmaken = to perfect vervolmaken = perfect vervolmakingscursus = follow-up course/continuation course vervolmakingsjaar = specialisation year vervormbaar = deformable Vervormbaar = Ductile vervormbaarheid = deformability vervormbaarheid = transformability vervormbaarheid van de erythrocyten = erythrocyte deformability vervormbaarheid van vet = consistency vervormbare lichamen = deformable bodies vervormbare zijde van het blok = Deformable barrier face vervormd = deformed vervormd [wegdek] = Bad [surface] vervormd [wegdek] = Road damage Vervormd papier = Deformed Vervormd papier = Deformed paper vervormde sinusgolf = distorted sine wave vervormen = warp vervormen = transform vervormen = deformation vervormen = to deform vervormen van de ring naar een ringvorm met een kleinere diameter = deforming the ring into a ring shape with a smaller diameter vervormende bewerking = mechanical working vervorming = distortion vervorming = skewing vervorming = twisting vervorming = strain vervorming = recreation vervorming = casting vervorming = aberration vervorming = contortion vervorming = deformation vervorming = deformation Vervorming tijdens de vaart = Deformation during the flight vervorming van de envelop = envelope deformation vervorming van de enveloppevertraging = envelope delay distortion "vervorming, vertekening" = distorsion vervormingen = deformations vervormingen of beschadigingen = deformations or damage vervormingsarbeid = deformation work vervormingsarm = low-distortion vervormingsbestendig = deformation resistant vervormingscapaciteit = deformation capacity vervormingsmeter = distortion meter vervormingsmodel = deformation model vervormingsmodulus = modulus of deformation vervormingsrepresentatie = distortion representation vervormingssensor = deformation sensor vervormingsvrij = distortion-free vervormingsweerstand = resistance to deformation vervormproef = mechanical loading test vervormt elastisch = deforms elastically vervormt makkelijk = deforms easily vervreemdbaar = for sale vervreemden = alienation vervreemden = dispose of vervreemden/overdragen = alienation/transfer vervreemder = transferor vervreemding = alienation vervreemding = alienation (m.b.t. zaken) vervreemding = disposal vervreemding = disposal (m.b.t. zaken) vervreemding = derealization: the loss of the sense of reality concerning one's surround Vervreemding = Insanity vervreemding = sale Vervreemding = Alienation vervreemding en bezwaring = disposal and encumbrance vervreemding van aandelen = disposal of shares vervreemding van een fabriek = transfer of a factory vervreemding van een onderneming = transfer of an undertaking vervreemding/verkoop van het gehuurde = disposal/sale of the leased property vervreemdingsopbrengst(en) = disposal proceeds vervreemdingsverbod (aandelen) = share transfer restriction vervroegd = accelerate vervroegd = advance vervroegd aflosbare obligatie = callable bond vervroegd aflosbare obligatie = optional bond vervroegd aflosbare obligatie = optional payment bond vervroegd aflosbare obligatie = redeemable bond vervroegd aflosbare obligatie = retractable bond vervroegd aflosbare obligatie = income bond [Am.] vervroegd aflosbare obligatie = profit sharing bond Vervroegd aflosbare obligatie = Optional bond vervroegd pensioen = early retirement vervroegd pensioen = early retirement pension Vervroegd pensioen = Early pension vervroegde = move forward vervroegde = accelerate vervroegde = advance vervroegde afschrijving = initial depreciation allowance vervroegde afschrijving = accelerated depreciation VERVROEGDE LEVERINGEN = EARLY DELIVERIES vervroegde pensionering = early retirement vervroegde terugbetaling = optional redemption vervroegde uittredingsregeling = early retirement plan vervroegde uittredingsregeling = early retirement program vervroegde uittredingsregeling = early retirement scheme vervroegde verkiezing = early election vervroegde verkiezingen = early elections vervroegen = to advance vervroegen = accelerate vervroegingsmechanisme = advance mechanism vervuild = polluted vervuild gebied = contaminated area vervuild water = contaminated water vervuild water = polluted water Vervuilde = Contaminated vervuilde binnenlucht = polluted indoor air vervuilde gebieden = contaminated areas vervuilde gegevens = dirty data vervuilde grond = contaminated soil vervuilde lucht = polluted air vervuilde mist = smog vervuilde oppervlak = contaminated surface vervuilde ventilatielucht = polluted ventilation air Vervuilde verpakkingen = Contaminated packaging vervuilen = to contaminate vervuilen = to pollute vervuilende stoffen = pollutants vervuiler = pollutant vervuiler-betaalt-principe = polluter pays principle vervuilers = pollutants vervuiling = pollution (air vervuiling = soil -) vervuiling = water vervuiling = "pollution (air, water, soil)" vervuiling = pollution vervuiling = contaminated vervuiling = contamination vervuiling = defilement vervuiling = dirt vervuiling = dirtied vervuiling = dirtying vervuiling = filthiness (toestand) vervuiling = in a filthy state vervuiling = pollution vervuiling = soiling Vervuiling = Taint vervuiling = contamination vervuiling = "pollution, contamination" Vervuiling = Pollution vervuiling (verontreiniging) = pollution vervuiling door motorvoertuigen = motor vehicle pollution vervuiling en/of beschadigingen = contamination and/or damage vervuiling met giftige stoffen = toxic pollution vervuiling of schade = dirt or damage vervuiling van buitenaf = external contamination vervuiling van de zee = marine pollution vervuiling van het materiaal = dirt on the material "vervuiling van het product, broei en de groei van schimmels" = "contamination of the product, overheating and the growth of fungi" vervuiling van profiel = outdated profile "vervuiling, milieuverontreiniging, pollutie" = a pollutant) "vervuiling, milieuverontreiniging, pollutie" = pollution (something that pollutes "vervuiling, milieuverontreiniging, pollutie,milieuvervuiling" = pollution (the contamination of the environment by harmful substances) "vervuiling, verontreiniging" = "pollution (air, water, soil -)" vervuilingen = contamination vervuilingen = defilement vervuilingen = dirt vervuilingen = dirtying vervuilingen = pollution vervuilingen = soiling vervuilingen = contaminants vervuilingindicator = pollution indicator vervuilingsaard = type of contamination vervuilingsbeheersing = pollution control Vervuilingsbestrijdingsvaartuigen = Pollution-control vessels vervuilingsbronnen = sources of contamination vervuilingsgraad = degree of pollution vervuilingsgraad = pollution degree Vervuilingsrechten = Polution rights vervulde = chemistry vervulde verplichtingen = discharged obligations vervullen = satisfying vervullen = fulfill vervullen = keep vervullen = to fulfil [Br.] vervullen = accomplish vervullen [1] = carry out vervullen [1] = discharge vervullen [1] = fulfil vervullen [1] = fulfill vervullen [1] = fulfill (US) vervullen [1] = perform vervullen de volgende taken = perform the following tasks vervullen een belangrijke functie = play an important role "vervullen, zich bewijzen" = acquit (reflexive: perform one’s part) vervulling = accomplishment Vervulling = Fulfilment Vervulling = Implementation vervulling van zijn fiscale en sociale- zekerheidsrechtelijke verplichtin = fulfilment of its tax and social security obligations vervult = fulfills vervult een belangrijke rol bij het verwezenlijken van die ambities = plays an important role in achieving those ambitions vervult hij commissariaten = holds supervisory board memberships vervult plaatsvervangend de rol = stand-in Verwaand = Bumptious Verwaand = Snobbish Verwaand = Ostentatious Verwaand = Stuck-up Verwaand = Showy Verwaand = Pretentious Verwaand = Snob Verwaand = Posh Verwaand = Upstart verwaand = arrogant verwaandheid = arrogance verwaarden = increase the value verwaarloos = negligible Verwaarloosbaar = No significant risks verwaarloosbaar = negligible verwaarloosbaar effect = negligible effect verwaarloosbare aantallen = negligible quantities verwaarloosbare Brownse beweging = fractional Brownian motion verwaarloosbare risico's = negligible risk verwaarloosd = neglected verwaarloosd = derelict verwaarloosd gevoel = feeling of neglect verwaarloosde account = neglected account verwaarloosde contactpersoon = neglected contact verwaarloosde contactpersoon = neglected business contact Verwaarlozen = Disregard verwaarlozen = neglect Verwaarlozen = To be careless verwaarlozen = to neglect "verwaarlozen, negeren, uit het oog verliezen" = neglect (disregard) Verwaarlozing = Remissness verwaarlozing = neglect Verwaarlozing = Carelessness Verwaarlozing = Negligence verwaarlozing {de} = neglect verwaarlozing van zijn taak = neglecting their duties "verwaarlozing, nalatigheid, onzorgvuldigheid" = neglect (act of neglecting) "verwaarlozing, nalatigheid, zorgeloosheid" = neglect (habitual lack of care) Verwacht = Estimated verwacht = expected verwacht = anticipates verwacht = expect Verwacht aantal = Expected number Verwacht aantal bezoekers = Expected number of visitors Verwacht aantal patiënten = Expected number of patients verwacht dat we mee denken = expects us to take a proactive approach towards verwacht een hoger operationeel resultaat = expects a higher operating result verwacht een hogere EBITDA = expects a higher EBITDA verwacht energieverbruik = expected energy consumption verwacht gebruik = expected consumption verwacht hogere netto winst = expects higher net profit Verwacht in = Expected in verwacht nettobedrag inkooporder = expected purchase order net amount verwacht rendement = expected return verwacht resultaat = expected outcome (gambling) verwacht resultaat = expected outcome Verwacht toekomstig rendement = Expected future return verwacht verlies = average loss verwacht verlies = expected loss verwacht verlies = risk verwacht voordeel = expected benefit verwachte = expected verwachte = expected numbers verwachte aantallen = expected frequencies verwachte aantallen = theoretical frequencies verwachte activiteiten komende periode = expected activities in the coming period verwachte afschrijving = projected depreciation verwachte beloning = expected reward verwachte besparing = expected savings verwachte capital calls = anticipated capital calls verwachte datum voor een oplossing = expected resolution date verwachte drukverliezen = expected pressure losses verwachte duur = expected duration verwachte einddatum = expected end date verwachte en te vinden samenhangen = expected and sought relationships verwachte hogere resultaten = expected higher results verwachte inkomende contacten = expected incoming contacts verwachte levensduur = life expectancy verwachte levensduur = expected service life verwachte nettoproductie = expected completion quantity verwachte omzet = expected sales verwachte omzet = expected turnover verwachte omzet = revenue forecast verwachte omzet = sales expectancy verwachte omzet = sales expectation verwachte omzet = turnover expectation verwachte omzet = expected revenue verwachte omzetten en verkoopvolumes = expected turnover and sales volumes verwachte onbeschikbaarheid = projected service outage (PSO) verwachte ontvangstdatum = arrival date verwachte ontwikkelingen = expected developments verwachte oplostijd = expected resolution time verwachte probit = expected probit verwachte rendement = expected return verwachte rendementen = expected returns verwachte resultaatontwikkeling = expected performance verwachte risico's bij het beoogde gebruik (functieverandering) = expected risks given envisaged use (change of function) verwachte speluitkomst = expected game outcome Verwachte startdatum = Expected start date verwachte temperatuur = expected temperature verwachte toename = expected increase verwachte trend = expected trend verwachte uitkomst = expected outcome verwachte vraag = expected demand verwachte waarde = expected value / -score verwachte waardes = expected values Verwachte workload = Expected workload verwachten = to expect Verwachten = Wait Verwachten = Predict verwachten = expect verwachten = to anticipate verwachten = anticipate verwachten = foresee verwachten én nodig hebben = expect and require verwachten verliestijden = expected delays "verwachten, wachten op, afwachten" = await (transitive: to wait for) verwachtend = expectant Verwachtende u hiermee afdoende te hebben ingelicht. = We trust to have informed you sufficiently with this letter. Verwachting = Waiting verwachting = anticipation verwachting = hope Verwachting = Wait Verwachting = Forecasting verwachting = expectation verwachting = forecast Verwachting (wiskunde) = Expected value verwachting {de} = expectation verwachting {de} = forecast verwachting voor de komende periode = outlook for the coming period "verwachting, afwachting" = expectation (act or state of expecting) verwachtingen = expectations verwachtingen = forecast verwachtingen = outlook verwachtingen {mv} = expectations verwachtingen aanpassen = adjusting their expectations verwachtingen en doelstellingen = expectations and objectives verwachtingen managen = manage expectations verwachtingen over en weer tussen = mutual expectations between verwachtingen van = expectations around verwachtingen van de klant = customer expectations verwachtingen van de klant overtreft = exceeds customer expectations verwachtingen van de klanten = expectations of the customers verwachtingen van de toezichthouder = regulatory expectations "verwachtingen, wensen of behoeften" = "expectations, desires or needs" verwachtingsmanagement = expectation management verwachtingsmanagement = manage people’s expectations verwachtingsmanagement = managing expectations verwachtingspatronen = expectations verwachtingspatroon = expectations Verwachtingswaarde = Expected value verwachtingswaarde = expectation verwachtingswaarde = expected value verwachtte bruto uitkering = expected gross benefit verwachtte bruto uitkering per jaar = expected gross benefit per year Verwaltungsrat = advisory board Verwaltungsrat = board of administrators Verwaltungsrat = board of directors Verwaltungsrat = non-executive directors (NED) Verwaltungsrat = supervisory board Verwaltungsrat = Supervisory Board verwant = related verwant = affined verwant bedrijf = affiliated companies verwant bedrijf = affiliated company verwant bedrijf = associated enterprise verwant bedrijf = related undertaking verwant bedrijf = signing entity Verwant gezondheidspersoneel = Allied health personnel verwant in de rechte lijn = relative in the direct line verwant met = related to Verwante = Related verwante (verbonden) partij = related party verwante {de} = relative [female] Verwante gezondheidsdiensten = Allied health services verwante matrixtransformatie = affine matrix transformation verwante ruimtes = related areas verwante stoffen = related substances verwanten = relations verwanten = affiliates "verwanten, géén" = no kin to "verwanten, gezamelijk" = "cousinhood, cousinship" "verwanten, naaste" = next of kin verwantschap = "kinship ties, ties of kinship" verwantschap = relationship verwantschap = connection Verwantschap = Kinship verwantschap = affinity verwantschap = relation Verwantschap = Relatedness verwantschap in de zin van Bhattacharyya = affinity verward = disoriented verward = jumbled up Verward = Snafu verward = straggly Verward = Entangled verward = baffled Verward = Confused Verward = Huger-mugger Verward = Embarrassed verward haar = entangled hair verward raken = to become entangled "verwarde massa, zode" = mat verwardheid = confusion Verwarm de friteuse voor op = Preheat the fryer to verwarmbare = heatable verwarmbare = heated verwarmbare bestuurdersruit = heated driver's window verwarmbare chauffeursstoel = heated driver's seat "verwarmbare chauffeursstoel, koplampsproeiers" = "heated driver's seat, headlamp washers" verwarmbare ruit met timer = heated window with timer verwarmbare voordeurruit = heated window front door verwarmbare voorstoelen = heated front seats verwarmd = heated verwarmd achterruit = heated rear window verwarmd mes = heated knife verwarmd tot een bepaalde temperatuur = heated to a certain temperature verwarmd water = heated water verwarmde = heated verwarmde elementen = heated elements verwarmde klemmen = heated clamps verwarmde locatie = heated location verwarmde lucht = heated air verwarmde of gekoelde buitenlucht = heated or cooled outside air verwarmelement = heating element verwarmelementen = heating elements Verwarmen = Warm up verwarmen = to heat Verwarmen = Hot Verwarmen = Heat verwarmen in een circulatie-oven = heating in a circulating oven "verwarmen, koelen en ventileren" = "heating, cooling and ventilation" verwarming = heating warming verwarming = heater Verwarming = Heating verwarming = heating system Verwarming - staande opslagtank = Vertical heating boiler verwarming (f) = heating verwarming (f) = warming verwarming {de} = heating verwarming {de} = heater verwarming anemometer = anemometer heating system verwarming en ventilatie = heating and ventilation verwarming ingeschakeld door voorverwarmer = heating system switched on by pre-heater verwarming of airco = heating or air conditioning Verwarming van bloed en vloeistoffen = Blood and fluid warming Verwarming van de cilinders. = Cylinder heating. verwarming van de schakelkast = cabinet heating "verwarming, koeling en ventilatie" = "heating, cooling and ventilation" "verwarming, ventilatie en airconditioning (HVAC) systemen" = "heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems" "verwarming-, ventilatie- en klimaatregeling" = "heating, ventilation and air conditioning [HVAC]" verwarming/koeling = heating/cooling verwarmings bedieningskabel = heater control cable verwarmings- en droogbewerking = heating and drying operation "Verwarmings-, ventilatie- en luchtbehandelingspakketten" = HVAC packages Verwarmingsactor bussysteem = Heating actuator for bus system verwarmingsapparaat = heater verwarmingsapparaat = heating device verwarmingsapparaten = heating apparatus verwarmingsapparatuur = heating equipment verwarmingsbalk = heating beam verwarmingsbedieningskabel = heater control cable verwarmingsbedrijf = de-icing mode verwarmingsbron = heating source Verwarmingsbuizen = Heating pipes verwarmingscapaciteit = heating capacity Verwarmingscartridges-systeem = Heating cartridge system Verwarmingscircuit = Heating circuit verwarmingscircuit = heating circuit Verwarmingsconvectoren = Heating circulators verwarmingscycli = heating cycles verwarmingscyclus = heating cycle verwarmingsdoeleinden = heating purposes verwarmingsdompelaars = immersion heaters verwarmingsdraad = heating wire verwarmingsduur = heating duration Verwarmingselement = Heating element verwarmingselement = heating element Verwarmingselement (bouwpakket) voor nachtstroomkachel = Heating element set for storage heater verwarmingselement brandstofleiding = fuel pipe heating element Verwarmingselement geïntegreerd = Heating element integrated verwarmingselement in watertank = heating element in water tank verwarmingselement ingeschakeld door 220V = heating element switched on by 220V Verwarmingselement voor kast/lessenaar = Enclosure heating Verwarmingselement voor oven = Oven heating element verwarmingselementen = heating elements Verwarmingsflens = Heating flange Verwarmingsflensuitvoering = Heating flange model Verwarmingsfolie = Thin-bed heating verwarmingsinrichting = heating device verwarmingsinrichtingen = heating devices verwarmingsinstallatie = heating plant verwarmingsinstallatie = heating installation verwarmingsinstallatie = heating system verwarmingsinstallaties = heating installations Verwarmingsinstallaties = heating systems Verwarmingskabel = Heating cable verwarmingskachel = heater verwarmingskanaal = heating channel verwarmingsketel = boiler verwarmingsketel = central heating boiler verwarmingsketel = "boiler, (central heating) water boiler" verwarmingsketel = heating boiler verwarmingsketel = boiler (central heating) verwarmingsketel = water boiler Verwarmingsketels = Boilers verwarmingskring = heating circuit Verwarmingskring 1 = Heating circuit 1 Verwarmingskring 2 = Heating circuit 2 verwarmingskussen = heating pad verwarmingskussen = warming pad verwarmingsleidingen = heating pipes verwarmingsmal = heating jig verwarmingsmantel = heat jacket verwarmingsmantel = heating jacket verwarmingsmat = heating mat verwarmingsmat = heating pad verwarmingsmattensysteem = heating pad system Verwarmings-mengklep = Heating mixing valve Verwarmingsmenu = Heating menu verwarmingsmenu = heating menu verwarmingsmiddelen = heating means verwarmingsmode = heating mode verwarmingsmodes = heating modes verwarmingsmodule = heating module verwarmingsmodule = heating rod component verwarmingsontgasser = heating devolatilizer verwarmingsoppervlak = heating surface verwarmingsoven = heating furnace verwarmingsoven = heating oven verwarmingsperiode = heating period verwarmingsplaat = hot plate Verwarmingsplaten = Heating plates Verwarmingsplaten voor kolven = Heating plates for flasks verwarmingspomp = heat pump Verwarmingsprint = Heating board Verwarmingsregelaar = Heating controller verwarmingsregeling = heating control verwarmingsregister = heating element verwarmingsring = ring heater verwarmingsruimte / verwarmingskelder / stookruimte = boiler room verwarmingsruimte / verwarmingskelder / stookruimte = utility room verwarmingsspanning = heater voltage verwarmingsspiraal = heating coil verwarmingsspiraal = heating spiral verwarmingsspiralen = heating coils verwarmingsstand = heating strength verwarmingsstroom = heater current Verwarmingssysteem = Heating system verwarmingssysteem = heating system Verwarmingssysteem op basis van warmteterugwinning = Waste-heat heating system verwarmingssysteem op brandstof = Combustion heater verwarmingssysteem voor de laadruimte = Heating system for the load area verwarmingssysteem voor de passagiersruimte = Heating system for the passenger compartment verwarmingssystemen = heating systems verwarmingstent = heated tent verwarmingstent = heating tent Verwarmingstijd = Warm-up period verwarmingstijden = heating times verwarmingstoestel = heater verwarmingstoestel {het} = heater verwarmingstoestellen = heaters Verwarmingsuitrusting = Heating equipment verwarmingsventilator = heater blower verwarmingsvermogen = heating capacity verwarmingsvermogen = heater power Verwarmingsvermogen = Heating power verwarmingsvermogen = heating power Verwarmingsvermogen warmtepomp = Heating power heat pump "Verwarmingsvermogen, A2/W35, B0/W35, W10/W35" = "Heating power, A2/W35, B0/W35, W10/W35" verwarmingswaarde = heating value Verwarmingswarmtepomp = Heating heat pump verwarmingsweerstand = heating resistor verwarmtijd = heating time verwarren = entangle verwarren = to entangle verwarren = confound verwarren = befuddle verwarren = to confuse Verwarren = Embroil verwarren met = to confound with "verwarren, in de war brengen, compliceren" = tangle "verwarren, in de war brengen, dooreenhalen" = confuse (to mistake one thing for another) "verwarren, in de war brengen, dooreenhalen" = confuse (to mix thoroughly) verwarrend = confusing verwarrend genoeg = confusingly "verwarrend, niet duidelijk, chaotisch" = confusing {adj} (difficult to understand) verwarrende communicatie = confusing information Verwarring = Unrest Verwarring = Abashment Verwarring = Excitement Verwarring = Fluster Verwarring = Agitatedly Verwarring = Perturbation Verwarring = Confuse Verwarring = Disrupting Ray Verwarring = Skein Verwarring = Flurry Verwarring = Turmoil Verwarring = Commotion Verwarring = Bustle Verwarring = Agitation Verwarring = Restlessness verwarring = confusion Verwarring = Bewilderment Verwarring = Huger-mugger verwarringsgevaar = risk of confusion verwarringsgevaar = likelihood of confusion (octr.) verwarringsmatrices = confusion matrices verwarringsmatrix = confusion matrix verwaten = arrogant verwatenheid = arrogance Verwaterd aandelenkapitaal = Watered share capital verwaterd aandelenkapitaal = watered sharecapital verwaterde inkomsten = diluted earnings verwaterde winst per aandeel = fully diluted earnings per share Verwaterde winst per aandeel = Diluted earnings per share verwateren = to water verwateren = adulterate verwatering = "dilution (eff., IFRS, octr.)" verwatering van kapitaal = dilution of capital verwatering van kapitaal = dilution of equity verwatering van kapitaal = stock watering verwatering van kapitaal = watering of capital verwateringsresultaten op aandelen = dilution gains and losses on shares verweer = defence verweer door de voorzieningenrechter afgewezen = plea/defence was dismissed/rejected by the preliminary rulings/relief jud verweer en verhaal = defence and redress verweerd = weatherworn verweerde grond = residual soil verweerder = defendant (NB: In appeal case: ‘appellee’) verweerder = defendant verweerder = respondent verweerder = accused verweerder op derdenverzet = defendant in third-party proceedings verweerder op verzet = respondent (in an action to set aside a default judgment) verweerschrift = statement of defence verweerschrift = counter-plea verweerschrift = objection verweerschrift = answer to a petition verweerschrift = defence verweerschrift = pleading verweerschrift = written defence verweerschrift = apology verweerster = respondent verweerster = defendant verweerster = Defendant verweken = soak verweken = soften verweken = to soften Verwekende en beschermende middelen = Emollients and protectives verweking = liquefaction verweking = softening verwekingsgrens = softening limit verwekingspunt = softening point verwekken = to beget Verwekken = Cause verwekken = beget verwekken = to generate verwekker {de} = begetter verwekker {de} = procreator verwelken = "wilt, to" verwelken = "wither, to" verwelken = "fade, to" verwelken = wither verwelken = wilt verwelken = fade verwelking = wilt Verwelkomen = Support Verwelkomen = Greet Verwelkomen = Receive Verwelkomen = Take in Verwelkomen = Accept verwelkomen = welcome Verwelkomen = Salute "verwelkomen, graag ontvangen" = welcome (to accept willingly) "verwelkomen, welkom heten" = welcome (affirm or greet the arrival of someone) verwelkoming = greeting "verwelkoming, begroeting, ontvangst" = welcome (act of greeting someone’s arrival) verwelkt = withered verwelkt = faded verwend = spoiled verwend = spoilt Verwenmoment = Indulgence Verwennen = Indulge Verwennen = Ruin Verwennen = Mull verwennen = coddle "verwennen, bederven (maybe only in Flanders)" = spoil (to coddle or pamper) verwensen = curse verweren = weather verweren = deteriorate (to) verweren = to weather Verweren = Defend verweren en de weerlegging daarvan = defences and their refutation verwerende partij = defendant verwerende partij = defending party verwerft = obtains verwerft = acquires verwering = deteriorating verwering = deterioration verwering = worsening Verwering = Bloat Verwering = Bloat colic Verwering = Tumpanites Verwering = Weathering Verwering = Hoven Verwerk = Process Verwerk snelheid = Processing rate verwerkbaar = processable verwerkbaar antennesignaal = signal handling capability verwerkbaar en zichtbaar = processable and visible verwerkbaarheid = runnability verwerkbaarheid = workability verwerkbaarheid = processability verwerkbaarheid met de kwast = brushability verwerkbaarheid met de kwast = brushing properties verwerkbaarheid met de spuit = spraying properties verwerkbaarheid van beton = concrete workability verwerkbare = processable verwerkelijken = produce verwerkelijken = to realize verwerken = "to update, process" verwerken = absorb (to) Verwerken = Convert verwerken = explore verwerken = digest verwerken = to convert verwerken = transpose verwerken = integrate verwerken = process verwerken = to process verwerken = assimilate verwerken = processed verwerken = handle verwerken (een toelatingsverzoek) = process an application verwerken en te beheren = process and administer Verwerken Punch items = Processing punch items verwerken tot = convert into verwerken tot = make into verwerken van afval = waste processing verwerken van afval = waste treatment verwerken van betalingen = processing payments verwerken van de data = processing the data verwerken van grond = earth moving Verwerken van persoonsgegevens = Processing of personal data verwerken van wijzigingen = processing of changes verwerkend systeem = processor verwerkende onderneming = processing enterprise verwerker = Data Processor verwerker = data processor verwerker = Processor Verwerker = Data Processor verwerker = (data) processor verwerker = manure processor Verwerker draagt zorg voor = Data Processor shall ensure Verwerker en Verwerkingsverantwoordelijke = Data Processor and Data Controller verwerker of verwerkingsverantwoordelijke = Data Processor or Data Controller Verwerker tot Verwerking verplicht = obliges Data Processor to carry out Processing Verwerker treft = Data Processor shall take Verwerker volgt instructies van Verantwoordelijke = Data Processor shall follow the instructions of Data Controller Verwerker vrijwaart Verwerkingsverantwoordelijke = Data Processor indemnifies Data Controller verwerkers = data processors verwerkersovereenkomst = Data Processing Agreement verwerkersovereenkomsten = data processing agreements verwerkersregister = Register of Data Processors verwerking = digestion verwerking = explore verwerking = converting verwerking = treatment verwerking = operation verwerking = handling verwerking = processing verwerking = assimilation verwerking [afval] = digestion (sewage) verwerking beperken = the right to restrict processing verwerking en afzet van een visserijproduct = processing and marketing of a fisheries product verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten = processing and marketing of fishery and aquaculture products verwerking in de zin van de AVG = processing in the sense of the GDPR verwerking in volgorde van binnenkomst = in-line processing verwerking met directe toegang = random-access processing verwerking met meervoudige toegang = multi-access computing Verwerking persoonsgegevens = Processing of personal data Verwerking persoonsgegevens door HVC KringloopEnergie = Processing of personal data by HVC KringloopEnergie verwerking van afbeeldingen in documenten = document image processing: DIP verwerking van afschrijving in de jaarrekening = depreciated value verwerking van afschrijving in de jaarrekening = depreciation accounting verwerking van afschrijving op duurzame productiemiddelen in de administr = depreciation accounting verwerking van afval = waste processing verwerking van afval = processing of waste verwerking van afval = scrap processing verwerking van afval = Scrap processing verwerking van afval = treatment of waste verwerking van afval = waste sanitation verwerking van afval = waste treatment verwerking van afval = waste-disposal verwerking van afval = utilisation of waste material verwerking van belasting in de jaarrekening = tax accounting verwerking van de lesstof = processing of the material verwerking van de persoonsgegevens = processing of the personal data verwerking van de Persoonsgegevens = processing of the Personal Data Verwerking van de resultaten = Appropriation account verwerking van erts = ore processing verwerking van gas en petroleum = processing of gas and oil verwerking van gegevens = data processing verwerking van goederen = processing of goods verwerking van landbouwproducten = Processing of agricultural products verwerking van organisch afval = processing of organic waste Verwerking van Persoonsgegevens = Processing of Personal Data Verwerking van persoonsgegevens = Processing of personal data Verwerking van Persoonsgegevens door Opdrachtnemer in het kader van de Ov = Processing of Personal Data by the Contractor in the context of the Agree verwerking van prijsfluctuaties in de administratieve verantwoording = response to changing prices in accounting verwerking van steenkool = coal processing verwerking van transacties = transaction processing verwerking van uw persoonsgegevens = processing of your personal data verwerking voltooid = processing completed Verwerkingen = Processing Operations verwerkingen = processing verwerkingen = processing operations verwerkingmachine = converting machine Verwerkings- en clearingsdiensten = Processing and clearing services verwerkingsactiviteit = processing activity verwerkingsactiviteiten = processing activities verwerkingsactiviteiten = processing operations verwerkingsadvies = processing instructions verwerkingsafdeling = finishing department Verwerkingsafloop = processing sequence verwerkingsapparaat = processor verwerkingsapparatuur = processing equipment verwerkingsbatch = process batch verwerkingsbevoegdheid = processing authority verwerkingscapaciteit = operating capacity verwerkingscapaciteit = processing capacity verwerkingscapaciteit = throughput verwerkingscondities = operating conditions verwerkingsdiensten = processing services verwerkingsdoeleinden = processing purposes verwerkingsdoeleinden = purposes of processing verwerkingsdoelen = processing purposes verwerkingsduur = run time verwerkingseenheden = processing units verwerkingseenheden van de rekeneenheid = processing units of the calculation unit verwerkingseenheid = processing unit verwerkingseenheid of analyse-eenheid = processing unit or analysis unit verwerkingseenheid van de inrichting = processing unit of the device verwerkingsfabriek = processing plant Verwerkingsfase = processing phase verwerkingsfase = processing phase verwerkingsfout = processing error verwerkingsfout = execution error verwerkingsgang = pass verwerkingshandeling = processing operation verwerkingshandelingen = processing operations verwerkingsindustrie = processing industry Verwerkingsindustrie Vreeland = Verwerkingsindustrie Vreeland verwerkingsinformatie = processing instructions verwerkingsinstallatie = treatment facility verwerkingsinstallatie = processing plant verwerkingsinstructies = processing instructions verwerkingskosten = processing costs verwerkingskosten = processing cost verwerkingskosten = handling cost verwerkingskracht = processing power verwerkingslijn = converting line verwerkingsmachine = converting machine verwerkingsmanier = processing method verwerkingsmodule = processing module verwerkingsmodus = operation mode verwerkingsomgeving = operating environment verwerkingsovereenkomsten = Data Processing Agreements verwerkingsperspectief = processing perspective verwerkingspost = treatment facility verwerkingsproces = process verwerkingsregister = Data Processing Register verwerkingsregister = processing register (m.b.t. persoonsgegevens) Verwerkingssnelheid = Processing speed verwerkingssnelheid = processing speed verwerkingsstap = processing step verwerkingsstromen = processing streams verwerkingsstroom = job stream verwerkingsstroom = processing stream verwerkingssysteem = processing system verwerkingssystemen = processing systems verwerkingstechniek = operating technique verwerkingstemperatuur = processing temperature verwerkingstijd = execution time Verwerkingstijd = Working time verwerkingstijd = maximum processing verwerkingstijd = pot life verwerkingstijd = processing time verwerkingstijd opstoppingen = congestion handling verwerkingstijd-systeem = run-time system verwerkingsverantwoordelijke = Data Controller verwerkingsverantwoordelijke = controller verwerkingsverantwoordelijke = data controller Verwerkingsverantwoordelijke = Data Controller Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker = Data controller and Data processor Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker = Data Controller and Data Processor Verwerkingsverantwoordelijke geeft Verwerker opdracht en instructies = Data Controller orders and instructs Data Processor verwerkingsverantwoordelijken = Data Controllers Verwerkingsverslag = Processing report (m.b.t. Kamer van Koophandel) Verwerkingsverslag = Processing report verwerkingsvoorschriften = (product) handling instructions verwerkingsvoorschriften = processing instructions verwerkingswijze = processing mode verwerkRijVoorKassa = processQueueForTill verwerkt = incorporated verwerkt = processed verwerkt de administratieve gegevens = processes the administrative data verwerkt deze gegevens voor de volgende doeleinden = processes this data for the following purposes verwerkt door = processed by verwerkt en opgeslagen = processed and stored verwerkt gegevens buiten de Europese Unie = processes data outside the European Union verwerkt in de aansluitklemmen = incorporated in the terminals verwerkt in de software = built into the software verwerkt landbouwproduct = processed agricultural produce verwerkt persoonsgegevens = processes personal data verwerkt voeder voor gezelschapsdieren = processed petfood verwerkt voedingsmiddel = processed foodstuff verwerkt wordt = is processed Verwerkte = Processed verwerkte aanvragen = processed requests Verwerkte aardappelen = Processed potatoes Verwerkte appelen = Processed apples Verwerkte bananen = Processed bananas Verwerkte bonen = Processed beans verwerkte data = processed data verwerkte dierlijke eiwitten = processed animal protein Verwerkte druiven = Processed raisins verwerkte eieren = processed eggs Verwerkte erwten = Processed peas Verwerkte groenten = Processed vegetables Verwerkte groenten en fruit = Processed fruit and vegetables Verwerkte knolgewassen = Processed tuber vegetables Verwerkte kool = Processed cabbage verwerkte mest waaruit stikstof is verwijderd = treated manure with nitrogen removal Verwerkte noten = Processed nuts Verwerkte olijven = Processed olives Verwerkte paddestoelen = Processed mushrooms Verwerkte paprika's = Processed peppers Verwerkte peren = Processed pears verwerkte persoonsgegeven = processed Personal Data verwerkte persoonsgegevens = processed personal data Verwerkte peulvruchten = Processed pulses Verwerkte rijst = Processed rice Verwerkte tabak = Manufactured tobacco Verwerkte tomaten = Processed tomatoes Verwerkte voedingsmiddelen = Processed foods Verwerkte voedingsmiddelen = Processed food products Verwerkte vruchten = Processed fruit Verwerkte vruchten en noten = Processed fruit and nuts Verwerkte wortelgewassen = Processed root vegetables verwerpelijk = objectionable verwerpelijk = blameworthy Verwerpen = Reject verwerpen = to reject Verwerpen = Dismiss verwerpen = to overrule "verwerpen, afwijzen, verbannen" = abandon (to cast out) verwerping = rejection verwerping van de begroting = rejection of the budget verwerpingsaantal = rejection number verwerpingscriteria = rejection criteria verwerpingslijn = rejection line verwerpingszone = critical region verwerpingszone = rejection region verwerven = acquire (verwerven) verwerven = marketing (activiteit) verwerven = procure verwerven = acquire Verwerven = Gain Verwerven = Obtain Verwerven = procure Verwerven = Get Verwerven = Take over Verwerven = Purchase verwerven = acquisition verwerven = buy verwerven = achieve verwerven = raising verwerven = attain verwerven of vervreemden = acquisition or disposal of verwerven van participaties = buying shares verwerven van volmachten = proxy solicitation "verwerven, verkrijgen, opdoen" = "acquire (to gain, usually by one's own exertions" "verwerven, verkrijgen, opdoen" = to get as one's own) "verwerven, verwerving, assimilatie" = digestion (assimilation and understanding of ideas) verwervende vennootschap = acquiring company verwerving = acquisition verwerving = procurement verwerving = (amicable) acquisition verwerving = accession verwerving van dochterondernemingen = acquisition of subsidiaries verwerving van documentatie = document acquisition verwerving van grond = acquisition of land verwerving van kennis = learning "verwerving, de ontwikkeling, het beheer en de implementatie" = "acquisition, development, management and implementation" "Verwerving, ontwikkeling en onderhoud" = "Procurement, development and maintenance" verwervingsdatum = acquisition date verwervingsdoorlooptijd = procurement lead time verwervingskost = acquisition cost verwervingsstap = acquisition step verwervingsstuklijst = procurement bill-of-material verwervingstijd = procurement time verwestersen = westernize "verwestersing , verwesterlijking" = westernization (assimilation of the western culture) verweven = interleaved verweven effect = confounder verweven met = interwoven with verwevenheid = interweaving verwevenheid = intertwining verweving = interweaving verwezelijken = obtain Verwezen = Astray Verwezen = Stray Verwezen = Lost Verwezen = Out-of-the-way Verwezen = Drawn Verwezen = Haggard Verwezen = Haunted Verwezen = Misled Verwezen = To be orphaned verwezen naar het buitenland = referred to foreign centres Verwezen wordt naar = Please refer to verwezenl?ken = to achieve verwezenl?ken = to accomplish verwezenlijkbaar = satisfiable verwezenlijken = being responsible for Verwezenlijken = Bring off Verwezenlijken = Perform Verwezenlijken = Fulfil Verwezenlijken = Register verwezenlijken = accomplish Verwezenlijken = Achieve Verwezenlijken = Carry out verwezenlijking = embodiment verwezenlijking = incarnation verwezenlijking = representation verwezenlijking = feat "verwezenlijking, belichaming, personificatie" = epitome (embodiment or encapsulation of) verwezenlijkt worden = come true verwezenlijkte voordelen = advantages achieved verwezenlijkte voordelen = achieved advantages verwezenlijkte voordelen ten opzichte van de stand van de techniek = advantages achieved over the prior art verweznlijken = attain verweznlijken = implement verwierf = acquired verwijd = dilated Verwijden = Open out Verwijden = Widen Verwijden = Expand verwijden = to widen Verwijden = Broaden Verwijder = Remove verwijder = delete verwijder = remove verwijder al berekende afstanden = delete previously calculated distances verwijder al berekende afstanden = delete all calculated distances Verwijder de inserts = Remove the inserts Verwijder de tool = Remove the tool verwijder deze indien nodig = remove if necessary verwijder deze waar mogelijk = remove them where possible verwijder een project = delete a project verwijder filter = delete filter verwijder groepering = delete grouping Verwijder het = Remove the Verwijder het afdekpapier van de Velcro klittenband op de achterkant van = Remove the backing paper from the Velcro tape on the back of the Remote C verwijder het bij zwemmen in zout water = remove it when swimming in salt water verwijder kolom = delete column verwijder kop/voet = delete header/footer verwijder records na import = delete records after import verwijder regel als inhoud gelijk is aan: 'niet' = delete row if content is equal to: 'not' verwijder regel als inhoud leeg is = delete line if content is empty verwijder regel als inhoud leeg is = delete row if it has no content verwijder regel als som nul oplevert = delete row if sum amounts to zero verwijder regel als telling nul oplevert = delete row if counter amounts to zero verwijder sneeuw = remove snow verwijder veld = delete field verwijderbaar = removable verwijderbaar gemonteerd = detachably mounted verwijderbaar klemmen = removably clamping verwijderbaar klemmen = removable clamping verwijderbaar mechanisch overbrengingssysteem = removable mechanical transmission device verwijderbaar mechanisch overbrengingssysteem = guard for a removable mechanical transmission device verwijderbaar monteerbaar = detachably installable verwijderbaar opslagsysteem = Removable storage system verwijderbaar vastgemaakt = removably attached Verwijderbaar/Verplaatsbaar = Removable verwijderbare = removable verwijderbare balustrade = detachable rail section verwijderbare hoofdsteun = Detachable head restraint verwijderbare hoofdsteun = Removable head restraint Verwijderbare koppelingen = Removable couplings verwijderbare verbinding = detachable connection Verwijderd = Stand-offish Verwijderd = Chilly verwijderd = distant verwijderd = remote verwijderd = removed Verwijderd = Aloof verwijderd = away verwijderd door mechanische middelen = removed by mechanical means verwijderd en niet bewaard = removed and disposed of Verwijderd houden van = Keep away from Verwijderd houden van ... (stoffen waarmee contact vermeden dient te word = Keep away from ... (incompatible materials to be indicated by the manufac Verwijderd houden van … (stoffen waarmee contact vermeden dient te word = Keep away from … (incompatible materials to be indicated by the manufac Verwijderd houden van brandbare stoffen = Keep away from combustible material Verwijderd houden van brandbare stoffen. = Keep away from combustible material. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder = "Keep away from food, drink and animal feedingstuffs" Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. = "Keep away from food, drink and animal feedingstuffs." Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken = Keep away from sources of ignition - No smoking Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken = Keep away from sources of ignition – No smoking. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen — Niet roken. = Keep away from sources of ignition — No smoking. Verwijderd houden van warmte = Keep away from heat Verwijderd houden van warmte en ontstekingsbronnen = Keep away from heat and ignition sources Verwijderd houden van warmte. = Keep away from heat. verwijderd of geweigerd = deleted or refused verwijderd van = away from verwijderd van het gesorteerd kunststof verpakkingsafval = removed from the sorted plastic packaging waste verwijderd van het hart = distal verwijderd van het hart = further from central verwijderd van het hart = peripheral Verwijderd van woonruimten opbergen = Keep away from living quarters Verwijderd van woonruimten opbergen. = Keep away from living quarters. "verwijderd, afgelegen, van op afstand, veraf" = remote {adj} (at a distance) "verwijderd, overbrugd" = "removed, bypassed" "verwijderd, overbrugd of buiten werking gesteld zijn" = "removed, bypassed or rendered inoperative" Verwijderde berichten = Deleted Items verwijderelement = removal element verwijderen = "delete, remove (RE 2.8.07)" Verwijderen = Delete verwijderen = weed out Verwijderen = Remove Verwijderen = Strip Verwijderen = Put off verwijderen = pruning verwijderen = dismiss verwijderen = delete verwijderen = drop verwijderen = eliminate Verwijderen = Shed Verwijderen = Clear Verwijderen = Take off Verwijderen = Clear away verwijderen = to remove Verwijderen = Carry off verwijderen = uninstall Verwijderen = Abduct Verwijderen = Kidnap verwijderen = remove verwijderen = unpin Verwijderen = Wrench Verwijderen = Take away verwijderen = discard verwijderen / wijzigen = remove/change verwijderen en opnieuw proberen = rip-up/retry Verwijderen grind = Remove gravel verwijderen of verplaatsen = removal or relocation Verwijderen tijdelijke verlichting = Removal of temporary lighting Verwijderen uit de groep = Remove from Group Verwijderen uit de lijst met contactpersonen = Remove from Contact List Verwijderen uit de vergadering = Remove From Conference Verwijderen uit dit gesprek = Remove from This Conversation Verwijderen van asbest = Asbestos-removal work Verwijderen van begroeiing op bouwterreinen = Scrub-removal work Verwijderen van bestanden = Deleting files "Verwijderen van bestanden, mappen of directory" = "Deleting files, folders or directories" verwijderen van de ingewanden = evisceration verwijderen van de ingewanden = gutting Verwijderen van een element = Removing an element Verwijderen van huisvuil = Household-refuse disposal services Verwijderen van oude verf = Paint-stripping work Verwijderen van radioactief afval = Disposal of radioactive waste Verwijderen van vast stadsafval = Urban solid-refuse disposal services verwijderen van vaste afschermingen = removing fixed guards Verwijderen van verontreinigde grond = Disposal of contaminated soil Verwijderen Virtuele Appliance = Returning virtual appliances Verwijderen Virtuele Server capaciteit = Returning virtual server capacity Verwijderen vulling = Removing packing verwijderen wat niet van toepassing is = remove as appropriate "Verwijderen, schoonmaken en ontsmetten binnen een stedelijke en/of landel" = "Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related ser" verwijdering = deletion Verwijdering = Stroke Verwijdering = Moving Verwijdering = Apportation verwijdering = abolition Verwijdering = Displacement verwijdering = evacuation Verwijdering = Move verwijdering = removal verwijdering = disposal Verwijdering = Travelling distance Verwijdering = Move distance Verwijdering = Travel verwijdering = eviction Verwijdering afval = Disposal of waste verwijdering en/of verplaatsing = removal and/or relocation verwijdering uit de balans = derecognition verwijdering van afgewerkte olie = disposal of waste oil verwijdering van bagger = dredged material disposal verwijdering van explosieve materialen = explosive ordnance disposal: EOD "Verwijdering van giftig afval, met uitzondering van radioactief afval en " = Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated s verwijdering van industriële afval = disposal of industrial effluents verwijdering van industriële afval = disposal of harmful waste verwijdering van tandplaque en tandsteen door de tandarts = removal of dental plaque and tartar by the dentist verwijdering van verontreinigende stoffen = pollutant elimination verwijdering van verpakkingsafval = disposal of packaging waste Verwijdering/Afbraak = Removal verwijderingpadroon = excretion pattern of a drug verwijderingsbijdrage = disposal fee verwijderingsbijdrage = disposal contribution verwijderingsbijdrage = waste disposal fees verwijderingssysteem = disposal system verwijderingssysteem = removal system verwijderingssysteem voor het verwijderen van de sneeuw = snow disposal system verwijderingswerken = removal work verwijderprogramma = removal tool verwijderquery = delete query verwijdersysteem = removal system verwijdert = removes verwijdert whitespace vooraan en achteraan = removes whitespace at beginning and end verwijdert alle ongewenste lucht uit de zak = removing all undesired air from said bag verwijdert de tekenreeks = removes the string verwijdert of toegevoegd = removed or added verwijding = dilatation verwijding = dilation verwijding = expansion verwijding = stretching verwijding = enlargement verwijdingsplastiek = patch angioplasty verwijfd = effeminate verwijfd = womanish verwijfde vent = fancy-pants verwijlen = abide verwijlinteresten = interest on arrears verwijlintresten = default interest verwijlintresten = interest on arrears verwijs ik u naar = please refer to verwijs ze dan door naar = please refer them to verwijsbaarheid = referability / prescribability verwijsblad = reference sheet verwijsloket = pillar-to-post facility "verwijst hier en in de gehele beschrijving, tenzij anders gedefinieerd, n" = "here and throughout the description unless otherwise defined, refers to" verwijst naar = refers to verwijst naar een object = refers to an object verwijst naar een uitvoeringsvorm = refers to an embodiment verwijst naar het huidige object = refers to the current object verwijst niet alleen naar het feit dat = refers not only to the fact that verwijst nu naar nieuw object = now refers to a new object verwijst u graag door naar = will gladly refer you to Verwijt = Rap Verwijt = Rebuke verwijt = reproach verwijt {het} = blame verwijt {het} = reproach verwijtbaar = culpable verwijtbaar gedrag = culpable behaviour verwijtbaar handelen = imputable acts verwijtbaar toedoen of nalaten = culpable acts or omissions verwijtbaarheid = culpability verwijtbare hoge exploitatiekosten = high operating costs that are the fault of the employee verwijtbare medewerking = culpable cooperation verwijtbare nalatigheid = culpable negligence verwijtbare nalatigheid of onachtzaamheid = culpable negligence or carelessness Verwijten = Reproach Verwijten = Rebuke verwijten = to reproach verwijten = to blame Verwijten = Reprove verwijten = blame verwijzen = reference Verwijzen = Reject Verwijzen = Cut off Verwijzen = Refer Verwijzen = Throw back Verwijzen = Defer Verwijzen = Address Verwijzen = Direct Verwijzen = Break down upon Verwijzen = Reship Verwijzen = Re-echo Verwijzen = Sack Verwijzen = Postpone Verwijzen = Send Verwijzen = Transmit Verwijzen = Send back Verwijzen = Fire Verwijzen = Send away Verwijzen = Approach sb about Verwijzen = Throwback Verwijzen = Advert Verwijzen = Reflect verwijzen (naar = to refer (to) verwijzen naar = pander (appeal or cater to) verwijzen naar = refer to verwijzen naar zelfde object = refer to the same object verwijzen niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm = do not necessarily all refer to the same embodiment verwijzen we eveneens naar = please also refer to verwijzen wij graag naar onze eerdere opmerkingen = we refer to our earlier comments verwijzen wij je naar = please refer to verwijzen wij naar = please refer to verwijzen wij u naar bijgaande = please refer to the enclosed verwijzen wij u naar bijgaande specificatie = please refer to the enclosed specification verwijzen wij u naar onze website = please refer to our website "verwijzen, doorverwijzen" = refer (to direct to a source for help or information) verwijzend centrum = referring centre verwijzend domein = referring domain verwijzend naar bepaalde tekeningen = with reference to certain drawings Verwijzend naar FIG = Turning to FIG Verwijzend naar voorbeelden in een voorheen beschreven uitvoeringsvorm = Referring to examples in a previously described embodiment verwijzende instituut = referring institute "verwijzende rechter, waar de vordering tot schadevergoeding is aangebrach" = "the referring court, before which the claim for damages is being brought" verwijzende site = conversion referrer verwijzer = pointer verwijzing = citation verwijzing = (cross) reference verwijzing = referral Verwijzing = Reference Verwijzing buitenland = Referrals abroad Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar “één uitvoeringsvorm” of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar “één uitvoeringsvorm” of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar “één uitvoeringsvorm” of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar “één uitvoeringsvorm” of = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar 'één uitvoeringsvorm' of 'ee = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar 'één uitvoeringsvorm' of 'ee = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzing doorheen deze specificatie naar 'één uitvoeringsvorm' of 'ee = Reference throughout this specification to 'one embodiment' or 'an embodi Verwijzing naar andere pagina = Off-Page Reference verwijzing naar attribuut = referring to attributes verwijzing naar één geslacht omvat alle geslachten = words denoting any gender shall include all genders verwijzing naar het buitenland = referral to institutions abroad verwijzing naar het buitenland = referrals abroad Verwijzing tussen instanties = Inter agency referral verwijzing van dochter- naar moedermaatschappij = upstream referral verwijzing van moeder- naar dochtermaatschappij = downstream referral verwijzing voorafgaande verdeling = reference prior distribution verwijzingen = references verwijzingen = reference data Verwijzingen in deze specificatie = References in this specification Verwijzingen in deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of ‘ = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzingen in deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of ‘ = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzingen in deze specificatie naar ‘één uitvoeringsvorm’ of ‘ = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an Verwijzingen in deze specificatie naar 'één uitvoeringsvorm' of 'een ui = Reference throughout this specification to ‘one embodiment’ or ‘an verwijzingen naar buitenlandse centra = referrals to foreign centres verwijzingen naar het enkelvoud omvatten het meervoud en vice versa = words denoting the singular shall include the plural and vice versa Verwijzingenmaker = Reference Builder verwijzingsbron = referring source verwijzingscijfer = reference sign verwijzingscijfer = reference numeral verwijzingscijfers = reference numerals verwijzingscijfers = reference signs "verwijzingscijfers, referentietekens" = reference numerals verwijzingsgegevens = reference data verwijzingsgegevenscache = reference data cache verwijzingsgroep = reference group Verwijzingshulpmiddelen = Reference Tools verwijzingsinformatie = referral information verwijzingsinformatiesysteem = referral information system verwijzingspoort = reference port Verwijzingsportaal Bankgegevens = "Bank Data Reference Portal (Verwijzingsportaal Bankgegevens, VB)" Verwijzingsportaal Bankgegevens (VB) = Bank Data Retrieval Portal (BDRP) verwijzingsteken = reference sign verwijzingsteken = reference mark "verwijzingstekens, referentietekens, referentiesymbolen" = reference signs verwijzingstype = reference type verwijzingsveld = reference field verwikkelen = entangle verwikkeling = tangle Verwikken = Strain verwikken = shake verwildering = avulsion verwildering = braiding verwildering = running wild verwildering = anastromising verwisselbaar = exchangeable (variables) verwisselbaar = symmetrically dependent verwisselbaar = exchangeable verwisselbaar = interchangeable verwisselbaar = exchangeable verwisselbaar / wegwerp... = disposable verwisselbaar station = removable drive verwisselbaar uitrustingsstuk = interchangeable equipment verwisselbaarheid = exchangeability verwisselbaarheid = interchangeability verwisselbare = interchangeable verwisselbare = exchangeable verwisselbare = changeable verwisselbare = swappable Verwisselbare bekken = Exchangeable jaws verwisselbare drager = interchangeable media verwisselbare drager = removable carrier verwisselbare elementen = exchangeable elements verwisselbare media = removable media Verwisselbare messen = Exchangeable knives Verwisselbare punt = Exchangeable tip Verwisselbare punten = Exchangeable tips verwisselbare verwerkingseenheid = exchangeable processing unit verwisseld = changed verwisselen = to exchange verwisselen = confuse verwisselen = transpose verwisselen van informatie = to swap "verwisselen, omwisselen" = transpose (reverse or change the order of two) verwisseling = swap verwisseling aandelen voor certificaten = the exchange of shares for depositary receipts verwisseling certificaten voor aandelen = exchange of depositary receipts for shares verwisseling van aandelen voor certificaten = the exchange of shares for depositary receipts verwisseling van aandelen voor certificaten = exchange of shares for depositary receipts verwisseling van certificaten voor aandelen = exchange of depositary receipts for shares verwisseling van certificaten voor aandelen = cancellation of depositary receipts verwittig je de Adecco consultant = notify the Adecco consultant verwittig ons = inform us verwittig uw installateur = inform your installer verwittigd = notified verwittigen = acquaint verwittiging = notification verwittiging = notice verwittiging = information verwittiging = account verwittigingsplicht = notification obligation verwittigt = advise verwittigt = apprise (voornamelijk passief) verwittigt = inform verwittigt = notify Verwitting = extreme ageing Verwoed = Rabid Verwoed = Infuriate verwoed = furious verwoedheid = amuck Verwoesten = Destroy Verwoesten = Quash verwoesten = damage verwoestend = destructive verwoestende = destructive verwoesting = destruction verwond = injured verwond = wounded Verwonden = Wound verwonden = to injure verwonden = to wound Verwonden = Offend Verwonden = Injure verwonden = hurt verwonderd = astonished verwonderd = amazed verwonderd = surprised verwonderen = amaze Verwonderen = Astonish Verwonderen = Amazed Verwonderen = Astonished verwonderend = wonderful verwondering = astonishment verwondering = wonderment verwondering {de} = amazement verwondering {de} = marvel [amazement] verwonderlijk = astonishing verwonderlijk = amazing verwonding = "injury (towards impairment, disabilty or handicap)" Verwonding = Lesion Verwonding = Wound Verwonding = Traumatism verwonding = injury verwonding {de} = injury verwonding {de} = wound verwondingen = injuries verwoord = articulated verwoorden = express verwoorden = formulate verwoorden = put into words verwoorden = put it into words verwoorden = set out verwoorden = articulate verwoorden en/of verbeelden = put it into words and/or images verwoording = wording verwoording belastbaarheid = workload capacity description verwoordt het zo = puts it this way verworden = degenerate verworpen uitgaven = non-deductible expenses verworpen vorderingen = dismiss verworpen vorderingen = reject verworpen vorderingen = turn down verworven (gevestigde) rechten = interests) verworven (gevestigde) rechten = vested rights (privileges verworven competenties = competences acquired verworven ervaring = acquired experience verworven hemolytische anemie zonder autoantilichamen = acquired hemolytic anemia without autoantibodies verworven hypermelanose = acquired hypermelanosis verworven hyperostosesyndroom = acquired hyperostosis syndrome verworven prestaties = vested benefits verworven recht = acquired rights verworven recht = vested rights verworven rechten = established right verworven reserve = vested reserve verworven reserves = vested reserves verworven syndroom van de Debré-de Toni-Fanconi = acquired Fanconi syndrome: a disorder of renal tubular function verworven syndroom van de Debré-de Toni-Fanconi = acquired Debré-de Toni-Fanconi syndrome verworvenheden = achievements verworvenheid = acquirement verworvenheid = achievement verwrikken = shake verwringen = to wrench verwringen = contort verwringing = bump "verwringing, verrekking," = contortion verwrongen = twisted very serious = very serious Very-high-bit-rate digital subscriber line = VDSL Very-high-bit-rate digital subscriber line = Very-high-bit-rate digital subscriber line (VDSL) verz zaagsnede = countersunk slotted verz. = countersunk verz. = galvanised verz. bzk.M3x6 = recessed hex socket-head bolt M3x6 verz. torx = countersunk torx Verzachten = Mitigate Verzachten = Smooth Verzachten = Ease Verzachten = Soften verzachten = to soften Verzachten = Soothe verzachten = "mitigate, to" "verzachten, zachter worden, oplossen,smelten, meegeven" = "relent (become less rigid, yield)" verzachtend effect = soothing effect verzachtend middel = demulcent verzachtende = attenuating verzachtende = mitigating verzachtende argument = mitigating factor verzachtende argumenten = mitigating factors verzachtende maatregel = mitigation measure verzachtende middelen = emollients verzachtende of verzwarende argumenten = mitigating or aggravating factors verzachtende omstandigheden = extenuating circumstances verzachtende omstandigheden = mitigating circumstances verzachtende omstandigheid = mitigating circumstances verzachtende omstandigheid = mitigating circumstance verzachtingslens = "soft-focus glass, - lens" verzachtingsmiddel = softening agent verzachtingsmiddel = fabric softener "verzachtingsring, dutoschijf" = "diffusion disk, soft-focus disk" verzadigbare condensator = saturable capacitor verzadigbare transformator = saturable transformer verzadigd = full verzadigd = saturated verzadigd gesteente = saturated rock verzadigd model = saturated model verzadigd monocarbonzuur = saturated monocarboxylic acid verzadigde (grondwater)stroming = saturated flow verzadigde carbonzuren = saturated carboxylic acids verzadigde dampspanning = saturated vapour pressure verzadigde grond = saturated soil Verzadigde koolwaterstoffen = Saturated hydrocarbons verzadigde monocarbonzuren = saturated monocarboxylic acids verzadigde of onverzadigde oliën of vetzuren = saturated or unsaturated oils or fatty acids verzadigde oplossing = saturated solution verzadigde stoom = saturated steam verzadigde vetzuren = saturated fatty acids verzadigdheid = saturation verzadigen = to saturate Verzadigen = Saturate verzadiging = fibre saturation Verzadiging = Saturation verzadiging (van grond) = saturation (soils) verzadiging met achtergronddruk = back pressure saturation verzadiging met zuurstof = oxygenation verzadiging van het wit = white saturation verzadigingsdiode = saturation diode verzadigingsflux = saturation flux verzadigingsfout = saturation fault verzadigingsgraad = degree of saturation verzadigingsgraad in afstandseenheden = excitation energy verzadigingsindicatie = saturation indicator Verzadigingsindicatie vetfilter = Saturation display feature Verzadigingsinkomen = Saturation income verzadigingsintensiteit = saturation flow rate verzadigingsintensiteiten = saturation flow rates verzadigingsmatrix = saturation matrix verzadigingspercentage = per cent saturation verzadigingspotentiometer = saturation potentiometer verzadigingspotentiometer = saturation potmeter verzadigingspunt = saturation point verzadigingsregelaar = saturation control verzadigingsregeling = saturation control verzadigingssignaal = saturation signal verzadigingsspanning = saturation voltage verzadigingsstroom = saturation current verzadigingsstroom in sperrichting = reverse saturation current verzadigingswaarde = saturation value verzagen = saw verzaken = neglect verzaken = relinquish verzaken = forsake "verzaken, verlaten, begeven" = abandon (forsake) verzaking = neglect verzakken = descend verzakken = subsidence verzakken van dozen = subsidence of boxes verzakking = subsidence verzakking = ground subsidence verzakking = pothole verzakking = settlement verzakking = Lowering-in verzakking van het gewelf = arch sagging verzakking van het gewelf = sagging of the arch verzakkingen = potholes Verzamel = Collect Verzamel bewegingsgegevens = Aggregate movement data Verzamel- boodschappen = Aggregate messages verzamel lp/mc/cd = collection album/cassette/cd verzamelaar = collector verzamelaar = accumulator Verzamelaar = Commutator verzamelaar (m) = collector verzamelaar (m) = header verzamelaar {de} = collector verzamelafvoerleiding = collector drain pipe verzamelalarm = assembly alarm Verzamelalbums = Collection albums verzamelalbums = collectors’ albums verzamel-assembly = collectible assembly verzamelbak = accumulation bin verzamelbak = collection tray verzamelband = collecting belt verzamelbekken = "'1. [CIV.ENG.] cistern, reservoir" verzamelbekkens = collection basins Verzamelbericht = aggregate message verzamelcentrum voor speciaal en gevaarlijk afval = hazardous or special waste collection points verzamelcentrum voor varkens = assembly centre for pigs verzamelcijfer = total verzameld = collected Verzameld en gezuiverd water = Collected and purified water verzameld en schoongemaakt = collected and cleaned verzameld of opgeslagen = collection or storage verzameld schrijven = to gather write "verzameld, opgeslagen en gebruikt" = "gathered, stored and used" verzamelde bewijsmateriaal = evidence gathered verzamelde kennis = knowledge accumulated verzamelde kennis = sum of knowledge verzamelde kennis = total pool of knowledge verzamelde kosten methode = aggregate cost method verzamelde werken = complete works verzameldoos = multi-unit box verzameleenheid = collection unit Verzameleigenschap = shorthand property verzamelen = accumulate verzamelen = accumulating verzamelen = acquiring verzamelen = compile verzamelen = compiling verzamelen = save verzamelen = saving verzamelen = assemble verzamelen = assembling verzamelen = gather verzamelen = gathering verzamelen = collecting verzamelen = to collect verzamelen = muster (up) verzamelen = rally verzamelen = roll up Verzamelen = Garner verzamelen = store up verzamelen = collect verzamelen = acquire verzamelen = to gather Verzamelen en collationeren van gegevens = Data collection and collation services verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens = collection and use of personal data verzamelen en vastleggen = collecting and recording verzamelen en vastleggen van gegevens = collecting and recording data verzamelen en verschaffen van bedrijfsinformatie = compilation and provision of business information verzamelen en verstrekken van nieuws = collection and supply of news Verzamelen Skills = Accumulating skills verzamelen van gebruikersgegevens = collection of user data verzamelen van gegevens = data collection verzamelen van nieuws = collection of news Verzamelen van seismische gegevens = Seismic data collection services "verzamelen, bijeenkomen" = gather (To bring together "verzamelen, bijeenkomen" = to collect) "verzamelen, vastleggen, gebruiken, ophalen, raadplegen, bekendmaken, adop" = "collection, recording, use, retrieval, consultation, disclosure, adaptati" "verzamelen, vastleggen, ordenen, structureren, opslaan, bijwerken of wijz" = "collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or " "verzamelen, verrijken en visualiseren" = "collecting, enriching and visualizing" "verzamelen, verrijken en visualiseren" = "collect, enrich and visualize" "verzamelen, verwerken, analyseren" = "collect, process, analyse" "verzamelen, verwerken, analyseren en overzichtelijk weer te geven" = "collect, process, analyse and clearly present" verzamelfactuur = collective invoice verzamelgroef = collecting surface verzameling = collection Verzameling = Collection Verzameling = Together verzameling = group verzameling = set Verzameling (wiskunde) = Set verzameling {de} = collection verzameling beelden = set of images verzameling en levering van goederen = collection and delivery of goods verzameling gedeelde bronnen = Shared Resource Provider Verzameling gegevensrecords = File verzameling middelen = resource set verzameling procedurele regels = procedural rule set verzameling ruimtelijke gegevens = spatial data set verzameling tekens = character set verzameling transcripties = collection of transcriptions verzameling van beelden = set of images verzameling van leveranciers = multivendor verzameling van regels = rule collection verzameling van soorten = variety collection verzameling van waardes = set of values verzameling-associatief = set-associative verzamelingenleer = set theory Verzamelinkomen = Total income verzamelkaart = spread card verzamelkaarten = collectable cards verzamelkaartjes = trading cards verzamelkamer = collecting chamber verzamelleiding = manifold verzamelleiding = collecting pipe verzamellens = converging lens verzamellijst = summary list verzamellijst (kiesreglement) = collective list verzamellogboek = gatherer log verzamelmagazijn = marshalling store verzamelmonster = composite sample verzamelnaam = umbrella term "verzamelnaam, collectivum" = collective noun (noun referring to a group of similar things) verzamelnegatief = composite negative verzamelobjecten = collectibles verzamelpakket = grouped packet verzamelpaneel = multiple board verzamelplaats = assembly point verzamelplaats = collecting point verzamelplek = collection place verzamelpositief = composite positive verzamelpunt = collection point verzamelpunt = emergency assembly point verzamelput = collection well verzamelrail = collecting rail verzamelrail = busbar Verzamelrails = Busbars verzamelriool = collecting sewer verzamelruimte = collection area Verzamelstuk = Assembly verzamelt het detectiesysteem informatie over de omgeving = the detection system collects information about the environment "verzamelt, verwerkt en toont" = "collects, processes and displays" "verzamelt, verwerkt, opslaat" = "collects, processes, stores" verzameltank = collecting tank verzameltekeningsysteem = collective drawing system verzamelverpakkingen = grouped packaging verzamelverpakkingen = secondary packaging verzamelvrucht = aggregate fruit verzamelwerk = compilation verzanden = silt verzanding = silting verzeep = saponify verzeepbaar = saponifiable Verzegelbaar = Sealable verzegeld = sealed Verzegelde = Sealed Verzegelde goederen = Sealed goods Verzegelde laadruimtes = Sealed cargo compartments Verzegelde lading = Sealed cargo verzegelen = seal verzegelen = to seal verzegeling = seal verzegeling {de} = seal verzegeling van de zending = seal of the shipment Verzegelingen = Seals verzegelingvandeverpakkingen = sealing verzeggen = promise Verzekeraar = Assurer verzekeraar = insurer verzekeraar betaald CGM niet = The insurer won’t pay for the CGM. verzekeraar van de tegenpartij aanspreken = make a claim against the other party’s insurer verzekeraars = insurers verzekeraars = insurance companies verzekerd = insured verzekerd = certain verzekerd bedrag = insured amount Verzekerd kapitaal = Sum insured verzekerd kapitaal overlijden = capital sum payable on the death of the insured verzekerd kapitaal overlijden = death benefit Verzekerd kopen = Insured purchasing verzekerd op risicobasis = the surviving dependants’ pension under this scheme is insured until th verzekerd pakket = statutory health insurance package verzekerd tegen ziektekosten = insured against medical expenses Verzekerd werk = "Insured works (Vanderwal & Joosten BV, expertisebureau)" verzekerde = the property insured verzekerde = policyholder verzekerde = insured person verzekerde / verkeringnemer = the insured / the policyholder verzekerde banktegoeden = guaranteed deposits verzekerde banktegoeden = insured deposits verzekerde gebeurtenissen = insured events verzekerde goederen = insured goods verzekerde hoedanigheid = insured capacity verzekerde kapitalen = insured capital amounts verzekerde pakket = insured package verzekerde prestatie = insured benefit verzekerde voertuig(en) = insured vehicle(s) verzekerde waarde = insured value verzekerde zaken = insured items verzekerde zorg = insured care Verzekerden = Beneficiaries verzekerden in de collectiviteit = group scheme customers Verzekeren = Assure Verzekeren = Hedge verzekeren = to insure Verzekeren = Insure Verzekeren = Ensure verzekeren = to ensure verzekeren = guarantee verzekeren = to ensure verzekeren een goede werking = ensure proper operation "verzekeren, afzekeren, beveiligen" = assure (to make sure and secure) "verzekeren, borgen voor" = "insure (to assure, give confidence in the trustworthiness)" "verzekeren, doen in verzekeringen" = insure (to deal in such contracts) "verzekeren, geruststellen" = assure (to reassure) Verzekering = Assurance verzekering = policy Verzekering = Insurance verzekering {de} = guarantee verzekering {de} = insurance verzekering {de} = assurance Verzekering “Alle Bouwplaats Risico’s” = ‘Construction All Risks’ insurance verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid = civil liability insurance verzekering eigen risico = insurance reserve verzekering eigen risico = self-insurance reserve [Am.] verzekering en herverzekering = insurance and reinsurance Verzekering in verband met vervoer = Insurance related to Transport verzekering medische kosten = medical expenses insurance "verzekering met doorlopende, algemene dekking" = blanket insurance verzekering met een uitgebreidere dekking = more comprehensive insurance verzekering met hypotheek = mortgage guaranty insurance verzekering met hypotheek = mortgage protection plan verzekering met tijdelijke premiebetaling = assurance with limitation of premium payments to a definite number of yea verzekering op getaxeerde polis = agreed-value insurance verzekering op getaxeerde polis = valued policy insurance verzekering op open polis/vlottende polis = declaration insurance verzekering op open polis/vlottende polis = floating policy insurance verzekering op open polis/vlottende polis = open policy insurance verzekering op twee levens = joint life insurance verzekering op twee levens = survivorship insurance verzekering op vaste termijn = term insurance Verzekering schade en verlies = Insurance for damage and loss verzekering tegen beroepsrisico’s = professional risk indemnity insurance verzekering tegen contractbreuk = contract bond verzekering tegen contractbreuk = performance bond verzekering tegen diefstal/oneerlijkheid van personeel = fidelity bond verzekering tegen diefstal/oneerlijkheid van personeel = fidelity insurance verzekering tegen gevolgschade = consequential loss insurance verzekering tegen milieuverontreiniging = pollution insurance verzekering tegen niet-voltooiing van een project = completion bond verzekering tegen oninbare vorderingen = bad debts insurance verzekering tegen schade door huurderving = rental value insurance verzekering tegen slecht weer = weather insurance verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid = indemnity insurance [Am.] verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid = insurance for third parties risks verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid = third party insurance verzekering tegenover derden = third party insurance verzekering tegenover derden = for third-party account verzekering ter dekking van = insurance to cover verzekering van aanhangwagens = trailer insuranc Verzekering vergoed het niet = Not reimbursed by my insurance. verzekering voor arbeidsongevallen = industrial accident insurance verzekering voor arbeidsongevallen = occupational accident insurance verzekering voor tandartskosten = dental insurance verzekeringen = forms of insurance verzekeringen = insurance verzekeringen = policies verzekeringen = insurance policies verzekeringen = insurance underwriting verzekeringen en aansprakelijkheidsclaims = insurance and liability claims verzekeringen en financiële zaken = insurance and financial affairs verzekeringen en financiën = insurance and finance Verzekeringen tegen beroepsaansprakelijkheidsrisico's = Professional liability insurance services Verzekeringen tegen financieel verlies = Financial loss insurance services Verzekeringen tegen geldelijk verlies = Pecuniary loss insurance services Verzekeringen tegen schade of verlies = Damage or loss insurance services Verzekeringen tegen slecht weer en financieel verlies = Weather and financial loss insurance services Verzekeringen voor motorvoertuigen = Motor vehicle insurance services Verzekeringen voor olie- of gasplatforms = Oil or gas platforms insurance services Verzekeringen voor schepen = Vessel insurance services "Verzekeringen voor schepen, luchtvaartuigen en andere vervoermiddelen" = "Marine, aviation and other transport insurance services" Verzekeringen voor spoorwegen = Railway insurance services Verzekeringen voor technische installaties = Engineering insurance services Verzekeringen voor vliegtuigen = Aircraft insurance services "verzekeringen, financiële zaken, monetaire zaken, makelaardij en handel " = "insurance, financial affairs, monetary affairs, real-estate" verzekeringgever/verzekeraar = insurer verzekeringmaatschappij = (life-)assurance company verzekeringmaatschappij = insurance company verzekeringnemer = policyholder verzekeringnemer = insurance taker verzekeringnemer = insured verzekerings- en verzuimkosten = absenteeism and insurance costs verzekeringsactiviteiten = insurance activities verzekeringsadministratie = insurance accounting Verzekeringsadviesdiensten = Insurance consultancy services verzekeringsagent = insurer Verzekeringsagentdiensten = Insurance agency services verzekeringsarts = insurance company’s medical adviser verzekeringsarts = insurer’s medical adviser verzekeringsattest = insurance certificate verzekeringsbedrijven en andere financiële dienstverleners = insurance companies and other financial service providers Verzekeringsbemiddelaar = Insurance intermediary verzekeringsbemiddeling = insurance mediation verzekeringsberoep = insurance occupation verzekeringsbewijs = certificate of insurance verzekeringsbewijs = insurance certificate verzekeringsbewijs = proof of auto insurance verzekeringsbewijs Burgerlijke Aansprakelijkheid = Civil Liability insurance certificate verzekeringscertificaat = certificate of insurance verzekeringscombinatie = insurance group VERZEKERINGSCOMBINATIE = THE INSURANCE COMBINATIONS OF THE INDIVIDUAL ACCOUNTS VERZEKERINGSCOMBINATIES = INSURANCE GROUPS verzekeringscontract = contract of insurance verzekeringscontract = insurance contract verzekeringscontracten = insurance contracts verzekeringsdekking = insurance cover verzekeringsdekking = insurance coverage verzekeringsdekking = social security verzekeringsdienst = insurance company Verzekeringsdiensten = Insurance services verzekeringsdiensten en financiële diensten = insurance and financial services "Verzekeringsdiensten voor technische installaties, aanvullende, algemene," = "Engineering, auxiliary, average, loss, actuarial and salvage insurance se" verzekeringsdienstverlening = insurance services verzekeringsdochtermaatschappij = insurance subsidiary verzekeringsdocumenten = insurance documents verzekeringsdossier = insurance file verzekeringseisen = insurance requirements verzekeringsexpert = insurance expert Verzekeringsgeneeskunde = Insurance Medicine VERZEKERINGSGENEESKUNDIG VERSLAG = MEDICAL INSURANCE REPORT verzekeringsgrondslag = basis of/for insurance verzekeringsgrondslag = insurance basis verzekeringskaart = insurance card verzekeringskosten = insurance costs verzekeringsmaatschappij = insurance business verzekeringsmaatschappij = "insurer, insurance company" verzekeringsmaatschappij = insurance company verzekeringsmaatschappij = insurer verzekeringsmaatschappij = insurer / insurance company verzekeringsmakelaar = broker verzekeringsmakelaardij = insurance brokerage verzekeringsmakelaarij = insurance brokerage Verzekeringsmakelaarsdiensten = Insurance brokerage services verzekeringsmogelijkheden = insurance options verzekeringsnummer = registration number verzekeringsonderneming = assurance undertaking verzekeringsonderneming = insurance business verzekeringsonderneming = insurance company verzekeringsonderneming = insurance undertaking verzekeringsovereenkomst = contract of insurance verzekeringsovereenkomst = insurance policy verzekeringsovereenkomst = insurance contract verzekeringspamflet = insurance leaflet verzekeringspas = insurance card verzekeringspenning = "insurance money, insurance payment" Verzekeringsplicht = Insurance obligation verzekeringsplicht = obligation to take out insurance Verzekeringsplicht = Insurance obligation (Vanderwal & Joosten BV) verzekeringspolis = insurance policy verzekeringspolis m.b.t. volkomenheid van eigendomstitel = title guarantee policy [Am.] verzekeringspolis ter dekking van successierechten = death duties policy verzekeringspolis ter dekking van wanpraktijk = malpractice insurance policy verzekeringspolissen = insurance policies verzekeringsportefeuille = insurance portfolio verzekeringspremie = insurance premium verzekeringsproducent = (insurance) producer verzekeringsproducent = insurance agent verzekeringsproduct = insurance product Verzekeringsrecht = Insurance law verzekeringsregeling = insurance scheme verzekeringsstatistiek = actuarial statistics verzekeringsstructuur = insurance structure verzekeringstechniek = insurance technique verzekeringstechnieken = insurance schemes verzekeringstechnisch = Insurance Verzekeringstechnische voorzieningen = "Technical reserve, insurance operations" verzekeringstermijn = policy period Verzekeringstheorie = Insurance theory Verzekeringstussenpersoon = Insurance intermediary verzekeringsuitkering = insurance indemnity verzekeringsverplichting = insurance liability verzekeringsverplichting = insurance liability (IFRS) verzekeringsverplichting = insurance obligation verzekeringsverplichting = insurance requirements verzekeringsverplichtingen = insurance obligations verzekeringsverrichtingen = insurance transactions verzekeringsvoorwaarden = insurance conditions verzekeringswereld = insurance sector verzekeringtechnisch niet in aanmerking komt voor vergoeding = my insurance wouldn’t cover it verzekert = guarantees verzekert dat = guarantees verzelfstandigen = privatise Verzelfstandiging = Becoming independent verzelfstandiging = privatisation verzelfstandiging van een bedrijfsonderdeel = corporate spin-off verzelfstandiging van een vennootschap = buy-out (by new owners) verzelfstandiging van een vennootschap = hiving off of a company verzelfstandiging van een vennootschap = spin-off of a company verzend email = send e-mail verzend- en administratiekosten = shipping and administration costs verzend- en eventuele vervoer- en verpakkingskosten = shipping and any transport and packaging costs verzend- specificaties = shipping specification Verzend sticker = Shipping sticker verzendadres = shipping address verzendadvies = advice note verzendbak = shipping container verzendbericht = dispatch note verzendbriefje = move ticket verzendbutton = send button verzenddatum = shipping-date verzenddatum = ship date verzenddatum = date of shipment verzend-datum = date of dispatch verzenddatum van de factuur = date of dispatch of the invoice verzenddatum van de nieuwe factuur = date of dispatch of the new invoice verzenddiensten = freight forwarding Verzenddiensten = Mailing services verzenddocumenten = shipping documents verzenden = ship verzenden = submit verzenden = send Verzenden = "Send, to" Verzenden = Despatch Verzenden = Knock off Verzenden = Consign Verzenden = Dispatch Verzenden = Forward Verzenden = Ship verzenden = transmitting verzenden = to ship verzenden = send (off) verzenden = to send verzenden = sending verzenden = "to send [mail, dispatch]" verzenden en/of ontvangen van digitale data = sending and/or receiving digital data verzenden naar = send to verzenden van bestanden = file transfer verzenden van gegevens = transmission of data verzenden van saldobiljetten = to circularize statements of account Verzenden/ontvangen = Send/Receive verzenden/ontvangen = sending/receiving verzendend = ablaze verzendende instantie = transmitting agency (Betekeningsverordening) verzendenveloppen = shipping envelopes verzender = shipper Verzender = Sender verzender en ontvanger = sender and receiver verzendfrequentie = shipping frequency verzendfunctie = ship-from function verzendgereedmaken = to prepare for shipment verzendhoeveelheid = norm supply quantity verzendhoeveelheidvoorraad = shipment patch stock verzending = dispatch VERZENDING = SHIPPING Verzending = Shipment Verzending = Sending verzending {de} = shipping verzending c.q. transport = shipping or transport Verzending c.q. transport = Shipping and transport Verzending en levering van goederen = Shipping and delivery of goods verzending langs elektronische weg = transmission by electronic means verzending op verzoek van videobeelden = video on demand transmissions verzending van berichten via telefoon en fax = transmission of messages by telephone and facsimile verzending van informatie via computers = communication of information by computer "Verzending, vervoer en/of overdracht" = "Shipping, transport and/or transfer" verzendingen = shipments verzendingen naar = shipments to verzendingsdatum = dispatch date verzendingslijst = mailing list verzendingsprioriteit = sending priority verzendingsupdates = Shipping updates verzendinstructies = shipping instructions verzendklaar maken = preparing for shipment verzendklaar maken = shipping preparation verzendklaar zetten = preparation for shipment verzendkosten = forwarding charges verzendkosten = postage costs verzendkosten = shipping costs verzendlijst = shipping list verzendmonster = shipping sample verzendnaam = shipping name verzendopdracht = shipping order verzendperiode = shipping calendar verzendproef = transport test Verzendrij = Submission queue verzendspecificatie = shipping specification verzendsticker = shipping sticker verzendstrookje = shipping slip verzendt = sends Verzenduitrusting = Mailing equipment VERZENDVOORWAARDEN = SHIPPING TERMS Verzendwijze = Ship method verzendwijze = shipping method verzendzakken = shipping bags verzendzone = shipping zone verzepen = saponify verzepen = to saponify verzeping = saponification verzepingsgetal = saponification number verzet = displaced verzet = absence of mind Verzet = Resistor Verzet = Resistance verzet = moved Verzet (in m = Development [gears] Verzet (in m = Gear (wheel) ratio (b x a) verzet aantekenen tegen = lodge an objection to verzet aantekenen tegen = make an objection to verzet aantekenen tegen = raise an objection to verzet aantekenen tegen = to raise objection against verzet aantekenen tegen een veroordeling = lodge an objection against a sentence verzet aantekenen tegen een veroordeling = make an objection against a sentence verzet aantekenen tegen een veroordeling = raise an objection against a sentence Verzetbetekening = Lodging a protest verzetje = distraction verzetje {het} = distraction verzetje {het} = diversion Verzetsbeweging = Resistance verzetsbeweging {de} = resistance movement verzetsdeelnemer = member of the resistance Verzetsdeelnemers = Members of the Resistance Verzetsdeelnemers en Oorlogsgetroffenen = members of the resistance and victims of war verzetsnummer = appeal / application number verzetsstrijder = resistor verzetten = divert verzetten = move around verzetten = finish verzetten = get through verzetten = shift verzetten = remove verzetten = puf off verzetten = to shift Verzetten zich = Confront each other "verzetten, een afspraak" = change an appointment verzetting = about-face verzieken de sfeer = ruining the atmosphere verziekend = degenerative verziend = far-sighted verziend = hypermetropic: having an abnormal ability to focus on distant objects verziend = hyperopic verziend = hypermetropic verziendheid = farsightedness verziendheid = far-sightedness verziendheid = hypermetropia verziendheid = hyperopia verzilting van water = water salination verzilverd = redeemed Verzilverd = Silver-plated Verzilveren = Affect verzilveren = capitalise on verzilveren = cash in on verzilveren = to silver plate Verzilveren = Touch on Verzilveren = Touch Verzilveren = Sink Verzilveren = Broach Verzilveren = Finger verzilveren in tonnen = barrel silver plating Verzilvering = Plating Verzilvering = Silvering Verzilvering = Silver coating verzilverinrichting = Silver-plating plant verzilvervloeistof = silvering fluid Verzinkbare bedieningsknoppen = Design verzinkboor = countersink (bit) verzinkboor = counterbore verzinkboor = counterboring tool VERZINKBOOR/VERZINKFREES = COUNTERBORE/ COUNTERBORE CUTTER verzinkboren = to counterbore verzinkboren = counterbore (to) verzinken = to galvanise [Br.] verzinken = to galvanize verzinken = to sink verzinken = countersink verzinken = zinc plating verzinken = electrogalvanize (to) verzinken = galvanising verzinken = electrogalvanizing verzinken = to zinc plate verzinken = galvanise verzinken (van kop) = recess verzinken in tonnen = barrel zinc plating "verzinken, verdwijnen, wegkwijnen" = fade (to vanish) verzinkende = self-countersinking verzinkerij = Hot-dip galvanising plant verzinkingsafstand = sinking distance verzinkingshoogte = sinking height verzinkt = electroplated verzinkt = galvanised Verzinkt = Zinc-plated Verzinkt = Galvanized verzinkt = galvanized Verzinkt oppervlak = Zinc-plated surface verzinkt stalen consoles = galvanised steel brackets verzinkt stalen hoeklijnen = galvanised steel diagonal braces "Verzinkt, geel gechromateerd" = "Galvanized, yellow chromium plated" verzinkte = galvanised verzinkte metalen strengen = galvanized metal strands Verzinkte oppervlakken = Galvanized surfaces verzinkte schroeven = galvanised screws verzinnelijken = depict Verzinnen = Make up Verzinnen = Coin verzinnen = invent "verzinnen, smeden, opperen, bedenken" = "coin (to make up or invent, and establish)" Verzinsel = Fabrication Verzinsel = Fiction verzocht = requested verzoek = request verzoek = query Verzoek = Application VERZOEK = PRAYER verzoek {het} = request verzoek of bevel = request or order verzoek om aanvullende informatie = request for additional information verzoek om contact op te nemen = contact request VERZOEK OM CORRIGERENDE MAATREGELEN = Corrective Action Request verzoek om een configuratiewijziging = configuration change request verzoek om goedkeuring = (share transfer) approval request verzoek om herziening = request for revision verzoek om informatie = request for information verzoek om internationale bescherming = Application for international protection verzoek om inzage = request for access verzoek om onderdelen te bestellen = parts order request verzoek om reserve-onderdelen = parts request verzoek om stemvolmacht = proxy solicitation verzoek om subsidiaire bescherming = Application for subsidiary protection verzoek om subsidievaststelling = request for determination of the amount of the grant verzoek om verlof tot het leggen van conservatoir derdenbeslag = application for leave to have a garnishee order levied verzoek om vermindering/ontheffing = claim for relief verzoek om voorstellen = request for proposals verzoek tot aanpassing = change request verzoek tot aanstelling (formulier) = application for appointment (form) verzoek tot beëindiging (afkoop) = termination request (surrendering) verzoek tot correctie = correction request verzoek tot een ontkoppeling = disengagement request verzoek tot goedkeuring = application for approval verzoek tot herindeling = reclassification request verzoek tot herindeling = request for reclassification verzoek tot inschrijving = application for enrolment verzoek tot inschrijving = application for registration verzoek tot overdraagbaarheid = request for the portability of (the) Personal Data verzoek tot restitutie = refund request verzoek tot uitleg = request for an explanation verzoek tot verlening van een volmacht = proxy application verzoek tot wijziging = request for amendment verzoek tot wijziging van kinderalimentatie = petition for change to the amount of child maintenance verzoek van Afnemer tot levering van Producten = request by Purchaser for the supply of Products Verzoek Voorziening Prestatiebeurs = request for the provision of an achievement-related grant "verzoeke ons fiche van .. als vervallen te beschouwen, aangezien het cont" = "please disregard our index card of .. , as the contract between.. and .. " verzoeken = ask verzoeken = requests verzoeken = requests for Verzoeken = Request verzoeken = to request verzoeken om automatische incasso = direct debit requests Verzoeken om contactpersonen toe te voegen = Contact requests verzoeken om corrigerende maatregelen = CARs verzoeken om corrigerende maatregelen = Corrective Action Requests verzoeken om informatie betreffende orders = orders inquiries Verzoeken om websites toe te voegen = Website requests verzoeken tot herindeling = requests for reclassification verzoeken tot inzage = access requests "verzoeken tot inzage, correctie en/of verwijdering van persoonsgegevens" = "requests for access, correction and/or deletion of personal data" verzoeken wij u dit te melden aan uw manager = please notify your manager verzoeken wij u vriendelijk = we kindly ask you verzoeken wij u vriendelijk één origineel exemplaar van de prijsafspraa = "we kindly ask you to return one signed, original copy of the price agreem" verzoeken wij u vriendelijk om = we kindly ask you to verzoeken/klachten/meldingen = requests/complaints/reports verzoekende = requesting verzoekende gerechtelijke autoriteit = issuing judicial authority verzoeker = applicant Verzoeker = Request Verzoeker = Order Verzoeker = Tempter Verzoeker = Exponent Verzoeker = Claiming Verzoeker = Exhibitor Verzoeker = Ask Verzoeker = Ask for Verzoeker = Resorter Verzoeker = Bid Verzoeker = Query verzoeker = party making the request verzoeker = claimant verzoeker = applicant Verzoeker = Require verzoeker die bijzondere procedurele waarborgen behoeft = applicant in need of special procedural guarantees verzoeker met bijzondere behoeften = applicant with special needs verzoeker met bijzondere opvangbehoeften = applicant with special reception needs verzoekfout = experimental error verzoekfout = random error Verzoeking = Temptation verzoekmicrodienst = request microservice Verzoeknummer = By popular request Verzoekschrift = Query Verzoekschrift = Request Verzoekschrift = Application verzoekschrift = petition Verzoekschrift Hoger Beroep = Application (for permission) to Appeal Verzoekschrift Hoger Beroep = Petition for Appeal "verzoekschrift, beroep" = appeal "verzoekschrift, petitie" = "petition (formal, written request made to an official person)" verzoeksignaal om lijn vrij te maken = clear request signal verzoekster = applicant verzoekster = person making a request verzoekster = petitioner Verzoekster tot arbitrage = Applicant for arbitration verzoenen = to reconcile Verzoening = Reconciliation verzoening = reconciliation verzoenlijk = forgiving verzond = sent verzonden = sent verzonden = transmitted verzonden aan de server = transmitted to the server verzonden aan de wederpartij = sent to the other party verzonden aan de wederpartij per aangetekende post = sent to the other party by registered post Verzonden berichten = Send Items Verzonden met mijn Windows Phone = Sent from my Windows Phone verzonden naar de server = transmitted to the server verzonden posities = transmitted locations verzonken = recessed Verzonken = Countersunk verzonken = counter bore verzonken = countersunk verzonken = gal. verzonken = galvanised Verzonken (gesloten) = Screed-covered verzonken / ingebouwd / ingelaten / verhuld = engaged Verzonken antenne = Retractable antenna verzonken bzk = countersunk hex socket-head bolt verzonken doekgleuf = special sunken groove verzonken in = absorbed in verzonken in het kader = sunk into the frame verzonken installatie = recessed installation Verzonken investeringen = Sunken investments verzonken kop = countersunk head verzonken kosten = Sunk costs verzonken lattenbodem = sunken slatted base verzonken lattenbodem in het kader = sunken slatted base in the frame verzonken montage = flush mounting verzonken plaatschroef = countersunk head self-tapping screw verzonken schroef = countersunk screw verzonken schroeven = countersunk screws verzonken torx = countersunk torx verzonken torx M3x8 = countersunk torx M3x8 verzonken vatting = sunk mount verzonken weg = sunken road verzonken zaagsnede = countersunk slotted verzonken zone = sunken zone Verzorg je een kind onder 18 = Do you take care of a child under 18 verzorgd = "worried, fretful" verzorgd = cleanly cut Verzorgd uiterlijk = Neat appearance Verzorgd uiterlijk en lay-out = Neat appearance and layout verzorgen = to look after [take care of] Verzorgen = Cater verzorgen = look after verzorgen = to take care of verzorgen = to provide verzorgen = attend verzorgen = to look after verzorgen [1] = arrange verzorgen [1] = assure verzorgen [1] = handle verzorgen [1] = look after verzorgen [1] = man (the shop stands) verzorgen [1] = organise verzorgen [1] = provide verzorgen [1] = supply verzorgen [1] = take care of verzorgen [2] = attend verzorgen [2] = care for verzorgen [2] = look after verzorgen [2] = nurse verzorgen [2] = tend to verzorgen van de aanvraag van vergunningen = handling permit applications verzorgen van de uitvoer = to output verzorgen van een (ver)binding = bonding verzorgen van een wond = dress Verzorgende pads = Nursing pad verzorger = caregiver Verzorger = Guardian Verzorger = Watchman Verzorger = Custodian Verzorger = Attendant Verzorger = Caretaker Verzorger = Warden Verzorger = Keeper verzorger = carer verzorger = arranger verzorgers = caregivers verzorging = care Verzorging = Premise Verzorging = Concern Verzorging = Establishment Verzorging = Supply Verzorging = Procurement Verzorging = Formation verzorging {de} = care verzorging op het gebied van hygiëne = hygienic care verzorging van afhankelijke personen = dependent care verzorging van afhankelijke personen = care of dependents verzorging van gasten = providing of food and drink for guests verzorging van het gewas = crop maintenance Verzorging van huisdieren = Domestic animal nurseries verzorging van schriftelijke cursussen = provision of correspondence courses verzorging van uitzendingen = broadcasting services verzorgingseenheid = care unit Verzorgingsflat = Hospice Verzorgingsflat = Old people's home verzorgingsgebied = catchment area (zie ook : draagvlak) verzorgingsgebied = area of coverage verzorgingsgebied (van een ziekenhuis) = catchment area (of a hospital) Verzorgingsinstellingen = care institutions verzorgingsplaats langs autosnelweg = service area verzorgingspremie = (mortgage) life insurance premium verzorgingsproduct = personal care products verzorgingsproducten = personal care products verzorgingsproducten = personal care product verzorgingssector = healthcare sector verzorgingsstaat = welfare state verzorgingstas = baby bag verzorgingstas = changing bag verzorgingstas = diaper bag verzorgingstas = diaperbag verzorgingstehuis = nursing home verzorgingsuitkering = care allowance verzorgingwerkzaamheden = maintenance work verzorgstand = care setting Verzorgster = Guardian Verzorgster = Watchman Verzorgster = Caretaker Verzorgster = Keeper Verzorgster = Warden verzorgster = nurse Verzorgster = Custodian Verzorgster = Attendant verzorgt de communicatie met = communicates with verzorgt de distributie = handles the distribution verzorgt de installatie = will handle the installation verzorgt doelgroepgerichte opleidingen = provides target-group-oriented training verzorgt een geïntegreerde dienstverlening = provides integrated services verzorgt voorlichting aan consumenten = provides information to consumers Verzot = Beside Verzot = Madman Verzot = Infatuated with Verzot = Mad Verzot = Wild Verzot = Loony Verzot = Crazy Verzot = Nut Verzot = Insane Verzot = Ape Verzot = Nutcase Verzot = Demented verzot zijn op = be fond of verzuilde infrastructuren = compartmentalised infrastructures verzuilde infrastructuren = compartmentalised organisational structure verzuilde infrastructuren = compartmentalised organisational structures verzuilde infrastructuur = compartmentalised infrastructure verzuilde infrastructuur = compartmentalised organisational structure verzuim = absenteeism Verzuim = Oversight verzuim = absence verzuim = negligence verzuim = nonattendance verzuim = "absenteeism, absentee rate" verzuim = omission verzuim = default verzuim (afwezig zijn) = absenteeism verzuim en arbeidsongeschiktheid = absenteeism and incapacity for work verzuim- en gezondheidsbeleid = absence and health policy Verzuim Prevent Plus = Verzuim Prevent Plus verzuimaanpak = approach to absenteeism verzuimaanpak = dealing with absenteeism verzuimaanpak = tackling absenteeism verzuimadministratie = absenteeism record Verzuimadministratie en –begeleiding = absenteeism administration and counselling verzuimbegeleidingsmodel = absence management model verzuimbeleid = absenteeism policy verzuimcijfers = absenteeism figures verzuimcontrole = sick leave monitoring verzuimcoördinator = Absenteeism (Liaison) Officer verzuimdag = day of absence verzuimen = leave out verzuimen = absenteeism Verzuimgegevens = Absenteeism information verzuimgesprek = absenteeism interview VerzuimHerstelPlan = absenteeism reduction plan verzuimkosten = costs of absenteeism verzuimkosten = costs of sick leave verzuimkosten als gevolg van lichamelijke klachten = costs of absenteeism due to physical problems verzuimmelding = reporting sick verzuimpercentages = absence rates verzuimpreventie = absenteeism prevention verzuimprotocol = absenteeism protocol verzuimrapportage = absenteeism report verzuimrapporteur = absentee controller verzuimregeling = absenteeism policy verzuimregels = rules on absenteeism Verzuimregistratie = Absence registration verzuimreglement = absenteeism rules verzuimreglement = sickness absence rules (JurLex) verzuimt = to be absent verzuimt = to fail to attend verzuimt = default verzuimt = fail verzuimt = omit verzuimt advocaat te stellen = fails to appoint a lawyer verzuimverlof = leave of absence verzuimverlof aanvragen = requesting leave of absence Verzuimverplichtingen = Absenteeism obligations verzuimverzekering = absenteeism insurance verzuimwaarde = default verzuipen = drown verzuiveren = to elutriate verzuren = acidify verzuring = acidification verzuring = (muscle) acidosis verzuring = acidosis verzwaard of uitgebreid = increased or extended verzwaard uitgevoerd = carried out heavier verzwaarde kolom = heavy-duty post verzwaarde kolom = reinforced column verzwaarde kolommen = heavy-duty posts verzwaarde maat = oversize verzwaarde motiveringsplicht = strengthened obligation to state reasons verzwaarde naald = weighted needle verzwaarde onderlat = weighted bottom rail verzwaarde strook = banded beam verzwaarde taak = intensified role Verzwakken = Enervate Verzwakken = Enfeeble verzwakken = debilitate Verzwakken = Tail off Verzwakken = Jade verzwakken = weaken verzwakken = to weaken Verzwakken = Run down Verzwakken = Peter out Verzwakken = Impair verzwakken = weakening "verzwakken, aan het wankelen brengen" = labefaction (act of shaking orweakening or the resulting state "verzwakken, aan het wankelen brengen" = "overthrow, ruination)" "verzwakken, verslappen, verwelken [plants]" = fade (to become faded) verzwakker = attenuator verzwakkers = attenuators verzwakking = attenuation verzwakking = abatement verzwakking = weakening verzwakking van de euro = weakening of the euro "verzwakking, achteruitgang, verval, afname" = decline (weakening) verzwakkingsweerstand = reducing resistance verzwakt = weakens verzwakte braakreflex = impaired gag reflex verzwaren = reinforce verzwaren = render more severe verzwaren = strengthen verzwaren = tighten verzwaren = load (dobber) verzwaren = make heavier verzwaren = to ballast verzwaren = to weight verzwaren = to make heavier verzwaren = load verzwaren = impede / hamper verzwaren = aggravate verzwarend = aggravating verzwarende = aggravating verzwarende argumenten = aggravating factors verzwarende aspecten = aggravating factors verzwarende omstandigheden = aggravating circumstances (function description template) verzwarende omstandigheid = aggravating circumstances verzwarende omstandigheid = aggravating aspect verzwarende omstandigheid = aggravating circumstance verzwarende omstandigheid = aggravating factor verzwaring = reinforcement verzwaring financiële verplichtingen = increase in financial obligations Verzwaring Ø 3 = weight verzwelgen = gulp down verzwijgen = hush up verzwinden = disappear vescheidenheidsindex = index of diversity Vesicaal = Vesicular Vesicle = Bladder Vesicle = Vesicle vesico-vaginale fistel = vesicovaginal fistula Vespasianus = Vespasian Vespers = Vespers Vespers = Evensong vessel displacement = blood vessel displacement vessel displacement = vessel displacement vest = jacket Vest = Vest vest = vest [Am.] [Aus.] Vest (Roemenië) = Vest (Romania) vest {het} = waistcoat [esp. Br.] vest {het} = vest [Am.] [Aus.] Vesta = Vesta Vesta (mythologie) = Vesta (mythology) Vestaalse maagd = vestal vestale = vestal Vesten = Cardigans Vestiaire = Change room Vestiaire = Cloakroom vestiaire = cloak-room Vestiaire = Changing-room Vestibulair = Vestibular vestibule = lobby Vestibule = Ante-room Vestibule = Vestibule Vestibule = Hallway Vestibule = Lea Vestibule = Hall Vestibule = Narthex Vestibule = Ante-chapel Vestibule = Entryway vestibule (b.v. in Romeins huis) = vestibule vestigde hij zich te = he moved to Vestigen = Establish Vestigen = Secure Vestigen = Set vestigen = erect vestigen = to establish vestigen (zekerheden) = create vestigen (zekerheden) = establish vestigen (zekerheden) = provide vestigen of doen gelden = establish or assert vestigen van een bedrijf = business location vestiging = establishment (RE 2.8.07) vestiging = (deed of) establishment Vestiging = Formation vestiging = domiciliation vestiging = settlement Vestiging = Premise Vestiging = Concern vestiging = branch vestiging = location vestiging = colony vestiging = establishment vestiging = immigration Vestiging (kennis genomen van) /gezien bij vestiging = Practice (in the given context) vestiging {de} = subsidiary VESTIGING ERFDIENSTBAARHEDEN = ESTABLISHMENT OF EASEMENTS Vestiging in Harderwijk = Harderwijk branch vestiging van een centrale = siting of power stations vestiging van een pandrecht = creation of a pledge vestiging van een pandrecht = establishing a right of pledge vestiging van industrieën = location of industries vestiging van strafrechtsmacht = to apply criminal law to vestigingen = locations Vestigingen = Branches vestigingen en gelieerde bedrijven = branches and subsidiaries vestigingen in Nederland en Frankrijk = branches in the Netherlands and France Vestigingen van Qimarox = Qimarox branches Vestigings Adres = Address of Establishment Vestigings Woonplaats = City of Establishment Vestigingsadres = address Vestigingsadres = business address Vestigingsadres = office address Vestigingsadres = place of business vestigingsadres = business address vestigingsalternatief = alternative of internal relocation vestigingsdatum = date of establishment vestigingsdatum = establishment date vestigingsdirecteur = line manager vestigingsdirecteuren = line manager vestigingsdirecteuren = branch manager vestigingsdirecteuren = governor (van justitiële inrichting) vestigingsdirecteuren = office manager (van advocatenkantoor) vestigingsdirecteuren = plant manager vestigingseenheden = business (activity) locations vestigingseenheid = establishment unit Vestigingseenheid = Establishment unit (i.e. business location) Vestigingseenheidsnummer = Establishment unit number vestigingseenheidsnummer binnen de Kruispuntbank (KBO) = establishment entity number ('Vestigingseenheidsnummer') within the Belgi vestigingseenheidsnummer binnen de Kruispuntbank (KBO) = establishment entity number ('Vestigingseenheidsnummer) within the Belgia vestigingsfactor = localizing factor vestigingsfactoren = allocation factors Vestigingsgetuigschrift = Business licence/establishment licence vestigingshoofd = subsidiary head vestigingsklimaat = business climate vestigingsklimaat = conditions vestigingsklimaat = attractive business climate vestigingsklimaat = attractive industrial location vestigingsklimaat = favourable business environment vestigingsklimaat = favourable conditions for establishing businesses vestigingsklimaat = favourable economic climate vestigingsklimaat = sound business climate vestigingsland = country of residence vestigingsland = destination country vestigingsland = host country vestigingsland = a country in which to set up a business vestigingsland = country in which ... is established vestigingsland = country of establishment vestigingsnaam pandcode = branch name premises code vestigingsnummer = branch code Vestigingsnummer = Branch number Vestigingsnummer = Establishment number (van KvK) vestigingsoverschot = migration surplus vestigingspatroon = settlement pattern vestigingsplaats = plant site Vestigingsplaats = place of business vestigingsplaats = locality Vestigingsplaats = location Vestigingsplaats = place of domicile vestigingsplaats = place of business Vestigingsplaats van een bedrijf = Seat of a company Vestigingsplaats van een fabriek = Site of a factory vestigingsplanning = establishment planning vestigingsstatuut = residence status (BE) vestigingswet = establishment of businesses act Vesting = Stronghold vesting = fortress Vesting (verdedigingswerk) = Fortification vestinggracht = moat vestingmuur (als: vestingwal) = rampart vestingstad = fortress vestingstad = fortified town vestingstad = fortified city vestingwal = rampart vestingwerken = fortifications vestrekken van informatie = providing information Vesuvius = Vesuvius Vesuvius = Mount Vesuvius vet = boldface vet = greasy Vet = Fat Vet = Bold vet = grease vet = fat Vet = Grease vet (dansje) = cool Vet (extraheerbaar) = Fat (extractable) Vet (vrij) = Fat (free) vet {het} = fat vet- of KWS afscheider = grease or KWS separator vet- of olieachtig = fatty or oily vet op de schroeven of op het artikel = grease on the screws or on the article vet voor industriële doeleinden = industrial fat "vet, dik, gezet, corpulent, volslank" = fat {adj} (carrying a larger than normal amount of fat on one's body) Vet-/geurfilter = Grease/odour filter vet/luchtmengsel = grease/ air mixture vetachtig = fatlike vetafscheider = grease catch basin vetafscheider = grease interceptor vetafscheider = grease separator vetafscheider = grease skimming tank vetafscheider = grease-removal tank Vetafscheider = Grease trap vetafscheider = "grease separator, grease skimming tank, grease interceptor, grease-remova" vetafscheiders = grease separators Vetafscheiders plaatsen = Grease trap installation vetafstotend = fat-repellent vetafvoerplaat kruisysteem = yaw grease outlet vetalcohol = fatty alcohol vetalcohol C10 = fatty alcohol C10 vetalcohol en/of vetzuur = fatty alcohol and/or fatty acid vetalcoholalkoxylaten = fatty alcohol alkoxylates vetalcoholen = fatty alcohols vetalcoholsulfonaat = fatty alcohol sulphonate vetalkylketen = fatty alkyl chain vetaminealkoxylaten = fatty amine alkoxylates vetaminen = fatty amines vetarm = low fat vetbestanddeel = fatty matter vetbestendig = grease-proof vetcapterend = fat absorbing vetcartridge = grease cartridge vetcompartiment = fat pad vetcompartimentdata = fat pad data vetcompartimenten = fat pads vetcompartimentinformatie = fat pad information vetcompartimentverplaatsing = fat pad displacement Vetdeflector = Grease deflector vetdicht = grease-proof vetdop = grease cap vetdoseerapparaat = grease-dosaging device Vete = Vendetta Vete = Blood feud vete = feud vetembolie = fat embolism vetembolie = fat embolism vetemulsie = fat emulsion Veter = Sharp bend Veter = Shoelace Veter = String veter = lace veter = shoe-lace veter {de} = lace veteraan = veteran Veteraan = Old soldier veterinair = veterinary veterinair geneesmiddel = veterinary drug veterinair product = veterinary product veterinaire = veterinary Veterinaire diensten = Veterinary services veterinaire en landbouwkundige diensten = veterinary and agricultural services veterinaire inspectie = veterinary inspection Veterinaire wetenschappen = Veterinary Sciences veterinaire wetgeving = veterinary legislation veterkous = cotton sleeve veters = braid veters = laces veters {mv} = laces vetersluiting = laces Vetfilter met verzadigingsindicatie = Grease filter equipment vetfilters = grease filters vetgasfabriek (uit olie en steenkool) = Carbureted gas plants (using oil and coal) vetgedrukt = printed in bold type vetgehalte = fat content vetgemest = fattened vethart = fatty heart: excessive accumulation of adipose tissue on the outer surfac vetkanaal = grease duct vetkanenmeel = Crackling meal vetkolen = bituminous coal vetlever = fatty liver: lipid accumulation in the hepatocytes vetlever door alcoholaandoening = alcoholic fatty liver vetmassa = fat mass Vetmassa-analyse = Fat mass analysis vetmesten = fattening vetnippel = grease nipple vetnippel = lubricating nipple Veto = Veto vetonderhoud = grease maintenance "vetontlasting in grote hoeveelheid, de steatorroe" = fatty feces "vetontlasting in grote hoeveelheid, de steatorroe" = greasy stool "vetontlasting in grote hoeveelheid, de steatorroe" = oily spotting "vetontlasting in grote hoeveelheid, de steatorroe" = steatorrhea vetoplosbaar = fat-soluble Vetoplossende middelen = Grease digesters vetopvangbak = grease collecting pan vetopvangbak = grease pan vetopvangring = grease collecting ring vetorecht = power of veto Vetpan = Grease pan vetpapier = waxed paper vetpercentage = body fat percentage vetpercentage = fat percentage vetplant {de} = succulent (plant) vetpot = lubricating box vetpot = grease cup vetpot = grease pot vetpuistje = acne vetreservoir = grease reservoir vetring = grease ring vetsmelterij = Fat rendering industry vetsmering = lubrication vetspuit = grease gun vetspuit = grease applicator vette = fat vetten = greases vetten = fats vetten = to grease Vetten en smeermiddelen = Greases and lubricants vetten in het dagelijks eten = dietary fats vettig = greasy Vettig = Oily vettig = fatty vettig = fat "vettig, vet" = "fatty, greasy" vettige degeneratie = steatosis vettige degeneratie = fatty degeneration: a disease in which the oil globules naturally present vettige onderdelen = greasy parts vettige voedsel = fatty foods vetusteit = decay (hier) vetvang = grease trap vetvangputten = grease-traps vetverdeler = piston distributor vetvlek = grease spot vetvlek = grease mark vetvolgschijf = follower plate vetvrij = fat-free vetvrij = free from fat vetvrij = greaseless vetvrij papier = waxed paper vetvrij papier = wax paper vetvrij papier = greaseproof paper Vetvrij papier en andere papierwaren = Greaseproof paper and other paper items vetvrij weefsel = fat-free tissue vetvrije masse = fat-free mass Vetvulling tegen corrosie = Grease filling against corrosion vetvulpomp = filling pump vetweefsel = adipose tissue vetweefsel = fatty tissue Vetweefsel = Fatty tissue Vetweefsel = Adipose tissue vetweiderij = pasture fattening vetzetting = bold vetzucht = adipose vetzucht {de} = obesity [adiposity] vetzucht {de} = adiposity vetzuchtig = obese vetzuchtige = obese vetzuren = fatty acids Vetzuren (som) = Fatty acids (total) Vetzuren (vluchtig) = Fatty acids (volatile) Vetzuren (waterdampvluchtig) = Fatty acids (volatile in water vapour) Vetzuren ethoxylaten = Fatty acid ethoxylates (FAEs) vetzuren met een korte en middellange keten = short- and medium-chain fatty acids vetzuren omvat gekozen uit = comprises fatty acids selected from Vetzuur = Fatty acid vetzuur = fatty acid vetzuur gemodificeerd fenolhars = fatty acid modified phenolic resin vetzuur met vertakte ketens = branched chain fatty acid Vetzuuralcoholamides = Fatty acid alcohol amides vetzuuralkoxylaten = fatty acid alkoxylates vetzuurcomponenten = fatty acid components vetzuurdenturasen = fatty acid desaturases: enzymes that catalyze the conversion of saturated vetzuuresters = fatty acid esters vetzuurestertriglyceriden = fatty ester triglycerides vetzuurglyceride = fatty acid glyceride vetzuuroxidatie stoornissen = disturbances of the oxidation of fatty acids vetzuurprofiel = fatty acid profile vetzuurradicalen = fatty acid radicals vetzuursynthetase = FAS vetzuursynthetase-complex = fatty acid synthetase complex vetzuurtriglyceriden = fatty acid triglycerides vetzuurzouten = fatty acid salts veulen = foal Veulen = Colt vezel = grain vezel = fibril vezel = fiber vezel = fibre vezel {de} = fibre [Br.] vezel {de} = fiber [Am.] vezel- en viltzeilindustrie = Felt and fibre industry vezel met laag energieverlies = low-loss fiber vezel met variabele brekingsindex = graded-index fiber vezel met vloeibare kern = liquid-core fiber vezelabsorptie = fiber absorption vezelachtig = fibrous vezelachtig materiaal = fibrous material vezelachtig weefsel = fibrous web vezelaffiniteit = fibre affinity vezelbaard = fibre tuft vezelband = fibre strip vezelbekleding = fiber cladding vezelbinding = fiber bonding vezelbreuk = fiber failure vezelbuffer = fiber buffer vezelbundel = fibre bundle vezelbundel = fibre strand vezelbundel = strand of fibre vezelbundel = strand of fibers vezelcel = fibre cell vezelcement> = coir-cement vezelcomposiet = fibre-reinforced composite vezelcomposietmateriaal = fibre-reinforced composite Vezelconcentratie = Fibre concentration vezeldagen = fibre-days vezeldieet = high-fiber diet vezeldispersie = fiber dispersion vezeldistributieframe = fiber distribution frame: FDF Vezeldosering = Fibre metering vezelen = to fiber vezelfijnheid = fineness vezelfilter = fibre filter vezelgaren = spun yarn vezelgordel = fibre bind vezelige botafwijking = fibrous dysplasia of bone vezelisolatiebuis = fibrous insulating sleeve vezelkanaal = fibre channel vezelkanaal = fiber channel vezelkern = fiber core vezelkoppeling = jointed fiber vezelkraakbeen = fibrous cartilage Vezellengte = Fibre length vezellengte = length of fibre vezelloze isolatiebuis = fibreless insulation sleeve vezelmassa = fibre mass vezelmateriaal = fiber material vezelmaterialen = fiber materials vezeloptica = fiber optics: FO vezeloptiek = fiber-optic vezelopto-elektronica = fiberoptronics vezeloverspraak = fiber crosstalk vezelplaat = fiber plate vezelplaat = fiberboard Vezelplaat = Fibreboard vezelplaat = fibreboard vezelplaat (materiaal) = fibre building board vezelplaat (materiaal) = fibreboard vezelplaat (paneel) = fibreboard panel vezelplaat (vervaardigd van geperste houtvezels) = chipboard vezelplaat (vervaardigd van geperste houtvezels) = particle board vezelplaten = fibreboards vezelrichting = fibre direction vezelring = fibre band vezels = fibres vezels = fibers vezels in een vlies = fibers in a web vezels in een vlies om elkaar heen te wikkelen of te knopen met mechanisc = wrapping or knotting fibers in a web about each other by mechanical means vezels of gas = fibres or gas vezels van natuurlijke afkomst = fibers of natural origin vezels van Tomes = dentinal fiber "vezels, backings en onderlagen" = "fibres, backings and base layers" "vezels, karton, katoen of schuimmaterialen" = "fibers, cardboard, cotton or foam materials" vezelsegmenten = fiber segments vezelsoort = fibre type vezelsoort = type of fibre vezelsterkte = fibre strength vezelstof in het bloed = "an insoluble, blood-clotting protein formed from fibrinogen" vezelstof in het bloed = fibrin: the essential portion of a blood clot vezelstrengen = fiber strands vezelstructuur = fibre texture vezeltiter = fiber titre vezeltop = fibre tip vezeltransmissie = fiber transmission vezeltype = type of fibre vezeluiteinde = fibre end vezelversterkt = fibre-reinforced vezelversterkte = fibre-reinforced vezelversterkte kunststof = fibre-reinforced plastic vezelverstrooiing = fiber scattering vezelvlies = bonded fibre fabric vezelvlies = non-woven fleece vezelvlies = bonded fibre tissue vezelvliesfabriek = Nonwoven fabrics industry vezelvlokken = fibre flocks Vezelvrij = Fibre-free vezelvrije doek = fibre-free wipe VF-45 = VF-45 VfS = Verband für Sicherheitstechnik (VfS)(German Association for Security Tec VG = VG VG&W = "safety, health and welfare (SHW)" VGA = VGA VGA aansluiting (lap-top) = VGA connection (lap-top) VGA aansluiting bij achterbank = VGA connection near rear seat VGA aansluiting bij hostess = VGA connection near courier VGA aansluiting bij rondzit = VGA connection near round seat VGA aansluiting bij tafel = VGA connection near table VGA aansluiting het geluid via aparte versterker (achterste passagierruim = VGA connection sound via separate amplifier (rear passenger compartment) VGA aansluiting in verwarmingskanaal = VGA connection in heater duct VGA ingangsignaal (bron 1) = VGA input signal (source 1) VGA ingangsignaal (bron 2) = VGA input signal (source 2) VGA ingangsignaal (bron 3) = VGA input signal (source 3) VGA ingangsignaal (bron 4) = VGA input signal (source 4) VGA uitgang signaal monitor links achter = VGA output signal monitor left rear VGA uitgang signaal monitor links midden = VGA output signal monitor left center VGA uitgang signaal monitor links voor = VGA output signal monitor left front VGA uitgang signaal monitor rechts achter = VGA output signal monitor right rear VGA uitgang signaal monitor rechts midden = VGA output signal monitor right center VGA uitgang signaal monitor rechts voor = VGA output signal monitor right front VGA uitgang signaal monitor voor = VGA output signal monitor front VGBA = Code of Conduct and Professional Practice for Accountants Regulation (Ver VGC (Verordening GedragsCode) = "Dutch Professional Code of Conduct ('Verordening GedragsCode', VGC)" vgl. = cf. VGM = "health, safety and environment plan" VGM = HSE VGM = SHE "VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)" = "HSE (Health, Safety, Environment)" "VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)" = "SHE (Safety, Health, Environment)" "VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)" = "health, safety and environment (SHE)" "VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)" = "Health, Safety, Environment" "VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)" = HSE VGM Checklist Aannemers: VCA = "The ‘VGM Checklist Aannemers (VCA)’** (Dutch Health, Safety and Envir" VGM coördinator = HSE coordinator VGM-Beleid = SHE Policy VGM-beleid = HSE policy VGM-functionaris = HSE officer VGM-plan = "health, safety and environment plan" VGM-plan = HSE plan VGM-voorschriften = HSE regulations V-groef = V-groove V-groefje = V-groove VGS = Insurance Guarantee Schemes (IGS) VGS = VGS VGS-merkteken = VGS Conformity Mark VGV = Assumed Profiled Consumption (APC) VGW = "safety, health and welfare (SHW)" VGW Commissie = "Safety, Health and Welfare (SHW) Committee" VGW Commissie = SHW Committee VGZ = VGZ VGZ = VGZ (Dutch health insurance company) VH = vermoedelijke hoeveelheid vh = of the VHB = licence for marketing (hereinafter ‘Marketing Authorisation’) VHB = Marketing Authorisation VHF = VHF VHF/UHF = VHF/UHF VHF/UHF/UKW = VHF/UHF/FM VHF/UHF-tuner = combined VHF/UHF tuner VHF/VHF-vertaler = VHF-to-VHF translator VHF-antenne = VHF antenna VHF-kanalenkiezer = VHF tuner VHS = VHS VHS/Video Hi 8 = VHS/Video Hi 8 VHS-C = VHS-C VI = VI VIA = Validation Impact Assessment via = by way of via = through via = via via aangetekend schrijven = by registered mail via aangetekend schrijven = written exhortation via aangetekend schrijven geprotesteerd = protested by registered letter via afzonderlijke aanneming = via a separate tender via alternatieve routes = via alternative routes VIA C3 = VIA C3 via courante gebruikte methoden = by commonly used methods via dataverkeer = via data traffic via de antenne = via the antenna Via de cladding = Via the cladding via de condensafvoer = via the condensate drain Via de core = Via the core via de digitale weg = digitally via de ervaringen van anderen = through the experiences of others via de gootsteen = via sinks via de gootsteen en het toilet = via sinks and toilets via de hieronder uiteengezette contactgegevens = via the contact details set out below via de Mail = via email Via de post = By post "Via de schattingsstudie vloeistoffen komt dit getal uit op 25,9 liter (ki" = Liquid Waste Survey via de servicedesk = via the service desk via de toetsen ▼ en ▲ = using the ▼ and ▲ buttons via de tweede opening in de buitenste kamer = via the second opening in the outer chamber via de webshop = via the webshop via de website = via the website via de website beschikbaar = available on the website via de website van = through the website of via de weg getransporteerd = transported by road Via digitale schakelklok = Via digital time switch "via distillatie vervaardigen, branden, stoken" = distill (to make by means of distillation) "via distillatie vervaardigen, branden, stoken" = distil (make by means of distillation) VIA EDEN = VIA EDEN via een aanpak van bovenaf en vanuit de basis = through a ‘top down and bottom up’ approach Via een app = via an app via een beschikking een vermindering van de loonbelasting aanvragen = to apply to have one's income tax code reassessed via een browser toegang = access through a browser via een camera = via a camera via een dataverbinding = via a data connection via een deksel = via a cover via een elektrisch gevoede titanium anode = via an electrically powered titanium anode via een externe regelaar = via an external control via een gecontroleerde weg = via a controlled route via een kabel = via a cable via een muurdoorvoer of dakdoorvoer = through a wall duct or roof duct via één of meerdere conveyors = via one or more conveyors Via een omgekeerde overname = through a reverse takeover via een online catalogus aangeboden = offered via an online catalogue via een regelmatig en betrouwbaar schema = on a regular and reliable schedule via een schriftelijke bevestiging = by means of a written confirmation via een schriftelijke overeenkomst tussen Verhuurder en Huurder = by means of a written agreement between Lessor and Lessee via een speciale link tickets bestellen = order tickets through a special link via een thermisch procedé verkregen aroma = thermal process flavouring via eender welk toestel = using any device Via elektronische sensoren = Via electronic sensors Via e-mail = By email via e-mail = via email via e-mail verzonden = sent via e-mail via gebruikelijke kanalen = through the normal channels Via geïntegreerde warmtepomptechnologie = Via integrated heat pump technology via gerechtelijke procedure = by legal proceedings via gootsteen en toilet = via sinks and toilets via handbediening = by hand via het BHS = via the BHS via het elektriciteitsnet = via the mains via het kanaal dat daarvoor gebruikelijk is = through the normal channels via het netwerk = via the network via het salaris uitgekeerd = paid out via the salary via het web = via the internet via het web = via the web via het web = web access via het web = web-based application via huishoudelijk afval = via domestic waste via internet (en intranet) = via the internet and intranet via internet aangeboden kansspelen = games of chance offered via the internet via jullie eigen website = through your own website via lucht overgedragen geluid = airborne noise via mail = via email via menukaart flexibel schaalbaar = flexibly scalable via menu via mijn assurantietussenpersoon = through my insurance intermediary via mijn brancheorganisatie = via my trade association via minnelijk overleg = by amicable agreement via onderstaand contactformulier = using the form below via ondertekening van een addendum aan onderhavige overeenkomst = by signing an addendum to this Agreement via overige routes = via other routes via overige routes verspild = wasted via other routes via overschrijving = via bank transfer via patchkabels = via patch cables via satelliet = via satellite via sensoren = via sensors via SMA verkocht = sold through SMA "via social media, e-mail, per post of telefonisch" = "via social media, email, by post or by telephone" via systemen van Opdrachtnemer = via Contractor’s systems Via telefoon = By phone via telefoon beantwoord = answered by phone via telefoonnummer = by calling via uw pols = via your wrist via veilige verbindingen = via secure connections via verschillende kanalen = through various channels via via = through the grapevine Viaccess = Viaccess viaduct = viaduct viaduct = underpass viaduct = overpass viaducten = viaducts vials = vials Vianen = Vianen viaticum = viaticum via-via-via vriend = friend or friend of a friend viaVPN via SSH = via VPN over SSH VIB = material safety data sheet (MSDS) VIB = product safety data sheet (PSDS) VIB = safety data sheet (SDS) Vibrafoon = Vibraphone Vibrafoon = Vibes Vibrafoons = Vibraphones Vibratie = Vibration vibratie = flutter "vibratie, transport, doorbuiging, variabele dikte" = "vibration, transport, deflection, variable thickness" Vibratiealarm = Vibration alarm unit Vibratieanalysatoren = Vibration analysers vibratiemotor = vibration motor vibratieoutput = vibration output vibration damper = damper vibrato = vibrato vibrator = vibrator vibrator-achtige gelijkrichter = vibrator-type rectifier vibrator-achtige voeding = vibrator-type power supply vibratron = vibratron Vibreren = Shudder vibreren = to vibrate vibreren = vibrate Vibrio cholerae = Vibrio cholerae Vibroacoustics = Vibroacoustics Vicaris = Pastor Vicaris = Vicar Vicaris = Curate Vicaris = Parish priest Vicaris = Priest vicattemperatuur = vicat temperature Vice President for Education and Operations = Vice President for Education and Operations vice versa = vice versa vice versa = back and forth vice-decaan = deputy dean Vicepresident = Vice-chairman Vicepresident = Deputy chairman Vicepresident = Vice-president vice-president = vice-president vicepresident [1] = vice-president vicepresident [2] = deputy-chairman vicepresident [2] = vice-chairman Vicepresident van de Verenigde Staten = Vice President of the United States vicevoorzitter = Vice-Chair vice-voorzitter = Vice-chair vice-voorzitter = vice-president Vice-voorzitter = vice-chairmen Vice-voorzitter College van Bestuur = Vice-president of the Executive Board (of Tilburg University) vice-voorzitter CvB = vice-president of the Executive Board vice-voorzitter van de instelling = vice-president of an institution vice-voorzitter van de raad van bestuur = executive vice president [Am.] vicevoorzitterschap = vice-chairmanship VICH = VICH Vichy (Allier) = Vichy vicia-bonen = Vicia beans Vicieuze cirkel = Vicious circle victims and potential victims = (mogelijke) slachtoffers Victor = Victor Victor Hugo = Victor Hugo Victoria = Victory Victoria = Victoria Victoria (Australië) = Victoria (Australia) Victoria (Canada) = Victoria Victoria (Seychellen) = Victoria Victoriameer = Lake Victoria Victorian Eco innovation Lab = Victorian Eco-Innovation Lab (VEIL) Victoriavallen = Victoria Falls Victorie = Victory Victory = Victory vide = open area vide = void Videma = Videma Video = Videos video = video video = VCR video = video cassette recorder Video 8 = Video 8 video assist = video assist Video boven = Video Top video conferentie = videoconferencing video content analysis = video content analysis (VCA) Video editor = Video editor "video- en audiobanden, cassettes, disks en platen" = "video and audio tapes, cassettes, discs and records" video- en audiocassettes = video and audio cassettes video- en audiofeed = video and audio feed video- en audiofeeds = video and audio feeds Video Hi 8 = Video Hi 8 Video importeren = Import Video Video in volledig scherm weergeven = Show Full Screen Video video invoegen = embed a video video link = video link Video links = Video Left Video Management Systeem = Video Management System video monitoring = video monitoring video opname = Video recording Video Printer = Video printer video via Blaupunkt navigatie display = video via Blaupunkt navigation display video via VDO navigatie display = video via VDO navigation display "Video, in tekst" = "Video, In Text" video’s = videos video’s waar je iets van opsteekt = instructional videos Videoaansturing = Video driving video-afspeelapparaten = video players videoapparaten = video apparatus videoapparatuur = video equipment video-apparatuur en audiovisuele apparatuur voor onderwijsdoeleinden = video and audio visual teaching apparatus video-assist = video assist Videoband = Video recorder videoband = videotape videoband = video tape videobandbreedte = video bandwidth Videobanden = Video tapes videobanden = videotapes videobanden en videodiscs = video tapes and video discs Videobandprojectiediensten = Video-tape projection services Videobedieningsrack = Video control rack videobeeld = video image videobeelden = video videobellen = video calls Videoberichten = Video Messages Videobesturing = Video control Videobewaking = Video surveillance videobewaking = video surveillance Videobewakingssyteem = Video surveillance system Videobewakingsuitrusting = Video-surveillance system videoblok = video block videoboodschap = video message Videocamcorders = Video camcorders videocamera {de} = video camera videocamera- opnametoestel = video camera recorder videocamera opnametoestellen = video camera recorders videocamera- opnametoestellen = video camera recorders videocamera’s = video cameras videocamerabeveiliging = CCTV Videocamera-microfoon = Video-camera microphone videocamera-opnametoestel = video camera recorder videocamera-opnametoestellen = video camera recorders videocarrousel = video carousel videocassette = video cassette videocassettes = video tape cassettes Videocassettes = Video cassettes videocassettes en videobanden = video cassettes and video tapes "videocassettes, audiocassettes, platen, cd’s, cd-roms" = "video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs" videocast = videocast Video-cd = Video CD video-cd = video disc videochrominantie-informatie = video-chrominance information videochrominantiesignalen = video-chrominance components videochrominantiesignalen = video-frequency chrominance components Videoclip = Clip Videoclip = Video clips videoclip = video clip videocodec = video codec videocommunicatie = video communications video-compactdiscs = video compact discs videoconference = video conference videoconferencing = video conferencing videoconferencing = videoconferencing video-conferencing = videoconferencing videoconferentie = videoconference Videoconferentie = Video conferencing videoconferentie = videoconferencing Videoconferentie = Video-conferencing videoconferentie met een of meer gebruikers op afstand = videoconference with one or more remote users Videoconferentie systemen = Videoconferencing system videoconferentie volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = videoconference according to an embodiment of the present invention videoconferentieoplossing = video conferencing solution videoconferentieoplossingen = video conferencing solutions videoconferenties = video conferencing videoconferenties = videoconferences videoconferentiesysteem = videoconferencing system videoconferentiesysteem = videoconference system videoconferentiesysteem = video conference system videoconferentiesystemen = video conference systems videoconsument = video consumer Video-consumenten = Video consumers videocontrole = Video cameras for monitoring videocontrolekamer = Video control room videodemodulator = video demodulator videodetectie = video detection videodetector = video detector video-digitaal omzetter = video digital converter videodiscs en -publicaties = video disks and publications videodynamiekomvang = video dynamic range video-eindbuis = video output valve video-eindtrap = video output stage Videofeed = Video feed videofeed = video feed videofeed-signaal = video feed signal videofilmpje = video videofilms = video films videofonie = videophone videofoon = videophone videoformaat = video format videoformaten = video formats videofrequentie = video frequency videofrequentieband = video-frequency band videofrequentieversterker = video-frequency amplifier videogames = video games videogelijkrichter = video detector videogenerator = video generator videogesprek = video conversation videogesprek = video call Videogesprek = Video call videografie = videography Videohuistelefoon = Video house station Video-identificatiesystemen = Video identification systems video-informatie = video information Videokaart = Graphic card Videokaart = Video card Videokaart = Videoboard videokaart = video card videokaarten = video cards videokanaal = video channel videokleurentestgenerator = video colour test generator videokop = video head Videokunst = Movie Videokunst = Film videomonitor = video monitor Videomonitoren = Video monitors videomonitors = video monitors Videomontage-uitrusting = Video-editing equipment videoniveau = video level Videonorm = Video norm video-on-demand = Video On Demand video-onderhandeling = video negotiation video-opname = video recording Video-opname- of -weergaveapparatuur = Video recording or reproducing apparatus video-opnamen = video recordings video-opnamen in de vorm van disks en banden = video recordings in the form of discs and tapes Video-opzetstukken voor microscopen = Video attachments for microscopes video-output = video output video-overgang = video transition videopanorama = video panorama videoplaat = video disc videoplaat = videodisc videoplaten = video discs videoplatenspelers = video disc players videopoort = video port videopresentatienetwerk = video present network videoprocessors = video processors Videoprojectietoestellen = Video projectors videoratel = video rattle videorecorder = video recorder videorecorders = video recorders videorecorders en videobanden = video recorders and video tapes videorecorders en videoweergaveapparatuur = video recorders and video reproducing apparatus videorecorderuitgang = video-recorder output videorecording = video recording Video's toevoegen = Embed videos video's van de Highrunner mk7 = videos about the Highrunner mk7 videoscannen = videoscan videoschermen = video screens videosignaal = video signal videosignalen = video signals videospanning = video voltage videospectrum = video spectrum videospel = video game "videospel, videospelletje, game" = video game (game controlled by a software) videospelapparaten = video amusement apparatus videospelapparatuur voor persoonlijk gebruik = video game apparatus for personal use Videospelers = Video players videospellen = video games videospelletje console = video game console Videospelletjes = Video games videospelmachines = video game machines videospelmachines voor commerciële doeleinden = video game machines for commercial use videospelmachines voor particulier gebruik = video game machines for domestic use "videospelmachines voor particulier gebruik, onder meer voor personal comp" = video game machines for domestic use including for personal computers "videospelmachines, homevideo-spelmachines en draagbare videospelmachines," = "video-game machines, home video-game machines and hand-held video-game ma" "videospelmachines, zowel met als zonder muntinworp" = video output game machines coin or non-coin operated "videospelprogramma’s, -cartridges, en -cassettes" = "video game programs, cartridges and cassettes" videospoel = video coil Videostijlen = Video Styles Videoswitch = Video switch videosysteem Classic-line = video system Classic-line videosysteem Professional-line = video system Professional-line Videosysteemcompatibiliteit = Video system compatibility Videotekstterminals = Videotext terminals videotext = videotext videotheek = video library Videotransmissieapparatuur = Video transmission apparatus videotrap = video stage Videotuners = Video tuners video-uitgangstrap = video output stage Video-uitrusting = Video equipment videovastlegapparaat = video capture device videoverbinding = video link Videoverdeler voor bewakingssysteem = Video switchbox for monitoring system videoverkeer = video traffic Videoverliesfunctie = Video loss function videoversterker = video amplifier videoversterking = video amplification videowall = video wall videowedstrijd = video recording contest Videoweergaveapparatuur = Video-reproducing apparatus Videoweergave-uitrusting = Video-playback equipment vidicon = vidicon vidiconbuis = vidicon tube vidiconfilmaftaster = vidicon film scanner VidPN = VidPN Vidzeme = Vidzeme vief = adroit Viega Pexfit Handperstang = Viega Pexfit press pliers Viegveldverlichtingslamp = Airport lighting lamp viel uit = break down viel uit = cut out viel uit = fail Vienne = Vienna Vienne (departement) = Vienne Vientiane (stad) = Vientiane Vier = Four vier = four vier 3D-sensoren = four 3D sensors vier aspecten = four aspects vier aspecten van de huidige uitvinding = four aspects of the present invention vier delen = four parts vier dergelijke = four such vier in plaats van twee = four instead of two vier in plaats van twee kolommen = four instead of two columns vier keer per dag = four times a day vier keer per jaar = four times a year vier keer per week = four times a week vier keer zo groot = four times as large Vier kernvragen van beleid = Four key policy questions vier kolommen = four columns vier of meer = four or more vier ogen principe = four eyes principle vier oplossingen = four solutions vier platen = four panels "Vier soorten gegrild vlees van het rund, varken, kip en kalf, met een kou" = "Selection of four grilled meats (beef, pork, chicken, veal) with garlic d" vier systemen = four systems vier titanium tanks = four titanium tanks vier verschillende = four different viercijferig = four-digit vierde = fourth vierde = one-fourth vierde = fourth <4th> "vierde (abbreviations 4de, 4e)" = fourth {adj} (fourth) vierde actuator = fourth actuator vierde alinea = fourth paragraph vierde antiwitwasrichtlijn = Fourth Anti-Money Laundering Directive vierde been = fourth leg vierde cilinder = fourth cylinder vierde deel = fourth part vierde gedeelte = fourth part vierde grootte-fractie = fourth size fraction vierde katrol = fourth pulley Vierde Kruistocht = Fourth Crusade vierde lagere-densiteit-fractie = fourth lower-density fraction vierde macht = fourth power vierde monster = fourth sample vierde naamval = accusative vierde naamval = accusative case vierde niveau = fourth level Vierde Nota Ruimtelijke Ordening = Fourth National Policy Document on Spatial Planning vierde rand = fourth edge vierde ribbe = fourth rib vierde richting = fourth direction Vierde schijf = fourth tax bracket vierde stap = fourth step vierde teen = fourth toe vierde vouwlijn = fourth fold line vierde zijde = fourth side vierde-generatie computer = fourth generation computer vierde-generatie programmatuur = fourth generation software vierde-generatie taal = fourth generation language vierdegraadsvergelijking = quartic Vierdeurs = 4-doors vierdeurs = four-door vier-dimensionale ruimte = four-space vier-dimensioneel continuüm = four-dimensional continuum Vierdoornpersing = Four mandrel compression vierdraadscircuit = four-wire circuit vierdraadsversterker = four-wire repeater vierduizenders = "4,000 metre peaks" Vieren = Party vieren = keep vieren = celebrate vieren = to celebrate vierendeel = fourth vierendelen = quartering vierentwintig = twenty-four vierentwintig <24> = twenty-four "vierentwintig uur op vierentwintig, zeven dagen op zeven" = twenty-four seven {adv} (constantly) vierenveertig = forty-four vierenvijftig = fifty-four vierenzestig = sixty-four vierenzeventig = seventy-four vierfasen = four-phase vierfasen model van Kolb = four-phase model by Kolb vierhoek = quadrilateral vierhoek = quadrangle vierhoek = tetragon vierhoek {de} = square Vierhoekig = Quadrangular vierhoekig = square vier-hoekig = quadrangular vier-hoekig = tetragonal "vierhoekig, quadrilateraal" = quadrilateral {adj} (having four sides) vierhonderd = four hundred Viering = Celebration viering (aan kathedraal) = crossing viering {de} = celebration viering van tien jaar = decennial viering van tien jaar = tenth anniversary viering van tien jaar = tenth anniversary celebration vieringstoren (van kerk) = center tower vieringstoren (van kerk) = central tower Vieringtoren = Lantern tower vierjaarlijks = every four years vierjaarlijks = four-yearly vierjarenplan = four-year plan vierjarenplanning = four-year planning vierkanaalstereo = four-channel stereo vierkant = quadrate vierkant = square Vierkant (kwadratisch) = Quadratic Vierkant (meetkunde) = Square (geometry) vierkant moer = square nut vierkant of rechthoekig = square or rectangular vierkant of rechthoekig gevormde cellen = square or rectangular cells vierkant of rechthoekig roosterpatroon = square or rectangular grid pattern vierkant rooster = square lattice vierkant van Knut Vik = Knut Vik square vierkant verwaarden = maximum utilisation vierkantbout = square-head screw vierkantbout = square-head bolt vierkantbuis = square pipe vierkante = square vierkante basiscel = quad vierkante centimeter (symbol cm2) = square centimeter (unit of area) vierkante decameter = are vierkante doorsnede = square cross-section vierkante gevel = square external wall vierkante haak links = left bracket vierkante haken = square brackets vierkante houten balkjes = square wooden beams vierkante kolommen = square columns Vierkante kop = Square head Vierkante meter = Metre vierkante meter = square metre vierkante meter {de} = square meter [Am.] vierkante meter {de} = square metre [Br.] vierkante meters = square metres vierkante mijl = square mile vierkante of rechthoekige = square or rectangular vierkante of rechthoekige doorsnede = square or rectangular cross-section vierkante omtrek = square perimeter vierkante omtrek rond = square perimeter around Vierkante punt = Square lead vierkante schroefdraad = square thread Vierkante spruit = Square branch pipe vierkante straatkei = set vierkanten van een eerste gaasweefsel-laag van de boven elkaar geplaatste = squares of a first scrim layer of said superimposed scrim layers are supe vierkantennet = flow net Vierkantmoer = Square nut Vierkantpersing = Square compression vierkantprofiel = square profile vierkantprofielsnaar = square-section belt vierkantscontrole = crosscheck vierkantsfactor = squareness ratio vierkantsstaal = square stock vierkantsstaal = square iron vierkantstelling = crosscheck Vierkantsvergelijking = Quadratic equation vierkantswortel = square root "vierkantswortel, wortel" = square root (number) vierkantswortel-transformatie = square root transformation vierkleuren rasterdruk = four colour halftone printing vierkleurenschaal = four colour scale vierkolomspers = four-column press vierkrings- = four circuits vierkwadrantenmeter = 4-quadrant meter vierlaagsdiode = four-layer diode vierlagendiode = four-layer diode vierledig = quadrinomial viermaal daags = q.i.d viermaal daags = q.i.d. viermachtig = tetradynamoes vierogen principe = four eyes principle vierpas / vierblad (ornamentale boog) = quatrefoil vierpas / vierblad (bouwkunde) (ornamentale boog) = quatrefoil vierpolig = four-pole vierpool = quadrupole vierpoolsnetwerk = quadripole network viersledenpersstempel = four-slide tool viersporenband = four-track tape viersporenbandopnemer = four-track recorder viersporenkop = four-track head viersporensysteem = four-track system viersprong = quadruple branch chain sling viersprong = cross roads vierstandenknop = four-position button Vierstandenschakelaar = Four-position switch vierstangenmechanisme = four-rod mechanism viersterrenhotel = first four star hotel viertakt cyclus = four-stroke cycle viertakt motor = four-stroke viertaktmotor = four-stroke engine viertaktmotor = four stroke engine viertal = four Viervlak = Tetrahedron viervoeter = quadruped Viervoeters (biologie) = Tetrapod viervoetstoon = four-foot tone viervoud = quadruple Viervoudig = 4-fold Viervoudige kroon = 4-fold crown vierwaardig = four-way vierwaardig = quadrivalent vierwaardig = tetravalent vierwegafsluiter = four-way valve vierweg-laadbord = four-way pallet vierwegschuifventiel = four-way slide valve vierwekelijks = every four weeks Vierwekelijkse bijstelling = Monthly adjustment vierwekelijkse forecastoverleg = monthly forecast meeting Vierwielaandrijving = Four Wheel Drive (Am.) vierwielaandrijving = four-wheel drive Vierwielaandrijving = Four by Four (UK) vierwielaandrijving (4WD) = Four by Four (4WD) vierwielaandrijving {de} = four-wheel drive vierzijdig = four-sided vierzijdig etiket = quad tab vierzijdig paneel = four-sided panel vierzijdige = four-sided vierzuilenpers = four-column dieing press vies = squicky vies = nasty Vies = Dirty Vies = Sluttish vies = filthy vies ruiken = reek "vies, jakkes, eikes, beikes" = squicky {adj} (of something that engenders disgust) viesheid = dirtiness Vietnam = Vietnam Viëtnam = Vietnam Vietnamees = Vietnamese Viëtnamees = Vietnamese Vietnamees {het} = Vietnamese Vietnamese = Vietnamese woman Vietnamoorlog = Vietnam War Vieux = Rickety Vieux = Lapsed Vieux = Obsolete Vieux = Old view = view View lemma information = lawyer View updated results = View updated results viewer = viewer viewers = viewers ViewFinder = ViewFinder viewport = viewport Viezigheid = Dirt Viezigheid = Filth VI-folder = Pharmacy leaflet VIGC = VIGC - Flemish Innovation Centre for Graphic Communication vigeren = be valid vigerend = valid vigerend = in force vigerend = current vigerend = existing vigerend = in force vigerend = in operation vigerend = operative vigerend = prevailing vigerende = current vigerende = existing vigerende = in force vigerende = prevailing vigerende beroepsregels = prevailing rules of professional practice vigerende overeenkomst = current agreement vigerende overeenkomst = the then current agreement vigerende root = current root vigerende versies = current versions vigerende wet- en regelgeving = current legislation and regulations vigerende wet- en regelgeving = applicable laws and regulations vigerende wet- en regelgeving = prevailing laws and regulations vigerende wetgeving = prevailing legislation vigilante = cab Vigiliteit = Vigilance vignet = device vignet = logo vignet = logo (logo) vignet = sticker vignet = vignette vignet = vignette (snelwegvignet) vignetteren = vigneting VII = VII Vijand = Foe vijand = enemy vijand = adversary vijand = rival vijand {de} = enemy vijanddenken = hostile attitude vijandelijk = inimical [hostile] Vijandelijk = Foe vijandelijk = hostile vijandelijk = adverse Vijandig = Hostile vijandig = truculently vijandig = adverse Vijandig = Aggressive Vijandig bod = Hostile offer vijandige daden = hostile acts vijandige omgeving = hostile environment vijandige rivaliteit = strife vijandigheid = animosity vijandigheid = deep-seated ill-will vijandigheid = enmity vijandigheid = hostility vijandigheid = malevolence vijandigheid = resentment Vijandigheid = Enmity "vijandigheid,vijandelijkheid" = "hostility (a hostile action, especially a military action)" Vijandschap = Enmity vijandschap {de} = enmity Vijf = Five vijf dagen woon-werkverkeer per week = five days of commuting per week vijf over half twee = twenty-five to vijf sensoren = five sensors vijf tot zeven seconden = five to seven seconds vijf voor half twee = twenty-five past "vijf, tien over over half elf" = "twenty-five, twenty to eleven" "vijf, tien, kwart over tien" = "five, ten, a quarter past ten (Br) / five, ten, a quarter after ten (Am)" vijfdagenweek = five-day week vijfde = fifth <5th> Vijfde = Fifth vijfde = fifth "vijfde (abbreviations 5de, 5e)" = fifth {adj} (Ordinal form of the number 5) vijfde actuator = fifth actuator vijfde hogere-densiteit-fractie = fifth higher-density fraction vijfde lagere-densiteit-fractie = fifth lower-density fraction vijfde monster = fifth sample vijfde stap = fifth step vijfde ziekte = erythema infectiosum vijfde ziekte = fifth disease vijfde-generatie bedrijfsbeheer = fifth generation management vijfde-generatie computer = fifth generation computer vijfde-generatie programmatuur = fifth generation software vijfde-generatietaal = fifth generation language: 5GL vijfdegraadsvergelijking = quintic vijfduizend euro = five thousand euros vijfduizend tweehonderd = five thousand two hundred vijfentwintig = twenty-five vijfentwintig <25> = twenty-five Vijfentwintig euro standaard administratiekosten = a twenty-five euro standard administration fee vijfentwintig over één = twenty-five past "vijfentwintig over één, vijf voor half twee" = twenty-five past (twenty-five minutes past one) vijfentwintig voor twee = twenty-five to "vijfentwintig voor twee, vijf over half twee" = twenty-five to (twenty-five minutes to two) vijfentwintigste = twenty-fifth vijfenvijftig = fifty-five vijfenzestig = sixty-five vijfenzeventig ten honderd = seventy-five per cent Vijf-fasen theorie = Theory of Five Phases vijfhoek = pentagon vijfhoekig = pentagonal vijfhonderd = five hundred vijfhonderd euro = five hundred euros vijfhonderdduizend = five-hundred thousand vijfjaarlijkse = five-yearly vijfjarenbeheerplan = five-year management plan vijfjarenplan = five-year plan vijfkamp = pentathlon vijfling = quintuplet vijfling = quintuplets vijfpas (ornamentale boog) = cinquefoil / cinque-foil vijfpins connector = five-pin connector vijf-punts-sterkteproef = five-point assay vijfstandenventiel = five-position valve vijfsterrenhotel = five star hotel Vijftien = Fortnight vijftien = fifteen vijftien tot twintig jaar = fifteen to twenty years vijftiende = fifteenth vijftiende (abbreviation 15e) = fifteenth {adj} (ordinal form of number fifteen) "vijftiende <15e, 15de>" = fifteenth <15th> VIJFTIENDUIZEND EURO = FIFTEEN THOUSAND EUROS Vijftig = Fitty Vijftig = Fifty vijftig jaar oud = fifty years old vijftig procent per maand = fifty percent per month vijftigduizend = fifty thousand "vijftigste <50e, 50ste>" = fiftieth <50th> vijfvlak = pentahedron Vijg = Fig Vijg = Fig tree Vijg = Fig-tree vijg = dung vijg {de} = fig Vijgeboom = Fig tree vijgeboom = fig-tree Vijgen = Figs Vijgenboom = Common Fig vijgenboom = fig vijgenboom {de} = fig tree Vijl = Pecker Vijl = File vijl = round file ronde vijl = file vijl (met stompe kop) = roughing file vijl / vijlen / opslaan = file vijlborstel = file brush vijlen = filing vijlen = to file vijlen = file (to) vijlen = file (ww) vijlen = file Vijlen of raspvijlen = Files or rasps Vijlheft = File handle vijlmachine = filing machine vijs = screw vijver = pool vijver = basin Vijver = Pond vijver / waterplas / waterkolk = pond vijver {de} = pond vijver {de} = pool vijzel = filings vijzel = jack Vijzel = Srew jack Vijzel = Actuator vijzel = screw pump vijzel = improved Archimedean screw vijzel = conveyer belt vijzel = pressing device Vijzeldruk = screw jack pressure vijzelklem = jack clamp vijzelpomp = screw-type pump vijzelproef = jacking tests vijzels = jack screw vijzels = jacks Vijzels = Screw jacks vijzelstamper = pestle Vijzelsystemen voor boorplatforms = Rig-jacking systems Vijzen = screws vijzen of bouten = screws or bolts Vijzen uitdraaien = Remove the screws viking = viking Vikingen = Viking Viktor = Victor Vilfredo Pareto = Vilfredo Pareto Villa = Manor-house Villa = Manor Villa = Cottage Villa = Country house Villa = Villa villa = villa villa’s = villas villawijk = villa urbanisation Ville nouvelle = New town villen = to flay villen = skin "villen, onthuiden, (de huid) afstropen" = skin (to remove the skin of) vilmes = flayer’s knife vilmessen = flayer’s knives Vilnius = Vilnius county Vilnius = Vilnius Vilt = Felt hat Vilt = Pen vilt = felt Vilt = Felt-tip pen vilt filter = felt filter viltafdichting = felt seal viltdruk = felt pressure vilten pakkingring = felt washer viltenhoedenfabriek = Felt hat makers viltfabriek = Felt industry viltig = felted viltig = tomentose viltje = felt pad viltkussen = felt pad vilt-pakking = felt joint viltring = felt ring viltschijf = felt disc viltschijf = felt pad Viltschrijvers = Fibre pens viltstift = felt-tip pen Viltstift = Felt pen viltstift {de} = felt-tip pen viltstift {de} = felt tip Viltstiften = Felt-tipped pens viltvliesfabriek = Thin felt industry viltzeilfabriek = Felt tarpaulin industry viltzijde = top side VIM = smoke alarms with VIM module vin = fin Vin = Paddle vin (op luchtgekoelde cilinder) = gill vin / propeller / schoepenrad / waaier = impeller vin {de} = fin "vin, propellor, schoepenrad" = impeller VINAC Actualisering van de VINEX = Update of the supplement to the…. Vinaigrette = Oil and vinegar dressing vinaigrette = french dressing Vinaigrette = Vinaigrette vinasse = vinasse Vincent = Vincent Vincent van Gogh = Vincent van Gogh Vincenzo Bellini = Vincenzo Bellini Vinclozolin = Vinclozolin Vinçotte = Vinçotte vind = find vind ik erg onduidelijk = is very unclear vind ik leuk = like vind je aardig. = I like you vind je uitgebreider beschreven = are described in more detail vind snel de juiste medewerker = quickly find the right employee "VIND, VIND.ALLES.B" = "FIND, FINDB" "VIND.ALLES, VIND.ALLES.B" = "FIND, FINDB" "VIND.SPEC, VIND.SPEC.B" = "SEARCH, SEARCHB" vindbaar = findable vindbaar en doorzoekbaar = findable and searchable vindbaarheid = findability vinden = spot Vinden = Line up vinden = locate Vinden = Muster up vinden = account vinden = find Vinden = Found Vinden = Come up vinden = to find Vinden = Get hold of vinden en houden = find and retain vinden en te houden = find and retain vinden op dit moment de voorbereidingen plaats = preparations are currently under way vinden plaats dichtbij mensen = affect people personally vinden plaats in onderling overleg = will take place in mutual consultation "vinden, denken, van mening zijn" = think (be of the opinion that) "vinden, van mening zijn dat" = find (decide that) vinding = invention Vindingrijk = Inventive vindingrijk = ingenious vindingrijke = innovative Vindmolen = Windmill vindplaats = location vindplaats = location of presence vindplaats = site vindplaats = source (m.b.t. tekst) vindplaats = deposit (DIAMONDS) vindplaats (gebruik niet: aanvraagnummer / gebruik niet: signatuur) = "location, shelf number, shelf mark" vindplaats van energie = energy site vindplaatsen = sites vindplaatsen = deposits (DIAMONDS) vindplaatsen van diamant = diamond mines vindplaatsen van diamant = where diamonds are found vindt = finds vindt = find vindt aaneengesloten plaats = shall take place in an uninterrupted manner vindt een .class bestand = finds a .class file vindt een .java bestand = finds a .java file vindt éénmaal per jaar plaats = takes place once a year vindt geen restitutie plaats = No refunds are given vindt géén uitkering plaats = no payment will be made vindt gestalte = is materialized vindt het belangrijk = believes it is important vindt het van groot belang = believes it is very important vindt in de praktijk plaats = takes place in practice vindt jaarlijks plaats = takes place annually vindt mij als klant belangrijk = values its customers vindt niet plaats indien = shall not take place if vindt opslag gescheiden plaats = storage takes place separately vindt plaats = occurs vindt plaats = takes place vindt plaats = shall be effected vindt plaats in = will take place in vindt plaats in onderling overleg = shall take place by mutual consent vindt plaats in overleg = shall take place in consultation vindt plaats in overleg met = shall take place in consultation with vindt plaats na = takes place after vindt plaats op = takes place on vindt plaats volgens de volgende stappen = takes place according to the following steps vindt u = can be found vindt u terug op = is available at vindt zijn basis = can be traced back to vindt zijn oorsprong in = has its origins in vinegar = vinegar VINEX Vierde Nota Ruimtelijk Ordening Extra = Supplement to the Fourth National Policy Document on Spatial Planning VINEX-convenanten = New housing sites agreements/covenants vinger = digital vinger = finger vinger = digit vinger = finger (reed) Vinger = Nip "vinger (finger), teen (toe)" = digit (finger or toe) vinger {de} = finger [Digitus manus] vinger aan de pols houden = be aware of all the latest news or developments vinger aan de pols houden = be/stay familiar with the most recent changes or improvements vinger aan de pols houden = have (or keep) one's finger on the pulse vinger aan de pols houden = have/keep your finger on the pulse Vinger aan de pols houden = Keeping a finger on the pulse vinger-aan-de-pols-contacten = finger-on-the-pulse contacts vingeraanslag = finger stop vingerachtig = digitiform vingerafdruk = fingerprint vingerafdruk = thumbprint vingerafdruk = finger print vingerafdruk van het signaal = fingerprint of the signal "vingerafdruk, het dactylogram" = fingerprint vingerafdrukken = fingerprints vingerafdrukken nemen/maken = fingerprint (to take fingerprints) vingerafdrukken ontwikkelen = to develop a fingerprint vingerafdrukken ontwikkelen = to develop a print vingerafdrukken van iemand maken = dermatoglyphics vingerafdrukken van iemand maken = fingerprinting vingerafdruklezer = fingerprint reader vingerafdrukscanner = fingerprint scanner Vingerafdrukscanners = Fingerprint readers vingerbediening = finger control Vingerbeschermers en extractietangen voor tandheelkundig gebruik = Dental fingers protectors and forceps Vingerbeschermers voor tandheelkundig gebruik = Dental fingers protectors vingerdier = aye-aye vingerdroog = dry tack-free vingeren = finger "vingeren (only used for fondling the vagina), porren" = finger (to poke) vingerfrees = end mill vingergewricht = finger joint vingergrijper = finger gripper Vingerhoed = Die vingerhoed = thimble Vingerhoeden = Thimbles vingerhoedje = thimble Vingerhoedskruid = Foxglove vingerinvoer = finger input vingerknip = fillip vingerlengtecorrectie = S-correction vingerletsels = finger injuries vingermodel = finger model vingermoer = thumb nut vingermutilatie = finger mutilation vingernagel {de} = fingernail vinger-neus proef = finger-to-nose test vingeroefening = fingering practice vingeroefeningen = finger exercises vingerplaat = reed plate vingerpomp = finger pump vingerpomp = peristaltic pump Vingerprik - Een methode om het glucosegehalte in het bloed vast te stell = Fingerstick – One method used to test blood glucose by taking a sample vingers = fingers vingers {mv} = fingers [Digiti manus] vingerschroef = thumb screw vingersteek = fingerstick vingersteiger = finger jetty vingerstrekker = extensor muscle of the finger vingertasten = fingermark vingertasten = fingermarks vingertop = fingertip vingertoppen = fingertips vingertransplantatie = finger transplantation vingerzetbank = hand-operated brake press vingerzuigen = finger sucking vink = finch vink = chaffinch Vink = Tick/check mark Vink (vogel) = Chaffinch vink {de} = finch Vink de selectievakjes aan = Check the checkboxes Vinkachtigen = Chaffinch Vinkachtigen = Finch vinkje = check mark vinkvakje = check box vinnen = fins vin-schuifproef = vane shear test Vintage spreiding = Vintage spread vintagejaar = vintage year vintagejaren = vintage years Vinyl = Black disc vinyl = vinyl Vinylacetaat = Vinylacetate vinylacetaat = vinyl acetate Vinylacetaatpolymeren in primaire vorm = Primary-form polymers of vinyl acetate vinyl-acryl = vinyl-acrylic vinylarylverbindingen = vinyl aryl compounds vinylbromide = vinyl bromide vinylbutyraat = vinyl butyrate vinylchloride = vinyl chloride Vinylchloride = Vinylchloride vinylethylester = vinyl ethyl ester vinylideenbromide = vinylidene bromide vinylideenchloride = vinylidene chloride vinylisolatie = vinyl insulation vinylmethylketon = vinyl methyl ketone vinylmierenzuur = vinylformic acid vinyl-naftaleen = vinyl naphthalene Vinylpolymeren in primaire vorm = Primary-form of vinyl polymers Vinylversetaat = Vinylversetate ViO = Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-opd ViO = ViO ViO = 'Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-op Violen = Violins violet = violet Violet = Purple violetkleurig = violet "violier, violet (ambiguous)" = stock (genus of flowers) Violist = Violinist Violist = Fiddler violoncel = cello violoxanthine = violaxanthin Viool = Nick Viool = Fiddle Viool = Cooler viool = violin viool = violet "viool, more commonly viooltje (its dim.), violet" = violet (plant) Vioolhars = Rosin Vioolkam = Easel Vioolkam = Torture Rack Vioolkam = Bridge Vioolkam = Rack Vioolkast = Body Vioolkast = Corps Vioolsleutel = Rawlplug ® Vioolsleutel = Ankle Vioolsleutel = Dowel Vioolspeler = Violinist Vioolspeler = Fiddler Vioolspelster = Fiddler Vioolspelster = Violinist Viooltje = Violet Vip = very important person Vip = VIP VIP gerelateerde calamiteiten = VIP-related emergencies VIP service Privacy Statement = VIP Service Privacy Statement VIP/Business lounge = VIP/Business Lounge VIP’s = VIPs Vipassana = Vipassana Viper Road' = ‘Viper Road’ VIQ = Verbal IQ V-IQ = Verbal IQ Viraal = Viral viraal envelopeiwit = viral envelope protein virale gastroenteritis = viral gastroenteritis virale genetische informatie = viral genetic information virale ooginfectie = viral eye infection virale pathogenen = viral pathogens virale ziekten = viral diseases Virginaal = Virginal Virginaal = Pristine Virginaal = Virgin Virginia = Virginia Virginia (staat) = Virginia Virginia Woolf = Virginia Woolf Virgo = Virgin Virgo = Virgo viriaal-vergelijking = virial equation Virilisatie = Virilization Viroïde = Viroid virologie = virology Virtual Desktop Infrastructure = Virtual Desktop Infrastructure Virtual Disk Service = Virtual Disk Service Virtual Earth-kaart = Virtual Earth map virtual en augmented reality = virtual and augmented reality Virtual Image- of Agent based back-up = virtual image-based or agent-based backup Virtual Local Area Network = virtual local area network Virtual Machine Connection = Virtual Machine Connection Virtual Machine Management-service = Virtual Machine Management service Virtual PC = Virtual PC Virtual Private Network = Virtual Private Network Virtual Private Network = VPN Virtual Private Network (VPN) = Virtual Private Network (VPN) Virtual reality = Virtual reality virtual reality apparatuur = virtual reality equipment Virtual Reality fotografie = Virtual reality photography Virtual Surround-Soundsysteem = Virtual Surround-Sound system virtualisatie = virtualization virtualisatie van gebruikersinterfaces = user interface virtualization virtualiseren = virtualise Virtualisering = Virtualisation Virtueel = Virtual virtueel account = virtual account virtueel adres = virtual address virtueel apparaatstuurprogramma = virtual display device driver virtueel beeld = virtual image virtueel bestand = virtual file virtueel bestandssysteem = virtual file system virtueel bureaublad = virtual desktop Virtueel bureaublad met RemoteFX = RemoteFX-enabled virtual desktop virtueel diskettestation = virtual floppy disk virtueel geheugen = virtual memory virtueel IP-adres = virtual IP address Virtueel Kantoor = Virtual Office virtueel LAN = virtual LAN virtueel netwerk = virtual network virtueel netwerknummer = virtual network number virtueel object = virtual object virtueel orgaan = virtual device virtueel pad = virtual path virtueel particulier netwerk = virtual private network virtueel printergeheugen = virtual printer memory virtueel register = virtual registry virtueel station = virtual drive virtueel werkstation = virtual workstation virtuele = virtual virtuele afbeelding = virtual representation virtuele bezichtiging = virtual tour virtuele bibliotheek = virtual library virtuele bunker = virtual bunker virtuele COM = virtual COM virtuele desktop = virtual desktop virtuele desktopomgeving = virtual desktop environment virtuele elektriciteitscentrale = virtual power plant virtuele en fysieke servers = virtual and physical servers virtuele grondkleur = non-physical primary virtuele harde schijf = virtual hard disk virtuele harde schijf met vaste grootte = fixed-size virtual hard disk virtuele Java-machine = Java virtual machine: JVM virtuele kantoren = virtual offices virtuele kathode = virtual cathode virtuele kenniscentra (Bibliotheek) = virtual knowledge centres virtuele klaslokaal = virtual classroom virtuele kleurpunten = virtual reference stimuli virtuele koppeling = virtual link virtuele machine = virtual machine virtuele map = virtual directory virtuele map = virtual folder Virtuele map met afbeeldingen = Picture Virtual Folder Virtuele map met documenten = Document Virtual Folder Virtuele map met muziek = Music Virtual Folder Virtuele map met zoekopdrachten = Search Virtual Folder virtuele methode = virtual method virtuele netwerken = virtual networks virtuele nul = virtual earth virtuele objecten = virtual objects virtuele of fysieke server = virtual or physical server virtuele omgeving = virtual environment virtuele onderdrukker = virtual suppressor virtuele opslag = virtual storage Virtuele presenter = Virtual Presenter virtuele private server = virtual private server virtuele realiteit = virtual reality virtuele ruimte = cyberspace virtuele server = virtual server Virtuele server capaciteit = Virtual server capacity Virtuele server clonen en = Cloning virtual servers and virtuele server en appliance = virtual server and appliance Virtuele server workload = Virtual server workload virtuele servers = virtual servers virtuele services = virtual services virtuele sleutelcode = virtual key code virtuele softwarefabriek = virtual software factory: VSF virtuele toepassing = virtual application virtuele vergaderingen = virtual meetings virtuele werkelijkheid = virtual reality virtuele werkelijkheidssystemen = virtual-reality systems virtuele werkplekken = virtual workstations virtuele werkruimte = virtual workspace virtuele Windows Server = virtual Windows Server virtuele-machinebus = virtual machine bus virtuele-machineconfiguratie = virtual machine configuration virtuoos = virtuoso Virual Reality = Virtual Reality virucidaal = virucidal Virulentie = Virulence virus = virus Virus (biologie) = Virus virus dat de Japaanse hersenontsteking veroorzaakt = Japanese encephalitis virus B virus dat de Japaanse hersenontsteking veroorzaakt = Russian autumn encephalitis virus virus met tweevoudig tropisme = dual-tropic virus Virus Scanning API = Virus Scanning API virus van de besmettelijke bronchitis = infectious bronchitis virus virus van de infectieuze hematopoiëtische necrose = brevidensovirus virus van de infectieuze hematopoiëtische necrose = IHNV virus van de infectieuze hematopoiëtische necrose = infectious hematopoietic necrosis virus virus van de infectieuze pancreasnecrose = infectious pancreatic necrosis virus virus van de vogel-erythroblastose = avian erythroblastosis virus: a type C retrovirus affecting poultry and Virusbeschermingssoftware = Virus protection software package virusbeveiliging = virus protection virusfiltering = virus filtering virusgenoom = viral genome virus-hemagglutinatie = viral hemagglutination: agglutination of erythrocytes by a virus virushepatitis = "infectious hepatitis, viral hepatitis" virusinfectie = virus infection virusinfectie zoals = virus infection such as Virusprotectie = Virus protection virusscan = virus scan virusscanner = virus scanner virusscanners = virus scanners virussen = virus virussen = viruses virussen en andere bedreigende code = viruses and other malicious code virussen en bacteriën = viruses and bacteria virussen omhuld met een lipide-dubbellaag = lipid bilayer-enveloped viruses virusverspreiding = spreading of viruses viruswaarschuwing van Microsoft = Microsoft virus alert virusziekten = virus diseases VIS = VGS VIS = Video Gathering System Vis = Screw vis = fish vis {de} = fish vis en visproducten = fish and fish products vis in blik = canned fish vis(be)stand = fish stock "vis-, (plural: vissen-)" = fish {adj} (relating to fish) "vis, gevogelte en wild" = "fish, poultry and game" "vis, gevogelte en wild (niet levend)" = "fish, poultry and game (none being live)" "Vis, schaal- en schelpdieren en aquatische producten" = "Fish, crustaceans and aquatic products" "vis-, schaal- en schelpproducten" = fish and seafood products visa = visa visa versa = vice versa vis-aantrekkende structuren = Fish-aggregating devices (FADs) visaantrekkende voorzieningen = fish aggregating device Visaas = Fishing bait visabeleid = visa policy Visafslag = Fish shop Visafslag = Fishmonger's shop visafslag = fish auction visafval = offal Visagie = Make-up visakte = fishing permit visarend = osprey visbek = V-joint visbek = birds mouth Visbereidingen = Preparations of fish visbestand = fishery resources visbestanden = fishery resource Visboer = Fishmonger Visceraal = Visceral visceus = viscous viscoelasticiteit = viscoelasticity viscoelastisch = viscoelastic viscometer = viscometer Viscometer = Viscosimeter visconserven = fish preserves visconserven- en sardinefabriek = Preserved fish and sardines industry visconserven en vleesconserven = fish and meat preserves viscoplastisch = viscoplastic Viscose = Viscose viscosefabriek (kunstzijde/rayon) = Viscose industry (rayon) Viscosimeters = Viscosimeters Viscositeit = Viscosity viscositeit = viscosity Viscositeit 20 °C = Viscosity at 20 °C Viscositeit 22 °C = Viscosity at 22 °C Viscositeit 23 °C = Viscosity at 23 °C Viscositeit 25 °C = Viscosity at 25 °C Viscositeit 40 °C = Viscosity at 40 °C Viscositeit 50 °C = Viscosity at 50 °C Viscositeit 70 °C = Viscosity at 70 °C Viscositeit smeermiddel = Lubricant viscosity viscositeit van de inkt = ink viscosity viscositeitindex = viscosity index viscositeits index = VI viscositeits index = viscosity Index "viscositeits index, Temperatuurafh." = "VI, viscosity Index" viscositeitsbereik = viscosity range viscositeitscoëfficient = viscosity coefficient viscositeitsco�fficient = viscosity coefficient viscositeitsmeter = viscosity meter viscositeitsmeter = viscosimeter viscositeitsmeter = viscometer viscositeitsmodificatoren = viscosity modifiers viscositeit-verhogend = viscosity-increasing viscositeit-verhogend middel = viscosity-increasing agent viscositeit-verhogend middelen = viscosity-increasing agents viscositeitverhogende = viscosity-increasing viscositeitverhogende middelen = viscosity-increasing agents vise versa = vice versa Visegrad = Visegrad countries Visegrad-landen = Visegrad countries viseren = to visa visfileerbedrijf = Fish filleting industry Visfilets = Fish fillets "Visfilets, vissenlevers, hom en kuit" = "Fish fillets, fish livers and roe" visfondue = fish fondue Visgerechten = Fish dishes visgraat = herringbone visgraat diagram = Ishikawa diagram visgraatanalyse = fishbone analysis visgraatdiagram = fishbone diagram visgraatdiagram = cause and effect diagram visgraatdrainage = herringbone drain visgraatdrainage = chevron drain visgraatkeper = terpentine twill visgraatkeper = zigzag twill visgraatkraal = fish-spine bead visgraatparket = herringbone parquet visgraatpatroon = herringbone pattern visgraatverband = herringbone visgraatverband = herringbone bond visgraatverband = herringbone brickwork bond visgraatverband = herring-bone work Vishaak = fishhook Vishaak = Fish hook vishaak = hook vishaakjes (<...>) = angle brackets (<...>) vishengels = fishing rods Vishnoe = Vishnu visie = vision visie en de missie van de school = vision and mission of the school visie en de strategie = vision and strategy visie en doelstellingen = vision and goals visie en strategie van de organisatie = vision and strategy of the organisation visie of verbeeldingskracht = vision or imagination visie op datadeling = vision on data sharing visie op huisvesting = vision on accommodation visie op kwaliteit = vision on quality visie op leiderschap = management mission statement visie op mens en maatschappij = vision of man and society Visie op ondernemerschap binnen ILST = The ILST approach to entrepreneurship visie op onderwijs = educational philosophy visie op onderwijs = educational vision Visie op onderwijs van het instituut = Our institution’s vision on education "Visie op telecommunicatie, media en internet" = "Vision on Telecommunications, Media and Internet (Visie op telecommunicat" Visie op toetsing = Assessment approach visie op toetsing binnen ILST = ILST assessment approach visie op zorg = vision on care visie operations = vision on operations visie van Europa = vision of Europe Visie wordt werkelijkheid = Vision becomes reality "visie, doel, plan, planning" = "vision, objective, plan, planning" "visie, doel, plan, planning" = VOPP visiekader = vision framework visienota = mission statement or vision statement visieproces = vision process visie's/doelen = visions/goals visievorming = visioning Visigoot = Visigoth visindustrie = fishery visioen = vision visiofoon = picturephone Vision = Vision vision loss = gezichtsverlies Vision System = Vision System visionair = visionary "visionair, helderziende" = visionary {adj} (prophetic or revelatory) visionaire afweging = visionary design consideration Vision-Box = Vision-Box vision-technologie = vision technology Visit = Visit Visit Type = Visit Type visitatie = inspection visitatie = visitation visitatie = assessment visitatie = assessment (procedure) visitatie = site visit visitatie = external assessment / external review visitatie = visitation/inspection/independent assessment visitatie = external review visitatie = search visitatiecommissie = review committee visitatiecommissie = visitation committee visitatiecommissie = external assessment panel / external review panel visitatieproces = inspection process visitatieruimte = inspection space visite = visit visiteertafel = control table visiteertafel = inspection table Visitekaarthouders = Business card holders visitekaartje = business card visitekaartje = calling card visitekaartje = contact card Visitekaartje = Visiting card visitekaartje = showpiece Visitekaartje = Business Card visitekaartje {het} = calling card [esp. Am.] visitekaartje {het} = business card Visitekaartjes = Business cards visiteren = inspect Visiteren = Searching Visiteren van bagage = Searching of baggage Visiterende en beoordelende instantie = Visitation and Assessment Body visitering = searches visiteur = (airport) security screener visiteur = bag searcher visiteur = security screener visiting professor = visiting professor visitorcenter = visitor centre visitorsprofile = visitor profile visits = visits Visjnoe = Vishnu viskeus = viscous viskeus glansbad = viscous bright dip viskeuze massa = viscous mass viskeuze pasta = viscous paste viskeuze schuifspanning = viscous shear viskeuze vloeistof = viscous liquid viskooi = fish cage viskositeit = viscosity viskuit = spawn viskwekerij = fish farming Viskwekerijdiensten = Fish farming services vislift = fish elevator vislift = fish lift Vislijn = Fishing line Vislijn = Line VIS-lijsten = Influencing Style Questionnaires (ISQ) vislokvoeder = fishing bait Visma | Onguard = Visma | Onguard Visma | yuki = Visma | yuki vismeelbewerkerslong = fishmeal worker's lung vismeelfabricage = Fish meal industry vismijn = fish market visnet = fishing net Visnet = Net visnet {het} = fishing net visnet {het} [stof] = fishnet visolie = fish oil visoliën = fish oils: oils obtained from fish visoptrekgelegenheid = fishway vispas = fishpass visplaats = fishing grounds visplaats = fishing ground visproducten = fish products visproducten afkomstig van aquacultuur = fish products of aquaculture origin visrecht = fishing rights visreservaat = fishing preserve visrestaurant = seafood restaurant visresten = fish remains visrokerij = Fish smoking industry visscher = fisherman visschub = fish scale visschubachtig = ichthyosiform visseizoen = fishing season Vissen = Pisces vissen = to fish vissen = fishing Vissen = Fish Vissen (dieren) = Fish Vissen (sterrenbeeld) = Pisces (constellation) "vissen , sportvisserij, hengelsport" = fishing (sport of catching fish) vissen {mv} = fish {pl} vissen en schelpen uit terracotta = terracotta fish and shells vissen met een fuik = fish with a fish-trap vissen met een net = fish with a net "vissen, hengelen, snoeken (when fishing for this particular kind of fish)" = fish (intransitive: to try to catch fish) vissenbek incisie = fish-mouth incision Visseneieren = Fish eggs Vissenlevers = Fish livers Visser = Fisherman visser = fisher "visser (person), vissersboot (ship)" = fisher (one that fishes) Visserij = Draught Visserij = Draft Visserij = Fischery Visserij = Peach visserij = fishery Visserij = Fishing visserij- of aquacultuursector = fishery or aquaculture sector visserij op volle zee = deep-sea fishing visserij researchinstelling = Fisheries research station visserijband = trawler band visserijbeheer = fishery management visserijbeheer = fisheries management visserijbeheersorganisatie = Fisheries management organisation visserijbeleid = fishery policy visserijbeleid = fisheries policy visserijcontrole = fishing controls visserijcontrolecentrum = fisheries monitoring centre visserijcontroleprogramma = fisheries control programme Visserijdok = Visserijdok visserijeconomie = fishery economics visserijindustrie = fishing industry visserijonderzoek = fishery research visserijonderzoekvaartuig = Fishing research vessel Visserijorganisatie voor het Noordwestelijke Deel van de Atlantische Ocea = North-West Atlantic Fisheries Organisation visserijovereenkomst = fishing agreement visserijproductie = fishery product visserijsector = fishing industry visserijstatistiek = fishing statistics visserijstructuur = fisheries structure visserijwet = fishing law visserijwezen = fishing industry visserijzone = fishing area visserijzone van Madagaskar = Madagascar’s fishing zone visserijzone van Mozambique = Mozambique's fishing zone vissers = fishermen vissersboot = fisher vissersboot = fishing vessel "Vissersboten, reddingsboten en andere speciale vaartuigen" = "Fishing, emergency and other special vessels" vissershaven = fishery harbor vissershaven = fishing harbour vissershaven = fishing port vissersknecht = fisherman’s assistant Vissersschepen = Fishing vessels vissersvaartuig = fishing vessel Vissersvaartuigdiensten = Fishing-vessel services vissersvaartuigen van de partijen = fishing vessels of the Parties vissersvaartuigen van een derde land = third country fishing vessel vissersvloot = fishing fleet vissnoer = line Vissoep = Fish soups vissoorten {mv} = fishes [fish species] vissterfte = fish kill Vissticks = Fish fingers visstuk = piece of fish vista = framed view visteelt = fish farming visteeltproductie = fishery produce vistrap = fish ladder Vistuig = Fishing tackle vistuigmakerij = Fishing tackle makers Visual Basic = Visual Basic Visual Basic Editor = Visual Basic Editor Visual Basic for Applications = Visual Basic for Applications Visual Basic Scripting Edition = Visual Basic Scripting Edition Visual Basic scripttaal = Visual Basic script language visual identity = visual identity Visual Studio .NET = Visual Studio .NET Visual Studio Tools for Applications = Visual Studio Tools for Applications Visual Studio Tools for Microsoft Office = Visual Studio Tools for Microsoft Office visualisatie = visualization visualisatie = user interface visualisatie- en interactiemogelijkheden = visualisation and interaction features visualisatie van de detectoren = visualisation of the detectors visualisatie van de realiteit = visualisation of reality Visualisatie van regelgebieden = Visualisation of control areas Visualisaties = Visualisations visualisaties en simulaties = visualisations and simulations visualisaties van big data = visualisations of Big Data visualisatiesysteem = visualisation system visualisatietools = visualisation tools visualiseert = visualises visualiseren = visualise visualiseren van de luchtstromen = visualisation of the air flows Visualisering = Visualization Visualisering = Visualisation Visualiseringssoftware = Visualization software visualiseringsstation = display unit Visualistie = visualisation visualization = visualisation Visueel = Visual visueel = visually visueel aflezen = visual reading visueel aspect = visual aspect visueel geïnspecteerd = visually inspected visueel inlichtingenstation = inquiry display terminal visueel inspectiesysteem = visual review system visueel onderhoud = visual maintenance visueel onderzoek = visual inspection visueel rendement = luminous efficiency Visueel ruimtelijke = visuospatial Visueel ruimtelijke vaardigheden = visuospatial skills Visueel signaal bij einde programma = Start-up delays visueel waar te nemen = visible visueel waarneembaar = visually perceivably visueel waarneembare = visually observable visueel zoeken = visual search visueel-ruimtelijke = visuospatial visueel-ruimtelijke vaardigheden = visuospatial skills visuele = visual visuele aandacht = visual attention visuele animatie content = visual animation content "visuele beeldschermen, apparaten en instrumenten" = "visual display screens, apparatus and instruments" visuele beleving = visual experience visuele belevingswaarde = visual experiential value visuele controle = visual inspection visuele en auditieve observatie = visual and auditory observation visuele -en functionele inspectie = visual and functional inspection visuele ervaring = visual experience visuele gewaarwording = visual sensation visuele herkenbaarheid = visual recognition Visuele hinder = Visual disturbance visuele hint = visual cue visuele identiteit = visual identity visuele inspectie = visual inspection Visuele inspecties van het = Visual inspection of the visuele interface = visual interface visuele keuring = visual inspection visuele kleuraanpassing = visual matching visuele kunsten = visual arts visuele notificatiemedia = visual notification media visuele ondersteunende middelen = supporting visual resources visuele oplossingen = visual solutions Visuele rapporten = Visual Reports visuele sensor = visual sensor visuele slijtage / schade = visual wear or damage Visuele stijlen = Visual Styles visuele structuur = visual tree visuele upgrade = visual upgrade visuele voicemail = visual voicemail visuele waarneming = visual perception visuele weergave = display visuele weergave = presentation visuele weergave = visual representation visuele weergave = readout visuele weergave = visual display visuele weergave van de malhelft = visual representation of the mold half "visuele, tactiele en/of auditieve signalen" = "visual, tactile and/or auditory signals" visum = visa visum {het} = visa Visum Kort Verblijf (VKV) = short-stay visa visum met territoriaal beperkte geldigheid = visa with limited territorial validity visum voor kort verblijf = short-stay visa visum voor verblijf van langere duur = long-stay visa Visuo-Motorisch = visuomotor Visuo-Motorische = visuomotor visuo-motorische coördinatie = visuomotor coordination visusstoornissen = visual disturbances visvangst = catch of fish visvergunning = fishing licence visvergunning en speciaal visdocument van een vissersvaartuig dat de vlag = fishing licence and special fishing permit of a fishing vessel flying the Visverkoper = Fisherman visverwerkend bedrijf = Fish-processing industry visverwerkende industrie = processing industry visvijver = fish pond Visvlees = Fish meat Visvoer = Fish food visvrouw {de} = fishwife viswater = fishing waters Viswinkel = Fish shop viswinkel = fishmonger Viswinkel = Fishmonger's shop visziekte = fish disease viszouterij = Fish salting industry vitaal = essential Vitaal = Vital vitaal = critical vitaal = criticality vitaal belang = of vital importance vitaal belang = vital vitaal belang = vital interest vitaal belang = vitally important vitaal bloedend bot = "healthy, bleeding bone (tissue)" vitaal proces = critical process Vital Regions = Vital Regions vitale = active vitale = critical Vitale = Vital Vitale aanbieder = Critical operator vitale aanbieder = critical operator vitale aanbieder = operator of a critical process vitale aanbieders = operators of critical processes vitale aanbieders = critical operators vitale belangen = vital interests Vitale Capaciteit = Vital Capacity vitale diensten = vital services vitale indicatie = vital vitale infrastructuur = critical infrastructure vitale medewerkers = a happy workforce vitale partijen = vital parties vitale processen = critical processes vitale sectoren = critical sectors vitaliseermiddelen voor het lichaam = preparations for toning the body vitalisme = vitalism vitaliteit = vitality Vitaliteitsbeoordeling = Identifying whether a process is critical Vitaliteitsbeoordeling = criticality assessment vitamine = vitamin vitamine C = ascorbic acid Vitamine D = Vitamin D Vitamine E = Tocopherol vitamine- en mineraalpreparaten = vitamin and mineral preparations vitaminedranken = vitamin drinks Vitaminen = Vitamins vitaminen = vitamin vitaminen = vitamins vitaminen en mineralen = vitamins and minerals vitaminen en vitaminepreparaten = vitamins and vitamin preparations "vitaminen, mineralen, sporenelementen of een combinatie daarvan" = "vitamins, minerals, trace elements or a combination thereof" vitaminepreparaten = vitamin preparations "vitaminepreparaten, oligo-elementen en/of mineralen voor diëtische doele" = "preparations based on vitamins, trace elements and/or minerals for dietet" vitaminesupplementen = vitamin supplements Vitello tonato = Vitello Tonnato VITEX = VITEX vitrage = net curtains Vitré = Glazed Vitreus = Vitreous Vitrimeren = Vitrimers vitrine = shop window vitrine = show case vitrine = showcase Vitrines = Display cases vitrines = cabinets vitrioolstokerij = Vitriol plant Vitrivius Bouwkostenadvies = Vitrivius Bouwkostenadvies vitten = carp at vitten = haze vitten = nitpick (to correct minutiae or find fault) vitten = quibble vitter = hair-splitter vitterig = censorious vitterij = hair-splitting Vittorio De Sica = Vittorio De Sica Vitus Bering = Vitus Bering vitzucht = censoriousness Viva = Viva Vivien Leigh = Vivien Leigh Vivisectie = Vivisection viz. = i.e. viz. = that is (to say) viz. = to wit viz. = viz. vizier = sight vizier = (back) sight vizier = viewfinder vizier = viewing glass vizierbeschermfolie = peel-off visor cover vizieren = visors vizierlijn = line of sight vizierzoeker = view-finder Vk1 (Veen zwak kleiig) = "Vk1 (peat, slighly clayey)" Vk3 (Veen sterk kleiig) = "Vk3 (peat, highly clayey)" VK45/VK45 = SQ45 / SQ45 VK50/RD50 = SQ50 / RD50 VK50/VK50 = SQ50 / SQ50 VKK-CAO = Collective Employment Agreement of the Special (Dutch) Universities VKMO = Association of Catholic Social Organisations (VKMO VKO = Validation Committee for Quality Assurance in Research (Validatiecommissi Vla = Cream vla = flan vla = custard vlaag = access vlaag = gust vlaag {de} = fit vlaai = flan Vlaams = Flemmish Vlaams = Flemish Vlaams = Flemish (linguistics) Vlaams beleid open ruimte = Flemish open space policy Vlaams bouwmeester = Flemish Government Architect Vlaams Brabant = Flemish Brabant (Vlaams Brabant) Vlaams Congres Verkeersveiligheid = Flemish Congress on Traffic Safety Vlaams en/of Brussels Gewest = Flemish and/or Brussels Region Vlaams Energieagentschap = Flemish Energy Agency (Vlaams Energieagentschap) Vlaams Energieagentschap (VEA) = "Flemish Energy Agency (Vlaams Energieagentschap, VEA)" Vlaams EnergieBedrijf = "Flemish Energy Company (Vlaams EnergieBedrijf, VEB)" Vlaams Forum Verkeersveiligheid = Flemish Forum for Road Safety Vlaams Gewest = Region Vlaams Gewest = Flanders (Belgium) Vlaams milieu- en natuurbeleid = Flemish environmental and nature conservation policy Vlaams minister-president = Flemish Vlaams minister-president = Fleming Vlaams Reglement betreffende de Milieuvergunning = Flemish Regulations on Environmental Licences Vlaams Subsidieagentschap = Flemish Subsidy Agency Vlaams Tunnel- en Controlecentrum = "Flemish Tunnel and Control Centre (Vlaams Tunnel- en Controlecentrum, VTC" Vlaams verband = Flemish bond Vlaams Vereniging Autisme = Flemish Autism Association Vlaams Verkeerscentrum = Flemish Traffic Control Centre (Vlaams Verkeercentrum) Vlaams wetenschapsbeleid = Flemish science policy Vlaams-Brabant = Flemish Brabant Vlaamse = Flemish Vlaamse = Fleming Vlaamse = Flemish-speaking Vlaamse {de} = Fleming [female] Vlaamse bouwmeester = Flemish Government Architect Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) = Flemish Public Employment and vocational training Service (VDAB) Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) = VDAB Vlaamse gaai = jay Vlaamse gelijke kansen- en gelijke behandelingsbeleid = Flemish equal opportunities and equal treatment policy Vlaamse Gemeenschap = Flemish Community Vlaamse Gemeenschap van België = Flemish Community of Belgium Vlaamse gewest = Flemish region Vlaamse Instelling Voor Technologisch Onderzoek = VITO Vlaamse kust = Flemish coast Vlaamse Milieu Maatschappij = Flemish Environment Agency (VMM) Vlaamse Minister voor Mobiliteit en Openbare Werken = Flemish Minister of Mobility and Public Works Vlaamse Overheid = Flemish Government "Vlaamse Overheid, Departement LNE, dienst VR" = "Safety Reporting Division of the Environment, Nature and Energy Departmen" Vlaamse publieke sector = Flemish public sector Vlaamse Regering = Flemish Government Vlaamse Vereniging voor Omgevingsrecht (VVOR) = ‘Flemish Environmental Law Association’ (VVOR) Vlaamse Vervoersmaatschappij De Lijn = Flemish transport company De Lijn Vlaamse wetenschappelijke instelling = Flemish scientific institution Vlaamsen {mv} = Flemings [female] Vlaanderen = Flanders Vlaanderen {het} = Flanders "Vlaanderen, Vlaams Gewest, Vlaamse Gemeenschap" = Flanders {prop} (subnational state in the north of federal Belgium) Vlaardingen = Vlaardingen "Vlach Romani, Vlax Romani" = Vlax Romani {prop} (Vlax Romani) "Vlad Dracula, Vlad de Spietser, Vlad III" = Dracula {prop} (former prince of Wallachia) vlade = flan Vladimir Lenin = Vladimir Lenin Vladimir Nabokov = Vladimir Nabokov Vladimir Poetin = Vladimir Putin Vladivostok = Vladivostok vlag = standard vlag = vexillum vlag = banner Vlag = Flag vlag = appearances are deceptive vlag (vlinderbl.) = standard vlag {de} = flag Vlagblad = Flag leaf Vlagbladschede = Flag leaf sheath vlaggemasten = flagpoles Vlaggen = Flags vlaggen = hangover vlaggenbrief = International Certificate of Registry vlaggenfabriek = Flag industry Vlaggenmast = Flagpole vlaggenmasten = flagpole vlaggenmasten = flagpoles vlaggenschip {het} = flagship Vlaggenstokken = Flagpole Vlaggenstokken = Flagpoles Vlaggensysteem = Vlaggensysteem (‘Flag system’ vlaggeschip = admiral vlagje = flag Vlagtwedde = Vlagtwedde Vlagzalm = Umber fish vlak = even vlak = plane Vlak = Plane (mathematics) vlak = flat vlak = right vlak = flatly vlak = level vlak (effen = even vlak (effen = flat vlak (effen = level vlak (glad) = smooth vlak (oppervlak) = area vlak (oppervlak) = surface vlak (plat vlak = plane "vlak (verg. lijn, punt)" = "bounded area (cf. line, point)" vlak / gelijk = flush vlak [adjective] = level vlak [adjective] = flat vlak [noun] = plane vlak boven de bodem = just above the bottom vlak coördinatensysteem = planar coordinate system vlak door de assen = plane through the axes vlak gedeelte = flat portion vlak gedeelte = flat region vlak getrokken = leveled vlak glas (vlakglas) / vensterglas = sheet glass vlak haakse overbrenging = bell crank Vlak Koolstofstaal Amerika = Flat Carbon Americas (FCA) Vlak Koolstofstaal Europa = Flat Carbon Europe (FCE) vlak laadbord = flat pallet vlak met = flush with vlak met het = flush with the vlak na het evenement = shortly after the event vlak opgenomen in de = flush mounted in the vlak oppervlak = plane area vlak oppervlak = planar surface Vlak ovaal = Flat oval vlak profiel = flat profile vlak steeleinde = plain sheared end vlak van aangroeiing = growing interface vlak van doorsnede = cutting plane vlak van het bedieningsorgaan van de stuurinrichting = Plane of the steering control vlak verloop = flat trend vlak verlopen = to be flat vlak voor = immediately prior to vlak voor = just before vlak voor = right in front of vlak voor het evenement = just before the event vlak voor of tijdens = just before or during vlak voorwerp = planar object vlak weefsel = flat weave fabric vlak weefsel = flat woven fabric vlak(je) = facet "vlak, vlakke, gelijk, gelijke" = even {adj} (flat and level) vlakapparaat = leveller vlakband = planing machine vlakband = planer vlakbank = surface planer vlakbed drukmachine = flat bed printing press vlakbedsystemen = flatbed systems vlakbeitel = flat chisel Vlakbektang = Flat nose pliers Vlakbij = Nearby / Far(away) vlakbij de Endura = close to the E+ndura® Vlakbij het centrum = Near the centre vlakbodemgat = flat bottom hole vlakboor = flat-ended drill vlakdiagram = area chart vlakdruk = planography vlakdrukkerij = Planographic printers vlakfilm(houder) = sheet film (holder) vlakfrees = facing cutter vlakfrees = face mill vlakgewikkeld = ends squared vlakglas = plate glass vlakglas = flat glass vlakglasindustrie = flat glass industry vlakglasproductieproces = float process vlakgom = rubber vlakgom = rubber erasers vlakgom = eraser vlakgom = rubber eraser vlakgommen = erasers vlakhamer = smoothing hammer vlakhamer (loodgieterij) = beading hammer vlakhamer (loodgieterij) = tinner's socket vlakhamer (loodgieterij) = beading swage vlakheid = levelness vlakheid = smoothness vlakheid = flatness vlakheidsfout = flatness defect vlakheidsfout = out of flat vlakheidsklasse = flatness class Vlakkabel = Flat cable Vlakkabelkoppeling = Flat cable coupling vlakkaliber = caliper gauge Vlakkanaal = Flat duct Vlakkanaalset = Flat duct set vlakke = flat vlakke = even vlakke = planar vlakke aanzicht = planar view Vlakke accumulator = Flat storage vlakke afdichting = flat gasket vlakke anode = flat anode vlakke beitel = flat chisel vlakke diffusie = planar diffusion vlakke diode = planar diode vlakke doorsnede = planar cross-section Vlakke einden = Flat ends vlakke flappen = flat flaps vlakke folie = flat foil vlakke frees = Flat Bottom Junk Mill vlakke frees = flat mill vlakke gedeeltes = flat portions Vlakke geleider = Flat conductor Vlakke geleider Fl 30 / Fl 30 = Flat conductor FI 30 / FI 30 Vlakke geleider Fl 30-40 / Fl 30-40 = Flat conductor FI 30-40 / FI 30-40 Vlakke geleider Fl 40 / Fl 40 = Flat conductor FI 40 / FI 40 Vlakke geleider/band voor bliksembeveiliging = Flat strip for lightning protection vlakke gipsplaat = plain gypsum lath vlakke glazen = planar glass vlakke glazen plaat = planar glass plate vlakke groefschijf = box cam vlakke houten = planar wooden vlakke isolatielaag = flat insulation layer vlakke karakteristiek = flat response vlakke koppeling = close coupling vlakke metalen = planar metal vlakke ondergrond = level surface vlakke oppervlak = planar surface vlakke pan / leipan / platte pan = plain tile vlakke plaat = flat plate vlakke platen = flat panels vlakke producten = flat products vlakke ring = flat ring vlakke ronde bout = coach bolt vlakke sleuf = flat slot vlakke sluitring (rondel) = Flat washer vlakke smeernippel = button head lubricating nipple vlakke spanningstoestand = plane stress vlakke spie = parallel key vlakke spie = "parallel key, feather" vlakke stoter = sliding tappet vlakke transistor = planar transistor vlakke uiteindes = flat ends vlakke verbinding = horizontal connections vlakke vervorming = plane strain vlakke vervormingstoestand = plane strain vlakke vijl = flat file vlakke vlakken = flat surfaces vlakke vloeren = flat floors vlakke weefsel = flat weave fabric vlakke weefsel = flat woven fabric vlakken = face (to) vlakken = level vlakken = to level vlakken = even vlakken = to flatten vlakken = planes vlakken dwars op de lengteas = planes transverse to the longitudinal axis vlakkenflats = interlinked blocks of flats vlakkenmodel = surface model Vlakke-plaat-/buiscollector = Flat-/tube collector Vlakke-plaatcollector = Flat collector vlakmachine = stretcher leveller vlakmaken = to flatten vlak-patroon generatie = flat-pattern generation vlakplaat = surface plate vlakplaat = face plate Vlakprofiel = Flat profile vlakschaafmachine = surface planer vlakschaven = surface planing Vlakscherm = Flat shield vlakschraper = paint scraper vlakschuren = surface sanding vlakschuurhulpstuk = finishing sander attachment vlakschuurmachine = orbital sander vlakschuurmachine = sanding machine vlakschuurmachine = power finishing sander vlakschuurmachine = surface sander vlakschuurplaat (loodgieterij) = lapping plate vlakslijpbank = surface grinder vlakslijpen = surface grinding vlakslijpen van autowegen = grinding down of highways vlakslijpwerk = surface grinding work vlakspaan = ??? vlakstansmachine = platen die cutter vlakstansmachine = "die cut, (D/C)" Vlaksteekaansluiting = Tab connection Vlaksteker = Blade terminal VLAKSTEKKERKOPPELING = Flat/ribbon plug connector vlakstellen = to level vlakstempel = flattening tool vlakstraal = wide-fan pattern vlakstraler = wide angle (UV) radiator vlakstraler = flat-nozzle sprayer vlakstrijken = to smooth vlakstuikwaarde = flat crush vlaktafel = surface table Vlakte = Surface vlakte = plain Vlakte / Hoogvlakte = Plain / Plateau vlaktedruk = surface pressure vlaktedruk = specific pressure vlaktemaat = square measure vlaktewaterpassing = differential levelling vlaktoppigheid = platykurtosis Vlakverbinder = Flat coupler vlakverdeling = plane division/division of planes vlakverdeling = visual layout vlakverlopend = weak / shallow vlakvijl = flat file vlakvijl / handvijl / blokvijl = flat file vlakvormig lichaam = planar body vlakvullen = shape filling vlakvullend = clearly and unambigously vlakvulling = filling-in vlakvulling = infill vlakvulling = painting-in vlakvulling = pattern vlakvulling = tessellation vlakvullingen = area fills vlakvullingen = patterns vlakwals = planishing roll vlakwaterpasstellen = to level vlakweerstand = sheet resistance Vlakzekering = Flat type fuse vlakzijde (van plank) = face side vlakzuiger = puddle sucker Vlam = Flame vlam {de} = flame vlam onderbreekklep = de-fuming valve vlam-AAS = flame AAS vlambeveiliging = ultra-violet radiation type safety device vlambeveiliging (het thermokoppel) = flame failure device vlambeveiliging (het thermokoppel) = flame safeguard (thermocouple) vlambogen = arcs vlamboog = electric arc vlamboog = arc vlamboog = arcing vlamboog = arc fault vlamboogkanaal = arc fault duct vlambooglassen = arc welding vlamboogoven = arc furnace vlamboogvorming = electric arc Vlamcone = Flame cone vlamdetectie = flame detection vlamdichtheid = flame resistance Vlamdichtheid en isolatie = Integrity and insulation Vlamdichtheid en warmtestraling = Integrity and radiation vlamdovend = self-extinguishing vlamdovend materiaal = flame-retarding material vlamharden = flame hardening Vlaming = Flemish Vlaming = Flemming Vlaming {de} = Fleming Vlamingen = Flemish Vlamingen {mv} = Flemings Vlamingen {mv} = Flemish {pl} vlamkolen = flaming coals vlamlaminatietechniek = flame lamination technique vlamlamineren = flame laminating vlammen = flame vlammen {mv} = flames vlammend = ablaze vlammenmelder = flame detector Vlammenwerper = Flame Thrower Vlammenwerper = Flamethrower vlampijp = flame tube vlampijp = flue vlampijpketel = flame-tube boiler vlampunt = flash point Vlampunt = Flash point vlampunt = fire point vlamroet = furnace black vlamsolderen = flame brazing vlamspuiten = flame spraying vlamstralen = flame annealing vlamtemperatuur = flame temperature vlamvertrager = flame retardant vlamvertragers = flame retardants VLAN = virtual LAN VLAN = virtual local area network VLAN = VLAN VLAO (Vlaams Agentschap Ondernemen) = VLAO-Flemish Enterprise agency VLAREL = dd vlas = flax Vlas = Linen vlas {het} = flax vlas of hennep = flax or hemp vlasbewerking en -spinnerij (linnen) = Flax processing and spinning industry (linen) Vlasgaren = Flax yarn vlaskleurig = flaxen vlaslemen = flax straw vlasroterij (chemisch) = Flax retting industry (chemical) vlasscheven = flax shavings Vlassenroot wenst geen strikt vertrouwelijke of voorbehouden informatie t = Vlassenroot does not wish to receive any strictly confidential or reserve vlasvezel = flax fibre vlasvezelplaat = flax board vlasvezels = flax fibers VLCC = Traffic Lights Coordination Centre ... change to: Traffic Signal Control Vlecht = Braid vlechtdraad = binding wire Vlechten = Wreathe vlechten = braid Vlechten = Plait Vlechten = Twine vlechten = weave vlechten = to braid "vlechten (samen-, doorheen-)" = "mat, to" vlechter = bar bender "vlechtstoffen, vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, sameng" = "plaiting materials, plaits and similar products of plaiting materials, bo" vlechttang = steelfixer's pincer vlechttang (betonbouw) = concreter's tongs Vlechtwerk = Wickerwork Vlechtwerk = Braiding vlechtwerk = hurdling vlechtwerk van rotan = rattan mesh structure vleden = flee Vleermuis = Bat Vleermuis = Bats vleermuiskast = bat box vleermuizen = chiropteran Vleermuizen = Bat vlees = flesh vlees = meat vlees - vet verhouding = meat-to-fat ratio vlees {het} = flesh vlees {het} = meat vlees- en bouillonextracten = meat and bouillon extracts vlees- en visresten = meat and fish remains vlees en vleesextracten = meat and meat extracts vlees en vleesproducten = meat and meat products Vlees en vleeswaren = Meat and meat products vlees en worsten = meats and sausages vlees en worsten gekonserveerd = preserved meats and sausages "vlees en worsten, ook diepgevroren" = "meats and sausages, also deep-frozen" Vlees gebreken = Flesh deficiency Vlees van (muil)ezels of muildieren = "Ass, mule or hinny meat" Vlees van runderen = Bovine meat vlees van wild = game meat vlees zonder been van volwassen mannelijke runderen = boned meat of adult male bovine animals "vlees, gevogelte en wild" = "meat, poultry and game" "vlees, vis" = "meat, fish" "vlees, vis, gevogelte en wild" = "meat, fish, poultry and game" "vlees, vis, gevogelte en wild (niet levend)" = "meat, fish, poultry and game, none being live" "vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten" = "meat, fish, poultry and game, meat extracts" "vlees, vis, gevogelte en wild, zeevruchten" = "meat, fish, poultry and game, sea food" "vlees, vis, niet-levende week- en schaaldieren, gevogelte en wild" = "meat, fish, non-living molluscs and crustaceans, poultry and game" "vlees-, vis-, vruchten- en groentegeleien" = "meat, fish, fruit and vegetable jellies" "vlees-, vis-, vruchten-, groenteconserven" = "meat, fish, fruit and vegetable preserves" "vlees, worsten, zeevruchten, gevogelte en wild, ook geconserveerd of diep" = "meats and sausages, seafood, poultry and game, also preserved or deep-fro" vleesafval = meat waste vleesafvalverwerkend bedrijf = Abattoir waste industry vleeschhouwer = butcher vleesconserven = meat preserves Vleesconserven en -producten = Meat preserves and preparations vleesconservenfabricage = Preserved meat industry vleesdieren = meat animals vleesdrogerij en -zouterij = Meat drying and salting industry vleeselement = meat element vleeselementen = meat elements vleesetend = carnivorous Vleesetende plant = Carnivorous plant vleeseter = carnivore vleeseters = carnivore vleesextracten = meat extracts "vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groente" = "meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables" Vleesgerechten = Meat dishes Vleesgerechten = Meat preparations vleeshouwer = butcher vleesindustrie = meat processing industry vleeskalf = beef calf vleeskalveren = beef calves vleeskleur = flesh tone Vleeskleur = Flesh colour Vleeskleur na koken = Flesh after cooking vleeskleurig = flesh-coloured Vleeskuiken = Broiler vleeskuikenhouder = broiler chicken farmer vleeskuikenhouders = broiler farms vleeskuikenouderdier = broiler parent flock vleeskuikenouderdieren = broiler parent flock Vleeskuikens = Broilers vleeskwaliteit = meat quality vleeslade = meat tray vleeslijm = hide glue vleesmeelfabriek = Meat meal industry vleesmessen = meat knives vleesmolen = mincer Vleesmolen = Meat mincer vleesmolen {de} = meat grinder Vleesnat = Welter Vleesnat = Stock Vleesnat = Broth Vleesnat = Bouillon vleespasteien = meat pies vleespluimveestal = broiler house vleespluimveestal = broiler poultry house vleespluimveestal = poultry house vleesproduct = meat product Vleesproducten = Meat products vleesproducten en -extracten = meat products and extracts "vleesproducten, visproducten, producten van gevolgelte en wild" = "meat products, fish products, poultry products and game products" vleesproductie = meat production vleesrassen = utility pigeons/squabs vleesrestaurant = meat restaurant vleesrokerij = Meat smoking industry Vleessausmixen = Gravy mixes vleessector = meat sector Vleessnijmachines = Meat slicers Vleessoep = Meat soups vleesstuk = piece of meat vleesvak = meat keeper vleesvarken = fattening pig Vleesvarken = Meat-type pigs vleesvarkensdrijfmest = meat pig slurry vleesvarkensmest = fattening pig manure vleesvee = beef cattle vleesveehouderij = livestock meat farming vleesvervangers = meat substitutes vleesverwerkend bedrijf = Meat products industry vleeswaren = meat products vleeswaren = prepared meat products vleeswaren en charcuterie = meat products and charcuterie vleeswarenfabricage = Meat products industry vleeswording = incarnation Vlegel = flail vlegel = naughty boy vlegel = rascal Vlegel = Dopey vlegelachtig = rude vleien = to flatter vleien = wheedle vleien = flatter Vleien = Blandish vleien = to flatter vleien = butter up Vleien = Sooth Vleien = Pride vleiend = coaxingly vleier = sycophant vleierij = -hood vleierij = wheedling Vleierij = Flattery vleierij = vleierij Vlek = Splotch Vlek = Spot Vlek = Stain Vlek = Blotch Vlek = Speck Vlek = Mottle vlek = blemish vlek = blot Vlek = Smirch "vlek, zwarte" = smut vlekbestendigheid = stain resistance vlekje = spot Vlekkeloos = Immaculate Vlekkeloos = Spotless vlekken = soil vlekken = to stain vlekken = spots vlekken verwijderen = Removing stains vlekken verwijderende middelen = stain removing preparations vlekkenmiddel = stain remover vlekkenmiddel / vlekkenwater = stain remover vlekkenplan = floor areas plan vlekkenplan = 'floor areas plan vlekkenplannen = area map vlekkenplannen = floor plan vlekkenplannen = sector plan vlekkenplannen = zone plan vlekkenplannen = relational diagram vlekkenpoeder = stain removal powder vlekkenpoeders = stain removal powders Vlekkenwater = Cleaner Vlekkenwater = Stain-remover Vlekkenwater = Remover Vlekkenwater = Stain remover vlekkenwater = stain remover vlekkerig = spotty Vlektyfus = Typhus vlekvleugel-mierklauwier = "spot-winged antshrike (Pygiptila stellaris, Thamnophilus stellaris)" vlekvrij = spotless vlekvrij = stainproof vlekvrij maken = clean Vlerk = Wing vlerk = screening frame vleselijk = carnal vleug = whiff Vleugel = Profile vleugel = wing vleugel = propeller vleugel = leaf vleugel = sash vleugel (van tuimelplug) = spring toggle vleugel / zijstuk = wing vleugel(s) = sash(es) "vleugel, de westelijke vleugel" = "wing, the west wing" vleugelafdekplaat = sash cover plate Vleugelboon = Peas Vleugelboon = Polka dot Vleugelboon = Pea vleugelbout = wing bolt vleugelgewicht = section weight vleugelgewicht = sash weight vleugelhek = mast head unit Vleugelhoogte = Section height Vleugelhoorns = Flugel horns vleugelklep = aileron Vleugelkleppen = Butterfly valves vleugelknop = barred knob vleugelmeter = rotary current-meter vleugelmoer = thumb nut Vleugelmoer = Wing nut vleugelmoer = butterfly nut vleugelmoer = "thumb nut, fly nut" vleugelmoer = wing nut vleugelmoeren = wing nuts vleugelmuur = wing wall vleugelmuur = abutment wall vleugelpallet = wing pallet vleugelpiano = pianoforte "vleugelpiano {f}, vleugel" = grand piano (A piano in which the strings are strung horizontally in a he vleugelprofiel = sash profile vleugelradmeter = rotary current-meter vleugels = sashes vleugelschroef = wing screw vleugelspeler = winger vleugelstijl (van raam) = stile groove of sash Vleugelstuk montageprofiel = Wing support bracket for profile rail vleugeltje = winglet vleugeltjes = winglets Vleugelvliegtuig dat met een tweede bestuurder moet worden bediend v = Aeroplane required to be operated with a co-pilot Vleugelvliegtuigen = Fixed-wing aircrafts vleugelwijdte = wingspan vleugje = touch Vleuten = Vleuten vlezig = fleshy vlezig(e vrucht) = pulpy vlezig(e vrucht) = fleshy VLG = Regulation on the Overland Transport of Dangerous Substances [Reglement v VLG = Regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen (Regulation concerning vlg = in accordance with vlg = according to vlg. = according to vlgs Kjeldahl) = Kjeldahl) vlgs Kjeldahl) = Nitrogen (N Vlgs. EN 50265-2-1 = In accordance with EN 50265-2-1 Vlgs. EN 50266-2-4 = In accordance with EN 50266-2-4 vlieg = fly Vlieg (sterrenbeeld) = Musca vlieg {de} = fly vliegangst = fear of flying vliegas = fly-ash vliegas = fly ash vliegassilo’s = fly ash silos vliegasvanger = fly ash trap vliegbaan = flight path vliegboot = flying boat Vliegdekschepen = Aircraft carriers Vliegdekschip = Aircraft carrier Vliegdekschip = Aircraft-carrier vliegen = to fly vliegen = flight vliegen = fly Vliegen = Flies vliegen = aviate vliegen = flies vliegen [zich haasten] = to rush vliegend = flying "vliegend hert, mestkever" = stag beetle (large beetle) Vliegend Spaghettimonster = Flying Spaghetti Monster {prop} (spaghetti deity) vliegende afdrukmachine = hit-on-the-fly printer vliegende insecten = flying insects vliegende schotel = flying saucer Vliegende steigers = Flying scaffolds Vliegende Vis (sterrenbeeld) = Volans Vliegende zaag = Flying saw Vliegenier = Aviator vliegenier = aeronaut Vliegenier = Flier Vliegenier = Airman Vliegeniersjassen = Flight jackets Vliegenierspakken = Flight suits Vliegeniersschoenen = Flying footwear vliegenmepper {de} = fly swat vliegenmepper {de} = fly swatter vliegenramen = insect screen vliegenramen = insect screens Vliegenzwam = Amanita muscaria Vlieger = Airman Vlieger = Kite Vlieger = Flier Vlieger = Aviator vlieger {de} = kite Vlieger luchtfotografie = Kite aerial photography Vliegeren = Kite vliegers = kites vliegersinsigne = wings vliegertouw = string vliegeskader = air-squadron vlieghaven = aerodrome vlieghaven {de} [BN] = airport vliegkampschip = aircraft-carrier Vliegkleding = Flying clothing Vliegmachine = Air freight Vliegmachine = Aircraft Vliegmachine = Plane Vliegmachine = Airmail Vliegmachine = Airplane vliegmachine = aeroplane Vliegmachine = Air Vliegpaal = aerial marker vliegramp = air crash vliegroest = rust film vliegroute = flight track Vliegschooldiensten = Flying-school services vliegshow = air show vliegsnelheid = airspeed vliegtassen = flight bags Vliegticket = Airline ticket Vliegticket = Air ticket vliegtickets = airline tickets vliegtijden = block flying hours vliegtijden = block time vliegtijden = block to block time vliegtijden = chock-to-chock time (vanaf het begin tot het einde van een geplande vluch vliegtijden = flight time vliegtocht = flight vliegtuig = aeroplane vliegtuig = bird vliegtuig = plane vliegtuig = aircraft Vliegtuig = Air freight Vliegtuig = Aeroplane Vliegtuig = Airmail Vliegtuig = Air Vliegtuig = Plane Vliegtuig = Airplane vliegtuig {het} = airplane [Am.] vliegtuig {het} = aircraft vliegtuig {het} = aeroplane [Br.] vliegtuig {het} = plane vliegtuig en helikopter = aircraft and helicopter vliegtuig en helikopter onderdelen = aircraft and helicopter parts "vliegtuig-, luchthaven- en weersensor-gegevens" = "aircraft, airport and weather sensor data" Vliegtuigbanden = Tyres for aircraft vliegtuigbemanning = flight crew vliegtuigbemanning = aircrew vliegtuigbestuurder = pilot vliegtuigbouw- en vliegtuigreparatiebedrijf = Aircraft building and repair industry vliegtuigbouwer/-constructeur = aircraft constructor vliegtuigbouwer/-constructeur = aircraft designer vliegtuigbrandbestrijding = aircraft fire-fighting vliegtuigbrandstof = aviation fuel Vliegtuigcharterdiensten = Air-charter services Vliegtuigen = Aeroplanes vliegtuigen {mv} = aircraft {pl} Vliegtuigen van prestatieklasse B = performance class B aeroplanes Vliegtuigen van prestatieklasse C = performance class C aeroplanes Vliegtuigexploitatie = Aircraft operating services vliegtuighal = 'Aeroplane Hall' vliegtuigkaper = skyjacker vliegtuigloods = aircraft shed vliegtuigmaatschappij = airline Vliegtuigmaquettes = Aircraft scale models vliegtuigmodus = airplane mode Vliegtuigmotoren = Aircraft engines vliegtuigmotoren = aircraft engines vliegtuigromp = aircraft hull vliegtuigschroef = helix vliegtuigslurf = passenger boarding bridge** vliegtuigstand = airplane mode vliegtuigtrap = airstair Vliegtuigtrekkers = Aircraft-towing vehicles vliegveiligheid = flight safety vliegveiligheidsprogramma = Flight Safety Programme vliegveld = airfield vliegveld = aerodrome Vliegveld = Airport Vliegveldverlichtingskabel = Airport lighting cable Vliegvissen = Fly fishing Vliegwezen = Aviation industry Vliegwezen = Aviation Vliegwezen = Aircraft factory Vliegwezen = Aircraft engineering Vliegwezen = Air force vliegwezen = aeronautics vliegwiel = fly wheel vliegwiel = flywheel vliegwiel = catalyst vliegwielaardingsveer = flywheel discharge-spring vliegwielbehuizing = flywheel housing vliegwieleffect = (can create/generate) momentum vliegwieleffect = flywheel effect Vliegwielen en riemschijven = Flywheels and pulleys vliegwielfasegelijkrichter = flywheel phase detector vliegwielfunctie = (can create/generate) momentum vliegwielfunctie = catalyst vliegwielfunctie = catalytic function vliegwielfunctie = springboard vliegwielinstelling = flywheel adjustment vliegwielnaaf = fly wheel hub vliegwielschakeling = flywheel circuit vliegwielstartinrichting = inertia starter vliegwielsynchronisatie = flywheel synchronization vliegwielsysteem = flywheel system Vlieland = Vlieland Vlier = Elder vlier = elderberry vlierbessenextract = elderberry extract vliering = attic vliering = loft vliering = attic vliering = loft vliering / zolder(kamer) = attic vliering / zolder(kamer) = loft vliering {de} = attic vliering {de} = loft vliering {de} = loft [attic] "vliering, zolder" = attic "vliering, zolder" = loft vlieringantenne = loft antenna vlierstruik = elder Vlies = Vlies vlies = diaphragm vlies = membrane vlies = skin vlies = web vlies {het} = fleece vlies {het} = diaphragm vlies van vezels = web of fibers vlies van vezels of filamenten = web of fibers or filaments vliesachtig = membranous vlieseline = bonded fibre tissue vliesfilm = thin film vliesfilmgeheugen = thin-film store vliesgeheugen = thin-film store vliesgevel = curtain wall Vliesstoffen = Non-woven fabrics vliesstrook = bleeder vliesverdeler = tape divider vliesverdeler = web divider Vliesvleugelige = Hymenoptera vliesvleugeligen = hymenopteran Vliet = Stream Vliet = River vlieten = flow vlieter = cable stocking Vlietland Ziekenhuis = Vlietland Hospital vliezig = membranaceous "vliezige schedel, desmocranium" = desmocranium Vlijen = File Vlijen = Put in order Vlijen = Tidy Vlijen = Tidy up Vlijen = Put away Vlijen = Steady down Vlijen = Pit in order vlijen = lay Vlijen = Range Vlijen = Ranger vlijlaag = brick layer vlijlaag = footing course Vlijt = Application vlijt = industry vlijtig = assiduous vlijtig = diligent vlijtig = hard-working vlijtig = industrious vlijtig = painstaking vlijtig = persevering vlijtig = sedulous vlijtig = studious vlijtig = tireless Vlijtig = Applied science Vlijtig = Diligent Vlijtig = Studious Vlijtig = Applied Vlijtig = Industrious Vlijtig = Hard-working vlijtig = hardworking vlijtige persoon = a hard-working person Vlinder = Butterfly Vlinder = Tag vlinder {de} = butterfly vlinder klep = butterfly valve vlinderachtig = capricious Vlinderbloemenfamilie = Pulse Vlinderbloemenfamilie = Legume Vlinderbloemenfamilie = Legumen Vlinderbloemenfamilie = Leguminous plant Vlinderbloemenfamilie = Fabaceae Vlinderdas = Dickey Vlinderdasje = Bow tie Vlinderdasje = Dickey vlinderdassen = bow ties Vlindereffect = Butterfly effect vlinderen (beton) = power floating vlinderklep = butterfly valve vlinderkraan = butterfly valve / tap with butterfly valve vlinderkraan = butterfly valve vlinders = butterfly Vlinders = Lepidoptera Vlinderslag = Butterfly-stroke Vlinderslag = Butterfly Vlinderslag = Tag vlinderstrikje = bow tie vlindervormig = papillioaceous Vlissingen = Flushing Vlissingen = Vlissingen Vlissingen {het} = Flushing Vlist = Vlist vlizotrap = folding stair vlizotrap / (uitschuifbare) zoldertrap = loft ladder Vlo = Chip Vlo = Bathed Vlo = Water vlo = flea vlo {de} = flea vloebekleding = floor covering vloed = high tide vloed = flood vloed- = flood vloed {de} = flood vloedbranding = bore vloedbranding = eager vloeddeur = flood gate Vloeddeuren = Floodgates vloedgebied = flood region vloedgebied = inundation region vloedgelf = high-water wave vloedgolf = tidal wave vloedgolf = tsunami vloedmerk = swash mark vloedmerk = floodmark vloedstroming = flood flow vloedstroom = flood current vloedverwekkende kracht = flood-generating force vloedvlok = hydrograph vloedvolume = flood velume vloei = flow vloei = blotters vloei- = absorbent vloeibaar = liquid vloeibaar = fluid vloeibaar = liquid vloeibaar = liquid/mobile/flowing vloeibaar = liquid (a) vloeibaar = fluid vloeibaar (gemaakt) gas = liquefied gas vloeibaar aardgas = liquefied natural gas vloeibaar afval = liquid effluent vloeibaar afval = liquid waste vloeibaar borgmiddel = threadlocker Vloeibaar butaangas = Liquefied butane gas vloeibaar CO2 = liquid CO2 vloeibaar gas = LPG [liquefied petroleum gas] Vloeibaar gemaakt = Liquefied vloeibaar gemaakt aardgas [LNG] = liquefied natural gas [LNG] vloeibaar gemaakt gas = liquefied gas vloeibaar gemaakt petroleumgas = liquefied petroleum gas vloeibaar gemaakte = liquefied vloeibaar hout = plastic wood vloeibaar isolatiemateriaal = liquid insulating material vloeibaar koelmiddel = liquid refrigerant vloeibaar koolwaterstofgas = liquefied hydrocarbon gas vloeibaar kristal = liquid crystal vloeibaar maken = to liquefy vloeibaar maken = melt vloeibaar maken (het) = liquefaction vloeibaar maken van gas = gas liquefaction Vloeibaar petroleumgas (LPG) = Liquefied petroleum gas (LPG) vloeibaar propaan = GPL vloeibaar propaan = liquefied petroleum gas vloeibaar propaan = liquid petroleum gas vloeibaar propaan = liquid propane vloeibaar propaan = LP gas vloeibaar propaan = LPG Vloeibaar propaangas = Liquefied propane gas vloeibaar staal = molten steel vloeibaar vluchtig materiaal = liquid volatile material vloeibaar voedsel = liquid food vloeibaar worden = melt vloeibaar worden gemaakt = liquefied vloeibaarheid = fluidity vloeibaarheidsgraad = consisteney vloeibaarmaking = fluidification vloeibare additieven = liquid additives Vloeibare ammoniak = Liquid ammonia vloeibare brandstof = liquid fuel vloeibare brandstoffen = liquid fuels vloeibare chocolade massa = liquid chocolate mass vloeibare drager = liquid carriers vloeibare en vaste meststoffen = liquid and solid fertilizers vloeibare epoxyharsen = liquid epoxy resins vloeibare fase = liquid phase vloeibare formulatie = liquid formulation vloeibare formuleringen = liquid formulations vloeibare formuleringen van insectendodende middelen = insecticidal liquid formulations vloeibare gas = liquid gas vloeibare gelerende samenstelling = liquid gelling composition vloeibare gietijzer. = liquid iron vloeibare glucose = liquid glucose vloeibare grondstof = liquid raw materials vloeibare grondstoffen = liquid raw materials vloeibare grondstoffen = liquid raw material vloeibare handzepen = liquid hand soaps Vloeibare juwelenreiniginsmiddelen = Jewellery cleaning solutions vloeibare kern = liquid core vloeibare kristalafbeelding = liquid crystal display vloeibare kristallen = liquid crystals Vloeibare lading vervoeren = Liquid cargo transportation vloeibare laser = liquid laser vloeibare lijm = liquid adhesive Vloeibare lucht = Liquid air Vloeibare lucht en perslucht = Liquid and compressed air Vloeibare margarine = Liquid margarine vloeibare medicijnen = liquid medicine vloeibare mest = liquid manure vloeibare middelen = liquid agents vloeibare moderniteit = liquid modernity vloeibare producten = liquid products vloeibare propaan = liquid propane vloeibare schoonmaakmiddelen = liquid cleaning agent vloeibare schoonmaakmiddelen = liquid cleaning agents vloeibare siroop = liquid syrup Vloeibare soda = Liquid soda Vloeibare stikstof = Liquid nitrogen vloeibare toestand = liquid state vloeibare uitlaatgasverdamperbrandstof = liquid exhaust vaporizer fuel vloeibare verspilling = liquid waste vloeibare vluchtige materiaal = liquid volatile material vloeibare vluchtige materiaalsamenstellingen = liquid volatile material compositions vloeibare vorm = liquid form vloeibare was = liquid wax vloeibare wasmiddelen = liquid detergents vloeibare zepen = liquid soaps vloeibare zuivel = liquid dairy vloeibare zuurstof = liquid oxygen vloeibare zwavel = liquid sulfur "vloeibare, getempereerde" = "liquid, tempered" Vloeiblokken = Blotting pads vloeien = yielding Vloeien = Flow vloeien = to flow vloeiend = fluently vloeiend = fluent vloeiend = fluid vloeiend dimmen = continuously dimmable vloeiend verlopend = bending vloeiende beheersing = fluent command vloeiende beweging = smooth movement vloeiende bocht = smooth bend vloeiende laag = levelling layer vloeiende lijn = flowing line vloeiende stof = fluid vloeiforceerbank = flow spinning lathe vloeigedrag = flow behaviour vloeigetal = flow number vloeigraad = flow vloeigrens = yield point vloeigrens = flowing point vloeigrens = yield value vloeigrens = liquid limit Vloeigrens (Wl) = Flow point vloeilijn = fillet vloeilijnen = stretcher strains vloeimiddel = flux vloeimiddel = fluidizer Vloeimiddelcreme = Flux cream vloeimiddelen = fluxes vloeimiddelkern = flux core Vloeimiddelverwijderaar = Flux remover vloeipapier = blotter vloeipapier = blotting-paper vloeipapier = blotting paper vloeiproef = flow test vloeipunt = yield point Vloeipunt = Flow point Vloeispaat = Fluorite Vloeispaat = Blue john Vloeispaat = Fluospar vloeispanning = yield stress vloeistaal = mild steel vloeistefstraal = fluid jet vloeisterkte = yield strength vloeistof = fluid vloeistof = liquid Vloeistof = Liquid vloeistof {de} = fluid vloeistof dicht = liquid-tight vloeistof- en gas transport = liquid and gas transport vloeistof en/of gas = liquid and/or gas vloeistof koppeling = fluid coupling vloeistof of gas = liquid or gas vloeistof onder hogedruk = high-pressure liquid vloeistof plug = liquid plug vloeistof plug propagatie = liquid plug propagation vloeistof propagatie = fluid propagation vloeistof voor de ruitensproeier = windshield washer fluid vloeistof/gas = liquid/gas vloeistofafgifte-wiek = liquid-delivery wick vloeistofafnamekraan = liquid offtake valve vloeistofafnamekranen = fluid offtake valve vloeistofafstotende eigenschappen = liquid-repellent properties vloeistofafstroming = liquid flow vloeistofafvloeiing = liquid run-off VLOEISTOFAFVOER = LIQUID DRAINAGE vloeistofafvoer = liquid drainage vloeistofbeweging = fluid motion vloeistofbrand = liquid fire vloeistofbuffering = liquid buffering vloeistofchromatografie = liquid chromatography vloeistofcompartiment = liquid compartment vloeistof-dampontvettingsinstallatie = liquid-vapour degreaser vloeistofdebiet = liquid flow rate vloeistofdicht = watertight vloeistofdicht = liquid-tight vloeistofdicht = watertight vloeistofdicht verbinden = liquid-tight connecting vloeistofdicht verbonden = liquid-tightly connected vloeistofdichte = impermeable vloeistofdichte = liquid-tight vloeistofdichte afsluiting = liquid-tight seal vloeistofdichte koppeling = liquid-tight coupling vloeistofdichte tankpiste = impervious filling-station forecourt surface vloeistofdichte vloerbekleding = impermeable floor covering vloeistofdichte vloersystemen = impermeable floor systems vloeistofdoorlatend = liquid permeable Vloeistofdoseerpomp = Liquid dosing pump vloeistofdraad = fluid filament vloeistofdruk = fluid pressure vloeistofdynamica = fluid dynamics vloeistoffase = liquid phase vloeistoffen = liquids vloeistoffen voor automatische transmissie = automatic transmission fluids Vloeistoffen voor hydraulische installaties = Liquids for hydraulic purposes vloeistoffen waterzuigen = wet vacuum liquids "Vloeistoffen, spuitbussen en gels" = "Liquids, Aerosols and Gels (LAG)" vloeistoffilter = liquid filter Vloeistof-flowcontroller = Liquid flow controller Vloeistoffysica = Physics of Fluids vloeistofgekoeld = liquid cooled vloeistofgeleiding = liquid conduction vloeistofgewicht = liquid weight Vloeistofinhoud = Liquid content vloeistof-instelschroef ( op verfpistool) = fluid adjustment screw vloeistof-kering = liquid barrier vloeistofkoeling = liquid cooling vloeistofkoeling = liquid cooling system vloeistofkoelsysteem = liquid cooling system vloeistofkolom = fluid column vloeistofkoppeling = hydraulic coupling Vloeistofleiding = Fluid line vloeistofleiding = liquid pipe vloeistoflekkage = fluid leak vloeistofmanometer = liquid manometer vloeistofmechanica = fluid mechanics Vloeistofmechanica (sectie CiTG) = Fluid Mechanics vloeistofmeter = fluid meter vloeistofmeting = fluid measurement vloeistofniveau = fluid level vloeistofniveau = liquid level vloeistofniveauschakelaar = fluid level switch vloeistofomsluitleiding = liquid pipe vloeistofpeil = liquid level Vloeistofpomp = Liquid pump Vloeistofpompen = Pumps for liquids vloeistofproof = impermeable vloeistofproof = impervious vloeistofproof = watertight vloeistofslag = fluid stroke vloeistofsnelheid = fluid velocity vloeistofstromen = liquid flows vloeistofstroom = fluid current vloeistofstroom = liquid flow Vloeistoftemperatuurbewaking = Fluid temperature monitoring vloeistoftransmissie = fluid drive vloeistoftype = fluid type vloeistofverdampingssnelheid = fluid vaporization rate vloeistofvervanging = fluid resuscitation vloeistofvolume = liquid volume vloeistuk = fillet surface vloeit logisch voort uit = follows logically from vloeiveld = sewage farm vloeiveld = Sludge spreading area vloeivelden met afvalwater als mest = sewage farm vloeiwaarde = flow index vloeiweide = sewage farm vloeizuur = hydrofluoric acid vloek = blasphemy Vloek = Curse vloek {de} = curse vloek {de} = hex Vloeken = Swear vloeken = blaspheme Vloeken in de kerk = Shocking art (this context) vloer = floor vloer = paving vloer = floors Vloer = Floor vloer = soil vloer (m) = floor (sructure) vloer {de} = floor vloer- bekledingssytemen = flooring systems vloer of plafond of binnenwand of dergelijke = floor or ceiling or inner wall or the like vloer van de pluimveestal = poultry house floor vloer van de vleespluimveestal = broiler house floor vloer van de vrachtruimte van een vrachtvoertuig = floor of the load compartment of a carrier vehicle "vloer, een tredevlak of een vloer van een hellingbaan" = "floor, a tread surface or a floor of a ramp" "vloer, trap en hellingbaan" = "floor, stairs and ramp" "vloer, trap of hellingbaan" = "floor, stairs or ramp" "vloer, trap, hellingbaan" = "floor, stairs, ramp" Vloer-accumulatieverwarming = Floor storage heater vloerafscheiding = floor partition vloerafvoer = floor drain vloerafwerking = floor finishing vloerafwerking = flooring Vloerafwerkingen = Floor coverings vloerafwerkingen = floorings Vloerafwerkingen = Floor coatings vloerbalk = floor joist vloerbalk = ceiling beam vloerbalk = main landing beam vloerbalk (hout) = main beam vloerbedekker / parketteur = floorer Vloerbedekking = Floor coverings Vloerbedekking = Floor covering vloerbedekking / zeil = floorcloth Vloerbedekking op papier- of kartonbasis = Paper- or paperboard-based floor coverings vloerbedekkingen = floor coverings vloerbediende kraan = floor-operated crane vloerbekleding = floor coverings Vloerbekledingswerk = Floor-covering work vloerbelasting = floor load vloerbelasting = floor loading Vloerbetegeling = Floor tiling Vloerbevestiging kabelbuis = Ground mounting for cable protection tubes vloerboener = floor polisher Vloerboenmachines = Floor polishers Vloerboenwas = Floor polishes vloerborstel = floor brush Vloerborstel voor harde vloer = Floor brush for hard floor vloercoating = floor coating Vloerconsole = Floor console Vloercontactdoos = Installation box for underfloor-installation vloerdeel = floor section vloerdelen = floor elements vloerdikte = floor thickness Vloer-directe verwarming = Floor direct heater Vloerdoos/vloermontage = Floor box/sub-floor mounted Vloerdoosinbouw = Sub-floor box mounting vloerelement = floor component vloerelement = floor element vloerelementen = floor elements vloeren = floors vloeren {mv} = floors vloeren en wanden tot onderdaken en dakranden = floors and walls to roofing underlay and roof edges vloerenleggersbedrijf = Floor laying contractors Vloerenreinigers = Floor cleaners Vloergoot = Sub-floor duct Vloergoot bovenliggend gesloten = Underfloor installation duct flush floor Vloergoot bovenliggend open = Underfloor installation duct flush floor open Vloergoot bovenliggend open = Sub-floor duct overhead open Vloergoot verzonken (gesloten) = Underfloor installation duct screed-covered Vloergootsysteem verzonken = Duct system screed-covered vloergoten = floor drains vloerinbouwdoos = sunken floor socket vloerinstallatie (elektra) = underfloor sockets vloerinstallatie (elektra) = underfloor mounting Vloerinstallatiedoos = Outlet box for underfloor installation vloerisolatie = board insulation vloerisolatie = floor insulation vloerkanaal = floor channel vloerkanaal van het conferentiesysteem = floor channel of the conferencing system vloerkit = floor sealant vloerkitten = floor sealants vloerkleden = rugs vloerkleden- en tapijtindustrie = Carpet and rug industry "vloerkleden, matten en matwerk" = "rugs, mats and matting" "vloerkleden, tapijten, matten en matwerk" = "carpets, rugs, mats and matting" Vloerkleed = Carpet vloerkleed {het} = rug vloerkleed {het} = carpet vloerlaag = floor layer vloerlagen = floor layers vloerlaminaat = floor laminates Vloerleidingkanaal = Floor duct Vloerlijmen = Floor adhesives vloerluik = floor hatch Vloermat = floor mat vloermateriaal = flooring Vloermontage = Floor mounting vloerniveau = floor level Vloeromranding = Floor edges vloeronderhoud = floor maintenance Vloeronderhoudsmachines = Floor-maintenance machines vloeropening = floor opening vloeroppervlak = floor area vloeroppervlak = floor space vloeroppervlak = floor surface vloeroppervlakte = floor area vloeroppervlakte = floor space vloerpakket = floor package (floor system) vloerpeil = floor level Vloerpeilhoogte = Floor level height vloerplaat = floor panel vloerplaat = floor slab vloerplaat (van parket) = flooring strip vloerplan = floor plan vloerplan van een geïntegreerde schakeling = chip floorplan vloerplanbesturing = shop floor control: SFC vloerplanbesturingssysteem = shop floor control system vloerplank = floorboard vloerplanken = floor boards vloerplanken = decking vloerplanken = floorboards vloerplaten = decking vloerplaten = floor slab (concrete) vloerplaten = floorboard (wood) vloerplaten = flooring (general) vloerplaten = floorboards vloerplaten = floor panels vloerplaten = floor plates vloerplinten = skirting boards vloerposities = floor positions Vloerpot = Sub-floor outlet box vloerpot = floor box vloerpot = sunken floor box vloerpot = underfloor socket vloerpot = sunken floor socket Vloerreinigingsmachines = Floor-cleaning machines vloerroosters = floor grilles vloerruimte = floor space vloerschrobber = floor scrubber Vloersparing = Floor opening vloerspecie = floor mortar vloerspecie = floor screed vloerspecietransportslang = floor screed transport hose vloerstatief = tripod vloersteen = paving stone vloersysteem = floor system Vloersystemen voor balkons & Galerijen = flooring systems for balconies & galleries vloertaal = floor language vloertegel = quarry tile vloertegel = slab vloertegel = pavier vloertegel = floor tile vloertegel = flooring tile vloertegel = floortile vloertegel = tile vloertegels = floor tiles vloertegelwerk = floor tiling Vloertemperatuurregelaar = Floor temperature controller VLOERTOEPASSINGEN = FLOOR APPLICATIONS Vloertoestel = Floor unit vloer-tot-vloer-tijd = floor-to-floor-time vloertransportvoertuig = industrial truck vloerverwarming = underfloor heating vloerverwarming = floor heating vloerverwarming = underfloor heating system vloerverwarming = screed heating Vloerverwarming (bijverwarming) = Floor warming vloerverwarming (f) = floor heating Vloerverwarming (hoofdverwarming) = Floor heating Vloerverwarmingregelaar = Floor heating controller vloerverwarmingsinstallatie = underfloor heating system vloerverwarmingsprogramma = floor heating programme Vloerverwarmingszijdig = on the floor heating side Vloervoeler = Floor sensor vloerwand = floor wall vloerwanden = floor walls vloerwas = floor wax vloerwrijver = floor polisher Vloerzagen voor vers beton = Floor saw for fresh concrete vloerzeil = linoleum vloerzeilfabriek = "Vinyl, etc. flooring industry" Vloerzuil = Surface tank Vloerzuil leeg = Surface tank empty Vloerzuil voorbedraad = Equipped surface tank vlok = floc vlokapparaat = flocking unit vlokdruk = flocking vlokken = to flock vlokken = flakes vlokken = flocs vlokken en behandeld water = flocs and treated water Vlokken/Schilfers = Flakes vlokkengrafiet = flake graphite vlokkengrootte = flake size vlokkentoren = floc tower vlokkig = floccose vlokmiddel = flocculant vloktransfer = flock transfer vlokvorm = flake form vlokvormig = flocculent vlokvorming = flocculation vlonder = working platform vlonder = platform vlonders = working platforms vlonderschroef = decking screws vlonderschroeven = decking screws vlonderschroeven = decking screw vlooien = flea vlooienbeet = flea bite vlooienmarkt = flea market vlooienmarkt {de} = flea market "vlooienmarkt, rommelmarkt" = "flea market (an outdoor market selling inexpensive antiques, curios)" vloot = warships Vloot = Fleet vloot = fleet vloot {de} = fleet vloot/visserijbemonstering = fleet-fishery based sampling vlootschouw = review vlootschouw = fleet inspection vlootschouw = fleet review vlootschouw = full management review vlootvoogd = admiral vlot = smooth vlot = smooth-running vlot = easy Vlot = Alert Vlot = Alarm vlot = easy-mannered vlot = fluent Vlot = Fast vlot = raft vlot = float vlot {het} = raft vlot kan verlopen = can be performed smoothly vlot transportnetwerk = smooth-running transport network vloterklep / vlotterkraan = float valve vlotheid = freedom vlotjes = smoothly vlotkanaal = logvay vlotkanaal = log chute vlotsluis = log lock vlotte = fun vlotte afvoer = smooth discharge vlotte doorstroming = free flow (of traffic) vlotte informatiestroom = a smooth flow of information vlotte overgang = smooth transition vlotten = rafting Vlotten = Float vlotten = to float vlotten voor de zwemsport = floats for bathing and swimming vlottend bedrijfskapitaal = current capital [Am.] vlottend bedrijfskapitaal = floating capital [Am.] vlottend bedrijfskapitaal = net-current assets vlottend bedrijfskapitaal = working capital vlottend glijlager = floating sleeve bearing vlottend kapitaal = working capital vlottend lager = floating bearing vlottende (staats)schuld = floating debt vlottende activa = current assets Vlottende activa = Capital equipment vlottende activa en de kortlopende schulden = current assets and current liabilities vlottende activa na aftrek van kortlopende schulden = current assets/liabilities vlottende activa na aftrek van kortlopende schulden = net current assets vlottende activa ten opzichte van kortlopende verplichtingen = current assets divided by current liabilities vlottende activa ten opzichte van kortlopende verplichtingen = current assets over current liabilities vlottende activa ten opzichte van kortlopende verplichtingen = the ratio of the current assets to the current liabilities vlottende passiva = current liability vlottende schulden = amounts [falling] due within one year vlottende schulden = creditors falling due within one year vlottende schulden = current creditors vlottende schulden = current liabilities vlottende schulden = short-term debt vlottende voorraad = float vlotter = float valve (expansion valve operated by a change in liquid level ) Vlotter = Immersed body vlotter = float vlotter = floating yarn vlotter (wc) = float vlotter (wc) = ball cock vlotter / drijver = float vlotter / drijver / drijvende schakelaar = floater vlotterafsluitregelklep = ball-type float trap vlotterarm scharnierpen = float arm fulcrum pin vlotterarm scharnierpen = float arm fulcrum vlotterbak = float box vlotterbal (wc) = float ball vlottere werkwijze = smoother process vlotterkamer = carburetor bowl vlotterkamer = carburettor float chamber vlotterkamer = float chamber vlotterkleppen = ball valve vlotterkleppen = float valve vlotterkraan = float valve vlotternaald = float needle valve of a carburettor vlotternaald = float needle vlotterniveau = float level vlotters = floats vlotters = floating yarns vlotters = floats (floating yarns) vlotterschakelaar = float-operated switch Vlotterschakelaar = Float switch vlotterscharnierpunt = float pivot vlottersysteem = float system vlotverhouding = dry laundry/water ratio vlotweg = logway VLR = visitor location register vluchstrook = emergency lane Vlucht = Escape Vlucht = Flight Vlucht = Leakage Vlucht = Leak Vlucht = Theft Vlucht = Absconding vlucht {de} = flight vlucht- en reddingsplan = escape and rescue plan Vlucht- en/of vestigingsalternatief = Internal flight and/or relocation alternative Vlucht voor helikoptertakeloperaties (HHO-vlucht) = HHO flight Vlucht zonder NVIS (Night vision imaging system) = unaided NVIS flight vluchtadressen = temporary halfway homes vluchtauto {de} = getaway car vluchtbenodigdheden = in-flight supplies vluchtdeur = emergency exit door vluchtdeur = escape door vluchtdeuren = emergency exit doors vluchtdeurvergrendeling = escape door locking system Vluchteling = Transient vluchteling = fugitive Vluchteling = Absconder Vluchteling = Refugee Vluchteling = Runaway vluchteling {de} = refugee "vluchteling, vluchtelinge, voortvluchtige {f}" = fugitive (a person who is fleeing or escaping from something) vluchtelinge {de} = refugee [female] vluchtelingen {mv} = refugees vluchtelingenhulp = aid to refugees vluchtelingenkamp = refugee camp vluchtelingenorganisatie = refugee organisation vluchtelingenorganisaties = refugee organisations vluchtelingenproblematiek = refugee problem Vluchtelingenverdrag = Geneva Convention (Relating to the Status of Refugees) Vluchtelingenverdrag van Genève = Geneva convention of Refugees Vluchten = Fleeing vluchten = Evacuation vluchten = flee Vluchten = Run off Vluchten = Turn tail Vluchten = Run away vluchten = to flee Vluchten = Leak vluchten = skedaddle Vluchten = Elope vluchten = flights vluchten {mv} = flights vluchten volgens zichtvliegvoorschriften = flights operated under visual flight rules "vluchten, wegstuiven, het op een lopen zetten" = skedaddle (move or run away quickly) "vluchten, wegvluchten, ontsnappen" = flee (to run away "vluchten, wegvluchten, ontsnappen" = to escape) vluchtfilter = flight filter vluchtgangen = escape routes Vluchtgegevenscontrole (FDM) = flight data monitoring (FDM) vluchthandboek = operations manual vluchthaven = harbour of refuge vluchtheuvel = traffic island vluchtheuvel = pedestrian island / refuge vluchtheuvel = refuge vluchtheuvel {de} = traffic island vluchthuis = shelter vluchtig = superficial vluchtig = ephemeral vluchtig = volatile vluchtig doorzien/lezen = to scan vluchtig geheugen = volatile memory vluchtig geheugen = volatile storage vluchtig intern geheugen = volatile internal memory vluchtig materiaal = volatile material vluchtig materiaal dat moet worden afgegeven = volatile material to be dispensed vluchtig object = transient object vluchtig worden = to volatilize vluchtige actieve ingrediënten = volatile active ingredients vluchtige actieve ingrediënten voor het bestrijden van insecten = insect control volatile active ingredients Vluchtige chloorkoolwaterstoffen (som) = Volatile chlorinated hydrocarbons (total) vluchtige fout = transient error vluchtige geheugen = volatile memory vluchtige materiaal = volatile material vluchtige materialen = volatile materials Vluchtige Organische Componenten emissie = Volatile Organic Components (VOC) emissions vluchtige organische stof = VOC vluchtige organische stof = volatile organic compound vluchtige organische stof = "volatile organic compound, VOC" vluchtige organische verbinding = volatile organic compound vluchtige organische verbindingen (VOV's) = volatile organic compounds (VOCs) vluchtige stof = volatile substance vluchtige stof = volatile vluchtige stoffen = volatile substances vluchtige stoffen = volatiles Vluchtige verbindingen = Volatile compounds Vluchtige veturen (als azijnzuur) = Volatile fatty acids (as acetic acid) vluchtige vetzuren = volatile fatty acids vluchtige vloeistof = volatile liquid vluchtigheid = volatility vluchtinformatiecentrum = flight information centre vluchtinspectie = flight inspection vluchtmasker = fire escape hood vluchtmisdrijf = failure to report an accident vluchtmisdrijf = hit-and-run crime vluchtmisdrijf = leaving the scene of an accident vluchtmisdrijf = hit-and-run incidents vluchtnabootsingsinstrument = flight simulation training device vluchtpatroon = flight pattern vluchtplattegrond = escape route floor plan vluchtplattegronden = escape route floor plans Vluchtrecorders = Flight recorders vluchtroute = escape route vluchtroute van een gebouw = a building’s emergency escape route vluchtrouteaanduiding = escape route indication vluchtroutes = escape routes vluchtseizoen van de vector = flight season of the vector Vluchtsimulators = Flight simulators vluchtstrook = emergency lane vluchtweg = emergency route vluchtweg = escape route vluchtwegaanduiding = escape route signs vluchtwegaanduiding = escape route marking vluchtwegen = escape routes vluchtwegen en aanrijroutes = escape and access routes vluchtwegen en nooduitgangen = escape routes and emergency exits Vluchtwegen vrijhouden = Keep escape routes free vluchtwegenplan = plan of escape routes vlug = apace vlug = chop-chop vlug = quickly vlug = rapidly vlug = speedily vlug = fast vlug = quick vlug = swift Vlug = Nimble vlug en gemakkelijk verdiend geld = quick buck (Am. vlug en gemakkelijk verdiend geld = to be in force vluggertje = quickie vluggertjes = quickies vlugheid = expertness vlugheid = celerity vlugschrift = leaflet vlugterugspiegel = instant-return mirror VM = LM VM = VM Vm (Veen mineraalarm) = "Vm (peat, mineral-poor)" vmbo = (Dutch) pre-vocational secondary education vmbo = VMBO (pre-vocational secondary education VMBO = Lower-secondary general and pre-vocational education (Voorbereidend Midde VMBO-BL = Pre-vocational learning pathway- higher level (Laderberoepsgerichte Leerw VMBO-GL = Combined learning pathway (Gemengde Leerweg) vmbo-theoretische leerweg = theoretical programme (prepares students for middle-management and profes VMBO-TL = Theoretical learning pathway (Theoretische Leerweg) VMBus = VMBus VMCB = VMCB VME-indicatororganismen = VME indicator organisms VML = VML VMM = Flemish Environment Agency (VMM) V-modulator = V-modulator V-motor = V engine VMPU = "MEB Agency, Veterinary Medicinal Products Unit (VMPU)" VMRFG = VMRFG VMW = Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening (VMW) (the regional water comp VMW = VMW VMWare Certified Professional = VMWare Certified Professional VN = General Assembly VN = UN vn = united nations VN = United Nations (UN) VN = UNO VN = VN VN = Verification Grid Performance V-naad = V-butt joint VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling = UN Conference on Environment and Development VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling = UNCED VN-Conferentie voor Handel en Ontwikkeling = United Nations Conference on Trade and Development VN-conventie = UN convention VNG = Association of Netherlands Municipalities (Vereniging van Nederlandse Gem VNG-richtlijn = VNG guideline VN-Habitat = UN-Habitat VN-hulporgaan = UN subsidiary body VNI = Association for the Notarial Profession and Information Technology VNI = VNI VN-initiatief = UN initiative vnl. = chiefly vnl. = mainly vnl. = primarily vnl. = principally VNO/NCW = VNO/NCW (employers association) VNO-NCW = Confederation of Netherlands Industry and Employers (VNO-NCW) VNO-NCW = Confederation of Netherlands Industry and Employers VNO-NCW VNO-NCW = Umbrella organisation for employers (bigger companies) VN-Organisatie voor industriële ontwikkeling = UN Industrial Development Organisation VN-organisaties = UN organisations VN-resolutie = UN resolution VN-toets = Kuiper statistic VN-toets = VN test VN-Trustschapsraad = UN Trusteeship Council VN-visbestandenovereenkomst van 1995 = 1995 UN Fish Stocks Agreement VO = RC VO = Responsibility Committee VO = consultations with the employee representatives VO = consultative structure VO = employee representation VO = consultative bodies VO = employee representation bodies VO = staff representative bodies VO = VO VO = preliminary design VO = PD VO/DO = preliminary design / final design VO/DO fase = preliminary / final design phase VO/DO werkzaamheden = preliminary/final design work VO= voldoende = pass VOBG = Statement regarding payment history and compliance with tax obligations ( VOC = VOC VOC detectie = VOC detection VOC’s = Volatile Organic Compounds (VOCs) Vocaal = Vowel vocabulaire = vocabulary Vocal = Vocal vocale invoer van telefonisch bericht bij de centrale = voice mail Vocale muziek = Voice Vocatief = Vocative Vocatief = Vocative case Vocational Training = Vocational Training Vocht = Moistness Vocht = Wetness Vocht = Damp Vocht = Dampness vocht = humidity vocht = moisture vocht = fluid vocht = liquid vocht {het} = moisture vocht- en tochtklachten = damp and draught issues vocht en verontreiniging = moisture and dirt vocht meter = hydrometer vocht toedienen = to infuse vocht toedienen = to pour in vocht toedienen = to suffuse vochtafgifte = release of moisture vochtafscheidende dermatomen = weeping dermatomes vochtafscheidende dermatomen = weeping dermatitis vochtafscheidende dermatomen = weeping eczema vochtafscheider = moisture separator Vochtafscheiders = Moisture separators vochtafsluitend = moisture-proof vochtafstotend = damp-proof vochtafstotend = moisture-repellent vochtafvoering = drainage vochtafvoering door de galgang = drainage of the bile duct vochtafvoeringsbuisje van het duodenum = duodenal drainage tube Vochtbarrière = Protective barrier vochtbestendig = moisture-resistant vochtbestendig = damp-proof vochtbestendigheid = moisture resistance vochtbrug = damp bridge vochtdeeltje = moisture particle Vochtdetectie = Moisture detection vochtdicht = damp-proof vochtgehalte = degree of saturation vochtgehalte = moisture content vochtgehalte = humidity vochtgevoelig = moisture-sensitive vochtgevoeligheId = sensitivity to moisture vochtgrenswaarde = moisture limit vochtgrenswaarden = moisture limits vochthoudend = moisture-holding Vochtig = Clammy vochtig = humid vochtig = dank vochtig = damp vochtig = moist vochtig = wet vochtig afnemen = Damp wiping vochtig afnemen van = Damp wiping of vochtig maken = dampen vochtig maken = to moisten vochtig reinigen = Damp cleaning vochtig reinigen = damp clean vochtig warme bewaarproef = host humid storage test vochtig wissen = Damp wiping vochtige = wet vochtige aarde = damp earth vochtige atmosfeer = humid atmosphere vochtige binnenomgevingen = humid indoor environments vochtige doek = damp cloth vochtige of stoffige ruimtes = damp or dusty areas vochtige omstandigheden = humid conditions vochtige plaats = damp place vochtige plaatsen = damp places vochtige ruimte = damp area vochtige ruimtes = damp areas vochtige zone = humid zone Vochtigheid = Wetness vochtigheid = damp Vochtigheid = Dampness Vochtigheid = Moistness Vochtigheid = Humidity Vochtigheid = Moisture vochtigheid {de} = humidity vochtigheid van het beton = concrete moisture "vochtigheid, vochtigheidsgraad" = dampness (degree to which something is damp) Vochtigheids-/temp.sensor = Humidity/temperature sensor vochtigheidsgraad = humidity vochtigheidsmeter = aerometer vochtigheidsmeter = hygrometer vochtigheidsmeter = humidity meter Vochtigheidsmeters = Moisture meters Vochtigheidsvoeler = Humidity sensor vochtinbrengende middelen = moisturisers vochtinbrengende middelen voor de huid = skin moisturisers Vochtindicatie = Humidity indication vochtinwerking = moisture action vochtkast = humidity cabinet vochtlade = humidity drawer vochtmeter = aerometer vochtmeter = hygrometer vochtonttrekking = abstraction of moisture vochtopname = liquid absorption vochtopname = absorption of moisture vochtopname = moisture absorption vochtopname bij onderdompeling = moisture absorption upon immersion vochtopname bij onderdompeling van de veelheid EPS granulen = moisture absorption upon immersion of the plurality of EPS granules vochtopname door onderdompeling = moisture absorption by immersion vochtopnemend = moisture absorbing vochtopneming = moisture absorption vochtopneming = absorption of moisture vochtpercentage = moisture content vochtproef = humidity test vochtregulerende werkstoffen = moisture regulating ingredients vochtschade = moisture damage vochtscherm = sealer vochtscherm = vapour barrier vochtsensor = fluid sensor vochtsensor = humidity sensor vochttransport = moisture movement vochttransport = moisture transfer vochtvast = moisture proof vochtverdringer = moisture displacer vochtverlies = moisture loss vochtvlek = waterstain vochtvlek = damp stain vochtvrij = moisture-free vochtvrij = free from moisture vochtvrij bewaren = to store free from moisture vochtweger = aerometer vochtwerend = damp-proof vochtwerend = moisture repellent vochtwering = moistureproofing vocoder = voice coder vocthuitstorting van de pericardiale zak = pericardial effusion vod = clout Vod = Dust rag Vod = Scrap vod = rag Vod = Duster Vod = Dust cloth Vodafone = Vodafone VodafoneZiggo = VodafoneZiggo voddenkoopman = ragpicker voddenman = ragpicker voddenraper = ragpicker voderingsstaten = progress statements Vodje = Duster Vodje = Dust rag Vodje = Rag Vodje = Dust cloth Vodje = Scrap vodka = vodka voeden = foster voeden = supplying Voeden = Feed Voeden = Nourish Voeden = Fuel voeden = nurse Voeden = Nurture voeden = to feed voeden = cherish voeden = entertain voeden = feed in voedende glasvezelkabel = Fiber optic feeder cable Voeder = Food voeder = feed voeder = fodder voeder en water = feed and water voeder of drinkwater = feed or drinking water voeder of voederingrediënt = feed or feed ingredient voeder voor gezelschapsdieren = petfood voeder voor huisdieren = pet food "voeder, voer, veevoeder" = forage (fodder for animals) voederadditief = feed additive voederadditief/-samenstelling = feed additive/ composition voederbiet = fodder beet voederconsumptie = feed consumption voederen = feed voederen van dieren = animal nutrition voedergewas = forage crop voedergewas = fodder plant voedergraan = fodder cereals voederingrediënt = feed ingredient voederingrediënten = feed ingredients voederkosten = feed costs voedermiddelen die van de biologische landbouw afkomstig zijn = feed materials from the organic production method voederrantsoen = feed rations Voeders voor huisdieren = Pet food voedertoepassingen = feed applications voederwet = forage law voeding = power Voeding = Food Voeding = Power supply voeding = bedding voeding = feeding Voeding = feed Voeding = Nutrition voeding = energy supply voeding & dranken = F&B voeding & dranken = food & beverage voeding & dranken = Food & Beverage voeding (f) = feed "voeding (m.b.t. gassen, vloeistoffen door leidingen)" = feed voeding / toevoer leiding/pijp = feed pipe voeding bedieningspaneel = control panel power supply voeding bus systeem = bus system power voeding chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment supply voeding dashboard schakelaars = dashboard switches supply voeding en communicatie = power and communication Voeding- en dieetadviezen = Nutrition and dietary advice Voeding en Diëtetiek (bacheloropleiding) = Nutrition and Dietetics voeding en diëtiek = nutrition and dietetics Voeding en genotsmiddelen = Food and luxury foods voeding extractor = power extractor voeding grootlicht/seinlicht = main beam/pass light supply Voeding in lijn = In line power supply voeding kast = power supply box voeding met constante spanning en constante stroom = constant-voltage voeding met constante spanning en constante stroom = constant-current supply Voeding op afstand mogelijk = Suitable for remote power supply "voeding relais Re103, Re106" = "relay Re103, Re106" voeding van het werkelijke vermogen = active power injection Voeding via koppeling mogelijk = Suitable for power supply over coupling Voeding voor = Power supply for voeding voor baby's en peuters = baby food: foods processed for children in their first year of life voeding voor baby's en peuters = infant food voeding voor klimaatsysteem = power supply for climate system voeding voor medisch gebruik = Foods for special medical purposes voeding voor medisch gebruik = food for special medical purposes voeding voor medisch gebruik = food intended for special medical purposes "voeding, alcohol en drugsgebruik" = "food, alcohol and drug use" "Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten" = "Food, beverages, tobacco and related products" "voeding, geluid, afstandsbediening" = "supply, sound, remote control" "voeding, toevoer, stroom, spanning (These may all be preceded by elektris" = power (electricity supply) "voeding, voedingsmiddel, voedsel, drinkwater" = "food, drinking water" Voeding/Koppelingsmogelijkheid = Power supply/connection possibility voedingen = power supplies voedingen en aansluitingen = power supplies and connections voedingen naar eventuele regelaars = power supplies to any controllers voedings- = dietary voedings- [noun prefix] = nutritional {adj} (pertaining to nutrition) voedings- en afgaande klemmen = incoming and outcoming terminals Voedings- en bedrijfsinrichting = Supply and operating device voedings- en besturingskabel(s) = feeder and control cable(s) voedings- en datatransmissiekabels = power and data cables voedings- en genotmiddelenindustrie = "Food, etc. industry" voedings- en genotsmiddelen = food and luxury foods voedings- en genotsmiddelen = food and luxury foods industry voedings- en genotsmiddelen = food and stimulants Voedings-/schakelunit schakelmateriaal = System power unit for domestic switching devices voedingsaansluiting = supply connection voedingsaansluitklem = power connecting terminal voedingsanamnese = dietary history voedingsanamnese = eating habits voedingsapparaat = stock feeder voedingsapparatuur = power-supply equipment voedingsas = feed shaft voedingsassistent = kitchen helper/cook voedingsbalans = nutrient balance voedingsband = feed belt voedingsbehoefte = nutritional needs Voedingsberm = Coastal nourishment voedingsblok = supply block voedingsbodem = ground voedingsbodem = breeding ground voedingsbodem = nutrient medium voedingsbodem voor planten = nutrient medium for plants voedingsbodem voor planten = plant nutrient medium voedingsbron = power supply voedingsbronnen = power sources Voedingscentrum = Netherlands Nutrition Centre [‘Voedingscentrum’] voedingscircuit = power circuit voedingscircuits = supply circuitry voedingsconcentraten op basis van kruiden = nutritional concentrates on the basis of herbs voedingsdienst = dietary department voedingsdienst = nutrition service voedingsdraad = feed wire voedingsdruk = supply pressure voedingsdruk = system pressure voedingsdruk = feeding pressure voedingseenheid = power supply Voedingseenheid = Power supply unit Voedingseenheid bussysteem = Power supply for bus system voedingselement = food item voedingselementen = food elements voedingselementen = food items voedingsenergie = feedstock "voedingsexpert, de dietist" = an expert in nutrition "voedingsexpert, de dietist" = dietitian "voedingsexpert, de dietist" = nutritionist voedingsfilter = feed filter voedingsfilter = power-supply filter voedingsfolaatinname = folate intake from food Voedingsfrequentie = Power supply frequency voedingsfunctie = feed function Voedingsfunctie = Power supply function voedingsfysiologie = physiology of nutrition voedingsgedeelte = power supply section voedingsgeluid = supply sound voedingsgeschikt = food grade voedingsgeschikt = food safe voedingsgeschikt = "food safe, food grade" Voedingsgeschikte = Food-grade voedingsgewoonte = eating habits voedingsgoot = feed chute voedingsgroep = (electrical or power) supply group voedingsindustrie = food industry voedingsingrediënt = food ingredient voedingsingrediënten = food ingredients voedingsinrichting = feed device voedingsinstallatie = feed structure Voedingskaart = Power supply card voedingskaart = power supply card voedingskabel = feeder cable voedingskabel = power cable voedingskabel = feeder voedingskabel = power supply cable voedingskabel / elektriciteitsleiding / -snoer = power cable Voedingskabel min. = Power cable min. voedingskabels = power supply cables voedingskabels = power cables voedingskanaal = feeder voedingskanaal = feeder channel voedingskast = supply box Voedingskast railkoker = Feed unit for busbar trunk voedingskasten = supply boxes voedingsklem = supply terminal voedingsklemmen = incoming terminal voedingsklemmen = incoming terminals voedingsklemmen = supply terminal voedingsklemmen = supply terminals voedingsklep = feed valve voedingskoolhydraten = dietary carbohydrates voedingslaag = power layer Voedingsleer = Nutrition voedingsleiding = feed line voedingsleidingen = supply lines voedingslijn = feeder voedingsmanagement = feed-in management voedingsmiddel = food voedingsmiddel {het} = food [nutriment] voedingsmiddelen = food products voedingsmiddelen = preparations for nutritional use voedingsmiddelen = food voedingsmiddelen = foods voedingsmiddelen = foodstuffs voedingsmiddelen en grondstoffen = food and raw materials voedingsmiddelen industrie = food industry voedingsmiddelen markt = food market voedingsmiddelen op basis van haver = oat-based food voedingsmiddelen voor baby’s = food for babies voedingsmiddelen voor diabetici = diabetic diet voedingsmiddelen voor diabetici = diabetic foods voedingsmiddelen voor dieren = foodstuffs for animals "voedingsmiddelen voor dieren, mout" = "foodstuffs for animals, malt" voedingsmiddelen voor jonge kinderen en zieken = infants’ and invalids’ foods voedingsmiddelenbedrijf = food business voedingsmiddelenfabriek n.e.g. = "Food industry, other" voedingsmiddelenindustrie = food processing industry voedingsmiddelenindustrie = agribusiness voedingsmiddelenindustrie = food industry voedingsmiddelenmarkt = food market voedingsmiddeloplossing = nutrient solution Voedingsmixen = Food mixes Voedingsmodule = Power supply module voedingsmodule = power supply module voedingsnet = supply mains voedingsnorm = food standard voedingsonderwijs = nutrition education voedingspaneel = supply section PC board voedingspanning = supply voltage voedingspatroon = diet voedingspijp = feed pipe voedingspomp = feed pump Voedingspompen = Nutritional pumps voedingsprint = supply PC board voedingsprintplaat = power board voedingsproduct = foodstuff Voedingspunt = Power supply position voedingspunt = feed point voedingspunt = feeding point voedingsrailsysteem = busbar system voedingsregeling = feed regulation voedingsrelais = WEC supply contactor voedingsresten = residues voedingsrichting = direction of feed voedingsrol = feed roll Voedingssamenstelling = Feed composition voedingsschakeling = supply circuit voedingsschroef = "feed screw, screw feed, screw conveyor, supply screw, auger" voedingssector = food industry voedingsslang = feed hose voedingssnelheden = feed rates voedingssnelheid = feed rate: F voedingssnelheid van de gereedschapsbaan = tool path feedrate voedingssnelheidmodificatie = feedrate override voedingsspanning = mains voltage voedingsspanning = supply voltage Voedingsspanning AC = Supply voltage AC Voedingsspanning lamp = Supply voltage lamp Voedingsspanning van/tot = Supply voltage range Voedingsspanning vereist = Supply voltage required Voedingsspecialist = Nutritionist voedingsstabilisatie = power conditioning voedingsstation = feeder station voedingsstekker = power supply plug voedingsstoffen = nutrient voedingsstoffen = nutrients "voedingsstoornis, de dystrofie, de groeistoornis van organen, degeneratie" = dystrophy "voedingsstoornis, de dystrofie, de groeistoornis van organen, degeneratie" = growth failure in tissue voedingsstroom = supply current voedingsstroom = feed stream voedingssupplement = food supplement voedingssupplementen = food supplements voedingssupplementen op basis van kruiden = nutritional supplements on the basis of herbs voedingssupplementen voor dieren = nutritional supplements for animals Voedingssysteem = Power supply system voedingstekorten = malnutrition voedingstekorten = dietary deficiency voedingstekorten = nutritional deficiency voedingstherapie = special diet voedingstherapie = a severely restricted diet voedingstherapie = dietetic food voedingstherapie = dietetic treatment voedingstoestel = input device voedingstoffen = nutrients Voedingstransformator = Power supply transformer voedingstransformator = mains transformer voedingsveld = incoming feeder voedingsvermogen = supply power voedingsvloeistof = nutrient solution voedingswaarde = nutrient content voedingswaarde {de} = nutritional value voedingswaarde van voedsel = nutritive value of food voedingswaarde-etikettering = nutrition labelling voedingswals = feed roll voedingswater = feed water voedingswater = feedwater voedingswater voor de ketel = boiler feed water voedingswatertank = feed water tank voedingsziekte = nutritional disease Voedsel = Food voedsel = foodstuff voedsel {het} = food Voedsel Consumptiepeiling = Voedsel Consumptiepeiling (VCP) [Food Consumption Survey] voedsel- en drankenindustrie = food and beverage industry Voedsel- en drankverpakkingen = Food and beverage packaging Voedsel- en Landbouworganisatie = Food and Agriculture Organization voedsel- en landbouwsector = food and agricultural sector Voedsel- en Veterinair Bureau = Food and Veterinary Office voedsel en water = feed and water voedsel met kruiden = herbal food voedsel- of voedertoepassingen = food or feed applications voedsel veiligheidseisen = food safety requirements voedsel voor huisdieren = pet food "Voedsel, natuur en leefomgeving" = "Food, nature and the living environment" "voedsel, voedingsmiddel" = nutrient {adj} (providing nourishment) "voedsel,lichte maaltijd" = a light meal or snack.) "voedsel,lichte maaltijd" = nosh (Food voedseladditief = food additive voedselagenda = Food Agenda voedselallergie = food allergy voedselallergie = food hypersensitivity voedselbehoefte = dietary need voedselbehoefte = nutritional needs voedselbehoefte = food requirement voedselbeleid = food policy voedselbereiding = food preparation voedselbereiding = food handling voedselberg = food mountain voedselbesmetting = infestation of food voedselbesmetting = food contamination voedselbestendige kwaliteit = edible voedselbestendige kwaliteit = fit to eat voedselbestendige kwaliteit = food-grade voedselbestendige kwaliteit = of edible quality voedselbestendige kwaliteit = suitable for human consumption voedselbestraling = food irradiation voedselbewaring = food preservation Voedselblikken = Food cans voedselchemie = food chemistry VoedselConsumptie Peiling = Voedselconsumptie Peiling [Food Consumption Survey] voedseldetailhandel = food retailers voedselelement = food element voedselelement = food item voedselelementen = food elements voedselelementen op een spies te rijgen = threading food elements onto a skewer voedseletikettering = food labelling voedselgewas = crop voedselgewassen = food crops voedselgraan = food cereals voedselhandel = food commerce voedselhouder = food gripper voedselhouders = food grippers voedselhulp = food relief voedselhulp = food aid voedselhygiëne = food hygiene voedselhygiëne = food safety voedselhygiëne = food sanitation voedselindustrie = food industry voedselinformatiewetgeving = food information law voedselingrediënt met aromatiserende eigenschappen = food ingredient with flavouring properties Voedselketen = Food chain Voedselketen = Food-chain voedselkleurstof = food colourant voedselkwaliteit = food quality voedseloppervlak = food surface voedselopslag = food storage voedselpakketten = food parcels voedselpasta’s = food pastes voedselplant = crop voedselproducerende dieren = food-producing animal voedselproducten = food products voedselproductie (landbouw) = food production voedselproductie (landbouw) = food production (agriculture) voedselproductieruimte = food production space voedselprodukten = foods voedselprodukten = foodstuff voedselprodukten = groceries voedselprodukten = provisions voedselreservoir = food reservoir voedselresten = food remains voedselresten = food residues voedselschaarste = food shortage voedselschaarste = lack of food voedselsensor = food sensor voedseltechnologie = food technology voedselveilig = food-safe voedselveilig = food-grade voedselveiligheid = food safety voedselveiligheid en kwaliteit = food safety and quality voedselveiligheid van de producten = food safety of products voedselveiligheids- en kwaliteitsmanagement systeem = food safety and quality management system voedselveiligheidscriterium = food safety criterion voedselveiligheidssysteem = food safety system voedselverbruik = food consumption Voedselvergiftiging = Food poisoning voedselverlies en voedselverspilling = food loss and waste (FLW) voedselverliezen = food loss voedselverliezen en verspilling = food losses and waste voedselverpakkingen = food packaging voedselverslaving = food addiction Voedselverspilling = Food waste voedselverspilling bij huishoudens = food waste in households voedselverspilling bij huishoudens in Nederland = food waste in households in the Netherlands voedselverspilling door de consument = food waste by consumers voedselverspilling in Nederlandse huishoudens = food waste in Dutch households voedselverspilling per persoon = food waste per person voedselverspilling terug te dringen = reduce food waste voedsel-verspillingen = food wastage voedsel-verspillingen = food waste voedselvervoer = food transport voedselverwerkend = food processing voedselverwerkende = food processing voedselverwerkende en farmaceutische bedrijven = food processing and pharmaceutical companies voedselverwerkende en farmaceutische industrie = food processing and pharmaceutical industries voedselverwerkende industrie = food processing industry Voedselverwerkingsmachines = Food-processing machinery voedselverwerkingsmachines = food processing machines voedselvoorraad = food resources voedselvoorziening = catering voedselvoorziening = food supply voedselvoorziening = nutrient availability voedselwetenschap = food science voedselzekerheid = food security Voedzaam = Nutritious voedzaam = nourishing voedzaam = nutritious voeg = joint voeg = seam voeg bestaand project toe = add existing project Voeg dit toe aan het = Add this to the voeg een gebruiker toe = add a user voeg een webgebruiker toe = add a web user Voeg het paneermeel = Add the breadcrumbs voeg met randprofiel = nosing joint voeg project toe = add project voeg regels samen op de inhoud van deze kolom = merge lines according to content of this column voeg restperiode bij vorige periode = add remaining period to previous period Voeg uw Filemaker-bestand toe = Add your FileMaker file voeg van gietmortel = grouted joint "voeg-, lasspleet, golfspleet verlijmingslip, lijmstreep" = joint gap joint tab voegafdichting = joint sealer voegafmeting = chamfer size voegband = joint strip voegband = joint sealing strip voegbanden = joint sealing strips voegbreedte = joint width voegcement = mortar voegde = connect voegde = join voegdiepte = joint depth voegen = pointing voegen = joints voegen = slush (ww) voegen = to join voegen = to point voegen = befit voegen (bouwkunde) = slush (ww) voegen (opvullen met specie) = joint (ww) voegenlijm = joint glue Voegenmondstuk = Crevice nozzle Voegenreparatie freesmachine = Pointing repair groover voeger = pointer voeger / voegijzer (metselwerk) = jointer voegijzer = pointing trowel voegijzer = Frenchman (BE) voegijzer = joint filler voegijzer / voegspijker = jointer voeging benadeelde partij = joining procedure voeging van ondernemingen = business combination voegkit = joint filling compound voeglood / voegzink = flashing voegloos = jointless voegloos patroon = jointless pattern voegmachine = jointer voegmoment = snug torque voegmortel = jointing mortar voegmortel / voegvulling = joint filler "voegmortel, voegspecie" = grout (mortar used between tiles) voegovergang = expansion joint voegspecie = joint mortar voegspecie = grouting voegspecie = pointing mortar "voegspecie, voegwerk" = grouting Voegspeciepakkers = Grout packers voegspijker = jointer voegspijker = pointing trowel voegspijker = filling trowel voegstrip = joint filler voegstrip = joint strip voegstrip = caulking strip voegt een character toe = adds a character voegt een extra dimensie = adds an extra dimension voegt eveneens een wijzigingsgebeurtenis toe = also adds a change event voegt niets toe = adds nothing voegToe = add voegvulling = joint filling voegvullinsmiddel = pointing stuff voegwerk = grouting voegwerk = jointing voegwerk = repointing Voegwerk = pointing voegwerk = (in één handeling met metselen) pointing voegwerk = "(na uitkrabben) jointing , repointing" voegwerk = '(in één handeling met metselen) pointing voegwerk = pointing voegwerk / specielaag = pointing voegwerk herstellen = re-point voegwerken = (in één handeling met metselen) pointing voegwerken = "(na uitkrabben) jointing , repointing" voegwoord = conjunction voegwoord {het} = conjunction voegzaam = decent voel ik me verwant aan = I feel affinity for voelarm = plunger voelbaar = perceptible voelbaar = palpable "voelbaar, waarneembaar, beduidend, significant,veelbetekenend" = significant {adj} (having noticeable effect) voelde zich weinig aangetrokken tot = did not like voelden de werknemers zich meer betrokken = has meant that staff feel more involved voelen = to feel Voelen = Grope Voelen = Palpate voelen = feel "voelen (touch), zich voelen" = feel voeler = feeler voeler = probe voeler = stylus voeler = tracer voeler = sensor / detector / probe voeler luchtdruk binnen inlaatspruitstuk = manifold pressure sensor voelereenheid = sender unit Voelerelement = Sensor element voelermaat = feeler blade (gauge) voelermaat = feeler gauge voelermaat = gauge voelermaatje = feeler gauge voelermaten = feeler gauges Voelerweerstand = Sensor resistance Voelhoorn = Antenna Voelhoorn = Feeler Voelhoorn = Tentacle Voelhoorn = Arm voelhoorn = aerial voelhoren = aerial voeling = contact voelmaat = feeler gauge voelspriet = antenna voelspriet = aerial "voelspriet, voeldraad, voelhoorn" = "feeler (an antenna or appendage used to feel, as on an insect)" Voelt U pijn bij het urinelozen? Heeft U pijn bij het plassen? = Do you feel pain when urinating? Voelt U pijn bij het urinelozen? Heeft U pijn bij het plassen? = Do you have pain on urinating? voer = feed voer = food voer controles uit = perform checks voer controles uit tijdens het dupliceren = perform checks during duplication voer de export(s) voor het afsluiten uit = run the export(s) before closing voer de kabel door = feed the cable through Voer de nodige onderzoeken prompt uit = carry out the necessary inquiries promptly voer een 'database connection string' in = enter a 'database connection string' voer- en wateropnamen = feed and water consumption patterns voer filter uit = apply filter Voer het serie nummer in en druk op = Enter the serial number and press voer test uit = perform test voerden mee = carry along (meedragen) voerden mee = drag along (meeslepen) voerden mee = entrain (meeslepen als onderdeel van iets anders) voerden mee = follow (volgen) voeren = send voeren = ship voeren = transport voeren = conduct voeren = to feed Voeren = Bear voeren = pursue voeren = lead voeren = feed voeren = maintain voeren = line voeren = carry on voeren = pursuing voeren = to carry current voeren samen experimenten uit = conduct experiments together Voeren van besprekingen = Conducting discussions voeren van een kabel doorheen = passing a cable through voeren van geschillen = litigating disputes voeren we momenteel een onderzoek uit = we are currently conducting a survey Voerendaal = Voerendaal Voering = Stand in Voering = Understudy Voering = Stand-in Voering = Lining voering / cilindervoering / cilinderbus = liner voeringsschijf = friction lining disk Voeringstoffen = Lining fabrics voerkuil = silage or forage pit Voerman = Tick voerman = "driver, carrier" Voerman = Auriga (constellation) voerman = carrier voermiddel = vehicle voeropname = feed intake voerstraal = radius vector voert alle verplichtingen en taken uit = performs all the duties and tasks voert de coördinatie = coordinates voert de directie en eindverantwoordelijkheid over = is ultimately responsible for managing voert de directie en eindverantwoordelijkheid over = will manage and is ultimately responsible for voert deze vluchten uit = operates these flights voert een actief beleid = has an active policy voert een actief beleid = pursues an active policy Voert firmware updates uit = Performs firmware updates voert niet door een brandcompartiment = does not pass through a fire compartment voert regie = supervises voert researchprojecten = carries out research projects voert terug = has its origins voert u het volgende aan = you put forward the following voertaal = language of instruction / official language [Osiris: languages] voertaal = working language voertaal = language of instruction voertaal = medium Voertaal = Default language Voertuig = Vehicle voertuig = vehicle voertuig {het} = vehicle voertuig dat gevaarlijke goederen vervoert = vehicle carrying dangerous goods voertuig dat in een specifieke sociale behoefte moet voorzien = vehicles designed to fulfil specific social needs voertuig dat op alternatieve brandstof rijdt = alternative fuel vehicle voertuig identificatie nummer = VIN (vehicle Identification Number) voertuig in beladen toestand = Laden vehicle Voertuig in volledig beladen toestand = Vehicle in fully loaded condition voertuig met alternatieve energiebron = alternatively powered vehicle voertuig met automatische schakeling = Vehicle with automatic transmission voertuig met carrosserie = Bodied vehicle voertuig met de cabine boven de motor = Cab-over engine vehicle voertuig met handschakeling = Vehicle with manual transmission voertuig met verbrandingsmotor = Internal combustion engine vehicle voertuig op rails = vehicle on rails voertuig positie = Vehicle position Voertuig richting = vehicle direction Voertuig snelheid = vehicle speed Voertuig tracking = Vehicle tracking voertuig uit restantvoorraad = end-of-series vehicle voertuig volgsysteem (track and trace system) = vehicle trace system (track and trace system) Voertuig voor speciale doeleinden = Special purpose vehicle voertuig voor speciale doeleinden = Special purpose vehicle (SPV) voertuig wil bocht in met weinig stuuruitslag = oversteer voertuig-afhankelijke = vehicle-actuated voertuigafhankelijke kruispunten = vehicle-actuated intersections voertuigafhankelijke regeling = vehicle-actuated control voertuigafhankelijke regeling = vehicle-actuated signal control voertuigafhankelijke regelingen = vehicle-dependent controls voertuigafhankelijke verkeerslichten = vehicle-dependent traffic lights voertuigafhankelijkheid = VA voertuigafhankelijkheid = vehicle actuation voertuigafhankelijkheid = vehicle actuation [signals] voertuigbezit = vehicle ownership / car ownership voertuigbouwers = vehicle manufacturers Voertuigcarrosserieën = Vehicle bodies "Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers" = "Vehicle bodies, trailers or semi-trailers" voertuigcombinatie = combination vehicle voertuigcomputer = vehicle computer Voertuigconfiguratie = Vehicle configuration voertuigcontactdozen = vehicle sockets voertuigcontactstoppen = vehicle plugs voertuigdocumenten = vehicle documents voertuigdoorgangen = vehicle passages voertuigeisen = vehicle requirements Voertuigeisen aan airside = Airside vehicle requirements Voertuigeisen aan airside = General requirements of vehicles at Schiphol / Airside voertuigen = transport machines voertuigen = vehicles voertuigen met dubbele aandrijving = twin-propulsion vehicles Voertuigen met vierwielaandrijving = 4-wheel-drive vehicles Voertuigen met vrije baan = Free-steered vehicles (FSVS) voertuigen van categorie N1 die van een voertuig van categorie M1 zijn af = vehicles of category N1 derived from M1 voertuigen van het openbaar vervoer = public transport vehicles voertuigen van hulpverleners = vehicles of emergency service providers Voertuigen voor de hulpdiensten = Vehicles for the emergency services Voertuigen voor de sociale dienst = Welfare vehicles Voertuigen voor intern transport = Works trucks Voertuigen voor intern transport voorzien van laad- en losuitrusting = Works trucks fitted with handling equipment Voertuigen voor paramedische doeleinden = Paramedic vehicles Voertuigen voor patiëntenvervoer = Patient-transport vehicles Voertuigen voor wegenonderhoud = Road-maintenance vehicles Voertuigen voor wegenonderhoud tijdens de winter = Winter-maintenance vehicles Voertuigen voor werkzaamheden in verband met vast afval = Vehicles for refuse Voertuigen voor werkzaamheden in verband met vast afval en afvalwater = Vehicles for refuse and sewage "voertuigen, middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het wa" = "vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water" voertuigen/fietsers/voetgangers = vehicles/cyclists/pedestrians voertuigenbelasting = vehicle tax voertuigenvancategorieA = Category A vehicles voertuigenvancategorieB = Category B vehicles "voertuigenvancategorieënM1,M2,M3,N1,N2,N3" = "Vehicles of categories M1, M2, M3, N1, N2 and N3" voertuiggegevens = vehicle data voertuiggeleiding = vehicle guidance Voertuighouder = Car holder voertuigidentificatienummer = vehicle identification number Voertuigindeling = Vehicle layout Voertuiginformatie = Vehicle information voertuiginspectie = vehicle inspection voertuiginterieur = car interior voertuiginzittende = vehicle occupant (evt. passengers) voertuigkering = (vehicle) safety barrier voertuigkilometer = vehicle kilometre / vehicle mile Voertuigkrikken = Vehicle jacks Voertuiglamp = Vehicle lamp voertuignavigatie = vehicle navigation voertuignummer = vehicle number voertuigonderhoud = vehicle maintenance voertuigontwerp = vehicle design Voertuigontwerp = Functional Vehicle Design voertuigpark = number of vehicles / vehicle fleet voertuigpas = vehicle pass voertuigpas/platformkaart = vehicle pass/apron card voertuigpassen = vehicle passes Voertuigradiatoren = Vehicle radiators voertuigsnelheidssignaal = vehicle speed signal voertuigstickers = vehicle stickers voertuigtekening = vehicle drawing Voertuigtransponder = Vehicle transponder VoertuigtrST-box = ST box voertuigtype wat de montage van de banden betreft = vehicle type with regard to the installation of its tyres voertuigtype wat de opspatafscherming betreft = vehicle type with regard to spray suppression voertuigtype wat de ruimte voor de montage en de bevestiging van de achte = vehicle type with regard to the space for mounting and the fixing of rear voertuigtype wat de schakelindicator betreft = vehicle type with regard to the GSI voertuigtype wat de sleepvoorzieningen betreft = vehicle type with regard to the towing devices voertuigtype wat de snelheidsmeter betreft = Type of vehicle in respect of its speedometer voertuigtype wat de toegang en manoeuvreerbaarheid betreft = vehicle type with regard to vehicle access and manoeuvrability voertuigtype wat de waterstofaandrijving betreft = Vehicle type with regard to hydrogen propulsion voertuigtype wat de wielafschermingen betreft = vehicle type with regard to wheel guards voertuigtype wat emissies en reparatie- en onderhoudsinformatie betreft = vehicle type with regard to emissions and vehicle repair and maintenance voertuigtype wat emissies van klimaatregelingsapparatuur betreft = vehicle type with regard to emissions from air-conditioning systems voertuigtype wat het alarmsysteem betreft = Vehicle type with regard to its alarm system voertuigtype wat het gezichtsveld betreft = Vehicle type with regard to the field of vision voertuigtype wat het immobilisatiesysteem betreft = Vehicle type with regard to its immobiliser voertuigtype wat het verwarmingssysteem betreft = Vehicle type with regard to heating system voertuigtype wat het wis- en sproeisysteem voor de voorruit betreft = vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system voertuigtype wat zijn immobilisatiesysteem betreft = Vehicle type with regard to its immobilizer voertuigtypes = vehicle type voertuigtypes = vehicle types voertuigtypevoorwatbetreftdebeperkingvanverontreinigendemotoruitlaatgasse = Vehicle type as regards the limitation of the emission of pollutants from voertuigtypewatdehoofdsteunenbetreft = Vehicle type with regard to head restraints voertuigverlichting = vehicle lighting voertuigverlichting = signalling device voertuigvolgsysteem = vehicle tracking system Voertuig-wal communicatie = Vehicle-to-platform communication voertuigwielen = vehicle wheels Voeruig = Vehicle voet = toe voet = footer Voet = Socket voet = base voet = foot voet = foundation plinth voet ( v. blad bv) = base Voet (anatomie) = Foot Voet (lengtemaat) = Foot (unit of length) voet {de} = foot voet aan de grond te krijgen = gain foothold Voet aansluitzuil = Pedestal for installation column voet bij stuk houden = abide Voet met buis voor signaalzuil = Stand for signal tower with tube voet met Edison schroefdraad = Edison threaded base voet met Edison schroefdraad = base with Edison screw thread voet scheidingsflens = separating flange support voet type = footer type voet van de behuizing = housing base voet van de brander = base of the burner voet van de brander = burner base voet van de lamp = base of the lamp voet van de toren = tower base voet van een lamp = lamp base Voet zonder buis voor signaalzuil = Stand for signal tower without tube voet(af)druk = footprint "voet, de been" = foot Voet-/slagdrukknop behuizing = Foot and palm switch enclosure base Voet-/slagdrukknop compleet = Foot and palm switch complete Voet-/slagdrukknop frontelement = Foot and palm switch head element voetafdekking = base cover voetafdruk = footprint voetafwijking = foot abnormality Voetbal = Soccer ball Voetbal = Balloon voetbal = soccer Voetbal = Football (soccer) voetbal = football voetbal {de} = football [Br.] voetbal {het} = soccer voetbal {het} = football [Br.] voetbal is opnieuw een feest = football is fun again Voetbal naar land = Football (soccer) by country "Voetbal, een feest" = football is fun Voetbalclub = Football (soccer) clubs voetbalclub = football club Voetbalcoach = Football (soccer) managers voetballen = to play football [Br.] voetballen = soccer balls Voetballer = Football (soccer) players Voetbalscheidsrechter = Arbitrator Voetbalscheidsrechter = Arbiter Voetbalscheidsrechter = Referee voetbalschoenen = football boots Voetbalstadion = Football (soccer) venues voetbalstadions = football stadiums Voetbaltafels = Foosball tables voetbalteam = soccer team (US) voetbalvandalisme = hooliganism voetbalveld = soccer field voetbankje = footstool voetbediening = foot operation voetbediening retarder stand 1 = retarder operation by foot position 1 voetbediening retarder stand 2 = retarder operation by foot position 2 voetbediening retarder stand 3 = retarder operation by foot position 3 voetbescherming = foot protection voetboog = arbalest voetboog = arblest voetboog = crossbow voetbout = levelling footscrew voetbrug = footbridge voetcirkel = dedendum circle voetcirkel = root circle voetcontact = base contact voetdeel = foot part voetdiameter = base diameter voetdruk = footprint voeten = feet voeten {mv} = feet voeten schrijven (voor de -) = to plant voetenbak = footwell voetenbankje = footstool Voetenbankjes = Footrests voeteneinde = foot end voetenflap = foot flap voetensteun = footrest voetenzak = footmuff voetflens = base flange voetganger = pedestrian voetganger {de} = pedestrian voetganger- en fietsbrug = pedestrian and bicycle bridge voetgangers = pedestrians voetgangers- en fietsbrug = pedestrian and bicycle bridge voetgangers- en fietsbruggen = pedestrian and bicycle bridges voetgangers- en fietsersnetwerk = pedestrian and bicicycle network Voetgangers- en fietslichten = traffic lights for pedestrians and cyclists voetgangersbrug = footbridge voetgangersbrug = pedestrian bridge voetgangersgebied = pedestrian area voetgangersgebied = pedestrian zone voetgangersgebied = pedestrian precinct / woonerf voetgangersnetwerk = pedestrian network voetgangersoversteekplaats = pedestrian crossing / Zebra crossing voetgangersplatform = pedestrian platform voetgangersstroom = pedestrian flow voetgangersverbinding = pedestrian link voetgangersverkeer = pedestrian traffic voetgangersverkeerslichten = pedestrian traffic signals voetgangersverkeerslichten rood = red pedestrian traffic signals voetgangerszone = auto-free zone voetgangerszone = car-free zone voetgangerszone = pedestrianised zone voetgangerszone = pedestrian area voetgangerszone = pedestrian zone voetgangerverbinding = pedestrian link voetgangerverbinding = pedestrian links voetgekoppeld = base-coupled Voetjes of fittingen voor geïntegreerde schakelingen = Integrated circuit sockets or mounts voetjevrijen = to play footsie voetkaars = foot-candle voetklavier = pedal section voetklep = foot valve voetkoppelcapaciteit = base-coupling capacity voetkoppelcondensator = base-coupling capacitor voetkoppelcondensatorcapaciteit = base-coupling capacitance voetkoppeling = base coupling voetlambert = foot-lambert voetlijn = base line voetlijnbeheer = base-line management voetlijndocument = base-line document voetlijst = skirting voetlijst = toeboard voetlood = lead coping voetlood = lead flashing Voetmassage = Foot massager Voetmassage-bad = Foot massage bath Voetmontage = Foot mounting Voetmontageplaat = Foot mounting plate voetnoot = footnote voetnoot {de} = footnote voetnoten = footnotes voetontwrichting = dislocation of the foot voetpad = sidewalk voetpad = path voetpad = footway (US = sidewalk) voetpad = footpath voetpad = walk voetpad = pavement voetpad / trottoir / stoep = footpath voetpad / trottoir / stoep = pavé voetpad {het} = walkway [footpath] voetpad {het} = footpath voetpad langs de kust = seaside footpath voetpaden = footpaths voetpedaal = foot pedal voetpedaal = pedal voetpedalen = foot pedals voetplaat = base plate voetplaat = footing Voetplaat = Base plate voetplaat (aan steiger) = shoe Voetplaat lichtmast = Base plate for light pole voetplaten = base plates voetprofiel = foot profile voetpunt = nadir voetpunt = low end voetpuntsweerstand = base impedance voetrail = foot rail Voetregelaar = Foot controller voetrem = foot brake voetrooster = foot scraper voetroute = pedestrian route voetruimte = footwell Voetschakelaar = Foot-operated switch Voetschakelaar = Foot switch voetschakelaar = foot control voetschakelaar = foot switch voetschakelaar motorrem = engine brake foot switch "voetsoldaat, infanterist" = foot soldier (soldier who fights on foot) voetspalk = foot splint voetspindel = foot spindle voetspoor = footprint voetspoor = trace voetstabiliteit = foot stability voetstap = step voetstap = pace voetsteun = footrest voetsteun = foot rest voetsteunen = footrests voetstoots = random voetstuk = pedestal voetstuk = base voettekst = running foot voettekst = footer voettype = foot type Voetventiel = Foot valve voetverklaring = notarised footnote Voetverklaring = Foot statement Voetverzorgingsproducten = Foot care products Voetverzorgingsproducten = Foot care product Voetvolk = Infantry Voetwarmer = Foot warmer Voetwortelbeen = Tarsus voetzool = sole of the foot voetzool = footings voetzool = sole vof = commercial partnership vof = general partnership VOG = Certificate of Conduct VOG = Certificate of Conduct (Verklaring Omtrent het Gedrag: VOG) VOG = certificate of good conduct (VOG) VOG NP = Certificate of Conduct for Natural Persons (VOG NP) vogel = bird vogel {de} = bird Vogel- en Habitatrichtlijn(EU) = (EU) Bird and Habitat Directive vogelaarwijken = disadvantaged neighbourhoods "vogelachtigen, runderachtigen, hondachtigen, paardachtigen, kipachtigen, " = "avian, bovine, canine, equine, galline, feline, hircine, lapine, murine, " "vogelachtigen, runderachtigen, hondachtigen, paardachtigen, kipachtigen, " = "avian, bovine, canine, equine, galline, feline, hircine, lapine, murine, " Vogelafschrikkogels = Bird-scaring cartridges vogelbaden = bird baths vogelbek = beak vogelbekdier = platypus vogelbescherming = protection of birds Vögele = Vögele vogelgriep = avian influenza vogelhuis = aviary vogelkers = bird cherry vogelkunde = ornithology "vogelkunde, ornithologie" = ornithology (scientific study of birds) vogellijm = mistletoe vogellijm (kleefstof) = lime Vogelnest = Nest vogelperspectief = bird's-eye view vogelpest = avian influenza vogelpest = bird flu vogelpest = fowl pest vogelpest = fowl plague vogelreservaat = bird sanctuary vogels = bird vogels = birds vogelschrik = scarecrow vogelschroot = board underside of tiles vogelschroot = eaves board vogelsoorten = bird species vogelstand = birds vogeltje = little bird vogeltje = bird vogeltje = birdy vogeltongvijl = riffler file Vogelverschrikker = Scarecrow vogelverschrikker {de} = scarecrow "vogelverschrikker, [dialectal] vogelschrik" = scarecrow (an effigy made to scare the birds away) vogelvlucht = bird’s-eye view Vogelvlucht = Bird’s eye vogelvluchtperspectief = bird's-eye view vogelvoederfabriek = Birdseed industry vogelvrije = outlaw vogelwereld = birds Vogezen = Vosges VOI = VOI VOI©E = VOI©E Voice = Voice voice communication = spraakcommunicatie voice control = voice control Voice over Internet Protocol = Voice over Internet Protocol Voice over IP = Voice over IP Voice User Interface = Voice User Interface voice-activated orderpicking = voice-activated picking Voiceautomatic terminal information service (Voice-ATIS) = Voice-automatic terminal information service (Voice-ATIS) voiceclip = voice clip voicemail = voice mail voicemail = voicemail voicemail inspreken = voicemail messages voicemaildienst = voicemail service voicemailsysteem = voicemail system Voice-mailsysteem = Voice-mail system Voice-poorten = Voice-Ports voicerecorder = voice recorder voidable = vernietigbaar Voids = Vides voile = veil VoIP = VoIP VoIP gateway = VoIP gateway VoIP telefoon = VoIP telephone VoIP-gateway = VoIP gateway Vojvodina = Vojvodina Vokaal = Vowel Vol = Bang in the middle Vol = Due vol = fully Vol = Packed Vol = Crowning vol = full of Vol = Height Vol = Totally vol = full vol = filled vol = complete Vol de nuit = Fly by night vol en zat = full and filled masonry vol inzicht = astute vol inzicht = discriminating vol inzicht = insightful vol inzicht = intuitive vol inzicht = understanding vol- machtdrager = proxy vol met gaten = full of holes vol pallet transport = full pallet conveyor vol pallettransport = full pallet conveyor vol tarief = full rate VOL VCA = Safety for Operational Managers VCA (‘VOL-VCA’) VOL VCA = Safety for Operational Managers VCA (‘VOL-VCA’) diploma vol zelfkritiek = (very) self-critical vol zitten = be full "vol, over.." = crowded vol.% = vol% VOL=VOL = FULL = FULL VOL=VOL = full is full Volaan = full speed ahead Volapük = Volapük Volapük = Volapuk "volatiel, vluchtig" = volatile volatiele chemische componenten = volatile chemical components volatiele gassen = volatile gases Volatile Organic Components = Volatile Organic Components (VOC) Volatile Organic Components = VOCs Volatile Organic Components = Volatile Organic Components Volatile Organic Components = Volatile Organic Components (VOCs) Volatiliteit = Volatility volatilizatie = volatilization volautomaat = fully-automatic volautomatisch = fully automated Volautomatisch = Fully-automatic volautomatisch = fully automatic vol-automatisch = fully-automatically volautomatische = fully automatic Volautomatische cappuccino functie = Fully-automatic cappucino function volautomatische lijn = fully automated line volautomatische versnellingsbak = fully automatic gearbox Volbad thermisch verzinkt = Hot-dip galvanized Volbad thermisch verzinkt en gecoat = Hot-dip galvanized and coated volbaud bipolaire codering = full-baud bipolar coding volbelast = fully loaded volbezet = fully loaded Volbloed = Thoroughbred volbracht = completed Volbrengen = Conclude volbrengen = accomplish Volbrengen = Complete Volbrengen = Make an end Volbrengen = Finish off volbrengt = completes volcontinudienst = continuous shifts volcontinue ploegen = non-stop shift work voldaan = Completed voldaan = fulfilled voldaan = sated Voldaan = Pleased voldaan = fulfilment Voldaan = Contented Voldaan = Satisfied Voldaan = Paid voldaan [verzadigd] = full (up) voldaan aan de eisen = met the requirements voldaan aan uw verplichting = fulfilled your obligation voldaan zijn door de koper op rekening van = paid by the Buyer into the bank account of "voldaan, voldane, voltrokken" = accomplished {adj} (completed) voldeden = satisfy the requirements voldeed aan de criteria = met the criteria voldeed niet langer aan de noden van deze tijd = no longer met modern-day requirements Voldoe je wel aan deze eisen = If you do satisfy these requirements voldoen = conform Voldoen = Acquit voldoen = satisfy voldoen = to satisfy voldoen = meet with voldoen = suffice voldoen = meet the requirements voldoen aan = meet voldoen aan = comply with voldoen aan = satisfy voldoen aan de dienst van een lening = to service a loan voldoen aan de eisen = to satisfy requirements voldoen aan de eisen van = comply with the requirements of voldoen aan de eisen van marktconformiteit = to meet the requirements of conformity with market standards voldoen aan de EN 1504-2 = meet the EN 1504-2 Voldoen aan de EP eisen = Satisfying the European Pharmacopoeia (EP) requirements voldoen aan de essentiële eisen = meet the essential requirements voldoen aan de gestelde voorwaarden = satisfy the imposed conditions voldoen aan de kwaliteitseisen = meet the quality standards voldoen aan de redelijke eisen van welstand = (m.b.t. aankoop) to meet the reasonable requirements regarding the financ voldoen aan de redelijke eisen van welstand = (m.b.t. welstandscommissie) to meet the reasonable requirements regarding voldoen aan de regels van de kunst en van goed vakmanschap = must be in conformity with good practice and satisfy the standards of goo voldoen aan de stand der techniek = must be in line with the current state of the art voldoen aan de strengste veiligheidsnormen = comply with the strictest safety standards voldoen aan de volgende specifieke normen = meet the following specific standards voldoen aan de volgende voorwaarden = meet the following conditions voldoen aan de voorwaarden = to meet the requirements voldoen aan de voorwaarden = satisfy the conditions voldoen aan de wettelijke eisen = comply with the legal requirements voldoen aan de wettelijke eisen die gesteld worden aan elektrische appara = comply with the legal requirements for electrical devices voldoen aan hun verplichtingen = meet their obligations voldoen aan klasse II = satisfy the Class II requirements voldoen aan randvoorwaarden = constraint satisfaction voldoen aan specifieke eisen = meet specific requirements voldoen aan wettelijke verplichtingen = comply with legal obligations voldoen aan wettelijke verplichtingen en andere regelgeving = compliance with legal obligations and other regulations voldoen aan zijn betalingsverplichtingen = fulfilling its payment obligations voldoen aan zijn informatieverplichting = to comply with one's duty of disclosure voldoen aan zijn informatieverplichting = to discharge one's obligation to disclose information voldoen aan zijn informatieverplichting = to meet one's obligation to provide information voldoen de producten aan = the products satisfy voldoen minimaal aan de volgende specificaties = must meet at least the following specifications voldoen niet aan de daarin genoemde criteria = do not meet the criteria set out therein voldoen ook aan alle eisen conform = also meet all requirements in accordance with "voldoen, voldoende zijn" = "satisfy (to meet needs, to fulfill)" voldoend = complaisant "voldoend (aan), passend" = complaisant {adj} (compliant) voldoend hoge = sufficiently high voldoend hoge signaal-tot-ruisverhouding = sufficiently high signal-to-noise ratio voldoende = pass voldoende = satisfactory voldoende = satisfy Voldoende = Passable Voldoende = Tolerable Voldoende = Stuffy Voldoende = Smug Voldoende = Cocky Voldoende = Enough Voldoende = Complacent Voldoende = Self-satisfied Voldoende = Self-important Voldoende = Consequential Voldoende = Sufficient voldoende = adequate voldoende = enough voldoende = sufficiently voldoende = up to the mark voldoende (cijfer) = pass voldoende aangetoond = satisfactorily demonstrated voldoende aansluitingen = sufficient connections voldoende aansluitingen voor alle benodigde werkplekken = sufficient connections for all the required workstations voldoende accurate = sufficiently accurate voldoende beeld = satisfactory picture voldoende bekendheid = adequate publicity voldoende beschermd zijn tegen = be sufficiently protected against voldoende beschreven = sufficiently described voldoende bijzonderheden verstrekken over = provide sufficient detail about voldoende capaciteit = sufficient capacity voldoende concurrentie = sufficient competition voldoende concurrentie te borgen = ensure sufficient competition voldoende dekkend = offering sufficient coverage voldoende diepgang = sufficient depth voldoende duidelijk = sufficiently clearly Voldoende duidelijke = Sufficiently clear voldoende en de juiste informatie = sufficient and correct information voldoende en geschikt is als basis voor ons oordeel = sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion voldoende en geschikt is als basis voor onze conclusies = is sufficient and appropriate to provide a basis for our conclusions voldoende en kwalitatief goed uitgeruste resources = sufficient and high-quality resources voldoende en regelmatig gespreid = sufficiently and uniformly spread voldoende evenwichtigheid = sufficient balance voldoende flexibel om als verpakkingsmateriaal te worden gebruikt = sufficiently flexible to be used as packaging material voldoende geboeid = sufficiently captivated voldoende gekwalificeerd personeel = suitably qualified staff voldoende gekwalificeerd personeel = suitably qualified personnel voldoende gelicentieerd = sufficiently licensed voldoende gereflecteerd = reflects satisfactorily voldoende gesaneerd = Adequately remediated voldoende geschoold = properly trained voldoende gespecificeerde informatie = sufficiently detailed information voldoende groot gedimensioneerd = sufficiently powerful voldoende helder = sufficiently clear "voldoende helder, logisch en eenduidig" = "sufficiently clear, logical and unambiguous" voldoende hoogte boven = at a sufficient height above Voldoende improviserend vermogen = Sufficient ability to improvise voldoende in balans = sufficiently balanced voldoende is om te worden aangemerkt als = is sufficient to be considered voldoende kennis = sufficient knowledge voldoende klein = sufficiently small voldoende kwaliteit = sufficient quality voldoende leerdoel = satisfactory learning goal voldoende licentiëring = sufficient licensing voldoende mogelijkheden = sufficient opportunities voldoende nauwkeurig en/of recent = sufficiently accurate and/or recent voldoende niveau = sufficient level voldoende onderbouwing = sufficient substantiation Voldoende onderrichte personen (old?) = BA4: Instructed persons Voldoende onderrichte personen (old?) = Instructed persons voldoende onderrichte persoon = electrically instructed person voldoende onderzocht = Adquately investigated voldoende onderzocht en/of gesaneerd = Adequately investigated and/or remediated voldoende ontwikkeld = sufficiently developed voldoende opslagcapaciteit = Sufficient storage capacity voldoende overtuigingskracht = sufficient level of persuasiveness voldoende recent = sufficiently up to date voldoende rechten = sufficient rights voldoende resultaat = pass voldoende rijp = sufficiently ripe voldoende ruimte = sufficient space voldoende samendrukbaar = sufficiently compressible voldoende servercapaciteit = sufficient server capacity voldoende speling = sufficient play voldoende stabiel = sufficiently stable voldoende steun en erkenning = adequate support and recognition voldoende stevig te worden uitgevoerd = must be of sufficiently robust design voldoende tijd en aandacht = sufficient time and attention voldoende toegelicht = sufficiently explained voldoende uitgewerkt = sufficiently elaborated voldoende uitgewerkt = satisfactorily elaborated voldoende ventilatie = adequate ventilation voldoende verbruiksmaterialen = sufficient consumables voldoende vereist = passing mark required voldoende voor klein gezin = enough for small family voldoende waarborgen = sufficient safeguards voldoende waterdebiet = sufficient water flow voldoende zelfvertrouwen = enough self-confidence voldoende zijn = suffice voldoende zijn = to suffice voldoende zijn beoordeeld = received a pass mark voldoende zuurstof = sufficient oxygen "voldoende, een" = a pass voldoende/onvoldoende = pass/fail voldoening = satisfaction voldoening = payment Voldoening = Content Voldoening = Gratification voldoening aan de dienst van een lening = loan servicing voldoening van wat ik doe = job satisfaction voldoet = meets voldoet = satisfy voldoet = complies voldoet aan = complies with voldoet aan = meets Voldoet aan = Complies with voldoet aan - en is gecertificeerd conform = meets and is certified according to voldoet aan alle van toepassing zijnde Europese productrichtlijnen = complies with all applicable European product directives "voldoet aan alle, van toepassing zijnde, wet- en regelgeving" = complies with all applicable laws and regulations Voldoet aan de = Meets the Voldoet aan de bepalingen van = Meets the provisions of voldoet aan de eisen van = meets the requirements of voldoet aan de fundamentele gezondheids- en veiligheidseisen van de Europ = complies with the basic health and safety requirements of the European Un voldoet aan de gangbare technische normen = complies with prevalent technical standards voldoet aan de minimale eisen = meets the minimum requirements "voldoet aan de vereisten van nieuwheid, inventiviteit en industriële toe" = "meets the requirements of novelty, inventive step and industrial applicab" voldoet aan de verwachting = meets expectations voldoet aan de voorgeschreven = meets the required voldoet aan de voorschriften = complies with the requirements "voldoet aan de voorschriften, vereisten en procedures" = "meets the regulations, requirements and procedures" voldoet aan de wet en de afspraken uit = complies with the law and the agreements in voldoet aan één van de kwaliteitseisen als bedoeld in artikel = meets one of the quality requirements as referred to in clause Voldoet aan het = Meets the voldoet het behandeld zwart water aan de geldende lozingsnormen = the treated black water meets the applicable discharge standards voldoet in het algemeen net aan de gestelde eisen = in general just about meets the requirements set voldoet nog niet aan de gestelde eisen = does not yet meet the requirements set voldoet totaal niet aan mijn verwachting = totally didn’t live up to my expectations voldoet van strenge Europese normen = meets strict European standards voldoet volledig aan alle eisen = meets all requirements voldoet volledig aan alle eisen uit de = meets all requirements of the voldoet volledig aan de gestelde eisen = fully meets the requirements voldongen = accomplished voldongen feit = fait accompli volduplex = full duplex volduplex systeem = full-duplex system Voledig-scherm editor = Full-screen editor voleinden = complete voleindigen = accomodate voleinding = end volg- = next Volg de autoweg tot afslag A = Take the motorway as far as junction A. Volg de beschrijving in de handleiding = Follow the description in the manual Volg de beschrijving in de handleiding onder = Follow the description in the manual under Volg de bewegwijzering = Follow the signposting volg de instructies van de sticker op de doos = follow the instructions on the sticker on the box Volg de instructies zoals beschreven in rubriek = Follow the instructions as described in section Volg de pijlen in dit keuzeschema = Follow the arrows in this flow chart volg de stappen = follow the steps volg de stappen onder rubriek = follow the steps under section volg de verkeerstekens naar = follow the (road)signs to Volg deze stappen = Follow these steps volg- en controleprogramma = trace program Volg instructies van = Follow the instructions of Volg Instrument voor de Sociaal Emotionele Ontwikkeling = VISEON (Volg Instrument voor de Sociaal Emotionele Ontwikkeling – Pupil Volg ons = Follow us Volg ons nu = Follow us now Volg richtlijn = Follow guideline Volga = Volga volgafsnijstempel = cutting-off and piercing tool volgafstand = vehicle spacing / distance headway volgas = full throttle volgas mengselverrijking = full throttle enrichment volgbeeld = ghost volgbewijs = vehicle permit volgbol = track ball Volgbollen = Trackballs volgbriefje = delivery order Volgbriefje = requisition form volgbyte = trail byte volgconclusie = dependent claim/subclaim volgconclusie = structure claim volgconclusie = "dependent claim, subclaim" volgconclusies = dependent claims volgconclusies = "dependent claims, subclaims" volgconclusies 11 tot en met 14 = claims 11–14 Volgcontact = Follow contact Volgdimmer = Power boost volgeboekt = fully booked volgehouden = sustained volgehouden aandacht = sustained attention volgelaats -masker = full face mask Volgelaatsmasker = Full face mask volgelaatsmasker = full face mask volgeladen = fully laden volgeling = acolyte volgelingen = followers volgemodelleerd oppervlak = sculptured surface volgen = to be provided volgen = track volgen = watch volgen = follow up volgen = take volgen = follow volgen = to follow volgen = attend volgen = monitoring volgen de foto = according to the photo volgen de foto = as shown in the photo volgen de foto`s = as shown in the photos volgen elkaar in rap tempo op = are constantly being developed volgen van het verloop van de processen = monitoring the progress of the processes "volgen, bijwonen, aanwezig zijn" = attend (to be present at) volgend = next volgend = ensuing volgend = hind volgend = subsequent volgend kwartaal = next quarter volgend nadelen of problemen = the following drawbacks or problems volgend op de beëindiging van onderhavige overeenkomst = following the termination of this agreement volgend op de detectie van een voorafbepaalde bewegingssequentie van het = following the detection of a predetermined movement sequence of the head- volgend op de detectie van een voorafbepaalde bewegingssequentie van het = following the detection of a predetermined movement sequence of the head- volgend op elk kalenderjaar = following each calendar year volgend overleg = subsequent consultation Volgend scherm verschijnt = The following screen will appear volgend specifiek risico = the following specific risk volgend uit = resulting from "volgend, aanstaand (chronology)" = "next {adj} (nearest date, time, space or order)" Volgende = Next volgende = subsequent volgende = following volgende aankoop = future purchase volgende activiteit = successor volgende agendapunt = next item on the agenda Volgende audit = Next audit volgende basiscomponenten = The following basic components Volgende belangrijke componenten = The following important components volgende bestemming = subsequent use Volgende designprincipes gelden = The following design principles apply volgende fase = next stage volgende gegevens = the following information volgende hiërarchie geldt = the following hierarchy applies Volgende inspectie = Next inspection volgende keer vervangen = replace next time volgende laag = next layer volgende les = next class volgende minimumeisen = minimum requirements volgende pagina = next page volgende paragraaf = following section Volgende parameters aan te passen = Adjust the following parameters volgende periode ctrl+page down = next period ctrl+page down Volgende product loopt te snel in = The next product is being fed in too quickly volgende rangorde = subsequent order volgende toepassingen = the following applications Volgende velden = The following fields volgende vraag = next question Volgende vraag overslaan = Skip the next question volgende vragen = next questions volgende vragen = following questions volgende vragen overslaan = skip the following questions "volgende vragen overslaan, naar Q" = "Skip the following questions, go to Q" "volgende vragen overslaan, naar volgend blok" = Skip the next questions and go to the next block volgende week = next week volgende week niet maar dan = the week after next volgende week woensdag = next Wednesday Volgende zaken zijn besproken: = The following items were discussed: Volgende zoeken = Find Next volgende zoeken = search next volgens = according to volgens = as a factor of volgens = in accordance with volgens = in proportion to volgens = in relation to volgens = plotted against Volgens = By Volgens = Depending on Volgens = In the opinion of Volgens = According as Volgens = According to Volgens = As per volgens = conforming Volgens = Following volgens 1 der conclusies = according to any of claims volgens adidas = according to adidas Volgens afgesproken handelingen = according to agreed procedures volgens afspraak = according to agreed procedure volgens afspraak = as agreed volgens anderen = according to others volgens APA = in accordance with APA style volgens behoefte = as needed volgens bepaalde uitvoeringsvormen = in accordance with certain embodiments volgens bestendige gedragslijn = on a consistent basis volgens bestendige gedragslijn = to regulate volgens bijgaand = according to the enclosed volgens bijgaande kopie = as per copy enclosed Volgens CAO = According to Collective Labour Agreement (CLA) volgens conclusie = in accordance with claim volgens conclusie = according to claim volgens conclusie = as claimed in claim volgens conclusie = in accordance with the claims volgens conclusie = of claim volgens conclusie 1 = according to claim 1 volgens conclusie 1 of 2 = according to claim 1 or 2 "volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat" = "according to claim 1 or 2, characterised in that" volgens conclusie 13 = according to claim 13 volgens conclusie 9 = according to claim 9 volgens conclusies 1 of 2 = according to claims 1 or 2 volgens daartoe geldende procedures en richtlijnen = according to procedures and guidelines created for this purpose volgens dagvaarding = according to the summons volgens de = according to the volgens de = in accordance with the volgens de aanhef = according to the preamble volgens de aanhef van conclusie = according to the preamble of claim volgens de aanhef van de eerste conclusie = according to the preamble of the first claim volgens de Agile methodologie = in accordance with Agile principles volgens de bepalingen van openbare orde = in accordance with the provisions of public policy volgens de betreffende handleiding = according to the relevant manual volgens de breedterichting = in the width direction volgens de CBS-methode = according to the CBS method volgens de dikterichting = in the thickness direction volgens de doorvoerrichting = in the feed-through direction volgens de eerste richting = according to the first direction volgens de eerste transportrichting = along the first conveying direction volgens de eisen en bepalingen = in accordance with the requirements and provisions volgens de eisen van = in accordance with the requirements of volgens de foto`s = as per the pictures volgens de geldende norm = in accordance with the applicable standard volgens de geldende normen = in accordance with the applicable standards volgens de geldende procedures verwerkt = processed in accordance with the applicable procedures volgens de gemaakte afspraken = as agreed volgens de gespecificeerde = in accordance with the specified volgens de goede praktijk = according to good practice volgens de hierna bepaalde voorwaarden = in accordance with the conditions specified below volgens de hierna beschreven modaliteiten = according to the procedures described below volgens de hoogterichting = in the height direction volgens de hoogterichting en een breedte = in the height direction and a width volgens de hoogterichting van elkaar gescheiden = separated from each other in the height direction volgens de huidige stand van de techniek = according to prior art volgens de huidige uitvinding = according to the present invention Volgens de huidige uitvinding = According to the current invention volgens de huidige uitvinding daardoor gekenmerkt dat = according to the present invention is characterised in that Volgens de huidige voorkeurdragende uitvoeringsvorm = According to the present preferred embodiment Volgens de IDC Rules is een steen loupe clean wanneer een ervaren diamant = "According to the IDC Rules, a diamond is loupe clean if, after an examina" volgens de instructies en volgens de regels van de kunst = in accordance with the instructions and in compliance with professional s volgens de instructies van = as directed by volgens de lengteas = along the longitudinal axis volgens de lengterichting = in the longitudinal direction volgens de lengterichting = along the longitudinal direction volgens de lengterichting = longitudinally volgens de lengterichting van de = along the longitudinal direction of the volgens de lengterichting van de tafel = along the longitudinal direction of the table volgens de lengterichting van de tafel uitgerekt = is stretched along the longitudinal direction of the table volgens de logica van = in accordance with the logic of volgens de longitudinale richting = in the longitudinal direction volgens de meest gangbare techniek = according to the most common technique volgens de nieuwe norm = under the new standard volgens de nodige faseverschuivingen = in accordance with the necessary phase shifts volgens de normen welke worden aanvaard in het maatschappelijk verkeer = according to generally accepted standards volgens de onderhavige = according to the present volgens de onderhavige uitvinding = according to the present invention volgens de onderhavige uitvinding = according to the present invention volgens de onderhavige uitvinding = according to the present invention volgens de onderhavige uitvinding = according to the present invention volgens de onderhavige uitvinding getoond worden = in accordance with the present invention are shown volgens de onderhavige uitvoeringsvorm = according to the present embodiment volgens de onderhavige uitvoeringsvorm omvat = according to the present embodiment comprises volgens de onderstaande methode = according to the method described below volgens de opdracht en/of het beoordelingscriterium = in accordance with the assignment and/or the assessment criterion volgens de overeengekomen = in accordance with the agreed volgens de overeengekomen betalingscondities = in accordance with the agreed payment conditions volgens de overeenkomst = under the Contract VOLGENS DE PLAATSELIJKE WETGEVING = ACCORDING TO LOCAL LEGISLATION volgens de procedures = in accordance with the procedures volgens de regelen van de kunst = in compliance with professional standards volgens de regels der kunst = according to the rules of the trade volgens de regels der kunst = by the rules volgens de regels der kunst = in accordance with the rules volgens de regels van de kunst = in accordance with the rules of the trade volgens de regels van de kunst = according to the highest standards volgens de regels van de kunst = according to the rules of good practice volgens de regels van de kunst = in compliance with professional standards volgens de regels van de kunst = in conformity with good practice volgens de regels van de kunst = in line with best practices volgens de regels van de kunst = in the approved manner volgens de regels van de kunst = properly volgens de regels van de kunst = rules of good workmanship volgens de regels van de kunst = state of the art X volgens de regels van de kunst = in accordance with good practice volgens de regels van de kunst = according to the highest standard volgens de regels van de kunst en de toepasselijke normen = according to industry practices and with the standards currently applicab volgens de regels van de kunst en de toepasselijke normen = in accordance with industry practices and with the standards currently ap volgens de regels van de kunst en de toepasselijke normen = in accordance with industry practices and with the standards currently ap volgens de regels van de kunst en de toepasselijke normen = according to industry practices and with the standards currently applicab volgens de relevante regelgevende normen = according to relevant regulatory standards volgens de richtlijnen = in accordance with the guidelines volgens de richtlijnen die opgenomen zijn in = according to the guidelines included in this volgens de richtlijnen die opgenomen zijn in deze policy = according to the guidelines included in this Policy Volgens de richtlijnen van de = According to the guidelines of the Volgens de richtlijnen van de Nationale Hypotheek Garantie = According to the guidelines of the National Mortgage Guarantee Scheme (NH volgens de richtlijnen van deze autoregeling = in accordance with the guidelines of this company car scheme volgens de richtlijnen van ontwerpgericht onderzoek = in accordance with the guidelines of design-oriented research volgens de security richtlijnen = in accordance with the security guidelines volgens de specificaties = in accordance with the specifications volgens de specificaties van de leverancier = in accordance with the specifications of the supplier volgens de stand der techniek = according to the prior art Volgens de stand der techniek = According to the prior art volgens de stand van de techniek = in accordance with the prior art volgens de stappen = according to the steps volgens de stappen van rubriek = following the steps specified at Volgens de theorie van Maslow = According to Maslow’s theory volgens de transportrichting = in the conveying direction volgens de uitvinding = according to the invention Volgens de uitvinding werd gevonden = "According to the invention, it has been found" volgens de verticale richting = along the vertical direction Volgens de vigerende wet- en regelgeving = According to the applicable laws and regulations volgens de volgende formule = according to the following formula volgens de volgende werkwijze = in accordance with the following method volgens de voorgaande conclusie = according to the preceding claim volgens de voorgaande conclusie = according to the previous claim volgens de voorgaande uitvoeringsvormen = according to the preceding embodiments volgens de voorgeschreven procedure = according to the prescribed procedure volgens de voorkeursvormen van figuren = according to the preferred embodiments of figures volgens de voorschriften = as required volgens de voorschriften = in accordance with the requirements volgens de werkwijze en inrichting van onderhavige uitvinding = according to the method and device of the present invention volgens de werkwijze van conclusie = according to the method of claim volgens de wet of de statuten = in accordance with the law or the articles of association volgens deze richtlijnen dient onze controle zodanig te worden gepland en = we planned and performed our audit so as to obtain all the information an volgens deze uitvoeringsvorm = according to this embodiment Volgens deze voorkeursvorm = According to this preferred form volgens dezelfde kwaliteitsnormen = according to the same quality standards volgens dezelfde principes als hierboven beschreven = following the same principles as described above volgens dezelfde uitvoeringsvorm = according to the same embodiment volgens dezelfde uitvoeringsvorm van huidige uitvinding = according to the same embodiment of the present invention volgens een ... regeling = subject to rules volgens een aanvoerrichting = along a supply direction Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm = In an alternative embodiment Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm = According to an alternative embodiment Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm is de lichtbron = "According to an alternative embodiment, the light source is" volgens een alternatieve uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = according to an alternative embodiment of the present invention volgens een alternatieve uitvoeringvorm = according to an alternative embodiment volgens een alternatieve uitvoeringvorm van de huidige uitvinding = according to an alternative embodiment of the present invention volgens een andere uitvoeringsvorm = according to another embodiment Volgens een andere uitvoeringsvorm = According to another embodiment Volgens een andere uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = According to another embodiment of the present invention Volgens een andere verder voorkeurdragende uitvoeringsvorm = "According to another, further preferred embodiment" volgens een andere voorkeursvorm = according to another preferred embodiment volgens een andere voorkeursvorm van de onderhavige uitvinding = according to another preferred embodiment of the present invention volgens een aspect van de onderhavige uitvinding = according to an aspect of the present invention Volgens een aspect van de onderhavige uitvinding = According to aspect of the present invention volgens een bepaalde bewegingsrichting = in a particular direction of movement volgens een beurtrol = by turns volgens een beurtrol = in turn volgens één der conclusies = according to any of claims volgens één der conclusies = according to any of the claims volgens één der conclusies = according to any one of claims volgens één der uitvoeringsvormen = according to one of the embodiments volgens één der uitvoeringsvormen hierboven beschreven = according to one of the embodiments described above volgens één der voorgaande beschrijvingen = according to any of the preceding descriptions volgens een der voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens een der voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens een der voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens een der voorgaande conclusies = according to any previous claim volgens één der voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens één der voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens één der voorgaande conclusies = claimed in any of the foregoing claims volgens één der voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens één der voorgaande conclusies = according to any one of the previous claims volgens één der voorgaande conclusies 1-3 = according to any of the preceding claims 1-3 volgens één der voorgaande conclusies 1-4 = according to any of the preceding claims 1-4 volgens één der voorgaande conclusies 5-6 = according to any of the preceding claims 5-6 "volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat" = "according to any of the previous claims, characterised in that" volgens één der voorgaande uitvoeringsvormen = according to any of the preceding embodiments Volgens een derde aspect = According to a third aspect "Volgens een derde aspect, verschaft de onderhavige uitvinding" = "According to a third aspect, the present invention provides" volgens een derde uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a third embodiment of the present invention Volgens een eerste aspect = According to a first aspect volgens een eerste aspect van de uitvinding = according to a first aspect of the invention volgens een eerste uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a first embodiment of the present invention "volgens een eerste, mogelijke uitvoeringsvorm" = "according to a first, possible embodiment" volgens een lengterichting = along a longitudinal direction volgens een longitudinale richting = in a longitudinal direction volgens een longitudinale richting van de = in a longitudinal direction of the volgens een mogelijke uitvoeringsvorm = according to a possible embodiment volgens een mogelijke uitvoeringsvorm van onderhavige uitvinding = according to a possible embodiment of the present invention volgens een nog andere alternatieve uitvoeringsvorm = according to yet another alternative embodiment volgens een nog andere alternatieve uitvoeringsvorm van de huidige uitvin = according to yet another alternative embodiment of the present invention volgens een of meer der voorgaande conclusies = as claimed in one or more of the foregoing claims volgens één of meer van de uitvoeringsvormen = according to one or more of the embodiments volgens één of meer van de uitvoeringsvormen volgens het tweede aspect = according to one or more of the embodiments according to the second aspec volgens een of meer van de voorkeursuitvoeringsvormen = according to one or more of the preferred embodiments volgens een speciale techniek vervaardigd schoeisel = footwear involving special technology volgens een transportrichting = along a conveying direction Volgens een tweede aspect = According to a second aspect volgens een tweede specifieke uitvoeringsvorm = according to a second particular embodiment volgens een tweede transportrichting = along a second conveying direction volgens een tweede uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a second embodiment of the present invention "volgens een tweede, mogelijke uitvoeringsvorm" = "according to a second, possible embodiment" volgens een uitvoering van de huidige uitvinding = according to an embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm = according to an embodiment volgens een uitvoeringsvorm = According to an embodiment Volgens een uitvoeringsvorm = in one embodiment Volgens een uitvoeringsvorm = According to one embodiment Volgens een uitvoeringsvorm = In an embodiment Volgens een uitvoeringsvorm omvat de inrichting = "According to one embodiment, the device comprises" volgens een uitvoeringsvorm van = according to an embodiment of volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = according to an embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to an embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to one embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm van de voorgestelde werkwijze = according to an embodiment of the proposed method volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding = according to an embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm van onderhavige uitvinding = according to an embodiment of the present invention volgens een uitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding = according to an embodiment according to the present invention Volgens een uitvoeringvorm = According to one embodiment volgens één van conclusies = according to any of the claims volgens één van de conclusie = according to any of claims volgens een van de conclusies = according to any claim volgens een van de conclusies = according to one of claims volgens een van de conclusies = according to any one of the claims volgens één van de conclusies = according to any of claims volgens één van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = according to any of the embodiments described above volgens een van de voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens een van de voorgaande conclusies = according to any preceding claim volgens een van de voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens een van de voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens één van de voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens één van de voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens één van de voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims "volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat" = "according to any of the previous claims, characterised in that" volgens een van voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens een van voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens een van voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens één van voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens één van voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens één van voorgaande conclusies = as claimed in any of the foregoing claims volgens één van voorgaande voorbeelden = according to any of the preceding examples volgens één van vorige conclusies = according to any of the preceding claims Volgens een verder aspect heeft de uitvinding betrekking op = "According to a further aspect, the invention relates to" Volgens een verder aspect heeft de uitvinding betrekking op een inrichtin = "According to a further aspect, the invention relates to a device" Volgens een verder aspect heeft de uitvinding betrekking op een inrichtin = "According to a further aspect, the invention relates to a device" Volgens een verder voorkeursdragende uitvoeringsvorm = According to a further preferred embodiment volgens een verdere of andere uitvoeringsvorm = According to a further or other embodiment Volgens een verdere of andere uitvoeringsvorm = According to a further or another embodiment Volgens een verdere of andere uitvoeringsvorm = According to a further of another embodiment Volgens een verdere uitvoeringsvorm = According to a further embodiment Volgens een verdere uitvoeringsvorm van onderhavige uitvinding = According to a further embodiment of the present invention Volgens een verdere uitvoeringvorm = According to a further embodiment Volgens een verdere voorkeursdragende uitvoeringsvorm = According to a further preferred embodiment "Volgens een verdere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm" = "According to a further, preferred embodiment" volgens een vierde uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a fourth embodiment of the present invention volgens een vijfde uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a fifth embodiment of the present invention volgens een vlak = along a plane volgens een voorafbepaald pad op en neer beweegbaar op het gestel is gemo = mounted on the frame movably up and down in a predetermined path Volgens een voorkeur dragende uitvoeringsvorm = According to a preferred embodiment Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm = According to a preferred embodiment Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm = in a preferred embodiment Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de lichtbron = "According to a preferred embodiment, the light source is" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de behuizing = "According to a preferred embodiment, the housing comprises" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de inrichting = "According to a preferred embodiment, the device comprises" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de tweede groep = "According to a preferred embodiment, the second group comprises" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze = In a preferred embodiment the method comprises Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de bijkom = "According to a preferred embodiment, the method comprises the additional " Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de bijkom = "In a preferred embodiment, the method comprises the additional step of" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de bijkom = "According to a preferred embodiment, the method comprises the additional " Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de bijkom = "According to a preferred embodiment, the method comprises the additional " Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de stappe = "In a preferred embodiment, the method comprises the steps of" Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de werkwijze de stappe = "In a preferred embodiment, the method comprises the steps of" volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = according to a preferred embodiment of the present invention Volgens een voorkeurdragende vorm = According to a preferred form Volgens een voorkeursuitvoering = in a preferred embodiment Volgens een voorkeursuitvoering = According to a preferred embodiment volgens een voorkeursuitvoering van de huidige uitvinding = according to a preferred embodiment of the present invention volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = according to a preferred embodiment of the present invention Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding = According to a preferred embodiment of the invention Volgens een voorkeursvorm = According to a preferred form volgens een voorkeursvorm = according to a preferred embodiment Volgens een voorkeursvorm omvat de inrichting = "According to a preferred form, the device comprises" Volgens een voorkeursvorm omvat de inrichting verder = "According to a preferred embodiment, the device further comprises" volgens een voorkeursvorm van de onderhavige uitvinding = according to a preferred embodiment of the present invention volgens een voorkeursvorm van de uitvinding = according to a preferred embodiment of the invention volgens een werkwijze overeenkomstig een uitvoeringsvorm = according to a method according to an embodiment volgens eender welke hierin beschreven werkwijze = according to any method described herein volgens eender welke van de voorgaande conclusies = according to any one of the previous claims volgens EG richtlijnen = in accordance with EC Directives volgens eigen bekentenis = avowedly volgens elk van de voorheen beschreven uitvoeringsvormen = according to any of the previously described embodiments volgens Europese Farmacopee = European Pharmacopeia method volgens FIG. 1 = according to FIG. 1 volgens formule = according to formula volgens foto = as shown in the photo volgens geldende normering = in accordance with the applicable standards volgens hemzelf = by his own account volgens het cascade-model = in accordance with the cascading model volgens het compartiment waar ze toegang tot geven = depending on the compartment they give access to volgens het derde aspect = in accordance with the third aspect volgens het derde aspect van de uitvinding = according to the third aspect of the invention volgens het eerste aspect = according to the first aspect volgens het eerste aspect of een werkwijze volgens het tweede aspect = according to the first aspect or a method according to the second aspect volgens het eerste aspect van de huidige uitvinding = according to the first aspect of the current invention volgens het eerste aspect van de onderhavige uitvinding = according to the first aspect of the present invention volgens het eerste aspect van de uitvinding = according to the first aspect of the invention volgens het eerste of tweede voorbeeld = according to the first or second example volgens het eerste voorbeeld = according to the first example "volgens het eerste, tweede of derde voorbeeld" = "according to the first, second or third example" volgens het Nederlands recht = in accordance with Dutch law volgens het paternosterprincipe = according to the paternoster principle volgens het protocol R09.16 = in accordance with the R09.16 protocol volgens het systeem van de uitvinding = according to the system of the invention volgens het tweede aspect = in accordance with the second aspect volgens het tweede aspect = according to the second aspect Volgens het tweede aspect omvat de inrichting een werkwijze = "According to the second aspect, the device comprises a method" volgens het tweede aspect van de uitvinding = according to the second aspect of the invention volgens het tweede of derde aspect = according to the second or third aspect volgens het vierde aspect = according to the fourth aspect volgens het vijfde aspect = according to the fifth aspect volgens huidige uitvinding = according to the present invention volgens hun bestemming = for its intended purpose Volgens IEC 60332-1 = In accordance with IEC 60332-1 Volgens IEC 60332-3-22 = In accordance with IEC 60332-3-22 Volgens IEC 60332-3-24 = In accordance with IEC 60332-3-24 volgens inspectieschema te keuren hoeveelheid = normal inspection volgens klantspecificaties = to client specifications volgens lokale richtlijnen = in accordance with local guidelines volgens mij = in my opinion <IMO> volgens minstens één der conclusie = according to at least one of claims volgens minstens één der conclusies = according to at least one of claims volgens ��n der conclusies = according to any of claims volgens ��n der voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens ��n der voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens ��n van de voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens ��n van voorgaande conclusies = according to any of the previous claims volgens ��n van voorgaande conclusies = according to any of the preceding claims volgens NEN-EN-IEC 60204-1 = in accordance with NEN-EN-IEC 60204-1 volgens NEN-EN-ISO 60204-1 = in accordance with NEN-EN-ISO 60204-1 volgens nevenstaande foto = as shown in the photo opposite volgens nog een aantal mogelijke uitvoeringsvormen van de uitvinding = according to a number of other possible embodiments of the invention volgens nog een mogelijke uitvoeringsvorm = according to yet another possible embodiment volgens nog een mogelijke uitvoeringsvorm van de uitvinding = according to another possible embodiment of the invention volgens normen en grondslagen die in het maatschappelijk verkeer als aanv = according to generally accepted standards volgens onderhavige uitvinding = according to the present invention volgens onderstaand figuur = as shown in the figure below volgens onderstaande specificatie = in accordance with the specifications below volgens onderstaande specificatie = as specified below Volgens onze informatie = According to our files volgens onze tool = according to our tool volgens opgave = according to the specifications volgens opgave = according to a statement of ABC volgens opgave = according to ABC volgens opgave = according to ABC's statement volgens opgave = as stated by ABC volgens opgave van de klant = specified by the customer volgens opgave volgens directie = according to specification by the management volgens plan = according to plan volgens reeds gekende werkwijzen = according to the known methods volgens rol = according to the cause list volgens rooster aftreden = abatement volgens rooster aftreden = rebate volgens rooster aftreden = to retire in rotation volgens secundaire regelgeving = in accordance with secondary regulations volgens specificaties van de consument vervaardigde goederen = goods made to the consumer’s specifications volgens tekening = according to the drawings volgens tekening = according to the drawing volgens uitvoeringsvormen van = according to embodiments of volgens uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = according to embodiments of the present invention volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = according to embodiments of the present invention volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = in accordance with embodiments of the present invention volgens uitvoeringsvormen van dit aspect van de onderhavige uitvinding = according to embodiments of this aspect of the present invention volgens uitvoeringsvormen van het eerste aspect = according to embodiments of the first aspect volgens uitvoeringsvormen van het eerste aspect van de onderhavige uitvin = according to embodiments of the first aspect of the present invention volgens uitvoeringsvormen van het tweede aspect van de onderhavige uitvin = according to embodiments of the second aspect of the present invention volgens uitvoeringsvormen van het tweede aspect van de onderhavige uitvin = according to embodiments of the second aspect of the present invention volgens USP methode = USP method volgens vaste jurisprudentie = in accordance with established case law volgens vastgestelde procedures = in accordance with established procedures volgens verkeersopvattingen = according to common opinion volgens verkeersopvattingen = according to public opinion volgens verkeersopvattingen = commonly considered volgens verschillende uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = according to various embodiments of the present invention volgens verwachting = in line with expectations volgens verwachting ontwikkeld = developed in line with expectations volgens voorgaande beschrijving = according to the preceding description volgens voorgaande conclusie = according to previous claim volgens voorgaande conclusie = according to preceding claim 1 volgens voorgaande uitvoeringsvormen = according to previous embodiments volgens voorkeur dragende uitvoeringsvormen = according to preferred embodiments volgens voorkeur dragende uitvoeringsvormen van de uitvinding = according to preferred embodiments of the invention Volgens voorkeur dragende uitvoeringsvormen van de werkwijze = According to preferred embodiments of the method Volgens voorkeur dragende uitvoeringsvormen van de werkwijze volgens het = According to preferred embodiments of the method according to the first a Volgens voorkeur dragende uitvoeringsvormen van de werkwijze volgens het = According to preferred embodiments of the method according to the first a Volgens voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze = According to a preferred embodiment of the method volgens voorschrift = as prescribed in volgens vrijwel elk denkbaar = according to almost any imaginable volgens werkingsdiagrammen = in accordance with operating diagrams volgens wettelijke bepalingen = in accordance with statutory provisions volgens zijn eigen professionele inzichten = in accordance with its own professional judgement volgens zijn wil = as you wish volgens: ~ één der conclusies ... = according to any of claims ... volgens: ~ één der voorgaande conclusies = according to any of preceding claims ... volgepropt = stuffed volger = follower volger-aandrijfmechanisme = follower drive volgers = followers volgestort = paid-up volgestort aandeel = fully paid up share Volgestort aandeel = Fully paid share Volgestort aandelenkapitaal = Called up equity share capital volgestorte Aandelen = fully paid up Shares volgestorte Aandelen en/of Certificaten = fully paid up Shares and/or Depository receipts volgestorte aandelen onder bezwarende titel verwerven = acquire fully paid (up) shares for valuable consideration volgestorte kredietprotectie = funded credit protection volgfaciliteit = monitoring facility volggroep = follower groups volgieten = to fill volgkaart = detail card volgkruis = cross hairs volglijnkleurensysteem = line sequential colour television system volglijst = delivery list volgnauwkeurigheid = tracking accuracy volgnr. = serial no. volgnummer = serial number volgnummer = sequence number volgooien / bijvullen = top up volgorde = sorting order Volgorde = Order volgorde = sequence volgorde {de} = order volgorde aangepast = changed order volgorde en inhoud = order and contents volgorde niet ingevuld = sequence not entered volgorde van de kolommen van een lijst = list column order volgorde van de parameters = order of the parameters volgorde van de verhalen = order of the stories volgorde van koppelingselementen = sequence of coupling elements volgorde van risicoafbouw = risk reduction order Volgorde van werken = Sequence of operations volgorde volgens het toeval = random order volgorde waarin ze handhavend optreedt tegen = order in which it takes action against volgordebepaling = sequencing volgordebepaling van DNA = DNA sequencing volgordebesturing = sequence control volgordediagram = sequence diagram volgordelijkheid = order of implementation volgordeschema = sequence diagram volgordesymbool = sequence symbol volgpagina = follow-up page volgpapier = continuation paper volgpers = multi-stage press volgplan = tracking plan Volgplicht = drag-along obligation (m.b.t. aandelen) volgpuntkleurensysteem = dot sequential system volgrasterkleurentelevisie = field sequential colour television volgrecht = derivative right / resale right volgrecht = tag-along right (eff.) volgrecht = artist's resale right volgrecht = resale right [BTW-wetgeving] volgrecht = tag-along right volgrecord = member record volgreeks = sequence volgroeid = adult [full-grown] volgroeid = adult volgroeid = full-grown volgschakel = follow-on link??? volgschakel = tracking link volgschakeling = voltage follower volgschakelingen = voltage followers volgsnijbuiger = follow-on cutting and bending tool volgsnijstempel = follow-on cutting tool volgstation = tracking station volgstempel = progressive tool volgstempel = follow-on tool Volgstroom doofvermogen = Sequence current extinction power volgsysteem = tracking system Volgt = To be provided volgt = to follow** volgt de volgende procedure = follows the following procedure volgt de volgende procedure = shall follow the following procedure volgt een formele waarschuwing = a formal warning will be issued volgt een seizoenspatroon = follows a seasonal pattern volgt in beide gevallen op de tweede plaats = follows in the second place in both cases volgt later = will follow later volgt logischerwijs = follows logically volgt niet uit de overeenkomst = does not follow from the agreement volgt u de onderstaande aanwijzingen = follow the instructions below volgt u de volgende stappen = follow these steps volgt u deze vier eenvoudige stappen = follow these four simple steps volgt via = to be sent by volgt: in wat ~ = in the following volgt: in wat ~ = in that which follows volgtijd = (time of) headway volgtijdelijk = sequential volgtijdig = sequential volguitsnijstempel = blanking and piercing tool volgversterker = distribution amplifier volgzaam = docile volgzaam = obedient volgzaamheid = manageability volgzaamheid = compliance Volgzaamheid tot medicatie = Compliance with medication volgzame = passive volgzame klep = passive valve volhandig = busy volhard = agreed volharden = persist volharden = to persevere volharden = abide volhardend = persistent volharding = perseverance "volharding, vasthoudendheid" = insistence) "volharding, vasthoudendheid" = perseverance (persistent determination to adhere to a course of action volhardingsvermogen = perseverance volhardmetaalboor = solid carbide drill bit Volhouden = Support Volhouden = Prop up volhouden = insist volhouden = to persevere Volhouden = Hold volhouden = abide volhouden = maintain volière = aviary volierestal = aviary system volijverig = full of zeal volk = people volk = visitors volk = nation Volk = Cats Volk = Ordinary people Volk = People Volk = Folk Volk = Populace Volkenbond = League of Nations volkenkunde = ethnology "volkenrecht, internationaal recht" = international law volkerenmoord = genocide volkerndeur = solid core door volkernen = Solid core interior doors volkern-panelen = solid-core panels Volkmarsberg = Volkmarsberg mountain volkomen = completely Volkomen = Perfect volkomen = absolute volkomen = complete volkomen bewijs van verrichte betaling = complete proof of payment Volkomen concurrentie = Perfect competition volkomen contractie = complete contraction volkomen controle = complete audit Volkomen elastische vraag = Complete fluid demand Volkomen inelastische vraag = Complete non-fluid demand Volkomen markt = Perfect market Volkomen mededinging = Perfect competition volkomen overlaat = clear overfall volkomen te goeder trouw = in complete good faith volkomen willekeurige selectie = haphazard selection volkomenheid = perfection volkoppelgebied = maximum torque range volkoren- = whole-weat volkoren- = whole wheat Volkorenbloem = Wholemeal flour "volks, gewoon, gemeen, ordinair" = vulgar {adj} (having to do with common people) volksbank = people's bank volkscultuur = popular culture volksdemocratie = people's democracy volksfeest = (immensely) popular event Volksfront = Popular Front volksgeloof {het} = popular belief volksgezondheid = public health "VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU" = "Federal Public Service for Health, Food Chain Safety and Environment" "VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU" = "FPS for Health, Food Chain Safety and Environment" volksgezondheidsbelang = public health aspect Volksgezondheidstructuur = Public Health Scheme Volkshuishouding = National economy volkshuishoudkunde = economy volkshuisvester = public housing company volkshuisvesting = housing Volkshuisvesting (leerstoel BK) = Public Housing Volkshuisvesting en Stadsvernieuwing = Real Estate & Housing Volkshuisvesting en Woningmarkt = Housing Systems volkskunde = folklore volkskunst = popular art volkslied = anthem volkslied = folk song Volkslied = National anthem volksliedje = folk song "volksmennen, demagogie bedrijven/gebruiken" = demagogue (speak or act in the manner of a demagogue) volksonderwijs = mass education volksoploop = affray volksopstand = (popular) insurrection volksopstand = popular rebellion volksopstand = popular revolt volksopstand = popular uprising volksoverlevering = legend volkspelen = popular plays volksplanting = colony volksprent = popular illustration Volksraadpleging = Referenda Volksraadpleging = Referendum volksraadpleging = plebiscite volksraadpleging = referendum volksregering = democracy Volksrepubliek = People's republic Volksrepubliek China = People's Republic of China volksschoonheid = woman of vulgar beauty Volksstam = Tribe Volksstam = Clan volksstemming = plebiscite "volkstaal, omgangstaal, volksmond,spreektaal" = vernacular (everyday speech) Volkstelling = Census volkstelling = census (population) Volkstelling = Inventory volkstelling = population census volkstelling = census survey volkstelling {de} = population census volkstraditie = folk tradition Volkstuin = Allotments volkstuin = allotment (garden) volkstuinen = Allotments volksuitgave = popular edition volksverhalen = folktale volksverhalen = folktales volksverhuizing = migration for settlement purposes volksverhuizing = human migration volksvermaak = public entertainment volksvertegenwoordiger = member of parliament volksvertegenwoordiger = people's representative volksvertegenwoordiger = representative of the people volksvertegenwoordiging = parliament Volksverzekeringen = National insurances Volkswagen Humanitair Fonds = Volkswagen Humanitarian Fund volkswijk = working-class neighbourhood "voll. verw., aanvulgrond achtergrond" = "Complete removal, backfill with background concentrations" "voll. verw., aanvulgrond BGW" = "Complete removal, backfill BGW" "voll. verw., aanvulgrond schoon (MF)" = "Complete removal, clean backfill (multifunctional)" volladen = to load up vollast (bij -) = at full load vollast accumeter = heavy discharge meter (battery) Vollast katoen = Full load cotton Vollast katoen droog = Full load cotton dry Vollast katoen wassen = Full load cotton wash vollastbedrijf = full-load operation vollastbedrijf = full load operation vollaststroom = full-load current volle = full volle aandacht = undivided attention Volle afdekplaat = Full cover plate volle band = solid belt volle belasting = full load volle bezetting = full occupancy Volle bloei = Full flowering volle cilinder = full cylinder volle dochter = 100% subsidiary volle dochter = wholly-owned subsidiary volle dochtermaatschappij = 100% subsidiary volle dochtermaatschappij = wholly-owned subsidiary volle dochtermaatschappij = instrument volle draad = threaded over full length volle eigenaar = full owner volle eigendom = full ownership volle eigendom van een bepaald vermogensbestanddeel = full ownership of a particular asset volle film = full film "volle film, HL" = full film volle gewicht = full weight volle grond = for inserting cables into the ground volle lepel {de} = spoonful of volle lijnen = solid lines volle maan = full moon volle maand = full month volle medewerking verlenen = cooperate fully volle melk = whole milk Volle melk = Full-cream milk volle melk {de} = full-cream milk volle onafhankelijkheid = complete independence volle pallet = full pallet Volle pallet aanwezig = Full pallet present volle pallets = full pallets volle rechtsbekwaamheid = full legal capacity volle uitslag = maximum indication volle uitsturing = full modulation volle wezen = having lost both parents volledig = complete volledig = consummate volledig = totally volledig = complete volledig = fully volledig = absolute Volledig = All-round Volledig = Exhaustive Volledig = Arrant Volledig = Thorough volledig = entirely Volledig = Utter Volledig = Outfit volledig = completely Volledig = Full Volledig = Comprehensive Volledig = Suit Volledig = Full-scale volledig = perfect Volledig (hele geval) = Complete (complete occurrence) Volledig (locatie) = Complete (site) volledig aan te passen aan jouw wensen = fully adaptable to your needs volledig aan uw wensen voldoet = fully meets your requirements volledig aangepaste waarde van de positie = fully adjusted exposure value volledig aansluit op de = is fully seated on the volledig afgebouwde unit = finished unit volledig afgeschermd = fully protected volledig arbeids-ongeschikt = fully unfit for work volledig arbeids-ongeschikt = wholly unfit for work volledig arbeidsongeschikte = person fully unfit for work volledig aselect ontbrekend = MCAR volledig aselect ontbrekend = missing completely at random volledig associatief = fully-associative volledig automatisch geladen = loaded fully automatically volledig automatisch of semiautomatisch = in a fully automatic or semi-automatic manner volledig automatisch openende en sluitende deur = a door that opens and closes fully automatically volledig automatisch opent en sluit = opens and closes fully automatically volledig automatische = fully automatic volledig automatische = fully automatically volledig automatische palletiseerinstallatie = fully automated palletising system volledig automatische rekhoesmachine = fully automatic stretch wrapper volledig autonoom functioneren = function completely autonomously volledig bedekt = completely covered Volledig beeld bij alarm = Full screen at alarm volledig beeldsignaal = composite signal volledig bekabeld = fully wired volledig belegd = fully investe volledig benutte = fully utilised volledig beschikbaar en getest = fully available and tested volledig betonsegment = complete segment volledig bezet tijdvak (in wachtrijtheorie) = busy period volledig compliant = fully compliant Volledig contract = Full employment volledig customized = fully customised volledig dagonderwijs = full-day school volledig datagedreven = fully data-driven volledig de verantwoordelijkheid van = entirely the responsibility of volledig dienstenpakket = complete package of services volledig dienstenpakket = package of services volledig doorgerekend aan de Aannemer = fully charged to the Contractor volledig elektrisch voertuig (BEV) = fully electric vehicle (FEV) Volledig elektrische voertuig = Fully electric vehicle Volledig elektrische voertuigen = Fully electric vehicles volledig en correct gedocumenteerd = fully and correctly documented volledig en correct ingevuld = fully and correctly completed volledig en duurzaam arbeidsongeschikte = person fully and permanently unfit for work volledig en ontvankelijk = complete and admissible volledig en uitsluitend zijn gecalculeerd = are completely and exclusively calculated volledig evenwichtig roostervierkant = completely balanced lattice square volledig fouillering = full body search volledig geautomatiseerd = in a fully automated manner volledig geautomatiseerd = fully automated volledig geautomatiseerd geproduceerd = produce fully automated volledig geautomatiseerd palletiseersysteem = fully automated palletising system volledig geautomatiseerde = fully automated volledig geautomatiseerde roterende ring folie-wikkelaar = fully automated rotary ring foil wrapper volledig gecertificeerd = fully certified volledig gecertificeerd volgens de vereisten van = fully certified in accordance with the requirements of volledig geconcretiseerd = ground volledig gecooerdineerde luchthaven = fully coordinated airport volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen = fully halogenated hydrocarbons Volledig gehecht systeem = Fully bonded system volledig geheim gehouden wordt = is kept completely confidential volledig geïntegreerde systemen voor materiaalverwerking = fully integrated material handling systems Volledig geïsoleerd = Fully isolated volledig geïsoleerd = fully insulated volledig gekookt = fully cooked volledig gekoppeld netwerk = fully connected network volledig gekwalificeerd rekeningnummer = fully qualified account number volledig gelokaliseerde taal = fully localized language volledig gemonteerd = fully assembled volledig gemonteerd geleverd = supplied fully assembled volledig genezen = completely healed volledig geopenbaard door = fully disclosed by volledig geopend = fully opened volledig gescreend = fully screened volledig gesloten toestand = fully closed position volledig gestandaardiseerde = fully standardised volledig gestandaardiseerde en modulaire ontwerp = fully standardised and modular design volledig gestikte = fully stitched volledig getransistoriseerd = all transistor volledig getransistoriseerd = all transistorized volledig getransistoriseerd = fully transistorized volledig gevormd = fully-formed volledig gevuld = fully filled volledig gevuld is met = completely filled with volledig gevuld??? = fully filled volledig gevulde cilinder = full cylinder volledig gewarde proefopzet = completely randomised design volledig gewarde proefopzet = completely randomized design VOLLEDIG GRATIS = COMPLETELY FREE volledig houten balk = full wooden bar volledig hydraulisch afgebonden = completely hardened hydraulically volledig in full color geprint = printed in full colour volledig ingeschoven positie = fully retracted position volledig ingevuld = fully completed volledig ingevuld en rechtsgeldig ondertekend = fully completed and duly signed volledig ingevulde forumlieren = fully completed forms volledig ingewerkt = mounted fully flush Volledig integreerbaar = Fully integrated volledig invullen = fill in the entire section volledig inzet gereed = completely ready to use volledig is betaald = paid in full volledig is voldaan = has been paid in full volledig kan werken op elektriciteit = may operate entirely using electricity volledig kleurenbeeldsignaal = colour video signal volledig kleurenbeeldsignaal = composite colour signal volledig kleurensynchronisatiesignaal = composite colour sync signal volledig kleursignaal = composite colour signal volledig Latijns vierkant = complete Latin square volledig leeg = completely empty volledig los van = completely independent of volledig modulair = fully modular volledig modulair opgebouwd = built entirely modularly volledig modulair opgebouwd = fully modular volledig naar uw wensen = entirely according to your wishes volledig of gedeeltelijk = in whole or in part volledig of gedeeltelijk te voorzien = fully or partially provide volledig of grotendeels = wholly or mainly volledig omsloten = completely enclosed volledig omvat door het = completely enclosed by the volledig onafhankelijke werken = work completely independently volledig ondergedompeld in een beker met een gekend volume aan water = completely immersed in a beaker with a known volume of water volledig ontbundelde toegang tot het aansluitnet = full unbundled access to the local loop volledig ontgonnen open mijn = worked-out open cut volledig op het ontwikkelen richten = concentrate fully on development volledig op maat van de klant = fully tailored to the customer volledig op maat van de vereisten van de klant = fully tailored to the requirements of the customer volledig op maat van uw noden = fully tailored to your needs volledig opeisbare = due in full volledig operationeel inzetbaar = fully operational volledig opgebouwd zijn rond = constructed entirely around volledig opgieten = completely filling volledig opnieuw opstarten = cold re-boots volledig over zijn verstandelijke vermogens beschikken = to be in full possession of one's mental faculties volledig overzicht = complete overview volledig pad = fully-qualified path volledig pad = full path Volledig PE = Full polyethylene volledig pensioen = full pension volledig ringsegment = full-ring segment volledig schadeloos stellen = fully compensate volledig scherm = full-screen mode Volledig scherm = Full screen volledig segment = full-ring segment volledig stelsel vergelijkingen = complete system of equations volledig systeem = complete system volledig te worden ingevuld en ondertekend = completed in full and signed volledig tegemoet = ensuring that services are tailored to volledig tegemoet = fully comply with your expectations volledig tegemoet = fully meet the overall target volledig tegemoet = fully meets the requirements volledig tegemoet = fully responding to the concerns of the international community volledig tegemoet = meet these expectations in full volledig telefoonnummer van de contactpersoon = complete contact telephone number volledig tot hun recht te laten komen = for a person's talents to be done full justice volledig tot zijn recht komt = is fully appreciated volledig traploos = fully steplessly volledig uit dit materiaal bestaan = consist entirely of this material volledig uitgehard na 24 uur = completely hardened after 24 hours Volledig uitgerust = Fitted volledig uitgeschoven configuratie = fully extended volledig uitgeschoven positie = fully extended position Volledig uittrekbaar = Fully extendible Volledig van nu = Completely modern volledig verantwoordelijk = fully responsible volledig verantwoordelijk stelt = assumes full responsibility volledig verstreken werkdag = fully elapsed working day volledig vertrouwen = full trust volledig verzaakt aan de toepassing van = fully renounces the application of volledig videosignaal = composite picture signal volledig virtuele werkplek = fully virtual workstation volledig volgestorte deelnemingen = fully paid shares volledig voor rekening van Koper = shall be borne entirely by Buyer volledig voorgemonteerd = fully pre-assembled volledig voorgemonteerde = fully pre-assembled "volledig voorgemonteerde, draaideuren" = "fully pre-assembled, hinged doors" volledig vrije convertibiliteit = full convertibility volledig vrije inwisselbaarheid = full convertibility volledig vrije inwisselbaarheid = to collect volledig vrijgesteld = completely exempt volledig wordt doorlopen = fully completed volledig zoek = fully disappeared "volledig, compleet, allesomvattend (less used), algeheel" = complete {adj} (with everything included) "volledig, correct en accuraat" = "complete, correct and accurate" "volledig, helemaal, totaal" = completely) "volledig, helemaal, totaal" = totally {adv} (In a total manner "volledig, juist, nauwkeurig en bijgewerkt" = "complete, correct, accurate and up to date" "volledig, nauwkeurig en actueel" = "complete, accurate and up to date" volledige = complete volledige = completely volledige = comprehensive volledige = comprehensively volledige = full volledige = fully volledige = overall volledige aansprakelijkheid = full liability volledige administratie te voeren = keep complete records volledige afdwingingsmodus = full enforcement mode volledige appliance restore = full appliance restore volledige arbeidsongeschiktheid = complete incapacity for work volledige back-up = complete backup volledige bedrag = complete amount volledige bedrijfsnoodplan = complete company contingency plan volledige betrekking = full-time employment volledige beurs = full grant Volledige bezetting = Full utilization volledige bouwverdieping = full floor Volledige chassis = Complete chassis volledige contourmarkering = Full contour marking volledige controle = complete audit volledige correlatiematrix = complete correlation matrix volledige doding = complete killing volledige doorontwikkelde = mature volledige doorontwikkelde = sophisticated volledige draaggolf = full carrier volledige en betrouwbare = complete and reliable volledige en duurzame arbeidsongeschiktheid = full and permanent incapacity for work volledige en nauwkeurige dossiers = complete and accurate records volledige en nauwkeurige omschrijving = complete and accurate description volledige en uitdrukkelijke verantwoordelijkheid = entirely and specifically responsible volledige forecast proces = complete forecasting process Volledige fouillering = Complete body search volledige gebitsprothese = full dentures volledige gedaanteverwisseling = holometabolic: undergoing complete metamorphosis volledige gedaanteverwisseling = holometabolous volledige gedaanteverwisseling = holophanerous volledige geschiedenis = complete history volledige geschiedenis van dataveranderingen = complete history of data changes Volledige herziening van de procedure = Complete revision of the procedure volledige Implementatie = complete Implementation volledige importbewerking = full import volledige inspectie = full inspection volledige installatie = full installation Volledige installatie verlichting = Full lighting system volledige invaliditeit = total disability volledige invoer = complete infeeding process volledige jaarrecht vakantiedagen = full year’s vacation entitlement volledige kalibratie = full calibration volledige klasse van beslisfuncties = complete class (of decision functions) volledige klasse van toetsen = complete class (of tests) volledige kleuraanpassing = complete colour match volledige kleurendriehoek = chromaticity diagram volledige kostendekking = cost recovery basis Volledige kwijtschelding van een schuld = Full discharge of a debt volledige leesimpuls = full read pulse volledige lijst = complete list volledige loopbeweging = complete gait cycle volledige menu's weergeven na een korte vertraging = display complete menus with a short delay volledige modus = full mode volledige na controle = complete rescreen volledige naam = full name volledige nakoming van enige verplichting = full performance of any obligation volledige naleving = full compliance Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden = Works for complete or part construction and civil engineering work volledige of gedeeltelijke hervatting van de activiteit = total or partial resumption of the activity volledige officiële bedrijfsnaam = complete legal company name volledige onafhankelijkheid = complete independence volledige ontruiming = complete evacuation volledige oplossing = complete solution Volledige overeenkomst en toepasselijk recht = Entire Agreement and Applicable Law Volledige paginascherm = Full screen Volledige paginascherm = Full-page screen Volledige pensioengerechtigde = Full pensioner volledige pensioenuitkering = full retirement benefit volledige pensioenuitkering = full pension volledige pinbezetting = full pin complement volledige plant = entire plant Volledige projectverantwoordelijkheid = Overall project responsibility volledige prothese = "full set of dentures, false teeth" volledige prothese = complete denture volledige rechts- en handelingsbekwaamheid = full legal and contractual capacity volledige rechtsbevoegdheid = full legal capacity Volledige reeks gegevens = complete data set Volledige reeks van verkeersafwikkelingsfasen in een verkeersregelinstall = A complete sequence of signal states in a traffic-signal controller volledige regressie volgens Tukey = complete regression volledige ronde = complete cycle volledige schadevergoeding = full compensation volledige server = full server volledige steenstrip = full brick slip volledige steenstrips = full brick slips volledige structuur = complete structure volledige superpositie = colour registration volledige technische fiche = complete technical data sheet volledige tekst = full text volledige telling = census volledige thermische beveiliging = complete thermal protection volledige toegang = full access volledige toegankelijkheid = full accessibility volledige toegankelijkheid = full rights of access volledige traceability = full traceability volledige tracering = full pegging volledige uitvoering = full performance volledige validatieprocedure = full validation procedure volledige veiligheidsaccreditatie = full security accreditation volledige verantwoordelijkheid = full responsibility volledige verbranding = complete combustion volledige vergoeding = full reimbursement volledige vergoeding van kosten = full reimbursement of costs volledige verkenning = full crawl volledige vermogen = full power volledige versie = full version volledige versleuteling voor volumes = full volume encryption Volledige vervanging = Complete replacement volledige vervanging van bestanden = full file replacement volledige verzameling van Lateinse vierkanten = complete set of Latin squares volledige vezelbinding = complete fiber bonding volledige virtuele server = complete virtual server volledige voldoende statistiek = complete sufficient statistic volledige weergave van de rechten en verplichtingen = entire representation of the rights and obligations volledige weergave van de rechten en verplichtingen van partijen = entire representation of the rights and obligations of parties Volledige werkgelegenheid = Complete employment volledige werkgelegenheid = full employment Volledige werkgelegenheid = Full employment volledige werkkracht ter beschikking stellen = devote all his/her time and effort Volledige werkloosheid = Total unemployment volledige werkmaand = full working month volledige zeggenschap hebben over = to have complete control of volledige zeggenschap hebben over = to have the control of volledige zichtbare spectrum = entire visible spectrum volledige zuigelingenvoeding = adapted milk volledige zuigelingenvoeding = infant formula volledige zuigelingenvoeding = infant formulae volledige-stroomverdunningsmethode = full flow dilution method volledige-tekstindex = full-text index volledige-tekstindex = full-text search index volledige-toegangstoken = full access token Volledigheid = completeness Volledigheid = Completeness volledigheid (van een klasse van beslisfuncties) = completeness (of a class of decision functions) volledigheid met betrekking tot begrensde verdelingen = bounded completeness volledigheidscontrole = completeness check volledigheidshalve = for completeness Volledigheidshalve = For the sake of completeness Volledigheidshalve dient vermeld te worden = "For the sake of completeness, it should be noted" Volledigheidstoets = Completeness test Volledig-scherm opmaakprogramma = Full-screen editor volledig-scherm opmaakprogramma = full screen editor volleerd = accomplished vollegrondsbedrijf = field nursery Vollegrondsgroenteteelt = field vegetable cultivation vollegrondsgroenteteelt - > open field vegetable cultivation ? = (open) field cultivation of vegetables volle-last spanning = full-load voltage volle-last stroom = full-load current volle-last vermogen = full-load power Vollemaan (astronomie) = Full moon volleveld = full-field volleveldstoepassing = full-field application vollewandligger (van brug) = plate girder vollewandligger (van dak) = solid-web girder Volleybal = Volleyball volleybal {het} = volleyball volleyball = volleyball Volleyballen = Volleyballs Volleybalstandaards = Volleyball gymnasium standards volloop = overfilling vollopen = become full vollopen (laten -) = to fill volmaakt = faultless volmaakt = flawless volmaakt = immaculate volmaakt = impeccable Volmaakt = Apple Volmaakt = Perfect Volmaakt = Absolute volmaaktheid = perfection volmacht = authorisation volmacht = proxy (m.b.t. vergadering) volmacht = mandate Volmacht = Power of attorney volmacht tot beheer van een nalatenschap = letters of administration "volmacht, vergunning, authorisatie" = authorization (power or right to give orders) volmachtdrager = proxy volmachtdragers = proxy holders volmachten = powers of attorney volmachten = proxies (m.b.t. vergadering) volmachtgever = principal (where the holder of the written power of attorney is the agent volmachthouders = proxy holders volmachtigen = authorize volmachtpolis = 'authorised agent policy' volmachtsbewijs = authorisation certificate volmachtsbewijs = certificate of authorisation Volmachtverlening = Granting of power of attorney volmaken = to fill volmaken = perfect volmatroos met dekdienst = able seafarer deck volmatroos met machinekamerdienst = able seafarer engine Volmondig = Frankish Volmondig = Frank volnerf = full grain volontair = volunteer volop = fully volop = abundant volop in beweging = rapidly evolving volop in de belangstelling staat = a subject which has received a lot of attention volop in de belangstelling staat = an issue which has taken centre stage volop in de belangstelling staat = is currently attracting a lot of attention volop in de belangstelling staat = is in the spotlight volop in de belangstelling staat = on everyone’s lips volop in de belangstelling staat = to be of crucial importance volop in de belangstelling staat = which are so well known now volop kansen = plenty of opportunities volpalletafvoer = full pallet outfeed volpensioen-regeling = full pension scheme [vs early-retirement scheme] volponsen = over-punching Volrubber = Full rubber volrubber = solid rubber volrubberen = solid rubber volrubberen slang = solid rubber hose volschenken = fill volschieten = become full volschrijven = to write a complete raster Volslagen = Arrant Volslagen = Suit Volslagen = Comprehensive Volslagen = Unconditional Volslagen = Utter Volslagen = Full Volslagen = Thorough Volslagen = Sheer Volslagen = Ultimate Volslagen = Outfit Volslagen = Full-scale Volslagen = Exhaustive Volslagen = Absolute Volslagen = All-round volslank = fat volstaan = suffice volstaat voor de aan- en afvoer van alle lege en volle pallets = is sufficient for the supply and removal of all empty and full pallets volstoppen = block volstort = fully paid up volstorte en niet-volstorte = Fully paid up and not fully paid up volstorten = pay up (in full) volstorten van mijnen = mine filling volstorting = full payment / payment in full volstortingsverplichting = paying-up commitment volstraal = solid stream volstrekt = completely volstrekt = totally volstrekt = complete volstrekt = total volstrekt = absolute volstrekte geheimhouding = complete confidentiality volstrekte geheimhouding in acht zal nemen = observe complete confidentiality volstrekte meerderheid = absolute majority volt = Volt Volt (eenheid) = Volt volt. deelw. = past participle Volta = Volta voltacel = electrochemical cell voltacel = energy cell voltacel = Galvanic cell voltacel = στοιχείο voltacel = cell voltage = voltage voltage = potential voltage = electric potential voltage = tension voltage level = voltage level voltageval = brownout Voltaire = French Voltaire = French language Voltaire = Voltaire Voltallig = All-round voltallig = absolute voltallige algemene vergadering = plenary general meeting voltallige vergadering = plenary meeting voltampère = volt-ampere Volta's principe = Volta's principle voltijd = full time (adjective: full-time) voltijd = full-time Voltijd dienstverband = Fulltime voltijd programma = full-time degree programme voltijd werkende = fulltime worker voltijdbanen = full-time jobs voltijds = full time voltijds = full-time voltijds dienstverband = full-time employment voltijds equivalent = FTE voltijds equivalent = full time equivalent Voltijds equivalent (FTE) = Full Time Equivalent (FTE) voltijds of deeltijds = full-time or part-time voltijdsbetrekking = full-time occupation voltijdsbetrekking = full-time position voltijdse = full-time voltijdse arbeid = full-time employment voltijdse arbeid = full-time job voltijdse bedienden = full-time white-collar workers voltijdse betrekking = full-time position voltijdse chauffeurs = full-time drivers voltijdse dagopleiding = full-time training voltijdse functie = full-time position voltijdstudent = full-time student voltijdstudie = full-time degree programme voltijdsvariant = full-time parental leave voltijdswerk = full-time work voltijdswerkgelegenheid = full-time employment voltijdswerkgelegenheid = full-time work Voltmeter = voltmeter Voltmeter = Voltage tester Voltmeter paneelbouw = Voltmeter for installation Voltmeters = Voltmeters Voltmeterschakelaar = Voltmeter selector switch voltmetervermenigvuldiger = voltmeter multiplier voltohmmeter = volt-ohmmeter voltooid = completed voltooid binnen maximale = completed within maximum voltooid contract = completed contract voltooid deelwoord = past participle voltooid deelwoord = pp voltooid deelwoord {het} = past participle "voltooid deelwoord, verleden deelwoord" = past participle (past participle) voltooid percentage = completed percentage voltooid tegenwoordige tijd = present perfect (tense that expresses action completed at the present tim voltooid voorwaardelijke wijs = would have voltooide concrete actie = completed operation voltooide oproep = completed call voltooide status = completed state voltooien = complete voltooien = finish voltooien = to complete voltooien = accomplish Voltooien = Make an end Voltooien = Conclude Voltooien = Finish off voltooiing = accomplishment voltooiing = completion Voltooiing en aanvaarding = Completion and Acceptance voltooiingscode = completion code voltooiingsdatum = completion date voltrekken = accomplish voltrekking = accomplishment voltrekking van de straf = carrying out of sentence Volts Alternating Current = VAC Volts Alternating Current = Volts Alternating Current voluit = in full voluit = completely voluit geschreven schriftelijke bevestiging = hard copy voluitsturing = full-drive volume = volume volume % = volume % volume % = volume percent volume (n) = bulk volume aan lucht = volume of air volume bepaling na destillatie = volume measured after distillaton volume combinatie = articulated truck for transportation in bulk volume en een zacht gevoel = volume and a soft feel Volume fractie = Volume fraction volume in kilo’s = volume in kilograms volume indices/indicatoren = volume indicators Volume is niet aan ons besteed = It's not about quantity. volume kromming = volume warp Volume Licensing Programma = Volume Licensing Programme Volume Licensing Service Center = Volume Licensing Service Center Volume monster = Volume sample volume rek = unit volume change volume rek = dilatation Volume Shadow Copy Service = Volume Shadow Copy Service Volume trommel in liter = Drum volume in litres volume van de ballon = volume of the balloon volume van de vloeibare fase = Volume of liquid phase volume verhouding 70/30 van hars t.o.v. water = volume ratio of resin to water volume verplaatsing en wegen = displacement volume and weighing Volume watertank = Volume of water tank volume/gewichtsverhouding = volume/weight ratio Volumebegrenzing = Volume limit volumebepalingen = volume checks volumebereik = volume range volumebitmap = volume bitmap volumecontroleblok = volume control block volumedeel = measuring chamber volumedelen = parts by volume volume-eenheid = unit of volume volumegewicht = bulk density volumegewicht = weight by volume volumehoofdsleutel = volume master key volume-installatiekopie = volume image Volume-instelling per afstandsbediening = Loudness setting with remote control volume-integraal = space integral volumekoppelpunt = volume mount point volumekorting = volume discount volumekrimp = volume shrinkage Volumelabel = Volume label volumelicentie = volume license volumelicentiesleutel = volume license key volumemodel = volume model volumeniveauafvlakking = volume leveling volumeprocent = percent by volume volumeregelaar = volume control Volumeregeling = Loudness control volumeregeling = volume control volumeset = volume set volumesnapshot = volume snapshot volumesnapshotapparaat = volume snapshot device volumesnelheid = volume velocity volumespel = interplay of mass Volumestroom = Volume flow rate volumestroom = volumetric flow rate Volumestroom primair = Primary volume flow rate Volumestroom secundair = Secondary volume flow rate "Volumestroom, verwarmingszijde" = "Volume flow, heat side" "Volumestroom, warmtebronzijde" = "Volume flow, heat source side" Volumestroom-meetgedeelte = Volume flow measurement device volumestroomsterkte = volume rate of flow volumesweep = volume sweep volumetoename = volume increase volumetrie = volumetry volumetrisch = volumetric volumetrische sturing = volumetric control volumeverandering = volume change volumeverhouding = proportions by volume volumieke activiteit (radioactieve concentratie) = activity concentration (volume activity) (radio volumineus = voluminous volumineus = bulky volumineuze voorwerpen = unyielding objects voluminositeit = bulk voluminositeit = voluminosity voluntarisme = voluntaryism Voluntarius = Voluntary volute / voluut (spiraalvormig ornament) = roll volute / voluut / krulversiering (van Ionisch kapiteel) = volute Voluut = Scroll Voluut = Volute Voluut = Curl voluut (van wijnranken / bladeren) = whorl voluut (van wijnranken / bladeren) (bouwkunde) = whorl voluutkussen (Griekse tempel) = volute cushion VOL-VCA = Safety for Operational Supervisors SCC diploma (SOS-SCC)[In Dutch: ‘dip VOL-VCA = SOS-SCC Volvelds = full field volvermogen = milling property Volvette room = Double cream volvlak = solid volvlak bedrukking grote flexo-vouwlijmmachine = large block print large FFG volwaardig = valued volwaardig = fully volwaardig = complete volwaardig = fully fledged volwaardig = recoverable volwaardig alternatief = satisfactory alternative volwaardig beroepsbeoefenaar = fully-fledged professional volwaardig op Hadoop gedistribueerde architectuur = fully Hadoop-based distributed architecture Volwaardig partnership = full partnership volwaardig substituut = full substitute volwaardig voer = complete feed volwaardige = fully-fledged volwaardige HD-resolutie = full HD resolution Volwaardige Partner = Full Partner volwassen = adult [full-grown] Volwassen = Fully-grown volwassen = full-grown volwassen = adult volwassen betrokkenheid = mature commitment volwassen bevolking = adult population volwassen leven = adult lives volwassen personen = adults volwassen student = mature student Volwassene = Adult volwassene {de} = adult volwassene {de} = grown-up volwassenen = adults volwassenen en kinderen = adults and children volwasseneneducatie = education for adults volwasseneneducatie {de} = adult education Volwasseneneducatie en andere vormen van onderwijs = Adult and other education services Volwasseneneducatie op universitair niveau = Adult-education services at university level volwassenenonderwijs = adult education volwassenheid = maturity volwassenheid = adulthood volwassenheid {de} = adulthood volwassenheidsniveau = maturity level volwassenheidsniveau van de organisatie = maturity level of the organization Volwielen = Monobloc wheels Volzin = Sentence Volzin = Phrase VOM = multimeter VOM = multitester VOM = Volt-Ohm meter VOM = VOM vomeren = throw up Vomitus = Vomitus Von Mises-ontwikkeling = von Mises expansion Von Mises-verdeling = von Mises distribution von Neumann-computer = von Neumann machine Von Neumann-ratio = von Neumann's ratio vondeling = abandoned child vonden aanwijzingen = found evidence vondst {de} = finding Vonk = Spark vonk {de} = spark vonk trekken = draw (electric current) vonkafstand = sparking distance vonkboog = electric arc vonkbrug = flashover vonkbrug = spark gap vonkbrugmodulator = spark-gap modulator vonkbrugoscillator = spark-gap oscillator vonkdoorn = spark erosion electrode vonkdover = spark arrester vonkduur = spark length vonkelektrode = spark electrode vonken = spark (to) vonken = to spark vonken = sparks vonken door commutatie = commutator sparking vonken schieten = flare vonkenboog = electric arc vonkenbrug = spark gap vonkenenergie = spark energy vonkenergie = spark energy Vonkenkap = Spark cap vonkerosie = spark erosion vonkerosiemachine = spark-erosion machine vonkfrequentie = spark rate vonkmachine = spark-erosion machine vonkonderdrukker = spark suppressor vonkontlading = spark discharge vonkontladingselektrode = spark-discharge electrode vonkontsteking = ignition vonkontsteking = spark ignition Vonkontstekingmotoren = Spark-ignition engines vonkverspaning = spark erosion vonkverspaning = spark machining vonkverspaningsmachine = spark-erosion machine vonkvorming = arcing vonkvrij = sparkless vonkzender = spark transmitter vonnis = judgment vonnis = ruling vonnis = judgement (sentence) vonnis = judgement vonnis = verdict vonnis = sentence vonnis = judgement (general contexts) vonnis = judgment (legal contexts) Vonnis = Judgment vonnis a quo = judgment from a lower court vonnis bepaald op heden = judgement was scheduled for today vonnis bepaald op heden = judgement will be delivered on this day vonnis bepaald op heden = pronouncement of the judgement was fixed for today vonnis betekenen = serve vonnis hebben gevraagd = have requested a judicial decision vonnis in kort geding = judgement in interim injunction proceedings vonnis in kort geding = judgement in preliminary relief proceedings vonnis in kort geding = relief proceedings vonnis op tegenspraak = judgment in a defended action vonnis tot annulering van een overeenkomst/contract = decree of rescission vonnis uitvoerbaar bij voorraad = judgment having immediate effect vonnis uitvoerbaar bij voorraad = provisionally enforceable judgment vonnis uitvoerbaar bij voorraad = judgement having immediate effect vonnis uitvoerbaar bij voorraad = provisionally enforceable judgement vonnis uitvoerbaar op de minuut = an order enforceable on production of the original document vonnis vellen/wijzen/uitspreken = to give a verdict vonnis vellen/wijzen/uitspreken = to pass sentence vonnis vellen/wijzen/uitspreken = to pronounce judgment vonnissen = convictions vonnissen = judge vont = basin voodeel = benefit Voodoo = Voodoo Voogd = Guardianship voogd = legal guardian Voogd = Trusteeship voogd = legal guardian voogd = guardian voogd of wettelijke vertegenwoordiger = natural guardian or legal guardian voogdij = tutelage Voogdij = Guardianship voogdij = guardianship voogdij berust bij = guardianship held by voogdijinstellingen = guardianship agencies voogdijminister = minister in charge of Voogdijrekening = Guardian / custodian account voogdijschap = guardianship voor = for voor = before voor = earlier voor = furrow Voor = By voor = For the purposes of voor = front Voor = in the case of Voor = On behalf of voor = in front of vóór = before voor (in compound nouns as voordeur or voorpagina) = front {adj} (located at or near the front) voor (voorafgaand aan) de verkrijging (het verkrijgingstijdstip) = preacquisition Voor- / Achter- adj = Fore- / Back- Voor 1 buis = One fold voor 1 week voorgeschreven = prescribed for one week voor 100% = exclusively voor 100% gevuld = filled up to 100% Voor 19'-kast = Suitable for 19 inch-enclosure Voor 2 buizen = Twofold Voor 2-aderige kabel en leidingen = For 2-core cables Voor 3 éénaderige kabels = For 3 single-core cables Voor 3-aderige kabel en leidingen = For 3-core cables Voor 4 buizen = Fourfold Voor 4-aderige kabel en leidingen = For 4-core cables Voor 5-aderige kabel en leidingen = For 5-core cables Voor 6 buizen = Six fold Voor 8 buizen = Eightfold voor 80% gevuld = filled up to 80% Voor aandelen = For stock certificates voor aanmelden = for logging in voor aansluiting = for being connected Voor aansluiting zie foto = See photo on how to connect voor aanspraken van derden = against claims by third parties Voor aantal collectoren = For number of collectors Voor aantal inbouwsokkels = For number of electric fittings Voor aanvang en na onderbreking van de werkzaamheden = Before starting and after interruption of the work voor aanvang van de daadwerkelijke werkzaamheden = before the actual work commences vóór aanvang van de uitvoering van de overeenkomst = prior to commencement of the performance of the Contract voor aanvang van de werkzaamheden = before starting work voor aanvang van het werk = prior to commencement of work Voor aanvang werkzaamheden = before starting work Voor aardlekschakelaar type A = For earth leakage switch type A Voor aardlekschakelaar type A en B = For earth leakage switch type A and type B voor additionele stevigheid zorgt = provides additional strength Voor adresboeken = For address books Voor affiches = For posters VOOR AFSCHRIFT = Certified as a true copy vóór afsluiten = preshutdown Voor afvalmateriaal = For waste material Voor afvalverwijdering = For waste disposal Voor afvoerleidingen = For drainage Voor agenda's = For diaries Voor akkoord = Signed for approval voor akkoord = agreed and signed voor akkoord = signed for approval voor akkoord getekend door Werknemer = signed as correct by Employee voor akkoord paraferen = to initial as approved voor akkoord paraferen = to initial for approval voor akkoord paraferen = to initial to indicate agreement voor akkoord tekenen = to sign as correct voor akkoord tekenen = to sign to indicate one’s agreement voor akkoord worden getekend = signed for approval Voor al hetgeen niet in huidige statuten is voorzien = For all that is not provided for in these articles of association voor al hun Aandelen stem uit te brengen = cast their votes for all their Shares entitled to vote Voor albums voor monsters of collecties = For albums for samples or collections voor alcoholbereiding geschikte landbouwproducten = Alcohol-producing agricultural products Voor algemeen gebruik = All-purpose voor algemeen gebruik = for general use voor algemeen gebruik / universeel = general purpose voor alle betrokkenen = for all concerned voor alle categorieën = for all categories Voor alle duidelijkheid = For the avoidance of doubt voor alle leeftijden = for all ages voor alle luchthavens = for all airports Voor alle seizoenen = For all seasons voor alle SEPA Incasso-opdrachten = for all SEPA Direct Debit Orders voor alle type producten = for all types of products Voor alle vaste en tijdelijke medewerkers geldt dat zij een schriftelijke = All permanent and temporary employees have received written instructions voor alle vermogensklassen = for all power classes voor alle vermogensklassen en installatietypen = for all power classes and installation types vóór alles = above all voor altijd = ad infinitum VOOR ANALYTISCH UITTREKSEL = ABRIDGED EXTRACT "VOOR ANALYTISCH UITTREKSEL, VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL" = DETAILED CERTIFIED EXTRACT Voor anesthesie = For anaesthetics voor arbeiders in de bouwsector = for workers in the construction industry Voor auditing = For auditing voor automatische incasso = for direct debit Voor autopsie = For autopsy Voor auto's = For cars Voor autosnelwegen = For motorways voor aval getekende wissel = backed bill Voor baby's = For babies Voor back-up = For back-up Voor banktransacties = For banking voor bedreiging geschikt = capable of posing a threat voor bedreiging geschikte = capable of posing a threat voor bedreiging geschikte voorwerpen = items capable of posing a threat voor bedrijfsdoeleinden = for business purposes Voor bedrijfswagens = For industrial vehicles Voor behandeling met cytostatica = For cytostatic treatment Voor behandeling van hypothermie = For treatment of hypothermia voor beheer = management overhead voor belasting = pre-tax voor bepaalde duur = fixed-term voor bepaalde tijd = for a specified period of time voor bestaande en nieuwe = for existing and new voor bestaande en nieuwe diensten en producten = for existing and new products and services voor besturing en bewaking op afstand = for remote control and monitoring purposes voor betere aanhechting van pleisterwerk = for better plaster adhesion Voor beurzen = For fairs Voor beveiligd drukwerk = For security printed matter voor bevestiging op het eerste element = for attachment to the first element voor bevestiging tegen de wand = for attachment to the wall voor bezwaar vatbare beschikking aangemerkt = "... are designated as entrepreneur, pursuant to a directive that is subje" voor binnen en/of buiten gebruik = for indoor or outdoor use voor binnen- of buitengebruik = for indoor or outdoor use voor binnengebruik = for indoor use Voor boeken = For books Voor boekhoudingsboeken = For account books Voor boten = For boats voor bovenste dode punt = btdc voor bovenste dode punt (VBDP) = BTDC Voor brandbestrijding = For firefighting Voor brandbeveiliging = For fire protection Voor brandwonden = For burns Voor briefpapier = For notepaper Voor brochures = For booklets Voor bronchoscopie = For bronchial endoscopy voor browsers compatibele formuliersjabloon = browser-compatible form template voor browsers ingeschakelde formuliersjabloon = browser-enabled form template Voor buisdiameter = For conduit diameter voor buiten = for outdoors voor buitenstaanders onzichtbaar = invisible to outsiders Voor burgerluchtvaartuigen = For civil aircraft Voor bussen = For buses Voor cardiologie = For cardiology Voor cardiovasculair gebruik = For cardiovascular use Voor chassisdeel = For equipment inset Voor chequeformulieren = For cheque forms Voor chirurgische doeleinden = For surgical use Voor circulatie bestemde euroherdenkingsmunten = Commemorative euro circulation coins Voor circulatie bestemde muntstukken = Unfit banknotes voor circulatie ongeschikte euromunten = euro coins unfit for circulation voor commerciële doeleinden = for commercial purposes voor commerciële doeleinden voorhanden hebben = holding for commercial purposes Voor computerapparatuur = For computer hardware Voor computerprogrammatuur = For computer software Voor conferenties = For conferences voor contact met levensmiddelen bestemde zijde = food-contact side voor controle = for control purposes Voor cosmetica = For cosmetics Voor dagverblijven = For day homes Voor daklozen = For homeless voor dat criterium = for that criterion Voor dat je het mainboard in de behuizing zet = Before placing the motherboard in the enclosure Voor dat soort gevallen = For such cases Voor dataaansluitkast = For data connection housing voor de = upstream from the Voor de = On behalf of voor de = for the vóór de = upstream from the vóór de datum van uitvoering = prior to the processing date voor de aankomende periode = for the upcoming period Vóór de aankoop van een bepaald product of een bepaalde dienst = Before purchasing a particular product or service voor de aansluiting op het = for connection to the voor de aansprakelijkheid van de Gemeenschap is vereist dat is voldaan aa = "in order for the Community to incur liability, a set of conditions must b" voor de aanvang der werken = before the start of the work voor de aanvang van de dienstbetrekking = before the start of the employment relationship voor de afgifte van visa verantwoordelijke diensten = Services responsible for issuing visas Voor de ambtenaar van de burgerlijke stand = "For the Registrar of births, marriages and deaths" Voor de bemanning van luchtvaartuigen = For aircraft crews voor de bepaalde tijd van = for a fixed term of Voor de bepaling van = To determine voor de berekening van = for calculating voor de berekening van het bedrag = for calculating the amount voor de betreffende categorie = for the relevant category voor de betreffende periode = for the relevant period voor de beugel = for the bracket voor de beveiliging van = for securing the voor de bouw van een nieuwe = for the construction of a new vóór de buitenluchtklep = upstream from the outdoor air valve voor de commissioning van = for the commissioning of voor de derde keer = three times in a row voor de doeleinden van deze Overeenkomst = for the purposes of this Agreement Voor de duidelijkheid = For the sake of clarity Voor de duidelijkheid = For clarity Voor de duidelijkheid wordt vermeld dat = "For the sake of clarity, it should be noted that" voor de duur van de = for the duration of the voor de duur van de Leaseovereenkomst = for the duration of the Lease Agreement Voor de duur van de Opdracht = For the duration of the Assignment voor de duur van de overeenkomst = for the duration of the contract Voor de duur van de schadereparatie = For the duration of the repairs voor de duur van één jaar of korter = for a term of one year or less voor de duur van projecten = for the duration of projects voor de duur zoals in de overeenkomst is vermeld = for the period specified in the agreement voor de eerste en de tweede elementen = for the first and second elements voor de eerste keer = for the first time voor de eerste maal = for the first time vóór de einddatum wordt beëindigd = terminated before the end date voor de eindgebruiker = for the end user Voor de energie-industrie = For the energy industry voor de EU markt = for the EU market voor de Europese regio = for the European region Voor de exacte samenstelling van de commissie = For the exact composition of the committee vóór de fysieke aankomst van partij op het grondgebied van de Gemeensch = Before the physical arrival of the consignment on Community territory Voor de gasindustrie = For the gas industry voor de gebeurtenis = pre-event voor de gehele duur = for the entire duration voor de gehele duur van de Overeenkomst = for the entire duration of the Contract voor de gek houden = to make fun of voor de gek houden = to deride voor de gek houden = to have a good laugh at another person's expense voor de gek houden = to mock voor de gek houden = to poke fun at voor de gek houden = to ridicule voor de gek houden = to to lampoon voor de goede gang van zaken = for the smooth running of events voor de goede verrichting van de ambtshandeling noodzakelijk = necessary for the proper performance of the official's duties voor de groothandel bestemde energieproducten = wholesale energy products voor de hand = that speaks for itself / goes without saying / is obvious voor de hand = obvious voor de hand = obvious voor de hand liggen = speaks for itself voor de hand liggend = obvious voor de hand liggende = obvious voor de hand liggende alternatieven = obvious alternatives voor de handliggend = most natural voor de handliggend = most obvious voor de handliggend = self-explanatory Voor de herfst = For fall Voor de hijsbeweging is de Prorunner .+? uitgerust met stalen kabels in e = Lifting in the Prorunner mk10 is taken care of by steel cables in a durab voor de huurder en de verhuurder bindend = binding on Lessee and Lessor voor de hydraulische groep = for the hydraulic circuit vóór de indieningsdatum = before the filing date voor de industrie en utiliteit = for the industry and utilities sectors voor de informatiesystemen verantwoordelijke autoriteit = authority responsible for the information systems Voor de instelling verwijzen we naar = "For adjustment information, please refer to" voor de inzet van = to be spent on vóór de Juridische levering = before the Transfer of Title vóór de Juridische levering = prior to the Transfer of Title voor de kosten opdraaien = to bear the cost voor de kosten van de zorgverzekering = to cover the costs of health insurance voor de kust = off the coast voor de landing = when landing voor de lens = in front of the lens Voor de lente = For spring voor de levering van deze transactie = for this transfer of title voor de licentiegever gereserveerd grondgebied = territory reserved for the licensor Voor de meest actuele versie = For the most current version Voor de meest recente informatie = For the latest information "Voor de meest recente informatie, raadpleeg onze website" = "For the latest information, please visit our website" voor de middag = a.m. voor de middellange of lange termijn = for the medium or long term voor de minstens = for the at least vóór de muziek uit = Ahead of the game Voor de nabije toekomst = For the foreseeable future voor de Nederlandse markt = for the Dutch market voor de nieuw te plaatsen apparatuur = for the new equipment voor de nieuwe digitale dienstverlening relevante beheersaspecten = management aspects relevant to the new digital service voor de nucleaire installatie verantwoordelijke onderneming = Undertaking responsible for the nuclear installation Voor de olie-industrie = For the oil industry voor de omgang met = for dealing with voor de onderhavige analyse = for the present analysis Voor de onderhavige uitvinding = For the present invention voor de Onderneming geen enkele verplichting inhoudt zulke voordelen in d = will not imply any obligation on the part of the Company to grant such ad vóór de ondertekening van deze uitzendovereenkomst = before signing this temporary employment contract voor de ongeschiktheid of bij het begin van de eerste dag van de ongeschi = prior to the incapacity or at the beginning of the first day of incapacit voor de ongeschiktheid of bij het begin van de eerste dag van de ongeschi = prior to the unfitness or at the beginning of the first day of unfitness voor de ontwikkeling van = for the development of voor de opdrachtgever = for the client Voor de opslag van aardgas = For the storage of natural gas Voor de opspanning van de banden = For information on how to tension the belts Voor de opwekking van elektriciteit = For electricity production voor de Overdracht van een Schuldvordering = for the Transfer of a Claim voor de overeengekomen prijs = for the agreed price Voor de overige tarieven = For the remaining rates Voor de overige voorwaarden en consequenties = For the other conditions and consequences Voor de Palletiseerinstallatie kan worden gestart = Before starting the palletiser voor de periode gedurende welke = for the period during which voor de periode tot het einde van = for the period until voor de periode tot het einde van het lease contract = for the period until the end of the lease voor de platforms verantwoordelijke medewerker = platform supervisor Voor de politie = For the police force voor de praktijk = in practice voor de praktijk niet van belang = not important in practice voor de procesindustrie = for the process industry voor de productie van olijven bestemd perceel = olive-growing parcel voor de productie van olijven bestemd perceel = Olive parcel voor de rechter verschijnen = to stand trial voor de reduceer... = between the regulator and the torch Voor de reiniging van de vloer en alle voorwerpen verontreinigd met dit m = "To clean the floor and all objects contaminated by this material, use ..." Voor de reiniging van de vloer en alle voorwerpen verontreinigd met dit m = "To clean the floor and all objects contaminated by this material, use …" voor de rest = as for the rest voor de rest van het jaar = for the rest of the year Voor de rest van het onderzoek = For the remainder of the study voor de sanitair warm water = for the domestic hot water voor de schade aansprakelijk zijn = to be liable for the damage voor de schade aansprakelijk zijn = to be liable for the loss voor de schending van een dergelijke garantie = for the violation of such a guarantee voor de sector als geheel = for the sector as a whole voor de sensor = in front of the sensor Voor de start van het toeristische seizoen = Before the start of the tourist season voor de stelschroef = for the adjusting screw Voor de stevigheid van = to ensure the strength of Voor de student geldt hierbij een oriëntatie op = Students will thus explore voor de sturing van de verkeerslichten = for the control of the traffic lights Voor de technische effecten en voordelen en/of geprefereerde uitvoeringen = For the technical effects and advantages and/or preferred embodiments of voor de toepassing van = for the purposes of voor de toepassing van artikel 4 = for the purposes of Article 4 Voor de toepassing van de Overeenkomst = For the purposes of this Agreement voor de toepassing van deze bepaling = for the purposes of this provision Voor de toepassing van dit artikel = For the purposes of this clause voor de toepassing van dit artikellid = for the purposes of this subsection Voor de toepassing van dit hoofdstuk = For the purposes of this chapter Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt onder = recording equipment Voor de toepassing van systemen zoals = For the purposes of systems such as voor de tussentijd = in the interim Voor de typekeuze en het aantal camera’s = To decide on camera type and quantity voor de uitvoering en in standhouding = for the implementation and maintenance voor de uitvoering van de overeengekomen werken = for the performance of the agreed works voor de uitvoering van de Overeenkomst = for the performance of the Agreement voor de uitvoering van de werkzaamheden en/of diensten = for the performance of the activities and/or services voor de uitvoering van werkzaamheden = for the performance of work voor de universiteit = for the university voor de verdere duur van de overeenkomst = for the remainder of the agreement voor de verdere duur van de reparatieperiode = for the remainder of the repair period voor de verdere verwerking = for further processing voor de vermoedelijke bevallingsdatum = before the expected delivery date Voor de verpakking van goederen = For packing goods voor de verplichte inspecties = for the mandatory inspections voor de verschillende scenario’s = for the different scenarios Voor de verzending kunt u gebruik maken van = Please use voor de visserij beperkt gebied = fishing restricted area voor de voeding van 2 stopcontacten = to supply two electrical outlets voor de voeding van de detectoren = to power the detectors Voor de voeding van detectoren = For powering detectors voor de voeding van detectoren en anderen randapparatuur = to power detectors and other peripherals voor de volgende producten = for the following products "Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek" = "For the full list of excipients, see section" Voor de volledigheid = For the sake of completeness voor de voorbije 12 maanden = for the past 12 months vóór de vroegste begintijd = before the earliest starting time vóór de vroegste begintijd of na de laatste eindtijd = before the earliest starting time or after the last finishing time vóór de vroegste begintijd of na de laatste eindtijd van het normale da = before the earliest starting time or after the last finishing time of the voor de VS = for the US voor de waardeontwikkeling bepalende factor = value driver voor de Wabo = for the Wabo voor de weerstand = ahead of the resistor Voor de werkwijze wordt verwezen naar = "For the method, please refer to" voor de wet = before the law voor de wijziging = before the change Voor de winter = For winter voor de zomer = before the summer Voor de zomer = For summer voor de zot houden = deride voor degenen die de zaakvoerder vertegenwoordigt = for those representing the manager voor dekking van kosten voor hotel en verblijfkosten = to cover the costs of hotels and accommodation voor dekking zorgdragen = to provide coverage (insurance) Voor desinfectie = For disinfection Voor desktops of laptops = For desktops or laptops Voor deviezentransacties = For foreign exchange voor deze = authorised representative voor deze = by order of voor deze = for voor deze = in the name of voor deze = on behalf of voor deze = on whose behalf voor deze = P.p. voor deze = P.p. (Per procuram) voor deze = pp voor deze groep indicaties = for this group of indications Voor deze indicaties = For these indications voor deze laatste = regarding the latter Voor deze opdrachtgevers = for these clients Voor diagnostische radiologie = For diagnostic radiology Voor diameter lamp = For lamp diameter voor die hash unieke = unique to that hash Voor die netwerkelementen = Regarding those elements of the network Voor die tijd was er geen = "Before that, there was no" voor diens rekening en risico = for its account and risk Voor dienstregelingen = For timetables Voor dierlijk gebruik = For animal use Voor diëtisch gebruik = For dietary use voor dit dossier = for this tender dossier Voor dit rolluik wordt gebruik gemaakt van = The roller shutter is fitted with Voor dit rolluik zijn allerlei bedieningsvormen toe te passen = This roller shutter can be controlled by a variety of control systems voor diverse stakeholders = for various stakeholders "voor donker, voordat het donker wordt" = before dark {adv} (before night begins to fall) voor doorvoer van de kabel = for passage of the cable Voor draaddiameter = For thread diameter Voor draagplaten met 1 laag = For 1-story support plates Voor draagplaten met 2 lagen = For 2-story support plates Voor draaistroomnet = For three-phase supply system Voor drugsgebruikers = For drug user Voor drukslangmaat DN = For pressure hose size DN Voor drukwerk = For printing voor duurzame producten = for sustainable products voor echt en waarachtig verklaard = certified as true and correct voor echt verklaard = for true copy voor echt verklaard = acknowledged as genuine voor een = for a Voor een 10 moet het perfect zijn = It has to be perfect to warrant a 10 voor een aanbieding = for an offer voor een aaneengesloten periode = for a continuous period voor een aaneengesloten periode van = for a continuous period of Voor een aantal andere wettelijke verlofregelingen = For a number of other statutory leave schemes voor een ammoniak warmtepomp = for an ammonia heat pump voor een ander doel dan = for any purpose other than Voor een appel en een ei = For a song voor een bedrag van ruim = to the sum of over voor een belangrijk deel = chiefly voor een belangrijk deel = in large part voor een belangrijk deel = largely voor een belangrijk deel = to a great extent voor een bepaalde golflengte = for a given wavelength voor een bepaalde periode = for a fixed term voor een bepaalde termijn = for a specified period Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding = For a better understanding of the description of the invention Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding worden = "For a better assessment of the description of the invention, the followin" "Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden" = "For a better understanding of the description of the invention, the follo" voor een bijzonder doel opgerichte securitiseringsentiteiten = securitisation special purpose entities voor een chirurgische ingreep = before a surgical procedure Voor een cursus = To register for a course [Osiris] voor een datum na deze datum = for a date after this date voor een deel met pensioen te gaan = retire partially voor een derde partij incasseerde = collected payments for a third party voor een dilemma staan = waver between two things voor een driedimensionale oriëntatie waaraan een reeds opgeslagen set pa = for a three-dimensional orientation to which an already stored set of par Voor een duidelijk begrip van = For a clear understanding of voor een duur van = for a period of voor een eerste = for a first Voor een effectieve en doelmatige werking = To work effectively and efficiently voor een extreem hoge capaciteit zorgen = provide an extremely high capacity voor een gezin van twee = for a family of two voor een goede bedrijfsvoering = for their business to operate smoothly voor een goede verbranding = To burn properly voor een groot aantal klanten = for a large number of customers voor een groot deel = largely voor een groot deel is gericht op = largely focused on voor een groot gedeelte bepaald worden door het gebruik = are largely determined by use Voor een grove schatting van de kosten = For a rough estimate of the costs voor een helder begrip van = for a clear understanding of voor een ideale = for the ideal voor een kwalitatieve uitvoering van dit project = to perform this project properly voor een kwart in handen van = a quarter owned by Voor een nadere omschrijving = For a further description Voor een nadere omschrijving van de werkzaamheden verwijzen wij u naar bi = "For a more detailed description of the work, please refer to the enclosed" Voor een nadere omschrijving van de werkzaamheden verwijzen wij u naar bi = "For a more detailed description of the work, please refer to the enclosed" Voor een nadere omschrijving van deze afspraken = For a further description of these agreements voor een notaris in minuut verleden = executed before a civil-law notary in one original voor een onbepaalde termijn = for an indefinite period of time voor een onbepaalde termijn na beëindiging van deze Overeenkomst = for an indefinite period of time after termination of this Agreement voor een onbepaalde tijd = for an indefinite period of time voor een onbepaalde tijd = indefinitely voor een onderdeel van het Materieel = for a part of the Equipment voor een onderhoudscontract = for a maintenance contract Voor een opleiding = To apply for admission to Voor een overzicht van meldingen = For a list of notifications Voor een overzicht zie pagina = "For an overview, see page" voor een pediatrische indicatie toegelaten geneesmiddel = medicinal product authorised for a paediatric indication voor een periode van 10 jaar = for a period of 10 years voor een periode van één jaar = for a period of one year voor een periode van eenentwintig (21) kalenderdagen = for a period of twenty-one (21) calendar days voor een periode van twee jaar = for a period of two years voor een scherpe prijs = at a competitive price voor een stabiele (veilige) IT-infrastructuur = for a safe and stable IT infrastructure voor een substantieel deel overeen = substantially corresponds Voor een tentamen = To register for an exam Voor een toelichting = For information on this matter Voor een toets = To register for a test/exam voor een wijziging of aanvulling van deze aanbieding = to change or modify this offer Voor eenmalig gebruik = Single-use voor éénmalig gebruik = single-use voor éénmalig gebruik = single dosage Voor eensluidend afschrift = Stamp: Certified true copy voor eensluidend afschrift = certified true copy voor eensluidend afschrift = given for true copy Voor eensluidend uittreksel = Certified as a true and faithful copy voor eenvoudige toelichting = for ease of illustration voor eeuwig = for ever Voor eeuwig = For always voor eigen gebruik gebouwd vaartuig = watercraft built for own use voor eigen rekening = on one's own behalf voor eigen rekening = for one's own account voor eigen rekening = on behalf of [investors] voor eigen rekening = [make calls] charged to one's own account voor eigen rekening = at one's own expense Voor eigen rekening = At one's own expense Voor eigen rekening = Out of one's own pocket voor eigen rekening dan wel voor rekening van derden = for its own account or for the account of third parties voor eigen rekening en risico = for own account and risk voor eigen rekening en risico = at its own risk and expense voor eigen rekening en risico = at (its) own expense and risk voor eigen rekening of voor rekening van derden = for its own account or on behalf of others voor eigen rekening of voor rekening van derden = for their own account or for the account of others "voor eigen rekening, in commissie, als tussenpersoon of als vertegenwoord" = "for its own account, on commission, as an intermediary or representative" "voor eigen rekening, risico en verantwoording" = "on its own account, risk and accountability" voor eigen risico = at their own risk voor eigen risico en rekening = at their own risk and for their own account voor eigen risico en verantwoording = on its own risk and accountability voor eigen risico van de Dealer = at the risk of the Dealer voor einddatum = before end date voor einddatum stage = before the end of the work placement voor einde jaar termijn = before the year-end date Voor eindgebruikers = For end-users Voor elektrische apparatuur = For electrical equipment Voor elektrische installaties = For electrical installations voor elektronica e.d.) (merknaam) = Phillips screwdriver voor elektronica e.d.) (merknaam) = Phillips screw vóór eliminatie van onderlinge verhoudingen = before intra-group eliminations voor elk product = for each product voor elk van de remote gebruikers van de voorafbepaalde lijst = for each of the remote users of the predetermined list voor elkaar langs schuiven = sliding past each other voor elke = for each Voor elke dag = For each day voor elke dag dat de overtreding voortduurt = for each day the violation continues voor elke grootte van systeem = for every system size Voor elke klant stellen wij een configuratie op maat op = We set up a custom configuration for each customer Voor elke periode van arbeidsongeschiktheid = for any period of incapacity for work voor en achter = front and rear voor en achter = fore and aft voor- en achterassen = front and rear axles voor- en achterbeen = front and hind leg voor- en achterkant = front and back end Voor- en achternaam = First and last name voor- en achtertuin = front and back garden voor- en achterzijde = front and rear voor- en een achtertuin = front and a back garden voor en na = prior to and after voor en na = upstream and downstream voor en na bewerking = before and after processing voor en na de bevalling = prior to and after confinement voor en na de wedstrijd = before and after the game voor- en na-bandcontrole = A-monitoring voor- en na-bandcontrole = before and after-tape monitoring voor- en nabespreking = preliminary and follow-up interview voor- en nacalculatie = estimated and actual costs voor en nadelen = advantages and disadvantages voor en nadelen = advantages and disadvantages voor en nadelen = advantages and disadvantages voor- en nadelen = advantages and disadvantages voor- en nadelen = pros and cons voor- en nadelen (niet los van elkaar gebruiken) = pros and cons Voor en nadelen worden afgewogen = Advantages and disadvantages are weighed up Voor en namens = For and on behalf of voor en namens iemand verschijnen bij een akte = to be a party to an instrument on behalf of a third party voor- en nastudie = before-and-after study voor- en natransport = collection and delivery/terminal cartage voor en tegenstanders = opponents and proponents voor- en tegenstanders = supporters and opponents voor en tijdens vervaardiging = before and during the manufacture voor en tijdens vervaardiging van het betonwelfsel = before and during the manufacture of the hollowcore concrete slab voor- en zijruiten = front and side windows Voor enveloppen = For envelopes Voor evenementen = For events Voor expliciete en legitieme doeleinden worden verzameld = be collected for explicit and legitimate purposes Voor explosieveilige zone = For Ex-zone voor expres = deliberate voor externe publicatie = for external publication Voor extra geluidsdemping = For additional noise reduction Voor FCF/HCS-vezels 230 µm = For FCF/HCS-fibres 230 µm voor FileMaker-toepassingen = for FileMaker applications Voor formulieren = For forms Voor formulierensets met carbon = For interleaved carbon sets Voor gebouwen = For buildings Voor gebouwen of goederen met bijzondere historische of architectonische = For buildings or goods of particular historical or architectural interest voor gebreken en/of storingen die een impact hebben op de werking van het = for defects and/or malfunctions that impact the operation of the sales sy voor gebruik = before use Voor gebruik bij beeldende en uitvoerende kunst = For use in artistic performances Voor gebruik binnen een netwerk = For network use Voor gebruik binnenshuis = For indoor use Voor gebruik buitenshuis = For outdoor use voor gebruik door patiënten thuis = for use by patients at hom voor gebruik gedeclareerd = declared before use voor gebruik handleiding zorgvuldig lezen = Please read manual carefully before use voor gebruik in = for use in Voor gebruik in de gevangenis = For prison use Voor gebruik in de keuken = For kitchen use Voor gebruik in de landbouw = For use in agriculture Voor gebruik in de operatiekamer = For operating-theatre use Voor gebruik in de scheepvaart = For naval use Voor gebruik in de stad = For urban use Voor gebruik in de tuinbouw = For use in horticulture Voor gebruik in de waterindustrie = For use in the water industry voor gebruik in digitale conferentiesystemen = for use in digital conferencing systems voor gebruik in een configureerbaar sputtersysteem = for use in a configurable sputtering system voor gebruik in een digitaal conferentiesysteem = for use in a digital conferencing system voor gebruik in een volgende uitvoering van de test = for use in a subsequent performance of the test Voor gebruik in het ziekenhuis = For hospital use Voor gebruik in kleuterscholen = For kindergarten use Voor gebruik in medische hulppost = For dispensary use Voor gebruik in omgevingstemperatuur (°C) = For use at ambient temperature (°C) Voor gebruik in omgevingstemperatuur (°C) = Climate class Voor gebruik op het postkantoor = For post-office use Voor gebruik op kantoor = For office use Voor gebruik op luchthavens = For use in airports Voor gebruik op school = For school use Voor gebruik op tentoonstellingen = For exhibition use voor gebruik volgens conclusie = for use according to claim voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies = for use according to any one of the previous claims voor gebruik volgens één der voorgaande conclusies = for use according to any of the previous claims voor gebruik zoals hierboven beschreven = for use as described above voor gebruiks- of winstdoeleinden gehouden dieren = animals kept for use or profit Voor gedetailleerde garantievoorwaarden = For detailed warranty conditions Voor gedetineerden = For prisoners Voor gegevens = For data voor geïsoleerde kruispunten = for isolated intersections Voor gelijkstroomnet = For DC-voltage system "Voor gelijkvormig afschrift, vrij van zegel, voor gezinsvergoeding." = "for identical copy, free of stamp duty, for family allowance/income suppl" VOOR GELIJKVORMIGE COÖRDINATIE = CERTIFIED AS A TRUE COORDINATED TEXT VOOR GELIJKVORMIGE COPIE = certified true copy Voor gemengd net = For mixed system Voor gepensioneerden = For pensioner Voor gewone passagier = For regular passenger Voor gewone patiënt = For non-emergency patient voor gezamenlijke rekening = for joint account Voor gezegeld papier = For stamp-impressed paper voor gezien = Seen by Voor gezien ondertekend = Signed as seen Voor gietbeton = For cast-in-place concrete "Voor goederen, die Foppen op termijn of op afroep moeten leveren, en voor" = For goods that Foppen must deliver subject to forward delivery or on a ca Voor gootbreedte = For duct width Voor grafische doeleinden = For graphic purposes Voor groefbuisas = For grooved tube shaft Voor gynaecologie = For gynaecology voor haar administratie = for its records voor haar rekening en risico = at its expense and risk voor haar vertrek = its departure voor handelen onderdelen = for handling parts Voor handelscatalogi = For commercial catalogues Voor handelsreclame = For trade-advertising material voor handhaving van wet- en regelgeving = to enforce legislation and regulations Voor hartchirurgie = For heart surgery Voor Haworth Benelux B.V = For Haworth Benelux B.V. Voor hemodialyse = For haemodialysis Voor hemodynamica = For haemodynamics voor hen zelf relevante regelgeving = legislation that is relevant to them voor hergebruik geschikte verpakking = reusable packaging Voor herverzekering = For reinsurance voor het aanbrengen van een langwerpig bevestigingselement in essentie vo = for applying an elongate fastening element in substantially the height di voor het aanbrengen van het bedekkingsmateriaal = for applying the covering material voor het aanbrengen van het bedekkingsmateriaal = for the application of the covering material voor het aandraaien van de moeren = before tightening the nuts voor het aandrijven van = for driving voor het aandrijven van de mechanische middelen = for driving the mechanical means voor het aandrijven van de opscheptrap = for driving the auger voor het aandrijven van de verschillende elementen = for driving the various elements voor het aandrijven van de voortbewegingsmiddelen = for driving the propulsion means voor het aandrijven van het verwijderingssysteem = for driving the removal system voor het aandrijven van ten minste één van de wielassen = for driving at least one of the wheel axles Voor het aangaan van leningen = For credit voor het aanhechten van een ander vel = for adhering another sheet Voor het aanschaffen van brandstof en smeermiddelen = to buy fuel and lubricants Voor het aansluiten van de aardingsgeleiders = To connect the earthing conductors Voor het aansluiten van de luskabels = To connect the loop cables Voor het aansluiten van de seinkabels van de verkeerslichten = To connect the signal cables of the traffic lights voor het aansturen van = for controlling Voor het aanvragen van een nieuwe = To apply for a new Vóór het aanzetten = Before switching it on voor het afwerken van = for the finishing of voor het afwerken van een buitenhoek = for the finishing of an external corner voor het assembleren van een = for assembling a voor het assembleren van een draagstructuur = for assembling a support structure voor het automatisch induwen van = to automatically depress vòòr het bedienen van de machine = prior to operating the machine voor het beheren van persoonsgegevens = for managing personal data voor het bepalen van = for determining voor het bepalen van de geschikte plaatsen = for determining the appropriate locations Voor het bepalen van de premie wordt gekeken naar = The premium is determined by taking into account voor het berekenen van = for calculating voor het berekenen van minstens één eigenschap van de laag = for calculating at least one property of the layer voor het berekenen van minstens ��n eigenschap van de laag = for calculating at least one property of the layer voor het beroep relevante = relevant to the profession voor het bespreken en oplossen van opkomende issues = to discuss and resolve emerging issues vóór het bestellen van een nieuwe auto = ordering a new car voor het bestrijden van één of meer soorten vegetatie = for controlling one or more types of vegetation voor het bestrijden van insecten = insect control voor het bevestigen van een draaglat aan een kader = for attaching a support slat to a frame voor het bevestigen van het verbindingslichaam aan een kader = for attaching the connecting body to a frame voor het bewaken van prestatieverbetering = to monitor performance improvement voor het bij elkaar houden van het terugkeeroppervlak van de overnametran = for holding the return surface of the transfer conveyor belt and the retu voor het bijregelen van het sputterproces = for adjusting the sputtering process voor het bijsturen van de = for adjusting the voor het bijsturen van de on-line regelbare magneten = for adjusting the online-adjustable magnets voor het bos schadelijke dieren of planten = forest pest voor het breken van de val = for breaking the fall voor het configureren van een = for configuring a voor het correct functioneren van de app = for the correct functioning of the app voor het correct functioneren van die systemen = for the correct functioning of those systems voor het derde jaar op rij = for the third year in a row voor het derde kwartaal op rij = for the third consecutive quarter voor het doel = suitable for the purpose for which they were supplied voor het doel noodzakelijke verwerkingshandelingen = processing operations necessary for the purpose voor het doorgeven of versturen = for transmitting or sending voor het doorgeven van een geheel of gedeeltelijk verwerkt signaal = for the transmission of a wholly or partially processed signal voor het doorlaten van lucht = for the passage of air voor het doorsturen van = for the transmission of voor het dragen van = for supporting voor het eerst = for the first time voor het eerst in de handel brengen = first placing on the market voor het eerst in jaren = for the first time in years voor het eerst in vier jaar = for the first time in four years voor het eerst met ingang van = for the first time with effect from voor het eerst op = for the first time on voor het eerst sinds jaren = for the first time in years voor het eerst wordt geladen = is first loaded Voor het einde van = before the end of vóór het einde van het leasecontract = before the end of the lease voor het einde van overeenkomst zijn besteld = ordered before the end of Agreement voor het elektrisch verbinden van de lamp = for electrically connecting the lamp voor het etiketteren van verpakkingen = for labeling packaging voor het financieren van de groei = to finance growth voor het gebruik = prior to use Voor het gebruik van deze diensten = to use these services voor het gebruik van hun werk = for the use of their work voor het geheel aansprakelijke vennoot = fully liable partner voor het gemakkelijk verwijderen van = for easy removal of voor het gerecht dagen = assign voor het gerecht moeten verschijnen = to be summoned into court voor het gerecht moeten verschijnen = to be summoned to appear in court voor het gespannen houden van = for tensioning voor het geven van = for providing voor het grijpen en het verplaatsen van = for gripping and moving voor het haken op de = for hooking onto the voor het haken op genoemde horizontale balken = for hooking onto said horizontal beams voor het huwelijk = before marriage Voor het in bedrijf stellen = for the commissioning voor het in essentie orthogonaal op de doorvoerrichting en de inklemricht = "for introducing the beam between the stop and the clamp, essentially orth" voor het in essentie orthogonaal op de doorvoerrichting en de inklemricht = "for introducing the beam between the stop and the clamp, essentially orth" vóór het indienen van de aanvraag = before the application was submitted vóór het indienen van een offerte = before submitting a tender vóór het indienen van uw aanvraag = before submitting your application vóór het internettijdperk = before the internet age Voor het invoeren van getallen = for entering numbers vóór het inzenden van de eerste = Before submitting the first voor het juiste inzicht zijn de vergelijkende cijfers aangepast = the comparative figures have been restated in line with the current year voor het komende jaar = for the coming year voor het laatste kwartaal = for the last quarter voor het laden en lossen = for loading and unloading voor het leegmaken van = before emptying vóór het lopende contract eindigt = before the current Contract expires voor het merendeel = for the most part voor het meten = for measuring voor het meten van = for measuring voor het meten van de buitentemperatuur = for measuring the outdoor temperature voor het meten van een parti?le stack = for measuring a partial stack voor het meten van een partiéle stack = for measuring a partial stack voor het meten van een partiële stack = for measuring a partial stack voor het meten van een parti�le stack = for measuring a partial stack voor het meten van meer = to measure more voor het monteren op = for mounting on voor het monteren op een oppervlak = for mounting on a surface voor het monteren op een oppervlak van = for mounting on a surface of voor het monteren op een oppervlak van de laadruimte van een vrachtvoertu = for mounting on a surface of the load space of a carrier vehicle voor het monteren van de impactabsorberend paal op een oppervlak = for mounting the impact absorbing post on a surface voor het monteren van een band op een velg = for mounting a tyre on a rim voor het monteren van een draaglat aan een kader van een bed = for mounting a support slat to a frame of a bed voor het monteren van een elektrisch samenstel in of op een oppervlak = for mounting an electrical assembly in or on a surface voor het monteren van een hierboven beschreven draagstructuur aan een wan = for mounting a support structure described above to a wall voor het monteren van een hierboven beschreven draagstructuur aan een wan = for mounting a support structure described above to a wall voor het nagenoeg hermetisch afsluiten van = for substantially hermetically sealing voor het neerwaarts bewegen van het overbrengmechanisme = for moving the transfer mechanism down voor het onderscheiden van = for distinguishing voor het ondersteunen en/of verbeteren van de darmgezondheid in een subje = for supporting and/or improving intestinal health in a subject voor het ondertekenen van = before signing voor het onderzoek een verzekering is afgesloten = appropriate insurance cover has been taken out for the trial voor het ongedaan maken van de hechtende werking van de lijm = for undoing the adhesive action of the adhesive voor het ontvangen van = to receive voor het ontvangen van de lamp = for receiving the lamp voor het ontvangen van de voet = for receiving the base voor het ontvangen van een peer van een lamp = for receiving a bulb of a lamp voor het opbrengen van = for the supply of voor het ophalen van = for retrieving voor het ophijsen en neerlaten = for raising and lowering voor het oplossen van klantenvragen = to solve customer questions voor het opnemen van = for receiving voor het opnemen van uitsteeksels = for receiving projections voor het optimaal aanpassen van = for the optimal adjustment of voor het optimaal aanpassen van de = for the optimal adjustment of the voor het opvolgende kalenderjaar = for the following calendar year voor het opwarmen van het water in het boilervat = to heat the water in the boiler tank voor het overbrengen van voorgebroede eieren = for transferring set eggs vóór het overbrengmechanisme = in front of the transfer mechanism voor het overige = evt. weglaten in vertaling voor het overige = for the rest voor het overige = [evt. weglaten in vertaling] voor het overige = in all other respects voor het overige wordt zij belast = the remainder is taxed voor het plaatsen = before placement voor het plaatsen van = for the placement of voor het plaatsen van de = for placement of the voor het plaatsen van de = before placement of the voor het plaatsen van nog eens = for the installation of another voor het privé-gebruik van deze auto = for the private use of the car voor het produceren van eieren = to produce eggs voor het produceren van heet water = to produce hot water voor het publiek uitgesloten informatie = exempt information voor het regelen van de temperatuur = to control the temperature voor het regelen van de temperatuur in de = to control the temperature in the voor het regelen van het vloeistofniveau = to control the liquid level voor het reguleren van de watertoevoer = for regulating the water supply voor het reinigen van tapijten = for cleaning carpets voor het reizen van en naar = for travelling to and from voor het reizen van en naar Schiphol = for travelling to and from Schiphol Airport voor het rijgen van voedselelementen = for threading food elements Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarizing the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarising the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarizing the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarizing the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarizing the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarising the invention and the advantages achieved ove Voor het samenvatten van de uitvinding en de bereikte voordelen ten opzic = For purposes of summarizing the invention and the advantages achieved ove voor het scheiden van materialen = for separating materials voor het slachten = before slaughter vóór het slapengaan = prior to bedtime voor het slapengaan toegediend = prior to bed voor het sluiten van de = for closing the voor het sluiten van de = for locking the voor het sluiten van de koker = for closing the tube voor het sluiten van deze overeenkomst = prior to the conclusion of the present Agreement voor het sluiten van deze Overeenkomst = prior to the conclusion of this Agreement voor het starten = before starting voor het storten van het beton in de mal = before pouring the concrete in the mold voor het tegengaan van vochttransport = to prevent moisture transfer voor het tegengaan van vochttransport aan een geveldrager = to prevent moisture transfer at a façade support voor het tegengaan van vochttransport in een bouwconstructie = for preventing moisture transport in a building structure voor het tegenhouden van opstijgend vocht in een muur = for preventing rising damp in a wall voor het toepassen van een werkwijze volgens één van de voorgaande conc = for the application of a method according to any of the preceding claims voor het toevoeren van een bronsignaal = for supplying a source signal voor het toezicht op de markt bevoegde nationale autoriteiten = national authority responsible for monitoring the market voor het uitharden van het beton = before the concrete has hardened vòòr het uitvoeren van het onderhoud van de machine = before carrying out maintenance on the machine voor het uitvoeren van metingen op verschillende laterale posities = for performing measurements at different lateral positions voor het uitzoeken van problemen = to handle problems voor het van elkaar weg bewegen van genoemde draagelementen = for moving said carrying elements away from each other voor het vastschroeven van een lamp in de houder = for screwing a lamp into the holder Voor het verbreken van de verbinding tussen = To break the connection between voor het verder koelen van het rookgas = for further cooling of the flue gas voor het vergroten van = for enlarging voor het verifiëren van deze verklaringen = to verify these statements voor het verkeer openstellen = to open to traffic voor het verkrijgen van een beperkte mate van zekerheid = to obtain a limited degree of assurance voor het verkrijgen van informatie = for purposes of informations voor het verlenen van assistentie = for assistance and support "voor het verpakken, vervoeren en/of opslaan van artikelen" = "for packaging, transporting and/or storing items" Voor het verstrekken van leningen = For loan voor het verstrijken van = before the expiry of vóór het verstrijken van = before the expiry of vóór het verstrijken van de = before the expiry of the vóór het verstrijken van de minimumgroentijd = before the expiry of the minimum green time voor het vertrouwen dat zij in ons stellen = for the trust they have placed in us voor het vervullen van een goede bedrijfsvoering van werkgever = for the proper performance of Employer’s business operations voor het vervullen van een vacature = to fill a vacancy voor het vervullen van wettelijke verplichtingen = for the fulfilment of legal obligations voor het verwerven van aandelen = for the acquisition of shares voor het verwijderen van damp 13 uit het samenstel 1 = for removing vapour 13 from the assembly 1 voor het verwijderen van de opgeraapte sneeuw = for removing the gathered snow voor het voetlicht gebracht = shines a light on voor het voetlicht te brengen = highlight voor het volledige productieproces = for the entire production process voor het voorbereiden van een patiënt op een chirurgische ingreep = the preparation of a patient for a surgical procedure voor het voorgaande jaar = for the previous year voor het vormen van = for forming voor het vormen van een = for forming a voor het vormen van een betonwelfsel met actieve wapening = for forming a hollowcore concrete slab with active reinforcement voor het vormen van een bouwelement = to form a building component voor het vormen van een opstaande wand = to form an upstanding wall voor het vormen van een wand = to form a wall voor het vormen van een wand volgens de onderhavige uitvinding = for forming a wall according to the present invention voor het vormen van wanden = for forming walls voor het woonhuis in het buitenland = for the house abroad Voor het zoeken van hout = Suitable for searching wood Voor het zoeken van metaal = Suitable for searching metal Voor het zoeken van plastic = Suitable for searching plastic voor hetzelfde effect = for the same effect voor hetzelfde effect = to achieve the same effect Voor HID VertX controller- voor binnendeuren = For HID VertX Controller - for use in indoor areas voor hoelang = how long Voor hoge temperaturen (tot 650°C) = For high temperatures (to 650 °C) Voor huisvuil = For domestic waste voor hulp bij = for help with voor hulpverleners = for emergency staff and health professionals voor humane en/of dierlijke consumptie = for human and/or animal consumption voor hun bestemming = for their purposes voor hun rekening te nemen = bear/meet the costs voor hun verdere leven = in their further life voor hun verdere leven = in their further lives voor Huurder verrichte diensten = services rendered for Lessee voor iedere dag dat de overtreding voorduurt = for each day that the breach continues voor iedere dag dat de overtreding voortduurt = for each day that the violation continues voor iedere dag waarop een overtreding eventueel voortduurt = for each day on which a breach may continue voor iedere individuele productie-run = for each individual production run voor iedere kalenderdag = for each calendar day voor iedereen = for everyone voor iedereen = for all voor iedereen beschikbaar = available to everyone voor iets opkomen = to stand up for sth. [to defend sth.] voor iets zijn = be in favour of something voor illustratieve doeleinden = for illustrative purposes Voor immunologie = For immunology voor implementatie = for implementation Voor inbouwset = For installation kit Voor industrieel gebruik = For industrial use voor industrieel of commercieel onderzoek = for purposes of industrial or commercial research Voor industriële flexografie = For industrial flexography Voor industriële offsetdruk = For industrial offset Voor industriële rotogravure = For industrial rotogravure Voor industriële thermische overdracht = For industrial thermal transfer Voor industriële zeefdruk = For industrial screen Voor infusie = For infusion Voor injectie = For injection vóór inlevering van de auto = before returning the car voor in-situ metingen = for in situ measurements Voor insteek = For plug-in Voor instemming = For approval voor Instituut = for Institute voor intensievere gebruikers = For more intensive users Voor intensive-careafdeling = For intensive-care use voor interne publicatie = for internal publication Voor internet = For Internet voor interpretatie en discussie vatbaar = open to interpretation and discussion Voor intranet = For intranet Voor intraveneus gebruik = For endovascular use voor inzet = earmarked for Voor isolatie = For insulation voor IT-outsourcing kiezen = choose IT Outsourcing Voor je ligt = the document you have before you is voor jou het beste werkt = works best for you Voor kaartjes = For tickets Voor kaartjes met magneetstrip = For tickets with magnetic strips Voor kabelkanaalbreedte = For cable duct width Voor kabelkanaalhoogte = For cable duct height Voor kalenders = For calendars voor kampeerdoeleinden = for camping purposes Voor kampeergebruik = For camping voor kennisgeving aannemen = to note voor kennisgeving aannemen = to take as read voor kennisgevingen aan wie het behoort = for the purpose of notification to the appropriate parties Voor kettingformulieren = For continuous forms Voor kinderen = For children voor kinderen aantrekkelijke aansteker = child-appealing lighter voor kinderen toegankelijk = accessible to children Voor kinderen verplicht = Mandatory for children Voor klapdeksel = For hinged lid voor kleine ondernemingen = for small businesses voor kleinschalig gebruik = for small-scale use voor klinisch gebruik = for clinical use voor koopkracht geïndexeerde geldeenheid/munt = constant monetary unit voor Koper = subject to the obligation of the Buyer Voor koper buis met een diameter van = For copper pipe with a diameter of Voor koper-railsysteem = For copper busbar Voor kortsluitvaste lijnen = For cables resistant to short circuit Voor kranten = For newspaper voor kritieke applicaties = for critical applications Voor kunstnierafdeling = For the artificial-kidney unit Voor kunstnierbehandelingen = For artificial-kidney treatment voor kwaliteit en processen = for quality and processes voor kwaliteitsbewaking = for quality control Voor laboratoriumgebruik = For laboratory use Voor lamptype HI = For lamp type HI Voor lamptype HM = For lamp type HM Voor lamptype HS = For lamp type HS Voor lamptype LS = For lamp type LS Voor lamptype T16 = For lamp type T16 Voor lamptype T16-R = For lamp type T16-R Voor lamptype T26 = For lamp type T26 Voor lamptype T38 = For lamp type T38 Voor lamptype T7 = For lamp type T7 Voor lamptype TC-D = For lamp type TC-D Voor lamptype TC-DD = For lamp type TC-DD Voor lamptype TC-DEL = For lamp type TC-DEL Voor lamptype TC-F = For lamp type TC-F Voor lamptype TC-L = For lamp type TC-L Voor lamptype TC-QEL = For lamp type TC-QEL Voor lamptype TC-S = For lamp type TC-S Voor lamptype TC-SEL = For lamp type TC-SEL Voor lamptype TC-T = For lamp type TC-T Voor lamptype TC-TEL = For lamp type TC-TEL Voor lamptype T-R = For lamp type T-R Voor lamptype T-U = For lamp type T-U Voor lampvermogen = For lamp power voor lange tijd = long voor lasten tot = for loads up to voor lastige beleidskeuzes komen te staan = be faced with difficult policy choices Voor lastschakelaar = For switch disconnector voor later gebruik = for later use voor leeftijd en geslacht gecorrigeerd cijfer = age-sex-adjusted rate voor leeftijd gecorrigeerd cijfer = age-adjusted rate Voor leidinggevenden = For supervisors vóór levering = before delivery Voor liften klik hier = Click here for product lifts Voor lokaal netwerk = For local area network Voor luchtvaartuigen = For aircraft Voor maaltijdcheques = For luncheon vouchers Voor mannen = For men Voor massieve geleiders = For massive conductors Voor max. aantal ventilatoren = For maximum number of fans Voor max. goothoogte = For maximum duct height Voor mechanische installaties = For mechanical installations Voor medewerkers = For staff voor medewerkers met een lease auto = for employees with a lease car Voor medisch personeel = For medical personnel Voor medische doeleinden = For medical use voor meer dan de helft gevuld = at least half full voor meer details = for more details Voor meer- en fijndraadsgeleiders = For multi- and fine wire conductors Voor meer info = For more info Voor meer info = For more information Voor meer info mbt onze hosting diensten = For more information regarding our hosting services "Voor meer info, zie" = "For more info, see" Voor meer informatie = For more information Voor meer informatie kan u terecht op de = "For more information, please visit the" Voor meer informatie kunt u terecht bij = "For more information, please contact" Voor meer informatie nodigen we jullie uit een kijkje te nemen op = "For more information, please have a look at" Voor meer informatie of = For more information or voor meer informatie over = for more information about Voor meer informatie over dit persbericht of aanvullende informatie = For more information on this press release or additional information Voor meer informatie over dit persbericht of aanvullende informatie kunt = "For more information on this press release or additional information, ple" voor meer informatie over het inhuren van een = For more information about hiring a "Voor meer informatie over onze organisatie, kijk op" = "For more information about our organisation, please visit" Voor meer informatie verwijzen wij u naar = "For more information, please refer to" Voor meer informatie zie = "For more information, see" Voor meer informatie zie ook = "For more information, see also" "Voor meer informatie, contacteer" = "For more information, contact" Voor meervoudige formulieren = For manifold business forms Voor memoblokken = For memorandum pads Voor menselijk gebruik = For human use Voor Mercury controller - voor binnendeuren = For Mercury Controller - for use in indoor areas voor meting van = for measurement of Voor metrische buizen = For metrical pipes Voor militair gebruik = For military use voor mobiele toestellen = for mobile devices Voor montagedoos leidingwegen = For device cups Voor motorbeveiliging/motorschakelaar = For motor safety switch Voor motorvoertuigen = For motor vehicles voor motorvoertuigen betreedbare weg = road accessible by motor vehicles Voor multimode 125 µm = For multimode 125 µm voor muzikanten = for musicians voor nadere gegevens verwijzen wij u naar = for further details please refer to Voor nadere informatie kunt u terecht bij = "For further information, please contact" voor nazicht = for review Voor neon toepassing = For neon application Voor netwerk = For network Voor neuro-angiografie = For neuro-angiographical use Voor neurochirurgie = For neuro-surgical use voor niet-residentiële gebouwen = for non-residential buildings Voor nieuwe postzegels = For new stamps voor niks = to no purpose Voor nominale buisdiameter = For nominal pipe diameter Voor nominale diameter = For nominal diameter Voor noodgevallen = For emergency voor normale omstandigheden = under normal conditions Voor notitieboekjes = For notebooks Voor N-railsysteem = For N-busbar voor nu = for now Voor nucleaire bescherming = For nuclear protection voor ODP = BBDC (before BDC) Voor oefenboeken = For exercise books voor of achter = in front of or behind vóór of gelijktijdig met = before or simultaneously with voor of in naam van = for or in the name of voor- of na afloop van = before or after vóór of op = before or on vóór of op de eerste dag van de periode = on or before the first day of the period vóór of tijdens de polymerisatiereactie = before or during the polymerization reaction voor of uiterlijk bij het sluiten van de overeenkomst = before or after the conclusion of the agreement voor of vlak na opkomst van ongewenste plantengroei = before or immediately after emergence of unwanted plant growth voor onaangename verrassingen komen te staan = are faced with unpleasant surprises voor onbepaalde duur = for an indefinite period voor onbepaalde tijd = for an indefinite period of time voor onbepaalde tijd = for an indeterminate period of time voor onbepaalde tijd = for an unlimited period voor onbepaalde tijd = for an unspecified period voor onbepaalde tijd = indefinitely voor onbepaalde tijd = open-end xx voor onderhoud en inspectie = for maintenance and inspection Voor onderhoud en reparatie = for any maintenance and repair voor onderhoudscontracten = for maintenance contracts voor ondernemers met een sociaal gezicht = socially committed entrepreneurs voor onderste dode punt = bbdc Voor onderwijsdoeleinden = For educational use Voor onderzees gebruik = For subsea use voor onderzoek en diagnose bestemde monsters = research and diagnostic samples voor onderzoek en ontwikkeling = for research and development voor ongeveer 90 seconden = for about 90 seconds voor ongeveer de helft = about half voor ongeveer de helft = roughly half voor ons zien = envision Voor ontledend uittreksel = Certified extract (JurLex) VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL = DETAILED CERTIFIED EXTRACT voor ontsteking / vervroeging = ignition advance voor ontvangen van een voet van een lamp = for receiving a base of a lamp voor ontvangst aftekenen = receipt (to mark a bill) voor ontvangst bevestigd = with confirmation of receipt voor ontvangst bevestigde e-mail = email with confirmation of receipt voor ontvangst en akkoord = for receipt and approval Voor ontvangstbewijsboekjes = For receipt books Voor ontwerpen = For design Voor ontwikkeling (produkten/machines/softwares) = For developing Voor ontwikkeling (regio's/landen/geografische zones) = For development voor onze controle relevante = that were relevant to our audit voor onze rekening = for our account Voor operatiekamer = For operating theatre Voor opleidingsdoeleinden = For training purposes voor opslag in het dataopslagsysteem = for storage in the data storage system Voor opslagdoeleinden = For storage purposes Voor opvoerzuilen = For surface tank Voor orderboeken = For order books "Voor ordners, mappen of omslagen" = "For binders, folders or file covers" Voor orthopedisch gebruik = For orthopaedic use Voor osteosynthese = For osteosynthesis Voor ouderen = For elderly person Voor overbelastingsrelais = For overload relay voor overdrachten van hoofdstuk 2 0 vormt een bedrag van 9 638 456 euro b = 29. Of the 10 734 309 euro payments on the carry-over budget of Chapter 2 Voor overleving = For survival Voor pakketten = For parcels Voor palletisers = for palletisers Voor palletisers klik hier = Click here for palletisers Voor papierwaren = For stationery Voor paramedisch gebruik = For paramedical use voor parttimers naar evenredigheid = pro rata for part-timers Voor passagier = For passenger Voor pathologie = For pathology Voor patiënt = For patient Voor pediatrie = For paediatric medicine Voor pensioen = For pension Voor peritoneale dialyse = For peritoneal dialysis Voor personal organisers = For personal organisers Voor PG buizen = For PG pipes voor PIC-kennisgeving in aanmerking komende chemische stof = chemical qualifying for PIC notification "Voor POF-vezels 2,3 mm" = For POF-fibres 2.3 mm Voor postmortaal gebruik = For post-mortem use Voor prefab plafondplaten = For slab ceiling voor privé doeleinden = for private purposes voor producenten = for producers voor productie van commercieel = for the production of commercial voor Programmatuur vreemde elementen = elements foreign to the Software Voor programmering = For programming Voor psychiatrische doeleinden = For psychiatric purposes Voor publiek toegankelijk = open to the public voor punt = for point Voor radiodiagnostiek = For radiodiagnosis Voor radio-immuno-assays = For radio-immunoassay Voor radio-immunologie = For radio-immunology Voor radiologie = For radiology Voor radiotherapeutische reagentia = For radiotherapy reagents voor recht te verklaren = to declare it to be (the) law that voor rechtelijke matiging vatbaar = open to judicial mitigation voor reclame = for advertising Voor reclame door middel van folders = For advertising by means of coupons Voor reclame in bioscopen = For advertising in cinemas Voor reclame in kranten = For advertising in newspapers Voor reclame in tijdschriften = For advertising in magazines Voor reclame op affiches = For advertising on posters Voor reclame op de radio = For advertising on radio Voor reclame op de televisie = For advertising on television Voor reclame op internet = For advertising on the Internet voor reclamedoeleinden = for advertising purposes voor recycling geschikte verpakking = recyclable packaging Voor reddingswerkzaamheden = For rescue voor regelmodule = for control valve Voor registers = For registers vóór registratie uitgereikt = issued before registration Voor reiniging = For cleaning voor rekening en risico = at the expense and risk voor rekening en risico van = for the account and at the risk of voor rekening en risico van = at the expense and risk of voor rekening en risico van = for the account and at the risk of voor rekening en risico van = at the expense and risk voor rekening en risico van de koper = for the account and at the risk of the Buyer voor rekening en risico van de opdrachtgever = for the account and risk of the client voor rekening en risico van geadresseerde = at consignee's risk [IATE] voor rekening en risico van geadresseerde = for the account and at the risk of the the consignee voor rekening en risico van Koper = for the account and at the risk of Buyer voor rekening en risico van Leverancier = at the expense and risk of Supplier voor rekening en risicovan Klant = for the account and risk of Customer voor rekening en verantwoordelijkheid = at the expense and responsibility of voor rekening van = borne by voor rekening van = the responsibility of voor rekening van = on behalf of voor rekening van = at the expense of voor rekening van = chargeable to voor rekening van = costs to be borne by voor rekening van = for the account of voor rekening van = payable by voor rekening van de medecontractant = at the contract partner’s expense voor rekening van de medewerker = shall be borne by the employee voor rekening van derden = on behalf of third parties voor rekening van een derde = for the account of a third party voor rekening van Opdrachtgever = at the expense of Client Voor reserveringen kunt u contact opnemen met de afdeling reserveringen = "For reservations, please contact the Reservations department" vóór resultaatbestemming = before profit appropriation Voor rioolwaterzuivering = For sewage treatment voor risico van = at the risk of voor risico van de koper komen = at the purchaser’s risk voor risico van de koper komen = to be at the purchaser’s risk voor risico van Koper = at the Buyer’s risk voor risico van Verkoper = at Seller’s risk voor roken bestemd kruidenproduct = herbal product for smoking Voor rolluiken = For roller blinds Voor rolstoelen toegankelijk voertuig = Wheelchair accessible vehicle Voor röntgenafdeling = For X-ray unit voor samengestelde namen = for compound names "voor schade, aan een derde toegebracht door een fout van een ondergeschik" = a party whose employee performs a task is liable for any loss caused to a voor schakelingen bevoegde persoon = switching authorised person voor schakelopdrachten bevoegde medewerker = switching authorisation dispatcher voor schoon en veilig achterlaten = [signed off as] [being/having been left] clean and safe Voor schrijfblokken = For letter pads voor security redenen = for security reasons voor seizoensinvloeden gecorrigeerd = seasonally adjusted voor selectieve detectie = for selective detection Voor separate vlotter = For separate float Voor serologie = For serology Voor server = For server Voor singlemode 125 µm = For single mode 125 µm voor slechts = up to only voor snelle montage = for quick assembly Voor specifieke doeleinden = Special-purpose Voor specifieke gebruikers = For restricted-clientele Voor specifieke informatie = For specific information Voor specifieke informatie en bij vragen = For specific information and questions voor specifieke situaties = for specific situations voor specifieke toepassingen = for specific applications Voor spoorwegen = For railway use Voor staafvoeding = For rod feed Voor stadsverwarming = For district heating Voor stedelijk vervoer = For urban transport Vóór sterilisatie = Before sterilisation voor structurele problemen = for structural problems voor studie of stage naar het buitenland = moved abroad to study or for a work placement voor sublicentie vatbare licentie = a license that is susceptible to sublicensing voor subsidie in aanmerking = eligible for subsidy Voor tablets en smartphones = For tablets and smartphones voor te bereiden en te publiceren = prepare and publish voor te bereiden en/of uit te voeren = prepare for or perform voor te bereiden op de dingen die komen gaan = brief voor te boren = pre-drilling voor te financieren = pre-finance voor te leggen aan = submit to voor te lezen = read out loud voor te stellen = introduce Voor technische doeleinden = For technical uses Voor tentoonstellingen = For exhibitions Voor terrorismepreventie = For terrorist prevention Voor testdoeleinden = For test purposes voor testen beschikbaar wordt gesteld = made available for testing voor therapeutisch oraal gebruik = for therapeutic oral use Voor therapeutische doeleinden = For therapeutic purposes Voor therapeutische geneeskunde = For therapeutic medicine Voor tieners = For teenager voor tijdelijke opslag = for temporary storage Voor toegang = For access Voor toegangskaartjes = For entrance tickets voor toekomstige generaties = for future generations voor toepassing als brand scheidingswanden = for fire compartmentation uses Voor toepassing bij lage temperaturen = For application at low temperatures voor toepassing in = for use in Voor toerisme = For tourism voor trainingsdoeleinden = for training purposes Voor transformatorvermogen = For transformer power Voor transperitoneale dialyse = For transperitoneal dialysis Voor trekvaste verbindingen = For pull protected connections Voor tussenring = For spacer ring voor twee periodes van 3 uren = for two periods of three hours Voor two personen = Serves two vóór u de palletiseermachine in gebruik neemt = before using the palletiser Voor u onderhoudswerkzaamheden of reparatiewerkzaamheden uitvoert = before performing maintenance or repairs voor uitbesteden kiezen = choose to outsource voor uitgebreide documentatie = for comprehensive documentation voor uitgebreide informatie = for detailed information Voor uitgestrekt netwerk = For wide area network Voor uitgezonden reclame = For broadcast avertising voor uitruil beschikbare brutoloon = gross wage available for conversion voor uitvoer bestemde zaken = goods intended for export Voor upgrading = For upgrading Voor urologische behandeling = For urology treatment voor uw eigen rekening = at your own expense voor uw interne en externe communicatie = for your internal and external communication voor uw rekening = are to be borne by you voor uw rekening en risiko = at your own expense and risk voor uw verhuizing = your move Voor vasculair gebruik = For vascular use voor veiligheid en gezondheid verantwoordelijke coördinator = SHCC Voor veiligheidssysteem = For security system voor verbetering vatbaar = can be improved voor verbetering vatbaar = room for improvement voor verbetering vatbaar = capable of improvement voor verbetering vatbaar = could be improved voor verbetering vatbaar = requires improvement voor verbetering vatbaar = scope for improvement voor verder toelichting = for further information voor verder verwerking = for further processing Voor verdere informatie = "For further information, please see" Voor verdere studie = To be investigated further voor verdere uitsluitingen = For further exclusions Voor verdere vragen = For further questions voor vergoeding in aanmerking = eligible for reimbursement voor vergoeding in aanmerking komen = reimbursable Voor vergunningen = For permits voor verhuurder 's rekening = at Lessor’s expense voor verkoop aangeboden = offered for sale Voor vermogensschakelaar = For power circuit-breaker Voor verplegend personeel = For nursing staff voor verschijning = before publication voor verschillende soorten gebruikers = for different types of users Voor verticaal transport van pallets = For vertical pallet transport Voor vervoer = For transport voor vervoer door de lucht gevaarlijke stoffen = goods that are dangerous to transport by air voor vervoer van = for transport of Voor vervoerbewijzen = For transport tickets voor vervreemding vatbare activa = disposable assets Voor verwarming = For heating Voor verzekering = For insurance voor verzending = before shipment Voor verzwarende omstandigheden (conform VDE) = For heavy conditions (in accordance with VDE) Voor 'verzwarende omstandigheden' (conform VDE) = For heavy conditions (in accordance with VDE) Voor veterinair gebruik = For veterinary use Voor visitekaartjes = For business cards Voor vlakkabel = For flat cable Voor vloeiblokken = For blotting pads Voor voertuigen = For vehicles voor voldaan tekenen = proof of payment voor voldaan tekenen = receipt Voor volgende rubrieken zijn geen gegevens beschikbaar = No data is available for the following categories Voor voordelen en technische effecten van elementen hier beschreven in de = For advantages and technical effects of elements described here in the de Voor vragen of opmerkingen = For questions or comments Voor vrouwen = For women voor wandprofielen = wall profiles Voor wapens en munitie = For weapons and ammunition voor wassen van de prei = for washing the leeks voor wat betreft = in respect of voor wat betreft = as far as ... is concerned voor wat betreft = as regards ... voor wat betreft = concerning ... voor wat betreft = for voor wat betreft = regarding ... voor wat betreft = when it comes to ... voor wat betreft de onderhavige uitvinding = with respect to the present invention Voor wat betreft Overeenkomsten die onderhoud betreffen = As for Agreements concerning maintenance voor wat betreft pauzetijden = regarding break times voor wat personen handelend onder haar gezag betreft = as regards persons acting under its authority Voor waterbedrijven = For water utilities Voor waterbehandeling = For the treatment of water Voor waterwegen = For waterways voor welk doel dan ook = for any purpose whatsoever voor welke reden dan ook = for any reason whatsoever Voor werkgever = For employers voor werkgevers en werknemers = for employers and employees Voor werklozen = For unemployed person Voor werknemer = For employees Voor werkzaamheden op locatie = For on-site work Voor wetenschappelijke doeleinden = For scientific purposes Voor wie = Target group Voor wisselstroomnet = For AC-voltage system voor zakelijke reizen gebruik te maken van het openbaar vervoer = use public transport for business travel voor zelfontbranding vatbare stoffen = substances liable to spontaneous combustion voor zich = on their own behalf voor zich spreken = speak for itself "voor zich, in privé" = "acting on her own behalf, in a private capacity" "voor zich, in privé" = "acting on his own behalf, in a private capacity" voor zichzelf spreken = speak for itself voor zichzelf uitmaken = work out for oneself Voor zij die zelf aan de slag gaan of zelf hun toepassingen willen bouwen = If you want to develop things yourself or build your own applications voor zijn = to be ahead of schedule voor zijn deel = its share voor zijn eigen rekening en risico = at its own expense and risk voor zijn eigen rekening en risico = at one’s own risk and expense voor zijn eigen rekening en risico = at own expense and risk voor zijn hoedanigheid instaan = to attest to his capacity voor zijn hoedanigheid instaan = to attest to his quality voor zijn rekening = to take responsibility for voor zijn rekening = at the expense of voor zijn rekening = chargeable to voor zijn rekening = on behalf of voor zijn rekening = payable by voor zijn rekening = the responsibility of voor zijn rekening en risico = for the account and at the risk of voor zijn rekening komende oorzaak = circumstances for which Customer can be held responsible voor zijn rekening nemen = account for voor zijn rekening nemen = incurring voor zijn rekening nemen = take responsibility for voor zijn rekening nemen = would have borne that part of the cost voor zijn rekening nemen = to take responsibility for voor zijn rekening nemen = to bear voor zijn rekening nemen = to pay voor zijn rekening nemen = to pay oneself voor zijn rekening nemen = bear voor zijn rekening nemen = pay voor zijn rekening nemen = pay oneself voor zijn rekening te nemen = to take responsibility for voor zijn risico en rekening onder zich = in its custody at its own risk and expense voor zijn taak berekend zijn = to be up to his task vóór zijn werkloos worden = prior to becoming unemployed voor zo lang als nodig maar niet langer = for as long as necessary but no longer voor zo ver de wet- en regelgeving dit toestaat = insofar as this is permitted by legislation and regulations Voor zonweringen = For awnings voor zoveel nodig = to the extent necessary Voor zover = In so far as voor zover = provided voor zover afhankelijk van één van de conclusies = in so far as dependent on any of the claims voor zover bekend = as far as it is known voor zover bekend = as far as is known Voor zover bekend bij de uitvinders = As far as known to the inventors "Voor zover bekend bij de uitvinders, wordt dit voordeel niet geboden" = "As far as known to the inventors, this advantage is not provided" voor zover beschikbaar = to the extent available voor zover daarbij sprake is van schending van = insofar as there is a violation of voor zover daaronder niet reeds begrepen = where not already included "voor zover daaronder niet reeds begrepen, doch niet beperkt tot" = "as far as not already included, but not limited to," "voor zover daarvan bij deze akte niet is afgeweken, blijft tussen verkope" = "unless this deed specifies otherwise, the terms agreed between the partie" voor zover daarvan bij deze overeenkomst niet is afgeweken = in so far as not provided otherwise in this contract voor zover daarvan in deze .+? niet uitdrukkelijk wordt afgeweken = insofar as not expressly deviated from in this Contract voor zover dat al aanwezig zou zijn = insomuch as this is even an issue voor zover dat dit bekend is = as far as this is known voor zover dat in deze fase van het proces reeds mogelijk is = as far as possible at this stage of the process voor zover dat redelijkerwijs nodig is = as far as is reasonably necessary voor zover dat wettelijk is toegestaan = to the extent permitted by law voor zover de = insofar as voor zover de fiscus dit toestaat = to the extent permitted by the tax authorities voor zover de schade is ontstaan uit zijn eigen handeling of nalaten = to the extent that the loss or damage has arisen from its own act or omis voor zover de schade is ontstaan uit zijn eigen handeling of nalaten = in so far as the loss or damage arises from its own act or omission voor zover de schade is veroorzaakt door = to the extent that loss or damage is caused by voor zover de schade naar verkeersopvatting voor risico van = if the damage is commonly considered at Contractor’s risk voor zover de wet dat toelaat = to the extent permitted by law voor zover de wet dit toelaat = as far as this is permitted by the law voor zover de wet er zich niet tegen verzet = insofar as not precluded by law Voor zover de wettelijke bepalingen dit toelaten = Where permitted by law Voor zover deze = To the extent these voor zover deze bepalingen van toepassing zijn = insofar as these provisions apply voor zover deze betrekking hebben op = insofar as they relate to voor zover deze het eigendom van de medewerker zijn = insofar as they are the property of the employee voor zover deze schade het gevolg is van = in so far as such damage is the result of Voor zover deze stukken met elkaar in tegenspraak zijn = In the event of mutual inconsistencies voor zover die uitdrukkelijk in de Koopovereenkomst zijn vermeld = insofar as they are explicitly stated in the Purchase Agreement voor zover dit bij of krachtens deze wetten is bepaald = in so far as this is determined by or pursuant to these laws voor zover dit een verduidelijking kan zijn = in so far as this may serve to clarify the matter Voor zover dit extra kosten met zich meebrengt = Should this entail additional costs voor zover dit nodig zou zijn = to the extent that this would be necessary voor zover dit redelijkerwijs nodig is voor levering van de Dienst = to the extent reasonably necessary for the provision of the Service voor zover dit redelijkerwijs van haar kan worden verlangd = insofar as this can reasonably be expected from them voor zover dit technisch uitvoerbaar is = Where technically feasible voor zover dit verlies of deze beschadiging = in so far as this loss or damage voor zover dit voorafgaand schriftelijk is overeengekomen = to the extent agreed in advance in writing voor zover dit voortvloeit uit = to the extent that this results from voor zover dit voortvloeit uit het beoogde gebruik = to the extent that this results from their intended use voor zover dit voortvloeit uit het beoogde gebruik danwel ten behoeve van = to the extent that this results from their intended use or for the purpos voor zover een zorgvuldig vervoerder deze niet heeft kunnen vermijden = which a prudent Carrier could not have avoided voor zover er een direct verband bestaat tussen = in so far as there is a direct link between voor zover het = if voor zover het eigen vermogen groter is dan de reserves die krachtens de = insofar as the shareholders’ equity exceeds the reserves that must be m Voor zover het gebruik van de Diensten vanwege geheimhoudingsverplichting = Insofar as the use of the Services cannot be monitored with customary met voor zover het software en andere door intellectuele eigendomsrechten bes = insofar as it concerns software and other works protected by intellectual voor zover het wettelijk is toegestaan = to the extent that it is legally permitted voor zover hiervan niet in deze Overeenkomst rechtsgeldig is afgeweken = unless otherwise legally provided in this Agreement Voor zover in deze uitzendovereenkomst begrippen worden gehanteerd = Where terms are used in this temporary employment contract voor zover in deze van belang = in so far as is relevant in the present case voor zover is voldaan aan bij regeling van Onze Minister te stellen voorw = provided that the conditions defined by regulation of Our Minister have b Voor zover kan worden nagegaan = As far as can be ascertained voor zover kenbaar = as far as known Voor zover krachtens de geldende wet is toegestaan = To the extent permitted by applicable law Voor zover mogelijk = as far as possible voor zover mogelijk = to the extent possible voor zover mogelijk = wherever possible voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad = as far as possible immediately enforceable voor zover niet = in so far as not voor zover niet anders bepaald = unless otherwise specified Voor zover niet anders is bepaald = Unless otherwise specified voor zover niet gedekt door = in so far as not covered by voor zover niet gedekt door andere bepalingen = in so far as not provided for by other provisions voor zover niet gedekt door andere bepalingen = unless provided for by other provisions voor zover niet gedekt door andere bepalingen in deze Overeenkomst = unless provided for by other provisions of this Agreement voor zover niet specifiek vermeld = as far as not specifically mentioned voor zover nodig verlengd = extended where necessary Voor zover nodig wordt verduidelijkt dat = "For the avoidance of doubt, it is stressed that" Voor zover noodzakelijk = To the extent necessary Voor zover noodzakelijk voor de uitvoering van de Overeenkomst = To the extent necessary for the performance of the Agreement voor zover onder verantwoordelijkheid van derden opgesteld of uitgegeven = to the extent prepared or published under the responsibility of third par voor zover op uitdrukkelijke instructie van de wederpartij toegepast = insofar as applied on the explicit instruction of the Other party voor zover rechtens mogelijk = as far as legally possible voor zover redelijk = as is reasonable voor zover redelijkerwijs mogelijk = as far as is reasonably practicable voor zover redelijkerwijs mogelijk = so far as is reasonably practicable voor zover relevant = where relevant voor zover toegestaan onder de = to the extent permitted under the voor zover u binnen het FileMaker-platform blijft = provided you stay within the FileMaker platform voor zover uit de aard van de opdracht niet anders voortvloeit = unless the contrary is evident from the nature of the agreement Voor zover uit de wet niet anders voortvloeit = Insofar as the law does not provide otherwise voor zover van belang = in so far as relevant voor zover van toepassing = as appropriate voor zover van toepassing = if applicable voor zover van toepassing = where appropriate Voor zover vereist = As far as required voor zover vereist door toepasselijk recht of door enige autoriteit = ) insofar as required by applicable law or by any authority voor zover vereist in afwijking van het bepaalde in = to the extent required in derogation of the provisions of voor zover vergoeding daarvan rechtens is toegestaan = to the extent that reimbursement is permitted by law voor zover voor de overtreding een rechtvaardigingsgrond bestond = in so far as the offence was justified voor zover wettelijk vereist = to the extent required by law voor zover wij kunnen nagaan = as far as we can ascertain voor zover ze onder constant toezicht hebben gestaan = provided that they have been under constant supervision voor zover zulk een vervoerder de gevolgen daarvan niet heeft kunnen verh = of which the Carrier was not able to prevent the consequences voor zover zulks is toegestaan bij wet = to the extent permitted by law voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvind = insofar as such variations apply in the described invention voor zowel gebruiker als onderhoudsman = for both user and maintenance staff voor zowel geel als grijs kenteken auto’s = vehicles with both regular and commercial number plates voor zowel leerlingen als medewerkers = for both students and staff voor zwaar gebruik / voor zware lasten (of ook (ong.) professioneel / rob = heavy-duty "voor zwaar gebruik, heavy duty" = heavy duty Voor zwangere vrouwen = For pregnant women voor zware papiersoorten = heavy-duty paste Voor(aan) / Achter(aan) <adv> = in Front Voor(aan) / Achter(aan) <adv> = in the Back Voor(aan) / Achter(aan) adv = in Front "voor, tijdens als na afloop van deze arbeidsovereenkomst" = "Before, during and after this employment contract ends" "voor, tijdens en na" = "before, during and after" "vóór, tijdens of na" = "before, during or after" "voor, vooraleer, voordat, alvorens" = before {conj} (in advance of the time when) Voor/Geschikt voor doofstomme = For/Adapted for deaf-mute person Voor/Geschikt voor eenzijdig verlamde persoon = For/Adapted for paralysed on one side person Voor/Geschikt voor geestelijk gehandicapte = For/Adapted for mentally disabled Voor/Geschikt voor gehandicapte = For/Adapted for disabled person Voor/Geschikt voor lichamelijk gehandicapte = For/Adapted for physical disabled Voor/Geschikt voor paraplegische persoon = For/Adapted for paraplegic person Voor/Geschikt voor slechthorende = For/Adapted for hard of hearing person Voor/Geschikt voor stomme = For/Adapted for mute person Voor/Geschikt voor tetraplegische persoon = For/Adapted for tetraplegic person Voor/Geschikt voor verlamde persoon = For/Adapted for paralysed person Voor/Geschikt voor visueel gehandicapte = For/Adapted for visually impaired person Voor/naspan lengte glasvezelmeting = Forerun-/trail fibre (Glass fibre measuring) Voor-/terugwaartse sturing = Forward-/backward control voor/tijdens/na = before/during/after Vooraan = Ahead Vooraan = Before Vooraan = By Vooraan = Front Vooraan = In front of Vooraan = Formerly vooraan en achteraan in de figuur = in the front and rear in the figure "vooraan-, aan-, en afmeldingen" = "when vehicles are pre-logged, logged and logged off" vooraankondiging = periodic indicative notice vooraankondiging = prior announcement vooraankondiging = "prior announcement, prior notice" vooraankondiging = prior information notice (PIN) vooraankondiging = prior notice vooraankondiging = pre-notification vooraanmelding = preliminary registration vooraanmelding = pre-notification "vooraanmelding, aanmelding of afmelding" = "pre-login, login or logout" vooraanmeldingen = preliminary registration vooraanmeldingen = preliminary registrations vooraanmeldingscijfers = preliminary registration figures / numbers vooraanmeldingscijfers = preliminary registration figures vooraanslag = front stop vooraanslag = frontgauge vooraanslagunit = front stop unit vooraanslagunit = frontgauge vooraanslagunit = frontgauge unit vooraanstaand = eminent vooraanstaand = prominent Vooraanstaand = Prevalent Vooraanstaand = Prevailing vooraanstaand = leading Vooraanstaand = Reigning Vooraanstaand = Chief Vooraanstaand = Dominating Vooraanstaand = Dominant Vooraanstaand = Great Vooraanstaand = Notable Vooraanstaand = Most important Vooraanstaand = Ruling vooraanstaande bedrijven = leading companies vooraanstaande internationale gremia = leading international authorities/bodies vooraanzicht = front view vooraanzicht = front elevation vooraanzicht van een uitvoeringsvorm = front view of an embodiment voor-achter-verhouding = front-to-back ratio voorachterwaarts = anteroposterior "vooradig, voorradige, op stock, in voorraad" = stock {adj} (normally available for purchase) Vooraf = In advance vooraf = beforehand vooraf aangekondigde = previously announced vooraf aangekondigde controle = improper vooraf aangekondigde controle = pre-announced audit vooraf afgesproken = pre-agreed vooraf benoemde aspecten = pre-determined aspects vooraf bepaald = predetermined vooraf bepaald = predetermined vooraf bepaalde = predetermined vooraf bepaalde = predefined vooraf bepaalde afstand = predetermined distance vooraf bepaalde bodemtype = predetermined ground type vooraf bepaalde detectiebereik van de draadloze identificatiemodule (44) = predetermined wireless identification module detection range (44) vooraf bepaalde hoekpositie = predetermined angular position vooraf bepaalde maximale afstandslimiet = predetermined maximum distance limit vooraf bepaalde maximale lengte = predetermined maximum length vooraf bepaalde maximale lengte van een transporteenheid (2) = predetermined maximum length of a transport unit (2) vooraf bepaalde maximale lengte van transporteenheid (2) = predetermined maximum length of transport unit (2) Vooraf bepalen = Determining in advance vooraf beschreven = predefined Vooraf duidelijk overleg = Clear prior consultation vooraf duidelijk overleg met belanghebbenden = clear prior consultation with stakeholders vooraf gaand aan = prior to Vooraf gedeelde sleutel = Pre-shared key vooraf gedefinieerd medisch gebied = predefined medical field vooraf gedefinieerd object = predefined object vooraf gedefinieerde = predefined vooraf gedefinieerde = predefined vooraf gedefinieerde bladwijzer = predefined bookmark vooraf gedefinieerde dimensie = predefined dimension vooraf gedefinieerde lijst = predefined list vooraf gedefinieerde medische hulpmiddelen = predefined medical devices vooraf gedefinieerde medische procedure = predefined medical procedure vooraf gedefinieerde modellen = predefined models vooraf gedefinieerde regel = predefined rule vooraf gedefinieerde scenario’s = predefined scenarios vooraf gedefinieerde sleutel = predefined key vooraf gedefinieerde vorm = predefined form vooraf gedroogd = pre-dried vooraf gefixeerde schadevergoeding = liquidated damages vooraf geformuleerde = pre-formulated vooraf gekochte = pre-purchased vooraf gemaakte toepassing = pre-built application vooraf gesloten overeenkomst = contract concluded in advance vooraf goedkeuring is gegeven = prior approval has been given vooraf goedkeuring is gegeven door de leidinggevende = prior approval has been given by the supervisor vooraf ingesteld = default vooraf ingesteld = preset vooraf ingesteld posities = preset positions vooraf ingestelde = predetermine vooraf ingestelde = preset vooraf ingestelde lijst = preset list vooraf ingestelde parameters = preset parameters vooraf ingestelde positie = preset position vooraf ingestelde tijdstippen = preset times vooraf ingestelde waarde = preset value Vooraf maken we afspraken = We make advance agreements Vooraf moet goed worden nagedacht = Careful consideration must be given beforehand vooraf omschreven = pre-defined vooraf omschreven objectieve selectiecriteria = pre-defined objective selection criteria vooraf op de constructieve haalbaarheid moeten worden beoordeeld = assessed on its structural feasibility in advance vooraf opgenomen = pre-recorded vooraf opgesteld = pre-established vooraf opgesteld = a prepared speech vooraf opgesteld opleidingsplan = a predefined training programme vooraf opgestelde = predefined vooraf opgestelde = prepared vooraf opgestelde = pre-established vooraf opgezette client = pre-staged client vooraf opslaan = to prestore Vooraf per e-mail = In advance by email vooraf schriftelijk geïnformeerd = informed in advance in writing vooraf spelen = preroll vooraf te worden goedgekeurd = approved in advance vooraf vastgelegd en gepland = predetermined and preplanned vooraf vastgestelde = predetermined vooraf vastgestelde prijs = price fixed in advance "vooraf, op voorhand, van tevoren" = beforehand {adv} (at an earlier time) "vooraf, tijdens of na" = "before, during or after" voorafbeelding = electron image voorafbepaald = predetermined voorafbepaald = predetermined voorafbepaald = predetermined voorafbepaald afstand = predetermined distance voorafbepaalde = predetermined voorafbepaalde actie = predetermined action voorafbepaalde actie van de gebruiker = predetermined action of the user voorafbepaalde afstand = predetermined distance voorafbepaalde afstanden = predetermined distances voorafbepaalde beweging = predetermined movement voorafbepaalde beweging of bewegingspatroon = predetermined movement or movement pattern voorafbepaalde bewegingsdrempelwaarde = predetermined movement threshold voorafbepaalde bewegingsdrempelwaarden = predetermined movement threshold values voorafbepaalde bewegingssequentie = predetermined movement sequence voorafbepaalde diepte = predetermined depth voorafbepaalde dikte van wandprofielen = predetermined wall profile thickness voorafbepaalde drempelwaarde = predetermined threshold value voorafbepaalde drempelwaardes = predetermined threshold values voorafbepaalde fractie = predetermined fraction voorafbepaalde hoogte = predetermined height voorafbepaalde karakteristiek = predetermined characteristic voorafbepaalde likelihood = predictive likelihood voorafbepaalde nauwkeurigheidsdrempel = predetermined accuracy threshold voorafbepaalde rotatiedrempelwaarde = predetermined rotational threshold voorafbepaalde tijdsduur = predetermined length of time voorafbepaalde tijdsduur = predetermined amount of time voorafbepaalde tolerantie = predetermined tolerance voorafbepaalde translatiedrempelwaarde = predetermined translational threshold voorafbepaalde translatiedrempelwaarde en rotatiedrempelwaarde = predetermined translational threshold and rotational threshold voorafbepaalde variabele = predetermined variable voorafbepaalde waarde = predetermined value voorafbetaling = advance payment voorafbetalingen = prepayments Voorafgaan = Foregoing Voorafgaan = Unparalleled Voorafgaan = Former Voorafgaan = Last Voorafgaan = Preceding Voorafgaan = Prior Voorafgaan = Previous Voorafgaan = Unprecedented Voorafgaan = Precedent voorafgaan = precede Voorafgaand = In advance Voorafgaand = Foregoing voorafgaand = former voorafgaand = preceding voorafgaand = previous voorafgaand aan = prior to Voorafgaand aan de bekendmaking = Prior to the announcement voorafgaand aan de datum van de Offerte = prior to the date of the Offer Voorafgaand aan de formele ondertekening = Prior to the formal signing voorafgaand aan de inschrijving = prior to enrolment voorafgaand aan de levering danwel het verrichten van diensten = prior to the delivery or provision of services voorafgaand aan de ondertekening van deze uitzendovereenkomst = prior to the signing of this temporary employment contract voorafgaand aan de overname = preacquisition voorafgaand aan de publicatie = prior to publication Voorafgaand aan de start van een = Prior to the start of a Voorafgaand aan de start van een project = Prior to the start of a project voorafgaand aan de toediening van de samenstelling = prior to administration of the composition voorafgaand aan de totstandkoming van de huurovereenkomst = prior to the conclusion of the tenancy agreement voorafgaand aan de vaart = prior to the flight voorafgaand aan deze procedure = prior to this procedure voorafgaand aan het evenement = prior to the event Voorafgaand aan het inzenden van = Prior to submitting Voorafgaand aan het inzenden van een SEPA Incasso-opdracht = Prior to submitting a SEPA Direct Debit order voorafgaand aan het sluiten van deze overeenkomst = prior to the conclusion of this agreement voorafgaand aan het studiejaar waarvoor inschrijving gewenst is = preceding the academic year for which enrolment is required voorafgaand aan het tekenen van de Overeenkomst = prior to signing the Agreement voorafgaand aan het verstrijken van de lopende periode = prior to the end of the current period voorafgaand aan of ten tijde van = before or at the time of voorafgaand controle-onderzoek = pre-audit [Am.] voorafgaand controle-onderzoek = preliminary audit voorafgaand gesprek = preliminary interview voorafgaand schriftelijk is overeengekomen = agreed in advance in writing "voorafgaand, voorafgaande" = foregoing "voorafgaand, voorafgaande" = foregoing {adj} (occurring before or in front of something else) voorafgaande = foregoing voorafgaande aan = prior to voorafgaande aan de = prior to the Voorafgaande aan de installatie = Prior to installation voorafgaande aan de metingen = prior to the measurements voorafgaande aan het gebruik = prior to use voorafgaande betaling van de in de bestellingsbevestiging overeengekomen = prior payment of the price agreed in the order confirmation voorafgaande bevestiging = prior confirmation Voorafgaande fase = Preliminary stage voorafgaande gebeurtenis = before event voorafgaande gebeurtenis = pre-event voorafgaande geïnformeerde toestemming = prior informed consent voorafgaande goedkeuring = prior approval voorafgaande goedkeuring met het hoofdbestuur = prior clearance with the main board voorafgaande inbedrijfstelling = pre-commissioning voorafgaande ingebrekestelling = prior notice of default voorafgaande kalenderjaar = calendar year voorafgaande kennisgave = prior notification voorafgaande kennisgave van de openbaar makende partij = prior notification of the disclosing party voorafgaande kennisgeving = previous notice voorafgaande kennisgeving = advance notification voorafgaande mededeling = after prior notice voorafgaande melding = prior notification Voorafgaande melding voor gedetacheerde werknemers en zelfstandigen = Prior declaration for posted employed and self-employed workers voorafgaande nullen = leading zeroes voorafgaande of nadere ingebrekestelling = prior or further notice voorafgaande of ten tijde van de ondertekening = prior to or at the time of the signing voorafgaande openbaar gemaakte uitvoeringsvorm = foregoing disclosed embodiment Voorafgaande opmerking = Preliminary remark VOORAFGAANDE OPROEP TOT MEDEDINGING = PRIOR CALL FOR COMPETITION voorafgaande overeenkomst = prior agreement voorafgaande raadpleging = prior consultation voorafgaande regeling = summary (customs) declaration voorafgaande schriftelijke aanvaarding = prior written acceptance voorafgaande schriftelijke goedkeuring = prior written approval voorafgaande schriftelijke toestemming = prior written permission voorafgaande schriftelijke toestemming = prior written consent voorafgaande sommatie of ingebrekestelling = prior warning or notice of default voorafgaande stap = preceding step voorafgaande testen = prior testing voorafgaande toestemming = prior consent voorafgaande toestemming = prior permission voorafgaande uitdrukkelijk schriftelijk toestemming = prior express written permission voorafgaande uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming = express prior written consent voorafgaande verwittiging = prior notification voorafgaandelijk akkoord = prior consent voorafgaandelijk goedgekeurd = pre-approved voorafgaandelijke = prior voorafgaandelijke afstemming = prior coordination voorafgaandelijke geschreven = prior written voorafgaandelijke melding voor giftig afval = prior notification for hazardous waste transport voorafgaandelijke overeenstemming = prior informed consent voorafgaandelijke toestemming = prior approval "voorafgaandelijke, uitdrukkelijke en geschreven" = prior express written "voorafgaandelijke, uitdrukkelijke en geschreven toestemming" = prior express written consent voorafgaanstoets van Nelson = precedence test voorafgeboekte renten = interest recorded in advance voorafgegaan door = preceded by voorafgegaan door de eigenhandig geschreven = preceded by the handwritten voorafgegaan door de handgeschreven vermelding = preceded by the handwritten statement voorafgegaan door een getal tussen 0 en 100 = preceded by a number between 0 and 100 voorafgegane tussenvonnissen van (data) in prima gewezen door het Gerecht = previous/prior interlocutory orders/judgments/decisions/rulings/awards by voorafgenomen = deducted in advance voorafingesteld = default voorafingesteld = preset voorafingestelde parameter = preset parameter voorafje {het} = starter voorafje {het} = hors d'oeuvre voorafmelding = prenote voorafmengen = premixing voorafnemen = deduct in advance (BE) voorafnemen = take courses in advance (BE: onderw.) vooraf-opgenomen = pre-recorded voorafwikkelaar = unwinding machine vooral = especially vooral = mostly vooral = particularly vooral = primarily vooral = specially vooral = above all vooral = in particular vooral dit was een reden om = this especially / in particular was a reason to ... vooral geen kinderen en huisdieren = especially children or pets vooral het gevolg van investeringen = mainly caused by investments vooral interessant = especially interesting vooral merkbaar = particularly noticeable vooral niet = definitely not vooral te verwachten = are particularly likely Vooral volgens de publieke opinie was de problematiek niet bespreekbaar = The issue(s) was/(were) not open to debate vooral waar deze technologieën niet alleen de eigen digitale veiligheid = especially where these technologies affect not only their own digital sec vooral wanneer sprake is van het verwerken van die gegevens van netwerken = especially when said data is processed in data networks vooraleer = before Vooraleer de machine in werking te stellen = Prior to putting the machine into operation vooraleer de nieuwe prijs van kracht wordt = before the new price takes effect vooraleer de unit aangesloten of onderhouden wordt = before connecting the unit or performing any maintenance vooraleer die de buitenluchtklep binnentreedt = before it enters the outdoor air valve vooraleer een beslissing te nemen = before taking a decision Vooraleer het proces begint: = Before starting the procedure: vooraleer het thermisch kan behandeld worden = before it can be thermally treated Vooraleer het werk te beginnen = Before starting work vooralsnog = for the time being vooralsnog = initially vooralsnog = "For the time being," vooralsnog = as yet vooralsnog = at first sight vooralsnog = up to now vooralsnog = so far vooralsnog = on the surface Vooralsnog = For the time being vooralsnogzal de Eindgebruiker vooralsnog tot nakoming van haar verplicht = will initially continue to claim performance of the End User’s obligati voorarbeid = preliminary work voorarm = forearm: the part of the arm between the elbow and the wrist voorarm = lower-arm vooras = front axle voorassembleren = preassemble vooravond = eve voorbaat (bij -) = in anticipation voorbalk = Front beam Voorbarig = Unripe voorbarig = prematurely voorbarig = premature voorbed = front needle bed Voorbedrade = Pre-wired Voorbedrading hittebestendig = Prewiring heat-resistant Voorbedrading op klemmenlijst = Prewiring on terminal rail voorbedrukt = preprinted Voorbeeld = For example Voorbeeld = Template voorbeeld = role model Voorbeeld = Pattern voorbeeld = for example Voorbeeld = Example voorbeeld = exemplar Voorbeeld = Model voorbeeld = example voorbeeld {het} = example voorbeeld {het} = exemplar VOORBEELD 1 = EXAMPLE 1 VOORBEELD 2 = EXAMPLE 2 Voorbeeld gedrag = setting an example Voorbeeld gedrag tonen = Set the right example voorbeeld implementatie = example implementation voorbeeld implementatie subSequence = subSequence implementation example Voorbeeld met twee klassen = Example with two classes voorbeeld ontwerp = example design voorbeeld proces = illustrative process voorbeeld van een design = example of a design voorbeeld van handschrift = handwriting sample voorbeeld van het lettertype = font previewer voorbeeld van opstelling = Example of setup voorbeeld van programmacode = code example voorbeeld van rekeningen/administratieve verantwoording/boekhouding = specimen accounts Voorbeeld weergeven = Preview Voorbeeld weergeven = Print preview VOORBEELD/SCREENSHOT = EXAMPLE/SCREENSHOT voorbeeld/voorstel = example/suggestion voorbeeldberekening = sample calculation voorbeeldclausule = sample clause voorbeelddocument = sample document voorbeelden = examples Voorbeelden = Examples include Voorbeelden = Examples voorbeelden gegeven = given examples Voorbeelden hiervan zijn = Examples include voorbeelden materialen = test samples Voorbeelden van = Examples of Voorbeelden van dit type apparaat en verwante apparaten zijn te vinden in = Examples of this type of device and related devices can be found in voorbeelden van een configureerbaar sputtersysteem = examples of a configurable sputtering system voorbeelden van een draagstructuur volgens uitvoeringsvormen van de onder = examples of a support structure according to embodiments of the present i voorbeelden van een draagstructuur volgens uitvoeringsvormen van de onder = examples of a support structure according to embodiments of the present i voorbeelden van een feedbacksysteem = examples of a feedback system Voorbeelden van verworven projecten = Examples of past projects voorbeelden waaruit blijkt = examples showing Voorbeelden zijn onder meer = Examples include voorbeeldfunctie = exemplary role voorbeeldfunctie = set an example voorbeeldgedrag tonen = setting an example voorbeeldgrafiek = example chart voorbeeldgrafiek = example graph voorbeeldig = exemplary Voorbeeldinstallatie = Example PV system Voorbeeldinstallaties = Example PV systems voorbeeldkapitalen = illustrative (or representative) capital Voorbeeldlay-out = Layout Preview voorbeeldlijst = sample list voorbeeldlijst = illustrative list voorbeeldmatig = exemplary (Gert) voorbeeldmatig = illustrative voorbeeldmatig proces = illustrative process voorbeeldmatig systeem = illustrative system voorbeeldmatige = illustrative voorbeeldmatige samengestelde mechanische koppeling = illustrative composite mechanical coupling voorbeeldmatige uitvoeringsvorm = illustrative embodiment voorbeeldmatige uitvoeringsvorm = exemplary embodiment voorbeeldmatige uitvoeringsvormen = illustrative embodiments voorbeeldmatige uitvoeringsvormen = illustrative embodiments voorbeeldmatige uitvoeringsvormen = exemplary embodiments voorbeeldmatige uitvoeringsvormen van de uitvinding = illustrative embodiments of the invention voorbeeldnota = sample memorandum voorbeeldnota gemeentelijk antennebeleid = Municipal Sample Memorandum on Antenna Policy (Voorbeeldnota gemeentelijk voorbeeldpension = Projected pension voorbeeldproject = model project voorbeeldprojecten = example projects voorbeeldsgedrag = exemplary behaviour voorbeeldsuitvoeringsvormen = exemplary embodiments voorbeeldsuitvoeringsvormen = illustrative embodiments voorbeeldtoepassing = sample application voorbeelduitvoering = exemplary embodiment voorbeelduitvoeringsvorm = exemplary embodiment voorbeelduitvoeringsvorm = in another embodiment voorbeelduitvoeringsvorm = in one embodiment voorbeelduitvoeringsvorm = illustrative embodiment voorbeelduitvoeringsvormen = illustrative embodiments voorbeelduitvoeringsvormen = exemplary embodiments voorbeelduitvoeringsvormen van de uitvinding = illustrative embodiments of the invention Voorbeelduitwerking = Example implementation Voorbeeldvenster = Preview Pane voorbeeldvragen = question suggestion voorbeeldvragen = question suggestions voorbeeldvragen = sample question voorbeeldvragen = sample questions Voorbeeldwaarde = Example value voorbeelplannen = model plan voorbeelplannen = model plans (! een 'Model' (in Engels) is ook 2- en 3-dim. model en maque voorbehandelen = pre-treat voorbehandelen = pretreatment voorbehandelen = pretreat (to) voorbehandeling = pretreatment voorbehandeling = pre-treatment voorbehandeling = preparation Voorbehandeling en poten = Pre-treatment and planting voorbehandeling en reiniging = preparatory and cleaning Voorbehandeling fractie analyse = Preparation for fraction analysis Voorbehandeling volgens NEN 5751 = Preparation to NEN 5751 voorbehandelingsstappen = pretreatment step voorbehandelingsstappen = pretreatment steps voorbehoedend = preventive voorbehoedmaatregel = preventive measure Voorbehoedmiddel = Contraceptive voorbehoedmiddel = preservative Voorbehoud = qualification voorbehoud = reservation voorbehoud = restriction (beperking) Voorbehoud = caveat Voorbehoud = proviso Voorbehoud = reservation Voorbehoud = reserve Voorbehoud = restriction Voorbehoud = Exception Voorbehoud = Box-room Voorbehoud = Reserve Voorbehoud = Restraint Voorbehoud = Unconditionally Voorbehoud = Storehouse Voorbehoud = Supply Voorbehoud = Aloofness Voorbehoud = Storeroom Voorbehoud = Pool Voorbehoud = Storage room Voorbehoud = reservation voorbehoud aantekenen = reserve all you rights voorbehoud van eigendomsrecht = ownership reservation voorbehoud van eigendomsrecht = ownership retention [Am.] voorbehoud van eigendomsrecht = retention of title [Am.] voorbehoud verlenen (Het behage de rechtbank verzoekster voorbehoud te ve = grants the right (It pleases the court to grant the plaintiff the right t "voorbehoud, uitzondering" = caveat (a qualification or exemption) voorbehouden = reservations voorbehouden aan = reserved for Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad = Publication limited to the Belgian Official Gazette voorbehouden bedrag (te rechtvaardigen bedrag) = ??? voorbehouden handeling = reserved procedure voorbehouden postdiensten = reserved postal services voorbehoudloos = without reservation voorbeitsbad = cleaning dip voorbelading = forward cargo voorbelasting = "preloading, prestressing" voorbelasting = pre-load voorbereid = premeditated voorbereid = prepared voorbereid = prepare voorbereid = ready Voorbereid op de toekomst = Future-ready Voorbereide en gekoelde maaltijden = Cooked and chilled meals Voorbereiden = Set aside voorbereiden = preparing voorbereiden = fix Voorbereiden = Prepare voorbereiden = to prepare Voorbereiden = Think out Voorbereiden en formuleren = Preparing and formulating Voorbereiden transitie (proces) = Prepare transition (process) voorbereiden van de beleidsvorming = preparing policy Voorbereiden van vervoersdocumenten = Transport document preparation services voorbereiden verzenden email = preparing to send e-mail "voorbereiden, prepareren" = prepare (to make ready for a specific future purpose) voorbereidend = preparatory voorbereidend = preliminary voorbereidend beroepsonderwijs = pre-vocational education (VBO) voorbereidend jaar = preliminary year voorbereidend materiaal = preparatory material voorbereidend materiaal daarvan = associated preparatory material voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs = (Dutch) pre-vocational secondary education Voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs = Preparatory senior secondary vocational education voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs (VMBO) = preparatory secondary vocational education (VMBO) voorbereidend wetenschappelijk onderwijs (VWO) = pre-university education (VWO) voorbereidend wetenschappelijk onderwijs VWO = VWO ('pre-university education') voorbereidend wetenschappelijk onderwijs VWO = VWO (pre-university education) voorbereidende fase = preparatory phase voorbereidende globale studie = preliminary overall study Voorbereidende haalbaarheidsstudie en technologische demonstratie = Pre-feasibility study and technological demonstration voorbereidende klas = preparatory class voorbereidende maatregel = preparatory measure voorbereidende maatregelen = preparatory measures voorbereidende onderzoek = preliminary investigation voorbereidende schetsen = preparatory sketches voorbereidende stap = preparatory step voorbereidende stappen = preparatory steps voorbereidende werken = preparatory works Voorbereidende werken = Preparatory work Voorbereidende werken en grondwerken = Preparatory work and groundwork Voorbereidende werkzaamheden = Preparatory work Voorbereidende werkzaamheden voor leidingen = Primary works for services voorbereider = preparer Voorbereiding = Prepared by Voorbereiding = Concoction voorbereiding = preparation Voorbereiding = Mixture voorbereiding {de} = preparation voorbereiding bedrading = wiring preparation Voorbereiding en ontwerpen = Preparation and design voorbereiding en presentatie = preparation and presentation voorbereiding en uitvoering = preparation and implementation voorbereiding op recycling = preparation for recycling VOORBEREIDING VAN DE ONDERGROND = SUBSTRATE PREPARATION voorbereiding van de tandholte = dental cavity preparation voorbereiding van diensten = preparation of services Voorbereiding van gegevens = Data preparation services voorbereiding van het examen = exam preparation voorbereiding van loonlijsten = payroll preparation voorbereiding voedingen = supply preparation voorbereiding voor hergebruik = preparing for re-use voorbereiding werkzaamheden = WS voorbereiding weverij = weaving preparation voorbereidingen = preparations voorbereidingen {mv} = preparations voorbereidingen getroffen voor = made preparations for the launch of voorbereidingsbesluit = preparatory decision voorbereidingsfase = preparatory phase VOORBEREIDINGSFASE = PREPARATORY STAGE voorbereidingsgraad = preparation grade voorbereidingskosten = preparation costs voorbereidingskosten = the cost of preparing voorbereidingsopdracht = preparatory assignment voorbereidingsoverleg (R&O term) = preliminary consultation voorbereidingsschema (R&O term) = prep sheet voorbereidingsstappen = preparation steps voorbereidingstijd = preparation time voorbereidingstijd max.10 min. = preparation time max.10 min. voorbereidingstraject = preparation process Voorbereidingsvragen = Preparatory questions voorbereidsel = preparation voorberekening = precalculation Voorbericht = Foreword voorbericht = preface voorbeschikking = fore "voorbespeelde audio- en videobanden, cassettes en compactdiscs" = "pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs" "voorbespeelde audio- en/of videoplaten, -banden, -cassettes en -schijven" = "pre-recorded audio and/or video records, tapes, cassettes and discs" voorbespeelde audiobanden en videocassettes = pre-recorded audio and video cassettes voorbespeelde band = prerecorded tape voorbespeelde banden = pre-recorded tapes voorbespeelde banden en schijven = pre-recorded tapes and records voorbespeelde beeld- of geluidsdrager = recording voorbespeelde cassette = prerecorded cassette voorbespeelde cassettes = recorded cassettes voorbespeelde compactdiscs = pre-recorded compact discs voorbespeelde computerdiscs = pre-recorded computer discs voorbespeelde computerprogramma’s = pre-recorded computer programs voorbespeelde films en televisiefilms = pre-recorded motion picture and television films voorbespeelde geluids- en videobanden = pre-recorded audio and video tapes voorbespeelde geluids- en videobanden en -disks = pre-recorded audio and video tapes and discs "voorbespeelde goederen, te weten voorbespeelde grammofoonplaten en voorbe" = "pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio an" "voorbespeelde mechanische, magnetische, magneto-optische, optische en ele" = "pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electroni" voorbespeelde schijven = pre-recorded disks voorbespeelde schijven = pre-recorded records voorbespeelde video’s en cassettes = pre-recorded videos and cassettes voorbespeelde videobanden = pre-recorded video tapes voorbespeelde videobanden en beeldplaten = pre-recorded video discs and tapes voorbespreken = prior review voorbesprekeningen = preliminary discussions voorbespreking = prior review voorbespreking = preliminary discussion voorbesteding = pre-tender meeting voor-bestelling = pre-order voorbewerken = rough-machine (to) voorbewerken = to prepare voorbewerking = preliminary operation voorbewerking = rough-machining voorbewerkingen = pre-processing operations voorbewerkingsmachine = roughing lathe voorbewerkingsmachine = rough-turning lathe voorbewerkingsmachine = pre-processing machine voorbij = over [finished] Voorbij = Gone by Voorbij = Finite voorbij = over Voorbij = Past tense Voorbij = Faded Voorbij = Wheathered Voorbij = Bygone Voorbij = Finish voorbij = last voorbij = beyond voorbij = past voorbij bovenste dode punt = atdc voorbij de = beyond the voorbij de eerste en de tweede positie = beyond the first and the second position voorbij de eerste holte = past the first cavity voorbij deze grens = beyond this limit voorbij deze grens = past this limit voorbij deze positie = beyond this position voorbij dit punt = beyond this point voorbij een vierde rand = past a fourth edge voorbij het punt van hoogste object is = is past the point of the highest object voorbij hoogste product = past highest product voorbij horen komen = You’ve probably heard the term XXX by now. voorbij laten gaan = foregone voorbij uitvoer = beyond outfeed "voorbij, voorbije, afgelopen" = in the past) "voorbij, voorbije, afgelopen" = past {adj} (having already happened "voorbij, voorbije, verleden" = past {adj} (relating to the past) voorbije periode = previous period voorbije realisaties = past projects voorbijgaan = disregarded voorbijgaan = ignored Voorbijgaan = Go beyond Voorbijgaan = Transfer voorbijgaan = pass Voorbijgaand = Passenger Voorbijgaand = Voyager voorbijgaand = acute voorbijgaand verschijnsel = transient phenomenon Voorbijganger = Way Voorbijganger = Casually Voorbijganger = Passer-by voorbijganger {de} = passer-by voorbijgangers = passers-by voorbijgangers {mv} = passers-by voorbijgestreefd = outmoded voorbijlopen = pass voorbijrijden = overhaul voorbijschieten = to overshoot voorbijstreven = overtake voorbijvaren = overhaul voorbijvliegen = whiz by voorbijvliegen = whizz by voorbijzoeven = whiz past voorbijzoeven = whizz past Voorblad = Cover page voorblad = cover page voorblad van het certificaat = front page of the certificate voorbode = messenger voorbode = harbinger Voorbode = Augury voorbode = precursor voorbodem = front bottom voorbodem = front floor voorboren = prebore Voorboren = Pre-drill voorboren = rough-drill (to) voorboren = drill a pilot hole Voorbouw = Stem [bar] Voorbouw = Surface-mounted voorbroeden = incubating voorbroeden van kippeneieren = setting chicken eggs voorbroedmachine = setter incubator voorbuffer = front buffer voorbuffer = front cushion voorbuigen = to prebend voorbuiggereedschap = prebending tool Voorcalculatie = Cost estimate voorcalculatie = precalculation voorcalculatie = pre-calculation (estimating) voorcalculatorisch = predetermined or estimated (as opposed to the actual) "voorcalculatorische (voorgecalculeerde) opslag voor indirecte, fabricagek" = predetermined factory overhead rate voorcalculatorische kosten = predetermined cost(s) voorcalculatorische kostprijs = estimated cost voorcalculatorische kostprijs = provider [Am.] voorcalculatorische kostprijs = wage earner voorcalculatorische kostprijs = normal cost voorcalculatorische kostprijs = predetermined cost voorcalculatorische tijd = predetermined time voorcalculeren = to precalculate voorcompiler = precompiler voorconditioneringscyclus = preconditioning cycle voorcontract = preliminary contract voorcontrole = pretest voorcorrectie = pre-equalization voordarm = pre-hose Voordat = Before Voordat apparatuur kan worden afgevoerd = Before equipment can be disposed of voordat de balans berekend wordt = before the balance is calculated Voordat de bedrading wordt losgemaakt of aangesloten = Before disconnecting or connecting the wiring voordat de betreffende auto op kenteken is gezet (tenaamstelling) = before it has been road-registered Voordat de hardware kan worden gemonteerd = Before the hardware can be mounted voordat de installatie opnieuw wordt gestart = before the system is restarted Voordat de machine in bedrijf wordt gesteld = before the machine is put into operation Voordat de machine in dienst wordt gesteld = Before the machine is put into service voordat de machine in gebruik wordt genomen = before the Machine is put into operation voordat de opvouwbare zijwand kan worden gevouwen = before the foldable sidewall can be folded voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten = before the distance contract is concluded voordat de twee planken naar de zijwand kunnen worden gedraaid = before the two shelves can be rotated towards the sidewall voordat deze in de buitenluchtklep stroomt = before it flows into the outdoor air valve voordat deze kruispunten aangesloten worden = before these intersections are connected voordat deze zaak begon te spelen = before this business came up voordat deze zaak begon te spelen = before this matter came up Voordat gehomed kan worden met alle as = before you can home all axles Voordat gehomed kan worden met alle assen = before you can home all axles voordat het product aangekomen is op het einde van = before the product reaches the end of Voordat je aan de slag gaat = Before you get started voordat je jouw bestelling plaatst = before placing your order Voordat je verder gaat naar de volgende stap = Before you proceed to the next step voordat men de ketting gaat opspannen = before tensioning the chain Voordat men de ketting opspant = Before you tension the chain voordat met de uitvoering wordt begonnen = before the work is started voordat u de machine start = before starting the machine voordat u de nieuwe gegevens accepteert = before you accept the new data Voordat u dit kunt doen = Before you can do this voordat u een beslissing neemt = before you take a decision voordat u gaat incasseren = before you initiate collection Voordat we starten met onze werkzaamheden = Before we start our work voordat wij uw persoonsgegevens verwerken = before we process your personal data voordat ze bekendgemaakt zijn = before they are published voordat ze officieel op de markt gebracht zijn = before they are officially marketed vóórdat zij daadwerkelijk in dienst treden = before actually commencing employment voorde = watersplash voorde = ford voorde = Irish bridge voorde- lige = economical voorde- lige energiebron = economical heat source voordeel = perquisite voordeel = benefit voordeel = advantages Voordeel = Gain Voordeel = Benefits voordeel = "advantage, benefit" voordeel = reward voordeel = advantage voordeel (used with the definite article: het voordeel) = "advantage (superiority of state, or that which gives it)" voordeel (used without article) = advantage (the score where one player wins a point after deuce) voordeel {het} = advantage voordeel {het} = benefit voordeel aanbieder = (gambling) operator benefit voordeel alle aard = benefit in kind voordeel halen = obtain a benefit voordeel halen = derive gain voordeel halen = derive gain voordeel hebben = profitable voordeel heeft = benefits VOORDEEL IN NATURA = BENEFITS IN KIND voordeel te halen = derive gain voordeel te halen = obtain a benefit voordeel trekken uit = profit voordeel van alle aard = "‘benefit in kind’ (voordeel van alle aard, VAA)" voordeel van alle aard = benefit in kind (VAA) Voordeel van deze oplossing = Advantage of this solution voordeel van financiële of andere aard = benefit of a financial or other nature voordeel voortvloeiend uit eigendomsverhoudingen = proprietary advantage "voordeel, idiomatic expression: ten voordele van" = "benefit (advantage, help or aid)" voordeeldeling = gain sharing voordeelgevend = advantageous voordeelkaarten = discount cards voordeelkaarthouders = discount card holders voordeelmatig = advantageous voordeelsmatig = advantageously voor-de-hand-liggend = be obvious voor-de-hand-liggend = be self-evident voor-de-hand-liggend = natural voor-de-hand-liggend = obvious voor-de-hand-liggend = seem obvious voor-de-hand-liggend = self-evident voor-de-hand-liggend = that speaks for itself / goes without saying / is obvious Voordelen = Benefits include voordelen = advantages voordelen {mv} = advantages Voordelen Application Sourcing = Benefits of Application Sourcing voordelen die niet door de stand van de techniek worden aangereikt = advantages not taught by the prior art voordelen en de risico's = benefits and the risks voordelen en risico's = benefits and risks voordelen genoten uit hoofde van het aandeelhouderschap = gains earned from holding shares voordelen in een oogopslag = advantages at a glance voordelen in natura = BENEFITS IN KIND voordelen in natura of in geld = benefits in kind or in cash voordelen op een rijtje = Your benefits at a glance voordelen opnemen in de vorm van = draw one's benefits as voordelen ten opzichte van de stand van de techniek = advantages over the prior art voordelen van = Benefits of Voordelen van de = Benefits of the Voordelen van handel = Gains from trade Voordelen van Knowledge Management = Benefits of Knowledge Management voordelen verbonden aan = advantages associated with voordelen voor uw bedrijf = business impact "voordelen, premies of bonussen" = "benefits, gratuities or bonuses" voordelenpakket = benefits package Voordelig = Profitable Voordelig = Flattering Voordelig = Worthwhile voordelig = economical voordelig = surplus voordelig = inexpensive Voordelig = Knock-down voordelig = credit voordelig = economically advantageous voordelig = advantageous voordelig = beneficial voordelig = cheap voordelig = advantageously voordelig effect = advantageous effect voordelig exploitatiesaldo = surplus earnings voordelig gelegen = conveniently located voordelig geschikt = advantageously suitable voordelig in combinatie met = advantageous in combination with voordelig kan worden toegepast = may be used advantageously voordelig ten opzichte van = advantageous over voordelig verschil op doorberekende vaste kosten = escalator clause [Am.] voordelig verschil op doorberekende vaste kosten = overabsorbed burden voordelig verschil op doorberekende vaste kosten = to glance over voordelig voorraadverschil = favourable stock difference voordelig voorraadverschil = inventory overage [Am.] voordelige = advantageous voordelige combinaties = advantageous combinations voordelige effecten = advantageous effects voordelige eigenschappen = advantageous properties voordelige en praktische = economical and practical voordelige uitvoeringsvorm = advantageous embodiment voordelige uitvoeringsvorm = preferred embodiment "voordelige, minder tijdkritische" = "cost-effective, less time-critical" voordeligste Offerte = most advantageous Bid voordeur = front door voordeur {de} = front door voordeur open signalering = front door open indication voordeurkozijn = front door frame voordeurschakelaar bestuurder = driver's front door switch voordeurschakelaar hostess = courier's front door switch voordien = before voordien = beforehand "voordien, eerder, voorheen, vroeger" = before {adv} (at an earlier time) voordoen = attach voordoen = occur voordoen = put onto voordoen = to put on Voordoen zich = Supervene Voordoen zich = Arise Voordoen zich = Take place voordraaien = to rough-turn voordracht = proposal voordracht = presentation voordracht = lecture voordracht = nomination voordracht = speech voordracht = list of candidates voordracht = recommendation voordracht tot benoeming = nomination for appointment voordracht voor de vast te stellen algemene maatregel van bestuur = proposal for the order in council to be established voordragen = (van kandidaat) nominate voordragen = propose voordragen = recommend voordragen = submit for nomination voordragen = submit voordragen = declaim voordragen = to represent voordragen (voor benoeming) = nominate voordrager = reciter voordrogen = pre-drying voordrogen = to predry voordroogoven = predrying oven voordroogtijd = predrying time voordruk = pre-pressure voordrukregelaar = pre-pressure regulator Voorduren = Carry on Voorduren = Continue Voorduren = Keep with Voorduren = Along Voorduren = Go on with Voorduren = Proceed with Voorduren = Pursue Voorduren = Push on vooreerst = for the time being vooreerst = firstly vooreinde = front vooreinde = front end voorfilm = zie bijfilm voorfilter = pre-filters voorfilter = pre-filter voorfiltering = pre-filtering voorfinancieren = pre-finance voorfinanciering van de restitutie = prefinancing of the refund voorflank = leading edge voorforceren = to pre-spin voorformeer-unit = pre-forming conveyor voorformeer-units = pre-forming conveyors voorfrezen = to rough-mill voorfront = front voorfront = front end voorgaan = to precede voorgaan = precede voorgaand = before voorgaand = former Voorgaand = Previous Voorgaand = Foregoing voorgaand = preceding voorgaand het verzenden van de laatst verzonden versie = before the transmission of the last transmitted version voorgaande = previous voorgaande = the above voorgaande = antecedent voorgaande baan = preceding conveyor voorgaande beschrijving = foregoing description voorgaande beschrijvingen = preceding descriptions voorgaande editie = previous edition voorgaande fase = previous stage voorgaande hoofdstukken = previous chapters voorgaande jaarrekening = preceding annual accounts voorgaande jaren = previous years voorgaande leden = preceding paragraphs voorgaande niet mogelijk is = the above is not possible voorgaande onderzoeken = previous studies Voorgaande Overeenkomst/Enrollment = Previous Agreement/Enrolment voorgaande regel = previous line voorgaande sales manager = previous sales manager Voorgaande wordt = The foregoing is voorgaande: de ~ conclusie = the previous claim voorgaande: de ~ conclusie = the preceding claim voorgaande: één der ~ conclusies = any of the previous/preceding claims voorgalvaniseren = to preplate voorganger = predecessor voorganger = pastor voorganger {de} = predecessor voorgangers = predecessors voorgaren = roving yarn Voorgebakken = Par-fried Voorgebakken friet = Part-fried potato chips voorgeboekt = accrued voorgeboord = prebored voorgeboord = pre-drilled voorgeboord of voorgeperforeerd = pre-drilled or pre-punched Voorgeborchte = Limbo voorgebouwd = pre-assembled voorgebroed in broedlades = incubated (‘set’) in setter trays voorgebroede eieren = 18 day-incubated eggs voorgebroede eieren = "eggs that have been incubated for up to 18 days, during the so-called ‘" voorgebroede eieren = set eggs voorgebruik = prior use voorgecodeerde = pre-coded voorgedeelte = front part voorgedefinieerd = predefined voorgedefinieerde = predefined voorgedefinieerde berichten = pre-defined messages voorgedefinieerde elementen = predefined elements voorgedefinieerde sjablonen = pre-defined templates voorgedragen = nominated voorgedroogd = pre-dried voorgedroogd hout = pre-dried wood voorgedrukte = pre-printed voorgedrukte matrijstekening = preprinted mould drawing voorgedrukte vellen papier = pre-printed sheets voorgeëxpandeerd = pre-expanded voorgefabriceerde = pre-fabricated voorgefinancierd = pre-financed voorgefreesde = pre-milled Voorgeheugen = Cache voorgeheugen = cache memory Voorgeheugens = Caches voorgekomen of dreigend = that has occurred or is imminent voorgekookt = off-the-peg / off-the-shelf Voorgekookt = Parboiled voorgekookt = pre-digested voorgelakt = prepainted voorgelegd aan = put before voorgelegd aan = submitted to voorgelegd aan de = put before the voorgelegd aan de commissie = presented to the committee voorgelegd aan het naasthogere management = submitted to the next level of management voorgeleider = guide voorgeleiding = guide voorgelezen = read (out loud) "voorgelezen, volhard en ondertekend" = "read aloud, agreed and signed" voorgemeld = aforementioned voorgemengd beton = pre-mixed concrete voorgemengde = premixed voorgemengde toepassing = premixed application voorgemoduleerd = premodulated voorgemonteerd = preassembled voorgemonteerd = pre-assembled voorgemonteerd = pre-installed voorgemonteerd geleverd = supplied pre-assembled Voorgemonteerd in behuizing = Pre-mounted in housing voorgemonteerd lagerblok = pre-assembled bearing block Voorgemonteerd zijn = The following are pre-installed voorgemonteerde = pre-assembled voorgemonteerde deur = pre-assembled door voorgemonteerde lagerblok = pre-assembled bearing block "voorgemonteerde, draaideuren" = "pre-assembled, hinged doors" voorgenoemd = aforementioned voorgenoemd = above mentioned voorgenoemde = aforementioned voorgenoemde werkwijze wordt uitgevoerd middels voorgenoemde inrichting = said method is performed by means of said device voorgenomen = intended voorgenomen = envisaged voorgenomen besluit = proposed resolution voorgenomen besluit = proposed Decision voorgenomen functie-indeling = proposed job classification voorgenomen gebruik = intended use Voorgenomen Gunning = Proposed Award voorgenomen indeling = intended layout voorgenomen wetswijziging = proposed legislative amendment voorgenomen wijzigingen = planned changes voorgeperforeerd = pre-punched voorgeperforeerde zakken = pre-punched bags Voorgeprogrammeerd = Pre-programmed voorgeprogrammeerde = pre-programmed voorgeprogrammeerde berichten = pre-programmed messages Voorgeprogrammeerde recepten = Pre-programmed recipes voorgeprogrammeerde route = pre-programmed route voorgerecht = entrée Voorgerecht = Outwork voorgerecht = starter voorgerecht {het} = first course voorgerecht {het} = starter voorgerecht {het} = appetizer voorgerechten = starter voorgerechten = starters voorgeschakeld = upstream voorgeschakeld systeem = front-end system Voorgeschiedenis = Previous history voorgeschiedenis = case history voorgeschiedenis = prehistory voorgeschiedenis = historical account voorgeschiedenis = a medical history of voorgeschreven = prescribed voorgeschreven = described voorgeschreven = required voorgeschreven antwoord = prescribed response Voorgeschreven beschermingsmiddelen = prescribed protective equipment Voorgeschreven beschermingsmiddelen gebruiken = Use prescribed protective equipment voorgeschreven beveiligingen = required safety devices voorgeschreven bewijsstukken = prescribed supporting documents voorgeschreven boeken = prescribed books voorgeschreven constructieplaat = manufacturer’s statutory plate voorgeschreven controlewerkzaamheden = prescribed audit work voorgeschreven dieet = recommended diet voorgeschreven door de desbetreffende wetten = prescribed by the relevant laws voorgeschreven gegevens = required information voorgeschreven Machtiging = prescribed Mandate Voorgeschreven materiaal = Prescribed material voorgeschreven medicatie = prescribed medication voorgeschreven onderdelen = required parts voorgeschreven onderhoud = prescribed maintenance voorgeschreven onderhoudsactiviteiten = prescribed maintenance activities voorgeschreven onderhoudschema = prescribed maintenance schedule voorgeschreven prijs = imposed price voorgeschreven processen = prescribed processes voorgeschreven processen en instrumenten = prescribed processes and tools voorgeschreven processen en instrumenten = prescribed processes and instruments voorgeschreven redactie = prescribed wording voorgeschreven verjaring(stermijn) = prescription statutory limitation voorgeschreven vorm = prescribed form voorgeschreven werkwijzen = prescribed procedures voorgeschuimd = pre-foamed voorgeschuimd isolatiemateriaal = pre-foamed insulation material voorgeschuimd kunststofmateriaal = pre-foamed plastic material voorgeschuimde = pre-foamed voorgeschuimde platen = pre-foamed boards voorgeschuimde polystyreen granulen = prefoamed polystyrene granules voorgeslacht = ascendance voorgeslacht = ancestry voorgeslacht = ascendancy voorgesneden = pre-cut voorgesneden lijn = pre-cut line voorgesneden lijnen = pre-cut lines voorgesorteerd = pre-sorted voorgesovormd = pre-formed voorgespannen = prestressed voorgespannen (van beton) = prestressed voorgespannen beton = prestressed concrete voorgespannen glas = tempered glass voorgespannen kabel = pre-stressed cable voorgespannen metalen strengen = prestressed metal strands voorgesteld = proposed voorgesteld door = proposed by voorgesteld door de = proposed by the voorgesteld of gebruikt = proposed or used voorgesteld plan = proposed plan Voorgestelde = Proposed voorgestelde aanbevelingen = proposed recommendations Voorgestelde aanpassingen = Proposed amendments voorgestelde activiteiten = proposed activities voorgestelde bevoegdheid = representation of authority Voorgestelde contactpersonen = Suggested Contacts voorgestelde dividend = proposed dividend voorgestelde en gebruikte = proposed and used voorgestelde hervormingen = proposed reforms voorgestelde maatregelen = proposed measures voorgestelde oplossing = proposed solution voorgestelde product = proposed product voorgestelde resource = proposed resource Voorgestelde taken = Suggested Tasks voorgestelde tegenmaatregelen = proposed countermeasures voorgestelde tolerantie = proposed tolerance level voorgestelde verandering = proposed change Voorgestelde waarde = Proposed value voorgestelde werkwijze = proposed method Voorgestelde wijziging = proposed change voorgestelde wijziging = proposed amendment voorgestelde wijzigingen = proposed amendments voorgestelde wijzigingen = proposed changes Voorgestelde winstuitkeringen = Proposed profit distribution voorgestort beton = precast concrete voorgestructureerde = well-defined voorgestructureerde memo’s = prestructured memos voorgevallene = event voorgevel = forefront voorgevel = front wall Voorgevel = Front voorgevel = (house)front voorgevel = facade voorgevel = façade voorgevel / front / voorzijde = face Voorgeven = Purport Voorgeven = Feign Voorgeven = Claim Voorgeven = Allege voorgeven = give as an excuse voorgevoel = presentiment voorgevormd = preformed voorgevormd = pre-formed voorgevormd vlies = preformed web voorgevormde = preformed voorgevormde plaat = preformed board voorgevulde = Pre-filled voorgevulde pen = pre-filled pen voorgevulde pennen = pre-filled pens voorgevulde spuiten = pre-filled syringes voorgewerkte ongevormde inzetmatrijs = universal non-shaped cavity block voorgewerkte ongevormde inzetmatrijs = universal non-shaped force block voorgezeten = chaired voorgift = allowance voorgisteren = the day before yesterday Voorgoed = Definitively voorgoed = definitely Voorgoed = For good Voorgoed = Permanently voorgrond = fore voorgrond = foreground voorgrond {de} = foreground voorgrond-achtergrond verwerking = foreground-background processing voorgrondkleur = foreground color voorgrondpagina = foreground page voorgrondprogramma = foreground program voorgrondverwerking = foreground processing voorhal = narthex voorhamer = sledgehammer voorhammer = sledge hammer voorhanden = in stock voorhanden = at one's disposal voorhanden = available voorhanden = in store voorhanden = on hand voorhanden = present Voorhanden = In print Voorhanden = Available voorhanden en bestuurlijk vastgesteld is = is available and administratively established voorhanden voorraad = inventory on hand voorhanden voorraad = on-hand inventory voorhanden zijn = availability voorhanden zijnde informatie = available information voorhang = curtain voorhangsel = curtain voorhar = meeting post voorhar = mitre post voorhaven = outer harbour voorhaven = lock approach voorhavengebied = outer port area Voorhebben = Hold Voorhebben = Bear voorhebben = intend voorhechtenis = surveillance voorheen = ahead Voorheen = Earlier voorheen = formerly voorheen = in former days voorheen = in the past voorheen = previously voorheen beschreven uitvoeringsvorm = previously described embodiment voorheen geregistreerde = previously registered voorheffing = advance tax payment Voorheffing = Advance levy voorheffing vennootschapsbelasting = advance corporation tax voorhoede = avant-garde voorhoede = leading-edge position voorhof = store float large parts voorhoofd = brow Voorhoofd = Forehead Voorhoofd = Front voorhoofd {het} = forehead voorhoofd fronsen = to frown voorhoofdskwab = frontal lobe voorhoofdslamp = headband examination light voorhoofdsslagader = frontal artery voorhoofdsslagader = supratrochlear artery voorhouden = explain voorhuid = prepuce voorhuid {de} = foreskin voorhuwelijkse overeenkomst = prenuptial agreement voorijlen = to lead voorijlimpuls = leading pulse voorinformatie = advance information vooringenomen = prejudiced vooringenomenheid = bias vooringenomenheid = prejudice vooringesteld = predetermined vooringesteld element = preset element vooringesteld gereedschap(swerktuig) = preset tool vooringestelde = predetermined vooringestelde = pre-set vooringestelde parameter = preset parameter vooringestelde periode = pre-set period vooringestelde schakelaar = preset switch vooringestelde teller = preset counter Voorinschrijfrekening = Pre-registration account voorinspuiting = injection advance voorinstallatie = preinstallation voorinstellen = preset voorinstellen = to preset voorinstraling = pick-up voorionisatie = pre-ionization Voorjaar = Springtime Voorjaar = Spring voorjaar = spring voorjaar {het} = spring [season] Voorjaarsakkoord = ‘Spring Agreement’ (Voorjaarsakkoord) voorjaarskrokus = spring crocus voorjaarsmanagementgesprek = springtime management consultations Voorjaarsnota = Interim budget report Voorjaarsvergadering = Spring meeting Voorjaarsvergaderingen = Spring meetings voorkamer = pre-combustion chamber voorkamerdiesel met turbo = Turbo Diesel voorkamerfibrillatie = atrial fibrillation Voorkant = Before voorkant = front edge Voorkant = Formerly Voorkant = By Voorkant = In front of Voorkant = Front voorkant = lead edge voorkant = front-side Voorkant = Ahead voorkant beschermingsinrichting aan de voorzijde = Frontal protection system leading edge voorkant lip = lip front Voorkant van de verpakking = front of the package voorkant van het blad = leading edge "voorkant, voorzijde/{m}" = front (main entrance side) "voorkant, voorzijde/{m}" = front (facing side) Voorkap = front cover voorkennis = prior knowledge voorkennis = foreknowledge voorkennis (verplichte v. voor studie/vak) = "(programme/module) prerequisites, prior knowledge" Voorkeur = Fancy Voorkeur = Distinct preference voorkeur = preferred voorkeur = preferably voorkeur = predilection Voorkeur = Preference Voorkeur = Leaning voorkeur (incidenteel) = availability (ad hoc) voorkeur aanspreekbenaming = preferred surname voorkeur dragende = preferred voorkeur en afkeer = preferences voorkeur geven = prefer voorkeur of afkeer = preferences voorkeur: bij ~ = preferably voorkeur: met allermeeste voorkeur = with utmost preference voorkeur: met grotere/meer ~ = with greater/more preference voorkeur: met nog grotere/meer ~ = with even/still/yet greater/more preference voorkeur: met nog meer ¬ = with even/still/yet more preference voorkeuraantal = preferred number of voorkeurbieder = preferred tenderer voorkeurdragende = preferred voorkeurdragende uitvoeringsvorm = preferred embodiment voorkeuren = preferences voorkeurinstellingen van gebruikers = user preferences Voorkeurkandidaat = Preferred Candidate voorkeurprijs = preferential price voorkeurrecht = preemptive right voorkeurrecht bij inschrijving = preferential subscription right voorkeurreeks = preferred series voorkeursaanbieder = preferred tenderer voorkeursalternatief = preferred alternative Voorkeursalternatief (afkorting: VKA) = preferred alternative voorkeursbereik = preferred range voorkeursbesluit = preferred decision Voorkeurscookies = Preference cookies voorkeursdikte = preferred thickness voorkeursdragend = preferred voorkeursdragende = preferred voorkeursdragende aspecten = preferred aspects voorkeursdragende aspecten van de uitvinding = preferred aspects of the invention voorkeursdragende uitvoeringsvorm = preferred embodiment voorkeursdragende uitvoeringsvorm van de methode volgens huidige uitvindi = preferred embodiment of the method according to the present invention "voorkeursdragende, hoewel niet uitsluitende of beperkende, uitvoeringen" = "preferred, though not exclusive or limiting, embodiments" voorkeursgetal = preferred number voorkeurshand = predilection to right or left handedness voorkeurshebbend = preferred voorkeurshouding = predisposition voorkeursinstellingen = preferences voorkeurskandidaat = Preferred Candidate voorkeurskant = preferred side voorkeurslocatie = primary location voorkeursmateriaal = preferred material voorkeursneiging = preferential tendency voorkeursneigingen = preferential tendencies voorkeursnetwerken = preferred networks voorkeursoorsprong = preference origin voorkeursplaatsen = priority parking voorkeursplaatsen op de parkeerlocaties = priority parking voorkeursrecht = pre-emptive right voorkeursrecht = subscription right voorkeursrecht = pre-emption right voorkeursrecht = right of first refusal voorkeursrecht = right of pre-emption voorkeursrecht bij inschrijving op aandelen = subscription right(s) (eff.) voorkeursrecht naar evenredigheid = subscription right voorkeursrecht naar evenredigheid = Shareholders' Preemptive Right voorkeursrecht van overlevende echtgenoot/echtgenote om af te wijken van = right of election voorkeursrechten = pre-emptive rights voorkeursrechten = subscription rights voorkeursrichting = preferred direction voorkeurssamenstelling = preferred composition voorkeursserver = preferred server voorkeurssysteem = preferred system voorkeurstem = preferential voting voorkeurstemperatuur = preferred temperature voorkeurstijl = preferred style voorkeurstoepassingen = preferred applications voorkeursuitvoering = preferred embodiment voorkeursuitvoering van de huidige uitvinding = preferred embodiment of the present invention voorkeursuitvoeringen = preferred embodiments voorkeursuitvoeringen alsook voorbeelden = preferred embodiments as well as examples voorkeursuitvoeringsvorm = preferred embodiment voorkeursuitvoeringsvorm = preferred form of embodiment voorkeursuitvoeringsvorm van de overbrengmachine volgens de uitvinding = preferred embodiment of the transfer machine according to the invention voorkeursuitvoeringsvorm van een draagarm = preferred embodiment of a support arm voorkeursuitvoeringsvorm van een isolatie- en afwerkingssysteem = preferred embodiment of an insulation and finishing system voorkeursuitvoeringsvorm van het systeem volgens de uitvinding = preferred embodiment of the system according to the invention voorkeursuitvoeringsvormen = preferred embodiments Voorkeursuitvoeringsvormen = Preferred embodiments Voorkeursuitvoeringsvormen van = Preferred embodiments of Voorkeursuitvoeringsvormen van de = Preferred embodiments of the voorkeursuitvoeringsvormen van de inrichting = preferred embodiments of the device Voorkeursuitvoeringsvormen van de inrichting = Preferred embodiments of the device Voorkeursuitvoeringsvormen van de uitvinding worden gegeven in conclusies = Preferred embodiments of the invention are provided in claims voorkeursuitvoeringsvormen van de werkwijze = preferred embodiments of the method Voorkeursuitvoeringsvormen van de werkwijze zijn weergegeven in één der = Preferred embodiments of the method are shown in any of the claims Voorkeursuitvoeringsvormen van de werkwijze zijn weergegeven in een der c = Preferred embodiments of the method are shown in any of the claims Voorkeursuitvoeringsvormen van deze inrichting = Preferred embodiments of this device Voorkeursuitvoeringsvormen van deze inrichting worden weergegeven in conc = Preferred embodiments of this device are set forth in claims Voorkeursuitvoeringsvormen van deze werkwijze = Preferred embodiments of this method Voorkeursuitvoeringsvormen van deze werkwijze worden weergegeven in concl = Preferred embodiments of this method are set forth in claims Voorkeursuitvoeringsvormen van deze werkwijze worden weergegeven in concl = Preferred embodiments of this method are set forth in claims voorkeursuitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvinding = preferred embodiments according to the present invention voorkeursuitvoeringvorm = preferred embodiment voorkeursverpakking = preferred packaging voorkeursvoorbeeld = preferred example voorkeursvorm = preferred embodiment voorkeursvorm = preferred form voorkeursvormen = preferred embodiments voorkeursvormen = preferred forms Voorkeursvormen = Preferred embodiments Voorkeursvormen van de behuizing = Preferred embodiments of the housing Voorkeursvormen van de inrichting = Preferred forms of the device Voorkeursvormen van de inrichting worden weergegeven in de conclusies = Preferred embodiments of the device are set out in claims Voorkeursvormen van de inrichting worden weergegeven in de conclusies = Preferred forms of the device are set out in claims Voorkeursvormen van de werkwijze = Preferred embodiments of the method Voorkeursvormen van de werkwijze = Preferred forms of the method Voorkeursvormen van de werkwijze worden beschreven in de volgconclusie = Preferred forms of the method are described in dependent claims Voorkeursvormen van de werkwijze worden weergegeven in de conclusies = Preferred forms of the method are set out in claims Voorkeursvormen van de werkwijze worden weergegeven in de conclusies = Preferred embodiments of the method are set out in claims Voorkeursvormen van het computersysteem = Preferred embodiments of the computer system voorkeursysteem = preferred system voorkeurtarief = tariff preference voorkeuruitvoering = preferred embodiment voorkeurvorm = preferred embodiment voorkeurvormen = preferred embodiments Voorkeuze schakeling = Switching preselection Voorkiemen = chitting or pre-sprouting voorkiesdiafragma = "preset diaphragm, - iris" Voorkom = Prevent voorkom beschadigingen van het = Avoid damaging the voorkom blessures = prevent injuries Voorkom contact met vlammen = Avoid contact with flames voorkom dan ongewild inschakelen van de machine = prevent the machine from being switched on unintentionally voorkom kans op fouten = avoid risk of errors Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/ veiligheidsg = Avoid release to the environment. Refer to special instructions/Safety da Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidska = Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety da Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidska = Avoid release to the environment. Refer to special instructions/Safety da Voorkom ongecontroleerde luchttoevoer = Prevent uncontrolled air supply Voorkom paniek = Avoid panic voorkomen = avert voorkomen = guise voorkomen = occur voorkomen = to avoid voorkomen = existence Voorkomen = Sight Voorkomen = Aspect Voorkomen = Appearance voorkomen = prevent voorkomen = prevention voorkomen = appearances voorkomen = to prevent voorkomen {het} [uiterlijk] = appearance voorkomen {het} [verhinderen] = prevention voorkomen en beperken = prevention and reduction voorkomen hadden kunnen worden = could have been prevented voorkomen in = to occur in Voorkomen is beter dan genezen = prevention is better than cure Voorkomen of beperken van blootstelling = Preventing or restricting exposure Voorkomen van blootstelling = Prevention of exposure "Voorkomen van blootstelling, vervangen" = Prevention of exposure "Voorkomen van blootstelling, vervangen" = replacement voorkomen van fraude = prevent fraud voorkomen van kansspelverslaving = preventing gambling addiction voorkomen van milieuverontreiniging = pollution prevention Voorkomen van NullPointerException = Preventing NullPointerException voorkomen van verdere/herhaalde overtreding = preventing further and/or repeated infringements voorkomen van waterverontreiniging = water pollution prevention "voorkomen, op te sporen en te melden" = "prevent, detect and report" "voorkomen, opsporen en vervolgen" = "prevention, detection, and prosecution" voorkomend = relevant Voorkomend = Thoughtful voorkomend = affable Voorkomend = Attentive Voorkomend = Considerate voorkomende genres = common genres voorkomende risico’s = possible risks voorkomende vorm = form that occurs voorkomendheid = kindness voorkoming = prevention voorkoming (vermijding) van dubbele belastingheffing = avoidance of double taxation voorkoming of beperking = prevent or limit voorkoming van bosbranden = prevention of forest fires voorkoming van een ontkoppeling = disengagement denial voorkoming van natuurlijke risico's = "environmental protection and loss prevention: precautionary measures, act" voorkoming van natuurlijke risico's = prevention of natural risks voorkoming van natuurlijke risico's = natural risks prevention voorkoming van schade = damage prevention voorkoming van verontreiniging = prevention of pollution voorkoming van ziekten = disease prevention voorkomingsmaatregel = prevention measure voorkomt = prevents Voorkomt desinvestering = Minimises the loss of previous investments voorkomt fouten = prevents errors voorkomt verdere benutting = prevents further use "voorkoombaar, vermijdbaar" = "avoidable {adj} (capable of being avoided, shunned, or escaped)" voorkoop = pre-emption voorkoopclausule = preemptive clause voorkooprecht = pre-emption right (eff.) voorkooprecht = right of first refu voorkrimpen = pre-shrink voorlaadplatform = preloading platform voorlaatste = penultimate voorlaatste jaar = next-to-last year voorlaatste jaar = penultimate year voorlaatste termijn = penultimate instalment voorlader = front-loading model voorland = foreland voorland = destiny voorleeshulp = reading assistant voorleesronde = reading round voorleggen = present voorleggen = put to voorleggen = submit voorleggen = produce voorleggen = serve voorleggen = to submit voorlegging = supply voorletter = initial Voorletters = First initial and any middle initials voorletters = initials Voorletters en achternaam = First initial and any middle initials + surname voorleven = set the example voorleven = be a living example voorleven = role model voorleven = show how something is done voorlezen = read voorlezen = to read out voorlezen = to read aloud voorlicht = headlight voorlicht {het} [BN] = headlamp voorlicht {het} [BN] = headlight voorlichten = acquaint voorlichten en opleiden van medewerkers = informing and training employees voorlichter = information officer voorlichter (persvoorlichter) = public relations officer voorlichters = educators voorlichting = "public relations, PR" Voorlichting = Information Voorlichting = advice Voorlichting = counsel(ing) Voorlichting = Provision of information Voorlichting = teaching voorlichting = providing information voorlichting = instruction voorlichting = information provided voorlichting & instructie = education & training voorlichting (naar de pers) = press briefing voorlichting en de opleiding van = informing and training Voorlichting en Externe Betrekkingen = Office of Public and External Affairs voorlichting en informatie = advice and information voorlichting en instructies = information and instructions voorlichting en onderricht = provision of information and instruction Voorlichting en Promotie afdeling = Information Services and Promotional Activities department (ISPA) (RE 18. voorlichting inzake schoolkeuze = educational guidance voorlichting op het gebied van schoolkeuze = advice/recommendation on choice of (degree) programme/ on programme choic voorlichting op het gebied van schoolkeuze = advice/recommendation on choice of study programme voorlichting op het gebied van schoolkeuze = Programme Choice Recommendation (Studiekeuzeadvies) voorlichting op het gebied van schoolkeuze = school/educational guidance (IATE) voorlichting op het gebied van schoolkeuze = Study Choice Check/Advice (Fontys) voorlichting op het gebied van schoolkeuze = study choice support (Hanze Hogeschool) voorlichting van de werknemers = worker information voorlichtings- en onderrichtplan = information and training plan voorlichtingsactiviteiten = "informational activities, information provision activities" voorlichtingsbrochure = information brochure voorlichtingsbureau = press office voorlichtingscampagne = information campaign voorlichtingscampagne over cyberhygiëne = cyber hygiene information campaign voorlichtingscentra = information centers voorlichtingsdag = information day voorlichtingsdagen = information days (Bachelor's Information Day en Master's Information Even voorlichtingsdagen = information days voorlichtingskunde = education science voorlichtingsmarkt = information fair voorlichtingsmateriaal = information material voorlichtingspakket = package of information Voorlichtingstraject = Information programme voorlieden = leaders voorliefde = weakness voorliggend = "obvious, self-evident" voorliggende = before us voorliggende = current voorliggende = in front of you voorliggende = obvious voorliggende = present voorliggende = self-evident voorliggende = this voorliggende = under consideration voorliggende = in question voorliggende procedure = present procedure voorliggende aanvraag = application in question voorligger = (vehicle) in front voorlijnen = prep(aratory) lines voorloop = lead voorloopauto (huurauto) = temporary car (rental car) voorloopblad = forerunning page voorloopnullen = leading zero voorloopnullen = leading zeros voorloopnullen = leading zero(es) voorlooprecord = header record voorlooptijd = lead time voorlooptijd = delay time voorlooptijdmechanisme = mechanism for low shutter speeds voorloopzuur = light end acid voorlopen = to lead voorlopen = precede voorloper = forerunner voorloper = precursor voorloper = leader fabric voorloper {de} = predecessor voorloper {de} = forerunner voorloper {de} = precursor "voorloper, voorafbeelding" = progenitor (a predecessor of something) voorlopers = precursors voorlopig = "preliminary, provisional" voorlopig = temporary voorlopig = for the foreseeable future voorlopig = for now voorlopig = interim voorlopig = initial voorlopig = preliminary voorlopig = all the time voorlopig = for the moment voorlopig = initially voorlopig = for the time being voorlopig = provisional voorlopig = provisionally voorlopig aangenomen = provisionally adopted voorlopig bewijs van aandeel = scrip certificate voorlopig bewijs van obligatie = interim bond voorlopig bezet = tentative Voorlopig conformiteitsdocument = Interim document of compliance voorlopig correctiebedrag = provisional correction amount voorlopig ontwerp = draft of a design voorlopig ontwerp = preliminary design voorlopig opgeleverde dienstbevelen = provisionally completed orders voorlopig resultaat = preliminary result voorlopig tarief = estimated rate "voorlopig vakbekwaamheidscertificaat, het certificaat bedoeld in aanhan" = provisional vocational training certificate Voorlopig veiligheidsbeleidscertificaat = Interim safety management certificate voorlopig verwijderen = soft delete voorlopige = provisional voorlopige = temporary voorlopige = Interim voorlopige (vluchtige) beoordeling = cursory review voorlopige aanslag = provisional assessment voorlopige aanslag = provisional tax assessment voorlopige aanslag(en) = provisional assessment(s) voorlopige belastingaanslag = provisional tax assessment voorlopige bevindingen = preliminary findings voorlopige bewindvoerder = interim administrator Voorlopige conclusie = Preliminary findings voorlopige constructie = temporary structure voorlopige contractondertekening = signing the concept / provisional contract voorlopige emissiefactor = preliminary emission factor voorlopige hechtenis = detention before trial voorlopige herinvoering = provisional restoration voorlopige instemmings-besluit = provisional resolution of approval voorlopige instemmings-besluiten = provisional resolutions of approval voorlopige oordeel van de rechtbank = the provisional opinion of the court voorlopige oplevering = practical completion voorlopige oplevering = provisional acceptance voorlopige oplevering = provisional acceptance (tenders) voorlopige oplevering van de werken = provisional acceptance of the works voorlopige overeenkomst = binder [Am.] voorlopige overeenkomst = preliminary agreement voorlopige overeenkomst = provisional agreement voorlopige plannen = preliminary plans voorlopige resultaat van de beoordeling = provisional assessment results voorlopige score = preliminary score voorlopige sursance van betaling = temporary moratorium voorlopige sursance van betaling = temporary suspension of payment voorlopige surseance van betaling = temporary suspension of payment voorlopige surseance van betaling = to apply for a moratorium voorlopige surseance van betaling = to file a petition for a moratorium voorlopige toelating = conditional/provisional admission voorlopige toepassingsgebied = provisional scope voorlopige twaalfde begroting = provisional twelfth voorlopige verwijdering = interim disposal voorlopige voorziening = to ask for a temporary permit voorlopige voorziening = to request a temporary permit "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = injunctive relief "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = interim injunction "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = interim measure "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = interim relief "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = interlocutory relief "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = preliminary injunction "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = preliminary relief "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = provisional relief "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = provisional remedy "voorlopige voorziening (rechterlijke uitspraak, zie ook: voorlopige voorz" = temporary order voorlopige voorziening in kort geding = interim injunction voorlopige voorzieningen treffen = to make provisional arrangements voorlopig-ontwerptaal = program/preliminary design language: PDL voormagnetisatie = premagnetization voormagnetiseerapparaat = premagnetizing apparatus voormagnetiseren = to premagnetize voormalig = former voormalig = formerly Voormalig = Ancient voormalig = ex- voormalig havengebied = former port area voormalige = former Voormalige actieve diagnostische foutcode = Previously active DTC Voormalige eigenaar = Former owner voormalige industriehaven = former industrial port voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië = Former Yugoslav Republic of Macedonia Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië = former Yugoslav Republic of Macedonia {prop} (provisional designation use Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië = FYROM voorman = foreman voorman = supervisory staff Voorman = foreman Voorman = Foreman Voorman = supervisor voorman = site manager voorman = leader "voorman, uitvoerder" = foreman voormeld = aforementioned voormeld adres = stated address voormelde beslissingen = aforementioned decisions voormelde overeenkomst = aforesaid agreement voormelde schade is ontstaan doordat = the aforementioned loss or damage was caused by voormelde schade is ontstaan wegens = the aforementioned loss or damage was caused by voormengen (beton) = pre-mix voormenger = pre-blender voormenging (beton) = pre-mixing voormengsels van toevoegingsmiddelen = premixtures of feed additives voormeting = measure out (to a p.) voormeting = pre test voormeting en nameting = pre-test and post-test voormiddag = a.m. voormoeder = ancestress voormontage = pre-assembly voormontageframe E-101 = E-101 pre-assembly frame voormontagevlak = pre-assembly area voormonteren = pre-assemble voor-na = with a before-after design Vóór-na studie = Before-after study voorna(a)m(en) = given name(s) Voornaam = Serious Voornaam = Principal voornaam = given name voornaam = first name voornáám = aristocratic vóórnaam = Christian name voornaam / voornamen = first name(s) voornaam {de} = first name "voornaam, naam" = "first name, surname" Voornaamheid = Eminence voornaamst = foremost voornaamste = principal voornaamste = prime voornaamste = most important voornaamste = main Voornaamste administratieve contact = Primary Administrative Contact voornaamste begrippen gebruikt in de onderhavige uitvinding = the no voornaamste componenten = main components voornaamste foutcodes = main error codes voornaamste gelijke opdrachten = main similar contracts Voornaamste kenmerken = Key features voornaamste motiverende factoren = main motivational factors voornaamste onderdelen = main parts voornaamste risico’s = principal risks voornaamste voordelen = main advantages voornaamste werkingsprincipe = main operating principle Voornaamste zorgen = Main concerns "voornaamste, hoofdzakelijk, hoofdzakelijke, belangrijkst,belangrijkste" = main {adj} (principal) voornaamwoord = pronoun voornaamwoord {het} = pronoun voornaamwoordelijk = pronominal voornaamwoordelijk bijwoord = pronominal adverb (type of adverb) Voornamelijk = Materially Voornamelijk = Basically voornamelijk = primarily voornamelijk = mainly Voornamelijk = Chiefly Voornamelijk = Essence Voornamelijk = Principally voornamelijk = above all Voornamelijk = Essentially voornamelijk als gevolg van = mainly due to voornamelijk als gevolg van overnames = mainly due to acquisitions voornamelijk bedoeld voor = primarily intended for voornamelijk invoerend lid = mainly-importing member voornamen = first names voornamen = forenames voornemen = intention Voornemen = Plan voornemen {het} = resolution voornemen {het} = intention voornemen toekomen = send my intention voornemens is Leaseovereenkomsten te sluiten = intends to conclude Lease Agreements voornemens Leaseovereenkomsten te sluiten met Eindgebruikers = intends to enter into Lease Agreements with End users voornemens zijn = intend voornoemd = the aforesaid voornoemd = aforementioned voornoemd = said voornoemde = aforementioned voornoemde = mentioned above Voornoemde afwijkingen = The aforementioned deviations voornoemde goederen en aanverwante services = the aforesaid goods and associated services Voornoemde prijs is vast = The above price is fixed voornoemde verplichtingen = the aforementioned obligations voornoemde verplichtingen = the obligations referred to above vooroever = foreshore vooronderstelling = assumption vooronderzoek = preliminary search (for similar trademarks) vooronderzoek = preliminary survey vooronderzoek = fact-finding mission vooronderzoek = preliminary investigation vooronderzoek = preliminary inquiry vooronderzoek = preliminary investigation vooronderzoek = preliminary investigation vooronderzoek = preliminary research vooronderzoeken = preliminary survey vooronderzoeken = fact-finding mission vooronderzoeken = preliminary investigation vooronderzoeken = preliminary examination vooronderzoeken = preliminary investigation vooronderzoeken = preliminary study vooronderzoeken = preliminary examinations vooronderzoevooronderzoek = pre-analysis vooronderzoevooronderzoek = preliminary examination vooronderzoevooronderzoek = preliminary investigation voorontsteking = ignition advance voorontsteking = pre-ignition voorontvetten = to preclean voorontwerp = preliminary design voorontwerp = draft Voorontwerp (VO) = Preliminary design (PD) voorontwerp / voorstudie = preliminary design voorontwerp EG-begroting = preliminary draft EC budget voorontwerp van de begroting = preliminary draft budget "voorontwerp, voorstudie" = preliminary design voorontwerpbestemmingsplan = preliminary zoning plan voorontwerpfase = preliminary design phase voorontwikkeling = predevelopment vooroordeel = prejudice Vooroordeel = Bias vooroordeel {het} = bias vooroordeel {het} = prejudice "vooroordeel, vooringenomenheid" = bias (inclination towards something "vooroordeel, vooringenomenheid" = "predisposition, partiality)" vooroordelen = prejudices vooroorlogs = prewar period vooroorlogse periode = prewar period vooroorlogse periode = prewar voorop lopen = lead the way voorop lopen met digitalisering = lead the way with digitalisation voorop stellen = consider XXX one's first priority voorop stellen = putting XXX first vooropener = pre-opener vooropgaan = precede vooropgenomen data = pre-recorded data voor-opgenomen data = pre-recorded data "vooropgenomen video-, audio- en audiovisuele banden, disks en cassettes" = "pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes" vooropgesteld = set forth vooropgesteld = envisioned vooropgesteld = intended vooropgesteld = specified vooropgesteld dient te worden dat = it must be stated first and foremost that vooropgestelde = envisioned vooropgestelde = intended vooropgestelde = specified vooropgestelde = set vooropgestelde coating stack = envisioned coating stack vooropgestelde dikte = predefined thickness vooropgestelde doelstellingen = stated objectives vooropgestelde eigenschap van de parti?le coating stack = predefined property of the partial coating stack vooropgestelde eigenschap van de partiéle coating stack = predefined property of the partial coating stack vooropgestelde eigenschap van de partiële coating stack = predefined property of the partial coating stack vooropgestelde eigenschap van de parti�le coating stack = predefined property of the partial coating stack vooropgestelde eigenschappen = envisioned properties vooropgestelde eigenschappen = predetermined properties vooropgestelde karakteristieken = predefined characteristics vooropgestelde laagdikte = envisioned layer thickness vooropgestelde laagdikte = predefined thickness vooropgestelde laagdiktes = predefined layer thicknesses vooropgestelde samenstelling = predefined composition vooropgestelde specificatie = intended specification vooropgestelde specificatie = predefined specification vooropgestelde specificaties = predefined specifications vooropgestelde termijn = agreed period vooropgestelde toleranties = predefined tolerances vooropgezette mening = prejudice voorophanging = front suspension voorophangingssamenstel = front suspension assembly vooropkomst = pre-emergence vooropkomsteffect = pre-emergence effect vooroplegarm = front support arm vooroplegarmen = front support arms vooropleiding = previous / prior / preliminary education vooropleiding = preliminary education vooropleiding = previous education vooropleiding = previous qualifications vooropleiding = previous training vooropleiding = preparatory course vooropleiding = previous education/studies vooropleiding = prior education vooropleiding = preliminary training Vooropleiding (Dansacademie) = Dance Foundation Programme Vooropleiding (Dansacademie) = Foundation Dance Programme vooropleiding MBO Electrotechniek = electrical engineering MBO (senior secondary vocational education) prepar vooropleiding(sdiploma) = previous qualifications vooropleidingen = preparatory courses vooropleidingen = previous qualifications vooropleidingseis = required prior education vooropleidingseisen = educational entry requirements vooroplevering = practical completion (oz.) vooroplevering = practical completion voor-opleveringrapport = practical completion report vooroploopt met digitalisering = lead the way in digitalisation vooroplopen = lead Vooroplopen = Leading the way vooropname = pilot sample vooropname = pilot survey vooropstellen = announce vooropstellen = assert vooropstellen = claim vooropstellen = contend vooropstellen = hold vooropstellen = maintain vooropstellen = to state first and foremost vooropstellen = determine vooropstellen = propose vooropstellen = put(ting) (something) first (and foremost) vooropzeg = notice of termination vooropzegging = notice of termination voorotnwerp = preliminary design voorouder = ascendant voorouders = ancestors voorover = ahead voorover = forward "voorover, -gebogen, -liggend" = prone vooroverbuigen = bend over Voorovergebogen = bent over vooroverhellen = bend over vooroverhellen = to lean over vooroverleden = predeceased heir vooroverleg = preliminary consultations "vooroverliggend, uitgestrekt" = prostrate Voorovernachting = Overnight stay the day before vooroverreiken = reach forward voorpand = antecedent voorpaneel = front panel voorplaat = front plate voorplaatsing = preplacement voorplantingsorgaan (vegetatief) = propagule voorplantingstoxiciteit = reproductive toxicity voorplat = front cover voorpoot = foreleg voorportaal = preprocessing queue voorportaal = point of access voorportaal = anteroom voorportaalregeling = early eligibility scheme voorportaalregeling = Early retirement pension OR Waiting period benefit plan voorportaalregeling = pre-pension scheme insurance cover voorportaalregeling = qualifying period provisions voorportalen = official gateways voorportalen = preparatory bodies voorpostfunctie = front-line role voorprocedure = preliminary procedures voorprocessor = preprocessor voorproef = foretaste voorprogramma = opening act voorprogramma = warm-up voorprogramma = supporting act voorprojectie = previewing Voorpui = Front voorpui = façade voorraad = stock voorraad = inventories voorraad = stock (trade) voorraad = store voorraad = armory voorraad = inventory Voorraad = Provision voorraad = storage voorraad = supply voorraad (m) = supply voorraad {de} = stock voorraad aan (natuurlijke) hulpbronnen = resource reserve voorraad bijhouden = Stock-keeping voorraad gefinancierd = financed inventory (agreement) voorraad gerede producten = finished product stock voorraad gerede producten = finished goods inventory [Am.] voorraad gerede producten = finished stock Voorraad gereed produkt = Finished goods inventory Voorraad handelsgoederen = Inventory of trade goods voorraad in (open) veem = goods in public warehouse voorraad in (open) veem = inventory at public warehouse [Am.] voorraad in bestelling = stock on order voorraad in ontvangst = receiving stock voorraad onderhanden werk = work-in-progress stock voorraad onderweg = stock in transit/clearing Voorraad onderweg = Goods in transit voorraad registratie = stock registration voorraad van de leveranties = supply stock voorraad verbruiksartikelen = stock of consumables. voorraad voeren = to carry a stock voorraad waarvoor geen contract is gesloten = uncommitted stocks Voorraadaantastende kevers = stored product beetles Voorraadaantastende kevers = stored-product pest beetles Voorraadaantastende kevers = Stored-product pest beetles Voorraadaantastende mijten = Stored-product pest mites Voorraadaantastende motten = Stored-product pest moths Voorraadaantastende vliegen = Stored-product pest flies voorraadaantaster = stored product pest voorraadaantasters = stored product pests Voorraadaantasters = Stored product pests voorraadaanvulling systemen = stock replenishment system voorraadadministratie = stocks accounts department voorraadadministratie = stock records voorraadartikel = inventory item voorraadartikel = stock item voorraadartikelen = supplies voorraadbak = stock bin voorraadbeheer = stock control voorraadbeheer = inventory management voorraadbeheer = stock management voorraadbeheer en orderpicking = stock management and order picking voorraadbeheer/-controle = inventory control [Am.] voorraadbeheer/-controle = stock control voorraadbeheersfunctie = stock control function voorraadbeheersing = stock control voorraadbeheersstelsel = stock-control system voorraadbeleid = stock policy voorraadbestelling = stock order voorraadbesturing = stock control voorraadbesturingssoftware = inventory control software voorraadbewaking = stock control voorraadbewaking = stock monitoring voorraadbewaking = "stock control, stock monitoring" voorraadbezit = inventory holding voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbuffer = stock buffer voorraadbunker = storage bin voorraadcircuit/voorraadkring = Supply circuit voorraadcontrole = "stock control, stock monitoring" voorraadcontrole = stock control voorraadcontrole = stock monitoring voorraadcreditering = a stock credit entry is made / stock is credited voorraaddiagram = stock chart voorraadeenheid = stockkeeping unit voorraadeenheid = SKU voorraadfunctie = stock function voorraadgebeurtenis = stock flow event voorraadgegevens = stock data voorraadhoogte = stock level voorraadhoudende wederverkoper = stocking distributor voorraadhouder = stockist voorraadhouding = stocking voorraadinformatie = stock information voorraadinkrimping = inventory shrinkage voorraadinsecten = stored product pests voorraadinsecten = pantry pests voorraadinsecten = stored product insects voorraadinvestering = stock investment Voorraadinvesteringen = Stock investments voorraadkamer = pantry voorraadkamer = bondroom "voorraadkamer, bijkeuken, bijkeukens {p},voorraadkast" = pantry (storage room) voorraadketen = chain of stocks voorraadkosten = carrying costs voorraadkosten = inventory costs voorraadlijst = stock record voorraadlocatie = inventory location voorraadlocatie = stock location voorraadmagazijn = store room voorraadmanagement = stock management voorraadmateriaal = supplies voorraadmaterialen = supplies voorraadmodule = stock module voorraadmotor = stock engine voorraadmotoren = stock engines Voorraadmutatie = Stock mutation voorraadmutaties = inventory movement (US) voorraadmutaties = inventory update (US) voorraadmutaties = stock movement voorraadmutaties = stock update Voorraadniveau = Stock level voorraadnorm = stock norm voorraadomloopsnelheid = inventory turnover voorraadontvangst = inventory receipt voorraadopname = stock taking voorraadopname in natura = physical stocktaking voorraadorder = inventory order Voorraadoverschotten = Surplus inventory voorraadperiode = inventory period voorraadplaats = stock site voorraadplanning = stock planning voorraadpolitiek = stock policy voorraadpositie = stock position voorraadposities = stock positions voorraadprogramma = stock programme voorraadpunt = supply point voorraadregistratiebeleid = inventory registration policy voorraadrekening = inventory voorraadspoel = spare bobbin voorraadstaat = physical inventory count voorraadstatus = stock status voorraadsysteem op basis van onafhankelijke vraag = independent demand inventory system Voorraadtank = storage tank voorraadtellingen = stock counts voorraadtransactie = inventory transaction voorraadverbruik = inventory usage voorraadverhoudingsgetal = rate of stock turnover voorraadverschil = stock difference voorraadvorming = creation of stocks voorraadvorming = storage voorraadwaardering = inventory valuation (US) voorraadwaardering = stock valuation voorraadwaarderingsmethode FIFO = FIFO inventory valuation method voorraadwaarderingsmethode First In First Out = "first in, first out inventory valuation method" voorraadwaarderingsreserve = inventory reserve [Am.] voorraadwaarderingsreserve = stock reserve voorraadwijziging = increase (-) / decrease (+) in stocks Voorraadwijzigingen gereed product = Stock changes of finished goods Voorraadwijzigingen onroerende goederen bestemd voor de verkoop = Stock changes of immovable property constructed for resale Voorraadwijzigingen van de goederen in bewerking = Stock changes of work in progress Voorraadwijzigingen van gekochte onroerende goederen bestemd voor verkoop = Increase/decrease in stocks of immovable property acquired for resale Voorraadwijzigingen van grondstoffen = Increase/decrease in stocks of raw materials Voorraadwijzigingen van handelsgoederen = Increase/decrease in stocks of goods purchased for resale Voorraadwijzigingen van hulpstoffen = Increase/decrease in stocks of consumables voorraden = inventories Voorraden en bestellingen in uitvoering = Stocks and contracts in progress voorraden en goederen in bewerking = inventories [Am.] voorraden en goederen in bewerking = stocks and work in progress voorraden gerede producten = finished products inventories voorraden tegen reële waarde minus verkoopkosten = inventories at fair value less costs to sell voorradig = stocked voorradig = in stock "voorradig zijn, in stock hebben, op stock houden" = stock (have on hand for sale) voorrakel = flood bar voorrand = front edge voorrand = leading edge voorrang = right-of-way / priority VOORRANG = PRECEDENCE voorrang = right of way voorrang = preference voorrang = priority Voorrang / - geven = Right of Way voorrang hebben ten opzichte van = enjoy priority over voorrang hebbend/genietend = overriding Voorrang op de arbeidsmarkt voor personen met een handicap = Preferential employment of persons with disabilities voorrang van het communautaire recht = precedence of Community law voorrang voor langzaam verkeer van rechts = right-of-way for cyclists and mopedists coming from right voorrangs- = privileged "voorrangs-, verbods- en gebodstekens." = regulatory signs voorrangsgebied = priority area voorrangskruising = major / minor junction voorrangsrecht = preferential rights voorrangsregel = priority rule voorrangsregels = priority rules voorrangssrechten = priority rights voorrangssrechten = priority rights (patents) voorrangsweg = major road voorrapporteren = pre-reporting (function) Voorrecht = Lien Voorrecht = Specific lien voorrecht = privilege voorrecht = prerogative voorrecht van boedelbeschrijving = benefit of inventory voorrecht van de verkoper = vendor's lien voorrecht van schuldsplitsing = benefit of division voorrecht van uitwinning = beneficium excussionis voorrecht van uitwinning = benefit of excussion "voorrechten, hypotheken en andere zekerheden" = "privileges, mortgages and other securities" voorrede = foreword voorreifel = gripper trim voorrek = prestrain voorrekken = to prestretch voorreksysteem = pre-stretch system voorrichten = to prealign voorrichtgereedschap = prealigning tool voorriet = leasing reed voorrijden = collide voorrijkosten = call fee voorrijkosten = call-out charge voorrijkosten = call-out charges voorruimte = front zone voorruit = windshield voorruit = windscreen / windshield voorruit = windscreen (Am.) voorruit = windscreen voorruit = front window voorruit {de} = windscreen [Br.] voorruit {de} = windshield [Am.] Voorruit voldoet = Front window complies voorruiten = windscreens voorruitstijlen = windscreen pillars voorruitverwarming = screen heating voorruwen = roughen (to) voorruwen = to roughen voorschakelapparaat = ballast voorschakelapparaat voor halogeenlampen = Halogen lamp control gear voorschakelapparaat voor lampen = Lamp control gear voorschakelapparatuur = Pre selection switch/preselector/choke Voorschakelapparatuur voor lichtbronnen = Light source control gear Voorschakeltoestellen voor ontladingslampen en -buizen = Ballasts for discharge lamps or tubes voorschakelweerstand = series resistor voorschieten = advance Voorschieten = Loan Voorschieten = Lend voorschijn komen (te) = to appear voorschip = bow voorschools onderwijs = pre-school education voorschoolse instelling = pre-primary institution voorschoolse jaren = preschool years voorschoolse niet-onderwijs georiënteerde instelling = pre-primary non-education oriented institution voorschoot = carpenter's apron voorschoot = apron voorschot = advance / deposit voorschot = advance (payment) Voorschot = Ahead of time Voorschot = Advance voorschot = advance payment voorschot (lening) tegen zekerheidsstelling = loan against security voorschot (lening) tegen zekerheidsstelling = loan on security voorschot (lening) zonder zekerheidsstelling = non-secured loan voorschot (lening) zonder zekerheidsstelling = unsecured advance Voorschot in rekening courant = Cash overdraft Voorschot in rekening courant = Overdraft on current account voorschot in rekening-courant = cash overdraft voorschot in rekening-courant = overdraft on current account Voorschot in rekening-courant = Advance on account voorschot nemen = anticipate (jump the gun) / prejudge voorschot op (vooruitbetaald) honorarium = retainer voorschot op de restitutie = advance on refund voorschot op de vergoeding voor bijkomende leveringen en diensten = advance payment for additional supplies and services voorschot op de vergoeding voor bijkomende leveringen en diensten = advance payment for supplies and services Voorschot op onderhoudsuitkering (alimentatie) = Advance on maintenance payments voorschot op schuldvorderingen = advance on claims voorschot op waardepapieren = securities pledged credit voorschot servicekosten = advance payment on service charges voorschot voor te maken onkosten = expense advance voorschotbedrag = advance amount voorschotbedrag servicekosten = advance payment for service charges voorschotbetaling = advance payment voorschotbetalingen met latere verrekening = advance payments with settlement at a later date voorschotelen = present [or serve/dish up] Voorschoten = Voorschoten voorschotprovisie = advance premium voorschotrekening = advance account Voorschotrente = Advance interest Voorschotten = advance payments / advances voorschotten = advances voorschotten / vooruitbetalingen = instalments / prepayments Voorschotten aan leveranciers = Advances to suppliers voorschotten aan personeel = advances to staff voorschotten aan personeel = employee advances receivable voorschotten en verschotten = prepayments and disbursements voorschotverlening = advance payment voorschrift = regulation voorschrift = rule voorschrift = regulations voorschrift = instruction voorschrift = prescription voorschrift = instructions voorschrift = decree "Voorschrift 10, tweede lid (eerst cijfer, nummer van de leden uitschrijve" = Regulation 10 voorschrift inzake ecologisch ontwerp = Ecodesign requirement Voorschrift Meetmiddelen Politie (VMP) = Regulations/specifications for police measurement tools/instruments Voorschrift temperatuursregeling = Temperature control requirements Voorschrift verwarmingsketel = Central heating boiler requirements voorschrift vreemdelingen = regulations on aliens Voorschrift Vreemdelingen 2000 = (Dutch) Regulation on Aliens 2000 ('Voorschrift Vreemdelingen 2000') voorschriften = instructions voorschriften = prescriptions voorschriften = provisions voorschriften = requirements voorschriften = rules voorschriften = rules and regulations voorschriften = rules and requirements voorschriften / richtlijnen (het nakomen van) = compliance (specifications) Voorschriften activiteiten bouw = Requirements for construction activities voorschriften betreffende de oproeping = regulations concerning the convening of the meeting voorschriften betreffende de opstelling van de jaarrekening = presentation regulations voorschriften en bepalingen = rules and regulations voorschriften en instructies = rules and instructions voorschriften en procedures = rules and procedures voorschriften en richtlijnen = provisions and guidelines voorschriften en veiligheidsvoorschriften = rules and safety regulations voorschriften en wetten = regulations and laws voorschriften gegeven bij en krachtens = regulations stipulated under and pursuant to Voorschriften IDEE voor derden = IDEE requirements for third-parties voorschriften inzake aanwezigheid en meerderheid = attendance and majority terms Voorschriften inzake Veiligheid van bezoekers = Safety regulations for visitors voorschriften of gegeven aanwijzingen = regulations or instructions given voorschriften op het gebied van brand = fire standards voorschriften ter voorkoming van ongevallen = accident prevention regulations voorschriften van de bedrijfsvereniging = German regulation for the prevention of industrial accidents voorschriften van de fabrikant = manufacturer’s instructions voorschriften van de fabrikant = manufacturer's instructions voorschriften van de fabrikant van de toegepaste meetinstrumenten = instructions of the manufacturer of the measuring instruments used "voorschriften van de fabrikant, lease- en verzekeringsmaatschappij" = "instructions of the manufacturer, leasing and insurance company" voorschriften van orde = internal rules voorschriften voor de huurprijzen = rent regulations voorschriften voor de landbouwproductie = regulation of agricultural production voorschriften voor de stedenbouw = town-planning regulations "voorschriften, vereisten en procedures" = "regulations, requirements and procedures" voorschrijven = confer voorschrijven = decree voorschrijven = instruct voorschrijven = ordain voorschrijven = prescribe voorschrijven = provide voorschrijven = require voorschrijven = to prescribe Voorschrijven = Prescribe Voorschrijven = Lapse Voorschrijven = Obtain by prescription voorschrijver = prescriber voorschrijvers = (building) specifiers voorschuimen = prefoaming voorschuimer = pre-foamer voorschuimer = prefoamer voorselectie = short list voorselectie = preselection voorselectie van kandidaat-franchisenemers = balance sheet of potencial franchisee voorselectie van kandidaat-franchisenemers = check-up on potential franchisor voorshands = for the time being voorsignalering (route) = advance direction sign voorslaan = advance voorslag = proposal voorslag = offer voorslijpen = to rough-grind voorslijpen = rough-grind (to) voorsmeerverdeler = pre-lubrication distributor voorsnijden = to rough-cut voorsnijder (op boorkop) = spur voorsoorteren = get in lane voorsorteervak = pre-specialization subject voorspankabel = prestressing tendon voorspankracht = preliminary tension voorspankracht = pretensioning force voorspankrachten = preloading forces voorspannen = to pretension voorspannen = harness voorspannen = pretension voorspannen = preloading voorspannen = prestressing voorspanning = preliminary tension voorspanning = bias voltage voorspanning = pre-tensioning voorspanning = prestress voorspanning = preload voorspanning = prestressing voorspanning in doorlaatrichting = forward bias voorspanning in sperrichting = reverse bias voorspanningsvervorming = bias distortion voorspanstaal = prestressing steel voorspansysteem = prestressing system voorspanuitrusting = prestressing equipment Voorspel = Preliminary Voorspel = Prelude voorspel = overture voorspelbaar = predictable voorspelbaarheid = predictability voorspelbare = predictable "voorspelbare reactie, reflex" = knee-jerk reaction voorspelbare resultaten = predictable results voorspeld resultaat = predicted outcome voorspelde = predicted voorspelde = foretold voorspelde concentratie in het milieu = expected environmental concentration voorspelde concentratie in het milieu = predicted environmental concentration voorspelde immissie = immission forecast voorspelde positie = predicted position "voorspelde, voorspelden" = foretold (simple past of to foretell) voorspelden = foretold voorspelen = play voorspeler = forward voorspelhorizon = forecast horizon Voorspellen = Predict Voorspellen = Forebode voorspellen = foretell voorspellen = to predict Voorspellen = Prophesy voorspellen = to foretell voorspellen = predicting voorspellen = to forecast voorspellen = forecast voorspellen in mindere mate = are less good at predicting voorspellend = predictive voorspellend onderhoud = predictive maintenance voorspellende = predicitive voorspellende inferentie = predictive inference voorspellende model = predictive model voorspellende modellen = predictive models voorspellende ontleding van een tijdreeks volgens Wold = predictive decomposition voorspellende regressie-analyse = predictive regression analysis Voorspeller = Seer voorspeller = fortune teller voorspeller = predictor voorspellers = predictors voorspelling = forecasting voorspelling = prediction voorspelling = prophecy voorspelling = forecast voorspelling = prognosis Voorspelling = Prediction voorspelling {de} = forecast voorspelling {de} = prophecy voorspelling {de} = prediction voorspelling op lange termijn = long-term forecasting voorspelling op productgroepniveau = product group forecast voorspellingen = predictions voorspellingen = projections voorspellingsgebied = prediction region voorspellingsgegevens = prognostic data voorspellingsinterval = prediction interval voorspelmethode = forecasting method voorspelmodel = forecasting model voorspinkaarde = condenser card voorspinmachine = spindle bearing plate voorspinmachine = spindle rail voorspinmachine = roving frame Voorspoed = Prosperity Voorspoed = Fortune Voorspoed = Success "voorspoedig, geslaagd, gelukkig" = prosperous {adj} (favorable) voorspoelen = to pre-rinse "Voorspoelprogramma, koud" = Pre-rinse rinse programme voorspoeltijd = pre-purge time voorspreken = intercede voorspreker = advocate voorsprong = lead Voorsprong = Ahead of time Voorsprong = Advance Voorsprong = Overhang length voorsprong = (head)start voorsprong = competitive advantage voorsprong (van muur) = setoff voorsprong {de} = advance Voorst = Voorst voorstaak (loodgieterij) = beading iron for forming reinforcement beading voorstaan = favor voorstad = suburb / outskirts Voorstad = Suburb voorstad {de} = suburb voorstadium = early stages voorstadsgebied = suburban area Voorstag = Strut voorstand = payments in advance voorstand = ahead of schedule Voorstander = Fellow-thinker voorstander = patron Voorstander = Partisan Voorstander = Member Voorstander = Supporter Voorstander = Adherent voorstander = proponent Voorstander = Follower Voorstander = Backer voorstander van hereniging met het moederland = irredentist {adj} (irredentist) "voorstander, verdediger" = advocate (person who speaks in support of something) voorstanders = proponent voorstanders = proponents voorste = forward voorste = front voorste element = front element voorste interieurtemperatuursensor = front interior temperature sensor voorste kasthelft = front cabinet half voorste keerkamer = front reversal chamber voorste ondervloerkachel = front underfloor heater voorste wand = front wall "voorste wand, een achterste wand, een linkse wand, een rechtse wand, een " = "front wall, a rear wall, a left wall, a right wall, an upper wall and a l" "voorste wand, een achterste wand, een linkse wand, een rechtse wand, een " = "front wall, a rear wall, a left wall, a right wall, an upper wall and a l" voorstedelijk = suburban voorstedelijk gebied = periurban space voorsteden {mv} = suburbs Voorstel = Offer Voorstel = Clause Voorstel = Presentation voorstel = suggestion voorstel = proposal voorstel = motion voorstel (aanbieding) voor controle-opdracht = proposal for audit engagement Voorstel arbeidsvoorwaarden = Proposed terms and conditions of employment Voorstel Investering = Investment proposal Voorstel naar VGM-cie's van OR en OC = ondernemingsraad voorstel tot dividenduitkering = dividend proposal voorstel tot een dividenduitkering = dividend proposal voorstel tot fusie of splitsing = merger or demerger proposal voorstel tot het nemen van een besluit = proposal to adopt a resolution voorstel tot wetswijziging = proposed change in the law voorstel tot wijziging = proposal to amend voorstel tot wijziging = proposed change voorstel tot winstverdeling = proposal for appropriation of net income voorstel van wet = legislative proposal Voorstel variabele beloning = variable pay proposal voorstel voor een plan voor de toewijzing van ondervragingscodes = interrogator code allocation plan proposal voorstel voor een richtlijn = proposal for a directive voorstel voor nieuwe opdracht = proposal for new engagement voorstel voor nieuwe opdracht = to commission voorstel voor nieuwe opdracht = to order voorstel voor regelgeving = draft of a legal provision "voorstel, aanbod, bod, aanzoek, aanbieding" = offer (proposal) voorstelbare incidenten = conceivable incidents voorstellen = to suggest voorstellen = to introduce voorstellen = represent Voorstellen = Introduce voorstellen = depict voorstellen = propose voorstellen = to propose voorstellen of offertes = proposals or tenders voorstellen tot herstellingen = repair proposals voorstellen tot verdeling = appropriation proposals voorstellen van decreet = draft decrees voorstellen van één of meerdere audio-ingangskanalen = suggestion of one or more audio input channels voorstellen voor acties = action proposals Voorstellen zich = Envision "voorstellen, indienen, presenteren" = offer (propose) "voorstellen, presenteren" = present (show) "voorstellen, uitbeelden, ergens voor staan" = represent (to portray by pictorial or plastic art) voorsteller = proposer Voorstelling = Spectacle Voorstelling = Portrayal Voorstelling = Show Voorstelling = Sight voorstelling = presentation voorstelling = representation voorstelling = image Voorstelling = Scene voorstelling dat men van een risico heeft = risk perception voorstelling op logaritmisch papier = logarithmic chart voorstelling op logaritmisch papier = logarithmic graph voorstelling van de behaalde produktie volgens Gantt = Gantt progress chart voorstellingsleider = stage manager Voorstellingsvermogen = imagination voorstelronde = round of proposals voorstelt = represents voorsteltoets en organisatietoets = "In this report, we test a proposal and the administrative/" voorsteven = prow Voorsteven = Stem voorsteven = bow voorstoelen = front seats voorstoep = front porch voorstrijklaag = pre-coating layer voorstrijkmiddel = primer voorstudie = preliminary study voorstuk = antecedent voort = forth voort = ahead voort te zetten = continue voortaan = below voortaan = during subsequent Xs voortaan = from now on voortaan = from that time on voortaan = from this time on voortaan = henceforth voortaan = in future voortaan = in the future Voortaan = From this time on Voortaan = From this time onward voortbewegen = to move voortbewegen = advancement voortbewegende transportband = moving belt voortbeweging = forward movement voortbeweging door elektriciteit = electromotion voortbewegingsmiddelen = means of propulsion voortbewegingsmiddelen = propulsion means voortborduren = elaborate voortbrengen = produce (to) voortbrengen = engender voortbrengen = to produce voortbrengen = bear "voortbrengen, dragen, produceren" = "bring forth (to produce, bear as fruit)" "voortbrengen, genereren, scheppen, maken" = "bring forth (to create, bring into existence)" "voortbrengen, kweken, fokken" = "breed, to" voortbrenging = child-birth voortbrenging = production voortbrenging voor eigen behoeften = direct production voortbrengingsketen = supply chain voortbrengingsproces = generation process voortbrengsel = product voortbrengsel van de geest = intellectual property voortbrengselen van de geest = creations of the mind "voortbrengst, productie" = offspring (other produce) voortdrijven = chase voortduren = to continue voortduren = continue voortdurend = continually voortdurend = persistent voortdurend = constant voortdurend = constantly voortdurend = continual voortdurend = continuously voortdurend = abiding voortdurend = continuous voortdurend = incessant voortdurend discussie = ongoing discussion voortdurend monitoren = continuous monitoring voortdurend of gedurende lange perioden = continuously or for long periods voortdurend te optimaliseren = continually optimise voortdurend uitschakelen = continuous tripping voortdurend verbeteren = continual improvement voortdurend wisselen = continuous changing "voortdurend, onophoudelijk" = incessant {adj} (without pause or stop "voortdurend, onophoudelijk" = not ending) voortdurende arbeidsongeschiktheid = continuous incapacity for work voortdurende bescherming = continuous protection voortdurende bewaking en verbetering = continuous monitoring and improvement voortdurende beweging = constant movement voortdurende bijscholing = continuing vocational training voortdurende controles = constant monitoring voortdurende discussie = ongoing debate voortdurende doorontwikkeling = continuous development voortdurende erfpacht = perpetual ground lease Voortdurende herziening = Ongoing review voortdurende of periodieke aflevering van producten of diensten = continuous or periodic delivery of products or services voortdurende professionalisering = continuing professional development voortdurende professionele ontwikkeling = Continuing Professional Development (CPD) voortdurende professionele ontwikkeling = CPD voortdurende terugkoppeling = constant feedback voortdurende veranderingen = constant change voortdurende verbetering = continuous improvement voortdurende voorraad = perpetual inventory voortdurende wijziging = flux Voortdurende zorg pensioengemeenschap = Continuing Care Retirement Community Voorteken = Sign voorteken = polarity sign voorteken = indication Voortekening = Armor Voortekening = Armour voortentamen = preliminary examination Voortgaan = Go after Voortgaan = Carry on Voortgaan = Proceed Voortgaan = Make after Voortgaan = Chase Voortgaan = Pursue voortgaan = continue voortgaan = to continue Voortgaan = Shoo Voortgaan = Persecute Voortgaan = Go on with voortgaande krimp = continuing contraction voortgang = progress voortgang = advancement voortgang = advance voortgang = continuation voortgang (van de) overeenkomst = development (of the) agreement voortgang en kostenbeheersing = progress and cost control Voortgang hebben = Occur voortgang hebben = become Voortgang nieuwbouwprojecten = Progress of new developments voortgang of resultaten = progress or results voortgang of uitvoering = "progress, or performance" voortgang of uitvoering van de overeenkomst = "progress, or performance of the Contract" Voortgang opleiding = Training progress voortgang te monitoren = monitor progress voortgang van de activiteiten = progress of the activities voortgang van de student = student’s progress voortgang van de studie = study progress voortgang van het bedrijfsproces = continuity of the operations voortgang van het proces = progress of the process voortgang van het project = progress of the project voortgang van taken bewaken = monitor the progress of tasks "voortgang, issues en ontwikkelingen" = "progress, issues and developments" "voortgang, obstakels en best practices" = "progress, obstacles and best practices" "VOORTGANG, UITVOERING OVEREENKOMST" = CONTRACT PROGRESS AND PERFORMANCE voortgangsbespreking = progress consultation voortgangsbesturingsprocedure = flow control procedure voortgangsbewaking = Progress Monitoring voortgangsbewaking = monitoring progress voortgangsbewaking = progress control voortgangsbewaking = progress monitoring voortgangsbrieven = progress letters voortgangscontrole = progress monitoring voortgangsdialogen = progress dialogues voortgangsgesprek = progress interview voortgangsgesprek houden met de student = have a progress interview with the student voortgangsgesprekken = progress interviews voortgangslijn = progress line voortgangsoverleg = progress meeting voortgangsproces van een epidemie = epidemic model voortgangsproces van een epidemie = epidemic process voortgangsrapport = progress report voortgangsrapportage = aggregate reporting Voortgangsrapportage = Progress Report voortgangsrapportages = progress reports voortgangsrapportages = progress reporting voortgangsrapporten = progress reports voortgangsstatus van lopende opdrachten = status of current orders voortgangstoets = progress assessment [DS] Progress Assessment voortgangstoets = progress assessment [DS: Progress Assessment] voortgangstoets = progress assessment Voortgebrachte muntstukken = Unprocessed banknotes voortgezet = continued Voortgezet algemeen volwassenen onderwijs = General secondary adult education voortgezet indirecte adressering = deferred addressing voortgezet onderwijs = secondary education Voortgezet onderwijs = secondary Education voortgezet voor een aansluitende periode = continued for a subsequent period Voortgezet Wetenschappelijk Onderwijs = pre-university education Voortgezette activiteiten = Continuing operations voortgezette beroepseducatie = continuing professional education voortgezette beroepsopleiding = continuing vocational training voortgezette cursus = advanced course voortgezette educatie na middelbaar onderwijs = post-secondary education voortgezette niet-betaling = protracted default voortgezette onderwijs = secondary education voortgezette opleiding = advanced course voortgezette opleiding = advanced programme voortgezette opleiding = post-graduate programme voortgezette opleidingen = advanced courses voortgezette opleidingen = advanced programmes Voortgezette Werkzaamheden = Continued Activities voortijdig = premature voortijdig = prematurely voortijdig = early voortijdig wisselen = preliminary changing voortijdig wordt afgebroken = terminated prematurely Voortijdige = Early voortijdige afsluiting = abort voortijdige beëindiging = early termination voortijdige beëindiging van het dienstverband = termination of the employment before the end of the term Voortijdige beschikbaarheid = Early availability Voortijdige ingebruikname = Early completion voortijdige schoolverlating = dropout voortijdige stop = abend voortijdige teeltwissel = premature crop rotation voortijdige uitval = premature failure Voortijdige zaadlozing = Premature ejaculation voortkabbelen = dribble on voortkabbelen = dribbling on voortkabbelen = drift on voortkabbelen = limp on voortkabbelen = ramble on voortkomen = emanation voortkomen = emission voortkomen = accrue voortkomen (uit) = to arise from voortkomen uit = arising from "voortkomen, afkomstig zijn van" = proceed (come forth as a source or origin) voortkomend uit of volgend op = arising from or following voortkweken = cultivation voortloopsnelheid = forward-driving speed Voortmaken = Hasten voortmaken = go fast voortoneel = proscenium voortouw = take the lead voortplanten = propagation voortplanten = to propagate "voortplanten, (zich)" = "propagate, to" voortplanten/reproduceren = propagation voortplanting = reproduction (biological) Voortplanting = Facsimile Voortplanting = Reproduction voortplanting = propagation Voortplanting (biologie) = Reproduction voortplanting {de} = propagation voortplanting van planten = plant reproduction "voortplanting, procreatie" = procreation (the process by which an organism produces others of its kind "voortplantingscel, gameet" = "reproductive cell, gamete" voortplantingscellen = germinal cells voortplantingscellen = germ cells voortplantingsmanipulatie = reproductive manipulation voortplantingsorgaan = sexual organ voortplantingsorgaan = reproductive organ voortplantingsorganen = genitalia voortplantingssnelheid = celerity voortplantingssnelheid = velocity of propagation voortplantingstijd = propagation (delay) time voortplantingstoxiciteit = reproductive toxicity voortplantingsvermogen = "reproductive performance, reproductive efficiency" voortraject = preparatory track voortraject = preliminary process voortraject = start-up phase voortraject = preliminary stage voortransport = "pre-transport, access trip(s)" voortransport en natransport = access and egress trips voortransport en natransport = pre-transport and post-transport voortrap = pre-stage Voortreffelijk = Delicious voortreffelijk = superior [excellent] Voortreffelijk = Upper Voortreffelijk = Senior Voortreffelijk = Above Voortreffelijk = Superior Voortreffelijk = Exquisite voortreffelijk = fine voortreffelijk = outstanding "voortreffelijk, eminent" = "eminent {adj} (remarkable, great)" voortrekken = to favour [Br.] voortrekken = to favor [Am.] voortrekken = favor voortrekker = groundbreaker voortrekker = innovator voortrekker = instigator voortrekker = pioneer voortrekker = trailblazer voortrekker {de} = trailblazer voortrekker {de} = pioneer voortrekkersrol = to play a leading role voortrekkersrol = to be at the cutting edge of developments voortrekkersrol = trailblazing role voortrimmen = to pretrim voortrollende planning = rolling schedule voortrommel = breast roller Voorts = Moreover Voorts = Besides voorts = and also Voorts = In addition Voorts = Furthermore Voorts = Over and above Voorts = Therewith voorts = besides voorts = furthermore voorts = in addition voorts = moreover voorts = further Voorts doet de Inlener afstand van de aanspraken ter zake van schade die = "Furthermore, the Host disclaims the claims regarding damages that, if it " Voorts doet Klant afstand van de aanspraken ter zake van schade = Customer furthermore waives any claims relating to loss or damage "voorts heb ik, deurwaarder, de gerekwireerde opgeroepen om op maandag vee" = "furthermore I, bailiff, have summoned the respondent to appear on Monday " voorts van toepassing op alle = shall also apply to all "Voorts, de specifieke kenme" = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" "Voorts, de specifieke kenme" = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" "Voorts, de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken kunnen ge" = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" "Voorts, de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken kunnen ge" = "Furthermore, the particular features, structures or characteristics may b" "Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar" = "Furthermore, while some embodiments described herein include some but not" "Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar" = "Furthermore, while some embodiments described herein include some but not" "Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar" = "Furthermore, while some embodiments described herein include some but not" "Voorts, terwijl sommige hierin beschreven uitvoeringsvormen sommige, maar" = "Furthermore, while some embodiments described herein include some but not" voortschrijden = to proceed voortschrijdend bezwijken = progressive failure voortschrijdend cumulatief rekenen = progressive cumulative calculation voortschrijdend gemiddelde = moving average voortschrijdend gemiddelde = progressive average voortschrijdend gemiddelde = moving average (MA) voortschrijdend gemiddelde over een even aantal termen = even summation voortschrijdend gemiddelde-model = moving average model voortschrijdend gemiddelde-proces = moving average process voortschrijdend gemiddelde-proces = Slutsky process voortschrijdend inzicht = advancing insight voortschrijdend inzicht = a progressively more detailed understanding voortschrijdend inzicht = advancing insights voortschrijdend inzicht = evolving insights voortschrijdend inzicht = new insights voortschrijdend inzicht = ongoing insights voortschrijdend inzicht in = advancing insight into voortschrijdend inzichten = [amend guidelines] in the light of experience voortschrijdend inzichten = a change in thinking voortschrijdend inzichten = as our understanding [of a development] grows voortschrijdend inzichten = continuing insights voortschrijdend inzichten = enhanced insight [into] voortschrijdend inzichten = enhanced understanding [of] voortschrijdend inzichten = evolving insight voortschrijdend inzichten = evolving thought/perception/insight voortschrijdend inzichten = more and more is [being] learned about voortschrijdend inzichten = progressive insight voortschrijdend inzichten = progressive perception voortschrijdend inzichten = a progressively more detailed understanding voortschrijdend inzichten = advancing insight voortschrijdend inzichten = advancing insights voortschrijdend inzichten = new insights voortschrijdend inzichten = ongoing insights voortschrijdend jaargemiddelde = moving annual average: MAA voortschrijdend jaartotaal = moving annual total: MAT voortschrijdend jaartotaal = moving annual total voortschrijdend meetkundig gemiddelde = geometric moving average voortschrijdend overzicht = progressive schedule voortschrijdend sommeringsproces van Kolmogorov = moving summation process voortschrijdend totaal = moving total voortschrijdend waardenbereik = moving range voortschrijdend wetenschappelijk inzicht = advancing scientific knowledge Voortschrijdend ziekteverzuim = Ongoing sickness absence voortschrijdende 36-maands rendement = rolling 36-month return voortschrijdende begroting = evolving budget voortschrijdende begroting = moving budget voortschrijdende begroting = rolling budget voortschrijdende grondslag = rolling basis voortschrijdende omrekeningsreserve = cumulative exchange adjustment voortschrijdende omrekeningsreserve = cumulative translation adjustment voortschrijdende steekproefgrootte = cumulative sample size voortschrijdende versnelling = constant acceleration voortspruiten = result voortspruitend uit = arising from voortspruitende = to arise from voortspruitende = to ensue from voortspruitende = to issue from voortspruitende = to result from voortstuwen = drive (to) voortstuwen = to propel voortstuwen = drive voortstuwen = propel Voortstuwing = Drive Voortstuwing = Propulsion voortstuwing = propulsion voortstuwingsmiddel = drive means voortstuwingsmiddel = fuel voortstuwingsmiddel = means of propulsion (CELEX) voortstuwingsmiddel = power supply voortstuwingsmiddel = propellant voortstuwingsmiddel = propelling agent voortstuwingsmiddel = propulsion means Voortstuwingsvloeistoffen = Propergol fuels voortstuwingswijze = propulsion technique voorttrekken = drag voortuin = dooryard (AE) voortuin {de} = front garden voortvarend = with energy voortvarend = energetic voortvarende = dynamic voortvarende = dynamically voortvarende = energetic voortvarende = energetically voortvarende = expeditious voortvarende = expeditiously voortvarende = with a minimum of delay voortvarendheid (de nodige) = due diligence voortvloeien = arising voortvloeien = follow voortvloeien = arising from voortvloeien (uit) = to arise from voortvloeien uit de sociale verzekerings- en belastingwetgeving = arising from tax and social security legislation voortvloeien uit of die verband houden met = arising from or related to voortvloeien uit of die verband houden met deze Overeenkomst = arising from or related to this Agreement voortvloeiend uit = arising from voortvloeiend uit het niet opvolgen van deze procedure = resulting from failure to follow this procedure voortvloeiend uit onderhavige akte = arising from this deed voortvloeiende schade = resulting loss or damage voortvloeiende uit = resulting from voortvloeiende uit = arising from voortvloeiende uit = arising out of voortvloeiende uit = under voortvloeiende uit de koopovereenkomst en het daarin van toepassing verkl = after notice of default and expiry of the period set in this notice voortvloeiende uit de koopovereenkomst en het daarin van toepassing verkl = forfeit to the municipality an immediately payable fine equal to ten per voortvloeiende uit de koopovereenkomst en het daarin van toepassing verkl = the purchaser will voortvloeiende uit de koopovereenkomst en het daarin van toepassing verkl = upon failure to fulfil any obligation arising from the sales agreement an voortvloeiende uit de Overeenkomst = arising from the Agreement voortvloeiende uit deze overeenkomst = arising from this Agreement voortvloeiende uit of verband houdende met = arising from or related to voortvloeiende uit overeenkomst = arising from an agreement voortvloeiende uit overeenkomst = by virtue of an agreement voortvloeisel = result "voortvluchtig, voortvluchtige" = fugitive {adj} (fleeing or running away) voortvluchtige = fugitive voortzeggen = communicate Voortzetten = Along Voortzetten = Keep with Voortzetten = Go on with Voortzetten = Carry on Voortzetten = Proceed with Voortzetten = Push on voortzetten = to continue voortzetten = continue voortzetten = continuation of Voortzetten = Pursue voortzetten van de exploitatie van de auto niet meer verantwoord is = continued use of the car is no longer justified voortzetting = continuation voortzetting van de werkzaamheden = resumption of the work voortzetting van een behandeling = Continuation of treatment voortzetting van het onderzoek = continuation of the investigation voortzettingsrecht = right to continue voortzettingsregeling m.b.t. bedrijfs- of beroepsuitoefening = business continuation plan voortzettingswet van Laplace = Laplace law of succession Vooruit = Forward vooruit = upfront [coll.] vooruit = forwards vooruit = ahead vooruit = before Vooruit = On Vooruit = Come on Vooruit = Onwards vooruit = up front vooruit = in advance Vooruit = Beforehand Vooruit / Terug <adv> = Forward / Back(ward) vooruit beweegt = moving forward Vooruit bladeren = Page down vooruit denken = think ahead vooruit of terug uit sturen = advance or reverse vooruit ontvangen baten = deferred income Vooruit ontvangen baten = Deffered income vooruit rouleren = rotate forward vooruit sturen = advance vooruit te rijden = advance vooruitberekening = extrapolation forecasting vooruitbestelling = advance order Vooruitbetaald = Prepaid vooruitbetaalde = prepaid vooruitbetaalde belasting = prepaid tax(es) vooruitbetaalde gezondheidsdiensten = PHP: a contract between an insurer & subscribers whereby a specific set o vooruitbetaalde gezondheidsdiensten = prepaid health plan vooruitbetaling = prepmt vooruitbetaling = advance payment vooruitbetaling = prepayment vooruitbetaling % = Prepayment % vooruitbetaling afgetrokken = prepayment amount deducted vooruitbetaling gefactureerd = prepayment amount invoiced vooruitbetaling van de volledige prijs = payment in advance of the full price Vooruitbetaling(en) = Advance payment(s) vooruitbetalingen = prepayments Vooruitbetalingen aan leveranciers = Advance payments to suppliers Vooruitbetalingen op immateriële vaste activa = Advance payments on intangible fixed assets Vooruitbetalingen op voorraadinkopen = Advance payments on purchases for stock Vooruitbetalingen op voorraadinkopen - aanschaffingswaarde = Advance payments on purchases for stock - cost Vooruitbetalingen op voorraadinkopen - waardeverminderingen = Advance payments on purchases for stock - amounts written down (-) vooruitbetalingsborgtocht/-garantie = advance payment bond vooruitbetalingsborgtocht/-garantie = prepayment bond vooruitbetalingspercentage = prepayment percentage vooruitblik = look ahead (at) vooruitblik = outlook vooruitblik = preview (of) vooruitblik = preview Vooruitblik = Looking ahead Vooruitblik beleidsperiode = Outlook for policy period vooruitbrengen = advance vooruitdenken = think ahead Vooruitgaan = Progress Vooruitgaan = Move on Vooruitgaan = Precede Vooruitgaan = Move forward vooruitgaan = to advance Vooruitgaan = Set forth Vooruitgaan = Put forward vooruitgaan = to improve Vooruitgaan = Go forward Vooruitgaan = Make progress Vooruitgaan = Go along vooruitgaan = advance Vooruitgang = Advance vooruitgang = promotion vooruitgang = improvement vooruitgang = progress vooruitgang in de loopbaan = career advancement vooruitgangsvergaderingen = progress meetings vooruitgeduwde wegdek = the longest spanning road surface vooruitgeschoven commandoposten = forward command posts vooruithelpen = promote vooruitkomen = be succesful vooruitkomen = to get ahead vooruitlopen = anticipate vooruitlopen op = anticipate vooruitlopend besluit = leading decision vooruitlopend chasseren = pre-expediting vooruitlopend hierop = In anticipation of this vooruitlopend spaarplan = advance savingsplan vooruitontvangen interest/rente = unearned interest vooruitontvangen posten/baten = deferred income vooruitontvangen posten/baten = deferred revenue vooruitontvangen posten/baten = unearned revenue [Am.] vooruitontvangen termijnen = instalments received in advance vooruitplannen = forward scheduling vooruitrolfase = redo vooruitslag = predeflection vooruitspoelen = fast forward vooruitspoelknop = fast forward button vooruitspoelstrip = forward strip vooruitstekende lijst / uitstekende laag stenen = string vooruitstekende lijst / uitstekende laag stenen (metselwerk) = string course Vooruitstrevend = Progressive vooruitstrevende = advanced vooruitstrevende = progressive vooruitstrevende = revolutionary vooruitstrevende = state-of-the-art Vooruitstrevende Hervormingspartij (VHP) = Progressive Reform Party vooruitstrevende protocollen = state-of-the-art protocols vooruitstrevende technologie = forward-looking technology vooruitverstelling = fore-adjustment Vooruitzicht = View Vooruitzicht = Outlook Vooruitzicht = Skyline Vooruitzicht = Perspective vooruitzicht = prospect vooruitzicht {het} = prospect VOORUITZICHTEN = OUTLOOK Vooruitzichten = Prospects vooruitzien = foresee vooruitzien = prediction vooruitzien naar iets = to look forward to sth. vooruitziend beleid = management planning vooruitziende blik = thoughtfulness vooruitziendheid = foresight voorvader = forefather voorvader = ancestor voorvaderen = ancestors voorvaderlijk = ancestral voorvaders = forebears voorval = event voorval = occurrence voorval = case voorval {het} = incident voorval-gestuurd = event driven voorvallen = come about voorvallen = to occur voorvechter = apostle Voorvechter = Champion voorverguldbad = goldstrike bath voorverkiezing = primary election voorverkoperen = pre-copper plating voorvermeld samenstel = said assembly voorvernikkelen = pre-nickel plating voorverpakking = pre-packaging voorverpakt = prepacked voorverpakt levensmiddel = prepacked food voorverpakt levensmiddel = Pre-packaged foodstuff voorverpakt vlees van pluimvee = prepackaged poultrymeat voorverpakt vlees van pluimvee = pre-packaged poultrymeat Voorverslag = Preliminary report Voorversterker = Pre-amplifier voorversterker = preamplifier: preamp voorvertinnen = to pretin voorvertoning van bijlagen = Attachment Previewing voorverwarmcontainer = preheating container voorverwarmd = preheated voorverwarmd condensaat = preheated condensate voorverwarmde propaan = preheated propane voorverwarmen = preheating voorverwarmen = to preheat Voorverwarmen en opbergen van servies zoals borden en kopjes = Pre-warming and storage of crockery such as plates and cups voorverwarmer = preheater Voorverwarming = Pre-heating voorverwarming = preheating voorverwarmingselementen = preheating elements voorverwarmingskamer = preheating zone voorverwarmkamer = preheating room voorverwarmmateriaal = preheating material voorverwarmtemperatuur = preheating temperature voorverwarmtijd = preheating time voorverwarmzone = preheating zone voorverwerking = preprocessing voorverwerkingsprogramma = preprocessor voorverzilveren = pre-silver plating voorvlak = front face voorvlak = frontal face voorvocht = pre-ejaculation/pre-ejaculatory fluid//pre-ejaculate//precum voorvoegingsverlies = pre-consolidated losses OR Pre-acquisition loss carry-forwards voorvoegnotatie = prefix notation voorvoegsel = prefix voorvoegsel {het} = prefix voorvoegsel van aggregatie = aggregation prefix voorvoet = "forefoot: the forepart of the foot, including the metatarsals & the toes" voorvoet = forefoot voorvordering = pre-encumbrance voorvork = front fork voorvorkdemper = front shock absorber voorvorkdemper = front suspension voorvormen = to preform voor-vullen = pre-fill voorvulling = front loading voorw. = rqmt. voorwaarde = condition voorwaarde = premise voorwaarde = prerequisite voorwaarde = clause voorwaarde = precondition voorwaarde {de} = condition voorwaarde 1 = condition 1 Voorwaarde 2 = Condition 2 voorwaarde 4 = Condition 4 Voorwaarde is wel dat = This is on the condition that voorwaarde van hulpverlening = terms for aid Voorwaarde verwerkingseenheid = Condition analysis system Voorwaarde voor de verkrijging = A prerequisite for obtaining voorwaarde voor succes = prerequisite for success (PFS) voorwaardelijk = conditional Voorwaardelijk = Contingent voorwaardelijk aansprakelijk = contingently liable voorwaardelijk convergent = conditional convergent voorwaardelijk endossement = conditional endorsement voorwaardelijk filter = conditional filtering voorwaardelijk fusiecontract = contingent merger contract voorwaardelijk goedgekeurd = conditionally approved voorwaardelijk honorarium = contingent fee voorwaardelijk incidenteel verzoek tot cassatie = conditional cross-appeal voorwaardelijk op de getrokken steekproef = conditional power function voorwaardelijk preventief onderhoud = predictive maintenance voorwaardelijk rapport = conditional report voorwaardelijk regressie = conditional regression voorwaardelijk verschoningsrecht = qualified privilege voorwaardelijk zuivere schatter = conditionally unbiased estimator voorwaardelijke aanhouding = provisional arrest voorwaardelijke acceptatie = conditional acceptance voorwaardelijke acceptatie = qualified acceptance voorwaardelijke acceptatie = special acceptance Voorwaardelijke activa = Contingent assets voorwaardelijke baten en lasten = contigencies voorwaardelijke baten en lasten = contingent gains and losses voorwaardelijke baten en lasten = gain contingencies and loss contingencies voorwaardelijke baten en lasten = gains and losses arising from contingencies voorwaardelijke belastingverplichtingen = tax contingencies voorwaardelijke branche = conditional branch voorwaardelijke BTW = conditional sales tax voorwaardelijke expressie = conditional expression voorwaardelijke financiering = conditional funding voorwaardelijke Gauss-verdeling = CG distribution voorwaardelijke Gauss-verdeling = conditional Gaussian distribution voorwaardelijke gebeurtenis/-omstandigheid = contingency voorwaardelijke goedkeuring = conditional approval voorwaardelijke huurtermijn = contingent rental voorwaardelijke in vrijheidsstelling = on parole voorwaardelijke inferentie = conditional inference Voorwaardelijke Inschrijving = Conditional Tender Voorwaardelijke Inschrijvingen = Conditional Tenders voorwaardelijke invrijheidstelling = conditional release voorwaardelijke invrijheidstelling = release on licence Voorwaardelijke kans = Conditional probability voorwaardelijke lijfrente = contingent annuity voorwaardelijke likelihood = conditional likelihood voorwaardelijke logistische regressie = conditional logistic regression voorwaardelijke maximum likelihood = conditional maximum likelihood voorwaardelijke onafhankelijkheid = conditional independence voorwaardelijke opmaak = conditional formatting voorwaardelijke opmaak = conditional format voorwaardelijke opschorting = conditional suspension voorwaardelijke opschorting van de strafoplegging = conditional sentence Voorwaardelijke Opzet = conditional intent voorwaardelijke overlevingskans = conditional survivor function voorwaardelijke propagatie = constraint propagation voorwaardelijke reconventie = conditional counterclaim voorwaardelijke reset = conditional reset voorwaardelijke sprong = conditional jump voorwaardelijke sprongopdracht = conditional transfer instruction voorwaardelijke statements = conditional statements voorwaardelijke statistische grootheid = conditional statistic voorwaardelijke stopopdracht = optional stop instruction voorwaardelijke toegang = conditional access voorwaardelijke toets = conditional test voorwaardelijke toezeggingen [pensioen] = contingent commitments voorwaardelijke verbintenis = conditional bond voorwaardelijke verbintenis = double bond voorwaardelijke vergoeding = contingent consideration voorwaardelijke verklaring = conditional report/opinion voorwaardelijke verklaring = subject to report/opinion voorwaardelijke verkoop = conditional sale voorwaardelijke veroordeling = suspended sentence voorwaardelijke verplichting = conditional commitment voorwaardelijke verplichting = contingent liability voorwaardelijke vordering = conditional claim voorwaardelijke vorderingen = conditional claims voorwaardelijke vorderingen = contingent claims voorwaardelijke waarschijnlijkheid = conditional probability voorwaardelijke zichtbaarheid = conditional visibility voorwaardelijkheidsprincipe = conditionality principle voorwaarden = benefits (arbeidsrechtelijk) voorwaarden = secondary conditions voorwaarden = preconditions Voorwaarden = Terms and Conditions Voorwaarden = Conditions voorwaarden = conditions Voorwaarden bij deze overeenkomst = Conditions of this Agreement voorwaarden bij een contract = contractual conditions voorwaarden c.q. bepalingen = conditions or provisions voorwaarden en bepalingen = conditions and stipulations voorwaarden en bepalingen = terms and conditions voorwaarden en condities = terms and conditions voorwaarden en consequenties = conditions and consequences voorwaarden en de wijzigingen = conditions and changes voorwaarden en modaliteiten = terms and conditions voorwaarden en procedures = conditions and procedures Voorwaarden en verplichtingen = Conditions and obligations voorwaarden en verplichtingen = rules of engagement voorwaarden en voorbehouden = conditions and reservations voorwaarden en/of bepalingen = conditions and/or provisions Voorwaarden met betrekking tot de aansluiting = Conditions for connection voorwaarden met betrekking tot de beëindiging van de Arbeidsovereenkomst = conditions relating to the termination of the Employment Contract voorwaarden met betrekking tot eventuele vermogensbestanddelen = means-related conditions voorwaarden of bepalingen = terms or provisions Voorwaarden opname verlof = Conditions relating to leave-taking voorwaarden te verbinden = attach conditions voorwaarden van betaling = conditions of payment Voorwaarden van de serviceovereenkomst = Terms of Service agreement voorwaarden van een opdracht = terms of engagement voorwaarden van het contract = terms of the contract voorwaarden van Konyus = Konyus conditions voorwaarden van toelating = terms of admission voorwaarden verbinden aan = impose conditions on Voorwaarden voor alle aangeslotenen = Conditions for all connected parties Voorwaarden voor bewegen Prorunner = Prorunner movement conditions Voorwaarden voor de wederinvoer = Conditions for re-importation Voorwaarden voor deelneming in de Aankondiging van opdracht = Terms and conditions for participation in the Tender Notice voorwaarden voor derogatie = conditions for derogation Voorwaarden voor een veilige opslag = Conditions for safe storage "Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele produ" = "Conditions for safe storage, including any incompatibilities" Voorwaarden voor een volledig pensioen = Conditions for drawing full pension Voorwaarden voor Onderhoud van Installaties = Terms and Conditions for Maintenance of Installations Voorwaarden voor Online Diensten = Online Services Terms (OST) Voorwaarden voor Open Network Provision: het geheel van de overeenkomst = open network provision conditions Voorwaarden voor product uitvoer = Product outfeed conditions voorwaarden voor toekenning = conditions for granting voorwaarden voor verkeersafhankelijkheid = vehicle actuation conditions Voorwaarden welke van toepassing zijn op = Conditions applicable to voorwaarden worden voldaan = conditions must be met "voorwaarden, met alles inbegrepen" = all-inclusive terms "voorwaarden, met alles inbegrepen" = rider Voorwaardenkartel = Condition term voorwaardennummer = Condition No. voorwaardenscheppend = facilitating voorwaardenscheppend beleid = enabling policy voorwaarden-specificaties-normen = conditions/specifications/standards voorwaardenvergelijking = comparison of policy conditions voorwaardescheppend beleid = condition-creating policy voorwaardescheppende activiteiten = preconditional activities voorwaarlijke uitvalskans = conditional failure rate voorwaarlijke uitvalskans = hazard Voorwaarschuwing uitschakeling = Pre-warning of switching-off voorwaart = forward VOORWAARTS = VOORWAARTS Voorwaarts = Onwards voorwaarts = forward Voorwaarts = On voorwaarts = forwards voorwaarts = ahead Voorwaarts = Come on voorwaarts en retour = forward and backward voorwaarts gaan = advance voorwaarts gericht kanaal = forward channel voorwaarts gericht signaal = forward signal Voorwaarts gerichte zitplaats = Forward-facing seat voorwaarts herstel = forward recovery voorwaarts ketenen = forward chaining voorwaarts plannen = forward scheduling voorwaarts redeneren = forward reasoning voorwaarts/achterwaarts-teller = forward-backward counter voorwaartse (verticale) integratie = forward integration voorwaartse aandrijving = forward drive voorwaartse compensatie = carry forward voorwaartse compensatie = under-emloyment voorwaartse compensatie = under-utilization voorwaartse compensatie van fiscaal verlies = tax loss carry forward voorwaartse delta = forward delta voorwaartse foutcorrectie = forward error correction voorwaartse insnijding = intersection voorwaartse kinematica = forward kinematics voorwaartse koppeling = feed forward voorwaartse ontwikkeling = forward engineering voorwaartse positie = forward position voorwaartse rotatie = forward rotation voorwaartse slag = forward stroke Voorwaartse sturing = Forward control voorwaartse transformatie = forward transformation voorwaartse trapzin = forward pedal movement voorwaartse trapzin van de trappers = forward pedal movement of the pedals voorwaartse vergelijkingen = forward equations voorwaartsgaande golf = forward wave voorwaartskoppeling = feedforward voorwaartskoppelingsbesturing = feedforward control Voorwaartste integratie = Forward integration voorwals = rougher voorwalstuig = roughing stand voorwand = front with insulation and viewing hole voorwand = front with insulation voorwassen = to prewash voorwassen = pre-washing Voorwenden = Give as a pretext Voorwenden = Give as an excuse Voorwenden = Pretend voorwendsel = pretext voorwendsel {het} = pretext voorwerk = preliminary pages voorwerk doen = to do the groundwork voorwerk doen = to do the preliminary work voorwerker = foreman voorwerp = object voorwerp = thing voorwerp = company’s object voorwerp {het} = item voorwerp {het} = object voorwerp gevonden = object found voorwerp met groeven = channel(l)ing voorwerp met groeven (bouwkunde) = channel(l)ing Voorwerp overeenkomst = Object of the agreement voorwerp van bestelling = subject of the order / item(s) ordered voorwerp van de escrow-afspraken = subject of escrow agreements Voorwerp van de gunningsprocedure = Subject of the award procedure VOORWERP VAN DE OPDRACHT = OBJECT OF THE CONTRACT voorwerp van de opdracht = object of the contract voorwerp van de overeenkomst = "subject-matter of the [Contract for Services, contract, agreement, etc.]" voorwerp van de overeenkomstst = subject of the agreement voorwerp van de rapportage = subject of the report VOORWERP VAN DE VERWERKERSOVEREENKOMST = SUBJECT-MATTER OF THE DATA PROCESSING AGREEMENT voorwerp van exploitatie = Object of operation voorwerp van zorg = worry voorwerpen = objects voorwerpen die voor bedreiging geschikt zijn = objects which are capable of posing a threat voorwerpen herkennen = object recognition voorwerpen of bijhorigheden = items or accessories Voorwerpen van edele metalen = Articles of precious metal Voorwerpen van edelstenen of halfedelstenen = Articles of precious or semi-precious stones voorwerpen voor verzamelingen = collectors' items voorwerpsafstand = object distance voorwerpskleur = object colour voorwiel = front wheel voorwiel (van bulldozer) = track idler voorwiel {het} = front wheel voorwielaandrijving = front-wheel drive voorwielaandrijving = FWD voorwielaandrijving = front wheel drive voorwielaandrijving {de} = front-wheel drive voorwielen = front wheels voorwielophanging = front suspension Voorwoord = Preface voorwoord = foreword Voorwoord = Introduction Voorwoord = Foreword voorwoord {het} = foreword voorwoord {het} = preface "voorwoord, inhoudsopgave, bijlagen en beroepsproduct" = "preface, table of contents, appendices and professional product" Voorwoord. = Preface. Voorzaat = Ancestor voorzaat = forefather voorzag = foresaw voorzagen = foresaw Voorzanger = Chorister Voorzanger = Cantor Voorzanger = Singer Voorzeggen = Predict Voorzeggen = Prophesy Voorzeggen = Forebode Voorzeggen = Foretell voorzeggen = forecast Voorzegger = Seer voorzegger = prophet voorzegging = prophecy voorzekering = pre-fuse voorzekering = back-up fuse Voorzekering directe aansluiting = Back up fuse direct connection Voorzekering trafo-aansluiting = Back up fuse transformer connection voorzet = propsal or draft voorzet = draft voorzetapparaat = UHF converter voorzetbeglazing = outer protective glazing Voorzetgroothoeklens = Wide angle lens voorzetlens = close-up lens voorzetraam = double window frame voorzetraam = double frame Voorzetschijvenset = Ancillary lens set voorzetsel = preposition voorzetsel {het} = preposition Voorzettelelens = Tele converter "voorzetten, een voorzet geven" = assist (to make a pass in a sport) voorzetwand = side sheeting voorzetwand = lining voorzichtig = provident Voorzichtig = Careful! Voorzichtig = Mind out! Voorzichtig = Watch out! Voorzichtig = Sensible Voorzichtig = Sapient Voorzichtig = Cagey voorzichtig = carefully voorzichtig = cautious [careful] Voorzichtig = Look out! voorzichtig = careful voorzichtig = wary voorzichtig = thoughtful VOORZICHTIG = Caution voorzichtig = prudent VOORZICHTIG = CAUTION Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten = Rinse cautiously with water for several minutes voorzichtig ingeschat = conservative estimate voorzichtig naar onderen = gently downwards voorzichtig zijn = to watch out voorzichtig zijn = watch out "voorzichtig, omzichtig, vooruitziend" = prudent {adj} (sagacious in adapting means to ends) "voorzichtig, oplettend, aandachtig" = careful {adj} (cautious) "voorzichtig, schuw, preuts" = "chary {adj} (cautious, wary, shy, ungenerous)" voorzichtige life cycle = Cautious life cycle Voorzichtigheid = Sapiently Voorzichtigheid = Discretion Voorzichtigheid = Prudential Voorzichtigheid = Precaution Voorzichtigheid = Caution voorzichtigheid = prudence voorzichtigheid {de} = caution Voorzichtigheid dient in acht te worden genomen = Caution should be taken voorzichtigheid geboden = caution is therefore advised Voorzichtigheid is geboden. = Exercise caution. "voorzichtigheid, terughoudendheid" = chariness (caution) "voorzichtigheid, voorzorg {m}, omzichtigheid" = "caution (careful attention, prudence)" Voorzichtigheidsadvies = Precautionary advice Voorzichtigheidsadvies = Safety advice voorzichtigheidsbeginsel = concept of prudence voorzichtigheidsbeginsel = conservatism [Am.] voorzichtigheidsbeginsel = prudence concept voorzichtigheidsbeginsel = prudence principle voorzichtigheidshalve = by way of precaution voorzichtigheidsmaatregel = precautionary measure Voorzie = Apply Voorzie de schroefdraad van Fomblin RT15 = Apply Fomblin RT15 to the screw thread Voorzie het te lijmen oppervlak van een lijntje lijm = Apply a line of glue to the surface to be glued Voorzien = Anticipate voorzien = to anticipate Voorzien = Forestall Voorzien = Think ahead voorzien = foresee voorzien = provided voorzien = supply voorzien = to foresee voorzien = foreseen voorzien = provided voorzien = provide voorzien = included Voorzien (in het secretariaat wordt door de Minister [...] = The Minister sees to/ takes care of the secretariat voorzien door = provided by voorzien en ingecalculeerd = foresaw and allowed for voorzien en voorzien te houden = provide and keep it provided with voorzien gebruik = foreseeable use voorzien in een dekking van ten minste = shall provide cover for at least voorzien in een verplichte deelname = provide for mandatory participation voorzien is om = being adapted to voorzien is van = is provided with voorzien of niet-voorzien = foreseen or unforeseen voorzien om = adapted to voorzien om een lichtsignaal te sturen = adapted for transmitting a light signal voorzien om een variabel aantal instellatten op te tillen = provided for lifting a variable number of adjusting bars voorzien om samen te werken met = provided for cooperating with voorzien om te = adapted for voorzien om te = adapted for voorzien om te = configured for voorzien om te = provided for voorzien om te = adapted for voorzien om te = adapted for voorzien om te = adapted for voorzien om te = adapted for voorzien om te = configured for voorzien om te = provided for voorzien om zich aan te passen aan de vorm van = adapted to conform to the shape of voorzien van = rim voorzien van = complete with voorzien van = provided with voorzien van = equipped with voorzien van = provide voorzien van = fitted with Voorzien van 3 aansluitsets = Provided with 3 connection sets voorzien van certificaat = provided with certificate Voorzien van connectoruitsparingen = With connector openings voorzien van de benodigde = equipped with the necessary voorzien van een = equipped with a voorzien van een dagtekening = bearing a date voorzien van een dagtekening = dated voorzien van een Edison schroefdraad = provided with an Edison screw thread voorzien van een kunststof voering = fitted with a plastic liner voorzien van een Salto slot = equipped with a Salto lock voorzien van een uitsparing = provided with a recess voorzien van het volgende symbool = marked with the following symbol voorzien van inkepingen = provided with notches voorzien van specificaties = with specifications voorzien van sticker met vervaldatum inspectie = fitted with sticker indicating inspection expiration date voorzien van stormhaken = fitted with safety catches voorzien van volgende onderdelen = equipped with the following components voorzien voor = adapted for voorzien voor = configured for voorzien voor = provided for voorzien voor = provided for voorzien voor = configured for voorzien voor = configured for voorzien voor = provided for voorzien voor = configured for voorzien voor = provided for voorzien voor = provided for voorzien voor = configured for voorzien voor = provided for voorzien voor = configured for voorzien voor = provided for voorzien voor de = provided for the voorzien voor het produceren van = adapted for the production of voorzien voor lusdetectoren = provided for loop detectors voorzien worden door = be provided by voorzien zijn van middelen die toelaten = provided with means allowing voorzien zijn voor = adapted for voorzien zijn voor = configured for voorzien zijn voor = provided for "voorzien, voorbestemmen" = slate (destine) voorzienbaar = foreseeable voorzienbare = foreseeable voorzienbare abnormale situaties = foreseeable abnormal conditions voorziene = anticipated voorziene = envisaged voorziene = envisioned voorziene = expected voorziene = foreseen voorziene = provided Voorziene datum = Planned date Voorziene datum van implementatie = Planned date of implementation voorziene gaten = provided holes voorziene last = anticipated load VOORZIENE LOCATIE = PLANNED LOCATION voorziene planning = planned schedule voorziene ruimte = space provided voorziene tijdsduur = projected duration voorziene timing = envisaged schedule voorziene uitsparing = provided recess Voorzienigheid Gods = Providence voorziening = allowance voorziening = revetment voorziening = supply voorziening = facility voorziening = expectation voorziening = provision voorziening (provisie) = provision voorziening algemene risico’s = provision for general (banking) risks voorziening algemene risico’s = provision for general contingencies voorziening assurantie eigen risico = provision for self-insurance voorziening debiteuren = bad debt provision voorziening en beheer van sportfaciliteiten en sportevenementen = provision and management of sports facilities and sporting events voorziening in speelfaciliteiten voor kinderen = provision of play facilities for children voorziening oninbare handelsvorderingen = provision for uncollected trade receivables voorziening tegen luchtverontreiniging = Anti-pollution device voorziening tegen vervuiling = anti-pollution device voorziening van diensten op het gebied van sport en = provision of sports and recreational services voorziening van kampeerterreinen = provision of campgrounds voorziening van maaltijden aan bedrijven = industrial feeding: providing meals and snacks at the place of employment voorziening van sportfaciliteiten = provision of sports facilities voorziening verzekeringsverplichtingen = unearned premium reserve voorziening voor algemene risico’s = inner reserve voorziening voor algemene risico’s = provision for general (banking) risks voorziening voor algemene risico’s = provision for general contingencies voorziening voor algemene risico’s = reserve for general (banking) risks voorziening voor assurantie eigen risico = provision for self-insurance voorziening voor assurantie eigen risico = self-insurance fund voorziening voor belastingen = provision for taxes voorziening voor dubieuze debiteuren = allowance for bad debts [Am.] voorziening voor dubieuze debiteuren = allowance for doubtful accounts [Am.] voorziening voor dubieuze debiteuren = provision for bad debts voorziening voor dubieuze debiteuren = provision for doubtful debts voorziening voor dubieuze vorderingen = allowance for bad debts voorziening voor dubieuze vorderingen = doubtful account allowance voorziening voor dubieuze vorderingen = provision for bad debts voorziening voor garantieverplichtingen = provision for warranties voorziening voor gelijkmatige verdeling van lasten = provision for equalisation of expenses voorziening voor gelijkmatige verdeling van lasten = reliable voorziening voor gelijkmatige verdeling van lasten = veracious voorziening voor gerechtelijke proceskosten = litigation reserve voorziening voor herstructureringskosten = restructuring provision voorziening voor lagere waardering = valuation allowance voorziening voor latente belastingverplichtingen = provision for deferred tax liabilities voorziening voor latente belastingverplichtingen = provision for deferred taxation voorziening voor lopende aanspraken en schaden = provision for outstanding claims and losses voorziening voor lopende aanspraken en schaden = reserve for outstanding claims and losses voorziening voor lopende verbintenissen = provision for encumbrances voorziening voor lopende verbintenissen = reserve for encumbrances voorziening voor oninbaarheid = provision for bad debts voorziening voor pensioenverplichtingen = provision for pension commitments voorziening voor pensioenverplichtingen = to retire on a pension voorziening voor pensioenverplichtingen = accumulated benefit obligation [Am.] voorziening voor pensioenverplichtingen = provision for pension liabilities voorziening voor pleegzorg = care home voorziening voor reorganisatiekosten = provision for reorganization costs voorziening voor reorganisatiekosten = restructuring provision voorziening voor verliezen op verstrekte leningen/kredieten = allowance for loan losses voorziening voor verliezen op verstrekte leningen/kredieten = provision for loan losses voorziening voor verliezen op verstrekte leningen/kredieten = reserve for loan losses voorziening voor verschuldigde belasting = provision for tax(es) payable voorziening voor voorwaardelijke verplichtingen = provision for contingencies voorziening voor voorwaardelijke verplichtingen = provision for contingent liabilities voorziening voor waardevermindering = provision for depreciation voorzieningen = facilities / provisions Voorzieningen = Amenities Voorzieningen = Facilities voorzieningen = safety devices voorzieningen = facilities voorzieningen = support facilities voorzieningen = "facilities, provisions" voorzieningen = "amenities, facilities" voorzieningen bij omleidingen = equipment facilitating diversions voorzieningen en schulden = provisions and liabilities Voorzieningen en uitgestelde belastingen = Provisions and deferred taxes voorzieningen op lange termijn = long term provisions Voorzieningen op lange termijn = Long-term provisions voorzieningen te treffen = take measures Voorzieningen tegen = Provisions against Voorzieningen tegen lawines = Paravalanche devices voorzieningen treffen voor = to make arrangements for voorzieningen treffen voor = to make provisions for Voorzieningen voor andere risico's en kosten = Provisions for other liabilities and charges Voorzieningen voor belastingen = Provisions for taxation voorzieningen voor gehandicapten = facilities for the disabled Voorzieningen voor grote herstellingen en grote onderhoudswerken = Provisions for major repairs and maintenance Voorzieningen voor grote herstellingswerken en grote onderhoudswerken = Provisions for major repairs and maintenance voorzieningen voor huishoudens = household facilities Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen = Provisions for pensions Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen = Provisions for pensions and similar obligations voorzieningen voor risico’s en kosten = provisions for risks and charges Voorzieningen voor risico's en kosten - Toevoegingen = Provisions for liabilities and charges - increase Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten = Provisions for extraordinary liabilities and charges voorzieningen voor vacuümafdichting = vacuum seal means voorzieningen vormen = form provisions voorzieningen vormen = full provision is made for voorzieningen vormen = make provisions voorzieningen vormen = provision is not made for voorzieningen vormen = set aside provisions voorzieningen vormen = to provision for "voorzieningen, voorwaarden en prijzen" = "provisions, conditions and prices" voorzieningenmatrix = facilities matrix voorzieningenniveau = level of amenities voorzieningenniveau = level of supply voorzieningenrechter = court in preliminary relief proceedings voorzieningenrechter = provisional relief court voorzieningenrechter = US preliminary injunction court voorzieningenrechter in kort geding = judge in preliminary relief proceedings Voorzieningenrechter van de absoluut en relatief bevoegde rechtbank = Interim Relief Judge of the court with territorial or subject-matter juri voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam = judge in preliminary relief proceedings of the District Court of Rotterda voorzieningsbalans = supply balance sheet voorzieningsfonds voor het personeel = staff provident fund voorzieningsperiode = lead time voorzieningsregeling = provident scheme voorzieningszekerheid = supply security voorziet = provide voorziet = provides voorziet = provides voorziet back-office support = provides back office support voorziet de uitvinding nog = the invention further provides voorziet in = provide voorziet in = provides voorziet in = provides for voorziet in het creëren van = provides for the creation of voorziet in voldoende = provide sufficient voorziet ook in de mogelijkheid = also provides for the possibility voorziet typisch in = typically provides voorzijde = face edge voorzijde = facing edge voorzijde = front (side) Voorzijde = Before Voorzijde = Front Voorzijde = In front of Voorzijde = Front side Voorzijde = By Voorzijde = Ahead Voorzijde = Formerly voorzijde = front side Voorzijde + boven = Front + upper voorzijde of de achterzijde = front or rear voorzijde van de verbindingsportie = front side of the connecting portion voorzijde van het gebouw = front of the building voorzijde van het geknikt gedeelte = front side of the bent portion voorzijde van het modulaire gebouw = front of the modular building voorzijn = precede voorzitster {de} = chairwoman Voorzitten = Chair voorzitten = preside voorzitten = to chair voorzitten van = chairing Voorzitten van vergaderingen = Chairing meetings voorzitter = chairman voorzitter = president voorzitter = chair voorzitter = "chairman, chairperson, chair" voorzitter = "chairman, chairperson" voorzitter = Chair (not-for-profit association) Voorzitter = chairman voorzitter = Chair [of the Board of Directors](not-for-profit association) Voorzitter = chair voorzitter {de} = chairman Voorzitter College van Bestuur = President of the Executive Board (of Tilburg University) Voorzitter College van Bestuur = President of the Executive Board voorzitter CvB = President Voorzitter CvB = Chairman Executive Board Voorzitter Directeur-Generaal = Chairman and Chief Executive Officer voorzitter directieraad = Chair of the Executive Board voorzitter EP = President of the EP Voorzitter examencommissie = Chair of the Examination Board voorzitter ledenraad = Chair of the Members’ Council Voorzitter Monitoring Commissie Corporate Governance Code = Chairman of the Corporate Governance Code Monitoring Committee Voorzitter Raad van Bestuur = Chairperson of the Executive Board Voorzitter Raad van Bestuur = Chairman of the Board of Directors Voorzitter Raad van Toezicht = Chair of the Supervisory Board Voorzitter Remuneratie commissie = Remuneration Committee Chair Voorzitter RvB en Gedelegeerd Bestuurder = President of the Board of Directors and Managing Director voorzitter van de betreffende vergadering = Chair of the meeting concerned voorzitter van de Commissie = President of the Commission voorzitter van de directie = Chairman of the Board voorzitter van de Europese Commissie = President of the European Commission voorzitter van de instelling = president of an institution voorzitter van de OR = Works Council president voorzitter van de Raad van Bestuur = Chair of the Executive Board voorzitter van de raad van bestuur = chairman of the board of management voorzitter van de raad van bestuur = chief executive officer [Am.] Voorzitter van de Raad van bestuur = Chairman of the Board of Directors voorzitter van de raad van bestuurur = chairman of the managing board (verheughe)e) voorzitter van de Raad van Commissarissen = Chairman of the Supervisory Board voorzitter van een vergadering zijn = to be in the chair voorzitter van een vergadering zijn = to chair a meeting voorzitter van een vergadering zijn = to preside at a meeting Voorzitter van het Algemeen Directiecomit? = Chairman of the General Management Committee Voorzitter van het Algemeen Directiecomité = Chairman of the General Management Committee voorzitter van het bestuur = CEO voorzitter van het bestuur = chairman of the board voorzitter van het bestuur = chief executive officer Voorzitter van het College van Bestuur = Chair of the Executive Board Voorzitter van het College van Bestuur = President of the Executive Board voorzitter van het Parlement = Speaker of Parliament "voorzitter van Lagerhuis, van Huis van Afgevaardigden" = the Speaker Voorzitter van raad van bestuur = Chair of the Board of Directors Voorzitter Wetenschappelijke Adviesraad = Chair of the Scientific Advisory Board voorzitter/penningmeester = Chair/Treasurer voorzitterschap = Presidency voorzitterschap van de gezamelijke vergadering = post of chairperson of the joint meeting Voorzitterschap van de Raad = Council Presidency (European Union) voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie = EU Council Presidency voorzittersrol = role of chairman voorzitting = front seat Voorzorg = Prudence Voorzorg = Wariness Voorzorg = Thoughtfulness Voorzorg = Discretion voorzorg = precaution voorzorg te betrachten bij belasting van het milieu = support a precautionary approach to environmental challenges voorzorgen {mv} = precautions voorzorgen bij gebruik = precautions for use voorzorgmaatregelen = precautionary measures voorzorgsbeginsel = precautionary principle voorzorgsbenadering van het visserijbeheer = precautionary approach to fisheries management voorzorgsmaatregel = precaution voorzorgsmaatregel tegen brand = fire precaution voorzorgsmaatregelen = precautions voorzorgsmaatregelen = precautionary measures Voorzorgsmaatregelen en controles = Safety measures and checks Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren = Precautions for safe handling Voorzorgsmotief = Precaution motif voorzorgsniveau van de biomassa = precautionary biomass level Voorzorgsprincipe = Precautionary principle voorzover = provided voorzover = how many voorzover = in so far as voorzover daaronder niet is begrepen = unless otherwise noted voorzover daarvan in deze overeenkomst niet wordt afgeweken = insofar as it does not deviate from this agreement voorzover de fiscus dit toestaat = to the extent permitted by the tax authorities voorzover deze nog niet zijn verstrekt = insofar as these have not yet been issued voorzover dit fiscaal is toegestaan = the extent permitted under tax law voorzover niet = in so far as not voorzover nodig verkrijgbaar = Available as necessary voorzover van belang voor = to the extent relevant to voorzover zij schriftelijk door Verkoper zijn bevestigd = if confirmed by the Seller in writing voos = worthless voosheid = numbness VOP = NEN 3140: Sufficiently Trained Person (VOP) VOP = electrically instructed person VOP's = crosswalk (US) VOP's = pedestrian crossing VOR = POM VOR = Proposed Optimal Maturation Period VOraad = Secondary Education Council (‘VOraad’) VO-raad = Secondary Education Council (VO-raad Vorarlberg = Vorarlberg Vorden = Vorden vorderen = claim compensation vorderen = to sue for damages vorderen = commandeer vorderen = requisition vorderen = demand vorderen = to progress vorderen = (door officier van justitie) to demand vorderen = "(eisen) to claim , to require" vorderen = "(opeisen, door leger of politie) to requisition , to commandeer" vorderen = "(vooruitgaan) to make progress , to make headway" Vorderen = Assert Vorderen = Get on Vorderen = Stand out for vorderen = demand payment Vorderen = Make a legal claim for Vorderen = Get along Vorderen = Confiscate Vorderen = Seize Vorderen = Lay claim to Vorderen = Inroad Vorderen = Progress Vorderen = Advance Vorderen = Claim Vorderen = Impound vorderen gestaag = progressing steadily vordering = encumbrance Vordering = Advancement Vordering = Progression Vordering = Progress Vordering = Claim vordering = amount due vordering = amount owed vordering = amount payable vordering = claim vordering = debt vordering = receivable vordering = advance vordering = demand vordering op = amount due by vordering op = amount owed by vordering op = amount owing by vordering op = amount payable by vordering op = claim against/on vordering op = owed by vordering op = receivable [from] vordering op = X is owed [EUR 100 million] by Y vordering (gronden voor een rechtsvordering) = cause of action vordering in rekening courant op = current account receivable from NV xxxxx was vordering in tussenkomst en vrijwaring = third party proceedings vordering incasseren op = collect an amount receivable from vordering innen = collect a debt vordering innen = recover a debt vordering tot administratieve aansprakelijkheid = action to establish liability on the part of an administration vordering tot doorhaling = request for removal from the register vordering tot het afdragen van winst = claim for the surrender of profits vordering tot nietigverklaring = action for annulment of an EC decision vordering uit hoofde van verzekering = insurance claim vordering van de werkzaamheden = progress of the work vordering van de werkzaamheden = work progress vordering van eiser = Claimant’s claim vordering van hogere rangorde t.a.v. zakelijke zekerheden = senior debt vordering van schadevergoeding = recourse claim Vordering vanwege achterstalligheid = Deliquent claim vordering voor incasso uit handen geeft = passes on a claim for collection vordering wegens achterstalligheid = delinquency claim vordering wordt toegewezen = claim is allowed vordering(-en = claim(s "vordering, voortgang, vooruitgang" = progress (a moving forward) vorderingen = amounts receivable vorderingen = receivables vorderingen = improvements vorderingen = steps in the right direction vorderingen = accounts receivable vorderingen = debtors VORDERINGEN = CLAIMS vorderingen die de vervoerder als wederpartij van een andere vervoerder t = actions which the carrier institutes against another carrier as co-contra Vorderingen en schulden op ten hoogste één jaar = Amounts receivable and payable within one year vorderingen en schuldenmethode/-grondslag/-basis van verantwoording = accrual basis of accounting Vorderingen in verband met voorschotten aan arbeiders = Sundry amounts - cash advances to workers Vorderingen in verband met voorschotten aan bedienden = Sundry amounts - cash advances to employees vorderingen met een hoofdsom = claims with a principal amount vorderingen nog te factureren = unbilled receivables vorderingen ondergebracht onder de financiéle vaste activa = amounts receivable classed as financial fixed assets vorderingen op de schuldenaar = debtor's assets vorderingen op handelsdebiteuren = receivables from trade debtors vorderingen op korte termijn = current assets vorderingen op korte termijn = current debtors vorderingen op korte termijn = debtors falling due within one year vorderingen op korte termijn = short-term receivables vorderingen op korte termijn = short term receivables vorderingen op lange termijn = long term receivables Vorderingen op meer dan één jaar = Amounts receivable after one year vorderingen op meer dan één jaar = amounts receivable after more than one year Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes Vorderingen op ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Amounts receivable from other enterprises linked by participating interes vorderingen op personeel = staff receivables vorderingen op rechthebbenden = receivables owed by right holders Vorderingen op rekening = Intercompany current account - receivable vorderingen op ten hoogste één jaar = amounts receivable within one year Vorderingen op verbonden ondernemingen = Amounts receivable from affiliated enterprises Vorderingen op verbonden ondernemingen - dubieuze vorderingen = Amounts receivable from affiliated enterprises - doubtful amounts Vorderingen op verbonden ondernemingen - te innen wissels = Amounts receivable from affiliated enterprises - bills receivable Vorderingen op verbonden ondernemingen - vastrentende effecten = Amounts receivable from affiliated enterprises - fixed income securities Vorderingen op verbonden ondernemingen - vorderingen op rekening = Amounts receivable from affiliated enterprises - amounts receivable on cu Vorderingen op verbonden ondernemingen - waardeverminderingen = Amounts receivable from affiliated enterprises - amounts written down (-) vorderingen over en weer = mutual claims vorderingen over en weer = reciprocal claims vorderingen personeel = "employee claims, employee receivables" vorderingen te incasseren = collect the accounts receivable vorderingen te incasseren = collect the amounts due vorderingen tegen de organisatie = claims against the organisation Vorderingen tot schadevergoeding = Claims for damages vorderingen uit de overeenkomst = claims under the agreement vorderingen uit hoofde van herverzekering = amounts payable under reinsurance vorderingen van de opdrachtgever op de wederpartij = amounts owed to the client by the other party vorderingen van derden = claims by third parties "vorderingen, eisen, gedingen en procedures" = "claims, demands, actions or proceedings" Vorderingentekort = Claim shortage vorderingsgerechtigd = entitled to claim vorderingsrecht = right of claim vorderingsstaat = progress report vorderingsstaten = progress statements vorderingsstaten = progress reports Vorderingswet = Requisition Act vorderingswijze = method of payment / collection vordert = claiming vordert = progresses vordert de betaling van = seeks payment of vordert eiser = the Claimant claims vordert gestaag = is progressing steadily vordert schadevergoeding = brings this action seeking damages vordert schadevergoeding wegens contractbreuk = brings this action seeking damages for breach of contract vordert vergoeding van de schade die is veroorzaakt door = seeks recovery of damages caused by vordert verweerster = the Defendant claims vore = furrow voren = furrow voren = furrows voren = forward voren = ahead voren = again voren = advance vorenbedoelde = above-mentioned vorenstaande = the above vorenvermeld = aforesaid Vorig = Unparalleled Vorig = Last Vorig = Unprecedented Vorig = Faded Vorig = Preceding Vorig = Gone by Vorig = Prior Vorig = Bygone Vorig = Foregoing Vorig = Past Vorig = Past tense Vorig = Wheathered Vorig = Precedent vorig = former vorig = previous vorig jaar = last year vorig jaar = the previous year vorig jaar {het} = last year vorig jaar opgestarte bestemmingsplan procedures = zoning procedures initiated last year Vorige = Previous vorige activiteit = predecessor vorige auditresultaten = previous audit findings Vorige certificatie = Previous certification Vorige drager = Previous carrier vorige eigenaar = Previous owner(s) vorige energieleverancier = previous energy supplier vorige grotere lus = previous larger loop vorige inspectie = previous inspection vorige lid van dit artikel = preceding subclause of this Article vorige pagina = previous page vorige paragraaf = previous section vorige periode = previous period vorige periode (ctrl+page up) = previous period (ctrl+page up) vorige rapportage = previous report vorige studies = previous studies vorige uitgaven = previous editions vorige volzin = preceding sentence vorige week = last week vorige zomer = last summer vork = fork Vork = Fork / Suspension - vork = crotch Vork (bestek) = Fork vork {de} = fork vorkbeen = wishbone vorkdelen = forks Vorken = Forks vorken en lepels = forks and spoons vorkenlift = fork lift vorkheftruck = fork lift truck Vorkheftruck = Fork-lift truck vorkheftruck = forklift truck vorkheftruck = forklift vorkheftruck {de} = forklift truck Vorkheftrucks = Forklift trucks "Vorkheftrucks, voertuigen voor intern transport, trekkers voor gebruik op" = "Forklift trucks, works trucks, railway-station platforms tractors" Vorklichtbarrière = Fork light barrier vorklift = forklift vorkoscillator = fork oscillator vorkrug = back of the fork vorksensoren = fork sensors vorksplitsing = bifurcation vorkstructuur = fork structure vorkstuk = manifold vorkverlenger = fork extension Vorkvorm = Fork shape vorkvormige pen = clevis pin vorm = mould Vorm = Form vorm = kind vorm = mold vorm = shape vorm {de} = shape vorm {de} = form vorm en afmetingen = shape and dimensions vorm en inhoud = form and content Vorm en inhoud = Form and content vorm en inhoud van het Quality Framework = form and content of the Quality Framework vorm- en maatnauwkeurigheid van tandwielen = accuracy of gears Vorm geleider = Conductor shape vorm je de ruggengraat = you form the backbone Vorm kopplaat = Head plate shape Vorm regelmaat = Shape uniformity Vorm slotplaat = Lock plate shape Vorm soldeerpunt = Soldering tip shape vorm te geven = create vorm van de signaalenveloppe = signal envelope shape vorm van der aardkorst = landform vorm van het deeltje = particle shape vorm van het tandvlees = morphology of the gums vorm van het tandvlees = gingival form vorm van het tandvlees = gingival morphology vorm van inschrijving (voltijdse/deeltijdse/duale vorm) = attendance mode (full-time/part-time/sandwich mode) vorm van leren = form of learning Vorm van ontgrendeling = Unlocking method vorm van samenwerking = form of cooperation vorm van verslaglegging = reporting format Vorm zuil = Pillar shape "vorm, conditie, fysiek (Flemish)" = "shape (condition of personal health, especially muscular health)" "vorm, passing en functie" = "form, fit, and function" vormaanpassing = shape adaptation vormafwijkingen = shape deviations vormanalyse = analysis of form vormbaar = mouldable vormbehoud = shape stability vormbehoud = shape retention vormbekrachtigende laag = shape enforcing layer vormcorresponderend = form-correspondingly vormcorresponderend gevat = form-correspondingly arranged Vormdelen = Moulded parts vormdelen = molded parts vormeigenschappen = shape features vormelijk = in terms of its formal characteristics "vormelijk, formeel" = formal Vormelijke eisen = formal requirements Vormelijke eisen = Formal requirements vormeloos = amorphous vormen = chisel (ww) vormen = form Vormen = Shape Vormen = Fashion vormen = cut vormen = to form vormen een = constitute a vormen een aanvulling op = supplement vormen een aanzienlijke markt = constitute a significant market vormen een gemeenschappelijk = form a common vormen een haak = form a hook vormen een hoek = form an angle vormen een ideale oplossing = are an ideal solution vormen een onderdeel van de offerte = form part of the tender vormen een onverbrekelijk deel van de overeenkomst = form an integral part of the agreement vormen een serie van beelden = form a series of images vormen een stevig fundament onder de = provide a solid foundation for the Vormen en formaten = Shapes and sizes vormen gezamenlijk = together constitute vormen het fundament voor = are the foundation of vormen het referentiekader = constitute the frame of reference vormen hierin een belangrijk onderdeel = are an important part of this vormen hiervan een onderdeel = are part of this vormen onderdeel van levering = are part of the delivery vormen samen = together form vormen samen de eerste = together form the first vormen samen de tweede = together form the second vormen samen met de = "form, together with the" vormen van een smeltfilm = fading vormen van intelligentie = forms of intelligence vormen van klantcommunicatie = forms of customer communication vormen zich deeltjes polymeer = particles of polymer form "vormen, kappen, gevels en bakstenen" = "shapes, roofs, façades and bricks" vormende onderwijs = general education vormende onderwijs = non-vocational education vormentaal = "form language, formal language, vocabulary of forms, formal idiom" vormentaal = visual language vormfactor = form factor vormfout = deviation of form vormgebreken = formal defects Vormgeeftechnieken = Forming techniques Vormgegeven = designed Vormgegeven = formulated Vormgegeven = shaped Vormgegeven = structured vormgeperst = moulded vormgerelateerde = form-related vormgesloten borgmiddel = positive locking vormgeven = form vormgeven = give shape/form (to) vormgeven = mold vormgeven = shaped/recounted/depicted vormgeven = to embody vormgeven = to form into a particular shape vormgeven = to give expression (or words) to vormgeven = to shape vormgeven = design vormgeven = apply vormgeven = cut vormgeven = give shape to vormgeven = forming Vormgeven niet-geautomatiseerde informatievoorziening (proces) = Design non-automated information systems (process) vormgeven van systemen = designing systems vormgever = industrial designer vormgevers = designers vormgeving = form giving vormgeving = visual design (! ter onderscheiding van ontwerpen = design) Vormgeving = Layout and design vormgeving = industrial design Vormgeving = Formgiving Vormgeving = design vormgeving = lay-out / geometric design Vormgeving (bacheloropleiding) = Design Vormgeving Communicatie = Communicative Design Vormgeving Communicatie (….) = Communicative Design Vormgeving Ruimtelijk Ontwerp = Spatial Design Vormgeving Ruimtelijk Ontwerp (……) = Spatial Design vormgeving van het arbeidsmarktbestuur = design of labour market administration systems vormgevingsmuziek = music for tunes and jingles vormgevingsmuziek = tunes and jingles vormgevingsproces = formation process vormgevingstechniek = forming method vormgevingstechnieken = forming techniques vormgieten = to die cast vormgips = plaster of Paris vormherstel = elastic recovery vormholte = molding concavity vorming = training course Vorming = Formation vorming = moulding vorming = academic schooling vorming = forming Vorming = education vorming = nonformal education vorming = bettering/betterment vorming = coaching vorming = development vorming = drilling vorming = edification vorming = education vorming = formation vorming = guidance vorming = inculcation vorming = instruction vorming = pedagogy vorming = preparation vorming = schooling vorming = teaching vorming = training vorming = tuition vorming = tutelage vorming = tutoring Vorming = Training vorming (oprichting) van een vennootschap = formation of a company vorming als mens = developing as a person vorming en ontwikkeling = formation and development vorming en ontwikkeling = education and development vorming genoten = received training vorming tot burgerzin = civics vorming van = formation of vorming van de leerling = student development vorming van de leerling = student education vorming van de leerling = student learning vorming van de leerling = student teaching vorming van de leerling = teaching the student vorming van de voorziening = forming of the provision Vorming van een jong mens = education of a young person vorming van een voorziening = formation of a provision vorming van gordijnen = sagging vorming van synchronisatiesignaal = sync generation vorming van verontreinigende stoffen = pollutant formation vorming van zakkers = sagging vormingshulp = assistance in training vormingstechniek = forming method vormingsverlof = training leave vormkracht = formative power vormkrachten = 'etheric-formative forces' vormkrachten = formative power vormkrachten = forming power vormkrachten = power of form vormlassen = shape welding vormleer = accidence vormloos = shapeless vormloos = amorphous vormmaterialen = moulding materials vormmatrijs = forming die vormmerk = shape trademark vormnauwkeurigheid = accuracy of form vormparameter = shape parameter vormpersen = mould (to) vormpersen = to mould vormplaat = forming plate vormrib = false rib: a rib with cartilages that unite indirectly or not at all with vormrustig = ingot killed Vormsel = Confirmation vormsluitend = form-fitting vormsluitend = +/-tightly fitting vormsluitend gevat = seated in a form-fitting manner vormsluitend gevat omheen = form-fittingly arranged around vormsluitend is gevat omheen = form-fittingly arranged around vormsluiting = positive securement vormsmelten = shape melting vormspoel = form-wound coil vormspoelgenerator = form-wound coil generator vormstempel = forming punch vormstuk = packaging part vormt = forms vormt de bereikbaarheid van de machine een uitdaging = machine accessibility can be a problem vormt de elastische vezels van de lederhuid = elastin: a glycoprotein randomly coiled and cross linked to form the elas vormt de in de zonnecellen opgewekte gelijkstroom = converts the direct current (DC) generated in the solar cells vormt de voorzijde van = forms the front of vormt een = forms a vormt een aanvulling op = supplements vormt een belangrijk aandachtspunt = is a focal point vormt een belemmering voor de schaalbaarheid = presents a hindrance to scalability vormt een eerste = forms a first vormt een integraal deel van = forms an integral part of vormt een leidraad voor = provides guidance for vormt een onverbrekelijk geheel met = forms an inseparable part of vormt een onverbrekelijk geheel met de gebruikersovereenkomst = forms an inseparable part of the user agreement vormt een samenhangend geheel = forms a coherent whole vormt een uitdaging voor = poses a challenge for vormt een weergave van = represents vormt een weergave van de perimeter = represents the perimeter vormt eveneens = also forms vormt geen grond voor niet aanvaarding = do not constitute grounds for non-acceptance vormt geen loon = does not constitute a wage vormt geen onderdeel van deze analyse = does not form part of this analysis Vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen = Forms very sensitive explosive metallic compounds Vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen. = Forms very sensitive explosive metallic compounds. vormt ook een belangrijk onderdeel = is also an important part Vormt vergiftig en zeer ontvlambaar gas in contact met water = "Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas" Vormt vergiftig en zeer ontvlambaar gas in contact met water. = "Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas." Vormt vergiftig gas in contact met water = Contact with water liberates toxic gas Vormt vergiftig gas in contact met water. = Contact with water liberates toxic gas. Vormt vergiftige gassen in contact met zuren = Contact with acids liberates toxic gas Vormt vergiftige gassen in contact met zuren. = Contact with acids liberates toxic gas. Vormt zeer licht ontvlambaar gas in contact met water = Contact with water liberates extremely flammable gases Vormt zeer licht ontvlambaar gas in contact met water. = Contact with water liberates extremely flammable gases. Vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren = Contact with acids liberates very toxic gas Vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren. = Contact with acids liberates very toxic gas. vormt zich naar het lichaam = shapes itself to the body vormtaal = design language vormtrainer = shape trainer vormtransformatie = form transformation vormvast = form-retaining vormvast = retain its shape vormvast = dimensionally stable vormvast = able to retain its shape Vormvaste contactlenzen = Hard contact lense vormvastheid = dimensional stability vormvastheid = shape retention capabilities vormvastheid = shape stability vormvastheid = shape retention vormvastheidsvoordelen = shape retention advantages vormveranderend = shape-changing vormveranderende niet-isometrische ruimtelijke transformatie = shape-changing non-isometric spatial transformation vormverandering = deformation vormverandering = change in shape vormveranderingen = changes of shape vormveranderingsarbeid = strain energy vormveranderingsarbeid = Strain energy vormveranderingsarbeid per eenheid van = strain energy density vormvereisten = formal requirements vormvereisten = formal rules vormvereisten = procedural requirements vormvereisten = provisions governing the form vormvereisten = format requirements vormverlies = loss of shape vormversterkend = shape enforcing vormversterkende = shape enforcing vormversterkende laag = shape enforcing layer vormvijl = shaped file vormvinding = form finding vormvrij = not prescribed by regulation vormvrij = shape-free vormvrij = form-free vormvrije = form-free vormvrije karakter = form-free nature vormvrijheid = design freedom vormvullend vermogen = mould-filling properties vormwaarneming = form perception vormweerstand = form drag vormweerstand = shape drag vormzand = moulding sand vornoemd = mentioned above vorraad / in voorraad hebben = stock Vorratskörbe +XXL bei Truhen = Storage basket +XXL in freezers vorsen = examine vorsen = research vorst = king vorst = lord vorst = monarch vorst = prince vorst = ruler vorst = sovereign vorst = freeze vorst = frost vorst = coping Vorst / Dooi = Frost vorstbalk = ridge beam vorstbalk = ridge piece vorstbalk = ridge pole vorstbalk = roof tree vorstbescherming = frost protection Vorstbeschermingsconvector = Freeze protection convector Vorstbeschermingstester = Frost protection tester vorstbestendig = frost-proof Vorstbestendig tot = Frost-proof to Vorstbestendige planten = Frost-proof plant vorstbeveiliging = frost protection Vorstbeveiligingsschakeling = Frost protection circuit vorstbeveiligingsthermostaat = frost protection thermostat vorst-dooi = freeze-thaw vorst-dooi = freezing and thawing Vorst-dooi proeven = Freeze-thaw tests Vorstelijk = Princely Vorstelijk = Sovereign Vorstelijk = Royal vorstelijk = regal Vorstelijk = Kingly Vorstelijk = Fit for a king Vorstendom = Principality vorstendom {het} = principality Vorstendom Liechtenstein = Liechtenstein Vorstendom Liechtenstein = Principality of Liechtenstein Vorstendom Moldavië = Moldavia "vorstenmoord, koningsmoord,regicide" = regicide (the killing of a king) "vorstenmoordenaar, koningsmoordenaar{m}" = regicide (one who kills a king) vorstgevaar = danger of frost vorstgevoelige grond = frost susceptible soil vorstgrens (in de grond) = frost line vorstin = queen vorstperiode = freeze vorstrand (van fundering) = sill plate vorstschade = frost damage vorstverlet = hold-ups due to frost vorstvrij = frost-proof vorstvrije omgeving = frost-free environment Vortex = Vortex vortex = vortex vortexgenerator = vortex generator Vortex-generator = vortex generator vortexstroomreactor = vortex flow reactor VORWÄRTS = VORWÄRTS Vos = Piping Vos = Old hand Vos = Fox Vos = Dog Vos (dier) = Red Fox vos {de} = fox VOSA = Vehicle and Operator Services Agency vo-scholen = secondary schools Vosges = Vosges Vosje = Vulpecula Vossen = Fox Vossen = Piping Vossen = Dog Vossen = Old hand vossen = foxes vossenjacht = fox-hunting Vostro rekening = Vostro account Voto = Ballot Voto = Polling Voto = Poll Voto = Vote Voucher = Coupon -voudig = -fold vouw = crease vouw = fold vouw in de stemband = furrowed vocal fold vouwantenne = folding antenna vouwbaar = pliable vouwbaar = foldable vouwbaar kader = foldable frame vouwbaar systeem = foldable system vouwbaar tapijt = foldable carpet vouwbaarheid = foldability vouwbalg = folding bellows vouwbalg = gaiter vouwbalgen = folding bellows vouwbare = foldable Vouwbare structuren = Foldable structures vouwbare structuur = foldable structure vouwblad = folder "vouwcaravans, tijdelijke behuizingen, waterdichte stevige verpakkingen, d" = "folding caravans, temporary enclosures, sturdy waterproof packaging, roof" "vouwcaravans, tijdelijke behuizingen, waterdichte stevige verpakkingen, d" = "folding caravans, temporary enclosures, sturdy waterproof packaging, roof" vouwdeur = folding door vouwdipool = folded dipole vouwdoos = folding carton vouwen = folds vouwen = to fold Vouwen = Fold Vouwen = Bend vouwen (ww) = to fold vouwen van het vouwbare tapijt = folding the foldable carpet "vouwen, vouw" = fold vouwfilter = folded filter vouwgordijn = roman blind vouwhoeken = folding corners vouwkartonnage = folding cardboard vouwlaag = folding layer Vouwladder = Folding ladder vouwlijmmachine = folder-gluer vouwlijn = fold line "vouwlijn rillen, aanbrengen van vouwlijnen" = scoreline scoring vouwlijnen = fold lines vouwliniaal = folding rail Vouwmachines = Folding machines vouwmechanisme = folding mechanism vouwnaad = folding seam vouwproef = folding test vouwradius = folding radius vouwsectie = folding section vouwstation = folding station Vouwuitrusting voor linnengoed = Linen folding equipment VovaNet = VovaNet VOX = VOX VOX POP = VOX POP voxel = volume pixel voxels = voxels Voyager = Get around Voyager = See the world Voyager = Go places Voyeurisme = Voyeurism vozen = have sex VP = "BA5: Skilled persons, Skilled persons, Skilled persons (BA5)" VP = Vice President VP = VP VpB = VpB vpb reiskosten = vpb travel expenses VPE = VPE VPGI = Vereniging Productbewaking Grafische Industrie VPGI = VPGI VPN = VPN vpn (virtual private network) = vpn (virtual private network) vpn (virtual private network) = virtual private network (vpn) VPN opnieuw verbinden = VPN Reconnect VPN-client = VPN client VPN-Security = VPN-security VPN-server = VPN server VPN-verbinding = VPN connection VPN-verbindingen = VPN connections VPO = Continuing Professional Education (CPE) VPR C85-03 = VPR C85-03 VPR C85-06 = VPR C85-06 VPR C85-14 = VPR C85-14 VPR C85-17 = VPR C85-17 VPRC85-06 = VPRC85-06 VPRC85-14 = VPRC85-14 VPR-C85-17 = VPR-C85-17 V-profiel = V-profile V-profiel flens = flange V-profile V-profiel van PVC = PVC V-profile VPS = VPS VR = negligible risk VR = negligible risk (NR) VR = NR VR = VR vr = Fri vraag = initial goal vraag = requirement Vraag = Question vraag = demand vraag = question Vraag = Demand vraag = ask vraag = Wide variety of demand vraag = "question, demand" Vraag = Claim vraag = request Vraag = Query Vraag = Application vraag / behoefte = demand vraag / in twijfel trekken = query vraag {de} = demand [need] vraag {de} = question vraag brandt me op de lippen = one question that we are always dying to ask is vraag brandt me op de lippen = 'we have one burning question' Vraag de kandidaat om te stoppen = Ask the candidate to stop vraag een offerte aan = request a quote Vraag een online demo aan = Request an online demo Vraag en aanbod = Requested and offered work vraag en aanbod = supply and demand Vraag en aanbod bij elkaar brengen = Matching supply to demand vraag en aanbod op elkaar wordt afgestemd = matching of supply and demand vraag en aanbod van connectiviteit = connectivity supply and demand Vraag en aanbod weten elkaar dan niet te vinden = Supply and demand will not match up vraag- en aanbodzijde = supply and demand side vraag- en antwoorddocument = Question and Answer Document vraag- en antwoordinteracties = question and answer interactions Vraag- en antwoordlogboek = Question and Answer log vraag- en gesprekstechnieken = questioning and interviewing techniques vraag het aan uw lijnmanager als u twijfelt = ask your Line Manager if in doubt vraag ik uw aandacht voor het volgende = I would like to draw your attention to the following Vraag meer informatie aan = Request more information Vraag naar = demand for vraag naar afgestudeerden = demand for graduates vraag naar arbeidskrachten = manpower needs vraag naar bandbreedte = demand for bandwidth vraag naar concrete verdere stappen = ask about concrete further steps vraag naar gezondheidsdiensten = demand for health services vraag naar ondersteuning = demand for support vraag naar ondersteuning = support demand vraag naar onderwijs = demand for education vraag naar onderwijsgevenden = demand for teachers vraag naar voedingsmiddelen = food demand vraag naar water = water demand vraag of dataterminal vrij is = data terminal equipment clear request signal vraag of verzoek = question or request Vraag om verduidelijking = ask for clarification Vraag ook eens naar = Remember to ask about Vraag parkeerplaatsen aan = Request parking spaces vraag tijdens doorlooptijd = demand during lead time vraag tot toelichting = request for clarification vraag van de markt = market demand "vraag-, doelstelling" = problem statement and objective "vraag-, gespreks-, beoordelings-technieken" = "questioning, interviewing & assessment techniques" vraagarticulatie = demand articulation vraagbaak = source of information Vraagbeantwoording = Answering questions Vraagbeheer = Question Manager vraagbeleid = demand management Vraagcurve = Demand curve Vraageconomen = Demand economists Vraageconomie = Demand side economics vraagelasticiteit = elasticity of demand vraag-en-antwoordgate = QA gate vraag-en-antwoordsystemen = inquiry-response systems Vraagfactoren = Demand factors vraagfilter = demand filter vraagformulering = formulating questions in this way Vraagfunctie = Demand equation vraaggedreven = demand-driven vraaggedreven ontwikkeling van vaardigheden = demand-driven skills development vraag-gerelateerde = demand-related vraaggericht = demand-oriented Vraaggesprek = Interview Vraaggestuurd = Demand-controlled vraaggestuurd = demand-driven vraaggestuurd aangeboden = offered based on demand vraaggestuurd binnenonderhoud = demand-driven inside maintenance vraaggestuurd onderwijs = demand-driven education vraaggestuurd ventilatiesysteem met warmteterugwinning = demand-controlled ventilation system with heat recovery vraaggestuurde = demand-controlled vraaggestuurde afvoer = demand-controlled extraction vraaggestuurde mechanische = demand-controlled mechanical vraaggestuurde mechanische afvoer = demand-controlled mechanical extraction vraaggestuurde ventilatie = demand-controlled ventilation vraaggestuurde ventilatie = demand controlled ventilation vraaggestuurde ventilatie en verwarming = demand-controlled ventilation and heating "Vraaggestuurde ventilatie, afvoeren van vervuilde binnenlucht" = "Demand-controlled ventilation, extraction of polluted indoor air" vraaggestuurde ventilatiesysteem = demand-controlled ventilation system Vraagje = quick question Vraagkant = Demand side vraagnummers = question numbers vraagonzekerheid = demand uncertainty vraagorganisatie = demand organization Vraagouder (in context) = the child's parent Vraagoverschot = Demand surplus vraagpatroon = demand pattern vraagperspectief = demand perspective vraagplan = demand plan vraagplanner = demand planner vraagprijs = asking price vraagprijs = price asked vraagprijs {de} = asking price vraagprognose = demand forecast vraagpunt = problem vraagsnelheid = demand rate Vraagspecificatie = Employer’s Requirements Vraagspecificatie = required specifications Vraagspecificatie = tender specification Vraagspecificatie = the customers’ required specifications vraagstelling = presentation of a question vraagstelling = presentation of the question [1] vraagstelling = research question vraagstelling = hypothesis vraagstelling = issue vraagstelling = schedule of requirements vraagstelling = study question vraagstelling = terms of reference vraagstelling = ToR vraagstelling = inquiry Vraagstelling = The problem vraagstelling = question Vraagstelling = Research question vraagstelling = presentation of the question vraagstelling scherp krijgen = clarify your objectives vraagstelling scherp krijgen = to arrive at a close definition/careful phrasing of the question/problem vraagstellingen = questions vraagstellingen = research question vraagstellingen = research questions vraagstuk = issue vraagstuk = matter vraagstuk = question vraagstuk = research problem vraagstuk = problem Vraagstuk = Issue vraagstuk = "problem, issue, topic" vraagstuk {het} = problem vraagstuk van de opdrachtgever = problem of the client vraagstukken = issues vraagstukken = questions vraagstukken van de toekomst = problems of the future vraagsturing = self-directed learning vraagsturing = demand-control vraagsturing = demand management vraagt = is asking vraagt = asks vraagt door = asks probing questions Vraagt door op de wensen en behoeften van de klant = Follows up on the wishes and needs of the customer vraagt om = requests vraagt om assistentie = requests assistance vraagt om suggesties voor verbeteringen = asks for suggestions for improvement vraagt om vervolg = bears following up "Vraagt opheldering, reden of oorzaak" = "Asks for clarification, reason or cause" vraagt u te motiveren waarom = asks you to explain why vraagtechnieken = questioning techniques Vraagteken = Question mark vraagteken {het} = question mark vraagtekenaanwijzer = question-mark pointer vraagtekens plaatsen bij = asking questions about Vraagtekort = Demand deficit vraaguitoefening = demand vraagvolgend = demand-driven vraagvolgend beleid = demand-driven policy "vraagwoord, interrogatief" = interrogative (a word implying interrogation) vraagzijde = demand side VRAAK-criteria = VRAUQ criteria vraat = pest damage Vracht = Load vracht = freight rate vracht = freight vracht = cargo vracht = freight vracht / lading = freight / cargo vracht {de} = freight vracht {de} = cargo Vracht onder rembours te betalen = Carriage forward "vracht, passage of andere kosten" = "freight, passage fare or other costs" vrachtafhandelingsgebied = (Schiphol) cargo handling area vrachtauto = heavy goods vehicle vrachtauto = truck vrachtauto = lorry vrachtauto = van vrachtauto {de} [NN] = truck vrachtauto {de} [NN] = lorry [Br.] vrachtauto met aanhangwagen = lorry with trailer vrachtauto’s = trucks Vrachtbehandeling = Cargo handling services Vrachtbehandeling en opslag = Cargo handling and storage services vracht-betaling = freight vracht-betaling = freight payment vrachtbon = consignment note vrachtbrief = road waybill vrachtbrief = transport address (???) vrachtbrief = consignment note vrachtbrief = bill of lading vrachtbrief = waybill vrachtbrief = waybill vrachtbrief = air consignment note vrachtbrief = air waybill vrachtbrief = airbill vrachtbrief of begeleidende bon = delivery note or accompanying consignment note vrachtbrieven = "bill of lading, bill of loading [ship]" vrachtbrieven = consignment note [railway] vrachtbrieven = shipping document vrachtbrieven = waybill [road/air] vrachtbrieven = delivery note vrachtbrieven = forwarding note vrachtbrieven = "consignment note (schip, trein, vliegtuig)" vrachtbrieven = waybill vrachtbrieven = road waybill vrachtbrieven = bill of carriage vrachtbrieven = contract of carriage vrachtbrieven = waybills vrachtbusje = delivery truck vrachtcontract = charter vrachtdocumenten = freight documents vrachtkosten = freight vrachtkosten = shipping charges vrachtoverslag = transshipment vrachtprijs = freight charges vrachtprijs = freight vrachtprijzen = carriage charges vrachtrijder = "carrier, lorrydriver" vrachtrijder = carrier Vrachtschepen = Cargo ships vrachtschip = cargo vessel vrachtschip {het} = freighter vrachttarieven = freight prices vrachtton = freight ton vrachtverkeer = goods transportation vrachtvervoer = freight transport Vrachtverzekering en verzekering in verband met vervoer = Freight insurance and Insurance services relating to transport Vrachtverzekeringen = Freight insurance services vracht-verzekeringssyndicaat (Lloyd’s) = cargo syndicate vrachtvliegtuig = cargo plane vrachtvoertuig = carrier vehicle vracht-voertuig = carrier vehicle vrachtvoertuig volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = carrier vehicle according to embodiments of the present invention vrachtvoertuigen = carrier vehicles vrachtvoorwaarden = terms of freight vrachtvrij = post-paid vrachtvrij inclusief verzekering tot = carriage and insurance paid to: CIP vrachtvrij tot = carriage paid to: CPT vrachtvrij tot vervoerder = free carrier vrachtwagen = lorry (GB) / truck (US) vrachtwagen = truck vrachtwagen = lorry vrachtwagen = "lorry, truck" vrachtwagen {de} = truck vrachtwagen {de} = lorry [Br.] vrachtwagen {de} = van vrachtwagen en zwaar materieel) = cab vrachtwagen met aanhangwagen = lorry with trailer vrachtwagenbestuurder = lorry driver vrachtwagenbommen = truck bombs vrachtwagenchauffeur = truck driver vrachtwagenreparatiebedrijf = Truck repair services vrachtwagens = truck vrachtwagens = trucks vrachtwagens = lorries vrachtwagens en trailers = trucks and trailers Vrachtwagens met hoogwerker = Elevator-platforms trucks vrachtwagenvervoer = hauling vragen = to ask Vragen = Request vragen = to question vragen = ask Vragen = Questions vragen {mv} = questions vragen betreffende deze aanbieding = questions regarding this offer vragen en antwoorden = questions and answers vragen en beantwoorden = handshake Vragen en klachten = Questions and Complaints vragen en problemen = issues and problems vragen en/of klachten = questions and/or complaints Vragen naar aanleiding van = Questions in connection with vragen naar de bekende weg = to ask for the sake of asking vragen naar hun vereisten = ask them about their requirements vragen naar nieuwe kennis = demand for knowledge vragen naar nieuwe kennis = knowledge demand vragen naar nieuwe kennis = knowledge issues vragen naar nieuwe kennis = knowledge needs vragen naar nieuwe kennis = knowledge requirement vragen naar nieuwe kennis = knowledge requirements vragen naar nieuwe kennis = need for knowledge vragen naar nieuwe kennis = research questions vragen of ideeën = questions or ideas Vragen of klachten = Questions and complaints vragen of opmerkingen = questions or comments vragen of problemen = questions or problems vragen om = to ask for vragen om benodigde bevoegdheden = elevation prompt vragen om nader onderzoek = require further investigation vragen om speciale aandacht = require special attention vragen omtrent inzage = requests for access vragen onverwachts verlof aan = request leave unexpectedly Vragen over = Questions about Vragen over de = Questions about the vragen stellen = asking questions vragen stellen = question asking vragen stellen = to ask questions vragen te stellen = ask questions vragen uit publiek = questions from the audience vragen van een voorlopige voorziening in kort geding = request an interim injunction vragen van klanten = customers’ questions vragen voor gestructureerde antwoorden = questions with structured responses vragen zijn niet erg duidelijk = The questions are not very clear Vragen zoals = Questions such as Vragen? = Questions? Vragen? = Any questions? vragend = interrogative vragende houding = questioning attitude vragende partij = requesting party vragende partijen = applicant parties vragende partijen = requesting parties vragende partijen = parties in need of connectivity vragenformulier = questionnaire vragenlijst = questionnaire vragenlijst = schedule vragenlijst {de} = questionnaire vragenlijst af te nemen = administer a questionnaire vragenlijst beleggingsprofiel = investment profile questionnaire vragenlijst DTSQs diabetes behandeling = Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire status version (DTSQs) vragenlijst i/z volledige afwerking van controle-handelingen = audit completion form vragenlijst invloedstijl = Influencing Style Questionnaire (ISQ) vragenlijst leveranciers = suppliers questionnaire vragenlijst over invloedstijl (VIS-lijst) = Influencing Style Questionnaire (ISQ) vragenlijst over spirituele intelligentie = questionnaire on spiritual intelligence vragenlijsten = questionnaires vragenprotocol = question protocol vragenronde = round of questions vragenronde = questions vragenuur = question time Vrancea = Vrancea VR-bril = VR goggles VRC = Republic of Congo VRDB = Virtual Repertoire Database (VRDB vrede = RIP Vrede = Peace vrede {de} = peace "vrede {f}, vredesverdrag" = peace treaty (an agreement to end fighting or conflict) Vrede van Utrecht (1713) = Treaty of Utrecht Vrede van Versailles (1919) = Treaty of Versailles Vrede van Westfalen = Peace of Westphalia vredelievend = peaceful vrederechter = justice of the peace vredesduif {de} = dove of peace vredesonderwijs = education for peace vredesverdrag {het} = peace treaty vredeszone = peace zone "vredevol, vredig, vreedzaam" = peaceful {adj} (not at war or disturbed by strife or turmoil) Vredig = Pacific Vredig = Calm Vredig = Peaceable Vredig = Peaceful Vredig = Quiet Vredig = Tranquil Vreedzaam = Quiet Vreedzaam = Calm Vreedzaam = Pacific Vreedzaam = Peaceable Vreedzaam = Peaceful Vreedzaam = Tranquil vreedzaam gebruik van energie = peaceful use of energy vreedzame coëxistentie = peaceful co-existence vreedzame vergadering = peaceful assembly vreemd = coming from the outside vreemd = extraneous vreemd = foreign vreemd = not essential vreemd = not pertinent vreemd = spurious Vreemd = Curious vreemd = whimsical vreemd = odd Vreemd = Foreign vreemd = alien Vreemd = Foreigner vreemd = eerie vreemd = weird vreemd = stranger vreemd = strange vreemd bestanddeel = foreign body vreemd kapitaal/vermogen = borrowed capital vreemd kapitaal/vermogen = debt capital vreemd kapitaal/vermogen = loan capital vreemd land = foreign country vreemd lichaam = foreign body vreemd lichaam in de neusholte = foreign body in the nose vreemd vermogen = borrowed capital Vreemd vermogen = External capital Vreemd vermogen = Loan capital vreemd vermogen en eigen vermogen = debt and equity vreemd vermogen en het eigen vermogen = debt and equity vreemd vermogen op lange termijn = long-term borrowing vreemd vermogensverschaffer = provider of loan capital vreemd vermogensverstrekker = loan capital provider vreemd voorwerp = foreign object vreemd water = extraneous water "vreemd, merkwaardig, raar" = odd {adj} (strange) "vreemd, raar, bizar, eigenaardig" = weird {adj} (having an unusually strange character or behaviour) "vreemd, raar, ongewoon, bizar, eigenaardig, merkwaardig" = bizarre) "vreemd, raar, ongewoon, bizar, eigenaardig, merkwaardig" = weird {adj} (deviating from the normal "vreemd, vreemde, raar, rare" = strange {adj} (not normal) vreemde = strange Vreemde = Unknown Vreemde = Nameless Vreemde = Anonymous writer vreemde = foreigner vreemde = unusual vreemde = stranger vreemde bestanddelen van plantaardige oorsprong = foreign material of vegetable origin vreemde combinatie = strange combination Vreemde deeltjes = Foreign particles vreemde lichaamen in het oog = foreign bodies in the eye vreemde residuen = foreign residues vreemde spanning = external power supply vreemde stoffen = foreign substances vreemde taal = foreign language vreemde talen = foreign languages vreemde talen = modern languages vreemde valuta = foreign currency Vreemde valuta reserven van de centrale bank = Central bank foreign currency reserves (R) vreemde valuta-eenheid = foreign currency unit vreemde valuta-omrekening = conversion of currencies vreemde valuta-omrekening = foreign exchange conversion vreemde valuta-omrekening = foreign exchange translation vreemde valuta-tarieven/-koersen = foreign exchange rates vreemde valuta-transacties = foreign exchange transactions vreemde valuta-verliezen = foreign exchange losses Vreemde vaste lichamen = Foreign solid bodies Vreemde vaste lichamen (AE) = Foreign solid bodies (AE) Vreemde vaste lichamen (AE) = Foreign solid bodies vreemde vermogen = borrowed capital vreemde vermogen = debt (capital) vreemde vermogen = deposits and borrowed funds vreemde vermogen = external capital vreemde vermogen = external funds vreemde vermogen = funds attracted from outside the group vreemde vermogen = funds from outside sources vreemde vermogen = loan capital vreemde vermogen = outside capital vreemde voorwerpen = foreign bodies vreemdeling = foreigner Vreemdeling = Foreigner Vreemdeling = Abroad Vreemdeling = Strange Vreemdeling = Foreign Vreemdeling = Outsider vreemdeling = alien vreemdelinge = foreigner vreemdelingen = foreign nationals Vreemdelingenbesluit 2000 = (Dutch) Decree on Aliens 2000 ('Vreemdelingenbesluit 2000') Vreemdelingencirculaire = the 2000 Circular on Aliens ('Vreemdelingencirculaire 2000') Vreemdelingencirculaire = Aliens Act Implementation Guidelines (Vreemdelingencirculaire: Vc) Vreemdelingendienst = Aliens Office Vreemdelingenketen = Immigration chain vreemdelingenketen = asylum and migration matters Vreemdelingenlegioen = Foreign Legion vreemdelingenpolitie = Aliens Police vreemdelingenrecht = rights of aliens vreemdelingenregister van Sint-Genesius-Rode = Sint-Genesius-Rode aliens register Vreemdelingenwet = (Dutch) Aliens Act Vreemdelingenwet 2000 = (Dutch) Aliens Act 2000 ('Vreemdelingenwet 2000') Vreemdelingenwet van 15 december 1980 = Belgian Aliens Law Vreemdelingenwet van 15 december 1980 = "Law of 15 December 1980 regarding the entry on the territory, the stay, t" Vreemdelingenwet van 15 december 1980 = Belgian Aliens Law of 15 December 1980 vreemdelingenwetgeving = immigration laws vreemdelingenzaken en integratie = Foreigners Affairs and Integration vreemdelingrechtelijke = under immigration law vreemden = unauthorised persons vreemder = stranger vreemdgaan = to be unfaithful vreemd-lichaam-granuloom = foreign-body granuloma vreemdsoortig = curious vreemdst = strangest vrees = fear vrees = fearfulness vrees = fright Vrees = Fear vrees {de} = fear vrees aanjagen = alarm vreesachtig = afraid "vreesachtig, angstaanjagend" = eerie {adj} (fearful) vreesde om de leiding op het team te verliezen = was afraid to lose control of my team vreest = fears vreest dan ook voor schadeclaims = fears claims could follow vreetbelasting = seizure load vrek = miser vrekkig = avaricious vrekkigheid = avarice "vrekkigheid, zuinigheid" = parsimony (great reluctance to spend money unnecessarily) vreselijk = atrocious vreselijk = cruel vreselijk = evil Vreselijk = Abominable vreselijk = terribly Vreselijk = Horrendous Vreselijk = Ugly Vreselijk = Dreadful Vreselijk = Terrific Vreselijk = Horrible Vreselijk = Hideous Vreselijk = Abysmal Vreselijk = Terrible Vreselijk = Awful vreten = adhesive wear vreten = to score vreten = scoring vreten = seizure vreten = eat "vreten [Netherlands], voer" = grub (slang: food) Vreugde = Joy Vreugde = Thrilled Vreugde = Glee Vreugde = Gladness Vreugde = Delight vreugde {de} = joy Vreugdenhil = Vreugdenhil vreugdevol = joyful vreugdevuur = bonfire Vreugdevuur = Pore Vreugdevuur = Pyre Vreugdevuur = Swot Vreugdevuur = Cram Vreugdevuur = Woodshed vrezen = to fear Vrezen = Afraid Vrezen = Dread vrezen = be afraid of Vrezen = Fear Vrezen = To be scared of VRF = VRF system (an HVAC technology invented by Daikin Industries) vrg. vnw. = interrogative pronoun VRI = traffic-signal controller VRI = traffic control unit VRI = TTL VRI aansluiting = TTL connection VRI OWN = TTL URN V-riem = V-belt V-riemschijf = V-belt pulley vriend = lover vriend = friend Vriend = Boyfriend vriend {de} = friend vriend {de} = boyfriend "vriend, lief" = boyfriend "vriend, vriendje, vriendin" = friend (boyfriend or girlfriend) vriendelijk = pleasant vriendelijk = friendly [kindly] vriendelijk = kindly [friendly] vriendelijk = pleasant [friendly] vriendelijk = kind vriendelijk = kindly vriendelijk = affable vriendelijk = polite [friendly] vriendelijk = friendly vriendelijk en professioneel = in a friendly and professional manner vriendelijk prijsje = friendly price vriendelijk verzocht = kindly requested "vriendelijk, sympathiek, aangenaam, vriendschappelijk" = friendly {adj} (characteristic of friendliness) "vriendelijk, vriendschappelijk" = friendly {adv} (in a friendly manner) "vriendelijk, welwillend, verdraagzaam" = "avuncular {adj} (kind, genial, benevolent or tolerant)" vriendelijke = friendly vriendelijke = kind Vriendelijke groet = Kind regards vriendelijke groeten = With kind regards (informal) vriendelijke groeten = Yours sincerely (formal) vriendelijker = friendlier vriendelijkheid = friendliness vriendelijkheid = kindness vriendelijkheid {de} = kindliness [friendliness] vriendelijkheid {de} = friendliness "vriendelijkheid, aardigheid" = kindness (instance of charitable behavior) vriendelijks = friendly vrienden = Friends vrienden en vrienden van vrienden = My friends and their friends "vrienden, familie of kennissen" = "friends, family or acquaintances" "vrienden, familie, partner" = "family, friends, partner" vrienden/familie/collega = friends/family/colleagues vrienden/familie/collega’s = friends/family/colleagues vriendenalbum = Friends module vriendendiensten = doing someone a favour vriendendiensten = favour to a friend vriendendiensten = friendly turn vriendendiensten = kind turn vriendendiensten = kindness vriendendiensten = kindness among friends vriendengroep = group of friends vriendenkring = circle of friends vriendenkring = circles of friends vriendenlijst = friends list vriendin = friend Vriendin = Girl Vriendin = Companion vriendin = lover Vriendin = Vriendin vriendin = girlfriend vriendin = friend vriendin {de} = girlfriend vriendin {de} = friend [female] vriendinen = friends vriendinnen = girlfriends vriendinnen = ladyfriends vriendinnetje = girlfriend vriendinnetje = friend vriendje = friend vriendje = boy-friend vriendje = boyfriend vriendjes = friends vriendjes politiek = nepotism vriendjespolitiek = nepotism vriendjespolitiek = favouritism vriendjespolitiek = the old-boy network vriend-of-vijand kenmerk = identification friend-or-foe: IFF Vriendschap = Friendship Vriendschap = Brotherhood vriendschap {de} = friendship vriendschap en afstoting = friendship and rejection vriendschappelijk = friendly Vriendschappelijk = Amicable Vriendschappelijk = Neighbourly vriendschappelijke wedstrijd = friendly ((sports) game) vriendschapssugesties = friendship suggestions vries = freeze Vriesapparaat = Freezer Vriesbox = Freezer box Vriescapaciteit = Freezing capacity vriescel = freezer vriescoupe: het ingevroren plakje weefsel voor onderzoek = frozen section: a thinly cut slice of frozen tissue specimen vries-dooi-test = freeze-thaw test vriesdrogen = freeze drying vriesdroging = freeze-drying vriesdroging met vervanging = freeze substitution: a modified freeze-drying method vriesfracturering = "freeze fracturing: preparing a cell for study by freezing it, fracturing " vrieshal = refrigerated warehouse vrieshal = freezer area vrieshuis = cold store vriesinstallatie = Frozen storage warehouse vrieskast = refrigerator Vrieskist = Top-opening freezer vrieskist = freezer vriesplaatje = core plug (cylinder block vriesproces = freezing process Vriespunt = Freezing point vriespuntverlager = freezing-point depressor vriespuntverlagers = freeze-point reducers vriesruimte = deep-freeze compartment vriesruimtes = freezer vriesruimtes = freezers Vriesvak = Deep freezer Vriesvak = Freezer vriesvak = freezer compartment vriesvrij = frost-proof vriesweer = frosty weather vriezen = freeze vriezer = freezer Vriezer = Icebox vriezer {de} = freezer "vriezer, diepvriezer, diepvries" = freezer (container or room keeping things frozen) vriezers = freezers vrij = available (trademark) vrij = Fri vrij = free vrij = clear Vrij = Sufficiently vrij = quite Vrij = Free of charge vrij = rather -vrij = -free {suffix} (free from -vrij = without) Vrij alkali = Freealkali vrij belegbaar vermogen = net investable assets vrij beperkt = rather limited vrij beroep = liberal profession vrij beschikbaar = "up for grabs {adj} (available for anyone to obtain, claim, decide, or win" Vrij Beschikbaar Chloor = Available chlorine vrij beschikbaar inkomen = discretionary income vrij beschikbare activa = available liquid assets vrij beschikbare productiecapaciteit = freely available production capacity vrij besteedbaar (zuiver) vermogen = discretionary net worth vrij besteedbaar (zuiver) vermogen = to encash vrij besteedbaar inkomen = discretionary income vrij besteedbare uitgaven = discretionary expenses vrij beweegbaar = freely movable vrij chloor = free chlorine Vrij configureerbaar = Free configurable vrij converteerbare valuta = Freely convertible currencies vrij draaibaar = freely rotatable vrij draaibare = freely rotatable Vrij eigendom = Free ownership vrij elektron = free electron vrij- en bezetsluiting = free and occupied lock vrij en onbelast = (free and) unencumbered vrij en onbelast = free and unencumbered vrij formaat = free format vrij gebruik (van een werk) = free use (of a work) vrij gekozen navigatiesysteem = free ranging navigation system vrij gekozen route = free ranging route vrij geluidsveld = free sound field vrij gemaakte constructie = released structure vrij gepositioneerd = freely positioned Vrij gevoelig = Quite sensitive vrij glasoppervlak = free glass area Vrij hoog = Moderate high vrij in de keuze = free to choose vrij in de keuze van = is free to choose vrij invul veld = free text field vrij is = is free vrij kan bewegen = can move freely vrij kan roteren = can freely rotate vrij kan roteren rond de richting = freely rotate around the direction vrij kanaal = free channel Vrij koolzuur = Free carbondioxide Vrij kort = Moderate short vrij lichaams diagram = free body diagram vrij liggend = free standing vrij moet wezen = must be free vrij net = free net vrij om een technische variante in te dienen = free to submit a technical variant vrij om te bepalen wanneer zij stopt met werken = free to decide when she stops working vrij onnauwkeurig = quite inaccurately vrij op de markt verkrijgbaar = freely available on the market vrij op naam = no additional costs payable by the purchaser vrij op naam = offered with no additional costs payable by the purchaser vrij op naam = (no legal / transfer costs) vrij op naam = costs payable by the vendor vrij programma = flexible programme Vrij programmeerbare = Freely programmable "vrij radicaal: een molecule met één of meer ongepaarde electronen,. waa" = free radical: chemically active atom containing a chemical charge due to "vrij radicaal: een molecule met één of meer ongepaarde electronen,. waa" = usually an oxygen molecule than lost an electron & will damage cells by s vrij raster = clear raster vrij rondlopend = at large vrij rooster = flexitime vrij spiesuiteinde = free skewer end vrij te kiezen = freely selectable vrij te kunnen bewegen = move freely vrij toegankelijk = freely accessible vrij toegankelijk = open access vrij toegankelijke = freely accessible vrij toegankelijke informatie = public information vrij uiteinde = free end vrij uitkeerbare reserves = freely distributable reserves vrij van = free from vrij van alle bijzondere lasten en beperkingen = free from all special charges and encumbrances Vrij van asbest = Asbestos free vrij van auteursrecht = non-copyrighted vrij van beslag = free from attachments vrij van enige kosten = free of any costs vrij van enige kosten of andere verplichtingen = free of any costs or other obligations vrij van gebruik = unused vrij van gebruik = free of use "vrij van gebruik, leeg en bezemschoon" = "free of use, vacant and broom clean" vrij van gebruiksrechten = free from rights of use vrij van historische invloeden = history free vrij van huur en huurrechten = free from all rental and other legal obligations vrij van huur en huurrechten = unencumbered by tenancy or occupation and vacated "vrij van huur, pacht en andere gebruiksrechten" = free from lease or tenancy or any other right of use vrij van huurrechten = unencumbered by tenancy vrij van hypotheken = unencumbered by mortgage "vrij van hypotheken, pandrechten" = "unencumbered by mortgage, pledges" "vrij van hypotheken, pandrechten, beslagen" = "unencumbered by mortgage, pledges, attachments" "vrij van hypotheken, pandrechten, beslagen en inschrijvingen daarvan" = "unencumbered by mortgage, pledges, attachments or registrations thereof" vrij van obstakels = free from obstacles vrij van onderhoud = maintenance-free vrij van pandrechten = free of liens vrij van rechten = exempted vrij van successierechten = concise vrij van successierechten = free of death duties vrij van successierechten = summary vrij van verpandingen en beslagen = free of all liens and charges vrij van welke rechten van derden dan ook = free of any third-party rights vrij verhandelbaar = freely marketable vrij verhandelbaar = freely tradable Vrij verhandelbare aandelen = Free marketable shares vrij verkeer = free circulation vrij verkeer van data = free movement of data vrij verkeer van data tussen EU-landen = free movement of data between EU countries vrij verkeer van diensten = Freedom of services Vrij verkeer van diensten = freedom to provide services vrij verkeer van goederen = free movement of goods "vrij verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal" = "free movement of goods, persons, services and capital" vrij verkeer van kapitaal = free movement of capital vrij verkeer van personen = free movement of persons vrij verkeer van programma's = free movement of programmes vrij verkeer van werknemers = free movement of workers vrij verkrijgbaar geneesmiddel = over-the-counter drug vrij verrichten van diensten = freedom to provide services Vrij vertaald = Loosely translated vrij vocht = free moisture vrij water = free water vrij woord = condition name vrij zicht = unobstructed view vrij zijn van lasten = free from encumbrances vrij zijn zijn activiteiten naar eigen inzicht te organiseren = to be free to organize one's activities as one sees fit vrij zuur = free acid vrij zwaar = quite heavy vrij zwevende wisselkoers = clean float "vrij, los" = free "vrij, zuiver en onbelast" = "free, clear and unencumbered" vrijaf = off vrijaf = furlough Vrijaf met behoud van salaris = Paid leave vrijage = wooing vrijages = courtships vrijblijven (van) = to clear vrijblijvend = non-committal vrijblijvend = optional vrijblijvend = subject to confirmation vrijblijvend = subject to contract vrijblijvend = with no limiting conditions vrijblijvend = non-binding vrijblijvend = no-obligation vrijblijvend = without any obligations vrijblijvend = free of obligation vrijblijvend = without engagement vrijblijvend = without obligation vrijblijvend = without obligations vrijblijvend = without obligation vrijblijvend aanbod = non-binding offer vrijblijvend en kunnen te allen tijde worden aangepast = without obligation and are subject to alteration without notice vrijblijvend karakter = all advice is provided without obligation vrijblijvend karakter = without obligation vrijblijvend kennismakingsgesprek = free and non-committal meeting vrijblijvend kennismakingsgesprek = free consultation vrijblijvend kennismakingsgesprek = informal introductory talk vrijblijvend kennismakingsgesprek = introductory meeting without obligation vrijblijvend kennismakingsgesprek = introductory talk without engagement vrijblijvend kennismakingsgesprek = no obligation consultation vrijblijvend onze offerte = no-obligation quotation vrijblijvend onze offerte = offer subject to contract vrijblijvend onze offerte = offer without engagement vrijblijvend onze offerte = quotation with no/without engagement vrijblijvende proefperiode = free trial period vrijblijvende aanbieding = no-obligation offer vrijblijvende afspraak = no-obligation appointment vrijblijvende alternatieven = no-obligation alternatives vrijblijvende kennismaking = informal chat vrijblijvende offerte = no-obligation quotation vrijblijvende offerte = offer subject to contract vrijblijvende offerte = offer without engagement vrijblijvende offerte = quotation with no/without engagement vrijblijvende offerte = no obligation quote vrijblijvende offerte = subject offer (Am.) vrijblijvende onderhandelingen = open-ended negotiations vrijblijvende prijsopgave = free quote vrijblijvende prijsopgave = no-obligation quote vrijblijvende prijsopgave = quotation without obligation vrijblijvendheid = "lack of commitment, disengagement" vrijboord = freeboard vrijbrief = licence vrijbuiter = freebooter Vrijbuitersgedrag = Freebooter behaviour Vrijdag = Friday vrijdag = Friday vrijdag {de} = Friday Vrijdagmiddag = Friday afternoon vrijdagmiddagopstekertje = piece of (good) luck vrijdagmiddagopstekertje = windfall Vrijdagmiddagsessie = Friday afternoon session Vrijdagmiddagsessies = Friday afternoon sessions Vrijdom = Freedom Vrijdom = Liberty vrijdom van belastingen = exemption from taxation vrijdom van belastingen = freedom of taxes vrijdom van belastingen = tax exemption Vrijdraaiende kop = Free turning head vrijdragend = self-supporting vrijdragende afstand = cantilevered distance vrijdragende elco = self-supporting elco vrijdragende ligger = cantilever Vrijduiken = Apnoea Vrijduiken = Apnea vrije = free vrije (ladings)drager = free carrier vrije (onvoorbereide) gedachtewisseling = brainstorming vrije (onvoorbereide) schriftelijke gedachtewisseling = brainwriting vrije (opbrengst)waarde = market value vrije acylradikaal = free acyl radical vrije afstand = clearance vrije afwikkeling van het verkeer = free flow (of traffic) vrije aselecte steekproef = unrestricted random sample vrije associatie = free association vrije ballonnen = free balloons Vrije Baronie = Free Barony vrije base = free base vrije beheer of de vrije beschikking over zijn vermogen = right to manage or dispose of their own assets vrije beheer over zijn/haar vermogen verliest = loses the right to dispose of his property vrije beleggingskeuze = freedom to choose one’s own investments vrije beroep = independent profession vrije beroep = profession vrije beroep = liberal profession vrije beroeper = self-employed professional vrije beroepsbeoefenaar = professional practitioner vrije beschikbare middelen = unrestricted cash balances vrije beschikking over zijn vermogen verliezen = lose the power to dispose of one’s capital vrije busbaan = bus lane Vrije concurrentie = Free competition vrije dag = day off vrije dag = holiday vrije dag {de} = day off vrije dagen = days off vrije dagen (in service for court proceedings) = clear days (i.e. excluding the date of service of the summons and the day Vrije dagen programmeerbar = Days off programmable vrije denker = dissenter vrije denker = freethinker vrije denker = heretic vrije denker = independent vrije denker = independent thinker vrije denker = individualist vrije denker = maverick vrije denker = nonconformist vrije denkers = independent thinkers vrije diepte = depth clearance vrije diepte = free depth Vrije dierzone = Animal zone vrije doorgang = free passage vrije doorlaat = free passage vrije doorvaarthoogte = free headroom vrije elektronenlaser = free-electron laser vrije en eerlijke verkiezingen = free and fair elections Vrije en Hanzestad Bremen = Bremen vrije en onbelemmerde toegang = free and unobstructed access vrije gebruik = will have free use of Vrije goederen = Free goods vrije handel = free trade Vrije Hanzestad Bremen = Bremen (state) vrije hoogte = clearance height vrije hoogte = headroom vrije hoogte = headway vrije hoogte = clear height Vrije hoogte = Ground clearance vrije hoogte (b.v. bij trap) = clearance height vrije hoogte boven de grond onder een as = Ground clearance beneath one axle vrije hoogte boven de grond tussen de assen = Ground clearance between the axles vrije impedantie = free impedance vrije instroom = unrestricted intake Vrije keuze = Discretionary use vrije keuze tussen uitkeringen in geld en uitkeringen in natura = free choice between cash and benefits in kind vrije keuze van arts of ziekenhuis = free choice of doctor or hospital vrije keuzepunten = flexible/open credits vrije keuzepunten = flexible/open credits [DS: Flexible/Open Credits] vrije keuzepunten = flexible/open credits [DS] Flexible/Open Credits vrije lading = free charge vrije lakfilm = support-free lacquer film vrije lengte = free length Vrije loonpolitiek = Free pay policy vrije markt = open market Vrije markt = Free market Vrije markteconomie = Free market economy vrije meningsvorming = diversity of opinion vrije natuur = nature vrije onderwijsactiviteit = flexible/open credits [DS] Flexible/Open Credits vrije onderwijsactiviteit = flexible/open credits [DS: Flexible/Open Credits] vrije onderwijsactiviteit = flexible/open credits vrije opdracht = independent assignment vrije oplegging (i.v.m. brug) = movable bearing vrije oppervlak = free surface area vrije oppervlakte = free surface area Vrije oppervlakte = Free surface heating Vrije opstelling = Free positioning Vrije opstelling zwenkbaar = Free set-up swivelling vrije overspanning (van brug) = arch span vrije pers = free press Vrije plaatsen op draagrail = Empty locations on mounting rail vrije prijs = free price vrije prismaproef = unconfined compression tests Vrije reizigers = non-concessionary passengers vrije ruimte = unprescribed teaching time vrije ruimte = gap vrije ruimte = clearance vrije ruimte = free subject(s) vrije ruimte = space property right vrije ruimte = free space vrije ruimte = play vrije ruimte (JurLex: fisc.) = discretionary margin (JurLex: fisc.) vrije ruimte 52 = gap 52 vrije schering = free warp vrije school = Steiner-Waldorf school vrije school = independent school vrije school afgestudeerden = Steiner school graduates Vrije schop = Free kick vrije slag = idle stroke vrije slag = free movement vrije slag /vrij bewegend = free travel "vrije slag, vrij bewegend" = free travel vrije spanningsmeting = free voltage measurement vrije speelruimte = free float vrije spiesuiteinde = free skewer end vrije spiesuiteinden = free skewer ends vrije stempel = open tool vrije straal = free-falling jet vrije studiepunten = flexible/open credits [DS] Flexible/Open Credits vrije studiepunten = flexible/open credits [DS: Flexible/Open Credits vrije studiepunten = flexible/open credits vrije studierichting = flexible degree programme vrije tekst = free text Vrije tijd = Non-Working Time vrije tijd = leisure time vrije tijd = time off vrije tijd = nonworking time vrije tijd = leisure vrije tijd {de} = free time vrije trap {de} = free kick "vrije trap, vrije schop, vrijschop" = free kick (kick played without interference of opposition) vrije turbulentie = free turbulence vrije uiteind = free end vrije uiteinde = free end vrije uiteinden = free ends vrije uiteinden van de zijwanden = free ends of the side walls "vrije uitgezwete, exsudatio" = free exudate Vrije Universiteit = VU University Amsterdam Vrije Universiteit = Vrije Universiteit Vrije Universiteit Amsterdam = VU University Amsterdam Vrije Universiteit Amsterdam = Vrije Universiteit Amsterdam Vrije Universiteit van Amsterdam (‘VU’) = Vrije Universiteit Amsterdam (‘VU’) Vrije Universiteit van Brussel = Free University of Brussels vrije uren = hours off Vrije val = Free fall vrije valhoogte = free drop height Vrije valuta = Free currency vrije variabele = free variable vrije varianten = alternative variations vrije vector = free vector vrije vergoeding = tax-free reimbursement vrije vergoedingen = tax-free reimbursements vrije vergoedingen en verstrekkingen = tax-free payments and benefits vrije vergoedingen en vrije verstrekkingen = tax-free reimbursements and benefits vrije vergoedingen en vrije verstrekkingen in verband met extraterritoria = tax-free reimbursements and benefits in connection with extraterritorial vrije vergoedingen of verstrekkingen = tax-free reimbursements or benefits vrije verkiezingen = free elections Vrije verkoopwaarde = Market value vrije verstrekkingen en vergoedingen = tax-free reimbursements and benefits vrije vetzuren = non-esterified fatty acids vrije vetzuren = free fatty acids vrije voorraad = free stock vrije vorm = free form vrije waterspiegel = free water-level Vrije wil = Free will vrije zetel = free seat vrije zone = free zone vrije zuiger = free piston vrije zuren = free acids "vrije, specifieke, geïnformeerde en ondubbelzinnige toestemming" = "freely given, specific, informed and unambiguous consent" "vrije, veilige en rechtvaardige samenleving" = "free, safe and just society" vrijelijk en exclusief = freely and exclusively vrijelijk kan beschikken over = may freely make use of vrijelijk kunnen beschikken over = to be able to freely make use of vrijelijk overdraagbaar = freely transferable vrijelijk ter beschikking = freely available vrije-lijnaanwijzer = clear indicator vrije-lijnbericht = clear message vrije-lijncollisie = clear collision vrije-lijnsignalering = free-line signalling vrijen = sex vrijen = sex activity vrijen = sexual activity vrijen = sexual practice vrijen = make love vrijen = court "vrijen, de liefde bedrijven" = sex (informal: to have sex with) vrijer = lover vrije-ruimteverlies = free space loss vrijescholen = Steiner school vrijescholen = Waldorf schools vrijescholen voor het primair onderwijs = Steiner primary schools vrijeschool = independent school vrijeschool = state-subsidised private school vrijeschool = Steiner school vrijeschool = Steiner Waldorf school vrijeschool onderwijs = Waldorf education vrijeschool onderwijs = (primarily US) Waldorf school vrijeschool onderwijs = "BE (school voor vrij onderwijs): privately-run school, private-authority " vrijeschool onderwijs = Steinerschool: Steiner education vrijeschool voor voortgezet onderwijs = secondary Steiner school vrijeschoolleerkrachten = Steiner (school) teachers vrijeschoolleerkrachten = Waldorf teachers vrijeschoolleraar = Waldorf teacher vrijeschoolleraren = Waldorf teachers vrijeschoolonderwijs = Waldorf Steiner schools vrijeschoolpedagogie = Waldorf education vrijeschoolpedagogiek = Steiner education vrijeschoolpedagogiek = Steiner educational theory vrijeschooltraject = Waldorf Steiner school program vrijetijd = time off vrijetijd = leisure vrijetijds- en sportactiviteiten = leisure and sports activities vrijetijdsbesteding = use of leisure time vrijetijdsbesteding = leisure activity vrijetijdsbesteding = hobby vrijetijdsbesteding = leisure activities vrijetijdscentrum = leisure centre vrijetijdseducatie = leisure education vrijetijdsindustrie = leisure industry vrijetijdsindustrie = leisure sector vrijetijdskleding = casual wear vrijetijdskleding = leisurewear vrijetijdsrechten = leave entitlements vrijetijdssector = leisure sector vrijetijdstassen = casual bags Vrijetijdsuitrusting = Leisure equipment vrijetijdsvoorzieningen = leisure facilities Vrijetijdwetenschappen = Leisure Studies vrijevormkromme = freeform curve vrijgave = Release to Operations vrijgave = RTO vrijgave = clearing vrijgave = release vrijgave advies document = release recommendation document Vrijgave door Produktie = Release for production vrijgave invoeren product = Release product infeed vrijgave kniel links door parkeerrem (GB) = left kneel release by parking brake (GB) vrijgave kniel rechts door parkeerrem (GB) = right kneel release by parking brake (GB) vrijgave van de productie = release for production vrijgave van een bloedbestanddeel = blood component release vrijgave van hypothecaire zekerheid = discharge of mortgage vrijgave van hypothecaire zekerheid = redemption of mortgage vrijgave van hypothecaire zekerheid = release of mortgage Vrijgave van instrument door = Release of instrument by Vrijgave van instrument door EM = Release of instrument by Engineering Manager vrijgave voor exploitatie = release to service vrijgave voor produktie = release for production vrijgave voor verzending = release for shipment Vrijgaveadvies = release recommendation vrijgavebeheer = release management vrijgavecircuit pitch = pitch release circuit vrijgave-circuitbevestigingssignaal = circuit-released acknowledgement signal vrijgave-circuitsignaal = circuit-released signal Vrijgaveformulier = Release form vrijgaveformulier = approval form Vrijgaveformulier reparatie apparatuur = Equipment repair release form vrijgaveniveau = release level vrijgaveplan = release plan vrijgaveprocedure = release procedure vrijgave-procedure = release procedure vrijgavesignaal = release signal vrijgavesignaal = clear signal vrijgavetesten = release testing vrijgavetijd = release time vrijgavetoets = Release key vrijgavevoorziening = enabling device vrijgeefadvies = release advice vrijgeefonderzoek = release investigation vrijgeefsignaal = enabling signal vrijgeeftest = release test vrijgegeven = released vrijgegeven bestelserie = released order-series vrijgegeven omvormer = enabled converter vrijgegeven order = released order vrijgegeven product = released product vrijgegeven TPD = released TPD vrijgegeven versie = released version vrijgegeven voor normale werking = released for normal operation vrijgegeven voor verscheping = free on board: FOB vrijgegeven werk = released work vrijgegeven worden voor gebruik = released for use vrijgekomen grond = dug up earth vrijgekomen jodium = disengaged iodine vrijgekomen ruimte = space that has become/fallen vacant vrijgekomen tijd = the time that is freed up vrijgekomen tijd = the time thus made available vrijgekomen voorziening = adjustment for overprovision in previous years vrijgekomen voorziening = provision of prior years written back vrijgekomen voorziening = provision released vrijgekomen voorzieningen = adjustments for overprovisions in previous years vrijgekomen voorzieningen = provisions of prior years written back vrijgekomen voorzieningen = provisions released vrijgekomen vuil = released dirt vrijgeleide = escort vrijgemaakt = earmarked vrijgestampt = cut free vrijgesteld = free vrijgesteld = exempt vrijgesteld van het betalen van de huur = exempt from paying the rent Vrijgesteld van registratie = Exempted from registration vrijgesteld van werkzaamheden = exempt from work vrijgestelde leveringen = exempt supplies vrijgestelde voorwerpen = exempted items vrijgevallen capaciteit = released capacity vrijgevallen ten gunste van = released to to the benefit of vrijgevallen ten gunste van de algemene beheerskosten = released and credited to the general and administrative expenses vrijgevallen uit voorzieningen = released from reserve vrijgeven = onboard vrijgeven = release vrijgeven = to deallocate vrijgeven = to cleardown vrijgeven = clear vrijgeven van een vluchtig materiaal = release of a volatile material vrijgeven van een vluchtig materiaal uit een lont = release of a volatile material from a wick vrijgeven voor programma wissel = released for program change vrijgevestigd cardioloog = consult cardiologist Vrijgevig = Ungrudging vrijgevig = "generous [liberal, lavish]" Vrijgevig = Freehanded Vrijgevig = Generous Vrijgevig = Bountiful Vrijgevig = Unselfish vrijgevigheden = voluntary payment vrijgevigheden = voluntary payment Vrijgevigheden = Voluntary payments vrijgevigheid = voluntary payment vrijgevigheid = generosity vrijgezel = unmarried person Vrijgezel = Unmarried woman Vrijgezel = Celibate Vrijgezel = Single Vrijgezel = Unmarried Vrijgezel = Spinster Vrijgezel = Spinsterish vrijgezel = bachelor Vrijgezel = Unmarried man vrijgezel {de} = bachelor vrijgezellenarrangement = Hen or Stag package vrijgezellenfeest = stag night or hen party Vrijgifte = release vrijgifte van de inkomende producten = release of the incoming products Vrijhandel = Free trade vrijhandelsovereenkomst = free-trade agreement vrijhandelszone = free-trade area Vrijhandelszone = Free trade area Vrijhandelszone van de Amerika's = Free Trade Area of the Americas Vrijhangend = Free-hanging "vrijhaven, toevluchtsoord" = haven (refuge) vrijheid = freedom Vrijheid = Freedom (philosophy) vrijheid = liberty vrijheid {de} = freedom vrijheid en neutraliteit = freedom and neutrality vrijheid van construeren = design freedom vrijheid van dienstverlening = freedom of services vrijheid van godsdienst = freedom of religious beliefs vrijheid van het handelsverkeer = freedom of trade vrijheid van informatie = freedom of communication vrijheid van informatie = freedom of information vrijheid van inrichting = freedom of organisation of teaching vrijheid van kapitaalverkeer = freedom of capital movements vrijheid van luchtvaart = freedom of the skies vrijheid van meningsuiting = freedom of speech (right to speak without fear of harm) vrijheid van meningsuiting = freedom of expression vrijheid van meningsuiting = freedom of speech vrijheid van navigatie = freedom of navigation vrijheid van onderwijs = academic freedom vrijheid van opinie = freedom of opinion vrijheid van vakvereniging = freedom of association vrijheid van vakvereniging = trade union rights vrijheid van vereniging = freedom of association vrijheid van vereniging en vergadering = freedom of association and assembly vrijheid van vereniging en vreedzame vergadering = freedom of association and peaceful assembly vrijheid van vergadering = freedom of assembly vrijheid van verkeer = freedom of movement vrijheid van zelfbeschikking = freedom of self-determination vrijheidgraden van een kanaal = channel degrees of freedom Vrijheidsbeeld (New York) = Statue of Liberty vrijheidsbeneming = detention vrijheidsbeperkende maatregelen = measures restricting freedom vrijheidsberoving = illegal restraint vrijheidsgraad = degree of freedom: DOF vrijheidsgraad = degree of freedom vrijheidsgraad van beweging = degree of freedom of movement vrijheidsgraad van rotatie = degree of freedom of rotation vrijheidsgraad van rotatie en/of translatie = degree of freedom of rotation and/or translation vrijheidsgraad van verschuiving = degree of freedom of displacement vrijheidsgraden = degrees of freedom vrijheidsgraden van beweging = degrees of freedom of movement vrijheidspsychose = discharge psychosis vrijheidsstrijder {de} = freedom fighter vrijhouden = entertain vrijkaartje = complimentary ticket vrijkaartje = coupon vrijkaartje = free ticket vrijkomen = be released (to) vrijkomen = released vrijkomen = be set free (to) vrijkomen = to be liberated vrijkomen van histamine = histamine release vrijkomen van histamine = histamine secretion from mast cell & basophil granules by exocytosis Vrijkomend = that becomes available vrijkomende grond = excavated soil vrijkomende grond = soil removed vrijkomende materialen = extracted materials vrijkomt = becomes available Vrijkopen = Ransom vrijlaatgewicht = release weight vrijlaten = to set free vrijlaten = release vrijliggen (van) = to lie clear off vrijliggend = exposed vrijliggend = Exposed vrijliggend = free-standing vrijliggend schouderoppervlak = free-standing shoulder surface vrijliggende = free-standing vrijloop = freewheel vrijloop motor (kleppen komen nooit tegen de zuiger) = free run engine vrijloopberekening = calculating the length of unencumbered track vrijloopfrequentie = free-running frequency vrijloophoek = clearance angle vrijloopkoppeling = freewheel clutch vrijloopkoppeling = freeqheel clutch vrijloopkoppelingen = freewheel clutches vrijloopnaaf = free-wheeling hubs vrijloopt = rotates freely vrijloopt van = clears vrijloopwiel = idler wheel vrijloopzin = freewheel direction vrijlopen = to run clear vrijlopen = rotate freely vrijmaaksignaal = enabling signal vrijmaken = release vrijmaken = release (to) vrijmaken = to dissect free vrijmaken = to release vrijmaking {de} [BN] = liberalisation [Br.] vrijmaking {de} [BN] = liberalization Vrijmetselaar = Free mason Vrijmetselaar = Freemason Vrijmetselaar = Mason vrijmetselaars- = masonic Vrijmetselarij = Freemasonry Vrijmoedig = Frankly Vrijmoedig = Honestly speaking Vrijmoedig = Straightforward Vrijmoedig = Straight out Vrijmoedig = Honestly Vrijmoedig = Frankish Vrijmoedig = Outspoken vrijmoedig = free and easy Vrijmoedig = Blunt Vrijmoedig = Frank Vrijmoedig = Franc Vrijmoedig = Candid Vrijmoedig = Right ahead Vrijmoedig = Right out vrijmoedigheid = abandonment vrijpartij = necking vrijpartij = petting vrijplaats = asylum vrijpostig = bold vrijpostig = brazen vrijpostig = impertinent vrijpostig = insolent Vrijpostig = Cheeky Vrijpostig = Franc Vrijpostig = Straightforward Vrijpostig = Candid Vrijpostig = Frank Vrijpostig = Outspoken Vrijpostig = Frankish Vrijpostig = Blunt vrijpostigheid = impertinence vrijschakelen = disconnect vrijschakeling = disconnection vrijschakeling pitchrem = pitch brake release box vrijsnijden = to lance vrijsnijstempel = lancing tool vrijspraak = absolution Vrijspraak = Acquittal vrijspreken = absolve "vrijspreken, kwijtschelden, verlossen" = acquit (discharge from an obligation) "vrijspreken,blaam zuiveren" = "vindicate (to clear from an accusation, suspicion or criticism)" vrijstaand = detached vrijstaand = free-standing vrijstaand = Free-standing Vrijstaand = free-standing vrijstaand = exposed "vrijstaand (o.m.), vrijliggend" = detached vrijstaand huis = detached house Vrijstaand model = Free standing model Vrijstaand model geschikt voor inbouw = Freestanding model suitable for built-in Vrijstaand/Inbouw/Onderbouw = Freestanding/integral/ base Vrijstaand/wandapparaat = Freestanding-/wall model vrijstaande = free-standing Vrijstaande Bevestigingssteun = Freestanding fastening bracket Vrijstaande grill = Free standing grill vrijstaande huizen = detached houses vrijstaande ladder = stepladder vrijstaande stadse villa’s = detached urban villas Vrijstaande stadsvilla’s = Free-standing urban villas Vrijstaande straler = Free standing radiator Vrijstaande ventilator = Free standing ventilator Vrijstaande verdeler = Free standing distributor vrijstaat = republic Vrijstaat (provincie) = Free State Vrijstellen = Exempt vrijstelling = exemption [DS: Exemption] vrijstelling = exemption [DS] Exemption Vrijstelling = Immunity Vrijstelling = Waiver vrijstelling = exemption vrijstelling = dispensation vrijstelling hebben = to be exempted from Vrijstelling of verlaging van patiëntbijdragen = Exemption or reduction of patient charges vrijstelling op grond van vooropleiding = accredited prior learning [DS] Accredited Prior Learning vrijstelling op grond van vooropleiding = accredited prior learning vrijstelling op grond van vooropleiding = accredited prior learning [DS: Accredited Prior Learning] vrijstelling van belasting = tax-free allowance vrijstelling van cursusonderdeel = course exemption Vrijstelling van de bijdragen = Exemption from contributions vrijstelling van douanerechten = tariff exemption vrijstelling van inkomen en vermogen = exemption of resources vrijstelling van premiebetaling = waiver of contribution (m.b.t. pensioenvrijstelling) vrijstelling van premiebetaling = waiver of premium payments vrijstelling van premiebetaling = waiver of premium(s) vrijstelling van premiebetaling = premium waiver vrijstelling verlenen = to exempt vrijstelling verlenen van premiebetaling [bij arbeidsongeschiktheid] = waive payment of contributions [in the event of incapacity for work] vrijstelling verlenen van premiebetaling [bij arbeidsongeschiktheid] = waive payment of contributions [in the event of occupational disability] vrijstelling verlenen van premiebetaling [bij arbeidsongeschiktheid] = waive payment of premiums [in the event of occupational disability] vrijstelling voor hebben = to be exempted from "vrijstelling, ontheffing" = exemption (An act of exempting) vrijstellingen = exemptions Vrijstellingen van de verplichte verzekering = Exemptions from the compulsory insurance vrijstellingsaanvraag = exemption request vrijstellingspercentage = exemption rate vrijstellingsregeling = exemption scheme vrijstellingsteken = exemption mark vrijstellingsteken = exemption sign vrijster = lover vrijstraalturbine = jet turbine Vrijuit = Honestly speaking Vrijuit = Right out Vrijuit = Honestly Vrijuit = Straight out vrijuit = frankly Vrijuit = Right ahead vrijval = release (RE 18.6.08) vrijval = release/reversal vrijval (van voorzieningen) (bkh.) = release (van voorzieningen) (bkh.) vrijval van de voorziening oninbare handelsvorderingen = release of the provision for uncollected trade receivables vrijval van een voorziening = release of a provision vrijval van een voorziening = reversal of a provision vrijval van niet-benodigde reserveringen = release of unrequired reserves vrijval van reservering voor = reversal of a provision for vrijval van reservering voor te betalen earn-out verplichtingen = reversal of a provision for payable earn-out obligations vrijval van voorziening = release of a provision vrijval van voorziening = reversal of a provision vrijval van voorziening = write-back of provisions [from prior years] vrijvallen (van projecten) = withdrawal or releasing vrijvallen ten gunste van = be released to [the profit and loss account] vrijvallen ten gunste van = be released to the benefit of vrijvallen ten gunste van = be reversed to vrijvallen van voorzieningen = adjustments for over-provisions [in previous years] vrijvallen van voorzieningen = write back [prior-year] provisions vrijvallende = released vrijwaart = indemnifies vrijwaren = indemnify vrijwaren = safeguard vrijwaren tegen aansprakelijkheid = to indemnify against liability vrijwaren van en tegen alle aanspraken = indemnify XXX from and against all claims vrijwaring = indemnification vrijwaring = indemnity vrijwaring = disclaimer vrijwaring en aansprakelijkheid = indemnity and liability vrijwaring van discriminatie op het werk en in het beroep = freedom from workplace and career discrimination vrijwaring van schadevergoeding = indemnity vrijwaringen = third-party proceedings (procedure) vrijwaringen = indemnifications vrijwaringen = indemnities vrijwaringen = warranties Vrijwaringen = Indemnity vrijwaringsbewijs = warranty against liability vrijwaringsbewijs = certificate of indemnification vrijwaringsbewijs = letter of indemnity vrijwaringsbrief voor borg = back bond vrijwaringsclausule = protective clause vrijwaringsovereenkomst = hold-harmless agreement vrijwaringsovereenkomst = letter of indemnity vrijwaringsverplichting = liability to indemnify Vrijwel = Nearly vrijwel = almost Vrijwel = Practically Vrijwel alle moderne brandstofsystemen maken gebruik van een liquid pilot = Virtually all modern fuel systems make use of a liquid pilot light. vrijwel alle tumoren = almost all tumours vrijwel autonoom te kunnen werken = operate virtually autonomously vrijwel direct = almost immediately vrijwel elk bedrijf = virtually any business vrijwel elk denkbaar = almost any imaginable vrijwel gelijk aan vorig boekjaar = virtually the same as last year Vrijwel niet schadelijk. = Practically not harmful. vrijwel nihil = almost nil vrijwel nooit nodig = hardly ever needed vrijwel ongehinderd = virtually unhindered vrijwel uitsluitend = almost exclusively vrijwel volledig voorkomen worden = can be almost completely avoided vrijwel volledig zal worden afgebouwd = will be phased out almost entirely Vrijwillig = Volunteer Vrijwillig = Voluntary Vrijwillig = Willing Vrijwillig = Willful vrijwillig afstand doen van = to give up voluntarily vrijwillig initiatief = voluntary initiative vrijwillig natuurreservaat = voluntary natural reserve vrijwillig of krachtens gerechtelijke beslissing = voluntarily or by virtue of a court decision vrijwillig of onvrijwillig = whether voluntary or involuntary vrijwillig onderbreekbaar vermogen = autoreduction of the demand vrijwillig ontslag = voluntary severance Vrijwillig verzekerden = Voluntarily insured vrijwillige accreditatie = voluntary accreditation vrijwillige beëindiging = voluntary termination Vrijwillige exportbeperking = Voluntary export restriction vrijwillige faillissementsaanvraag = voluntary bankruptcy vrijwillige gift = voluntary gift vrijwillige legerdienst = voluntary military service vrijwillige onbetaalde donatie = "Voluntary, unpaid donation" vrijwillige ontbinding = voluntary dissolution vrijwillige overeenkomst = voluntary agreement vrijwillige sociale lasten = social science vrijwillige sociale lasten = voluntary social contributions vrijwillige werkloosheid = voluntary unemployment Vrijwillige ziektekostenverzekeringen = Voluntary health insurance services vrijwillige zwangerschapsonderbrekingen = voluntary terminations of pregnancy Vrijwilliger = Voluntary Vrijwilliger = Voluntary work Vrijwilliger = Willing Vrijwilliger = Volunteer Vrijwilliger = Willful vrijwilliger {de} = volunteer vrijwilligersorganisatie = voluntary organisation vrijwilligersorganisatie = volunteer organisation vrijwilligersvergoedingen = volunteer reimbursement vrijwilligerswerk = volunteer work vrijwilligerswerk = voluntary work vrijwilligerswerk {het} = voluntary service vrijwilligerswerk {het} = voluntary work vrijwilligerswerker = voluntary worker vrijwilligerswerker = volunteer vrijzinnig = liberal vrij-zuurgehalte = free-acid content V-ring = V ring VRI's = traffic-signal controllers VRK = Convention on the Rights of the Child (CRC) VRK = "Convention on the Rights of the Child, CRC" VRKI = "(Verbeterde Risicoklassenindeling, VRKI)" VRKI = "Improved risk class classification (Verbeterde Risicoklassenindeling, VRK" vrnl. = mainly vroed = sagacious vroedvrouw = midwife Vroedvrouw = Obstetrician vroedvrouw {de} = midwife Vroeg = Unripe vroeg = early vroeg = early on Vroeg = Early vroeg door = ask further questions vroeg door = ask penetrating questions vroeg door = asking additional questions vroeg door = asking follow-up questions vroeg door = asking for explanations vroeg door = asking probing questions vroeg door = asking supplementary questions vroeg door = continue to ask questions vroeg door = continued questioning vroeg door = follow up (some of) the responses vroeg door = follow-through questions vroeg door = keep asking vroeg door = probing vroeg door = probing questions vroeg door = pursue in more detail vroeg door = putting (many) more questions to a person vroeg geboren baby's = pre-term new-born infants vroeg in het proces = early in the process vroeg of laat = sooner or later vroeg-christelijk = Early Christian vroege = early vroege binding = early binding vroege detectie = early detection vroege detectie van ademdepressies = early detection of respiratory depression vroege dienst = early shift Vroege fruitmot = Fruitlet mining tortrix vroege initiatie = early initiation vroege na-opkomsttoepassingen = early post-emergence applications Vroege opsporing = Early detection vroege signalering = early detection Vroeger = In former days Vroeger = Ahead Vroeger = In the past Vroeger = Formerly vroeger = time (at one) Vroeger = Erstwhile Vroeger = Time Vroeger = Previously Vroeger = Yore vroeger = former vroeger bekend als = formerly known as vroeger en nu = then and now vroeger ontworpen frames = previously designed frames vroegere = erstwhile vroegere partner = former partner vroegere relaties = past relationships vroegere socialistische landen = former socialist countries vroegere versie van een regeling = earlier version of a control vroeggeboorten = premature births Vroegpensioen = Early retirement vroeg-pensioen = early retirement vroeg-pensioen = early-starting pension vroeg-pensioen = pre-pension vroeg-pensioen = pre-pension plan (US) vroeg-pensioen = pre-pension scheme vroeg-pensioen = pre-retirement vroegpensioen-regeling = early retirement scheme [vs full pension scheme] vroegpensioen-regeling = early-pension scheme vroegpensioen-regeling = pre-pension scheme vroegrijp = early-maturing vroegrijp ras = early-maturing breed vroegste kinderjaren = early childhood vroegtijdig = early vroegtijdig = untimely vroegtijdig = premature vroegtijdig = early vroegtijdig = timely vroegtijdig en op gepaste manier = in an appropriate and timely manner vroegtijdig en op gepaste manier op te treden = acting in an appropriate and timely manner vroegtijdig leren = early learning vroegtijdig overlijden = premature death vroegtijdig signaleringssysteem = early warning system vroegtijdig stress-signalen = early signs of stress vroegtijdig waarschuwingssysteem = early warning system vroegtijdige = early vroegtijdige = premature vroegtijdige = untimely vroegtijdige afstemming = early coordination vroegtijdige beëindiging = early termination vroegtijdige beëindiging van het leasecontract = early termination of the lease vroegtijdige behandeling = early treatment vroegtijdige behandeling = timely treatment vroegtijdige diagnose = early diagnosis vroegtijdige diagnose = early diagnosis vroegtijdige diagnose = early case-finding vroegtijdige diagnose = early detection vroegtijdige levering = early delivery vroegtijdige ontbinding = early dissolution vroegtijdige specialisatie = early specialisation vroegtijdige vervorming = early distortion vroegtijdige verwerking = early processing vroegtijdige waarschuwing = early warning vroegtijdige waarschuwingsradar = early-warning radar vroetijdige verspreiding = early dispersion vroetijdige verspreiding = early dissemination vrolijk = happily [cheerfully] Vrolijk = Light-hearted vrolijk = cheerfully vrolijk = merry [cheerful] Vrolijk = Cheerful Vrolijk = Blithe Vrolijk = Cheery Vrolijk = Merry Vrolijk = Glad vrolijk = gay vrolijk = merrily [cheerfully] vrolijk = lively vrolijk = happy [cheerful] Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar = Merry Christmas and a Happy New Year {phrase} (traditional greeting for t Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar = Merry Christmas and a Happy New Year! vrolijkheid = glee Vrom = "Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment (Ministerie van" VROM = "Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment" VROM = "Dutch Ministry for Social Building, Regional Planning, and Environment Ad" VROM-Inspectie = VROM Inspectorate VROM-regelgeving = environmental and spatial planning law (‘omgevingsrecht’) VROM-regelgeving = environmental law vroom = devoutly vroom = pious vroom = piously vroom = devout Vroom = Godly vroomheid = piety VROS = Video Registration Unmarked Surveillance Vrouw = Vrouw vrouw = women vrouw = wife vrouw = queen vrouw = female Vrouw = Woman vrouw {de} = woman vrouw {de} = wife vrouw des huizes = housewife vrouw des huizes = lady of the house vrouwe = king vrouwelijk = womanly vrouwelijk = (adj. & noun) female Vrouwelijk = Feminine vrouwelijk = female vrouwelijk / vrouwelijk deel = female vrouwelijk familielid = relative vrouwelijk gedeelte = female portion vrouwelijk gedeelte van een snapmechanisme = female portion of a snap mechanism vrouwelijk schoonheidsmiddel = feminine hygiene product Vrouwelijke = Female Vrouwelijke aansluitzijde = Female connection end vrouwelijke arbeidskrachten = female workers vrouwelijke arbeidskrachten = women workers vrouwelijke arbeidskrachten = female worker Vrouwelijke body Artist = Female body artist vrouwelijke en/of mannelijke brandweermensen = female and/or male firefighters vrouwelijke engel = angel vrouwelijke gesclachtsorganen = female genital organs vrouwelijke gesclachtsorganen = female genitalia vrouwelijke geslacht = female gender vrouwelijke geslachtsorganen = female genitalia vrouwelijke infertiliteit = female infertility vrouwelijke opfokkalveren = female breeding calves vrouwelijke rolmodellen = female role models vrouwelijke studentenvereniging = sorority vrouwelijke verwant = relative vrouwelijkheid = womanhood vrouwelijkheid {de} = femininity vrouwen = women vrouwen {mv} = women vrouwen en kinderen = women and children Vrouwen en mannen = Women and men Vrouwen met talent = Talented women vrouwen recht hebben op = women are entitled to vrouwen recht hebben op 16 weken zwangerschaps- en bevallingsverlof = women are entitled to 16 weeks of pregnancy and childbirth leave Vrouwen VU Hulp = Vrouwen VU Hulp (Women's Aid for the VU) vrouwenarbeid = female work Vrouwenarts = Gynaecologist Vrouwenarts = Gynecologist vrouwenbesnijdenis = female circumcision vrouwenbeweging = women's liberation vrouwenbeweging = women's lib vrouwenbeweging = women's movement vrouwenliteratuur = woman's literature vrouwenmantel = lady's mantle vrouwenrok = skirt Vrouwenstudies = Gender Studies vrouwentoilet {het} = women's restroom [Am.] Vrouwenverdrag = Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Wome vrouwenwerk = women’s work Vrouwtje = Female VRT = VRT vrucht = fruition vrucht = fruit Vrucht (plant) = Fruit vrucht {de} = fruit Vrucht bladroller = Summerfruit tortrix vrucht dragen = bear fruit vrucht zetten = infructescence "vrucht-, bloembodem" = receptacle vruchtafdrijving = abortion vruchtbaar = fruitful vruchtbaar = fertile vruchtbaar = fecund vruchtbaar = prolific vruchtbaarheid = fecundity vruchtbaarheid = fertility vruchtbaarheid = fruitfulness Vruchtbaarheid = Fertility vruchtbaarheid {de} = fertility "Vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding" = "Fertility, pregnancy and lactation" vruchtbaarheidscijfer = fertility rate vruchtbaarheidsgradiënt = fertility gradient vruchtbare = fertile vruchtbare samenwerking = fruitful collaboration vruchtbare samenwerkingen = fruitful partnerships Vruchtbare Sikkel = Fertile Crescent vruchtbare wisselwerking = fruitful interaction vruchtbeginsel = ovary vruchtblad = carpel vruchtboom = fruit-tree Vruchtboom = Fruit tree Vruchtboomblaasmijnmot = Upper leaf surface mining moth vruchtdragend = fruitful vruchtdragend bloemdek = fruiting perianth Vruchteloos = Fruitless vruchteloos = idle Vruchteloos = Unfruitful vruchteloos = barren vruchten = fruit vruchten = fruits vruchten (doen) dragen = "fruit, to" vruchten en groenten = fruit and vegetables vruchten en groenten in blik = canned fruits and vegetables Vruchten- en groentensappen = Fruit and vegetable juices Vruchten en noten = Fruit and nuts vruchten en opbrengsten = fruits and profits vruchten in blik = canned fruits vruchten/korrels zichtbaar = fruit set visible vruchtenboom = fruit tree vruchtendranken = fruit beverages vruchtendranken = fruit drinks vruchtendranken en vruchtensappen = fruit drinks and fruit juices vruchtenessencefabriek = Fruit essence plant vruchtenextracten = fruit extracts vruchtengelei = fruit jellies vruchtengelei = fruit or nut purée and pastes vruchtengelei = Jams and marmalades Vruchtengelei = Fruit jellies Vruchtenmoes = Fruit purées Vruchtenpasta's = Fruit pastes Vruchtenpersstand = Juice extractor setting vruchtensalades = fruit salads vruchtensalades en groentesalades = fruit salads and vegetable salads Vruchtensap = Sap Vruchtensap = Fruit juice vruchtensap = fruit juice vruchtensapconcentraten = fruit juice concentrates vruchtensappen = fruit juices "vruchtensappen, vruchtendranken en concentraten voor de bereiding van vru" = "fruit juices, fruit drinks and concentrates for making fruit juices and f" vruchtensappenfabriek = Fruit juice industry vruchtensausen = fruit sauces vruchtensiroopfabriek = Fruit syrup industry vruchtensmeersels = fruit spreads vruchtentaarten = fruit pies Vruchtenwijnen = Fruit wines Vruchtenzaad = Fruit seeds Vruchtgebruik = Usufruct vruchtgebruik = usufruct vruchtgebruik van de aandelen = usufruct of the shares vruchtgebruiker = usufructuary Vruchtgebruiker = Usufructuary vruchtgebruiker en blote eigenaar = usufructuary and bare owner vruchtgebruiker(s) = usufructuary/usufructuaries vruchtgebruikers = usufructuaries vruchtgewas = fruit vegetable Vruchtgroenten = Fruit vegetables vruchthaar = fructiferous vruchthuid = pericarp "vruchthuid, buitenste laag van" = epicarp Vruchtmot = Indian meal moth vruchtmot = Indian-meal moth vruchtmot = Indian meal moth vruchtmot = Indianmeal moth (Plodia interpunctella) vruchtmot = Indianmeal moth vruchtpluis = aigrette vruchtpluis = pappus vruchtpluis (Asteraceae) = pappus "vruchtpluis, zaadpluis" = aigrette vruchtvezel = fruit fibre vruchtvlees = pulp vruchtvormend = fruiting vruchtwand = ovary wall vruchtwand = pericarp vruchtwaterembolie = amniotic fluid embolism: an embolism caused by strong uterine contractio vruchtwisseling = crop rotation VRV = VRV system (an HVAC technology invented by Daikin Industries) VRWB = Flemish Council for Science Policy VRWB = Flemish Science Policy Council VS = America VS = States VS = U.S. VS = U.S. of A. VS = U.S.A. VS = US VS = United States VS = United States of America vs = v vs = v. (US) vs = versus vs = vs. (informal) vs = united states VS = VS vs. = against VSA = USA VSAPI = VSAPI VSBB = Association of Scaffolding Companies in Belgium (Vereniging Stellingbouw VSBO = VSBO VSF = Volker Staal en Funderingen (VSF) v-snaar = v-belt V-snaarspanning = V-belt tension V-snaren = V belts VSNU = Association of Universities in the Netherlands (VSNU) VSNU = Association of Universities (VSNU) VSNU = Association of Universities in the Netherlands VSNU = Association of Universities in the Netherlands (Vereniging van universite VSO = social enterprise (SE) VSR = validation summary report VSS = VSS VSS express writer = VSS express writer VSTA = VSTA VSV = Flemish FounFlemish Foundation for Traffic Knowledge (FFT) VT = Vaginaal toucher = bimanual internal exam VTC: Vlaams Tunnel- en Controlecentrum = "Flemish Tunnel and Control Centre (Vlaams Tunnel- en Controlecentrum, VTC" VTE = FTEs VTH kwaliteitscriteria = "VTH (permitting, monitoring and enforcement) quality criteria" VTH-stelsel = ‘VTH system’ VTH-stelsel = "permitting, monitoring and enforcement (Vergunningverlening, Toezicht en " VTH-stelsel = VTH system VTH-taken = "permitting, monitoring and enforcement tasks (‘VTH tasks’" vtk en d = vitamin K and D [source should read 'vt k en d'] vtk en d = vitamin K and D [source should read vt k en d'] VTM = "Leisure Management (Vrijetijdsmanagement, VTM)" VTO = developmental screening VTV = residence permit VTWs = change request VTWs = change requests VTWs = requests for the amendment VTWs = request for amendment VU = Vrije Universiteit VU = VU VU Boekhandel = VU University Bookshop VU Kinderstad = VU Kinderstad (children's city) VU medisch centrum = VU University Medical Center VU medisch centrum instituut voor kanker en immunologie = VU University Medical Center Institute for Cancer and Immunology VU Uitgeverij = VU University Press Vught = Vught VUI = VUI vuig = nasty vuigheid = abjection vuil = filthy Vuil = Dirty vuil = soiled vuil = trash vuil = contaminated vuil = dirt vuil = clippings vuil = contaminant vuil deeltje = dirt particle vuil en aanslag = dirt and grime Vuil en bramen = dirt and burrs vuil gezondheidscertificaat = foul bill of health "vuil, smerig, grof, oneerlijk" = "dirty {adj} (dishonourable, violating standards or rules)" "vuil, vuilschalig" = dirty "vuil, vulgair, obsceen, schunnig" = dirty {adj} (obscene or indecent) vuilafscheider = dirt separator vuilafscheider = scale trap vuilafscheiders = dirt separators vuilafscheiders = scale traps vuilafstotend = soil-repellent vuilafvoer = waste disposal vuilafvoerband = waste disposal belt vuilafvoertraject = waste discharge section vuilafvoertraject = waste disposal path vuilafzetting = dirt deposits vuilbak = bin vuilbak {de} [BN] [omg.] = dustbin vuilbak {de} [BN] [omg.] = garbage can [Am.] vuilbak {de} [BN] [omg.] = wastebin vuilbakken = bin vuilcontainer = garbage can vuildoorlaat = solids passage vuile mop = dirty joke vuilfrees = dirt blaster vuilgroen = ashen green vuiligheid {de} = filth vuilindicator = clogging indicator vuilloslating = stain removal vuilmaken = contaminate (to) vuilmaken = soil vuilmaken = to make dirty vuilmetselwerk = "backing brickwork, non-facing brickwork, brickwork for rendering" Vuilnis = Trash Vuilnis = Refuse Vuilnis = Litter vuilnis = rubbish vuilnis = debris vuilnis = garbage Vuilnis = Detritus "vuilnis, afval [Belgium]" = "rubbish (garbage, junk, refuse, waste)" Vuilnisbak = Wastebin Vuilnisbak = Ashcan vuilnisbak = dustbin Vuilnisbak = Trashcan Vuilnisbak = Scrap vuilnisbak = rubbish bin vuilnisbak = garbage can vuilnisbak {de} = dustbin [Br.] vuilnisbak/-zak = garbage bin / bag Vuilnisbakken = Refuse skips vuilnisbelt = dump vuilnisbelt = rubbish dump vuilnisbelt = garbage dump Vuilniscompacteerwagens = Refuse-compaction vehicles vuilnisemmer = garbage can Vuilnishoop = Dump Vuilnishoop = Landfill vuilniskoker {de} = garbage disposer [Am.] vuilnislift = rubbish lift Vuilnisman = Dustman vuilnisstortkoker {de} = garbage disposer [Am.] vuilnisvat = garbage can vuilnisvat = waste container vuilniswagen = refuse collection vehicle vuilniswagen = dustcart (GB) / garbage truck (US) Vuilniswagens = Refuse-collection vehicles Vuilniszak = Dustbin liner vuilniszak = rubbish bag vuilniszak {de} = trash bag [Am.] vuilophoping = Dirt can accumulate vuilophoping = dirt accumulation vuilstort = landfill (waste tip) vuilstort = waste disposal vuilvanger = dirt collector vuilverbrander = waste incinerator vuilverbranding = incineration of waste vuilverbrandingsinstallatie = waste incinerator vuilverbrandingsslakkenopslagplaats = Waste incinerator slag stores vuilverwerking = waste processing vuilwater- en bouwpomp = waste water and construction pump vuilwaterpomp = dirty-water pump vuilwaterpomp = sludger vuilwaterpomp = sump pump vuilwaterpomp = waste water pump "vuilwatertank Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = drain tank Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 vuilwerend = soil-resistant vuilwerend = dirt-resistant vuilwerend = soil-repellent vuilwerk / vuil metselwerk = brickwork for rendering vuilzuur = ferric chloride Vuist = Fist vuist {de} = fist vuist maken = to make a fist vuistknop = giant release knob vuistpand = possessory pledge vuistpandrecht = possessory pledge Vuistregel = Kettledrum Vuistregel = Beaker Vuistregel = Metal cup vuistregel = rule-of-thumb vuistregel = rule of thumb vuistregel {de} = rule of thumb Vuistslag = Bust Vuistslag = Punch vuistslagknop = mushroom push button vuistslagknoppen = punch buttons vuistvechter = boxer vul = fill vul aan met = dilute with vul aan tot = top up to vul dan hieronder uw e-mailadres in = Please enter your email address below Vul dan je emailadres in = enter your email address Vul dan ons aanvraag formulier in op de website = complete our online application form Vul de breedte van de = Enter the width of the Vul de checklist in = Fill in the checklist Vul de juiste gegevens in = Enter the appropriate information Vul de lengte van de = Enter the length of the Vul de resultaten in op checklist = Fill in the results on the check-list Vul de waarde in = Enter the value Vul deze in en stuur het naar = Complete the form and send it to Vul een bestandsnaam in = Enter a file name vul- en afsluitmachine = filling and sealing machine vul- en afsluitmachine voor koffiecapsules = coffee capsule filling and sealing machine vul- en aftapkraan = boiler fill and drain valve with O-ring Vul- en aftapkraan = Filling- and draining valve vul- en aftapkraan = filling and drain cock Vul het garantiedocument in = Complete the warranty document Vul het juiste antwoord in = Enter the correct answer Vul het onderstaande formulier in = Please fill in the form below Vul hier jouw e-mail adres in. = Enter your email address here. Vul je emailadres in = Enter your email address Vul magazijn bij = Refill pallet store vul onderstaand formulier in = complete the form below Vul onderstaand schema zo volledig mogelijk in = Fill in the table below as completely as possible vul onderstaand uw tekst in = enter your text below vul waar nodig aan = complete if necessary vulaansluiting = filler neck vulaggregaat = filling device vulbaar = fillable (forms) Vulbegrenzer = Fill limiter vul-begrenzer = fill limiter vulbeton = concrete infilling vulblok = filling block vulbuis (wc) = filler pipe vulbuis (wc) = refill pipe vulbuis / vulnek / vulhals = filler tube Vulcan = Vulcan vulcaniseerinrichting = Vulcanising industry vulcaniseren = vulcanisation Vulcaniserend = Vulcanizing vulcanologie = volcanology Vulcanus = Vulcan Vulcanus (mythologie) = Vulcan (mythology) vulcapaciteit = filling capacity vulcijfer = gap digit vulcontainer = filling container vuldeksel = filling lid vuldop = filling plug vuldop = filler cap vuldop koelvloeistofreservoir = filler cap coolant reservoir vuldruk = filling pressure Vuleenheid of aansluitpunt = Filling unit or receptacle vulelement = filling element vulfactor = space factor Vulgaat = Vulgate Vulgair = Gross Vulgair = Coarse Vulgair = Vulgar Vulgair = Everyday Vulgair = Raffish vulgair = commonplace Vulgair Latijn = Vulgar Latin "vulgair, obsceen, smakeloos, ruw, ordinair" = vulgar {adj} (obscene) vulgar = vaginal flatulence Vulgar Latijn = Vulgar Latin "vulgar when applied to people), consumeren" = eat (consume) vulgar when applied to people] janken = cry (intransitive: to weep) vulgas = filling gas vulgat = filling hole vulgewicht = shot weight Vulgoedhevel = Removing lifter vulgraad = (component) density vulgraad = output ratio vulgraad = firmness factor vulgraad = charge level (batteries) vulgraad = degree to which something is full off sth vulgraad = filling grade / fill rate / degree of filling vulgreep = fill handle vulgrond / achtervulling / weer opvullen = backfill vulhoeveelheden = fill quantities vulinlaat = filing inlet vulinrichting = hopper vulinstallatie = filling system vulkaan = volcano vulkaan = vent vulkaan {de} = volcano Vulkaankrater(wand) = Crater vulkaanpijp = volcanic pipe vulkaanuitbarsting = volcanic eruption vulkaanuitbarsting {de} = volcanic eruption vulkaanuitbarstingen = volcanic eruptions vulkanisaat = vulcanisate vulkanisch = volcanic vulkanisch gebied = volcanic area Vulkanische bom = Bomb Vulkanische boog = Island arc vulkanische grond = volcanic soils vulkanische uitbarsting = volcanic eruption Vulkaniseren = Vulcanising vulkaniseren = to vulcanize vulkanisme = volcanism Vulkanisme = Volcanic activity vulkanologie = volcanology vulkapaciteit = charging capacity vulketting = stuffer warp vulkoord = grease filler strip vulkromme = lock-operation curve vulleiding = filling line vullen = cloy Vullen = Fill in Vullen = Fill up vullen = to fill Vullen = Cram vullen = fill vullen = prime vullen = stuff vullen = filling vullen (gaten en scheuren) = dub vullen elkaar aan = complement each other vullen elkaar naadloos aan = complement each other perfectly vullen en af te sluiten = fill and seal vullen met nullen = to zerofill vullen met specie = grout (ww) Vullen/opdrukken systeem = Filling/pressing up system vullend vermogen = filling properties vuller = filler vuller (Engels: filler) = filler vullicht = skylight vulling = central layer Vulling = Filling vulling = filing vulling = stuffing vulling (f) = load vulling {de} = filling vulling in de tanden = filling (in teeth) vulling met pluriradiculaire (monoradiculaire) devitalisatie = pulp devitalization vulling met pluriradiculaire (monoradiculaire) devitalisatie = filling with devitalization of root vulling Sic beton = SiC-based concrete filling vulling van vakwerk = boarding Vulling voor brandblusapparaten = Fire-extinguisher charges Vullingen voor correctiepennen = Correction pen refills Vullingen voor stempelkussens = Replacement stamp pads vullingen voor vulpotloden = pencil lead refills "vullingen, snacks" = "fillings, snack foods" Vullinggraad = Degree of filling vullingsbehoefte = transfusion need vullingsdefect = filling defect vullingsgraad = bulk factor vullingsgraad = bulk ratio vullingsgraad = filling factor vullingsgraad = fill ratio vullingsgraad = filling ratio vullingsgraad = volumetric efficiency vullingssysteem = filling system vulmachine = filling machine vulmarkering = filling mark vulmassa = filling compound vulmateriaal = filler material vulmateriaal = stuffing materials vulmateriaal = backing material vulmateriaal (uitgezonderd van rubber of plastic) = padding and stuffing materials (except of rubber or plastics) vulmateriaal van de tussenvloer = floor pug vulmateriaal van de tussenvloer = floor filling vulmateriaal van de tussenvloer = floor plugging vulmateriaal voor isolatie = floorfilling of breeze vulmateriaal voor isolatie = loam vulmateriaal voor isolatie = "floorfilling of breeze, loam" vulmetaal = filler metal vulmiddel = filling material vulmiddel = filler Vulmiddelen = Fillers vulmiddelen en plamuur/stopmiddelen = Bodyfiller/stopper Vulnerability = Vulnerability Vulnerability Assessment = Vulnerability Assessment Vulnerability Contributor Program = Vulnerability Contributor Program Vulnerable People = Vulnerable People vulnippel = filling nipple vulniveau = filling level vulopening = filling aperture vulopening = filler neck vulopening = filling port vulopening = filling point vulopening = filler opening vulopening (van oliestookinstallatie) = tank inlet vul-opening (van versnellingsbak) = level plug vulopening brandstof tank = filler opening' vulopening brandstof tank = fuel tank vulopgave = poundage Vulpen = Pen vulpen = fountain-pen vulpen {de} = fountain pen Vulpennen = Fountain pens vulpistool = nozzle vul-plaat = loading shoe vul-plaat = shim (GWIT) vulplaatje = distance plates vulplaatje = shims vulplaten = infill plates Vulpotloden = Propelling or sliding pencils vulproces = filling process vulpunt = filling point vulpunten = filling points Vulring universeeldoos vloergoot = Stacking frame for underfloor installation ducting systems vulschacht = manhole vulschacht (b.v. van kachel) = manhole vulschacht (b.v. van kachel) = access manhole vulschacht (van kaarde) = feeder vulschacht (van kaarde) = filling box vulschacht (van kaarde) = hopper Vulsel = Filling vulsel = stuffing vulsels = fillings vulslang = Filling hose vulslang = filling hose Vulspecie = Grout vulstand = fill level vulstation = filling station vulstem = filling voice vulstof = filler vulstof = filling agent "vulstof (in beton, mortel)" = aggregate vulstoffen = fillers vulstop = filler plug vulstrippen = filling strips vulstuk = filling piece vulstuk = insert vult in = complete vult in = fill in (Br) vult in = fill out (Am) vult in = update vult u dan het contactformulier in = please fill in the contact form vultijd = padding time vultijd = filling time vultrechter = chute vultrechter = hopper vultrechter = funnel vulunit = filling unit Vulva = Pudendum Vulva = Vulva vulva = cunt Vulva/vagina = Vulva/vagina Vulvair = Vulval Vulventiel = Inflation valve Vulvovaginitis = Vulvovaginitis vulwagen = skip car VUmc = VU University Medical Center vuns = mouldy vunzig = mouldy Vuosaari = Vuosaari Vuren = Shoot vuren = firing vuren = open fire vuren = pine vuren regelwerk = spruce battens vuren(hout) = pine vurenhout = white deal vurenhout = pinewood vurenhout = deal vurenhout = deal or fir vurenhouten kader = pine frame vurig = fiery Vurig = Aflame Vurig = Afire Vurig = Blazing Vurig = Hot vurig = ablaze vurig = ardent VUT = early retirement (scheme) VUT-regeling = early retirement scheme vuur = glow vuur = fire vuur {het} = fire vuur van onder af = fire from below "vuur, brand" = fire vuurbaak = lighthouse vuurbelasting = fire loa vuur-belastingssituatie = fire-load situation vuurbelastingssituaties = fire-load situations vuur-belastingssituaties = fire-load situations vuurbestendig = fire-proof vuurbestendig = fire-resistant vuurbestendig = fireproof (adj.) vuurbestendige = fire-resistant vuurbestendige aramide kunstvezel = fire-resistant aramid synthetic fibre vuurbestendige kleding = fire-resistant clothing vuurbronnen = fire sources vuurdoop = baptism of fire vuurgang = fire tube vuurhaard = hearth vuurhaard = combustion chamber (burners) vuurhaard = combustion chamber vuurhaarddeur (f) = fire door vuurhaarddrukleiding = combustion chamber pressure line vuurhaarddrukmeting = combustion chamber pressure measurement Vuurland = Tierra del Fuego vuurlassen = hammer-weld vuurleiding = command guidance vuurmaker = lighter vuurmond = cannon Vuurmuur = Firewall Vuurpijl = Rocket vuurproef = acid test Vuurrood = Crimson Vuurrood = Scarlet Vuurrood = Purple vuurrood = flame red vuurscherm = fire screen vuurscherm = fender vuurscherm = fire guard vuurspuwende berg = volcano Vuursteen = Silex Vuursteen = Flintstone vuursteen = flint Vuursteen = Chert vuursteen {de} = flintstone "vuursteentjes (zwart, gespleten)" = knapped flint vuurstenen {mv} = flintstones vuurstraal = lightning vuurterugslag = flash back vuurtoren = lighthouse vuurtoren {de} = lighthouse Vuurtorendiensten = Lighthouse services Vuurtorendok = Vuurtorendok Vuurvast = Refractory vuurvast / brandvrij = fireproof vuurvast / brandvrij maken = fireproof (ww) vuurvast beton = refractory concrete vuurvast beton van fondu cement = fondue type refractory concrete vuurvast materiaal = heat-resisting materials vuurvaste bekleding = refractory lining vuurvaste bemetseling = refractory lining vuurvaste en koolstof bekleiding = refractory carbon lining vuurvaste en koolstof bekleiding = refractory lining vuurvaste klei = fire clay vuurvaste materialen = refractory materials vuurvaste steen / chamottesteen = fire stone vuurvaste vezelbeton = fibre reinforced refractory concrete vuurvastestenenfabriek (charmotte) = Refractory brick industry vuurvastheid = fire resistance vuurvergunning = fire permit vuurvertinnen = hot tinning vuurverzinken = hot dip galvanizing vuurverzinkt = hot-dip galvanised vuurverzinkt = HDG vuurvliegje = firefly Vuurwants = Gendarme Vuurwants = Constable vuurwapen = gun Vuurwapen = Firearm vuurwapen = firearms and munitions Vuurwapen = Gun vuurwapenen = firearms vuurwapens = firearms vuurwater = brandy vuurwerk = fireworks vuurwerk = firework vuurwerk {het} = firework vuurwerk {het} = fireworks {pl} vuurwerken = fireworks vuurwerkfabriek (pyrotechniek) = Fireworks industry (pyrotechnics) vuurzee = conflagration vv = annual leave vva = (asylum) residence permit vva = asylum residence permit VVA = Vreemde Valuta Aankoop VvA = Meeting of Affiliated Members VVD = VVD (Dutch People’s Party for Freedom and Democracy) VVE = early childhood education VvE = association of apartment owners (VvE) VvE = association of apartment owners [FELOnline] VvE = association of owner-occupiers [FELOnline] VvE = association of owners VvE = homeowner association (HOA) [US] VvE = homeowners association (HOA) [US] VvE = "owners’ association [JurLex, FELOnline]" VvE = Owners’ Association (OA) VVO = Lettable floor area (LFA) V-vorm = V-shape V-vormig = V-shaped V-vormige = V-shaped V-vormige constructie = V-shaped structure V-vormige goot = arris gutter V-vormige tanden (tandwiel) = herringbone teeth VVSG = Association of Flemish Cities and Municipalities (VVSG) VVSG = VVSG VVSG Energiedag = VVSG Energy Day VVV cadeaubonnen = VVV gift vouchers VW = VW VWA = Food and Consumer Product Safety Authority vwb = as regards vwb = regarding vwb = w.r.t. vwb = with regard to VwEU = TFEU VwEU = Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) VwEU = Treaty on the Functioning of the European Union (25 March 1957) VWO = pre-university education vwo = VWO (pre-university education VWO = Dutch university preparatory education (Voorbereidend Wetenschappelijk On Vwo = VWO VWO = VWO ('pre-university education') VWO = Pre-university education vwo’ers = VWO students (pre-university secondary education pupils) VWO-aansluiter = joiner from pre-university education VWO-decanen = Secondary school guidance counselors VWO-diploma = Pre-university (VWO) certificate VWO-leerling = VWO school students/pre-university (VWO) students vwo-route = pre-university pathway vwo-routes = pre-university pathways vwo-scholier = pre-university secondary education pupil VWP = ventilation heat pump VWS = "Minister of Health, Welfare and Sport" VWS = "Minister of Health, Welfare and Sport (minister van Volksgezondheid, Welz" VWS = "Minister of Health, Welfare and Sport (VWS)" VWS = "Ministry of Health, Welfare and Sport (Ministerie van Volksgezondheid, We" VWS = "Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport (Ministerie van Volksgezondhe" VWW = Association of Water Management Legislation and Water Association Managem Vysocina = Vysocina vz = relatively rare Vz1 (Veen zwak zandig) = "Vz1 (peat, slightly sandy)" Vz3 (Veen sterk zandig) = "Vz3 (peat, highly sandy)" vzw = non-profit association (vereniging zonder winstoogmerk: VZW) under Belgia vzw = Belgian not-for-profit association (vereniging zonder winstoogmerk: vzw) vzw = nonprofit association (US) vzw = non-profit making association vzw = not-for-profit association vzw = verzekeringswezen - leave untranslated vzw = NPO vzw = non-profit organisation vzw = "not-for-profit association (vereniging zonder winstoogmerk, vzw)" vzw SIGEDIS = SIGEDIS VZW vzw Tentoo Partners = Tentoo Partners vzw W = P (probability) W (letter) = W W&V rekening = Income statement or profit & loss account W. Theiss Hard- en Software = W. Theiss Hard- en Software W.A.O. = 'Dutch Law on insurance against incapacity for work (Wet op de Arbeidsong W.A.O.-uitkering = disablement insurance benefit w.c. = building site latrine W.C. = Toilet w.d. = "wanddikte (wall thickness, abbr. W.THK)" w.g. = Signed w.g. = (signed) w.g.e.v.a. = signed and certified copy W.L.L. = WLL w.o. = including w.v. = of which W/A (winst per aandeel) = E/S (earnings per share) w/e adviseur = M&E consultant(s) W/l/s = W/l/s W/m² = W/m² W/mK = W/mK w/w = w/w W+S-monteursset = Heating- + sanitary mechanic set W1 mains cable = W1 mains cable W10 SLIO SGSE Cable = W10 SLIO SGSE Cable W10 SLIO SGSE Cable – Connector BTN+LED = W10 SLIO SGSE Cable – Connector BTN+LED W12 SGSIO 24VDC Cable – SGSIO-X1 = W12 SGSIO 24VDC Cable – SGSIO-X1 W16W = W16W W2 Main PSU = W2 Main PSU W2 Mains PSU Cable – PSU24V = W2 Mains PSU Cable – PSU24V "W2,3W" = W2.3W "W2,5x16d" = W2.5x16d "W2,5x9,5d" = W2.5x9.5d "W2,6x16q" = W2.5x16q "W2.1x9,5d" = W2.1x9.5d W20 RCSP1 Cable – SGSIO-X4 = W20 RCSP1 Cable – SGSIO-X4 W21/5W = W21/5W W21W = W21W "W2x4,5d" = W2x4.5d "W2x4,6d" = W2x4.6d W3 = W3 W3 Mains SGSE Cable – 1x1 = Cable W3 Mains SGSE Cable – 1x1 W3C = W3C W3W = W3W "W4,3" = W4.3 "W4,3x8,5" = W4.3x8.5 W46 XMtrSfSw2 – Connector XaxisMtrSfSw2 = W46 XMtrSfSw2 – Connector XaxisMtrSfSw2 W47 HdlrXMtr Cable – Connector 18x3 = W47 HdlrXMtr Cable – Connector 18x3 W48 HdlrXHm Cable – Connector 18x5 = W48 HdlrXHm Cable – Connector 18x5 W48 HdlrXHm Cable – SGSIO-X3 = W48 HdlrXHm Cable – SGSIO-X3 W54 FdrDrLck Cable – Connector 16x4 = W54 FdrDrLck Cable – Connector 16x4 W5W = W5W W60 SrvDr PE wire – PE SRV DR = W60 SrvDr PE wire – PE SRV DR W9 ETH3 TSM cable – SGSIO-X20 = W9 ETH3 TSM cable – SGSIO-X20 wa = wah WA- en all-riskverzekering = third-party and comprehensive insurance wa(a)nkant (van hout) = wane (waney edge) waadplaats = ford waadvogel = wader waag = scales Waaghals = Death-trap Waaghals = Rash man Waaghals = Daredevil waaghalzerig = audacious waagstuk = hazard waaien = flutter in the wind waaien = flutter Waaien = Blow Waaien = Huff Waaien = Prompt waaien = to blow [wind] waaier = (schoep) impeller waaier = propeller waaier = impeller Waaier = Fan waaier = fan-shaped waaier = flabellate waaier = wide range Waaier = Range waaier {de} = fan [hand-held] waaier aan diensten = range of services waaierdeur = wing gate Waaierdoorsnede = Diameter impeller waaiergewelf = fan vault waaiergewelf / waaiergewelven = fan vaulting waaierhuizen = impeller housing waaiermodellen = impeller types waaiermodellen voor mobiele pompen = impeller types for mobile pumps waaierpomp = vane pump waaiertype = impeller type waaiervormig = fan-shaped Waak = vigil waakhond = watchdog waakhond = guard dog waakhond {de} = watchdog waakhoogte = retaining height waakhoogte = freeboard waakinfuus = precautionary intravenous line placement "waaksheid, waakzaamheid" = vigilance (Close and continuous attention) "waaksheid, waakzaamheid" = vigilance (Alert watchfulness) Waakt erover dat de entiteit en de leveranciers de tariefvoorwaarden nale = Responsible for ensuring that the entity and providers are compliant with waakvlam = pilot flame waakvlam = pilot light waakvlam met vlambeveiliging = complete shut-off pilot waakvlam met vlambeveiliging = protected pilot waakvlam met vlambeveiliging = type C pilot waakvlam op gasvormig propaan = gaseous propane pilot light Waakvlam op vloeibaar propaan = Liquid propane pilot burner waakvlamcontacten = follow-up (home) visits waakvlamcontacten = follow-up contacts waakvlamcontacten = follow-up support contacts waakvlamgasleiding = pilote gas tube waakvlamsystemen = pilot light systems Waakzaam = Wakeful Waakzaam = Alert Waakzaam = Brisk Waakzaam = Vigilant Waakzaam = Watchful waakzaam te blijven = remain vigilant "waakzaam zijn, op zijn hoede zijn" = "aware {adj} (vigilant, on one's guard)" waakzaamheid = watchfulness Waal = Walloon Waal {de} = Walloon waalformaat = Waal size (210 x 105 x 50 mm) Waalre = Waalre Waals = Walloon Waals Gewest = Walloon region (Belgium) Waalse = Walloon Waalse {de} = Walloon [female] Waalse gewest = Walloon Waalse Pijl = Flèche Wallonne Waalwijk = Waalwijk Waan = Delusion Waan = Delirious waan = illusion waanbeeld = delusion waanhoop = despair waanhoop = hopelessness waanneer = when Waanvoorstellingen hebben = Delusional waanzin = craziness Waanzin = Dementia Waanzinnig = Wacky Waanzinnig = Senseless Waanzinnig = Foolish waanzinnig = crazy waanzinnige verliefdheid = folly waanzinnige verliefdheid = infatuation (The act of infatuating waanzinnige verliefdheid = that which infatuates) waanzinnige verliefdheid = the state of being infatuated waar = true waar = authentic waar = where waar = truthful Waar = Merchandise Waar = Commodity waar = goods waar ... heen = where waar ... naar toe = where waar ... vandaan = from where waar ... vandaan = where ... from Waar aanvragen = Where to apply waar alle Sunny Boys worden geproduceerd = where all Sunny Boys are produced Waar ben ik trots op = What am I proud of? Waar bent u geboren? = Where were you born? Waar bevindt u zich momenteel = Where are you currently Waar bevindt u zich momenteel = Where are you currently located waar dan ook = wherever waar dan ook binnen de EU = anywhere within the EU waar dat veroorzaakt is in = where it was caused in waar de aandelen in open bewaring worden gehouden = if/where the shares are held in open custody waar de doodsoorzaak onbekend is = where the cause of death is unknown waar de externe documenten worden beschikbaar gesteld = where the external documents are made available waar de fout is opgetreden = where the error occurred waar de goederen dienen afgeleverd te worden = where the goods must be delivered waar de honeycomb gemonteert moet worden = where the honeycomb should be mounted waar de koper met klachten terecht kan = where the Buyer can turn to with complaints waar de laatste fout heeft plaats gevonden = where the last error occurred waar de overheid een relatief grote rol heeft = in which the government plays a relatively large role waar de prioriteit ligt = what has priority waar de procedure ook wordt toegelicht = where the procedure is also explaine waar de producten worden aangevoerd = where the products are supplied waar de schoen bij jou wringt = where the shoe pinches for you waar de schoen bij wringt = where the shoe pinches waar de schoen bij wringt = where the shoe pinches for you waar de strengste normen voor hygiëne gelden = where the highest standards of hygiene apply waar de volgende zaken aanwezig zijn = where the following are present waar de volgende zaken aanwezig zijn of zich kunnen voordoen = where the following are present or may occur waar de vordering tot schadevergoeding is aangebracht = before which (referring court) the claim for damages is being/was brought waar deze niet bestonden = where none existed previously waar deze nogmaals manueel worden gecontroleerd en indien nodig gesorteer = where they are again manually checked and sorted if necessary waar deze organisaties onderdeel van uitmaken = these organisations are embedded in waar dit praktisch kan = where this is practical waar dit van toepassing is = where it is applicable Waar doen we het voor = What drives us waar doorgaans snelle besluitvorming is vereist = where a rapid decision is typically required waar een beperkte chemische verontreiniging mogelijk is = in areas with low levels of chemical pollution waar een chirurgische ingreep zal gebeuren = where a surgical procedure will be performed waar een eigendomsvoorbehoud op rust = subject to a retention of title waar een hoge brandweerstand wordt geëist = where high fire resistance is required waar en hoe werken ze = where they are and how they work waar en met welk apparaat = where and with what device waar en wanneer = whenever and wherever waar en wanneer = Where and when waar en wanneer dan ook = wherever and whenever waar ga ik voor? = What are my goals? waar gaat deze bus naartoe? = where does this bus go {phrase} (where does this bus go?) waar gaat deze trein naartoe? = where does this train go {phrase} (where does this train go?) waar gebruik van gemaakt wordt om de ‘positie’ van het apparaat te ke = which is used to characterize the “position” of the device waar gehakt wordt vallen spaanders = you've got to crack a few eggs to make an omelette {proverb} (phrase) waar gevaarlijke stoffen zijn opgeslagen = where hazardous substances are stored waar grote hoeveelheden warmte benodigd zijn = where large amounts of heat are required Waar haal je je energie uit = What energises you? Waar hebben ze het over? = What are they talking about? waar het artikel voorradig is = where the item is in stock waar het beroepsproduct aan moet voldoen = that must be met by the professional product waar het doek gelijmt moet worden = where the cloth is to be glued waar het echt om draait = what really matters waar het geen instantie van is = it is not an instance of waar het van toepassing is = where applicable Waar hierboven verwezen wordt naar = Where reference is made above to waar hij zijn werkzaamheden uitvoert = where it carries out its activities waar hij/zij stond aan het begin van de stage = where they were at the start of the placement waar ieder zich ook bevindt = wherever people might be located waar iedereen elkaar respecteert = in which people respect one another waar ik werkzaam was = where I was working waar in de lopende tekst aan gerefereerd wordt = referred to in the running text Waar in dit document wordt verwezen naar = Where in this document reference is made to waar in ieder geval onder vallen = which in any case include Waar in uitvoeringsvormen overeenkomstig de onderhavige uitvinding refere = Where in embodiments of the present invention reference is made to Waar in uitvoeringsvormen overeenkomstig de onderhavige uitvinding refere = Where in embodiments of the present invention reference is made to Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = Where in embodiments of the present invention Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding wordt verwezen naar g = Where in embodiments of the present invention reference is made to crop m Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding wordt verwezen naar g = Where in embodiments of the present invention reference is made to crop m Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding wordt verwezen naar l = Where in embodiments of the present invention reference is made to agricu Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding wordt verwezen naar l = Where in embodiments of the present invention reference is made to agricu Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding gerefereerd wordt = Where in embodiments of the present invention reference is made to Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding gerefereerd wordt = Where in embodiments of the present invention reference is made to Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding wordt verwezen na = Where in embodiments according to the present invention reference is made Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding wordt verwezen na = Where in embodiments of the present invention reference is made to Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding wordt verwezen na = Where in embodiments according to the present invention reference is made Waar in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding wordt verwezen na = Where in embodiments of the present invention reference is made to waar is het toilet? /Wa?? ?s h?t twal?t?/ = where is the toilet {phrase} (where is the toilet?) Waar is Qimarox gevestigd = Where is Qimarox located? waar je dik van wordt = (adjective) fattening (food) waar je echt voor wil gaan = what you really want from life waar je een nieuwe set aan toe wilt voegen = that you want to add a new set to waar je het einde niet van ziet = with no end in sight waar je niet omheen kunt = crucial waar je niet omheen kunt = naturally waar je niet omheen kunt = There is no getting around waar je niet omheen kunt = undeniable waar je niet voor hoeft in te loggen = which does not require you to log in waar je op moet letten = what to look out for waar kan ik dan een klacht indienen = where can I submit a complaint waar kan ik een hotel vinden? = where can I find a hotel {phrase} (where can I find a hotel?) waar kom je vandaan = where are you from Waar kom je vandaan? = Where are you from? "waar kom je vandaan? [informal], waar komt u vandaan? [formal]" = where are you from {phrase} (in which country or region were you born or waar komt u vandaan = where are you from waar mensen worden opgeleid = where people are trained Waar moet op gelet worden = What should you pay attention to waar mogelijk = wherever possible waar mogelijk en nodig = Where possible and necessary waar mogelijk in de normale werktijd worden uitgevoerd = will be carried out during normal working hours where possible waar niet aan te doen valt = helpless waar nodig = where necessary waar nodig aangevuld met = where necessary supplemented with waar nodig en gewenst = where appropriate and desirable waar nodig of wenselijk = where necessary or desirable waar nodig op passende wijze gemerkt = appropriately marked where necessary waar onder meer kan worden verstaan = which may be understood to include waar onderhoud verricht kan worden = where maintenance can be performed waar ook = wherever waar ook ter wereld = anywhere in the world waar openbaar vervoer tijdverlies oploopt = where public transport delays are incurred Waar plaatst u deze productlijn = Where would you place product line waar private investeringen niet tot stand komen = Where private investment is not realised waar producten ingevoerd kunnen worden = where products can be fed in Waar stuur je op = What do you manage for waar toegestaan in overeenstemming met van toepassing zijnde regelgeving = where permitted according to applicable regulations waar toepasselijk = where appropriate waar u financieel aan toe bent = where you stand financially waar uw organisatie heen gaat = where your organisation is going waar vakmanschap en ervaring centraal staan = where skill and experience take centre stage waar van toepassing = where applicable waar voedsel veiliger en duurzamer wordt geproduceerd = where food is produced more safely and sustainably waar voor je geld = value for money Waar voor je geld krijgen = To get your money's worth Waar voor je geld krijgen = To get value for money waar we een overwogen belang hebben = where we are overweighted waar wielen gebruikt worden = where wheels are used waar ze zich ook bevinden = wherever they are located waar zij hadden moeten zijn afgeleverd = where they should have been delivered waar zij zijn afgeleverd of waar zij hadden moeten zijn afgeleverd = where they were delivered or where they should have been delivered Waar zijn ze? = Where are they? waar zijnde en sprekende met = served in person on "waar, door wie en voor welk doel" = "where, by whom and for what purpose" "Waar, terwijl," = Whereas "waar, waarheen, waarvan, waarvandaan" = where (the place in which something happens) "waar, waarheen, waarvan, waarvandaan" = where {pron} (the place in which) waar...tegenover staan = in consideration of waaraan = attached to them waaraan = to (which) waaraan = whom waaraan behoefte is (here) = for which there is a demand waaraan een deksel = to which a cover waaraan geen enkele concessie kan worden gedaan = that cannot ever be compromised waaraan het goed paalt = which adjoins the property waaraan het opgeleverde beroepsproduct moet voldoen = that the delivered professional product must meet waaraan het opgeleverde product moet voldoen = with which the delivered product must comply waaraan het vast is gekoppeld = to which it is attached waaraan momenteel wordt gewerkt = currently under development waaraan suiker of een suikeroplossing werd toegevoegd = to which sugar or a sugar solution has been added waaraan vergaderrecht is verbonden = to which the Right to attend meetings is attached waaraan werkzaamheden moeten worden uitgevoerd = which repairs must be carried out on waaraan zij door hun aard licht onderhevig zijn = to which they are moderately susceptible due to their nature Waarachtig = Veritable Waarachtig = Genuine waarachtig = absolutely Waarachtig = Downright waarachtige ontmoeting = true encounter waarachtigheid = truth waarachtigheidsaanspraak = sincerity claim waarbij = where waarbij = near waarbij = whereas waarbij = in which waarbij = [or use -ing form] waarbij = wherein waarbij = by which waarbij = in the course of which waarbij = with waarbij = (or use -ing form) waarbij = whom waarbij = by waarbij = whereby waarbij = in which regard waarbij 0 wijst op geen signaal = where 0 indicates no signal waarbij 30 uur per week geldt als werkweek = where a working week is considered to be 30 hours per week waarbij aan de nalatige partij = where the defaulting party waarbij aanwezig waren = at which were present "waarbij alkyleen staat voor ethyleen, propyleen of butyleen" = "where alkylene stands for ethylene, propylene or butylene" waarbij alle componenten voorzien zijn op het hoofdgedragen apparaat = with all components provided on the head-mounted device waarbij beide helften worden gespiegeld = wherein both halves are mirrored waarbij beide monitoren met de maximale flow rate zijn ingezet en de mini = where both monitors are being used at the maximum flow rate and the minim waarbij beide vleugels één kant op schuiven = with both wings sliding to one side waarbij bijzondere bescherming vereist is = requiring special protection waarbij bv. = wherein e.g. waarbij chemische bestendigheid belangrijk is = where chemical resistance is important waarbij continue data-uitwisseling plaatsvindt = with continuous data exchange waarbij de aansluiting contact maakt met het genoemde punt van het tweede = the connection making contact with said point of the second element "waarbij de aansluiting een vorm heeft, dewelke een vorm van het tweede el" = the connection having a shape which follows a shape of the second element waarbij de aansluiting tot aan een punt van het tweede element reikt = the connection extending up to a point of the second element waarbij de afstand tussen = where the distance between waarbij de afvoermonden geschikt zijn voor het opvangen van vervuild wate = where a first end of the pipes and the drain mouths are adapted to be con waarbij de basis van een volgend U-vormig profiel tegen de basis van een = wherein the base of a subsequent U-shaped profile rests against the base waarbij de beeldsensor van de gebruiker in de steriele ruimte gecontrolee = wherein the image sensor of the user in the sterile room can be controlle waarbij de beeldsensor van de gebruiker in de steriele ruimte gecontrolee = wherein the image sensor of the user in the sterile room can be controlle waarbij de behuizing (3) een diameter heeft die groter is dan die van het = wherein the housing (3) has a diameter larger than that of the connecting waarbij de behuizing (3) tenminste gedeeltelijk het verbindingselement (6 = wherein the housing (3) encompasses at least partially the connecting ele waarbij de behuizing in aangrijping komt met het tweede deel = wherein the housing is engaged to the second part waarbij de behuizing in de eerste positie over een vooraf bepaalde kantel = wherein the housing in the first position is tilted by a predetermined ti waarbij de benodigde specialisten aanwezig zijn = with any specialists required present waarbij de binnenhoek naar het neuseind van de surfplank is gericht = wherein the internal angle is directed towards the nose end of the surfbo waarbij de binnenste en de buitenste laag onderling rechtstreeks vastgehe = "with the inner and the outer layer being directly attached to each other," waarbij de binnenste en de buitenste laag onderling rechtstreeks vastgehe = "with the inner and the outer layer being directly attached to each other," waarbij de binnenste en de buitenste laag onderling rechtstreeks vastgehe = the inner layer and the outer layer being directly bonded to each other waarbij de breedte van het wandpaneel bij voorkeur veel groter is dan = wherein the width of the wall panel is preferably much larger than waarbij de bron voorzien is voor het genereren van een bronsignaal = wherein the source is provided for generating a source signal waarbij de bron voorzien is voor het genereren van een bronsignaal met ee = the source being adapted for generating a source signal having a predeter waarbij de bron voorzien is voor het genereren van een bronsignaal met ee = the source being adapted for generating a source signal having a predeter waarbij de centrale eenheid is ingericht om draadloos gegevens te ontvang = wherein the central unit is adapted to receive wireless data which is tra waarbij de dampdoorgang 14 zich uitstrekt in de richting van de kookpot 2 = in which the vapour passage 14 extends in the direction of the cooking po waarbij de depositie-inrichting meerdere eindblokken omvat = the deposition apparatus comprising a plurality of end-blocks waarbij de deur opendraait = the door opening waarbij de draagbare beeldsensor van de gebruiker in de steriele omgeving = wherein the wearable image sensor of the user in the sterile environment waarbij de draagbare beeldsensor van de gebruiker in de steriele omgeving = wherein the wearable image sensor of the user in the sterile environment waarbij de één of meerdere pompen elk omgeven zijn door een pomphuis = wherein the one or more pumps are each surrounded by a pump housing waarbij de één of meerdere pompen gemonteerd zijn op een frame = wherein the one or more pumps are mounted on a frame waarbij de één of meerdere pompen verder voorzien zijn van een koelings = wherein the one or more pumps further comprise a cooling fan waarbij de eerste as wordt ondersteund door een eerste frame = the first axis being supported by a first frame waarbij de eigen huisstijl wordt gewaarborgd = while ensuring compliance with their house style waarbij de emissieconcentratie is bepaald volgens = where the emission concentration is determined according waarbij de expert op afstandprofielen geografische locatie-informatie omv = wherein the remote expert profiles comprise geographical location informa waarbij de expert op afstandprofielen historische relatie-informatie omva = wherein the remote expert profiles comprise historical relationship infor waarbij de experten op afstand in staat worden gesteld om de expertise-in = wherein the remote experts are enabled to modify the expertise informatio waarbij de externe controle-eenheid een energiebron omvat voor het voorzi = wherein the external control unit comprises a power source for supplying waarbij de externe controle-eenheid het geheugenelement en de processor o = wherein the external control unit comprises the memory element and the pr waarbij de filtereenheid bij voorkeur fysiek verbonden is met de medische = said filtering unit preferably physically connected to the medical unit waarbij de focus van de aandacht ligt op = focusing on "waarbij de gebruiker in de steriele omgeving een draagbare, handenvrije b" = "the user wearing in the sterile environment a wearable, hands-free image " "waarbij de gebruiker in de steriele omgeving een draagbare, handenvrije b" = "the user wearing in the sterile environment a wearable, hands-free image " waarbij de gebruikersdatabank een veelheid van persoonsgegevens omvat = the user database comprising a plurality of personal data items waarbij de geleider voorzien is van een kern en een geleidende mantel = the conductor being provided with a core and a conductive sheath waarbij de genoemde aangedreven lier door deze gelijkstroommotor wordt aa = said driven winch being driven by said direct current motor waarbij de grenswaarde voor verdergaand onderzoek niet gehaald wordt = in which the limit value for further investigation is not met waarbij de groef verdiept is ten opzichte van het steunvlak = with the groove being recessed relative to the supporting surface waarbij de groeven van elke set evenwijdig zijn aan elkaar = the grooves of each set being parallel to each other waarbij de houder door middel van de kraag in de behuizing vastgehouden i = the holder being retained in the housing by means of the collar waarbij de houder op de cilindervormige mantel een inwendige schroefdraad = wherein the holder comprises on the cylindrical shell an internal screw t waarbij de houder op het ondervlak een eerste contactpunt en op de mantel = the holder comprising a first contact point on the lower surface and a se waarbij de inrichting het volgende omvat = the device comprising the following waarbij de inrichting verder is voorzien van = wherein the device is furthermore provided with waarbij de instellatten in de langsrichting verplaatsbaar op de houder ge = the adjusting bars being positioned longitudinally movable on the holder waarbij de kern en de geleidende mantel gescheiden zijn van elkaar = the core and the conductive sheath being separated from each other waarbij de kern en de geleidende mantel gescheiden zijn van elkaar door m = the core and the conductive sheath being separated from each other by mea waarbij de kern en de geleidende mantel gescheiden zijn van elkaar door m = the core and the conductive sheath being separated from each other by mea waarbij de kraag een kelkvormige rand omvat = in which the collar comprises a cup-shaped edge waarbij de kraag omheen minstens een deel van de cilindervormige mantel v = wherein the collar is placed around at least part of the cylindrical shel waarbij de laag natuurlijke vezels gedeeltelijk door de transportinrichti = the layer of natural fibers being partially supported by the transport de waarbij de laag natuurlijke vezels gedeeltelijk door de transportinrichti = the layer of natural fibers being partially supported by the transport de waarbij de leidingen een binnenste laag en een buitenste laag omvatten = the pipes comprising an inner layer and an outer layer waarbij de medische gebruiker deelneemt aan de videoconferentie = said medical user participating in the videoconference "waarbij de medische gebruiker een draagbare, handenvrije beeldsensor draa" = "the medical user wearing a wearable, hands-free image sensor" waarbij de meerkosten daaraan verbonden = where any associated additional costs waarbij de methode de volgende stappen omvat = the method comprising the following steps waarbij de middelste wand een veelheid van eerste openingen heeft = the middle wall having a plurality of first apertures waarbij de nadruk ligt op = with the emphasis on waarbij de niet-visuele output gedeeld wordt tijdens de videoconferentie = the non-visual output being shared during the video conference waarbij de omtrek van de testtrommel op een kritische snelheid wordt gebr = bringing the perimeter of the testing drum to a critical speed waarbij de Onderneming zich het recht voorbehoudt een hogere vergoeding t = with the Company reserving the right to claim higher compensation waarbij de opzeg betekend werd vanaf = where the notice of termination was given from waarbij de overbrengmachine verder omvat = the transfer machine further comprising waarbij de panelen aan een ondersteunende basis bevestigd worden = wherein the panels are fixed to a supporting base waarbij de pinnen geleidelijk binnen de lusvormige band van de overnametr = where the spikes are gradually pulled back into the looped belt of the tr waarbij de platen van het eerste paar loodrecht staan op de platen van he = the panels of the first pair being perpendicular to the panels of the sec waarbij de platen van het eerste paar loodrecht staan op de platen van he = the panels of the first pair being perpendicular to the panels of the sec waarbij de polymeercompositie bestaat uit één of meerdere polymeren = wherein the polymer composition consists of one or more polymers waarbij de profielen van experten op afstand ten minste de naaminformatie = said remote expert profiles comprising at least name information and expe waarbij de R groep een alkyl voorstelt = where the R group represents an alkyl waarbij de remote gebruiker een sectie van de grafische presentatie kan s = wherein the remote user can select a section of the graphical presentatio waarbij de remote gebruiker een sectie van de grafische presentatie kan s = wherein the remote user can select a section of the graphical presentatio "waarbij de remote gebruikers die de videoconferentie vervoegd hebben, con" = wherein the remote users who have joined the videoconference gain control "waarbij de remote gebruikers die de videoconferentie vervoegd hebben, con" = wherein the remote users who have joined the videoconference gain control waarbij de retentiering aan een naar de houder gerichte zijde een complem = the retention ring comprising a complementary screw thread on a side faci waarbij de retentiering omheen de cilindervormige mantel van de houder ge = the retention ring being placed around the cylindrical shell of the holde waarbij de ring is ingericht om in een eerste gespannen vorm in de regelb = wherein the ring is adapted to be introduced into the controllable valve waarbij de selectie van voorbeelden adequaat wordt toegelicht = with an adequate explanation of why the examples were chosen waarbij de speler gebruik maakt van dubbelstops = playing double stops waarbij de steriele omgeving een interactieterminal omvat = wherein said sterile environment comprises an interaction terminal waarbij de temperatuur in de inrichting gelegen is tussen = wherein the temperature in the device is between "waarbij de terminal een invoermiddel, een weergavemiddel en een processor" = "said terminal comprising an input means, a display means and a processor" waarbij de terreindata een puntenwolk omvat = the terrain data comprising a scatter plot waarbij de tweede microdienst het gewijzigd persoonsgegeven aan de eerste = the second microservice requesting the modified personal data item from t waarbij de Vennootschap zich als borg of hoofdelijk medeschuldenaar verbi = whereby the Company commits itself as surety or joint and several debtor waarbij de verbinding (16) het element (6) verbindt met de basis (2) = wherein said connection (16) connects said element (6) to the base (2) waarbij de verbinding in zoveel mogelijke richtingen kan draaien en/of ka = wherein said joint is able to rotate and/or tilt in as many directions as waarbij de vezels glasvezels omvatten = the fibres comprising glass fibres waarbij de videofeed patiëntinformatie omvat = with said video feed comprising patient information waarbij de visuele output van de geselecteerde sectie vergroot wordt weer = wherein the visual output of the selected section is magnified in the gra waarbij de visuele output van de geselecteerde sectie vergroot wordt weer = wherein the visual output of the selected section is magnified in the gra waarbij de volgende eisen gelden = where the following requirements apply waarbij de voorzijde afgedekt is = the front side being covered waarbij de vorm van de distale zijde hoofdzakelijk overeenkomt met de vor = wherein the shape of the distal side substantially corresponds to the sha waarbij de vorm van de proximale zijde hoofdzakelijk overeenkomt met de t = wherein the shape of the proximal side substantially corresponds to the o waarbij de vrijgestelde concentratie van de = wherein the released concentration of the waarbij de waterbestendige beschermingsfolie afpelbaar is in delen = the water-resistant protective film being peelable in parts waarbij de weegunit één of meerdere weegcellen omvat = wherein the weighing unit comprises one or more weighing cells waarbij de werkwijze de bijkomende stap omvat van = wherein the method comprises the additional step of waarbij de werkwijze de stappen omvat van = the method comprising the following steps waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat = the method comprising the steps of waarbij de werkwijze omvat = wherein the method comprises waarbij de werkwijze omvat = the method comprising waarbij de werkwijze verder een stap omvat = wherein the method further comprises a step waarbij de wijzigingsgebeurtenis een code omvat = the change event comprising a code waarbij de zijwanden van een volgend U-vormig profiel tegen de zijwanden = wherein the side walls of a subsequent U-shaped profile rest against the waarbij de zoekstring kan worden ingevoerd door selectie uit de lijst van = wherein the search string can be input by selection from the list of pred waarbij deze end effector-hulpstukken ontworpen zijn om gespecialiseerde = these end effector attachments being designed to perform specialized task waarbij deze melding de nabijheid van een andere gebruiker indiceert = the notification indicating the proximity of another user waarbij deze stijve plaat een metalen plaat is = said rigid plate being a metal plate waarbij die eerste interface configureerbaar is = where said first interface is configurable waarbij die medische gebruiker deelneemt aan de videoconferentie = said medical user participating in the videoconference waarbij dit het geval was = where this was the case waarbij door beide partijen pleitnotities zijn overgelegd = during which pleadings were submitted by both parties waarbij een 1 staat voor zeer ontevreden en een 10 voor zeer tevreden = where 1 stands for very dissatisfied and 10 stands for very satisfied waarbij een aantal externe gebruikers uitgenodigd kunnen worden = where a number of external users can be invited waarbij een breedte van de buitenste kamer gedefinieerd is als een kortst = wherein a width of the outer chamber is defined as a shortest distance be waarbij een breedte van de buitenste kamer gedefinieerd is als een kortst = wherein a width of the outer chamber is defined as a shortest distance be waarbij een eerste uiteinde van de leidingen vloeistofdicht verbonden kan = wherein a first end of the pipes can be connected in a liquid-tight manne waarbij een gedeelte van de maand voor een volle maand wordt gerekend = part of a month being considered a full month waarbij een reeks van samenhangende gebeurtenissen als een gebeurtenis wo = with a series of connected incidents counting as one incident waarbij een reeks van samenhangende gebeurtenissen geldt als één gebeur = with a series of connected incidents counting as one incident waarbij een samenhangende reeks gebeurtenissen als één gebeurtenis geld = for which purposes a series of related events are deemed to constitute a waarbij een verhouding = wherein a ratio of the waarbij elk een gemiddelde binnendiameter en een gemiddelde buitendiamete = each comprising an average inner diameter and an average outer diameter waarbij elk grijpelement twee vingers heeft = each gripping element having two fingers waarbij elk van de doseerkoppen een nozzle omvat = wherein each of the dosing heads comprises a nozzle waarbij elk van genoemde vierkanten bij voorkeur een afmeting heeft van t = each of said squares having preferably a dimension of at least waarbij elke ingang van de database verder ten minste het model en/of typ = "wherein, each entry of the database further includes at least the model a" waarbij elke ingetreden maand als een volle maand geldt = in which respect part of a month counts as a full month waarbij er betaald wordt naar verbruik = where the customer pays only for what they use waarbij extra aandacht moet worden besteed aan = paying extra attention to waarbij geldt dat = it being understood that waarbij genoemd trommelsamenstel wordt aangedreven door een motor = said drum assembly being driven by a motor waarbij genoemde crosslinking bij voorkeur wordt ondersteund door genoemd = preferably said crosslinking is assisted by said hydrolysable tannin waarbij genoemde deur bij voorkeur een scharnierende deur = said door preferably being a hinged door waarbij genoemde groepen bij voorkeur ten minste vooraf gedefinieerd medi = "said groups preferably comprising at least predefined medical field, pred" waarbij genoemde pectine hoge methoxyl pectine (HM) is = wherein said pectin is high methoxyl (HM) pectin waarbij genoemde sets vezels daardoor vierkanten afbakenen = said sets of fibers thereby delineating squares waarbij genoemde sets vezels dwars op elkaar zijn gerangschikt = said sets of fibers being arranged transversely to each other waarbij genoemde steriele omgeving een interactieterminal omvat = wherein said sterile environment comprises an interaction terminal waarbij genoemde vooraf gedefinieerde trefwoorden worden weergegeven op d = wherein said predefined keywords are displayed on the display means waarbij het aanzetstuk wordt bevestigd aan de regelbare klep = wherein the extension piece is attached to the controllable valve waarbij het apparaat geconfigureerd is = wherein the device is configured waarbij het apparaat geconfigureerd is voor het uitvoeren van een werkwij = wherein the device is configured to perform a method waarbij het balkvormige volume een oppervlakte heeft = wherein the beam-shaped volume has a surface area waarbij het computersysteem en de software = wherein the computer system and the software waarbij het dataopslagsysteem een hashtabel omvat = the data storage system comprising a hash table waarbij het deksel verder een pompeenheid bevat = the cover further including a pump unit waarbij het deksel verder een sputtereenheid bevat = the cover further including a sputtering unit waarbij het eerste deel bij voorkeur langer is dan het tweede deel = wherein the first part is preferably longer than the second part waarbij het externe systeem en/of apparaat zich buiten het armatuur bevin = the external system and/or device being external to the luminaire waarbij het frame omvattende de één of meerdere pompen en de één of m = wherein the frame comprising the one or more pumps and the one or more su waarbij het frame onderaan de mengkuip bevestigd is = the frame being mounted at the bottom of the mixing tub waarbij het hout door de thermische behandeling gemodificeerd wordt = wherein the wood is modified by the heat treatment waarbij het liggend frame geschikt is voor het in hoofdzaak horizontaal b = wherein the lying frame is suitable for moving the holders substantially waarbij het liggend frame geschikt is voor het in hoofdzaak horizontaal b = wherein the lying frame is suitable for moving the holders substantially waarbij het metaalion gekozen wordt uit de groep van = wherein the metal ion is selected from the group consisting of waarbij het montagegedeelte van genoemd verbindingslichaam een bevestigin = the mounting part of said connecting member comprising a fixing hole waarbij het niet uitmaakt = where it does not matter waarbij het overbrengmechanisme geconfigureerd is voor het gelijktijdig l = the transfer mechanism being configured to simultaneously lift each of th waarbij het overbrengmechanisme geconfigureerd is voor het uit genoemde b = the transfer mechanism being configured for lifting the set eggs out of s waarbij het polymeer gekozen wordt uit de groep van = wherein the polymer is selected from the group of waarbij het primaire datacenter verloren gaat = where the primary data centre is lost waarbij het primaire datacenter verloren is gegaan = in which the primary data centre is lost waarbij het reinigingssysteem één of meerdere pompen en één of meerde = the cleaning system comprising one or more pumps and one or more pneumati waarbij het roerwerk één of meerdere schrapers = wherein the agitator comprises one or more scrapers waarbij het samenstel mobiel is = wherein the assembly is mobile waarbij het signaal ten minste de videofeed omvat = said signal comprising at least the video feed waarbij het snelheidselement een rol speelt = involving high speeds "waarbij het sputtersysteem een veelheid van stations omvat, en een veelhe" = "the configurable sputtering system comprising a plurality of stations, an" "waarbij het sputtersysteem een veelheid van stations omvat, en een veelhe" = "the configurable sputtering system comprising a plurality of stations, an" waarbij het staand frame geschikt is voor het separaat in hoofdzaak verti = wherein the standing frame is suitable for separately moving each holder waarbij het staand frame geschikt is voor het separaat in hoofdzaak verti = wherein the standing frame is suitable for separately moving each holder waarbij het steunprofiel en de draagarmen uit metaal vervaardigd zijn = the support profile and the support arms being made of metal waarbij het steunvlak centraal gepositioneerd is in de cellen = the supporting surface being centrally positioned in the cells "waarbij het textiel 1 niet één, maar twee boven elkaar geplaatste gaasw" = "said textile 1 having not one, but two superimposed scrim layers 4" "waarbij het textiel bestaat uit een eerste buitenste non-woven-laag, twee" = "wherein said textile consists of a first outer nonwoven layer, two superi" waarbij het textiel een machinerichting en een dwarsrichting omvat = wherein said textile comprises a machine direction and a cross direction waarbij het tweede deel onder een kleinere hoek dan de hoek van het eerst = wherein the second portion is placed at a smaller angle than the angle of waarbij het verbindingsprofiel binnen het primaire impactelement is gepla = wherein the connection profile is placed inside the primary impact member waarbij het werkzaam bestanddeel voor insectenbestrijding natuurlijke pyr = wherein said insect control active ingredient comprises natural pyrethrin waarbij hij expliciet rekening houdt met = taking explicit account of waarbij iedere zendeenheid rechtstreeks communiceert met één enkele ont = where each transmission unit communicates directly with a single receiver waarbij ik als het volgt te werk ga = as follows waarbij in de steriele omgeving een beeldvormend instrument voorzien is = wherein an imaging instrument is provided in the sterile environment waarbij in het geheugen een applicatie product is opgeslaan = wherein an application product is stored in the memory waarbij in het geheugen een applicatie product is opgeslagen = wherein an application product is stored in the memory waarbij in het halfjaarverslag aangegeven werd = and the half-yearly report indicated waarbij in het laatste geval = whereby in the latter case waarbij koudlas vermeden wordt = avoiding cold welds waarbij meestal = usually involving waarbij men rekening moet houden met = × has to take (full) account of × waarbij men rekening moet houden met = × must take particular account of × waarbij men rekening moet houden met = account must be taken of waarbij men rekening moet houden met = keeping in mind waarbij men rekening moet houden met = take × into account waarbij met name rekening wordt gehouden met de volgende beginselen = taking particular account of the following principles waarbij minimaal de volgende functionaliteiten beschikbaar moeten zijn = during which at least the following functionality must be available waarbij minstens één draagarm minstens 1 opening heeft in ??n van de zi = at least one support arm having at least one aperture in one of the side waarbij minstens één draagarm minstens 1 opening heeft in één van de = at least one support arm having at least one aperture in one of the side waarbij minstens één draagarm minstens 1 opening heeft in één van de = at least one support arm having at least one aperture in one of the side waarbij minstens ��n draagarm minstens 1 opening heeft in ��n van = at least one support arm having at least one aperture in one of the side waarbij minstens ��n draagarm minstens 1 opening heeft in ��n van = at least one support arm having at least one aperture in one of the side waarbij ook het rendement van de verwarmingsketel hoger zal liggen = which will also increase the performance of the central heating boiler waarbij organische verbindingen worden gebruikt die 2-6 koolstofatomen om = involving organic compounds comprising 2-6 carbon atoms waarbij organische verbindingen worden gebruikt die 2-6 koolstofatomen om = involving organic compounds comprising 2-6 carbon atoms waarbij producten links of rechts van de formeerplek worden aangevoerd = allowing products to be supplied left or right of the pattern-formation l waarbij protonen is geïndiceerd = where proton beam radiation is indicated waarbij randen aan het vouwbare tapijt worden gevormd = edges being formed on the foldable carpet waarbij recht wordt gedaan aan = doing justice to waarbij recht wordt gedaan aan de verschillende en relevante business-asp = doing justice to the various relevant business aspects waarbij ruimbagage handmatig uit het BHS gehaald kan worden = where hold baggage can be removed from the BHS manually waarbij simultaan gebruik gemaakt wordt van = wherein simultaneous use is made of waarbij sommige verbindingselementen 11 zich aan de buitenkant van de kok = wherein some connecting elements 11 are located on the outside of the tub waarbij sommige verbindingselementen 11 zich aan de buitenkant van de kok = wherein some connecting elements 11 are located on the outside of the tub waarbij van overheidswege in een gecontroleerde setting wordt geëxperime = in which the government experiments with regulations in a controlled sett waarbij variabelen herhaaldelijk in de tijd zijn gemeten = variables have been repeatedly measured in time waarbij verschillende onderdelen van een inrichting gegroepeerd worden op = in which the different parts of a device are grouped on a frame Waarbij voor beide partijen een signalerende rol geldt = Both parties are expected to help identify or signal problems waarbij wij uw servers beheren = where we manage your servers "waarbij, in dwarsdoorsnede" = "wherein, in cross-section" waarbij: ~ X omvat ... = X comprising ... waarbij: ~ X omvat ... = wherein X comprises ... "waarbij: in de vergelijking y = ax + b, waarbij a en b constanten zijn" = "in the equation y = ax + b, where a and b are constants" waarbinnen = within which Waarborg = Bail Waarborg = Security Waarborg = Warranty Waarborg = Sponsorship waarborg = pledge waarborg = guarantee Waarborg Beperkte eigen schade = Limited own damage cover Waarborg Rechtsbijstand = Legal Aid Cover waarborg van de geneesmiddelenkwaliteit = pharmaceutical quality assurance waarborgcertificaat = guarantee certificate waarborgclausule = guarantee clause waarborgcommissie = Safety Control Board waarborgen = cover waarborgen = covered items waarborgen = scope of the cover waarborgen = guarantee waarborgen = guarantees waarborgen = safeguard waarborgen = secure waarborgen = warrant waarborgen = (guaranteed) analysis (results) waarborgen en kapitalen = forms of cover and capital amounts "waarborgen op het gebied van privacy, vertrouwelijkheid en integriteit" = "privacy, confidentiality and integrity safeguards" Waarborgen van continuïteit = Guaranteeing continuity waarborgen van de continuïteit van de vitale infrastructuur = ensuring the continuity of the critical infrastructure Waarborgfonds Motorverkeer = Dutch Motor Traffic Guarantee Fund waarborging = guarantee waarborging = guaranteeing waarborging = need to ensure waarborging = protection waarborging = safeguarding waarborging = warranting waarborgregeling = guarantee scheme waarborgsom = deposit waarborgsom = guarantee deposit waarborgsom = security deposit waarborgsom = security payment waarborgsom gestort bij een vertrouwenspersoon/-instelling = deposit in escrow Waarborgsom of bankgarantie = Deposit or bank guarantee waarborgsommen = deposits waarborgtermijn = guarantee period waarboven een medische keuring altijd nodig is = above which a medical examination is always necessary Waard = Worthy waard = worthwhile Waard = Dignified waard = host waard om van te houden = likable Waard zijn = Assertive Waard zijn = Assert oneself Waard zijn = Merit waard zijn = be worth Waard zijn = To be worth Waard zijn = Worth Waard zijn = Credit waarde = value added tax waarde = meaning Waarde = Entry Waarde = Value waarde = worthiness waarde = worth waarde = value Waarde ABC-code = ABC code value Waarde beleggingsportefeuille waarop opdracht betrekking heeft = Value of the investment portfolio to which the contract relates Waarde bevestigen = Confirm value waarde bij likwidatie = liquidation value waarde bij vrije oplevering = value when unencumbered by tenancy waarde buiten telperiodes wordt nul = value outside count periods becomes zero waarde gevonden = value found waarde in het economisch verkeer = [in the course of] trade waarde in het economisch verkeer = [in] commerce waarde in het economisch verkeer = market value waarde in het economisch verkeer = commercial value waarde in het economisch verkeer = economic value waarde in het economisch verkeer = fair value waarde indexcijfer = value index waarde kan na initialisatie niet worden gewijzigd = value cannot be changed after initialisation Waarde kan niet worden gewijzigd = Value cannot be changed waarde met label = tagged value waarde met risico = value at risk waarde met risico = VaR waarde of waarden = value or values waarde of waarden bekomen via de inertie-meeteenheid = value or values obtained via the inertial measurement unit waarde op basis van de huidige bestemming = existing-use value waarde propositie = value proposition waarde ter schadeloosstelling = compensatory value Waarde toevoegen = adding value waarde toevoegende activiteiten (VAL) = value-adding activities (VAL) waarde tot welke is afgeschreven = amortized value waarde tot welke is afgeschreven = a. amortized value waarde tot welke is afgeschreven = unamortized value b. residual value waarde transporten = valuables transports waarde van de grootheid = value of the quantity waarde van de materialen = value of materials waarde van de materialen van oorsprong = value of originating materials waarde van de parameter = value of the parameter waarde van de verkochte productie = value of marketed production waarde van de verkoopbare productie = value of marketable production waarde van de voorraad = inventory valuation waarde van een onderneming als geheel = going concern value waarde van een organisatie = structural capital waarde van financiële dimensie = financial dimension value waarde van geestelijk kapitaal = human capital waarde van gepacht eigendom/pachtgoed = leasehold value waarde van het klantenbestand = customer capital waarde van investering = value on investment (VOI) waarde veld = value field Waarde verhogen = Increase value Waarde verlagen = Decrease value waarde voor de eigenaar = owner value waarde voor de fosfaattoestand van de bodem = soil phosphorus status value waarde voor eindgebruikers = value to end users waarde voor volumeniveauafvlakking = volume-leveling value Waarde zonbescherming instelbaar = Sun protection value adjustable waarde βx = Beta ratio "waarde, het gewicht en de classificatie" = "value, weight and classification" waardeaandeel = value share waardeaanpassing/-correctie = value adjustment waarde-afhankelijke bewerking = value-dependent operation waardeanalyse = value analysis waardeas = value axis waardebegrip = value concept waardebegrippen = value concepts waardebegrippen en waarderingsmethodieken = value concepts and valuation methods waardebepaler = value driver waardebepaler van bedrijven/ondernemingen = business appraiser waardebepaler van bedrijven/ondernemingen = business valuation consultant waardebepaler van bedrijven/ondernemingen = business valuator waardebepaling = determination of the value waardebepaling = valuation waardebepaling achteraf = Pay What You Want (PWYW) waardebepaling en de waardeschatting van onroerende goederen = the value appraisal and valuation of immovable property waardebepaling op basis van rendement = income approach to value waardebepaling van bedrijven/ondernemingen = business valuations waardebepalingen voor edelstenen en juwelen = appraisal reports for gems and jewellery waardeberekening = calculation of value waardebewijs = bond waardebewustzijn = value awareness waardebon = gift certificate waardebon = voucher Waardebon voor hoortesten = Hearing Services Voucher waardebonnen = vouchers waardebons = vouchers waardecreatie = value creation waardecreatie en dataverrijking = value creation and data enrichment waardecreatie voor de langere termijn = value creation for the long term waardecreatieproces = value creation process waardedaling = fall in value waardedaling door vermindering/veroudering = depreciation arising from obsolescence waardedaling van buitenlands geld = exchange depreciation waardedaling/vermindering door technische slijtage = depreciation arising from wear and tear waarde-eenheid = unit of value waardeer = appreciate waardegarantie = asset value guarantee waardegeoriënteerd = value-oriented waardegeoriënteerd groepsgesprek = value-oriented group discussion waardegeoriënteerd leiderschap = value-oriented leadership waardegeoriënteerde metaloog = value-oriented metalogue waardegestuurd = value-based Waardegestuurd Leiderschap = Value-Based Leadership Waardegroeipapier = Value Appreciation Instrument(s) waardekaart = voucher waardekaart voor een parkeergarage = car park voucher waardekaarten = vouchers waardeketen = value chain waardekringloop (waardeketen actually) = value chain Waardeloos = Valueless Waardeloos = Rubbishy waardeloos = worthless waardemeeter = gauge waardemeeter = standard (of value) waardemeeter = measure of value waardemeeter = indicator waardemeter = indicator waardemeter = standard of value "waardemeter, waardemeeter" = "measure of value, gauge, indicator, standard (of value)" "waardemeter, waardenorm" = criterion (fig.) "waardemeter, waardenorm" = standard of value waardemeterfactor = evaluation factor waardemodel = value model Waardemunt = Value coin Waardemunt voor muntenautomaat = Value coin for vending machine waarden = values waarden = values waarden = values ?? waarden = valuables waarden aan attributen toekennen = assign values to attributes waarden bekomen = values ?obtained waarden bekomen = values obtained waarden die niet klopte = incorrect values waarden en grondrechten = values and fundamental rights Waarden en profiel Markante feiten 2012 = Values and Profile Key events 2012 waarden in cm = values in cm waarden nagaan = check values waarden of eigenschappen of karakteristieken = values or properties or characteristics waarden representatief voor een twee-dimensionale of drie-dimensionale pl = values ??representative of a two-dimensional or three-dimensional positio waarden representatief voor een twee-dimensionale of drie-dimensionale pl = values representative of a two-dimensional or three-dimensional pos waarden representatief voor een twee-dimensionale of drie-dimensionale pl = values ??representative of a two-dimensional or three-dimensional positio Waarden van variabele = Values of the variable waardenbereik = range waardenbereik na verwijdering van een of meer uitschieters = effective range waardenconflict = value conflict waardenetwerk = value network waardengedreven = values-driven waardengedreven onderwijs = values-driven education waardengericht onderwijs = value-oriented education waardengericht onderwijs op de scholen = value-oriented education in the schools waardenomloopproces = value circulation process waardenonderzoek = value study waardenonderzoek = values survey waardenonderzoek en opinieonderzoek = survey on values and public opinion waardenpatroon = value system waardeontwikkeling = performance waardeontwikkeling = change in value waardeontwikkeling = development of (property) value(s) waardeontwikkeling = growth in (property) value(s) waardeontwikkeling = movement in value waardeontwikkeling = performance (of the financial product) waardeontwikkeling = performance (of the fund/of shares) waardeontwikkeling = trend in value (of bonds) waardeontwikkeling = value growth waardeoordeel = Value judgment waardeoordeel = value judgement waardeoordelen = value judgements waardeopgave = statement of value waarde-oproep = call by value waardeoriëntatie = value orientation waardeoverdracht = [cash equivalent] value transfer waardeoverdracht = accrued benefit transfer waardeoverdracht = pension portability waardeoverdracht = transfer of accrued [pension] benefits waardeoverdracht = transfer of accrued benefits waardeoverdracht = transfer of accrued pension rights waardeoverdracht = transfer of pension assets waardeoverdracht = transfer of the [pension] fund waardeoverdracht = transfer of value waardeoverdracht = transfer payment waardeoverdracht = value transfer waardepapier = negotiable instrument waardepapier (hier) = official/valuable document waardepapier aan toonder = bearer securities waardepapier met kapitaalverwateringseffect = dilutive capital instrument waardepapier met kapitaalverwateringseffect = dilutive security Waardepapier met kapitaalverwateringseffect = Dilutive capital instrument waardepapieren = securities Waarderen = Estimate Waarderen = Assess waarderen = to appreciate waarderen = Valuing waarderen = appreciate waarderen = evaluate waarderen (medewerkers) = appraise waarderen (van muziekwerken) = award points waarderen tegen vervangingswaarde = to value at replacement cost waarderen uw belangstelling = appreciate your interest waarderen van de functies = rank the jobs waarderen van de functies = rate the jobs waarderen van diploma's (waarde bepalen) = "to assess certificates, to value certificates" waarderen van functies = job assessment waarderen van functies = job evaluation waarderen van functies = job ranking waarderen van functies = job rating waarderende opmerkingen = appreciative remarks waardering = appreciation waardering = esteem waardering = recognition waardering = regard waardering = grade (US) waardering = mark Waardering = Estimation Waardering = Assessment waardering = valuation waardering = evaluation Waardering = Estimate waardering = rating waardering (cijfer) = mark "waardering (omrekening, conversie) van posten in vreemde valuta" = conversion of foreign currency items "waardering (omrekening, conversie) van posten in vreemde valuta" = translation of foreign currency items waardering (van muziekwerken) = point awards waardering en presentatie = valuation and presentation Waardering op continuïteitsbasis = Valuation as a going concern waardering op continuteitsbasis = valuation as a going concern waardering op de beurs = price/earnings ratios [of shares] waardering op de beurs = stock market valuation [of shares] waardering op vervangingswaarde = current cost valuation waardering op vervangingswaarde = replacement cost valuation waardering per jaareinde = valuation at year-end waardering van DP-bewerkingen = grading waardering van schade (verlies) voor de eigenaar = deprivation appraisal waardering van schade (verlies) voor de eigenaar = deprivation valuation waardering van voorraden = valuation of goods in stock waardering van voorraden = valuation of inventory [Am.] waardering vastgoed = property valuation waardering vastgoed = valuation of real estate waardering voor successiememorie = probate valuation waardering(smethode/-smodel) = valuation method/model waarderingen (hier) = value judgements waarderings- en beoordelingsmethodiek = valuation and assessment methodology waarderings- en beoordelingswijze = valuation and assessment method waarderings- en presentatiegrondslagen = accounting policies waarderings- en presentatiegrondslagen = accounting principles waarderings- en presentatiegrondslagen = principles of valuation and presentation waarderings- en presentatierichtlijnen = accounting policy statements waarderings- en presentatiestudies = accounting research waarderings- en presentatie-uitgangspunten = accounting assumptions waarderings- en presentatie-uitgangspunten = accounting postulates waarderings- en presentatiewijzigingen = accounting principles changes waarderingsaftrek = valuation allowance waarderingseffecten = valuation effects waarderingsfactor = multiplication factor waarderingsgrondslagen = accounting principles (m.b.t. jaarstukken) "waarderingsgrondslagen, waarderingsmaatstaven, waarderingsmethode" = a. principles of valuation "waarderingsgrondslagen, waarderingsmaatstaven, waarderingsmethode" = accounting policies b. valuation method "waarderingsgrondslagen, waarderingsmaatstaven, waarderingsmethode" = accounting principles "waarderingsgrondslagen, waarderingsmaatstaven, waarderingsmethode" = valuation bases "waarderingsgrondslagen, waarderingsmaatstaven, waarderingsmethode" = valuation standards waarderingsmethode = valuation method waarderingsmethode op basis van actuele prijs = current value method waarderingsmethode op basis van actuele prijs = mark-to-market method (of valuation) Waarderingsmethodieken = Valuation methods waarderingsschaal = rating scale waarderingssysteem = grading system waarderingssysteem = marking system waarderingsvrij = value-free waarderingsvrije = value-free waardes = values waardes = values waardes in = values in waardeschatting = estimation of value waardeschommeling = fluctuation in value waardestijging = rise in value waardestijging/-vermeerdering = appreciation waardestijging/-vermeerdering = increase in value waardestijging/-vermeerdering = increment waardestijgingen = value increases Waardestreep = Link waardestroom = value stream waardetoevoeging = value enhancement waardetoewijzing = value mapping waardetransport = money transport waardetype = value type waardevastheid van het geld = stability of value of money waardeverandering = change in value waardeverlating = value transfer waardeverlating = value loss waardevermeerdering = increase in value waardevermeerdering = appreciation Waardevermeerdering van aangehouden activa (door verloop van tijd) = Holding gain waardevermeerdering van kapitaal = capital appreciation waardevermeerderingsbelasting = increment value tax waardevermindering = depreciation waardevermindering = amount written off (impairment) waardevermindering = (IFRS) impairment [of assets] waardevermindering = decrease in value waardevermindering = downward value adjustment waardevermindering = downward value adjustment (bkh.) waarde-vermindering = (bkh.) downward value adjustment waarde-vermindering = decline in value waarde-vermindering = decrease in value waarde-vermindering = depreciation waarde-vermindering = reduction in value Waardevermindering effecten = Reduction in value securities Waardevermindering van aangehouden activa (door verloop van tijd) = Holding loss waardevermindering van activa = asset impairment waardevermindering van geld = depreciation of money waardevermindering van geld = currency debasement waardevermindering van geld = debasement of coinage Waardeverminderingen op bestellingen in uitvoering = Amounts written off contracts in progress Waardeverminderingen op financiële activa = Amounts written off financial fixed assets Waardeverminderingen op handelsvorderingen op meer dan één jaar = Amounts written off trade debtors receivable after one year Waardeverminderingen op handelsvorderingen op ten hoogste één jaar = Amounts written off trade debtors within one year Waardeverminderingen op immateriële vaste activa = Amounts written off intangible fixed assets Waardeverminderingen op materiële vaste activa = Amounts written off tangible fixed assets Waardeverminderingen op vlottende activa = Amounts written off current assets Waardeverminderingen op voorraden = Amounts written off stocks waardeverschil = difference in value waardeverschillen = capital gains and losses waardevervanging = value substitution waardevervoerder (CIT-bedrijf) = cash-in-transit company waardevol = worth one’s while waardevol = worthwhile waardevol = costly waardevol = valuable waardevolle = valuable waardevolle ervaring = valuable experience waardevolle goederen = valuable goods waardevolle investering = valuable investment waardevolle opslagplaats = valuable store waardevolle reststromen = valuable residual streams waardevolle vaardigheden = valuable skills waardevolle-fractie = valuable fraction waardevorken = value range waardevorken = value ranges waardevrij = value-free waardig = worthy Waardig = Dignified waardig zijn = be worth Waardigheid = Nobility Waardigheid = Gentility waardigheid = dignity waardigheid = sense of dignity waardigheid = valence waardigheid {de} = dignity waardigheid op het werk = dignity at work waardin = hostess waardoor = whereupon waardoor = so that waardoor = causing waardoor = as a result of which waardoor = whereby waardoor = so waardoor = thereby waardoor = thus waardoor = through which "waardoor ** wordt uitgeschakeld, en schakelt daarmee ** uit" = thereby turning off waardoor assemblage van de kabeldoorvoer eenvoudig is = so that assembly of the cable entry is simple waardoor beton sneller gestort kan worden = so concrete can be poured faster waardoor CO2 wordt geproduceerd = thereby producing CO2 waardoor contaminatie van de container gebeurt = causing contamination of the container waardoor de betrouwbaarheid en bijgevolg de levensduur van de ten minste = increasing the reliability and consequently life time of the at least one waardoor de betrouwbaarheid en bijgevolg de levensduur van de ten minste = increasing the reliability and consequently life time of the at least one waardoor de betrouwbaarheid en bijgevolg de levensduur van de ten minste = increasing the reliability and consequently life time of the at least one waardoor de betrouwbaarheid van de aanwezigheidsdetectie wordt vergroot = increasing the reliability of the detection of occupancy waardoor de beveiliging van de app in gevaar zou kunnen komen = which could endanger the security of the app waardoor de brandwerende schuifdeur geschikt is om op te nemen in de vluc = thereby allowing the fire-resistant sliding door to be incorporated into waardoor de energie efficiëntie afneemt = which reduces energy efficiency waardoor de gasvormige initiële invoerstroom de plasmazone van de reacti = thereby allowing the gaseous initial input stream to enter the plasma zon waardoor de halfcirkelvormige uitsparing van de kraag en behuizing gealig = allowing the semicircular recess of the collar and housing to be aligned waardoor de kanalisatie afneemt = thereby reducing channelling waardoor de kans op scheuren en of barsten van het hout beperkt wordt = limiting the chance of splitting and/or cracking of the wood "waardoor de kosten voor aanschaf, installatie en onderhoud tot een minimu" = "reducing the cost of purchase, installation and maintenance to a minimum" waardoor de LED’s extra worden gekoeld en de temperatuur in de eerste h = cooling additionally the LEDs and reducing the temperature in the first c waardoor de noodzaak om de band/wielcombinatie op te tillen wordt vermede = thus avoiding the need to lift said tire/wheel assembly waardoor de noodzaak voor meer bandbreedte wordt vermeden = thus avoiding the need for more bandwidth waardoor de normale uitvoering van de overeenkomst wordt verhinderd = which prevents the normal execution of the agreement waardoor de omgevingstemperatuur van de aanwezigheidsdetector wordt verla = reducing ambient temperature of the occupancy detector waardoor de opvouwbare zijwand in opgevouwen toestand op de pallet kan wo = enabling to store the foldable sidewall in a folded state on the pallet waardoor de opwaarts uitstrekkende paal van de basiselement kan worden lo = allowing to detach the upwardly extending post from the base member waardoor de overeenkomst geldt als niet te zijn tot stand gekomen = as a result of which the agreement is considered not to have been conclud waardoor de perimeter niet op een exacte afstand van deze obstakels moet = so the perimeter does not have to be an exact distance from these obstacl waardoor de perimeter veel sneller kan bepaald worden = so that the perimeter can be determined much more quickly waardoor de pinnen van de pinnentransportband geen extreme lengte hoeven = eliminating the need for the spikes of the spiked conveyor belt to be of waardoor de robuustheid en betrouwbaarheid van de aanwezigheidsdetectie w = improving robustness and reliability of the occupancy detection "waardoor de roldeur, bij eventuele uitval van spanning, middels deze accu" = so that the roller door can be closed by means of said battery in the ev waardoor de roteerbare basisafdekking op zijn plaats wordt gehouden = holding the rotatable base cover in its position waardoor de stoom condenseert = whereby the steam condenses waardoor de stoom condenseert en er condensaat gevormd wordt = whereby the steam condenses and condensate is formed waardoor de tank niet optimaal kan worden geledigd en gereinigd = which prevents the tank from being optimally emptied and cleaned waardoor de trekkracht wordt weggenomen = which removes the tensile force waardoor de uiteindelijke uitvoerstroom uit de reactiekamer kan worden ge = thereby allowing the final output stream to be extracted from the reactio waardoor de uitvoerstroom kan worden gerecirculeerd als een invoerstroom = thereby allowing the output stream to be recirculated as an input stream waardoor de verbindingen na verloop van tijd oxideren en gaan roesten = leading said joints to oxidize and get rusty over time waardoor de verschillende lagen uit elkaar zouden vallen = causing the various layers to fall apart waardoor de verwerking vroegtijdig beëindigd wordt = resulting in premature termination of processing waardoor de weg vrij is = so that the path is free waardoor de werkwijze met een eenvoudige en onderhoudsvriendelijke inrich = so that the method can be carried out with a simple and maintenance-frien waardoor de werkwijze met een eenvoudige en onderhoudsvriendelijke inrich = so that the method can be performed with a simple and maintenance-friendl waardoor delen van de hechtlaag worden afgeschermd door het afstandsmidde = thereby shielding portions of said adhesive layer by said spacing agent waardoor delen van de hechtmiddellaag worden afgeschermd door de afstands = thereby shielding portions of said adhesive layer by said spacing agents waardoor desbetreffende scheidingmachines blokkeren = causing the respective separation machines to block waardoor deze deur toepasbaar is in ruimtes met de meest uiteenlopende in = making the door suitable for areas with a wide variety of installation si waardoor deze een grotere stijfheid krijgt = giving it greater rigidity waardoor deze eventueel beschadigd zouden kunnen worden = possibly damaging them waardoor deze geschikt is voor = making it suitable for waardoor een aparte transportinrichting onnodig is = eliminating the need for a separate transport device waardoor een betonwelfsel volgens de huidige uitvinding sneller kan gepro = whereby a hollowcore concrete slab according to the present invention can waardoor een geleidelijke overgang van positionering binnen de lusvormige = allowing a smooth transition from positioning within the looped belt of t waardoor een grotere maximale capaciteit wordt verkregen = resulting in a higher maximum capacity waardoor een kracht wordt opgevoerd die nodig is om de opwaarts uitstrekk = increasing a force required to detach the upwardly extending post from th waardoor een onmiddellijk ontslag zonder opzegging of vergoeding gerechtv = justifying immediate dismissal without notice or compensation waardoor een veiligheidsvluchtroute voert = through which a safety escape route runs waardoor een waterdicht systeem ontstaat = which creates a watertight system waardoor er geen menselijke tussenkomst noodzakelijk is = so that no human intervention is necessary waardoor er gemakkelijk onderhoud is = allowing easy maintenance waardoor er slechts één verplaatsing nodig is = requiring only one movement waardoor eventuele schade aan de goederen beperkt wordt = thereby limiting any damage to the goods waardoor geen vocht- transport plaatsvindt = preventing moisture transfer waardoor grootte toeneemt = increasing size waardoor het afrollen makkelijker gaat = which facilitates a smoother heel-to-toe gait waardoor het belang van eenvoudige vervanging en hergebruik van materiaal = increasing the importance of simple replacement and reuse of material waardoor het betonoppervlak zichtbaar blijft = which leaves the concrete surface visible waardoor het betonwelfsel aan de tweede zijde wordt uitgerekt en er in he = as a result of which the hollowcore concrete slab is stretched on the sec waardoor het betonwelfsel na verwijdering uit de mal overwegend vlak is = whereby the hollowcore concrete slab is substantially flat after removal waardoor het etiket snel en moeiteloos van de verpakking kan worden afgew = enabling a rapid and effortless washing-off of the label from the packagi waardoor het fermentatieproces is geoptimaliseerd = optimizing the fermentation process waardoor het gewicht afneemt = thereby reducing the weight waardoor het hout op uniforme wijze thermisch gemodificeerd wordt = thermally modifying the wood in a uniform manner waardoor het knikken van de impactabsorberend paal wordt vermeden = avoiding the buckling of the impact absorbing post "waardoor het mogelijk wordt om de lokaal opgeslagen data te lezen, te wij" = "making it possible to read, modify and delete the locally stored data" waardoor het na wassen in een wasmachine kan opgehangen worden = allowing it to be hung up after washing in a washing machine waardoor het ongedierte snel en doeltreffend geëlimineerd kan worden = so that the pests can be eliminated quickly and efficiently waardoor het ontwerp van het systeem vereenvoudigt = which simplifies the design of the system waardoor het opt-outproces wordt aangevat = which starts the opt-out process waardoor het praktijkprobleem goed onderbouwd wordt = which provides a solid basis for the real-world problem waardoor het risico wordt gecreëerd = thereby creating a risk that waardoor het rolscherm bij uitval van de spanning direct gravitair sluit = to immediately lower the door using gravity in the event of power failure waardoor het uitgestraalde licht van de LED’s direct op de aanwezigheid = resulting in emitted light from the LEDs directly impinging on the occupa waardoor het vacu?m niet verbroken hoeft te worden = so that the vacuum does not have to be broken waardoor het vacuém niet verbroken hoeft te worden = so that the vacuum does not have to be broken waardoor het vacu�m niet verbroken hoeft te worden = so that the vacuum does not have to be broken waardoor het vacuüm niet verbroken hoeft te worden = so that the vacuum does not have to be broken waardoor het verwarmingselement een variabel deel van de vloeistof verdam = thereby causing the heating element to vaporize a variable portion of the waardoor het Voertuig kan worden geborgen en/of worden gesleept = so that the Vehicle can be secured and/or towed waardoor het vouwbare tapijt beter kan opgevouwen worden = so that the foldable carpet can be folded better waardoor het weer een bijdrage levert aan minder veengebruik in de potgro = thus contributing to a reduction of peat use in the potting soil industry waardoor het welslagen van het onderzoek en van andere onderzoeken bemoei = which could hinder the success of the investigation and other investigati waardoor hoge spanning op één enkel punt wordt vermeden = avoiding high tension on a single point waardoor kromming van de tafel volgens de lengterichting tegengewerkt wor = thereby counteracting curvature of the table along the longitudinal direc waardoor meer antibioticabehandelingen nodig zullen zijn = resulting in more antibiotic treatments being required waardoor meer efficiënte reiniging wordt bekomen door de hogere concentr = so that more efficient cleaning is obtained due to the higher concentrati waardoor met de betonstortinstallatie een hogere doorvoer kan bekomen wor = so that a higher throughput can be obtained with the concrete pouring ins waardoor microscheurtjes in het beton kunnen optreden = as a result of which micro-cracks can occur in the concrete and waardoor minder krachten op de pinnen en het draagoppervlak worden uitgeo = thereby exerting less forces on the spikes and the bearing surface waardoor minder vloeroppervlak nodig is = so that less floor space is required waardoor niet of nauwelijks tijd nodig is voor = so that little or no time is needed for waardoor ongewenste scheiding van de afzonderlijke lagen van het textiel = thereby preventing unwanted separation of the individual layers of the te waardoor onmiddellijke verlichting wordt geboden = providing immediate relief waardoor ook rekening kan worden gehouden met de grootte van de eieren = so that the size of the eggs can also be taken into account waardoor op voordelige wijze de noodzaak wordt vermeden = advantageously avoiding the need waardoor opslagruimte in het railreksysteem binnen het frame gemaximalise = so that storage space in the tracked shelving system within the frame is waardoor persoonsgegevens gemakkelijk verwijderd kunnen worden = allowing personal data to be easily deleted waardoor plaats kan gewonnen worden = thereby saving space waardoor productvervorming uitgesloten is = so that product deformations are excluded waardoor reële gevaren voor de veiligheid of de gezondheid van de werkne = likely to pose significant danger to the safety and health of workers waardoor scheiding van de afzonderlijke lagen van het textiel wordt voork = thereby preventing separation of the individual layers of the textile waardoor snelle ingebruikname mogelijk is = allowing rapid commissioning waardoor speling ontstaan = causing play waardoor transportkosten vermeden of gereduceerd worden = thus avoiding or reducing transport costs waardoor vermeden wordt = thus avoiding waardoor ze eenvoudig in elke situatie zijn in te passen = which makes them easy to integrate into any situation waardoor ze zich gewaardeerd voelen = making them feel valued waardoor zij de mogelijkheid heeft de Vennootschap nadeel te berokkenen = which would enable her to harm the Company waardoor zij niet meer in staat is om aan haar verplichtingen uit deze Ov = rendering it unable to meet its obligations under this Dealership Agreeme waardplant = host waargemaakt = fulfilled waargemaakt = satisfied waargenomen = observed waargenomen = detected waargenomen aantallen = observed numbers waargenomen boodschap = detected message waargenomen incidentie = observed incidence waargenomen informatiematrix = observed information matrix waargenomen kleur = perceived colour waargenomen prikkels = perceived stimuli waargenomen schade = observed damage waargenomen verschillen = observed differences waarheen = whither waarheen = to what place waarheen = where to waarheen = where waarheid = truth waarheid {de} = truth "waarheid, werkelijkheid" = truth (true facts) waarheidsgetrouw = truthfully Waarheidsgetrouw = Veracious Waarheidsgetrouw = Truthful waarheidsgetrouw uitzicht = realistic appearance waarheidsgetrouwe weergave = true representation waarheidsgetrouwer = truer waarheidstabel = truth table waarheidsvinding = (process of) establishing the truth waarheidsvinding = ascertaining the truth waarheidsvinding = fact-finding waarheidsvinding = truth finding waarheidswaarde = truth value waarin = wherein waarin = in which waarin .class bestanden te vinden zijn = containing .class files waarin aanpassingen gecontroleerd worden doorgevoerd = in which adjustments are made in a controlled manner waarin acties zijn opgenomen = that include actions waarin de bovenwand een diepteafmeting (d) volgens de invoerrichting omva = the upper wall comprising a depth dimension (d) in the insertion directio waarin de normvereisten zullen worden opgenomen = in which the standard requirements will be included waarin de opdracht wordt uitgevoerd = in which the contract is being performed waarin de pensioenregeling wordt uitgelegd = explaining the pension scheme waarin de pinnen geleidelijk binnen de lusvormige band van de overnametra = wherein the spikes are gradually withdrawn into the looped belt of the tr waarin de student volledig tot zijn recht kan komen = in which the student’s talents are done full justice waarin de visie van het kabinet is weergegeven = outlining the government’s vision waarin de werkwijze bovendien omvat = the method further comprising waarin deze gebruikershandleiding niet voorziet = not provided by this user manual waarin een beperking van de aansprakelijkheid is opgenomen = which include a limitation of liability waarin een buitensleuf 134 is aangebracht op het buitenoppervlak 133 van = wherein an outer slot 134 is arranged on the outer surface 133 of the sta waarin geschroefd kan worden = into which screws can be screwed waarin het aantal bewegende onderdelen tot een minimum is teruggebracht = in which the number of moving parts has been reduced to a minimum waarin het chirurgisch doek geen incisievenster omvat = wherein the surgical drape does not comprise an incision window waarin het chirurgisch doek is gemaakt uit een niet-geweven materiaal = the surgical drape being made of a non-woven material waarin het chirurgisch doek verder een extra absorberende laag omvat = the surgical drape further comprising an additional absorbent layer waarin het draagmechanisme zich buiten het pad van het overbrengmechanism = in which the carrying mechanism is outside the path of the transfer mecha waarin het draagmechanisme zich in het pad van het overbrengmechanisme be = in which the carrying mechanism is located in the path of the transfer me waarin het materiaal van het chirurgisch doek toelaat om een incisievenst = wherein the material of the surgical drape allows an incision window to b waarin het materiaal van het chirurgisch doek toelaat om een incisievenst = wherein the material of the surgical drape allows an incision window to b waarin het metaalion zink is = wherein the metal ion is zinc waarin het recht op leven vastgelegd is = in which the right to life is enshrined waarin het sensorsysteem voorzien is voor het meten van een eigenschap = wherein the sensor system is adapted for measuring a property waarin het systeem geconfigureerd is voor = wherein the system is configured for waarin het verbindingslichaam een verzinkingshoogte volgens de hoogterich = the connecting member comprising a sinking height in the height direction waarin hij zich herkent = in whom he recognises himself waarin iedereen zich kan vinden = that are acceptable to everyone waarin ik mijn pomp moet uitlezen = where I am supposed to read out my pump waarin ik vertouwen heb = I trust waarin je je thuis voelt = where you can feel at home waarin men de voorgebroede eieren in de uitkomstbakken laat uitkomen = in which the set eggs are allowed to hatch out in the hatching trays waarin minimaal is opgenomen = containing at least Waarin onderscheiden wij ons = What makes us different? waarin rekening gehouden worden met = taking into account waarin snel geschakeld moet worden op verschillende niveaus = in which it is necessary to be able to quickly switch between different l waarin tekst wordt getypt = in which text is typed waarin u aangeeft kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met = stating that you have read and agree to waarin uitvoerbare bestanden te vinden zijn = containing executable files waarin vermeld wordt welke criteria zijn gehanteerd tijdens de uitvoering = stating which criteria were employed during the inspection waarin wordt verzocht om de situatie te verhelpen = requesting them to remedy the situation waarin zich vijf personen bevinden = in which there are five people waarin zich vocht of olie kan ophopen = in which fluid or oil may accumulate waarin zij al dan niet een participatie aanhoudt = in which it may or may not hold a stake waarin zij een belang of deelneming heeft = in which it has an interest or participation waarin Zn vervat zit aan een concentratie van = containing Zn at a concentration of waarlangs = along which waarlangs goederen dienen geleverd te worden = along which goods are to be delivered waarlijk = truly waarlijk = absolutely waarmaakt = deliver on your promise waarmaken = prove waarmee = whereby waarmee = thereby waarmee = through which waarmee aan de zwaarste prestatie-eisen wordt voldaan = that meet the most demanding performance requirements waarmee aangenomen kan worden = so that it can be assumed Waarmee begin je? = What should you start with? waarmee bij alle tankstations in Nederland getankt kan worden = which can be used to buy fuel at all filling stations in the Netherlands waarmee de camera wordt bestuurd = with which the camera is controlled waarmee de klant tevreden is = that satisfy the customer waarmee de onafhankelijkheid is gewaarborgd = which guarantees independence waarmee hij geen rekening heeft gehouden = which he disregarded waarmee kalenderdag wordt bedoeld = which refers to a calendar day waarmee men kan = that is capable of waarmee privé gereden mag worden = that can be used for private purposes waarmee producten samengeschoven worden tot een rij of laag = which pushes products together to form rows or layers waarmee rekening dient gehouden te worden = to be taken into account waarmee rekening gehouden moet worden = to be taken into account waarmee toegang verkregen kan worden tot vertrouwelijke informatie = allowing access to confidential information waarmee toegang verkregen wordt tot vertrouwelijke informatie = allowing access to confidential information waarmee u = at which you waarmee u verzekerd bent dat = ensuring that waarmee we het eigenlijk hebben over = which means we are effectively talking about waarmee we verder kunnen = that allow us to move forward waarmee zij toegang krijgen tot de portal = with which they can access the portal waarmee zij vooraf schriftelijk akkoord is gegaan = which have been agreed in writing in advance Waarmerk drempelvrij = ‘Waarmerk drempelvrij’ quality mark [Dutch quality mark relating to w waarmerken = certify waarmerken van diploma's = to certify certificates waarmerkingsdoeleinden = certification purposes waarna = whereupon waarna de cyclus zich herhaalt = after which the cycle repeats waarna de kraag losneembaar aan de behuizing is bevestigd = after which the collar is releasably secured to the housing waarna de voorgebroede eieren geschouwd worden = after which the set eggs are candled waarna deze fractie manueel wordt gecontroleerd en indien nodig gesorteer = after which this fraction is manually checked and sorted if necessary waarna een rollenbaan voor afvoer van de pallet zorgt = after which a roller conveyor removes the pallet waarna een rollenbaan voor de afvoer zorgt = after which a roller conveyor removes the products waarna het primaire impactelement over het anti-knikelement wordt geplaat = whereafter the primary impact member is placed over the anti-buckling mem waarna het rookgas afgevoerd wordt = after which the flue gas is discharged waarnaar in deze Overeenkomst wordt verwezen = referred to in this Agreement waarnaar in dit materiaal wordt verwezen = referenced in this material waarnaar verwezen wordt = referred to waarnaar wordt verwezen = being referred to waarnaar wordt verwezen = referred to waarnaartoe = where to waarnaast = next to which waarneembaar = perceptible waarneembaar = visible waarneembaar = sensible waarneembaarheid = perceptibility waarneembaarheidsgrens = limit of perceptibility waarneembare = observable waarneemfout = ascertainment error waarnemen = to act as chairman waarnemen = to experience waarnemen = Observing Waarnemen = Observe Waarnemen = Point sth out Waarnemen = Eye waarnemen = keep waarnemen = to observe waarnemen = hold Waarnemen van mogelijkheden = Identifying possibilities waarnemend = acting waarnemend directeur = acting director waarnemend directeur = deputy waarnemend directeur = deputy manager Waarnemer = Spotter Waarnemer = Viewer Waarnemer = Observer Waarnemer = Observant Waarnemer = Watcher Waarnemers kunnen een brugfunctie vervullen = Observers can act as a bridge waarneming = perception Waarneming = Admonition Waarneming = Looking waarneming = perception / observation Waarneming = Observation Waarneming = Keeping Waarneming = Adherence Waarneming = Exhortation waarneming (visuele waarneming) = perception (visual) waarneming op afstand = remote sensing waarneming van de voorraadopname/controle = inventory observation [Am.] waarneming van de voorraadopname/controle = observation of the stocktaking waarneming vanuit een luchtvaartuig = aircraft observation waarnemingsformulier = tally-sheet waarnemingsfout = observational error waarnemingsfout = error of observation waarnemingsfout = response error waarnemingsgrens = perception threshold Waarnemingshorizon = Horizon waarnemingsorganen = organs of perception waarnemingspremie = acting allowance waarnemingsrichting = observation direction waarnemingsschip = surveying ship waarnemingstoelage = bonus for temporary substituiton waarnemingsuitkomst = observed value waarnemingsvermogen = observation skills waarnemingsvermogen = perceptive faculties waarnemingsvermogens = perceptive faculties waarnemingsvermogens = perceptive faculty Waarom = What for waarom = wherefore Waarom = The reason why Waarom = Why Waarom = Why use a Waarom CIO’s uitbesteden = Why CIOs outsource Waarom deze beslissing = Reasons for this decision waarom deze beslissing is genomen = why this decision was taken Waarom deze publicatie = Purpose of this publication waarom een aantal eisen niet van toepassing zijn = why a number of requirements do not apply Waarom informeren wij u hierover = Why are we informing you about this Waarom is dit belangrijk? = Why is this important? waarom kiezen voor domeinnaamservices van Verisign? = why verisign domain name services? waarom voedselverspilling optreedt = why food waste occurs waarom werkt het = Why does it work waarom zaken verkeerd lopen = why things go wrong Waarom zouden we echter = You might be asking yourself why "waarom, voordelen en focus" = "why, benefits and focus" "waarom, wat en hoe" = "why, what and how" waaromtrent = whereabouts waaronder = among which waaronder = such as waaronder = including waaronder - en indien van toepassing = "including, and if applicable" waaronder – maar niet uitsluitend = "including, but not limited to" waaronder begrepen = including waaronder begrepen de onderhavige Bepalingen = including the present Provisions waaronder begrepen doch niet beperkt tot = including but not limited to waaronder begrepen doch niet gelimiteerd tot = including but not limited to waaronder begrepen maar niet beperkt tot = including but not limited to "waaronder begrepen, echter niet beperkt tot" = including but not limited to "waaronder bijvoorbeeld, doch niet uitsluitend" = "including, for example, but not limited to" waaronder de daarop rustende rechten van intellectuele eigendom = including the intellectual property rights attached thereto waaronder de divisie Hardware = including the Hardware division waaronder de opdrachtnemer valt = under whose authority Contractor falls waaronder de werkgever ressorteert = under which the employer falls waaronder deze laatste zou kunnen ressorteren = under whose authority the latter may fall waaronder die genoemd in = including those referred to in waaronder dieren tevens zijn begrepen = including animals waaronder doch niet enkel wordt begrepen = including but not only waaronder doch niet uitputtend = including but not limited to waaronder drie zilverlagen = including three silver layers waaronder één zilverlaag = including one silver layer waaronder haar recht volledige schadevergoeding te verlangen = including its right to demand full compensation waaronder het beeldscherm opereert = under which the display operates waaronder het valt = under which it falls waaronder in ieder geval = including at least waaronder in ieder geval maar niet uitsluitend begrepen = including in any case but not limited to waaronder in ieder geval wordt begrepen = including in any case waaronder in ieder geval wordt begrepen = including in any event waaronder maar niet beperkt tot = including but not limited to waaronder maar niet beperkt tot het aantonen dat = including but not limited to demonstrating that waaronder maar niet beperkt tot Medewerkers en/of Sub-verwerkers = including but not limited to Employees and/or Sub-Processors waaronder maar niet uitsluitend = including but not limited to waaronder mede begrepen = including waaronder mede begrepen wijziging van het garantiebedrag = including any modification of the guaranteed amount waaronder mede verstaan = which includes things such as waaronder mede wordt verstaan = including waaronder met name = "including, in particular" waaronder ��n zilverlaag = including one silver layer waaronder o.a. wordt verstaan = including waaronder o.m. - doch niet uitsluitend = "including, among other things—but not exclusively—of" waaronder ook begrepen = including waaronder ook begrepen in het weekend = including on weekends waaronder ook ons eigen = including our own waaronder ook uitdrukkelijk begrepen = including specifically waaronder opdrachten van = under which assignments of waaronder ten aanzien van = including with regard to waaronder ten minste = including at least waaronder twee zilverlagen = including two silver layers waaronder uitdrukkelijk begrepen = expressly including waaronder uitdrukkelijk maar niet uitsluitend begrepen = including specifically but not limited to waaronder uitdrukkelijk mede begrepen wordt = which expressly includes waaronder verstaan wordt = which means waaronder voor zover nodig van Onderaannemers = "including those of Subcontractors, as necessary" "waaronder, maar niet beperkt tot" = including but not limited to "waaronder, maar niet uitputtend" = "including, but not limited to" "waaronder, maar niet uitsluitend" = "including, but not limited to" Waarop = Hywhy Waarop = Whither waarop = wherein Waarop = Where waarop = on / in / by / to which Waarop = In which waarop = whereupon waarop = upon which waarop = on which waarop beslag is gelegd = attached waarop beslag is gelegd = distrainable waarop beslag is gelegd = open to attachment waarop beslag kan worden gelegd = attachable waarop betaling dient plaats te vinden = to which payment is to occur waarop certificaat/kwalificatie van toepassing is = to which certificate/qualification applies waarop de andere partij een beroep kan doen = the other party may appeal to waarop de banken geopend zijn in = on which banks are open in waarop de beelden tijdelijk kunnen worden opgeslagen = on which the images can be temporarily stored waarop de eerste zijde (5) van de verbindingsprofiel (3) te zien is = showing the first side (5) of the connection profile (3) waarop de eieren gelegd zullen worden = on which the eggs will be laid waarop de Film geheel dan wel gedeeltelijk is vastgelegd = on which the Film is wholly or partly recorded waarop de klacht betrekking heeft = to which the complaint relates waarop de laatste bijwerking van de positie-informatie werd verzonden naa = at which the last update of the location information was sent to the serv waarop de laatste bijwerking van de positie-informatie werd verzonden naa = at which the last update of the location information was sent to the serv waarop de Mantelovereenkomst van toepassing is = to which the Master Agreement applies waarop de onderhavige algemene voorwaarden geheel of ten dele van toepass = to which the present general terms and conditions apply in whole or in pa waarop de reclame betrekking heeft = to which the complaint relates waarop de vraag betrekking heeft = to which the question relates waarop de werkwijze op substantieel automatische wijze wordt uitgevoerd = on which the method is carried out substantially automatically waarop de werkwijze substantieel automatisch wordt uitgevoerd = on which the method is carried out substantially automatically waarop de Werkzaamheden betrekking hebben = to which the Activities relate waarop deze Algemene voorwaarden van toepassing zijn = to which these General Terms and Conditions apply waarop een deksel volgens de onderhavige uitvinding op gemonteerd is = to which a cover is mounted in accordance with the present invention waarop geen beslag is gelegd = unattached waarop geen beslag kan worden gelegd = unattachable waarop het conferentiemanagementsysteem draait = on which the conference management system is running waarop het verzoek betrekking heeft = the object of the application waarop het volgende wordt verklaard = on which the following is stated waarop hij/zij kan noteren = on which he/she can take notes waarop ik geëvalueerd word = against which I am evaluated Waarop letten = What to watch waarop minimaal de volgende informatie wordt weergegeven = on which at least the following information is displayed Waarop moet u letten met eten en drinken en alcohol = X with food and drink and alcohol waarop of waarin = on which or in which waarop of waarin = whereon or wherein waarop relevante informatie kan getoond worden = on which relevant information can be shown waarop we ons baseren = we base our decisions on waarop wij aanspraak kunnen doen = (brands) which we may assert our rights to waarop wij aanspraak kunnen doen = which we may assert our rights to Waarop word je beoordeeld = What will you be assessed on waarover u ook leest in deze nieuwsbrief = which you can also read about in this newsletter waarover u zich onzeker voelt = you are unsure about waarover Verwerker beschikt = held by Data Processor waarrond = around which waarschijnlijk = probably waarschijnlijk = probable Waarschijnlijk = Likely waarschijnlijk = plausible waarschijnlijk foutief is = is likely to be erroneous waarschijnlijk kiesgedrag = voting intentions Waarschijnlijk niet = Probably not Waarschijnlijk nooit = Probably never waarschijnlijk significant = probably significant Waarschijnlijk wel = Probably waarschijnlijke fout = probable error Waarschijnlijker = more probable waarschijnlijkheid = probability waarschijnlijkheid = likelihood waarschijnlijkheid = probability of failure waarschijnlijkheid = probability of occurrence waarschijnlijkheid {de} = likelihood waarschijnlijkheid {de} = probability waarschijnlijkheid van foutieve blokaflevering = block misdelivery probability waarschijnlijkheids (be)rekening = probability calculation waarschijnlijkheidscontrole = probability check waarschijnlijkheidscurve = probability curve waarschijnlijkheidsdichtheid = probability density waarschijnlijkheidselement = probability element waarschijnlijkheidsfactor = probability factor waarschijnlijkheidsfactor = probability rating waarschijnlijkheidsfunctie van Walker = Walker probability function waarschijnlijkheidsgrafiek = probability plot waarschijnlijkheidsgrenzen = probability limits waarschijnlijkheidsintegraal = cumulative distribution function waarschijnlijkheidsintegraal = cumulative frequency function waarschijnlijkheidsintegraal = cumulative probability function waarschijnlijkheidsintegraal = distribution function waarschijnlijkheidskans = chance waarschijnlijkheidskans = odds waarschijnlijkheidskans = likelihood waarschijnlijkheidskans = probability waarschijnlijkheidsleer = laws of chance waarschijnlijkheidsleer = theory of probabilities waarschijnlijkheidsleer = probability theory waarschijnlijkheidsleer = theory of probability waarschijnlijkheidsmassa = probability mass waarschijnlijkheidspapier = probability paper waarschijnlijkheidspapier = logarithmic paper waarschijnlijkheidsrekening = calculus of probabilities waarschijnlijkheidsrekening = probability calculus waarschijnlijkheidsschaal = probability scale waarschijnlijkheidstheorie = probability theory waarschijnlijkheidsverdeling = probability distribution waarschijnlijkheidsverdeling met een totale massa kleiner dan 1 = defective probability distribution waarschijnlijkheidswet = law of chance Waarschuw onmiddellijk = Immediately notify Waarschuw TD = Alert the Technical Department waarschuwen = alert waarschuwen = notify Waarschuwen = Warn Waarschuwen = Warning waarschuwen = admonish waarschuwen = to warn Waarschuwen bij noodgevallen = Who to warn in case of emergency waarschuwen voor = warn of waarschuwen voor = warn against "waarschuwen, op de hoogte stellen" = forewarn (to warn in advance) waarschuwing = caveat waarschuwing = alert waarschuwing = warning Waarschuwing = Caution waarschuwing = admonition waarschuwing = warning sign WAARSCHUWING = WARNING waarschuwing (officieel) = caution waarschuwing (officieel) = warning waarschuwing bestuursdwang = notification of administrative enforcement Waarschuwing draaiende delen = Risk of rotating parts waarschuwing –en verbodpictogrammen = warning and prohibition pictograms Waarschuwing voor = Risk of Waarschuwing voor onverwacht starten = Risk of unexpected starts waarschuwing! = warning! Waarschuwing(-en) = Warning(s) waarschuwingen = warnings waarschuwingen of voorschriften = warnings or instructions Waarschuwingen voor gevaar = Hazard warnings waarschuwings- en besturingssysteem voor vliegtuigen = aircraft control warning system Waarschuwingsband = Warning tape waarschuwingsbericht = warning message waarschuwingsberichten = warning messages waarschuwingsbord = warning sign waarschuwingsdienst voor aardbevingen = seismic monitoring waarschuwingsgrenzen = warning limits waarschuwingsinstallatie met knipperlichten = flashing warning device waarschuwingskaart = warning card waarschuwingskaarten = warning cards waarschuwingskennisgeving = alert notification waarschuwingsknipperlicht = Hazard warning signal waarschuwingsknipperlicht = hazard flasher waarschuwingslabel = warning label waarschuwingslamp = warning light waarschuwingslamp = indicator lamp waarschuwingslamp ijsvorming = ice warning light Waarschuwingslampen langs de weg = Road-danger lamps waarschuwingslampje = warning light waarschuwingslampje hostessoproep = courier call indicator Waarschuwingslichten = Warning lights waarschuwingsmelding = warning message waarschuwingsmodule = alert module waarschuwingsmodule (110) = alert module (110) waarschuwingsniveau = warning level Waarschuwingsopzetstuk = Warning end-piece Waarschuwingspictogram = Hazard pictogram waarschuwingsplaat = warning plate waarschuwingsplaatje = warning plate waarschuwingsplan = warning plan waarschuwingsplaten = Warning plates waarschuwingsregel = alert rule waarschuwingssignaal = warning signal Waarschuwingssignaal bij storing = Warning signal malfunction Waarschuwingssignaal bij storing (vriesgedeelte) = Warning signal malfunction (freezer) waarschuwingssignaal chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment signal waarschuwingssticker = warning sticker waarschuwingsstrook = warning slip waarschuwingssysteem = warning system waarschuwingssysteem voor het onbedoeld verlaten van de rijstrook = lane departure warning system Waarschuwingsteken = Warning sign waarschuwingsteken = warning sign Waarschuwingstekens = Warning signs waarschuwingstickers = warning labels Waarschuwingsvelduitgang beschikbaar = Alert field output available waarschuwingsvenster = alert box waarschuwt = warns waarschuwt = warn waartegen derden bezwaar zouden kunnen hebben = against which third parties could object waartegen geen bestuursrechtelijke rechtsgang openstaat = against which no administrative procedure is available waartoe de aansprakelijkheid van de vervoerder ten aanzien van de zaak is = to which the carrier’s liability in respect of the item is limited waartoe de vervoerder niet is verplicht = to which the carrier is not obligated waartoe hij niet bevoegd is = they are not authorised to use -waarts = -ward waartussen de buis is gelagerd = between which the tube is mounted waaruit = from which Waaruit bestaat een SMA Smart Home met flexibel opslagsysteem = What does a SMA Smart Home with Flexible Storage System consist of? waaruit blijkt dat = to the effect that waaruit duidelijk blijkt = that clearly show waaruit een garen kan worden gesponnen = from which a yarn can be spun waaruit een systeem is opgebouwd = a system is composed of waarvan = representing (in this context) waarvan = where waarvan = of wich waarvan = of which waarvan = from which waarvan = whereof waarvan = whose waarvan 1 over de literatuur = including one on literature waarvan acte genomen = whereof record / whereof deed WAARVAN AKTE = IN WITNESS WHEREOF Waarvan akte = In witness whereof Waarvan akte wordt verleden = In witness whereof this deed was executed "waarvan akte, in minuut verleden te Utrecht op de datum in het hoofd deze" = in witness whereof the original of this deed was executed in Utrecht on t waarvan blijkt uit de = which is apparent from the waarvan blijkt uit de aan deze akte te hechten notulen van de betreffende = which is evidenced by the minutes of the relevant Meeting to be attached waarvan de = of which the waarvan de [...] gestelde zekerheid strekte = for which the ..... serves as [pledged] security/collateral waarvan de bewaartermijn loopt = that falls within the storage time limit waarvan de financiële gegevens in de jaarrekening zijn opgenomen = whose financial information is included in the financial statements waarvan de gevolgen zichtbaar zullen zijn = whose effects will be visible waarvan de herkomst verdacht = whose origin is suspicious waarvan de hoogte wordt bepaald = which will be set at waarvan de hoogte wordt bepaald op minimaal = which will be set at at least waarvan de keuringssticker is verlopen = with an outdated inspection sticker waarvan de maten worden opgenomen = whose measurements are being taken waarvan de nakoming door overmacht tijdelijk werd verhinderd = the fulfilment of which was temporarily prevented by force majeure waarvan de openingen een hoek vormen van 90° = whose openings form a 90° angle waarvan de ouders niet meereizen = whose parents are not accompanying them waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de markt = whose prices are subject to fluctuations in the market waarvan de prognose = whose prognosis waarvan de retentietijd loopt = that falls within the storage time limit waarvan de uitsluiting is toegestaan = whose exclusion is permitted waarvan de vervoerder zich voor het vervoer bedient = used by the carrier for the transport waarvan de verzegeling na levering is verbroken = whose seals have been broken after delivery waarvan de zetel gevestigd is te Amsterdam = whose seat is established in Amsterdam waarvan de zetel gevestigd te = whose seat is established in Waarvan deze akte...ten tijde in het hoofd dezer vermeld. = Whereof the original deed was executed on the date mentioned on top of th Waarvan door mij op ambtsbelofte is opgemaakt dit process-verbaal = Whereof this report was drawn up by me under oath of office waarvan door mij op ambtseed dit proces-verbaal werd opgemaakt dat ik slo = "whereof this report was drawn up by me under oath of office, completed an" waarvan een aantal handmatig worden verwerkt = some of which are processed manually waarvan een bestand afhankelijk is = that a file depends on waarvan een exemplaar aan de Werknemer ter hand is gesteld = a copy of which has been provided to the Employee waarvan één exemplaar bestemd is voor Opdrachtgever en één exemplaar = one copy for Client and one copy for Contractor waarvan een gewaarmerkt exemplaar is bijgevoegd = of which a certified copy is enclosed waarvan er één = one of which waarvan het effect nog onzeker is = the effect of which is still uncertain waarvan het gehuurde deel uit maakt = of which the Leased Space forms part waarvan het gehuurde deel uitmaakt = of which the Leased Space forms a part waarvan het gehuurde deel uitmaakt = of which the Leased Space forms a part. waarvan het gehuurde deel uitmaakt = containing the Leased Space waarvan hiervoor sprake = referred to above waarvan hij/zij weet of redelijkerwijze kan weten = which they know or can reasonably be expected to know waarvan in de stand van de techniek bekend is dat deze geschikt is voor = known in the art as being suitable for waarvan is opgemaakt dit proces-verbaal = whereof this record was drawn up "waarvan is opgemaakt dit proces-verbaal, dat door de voorzitter en de gri" = "whereof this record was drawn up, adopted and signed by the chairman and " waarvan kan worden aangenomen dat ze steeds beschikbaar is = which can be assumed to always be available waarvan niet duidelijk is dat zij elektrische toestellen bevatten = of which it is not clear that they contain electrical equipment waarvan samen met het afschrif dezer een kopie wordt meebetekend = "of which, together with a transcript thereof a copy is also served" WAARVAN SIGNIFICANT = OF WHICH SIGNIFICANT waarvan u hierbij een samenvatting ontvangt = a summary of which you will find enclosed waarvan u hierbij tevens een exemplaar ontvangt = a copy of which is also enclosed waarvan uitsluiting is toegestaan = whose exclusion is permitted waarvan vastgesteld worden dat zij lekken = that are found to be leaking waarvan verondersteld wordt dat ze waar zijn = which are assumed to be true waarvan zij redelijkerwijze kunnen vermoeden dat deze vertrouwelijk is = may reasonably expect to be confidential waarvan zulk een vervoerder de gevolgen heeft kunnen verhinderen = the effects of which such a carrier was able to prevent waarvan zulk een vervoerder de gevolgen heeft kunnen verhinderen = the consequences of which such a carrier would have been able to prevent waarvandaan = where waarvandaan = whence waarvandaan = where ... from waarvandaan = from where "waarvandaan, 'waar … vandaan…'" = whence {conj} WaarVerloren = WhereLost waarvoor = for which waarvoor = what for waarvoor de CSR moet slagen = which CSRs must pass waarvoor een boedelvolmacht in onderhandse vorm kan worden gegeven = for which a power of attorney to deal with the estate can be given privat waarvoor een kandidatuur wordt ingediend = for which participation is being requested waarvoor een productbeschrijving bestaat = for which a product description exists waarvoor een voorziening (provisie) wordt gevormd = provided for Waarvoor gebruiken wij uw persoonsgegevens = What do we use your personal data for? waarvoor ingevolge deze Overeenkomst de goedkeuring van de AVA vereist is = for which the approval of the AGM is required pursuant to this Agreement waarvoor inschrijving gewenst is = for which enrolment is required waarvoor je een alternatief toe wilt voegen = for which you want to add an alternative waarvoor reclame wordt gemaakt = which are advertised waarvoor specialistische kennis noodzakelijk is = requiring specialist knowledge waarzeggen = to scry waarzeggen = to prophesy waarzeggen = forecast Waarzegger = Fortune telling waarzegger = fortune teller Waarzegger = Visions "waarzegger, waarzegster" = soothsayer (one who predicts the future) waarzegster = fortune teller waas = bloom Waas = Steam Waas = Vapour Waas = Vapor Waas = Haze waas = down waas = veil waas = fluff waasvormig = blooming "waavan akte, welke is voorgelezen" = "whereof deed, which has been read aloud" WABCO diagnose gereedschap = WABCO diagnostic controller wablief = excuse me WAC = "Industry Advisory Committee (Werkveldadviescommissie, WAC)" Wacht = Guard wacht = lookout wacht = watch wacht hebben = be on duty wacht niet af wat de ander doet = doesn’t wait to see what the other person does first wacht ontvanger = watch receiver wacht op invoer niveau = waits at the infeed level Wacht op nadere instructies = Await further instructions wacht op nadere instructies = wait for further instructions wacht op veilige positie = waits for safe position Wacht op verdere instructies = await further instructions wacht positie = waiting position wacht stand = waiting position wacht totdat = waits until wacht u op nadere instructies = await further instructions "wacht, bewaker,lijfwacht" = guard (Person who protects something) wachtbocht = conduit bend wachtbuis = conduit wachtchef = supervisor wachtchef = (senior) supervisor wachtdag = qualifying day wachtdagcompensatie = compensation for waiting days wachtdagen = waiting days wachtdeur = tide gate wachtdienst = security service Wachtdienst Spoorwegen = "On call duty/stand by for emergencies, see note" wachten = abode Wachten = Wait wachten = to wait wachten = abide wachten = waiting wachten op = to wait for wachten op = wait on Wachten op bevestiging = Awaiting acknowledgment WACHTEN OP NIEUW OBJECT = WAIT FOR NEW OBJECT wachten op oproep = Waiting for Call "wachten op, wachten tot" = wait for (to wait until the specified event) wachten zij op nadere instructie(s) = they await further instructions Wachtend = Waiting Wachtend voor verbinding = Waiting for connection wachtende deuren = fire door/curtain designed to shut only in the event of a fire wachter = guardian wachter = guard wachtfile = queue wachtfunctie = wait function wachtgeld = reduced pay wachtgeld = redundancy payments wachtgeld = redundancy pay wachtgeld = severance pay wachtgeld = severance payment wachtgeld- en werkloosheidsverzekering = unemployment insurance wachtgeld krijgen = to be on severance pay wachtgelegenheid = waiting accommodation wachthuis (b.v.van kasteel) = guardhouse wachtkamer = waiting-room wachtkamer = waiting room wachtkamer overeenkomst = reserve contractor agreement wachtkamerovereenkomst = reserve contractor agreement wachtkamer-overeenkomst = reserve contractor agreement wachtleiding = cable protection pipe wachtleiding = casing pipe wachtleiding = casing tube wachtleiding = conduit tubing wachtleiding = pipe sleeve wachtleiding = tubular shell wachtlijst = waiting list wachtlijst = waiting-list wachtlijst {de} = waiting list wachtlijsten = waiting lists wachtlus = holding stack wachtlus = wait(ing) loop wachtperiode = waiting period wachtplaats = waiting area Wachtpositie = Waiting position wachtpost = post wachtrekeningen = suspense account Wachtrekeningen klanten = Suspense account - customers Wachtrekeningen leveranciers = Suspense account - suppliers Wachtrekeningen openingsbalans = Suspense account - opening balance wachtrij = queue wachtrij = waiting line wachtrij = line up Wachtrij = Lane Wachtrij = Line wachtrij met onbestelbare berichten = dead-letter queue wachtrij van schadelijke e-mailberichten = poison-message queue wachtrij voor onbestelbare transactieberichten = transactional dead-letter queue wachtrij voor werkitems = work item queue wachtrij zonder bericht = headless queue wachtrijen = waiting line wachtrijen = queue wachtrijprobleem = queueing problem wachtrijtheorie = queuing theory wachtruimte = waiting area wachtruimte = waiting room wachtruimtes = waiting rooms Wachtruimtes = waiting areas Wachtschipdiensten = Standby vessel services wachtstand = hold wachtstand opheffen = release hold wachtstand-groenregeling (verkeerafhankelijke verkeerslichtenregeling met = green stand-by position (traffic dependent traffic light whereby lights s Wachtstandstatus = hold status wachtstandstatus = hold wachtstandstatus = hold status wachtstation = wait station wachtstatus = wait state wachtstaven = connection rebar / projecting reinforcement wachtte = awaited wachttijd = waiting time (RE 2.8.07) wachttijd = queue time wachttijd = latency wachttijd = wait wachttijd = waiting time wachttijd = vesting period wachttijd = waiting perio Wachttijd = Qualifying period wachttijd bij het starten = startup latency wachttijd bij reparatie = repair delay time wachttijd na = queue time after wachttijd van de onderhoudsploeg = maintenance stand-by time wachttijd vóór = queue time before wachttijd voor reparatie = awaiting repair time wachttijden = waiting times wachttijdtheorie = queuing theory wachttijdverhouding = queue ratio wachttoren (burcht / kasteel / vesting) = watchtower Wachturen = Waiting hours wachturen = waiting time wachtvoorwaarde = wait condition wachtwapening = starter bar Wachtwoord = Password wachtwoord = watchword wachtwoord {het} = password wachtwoord afzender = sender password wachtwoord beveiligingssysteem = password protection system Wachtwoord kwijt/vergeten = Lost/forgotten passwords wachtwoord manager = password manager wachtwoord opnieuw instellen = password reset wachtwoord oproep blokkeren = call barring password wachtwoord van eigenaar = owner password wachtwoord van het apparaat = device password Wachtwoord vergeten = Forgot password Wachtwoord verzenden mislukt = Sending password failed wachtwoord voor vergadering = meeting key "wachtwoord,herkenningswoord" = "shibboleth (A word, especially seen as a test, to distinguish someone as " wachtwoord/password = password wachtwoordbeleid = password policy wachtwoordbeperkingen = password restrictions wachtwoordbescherming = password protection wachtwoordcode = passcode wachtwoorddief = password stealer wachtwoorddoorgave = password propagation wachtwoorden = passwords wachtwoordkluisje = password vault wachtwoordmanager = password manager wachtwoordprotectie = password protection wachtwoordprovider = password provider wachtwoordsleutel = passkey wachtwoordsynchronisatie = password synchronization wachtwoordverificatie = password authentication wachtwoordzin = passphrase wachtzaal {de} [BN] = waiting room wachtzone = waiting area Wacker = Wacker wackerstamper = Wacker compactor wad = tidal wad = flat Waddeneilanden = Frisian Islands Waddenzee = Wadden Sea Waddenzee {de} = Wadden Sea Waddenzee en het Marsdiep daarbij inbegrepen = including the Wadden Sea and the Marsdiep Waddinxveen = Waddinxveen Waden = Paddle Waden = Flounder Waden = Wallow waden = wade Waden = Splash about Wadi = Wash Wadi = Arroyo wadi = wadi wadvogel {de} = wading bird WAEMU-landen = WAEMU countries waf = woof waf = yiff wafel = wafer wafel = waffle wafel {de} = waffle Wafelautomaat = Waffle maker Wafelbakje = Waffle bowls wafelbinding = honeycomb weave wafelen = to stipple planish Wafelijzer = Waffle maker wafelijzer = waffle iron Wafelijzerpolitiek = waffle iron politics wafelijzers = waffle irons wafeling = embossing wafelpen = wafered punch wafelproductie = wafer fabrication wafels = waffles wafelstempel = stipple planishing tool wafelstructuur = honeycomb structure wafeltje = cone wafeltjes = wafers wafer holder = wafer holder waferdikte = wafer thickness waferholder = silicon wafer holder waferholder = wafer holder waferhouder = wafer holder Waffle Maker = Waffle Maker wagen = gamble wagen = risk wagen = dare wagen = car wagen = vehicle wagen = waggon wagen = wagon Wagen = Carriage wagen type break = station wagon/estate car/(shooting) break or brake "wagen, spoorwagen, mijnwagen" = tram (vehicle for material) wagenbesturing = carriage control wagenbesturingsbandje = carriage-control tape wagenbestuurder = conductor wagenbodem = underbody Wageningen = Wageningen Wageningen Economic Research = Wageningen Economic Research Wageningen Marine research = Wageningen Marine Research Wageningen Plant Power = Wageningen Plant Power Wageningen Plant Research = Wageningen Plant Research Wageningen Universiteit = Wageningen University Wageningen Universiteit = Wageningen University & Research Wageningen Universiteit en researchcentrum = "Wageningen University, Wageningen University and Research Centre" Wagenkap = Hood wagenkap = bonnet wagenkraan / mobiele kraan / verrijdbare kraan = mobile crane wagenmaker = "cartwright, wagonmaker" wagenmakerij = Horse-drawn coach workshop Wagenmerk = Make wagenmetontsluitbaardak = vehicle with sliding roof wagenpark = vehicle pool wagenpark = vehicle fleet wagenpark = rolling stock wagenpark = fleet of cars wagenpark = vehicle fleet wagenpark = fleet of vehicles wagenpark = fleet of vehicles wagenparkbeheer = fleet management wagenparkbeleid = fleet policy wagenparkdata = fleet data wagenparkdata en productdata = fleet and product data wagenparkdekking = fleet coverage wagens = trucks (vrachtauto) wagenschot = dash-board wagenspoor = trail wagenterugloop = carriage return wagentjes = trolleys wagentjes voor algemeen gebruik = general purpose trolleys wagenverlichting ingeschakeld door D+ = vehicle lighting switched on by D+ "wagenverlichting ingeschakeld door D+ Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = vehicle lighting switched on by D+ Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 "wagenverlichting Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = vehicle lighting Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 wagenziek = carsick wagenziekte = carsickness waggelen = waddle waggelen = hesitate Waggelen = Reel waggelend = staggering Wagner-Whitin algoritme = Wagner-Whitin algorithm wago klemmen = WAGO terminal wago klemmen = WAGO terminals Wagon = Railway carriage Wagon = Wagon Wagon = Lorry Wagon = Coach Wagon = Car wagon = carriage wagon = truck wagonbouwbedrijf = Railway carriage industry wagons = wagons Wahabisme = Wahhabism WAIS = WAIS WAIS-server = Wide Area Information Server Wake = vigil Wake (eiland) = Wake Island "Wakeboards, kneeboards of boogieboards" = "Wakeboards, kneeboards or boogieboards" Wake-effect = blockage effect Waken = Stay up Waken = Worry Waken = Care Waken = Take care waken = wakefulness waken over = guard wakend = awake Waker = Overseer Waker = Minder Waker = Overman Waker = Superintendent Waker = Keeper Waker = Super waker = watchman wakerdijk = primary dike waking = freeboard wakker = smart wakker = waking wakker = spry Wakker = Awake wakker maken = arouse Wakker maken = Awake Wakker maken = Awaken wakker worden = shake ourselves out of this rut wakker worden = wake "wakker worden, ontwaken" = wake up (To become more aware of a real-life situation.) "wakker worden, ontwaken" = wake up (To (become) awake) wakkere waakzame burger = vigilante (person who considers it their responsibility to uphold the law wakvlakte = polynya Wal = Quay Wal = Rampart wal = bank wal = shore wal = "barrier, hedgerow, quay" Wal = platform "wal (also specified by substance, e.g. turfwal)" = windrow (line heaped up by the wind) wal (burcht / kasteel / vesting) = rampart Walachije = Walachia Walachije = Wallachia Wald- = inverse Gaussian distribution Wald- = inverse normal distribution Wald- = Wald distribution Wald statistiek = standardised maximum likelihood estimator Wald statistiek = standardized maximum likelihood estimator Wald statistiek = Wald statistic Wald toets = Wald test Wald-Wolfowitz-run-toets = Wald-Wolfowitz runs test Wald-Wolfowitz-toets = Wald-Wolfowitz test Walen {mv} = Walloons Wales = Wales walfuncties = onshore functions walg = disgust walgelijk = abhorrent walgelijk = hideous walgelijk = offensive Walgelijk = Beastly Walgelijk = Yucky Walgelijk = Sickening Walgelijk = Nauseating walgelijk = disgusting Walgelijk = Obnoxious "walgelijk, degoutant, misselijkmakend" = nauseous {adj} "walgelijk, misselijkmakend, degoutant" = noisome {adj} (offensive to the senses) walgelijke = offensive walgen = abhor Walgen = Have bouts of nausea walgen = be nauseated walging = disgust: strong feelings of dislike walging = revulsion walging = abhorrence Walging = Fastidiously Walging = Distaste walging = abomination Walging = Recoil Walging = Disgust walging {de} = repulsion Walhalla = Valhalla Walhalla (mythologie) = Valhalla waliteitsacties = quality initiatives walk behind schrobmachine = walk-behind scrubber walk behind schrobmachine = walk-behind scrubbing machine walk behind veegmachine = walk-behind sweeper walkant = bank walkie-talkie = walkie-talkie Walkie-Talkie-functie = Walkie-Talkie-function Walkietalkies = Walkie-talkies walk-in closet = walk-in closet walking and mapping = walking and mapping walkman = Walkman Walkure = Valkyrie walküre = Valkyrie wallaby = wallaby wallen = red-light district wallet = Microsoft wallet Wallets = Wallets wall-flow dieseldeeltjesfilter = wall-flow diesel particulate filter Wallis en Futuna = Wallis and Futuna Wallonië = Wallonia Wallonische Wassergesellschaft = Walloon Water Company (SWDE) Wallstreet = Wall Street walm = smoke Walnoot = Nutting Walnoot = Nut Walnoot = Walnut walnoot = walnut-tree walnoot {de} = walnut Walnootboom = Walnut-tree Walnootboom = Drown Walnootboom = Flood walnoteboom = walnut-tree walnoten = walnuts walnotenboom = walnut walnotenmeel = walnut shell flour walpersoneel = information and service staff Walrus = Morse Walrus = Walrus Wals = Steamroller Wals = Press roll wals = rolling mill Wals = Roadroller Wals = Valse wals = roll wals = roller wals = road roller wals = tamping roller wals = roller gate wals = waltz wals = rolling machine wals (voertuig) = roll wals (wegenbouw) = roller walsbewerking = rolling operation Walsbreedte = Roller width walscilinder = cylinder roll walsdeeg = stiff dough walsdeur = caterpillar gate walsdeur = roller gate Walsdiameter = Roller diameter walsdiameter = roll diameter Walsdraad = Wire rods walsdraad = wire rod walsdruk = roll pressure walsdruk = rolling pressure walsdrukbeton = roller-compacted concrete walselement = rolling element walsen = to roll walsen = rollers Walsen = Lamination walsen = rolling walsenbreker = roll crusher walsenwerkplaats = roll shop walsenwisselen = roll changing walser = roller walserij = rolling mill walserij = (rolling) mill walsgoed = rolling material walshuid = rolling scale walshuid = mill scale walshuid = rolling skin walshuid verwijderen = descaling walshuid verwijderen = to descale walshuidverwijderingsbad = descaling bath walshuidverwijderingsbad = descaling solution walshuidverwijderingsbad = scale remover walskooi = mill housing walskracht = roll force walslijn = rolling line walslijn = rolling mill line walslijnen = rolling mill lines Walsmachine = Rolling mill Walsmachines = Mechanical rollers walsolie = rolling oil walsopening = roll gap walsoppervlak = rolling surface walsparameter = rolling parameter walspas = rolling pass walspolijsten = mill finishing walspolijsten = roll polishing walsproces = rolling process walsproduct = rolled product walsprofiel = rolled section walsrakel = hard doctor blade walsrichting = direction of rolling walsrichting = rolling direction walsrol = roll walsrol = roller Walsschakelaars = Drum switches walsschilfer = roll chip walsschuurmachine = drum sander walssnelheid = rolling speed walsspleet = roll gap walsstand = roll stand walstation = roadside sensor/meter walstemperatuur = rolling temperature walstong = rolling tongue walstro = bedstraw walstroom = shore power WALSTROOMPUNT = SHORE-SIDE POWER POINT WALSTROOMPUNTEN = SHORE-SIDE POWER POINTS walstuig = mill stand walsverstelling = screwing down walsvoeding = roll feed Walt Disney = Walt Disney Walt Whitman = Walt Whitman Walter = Walter Walter Gropius = Walter Gropius Walter Scott = Walter Scott Walvis = Whale Walvis (sterrenbeeld) = Cetus walvis {de} = whale walvisachtigen = cetacean Walvisbaai = Walvis Bay walvisjacht {de} = whaling walvissen = whale Walvissen = Cetacea walvisstrandingen = beached whales walvisvaarder = whaler "walvisvaart, walvisjacht {m}" = whaling (practice of hunting whales) walvisvangst = whaling walvoorzieningen = shore facilities wam winback account manager = wam winback account manager Wammen = Gut WAN = WAN wan = electric fan wan (wide area network) = wide area network (wan) Wanbedrijf = Misdemeanour Wanbedrijf = Misdemeanor wanbedrijf - misdrijf = misdemeano(u)r - (criminal) offense / act wanbeheer = mismanagement wanbeleid = mismanagement Wanbestuur = Processing Wanbestuur = Organization Wanbestuur = Management wanbetaler = defaulter wanbetaler = non-payer wanbetaler = "defaulter, non-payer" wanbetaling = default wanbetaling = non-payment wanbetaling = default on payment wanbof = bad luck wanboffen = have bad luck Wand = Wall wand = wall Wand / vloer = Wall/floor wand {de} = wall wand bekleding = wall cladding Wand en plafond = Wall and ceiling Wand- en profielconsole = Wall- and profile console Wand föhn = Wall hair dryer Wand opbouw = Wall mounted wand van de onderhavige uitvinding = wall of the present invention wand van een gebouw = wall of a building wand van een kolom = wall of a column Wand voor kast/lessenaar = Side panel for enclosure wand waarop het eindblok wordt gemonteerd = wall on which the end-block is mounted "wand, muur of plafond" = "partition, wall or ceiling" Wand-/buisaanbouw = Wall-/conduit mounting Wand/plafond = Wall/ceiling Wand-/plafondapparaat = Wall-/ceiling model Wand-/plafondbeugel trapeziumprofiel = Wall-/ceiling clamp trapezoid profile Wand-/plafondinbouw = Wall-/ceiling built-in Wand-/plafondophanging = Wall/ceiling/suspension Wand-/standconsole = Wall -/standing console Wand-/steunconsole = Wall-/support console Wand-/tafelmodel = Wall-/desk type model Wand/vloer = Wall/floor wandaad = outrage Wandaansluithoek = Wall connecting angle wandaanzicht = "front view of wall, front elevation, wall elevation" Wandafstand van/tot = Wall distance from/to Wandafstandsbediening = Wall remote control Wandafwerking = Wall finishing Wandafwerkingen = Wall covering Wandafwerkingen = Wall coverings Wandapparaatsteker = Wall mounted plug Wandarm = Wall bracket Wandarmatuur = Wall luminaire wandbekleding = wall covering wandbekleding = wall hangings Wandbekleding op papier- of kartonbasis = Paper- or paperboard-based wall coverings Wandbekleding van textiel = Textile wall coverings Wandbevestiging = Wall mounting Wandboiler = Wall storage tank wandboormachine = wall drilling machine Wandbord = Wall text plate wandbreedte = wall width wandbucky = wall bucky wandcloset = wall-hung toilet Wandconsole = Wall bracket wandconsole = wall bracket Wandconsole wandgoot = Console for wall duct wandconstructie = wall structure wandcontact = wall plug wandcontactdoos = socket outlet wandcontactdoos = plug point box wandcontactdoos = earthed socket wandcontactdoos = wall socket wandcontactdoos = wall socket plug point wandcontactdoos = wall outlet wandcontactdoos = surface-mounted socket wandcontactdoos = outlet wandcontactdoos = convenience outlet wandcontactdoos = electrical wall outlet Wandcontactdoos modulair = Socket outlet for distribution board Wandcontactdoos opbouw = Wall mounted socket wandcontactdozen = outlets wandcontactdozen = wall sockets wandcontactdozen en/of wandschakelaars = outlets and/or wall switches wanddelen = wall parts Wanddikte = Wall thickness wanddikte = wall thickness Wanddikte na krimpen = Wall thickness after shrinking Wanddrager = Wall console wandeffectelementen = wall attachments elements Wandel = Main wandel = behavior Wandel = Conduct wandel- en fietspromenade = pedestrian and cycle promenade wandel- en fietsroutes = walking and cycling routes Wandel- en kijkmogelijkheid = Walking routes and views wandel- en zitstokken = Umbrellas and sunshades wandel- en zitstokken = walking sticks and seat sticks Wandelaar = Hiker Wandelaar = Rambler wandelaar = walker wandelaar = stroller wandelaars = walkers wandelafstand = walking distance wandelconcert = promenade concert or marching band performance wandeldek = promenade wandeldreef = promenade wandelement = wall element wandelementen = wall elements Wandelen = Stair Wandelen = Course Wandelen = Go for a walk Wandelen = Excursion Wandelen = Run Wandelen = March Wandelen = Outing Wandelen = Sightseeing trip Wandelen = Rung wandelen = walk wandelen = walking wandelen = stroll wandelen langs = walk along wandelende = walking wandelende encyclopedieën = walking encyclopedias wandelende tak {de} = stick insect Wandeling = Promenade Wandeling = Outing Wandeling = Sightseeing trip Wandeling = Stroll Wandeling = Excursion wandeling {de} = stroll wandeling {de} = walk wandelingen = walks WANDELNETWERK = WANDELNETWERK (WALKING NETWORK) wandelpad = pathway wandelpad = footpath wandelpad = hiking trail wandelpad = walkway wandelpad voor personen = pedestrian walkway wandelpark = strolling park wandelplaats = promenade wandelpromenade = promenade wandelroute = walking route wandelschoen = hiking boot wandelschoenen = walking shoes wandelschoenen = hiking shoes wandelsnelheid = walking speed Wandelstok = Walking stick Wandelstok = Cane wandelstok = walking stick wandelstok {de} = walking stick wandelstokken = walking sticks wandelwagen = buggy Wandelwagentjes = Pushchairs wandelweg = promenade wandelweg {de} = walkway wanden = walls wanden beton = concrete walls wanden en plafonds = walls and ceilings wanden en vloeren = walls and floors wanden van gebouwen = walls of buildings wanden van woningen = walls of homes wanden vloer en dak = "walls, floor and roof" Wanden/plafonds = Walls/ceilings Wandencluster aan een rand = Edge wall clusters wandgedeelte = wall portion wandgedeelte = wall section Wand-geluidsisolatie = Wall-sound insulation wandgemonteerd = wall-mounted Wandgoot = Wall duct Wandgoot = Installation in duct Wandgoten = Wall ducts Wandhouder = Wall holder Wandhouder = Wall handle Wandhuls = Wall case WAN-diensten = Wide area network services Wandinbouw = Wall installation wandkaart = chart wandkaarten = wall charts wandkast = wall cabinet Wandkleed = Wall covering Wandkleed = Tapestry Wandklok = Wall clock Wandkraan = Wall tap wandluis = bug Wandluis = Bedbug Wandluis = Thumbtack Wandluis = Drawing pin Wandmodel = Wall model Wandmontage = Wall mounting wandmontage = wall-mounting wandoneffenheid = surface irregularity wandoneffenheid = wall roughness wandopbouw = wall construction wandoppervlak = wall surface wandoppervlak 3 = wall surface 3 wandpaneel = infill panel wandpaneel = wall panel wandpanelen = wall panels wandplaat = wall plate wandplaat = wallboard wandplaat / schakelplaat = mounting box Wandplankalenders = Wall planners wandplaten = wall panels wandplaten = wallboards wandportie = wall portion wandportie 1 = wall portion 1 wandporties = wall portions wandprofiel = wall profile wandprofielen = wall profiles wandrozet = wall rosette wandruwheid = roughness height wandruwheid = wall roughness wandschakelaar = wall switch wandschakelaars = wall switches wandscherm = wall screen wandschildering = mural Wandschouw = Wall fireplace Wandsorteerrekjes = Hanging organisers Wandsparing = Wall opening wandstabilisatie = wall-based stabilisation Wandstraler = Wall radiator wandstructuur = wall structure wandtapijt = Gobelin Wandtapijt = Tapestry wandtegel = Dutch tile wandtegelwerk = wall tiling wandunit = wall unit wandventilator = wall fan Wandventilator voor industrie en nijverheid = Industrial wall ventilator Wandverdeler = Wall-mounted distributor Wandverlichting = Wall lights wandvolume = (wall) casing Wandweegschaal = Wall scales wandwrijving = wall friction Wandzender = Wall-mounted transmitter Wandzender = Wall transmitter Wandzender basisdeel = Wall-mounted transmitter insert Wandzender compleet = Wall-mounted transmitter complete wanen = fancy Wanen = Vanir wang = cheek Wang = Aim at Wang = Cheek wang = flange wang = side wall (tyre) wang = side wall wang = sidewall wang {de} = cheek wang tot wang = sidewall to sidewall Wangebruik = Abuse wangedrag = misconduct wangedrag (HR term) = misconduct wangedrag of ontoereikende prestaties = misconduct or inadequate performance wangedrag ten opzichte van het milieu = environmental misconduct wangedrocht = "freak, monster (baby with multiple defects)" wangedrocht = monstrosity wangedrocht = monster wangunst = envy wangunstig = envious wangvlees = cheek meat wangzakeekhoorn = chipmunk Wanhoop = Job wanhoop = despair Wanhoop = Dismay Wanhoop = Desperation wanhopen = to despair Wanhopen = Drive to despair wanhopen = despair wanhopig = dejected wanhopig = glum wanhopig = depressed wanhopig = despondent wanhopig = desperately Wanhopig = Grim Wanhopig = Despairing wanhopig = extreme Wanhopig = Hopeless Wanhopig = Desponded wanhopig = desperate Wanhopig = Forlorn wankant = dull edge wankel = wobbly Wankel = Cranky wankel = rickety Wankel = Shaking wankel = indecisive wankelbaar = indecisive wankelen = to stagger Wankelen = Reel wankelen = to reel wankelen = wobble wankelen = hesitate wankelfrequentie = turn-over frequency wankelmoedig = indecisive wankelmoedigheid = infirmity of purpose wankelmotor = wankel engine wanklank = dissonance wanneer = if wanneer = as wanneer = when Wanneer = when Wanneer & waar = When & where wanneer (dan ook) = whenever Wanneer aannemelijk is = Where there is reason to believe wanneer aanwezigheid wordt gedetecteerd = when occupancy is detected wanneer alle aandelen aanwezig zijn = if all shareholders are present wanneer blijkt = if it appears wanneer blijkt dat = if it appears that Wanneer bovenstaande stap geen uitkomst biedt = If the above step does not solve the problem Wanneer daarentegen = On the other hand "Wanneer dan de eerste factuur volgt, kunnen de prijzen dan opnieuw ingege" = "When you receive your next invoice, you can enter the new data" "Wanneer dat niet (of te laat) gebeurt, zal de cilinder voor meer dan 80% " = "If this does not happen, or happens too late, the cylinder will be filled" wanneer dat voor een goede vervulling van zijn/haar functie noodzakelijk = If required for the proper performance of their duties wanneer de achteruit wordt ingeschakeld = when the reverse gear is engaged wanneer de achteruit wordt ingeschakeld = when the Vehicle starts to reverse wanneer de basis hierop gemonteerd is = when the base is mounted on it Wanneer de brandwerende roldeur = If the fire-resistant roller door wanneer de bruginrichting gemonteerd is op het oppervlak van de laadruimt = when the loading ramp is mounted on the surface of the load compartment o Wanneer de COP kleiner wordt dan de verhouding = If the COP becomes smaller than the ratio Wanneer de COP van de warmtepomp voldoende hoog is = If the COP of the heat pump is sufficiently high wanneer de draagarm gemonteerd is = when the support arm is mounted wanneer de eerste verbindingsmiddelen verbonden zijn met de tweede verbin = when the first connecting means are connected to the second connecting me wanneer de eerste verbindingsmiddelen verbonden zijn met de tweede verbin = when the first connecting means are connected to the second connecting me wanneer de fiets vooruit rijdt = when the bicycle is moving forward wanneer de gebruiker de sessie (op het apparaat) onbeheerd heeft achterge = when the user has left the session (on the device) unattended Wanneer de gebruiker kiest voor = If the user chooses Wanneer de inregeling voltooid is = Once calibration is complete "Wanneer de installatie voor langere tijd stil gezet wordt, draai dan de " = Empty the machine if the installation will be stopped for a long time Wanneer de installatie voor langere tijd stil gezet wordt = if the installation will be stopped for a long time wanneer de lamp in de houder geschroefd wordt = when the lamp is screwed into the holder wanneer de LED’s zijn uitgeschakeld = when the LEDs are switched off wanneer de machine compleet wordt gereviseerd = when the machinery is completely wanneer de machine in volle werking is = when the machine is in full operation wanneer de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informatie = when the accuracy of the spatial location information Wanneer de omzet aantrekt = When turnover picks up "Wanneer de overeenkomst, om welke reden ook beëindigd wordt" = If the Agreement is terminated for any reason whatsoever wanneer de partijen dat uitdrukkelijk overeenkomen = if the parties expressly agree to do so wanneer de plank tegen het eerste zijpaneel van de opvouwbare zijwand is = when the shelf is folded against the first side panel of the foldable sid wanneer de plank zich in opengevouwen toestand bevindt = when the shelf is in unfolded state wanneer de sensor wordt gebruikt = when the sensor is used wanneer de sneeuw minder hoog ligt = when the snow is less high wanneer de suiker op zn laagst was = when the blood sugar levels were at their lowest wanneer de vatcap op een niet-correcte wijze verwijderd wordt = if the keg cap is incorrectly removed Wanneer de verbinding niet gelukt is = If the connection failed wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimteli = when the amount of time that has elapsed since the previous update of the wanneer de vertrouwelijkheid ervan is vastgesteld = when its confidentiality has been established wanneer de verwarmingstoestel (25) wordt geactiveerd = when the heater (25) is activated wanneer de voorgebroede eieren op de vloer van de stal gelegd worden = when the set eggs are laid on the floor of the poultry house wanneer de zaken niet zijn afgeleverd binnen de bedongen termijn = if the goods have not been delivered within the stipulated term wanneer dergelijke verbinding voorhanden is = when such a connection is present wanneer deze gemonteerd is = when mounted Wanneer deze handelingen met een positief gevolg zijn afgerond = When these actions have been completed with a positive result Wanneer deze handelingen zijn afgerond = Once these operations have been completed wanneer deze verrichtingen ongevallen kunnen veroorzaken = if these operations could cause accidents wanneer deze vrijgave krijgt = when it is released wanneer deze zich in een volledig uitgeschoven configuratie bevindt = when it is fully extended wanneer deze zijn vast genomen door = when they have been grabbed by wanneer die in de praktijk bewezen effectief zijn = when proven to be effective in practice wanneer dit dreigt het systeem te laten verstoppen = when this threatens to clog the system wanneer dit een vereiste is op de bouwplaats = if this is required on the construction site wanneer dit terug aanwezig is = when it is back on wanneer dit wettelijk gezien is toegestaan = when permitted by law Wanneer drie componenten gebruikt worden = If three components are used "wanneer een artikel dat een etiket volgens de uitvinding omvat, wordt ond" = when an article comprising a label according to the invention is submerge "wanneer een band van een voertuig de roteerbare basisafdekking raakt, de " = when a tire of a vehicle hits the rotatable base cover the rotatable base wanneer een beslissing genomen moet worden = when a decision should be taken wanneer een buitenste profiel en een tussenliggend profiel ten opzichte v = when an outer profile and an intermediate profile are displaced with resp wanneer een draadloze netwerkverbinding is tot stand gebracht = when a wireless network connection has been established wanneer een drukkracht wordt weggenomen = when a compressive force is removed wanneer een kracht die nodig is om de opwaarts uitstrekkende paal van de = when a force required to detach the upwardly extending post from the base "wanneer een medewerker het bedrijf verlaat, is zijn/haar kennis verloren" = "when personnel leave, the knowledge is gone" wanneer een oproep binnenkomt = when a call comes in Wanneer een partij in verzuim is = When a party is in default wanneer een patiënt toestemt in deelname aan een studie = when a patient agrees to participate in a study wanneer een periode waarbij de lichtbron is ingeschakeld een vooraf bepaa = when a period during which the light source is switched on exceeds a pred wanneer één van de volgende gebeurtenissen zich voordoet = if any of the following events occur wanneer een verstreken tijd sinds een voorgaande bijwerking van de ruimte = when a period of time that has elapsed since a previous update of the spa wanneer een verstreken tijd sinds een voorgaande bijwerking van de ruimte = when a period of time that has elapsed since a previous update of the spa wanneer een voorlopig bewindvoerder aangesteld werd = if an interim administrator is appointed Wanneer een vraag ontvangen wordt = When a request is received wanneer een wagen slipt = if a car is slipping wanneer en hoe innovatie plaatsvindt = when and how innovation takes place wanneer en op welke manier = when and how wanneer en wat = when and what Wanneer er een disciplinair proces wordt gevolgd = When a disciplinary procedure is followed Wanneer er een gemeenschappelijk doel wordt nagestreefd = When a common goal is pursued Wanneer er een groot project gescoord = When a large project is landed Wanneer er een noodstopknop wordt ingedrukt = When an emergency stop button is pressed wanneer er een pallet uit het systeem is gehaald = when a pallet has been removed from the system wanneer er gedurende een vooraf bepaalde periode geen aanwezigheid wordt = when no occupancy is detected during a predetermined period wanneer er geen aanwezigheid wordt gedetecteerd = when no occupancy is detected wanneer er geen aanwezigheid wordt gedetecteerd door de aanwezigheidsdete = when no occupancy is detected by the occupancy detector wanneer er geen actieve netwerkverbinding werd vastgesteld = when no active network connection was established wanneer er geen afname van blusstof plaatsvindt = when no extinguishing agent is being used wanneer er geen bijzonderheden zijn = if there is nothing special to report Wanneer er geen lucht op de Palletklem staat = if Pallet clamp is not connected to the air supply Wanneer er geen lucht op de palletmagazijn staat = if pallet store is not connected to the air supply Wanneer er op een Leaseovereenkomst een betalingsachterstand is ontstaan = If arrears have arisen regarding a Lease Agreement Wanneer er wijzigingen zijn in de aanstelling = If the employee’s job changes wanneer fysieke verbinding met de medische eenheid niet mogelijk is = when physical connection with the medical unit is not possible wanneer garbage collection plaats vindt = when garbage collection occurs Wanneer geen aantoonbare oorzaak gevonden kan worden = If no demonstrable cause can be found wanneer geen communicatiepad naar de server beschikbaar is = when no communication path to the server is available wanneer gekeken wordt naar het oppervlak = when looking towards the surface wanneer gekeken wordt naar het oppervlak waarop = when looking towards the surface on which wanneer geopend = when open wanneer gevormd op = when formed on wanneer gewenst = if desired Wanneer gunning niet plaats vindt = if the contract is not awarded "wanneer hem de rijbevoegdheid, al dan niet tijdelijk, is ontzegd." = "if he has been disqualified from driving, whether or not temporarily" wanneer het apparaat is uitgeschakeld = off state Wanneer het batterijniveau kritiek is = When the battery level is critical wanneer het gemak van plaatsing van de opwaarts uitstrekkende paal moet w = when ease of placement of the upwardly extending post needs to be maximiz wanneer het gemeten omgevingslicht boven een vooraf gedefinieerde waarde = when the measured ambient light is above a predefined value Wanneer het ingestelde aantal bereikt is = When the set number is reached wanneer het jou uitkomt = when it suits you wanneer het membraan op een hellend dak wordt aangebracht = when the membrane is applied on a sloping roof Wanneer het netto-actief is gedaald tot = If the net assets have fallen to Wanneer het opladen voltooid is = When charging is complete wanneer het product in een proces wordt toegepast = if the product is used in a process wanneer het product samen met andere producten wordt gebruikt = if the product is used in conjunction with other products Wanneer het project eenmaal loopt = Once the project is up and running Wanneer het substraat zich niet tussen de lichtbron en de detector bevind = When the substrate is not located between the light source and the detect Wanneer het substraat zich niet tussen de lichtbron en de detector bevind = When the substrate is not located between the light source and the detect wanneer het volledig aangrijpt op het verbindingselement binnen de behuiz = when fully engaging the connecting element within the housing wanneer het wordt uitgevoerd op een processor van de server = when executed on a processor of the server Wanneer hier op wordt geklikt = When the user clicks on this wanneer ijsvorming wordt gedetecteerd = when ice formation is detected wanneer ik een back-up systeem installeer = if I install a backup system wanneer ik mijn mensen benader = in my dealings with my staff Wanneer ik schoonmaakmiddelen koop = When I buy cleaning products Wanneer ik verse melk en/of karnemelk koop = When I buy fresh milk and/or buttermilk Wanneer in de huidige beschrijving wordt verwezen naar = Where in the present invention reference is made to Wanneer in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding gesproken word = When in embodiments of the present invention reference is made to Wanneer in uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding gesproken word = When in embodiments of the present invention reference is made to Wanneer je de status van een item wijzigt = If you change the status of an item Wanneer je uit dienst treedt = When you leave employment wanneer jouw muziek in het buitenland gedraaid wordt = when your music is played abroad wanneer jouw opname in het openbaar ten gehore is gebracht = if your recording has been played in public wanneer men zich uitschreef = when you opt out wanneer mijn pomp of sensor niet werkt = when my pump or sensor doesn’t work Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? = Warnings and precautions Wanneer muziek buiten de huiselijke kring wordt afgespeeld = When music is played outside the domestic sphere wanneer ook = whenever wanneer ook deze ontbreekt = where this too is lacking wanneer op andere wijze bepaald kan worden dat de smartphone niet bewogen = when it can be determined in another way that the smartphone has not move wanneer op andere wijze bepaald kan worden dat de smartphone niet bewogen = when it can be determined in another way that the smartphone has not move Wanneer Opdrachtgever zijn verplichtingen zoals hierboven beschreven niet = If Client fails to meet its obligations as described above wanneer Pasen en Pinksteren op één dag vallen = when pigs fly {adv} ('Never' (expressed by an idiom describing an event t Wanneer sizing verkeerd wordt ingeschat = sizing is misjudged Wanneer transacties worden gedaan door een makelaar en wanneer een akkoor = "When a broker handles transactions, and an agreement has been reached wit" wanneer twee gebruikers zich in elkaars nabijheid bevinden = when two users are in close proximity to each other Wanneer u akkoord gaat met bijgevoegd voorstel = If you agree with the attached proposal Wanneer u beslist een nieuwe wagen te kopen = When you decide to buy a new car Wanneer u de deur opent = When you open the door wanneer u deze nodig hebt = on the fly wanneer u deze nodig hebt = while in motion or progress Wanneer u het gewenste menu wenst te selecteren = If you wish to select a menu Wanneer u muziek draait = When you play music wanneer u op het aanbod ingaat = when you accept the offer wanneer u vind dat een informele benadering de situatie naar alle waarsch = if you think that an informal approach is likely to resolve the situation Wanneer van toepassing = When applicable Wanneer Verantwoordelijke Verwerker verzoekt om Verantwoordelijke informa = If Data Controller requests Data Processor to provide Data Controller wit wanneer verbonden = when connected wanneer vervanging technisch uitvoerbaar is = when substitution is technically feasible Wanneer vervoerde zaken een beschadiging of een verlies lijden = If transported goods suffer from damage or loss wanneer verzending per e-mail niet mogelijk blijkt = should sending it via email fail Wanneer we ons doel bereiken = When we reach our goal wanneer we onze doelen bereiken = when reaching our goals Wanneer Werkgever daarbij een zwaarwichtig belang heeft is Werkgever bevo = "If there is an important reason for this, Employer is authorised" wanneer ze een risico vormen voor de consument = if they pose a risk to consumers wanneer ze gekocht zijn = when they were purchased wanneer ze het best welke tools gebruiken = when it is best to use certain tools wanneer zij daarbij een zodanig zwaarwichtig belang heeft dat het belang = "if the importance to Employer of doing so is so great as to outweigh, by " wanneer zowel mechanische als farmaceutische werkingswijzen gewenst zijn. = when both mechanical as well as pharmaceutical methods of action are desi wanneer zulk bouwelement wordt gebruikt als wandelement = when such a building component is used as a wall element "wanneer, hoe en waarom" = "when, how and why" wannen = winnow wannen = ventilate Wanningstraat = Wanningstraat wanorde = disarray Wanorde = Huger-mugger Wanorde = Confusion wanorde = disorder wanordelijk = disorderly wan-platform dat meerdere diensten aanbiedt = multiservice wan platform wanprestatie = breach of contract wanprestatie van enige betekenis = significant breach of contract want = mitten Want = Coach Want = Because Want = For the reason that Want = Bus want = as want = for want het is uiteraard ook mogelijk = because it is of course also possible Wanted Dead or Alive = Dead or alive Wanten = Mittens wanten (b.v. gebruikt bij het lassen) = mitten wantij = meeting of two tidal waves running in opposite direction wantoestanden aan te klagen = denounce abuses wantrouwen = to distrust Wantrouwen = Mistrust wantrouwen = to mistrust wantrouwen = distrust "wantrouwen, twijfelen aan, betwijfelen" = "suspect (distrust, have doubts about)" wantrouwig = cynical wantrouwig = distrustful wantrouwig = leery wantrouwig = mistrustful wantrouwig = skeptical wantrouwig = suspicious Wantrouwig = Suspicious Wantrouwig = Distrustful Wantrouwig = Mistrustful wants = wants wantsen = bug wanverhouding = disproportion WAO = allowance for severely disabled adults WAO = allowance for severally disabled adults wao = WAO (disabled workers act) WAO = WIA = incapacity benefit wao gat (reparatie van) = wao (disability pension scheme) gap (to bridge the) WAO'er = recipient of disablement insurance benefits WAO'ers = those on incapacity benefit WAO-uitkering = disability benefits under the WAO WAO-uitkering = disablement insurance benefit WAO-uitkering = incapacity benefit (in Engeland) WAO-uitkering = invalidity benefit WAP = WAP wapen = weapon wapen = coat of arms Wapen (heraldiek) = Coat of arms wapen {het} = weapon wapen {het} [wapenschild] = coat of arms wapenbalk = ray wapenbeheersing = arms control wapenbeperking = arms limitation wapendepot = armoury Wapenen = Cock Wapenen = Wind on Wapenen = Arm Wapenen = Arm oneself wapenfabriek (lichte wapens) = "Arms industry, light weapons" wapenhandel = arms trade wapenindustrie = arms industry wapening = rebar wapening = reinforcement bar wapening = reinforcing bar wapening = reinforcement wapening = armature wapening = reinforcing steel wapening van het fundament = foundation reinforcement wapeningsband = reinforcement tape wapeningsijzer = reinforcement bar wapeningskorven = Reinforcement cages Wapeningsnet = Mesh reinforcement wapeningsstaaf = reinforcement wapeningsstaaf (in beton) = reinforcing bar wapeningsstaaf (in beton) = reinforcing rod wapeningsstang = reinforcement bar wapeningsstaven = steel-bar reinforcement wapeningssysteem = reinforcing system wapeningstape = reinforcement tape wapeningsvlies = special fleece wapenkamer = armoury wapenkunde = heraldry wapenmagazijn = armoury wapenomschakeling = armament conversion wapenopslag = stockpiling of weapons wapens = armament wapens = weaponry Wapens = Weapons "Wapens, munitie en bijbehorende onderdelen" = "Weapons, ammunition and associated parts" wapenschild = coat of arms wapenschild {het} = coat of arms wapenspreuk = motto Wapenstilstand = Remembrance Day wapenstilstand = armistice wapenstilstand = truce "wapenstilstand, staakt-het-vuren" = armistice (formal agreement to end fighting) wapenvergunning = arms licence wapenvoorziening = arms supply Wapenwedloop = Arms race wapiti = elk wapitihert = wapiti wapperen = flare wapperen = scuffing WAP-verbinding = WAP Connection War = Embroil war = confusion War = Muddle up War = Jumble up War for Talent = War for Talent war mtepompcircuit = heat pump circuit War on talent = War for Talent warande = park Warande building = Warande building Warboel = Chaos warboel = tangle ward off = pareren ware aarde = true ground ware grootte = actual size ware hoek = true bearing ware noorden = geographic north ware noorden = true north ware tijd = real-time ware tijd = real time ware toedracht = true facts ware vakmannen = true craftsmen warehouse = warehouse Warehouse = Warehouse Warehouse & Logistics = Warehouse & Logistics warehouse controle system = Warehouse Control System warehouse management = warehouse management warehouse management en shipment = warehouse management and shipment Warehouse Management Systeem = Warehouse Management System warehouse management system = Warehouse Management System Warehouse Management System software = Warehouse Management System software warehouse managers = loodsbazen warehouse medewerker = warehouse employee Warehouse medewerker Pharma = Pharmaceutical warehouse employee warehousemedewerker = warehouse employee warehousemedewerker Pharma = Pharmaceutical warehouse employee warehouses = warehouses warehousing = warehousing Warehousing = Warehousing warempel = absolutely waren = goods Waren = Ware Waren = Merchandise waren = was Waren = Commodity waren = wander waren = wares waren = roam waren de boosdoeners = were often to blame waren een belangrijk deel van = were an important part of waren in handen van = were carried out by waren niet eerder zo positief gestemd = have never been so positive waren onder te verdelen = were divided into waren volledig gehomogeniseerd = were fully homogenized Warenhuis = Caboodle warenhuis = bazaar Warenhuis = Department store warenhuis {het} = department store warenhuisclubs = warehouse clubs warenhuisketen = department store chain warenhuisketens = department store chains warenhuizen = department stores warenlijst = account warenlijsten = lists of goods (RE 18.6.08) warenmarkt = non-food market warenmerk = brand warenmerk = brand name warenmerk = commercial trademark warenmerk = make warenmerk = proprietary name warenmerk = proprietary term warenmerk = trade mark warenmerk = trade name warenmerk = trademark Warenwet = The Dutch General Food Law Warenwet (Besluit Draagbaar Klimmateriaal) = The Commodities Act legislation as set out in the Portable Climbing Mater warenwetbesluit = Commodities Act Decree warenwetbesluit 'Verpakkingen en Gebruiksartikelen' = ‘Commodities Act Decree on Packaging and Consumer Articles’ warenwettelijk = required under the Commodities Act ware-tijdskern = real-time kernel warfarine = warfarin waringin = banyan Waring-verdeling = Waring distribution warm = hot Warm = warm Warm / Koud = Warm / Cold Warm < 3300 K = Warm < 3300 K warm aandrukken = to press-on hot warm been = hot leg warm buigen = to hot bend warm doorverbinden = warm-connect warm- en koud waterleidingen = hot and cold water pipes warm gefelst = hot riveted warm gewalst = hot rolled warm ingebrand = hot burned warm ingedrukt = hot pressed-in warm kompres = hot pack warm kompres = hot water bottle warm kompres = warm pack warm maken = rouse someone’s interest warm maken = make someone enthusiastic warm maken = warm someone up for something warm omleggen = to heat seal warm opstarten = warm start warm opstarten = warm boot warm ponsen = hot stamping warm pregen = hot embossing warm spoelbad = hot rinse warm standby = warm standby warm- tebron = heat source warm water = thermal water warm water = warm water warm water = hot water warm water (n) = warm water warm welkom = warm welcome Warm werk = Hot work warm) water = hot or cold water "Warm, droog en vorstvrij opslaan" = "Store in a dry, frost-free location" "Warmapparaataansluiting, 115°C" = "Hot device plug, 115 °C" Warmapparaatcontrasteker = Hot device socket outlet warmbad stukverzinkt = hot-dip galvanized warmband = hot strip warmbandafwerking = hot mill finishing section warmbandlijn = hot strip line warmbandwalserij = hot strip mill warmbandwalsgroep = hot mill train warmbeitel = hot chisel warmbewerking = hot working warmbloedig = warm-blooded warmbloedig dier = warm-blooded animal Warmcrimp = Heat-shrink Warmcrimptechniek = Heat shrinking technique warmdompelbedekkingsproces = hot dip coating process warmdraaien = to warm up warme = warm warme acquisitie = warm canvassing warme buizen = warm tubes warme chocolademelk = hot chocolate warme chocolademelk {de} = hot chocolate warme Chocomel = hot chocolate warme delen = hot parts warme droge bewaarproef = hot dry storage test warme extrusie = hot extrusion Warme Golfstroom = Gulf Stream Warme keuken = hot kitchen warme laminatie = hot lamination warme las = hot junction warme lucht = warm air warme maaltijd = hot meal warme omgeving = warm environment warme onthaal = warm welcome warme ventilatielucht = warm ventilation air warme vochtige bewaarproef = hot humid storage test Warme voorgerechten = Hot starters warmeluchtkam = hot-air comb Warmemaaltijddiensten = Meals-on-wheels services warmen = warm warmer water = warmer water warmer worden van de aarde = global warming warmere menglucht = warmer mixed air warmfoliedruk = hot foil printing Warmgewalst = Hot-rolled warmhartig = warm-hearted warmhouden = keeping warm Warmhouden van gerechten = Keeping meals warm warmhoudlade = warming drawer Warmhoudplaat = Warming plate Warmhoudplaat = Warming tray Warmhoudplaten = Hotplates Warmhoudstand = Keep-warm setting warmkast = hot box Warmkrimpslang = Warm shrink tube warmoes = (Swiss) chard warmoes = Beta vulgaris var. cicla warmoes = leaf / seakale beet warmoes = spinach beet (US) Warmpers = Rotary ironer warmpersdruk = warm press printing warmpersen = to hot press warmpjes = warmly warmproduct = hot rolled product warmrol = hot strip warmscheur = to heat crack warmstampen = hot stamping warmstansen = hot stamping warmtapwaterbereiding = hot tap water warmte = heat warmte = warmth warmte (f) = warmth warmte (fysica) = heat (physics) warmte / hitte = heat warmte {de} = warmth warmte afgifte = heat supply warmte afvoer = heat dissipation warmte en druk = heat and pressure warmte- en drukverliezen = heat and pressure losses warmte- en krachtcentrale op basis van afval = waste-fed heating and power plant warmte en ontstekingsbronnen = heat and ignition sources Warmte- en Stromingsleer = Fluid Dynamics and Heat Transfer warmte en warm water = heat and hot water Warmte Kracht Koppeling = Combined Heat and Power installation warmte opwekking = heating warmte terugwinning = heat recovery warmte terugwin-unit = heat recovery unit warmte uitwisseling = heat exchange warmte uitzetting = heat expansion warmte vereffeningscoefficient = heat diffucivity coefficient warmte wisselaar = heat exchanger warmte(absorptie)filter = heat absorption filter warmte) = conductor "warmte, elektriciteit en gas" = "heat, electricity and gas" Warmteaanbod = Heating degree warmteaccumulatie = heat accumulation warmte-accumulatie (f) = thermal storage warmte-accumulator (m) = thermal storage vessel warmteafgever = heat emitter warmteafgifte = heat emission warmteafvoer = heat dissipation warmteafvoer = heat evacuation warmteafvoer = heat removal warmteafvoereenheid = heat remover warmteafvoerende = heat dissipating warmteafvoerende structuur = heat dissipating structure warmte-apparatuur = thermal equipment warmtebalans = heat balance warmtebeeld = thermal imaging warmtebeeldcamera = thermal imaging camera warmtebeeldkijker = thermal imaging camera warmtebehandeling = heat treatment warmtebehandeling = thermal treatment warmtebehandelingshuidje = heat-treat skin warmtebehandelingsstap = heat treatment step warmtebehoefte (f) = heating load warmtebelasting (f) = heat load warmtebenchmark-subinstallatie = heat benchmark sub-installation warmtebenutting = utilization of heat warmtebesparing = heat economy warmtebesparing = heat savings warmtebesparing = saving of heat warmtebestendig = heat-resistant warmtebestendigheid = heat resistance Warmteblazer = Heater Warmtebron = Heat source warmtebron = heat source warmtebron (f) = heat source Warmtebron van de = Heat source of the warmtebronnen = sources of heat warmtebronnen = heat sources warmtebruggen = thermal bridges warmtecapaciteit = heat capacity warmtecentrale = thermal power plant warmtecentrale (f) = heat power station warmtecentrale op basis van afval = waste-fed heating plant Warmtedragende vloeistof voor solarsysteem = Solar heat support liquid warmte-eenheid = thermal unit warmte-effect = thermal effect warmte-effect = thermal effects warmte-energie = thermal energy warmte-energie uit de zee = thermal sea power warmte-evenwicht = thermal equilibrium warmtefront {het} = warm front Warmte-geïsoleerd = Thermal insulation warmtegeleidbaarheid = thermal conductivity warmtegeleidend = heat-conducting warmtegeleidende pasta = thermal paste warmtegeleider = heat sink warmtegeleider = thermal conductor warmtegeleiding = heat conductivity warmtegeleiding = heat conduction Warmtegeleiding = Thermal conductivity warmtegeleidingscoëfficient = Thermal transmittance warmtegeleidingscoëfficiënt = thermal conductivity warmtegeleidingscoëfficiënt = heat conductivity warmtegeleidingscoëfficiënt = coefficient of thermal conduction warmtegeleidingsklem = heat-conducting clamp warmtegeleidingspasta = thermal conduction compu warmtegeleidingsvermogen = heat conductivity warmtegeleidingsvermogen = thermal conductivity warmtegevend = heat-giving warmtegevoelig = heat-labile warmtegevoelig = heat-sensitive Warmtegevoelig papier en karton = Heat-sensitive paper or paperboard warmtegordijn = air screen / air curtain warmtegradiënt = heat gradient warmtehardend = heat-cure warmtehuishouding = thermal management warmteisolatie = thermal insulation Warmte-isolatie = Thermal isolation Warmte-isolatie = Insulating Warmte-isolatie = Thermal insulation Warmte-isolatie = Insulator Warmte-isolatiemateriaal = Thermal insulating material Warmte-isolatiewerkzaamheden = Thermal insulation work warmte-isolator = heat insulator warmte-isolerend = heat insulating Warmtekrachtcentrale = Fossil fuel-fired power statio warmtekrachtcentrale = heat and power station warmtekrachtcentrale (f) = heat power station warmtekrachtcentrales = cogeneration plants warmtekrachteenheden = cogeneration units warmtekrachteenheid (WWK-eenheid) (eenheid voor warmtekrachtkoppeling) = CHP unit (combined heat and power unit) warmtekrachtinstallatie = cogeneration installation warmtekrachtinstallatie = combined heat and power installation warmtekrachtinstallatie = cogeneration (unit) warmtekrachtinstallatie = combined heat and power (CHP) warmtekrachtinstallatie = heat and power station warmtekrachtkoppeling = cogeneration Warmtekrachtkoppeling = Combined heat and power warmte-krachtkoppeling = power-heat relation warmtekrachtkoppelingseenheid = cogeneration unit warmtekrachtkoppelingsproductie = cogeneration production warmtekrachtsets = cogeneration sets warmte-krimpfolie = heat-shrink film warmtelamp = heat lamp warmtelast = heating load warmtelastberekening = heat load calculation warmteleer = thermodynamics warmteleer = theory of heat warmtelozing = thermal discharge Warmtemachine = Heat engine Warmtemat = Heating mat warmtemedium = heat medium warmtemeter = thermometer warmtemeter = calorimeter Warmtemeter voor solarsysteem = Solar heat quantity meter warmtemeting = heat metering warmtemotoren = heat engines warmtenet = district heating network warmtenetten = district heating networks warmtenetwerken = district heating networks warmteontwikkeling = development of heat warmteontwikkeling = recalescence warmte-ontwikkeling = heat develpment warmteopnemer = heat absorber warmteopneming = heat absorption warmteopslag = thermal energy storage warmteopslag (m) = heat storage warmteopwekking = heat generation warmteoverbrenging = heat transfer Warmteoverdracht = Heat transfer warmteoverdracht = heat transmission warmteoverdracht = heat transfer warmteoverdracht = heat transfer warmte-overdracht = heat transfer warmte-overdracht = heat transmission warmte-overdracht = transfer of heat warmteoverdrachtscapaciteit = heat transfer capacity warmteoverdrukplaatjes = heat transfers warmtepluim = heat plume (thermal plume) Warmtepomp = Heat pump warmtepomp circuit = heat pump circuit warmtepompcircuit = heat pump circuit Warmtepompen = Heat pumps warmtepompen / koelmachines = heat pumps / cooling units Warmtepompen die natuurlijke warmtebronnen = Heat pumps that use natural heat sources Warmtepompinstallaties = Heat pump systems Warmtepompregeling = Heat pump control warmtepomptechnologie = heat pump technology Warmteproductie = Heat production warmteproef = heat test warmterecuperatie = heat-recovery warmterecuperatie-groepen = heat-recovery unit warmterecuperatie-groepen = heat-recovery units warmterecuperatietoren met condensatie = heat recovery tower with condensation warmteregelaar = thermostat warmteregelaars = thermostats warmteregeling = heat control Warmteregulatoren voor mechanische schudapparaten met verwarmingsplaten = Thermal regulators for mechanical shakers with heating plates warmterendement = heat efficiency warmtescans = heat scans warmteschok = thermal shock warmtestraler = heat emitter Warmtestraler = Heating emitter warmtestralers = heat emitters warmtestraling = heat warmtestraling = infrared energy warmtestraling = infrared light warmtestraling = infrared radiation warmtestraling = infra-red radiation warmtestraling = infrared rays warmtestraling = infrared wave warmtestraling = thermal radiation warmtestroom = heat flow warmtestuwing = build up of heat warmtestuwing = heat damming (up) warmtestuwing = overheating warmtestuwing in het lichaam = heat build-up in the body warmtetegel = heat-retaining tile Warmteterugwinning = Heat recovery warmteterugwinning = heat recovery Warmteterugwinning via = Heat recovery by Warmteterugwinningssystemen = Heat-recovery systems Warmteterugwinningsuitrusting = Heat-recovery equipment warmtetoevoer = heat supply warmtetraagheid = heat lag warmteuitstraling = heat radiation warmteuitwisselaar = heat exchanger warmte-uitwisseling = heat exchange warmteuitzetting = thermal expansion warmte-uitzetting = thermal expansion warmteuitzettingscoëfficiënt = thermal coefficient of expansion warmtevast = heat-resistant warmtevastheid = heat resistance warmte-vasthoudend = heat-trapping warmte-vasthoudend broeikasgas = heat-trapping greenhouse gas Warmteverlies = Heat loss warmteverlies = loss of heat warmteverlies (n) = heat loss warmteverliezen = heat losses warmteverliezen doorheen zulke profielen kunnen vermeden worden = heat losses through such profiles can be avoided warmtevermogen = heat output warmteverontreiniging = thermal pollution warmtevoorziening = heat supply warmtevraag = demand for heat Warmtevraag voor ruimteverwarming = Heat for space heating Warmtevraag voor Sanitair Warm Water = Heat for domestic hot water Warmtevraag voor Sanitair Warm Water = Heat demand for domestic hot water warmtevracht (WM) = heat load warmteweerstand = heat resistance warmteweerstandcoëfficiënt = thermal resistance coefficient warmtewerend veiligheidsglas = heat-absorbing safety glass warmte-winning = heat extraction warmtewisselaar = heat exchanger warmtewisselaar = heat exchanger with manual ventilation warmtewisselaar = process water heat exchanger warmtewisselaar = chiller warmtewisselaar (m) = heat exchanger warmtewisselaar (m) = calorifier warmtewisselaar(HE02) = heat exchanger(HE02) Warmtewisselaars = Heat-exchange units warmtewisselaars = heat exchangers Warmtewisselaars en toestellen voor het vloeibaar maken van lucht of ande = Heat-exchange units and machinery for liquefying air or other gases "Warmtewisselaars, luchtbehandelings- en koeluitrusting en filtertoestelle" = "Heat-exchange units, air-conditioning and refrigerating equipment, and fi" warmverven = warm dyeing warmvervormbaar = hot formable warmvervormbaarheid = suitability for hot forming warmvervormen = hot forming warmwals = hot roll warmwalsen = to hot roll warmwalserij = hot rolling mill warmwalsgroep = hot mill train Warmwasapparaat = Hot wax device warmwater = heat water Warmwater - staande opslagtank = Hot water-frees standing storage tank Warmwateraansluiting = Hot water connection warmwateraansluiting = hot water outlet warmwater-aansluiting = hot water port Warmwaterapparaat = Hot water device warmwaterbereider = water heater Warmwaterbereiding = Hot water preparation warmwaterinstallatie = hot water system Warmwaterinstallaties = Hot water systems warmwaterketel = boiler warmwaterkraan = hot tap Warmwaterkruik = Hot-water bottle Warmwaterkruik = Hot water bottle warmwaterkruiken = hot water bottles warmwaterlaag = hot water layer warmwaterleiding = hot water line warmwaterproductie = hot water production warmwaterroller = heat-retaining roller warmwaterstroom = hot water flow warmwatertoestel = instantaneous water heater warmwatertoestel (geiser of boiler) = warm water heater warmwatertoestel (geiser of boiler) = water heater Warmwatertoestellen en verwarming voor gebouwen = plumbing equipment Warmwatertoestellen en verwarming voor gebouwen = Water heaters and heating for buildings warmwatertoevoer = hot water supply Warmwaterverwarming = Hot water heating warmwatervoorziening = hot water supply Warmwater-warmtepomp = Hot water heat pump Warmwater-warmtewisselaar = Hot water heat exchanger warnet = tangle warning label = warning label Warp = Distortion warpboom = warp beam warpen = warp warper = warping operator warpketting = warp warpmachine = warper warprek = warping creel warpriet = warping comb warpster = warping operator (female) warrants = warrants warranty = warranty warranty period = garantieperiode Warranty van een service = Warranty of a service Warrelen = Eddy warrelen = whirl warrelen = swirl warrelwind = whirlwind warren = randomization Warschau = Warsaw Warschau {het} = Warsaw Warschaupact = Warsaw Pact Warschaupact-landen = Warsaw Pact countries wartaal = abracadabra wartaal = gibberish Wartel = Gland nut wartel = turn buckle wartel = tension sleeve wartel = screw shackle wartel = swivel wartel = union wartel = swivel adapter wartel = cable gland wartel = gland wartel (m.b.t. pakkingbus) = gland nut wartel aansluiting = union Wartel kabel-/buisinvoer = Cable screw gland wartelbalk (bekisting) = bolted frame timber wartelbalk (bekisting) = bolted yoke wartelbalk (bekisting) = yoke wartelbout = male fitting warteldraad = turnbuckle warteldraden = reinforcement binding wartelinvoer = entry gland Wartelkoppeling = Gland nut connection wartelmoer = union nut wartelmoer = swivel nut Wartelmoer kabel-/buisinvoer = Locknut for cable screw gland wartelring (loodgieterij) = female union nut wartels = cable glands warteltang = screw wrench Warwickshire = Warwickshire warwinkel = tangle WAS = Decree on Playground and Amusement Equipment under the Dutch Commodities WAS = Dutch Commodities Act Decree on Playground and Amusement Equipment was = was was = wash was = laundry Was = Waxes was = wax was = washing Was (substantie) = Wax was {de} {het} = wax was al aangepast = had already been modified was de commissie als volgt samengesteld = the committee was composed as follows was de keuze snel gemaakt = the choice was quickly made was een feit = was born was één van de hoogtepunten van de avond = was one of the highlights of the evening was- en strijkinrichting = Laundry and ironing services was er geen ruimte voor = there was no room for was er geen wettelijke basis = there was no legal basis was er sprake van een toename = there was an increase was gebaseerd op = was based on was gedwongen toe te passen = pressed into service "was het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion andmaar" = if only {phrase} (signifies a wish) "was het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion andmaar (Had " = "I wish {phrase} (I would very much like that to be so, even though it is " was het ook = it was also was het tijd voor een nieuwe uitdaging = it was time for a new challenge was in bruikleen van het ziekenhuis = It was on loan from the hospital was leidend = played a guiding role Was Uw pijn weggegaan na het nemen van de nitroglycerine? = Did your pain go away after taking nitroglycerin? was vergelijkbaar met vorig jaar = was comparable to last year was zichtbaar = was evident "was-, kleed- en eetgelegenheden" = "washing, clothing and eating facilities" "was-, poets- en reinigingsmiddelengroothandel" = "Washing, polishing and cleaning agents wholesalers" "was-, reinigings- en bleekmiddelen" = "washing, cleaning and bleaching preparations" Was/droogcombinatie = Washer-dryer wasachtig = waxy wasactieve stoffen = active washing components wasactieven = active washing components wasactieven = surfactants wasapparaten = washing apparatus wasapparatuur = washing equipment wasautomaat = automatic washing machine Wasautomaat = Washing machine Wasbaar = Washable wasbaar = washable wasbaar etiket = washable label wasbaar in een wasmachine = machine washable wasbaarheid = washability wasbak = sink wasbak / fonteintje = basin wasbakken = sinks wasbakspiegel = sink mirror Wasbare syntetische stof = Washable synthetic fabric wasbeer = racoon Wasbeer = Washing-bear wasbeer = raccoon Wasbeerhond = Raccoon Dog Wasbekken = Lavatory Wasbekken = Hand basin Wasbekken = Wash-stand Wasbekken = Washbasin Wasbenzine = Benzine (used for cleaning) wasbenzine = dry-cleaning naphta wasbenzine = benzene wasbenzine = benzine wasbenzine = petroleum spirit wasbenzine = white spirit ✔ wasbenzinepompinstallatie = Benzine pump or dispensing pump wasbestendig = wash-proof wasbeweging = twin-tub combination wasblekerij (kleding) = "Laundry bleaching services, clothing" wasbordeffect = washboarding effect wascapaciteit = load capacity wascompartiment = washing compartment wasdoek = oilcloth wasdom = growth Wasdroger = Tumble dryer wasdroger = tumble drier Wasdrogers = Drying machines was-droogcombinatie voor huishoudelijk gebruik = household combined washer-drier Was-droogcombinaties = Washer/dryers Wasecht = Washable wasechtheid = wash fastness Wasem = Vapour Wasem = Vapor Wasem = Steam Wasem = Haze Wasemfilter = Vapour filter wasemulsie = washing emulsion wasfles = wash bottle wasgang = washing run wasgelegenheid = lavatory wasgelegenheid = lavatory accommodation Wasgoed = Soap powder Wasgoed = Liquor Wasgoed = Washing Wasgoed = Lye Wasgoed = Washing powder wasgoed = laundry wasgoedverzachter = fabric softener washandje = face cloth washandje = face flannel washandje = face mitt washandje = facecloth washandje = flannel washandje = wash cloth washandje = wash mitt washandje = washcloth washandje = washrag Washandjes = Face cloths washer = washer Washer Special = Washer Special Washington = Washington Washington = Washington (disambiguation) Washington (staat) = Washington Washington D.C. = Washington Washington State Bar Association (WSBA) = WSBA Washington State Legislature: RCW = WA ST Washington State Legislature: RCW = WA. ST. washok = lavatory washroom = washroom washroom solutions = washroom solutions WASINRICHTING = LAUNDRY ROOM wasinrichting = washing device wasinrichting = lavatory Wasinstallaties = Washing installation waskaars = taper Wasknijper = Clothes peg wasknijper = clothespeg Wasknijper = Clothespin "wasknijper, wasspeld (Flanders)" = clothes peg (an object used to attach wet laundry to a clothesline) waskom = washtub waskom = washbowl waskom = washbasin waskuip = washbasin waslijnhaak = washing line hook wasmachine = washer wasmachine = washing machine wasmachine {de} = washing machine Wasmachines = Washing machines Wasmachines en drogers = Clothes-washing and drying machines "Wasmachines, machines voor chemisch reinigen en droogmachines" = "Laundry washing, dry-cleaning and drying machines" Wasmachineschakelaar = Washing machine switch wasmand = hamper wasmand = laundry basket wasmerkje = laundry mark wasmeubel = bathroom unit Wasmiddel = Lye Wasmiddel = Detergent Wasmiddel = Abluent wasmiddel = washing agent wasmiddelconcentratie = detergent concentration wasmiddelen = laundry detergents wasmiddelen = washing preparations wasmiddelen voor de witte was en andere substanties voor wasdoeleinden = preparations for washing white linen and other substances for laundry use wasmiddelen voor fijne was = low-duty detergents wasmiddelen voor witte was = heavy-duty detergents wasmiddelenfabriek = Washing agent industry wasmiddelproducent = detergent manufacturer WASP = WASP WASP = white Anglo-Saxon Protestant waspapier = wax paper wasplaats = laundry room wasplaats = washing area wasplaatsen = laundry rooms waspoeder = washing powder waspoeders = powder detergents waspoeders = washing powders wasproces = washing process wasprogramma = washing program wasrekuperator = wash recuperator Wasresultaat = Washing performance class wasruimte = toilet wasruimte = washroom wasruimte = boiler room wasruimte = utility room wasruimte = laundry room wasruimte / waslokaal = washroom wasruimtes = washrooms wassalon = launderette Wassen = Launder wassen = to wash wassen = wash wassen = washing wassen = bathe wassen = waxes wassen en strijken = laundering Wassen in machine = Machine wash Wassen van ramen = Window-cleaning services "wassen, pellen en snijden" = "washing, peeling and cutting" "wassen, was aanbrengen, met was insmeren" = wax (apply wax to) Wassenaar = Wassenaar Wassenaar 1982 = ‘Wassenaar 1982’ (the Wassenaar Agreement) Wassenaar Arrangement = Wassenaar arrangement wasser = washer Wasseralfingen = Wasseralfingen Wasserette = Launderette wasserettejuffrouw (laundrette woman) = washer (person who washes for a living) wasserij = laundry wasserij = cleaning industry wasserij (natwasserij) = "Laundry, wet" Wasserij- en stomerijdiensten = Washing and dry-cleaning services Wasserijbenodigdheden = Laundry supplies wasserijdiensten = laundry services Wasserverbrauch Bio-Eco-Programm = Bio-Eco Programme water consumption Wasserverbrauch Bio-Normal-Programm = Bio-Normal Programme water consumption Wasserverbrauch Daily-Programm = Daily Programme water consumption Wasserverbrauch im Eco-Programm = Water consumption in Eco programme Wasserverbrauch Normal-Programm = Normal Programme water consumption Wassily Kandinsky = Wassily Kandinsky wassing = ablution wassmelterij = Wax melting industry wassoorten (grondstoffen) = waxes (raw material) wasstation = washing station Wasstraat = Tunnel washer wastabel = washing table wastafel = wash basin Wastafel = Sink Wastafel = Washbasin wastafel = sink wastafel {de} = washbasin "wastafel, wasbak, waskom" = washbasin (sink) Wastafel/gootsteen = Washbasin/sink wastafelkranen = washbasin taps wastafelmengkraan = sink mixer tap Wastafels = Washbasins Wastafeltang = Washstand plier wastafeltang (loodgieterij) = round-nose pliers wastemperatuur = washing temperature wastemperatuur = temperature of washing wasthermostaat = wax thermostat wasthermostaatklep = wax-controlled thermostatic valve wastijd = washing time wastrog = sluice wastrommel = washing drum Wasuitrusting = Washing equipment wasvat = "washing cylinder, washing drum, drum scrubber" wasverdeling = wax distribution wasvermogen = washing capacity wasverzachter = fabric softener Wasverzachter = Water softener wasverzachters = softeners wasverzachters = fabric softeners Wasvloeistof = washing liquid wasvloeistof = scrubber fluid wasvloeistof = washing liquid wasvoorschrift = washing instruction wasvoorschrift = washing instructions wasvrouw = laundress waswater = washing water waswater = wash water waswerking = washing action waszakken = laundry bags Waszuiger = Hard floor cleaner wat = re Wat = Isn't that so Wat = Isn't it Wat = Or not wat = anything wat = extremely wat = rather wat = slightly wat = some wat = something wat = somewhat wat = that wat = very wat = what wat = a little Wat = What Wat MAG NIET = What is PROHIBITED Wat MOET = What IS MANDATORY wat aan transparantie wordt verwacht = what is expected in terms of transparency wat aansluit bij de actualiteiten = in line with current events wat aanzienlijke tijd en arbeid vereist = requiring significant time and labor wat andere mogelijkheden uitsluit = exclusive Wat bedoelen we juist met = What exactly do we mean by "wat ben je aan het doen?, waar ben je mee bezig?" = what are you doing {phrase} (what are you doing) wat betekent dat u = which means you wat betekent evenwijdig aan de breedterichting van de opvouwbare containe = meaning parallel to the width direction of the foldable container Wat betreft = concerning wat betreft = qua wat betreft = as regards wat betreft = about wat betreft de = as regards the wat betreft de geïnspecteerde activiteiten = as regards the activities inspected wat betreft de prestaties uitgeoefend in = with respect to the services performed in wat betreft de verbinding met de samenleving = as it relates to society Wat betreft FIG = Turning to FIG Wat beweegt = What motivates wat daar ook van zij = regardless of its (i.e. the allegation's) merits wat daarvan ook de oorzaak is = whatever the cause wat daarvan ook zij = irrespective thereof wat dan ook = whatever wat dat betreft = for that matter wat de bloeddruk verlaagt = hypotensive wat de bloeddruk verlaagt = with low blood pressure wat de componenten van Qimarox tot de meest concurrerende oplossingen in = which makes Qimarox components the most competitive solutions in the mark wat de efficiëntie verhoogt = increasing efficiency wat de experten op afstand zien = what the remote experts see wat de klant wil = what the customer wants wat de lever beschadigt = hepatotoxic wat de lever beschadigt = poisonous to liver cells wat de lever beschadigt = toxic to the liver wat de onderlinge verbondenheid is met = how it interrelates with wat de ontwikkeling van toepassingen vergemakkelijkt = which facilitates the development of applications wat de persoon ter plaatse ziet = what the person on site sees Wat denk je? = What do you think? Wat denk jij? = What do you think? wat die zaak betreft = with respect to that Wat doe ik met de uitslag = What do I do with the results? Wat doe je als = What should you do if wat duidt op = which indicates wat duidt op het stilhouden van het hoofd van de gebruiker ter plaatse = which indicates holding the user’s head still on-site wat een = what a wat een goed mens is = what a good person is wat een inbreuk maakt op artikel = which is a breach of Article wat een positieve invloed heeft op de compositie en smaak van de gefermen = which has a positive influence on the composition and taste of the fermen wat een positieve invloed heeft op de compositie en smaak van de gefermen = which has a positive influence on the composition and taste of the fermen wat een tijdswinst oplevert = thus saving time wat een tijdswinst oplevert = which saves time Wat een verrassing! = What a surprise! wat eiwit in gestold bloed oplost = fibrinolytic wat en hoe een taak uitgevoerd moet worden = what task needs to be performed and how to perform it wat en wanneer = what and when wat er aan de hand was = what was going on wat er gebeurt = developments wat er gebeurt op het gebied van = developments in the field of Wat er is gebeurd = What happened wat er kan gebeuren = what could happen wat er leeft = cherished wat er leeft = have wat er leeft = know the mind of the people wat er leeft = perceived wat er leeft = sth is going on wat er leeft = to be going on wat er leeft = to be of interest wat er leeft = to be on the mind of X wat er leeft bij de werknemers = what motivates the coworkers wat er leeft binnen de organisatie = what is going on inside the organisation wat er leeft onder de bevolking = the inclinations and opinions of the people wat er leeft onder het publiek = the sentiments and views of the public wat er mis is = what is wrong wat er te koop is = what’s available wat er volgens jou wel en niet mag = what you think should and shouldn’t be allowed wat ervoor zorgt dat = causing wat formeel met de werknemersorganisaties is afgesproken = what has been formally agreed with the trade unions Wat gaat goed = What is going well Wat gaat goed en wat gaat niet goed? = What’s going well and what isn’t? wat gebeurd is is gebeurd = what's done can't be undone wat gebeurt er met uw gegevens = What happens to your data Wat gebeurt er nu = what happens next wat gebruikers wanneer wel en niet mogen = what users can and cannot do and when wat geen pyrogeen bevat = free of pyrogens wat geen pyrogeen bevat = non-pyrogenic wat geen pyrogeen bevat = pyrogen-free wat goed gaat en wat verbeterd kan worden = what’s going well and what could be improved wat gunstig is om esthetische en/of veiligheidsredenen = which is advantageous for aesthetic and/or security reasons wat gunstig is voor het drogen en thermisch modificeren van het hout = which is beneficial for drying and thermally modifying the wood Wat hangt ons nu weer boven ons hoofd = What’s in store for us now? wat harder = a little faster Wat heb ik nou aan mijn hek hangen? = What have I got hanging on my fence this time? wat heeft de wetgever bedoeld = how was this legislation meant to be interpreted wat heeft geleid tot = which has led to wat het best bij je past = the one that best suits your needs wat het lezen van het nummer op de sudoku-tegels moeilijk maakt = which makes reading the number on the sudoku tiles difficult wat het mogelijk maakt energie te besparen = thus saving energy wat het onderzoek zou moeten opleveren = what the research should yield wat het voordeel biedt = which advantageously permits wat hier ook de oorzaak van zij = whatever their cause wat hieruit spreekt = letting them speak for themselves wat hoger = slightly higher wat hogere = slightly higher Wat hoopt u met uw loopbaan te bereiken = What do you hope to achieve in your career Wat hoopt u met uw loopbaan te bereiken tussen nu en vijf jaar = What do you hope to achieve in your career within the next five years wat houdt het in = what does it consist of wat houdt het in = what does it encompass wat houdt het in = what does it entail wat houdt het in = what does it include wat houdt het in = what does it involve wat hun inzet effectief maakt = what makes their efforts effective wat hun klanten bezighoudt = what challenges their customers are facing wat hun perceptie op gezondheid betreft = as far as their perception of health is concerned wat huns inziens niet klopt = everything that they think isn’t right wat ik hiermee wil bereiken = what I am trying to achieve with this wat ik niet prettig vind = which I do not like wat in het geval van meerdere inwendige impactelementen betekent = meaning in the case of multiple inner impact members Wat is = What is Wat is daarvoor nodig = What do is need to do this? wat is de inhoud van de garantie voorwaarden = what are the warranty conditions wat is de omvang van dat = what is the extent of this Wat is de reden dat u dit merk niet meer koopt = Why don’t you buy this brand anymore Wat is de reden dat u dit product niet vaker koopt = Why don’t you buy this product more often Wat is de reden van verblijf in Nederland? = What is the reason for your stay in the Netherlands? wat is de rol van = what is the role of Wat is een = What is a Wat is een cookie = What is a cookie? Wat is eigenlijk = What actually is wat is er = what's up wat is er nieuw = what's new Wat is er nou prettiger dan te werken op een plek waar je normaal gesprok = What could be more pleasant than working in a place where you would norma Wat is er nu zo specifiek aan = What’s so special about Wat is er? = What is the matter? "wat is er?, hoe gaat het?" = "what's up {phrase} (informal, How are you?)" wat is functiewaardering = What is job evaluation Wat is het best op u van toepassing = What best applies to you Wat is het doel van = What is the purpose of Wat is het jaarlijkse elektriciteitsverbruik = What is the annual electricity consumption Wat is het verschil = What is the difference Wat is je mening over = What’s your opinion on "Wat is je telefoonnummer? [informal], Wat is uw telefoonnummer? [formal]" = what's your phone number {phrase} (what's your phone number?) Wat is jouw naam? = What's your name? wat is jouw rol = what is your role wat is na je overlijden het totale inkomen van je partner = What will the total income of your partner be after your death Wat is nieuw = What’s new? Wat is uw algemene indruk = What is your overall impression Wat is uw hoogstgenoten schoolopleiding? = What is the highest level of education you received? Wat is uw reden voor verblijf in het buitenland? = What is the reason for your stay abroad? wat je moet doen als het voorkomt = what to do if it occurs wat je moet doen bij = what to do in case of wat je nog zou kunnen verdienen = what you could still earn "wat je zegt, ben je zelf" = I know you are but what am I {phrase} (assertion that an insult made by t wat jij zou doen met = what you would do with wat kan beter = what could be improved Wat kan ik = What are my capacities? Wat kan ik zeggen? = What can I say? Wat komt er allemaal kijken = What is involved Wat komt er kijken = What is XXX all about? Wat kost een kaartje naar A.? = What is the (train/bus) fare to A.? Wat kost u dat = What will it cost you Wat krijgen we daarvoor in de plaats = What do we get in return WAT KUNNEN WE VOOR U BETEKENEN = WHAT CAN WE DO FOR YOU Wat kunnen wij voor jou betekenen = What can we do for you? Wat kunnen wij voor u betekenen? = What can we do for you? wat kwaliteit inhoudt = what quality means wat langzamer = a little slower wat leeft = what is going on wat leidt tot = leading to wat leidt tot een soepele rijervaring = leading to a smooth riding experience wat leidt tot lange levertijden = leading to long delivery times wat levert het op? = what does it yield? WAT MAG U ALS BEDRIJF VERWACHTEN = WHAT CAN YOU EXPECT AS A COMPANY wat mensen willen en kunnen = people’s needs and skills wat mij betreft = As far as I’m concerned wat mij onwaarschijnlijk lijkt = which seems unlikely to me wat mij oorspronkelijk voor ogen stond = what I originally had in mind wat moet ik doen = what should I do Wat moet men wel en niet doen = What should and shouldn’t you do Wat moet worden gerapporteerd = What must be reported? wat niet goed is om te eten = inedible wat niet goed is om te eten = unfit for consumption wat niet is toegestaan = what is not permitted "wat niet weet, wat niet deert, Zalig zijn de onwetenden" = ignorance is bliss {proverb} (Ignorance is bliss) Wat nodig = What’s needed wat onlogisch = a little counter-intuitive Wat ontbreekt er volgens u? = What do you feel is missing? wat onvatbaarheid veroorzaakt = immunogenic wat onvatbaarheid veroorzaakt = producing immunity Wat onze klanten vertellen = Customers testimonials wat op ervaring of proefneming berust = based on experience wat op ervaring of proefneming berust = empiric wat op ervaring of proefneming berust = empirical wat op voordelige wijze verhindert = which advantageously prevents wat overeenkomt met = which corresponds to wat resulteert in = resulting in wat resulteert in een donkere vlek in het midden van de LED’s = resulting in a dark spot in the middle of the LEDs wat resulteert in een forse besparing = resulting in considerable savings wat resulteert in een lagere omgevingstemperatuur voor de LED’s = resulting in a lower ambient temperature for the LEDs wat resulteert in een lagere omgevingstemperatuur voor de ten minste ene = resulting in a lower ambient temperature for the at least one electronic wat resulteert in een lagere omgevingstemperatuur voor de ten minste ene = resulting in a lower ambient temperature for the at least one electronic Wat scheelt er? = What is the matter? wat soms een lange levertijd heeft = which can lead to long delivery times Wat staat er in = Contents Wat te doen bij calamiteiten = What to do in emergencies Wat te doen bij een calamiteit = What to do in an emergency Wat te doen bij een incident/calamiteit = What to do in the event of an incident/emergency wat te doen en te laten = things you should and shouldn’t do Wat te doen in geval van = What to do in case of Wat te doen? = What's to be done? wat te verkiezen is = which is preferable wat teleurstellend = somewhat disappointing wat tevens een eenvoudiger bediening toelaat = which also allows for a simpler operation wat toename van bacteriën belemmert = (adjective) bacteriostatic wat toename van bacteriën belemmert = antibacterial wat toename van bacteriën belemmert = causing bacteriostasis wat tot voor kort praktisch onmogelijk was = which until recently was practically impossible wat tot wiens taak behoort = who is responsible for what wat u zegt = what you say wat uitgebreider beschreven = described in greater detail wat uw data u probeert te vertellen = what your data is trying to tell you wat uw werknemer nog kan = what your employee can still do wat vaak wel gedacht wordt = as is often thought "wat vandaag bedacht wordt, kan morgen alweer gedateerd zijn" = today’s newest idea may already be dated tomorrow wat veel eenvoudiger en sneller is = which is much easier and faster wat veel tijd scheelt = which saves a lot of time Wat verandert er = What will change? wat verder ter tafel komt (wvttk) = any other business (AOB) wat verlijmd is aan de brandwerende beplating = bonded to the fire-resistant cladding wat vindt jouw doelgroep leuk om te ontvangen = what would your target group like to receive Wat voeren ze in hun schild? = What are they up to? Wat vond je leuk in je werk = What did you like about your job Wat vond je vervelend in je werk = What did you dislike about your job Wat voor = What kind of wat voor = what a wat voor een = what kind of wat voor een soort = what a wat voor soort = what kind of wat vooral nuttig is = which is especially useful wat voordelig is = which is advantageous wat voordelig is omdat = which is advantageous because wat voordelig kan zijn = which can be advantageous wat wederom een tijdswinst oplevert = which again saves time wat weer tot andere problemen kan leiden = which can in turn lead to other problems wat wel het geval was = as was the case Wat wil jij bereiken = What you want to achieve? wat wilde zeggen = meaning wat zeer interessante voordelen biedt = which offers very interesting advantages WAT ZEGT HET REGEERAKKOORD = WHAT’S IN THE COALITION AGREEMENT Wat zijn = What are Wat zijn de consequenties = What are the implications Wat zijn nu precies de voor- en nadelen = What exactly are the advantages and disadvantages Wat zijn onze verwachtingen = What are our expectations Wat zijn uw ervaringen met = What is your experience regarding Wat zijn uw rechten = What are your rights? Wat zijn voor u de belangrijkste redenen = What are your main reasons for Wat zijn wat u betreft = What do you feel are wat zijn weerslag heeft = which has repercussions wat zit er allemaal in een domeinnaam? = what goes into a domain name? wat zorgt voor = which will result in wat zorgt voor maximale flexibiliteit = which ensures maximum flexibility wat zorgt voor minder storingen = which makes for fewer problems wat zorgt voor minder storingen en stabielere pallets = which makes for fewer problems and more stable pallets wat zowel tijd bespaart voor de experten op afstand als voor het ziekenhu = which both saves on time for the remote experts as for the hospital itsel wat zult u moeten veranderen = what you will need to change "wat, enkele, een aantal, een paar" = some {pron} (indefinite quantity or number) "wat, enkele, een aantal, een paar" = some {determiner} (unspecified quantity or number of) Wat? = Pardon? watchdog = watchdog watchdog-driver = watchdog driver watchdog-timer = watchdog timer water = water (clear liquid H2O) water = water supply system water = water (substance) water = waterlogged land water = water water = stream water = afloat water- = aquatic water (n) = water water {het} = water Water Alliance = Water Alliance water bidons = water bottles Water cooling test tool = Water cooling test tool "water dat koud, warm en van gemiddelde temperatuur" = "cold, hot and medium temperature water" water dat niet onder de territoriale eigendomsrechten valt = non-demesnial water water dispergeerbaar granulaat = water dispersible granule formulation Water Displacement = Water Displacement water- en energiemeters = water and energy meters water- en energierecuperatiesystemen = water and energy recovery systems "water en energievoorziening, vervoer en postdiensten" = Directive 2004/17/EC (of the European Parliament and of the Council of 31 "water en energievoorziening, vervoer en postdiensten" = Special Sectors Directive Water- en Hoogheemraadschappen = District Water Boards water- en landactiviteiten = offshore and onshore activities water- en luchtdoorlatend = water-and-air permeable water en schuim = water and foam water- en schuimtank = water and foam tank water en schuimvormend mengsel = water and foaming agent mixture water- en stofdicht = watertight and dust-tight water- en stofdicht doorvoeren = watertight and dust-tight passage water- en stofdichte = watertight and dust-tight water- en stofdichte afsluiting = watertight and dust-tight seal water- en stofdichte behuizing = watertight and dust-tight housing water- en stofdichtheid = watertightness and dust-tightness water en stofindringing = water and dust penetration water- en stofindringing = water and dust penetration water en voer = water and feed water- en weerbestendige kleding = waterproof and weatherproof clothing water- en wolkenpartijen = water bodies and cloud formations water en zeep = soap and water water en/of SVM = water and/or foaming agent Water Flow = Water Flow Water Flow unit = Water Flow unit water gebaseerd = water-based water gebaseerd latexpolymeer = water-based latex polymer water gekoeld = water-cooled Water In = Water In water in flessen = bottled water water in het boilervat = water in the boiler tank water in olie = water in oil Water in vaste vorm = Water in solid form water meloen = water melon water mengbaar = water-miscible water- of schuimtoevoer = water or foam supply water op tafel = table water WATER PANEL = WATER PANEL water rijk aan rottend organisch materiaal = saprobe water spray = water spray water sproei eenheid = water spraying unit water van gemiddelde temperatuur = medium temperature water water voor (menselijk) gebruik = water for consumption water voor industrieel gebruik = water for industrial use water voor injectie = water for injection "water, aarde en/of modder" = "water, earth and/or mud" "water, energie en voedsel" = "water, energy and food" "water, ethanol of IPA" = "water, ethanol or IPA" "water, gas, elektriciteit en andere energie" = "water, gas, electricity and other energy" "water, gassen, oliën, vetten en levensmiddelen" = "water, gases, oils, greases and foodstuffs" "water, lucht, zon en dergelijke" = "water, air, sun and the like" "water, schuim en/of poeder" = "water, foam and/or powder" "water..., in het water levend" = aquatic water/bindmiddelfactor = water/binder ratio water/cementfactor = water/cement ratio water/stoom-stromen = water/steam flows water/stoomzijdige component = water/steam side component water/stoomzijdige componenten = water/steam side components Wateraansluiting = Water supply wateraansluiting = water outlet Wateraansluitingen = Water connections wateraansluitpunten = water connections Wateraansluitsoort = Type of water connection wateraantrekkend = water absorbing wateraanvoer = water supply wateraarde = water ground wateraarde = water earth / water earthing waterabsorptie = water absorption wateractiviteit = water activity wateractiviteiten = water activities wateractiviteiten in waterfrontontwikkelingen = water activities in waterfront developments waterafgifte = water supply waterafleiding = water drainage waterafscheider = water separator waterafscheider = water separator water-afscheider = water separator waterafscheiders = water separators waterafscheiding = bleeding water-afstootbaarheid = water resistance waterafstotend = water resistant waterafstotend = hydrophobic waterafstotend = not readily absorbing water waterafstotend = water-repellent waterafstotend = water repellent waterafstotend = water repelling waterafstotend middel = water repellent waterafstotend middel = water repelling agent waterafstotendheid = hydrophobicity Waterafvoer = Water drainage waterafvoer = drainage system waterafvoer = water outlet waterafvoer = water discharge waterafvoergoot = water drainage gutter wateranalyse = water analysis waterb = water buffalo Waterbaan = Stretch of water waterbad = water bath waterbadscheider = water bath separator waterbak = water tank waterbalans = hydrologic balance waterbalans = water balance waterballast = water ballast waterbassin = waterbed waterbatterij = water battery Waterbed onderhoudsmiddelen = Waterbed care product waterbedrijf = water company waterbehandeling = water treatment waterbehandeling = hydrogymnastics waterbehandeling = hydrokinesitherapy waterbehandeling = hydrotherapy waterbehandeling = pool therapy waterbehandelingsinstallatie = water treatment installation waterbehandelingsinstallaties = water treatment installations waterbehandelingsprocess = water treatment process waterbehandelingstoestel = water treatment device Waterbehandelingswerkzaamheden = Water-treatment work waterbeheer = water management waterbeheerder = water authority waterbeheersing = water control waterbehoefte = water requirement waterbehoefte = water demand waterbehoefte = water requirements waterbehoud = water conservation waterbeits = water stain waterbekken = water basin waterbeloop = under-water slope waterbeluchting = water aeration waterberging = water storage waterbeschermende pallet = hazardous goods shelf container waterbescherming = water protection waterbeschermingswetgeving = water protection legislation Waterbesluit = Water Decree waterbesparing = water saving waterbestendig = waterproof waterbestendig = water-resistant waterbestendig kit = damp-proofing sealant waterbestendige afpelbare beschermingsfolie = water-resistant peelable protective film waterbestendige beschermingsfolie = water-resistant protective film waterbestendige kleding = waterproof clothing waterbestendigheid = water resistance waterbeveiliging = waterguard Waterbeveiligingsssysteem = Water protection system Waterbeveiligingssysteem = Flood protection system Waterbeveiligingssysteem = Water safety system waterbeweging = flow waterbezit = demesnial water waterbezwaar = surplus water Waterbezwaarlijkheid = adverse effects in the aquatic environment Waterbodem = Sediment (under water) waterbodem = water bottom waterbodem: ontw. NEN 5719 = sediment: draft NEN 5719 waterborden = water boards waterbouw = hydraulic engineering Waterbouw = construction waterbouwhout = hydraulic-engineering wood waterbouwkunde = hydraulic engineering waterbouwkunde = marine engineering waterbouwkunde = river engineering waterbouwkunde = coastal engineering waterbouwkunde = fluvial engineering Waterbouwkunde & Geotechniek = Hydraulic and Geotechnical Engineering Waterbouwkunde en Offshore (sectie CiTG) = Hydraulic and Offshore Engineering waterbouwkundig bouwwerk = hydraulic construction waterbouwkundige = hydraulic engineer waterbouwkundige werken = hydraulic engineering works waterbouwkwaliteit = marine construction grade Waterbouwwerkzaamheden = Construction work for water projects Waterbron = Hot springs Waterbron = Spring [river] / Well Waterbron = Source waterbron = water well waterbron = water resource waterbron = water source waterbronnen = water resource waterbronnenbescherming = water resources conservation Waterbuffel = Buffalo waterbuffel = water buffalo watercapaciteit = nominal volume watercapaciteit = water capacity water-cement factor = water-cement ratio watercircuit = water loop watercircuit = water circuit watercirculatie = water circulation watercloset = water-closet waterclosets = water closets watercondensator = water capacitor Water-configuratiehulpprogramma = Water Configuration tool Watercontainers = Water containers water-continu proces = water-continuous process watercultuur = aquaculture watercyclus = water cycle Waterdamp = Water vapor waterdamp = vapour waterdamp = water vapour waterdamp {de} = water vapour [Br.] Waterdamp doorlaatbaarheid = Water vapor permeability "waterdamp, koolstof en/of zwavel" = "water vapour, carbon and/or sulphur" waterdampdicht = water vapour proof waterdampdiffusiegetal = water vapour diffusion number waterdampdoorlaatbaarheid = water vapour permeability waterdampdoorlaatbaarheid = water vapour transmission: WVTR waterdampdoorlaatbaarheid = water-vapour transmission waterdampdoorlatendheid = water vapour transmission rate waterdebiet = water flow waterdeeltjes = water particle Waterdemineralisatiediensten = Water demineralisation services Waterdicht = Imperméable Waterdicht = Showerproof Waterdicht = Impenetrable Waterdicht = Impermeable Waterdicht = Impervious Waterdicht = Tight Waterdicht = Damp-proof Waterdicht = Raincoat waterdicht = watertight waterdicht = waterproof Waterdicht = Mackintosh waterdicht = water-tight waterdicht = waterproof Waterdicht = Rainproof waterdicht aangewerkt = made waterproof waterdicht aanwerken = make watertight waterdicht afdichten = (caulk) waterdicht afdichten = caulk waterdicht afdichten = stanch waterdicht afdichten = make watertight waterdicht afschermen = waterproof shielding waterdicht en stofvrij = waterproof and dustproof waterdicht maken = staunch waterdicht maken = stanch Waterdicht maken = Waterproofing Waterdicht maken = Waterproofing work waterdicht maken van constructies = waterproofing of structures waterdicht membraan = waterproof membrane Waterdicht schoeisel = Waterproof footwear waterdicht schot = bulkhead gate Waterdicht verlichtingsarmatuur = Watertight luminaire waterdicht zijn = be waterproof waterdichte = damp-proof waterdichte = impermeable to water waterdichte = waterproof waterdichte = water-repellent waterdichte = water-resistant waterdichte = watertight waterdichte = weatherproof Waterdichte = Waterproof waterdichte = water-impermeable waterdichte afdichting = water-tight seal waterdichte afschermingslagen = waterproof shielding layers waterdichte afsluiting = watertight seal waterdichte bekleding = impervious lining Waterdichte capes = Waterproof capes waterdichte kabel van kunststof = thermoplastic moisture-proof cable Waterdichte kleding = Waterproof clothing waterdichte laag = waterproofing waterdichte laag = waterproofing layer waterdichte laag = watertight layer waterdichte laag = damp proof course waterdichte mortel = waterproof mortar waterdichte polyolefine = water-impermeable polyolefin waterdichte ring (i.v.m. dakbedekking) = rust-proof zinc cup waterdichte scheidingswand = bulkhead waterdichte voeg = watertight joint waterdichte werking = waterproof qualities waterdichte werking = waterproofness waterdichte werking = watertightness waterdichtegoederenfabriek = Waterproof products industry waterdichtend middel = waterproof agent waterdichtend middel = waterproofer waterdichtheid = waterproofness waterdichtheid = watertightness waterdichtheid = water-tightness waterdichtheid = water resistance waterdichtheidslaag = damp proof course waterdichtheidsproef = hydraulic test waterdichting = watertighting waterdichting = waterproofing waterdichtingsmembraan = waterproofing membrane waterdichtingsproblemen = waterproofing problems waterdichtmaking = waterproofing waterdier = aquatic animal waterdier voor sierdoeleinden = ornamental aquatic animal Waterdispenser met aansluiting waterleiding (SxS) = Water dispenser with water pipe connection (SxS) Waterdistributie = Water distribution Waterdistributie en aanverwante diensten = Water distribution and related services waterdistributiesysteem = water distribution system waterdoorlatend = porous waterdoorlatend = pervious waterdoorlatende perforaties = water-permeable perforations waterdoorlatendheid = hydraulic conductivity waterdoorlatendheid = water permeability waterdoorsijpeling = water seepage waterdruk = hydraulic pressure waterdruk = water pressure waterdruk {de} = water pressure Waterdruk aan = Water pressure at Waterdruk aan de ingang van = Water pressure at the entrance of waterdrukmeter = piezometer waterdrukmeter = water gauge / gage Waterdrukproef = Hydraulic test Waterdruppel = Drop of water waterdruppel = drop waterdynamiek = water dynamics waterechtheid = fastness in water waterechtheid = fastness to water wateremulgerende = water-emulsifying wateren = water (geographic) wateren = water wateren = irrigate wateren = waterways water-energie-voedsel = water/energy/food watererfgoed = water heritage Watererfgoed Vlaanderen = Flanders Water Heritage (‘Watererfgoed Vlaanderen’) watererosie = water erosion waterevenementenkalender = water events agenda waterevenwicht = fluid balance (in the body) waterevenwicht = water balance waterfauna = aquatic fauna Waterfiets = Pedal-boat waterfiets {de} = pedalo waterfiets {de} = pedal boat waterfilm / waterlaag = water film waterfilter = water filter waterfiltering = water filtering waterfilters = water filters waterfiltersysteem = water filter system waterfiltratie-installatie = water filtration plant waterfiltreerapparaten = water-filtering apparatus waterflesjes = Water bottles waterfront = waterfront Waterfront in Kopenhagen = Copenhagen Waterfront Waterfront Kopenhagen = Copenhagen Waterfront waterfrontgebied = waterfront area Waterfrontontwikkeling = Waterfront Development waterfrontproject = waterfront projects waterfrontprojecten = waterfront projects waterfrontprojecten = waterfront project waterfrontwijk = waterfront quarter waterfunctieplan = water function plan waterfuncties = offshore functions watergang = waterway watergang = watercourse watergangen = waterways watergasfabriek = Water gas plants Watergateschandaal = Watergate scandal Watergebaseerd = Water Based water-gebaseerd = water-based water-gebaseerde = water-based water-gebaseerde emulsie = water-based emulsion water-gebaseerde emulsies = water-based emulsions water-gebaseerde polymeeremulsie = water-based polymer emulsion watergebiedsplan = area plan for water management watergebonden = water-related watergebruik = water utilisation watergebruikers = water users watergebruikplan = water use plan watergedragen = waterborne watergedragen = water-based watergedragen dispersie = water-based dispersion watergedragen verf = water-borne paint watergedragen vernissen = water-based varnishes watergegevens = water statistics watergehalte = water content Watergehalte (vlgs Karl Fischer) = Water conent (Karl Fischer method) Watergehalte (vlgs. ASTM D95) = Water content (to ASTM D95) watergekoeld = water-cooled (adj.) watergekoeld = water-cooled watergekoelde = water-cooled watergekoelde cirkelzaag = water-cooled circular saw watergeld = water rates watergeleider = water guide watergift = irrigation Watergladheid = Aquaplaning waterglas = waterglass waterglas = sodium silicate waterglas = water-glass watergolf = water wave watergoot = water chute watergordijn = water curtain watergordijn = curtain of water waterhardend = water-hardening Waterhardheid = Hardness of water waterhardheid = water hardness waterhardheid = water hardness waterharding = water hardening waterhardingsmiddelen = water hardening agents waterhoen = moorhen waterhol = drip edge waterhol = waterdrip waterhoogte = water level waterhoos = waterspout waterhoos = water spout waterhoudend = (m.b.t. stoffen) hydrous waterhoudend = aqueous waterhoudend = hydrous (m.b.t. stoffen) waterhoudend = water containing waterhoudend = aquatic waterhoudende latexschuim = aqueous latex foam waterhoudende polymeerdispersies = aqueous polymer dispersions waterhuishouding = hydraulic works waterhuishouding = water management waterhuishouding = water control Waterhuishouding & Milieu = Water Resources Management Waterhuishouding (sectie CiTG) = Water Resource Management Waterhuishoudkundig systeem = Water management system waterhuishoudkundige voorziening = hydrological facility waterhyacint = water hyacinth waterig = aqueous waterig = aquatic waterig = watery waterig effluent = aqueous effluent waterig milieu = aquatic environment waterige = aqueous waterige base = aqueous base waterige dispersie = aqueous dispersion Waterige dispersies = Aqueous dispersions waterige emulsie = aqueous emulsion waterige gel = aqueous gel waterige omgeving = aqueous environment waterige oplossing = aqueous solution waterijs = ice lollies waterijsjes en ijsbonbons = water ices and frozen confections waterijzer = hematite waterijzer = iron oxide-hydroxides waterijzer = iron sludge waterijzer = Iron(III) oxide-hydroxide waterinfrastructuur = water infrastructure wateringen = drainage ditches waterinhoud = water content waterinjector = water injector waterinlaat = water intake waterinnamepunt = water intake point water-in-olie-emulsie = invert emulsion Waterinstallatie = Water supply Waterinstallaties = Water installations waterjuffer = dragonfly waterkanaal = water channel waterkanon = hydraulic ejector waterkanon = water cannon waterkanon = hydraulic giant Waterkanonnen = Water cannons waterkant = waterside waterkant = bank waterkant = waterfront waterkast = water box waterkerende afsluiting = water-resistant seal/watertight seal Waterkering = Dam Waterkering = Levee waterkering = dike waterkering = flood control waterkering = waterretaining waterkering = water-retaining structure waterkering = "breakwater (artificial offshore structure protecting a harbour, anchorage" waterkering = breakwater waterkering = weir (laag) waterkering = water barrier waterkeringen = water-control structures waterkeringsysteem = drainage/connection edge Waterkers = Cress waterkers = watercress waterketel = kettle Waterketel = Water kettle waterklep tbv watercircuit keuken/mengkraan = water valve for water circuit kitchen/mixing tap waterklep tbv wateruitloop fontein (toilet) = water valve for fountain water outlet (toilet) Waterkoelers = Water coolers waterkoeling = water cooling waterkoeling = liquid cooling system waterkoelsysteem = water cooling system Waterkoker = Water cooker Waterkoker = Kettle waterkoker = (electric) kettle waterkoker {de} = electric kettle Waterkokers = Water boilers waterkolom = water column waterkolom = head of water waterkraan = plug valve Waterkraan = Water tap waterkraan (tbv keuken) = water tap (for kitchen) waterkraan (tbv koffieautomaat/worstenkoker) = water tap (for coffee machine/sausage boiler) waterkraan (tbv toilet) = water tap (for toilet) waterkraan (van wasbak) = pillar tap waterkraan {de} = faucet [Am.] Waterkracht = Hydro-power Waterkracht = Hydroelectric power waterkracht = hydroelectric energy waterkracht = water power waterkrachtcentrale = hydroelectric power plant Waterkrachtcentrale = Hydroelectricity waterkrachtcentrale = water-power station waterkrachtcentrale = hydropower plant waterkrachtcentrale (hydraulische centrale) = hydroelectric power station* (*Plant AE ) (hydraulic power unit) waterkrachtcentrale (hydraulische centrale) = hydroelectric power station* (*Plant <AE> ) (hydraulic power unit) waterkrachtcentrale / centrale / waterkrachtcentrale = hydro plant / plant / power plant Waterkrachtenergie = Hydroelectric power Waterkrachtenergie = Hydro-power waterkrachtinstallatie = water-power plant waterkrachtprojekt = water power scheme waterkrachtprojekt = hydro-electro scheme waterkrachtstation = hydroelectric power station waterkrachttechniek = water-power engineering waterkrachtwerk = water-power station waterkrediet = water credit waterkringloop = hydrologic cycle Waterkringloop = Water cycle waterkussen = water cushion Waterkwaliteit = Water quality waterkwaliteit = water quality waterkwaliteitsbeheer = water quality management waterlaag van gemiddelde temperatuur = medium temperature water layer waterlaboratoria = water laboratories Waterland = Waterland waterlandschap = water landscape waterleiding = water pipe waterleiding = water main waterleiding = water works waterleiding = water pipes waterleiding is gesprongen = burst water mains waterleidingbedrijf = waterworks waterleidingen = water pipes waterleidingmaatschappij = water supply company waterleidingnet = hydraulic network waterleidingnet = water (supply) system waterleidingnetwerk = water supply network waterleidingsapparaten = water-supply apparatus waterleidingsapparaten en sanitaire installaties = apparatus for water supply and sanitary purposes waterleidingtechniek = waterworks engineering waterlek = water leak waterlekken = water leakage "waterlekken, elektrische schokken of vuur" = "water leakage, electric shock or fire" waterlelie = water lily waterlelie = waterlily waterlelie {de} = water lily Waterleliefamilie = Nymphaeaceae waterleverancier = water supplier waterlevering = water supply waterlichaam = water body waterlijm = water glue waterlijn = waterline waterlinie = inundation zone waterloop = watercourse Waterloop = River Waterloop = Stream waterloop en drop = watercourse and drainage easements / rights waterloopkundig = hydrological waterloopkundig = hydraulic waterloopkundig onderzoek = hydraulic research waterloopkundiglaboratorium = hydraulics laboratory waterlozing = discharge of water Water-luchtverhitter voor ventilatiesystemen = Water air heater for ventilation systems waterman = aquarius Waterman (astronomie) = Aquarius (constellation) watermanagement = water management watermantel = water jacket watermantels = water jackets watermassa = water mass watermeloen = watermelon watermeloen = water-melon watermeloen {de} = watermelon watermerk = watermark watermerk {het} = watermark watermeter = water meter Watermeters = Water meters watermeters = water meters watermilieu = aquatic environment watermistsysteem = water mist system watermolen = water wheel Watermolen = Water mill watermolen {de} = watermill watermonster = water sample watermonstername = water sampling watermonsters = water samples watermotor = hydraulic motor waternevel = water spray waterniveau = water level waterniveau {het} = water level waterniveau controlelamp watertank = water tank water level control light waterniveauregelaar = water-level control waterniveauschakelaar watertank = water tank water level switch waterontharder = water softener Waterontharders = Water softeners waterontharding = water softening wateronthardingsapparaat = water softener wateronthardingsapparaten = water softening apparatus wateronthardingsapparaten en -installaties = water softening apparatus and installations Wateronthardingsdiensten = Water softening services wateronthardingsinstallaties = water softening installations wateronthardingsmiddel = water softener waterontspannend middel = surface tension reduction agent wateronttrekking = withdrawal of water wateronttrekking = water extraction Waterontziltingsdiensten = Water desalination services wateroplosbaar = water soluble wateroplosbaar = water-soluble wateroplosbaar concentraat = water-soluble concentrate Wateroplosbare stof = Water-soluble material water-op-maatinstallatie = custom water installation wateropname = water absorption wateropnemend = hydrophilic wateropnemend = absorbent wateroppervlak = water surface wateroppervlak {het} = surface of the water wateroppervlakte = water area wateropslorpend = hydrophilic wateropslorpend = hydrophilous wateropslorpend = readily absorbing moisture wateropslorpend = "tending to dissolve in, mix with, or be wetted by water" Wateropsporingsdiensten = Water divining services wateropvoerinstallatie = pumping station wateropvoerwerktuig = water-lifting machine waterorganismen = aquatic organisms wateroverlast = flooding wateroverlast = water trouble Wateroverlast verhelpen = Flooding relief Waterpanel = Water panel waterpartij = expanse of water waterpartij = pond waterpartij = water feature waterpartij = water garden waterpartijen = expanses of water waterpartijen = water features waterpas = level (bn) waterpas = level waterpas = plumb level waterpas = plummet (level) waterpas = builder's level waterpas = line level waterpas = spirit level waterpas = water level waterpas = carpenters level waterpas = horizontal waterpas = inclinometer waterpas en voldoende vlak = level and adequately flat waterpas maken / waterpassen = level (ww) waterpas plaatsen = levelling waterpas stellen = to level waterpas worden geplaatst = can be placed level waterpasbaak = levelling staff waterpasbaak = levelling rod waterpasinstrument = levelling instrument waterpassen = to level waterpassen = level waterpassen = levelling waterpasser = leveller waterpassing = levelling waterpastoestel = dumpy level waterpastoestel = engineers level waterpastoestel = surveyor’s level waterpaszetting = levelling waterpeil = water level waterpers = hydraulic press waterpijp = water pipe Waterpijp = Hookah Waterplan = Water Plan Waterplan+ = Water Plan+ waterplannen = water plans Waterplant = Water plant waterplant = aquatic plant waterplas = pond Waterplas = Pool waterplassen = water puddles waterpoel = water hole Waterpokken = Varicella Waterpokken = Chickenpox waterpokken = chicken pox Waterpolo = Water polo waterpolo {het} = water polo waterpomp = water pump waterpomp met axiale ingang = End suction water pump waterpomp tbv vullen watertank = water pump for filling water tank waterpomp voor het verplaatsen van water = displacement water pump waterpomp/kleppen ingeschakeld door 220V = water pump/valves switched on by 220V waterpompen = water pumps waterpomptang = waterpump plier(s) Waterpomptang = Water pump plier waterpomptang = slip joint pliers waterpomptang = multiple pliers waterpomptang = water pump pliers waterpomptang / pijpentang = pipe wrench waterprijs = water cost "Waterproductie, -zuivering en -distributie" = "Water production, treatment and distribution" Waterproductiecentrum Kluizen = Kluizen water production centre waterproef = waterproof waterprogramma = water programme Waterput = Well waterput = water well Waterrad = Bucket elevator waterrad = waterwheel waterrad = water wheel waterrad = water-wheel Waterraderen = Water wheels waterram = water ram waterram = hydraulic ram waterrand {de} = bank waterrecreatiebeleidsplan = water recreation policy plan Waterrecreatie-oord = Water recreation resort waterrecuperatiesysteem = waterr recovery system waterrecuperatiesystemen = waterr recovery system waterrecycling = water recycling waterreducerende en dispergerende werking = water-reducing and dispersing effect Waterregeling = Ministerial Order for Water waterregeneratie = water regeneration Waterregie van Ieper = Urban Water Management Agency of Ypres (Stedelijke Waterregie van Ieper) waterreiniging = water purification waterrem = water brake waterremmend = water-repellant/non-porous waterremmende laag = aquitard waterreostaat = water rheostat waterreservoir = water reservoir Waterreservoirs = Water chambers Waterreservoirs en langwerpige bassins = Tanks and raceways Waterrietzanger = Aquatic Warbler waterrijk = abounding in water waterrijk = watery waterrijk gebied = wetland waterroten = water retting waterschade = damage caused by water waterschade = water damage Waterschadeverzekeringen = Water damage insurance Waterschap = Waterschap (water control board) waterschap = water regulatory authority waterschap = water board waterschap = district water board "waterschap- of polderlasten, waterschapslasten - of polderlasten" = water authority charges and polder charges Waterschap Rijn en IJssel = Rijn & IJssel Water Board waterschappen = water boards waterschappen = regional water authorities waterschapslasten = water authority charges waterschapslasten - of polderlasten = water authority charges and polder charges waterscheiding = watershed waterscheiding = water parting Waterscheiding = Catchment area waterscherm = water wash waterscherm spuitcabine = water wash spray booth waterschuwheid = hydrophobia watersector = water sector waterski = water-ski waterski = water ski waterski’s = water skis waterskiën = waterskiing waterskiën = water-skiing waterskiën = water skiing Waterski's = Water skis Waterslag = Water hammer waterslag = weathering waterslag / helling / verkanting / schuine kant (bouw) = cant waterslagen = weatherings waterslang = hose waterslang = water hose Waterslang = Hydra waterslang = hose / hosepipe Waterslang = Hydra (constellation) waterslangen = water hoses waterslikkers = rainwater discharge culvert Waterslot = Siphon waterslot = water lock waterslot = trap waterslot (wc) = trap Watersnip = Snipe watersnood = flood watersnood = flood disaster Watersnoodramp = Flood Watersnoodramp = Inundation waterspanning = "pore pressure, pore water pressure" waterspanningconus = piezocone waterspanningmeter = piezometer waterspanningopnemer = piezoprobe waterspiegel = "water surface (oppervlakte), water level (hoogte) (zie ook: grondwaterniv" waterspiegel = water table waterspiegel = water level waterspiegel = water surface waterspiegel = waterlevel watersporten = water sports Watersportlocatie = Water sports location Watersportuitrusting = Water-sports equipment watersportwinkels = water sports store watersportwinkels = water sports stores waterspray = water spray Watersprong = Hydraulic jump waterspuit = water nozzle waterspuwer = gargoyle waterspuwer (op (gotische) kerk) = gargoyle waterstaat = dept. of hydraulic-engineering works waterstaatkundig = hydraulic engineering (adjective) waterstand = stage waterstand = water level waterstand (van zee / rivier) = water level Waterstandindicatie = Water level indication waterstandsmeter = water-level recorder waterstandsmeting = water-leyel measurement watersterilisators = water sterilizers waterstof = hydrogen Waterstof [H] = Hydrogen [H] waterstof {de} = hydrogen waterstof gas = hydrogen gas waterstof peroxide (H2 O2) = peroxide (H2 O2) "Waterstof, argon, edelgassen, stikstof en zuurstof" = "Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen" waterstofatoom = hydrogen atom waterstofbehandeld = hydrotreated waterstofbehandeld aardoliemiddendestillaat = hydrotreated petroleum middle distillate waterstofbehandeld aardoliemiddendestillaat en isododecaan = hydrotreated petroleum middle distillate and isododecane Waterstofbehandelde aardoliedestillaten = Hydrotreated petroleum distillates waterstofbehandeling = hydrotreating waterstofbinding = hydrogen bond waterstofbom = H-bomb Waterstofbromide + broom = Hydrogen bromide + bromine waterstofbrosheid = hydrogen embrittlement Waterstofbrug = Hydrogen bound Waterstofbrug = Hydrogen bond Waterstofcarbonaat = Carbonic acid Waterstofchloride = Hydrogen chloride "Waterstofchloride, anorganische zuren, silicium- en zwaveldioxide" = "Hydrogen chloride, inorganic acids, silicon dioxide and sulphur dioxide" waterstofcyanide = hydrocyanic acid waterstofcyanide = hydrogen cyanide: a weak poisonous acid used in fumigating waterstofdrager = hydrogen carrier: an organic macromolecule that transports hydrogen atoms Waterstoffluoride = Hydrogen fluoride waterstofgas = hydrogen gas Waterstofhexafluorosilicaat = Hexafluorosilicic acid Waterstofhypochloriet = Hypochlorous acid waterstofionenconcentratie = hydrogen-ion concentration waterstofmotor = hydrogen engine waterstofomzettingssysteem = Hydrogen conversion system Waterstofperoxide = Hydrogen peroxide "waterstofperoxide, zwaar water" = hydrogen peroxide (H2O2) Waterstofperoxyde = Peroxide of hydrogen waterstofperoxyde = H2O2 waterstofperoxyde = hydrogen peroxide waterstofproductie = hydrogen production Waterstofsulfaat = Hydrogen sulfate waterstofsulfide = H2S waterstofsulfide = hydrogen sulphide Waterstofsulfide = Hydrogensulphide Waterstofsulfide = Hydrogen sulphide waterstofvrij gegloeid = hydrogen-free annealed waterstokerij = Hot water sellers water-stoomzijdige = water/steam side water-stoomzijdige componenten = water/steam side components Waterstop = Water stop waterstraal = water jet waterstraal = full water jet waterstraal boren = water jet drilling waterstraalmachine = water jet loom waterstraalweefmachine = water jet loom waterstromen = water flows waterstroom = water stream waterstroom = water current waterstroom = water flow waterstroom met gemiddelde temperatuur = medium temperature water flow watersuppletie = water supply watersysteem = water system watertank = water tank Watertank afneembaar = Water tank removable watertank tbv opbouwtoilet = water tank for floor mounted toilet Watertank werf = Water tank watertankinhoud = water tank capacity Watertanks = Water tanks watertap = water tap watertaxi = water taxi watertechnologie = water technology watertemperatuur voor ruimteverwarming = water temperature for space heating watertemperatuurmeter = water temperature gauge watertemperatuurregime = water temperature range watertight shielding = waterdichte afscherming watertoestel = water appliance watertoevoer = water supply system watertoevoer = water supply watertoevoer = water inlet watertoevoer / waterinlaat (b.v. van kraan) = water inlet watertoevoer met aansluiting voor = water supply with connection for watertoevoerleiding = water supply pipe watertoevoerslang = water inlet hose watertoezicht = water monitoring watertoren = water tower watertoren {de} = water tower Watertorens = Water towers watertransport = water transport watertransport leidingsystemen = water transport piping systems waterturbine = hydro turbine waterturbine = water turbine Waterturbines = Hydraulic turbines wateruitwassing = washing out (by water) wateruuwerk = water clock waterval = "cascade, waterfall" waterval = waterfall waterval = fall waterval = cataract waterval = cascade waterval {de} = waterfall watervalmodel = waterfall model watervang = intake watervang = headworks watervang = prise d'eau watervast = water-resistant watervast = waterproof watervast (b.v. van verf) = waterproof watervaste inkt = waterproof ink waterveiligheid = water safety Waterventiel = Water valve waterverbindingen = waterway links Waterverbruik = Water consumption waterverbruik = water consumption Waterverbruik (bij Programma Normaal) = Washer in normal programme waterverdringend = water-displacing waterverdringer = water displacer Waterverf = Water paints waterverf = watercolor waterverffabriek = Water-based paint industry waterverfschilderij = water-colour waterverftekening = water-colour watervergunning = Water Rights Licence waterverkeer = traffic on water waterverlies = water loss waterverontreinigend = hazardous to the aquatic environment waterverontreinigende stof = water pollutant waterverontreiniging = water pollution waterverontreiniging/-vervuiling = water pollution waterverontreinigingsklasse = WHC waterverplaatsing = displacement waterverstuiving = water vaporization watervervoer = water transportation watervervuiler = water pollutant Watervervuiling = Water pollution waterverwarmers = water heaters Waterverzachter = Water softener waterverzachters = water softening agents Waterverzachting = Water softening watervlekkig = stained by moisture Watervliegtuig = Flying boat Watervliegtuig = Waterplane Watervliegtuig = Seaplane watervliegtuig = hydro plane watervloed = flood watervlooien = water flea watervoeding = water supply watervoerend = water bearing watervoerend kunstwerk = flow structure watervoerende grondwaterlagen = water-bearing groundwater layers watervoerende laag = aquifer watervoerende leiding = water-carrying pipe watervoerende leidingen = water pipes watervoerende pakket = aquifer watervoerende scheur = wet crack watervogel = waterfowl watervogel = water bird watervogel {de} = waterbird watervogels = water-fowl watervogels = waterfowl watervoorraad = water resources watervoorraadbak = water supply container watervoorraadtank = water supply tank watervoorraadvat = water supply vessel watervoorziening = water supply watervoorziening in de landbouw = water management in agriculture watervoorzieningsinfrastructuur = water supply infrastructure watervoorzieningssysteem = waterworks watervrees = hydrophobia watervrees {de} = hydrophobia "watervrees hebben, plankenkoorts hebben" = get cold feet (to become nervous or anxious and reconsider a decision ab watervrij = water-free watervrije dextrose = dextrose anhydrous watervrije dextrose = anhydrous dextrose waterweegbree = water-plaintain waterweegbree = water plantain waterweerstand = water resistor waterweg = waterway waterweg {de} = waterway waterweg naar en vanuit een haven = waterway access to and from a port waterwegbeheerder = waterway authorities waterweg-beheerder = waterway manager waterwegbeheerders = waterway authorities waterwegbeheerders = waterway authority waterwegen = waterways Waterwegen & Zeekanaal NV = Department of Waterways and Seachannel N.V. Waterwegen en Zeekanaal NV = Department of Waterways and Seachannel N.V. waterwegen naar een haven = waterway access to a port "Waterwegen, met uitzondering van kanalen" = Waterways except canals waterwegennet = network of navigable waterways waterwerende = water-resistant waterwerendheid = water impermeability waterwerk = hydraulic structure waterwerken bedrijf = Waterway construction Waterwet = Water Act waterwetenschappen = water science Waterwetgeving = Water Legislation waterwiel = water wheel Waterwild = Waterfowl Waterwild = Wild fowl waterwingebied = water-collection area waterwingebied = WPZ waterwingebied voor grondwater = catchment area of aquifer waterwinning = water extraction waterwinning = water collection waterwinning en -productie = water extraction and production waterwinnings- en -distributiebedrijf = Water abstraction and distribution waterzak = water pocket waterzakken = water pockets Waterzakvorming = Water-pocket waterzakvorming = water pocket formation Waterzekerheid = water security waterzijdige = waterside waterzijdige regeling = waterside control waterzijdige weerstand = waterside resistance waterzoogdier = aquatic mammal waterzucht = dropsy Waterzuiger = Wet vacuum waterzuinige = Water-efficient waterzuinige = water efficient waterzuivering = wastewater treatment waterzuivering = water purification system waterzuivering = water purification waterzuivering = waste water treatment waterzuivering = water treatment waterzuiveringsapparaten = water purification apparatus waterzuiveringsinstallatie = water purification plant waterzuiveringsinstallatie = purification plant waterzuiveringsinstallaties = water purification installations waterzuiveringsproducten = water purifying chemicals waterzuiveringsproefstation = Drinking water company laboratories Waterzuiveringstoestellen = Water-purifying apparatus Waterzuiveringswerkzaamheden = Sewerage work wat-indien analyse = what-if analysis watje = piece of wadding watje = cotton ball watje {het} = cotton wool watje {het} = absorbent cotton Watskeburt = whathappened/whadappend Watson Wyatt = Watson Wyatt Watson-verdeling = Dimroth-Watson's distribution Watson-verdeling = Watson's distribution Watson-Williams-toets = Watson-Williams test watt = watt: W Watt = Watt Watt = watts watt = watt watt {de} <W> = watt <W> wattage = wattage watt-decibelconversie = watt-decibel conversion Watten = Cotton Watten = Wadding Watten = Cotton wool watten = cotton-wool watten en wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik = cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic purposes "watten n, pl, katoenwatten n, pl" = cotton wool (absorbent cotton) watten voor cosmetisch gebruik = cotton wool for cosmetic purposes wattenschijfje = cotton pad wattenstaafje = cotton bud wattenstaafje = cotton swab wattenstaafje {het} = cotton bud [Br.] Wattenstaafjes = Cotton buds watteren = wadd Wattersons mutatieschatter = Watterson's mutation estimate wattmeter = wattmeter wattmeter voor gereflecteerd vermogen = reflected power meter Watt-piek = watt-peak wattseconde = watt-second Wattsnikkelbad = Watts solution wattstroom = watt current wattuur = watt-hour wattverbruik = wattage WAU = WAU wave-apparaat = wave device wavelet = wavelet WA-verzekering = third-party insurance WA-verzekering (wettelijke aansprakelijkheid) = personal liability wave-vorm = waveform waxinefabriek = Candle wax industry wayfinding = wayfinding Wazig = Nebulous wazig = hazy wazige = hazy WB = WB WBA = Pay What You Want (PWYW) WBB = WBB WBDBO = WBDBO (resistance to fire penetration and flash-over) WBDBO (weerstand tegen branddoorslag en brandoverslag) = WBDBO WBEM = WBEM WBM = RTCM WBS-element = WBS element WBSO = WBSO WBSO = WBSO (R&D tax credit) WBSO Handleiding = WBSO Manual WBSO-aanvraag = WBSO application WBSO-kosten = WBSO costs WBSO-uitgaven = WBSO expenditures WbSR = criminal / penal code WbSR = Dutch Penal Code WbSRNA = Criminal Code Netherlands Antilles WC = toilet WC borstel = Toilet brush WC tegel = tile WCAG2 = WCAG2 WC-borstel = toilet brush WC-borstels = Toilet brushes Wc-bril = Toilet seat wc-bril / closetbril / toiletzitting = seat wc-bril / toiletzitting = toilet teats "wc-bril {c}, toiletbril {c}, bril {c}" = toilet seat wc-bril {de} = toilet seat wc-brillen = toilet seats WC-brillen = Lavatory seats "WC-brillen, deksels, toiletpotten en stortbakken" = "Lavatory seats, covers, bowls and cisterns" WCD met randaarde = Socket outlet with protective contact Wcd met veiligheidscontact = Socket outlet with safety contact WCD’s = wall sockets WC-deksels = Lavatory covers wcds = power point wcds = wall outlet wcds = wall plug wcds = wall socket WCF = WCF WCHC = WCHC (see definition) WCHR = WCHR (see definition) WCHS = WCHS (see definition) WC-papier = toilet-paper "WC-papier, toiletpapier, WC-rol" = toilet paper (paper to clean oneself after defecation or urination) WC-papierhouder = Toilet paper holder WC-papierophangsysteem = Toilet-roll dispenser system Wc-pot = toilet bowl wc-potten = toilet bowls wc-rol {de} = roll of TP [Am.] wc-rol {de} = loo roll [Br.] [coll.] WCS = WCS WCS software = WCS software WCS-oplossing = WCS solution WCS-oplossingen = WCS solutions wdc (worldcom data centres) = worldcom data centres (wdc) WDF = WDF WDI = WDI WDK = WDK WDL = WDL WDM = WDM wdnr = widower we = we we = us we = nosotros We = To us We = Us we / wij zullen = we will We Assist You = We Assist You We beginnen om tien uur precies = We start at ten o'clock sharp We behouden ons het recht = We reserve the right We beperken ons niet = We do not limit ourselves We blijven positief over aandelen = We remain positive about equities We bouwen langetermijnrelaties = We build long-term relationships We dagen je uit = You’re invited We dragen een erfenis met ons mee = We carry a legacy We gaan er vanuit dat = We assume that We gaan vol voor = We are fully committed to we geen legal manufacturer meer zijn = we are no longer a legal manufacturer We gunnen elkaar wat/de handel = we didn't begrudge each other anything/we were both willing to share/ the We hanteren vier basisprincipes = We employ four basic principles we hebben een efficiencyslag gemaakt = we achieved significant efficiency improvements We hebben een noodstop op bedieningskast = There is an emergency shutdown switch on the control cabinet We hebben geen vergelijkingsmateriaal. = We have nothing to compare it with. We hebben het onder andere over = which may include we hebben het over = we’re talking about We hebben in deze brief enkele zaken proberen te raken = We have tried to touch on a few things in this letter We hebben nog nooit problemen ondervonden = We have never had any problems We hebben tevens geconstateerd = We have also found We hopen dat we je zo voldoende informatie hebben gegeven = We hope this provides all the information you need. We hopen dit project uit te breiden = We hope to expand this project We hopen je hiermee duidelijk te hebben geïnformeerd = We hope to have informed you sufficiently regarding this matter we komen bij u ontwikkelen = we develop at your location We kunnen immers alleen = "After all, we can only" We kunnen u ook bijstaan met = We can also assist you with We laten u nu de verpakking zien = We will now show you the packaging We leren van en met elkaar = We learn from and with each other We lijsten alle belanghebbenden = We list all the stakeholders We missen een echte leider = We lack a true leader We mochten hem maar 1 week gebruiken = We could use it for only one week we moeten stilaan vertrekken = we’ll have to be leaving / making our way soon We onderscheiden ons door onze aanpak waarbij = What sets us apart is our approach based on We ontwikkelen FileMaker-toepassingen = We develop FileMaker applications We pakken onze zaken zeer pragmatisch aan = We take a very pragmatic approach We praten hier over = This involves We praten hier over = We are speaking here of We praten hier over = We’re talking about We rekenen ons zelf te rijk = We were overly optimistic We snijden terug naar = We cut back to We spreken dan over = This is often referred to as we staan met beide benen in de maatschappij = We're firmly grounded/rooted in the real world We staan vol energie voor u klaar. = Our specialists are ready and waiting! We starten van een wit blad = We’re starting from a blank page We stellen de verschillende alternatieven voor = We present you with the various alternatives We stellen ook cookies in = We also set cookies We stellen ook vast = We also note We stimuleren een brede ontwikkeling van onze medewerkers = We encourage our employees to develop a broad range of skills We stonden voor de uitdaging = We were faced with the challenge We streven er naar = We aim We streven naar een rechtvaardig en eerlijk beleid = We strive for a just and fair policy We tasten in het duister. = We are all at sea. We tonen u een aantal uitspraken = Here follow a number of statements We verkopen onze myFMbutler add-ons wereldwijd = Our myFMbutler add-ons are sold worldwide We verwelkomen je graag = We will be happy to welcome you We verzoeken je vriendelijk de aanwijzingen op te volgen van = We kindly ask that you follow the instructions of We voldoen niet aan = We do not meet We vragen je = Please We waarderen onze zakelijke relatie = We value your custom We weten wat we aan elkaar hebben = we understand each other we willen dat u ons begrijpt = we want you to understand us we willen echter onderstrepen dat = "however, we want to emphasize & that.../want to highlight the fact that.." we worden regelmatig geprezen = we are regularly praised We zagen eerder dat = We saw earlier that we zeggen waar het op staat = we say it like it is we zetten vol in op = we are fully committed to We zien = We see We zien als groot voordeel van = A key advantage of We zijn = We are We zijn dagelijks bezig = We are working daily We zijn ervan overtuigd = We are confident We zijn misschien allemaal = Maybe we are all We zoeken de maximale verbinding tussen = We are looking to maximise interconnections between We zouden graag een idee krijgen van = We would like to get an idea of We zouden het graag anders zien = we wish it were otherwise "We zouden het graag anders zien, maar" = "We wish it were otherwise, but" We zouden kunnen spreken over = We could refer to this as weaker access privileges = weaker access privileges Wearable = Wearable wearable device = wearable device wearables = wearables web = spiderweb Web = World Wide Web web = web web {het} = web web access = web access Web Access Flash client = Flash Web Access client web access groep = web access group web access individueel = web access individual Web API = Web API Web App = Web App Web applicatie = Web application web center laten terugbellen = web center callback web center laten terugbellen = web callback web code = web code Web Distributed Authoring and Versioning = Web Distributed Authoring and Versioning Web PI = Web PI Web Pool Agent = Web Pool Agent Web Proxy AutoDiscovery = Web Proxy AutoDiscovery web redactie = web editing web redactionele werkzaamheden = web copywriting activities web redactionele werkzaamheden = web editorial activities Web Service Description Language-schema = Web Service Description Language Schema Web Services Description Language = Web Services Description Language Web Services-beveiliging = Web Services Security Web Slice = Web Slice "web, storage en database" = "web, database, and storage" web3 = Web3 Webaccess Flash client = Flash Web Access client web-accessgebruiker = web-access user web-accessmanager = web access manager webaccount = web account Webadres = Web address webadres = URL Webagent voor AD FS = AD FS Web Agent webanalysedienst = web analysis service web-app = web app webappendix = online appendix webapplicatie = web application webapplicaties = web applications webapplicaties op de server = web applications on the server webarchief = Web archive webartikel = web article webartikelen = web articles webbaken = Web beacon Webbanner = web banner web-based = web-based Web-based Distributed Authoring and Versioning = Web-based Distributed Authoring and Versioning Web-Based Enterprise Management = Web-Based Enterprise Management webbeheerder groep = web administrator group webbeheerder individueel = web administrator individual webbeheerder klant = web administrator customer Web-beveiliging = Web Security webbouwer = website builder webbrowser = web browser webbrowser {de} = web browser webbrowsers = web browsers webcache = web cache webcal = webcal Webcam = Webcam "webcam, [very informal] cam" = webcam (video camera viewed over a network) Webcamera = Web camera webcams = webcams webcaster = webcaster webcasting = webcasting webclient = Web client Webclient handleiding voor medewerkers = Web Client Manual for Employees Web-clients = Web-clients webcode = web code Webcollege = Online lecture Webcolleges = Online lectures webcomponenten = web components webcrawler = web crawler WebDAV = WebDAV WebDAV-injector = WebDAV injector WebDAV-provider = WebDAV provider Webdesigners ontwikkelen toepassingen = Web designers develop applications Webdia = Web slide webdiscussie = Web discussion weber = weber Weber (eenheid) = Weber (unit) Weber Beamix = Weber Beamix webfarm = web farm webfeed = web feed webformulieren = Web Forms webgebruiker = web user webgebruiker groep = web user group webgebruiker individueel = web user individual webgebruiker klant = web user customer webgebruiker verwijderen = remove web user webgeschiedenis = web history webgroep = Web pool webhostingservice = Web hosting service webhulpprogramma = web-based tool webinars = webinars Webinstellingen = Web Settings "Webintegratie, mobiele integratie, integratie met externe toepassingen" = "Web integration, mobile integration, integration with external applicatio" Webinterface = Web interface weblet = weblet weblink = link Weblocatie = Website weblog = web log Weblog = Blog webmail = web-based e-mail Webmappen = Web Folders webmaster = webmaster webmethode = Web method webmoney = WebMoney webomgeving = web environment webonderdeel = Web Part Webonderdeel Extern gegevensitem = External Data Item Web Part webonderdeel Extern gegevensraster = External Data Grid Web Part Webonderdeel Filter = Filter Web Part Webonderdeel Grafiek = Chart Web Part webonderdeel InfoPath-formulier = InfoPath Form Web Part Webonderdeel Lijst met verwante externe gegevens = External Data Related List Web Part webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems = External Data Item Builder Web Part Webonderdeel Rapport = Report Web Part Webonderdeel Scorecard = Scorecard Web Part Webonderdeel Weergaveselectie = Stack Selector Web Part webonderdeelzone = Web Part zone Webonderdelen = Web Parts webonderdelen voor externe gegevens = External Data Web Parts webonderdelenpagina = Web Parts page webonderdelenverbinding = Web Parts connection Webontmoetingspunt = Web Meeting Place webontwikkeling = Web development weborder = web order webpage = web page Webpagina = Webpage webpagina = webpage webpagina = web page webpagina met Facebook-pixel = web page with a Facebook Pixel webpagina met social plug-in of pixel van Facebook = web page with a Facebook Social Plugin or Pixel webpagina voor aanmelding van client = client logon Web page webpagina voor afmelding van client = client logoff Web page webpagina voor detectie van accountpartner van client = client account partner discovery Web page webpagina’s = web pages webpagina's = web pages webpagina's instellen = define web pages Webpaginavoorbeeld = Web Page Preview webpaginaweergave = web layout view webpakket = web package webplanner = web planner WebPlanner = WebPlanner Webplatforminstallatieprogramma = Web Platform Installer webportaal = web portal webportal = web portal webportal voor certificaatabonnee = certificate subscriber Web portal webportal voor certificaatbeheerder = certificate manager Web portal webproject = Web project webpublicatie = Web publishing webquery = Web query WebReady-documentweergave = WebReady Document Viewing Webredacteur = Web Editor Webredactie = Web copywriting webredactiebureau = web copywriting agency webredactiebureaus = web copywriting agencies Webrichtlijnen = Guidelines for websites webserver = web server Web-Server = Web-Server webserver met AD FS ingeschakeld = AD FS-enabled Web server webserverbesturingselement = Web server control Webservers = Web servers WEBSERVICE = WEBSERVICE webservice = Web service webservice Certificaatinschrijving = Certificate Enrollment Web Service webservice Certificaatinschrijvingsbeleid = Certificate Enrollment Policy Web Service webservice PerformancePoint Monitoring Server = PerformancePoint Monitoring Server Web Service webservice voor RemoteApp en Extern bureaublad-verbinding = RemoteApp and Desktop Connection Web service webservices = Web services Webservices-federatie = Web Services Federation webserviceuitbreiding = Web service extension webshop = webshop webshop van Canon = Canon webshop webshop van Kramp = Kramp webshop Website = website website = Web site Website aanpassen = Adapt website website bezoekers classificeren en opvolgen = classifying and tracking website visitors website briefing = website briefing website- en internetgebruik = website activity and internet usage website- en productintegriteit = website and product integrity website Microsoft voor Ondernemers = Microsoft Small Business Web website op hoogste niveau = top-level Web site website op schijf = disk-based web site website op server = server-based web site website Rijksoverheid.nl = Rijksoverheid.nl website website van de gemeente = municipal website website van het bedrijf = company website Website(s) = Website(s) websiteactiviteiten = website activity websitebeheerder = website administrator websitebeheerder = website operator websitebeheerder = website owner (eigenaar van de website) websitebezoeker = website visitor websitedocumenten = website documents websitehost = website host website-integriteit = website integrity Websitemedewerker = Website Manager WEBSITES = WEBSITES websites = websites websites van derden = third-party websites websitevoorkeuren = website preferences websredactie = web content editing websrtikel = web article Webstek = Site Webstek = Website webstek = website webteksten = web texts webteksten = web copy webtoegang = web access Webtoegangconfiguratie voor RemoteApp en Extern bureaublad = RemoteApp and Desktop Web Access Configuration webtoepassing = Web application webtoepassing = web-enabled application webtoepassing = web-based application "webtoepassingen, intranet- of extranet-toepassingen" = "web, intranet and extranet applications" web-to-printoplossingen = web-to-print solutions Webtrust (certificerend) accountant = Web Trust auditor webverbinding = web connection Webverbinding met extern bureaublad = Remote Desktop Web Connection Webvergadering = Web conference webversie = web version Webverwijzing = Web reference webview = WebView WebView-aanroepen = WebView calls webviews = WebViews webviews en JSON parsing = WebViews and JSON parsing Webvoyageroh well what = WebVoyager Webwinkel = E-shop webwinkel = web store webwinkel = online store webwinkels = online stores WEC = WTG WEC Electrotechnology = WEC Electrotechnology WEC Installation = WEC Installation WEC performance = WEC performance wec-journaal = WEC Journal database WeCo = "statutory audit (wettelijke controle, WeCo)" wed = widow wedde = pay wedde = reward wedde = wage Wedde = Treatment Wedde = Processing wedde = salary wedden en lonen = salaries and wages wedden op = wager on "wedden, weddenschap afsluiten, verwedden" = wager (put up as collateral) Weddenschap = Wager Weddenschap = Bet Weddenschap = Gamble weddenschap = stake weddenschap met verdeling = parimutuel betting weddenschapsovereenkomst = gaming contract weddenschapsovereenkomst = wagering contract weddet = weddetrekkend = salaried (person) Weddiensten = Betting services wede = woad Weder = While Weder = Time weder = weather weder = afresh weder {het} [oud.] = weather wederaanpassing op school = re-integration into school wederbeleggen = reinvestment wederbelegging = reinvestment wederbelegging van gemeenschappelijke goederen = reinvestment of common property wederdoperij = anabaptism wedergeboorte {de} = rebirth "wedergeboorte, reïncarnatie" = rebirth (reincarnation) wedergebruik = reuse wederhelft = spouse wederhelft = significant other wederhelft {de} = other half [fig.: spouse] wederhelft {de} = significant other <SO> Wederhoor = Opportunity for both sides to be heard wederindienststelling = re-commissioning Wederinkoop = Redemption Wederinkoop = Repurchase wederinstelling van de douanerechten = restoration of customs duties wederinvoer = re-import wederinvoer in ongewijzigde staat = reimportation in the same state wederkeer = return wederkeren = come back wederkerend = reflexive wederkerend = intermittent wederkerend voornaamwoord = reflexive pronoun wederkerend werkwoord = reflexive verb wederkerig = reciprocal wederkerig = mutual wederkerig aandelenbezit = reciprocal shareholdings wederkerig voornaamwoord = reciprocal pronoun wederkerig(e) recht(en) = countervailing duty wederkerig(e) recht(en) = matching duty wederkerig(e) recht(en) = retaliatory duty wederkerige overeenkomsten = reciprocal agreement wederkerige specialisatieovereenkomst = reciprocal specialisation agreement wederkerigheid = reciprocity wederkerigheid = reciprocality wederkerigheid in intermenselijke relaties = reciprocity in interpersonal relationships wederkerigheidsbeginsel = principle of reciprocity wederkerigheidsclausule = reciprocity clause wederkerigheidsvereiste = reciprocity requirement wederkomen = come back wederkomst = return wederom = again wederom = once again wederom = afresh wederom in gebruik nemen = recommissioning weder-ondertekening = re-signing wederopbouw = rebuilding Wederopbouw = Reconstruction wederopbouw {de} = reconstruction wederopbouwen = rebuilding wederoproeping = recall wederoproeping = staff recall wederopstanding = resurrection wederpartij = other party wederpartij = (m.b.t. financiële transactie ook:) counterparty wederpartij = (m.b.t. overeenkomst) other party wederpartij = (m.b.t. rechtszaak) opposing party wederpartij = co-contracting party wederpartij = opposite party wederpartij = other party WEDERPARTIJ = counterparty wederpartij of eindgebruiker = other party or end user wederpartij van gebruiker = user’s co-contracting party wederpartij van zichzelf = ... as the opposite party on his own accord wederpartijen = contract partners wederpartijen = counterparties wederpartijen = counterparty wederpartijen = opposing party wederpartijen = opposite party wederpartijen = other party wederrechtelijk = unlawful wederrechtelijk in bezit nemen = to disseise wederrechtelijk in bezit nemen = to disseize wederrechtelijke daden = unlawful acts wederrechtelijke inbezitneming = disseising wederrechtelijke inbezitneming = disseizing wederrechtelijke toe-eigening = intrusion (jur.) wederrechtelijke toe-eigening = misappropriation wederrechtelijkheid = illegality wederrechtelijkheid = unlawfulness wederrechtelijkheid = wrongfulness wederrechterlijk toe-eigenen = to misappropriate funds wedersamenstelling = reconstruction wedersamenstelling = reconstitution wedersamenstellingspremie = reinstatement premium wedertewerkstelling = reinstatement wederuitvoer = re-export wederuitzending = assign/post to a third party wedervaren = experience wedervergelden = compensate wederverhuren = relet wederverhuren = re-rent wederverhuur = reletting wederverkoop = resale wederverkoop in de markt waarin zij opereren = resale in the market in which they operate wederverkoop van roamingdiensten = resale of retail roaming services wederverkoopovereenkomst = resale agreement wederverkoper = distributor wederverkoper = reseller Wederverkoper = Middleman wederverkoper = dealer wederverkoper = retailer wederverkoper = retail-dealer wederverkopers = dealer wederverkopers = resellers wederverkopers = retailers wederverkopers = distributors wederverkopers binnen de FileMaker-community = distributors within the FileMaker community wederverkopers/OEM's = distributors/OEMs wederverzending = re-consignment wederwaardigheid = adventure wederwoord = answer wederzijds = reciprocal wederzijds = mutual(ly exclusive) wederzijds = mutually Wederzijds = Mutual wederzijds akkoord = mutual agreement wederzijds begrip = mutual understanding wederzijds engagement = mutual commitment wederzijds gebruik = reciprocal use wederzijds onbegrip = lack of understanding on both sides wederzijds onbegrip = mutual incomprehension wederzijds overeengekomen = mutually agreed wederzijds respect = mutual respect wederzijds respect bewaren = maintain mutual respect wederzijds respect en vertrouwen = mutual respect and trust wederzijds voordelige = mutually beneficial wederzijds voordelige relaties = mutually beneficial relationships wederzijds wennen = mutual settling in wederzijdse afhankelijkheden = mutually dependent relationships wederzijdse afspraken = reciprocal arrangement wederzijdse beantwoording = reciprocation wederzijdse bijstand = mutual assistance wederzijdse communicatie = two-way communication wederzijdse deelnemingen = reciprocal shareholding wederzijdse economische afhankelijkheid = economic interdependence wederzijdse en vaak complementaire = mutual and often complementary wederzijdse inwerking = mutual effects wederzijdse keuzes = mutual choices wederzijdse landbouwsteun = mutual assistance among farmers wederzijdse meerwaardes = mutual added value wederzijdse ondersteuning = mutual support wederzijdse overeenstemming = mutual agreement wederzijdse participatie = cross holding wederzijdse participatie = mutual ownership wederzijdse participatie = reciprocal ownership wederzijdse participatie = reciprocal shareholding wederzijdse proeftijd = trial period for both parties wederzijdse promoties = mutual promotions wederzijdse rechten en verplichtingen = mutual rights and obligations wederzijdse rechtshulp in strafzaken = mutual assistance in criminal matters Wederzijdse rekeningen = Reciprocal accounts wederzijdse samenwerking = mutual cooperation Wederzijdse schuldaanvaarding = Reciprocal debt acceptance Wederzijdse Spaarbanken = Mutual savings bank wederzijdse stand = relative position wederzijdse stand en de fortuin = relative position and affluence wederzijdse verbintenissen = reciprocal commitments wederzijdse verplichting = mutual obligation wederzijdse verplichtingen = mutual obligations wederzijdse verplichtingen = reciprocal obligations wederzijdse verwachtingen = mutual expectations Wedge base = Wedge base Wedge Base W 2x4.6d = Wedge Base W 2x4.6d wedged hepatic venous pressure = wedged hepatic venous pressure wedges = wedges Wedijver = Rivalry wedijver = competition Wedijveren = Catch up with wedijveren = compete Wedijveren = Vie Wedijveren = Rival wedijverend leren = competitive learning wedren = race wedstrijd = match wedstrijd = bout wedstrijd = competition Wedstrijd = Race "wedstrijd , race {f} , wedloop , ras" = race wedstrijd {de} = game wedstrijd {de} = competition wedstrijd {de} = contest wedstrijd {de} = match wedstrijden = competitions wedstrijdpagina = competition page wedstrijdreglement = competition rules wedstrijdresultaten = competition results wedumnaar = widower Weduwe = Widow weduwe = widow weduwe {de} = widow weduwe geworden = widowed weduwe/weduwnaar = widow/widower weduwen = widows weduwen- en wezenpensioen = widows’ and orphans’ pension weduwen-/weduwnaarspensioen = widow’s or widower’s pension weduwenaar = widower weduwenpensioen = insurance for widowhood weduwenpensioen en/of wezenpensioen = widow’s pension and/or orphan’s pension weduwepensioen = widow(er)'s pension Weduwnaar = Widower weduwnaar = widower weduwnaar {de} = widower weduwnaars = widowers weduwschap = widowed person weduwschap = widowhood Wee = Pain Wee = Affliction Wee = Ache wee = woe WEEE-symbool = WEEE symbol weefautomaat = automatic loom weefbandje = tape weefbandje = weave tape weefboom = loom beam weefde = wove weefden = wove weeffiche = weaving chart weeffout = weaving fault Weefgetouw = Jenny Weefgetouw = Weaving loom Weefgetouw = Loom weefkaart = weaving chart weefketting = warp weefmachine = weaving machine weefmachine = automatic loom Weefmachines = Weaving machines weefproces = weaving process weefriet = reed weefrol = cloth beam weefrol = cloth roller Weefsel = Texture Weefsel = Fabric weefsel = tissue weefsel = textile weefsel = woven fabric Weefsel (biologie) = Tissue (biology) weefsel met gaasbinding = gauze "weefsel-, rubber- en metaalcompensatoren" = "fabric, rubber and metal expansion joints" weefselband = reinforcing knit weefselboom = beam weefselboom = loom beam weefselboom = warp beam weefselcompensator = fabric expansion joint weefselcompensator = FABRIC EXPANSION JOINT weefselcompensatoren = fabric expansion joints weefseldichtheid = cloth density weefseldichtheid = density of cloth weefseldichtheid = fabric density "weefselhormoon, de dopamine" = C8H11NO2 dopamine: a neurotransmitter in the brain and an intermediate i weefselimmuniteit = local immunity weefselkleefband = adhesive-fabric tape Weefselkweek = Culture in vitro weefsellaag = fabric layer weefselloop = run of the fabric weefselmanipulatieproduct = Tissue engineered product Weefselopbouwsets (kadaveronderzoek) = Cadaver tissue builder kits weefselophoping = accumulation in body tissues Weefselplakband = Textile duct tape weefsels = woven materials weefsels / (multiaxiale) legsels = woven fabrics / multiaxial fabrics weefsels en textielproducten = woven goods and textiles weefsels en textielproducten = textiles and textile goods weefsels en textielproducten (voor zover begrepen in klasse 24) = textiles and textile goods (included in class 24) weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen = "textiles and textile goods, not included in other classes" "weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen, " = "textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table " "weefsels en textielproducten, te weten textielstoffen, gordijnen, zonnego" = "woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, househ" "weefsels en textielprodukten, dekens en tafellakens" = "textile and textile goods, bed and table covers" Weefsels van metaaldraad = Woven fabrics of metal thread weefsels voor textiele doeleinden = fabrics for textile use weefselstrook (bij het behangen) = strip of sheet metal weefselstructuren = tissue structures weefselstructuur = fabric structure weefselvormingsrand = fabric border weefselvormingsrand = fabric edge weefselvormingsrand = selvage weefselvormingsrand = selvedge weefselvormingsrand = border of the fabric weefspanner = temple weefspanner = templet weefspoel = pirn weeftechniek = weaving technique Weeftechnieken = Weaving techniques weeftechnisch = referring to the technology weeg cel = weighing cell Weeg nauwkeurigheid = Measurement subdivision "weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) " = "weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and " weegapparaten en -instrumenten = weighing apparatus and instruments Weegapparatuur = Weighing machinery weegbaar = weighable weegbree = plaintain weegbree = plantain weegbrug = weighbridge weegbrug = weigh bridge weegbrug {de} = weighbridge Weegbrugdiensten = Weighbridge services weegbruggen = weighbridges weegbunker = weighing bin weegcel = weighing cell weeg-cel = weighing cell weegcellen = weighing cells weegcellen = load cells weegcellen voor het bepalen van het gewicht van = load cells for determining the weight of weegfactor = weighting weegfactor = weighing factor "weegfactor, gewicht" = weighting weegfactoren = weighing ratios weegflesje = weighing bottle weegglas = areometer Weeghaak = Dial balance weegmachine = weighing machine weegplan van Hotelling = weighing design weegschaal = balance weegschaal = scales Weegschaal = Balance Weegschaal = Libra weegschaal = scale Weegschaal (sterrenbeeld) = Libra (constellation) weegschaal {de} = scales weegschaal {de} = pair of scales Weegschaal {de} [sterrenbeeld] = Libra weegschaal van de kraan = crane scale weegschalen = scales weegsysteem = weighing system weegsystemen = weighing systems weegt zwaar = weighs heavily on me weegtechniek = weighing technique weegticket = weighing ticket weegtoestel = weighing apparatus Weegtoestellen en -schalen = Weighing machinery and scales weegunit = weighing unit weegunit met weegcellen = weighing unit with weighing cells weegvergoeding = weighing refunds / allowances / reimbursements Weegversteker = Weighing amplifier weegversterker = charge amplifier weegwerktuigen- en winkelmachinesfabriek = Weighing equipment and shop appliance industry weegzetel = chair scale(s) weeheid = disgust Week = Spineless Week = Week Week = Supple Week = Sloppy Week = Effete Week = Flagging Week = Limp Week = Yielding Week = Soft week = week week {de} = week "week daarvoor, de" = "week before, the" week feestdag = holiday week week nr = week no week- of jaarautomatiek = weekly or annual signal control program week planning = week schedule Week schuim = Soft foam weekautomatiek = weekly signal control program week-back-up = weekly backup weekblad = weekly magazine weekblad = weekly weekblad {het} = weekly weekbladen = weeklies weekbladen = weekly magazines weekcommissaris = intermediary weekdag = weekday weekdag {de} = weekday weekdag(en) = week day(s) weekdagfilter = weekday filter weekdier = mollusc weekdier {het} = mollusk [Am.] weekdier {het} = mollusc Weekdieren = Mollusca weekdieren = mollusc Weekeinde = Week-end weekeinde = weekend weekeinde {het} = weekend week-en weekenddagen = weekends and weekdays Weekend = Week-end weekend = weekend Week-end = Week-end weekend {het} = weekend weekend- en feestdagen = weekend days and holidays weekend- en midweekse reiskosten = weekend and midweek travel expenses weekend- en weekdagen = weekends and weekdays weekend feestdag = holiday weekend Weekend riolering service = Weekend sewer service weekenddagen = weekend days Weekend-drgl = weekend timetable Weekend-drgl €10m = Weekend timetable: €10m weekendhuis (vakantiehuisje) = weekend house weekendje weg = weekend break weekendopenstelling = weekend opening hours Weekendregel = Weekend Rule weekendreiskosten = weekend travel expenses weekends = weekends weekendtas = holdall [3] weekfilter = week filter weekhartigheid = tenderness weekheid = mellowness weekijzer = soft iron weekijzermeter = soft-iron meter weekinvulling = weekly activities Weekklok = Week clock Weeklagen = Complain weeklagen = lament weekloon = weekly wage weekmaken = soften up weekmaken = to soften weekmaker = dispersant weekmaker = plasticiser weekmaker = plasticising agent weekmaker = workability agent weekmaker = fluxing medium weekmaker = fluxing oil weekmaker = liquefier weekmaker = softening agent weekmaker = plasticizer weekmaker = softener Weekmakers = Softening agents weekmakers = plasticizers weekmaker-vrij = plasticiser-free weekniveau = on a weekly basis weekniveau = per week weeknr. = week number WEEKNUMMER = WEEKNUM weeknummer = week number weeknummers = week numbers weekopdrachten = weekly assignments weekplan = week plan weekplanningen = weekly schedules weekproductie = weekly production Weekprogramma = Weekly program weeksoldeer = soft solder weekstaat van De Nederlandse Bank = summary balance sheet of The Netherlands Bank weekstaat van De Nederlandse Bank = weekly return weekstaten = weekly statement weekstaten = weekly statements weekstempel = week mark weekvocht = soaking liquid weelde = luxury weelde {de} = affluence weeldeartikel = luxury weelderig = abundant Weelderig = Voluptuary Weelderig = Voluptuous Weelderig = Luxurious Weelderig = Ample Weelderig = Sensual Weelderig = Opulent Weelderig = Sensuous Weelderig = Full Weelderig = Luxuriant Weelderig = Rank Weelderig = Lushly Weelderig = Lush weelderig = sumptuous weelderigheid = luxury Weemoed = Gloom Weemoed = Gloomily Weemoed = Sadness weemoed = melancholy Weemoed = Gloominess weemoedig = bleak weemoedig = wistful Weens = Viennese Weens = Vienna Weens Koopverdrag = United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Good Weens koopverdrag = Vienna Sales Convention Weens Koopverdrag = Vienna Sales Convention (CISG) Weens koopverdrag = C.I.S.G. Weens koopverdrag = CISG Weens koopverdrag = Convention on the International Sale of Goods 1980 Weense = Viennese woman Weense wals = Valse Weense wals = Waltz weer = again weer = once again weer = once more weer = over again Weer = Time weer = wether weer = defence weer = weather weer = defense weer- = re- Weer (meteorologie) = Weather weer {het} = weather weer dus = so once again Weer- en waterbestendig = Weather and water resistant weer en wind = bad weather weer gaan = go back weer goed maken = repair weer in gasvorm gebracht = returned to gaseous form weer in kringloop te brengen = recycling weer in slaap vallen = to go back to sleep weer onderverdeeld = further divided weer op de markt geprofileerd = re-entered the market weer op niveau komen = will return to their previous levels weer op te starten = restart weer snel aan de slag = get back to work again quickly weer te binnen brengen = recall weer terug naar zijn rustpositie = return to its starting position weer volledig in beeld = takes centre stage once again Weerafhankelijke besturing = Weather dependent control weeral 't zelfde liedje = same old story (the repetition of an annoying occurrence) weerbaar = resilient weerbaarheid = ability to defend oneself weerbaarheid = ability to withstand weerbaarheid = assertiveness weerbaarheid = resilience Weerbaarheid afnemer/gebruikers = Customer/user resilience weerbaarheid afnemers = resilience of customers Weerbaarheid gebruikers = User resilience weerbaarheid van het vitale proces = resilience of the critical process weerbaarheid van vitale infrastructuur = resilience of critical infrastructure weerbaarheid van vitale processen = resilience of critical processes weerbaarheid verhogende = resilience-enhancing weerbaarheidsbeeld = resilience overview weerbaarheidsverhogende maatregelen = resilience-enhancing measures weerbaarheidverhogende = resilience-increasing weerbaarheidverhogende maatregelen = resilience-increasing measures Weerbare = Resilient weerbare digitale processen = resilient digital processes Weerbare vitale infrastructuur = Resilient critical infrastructure weerbarstige vervuilende stoffen = obstinate pollutant Weerbericht = Weather report Weerbericht = Weather forecast weerbericht {het} = weather forecast weerberichten = weather report weerberichtendienst = weather forecasting weerbestendig = weatherproof weerbestendig = weather-resistant weerbestendig / waterdicht / winddicht = weatherproof weerbestendig maken = weatherproof (ww) weerbestendige = weather-resistant Weerbestendige kleding = Weatherproof clothing weerbestendige terrasoverkapping = weather-resistant patio cover weerbestendigheid = weather resistance Weerga = Similar Weerga = Like Weerga = Alike weergaas = diabolical weergalm = echo weergalm = reverberation weergalmen = echo weergang (b.v. van burcht) = crennelation weergang (van burcht) = parapet walk weergave = skin weergave = presentation weergave = reproduction Weergave = display weergave = view weergave Access Control Entry-beheer = Access Control Entry Management View weergave ACE-beheer = ACE Management View weergave gemeten lengtes = display measured lengths weergave in tabelvorm = tabular representation weergave met één deelvenster = single-pane view Weergave programmaverloop = Programme sequence display Weergave programmaverloop = Programme cycle illustration weergave toepassen = skin weergave van de rechten en verplichtingen = representation of the rights and obligations weergave volgens Bartels van harmonische componenten = harmonic dial Weergave voor presentator = Presenter view "weergave-, audio- en projectie-oplossingen" = "display, audio and projection solutions" "Weergave, opslag en installatiegegevens" = "display, storage and plant data" weergaveaanwijzer = display pointer weergaveapparaat = display device weergaveapparaat = display unit weergaveapparaat = playback device weergaveapparaat = renderer weergave-apparaat = display device weergaveapparatuur = reproduction equipment weergaveapparatuur = display device weergavebalk = View Bar weergavebestand = skin file weergavebrom = playback hum weergavedefinitiebestand = skin definition file weergave-eenheid = display unit weergavegetrouwheid = quality of reproduction weergavekarakteristiek = playback response weergavekromme = playback response weergavekwaliteit = quality of reproduction weergavemap = display item weergavemiddel = display means weergavemodus = display mode weergaven = display weergavepaneel = Display pane weergavepoort = view port weergaverechten = view privileges (HP) weergaverechten = "viewer rights (Microsoft, Novell)" weergaverechten = "viewing privileges (Kodak, HP)" weergaveroutine = trace routine weergavespanning = playback voltage weergavestatus = view state weergavetaal = display language weergavetekst van hyperlink = hyperlink display text weergavetype = view type weergave-uitgangsvermogen = playback output weergaveveld = display field weergaveversterker = playback amplifier weergeefapparaat = reproduction device weergeefbuis = picture tube weergeefdraaitafel = transcription turntable weergeefkanaal = playback channel weergeefkarakteristiek = playback response weergeefkop = playback head weergeefkwaliteit = quality of reproduction weergeeft = indicates weergeeftoets = playback key weergeefverliezen = playback losses weergegeven = indicated weergegeven = presented weergegeven = represented weergegeven = shown weergegeven = displayed weergegeven beeld = reproduced picture weergegeven en uitgewerkt = listed and elaborated weergegeven in = shown in weergegeven in de figuren = shown in the figures weergegeven informatie = information displayed weergegeven met = indicated by weergegeven met het symbool = denoted by the symbol weergegeven na 5 minuten = will be displayed after five minutes weergegeven temperatuur = displayed temperature weergegeven van een tijd op een scherm = displaying a time on a screen weergegeven via het visualisatiemiddel = displayed via the visualisation means weergeven = render weergeven = view Weergeven = Reproduce weergeven = indicated Weergeven = Mimic Weergeven = Duplicate Weergeven = Copy weergeven = give back weergeven = to list Weergeven = Show weergeven/verbergen = show/hide weergever = reproducer weergeving = reproduction weerglans = reflection weerhaakjes = barbs weerhaan = weathercock weerhaan {de} = weathercock weerhaken = barb weerhouden = selected Weerhouden = Turn up weerhouden = detain weerhouden = select weerhouden = retain Weerhouden = Come again weerhouden = considered Weerhouden = Get back Weerhouden = Come back weerhouden = to hold against weerhouden = taken into account Weerkaart = Front Weerkaatsen = Reflect weerkaatsen = to reflect Weerkaatsing = Sheen Weerkaatsing = Glint Weerkaatsing = Cry weerkaatsing = reflection Weerkaatsingsvermogen = Albedo Weerklank = Echo weerklank = resonance weerklinken = echo weerkunde = meteorology weerkundig onderzoek = meteorological research weerkundig verschijnsel = meteorological phenomenon weerkundige parameter = meteorological parameter weerkundige ramp = meteorological disaster weerlegbaarheid = repudiation weerleggen = counter weerleggen = disprove weerleggen = rebut weerleggen = refute Weerleggen = Rebut weerlegging = refutation Weerlegging vorderingen = Refutation of claims weerlegt = refuted weermacht = army weernemen = ??? weerom = back weeromkomen = come back weeromstandigheden = weather conditions weersafhankelijk = weather-dependent weersafhankelijk = weather dependent weersafhankelijke regeling = weather-dependent control weersafhankelijke regeling = weather-dependent regulation Weersbestendig = Weatherproof weersbestendige = weather resistant weersbestendigheid = fastness to weathering weersensor = weather sensor weersensoren = weather sensors weersensor-gegevens = weather sensor data weersgegevens = weather data weersinvloed = influence of the weather weersinvloeden = weather conditions weerskanten (aan ... van) = on both sides of weerskanten (aan ... van) = on each side of weerslag = effect weerslag = impact weersomstandigheden = weather conditions weersomstandigheden = weather Weersomstandigheden = Weather pattern weerspiegel = reflect weerspiegelen = reflect weerspiegelen = mirror weerspiegelen = to reflect weerspiegelen = to mirror weerspiegeling = reflection weerspiegeling {de} = mirror weerspiegelt = reflects weerspiegelt ons bedrijfsimago = reflects our corporate image weersproken = contested / disputed / contradicted Weerssensoriek = Weather sensors weerssituaties = weather situations weerstaan = withstand weerstaan = confront weerstaan = to resist weerstand = aerodynamic resistance weerstand = drag weerstand = resistance weerstand = resistance weerstand = resistance (biological) weerstand = resistor weerstand = resistance weerstand- / ohm meter = ohmmeter weerstand / restrictie = restrictor weerstand in een gediffundeerde laag = diffused-layer resistor weerstand kracht = resistance force weerstand naar aarde = resistance to earth Weerstand tegen aardbevingen = Seismic resistance weerstand tegen branddoorslag en brandoverslag = ROPF weerstand tegen herhaald openen en sluiten = Resistance to repeated opening and closing Weerstand tegen het eigen gewicht = Resistance to its own dead load Weerstand tegen horizontale lijnlast op onderdorpelniveau = Resistance to live horizontal loads at sill level Weerstand tegen sneeuw- en permanente belasting = Resistance to snow and permanent load Weerstand tegen sneeuwbelasting (alleen voor elementen die onderhevig zij = Resistance to snow load (only for elements subjected to snow load) Weerstand tegen stootbelasting = Impact resistance Weerstand tegen stootbelasting / veilig breukgedrag = Impact resistance/ safe breakage Weerstand tegen thermische schokken = Thermal shock resistance Weerstand tegen verandering = Resistance to change weerstand tegen vermoeiing = fatigue resistance Weerstand tegen waterdamp = Resistance to water vapour Weerstand tegen windbelasting = Resistance to wind load Weerstand tegen windbelasting = Wind load resistance weerstand van 120 Ohm = 120 ohm resistor weerstand van de beschermingsleiding = earth wire resistance weerstand van de viscositeit = viscosity resistance weerstand(svermogen) = resistance (biological) Weerstanden = Resistors weerstanden = resistors Weerstanden van isolerende vloeren en wanden = Resistances of isolating floors and walls Weerstandindicatie = Resistance indication Weerstandmeetbereik = Resistance measurement range weerstandpotentieel = resistance potential weerstandsbank = decade resistance instrument Weerstandsblok = Resistor block weerstandsbrug = resistance bridge weerstandscoefficiënt = drag coefficient weerstandscoeffici�nt = drag coefficient weerstandsdekadenbank = decade resistance instrument weerstandsdiode = resistor diode weerstandsdraad = resistance wire weerstandseenheid = unit of resistance weerstandseigenschappen = resistance properties weerstandsformule = resistance formula weerstandsformule = drag formula weerstandsklasse = resistance class weerstandskromme = resistance curve weerstandslasmachine = resistance welder weerstandslassen = resistance welding weerstandslegeringen = resistance alloys weerstandsmatrix = impedance matrix weerstandsmetaal = resistance metal weerstandsmeten = resistance measurements weerstandsmeter = ohmmeter weerstandsmeting = resistivity survey Weerstandsmeting = Resistance measurement weerstandsmeting = resistance measuring Weerstandsmeting veiligheidsaarddraad = Protective conductor resistance measurement weerstandsmoment = section modulus weerstandsmoment = moment of resistance Weerstandsmoment ly = Moment of resistance ly Weerstandsmoment lz = Moment of resistance lz WEERSTANDS-niveau = RESISTANCE level weerstandsproef = resistance test weerstandsspanning = resistive voltage weerstandsstroom = resistive current Weerstandstest/diodetest = Resistance test/diode test weerstandsthermometer = resistance thermometer weerstandsval = resistance drop weerstandsverhouding = ratio of resistance weerstandsvermogen = resistivity weerstandsvermogen = resistance weerstandsvermogen = resistor weerstandsvermogen = resistance (biological) weerstandsvermogen v.h. menselijk lichaam = human tolerance weerstandsvermogen van de erythrocyten = osmotic erythrocyte resistance weerstandsvermogen van de erythrocyten = osmotic fragility: the susceptibility of erythrocytes to hemolysis when e weerstandsvervanger = dummy resistor weerstandsverwarming = resistance heating Weerstandswaarde = Resistance weerstandswaarde = resistance value weerstandszuil = resistance pillar Weerstandtestbereik = Resistance test range weerstand-transistor logica = resistor-transistor logic: RTL weerstation = weather station Weerstations = Weather stations weerstoestand = weather condition weerstreven = oppose weersverandering = weather modification weersverwachting = weather forecast "weersverwachting, weersvoorspelling" = weather forecast (prediction of future weather) weersvoorspelling = weather forecast weersvoorspelling = meteorological forecasting weersvoorspelling = weather forecasting weerswaarneming = weather monitoring Weert = Weert weervast / weerbestendig = weather tight weerverletzegels = bad-weather stamps weervlek / verweerde plek = weather stain Weervoorspellingsdiensten = Weather-forecasting services Weerwolf = Werewolf weerwolf {de} = werewolf Weerwolven van Wakkerdam = Mob weerzien = to meet again weerzien = to see again weerzien = see again weerzin = abhorrence weerzin = repugnance Weerzinwekkend = Loathsome weerzinwekkend = offensive weerzinwekkend = repulsive weerzinwekkend = abhorrent "weerzinwekkend, afgrijselijk, verschrikkelijk" = "atrocious {adj} (abominable, disgusting)" "weerzinwekkend, walgelijk, beledigend" = offensive {adj} (causing offense) weerzinwekkende = offensive wees = showed wees = in essence is wees = orphan wees = pointed out wees = show wees = point out "Wees niet bang, die doet geen pijn." = "Don't be afraid, this won't hurt." Wees u bewust van = Be aware of Wees voorzichtig = Be cautious wees zo goed = please wees zorgvuldig = be careful Weesgegroet = Hail Mary weesgegroetje = Hail Mary weeshuis {het} = orphanage weesjongen = orphan Weeskinderen = Orphan children Weesp = Weesp Weesperkarspel = Weesperkarspel Weesperplein = Weesperplein weet = know weet het publiek onvoldoende geboeid te houden = is unable to keep the audience sufficiently engaged weet hoe hij de taak moet tot een goed einde brengen = knows how to bring the task to a successful Weet hoe je duidelijke communicatie vo = know how to communicate clearly weet ik niet = I don't know Weet jij of ... ? = Do you know if ... ? Weet niet = Do not know weet niet = I don’t know weet of behoort te weten = knows or ought to know weet of behoort te weten = knows or should know weet of moet weten = is aware or should be aware weet talent te trekken = is able to attract talent Weetgierig = Nosey Weetgierig = Nosy Weetgierig = Sight-seer Weetgierig = Curious Weetgierig = Agog Weetgierig = Inquiring Weetgierig = Inquisitive Weetgierig = Quaint weetgierigheid = curiosity Weetje = Factoid weetjes = useful info WEF = "water, energy and food" weg = avenue weg = itinerary weg = absent weg = road weg = away weg = way weg = route weg {de} = road <Rd.> weg {de} = way weg binnen de bebouwde kom = urban road Weg- en Railbouwkunde (sectie CiTG) = Road and Rail Engineering weg- en waterbouw = civil engineering weg- en waterbouwkunde = civil engineering weg met éénrichtingsverkeer = one way street weg met gescheiden rijbanen = dual carriageway (US = divided road) weg te denken uit = are a basic requirement weg te denken uit = are an intrinsic part of weg te denken uit = are inseparable from weg te denken uit = are part of weg te denken uit = considering the importance of weg te denken uit = which is so highly thought of weg te schrijven = eliminated weg te werken = conceal weg van = away from weg van de binnenkant van het belaadbare volume = away from the inside of the loadable volume weg van de bodemplaat georiënteerd = oriented away from the bottom plate weg van de bodemplaat zijn georiënteerd of in de richting van de bodempl = are oriented away from the bottom plate or are oriented towards the botto weg van het wandprofiel = away from the wall profile "weg wijzen, de" = "to show the way, to give directions" weg(en)zout = road salt "weg, water en openbaar vervoer" = "road, water and public transport" weg/tijd-diagram = space/time diagram Wega = Vega wegafbakening = road marking Wegafzetting = Road closure wegas = lane marking wegbeheerder = road authority wegbeheerder = road operator wegbekendheid = route knowledge wegbergen = to put away wegbergen = put away wegberm = shoulder wegberm = roadside "wegbeschrijving, reisverslag" = itinerary (account or record of a journey) wegblazen = blowing away wegblazen = to blow away wegblijven = absent oneself wegblijver = absentee wegblokkade = roadblock wegblokkades = road blocks wegboeken (SAP) = "post, to (SAP)" wegborstelen = to brush off wegbouw en waterbouw = civil engineering wegbranden = to burn off wegbreken = demolish wegbreken = demolition wegbreken = pull down wegbreken = tear down wegbrengen = bring away wegcabotage = road cabotage wegcijferen = ignore wegcode = highway code wegcontact = roadholding wegdampen = evaporate (to) wegdampen = to evaporate wegdeel = stretch of road Wegdek = Highway Wegdek = Causeway Wegdek = Roadway Wegdek = Pavement Wegdek = Surface wegdek = road surface wegdek van betonplaten = concrete slab surface Wegdekmateriaal = Road-surfacing materials wegdekreflector = road surface reflector (cats eyes) Wegdekwerkzaamheden voor hoofdwegen = Surface work for highways Wegdekwerkzaamheden voor straten = Surface work for streets Wegdekwerkzaamheden voor voetpaden = Surface work for footpaths Wegdekwerkzaamheden voor wegen = Surface work for roads wegdoen = discard wegdoen = do away with "wegdraaien, zich afkeren" = wry (turn away) wegdragen = bring away wegdrijven = swim away wegdrukken = to push away wegdrukken van speling = to eliminate the play wegebben = to ebb away wegebben = to fade away slowly wegeltje = lane wegen = weigh in wegen = weighting/weighing wegen = weighing factor wegen = weight wegen = roads wegen = "weighing factor, wheight" wegen = to weigh wegen = weigh Wegen = Weighting Wegen = Poise Wegen = Roads wegen buiten de bebouwde kom = rural roads wegen de ernst van = weigh the severity of wegen op de weegcellen = weighing on the weighing cells wegen tot op een gram nauwkeurig = to weigh to the nearest gram wegen waarin zonnecellen zijn verwerkt = roads with integrated solar cells wegenasfalt = paving asphalt wegenbouw = road construction / civil engineering Wegenbouw = road building Wegenbouw = road construction wegenbouw = road-building wegenbouw = road construction wegenbouwbedrijf = Road construction Wegenbouwwerken = Road construction works wegenclassificatie = road classification Wegeninspectiediensten = Road-inspection services wegenis = road / road system wegenis = road network wegenis = roads wegenisinfrastructuur = roads infrastructure wegeniswerken = road works wegeniswerken = roadwork (US) Wegenkaart = Call papers wegenkaart = road map Wegenkaart = Travel warrant Wegenkaart = Roadmap wegenkaart {de} = road map wegenkaarten = route maps Wegennet = Network of roads wegennet = road network Wegenonderhoud = Road-maintenance works wegenonderhoud = road maintenance wegenonderhoudsmachines = Road maintenance machine wegenpuin = hardcore wegens = due to wegens = because of wegens = on account of wegens aansprakelijkheid is bezwaard = encumbered by liability wegens arbeidsongeschiktheid = due to incapacity for work wegens bijzondere omstandigheden = due to special circumstances wegens dringende reden = for just cause wegens een oorzaak gelegen in de sfeer van = due to a reason within the control of wegens een strafbaar feit onherroepelijk veroordeeld worden = to be convicted of a criminal act without appeal wegens een strafbaar feit onherroepelijk veroordeeld worden = "to be convicted of a criminal act without appeal, to be convicted of an o" wegens een strafbaar feit onherroepelijk veroordeeld worden = to be convicted of an offence without appeal wegens gebrek aan baten = due to lack of assets wegens gederfde inkomsten = on account of lost earnings wegens gederfde inkomsten = on account of lost income wegens gegronde redenen = for valid reasons wegens medische redenen = for medical reasons wegens oninbaarheid afgeschreven vorderingen = receivables written off as irrecoverable wegens redenen van de werkgever vooraf door de werknemer aanvaard = for reasons of the employer previously accepted by the employee wegens redenen van de werknemer vooraf door de werkgever aanvaard = for reasons of the employee previously accepted by the employer wegensteunpunt/zoutopslag = "Road maintenance facilities, road grit stores" Wegenuitrusting = Road equipment Wegenverf = Road paint Wegenverkeersreglement = traffic regulations Wegenverkeerswet = Road Traffic Act Wegenverkeerswet = 1994 Road Traffic Act (Wegenverkeerswet) Wegenverkeerswet = Road Traffic Act (Wegenverkeerswet) wegenverkeerswet = Road Traffic Act (Wegenverkeerswet) wegenverkeerswetgeving = Dutch road traffic regulations wegenverkeerswetgeving = road traffic regulations Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor auto's = Breakdown and recovery services for cars Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor bedrijfsvoertuigen = Breakdown and recovery services for commercial vehicles Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor bussen = Breakdown and recovery services for buses Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor motorfietsen = Breakdown and recovery services for motorcycles Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor motorvoertuigen = Breakdown and recovery services for motor vehicles Wegenwacht-Basis service = Road Assistance Basic Service Wegenwachtdiensten = Automobile emergency road services Wegenwacht-Totaal service = Road Assistance Total Service wegers = weighers wegfundering = road foundations wegfundering/wegverharding met asbest = Road base/surface with asbestos wegfundering/wegverharding met puin = Road base/surface with rubble wegfundering/wegverharding met zinkassen = Road base/surface with zinc ash weggaan = departure weggaan = leaving Weggaan = Go off Weggaan = Go away weggaan = start out Weggaan = Leave Weggaan = Depart Weggaan = Take oneself off weggan = depart weggan = leave weggeblazen = blown away weggebruiker = road user weggebruikers zijn verplicht de aanwijzingen op te volgen die mondeling o = road users are obliged to follow all signals or directions given to them weggeduwd = pushed away weggeëbd = dissipated weggeëtst = etched away weggegooide = discarded weggegooide = disposed of weggegooide = thrown away weggehaald = removed weggelaten = left out weggelaten = omitted weggelekte = leaked weggenomen = removed weggenomen = eliminated weggeplooid = unfolded weggeschreven = writing off (only in specific context of depreciation!) weggeslingerde bloeddruppels = cast-off pattern (als bebloed object wordt voortbewogen) / cessation cast weggesneden = cut-away weggespoeld = washed away weggestopt = hidden weggeven = giving away weggewerkt = concealed weggewerkt = eliminated weggewerkt of ingebouwd = concealed or built into weggeworpen = cast away weggezet = branded weggezet als = branded as weggezonden = dismissed weggezonden = made redundant weggooien = to throw away weggooien = throw away weggooien = fling away "weggooien, wegwerpen, wegsmijten, dumpen" = junk (throw away) weggooiroute = disposal route weggooiroutes = disposal routes weggooiverpakking = throw-away package weggraven = dig off weghalen = to take off [to remove] weghalen = to take away weghalen = remove weghalen = abstract "weghalen, wegnemen, afpakken" = take away weghameren = hammer out weghameren = hammer off weghoestbare = "cleared by coughing (or with, after, on etc. coughing)" weghouden = abstract weginfrastructuur = road infrastructure weging = weighting weging = weighing weging = weight weging = assessment weging (van cijfers) = weighting (of marks/grades) weging (van cijfers) = weighting (of marks) weging van alle argumenten = weighing up the pros and cons weging van risico’s = weighting of risks wegingen = weightings WEGINGS- FACTOR = WEIGHTING FACTOR wegings percentage = weighting percentage wegingscoëfficiënt = weighting wegings-coëfficiënt = weighting wegingsfactor = weight wegingsfactor = weighting coefficient wegingsfactor = weighting factor wegingsfactor = weighting WEGINGS-FACTOR = WEIGHTING FACTOR Wegings-factor = Weighting factor wegingsfactoren = weighting factors Wegingspercentage = weighting percentage wegingsrestricties = weighting restrictions weginrichting = road design weginrichting = road construction weginrichting = road setting Wegjagen = Drive away Wegjagen = Drive out wegjagen = to chase away Wegjagen = Hunt Wegjagen = Flush Wegjagen = Drive along Wegjagen = Chase away Wegjagen = Chase off Wegjagen = Knock out Wegjagen = Go shooting Wegkant = Roadside Wegkant = Wayside wegkantkast = roadside cabinet wegkantkast = traffic signal cabinet wegkantkast met steungestels = roadside cabinet with support frames wegkantstation = roadside traffic control station wegkantsysteem = roadside equipment Wegkomen = Get away wegkopen van arbeidskrachten = head-hunting wegkrabbing = abrasion wegkruising = cross roads wegkwijnen = abort wegkwijnen = to waste away weglaten = leave out Weglaten = Omit Weglaten = Remove weglaten = release weglaten = neglect weglating = ellipsis weglatingsteken = apostrophe wegleggen = put away wegleiden = divert wegleiden = carrying off weglekken = leak out weglekkende propaan = leaking propane weglengte = path length weglengte = road length wegleren = learning the road wegligging = roadholding wegligging = road holding wegligging = handling wegligging = road-holding Weglokken = Lure weglokken = entice Weglopen = Do a bunk Weglopen = Elope Weglopen = Clear off weglopen = to run away Weglopen = Turn tail Weglopen = Decamp weglopen = flow down weglopen = to walk away wegmaken = liquidate wegmarkering = road marking wegmarkering = road markings Wegmarkeringen = Road markings Wegmarkeringsuitrusting = Road-marking equipment wegmeubelair = fixed roadside objects wegmeubilair = road/street furniture Wegmeubilair = Road furniture wegnemen = deduct wegnemen = Removing Wegnemen = Collect Wegnemen = Take away wegneming = amputation wegomlegging = (road) diversion Wegomlegging / Omweg = Diversion / Detour wegontwerp = (overall) design / road design wegpompen = pump away wegpompen = pump out wegpompen = to pump out wegraken = be lost wegrationaliseren = explain away wegredeneren = argue away wegredeneren = reason away wegredeneren = explain away Wegrennen = Turn tail Wegrennen = Do a bunk Wegrennen = Decamp Wegrennen = Clear off Wegrennen = Elope wegrennen = running away wegrennen = abscond Wegrestaurant = Hostel Wegrestaurant = Inn wegrijdbeveiliging = device that prevents vehicle from driving off wegrijden = drive away wegschaaf / nivelleermachine (b.v. bij wegenbouw) = grader Wegschaven = Road graders wegscheren = to shave off wegscheuren = pick wegschrijven = Save wegschrijven = eliminate (m.b.t. tegenstrijdig belang) wegschrijven = save (comp.) wegschrijven = saving wegschrijven = write wegschrijven = write to disk/tape [COMP.] wegschuiven = move Wegsensor = Way sensor wegslaan = beat off wegslag (van inkt) = absorbtion (of ink) wegsleepaanduiding = tow warning wegslepen = ground-off Wegslepen van voertuigen = Vehicle towing-away services wegslepen van voertuigen = towing by motor vehicles wegslijpen = grind off (to) wegslijpen = to grind off wegslingerend ijs = ice throw wegsluiten = lock up wegsmelten = melting away wegsmelten = melt wegsnijden = amputate wegsoort = type of road wegspoelen = wash off wegspoelen = flush away wegspoelen = wash away wegspuiten = hydraulicking wegsterven = die away wegsterven = to die away wegstoppen = hide wegstrepen = cancel wegsturen = dismiss wegtarief = road transport tariff weg-tijddiagram = road-time diagram weg-tijd-diagram = distance-time graph wegtracé = alignement wegtransport = road transport wegtransport {het} = road transport wegtunnel = road tunnel weguitstippeling = route planning Wegvagen = Scan wegvagen = delete wegvak = "road section, road stretch" wegvakken en kruispunten = road sections and intersections wegvallen = break down wegvallen = fall out wegvallen = be dropped wegvallen = be omitted wegvallen = leave out wegvallen = to be cut off wegvallen = be lost wegvallen = "cease, stop working (ophouden te functioneren)" wegvallen = withdraw (zich terugtrekken) wegvallen = drop out wegvallen = fall away wegvallen = diminish wegvallen = fall back wegvallen = breakdown (of pressure) wegvallen = to break off wegvallen van de draaggolf = carrier dropout wegvallen van de wind = dropping of the wind wegvalt = stops wegvangen = scavenging wegvegen = whisk away wegvegen = delete wegverharding = road surface wegverharding = pavement wegverharding = road metal Wegverhardingsmachines = Road-surfacing machinery wegverkeer = road traffic wegverkeerlawaai = traffic noise wegverkeerstechnologie = road traffic engineering wegverlichting = street lighting wegversperring = roadblock "wegversperring, wegblokkade" = roadblock (Something that blocks or obstructs a road) wegvervoer = Road transport wegvervoer {het} = road transport Wegvervoersdiensten = Road transport services wegvliegen = fly away wegvloeien = flow down wegvluchten = flee wegvoeren = divert wegvoering = carrying off wegvoertuigen = road vehicles wegvreten = corrode Wegwals = Press roll Wegwals = Steamroller Wegwals = Roadroller Wegwalsen = Road rollers wegwerken = eliminate Wegwerkzaamheden = Roadworks Wegwerp = Disposable wegwerp- = disposable wegwerp- = single-use wegwerpafval = waste Wegwerpbaar = Disposable Wegwerpbekers = Disposable cups Wegwerpbestek en -borden = Disposable cutlery and plates Wegwerpdoekjes voor persoonlijk gebruik = Disposable personal wipes wegwerpen = to discard wegwerpen = to dispose of wegwerpen = to eliminate wegwerpen = to put aside wegwerpen = to throw away wegwerpen = throw away wegwerpen = disposing of wegwerpen = casting away wegwerpen of wegblazen van de sneeuw = throwing or blowing the snow away Wegwerpen van het apparaat = Disposing of the device wegwerpfolie = disposable plastic film wegwerpgedrag = disposal behaviour wegwerpgereedschappen = disposable equipment Wegwerphandschoenen = Disposable gloves wegwerphandschoenen = disposable glove wegwerphandschoenen = disposable gloves Wegwerpluiers = Disposable nappies wegwerpluiers = disposable diapers wegwerpnaald = disposable hypodermic needle wegwerpoordopjes = disposable earplugs wegwerppallet = industrial pallet wegwerppatronen = disposable cartridges wegwerppatroon = disposable cartridge wegwerppomp = one-way pump wegwerpservies = disposable crockery wegwerpstofmasker = disposable dust mask wegwerpstofzak = disposable dust bag wegwijs = showed me the ropes Wegwijs in arbeidsvoorwaarden = ‘Wegwijs in arbeidsvoorwaarden’ (‘Finding your way around employmen Wegwijs-centrale = control centre Wegwijs-centrale = road traffic control centre Wegwijs-centrale = traffic control centre wegwijsplicht = duty to provide a guide (to the content and relevance of large amounts of wegwijsplicht = obligation of an acquirer to provide information to trace the alienator o wegwijsplicht = signpost(ing) duty Wegwijzer = Leader Wegwijzer = Guide wegwijzer = (reisgids) guide(book) wegwijzer = companion wegwijzer = guide wegwijzer = handbook wegwijzer = manual wegwijzer = signpost wegwijzer = digital signage display wegwijzer = direction post wegwijzer = guidepost wegwijzer {de} = signpost wegwissen = delete wegzakken = descend wegzakken = sinking into the ground Wegzenden = Reship Wegzenden = Sack Wegzenden = Throw back Wegzenden = Reflect Wegzenden = Throwback Wegzenden = Cut off Wegzenden = Send away Wegzenden = Send back Wegzenden = Postpone Wegzenden = Re-echo Wegzenden = Reject Wegzenden = Fire wegzenden = dismiss Wegzetten = Put in order Wegzetten = Range Wegzetten = Tidy Wegzetten = File Wegzetten = Ranger Wegzetten = Steady down Wegzetten = Pit in order Wegzetten = Tidy up wegzetten = put away wegzuigen = aspirate wehnelt = control grid wehneltcilinder = wehnelt cylinder wehneltuitsturing = wehnelt drive Wei = Whey wei = meadow wei (for animals) = field wei {de} = meadow WEIBULL = WEIBULL WEIBULL.VERD = WEIBULL.DIST Weibull-verdeling = Weibull distribution Weichsel = Vistula weiconcentraat = whey concentrate Weide = Prairie Weide = Grassland Weide = Meadow weide = pasture weide = meadow weide {de} = meadow "weide, weiland" = pasture weide-excretie = meadow excretions weidegrond = meadow weidemest = meadow manure Weiden = Graze weiden = meadows weiden = feed weiden (laten ..) = "pasture, to" weiderecht = herbage weids = grand Weids = Plush Weids = Sumptuous weids = resplendant weidse = green Weifelaar = Undecided Weifelaar = Indecisive Weifelen = Hang back Weifelen = Dither Weifelen = Falter Weifelen = Shilly-shally Weifelen = Waver Weifelen = Shot Weifelen = Vacillate weifelen = hesitate weifeling = hesitation Weiger = Reject Weigeren = Repress Weigeren = "Deny, to" Weigeren = Withhold weigeren = refuse weigeren = reject weigeren = to refuse weigeren een beveiligingsonderzoek te ondergaan = refuse to undergo security screening weigeren te = won't weigeren tot afhalen = refusal to collect Weigeren van de toegang respectievelijk het vervoer = Refusal of access or transport weigeren van passende arbeid = refusal of suitable work weigeren van toegang = refusal of access weigeren/uit te stellen = refuse/postpone weigerende vennoten = refusing partners weigering = denial Weigering = Refusal weigering = Refusal / Rejection weigering = refusal weigering = rejection weigering = disagreement weigering (van motor) / storing = failure weigering {de} = refusal weigering aan te bieden = refusal to bid Weigering of opschorting = Rejection or postponement weigering om tot betaling over te gaan = refusal to pay weigering op absolute gronden = refusal on absolute grounds weigering tot goedkeuring = refusal to grant approval Weigering tot prestatie = Refusal to performance Weigering van de toegang = Refusal of access order weigering van een verklaring = disclaimer of an opinion [Am.] weigering van een verklaring = withholding of opinion weigering van levering = refusal to supply Weigering van medische behandeling = Refusal of medical treatment weigering van restitutie = refund denial weigering van verklaring = denial of opinion weigering van verklaring = disclaimer of conclusion weigering van verklaring = disclaimer of opinion weigeringen om vergunningen of toestemmingen af te geven = refusals to issue licenses or permits weigeringsbesluit = refusal decision weigeringsrecht = right of refusal weigert = malfunctioning weiland = pasture Weiland = Prairie weiland = meadow Weiland = Pasture Weimar = Weimar Weimarrepubliek = Weimar Republic Weinig = Bit Weinig = Trifle Weinig = Short Weinig = Few berries weinig = little weinig = few weinig {het} = little weinig aanspraak hebben = have few contacts weinig actieve = low-active weinig actieve kool = low-active carbon weinig afhankelijkheden = few dependencies weinig bewegende delen bevat = contains few moving parts weinig esthetisch = not very attractive weinig gekende = little-known Weinig gevoelig = Moderately sensitive Weinig gevoelig = Little sensitive Weinig gevoelig = Slightly sensitive weinig kilometers maken = only clock up a low mileage weinig last van = scarcely affected by weinig milieubelastend = places a low burden on the environment Weinig nood aan ventilatie = Little need of ventilation weinig of geen = little or no weinig of geen duidelijkheid = little or no clarity weinig onderhoud = little maintenance weinig onderhoud = minimal maintenance weinig oog = too little regard weinig opslagruimte = little storage space weinig regels en procedures = few rules and procedures Weinig samenwerking tussen collega’s = Low collaboration among personnel Weinig selectiewerk = not much roguing work weinig sturend en weinig ondersteunend = low on direction and low on support weinig tot geen = little to no weinig tot geen vooruitgang = little or no progress weinig tot niet gecommuniceerd = little or no communication Weinig vatbaar = Slightly susceptible weining oplag = little storage Weipoeder = Whey powder Weit = Wheat weitassen = game bags weitrede ( weistuk) = top step Weiveldlaan = Weiveldlaan wekamine = amphetamine Wekautomaat = Preserving machine weke delen = soft tissue weke delen tumoren = soft tissue tumours Wekelijks = Weekly wekelijks = on a weekly basis Wekelijks onderhoud = Weekly maintenance Wekelijks overleg = Weekly meetings Wekelijks overzicht = Weekly overview "wekelijks, eenmaal per week" = weekly {adv} (once every week) Wekelijks/dagelijks overzicht = Weekly/daily overview wekelijkse arbeidsduur = working week wekelijkse arbeidsduur = length of the workweek Wekelijkse bijstelling van de forecast = Weekly update of the forecast Wekelijkse dag = Weekly day wekelijkse nieuwsbrief = weekly newsletter Wekelijkse onderhoudswerkzaamheden = Weekly maintenance wekelijkse opdrachten = weekly assignments wekelijkse programmaregeling = weekly programme wekelijkse rusttijd = weekly rest period wekelijkse uitbetaling van zijn loon = weekly payment of wages wekelijkse werktijd = weekly working hours weken = soaking Weken = Douse Weken = Steep Weken = Harden Weken = Drench Weken = Anneal Weken = Temper Weken = Quench weken = soak (to) Weken = Sop Weken = Soak Weken = Chill Weken = Dip weken = weeks weken = to soak weken {mv} = weeks weken- of maandenlange = week-long or month-long weken- of maandenlange taken = week-long or month-long tasks weken van je stage = weeks of your work placement Wekken = Awake Wekken = Awaken wekken = wake up wekken = arouse wekken vreugde = arouse joy wekker = alarm wekker = alarm clock wekkerfunctie = alarm function wekkerklokveer = winding spring Wekkerradio = Radio Clock wekkerradio’s = clock radios Wekkers = Alarm clocks wekkertaak = time-out process wekkerveer = winding spring wekkerveer = alarm clock spring wekmechanisme = alarm mechanism wekpauze = ??? wekpauze = snooze time weksignaal = alarm signal Weksignaalonderbreking = Alarm tone switch-off wel = boil wel = nose wel = blow wel = nevertheless Wel = Well Wel = Property wel = yes wel (dakpan) = nose Wel degelijk = Without a doubt wel degelijk = indeed Wel degelijk = Certainly Wel degelijk = For sure Wel degelijk = Means wel doordachte = well thought out wel een onaangekondigde audit worden opgelegd = may be required to undergo an unannounced audit wel eens = at some time Wel eens = Times Wel eens = Sometimes Wel eens = Several times Wel eens = On occasion wel eens kuren heeft = can be temperamental at times wel en niet kunnen = are able or unable to do wel en niet mag doen = may and may not do wel en wee = ups and downs wel en wee = fortunes and misfortunes Wel geldt er = "However, there is a" "wel heb ik ooit, allemachtig" = holy smoke {interj} (expression of surprise) wel heb je ooit = well I'll be damned wel of niet bekend = is known or not wel of niet bekend = is or is not known wel of niet bevestigen = may or may not confirm Wel of niet bijverzekeren? = Should you take out extra cover? wel of niet biologisch eten = whether or not the students eat organic food wel of niet biologisch eten = students who do and students who don’t eat organic food wel of niet biologische voeding = organic or inorganic food wel of niet zijn toegestaan = are or are not allowed Wel OK = OK wel omlijnde = well-defined wel toegestaan = are allowed Wel verlofopbouw = Leave accrual welaan = now welbedacht = well thought out welbehaaglijk = comfortable welbehagen = pleasure Welbehagen = Welfare Welbehagen = Comfort Welbehagen = Well-being welbekend = famous welbekend = well-known welbekend = widely known welbekende = well-known welbekende = widely known welbekende werkwijzen = well-known methods welbepaald = well-defined welbepaald = specified welbepaald = specific welbepaalde = specific welbepaalde = particular welbepaalde omstandigheden = specific circumstances welbepaalde uitvoeringsvormen = particular embodiments welbepaalde verkeersdeelnemers = specific road users welbeschouwd = to tell the truth "welbespraakt, taalvaardig" = articulate {adj} (speaking in a clear or effective manner) welbespraaktheid = eloquence welbevinden {het} = well-being welbewust = conscious welbewust = aware Welbewust = Judiciously Welbewust = Advisedly weld assy = weld assy weld assy air distribut = weld assy air distribut weld assy lower frame = weld assy lower frame Weld Assy Lower Frame = Weld Assy Lower Frame weld assy lower frame compact = weld assy lower frame compact weld assy lower frames = weld assy lower frames Weld assy WSA = Weld assy WSA Weld assy WSA LF = Weld assy WSA LF Weld time = Weld time Weldaad = Beneficial effect Weldadig = Beneficent weldegelijk = certainly Weldoen = Do good Weldoener = Benefactor weldoordacht = well-advised weldoordachte = well-considered weldorpel = throat Weldra = Soon weldra = presently weledel = honorary weledelgeboren = honorary weledelgeleerd = honorary weledelzeergeleerde heer = Dear Sir weledelzeergeleerde heer / mevrouw = "Dear Sir / Madam, Dear / My dear Dr Smit (aanhef)" weledelzeergeleerde heer / mevrouw = Rev Dr K. Smit (theoloog ook) weledelzeergeleerde heer / mevrouw = Reverend Doctor (theoloog ook) weledelzeergeleerde heer / mevrouw dr. K. Smit = Dr K. Smit weleens = occasionally weleer = ahead weleer = yesteryear Welfnok = Vaulted cam welfsel = Hollow-Core Slab welfsel = hollow-core concrete slab welfsels = vaults Welgefeliciteerd = Congratulations welgekende = well-known welgekende werkwijzen = well-known methods welgekozen = well-chosen welgemanierd = courteous welgemanierd = well-mannered Welgemanierd = Polished Welgemanierd = Polite welgemanierdheid = good breeding Welgemeend = Sincere Welgemeend = Candid welgemutst = cheerful welgesteld = well-to-do welgesteld = in easy circumstances welgeteld = a total of welgevallen = pleasure welgevallig = pleasing welgevoelen = wellbeing "welgevormd, goed gevormd" = well-formed {adj} (syntactically correct) welgezind = advantageous welgezind = "positively-minded, good-natured" welhaast = soon welig = luxuriant welig = abundant weligheid = abundance welingelicht = abreast weliswaar = admittedly weliswaar = (al)though weliswaar = (evt. weglaten in vertaling) weliswaar = albeit weliswaar = indeed weliswaar = it's true weliswaar = to be sure weliswaar minder tastbare = albeit perhaps less tangible welk = which welk = what welk = that Welk = Which one welk algoritme begrenzingsvakken creëert rond elk woord = which algorithm creates bounding boxes around each word Welk beveiligingsniveau = What level of security Welk beveiligingsniveau wenst u = What level of security do you require welk deel van = which part of welk deel van de winst wordt gereserveerd = which part of the profit will be added to the reserves welk detailniveau nodig zal zijn = what level of detail will be required welk gevolg = further action welk onderdeel van = which part of welk protocol = which protocol welk samenstel 1 een kookpot 2 en een potdeksel 3 omvat = which assembly 1 comprises a cooking pot 2 and a pot lid 3 Welk soort hosting heb ik nodig = What kind of hosting do I need welk systeem omvat = said system comprising welk systeem rechthoekige platen bevat die via een tand-en-groefverbindin = having rectangular plates that fit together through a tongue-and-groove j welk systeem verder omvat = said system further comprising welk tolkkanaal op een tolkenpost is geselecteerd = which interpreter channel is selected on an interpreter desk welk type onderzoek nodig is = what type of research is needed Welk van onderstaande uitspraken = Which of the following statements welke = those welke = which welke = that welke = what welke ... ook = whatever welke aan verandering onderhevig zijn = which are subject to change welke aangevuld worden = which will be complemented welke aanpassingen er moesten gebeuren = which adjustments had to be made welke aansluit tegen of met een minimale spleet bij de peer van de lamp = which abuts against (or with a minimal gap at) the bulb of the lamp welke acties worden ondernomen bij overtreding = what actions will be taken in the event of violations welke afhankelijk is van = which depends on welke afscherming vereist is = which protection is required welke als dusdanig verder gebruikt kan worden = which can be used further as such welke als volgt genummerd worden = to be numbered as follows welke applicaties cloud ready zijn = which applications are cloud-ready Welke batterijen kan ik aansluiten op de = What type of batteries can I connect to the welke begrenzingsvakken de te maskeren gebieden definiëren = which bounding boxes define the areas to be masked welke begrepen is tussen = comprised between Welke beperkingen gelden er met betrekking tot = What restrictions apply with regard to welke betrekking heeft op een werkwijze = which relates to a method welke beveiliging is aangesproken = which device was tripped welke bindend is voor alle partijen = which is binding for all parties welke boven de grenswaarde uitkomt = exceeding the limit value welke communicatieprotocols = which communication protocols welke componenten ze moet bevatten = what components they should contain welke de belangen van de Onderneming kunnen schaden = which could harm the interests of the Company welke de elektrische energieoverdracht verzorgen = which provide the electrical energy transfer welke de uitvinding belichaamt = and embodying the invention welke door beide partijen is ondertekend = signed by both parties welke dwars georiënteerd is op = which is oriented transversely to welke een waarde vertegenwoordigt of kan opleveren in het economisch verk = that represents or can represent economic value welke evenredig te verdelen over de eerste 2 huurjaren = which is distributed evenly across the first 2 years of the lease welke evidentie werd gecontroleerd = which evidence was checked welke extra kosten dit met zich meebrengt = at what additional cost welke extra maatregelen genomen moeten worden = which additional measures need to be taken Welke FileMaker-licentie = Which FileMaker licence welke functies het best bij jou zouden passen = which jobs would best suit you welke geacht kunnen worden = which may be deemed welke geacht kunnen worden in verband te staan met = which may be deemed to be related to welke gedrags- en prestatienormen van individuele personen worden verwach = what behaviour and performance is expected of individuals welke haar goedkeuring niet op onredelijke gronden zal onthouden of vertr = which will not withhold or delay its approval on unreasonable grounds welke in de toekomst zal worden gebruikt = which will be used in the future welke in een zeer korte uitvoeringstijd kunnen worden aangebracht = that can be applied very quickly welke informatie daarbij voor u van toepassing is = which information is relevant for you welke informatie gebruikt mag worden = which information may be used Welke informatie mist u momenteel? = What information are you currently missing? welke informatie nodig is = what information is needed welke inmiddels in gebruik is genomen = which has since been put into use "Welke innovatieve concepten, scenario’s en modellen zorgen dat medewerk" = daily work Welke invloed dit heeft op = How this will affect welke kanaal geselecteerd is = which channel is selected welke klant heeft welke versie van de software in gebruik = which customer is using which version of the software welke kleuren leverbaar zijn = which colours are available welke kookplaat het meest energiezuinig is = which hob is the most energy-efficient welke kunnen worden ingeschakeld = that can be used welke luisterkanaal op een luisterpost van genoemde veelheid van luisterp = which listening channel on a listening post of said plurality of listenin welke maatregelen het kabinet daartoe wil treffen = what measures the government intends to take to this end welke medewerkers welke functie hebben = which employees hold which job welke met stalen popnagels aan de onderste lamel van het pantser zijn bev = which are attached to the bottom slat of the curtain with steel rivets welke methoden effectief zijn = which methods are effective welke minstens gedeeltelijk verplaatsbaar zijn = that are at least partially displaceable welke mogelijkheden er bestaan = which possibilities exist welke naar hun aard ook nadien in stand dienen te blijven = "which, by their nature, are to be maintained even thereafter" welke nader kunnen worden omschreven als = which may be further defined as welke niet door Partijen in onderling overleg in der minne kunnen worden = that cannot be settled amicably between Parties welke niet of onvoldoende zijn beschreven = which are not or insufficiently described welke niet op onredelijke wijze zal worden geweigerd = which shall not be denied unreasonably welke niet stroken met = which are not consistent with welke niet vooraf zijn gemeld = that were not reported in advance welke niet zijn gespecificeerd in deze Overeenkomst = not specified in this Agreement welke ondergetekende(n) hierna gezamenlijk ook zullen worden aangeduid al = which undersigned shall hereinafter collectively also be referred to as welke ondersteuning we bieden = what support we offer welke onderwerpen = which topics welke ook = whatever welke ook = whichever welke op het portaal ter beschikking staat = which is available on the portal Welke pallettype = Which pallet type welke patroonnummers = which pattern numbers Welke persoonsgegevens verwerken wij? = What personal data do we process? "welke persoonsgegevens wij verzamelen, met welk doel wij dit doen en met " = "which personal data we collect, for what purpose we do this, and with who" welke producten nodig zijn = what products are needed welke producten vastgelegd worden = which products are recorded welke randvoorwaarden moeten worden ingevuld = which basic conditions must be met welke redelijkerwijs noodzakelijk waren = which were reasonably necessary welke resultaten zijn er al behaald = what results have already been achieved "welke ribben en rails een bovenoppervlak, een onderoppervlak, een neusein" = "which ribs and rails define an upper surface, a lower surface, a nose end" welke rolmaat is gebruikt = which tape measure was used welke schakeleenheden zijn voorzien van sensoren = which switching units are provided with sensors welke segmenten zijn aantrekkelijk = which segments are attractive Welke situatie past het beste bij = Which best describes welke specifieke voorzorgsmaatregelen gelden = what specific precautions apply welke stap wordt uitgevoerd door handmatig begrenzingsvakken rond elk woo = which step is carried out by manually drawing bounding boxes around each welke steenstrips in rijen verlijmd liggen op de voorzijde van een isolat = which brick slips are glued in rows on the front side of an insulating bo Welke stoffen zitten er in dit middel? = What [medical oxygen] contains welke substantieel parallel is aan = which is substantially parallel to welke taken moeten achtereenvolgens worden uitgevoerd? = what tasks must be performed successively? welke talenten en motieven = which talents and motives welke te vinden is op = which can be found at welke tekenen van manipulatie vertonen = showing signs of manipulation welke ten grondslag liggen aan = that underlie welke tijdstippen door ons aan de wederpartij tijdig zullen worden opgege = which times will be communicated to the Other party in a timely fashion welke toegangsrechten verleend moeten worden = which access rights must be granted welke toelaat = allowing welke toepasbaar zijn op alle bestaande ondergronden = which can be used on all existing substrates welke toestemming niet op onredelijke gronden zal worden onthouden = which consent may not be unreasonably withheld welke tolk in welk tolkkanaal aan het tolken is = which interpreter is interpreting in which interpreter channel welke tolk in welk tolkkanaal aan het tolken is = which interpreter is interperting in which interpreter channel welke tot op heden ondanks herhaalde aanmaning onbetaald is gebleven = "which to date has not been paid, despite repeated reminders" welke uiteindelijk tot slechte = which will ultimately lead to poor welke uiteindelijk tot slechte prestaties zal leiden = which will ultimately lead to poor performance Welke uitspraak past het beste bij u = Which statement best describes you Welke vaardigheden zijn hiervoor vereist. = What skills are required for this? Welke van de volgende = Which of the following Welke van de volgende uitspraken = Which of the following statements Welke van deze eigen merken = Which of this own-brand products welke van deze verzekeringen heeft u afgesloten = Which of these insurance policies have you taken out welke van overheidswege worden opgelegd = imposed by the government welke van toepassing zijn op = which apply to welke vervaldatum bindend door verhuurder wordt vastgesteld = which expiry date is determined by Lessor and binding on the parties welke verzekeraar gemiddeld over alle categorieën het beste scoort = which insurer scored best on average across all categories welke via de Cloud Service Portaal beschikbaar wordt gesteld = which will be made available via the Cloud Service Portal welke voldoen aan de wettelijke en reglementaire bepalingen terzake = who comply with the relevant legal and regulatory provisions welke webbrowsers worden ondersteund = which web browsers are supported welke werkwijze de stappen omvat van = said method comprising the steps of welke werkwijze de volgende stappen omvat = said method comprising the following steps WELKE WINSTEN ER WERD BEHAALD = WHAT GAINS WERE ACHIEVED welke zal worden gevonden = which will be found welke zich dwars uitstrekt doorheen = which extends transversely through welke zich dwars uitstrekt doorheen het opneemlichaam = which extends transversely through the receiving body welke zij rechtstreeks ontlenen aan de uitoefening van gemelde ondernemin = which they derive directly from the operation of the said business welke zijn overgekomen tussen = which have been agreed between welke zijn overgekomen tussen Yellax en Klant = which have been agreed between Yellax and Customer welke zijn overgekomen tussen Yellax en Klant middels een detacheringover = which have been agreed between Yellax and Customer through a secondment a welkom = welcome Welkom boodschap = Welcome message Welkom en Ontvangst = Welcome Reception welkom heten = welcoming welkom heten = welcome Welkom in Rotterdam. = Welcome to Rotterdam. Welkom terug = Welcome back "welkom, welkome, graag gezien" = welcome {adj} (whose arrival is a cause of joy) welkomstgroet = greeting welkomstmap = welcome folder welkomstmodule = welcome module welkomstpagina = welcome page welkomstpakket = welcome pack welkomstpakket = Welcome Package welkomstscherm = splash screen welkstuk (van trap) = run Wellen = Spurt Wellen = Spurt up Wellen = Gush wellen = spring Wellen = Slosh Wellen = Gush out Wellen = Break forth Wellen = Spout Wellen = Spurt out welles-nietes = a discussion leading nowhere welles-nietes = back and forth argument welles-nietes = pointless argument welles-nietes = pointless quarrel or argument welles-nietes = pointless quarrelling welles-nietes = stalemate argument/discussion welles-nietes = yes/no discussion Wellevend = Polite Wellevend = Polished wellevend = courteous wellevendheid = politeness wellicht = maybe wellicht = mayhap wellicht = peradventure wellicht = perchance wellicht = perhaps wellicht = possibly Wellicht = Mayhap Wellicht = Perhaps Wellicht = Perchance Wellicht calamiteit? = Possible emergency? Wellicht crisis = Possible crisis? wellicht de oplossing = might be the solution Wellicht ten overvloede = "At the risk of stating the obvious," Wellicht ten overvloede = "For the sake of completeness on this point, it should be observed that" Wellicht ten overvloede = "I would emphasize once again," Wellicht ten overvloede = "I would observe, for completeness’ sake" Wellicht ten overvloede = "It should furthermore be noted," Wellicht ten overvloede = "Unnecessarily perhaps, I would also point out" Wellicht ten overvloede = Perhaps unnecessarily Wellicht wordt de komende jaren = Perhaps in the next few years Wellington (stad) = Wellington wellnesscentrum = wellness centre wellnesscentrum = wellness centres Wellness-diensten = Wellness services wellpoint = wellpoint welluidend = euphonious wellust = lust Wellustig = Lustful Wellustig = Lascivious wellustig = sensual welnessboot = wellness boat Welnu = Good Welnu = Farm Welnu = Rain Welnu = Yes Welnu = Ranch Welnu = All right Welnu = Well Welnu = Estate Welnu = Nasty Welnu = Property welnu = now Welnu = Ware welomlijnd = well-defined Welomlijnd werk = Clearly defined work welopgevoed = accomplished weloverwogen = deliberate weloverwogen = well-considered weloverwogen handelen = deliberate action weloverwogen handelingen = well-considered actions welp = wolf cub welp = lion cub Welp = Cub welpje = lion cub welput = fountain welriekend = fragrant Welriekende lathyrus = Sweet pea Wels = Taffy Wels = Welshman Wels = Welsh Welse = Welshwoman Welse = Welshman Welse = Taffy Welse = Welsh Welse taal = Welsh welsets = wheel sets Welsh = Taffy Welsh = Welshman Welsh = Welsh Welshe vrouw {de} = Welshwoman Welshman = Welshman Welshman {de} = Welshman Welshmen {p} [there is not really a word for this] = "Welsh {prop} (collectively, people of Wales)" welslagen = success welslagen = achievement Welsprekend = Eloquent welsprekend = well-spoken "welsprekend, eloquent, welbespraakt" = eloquent {adj} (fluently persuasive and articulate) welstand = building aesthetics welstand = requirements regarding the external appearance of buildings welstand = financial resources welstand = prosperity Welstand = Comfort Welstand = Welfare Welstand = Well-being welstandsbeleid = policy regarding the external appearance of buildings welstandsbeleid = policy regarding the external appearance of buildings (welstandsbeleid) welstandscommissie = building aesthetics committee welstandscommissie = planning authority Welstandseisen = building regulation/code regarding the external appearance of buildings welstandseisen = requirements regarding the external appearance of buildings Welstandsnota = Health policy account welstandsregels = welfare rules welstandsregels = requirements regarding the external appearance of buildings (welstandsreg welstandstoezicht = architecture-supervision welstandszorg = urban aesthetics commission (separate or under the umbrella of a regional welstuk = nosing piece welstuk = end step weltergewicht = welterweight welterusten = good night Welterusten! = Good night! Weltijd instelbaar = Adjustable welding time Welvaart = Success Welvaart = Fortune welvaart = affluence welvaart = living standards welvaart = prosperity welvaart = well-being welvaart {de} = welfare Welvaart in enge zin = Prosperity in the narrow sense Welvaart in ruime zin = Prosperity in the broad sense Welvaartsoptimum = Prosperity optimum welvaartsstaat = welfare state Welvaartsverlies = Loss of prosperity Welvaartvastheid = prosperity-linked (or: prosperity index-linked) welvaren = well-being Welvarend = Successful Welvarend = Prosperous Welvarend = Flourishing "welvarend, welgesteld, succesvol" = affluent) "welvarend, welgesteld, succesvol" = prosperous {adj} (well off welvarendheid = prosperity welverdiend = well deserved welverdiend = well-earned welving = kurtosis Welving = Curve welvoeglijk = decent welwillend = kind welwillend = well-disposed welwillend jegens = well-disposed towards welwillendheid = affection Welwillendheid = benevolence Welwillendheid = Friendliness welwillendheid = benevolence welwillendheid = consideration welwillendheid = favour welwillendheid = goodwill Welwillendheid = Kindliness Welzijn = Comfort welzijn = welfare welzijn = wellbeing welzijn = well-being welzijn = social welfare Welzijn & Gezondheid (afdeling P&O) = Well-being & Health "Welzijn & Gezondheid, Veiligheid & Milieu (P&O)" = Occupational Health and Environment Services welzijn {het} = welfare welzijn {het} = well-being welzijn van dieren = animal welfare "Welzijn, Gezondheid, Veiligheid en Milieu groep" = "Welfare, Health, Safety and Environment group" "welzijn, welvaart" = welfare welzijnsbeleid = welfare policy welzijnsdienst = welfare service welzijnsinstelling = welfare organisation welzijnsorganisatie = welfare organisation welzijnsorganisaties = welfare organisations welzijnsregeling = welfare scheme welzijnsregeling = provident scheme welzijnswet = (Belgian) Law of 4 August 1996 on employee well-being at work and its imp welzijnswet = Belgian Law concerning the welfare of workers in the performance of their welzijnswet = Belgian ‘Welzijnswet’ (law of 4 August 1996 relating to the well-bein welzijnswet van 1996 = Belgian ‘Welzijnswet’ (law of 4 August 1996 relating to the well-bein welzijnszorg = welfare welzijnszorg = welfare work Welzijnszorg die niet in tehuizen wordt verstrekt = Welfare services not delivered through residential institutions Welzijnszorg voor bejaarden = Welfare services for the elderly Welzijnszorg voor gehandicapten = Welfare services for the handicapped Welzijnszorg voor kinderen en jongeren = Welfare services for children and young people WEM = WEM wemelen = abound Wemelen = Swarm Wemid = Wemid Wemmel = Wemmel wendakker = headland wendakker = headland (farm) wendbaar = manoeuvrable Wendbaar = Agile wendbaar = maneuverable wendbaarder = agile wendbaarder = more agile wendbaarheid = manoeuvrability wendbaarheid = maneuverability wendbaarheid {de} = agility wendbaarheid en slagvaardigheid = flexibility and responsiveness Wendbaarheid en stabiliteit in bochten = Manoeuvrability and cornering stability wendbare = agile wendbare professionals = agile professionals wenden = endorse Wenden = Shoot wenden = turn around Wenden = Turn Wending = Abrupt change Wending = Switcheroo wending = turn Wending = About-face wendingen = twists wendingen en bochten = twists and turns wendt = use Wenen = Vienna wenen = cry wenen = weep Wenen = Mourn Wenen {het} = Vienna Wener = Viennese Wener kalk = French chalk Wenk = Signal Wenk = Gesture Wenk = Evidence Wenk = Beckon wenk = character Wenk = Sign Wenkbrauw = Brow wenkbrauw = eyebrow wenkbrauw {de} = eyebrow Wenkbrauwalbatros = Black-browed Albatross wenkbrauwpotloden = eyebrow pencils wenken = tips wenken = advice wenken = cue wenken = hint wenken = suggestion wenken voor de indiening van prejudiciële verzoeken door de nationale re = guidance notes for the use of national courts when submitting requests fo wenkend = beckoning Wennen = Familiarize wennen = accustom wennen aan = to become accustomed to wennen aan = to get used to Wens = Desired Wens = Want Wens = Wish wens = will wens = desire wens = desirable Wens = Preference concerning wens {de} = wish wens {de} = desire wensbeelden = visions wensdenken = wishful thinking wensdoelgroepen = desired target groups wensdroom = dream wenselijk = desirable Wenselijk = Desirable wenselijk gedrag = desirable behaviour wenselijkheid = desirability Wensen = Wish wensen = wishes wensen = desires wensen = desire wensen = want Wensen = Hope wensen = to wish Wensen = Preferences wensen afstemmen = aligning needs wensen en verbeteringen = wishes and improvements wensen klant = customer wishes Wensen ten aanzien van = Preferences with respect to wensen van de klant = customer requirements wensenlijst {de} = wish list wenskaarten = greeting cards wenskaarten en briefkaarten = greeting cards and postcards wensleverancier = desired supplier wensportefeuille = desired portfolio wensportefeuille van onze woningvoorraad = desired housing stock portfolio wensprijs = wanted reference price Wensstrookjes = Compliment slips wenst een beroep te doen op de diensten van = wishes to rely on the services of wenst toe te vertrouwen = wishes to entrust Wenst u de resultaten van de enquête toegestuurd te krijgen = if you would like to receive the results of the questionnaire wenstracé = desired (cable) route wensvoorraad = standard stock wentelen = revolve wentelen = rotate wentelen = wind wentelen = roll wentelen = to turn wenteling = rotation Wentelkrediet = Roll over credit wentellager = self aligning bearing wentellager = rolling bearing wentellager = roller bearing wentelraam = vertical pivoting window Wentelteefje = French toast wenteltrap = winding staircase (with open newels) wenteltrap = spiral staircase (with open newels) wenteltrap = spiral staircase wenteltrap = open-newel staircase wenteltrap (open) = spiral stairs wentelwiek = helicopter WEP = WEP WEP = Waarde effectenportefeuille = Value of securities portfolio WER = WER WER = Code of Economic Law WER = Code of Economic Law (CEL) WER = "Code of Economic Law (CEL)(Wetboek van economisch recht, WER)" WER = "Code of Economic Law (Wetboek van economisch recht, WER)" werd = was werd = became werd begeleid door = was supervised by werd besloten om = it was decided to werd dan een overeenkomst getekend = an agreement was then signed werd de grootste aandeelhouder = became the largest shareholder werd de oo-cookie opgeslagen door Facebook = the ‘oo’ cookie was stored by Facebook werd dit in de praktijk nooit toegepast = this was never implemented in practice werd duidelijk = it became clear Werd er doodongelukkig van. = It made me terribly unhappy. werd gebruik gemaakt van = use was made of werd genomen = was taken werd geupdate = was updated werd herhaald = was repeated WERD HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN = THE FOLLOWING HAS BEEN AGREED werd ik gek van de alarmen = the alarms drove me mad werd in dienst genomen door de onderneming = was hired by the Company werd in staat van faillissement verklaard = be declared insolvent werd in staat van faillissement verklaard = is declared bankrupt or put into liquidation (when not specified if nat.p werd ingesteld op = was adjusted to werd mij door iemand aanbevolen = was recommended to me by someone WERD OVEREENGEKOMEN HETGEEN VOLGT = HAVE AGREED AS FOLLOWS werd reeds door de aanvrager in de handel gebracht = has already been put on the market by the applicant werd ten laste van het operationeel resultaat geboekt = was charged to the operating result werd toegevoegd aan het = was added to the werd toegevoegd aan het tweede monster = was added to the second sample werd u in een functie geplaatst = you were given a job werd uitgeroepen tot = was declared werd verkregen = was obtained werd verzonden naar Facebook = was sent to Facebook werden = were werden = became werden bepaald = were determined werden deze niet vastgelegd = these were not recorded werden dezelfde cookies geplaatst = the same cookies were placed werden eerder bevestigd = were confirmed earlier werden en worden betaald = have been and are being paid werden er cookies ingezameld door = cookies were collected by werden er nieuwe systemen ontwikkeld = new systems were developed werden nageleefd = have been complied with werden nagezien = were reviewed werden niet nagekeken = were not checked werden reeds besproken in de achtergrondsectie = have already been discussed in the background section werden verkozen = were chosen wereld = Blue Planet wereld = earth wereld = Earth wereld = the world Wereld = Life Wereld = World Wereld = Bear Wereld = Set Wereld = All round Wereld = Earth Wereld = Endowed wereld = realm Wereld = Hands Wereld = Birth wereld {de} = world Wereld handelsorganisatie = World Trade organisation Wereld Handels-Organisatie = World Trade Organization (W.T.O.) Wereld Meteorologische Organisatie = World Meteorological Organisation Wereld Radio Conferentie = World Radio Conference wereld staat niet stil = The world changes wereld staat niet stil = The world has moved on wereld staat niet stil = the world is constantly changing wereld staat niet stil = the world is shifting and changing wereld staat niet stil = time does not stand still Wereldbank = World Bank WB Wereldbank = The World Bank Wereldbank = International Bank for reconstruction and Development Wereldbank = World Bank wereldbeeld = worldview wereldbeeld = view of the world wereldbeelden = worldviews wereldbeker {de} = World Cup trophy Wereldberoemd = Glorious Wereldberoemd = Renowned Wereldberoemd = Famous wereldberoemd = world-famous wereldberoemd = world famous wereldberoemde = world-famous wereldbevolking = world population wereldbevolking {de} = world population Wereldbevolkingsgroei = World population growth Wereldbol = Orb Wereldbol = Globe wereldbol {de} = globe wereldbollen = terrestrial globes wereldburger = cosmopolite wereldburger = world citizen "wereldburger, kosmopoliet" = cosmopolite (cosmopolitan person) wereldburgers = world citizens wereldcentrum van de handel in bewerkte diamant = world diamond centre wereldconcern = global group wereldconventie = global convention wereldcoördinaten = world coordinates Werelddag Veiligheid-Gezondheid = Health & Safety Day Werelddeel = Continent Werelddouaneorganisatie = World Customs Organisation Werelddouaneorganisatie = World Customs Organization werelden = worlds werelderfgoed (UNESCO) = (UNESCO) world heritage site wereldformaat = world class wereldgeschiedenis = world history Wereldgezondheidsorganisatie = World Health Organisation wereldgezondheidsorganisatie = "World Health Organization, WHO: a global agency linked to the United Nat" Wereldgezondheidsorganisatie = World Health Organization Wereldgezondheidsorganisatie {de} <WHO> = World Health Organization <WHO> wereldgrondstoffenmarkt = the world’s raw materials market wereldgrondstoffenmarkt = world market of raw materials Wereldhandelsorganisatie = World Trade Organisation Wereldhandelsorganisatie = World Trade Organization Wereldhandelsorganisatie = WTO Wereldhandelsorganisatie = World Trade Organization {prop} (World Trade Organization) Wereldhandelsorganisatie = World Trade Organization WTO Wereldhandelsvolume = World trade volume Wereldhave = Wereldhave wereldkampioenschap {het} = World Cup wereldkampioenschappen = world championships wereldklasse = World-class wereldleider = world leader wereldlijk = temporal [worldly] wereldlijk = worldly wereldlijk = lay wereldlijk onderwijs = secular education wereldlijke staat = secular State wereldluchtsportorganisatie = international air sports organisation wereldmacht = world power Wereldmarkt = Emporium of the world wereldmarktleider = world leader wereldmerk = global trademark Wereldmilieufonds = Global Environment Facility Wereldnatuurfonds = World Wildlife Fund wereldomspannende organisatie = global organisation wereldomspannende organisatie = world embracing organisation Wereldontvanger = World receiver wereldoorlog = worldwar wereldoorlog = world war Wereldoorlog = Global warfare Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom = World Intellectual Property Organisation Wereldorganisatie voor diergezondheid = World Organisation for Animal Health Wereldorganisatie voor toerisme = World Tourism Organisation wereldoriëntatie = environmental studies Wereldpostunie = Universal Postal Union wereldprimeurs = world firsts wereldproductie = world production wereldreiziger = globe-trotter wereldruim = room Wereldruim = Space wereldruimte = outer space werelds = worlds werelds = worldly wereldschokkend = world-shaking Wereldstad = Home country wereldstad = metropolis wereldsteden = global cities Wereldtentoonstelling = Expo (exhibition) wereldtentoonstelling = World Expo wereldtentoonstelling = World Fair wereldtentoonstellingen = world fairs wereldtop = world-leading wereldverbruik = world consumption wereldvernieuwende = revolutionary Wereldvoedselprogramma = World Food Programme wereldvoorraad = world stock wereldvreemd = other-worldly wereldvreemd = unworldly wereldvreemd = Utopian "wereldvreemd,donquichotterig,impulsief" = quixotic {adj} (possessing or acting with the desire to do noble and roma wereldvreemdheid = unworldliness Wereldwijd = Globally Wereldwijd = Global Wereldwijd = Worldwide wereldwijd aspect = global aspect wereldwijd bedrijf op het gebied van gezondheidstechnologie = global health technology company wereldwijd beschikbare data = globally available data wereldwijd bureau voor onderzoek en advies = global analyst and consulting company Wereldwijd Comité Veiligheid-Gezondheid = Global Joint Health & Safety Committee wereldwijd de beste score = the world’s best score wereldwijd één van de leidende ondernemingen = one of the world leaders wereldwijd goed verkocht word = selling well globally wereldwijd handelen/verhandelen = global dealing wereldwijd het meest populair merk = the world’s most popular brand wereldwijd lucht/grond communicatiesysteem = air-ground worldwide communication system wereldwijd mandaat = global mandate wereldwijd marktleider = world leader wereldwijd marktleider = worldwide market leader wereldwijd model = global model Wereldwijd navigatie- en plaatsbepalingssysteem (gps of dergelijke) = Global navigation and positioning systems (GPS or equivalent) wereldwijd netwerk = global network Wereldwijd Onroerend Goed = global property wereldwijd opererende leverancier = global supplier wereldwijd opererende leverancier van material handling componenten = global supplier of material handling components wereldwijd opererende provider = global provider wereldwijd servicenetwerk = global service network wereldwijd toonaangevend = a global leader wereldwijd vermaard = world renowned wereldwijd vermaard om zijn = world renowned for its wereldwijd vermaard om zijn windmolens = world renowned for its windmills "wereldwijd, over de hele wereld" = worldwide {adv} (throughout the world) "wereldwijd, wereldwijde" = worldwide {adj} (affecting every place in the world) wereldwijde = worldwide wereldwijde = global wereldwijde aandelen = global equities wereldwijde aandelen benchmark = global equity benchmark wereldwijde BASF technologie = BASF’s global technology wereldwijde bereik = global reach wereldwijde bewaargeving/bewaring = custodial fee wereldwijde bewaargeving/bewaring = global custody wereldwijde dealernetwerk = global network of dealers wereldwijde dekking = worldwide coverage wereldwijde dekking = global coverage wereldwijde dienstverlening = global services wereldwijde diversificatie = global diversification wereldwijde e-commerce = global e-commerce wereldwijde en lokale aanpak = global-local coverage wereldwijde erkenning = global recognition wereldwijde evenementen = global events wereldwijde financiële nieuws = global financial news wereldwijde fotovoltaïsche industrie = global photovoltaic industry wereldwijde leidinggevenden = global managers wereldwijde netwerk van specialisten = global network of specialists wereldwijde onderneming = global business wereldwijde ondersteuning = worldwide support wereldwijde oplossingen = global solutions wereldwijde opwarming = global warming wereldwijde organisatie = worldwide organisation wereldwijde patentaanvraag = global patent application wereldwijde promotie = global promotion wereldwijde promotie aan eindgebruikers = global promotion to end-users wereldwijde puls = earth-wide pulse wereldwijde richtlijnen voor geboden services = global service level guarantees wereldwijde uitdagingen = global challenges wereldwijde vakbeurs = global trade fair Wereldwijde web = World Wide Web wereldwijs = sophisticated wereldwijs = throughout the world wereldwijs = worldly-wise wereldwijs = worldwide wereldwijs = world-wise wereldwonder = Wonder of the World wereldzee = ocean weren = repulse werf = wharf werf = yard werf = site werf {de} = shipyard Werfadres = Site address werfafval = site waste werfbord = yard sign werfcontainer = construction site container werfcoördinatiekosten = site coordination costs werfdoeleinden = site purposes werfinfrastructuur = wharf infrastructure werfinrichting = (set up of) construction site werfinrichtingskosten = site refurbishment costs werfinrichtingsplan = site layout (plan) werfinrichtingsplan = site layout plan werfinstallatie = site installation werfinstallatiekosten = site installation costs werfkeet = site hut werfketen = site huts werfkraan = yard crane werfleider = site supervisor werfleiding = site management werfleidingskosten = site management costs Werfonderhoud = Site maintenance werfopvolging = Site monitoring werfsignalisatie = yard signs werftank = site tank werfvergadering = site meeting werfverlichting = yard lighting Werfverslagen = Yard Reports werfzone = site werfzone = site area Wergevers organisatie = employer organisation wering = barrier werk = employment werk = job Werk = Business Werk = Job Werk = Work werk = occupation werk = labour werk = tow werk = works werk = work werk - vraag en aanbod = work - offer and demand Werk & Sociale Economie = and Social Economy werk {het} = work werk aan het beeldscherm = video display unit work Werk aanbieden = Offer work Werk door derden = Third party services werk en projectplanning = work & project planning Werk- en blindvermogenmeter = Capacity- and blind power meter werk- en denkniveau = education level Werk- en denkniveau = Professional and intellectual skills level werk- en denkniveau = Level 4 senior secondary vocational education (MBO) or equivalent ability werk- en denkniveau = intellectual and professional ability werk- en denkniveau = level of professional and intellectual ability werk- en denkniveau = Level of professional and intellectual ability Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen = Work and Income according to Capacity for Work Act Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen = Labour Capacity Act Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen = Ability to Work Act werk- en relatieproblemen = work and relationship problems werk- en revisietekeningen = working and as-built drawings Werk- en rusttijden = Work and rest periods werk- en studieomgeving = work and study environment Werk- en veiligheidskleding = Work and protective clothing werk- en weekstaten = work and weekly statements werk gestorte beton parkeergarage = cast-in-place concrete parking garage/deck - car park (UK) werk hier nog te kort voor = I haven’t worked here long enough for that werk in dagloon verrichten = to work by the day werk in het buitenland gedurende langer dan een maand = work abroad for more than one month werk in ploegendienst = shift work werk in uitvoering = road works / road-up Werk in Uitvoering = Men at work / Road Works Werk in uitvoering = Work in progress werk in uitvoering = work in progress (WIP) Werk in uitvoering derden = Work in progress for third parties Werk jas = Work coat Werk je op = Do you work at werk met een hoog risico = high-risk activities werk niet te ver vooruit = Don’t work too far ahead Werk of hoofdschakelaar = operating switch or main switch Werk- of hoofdschakelaar = Maintenance or main switch werk- of privé adres = work or home address werk- of relatieproblemen = work or relationship problems werk op afstand = teleworking werk schakelaar = maintenance switch werk uitbesteden = subcontracting werk uitbesteden = to contract out work werk uitbesteden = to put out work to contract werk van burgerlijke bouwkunde = civil engineering work werk van lange adem = long-term project werk van lange adem = long-term process Werk veilig = Work safely werk voor loon = work for pay werk(programmatuur)bestand = object (software) file "werk, job, beroep, baan {f}" = job (economic role for which a person is paid) "werk-, vergader- en concentratieplekken" = "work, meeting and quite rooms" Werk-/Werkingsdiepte = Working depth Werk/Werkte je = "Are you working, or did you work" Werkaanbieding = Appointment vacant werkaanbod = offered work werkaanbod = work offer werkaanbod = workload werkaanbod = jobs offered werkaanbod = job offers werkaanvraag = work request werkaanvragen = work request werkaanvragen = work requests werkachterstand = backlog of work werkadres = operand werkadres = work address werkarea = work area werkautorisatie = work authorization werkautorisatie-identificatiecode = work authorization identification werkbaar = workable werkbaar = practicable werkbaas = foreman werkbaas = supervisor werkbad = working bath werkbak = cabin werkbak = container werkbalk = toolbar werkbalk = deskband werkbalk Bronnen = Resources toolbar Werkbalk Opmaak = Formatbar werkbalk Presentatie = Presentation toolbar werkbalk Rapport = Report toolbar Werkbalk Samenvatting = Summary toolbar werkbalk Snel starten = Quick Launch werkbalk Snel starten = Quick Launch toolbar werkbalk Snelle toegang = Quick Access Toolbar werkbalkbesturingselement = toolbar control werkbalkinstellingen = toolbar settings werkbalkinstellingen openen = open toolbar settings werkbalkinstellingen opslaan = save toolbar settings werkbalkinstellingen verwijderen = delete toolbar settings werkbalkknop = toolbar button werkbalknaam wijzigen = modify toolbar name Werkbank = Established Werkbank = Work bench werkbank = workbench werkbank = bench Werkbank met bankschroef = Bench with vice Werkbanken = Work benches werkbanken = workbenches Werkbanken voor laboratorium = Laboratory benching werkbankgereedschappen = bench tools werkbankslijpmachine = power grinder werkbare = workable werkbare oplossing = workable solution werkbegeleider = Work Supervisor Werkbegeleiders = Work Supervisors WERKBEGROTING = WORK BUDGET werkbelasting = working load werkbelasting leraren = teacher working time werkbereik = working range werkbeschrijving = statement of work werkbesparend = labour-saving werkbesparing = saving of labour werkbespreking = work review [Osiris] werkbespreking = work conference/job discussion werkbespreking = progress meeting werkbesprekingen = progress meetings werkbestand = work file werkbestand voor analyse = analysis work file werkbezetting = work load Werkbezoek = Working visit werkbias = operating bias werkblad = worksheet Werkblad = Sheet werkblad = worksheet (comp.) werkblad = worktop werkblad Overzicht = History worksheet werkblad units = countertop bathroom units werkbladen = worksheets (comp.) Werkbladen = Worktops werkbladen instellen = define worksheets werkbladhoogte = worktop height werkbladnaam = worksheet name Werkbladtelling = Worksheet count werkboek = workbook werkbon = (labour) time record werkbon = job card werkbon (tijdbon) = (labour) time record werkbonus = earned income tax credit [EITC] [NL] werkbonus = employed person’s tax credit werkbonus = employee tax credit werkbriefje = time card werkbriefje = job ticket werkbril = safety goggles werkbril = industrial goggles Werkbroek = Working trousers werkcel = cell werkcel = work cell Werkcode = object code [COMP.] werkcollege = class/tutorial [DS] Class/Tutorial werkcollege = class/tutorial werkcollege = seminar / tutorial [Osiris: seminar] [DS: Class/Tutorial] werkcollege = "practical (lecture), seminar" werkcollege = tutorial werkcollege;WC = seminar werkcolleges = tutorials werkcomfort = comfortable work environment werkconcept = working draft werkcondities = working conditions werkcondities = operating conditions werkconferentie = working conference werkconferenties = work conferences werkcultuur = work culture werkcyclus = job cycle werkdadig = active werkdadigheid = activity Werkdag = Working day werkdag = weekday (Monday to Friday) werkdag = weekday werkdag = workday werkdag van 8 uur = 8-hour workday werkdag van het Eurosysteem = Eurosystem business day WERKDAG.INTL = WORKDAY.INTL werkdagen = working days werkdagen = business days Werkdagen = Business Days Werkdagen en Kantooruren = working days and office hours werkdagen na factuurdatum = working days after the invoice date Werkdagen na Settlement = Business Days after Settlement werkdagen van tevoren = working days in advance "werkdagen, weekends, feestdagen, schooldagen, schoolvakantie" = "weekdays, weekends, holidays, school days, school holidays" "werkdagen, weekends, feestdagen, schooldagen, schoolvakantie en de versch" = "weekdays, weekends, holidays, school days, school holidays and the differ" werk-derden = third party services werk-derden = third party work werkdiepte = working depth Werkdiner = Working lunch werkdocument = working paper werkdocumenten = working documents werkdoek = cleaning cloth werkdomein = work area werkdomein = domain of work werkdomeinen = work areas werkdruk = workload werkdruk = workload Werkdruk = Work pressur werkdruk = working pressure werkdruk = operating pressure werkdruk = workload Werkdruk van het koelmiddelcircuit = working pressure of the refrigerant circuit werkdrukken = operating pressures werkdrukmeter = working pressure gauge werkdrukmeter = operating pressure manometer werkdrukmeter = working pressure manometer werkduur = work duration werkduur = run duration werkeenheden = units of work werkeenheid = operating unit werkeenheid = unit of labour werkeenheid = unit of work werkefficiëntie = work efficiency werkeiland = construction island werkelijk = really werkelijk = de facto Werkelijk = Actually werkelijk = real werkelijk = in actuality Werkelijk = Actual werkelijk (geleden) verlies = actual loss Werkelijk aantal = Actual number Werkelijk aantal patiënten = Actual number of patients werkelijk aantal patiënten dat met radiotherapie wordt behandeld = actual number of patients treated with radiotherapy werkelijk adres = actual address werkelijk contactopp. = real contact area werkelijk duur van het vervoer = actual duration of transport werkelijk geconstateerde schade = actual damage observed werkelijk gegeven = literal werkelijk geleden schade = actual damage werkelijk gemaakte kosten = actual costs incurred werkelijk gerealiseerde uren = actual hours spent werkelijk gewerkte uren = hours actually worked werkelijk gewerkte uren van de voorgaande week = hours actually worked in the previous week werkelijk gezag = real authority Werkelijk percentage = actual percentage Werkelijk percentage en aantal = Actual percentage and number Werkelijk percentage en aantal patiënten = Actual percentage and number of patients Werkelijk percentage patiënten = actual percentage of patients werkelijk procesgemiddelde = true process average werkelijk te betalen vennootschapsbelasting = actual corporate income tax due werkelijk vermogen = active power werkelijk volume = actual volume "werkelijk, daadwerkelijk, effectief, reëel" = "actual {adj} (existing in act or reality, not just potentially)" werkelijke = actual werkelijke aantal = actual number werkelijke aantal dieren = actual number of animals werkelijke aantal patiënten = actual number of patients werkelijke afwezigheid = actual absence Werkelijke bevalling eerder dan vermoedelijke datum = child born before expected delivery date werkelijke bewerkingstijd = running time werkelijke bloedsuikerwaardes = actual blood glucose values werkelijke buitenluchttemperatuur = actual ambient temperature Werkelijke capaciteit = Actual Capacity werkelijke capaciteit = demonstrated capacity werkelijke code = actual code werkelijke datum van ondertekening = actual date of signature werkelijke doorbelasting = real charging werkelijke duur = actual duration werkelijke gebruikscontext = actual context of use werkelijke hoeveelheid werk = actual work werkelijke incassokosten = actual collection costs werkelijke incidentie = actual incidence werkelijke jaarkilometrage = actual annual mileage werkelijke kosten = actual cost werkelijke kosten = actual expenses werkelijke kosten = actual costs werkelijke kosten en uitgaven = actual costs and expenses werkelijke kosten van uitgevoerd werk = actual cost of work performed werkelijke laagdikte = actual layer thickness werkelijke laagdiktes = actual layer thicknesses Werkelijke landingstijd = Actual landing time werkelijke lidstaat van uitvoer = Member State of actual export werkelijke locatie = actual location werkelijke maat = actual size werkelijke maatafwijking = actual deviation Werkelijke off-block tijd = Actual off-block time werkelijke oorzaken = actual causes werkelijke overdrachtssnelheid = actual transfer ratio werkelijke overdrachtssnelheid = actual information rate werkelijke pensionering = actual retirement werkelijke percentages = actual percentages werkelijke productie = actual volume werkelijke regressie = true regression werkelijke situatie = actual situation werkelijke snelheid = true speed werkelijke temperatuur = actual temperature werkelijke toestand = actual state werkelijke voorraad = actual stock werkelijke vraag = actual demand werkelijke waarde = actual value werkelijke waarden = actuals werkelijkehellingshoekvanderugleuning = Actual seat-back angle Werkelijkheid = Actually Werkelijkheid = Really werkelijkheid = actuality werkelijkheid = reality werkelijkheid {de} = reality "werkelijkheid, realiteit" = reality (state of being actual or real) "werkelijkheid, realiteit (indefinite article only)" = reality (an individual observer's subjective perception) "werkelijkheid, waarheid" = truth (that which is real) werkeloos = unemployed werkeloosheid = unemployment Werkeloosheid = Dole werkeloosheidsniveau = level of unemployment werkeloosheidspercentage = unemployment rate werkeloosheidsuitkering = unemployment benefit werkeloosheidsuitkering = unemployment insurance werkeloze = unemployed worker werken = work (to) Werken = Labor werken = working werken = act werken = activities werken = works werken = operate werken = writings werken = to work werken = work werken = maritime structures werken = function werken = factory werken aan = to work on werken aan = work on Werken aan hang- en sluitwerk = Ironmongery work werken aan herstel = working on recovery Werken bij = Working at werken buiten de spits = off-peak working werken c.q. werkzaamheden = works or work werken die niet in het contract staan vermeld = work not mentioned in the contract werken door in = to be carried over into werken door in = to be reflected in werken door in = to extend to Werken in dienstbetrekking = Employed werken in groepsverband = work as a team werken in meer of in min = increased or decreased workinghours werken in ploegendienst = work in shifts werken in regie = perform work on a time and expense basis werken in regie uitvoeren = execute work on a cost-plus basis werken in regie uitvoeren = execute work on the basis of a cost-plus contract werken in staand bad = still plating werken met dubbele woordlengte = double-length working werken met dubbele woordlengte = double-precision working werken met en onderhoud aan = working with and servicing werken met meerdere systemen = working with multiple systems werken met meervoudige woordlengte = multiple-length arithmetic werken met meervoudige woordlengte = multiple-length working werken met meervoudige woordlengte = multiple-precision arithmetic werken met meervoudige woordlengte = multiple-precision working werken met open vlam = open flame works werken metjes = workwiths werken naar behoren = are working properly werken naar vermogen = capacity for work werken nauw samen = work closely together werken onder spanning = live-line working werken ook regelmatig als coaches = also work regularly as coaches werken op = agitate werken op = to act on werken op batterijen = to be battery-operated Werken op bouwterrein = Siteworks werken op dezelfde wijze = work in the same manner Werken op en aan windturbines = "Work at, in and on wind energy converters" werken op grote hoogte = working at height werken op hoogte = working at heights werken op hoogte = working at height Werken op kantoor = Office work werken op mij door = affect me werken op regie = cost-plus activities werken op zondag = Sunday work werken samen = work together werken via platforms = working via platforms werken volgens hetzelfde principe = work on the same principle werken volgens variabele starttijden = work according to flexible starting times werken waar en wanneer dat kan = work wherever and whenever you can werken we naar oplossingen = work towards solutions "werken, leveringen en diensten" = "works, supplies and services" werkend = active werkend = working werkend = functional werkend bestanddeel = functional substance werkend deel van de bevolking = working population werkend deel van de bevolking = working population Werkend systeem = Working system werkend system = working system Werkendam = Werkendam werkende = working werkende app = running app werkende armen = working poor werkende beroepsbevolking = persons in work werkende bevolking = working population werkende delen = moving parts werkende leeftijd = working age Werkende lengte = Working length werkende mensen = working people werkende stand = working class werkende systemen = working systems werkenden = workers werkenden/beroepsgroepen = workers/professional groups werkenveloppe = workspace envelope werker = worker roller werker = worker werkers = laborers werkervaring = work/professional experience werkervaring = "work experience, professional experience" werkervaring = work experience werkervaring = professional experience Werkervaringsprojecten = Belgian work experience programmes Werkervaringsprojecten = WEP werkfase = working phase werkfrequentie = operating frequency werkfrequentie = Operating frequency werkgebied = field werkgebied = scope werkgebied = working area werkgebied = work area werkgebied = field of activity werkgebied doelstellingen = work area objectives werkgebieden = fields werkgeefster = employer werkgeefster {de} = employer [female] werkgegevens = work data werkgeheugen = central storage werkgeheugen = internal storage werkgeheugen = main storage werkgeheugen = primary storage werkgeheugen = RAM werkgeheugen = main memory werkgeheugen = working memory Werkgeheugen = Memory werkgeheugen = working storage werkgelegenheid = jobs Werkgelegenheid = Employment (L) werkgelegenheid = employment werkgelegenheid = employment opportunities werkgelegenheid en milieu = employment and environment "Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg" = "Employment, Labour and Social Dialogue" "Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg" = "FPS Employment, Labour and Social Dialogue" werkgelegenheidsbeleid = employment policy werkgelegenheidsbevordering = employment aid werkgelegenheidscampagne = employment policy werkgelegenheidseffect = employment level effect werkgelegenheidsmogelijkheden = employment opportunities werkgelegenheidspolitiek = employment policy werkgelegenheidsprojecten = employment projects werkgelegenheidsrecht = employment law werkgelegenheidsstatistiek = employment statistics werkgelegenheidsstructuur = employment structure werkgemeenschap = differentiated cooperative werkgemeenschap = differentiated school community Werkgemeenschap van Europese Grensgebieden = Association of European Border Regions Werkgemeenschap voor drukvaten = working group for pressurized vessels Werkgerelateerde = Work-related werkgerelateerde = work-related werkgerelateerde factor = Work-related factor werkgerelateerde factoren = Work-related factors werkgerelateerde zaken = work-related matters Werkgever = Employer werkgever = employer Werkgever = Employer werkgever / werknemerverhouding = employer/employee relationship werkgever {de} = employer Werkgever behoudt zich het recht voor om de arbeidsvoorwaarden eenzijdig = Employer reserves the right to change the employment contract unilaterall Werkgever betaalt het feitelijk loon door = Employer will continue to pay the regular wage on holidays when no work i Werkgever en medewerker = Both employer and employee Werkgever en medewerker komen overeen = Employer and employee agree Werkgever en medewerker zijn overeengekomen dat = Employer and employee have agreed that Werkgever en Werknemer = Employer and Employee werkgever en werknemer zijn het erover eens dat er geen sprake is van opv = the employer and employee agree that there is no successive term of emplo werkgever en werknemer zullen zich onthouden van negatieve uitlatingen ov = the employer and employee will refrain from making negative statements ab Werkgever hanteert een boeteregeling = Employer has implemented penalty rules Werkgever is niet aansprakelijk voor kosten = The employer is not liable for costs Werkgever moet de werknemer toestaan = The employer must allow the employee Werkgever onderscheidt twee = The employer distinguishes between two Werkgever verstaat hieronder = The employer takes this to mean Werkgever zal de arbeidsduurverkorting in geld compenseren = Employer will compensate any days off under the reduction of working hour Werkgever zal maximaal een derde van de doorsneepensioenpremie in minderi = Employer will deduct at least a third of the average pension contribution Werkgever zal Werknemer ter beschikking stellen aan de hieronder genoemde = Employer shall post Employee to the client specified below Werkgever zal Werknemer ter beschikking stellen aan opdrachtgever = Employer shall assign Employee to the client werkgevers = employer's werkgevers = manager's werkgevers = employers werkgevers een duidelijker kader geven = provide employers with a clearer framework werkgevers en -nemers = employers and employees werkgevers en werknemers = employers and employees werkgevers- en werknemersorganisaties = employer and employee organisations werkgevers- en werknemersverenigingen = employer and employee associations werkgevers ongeveer de helft van de zorgkosten in Nederland dragen = employers contribute about half of all health care costs werkgevers organisatie = employer organisation werkgeversaansprakelijkheid = employer's liability Werkgeversaansprakelijkheid bij het gebruik van motorrijtuigen = Employer’s liability for use of motor vehicles (Werkgeversaansprakelijk werkgeversbijdrage = employer's contribution (RE 18.6.08) werkgeversbijdrage = employer’s contribution werkgeversbijdrage = employer's contribution werkgeversbijdragen = employer's contribution werkgeversbijdragen = employer's contributions Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen = Employer's contribution for social security werkgeversbijdrageovereenkomst = employer's contribution agreement werkgeversbudget = employer’s budget werkgeverschap = employment practices werkgeverscollectief = employers' group Werkgeversgegevens = Employer data werkgeversgezag = (the/an employer’s) authority to issue instructions werkgeversgezag = authority as an employer to issue instructions (‘werkgeversgezag’) werkgeversgezag = authority of the employer werkgeversgezag = employer authority werkgeversgezag = employer’s control werkgeversgezag = employer-employee relationship werkgeversgezag = employer's managerial prerogative werkgeversgroep = employers' group werkgevers-ID = employer identification number werkgeverskoepel = employer umbrella organisation Werkgeverslasten = Employers' costs werkgeversmerk = employer brand werkgeversnummer = Employer No werkgeversorganisatie = employers' association werkgeversorganisatie = employers' organisation werkgeversorganisatie = employers organisation werkgeversorganisatie/-vereniging = employers’ association werkgeversorganisatie/-vereniging = employers’ federation werkgeversorganisatie/-vereniging = employers’ organization werkgeversorganisaties = employers’ organisations Werkgeversorganisaties = Employers’ organisation werkgeversportaal = employers’ portal "werkgeversportaal, werkgeversportaalsite" = employers portal werkgeverspremie = employer’s contribution Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen = Employer's premiums for extra-statutory werkgeversrol = role of XXX as an employer Werkgeversuitkeringen = Benefits paid by employers Werkgeversvereniging WENb (Energie- en Nutsbedrijven) = Employers’ Association for Energy and Utilities Companies (Werkgeversve werkgeversvereniging/-organisatie = employer’s association werkgeversvereniging/-organisatie = employer’s federation werkgeversvereniging/-organisatie = employer’s organization werkgeversverenigingen = employer associations werkgeversverklaring = employer's statement werkgeversverklaring = employer’s statement werkgeversverklaring = employer's declaration Werkgeversverzekeringen = Employer's insurances Werkgeverswig = Employer's wedge werkgewoontes = working habits werkgroep = tutorial Werkgroep = Workgroup werkgroep = work group werkgroep = working group werkgroep = working party Werkgroep 'Beroepsopleiding' = 'Vocational Training' Working Group werkgroep bijeenkomsten van SCAPR = SCAPR working group meetings Werkgroep 'Communicatie' = 'Communication' Working Group Werkgroep Communicatie Nieuw Verdrag = New Convention Communication Taskforce Werkgroep DOL = DOL working group Werkgroep fysieke belasting = Working Group on Physical Strain (Werkgroep fysieke belasting) werkgroep Krachtopwekking = Power Generation Working Group werkgroep met beveiligingsvoorzieningen = security-enabled workgroup werkgroep Stoffenbeleid = Substances Policy Working Group Werkgroep 'Tewerkstelling en herstructurering' = 'Employment & Restructurings' Working Group Werkgroep Uniformering berekening Mest- en mineralencijfers = Working group on the Uniformisation of the Calculation of Manure and Mine werkgroep zalen = group rooms werkgroepbeheerder = workgroup manager werkgroepdeelnemers = working group participants werkgroepen = autonomous work group werkgroepen = tutorials werkgroep-id = workgroup ID werkgroepinformatiebestand = workgroup information file werkgroepruimten = working group areas Werkgroepsjabloon = Workgroup Template werkhandleiding = work instructions werkhandschoen = work glove werkhandschoenen = working gloves Werkhandschoenen = Work gloves werkhaven = construction harbour Werkhervatting = Resumption of employment werkhervatting = get the employee back to work Werkhervatting gedeeltelijk arbeidsgeschikten = Resumption of Work for partially Disabled Persons Regulation Werkhervatting Gedeeltelijk Arbeidsongeschikten = return to work with partially disability Werkhervatting in een andere functie bij de eigen werkgever = Return to work in a different position at the employee’s own employer Werkhervatting in eigen functie = Return to work in the employee’s own position Werkhervatting op de korte termijn = Resumption of employment in the short term werkhoeveelheid = work quantity werkhoogte = working height werkhoogte van de machine = working height of the machine werkhouding = posture during work werkhouding = posture while working werkhouding = work attitude werkhouding = posture werkhouding = attitude towards work werkhouding en –wijze = work attitude and procedures werkhoudingen = working postures werkhuis/detailtekeningen = shop/detail drawings werkindeling = operation layout werkindeling = layout of work werking = action werking = effect werking = force werking = functioning werking = operation werking = qualities werking = working Werking = Operation werking = mode of operation werking (f) = operation werking (f) = performance werking 1 richting = single-direction operation werking en inrichting = operation and design werking van de instelling = operation of the Institutions werking van de machine = the operation of the machine Werking van de regeling = Control of the unit Werking van een heffing = The effect of a levy werking van het centrale zenuwstelsel = central nervous system action "werking van, de" = How frames and framesets work "werking van, de" = how our Support Team functions "werking van, de" = How the Home Screen Works "werking van, de" = the operation of databases "werking van, de" = Whether the lights are working werking/afstelling = operation/adjustment werkingsbeginsel = working principle Werkingsbereik = Operating range werkingscapaciteit = operating capacity werkings-druk = operating pressure werkingsduur = persistence werkingsduur van bestrijdingsmiddelen = persistence of pesticides werkingsgraad = efficiency werkingsgraad bocht = efficiency elbow werkingsgrenzen = operating limits werkingskost = operating costs werkingskost = Operating costs werkingskosten = operating costs werkingskosten van opslagplaatsen = warehouse operating costs werkingsmechanisme = mechanism of action werkingsmechanismen = modes of action werkingsmodus = operating mode werkingspoces = operating process Werkingsprincipe = Operating principle werkingsprincipe = operation principle Werkingsprincipe = Active principle werkingspunt = operational point werkingsrapport = operational report Werkingsregime handbediening = Manual operating mode Werkingsregime integraal rood = All red mode Werkingsregime integraal rood = All red operating mode Werkingsregime integraal rood = all-red flashing operation werkingsregime online of offline = online or offline operating mode Werkingsregime oranjegeel knipperlicht = Amber flashing light operating mode werkingssfeer = scope werkingssfeer = (m.b.t. cao ook:) coverage werkingssfeer = purview werkingssfeer = scope of application Werkingssfeer en definities = Scope and definitions werkingssnelheid = rate of action werkingsspectrum = spectrum of action Werkingssstap = Operation step werkingstesten = operating tests "Werkingstijd (Hold-over time, HoT)" = hold-over time (HoT) werkingstoestand van de regeleenheid = operating state of the control unit werkingsuitkeringen. = Bursary Werkingswijze = Principle of operation werkingswijze = method of action werkingswijzen = methods of action werkingvanderuitesproeier = Performance of a windscreen-washer system werkinhoud = job content werkinhoud = work content Werkinrichting = (State) labour institution werkinstelling = work ethics werkinstructie = work instruction werkinstructie = job instruction werkinstructie = work instructions Werkinstructie Desinfectie = Disinfection Instructions Werkinstructie diktemeting = Instructions on thickness measurement Werkinstructie dimensionale stabiliteit = Instructions on dimensional stability Werkinstructie GC-MS meting = Instructions on GC-MS measurement Werkinstructie gewichtsbepaling = Instructions on weight checking Werkinstructie GPC-meting = Instructions on GPC measurement Werkinstructie oppervlaktespanning = Instructions on surface tension Werkinstructie release waarde = Instructions on release value Werkinstructie vochtdoorlaatbaarheid = Instructions on moisture permeability Werkinstructie wasoplosbaarheid = Instructions on water solubility werkinstructies = instructions werkinstructies = instructions (on) werkinstructies = job instruction werkinstructies = work instruction werkinstructies = fixed procedure werkinstructies = procedure werkinstructies = work instructions werkinstructies = WPI werkinstructies = WI werkinstructies = work procedure instructions Werkinstructies voor QC en R&D = Instructions on QC and R&D werkinstrument = tool werkitem van workflow voor regelartikelen = line item workflow work item werkje = design werkkamer = workroom werkkamer = office werkkamer {de} = study [room] werkkampen = labour camps werkkapitaal = working capital Werkkapitaal = operating capital Werkkapitaal = Need of operating fund Werkkapitaal 1 januari = Working capital on January 1st Werkkapitaal 31 december = Working capital as at December 31st werkkapitaalbeheer = working capital management Werkkapitaalcomponenten = Working capital items werkkapitaalfinancieringen = working capital facilities werkkarakteristiek = characteristic werkkarren = cleaning carts / trolley Werkkast = Work cupboard werkkleding = workwear werkkleding = working clothes werkkleding = work clothes werkkleding (regeling) = work clothing scheme werkkleding {de} = work clothing werkkleding {de} = workwear werkkleding {de} = work clothes "werkkleding, Bedrijfskleding" = "work clothing, work clothes, workwear" werkkledingfabriek = Workwear industry werkkleur = long suit werkklimaat = work environment werkklimaat = working atmosphere werkkooi = man basket werkkopveld = work header field werkkopvelden = work header fields Werkkostenregeling = Dutch Expense Allowance Scheme ('Werkkostenregeling') werkkostenregeling = expense allowance scheme werkkostenregeling = work-related expenses scheme Werkkracht = Labour Werkkracht = Labour force Werkkracht = Labor Werkkracht = Man-power Werkkracht = Manpower werkkracht = hand werkkracht = worker werkkrachten = labour force werkkrachten = manpower werkkrachten = workers werkkring = working environment werkkring = function werkkring = position werkkring vinden = secure a good position werkkwalificatie = labour grade werklast = workload werklastbeheersing = balancing work load: BW werklastbeschrijving = contour werkleertraject = on-the-job training werk-leertraject = apprenticeship werk-leertraject = internship werk-leertraject = on-the-job training werk-leertraject = work-study track werkleider = contractor (CELEX) werkleider = supervisor werklengte = working length werklengte = load length werklicht = worklight Werklicht = workplace lighting werklichten = work lights werkliedenuitsluiting = lock-out of employees werklijn = line of action werklijst = work list werklocatie = job site werklocatie = worksite werkloon = wages Werkloos = Joblessness Werkloos = Job Werkloos = Unemployment Werkloos = Dole Werkloos = Unemployment figures Werkloos = Unemployement Werkloos = Jobless werkloos = unemployed Werkloos = Idle werkloosheid = unemployment Werkloosheid = Unemployment (U) Werkloosheid = Dole werkloosheid {de} = unemployment werkloosheid onder migrerende werknemers = migrant unemployment werkloosheid van moeilijk inzetbare personen = residual unemployment werkloosheid van vrouwen = female unemployment "Werkloosheid voorkomen, beperken en goed verzekeren" = "‘Werkloosheid voorkomen, beperken en goed verzekeren’ (‘Preventing," werkloosheidsbestrijding = fight against unemployment werkloosheidsdagen = days of unemployment Werkloosheidsduur = Duration of unemployment werkloosheidspercentage = jobless rate werkloosheidspercentage = unemployment rate Werkloosheidspercentage = Rate of unemployment Werkloosheidspercentage = Unemployment rate werkloosheidspercentage = unemployment werkloosheidsperioden = periods of unemployment Werkloosheidsquotient = Unemployment rate (u) werkloosheidsuitkering = unemployment benefit Werkloosheidsuitkeringen = Unemployment compensation benefits werkloosheidsuitkeringen = unemployment benefits werkloosheidsuitkeringswet = unemployment benefits act Werkloosheidsval = Drop of unemployment werkloosheidsvergoeding = unemployment allowance werkloosheidsverzekering = unemployment insurance Werkloosheidswet = Unemployment Act Werkloosheidwet (WW) = Unemployment Insurance Act werkloze = unemployed werkloze = unemployed person Werkloze beroepsbevolking = Jobseekers without a position Werklozen = Unemployed persons werklucht = tool air werklunch = working lunch werklust = enthusiasm for our work werklust = activity werkmaand = working month werkmaatschappij = operating company werkmaatschappijen = operating companies werkmaatschappijen = delivery agency werkmachine = working machine werkman = labourer werkman = laborer werkman = workman werkman = labourer (male) werkman = hand werkman = worker werkmap = work folder werkmap = workbook werkmap = working folder werkmap = working directory werkmaquette = working model werkmateriaal = work materials werkmateriaal en/of werkkleding = work equipment and/or work clothing werkmaterialen = work materials werkmeester = foreman werkmeester = supervisor werkmeid/werkster = charwoman werkmethode = work practices werkmethode = working method werkmethoden = working methods werkmethodes = working methods werkmethodiek = procedures werkmethodiek = work procedures werkmethodiek = "procedures, work procedures" werkmier = hand werkmij. = OPCO werkmij. = operating company werkmodule = object module werkmodus = working mode Werkmodus = Operating mode werkmoeheid = losing their motivation werkmotivatie = work motivation werk-naar-werk begeleiding = outplacement (services) werkneemster {de} = employee [female] werkneemster na de bevalling = worker who has recently given birth werkneemster tijdens de lactatie = worker who is breastfeeding werkneemster tijdens de zwangerschap = pregnant worker werknemer = employee werknemer = Employee werknemer = worker Werknemer = Employment Werknemer = Employee werknemer = white collar worker werknemer {de} = employee Werknemer aan en ten behoeve van Werkgever = Employee shall forfeit to or for the benefit of Employer Werknemer dient bij Werkgever te melden = Employee must notify Employer Werknemer heeft een (digitaal) exemplaar van de geldende CAO ontvangen = Employee has received a digital copy of the applicable CAO Werknemer heeft recht op = Employee is entitled to Werknemer heeft recht op doorbetaling van het overeengekomen loon = Employee is entitled to continued payment of the agreed wage Werknemer heeft recht op een wekelijkse uitbetaling van zijn loon. = Employee is entitled to weekly payment of wages. werknemer in loondienst = paid employee werknemer in loondienst = wage earner werknemer in overheidsdienst = public service employee Werknemer is werkzaam in = Employee is employed in Werknemer is werkzaam in de functie van = Employee will be employed in the position of Werknemer machtigt hierbij de Werkgever = Employee hereby authorises Employer werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd = fixed-term worker Werknemer staat toe dat werkgever = Employee shall allow Employer Werknemer treedt bij werkgever in dienst in de functie van = Employee enters the employment of an Employer in the position of werknemer uit een derde land = third-country worker Werknemer van middelbare leeftijd = Mature age worker Werknemer verklaart door ondertekening = "By signing this Agreement, Employee declares" Werknemer verklaart hierbij dat hij/zij kan beschikken over een exemplaar = Employee declares that he/she has a copy of the safety manual Werknemer verklaart zich akkoord met = Employee agrees to Werknemer verstrekt aan = Employee shall provide Employer Werknemer zal in beginsel ter beschikking gesteld worden aan een opdracht = "Employee shall, in principle, be placed at a client" "werknemer, agent of onderaannemer van de Klant" = "employee, agent or subcontractor of the Customer" Werknemer/Werkgever/opdrachtgever = Employee/Employer/client werknemergegevens = employee data werknemer–gewetensbezwaarde = employee-conscientious objector werknemer-ID = employee ID werknemernummer = employee number werknemers = employees werknemers = personnel werknemers = staff werknemers = workers Werknemers = Employees werknemers die aan gevaarlijke stoffen zijn blootgesteld = workers exposed to hazardous substances werknemers die de overstap naar zelfstandig ondernemer maken = employees who decide to become self-employed werknemers die naar kantoor reizen met eigen vervoer komen in aanmerking = employees who travel to the office with their own means of transport are Werknemers dienen zich te houden aan = Employees must adhere to Werknemers duidelijk te maken = make it clear to workers werknemers en consumenten = employees and consumers werknemers gerelateerde = Employee-related werknemers met een laag loon = low-wage workers werknemers of werkgevers = employees or employers werknemers op de hoogte stellen = inform employees werknemers op de hoogte te stellen van hun prestaties = inform employees of their performance werknemers overhalen om deel te gaan nemen aan de collectiviteit = persuade workers to participate in the group insurance scheme werknemers tevredenheid = employee satisfaction werknemers van de klant = customer’s employees werknemers van de onderneming = employees of the company werknemers van onderaannemers = employees of subcontractors "werknemers, agenten of leveranciers" = "employees, agents or suppliers" "werknemers, klanten en partners" = "employees, customers and partners" "werknemers, leidinggevenden en organisatie" = "employees, managers and organisation" "werknemers, leveranciers en agenten" = "employees, suppliers and agents" werknemersbeleid = employee policy werknemersbestand = workforce werknemersbijdragen = employee contributions werknemersbijdragen = employee's contributions werknemerscompensatie = employee compensation werknemersdeel = employee’s pension contribution werknemersdeel = employee’s share werknemersdossiers = employee files Werknemersgegevens = Employee data werknemersgezinnen = employees’ families werknemersgroep = employees' group werknemersnummer = employee number werknemersoort = employee type werknemers-organisatie = employees’ organisation Werknemersorganisaties = Trades union werknemers-organisaties = employee organisations werknemers-organisaties = employee representatives werknemers-organisaties = employees’ organisations werknemers-organisaties = trade unions Werknemersparticipatie = employee participation (JurLex) Werknemersparticipatie = employee share ownership Werknemersparticipatie = employee stock ownership Werknemersparticipatie = staff participation werknemersparticipatie in de leiding = participative management werknemerspensioenfonds = employees’ pension fund werknemerspensioenfonds = retirement benefit plan werknemersplatform = employee platform werknemerstevredenheid = employee satisfaction werknemersvereniging LBV = "National Employee Interests Association (Landelijke Belangen Vereniging, " werknemersvergoeding = workers compensation werknemersvertegenwoordiger = employee representative werknemersvertegenwoordigers = employees' representatives of undertakings (sng) werknemersvertegenwoordigers = employees’ representatives werknemersvertegenwoordiging = employees’ representatives Werknemersverzekeringen = Employed persons insurances schemes werknemersverzekeringen = employed persons insurance schemes werknemersverzekeringen = workers’ compensation insurance [Am.] Werknemersverzekeringen = employee insurance schemes werknemersvoorzieningen = employee amenities werknemersvoorzieningen = employee benefits werkniveau = working level werknummer = job number werkomgeving = workspace werkomgeving = working environment werkomgeving = work area werkomgeving = work environment werkomgeving = work area werkomgeving = working environment werkomgeving = workplace werkomgevingen = work area werkomgevingen = working environment werkomgevingen = work environments werkomgevingen = working environments werkomstandigheden = working conditions werk-onbekwaamheid = inability to work through sickness werk-onbekwaamheid = incapacity for work werk-onbekwaamheid = invalidity werkonderbreking = strike werkonderbrekingen = work stoppages werkongeschiktheid = disability werkongeschiktheid = "disability, disablement, inability to work, unable to work" werkongeschiktheid = disablement werkongeschiktheid = inability to work werkongeschiktheid = unable to work werkongeval = work accident Werkontbijt = Working Breakfast werkontleding = job analysis werkopdeling = work-breakdown werkopdracht = work task Werkopdracht = Work Order werkopdracht [2] = work assignment werkopdrachtprioriteit = order priority werkoppervlak = working area werkopzet = scheme of work werkopzet = work outline werkorder = work order werkorder = working order werkorder = job order werkorder = bill of materials (BOM) Werkorder nieuwbouw = Work order for newly built products werkorder nummer = work order number werkorder programma = Work Order program Werkorderlijst = work order list werkorders = work orders werkorganisatie = organisation of work werkovereenkomst = work contract werkoverleg = direct employee consultation werkoverleg = job consultation werkoverleg = internal consultations werkoverleg = direct employee consultation on work werkoverleg = staff meeting werkoverleg = work planning [meeting] werkoverleg = work meeting werkoverleg = (tussen leiding en werknemers) direct employee consultation on work werkoverleg = progress meeting werkoverleg = work scheduling [meeting] werkoverleg / werkbespreking = staff meeting werkoverleg formaliseren = hold formal work planning meetings Werkoverleg/afdelingsoverleg = Work planning meetings / Departmental consultations werkpak voor eenmalig gebruik = disposable coveralls Werkpakken = Coveralls werkpakket = work package werkparameters = operating parameters werkperiodes = operating periods werkplaats = place of work werkplaats = workplace werkplaats = workshop werkplaats = work shop werkplaats = shop werkplaats = work center werkplaats = work place werkplaats/loods = workshop/warehouse werkplaatsbeheer = shop floor control: SFC werkplaatsbeheerder = workshop manager werkplaatsbesturing = shop floor control: SFC werkplaatsbesturingssysteem = shop floor control system werkplaatschef = foreman werkplaatschef = supervisor werkplaatsen = workshops werkplaatsen = workplaces werkplaatsindeling = workshop layout werkplaatsinrichting = shop lay-out werkplaatskalender = shop calender werkplaatskaliber = workshop inspection gauge werkplaats-medewerkers = workshop employees werkplaatsmicroscoop = workshop microscope werkplaatspakket = shop packet werkplaatsplanning = shop planning werkplaatsreceptie = workshop reception werkplaatstarief = workshop rate werkplaatstechniek = workshop practice Werkplaatsuitrusting = Workshop equipment werkplaatsverordening = German workplace safety ordinance werkplan = plan of working werkplan = operating plan werkplan en de planning = work plan and schedule werkplan gebaseerd op flow = flow-based work plan werkplan met kosten = costed work plan werkplanning = deployment schedule werkplatform = work platform werkplek = workstation / workspace Werkplek = Operator's position werkplek = workspace werkplek = workplace werkplek = work area werkplek = place of work werkplek = workstation werkplek {de} = workplace werkplek informatiekaart = workplace information sheet Werkplek van de toekomst = Workplace of the future werkplek verhoging = workplace elevation werkplekbeheer = workplace management Werkplekbeveiligingsmiddelen = Workstation security device werkplekconcept = workplace concept werkplekdeel = workplace component werkplekinspecties = workplace inspections werkplekken = workplaces werkplekken = workstations Werkplekken of toebehoren voor autopsie = Autopsy grossing workstations or accessories Werkplekken of toebehoren voor balseming = Embalming workstations or accessories werkplekken op een portaal = workplaces on a portal "Werkplekken voor autopsie met afvoer van lichaamsvloeistoffen, of toebeho" = Autopsy downdraft workstations or accessories Werkplekmodule = Workplace module werkplekonderzoek = workplace surveys Werkplekonderzoek = workplace check Werkplekonderzoek = Workplace reviews Werkplekopdracht = Workplace assignment Werkplekopdrachten = Workplace assignments werkplekoplossingen = workplace solutions werkplekopstelling = workplace arrangement werkplekreserveringssysteem = desktop reservation system werkplekservice = Workplace Service werkplekverlichting = workplace lighting werkplekvoedingen = workplace power supplies werkplekvoedingen = workstation power supplies werkplezier = job satisfaction werkplezier en productiviteit = job satisfaction and productivity werkploeg = gang of workers werkportfolio = work portfolio werkpositie = operative position werkpost = workstation werkpost = work station werkpost = workplace werkpostfiche = workplace checklist werkpostfiche = job sheet werkpraktijk = work practice werkpraktijken = work practices werk-privé balans = work-life balance werkprocedures = working procedures werkproces = worker process werkproces = work process werkprocesresultaat = work process result werkprocess = work process werkprocessen = work processes werkprocessenonderzoeken = work process investigation werkprogramma = 'work programme werkprogramma = working program werkprogramma = action program werkprogramma = work programme werkprogramma = audit programme (bkh.) werkprogramma’s = work programmes werkprogramma’s voor de controlepraktijk = audit work programs (EY) werkpunt = operating point werkpunt = point of operation werkpunt = working point werkpunt = point to work on werkpunten = points to work on werkregeling = working arrangement werkregelingen = working arrangements werkregime = working arrangement werkregime = work patterns werkregime = work schedule werkrelatie = working relationship werkrelatie = employment relationship werkrelatie = work relationship werkresultaten = work performance werkrooster = work schedule werkrooster = time table werkruimte = working space werkruimte = workroom werkruimte = workspace werkruimte Bedrijfsregels = Business Rules workspace werkruimte Dimensies = Dimensions workspace werkruimtebeheer = workspace manager werkruimtebestand = workspace file werkruimtebrowser = workspace browser werkruimten = workplaces werkruimtes = work areas werkruimtesite = workspace site werkruimteverkenner = workspace explorer werksaldi in buitenlandse valuta's = foreign exchange working balances werkschakelaar = isolating switch werkschakelaar = service switch werkschakelaar = operating switch werkschakelaar = maintenance switch Werkschakelaar opbouw = DC-switch surface mounted werkschakelaars = operating switches werkschema EMU = timetable for EMU werkschema's = work schedules werkschoenen = work shoes Werksector = Working sector Werksessie vandaag = Today’s session werkset = toolkit werkset = working set Werkset = Toolbox Werkset voor toepassingscompatibiliteit = Application Compatibility Toolkit werksfeer = working atmosphere Werksfeer = Atmosphere at work werksfeer = work environment werksfeer = work atmosphere werksituatie = employment situation werksituatie = terms of employment werksituaties = work situations werkslag = power stroke werksleutel = operation key werkspanning = operating voltage werkstaat = activity sheet / work list werkstaat = operation master list werkstaking = strike werkstaking = strikes werkstand = working position Werkstation = Terminal Werkstation = User terminal Werkstation = Workstation werkstation = work station werkstationbesturingsapparaat = workstation controller werkstations = workstations werksteiger = working platform werksteiger = work platform werkster {de} = cleaning lady werkstof = active ingredient werkstof 'S' = Material ‘S’ werkstroom = workflow werkstroom met verhoogde bevoegdheid = high-privilege workflow werkstroom op aanvraag = on-demand workflow werkstroomactie = workflow action werkstroomactivering = workflow activation werkstroomactiviteit = workflow activity werkstroombeheer = workflow management Werkstroombeheerservice = Workflow Management service werkstroombeheersing = workflow management werkstroombeheersingssysteem = workflow-(management)system werkstroombeleid = workflow policy werkstroomdefinitie = workflow definition werkstroomexemplaar = workflow instance werkstroomfase = workflow stage werkstroomhost = workflow host Werkstroom-instanceherstel = Workflow Instance Recovery werkstroomoptie = workflow option werkstroomproces = workflow process werkstroomregistratie = workflow registration werkstroomservice = workflow service werkstroomservicehost = workflow service host werkstroomsjabloon = workflow template werkstroomstap = workflow step werkstroomstatus = workflow status werkstroomtaak = workflow job werkstroomvoorspelbaarheid = workflow predictability werkstroomvoorwaarde = workflow condition werkstructurering = work structuring werkstudent = working student werkstudent = student with a (part-time) job werkstudenten = dual student (JurLex) werkstudenten = dual track student werkstudenten = student on a combined work-study programme (Adam Haynes) werkstudenten = work integrated learning student (WIL-student) (freekfluweel) werkstudenten = "work-study student (MJWB, JurLex)" werkstuk = assignment werkstuk = paper werkstuk = workpiece werkstuk = assignment / paper werkstuk = "essay, paper, project" werkstuk = work werkstuk = (geometric) problem werkstuk = "paper, assignment, project" werkstuk = "assignment, paper" Werkstuk opspannen = Clamping workpiece werkstukdetector = part detector werkstukfeeder = part feeder werkstukhouder = workholder Werkstukhouders voor gereedschapswerktuigen = Machine-tool work holders werkstukidentificatiecode = unit identification code werkstukkabel (op lastransformator) = earth lead werkstukken = workpieces werkstukprogramma = part program werkstukprogrammering met behulp van de computer = computer part programming werkstukwijzer = project guide werkt = work Werkt alleen als java is geinstalleerd. = It only works if you have Java installed. werkt alleen mee aan het verzoek of bevel = shall only cooperate with the request or order werkt autonoom voor vraaggestuurde ventilatie en verwarming = "provides autonomous, demand-controlled ventilation and heating" werkt compleet anders = is completely different werkt contraproductief = is counterproductive werkt daarnaast = also works werkt geheel autonoom = operates completely autonomously werkt heel ruimtelijk = creates space werkt het = ‘Does it work?’ werkt het-vraag = ‘Does it work?’ question werkt in de lengte op = acts endwise on werkt mede van rechtswege tegenover = is (also) legally binding on Werkt met één druk op de knop = Works at the touch of a button werkt met een flexibele schil = "works with a flexible, non-core workforce" werkt nauw samen met = works closely with werkt niet altijd naar behoren = does not always work properly werkt niet meer = no longer works werkt op een lager vermogen = operates at a lower power werkt op hoogte = works at heights werkt op krachtig cellulair niveau = provides deep nourishment at the cellular level werkt samen met = cooperate with werkt samen met = interfaces with werkt samen met = is working with werkt samen met = liaise with werkt samen met = partners with werkt samen met = works alongside werkt samen met = works in conjunction with werkt samen met = works together with werkt samen met = works with werkt samen met een aantal = works with a number of werkt secuur = work meticulously werkt twee kanten uit = is a two-way street Werkt u in ploegendienst = If you work in shifts Werkt u volgens rooster = If you perform scheduled work "Werkt U, of blijft U gewoon thuis?" = Do you work or do you stay at home? werkt volgens de voorgeschreven procedures = works according to the prescribed procedures werkt zelfstandig = works independently Werkt zorgvuldig en nauwkeurig = Works carefully and accurately werktaak = appointed work werktafel = bench werktafel = work table werktank = plating tank "werkteams, werkeenheden" = work-unit teams werktekening = paste-up werktekening = working-drawing werktekening = working drawing werktekening = shop drawing werktekening = engineering drawing werktekeningen = working drawings werktemperatuur = operating temperature werktempo = tempo of work werktempo = work pace werkterrein = working area werkterrein = work area werkterrein = field of operations werkterreinen = work area werkterreinen = activity werkterreinen = area werkterreinen = area of activity werkterreinen = area of operation werkterreinen = area of work werkterreinen = field of activity werkterreinen = field of operations werkterreinen = field of work werkterreinen = scope [of a committee] werkterreinen = sphere of action werkterreinen = sphere of activity werkterreinen = territory werktevredenheid = job satisfaction werkthema = working theme werkthread = worker thread werktijd = operating time werktijd = working time werktijd = working hours werktijd = office hours werktijd = labour input werktijdcode = shift code Werktijden = Working Time werktijden = work schedule werktijden = working hours werktijdenbriefje = timesheet werktijdenbriefje = Timesheet werktijdenbriefjes = timesheets Werktijdenregeling = Tilburg Uniersity Working Hours Regulation werktijdenverschil = difference in working times werktijdkalender = working time calendar Werktijdregistratie = Employee time tracking software/system or: Employee time & attendance sof werktijdverkorting = reduced hours werktijdvermindering senioren = work time reduction for seniors werktijdverschil = difference working time werktijd-verschuiving = changed working times werktijd-verschuiving = Non-standard working hours werktijdverschuiving-toeslag = non-standard hours allowance werktitel = working title werktoelating = work authorisation werktoelating(en) = work authorisation(s) werktuig = tool werktuig = apparatus werktuig = implement Werktuig = Tool werktuig = agent werktuig {het} = tool Werktuig ontwerp coördinaties = Traffic signal coordination design tool Werktuig ontwerp lichtenregelingen = Traffic light control design tool Werktuig ontwerp schakellogica = Switching logic design tool werktuigbesturingsprogramma = machine tool control program werktuigbouw = mechanical industry werktuigbouw = machine construction Werktuigbouwkunde = "Mechanical Engineering, with specialisations in:" werktuigbouwkunde = general mechanical engineering werktuigbouwkunde = mechanical engineering Werktuigbouwkunde (bacheloropleiding) = Mechanical Engineering Werktuigbouwkunde en Management = Mechanical Engineering and Management werktuigbouwkunde of installatietechniek = Mechanical Engineering or Installation Engineering "Werktuigbouwkunde, Maritieme Techniek & Technische Materiaalwetenschappen" = "Mechanical, Maritime and Materials Engineering (3mE)" WERKTUIGBOUWKUNDIG = MECHANICAL werktuigbouwkundige = mechanical engineer Werktuigbouwkundige automatisering = Mechanical Automation werktuigbouwkundige basisinstallatie = basic mechanical installation Werktuigbouwkundige diensten = Mechanical engineering services Werktuigbouwkundige en elektrotechnische diensten = Mechanical and electrical engineering services werktuigbouwkundige installatie = mechanical system werktuigbouwkundige installaties = mechanical systems Werktuigbouwkundige installaties = Mechanical installations werktuigbouwkundige installaties = "mechanical plants or installations, mechanical engineering systems" Werktuigbouwkundige installatiewerkzaamheden = Mechanical engineering installation works werktuigen = tool industry werktuigidentificatiecode = unit identification code Werktuigkunde = Mechanical werktuigkunde = mechanics werktuigkunde = mechanical engineering werktuigkundig = mechanical werktuigkundige = engineer Werktuigkundige = Garage mechanic werktuigkundige = mechanic Werktuigkundige = Engine driver werktuigkundige = mechanical engineer Werktuiglijk = Mechanical werktuiglijk = automatic werktuigmachine = machine tool Werktuigmachine = Machine-tool werktuigmachine-industrie = machine-tool industry werktuigmachines = machine tools werktuigwisselaar = tool changer werktuigwisselmotor = tool change motor werkuitgifte = dispatching werkuitgiftelijst = dispatch list werkuitgiftemagazijn = work issuing store werkuren = hours of work werkuren = "working hours, hours of work" werkuren = working hours werkuur = hour of work werkuur = working hour werkvak = work pane werkveld = professional field werkveld = professional field/industry werkveld = business werkveld = occupational field werkveld = professional ... werkveld = professional career werkveld = professional fields werkveld = professional practice werkveld = professional sphere werkveld = professional/occupational sector werkveld = society werkveld = the industry werkveld = the profession werkveld = the professional landscape werkveld = field of work werkveld = industry werkveld = field of activity werkveld = work field Werkveld Advies Commissie = "Professional Field Advisory Committee (Werkveld Advies Commissie, WAC)" Werkveld Advies Commissie = "'Professional Field Advisory Committee (Werkveld Advies Commissie, WAC)" Werkveld Advies Raad (WAR) = Industry Advisory Committee werkveldadviescommissie = industry advisory committee werkveldadviescommissie = "Industry Advisory Committee (Werkveldadviescommissie, WAC)" werkveldpartners = partners in the professional fields werkvenster = work pane werkvenster = workpane werkverandering = vocational retraining werkverantwoordelijke = person responsible for the work (werkverantwoordelijke) werkverband = employment werkverband = working group (e.g. the liberal arts working group) werkverband = working group werkverband lectoren = Lector Working Group (Werkverband lectoren) Werkverband lectoren = Lector working group werkverdeler = scheduler werkverdeling = division of labor werkverdeling = division of labour werkverdeling = division of work werkvereenvoudiging = work simplification werkvergunning = work permit werkvergunning {de} = work permit Werkvergunning aanvragen = Apply for a work permit werkvergunning/toestemming = work permit / permission Werkvergunningen = Work permits werkverhouding = working relationship werkverhoudingen = working relationships werkverkeer = site traffic werkverlet = delay werkverlet = lost time werkverlet = time lost werkverlichting = work lights werkvermogen = capacity Werkvermogenmeter = Capacity meter werkverslaafde = workaholic werkverslag = work report werkverwijdering = withdrawal from werkverzoek = work request werkverzoeken = work requests werkverzoeken van de planner = work requests of the scheduler werkvlak = working surface werkvlakken = work surfaces werkvloer = workplace werkvloer = blinding bed werkvloer = bedding werkvloer = shop floor werkvloer = work floor werkvloer (van timmerman) = drawing floor werkvloeren = work floors werkvloerhoogte = work floor height werkvolgorde = order of work werkvolgorde = sequence of operations werkvolk = labourers werkvolk = workers werkvolk = laborers werkvoltage = operating voltage werkvolume = work volume werkvoorbereider = manufacturing engineer Werkvoorbereider = Planning Engineer werkvoorbereider = planning engineer Werkvoorbereider = Pre-Installation Engineer werkvoorbereiders = planning engineers werkvoorbereiding = manufacturing engineering werkvoorbereiding = process engineering werkvoorbereiding = process engineering and scheduling werkvoorbereiding = production engineering and scheduling werkvoorbereiding = work assembly (taken) werkvoorbereiding = work preparation werkvoorbereiding = work scheduling werkvoorbereiding = process planning werkvoorbereiding = preparations werkvoorbereiding = planning Werkvoorbereiding Basis (Mech) = Work preparation Basis (Mech) werkvoorraad = scheduled work werkvoorraad = working stock werkvoorraad liquide middelen = float werkvoorraden = operating stock werkvoorraden = working stock werkvoorschrift = (protocal) werkvoorschrift = routing sheet werkvoorschrift = work instruction werkvoorschrift = protocol werkvoorschrift = work instructions werkvoorschrift = procedure instructions werkvorm = instructional mode [Osiris] Werkvorm = Format werkvorm = instructional method werkvorm = teaching method werkvorm = working style werkvorm = method werkvorm = mode of instruction werkvormen = methods of instruction werkvormen = instructional methods werkvormen = teaching methods werkvraag = work question werkvraag = subquestion werkvragen = sub-questions werkvragen = sub-question werkvrouw = labourer (female) werkvrouw = female laborer werkvrouw = workwomen werkvuurvergunning = combined work and fire permit werkwals = work roll werkweek = project/working week [DS: Project Week] werkweek = project week [DS] Project Week werkweek = project week werkweek = workweek werkweek = working week werkweek van 40 uur = 40-hour workweek werkweek van veertig uur per week = forty-hour workweek werkweerstand = load resistor werkweg = site road werkweigering = work refusal werkweken = working weeks werkwijze = procedure werkwijze = process werkwijze = methods werkwijze = method of working werkwijze = operating procedure werkwijze = approach werkwijze = working method werkwijze = method werkwijze = technique werkwijze = mode werkwijze = method (PATENTS) WERKWIJZE = METHOD Werkwijze & proces = Working method & Process Werkwijze aankoop tickets = How to buy tickets werkwijze conclusie = process claim Werkwijze en inrichting = Method and device werkwijze en inrichting = method and device WERKWIJZE en inrichting voor de industriele Productie van = Method and device for the industrial production of werkwijze en inrichting voor het bestrijden van ongedierte in goederen = method and device for combating pests in goods werkwijze en inrichting voor het bestrijden van ongedierte MIDDELS CO2 = Method and device for pest control using CO2 Werkwijze en inrichting voor het sorteren van gemengd kunststof verpakkin = Method and device for sorting mixed plastic packaging waste comprising fi werkwijze en inrichting voor sorteren van gemengd kunststof verpakkingsaf = method and device for sorting mixed plastic packaging waste WERKWIJZE EN SYSTEEM = METHOD AND SYSTEM werkwijze en systeem = method and system werkwijze en systeem voor de productie van = production method and system werkwijze en systeem voor de productie van ijzer = iron production method and system werkwijze en systeem voor het produceren van koolmonoxide uit kooldioxide = method and system for producing carbon monoxide from carbon dioxide using werkwijze in geval van vervalsingen = procedure in the case of counterfeits werkwijze met beëindigd kanaal = drop channel operation werkwijze met gelijktijdige bewerkingen = simultaneous mode of working werkwijze overeenkomstig conclusies = method according to claims werkwijze van Pasteur = pasteurisation method werkwijze van Teleperformance = working procedures of Teleperformance werkwijze volgens afspraak = agreed working method werkwijze volgens conclusie = method according to claim werkwijze volgens conclusie = method as claimed in claim Werkwijze volgens conclusie = The method of claim werkwijze volgens conclusie = The method according to claim Werkwijze volgens conclusie = Method according to claim werkwijze volgens de aanhef is ook bekend uit = method according to the preamble is also known from werkwijze volgens de eerste specifieke uitvoeringsvorm = method according to the first particular embodiment werkwijze volgens de stand van de techniek = prior art method werkwijze volgens de uitvinding = method according to the invention Werkwijze volgens de voorgaande conclusie = Method according to the preceding claim Werkwijze volgens de voorgaande conclusie = The method according to the preceding claim Werkwijze volgens één der conclusies = The method according to any of the claims Werkwijze volgens één der conclusies = method according to any one of claims Werkwijze volgens één der conclusies = A method according to any one of claims Werkwijze volgens één der conclusies = method according to any of the claims Werkwijze volgens één der conclusies = Method according to any of the claims Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies = The method of any of the preceding claims Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies = Process according to any of the previous claims Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies = Method according to any of the previous claims werkwijze volgens één van conclusies = method according one of claims Werkwijze volgens één van de conclusie = The method according to any of claims Werkwijze volgens een van de conclusies = A method according to any claim Werkwijze volgens één van de conclusies = Method according to any of claims Werkwijze volgens een van de voorafgaande conclusies = The method according to any of the preceding claims Werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies = Method according to any of the preceding claims Werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies = Method according to any preceding claim werkwijze volgens één van de voorgaande conclusies = method according to one of the previous claims Werkwijze volgens één van de voorgaande conclusies = The method according to any of the preceding claims werkwijze volgens het tweede aspect = method according to the second aspect werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = method according to embodiments of the present invention Werkwijze volgens voorgaande conclusie = Method according to preceding claim Werkwijze volgens voorgaande conclusie = The method according to preceding claim werkwijze voor aan- of afvoer van goederen = method for the supply or removal of goods werkwijze voor aanwezigheidsdetectie = method for detecting occupancy werkwijze voor assemblage van samenstel = method of assembling the assembly werkwijze voor consolidatie = consolidation procedures werkwijze voor consolidatie = to examine werkwijze voor consolidatie = to question WERKWIJZE VOOR DE PRODUCTIE VAN = METHOD FOR PRODUCTION OF werkwijze voor goedkeuring van afnemers = procedure for customer approval werkwijze voor het aanbrengen van een chirurgisch afdekdoek = method for applying a surgical drape werkwijze voor het aanbrengen van een isolerende vloerlaag op een ondergr = method for applying an insulating floor layer to a substrate werkwijze voor het aanbrengen van een isolerende vloerlaag op een ondergr = method for applying an insulating floor layer to a substrate werkwijze voor het aanbrengen van een meerlagige coating op een substraat = method of applying a multilayer coating on a substrate werkwijze voor het aanvoeren van een filament = method for feeding a filament werkwijze voor het afgeven van een vluchtig materiaal = method for delivering a volatile material werkwijze voor het balanceren van de uniformiteit van de band/wielcombina = The method for high-speed tire and wheel assembly uniformity balancing werkwijze voor het bestrijden van ongedierte = method for controlling pests werkwijze voor het bestrijden van ongedierte zoals insecten en mijten = method for controlling pests such as insects and mites werkwijze voor het bestrijden van ongedierte zoals insecten en mijten in = method for controlling pests such as insects and mites in goods such as f Werkwijze voor het bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal aan een = Method for attaching an upwardly extending post to a surface Werkwijze voor het coaten van = A method of coating an Werkwijze voor het monteren van een = Method for mounting a Werkwijze voor het monteren van een draagstructuur = Method for mounting a support structure werkwijze voor het opsporen van fouten = debug mode werkwijze voor het ruimen van sneeuw = snow clearing method Werkwijze voor het samenstellen van een reeks van satés = Method for composing a series of satays werkwijze voor het thermisch behandelen van hout = method for thermally treating wood werkwijze voor het toevoegen van gebruikers op afstand aan een videoconfe = method for adding remote users to a videoconference by a medical user in Werkwijze voor het vanop afstand valideren = Method for remotely validating Werkwijze voor het vanop afstand valideren als in een van voorgaande conc = Method for remote validation as in any of the previous claims "werkwijze voor het vastleggen, maskeren en verzenden van een videofeed" = "method for capturing, masking and transmitting video feed" "werkwijze voor het vastleggen, maskeren en verzenden van een videofeed va" = "method for capturing, masking and transmitting video feed from a medical " Werkwijze voor het verlagen van de microbiële en/of virale titer in een = "A method of lowering the microbial and/or viral titer in an animal feed, " Werkwijze voor het verlagen van de microbiële en/of virale titer in een = "A method of lowering the microbial and/or viral titer in an animal feed, " werkwijze voor het verpakken van een confiserieproduct = method for packaging a confectionery product werkwijze voor het verpakken van een confiserieproduct in een display = method for packaging a confectionery product in a display werkwijze voor het verpakken van koffie = method of packing coffee Werkwijze voor het vervaardigen van = Method for manufacturing werkwijze voor het vervaardigen van een surfplank = a method of manufacturing a surfboard werkwijze voor het vouwen van een opvouwbare container = method for folding a foldable container werkwijze voor hogesnelheid-uniformiteitsbalancering van band/wielcombina = The method for high-speed tire and wheel assembly uniformity balancing werkwijze voor optimalisatie = method for optimization werkwijze voor optimalisatie van = method for optimization of werkwijze voor thermisch behandelen van hout = method for thermal treatment of wood werkwijze voor vervaardiging ervan = method for its manufacture Werkwijze voor vervaardiging van = A method for manufacturing werkwijzeconclusie = process claim "werkwijzeconclusie, inrichtingsconclusie" = "means-plus-function claims, structure claims" werkwijzeconclusies = process claims werkwijzen = working methods werkwijzen = "methods, procedures" werkwijzen = methods Werkwijzen en inrichtingen = Methods and devices werkwijzen en inrichtingen = methods and devices werkwijzen en inrichtingen voor het bestrijden van ongedierte = methods and devices for controlling pests Werkwijzen en smartphone applicaties volgens uitvoeringsvormen van de ond = Methods and smartphone applications according to embodiments of the prese Werkwijzen en smartphone applicaties volgens uitvoeringsvormen van de ond = Methods and smartphone applications according to embodiments of the prese werkwijzen en systemen = methods and systems werkwijzen uit het maatschappelijk werk = social work methods werkwijzen van sputteren = methods of sputtering Werkwijzen voor het thermisch behandelen van hout = Methods of thermally treating wood "werkwijzen, structuren en technieken" = "methods, structures and techniques" Werkwijze-verbetering = Process optimisation werkwinkel = job shop (BE) Werkwoord = Verb werkwoord {het} = verb werkwoorden = verbs werkwoordspelling = verb spelling werkwoordspelling = verbs werkwoordvervoeging = verb conjugation werkzaam = effective Werkzaam = Active werkzaam = effectively werkzaam = employed werkzaam bestanddeel = active ingredient werkzaam bestanddeel voor insectenbestrijding = insect control active ingredient Werkzaam bij = Employed at werkzaam bij = working for werkzaam element = effective element werkzaam element = ingredient werkzaam element = effective component werkzaam element = part werkzaam element = important component werkzaam farmaceutisch bestanddeel = active pharmaceutical ingredient werkzaam is ten behoeve van voornoemde opdrachtgever = is able to work for the aforementioned client Werkzaam maken = Enable Werkzaam vermogen = Operating power Werkzaam vermogen = Capital employed werkzaam zijn voor opdrachtgevers van Werkgever = work for clients of Employer werkzaamheden = tasks Werkzaamheden = activities werkzaamheden = work werkzaamheden = duties Werkzaamheden aan balkons = Balcony work werkzaamheden aan de geleverde zaken = work carried out on the goods delivered Werkzaamheden aan gasreservoirs = Gasholder works Werkzaamheden aan intercityspoorwegen = Intercity railway works Werkzaamheden aan windenergie-installaties = Wind-power installation works werkzaamheden anders dan in loondienst = activity as a self-employed person werkzaamheden c.q. leveringen = activities or deliveries werkzaamheden die zijn verricht ter uitvoering van zijn verplichtingen = work carried out for the purposes of performing its obligations werkzaamheden en leveringen = work and supplies WERKZAAMHEDEN EN WERKTIJDEN = WORK AND WORKING HOURS werkzaamheden en/of extra kosten en schade = work and/or extra costs and damage werkzaamheden en/of leveringen = work and/or deliveries werkzaamheden in forfait = flat-rate work werkzaamheden in loondienst = activity as an employed person Werkzaamheden in verband met waterleidingen = Works related to water-distribution pipelines werkzaamheden inkrimpen = to determine werkzaamheden inkrimpen = to restrict werkzaamheden m.b.t. organiseren = organisational activities werkzaamheden met betrekking tot isolatie = insulation work werkzaamheden met de kraan = crane work werkzaamheden met open vuur of laswerkzaamheden = hot work Werkzaamheden met spiraalbuis = Coiled-tubing wellwork werkzaamheden met zorg verrichten = carry out the work with care werkzaamheden naar behoren te verrichten = perform the work properly werkzaamheden of prestaties = work or services werkzaamheden of verrichte leveringen = work or deliveries made werkzaamheden onder contract = indirect action werkzaamheden op hoogte = work at a height werkzaamheden op locatie = on-site work werkzaamheden op regiebasis = activities on a cost-plus basis werkzaamheden op regiebasis = activities performed on a cost-plus basis Werkzaamheden plaatsing = Installation work werkzaamheden Support & Service = support & service activities werkzaamheden te verrichten op een andere plaats dan waar gewoonlijk de a = to perform work at a place other than the place where the work is usually werkzaamheden ter verbetering van productiefouten = rework Werkzaamheden ter voorkoming van strandafslag = Beach-consolidation works Werkzaamheden van bouwkundige aard = Work of a structural nature werkzaamheden verricht = carries out work werkzaamheden verrichten onder regie van de opdrachtgever = to carry out work under the client's direction Werkzaamheden voor begraafplaats = Cemetery works WERKZAAMHEDEN VOOR DERDEN = WORK FOR THIRD PARTIES Werkzaamheden voor gedeeltelijk ondergrondse spoorweg = Partially underground railway works Werkzaamheden voor het verbeteren van waterleidingen = Water-main refurbishment construction work Werkzaamheden voor hoogwaterpreventie = Flood-prevention works Werkzaamheden voor huizenbouw = Construction work for houses Werkzaamheden voor landschapsarchitectuur = Landscaping work Werkzaamheden voor metro = Underground railway works Werkzaamheden voor oppervlakbescherming = Surface-protection work Werkzaamheden voor persluchtleidingen = Compressed-air pipeline work Werkzaamheden voor pneumatisch circuit van postbezorging = Compressed-air pipeline work for mailing system werkzaamheden voor revisietekeningen = revision drawing work Werkzaamheden voor rivierdebietregeling en hoogwaterbeheersing = River regulation and flood control works Werkzaamheden voor rivierkanalisatie = River-wall construction Werkzaamheden voor spoorseinen = Railway signalling works Werkzaamheden voor trambaan = Tramway works Werkzaamheden voor vermindering van verkeersaanbod = Traffic-calming works "werkzaamheden, diensten en/of projecten" = "work, services and/or projects" "werkzaamheden, leveringen en voorzieningen" = "work, supplies and facilities" "werkzaamheden, weeromstandigheden en omgeving" = "work, weather conditions and environment" werkzaamheden/diensten = activities/services werkzaamheid = effect(iveness) werkzaamheid = efficacy werkzaamheid = activity Werkzame beroepsbevolking = Employed working population werkzame bestanddelen = active substances werkzame bestanddelen = active ingredients Werkzame derden = Active Third Parties werkzame element = effective component werkzame elementen = active ingredients werkzame elementen = effective components werkzame farmaceutische bestanddeel (WFB) = API werkzame farmaceutische bestanddeel (WFB)(active pharmaceutical ingredien = API werkzame farmaceutische bestanddelen (WFB’s)(active pharmaceutical ingr = APIs werkzame hoeveelheid = active amount werkzame leven = working life Werkzame personen = Employed persons werkzame stof = active ingredient werkzame stof = active Werkzame stof: trichloorisocyanuurzuur 100% (85 % akt.chloor) = active ingredient: trichloroisocyanuric acid 100% (85% active chlorine) werkzame stoffen = active substances werkzame stoffen = actives werkzame stroom = effective current werkzame verbindingen = active compounds werkzame winding = active coil werkzoekend = unemployed (person) werkzoekende = job applicant werkzoekende = candidate Werkzoekende = Job applicant werkzoekende = job-seeker werkzoekende = jobseeker werkzoekenden = jobseekers Werner von Siemens = Ernst Werner von Siemens Wernher von Braun = Wernher von Braun Werpdiscussen = Discus werpen = throw Werpen = Throw out Werpen = Hurl Werpen = Pitch werpen = sling werpen = launch Werpen = Turf out Werpen = Ditch Werpen = Throw Werpen = Chuck out Werpen = Toss "werpen, gooien, [Flemish] smijten" = cast (throw forcefully) "werpen, gooien, smijten" = throw (to cause an object to move rapidly through the air) "werpen, gooien, smijten, lanceren" = "launch (throw, hurl, let fly, propel with force)" "werpen, neergooien, afweren, afwerpen" = cast (throw down) werper = stacker werper = pitcher werpkunde = ballistics Werpmachines (sport) = Sporting traps werpspeer = javelin Werpsperen = Javelins werpspies = javelin werpspikes = spiked throwing shoes werpsterren = ninja stars werpt op = argues wervel = vortex Wervel = Vertebra wervel = swivel Wervel (anatomie) = Vertebra wervel (b.v. aan vensterluik) = shutter catch wervel plank = spinal board Wervel toestand (kleine deeltjes) = Vortex state (small particles) "wervel, rugwervel, ruggengraatswervel{m}" = vertebra (any of the small bones which make up the backbone) wervelbed = fluidised bed wervelbed = fluidized bed wervelbedcentrale = fluidized bed combustion power station* (*Plant <AE> ) wervelbedcentrale = fluidized bed combustion power station* (*Plant AE ) wervelbeweging = vortex motion wervelen = to swirl Wervelen = Eddy wervelen = swirl wervelen = to whirl wervelende jet = swirling jet werveling = whirl werveling = vortex wervelkamer = turbulence chamber wervelkamer = cyclone combustion chamber wervelkamer = swirl chamber Wervelkolom = Backbone wervelkolom = spinal column wervelkolom = spine Wervelkolom = Vertebral column wervelkolom {de} = backbone wervelplank = spinal board wervels = eddies wervelsinteren = fluidized bed coating WERVELSLUITPLATEN = Vertebral endplates wervelstorm = cyclone wervelstorm {de} = hurricane wervelstraat = vortex street wervelstraat = vortex trail wervelstromen = eddy currents wervelstroom = eddy current wervelstroom = eddy currents wervelstroom = Foucault currents wervelstroomkoppeling = eddy-current clutch wervelstroomrem = eddy-current brake wervelstroomverliezen = eddy-current losses wervelversterker = vortex amplifier wervelwind = whirlwind werven = to recruit werven = recruiting Werven = Recruit Werven = To canvass werven (studenten) = recruit students werven van potentiele klanten = attracting potential customers wervend argument = compelling argument wervende beeld = attractive images wervende beelden = attractive images wervende beelden = attractive image wervende publicaties = promotional publications Wervershoof = Wervershoof werving = recruitment werving = recruit werving & selectie = recruitment & selection werving (het werven) van volmachtsstemmen = proxy solicitation werving (van studenten) = recruitment werving en selectie = recruitment and selection werving- en selectie = recruitment and selection werving en selectie (HR term) = recruitment and selection werving- en selectiediensten = recruitment and selection services werving- en selectieprocedure = recruitment and selection procedure werving- en selectieproces = recruitment and selection process werving van ervaren (geschoolde) krachten = mature recruitment werving van leidinggevende functionarissen = executive recruitment werving van leraren = teacher recruitment werving voor terrorisme = recruitment for terrorism "werving, selectie en detachering" = "recruitment, selection and posting" "Werving, selectie, opleiding en aansturing" = "Recruitment, selection, training and management" "Werving, selectie, supervisie en begeleiding" = "Recruitment, selection, supervision and guidance" wervings- en opleidingskosten = recruitment and training costs wervings- en selectiebureau = recruitment and selection agency wervingsaanpak = recruitment approach wervingsbeleid = recruitment policy wervingsbureau = recruitment agency wervingsbureau voor leidinggevende functionarissen = executive search bureau wervingsbureau voor leidinggevende functionarissen = executive selection firm wervingscapagne = recruitment campaign wervingsinspanningen = recruitment efforts wervingsopdracht = recruitment assignment wervingsopdracht = recruitment order wervingsopdracht = recruitment request wervingsprocedure = recruitment procedure wervingsproces = recruitment process wervingsproject = recruitment project wervingsreserve = recruitment reserve list WERVINGSVERBOD = RECRUITMENT BAN WESP = WESP Wesp = Yellow jacket wesp = wasp wesp {de} = wasp Wespen = Wasp Wespen = Yellow jacket Wespen = Wasps Wespendief = Honey Buzzard wespennest = wasp's nest west = west West- = Western West- en Oost-Vlaanderen = West and East Flanders West Maas en Waal = West Maas en Waal West Midlands = Midlands West Midlands = West Midlands West Point (academie) = United States Military Academy West Sussex = West Sussex West Virginia = West Virginia West Vlaanderen = West Flanders West- Vlaanderen = West Flanders "west, westelijk, westelijke" = west {adj} (towards the west) West-Afrika = West Africa West-Afrikaanse Economische en Monetaire Unie = West African Economic and Monetary Union West-Australië = West Australia West-Australië = Western Australia West-Bengalen = West Bengal West-Berlijn = West Berlin Westduits = West German West-Duitsland = West Germany westelijk = westerly westelijk = western westelijk = west Westelijk Aziê = Western Asia Westelijk Azië = Southwest Asia Westelijk Azië = Western Asia Westelijk Europa = Western Europe westelijk Finland = Western Finland westelijk Mecklenburg-Pommeren = Mecklenburg-West Pomerania Westelijk Noord-Brabant = Westelijk Noord-Brabant westelijke Balkan = Western Balkans Westelijke Boeg = Bug Westelijke Dwina = Western Dvina Westelijke Jordaanoever = West Bank {prop} (territory) Westelijke Jordaanoever = West Bank Westelijke Sahara = Western Sahara westelijkste = westernmost Westen = West westen {het} = west westenwind = westerly wind westenwind = west wind Wester-Koggenland = Wester-Koggenland westerlengte = western longitude westerling = Westerner westerling = Westener Western Union = Western Union Western Union Processing = Western Union Processing Western Union®-app = Western Union® app westers = Western [e.g. countries] westers = western Westerschelde = Western Skeldt Westerse Europeaan = Western European westerse kalender = Western calendar Westerse wereld = West Westerveld = Westerveld Westervoort = Westervoort West-Estland = Western Estonia West-Europa = Europe West-Europa = Western Europe Westeuropees = Western European West-Europese egel = Hedgehog West-Europese egel = Scraper West-Europese Unie = Western European Union Westfalen = Westphalia Westfriesland = Westfriesland westgevel = western wall Westgoot = Visigoth West-Griekenland = Western Greece West-Indië = West Indies West-Indië {het} = West Indies {pl} Westindisch = West Indian West-Kaap = Cape "westkant, westzijde, westerzijde" = westside Westland = Westland Westland Lynx = Lynx West-Macedonië = Western Macedonia Westminster Abbey = Westminster Abbey westoever = west bank West-Romeinse Rijk = Western Roman Empire West-Sahara = Western Sahara Weststellingwerf = Weststellingwerf West-Trans-Danubië = Western Transdanubia West-Vlaams Economisch Studiebureau = XXX West-Vlaams Rood = Belgian Red cattle West-Vlaanderen = West Flanders Westvoorne = Westvoorne westwaarts = westward westwaarts = west westwaarts = westwards westzijde = west side West-Zweden = West Sweden wet = legal rule Wet = Law wet = law (corpus of rules) wet = act wet = legislation wet = law wet = statute wet = regulation wet = rule Wet (uitvoering van richtlijn...) = the law (in implementation of directive...) wet {de} = law Wet Aansprakelijkheidsverzekering Motorrijtuigen = motor insurance liability act Wet administratiefrechtelijke handhaving verkeersvoorschriften = Act on Administrative Enforcement of Traffic Regulations (Wet administrat Wet administratiefrechtelijke handhaving verkeersvoorschriften (Wahv) = Traffic Regulations (Administrative Enforcement) Act (Wet administratiefr Wet algemene bepalingen omgevingsrecht = General Act on Environmental Permitting (Wabo) Wet algemene bepalingen omgevingsrecht = General Act on Environmental Permitting (Wet algemene bepalingen omgeving Wet Algemene Verordening Gegevensbescherming = AVG Wet Algemene Verordening Gegevensbescherming = GDPR Wet Algemene Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation (GDPR) Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs = Placement of Personnel by Intermediaries Act (Wet allocatie arbeidskracht Wet AMBER = Abolition of Penalties and Promotion of Reintegration Act Wet arbeid en zorg = Work and Care Act Wet arbeid en zorg = Work and Care Act (Wazo) Wet arbeid en zorg = Work and Care Act (Wet arbeid en zorg - Wazo) Wet arbeid vreemdelingen = Foreign Nationals Employment Act (Wet arbeid vreemdelingen: Wav) Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten = Act on the provision of occupational disability benefits to young disable Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten = Invalidity Insurance (Young Disabled Persons) Act Wet Bedreigde Uitheemse Diersoorten en Planten = Endangered Exotic Animal and Plant Species Act (Wet bedreigde uitheemse d Wet bescherming Antarctica = Protection of Antarctica Act Wet Bescherming Persoonsgegevens = Data Protection Act/Privacy Protection Act Wet bescherming persoonsgegevens = Personal Data Protection Act Wet bescherming persoonsgegevens = "Personal Data Protection Act (Wet bescherming persoonsgegevens, Wbp)" Wet Bescherming Persoonsgegevens = Data Protection Act [IATE] Wet Bescherming Persoonsgegevens = Dutch Personal Data Protection Act (Wet Bescherming Persoonsgegevens) Wet Bescherming Persoonsgegevens = "Personal Data Protection Act (Wet bescherming persoonsgegevens, Wbp)" wet bestuursrecht = "Dutch General Administrative Law Act (Algemene wet bestuursrecht, Awb)" Wet betreffende de aanvullende pensioenen = Law on supplementary pensions Wet betreffende de bescherming van het loon der werknemers = Act on the protection of the salary of employees Wet betreffende de marktpraktijken en de bescherming van de consument = Belgian Act on market practices and consumer protection (Wet betreffende "Wet betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake " = "Law of 17 June 2013 on the statement of grounds, information and legal re" "Wet betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschik" = "Act of 24 July 1987 on temporary work, temporary agency work and hiring o" Wet bevordering internationalisering hoger onderwijs en wetenschappelijk = Act on the promotion of internationalisation in higher education and scie Wet bevordering speur- en ontwikkelingswerk = Research and Development (Promotion) Act Wet BIG = Individual Healthcare Professions Act (Wet op de beroepen in de individue Wet BO = (15 febr. 1950 t/m 31 dec. 2014) Industrial Organization Act (Wet op de b Wet bodembescherming = Soil Protection Act Wet bodembescherming = Soil Protection Act (Wet bodembescherming: Wbb) Wet bodembescherming = "Soil Protection Act (Wet bodembescherming, Wbb)" Wet brutering overhevelingstoeslag lonen (Wet BOL) = Compensatory Allowance Act wet chemisch afval = Law on Chemical Waste (Wet chemische afvalstoffen) Wet computercriminaliteit = Computer Crime Act Wet computercriminaliteit = Dutch Computer Crime Act (Wet computercriminaliteit) Wet deelgeschilprocedure voor letsel- en overlijdensschade = Personal Injury and Loss of Dependency (Subproceedings) Act Wet Dieren = Animals Act (Wet Dieren) Wet dwangsom en beroep bij niet tijdig beslissen (wdb) = Penalty Payments (Failure to Give Timely Decisions) Act Wet economische mededinging = Competition Act Wet economische mededinging = Competitive Trading Act Wet economische mededinging = Economic Competition Act Wet educatie en beroepsonderwijs = Adult and vocational education act Wet Elektronische Communicatie = ‘Electronic Communications Act’ (the Belgian ‘Wet betreffende de el wet en regelgeving = laws and regulations wet- en regelgeving = legislation and regulations wet- en regelgeving = laws and regulations wet- en regelgeving = statutory and other rules wet- en regelgeving = regulatory framework wet- en regelgeving = legislation wet- en regelgeving = applicable law wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens = laws and regulations in the field of personal data protection wet- en regelgeving rond = laws and regulations on wet- en/of regelgeving = laws and/or regulations Wet Financieel Toezicht (Wft) = Financial Supervision Act (FSA) Wet Financiering Lagere Overheid = Local Authorities Financing Act Wet financiering loopbaanonderbreking = Career Break Funding Act Wet Flexibiliteit en Zekerheid = Flexibility and Security Act (labour legislation) Wet Gegevensverwerking en Meldplicht Cybersecurity = Dutch Data Processing and Cybersecurity Notification Obligation Act (Wet wet gelijke behandeling van leeftijd en arbeid = Dutch Act Governing Equal Treatment in Employment on the grounds of Age ( Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen = Equal Opportunities Act Wet geluidhinder = Noise Abatement Act Wet Gevaarlijke Stoffen = Hazardous Substances Act Wet giraal effectenverkeer = Dutch Giro Securities Transactions Act Wet giraal effectenverkeer = Securities Book-Entry Transfer Act Wet giraal effectenverkeer = Securities Giro Administration and Transfer Act Wet giraal effectenverkeer = Giro Securities Transfer Act Wet Goederenvervoer over de Weg = Road Transport of Goods Act Wet Graham-Leach-Bliley = Financial Modernization Act of 1999 Wet Graham-Leach-Bliley = GLB Wet griffierechten burgerlijke zaken = Dutch Act on Fees in Civil Proceedings (Wet griffierechten burgerlijke za Wet herstructurering varkenshouderij = Dutch Pig Farming Sector Restructuring Act (Wet herstructurering varkensh Wet identificatie Dienstverlening = Services Identification Act (Wet identificatie Dienstverlening) Wet inrichting landelijk gebied (WILG) = Rural Areas Development Act Wet Inrichting Landelijk Gebied (WILG) = Rural Planning Act Wet inschakeling werkzoekenden = Jobseekers Employment Act Wet inzake de luchtverontreiniging = Air Pollution Act wet inzake gevaarlijke goederen = dangerous goods law wet inzake het instellen van (principeel) processen tegen of uit naam van = class action suits law Wet justitiële en strafvorderlijke gegevens. = Judicial Data and Criminal Records Act Wet kenbaarheid publiekrechtelijke beperkingen onroerende zaken (Wkpb) = Disclosure of Impediments under Public Law in respect of Real Estate Act Wet Ketenaansprakelijkheid = Sequential Liability Act Wet Ketenaansprakelijkheid = "Sequential Liability of Subcontractors Act (Wet Ketenaansprakelijkheid, W" Wet Ketenaansprakelijkheid = Wages and Salaries Tax and National Insurance Contributions (Liability of Wet koop op afstand = Distance Selling Act (Wet koop op afstand) Wet kosten bestuurlijke voorprocedures (Kbv) = (12 maart 2002) Objection and Administrative Preparatory Procedures (Appe Wet kraken en leegstand = Squatting and Vacancy Act Wet Kwaliteit in verscheidenheid hoger onderwijs = Higher Education (Quality in Diversity) Act (JurLex) Wet Kwaliteit in verscheidenheid hoger onderwijs = Quality in Diversity in Higher Education Act (Wet Kwaliteit in verscheide Wet Kwaliteit in verscheidenheid hoger onderwijs = Quality in Diversity in Higher Education Act (Wet Kwaliteit in verscheide Wet leerlinggebonden financiering = personal budget awarded to children with special educational needs Wet Maatschappelijke Ondersteuning = Social Support Act Wet medisch-wetenschappelijk onder-zoek met mensen = medical research involving human subjects act Wet medisch-wetenschappelijk onder-zoek met mensen = medical research on humans act Wet melding collectief ontslag = Notification of Collective Dismissal Act Wet melding zeggenschap in ter beurze genoteerde vennootschappen = Act on disclosure of major holdings in listed companies wet met terugwerkende kracht = retrospective effect wet met terugwerkende kracht = retrospective law Wet Milieubeheer = Environmental Management Act Wet milieubeheer = "Environmental Management Act (Wet milieubeheer, Wm)" Wet milieubeheer (Wm) = Environmental Management Act Wet milieubeheer (Wm) = "Environmental Management Act (Wet milieubeheer, Wm)" Wet minimumloon = Minimum Wage Act Wet modernisering universitaire bestuursorganisatie = University Government (Modernisation) Act Wet natuurbescherming = Nature Conservation Act Wet of het financieel toezicht = Dutch Financial Supervision Act wet- of regelgeving = legislation or regulations wet op aanvullende pensioenen = law on supplementary pensions Wet Op Arbeidsongeschiktheid = Disablement Insurance Act Wet Op Arbeidsongeschiktheid = Disablement Benefits Act Wet op belastingen van rechtsverkeer = Wet op belastingen van rechtsverkeer (Legal Transactions (Taxation) Act) Wet op bijzondere medische verrichtingen = Special Medical Procedures Act Wet op bijzondere medische verrichtingen = WBMV wet op chemicaliën = chemicals act Wet op Consumentenkrediet = Consume Credit Act wet op de aanvullende pensioenen = Supplementary Pensions Act Wet op de aanvullende pensioenen = Supplementary Pensions Act Wet op de aanvullende pensioenen = Supplementary Pensions Act Wet op de accijns = Excise Duty Act (Wet op de accijns: WA) Wet op de accijns en minerale oliën = Mineral Oil Duty Act [‘Wet op de accijns en minerale oliën’] wet op de arbeidsduur = Working Time Act (Wet betreffende de arbeidsduur) Wet op de arbeidsongeschiktheid = Disablement Benefits Act Wet op de Arbeidsongeschiktheid (WAO) = Disability Insurance Act Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering = Dutch Law on insurance against incapacity for work (Wet op de Arbeidsonge Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering = allowance for severly disabled adults Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering = Disablement Insurance Act Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering = WAO (disabled workers act) wet op de arbeidsongevallen = occupational accidents law Wet op de arbeidsongevallen = Occupational Accidents Act Wet op de bedrijfsorganisatie = industrial organisation act Wet op de bedrijfsorganisatie = Organisation of Business and Industry Act Wet op de bedrijfsorganisatie (Wet BO) = (15 febr. 1950 t/m 31 dec. 2014) Industrial Organization Act Wet op de belasting van personenauto's en motorrijwielen 199 = Private Motor Vehicle and Motorcycle Tax Act 1992 Wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg (Wet BIG) = Individual Health Care Professions Act wet op de bescherming van het loon = Act on the Protection of Workers' Wages and Salaries (‘Loonbeschermings wet op de bescherming van het loon = Belgian Act on the Protection of Workers’ Wages and Salaries (Loonbesch Wet op de continuïteit van ondernemingen = Belgian Continuity of Enterprises Act (Wet continuïteit ondernemingen) Wet op de Dividendbelasting = Dividend Withholding Tax Act Wet op de Europese Ondernemingsraden = European Works Councils Act wet op de gegevensbescherming = law on data protection Wet op de geneesmiddelen = Medical Preparations Act Wet op de geneesmiddelenvoorziening = Dutch medicines act Wet op de geneesmiddelenvoorziening = Dutch act on the supply of medicinal products Wet op de Handelstransacties = Commercial Transactions Act Wet op de Identificatieplicht = "Compulsory Identification Act (Wet op de Identificatieplicht, WID)" Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten = Intelligence and Security Services Act (Wet op de inlichtingen- en veilig Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten = Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten Wet op de investeringsrekening = Investment Account Act Wet op de investeringsrekening = Investment Incentives Act Wet op de jaarrekening van ondernemingen = Act on annual accounts of enterprises Wet op de Kamer van Koophandel = Chamber of Commerce Act (Wet op de Kamer van Koophandel) Wet op de kansspelen = Betting and Gaming Act Wet op de kansspelen = "Betting and Gaming Act (Wet op de kansspelen, WKS)" wet op de Kruispuntbank en de uitvoeringsbesluiten = Law concerning the Central Database for Enterprises (‘Kruispuntbank’) wet op de landverzekeringsovereenkomst = national insurance contracy law wet op de landverzekeringsovereenkomst = insurance contracy law wet op de landverzekeringsovereenkomst = niet: law on the Belgian Insurance Act Wet op de landverzekeringsovereenkomst = National Insurance Contracy Act Wet op de landverzekeringsovereenkomst = INSURANCE CONTRACY ACT wet op de landverzekeringsovereenkomst = Belgian insurance act Wet op de lijkbezorging = "Burial and Cremation Act (Wet op de lijkbezorging, Wlb)" Wet op de medische Keuringen = Medical Examinations Act Wet op de medische keuringen = Dutch medical examinations act Wet op de Motorrijtuigenbelasting = Road Tax Act Wet op de naamloze vennootschappen = companies act Wet op de naburige rechten = Neighbouring Rights Act wet op de Nationaal Rapporteur Mensenhandel = Act on the National Rapporteur on Trafficking in Human Beings and Sexual Wet op de omzetbelasting = Dutch Turnover Tax Act 1968 ('Wet op de omzetbelasting 1968') Wet op de Omzetbelasting = Turnover Tax Act 1968 (Wet op de omzetbelasting 1968 Wet op de omzetbelasting = Turnover Tax Act 1968 (“Wet op de omzetbelasting 1968”) Wet op de omzetbelasting 1968 = Dutch Turnover Tax Act 1968 ('Wet op de omzetbelasting 1968') Wet op de omzetbelasting 1968 = Turnover Tax Act 1968 (“Wet op de omzetbelasting 1968”) Wet op de Ondernemingsraden = Works and Office Councils Act Wet op de Ondernemingsraden = Works Councils Act Wet op de Ondernemingsraden (WOR) = Works Council Act Wet op de publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie = Public industrial corporation act Wet op de rechtsbijstand = Legal Aid Act (Wet op de rechtsbijstand) Wet op de Reïntegratie Arbeidsgehandicapten = Disabled Workers Reintegration Act Wet op de Studiefinanciering 2000 (WSF 2000) = Student Grant Act 2000 (WSF 200) Wet op de toestel- en productveiligheid = German Equipment and Product Safety Act Wet op de uitgebreide identificatieplicht = Compulsory Identification (Extended Scope) Act Wet op geneeskundige behandelingsovereenkomst = The Medical Treatment Act Wet op het algemeen verbindend en het onverbindend verklaren van bepaling = Collective Agreements (Declaration of Universally Binding and Non-Binding Wet op het basisonderwijs (Wbo) = Primary Education Act Wet op het basisonderwijs (Wbo) = "Primary Education Act (Wet op het basisonderwijs, Wbo)" Wet op het Hoger Onderwijs en = Higher Education and Research Act Wetenschappelijk Onderzoek Wet op het Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek = Higher Education and Research Act Wet op het levensverzekeringsbedrijf = Life Insurance Act Wet op het levensverzekeringsbedrijf = furnisher Wet op het levensverzekeringsbedrijf = life insurance act Wet op het levensverzekeringsbedrijf = vendor [Am.] Wet op het ouderschapsverlof = Parental Leave Act (Wet op het ouderschapsverlof) Wet op het schadeverzekeringsbedrijf = Indemnity Insurance Act Wet op het specifiek cultuurbeleid = Cultural Policy (Special-Purpose Funding) Act Wet op het terbeschikkingstellen van arbeidskrachten = Employment Agencies Act Wet op het terbeschikkingstellen van arbeidskrachten = Law on the making available of workers Wet op het terbeschikkingstellen van arbeidskrachten = Law on the provision of manpower Wet op het terbeschikkingstellen van arbeidskrachten = Temporary Agency Work Act Wet op Hoger onderwijs and Wetenschappelijk onderzoek (WHW) = Higher Education and Research Act (WHW) wet op hogeronderwijs en wetenschappelijk onderzoek = Higher Education and Research Act wet op kinderarbeid = Employment of Young Persons Act wet op loodgehalte in benzine = lead-in-petrol law Wet op orgaandonatie = "Organ Donation Act (Wet op orgaandonatie, WOD)" Wet op ouderenzorg 1997 = Aged Care Act 1997 Wet openbaarheid van bestuur = Dutch Public Access to Government Information Act (Wet openbaarheid van b Wet openbaarmaking uit publieke middelen gefinancierde topinkomens (WOPT) = Dutch Act governing the Disclosure of Top Income Earners in Publicly Fund Wet Openbare Vervoermiddelen = Public Transport Act [Wet Openbare Vervoermiddelen] wet over hergebruik van afval = recycling management and waste law Wet Overheidsopdracht = Public Procurement Act Wet Overheidsopdrachten = 17 June 2016 Wet Overheidsopdrachten = Public Procurement Act "Wet overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en" = "Law of 15 June 2006 on public contracts and certain contracts for works, " Wet overhevelingstoeslag opslagpremies = Compensatory Allowance Act Wet overige OCW-subsidies = "The law on other funds for education, culture and research ('Wet overige " Wet passend onderwijs = Appropriate Education Act Wet passend onderwijs = "JurLex: Inclusive Education Act, Act on Inclusive Education" Wet personenassociaties = Act on Associations of Persons Wet Personenvervoer = Transportation Act Wet persoonsregistraties = data protection act Wet premievrijstelling bij in dienst nemen en in dienst houden van oudere = Contributions Exemption (Employment of Older Workers) Act Wet Rijonderricht Motorrijtuigen 1993 = Motor Vehicle Driver Instruction Act 1993 Wet RO = Judicial Organisation Act (FELOnline) Wet RO = Judiciary Organisation Act (JurLex) Wet ruimtelijke ordening = Spatial Planning Act Wet ruimtelijke ordening (Wro) = Spatial Planning Act Wet RvS = Council of State Act Wet Sanering Natuurlijke Personen = Natural Persons Debt Rescheduling Act Wet schuldsanering natuurlijke personen = Natural Persons Debt Rescheduling Act Wet sociale zekerheidsrechten gedetineerden = Social Security Rights (Detainees) Act wet stem = wet stem Wet stimulering arbeidsdeelname minderheden = Employment of Minorities Act Wet stimulering arbeidsdeelname minderheden = Employment of Minorities Promotion Act Wet Structuur Uitvoering Werk en Inkomen = Employment and Income Act Wet Structuurregeling voor NV’s en BV’s = Large Companies Regime Wet tegemoetkoming onderwijsbijdrage en schoolkosten = Educational Contribution and School Fees (rebate/ Wet tegen rassendiscriminatie = Racial Discrimination Act Wet toepassing dwangsomregeling toeslagen = Application of Penalty Schemes (Benefits and Allowances) Act Wet toezicht collectieve beheersorganisaties auteurs- en naburige rechten = Supervision of Collective Management Organisations (Copyright and Neighbo Wet toezicht en geschillenbeslechting = Supervision and Dispute Settlement Act Wet Toezicht Kredietwezen = Credit system Supervision Act Wet Toezicht Kredietwezen = comment Wet Toezicht Kredietwezen = Act on the Supervision of the Credit System Wet toezicht verzekeringsbedrifj = Insurance Industry Supervision Act Wet toezicht verzekeringsbedrifj = Insurance Industry Act Wet Toezicht Verzekeringsbedrijf = Insurance Industry Supervision Act Wet tot invoering van de last onder dwangsom en de bestuurlijke boete in = Introduction of Penalty Payments and Administrative Fines (Financial Legi Wet tot regeling van de private en bijzondere veiligheid = Belgian Law of 10 April 1990 regulating private and individual security ( Wet van 03/07/78 betreffende De Arbeidsovereenkomsten = Belgian Act on Employment Contracts of 03/07/1978 wet van 17 juni 2016 = Law of 17 June 2016 wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten = Law of 17 June 2016 on Public Procurement Wet van 18 september 2017 tot voorkoming van het witwassen van geld en de = Law of 18 September 2017 on the prevention of money laundering and terror wet van 2 maart 1989 op de openbaarmaking van de belangrijke deelnemingen = Act of 2 March 1989 on the compulsory notice of major shareholdings (=dis wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers va = Law of 20 March 1991 regulating the approval of works contractors wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietins = Act of 22 March on the legal status and supervision of credit institution wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige op = Act of 24 December 1993 relating to public procurement and to public work wet van 24 december 1993 op de overheidsopdrachten = Law of 24 December 1993 on Public Contracts Wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen = The Act of 25 March 1964 on medicinal products wet van 27 oktober 2006 betreffende het toezicht op de instellingen voor = Law of 27 October 2006 on the supervision of institutions for occupationa wet van 28 april 2003 betreffende de aanvullende pensioenen = Law of 28 April 2003 on supplementary pensions wet van 28 april 2003 betreffende de aanvullende pensioenen en het belast = Law of 28 April 2003 on supplementary pensions and the tax regime applyin Wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten = Contracts of Employment Act of 3 July 1978 Wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten = Act on Employment Contracts of 3 July 1978 wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten = Act of 5 December 1968 on Collective Bargaining Agreements and Joint Comm wet van 8 december 1992 = Privacy Protection Act (‘Wet tot bescherming van de persoonlijke levens Wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonl = Privacy Protection Act wet van Ampère = Ampere's law Wet van Archimedes = Buoyancy Wet van Avogadro = Avogadro's law wet van Beer = Beer's law Wet van behoud van massa = Mass conservation wet van Boyle/Gay-Lussac = Law of Boyle and Gay-Lussac wet van Brewster = Brewster's law Wet van Coulomb = Coulomb's law Wet van Dalton = Partial pressure Wet van Darcy = Darcy law wet van Darcy = Darcy's law Wet van de afnemende meeropbrengst = Law of diminishing returns Wet van de afnemende meeropbrengst = to extort (money) wet van de afnemende meeropbrengst = law of diminishing returns Wet van de afnemende meeropbrengst = law of decreasing returns Wet van de afnemende meeropbrengst = law of diminishing returns Wet van de Comparatieve kosten = Law of Comparative Advantage Wet van de Comparatieve kosten = Law of comparative cost(s) Wet van de Comparatieve kosten = Principle of Comparative Advantage Wet van de comparatieve kostenverschillen = Theory of comparative advantage Wet van de comparatieve kostenverschillen = Theory of comparative costs wet van de Europese Gemeenschap = Community law wet van de geïtereerde logaritme = law of iterated logarithm wet van de gemiddelden = law of averages wet van de grote aantallen = law of large numbers Wet van de grote aantallen = Law of averages Wet van de grote aantallen = Law of large numbers wet van de grote getallen = law of large numbers wet van de kleine aantallen = law of small numbers wet van de natuurlijke onafhankelijkheid = natural independence law wet van de normale verdeling = law of normal distribution wet van de remmende voorsprong = dialectics of progress Wet van de toe- en afnemende meeropbrengsten = Law of increasing and diminishing returns Wet van de toenemende meeropbrengst = law of increasing returns wet van de traagheid = law of inertia Wet van de verminderende meeropbrengst = Law of diminishing returns Wet van Engel = Engel's Law wet van gemengde exponentiële respons = mixed exponential response law Wet van Gresham = Gresham's Law Wet van het afnemende grensnut = Law of diminishing marginal utility Wet van het afnemende grensnut = Law of diminishing utility wet van het magnetisme = law of magnetism Wet van Hooke = Hooke's law Wet van Hubble = Hubble's law Wet van Hubble = Hubble law wet van Joule = Joule's law wet van ladingen = law of charges Wet van Moore = Moore’s law Wet van Murphy = Murphy's Law Wet van Murphy = 'Anything that can go wrong will go wrong.' Wet van Murphy = Murphy's law Wet van Ohm = Ohm's law Wet van Okun = Okun's Law Wet van Pareto = Pareto principle wet van Pareto = twenty-eighty rule Wet van Say = Say's Law Wet van vraag en aanbod = Law of supply and demand wet van Zipf = Zipf's law Wet vereenvoudiging regelingen UWV = Employee Insurance Agency (Simplification of Regulations) Act Wet Verevening pensioenrechten bij scheiding = Pension Sharing in the Event of a Divorce Act Wet Vergoeding Affectieschade = Act on Compensation for Emotional Losses (Wet Vergoeding Affectieschade) "Wet vergunningverlening, toezicht en handhaving (VTH)" = "Permits (Conferral, Supervision and Enforcement) Act (JurLex)" Wet verontreiniging oppervlaktewateren = act concerning the pollution of surface waters Wet versterking bestuurskracht (Wvb) = Act on Enhanced Governance Powers in Educational Institutions (Wet verste Wet versterking bestuurskracht onderwijsinstellingen = Enhanced Governance Powers (Educational Institutions) Act Wet verwerking persoonsgegevens = Personal Data (Processing) Act Wet voorkoming witwassen en financiering van terrorisme (Wwft) = Dutch Act on prevention of Money Laundering and Financing of Terrorism Wet voorzieningen gehandicapten = Disabled Services Act Wet voorzieningen gehandicapten = Disablement Provision Act Wet voorzieningen gehandicapten = Provisions for the Disabled Act Wet voorzieningen gehandicapten = Services for the Disabled Act Wet Waardering Onroerende Zaken waarde = Valuation of Immovable Property Act Wet Wapens en Munitie = Weapons and Ammunition Act (Wet Wapens en munitie Wet Werk en Bijstand = Work and Welfare Act Wet Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen = Work and Income according to Labour Capacity Act Wet werk en zekerheid = "Work and Security Act (Wet werk en zekerheid, WWZ)" Wet windenergie op zee (Wwoz) = Offshore Wind Energy Act Wet zonder terugwerkende kracht = prospective law Wet zwangerschaps- en bevallingsuitkering voor zelfstandigen = Maternity Allowance for the Self-Employed Act wet/verordening = law/regulation Wetboek = Code wetboek = legal code "Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten" = "Code of Registration Duties, Mortgage Duties and Registry Fees " wetboek diverse rechten en taksen = Code of Various Duties and Taxes Wetboek Economisch Recht = "Belgian Code of Economic Law (Wetboek van economisch recht, WER)" Wetboek Reg. Hyp. Griffierechten = "Code of registration duties, mortgage duties and registry fees (Wetboek d" Wetboek van burgelijke rechtsvordering = code of civil procedure Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering = code of civil procedure Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering = CCP Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering = "Dutch Code of Civil Procedure (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, R" Wetboek van economisch recht = Code of Economic Law Wetboek van economisch recht = Code of Economic Law (CEL) Wetboek van economisch recht = "Code of Economic Law (CEL)(Wetboek van economisch recht, WER)" Wetboek van economisch recht = "Code of Economic Law (Wetboek van economisch recht, WER)" Wetboek van Koophandel = commercial code wetboek van strafrecht = penal code wetboek van strafrecht = penal law Wetboek van Strafrecht = Dutch Penal Code Wetboek van Strafvordering = "Code of Criminal Procedure (Wetboek van Strafvordering, Sv)" Wetboek van Strafvordering = crimninal procedure code Wetboek van Strafvordering = Code of Criminal Procedure Wetboek van Strafvordering = criminal procedure code Wetboek van vennootschappen = Belgian Companies Code Wetboek van Vennootschappen = Belgian Companies Code Wetboek van vennootschappen = Belgian Company Code Wetboek van vennootschappen = (Belgian) Company Code Wetboek van Vennootschappen = Belgian Companies Code Wetboek van Vennootschappen = Belgian Companies Code Wetboek van vennootschappen en verenigingen = Belgian Companies and Associations Code Wetboek vennootschappen = Belgian Companies Code "Wetboek, Wetboek van Vennootschappen" = Belgian Companies Code weten = to know Weten = Can weten = know Weten hoe de visie en de strategie van de organisatie aan het team kunnen = Know how to communicate the organisation’s vision and strategy to the t Weten hoe het team gemotiveerd en ontwikkeld kan worden = Know how to motivate and develop the team weten of redelijkerwijs vermoeden = know or may reasonably suspect weten of redelijkerwijs vermoeden = "know, or have reason to believe" weten van elkaar wat ze kunnen = know each other’s capabilities weten waarvoor ze dienen = understand their purpose weten wat je aan collega’s hebt = knowing the strengths of your colleagues weten wat we aan elkaar hebben = at least now we know where we stand weten wat we aan elkaar hebben = Each has to know where the other is coming weten wat we aan elkaar hebben = know exactly what to expect from him. weten wat we aan elkaar hebben = we understand each other weten we ons verzekerd = we can count on Wetens = Intentionally Wetens = On purpose Wetens = Deliberately Wetens = Purpose wetenschap = knowledge or learning wetenschap = scholarship (non-exact subjects) wetenschap = science (exact subjects) wetenschap = knowledge Wetenschap = Science wetenschap = "science (betavakken), scholarship (niet-betavakken)" wetenschap = awareness wetenschap = academics and scientists wetenschap = the scientific/academic community wetenschap = academia wetenschap = academics wetenschap {de} = science wetenschap en bedrijfsleven = science and the business community wetenschap en innovatie = science and innovation wetenschap en technologie = science and technology Wetenschap en Technologie in de samenleving = "Science, Technology and Society" Wetenschap en Technologie: Algemeen = General Science & Technology wetenschap om de wetenschap = Science for science’s sake "wetenschap, kunst en religie" = "science, art and religion" Wetenschappelijk = Researcher wetenschappelijk = "scientific (exacte vakken), academic, scholary" Wetenschappelijk = Scientist wetenschappelijk = academic wetenschappelijk = scientific wetenschappelijk = scholarly Wetenschappelijk = Research worker Wetenschappelijk (maand)blad = (scientific/Academic) journal WETENSCHAPPELIJK ADVIES = SCIENTIFIC ADVICE wetenschappelijk adviesorgaan = scientific advisory body wetenschappelijk apparaat = scientific apparatus wetenschappelijk beleid = scientific policy wetenschappelijk beroep = scientific profession wetenschappelijk comité = scientific committee wetenschappelijk comité EG = EC scientific committee wetenschappelijk congres = scientific conference wetenschappelijk denken = scientific analysis wetenschappelijk denken = scientific method wetenschappelijk denken = scientific review wetenschappelijk denken = scientific thinking wetenschappelijk denken = scientific ways of thinking wetenschappelijk denken = the scientific spirit wetenschappelijk denken = the scientific study of wetenschappelijk directeur = director of research wetenschappelijk directeur = Academic Director Wetenschappelijk en Technisch Onderzoekscentrum voor Diamant (WTOCD) [Bes = Scientific and Technical Research Centre (WTOCD) [Studies the existing pr wetenschappelijk gefundeerd = scientifically founded wetenschappelijk gefundeerd = scientifically based wetenschappelijk gefundeerde uitgangspunt = scientifically based principle wetenschappelijk geneeskundig = scientific medical wetenschappelijk geneeskundig onderzoek = scientific medical research wetenschappelijk getoetst = scientifically tested wetenschappelijk getoetst op betrouwbaarheid = scientifically tested for reliability wetenschappelijk hoofdmedewerker = associate professor wetenschappelijk instrument of apparaat = scientific instrument or apparatus wetenschappelijk instrument of apparaat = a scientific instrument or apparatus wetenschappelijk medewerker = assistant professor wetenschappelijk onderbouwd = scientifically substantiated Wetenschappelijk onderbouwde = Science-based wetenschappelijk onderwijs = university education wetenschappelijk onderwijs en onderzoek = academic education and research wetenschappelijk onderzoek = scientific research wetenschappelijk onderzoek = scientific (beta)/scholarly (niet-beta) research wetenschappelijk onderzoek = research wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke ontwikkeling = scientific research and development wetenschappelijk onderzoeker = research scientist wetenschappelijk onderzoeker = researcher wetenschappelijk ontworpen = scientifically designed wetenschappelijk personeel = scientific staff wetenschappelijk personeel = ACADEMIC staff wetenschappelijk programmapakket = scientific software package wetenschappelijk publicatie = scientific publication Wetenschappelijk Raad voor het Regeringsbeleid (WRR) = Scientific Council for Government Policy wetenschappelijk rekenmodel = scientific calculation model wetenschappelijk talent = scientific talent Wetenschappelijk Technische Raad = The Scientific Technical Council wetenschappelijk tijdschrift = journal wetenschappelijk zijn onderbouwd = scientifically substantiated wetenschappelijke = scientific "wetenschappelijke (anders dan voor medische doeleinden), zeevaartkundige," = "scientific (other than for medical purposes), nautical, surveying, photog" wetenschappelijke activiteiten = scientific purposes wetenschappelijke adviescommissie = Scientific Advisory Committee Wetenschappelijke Adviesraad = Scientific Advisory Board wetenschappelijke apparaten = scientific apparatus wetenschappelijke apparaten en instrumenten en laboratoriumapparaten en - = scientific and laboratory apparatus and instruments wetenschappelijke apparaten en instrumenten en onderwijssapparaten en -in = scientific and educational apparatus and instruments wetenschappelijke artikel = scientific article wetenschappelijke artikelen = scientific articles wetenschappelijke autoriteit = scientific authority wetenschappelijke berekening = scientific calculation WETENSCHAPPELIJKE BEWEGINGSANALYSE = SCIENTIFIC GAIT ANALYSIS wetenschappelijke bibliotheek = scientific library wetenschappelijke bronnen = scientific sources wetenschappelijke conferenties = scientific conferences wetenschappelijke diensten = scientific services wetenschappelijke discours = scientific discourse wetenschappelijke discussie = scientific dispute wetenschappelijke ecologie = scientific ecology wetenschappelijke en optische apparaten en instrumenten = scientific and optical apparatus and instruments wetenschappelijke en technische informatie = scientific and technical information wetenschappelijke en technologische = scientific and technological wetenschappelijke en/of maatschappelijke impact = scientific and/or social impact wetenschappelijke expertise = scientific report wetenschappelijke fraude = scientific fraud wetenschappelijke geldigheid van een analyt = scientific validity of an analyte wetenschappelijke genres = scientific genres Wetenschappelijke installaties = Scientific installations wetenschappelijke instelling = scientific institution wetenschappelijke instrumenten = scientific instruments wetenschappelijke integriteit = academic integrity wetenschappelijke integriteit = scientific integrity wetenschappelijke kennis = scientific knowledge wetenschappelijke kernloopbaan (HR term) = core ACADEMIC career wetenschappelijke kringen = academic circles wetenschappelijke loopanalyse = scientific gait analysis wetenschappelijke meerwaarde = added scientific value wetenschappelijke meerwaarde = scientific added value Wetenschappelijke methode = Scientific method wetenschappelijke onderbouwing = scientific substantiation wetenschappelijke onderbouwing van de stammen = scientific basis for the strains wetenschappelijke onderzoeksproject = scientific research project wetenschappelijke onderzoeksprojecten = scientific research projects wetenschappelijke ontdekking = scientific discovery wetenschappelijke ontwikkelingen = scientific developments wetenschappelijke pers = scientific press Wetenschappelijke prospectiediensten = Scientific prospecting services wetenschappelijke publicaties = scientific publications wetenschappelijke publicaties = academic or scientific publications wetenschappelijke publicaties = academic publications Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid (WRR) = Netherlands Scientific Council for Government Policy Wetenschappelijke Raad voor Regeringsbeleid (WRR) = Advisory Council on Government Policy wetenschappelijke reflectie = scientific reflection wetenschappelijke relevantie = scientific relevance wetenschappelijke samenwerking = scientific cooperation wetenschappelijke samenwerking = scientific co-operation wetenschappelijke staf = academic staff wetenschappelijke stilte = scientific silence wetenschappelijke studie = scientific study wetenschappelijke studies = scientific studies wetenschappelijke termen = scientific terms wetenschappelijke tijdschriften = scientific journals wetenschappelijke toepassing = scientific application wetenschappelijke toestellen = scientific apparatus wetenschappelijke toestellen en instrumenten = scientific apparatus and instruments wetenschappelijke uitwisseling = scientific exchange wetenschappelijke visies = scientific ideas wetenschappelijke visualisatie = scientific visualization wetenschappelijke vooruitgang = scientific progress wetenschappelijke waarden = scientific values "wetenschappelijke, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten" = "scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for th" "wetenschappelijke, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten" = "scientific, electrical and electronic apparatus and" "wetenschappelijke, zeevaartkundige, elektrische , fotografische, cinemato" = "scientific, nautical, electric, photographic, cinematographic, optical, w" "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, elektro" = "scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cine" "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotogra" = "scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic," "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotogra" = "scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic," "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotogra" = "scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic," "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, elektrische, fotogra" = "scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic," "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinem" = "scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, " "wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinem" = "scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, " wetenschappelijkheid = scientific wetenschappelijkheid = scientific excellence wetenschappelijkheid = scientific nature wetenschappelijkheid = scientific rigour wetenschappelijkheid = technical accuracy wetenschappelijkheid = what constitutes scientific/science wetenschappelijk-industriële = scientific-industrial Wetenschappelijk-technische simulator voor onderzoek en testen = "Research, testing and scientific technical simulator" wetenschappen = science wetenschappen = sciences wetenschappen = academic subjects wetenschapper = scientist wetenschapper = scientist wetenschapper = researcher wetenschapper = academic (general) / scientist (natural sciences) / scholar (non-science wetenschapper = scientist Wetenschapper = Scientific wetenschapper = "scientist (betavakken), scholar (niet-betavakken), academic (algemeen)" wetenschapper (exacte vakken) = scientist wetenschapper (mensvakken) = "scholar, academic" wetenschapper {de} = scientist wetenschappers = scientist wetenschappers = academic wetenschappers = scholar wetenschappers = scientists "wetenschappers, ondernemers, maatschappelijke organisaties en medeoverhed" = "scientists, businesses, civil-society organisations and local and regiona" Wetenschaps- en Techniekgeschiedenis = History of Science and Technology wetenschapsagenda = academic calendar wetenschapsbeleid = science policy wetenschapsbeleid = "research policy, academic policy" wetenschapsbeoefening = academic practice wetenschapsbeoefening = "pursuit of science (beta)/scholarship (niet-beta), scientific and scholar" wetenschapsbeoefening = practice of science Wetenschapscommissie = Science Committee wetenschapscommissie = research committee wetenschapsgebied = discipline wetenschapsjournalist = scientific journalist wetenschapsleer = philosophy of science wetenschapsleer = scientific doctrine wetenschapsleer = epistemology Wetenschapsredacteur = Science Editor wetenschapsvoorlichter = science information officer wetenschapsvoorlichting = science information (office) wetenschapsvoorlichting = research information Wetenschapswinkel = Science Shop wetenschapswinkel = science information centre wetering = stream wetering = watercourse wetgevend = legislative Wetgevend kader overheidsopdrachten = Legislative framework for public procurement wetgevend lichaam = legislative body wetgevend proces = legislative process wetgevende bevoegdheid = legislative competence Wetgevende diensten = Legislative services wetgevende lichaam = legislature wetgevende macht = legislative power wetgevende macht = legislature wetgevende macht = legislative authority wetgevende procedure = legislative procedure wetgever = legislative powers wetgever = legislator wetgever = Parliament wetgever = legislature wetgever en toezichthouder = legislators and regulators wetgevers = legislators Wetgeving = Legislation wetgeving = "law, legislation" wetgeving {de} = legislation wetgeving betreffende de tewerkstelling van werknemers van vreemde nation = legislation concerning the employment of workers of foreign nationality Wetgeving en normnaleving = Legal & Compliance wetgeving en reglementeringen = legislation and regulations wetgeving en richtlijnen = legislation and guidelines wetgeving inzake autofiscaliteit = car tax laws wetgeving inzake chemische stoffen die een invloed hebben op het milieu = environmental chemicals legislation wetgeving inzake de BTW = legislation relating to VAT wetgeving inzake de ruimtelijke planning = planning law wetgeving inzake de verwerking van persoonsgegevens = legislation regarding the processing of personal data wetgeving inzake gegevensbescherming = data protection legislation wetgeving inzake kernenergie = nuclear energy legislation wetgeving inzake laster en smaad = defamation law wetgeving inzake vervuiling = legislation on pollution wetgeving inzake water(voorraden) = water resources legislation wetgeving m.b.t. auteursrechten = copyright law wetgeving m.b.t. auteursrechten = to hamper wetgeving m.b.t. auteursrechten = to impede wetgeving met betrekking tot de natuur = rights of nature wetgeving met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens = Legislation relating to the processing of personal data wetgeving of regelgeving = laws or regulations wetgeving op de sociale zekerheid der bedienden = legislation on the social security of white-collar workers wetgeving over de gegevensbescherming = data protection legislation wetgeving over genetische manipulatie = genetic engineering legislation wetgeving ruimtelijke ontwikkeling = planning legislation wetgeving ter bescherming van de belangen van de consument = laws that protect consumers' interests wetgeving ter voorkoming van ongewenste toestand(en) = pre-emptive legislation wetgeving Welzijn op het Werk = Wellbeing at Work Code ('Welzijn op het werk') wetgeving zoals die plaatselijk van toepassing is = law as locally applicable "wetgeving, normen, milieubeleidsovereenkomsten" = "legislation, norms, conventions" "wetgeving, regels, instructies en voorzorgsmaatregelen" = "legislation, rules, instructions and precautions" wetgeving/standaarden = legislation/standards wetgevingsagenda = legislative agenda wetgevingsaspecten = legal aspects wetgevingsdossier = legislative dossier Wetgevingskalender = Legislative calendar (Wetgevingskalender wetgevingsprocedure = legislative procedure wetgevingsvereisten = legislative requirements Wethouder = Deputy mayor wethouder = alderman Wethouder = "Alderman, City Councillor (for housing etc)" wetmatigheden = Regularity' wetmatigheden = 'Regularity' wetmatigheden = pattern wetmatigheid = law wetmatigheid = legality wetmatigheid = mechanism wetmatigheid = pattern wetmatigheid = patterns wetmatigheid = regularity wetsbepaling = statutory provision wetsbepalingen = law wetshandhaving = law enforcement wetsherziening = amendment of a law wetsontwerp = government bill wetsovertreding = breach of the law wetspublicatie = publication of a law wetstaal = whet iron wetsteen = whetstone wetstekst = legal text Wetstoepassing = Law Enforcement Directorate (BOIP) Wetstraat = Rue de la Loi Wetstraat gekraakt. (Rue de la Loi) = Government Offices Squatted Wetstraattunnel = Rue de la Loi Tunnel Wetstraattunneluitrit = Rue de la Loi tunnel exit Wetstraatuitrit = Rue de la Loi exit wetsuit = wet suit wetsuits = wet suits wetsuits = wetsuits wetsverzekering = compulsory and complementary occupational accident insurance wetsvoorstel = non-government bill wetsvoorstel = law draft Wetsvoorstel = Bill wetsvoorstel = bill wetsvoorstel = legislative bill wetsvoorstel = legislative proposal wetsvoorstel Kansspelen Op Afstand = Remote Gambling Act wetsvoorstel Kansspelen Op Afstand = "Remote Gambling Act (Wet op de Kansspelen Op Afstand, KOA)" wetsvoorstel Kansspelen Op Afstand = Remote Gambling Bill wetsvoorstel Kansspelen Op Afstand = "Remote Gambling Bill (Wet op de Kansspelen Op Afstand, KOA)" Wetsvoorstel regulering prostitutie = Legislative proposal on the Regulation of Prostitution (Wetsvoorstel regu Wetsvoorstel voorkoming ongewenste zeggenschap telecommunicatie = Bill on the prevention of undesirable control over the telecom infrastruc wetswijziging = law amendment wetswijziging = amendment of an Act wetswijziging = change in legislation wetswijziging = change in the law wetswijziging = legislative amendment wetswijziging = legislative change wetswijziging = amendment to the law wetswijziging {de} = amendment wetswijziging incassokosten = change in legislation concerning debt collection will take effect wetswijzigingen = legislative amendments wetswijzigingen = legislative changes wetswinkel = law shop wett. reserves = statutory reserve wettekst = legal text wettekst = legislative text wettekst = legislative drafting wetteksten = legislative texts wettelijk = legal wettelijk = statutory wettelijk (collegegeld) = statutory (tuition fees) wettelijk aansprakelijkheidsrisico = third party risk wettelijk adres = legal address wettelijk afdwingbare verplichtingen = legal obligations wettelijk belet = legally disqualified/barred (from acting) wettelijk bepaalde beslistermijn = statutory decision period wettelijk bepalend = legally determinative wettelijk collegegeld = statutory tuition fee wettelijk depot = legal deposit "wettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde" = "diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics" wettelijk doel = legal purpose wettelijk eigen risico = statutory excess Wettelijk en rechtvaardig = fairly and lawfully wettelijk geregistreerde samenwonende partner = legally registered cohabiting partner wettelijk gerepresenteerd in boven genoemde kwesties = duly represented in the above matters wettelijk ingestelde = established by law wettelijk ingestelde = legally imposed wettelijk kader = legal framework wettelijk kader = legislative framework Wettelijk kader/zorgplicht = Legal framework / duty of care wettelijk mandaat = legal mandate wettelijk mandaat = statutory mandate wettelijk maximumsalaris = statutory maximum salary wettelijk minimum loon per uur = statutory hourly minimum wage wettelijk minimum loonniveau = statutory minimum wage level wettelijk opgelegde criteria = statutory criteria WETTELIJK PENSIOEN = STATUTORY PENSION wettelijk pensioenregeling = statutory pension scheme wettelijk samenwonen = registered cohabitation wettelijk samenwonen = registered cohabitation (BE) wettelijk samenwonende partner = legally cohabiting partner wettelijk samenwonenden = legal cohabitees wettelijk samenwoont = person with whom the employee legally cohabits (statutory cohabitant) wettelijk tarief collegegeld = legally fixed tuition fees wettelijk toegangsrecht = legal access wettelijk vakantiegeld = statutory holiday pay wettelijk vastgesteld collegegeld = statutory tuition fee wettelijk vastgesteld collegegeld = statutory tuition fees wettelijk vastgesteld verlof = statutory leave wettelijk verankerd = legally entrenched wettelijk verankerd systeem = legally entrenched system wettelijk vereiste E-peil = legally required E level wettelijk verplicht = required by law wettelijk verplicht is = is required by law wettelijk verplichte = legally required wettelijk verplichte accountantscontrole = statutory audit wettelijk verplichte controleur = statutory auditor wettelijk verplichte deponering = legal deposit [Am.] wettelijk verplichte deponering = statutory deposit wettelijk verplichte jaarrekening = statutory accounts wettelijk verplichte taken = statutory duties wettelijk verplichte vakantiedag = legal holiday [Am.] wettelijk verplichte vakantiedag = statutory holiday wettelijk verschuldigde omzetbelasting = statutory value-added tax owed wettelijk vertegenwoordiger = legal representative wettelijk voor te schrijven = lay down/prescribe by law wettelijk voor te schrijven = legislate wettelijk voorgeschreven = laid down by law wettelijk voorgeschreven = prescribed by law wettelijk voorgeschreven = statutory wettelijk voorgeschreven = legally prescribed wettelijk voorgeschreven boeken/administratie = statutory books/accounts Wettelijk voorgeschreven certificaat = Statutory certificate wettelijk voorgeschreven vergadering = statutory meeting wettelijk voorgeschreven ziekte- of arbeidsongeschiktheidsverzekering = health or invalidity insurance wettelijk voorschrift = legal provisions wettelijk voorschrift = statutory provision wettelijk voorschrift = statutory text wettelijk voorschriften = legal provisions wettelijk worden geborgd = legally guaranteed "wettelijk, legaal, wettig, legitiem" = legal {adj} (something which is allowed or prescribed by law) wettelijke = legal wettelijke = statutory wettelijke (bewaar)verplichtingen = legal obligations (relating to storage and otherwise) wettelijke aanbestedingsprocedures = statutory tendering procedures wettelijke aansprakelijkheid = joint and several liability to third parties wettelijke aansprakelijkheid = statutory liability wettelijke aansprakelijkheid = third-party insurance wettelijke aansprakelijkheid = legal liability wettelijke aansprakelijkheid = third party liability wettelijke aansprakelijkheid = civil liability wettelijke aansprakelijkheid op grond van dwingendrechtelijke bepalingen = legal liability based on mandatory legal provisions "wettelijke aansprakelijkheid, casco" = comprehensive insurance wettelijke aansprakelijkheidsverzekering = act liability insurance wettelijke aansprakelijkheidsverzekering = compulsory third party insurance wettelijke aansprakelijkheidsverzekering = legal liability insurance wettelijke aansprakelijkheidsverzekering = public liability insurance [Am.] wettelijke accountantscontrole = Statutory audit wettelijke arbeidsvoorwaarden = statutory employment conditions wettelijke bepaling of regelgeving = statutory provision or regulation wettelijke bepalingen = statutory provisions wettelijke bepalingen = legal provisions wettelijke bepalingen terzake ontbinding van de overeenkomst = legal provisions regarding termination of the agreement wettelijke beschikkingen = statutory provisions wettelijke bevoegde = legally authorised wettelijke bevoegde instellingen en personen = legally authorised authorities and persons wettelijke bevoegdheden = statutory powers wettelijke bevoegdheid om trustzaken te bedrijven = trust authority wettelijke bevoegdheidsregels = statutory rules governing jurisdiction wettelijke bewaartermijnen = statutory retention period wettelijke bewaartermijnen = statutory retention periods wettelijke conformiteit = legal compliance Wettelijke controle = WeCo Wettelijke controle = Wettelijke controle wettelijke controle = statutory audit wettelijke controles uit van het type bewaking = statutory monitoring-type inspections wettelijke doorbetalingsverplichting = statutory obligation to continue to pay salary wettelijke doorbetalingsverplichting bij ziekte = statutory obligation to continue to pay salary in the event of illness wettelijke eis = legal requirement wettelijke eisen = legal requirements "wettelijke eisen, voorschriften en normen" = "legal requirements, regulations and standards" wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen = legal and administrative measures wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen = legal and administrative provisions wettelijke en fiscale vereisten = legal and fiscal requirements Wettelijke en Forensische Geneeskunde = Legal & Forensic Medicine Wettelijke en gerechtelijke intresten = Statutory and litigation interest wettelijke en reglementaire voorschriften = legal and regulatory provisions wettelijke- en tussenmetingen = statutory and intermediate measurements wettelijke en/of fiscale voorschriften = statutory and/or tax regulations wettelijke excretie = statutory excretion limit wettelijke experimenteerbepalingen = statutory provisions on experimentation wettelijke experimenteerruimte = legal scope for experimentation wettelijke fabrikant = legal manufacturer wettelijke fabrikant worden van het product = legal manufacturer of the product wettelijke feestdag = public holiday wettelijke feestdagen = public holidays wettelijke feestdagen = statutory/legal holidays wettelijke garantie = statutory warranty wettelijke garantietermijn = statutory warranty period wettelijke gebruiksnorm = statutory application standard wettelijke gebruiksnormen = statutory application standards Wettelijke gebruiksruimte = Statutory application limits wettelijke gebruiksruimte = statutory application limit Wettelijke grondslag = Legal basis wettelijke grondslag = legal basis wettelijke handelsrente = statutory interest wettelijke handelsrente = statutory commercial interest wettelijke herhaling = repeated offence wettelijke inhoudingen = legally required deductions and contributions wettelijke inhoudingen en bijdragen = legally required deductions and contributions wettelijke interest voor betalingsachterstand = statutory interest for late payment wettelijke interestvoet = default interest wettelijke interestvoet = statutory interest wettelijke kader = legislative framework wettelijke kader = statutory framework wettelijke kaders = legal frameworks wettelijke kennisgevingen = legal notices wettelijke licentie = statutory licence wettelijke loondoorbetalingsplicht = legal obligation to continue paying wages wettelijke maatregelen = statutory measures Wettelijke meting = Statutory metering wettelijke metrologische controle = legal metrological control wettelijke mogelijkheden = legal possibilities wettelijke norm = legal standard wettelijke of bovenwettelijke vakantiedagen = statutory or non-statutory vacation days wettelijke of contractuele verplichting = legal or contractual obligation wettelijke of conventionele verplichting = statutory obligation or obligation provided for by collective agreement wettelijke of statutaire bepalingen = legal or statutory provisions wettelijke ondernemingsvorm = legal form of organisations wettelijke opzegtermijn = statutory notice period wettelijke opzegtermijnen = statutory notice periods wettelijke opzegtermijnen in kalenderdagen = statutory notice periods in calendar days Wettelijke pensioenleeftijd = Legal retirement age wettelijke plaatsingsruimte = statutory application limit wettelijke plicht = legal obligation wettelijke prijsregelingen = statutory price regulations wettelijke rapportages = statutory reports wettelijke reactietermijnen = statutory response times wettelijke rechten = statutory rights wettelijke rechtsgeldige vertegenwoordigers = legal representatives wettelijke regime = legal system wettelijke reglementering = legal regulations wettelijke rendementsgarantie = statutory return guarantee wettelijke rente = statutory interest wettelijke rente verschuldigd = is required to pay statutory interest wettelijke reserve = statutory reserve** wettelijke reserve = legal reserve Wettelijke reserve ingehouden winsten = Statutory reserve for retained profits wettelijke reserves = statutory reserve wettelijke rol = legal role wettelijke schuldsanering = statutory debt restructuring wettelijke schuldsaneringsregeling = statutory debt rescheduling arrangement wettelijke status = legal status wettelijke taak = statutory duty wettelijke termijn = statutory term wettelijke termijnen = statutory time limits wettelijke toegestane gebruiksruimte = legally permissible volume wettelijke toeslagen = statutory charges wettelijke tussenkomst = obligatory contribution wettelijke vakantiedagen = statutory days off wettelijke vakantiedagen = statutory vacation days wettelijke vastgestelde = statutory wettelijke veiligheidseisen = statutory safety requirements wettelijke veiligheidseisen en andere overheidsvoorschriften = statutory safety requirements and other government regulations wettelijke vereisten = legal requirements wettelijke vergoedingen = statutory benefits wettelijke verhindering = legal impediment wettelijke verjaringstermijn = statute of limitations period wettelijke verlofregeling = statutory leave scheme wettelijke verlofregelingen = statutory leave schemes wettelijke verplichting = legal requirement wettelijke verplichting = statutory duty wettelijke verplichting = statutory obligation wettelijke verplichting = statutory requirement wettelijke verplichtingen = legal obligations wettelijke verplichtingen = statutory obligations wettelijke verplichtingen tot informatieverschaffing = statutory disclosure obligations wettelijke verplichtingen waaraan de gegevensbeheerder onderhevig is = legal obligations to which the data controller is subject Wettelijke vertegenwoordiger = Legal representative wettelijke vertegenwoordiger = legal representative wettelijke voorschriften = legal requirements wettelijke voorzieningen treffen voor = to make legal provisions for wettelijke voorzieningen treffen voor = to make statutory provisions for wettelijke werkoosheidsuitkering = legal unemployment benefit wettelijke werkoosheidsuitkering = legal unemployment allowance wettelijke wijzigingen = legal changes "wettelijke, reglementaire of contractuele bepalingen" = "legal, regulatory or contractual provisions" wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering = third-party insurance wettelijkeaansprakelijkheidsverzekeringmotorrijtuigen = national insurers' bureau wetteloos = lawless wetten = laws wetten = legislation wetten = whet wetten = sharpen wetten = law (individual) wetten = to whet wetten {mv} = laws wetten betreffende de jaarlijkse vakantie van de werknemers = Royal Decree of 1967 establishing the general implementing rules of the A wetten en regelingen = laws and regulations wetten en reglementen = laws and regulations wetten en voorschriften = laws and regulations wetten van de mechanica = laws of mechanics wetten van Kirchhoff = Kirchhoff's laws Wetten van Maxwell = Electromagnetic radiation Wetten van Maxwell = Maxwell's equations wetten van Newton = Newton's laws "wetten, besluiten, regelingen e/o voorschriften" = "laws, decrees, rules and/or regulations" "wetten, de uitvoeringsbesluiten daarvan" = "laws, their implementing decrees" "wetten, reglementeringen en voorschriften" = "laws, regulations and provisions" "wetten, slijpen, scherpen" = whet (hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening) "wetten, voorschriften en normen" = "laws, regulations and standards" wettensets = bill files Wettig = Legal Wettig betaalmiddel = Legal tender wettig identificatiemiddel = legal means of identification wettig kind = legitimate child wettig of gewettigd kind = legitimate or legitimised child wettig vertegenwoordigd door = duly represented herein by wettige arbeidsduur = legal working time wettige betaalmiddelen = legal tender "wettige eigenaar, of huurder, bediener of gebruiker" = "lawful owner, lessee, operator or user" wettige erfgenaam = legal heir Wettige koers = Legal tender wettige reden = lawful reason wettige redenen = lawful reasons wettige vertegenwoordiger = attorney [Am.] wettige vertegenwoordiger = legal representative wettige vertegenwoordigers = legal representatives "wettigheid, geldigheid of afdwingbaarheid" = "legality, validity or enforceability" wettigt = justify wettigt = warrant wetting = wetting wettisch = rigourous WEU-landen = WEU countries Weven = Weave weven = weaving weven = to weave wever = weaver Weverij = Weaving weverij = weaving mill Weverij = Spinning mill weverijvoorbereiding = weaving preparation weverschaar = weaver's scissors wevershaak = drawing-in hook weversknoop = weaver's knot weversschaartje = weaver's scissors wevervogel = weaver-bird WEWO Europe B.V = WEWO Europe B.V wezel = least weasel wezel = marter wezel = weasel wezel {de} = weasel wezen = orphan wezen = point out wezen = nature wezen = existence wezen = creature wezen = being wezen = show wezen = be wezen = essence Wezen = Orphans wezenheid = essence wezenlijk = fundamental wezenlijk = it is paramount Wezenlijk = Ultimate Wezenlijk = Fundamental Wezenlijk = Underlying Wezenlijk = Basal Wezenlijk = Basic Wezenlijk = Prime wezenlijk = essential wezenlijk = substantial wezenlijk in gebreke is met de nakoming van zijn verplichtingen = is in material default to meet its obligations wezenlijk onderdeel = material part wezenlijk schenden = materially breach wezenlijke = essential wezenlijke bijdrage = significant contribution wezenlijke elementen van volks- en woningtellingen = essential features of population and housing censuses wezenlijke ontmoeting = substantial encounter wezenlijke veranderingen in de organisatie = essential changes in the organization wezenlijke verplichting = material obligation Wezenlijke Wijziging = substantial amendment Wezenlijke Wijziging = Substantial Change wezenlijkheid = actuality wezenloos = apathetic wezenloosheid = apathy wezenpensioen = orphan’s pension wezenpensioen = orphan's allowance wezens = creatures wezensdelen = aspects of being Wezer = Weser River Wezer = Weser WFB = API Wfbv = CFRA Wfbv = Companies Formally Registered Abroad Act (Wet op de formeel buitenlandse WFE = Wind Farm Engineering "WFE Asia, Oceania & Pacific" = "WFE Asia, Oceania & Pacific" WFE Central & Eastern Europe = WFE Central & Eastern Europe WFE Central & Southern Germany = WFE Central & Southern Germany WFE Enviromental Impacts = WFE Enviromental Impacts WFE Methods & Process Opimization = WFE Methods & Process Opimization WFE North & South America = WFE North & South America WFE Northern Europe = WFE Northern Europe WFE Northern Germany = WFE Northern Germany WFE Southern Eu & Africa = WFE Southern Eu & Africa WFM = Work Flow Management WFP = WFP Wft = "Dutch Financial Supervision Act (Wet op het financieel toezicht, Wft)" Wft = Financial Supervision Act WGA = Dutch Partially Disabled Workers Act (Regeling werkhervatting gedeeltelij WGA = Partially Disabled Workers Act (WGA) WGA = Regulation for partially incapacitated persons (WGA) WGA = Resumption of Work (Partially Fit Persons) Regulation [FELOnline] WGA = Return to Work (Partially Disabled Persons) Regulations [JurLex] WGA = WGA WGA (Werkhervatting Gedeeltelijk Arbeidsgeschikten) = WGA [Return to Work (Partially Disabled) Regulation] WGA-bijdrage = contribution under the Return to Work (Partially Disabled Persons) Regula WGA-bijdrage = WGA contribution WGA-Gatverzekering = Shortfall Insurance Under the Return to Work (Partially Disabled) Regulat WGA-Gatverzekering = WGA gat = WGA benefit shortfall / loss (Chris Hopley) WGA-Gatverzekering = WGA shortfall insurance WGA-Gatverzekering = xxxjarry: or simply 'WGA shortfall' WGA-gerechtigde = person entitled to WGA benefit WGA-gerechtigde = WGA benefit claimant WGA-gerechtigde = WGA benefit recipient WGA-hiaat Aanvullingszekerheid = WGA shortfall Supplementary policy WGA-hiaat Aanvullings-zekerheid Uitgebreid = Comprehensive WGA Shortfall Supplementary policy WGA–hiaatverzekering = shortfall insurance under the Return to Work (Partially Disabled) Regulat WGA–hiaatverzekering = WGA shortfall insurance WGA-hiaatverzekering basis = "WGA shortfall insurance, ordinary" WGA-hiaatverzekering uitgebreid = "WGA shortfall insurance, enhanced" WGA-loongerelateerdhiaat = WGA-wage related shortfall WGA-meldingen = WGA Notifications WGA-uitkering = salary top-up benefit under the Return to Work (Partially Disabled Person WGA-uitkering = salary top-up benefit under the Return to Work (Partially Disabled Person WGA-uitkering = WGA salary top-up benefit WGA-vervolguitkering = follow-up benefit under the Return to Work (Partially Disabled Persons) R WGA-vervolguitkering = WGA follow-up benefit WGA-Vervolguitkering = Subsequent benefit under the Return to Work (Partially Disabled) Regulati WGA-Vervolguitkering = WGA subsequent benefit WGBLA = ‘Equal Treatment on Grounds of Age in Employment Act’ WGBLA = Dutch Act Governing Equal Treatment in Employment on the grounds of Age ( WGBLA = Equal Treatment in Employment (Age Discrimination) Act wgeva = signed and certified copy wgeva = signed and issued as authentic copy WGP = WGP what happened = toedracht What is the difference between commissaris-revisor and bedrijfsrevisor pl = External (independent) auditor and company (internal) auditor "What is worse, a bonus is offered for the best reform students.Erger nog:" = "What is worse, a bonus is offered for the best reform students." WHAT WE DO = WHAT WE DO What You See Before You Get It = What You See Before You Get It What You See Is What You Get = What You See Is What You Get what-if-analyse = what-if analysis what-if-analyse = what-if evaluation Whatsapp = WhatsApp Wheatstonebrug = Wheatstone bridge Wheel = Wheel Wheel Airlock = Wheel Airlock Wheel Arret = Wheel Stop Wheel carriage = Wheel carriage Wheel Holder = Wheel Holder Wheel Holder R = Wheel Holder R WHERE-component = WHERE clause Whetstone = Whetstone Whiplash = Whiplash whippet = whippet whirlpool {de} = whirlpool whisker = whisker Whisky = Rye Whisky = Whisky whisky = whiskey whisky’s = whiskies whiskybeurs = whisky exchange Whiskykluis = Whisky Safe whiskyportefeuille = whiskey portfolio whiskyproduct = whisky product whiskyproducten = whiskey products whist = whist White = White white box testen = white box testing White oils = White oils White oils en paraffinum liquidum = White oils and liquid paraffin white paper = white paper White Spirit = White Spirit white spirit-/terpentinatank (bovengronds) = "White spirit/turps substitute tank, above ground" white spirit-/terpentinatank (ingemetseld) = "White spirit/turps substitute tank, bricked in" white spirit-/terpentinatank (ommuurd) = "White spirit/turps substitute tank, bunded" white spirit-/terpentinatank (ondergronds) = "White spirit/turps substitute tank, underground" whiteboard = whiteboard white-board = whiteboard Whiteboarddia = Whiteboard slide whiteboards = whiteboards whitebox = black box whitebox = white box Whitehorse = Whitehorse White-label = White label whitelabeling = white labelling Whiteline Research = Whitelane Research Whitelist = Whitelist whitelistaanpak = whitelist approach whitelisting = whitelisting whitelists = whitelists Whittle-beta-verdeling = beta-Whittle distribution Whittle-schatting = Whittle estimation Whittle-verdeling = Whittle distribution Whitworth schroefdraad = Whitworth screwthread whizzkid = whizz kid whizzkid = whiz kid WHO = WHO Who are we = Who are we Who are we? = Who are we? whois = whois whois-client = whois client whois-server = whois server Wholesale Fixed Access = Wholesale Fixed Access WHQL = WHQL WHW = Higher Education and Research Act (Wet op het hoger onderwijs en wetensch WHW = Higher Education and Research Act (WHW) WHW = Higher Education and Research Act WHW = Higher Education and Research Act (Wet op het hoger onderwijs en wetensch WHW (Wet op het Hoger onderwijs en Wetenschappelijk onderzoek) = Higher Education and Research Act WIA = (Dutch) Work and Income According to Labour Capacity Act (WIA) WIA = Work and Income According to Labour Capacity Act [Wet Werk en Inkomen naa WIA (Wet Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen) = Work and Income (Ability to Work) Act WIA ondergrensverzekering = WIA lower limit insurance WIA-aanvraag = application under the Dutch Work and Income According to Capacity for Wor WIA-aanvraag = WIA application WIA-bodemverzekering = income shortfall insurance for employees suffering from partial invalidit WIA-excedentverzekering = additional income insurance supplementary to benefit paid under the Work WIA-excedentverzekering = WIA additional income insurance WIA-excedentverzekering = additional income insurance supplementary to benefit paid under the Work WIA-excedentverzekering = WIA additional income insurance [JurLex] WIA-excedentverzekering = WIA top-up (insurance) WIA-excedentverzekering = WIA top-up (insurance) [FELOnline] WIA-IVA = IVA [Fully Disabled Persons Income Scheme] benefit under the WIA [Work an WIA-percentage = Work incapacity percentage under the Work and Income According to Labour WIA-uitkering = benefit under the Work and Income according to Work Capacity Act (Wet wer WIA-uitkering = benefit under the Work and Income according to Work Capacity Act (WIA) WIA-uitkering = WIA benefit WIA-uitkering = Work and Income according to Work Capacity Act (Wet werk en inkomen naar WIA-uitkering = WIA benefit (benefit received under the Dutch Work and Income According t WIA-uitkering = benefit under the Work and Income (Capacity for Work) Act WIA-vervolguitkering = WGA follow-up benefit WIB = (wetboek inkomstenbelasting) Income Tax Code Wibauthuis = The Wibauthuis Wibauthuis = WBH Wibauthuis = Wibauthuis Wibauthuis = Wibaut building WIBB = Dutch International Assistance (Levying of Taxes) Act (Wet op de internat WIBB = International Assistance (Levying of Taxes) Act WIBON = Aboveground and Underground Network Information Exchange Act (Wet Informa WIBP = Law of 27 October 2006 on the supervision of institutions providing occup Wicca = Wicca wichelaar = fortune teller "wichelaar, wichelaarster" = fortuneteller (a person who professes to predict the future in return for Wichelarij = Fortune telling Wichelarij = Visions Wichelroede = Dowser wichelroede = dowsing rod wicht = infant wicht = child wicht = baby WICHTLIJST = Waybill wicked problem = wicked problem Wicksel-vergelijkingen = Wicksell's equations WID = Compulsory Identification Act (Wet op de identificatieplicht) Wid = [see extensive notes!] Wide area netwerk = Wide area network Wide Area Network = Wide area network wide beam = wide beam Wide flood = Wide Flood "wide-area netwerk met laag vermogen [Engels: low-power wide area network," = low-power wide area network "wide-area netwerk met laag vermogen [Engels: low-power wide area network," = low-power wide area networks widening participation = widening participation widget = widget WidgetType = widget type WidgetType = WidgetType widia = widia Widia-uitvoering = Widia model Wie = Someone or other Wie = Which one wie = whose wie = whom Wie = Who wie = who wie = woever wie = womever wie dan ook = any wie de kosten van de procedure zullen dragen = who will bear the costs of the proceedings wie de rapportage opstelt = who will prepare the report "Wie de schoen past, trekke hem aan" = if the shoe fits {phrase} (idiom) wie doet wat en wanneer = who does what and when wie doet wat wanneer en waarom = "who does what, when and why" wie d'r = of which Wie een bril ziet bij een ander... = It takes one to know one wie en wat = Who and what wie heeft gelijk = who is right? wie heeft nu gelijk = who is right? wie heeft zeggenschap over de data = who controls the data wie het eerst komt die het eerst maalt = first come first serve wie het eerst komt die het eerst maalt = first mover advantage "Wie het eerst komt, het eerst maalt" = "first-come, first-served" "Wie het eerst komt, het eerst maalt" = "first come, first served" "wie het eerst komt, het eerst maalt" = "on a first-come, first-served basis" "wie het eerst komt, het eerst maalt (who comes first, mills first)" = "first come, first served {proverb} (people will be dealt with in the orde" "wie het eerst komt, wie het eerst maalt" = the early bird gets the worm {proverb} (whoever arrives first has the bes Wie is daar? = Who is there? Wie kan aanvragen = Who can apply "wie leeft bij het zwaard, zal sterven bij het zwaard (he who lives by the" = "live by the sword, die by the sword {proverb} (one who uses violence can " wie lijdt aan immunosuppressie = immunosuppressed wie lijdt aan immunosuppressie = immunocompromised wie niet dartelt heeft een korte jeugd = Folly is the only thing that keeps youth at a stay and old age afar off "wie niet waagt, niet wint" = "Nothing ventured, nothing gained" "wie niet waagt, wie niet wint" = "nothing ventured, nothing gained {proverb} (if one takes no risks, one wi" wie ook = whoever Wie reageert altijd precies zoals je verwacht = Who always responds exactly as you expected Wie vandaag bestelt = If you order today "Wie vandaag bestelt, krijgt het materiaal morgen geleverd" = "Order today, delivery tomorrow" "Wie vandaag bestelt, krijgt het materiaal morgen geleverd" = "Order today, get it tomorrow." "wie verre reizen doet, kan veel verhalen" = "long ways, long lies {proverb} (Proverb)" wie waar verantwoordelijk voor is = who is responsible for what wie welke verantwoordelijkheden draagt = who bears what responsibilities "wie wind zaait, zal storm oogsten" = a person's actions will come back to them) "wie wind zaait, zal storm oogsten" = "sow the wind, reap the whirlwind {proverb} (every decision has consequenc" "wie wind zaait, zal storm oogsten, dat komt ervan" = what goes around comes around {proverb} (actions have consequences) "wie zal het zeggen?, wie weet het?" = who knows {phrase} Wie zich wil ontwikkelen = He who wishes to develop Wie zijn we = About us Wie zijn wij = About us wie z'n = of which "wie, wat, waar en hoelaat" = "who, what, where and when" Wiebelen = Flare up Wiebelen = Flare Wiebelen = Totter Wiebelen = Dither wiebelen = to wobble wiebelen = hesitate Wiebelen = Reel Wiebengacomplex = Wiebenga Complex wiebermotief = diamond pattern WIEBI = WIRMI (Wat Ik Eigenlijk Bedoel Is... = What I Really Mean Is...) wieden = weed Wieden = Hoe Wieg = Cradle Wiegand interface communicatie hubs = Wiegand interface communication hub wiegedruk = incunable wiegelen = rock Wiegelied = Cradle song Wiegelied = Rocking chair Wiegelied = Cradlesong wiegelied = lullaby wiegeliedje = lullaby wiegen = cots Wiegen = Lull wiegen = balance wiegewacht = babysitter (baby or child caretaker) wiegewacht = babysitter wiegstuk = cradle wiek = roving wiek = vane (a broad blade attached to a rotating axis or wheel which pushes or wiek = vane wiek = wick wiekbreuk = breakage of the roving wiekbreuk = roving breakage wieken = vanes (A broad blade attached to a rotating axis or wheel which pushes or wieken = vanes wiekgeleider = roving guide wiekmaterialen = wick materials wiekvormig = vane-shaped wiek-vormig = vane-shaped wiekvormige = vane-shaped wiekvormige borstel = vane-shaped brush wiekvormige borstels = vane-shaped brushes wiel = small lake behind a dike formed by a dike breach Wiel = Wheel Wiel (voortbeweging) = Wheel wiel {het} = wheel wiel balans(balanseren) = wheel balance wiel- en schijfintegrator = wheel and disc integrator wiel met bolrond oppervlak = crowned wheel wiel met demonteerbare velg = Wheel with demountable rim wiel met directe regeling = Directly controlled wheel wiel met indirecte regeling = Indirectly controlled wheel wiel naaf = hub wiel naafdop /wieldop = hub cap wiel naaflager = hub bearing wielaanvoer = wheel feeding wielafdrukeenheid = wheel printer Wieland = Wieland wielas = wheel axle wielas = wheel axis wielassen = wheel axles "Wielassen, banden en andere onderdelen van locomotieven of rollend materi" = Wheel axles and tyres and other parts of locomotives or rolling stock Wielbalanceeruitrusting = Wheel-balancing equipment wielbalans = wheel balance wielbasis = wheel base Wielbasis = Serif Wielbasis = Wheelbase wielbasis van de trekker (l) = Wheelbase of tractor (l) wielbelasting = wheel loading wielblokken = wheel blocks Wieldop = Wheel disc wieldop = hub-cap Wieldop = Hub cap wieldoppen = wheel cover wieldraaierij (metaal) = Metal wheel turning workshop wielelementen = wheel elements Wielen = Shoot Wielen = Turn wielen = wheels wielen met omgekrompen banden = wheels with shrink-fitted tyres wielen voor machines = machine wheels Wielen voor rolstoelen = Wheelchair wheels wielen voor voertuigen van iedere soort = wheels for vehicles of all kinds "Wielen, onderdelen en toebehoren" = "Wheels, parts and accessories" Wielersport = Cycling wielerwedstrijd = cycle race wielflens = hub flange wielgestel = wheel frame wielhelling = camber wieling = turn wielkast = wing wielkast = wheel well wielkast = wheel arch wielkasten = wheel arches wielklem {de} = wheel clamp [Br.] wielklem {de} = Denver boot [Am.] wielkuip = wheel housing wiellader = shovel loader wiellader = backhoe loader wiellader = wheel loader Wielladers = Wheeled loaders wiellager = wheel bearing wielmoer = wheel nut wielmoersleutel = wheel brace wielnaaf = hub wielnaaf = wheel hub wielonbalans = wheel unbalance wielonbalansfactoren = wheel unbalance factors Wielophanging = Abeyance wielophanging = suspension wielophangingen = wheel suspensions wielprint = tyre footprint Wielrennen = Cycling wielrennen {het} = bicycle racing wielrennen {het} = cycle racing Wielrenner = Rider Wielrenner = Racing cyclist wielrenner = cyclist wielrenster = cyclist Wielrichter = Wheel truing stand Wielrijden = Go for a cycle ride wielrijden = cycle Wielrijder = Cyclist wielschijf = wheel disc wielschuif = vertical roller-bearing gate wielsensor rechtsachter = right rear wheel speed sensor wielsensoren = wheel sensors wielset = wheel assembly wielset = wheel set Wielsnelheid = Wheel speed wielspoor = tracking / tracks wielsteun = wheel bracket wielsteunen = wheel brackets wieltjes = wheels wieltractor = wheel tractor wieltrekker = wheel puller wieluitlijning = wheel alignment wieluitloop = wheel run-out wielvlucht = castor wielwig = wheel chock Wien = Vienna Wiener Kreis = Vienna Circle wiener melange = café Vienna Wiener-Hopf-techniek = Wiener-Hopf technique Wiener-proces = Wiener process wiens = whose wiens = of which wiens paraaf geldt als bewijs = who initials them as approved wiens schorsing of ontslag aan de orde is = whose suspension or dismissal is on the agenda wiep = faggot wiep = fascine Wier = Seaweed Wier = Sea-weed Wier = Alga wier = sea weed wier hulp = whose assistance Wierden = Wierden wieren = alga wieren = algae Wieringen = Wieringen Wieringermeer = Wieringermeer wierkast = settling tank wierook = incense Wierookvat = Censer wierp op = moot wierp op = terminate wierp op = raise wierpot = settling tank Wiesbaden = Wiesbaden wifi = Wi-Fi Wifi = WiFi Wi-Fi = Wi-Fi Wifi antenne = Wi-Fi antenna Wi-Fi netwerken = Wi-Fi networks Wi-Fi plaatsbepaling = Wi-Fi positioning Wi-Fi Protected Access = Wi-Fi Protected Access Wi-Fi Protected Access 2 = Wi-Fi Protected Access 2 WIFI toegang = Wi-Fi access Wi-Fi verbinding = Wi-Fi connection Wifi-as-a-Service = Wi-Fi as a Service WiFi-Compatible = WiFi-Compatible wifi-netwerk = Wi-Fi network Wi-Fi-netwerk = Wi-Fi network wifi-netwerken = Wi-Fi networks Wi-Fi-netwerken = Wi-Fi networking Wi-Fi-netwerken = Wi-Fi networks WIFI-ontvanger = WiFi receiver wifiverbinding = WiFi connection Wifi-verbinding = WiFi connection Wi-Fi-verbinding = Wi-Fi connection Wig = Chock Wig = Hold Wig = Slipway wig = wedge wiggen = lewis bolts wiggen = wedges Wight = Isle of Wight wig-proefopzetten = closed sequential t-tests wig-proefopzetten = wedge plans wigschuif = wedge valve wigvorm = wedge shape wigvormig = wedge shaped wigvormig = wedge-shaped wigvormig = cuneate "wigvormig, omgekeerd driehoekig" = cuneate wigvormige = wedge-shaped wigvormige geleider = wedge-shaped guide Wigvormige geleider = Wedge-shaped guide wigvormige geleiders = wedge-shaped guides wigvormige uitsteeksel = wedge-shaped protrusion wigvormige uitsteeksels = wedge-shaped protrusions wigvormigheid = wedge-shaped wigwam = wigwam wiijnen van Franse afkomst = wines of French origin "wiijnen van Franse afkomst, te weten champagne" = "wines of French origin, namely champagne" Wij = Wij wij = we wij allemaal = all of us Wij analyseren uw projecten = We analyse your projects Wij begrijpen uw = We understand your Wij behandelen uw melding vertrouwelijk = We will handle your report with strict confidentiality Wij behouden ons het recht voor aanpassingen door te voeren = We reserve the right to make changes Wij betalen het licentiegeld door aan = We pass on the money we receive from licence fees to Wij bewaren deze informatie = We will retain this information Wij constateren = We found Wij danken u heel hartelijk voor uw medewerking. = Thank you very much for your cooperation. Wij danken u voor uw = We would like to thank you for your Wij danken u voor uw bezoek aan = We would like to thank you for visiting Wij danken u voor uw bezoek aan de stand van Qimarox = We would like to thank you for visiting the Qimarox stand Wij de werkzaamheden kunnen uitvoeren = We can carry out the work Wij denken actief mee = We take a proactive approach. wij doen dit voorstel tot uiterlijk 1 maart 2012 gestand = this proposal is valid until 1 March 2012 Wij doen ons uiterste best u zo goed mogelijk van dienst te zijn = We do our utmost to provide you with the best possible service. wij doen u hierbij toekomen = I hereby notify you of the following wij doen u hierbij toekomen = I/we enclose wij doen u hierbij toekomen = please find enclosed wij doen u hierbij toekomen = this is to advise you of the following Wij exploiteren de rechten van = We represent the rights of Wij gaan geen uitdaging uit de weg = No challenge is too big for us Wij gaan graag het gesprek met u aan. = We’d love to talk to you! Wij gaan graag het gesprek met u aan. = We’d love to hear from you! wij hebben de in dit rapport opgenomen jaarrekening é gecontroleerd = we have audited the financial statements ....... Wij hebben de opzet van het verwerkingssysteem onderzocht = We examined the design of the processing system Wij hebben er geen toegang toe. = We have no access to it. wij hebben het faillissement van de onderneming aangevraagd = we have petitioned for the bankruptcy of the company (US) wij hebben het faillissement van de onderneming aangevraagd = we have petitioned for the liquidation of the company Wij hebben het recht = We reserve the right Wij hebben je er graag bij = We hope you can join us! wij hebben met belangstelling kennis genomen van uw vraag = thank you for your interesting question Wij hebben onze controle uitgevoerd = We conducted our audit Wij hebben per niveau een standaard bepaald = We determined a standard for each level Wij hebben uw bericht goed ontvangen = We hereby acknowledge receipt of your message Wij hebben vernomen = It has been brought to our attention Wij hebben vernomen = We have been informed Wij hebben vernomen = We understand Wij hebben voor u het volgende gereserveerd: = We have reserved the following for you: wij hechten er waarde aan = we are committed to wij hechten er waarde aan = we are keen to wij hechten er waarde aan = we attach great importance to wij hechten er waarde aan = we believe in wij hechten er waarde aan = we value wij helpen u graag verder = we will be happy to help you Wij helpen u graag verder. = We will be happy to help you. Wij hoeven u niet meer uit te leggen = By now you already know Wij hopen u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan = We trust that we have made a suitable proposal Wij hopen u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan = We trust that we have made a suitable proposal and look forward to receiv Wij hopen u hiermee een passende aanbieding te hebben gedaan = We trust that we have made a suitable offer Wij hopen U hiermee van dienst te zijn = We hope this provides you with sufficient information Wij houden ons het recht voor = We reserve the right Wij informeren u graag over = We will gladly inform you about wij kunnen niet nalaten te = we cannot refrain from wij kunnen nog niet definitief zeggen = disinflation [Am.] wij kunnen nog niet definitief zeggen = we cannot yet say definitely Wij kunnen ons verenigen met = We concur with Wij kunnen onze privacyverklaring aanpassen = We may amend our Privacy Statement Wij kunnen u daarbij helpen. = We can help you with this. Wij kunnen u hierbij van dienst zijn. = We can assist you in this. Wij kunnen u verschillende hostingmogelijkheden aanbieden = We offer various hosting packages Wij kunnen uw toepassingen ook mobiel toegankelijk maken = We can also make your applications accessible from mobile devices Wij laten u graag zien = We would love to show you Wij leveren maatwerk = We deliver custom-made solutions Wij luisteren graag! = We’re listening! Wij maken u erop attent = We kindly remind you wij met de tijd meegaan = keep abreast of the times wij met de tijd meegaan = keep up with the times Wij nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op. = We will then contact you as soon as possible. Wij nemen nota van = We note Wij nemen zo snel mogelijk terug contact met u op. = We will contact you as soon as possible Wij nemen zo spoedig mogelijk contact met jou op = We will contact you as soon as possible Wij nodigen u graag uit = We would like to invite you wij onderscheiden ons = we set ourselves apart wij onderscheiden ons door onze sterk concurrerende tarieven = we set ourselves apart with our highly competitive rates wij ontwikkelen softwareoplossingen op = We develop custom software solutions Wij richten ons op = Our focus is on Wij spreken liever over = We prefer to speak of WIJ STAAN KLAAR VOOR U = WE ARE AT YOUR SERVICE Wij staan voor u klaar = We are at your service Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = (Looking forward to our) lasting and effective cooperation. Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = I look forward to a long and fruitful working relationship with you. Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = I look forward to working with you in the future Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = I'm looking forward to working with you for years to come Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = We are looking forward to long-term mutually beneficial cooperation Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = We look forward to a long and successful working relationship Wij verheugen ons op een prettige en succesvolle samenwerking = We look forward to a long and successful working relationship.We look for wij verleggen onze grenzen = we exceed [stretch] our limits Wij vertellen u graag meer = We would love to tell you more Wij vertellen u graag meer over = We would love to tell you more about "Wij vertrouwen er op u met deze brief voldoende te hebben geïnformeerd.," = We trust that we have provided you with sufficient information. Wij vertrouwen er op u met deze briefvoldoende te hebben geïnformeerd. = We trust that we have provided you with sufficient information. wij vertrouwen erop de besproken zaken juist te hebben weergegeven = we trust that we have given a correct summary of the matters discussed Wij vertrouwen erop u een passende aanbieding te hebben gemaakt = We trust that we have made a suitable offer wij vertrouwen erop u hiermede een passend voorstel te hebben gedaan en z = we trust that we have made a suitable proposal and look forward to receiv Wij vertrouwen erop u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd = We trust that we have provided you with sufficient information in this re Wij vertrouwen erop u hiermee een duidelijk overzicht te hebben gegeven = We trust that we have provided you with a clear overview wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan = we trust that we have made a suitable proposal and look forward to receiv Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest = We hope this has provided the information you need. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest = We trust that the above information will be useful. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest = We trust that this information will suffice Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest = We trust that this letter has provided you with sufficient information.We Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest = We trust that we have provided you with sufficient information. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. = We trust to have informed you sufficiently. wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben ingelicht = we trust that we have provided you with sufficient information Wij vertrouwen erop u met deze briefvoldoende te hebben geïnformeerd. = We trust that we have provided you with sufficient information. Wij verzoeken u ons dit te verduidelijken = We ask you to clarify us this. Wij vestigen de aandacht op = Attention must be paid to Wij vinden de verslaggevingscriteria geschikt = We consider these reporting criteria suitable Wij vragen u vriendelijk = We kindly ask you to wij waarderen uw belangstelling in onze producten = we appreciate your interest in our products Wij wensen u een aangename en gezonde = We wish you a pleasant and healthy Wij wensen u veel succes = We wish you every success Wij wensen u veel succes bij de uitvoering van de studie = We wish you every success with the trial Wij wensen u veel succes met het uitoefenen van uw functie. = We wish you every success in your job. wij werken met u en niet enkel voor u = "we work with you, not just for you" Wij willen dat mensen met plezier productief kunnen werken = We want people to enjoy working productively Wij willen graag van deze gelegenheid gebruik maken = We would like to take this opportunity Wij willen u erop wijzen dat = We would like to point out that Wij willen u vragen = Please wij zelf = we ourselves Wij zetten de klant centraal = The customer is king wij zijn = we are Wij zijn bezig = We are in the process of Wij zijn bijna aan het einde van de vragenlijst. = We have almost reached the end of the questionnaire. wij zijn er vanuit gegaan dat = we have assumed that Wij zijn gespecialiseerd in = We are specialised in wij zijn hier nu wel en petit comité = although there are not many of us wij zijn op geen enkele wijze aansprakelijk jegens de wederpartij = we will not be liable to the other party in any way Wij zijn positief gestemd over het boekjaar = We are positive about the financial year wij zijn u zeer verplicht = we are much obliged to you wij zijn van mening dat onze controle een deugdelijke grondslag vormt voo = it is our belief that our audit forms a reliable basis for our opinion. wij zijn van oordeel dat de jaarrekening een getrouw beeld geeft van de g = "in our opinion, the financial statements give a true and fair view of the" Wij zorgen dat we mensen en merken bij elkaar brengen = We bring people and brands together Wij zorgen ervoor dat u actie kan ondernemen op basis van data = We make your data actionable wij zullen niet nalaten te = neglectful wij zullen niet nalaten te = remiss wij zullen niet nalaten te = we shall not fail to "Wij, FILIP, Koning der Belgen" = "We, FILIP, King of the Belgians" Wijchen = Wijchen Wijd = Broad Wijd = Wide Wijd en zijd = Everywhere Wijd en zijd = Side wijd en zijd = all about Wijd en zijd = All over Wijd en zijd = Far and near Wijd en zijd = All over the place Wijd en zijd = About wijd en zijd bekend = widely known wijd geaccepteerd = widely accepted wijd netwerk = wide area network: WAN wijd open = wide open wijd open = widely wijd open ogen = wide open eyes wijd open ogen = wide eyes wijd openstaan = gape Wijd profiel: = wide profile wijd telecommunicatie netwerk = wide area network (WAN) telecommunications network wijdbeens = astride wijde omgeving = surrounding area Wijdemeren = Wijdemeren wijden = dedicate wijden = devote Wijden = Bless wijder zetten = spacing wijdere begrippen = broader term wijdere begrippen = broader terms wijdere begrippen = holonym wijdere begrippen = hypernym wijding = ceremony Wijding = Order wijdse shots = wide shots wijdte = wideness Wijdte = Breadth wijdte = width wijdverbreid = widespread wijdvermaard = famous wijdverspreid = widespread wijdverspreide fibrose = extensive fibrosis wijdverspreide groei = expansive growth wijdverspreide groei = extensive growth wijdverspreide groei = widespread growth wijdverspreide opname in het weefsel = extensive tissue binding wijdverspreide opname in het weefsel = extensive tissue fixation wijf = shrew wijfje = female wijfje = hen "wijfjeskat, poes, kattin [Flemish]" = queen (adult female cat) wijfjespanter = female panther wijfjesvos = vixen wij-gevoel = feeling of community wijk = hood Wijk = Slum Wijk = Quarter wijk = canal wijk = neighbourhood wijk = district wijk = channel wijk {de} = district wijk {de} = "borough [esp. London, New York]" Wijk bij Duurstede = Wijk bij Duurstede wijk Simon Stevin = Simon Stevin district wijk Simon Stevin Ede = "Simon Stevin district, Ede" Wijk van Morgen = ‘De Wijk van Morgen’ (The District of Tomorrow) wijkactiviteiten = neighbourhood activities wijkagent = community beat officer wijkagent = community police officer wijkagent = local beat officer wijkagent = neighbourhood police officer Wijkantenne = community information centre wijkbewoners = neighbourhood residents wijkcentrale = local exchange wijkcentrales = local exchanges wijken = to give way wijken = disappear wijken = neighbourhoods wijken = yield Wijken = Leak Wijken = Fleeing Wijken = Make over Wijken = Give way Wijken = Knuckle under wijken = cede wijken = give in Wijken = Give up Wijken = Run away Wijken = Run off Wijken = Cave in wijken = yield (to) wijken iets af = deviate slightly "wijken, buurten en gemeenschappen" = neighbourhoods and communities wijkend = receding wijkontsluitingsweg = district access road wijkpolitie = neighbourhood police wijkt af = are different from wijkt af = are different to wijkt af = derogate from wijkt af = differ from wijkt af = diverge from wijkt af = is different from wijkt enigszins af van = is slightly different from wijkt terug = recedes wijkteam = neighbourhood team wijkteams = neighbourhood teams wijktype = district type wijktype = neighbourhood type wijkverpleegkundige = community nurse wijkverpleegkundige = district nurse wijkverpleging = in- home nursing care wijkvoorzieningen = district amenities wijl = instant wijlen = abide wijlen = the late Wijn = Wine wijn {de} = wine wijn van overrijpe druiven = Wine of overripe grapes wijnazijn {de} = wine vinegar wijnbereiding = vinification Wijnberg = Vine wijnbewaarkast = wine cabinet wijnboer = winegrower "wijnboer, wijndruiventeler,wijngaardenier" = vintner (manufacturer of wine) Wijnbouw = Wine-growing wijnbouw = viticulture wijndrinker = wine drinker Wijndroesem = Wine lees Wijndruiven = Wine grapes Wijnen = Wines wijnen en likeuren = wines and liqueurs wijnen en mousserende wijnen = wines and sparkling wines wijnen en spiritualiën = wines and spirits wijnen en wijnen met een verhoogde alcoholgraad = wines and fortified wines wijnen met een verhoogde alcoholgraad = fortified wines "wijnen, alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren)" = "wines, alcoholic drinks (except beers)" "wijnen, mousserende wijnen, spiritualiën, likeuren" = "wines, sparkling wines, spirits and liqueurs" "wijnen, spiritualiën (dranken) en likeuren" = "wines, spirits (beverages) and liqueurs" "wijnen, spiritualiën en likeuren" = "wines, spirits and liqueurs" "wijnen, spiritualiën, vruchtenbrandewijn, likeuren, cocktails, alcoholho" = "wines, spirits, cordials, liqueurs, cocktails, alcoholic extracts and alc" Wijngaard = Vine wijngaard = vineyard wijngaardslak = slug Wijngaardslak = Snail wijngebruik = wine consumption wijngeest = C2H5OH ethyl alcohol wijngeest = ethanol wijngeest = grain alcohol wijnglas = wineglass wijnglas {het} = wine glass wijnglazen = wine glasses Wijnkaart = Wine list wijnkelder = cellar wijnkelder = vault Wijnkelder = Basement Wijnkelder = Cellar wijnkelder = wine vault Wijnkelner = Wine keeper Wijnkoelkast = Wine cooler Wijnkoelkast = Wine fridge Wijnkoper = Vintner wijnmaand = October wijnmakerij = winery Wijnoogst = Grape harvest Wijnopslagkast = Wine storage cabinet Wijnrank = Vine Wijnrank = Grapevine wijnsteen = tartaric wijnsteenzuur = l-(+)- tartaric acid wijnsteenzuur = Tartaric acid wijnsteenzuur = tartaric acid Wijnstok = Vine Wijnstok = Grapevine wijnstokextract = "grapevine extract, vine extract" wijnstokken voor andere doelen = vines for other purposes Wijntemperatuurkast = Wine temperature control cabinet wijnvat = wine barrel wijnvat = wine cask wijnvlek {de} [huid] = birthmark wijnzuur = tartaric acid wijs = close-lipped wijs = discreet wijs = silent wijs = tactful wijs = sage Wijs = Mode wijs = manner wijs = mood wijs = tune wijs = wise wijs = way wijs = melody wijs ik u op het volgende = I would like to draw your attention to the following Wijsbegeerte = Philosophy Wijsbegeerte en Maatschappijwetenschappen = Philosophy and Social Sciences "Wijsbegeerte van Wetenschap, Techniek en Samenleving" = "Philosophy of Science, Technology and Society" wijselijk = with wisdom wijselijk = wisely Wijsgeer = Philosophical Wijsgeer = Philosopher wijsgeer {de} = philosopher Wijsgeer van een bepaald wetenschapsgebied = Philosophy of a particular discipline wijsgerig = philosophical wijsgerig systeem = philosophical system wijsheid = discretion wijsheid = wisdom wijsheid {de} = wisdom wijsheidstand = wisdom tooth Wijsje = Aria wijsje = air Wijsje = Melody wijsneus = know-it-all "wijsneus {f}, weetal {f}" = pedant (person overly concerned with formal rules and trivial points of l wijst er verder op = further indicates wijst omhoog = points up wijst uit = reveals wijst uit = shows wijst van de moer af = points away from the nut wijst van de schroefkop af = points away from the screw head Wijsvinger = Index wijsvinger = forefinger wijsvinger = index finger wijsvinger = index finger wijsvinger {de} = index finger wijsvinger {de} = forefinger wijsvinger en duim = index finger and thumb wijten = blame Wijting = Whiting Wijwater = Holy water Wijwatervat = Stoup Wijze = Means Wijze = Style wijze = sage Wijze = Anyway wijze = mode wijze = manner wijze = wise man wijze = way wijze {de} = manner wijze en manier = manner wijze en manier waarop = manner in which wijze van (verkeers)deelname = "modal split, kind / type of participation" Wijze van aanschaf = Method of purchase wijze van administratieve verantwoording = method of accounting wijze van afrekenen = type of settlement Wijze van afvoer = Method of disposal wijze van besluitvorming = decision-making method wijze van bespreken = discussion method Wijze van betaling = Method of payment Wijze van gunnen = Method of award wijze van handelen = procedure Wijze van ontdooien = Type of defrost Wijze van ophangen = Suspension method wijze van overlijden = manner of death wijze van premiebetaling = mode of premium payment wijze van selectie = selection procedure Wijze van sollicitatie = Application method wijze van spreken = figure of speech "wijze van stemmen, stemwijze" = voting method wijze van stemming = voting method Wijze van stickeren = How to apply stickers wijze van toetsen = method of assessment wijze van verpakken = packaging method wijze van vervoer = mode of transport wijze van vervoer aan de buitengrens = Mode of transport at the external frontier wijze van vervoer in de Gemeenschap = Mode of transport inland wijze van voortplanting = propagation process wijze van werken = working methods wijze van winstbepaling = method of determination of profit/loss wijze waarop daarvan gebruik wordt gemaakt = the way in which they are used wijze waarop gegevens worden vastgelegd = data recording technique wijzen = to display wijzen = point wijzen = to point Wijzen = Indicate wijzen = show Wijzen = Display Wijzen = Exhibit wijzen = pronounce wijzen op verborgen gebreken = to point out hidden defects wijzen op verborgen gebreken = to point out latent defects wijzen van de schroefkop af = point away from the screw head Wijzend op = Pointing out wijzer = hand wijzer = indicator wijzer = needle wijzer = dial Wijzer = Pointer wijzer klok (analoog) = dial gauge wijzerinstrument = dial instrument Wijzerplaat = Dial Wijzerplaat = Face wijzerplaat = watch face wijzerplaten = dials wijzers van de klok = hands wijzerslag = pointer stroke wijzerspin = pointer mechanism wijzerthermometer = dial thermometer wijzervariabele = pointer variable wijzerverloop = pointer drift wijzerzin = clockwise wijzig = change Wijzig alleen het gedeelte = Change only the part Wijzig de itemcode = Change the item code Wijzig de waarden van de = Change the values of the wijzig webgebruiker = modify a web user wijzigen = alter (RE 2.8.07) wijzigen = to change wijzigen = changing wijzigen = to alter wijzigen = change Wijzigen = Modify Wijzigen = Amend wijzigen = to amend Wijzigen = Alter wijzigen c.q. aan te vullen = change or supplement wijzigen danwel uit te breiden = to change or expand wijzigen en/of aanvullen = change and/or supplement wijzigen in = to change into Wijzigen installed Memory = Changing installed memory wijzigen of aan te vullen = amend or supplement wijzigen of annuleren = change or cancel wijzigen persoonlijke gegevens = changing personal details Wijzigen Storage capaciteit = Changing storage capacity Wijzigen Storage capaciteit binnen Storage Tier = Changing storage capacity within storage tier Wijzigen van capaciteit = Changing capacity Wijzigen van capaciteit in blokken van = Changing capacity in blocks of Wijzigen Virtuele server Capaciteit = Changing virtual server capacity "wijzigen, veranderen" = "modify, to" wijzigende omstandigheden = changing circumstances wijzigende wetgeving = changes in legislation wijziging = amendment wijziging = change wijziging = amendments wijziging = "modification, mutation" wijziging = edit wijziging = alteration wijziging = modification wijziging = contract variation wijziging (aanpassing) van de cijfers = adjustment of the figures wijziging {de} = amendment wijziging {de} = change Wijziging aandeel van derden = Change in outside interests wijziging burgerlijke staat = changes in civil status wijziging daarvan of aanvulling daarop = modifications or additions thereto wijziging dan wel aanvulling = any amendment or supplement Wijziging en annulering = Changes and cancellations wijziging geschiedenis = change history wijziging in behandeling = pending change Wijziging in bestaande procedures = Changes in existing procedures wijziging in de financiële positie = change in financial position wijziging in de grondslagen van administratieve verantwoording = change in accounting principles wijziging in de te nemen beveiligingsmaatregelen = change in the security measures to be taken wijziging in de voorraad = changes in stock wijziging in functionarisgegevens = change in officer’s details wijziging in instellingen = change in settings Wijziging in omvang levering = Change in scope of delivery wijziging in voorraden = changes in inventory wijziging in voorraden = increase/decrease in inventory wijziging in voorraden = movement in inventory wijziging in werkkapitaal = change in working capital wijziging met terugwerkende kracht = retroactive modification wijziging of aanpassing = alteration or amendment wijziging of aanpassing = change or modification "Wijziging of aanpassing van de Actievoorwaarden en staking, wijziging of " = Promotional Terms and Conditions Wijziging of modificatie = Alteration or modification Wijziging ongedaan maken = Undoing changes wijziging op de bestaande arbeidsovereenkomst = amendment to your current contract of employment WIJZIGING PERSOONLIJKE GEGEVENS = CHANGE OF PERSONAL DATA Wijziging persoonlijke omstandigheden = Change in personal circumstances Wijziging tenaamstelling = Change in designated name Wijziging valutakoersen = Exchange rate movement wijziging van de begroting = budgetary amendment wijziging van de exploitatie = change in operation wijziging van de functie-indeling = change in job classification wijziging van de jaarrekening t.b.v. consolidatie = pre-consolidation adjustments wijziging van de kapitaalstructuur = change of the capital structure wijziging van de kapitaalstructuur = reclassification of stock [Am.] wijziging van de muntaanduiding = redenominate wijziging van de omstandigheden = change of circumstances wijziging van de statuten = an amendment of the articles of association wijziging van de statuten = an amendment to the articles of association wijziging van de statuten = an amendment to the articles of incorporation (US) wijziging van de statuten van de Vennootschap = amend the Articles of Association of the Company wijziging van de vergoeding = amendment of the fee Wijziging van de voorraad gereed produkt en onderhanden werk = Change in inventory of finished goods and work in progress wijziging van de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel bre = variation to the terms of a marketing authorisation wijziging van functie = change of function wijziging van functie = change of position Wijziging van het = Amendment to the wijziging van het model of het type = modification of the model or type of product Wijziging van String variabele = change of String variable Wijziging voorraad gereed product en onderhanden werk = Movement in stocks of finished and semi-finished goods wijziging(en = change(s "wijziging, aanpassing, bewerking" = edit (a change to the text of a document) "wijziging, ontbinding, verdaging of verval" = "amendment, termination, postponement or lapse" Wijzigingen = Amendments wijzigingen = modifications Wijzigingen = Changes wijzigingen = changes Wijzigingen aan de installatie = Any changes to the installation WIJZIGINGEN AAN DE STATUTEN = AMENDMENTS TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION wijzigingen aan documenten = changes to documents Wijzigingen aanbrengen = Make Changes wijzigingen binnen loop = changes inside loops wijzigingen door een natuurlijk moment = changes due to a life event Wijzigingen doorgeven = Reporting changes Wijzigingen doorvoeren = Making changes wijzigingen en aanvullingen = amendments and additions Wijzigingen en aanvullingen van de huurovereenkomst = Changes and additions to the Lease Wijzigingen en annulering van orders = Changing and cancelling orders wijzigingen en intrekkingen = modifications and withdrawals Wijzigingen en Meerwerk = Amendments and Additional work wijzigingen en/of aanvullingen = changes and/or additions wijzigingen en/of aanvullingen en/of preciseringen van = amendments to and/or additions and/or clarifications of Wijzigingen en/of aanvullingen van deze Overeenkomst = Changes and/or additions to this Agreement Wijzigingen en/of modificaties in specificaties = Changes and/or modifications in specifications wijzigingen en/of veranderingen = modifications an/or changes wijzigingen in = changes in wijzigingen in balansbedragen = variations in balance sheet items wijzigingen in bestellingen in uitvoering = changes in contracts in progress Wijzigingen in de bestellingen in uitvoering = Stock changes of contracts in progress Wijzigingen in de consolidatie = Changes in consolidation wijzigingen in de fiscale behandeling van = changes to the tax treatment of ... wijzigingen in de functie-inhoud = changes in job content wijzigingen in de productieomgeving = changes in production wijzigingen in de voorraad = changes in inventory Wijzigingen in de voorraden en in de bestellingen in uitvoering = Increase decrease in stocks and work in progress wijzigingen in de voorwaarden aanbrengen = changes to the conditions wijzigingen in de voorwaarden aanbrengen = to make amendments to the conditions Wijzigingen in financiële vaste activa = Changes in financial fixed assets Wijzigingen in het kwaliteitsmanagementsysteem = Changes to the quality management system Wijzigingen in onderhanden werk = Adjustments to work in progress Wijzigingen in opmaak rapportage = Changes in reporting format Wijzigingen in specificaties = Changes in specifications wijzigingen negeren = discard changes wijzigingen of aanvullingen = amendments or additions Wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk door de voor naleving = Changes or modifications not expressly approved by the party responsible wijzigingen of onjuistheden = changes or inaccuracies Wijzigingen op tekenwerk = Changes to drawings Wijzigingen t.o.v. de vorige offerte = Changes with respect to the previous offer Wijzigingen tijdens uitvoering = Changes during implementation wijzigingen tov de vorige situatie = changes in comparison to the former situation Wijzigingen tov vorige versie = Changes compared to previous version Wijzigingen van en/of aanvullingen op = Amendments and/or supplements to wijzigingen van of aan = modifications of or changes to Wijzigingen van of aanvullingen op = Amendments or additions to wijzigingen voorbehouden = subject to change wijzigingen voorbehouden = reservation of right of modification WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN COOKIEVERKLARING = COOKIE STATEMENT RESERVATIONS Wijzigingen voorbehouden. = Subject to change without notice. wijzigingen voorstellen = propose changes wijzigingen worden aangebracht = changes are made Wijzigingen worden realtime weergegeven = Changes are shown in real time "wijzigingen, uitbreidingen of reparaties" = "changes, extensions or repairs" "wijzigingen, veranderingen en toevoegingen" = "alterations, changes and additions" wijzigingenadviescommissie = change advisory board (CAB) wijzigingenbeheer = change management Wijzigingenbeheer (proces) = Change management (process) wijzigingenkalender = change calendar wijzigingenlogboek = change log wijzigings- en continuïteitsbeheer = Change and continuity management wijzigingsaanvraag = change request wijzigingsaanvraagformulieren = change request forms wijzigingsafspraken = amendment agreement Wijzigingsbeding = Changes clause Wijzigingsbeheer = Change management wijzigingsbeheerder = change manager wijzigingsbereik = dirty range wijzigingsbesluit = change note: CN wijzigingscijfer = change digit Wijzigingsclausule = Amendment clause wijzigingsdatum = change date wijzigingsdatum = modification date wijzigingsdatum = revision date wijzigingsdriehoek = change mark wijzigingsdump = change dump wijzigingseenheid = change unit wijzigingselement = modifier wijzigingsevaluatie = change evaluation Wijzigingsformulier = Change Form Wijzigingsformulieren = amendment forms wijzigingsgebeurtenis = change event wijzigingsgebeurtenis betreffende de wijziging van het persoonsgegeven = change event regarding the modification of the personal data item wijzigingsgeschiedenis = change history wijzigingsgraad = rate of change Wijzigingshistorie = Version history wijzigingsinitiator = change creator wijzigingskader = (change) log Wijzigingskalender = Forward Schedule of Changes (FSC) wijzigingsletter = change letter wijzigingslijnen = changed lines wijzigingslogboek = change journal wijzigingsmarkering = change marker wijzigingsmededeling = CR wijzigingsmodel = change model wijzigingsnota = notice of revision: NOR wijzigingsnummer = modification figure Wijzigingsovereenkomst = Amendment Agreement Wijzigingsovereenkomst = Modification Contract wijzigingsoverzicht = change history wijzigingsplan = change schedule wijzigingsprocedure = change procedure wijzigingsrecht = right to amend wijzigingsrecht = Right of amendment wijzigingsregistratie = change record wijzigingsstand = revision wijzigingsstatus = change status wijzigingsteken = indication of change wijzigingstoets = modifier key wijzigingsvenster = change window wijzigingsverzoek = amendment request wijzigingsverzoek = change request wijzigingsverzoek = request for change (RFC) wijzigingsverzoeken = change requests wijzigingsvoorstel = proposed amendment wijzigingsvoorstel = change proposal wijzigingsvoorstel = change proposal: CP wijzigingsvoorstellen = proposed amendments wijzigng = change wijzigt karakter op positie = changes character at position wijzigt per = will change with effect from wijzing = decision wijzingen in onderhanden werk = changes in work in progress Wik = Artists Income Scheme Act WIK = Collection of Extrajudicial Costs (Fees Standards) Act WIK = Dutch law governing the standardisation of extrajudicial debt collection WIK = Extrajudicial Collection Costs (Standards) Act WIK = Extrajudicial Recovery Costs Standards Act wiki = wiki Wikipedia = Wikipedia Wikipedia:Doorverwijspagina = Disambiguation Wikipediapagina = Wikipedia page Wikiwoordenboek = Wiktionary Wikke = Vetches wikke = vetch Wikkel = Envelope wikkel = wrapper wikkel = wrap wikkelaar = pallet wrapper wikkelaar = wrapper wikkelapparaat = winding apparatus wikkelas = winding shaft wikkelbegin = beginning of winding "wikkelde af, wikkelden af" = unwound (past tense) wikkeldeken = wrap cape wikkeldoorn = winding mandrel wikkeldoorn met spantang = winding chuck wikkeldoornklem = winding-mandrel clamp wikkeldraad = winding wire wikkeleinde = end of winding wikkelen = to wind wikkelen = roll wikkelen = wrapping wikkelen met spoed = progressive winding wikkelen om = wrap around Wikkelen van pallets = Pallet wrapping Wikkelen van pallets ingeschakeld. = Pallet wrapping enabled. Wikkelen van volle pallets = wrapping of full pallets wikkelfout = winding error wikkelgegevens = winding data wikkelgereedschap = winding tool wikkelgereedschaphouder = winding-tool holder wikkelhouder = winding mandrel wikkelhout = winding bar wikkeling = winding wikkelingsfactor = winding factor wikkelinrichting = Electric winding workshops wikkelkaart = winding-data sheet wikkelkast = headstock wikkelkop = winding head wikkellaag = winding layer wikkellengte = winding length wikkelleverancier = wrap supplier wikkelmachine = winding machine wikkelmachines = wrapping machines wikkelmal = winding jig Wikkelmodus = Wrap mode wikkelopstelling = winding setup wikkelpapier = wrapping paper wikkelproef = winding test wikkelprogramma = wrapping program wikkelrichting = direction of winding wikkelrichting naar werker toe = top-coming winding direction wikkelrichting van werker af = top-going winding direction wikkelschema = winding specification wikkelschrede = advance pitch wikkelslede = guide mechanism wikkelsnelheid = winding speed wikkelspanning = twisting tension wikkelspoed = winding pitch wikkelstand = winding position wikkelvenster = winding window wikkelverhouding = winding ratio wikkelvinger = wire guide wikkelvolgorde = winding sequence wikken = think Wil = Will wil = volition wil = fender wil deze positie verder versterken = wants to further strengthen this position wil een aanvulling zijn op = aims to complement wil een bijdrage leveren aan = seeks to contribute to wil een bijdrage leveren aan maatschappelijk verantwoord ondernemen = seeks to contribute to corporate social responsibility wil een luisterend oor = wants a listening ear Wil iedereen die er voor is zijn hand opsteken = "All those in favour, please raise your hands" wil ik echter een paar kanttekeningen plaatsen = I would nevertheless like to make a few observations "Wil je meer informatie over deze functie, neem dan contact op met" = "If you want more information about this position, please contact" Wil je meer weten over = Want to know more about Wil je nog iets kwijt = Would you like to say anything else Wil je nog iets kwijt over = Would you like to say anything else about wil liever = prefers Wil liever niet antwoor-den = I’d rather not answer wil men een goede werking van de machine hebben = to guarantee the correct operation of the machine Wild = Wild wild = game (animals) Wild = Game wild = game animal wild = ferocious wild = dreary wild = wildly wild beest = beast wild dier = beast wild dier = wild animal wild gericht gewikkeld = semi-scramble wound wild gevogelte = wildfowl wild gewikkeld = scramble wound wild leven = wildlife wild paard = wild horse wild vlees = granulation tissue replaces the initial fibrin clot in a wound wild vlees = granulation tissue: vascular connective tissue formed on the surface of a wild vlees = luxuriant caro wild wikkelen = scramble winding wild zoogdier = wild mammal wild zwijn = wild boar Wild zwijn = Boar wild zwijn {het} = boar Wildcard = Place holder wilde bloemenhoning = wildflower honey wilde dieren = wild animals wilde eend = mallard wilde eend = wild duck wilde geit = wild goat Wilde hyacint = Bluebell Wilde kat = Wildcat "wilde kat, wilde staking" = wildcat (bobcat) wilde kersenschors = Wild Cherry Bark Wilde marjolein = Oregano wilde munt = wild mint wilde plant = wildling Wilde rijst = Trouble Wilde rijst = Ill feeling Wilde rijst = Discord wilde selderie = celery wilde staking = wildcat wilde vaart = tramp shipping Wilde Westen = wild West wilde winding = random winding wilde wingerd = woodbine wildebeest = gnu wildemanskruid = pasqueflower wilden = would Wildernis = Desert wildernis = wilds wildernis = wilderness wildernis {de} = wilderness wildgroei = proliferation wildparkeren = people parking wherever they want wildproducten = game products wildreservaat = wildlife sanctuary wildverband = irregular bond Wildvreemd = Abroad Wildvreemd = Outsider Wildvreemd = Anonymous writer Wildvreemd = Alien Wildvreemd = Nameless Wildvreemd = Unknown Wildvreemd = Strange Wildvreemd = Foreigner Wildvreemd = Foreign Wildvreemd = Stranger Wilg = Willow wilg = willow tree Wilgehoutrups = European goat moth wilgeroosje = willow herb wilgeroosje = willowherb Wilhelm I van Duitsland = William I Wilhelm II van Duitsland = William II Wilhelm Ostwald = Wilhelm Ostwald Wilhelm Reich = Reich Wilhelmina-recycling = Wilhelmina-recycling Wilheminaberg = Wilhelminaberg Wilks-criterium = Lambda-criterion Wilks-criterium = Wilks' criterion Wilks-criterium = λ-criterion Wilks-Rosenbaum-toetsen = Wilks-Rosenbaum tests will depend on a number of factors = hangt af van een aantal factoren will expressly refrain = zal zich uitdrukkelijk onthouden Willeke = Willeke willekeur = arbiter willekeurig = whimsical willekeurig = voluntary Willekeurig = Any willekeurig = random willekeurig = arbitrary willekeurig bestand = hash table willekeurig getal = random number willekeurig geweld = random violence willekeurig patroon = random pattern Willekeurig toegankelijk geheugen (RAM) = Random access memory (RAM) willekeurige discriminatie = "approximation of the laws, regulations and administrative provisions of t" willekeurige getallen = random numbers willekeurige oorsprong = arbitrary origin willekeurige oorsprong = assumed mean willekeurige oorsprong = provisional mean willekeurige oorsprong = working mean willekeurige oorsprong = working origin willekeurige ruis = random noise willekeurige spreiding = random distribution willekeurige steekproef = random test willekeurige steekproef = probability sample willekeurige steekproef = random sample willekeurige steekproefmethode = random sampling (method) willekeurige storing = random failure willekeurige toegang = random access willekeurige toegankelijkheid = random access willekeurige verkoopverschillen = random sales variations willekeurige verwerking = random processing willekeurige voeding = random feed willekeurige volgorde = shuffle willekeurige volgorde = shuffle all willekeurige wikkeling = random winding willekeurig-toegankelijk geheugen = random-access memory: RAM willekeurig-toegankelijk magazijnsysteem = random-access inventory system Willem = William Willem C. van Unnikgebouw = Willem C. van Unnik Building Willem de Kooning = Willem de Kooning Willem de Zwijgerlaan = Willem de Zwijgerlaan Willem van Ockham = William of Ockham Willem-Alexander Sport Centrum = Willem-Alexander Sports Centre Willem-Alexander Sportcentrum = Willem-Alexander Sports Centre Willemdok = Willemdok willen = want willen = desire willen = be willing to willen = to want (to) Willen = Grudge willen = willing willen = would "willen doen, van plan zijn" = mean (to intend "willen doen, van plan zijn" = plan on doing) willen hebben = want willen met dit product klinisch significante symptomen van een coffeïne = for clinically significant symptoms of caffeine overdose to occur with th willen niet meer anders = wouldn’t have it any other way willen we de volgende vragen aan de orde stellen = we want to raise the following questions willen wij volgende opmerkingen maken = we would like to make the following comments willen zeggen = mean willens en wetens = knowingly and willingly willens en wetens = deliberately William Blake = William Blake William Butler Yeats = William Butler Yeats William Ewart Gladstone = William Gladstone William Faulkner = William Faulkner William Golding = William Golding William Hamilton = William Rowan Hamilton William Harvey = William Harvey William Henry Harrison = William Henry Harrison William Herschel = William Herschel William Herschel = Herschel William Howard Taft = William Howard Taft William James = William James William McKinley = William McKinley William Shakespeare = William Shakespeare William Shockley = William Shockley William Somerset Maugham = W. Somerset Maugham William Wordsworth = William Wordsworth Williams - en Rochaperen op siroop en/of op natuurlijk vruchtesap = Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice Williamsperen op siroop = Williams pears in syrup willig = obedient willigheid = accommodation willoosheid = will-lessness Willy Brandt = Willy Brandt Wilms tumour = nephroblastoma Wilms tumour = Wilms tumour wils/vertrouwensleer = consensus and reliance theories wilsaanvullend = directory wilsbeschikking = predisposition wilsimpuls = impulse of the will Wilskracht = Wish Wilskracht = Ad lib Wilskracht = Will power Wilskracht = Will Wilskracht = Willingness Wilskracht = Volition Wilskracht = Strength of will wilskracht = willpower wilskracht = energy "wilskracht, vastbeslotenheid" = resolve (will power) wilsonbekwaam = incapable Wilson-Hilferty-transformatie = Wilson-Hilferty transformation wilsprobleem = a problem of the will wilsrechten = voluntary rights "wilstheorie, verklaringstheorie en vertrouwenstheorie" = "intention (or: consensual/will) theory, declaration theory and reliance t" wilsverklaring = advance directive wilsverklaring = living will wilt toevoegen = want to add Wilt u aan de lijn blijven = "Will you hold (the line), please?" Wilt u direct een offerte ontvangen? = Would you like to receive a quotation? Wilt u dit formulier zo volledig mogelijk invullen = Please fill out this form as completely as possible Wilt u graag een afspraak maken = If you would you like to make an appointment Wilt u graag een afspraak maken voor een presentatie of demonstratie van = If you would you like to make an appointment for a presentation or demons Wilt u het volle nut uit uw installatie halen = If you want to get the most out of your installation Wilt u meer informatie over de doelen en achtergrond van de regeling? Lee = If you would like more information about the objectives and background of Wilt u meer weten over = Want to know more about Wilt u meer weten over = Would you like more information about Wilt u uitgebreidere ondersteuning = If you need more extensive support wiltonweefmachine = Wilton loom Wiltshire = Wiltshire Wilux is eerst gebonden nadat zij de opdracht schriftelijk heeft bevestig = Wilux will not be bound until having confirmed the order in writing. Wim = William wimpel = flag wimpel = pennant wimpel = streamer Wimper = Cilia Wimper = Eyelash Wimper = Cilium Wimper = Lash wimpers = eye lashes wimpers = eyelashes win je vertrouwen = you will gain confidence winactie = competition winacties = giveaways winch = winch Winchester-schijf = Winchester drive wind = break wind Wind = Wind wind = fart wind = wind wind {de} = wind wind- en neerslagbelasting = wind and precipitation load wind- en waterdichtheid = wind and water resistance Wind Farm Control Engineering = Wind Farm Control Engineering Wind Farm Engineering = Wind Farm Engineering Wind Farm Engineering Tools = WT Wind Farm Management / Grid Integration = Wind Farm Management / Grid Integration wind laten = to fart Wind Measurements = WM "wind, vocht en vuil" = "wind, moisture and dirt" "wind, zonne-energie e.d." = "wind, solar energy, etc." wind..... = anemone windaanpassing = yaw control windafhankelijk onderhoud = wind-based maintenance windas = winch windas = windlass windbaan = fetch windbelasting = wind load windbelasting = wind loads windbelasting (van gebouw) = wind load windbelastingen = wind loads windbestendige jacks = wind resistant jackets windbestuivend = anemophilous windbestuvend = annemophilous windbloem = wind-fertilized plant windbok = wind bracing windbuks = airgun winddebiet = wind rate Winddicht = Windproof winddicht = draftproof [Am.] winddicht = draughtproof [Br.] Winddicht = Wind proof winddicht = windtight winddroog = wind-dried winddruk = wind pressure winddrukken = wind pressures winde = bindweed Winden = Coil Winden = Roll up winden = to wind Winden = Wind Winden = Curl up windend = twining windend = clingy windend = climbing windend = winding windenergie = wind energy windenergie = wind power Windenergie op zee = Offshore Wind Energy windenergiegebied = Wind Farm Zone (WFZ) windenergiegebied Borssele = Borssele Wind Farm Zone (BWFZ) "windenergiegebied Borssele V, Innovatiekavel" = "Borssele Wind Farm Zone V, Innovation Site" windenergiegebied Hollandse Kust (noord) = Hollandse Kust (noord) Wind Farm Zone (HKNWFZ) windenergiegebied Hollandse Kust (noordwest) = Hollandse Kust (noordwest) Wind Farm Zone (HKNWWFZ) windenergiegebied Hollandse Kust (west) = Hollandse Kust (west) Wind Farm Zone (HKWWFZ) windenergiegebied Hollandse Kust (zuid) = Hollandse Kust (zuid) Wind Farm Zone (HKZWFZ) windenergiegebied Hollandse Kust (zuidwest) = Hollandse Kust (zuidwest) Wind Farm Zone (HKZWWFZ) windenergiegebied IJmuijden Ver = IJmuiden Ver Wind Farm Zone (IJVWFZ) windenergiegebied Ten Noorden van de Waddeneilanden = North of the Frysian Islands Wind Farm Zone (NFIWFZ) Windenergiegeneratoren = Wind-energy generators winder = winder Winderig = Windy Winderig = Blustery winderig = flatulent Winderigheid = Flatulence winderosie = wind erosion Windesheim = Windesheim University of Applied Sciences Windfarm Communication = Windfarm Communication Windfarm Engineering = Windfarm Engineering windgeleidingsbanen = wind guideways windgeruis = wind noise windgetij = meteorological tide windgevoeligheid = wind sensitivity windgolf = wind wave windgoot = wind flume windhaken = safety catch windhinder = nuisance caused by wind Windhoek = Windhoek Windhond = Setting-dog Windhond = Greyhound Windhoos = Tornado windhoos = whirlwind "windhoos {f}, wervelwind" = whirlwind (a violent windstorm of limited extent characterised by an inwa windindustrie = wind energy sector winding = thread winding = winding winding van een veer = coil of the spring "winding van een veer, veerwinding" = coil of the spring Windingsgetal = Index Windingsgetal = Clue windingssluiting = turn-to-turn fault windinvloed = wind impact Windjacks = Wind jackets windjammer = windjammer windje = "a fart, wind, expelled gas, flatus" windjekker = windbreaker windkast = windbox windkering = shelter belt windkering = windbreak windketel = air vessel windklasse = wind class windkoliek = flatulent colic windkracht = wind force windkrachtcentrale = wind power station windkrachten = wind forces windkussen = air cushion windlast = wind load windlasten = wind loads windmeter = wind measuring unit Windmeters = Anemometers windmeting = wind measurement windmolen = wind mill windmolen = windmill windmolen = wind turbine windmolen {de} = windmill windmolenpark = wind farm windmolenparken = wind farms Windmolens = Windmills windmolens = wind turbines windoppervlak = area exposed to wind window = window Windows 2000 = Windows 2000 Windows 7-hardwarelogo = Windows 7 hardware logo Windows 7-logo = Windows 7 logo Windows 7-logoprogramma = Windows 7 Logo Program Windows 7-softwarelogo = Windows 7 software logo Windows 9x = Windows 9x Windows Activation Technologies = Windows Activation Technologies Windows activeren = Windows activation Windows ADK = Windows ADK Windows Agenda = Windows Calendar Windows Anytime Upgrade = Windows Anytime Upgrade Windows Assessment and Deployment Kit = Windows Assessment and Deployment Kit Windows Assessment Services = Windows Assessment Services Windows Assistance Online = Windows Assistance Online Windows Azure = Windows Azure Windows Azure HDInsight = Windows Azure HDInsight Windows Azure-opslagservices = Windows Azure storage services Windows Azure-platform = Windows Azure Platform Windows Azure-platform: basisversie voor ontwikkelaars = Windows Azure Platform Development Accelerator Core Windows Azure-platform: basisversie voor partnerontwikkelaars = Windows Azure Platform Development Accelerator Core for Partners Windows Azure-platform: MSDN Premium = Windows Azure Platform MSDN Premium Windows Azure-platform: speciale introductieversie = Windows Azure Platform Introductory Special Windows Azure-platform: speciale introductieversie voor partners = Windows Azure Platform Introductory Special for Partners Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor ontwikkelaars = Windows Azure Platform Development Accelerator Extended Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor partnerontwikkelaars = Windows Azure Platform Development Accelerator Extended for Partners Windows Azure-platform: verbruiksbasis = Windows Azure Platform Consumption Windows Azure-platform: verbruiksbasis voor partners = Windows Azure Platform Consumption for Partners Windows Azure-rekenproces = Windows Azure compute instance Windows Back-up = Windows Backup Windows Bestandsbeveiliging = Windows File Protection Windows Biometric Credential Manager = Windows Biometric Credential Manager Windows Biometric Framework = Windows Biometric Framework Windows Biometric Service = Windows Biometric Service Windows Bluetooth-stack = Windows Bluetooth stack Windows Bronbeveiliging = Windows Resource Protection Windows Bronnenlekcontrole = Windows Resource Leak Diagnostic Windows CE = Windows CE windows client = windows client Windows Communication Foundation = Windows Communication Foundation Windows Communication Foundation-toepassingsservice = Windows Communication Foundation application service Windows Contactpersonen = Windows Contacts Windows Defender = Windows Defender Windows Deployment Services = Windows Deployment Services Windows Diagnose en herstel = Windows Diagnosis and Recovery Windows Diagnostische gegevens = Windows Diagnostics Windows Diagnostische infrastructuur = Windows Diagnostic Infrastructure Windows Draadloze verbinding maken = Windows Connect Now Windows Driver Foundation = Windows driver foundation Windows Driver Kit (WDK) = Windows Driver Kit (WDK) Windows Driver Library = Windows Driver Library Windows Driver Model = Windows Driver Model Windows DS = Windows DS Windows Dvd branden = Windows DVD Maker Windows Faxen en scannen = Windows Fax and Scan Windows Feedback Platform = Windows Feedback Platform Windows Fingerprint Credential Provider = Windows Fingerprint Credential Provider Windows Firewall = Windows Firewall Windows Firewall met geavanceerde beveiliging = Windows Firewall with Advanced Security Windows Flip = Windows Flip Windows Flip 3D = Windows Flip 3D Windows Font Cache-service = Windows Font Cache Service Windows Forms = Windows Forms Windows Forms Designer = Windows Forms Designer Windows Fotogalerie = Windows Photo Gallery Windows Fotoviewer = Windows Photo Viewer Windows Foutrapportage = Windows Error Reporting Windows gebaseerde devices = Windows-based devices Windows Geheugencontrole = Windows Memory Diagnostics Tool Windows Genuine Advantage = Windows Genuine Advantage Windows Hardware Quality Labs = Windows Hardware Quality Labs Windows Herstelomgeving = Windows Recovery Environment Windows Installer = Windows Installer Windows Installer Service = Windows Installer Service Windows Interne database = Windows Internal Database Windows Internet Explorer = Windows Internet Explorer Windows Internet Explorer = Internet Explorer Windows Journal = Windows Journal Windows Kit voor app-certificering = Windows App Certification Kit Windows Live Aanmeldhulp = Windows Live Sign-in Assistant Windows Live Alerts = Windows Live Alerts Windows Live Bots = Windows Live Agents Windows Live Calendar = Windows Live Calendar Windows Live Call = Windows Live Call Windows Live Contacts = Windows Live Contacts Windows Live Contacts API = Windows Live Contacts API Windows Live Essentials = Windows Live Essentials Windows Live Events = Windows Live Events Windows Live Family Safety = Windows Live Family Safety Windows Live FrameIt = Windows Live FrameIt Windows Live Gallery = Windows Live Gallery Windows Live Groups = Windows Live Groups Windows Live Home = Windows Live Home Windows Live Hotmail = Windows Live Hotmail Windows Live Hotmail Plus = Windows Live Hotmail Plus Windows Live ID = Windows Live ID Windows Live ID = Windows Live ID service Windows Live ID-referenties = Windows Live ID credentials Windows Live ID-service = Windows Live ID service Windows Live Mail = Windows Live Mail Windows Live Messenger = Windows Live Messenger Windows Live Messenger Companion = Windows Live Messenger Companion Windows Live Movie Maker = Windows Live Movie Maker Windows Live OneCare = Windows Live OneCare Windows Live OneCare for Server = Windows Live OneCare for Server Windows Live OneCare scanner = Windows Live OneCare Safety Scanner Windows Live Photo Gallery = Windows Live Photo Gallery Windows Live Profile = Windows Live Profile Windows Live SkyDrive = Windows Live SkyDrive Windows Live Spaces = Windows Live Spaces Windows Live Sync = Windows Live Sync Windows Live Sync ActiveX Control voor externe verbindingen = Windows Live Sync ActiveX Control for Remote Connections Windows Live Sync Remote Connections Service = Windows Live Sync Remote Connections Service Windows Live Toolbar = Windows Live Toolbar Windows Live voor mobiel = Windows Live for mobile Windows Live voor Windows Mobile = Windows Live for Windows Mobile Windows Live Writer = Windows Live Writer Windows Live-account = Windows Live account Windows Live-installatieprogramma = Windows Live installer Windows Live-knop = Windows Live button Windows Live-probleemoplossingsgegevens = Windows Live Troubleshooting Data windows login = Windows login windows login = windows log on Windows Logo Program = Windows Logo Program Windows Mail = Windows Mail Windows Management Instrumentation = Windows Management Instrumentation Windows Management Instrumentation-filter = Windows Management Instrumentation filter Windows Marketplace = Windows Marketplace Windows ME = Windows ME Windows Media Audio 9 Professional = Windows Media Audio 9 Professional Windows Media Digital Rights Management = Windows Media Digital Rights Management Windows Media DRM = Windows Media DRM Windows Media Format Software Development Kit = Windows Media Format Software Development Kit Windows Media Player = Windows Media Player Windows Media Services = Windows Media Services Windows Media Sharing Center = Windows Media Sharing Center Windows Media-apparaatbeheer = Windows Media Device Manager Windows Media-audiocodec = Windows Media Audio codec Windows Media-audiocoderingsbibliotheek = Windows Media audio encoder library Windows Media-bestand = Windows Media file Windows Media-client = Windows Media client Windows Media-gebruiksrechtservice = Windows Media License Service Windows Media-indeling = Windows Media Format Windows Media-metabestand = Windows Media metafile Windows Media-schermcodec = Windows Media Screen codec Windows Mediaverbindingen = Windows Media Connect Windows Media-videocodec = Windows Media Video codec Windows Media-videocoderingsbibliotheek = Windows Media video encoder library Windows Media-videodecoderingsbibliotheek = Windows Media video decoder library Windows Metafile Format = Windows Metafile Format Windows Mobile Apparaatcentrum = Windows Mobile Device Center Windows Mobile-ledencentrum = Windows Mobile Member Center Windows Mobile-lidmaatschap = Windows Mobile Membership Windows Mobiliteitscentrum = Windows Mobility Center Windows Movie Maker = Windows Movie Maker Windows NT = Windows NT Windows NTFS = Windows NTFS Windows of Red Hat Linux = Windows or Red Hat Linux Windows of Red Hat Linux besturingssysteem = Windows or Red Hat Linux operating system Windows Open Services Architecture = Windows Open Services Architecture Windows Opstartbeheer = Windows Boot Manager Windows PC Accelerator = Windows PC Accelerator Windows PE = Windows PE Windows Phone = Windows Phone Windows Platform Update = Windows Platform Update Windows PowerShell = Windows PowerShell Windows Preinstallation Environment = Windows Preinstallation Environment Windows Presentation Foundation = Windows Presentation Foundation Windows Prestatieanalyse = Windows Performance Analyzer Windows Probleemreportage = Windows Problem Reporting Windows Process Activation-service = Windows Process Activation service Windows Push Notification Services (WNS) = Windows Push Notification Services Windows ReadyBoost = Windows ReadyBoost Windows ReadyDrive = Windows ReadyDrive Windows Runtime = Windows Runtime Windows Runtime C++ Sjabloonbibliotheek = Windows Runtime C++ Template Library Windows Runtimeonderdelen = Windows Runtime components Windows Schijfcontrole = Windows Disk Diagnostic Windows Script Host = Windows Script Host Windows SDK voor toepassingen in Metro-stijl = Windows Software Development Kit for Metro style apps Windows Security Health Agent = Windows Security Health Agent Windows Security Health Validator = Windows Security Health Validator Windows Sensor-en-locatieplatform = Windows Sensor and Location platform Windows server event log = Windows Server event log Windows Server of Red Hat Linux = Windows Server or Red Hat Linux Windows Server varianten = Windows Server versions Windows Setup = Windows Setup Windows SharePoint Services = Windows SharePoint Services Windows Sidebar = Windows Sidebar Windows SideShow = Windows SideShow Windows SIM = Windows SIM Windows Sleutelhanger = Windows Keyring Windows Sockets = Windows sockets Windows Software Development Kit (Windows SDK) = Windows Software Development Kit (Windows SDK) Windows SteadyState = Windows SteadyState Windows SuperFetch = Windows SuperFetch Windows System Image Manager = Windows System Image Manager Windows Tablet- en aanrakingstechnologie = Windows Tablet and Touch Technology Windows Thuisgroep = Windows HomeGroup Windows Troubleshooting = Windows Troubleshooting Windows Troubleshooting Pack = Windows Troubleshooting Pack Windows Troubleshooting Platform = Windows Troubleshooting Platform Windows Ultimate Extras = Windows Ultimate Extras Windows Update = Windows Update Windows Update voor Windows Mobile = Windows Update for Windows Mobile Windows Update-website = Windows Update website Windows Verkenner = Windows Explorer Windows Vista Upgrade Advisor = Windows Vista Upgrade Advisor Windows wachtwoord = Windows password Windows Welkom = Windows Welcome Windows Workflow Foundation = Windows Workflow Foundation Windows Workflow Foundation-activiteit = Windows Workflow Foundation activity Windows XP = Windows XP Windows.UI.Xaml = Windows.UI.Xaml Windows-API = Windows API Windows-API voor draagbare apparaten = Windows Portable Device API Windows-beperkingen = Windows Restrictions Windows-besturingselementen in Metro-stijl = Windows Metro style Controls Windows-besturingssysteem = Windows operating system Windows-bibliotheek = Windows library Windows-bibliotheek voor JavaScript = Windows Library for JavaScript Windows-clientbeveiliging = Windows Client Protection Windows-distributie = Windows distribution Windows-filterplatform = Windows Filtering Platform Windows-gadgetplatform = Windows Gadget Platform Windows-gebruikersaccount = Windows user account Windows-gebruikersnaam = Windows user name Windows-geheugentest = Windows Memory Tester Windows-hardwareontwikkeling = Windows hardware development Windows-installatiekopie = Windows image Windows-internetspel = Windows Internet game Windows-kluis = Windows vault Windows-laadprogramma voor besturingssystemen = Windows OS Loader Windows-of Unix-servers = Windows or UNIX servers Windows-ontwikkelaarscentrum = Windows Dev Center Windows-preprocessor = Windows preprocessor Windows-respijt = Windows grace Windows-schijfbescherming = Windows Disk Protection Windows-servicebeperking = Windows Service Hardening Windows-software in Metro-stijl = Windows Metro style UI Windows-toepassing = Windows application Windows-uitbreidbaarheidspunten = Windows extensibility points Windows-wachtwoord = Windows password Windows-webservices-API = Windows Web Services API Windpark = Wind farm windpark = wind farm windpark = wind power station windpark = power generating system windpark (op zee) = offshore wind farm Windpark De Drentse Monden en Oostermoer = De Drentse Monden en Oostermoer Wind Park Windpark Fryslan = Fryslan Wind Farm windparkbesturing = open-loop wind farm control windrichting = wind direction windrichting {de} = wind direction windrichtingssensor = wind direction transmitter Windroos = Compass card Windroos = Points of the compass windschering en turbulentie = wind shear and turbulence Windscherm = Windscreen Windscherm = Windshield windscherm = wind barrier windscherm = windbreak windsel = binding Windsensor = Windsensor Windsensor = Wind sensor Windshear = Shear windshield tape = windshield tape Windsneldheidswaarde instelbaar = Wind velocity value adjustable windsnelheden = wind speeds windsnelheid = wind speed windsnelheid = wind velocity windsnelheid {de} = wind velocity windsnelheid en de daalsnelheid = wind speed and rate of descent windsnelheid vermogensbegrenzing = power reduction wind speed Windsnelheidsmeter = Anemometer windsnelheidssensor = wind speed transmitter windstil = airless windstil = windless windstilte = windlessness windstilte = calm Windstoot = Squall Windstoot = Gust Windstoot = Wind gust windstoten = gusts of wind windstoten = squalls (met regen) windstoten = squalls windstreek = compass point "windstreek, windrichting" = compass point (any of the horizontal directions indicated on a compass) Windsurfen = Sail board windsurfen = windsurfing Windtunnel = Blower Windtunnel = Bellows windtunnel = wind tunnel windtunnelproef = wind-tunnel test windtunnels = wind tunnels windturbine = wind turbine windturbine = WTG windturbine = power generating unit windturbine voor bezoekers = visitor WEC windturbinefabrikant = wind turbine manufacturer Windturbinegeneratoren = Wind turbine generators Windturbines = Wind turbines windturbines / windmolens = wind turbines windturbinetype = wind turbine type windvaan = wind vane windvast = Windproof "windveer, cirrus, vederwolk" = cirrus (cloud) windverband = windbracing windveren = cirrus windvermogen = wind power Windvlaag = Gust of wind Windvlaag = Gale windvlaag = gust windwerk = cranck operated gearbox windwervel (aan raamluik) = hook Windwijzer = Weather cock Windwijzer = Wind vane Windwijzer = Vane windwijzer = weather vane Windzak = Air sock windzifter = wind sifter windzifters = wind sifters windzone = wind zone Wingerd = Grapevine Wingerd = Vine WinJS = WinJS wink = wink winkel = boutique Winkel = Shop winkel = store winkel {de} = shop winkel die bepaalde (merk)goederen voert = stockist winkel die van alles verkoopt = general store winkel- en uitgaanscentrum = shopping and entertainment district winkel etalages = shop windows winkel waar met korting wordt verkocht = cut-price store winkel waar met korting wordt verkocht = discount store winkelaanbod = range of shops winkelautomatiseringssysteem = retail automation system winkelbediende = clerk winkelbediende = shop assistant winkelbeleving = the customer’s in-store experience winkelcentra = shopping centres winkelcentra = shopping malls winkelcentra = shopping centres winkelcentra en kantoorgebouwen = shopping centres and office buildings winkelcentra en woningen en kantoorgebouwen van Wereldhave in de landen N = "shopping centres and residential and office buildings in the Netherlands," winkelcentra of beursen = shopping centres and trade fairs "winkelcentra, kantoren en evenementen" = "shopping centres, offices and events" winkelcentrum = shopping centre winkelcentrum = shopping centres winkelcentrum = shopping mall winkelcentrum = shopping-centre winkelcentrum {het} = shopping centre [Br.] Winkelcommunicatie = Store communication winkeldeur = shop door winkeldiefstal = shoplifting winkeleigenaar {de} = shopkeeper winkelen = to go shopping Winkelen = Patronize winkelen = "to shop [for clothing, shoes, CDs, books, etc.]" winkelen = shopping winkelen = shop "winkelen, inkopen doen, shoppen" = shop (to visit shops) winkelgalerij = arcade winkelgebied = shopping area winkelgevel = shop front Winkelhaak = Rule winkelhaak = setsquare winkelhaak = sash angle winkelhaak = iron square winkelhaak = carpenter's square winkelhaak = square Winkelhaak = Set square winkelhaak (schrijfhaak) = try square Winkelhaak (sterrenbeeld) = Norma (constellation) Winkelier = Commercial Winkelier = Merchant Winkelier = Shopping Winkelier = Trader Winkelier = Tradesman winkelier = retailer winkelier = shopkeeper winkelier = shop owner winkelier {de} = shopkeeper winkelier/winkelierster = shopkeeper winkeljuffrouw = saleswoman winkelkanaal = retail channel winkelkarretje = shopping cart winkelkarretje = cart winkelkast = show window winkelketen = retail chain winkelketens = retail chains winkelmanager = store manager winkelmandje = shopping cart winkelmedewerker = shop assistant winkelmedewerkers = shop employees winkelmedewerkers = shop assistants winkelmedewerkers = shop staff winkelmeisje {het} = shopgirl Winkelmeubilair = Shop furniture Winkelomgeving = Store environment Winkelomgeving = Shopping environment winkelopeningsuren = shop hours winkeloppervlak = retail space winkeloppervlaktes = retail areas winkelpand = retail building winkelprijs = shop price winkelraam = show window Winkelruimte = Retail space winkelruimte = salesroom winkelruimten = retail spaces WINKELS = STORES Winkels = Shops winkels = shops winkels en consumenten = shops and consumers "winkels, restaurants, cafés, radiostations en televisieprogramma's" = "shops, restaurants, cafés, radio stations and television programmes" winkelsluitingstijden = shop closing hours winkelstad = shopping city winkelstraat = shopping street winkelstraten = shopping streets winkeltjes = little shops Winkel-traffic = store traffic winkelunits = retail units winkelvastgoed = retail property winkelvoorraad = shop inventory winkelvoorzieningen = retail facilities winkelvoorzieningen = shopping facilities winkelwagen = shopping cart Winkelwagen = Shopping basket Winkelwagen = Carriage Winkelwagen = Trolley winkelwagen = shopping trolley winkelwagen {de} = shopping cart [Am.] winkelwagen {de} = shopping trolley [Br.] "winkelwagen, winkelwagentje" = shopping cart (conveyance used to carry items while shopping) winkelwagens = shopping trolleys winkelwandelstraat = pedestrian shopping street winkel-wandelstraat = pedestrian shopping street Winkelweegschalen = Shop scales WINLAB = WINLAB Winlab Slide Racks = Winlab Slide Racks Winnaar = Winner winnaar {de} = winner winnaar van een tender = winner of a tender winnaar-krijgt-de-pot = winner-take-all winnaars = winners winnares {de} = winner [female] winnen = to win Winnen = Bear away Winnen = Bear off winnen = dig up Winnen = Earn winnen = win winnen en te binden = attract and retain winnende codes = winning codes winnende partij = successful party winner-take-all = winner-takes-all winning = extraction winning {de} = exploitation Winning en distributie van water = Collection and distribution of water Winning Teams = Winning Teams winning van delfstoffen = mining extraction winning van olie en aardgas = oil and natural gas extraction Winnipeg = Winnipeg Winnipegmeer = Lake Winnipeg Winnipegmeer = Lake Winnipegosis Winnt.exe = Winnt.exe Winnt32.exe = Winnt32.exe WinPE = WinPE WinRE = WinRE WinSAT = WinSAT Winschoten = Winschoten Winsock = Winsock WinSock Direct = WinSock direct Winsock-proxyclient = Winsock proxy client Winsor-schatting = Winsorised estimation Winsor-schatting = Winsorized estimation winspel = prize game winst = earnings winst = income winst = gain winst = benefit winst = profit Winst = Earnings winst = return Winst = Profit Winst = Result winst = winnings Winst (onderneming) = Profit winst- en verliesrekening = statement of income winst- en verliesrekening = tax form winst- en verliesrekening = tax return winst- en verliesrekening = earnings statement winst- en verliesrekening = income statement winst- en verliesrekening = P&L account winst- en verliesrekening = profit and loss account winst- en verliesrekening = statement of earnings winst- en verliesrekening = earnings statement [Am.] winst- en verliesrekening = income statement [Am.] winst- en verliesrekening = statement of profit and loss winst- en verliesrekening = profit and loss statement winst- en verliesrekening = P&L statement winst- en verliesrekening = statement of operations [Am.] winst- en verliesrekening = statement of revenue and expense [Am.] winst- en verliesrekening waarin alle vermogenstoe- en afnamen zijn veran = all-inclusive income statement winst- en verliesrekening waarin alle vermogenstoe- en afnamen zijn veran = statement of comprehensive income winst- en verliesrekening waarin alle vermogenstoe- en afnamen zijn verwe = all-inclusive income statement winst- en verliesrekening waarin alle vermogenstoe- en afnamen zijn verwe = statement of comprehensive income winst- en verliestransactie = profit and loss transaction winst maken = profit winst maken = turn a profit winst na belastingaftrek = after-tax profit winst na belastingaftrek = net profit Winst na belastingen = Profit after taxation Winst na belastingen = Net profit after taxation winst of besparing = profit or savings Winst ontstaan door koopkrachtverschillen = Monetary gain winst op administratiekosten = loading profit Winst op de verkoop van beëindigde activiteiten = Gain from disposal of discontinued operations winst op interne leveringen en diensten = inter-company profit Winst op verkoop van investeringen = Net gain on sale of investments winst over het (boek)jaar = income for the year winst over het (boek)jaar = net income for the period [Am.] winst over het (boek)jaar = profit for the (financial) year winst over het (boek)jaar = profit for the period winst per aandeel = basic earnings per share Winst per aandeel = Earnings per share winst per gewoon aandeel = basic earnings per share winst per gewoon aandeel = primary earnings per share [Am.] winst respectievelijk verlies gemaakt respectievelijk geleden = profits or losses made or incurred winst staat ter vrije beschikking van de algemene vergadering = it is the prerogative of the Annual General Meeting to appropriate the pr Winst toekomend aan derden = Third party interest in results Winst uit dagelijkse werkzaamheden = Profit from regular operations Winst uit gewone bedrijfsuitoefening na belastingen = Profit on ordinary activities after taxation Winst uit gewone bedrijfsuitoefening voor belasting = Result on ordinary activities before taxes Winst uit verkoop van effecten = Gain on sale of marketable securities Winst van het boekjaar = Profit over the financial period winst van het laatste afgesloten boekjaar = for the last financial year winst voor belastingaftrek = pre-tax profit Winst voor belastingen = Profit before taxation Winst voor belastingen = Income before taxes winst vóór belastingen = earnings before taxes winst vóór belastingen = pretax profit "winst voor belastingen, rente en afschrijvingen" = "earnings before interest, taxes, depreciation and amortization" winst voor consolidatie = profit prior to consolidation winst voor oprichting vennootschap = profit prior to incorporation Winst voor uitzonderlijke onderdelen = Profit before exceptional items winst vóór volledige verwatering = basic earnings [per share] winst vóór volledige verwatering = primary earnings winst voor winstbelastingen = income before income taxes winstaandeel = share in the profits winstaandeel = profit share Winst-aandeel derden = Third party interest in results winstaanwending = allocation of profit winstafdracht = surrender of profits W-installatie = Water installations W-installatie = mechanical installation W-installatieadviseur = Water installations consultant W-installaties = mechanical installations winstbelasting = income tax winstbelasting = profit tax winstbelasting = profits tax winstbelasting = tax on profits winstbelasting = tax on profits of self-employment Winstbelasting = Taxes on profit winstbelastingtarieven = income tax rates winstbeogende onderneming = profit driven undertaking winstberekening = calculation of profits winstbestemmingsrekening = appropriation account winstbestemmingsrekening = outlay account [Am.] Winstbewijs = Bonus share winstbewijs = jouissance right winstbewijzen = profit-sharing certificates winstcapaciteit = profitability Winstcentrum = Profit centre winstdeelneming = profit participation winstdeelneming = profit sharing winstdeelnemingsplan = profit-sharing plan Winstdelend preferent aandeel = Participating preference share winstdelend preferent aandelenkapitaal = participating preference sharecapital winstdelend preferent aandelenkapitaal = participating stock [Am.] winstdelend preferent aandelenkapitaal = profit-sharing preference sharecapital Winstdelende obligatie = Profit sharing bond winstdeling = profit-sharing winstdeling = profit sharing Winstdeling en kortingen = Profit sharing and rebates winstdeling voor werknemers = profit sharing winstdelingsovereenkomst = profit-sharing agreement Winstdelingsregeling = Profit-sharing scheme winstdelingsspaarregeling = profit-sharing savings scheme winstderving = loss of profits winstderving = lost profits winstderving = lost profits (damages) winstderving = economic loss winstderving = loss of profit winstderving = lost profit winstderving of verlies van contracten = lost profits or loss of contracts winstdoelstellingen = profit targets winsten = earnings WINSTEN = GAINS winsten en verliezen op verkochte vaste activa = profits and losses on sale of fixed assets winsten en verliezen op vreemde valuta = foreign exchange gains and losses winsten of verliezen voortvloeiende uit verschillen in koopkracht van gel = purchasing power gains or losses Winst-en verliesrekening = Profit and loss account winst-en-verliesrekening = earnings report winst-en-verliesrekening = income statement winst-en-verliesrekening = operating statement winst-en-verliesrekening = profit-and-loss statement Winst-en-verliesrekening = Earnings statement Winst-en-verliesrekening = Profit and loss account Winst-en-verliesrekening = Income statement winst-en-verliesrekening = profit and loss account winstfunctie = gain function winstgevend = cost effective winstgevend = profitable winstgevendheid = (high/low) yield / rate of return winstgevendheid = cost-effectiveness winstgevendheid = earning power / capacity winstgevendheid = economic efficiency winstgevendheid = profitability winstgevendheid = profit-earning capacity winstgevendheid = profitableness winstgraad = profit level winstgrafiek m.b.t. productie-/omzetgrootten = profit-volume chart winstgrafiek m.b.t. productie-/omzetgrootten = profit-volume graph Winstinflatie = Profit inflation winstinhouding = retention of profits Winstinhouding bij niet-geconsolideerde deelnemingen = Profit retention at non-consolidated participations winstkracht = profit drive/powr profit winstmarge = profit margin Winstmarge = Margin of profit Winstmaximalisatie = Profit maximalisation winstneming naar rato van de werkvoortgang = percentage of completion method winstneming op basis van voltooide opdrachten = completed contract method winstniveau dat in stand kan worden gehouden = level of maintainable earnings [Am.] Winston Churchill = Winston Churchill winstontwikkeling = profit development Winstoorzaak = Cause for profit winstopslag = profit mark-up winstopslag op de relevante kosten = profit mark-up on the relevant costs winstopslagen = profit mark-ups winstopslagen bij transacties binnen een groep = profits on intra-group transactions winstpercentage = profit percentage winstplanning = profit planning winstpoolingsovereenkomst = profit pooling agreement Winstquote = Profit quota winstrekening = statement of profits winstreserve = retained earnings Winstresultaten = Profits winststijging = profit increase winststreven = profit motive winstuitkering = distribution of earnings winstuitkering = distribution of profits winstuitkering = profit distribution Winstuitkering = Profit payment Winstuitkering = Profit distribution Winstuitkering = Distribution of profits Winstuitkering (op basis van dividenden in contanten) = Profit distribution (based on cash dividends) winstuitkering in aandelen = stockdividend Winstuitkering in contanten = Profit distribution in cash winstuitkeringsregeling = profit-sharing scheme winstverbetering = improvement in earnings winstverdeling = profit appropriation Winstwaarschuving = Profit warning winstwaarschuwing = profit warning winstwaarschuwingen = profit warnings Winsum = Winsum wint aan belang bij heel wat bedrijven = is gaining importance in many companies wint vertrouwen = gain confidence Winter = Winter winter- = winter winter {de} = winter winter- en zomertijd = standard and daylight saving time winterachtig = winter winterannuel = winterannual Winterbanden = Winter tyres winterbanden = winter tyres winterbed = winter bed winterbed = major bed Winterberging = Winter storage winterdienst = (m.b.t. wegen) winter maintenance winterdienst = de-icing winterdienst = winter service (dienstregeling) wintereik = sessile oak Winterfunctie (wijnbewaarkast) = Winter function (wine-storage cabinet) wintergraan gevolgd door zomergewassen = winter cereal followed by summer herbage wintergroen = wintergreen wintergroensmaak = wintergreen flavor winterharde plant = hardy annual winterinstelling = winter setting Winterinstelling deur = Winter setting door winterjas = winter coat winterjas {de} = winter coat "winterjas, wintermantel" = winter coat (warm coat) Winterkleding = Winterwear Winterkoningen = Cave dweller Winterkoningen = Troglodyte winterkoninkje = wren Winterkoninkje = Troglodyte Winterkoninkje = Cave dweller winterlandschap {het} = winter landscape winterlandschap {het} = winter scene winterlijm = cold weather adhesive wintermaand = winter month wintermaand = December winterperiode = winter period winterprofiel = storm profile winters = wintery winters = wintry winters buffet = Winter buffet winterse atmosfeer = wintry atmosphere winterse omstandigheden = wintery conditions WINTERSE SFEREN = IN A WINTER WONDERLAND winterseizoen = winter season winterslaap = dormancy Winterslaap = Hibernation winterslaap {de} = hibernation wintersport = winter sports wintersport = winter sport wintersport = winter sports holiday wintersportambiance = winter sports atmosphere wintersportambiance = winter sports feel Wintersportarrangementen = Winter sports packages wintersportbeleving = winter sports experience wintersportdorp = winter sports village wintersporten = winter sports wintersporters = winter sports enthusiasts wintersportgebied = ski resort wintersportgebieden = winter sport areas wintersportgevoel = winter sports experience wintersportoord = winter sports resort wintersportvakantie = winter sports vacation wintersportwinkel = winter sports shop wintersportwinkels = winter sports shops "winterstorm, sneeuwstorm, winterse storm" = winter storm (A winter storm) Winterswijk = Winterswijk wintertijd = winter season wintertijd = wintertime wintertijd = standard time wintertijd {de} = standard time wintertijd {de} = wintertime wintertijdrooster = wintertime schedule wintertuinen = conservatories Winteruitrusting = Winter equipments winterwende {de} = winter solstice winterwortel = carrot winterwortel = winter carrot Winterzaaduil = Turnip moth Win-win = win-win (of or denoting a situation in which each party benefits in some Win-win = Win-win (of or denoting a situation in which each party benefits in some win-win situatie = win-win situation win-win situation = win-win situation WION = Underground Grids (Information Exchange) Act Wip = Swing wip = weighing machine Wip = Rocker WIP = WIP wip {de} [speeltoestel] = seesaw wip {de} [speeltoestel] = teeter-totter [Am.] Wip met mondstaafgeleiding = Rocker with mouth rod guiding Wip/drukker = Rocker/button wipaanslag = trip stop wipdiode = four-layer diode WIPO = WIPO (World Intellectual Property Organization) WIPO = World Intellectual Property Organization (WIPO) WIPO = WIPO Wippen = Sway wippen = balance Wippen = Seesaw wippen = leap Wippen voor speelplaatsen = Playground see saws wipplaatje = swing plate wipschakelaar = rocker switch wipstoeltje = rocking chair wiptransistor = thyristor Wipwap = Swing Wire Ferrule = Wire Ferrule Wired AutoConfig-service = Wired AutoConfig Service Wired Equivalent Privacy = Wired Equivalent Privacy wireframes = wireframes Wireless = Wireless Wireless Application Protocol = Wireless Application Protocol Wireless Application Protocol (WAP)-diensten = Wireless Application Protocol (WAP) services Wireless communication = Wireless communication Wireless Fidelity = wireless fidelity Wireless Markup Language = Wireless Markup Language Wireless-poort = Wireless-Port Wire-wrap = Wire-wrap wiring diagrams = elektra-schema’s Wirtgen Group = Wirtgen Group wirwar = tangle Wirwar = Maze wirwar {de} = tangle wirwar {de} = clutter Wis = Positive wis = certain wis/was-automaat = wash/wipe automatic wisafstand = erase level wisbaar = delible wisbeweging = scratch-out gesture WISC-III-NL = WISC-III-NL Wiscompressen = Wipes Wisconsin = Wisconsin Wisconsin Card Sorting Test = Wisconsin Card Sorting Test wisdemping = erase damping Wisent = Bison wisent = wisent wisent = European bizon wisfrequentie = erase frequency wisgebied van de ruitenwissers = Operating area of the windscreen wipers Wishart-verdeling = Wishart distribution wiskop = erase head wiskunde = mathematics Wiskunde = Mathematics wiskunde = math wiskunde {de} = mathematics Wiskunde A = Mathematics A Wiskunde A of B = Mathematics A or B wiskundecluster = mathematics cluster wiskundig = mathematically wiskundig = mathematic Wiskundig = Mathematical wiskundig bewijs = mathematical proof wiskundig model = mathematical model wiskundige = mathematician wiskundige analyse = mathematical analysis wiskundige controle = mathematical check Wiskundige economie = Mathematical economics Wiskundige en trigonometrische functies = Math and trigonometry functions wiskundige formule = math expression wiskundige functie = mathematical function wiskundige logica = mathematical logic wiskundige logica = symbolic logic wiskundige methode = mathematical method wiskundige metriek = mathematical metric wiskundige norm = mathematical norm wiskundige reserve = premium reserve fund wiskundige reserves = actuarial reserves wiskundige reserves = mathematical reserves wiskundige statistiek = mathematical statistics "wiskundige, mathematicus" = mathematician (expert in mathematics) wisky = whisky Wisla = Vistula Wisla (rivier) = Vistula Wisła (rivier) = Vistula wismagneet = erase magnet wisoscillator = erase oscillator wisoscillatorfrequentie = erase-oscillator frequency wispelturig = fickle [quick to change one’s opinion or allegiance] wispelturig = capricious wissel = points Wissel = Milking Wissel = Draft Wissel = Bill of exchange wissel = alternating wissel = switch wissel in vreemde valuta = currency bill Wissel je houding eens af = Alternate your posture wissel met langere looptijd dan normaal = loan bill [Am.] wissel met vaste looptijd = date bill wissel met vaste looptijd = time bill wissel met vaste looptijd = time draft wissel op de toekomst trekken = place a heavy burden on the future wissel op drie maanden zicht = bill at three months’ sight wissel op het buitenland = foreign bill wissel trekken = hinder/jeopardise something wissel trekken = place a heavy burden on wissel trekken = take a lot out of Wissel-/wisselschakelaar = Alternating-/alternating switch wisselaar = heat exchanger wisselaar = changer wisselaarplank = changer mounting board wisselas = change spindle Wisselbaar = Interchangeable wisselbaar = changeable wisselbak = gearbox wisselbare pool = paged pool wisselbeperking = exchange restriction wisselbestand = paging file wisselbestand = pagefile wisselbestand = page file wisselbestand = swap file wisselbestandsfout = page fault wisselborgtocht = guarantee wisselbouw = crop rotation wisselbrief = letter of credit Wisselbrief = Bill of exchange wisselcassette = exchangeable cassette wisselcontact = make-and-break contact wisselcontact = changeover switch Wisselcontact (NO/NC) = Make-and-break contact (NO/NC) wisselcyclus = change cycle wisseldatum = change-over date wisseldelen = replacement part wisseldelen = spare part wisseldruk = alternating pressure wisselen = turn wisselen = flash Wisselen = Shift wisselen = to exchange Wisselen = Alter Wisselen = Switch Wisselen = Exchange Wisselen = Swap wisselen = interchange wisselen = to change wisselen = change wisselen elkaar = follow each other wisselen elkaar af = follow each other wisselend = variable wisselend = varying wisselend samenwerkingsverband = to operate in a changing network wisselend van omvang zal zijn = will be variable in scope wisselende = varying wisselende belasting = cyclic loading wisselende effectiviteit = varying levels of effectiveness wisselende kleuropvolging = colour phase alternation wisselende opdrachtgevers = varying clients wisselende opeenvolgende opdrachtgevers = consecutive varying clients wisselende polariteit = alternating polarity wisselende resultaten = mixed results wisselende samenstelling = changing composition wisselende stapelpatronen = changing stacking patterns Wisselfilter = Exchangeable filter wisselgeld = cash float Wisselgeld = Money Wisselgeld = Currency wisselgeld = change wisselgeld {het} = change [money] wisselhefboom = changing lever wisselhouding = Pressure Relief-positioning wisseling = about-face wisseling = change wisseling = change of tenants wisseling in de kleuropvolging = colour phase alternation wisseling van accountant = change in auditor(s) wisseling van personeel = rotation of personnel wisseling van personeel = rotation of staff wisselingen = tenant changes wisselingen van de markt = fluctuations of the market wisselingsexperiment = changeover trial wisselkam = turnout wisselkambesturingsysteem = turnout control system (TCS) wisselkambesturingsysteem = TCS wisselkantoor {het} = exchange bureau wisselkantoren = foreign exchange bureaux wisselknop = toggle button Wisselknop type = Toggle button type wisselkoers = exchange rate Wisselkoers = Rate Wisselkoers = Exchange rate (E) wisselkoers {de} = exchange rate wisselkoers op basis van koopkrachtpariteit = exchange rate based on purchasing power wisselkoers op basis van koopkrachtpariteit = real effective exchange rate wisselkoers per balansdatum = balance sheet rate of exchange wisselkoers per balansdatum = closing rate of exchange wisselkoers per balansdatum = period end rate of exchange wisselkoers-arrangement = currency arrangement Wisselkoersbeleid = Rate of exchange policy "wisselkoersen, lonen, grondstoffen, halffabricaten en verpakkingsmateriaa" = "exchange rates, wages, raw materials, semi-manufactured products and pack" Wisselkoersrisico = Rate of exchange risk Wisselkoerssysteem = Exchange Rate Mechanism wisselkoerstype = exchange rate type wisselkoorts = remittent fever intermittent fever wissellaadbak = swap body wissellaadbakken = swap bodies (swap body) wisselleerstoel = fixed-term professorship (chair occupied by successive professors) wisselleerstoel = rotating professorship wisselmagazijn = changeable magazine wisselmarkt = foreign exchange market wisselobjectief = interchangeable lens wisselproef = colour phase alternation wisselproef met extra periode = extra period change over design wisselpunt model = change point models wisselpunt probleem = change point problem wisselpunt probleem = disorder problem wisselpunt schatter = change point estimator wisselrecht = law on negotiable instruments Wisselrichters = Inverters wisselruiterij = cavalry wissels = points wissels - plaatwissels - kleurwissels = change wissels ter incasso aanbieden = to present bills of exchange for collection wissels ter incasso aanbieden = to present bills of exchange for payment wisselschakelaar = three-way switch wisselschakelaar = change-over switch wisselschakelaar = double-throw switch wisselschakelaar = point switch Wisselschakelaar = Two-way switch wisselschakelaars = three-way switches wisselsein = flag wisselsnede = alternating cut wisselsnede = gridiron incision wisselsnede = McBurney's incision / gridiron incision wisselspanning = AC wisselspanning = alternating voltage: AC wisselspanning = AC voltage wisselspanning = alternating current wisselspanning stuurstroomketen = AC control-current circuit wisselspanning stuurstroomketens = AC control-current circuits wisselspanning van de afvoer(elektrode) = AC drain voltage wisselspanning van de kathode = AC cathode voltage wisselspanning van een basis = AC base voltage wisselspanning van een collector = AC collector voltage wisselspanning van een emitter = AC emitter voltage wisselspanningsbuisvoltmeter = alternating current vacuum-tube voltmeter: AC VTVM wisselspanningscomponent = AC component wisselspanningscomponent = alternating-current component wisselspanningsmeter = AC voltmeter wisselspannings-oplaad-objecten = AC charging objects wisselspanningsteken = AC symbol wisselspeler {de} = substitute wisselstand = alternate mode wisselstand = alternate setting wisselstand = intermittently Wisselstangen = Point rods wisselstartpal = cycle actuating pawl wisselsteller = point mechanism wisselstromen = alternating currents wisselstroom = alternating current wisselstroom = alternating current: AC Wisselstroom = Alternating current wisselstroom = AC wisselstroom (AC) = alternating current (AC) wisselstroom {de} = alternating current <AC> wisselstroom dynamo = ac generator wisselstroom van de afvoer(elektrode) = AC drain current wisselstroom van de kathode = AC cathode current wisselstroom van een basis = AC base current wisselstroom van een collector = AC collector current wisselstroom van een emitter = AC emitter current wisselstroomapparatuur = AC equipment wisselstroomdynamo = alternator wisselstroomdynamo’s = alternators Wisselstroomdynamo's = Alternators wisselstroomgenerator = AC generator wisselstroomkring = AC circuit wisselstroommachine = AC machine wisselstroommotor = AC motor wisselstroomomvormer = AC transducer Wisselstroomrelais = Alternating voltage relays wisselstroomsignaal = AC signal wisselstroomspanning = AC voltage wisselstroomspanning van de kathode = AC cathode resistance wisselstroomsturing = AC drive wisselstroomtheorie = AC theory wisselstroomtransmissie = alternating-current transmission wisselstroomtransport = AC transmission wisselstroomvermogen = AC power wisselstroomvoeding(sbron) = AC power supply wisselstroomweerstand = alternating-current resistance wisselstroomweerstand van de afvoer(elektrode) = AC drain resistance wisselstroomweerstand van een basis = AC base resistance wisselstroomweerstand van een collector = AC collector resistance wisselstroomweerstand van een emitter = AC emitter resistance wisselstuk = spare part wisselstukken = spare parts wisselstukken = exchange parts wisselstukken = replacement parts wisselteken = escape character: ESC wisselteken met blijvende werking = locking shift character wisselteken met enkelvoudige werking = non-locking shift character wisselteken voor bewerkingsuitbreiding = data link escape character wisseltoets = toggle key Wisseltongen = Switch blades "Wisseltongen, hartstukken, wisseltrekstangen en kruisstukken" = "Switch blades, crossing frogs, point rods and crossing pieces" wisseltrekking = drawing of a bill wisselvallig = uncertain "wisselvallig,veelvormig" = protean {adj} (exceedingly variable) wisselvallige genetische drift = random genetic drift wisselvalligheid van marges = volatility of margins wisselveld = alternating-current field Wisselverwarmingssysteem = Points heating system wisselvoorraad = spare parts stock wisselwerking = interwork wisselwerking = interact wisselwerking = interaction wisselwerking = interplay wisselwerking = reciprocity wisselwerking = combination effect Wisselwerking tussen deeltjes = Particle interactions wisselwerking van bestrijdingsmiddelen = interaction of pesticides Wisselwerkingsdomeinen (magnetostatische w.) = Interaction domains (magnetostatic int. dom.) wisselwerkingseffect = interaction effect wisselwiel = change wheel wisselwoning = temporary housing wisselwoorden = words with one letter difference wissen = erase wissen = delete Wissen = Wipe wissen = wipe (to) wissen = clear Wissen = Mop Wissen = Wipe off wissen = to clear wissen = erasing Wissen = Towel wissen = devaluate wissen = erase (GDPR) wissen van gegevens op het externe apparaat = remote device wipe "wissen, schoonmaken, op nul stellen, leegmaken" = clear WISSEN.CONTROL = CLEAN wisser = windshield wiper Wisser = Brush wisser = wiper wissermotor = wiper motor Wissers voor magneetborden = Erasers for magnetic boards wissewasje = trifle wissignaal = erase signal wissing = wiping wisstroom = erase current wissysteem voor de voorruit = windscreen wiper system wist = knew wist = clear wist = delete wist = erase wist de opmaak van de tekst = to clear the formatting of the text wist of aanpast = erase or modify wist of behoorde te weten = knew or ought to have known wisten = knew wisvergrendeling = erase interlock wisvlakvanderuitewissers = Swept area of the windscreen wipers wit = superwhite wit = white Wit = White wit aluminium RAL 9006 = white aluminium wit doek = white cloth Wit gat = White hole wit licht = white light wit maken = blanch wit stuk = Parliamentary Paper wit vet = white grease wit vlees = white meat wit voorwerp = white object "wit, grijs, groen of zwart" = "white, grey, green or black" "wit, grijs, rood of zwart" = "white, grey, red or black" "wit, melk en donker" = "white, milk and dark" Wit/Blauw/Geel//Bruin = White/Blue/Yellow/Brown wit-/bruingoed = white/brown goods witbalans = white balance witbandfilter = white-band filter witboek = white paper witbruine = white-brown Witch caves = Cuevas de las Brujas (Witch caves) witcompressie = white compression witcorrectie = white correction witcorrectiefilter = white-correction filter witdruk = whiteprint witexpansie = white stretching witgebied = white region witgloeiend = white-hot witgloeiend = incandescent witgoed = white goods witgoud = white gold with kind regards = with kind regards withals-mierklauwier = collared antshrike witharig = blank Withdrawal = Withdrawal witheid = whiteness without distinction = (applicable) without distinction to (the entire loan) without distinction = disability without distinction = ethnicity without distinction = gender without distinction = marital status) without distinction = without distinguishing by (ethnic origin.) without distinction = without regard to (age without status = without status witinstelling = white adjustment witkalk = whitewash witkalk = white-wash witkalk / witsel / pleister = limewash Witkeelgors = White-throated Sparrow witkiel = porter witleerlooierij = White leather tannery Witlicht = White light Witlof = Chicory witlof {de} {het} [NN] = chicory witloof {de} {het} [BN] = chicory witloofwortelteelt = endive root cultivation witmaken = whitening witmaker = whitener witmetaal = Babbitt witmetaal = white metal "witmetaal, lood tin antimoon glijlaag voor hydrodynamische lagers" = Babbitt Witness for the Prosecution = Witness for the prosecution witness testen = witness testing witness-bestandsshare = witness file share witness-schijf = witness disk witness-server = witness server witniveau = white level witpleisterwerk = finishing coat witpunt = illuminant witpunt = white point witregel (tussen alinea's) = extra space (between paragraphs) witregels = blank lines witregels = spaces between paragraphs witregels tussen alinea’s = spaces between paragraphs "witregels, marges en kopjes" = "spaces between paragraphs, margins and headings" Witrugspecht = White-backed Woodpecker witruimte = white space witruimte = white-space character witruimtes = white spaces Witrus = White Russian Wit-Rusland = White Russia Wit-Rusland = Belarus Wit-Rusland {het} = Belarus Witrussisch = White Russian Wit-Russisch = Belarusan Wit-Russisch = Belarusian "Wit-Russisch, Belarussisch" = Belarusian {prop} (the Belarusian language) Wit-Russische = Belarusian witschade = chalking witschouder-mierklauwier = white-shouldered antshrike (passerine bird) witsel = white-wash witsel = whitener witsel = whiting witsel = whitening witslijtage = whitening Witstaarthert = White-tailed deer witte = Prince Charming Witte = White witte = white witte aalbes = white currant witte abeel = abele Witte bloedcel = Leukocyte Witte bloedcel = White blood cell Witte bonen in tomatensaus = Baked beans witte breuk = white crack witte decoratieve chocoladelaag = white decorative chocolate layer Witte dolfijn = Beluga Witte Donderdag = Maundy Thursday witte doos = white box Witte dwerg = White dwarf Witte dwerg = White dwarf star witte en blauwe = white and blue Witte gids = directory Witte haai = Great white shark witte hersenstof = white matter of the brain Witte Huis = White House Witte Huis (Washington D.C.) = White House Witte Huis in Washington DC = White House in Washington DC witte invoerveld = white input field Witte kool = Cabbage Witte kool = Kale Witte kwikstaart = White Wagtail Witte marmer = White marble witte mier = termite witte minerale olie = white mineral oil Witte Nijl = White Nile witte of ecru = white or ecru witte olie = white oil witte peper = white pepper witte plaat = zie bootleg witte referentieafbeelding = white reference image witte ruis = white noise witte ruis {de} = white noise witte saus = white sauce Witte schrijfborden = Whiteboards Witte schrijfborden en magneetborden = Whiteboards and magnetic boards witte schrijfborden en stiften = drywipe boards and markers witte statuslamp = white status light Witte suiker = White sugar witte tabel = white table witte tafelwijn = white table wine witte thrombus = fibrinous thrombus witte thrombus = hemostatic plug witte thrombus = platelet plug witte vlag = white flag Witte Volta = White Volta witte was = white laundry witte was = white wax Witte waterkers = Watercress witte waterlelie = white waterlily witte wijn = white wine Witte Zee = White Sea witte-box test = white-box testing Wittebrood = White bread Wittebroodsweken = Honeymoon wittebroodsweken {de} = honeymoon witten = whitewash Witten = Bleach Witten = Whiten Witten = Launder witten = limewash (ww) witten = blanch Witteveen + Bos = Witteveen + Bos Witteveen en Bos = Witteveen+Bos wittevlekkenplan = market opportunity plan wittevlekkenplan = market potential plan wittevlekkenplan = plan showing areas not covered/served by ... wittevlekkenplan = plan showing potential outlets (m.b.t. detailhandelsvestigingen) witvector = white vector Witwangstern = Whiskered Tern witwasprogramma = white-wash program witwassen = money laundering Witwassen = Money laundering witwassen van geld = money laundering witwasserij = White laundry WIVO-checklijst = WIOS checklist wizard = wizard Wizard = Mage Wizard = Magus Wizard Aangepaste taak = Custom Task Wizard wizard Active Directory Domain Services installeren = Active Directory Domain Services Installation Wizard wizard Aero = Aero Wizard Wizard Afwezigheid = Out of Office Assistant wizard Apparaatstuurprogramma = Device Driver Wizard wizard Autorisatiebeleid = Authorization Policies Wizard Wizard Beeld en geluid afstemmen... = Audio and Video Tuning Wizard... wizard Beeldscherm configureren = Display Configuration wizard wizard Beveiliging configureren = Security Configuration Wizard wizard Bulkimport = Bulk Import Wizard wizard Concierge-beheer = Concierge Administration wizard wizard Configuratie = Configuration Wizard wizard Dialoogvenster Draadloos LAN = Wireless Lan Dialog Wizard Wizard Domeinmap delen = Domain Folder Sharing Wizard wizard E-mail Router-configuratie = E-mail Router Configuration Wizard Wizard Gegevensbronnen koppelen = Link Data Sources Wizard wizard Gegevenskiezer = Data Selector Wizard wizard Inpakken en wegwezen = Pack and Go Wizard wizard Installatie-item maken = Create Installation Item Wizard wizard Installatiepakket maken = Create Deployment Package Wizard wizard Luidsprekers afstemmen = Speaker Calibration wizard Wizard Microfoon = Microphone Wizard wizard Microsoft CRM-databaseprofiel = Microsoft CRM Database Profile Wizard wizard Microsoft Dynamics CRM Office-clientconfiguratie = Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard wizard Mini-Setup = Mini-Setup wizard wizard Netgroepbron = Netgroup Source Wizard wizard Netwerkprinter installeren = Network Printer Installation Wizard wizard Nieuwe verbinding = New Connection Wizard wizard Nieuwe virtuele harde schijf = New Virtual Hard Disk Wizard wizard Onderdeel van ATL-pipeline = ATL Pipeline Component Wizard wizard Privacy = Privacy Wizard wizard Rapport = Report Wizard wizard Schermkleurkalibratie = Display Color Calibration Wizard wizard Synchroniseren = Sync Wizard wizard Task Scheduler = Task Scheduler Wizard wizard Toegankelijkheid = Accessibility Wizard wizard TPM initialiseren = TPM Initialization Wizard wizard Verbinding maken = Get Connected Wizard wizard Virtuele harde schijf bewerken = Edit Virtual Hard Disk Wizard Wizard voor het herstellen van licenties = Recover Licenses Wizard wizard Voorbeeldgegevens = sample data wizard wizard XML exporteren = Export XML Wizard wizard XML importeren = Import XML Wizard wizzard = wizard WK = World Cup wk = week / weeks Wk = Week WK voetbal = World Cup WKA = Sequential Liability Act [FELOnline] WKA = vicarious tax liability (system whereby the main contractor is ultimately WKA = Wages and Salaries Tax and National Insurance Contributions (Liability of WKA = Wages and Salaries Tax and Social Security Contributions (Liability of Su WKA = "Sequential Liability of Subcontractors Act (Wet Ketenaansprakelijkheid, W" WKA-depot = G-account / Blocked account WKB = Betting and Gaming Tax Act (Wet op de kansspelbelasting) wkc (warmekrachtscentrale) = chp plant (combined heat and power plant) synonym: co-generation plant WKK = CHP WKK = cogeneration WKK = combined heat and power WKK (Warmtekrachtkoppeling) = CHP (Combined heat and power) WKO = thermal energy storage system WKO installatie = thermal energy storage system WKO installatie = geothermal heat pump WKO installatie = ground source heat pump (GSHP) WKO installatie = TES WKO installatie = thermal energy storage (TES) WKO installatie = thermal reservoir system WKPB = Disclosure of Impediments under Public Law WKPB = Recognizability Law Public Law Restrictions Wkpboz = Disclosure of Impediments under Public Law in respect of Real Estate Act Wkpboz = Disclosure of Impediments under Public Law in respect of Real Estate Act Wkpboz = Immovable Property (Disclosure of Restrictions under Public Law) Act (Wet WKR = "Work-related expenses scheme (Werkkostenregeling, WKR)" WKUW = ACWP wkwkwk = wkwkwk!!!! WL = working load WLAN Access Point = WLAN access point WLAN netwerkadapter = WLAN network adapter WLB = WLB WLB = "Burial and Cremation Act (Wet op de lijkbezorging, Wlb)" WLF = working load factor WLP121.v011 Inpakmachine blokken 1kg.doc = WLP121.v011 Inpakmachine blokken 1kg.doc WM = Environmental Management Act WM = WM WMA Pro = WMA Pro WMA weergave = WMA playing Wmb = Environmental Management Act WMC = World Music Contest Kerkrade WMC Kerkrade = World Music Contest Kerkrade WMC Kerkrade = WMC Kerkrade Wmco = Collective Redundancy (Notification) Act Wmco = Notification of Collective Dismissal Act WMF = WMF Wmh = "Medical Devices Act (Wet op de medische hulpmiddelen, Wmh)" WMI = WMI WMI Query Language = WMI Query Language WMI-filter = WMI filter WMI-klasse = WMI class WMI-provider = WMI provider WML = Minimum Wage and Minimum Holiday Allowance Act WML = Dutch Minimum Wage and Minimum Holiday Allowance Act (Wet minimumloon en WML = statutory minimum wage WML = WML Wmo = "Social Support Act (Wet maatschappelijke ondersteuning, Wmo)" WMO = Social Support and Provision Act WMO = Medical Research Involving Human Subjects Act WMO = Medical Research Involving Human Subjects Act (WMO) Wmo 2015 = Social Support Act 2015 WMPC = "Act of April 6, 2010 on market practices and consumer protection (the ‘" WMS = WMS WMS-Software = WMS software WMS-systemen = WMS systems WMZ = Major Holdings in Listed Companies Disclosure Act (WMZ) Wn²-toets = Cramér-von Mises test Wn²-toets = omega square test Wn²-toets = Wn² test wnd. = acting WNR = Dutch Neighbouring Rights Act (Wet op de naburige rechten: WNR) WNRA = Public Servants (Standardisation of Legal Status) Act (Wet normalisering WNRA = Public Servants (Standardisation of Legal Status) Act (WNRA) WNT = Senior Executives in the Public and Semi-Public Sector (Standards for Rem W-nummer = W number WNV-NL = WNV-NL WO = [see distinction between HBO + WO in note] WO = WO WO = university education WO = University education WO Bachelor = University bachelor’s degree (‘wo-bachelor’) wo bacheloropleiding = Bachelor's degree programme in an academic discipline wo. = home wo. = Wed. (US) wo. = Weds. WO2013120920A1 = WO2013120920A1 WOA = WOA Wob = Dutch Public Access to Government Information Act (Wet openbaarheid van b wo-bachelor = WO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of b WO-bachelor of kandidaats = WO (higher education) bachelor’s course or kandidaats course WO-bachelorgetuigschrift = University (WO) Bachelor’s degree certificate wo-bacheloropleiding = WO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of b wo-bacheloropleiding = Bachelor's degree programme in an academic discipline wo-bacheloropleiding = ► WO bachelor’s degree programme (bachelor's degree awarded to gradua wo-bacheloropleidingen = Bachelor’s degree programmes in an academic discipline Wobbeband = Wobbe range Wobbe-index (onderste Wl of bovenste Wu) = or upper Wu) Wobbe-index (onderste Wl of bovenste Wu) = Wobbe Index (lower Wl wobbelbox = wobbulator wobbelen = to wobble wobbelfrequentie = wobbulating frequency wobbelmeetzender = wobbulator wobbeloscillator = wobbulator wobbelsignaal = wobbulator signal wobbulator = wobbulator wobbulator/oscilloscoop = wobbulator/oscilloscope wobbulator/oscilloscoop = sweep generator and oscilloscope wobbulator/oscilloscoop = sweep scope Wob-verzoek = FOI request WOD = "Organ Donation Act (Wet op orgaandonatie, WOD)" Wodan = Wodan WODC = Research and Documentation Centre (Wetenschappenlijk Onderzoek- en Docume Wodka = Vodka woede = ire Woede = Anger Woede = Angry woede = wrath woede {de} = angriness woede {de} = rage woede {de} = anger "woede f and m, razernij" = outrage (anger) Woeden = To be rife Woeden = Ruthlessly Woedend = Infuriate Woedend = Rabid woedend = furious Woeker = Wear Woeker = Usury Woekeraar = Usury Woekeraar = Wear woekerplant = parasite woekerrente = usury woekerwinst = usury woelbekken = stilling basin woelbodem = live bottom woelen = envelop Woelen = Fuss Woelen = Bob Woelen = Wiggle Woelen = Ruffle Woelen = Toss restlessly Woelen = Get restless Woelig = Hectic Woelig = Restless Woelig = Quaky Woelig = Agitated Woelig = Worked up Woelig = Mad Woelig = Crazy Woelig = Fidgety Woelig = Rough Woelig = Insane Woelig = Billowy woeligheid = agitation woeling = agitation woelkamer = energy dissipating chamber woelkom = stilling pool woelkop / verspreider = diffusor woellucht = loosening air woelschroef = agitation screw / agitator woensdag = Wednesday woensdag {de} = Wednesday woensdag over een week = Wednesday week / a week from Wednesday woensdagavond = Wednesday evening woensdagmiddag = Wednesday afternoons Woensdrecht = Woensdrecht Woerd = Duck Woerd = Drake Woerden = Woerden woest = truculently woest = ferocious woest = dreary woest = wild woeste grond = uncultivated land Woesteling = Bully Woesteling = Yahoo woestenij = waste woestenij = wastes woestenij = wasteland woestenij = desert woestheid = abandonment Woestijn = Deserts woestijn = desert woestijn {de} = desert woestijn van Namibie = Namib desert woestijnklimaat = desert climate woestijnlandschappen = desert landscapes Woestijnroos = Gypsum flower woestijnsprinkhaan = desert locust woestijnvorming = desertification Wognum = Wognum Wöhlercurve = S-N curve woiwode = Polish provincial governor woiwodschap Neder-Silezië = Lower Silesia province woiwodschap Groot-Polen = Greater Poland province woiwodschap Heilig Kruis = Holy Cross province woiwodschap Kleine Karpaten = Lower Carpathians province woiwodschap Klein-Polen = Little Poland province woiwodschap Kujavië-Pommeren = Kuyavia-Pomerania province woiwodschap Lódz = Lodz province woiwodschap Lublin = Lublin province woiwodschap Lubus = Lubus province woiwodschap Mazovië = Mazovia province woiwodschap Opole = Opole province woiwodschap Podlachië = Podlachia province woiwodschap Pommeren = Pomerania woiwodschap Silezië = Silesia province woiwodschap Varmie-Mazurië = Varmia-Mazuria province woiwodschap West-Pommeren = Western Pomerania province WOK = "Betting and Gaming Act (Wet op de kansspelen, Wok)" WOK = Betting and Gaming Act wok = wok wokbrander = wok burner wokkel = ‘screw’ (twisted strip of scrap metal) wokkel afmeting = ‘screw’ (twisted strip of scrap metal) dimensions wokkels = (‘screws’ or twisted strips of scrap metal wol = wool wol {de} = wool Wol en dierlijk haar = Wool and animal hair "Wol, huiden en vellen van dieren" = "Animal wool, hides and skins" "wol, laken" = woollen cloth wolachtig = wooly wolachtig = woolly wolbewerking en -spinnerij = Wool processing and spinning industry wolcarboniseringsbedrijf = Wool carbonising industry wolf = grey wolf wolf = wolf Wolf (dier) = Gray Wolf Wolf (sterrenbeeld) = Lupus (constellation) wolf / hijswig / zwaluwstaarttap (voor hijsen van zware stenen) = lewis / lewison wolf {de} = wolf wolfdak = halfhipped roof wolfeind = hipped gable Wolfgang Amadeus Mozart = Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Pauli = Wolfgang Pauli wolfkaarde = carding willow wolfkaarde = willow wolfkaarde = roller card wolfraam = tungsten Wolfraam [W] = Tungsten [W] wolfraamcarbide = tungsten carbide wolfraamerts = wolfram wolfraamstaal = tungstic steel wolfraamstaal = tungsten steel wolfraamzuur = tungsten acid wolfram = tungsten wolfram carbide = tungsten carbide Wolfram von Eschenbach = Wolfram von Eschenbach wolfsbektang = Wolf Jaw Tongs wolfseind (van dak) = partial-hip(ped) end wolfshond = wolfhound wolfskap = clipped gable Wolfskers = Deadly nightshade Wolfskers = Belladonna "wolfskers {f}, belladonna {f}" = "nightshade (deadly nightshade, Atropa belladonna)" Wolfsmelk = Spurge Wolga = Volga Wolga = Volga River Wolgaren = Wool yarn wolgoed = woollens Wolgograd = Volgograd wolk = cloud wolk {de} = cloud Wolkbreuk = Cloudburst wolkbreuk {de} = cloudburst wolkeloos = cloudless wolken = clouding wolkenkrabber = skyscraper wolkenkrabber = sky-scraper wolkenkrabber {de} = skyscraper wolkschaduw = black spot wollen = wool wollen = woolen (US) wollen = woollen (UK) wollen = woollen Wollen stoffen = Woollen fabrics wollig = lanate Wollig = Loosely Wollig = Remotely Wollig = Distantly wollig = fleecy Wollig = Vaguely Wollig = Dimly Wollig = Woolly wolmaniseerbedrijf = Wolmanizing plant wolschaal = colour fastness scale wolschaal = wool scale Wolting Marketingsupport = Wolting Marketing Support woltwijnderij = Wool spinning industry wolven {mv} = wolves wolvenwelp = wolf cub wolverlei = arnica wolvet = wool fat wolvezel = wool fibre wolvin = lupine wolwasserij = Wool washing industry wolwasserij = wool scouring plant wolweverij = Wool weavers WO-mastergetuigschrift = University (WO) Master’s degree certificate wo-masteropleiding = (university master's degree programme) wo-masteropleiding = graduate (or postgraduate) degree programme wo-masteropleiding = graduate (or postgraduate) degree programme in an academic discipline wo-masteropleiding = master's degree programme wo-masteropleiding = master's degree programme in an academic discipline wo-masteropleiding = postgraduate / Master's degree programme in an academic discipline wo-masteropleiding = WO graduate (or postgraduate) degree programme wo-masteropleiding = WO master's degree programme wombat = wombat wond = wound wond = injury wond = lesion wond = trauma Wond = Wound wond {de} [NN] = wound wondafsluitend verband = hemostatic bandage wondbehandelingsmiddel met schimmelwerende werking = fungicidal wound paint/protectant wonddrains = wound drains wonde = wound wonde {de} [BN] = wound "wonde, verwonding, kwetsuur" = wound (injury) "wonde, verwonding, kwetsuur, letsel" = lesion (a wound or an injury) wonden = to injure wonden = to abuse wonden = to harm wonden = to hurt Wonden = Injure Wonden = Offend Wonden = Wound Wonden = Hurt Wonder = Walk wonder = wonder wonder = miracle Wonderbaar = Miraculous wonderbaar = wonderful Wonderbaarlijk = Wonderful Wonderbaarlijk = Marvellous Wonderbaarlijk = Wondrous wonderbaarlijk = miraculous "wonderbaarlijk, prachtig, verbluffend" = amazing {adj} (causing wonder and amazement) wonderdadig = miraculous wonderdoend = miraculous wonderdokter = charlatan Wonderkind = Quiz kid Wonderkind = Child prodigy wonderkind {het} = wonder child wonderkind {het} = (child) prodigy Wonderlijk = surprising Wonderlijk = Queer wonderlijk = wonderful wondermiddel = wonder drug Wonderolie = Castor oil Wonderwel = Perfectly wonderwel = fine wonderwel = wonderfully well wondgenezing = wound healing wondhaak = wound retractor wondheelkunde = surgery wondinfectie = infected wound wondkoorts = wound fever wondkruid = arnica wondpleister = plaster wondreiniging = debridement wondroos = erysipelas wondteken = scar wondverzorging = woundcare or woundtreatment. Wondverzorgingsproducten = Wound care product wonen = abide wonen = live wonen = residential wonen = housing wonen = to live wonen = dwell wonen met bedrijvigheid = mixed residential and business use(r) Wonen met moestuin = Residential with kitchen garden Wonen met tuin = Residential with garden wonen naast elkaar = live next-door to each other Wonen op hoog niveau = High-quality residences Wonen zonder tuin = Residential without garden wonend = housed wonende = residing at wonende aan = residing at wonende alhier = residing in the town or city where the certificate was issued wonende te = residing in wonende te Leusden = living in Leusden wonende te Leusden = of Leusden wonende te Leusden = residing in Woning = House woning = home woning = abode woning = accommodation Woning = Dwelling woning = residential building woning = residence woning- & utiliteitsbouw = residential & nonresidential construction woning {de} = residence woning- en utiliteitsbouw = residential and non-residential construction woningaanbod = housing stock woningbedrijf = property company woningbehoefte = housing need woningbeleid = housing policy woningbezit = Home Ownership Woningborg = Home Warranty (‘Woningborg’) Woningborg Garantie- en waarborgregeling = Home Warranty and Assurance Scheme of Stichting Woningborg (Dutch housebu Woningborg Garantie- en waarborgregeling = Warranty and Assurance Scheme Woningborg Garantie- en waarborgregeling = Woningborg Home Warranty and Assurance Scheme Woningborg-bepalingen = Woningborg provisions woningbouw = residential building woningbouw = house-building woningbouw {de} = housebuilding woningbouwarchitectuur = residential architecture woningbouwcorporatie = housing corporation woningbouwcorporatie = housing association woningbouwopgave = housing commission woningbouwplannen = planning schemes for housing construction woningbouwprogramma = house-building programme (?) woningbouwproject = housebuilding project woningbouwproject = housing development woningbouwproject = housing project woningbouwproject = housing scheme woningbouwproject Bouça = ‘Bouça’ housing project woningbouwsubsidies = "individual subsidies, housing allowances)" woningbouwsubsidies = subsidies for housing (! (object subsidies) housing construction subsidie woningbouwvereniging = housing association woningcorporatie = housing association woning-corporatie = building cooperative [IATE] woning-corporatie = cooperative building society [IATE] woning-corporatie = housing association / corporation [Van Dale] woning-corporatie = private housing association [GWIT] woning-corporatie = social housing organisation [FELOnline: NL] woningcorporaties = housing associations woningdichtheid = housing density woningdifferentiatie = residential differentiation Woningen = Homes Woningen = Dwellings: woningen = properties woningen = homes woningen binnentreden en doorzoeken = enter and search homes woningen en kantoorgebouwen = residential and office buildings "woningen, kantoor- en commerciële gebouwen" = "residential, office and commercial buildings" woninginspecties = property inspections Woningkosten bij overplaatsing = Home Purchase Costs in the Event of Transfer Scheme woningmarkt = housing market woningmobiliteit = residential mobility woningnood = housing shortage/ problem woningnood = housing need Woningnood = Housing shortage Woningnood = Housing problem woningplattegrond = home plan woningplattegrond = "floor plan of dwelling unit, domestic floor plan" woningpolitiek = housing policies woningportefeuille = housing portfolio woningprijzen = housing prices woningproduktie = housing production woningruil (voor een betere woning) = housing exchange (for a better house) woningruil (voor een vakantie) = house swapping (for a holiday) woningruimte = living space woningsanering = zie sanering woningtextiel = furnishing fabrics woningtextiel = soft furnishings Woningtextiel = Soft furnishings woningtype = "housing type, type of house" woningtype = "type of house, housing type" woningtypologie = housing typology woningverbetering = housing improvement woningverbetering = house improvement woningverbetering = improvement of accomodation Woningverbetering en beheer = Housing Renewal and Management woningvereniging Nederweert = Woningvereniging Nederweert woningvoorraad = "housing stock," woningvoorraad = housing stock woningwaarderingsstelsel = housing evaluation system woningwaarderingsstelsel = housing evaluation system to determine the rent Woningwet = Housing Act woningwet = "housing act, housing law" woningwetbouw = subsidized / council housing woningwetgeving = housing legislation woningzoekende = home seeker woningzoekende (huur) = homeseeker woningzoekende (koop) = house hunter woningzoekenden = home seekers wood house = wood house Woodbury-verdeling = Woodbury distribution Woodies Ultimate Schroef = Woodies Ultimate Screw Woodies Vlonderschroef = Woodies Decking Screw Woodrow Wilson = Woodrow Wilson Woody Allen = Woody Allen woofer = woofer woon = live woon- en leefsituatie = living and housing conditions woon- en werkomgeving = living and working environment woon- en winkelcentrum = retail and residential area woon- en zorgcentrum = nursing home woon- en zorgcentrum (wzc) = Nursing Care Home woon- en zorghotel = residential care hotel woon- en/of werksituatie = home and/or work situation woon- of verblijfadres = permanent or temporary address woon of verblijfplaats = permanent or temporary address woon- of verblijfplaats = permanent or temporary address woon- of verblijfplaats in het buitenland = permanent or temporary address abroad woon- of verblijfplaats van de werknemer in het buitenland = Employee’s permanent or temporary address abroad woon- of verblijfsplaats = permanent or temporary address woon- or verblijfplaats = domicile or residence woon- or verblijfplaats = permanent or temporary address woon- werk- verkeer = home-job traffic woon-/leefsituatie = living and housing conditions woon/werk = commuting allowance woonachtig = housed woonachtig = living woonachtig in = residing in woonachtig zijn op hetzelfde adres = reside at the same address woonactoren = housing interest groups woonadres = mailing address woonadres = residential address Woonagenda = Housing Agenda (‘Woonagenda’) Woonakkoord = Housing Agreement (Woonakkoord) woonbehoefte = housing need woonbehoefte = housing needs woonblokken = residential blocks woonbon = housing coupon woonboot = houseboat woonboot {de} = houseboat woonboten = houseboats woonbotenbeleid = houseboat policy woonbotencluster = houseboat cluster woonbotenclusters = houseboat cluster woonbotenclusters = houseboat clusters woonbotenwerf = Houseboat yard Woonboulevaart = Woonboulevaart wooncapaciteit = maximum occupancy wooncentrum = residential area wooncomplex = residential complex wooncontainer = office / staff container woondijk & verblijfsdijk = residential and containing dike woonduur = duration of occupancy wooneenheden = housing units wooneenheid = housing unit woonen = live woon-en werkruimte = living and working space woonentiteiten = housing unit woonentiteiten = housing units woonerf = residential area (with traffic calmings) woonerf = residential area with traffic calmings woonerf = woonerf woonerf = homezone (m.i.v. trial of 9 in Aug.1999) woonerf / wooncomplex = cluster woonfuncties = residential function woonfuncties = residential functions woongebied = residential area woongebied = residential zone woongebied in het platteland = rural habitat woongebouw = multi-storey dwelling "woongebouw, flat" = "multicriteria analysis, MCA" woongelegenheden = housing facilities woongelegenheden = housing units woongelegenheid = housing woongelegenheid = accommodation woongenot = pleasurable living conditions woongenot = enjoyment of a property woongenot = enjoyment of one’s property woongenot = enjoyment of their property woongeschiedenis = residential history woongroen = residential green areas woongroep = residential unit woonhuis = residential home woonhuisverzekering = residential premises insurance woonhuisverzekering = house insurance woonhuizen = residential homes woonhuizen = homes woonkamer = family room woonkamer = living-room woonkamer = living room woonkamer {de} = living room "woonkamer de, huiskamer de, zitkamer de, living de" = living room (room in a private house) "woonkamer, slaapkamers en badkamer" = "living room, bedrooms and bathroom" woonkern = residential area woonkeuken = farmhouse kitchen woonkeuken = living room cum kitchen woonkostentoeslag = adjustment for living costs woonkwaliteit = housing quality woonkwaliteit = quality of living woonkwaliteit = residential quality woonlaag = floor woonlagen = floors woonland = country of residence woonlasten = housing costs woonlasten = housing expenditures woonmall = home furnishings mall woonmilieu = "habitat, residential environment" woonmilieudifferentie = residential differentiation Woonmobielen = Mobile homes woonomgeving = habitat woonomgeving = housing environment woonomgeving = outdoor environment woonomgeving = residential environment woonomgeving = living environment Woonomgeving = Backyard Woonomgeving = Environment woonoppervlak = living area Woonplaats = Dwelling-place Woonplaats = Dwelling-place-residence Woonplaats = Dwelling woonplaats = abode Woonplaats = Place of residence Woonplaats = Residence woonplaats = place of residence woonplaats = city Woonplaats = Domicile woonplaats = residence Woonplaats = Town/City woonplaats kiezen in Nederland = to elect domicile in the Netherlands woonplaats kiezen ten kantore van = to choose one’s address for service at the offices of woonplaats kiezen ten kantore van = to elect one’s address for service at the offices of woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats = domicile or habitual residence woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats = permanent address or habitual residence Woonplaats van het kind = Residence of the child woonplaats/vestigingsplaats = place of residence/business woonplaatskeuze = choice of address for service woonplaatsverklaring = certificate of residence Woonplaatsverklaring = Proof of Residence Woonproject = housing project woonruimte = housing woonruimte = housing accommodation woonruimte = living area woonruimte = living quarters woonruimte = living space woonruimte = residential accommodation woonruimte = residential premises woonruimte = residential property woonruimte = residential space woonruimte = housing accomodation woonruimte {de} = living space woonruimte met een niet-geliberaliseerde huurprijs = residential accommodation with a non-liberalised rent woonruimteverdeling = distribution of housing accommodation Woonruimteverlichtingsarmatuur = Living room luminaire woonruimtevoorzieningen = housing provisions woonsatisfactie = residential satisfaction Woonschepenligplaats = Houseboat moorage Woonschepen-ligplaats = Houseboat moorage woonschip {het} = houseboat woonsituatie = home situation woonsituatie = living arrangements woonsituatie = living conditions woonsituatie = living situation woonsituatie = mode of living woonsituatie = living conditions (meervoud) woonstad = residential city "woonstee, verblijf, onderkomen" = abode (slightly dated: residence) Woonstichting Singelveste = Singelveste housing association woonstkeuze = choice of an address for service woonstkeuze = choice of address for service woonstraat {de} = residential street woont = live woont in = lives in woontypologie = residential typologies woontypologieën = residential typologies woontypologieën = residential typology woonvergunning = residence permit woonvertrek = livingroom woonvertrekken = living quarters woonvolumes = living units woonvorm = housing woonvorm = way of living Woonwagen = Trailer Woonwagen = Caravan woonwagen = (house) trailer (Am.) woonwagen = caravan (Brits) woonwensen = housing demands woonwensen = specific requirements woonwensen = create your dream home woonwensen = requirements woon-werk personeel = commuting employees woon-werk verplaatsing = commuting woon-werk verplaatsing = commuting woon-werkgebied = combined residential and business area woon-werkve rkeer = commuter traffic woonwerkvergoeding = commuting allowance woonwerkverkeer = commuter traffic woonwerkverkeer = commuting woon-werkverkeer = commuter traffic woon-werkverkeer = commuting woon-werkverkeer = daily commuting woon-werkverkeer = travelling between home and work woon-werk-verkeer = home-job traffic Woon-werkverkeer en studiekilometers = travelling between home and work or for training purposes Woon-werkverkeer en zakelijke kilometers = Commuting and Business Mileage woon-werkverkeer met eigen auto = commuting by private vehicle woonwijk = residential district woonwijk = housing estate woonwijk = housing development woonwijk = residential area Woonwijk = Quarter Woonwijk = Slum woonwinkeltjes = homeware shops woonzone = residential area Woonzorg = Residential care woonzorg = assisted care woon-zorg = assisted living woonzorgcentrum = residential care centre woonzorgcentrum = nursing home Woord = Speaker woord = word woord {het} = word Woord en Beeld = Word and Image woord en geschrift = spoken and written woord gebruiken als een voornaamwoord = pronominalization woord is aan Mr. Brown = Mr Brown has the floor woord krijgen = to call on a person to speak woord krijgen = to give the floor to Woord teller = Word Counter woord voor woord = word for word woordafbreking = hyphenation woordafbreking = word breaker "woordafbreking, woordsplitsing, splitsing inlettergrepen" = hyphenation (inclusion and location of hyphens) woord-beoordeling = pass/fail woordbevattende = word containing woordbevattende zone = word containing zone woordbevattende zones = word containing zones woordblind = word blind woordblindheid = dyslexia woordblindheid = alexia woordblindheid = difficulty in decoding the written word: words are seen & pronounced but woordblindheid = legasthenia woordblindheid = reading disability Woordbreedte = Word Woordbreedte = Estimate woorddeel = syllable woordelement = verbal element Woordelijk = Textual woordelijk = literal woordelijk gelijkluidend = identically worded woordelijk omschreven = described verbatim Woordelijke transcriptie = Verbatim transcript "woordelijke vertaling, letterlijke vertaling" = calque (word formed by word-for-word translation of a word in another lan woorden = words woordenboek = lexicon Woordenboek = Dictionary woordenboek {het} = dictionary woordenboek annex naslagwerk = dictionary / reference book woordenboek van afkortingen = dictionary of abbreviations woordenboek van beroepstitels = dictionary of occupational titles woordenboekaanval = dictionary attack Woordenboeken = Dictionaries "Woordenboeken, kaarten, partituren en andere boeken" = "Dictionaries, maps, music books and other books" woordenlijst = word list woordenlijst = glossary woordenlijst = dictionary Woordenlijst = Vocabulary woordenlijsteigenschap = Dictionary property woordenschat = lexicon woordenschat = lexis woordenschat = lexis/lexicon (taalkunde ook) woordenschat = stock of words woordenschat = vocabulary Woordenschat = Dictionary Woordenschat = Lexicon woordenschat {de} = vocabulary "woordenschat, terminologie,vakterminologie" = vocabulary (stock of words used in a particular field) Woordenstrijd = Quarrel Woordenstrijd = Contention Woordenstrijd = Row Woordenstrijd = Argument woordentwist = argument Woordenwisseling = Argument Woordenwisseling = Quarrel Woordenwisseling = Contention Woordenwisseling = Row woordenzifter = hair-splitter woordgebruik = choice of terminology woordgebruik = language used woordgebruik = use of words woordgebruik = vocabulary woordgebruik = word usage Woordgebruik en woordenschat = Writing style and vocabulary woordgeheugen = word organized store Woordkennis = vocabulary woordkeuze = choice of words woordkeuze = language woordkeuze = language used woordkeuze = phraseology woordkeuze = terms woordkeuze = terms used woordkeuze = vocabulary woordkeuze = word choice woordkeuze = wording woordlengte = word length woordloos = wordless woordmarkering = word mark woordmerk = brandname / word mark woordmerk = brand name woordmerk = word mark woordmerk = verbal mark woordmerk = word trademark woordmerkteken = word mark woordperiode = word period Woordsoort = French lessons Woordsoort = Complexion Woordsoort = Nature woordsoort = part of speech Woordsoort = Wild woordspeling = pun Woordspeling = Wordplay Woordspeling = Play on words woordsplitsing = hyphenation woordtijd = word time woordvindingsproblemen = word-finding difficulties woordvlak = digit plane woordvoerder = spokesman woordvoerder = spokesman/spokesperson woordvoerder {de} = spokesperson woordvoerder {de} = spokesman "woordvoerder, woordvoerster, zegsman{m}" = spokesman (one who speaks as the voice of a group of people) Woordvoerder/adviseur public affairs = Spokesman/Public Affairs Advisor woordvoerster = spokesman woordvoerster {de} = spokeswoman woordvoerster {de} = spokesperson [female] woorstenbroodje dicht = pig-in-a-blanket WOOS = "The law on other funds for education, culture and research (Wet overige O" WO-propedeutisch getuigschrift = University (WO) propaedeutic (first-year) certificate WOPT = Dutch Act governing the Disclosure of Top Income Earners in Publicly Fund WOR = Works Councils Act (Wet op de ondernemingsraden – WOR) WOR = Works Councils Act WOR = Works Councils Act (Wet op de ondernemingsraden) (1 april 1971) worcestersaus = Worcestershire sauce worcestersaus {de} = Worcester sauce Worcestershire = Worcestershire Word = MS Word Word = Word word = become Word 2010 voor Thuisgebruik en Studenten = Word Home and Student 2010 Word bestand = Word file Word cliënt = Become a client Word Live voor mobiel = Word Mobile Viewer Word sjablonen = Word templates Word sjablonen brief en document = Word Letter and Document templates Word sjabloon = Word template Word sjabloon brief = Word letter template "word snel beter, veel beterschap" = get well soon {phrase} (indicating hope that the listener recovers) Word XML-indeling = Word XML Format WordArt-galerie = WordArt Gallery WordArt-tekst = WordArt text worden = are worden = be worden = become worden = harden worden = balding Worden = Grow worden = to become [to be: passive voice] worden aangedreven door = are driven by worden aangeduid als = are referred to as worden aangepast = be adjusted worden aangesloten op de = are connected to the worden aangesloten op een = are connected to a worden aangesproken = hold you accountable for worden aangesproken = implementation model worden aangesproken = sue worden aangesproken = to call to account worden aangesproken = to can hold you to account worden aangesproken = to challenge worden aangesproken = to confront worden aangesproken = to hold you responsible for worden aangevoerd middels = are supplied by means of worden aanhangig gemaakt bij de bevoegde rechter = will be brought before the competent court worden afgedekt door = are covered by worden afgelegd = to be deposited worden afgenomen = are purchased worden afgerond = being completed worden alle aspecten meegenomen = all aspects will be taken into account worden alle stukken gecontroleerd op hun goede werking = the correct functioning of all components must be tested worden als biobrandstof ingezet = are used as biofuel worden als defect beschouwd = are considered defective worden als volgt gewogen = are weighted as follows worden altijd ingenomen = are always confiscated worden altijd up-to-date gehouden = are kept up-to-date at all times worden andere verbindingsmiddelen gebruikt = other connecting means are used worden anekdotisch vermeld = are anecdotal worden apart weergegeven = are shown separately worden beantwoord = be answered worden beheerst door het Nederlandse recht = are governed by Dutch law worden beheerst door Nederlands recht = are governed by Dutch law worden beheerst zowel door het Belgische recht als door het Belgische pro = are governed by Belgian law and Belgian procedural law worden bekrachtigd gelicht = have [air] powered lifting worden benoemd door = are appointed by worden benoemd door de Algemene Vergadering = are appointed by the General Meeting worden benoemd voor een periode van twee jaar = are appointed for a period of two years worden beoordeeld als afkeur = are considered rejects Worden bepaald door het management. = Are determined by the management. worden bepaald in samenspraak met = are determined in consultation with worden bereikt = are reached worden beschikbaar gesteld = are made available worden beschreven in de volgconclusies = are described in dependent claims worden beslecht door middel van een rechtbank te = shall be settled by a court in worden beslecht door middel van een rechtbank te Utrecht = shall be settled by a court in Utrecht worden besproken in = are discussed in worden bestreken = are covered worden bevestigd aan = can be attached to worden bij de behuizing geleverd = supplied with the enclosure worden bij elke thermische modificatie brosser = become more brittle with each thermal modification worden bij hoge temperaturen vloeibaar = liquefy at high temperatures worden bijvoorbeeld beschreven in = "are described, for example, in" worden centraal ontwikkeld = are centrally developed worden consistent gehanteerd = are used consistently worden continu gemonitord = will be monitored continuously worden daarom bij voorkeur verwijderd = are therefore preferably removed worden dan niet meer verwerkt = are then no longer processed worden de aandelen overgedragen onder levenden of gaan over wegens overli = "the shares are transferred, inter vivos or mortis causa" worden de een of meer zoetstoffen gekozen uit = the one or more sweeteners are selected from worden de etiketten losgemaakt = the labels are detached worden de metaalionen en/of metaalzouten geïncorporeerd in het polymeer = the metal ions and/or metal salts are incorporated into the polymer Worden de producten = Are the products worden de rechten naar rato berekend = entitlements are calculated on a pro rata basis worden de risico’s gebagatelliseerd = risks are downplayed worden de schattingen vergeleken met een gemiddelde van reeds beschikbare = the estimates are compared with an average of already available estimates worden de stappen van onderhavige werkwijze herhaald = the steps of the present method are repeated worden de twee malhelften samengebracht = the two mold halves are brought together worden de volgende termen expliciet uitgelegd = the following terms are explained explicitly Worden de volle pallets = Are the full pallets worden de waarden van het bronprogramma naar het doel programma gekopieer = the values in the source program are copied to the target program worden de werkzame verbindingen op verschillende tijdstippen toegepast = the active compounds are applied at different times worden de wielen allemaal aangedreven = the wheels are all driven worden de zekeringen verwerkt in de aansluitklemmen van de vermogensschak = the fuses are incorporated in the terminals of the power switches worden definitief opgelost = are resolved conclusively worden deze in een uitkomstkast geplaatst = they are placed in a hatcher incubator worden deze normen nog aangevuld met = these standards are supplemented by worden deze ongewenste handelingen vermeden = these unwanted actions are avoided worden deze panelen met elkaar verbonden = these panels are connected to each other worden deze wijzigingen niet doorgevoerd = these changes will not be implemented worden door de opdrachtgever aangeleverd = shall be provided by the client worden door één zaakvoerder ondertekend = are signed by one manager worden door middel van beeldverwerking automatisch verwerkt = are automatically processed by image processing worden door ons in rekening gebracht aan wederpartij = will be charged by Us to the Other party worden door Verwerker ten behoeve van Verwerkingsverantwoordelijke Persoo = Data Processor shall process Personal Data on behalf of Data Controller worden drie effecten bekomen = three effects are obtained worden duidelijk bij de inschrijving vermeld = must be clearly indicated in the tender worden er geen kosten in rekening gebracht = no fee will be charged worden er niet op aangesproken = are not held accountable worden er reglematig bochten afgesneden = corners are regularly cut worden erdoor gekenmerkt dat = are characterized in that worden eveneens gedetecteerd = will also be detected worden eveneens geregistreerd = are also recorded worden eveneens voordien uitgevoerd = are also carried out beforehand worden geacht geen deel uit te maken van = shall be deemed not to form part of worden geacht geen deel uit te maken van deze Overeenkomst = shall be deemed not to form part of this Agreement worden geacht hun mandaat onbezoldigd uit te oefenen = are deemed to exercise their mandate worden geacht niet te zijn gedaan = shall be deemed not to have been submitted worden geacht reeds te gelden = shall be deemed to have applied from worden geacht reeds te gelden vanaf de dag waarop = shall be deemed to have applied from the date on which worden geacht te zijn aanvaard = shall be deemed to have been accepted worden geacht te zijn gedekt = are deemed to be covered worden geadviseerd een additionele verzekering af te sluiten = are advised to take out additional insurance worden gebruikers ook verwezen naar = users are also referred to worden gebruikt = are used worden gebruikt in België = be used in Belgium? worden gebruikt in Nederland = be used in the Netherlands worden gebruikt in twee verschillende opstellingen = are used in two different configurations worden gebruikt om = are used to worden geconfigureerd als = are configured as worden gecoördineerd door = are coordinated by worden gedocumenteerd volgens = are documented in accordance with worden gedragen door = shall be borne by worden gedragsobservaties gedaan = behavioural observations are made worden geen dergelijk waardes overschreden = no such values are exceeded worden geen maatregelen getroffen = no measures will be taken worden gefaciliteerd met behulp van = be facilitated by means of worden gegroepeerd in blokken = are grouped into blocks worden gehanteerd = are employed worden gehouden = are held worden geïllustreerd = are illustrated worden gekoppeld aan de server = are connected to the server worden gelijk gesteld aan = are considered to be worden gelogd in een database = are logged in a database worden gemist = are going undetected worden geproduceerd door = are produced by worden geregistreerd en gedocumenteerd = are recorded and documented worden geregistreerd met datum en tijdstip = are recorded with date and time worden gestapeld in een richting evenwijdig aan de lengteas = are stacked in a direction parallel to the longitudinal axis worden getoetst aan = are tested against worden getoetst aan = assessed against worden getoond = are shown worden getoond in figuren = are shown in figures worden gevergd = be expected worden gevormd als één enkel profiel = are formed as a single profile worden gewaardeerd tegen kostprijs = are valued at cost price worden handmatig gecontroleerd = are checked manually worden het best weergegeven = are best represented worden hier behandeld = are discussed here worden hier niet beschreven = will not be described here worden hieronder beschreven = are described below worden hieronder vastgelegd = are set out below worden in behandeling genomen = will be processed worden in de condensor tot vloeistof gecondenseerd = are condensed into liquid in the condenser worden in het volgende hoofdstuk behandeld = are covered in the next chapter worden in ieder geval de volgende verplichtingen voor Verwerker verstaan = shall in any event include the following obligations for Data Processor worden in mappen per categorie getoond = are displayed in folders by category worden in onderling akkoord bepaald tussen de Partijen = shall be determined by mutual agreement between the Parties worden in optimale conditie gehouden = are kept in optimal condition worden in rekening gebracht conform = shall be charged in accordance with worden ingegeven door = are prompted by worden ingeschreven in één of meerdere percelen = submit a tender for one or more lots worden ingezet op = there will be efforts to worden ingezet voor tijdelijk vervangend vervoer = used as a temporary replacement vehicle worden integraal van toepassing geacht op de inhoud van deze overeenkomst = are deemed apply in full to the content of this Agreement worden internationaal gebruikt = are used internationally worden jaarlijks geactualiseerd = are updated annually worden kleefstofvrije stroken gecreëerd = adhesive-free strips are created worden kosten die de leasemaatschappij de werkgever hiervoor in rekening = any costs charges to the employer by the leasing company will be passed o worden maatregelen getroffen = measures are taken worden meegedeeld aan derden = are disclosed to third parties worden meer en meer gebruikt voor handelingen waar remote assistance of m = are increasingly being used for operations where remote assistance or mon worden meestal vernoemd = usually named after Worden met Achterstallige Schuldvorderingen gelijkgesteld = The following are equated with Overdue Debts worden met elkaar in verband gebracht = are linked worden met elkaar verbonden = are joined together worden met name ingezet voor = are mainly used for worden met terugwerkende kracht in rekening gebracht = are charged retroactively worden minimaal 2 maal per maand gecoached = are coached at least twice a month worden nageleefd = are observed worden niet afgetrokken van = are not deducted from worden niet afzonderlijk vergoed = will not be reimbursed separately worden niet alleen toegepast in = are applied not only in worden niet geaccepteerd = will not be accepted worden niet geacht een garantie te vormen = do not constitute a guarantee worden niet gebruikt in java = are not used in Java worden niet gerestitueerd = are non-refundable worden niet in behandeling genomen = will not be processed worden niet individueel gevolgd = are not tracked individually worden niet ingewilligd = will not be accepted worden niet meer behandeld = will no longer be processed worden niet tewerkgesteld = shall not be employed worden niet tot een richting erkend = are not recognised as belonging to a particular denomination or pedagogic worden normen geboden voor = provides standards for worden onderscheiden = are distinguished worden ondersteund door = are supported by worden ondersteund vanuit de dienst = are supported by the service worden onderworpen aan het oordeel van de bevoegde rechter van = shall be subject to the judgement of the competent District Court of worden onmiddellijk gemeld = are immediately reported worden onmiddellijk in behandeling genomen = shall be dealt with immediately worden ook in deze Bepalingen gehanteerd = are also used in these Provisions worden ook wel = are also worden op deze manier de beoogde gunstige effecten bekomen = the intended beneficial effects are thus obtained worden op dit moment verschillende mogelijkheden overwogen = different options are currently being considered worden op een bij de opdrachtgever passende en overtuigende wijze geprese = are presented in a manner that is appropriate and convincing for the clie worden op het netwerk aangesloten = The controllers are worden op maat gemaakt = are custom made worden op verschillende wijze bestuurd = are managed in different ways worden op zeer grote schaal toegepast = are used on a very large scale worden opengehouden = be kept open worden opgeroepen middels de volgende melding = are paged the following worden opgeslagen = are stored worden opgeslagen in een database = are stored in a database worden opgeslagen op de server = are stored on the server worden opgesplitst naar = are broken down into worden opgevangen door = are absorbed by worden over het algemeen getoetst = are generally tested worden pas in een later stadium aangebracht = are only applied at a later stage worden periodiek getoetst = subject to periodic review worden runtime gechecked = are checked at runtime worden soms ook nokken of pinnen genoemd = are sometimes also referred to as ‘lugs’ or ‘pins’ worden soms ook nokken of pinnen genoemd = are sometimes also referred to as ?lugs? or ?pins? worden soms ook nokken of pinnen genoemd = are sometimes also referred to as �lugs� or �pins� worden soms ook nokken of pinnen genoemd = are sometimes also referred to as élugsé or épinsé worden standaard geleverd = are supplied as standard with worden standaard in een behuizing geleverd = are supplied in a housing as standard worden standaard meegeleverd = are supplied as standard worden standaard ondersteund = are supported by default worden steeds afzonderlijk aangerekend = will always be charged separately worden substantieel coaxiaal gepositioneerd = are positioned substantially coaxially worden talrijke specifieke details naar voren gebracht = numerous specific details are set forth worden tegen de opwaarts uitstrekkende paal geklemd = will be clamped against the upwardly extending post worden telkens vouwlijnen met gelijke vouwradius gevormd = fold lines with the same folding radius are always formed worden ten minste monsters genomen van = samples must be taken of at least worden tijdens het compileren gechecked = are checked at compile time worden typisch opgeslagen in = is usually stored in worden uitdrukkelijk afgewezen = are expressly rejected worden uitdrukkelijk niet = are expressly not worden uitgeoefend door = are performed by worden uitgesloten voor dit = are excluded from this worden uitgevoerd = be carried out worden uitgevoerd = are carried out worden uitgevoerd in regie = performed at cost-plus worden uitgevoerd tegen een tarief van = are carried out at a rate of worden uitgewisseld = are exchanged worden uitsluitend door Nederlands recht beheerst = are exclusively governed by Dutch law worden uitsluitend gebruikt ten behoeve van onderzoek = will only be used for research purposes worden vaak veroorzaakt door = are often caused by worden van de beoordeling van de Inschrijving uitgesloten = shall be excluded from the assessment of the Tender worden vastgelegd in bijlagen = are laid down in the Appendices worden vergoed conform het dan geldende dag- of uurtarief = shall be compensated pursuant to the then applicable daily or hourly rate worden vergund tot = shall be granted until worden verkeerslichten uitgeschakeld = traffic lights are switched off worden vermeden = be avoided worden veroordeeld in de kosten van dit geding = be ordered to pay the costs of these proceedings worden veroorzaakt door = are caused by worden verschaft = are provided worden verstrekt aan of zijn bekend door = are provided to or known by worden verstrekt door de opdrachtgever = are provided by the client worden verstrekt door de opdrachtgever = are provided by the employer worden vertrouwelijk behandeld = will be treated confidentially worden vervangen = be replaced worden vervolgens gekoppeld = are then linked worden vervolgens vastgelegd in = are then recorded in worden verwijderd = will be deleted worden verzonden naar de server = are transmitted to the server worden verzorgd = be provided worden vierkanten van een eerste gaasweefsel-laag van de boven elkaar gep = squares of a first scrim layer of said superimposed scrim layers are supe worden volgende gegevens getoond = The following information is displayed worden volledig gemanaged door = are fully managed by worden voor het bekomen van = to obtain worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te = shall be submitted to the competent court in worden voorkeursuitvoeringen toegelicht = preferred embodiments are explained worden voornamelijk gefabriceerd in = are mainly manufactured in worden voornamelijk ingezet = are mainly used worden weergegeven = are displayed worden weergegeven in conclusies = are set forth in claims worden weergegeven in de conclusies = are set out in claims worden weergegeven in de volgconclusies = are set out in dependent claims worden weergegeven in het = are displayed in the worden weergegeven in het geografisch overzicht = are displayed in the geographical overview worden zij aangemerkt als te handelen in opdracht van = they are considered as acting upon the instructions of worden zij geacht aanvaard te zijn = they shall be deemed to be accepted worden zij geacht te verzaken = they are deemed to waive Wording = Parentage Wording = Birth wordingsgeschiedenis = the history of the development of wordingsproces = birth wordingsproces = creation wordingsproces = creative process wordingsproces = development wordingsproces = formation process wordingsproces = genesis wordingsproces = gestation period wordingsproces = origin wordingsproces = process of becoming wordingsproces = process of creating/creation wordingsproces = process of formation wordingsproces = process of creating X WordML = WordML word-of-mouth = word-of-mouth marketing Wordpress = WordPress wordt gesproken van = it is regarded as wordt aan beide kamers der Staten Generaal overgelegd = shall be laid before both Houses of the States General Wordt aan gewerkt = Being worked on Wordt aan het begin van het project beschreven = Is described at the beginning of the project wordt aangebracht aan het horizontale oppervlak = is applied to the horizontal surface wordt aangegaan met ingang van = takes effect on wordt aangegaan onder uitsluiting van = is concluded to the exclusion of wordt aangegaan voor een onbepaalde duur = is entered into for an indefinite period wordt aangegaan voor een periode van = is entered into for a period of wordt aangegaan voor een periode van = is valid for a period of wordt aangegaan voor onbepaalde tijd = is entered into for an indefinite period wordt aangegeven dat = it is indicated that wordt aangepast = is adjusted wordt aansluiting gezocht = use will be made wordt aanzienlijk verkleind = is significantly reduced wordt afgespeeld = happens wordt alleen actief = only becomes active wordt alleen beperkt door de conclusies = is limited only by the claims wordt alom als gunstig gezien = is widely viewed as a positive development wordt als dan met het loon verrekend = will then be set off against the wage wordt als goed beoordeeld = is rated as good wordt als uitstekend beoordeeld = is rated as excellent wordt als volgt bekend = is calculated as follows wordt als volgt bepaald = is determined as follows wordt als volgt gedefinieerd = is defined as follows wordt als volgt opgebouwd = is structured as follows wordt als volgt uitgevoerd = is carried out as follows wordt als zeer goed beoordeeld = is rated as very good wordt als zeer zwak beoordeeld = is rated as very weak wordt altijd geheel doorlopen = is always completed in its entirety wordt altijd gemaakt van = is always made of wordt altijd onmiddellijk de directie gewaarschuwd = management is always alerted immediately wordt altijd uitgevoerd = is always executed wordt authenticatie toegepast = authentication is used wordt automatisch gemeld = is automatically reported wordt automatisch gemeld aan = is automatically reported to wordt begrensd door een eerste paar scheurlijnen = is bounded by a first pair of tear lines wordt beheerst en geïnterpreteerd door = shall be governed by and construed in accordance with wordt beheerst en geïnterpreteerd door = shall be governed by and construed in accordance with wordt bekostigd = is funded wordt belast in de loonbelasting en premies volksverzekeringen = is taxed under the wage tax and national insurance contributions wordt belemmerd = is obstructed wordt bepaald = is determined wordt bepaald als volgt = is determined as follows wordt bepaald door = is determined by wordt bepaald door 3 factoren = is determined by 3 factors wordt bepaald door de huidige marktwaarde ervan = shall be determined by its current market value wordt bepaald door de leasemaatschappij = is determined by the leasing company wordt bepaald door de Raad van Bestuur = is determined by the Board of Directors wordt bepaald door het = is determined by the wordt bepaald door het aantal signalen = is determined by the number of signals wordt bepaald door middel van = is determined by means of wordt bepaald door twee factoren = is determined by two factors wordt bepaald in overleg met = will be determined in consultation with wordt bepaald op basis van = is determined based on wordt beperkt = is limited wordt berekend = is calculated wordt berekend met inachtneming van = shall be calculated taking into account wordt berekend op basis van = is calculated based on wordt berekend over = is calculated over wordt beschermd door = is protected by wordt beschermd door een = is protected by an wordt beschreven hoe = describes wordt beschreven in bijgevoegd document = is described in the attached document wordt beschreven in rubriek = is described in wordt besloten = the decision is made wordt besturing technisch bepaald = is determined by the control system wordt beter toegankelijk gemaakt = will be made more accessible wordt betracht = is sought wordt bij de vaststelling van de hoogte van de uitkering rekening gehoude = the amount of the benefit will take into account what you could still ear wordt bij toerbeurt vervuld = shall be held alternately wordt bij voorkeur een uitmiddeling of een andere verwerking uitgevoerd d = an averaging or other processing is preferably performed by the device wordt bij voorkeur gedaan = is preferably done wordt bij voorkeur gekozen uit = is preferably selected from wordt bij voorkeur gewerkt met inbouw = flush mounting is preferable wordt bij voorkeur uitgevoerd in = is preferably made of wordt binnen veertien dagen overgemaakt op uw rekeningnummer = will be credited to your account within fourteen days wordt biogas geproduceerd = Biogas is produced wordt centraal opgeslagen = is centrally stored wordt continu opgevolgd = is continuously monitored wordt dan = is then wordt dan gebruikt = is then used wordt dan geplaatst langsheen = is then placed along wordt de aanbieding geacht niet te zijn gedaan = the Tender will be deemed not to have been submitted wordt de aangifte ongeldig gemaakt (buiten werking gest = The declaration will be invalidated (deactivated) wordt de aangifte ongeldig gemaakt (buiten werking gesteld). = The declaration will be invalidated (deactivated) wordt de accept knop zichtbaar = the Accept button will become visible wordt de achtergrond van het display donker = the display background will darken Wordt de AEOS Blue door controller in een bus-topologie ingezet = If the AEOS Blue door controller is used in a bus topology "wordt de blootstelling, voor zover dit technisch uitvoerbaar is, bij de b" = the exposure – insofar as this is technically feasible – should be pr wordt de controle niet uitgevoerd = the check will not be performed wordt de data bij voorkeur geëncrypteerd = the data is preferably encrypted wordt de eerste nozzle gericht naar een specifiek punt in de eerste malhe = the first nozzle is directed to a specific point in the first mold half wordt de gewenste temperatuur bekomen = the desired temperature is obtained wordt de groei van biologische organismen sterk afgeremd = strongly inhibits the growth of biological organisms wordt de inrichting aangestuurd middels een computergestuurd systeem = the device is controlled by means of a computer-controlled system wordt de inrichting bij voorkeur voorzien van = the device is preferably provided with wordt de koper geacht de bestelling te hebben geannuleerd = the Buyer will be deemed to have cancelled the order wordt de koper geacht het service abonnement eenzijdig te hebben beëindi = the Buyer will be deemed to have terminated the subscription service unil wordt de lans gebroken voor = advocates wordt de leverancier verzocht om een interventie uit te voeren = the supplier is requested to take remedial action wordt de leveringstermijn voor zover nodig verlengd = the delivery period shall be extended where necessary wordt de levertijd verlengd = delivery period is extended wordt de lucht gefilterd = the air is filtered wordt de nadruk gelegd op = the emphasis is placed on wordt de na-opkomstbestrijding van ongewenste plantengroei verbeterd door = post-emergence control of unwanted plant growth is improved by combining wordt de nieuwe cyclus gestart = the new cycle is started wordt de nota niet volledig vergoed = Invoices are not fully reimbursed wordt de ontbinding goedgekeurd = the dissolution is approved wordt de opdracht beschouwd als te zijn beëindigd = the order shall be deemed to have been terminated wordt de overeenkomst ontbonden = the contract shall be terminated wordt de prei op zijn plaats gehouden = the leeks are held in place wordt de reden hiervan geregistreerd = the reason for this will be recorded wordt de reset uitgevoerd = the reset will be performed wordt de ruwe data omgezet in verwerkte data = the raw data is converted into processed data wordt de spuitrichting van de chocolade geoptimaliseerd = the spraying direction of the chocolate is optimized wordt de student beoordeeld = the student is assessed wordt de tekst van deze algemene voorwaarden aan de koper beschikbaar ges = the text of these general terms and conditions shall be made available to wordt de verzadigde stoom verwarmd tot oververhitte stoom = the saturated steam is heated to superheated steam wordt de volgende indeling in klassen gehanteerd = following categories are used wordt de voorgestelde overdracht geacht geweigerd te zijn = proposed transfer is deemed to have been refused wordt de vuistregel aangehouden = the rule of thumb × wordt de waarde gewijzigd = the value is changed wordt de werknemer verzocht hetgeen hij geleerd heeft en het belang daarv = the employee will be asked to present what they have learnt and the impor Wordt deze druk bereikt = If this pressure is reached "Wordt deze druk bereikt, dan opent de klep waardoor propaan wordt afgebla" = "If this pressure is reached, the valve opens, causing propane to be vente" wordt deze na de initiële looptijd telkens stilzwijgend verlengd met een = it will be tacitly renewed for the same term after the initial term wordt deze overeenkomst beëindigd = this agreement will be terminated wordt dichtgedrukt = is pressed shut wordt dienovereenkomstig aangepast = will be adjusted accordingly wordt dieper ingegaan op = discusses in more detail wordt dit = this will be wordt dit herhaald = This is repeated wordt dit op aanvraag vervangen = it will be replaced upon request wordt dit risico vermeden = this risk is avoided wordt dit vaak ge?mplementeerd = this is often implemented wordt dit vaak geémplementeerd = this is often implemented wordt dit vaak geïmplementeerd = this is often implemented wordt dit vaak ge�mplementeerd = this is often implemented wordt dit verder onderzocht = this will be further examined wordt dit voordeel niet geboden = this advantage is not provided wordt door de Maatschappij als volgt berekend = is calculated by the Company as follows wordt door de Opdrachtgever verzorgd = is provided by the Client wordt door drie factoren bepaald = is determined by three factors wordt door een aantal factoren bepaald = is determined by a number of factors wordt door mijn werkgever betaald = is paid by my employer wordt door ons afgezien van = we have decided to renounce/relinquish/refrain from (collection) ... wordt door Partijen als vertrouwelijk behandeld = shall be treated as confidential by Parties wordt door werkgever begrensd op = is capped by Employer at wordt doorkruist door leidingen = is traversed by pipes wordt doorontwikkeld = is being further developed wordt duidelijk = becomes clear wordt duidelijk gemaakt = is made clear wordt duidelijk omschreven = is clearly described wordt duidelijker weergegeven = show more clearly wordt een aantal begrippen met een beginhoofdletter gebruikt = a number of terms have been capitalised wordt een algoritme voor het lokaliseren van het autonome voertuig en voo = an algorithm for locating the autonomous vehicle and for mapping the terr wordt een AssertionError opgeworpen = an AssertionError is thrown wordt een boete opgelegd = will result in a fine wordt een bovenaanzicht getoond = shows a top view wordt een draagstructuur verschaft = a support structure is provided wordt een extra kost aangerekend = an extra fee is charged wordt een gelijkaardige situatie getoond = a similar situation as shown wordt een gewichtsbesparing bekomen = a weight saving is obtained wordt een hogere mate van gegevensbeveiliging geboden = a higher degree of data security is provided wordt een indicatie gegeven van = shows wordt een inspectiecertificaat uitgereikt = an inspection certificate will be issued wordt een iterator aangemaakt = An iterator is created wordt een kracht uitgeoefend = a force is exerted wordt een literal genoemd = is called a 'literal' wordt een melding gemaakt in het incidentenregister en wordt de werknemer = a report will be made in the Incident Register and the employee will be a wordt een offerte ter akkoord gepresenteerd = a quotation will be submitted for approval wordt een positiebepaling uitgevoerd = a position fix is performed wordt een progress report verstrekt = A progress report is issued wordt een signaal gegenereerd = a signal is generated wordt een signaal uitgezonden = a signal is broadcast wordt een volledig OOC onderzoek opgestart = a complete OOC investigation is launched wordt een vouwbaar tapijt bekomen = a foldable carpet is obtained wordt enkel rekening gehouden indien = is only taken into account if wordt er binnen twee weken een herexamen afgenomen = a re-examination is conducted within two weeks wordt er door de invoer transportbaan informatie beschikbaar gesteld = information is made available by the infeed conveyor wordt er een steekproef genomen = a sample is taken wordt er gebruik gemaakt van een geschikte katalysator = a suitable catalyst is used wordt er geïnvesteerd in = we will be investing in wordt er grondstof gespaard en verkleint de afvalberg = raw materials are spared and waste reduced wordt er niet gewaarschuwd = there is no warning wordt eraan herinnerd = it is should be noted wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden = is suspected of damaging fertility wordt ervaren als = is perceived as wordt geaccepteerd = is accepted wordt geacht afstand te hebben gedaan = shall be deemed to have waived wordt geacht daadwerkelijk te zijn betekend = shall be deemed to actually have been served wordt geacht daadwerkelijk te zijn betekend = shall be deemed to actually have been delivered wordt geacht de geleverde goederen in goede staat te hebben ontvangen = shall be deemed to have received the goods in good condition wordt geacht een aanvang te hebben genomen = shall be deemed to have commenced wordt geacht te zijn gedaan = shall be considered to have been made wordt geacht te zijn uitgevoerd onder de toepasselijkheid van deze Overee = shall be deemed to have been carried out subject to the provisions of thi wordt geacht ter vergadering aanwezig dan wel vertegenwoordigd te zijn = is deemed to be present or represented at the Meeting wordt geadviseerd = it is recommended wordt geannuleerd door = is cancelled by wordt geblokkeerd in zijn beweging = is blocked in its movement wordt geborsteld = is subjected to brushing wordt gebruik gemaakt van de volgende symbolen = the following symbols are used wordt gebruikt = is used wordt gebruikt om = is used to wordt gebruikt voor het in- en uitschakelen van de lichtbron van de armat = is used for switching on and off the light source of the luminaire wordt gecontroleerd = it is checked wordt gecontroleerd op de overeengekomen specificaties = is checked to see whether it meets the agreed specifications wordt gecoordineerd door = is coordinated by wordt gecreëerd = is created wordt gedeeltelijk ondersteund = is partially supported wordt gedefinieerd als = is defined as wordt gedefinieerd als die hoeveelheid of snelheid die voldoende is om he = is defined to mean that amount or rate sufficient to achieve the intended wordt gedetecteerd = is detected wordt gedocumenteerd op het desbetreffende formulier = is documented on the relevant form wordt geen onderscheid gemaakt = no distinction is made wordt geen onderscheid gemaakt tussen = no distinction is made between wordt geexperimenteerd = experiments are conducted wordt geëxporteerd naar een = is exported to an wordt Gegadigden gevraagd een gecombineerde Inschrijving uit te brengen = Candidates are asked to submit a combined Tender wordt gegeven door trainers = is given by trainers wordt gegeven in de gebruikshandleiding = is given in the user manual wordt geïllustreerd = is illustrated wordt geïllustreerd in = is illustrated in wordt geïntroduceerd op de = will be introduced at the wordt gekeken naar andere mechanismen = other mechanisms are sought wordt gekenmerkt door = is characterised by wordt geleverd in units van = is supplied in units of wordt geleverd inclusief = comes with wordt gelijkgesteld met = shall be treated in the same way as wordt gemaakt = is designed wordt gemeten = is measured wordt genegeerd = is being ignored wordt genoemd = is called wordt genoemd masker opgehaald en gepresenteerd aan de gebruiker = said mask is retrieved and presented to the user wordt georganiseerd door = is organised by wordt geplaatst op alle elektriciteit voerende delen = is placed on all live parts wordt gepositioneerd = is positioned wordt gepresenteerd = is presented wordt geregeld door middel van = is controlled by means of wordt gerelateerd aan = is related to wordt gereset = is reset wordt gespecificeerd in = is specified in wordt gespecificeerd in Bijlage = is specified in Appendix wordt gestart = is started wordt gestopt = is stopped wordt gestudeerd en gewerkt = is a place for studying and working wordt gesymboliseerd door = is symbolised by wordt getoond in = is shown in wordt getoond met = is shown with wordt getracht = it is sought wordt gevoerd in = shall be conducted in wordt gevormd = is formed wordt gevormd door = is formed by wordt gevormd door de = is formed by the wordt gevouwen langs de eerste vouwlijn = is folded along the first fold line wordt gevraagd = are asked wordt gezien als een = is considered a wordt grote waarde gehecht aan = great value is attached to "Wordt helaas, helaas niet meer vergoed door de verzekering" = "Unfortunately, this is no longer covered by the insurance" wordt hervat zodra hij terug is = will resume when he returns wordt het .java bestand gecompileerd = the .java file is compiled wordt het additief gewogen = the additive is weighed wordt het alarm geluid = the alarm is sounded wordt het andere getal een long = the other number becomes a long wordt het besturingssysteem voor geïnstalleerd = the operating system is pre-installed wordt het blok herhaald = the block is repeated wordt het document verstaan getiteld = means the document entitled wordt het energieverbruik drastisch beperkt = energy consumption is drastically reduced wordt het inlezen en verwerken van optisch leesbare representaties door d = the reading in and processing of optically readable representations by th wordt het inlezen en verwerken van optisch leesbare representaties door d = the reading in and processing of optically readable representations by th wordt het onbemande voertuig eerst langs een perimeter in het terrein bew = the unmanned vehicle is first moved along a perimeter in the terrain wordt het oude rapport vernietigd = the old report is destroyed wordt het product geacht in goede staat te zijn ontvangen en geaccepteerd = the product is deemed to have been received and accepted in good conditio wordt het product geacht te voldoen aan de gestelde normen en te zijn gea = the product will be deemed to comply with the set standards and to have b wordt het rookgas gekoeld tot een temperatuur van = the flue gas is cooled to a temperature of wordt het scherm geleegd = the screen is cleared wordt het Verzoek geacht door Leverancier te zijn aanvaard = the Request will be considered to have been accepted by Supplier Wordt het volgende overeengekomen = It is agreed as follows WORDT HET VOLGENDE UITEENGEZET EN OVEREENGEKOMEN = THE FOLLOWING WAS LAID DOWN AND AGREED wordt het warmteverlies drastisch beperkt = heat loss is dramatically reduced wordt hetzelfde principe gebruikt = the same principle is used wordt hier ook weergegeven = is also displayed here wordt hieraan echter de voorkeur gegeven = this is preferred wordt hierbij toegelicht = it is to be noted wordt hierbij toegelicht dat = it is to be noted that wordt hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen = is hereby expressly rejected wordt hierbij uitgesloten = is hereby excluded wordt hiermee sterk vereenvoudigd = is thus greatly simplified wordt hieronder beschreven = is described below wordt hieronder verduidelijkt = is elucidated below wordt hieronder verklaard = is explained below wordt hieronder weergegeven = is shown below wordt hiervan op de hoogte gebracht = will be notified of this wordt implicit gebruikt = is used implicitly wordt in belangrijke mate bepaald = is to a large extent determined wordt in belangrijke mate bepaald door = will largely be determined by wordt in de centrale eenheid een verwerkingseenheid voorzien = a processing unit is provided in the central unit wordt in de octrooiaanvraag niet nader toegelicht = is not explained in detail in the patent application wordt in deze module behandeld = is covered in this module wordt in dit geding van het volgende uitgegaan = the following shall be taken into account in these proceedings wordt in diverse industrieën toegepast = is used in various industries wordt in een char type opgeslagen = is stored in a char type wordt in één laag toegepast = is applied in one coat wordt in- en afgevoerd = entered and dispatched wordt in het geding gebracht als = is submitted to the proceedings as wordt in het UO bepaald = will be determined in the working design wordt in ieder geval begrepen = shall in any event include wordt in ieder geval verstaan = shall in any case mean Wordt in overleg afgestemd = To be coordinated in consultation wordt in overleg met de onderhoudspartner uitgevoerd door de leverancier = will be performed by the supplier in consultation with the maintenance pa wordt in overleg met de werkgever bepaald = the employer and employee will determine by mutual agreement wordt in overweging gegeven = is advised wordt in twee delen geleverd = is supplied in two parts wordt in twee Simac Business Applications B.V. datacenters opgeslagen = is stored in two Simac Business Applications B.V. data centres wordt in vraag gesteld = is questioned wordt ingebracht als = has been submitted as wordt ingesteld = will be set up wordt ingezet = the degree to which X is utilised Wordt ingezet wanneer = Is deployed when wordt jaarlijks in januari vastgesteld = is fixed annually in January wordt je moe van = makes you feel tired wordt je op de bellijst geplaatst = you will be placed on the call list wordt je opgebeld als er werk is = you will be called if there is work wordt knikken van de impactabsorberend paal voorkomen = buckling of the impact absorbing post is avoided wordt loodrecht op het montageoppervlak gemeten = is measured perpendicular to the mounting surface wordt los mee gestuurd = is sent separately wordt los meegestuurd = is enclosed separately wordt los meegestuurd = is sent separately wordt meegedacht naar oplossingen = a proactive approach is taken towards finding solutions wordt meestal gedaan door = is usually performed by wordt meestal overschreven = is usually overridden wordt met compleet passende argumenten onderbouwd = is justified with fully appropriate arguments wordt na toevoeging van = after adding wordt naar buiten gebracht = is output wordt naar klantspecificaties gebouwd = is built to customer specifications wordt nadrukkelijk uitgesloten = is expressly excluded wordt negatief beoordeeld = is not approved wordt nergens beschreven = no mention is made wordt niet aangerekend = is provided free of charge wordt niet automatisch geactualiseerd = is not updated automatically wordt niet bedient = is not triggered wordt niet gebouwd door = is not built by wordt niet gebruikt = is not used wordt niet gecertificeerd door de = is not certified by the wordt niet gefilterd = is not filtered wordt niet gegarandeerd = is not guaranteed wordt niet geschakeld tijdens draaien van lift = is not actuated during operation of lift wordt niet gevonden = cannot be found wordt niet gewaardeerd = is not appreciated Wordt niet in de basis levering in voorzien. = Is not included in the basic scope of supply. wordt niet in een bredere context geplaatst = is not placed in a broader context wordt niet meer geproduceerd = no longer produced wordt niet ondersteund in = is not supported in wordt niet overbodig = is still needed wordt niet stilzwijgend voortgezet = shall not be tacitly renewed wordt niet teruggenomen = is not returnable Wordt niet vergoed door de zorgverzekering = Is not covered by health care insurance. wordt nog onderzocht = is still being looked into wordt nu nog gemakkelijker = has never been easier wordt onder andere gebruik gemaakt van = employs methods such as wordt onder andere verstaan = shall mean "wordt onder meer beschouwd, zonder beperking" = "shall include, without limitation" wordt onder meer gewerkt aan = "For example, work is being done on" wordt ondersteund door = is supported by wordt onderstreept = is underlined wordt onderzocht = we will examine wordt ontmanteld = is dismantled wordt ontworpen volgens = must be designed in accordance with wordt ook een beperking van de gegevensuitwisseling met de server betrach = a reduction of the data exchange with the server is also sought wordt ook een beperking van de gegevensuitwisseling met de server betrach = a reduction of the data exchange with the server is also sought wordt ook wel aangeduid als = is also referred to as wordt op 2 manieren bekomen = is obtained in two ways wordt op de kleefstof gelamineerd = is laminated onto the adhesive wordt op onderstaande wijze gehandeld = the following procedure is used wordt opgeslagen = is stored wordt opgeslagen in de variabelen = is stored in the variables wordt opgesteld = is being prepared wordt opgezegd = terminate a contract wordt opgezegd = terminate an agreement wordt over het boekjaar geen dividenduitkering voorgesteld = there will be no dividend proposal for the financial year WORDT OVEREENGEKOMEN HETGEEN VOLGT = HAVE AGREED AS FOLLOWS wordt overeengekomen wat [<-- slordige NL-juristentaal ( 'legalese') i.p. = is agreed as follows wordt overgegaan tot een uitgebreid onderzoek = a comprehensive investigation is launched wordt overspannen door = is spanned by wordt per respondent per dag verspild = "is wasted per respondent, per day" wordt positief beoordeeld = is approved wordt samengehouden = is held together wordt samengesteld als volgt = is constituted as follows wordt schriftelijk geïnformeerd = will be informed in writing wordt separaat bijgevoegd = is attached separately wordt slechts dan rekening gehouden = shall be taken into consideration only if wordt snel gestopt = is quickly stopped wordt specifieker = is becoming more specific wordt spiraalvormig omheen de kabel gewonden = is spirally wound around the cable wordt standaard uitgevoerd met = comes standard with wordt steeds belangrijker = is becoming increasingly important wordt sterk aanbevolen = it is strongly recommended that you wordt sterk gewaardeerd = is highly regarded wordt superieur gedacht = is considered superior wordt telkens verhoogd = is constantly being increased wordt teniet gedaan = is cancelled out wordt ter goedkeuring voorgelegd aan = is subject to approval wordt ter goedkeuring voorgelegd aan de = is subject to approval by the wordt ter goedkeuring voorgelegd aan de aanbestedende overheid = is subject to approval by the contracting authority wordt tevens door de opdrachtnemer opgemaakt = shall also be prepared by the contractor wordt tevens geïllustreerd in = is also illustrated in wordt toegepast op = is applied to wordt toegevoegd in een concentratie = is added at a concentration wordt toegevoegd in een concentratie tussen = is added at a concentration of between wordt tot op 100ms nauwkeurig ingesteld = set to within 100ms accuracy wordt typisch gebruikt = is typically used wordt u op de hoogte gehouden = you will be kept informed wordt u ter verantwoording geroepen = you will be held accountable wordt u uitsluitend per email gestuurd = is sent you exclusively by email wordt uitbesteed = is outsourced wordt uitdrukkelijk uitgesloten = is hereby explicitly rejected wordt uitdrukkelijke uitgesloten = are expressly excluded WORDT UITEENGEZET EN OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT: = IT IS HEREBY SET OUT AND AGREED AS FOLLOWS:- WORDT UITEENGEZET EN OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT: = IT IS HEREBY SET OUT AND AGREED AS FOLLOWS: wordt uitgedrukt in = is expressed in wordt uitgegaan van = will be calculated based on wordt uitgegaan van = X will be calculated based on Y wordt uitgegaan van het aantal kilogrammen dat de verpakking en de zaak t = the number of kilograms that the packaging and the item weighed together wordt uitgegaan van het aantal kilogrammen dat de zaak zonder haar verpak = the number of kilograms that the item weighed without its packaging will wordt uitgesloten = is excluded wordt uitgevoerd = in progress wordt uitgevoerd = is conducted wordt uitgevoerd bij de volgende situaties = is performed in the following situations wordt uitgevoerd conform = is carried out in accordance with wordt uitgevoerd door = is carried out by wordt uitgezet = is switched OFF Wordt uitsluitend aangeboden = Is only offered wordt uitsluitend aangewend om = is used solely to wordt uitsluitend bepaald door = is determined exclusively by wordt uitsluitend verstaan = is understood to mean only wordt uitsluitend verstaan = is exclusively understood to mean wordt vaak beschouwd als = is often considered wordt van uw netto salaris ingehouden = deducted from your net salary wordt vastgelegd = is recorded wordt vastgelegd in het = is recorded in the wordt vastgesteld = is determined wordt verder aangeduid als = is hereinafter referred to as wordt verder gegaan met = the next step is to proceed to wordt verder gegaan met = one should continue with wordt verder gevormd door = is further formed by wordt verder in dit document vermeld met = is further referred to as wordt verduidelijkt = for the sake of clarity wordt vergeleken met het = is compared with the wordt verhinderd door overmacht = is prevented by force majeure wordt verklaard door = is explained by wordt verlangd dat zij = are required to wordt vermeden = is avoided wordt vermeden wanneer = is avoided when wordt vermoed = it is presumed wordt vermoed dat de vervoerder noch de omstandigheid die deze beschadigi = it will be presumed that the carrier could not have avoided the circumsta wordt vermoed dat de vervoerder noch de omstandigheid die deze beschadigi = it will be assumed that neither was the carrier able to avoid the circums wordt verschoven in de berekeningen = is shifted in the calculations wordt verstaan = is understood to mean wordt verstaan onder = the following terms shall have the meanings set forth below wordt verstaan onder = the following terms are defined as stated below wordt verstaan onder = the following definitions shall apply wordt verstaan onder = the following terms have the following meanings wordt verstaan onder = means wordt verstaan onder = shall be taken to mean wordt verstaan onder = shall mean wordt verstrekt = is supplied wordt verstrekt aan of is gekend door = is provided to or known by wordt verstrekt door = is provided by wordt verstrekt door de opdrachtgever = provided by the employer wordt verstrekt door of is gekend door = is provided or known by wordt vertegenwoordigd door respectievelijk = is respectively represented by wordt vervolgens door een warmtewisselaar weer in gasvorm gebracht = is then returned to gaseous form by a heat exchanger wordt verwerkt = is being processed wordt verwezen naar = reference is made to wordt verwezen naar = see wordt verwezen naar = please refer to wordt verwezen naar het risico = reference is made to the risk wordt verwezen naar pagina = please refer to page wordt verwezenlijkt = is achieved wordt verzorgd door de leasemaatschappij = is provided by the leasing company wordt voldaan aan de vereisten = the requirements are met wordt volledig in mindering gebracht op = is fully deducted from wordt volledig ondersteund = is fully supported wordt volledig toegelicht = is fully explained wordt voor een belangrijk deel ondersteund = is largely supported wordt vooral veroorzaakt door = was mainly caused by "wordt voorkomen, ongedaan gemaakt of beperkt" = "prevented, cancelled or limited" wordt voorzien = is provided wordt voorzien van één van de volgende = is equipped with one of the following wordt weergegeven = is displayed wordt weergegeven in conclusie = is shown in claim wordt weergegeven in de tabel = is shown in the table wordt weergegeven in figuur = is shown in Figure wordt weergegeven in onderstaande tabel = is shown in the table below wordt ziek. = I'm going to be sick wordt zo snel mogelijk ondersteuning verleend = support will be provided as soon as possible wordt zowat overal gebruikt = is used just about anywhere worgen = choke Work in Progress = Work in Progress Work Information Database (WID) = Work Information Database (WID) Work standards = Work standards workaround = workaround work-arround = workaround workflow = workflow workflow architect = Workflow architect workflow automatisatie = workflow automation Workflow Designer = Workflow Designer workflow foundation = workflow foundation Workflow Management = Workflow Management workflow voor regelartikelen = line item workflow workflow-automatisatie = workflow automation Workflowbeheer = Workflow Manager workflowbeslissingselement = workflow decision element workflowdeelnemer = workflow participant workflowdocument = workflow document workflowelement = workflow element workflow-escalatieactie = workflow escalation action workflowexemplaar = workflow instance workflowhistorie = workflow history workflowhost = workflow host workflowmanagement = workflow management Workflowmonitor = Workflow Monitor workflow-oplossing = workflow solution workflowprocessen = workflow processes workflowregel = workflow rule workflowruntime = workflow runtime workflows en informatiestromen = workflows and information flows workflowtraceergegevens = workflow tracking data workflowtype = workflow type workflowwerkitem voor wachtrij = queue workflow work item working capital consultant = working capital consultant Working Group Statistics = Working Group Statistics Working Party = Article 29 Working Party work-life balance = work-life balance Work-Life balans = work-life balance worklight push-button = werklicht-pulsdrukker workload = workload workload = operating pressure workloads = workloads WorkManager = WorkManager workmate = workmate workorder = work order workpackage = work package workpackages = work packages Works met advertenties = Works without ads Works zonder advertenties = Works with ads workshop = workshop Workshop = WS Workshop gebruik = Workshop on fosfaatexcreties Workshop gebruik = Workshop on the use of workshops = workshops Workspot EY = Workspot EY Workspot locatie = Workspot location Workstation Independent Segment Storage = WISS Workstation Independent Segment Storage = Workstation Independent Segment Storage workstations = workstations workstreams = work streams World Day of Remembrance for Road Traffic Victims = World Day of Remembrance for Road Traffic Victims World Economic Forum = World Economic Forum World Electric & Hybrid Boat Summit = World Electric & Hybrid Boat Summit "World Federation of Diamond Bourses (WFDB), (Wereldbond van diamantbeurze" = World Federation of Diamond Bourses (WFDB) World harmonized Light-duty vehicles Test Procedure = WLTP World harmonized Light-duty vehicles Test Procedure = World harmonized Light-duty vehicles Test Procedure World Meteorological Organization = World Meteorological Organization World of Packaging = Wereld van Verpakkingen World of Packaging = World of Packaging World Road Association - PIARC = Permanent International Association of Road Congresses World Road Association - PIARC = World Road Association – PIARC World Trade Center (New York) = World Trade Center World Trade Organisation (WTO) = World Trade Organisation (WTO) World Wide Web = World Wide Web World Wide Web Consortium = World Wide Web Consortium World Wide Web Consortium (W3C) = World Wide Web Consortium (W3C) World Wide Web Distributed Authoring and Versioning = World Wide Web Distributed Authoring and Versioning World Wide Web-publicatieservice = World Wide Web Publishing Service worm = worm worm = worm (schroef zonder einde) worm = earthworm Worm (dieren) = Worm Worm (virus) = Worm (virus) worm {de} = worm wormaandrijving = worm drive wormas = worm shaft wormbesmetting = helminth infestation wormbesmetting = helminthiasis wormbesmetting = helminthosis Wormerland = Wormerland wormgaatje = small wormhole wormgat = wormhole wormig = unsound wormkast = worm gearbox wormkast = worm gearbox (Jakob Vlietstra) wormoverbrenging = worm gear wormpomp = (eccentric) screw pump wormpomp = compulsory mixer wormroerder = worm stirrer wormstekig = unsound wormtandwiel = worm wheel wormvertraging = worm reducer wormvormig aanhangsel = appendix wormvormig aanhangsel {het} = appendix wormvormige strepen (als ornament) = vermiculation Wormwiel = Worm wormwiel = worm wheel wormwiel = worm gear wormwiel = screw conveyor wormwielaandrijving = worm-wheel drive wormwielkast = worm gearbox worp = blow worp = throw Worp = Check Worp = Jet Worp = Stream Worp = Squirt worp = shelf layout worp (m) = throw worp (m) = air throw worplengte = throw length Worst = Banger Worst = Sausage worst {de} = sausage worst case scenario = worst case scenario worst case situatie = worst-case scenario worstelaar = wrestler worstelaar {de} = wrestler Worstelen = Wrestle worstelen = flounder worstelen = wrestling worstelen = to wrestle worstelen {het} = wrestling worstelen om woorden te vinden = struggling to find words Worsteling = Contention Worsteling = Wrestling Worsteling = Wrestle Worsteling = Control Worsteling = Abatement Worsteling = Strife Worsteling = Set-to worstelwedstrijd = wrestle Worsten = Sausages worstfabriek = Sausage industry worstje {het} = sausage Worstproducten = Sausage products Worstvlees = Sausage meat Worstvleesproducten = Sausage-meat products Wort = Grape raisin waste WORTEL = SQRT wortel = square root wortel = radical Wortel = Root wortel = carrot Wortel (groente) = Carrot Wortel (plant) = Root wortel {de} = root wortel {de} = carrot wortel- en knolgewas = root crop Wortel- en knolgewassen = Root and tuber vegetables wortel schieten = root Wortel schieten = Take root wortel(bladen) = radical (leaves) WORTEL.PI = SQRTPI wortelas = radical axis wortelblad = radical leaf wortelboom = mangrove wortelboommoeras = mangrove swamp worteldruk = root pressure Wortelen = Carrots wortelfineer = butt veneer wortelfrieten = carrot chips wortelgetal = root Wortelgewassen = Root vegetables wortelhalspunt = root collar Wortelheffers = Dental elevators wortel-kam = root comb wortelknol = root tuber wortelknol = tuber wortelknooppunt = root node wortelkoeling = root cooling wortelkoeling of ?verwarming = root cooling or heating wortelkoeling of éverwarming = root cooling or heating wortelkoeling of �verwarming = root cooling or heating wortelkoeling of –verwarming = root cooling or heating wortelproces = root process wortelpunt = root apex wortelpuntontsteking = peri-apical inflammation wortelrozet = radical rosette wortels = carrots wortels {mv} = roots wortels {mv} = carrots wortelschatter voor het gemiddelde = root estimator (of a mean) wortelschema = root schema wortelschieten = take root/be rooted wortelsegment = root segment wortelstandig = radical wortelstelsel = root system Wortelstok = Rhizome wortelstok = rootstock "wortelstok, rhizoom" = rhizome Wortelteken = Stem Wortelteken = Drastic Wortelteken = Fundamental Wortelteken = Radix Wortelteken = Thoroughgoing wortelteken = radical worteltemperatuur = root temperature worteltemperatuurbeheersingsmiddelen = root temperature control means worteltjes {mv} = carrots worteltrekken = to extract a root worteltrekken = to find a root wortelvergelijkingen oplossen = solving radical equations wortelvlies = periodontal membrane wortelweerder = protection against roots WOSA = WOSA WO-stage = Internship for students in university education (“WO-stages”) WO-stages = Internships for students in university education (“WO-stages”) WOT = Education Inspection Act Wotisch = Vote Wotisch = Poll Wotisch = Polling Wotisch = Ballot woud = forest woud {het} = forest woudduif = pigeon Woudenberg = Woudenberg woudgebied in de gematigde klimaatzone = temperate woodland Woudrichem = Woudrichem wouw = kite Wow! = Wow! WOZ = Valuation of Immovable Property Act woz taxatie = "WOZ assessment, assessment under the WOZ" WOZ-eenheid = ‘WOZ unit’ (unit for the purposes of the Valuation of Immovable Prope woz-waardes = ‘WOZ values’ (values for the purposes of the Valuation of Immovable WP = academic staff WP = EP Wp = watt-peak Wp = Wp WP = academic staff (WP) WP (wetenschappelijk personeel) = ACADEMIC staff WP21W = WP21W WPA = WPA WPA2 = WPA2 WPAD = WPAD WPB = "Personal Data Protection Act (Wet bescherming persoonsgegevens, Wbp)" WPBOR vergunning = licence under the Private Security Organisations and Detective Agencies A Wpbr = Private Security Organizations and Detective Agencies Act Wpbr = Private Security Organisations and Detective Agencies Act (Wet particulie WPDs = Windows Portable Device WPDs = WPD WP'ers = academic staff WPF = WPF WPF-laag = WPF layer WPO = work place research WPP = WPP WPY21W = WPY21W WQL = WQL wraak = vengeance wraak = revenge wraak {de} = revenge Wraak nemen = Take vengeance wraak nemen = avenge Wraak nemen = Revenge Wraak nemen = Retaliate Wraak nemen = Avenge oneself wraakgierigheid = grudge wraakzucht = grudge Wrak = Wreck wrak = decayed Wraken = Challenge Wraken = Dismiss wraken = reject wrakgoed = wreckage wraking = rejection wrang = acerbic Wrang = Greedy "wrang, bijtend" = acrid wrangheid = acerbity wrap = wrap wrapperklasse = wrapper class Wrat = Verruca wrat = wart wrattenzwijn = warthog wratziekte = wart disease Wratziekte fysio 1 = Wart disease fysio 1 Wratziekte fysio 18 = Wart disease fysio 18 Wratziekte fysio 2 = Wart disease fysio 2 Wratziekte fysio 6 = Wart disease fysio 6 WRB = Legal Aid Act (Wet op de rechtsbijstand: WRB) WRC-19 = World Radiocommunication Conference 2019 WRC-19 = WRC-19 wred (weighted random early discard) = weighted random early discard (wred) wrede = cruel wrede en onterende behandeling = cruel and degrading treatment Wreed = Flinty wreed = cruelly Wreed = Heartless wreed = cruel "wreed, wrede, gemeen, gemene" = cruel {adj} (not nice "wreed, wrede, gemeen, gemene" = heartless) "wreed, wrede, gemeen, gemene" = mean wreedaard = barbarian Wreedaardig = Flinty Wreedaardig = Heartless wreedaardig = cruel Wreedaardigheid = Cruelty wreedheid = atrocity Wreef = Kick wreef = instep wreken = avenge Wreker = Avenger wrevel = disappointment wrevel = discontentment wrevel = displeasure wrevel = dissatisfaction wrevel = discontent Wrevel = Umbrage Wrevel = Resentfully Wrevel = Resentment Wrevel = Resentful Wrevel = Pique Wrevelig = Surly Wrevelig = Dull Wrevelig = Unkind Wrevelig = Moody wrevelig = discontented Wrevelig = Sullen Wrevelig = Unpleasant Wrevelig = Grisly Wrevelig = Peevish Wrevelig = Ghastly wreveligheid = discontent wribbelen = piecing-up ends Wriemelen = Swarm wriemelen = itch wrijfbehandeling = rubbing process wrijfbroeken = rubbing sleeves wrijfechtheid = rubbing fastness wrijfhoek {de} = friction angle wrijfhout = wood fender wrijfinstallatie = rubbing section wrijfpaal = fender post wrijft = rubs wrijven = to rub wrijven = rub Wrijven = Chafe wrijver = pestle Wrijving = Friction wrijving = rubbing wrijving = friction wrijving als functie van de snelheid = Stribeck curve wrijving beheersen = mastering friction wrijving te verlagen = reduce friction wrijving vanuit stilstand = static friction "wrijving, frictie, onenigheid, geschil, conflict{n}" = friction (conflict) wrijvingsaandrijving = friction drive wrijvingsarbeid = frictional energy wrijvingsbarrière = friction barrier wrijvingsblok = friction block wrijvingscoëfficient = coefficient of friction wrijvingscoëfficiënt = coefficient of friction wrijvingscoëfficiënt = friction coefficient wrijvingsconstante = constant of friction wrijvingscontact = frictional contact wrijvingsechtheid = fastness to rubbing wrijvingsechtheid = rubbing fastness Wrijvingsenergie = Frictional work wrijvingsfaktor = friction factor wrijvingshoek = angle of friction wrijvingskoëfficient = coefficient of friction wrijvingskoppel = friction torque wrijvingskoppeling = friction type coupling wrijvingskoppeling = friction clutch wrijvingskracht = frictional force wrijvingskracht zonder slip = traction wrijvingsloos = frictionless wrijvingslosmaakbaar = frictionally detachably wrijvingsopname = frictional incorporation wrijvingspijn = friction pain wrijvingsreducerend = friction-reducing wrijvingsreducerende = friction-reducing wrijvingsreducerende laag = friction-reducing layer wrijvingsreducerende lagen = friction reducing layers wrijvingsslijtage = frictional wear wrijvingsverlies = friction head wrijvingsvingers = frictional fingers wrijvingsvlak = friction surface wrijvingswaarde = friction coefficient wrijvingswarmte = frictional heat wrijvingsweerstand = frictional resistance wrijvingsweerstand = friction wrijvingsweerstand = friction resistance wrijvingswerking = frictional action wrijvingswetten = laws of friction wrijvingswiel = friction wheel wrijyingsformule = friction formula wrikken = to jerk wrikken = agitate Wrikken = Dislodge wrikken = lever (to) wring (torsie) verdraaiing = twist(ing) wring ijzer = die stock /die holder Wringen = Wrench Wringen = Twist Wringen = Wring wringen = to twist wringen = contort "wringen, verwringen, verdraaien" = wry (twist) wringer = wringer wringijzer = twisting tool wringijzer = tap wrench wringing = torsion wringing = torque wringingskracht = torsional force wringingsweerstand = torsional resistance wringingswerking = twisting action wringkoppel = torque wringnekbouten = spiral-shank / twisted-shank bolts wringproef = torsion test wringspanning = torsional stress Wringstaaf pijpsleutel = Tommy bar for box spanner wringt vaak het schoentje = friction wringweerstand = torque resistance Write Once Read Many = "write once, read many" write-back = writeback Writing Skills for Historians = Writing Skills for Historians written opinion = written opinion written or electronic documents = schriftelijke of elektronische documenten Wroeging = Pangs of conscience wroeging = repentance Wroeten = Rustle for Wroeten = Delve Wroeten = Scavenge Wroeten = Dig Wroeten = Pry Wroeten = Poke about Wroeten = Frisk Wroeten = Explore Wroeten = Excavate Wroeten = Forage for Wrok = Rancorously wrok = rancor Wrok = Rancour Wrok = Spite Wrok = Ill-will Wrok = Hard feelings Wrok = Gall wrok = grudge Wrok = Resentment Wrok = Vindictiveness wrok {de} = grudge Wrokkig = Unforgiving Wrokkig = Rancorous Wrokkig = Grudge Wrokkig = Vindictive wrong = echinus Wrong = Turban Wrong = Bun wrong = wrung Wrong = Chignon wrong grammar used) = why {conj} (the reason that) wrongen = wrung wrongstuk = wreath wrongstuk (van bordes) = wreath WRP = WRP WRR = Scientific Council for Government Policy (Wetenschappelijke Raad voor het WRR = The Netherlands Scientific Council for Government Policy (Wetenschappelij WS = WS WS air shower housing = WS air shower housing WS air shower housing RF = WS air shower housing RF WS TEMP SENSOR ARRAY BO = WS TEMP SENSOR ARRAY BO WS-beveiliging = WS-Security WSCS-OCE = workfield-specific certification system for the system certificate Detect WSD = WSD WSDL = WSDL WSDL’s = WSDLs WSDL-bericht = WSDL message WSDL-schema = WSDL Schema WSF = Student Finance Act (Wet op de Studiefinanciering) WS-F PRP = WS-F PRP WS-Federation = WS-Federation WS-Federation-profiel voor passieve aanvragers = WS-Federation Passive Requestor Profile WSH = WSH wsh pln = wsh pln WSHA = WSHA WSHP = water-source heat pump WSHV = WSHV WSIM = WSIM WSNS = Going to School Together WSS = WSS WSV = WSV WSW = Social Housing Guarantee Fund (Waarborgfonds Sociale Woningbouw: WSW) WT = WT wt.% = wt.% Wta = Audit Firms Supervision Act Wta = "Audit Firms Supervision Act (Wet toezicht accountantsorganisaties, Wta)" Wta/Bta = Wet toezicht accountantsorganisaties and Besluit toezicht accountantsorga Wta/Bta = Wta/Bta WTB = mechanical engineering wtb-net (werktuig baukunde) = steam distribution network WTC = WTC WTC Amsterdam = World Trade Center Amsterdam WTCBO = Supervision of Collective Management Organisations (Copyright and Neighbo WTG = (Wet tarieven gezondheidszorg) Health Care Charges Act WTMC = "Netherlands Graduate School of Science, Technology and Modern Culture" WTMD = Walk-Through Metal Detector WTMD = WTMD WTMD = walk-through metal detector W-toets op normaliteit = W test for Normality wtw = Heat Recovery System wtw = HRS WU.com = WU.com Wuft = Flighty Wuft = Frivolous Wuft = Conceited Wuft = Fanciful Wuft = Yeasty Wuhan = Wuhan wuiven = wave wuivend gebaar = wave Wulps = Sensuous Wulps = Sensual Wulps = Voluptuary wulps = voluptuous Wulpsheid = Lustfulness Wulpsheid = Sensuality Wulpsheid = Sensuousness WUM = Working group on the Uniformisation of the Calculation of Manure and Mine WUM = WUMM WUM-berekening = WUMM calculation WUM-cijfers = WUMM figures WUM-excretie = WUMM excretion WUM-excretie per dier = WUMM excretion per animal WUM-excreties = WUMM excretions WUMM = Working group on the Uniformisation of the Calculation of Manure and Mine WUM-methode = method of the Working group on the Uniformisation of the Calculation of M Wûnseradiel = Wûnseradiel WUR = Wageningen Universiteit en Researchcentrum (WUR) WUR = Wageningen University and Research Centre WUR = WUR WUR = Wageningen University & Research (WUR) Wurgen = Constrict Wurgen = To with laughter wurgen = to strangle Wurgen = Scrag wurgen = choke Wurgen = Strangle Wurggreep = Necktie Wurggreep = Tie Wurging = Asphyxia Wurgnippel = Cable plug sealing clamp wurgstokje = nunchuks wurgstokjes = nunchuks Wurgtangen = Crimping pliers wurm = worm WV = person responsible for the work (werkverantwoordelijke) wv = for which WVA = Reduction of Wage Tax Contributions Act (Wet Vermindering Afdracht Loonbe Wvb = Act on Enhanced Governance Powers in Educational Institutions (Wet verste Wvb = "Inland Waterways Transport Act [Wet vervoer binnenvaart, Wvb]" Wvg = Municipalities (Preferential Rights) Act (Wet voorkeursrecht gemeenten: W WVGA = WVGA W-VL = West Flanders WVO = Secondary Education Act (Wet op het Voortgezet Onderwijs) Wvp = Eligibility for Permanent Invalidity Benefit Restrictions Act Wvp = Eligibility for Permanent Invalidity Benefit Restrictions Act (Wet Verbet Wvp = Long-term curtailment of absenteeism (owing to sickness) Act. Wvr = Security Regions Act WvStr = Dutch Penal Code wvttk (wat verder ter tafel komt) = AOB (any other business) WVW = "1994 Road Traffic Act (Wegenverkeerswet, WVW)" WW = unemployment benefit WW = Unemployment Insurance Act WW = unemployment benefits (WW benefit) WW = unemployment pay Ww = Password WWAN = WWAN Wwb = "Work and Social Assistance Act (Wet Werk en Bijstand, WWB)" Wwb = Work and Social Assistance Act (Wet werk en bijstand: Wwb) WWB = Act on Work and Public Assistance WWF = WWF WWI = World Whisky Index WWI = WWI Wwnv = Employment Capacity Act wwsp = wegwerpspuit (disposable syringe) WW-uitkering = unemployment benefit WW-uitkering = Unemployment benefit WW-uitkering = Dole WWW = W3 WWW = WWW www.abmiddennederland.nl = www.abmiddennederland.nl www.belastingdienst.nl = www.belastingdienst.nl www.digivox.nl = www.digivox.nl www.direct-supplies.nl = www.direct-supplies.nl www.dutchsprouts.com = www.dutchsprouts.com www.eaton.nl/xcomfort = www.eaton.nl/xcomfort www.logimat-messe.de = www.logimat-messe.de www.overheid.nl = www.overheid.nl www.Qimarox.nl = www.Qimarox.nl www.renson.eu = www.renson.eu www.webrichtlijnen.nl = www.webrichtlijnen.nl www.xComfort.nl = www.xComfort.nl WWW-publicatieservice = WWW Publishing Service WWW-service = WWW service WXGA = WXGA "WY2,3W" = WY2.3W WY5W = WY5W wybervormig = diamond-shaped Wymbritseradiel = Wymbritseradiel Wyoming = Wyoming WYSBYGI = WYSBYGI WYSIWYG = WYSIWYG wyvern = wyvern wzc = Nursing Care Home X = Porno x = × X = X x = x X & R-kaart = X & R chart X & S-kaart = X & S chart X (letter) = X x as = X-axis X Bank l.r. = lopende rekening X binnen de perken houden = keep X within bounds / limits X dagen voor de eerstdienende dag = X days before the day on which the case will come up X is ongekend flexibel = offers unprecedented flexibility x kan in verschillende bezettingen voorkomen = x can be used in various instrumental settings/arrangements X noch Y = neither {conj} (not either (used with nor): neither X nor Y) X- of V-naad = single-V and double- V grooved joints x sneller dan = times faster than X Window systeem = X Window system X Window System = Porn actor X Window System = Porn actress X Window System = Porno X Window System = X "X, Y, Z" = "X, Y, Z" X.31/X.25 = X.31/X.25 X.400 = X.400 X.509-certicicaat = X.509 certificate X.509-certificaten = X.509 certificates X.509v3-certificaat = X.509 v3 certificate X/Open omgeving voor gemeenschappelijke applicaties = X/Open common applications environment X/Y potentiometers = X/Y potentiometers X++ = X++ X0 aansluiting = X0 terminal X1 = X1 X121 protocol = X121 protocol X-21 modem = X-21 modem X-25 modem = X-25 modem X400 protocol = X400 protocol X500 protocol = X500 protocol X511 = X511 X515 = X515 x64 = x64 X75 standaard-interface protocol = X75 standard interface protocol x86 = x86 X-afbuiging = X deflection X-aftakking = X-branch XAML = XAML XAML-activering = XAML activation xanthaangom = xanthan gum xanthogeneren = xanthation Xanthoom = Xanthoma Xanthopsie = Xanthopsia Xantippe = Virago Xantippe = Battleaxe Xantippe = Cat Xantippe = Vixen xantippe = shrew X-as = abscissa x-as {de} = x-axis X-Athena widget = X Athena widget: XAW Xaveer de Geyter = Xaveer de Geyter Xavier = Xavier X-axis = X-axis X-balk = X-beam X-band = X band X-beam = X-bar x-beams = x-beams X-benen = knock-kneed legs x-benen {mv} = knock knees X-bibliotheek = X library: Xlib XBRL = XBRL XBRL (Extensible Business Reporting Language) = XBRL (Extensible Business Reporting Language) XBRL–Algemeen grootboek = XBRL–Global Ledger XBRL–Financiële rapportage = XBRL–Financial reporting XBRL–FR = XBRL–FR XBRL–GL = XBRL–GL XBRL–Grootboek = XBRL–General Ledger XBRL-instancedocument = XBRL instance document X-client = X client xComfort = xComfort xComfort dimactor = xComfort Dimactor xComfort Smart Dimmer = xComfort Smart Dimmer X-component = X component X-coördinaat = X coordinate X-direction = X-direction XDSL = XDSL Xenarthra = Xenarthra X-endstop = X-end stop xenobiotische stof = xenobiotic substance Xenofobie = Xenophobia xenofobisch = xenophobic xenon = xenon xenon lamp = pulsed xenonlamp xenonlamp = xenon lamp Xenophanes = Xenophanes Xenophon = Xenophon Xeres = Sherry Xeroftalmie = Xerophthalmia Xerofyt = Xerophyte xerografie = xerography xerografisch = xerographic Xerografisch papier = Xerographic paper xerostomie = decreased saliva flow Xerostomie = Xerostomia Xerox = Xerox XGA = XGA X-gebruikersinterface = X user interface: XUI X-geleidingsrail = X guide rail X-header = X-header X-Honours = X-Honours Xhosa = Xhosa Xhosa- = Xhosa Xhosataal = Xhosa Xhosavrouw = Xhosa woman XHTML = XHTML xi = xi Xi = Irritant Xi = Xi Xi (letter) = Xi XImage = XImage Xios Hogeschool = Xios University College X-kanaal = X channel X-klant = X-client XL = XL XL groenten- en fruitlade = XL fruit and vegetable drawer XL/MAX Space diepvrieslade = Freezer section XLBox XL/MAX Space diepvrieslade = XL Box X-Lab = X-Lab X-las = double vee weld XLdoc = XLdoc XL-formaat = XL size XLPE = XLPE XLR = XLR XL-versie = XL version XML = XML XML Paper Specification = XML Paper Specification XML Paper Specification-viewer = XML Paper Specification Viewer XML Path-taal = XML Path Language XML.FILTEREN = FILTERXML XML-boodschappen = XML messages XML-boomstructuur = XML tree XML-bron = XML source XML-bronnen = XML sources XML-element = XML element XML-entiteit = XML entity XML-feed = XML feed xml-feeds = XML feeds XML-fragment = XML fragment XML-handtekening = XML Signature XML-invoer = XML input XML-kenmerk = XML attribute XML-naamruimte = XML namespace XML-naamruimtevoorvoegsel = XML namespace prefix XML-schema = XML schema XML-schemadocument = XML Schema Document XML-sjabloonbestand = XML template file XML-webservice = XML Web service X-module = X-module X-module Assy = X-Module Assy X-motor = X-motor X-motorkabels = X-motor cables XMtrSfSw = XMtrSfSw XMtrSfSw2 = XMtrSfSw2 Xn = Harmful Xn = Xn X-naad = double vee joint X-naad = double V-butt joint X-noses = X-noses X-paneel = X board XPath = XPath X-plaat = X plate X-positie = X position X-potentiometer = X potentiometer X-potentiometer kabels = X-potentiometer cables Xpress-compressie = XPress compression X-protocol = X protocol XPS = XPS XPS = X-ray photoelectron spectrometry XPS Essentials Pack = XPS Essentials Pack XPS-documentindeling = XPS Document file format XPS-documentindeling = XPS Document format XPS-viewer = XPS Viewer XPS-viewer EP = XPS Viewer EP XQ-element = XQ element X-rapport = x-report X-ray = X-ray X-ray kijker = airport security x-ray screener X-ray kijker = x-ray operator X-ray kijker = X-ray screener XRF = XRF XRF = X-ray fluorescence analysis X-richting = X direction xRM = xRM XrML = XrML XSD's = XSDs X-sensor = X sensor X-server = X server X-signaal = X signal XSL = XSL X-slag = X-stroke XSLT = XSLT XSL-transformatie = XSL Transformation XSN-bestand = .xsn file XS-pas = XS card XS-passen = XS Cards x-src-cookie = x-src cookie XSS = cross-site scripting XSS-exploits = XSS exploits X-straal fluorescentieanalyse = XRF X-straal fluorescentieanalyse = X-ray fluorescence analysis X-straal fototoelectron spectrometrie = X-ray photoelectron spectrometry X-straal fototoelectron spectrometrie = XPS X-stralen = X-rays x-tal = crystal X-techniek = X technique X-terminal = X terminal X-Treck = X-Treck X-Treck systeem = X-Treck system X-Treck® systeem = X-Treck® system Xun = Xun x-urige week = x-hour week X-versterker = X amplifier X-versterking = X gain XVGA = XVGA XView = XView x-vlak = x-plane x-vormig chassis = X-frame xx = xx XXE = External Entity Injection XXE = XML External Entity injection (XXE) XXL = XXL xxx = xxx XXX brengt gevoelsmatige en werkelijke veiligheid in beeld = XXX shows both the perception and the reality of safety XXX Distribution BENELUX = XXX Distribution BENELUX xxx hebben het hiernavolgende geacteerd = ... have agreed as follows in a civil-law notary deed XXXL = XXXL xx-xx-xxxx = xx-xx-xxxx XY connecting plate = XY connecting plate X-Y oscilloscoop = X-Y scope Xyleen = Xylene xyleen = xylene xyleen = Xylene Xyleen (som meta + para) = Xylene (total meta + para) xyleensulfonzuur = xylene sulphonic acid Xylenen (som) = Xylenes (total) "Xylenol (som 2,4 + 2,5))" = "Dimethylphenol (total 2,4 + 2,5" "Xylenol (som 2,4 + 2,5))" = "Xylenol (total 2,4 + 2,5))" Xylenolen (som) = Xylenoles (total) Xylidine (totaal) = Xylidine (total) xylitol = xylitol Xylofoon = Xylophone xylofoon {de} = xylophone Xylofoons = Xylophones xylolithfabriek = Xylolith (wood stone) industry xylose = wood sugar XYZ = XYZ XYZ-configuratie = XYZ configuration XYZ-stuk = XYZ coupler XYZ-stuk = XYZ coupling piece Y = Y Y = upsilon Y (letter) = Y y as = Y-axis Y HV Equaliser assy RF = Y HV Equaliser assy RF Y HV EQUALISER RF = Y HV EQUALISER RF Y positie = Y position Y(10) = Y(10) Y.Z = Y.Z Y/N = Y/N Y1-statistic van Bagai = Bagai's Y1 statistic Y-actuation = Y-actuation Y-actuator = Y actuator Y-afbuiging = Y deflection Y-aftak = Y-branch yagi-antenne = yagi antenna Yakitorisaus = Yakitori sauce Yakuza = Yakuza Yale-universiteit = Yale University yam = yam "yam, yamplant, yamswortel, jam" = yam (any Dioscorea vine) Yamaha Power Valve System = YPVS yamswortel = yam yang {het} = yang Yard = Yard y-as = y-axis Y-as = Y axis Yasser Arafat = Yasser Arafat Y-assy = Y-assy Yatagan = Yataghan Yates-algoritme = Yates's algorithm Yates-correctie = chi-squared correction Yates-correctie = Yates's adjustment Yates-correctie = Yates's correction Yates-correctie = Yates's correction for continuity Yates-Grundy-Sen-schatter = Yates-Grundy-Sen estimator Yawi = Indonesian Y-balk = Y-bar Y-balk = Y beam Y-blades = Y-blades Y-carriage = Y-carriage Y-coördinaat = Y-coordinate YD = YD Y-direction = Y-direction Yearbook = Yearbook YEI = Youth Employment Initiative (YEI) Yellax Engineering B.V. = Yellax Engineering B.V. Yellax Engineering B.V. en Yellax Software B.V. = Yellax Engineering B.V. and Yellax Software B.V. Yellax Engineering B.V. en/of Yellax Software B.V. = Yellax Engineering B.V. and/or Yellax Software B.V. Yellax Engineering BV = Yellax Engineering B.V. Yellax gerechtigd om de uitvoering van de overeenkomst en/of samenhangend = Yellax is entitled to suspend the implementation of the Agreement and/or Yellax heeft recentelijk = Yellax recently Yellax is niet aansprakelijk voor = Yellax accepts no responsibility for Yellax of leveranciers van Yellax = Yellax or its suppliers Yellax Software BV = Yellax Software B.V. Yellax-platform Typical Manager = Yellax’s Typical Manager platform Yellow Label Paper = Yellow Label Paper yen = yen yen {de} = yen y-equaliser = y-equaliser yerba mate = yerba mate yerba mate-extract = yerba mate extract Yersinia enterocolitica = Yersinia enterocolitica Yes = Yes Yeti = Yeti yeti {de} = yeti Yggdrasil = Yggdrasill Yggdrasil = Yggdrasil y-hv equaliser = y-hv equaliser yield = yield yield management = yield management Yieldcurve = Yield curve yin {het} = yin Y-kabel = Y cable Y-kanaal = Y channel YKK rits of gelijkwaardig = YKK or equivalent zip ylideen = ylidene Ymir = Ymir Y-module = Y-module Y-motor = Y-motor Y-motorkabel = Y-motor cable Y-motorkabels = Y-motor cables YMvK-as = YMvK axis YMvKas cable = YMVKAS-kabel Y-naad = Y joint Yntn-virus knoltolerantie = Yntn tuber tolerance YNTN-virus zichtbaarheid = Yntn visual symptoms Yoga = Yoga yoga {de} = yoga Yoghurt = Yoghurt yoghurt = yoghourt Yoghurt = Yogurt yoghurt {de} = yoghurt Yoghurt en andere gefermenteerde melk = Yoghurt and other fermented milk products yoghurt –en kwark = yoghurt and quark Yoghurt met smaakstoffen = Flavoured yoghurt yoghurt- of blauwekaasdressing = yoghurt or blue cheese dressing Yoghurt zonder smaakstoffen = Unflavoured yoghurt "yoghurt, melk en andere zuivelproducten" = "yoghurt, milk and other dairy products" Yoghurtbereider = Yoghurt maker yoghurtdranken = yoghurt drinks yoghurtdressing = yoghurt dressing Yogi = Yoga yoke-ring = yoke ring Yoko Ono = Yoko Ono Yokohama (stad) = Yokohama yön sistemi eteği = yaw pan yopi's = YOPIs York (Engeland) = York Yorkshire Humberside = Yorkshire and The Humber "You can design and create, and build the most wonderful place in the worl" = "You can design and create, and build the most wonderful place in the worl" Youden-vierkant = incomplete Latin square Youden-vierkant = Youden square Youforce = Youforce Young Talents Program = Young Talents Programme Young's modulus = Young's modulus Young's modulus = Young’s modulus Your career at SHpartners = Your career at SHpartners Your re = Your ref Youtube = YouTube YouTube filmpjes met uitleg = explanatory YouTube videos youtube.com = YouTube.com Yperiet = Yperite Yperiet = Mustard gas Y-piece = Y-piece Y-plaat = Y plate Y-potentiometer = Y-potentiometer Y-potentiometer kabels = Y-potentiometer cables ypsilon = upsilon ypsilon-Terpineen = ypsilon-Terpinene Ypsilon-uil = Black cutworm Y-richting = Y direction Y-seal = Y-seal Y-signaal = Y signal Y-splitsing = Y-junction Y-stuk = Y-piece Y-stuk / Y-koppeling = Y-piece Y-suspensions = Y-suspensions YTD = YTD Ytong® = Ytong® ytterbium = ytterbium Ytterbium [Yb] = Ytterbium [Yb] yttrium = yttrium Yttrium [Y] = Yttrium [Y] Yuan = Yuan Yuan-dynastie = Yuan Dynasty Yucatán = Yucatán Yucca = Yucca Yugoiztochen (Bulgarije) = Yugoiztochen (Bulgaria) Yugozapaden (Bulgarije) = Yugozapaden (Bulgaria) Yukon Territory = Yukon Yule-proces = Yule process Yule-verdeling = Yule distribution Yule-vergelijking = Yule's equation Yule-Walker-vergelijkingen = Yule-Walker equations Yunnan = Yunnan YUV = YUV YUV-kleurruimte = YUV color space Yuzhen tsentralen (Bulgarije) = Yuzhen tsentralen (Bulgaria) YVAC3 = YVAC3 Y-verloop (loodgieterij) = Y-branch Y-versterker = Y amplifier Y-virus = veinal necrosis (one of the …) Y-virus = PVY y-vlak = y-plane Y-vormige = Y-shaped Y-vormige constructie = Y-shaped structure YY = YY Z = Z Z = P (Poor Z (letter) = Z Z actuation assy = Z actuation assy Z bearing = Z bearing Z is ontstaan uit een fusie tussen X en Y = Z is the result of a merger between X and Y Z motor = Z motor z van Fisher = Fisher's z Z vormig = Z-shaped Z- wagen = Z-carriage Z&G = Flemish Agency for Care and Health (Z&G) Z(11) = Z(11) z.g. = so-called z.n. = p.r.n. / as needed z.o.z. = p.t.o. (please turn over) z.s.m. = ASAP z.s.m. = as soon as possible Z.TEST = Z.TEST Z.TOETS = ZTEST Z.V.W.O.V.H.T.L. = zonder vaste woon- of verblijfplaats hier te lande (no fixed address/abob Z.V.W.O.V.H.T.L. = (of) no fixed abode - NFA z/zw = rind off or rindless z’n = his z’n collega = his colleague za = Sat ZA = ZA zaad = seed (biology) zaad = offspring Zaad = Seed Zaad (plant) = Seed zaad {het} = seed Zaadcel = Germinal cell Zaadcel = Semen Zaadcel = Sperm cell Zaadcel = Sperm Zaadcel = Spermatozoon zaadgetal = seed zaadhandel = seed trade zaadhuid = seed coat zaadhuid = seedcoat zaadhuid = testa zaadhuisje = capsule zaadkern = nucellus zaadkern = nucleus zaadkiem = germ Zaadknop = Ovum zaadknop = embryo zaadknop = ovule zaadknop = seedbud zaadknoppen = ovules Zaadkorrel = Kernel zaadkorrel = grain zaadkwekerij = Seed producers Zaadleider = Vas deferens Zaadleider = Efferent duct zaadlob = seedlobe Zaadlob = Cotyledon "zaadmantel (sponzig, haren, vlezig)" = aril zaadplanten = angiosperm zaadplanten = flowering plant Zaadplanten = Spermatophyte zaadpluis = aigrette zaadpluis = pappus zaadsehub = seed scale zaadsteng = seed stalk zaadstreng = funicle zaadverspreiding = dispersion of seeds zaadverspreiding = dispersal of seeds zaadvezel = seed fibre zaadwaarde = seed value zaag = saw zaag {de} = saw zaag element = sawing element Zaag op verstek = Mitre-cut zaagbank = saw bench Zaagbereik bij 45°/90° = Cutting range at 45°/90° Zaagbereik bij 90°/45° = Cutting range at 90°/45° Zaagbereik bij 90°/90° = Cutting range at 90°/90° Zaagbeugel = Hacksaw frame zaagbeugel = saw bow zaagbeugel = saw frame zaagbeugel met zaag = saw frame and blade zaagblad = blade zaagblad = saw blade zaagblad {het} = saw blade zaagblad met fijne tanden = fine tooth saw blade Zaagbladboring = Saw blade bore hole Zaagbladdiameter = Saw blade diameter Zaagbladen of toebehoren voor autopsie = Autopsy saw blades or accessories zaagbladinstelling (cirkelzaag) = blade tilting mechanism Zaagbladlengte = Saw-blade length zaagbladvergrendeling (cirkelzaag) = blade tilting lock zaagbladvergrendeling (cirkelzaag) = blade locking bolt zaagbok / schraag (bij het zagen) = sawhorse zaagcyclus = cutting cycle zaagdak / sheddak = sawtooth zaagdiepte = depth of cut zaagelement = sawing element zaagfrees = slitting cutter zaaggleuf = saw cut zaaginformatie = key cutting info zaaginformatie = key cutting information zaagkant = sawn side zaagkap / zaagbladbeveiliging = blade guard zaagketting = saw chain Zaaglengte = Cut length zaaglijst = indented bill-of-material zaagloods = sawing shed zaagmachine = machine saw zaagmachine = saw Zaagmal wandgoot = Saw kernel for installation ducts zaagmeel = sawdust Zaagmolen = Sawmill zaagoperator = saw operator zaagpunt = tip zaagrasp = saw rasp zaagresten = sawing residues zaagsectielijst = sawing section list Zaagsel = Sawdust zaagsnede = slot (van een schroefkop) zaagsnede = slotted zaagsnede = saw cut zaagsnede M2x6 = slotted M2x6 zaagsnede M3x30 = slotted M3x30 zaagsnede schroef = slotted screw Zaagsnede-afdeking = Joint cover zaagtafel = saw table zaagtafel / zaagbank = saw bench zaagtafel / zaagbank = sawing bench zaagtand = tooth zaagtand = saw tooth zaagtand effect = sawtooth effect zaagtand effect = sawtoothing zaagtandafbuigspanning = saw-tooth deflection voltage zaagtandafbuigstroom = saw-tooth deflection current zaagtandbeslag = garnett wire zaagtandcyclus = saw-tooth cycle zaagtandfrequentie = saw-tooth frequency zaagtandgenerator = saw-tooth generator zaagtandkoppeling = saw-tooth coupling zaagtandkromme = saw-tooth waveform zaagtandoscillator = saw-tooth oscillator zaagtandspanning = saw-tooth voltage zaagtandstroom = saw-tooth current zaagtandsysteem = variable area track zaagtandvormig = saw tooth zaagtandvormig = saw-tooth shaped Zaaguitrusting = Sawing equipment zaagverlies / zaagsnede = kerf zaagverlies / zaagsnede = saw kerf zaagvijl = saw file zaagvormig = zigzag zaagzettang = saw set pliers zaai- en pootgoedgroothandel = Seed and seedling wholesalers "Zaai-, plant- of pootmachines" = "Seeders, planters or transplanters" zaaien = sow zaaien {het} = sowing Zaaien van bomen = Tree seeding zaaigoed = seed stock zaaigoed = seedlings zaailing = seedling Zaaimachine = Sower zaaivoor = drill "zaaivoor, rij, boren" = drill Zaaiwerkzaamheden = Seeding services zaaizaad = seed (product) zaaizaad = seed zaaizaad- en plantgoedwet = seed act zaaizaden = seeds for sowing "zaaizaden, levende planten en bloemen" = "seeds, natural plants and flowers" zaak = business zaak = company zaak = item zaak = item of property zaak = object zaak = thing zaak = affair zaak = case zaak (bedrijf) zonder rechtspersoonlijkheid = unincorporated business zaak- / rolnummer = Case number / Cause list number zaak- / rolnummer = Case / cause list number zaak {de} = matter zaak {de} = business zaak {de} = case zaak {de} = thing zaak gerelateerde = business-related zaak gerelateerde documenten = case-related documents zaakbezorger = advocate zaakbezorger/-waarnemer = business agent zaakbezorger/-waarnemer = solicitor zaakbezorger/-waarnemer = unauthorized agent Zaakgegevens = Case details zaakgelastigde = (authorised) agent zaakgelastigde = delegate zaakgelastigde (diplomatie) = chargé (d'affaires) Zaakkenmerk = Case reference zaakkundig = able zaakkundige = expert zaaknummer = case number zaakregister = directory Zaakregister = Table of contents Zaakregister = Table of Contents Zaakregister = Contents zaak-specifieke afspraken = agreements on a case-by-case basis zaak-specifieke afspraken = case-specific agreements zaaksprocessen-verbaal = (case) report(s) zaaksturing = case management zaaksvorming = specification zaaksvorming = company formation zaakvervanging = substitution of property "zaakvervanging, belegging of wederbelegging" = "substitution of property, investment or reinvestment" zaakvoerder = manager Zaakvoerder = Business Manager zaakvoerder = branch manager zaakvoerder = business manager zaakvoerder = manager under the articles of association zaakvoerder(s) en bestuurder(s) = manager(s) and director(s) zaakvoerders = managers Zaakvoerders en business managers = Managers and directors zaakvoerders gezamenlijk handelend = managers acting jointly Zaakvoerders van Caudron en Van Peteghem = Managers van Caudron and Van Peteghem zaakvoerderschap = managership zaakvoerster = manager zaakvoerster = shopkeeper zaakvorming = specification zaakwaarnemer = agent zaak-waarneming = benevolent intervention (into someone's affairs) zaak-waarneming = caretaker management zaak-waarneming = caretaking (also Van Dale) zaak-waarneming = emergency management zaak-waarneming = management of another party’s affairs zaak-waarneming = management of another’s affairs zaak-waarneming = negotiorum gestio zaak-waarneming = (in bep. gevallen zaak-waarneming = "bestuur, het op orde brengen) administration" zaak-waarneming = caretaking zaak-waarneming = deputising Zaal = Chamber Zaal = Room zaal = lounge zaal = auditorium zaal = room Zaal = Audience zaalakoestiek = room acoustics zaalblokken = swage block zaalbouw (van burcht) = castle zaalbrug = lighting bridge zaalcapaciteit = venue capacity zaalchef = agent zaalhuur = room hire zaallicht = house lights (auditorium lights used before and after the play and during zaallicht = house lights zaalombouw opstellingen = room layout configurations zaalopstelling = Room layout zaaltemperatuur = room temperature zaalwerk Vs taakwerk = communal Vs individual tasks Zaandam = Zaandam Zaanstad = Zaanstad zabaleen = Zabaleen zabberen = slaver zabberen = salivate Zachary Taylor = Zachary Taylor zacht = flabby zacht = flaccid zacht = floppy zacht = soft zacht = softly zacht = sweet zacht = gentle zacht = tender zacht document = soft copy document zacht ijzer = soft iron zacht koper = soft copper zacht koperdraad = soft copperwire Zacht magnetische materialen = Soft magnetic materials zacht maken = soften up zacht opnieuw opstarten = soft restart zacht opstarten = soft reboot zacht speelgoed = soft toys Zacht staal = Mild steel zacht water = soft water zacht windje = zephyr zachtaardig = gentle "zachtaardig, goedaardig" = good-natured {adj} (of or pertaining to a perpetual kind disposition) "zachtaardig, zachtzinnig" = "softly {adv} (softly, gently)" Zachtaardigheid = Meek Zachtaardigheid = Gentle Zachtaardigheid = Balmy Zachtaardigheid = Sleek Zachtaardigheid = Mildness Zachtaardigheid = Gentleness Zachtaardigheid = Oven Zachtaardigheid = Benign Zachtaardigheid = Softness Zachtaardigheid = Soft Zachtaardigheid = Sweet Zachtaardigheid = Mild zachtaardigheid = sweetness zachtboard = softboard Zachte activa = Soft assets zachte bekleding = soft upholstery zachte beveiligingskoppeling = soft SA zachte bevestiging = soft joint zachte binnenlandse houtsoorten = domestic softwoods zachte energie = soft energy zachte geboorte = gentle delivery zachte gelatinecapsule = soft gelatin capsule zachte gelatinecapsule = soft gelcap zachte geneeskunde = alternative medicine zachte gradatie = low contrast Zachte gummies van de onderhavige beschrijving = Soft gummies of the present disclosure zachte gummy = gummy zachte gummy = soft gummy zachte gummy = soft-gummy zachte gummy voor therapeutisch oraal gebruik = soft gummy for therapeutic oral use zachte gummy-doseringsvorm = soft gummy dosage form "zachte heelmeesters, stinkende wonden" = spare the rod and spoil the child {proverb} (if one does not discipline a zachte kaas = soft cheese zachte koffiepads = coffee soft pads zachte koppeling = soft link zachte niet-systemische corticosteroïdzuigtabletten = non-systemic corticosteroid soft lozenges "zachte norm, richtgevend" = flexible standards for guidance (not: soft standard) zachte recreatie = light recreation zachte start = soft start zachte stop = soft stop zachte storing = fail soft zachte tarwe = common wheat Zachte tarwe = Soft wheat zachte technologie = soft technology zachte weggebruiker = vulnerable road user zachte(koperen) hamer = engineering hammer zachter oppervlak = softer surface zachtere helling = softer slope zachte-schaduweffect = soft shadowing zachtgegloeid = fully annealed zachtgekookt = soft-boiled zachtgesoldeerd = soft soldered zachtgetrokken = soft drawn zachtgloeien = full annealing zachtheid = gentleness zachtheid = meekness zachtheid = placidity zachtheid = sweet temper zachtheid = tenderness zachtheid = softness Zachthout = Softwood zachtjes = gentle zachtjes = mild zachtjes = sweet zachtjes = tender Zachtjes = Smoothly Zachtjes = Gently Zachtjes = Softly Zachtjes = Sweetly Zachtjes = Whoa zachtjes = quietly zachtjes = leasurely Zachtjes = Mildly "zachtjes, voorzichtig, zachtaardig" = gently {adv} (in a gentle manner) zachtmaken = to soften zachtmoedig = gentle zachtmoedigheid = balminess zachtsoldeer = soft solder Zachtsoldeer = Soldering wire zachtsoldeerstaaf = tin-solder stick zachtsolderen = soft soldering zachtverende laag = soft resilient layer zachtzinnig = gentle Zadel = Bareback Zadel = Fixing clip zadel = pipe clamp zadel = saddle zadel {het} {de} = saddle zadeldak = pitched roof zadeldak = saddle roof zadeldak = saddleback roof zadeldak = saddle-roof zadelmakerij = Saddle makers zadelmakerswaren = saddlery Zadelpen = Pillar zadelpunt = saddle point zadelpuntontwikkeling = saddle point expansion zadelpuntsbenadering = saddle point approximation Zadels = Saddles zadelspoel = saddle-shaped coil Zadeltuig = Saddlery zadelvet = saddel cream Zaden = Seeds zaden {mv} = seeds Zadentellers = Seed counters Z-afbuiging = Z deflection Zag = Saw zagemeel = sawdust zagen = cut (to) Zagen = Saw zagen = Cut zagen = to saw zagen = saw (ww) zagen = saws zagen hierin = saw this as zager = sawyer zagerij = sawmill zagersloep = diamond loupe Zagreb = Zagreb Zahn = Zahn Zahn-beker = Zahn cup Zaïre = Congo Zaïre = Zaire zak = sack zak = bag zak = pocket zak {de} = pocket zak cement = bag of cement zak met geurhoudende lucht = bag with odour-containing air zakalmanak = agenda zakatlas = pocketatlas zakboekje = notebook zakbuis (sanitair) = downcomer Zakclip = Bag tie-clip Zakcomputers = Pocket computers zakdiameters = bag diameters Zakdoek = Hankie Zakdoek = Kerchief Zakdoek = Hanky zakdoek = handkerchief zakdoek {de} = handkerchief "zakdoek, papieren zakdoekje, tissue {m}" = tissue (sheet of absorbent paper) Zakdoeken = Handkerchiefs zakdoeken van textiel = handkerchiefs of textile zakelijk = concise zakelijk account/rekening = business account (RE 26.5.09) zakelijk directeur telesales = business telesales executives zakelijk en privé = business and personal life zakelijk gerechtigde = owner of the real rights zakelijk gerechtigde = owner of the rights in rem zakelijk gerechtigde = owner / right-holder zakelijk gereden kilometer = business kilometre driven zakelijk hulpmiddel = business tool zakelijk ingesteld zijn = have a businesslike attitude zakelijk internet bellen = Business VoIP zakelijk inzicht = business acumen zakelijk onderpand verhandelen = collateral handling zakelijk onderzoek = business research zakelijk onderzoek = business investigations zakelijk project = Business Project zakelijk recht = real right zakelijk recht = right in rem zakelijk verkeer = commercial traffic zakelijk verkeer = business traffic zakelijk verkeer = Business travel zakelijk weergegeven = in essence zakelijk(e) onderpand/zekerheid = collateral security zakelijke = business zakelijke = commercial zakelijke aangelegenheid = business matter zakelijke account = business account zakelijke activiteit = business activity zakelijke administratie = business administration zakelijke advies = management advice zakelijke advies en bijstand = management advice and assistance zakelijke advisering = business advisory services zakelijke advisering inzake franchising = business advisory services relating to franchising zakelijke afnemers = business customers zakelijke analyse = business analysis Zakelijke arrangementen = Business arrangement zakelijke behoeften = business needs zakelijke belasting = non-personal tax zakelijke bewerking = business operation zakelijke bezoekers = business visitors zakelijke bijstand = management assistance zakelijke borrel = business reception Zakelijke communicatiemiddelen = Business communication resources zakelijke consultancy = business consultancy zakelijke contacten = business contacts zakelijke dienstverlenende beroepen = business professions zakelijke dienstverlening = business services zakelijke dienstverlening = commercial services "Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en" = "Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and " zakelijke doelgroepen = business target groups zakelijke formulieren = business forms zakelijke gebeurtenis = business event zakelijke gebruiker = business user zakelijke gebruikers = business users zakelijke goederen = business property zakelijke incasso transacties tussen bedrijven = business direct debit transactions between companies Zakelijke inkoop = Business purchasing zakelijke kilometers per jaar = business kilometres per year zakelijke kilometervergoeding = business mileage allowance zakelijke klant = business customer zakelijke klant = corporate customer zakelijke klanten = business customers zakelijke koper = commercial buyer zakelijke lasten = Business charges / taxes zakelijke mobiliteitsbehoeften = commercial mobility requirements zakelijke mogelijkheden = business opportunities zakelijke notitie = business note zakelijke of persoonlijke rechten = real or personal rights zakelijke of persoonlijke zekerheden = real or personal securities zakelijke onkosten = business expenses zakelijke opgave = succinct communication of the contents of this instrument zakelijke overnachtingen = business stays zakelijke partners = business partners zakelijke post = business mail zakelijke prestaties en capaciteiten = business performance and capabilities zakelijke rapporten = business reports zakelijke rechten = rights in rem zakelijke rechten = rights in rem in immovable property zakelijke rechten (onroerende zaken) = rights in rem (real property) Zakelijke rechten (onroerende zaken) = Rights in rem (real property) zakelijke rechten op onroerende goederen = rights in rem zakelijke reizen binnen Nederland = business travel within the Netherlands zakelijke samengestelde rente = commercial compound interest zakelijke segment = business segment zakelijke segment = commercial segment zakelijke services = business services Zakelijke software = Package zakelijke statistische informatie = business statistical information zakelijke taak = business task zakelijke telefoongesprek = business phone call zakelijke telefoongesprekken = business calls zakelijke toepassing = business application zakelijke toepassingen = Business Applications zakelijke vaardigheden = business skills zakelijke vergoeding = an at -arm's-length allowance or an allowance at arm's length zakelijke verkoop = business sales zakelijke vestigingen wereldwijd = corporate offices worldwide zakelijke websites = commercial websites zakelijke winstopslag = commercial profit margin zakelijke zekerheid = collateral security zakelijke zekerheid = real security zakelijke zekerheid = security zakelijke zekerheid die onvoldoende dekking geeft = side collateral zakelijke zekerheidswaarde = collateral value zakelijkheid = professionalism zaken = things/items/items of property/objects Zaken = Paraphernalia zaken = business Zaken = Gear Zaken = Belongings zaken = items Zaken = Things Zaken = Stuff zaken = commercial enterprise zaken = property zaken (here) = business / affairs zaken aanbrengen aan het gehuurde = to affix objects to the leased space zaken die de distributie beïnvloeden = distribution constraints zaken die direct verband houden met = business directly related to zaken die je zelf hebt waargenomen = things that you have observed yourself zaken doen = negotiate zaken doen als = doing business as zaken doen in het buitenland = doing business abroad zaken doen met andere landen = doing business with other countries zaken doen op basis van ondernemerschap = enterprise-driven source zaken en diensten = goods and services zaken en diensten = supplies and services zaken en/of vermogensrechten = goods and/or property rights zaken onder zich hebben = to be in possession of goods zaken onder zich hebben = to retain goods zaken onder zich houden = to retain possession of goods zaken op orde = are in good order zaken te doen voor eigen rekening = doing business on their own account zaken van de Vennootschap = affairs of the Partnership zaken van de Vennootschap = Partnership affairs zaken van dezelfde aard en hoedanigheid = goods of the same type and with the same qualities zaken waarop krachtens dit artikel een eigendomsvoorbehoud rust = goods on which retention of title rests by virtue of this Article "zaken, diensten en/of digitale inhoud" = "goods, services and/or digital content" zaken/lading = goods/cargo zakencijfer = turnover zakendistrict = business district zakendoen = doing business zakendoen in = doing business in zakengamma = business spectrum zakengeheim = trade secret zakengeheim = business secret zakengeheim = commercial confidentiality zakengeheimen = business secrets zakengeheimen = commercial confidentiality zakengeheimen = trade secrets zakengeschenk = business gift zakenleven = business Zakenmagazijn = Business warehouse zakenman = businessman zakenman {de} = businessman zakenmensen = businesspeople zakenpartner = business partner zakenpartners = business partners zakenrechtelijk document = document conferring a real right zakenreis = business trip zakenreis = sales trip zakenreis naar het buitenland = business trip abroad zakenrelatie = business contact zakenrelatie = business relation zakenrelaties = client zakenrelaties = business account zakenrelaties = business contact zakenrelaties = business customer zakenrelaties = business partner zakenrelaties = business relationship [abstract] zakenrelaties = customer relationship [abstract] zakenrelaties = business acquaintance zakenrelaties = business associate zakenrelaties = business colleague zakenrelaties = business connection zakenrelaties = business relationship zakenvriend = business friend zakenvrouw = businesswoman zakenvrouw {de} = businesswoman zakenwereld = business zakenwezen = business affairs zakformaat = pocket size zakformaat = pocket-size zakgat = blind hole zakgoed = bags zakgoot = trough gutter zakje = pouch zakje gevormd door twee schijven velmateriaal = pouch formed by two disks of sheet material zakje met krijtpoeder = pounce bag zakjes = pouches zakjes op rol = plastic bags on rolls Zakjes voor luchtziekte = Air-sickness bags zakken = to fall zakken = bags zakken = drop zakken = sacks zakken = sack zakken = to fall through zakken = to come down zakken = fall Zakken = Lower Zakken = Depress zakken = to sink zakken = to fail [a class] zakken = to go down zakken = descend zakken = pockets zakken = to drop [fall] zakken = to flunk zakken (voor een examen) = to fail (an exam) zakken (voor een examen) = fail (an exam) zakken en folies = bags and film zakken en folies = bags and foils Zakken en tassen = Sacks and bags zakken en tassen = bags zakken en tassen (voor zover niet begrepen in andere = sacks and bags (not included in other classes) Zakken met veiligheidsvoorzieningen = Security bags zakken op rol = bags on a roll Zakken van textiel = Textile bags zakken vol hebben van = I have had (more than) enough of this. Zakken voor het verpakken van goederen = Goods-packing sacks Zakken voor lijkenvervoer = Cadaver transport bags "zakken, zakjes of pakpapier van papier of plastic" = "sacks, bags and sheets for packaging in paper or plastics" zakkenfilter = bag filter zakkenklem = bag clamping band zakkenklemmen = bag clamping bands "zakkenroller, gauwdief {f}" = pickpocket (one who steals from the pocket of a passerby) zakkenscheurder = bag tearer zakkenstempelinrichting = Bag printing industry zakkensysteem = pouch system zakkensystemen = pouch systems zakker = drip zakkers = sags zakking = settlement zakking = subsidence zaklamp = flashlight zaklamp {de} = torch [Br.] Zaklampen = Torches Zaklampfunctie = Pocket torch function Zaklantaarn = Flashlight zaklantaarn = electric torch zaklantaarn = torch zaklantaarn = pocket torch zaklantaarn {de} = (electric) torch zaklantaarn {de} = flashlight Zaklantaarn explosieveilig = Ex-proof pocket torch zaklantaarns = flashlights zaklantaarns = torches zakleidingen = drops zaklengte = bag length zaklengten = bag lengths Zakmes = Jack-knife zakmes = pen-knife Zakmes = Penknife zakmes(je) = pocket knife zakmessen = penknives zakmodel = pocket model zakportefeuille = wallet zakportefeuilles = pocket wallets zakrekenmachine = calculator zakrekenmachine = Pocket calculator Zakrekenmachines = Pocket calculators zakt de lift = the lift drops zakt de lift tot vloerniveau = the lift descends to floor level zaktoets van Tukey = Tukey's pocket test zaktoets van Tukey = Tukey's q-test zaktoets van Tukey = Tukey's quick test zakvorming = sagging Zakvorming/doorhangen = Sag zal geschieden conform = shall be effected in accordance with zal aan Werknemer worden verstrekt = will be provided to Employee zal aanhangig worden gemaakt bij de Belgische rechtbanken = shall be submitted to the Belgian courts zal aansprakelijk zijn jegens de vervoerder = shall be liable to the carrier zal aanzienlijk toenemen = will increase significantly zal actie ondernemen = will take action zal alle mogelijke inspanningen leveren = will make every effort zal als tijdelijke locatie worden ingezet = will be used as a temporary location zal automatisch direct geactiveerd worden = will be deactivated automatically zal beheerst worden door Belgisch recht = is governed by Belgian law zal bepaald worden als volgt = will be determined as follows zal betrekking hebben op het hieronder vermelde grondgebied = shall cover the territory indicated below zal binnen veertien dagen na het houden van de eerste vergadering een twe = a second meeting shall be convened within fourteen days of the first meet zal daar geen enkele verandering in brengen = will not change anything zal daarin een significante rol spelen = will play a significant role in this process zal dagelijks/wekelijks/maandelijks mondeling/schriftelijk rapporteren. = will produce daily/weekly/monthly oral/written reports zal de aanpassingen schriftelijk aan Klant melden = shall notify Customer of any changes in writing zal de bonus betaald worden in = the bonus will be paid in zal de compressor niet opstarten of afschakelen = the compressor will not start up or switch off zal de directie disciplinaire maatregelen treffen = the management will take disciplinary measures zal de directie maatregelen nemen = management will take measures zal de Eindgebruiker vooralsnog tot nakoming van haar verplichtingen blij = will initially continue to claim performance of the End User’s obligati zal de feitelijke situatie voortdurend in beeld worden gebracht = the actual situation will be continually assessed zal de functie in deeltijd verrichten = will perform the job on a part-time basis zal de geldigheid van de overige bedingen niet aantasten = shall not affect the validity of the remaining stipulations zal de grootst mogelijke zorgvuldigheid in acht nemen = shall take the greatest possible care zal de impactenergie nagenoeg gelijkmatig over de verschillende buigzame = the impact energy will be substantially equally distributed over the diff zal de kost volledig worden doorgerekend aan de Werknemer = the cost will be passed on in full to the Employee zal de leasemaatschappij = the leasing company zal de leasemaatschappij zorgen voor een vervangende auto = the leasing company will provide a replacement car zal de navolgende onderhoudswerkzaamheden uitvoeren = shall carry out the following maintenance work zal de opzeggingstermijn vastgesteld worden bij overeenkomst tussen parti = the notice period will be determined by agreement between parties zal de Overeenkomst stilzwijgend worden verlengd = the Agreement shall be tacitly renewed zal de pallet waarschijnlijk klem zijn gelopen = it is likely that the pallets have gotten stuck zal de procedure regelmatig op correcte uitvoering getest worden = the procedure will be regularly tested for correct execution zal de Prorunner blijven staan = the Prorunner will remain in place zal de prorunner direct stoppen = the Prorunner will stop immediately zal de prorunner stoppen = the Prorunner will stop running zal de Prorunner weer opstarten = the Prorunner will restart zal de services monitoren = shall monitor the services zal de storing verdwijnen = the fault will disappear zal de verkoper daartoe passende veiligheidsmaatregelen in acht nemen = the Seller shall take suitable security measures to this end zal de verwarmingsketel automatisch bijspringen = the boiler will automatically kick in zal de voorzijde volledig verschillen van de achterzijde = the front will be completely different from the back zal de werkgever het bedrag van de nota verhogen met = the employer will increase the amount of the invoice by zal de Werkgever het recht hebben = Employer shall have the right zal de werkwijze in meer detail worden besproken = the method will be discussed in more detail zal deze beschouwd worden als niet geschreven = it will be deemed not to have been written zal deze de informatie beschikbaar stellen = it will make the information available zal dit een onherroepelijk en automatisch einde betekenen van het mandaat = this will irrevocably and automatically terminate the mandate zal dit niet van toepassing zijn = This will not apply zal dit verzoek niet doen = will not make this request zal dit worden bevestigd door = this will be confirmed by zal dit worden bevestigd door Deloitte in het systeem = this will be confirmed by Deloitte in the system zal door de werkgever niet onredelijk worden geweigerd = shall not be unreasonably refused by the employer zal doven = will go out zal een document opgesteld worden = a document will be drafted zal een maandelijkse forfaitaire onkostenvergoeding betaald worden door d = a fixed monthly expense allowance will be paid by the Company zal een proactieve benadering hanteren = shall adopt a proactive approach zal een rapportage worden opgesteld = a report will be drawn up zal een schadestaat afzonderlijk bij akte in het geding brengen = will submit a separate claim for damage (assessment) zal een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvindi = a method will be described according to an embodiment of the present inve zal een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvindi = a method will be described according to an embodiment of the present inve zal eerst plaats vinden = will only take place zal elke bevestiging éénmalig geldig zijn = any confirmation will be valid only once zal er alles aan doen = will do everything in its power zal er een betalingsopdracht gegeven worden = a payment order will be issued zal er een blauwe lamp op het veiligheid lichtscherm branden = a blue light on the safety light curtain will light up zal er een minimum energieverbruik zijn = energy use will be minimised zal er een storing ontstaan = a fault will occur zal er gecontroleerd worden of de uitvoerbaan vrij is = it will be checked whether the outfeed conveyor is free zal er ook een teller worden getoond = a counter will also be shown zal ervoor zorgen = shall ensure zal Fleet Management een bestelling plaatsen = Fleet Management will place an order zal geen uitkering uit hoofde van deze verzekering worden verleend = no benefit under this insurance will be granted zal geen van de partijen enig recht ontlenen = will not grant any rights to either of the parties zal geschieden in overleg met cliënt = shall be made in consultation with Customer zal geschieden op basis van = will be based on zal gewikkeld worden = will be wrapped zal goedkeuring niet op onredelijke gronden worden geweigerd = approval will not be refused on unreasonable grounds zal het de zaakvoerders vrijstaan = the managers shall be entitled to zal het duidelijk zijn = it will be appreciated zal het duidelijk zijn = it is obvious zal het loon en het vakantiegeld omvatten = will include the salary and holiday allowance zal het slagen of niet slagen bepalen = will determine whether you succeed or fail zal het voor de vakman duidelijk zijn = it will be apparent to a person skilled in the art zal het water in het boilervat automatisch opgewarmd worden = the water in the boiler tank will be heated automatically zal het werkelijke bedrag in rekening worden gebracht = the actual amount will be charged. zal hierna beschreven worden = will hereinafter be described Zal ik hem / haar iets doorgeven? = Can I take a message for him / her? zal ik mij blijven focussen = I will continue to focus zal ik u daarvan in kennis stellen = I will notify you zal in de eerste plaats worden gebruikt = will be used primarily zal in geen geval de aansprakelijkheid ten laste van de CONTRACTOR op zic = will under no circumstances assume the liability of the CONTRACTOR zal in het teken staan van = will be all about zal jaarlijks worden geüpdatet = will be updated annually zal je dan doorverbinden met = will then connect you to the zal Klant de Acceptatietest hebben uitgevoerd = Customer will have completed the Acceptance test zal Klant zelf de Programmatuur installeren = Customer shall install the Software itself zal later worden uitgelegd = will be explained later zal meer succes opleveren = will yield more success zal na het fermenteren geen verdere behandelingsstappen ondergaan = will not undergo any further treatment steps after fermentation zal naar behoefte plaatsvinden = will take place as necessary zal naar redelijkheid medewerking verlenen = shall reasonably cooperate zal nader worden bepaald = will be further defined zal niet beleggen in = will not invest in zal niet mogen worden opgevat als = may not be construed as zal niet mogen worden opgevat als een afstand van het recht dit op eniger = may not be construed as a waiver of the right to do so at any other time zal niet op onredelijke gronden goedkeuring onthouden = shall not withhold its approval on unreasonable grounds zal niet van toepassing zijn op = shall not apply to zal niet van toepassing zijn op informatie = shall not apply to information zal niet zelf rechtstreeks factureren aan de Klant = shall refrain from billing the Customer directly zal niet zelf rechtstreeks factureren aan de Klant of betaling van hem on = shall refrain from billing or receiving payment from the Customer zal nooit hoger zijn dan = will never exceed zal nooit hoger zijn dan de berekende fiscale bijtelling = will never exceed the calculated additional tax liability "zal nooit uw locatie gebruiken, opslaan of delen" = "will never use, store or share your location" zal ook beschikbaar worden gesteld = will also be made available zal ook veranderen = will also change zal op dit bedrag in mindering worden gebracht = will be deducted from this amount zal op locatie een nulinspectie worden uitgevoerd = a baseline inspection will be carried out on location zal periodiek geactualiseerd worden = will be updated periodically zal plaatsvinden op gewone werktijden = will take place during normal working hours zal regelmatig gecontroleerd worden of de juiste procedures worden toegep = regular checks will be made to ensure that the correct procedures are app zal rusten bij de Klant = shall lie with the Customer zal slechts schriftelijk kunnen geschieden = may be made only in writing zal stoppen om schade te voorkomen = will stop to prevent damage zal ten nadele van een Partij worden uitgelegd = shall be construed to the detriment of either Party zal tevens leiding geven aan het salesteam = will also lead the sales team zal toekomen aan = will accrue to zal tot de exclusieve bevoegdheid behoren van de bevoegde rechtbank geleg = shall be subject to the sole jurisdiction of the courts of zal tussen Partijen een aanpassing van die Vergoedingen gelden en wel als = Parties will adjust those Fees as follows zal uitvoer transportbaan stoppen = outfeed conveyor track will stop zal van toepassing zijn = will apply zal volgende logica gehanteerd worden = the following logic will be employed zal werknemer geheimhouding betrachten = Employee shall observe confidentiality zal werknemer jegens werkgever een onmiddellijk opeisbare boete verbeuren = Employee shall forfeit an immediately payable fine to Employer zal worden behandeld met radiotherapie = will be treated with radiotherapy zal worden nagegaan = will include an examination of zal worden uitgevoerd door een = will be performed by a zal worden voorzien van = will be provided with zal zich houden aan = will respect zal zich inspannen = shall endeavour to zal zich naar beste kunnen inspannen = will use its best efforts zal zich nu openen = will now open zal zichzelf moeten heruitvinden = will have to reinvent itself zal zij aan de Vennootschap de bruto vergoeding die zij ontving terugbeta = she must reimburse the Company for the gross remuneration she received zal zijn geweest = shall have zal zijn geweest = will have been zal zo vaak plaatsvinden als nodig = will take place as often as necessary zal zorgdragen voor adequate verzekeringen terzake van de risico’s van = shall ensure that adequate insurance is taken out to cover risks in respe zalen = classrooms zalen = rooms Zalf = Ointment zalf {de} = salve zalf {de} = ointment zalf {de} = unguent zalig = blissful zalig = glorious zalig = superb zalig kerstfeest = Merry Christmas Zalig Kerstfeest = Merry Christmas Zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar! = A Blessed Christmas and a Happy New Year! Zalig Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar = Merry Christmas and a happy New Year "zalig kerstfeest, prettig kerstfeest" = Merry Christmas {phrase} (good wishes at Christmas time) zaligmakend = sanctifying Zaligmaker = Saviour zaligmaking = redemption Zaligverklaring = Beatification Zalm = Salmon zalm {de} = salmon Zalmen = Salmonidae Zalmfilet = Salmon fillet zalmkleurig = salmon coloured "zalmkleurig, zalmkleurige" = salmon {adj} (colour) Zaltbommel = Zaltbommel zalven = administer the last sacraments zalven = anoint zalving = administration of the last sacraments Zamak = Zamac Zambezi = Zambesi Zambezi = Zambezi Zambia = Republic of Zambia Zambia = Zambia Zambiaan = Zambian Zambiaans = Zambian Zand = Sand zand = sand zand {het} = sand ZAND COMPARTIMENT = SAND COMPARTMENT Zand en klei = Sand and clay zand en lemig zand = sand and loamy sand zand- of lössgrond = sandy or loess soil zand opvangbak = sand collector zandasfalt = sand asphalt zandbak = sandbox Zandbakken voor speelplaatsen = Playground sandboxes Zandbank = Sandbar Zandbank = Sand bar Zandbank = Sandbank Zandbank = Sand bank zandbank = bar zandbank = bank zandbankontginning = sea bed mining zandbed = sandbed zandbeweging = sand movement zandboom = feed roller zandboom = sand beam zandboom = breast beam zandboom = fore beam zandboom = emery roller zandcompartiment = sand compartment zanddeeg = crumbly sweet pastry zanddeeltje = particle of sand Zanddicht = Sand-proof zandduin = sand dune zanderig = sandy zanderig = sand zanderig gevoel = gritty feel zandfilter = sand filter zandgolf = sand wave zandgolf = sediment wave Zand-grindmengsel = Sand-gravel mix zandgroeve = sand pit "zandgroeve, zanderij" = sandpit zandgrond = sandy soil Zandhoef = Zandhoef zandig = sand zandig = sandy "zandkleurig, zandkleurige" = sand {adj} (colour) zandkorrel = sand grain zandkorrel = grain of sand zandkorrelverdeling = sand-size distribution zandkust = sandy coast zandlaag = sand bed Zandloper = Sand glass Zandloper = Hourglass "zandlopermodel, directiemodel, rvc model" = hourglass model Zandomhulling = Sand encasement zandpaal = sand pile zandplaat = sand flat zandplaat = sandy shoal zandplaat = bank zandpomp = sand pump Zandrest = Sand residue zandribbel = sediment ripple zandruwheid = sand roughness Zandsteen = Vitrified clay Zandsteen = Earthenware Zandsteen = Sandstone zandsteen = ragstone zandstort = sand-dumping site zandstraal(toestel) = sandblast zandstraaltoestel = sandblasting machine / plant zandstraaltoestel = sandblast apparatus zandstralen = sand-blast (to) zandstralen = to sand-blast zandstralen = sandblast (ww) zandstralen = sandblast zandstraler = sand-blaster zandstraler = sandblaster zandstrand {het} = sandy beach Zandstrooi-inrichting = Sand scattering system zandtransport = sediment transport Zandtransportband = Sand conveyor zandtransporteur = sand conveyor zandtransportmeter = sediment sampler zandtransportmeting = sediment-transport measurement zandvang = sediment trap zandvang = sand trap zandvangbak = sand trap zandvangbakken = sand traps zandvanger = sand trap Zandvoort = Zandvoort zandweg = low cost road zandwinning = sand extraction zandzakstapeling = sandbag piling zandzuiger = suction dredger zang = singing zang {de} = singing "zang-, kleur- en postuurkanaries" = "song, colour and posture/figure/type canaries" Zangberg = Parnassus zangboek = songbook Zanger = Vocalist zanger = warbler Zanger = Singer zanger {de} = singer zangeres = female singer zangeres = singer zangerig = tuneful Zangkoor = Choir zangkoor = chorus Zangkunst = Singing Zangkunst = Song zangles {de} = singing lesson zanglessen {mv} = singing lessons Zanglijster = Song thrush Zangvogel = Passeriformes zangvogel = singing-bird zangvogel = songbird zangvogel {de} = songbird Zangvogels = Passerine zaniken = to nag zaniker {de} = nagger Zanzibar = Zanzibar Zanzibar (eiland) = Zanzibar ZAP = Zernike Advanced Processing Facility (ZAP zappen = to zap [coll.] [from one TV channel to another] Zaragoza (stad) = Zaragoza Zarathustra = Zoroaster Zarathustra = Zarathustra z-as = z-axis Z-as = Z axis Z-as = Z-axis Zasavska = Zasavska zat = all the time zat = ample zat = plenty zat = to spare Zat = Drunk Zat = Half-cocked Zat = Replete Zat = Tight zat = fucked-up Zat = Canned zat = sat Zat = Drunken Zat = Full Zat = Satiated Zat = Intoxicated zat = satisfied zate = lane zaten = sat zaterdag = saturday zaterdag {de} = Saturday zaterdagen = Saturdays zaterdagmiddag = saturday mid day zaterdagnacht = Saturday night "zaterdagnamiddag, evenement Sportpaleis, de 10 miles, ongevalssituatie Ri" = "Saturday afternoons, the Sportpaleis event, the DVV Antwerp 10 miles, acc" zaterdags bijvoegsel = the Saturday supplement zaterdagsupplement = Saturday supplement zatheid = drunkenness zatlap = boozer zatlap = drunk zatlap = drunkard Zaunbau Stäblein = Zaunbau Stäblein zavel = sand Zaventem = Zaventem ZBD = visibility by day Z-Bearing = Z-Bearing z-belt = z-belt ZBO (Zelfstandige BestuursOrganen) = non-departmental public body / Executive Agencies) z-buffer = z-buffer Z-carriage = Z-carriage Z-coördinaat = Z coordinate Z-diagram = Z-chart Z-direction = Z-direction ze = it ze = they ze = she ze / zij zullen = they will ze had er zich al helemaal op ingesteld = she had really got herself geared up for it ze in behandeling neemt = accepts them for processing Ze is bloedmooi = "dead {adv} (Very, absolutely, extremely, suddenly)" Ze komen gelukkig werken = They enjoy coming to work ze kunnen dienst doen als bewijsmateriaal = they can serve as evidence ze minder materiaal vereist = it requires less material ze niet algemeen gekend of beschikbaar zijn voor het publiek = they are not generally known or available to the public Ze omvat = It comprises ze tot actie aanzetten om contact op te nemen met = incite them to contact ze worden = They are Ze worden geïntegreerd in = They are integrated into ze zien door de bomen het bos niet meer = they can’t see the wood for the trees Ze zijn daardoor relatief gemakkelijk te integreren = They are therefore relatively easy to integrate ze zochten een aangrijpingspunt om tot actie over te gaan = they were looking for / found an excuse to act ze zullen die zaak opnemen met het bestuur = they’ll take this matter up with the management Zeboe = Humped ox Zeboe = Zebu Zebra = Zebra zebra {de} = zebra zebrapad = level crossing Zebrapad = Zebra crossing zebrapad = pedestrian crossing / zebra -/ zebra crossing zebrapad = crosswalk Zebrapad = Pedestrian crossing zebrapad {het} = pedestrian crossing zebrapad {het} = zebra crossing Zebravink = zebra finch Zede = Custom Zedelijk = Righteous Zedelijk = Ethic Zedelijk = Morale Zedelijk = Moral Zedelijk = Just Zedelijkheid = Righteousness Zedelijkheid = Virtue zedelijkheid = morality zedeloos = abandoned zeden = morals Zeden = Customs Zeden = Moral standards zedenbederf = corruption zedenkunde = ethics zedenkunde = ethic zedenkundig = ethical Zedenkundig = Ethics zedenkundige = moralist zedenkwetsend = abandoned Zedenleer = Ethics zedenleer = ethic zedenles = moral Zedenmeester = Moderator Zedenmeester = Vice-principal zedenmeester = moralist Zedenmeester = Critic zedenmisdrijf = crime against public morals (JurLex) zedenmisdrijf = immoral offence (IATE: Le Docte) zedenmisdrijf = sex crime (JurLex) zedenmisdrijf = sex(ual) crime (Le Docte) zedenmisdrijf = sexual offence (Multilingual Criminological Terms: English-Dutch-French-G Zedenpolitie = Vice squad zedenschets = moral drama zedenverval = loss of moral values zedenverval = moral decline zedenzaak = vice case / sex case Zederik = Zederik Zedig = Reserved Zedig = Demure zedig = modest zedigheid = modesty Zee = Sea zee = maritime zee- = marine zee- = maritime Zee / aan - = Sea / by/on the - zee {de} = sea [also fig.] zee- en binnenhavengeld = seaport and inland port dues zee- en binnenhavens = ocean ports and inland ports zee storten van afvalstoffen = dumping of waste into the sea zee storten van afvalstoffen = the dumping of waste in the oceans Zee van Azov = Sea of Azov Zee van Marmara = Sea of Marmara Zee van Ochotsk = Sea of Okhotsk zee... = maritime zee-afzetting = marine deposit Zeeanemonen = Sea anemone Zeeanemoon = Sea anemone zeeanemoon = actinium Zeearend = White-tailed Eagle zeearm = arm of the sea zeebanket = herring Zeeberen = Sea-lion zeebeving {de} = seaquake zeeblauw histiocytesyndroom = sea-blue histiocyte syndrome: a rare disorder consisting of splenomegaly Zeebliek = Whitebait zeebodem = sea-bed zeebodem = bottom of the sea zeebodem = sea bed zeebodem = benthos zeebodem = seabed zeeboezem = golf Zeebonk = Old salt Zeebonk = Sea bass zeebonk = seal Zeebrief = Time off Zeebrief = Leave Zeebrief = Holyday Zeebrief = Paying off Zeebrief = Spare time Zeebrief = Holiday zeecontainer = sea container zeecontainers = sea containers ZEECRUISE = SEA CRUISE zeecruiseschepen = sea cruise ships Zeecruiseterminal = Ocean Cruise Terminal Zeedeining = Surge zeedijk = seawall zeedijk = dike along the sea zeedijk = seabank zeedijk = sea dyke zeedijk en zeewering = seawall "zeedijk, zeemuur, strandwal" = sea-wall Zeeduivel = Sea-devil Zeeduivel = Monkfish Zeeduivel = Angler-fish Zeeduivel = Frog-fish zee-eend = scoter zeeëgel = sea urchin zeeëgel {de} [oud] = sea urchin Zee-egels = Sea urchin zeeën {mv} = seas zeeën {mv} van tijd = a vast amount of time zee-engte = strait Zeeëngte = Sound Zeeëngte = Strait zeef = strainer zeef = screen (filter) zeef = sieve zeef = screen zeef / korf (grofmazig) = strainer zeef voor sortering = screen zeef voor vloeistoffen = strainer zeefanalyse = sieve analysis zeefbak / zuigbak (grofmazig) = strainer bin zeefbeen = ethmoid bone: a small cranial bone filled with air spaces that forms part zeefbocht = curved screen zeefbocht = sieve bend zeefdek = mesh size zeefdoek = sieve cloth zeefdruk = screen printing zeefdruk = screenprint zeefdruk met voorrakelen = flood printing zeefdruketsmethode = silkscreen etching method zeefdrukken = to silk-screen zeefdrukker = screen printer zeefdrukkerij = screenprinters zeefdrukkers = screenprinter zeefdrukkers = screenprinters zeefdrukplaat = screen printing plate zeefdrukraam = silkscreen frame zeefdrukrakel = squeegee zeefdrukscherm = silk-screen zeefdruktafel = silkscreen table zeefdrukverf = silkscreen paint zeefgaas = sieve gauze zeefinstallatie = screening machine Zeefinstallaties = Screening installations zeefkromme = sieve curve zeefmiddel = sieving means zeefopener = screen opener Zeefpijphangerdiensten = Liner-hanger services Zeefpijphangers = Liner hangers zeefplaat = film-faced plywood board zeefproef = sieve analysis zeefrest = screening rest zeefrest = sieve remainder zeefschatter = sieve estimator zeefspanning = screen tension zeefwasmachine = screen washer zeefzijde = wire side zeeg = sheer zeegang = sea zeegat = coastal inlet zeegat = outlet to the sea zeegaten = outlets to the sea zeegebied = sea area zeegedrocht = sea-monster Zeegezicht = Marine Zeegezicht = Navy Zeegezicht = Senior Service zeegolf = ocean wave zeegolf = sea wave zeegolven = sea wave Zeegras = Zostera zeegrasbed = sea grass bed zeegroen = glaucous Zeehaven = Port Zeehaven = Harbour Zeehaven = Harbor Zeehaven = Carriage zeehaven = coastal harbour zeehaven = ocean port zee-havengeld = seaport dues zeehond = common seal Zeehond = Seal zeehond {de} = seal Zeehonden = Earless seal Zeehonden = Seal zeehonden opvang = seal rehabilitation Zeehondenakkoord = Seal Agreement (Zeehondenakkoord) zeehondenopvang = seal rescue & rehabilitation zeehondenopvang = seal rescue & rehabilitation centre zeehondenopvang = seal shelter Zeehondenopvang Eemsdelta = Eemsdelta Seal Rescue & Rehabilitation Centre (Zeehondenopvang Eemsdelta) zeehondenopvangbeleid = seal rehabilitation policy zeehondenvrijwilligers = seal volunteers zeehondenwachten = seal guards zeehoofd = sea groyne zeekaart = chart (nautical) zeekaart = chart zeekaart = nautical map zeekaart {de} = chart zeekabel = marine cable Zeekabellandingsstation = marine cable landing station zeekabels = sea cables zeekanaal = ship canal zeekant = bank zeekant = coast zeekast = mud box zeekast = mud collector zeekast = oil fuel settling tank zeekast = raw water strainer zeekast = settling tank zeekast = settling tank for low sulphur oil and marine gas oil zeekast = strum box Zeekat = Squid zeekering = sea barrage zeeklei = marine clay zeeklimaat = sea climate zeekoe = manatee Zeekoeien = Sirenia zeekoet = guillemot Zeekomkommers = Holothurian Zeekomkommers = Sea cucumber zeekraal = Glasswort zeekreeft = lobster Zeekreeften = Lobster Zeekust = Sea coast Zeekust = Coastline Zeekust = Seaboard zeekust = coast Zeekust = Shoreline zeekust = bank zeekwal = jelly-fish zeel = cord Zeeland = Zeeland Zeeland = Zealand zeeleeuw = sea lion zeeleeuw {de} = sea lion zeelieden = sailors zeelt = tench zeelucht = sea air zeem = chamois-leather zeem = chamois zeemacht = navy zeeman = seaman Zeeman = Marine zeeman = mariner Zeeman = Sailor zeemansgreep = cross-chest carry / cross-chest hold Zeemeermin = Hooter Zeemeermin = Sex bomb Zeemeermin = Banshee Zeemeermin = Siren Zeemeermin = Mermaid zeemeermin {de} = mermaid Zeemeeuw = Sea-gull Zeemeeuw = Seagull Zeemijl = Mile zeemijl = nautical mile zeemijl {de} = nautical mile <NM> Zeemijnen = Sea mines zeemkleurig = buff Zeemleer = Chamois leather zeemleer = chamois-leather zeemleerlooierij = Chamois industry zeemonster = sea-monster zeemtouwerij = Chamois curriers zeen = sinew zeenavigatie = maritime navigation zee�ngte = strait zeeniveau = sea level zeeniveau/Lowest Astronomical Tide (LAT) = sea level/Lowest Astronomical Tide zeeniveau/Mean Sea Level (MSL) = sea level/Mean Sea Level Zeeolifant = Sea-elephant Zeeolifanten = Sea-elephant zeeoppervlak = sea level Zeeotter = Sea Otter zeep = soap Zeep (reiniging) = Soap zeep {de} = soap "zeep-, was- reinigings- en onderhoudsmiddelenindustrie" = "Soap, washing, cleaning and maintenance products industry" zeepaard = sea horse Zeepaard = Seahorse Zeepaardje = Sea horse Zeepaardje = Hippocampus zeepaardje {het} = sea horse Zeepachtig = Soapy Zeepaling = Conger eel Zeepas = Holiday Zeepas = Time off Zeepas = Paying off Zeepas = Leave Zeepas = Spare time Zeepas = Holyday Zeepautomaten = Automatic soap dispensers zeepbak = detergent receptacle zeepbakje = soap dish zeepbel = soap bubble "zeepbes {f}, zeepbezie {f}, zeepappel{m}, zeepnoot {f}" = soapberry (its fruit) "zeepboom, sapindus (Latin)" = soapberry (woody plant) zeepcartridge = soap catridge/catridge for soap zeepdispender = soap dispenser zeepdispenser = soap dispenser zeepdispensers = soap dispensers zeepfabriek = Soap industry zeephouders = soap dishes zeepkruid = soapwort zeepkwast = shaving-brush zeeplant = maritime plant zeepmengsel = soap mixture zeepnaald = soap needle zeepnoedel = soap noodle zeepnoedels of -vlokken = soap noodles or soap flakes zeepolder = inning Zeeppoeder = Washing Zeeppoeder = Lye Zeeppoeder = Washing powder Zeeppoeder = Liquor zeeppoeder = soap powder zeepschuim = soap lather zeepsop = lather zeepsop = soap suds zeeptabletten = soap tablets zeeptoevoer = detergent supply zeepvliesmeter = soap film flow meter zeepvlokken = soap flakes zeepwater = soapy water zeepziederij = Soap rendering plant Zeer = Ache zeer = very zeer aan te raden = highly recommended zeer beperkt uitgelegde = interpreted very restrictively zeer beperkte inbouwruimte = very limited installation space Zeer doen = Achy Zeer doen = Aching Zeer doen = Bad Zeer doen = Badly Zeer doen = Badly behaved Zeer doen = Evil Zeer doen = Harm zeer doen = ache Zeer doen = Wrongly Zeer doen = Wrong Zeer doen = Speak ill Zeer doen = Pain Zeer doen = Not properly Zeer doen = Nervous zeer donker = very dark zeer eenvoudig kan aangepast worden = can very easily be adjusted zeer effectieve = very effective Zeer effectieve multimodale short sea operator = Highly effective multimodal short sea operator zeer ernstige incidenten = very serious incidents zeer fijn = extremely fine zeer flexibel = very flexible zeer flexibel aangewend kan worden = can be used very flexibly zeer flexibel en kosteneffectief = in a very flexible and cost effective manner zeer flexibel kan aangewend worden = can be used very flexibly Zeer gebruiksvriendelijk = Very user friendly zeer gelijkaardig = very similar zeer gemakkelijk = very easily zeer geringe inbouwdiepte = very shallow installation depth zeer geschikt = highly suited zeer geschikt voor een grote verscheidenheid aan producten = is very suitable for a wide variety of products zeer gevaarlijke bestrijdingsmiddelformulering = severely hazardous pesticide formulation zeer gevoelig = very sensitive Zeer gevoelig = Very sensitive zeer gevoelige informatie = highly sensitive information Zeer giftig = Very toxic zeer giftig = highly toxic zeer giftig voor waterorganismen = very toxic to aquatic organisms Zeer goed = Very strong zeer goed = very good zeer goed = very well Zeer goed bestand tegen = Highly resistant to zeer goed ontvangen = very well received zeer goed scheidingsvermogen = very good separation power zeer goed toegelicht = very well explained zeer goedgevormde zittingen = very well-shaped seats Zeer grof = Very large zeer grof = very coarse zeer groot hoogteverschil = very large difference in height zeer grote resistentie = very high resistance zeer gunstig = highly advantageous zeer hoge beschikbaarheid = very high availability Zeer hoge chemische bestendigheid = Very high chemical resistance zeer hoge corrosiebestendigheid = extremely resistant to corrosion zeer hoge frequentie = ultrahigh frequency: UHF zeer hoge impactenergie = very high impact energy zeer hoge mechanische sterkte = very high mechanical strength zeer hoge mechanische sterkte vertonen = exhibit a very high mechanical strength zeer hoge of lage temperatuur = very high or low temperature zeer hoge treksterkte = very high tensile strength Zeer hoog = Very high zeer hoogfrequent = ultrahigh frequency zeer intensief = very intensive zeer klein = minute zeer kort bereik = very short range zeer laag = very low zeer laagfrequent = ultralow frequency zeer lage frequentie = ultralow frequency: ULF zeer lage resistentie = very low resistance Zeer lang = Very long zeer lange stroken = very long strips zeer licht = very light Zeer licht ontvlambaar = Extremely flammable zeer licht ontvlambaar = extremely flammable Zeer licht ontvlambaar. = Extremely flammable. zeer nadelig = very disadvantageous zeer nauw aansluit bij de praktijk = it is very closely linked to practice zeer nauwkeurig stuurgedrag = very precise steering zeer nauwsluitend gezichtsmasker = close-fitting facial mask Zeer onderhoudsvriendelijke = Very low maintenance zeer onvoldoende = very unsatisfactory zeer open alsfalt beton (ZOAB) = very porous asphalt zeer oud = antediluvian zeer performant = highly efficient zeer ruim lopende passing = extra loose running fit zeer ruime = very spacious zeer scherpe tariefstelling = extremely competitive pricing zeer significant = highly significant Zeer slecht = Very bad Zeer slechte communicatie = Very poor communication zeer snel en in grote hoeveelheden = very quickly and in large quantities zeer snel relais = high-speed relay zeer snelle flip-flop = high-speed flip-flop zeer snelle geïntegreerde schakeling = very high-speed integrated circuit: VHSIC zeer snelle oscilloscoop = high-speed oscilloscope Zeer soepel = Very flexible Zeer sterk = Very strong zeer te wensen over = extremely lacking zeer transparant = very transparent zeer transparant of transparant = very transparent or transparent zeer uitgebreid kwaliteitsbeheer = comprehensive quality management system zeer uitzonderlijke omstandigheden = very exceptional circumstances Zeer vaak = Very often Zeer vatbaar = Very susceptible zeer veel verbetering = a great deal of improvement zeer verbazen = astound Zeer vergiftig bij aanraking met de huid = Very toxic in contact with skin Zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond = Very toxic in contact with skin and if swallowed Zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond. = Very toxic in contact with skin and if swallowed. Zeer vergiftig bij aanraking met de huid. = Very toxic in contact with skin. Zeer vergiftig bij inademing = Very toxic by inhalation Zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid = Very toxic by inhalation and in contact with skin Zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid. = Very toxic by inhalation and in contact with skin. Zeer vergiftig bij inademing en opname door de mond = Very toxic by inhalation and if swallowed Zeer vergiftig bij inademing en opname door de mond. = Very toxic by inhalation and if swallowed. "Zeer vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de hui" = "Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed" "Zeer vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de hui" = "Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed." Zeer vergiftig bij inademing. = Very toxic by inhalation. Zeer vergiftig bij opname door de mond = Very toxic if swallowed Zeer vergiftig bij opname door de mond. = Very toxic if swallowed. Zeer vergiftig voor in het water levende organismen = "Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in t" Zeer vergiftig voor in het water levende organismen = "Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in t" Zeer vergiftig voor in het water levende organismen = Very toxic to aquatic organisms Zeer vergiftig voor in het water levende organismen. = Very toxic to aquatic organisms. Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking = Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with s Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking = Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with s Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking = Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with s Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking = Very toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with s Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing = Very toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalatio Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname do = Very toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed Zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij opname do = Very toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed. zeer vertrouwelijke informatie = highly confidential information zeer vloeibaar en zelfverdichtend beton = concrete that is extremely fluid and self-compacting zeer vlot = very easily zeer voordelig = very advantageous zeer voordelig arrangement = very attractive package zeer vreemd = weird [coll.] Zeer vroeg = Very early Zeer weinig vatbaar = Moderate resistant zeer wit = high white zeer zelden = very rare zeer zuiver = of high purity zeer zuiver = purified zeer zuiver = very pure zeer zwaar = very heavy Zeer zwaar (klasse 5) = Extra heavy (Class 5) zeer zwak = very weak "zeer, geïrriteerd, ontstoken, pijnlijk" = fretty {adj} zeer/hoog wit = bright white zeer/hoog wit = high white zeer_slecht = very poor zeerecht = law of the sea zeerecht = maritime law zeereep = coastal strip of dunes Zeerob = Seal zeeroofdieren = pinniped Zeerover = Hacker Zeerover = Pirate Zeerover = Piracy zeeruim = maritime area zeeschade = damage zeeschatten = sea resource zeescheepvaartkanaal = maritime canal Zeeschelp = Seashell Zeeschelp = Cokle Zeeschelp = Shellfish Zeeschelp = Shell zeeschepen = ocean-going vessels zeeschepen = seagoing vessels zeeschildpad = sea turtle zeeschip = sea-going vessel Zeeschuimer = Hacker zeeschuimer = pirate Zeeslag bij Trafalgar = Battle of Trafalgar zeesluis = sea lock zeesluizen = sea locks zeespiegel = sea level zeespiegel {de} = sea level zeespiegelstijging = sea level rise zeespiegelstijging = M.S.L. rise zeespiegelstijging = rise in sea level zeespiegelstijgingsscenario’s = sea level rise scenarios zeestand = sea level zeester = starfish Zeesterren = Starfish Zeestraat = Straits Zeestraat = Sound Zeestraat = Strait zeestraat {de} = strait zeestroming = sea circulation Zeestroom = Ocean current zeestroom = set Zeetoegang = Sea access zeetoegang = sea access zeetransport = sea transport zeetransport {het} = maritime transport Zeeuw = Zealander Zeeuws = Zealand Zeeuwse = Zeeland zeeuws-meisje aanpak = "modest, step-by-step approach" Zeeuws-Vlaanderen = Dutch Flanders zeevaarder = sailor zeevaart = ocean navigation zeevaart = navigation zeevaart = maritime shipping ZEEVAART = marine navigation zeevaart(kunde) = navigation zeevaartconferentie = maritime conference zeevaartkundig adviseur = nautical adviser Zeevang = Zeevang Zeevast = sea-proof Zeevast = seaworthy zeevast frame = sea-proof frame Zeeverkenningsvliegtuigen = Maritime patrol aircrafts zeeverontreiniging = sea pollution zeevervoer = maritime transport zeevervoer van goederen en personen = carriage of goods and passengers by sea zeevervoerdiensten binnen een Lid-Staat (cabotage in het zeevervoer) = maritime transport services within a Member State (maritime cabotage) zeevervuilende stof = marine pollutant zeevervuiling = marine pollution zeeverzekering = marine insurance zeevis = sea fish zeevisserij = deep sea fishing zeevisserij = sea fishing zeevisserij = open sea fishing zeevisserij = marine fishery zeevruchten = seafruit Zeevruchten = Seafood zeevruchten {mv} = seafood "zeevruchten, ook diepgevroren" = "seafood, also deep-frozen" Zeewaardig = Seagoing zeewaardig = sea-going zeewaardig = seaworthy Zeewaardige drijfdokken = Seagoing floating docks zeewaardige verpakking = seaworthy packaging zeewaarts = seawards Zeewater = Saltwater Zeewater = Seawater zeewater = salt water zeewater = sea water zeewater {het} = seawater zeewatercultuur = mariculture Zeewatercultuurdiensten = Mariculture services zeewaterontzilting = seawater desalination zeewaterontziltingsinstallatie = seawater desalination unit zeewering = sea defence structure zeewering = sea defence zeeweringen = sea defence works zeewerken = maritime structures Zeewier = Sea-weed zeewier = alga zeewier = sea weed zeewier = seaweed Zeewieren = Seaweeds zeewierkweek = seaweed farming zeewind = sea breeze Zeewolde = Zeewolde zeezand = marine sand Zeeziek = Seasickness Zeeziek = Seasick Zeeziekte = Seasickness Zeeziekte = Seasick zeezoogdier = marine mammal zeezoogdier {het} = marine mammal Zeezoogdieren = Marine mammal Zeezoogdieren = Sea mammal Zeezout = Sea salt zefier = zephyr zeg = say zeg = hey "zeg dat wel, dat kan je gerust zeggen" = you can say that again {phrase} (that is very true) zeg maar = in other words "zeg maar, met andere woorden" = in other words {adv} (stated or interpreted another way) Zeg mijn abonnement op = Cancel my subscription zegde op = "(annuleren) to terminate , to cancel" zegde op = (functie) to resign zegde op = "(hypotheeklening) to call in , to recall , to withdraw" zegde op = (op termijn) to give notice zegde op = "(van lidmaatschap) to cancel , to terminate" zegde op = (van overeenkomst) to terminate by giving notice zegde op = "(verdrag) to denounce , to abrogate" zegde op = "(verz.) to cancel , to terminate" Zege = Victory zege = triumph zegel = stamp Zegel = Crest Zegel = Buffer zegel = mark zegel = seal "zegel (post-,plak-,kwitantie-)" = stamp zegel {het} = seal [made of wax etc.] Zegelbevochtiger = Stamp sponge Zegelboekjes = Stamp books Zegeldraad = Seal wire zegeldruk = operating pressure zegelen = seal zegellak = sealing wax zegellakfabriek = Sealing lacquer industry Zegellood = Seal zegellood = lead seal Zegelmachines = Stamp affixers zegelrecht = stamp duty Zegels = Stamps zegels voor kantoorgebruik = office seals "Zegels, chequeformulieren, bankbiljetten, aandelen, reclamedrukwerk, cata" = "Stamps, cheque forms, banknotes, stock certificates, trade advertising ma" Zegelstempels = Sealing stamps Zegeltang = Sealing pliers Zegelwas = Sealing wax Zegen = Benediction zegen = blessing zegenen = bless Zegening = Blessing Zegening = Benediction zegenrijk = fortunate zegepraal = triumph zegepralen = triumph zegevieren = triumph zegge = in words zeggen = say Zeggen = Mean Zeggen = Say Zeggen = Tell zeggen = to say Zeggen = Speaking Zeggen = Account zeggen voor recht (dire pour droit) = rightfully state zeggen voor recht ('dire pour droit') = rightfully state "zeggen, luiden, opzeggen" = say (to pronounce) "zeggen, uiten, uitbrengen" = utter (say) zeggenschap = right of say zeggenschap = control/say zeggenschap = control zeggenschap en medezeggenschap = right of say and participatory decision-making zeggenschap over data = control over data zeggenschap uitoefenende onderneming = controlling undertaking zeggenschapsorgaan = advisory body zeggenschapsrechten = control rights zeggenschapsverhoudingen = control structures zeggerringen = retaining rings zeggingskracht = expressiveness zeggingskracht = weight zegsman = spokesman zegswijze = expression zegswijze {de} = saying zegt = says zegt = say zegt iets over = says something about zegt iets over = tells us something zegt niets over de schadeomvang = doesn’t say anything about the extent of the damage zegt toe = promised zei = said zeiden = said zeiken [vulg.] = to piss [vulg.] Zeil = Sail zeil = tarpaulin Zeil (schip) = Sail zeil {het} = sail zeilband = sail tie zeilboot = sailboat Zeilboot = Sailing-boat zeilboot {de} = sailboat [Am.] zeilboot {de} = sailing boat "zeilbootje, bark, schuit" = "barque (archaic, any small sailing vessel)" Zeilboten = Sailing boats zeilclub = sailing club zeildoek = oilcloth zeildoek = sail cloth zeilen = sailing zeilen = sail zeilen = sails zeilen = tarpaulins Zeilen (sterrenbeeld) = Vela (constellation) zeilen {het} = sailing zeilen {mv} = sails "zeilen-, tenten- en dekkledenfabriek" = "Sail, tent and tarpaulin industry" zeilmakerij = Sailmaking business zeilopbouwstuk = (element of a) tarp(ing) system Zeilplank = Sail board zeilschip = sailing ship Zeilschip = Sailing dinghy Zeilschip = Sailing boat zeilschool = sailing school Zeilsloepen = Sailing dinghies zeilsport = boating zeiltrailer = curtain-sided trailer Zeilvliegen = Delta wing Zeilvliegtuig = Glider zeilwagen {de} = sand yacht zeïne = zein zeis = scythe Zeis = False Zeiss = Zeiss Zeiss fabrieken = Zeiss factories Zeiss Group = Zeiss Group Zeiss museum = ZEISS Museum of Optics Zeiss SMT = Zeiss SMT Zeiss-geleerden = Zeiss scientists Zeist = Zeist Zeker = Positive zeker = certainly zeker = reliable zeker = sure zeker = doing zeker = safe zeker = certain zeker = surely zeker = confident zeker = firm zeker = positive zeker = probably zeker = secure zeker = some Zeker = Certainly zeker als in de loop der jaren de productie- of eindverpakkingslijnen al = especially if the production or final packaging lines have already been e zeker gesteld = assured Zeker in combinatie met de nieuwe pomp = Especially in combination with the new pump zeker in de levensmiddelenindustrie = especially in the food industry zeker in vergelijking met = especially when compared to zeker in vergelijking met palletiseerrobots = especially when compared to palletiser robots zekere = certain zekeren = protected zekeren = to lock zekergestelde crediteur = secured creditor zekergestelde crediteuren = secured creditors zekerheden vestigen = create security zekerheden vestigen = establish security zekerheden vestigen = to create security zekerheden vestigen = to establish security zekerheden vrijgeven = release (a) security/collateral zekerhedenstructuren = securities structures zekerhedenstructuur = securities structure zekerhedenstructuur = securities structures zekerheid = confidence Zekerheid = Safety Zekerheid = Security zekerheid = reliability zekerheid = guarantee zekerheid = certainty zekerheid = assurance zekerheid = security zekerheid {de} = certainty zekerheid en beheergemak = reliability and ease of management zekerheid en veiligheid = security and safety zekerheid of vooruitbetaling = security or prepayment zekerheid stellen = (Sv) to provide security zekerheid stellen = furnish collateral zekerheid stellen = furnish security zekerheid stellen = provide security zekerheid stellen zich op andere wijze sterk maken of zich hoofdelijk of = provide security or otherwise warrant performance of or bind itself joint zekerheid te stellen = providing security zekerheid te stellen voor = provide security for zekerheid van arbeidsplaats = job security zekerheid van de baan = job security zekerheid van de elektriciteitsvoorziening = security of electricity supply zekerheid van schulden aan derden = security for debts to third parties zekerheid van voorziening = security of supply zekerheid verschaffende dienstverlening = assurance service zekerheidscoëfficiënt = safety factor zekerheidsfactor = certainty factor zekerheidsplichtige = guarantor zekerheidsrecht = security right zekerheidsstelling = security for payment zekerheidsstelling d.m.v. onroerend goed = chattel mortgage zekerheidsstelling d.m.v. onroerend goed = mortgage chattel [Am.] Zekerheidstelling = Provision of security zekerheidstelling = provision of security zekerheidstelling = security deposit zekerheidstelling = security for payment Zekerheidsversterker = Safety amplifier zekering = cut-out zekering = fuse zekering = fuses Zekering = Fusible link Zekering = Fuse wire Zekering = Fuze Zekering = Fuse Zekering = Fusable zekering = lock Zekering = Type of fuse zekering / smeltveiligheid = fuse zekering doos = fuse box ZEKERING RADIO FD = Fuse for radio zekering van de lading = load restraint zekeringautomaat = circuit breaker zekeringautomaat = circuit breakers zekeringbewaking = fuse monitoring system zekeringblok = fuse block zekeringdoos = fuse box Zekeringen = Fuses zekeringen S T R = "zekeringen S-, T- en R-fasen/aansluitingen" zekeringenkast = fuse box zekeringhouder = fuse holder zekeringhouder = fuse cartridge zekeringkast = fuse box zekeringkast = circuit breaker panel Zekeringkasten = Fuse boxes zekeringklem = fused terminal block Zekeringklemmen = Fuse clips zekeringklemmen = fused terminal blocks zekeringlijst bagageruimte = luggage compartment fuse list zekeringlijst elektropaneel links = left electro panel fuse list zekeringlijst elektropaneel rechts = right electro panel fuse list zekeringlijst hoofdschakelaarpaneel = main switch panel fuse list zekeringlijst middenpaneel = central panel fuse list zekeringlijst motorruimte = engine compartment fuse list zekeringlijst toilet en keuken = toilet and kitchen fuse list zekeringplaat = fuse plate Zekeringsblokken = Fuse blocks zekeringsclip = securing clip Zekeringshouder (patroonhouder) = Fuse holder (insert carrier) Zekeringspatroon = Fuse insert zekeringspunt = anchorage point Zekeringsrijgklem = Fuse terminal block zekeringstouw = working line zekeringstouw = safety rope zekeringstrook = fuse unit zekeringverwijderaar = fuse puller zekerstellen = assure zekerstellen = assured zekert = fuse Zelden = Fractionally Zelden = Not many zelden = seldom Zelden = Trifle Zelden = Not much zelden = rare Zelden = Not very Zelden = Short Zelden = Rarely Zelden = Spot Zelden = Little Zelden = Early Zelden = Touch Zelden = Bit Zelden = Sparsely Zelden = Dab Zelden of nooit = Rarely or never zelden/nooit = rarely/never Zeldzaam = Infrequent zeldzaam = scarce zeldzaam = rare zeldzaam = rarely zeldzaam geladen spel = exceptionally intense performances zeldzaam verschijnsel = phenomenon zeldzaamheid {de} = rarity zeldzame = rare Zeldzame aarde = Rare earths zeldzame soorten = rare species "zeldzame, goedaardige koolhydraatstofwisselingsafwijking" = essential fructosuria Zelem = Zelem Z-Element = Z-element zelf = themselves zelf = self Zelf = Same zelf = itself Zelf = Similarly zelf = herself zelf = himself zelf = myself zelf = oneself zelf = ourselves zelf = yourself zelf = yourselves zelf aangifte tot faillietverklaring heeft gedaan = has itself filed a winding-up petition zelf aansprakelijk voor = personally responsible for zelf aanzuigende waterpomp = self-priming water pump zelf af te sluiten verzekering = policy that you take out yourself zelf bekostigen (studenten die hun opleiding) = self-financing students zelf de Programmatuur installeren = install the Software itself zelf gerapporteerde = self-reported zelf gerapporteerde verspilling = level of self-reported waste zelf gerapporteerde verspilling = self-reported waste zelf gerapporteerde verspilling van vast voedsel = self-reported solid food waste zelf het goede voorbeeld te geven = setting a good example myself zelf met oplossingen moeten komen = will have to come up with their own solutions zelf met voorstellen te komen = come up with their own proposals zelf muziek uitbrengt = self-publish music zelf nivellerende vloerafwerking = self-levelling floor finish zelf ontworpen = designed in-house zelf specifiek wordt bekendgemaakt = is itself specifically disclosed zelf stellende koppeling = self-adjusting clutch zelf stellende rem = self-adjusting brake zelf uitgevoerde constructiewerkzaamheden = internal construction work zelf vanaf de broedlade in de zich daaronder bevindende uitkomstbak kunne = themselves jump from the setter tray into the hatching tray located there zelf verantwoordelijk voor = fully responsible for Zelf verder = Continue without assistance zelfaanpassend vermogen = self adaptability zelfaanpassing = self-adaptation zelfaanzuigend = self-priming zelfaanzuigende pomp = self-priming pump zelfafstellend = self-adjusting zelfbediening = self-service store zelfbediening = self-service Zelfbedieningsgroothandel = Cash-and-carry Zelfbedieningsrestaurant = Self-service restaurant zelfbedieningsrestaurants = self-service restaurant zelfbedieningsrestaurants = self-service restaurants zelfbedieningswarenhuis = superstore zelfbedieningswinkel = self-service store zelfbeeld = self-image zelfbeeld {het} = self-image zelfbeeldproblematiek = self-image problems Zelfbegrenzend parallel = Self-limiting parallel zelfbeheer = self-management zelfbeheersing = restraint "zelfbeheersing, zelfbewustzijn, motivatie, empathie en sociale vaardighed" = "self-control, self-awareness, motivation, empathy and social skills" zelfbekrachtigend = self-energizing zelfbeleving = self-experience zelf-beluchting = self-aeration "zelf-benoemde expert, zelf-benoemde specialist" = maven (expert in a given field) zelfbeoordeling = self-assessment zelfbepalend = self-determining zelfbeperking = voluntary restraint Zelfbescherming = self-protection Zelfbescherming EHBO-er = First aider self-protection zelfbeschikking = self-determination Zelfbeschikkingsrecht = Self-determination zelfbeschouwing = introspection zelfbeschrijvend = self-descriptive Zelfbespiegeling = Self-reflection zelfbestuiving = self pollination Zelfbesturend = Autonomic Zelfbesturend = Self-governing Zelfbesturend = Autonomous Zelfbesturend = Off-line Zelfbesturend = Standalone zelfbestuur = autonomy Zelfbestuur = Self-management zelfbestuur {het} = self-rule zelfbevoorrading = self-supply zelfbevrediging = masturbation "zelfbevrediging, masturbatie" = masturbation (manual erotic stimulation of the genitals) zelfbewieroking = self-adulation zelfbewust = arrogant Zelfbewustheid = Aplomb Zelfbewustheid = Steady Zelfbewustheid = Square Zelfbewustheid = Straighten up Zelfbewustheid = Self-assurance zelfbewustzijn = self-awareness zelfbijstellend = self-aligning Zelfbinding = Self-attachment zelfblokkerende oscillator = squegging oscillator zelfblokkerende tang = self-locking pliers/wrench zelfblussend = self-extinguishing Zelfborend = Self boring zelfborend = self-drilling zelfborende = self-drilling zelfborende golfplaatbout = self-screwing roofing bolt Zelfborende schroef = Self drilling tapping screw zelfborende schroef = self drilling screw zelfborende schroeven = self drilling screw Zelfborgend = Self-locking zelfborgende moer = self-locking nut zelfbouw = self-built housing zelfcentrerend = self-centering zelfcentrerend = self-centring zelfcentrerend klauwplaat = self-centring chuck zelfcertificeringsbevoegdheid = authorised to self-certify its products zelfconcept = self concept zelfcontrole = self-monitoring zelfcontrolerende code = error checking code zelfcontrolewaardig = are compliant with self-monitoring regulations zelfcorrigerend = self-correcting Zelfde = Same Zelfde = Herself Zelfde = Repeat Zelfde = Similarly Zelfde = Self Zelfde = Alike Zelfde = Equally zelfde = very Zelfde = Itself Zelfde = Or even zelfde richting = same direction zelfde werkwijze hanteren = use the same method "zelfde, dezelfde, hetzelfde" = identical) "zelfde, dezelfde, hetzelfde" = very {adj} (the same ZELFDE.DAG = EDATE zelfdestructief gedrag = self- destructive behavior zelfdiagnose = self-diagnosis zelfdichtend = self-sealing zelfdiscipline = self discipline zelfdoding = suicide zelfdovend = self-extinguishing Zelfdraadsnijdende schroef = Cutting screw zelfdragend = self-supporting zelfdragende = "self-supporting," zelfdragende carrosserie = integral body and frame zelfdragende carrosserie = monocoque construction zelfdragende carrosserie = unitary body/chassis zelfdragende constructie = self-supporting structure zelf-ecarterend systeem = self-retracting wound retraction system zelfevaluatie = internal evaluation zelfevaluatie = self-evaluation zelfevaluatie (R&O) = self-evaluation Zelfevaluatie van de leerling = Self-evaluation by the student zelffinancierend = self-financing zelffinanciering = self-financing zelf-geconjugeerd Latijns vierkant = self-conjugate Latin square zelfgedocumenteerd = self-documented Zelfgefinancierd huishouden van gepensioneerde = Self funded retiree household zelfgekozen = of their own choosing zelfgenererende omvormer = self-generating transducer "zelfgenoegzaam, makkelijk, zelftevreden, zelfingenomen" = complacent {adj} (uncritically satisfied with oneself or one's achievemen zelfgerapporteerde = self-reported zelfgerapporteerde alcoholconsumptie = self-reported alcohol consumption zelfgestuurd = self-directed Zelfgevoel = Nobility Zelfgevoel = Gentility zelfgevoel = dignity zelfhardend = self-hardening zelfhechtend = self-adhesive zelfherstellend = self-healing zelfherstellend circuit = self-rectifying circuit zelfherstellende lus = self-resetting loop zelfhulp = self-help zelfhulpboek = self-help book zelfhulpprogramma = self-help programme Zelfinductie = Inductance zelfinductie = self-inductance zelfingenomen = "stuck up {adj} (snobbish, conceited)" Zelfinspectie = Self-inspection zelfinspecties = self-inspections zelfinstellend = self-adjusting zelf-instellend / regelend = self-adjusting zelf-invullijst via internet = online self-completion questionnaire zelfinvulvragenlijst = self-completion questionnaire zelfinvulvragenlijst = self-report questionnaire zelfinzicht = self-insight zelfkant = selvedge zelfkantapparaat = selvedge motion zelfkantbinding = weave for selvedges zelfkantgaren = selvedge yarn zelfkennis = self-knowledge zelfklemmen de adapter = self-clamping adapter zelfklemmend = self-gripping (keg)(GWIT) zelfklemmend = self-locking zelfklemmend = self-tightening zelfklemmend = self-clamping zelfklemmend = in a self-clamping manner zelfklemmend scharnier = self-clamping hinge zelfklemmende adapter = self-clamping adapter zelfklemmende adapter volgens de onderhavige uitvinding = self-clamping adapter according to the present invention zelfklemmende band = self-adhesive tape zelfklemmende bevestiging = self-clamping fixation Zelfklevend = Self adhesive zelfklevend = self-adhesive zelfklevend = self-adhering Zelfklevend en bodemperforatie = Self-adhesive and floor perforation zelfklevend etiket = self-adhesive label Zelfklevend klittenband = Self adhesive velcro Zelfklevend papier = Self-adhesive paper zelfklevend plakband = self-adhesive tape Zelfklevend verband = Adhesive dressings zelfklevende = self-adhesive Zelfklevende dempingsmouse = self-adhevsive neoprene foam damper zelfklevende etiketten voor reclamedoeleinden = self-adhesive advertising labels zelfklevende folie = adhesive foil Zelfklevende labels = Self-adhesive labels zelfklevende lijm = permanent adhesive Zelfklevende magneethouder = Self-adhesive magnet holder Zelfklevende tape = Adhesive tape Zelfklevende versterkingsringen = Self-adhesive reinforcement rings zelfklever = sticker zelfklevers voor briefpapier = stickers for use on writing paper zelfklinker = vowel Zelfkonfrontatie Methode = Self-Confrontation Method zelfkritiek = self-critical zelfkritiek {de} = self-criticism Zelflassend = Self sticking Zelfleerfunctie voor aanspreekgevoeligheid = Teach-function for response value sensitivity Zelfleerfunctie voor aanspreekhelderheid = Teach-function for response value luminosity zelflerend = self-learning Zelflerend = Adaptive zelflerend netwerk = self-learning network zelflerend proces = self-learning process zelflerend systeem = self-learning system zelflerend vermogen = self-learning ability zelflerende = self-learning Zelflerende = Self-learning Zelflerende algoritmes = Self-learning algorithms zelflerende functie = self-learning function zelflerende robot = learning robot zelflerende vermogen = self-learning skills zelflichtgevend = self-luminous zelfliquiderend krediet = self-liquidating credit zelflosser = hopper barge Zelfmanagement en eigen regie = Self-management and self direction zelfmeting = self-measurement zelfmeting en zorg op afstand = self-measurement and remote care Zelfmoord = Suicide zelfmoord {de} = suicide zelfmoord plegen = commit suicide zelfmoordchauffeur = suicide driver zelfmoordchauffeurs = suicide drivers zelfondertekend certificaat = self-signed certificate zelfonderzoekend = self-reflective zelfontbranding = spontaneous ignition zelfontbranding = spontaneous combustion zelfontbranding = self-combustion zelfontbrandingstemperatuur = auto-ignition temperature zelfontbrandingstemperatuur = self-ignition point zelfontbrandingstemperatuur = spontaneous-combustion point zelfonthouding = teetotalism zelfontladend = self-discharging zelfontlading = self-discharge zelfontledend = self-reactive Zelfontluchtende circulatiepomp = Self de-aerating circulating pump zelfontplooiing = self-development zelfontplooiing = self-actualization zelf-ontplooiing = personal development zelfontspanner = "self-timer, autotimer release" zelfontstekend = self-igniting zelfontwickling van Denman = spontaneous evolution of the fetus zelfontwickling van Denman = spontaneous evolution zelfontwikkeld = self-developed zelfontwikkeld = proprietary zelfontwikkelde = self-developed zelfontwikkelde = developed in-house zelfontwikkelde = developed itself zelfontwikkelde = internally developed zelfontwikkelde = proprietary Zelfontwikkeling = Self-development zelfopenend = self-opening zelfopsluitend = self-locking zelfopwekker = autoproducer zelfopwekker = private generator zelfopwekkers = autoproducers zelfopwekkers = private generators zelfopwekking = autoproduction zelforganiserend systeem = self-organizing system zelforganiserende = self-organising zelforganiserende netwerk = self-organising network zelforganiserende netwerken = self-organising networks zelforganiserende teams = self-organising teams zelfoscillatie = self-oscillation zelfoscilleren = to self-oscillate Zelfportret = Self-portrait zelfproducent = in-plant generator (autoproducer) zelfproductie = in-plant generation zelf-rapportage = self-assessment zelf-rapportage = self-reporting zelfredding = self-rescue zelfredzaam = self-reliant "zelfredzaam zijn, zichzelf (be)helpen" = bootstrap (to help (oneself) without the aid of others) zelfredzaamheid = self-sufficiency zelfredzaamheid = self-reliance zelfredzaamheid [1] = ability to manage on one's own zelfredzaamheid [1] = self-help skills zelfredzaamheid [1] = self-reliance zelfredzaamheid [1] = self-sufficiency zelfredzaamheid [2] = life skills zelfreflectie = introspection Zelfreflectie = Self-reflection zelfregelend = self-adjusting Zelfregelend ventilatierooster = Self-regulating ventilation grille Zelfregelend ventilatieroosters = Self-regulating ventilation grilles zelfregelende = self-regulating zelfregelende raamverluchting = self-regulating window ventilation zelfregelende Renson raamverluchtingen = RENSON self-regulating window vents zelfregelende rooster = self-regulating louvre zelfregelende roosters = self-regulating louvres zelfregelende ventilatierooster = self-regulating ventilation grille zelfregelende ventilatieroosters = self-regulating ventilation grilles zelfregelendheid = self-regulation zelfregelendheid raamverluchting = self-regulation of window ventilation zelfregeling = self-adjustment zelfregie = self-direction zelfregistrerend = self-registering zelfregulerend = self-regulating zelfregulerende = self-regulatory zelfregulering = homeostasis zelfregulering = self-regulating information feedback zelfregulering = self regulation zelfregulering = self-regulation zelfregulering van de sector = industry self-regulation zelfreini- gende maatregelen = self-cleaning measures zelfreinigend = self-cleaning zelfreinigende = self-cleaning zelfreinigende anode = self-cleaning anode zelfreinigende eigenschappen = self-cleaning properties "zelfreinigende maatregelen, zelfreini- gende maatregelen" = self-cleaning measures zelfreiniging = auto-purification zelfreiniging = self-purification zelfrelatieve adressering = self-relative addressing zelfremmend = self-braking zelfremmend = self locking zelfreparatie = self-repair zelfrespect = dignity zelfrijdend = self-propelled zelfrijdende = self-driving zelfrijdende auto = self-driving car zelfrijdende auto’s = self-driving cars Zelfrijdende elementen = Automotive elements zelfrijdende machine = self-driving machine Zelfrijzend bakmeel = Self-raising flour Zelfroosteren = self-scheduling zelfroosterproces = self-scheduling process Zelfs = Itself Zelfs = Repeat Zelfs = Equally Zelfs = Self Zelfs = Or even Zelfs = Same Zelfs = Similarly Zelfs = Alike Zelfs = Herself zelfs = even zelfs als = even if zelfs als de medische gebruiker deze context niet verstrekt = even if the medical user does not provide this context zelfs bij lage temperaturen = even at low temperatures zelfs bij ondergronds gebruik = even when used underground zelfs het verschil gaan maken tussen winst en verlies = even make the difference between profit and loss zelfs in geval van diefstal of verlies = even in case of theft or loss zelfs indien de camera enkel geschikt is voor het maken van tweedimension = even if the camera is only suitable for taking two-dimensional images zelfs indien het onbemande autonome voertuig geen dataverbinding heeft = even if the unmanned autonomous vehicle has no data connection zelfs meer bij voorkeu = even more preferably zelfs meer bij voorkeu = Even more preferably zelfs niet indien daarin wordt bepaald dat = even if they provide that zelfs nog meer bij voorkeur = even more preferably "zelfs over een periode van vijfenveertig, zestig of meer nachten van acht" = "even over as much as forty-five, sixty, or more eight-hour nights" zelfs wanneer de eventuele leveringskosten ten laste van de verkoper zijn = even if the delivery expenses are borne by the Seller zelfs wanneer relatief dunne platen worden gebruikt = even when relatively thin panels are used zelfschemata = self-schemata zelfscherpend = self-sharpening zelfscholing = self-education Zelfselectie = Self-selection zelfservice = self-service Zelfsignalerende kortsluitlans = Self-signaling short circuit link zelfsluitend = self-locking zelfsluitend (sub)grootboek = self-balancing ledger zelfsluitende afsluiter = self-closing closing mechanism Zelfsluitende vlinderklep geïntegreerd = Integrated automatic shutter zelfsmerend = self-lubricating zelfsmerende kunststoffen = self-lubricating plastics zelfsmering = self-lubrication zelfsnappend slot = snap lock Zelfsnijdend = Self cutting Zelfsnijdend = Self-cutting zelfspannend = self-tensioning zelfspanraam = self-tensioning frame zelfsporende stuurinrichting = Self-tracking steering equipment zelfstandig = autonomouus zelfstandig = independent Zelfstandig = Mugwump Zelfstandig = Self-contained Zelfstandig = Independent zelfstandig = self-dependent zelfstandig = independant zelfstandig = on its own zelfstandig = self-reliant zelfstandig = autonomous zelfstandig aan de slag = work independently Zelfstandig ademende patiënten = Spontaneously breathing patients zelfstandig adviseur = independent adviser Zelfstandig Behandelcentrum = independent treatment center zelfstandig beroep = self-employed person zelfstandig bestuursorgaan = autonomous administrative authority zelfstandig bestuursorgaan = government agency zelfstandig bestuursorgaan = non-departmental public body (NDPB) zelfstandig bestuursorgaan = Non-Departmental Public Body (NDPB) zelfstandig bevoegd = independently authorized zelfstandig bevoegd bestuurder = director authorised to act independently zelfstandig en ondernemend = independent and enterprising zelfstandig gevestigd accountant = independent accountant/auditor zelfstandig kan voortbestaan = continue independently zelfstandig leren = independent learning zelfstandig naamwoord = noun Zelfstandig naamwoord = Name zelfstandig naamwoord {het} = noun "zelfstandig naamwoord, substantief" = substantive ((grammar)) "zelfstandig naamwoord, substantief" = noun (grammatical category) zelfstandig ondernemer = independent contractor zelfstandig ondernemer = self-employed person zelfstandig ondernemerschap = independent status [of an agent] zelfstandig ondernemerschap = self-employed activity zelfstandig ondernemerschap = self-employment zelfstandig opererende CE consultant = independent CE consultant zelfstandig optreden = acting independently zelfstandig optreden op het gebied van tarieven = independent rate action zelfstandig professional = independent professional zelfstandig toegangspunt = stand-alone root zelfstandig werkgeverschap = autonomous employer zelfstandig werkt en leert = works and learns independently zelfstandig winkelbedrijf = independent retailer zelfstandig wonen = autonomous life "zelfstandig, en onder eigen verantwoording" = independently and at one’s own responsibility zelfstandige = sole trader zelfstandige = self-employed person Zelfstandige = Self-employed zelfstandige = independent contractor zelfstandige = self-employed person Zelfstandige = Sole trader zelfstandige = freelance worker zelfstandige = self-employed person zelfstandige (m.b.t. verzekering) = self-employed person zelfstandige (op zichzelf staande) onderneming = stand-alone company/enterprise zelfstandige administratie = independent accounting zelfstandige administratie = independent accounts Zelfstandige audiciens = Independent hearing aid dispensers zelfstandige bestuurder = self-employed driver Zelfstandige Bestuurs Organen = Autonomous administrative authority zelfstandige bestuursorganen = independent administrative bodies zelfstandige business unit = independent business unit zelfstandige certificeringsinstantie = stand-alone certification authority zelfstandige entiteit = independent entity zelfstandige functie = independent position zelfstandige handelsnaam = independent trademark zelfstandige ideeënwereld = independent world of ideas zelfstandige mediawisselaar = stand-alone drive library zelfstandige professional = self-employed professional zelfstandige professionals = self-employed persons zelfstandige server = standalone server zelfstandige sociale huurwoningen = self-contained social housing units zelfstandige sociale woningvoorraad = self-contained social housing stock zelfstandige uitoefening = [suggestions] independently / autonomously / as a freelancer ... zelfstandige verbintenis = independent obligation zelfstandige waarde = independent value zelfstandige woning = independent dwelling zelfstandige woning = self-contained dwelling zelfstandige woning = self-contained house zelfstandige woonruimte = (voor inwonende grootouders) granny flat zelfstandige woonruimte = independent accommodation zelfstandige woonruimte = "self-contained accommodation, independent accommodation, (voor inwonende " zelfstandige woonruimte = self-contained accommodation zelfstandige woonruimte met een geliberaliseerde huurprijs voor woonruimt = self-contained residential accommodation with a deregulated rental "zelfstandige woonruimte met een geliberaliseerde huurprijs, zelfstandige " = self-contained residential accommodation with a deregulated rental zelfstandigen = freelance worker zelfstandigen = self-employed person zelfstandigen = [small] self-employed business operators zelfstandigen = self-employed and small business zelfstandigen = self-employed businessmen zelfstandigen = self-employed persons/people/individuals zelfstandigen = small businessmen zelfstandigen = small independent retailers zelfstandigen = small traders zelfstandigen = sole traders zelfstandigen = the self-employed zelfstandigen en opdrachtgevers = the self-employed and employers zelfstandigheid = matter zelfstandigheid = independence zelfstandigheid van gehandicapten = independence of the disabled "zelfstandigheid, onafhankelijkheid" = independence (state of having sufficient means for a comfortable liveliho Zelfstandigheidsaftrek = Self-employed persons' allowance zelfstanding = independently zelfstarten = to bootstrap zelfstartend = self-starting zelfstartend laadprogramma = bootstrap loader zelfstartend programma = bootstrap zelfstellend = self-adjusting zelfstellende koppeling = self-adjusting clutch zelfstoppend = self-stopping zelfstrijkend = non-iron zelfstrijkend = self-ironing zelfstrijkend = crease-resistant zelfstudie = self-study [DS] Self-study zelfstudie = self-study [DS: Self-study] zelfstudie = self-instruction zelfstudie = independent study Zelfstudie = Self-study zelfstudie = self-study zelfstudie (door de student) = self-study zelfstudie (voor een visitatie) = internal evaluation/self-study zelfstudie en begeleiding op jaarbasis = Independent study and supervision per year zelfsturen = self-direct zelfsturend = self-directing zelfsturend = self-motivated zelfsturende = empowered (JurLex) zelfsturende = self-controlling zelfsturende = "self-directed [learning, etc.]" zelfsturende = self-managing (‘empowered’) zelfsturende = self-policing zelfsturende stuurinrichting = Self-steering Zelfsynchroniserend = Self synchronizing zelftappend = self-tapping zelftappende = self-tapping zelftappende schroef = self-tapping screw Zelftappende schroeven = Self-tapping screws zelftapper = hexagon-head self-cutting screw zelftapper = hexagon-head tapping screw zelftapper = self-cutting screw zelftapper = self-tapper zelftapper = self-tapping screw zelftapper = tapping screw zelftapper / zelftappende schroef = self-tapper / self-tapping screw zelftapper / zelftappende schroef = self-tapping fastener / driver zelftappers = self-tapping zelfterugvallende clignoteurs = self-cancelling flashers zelftest = self-test zelftest bij inschakelen = power-on self test zelftests = self-tests zelfuitrichtend = self-aligning zelfvaarder = self-propelled ship zelfvarend = self-propelled zelfvarend = self-powered Zelfverdediging = Self-defence zelfverdediging = defence zelfverdichtend beton = SCC zelfverdichtend beton = self-compacting concrete zelfverdichtend beton = self-consolidating concrete zelfverloochening = abnegation zelfvernedering = abasement zelfverstaan = a person’s understandings of themselves zelfverstaan = self-knowledge zelfvertrouwen = self-confidence zelfvertrouwen = assurance zelfvertrouwen {het} = self-confidence "zelfvertrouwen, zelfverzekerdheid" = self-confidence (measure of one's belief in one's own abilities) zelfverwerkelijking = self-realisation zelf-verwezenlijking = self-actualisation zelfverwijzing = self-reference zelfverzadiging = self-saturation zelfverzekerd = assured zelfverzekerd = confident zelfverzekerd = self-assured zelfverzekerd = self-confident zelf-verzekerd (bedrijfswaarde) = self-assured (one of BTO’s 5 organisation values) zelfverzekerdheid = aplomb zelfverzekerdheid = self-confidence zelfverzorging = grooming zelfvoedend = self-feeding zelfvoorzienend = self-supporting zelfvoorzienend = self-sufficient zelfvoorzienend in energieverbruik = energy self-sufficient zelfvoorzienend zijn in energieverbruik = energy self-sufficient zelfvoorzienende systemen = self-suficient systems zelfvoorziening = autarky zelfvoorzieningsgraad = self-sufficiency rate zelfvorming = self-formation zelfwaardering = "self-esteem, self-respect" zelfwaardering = self-esteem zelfwaardering = self-respect zelfwaardering en erkenning = self-esteem and recognition zelfwegende steekproef = self-weighted sample zelfwegende steekproef = self-weighting sample zelfwegende steekproefmethode = epsem sampling zelfwegende steekproefmethode = equal probability of selection method Zelfwerkend = Automatic zelfwerkend = self-acting Zelfwerkzaam = Self-acting zelfwerkzaamheid = self service zelfzorg = self-care zelfzucht = selfinterest zelfzuchtig = egocentric zelfzuchtig = self-absorbed zelfzuchtig = self-centered zelfzuchtig = selfish zelfzuchtig = self-interested Zelfzuchtig = Egotist Zelfzuchtig = Egoistic Zelfzuchtig = Selfish Zelfzuchtig = Egoist "zelfzuchtig, egoïstisch" = selfish {adj} zelkova = zelkova zelling met agrarisch afval en/of takkenbossen = "Underwater agricultural and silvicultural wastes deposit, outside the dyk" zelling met baggerspecie = "Underwater dredging spoil deposit, outside the dykes, unspecified" zelling met grond = "Underwater soil deposit, outside the dykes, unspecified" zelling met houtafval = "Underwater waste wood deposit, outside the dykes, unspecified" zelling met huishoudelijk afval = "Underwater domestic refuse deposit, outside the dykes, unspecified" zelling met industrieel- en bedrijfsafval = "Underwater trade and industrial wastes deposit, outside the dykes, unspec" zelling met lompen = "Underwater rags deposit, outside the dykes, unspecified" zelling met puin en/of bouw- en sloopafval = "Underwater construction and demolition wastes deposit, outside the dykes," zelve = self zemel = bran zemel = windbag Zemelen = Sound zemelen = bran Zen = Zen Zenboeddhisme = Zen zend- en ontvangsteenheden = transmission and receiver units zend- en signaalapparatenfabriek = Transmitter and communications equipment industry zend- en verbindingsapparatuur = broadcasting and communications equipment Zend-/ontvangstgeheugen = Sending-/receiving storage zend/ontvangtoestellen = transceivers zendamateur = ham zendantenne = transmitting antenna zendapparatuur = transmission equipment "Zendapparatuur voor radiotelefonie, radiotelegrafie, radio-omroep en tele" = "Transmission apparatus for radiotelephony, radiotelegraphy, radio broadca" zendbereik = transmission range Zendbrief = Letter zendbrief = epistle zendbuis = transmitter tube zendeenheden = transmission units zendeenheid = transmission unit Zendeling = Missionary Zenden = Sex Zenden = Dispatch Zenden = Upload Zenden = Knickers Zenden = Issue zenden = to transmit Zenden = Send off Zenden = It Zenden = Transmit zenden = to send zenden = send Zenden naar = Send to zend-en ontvangstapparaat = transceiver "zenden, verzenden, sturen, opsturen," = send (make something go somewhere) zender = sender zender = transmitter Zender = Station zender = emitter Zender en ontvanger = Transmitter and receiver zender en ontvanger = transmitter and receiver Zender en ontvanger gescheiden = Transmitter and receiver separated Zender en ontvanger in één behuizing = Transmitter and receiver in one housing zender met automatische volgordenummering = automatic numbering transmitter "zender, boodschap en ontvanger" = "sender, message and receiver" zenderafstemming = transmitter tuning zendercode = call sign zenderfrequentie = transmitter frequency zenderhulpdraaggolf = transmitted subcarrier Zenderinzetstuk = Transmitter insert zenderkant = transmitter end zenderontvangers = transceivers zender-ontvangers = transceivers zenderrichting = transmitter direction zenders = channels zenders = transmitters zenders van elektronische signalen = transmitters of electronic signals zendersignaal = station identification signals zendersignaal = transmitter signal zenderuitval = transmitter failure zendervermogen = transmitter power zendervoeding = transmitter supply zenderzijde = transmitter end zending = shipment zending = consignment Zending = Mission zending (gedeelte van grote bestelling) = batch zending (gedeelte van grote bestelling) = instalment zending (goederen) = consignment zending (goederen) = shipment zending (opdracht aan architect) = commission zending van geringe waarde = a low-value shipment zendingen = shipments zendingenkosten = expenses on exports zendingenplanning = shipments scheduling zendinginformatie = shipment notice zendingsinformatie = shipping information zendinstallatie = transmitting installation zendmast = radio/tv mast zendmast = transmission mast zendmast = transmitter mast zendmast = "(radio/TV) mast, radio/TV tower" zendmast = radio tower zendmasten = transmitter masts zendnota = delivery note zendnota = packing list zendontvanger = transceiver zendontvanger = transmitter-receiver Zendontvangers = Transceivers zendpoging = transmission attempt zendpogingen = transmission attempts zendrecht = broadcasting right zendrichting = direction of transmission "zendruimte, bandbreedte" = airspace (broadcasting space) Zendspanning = Transmission voltage zendstation = broadcast station zendtijd = hours of transmission zendtoestel = transmitting apparatus zendtoestellen = broadcasting apparatus zendtoestellen = sending apparatus zendtoestellen = transmitter unit zendtoestellen = transmitting apparatus Zendtoestellen voor radio-omroep of televisie = Transmission apparatus for radio-broadcasting or television Zenduitrusting = Broadcasting equipment zendwagen = broadcast van zendzijde = transmitting side Zenerdiode = Zener-diode zenerdiode = zener diode Zenerdioden = Zener diodes zener-doorslag = zener breakdown zenereffect = zener effect zenerimpedantie = zener impedance zenerspanning = zener voltage zenerstroom = zener current zengen = burn zengen = singeing zengmachine = gassing machine zengmachine = singeing machine zenit = zenith Zenit (astronomie) = Zenith zenitaal = zenithal Zenith = Zenith Zenne = Zenne Zeno = Zeno Zeno van Byzantium = Zeno Zeno van Byzantium = Zeno (emperor) Zeno van Citium = Zeno of Citium Zeno van Elea = Zeno of Elea zenuw = nerve zenuw- = agitated zenuw {de} = nerve "zenuw, zenuwknoop, neuron" = nerve ((colloquial) neuron) Zenuwachtig = Fidgety Zenuwachtig = Zappy Zenuwachtig = Fast Zenuwachtig = Zippy Zenuwachtig = Sluggish Zenuwachtig = Nervy Zenuwachtig = Jittery Zenuwachtig = Highly strung Zenuwachtig = Nervous zenuwachtig = on edge zenuwachtig = agitated zenuwachtig = jumpy zenuwachtige = jumpy Zenuwcel = Nerve-cell Zenuwcel = Neurone zenuwcel = nerve cell Zenuwcel = Neuron zenuwcellichaampje = nerve cell bodies zenuwcellichaampjes = nerve cell bodies zenuwcellichaampjes = nerve cell body zenuwdata = nerve data zenuwen = nerves zenuwgroeifactor = nerve growth factor zenuwinformatie = nerve information zenuwinzinking = nervous breakdown zenuwpees (nerves) = "basket case (one made powerless or ineffective, as by nerves, panic or st" Zenuwpijn = Neuralgia zenuwstelsel = nervous system zenuwstelsel {het} = nervous system "zenuwstelsel, zenuwgestel" = nervous system (system which coordinates the activity of the body) Zenuwstelselaandoeningen: = Nervous system disorders zenuwstroom = nerve current zenuwvergif = nerve poison zenuwverlamming = nerve paralysis zenuwverplaatsing = nerve displacement zenuwvezel = nerve fibre Zeoliet = Zeolite zeoliet = zeolites zeoliethoudend additief = zeolite-based additive zepen = soaps zepen = soap zepen en reinigingsmiddelen = soaps and detergents zepen en shampoos = soaps and shampoos zepen voor persoonlijk gebruik = soaps for personal use "zepen, bad- en douchepreparaten" = "soaps, bath and shower preparations" "zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen" = "soaps, perfumery, essential oils, cosmetics" "zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotion" = "soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices" "zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotion" = "soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, p" "zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotion" = "soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions" "zepen, parfums en cosmetische middelen" = "soaps, perfumes and cosmetics" Zephyros = Zephyr Zeppelin = Zeppelin zere tong = glossalgia zere tong = sore tongue Zernike Campus = Zernike Campus Zernikeshop = Zernike Shop Zero = Zero zero crush controle = zero crush control zero defect (Z.D.) = zero defect (Z.D.) Zero Download Messenger = Zero Download Messenger Zero Power Mode = ZPM zero trust = zero trust zero-knowledge proof = zero-knowledge proof Zes = Six zes en twintig = twenty-six zes keer gestolen en teruggevonden = stolen and found again six times zes maanden of korter = six months or less zes tot acht jaren = six to eight years zes verschillende = six different zes verschillende breedtematen = six different widths zes verschillende verschijningsvormen = six different forms Zesdaagse Oorlog = Six-Day War Zesde = Sixth zesde = sixth <6th> zesde = sixth "zesde (abbreviations 6de, 6e)" = sixth {adj} (sixth) zesde en zevende lid = sixth and seventh paragraph zesde lid = sixth paragraph zesde monster = sixth sample zesde plaat = sixth board zesde segment van de rotorkop = sixth spinner section zesde week van instroom = sixth week of inflows zesde-generatie computer = sixth generation computer zes-delige codeerschema = six-part coding scheme zesentachtig = eighty-six zesentwintig = twenty-six zesentwintig <26> = twenty-six zesenvijftig = fifty-six zesenzestig = sixty-six zesenzeventig = seventy-six Zeshoek = Hexagon zeshoek {de} = hexagon zeshoekig = hexagonal zeshoekige = hexagonal zeshoekige = six-angled zeshoekige = six-sided zeshonderdduizend = six hundred thousand zesjaarlijks = six-yearly zesk. = hex. zesk. bout = hex. bolt zeskant = hexagon Zeskant = Hexagonal Zeskant aan kling = Hexagon on the blade Zeskant hoekmaat = Hexagon angular dimension zeskant kop bout = socket-headed screw Zeskant met geperste ring = Hexagonal with pressed ring Zeskant met plus/minus = Hexagonal with Plus Minus Zeskant met schroefgleuf = Hexagonal with screw slot Zeskantbout = Hexagon head bolt zeskantbout = hexagon-head bolt zeskantbout = hex bolt zeskantbout = hexagon bolt zeskante kop = hexagon head "zeskante kop, zeskantkop" = hexagon head Zeskante schroef = Hexagonal screw zeskante stiftsleutel = hexagon wrench Zeskanthouder = Hexagon holder zeskantig = hexagonal zeskantkop = hexagon head zeskantkopplug = hexagon bushing zeskantmoer = Socket head wrench zeskantmoer = hexagon nut zeskantmoer = hexagonal nut zes-maandelijks = every six months zesmaandelijkse = six-monthly zesmaandelijkse trendanalyse = six-monthly trend analysis zespolig = six-pole zes-puntssteekproef = six point assay Zestien = Sixteen Zestiende = Sixteenth "zestiende <16e, 16de>" = sixteenth <16th> zestientallig = hexadecimal zestientallig stelsel = hexadecimal notation Zestig = Sixty zestigplusser = people over sixty zestigste = sixtieth "zestigste <60e, 60ste>" = sixtieth <60th> zesvlak = hexahedron zeswaardig chroom = chrome 6 zeswaardig chroom = hexavalent chromium: a chromium atom sharing six pairs of electrons with zeszijdig = six-sided zeszuilig / met zes zuilen = hexastyle (bn) zet = achievement zet = move Zet = Castle Zet = Turning center Zet = Rook zet = act Zet = Lathe Zet = High-rise Zet = Rising Zet = Dirty trick Zet = Tower block Zet = Girth Zet = Monkey Zet = Turning machine Zet = Jog zet = action Zet = Tower Zet = Surge Zet = Growth Zet = Drive Zet = Effort zet aan tot = encourages zet daarom in op = is therefore committed to zet de bouten stapsgewijs vast = Tighten the bolts incrementally Zet de kabel vast met = Secure the cable with Zet de kabel vast met = Secure the cable with Zet de machine in automatisch bedrijf = Put the machine in automatic mode Zet de samenstelling hinge block vast = Secure the hinge block assembly zet de toon = set the tone zet de uiteinden vast = secure the ends zet deze aan beide kanten vast = secure it on both sides zet deze aan de atmosfeer = connects it with (to) the atmosphere (atmospheric pressure) zet deze los/vast = fasten it finger-tight zet deze nog niet vast = do not secure it yet Zet deze op = Set this to Zet deze vast met = Secure it with zet een organisatie op achterstand = put your organization at a disadvantage zet elektrische energie om = converts electrical energy zet er op in = is committed Zet geen spanning op de machine = Never connect the Machine to the power supply zet hem vast = fix it with Zet hem vast met de schroeven = Secure it with the screws Zet het = Secure the Zet het geheel vast met = Secure the assembly with zet het kabinet in op = the government is committed to zet het rooster vast met = secure the grating with zet hoog in op = investing greatly in zet in op = targeting zet in op de relatie = focus on the relationship zet je doelen = set your goals zet je ook in = also dedicate yourself Zet lange kabel vast = Secure long cable Zet luchtdruk op = Set air pressure to zet nadrukkelijk in = (capital/amount) stake(d) zet nadrukkelijk in = (staff) deploy(ment) / commit(ment) / call on zet nadrukkelijk in = aim zet nadrukkelijk in = aims squarely at (zet nadrukkelijk in op) zet nadrukkelijk in = ante (poker) zet nadrukkelijk in = application zet nadrukkelijk in = approach zet nadrukkelijk in = ascending-bid session zet nadrukkelijk in = attack zet nadrukkelijk in = bet zet nadrukkelijk in = capacity used zet nadrukkelijk in = commencement zet nadrukkelijk in = commitment zet nadrukkelijk in = contribution(s) zet nadrukkelijk in = dedication zet nadrukkelijk in = dedication/commitment zet nadrukkelijk in = devotion zet nadrukkelijk in = drive zet nadrukkelijk in = effort(s) zet nadrukkelijk in = entry zet nadrukkelijk in = focus zet nadrukkelijk in = goal zet nadrukkelijk in = idea zet nadrukkelijk in = input zet nadrukkelijk in = inset zet nadrukkelijk in = intention zet nadrukkelijk in = line zet nadrukkelijk in = objective zet nadrukkelijk in = opening bid (gedaan) / starting price (gevraagd ) zet nadrukkelijk in = perspective zet nadrukkelijk in = purport zet nadrukkelijk in = purpose zet nadrukkelijk in = reserve price zet nadrukkelijk in = service(s) zet nadrukkelijk in = stake zet nadrukkelijk in = theme zet nadrukkelijk in = thread zet nadrukkelijk in = thrust zet nadrukkelijk in = time spent zet nadrukkelijk in = use (of) zet nadrukkelijk in = wager zet nadrukkelijk in = what is at stake zet nadrukkelijk in = work done zet nadrukkelijk in op = aims squarely at Zet object handmatig goed neer = Put the object down in the correct position manually zet- of drukfouten = typesetting or printing errors zet sterk in op = is strongly committed to zet tekenreeks in omgekeerde volgorde = reverses string zet tussen haakjes = to put in brackets (parentheses) zet uiteen en verzoekt ondergetekende notaris akte te geven van wat volgt = states and requests that the undersigned notary issue a deed of the foll Zet vervolgens = Then set zet wekker = set alarm clock Zet ze vast met = Secure them with zet zich in voor = is committed to Zèta = Zeta zetafmeting = with dimensions when set zeta-verdeling = zeta distribution zetbaas = manager zetbank = brake press zetbank = angle folder zetbewerking = forming operation zetcopy = a print-ready copy zetel = sofa Zetel = Head office Zetel = Entrenchment Zetel = Accommodation Zetel = Head-office Zetel = Headquarter Zetel = Siege Zetel = Chair zetel = seat zetel = location Zetel = Registered office ZETEL = (STATUTORY) REGISTERED OFFICE ZETEL = REGISTERED OFFICE zetel = registered office zetel {de} [BN] = sofa zetel {de} [BN] = couch ZETEL ANTWERPEN-LIMBURG = REGIONAL OFFICE ANTWERP-LIMBURG zetel- en deurbekleding = seat and door upholstery zetel van de instelling = seat of Community institution zetel van de Maatschap = registered office of the Partnership Zetel van de onderneming = Registered office of the company zetel van de vennootschap = registered office of the company Zetelbed volgens één der voorgaande conclusies = Sofa bed according to any of the previous claims zetelbedden = sofa beds zetelovereenkomst = headquarters agreement (RE 18.6.08) zetelovereenkomst = headquarters agreement zetelovereenkomsten = headquarters agreements zetels = seats zeteltoestand = seat position zetelverdeling = allocation of seats Zetelverplaatsing = Transfer of the registered office ZetesAtlas = ZetesAtlas zetgedrag = settling zetijzer = tap wrench zetje = boost "zetje, duwtje, duwtje in de rug" = boost (push from behind) zetkop (van klinknagel) = set head zetkop (van klinknagel) = swage head Zetkracht = Broach load power Zetmachines = Typesetting machinery zetmeel = starch Zetmeel = Starches Zetmeel % = Starch % zetmeel {het} = starch zetmeel- en suiker- en cellulosegebaseerde producten = starch- and sugar- and cellulose-based products zetmeel- en zetmeelderivatenindustrie (aardappelmeelfabrieken) = Starch and starch derivatives industry (potato starch industry) Zetmeel en zetmeelproducten = Starches and starch products zetmeel voor menselijke consumptie = starch for food zetmeelacetaat = starch acetate zetmeelnatriumoctenylsuccinaat = starch sodium octenyl succinate zetmeelpolysacharide = starch polysaccharide zetPedalenInBeweging() = startPedalling() "zetpil, suppositoir, suppo" = suppository (medicine in the form of a small plug that is inserted into a zetprestaties = brewing performance zetsel = extract zetspiegel = type area zetstuk = flashing (finish of roof edge especially cladding) zette = deposit something in a specified place zette = depositing position zette = lay zette = place zette = put on zette = stick zette = put down zette = set zette = set down zette ons flink op onze plaats = really shook us up zette ons flink op onze plaats = took us down a peg or two zette stil = brought X to a standstill zetten = to put zetten = extract zetten = put on zetten = put zetten = set zetten = brewing zetten de ander aan het denken = provide food for thought zetten de ander aan het denken = This should give us cause for reflection. zetten de standaard op de markt = set the standard in the market zetten in op = are committed to zetten van een spanning op = to apply a voltage to Zetten van vallen = Trapping services Zetten van wandtegels = Wall-tiling work zetten vol in = are fully committed zetten voorafgaandelijk uiteen = Preliminary Statement zetten we in op = focus on zetten we ons in voor = we are committed to zetten we vol in op = make full use of zetten zich er gezamenlijk voor in = are jointly committed to "zetten, plaatsen, leggen, doen, stellen" = put (to place something somewhere) zetter = zetter (iemand die edelstenen zet) zetter = appraiser zetterij = Typesetters zetterij = composing-room zetting = accommodation zetting = settlement zetting = setting zetting- en inklinkingsgevoelig = setting and settlement sensitive zettingen = consolidation zettingen = settlement zettingen = subsidence zettingsbaken = settlement marker zettingsbaken = settlement beacon zettingsbakens = settlement beacons zettingsbakens = settlement markers zettingsberekeningen = subsidence calculations zettingsvloeiing = flow slide zettingsvoeg = dilatation joint zettingsvoeg = dilatation seam zettingsvoeg = expansion joint zettingsvoeg = expansion joints zetwerk = folded sheet metal zetwerk = typesetting Zeug = Sow zeugenmest = sow manure Zeugma = Zeugma zeulen = to drag zeur {de} = nagger zeuren = to whine "zeuren, huilen, jammeren" = "whine (a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound)" zeurkous {de} = nagger Zeurpiet = Crimp Zeus = Zeus (disambiguation) Zeus = Zeus zeven = screening zeven = to screen zeven = sift zeven = seven zeven = sieving zeven dagen per week en 24 uur per dag = 24/7 zeven hoofdzonden {c} {p} = seven deadly sins (the cardinal sins) zeven jaar nieuwsaandacht = seven years of news coverage "zeven op, één neer" = seven-up-one-down weave zeven stappen = seven learning steps Zevenaar = Zevenaar zevenassig = seven-pin zevenassig scharnier = seven-pin hinge Zevenburgen = Transylvania zevende = seventh "zevende (abbreviations 7de, 7e)" = seventh {abbr} (ordinal form of the number seven) ZEVENDE kamer = Court of First Instance (Seventh Chamber) zevende kamer = Seventh Chamber zevenentwintig = twenty-seven zevenentwintigduizend = twenty-seven thousand zevenenvijftig = fifty-seven zevenenzestig = sixty-seven Zevengesternte = Pleiades Zevengesternte = Pleiades (star cluster) zevenhoek = heptagon zevenhonderd = seven hundred zevenhonderd vijftig = seven hundred and fifty Zevenhuizen-Moerkapelle = Zevenhuizen-Moerkapelle Zevenjarige Oorlog (18e eeuw) = Seven Years' War zevenmijlslaarzen = seven-mile step zevenmijlsstap = seven-mile step Zeventien = Seventeen zeventiende = seventeenth "zeventiende <17e, 17de>" = seventeenth <17th> zeventig = seventy "zeventigste <70e, 70ste>" = seventieth <70th> zever = saliva zeveren = dribble Zeveren = Slaver zeveren = salivate zeving over 2 mm = sieved with 2 mm screen ZF = ZF z-frame = z-frame "ZFW, WN and WG" = "Ziekenfondswet, Werknemers, Werkgevers" Z-Gearwheel = Z-Gearwheel Z-glasvezel = Z glass fiber zgn. = so-called ZH = ZH Z-hoogte = Z-height zich = wry zich = meddle zich = oneself Zich = Fight zich = occur zich = shave Zich = Set zich = themselves Zich = Se zich = butt in zich = usurp Zich = Straighten Zich = Dash zich = herself zich = himself zich = her zich = him zich = it zich = itself zich = one zich = them zich = yourself zich = yourselves zich (zijn positie) verbeteren = to better one’s position zich (zijn positie) verbeteren = to better oneself zich aan de buitenkant van de koker bevinden = are located on the outside of the tube zich aan haar beloftes houdt = keeps its promises zich aan iemands beslissing onderwerpen = to submit to a person’s decision "zich aanbieden, zich voordoen, plaatsvinden, voorkomen,gebeuren" = occur (present itself) zich aandienen = appear zich aandienend = arising zich aandienende problemen = arising problems "zich aandienende, zich aandienend" = arising zich aaneensluiten = associate zich aangetrokken voelen tot iemand = fancy (To be sexually attracted to) zich aankleden = dress "zich aankleden, zich kleden" = dress (to clothe oneself) zich aanmelden = to apply for zich aanmelden = "to log in [a computer, website, etc.]" zich aanpassen = to conform zich aanpassen = accomodate oneself "zich aanpassen, onderdanig zijn" = kowtow (act submissive) zich aanpassende effening = adaptive smoothing zich aansluiten = join zich aanstellen = to put on airs Zich aanstellen = Lay zich aanstellen = attitudinize "zich aanstellen, pronken met" = "show off (to exhibit, to demonstrate something for the purpose of braggi" Zich abonneren = Subscribe Zich abonneren = To take out a subscription zich abonneren op = subscribe Zich abstineren = Withhold zich abstineren = abstain Zich abstineren = Refrain zich actief op te stellen = to become active zich afhankelijk opstellen = adopt a dependent attitude zich afmelden = "to log out [computer, website, etc.]" zich afmelden = to check out zich afmeldt = logs out zich afrukken = jack off zich afspeelt = takes place zich afspelen = occur zich afsplitsen = separate zich aftobben = flounder zich aftrekken = wank zich aftrekken = jack off zich afvragen = ask oneself zich afzetten tegen (iets/iemand) = be opposed to / react against (something / someone) zich al dan niet bevindende bij door Verwerker ingeschakelde (rechts)pers = whether or not held by legal or natural persons engaged by Data Processor zich aldaar bevindende personen = persons who are within its territory zich als borg of hoofdelijk medeschuldenaar verbindt = undertakes to act as guarantor or joint and several debtor zich amuseren = to amuse oneself zich amuseren = enjoy oneself zich amuseren = to enjoy oneself zich andermans bezittingen toe-eigenen = to encroach on a person’s possessions zich begeven = go zich beheersen = control oneself zich beijveren = aim "zich beijveren, proberen, nastreven" = endeavour (to attempt through application of effort) zich bekend maken = acquaint oneself zich beklagen = to complain Zich bekommeren = Care about Zich bekommeren = Take care Zich bekommeren = Take care of Zich bekommeren = Worry zich bekommeren = care zich bekommeren om = worry about zich bekommeren om = care about zich bekruisen = make the sign of the cross zich bekwaamt = (further) develop himself zich bekwaamt = acquire further skills zich bekwamen = acquire further skills zich bekwamen = "to train oneself [practise, learn]" zich beledigd voelen = take offence zich bemoeien met = to interfere with zich bemoeien met = to meddle in zich bemoeien met = interfere with zich beroemen op = be proud of zich beroepen op = appeal to zich beroepen op = invoke zich beroepen op = refer to zich beroepen op = rely on zich beroepen op = rely upon zich beroepen op dringende redenen = appeal on the grounds of urgency zich beroepen op een bepaling = to invoke a provision zich beroepen op een bepaling = to rely on a provision zich beroepen op een haar toekomend opschortingsrecht = to invoke a right of suspension to which it is entitled zich beroepen op een haar toekomend opschortingsrecht = to rely on a right of suspension to which it is entitled zich beroepen op een tekortkoming van de andere partij = to rely on a failure of the other party to perform zich beroepen op haar zwijgrecht = invoked her right to remain silent zich beroept op de volgplicht = invokes the drag-along obligation "zich bescheuren, kapot lachen" = laugh one's head off (laugh uproariously) zich bevinden = be zich bevrijden van = get rid of zich bewegen = move zich bewust zijn = be aware of zich bewust zijn van = be aware of zich bezighouden met = busy oneself zich bijten = got well into the Tuning-matter zich blauw betalen [fig.] = to pay through the nose [fig.] zich blijven ontwikkelen = continue to develop themselves zich blootleggen aan (boetes) = to be exposed to (penalties) zich bovenaan bevindt = is located at the top zich buigen = bend zich buigen over = are examining zich bukken = stoop zich burgerlijke partij stellen = to become party to the criminal proceedings zich burgerlijke partij stellen = to claim compensation in proceedings zich burgerlijke partij stellen = to claim damages in proceedings zich contractueel verbinden = to bind oneself by contract zich contractueel verplichten = to commit oneself by contract zich contractueel verplichten = to undertake by contract zich daarin als partner opstelde = acted as a partner in this zich daaronder bevindende = located thereunder zich dekken tegen prijsrisico = to hedge zich door de overhang 16 uitstrekken = extend through the overhang 16 zich dwars op de lengterichting van de tafel uit = extends transversely to the longitudinal direction of the table zich een beeld vormen van = to form an idea of zich een oordeel vormen = to form an opinion zich een weg banen = work one's way through zich eigen maken = adopt Zich eigen maken = Get to know zich eigen maken = assimilate zich engageren = become engaged zich er onherroepelijk toe = verbinden pledge irrevocably zich er steeds van te vergewissen dat zij niet medeplichtig worden aan = Make sure that they are not complicit in zich ergeren = be indignant "zich ergeren (reflexive), aanstoot nemen" = offend (to feel or become offended) zich ergeren aan = be indignant with zich ertoe hebben verbonden de vertrouwelijkheid in acht te nemen = have undertaken to observe confidentiality zich ertoe verbinden = undertake zich ertoe verbinden = undertakes Zich ervan bewust = Conscious zich ervan vergewissen of = must ensure zich ervan vergewissen of = to ascertain whether zich ervan vergewissen of = to make sure whether zich ervan vergewissen of = to satisfy oneself that zich ervan vergewissen of = ascertain whether zich ervan vergewissen of = ensure whether zich ervan vergewissen of = make sure whether zich ervan vergewissen of = satisfy oneself that zich evenmin te buiten gaan aan (varkenshouders gaan ... aan het gebruik = nor do they make excessive use of / they carefully restrict the use of zich excuseren = ask forgiveness zich fatsoenlijk gedragen = to behave zich financieel interesseren bij = to acquire an interest in [or manage] other companies or businesses zich garant stellen voor = checkroom [Am.] zich garant stellen voor = to guarantee Zich gedragen = Behave zich gedragen = to behave zich gelden wederrechterlijk toe-eigenen = to misappropriate funds zich generen = be ashamed zich genoodzaakt zien = to be compelled to zich genoodzaakt zien om rechtsmaatregelen jegens u te treffen = will be required to take legal action against you zich gereserveerd opstellen = adopt a reserved attitude zich gewennen aan = become accustomed zich goed voelen = be well zich graag identificeren met het bedrijf waarvoor ze werken = are happy to identify themselves with the company they work for zich graag laten uitdagen = relish a challenge zich groeperen = form a group "zich groeperen, zich verenigen, samengaan, een club vormen" = club (to join together to form a group) Zich haasten = Hurry zich haasten = to hurry up Zich haasten = Hurry up zich haasten = go fast zich hard maken voor = (to) advocate zich heeft beroepen op inhoudelijke onjuistheid = has invoked inaccuracy zich heeft eigen gemaakt = has mastered zich herhalen = to repeat oneself Zich herinneren = Recall Zich herinneren = Recollect Zich herinneren = Remember "zich herinneren, herinneren, gedenken" = remember (to recall from one's memory) zich herkennen = can identify zich het hoofd breken = puzzle over zich hiertegen verzetten = require otherwise zich houden aan = comply with zich houden aan = abide by zich houden aan de leveringstermijn = to meet the delivery date zich houden aan de uiterste leveringstermijn = to meet the delivery deadline zich houden aan de wegcode = to observe the traffic regulations zich houden aan zijn verplichtingen = to comply with one's obligations zich houden aan zijn verplichtingen = to discharge one's obligations zich houden aan zijn verplichtingen = to fulfil one's obligations zich houden aan zijn verplichtingen = to meet one's obligations zich houden aan zijn verplichtingen = to perform one's obligations zich iets eigen maken = assimilation zich iets eigen maken = familiarise oneself with something / make oneself familiar with something zich iets eigen maken = internalisation zich iets eigen maken = master zich iets eigen maken = "master, pick up (met betrekking tot taal ook)" zich iets eigen maken = "pick up, fall into, acquire (met betrekking tot gewoonte)" zich in de basispositie bevinden = are in the base position zich in de echt verbinden = conjoin zich in de echt verbinden = espouse zich in de echt verbinden = get hitched with zich in de echt verbinden = get married zich in de echt verbinden = hook up with zich in de echt verbinden = marry zich in de echt verbinden = wed zich in de lengterichting uitstrekken = extend in the longitudinal direction zich in een gesloten positie bevinden = are in a closed position zich in een impasse bevinden = commencement zich in een impasse bevinden = start zich in een impasse bevinden = to be at a deadlock zich in een lengterichting uitstrekken = extending in a longitudinal direction zich in hoofdzaak loodrecht op een vlak uitstrekkend = extending substantially perpendicular to a plane zich in kan leven in = can empathise with zich in redelijkheid inspannen = make a reasonable effort zich in redelijkheid inspannen = to make a reasonable effort zich in verbinding stellen met = to get in touch with zich in verbreking to voorzien = Give notice of appeal for reversal of judgment zich in zijn levensonderhoud voorzien = make a living (earn enough income) "zich inbeelden, zich verbeelden, zich voorstellen" = imagine ((transitive) to form a mental image of something) "zich inbeelden, zich voorstellen" = imagine ((transitive) to conjecture) "zich inbeelden, zich voorstellen" = imagine ((transitive) to believe) zich indenken = to imagine zich indringen = intrude zich ingrijpend wijzigen = censure zich ingrijpend wijzigen = reprehension zich ingrijpend wijzigen = to rebuke zich ingrijpend wijzigen = to reprehend zich ingrijpend wijzigen = to undergo a radical change zich inkopen in een zaak = impeachment zich inkopen in een zaak = incrimination zich inkopen in een zaak = to buy oneself into a business zich inkopen in een zaak = to charge zich inkopen in een zaak = to indict zich inleven = immerse oneself in a book zich inleven in = empathise with zich inleven in = enter into / project oneself into a role zich inleven in = relate to zich inspannen = endeavour zich inspannen = to exert oneself zich inspannen = to make an effort zich inspannen = aim zich instellen op = prepare (oneself) for zich interesseren = be interested zich intussen = are now zich inwerken = to work oneself in zich kandidaat stellen = run for election zich keihard opstellen = take a hard line zich keren = turn zich koud voelen = feeling of coldness zich koud voelen = vague sensation of uneasiness zich krachtig uitdrukken = to express oneself forcibly zich krommen = bend zich kronkelen = wriggle zich kronkelen = wiggle zich kunnen vinden = can agree zich kunnen vinden in = can agree with zich kunnen voordoen = may occur zich kwaad maken = get angry zich kwalificeren = to qualify zich laten aanraken = allowing themselves to be touched zich laten inschrijven = to register zich laten vermurwen = be lenient with zich legitimeren = provide proof of identity zich legitimeren = to legitimate zich legitimerende met een paspoort met nummer = identifying himself with a passport with number zich maximaal inspannen = to do one’s utmost zich maximaal inspannen = to make every effort zich meester maken van = overpower zich melden op de plek = report to the site zich met de ellebogen een weg banen = to elbow one's way zich minstens gedeeltelijk uitstrekkend in essentie volgens de hoogterich = at least partially extending substantially in the height direction "zich moeien, tussenkomen, bemoeien" = meddle (interfere in affairs) zich naar beste vermogen inzetten = do all it can zich naar beste vermogen inzetten = make every effort zich naar beste vermogen inzetten = strive to the best of one’s ability zich naar beste vermogen inzetten = to the best of its abilities zich naar binnen weten te wurmen in = worm one's way into zich naar boven uitstrekt = extends upward zich naar iets schikken = conform to / comply with / yield to / submit to zich neerleggen = lie down zich nemen = to ingest zich niet aan bepaalde termijnen kan houden = fails to comply with certain terms zich niet aansprakelijk stellen = to disclaim liability zich niet voldoende inzet = not putting in its best efforts zich oefenen = practice zich omkeren = turn zich omkleden = to get changed zich onder en langs de overspanning 32 uitstrekken = extend below and along the span 32 zich onderscheiden van andere aanbieders = to be distinguished from other providers Zich onderscheiden van de concurrentie = Distinguish yourself from the competition zich onderscheidend = distinctive zich onderwerpen = submit zich onrechtmatig toe-eigenen = to appropriate zich onrechtmatig toe-eigenen = to appropriate unlawfully zich onrechtmatig toe-eigenen = to appropriate wrongfully Zich onthouden = Refrain Zich onthouden = Withhold zich onthouden = abstain zich onthouden (van stemming) = abstain (refrain from voting) "zich onthouden (van), abstineren" = abstain (refrain from) zich onthouden van = abstain from zich ontkleden = undress zich ontspannen = to be at ease zich onttrekken aan = to evade zich onttrekken aan = wriggle out zich ontwikkelen = to evolve Zich ontwikkelen = Evolve Zich ontwikkelen = Develop zich ontwikkelen in de breedte en de diepte = to broaden and deepen his knowledge "zich ontwikkelen, uitgroeien" = develop (to progress through stages) zich ontwikkelt tot = becomes zich onveilig voelen = to feel insecure zich op de hoogte stellen van = acquaint onself with zich op de markt te positioneren = position itself on the market zich op dezelfde afstand van de bodemplaat bevinden = are at a same distance from the bottom plate "zich op een afstand van ten hoogste 30 mm, bij voorkeur ten hoogste 20 mm" = "are at a distance of at most 30 mm, preferably at most 20 mm, more prefer" zich op een andere afstand van de bodemplaat bevindt = is at a different distance from the bottom plate zich op een vooraf ingestelde positie bevindt = is at a preset position zich op elk van de hoeken bevinden = are located at each of said corners zich op het liefdespad begeven (hier) = being safe when embarking on (romantic) relationships zich op het standpunt stellen = takes the position zich op het standpunt stelt = takes the view zich op het verbondene verhalen = o recover the costs from the security zich op oneerlijke wijze toeëigenen = cheat zich op oneerlijke wijze toeëigenen = do something crooked zich op overmacht beroept = invokes force majeure zich op overmacht te beroepen = to invoke force majeure zich opdirken = to prink oneself zich opdringen = force zich opeenhopen = accumulate zich opeenhopend = accumulative zich openbaart = manifests itself zich openen = "open out, to" "zich opfrissen, zich wassen" = wash up (wash one's hands and/or face (US)) zich ophopen = accumulate zich ophopend = accumulative zich ophouden = be found zich opmaken = put on make-up zich opnieuw voordoet = reoccurs Zich oprichten = Pick oneself up Zich oprichten = Get up again Zich oprichten = Stick up zich opstapelen = to accumulate "zich opstapelen, (zich) vermeerderen, accumuleren" = accumulate (to grow in number) zich optrekken = to head up zich over een probleem buigen = go into a problem zich over een probleem buigen = tackle a problem zich overgeven = abandon oneself zich overgeven = surrender zich overgeven = to surrender zich overgeven aan = indulge in zich primair bezig houden met = are primarily engaged in zich primair op het standpunt stellen dat = to argue principally that zich primair richten naar het belang van de aandeelhouders = to be guided primarily by the interests of the shareholders zich profileren = present an image zich profileren = present an image of yourself zich profileren = advertise oneself as zich profileren = asserting themselves as zich profileren = characterise oneself as zich profileren = create a distinct profile for oneself zich profileren = positioning themselves as zich profileren = present an image as zich profileren = present itself as zich profileren = promote itself as zich profileren = to make one's mark zich profileren = to present oneself zich profileren = to take up a position zich profileren = wishes to establish itself as zich profileren als = adopt the profile of zich profileren als = build the image of zich profileren als = build up a distinct position zich profileren als = clear as to where it stands zich profileren als = distinguish oneself in zich profileren als = establish one's profile as zich profileren als = mark out a clear position in [the financial market] zich profileren als = portray oneself as zich profileren als = position oneself as zich profileren als = present a market image zich profileren als = present an image as zich profileren als = present oneself as zich profileren als = project a profile zich profileren als = project the image of zich profileren als = promote oneself as zich profileren als = promoting and presents himself as zich profileren als = put oneself on the map as zich profileren als = raise one's [distinctive] profile as zich profileren als = stand out from the competion [for effective customer service] zich profileren als = stress [a company's] distinctive features zich profileren als = style oneself as zich realiseren = be aware of "zich rechten, recht worden" = straighten (become straight) zich rechtstreeks wenden tot = directly contact zich rekenschap gevend van = taking into account zich richten naar het belang van de vennootschap en de met haar verbonden = to be guided by the interests of the company and its business "zich richten naar, zich richten (op)" = face (position oneself/itself towards) "zich roeren, van zich laten horen" = clamor (to become noisy insistently) "zich samensluiten, samenwerken" = accompany (to keep company) zich schamen = be ashamed "zich scheiden, dissociëren" = dissociate (chemistry: to undergo dissociation) "zich scheren (shave oneself), scheren (shave someone else)" = shave zich schikken = accomodate oneself zich schikken naar = adjust to zich schikken naar = comply with zich schikken naar = conform to zich schikken naar = go along with zich schikken naar = submit to zich schikken naar = yield to zich schrapzetten = be obstinate zich schriftelijk vóór een voorstel verklaren = to declare in writing that one is in favour of a motion zich schuilhouden = hide zich schuldig maken aan verstoring van de openbare orde = to commit a public order offence zich schuldig te maken of mee te werken aan = engaging in or cooperating with zich sluiten = close zich snel uitbreidend = (adjective) fulminating zich snel uitbreidend = fulminant zich solidair aansprakelijk stellen = to become jointly and severally liable zich spiegelen aan = follow someone’s example zich spiegelen aan = follow the example of zich spiegelen aan = take as a model zich spiegelen aan = toetsen aan zich spoeden = go fast zich sterk maken of het zich hoofdelijk of anderszins naast of voor ander = "to warrant performance by or bind itself jointly and severally, or otherw" zich sterk maken voor = stand surety for [a third party] zich sterk maken voor = warrant performance by [a third party] zich stilhouden = be quiet zich storten op = leap upon zich stoten aan = collide with zich strikt te houden aan = to adhere strictly to zich te onthouden van al datgene waardoor de uitoefening van dit recht za = to refrain from doing anything that may harm or hinder the exercise of th zich te verzekeren en verzekerd te houden = to insure themselves and keep themselves insured zich te verzekeren van een voordeel op de concurrenten = secure an advantage over competitors zich te weer stellen tegen = to make a stand against zich tegen een rechtsvordering verweren = to defend oneself against a claim zich tegen een rechtsvordering verweren = to put up a defence against a claim zich tegen het gebruik van = to oppose the use zich ten doel stellen = aim zich ten doel stellen = desire zich ten doel stellen = intention zich ten doel stellen = wish zich ten doel stellen = aim for zich ten doel stellen = aim to achieve zich ten doel stellen = aspire to zich ten doel stellen = attempt zich ten doel stellen = envisage zich ten doel stellen = intend zich ten doel stellen = seek (after) zich ten doel stellen = strive for/after zich ter ruste begeven = go to bed zich terdege gerealiseerd = was well aware zich terugtrekken = retreat zich teveel bemoeien met = intrude zich tevens voordoen = can also function zich toe-eigenen = appropriate zich toe-eigenen = encroach on zich toeëigenen = abstract zich toelegt op = to specialise in zich tot geheimhouding verplichten = to undertake to maintain secrecy zich tot geheimhouding verplichten = undertake to keep information confidential zich tot geheimhouding verplichten = undertake to maintain confidentiality zich tot het christendom bekeren = become a Christian zich uit de voeten maken = abscond zich uit te schrijven voor = opt out of zich uitdrukken = express oneself zich uitgeven voor = to assume the identity of zich uitgeven voor = to impersonate zich uitgeven voor = to masquerade as zich uitgeven voor = to pass oneself off as zich uitkleden = undress zich uitkleden = to take off one's clothes zich uitspreken (reflexive) = pronounce (to declare authoritatively or as formal opinion) zich uitstrekken = extend zich uitstrekken = lie down zich uitstrekken langs tegenover elkaar gelegen uiteinden = extend along opposite ends zich uitstrekken tot onder de overstek = extend to below the overhang zich uitstrekkend in de hoogterichting = extending in the height direction zich uitstrekt in de hoogterichting = extends in the height direction zich uitstrekt in de lengterichting = extends in the longitudinal direction zich uitstrekt in het vlak parallel aan = extends in the plane parallel to zich uitstrekt over de volledige diameter van de afdekschijf = extends over the full diameter of the cover disk zich van een eerste einde naar een tweede einde in een lengterichting uit = extends from a first end to a second end in a longitudinal direction zich van onthoudt de plaats van uitvoering van de opdracht nog verder te = shall refrain from entering the place of execution of the Contract or fro zich van stemming onthouden = to abstain from voting zich van zijn taak kwijten = to discharge one's duties zich van zijn taak kwijten = to fulfil one's task zich van zulk materiaal zou hebben bediend = would have made use of such equipment zich vastgrijpen = cling to zich vastklampen = cling to zich vastklampen (aan) = to cling (to) zich vastklampen aan = board zich veranderen = to alter zich verantwoordelijk stellen = to hold oneself responsible Zich verbazen = Marvel at zich verbazen = to be surprised zich verbazen = to be amazed zich verbazen = to marvel Zich verbazen = Wonder zich verbazen = marvel zich verbazen over = wonder at zich verbeelden = fancy zich verbeelden = to imagine zich verbergen = hide "zich verbergen, zich verstoppen" = skulk (to conceal oneself "zich verbergen, zich verstoppen" = to hide) "zich verbergen, zich verstoppen, zich wegstoppen" = hide ((intransitive)) zich verbinden = combine zich verbinden tot een bedrag van = to pledge/to commit oneself for an amount of zich verblijden = be glad zich verdienstelijk maken = to make oneself useful zich verenigen = to unify zich verenigen = associate zich verenigen tot een lichaam = to incorporate zich vergissen = err zich vergissen = to be wrong zich vergrijpen aan = assault zich verheffen op = be proud of zich verheugen = look forward zich verheugen in = delight in zich verheugen op = to look forward to zich verheugen op = look forward to zich verhouden = concern zich verhovaardigen = be proud zich verklaren voor/tegen = to declare for/against zich verkleden = to get changed zich verlagen = abase oneself zich verlaten op = rely on zich verloochenen = abnegate zich verloven = become engaged zich verloven met = become engaged with zich verlustigen in = delight in zich vermaken = enjoy oneself zich vermaken = to amuse oneself zich vermaken = to enjoy oneself zich vermeien = enjoy oneself zich vermengen = blend zich vermetelen = dare "zich vermoeien, moe worden" = tire zich vernederen = abase oneself zich verontschuldigen = apologize zich verontwaardigen = be indignant zich verplaatsen = move zich verplichten = undertake zich verplichten tot = to bind oneself to zich verplichten tot = to commit oneself to zich verpozen = relax zich verrekenen = miscalculate zich verroeren = move zich verschuilen = to hide zich verslapen = oversleep zich verspreiden = break up zich versterven = abnegate zich vertakken = branch off zich vertonen = point out to be zich vertonen = emerging zich vertrouwd maken met = to make oneself familiar with zich vervelen = be bored zich vervoegen bij = apply to zich verwijderen = absent onself "zich verwijderen, vertrekken" = absent (to leave) Zich verwonderen = Marvel Zich verwonderen = Wonder Zich verwonderen = Marvel at zich verzekeren van = to secure zich verzekeren van = to ensure that zich verzekeren van grondstoffen = raw material securing zich verzetten = confront zich vinden = agree zich voelen = feel zich volgens een transportrichting van een eerste einde naar een tweede e = extends along a conveying direction from a first end to a second end zich voor een derde sterk maakt = warrants performance by a third party zich voor te doen als werknemer of agent van = pose as an employee or an agent of Zich voordoen = Attend zich voordoen = to act zich voordoen = attitudinize zich voordoen = emerging zich voordoen = to appear zich voordoen = to pose Zich voordoen = Come forward zich voordoet of voor gaat doen = occurs or will occur zich voordoet tijdens = occurs during zich voornemen = decide zich voorstellen = to imagine zich voorstellen = fancy zich voortbeweegt = advances zich voorwaarts beweegt = moves forward zich voorzien van = store zich vrolijk maken over = deride zich vrolijk maken over = mock zich vrolijk maken over = quip zich vrolijk maken over = ridicule zich waarschijnlijk niet meer zal voordoen = is unlikely to recur Zich wagen aan = Venture zich wagen aan = dare zich wederrechtelijk toe-eigenen = to misappropriate zich weer op dezelfde hoogte bevindt = is located at the same height once again zich wegscheren [omg.] = to take a hike [sl.] zich wenden tot = apply to zich wenden tot de voorzieningenrechter van de Rechtbank Utrecht = to apply to the judge in preliminary relief proceedings of the Utrecht Di zich wentelen = turn zich werpen op = leap upon zich wreken op = wreak revenge on zich wreken op = wreak vengeance on zich zekerheid verschaffen = to assure oneself of zich zekerheid verschaffen = to make sure of zich zelf beroepen op confidentialiteit = invokes confidentiality zich zetten = sit down zich zorgen maken = to worry Zicht = View zicht = insight Zicht = Sight zicht = vision zicht = "sight, view" Zicht = Visibility zicht = horizon zicht = boning rod zicht = sickle zicht {het} = sight zicht deposito rekeneing = sight deposit account zicht en perspectief = vision and perspective zicht- of proefnemer = inspection or testing organisation zicht om voertuig = visibility around Vehicle Zicht op = Insight into Zicht op Kwetsbaarheid = Insight into Vulnerability (Zicht op Kwetsbaarheid) zicht voortplanten = to travel "zicht, gezichtsvermogen" = vision (sight) "zicht, overzicht, visie" = view (mental image) zichtafstand = sight distance zichtas = sight line zichtbaar = perceptible zichtbaar = noticeable zichtbaar = expose zichtbaar = visible Zichtbaar = Visible zichtbaar bij = visible at zichtbaar bloeiende planten = phanerogam zichtbaar bloeiende planten = spermatophyte zichtbaar en afleesbaar = visible and readable Zichtbaar en hoorbaar = Both visible and audible zichtbaar gemaakt = illustrated zichtbaar het resultaat van = visibly the result of "zichtbaar maakt, verbergt of verplaatst" = "reveal, hide and move" zichtbaar maken = making visible zichtbaar maken = show "zichtbaar maken, blootleggen" = "expose (to uncover, make visible, bring to daylight, introduce to)" zichtbaar offset = visible offset zichtbaar spectrum = visible spectrum zichtbaar te maken = show zichtbaar tijdsvenster = visible time window zichtbaar transactie-spoor = visible transaction trail zichtbaar vanuit elke hoek van het = visible from every corner of the zichtbaar verschilpunt = visible difference zichtbaar worden = to show up zichtbaar worden gemaakt = made visible zichtbaarder = more visible Zichtbaarheid = Visibility zichtbaarheid {de} = visibility zichtbaarheid op de consumentenmarkt = visibility in the consumer market zichtbaarheid vanaf = visibility from zichtbaarheidsafstand = visibility distance zichtbare = visible zichtbare aanwezigheid = visible presence zichtbare aanwijzing = visible cue zichtbare dagen = visible days zichtbare en onzichtbare gebreken = visible and invisible defects zichtbare en onzichtbare gebreken = patent or latent defects zichtbare gebreken = visible defects zichtbare gebreken en/of tekortkomingen = visible defects and/or shortcomings zichtbare gebreken of tekorten = visible defects or deficiencies zichtbare informatie = visual information zichtbare intrinsieke waarde per aandeel = book value per share zichtbare intrinsieke waarde per aandeel = visible net assets value per share zichtbare lichtdetector = visible light detector Zichtbare metalen haken = Visible metal hooks zichtbare rijstrookmarkering = visible lane marking Zichtbare signaallijn = Visible signalling route zichtbare spectrum = visible spectrum zichtbare stalen onderdelen = visible steel components zichtbare verontreiniging = visible contamination zichtbeton = exposed concrete zichtbeton = fair-faced concrete zichtcheque = Transcash voucher Zichtdeur = Glazed door zichten = bone zichten = cut zichterker = for view zichthinder = visual obstruction Zichthoek = Visibility angle zichthoek = viewing angle zichthouder = sightholder zichthouders = sightholders zichtlijn = line of sight zichtlijnen = sightline zichtmaat = viewing area zichtmeter = visibility meter zichtomstandigheden = viewing conditions zichtrekening = current account zichtrekening in deviezen = currency current account "zichtrekening, lopende rekening" = current account (checking account) zichtsveld = field of view zichttermijn = cooling-off period Zichtvenster = Transparent window Zichtvenster = Viewing window zichtwaarde = nominal value zichtweek = ‘sight’ week zichtwerk = visible structures zichtwerk = visible work Zichtwerk in standaard RAL-kleur = Visible components in standard RAL colour. zichtwijze = view zichtzending = consignement on approval zichtzijde = visible side zichtzijdes = visible sides zichzelf = himself zichzelf = itself zichzelf = oneself zichzelf = herself zichzelf = self zichzelf = themselves zichzelf buiten werking zetten = switch itself off zichzelf en zijn medewerkers = himself and his staff zichzelf niet-snijdende stochastische wandelingen = self-avoiding random walks zichzelf respecterend = dignified "zichzelf staande gebeurtenis, de episode" = episode zichzelf terugverdienen = pay for itself zichzelf verliezen = losing one’s self zichzelf verliezen = losing oneself zichzelf vernieuwen = evolve zichzelf vernieuwend aggregaat = self-renewing aggregate zichzelf versterkend = self-reinforcing zichzelf voortstuwend zeeschip = self-propelled seagoing vessel zichzelf voortstuwende zeeschepen in de handelsvaart = self-propelled commercial vessel zichzelf voortstuwende zeeschepen in de handelsvaart = self-propelled seagoing commercial vessels zichzelf wegcijferen = efface (make oneself inobtrusive) zichzelf wegcijferen = efface oneself "zichzelf, op" = singly Zie = See zie = cf. zie 9' brick wall = nine inch brick wall zie afb = see fig. zie afbeelding onder = see illustration below zie afbeelding rechtsonder = see picture at bottom right zie beleidsverklaring = see Policy statement zie bijgevoegde handleiding = see attached instructions zie bijlage = see Appendix zie bijlage 1 = see Appendix 1 zie boven = see above zie centre ... = center... Zie competenties op scoreblad assessor = See competencies on assessor scoring sheet zie concreter = concretor zie contactgegevens telefonische bereikbaarheid = see contact details regarding telephone line opening times zie damp(-proof) course = DPC zie de afbeelding hieronder = see illustration below Zie de bijlage = See the Appendix zie eerst par. = "first, refer to section" zie figuur = see figure zie figuur 1 = see Figure 1 zie foto = See photo zie foto = see photo zie foto`s = See photos zie foto’s = see photos zie gauge = gage zie G-clamp = F-clamp zie gimlet = hole boring tool zie handleiding = see manual Zie het recent verschenen = See the recently published zie het scherm hieronder = see the screen below zie het voorbeeld rechts = see the example on the right zie hieronder = see below Zie hiervoor = See Zie hiervoor de informatie bij = See the information at Zie hiervoor het = Please refer to the Zie hiervoor ook voorgaand punt = See also the previous item in this regard zie hoger = see above zie honours talentprogramma) = Excellence programme zie hoofdstuk = see chapter zie ik niet terug = this isn’t reflected Zie instructieblad kandidaat = See applicant instruction sheet zie je steeds minder vaak = are increasingly less common zie kabelboom ZF automaat = see wiring harness ZF automatic transmission zie kader = see box zie louvre = louver zie mitre = miter ... zie montagestap = see assembly step zie mortise = mortice zie mould = mold zie nevenstaande afbeelding = see figure opposite zie ommezijde = please turn over: PTO zie onder = see below zie onderaan de pagina = See at the bottom of the page Zie onderstaand voorbeeld = See the example below Zie onderstaande bestand = See file below zie onderstaande lijst producten = see list of products below Zie onderstaande tabel = See the table below Zie onderstaande tekening = See drawing below zie ook = see also zie ook = cf. also Zie ook de = See also the zie ook de lijst in = see also the list in Zie ook eis = See also requirement Zie ook het overzicht in paragraaf = See also the overview in section zie ook paragraaf = see also section zie ook rabbet = rebate zie ook rebate = rabbet zie ook stringer = string zie ook verwante verbindingen in = cf. also related compounds in zie ook vorig punt = see previous point zie opmerkingen hierboven = See remarks above zie pagina = see page zie par = see section zie paragraaf = see section zie plain ... = plane ... zie preparation = prep zie reinforced = reenforced Zie rood omcirkeld = See red circled zie rood omcirkelt = see circled in red zie rubriek = see zie rubriek = see section zie schermafbeelding hieronder = see screenshot below zie sticker = see sticker zie storey = story Zie storing = See fault zie tee- ... = T- zie tee-hinge = T-hinge zie tee-joint = T-joint Zie tek. = See drawing zie tekening = see drawing zie uitleg = status quo zie uw SMA ADVANCE factuur = see your SMA ADVANCE invoice Zie verder = See also zie verder = see below zie verder in deze rubriek = see further in this section Zie verderop voor meer info = See below for more info zie vice = vise Zie video link = See video link zie voor aanvullende informatie = "for supplementary information, see" zie voor contactgegevens = "for contact details, see" Zie voor contactgegevens onder = "For contact details, see" Zie voor meer informatie = "For more information, see" Zie voor meer informatie hierover = For more information about this Zie voor meer informatie over = For more information about Zie voor verdere uitsluitingen de polisvoorwaarden. = "For further exclusions, see the policy conditions." zie waarden vermeld in = see values stated in zie: = see: zie: = cf. zie: Bijlage 2 = see Appendix 2 "zie: endo-, epi-, meri- en pericarp" = carp Ziedaar = Here are Ziedaar = Behold Ziedaar = Here is zieden = boil Ziehier = Behold Ziehier = Here is Ziehier = Here are Ziek = Malingerer ziek = sick Ziek = Sicken ziek = ill ziek en beter melden = report sick/report back to work ziek- en betermeldingen = reporting sick/back to work ziek- en betermeldingen = illness and recuperation reports Ziek- en herstelmeldingen = Notifications of Sickness and Recovery ziek- en herstelmeldingen = illness and recovery reports ziek gemeld = reported sick "ziek kind, partner of ouder" = "sick child, partner or parent" ziek melden = report sick/report back to work ziek melden = reported as having returned to work ziek melden = reporting that you are ready to return to work Ziek melden = Calling in sick "ziek melden, verlofaanvragen en vakantiedagen opnemen" = "reporting sick, applying for leave and taking holidays" ziek worden = be taken ill "ziek worden, ziek zijn" = "to be ill, to be sick" ziek zijn = be ailing "ziek zijn, iets mankeren, sukkelen" = ail (to be ill) "ziek(elijk), besmet" = diseased zieke = sick Zieke = Uncomplaining Zieke = Patient Zieke = Forbearing zieke = sick person ziekelijk = ailing Ziekelijke afwijkingen = Pathological abnormalities ziekelijke angst = phobia ziekelijke bejaarde = impaired elderly person zieken {mv} = the sick {pl} [sick people] zieken en/of gewonden = sick and/or injured persons Ziekenauto = Ambulance Ziekenauto = Field hospital ziekenbezoek = visits to the sick person ziekenboeg = sick bay ziekenboekje = health plan identification card ziekenfonds = health insurance institute ziekenfonds = healthcare insurer ziekenfonds = health insurance fund ziekenfonds = health insurance provider ZIEKENFONDS = HEALTH INSURANCE PROVIDER ziekenfonds = national health service ('ziekenfonds') ziekenfonds = sick fund ziekenfonds = health plan ziekenfonds = health fund ziekenfonds (verzekeringsmaatschappij) = health insurance company ziekenfonds (ziektekostenverzekering) = health insurance ziekenfondsgrens = compulsory health insurance income limit ziekenfondsnummer = health insurance number ziekenfondsverzekerden = people with national health insurance Ziekenfondsverzekering = Health insurance fund Ziekenfondswet = Sickness benefit act ziekengeld = sick pay ziekengeld = sickness benefit ziekengeldperiode bij zwangerschap en beval = sick pay period for pregnancy and childbirth ziekenhuis = infirmary: health facility where patients receive treatment. ziekenhuis = sick bay ziekenhuis = clinic ziekenhuis = hospital ziekenhuis = infirmary ziekenhuis = medical institution ziekenhuis = Hospitals ziekenhuis = hospital / infirmary Ziekenhuis = Hospital ziekenhuis {het} = hospital Ziekenhuis- en aanverwante diensten = Hospital and related services ziekenhuis heeft nieuwe chirurgische proceduren ingevoerd = this hospital has introduced new procedures for operations Ziekenhuis Informatie Systeem = Hospital Information System ziekenhuis op aandelen = for-profit hospital ziekenhuis voor vroedvrouwopleiding = teaching hospital for midwifery "ziekenhuis, hospitaal, gasthuis" = hospital (building) "ziekenhuis, rusthuis of hotel" = "hospital, nursing home or hotel" ziekenhuisactiviteiten = hospital operations ziekenhuisafval = hospital waste "ziekenhuisapotheker, klinisch farmacoloog" = "hospital pharmacist, clinical pharmacologist" ziekenhuisapotheker/klinisch farmacoloog = hospital pharmacist / clinical pharmacologist Ziekenhuisartikelen van papier = Hospital paper articles ziekenhuisbed = ospital bed ziekenhuisbed = hospital bed Ziekenhuisbedden = Hospital beds Ziekenhuisconstructie = Hospital construction ziekenhuisdiensten = hospital services Ziekenhuisdiensten voor revalidatie = Rehabilitation hospital services ziekenhuisdirectie = hospital management ziekenhuisengineering = hospital engineering Ziekenhuisgewonden = Hospitalised casualties Ziekenhuisinfectie = Nosocomial infection Ziekenhuisinfectie = Hospital-acquired infection ziekenhuisinfectie = hospital-acquired infection ziekenhuisinfecties = hospitalism infections ziekenhuisinfecties = hospital infections ziekenhuisinfecties = nosocomial infections ziekenhuisinfectieziekten = diseases caused by hospital-acquired infections ziekenhuisinformatiesystemen = hospital information systems ziekenhuisingang = hospital entrance Ziekenhuisinstallatie = Clinic installation ziekenhuiskostenverzekering = hospital insurance ziekenhuiskostenverzekering = hospitalization insurance Ziekenhuislinnengoed = Hospital linen Ziekenhuismaaltijden = Hospital meals ziekenhuisomgeving = hospital setting ziekenhuisonderwijs = hospital teaching ziekenhuisopname = period of hospitalization ziekenhuisopname = hospitalisation ziekenhuisopname = staying in a hospital ziekenhuisverblijfsduur = length of stay in hospital ziekenhuiswezen = hospital system ziekenhuiswezen = hospital services Ziekenhuizen = Hospitals ziekenhuizen = hospitals ziekenhuizen en sanitaire voorzieningen = health facilities ziekenhuizen en sanitaire voorzieningen = health services ziekenhuizen en sanitaire voorzieningen = the health-care system ziekenhuizen en verpleeghuizen = hospitals and nursing homes Ziekenhuizen zijn bedoeld om mensen beter te maken. = Hospitals are meant to make people better. "ziekenhuizen, musea, tuinders" = "hospitals, museums, market gardeners" "ziekenhuizen, musea, tuinders, etc." = "hospitals, museums, market gardeners, etc." "ziekenhuizen, overheidsinstellingen, winkelcentra" = "hospitals, government agencies, shopping malls" "ziekenhuizen, rusthuizen en hotels" = "hospitals, nursing homes and hotels" "ziekenhuizen, rusthuizen, hotels en bedrijven" = "hospitals, nursing homes, hotels and businesses" ziekentransport = transport of patients ziekenverpleegster = nurse Ziekenverpleger = Nursing orderly ziekenverpleger = nurse ziekenwagen = ambulance ziekenwagen {de} = ambulance Ziekenzaal = Infirmary Ziekenzaal = Sanatorium Ziekenzaal = Sick bay ziekenzorg = care of the sick ziekenzuster = nurse zieker = worse ziekmakend of gezond makend = conducive to health or illness ziekmelden = reporting sick ziekmelder = person reporting sick ziekmelding = time the employee calls in sick Ziekmelding = Reporting sick ziekmelding met terugwerkende kracht = reporting sick retroactively ziekmeldingsfrequentie = frequency of reporting sick ziekmeldprocedure = procedure for reporting sick ziekmeldprocedure = sickness reporting procedure ziekte = disease ziekte = sickness Ziekte = Disease ziekte = ailment ziekte = illness ZIEKTE = SICKNESS ziekte {de} = disease ziekte {de} = illness ziekte {de} = sickness ziekte die een arbeidsongeschiktheid tot gevolg heeft = illness resulting in incapacity for work ziekte door heksenwerk/tovenarij = a disease resulting from witchcraft Ziekte- en Arbeidsongeschiktheidregeling Nederlandse Universiteiten (ZANU = Illness and Occupational Disability Regulation for Dutch Universities ziekte en dood model = illness-death model ziekte- en invaliditeitsuitkeringen = sickness and invalidity benefits Ziekte- en Invaliditeitsverzekering = Belgian National Office for Social Security ziekte- en invaliditeitsverzekering = sickness and invalidity insurance Ziekte en moederschap = Sickness and maternity ziekte- en ongevallenverzekering = accident and health insurance ziekte in opkomst = emerging infectious disease ziekte in opkomst = emerging communicable disease ziekte in opkomst = emerging disease Ziekte Informatie Formulier = Sickness Information Form ziekte langer dan tien Werkdagen = illness lasting longer than ten Working days ziekte met dominante overerving = dominant transmission disease ziekte of overlijden = illness or death Ziekte van Alzheimer = Alzheimer's disease Ziekte van Alzheimer - erfelijk = Alzheimer's disease Familial "ziekte van Alzheimer, alzheimer" = Alzheimer's disease (mental disorder from brain tissue changes) ziekte van Aujeszky = Aujeszky's Disease "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = Parry's disease "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = Basedow's disease "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = exophthalmic goiter "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = Graves' disease "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = thyrotoxicosis "ziekte van Basedow, het toxisch kropgezwel" = toxic multinodular goiter Ziekte van Baumol = Baumol disease ziekte van Chagas = Chagas' disease ziekte van Crohn = Crohn’s disease "ziekte van Crohn, de ileitis" = Crohn's disease "ziekte van Crohn, de ileitis" = ileitis "ziekte van Crohn, de ileitis" = inflammatory bowel disease "ziekte van Crohn, de ileitis" = regional enteritis ziekte van Cruchet = epidemic encephalitis ziekte van Cruchet = Cruchet disease ziekte van Cruchet = encephalitis lethargica ziekte van Cruchet = sleepy sickness ziekte van de luchtwegen = respiratory disease ziekte van Duroziez = Duroziez disease ziekte van Duroziez = Duroziez' disease ziekte van Hand-Schüller-Christian = Hand-Schüller-Christian disease ziekte van Hand-Schüller-Christian = multifocal eosinophilic granuloma ziekte van Hartnup = Hartnup's disease ziekte van Hartnup = Hartnup disorder ziekte van Hartnup = neutral amino acid transport disorder ziekte van Hennebert = congenital heredosyphilitic labyrinthitis ziekte van het spijsverteringsstelsel = gastrointestinal disease ziekte van het zenuwstelsel = disease of the nervous system ziekte van Hodgkin met lymfocytaire depletie = lymphocyte-depleted Hodgkin's disease ziekte van Hopf = Hopf disease ziekte van Hopf = acrokeratosis verruciformis ziekte van Hunter = Hunter's syndrome ziekte van Huntington = Huntington's disease ziekte van Inman = epidemic diaphragmatic pleurodynia ziekte van Inman = Bornholm disease ziekte van Inman = devil's grip ziekte van Inman = epidemic myalgia: an acute infectious disease featuring paroxysms of pain ziekte van Landau = Cushing hemangioma ziekte van Landau = Cushing hemangioblastoma ziekte van Landau = Lindau-von Hippel disease Ziekte van Parkinson = Parkinson's disease ziekte van Pfeiffer = glandular fever ziekte van Pfeiffer = infectious mononucleosis ziekte van Waterhouse-Friderichsen = acute fulminating meningococcaemia ziekte van Waterhouse-Friderichsen = purpura fulminans ziekte van Waterhouse-Friderichsen = Waterhouse-Friderichsen syndrome Ziekte van Weil = Leptospirosis ziekte van. Dejerine-Sottas = Canavan-van Bogaert-Bertrand disease ziekte van. Dejerine-Sottas = Dejerine-Sottas disease ziekte van. Dejerine-Sottas = hereditary motor and sensory neuropathy ziekte van. Dejerine-Sottas = HMSN ziekte van. Dejerine-Sottas = HMSN Type III ziekte van. Dejerine-Sottas = progressive hypertrophic neuropathy Ziekte verzuimreglement = Sickness absenteeism rules ziekte(momenten = illness and/or times you were ill "ziekte, ongeval of overlijden" = "illness, accident or death" "ziekte, vakantie en/of verlof" = "sickness, holidays and/or leave" ziekteattest = illness certificate ziektebeelden = clinical entity ziektebeelden = clinical features ziektebeelden = clinical picture ziektebeelden = syndrome ziektebeeldinformatie = disease information campaigns ziektebehandeling = disease management ziektebriefje = doctor's note ziektebriefje = sick note ziektebriefjes = sick notes ziektedag = day of illness ziektedag = sick day ziektedagen = sick days "Ziektedagen, vakantiedagen of dagen waarop je bijzonder verlof hebt" = "Sick days, leave days or special leave days" Ziekteduur = period of sickness ziektegelduitkering = sick pay ziektegevoeligheid = susceptibility to disease ziektekiem = germ ziektekiemdodend middel = disinfectant ziektekiemdodend middel = disinfecting agent ziektekiemen = germs ziektekosten = medical expenses ziektekosten = health insurance ziektekosten declareren = claim medical expenses ziektekosten in het buitenland = medical expenses abroad ziektekosten verzekeraar = health insurance provider "ziektekosten-, ongevallen- en WA-verzekering" = "health, accident and third-party insurance" ziektekostenregeling nederlandse universiteiten (ZNU) = health insurance scheme of the Dutch universities ziektekostenverzekering = health insurance ziektekostenverzekering = healthcare insurance ziektekostenverzekering = medical expenses insurance ziektekostenverzekering = medical insurance ziektekostenverzekering van de staat = state medical insurance ziektekostenverzekering voor 65-plussers = health insurance for seniors (aged 65+) Ziektekostenverzekeringen = Health care insurance Ziektekostenverzekeringen = Health insurance services Ziektekosten-verzekeringspasje = Health insurance card ziektemelding = notice of sick leave ziektemelding = report sick ziektemelding = reporting ill ziektemelding = reporting sick ziektemelding = sick leave report ziektemelding = sick report ziektemelding = sickness report ziekten = disease Ziekten = Diseases Ziekten door ziekenhuisinfecties = Diseases caused by hospital-acquired infections ziekten van het autonoom zenuwstelsel = diseases of the autonomic nervous system ziekten van het autonoom zenuwstelsel = autonomic nervous system diseases ziekten van het autonoom zenuwstelsel = disorders of the autonomic nervous system ziekten van het autonoom zenuwstelsel = peripheral autonomic nervous system diseases ziekten van het autonoom zenuwstelsel = sympathetic parasympathetic nervous system diseases ziekten van het spijsverteringsstelsel = diseases of the digestive system ziekteomstandigheden = circumstances of your illness ziekteoorzaak = disease cause ziekteoverbrenger = disease vector ziekteoverbrenger = vector of human diseases ziekteoverbrenger = human disease vector ziektepatronen = patterns of illness ziektepatroon = pattern of illness ziektepatroon = patterns of illness ziekteperiode = period of illness ziektepreventie in de werkplaats = disease prevention in the workplace ziektereservoirs = disease reservoirs: sources which harbor disease-causing organisms ziekteresistentie = disease resistance ziekterisico = risk of illness ziektes = illnesses ziektes = diseases ziektes die via voedsel overgebracht worden = food poisoning ziektes die via voedsel overgebracht worden = foodborne disease ziektes die via voedsel overgebracht worden = food-borne illness ziektes van de nervus hypoglossus = diseases of the 12th cranial nerve ziektes van de nervus hypoglossus = diseases of the twelfth cranial nerve ziektes van de nervus hypoglossus = hypoglossal nerve diseases ziektesymptoom = clinical symptom ziekte-uitkering = sickness benefit ziekte-uitkering = sickness benefits ziekteverlof = sick leave ziekteverschijnsel = symptom ziekteverschijnselen = sick building syndrome ziekteverschijnselen = symptoms ziekteverschijnselen ten gevolge van atmospherische invloeden = diseases related to atmospheric conditions ziekteverwekkend = pathogenic ziekteverwekkend = disease causing ziekteverwekkende = pathogenic ziekteverwekkende = disease causing ziekteverwekkende agentia = disease pathogen ziekteverwekkende agentia = disease pathogens ziekteverwekkende agentia = infectious agent ziekteverwekkende agentia = pathogenic agent ziekteverwekkende bacteriën = pathogenic bacteria ziekteverwekkende bacteriën = disease-causing bacteria ziekteverwekker = pathogen ziekteverwekkers = pathogens ziekteverzekering = health insurance ziekteverzekering = "healthcare insurance," ziekteverzekering = medical expenses insuranc ziekteverzekering = private health insurance [vs national health insurance] ziekteverzekering = private medical insurance <PMI> [vs national health insurance] ziekteverzekering = medical expenses insurance ziekteverzekering = medical insurance ziekteverzekering = sickness insurance "ziekteverzekering, mutualiteit" = Medicaid {prop} ziekteverzekeringsmaatschappij = health insurance company ziekteverzekeringsmaatschappij = sickness insurance company Ziekteverzuim = Absenteeism due to illness ziekteverzuim = "absenteeism, absentee rate" ziekteverzuim = sickness absence ziekteverzuim = absenteeism ziekteverzuim of arbeidsongeschiktheid = absenteeism or incapacity for work ziekteverzuimbegeleiding = absenteeism management ziekteverzuimbeleid = absenteeism policy Ziekteverzuimbeleid = Sickness absence policy ziekteverzuimduur = absenteeism duration ziekteverzuimpercentage = sickness absence rate ziekteverzuimprotocol = absenteeism protocol Ziekteverzuimregistratie = Sickness absence registration ziekteverzuimreglement = sickness absence regulations Ziektevrij verklaarde gebieden of compartimenten = disease-free zones or compartments ziektevrije overleving = remission ziektewet = health legislation Ziektewet = Health insurance act ziektewet = Sickness Benefits Act (‘Ziektewet’) Ziektewet- of WGA-uitkering = benefits under the Dutch Sickness Benefits Act (Ziektewet) or the WGA Ziektewet-uitkering = sickness benefit under the Sickness Benefits Act (Ziektewet) ziel = man ziel = soul ziel = invert (of a conduit) ziel {de} = soul Zieleleed = Affliction zieleleed = sadness Zielenrust = Peace of mind "zielenrust {c}, gemoedsrust" = peace of mind (absence of mental stress) zielental = population Zielepoot = Poor bastard Zielepoot = Twerp zielig = pathetic zielig = dismal zielig = pitiful "zielig, triest , deplorabel" = pitiful {adj} Zielkunde = Psychology zielkundige = psychologist zielsangst = agony zielsverlangen = longing zielsvervoering = ecstasy zielsverwant = sympathetic zielsverwant = kindred spirit zielszorger = pastor zieltogen = agonize zieltoging = agony zielverzorger = clergyman Zien = View zien = to see Zien = Sight zien = show zien = consider Zien = See zien af = abandon zien als = account zien de kracht van deze regio = discovering the potential of this region zien de resultaten er goed = the results look good zien er goed uit = look good zien niks = see nothing zien of in handen krijgen = seeing or acquiring possession of zien op = to relate to zien we = we see zien we = we are seeing zien we van handhaven af = forego enforcement "zien, aanschouwen, ZIEN, bekijken, bezien" = see (perceive with the eyes) ziener = prophet zienlijk = visible zienswijze = opinion zienswijze = outlook zienswijze = perspective zienswijze = point of view zienswijze = view zienswijze = views zienswijze = way of thinking Zienswijze = Aspect Zienswijze = Standpoint Zienswijze = Outlook Zienswijze = Vantage point Zienswijze = Viewpoint Zienswijze = Point of view zienswijzen = views zier = a little ziet = sees ziet af = abandon ziet af = decide not to ziet af = give up ziet af = relinquish ziet af = renounce ziet af = waive ziet dit er als volgt uit = this looks as follows ziet er als volgt uit = is as follows ziet er niet aantrekkelijk uit = is unattractive ziet eveneens af van elk verhaal tegen = also waives all recourse against ziet hij af van het recht = waives the right ziet u de volgende opties = you will see the following options Ziet u door het bos de bomen niet meer = Are you overwhelmed by the myriad options ziet winst stijgen = sees profits rise ziezo = behold zift = sieve Ziften = Screen ziften = sift zig zag = zigzag ZigBee = ZigBee zigeuner = gypsy Zigeuner = Gipsy Ziggoerat = Ziggurat ziggurat = ziggurat zigzag = zigzag zig-zag = zigzag zigzag gaan = zigzag zigzag patroon = zig-zag pattern zig-zag plooien = zig-zag folds zigzag steek = zigzag stitch zigzaggen = to zigzag zigzaggen = zigzag zigzagkeper = zigzag twill zigzagmotief / visgraatmotief = chevron design zigzagriet = expanding reed zigzagriet = spacing reed zigzagsgewijs lopen = zigzag Zij = Ends zij = she Zij = Sideways zij = they zij = silk zij = side Zij = Aside Zij = It zij- = incidental zij aan zij = abreast Zij die aankomen met de sneltrein = Those arriving on the fast train zij en achter = side and rear closing-up device zij en achter = side and rear zij en achter = side and rear zij -en achter = side and rear zij en achteropsluiter = side and rear closing-up device zij -en achteropsluiter = side and rear closing-up device zij -en achteropsluiters = side and back restraints zij -en achteropsluiters = side and rear closing-up device zij -en de achteropsluiter = side and rear closing-up devices zij- en scheidingswand = side and partition wall zij fungeren als aanjager = They are the driving force behind... zij had de overval zelf in scène gezet = she had faked the robbery herself zij hebben hierbij een collectieve plicht verzaakt = "in this regard, they have failed to perform their collective duty" zij heeft haar zetel te Amsterdam = the company's registered office is situated in Amsterdam zij het dat = although zij het met mate = albeit to a limited degree zij het optioneel = albeit optionally zij het slechts = but only zij het ten uitzonderlijke titel = albeit by way of exception Zij informeren de directie = They inform the management zij kon de dood van haar vriend nauwelijks bevatten = she could hardly grasp the fact that her friend had died Zij kunnen worden gewijzigd = They may be amended "zij moeten zich, wat de uitoefening van hun rechten betreft" = "in order to exercise their rights, they must" zij op verzoek van de koper zo spoedig mogelijk kosteloos worden toegezon = "they will be sent free of charge to the Buyer, as quickly as possible, at" zij opsluiter = side closing-up device zij opsluiters dicht/bewegen = closing/moving side closing-up devices Zij opsluiters gewenste positie = Desired position of side closing-up devices Zij opsluiters niet gehomed = Side closing-up devices not homed Zij opsluiters profinet station offline = Side closing-up devices PROFINET station offline zij verlichting = sidelights zij vragen dat we hen volgen = Our clients expect us to follow suit / to go wherever they go zij vullen elkaar goed aan = compliment each other zij vullen elkaar goed aan = complimenting each other Zij wordt aangegaan voor onbepaalde tijd = It shall be concluded for an indefinite period Zij zullen u graag te woord staan = They will be happy to help you "zij-, hoofd- en knie-airbags" = "side, head and knee airbags" "zij..., a.d. zijkant" = lateral zij/achter = side and rear zij/achter = side/rear zij-/achteropsluiter = side and rear closing-up devices Zij/hij is een professor in de economie = She/he is a professor of economics zijaanslag = side gauge zijaanslag = "side gauge (van schaar, persrem, CNC machines e.d.) " zijaanzicht = profile zijaanzicht = side view zijaanzicht = lateral view zijaanzicht in dwarsdoorsnede = side cross-sectional view zijaanzicht van rechts = side view from the right zijaanzichten = side views zijafscherming = side-protection / side-shields zijafscherming aan de buitenzijde = outer valance zijafvoer = side discharge zij-as = secondary axis zijbalk = sidebar zijbalk = lateral beam zijband = sideband zijband met kleinere frequentie = lower sideband zijbandfilter = sideband filter zijbandfrequentie = sideband frequency zijbandinterferentie = sideband interference zijbandonderdrukking = sideband suppression zijbandsignaal = sideband signal zijbandtafel = side-belt table zijbandtransmissie = sideband transmission zijbandvector = sideband vector zijberm = "shoulder, verge" Zijbeuk = Aisle zijbeuk (van kerk) = aisle zijbotsing = flank collision / side swipe zijbuffer = lateral cushion Zijconsole = Side bracket Zijde = Aside Zijde = Silk Zijde = By Zijde = Side Zijde = Ends Zijde (textiel) = Silk zijde {de} = silk zijde {de} = side zijde B = side B zijde constructieonderdeel grenzend aan = side of the construction component adjacent to zijde met de grootste lengte = side with the greatest length zijde met de kleinste lengte = side with the shortest length zijdeachtig = silky zijdeachtig = sericeous zijde-achtig = silky zijde-achtig = sericeous zijdeachtige = silky zijdecultuur = sericulture zijdegaas = silk gauze Zijdegaren = Silk yarn zijdeglans = satin gloss zijdeglanzend = satin finished Zijdekapokboom = Kapok zijdelings = lateral Zijdelings = lateral Zijdelings = Lateral zijdelings = lateral(ly) zijdelings = side zijdelings = sidewise zijdelings = indirectly zijdelings = laterally zijdelings = incidental zijdelings aangrenzend = laterally adjacent zijdelings aangrenzend aan elkaar = are laterally adjacent to each other zijdelings bevestigd = laterally fixed zijdelings bovenzicht = side plan view zijdelings corrigeren = lateral correction zijdelings gediffundeerd = laterally diffused zijdelings gerangschikt = arranged laterally Zijdelings gerichte zitplaats = side-facing seat zijdelings is gerangschikt = is arranged laterally zijdelings vastklemmen = laterally clamping zijdelingse = lateral zijdelingse aanzichten = side views zijdelingse aanzichten en dwarse doorsneden = side views and cross sections zijdelingse belasting = latersal load zijdelingse contractie = side contraction zijdelingse doorsneden = lateral cross-sections zijdelingse drukknop = lateral push button zijdelingse klemelementen = lateral clamping elements zijdelingse kracht = lateral force Zijdelingse krachten = Lateral forces zijdelingse opening = lateral aperture zijdelingse overlaat = lateral spillway zijdelingse PNP-transistor = lateral PNP-transistor zijdelingse rollenbaan = lateral roller conveyor zijdelingse ruimte = lateral space zijdelingse uitsparingen = lateral recesses zijdelingse verplaatsing = lateral displacement zijdelingswegdrukken van smeervet in kogellager = channelling zijdemat = semigloss zijden = silken zijden = silk zijdens = on the part of zijdepapier = tissue paper "zijdepapier, tissue, zakdoek" = tissue Zijderoute = Silk Road zijderoute = Silk Road Zijderups = Silkworm zijderups {de} = silkworm zijdevezel = silk fibre Zijdevlinder = Silkworm Zijdevlinder = Bombyx mori zijdevlinderrups = silkworm zijdeworm = silkworm zijdgeweer = rapier zijdraadschijf = "side cable pulley, side cable lifter" zijdruk = lateral pressure zijdrukcompensatie = side-thrust compensation zijframe = side frame zijgedeelte = side section "zijgedeelte ""Anemometer Interface""" = Anemometer Interface side plate Zijgeleider = Side channel zijgeleider = side guide zijgeleider achter = side channel (rear part) zijgeleider D: diepe zijgeleider = Side channel D: Deep side channel Zijgeleider G evo: gesloten zijgeleider = Side channel S: Closed side channel zijgeleider met/zonder gleuf = Side channel with/without slot zijgeleider O: omgekeerde kast = Side channel O: Side channel for reversed box mounting Zijgeleider S evo: open zijgeleider = Side channel S: Open side channel zijgeleider U: zijgeleider met flens = Side channel U: Side channel with flange zijgeleider voor = side channel (front part) zijgeleider Z: zijgeleider zonder clipskamer = Side channel Z:Side channel without clip holder Zijgeleiding = Side guide zijgen = filter zij-ingang = side entrance zijingang {de} = side entrance zij-instromer = transfer student zij-instromer (docent) = a lecturer entering teaching from another career background zij-instromer (docent) = lecturer entering teaching from another career background zij-instromer (student) = a student entering in a year higher than first year zij-instromer (student) = transfer student zijkant = side Zij-kant = 'Globe' aspect zijkant en uiteinde van betonblok = shell zijkant sensor manoeuvreerbeveiliging = side sensor manoeuvre protection Zijkant toetsen = Side buttons zijkant van autoband = shoulder zijkanten = edges zijkanten = sides Zijkap = End cap zijkapjes = side shields zijklep = side valve zijkleppen = hinged sideboards zijkniptang = diagonal (cutting) plier(s) zijkniptang = side cutter zijkniptang = side-cutting pliers Zijkniptang = Diagonal cutting nipper zijkniptang = wire cutters zijknop = lateral bud zijknop = axillary bud zijknoppen = side buttons Zijladers = Sideloaders zijlengte = weld leg zijlicht = side light zijlier = (side) winch zijligger = Side channel zijlob = sidelobe zijmarkeringslichten van verschillende typen = Side-marker lamps of different types Zijmontage = Side mounting zijmuren = side walls zijmuur = side wall zijn – dan wel zullen worden = have been or will be made zijn (haar) echtgeno(o)t(e) = their spouse zijn aan de tafel bevestigd = are attached to the table zijn aan één uiteinde conisch gevormd = are conically shaped at one end zijn aan het + infinitive (or a simple tense without zijn when not stress = be (used to form the continuous forms of various tenses) zijn aan hun langsranden met elkaar verbonden = are interconnected adjacent their longitudinal edges zijn aangebracht = are arranged zijn aangebracht in ten minste twee paar tegenover elkaar gelegen klemele = are arranged in at least two pairs of opposite clamping elements zijn aangepast in functie van een gewijzigde indeling = have been updated to reflect the changed categorisation "zijn aansprakelijk voor verlies, schade of kosten" = "shall be liable for any loss, damage or expense" zijn aanwezig in de wijk = are present in the neighbourhood zijn account deactiveert = deactivates their account zijn afgerond = have been completed zijn afgestemd op de voorkeuren = are tailored to the preferences zijn afhankelijk van de mogelijkheden = will depend on the possibilities zijn afronding nadert = is nearing completion zijn afvloeiingskosten gemaakt = severance costs were incurred zijn al onze producten geschikt voor = all our products are suitable for zijn algemeen bekend = are well known zijn alleen te benaderen = can only be accessed zijn alleen voor dit stapel programma = apply only to this stacking program zijn als bijlagen dit rapport toegevoegd = are annexed to this report zijn als u naar het buitenland vertrekt = if you go abroad zijn als volgt gecodeerd = are coded as follows zijn als volgt gedefineerd = are defined as follows zijn als volgt in te delen = can be divided as follows ZIJN ALS VOLGT OVEREENGEKOMEN = HAVE AGREED AS FOLLOWS zijn apart verkrijgbaar = are available separately zijn apart verkrijgbaar = are sold separately zijn automatisch in de transportrichting in snelheid gesynchroniseerd = are automatically synchronized in speed in the conveying direction zijn bedoeld voor professioneel gebruik = are intended for professional use zijn behaald = have been achieved zijn behept met nietigheid = are null and void zijn beide partijen gerechtigd de Overeenkomst door middel van een schrif = both parties shall be entitled to terminate the Agreement by written noti zijn bekend = are known zijn beklag doen = complain zijn bemoedigend te noemen = are encouraging zijn beoordeeld = have been assessed zijn berekend = are calculated zijn berekend of zullen worden berekend = are calculated or will be calculated zijn beschikbaar op aanvraag = are available on request zijn beschikbaar via onze website = are available on our website zijn beschreven in = are described in Zijn best doen = Strive zijn bestaansrecht ontlenen aan = be justified by zijn betaalbaar = are payable zijn betalingsverplichtingen volledig heeft voldaan = has fulfilled its payment obligations in full "zijn betrekking, de huur opzeggen" = to give notice "zijn betrekking, de huur opzeggen" = to resign as a member zijn beurs gaan trekken = will support us (financially) zijn beurt afwachten = wait one's turn zijn beveiligd tegen overstroo = are protected against overcurrent zijn beveiligd tegen overstroom = are protected against overcurrent zijn bevestigd aan = are attached to zijn bevoegd = have exclusive jurisdiction zijn bewust niet van toepassing = deliberately do not apply zijn bij voorkeur aan elkaar klikbaar = can preferably be clicked together zijn bij voorkeur gelijkmatig verdeeld in = are preferably equally spread in zijn bij vooruitbetaling verschuldigd = are payable in advance zijn bij vooruitbetaling verschuldigd = shall be due in advance zijn bijkomend voordelig = are also advantageous Zijn bijna even duur als = Are almost as expensive as zijn bijval betuigen = acclaim zijn bijvoorbeeld = include zijn bindend voor = are binding on zijn binnen enkele dagen leverbaar = can be delivered within a few days zijn blijvend doeltreffend = continue to be effective zijn buiten gebruik genomen = have been taken out of service zijn conform = are in accordance with zijn daarmee overlappend aan = thus overlap with zijn daarom minder geschikt = are therefore less suitable zijn daartoe niet beperkt = are not limited thereto zijn de bedrijfslasten iets toegenomen = operating expenses increased slightly zijn de belangrijkste onderliggende redenen = are the main underlying reasons zijn de belangrijkste opkomende technologieën = are the most important emerging technologies zijn de daaraan verbonden extra kosten altijd voor rekening van Koper = any additional costs shall be borne by Buyer Zijn de gevraagde doelen haalbaar = are the requested goals achievable zijn de Nederlandse teksten leidend = the Dutch texts shall take precedence zijn de nummers twee tot en met vier = "come in second, third and fourth, respectively" Zijn de relevante certificaten = Are the relevant certificates zijn de serverruimtes voorzien van = the server rooms are equipped with zijn de vakman bekend = are known to those skilled in the art zijn de vakman goed bekend = are well known to those skilled in the art zijn de volgende = are as follows zijn de volgende arbeidsovereenkomst aangegaan = have entered into the following employment contract zijn de volgende definities van toepassing = the following definitions shall apply zijn de volgende elementen belangrijk = The following elements are important zijn de volgende huurovereenkomst aangegaan = have entered into the following lease agreement zijn de volgende punten van belang = the following points are important zijn de volgende verplichtingen verbonden = is subject to the following conditions zijn de volgende voorwaarden van toepassing = are subject to the following terms and conditions zijn deel = its share zijn derhalve niet van toepassing = are therefore not applicable zijn dezelfde als = are the same as zijn digitale plek veroverd = made its digital mark zijn direct betrokken = are directly involved zijn doel verwezenlijken = to effect one’s purpose zijn dood wordt als een groot gemis gevoeld = his death is felt as a great loss zijn door lagers van elkaar gescheiden = are separated by bearings zijn duidelijk omschreven = have been clearly described zijn dusdanig = are such zijn een arbeidsovereenkomst aangegaan = have entered into an employment agreement zijn een groot probleem = are a major problem zijn een indicatie = are approximate only zijn een integrerend deel van deze Overeenkomst = are an integral part of this Agreement zijn een kopersmarkt geworden = have become a buyers’ market zijn een prima alternatief = are a great alternative zijn een randvoorwaarde = are a prerequisite zijn eenmalig geldig = are valid only once zijn eigen benaming = its own name zijn eigen verweer voeren = to conduct one’s own defence zijn eigen woning hebben = autonomous life zijn eigen woning hebben = autonomous living zijn eigen woning hebben = independent living zijn eigen woning hebben = living on your own zijn eigen woning hebben = self-care zijn eigen woning hebben = taking care of oneself zijn eigendom van hun respectieve eigenaar(s) = are the property of their respective owners zijn eigenlijk een beetje hetzelfde = are actually pretty similar zijn en blijven de exclusieve eigendom van = are and remain the exclusive property of zijn en blijven eigendom van = are and remain the property of zijn en blijven eigendom van de verkoper = are and remain the property of the Seller zijn en blijven eigendom van werkgever = are and remain the property of Employer zijn en worden nagekomen = have been and will be fulfilled zijn enkel indicatief = are for guidance only zijn enkel ontvankelijk = shall be admissible only zijn enkel ontvankelijk indien = shall be admissible only if zijn er = are there Zijn er al een aantal van kapot gegaan = A couple of them have already broken zijn er dan meer dan twee posities = there are more than two positions zijn er geen significante verschillen = there are no significant differences zijn er grote verschillen = there are significant differences zijn er in alle maten en gewichten = come in all shapes and sizes zijn er ook opleidingen op maat = We also offer customised training zijn er parameters gewijzigd = parameters have been changed Zijn er problemen = Are there problems zijn er voldoende leermomenten = are there sufficient opportunities for learning zijn er vooralsnog = there are as yet zijn er wel succesvolle = there are successful zijn ervan overtuigd = are convinced zijn even geschikt = are equally qualified zijn even geschikt om = have equal abilities when it comes to zijn eveneens bepalende factoren = are also determining factors zijn eveneens beschikbaar = are also available zijn eveneens bestand tegen = are also resistant to zijn eveneens in dezelfde richting georiënteerd als de eerste snede van = are also oriented in the same direction as the first cut of the first pai zijn eveneens mogelijk = are also possible zijn evenwijdig aan de breedterichting = are parallel to the width direction zijn evenwijdig aan elkaar = are parallel to each other zijn exclusief omzetbelasting (btw) = are exclusive of value added tax (VAT) zijn exclusief reis- en verblijfkosten = exclude travel and accommodation expenses zijn exclusief reiskosten = are exclusive of travel expenses zijn expliciet uitgesloten = are explicitly excluded zijn extra middelen vrijgemaakt = extra funds were made available zijn frank is gevallen = the penny drops "zijn functie aanvaarden, in functie treden" = position evaluation "zijn functie aanvaarden, in functie treden" = to enter upon (to assume) one’s duties zijn functie naar beste kunnen uit te oefenen = to perform his/her duties to the best of his/her ability zijn functie ter beschikking stellen = resign zijn gamma material handling componenten = its range of material handling components zijn gebaseerd op = are based on zijn gebaseerd op de verwachtingen zoals ze nu zijn = based on current expectations zijn gebonden aan geheimhouding = are bound by confidentiality zijn gebruikelijke tarieven = its standard rates zijn gebruikt bij de fabricage = have been used in the manufacture zijn geconstrueerd van een geschikt stijf en sterk materiaal = are constructed of a suitably rigid and strong material zijn gecorrigeerd = were corrected zijn gedeponeerd ter = are filed with zijn geen gegevens beschikbaar = No data is available zijn geen verantwoordelijkheid meer van = are no longer the responsibility of zijn gehele schooltijd = his entire school career zijn gekend bij de vakman = are known to the skilled person zijn gekend uit de stand der techniek = are known in the art zijn gekoppeld = are linked zijn geldelijke verplichtingen nakomen = to fulfil one’s obligations zijn geldelijke verplichtingen nakomen = to meet one’s liabilities zijn geldelijke verplichtingen niet nakomen = to default zijn geldigheid verliest = lapses zijn geldigheid verliest als de studie niet binnen één jaar na dagteken = lapses if the trial has not started within one year of the date of this l zijn gelding houden = to continue to apply zijn gelding houden = to remain in force zijn gelijk aan = are identical to zijn gelijkaardig zoals voorheen beschreven = are as previously described zijn gelijksluitend = are keyed alike zijn gemaakt van = are made of zijn gemaakt van een geschikt zacht materiaal = constructed of a suitable soft material zijn gemak zijn = to be at ease zijn gemak zijn = to be loose zijn gemak zijn = to be relaxed zijn gemakkelijk bereikbaar = are easily accessible zijn gemist = went undetected zijn gepositioneerd aan twee tegenover elkaar liggende zijden = are positioned at two opposite sides zijn gepositioneerd onder een hoek van = are positioned at an angle of zijn gepresenteerd = were presented zijn gericht op de bodemplaat = are oriented towards the bottom plate zijn gericht op het noorden = face north zijn gescheiden omgevingen = are separate environments zijn geschikt voor het ontvangen van = are suitable for receiving zijn gesprekken gevoerd met = talks were held with zijn gestegen met = increased by zijn gevoelige componenten = are sensitive components zijn gewaardeerd op de aanschafwaarde of de lagere bedrijfswaarde = are stated at the lower of cost and net realisable value... zijn gezien = have been seen zijn gezondheid als goed ervaart = feel that their health is good zijn goed voor = accounts for zijn gunstig voor het verkrijgen van een luchtstroom die zich gelijkmatig = are beneficial for obtaining an air flow that spreads equally over the wh zijn handen in onschuld wassen = wash one's hands of zijn handen vaak aan de kleding afvegen = often wiping their hands on their clothing zijn handhaving als bestuurslid kan redelijkerwijs niet worden verlangd = it cannot reasonably be required to retain him as a board member zijn het eigendom van de leasemaatschappij = are the property of the leasing company ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN = HAVE AGREED AS FOLLOWS zijn hier extra kosten aan verbonden = this will result in extra charges zijn hier mooie voorbeelden van = are good examples of this zijn hier voorbeelden van = are examples of this zijn hierbij expliciet opgenomen = are hereby expressly incorporated zijn hierbij van belang = are important in this respect zijn hierdoor niet gelimiteerd = are not limited thereto zijn hoofd en bijzaken te onderscheiden = Main points can be distinguished from minor points zijn hoofdlettergevoelig = are case sensitive zijn hoofdzakelijk standaard componenten gebruikt = mainly standard components have been used zijn houding suggereert schuld = his attitude suggests / is argumentative / indicative of guilt zijn in de handel verkrijgbaar = are commercially available zijn in de handel verkrijgbaarniet-ionische = nonionic zijn in dezelfde richting georiënteerd = are oriented in a same direction zijn in dienst getreden van = joined zijn in een 3 op 3 patroon geordend = are arranged in a 3 by 3 pattern zijn in een apart document beschreven = are described in a separate document zijn in één bedrag bij vooruitbetaling verschuldigd = are payable in advance as a lump sum zijn in een bedrijf van groot belang = are of great importance in a company zijn in een uitgeschoven positie weergegeven = are shown in an extended position zijn in- en uitklapbaar = can be folded in and out zijn in het rapport vermeld = are specified in the report zijn in kaart gebracht = were mapped zijn in Nederland verboden = are prohibited in the Netherlands zijn in olie oplosbaar = are oil-soluble zijn in onderstaand figuur te zien = can be seen in the figure below zijn in onderstaande wireframes vertaald = are represented in the wireframes below zijn in orde = are operational zijn in veel gevallen wel toegestaan = are allowed in many cases zijn in verschillende varianten beschikbaar = are available in different versions zijn inbegrepen = are included zijn individueel verantwoordelijk = are individually responsible zijn ingeschakeld = are switched on zijn ingezien en besproken = were reviewed and discussed zijn ingezien en besproken = have been reviewed and discussed zijn inmiddels terug te vinden = can now be found zijn inmiddels terug te vinden in = can now be found in zijn instemming betuigen = significance zijn instemming betuigen = to express one’s agreement zijn integraal ten laste van de Opdrachtgever = shall be borne in full by the Client zijn kapitaal aanspreken = to break into one’s capital zijn kapitaal aanspreken = to draw on one’s capital zijn kapitaal aanspreken = to make a hole in one’s money zijn kennis bijspijkeren = brush up one’s knowledge zijn kwaliteiten komen daar veel beter tot hun recht = he can make far better use of his talents there zijn kwaliteiten komen daar veel beter tot hun recht = his talents will have full play there zijn langs de lengteas van het cilindrische lichaam van elkaar gescheiden = are separated from each other along the longitudinal axis of the cylindri zijn leidinggevend personeel = its managerial staff "zijn leverbaar in de maten 4"" - 12"" inch" = are available in sizes 4″ to 12″ zijn leverbaar voor een breed = are available for a wide zijn licht bij iemand opsteken = "inquire of / make inquiries of someone, go to someone for information" zijn licht op te steken = "inquire of / make inquiries of someone, go to someone for information" zijn lidmaatschap opzeggen = to resign one’s membership zijn locatie = its location zijn maandelijks bij vooruitbetaling verschuldigd = are payable monthly in advance zijn maatvoerend = which set out the measurements zijn mee opgenomen in de tekst = are included in the text zijn meestal (extra) risico’s verbonden = usually entail additional risks zijn meestal van = are usually made of zijn mening verkondigen = to voice/put forward/offer one's opinion on zijn met een vliegende start aan het jaar begonnen = started the year with a flying start ZIJN MET ELKAAR DE NAVOLGENDE ARBEIDSOVEREENKOMST AANGEGAAN = HAVE ENTERED INTO THE FOLLOWING EMPLOYMENT CONTRACT zijn met elkaar verbonden = are interconnected zijn met voordeel = are advantageously zijn middelen zijn uitgeput = he is at the end of his resources zijn minstens gelijk of groter aan = are at least equal to or greater than zijn moduleerbaar = are modular zijn mond houden = be quiet zijn naaste familieleden = his next of kin / kindred / kin(s) folk zijn nader omschreven = are set out in more detail zijn neus snuiten = blow one's nose zijn niet aan te passen door de gebruiker = cannot be modified by the user zijn niet alleen gericht op = are not only focused on zijn niet bekend = are not known zijn niet duidelijk genoeg in de procedure neergezet = are not sufficiently clear in the procedure zijn niet duidelijk genoeg in de procedure neergezet = have not been included in the procedure in a sufficiently clear manner zijn niet gecontroleerd = ave not been audited zijn niet in de garantie periode inbegrepen = are not included in the warranty period zijn niet in deze offerte opgenomen = are not included in this offer zijn niet in kaart gebracht = have not been identified Zijn niet inbegrepen in = The following are not included in zijn niet inbegrepen in de prijs = are not included in the price zijn niet meegenomen = are excluded zijn niet meegenomen in de aanbieding = are not included in the offer zijn niet meer weg te denken uit = have become part of zijn niet of nauwelijks beantwoord = have not or hardly been answered zijn niet overdraagbaar = are non-transferable zijn niet overdraagbaar = are non transferable zijn niet subsidiabel = are not eligible zijn niet te onderscheiden = cannot be distinguished zijn niet toegelaten = are not allowed zijn niet toegestaan = are not allowed zijn niet van toepassing = do not apply zijn niet vrij toegankelijk = are not freely accessible Zijn niet zo lekker als = Don’t taste as good as zijn niet zonder risico = are not without risk zijn niet-limitatief opgesomd = are listed on a non-exhaustive basis zijn nodig om problemen op te lossen = are needed to solve issues zijn nog altijd veel gebruikt = are still widely used zijn nog in de ontwikkelingsfase = are still in the development phase zijn nog in ontwikkeling = are still under development zijn nog niet vastgelegd = have not yet been established zijn nog vast te stellen = still need to be established zijn nog veel dingen die voor verbetering vatbaar zijn = there are still many things that could be improved zijn noodzakelijk om dit te bereiken = are necessary to achieve this zijn nu gereed om getest te worden = are now ready to be tested zijn nu leverbaar = are now available zijn nu nog in ontwikkeling = are still under development zijn nummer vier en vijf = come in fourth and fifth zijn of haar steentje bij te dragen = contribute his or her part zijn of omvatten = be or comprise zijn of worden verstrekt = has been or will be provided zijn omvat in = are comprised in zijn onder meer gebaseerd op = are based in part zijn onder te verdelen in = can be divided into zijn onder te verdelen in 3 categorieën = can be divided into three categories zijn onder voorbehoud van wijzigingen = are subject to change zijn ondergebracht binnen = are marketed by zijn onderhoudsvrij = are maintenance free zijn onderverdeeld in 3 categorieën = are divided into three categories zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden = are inextricably linked zijn ontslag indient of ontslagen wordt = resigns or is dismissed zijn ontstaan vanuit de praktijk = have their roots in practice zijn onvoldoende te onderscheiden = cannot be sufficiently distinguished zijn ook beschikbaar op de website = are also available on the website zijn ook in het Engels beschikbaar = are also available in English zijn ook te bestellen = can also be ordered zijn ook verschuldigd indien = "are also due, if" zijn oordeel opschorten = source zijn oordeel opschorten = to reserve one’s judg(e)ment zijn op = are used up zijn op = have run out zijn op = used up zijn op basis van behoefte aanwezig = are present if needed zijn op de figuur niet zichtbaar = are not visible in the figure zijn op een vaste plaats gemonteerd = are mounted at a fixed location zijn op te delen in = can be divided into zijn op verzoek verkrijgbaar = are available on request zijn op waterbasis verkrijgbaar = are available waterborne zijn op zich gekend = are known per se zijn op zich gekend uit de stand der techniek = are known per se from the prior art zijn opgebouwd uit = are constructed from zijn opgebouwd uit = are made up zijn opgedeeld in de volgende categorieën = are divided into the following categories zijn opgenomen in de aangehechte onafhankelijke en afhankelijke conclusie = are set out in the appended independent and dependent claims zijn opgenomen in de aangehechte onafhankelijke en afhankelijke conclusie = are set out in the appended independent and dependent claims zijn opgenomen in de consolidatie = are included in the consolidated results zijn opgenomen in de Overeenkomst = are listed in the Agreement zijn opgenomen onder = are disclosed in zijn opgesteld op = were drawn up on zijn opmars had = was on the up and up zijn originele vorm aannemen = will return to its original shape zijn over het algemeen grammaticaal correct = are generally grammatically correct zijn overeengekomen = have agreed as follows zijn overeengekomen als volgt = have agreed as follows zijn overeengekomen tussen de volgende partijen = are agreed between the following Parties zijn paraaf plaatsen = to initial zijn parallel aan de diepterichting = are parallel to the depth direction zijn paren van tweede openingen 7 voorzien = pairs of second apertures 7 are provided Zijn partijen als volgt overeengekomen = Parties have agreed as follows zijn partijen bekend = are known to the parties zijn partijen het volgende overeengekomen = Parties have agreed as follows zijn Partijen in overleg getreden om = the Parties entered into consultations zijn per deelvraag beschreven en verantwoord = have been described and substantiated for each sub-question zijn personeel of derden = its staff or third parties zijn plicht verzaken = neglect one's / fail in one's duty zijn primair verantwoordelijk = bear primary responsibility zijn recht komt = the student’s talents are done full justice zijn rechten laten gelden = to exercise/enforce one's rights zijn rechtskracht verliezen = to become inoperative zijn rechtskracht verliezen = to lose its legal effect zijn rechtstreeks afgeleid van = are directly derived from zijn redelijk stabiel gebleven = have remained reasonably stable zijn reeds bekend = are already known zijn reeds bekend uit = are already known from zijn reeds eerder besproken = have been discussed earlier zijn reeds opgepakt = have already been addressed zijn scholen verplicht om een visie te beschrijven = schools are required to describe a vision zijn schouders onder iets zetten = buckle down to something zijn schouders onder iets zetten = get on with sth zijn schouders onder iets zetten = make sth a reality zijn schouders onder iets zetten = put / set one's shoulder to the wheel zijn schouders onder iets zetten = put one's back into something zijn schouders ophalen = shrug Zijn sinds kort op deze pomp overgegaan = They recently switched to this kind of pump zijn slechts gedeeltelijk beantwoord = have only been partially answered zijn slechts geldig = will only be valid zijn slechts geldig wanneer = shall only be valid if zijn slechts getoond bij wijze van aanduiding = are shown solely by way of illustration zijn slechts ter indicatie = are approximate only zijn slechts ter informatie opgenomen = are included for informational purposes only zijn soms aanpassingen nodig = adjustments are sometimes necessary zijn speciaal ontworpen = are specially designed zijn specialiteit is letterkunde = he has specialized in literature zijn specialiteit is letterkunde = his speciality / specialty / specialism is literature zijn specifiek van toepassing voor = are specifically applicable to zijn standpunt inzake het racisme = his attitude towards racism zijn steeds meer rekening gaan houden = have begun to take more account of zijn stem uitbrengen = vote zijn stempel drukken op = mark zijn stempel drukken op = stamp zijn stof beheersen = have a thorough command / knowledge / mastery of one's subject matter zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van = are synonyms and are inclusive or open terms that indicate the presence o zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van = are synonyms and are inclusive or open terms that indicate the presence o zijn taken overeenkomstig deze Overeenkomst = his or her duties in accordance with this Agreement zijn taken overeenkomstig deze Overeenkomst niet uitvoert = fails to perform his or her duties in accordance with this Agreement zijn te benaderen via methoden = can be accessed via methods zijn te verkiezen = are preferable zijn te verkrijgen = can be obtained zijn te verkrijgen bij de = are available from zijn ten dele aanwezig = are partly present zijn ten laste van = are borne by zijn ten laste van de klant = shall be borne by the customer zijn ten laste van de werknemer = shall be borne by the Employee zijn ten opzichte van het af te geven vluchtige materiaal = with respect to the volatile material to be dispensed zijn terug te leiden tot = can be traced back to zijn tevens van toepassing op de = shall also apply to the "zijn tijd vooruit, zijn tijd ver vooruit" = ahead of one's time {prep phrase} (in advance of commonly accepted ideas) zijn toestemming verlenen voor = to grant one’s permission for zijn toevlucht nemen tot = to have recourse to zijn toevlucht nemen tot = to resort to zijn tot dusverre onbetaald gebleven = have so far remained unpaid zijn tot nu toe teleurstellend = have been disappointing so far zijn uit de stand der techniek gekend = are known from the prior art zijn uit de stand der techniek gekend = are known in the art zijn uit dit artikel te maken = can be derived from this article zijn uit voorraad leverbaar = are available from stock zijn uitdrukkelijk niet van toepassing = are expressly excluded zijn uitermate geschikt voor = are ideally suited for zijn uitgegaan = basing this zijn uitgerust met = are equipped with zijn uitgesloten van deze aanbieding = are excluded from this offer zijn uitgesloten van garantie = are excluded from warranty zijn uitgevoerd in = were carried out in zijn uitsluitend bestemd om door de koper te worden gebruikt = are exclusively intended to be used by the Buyer zijn uitstekend te onderscheiden = can be clearly distinguished zijn vaak belangrijker dan = are often more important than zijn vaak ver te zoeken = is often sorely lacking zijn van alle tijden = timeless zijn van de beste kwaliteit = are of the highest quality Zijn van goede kwaliteit = Are of good quality zijn van mening dat de onderhavige Overeenkomst niet als arbeidsovereenko = agree that this agreement cannot be regarded as a contract of employment zijn van toepassing behoudens voor zover = apply except insofar as zijn van toepassing in België = shall apply in Belgium zijn van toepassing op de inhoud van dit document = apply to the contents of this document zijn van toepassing op en vormen een onverbrekelijk onderdeel van = apply to and form an integral part of zijn van toepassing op ieder gebruik van de Dienst = apply to any use of the Service zijn van toepassing voor de duurtijd van = shall apply for the duration of zijn van toepassing voor de duurtijd van deze Overeenkomst = shall apply for the duration of this Agreement zijn vastgelegd in = are laid down in zijn vatbaar voor onderhandeling = are negotiable zijn veranderd = have been changed zijn verantwoordelijk voor = are responsible for zijn verantwoordelijk voor de bewaking van = are responsible for ensuring zijn verantwoordelijk voor het = are responsible for the zijn verbintenissen nakomen = to fulfil one’s engagements/commitments zijn verboden = are prohibited zijn verboden in Nederland = are prohibited in the Netherlands zijn vergelijkende testen uitgevoerd = comparative tests have been performed zijn verkrijgbaar in = are available in zijn verkrijgbaar in twee breedtematen = are available in two widths zijn vermeld in euro’s = are quoted in euros zijn verplicht de auto te allen tijde ter beschikking te hebben = are required to have the car at their disposal at all times zijn verplicht te bezoeken = must be visited zijn verplichtingen ingevolge een overeenkomst bij wijze van kettingbedin = to impose one’s obligations under an agreement on the acquiring party b zijn verplichtingen ingevolge een overeenkomst bij wijze van kettingbedin = to impose one's obligations under an agreement on the acquiring party by zijn verplichtingen jegens de Bank = its obligations to Bank zijn verplichtingen krachtens deze Overeenkomst na te kunnen leven = fulfilling its obligations under this Agreement zijn verplichtingen nakomen = to meet one’s engagements zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst = its obligations under this Agreement zijn verregaand geautomatiseerd = are highly automated zijn verschuifbaar in elkaar geplaatst = are slidably placed in each other zijn vertegenwoordigd = are represented zijn vervaardigd uit = are made of zijn verweer schriftelijk voordragen = turn in / make a written plea zijn verweermiddelen doen gelden = He may assert his defense zijn verzekerd van = are assured of zijn via een menukaart te kiezen en aanpasbaar = can be selected from a menu and is adjustable zijn voldoende beantwoord = have been answered sufficiently zijn voldoende bescherming = offer sufficient protection zijn voldoende ingelicht over het onderzoek = have been adequately informed about the study zijn voldoende sterk om te vermijden dat het vouwbare tapijt gevoelig is = are strong enough to prevent the foldable carpet from being susceptible t zijn voldoende sterk om te vermijden dat het vouwbare tapijt gevoelig is = are strong enough to prevent the foldable carpet from being susceptible t zijn voldoende te onderscheiden = can be sufficiently distinguished zijn volgens de breedterichting bij voorkeur symmetrisch verdeeld = are preferably distributed symmetrically along the transverse direction zijn volledig voor rekening van de medewerker = shall be borne entirely by the employee zijn voor iedereen toegankelijk = are accessible to everyone zijn voor rekening van = shall be borne by zijn voor rekening van de Koper = shall be for the account of the Buyer zijn voor rekening van de koper = shall be borne by the Buyer zijn voor rekening van de leasemaatschappij = shall be borne by the leasing company zijn voor rekening van de medewerker = shall be borne by the employee zijn voor rekening van Huurder = Lessee shall be responsible for the following zijn voor rekening van opdrachtgever = shall be borne by the client zijn voor rekening van Verhuurde = are for the account of Lessor zijn voor u interessant = are of interest to you zijn voorbehouden = are subject to change zijn voordeel doen met = turn to account zijn voordelig doordat = are advantageous in that zijn voordelig voor het geven van = are advantageous for providing zijn voorzien = has been arranged zijn voorzien = have been arranged zijn voorzien = are provided zijn voorzien = is provided zijn voorzien van = feature zijn voorzien van het volgende symbool = are marked with the following symbol zijn vrijblijvend = are without obligation zijn vrijwel nooit nodig = are hardly ever needed zijn vrouw = his wife zijn wat aan het stijgen = are rising slightly zijn we verantwoordelijk voor = we are responsible for zijn weergegeven = are shown zijn weergegeven in = are shown in zijn weg georiënteerd van de bodemplaat = are oriented away from the bottom plate zijn wel meegenomen = have been included zijn wereldwijd een begrip = are a household name worldwide "zijn werknemers, onderaannemers of agenten" = "its employees, contractors or agents" zijn werkzaamheden uitvoert = performs his duties zijn werkzaamheden uitvoert = performs his or her duties zijn werkzaamheden uitvoert = performs its duties zijn wij bereid een uitzondering te maken = we are willing to make an exception zijn wij hier niet meer voor verantwoordelijk = we are no longer responsible for this zijn wij positief gestemd = we are positive zijn wijdverbreid = are widely distributed zijn woede uitstorten over = wreak one's anger upon zijn woede uitstorten over = wreak one's rage upon zijn zakelijke activiteiten = its business activities zijn ze extra bestand tegen = they are particularly resistant to zijn zetel behouden = retain one’s seat zijn zich ervan bewust dat = are aware that zijn zichtbaar op de app = can be viewed on the app zijn zij niet uitgezonderd van veiligheidscontroles op Nederlandse luchth = they are not exempt from security checks at Dutch airports zijn zoals in voorheen beschreven uitvoeringsvormen = are as in previously described embodiments zijn zodanig gedimensioneerd = are dimensioned in such a way zijn zodanig gedimensioneerd zodat = are dimensioned in such a way that zijn zodanig geformuleerd = have been formulated in such a way zijn zodanig ontworpen dat = are designed such that zijn zodanig uitgevoerd dat = are designed such that "zijn, haar (Dutch has no genitive of het (it))" = its {adj} (belonging to it) "zijn, staan, zitten, liggen" = be (occupy a place) zijn/haar = his/her zijn/haar functie naar beste kunnen uit te oefenen = to perform his/her duties to the best of his/her ability zijn/haar functie naar beste kunnen uit te oefenen en opdrachten zorgvuld = to perform his/her duties to the best of his/her ability and to carry out Zijn/Waren = Are/were zijnde = being zijnde momenteel een bedrag van = currently Zijne Koninklijke Hoogheid = His Royal Highness {pron} (royal title) Zijne Koninklijke Hoogheid <ZKH> = His Royal Highness <HRH> zijnsaspect = (ontological aspect?) zijns-aspect = (ontological aspect?) zijns-aspect = element of being zijns-aspect = phenomenological aspect zijns-aspect = the phenomenology of zijnsleer = ontology zijnssamenhang = unity of being zijnsvraag = question about the meaning of life zijnswijze = ? Zijopsluiter = Side closing-up device zij-opsluiter = side closing-up device Zij-opsluiters = side restraints zijpaneel = side panel zijpanelen = side panels Zijpe = Zijpe Zijperforatie = Side wall perforation zijplaat linkerzijde = left side plate zijplaten = side plates zijplatform = side platform zijportaal (van kerk) = side entrance zijportie = side portion zijportie van het tweede afwerkingsprofiel = side portion of the second finishing profile Zijprofiel = Side profile zijprofielen = side profiles Zijrand = Side edge zijrand = side edge zijrand van de transportband = side edge of the conveyor belt zijranden = side edges Zijrivier = Tributary river Zijrivier = Tributary zijrivier = affluent zijrivier {de} = tributary Zijrivier en aftakking = Affluent Zijrivier en aftakking = Tributary zijruiten = side windows zijscheut = lateral shoots zijscheut = side shoot zijscheuten = side shoots Zijschuiver = Sideshift zijschuiver = sideshift Zijschuivers = Sideshifts zijsluiting van leipan = slip zijsnijder = side-cutting punch Zijspan = Motorcycle combination Zijspan = Combination Zijspanwagens = Motorcycle sidecars zijspeling = lateral play zijspoor = garage zijstengel = lateral shoot zijstijl van raam = window jamb zijstraat {de} = side street zijstrip = side strip zijstuk = side piece zijstuksectie (verwarmingssysteem) = wall stack section Zijt/Wees Gode bevolen = May God keep you (safe) zijtabs met letters = Contact index zijtak = collateral branch zijtak = lateral branch zijtegel = tiling of the sides zijtegel / zijtegels = tiling of the sides zijtegels = tiling of the sides zijtraject = alternative course zijvenster = side pane zijvenster = side window zijvlak = lateral face zijvlak = side face zijvlak van een baksteen = stretcher zijvlak van een baksteen = stretcher (face) zijvlak van een baksteen = stretchers zijvlakken = lateral faces zijvlakken = side faces zijvlakken = side surfaces zijvleugel / aanbouw = return zijvouw = side fold zijwaarts = lateral zijwaarts = laterally zijwaarts = sideways zijwaarts = to the side zijwaarts bevestigd = laterally attached Zijwaartse = lateral Zijwaartse = Lateral Zijwaartse plafondmontage = "Lateral, ceiling mounting" zijwaartse aanstroming = irregular wind flow zijwaartse beweging = lateral movement zijwaartse lijn = lateral line zijwaartse montage = lateral mounting zijwaartse montage verticaal = lateral mounting (vertical) Zijwaartse muurmontage = "Lateral, wall mounting" zijwaartse plafondmontage = lateral ceiling mounting Zijwaartse plafondmontage ventilatiecollector = Lateral ceiling mounted air collector zijwaartse positie = lateral position zijwaartse slip of zijwaartse-sliphoek = Side-slip or side-slip angle zijwaartse speling = lateral play zijwaartse verplaatsing = lateral displacement Zijwand = Side panel zijwand = side wall zijwand = sidewall zijwand (van haard) = jamb zijwand van de container = side wall of the container zijwand van de container = sidewall of the container zijwanden = side walls zijwanden = sidewalls zijwanden daarvan = lateral walls thereof zijwanden van het balkvormige betonnen element van het te vervaardigen be = side walls of the beam-shaped concrete element of the hollowcore concrete Zijwandprofiel stijgkabelladder = Side profile for vertical cable ladder zijweg = by-way zijwortel = rhizome zijwortel = rootstock zijwortel = secondary root zijwortel = branch root ziltig = brackish zilver = Ag zilver = silver zilver = argent Zilver [Ag] = Silver [Ag] zilver {het} = silver Zilver Proof = Silver Proof "zilver, goud, koper, platina, tin of aluminium" = "silver, gold, copper, platinum, tin or aluminum" Zilverachtig = Argentine zilverachtig = silvery zilveranode = silver anode zilverbad = silver bath zilverdraadtrekkerij = "Wire drawing works, silver" zilverdrijverij = Silver beating workshops Zilveren = Silver zilveren = argent zilveren bruiloft = silver wedding Zilveren Fanny Blankers-Koen Kleurset = Silver Fanny Blankers-Koen Colour Set Zilveren Kruis = Zilveren Kruis Zilveren Postzegels = Silver Stamps zilverkleurig = silver zilverkleurig = silver-coloured "zilverkleurig, zilverkleurige" = silver {adj} (having a color/colour like silver) zilverkleurige = silver zilverlagen = silver layers zilvermeeuw = herring gull Zilveroxide = Silver oxide Zilveroxide/Zink = Silver oxide/zinc Zilverpapier = Silver paper zilverpapier = aluminium foil zilverpartikels = silver particles zilverpopulier = abele Zilversmeedwerk = Silversmiths' wares Zilversmid = Goldsmith Zilversmid = Electroplate manufacturer Zilversmid = Silversmith zilversoldeer = silver solder zilversolderen = silver soldering zilverspar = fir zilverstaal = silver steel zilvervisjes = silverfish Zilverwerk = Silverware Zilverwerk = Silver zilverzand = quartz sand zilverzout = silver salt Zimbabwe = Republic of Zimbabwe Zimbabwe = Zimbabwe ZiN = National Health Care Institute zin = meaning Zin = Sense zin = will zin = disposal zin = desire zin = sentence zin = direction zin = sense zin {de} = sentence zin {de} = sense Zin hebben in = Look forward to Zin hebben in = Hanker for Zin hebben in = To be in the mood for zincografische drukkerij = Zinc plate printers Zindelijk = Decent Zindelijk = Pure zindelijk = clean zindelijkheid = cleanliness zindelijkheid [hygiëne] = cleanliness (hygiene) Zineb = Zineb zingen = to sing zingen = sing zingende = singing zingeving = fulfilment zingeving = giving meaning (to) (life) zingeving = interpretation (of) zingeving = meaning zingeving = meaning of life zingeving = philosophy of life zingeving = purpose zingeving = quest for meaning zingeving = search for meaning zingeving = sense zingeving = sense of purpose zingeving = sensemaking zingeving = significance (writeaway) zingeving = spirituality (Chris Hopley) zingeving = substance zingeving = interpretation of Zingeving en Goed Onderwijs = ‘Zingeving en Goed Onderwijs’ (The Search for Meaning and Good Educat Zingeving en Goed Onderwijs = ‘Zingeving en Goed Onderwijs’ (The Search for Meaning and Good Educat zingeving en waardenvorming = the creation of meaning and value zingevingvraag = meaning of life zingevingvraag = interpretation question zink = zinc Zink (element) = Zinc Zink (Zn) uitloogbaar LS2 = Zinc (Zn) leachable LS2 Zink (Zn) uitloogbaar LS8 = Zinc (Zn) leachable LS8 Zink [Zn] = Zinc [Zn] Zink drukgegoten = Die-cast zinc Zink gegoten = Cast zinc Zink na LS10 = Zinc after LS10 zink PCA = zinc PCA "zink PCA, zinkoxide, zinkhydroxide, zinkpyrrolidone, zinkpyrithion" = "zinc PCA, zinc oxide, zinc hydroxide, zinc pyrrolidone, zinc pyrithione" zink pyrrolidon carboxylaat = zinc pyrrolidone carboxylate Zink/Lucht = Zinc/air Zink/nikkel = Zinc/nickel Zink/nikkel legering = Zinc/nickel alloy Zink/staal verzinkt = Zinc/steel galvanized zinkaluminaatfosfor = zinc aluminate phosphor zinkbad = zinc bath zinkbedekking = zinc coating zinkberylliumsilicaatfosfor = zinc beryllium silicate phosphor zinkberylliumzirkonium-silicaatfosfor = zinc beryllium zirconium silicate phosphor zinkcadmiumsulfidefosfor = zinc cadmium sulfide phosphor zinkclorideoplossing = zinc-chloride solution zinken = sink zinken = to sink Zinken = Sink in zinken dak = zinc roof Zinken solin = Zinc flashing zinker = sag pipe zinker = inverted siphon Zinkerbord = warning sign for an underwater pipe zinkerleiding = underwater pipes Zinkertsen = Zinc ores zinkfabriek (primair) = Primary zinc smelters zinkfosfaatlaag = zinc phosphate coating zinkgeel = zinc chromate zinkgermaniumfosfor = zinc germanate phosphor zinkgietblok = zinc ingot zinkhydroxide = zinc hydroxide zinkionen = zinc ions zinkiseren = hot zinc spraying Zinkkool/zinkchloride = Zinc coal zinklaag = galvanised coating zinklamellen coating = zinc flake coating zinklamellencoating = zinc-flake coated without chromate zinkmagnesiumfluoridefosfor = zinc magnesium fluoride phosphor zinkmethode = sinking method zinkorthosilicaatfosfor = zinc orthosilicate phosphor Zinkoxide = Zinc oxide "Zinkoxide en peroxide, titaniumoxide, verfstoffen en pigmenten" = "Zinc oxide and peroxide, titanium oxide, dyes and pigments" Zinkperoxide = Zinc peroxide zinkplaat = zinc sheet zinkpletterij = Zinc stamping works zinkpoeder = zinc powder Zinkput = Cesspool zinkput = soakaway zinkput = well drain zinkput = sewer zinkpyrithion = zinc pyrithione zinkpyrrolidon = zinc pyrrolidone zinkpyrrolidone = zinc pyrrolidone zinksilicaat = zinc silicate zinksilicaatfosfor = zinc silicate phosphor zinkslagerij = Zinc beating workshop zinkspray = zinc spray zinkspuitgieten = zinc die casting zinkspuitwerk = zinc die casting zinkstearaat = zinc stearate zinksteen = ballast stone zinkstof = zinc dust zinkstofverf = zinc dust paint zinksulfidefosfor = zinc sulfide phosphor zinkwerkfabriek = Zinc products workshop zinkwit = zinc white zinkwitfabriek/-molen = Zinc white factory/mill zinkzout = zinc salt zinkzout van een vetzuur = zinc salt of a fatty acid zinkzouten = zinc salts zinkzouten van bepaalde vetzuren = zinc salts of certain fatty acids zinkzouten van vetzuren = zinc salts of fatty acids zinledig = absurd Zinloos = Senselessly Zinloos = Futile Zinloos = Conceited Zinloos = Ineffective Zinloos = Needless Zinloos = Of no avail Zinloos = Pointless zinloos = senseless Zinloos = Vain zinloos = otiose Zinloos = Point Zinloos = Disadvantage zinloos = absurd Zinloos = Non-essential Zinloos = Wacky Zinloos = Hollow zinloos = inane Zinloos = Wasted zinloos = meaningless Zinloos = Useless zinloos = idle Zinloos = Airy Zinloos = Foolish zinloos geweld = senseless violence "zinloos, inhoudsloos, stom, flauw" = inane {adj} (lacking sense or meaning) "zinloos, overbodig, doelloos" = otiose {adj} (having no reason or purpose) zinloosheid = absurdity zinloze daad = senseless act zinnebeeld = allegory Zinnebeeld = Symbol zinnebeeldig = allegoric zinnebeeldige voorstelling = allegory Zinnelijk = Sensitive zinnelijk = sensual Zinneloos = Inane Zinneloos = Nonsensical Zinneloos = Wacky Zinneloos = Inept Zinneloos = Lunatic Zinneloos = Senseless Zinneloos = Absurd Zinneloos = Foolish zinneloosheid = craziness zinnen = Sentences Zinnen = Ponder Zinnen = Think to oneself Zinnen = Ruminate Zinnen = To brood over Zinnen = Muse Zinnen = Cogitate zinnen = meditate zinnen [aanstaan] = to like zinnen [aanstaan] = to fancy zinnen op = think "zinnen op [wraak, succes]" = to be intent on zinnig = sensible zinsbedrog = illusion zinsbouw = syntax zinsdeel = part of speech zinsdeel = clause zinsleer = syntax zinslengte = sentence length zinsnede = passage zinsnede = sentence Zinspelen = Hint zinspelen = allude "zinspelen, doelen op" = "allude, to" zinspeling = allusion Zinspreuk = Motto zinspreuk = "motto, device" zinssamenhang = unity of meaning zinstuk = mattress zinstuk = fascine mattress zinsverbijstering = mental illness zinsverbijstering = craziness zinsverbijstering = a deranged state of the mind zinsverbijstering = insanity: a relatively permanent & severe mental disorder zinsverbijstering = madness zinsverdoving = lethargy Zintuig = Sense Zintuig = Two-way zintuig {het} = sense organ zintuigelijk waarneembare = sensory perception zintuigen = senses zintuiglijke = sensory zintuiglijke beperking = sensory impairment Zintuiglijke waarnemingen = Organoleptic observations zinvol = make sense zinvol = meaningful zinvolle bijdrage = meaningful contribution zinvolle conclusies = meaningful conclusions zinvolle informatie = meaningful information zinvolle/concrete = meaningful/concrete zinvragen = spiritual questions zionisme = Zionism ZIP = Zip zip-bestand = compressed file zip-bestand = zip file ZIP-diskette = ZIP disc Zipf-verdeling = harmonic distribution zirconium = zirconium Zirconium [Zr] = Zirconium [Zr] zirconiumkoper = zirconium copper zirkonia’s = zirconium stones zirkonium = zirconium Zirkoon = Zircon ZIRP (Zero Interest Rate Policy) = ZIRP (Zero Interest Rate Policy) zit ‘m in = is dependent on zit al in de naam = is reflected in the name itself zit en kantoormeubilair = seating and office furniture zit gecompliceerd in elkaar = is complex zit ik samen met = I meet zit in de lift = is increasing zit niet vervat in de basisprijs = is not included in the basic price zit nog in het frame = is still in the frame Zit uw maat er niet tussen = Is your size not listed zit vast aan = is attached to zit/sta = sit/stand zit-/statafels = sitting/standing tables zit-/stawerkplek = sitting/standing desks Zitbank = Small bench Zitbank = Machine bed Zitbank = Pew Zitbank = Bund Zitbank = Stool zitbank = bench zitbank = bench seat zitbank = seat bench zitbank = bench (meestal zonder armleuningen en rug) zitbank = pew (in church) zitbank = sofa/settee (canapé) Zitbank = Bank Zitbanken = Bench seats zitbanken = benches zitbanken in publieke ruimtes = benches in public places zitcomfort = sitting comfort zitcomfort = comfortable seating zitdiepte = seat depth zitervaring = sitting experience zitgedeelte = seat zithoek = sitting area zithoekje = seating area zithoogte = height of a seat zithouding = sitting position zitje = chair zitkamer = sitting room zitkamer = living-room Zitkamer = Living room Zitkamermeubilair = Living-room furniture zitkrukjes = stools zitkuil = sunken living room zitkussen = seat-cushion zitkussenstand = cushion mode "zitmeubel (object), zitvlak (person)" = seat (part of an object or individual directly involved in sitting) Zitmeubelen = Seats "Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen" = "Seats, chairs and related products, and associated parts" zitmeubilair = seating zitondersteuningselementen = "seats, backrests, armrests, and legrests" Zitplaats = Public square zitplaats = seat Zitplaats = Plaza Zitplaats = Location Zitplaats = Spot Zitplaats = Trade centre Zitplaats = Place zitplaats = place to sit Zitplaats = Financial centre zitplaats {de} = seat zitplank = sit harness zitpoef = bean bag zitpositie = sitting position zit-sta-bureau = sit-stand desk Zitstok = Perch Zitstok = Roost Zitstokken = Seat sticks zitstokken = shooting sticks Zitten = To be seated Zitten = To be sitting up Zitten = To be sitting down zitten = pose zitten = sit zitten = to sit zitten = be zitten altijd aan 1 zijde van de lift = are always on one side of the elevator zitten erop = are over Zitten gaan = To be seated Zitten gaan = Take a seat Zitten gaan = Sit up zitten niet in een systeem vervat = are not contained in a system zitten niet op 1 lijn = not all on the same page zittenblijven = repeating zittend = sessile zittend ziekenvervoer = patient transport services zittende = incumbent zittende positie = 'W' position Zitting = Sitting Zitting = Seat Zitting = Session zitting = meeting zitting van de aandrijving = gear seat zitting voor opening van offertes = tender opening session zittingen = seats Zittingen voor rolstoelen = Wheelchair seats zittinghoogte = seat height zitting-opsluitbuis = seating-retaining sleeve zittingsdocument = document for discussion at a sitting zittingsduur = legislative period Zittingsperiode = Term of office zittingsperiode = session zittingsplaats = venue zittingsplaats = hearing location zittingstermijn = term of office Zitvlak = Behind zitvlak = seat surface zitvlak = backside Zk (Zand kleiig) = "Zk (sand, clayey)" ZL = ZL Zlín = Zlín Z-meter = Z meter ZMLK = children with severe learning disabilities zn = noun z'n = his z'n bek vallen = to fall flat on the ground zn. = noun zn. = substantive zn. = son ZNU-uitkering = compensation for private (medical) insurance Zo = "For instance," zo = as zo = so zo = such zo = Sun Zo = For example Zo = Like this Zo = In this way zo ... als = as ... as zo aangebracht dat = arranged such that Zo af en toe = So every now and then "Zo als de ouden zongen, zo piepen de jongen!" = "As the old cock crows, the young cock learns" Zo bieden wij bijvoorbeeld = "For example, we offer" zo dicht mogelijk bij = as close as possible to zo dicht mogelijk bij de = as close as possible to the zo dicht mogelijk bij de klant = seek to build a close relationship with our customers zo dicht mogelijk bij elkaar dienen te liggen = should be as close together as possible zo dient te worden uitgelegd = is to be interpreted zo dikwijls een bestuurder dit wenselijk acht = whenever an Officer deems it desirable zo een = such zo effectief mogelijk = as effectively as possible zo efficient mogelijk = as efficiently as possible zo efficiënt mogelijk met de auto rijdt = drives the car as efficiently as possible zo efficiënt mogelijk plaatsvindt = is carried out as efficiently as possible zo eisende als verwerende = as claimant or defendant zo energiezuinig mogelijk = as energy efficiently as possible zo geconfigureerd dat = configured such that zo geconfigureerd zijn dat = are configured such that Zo geldt dat = For example zo gelukkig als een kind = happy as a clam {adj} (extremely happy and carefree) zo geprogrammeerd dat = programmed such that zo glad als een aal = slippery as an eel zo goed als = almost zo goed als praktisch mogelijk = as far as practically possible zo goed als redelijkerwijze mogelijk = as far as reasonably possible zo goed mogelijk = as well as possible zo goed mogelijk uit te werken = develop it as much as you can zo goed willen zijn = do a favor zo goedkoop en duurzaam mogelijk = as cheaply and sustainably as possible Zo hebt u de grootste kans op succes. = This will give you the best chance of success. zo ingrijpend = so far-reaching zo is hun stelling = so goes their argument Zo ja = If so Zo ja beschrijf kort = "If yes, briefly describe" Zo ja moet ik dit schriftelijk bevestigen! = "If so, do I need to confirm this in writing?" Zo kan = "For example," Zo kan = "In this way," Zo kan = For example xxx can Zo kan bijvoorbeeld in de volgende conclusies eender welke van de geclaim = "For example, in the following claims, any of the claimed embodiments can " Zo kan de bank rapporteren = This allows the bank to create reports zo klein mogelijk = as small as possible zo klein mogelijk is = is as small as possible zo klein mogelijke = must be as small as possible zo kort mogelijk = as short as possible Zo kunnen we garanderen = We can therefore guarantee zo laag mogelijk = as low as possible zo licht mogelijk = as light as possible zo mag ik het horen = that's the spirit! zo men rekening houdt met = taking account zo min mogelijk = as little as possible Zo moet het bijvoorbeeld duidelijk zijn = "It needs to be clear, for example, that" Zo moet het bijvoorbeeld duidelijk zijn = "It needs to be made clear, for example, that" Zo moet het bijvoorbeeld mogelijk zijn om = "It should, for example, be possible to" zo mogelijk telefonisch = by telephone if possible zo nauwkeurig en volledig mogelijk = as accurate and complete as possible Zo nee = If not zo niet = if not zo niet hoe wijkt deze af = "if not, how does it deviate?" Zo niet maak deze dan schoon met = "If not, clean it with" zo niet onmogelijk = if not impossible "Zo niet, moet Prorunner direct stoppen" = "If not, Prorunner must stop immediately" Zo nodig = If necessary zo nodig initiëren van vervolgacties = "if necessary, initiating follow-up actions" zo nodig stuksgewijs = piece by piece if necessary zo objectief mogelijk = as objectively as possible Zo ontstaat = This creates Zo ontstond het idee = Thus the idea was born Zo ook = faced this problem as well zo ook op gebied van = including in the area of zo ruim mogelijk altijd nemen = It would be best to leave as much time as possible zo snel als redelijkerwijs mogelijk is = as soon as reasonably possible zo snel en efficiënt mogelijk worden gehandeld = act as quickly and efficiently as possible zo snel mogelijk = as quickly as possible zo snel mogelijk = as soon as possible zo snel mogelijk als praktisch haalbaar is = as soon as is practicable zo snel mogelijk stoppen = quickest possible stop zo snel mogelijk worden afgerond = completed as quickly as possible zo snel mogelijke = the fastest possible zo snel te implementeren is = is so fast to implement zo specifiek mogelijk = as specific as possible zo spoedig mogelijk = as soon as possible zo spoedig mogelijk maar uiterlijk = "as soon as possible, but no later than" Zo spoedig mogelijk na ontvangst van de auto = As soon as possible after receipt of the car zo spoedig mogelijke levering = delivery as soon as possible zo staan we bekend en daar zijn we trots op = which is what we’re known for and proud of zo stelt hij = he argues zo sterk uitzet = expands so strongly Zo terug = Be Right Back zo tijdig en compleet mogelijk = as timely and fully as possible zo toegankelijk mogelijk = as accessible as possible zo uniform mogelijk = as uniform as possible zo veel als wordt toegestaan door de wet = "and that approximates the original provision as closely as possible, to t" zo veel mogelijk = as much as possible zo veel mogelijk standaard componenten = standard components wherever possible zo veel mogelijk van kracht = as far as possible zo veel mogelijk van kracht = to the fullest possible extent zo veel mogelijk vermeden = avoided wherever possible zo ver als ik weet = as far as one knows zo ver het oog reikt = as far as the eye can see zo ver mogelijik naar boven = up as far as possible zo vlug mogelijke omschakeling = earlier commutation zo volledig mogelijk = as completely as possible zo voorzichtig mogelijk = as carefully as possible zo zacht mogelijk = as gentle as possible zo zal er zeker geen samenwerking onderstaan = this will definitely not lead to cooperation zo zij het = amen zo zijn geconfigureerd dat = are configured such that zo zo = so so zo zwaar = as heavy "zo, spoedig, binnenkort" = soon {adv} (within a short time) zo’n = such a zo’n dertig = around thirty ZOAB-fijn = very porous asphalt concrete - fine Zoal = Among other things zoals = such as Zoals = In what way Zoals = How zoals = such zoals = like zoals aangeduid = as indicated zoals aangeduid op de foto = as indicated in the photo zoals aangeduid op de foto's = as indicated in the photos zoals aangeduid op onderstaande tekening = as indicated in the illustration below Zoals aangegeven = As mentioned above zoals aangegeven in = as shown in zoals aangegeven in = as referred to in zoals aangegeven in de handleiding = as shown in the manual zoals aangegeven in onderstaande tabel = as shown in the table below zoals aangegeven in paragraaf = as specified in Section zoals aangegeven op de foto = as shown in the photo zoals aangegeven op de tekeningen = as shown in the drawings zoals aangegeven op foto = as shown in the photo zoals aangegeven op tekening = as shown on the drawing zoals aangekocht = as purchased Zoals aangekondigd in het regeerakkoord = As announced in the coalition agreement zoals aanvaard binnen de Europese Unie = as adopted within the European Union zoals afgebeeld in de figuren = depicted in Figures zoals afgebeeld in de figuren = depicted in the Figures zoals afgesproken met de klant = as agreed with the customer zoals altijd = as always zoals ASS = such as ASDs zoals bedoeld in = as referred to in zoals bedoeld in de arbeidsovereenkomst = as referred to in the employment contract zoals bedoeld in lid 1 van dit artikel = as provided in paragraph 1 of this article zoals begrepen zal worden door de vakman = as will be understood by those skilled in the art Zoals bekend = It is known Zoals bekend = As you know Zoals bekend beslissen met de nieuwe wet de instellingen zelf over de hoo = It is common knowledge that the new legislation allows organizations to i zoals benoemd in dit document = as per this document zoals bepaald door = as specified by zoals bepaald door de conclusies = as defined by the claims zoals bepaald in = as specified in zoals bepaald in artikel = as specified in clause zoals bepaald in dit artikel = as stipulated in this clause zoals bepaald in het = as set out in the zoals beschouwd in onderhavige uitvinding = as considered in the present invention zoals beschreven = as described zoals beschreven in = as described in zoals beschreven in = such as disclosed in zoals beschreven in conclusie = as set forth in claim zoals beschreven in conclusie = as described in claim zoals beschreven in conclusies = as disclosed in claims zoals beschreven in de = as described in the zoals beschreven in de huidige uitvoeringsvormen = as disclosed in the current embodiments zoals beschreven in de paragraaf hiervoor = as described in the previous section zoals beschreven in de tabel hieronder = as described in the table below zoals beschreven in de uitvinding volgens dit document = as described in the invention according to this document zoals beschreven in de volgende uitvoeringsvormen = as described in following embodiments zoals beschreven in deze = as described in this zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing = as described in this manual zoals beschreven in deze norm = as described in this standard zoals beschreven in dit document = as described in this document zoals beschreven in dit document = as disclosed in this document zoals beschreven in dit stuk = as described in this document zoals beschreven in een eerdere uitvoering van de werkwijze = as described in a previous embodiment of the method zoals beschreven in een eerdere uitvoeringsvorm = as described in a previous embodiment zoals beschreven in een latere uitvoeringsvorm = as described in a later embodiment zoals beschreven in een van de voorgaande uitvoeringsvormen = as described in any of the previous embodiments zoals beschreven in een vorige uitvoeringsvorm = as described in a previous embodiment zoals beschreven in eerdere uitvoeringsvormen = as described in previous embodiments zoals beschreven in het eerste aspect = as described in the first aspect zoals beschreven in Hoofdstuk = as described in Chapter Zoals beschreven in Kamerstuk = As described in Parliamentary Paper zoals beschreven in latere uitvoeringsvormen = as described in later embodiments zoals beschreven in octrooipublicatie = as described in patent publication zoals beschreven in paragraaf = as described in Section zoals beschreven in Paragraaf 1 van deze overeenkomst = as described in Section 1 of this Agreement zoals beschreven in verdere uitvoeringsvormen = as described in further embodiments zoals beschreven in voorgaande uitvoeringsvormen = as described in previous embodiments zoals beschreven in vorige paragraaf = as described in the previous section zoals bij voorkeur = such as preferably zoals bijvoorbeeld = "such as, for example," zoals bijvoorbeeld = "of, for example" zoals bijvoorbeeld = such as zoals bijvoorbeeld bekomen = "such as, for example, obtained" zoals bijvoorbeeld beschreven in = "as described, for example, in" zoals bijvoorbeeld ge?llustreerd in FIG. = such as for example shown in FIG. zoals bijvoorbeeld geéllustreerd in FIG. = such as for example shown in FIG. zoals bijvoorbeeld geïllustreerd in FIG. = such as for example shown in FIG. zoals bijvoorbeeld ge�llustreerd in FIG. = such as for example shown in FIG. zoals bijvoorbeeld gezien kan worden in Figuur 2a = "as can be seen in Figure 2a, for example" zoals bijvoorbeeld kan gezien worden in Figuur 2a = "as can be seen in Figure 2a, for example" zoals blijkt uit = as evidenced by zoals bv. = "such as, for example," zoals bv. getoond in = as .e.g. shown in zoals bv. getoond in = such as e.g. shown in zoals daarin nader bepaald = as specified therein zoals dat blijkt uit de jaarrekening = as reflected in the financial statements zoals de ervaring met = as (the) experience wth/of × has shown. zoals de globale rekensom in onderstaande tabel laat zien = as shown in the rough calculation in the table below Zoals de naam al aangeeft = As the name implies zoals de volgende conclusies weerspiegelen = as the following claims reflect zoals deze bij wet is bepaald = as determined by law zoals deze gelden = as these apply zoals deze in de tekst van de post zijn omschreven = such as these are described in the text of the headings zoals deze luidde ten tijde hier van belang = as was worded at that time zoals deze op enig moment gelden = as they apply at any time zoals deze vastliggen in = as laid down in zoals deze wordt vastgesteld door = as determined by zoals deze zijn opgenomen = as contained zoals die gebruikt kunnen worden = such as may be used zoals die geformuleerd is in = as formulated in zoals die is vastgesteld in = as laid down in zoals die kunnen gebruikt worden = such as that may be used zoals die luidt of zal gaan luiden = as it reads or will read zoals die ontwikkeld zijn door = as developed by zoals die plaatselijk van toepassing is = as locally applicable "zoals die thans luiden of in de toekomst zullen luiden" = as they currently read or will read in the future zoals die van tijd tot tijd luiden = as amended from time to time "zoals die, desgevallend, van tijd tot tijd wordt gewijzigd" = "as amended from time to time, if applicable" zoals dit blijkt uit de balans = as reflected in the balance sheet zoals door de klant wordt ervaren = as experienced by the customer zoals duidelijk zou zijn voor de vakman = as would be apparent to a person skilled in the art zoals duidelijk zou zijn voor de vakman op basis van deze bekendmaking = as would be apparent to a person skilled in the art from this disclosure zoals duidelijk zou zijn voor een gemiddelde vakman = as would be apparent to one of ordinary skill in the art zoals een = such as an zoals een afstand van = such as a distance of zoals eerder aangegeven = as previously indicated Zoals eerder aangegeven = As previously noted zoals eerder al aangegeven = as previously indicated zoals eerder al is aangegeven = as previously mentioned zoals eerder al is gezegd = as previously mentioned zoals eerder al is opgemerkt = as previously mentioned zoals eerder al is vermeld = as previously mentioned zoals eerder beschreven = as described above zoals eerder beschreven = as previously described zoals eerder beschreven vervormen = as previously described Zoals eerder dit jaar aangekondigd = As announced earlier this year Zoals eerder in deze paragraaf beschreven = As described earlier in this section Zoals eerder opgemerkt = As previously noted Zoals eerder vermeld = As mentioned previously Zoals eerder vermeld = As mentioned before zoals elk jaar gebruikelijk = as is customary every year "zoals Facebook, Twitter, Instagram" = "such as Facebook, Twitter and Instagram" zoals gebruikt in de conclusies = as used in the claims zoals gebruikt in de onderhavige beschrijving = as used in the present disclosure zoals gebruikt in deze tekst = as used in this text "zoals gebruikt in deze tekst, dient te worden begrepen als" = as used in this text is to be understood as zoals gebruikt in een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding = as used in an embodiment of the present invention zoals gebruikt kan worden = such as may be used zoals gebruikt kan worden in = such as may be used in zoals gebruikt kan worden in de = as may be used in the zoals gebruikt kan worden in uitvoeringsvormen = as can be used in embodiments zoals gebruikt kan worden in uitvoeringsvormen van = such as may be used in embodiments of zoals gebruikt kan worden in uitvoeringsvormen van onderhavige uitvinding = such as may be used in embodiments of the present invention zoals gedefinieerd in = as defined in zoals gedefinieerd in de = as defined in the zoals gedefinieerd in de cao = as defined in the Collective Bargaining Agreement (CAO) zoals gedefinieerd in één der conclusies = as defined in any of claims zoals gedefinieerd in eender welke van conclusies = as defined in any of claims zoals gedefinieerd in het eerste aspect = as defined in the first aspect zoals geëist in = as required in zoals geformuleerd in het = as formulated in the zoals gegeven in de figuur = as shown in the figure zoals gegeven in figuur = as shown in Figure zoals geillustreerd = as illustrated Zoals geïllustreerd in = As illustrated in zoals geïllustreerd in Figuur = as illustrated in Figure zoals gekend door de koper = as known to the Buyer zoals gekend door de vakman = as known to the skilled person zoals gekend in de huidige stand der techniek = as known in the prior art zoals gekend in de stand der techniek = as known in the prior art zoals gekend in de techniek = as known in the art zoals gekend is door de vakman = as known to the skilled person zoals gemeten volgens = as measured by zoals genoemd in de elektrische schema’s = mentioned in the wiring diagrams zoals genoemd in de onderstaande paragrafen = as mentioned in the sections below zoals genoemd in het calamiteitenplan = as specified in the emergency plan zoals gespecificeerd op bijgaand = as specified in the enclosed Zoals gesteld = As stated above Zoals gesteld = As stated zoals getoond = as shown zoals getoond in = as shown in zoals getoond in FIG. = as shown in FIG. zoals getoond in Figuur = as shown in Figure Zoals getoond in Figuur 1 = As shown in Figure 1 zoals gewijzigd = as amended zoals gewijzigd door = as amended by zoals gewoonlijk = as usual Zoals gezegd = As mentioned above zoals gezien vanuit het punt = as viewed from point zoals het hoort = as it should be zoals het hoort = proper zoals het Securyfence-afschermsysteem = such as our Securyfence screening system Zoals het sinds het begin der tijden is gegaan = as it has been since the beginning of time Zoals het zich nu laat aanzien... = on the basis of the current available data zoals hier boven kort omschreven = as briefly described above zoals hierboven aangegeven = as indicated above zoals hierboven beschreven = as described above zoals hierboven besproken = as discussed above Zoals hierboven is aangegeven = As mentioned above zoals hierboven omschreven = as described above Zoals hierboven reeds aangehaald = As mentioned above zoals hierboven reeds beschreven = as already described above zoals hierboven vermeld = as mentioned above zoals hierboven voorzien = as provided above zoals hierin aangereikt = as described herein zoals hierin beschreven = as described herein zoals hierin beschreven = as disclosed herein zoals hierin beschreven verwijst naar = as described herein refers to zoals hierin beschreven zijn = as described herein are zoals hierin gebruikt = as used herein "zoals hierin gebruikt, verwijst naar een werkwijze" = as used herein refers to a method zoals hierin nader omschreven = as herein defined zoals hierna bepaald = as set out below zoals hierna beschreven = as described below zoals hierna omschreven = as described below zoals hierna uiteengezet = as set out below zoals hierna voorzien = as specified below zoals hieronder aangegeven = as shown below zoals hieronder beschreven = as described below zoals hieronder beschreven wordt = as described below zoals hieronder grafisch weergegeven = as shown graphically below zoals hieronder in detail uiteengezet = as explained in detail below zoals hieronder in meer detail beschreven = as described below in more detail zoals hieronder weergegeven = as shown below Zoals hiervoor al werd aangegeven = As mentioned above Zoals hiervoor besproken = As discussed above Zoals hiervoor is gezegd = As stated above Zoals hoger aangegeven = As indicated above zoals hoger beschreven = as described above Zoals ik hierboven al beschreven heb = As I have already described above zoals in conclusie = as in claim Zoals in de CAO is vermeld = As stated in the collective agreement zoals in de handleiding vermeld = as specified in the manual zoals in de stand der techniek = such as in the prior art zoals in de techniek algemeen bekend is = as is widely known in the art zoals in de voorgaande stappen gemonteerd = as assembled in the previous steps zoals in deze offerte vermeld = as stated in this quotation zoals in een van conclusies = as in any of claims zoals in een van conclusies = as in any of claims zoals in één van conclusies = as in any of claims zoals in een voorheen beschreven = as in a previously described zoals in een voorheen beschreven uitvoeringsvorm = as in a previously described embodiment zoals in een voorheen beschreven uitvoeringsvorm van de werkwijze = as in a previously described embodiment of the method zoals in Experiment = as in Experiment zoals in Figuur 3 te zien is = as seen in figure 3 Zoals in het begin van deze paragraaf beschreven = As described in the beginning of this section Zoals in hetgeen volgt zal blijken = As will be seen below zoals in meer detail beschreven in de beschrijving = as described in more detail in the description zoals in ��n van conclusies = as in any of claims zoals in nevenstaande foto = as in the picture opposite zoals in nevenstaande foto = as shown in the photo opposite zoals in of naast = such as in or next to zoals in onderstaande tabel wordt weergegeven = as shown in the following table zoals in paragraaf hierna besproken = as discussed in section below zoals in veel conventionele machines = as in many conventional machines zoals in voorgaande uitvoeringsvormen beschreven = as described in previous embodiments zoals in voorheen beschreven uitvoeringsvormen = as in previously described embodiments zoals ingegeven door artikel = dictated zoals ingegeven door artikel = dictated by Section zoals is weergegeven in Fig. = as shown in Fig. zoals je op onderstaande figuur kunt waarnemen = as shown in the figure below Zoals je weet verzorgen wij in regie de redactie en de uitgave van Goed T = "As you know, we subcontract the editing and printing of Goed Toeven, Fedh" Zoals jullie weten = As you know zoals laatstelijk gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel = as most recently filed with the Chamber of Commerce zoals laatstelijk gewijzigd = as last amended zoals lager aangegeven = as indicated below zoals maar niet beperkt tot = including but not limited to zoals medegedeeld door = as communicated by zoals men wil = as one pleases "zoals mobiele telefoon, laptop, kentekenbewijs" = "such as mobile phone, laptop, vehicle registration document" zoals naar voren gebracht = as put forward by zoals nader bepaald in de Bijzondere Voorwaarden = as specified in the Special Conditions zoals nader gespecificeerd in = as further specified in zoals nader omschreven = as specified in zoals neergelegd in het = as laid down in the zoals omschreven in = as defined in zoals omschreven in deze Overeenkomst = as specified in this Agreement zoals omschreven in stap 70 = as described in step 70 zoals omschreven ineen en ander zoals nader omschreven in bijlage 1 = all as described in detail in Appendix 1 zoals omschreven ineen en ander zoals nader omschreven in bijlage 1 = all as specified in Appendix 1 zoals onder meer in het kader van = including in the context of zoals onder meer tijdens gebruik in een chirurgische operatie = such as during use in a surgical operation "zoals onder meer, maar niet beperkt tot" = "including, but not limited to" zoals ondermeer maar niet uitsluitend = including but not limited to zoals ook beschreven in = as described in zoals ook weergegeven in = as also shown in zoals op de foto = as shown in the photo zoals op figuur = as shown in the figure zoals op foto = as shown on the picture zoals opgegeven in = as specified in zoals opgenomen dit artikel = as contained in this Article zoals opgenomen in = as set out in zoals opgenomen in de = as set out in the zoals opgenomen in de planning = as planned zoals opgenomen in Richtlijn = set out in Directive zoals opgesteld volgens = as prepared under Zoals reeds eerder is gecommuniceerd = As previously communicated Zoals reeds gemeld = As already mentioned Zoals reeds hoger vermeld = As already mentioned above Zoals reeds vermeld = As mentioned above zoals schematisch weergegeven = as shown schematically zoals schrobben en voorbereiden = such as scrubbing in and prepping Zoals te zien = As can be seen zoals te zien in figuren = as seen in Figures Zoals te zien in figuur = As can be seen in Figure zoals te zien is = as can be seen Zoals te zien is in figuren = As can be seen in Figures zoals te zien is in nevenstaande foto = as shown in the photo opposite Zoals telefonisch reeds aangegeven = As already mentioned by telephone zoals ten minste = such as at least zoals ten tijde van dit rapport gepubliceerd = as published at the time of this report zoals toegelicht = as explained zoals toegepast op elementen van het systeem = as applied to elements of the system zoals tot nu toe beschreven = as described until now zoals typisch is voor = as is typical for zoals u en uw klanten weten = As you and your clients know zoals van tijd tot gewijzigd = as amended from time to time zoals van toepassing op = as applicable to zoals vastgelegd in = as stipulated in zoals vastgelegd in = as set out in zoals vastgelegd in de = as stipulated in the zoals vastgelegd in de dienstregeling = as stipulated in the timetable zoals vastgelegd in dit rapport = as recorded in this report zoals vb. = such as zoals verder duidelijk zal worden = as will further become apparent zoals verder gedefinieerd in de Overeenkomst = as further defined in the agreement zoals verder hieronder beschreven = as described further below zoals verder in de beschrijving in meer detail beschreven zal worden = as will be further described in the description in more detail Zoals verder in de beschrijving meer in detail beschreven = As described in more detail in the description zoals verder zal worden toegelicht = as will be explained below zoals verderop in deze procedure omschreven = as described further down in this procedure zoals vereist door conclusie = as required by claim zoals vermeld in conclusie = as stated in claim zoals vermeld in de Overeenkomst = as stated in the Agreement zoals verwoord in = as expressed in zoals verwoord in de schoolgids = as expressed in the school prospectus zoals voor de gemiddelde vakman uit deze openbaring duidelijk zal zijn = as will be apparent to those skilled in the art from this disclosure zoals voorgaand weergegeven = as shown previously zoals voorgeschreven door de fabrikant = as prescribed by the manufacturer zoals voorgeschreven in = as required by Zoals voorheen beschreven = As previously described zoals voorheen beschreven = as described previously Zoals we in de voorgaande hoofdstukken hebben gezien = As we have seen in the previous chapters zoals weergegeven door de pijl = as represented by the arrow zoals weergegeven in = as shown in Zoals weergegeven in de volgende conclusies = as the following claims reflect "Zoals weergegeven in de volgende conclusies, liggen de inventieve aspecte" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Zoals weergegeven in de volgende conclusies, liggen de inventieve aspecte" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" zoals weergegeven op de foto = as shown in the photo zoals weergegeven op de machine = as displayed on the machine zoals wordt geproduceerd in hoogovens = such as is produced in blast furnaces zoals zal worden begrepen door iemand die geschoold is in dit vakgebied = as will be understood by one skilled in the art zoals ze algemeen begrepen worden = as commonly understood zoals ze bestaat op = as it exists on zoals zeewater en rioolwater = such as seawater and sewage water zoals zou begrepen worden door de vakman = as would be understood by those in the art "zoals, als, lijkend op, gelijk (maybe only in Flanders)" = like {prep} (somewhat similar to) "zoals, maar niet beperkt tot" = "such as, but is not limited to" "zoals, ten tijde waarop en ter plaatse waar" = "such as, when and where" ZOAVO = SEATO zochten = looking zodanig = as such zodanig = itself zodanig = such zodanig = so (much) zodanig = in such a way zodanig dat = such that zodanig dat = in such a way that zodanig dat de = such that the zodanig dat de doelstellingen worden gerealiseerd = such that the objectives are met zodanig dat deze een goed beeld geeft van = in such a way that it gives a good picture of zodanig dat deze goedkoop te produceren is = so that it is cheap to produce zodanig dat deze niet uitsteekt = such that it does not protrude zodanig dat deze verplaatst kan worden = in such a way that it can be moved zodanig dat een rotatie in het verbindingselement een rotatie in die verb = such that a rotation in the connecting element results in a rotation in s zodanig dat zij ten opzichte van elkaar verschoven kunnen worden = such that they can be shifted relative to each other "zodanig dat, wanneer verbonden" = "such that, when connected" zodanig handelen dat de kans op een schadelijke uitkomst het geringst is = err on the right side zodanig ingericht dat = arranged such that zodanig kunnen worden gecombineerd = may be combined such that zodanig recht of verhaal = such right or remedy zodanig uitgevoerd = carried out such that zodanig worden ontworpen = designed in such a way zodanig worden uitgewerkt = designed such that zodanige = such zodanige afmetingen heeft dat = having dimensions such that zodanige werkhervatting dat = return to work such that Zodat = In such a way that Zodat = With the result that Zodat = In such a manner that zodat = so that zodat belangrijke mission-critical data kunnen getoond worden = so that important mission-critical data can be shown zodat consumenten deze behandeling bij hun tandarts kunnen aanvragen = so that consumers could request this treatment from their dentists zodat de beschikbare infrastructuur optimaal wordt benut = in order to make optimum use of the available infrastructure zodat de betrokken seintoestand kan verlengd worden = so that the relevant signal state can be extended zodat de broekspijp of mouw over de ledemaat van de patient kan afgesloof = such that the leg or sleeve can be slid off over the limb of the patient zodat de broekspijp of mouw over de ledemaat van de patient kan afgesloof = such that the leg or sleeve can be slid off over the limb of the patient zodat de buigzame lippen tegen de opwaarts uitstrekkende paal worden gekl = such that the pliable lips are clamped against the upwardly extending pos zodat de buitentemperatuur zo veel als mogelijk benaderd wordt = to approximate the outdoor temperature as closely as possible zodat de draagstructuur niet meer zichtbaar is = so that the support structure is no longer visible zodat de eieren uit de broedlades 2 gelicht zijn = so that the eggs are lifted out of the setter trays 2 zodat de kraag onvoldoende nauwkeurig tot bij of tegen de peer verplaatsb = so that the collar cannot be moved to near or against the bulb with suffi zodat de lijm door het doek komt = so that the glue penetrates the cloth "zodat de roldeur, bij eventuele uitval van spanning, in functiebehoud bli" = to allow the door to continue zodat de ruimte vrijkomt voor andere gebruikers = to free space for other users zodat de uitgeademde lucht opnieuw wordt ingeademd = so that the exhaled air is inhaled once again zodat de verpakte artikelen gemakkelijk kunnen worden vervoerd = to allow easy transport of the packaged items zodat de verpakte materialen gemakkelijk kunnen worden vervoerd = to allow easy transportation of the packaged materials zodat de vorstbescherming gewaarborgd blijft = to ensure continued frost protection zodat deze blijft zitten = so that it remains in place zodat deze fractie het beschreven proces opnieuw kan doorlopen = so that this fraction can go through the described process again zodat deze steunt op de = so that it rests on the zodat deze voor later gebruik beschikbaar wordt = making it available for later use zodat deze zichzelf terug omvormt = so that it transforms itself back zodat dit deel niet direct dient te worden gekleefd = so that this part does not need to be adhered directly zodat dit op een zo steriel mogelijk manier kan gebeuren = so that this can be done in an optimally sterile manner zodat een modulaire oplossing wordt bekomen = so that a modular solution is obtained zodat een snelle ingebruikname mogelijk is = allowing rapid commissioning zodat een stapel van alternerend warmtewisselaars en lagen te drogen hout = so that a stack of alternating heat exchangers and layers of wooden plank zodat een stapel van alternerend warmtewisselaars en lagen te drogen hout = so that a stack of alternating heat exchangers and layers of wooden plank zodat elk van de voorgebroede eieren zich op het voorafbepaald pad van é = so that each of the set eggs is on the predetermined path of one of the e zodat er een beroep op het waarborgfonds gedaan kan worden = so that an appeal can be made to the guarantee fund zodat gleufvormige secties gevormd worden = such that slot-shaped sections are formed zodat het beton bij belasting van het vloeroppervlak niet scheurt of bree = so that the concrete does not crack or break when the floor surface is lo zodat het confiserieproduct goed zichtbaar is = so that the confectionery product is clearly visible zodat het de groene lamp uit gaat = so that the green light goes out zodat het hout zo snel mogelijk uit de autoclaaf kan gehaald worden = so that the wood can be removed from the autoclave as quickly as possible zodat het publiek tot wie ze gericht zijn ze begrijpen = allowing their target audience to understand them zodat het signaal buiten het deksel kan verwerkt worden = so that the signal can be processed outside of the cover zodat het systeem gepast kan bijgestuurd worden = so that the system can be adjusted appropriately zodat het vacu?m niet hoeft gebroken te worden = so that the vacuum does not need to be broken zodat het vacuém niet hoeft gebroken te worden = so that the vacuum does not need to be broken zodat het vacu�m niet hoeft gebroken te worden = so that the vacuum does not need to be broken zodat het vacuüm niet hoeft gebroken te worden = so that the vacuum does not need to be broken zodat hij goed in de lijm ligt = so that it makes proper contact with the glue zodat hij of zij desgewenst aanpassingen kan maken = so he or she may make adjustments if desired zodat je verder kunt komen = to allow you to get ahead zodat onze klanten zich op hun core business kunnen concentreren = so that our customers can focus on their core business zodat overlast voorkomen wordt = thus avoiding inconvenience zodat u een (nog) hogere score zou geven = before you would give it a higher score zodat u inhouse een betrouwbare professionele oplossing hebt = providing you with a reliable and professional in-house solution zodat u mobiel bij uw data kunt = so you can access your data from mobile devices zodat u mobiel gemakkelijk bij uw data kunt = so you can always access your data from mobile devices zodat u nog beter begrijpt = so you can better understand zodat u op u beide oren kunt slapen = so you can sleep well at night zodat wanneer een koelmiddellek wordt gedetecteerd door een lekdetectiese = so that when a refrigerant leak is detected by any leak detection sensor zodat we op nieuwe ontwikkelingen kunnen inspelen = so that we can respond to new developments zodat ze geschikt zijn om = so that they are suitable to zode = sod zodenbemester = slurry injector zodevormend = cespitose zodevormend = caespitose Zodiac = Zodiac Zodiak = Zodiac zodiak {de} = zodiac Zodoende = This way Zodoende = That way zodoende = so Zodoende = Like that zodoende = thus zodoende = accordingly zodoende = Accordingly zodoende dat behandeld zwart water bekomen wordt = so that treated black water is obtained zodoende mijn exploot doende = thus delivering my writ Zodra = Soon zodra = as soon as zodra als = as soon as Zodra de auto total loss is verklaard = If the car is declared a total loss Zodra de partner niet meer aan een van deze voorwaarden voldoet = As soon as the partner no longer meets one of these conditions zodra de planning dit toelaat = as soon as WTT’s schedule permits Zodra de registratie wordt hervat = Once recording resumes zodra deze naar de achtergrond wordt gestuurd = as soon as it is sent to the background zodra deze ter plaatse zijn = once they are on site zodra deze zijn afgeleverd = as they have been delivered Zodra een e-mail adres geverifieerd is = Once an email address has been verified Zodra een pallet vol is = Once a pallet is full zodra een type en/of model van een medische eenheid eenmaal is gebruikt = once a type and/or model of medical unit has been used once zodra een van de waarden false is = as soon as one of the values is false zodra een van de waarden true is = as soon as one of the values is true zodra haar planning dit toelaat = as soon as WTT’s schedule permits zodra haar planning dit toelaat = as soon as its schedule permits zodra het jongste kind 18 jaar wordt = as soon as the youngest child turns 18 zodra het u schikt = at your earliest convenience zodra hij een dergelijk bericht heeft ontvangen = Upon receiving such a message Zodra u het schriftelijk beroep van de medewerker ontvangt = Once you receive the written appeal from the employee Zodra wij deze formulieren retour ontvangen = As soon as these forms have been returned to us zodra wij een getekende overeenkomst hebben ontvangen = as we have received a signed agreement zodra zich belangrijke wijzigingen voordoen = as soon as significant changes occur Zoeaaf = Arse around Zoeaaf = Fool Zoeaaf = Clown Zoeaaf = Arse about Zoeaaf = Zouave zoek = missing zoek = search zoek = gone zoek code = search code zoek- en rekenwerk = research and calculation work Zoek- en verwijzingsfuncties = Lookup and reference functions Zoek mijn iPhone = Find My iPhone Zoek op = Search on zoek raken = be lost zoek toenadering tot = make contact with zoek verdieping = broaden/deepen [your knowledge and understanding] zoek verdieping = deepening zoek verdieping = further develop(ment) zoek verdieping = gain more in-depth knowledge of XXX zoek verdieping = go/dig deeper zoek verdieping = intensification/intensify zoek verdieping = strengthen(ing) zoekactie = a search zoekactie = search action zoekactie = search operation zoekarm = access arm Zoekassistent = Search Builder zoekbaar = findable zoekbalk = reference bar zoekbereik = search scope zoekbestand = search file Zoekbrengen = Lose Zoekbrengen = Forfeit zoekbundel = fan beam zoekbus = pilot bush zoekconnector = search connector zoekcyclus = search cycle zoekdatumbereik = query date range zoekdiensten voor fototheken = photograph library searching services ZOEKEN = LOOKUP Zoeken = Find zoeken = browse Zoeken = Seek zoeken = to seek zoeken = to search Zoeken = Search zoeken = aim Zoeken = "Search, to" zoeken = searching zoeken elkaar nadrukkelijk op = explicitly seek each other out Zoeken en selecteren = Searching for and selecting Zoeken goedgekeurde bestelaanvraagregels = Find approved purchase requisition lines zoeken in eigen woorden = natural language searching zoeken naar = to look for Zoeken naar = Find what zoeken naar = searching for zoeken naar een baan = job application zoeken naar gebeurtenissen = search for events zoeken naar informatie en kennis = searching for information and knowledge zoeken naar kennis = finding knowledge zoeken op = to search (by) / to use ... as a search option zoeken op = search by Zoeken op maat = Custom Search zoekende stand = lead-in position zoeker = sight zoeker = pilot Zoeker = Searcher Zoeker = Eyepiece Zoeker = Viewfinder zoeker = view-finder zoeker = finder zoekergat = locating hole zoekergrendel = view-finder catch zoekerloep = eye level magnifier zoekernok = locating cam zoekerobjectief = view-finder lens zoekerpen = pilot pin zoekerschacht = "light hood, focusing hood" zoekfilter = search filter zoekfunctie = search function zoekgebied = designated area zoekgebied = search space zoekgeraakte = lost zoekgeschiedenis = search history zoekkenmerk = search key Zoekkosten = Search costs zoeklicht = searchlight Zoeklichten = Searchlights zoeklichten = searchlights zoekmachine = search engine zoekmachine = web search engine zoekmachine {de} = search engine Zoekmachineoptimalisatie = Search engine optimization Zoekmachineoptimalisatie = Search Engine Optimisation Zoekmachineoptimalisatie = SEO zoekmachine-optimalisatie = search engine optimization zoekmachines = search engines zoekmap = search folder zoekmethode = search method zoekmotor = search engine zoeknok = aligning key zoekopdracht = query zoekopdracht = search zoekopdracht = search command zoekopdracht = search enquiry zoekopdracht = search query zoekopdracht in tabel = table lookup zoekopdrachten = searches zoekoscillator = search oscillator zoekpagina = search page zoekpen = pilot pin zoekpen (elektra) = threading key Zoekpictogram = Search icon Zoekprofiel = Search profile zoekprogramma = search engine zoekresultaat = search result zoekresultaat = query result zoekresultaten = search results zoekrobot = search engine robot zoekscherm = search screen zoekset = result set zoeksleutel = search key zoekspoel = search coil zoekstrategie = search strategy zoekstring = search string Zoekt effectieve oplossingen = Looks for effective solutions Zoekt effectieve oplossingen als het resultaat in gevaar komt = Looks for effective solutions if outcomes are at risk zoekt men naar = one searches for zoekt naar nieuwe mogelijkheden = seeks new opportunities zoektechnieken = searching techniques zoektechnieken = search techniques zoektechnieken en - systemen = searching techniques and systems zoekterm = keyword zoekterm = search term Zoekterm = Search term zoektocht = search zoektocht = quest zoektocht {de} = quest zoekvak = search box zoekvoorbeeld = search preview zoekvraag = search query zoekvraag = query zoekvragen = search queries Zoekwaarschuwingen = Search Alerts zoekwerk = searching for information Zoel = Cool zoel = gentle zoelheid = balminess Zoeloe = Zulu Zoeloeland = Zululand Zoeloes = Zulu Zoeloetaal = Zulu zoem(geluid) = buzz zoemen = buzz "zoemen, brommen (depending on the species' precise sound)" = hum (to drone like certain insects naturally do in motion) zoemer = buzzer Zoemers = Buzzers zoemersignaal bij chauffeur = buzzer signal near driver zoemersignaal bij keuken = buzzer signal near kitchen zoemersignaal tijdens ledigen van watertank = buzzer signal during emptying water tank zoemgeluid = hum Zoen = Bang Zoen = Screw Zoen = Lay Zoen = Sex Zoen = Fuck Zoen = Shag Zoen = Kiss zoen {de} = kiss Zoenen = Embrace zoenen = kiss zoent = kisses Zoet = Benign Zoet = Smooth Zoet = Balmy Zoet = Soft Zoet = Meek Zoet = Sleek Zoet = Oven Zoet = Gentle Zoet = Mild zoet = sweet zoet = affable Zoet maken = Sweeten Zoet maken = Sugar zoet water = freshwater zoet water = fresh water zoet water {het} = fresh water zoet water of regen water = fresh water or rainwater "Zoet zwanger," = Gestational diabetes Zoete aardappel = Sweet potato zoete aardappel = Ipomoea batatas zoete aardappel = sweet potato zoete aardappel = yam "zoete aardappel, bataat" = sweet potato (tuber) Zoete koekjes = Sweet biscuits zoete mosterd = sweet mustard zoete smeersels = sweet spreads "zoete smeersels, hartige smeersels" = "sweet spreads, savoury spreads" "zoete smeersels, hartige smeersels, snacks, kant-en-klaarmaaltijden en in" = "sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals and constitue" "zoete smeersels, hartige smeersels, snacks, kant-en-klaarmaaltijden, half" = "sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals, semi-prepare" zoeteaardappelfrieten = sweet potato chips zoetelief = beloved zoeten = sugar zoeten = polish Zoetermeer en Landgraaf = Zoetermeer and Landgraaf Zoeterwoude = Zoeterwoude zoetgeurend = sweet-smelling zoetheid = sweetness Zoethout = Liquorice zoethout = licorice zoethoutsmaak = licorice flavor zoethoutwortel = licorice root zoetig = sweet zoetigheid = candy Zoetigheid = sweet "zoetigheid, suikerwaren {p}" = sweatmeat zoetjes = leasurely zoetjes aan = gradually Zoetmiddel = Nutrasweet zoetschaaf = smoothing plane zoetstof = sweetener Zoetstof = Nutrasweet Zoetstof = Sweetener zoetstoffen = sweeteners zoetstoffen = sweetening agents zoetvijl = smooth file zoetvloeiend = euphonious zoetwaren = candy zoetwaren = confectionery zoetwaren = sweets Zoetwater = Fresh water zoetwater = freshwater zoetwaterbekken = fresh-water basin zoetwaterbescherming = freshwater conservation zoetwaterbiologie = freshwater biology zoetwaterdegradatie = freshwater degradation zoetwaterdompelproef = fresh-water immersion test zoetwaterecosysteem = freshwater ecosystem Zoetwaterkreeft = Crayfish zoetwaterlens = freshwater lens zoetwatermeting = freshwater monitoring zoetwaterorganisme = freshwater organism zoetwaterparels = freshwater pearls zoetwatervervuiling = freshwater pollution zoetwatervis = freshwater fish zoetwatervisserij = freshwater fishing zoetwatervoorraden = freshwater resource zoetwatervoorziening = fresh water supply zoetzure saus {de} = sweet-and-sour sauce zoetzuur = sweet and sour zoetzuur = sweet-and-sour zoëven = just zog = furrow zog = wake zog effecten = wake effects zog turbulentie = wake turbulence zogeheten = so-called Zogen = Breastfeed Zogen = Feed zogen = suckle Zogen = Nurse zogenaamd = would-be zogenaamd = so-called zogenaamd = so called zogenaamd = putative Zogenaamd = Ostensibly Zogenaamd = Supposedly Zogenaamd = Ostensible zogenaamde = so-called zogenaamde documentcatalogus = so-called document catalogue zogenaamde poldermodel = the economic model known as the polder model zogenaamde poldermodel = the economic model that has come to be known as the polder model zogende = nursing zogende = suckling zogenoemd = so called zogenoemde = so named zogenoemde = so called zogenoemde = so-called zogezegd = so to speak zohaast = as soon as zoiets = the like zoiets = anything like zojuist = just zojuist = just now zolang = as long as Zolang = Long Zolang = Pending zolang = all the time Zolang als u hem maar gebruikt. = As long as you are using it. zolang de goederen zich nog bevinden in de macht van de verkoper = as long as the goods are in the control of the seller zolang de goederen zich nog bevinden in de macht van de verkoper = as long as the goods are under the control of the seller zolang de hals van de lamp kleiner is dan de diameter van de kraag = as long as the neck of the lamp is smaller than the diameter of the colla Zolang de portefeuille in opbouw is = As long as the portfolio is under construction Zolang de vennootschap slechts uit één vennoot zal bestaan = If the company consists of only one partner zolang de voorraad strekt = while supplies last zolang dit risico niet afdoende is gemitigeerd = as long as this risk has not yet been sufficiently mitigated zolang er warmtevraag is = as long as heat is required zolang het disciplinair proces hangende is = as long as the disciplinary procedure is pending zolang referentie in takt blijft = as long as the reference remains intact zolang u arbeidsongeschikt bent = as long as you are incapacitated for work Zolang we bezig zijn met zinvolle doelen = As long as we are engaged in meaningful goals zolang werknemer zich daar niet schriftelijk expliciet tegen verzet = as long as Employee does not explicitly oppose this in writing zolang zijn beoordeling tenminste ‘goed’ is = as long as their performance is evaluated as at least ‘good’ zolder = attic zolder = loft Zolder = attic Zolder = loft Zolder = Loft zolder = ceiling zolder {de} = loft [attic] zolder {de} = attic zolder {de} = loft zolderbalklaag = tie beam zolderetage = garret zoldergat = hatch zoldering = ceiling zolderkamer = attic zolderkamer = loft zolderkamer = attic chamber Zolderkamer = Garret zolderkamerdeur = lumber room door zolderkamerdeur = boxroom door zolderkamertje = attic zolderkamertje = loft zolderruimte = attic space zolderverdieping = attic zolderverdieping = loft Zolen = Soles zomaar = without any warning zomaar = for no reason Zomaar = Nothing more or less Zomaar = Free of charge zomaar = just like that Zombie = Zombie zombie {de} = zombie Zomer = Been zomer = summer zomer {de} = summer zomer en winterstand luchtfilter = air distribution switch Zomer/wintertijd = Summer-/winter switchover zomerannuel = summerannual zomerbanden = summer tyres zomerbed = minor bed Zomercassette = Summer cassette zomercursus = summer school zomereik = common oak Zomereik = Pedunculate Oak zomerhuis = summer-house zomerhuisje = pavilion zomerkade = summer dike zomerklasjes = summer classes Zomerlogica = Summer logic Zomermaand = June Zomeropeningstijden = Summer opening hours zomerprofiel = summer profile zomerschool = summer school Zomerse = Summer zomerse groenten = summer vegetables zomerse kleurtjes = summery colours zomerseizoen = summer zomerseizoen = summer season zomersluiting = summer closure zomersproet = freckle zomersproet {de} = freckle zomersproeten = ephelids zomersproeten = freckles zomerstop = summer break zomertijd = daylight-saving time (DST) zomertijd = summer time zomertijd = daylight saving time (DST) Zomertijd = Summer time zomertijd = summer zomertijd = summertime zomertijd = daylight saving time zomertijd overgang = transition to summertime zomervakantie = summer holidays Zomervakantie = long vacation zomervakanties = summer vacations zomerventilatie = summer ventilation zomerverlof = summer leave zomerweer {het} = summer weather zomerwende {de} = summer solstice Zomer-wintertijd = Daylight-saving time / standard time Zon = Sun- zon = sun Zo'n = In such a manner Zo'n = To such a degree Zo'n = Like this Zo'n = So much Zo'n = So zo'n = such zon {de} = sun zon- en feestdagen = Sundays and public holidays zon- en feestdagvergoeding = sunday and public holiday allowances zon- en windschermenfabriek = Sun and wind screen industry zon- of windenergie = solar or wind energy zon- of windpark = solar or wind farm zo'n opmerking getuigt van onbegrip = a remark like that is a sign of ignorance zon(ne)verwarming = solar heating zona = herpes zoster zona = shingles virus zona = zona zonaanbidder {de} = sun worshipper Zonbeschermingsmiddelen = Sun protection products zonconvenanten = solar agreements zond = sent "zond {s}, zonden {p}, verzond {s}, verzonden {p}" = sent (simple past of to send) zondaar = sinner Zondag = Sunday zondag = Sunday zondag {de} = Sunday zondag en feestdagen = Sundays and public holidays zondagen = Sundays zondags = on Sunday zondagskind = Sunday’s child zondagswerk = Sunday working Zonde = Transgression Zonde = Sin zonde = pity zonde doen = sin Zondebok = Scapegoat zondebokken zoeken = looking for scapegoats zonden = sent Zonder = Exclusive of zonder = "without, no" zonder = altogether zonder = delta Zonder = Free of zonder = indubitably Zonder = Without zonder = but for Zonder = Free from zónder = without zonder .. = e.. Zonder aan theorie gebonden te willen zijn = Without wishing to be bound to theory Zonder aan theorie gebonden te zijn = Without being bound by theory Zonder aan theorie gebonden te zijn = Without being bound to theory Zonder Aan-/Uitschakelaar = Without on/off switch zonder aandrijving = gearless zonder aanzien des persoon = irrespective (without respect) of persons zonder aanzien des persoons = With due respect for a person Zonder aarzelen = Straight out Zonder aarzelen = Frankly Zonder aarzelen = Honestly Zonder aarzelen = Honestly speaking Zonder aarzelen = Right ahead Zonder aarzelen = Right out Zonder actuator = Without actuator zonder af te doen aan = without prejudice to zonder af te doen aan = without prejudicing zonder af te wijken van het kader van de uitvinding = without departing from the scope of the invention zonder afbreuk te doen aan = without prejudice to zonder afbreuk te doen aan de principes van de onderhavige uitvinding = without prejudice to the principles of the present invention zonder afbreuk te doen aan eventuele schadevergoedingen = without prejudice to any compensation for damages Zonder afbreuk te doen aan het hiervoor gestelde = Without prejudice to the above zonder afbreuk van het recht = without prejudice to the right Zonder afdekkap = Without covering cap Zonder afdekrand = Without cover plate zonder afstandsbediening = without remote control "zonder aftrek, korting of verrekening" = "without deduction, discount or set-off" zonder al te grote kans = without any major risk zonder al te grote kans op beschadiging = without any major risk of damage zonder al te veel aandacht = without all too much attention zonder al te veel moeite = without too much effort Zonder alcohol = Alcohol free zonder antibacteriële eigenschappen = without antibacterial properties zonder baard = muticous zonder band = unsewn Zonder bedieningspersoneel = Without operator zonder behoud van loon = without pay zonder behoud van salaris = without pay Zonder behuizing = Without housing zonder bekende woon- of verblijfplaats = having no known domicile or residence zonder bekende woon- of verblijfplaats binnen het Koninkrijk = having no known domicile or residence in the Netherlands zonder bekende woon- of verblijfplaats binnen het Koninkrijk = without a known domicile or [place of] abode [in the Netherlands] "zonder bekende woon- of verblijfplaats in Nederland, gevestigd in" = "having no known domicile or residence in the Netherlands, with its regist" zonder bekende woonplaats = with no known domicile zonder bekende woonplaats in Nederland = without a known address in the Netherlands zonder bekende woonplaats of bekend werkelijk verblijf in Nederland = without a known address or known actual residence in the Netherlands Zonder bemanning = Without crew zonder beperkingen aan verllies en winst = without limitation to profit and loss zonder beperkingen of storingen = free of restrictions or malfunctions zonder beroep = no profession zonder beschadiging = without being damaged Zonder beschermingscontact = Without protective contact zonder besturing = without a control system zonder bij- en/of inschakelen = without using or adding zonder bij- en/of inschakelen van externe voorzieningen = without using or adding external facilities zonder bijkomend bevestigingsmateriaal = without additional fasteners zonder bijkomende verankering = without additional anchoring zonder bijwerkingen = No side effects zonder blijkvare oorzak = endogenic zonder blijkvare oorzak = endogenous zonder blijkvare oorzak = made inside the body zonder blijkvare oorzak = without obvious external cause zonder blikken of blozen = abandonedly zonder blikken of blozen = without a blush zonder blikken of blozen = unblushingly zonder blikken of blozen = without batting an eyelid zonder botten = without bones zonder bril = without glasses zonder bronvermelding overgenomen uit = copied without source references from ... zonder buiten het kader van de uitvinding te gaan = without departing from the scope of the invention Zonder chauffeur = Without driver Zonder conserveringsmiddelen = Preservatives free zonder daar een bewuste handeling voor te doen = without making a conscious effort to do so zonder daar enige aanspraak aan te ontlenen = without deriving any claim from this zonder daarbij enige schadevergoeding verschuldigd te zijn = without being liable for any compensation zonder daarbij het ontwerp van de oxidizer drastisch te dienen vergroten = without having to drastically increase the design of the oxidiser zonder daarbij noodzakelijk andere doelstellingen of voordelen te bereike = without necessarily achieving other objects or advantages zonder daarbij noodzakelijk andere doelstellingen of voordelen te bereike = without necessarily achieving other objects or advantages zonder daartoe een schadevergoeding verschuldigd te zijn aan de klant = without being liable to pay any compensation to the customer zonder daarvoor voorafgaande schriftelijke toestemming te hebben verkrege = without the prior written consent of zonder dak = roofless zonder dat daartoe een aanzegging vereist is = without the need for any notice for that purpose zonder dat de CONTRACTOR uit dien hoofde van de OPDRACHTGEVER enige schad = without the CONTRACTOR being able to claim any compensation from the CUST zonder dat de HRET is uitgeschoven = when the HRET is not extended "zonder dat de koper uit dien hoofde enig recht op vergoeding van kosten, " = "without the Buyer having any right to demand compensation of costs, damag" zonder dat de Maatschappij hierbij een vergoeding vanwege Wereldhave kan = without the Company being able to claim compensation from Wereldhave zonder dat de machine fysiek aangepast hoeft te worden = without having to physically adapt the machine zonder dat de metalen strengen breken = without the metal strands breaking zonder dat de Organisator daardoor op enigerlei wijze tot vergoeding van = without the Organiser being obliged to compensate the participants in any zonder dat de slotvanger ondersteboven aan de paal dient bevestigd te wor = without having to attach the striker plate to the post upside down zonder dat de voortzetting op enigerlei schriftelijke wijze is bevestigd = without the continuation having been confirmed in any way in writing zonder dat deze barst = without it cracking zonder dat deze werkzaamheden daadwerkelijk zijn afgerond = without these activities having actually been completed zonder dat die Partij tot enige schadevergoeding ter zake is gehouden = without that Party being obliged to pay any compensation in that respect zonder dat dit barst of versplintert = without this cracking or splintering zonder dat dit de wederpartij enige aanspraak op vergoeding geeft = without this giving the Other party any claim to payment zonder dat dit een uitgesproken eigenschap is van u = without this being an explicit characteristic of yours zonder dat dit kan worden beschouwd als = without qualifying as zonder dat dit uw uitgesproken voorkeur draagt = without this being your explicit preference zonder dat dit veroorzaakt is doordat = without this being caused by zonder dat dit veroorzaakt is doordat de onderhavige geheimhoudingsverpli = without this being caused by the present confidentiality obligation being zonder dat een ingebrekestelling nodig is = without any notice of default being required zonder dat een specifieke set instrumenten en/of vaardigheden vereist zij = without requiring a specific set of tools and/or skills zonder dat enige aanmaning of ingebrekestelling zal zijn vereist = without any warning or notice of default being required zonder dat enige ingebrekestelling en/of rechterlijke tussenkomst is vere = without any notice of default and/or judicial intervention being required zonder dat enige ingebrekestelling is vereist = without any further notice being required zonder dat enige Ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst vereist is = without any notice of default or judicial intervention being required zonder dat enige nadere ingebrekestelling vereist zal zijn = without any further notice of default being required zonder dat enige rechterlijke tussenkomst en/of ingebrekestelling vereist = without any judicial intervention and/or notice being required zonder dat enige schade of verlies zal moeten worden aangetoond = without any damage or loss having to be demonstrated zonder dat enige sommatie of ingebrekestelling is vereist = without any warning or notice of default being necessary zonder dat enige sommatie of ingebrekestelling is vereist = without any warning or notice of default being required zonder dat enige sommatie of ingebrekestelling vereist is = without a demand or notice of default being required zonder dat enige sommatie of ingebrekestelling vereist is = without a warning or notice of default being required zonder dat hieraan een handeling of nalaten = without this being due to any act or omission of zonder dat hieraan voor hen kosten zijn verbonden = at no additional expense to XXX zonder dat hierbij afbreuk wordt gedaan aan de rechten van de Vennootscha = without prejudicing the rights of Company zonder dat hierbij gevaar ontstaat voor de volksgezondheid en het milieu = without the public health and the environment being jeopardised zonder dat hiervoor enige opzeggingshandeling noodzakelijk is = without requiring notice of termination zonder dat hiervoor kabels moeten worden geknipt of verbindingen moeten w = without having to cut cables or break connections zonder dat hiervoor van werktuigen moet gebruik gemaakt worden = without having to use tools for this zonder dat Ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst zal zijn vereist = without any Notice of Default or judicial intervention being required zonder dat opzegging daarvan vereist is = without notice of termination thereof being required zonder dat opzegging is vereist = without notice of termination being required zonder dat opzegging nodig is = and with no requirement of notification zonder dat opzegging nodig is = with no notification being required zonder dat opzegging vereist is = without notice being required zonder dat partijen over en weer tot enige schadevergoeding ter zake geho = without the parties being obliged to pay each other any compensation zonder dat partijen tot enige schadevergoeding zijn gehouden = without either party being liable for any compensation zonder dat rechterlijke tussenkomt vereist is = without judicial intervention being required zonder dat u daar omkijken naar heeft = it looks after itself zonder dat u daar omkijken naar heeft = it takes / needs no looking after zonder dat verder enig bewijs zal kunnen worden verlangd = without any further evidence being required zonder dat voorafgaande opzegging vereist is = without prior notice being required zonder dat voorafgaande sommatie of ingebrekestelling is vereist = without prior summons or notice of default being required zonder de aanwezigheid van draadloze netwerkconnectiviteit te vereisen = without requiring the presence of wireless network connectivity zonder de afdichting te verstoren = without disturbing the seal zonder de bekabeling of bedrading te moeten wijzigen = without having to change the cabling or wiring zonder de deksels zelf hoeven te verwisselen = without having to change the covers themselves zonder de drie deksels hoeven te verplaatsen = without having to move the three covers zonder de feromoonsamenstelling = without the pheromone composition zonder de functionaliteit te wijzigen = without changing its functionality zonder de kabel te knippen = without cutting the cable zonder de kost van de installatie evenredig te verhogen = without increasing the cost of the installation proportionately zonder de kosten nodeloos te verhogen = without unnecessarily increasing the costs zonder de last fysiek aanwezig te moeten zijn = without the burden of having to be physically present zonder de minste twijfel = without any doubt zonder de nodige ernst = brainless zonder de nodige ernst = disrespectful zonder de nodige ernst = flippant zonder de nodige ernst = frivolous zonder de nodige ernst = impertinent zonder de nodige ernst = showing inappropriate levity zonder de rest van de sputterinstallatie = without the rest of the sputtering installation zonder de schriftelijke toestemming van = without the written consent of zonder de sputter-installatie stil te leggen = without stopping the sputtering system zonder de surfplank in haar totaliteit te verzwaren = without weighing down the surfboard in its entirety zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van = without the express written consent of zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij = without the prior written consent of the other party zonder de voorafgaandelijke geschreven toelating van = without the prior written approval of zonder de werking van de andere deelkruispunten te onderbreken = without interrupting the operation of the other sub-junctions zonder defensief gedrag = without becoming defensive Zonder deur = Without door zonder deze beslissing te motiveren = without giving reasons zonder deze daar in te duwen = without pushing them into it zonder deze specifieke details = without these specific details zonder deze te beschadigen = without damaging them zonder deze te breken of te scheuren in meerdere onderdelen = without breaking or tearing it into multiple parts zonder deze te schrijven = without logging it zonder doktersvoorschrift = without a doctor’s prescription zonder door interfaces ingezet = are used without door interfaces zonder dralen = without delay zonder dure armaturen te moeten voorzien = without having to provide expensive fixtures Zonder ECE-categorie = Without ECE-category Zonder een limitatieve opsomming te geven = Without giving an exhaustive list zonder een luchtkanaal = without an air duct zonder een spier te vertrekken = without wincing zonder een spier te vertrekken = without a wince zonder een vergunning aan te moeten vragen = without having to apply for a licence zonder een voorkeur dragende oriëntatie = without a preferred orientation zonder effectieve bewerking = no-operation: no-op zonder eigenlijke overtuiging = without real conviction zonder elkaar te storen = without disturbing each other zonder en met = with and without zonder encryptie = without encryption zonder enige aftrek of verrekening = without any deduction or set-off Zonder enige kennis van = without any knowledge of zonder enige manipulatie = without any manual intervention zonder enige nadelige erkentenis = without any acknowledgement zonder enige uitzondering = without exception zonder enige verplichting = without any obligation zonder enige verplichtingen aan enig andere derde = without prejudice to any third parties zonder enige voorafgaande waarschuwing = without any prior warning zonder enige vorm van een opzegtermijn de overeenkomst op te zeggen = terminate the Agreement without any form of notice zonder enige vorm van exclusiviteit = without any form of exclusivity zonder evenwichtsfles = without hydraulic balancer zonder expliciete toestemming = without explicit permission zonder extra apparatuur = without additional equipment zonder extra kosten = at no additional cost zonder extra kosten = without any additional costs Zonder extra maatregelen = If additional measures are not taken zonder fysieke interventie = without physical intervention zonder garantie of waarborg = without warranty or guarantee zonder gebruik van bijkomende sensoren of het opslaan van bijkomende info = without using additional sensors or storing additional information zonder gebruik van een referentielichaam met gekende afmetingen = without using a reference body with known dimensions zonder gebruik van infrastructurele begrenzingen = without the use of infrastructural boundaries zonder gebruik van niet standaard op het Voertuig aanwezige voorzieningen = without using any facilities other than those that are available on the V zonder gebruik van werktuigen = without the use of tools zonder gebruikmaking van de informatie = without the use of the information zonder gehouden te zijn enige schade aan te tonen = without being obliged to demonstrate any damage zonder geïntegreerde = without integrated zonder geïntegreerde sensoren = without integrated sensors zonder gerechtelijke tussenkomst = without court intervention zonder gerechtelijke tussenkomst = without judicial intervention zonder gerechtelijke tussenkomst = without recourse to the court Zonder gereedschap = Tool-less zonder gereedschappen = without tools zonder gevaar op ontbranding = without the risk of ignition zonder goede smaak = tasteless zonder goedkeuring van Verhuurder = without Lessor’s approval zonder goodwill = excluding goodwill zonder haar verpakking = without its packaging zonder hak- en breekwerk = without major construction work zonder handbediening = excl. handheld transmitter zonder heroverweging van de bijgevoegde conclusies = without reappraisal of the appended claims zonder het aanbrengen van infrastructurele begrenzingen = without introducing infrastructural boundaries zonder het beveiligingsonderzoek te hebben ondergaan = without having undergone screening zonder het dak te hoeven betreden = without having to access the roof zonder het deksel hoeven te demonteren = without having to disassemble the cover zonder het gebruik van gereedschap = without the use of tools zonder het logistieke bagageproces te verstoren = without hindering the logistics of the baggage process zonder het product te raken = without touching the product zonder het toevoegen van een wijzigingsgebeurtenis aan de gebeurtenislog = without adding a change event to the event log zonder het vacu?m te hoeven breken = without having to break the vacuum zonder het vacu?m te hoeven verbreken = without having to break the vacuum zonder het vacuém te hoeven breken = without having to break the vacuum zonder het vacuém te hoeven verbreken = without having to break the vacuum zonder het vacu�m te hoeven breken = without having to break the vacuum zonder het vacu�m te hoeven verbreken = without having to break the vacuum zonder het vacuüm te hoeven breken = without having to break the vacuum zonder het vacuüm te hoeven verbreken = without having to break the vacuum zonder het voormelde service abonnement = without the aforementioned service subscription zonder hieraan schade toe te brengen = without causing damage to it zonder hiervoor enig motief te moeten opgeven = without giving any reason "zonder hoofdelijke stemming, met algemene instemming" = acclamation (election of a standby) zonder in gebreke stelling = without notice of default zonder in te boeten aan = without sacrificing "zonder in te boeten aan veiligheid, sterkte en stijfheid" = "without sacrificing safety, strength and stiffness" zonder inachtneming van = in contravention of Zonder indicatieveld = Without indication field zonder ingebrekestelling = without notice of default zonder ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst = without any judicial intervention and without any notification of default zonder ingebrekestelling in verzuim zijn = to be in default de jure Zonder inkleuring = Without colouring zonder instemming van de medewerker = without the consent of the employee zonder invloed van weersinvloeden = without being affected by weather influences Zonder kabel = Without cable Zonder kap = Without cover zonder kapitaalbeslag = without draining capital resources zonder kennisgeving van in gebrekestelling = without notice of default zonder kennisgeving van in gebrekestelling of rechtelijke tussenkomst = without notice of default or judicial intervention zonder klassenaam ervoor = without being preceded by a class name Zonder kleurstoffen = Colorants free zonder korting = without a discount zonder kosten voor = at no cost to zonder kosten voor de = at no cost to the zonder kroonbladen = apetalous zonder kunstmatige toevoegingen = without artificial additives zonder kwaliteitsafwijkingen = without quality deviations Zonder lens = Without hood zonder macro's = macro-free zonder mankeren = without fail Zonder mantel = Not sheathed zonder mechanische afscherming = without mechanical shielding zonder medeweten van de zieke en de arts = double blind study zonder meer = simply zonder meer = without question zonder meer = automatically zonder meer = just like that zonder meer = outright zonder meer = unreservedly zonder meer = without further ado zonder meer = readily zonder meer toepasbaar = readily applicable zonder meerkost = at no additional cost zonder melding vooraf aan de direct leidinggevende = without prior notification of one’s immediate supervisor zonder menselijke tussenkomst = without human intervention zonder mishandeling = humane zonder mishandeling = humanitarian zonder modus = modeless zonder moeilijkheden = smooth zonder moeite = without effort Zonder motor = Without motor zonder mouwen = sleeveless zonder na te denken = without consideration zonder na te denken = without thought zonder nadelige erkentenis = without any prejudicial acknowledgement zonder nadelige erkentenis = without any prejudicial admission zonder nader bericht = without further notice zonder nadere aankondiging of overeenkomst = without further notice or agreement zonder nadere ingebrekestelling = without further notice zonder nadere ingebrekestelling = without notice of default being required zonder nadere ingebrekestelling = without any further notice zonder nadere ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst = without further notice and without judicial intervention zonder nadere ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst terstond opei = without further notice of default or judicial intervention being required zonder nominale waarde = without par value zonder noodzaak aan infrastructurele begrenzingen = without the need for infrastructural boundaries "zonder omkoping, vriendjespolitiek of enige andere vorm van corruptie" = "without bribery, favouritism or any other form of corruption" zonder onderhevig te zijn aan vervorming = without being subject to deformation zonder ondernemingsgeest = seizure zonder ondernemingsgeest = unenterprising zonder onderscheid = indiscriminately zonder onderscheid = without distinction zonder onderscheid te maken = indiscriminate(ly) zonder onderstaande stappen uit te voeren = without performing the steps below zonder onevenredige leeglooprisico’s = without a disproportionate risk of underutilisation zonder onredelijke vertraging = without unreasonable delay zonder onredelijke vertraging en uiterlijk binnen 24 uur na het ontdekken = without unreasonable delay and at the latest within 24 hours of discovery Zonder opdruk = Without imprint zonder operationele beperkingen = without operational restrictions zonder opgaaf van reden = without explanation zonder opgaaf van reden = without giving any reasons zonder opgaaf van reden = without stating any reasons zonder opgaaf van reden = without stating reasons zonder opgaaf van reden = without stating the reason zonder opgaaf van reden te verlangen = without demanding that any reasons be given zonder opgaaf van redenen = termination without notice and without giving reasons zonder opgave van reden = without giving reasons zonder opgave van redenen = without giving reasons zonder opgave van redenen = [terminate the agreeent] without cause zonder opgave van redenen = without disclosing the reasons zonder opgave van redenen = without needing to give reasons zonder opgave van redenen = without providing a reason for zonder opgave van redenen = without stating grounds zonder opgave van redenen = without stating reasons zonder opzegging door een van beide partijen = in the absence of termination of the Agreement by either Party zonder opzegging noch vergoeding = without notice or compensation zonder opzeggingstermijn = without notice zonder opzet = by accidence zonder orderbevestiging = without order confirmation zonder over en weer elkaars testen te beinvloeden = without influencing each other’s testing zonder over en weer elkaarszonnecellen = solar cells zonder overbelast te raken = without becoming overloaded zonder overbodige woorden = without wasting words zonder overleg met de fabrikant = without consulting the manufacturer zonder pauzes = gapless zónder pechhulp in Nederland = without breakdown assistance in the Netherlands zonder persoonlijke handtekening = without personal signature Zonder pesticiden = Pesticide free zonder plaats en jaar = no place no date zonder positie-informatie te verkrijgen = without obtaining the location information zonder praal = without splendor zonder rechten op compensatie van welke aard dan ook = without being entitled to compensation of any kind whatsoever zonder rechterlijke tussenkomst = without judicial intervention zonder rechterlijke tussenkomst = without judicial intervention being required zonder rechterlijke tussenkomst = without recourse to the courts zonder rechterlijke tussenkomst = without recourse to the courts being required zonder rechterlijke tussenkomst en zonder ingebrekestelling geheel of ged = "without judicial intervention and without notice, in whole or in part, wi" "zonder rechterlijke tussenkomst, met onmiddellijke ingang" = "without judicial intervention, with immediate effect" zonder reden = for no reason Zonder reflector = Without reflector zonder regelmodules = without control valves zonder rekening te houden met = without regard to zonder resten van het etiket en/of de lijm op de verpakking achter te lat = without leaving residues of the label and/or the adhesive on the packagin zonder resultaat = without results zonder resultaat = ineffective zonder risico’s = it is safe to zonder risico’s = safely zonder risico's = safely zonder risico's = it is safe to zonder schade = without being damaged zonder schade = without damage zonder schakelaar = excl. switch "zonder scherpe begrenzing, diffuus" = diffuse "zonder scherpe begrenzing, diffuus" = widely distributed zonder schriftelijke toestemming = without the written consent zonder schriftelijke toestemming van = without the written permission of zonder schriftelijke toestemming van Verhuurder = Without Lessor’s written permission zonder schriftelijke toestemming vooraf van = without the prior written consent of zonder schroefdraad = without screw thread zonder signaalverwerkingseenheid = without signal processing unit zonder snelheidsbeperking = without speed limit Zonder snijkantafdekking = Without joint cover zonder sommatie of ingebrekestelling = without warning or notice of default zonder spanning weven = weave without tension zonder specifieke kennis van = without any specific knowledge of Zonder spiraaldraad = Without coil Zonder starttijdvoorkeuze = Without start time preselection zonder stemverheffing = while speaking normally zonder stemverheffing = without raising your voice Zonder succes beëindigen = Fail zonder te = without zonder te breken = without breaking zonder te groot = without excessive zonder te groot drukverlies = without excessive pressure loss zonder te hoeven = without having to zonder te letten op hoofd- en kleine letters = ignoring case zonder terugkoppeling = without position feedback zonder thermostaat = without thermostat zonder thuiswonende kinderen = without children living at home Zonder tijdvoorkeuze = Without time preselection Zonder toebehoren = Without accessories zonder toediening van een = without administration of an zonder toegangscontrole en beveiligingsonderzoek = without access control and security screening zonder toegangsdrempels = without barriers to entry zonder toegevoegde ingrediënten = without added ingredients zonder toegevoegde waarde = without added value zonder toelatingsvoorwaarden = without joining conditions zonder toename van de intensiteit = without an increase in intensity zonder toestemming of noodzaak = without permission or necessity zonder toestemming van de betrokkenen = without the consent of the parties concerned zonder toestemming van de leidinggevende = without the permission of the manager zonder toestemming van de overledene = without the permission of the deceased zonder toestemming van Klant = without permission from Customer Zonder toetsenplaat = Without button plate zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn = without being liable to pay any compensation zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn = without being obliged to pay any compensation whatsoever zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn = without any compensation being due zonder tot enige schadevergoeding te zijn gehouden = without being required to pay any damages zonder tot verdere schadevergoeding gehouden te zijn = without being liable for further damages zonder tussenkomst van = without the intervention of zonder tussenkomst van de operator = without operator intervention zonder tussenkomst van derden = without any help from third parties zonder tussenkomst van een extern bureau = without the intervention of an external agency zonder tussenkomst van een operator = without the intervention of an operator zonder twijfel = definitely zonder twijfel = undoubtedly zonder uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming van de werkgever = without the express prior consent of the employer zonder uitdrukkelijke schriftelijke voorafgaande toestemming = without the express prior written consent zonder uitdrukkelijke toestemming van = without the express permission of zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van = without the express prior written consent of zonder uitoefening van enige uitvindingswerkzaamheid = without engaging in any inventive step zonder uitstel = without delay zonder uitvinderswerkzaamheid = without inventive step zonder uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding daartoe te beperke = embodiments of the present invention not being limited thereby zonder uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding daartoe te beperke = embodiments of the present invention not being limited thereby zonder uitzendbeding = without agency clause "zonder uitzondering, geheel, totaal" = altogether {adv} (without exception "zonder uitzondering, geheel, totaal" = completely) "zonder uitzondering, geheel, totaal" = wholly Zonder varkensvlees = Pork free zonder varkensvlees = no pork zonder vaste verblijfplaats = of no fixed address/abode zonder vaste woon- of verblijfplaats = of no fixed abode zonder vaste woon- of verblijfplaats = of no fixed address zonder vaste woon- of verblijfplaats = with no fixed address zonder vaste woon- of verblijfplaats = with no permanent address zonder vaste woon- of verblijfplaats = with no permanent or temporary addres zonder vaste woonplaats = of no fixed abode zonder veel kosten = at very low cost zonder veel speling = without much play zonder veiligheidscontrole = without security checking zonder ventilatiecollector = without air collector Zonder verbinder = Without connector Zonder verdenking = without suspicion of malignancy zonder verdere bewerking = as is zonder verdere terugvordering van de aankoopsom = without any obligation to refund the purchase price zonder verdere toevoeging van materialen = without further added materials Zonder verlichting = Without illumination zonder verlies van = without losing zonder vermelding van waarde = without par value zonder verplaatsing = without having to travel zonder verplichting = without commitment zonder verrekening = without setoff zonder vertraging = without delay zonder verwijl = at once zonder verwijl = forthwith zonder verwittiging = without notice zonder voedsel en water moeten stellen = must do without feed and water Zonder voeler = Without sensor zonder voorafgaand kennisgeving = without prior notice zonder voorafgaande aankondiging of verplichting = without prior notice or obligation zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming van = without the prior written consent of zonder voorafgaande goedkeuring van de leidinggevende = without prior approval of the manager zonder voorafgaande ingebrekestelling = without prior notice of default zonder voorafgaande kennisgeving = without prior notice zonder voorafgaande medische keuring = without prior medical examination zonder voorafgaande of nadere ingebrekestelling = without prior or further notice zonder voorafgaande rechterlijke tussenkomst = without prior judicial intervention zonder voorafgaande schriftelijke toestemming = without the prior written consent zonder voorafgaande schriftelijke toestemming = without the prior written permission zonder voorafgaande schriftelijke toestemming = without prior permission in writing zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van = without the prior written permission of zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Afnemer = without the prior written consent of Purchaser zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de werkgever = without the prior written consent of Employer zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Verantwoordelijke = Without the prior written consent of Data Controller zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Verhuurder = Save with the Lessor’s prior written consent zonder voorafgaande toestemming = without prior permission zonder voorafgaande toestemming van de fabrikant = without the prior permission of the manufacturer zonder voorafgaande toestemming van de uitgever = without the prior written permission of the Publishers zonder voorafgaande waarschuwing = without prior warning "zonder voorafgaande, schriftelijke toestemming van de andere Partij" = without the prior written consent of the other Party zonder voorafgaandelijke rechterlijke tussenkomst = without prior judicial intervention zonder voorafgaandelijke toelating van = without the prior approval of zonder voorbehoud = without reservation zonder voorbehoud = without reserve zonder voorwerp = n/a zonder voorwerp = not applicable zonder voorwerp = without object zonder vrienden = friendless zonder waarschuwing vooraf = without prior notice zonder wachtstatus = zero wait state Zonder weergave = Without indication zonder weersinvloeden = without weather influences Zonder werkblad = Without worktop zonder wijziging van de gebeurtenislog = without altering the event log zonder wilskracht = weak-kneed zonder winstoogmerk op de markt brengen = placing on the market on a non-profit basis zonder woonplaats = (adjective) homeless zonder ze kritisch te beschouwen = without being considered critically zonder zich bloot te geven = without giving away oneself zonder zich te registreren of aan te melden = without registering or logging in zonder zorgen = worry-free zonder zuilen of pilasters = astylar zonder zuilenrijen aan de zijkanten = apteral Zonderling = Odd zonderling = unordinary zonderling = weirdo zonderling = weirdie Zonderling = Bizarre "zondermeer, eerlijk, rechtuit" = directly {adv} (straightforwardly "zondermeer, eerlijk, rechtuit" = honestly) Zondeval = Fall zondig = sinful Zondigen = Transgress Zondigen = Err Zondigen = Sin Zondvloed = Deluge Zondvloed = Downpour Zondvloed = Deluge (mythology) zone = belt zone = zone zone = "area, zone" Zone = Area zone / luchtstreek / omgorden = zone Zone afbakenen = Demarcate zone Zone beschrijving = Zone description zone die valt onder een recht van voorkoop = pre-emption zone zone indeling = zone layout zone met afzonderlijke terminals/werkstations = Remote Terminal/workstation Area zone met één of meerdere woorden = single or multiple word zone zone met één woord = single word zone zone met meerdere woorden = multiple word zone Zone toevoer palletiseerhal = Palletising area supply zone Zone toevoer vrieshal = Freezer area supply zone Zone toevoertransport = Supply conveyor zone Zone toevoertransport in palletiseerhal = Supply conveyor zone in palletising area Zone toevoertransport in palletiseerhal + vrieshal = Supply conveyor zone in palletising area + freezer area Zone toevoertransport in palletiseerhal + vrieshal = freezer area Zone toevoertransport in palletiseerhal + vrieshal = Supply conveyor zone in palletising area & zone van de boutverbinding = bolting plane zone van United Parcel Service = United Parcel Service zone zone waarin het gebruik van een transponder verplicht is (Transponder Man = transponder mandatory zone (TMZ) Zone-aanduiding = burner zone zonebits = zone bits zoneclips {de} = solar eclipse zoneclips {de} = eclipse of the sun zonegewijze steekproeftrekking = zonal sampling zoneindeling = zone layout zone-indeling = zone layout zoneondertekeningssleutel = zone signing key zone-overdracht = zone transfer zoneponsing = zone punch zonering = zoning zoneringsklassen = zoning classes zones = zones zones bevattende één woord = single word containing zones zones met één woord = single word zones zones met gras = grass areas zones met meerdere woorden = multiple word zones zonesmelten = zone refining zoneverhoging = zone elevation zongedroogde = sundried zongedroogde tomaatjes = sundried tomatoes zongedroogde tomaatjes = sun-dried tomatoes zoniet = else zoniet onmogelijk = if not impossible zoniet worden zij geacht aanvaard te zijn = otherwise they shall be deemed to be accepted "zoniet, anders, in het andere geval" = else {adv} (word that implies any result with the exception of the one be zoning in production areas = Zonering van de productie zoninstraling = solar heat gain zoninstraling = sun effect zonlicht = sunlight zonlicht {het} = sunlight "zonlicht, warmte en vocht" = "sunlight, heat and moisture" ZonMw = ZonMw (the Netherlands Organisation for Health Research and Development) ZonMw = Netherlands Organisation for Health Research and Development ZonMw = ZonMw Zon-Mw = ZonMw (the Netherlands Organisation for Health Research and Development) zonne = solar Zonnebad = Sunbath Zonnebaden = Get a tan Zonnebaden = Suntan zonnebaden = to sunbathe zonnebaden = sun Zonnebank = Sun lounge zonnebatterij = solar battery zonnebeurt = tanning session Zonnebloem = Sunflower zonnebloem {de} = sunflower zonnebloemolie = sunflower seed oil zonnebloempit {de} = sunflower seed Zonnebloempitten = Sunflower seeds zonnebloempitten {mv} = sunflower seeds zonneboiler = solar heater zonneboiler = solar boiler Zonneboilervat (terugloop) = Storage water heater for solar system Zonnebrand = Sunburn zonnebrand = sun creme zonnebrand {de} = sunburn zonnebrand- en bruiningscrèmes en -lotions = sun barrier and suntanning creams and lotions zonnebrandmiddelen = sunscreen preparations zonnebrandpreparaten = sun care preparations zonnebril = sun-glasses Zonnebril = Sunglasses Zonnebril = Shades Zonnebril = Sun glasses zonnebril {de} = sunglasses zonnebrilkoord = sunglass cord zonnebrillen = sunglasses zonnebruiningscrèmes en -lotions = suntanning creams and lotions zonnecel = photovoltaic cell Zonnecel = Solar operation zonnecel = solar cell zonnecelindustrie = solar cell industry zonnecellen = solar cells zonneceltechnologie = solar cell technology zonnecollector = solar panel Zonnecollector = Solar collector zonne-collector = solar collector Zonnecollectoren voor verwarmingsdoeleinden = Solar collectors for heat production Zonneconstante = Solar constant zonnecrème {de} = sunscreen Zonnecyclus = Solar cycle zonnedauw = sundew zonnedauw = Sundew Zonne-energie = Solar energy zonne-energie = solar power zonne-energie omvormers = solar inverters "zonne-energie omvormers voor installaties op het dak, grootschalige zonne" = "solar inverters for rooftop systems, large-scale solar energy projects an" zonne-energie projecten = solar energy projects zonne-energie-installatie = solar energy system Zonne-energie-installatie = Solar installation zonne-energietechnologie = solar energy technology zonneflux = solar flux zonnefolie = solar film zonnefolie = solar foil zonnefolies = solar films zonnefolies = solar foils zonnefolies met een hoge energieopbrengst = high energy yield solar film zonnegeel FCF = sunset yellow FCF zonneglans = sun zonnekap = "sun shade, lens shade, -hood" zonneklep = sun visor zonnekleppen = sun visors Zonnekleppen = Visors Zonnekoning = Sun King zonnekracht = solar power zonnekrachtcentrale = solar power station zonnelicht = sunlight zonnen = sun zonnen = suns zonnen = sunbathe Zonnenevel = Solar nebula zonnepaneel = solar panel Zonnepanelen = Solar panels zonnepanelen = solar panels zonnepanelen fabrikant = solar panel manufacturer zonnepanelenveld = solar panel field zonnepark = solar park zonnepark Buinerveen BV = Zonnepark Buinerveen BV zonneparken = solar parks zonnepotentieel = solar potential zonneproef = solar radiation test Zonnescherm = Sun umbrella Zonnescherm = Beach umbrella Zonnescherm = Glass canopy Zonnescherm = Marchioness Zonnescherm = Parasol zonnescherm = penthouse zonnescherm = sun screen zonneschermen = blinds zonneschermen van textiel = blinds of textile Zonneschijn = Sun Zonneschijn = Sun- zonneschijn {de} = sunshine Zonneschijnmeter = Heliograph zonnesimulator = solar simulator zonnesimulatoren = solar simulators zonnespectrum = sun spectrum zonnespoel = narrow wound cheese zonnesteek = heat apoplexy zonnesteek = heat stroke zonnesteek = heatstroke zonnesteek = malignant hyperpyrexia zonnesteek = thermic fever zonnesteek = "thermoplegia: cessation of sweating, hot dry skin, delirium, collapse & c" Zonnesteek = Hypertermia Zonnesteek = Insolation Zonnesteek = Solar radiation Zonnesteek = Touch of sunstroke Zonnesteek = Sunstroke zonnesteek = sunstroke Zonnestelsel = Solar System zonnestilstand = solstice zonnestraal = sunbeam Zonnestralen = Sunrays Zonnestralen tegenhouden = to block sunrays zonnestraling = solar radiation zonnestroom = solar electricity Zonnestroom = Photovoltaic cells zonnestroom = solar power zonnestroom project = solar power project zonnestroomsysteem = photovoltaic power system zonnestroomsysteem = PV system zonnestroomsysteem = solar photovoltaic system zonnestroomsysteem = solar PV power system zonnestroomsysteem = solar system zonnestroomsystemen = photovoltaic power systems zonnestroomsystemen = PV systems zonnestroomsystemen = solar photovoltaic systems zonnestroomsystemen = solar PV power systems zonnestroomsystemen die terugleveren aan het elektriciteitsnet = solar photovoltaic systems that feed power back to the grid zonnestuw = solar-powered (automated) wier (controller) zonnetechnologie = solar technology Zonneterras = Sun terrace zonnetoetredingsfactor (ZTA) = Solar heat gain coefficient (SHGC) zonnetoetredingsfactor (ZTA) = G-value (Europe)/Solar Heat Gain Coefficient (USA) Zonnevlek = Solar cycle zonnevlek = sunspot Zonnevlek = Facula zonnevlek {de} = sunspot zonnevlekken = sunspots zonnewarmte = solar heat zonnewende = solstice zonnewende {de} = solstice "zonnewende, zonnestilstand" = solstice (point where the earth stands at the extreme of its ellipsis aro zonnewering = sun screen zonnewering = blinds Zonnewering in isolatieglas = Heat-absorbing insulation glass zonneweringen = sun blinds zonnewielas = sun gear shaft Zonnewijzer = Sundial zonnewijzer {de} = sundial zonnewijzers = sundials Zonnewind = Solar wind zonnewind {de} = solar wind zonnewinsten = passive solar gain zonnewinsten = solar gain zonnewinsten = solar gains zonnewinsten = solar heat gain zonnewoning = solar house zonnig = sunny zonnig = solair Zonnig = Of the sun zonnige = sunny Zonodig = if necessary zonprojecten = solar projects zonsondergang = sunset zonsondergang {de} = sunset Zonsopgang = Daybreak zonsopgang = sunup zonsopgang = sunrise zonsopgang {de} = sunrise zonsopkomst {de} = sunrise zonsverduistering = solar eclipse zonsverduistering {de} = solar eclipse zonsverduistering {de} = eclipse of the sun zonswaarneming = solar observation Zontomaatje (kan ook vegetarisch) = Sun Tomato (also available vegetarian)&'A Zonwerend glas = Sun protective glass zonwering = sun blinds Zonwering = Sun protection fabric zonwering = awnings zonwering = sun protection zonwering = blinds zonwering- en rolluikeninstallatiebedrijf = Sunshade installers Zonwering van textiel = Textile blinds Zonweringen = Sunblinds Zonweringlamellen = blind slats Zonweringschakelaar = Venetian blind switch Zonweringselementen = Sun protection devices zoo = zoo Zoo Antwerpen = ZOO Antwerp Zoo Antwerpen en Planckendael = Antwerp and Planckendael ZOO zooetechnische wetgeving = legislation on zootechnical matters Zoöfilie = Bestiality zoogdier = mammal zoogdier {het} = mammal zoogdieren = mammal zoogmoeder = nurse "zoogmoeder, min, voedster" = nurse (person who takes care of other people's young) zoogster = wet nurse Zooi = Passel Zooi = Heap Zooi = Stockpile Zooi = Huddle Zooi = Crowd Zooi = Mass Zooi = Pile Zooi = Zillion Zooi = Multitude zooi {de} = heap zooi {de} = mess [chaos] zool = sole Zool = Plant zool (van schaaf) = face zool {de} = sole Zool van strijkijzer = Iron sole zoolgangers = plantigrade zoolleerlooierij = Sole leather tannery zoölogie = zoology zoölogie {de} = zoology Zoölogische diensten = Zoological services Zoöloog = Zoologist zool-persmachine = sole pressing machine zoolplaat = sole plate zoom = limb zoom = limbus Zoom = Fringe zoom = border zoom = zoom zoom = bead zoomen = to zoom zoomen = zoom "Zoomen, in" = "Zoom, In" "Zoomen, omhoog en naar binnen" = "Zoom, Up and In" "Zoomen, uit" = "Zoom, Out" zoomfunctie = zoom zoomfunctie = zoom function Zoomlens = Zoom zoomlens = zoom lens zoomlens = zoomlens zoomoculair = zoom eyepiece zoomvak = zoom box Zoon = Son zoon = child zoon {de} = son zoon van een prins = prince's son zoon van een vorst = prince's son zoönose = zoonosis zoonosis = zoonosis zoons en dochters = sons and daughters zoonversie = child version Zoöplankton (biovolume) = Zooplankton (biovolume) Zoöspore = Zoospore zoötechniek = zootechnics zoötechnische prestaties = zootechnical performance Zootje = Caboodle Zootje = Pile Zootje = Zillion Zootje = General Store Zootje = Bazaar Zootje = Fair Zootje = Multitude Zootje = Huddle Zootje = Crowd Zootje = Market Zootje = Mass Zootje = Rag-and-bone shop Zootje = Stockpile Zootje = Passel Zootje = Heap zootje ongeregeld = kludge Zopas = Come from Zopas = Hail from zorg = problem zorg = trouble zorg = health services zorg = healthcare Zorg = Care Zorg = Penalty zorg = concern Zorg = Management zorg = health care Zorg & Gezondheid = Care & Health zorg / verzorging = care sociale (verzorging: welfare) zorg {de} = worry zorg {de} = concern Zorg dat alle storingen verdwenen zijn = Ensure that no faults are active Zorg dat de installatie spanningsloos is gemaakt = Ensure that the installation has been disconnected from the mains supply Zorg dat u bekend bent met = Ensure you are familiar with Zorg dat u vertrouwd en bekend bent met = Make sure you are familiar with Zorg deelrapportage = Responsibility for subreports zorg dragen = care Zorg dragen voor = Ensuring zorg dragen voor = care about zorg dragen voor = assure zorg dragen voor = answer zorg dragen voor = arrange for zorg dragen voor = attend to zorg dragen voor = be answerable zorg dragen voor = be responsible for zorg dragen voor = be responsible for ensuring that zorg dragen voor = ensure zorg dragen voor = guarantee zorg dragen voor = procure zorg dragen voor = provide for zorg dragen voor = see to it that zorg dragen voor = take care of zorg dragen voor = take responsibility for zorg dragen voor = vouch for zorg dragen voor = warrant zorg dragen voor herstel of vervanging = assure repair or replacement zorg en opvoeding opeisen = claim parental responsibility zorg en welzijn = care and welfare sector Zorg en welzijn = Health care and Welfare Zorg en Zekerheid = Zorg en Zekerheid Zorg ervoor dat Bluetooth is geactiveerd op = Make sure Bluetooth is activated on zorg ervoor dat vertrouwelijke informatie veilig bewaard word = ensure that confidential information is stored safely zorg ervoor dat vertrouwelijke informatie veilig wordt bewaard = ensure that confidential information is stored safely Zorg extramurale patiënt = Outpatient care zorg fase = Management stage zorg op afstand = remote care zorg op maat = tailored care zorg te dragen voor = ensure zorg te dragen voor het tot stand brengen van overeenkomsten = ensure the establishment of agreements ZORG VAN MORGEN = ZORG VAN MORGEN (HEALTHCARE OF TOMORROW) zorg van verzorgende aard. = care of a general nature zorg voor = conduct Zorg voor een activatie van = Activate Zorg voor een betrouwbaar klantenbestand = customer portfolio zorg voor een scherp mes = Make sure to use a sharp knife zorg voor elkaar = care for each other zorg voor elkaar = caring for each other Zorg voor frisse lucht = Provide fresh air zorg voor mensen met dementie = care for people with dementia zorg voor ouderen = care for the elderly "zorg, mobiliteit, en het openbaar bestuur" = "healthcare, mobility and public administration" "zorg, mobiliteit, energie en het agrifood-domein" = "care, mobility, energy and the agrifood sector" "zorg, mobiliteit, het onderwijs, energie en het agrifood-domein" = "care, mobility, education, energy and the agrifood sector" Zorgakkoord = Dutch Healthcare Agreement (Zorgakkoord) Zorgakkoord = Healthcare Accord (FELOnline) zorgbarend = alarming zorgbeheerder = healthcare administrator zorgbeheerders = healthcare administrators zorgbehoefte = needs zorgbehoeften = needs zorgbehoevend = in need of care zorgboerderij = (social) care farm zorgcampus = care campus zorgcententrum = care centre zorgcentrum = care centre zorgcollectiviteit = group health insurance scheme zorgcollectiviteit = group scheme zorgcontractering = contracted care [benefits-in-kind policy] zorgcontractering = health care contracting [benefits-in-kind policy] zorgden evenwel voor uitstel = "however, led to a postponement" zorgdifferentiatie = care differentiation zorgdragen voor = ensuring zorgdragen voor = arrange for zorgdragen voor adequate verzekeringen = shall ensure that adequate insurance is taken out zorgdragen voor continuïteit = ensure continuity zorgdragen voor de continuïteit van = ensure the continuity of Zorgdragen voor het beheer en onderhouden van = Bearing responsibility for the management and maintenance of zorgdragen voor tijdige melding = to give prompt notice zorgelijk = anxious Zorgelijk = Uncanny Zorgelijk = Disquieting zorgelijke = alarming Zorgeloos = Casual Zorgeloos = Carefree Zorgeloos = Airy Zorgeloos = Happy-go-lucky Zorgeloosheid = Thoughtlessness Zorgeloosheid = Insouciance Zorgeloosheid = Casualness "zorgeloosheid,overhaasting" = improvidence zorgen = to ensure zorgen = to make sure zorgen = to render certain zorgen = to warrant Zorgen = Worry Zorgen = Take care Zorgen = Care zorgen {mv} = sorrow Zorgen dat = Ensure that Zorgen dat = Ensure zorgen er voor dat = ensure that zorgen onder andere ook nog voor = "also provide, among other things" zorgen over = concerns about zorgen voor = arrange for [the delivery of] zorgen voor = attend to zorgen voor = be responsible for [external communications] zorgen voor = ensure that zorgen voor = look after zorgen voor = undertake to zorgen voor = permit zorgen voor = attend zorgen voor = facilitate zorgen voor = allow zorgen voor = allow for zorgen voor = ensure zorgen voor = provide zorgen voor = "allows, permits, ensures, facilitates, provide" zorgen voor de controle op = monitor zorgen voor een comfortabel verblijf = will ensure a comfortable stay zorgen voor een gemakkelijk verbinden van de elementen = allow the elements to be easily connected zorgen wel voor een constante druk op de verkoopprijzen = does result in constant price pressure zorgenstoel = armchair zorgflat = sheltered flat zorgforfait/verzorgingsforfait = (Health) Care Allowance zorggarantie = guaranteed care zorggebruikers = care users zorggroep = care group Zorghulp helpende = home care assistant zorginstelling = care facility zorginstelling = health facility zorginstelling = healthcare institution zorginstelling = care institution Zorginstelling Adelante = healthcare institution Adelante Zorginstelling met basiszorg = Low care facility Zorginstelling met intensieve zorg = High care facility zorginstellingen = care institutions zorginstellingen = healthcare facilities Zorginstellingen wasservice = Care institution laundry service Zorginstituut Nederland = National Health Care Institute (Zorginstituut Nederland) Zorginstituut Nederland = National Health Care Institute Zorginstituut Nederland = "National Health Care Institute (Zorginstituut Nederland, ZiN)" Zorginstituut Nederland in Diemen = the National Health Care Institute in Diemen zorgkosten = health care costs zorgkosten = medical expenses zorgkosten = health costs Zorglijk = Anxious Zorglijk = Uncanny Zorglijk = Disquieting zorgmarkt = care & cure (market) zorgmedewerker = care worker zorgmelding = intervention referral (Min. JenV) zorgmelding = (early) intervention referral (Proz) zorgmelding = notification of concern (JurLex) zorgopleiding = healthcare degree programme zorgopleiding = healthcare programme Zorgovereenkomst intramurale zorg = Accommodation Charge Agreement Zorgpact = Care Pact (Zorgpact) zorgpakket = health insurance (package) Zorgplan opstellen = Write management plan zorgplein = communal square zorgplicht = duty of care zorgplicht van de werkgever = employer’s duty of care zorgprestatie = care service package zorgprestatie = care services zorgprofessional = healthcare professional zorgprofessional = health care professional zorgprofessional of -verlener = healthcare professional or provider zorgprofessionals = care professionals zorgprovider = care provider zorgprovider = health care provider zorgproviders = care providers zorgproviders = health care providers zorgrobot = care robot Zorgsector = Care sector zorgsector = healthcare sector zorgsector = "social service sector, social services" zorgsite = care campus zorgstandaard = standard of care zorgstandaarden = standards of care zorgstation = nursing station zorgstelsel = health care system zorgstoel = armchair zorgstrategische visie = strategic vision of care zorgstructuur = special needs support structure zorgsysteem = health care system zorgt bovendien voor = also ensures zorgt dan dat je zo snel mogelijk je weg kunt vervolg = will make sure you are on your way again as soon as possible zorgt dat = ensures that Zorgt dat afgesproken resultaten = Ensures that agreed outcomes zorgt ervoor dat = ensures that zorgt ervoor dat applicaties goed worden beheerd = ensures that applications are properly managed zorgt ervoor dat de methode wordt verlaten = ensures that the method is exited zorgt indien nodig voor correcties = makes corrections if necessary zorgt verder voor = further provides zorgt voor = ensures zorgt voor = provides zorgt voor = results in zorgt voor = facilitates zorgt voor = takes care of zorgt voor = allows zorgt voor = permits zorgt voor = must provide zorgt voor = "allows, permits, ensures, facilitates, provide" zorgt voor de juiste inzichten = provides the right insights zorgt voor een extra energiebesparing = results in extra energy savings zorgt voor het ultieme draagcomfort = provides the ultimate comfort zorgt voor informatievoorziening = provide information zorgt voor ruimtebesparing = saves space zorgt voor toegevoegde waarde = adds value zorgt voor verhoogde stabiliteit = provides increased stability zorgtaken = care duties zorgtoeslag = care allowance zorgtraject = healthcare pathway zorgtrajectbegeleiding = case management support zorgunit = care unit zorgveld = care sector zorgveld = healthcare sector zorgverlener = care professional zorgverlener = care provider zorgverlener = caregiver zorgverlener = carer zorgverlener = healthcare provider zorgverleners = care professionals zorgverleners = care providers zorgverleners = caregivers zorgverleners = carers zorgverleners = healthcare providers zorgverlof = care leave zorgverlof = carer’s leave Zorgverlofdagen = Care leave days zorgverplichting = care obligation zorgverplichting = duty of care zorgverstrekker = healthcare provider zorgverstrekker = carer zorgverstrekker = Carer Zorgverstrekker = healthcare provider zorgverstrekker = carer zorgverstrekker = Carer Zorgverstrekker = healthcare provider Zorgverstrekker = Carer Zorgverstrekker = Carer zorgverstrekkers = care providers zorgvervoer = ambulant patient transportation zorgverzekeraar = insurer zorgverzekeraar = health insurance provider zorgverzekeraar = health insurer zorgverzekeraars = health insurance provider zorgverzekeraars = care insurers Zorgverzekeraars hebben zorgplicht. = Health insurers have a duty of care. zorgverzekering = health insurance zorgverzekeringen = policies zorgverzekeringplicht = obligation to take out health insurance zorgvraag [1] = request for care zorgvraag [2] = care demand zorgvraag [2] = demand for care zorgvrager = care client zorgvrager = person/patient requiring care / patient zorgvrager = care recipient zorgvuldig = careful zorgvuldig = carefully zorgvuldig = accurate zorgvuldig afzender van de ten vervoer ontvangen zaken = prudent consignor of the goods received for transport zorgvuldig en nauwkeurig = carefully and accurately Zorgvuldig gebruikt van = Careful use of "zorgvuldig gecodeerd, gebundeld en vastgemaakt" = "carefully coded, bundled and tied" zorgvuldig gecontroleerde = carefully controlled zorgvuldig geselecteerde verzekeraars = carefully selected insurers zorgvuldig kennisnemen van = [declare] to have read and understood [the code of conduct] zorgvuldig kennisnemen van = become aware of zorgvuldig kennisnemen van = become aware of [information] zorgvuldig kennisnemen van = consider [a report] zorgvuldig kennisnemen van = examine zorgvuldig kennisnemen van = examine [a report] zorgvuldig kennisnemen van = inspect zorgvuldig kennisnemen van = learn of zorgvuldig kennisnemen van = take account of zorgvuldig kennisnemen van = take careful note of zorgvuldig kennisnemen van = take due note of zorgvuldig kennisnemen van = take note zorgvuldig moet gebeuren = must be carried out carefully zorgvuldig moet gebeuren = must be carried out with care zorgvuldig omgaan met het product en de verpakking = handle the product and packaging with care zorgvuldig passagier = prudent passenger zorgvuldig schuldenaar = prudent debtor "zorgvuldig, grondig, doortastend" = careful {adj} (meticulous) zorgvuldige = careful zorgvuldige = carefully zorgvuldige = diligent zorgvuldige = diligently zorgvuldige = meticulous zorgvuldige = meticulously zorgvuldige = proper zorgvuldige = properly zorgvuldige = prudent zorgvuldige = prudently zorgvuldige = scrupulous zorgvuldige = scrupulously zorgvuldige afzender = prudent consignor zorgvuldige en verantwoordelijke = careful and responsible zorgvuldige omgang = careful handling zorgvuldige toepassing = a careful application zorgvuldige uitstraling = carefully planned appearance zorgvuldige vervoerder = diligent carrier zorgvuldige vervoerder = prudent carrier zorgvuldige werkhouding = careful attitude towards work zorgvuldigheid = care zorgvuldigheid = meticulousness zorgvuldigheid = prudence zorgvuldigheid = scrupulousness zorgvuldigheid = accuracy zorgvuldigheid en deskundigheid = care and skill zorgvuldigheid en vakkundigheid = care and skill zorgvuldigheid en voorzichtigheid = caution and prudence zorgvuldigheid in acht nemen bij het samenstellen en onderhouden van = observes due care in compiling and maintaining zorgvuldigheids = principle of care zorgvuldigheids = principle of due care zorgvuldigheids = requirement of due care zorgvuldigheidsbeginsel = principle of care zorgvuldigheidsbeginsel = principle of due care zorgvuldigheidsbeginsel = requirement of due care zorgvuldigheidsprocedures = diligence procedures Zorgwekkend = Uncanny Zorgwekkend = Ominous Zorgwekkend = Disquieting zorgwekkend = worrying zorgwekkend = worrisome zorgwekkend = alarming Zorgzaam = Thoughtful Zorgzaam = Attentive Zorgzaam = Considerate zorgzaam = careful zorgzaamheid = consideration zorgzwaartepakket = care intensity package Zoroastrisme = Zoroastrianism Zot = Crazy Zot = Insane zot = absurd zotheid {de} = folly zottenklap = nonsense zottenpraat = nonsense zou = should zou = would zou = is said to zou de motivatie ten goede komen = would help motivate people zou beter kunnen = could be better zou de mogelijkheid om elastisch te vervormen en het vermogen om de impac = would reduce the possibility to deform elastically and the ability to abs zou de regel moeten zijn = should be the norm zou deze ook afgerold kunnen worden van een rol = it could also be unrolled from a roll zou deze vraag misschien kunnen beantwoorden = would perhaps be able to answer this question zou een grote verbetering zijn = would be a big improvement zou een persoon kunnen opmerken dat er geen LED is geïnstalleerd binnen = a person could note that there is no LED installed inside the pattern for zou een stuk beter kunnen = could be a lot better zou groter dan nul moeten zijn = would have to be greater than zero zou hebben kunnen doen = would have been able to do Zou het gaan regenen? gaat het regenen? = is it going to rain {phrase} (is it going to rain) zou hier een belangrijkere rol in kunnen spelen = could play a more important role in this zou ik wel eens willen proberen = would like to try it sometime zou jammer zijn = would be a shame Zou je alsjeblieft ...? = Would you mind ...? Zou je graag ... ? = Would you like to ... ? Zou je onze organisatie bij iemand anders aanbevelen = Would you recommend our company to another person Zou je willen ... ? = Would you like to ... ? Zou jij alsjeblieft ...? = Would you mind ...? zou kunnen zijn = might be zou onvoldoende werkervaring kunnen opdoen = might not gain enough work experience zou op dit gebied een voortrekkersrol kunnen vervullen = could play a pioneering role in this field zou resulteren in een aanwezigheidsdetector die te diep in de uitsparing = would result in an occupancy detector that is installed too deep in the r zou resulteren in een stijvere impactabsorberende paal = would result in a stiffer impact absorbing post Zou u alstublieft ...? = Would you mind ...? zou verzonden worden = would be transmitted zou worden herhaald = were to be repeated zou/zouden (past tense of zullen) = would (indicating a possible (but not definite) future action or state) zou/zouden (past tense of zullen) = would (indicating in action or state that is conditional on another) zou/zouden (past tense of zullen) = would (indicating an action in the past that was planned or intended) "zou/zouden (past tense of zullen), gelieve" = would (used to express a polite request) zouden = would zouden = shall zouden de vingers kunnen pijn gedaan worden = Fingers could get hurt zouden een risico kunnen vormen voor beschadiging = could pose a risk of damage zouden hebben gehad = would have had zouden kunnen worden geïnterpreteerd = could be interpreted zouden moeten in een hogere loonclassificatie zitten = should be in a higher wage bracket zout = grain of salt Zout = Salt zout = briny zout = salt intrusion zout = salty zout / zilt / zoutachtig = salty zout {het} = salt zout begrepen in klasse 30 = salt included in Class 30 zout- en pepervaatjes = salt and pepper shakers Zout en zuiver natriumchloride = Salt and pure sodium chloride zout- en/of estervorm = salt and/or ester form zout- en/of estervormen = salt and/or ester forms zout van aspartaan en acesulfaam = salt of aspartame-acesulfame zout van een di- of tricarbonzuur = salt of a di- or tricarboxylic acid zout water = saltwater zout water = salt water "zout-, brak- en zoetwater" = "salt, brackish and fresh water" "zout, mosterd" = "salt, mustard" "zout, mosterd, azijn, kruidensausen" = "salt, mustard, vinegar, sauces (condiments)" "zout, mosterd, azijn, sausen, specerijen" = "salt, mustard, vinegar, sauces, spices" "zout, mosterd, azijn, sauzen (uitgezonderd slasausen)" = "salt, mustard, vinegar, sauces (except salad dressings)" "zout, mosterd, peper, azijn, sausen" = "salt, mustard, pepper, vinegar, sauces" "zout, mosterd, peper, azijn, sausen, specerijen" = "salt, mustard, pepper, vinegar, sauces, spices" zout/estervorm = salt/ester form zoutafzetting = deposit of salt Zoutarme maaltijd = Low sodium meal zoutbad = salt bath zoutbadharding = salt-bath hardening zoutdamp = salt mist zoute grond = saline soil zoute krakelingen = pretzels zouten = salts zouten = pickle Zouten = Salt (chemistry) Zouten = Salt zouten daarvan = salts thereof zouten daarvan of derivaten daarvan = "salts thereof, or derivatives thereof" "zouten daarvan, en derivaten daarvan" = "salts thereof, and derivatives thereof" zouten of esters = salts or esters zoutfabriek = Salt works zoutgehalte = salt content zoutgehalte = salinity zoutgehalte = salinity measurement zoutgehalte van de bodem = soil salinity zoutgehalte van het water = water salinity "zoutgehalte, lijn van gelijk-" = isohaline zoutgrens = salt limit zoutig = salty zoutkoepel = salt plug zoutkoepel = salt dome zoutkorrel = grain of salt zoutkorrels = salt grains zoutlading = salt load zoutlood = salt shed Zoutmeer = Salt lake zoutmeer = salina zoutmoeras = saltmarsh zoutmoeras = salt marsh zoutneerslag = saline deposit zoutniveau-indicator = salt-level indicator zoutoplossing = salt solution zoutoplossing = saline zoutpeil = salt level zoutsproeiproef = salt-spray test zoutsproeitest = salt spray test Zoutstrooiers = Salt spreaders Zoutvaatje = Salt cellar Zoutvaatje = Saltcellar zoutvaatje = saltshaker zoutvat = saltshaker zoutverdunningsmethode = salt-dilution method zoutvlees = salt meat zoutvrij = salt-free zoutwater = salt water zoutwaterbekken = salt-water basin zoutwaterbestendig = salt-water resistant zoutwaterproef = salt-water test zoutwig = saline wedge zoutwig = salt wedge zoutwinning = Salt production zoutwinning = salination zoutziederij (19e eeuw) = Salt works (19th century) zoutzuur = hydrochloric acid Zoutzuur = Spirit of salts zoutzuurbeitsbad = hydrochloric acid pickle zoutzuurfabriek = Hydrochloric acid industry Zoveel = So many Zoveel = So much Zoveel = That much Zoveel = As zoveel eerder of later = on such earlier or later date zoveel later als = such later date as zoveel mogelijk = wherever possible zoveel mogelijk = as much as possible zoveel mogelijk aan de binnenkant = as much as possible on the inside zoveel mogelijk geïntegreerd = optimally integrated zoveel mogelijk geïntegreerd worden = are optimally integrated zoveel mogelijk mensen = as many people as possible zoveel mogelijk met de machine verbonden = attached to the machine as much as possible zoveel mogelijk voorkomen en beperken van blootstelling = preventing and limiting exposure as far as possible zoveel mogelijk worden beperkt = minimised zoveelste = umpteenth [coll.] zover = insofar zowat = almost "zowat, bijna, bijkans, haast, nagenoeg, schier, hoegenaamd" = almost zowel = both zowel = both … as well as zowel ... als = both ... and zowel aan de binnenkan als de buitenkant = on both the inside and the outside zowel aan de voor- als achterzijde = at both the front and rear zowel aan de vuurbelaste zijde als de niet-vuurbelaste zijde = both on the side exposed to fire load and the unexposed side zowel absoluut als relatief = both absolute and relative zowel als = both as zowel bij een gebonden straal als bij een sproeistraal = both with a combined jet and with a spray jet zowel bij het sluiten als tijdens de loop = both at the conclusion of the X and for its duration zowel binnen als buiten = both indoors and outdoors zowel binnen als buiten = both inside and outside zowel binnen- als buitenmontage = both indoor and outdoor installation zowel binnen de koker als buiten de koker = both inside the tube and outside the tube zowel binnen landen als tussen landen = both within countries and between countries zowel binnenhoeken als buitenhoeken = both internal corners and external corners zowel binnenkomend als uitgaand = both incoming and outgoing zowel buiten als in het laboratorium = both outdoors and in the laboratory zowel buiten als tijdens werkuren = both outside and during working hours zowel data als applicaties = both data and applications zowel de correctie als de corrigerende maatregel = both the correction and the corrective action zowel de doseerband als de keerbanen = both the metering conveyor and the turning conveyors zowel de eerste laag als de tweede laag = both the first layer and the second layer zowel de fysieke als de digitale = both physical and digital zowel de fysieke als de digitale outputkanalen = for both physical and digital output channels zowel de hardware als alle toepassingen = both the hardware and all applications zowel de huidige als eventuele toekomstige = both current and any future zowel de mannelijke als vrouwelijke medewerker = both male and female employees zowel de mannen als de vrouwen = both the men and the women zowel de mannen als de vrouwen = the men and the women alike / both zowel de mannen als de vrouwen = the men as well as the women zowel de opdrachtgever als Werkgever = both client and Employer zowel de opwaartse als de neergaande productstroom = both upward and downward product flows zowel de reguliere naturapolis als de restitutiepolis = both the regular contracted care policies and the non-contracted care pol zowel de vaste als mobiele markt een uitdaging = both the fixed and the mobile market zowel de verkeerskundige als de technische = both traffic-related and technical zowel deelpartijen als complete zendingen = both part loads and full shipments zowel docenten als leerlingen = both teachers and students zowel een .class bestand als een .java bestand = both a .class file and a .java file "zowel een natuurlijk persoon, een personenvennootschap als een rechtspers" = "whether a natural person, a partnership or a legal entity" zowel een uitvoerende als leidinggevende rol = both an operational and managerial role zowel eindproducten als halffabricaten = both finished products and semi-finished products zowel elementen aan het begin van de queue als aan het eind van de queue = elements both at the beginning and end of the queue zowel expliciet als impliciet = both explicitly and implicitly zowel financiële als niet-financiële prestatie-indicatoren = both financial and non-financial performance indicators zowel fysiek als digitaal = both paper and electronic zowel gecoördineerde als geïsoleerde kruispunten = both coordinated and isolated intersections zowel gedurende als na afloop = both during and after zowel gedurende de arbeidsovereenkomst als na afloop daarvan = either during the term or after the end of the employment contract Zowel gedurende de arbeidsovereenkomst als na de beëindiging ervan = Both during the employment contract and after its termination zowel gerechtelijk als buitengerechtelijk = both in and out of court zowel gestructureerde als ongestructureerde data = both structured and unstructured data Zowel handmatig aan te brengen als te spuiten = Can be applied both manually and sprayed zowel hard als locale munt = both hard and local currency zowel het = both the zowel het eerste en tweede = both the first and second element zowel horizontaal als verticaal = both horizontally and vertically zowel Huurder als Verhuurder = both Lessee and Lessor zowel in als buiten rechte = at law and otherwise zowel in als buiten rechte = both in and out of court zowel in als buiten rechte = in legal and other proceedings zowel in- als uitwendig = both internally and externally zowel in batches als real time berichten = in both batches and real-time messages zowel in België als in het buitenland = both in Belgium and abroad zowel in België en in het buitenland = both in Belgium and abroad zowel in breedte als in lengterichting = in both the transverse and longitudinal direction zowel in de hoedanigheid van Werknemer als in deze van zelfstandige = acting either as an employee or as a self-employed person zowel in de lengte- als in de breedterichting = both in the longitudinal and transverse direction zowel in de lengterichting als in de breedterichting = both in the longitudinal direction and in the width direction zowel in de open positie als de gesloten positie = in both the open position and the closed position zowel in feite als naar recht = in fact and in law zowel in het basis- als in het voortgezet onderwijs = in both primary and secondary education zowel in het geheel als in de onderdelen = both in the whole and in the parts zowel in het geval bedoeld in lid 4 als in dat bedoeld in lid 5 = in the events referred to in either paragraph 4 or paragraph 5 zowel in het publieke en private domein = both in the public and private domain zowel in hoofd- als in bijberoep = whether as principal or ancillary occupation zowel in stedelijke als landelijke omgeving = in both urban and rural areas zowel in wijzerzin als in tegenwijzerzin = both clockwise and counterclockwise zowel in woord als geschrift = both spoken and written zowel inhoudelijk als in vorm = both in terms of content and form zowel intern als extern = both internally and externally zowel intern als extern = both internal and external zowel interne als externe = both internal and external zowel interne als externe informatie = both internal and external information zowel ketting- als plano = both on continuous rolls and on cut sheets zowel kwantitatief als kwalitatief = both quantitatively and qualitatively zowel letterlijk als figuurlijk = literally and figuratively zowel links als rechts = both left and right zowel links als rechts van = on both sides of zowel links- als rechtsopenend worden bevestigd = can be fitted to open left or right zowel linksgeoriënteerde als rechtsgeoriënteerde sloten = both left-handed and right-handed locks zowel MasterCard als Visa = both MasterCard and Visa zowel met betrekking tot = both with respect to zowel mondeling als schriftelijk = both orally and in writing zowel mondeling als schriftelijk = either verbally or in writing zowel Nederlands als een andere taal = both Dutch and another language zowel omhoog als omlaag = both up and down zowel ondernemers als consumenten = both businesses and consumers zowel onderwijs als praktijk = both education and practice zowel openbaar als bijzondere scholen = both publicly and privately run schools zowel openstaand als afgerond = both outstanding and completed zowel persoonlijk als zakelijk = of a business or private nature zowel publiek als privaat = both public and private parties zowel qua omvang als samenstelling = both in terms of size and composition zowel schriftelijk als mondeling = whether written or oral zowel statisch als dynamisch = both statically and dynamically zowel tekst als hyperlinks = both text and hyperlinks zowel teksten als beelden = both text and images zowel theoretisch als praktisch = both theoretical and practical zowel tijdens als na afloop = both during and after zowel tijdens als na beëindiging van = both during and after termination of zowel tijdens als na de uitvoering van de Werkzaamheden = both during and after the performance of the Services zowel tijdens de arbeidsovereenkomst als na de beëindiging ervan = both during the employment contract and after its termination zowel tijdens een productie-run = both during a production run zowel transactionele als commerciële documentoutput = both transactional and commercial document output zowel uitgaande als inkomende = both outgoing and incoming zowel van korte als lange termijn = can be both short and long term zowel vaste als mobiele netwerken = both fixed and mobile networks zowel verkeerskundige als technische informatie = both traffic-related and technical information zowel voor = both for zowel voor als na = both before and after zowel voor de uitgegeven aandelen in verband met de omgekeerde overname a = both for the shares issued in connection with the reverse takeover and fo zowel voor de uitgegeven aandelen in verband met de omgekeerde overname a = both for the shares issued in connection with the reverse takeover and fo zowel voor humane als dierlijke consumptie = both for human and animal consumption zowel voor zelfstandigen als voor vennootschappen = both for the self-employed and for companies "zowel voor, tijdens als na" = "before, during, and after" zowel wat betreft = both in terms of Zowel wat betreft hardware als software = Both in terms of hardware and software zowel wat betreft het aantal lagen = both in terms of the number of layers zowel werk- als weekenddagen = both workdays and weekends zowel windsnelheid als windrichting = both wind speed and wind direction zozeer = so Zozeer = So much Zozo = So so Zozo = So-so Z-parameters = Z parameters Z-Positie = Z-Position Z-post = Z-post Z-profiel = Z profile Z-profiel = Z-profile Z-profiel (bouw) = Z-shaped beam ZPS = Business Partner Scan (BPS) zPzB = very persistent and very bioaccumulative zPzB = vPvB zPzB- = very persistent and very bioaccumulative zPzB- = vPvB ZR = ZR Zr. Gaudia = Sister Gaudia Z-rapport = z-report z-regeling = z-adjustment Zs1 (Zand zwak siltig) = "Zs1 (sand, slightly silty)" Zs2 (Zand matig siltig) = "Zs2 (sand, moderately silty)" Zs3 (Zand sterk siltig) = "Zs3 (sand, highly silty)" Zs4 (Zand uiterst siltig) = "Zs4 (sand, extremely)" z-score = standard score z-score = z-score z-score = Z-score ZSK = ZSK Z-Slide = Z-Slide zsm = ASAP Z-Stroke = Z-Stroke ZSV = ZSV ZT = ZT z-test = z-test z-transformatie = Fisher's transformation (of the correlation coefficient) z-transformatie = inverse tanh transformation z-transformatie = z-transformation Z-transporteur = Z-conveyor Z-twist = Z-twist ZU = ZU Zubehör Dampf Wasser BK = BK Water vapour accessory Zubehör Deepsilencefilter = Deep silence filter accessory Zubehör Glasbackblech BK = BK glass backplate accessory zucht = sigh zucht = desire zucht {de} = sigh zuchten = to sigh Zuchten = Sigh zuchten = ache Zuchten = Long for zuchten naar = ache zuchtige = cravings zuchtje = breeze Zug = Zug Zuid = Southerly zuid = southern zuid = south Zuid Afrika = South Africa Zuid- en Midden-Amerika = South and Central America Zuid Europa = Southern Europe Zuid-Afrika = South Africa Zuid-Afrika {het} = South Africa Zuidafrikaan = South African Zuidafrikaans = South African Zuidafrikaans = Afrikaans Zuidafrikaans = Dutch Zuid-Alföld = Southern Alföld Zuid-Amerika = South America Zuidamerikaans = South American Zuidamerikaanse arend = harpy Zuidas = Zuidas district Zuidas (Amsterdam) = Southern Axis Zuid-Australië = South Australia Zuidaziaat = South Asian Zuid-Aziatische Associatie voor regionale samenwerking = South Asian Association for Regional Cooperation Zuid-Azië = South Asia Zuid-Azië = Southern Asia Zuid-Bohemen = Southern Bohemia Zuidchinese Zee = South China Sea Zuid-Chinese Zee = South China Sea Zuid-Denemarken = Syddanmark Zuid-Duitse = South-German Zuid-Egeïsche Zee = Southern Aegean zuidelijk = southern zuidelijk = south Zuidelijk = Southerner zuidelijk Afrika = Southern Africa Zuidelijk Azië = Southern Asia zuidelijk Finland = Southern Finland Zuidelijk halfrond = Southern Hemisphere Zuidelijk Veehouderijgebied = Southern Livestock-Farming Area Zuidelijke Atlantische Oceaan = South Atlantic Ocean Zuidelijke en Antarctische Franse Gebieden = French Southern and Antarctic Lands Zuidelijke en Antarctische Franse Gebieden = French Southern and Antarctic LandsA Zuidelijke en Antarctische Franse Gebieden = French Southern Territories Zuidelijke en Antarctische Franse Gebieden = Territory of the French Southern and Antarctic Lands Zuidelijke Gemeenschappelijke Markt (Mercosur) = Southern Common Market (Mercosur) zuidelijke gemeenten = Southern municipalities Zuidelijke IJszee = Southern Ocean Zuidelijke IJszee = Antarctic Ocean "Zuidelijke IJszee, Antarctische Oceaan" = "Southern Ocean {prop} (the fourth largest ocean of the Earth, surrounding" Zuidelijke Stille Oceaan = South Pacific Ocean zuidelijkste = southernmost zuiden = south Zuiden = Southerly zuiden {het} = south zuidenwind = south wind Zuiderdriehoek = Triangulum Australe Zuidereiland = South Island Zuiderkruis = Southern Cross Zuiderkruis = Crux Zuiderzee = Zuider Zee Zuid-Estland = Southern Estonia Zuid-Europa = southern Europe "Zuid-Europa (Italië, Portugal en Spanje)" = The Garlic Belt zuidgevel = southern façade Zuid-Holland = Zuid-Holland Zuid-Holland = South Holland Zuidhorn = Zuidhorn zuidkant = south side Zuid-Korea = South Korea Zuid-Limburg = South Limburg Zuid-Moravië = Southern Moravia Zuid-Nederland = the south of the Netherlands Zuid-Nederland = the South[ern] Netherlands Zuid-Nederland = Southern Netherlands Zuid-Nederland = Flanders Zuidnederlander = Fleming Zuidnederlander = Flemish Zuidnederlands = Flemish zuid-oost = south-east Zuid-Oost Azië = Southeast Asia Zuidoost Nederland = South-East Netherlands "zuidoost, zuidoostelijk" = southeast {adj} Zuidoost-Azië = South-East Asia Zuidoost-Azië = Southeast Asia Zuidoost-Azië = Sout-East Asia Zuid-Oost-Azië = South-East Asia zuidoosten = southeast zuidoosten {het} = south-east zuidoosten {het} = southeast Zuidoost-Engeland = South-East England Zuidoost-Slovenië = South-east Slovenia zuidpool = south pole zuidpool- = Antarctic Zuidpool {de} = South Pole Zuidpoolgebied = Antarctic Zuid-Slavië = Yugoslavia Zuid-Somalië = southern Somalia zuidtalud = southern slope Zuid-Trans-Danubië = Southern Transdanubia Zuid-Vietnam = South Vietnam Zuid-Viëtnam = South Vietnam zuidvleugel (van de Randstad) = southern wing (of the Randstad) zuidwaarts = southwards zuidwaarts = south zuid-west = south-west "zuidwest, zuidwestelijk" = southwest {adj} (towards the southwest) Zuidwest-Azië = Near East Zuidwest-Azië = Middle East Zuidwest-Drenthe = Zuidwest-Drenthe zuidwestelijke = southwestern zuidwesten = southwest zuidwesten {het} = south-west zuidwesten {het} = southwest Zuidwest-Engeland = South-West England zuidzijde = south side Zuid-Zuidsamenwerking = South-South cooperation Zuid-Zweden = South Sweden zuig / zuigzijde / zuigwerking = suction zuig- en persaansluiting = suction and delivery connection zuig/pers slang = suction/delivery hose zuig/persslang = suction/discharge hose zuig/persslangen = suction/delivery hoses zuigaanhanger/zuigtrailer = suction trailer zuigaansluiting = suction connection Zuigboenmachine = Vacuum polisher Zuigborstel = Vacuum brush zuigbuis = suction pipe zuigbuis = suction tube zuigdeksel = suction cover zuigdistributiesysteem = pull distribution system zuigeinde = suction end zuigelement = suction element Zuigelementen en klemelementen = Suction elements and clamping elements zuigeling = babe Zuigeling = Fosterling zuigeling = baby zuigeling = infant zuigeling {de} = baby zuigeling {de} = infant zuigelingenzorg = neonatal care zuigelingenzorg = infant care zuigelingenzorg = infant welfare zuigelingsgedrag = infant behavior Zuigen = Suck zuigen = to pull zuigen = to suck zuigend inlopen = high-precision fit zuiger = suction dredger Zuiger = Piston zuiger = gulley sucker zuiger = sucker zuiger = piston zuiger mantel = piston skirt zuiger motor = piston engine zuigerbeweging = piston motion zuigerbodem = piston crown zuigerboor = piston sampler zuigerkop = piston crown zuigerkop = piston head zuigerlichaam = piston body zuigermotor = reciprocating engine zuigerpen = gudgeon pin (en-GB) zuigerpen = gudgeon pin zuigerpen = wrist pin (US / piston pin zuigerpen = piston pin zuigerpen borging = piston pin retainer zuigerpenlager = piston pin bearing zuigerpomp = piston pump zuigerpomp = reciprocating pump Zuigerreiniger = Baby dummy cleaner Zuigerring = Piston ring Zuigers = Pistons zuigerslag = piston stroke zuigerspeling = piston clearance zuigerstang = connecting rod zuigerstang = piston rod zuigerstang pakkingbus = piston rod stuffing box zuigerstanglager = connecting rod bearing zuigerstangloze cilinder = rodless cylinder zuigersteun = piston support zuigerveer = piston ring zuigerveer klem = piston ring compressor zuigerveer klemgereedschap = piston ring comressor zuigerveer speling = ring-to-groove clearance (piston) zuigerveer speling = piston ring end gap Zuigerverdringercompressoren = Reciprocating displacement compressors Zuigerverdringerpompen voor vloeistoffen = Reciprocating positive-displacement pumps for liquids zuigerverplaatsing = piston displacement zuigerwand = piston skirt Zuigerwandcontactdoos = Hoover outlet zuigerweg = piston travel zuigfilter = suction filter zuigflens = suction flange zuigfles = baby's bottle zuigfles aan het kindje geven = to bottle-feed zuigfles aan het kindje geven = to give baby the bottle zuigflessen = feeding bottles Zuiggasleiding = Suction gas pipe zuigglas = comforter zuighoogte = suction head zuiging = suction zuiging (f) = suction zuigkelder = suction pit zuigkelder = suction chamber Zuigkleden = suction canvas zuigklep = suction valve zuigkop = cleaning head zuigkop = suction head zuigkophoogteafstelling = nozzle-height setting zuigkorf = strainer zuigkorf = suction strainer zuigkorf (grofmazig) = suction strainer Zuigkorven = Strainers zuigkorven = strainers zuigkracht = suction power zuigkrachtregelaar = suction control Zuigkrachtregeling = Vacuum power control zuigkrachtregeling = suction-power control zuigkring = acceptor circuit zuigkwast = soft brush zuigleiding = air pipe zuigleiding = suction pipe zuigleiding = suction line zuigleiding = suction tube zuigluchtregelaar = suction-air control zuigmond = pump intake zuigmond = nozzle zuigmond = inlet zuigmond = intake zuigmond = sucker zuigmond = suction cup zuigmond = suction nozzle zuignap = suction cup zuignappen = suction cups zuigopening = suction inlet zuigperspomp = double-acting pump zuigpomp = suction pump zuigruimte = intake zone zuigschalen = suction cups zuigslang = Suction hose zuigslang = intake hose zuigslangen = suction hoses zuigsoldeerbout = suction soldering iron zuigstuk = suction nozzle zuigsysteem = pull system zuigtablet = lozenge zuigtabletten = lozenges zuigventilator = suctionfan zuigvermogen = suction power Zuigvermogenregeling = Vacuum power control Zuigvolume = Vacuum volume zuig-vraag strategie = demand/pull strategy zuigwerking = suction action zuigwortel = sucking root zuigzijde = suction face zuigzijde = suction side zuigzijde = SS zuil = column Zuil = Column zuil = pole zuil = pillar zuil (b.v. in oudheid) = column "zuil (bovenste, onderste)" = column (lower/upper part) zuil(tje) = seed-pilar zuilen = columns zuilengalerij = portico Zuilengang = Archway Zuilengang = Yoke zuilengang = portico zuilengang = arcade zuilengang met zes zuilen = hexastyle zuilenrij(oudheid) = colonnade zuilenstempel = pillar-guided tool zuilhals = necking zuilhals = neck Zuilhoogte = Column height Zuilkapiteel basement = column capital (head) [and] base zuilkop = carrier head Zuilpomp = Column pump zuilschacht (tempels e.d.) = column shaft zuilstaal (voor beton) = column reinforcement bar zuiltje = column zuilvoet = column socle zuilvormige cel van het epitheel = columnar epithelium zuilvormige cel van het epitheel = columnar cell zuilvormige cel van het epitheel = cylindrical epithelial cell Zuinig = Sparing Zuinig = Economical Zuinig = Thrifty zuinig = frugal zuinig omgaan met energie = economical use of energy zuiniger en schoner te rijden = driving more efficiently and cleanly zuinigheid = economy zuinigheid {de} = thrift zuinigheid {de} = parsimony zuinigheid {de} = thriftiness zuinigheid {de} = frugality zuinigste technologieën = most energy-efficient technologies Zuipen = Get drunk zuipen = drink to excess Zuipen = Pledge zuipen = drink zuipen [omg.] = to booze [coll.] zuiper = boozer zuiplap = boozer zuivel = dairy zuivel en andere dranken = dairy and other beverages Zuivel en sauzen = dairy and sauces "zuivel, groente, fruit en vlees" = "dairy, vegetables, fruit and meat" Zuivelbehandelingsmachines = Dairy machinery zuivelbijproduct = milk by-product zuiveldrank = dairy beverages zuiveldrink = dairy beverage zuivelfabriek = Dairy industry Zuivelfabriek = Dairy produce Zuivelfabriek = Milk product zuivelfabriek = dairy zuivelfabriek = dairy plant zuivelindustrie = dairy industry zuivelonderzoeksinstituut = Dairy research station zuivelproducent = dairy producer zuivelproduct = dairy product Zuivelproduct = Milk product zuivelproduct {het} = dairy product zuivelproducten = dairy products zuivelprodukten = diary products zuivelwerktuigenfabriek = "Machinery industry, dairy" Zuivelwinkel = Dairy zuiver = absolute zuiver = feceate Zuiver = Sheer zuiver = pure Zuiver = Sole Zuiver = Straightforward Zuiver = Free Zuiver = Clean Zuiver = Simple Zuiver = Undiluted Zuiver aanbod = Pure supply Zuiver actuariële premie = Pure premium zuiver elektrisch voertuig = Pure electric vehicle zuiver elektrische besturingsoverbrenging = Purely electric steering transmission zuiver geboorteproces = pure birth process zuiver haaks = dead square zuiver hydraulische besturingsoverbrenging = Purely hydraulic steering transmission zuiver kritiek gebied = unbiased critical region zuiver lopen = true running zuiver lopende passing = precision running fit zuiver materiële fouten = purely material errors zuiver mechanische besturingsoverbrenging = Purely mechanical steering transmission zuiver rond = truly round zuiver toevalsproces = pure random process zuiver toevalsproces = random process zuiver toevalsproces = stable process (distribution) zuiver toevalsproces = stationary zuiver toevalsproces = stationary process zuiver toevalsproces = stochastic process zuiver wetenschappelijk onderzoek = pure research zuiver wetenschappelijk onderzoek = fundamental research Zuiver wit = Clear white zuivere = purely zuivere afschuiving = pure shear zuivere beschikbare-premieregeling = pure defined contribution scheme zuivere betrouwbaarheidsintervallen = unbiased confidence intervals zuivere buiging = pure bending zuivere diamant = pure diamond Zuivere gebluste kalk = Hydrated lime zuivere gelijkspanning = pure direct current zuivere intercommunale = pure intermunicipal company zuivere lineaire schatter met de kleinste variantie = minimum variance linear unbiased estimator zuivere lineaire schatter met de kleinste variantie = unbiased minimum variance estimator zuivere schatter = unbiased estimator zuivere schatter = unbiassed estimator zuivere schattingsvergelijking = unbiased estimating equation zuivere schuifspanning = pure shear stress zuivere strategie = pure strategy zuivere tientallen = tens zuivere toets = unbiased test zuivere torsie = pure torsion zuivere vermogensschade = pure economic loss zuivere vermogensschade = pure economic loss or damage zuivere werkomgeving = clean working environment zuivere winst = clear profit zuivere winst = economic profit zuivere winst = EP zuivere zwavel = pure sulfur zuiveren = refine (to) zuiveren = to purify zuiveren = to clean zuiveren = clean zuiveren = purify zuiveren van = deprive of zuiverend vermogen = purifying power zuiverheid = cleanliness zuiverheid = purity zuiverheid = cleanness zuiverheid {de} = purity zuiverheid voor wat betreft de mediaan = median unbiasedness zuiverheidsgraad = degree of purity zuiverheidsgraad = purity level zuiverheidslaag = protection layer zuiverheidsmagneet = purity magnet zuivering = cleaning zuivering = decontamination zuivering = refinement zuivering = purification zuivering door de grond = purification through the soil Zuivering hypotheek = Release of a mortgage zuivering van de tekortkomingzuivering van wanprestatie of verzuim = curing non-performance or breach of contract zuivering van de tekortkomingzuivering van wanprestatie of verzuim = remedying non-performance or breach of contract zuivering van een TIR-operatie = discharge of a TIR operation zuivering van rookgassen = waste air purification (gas) zuivering van rookgassen = flue gas purification zuiveringsgebouw = purification plant zuiveringsideaal = ideal of purification zuiveringsinstallatie = "water-treatment works, treatment plant" zuiveringsinstallatie = purification plant zuiveringsinstallatie = purification facility zuiveringsinstallatie = sewage treatment plant (voor afvalwater) zuiveringsinstallatie = "'1. [ENVIRON.] defecator, cleaner" zuiveringsinstallatie (zuiveringsstation) = purification station zuiveringsmoerassen = water-purification marshes zuiveringsoperatie = ethnic cleansing zuiveringsoperatie = programme of ethnic cleansing zuiveringsproces = purification process Zuiveringsprocessen = Treatment processes zuiveringsprocessen = purification processes zuiveringsrest = treatment residue zuiveringsslib = sewage sludge zuiveringsstation = treatment plant zuiveringszout = bicarbonate of soda zul = shall zulk = such zulk = that zulk = this Zulk = Like zulk configureerbaar sputtersysteem = such a configurable sputtering system zulk een = such Zulk een = Similar Zulk een = Like Zulk een = Alike zulk materiaal = such equipment zulke = have zulke = live zulke = so zulke = such zulke = such a thing zulke bijsturing zal verder besproken worden aan de hand van = such adjustment will be discussed further with reference to zulke draagstructuur = such a support structure Zulke lichtbronnen en detectoren = Such light sources and detectors Zulke meting zal verder besproken worden aan de hand van = Such measurement will be discussed further with reference to zulke rechten kunnen niet geldend gemaakt worden = such rights are not enforceable zulke rechten kunnen niet geldend gemaakt worden = such rights cannot be enforced Zulke uitvoeringsvormen = Such embodiments Zulke uitvoeringsvormen hebben het voordeel = Such embodiments have the advantage Zulke uitvoeringsvormen hebben het voordeel dat = Such embodiments have the advantage that zulke verplichte inspecties en tests = such mandatory inspections and tests zulke wijzigingen of aanvullingen = such amendments or additions Zulks = The foregoing zulks = that zulks evenwel tot een bedrag van maximaal = up to a maximum amount of zulks in de ruimste zin des woords = in the broadest sense zulks kosteloos = at no cost zulks kosteloos = at no extra cost zulks kosteloos = free zulks kosteloos = free of charge zulks kosteloos = without charge zulks met nevenvorderingen = alternatively legal separation zulks met nevenvorderingen = the substance of which petition for divorce is referred to specifically i zulks met nevenvorderingen = with supplementary provisions zulks met nevenvorderingen = with the request to grant to the petitioner and respondent a divorce zulks op straffe van een zonder rechterlijke tussenkomst direct opeisbare = "on penalty of an immediately payable penalty of €25,000.00 per violatio" zulks op verbeurte van een direct opeisbare boete = the foregoing subject to the forfeiture of an immediately payable fine zulks ten genoegen van de Gemeente = to the satisfaction of the Municipality zulks ter keuze van = at the discretion of zulks uitsluitend ter beoordeling van de Verhuurder = at the sole discretion of Lessor zulks zonder dat Yellax tot enige schadevergoeding verplicht zal zijn = without any obligation on Yellax to pay any compensation zullen = have to zullen = shall zullen afzonderlijk aan u in rekening worden gebracht = will be charged to you separately zullen alle redelijke inspanningen leveren = shall make all reasonable efforts zullen als meerwerk worden verrekend = will be settled as additional work zullen als nietig worden beschouwd = will be considered null and void zullen beide partijen moeten voldoen aan hun verplichtingen = will have to meet their obligations zullen beschikbaar worden gesteld = will be made available zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de daartoe bevoegde rechter = shall be brought exclusively before the competent court zullen blijken = will become apparent zullen de desbetreffende werkzaamheden = the work in question zullen de goedkeuring moeten krijgen van = will need the approval of zullen de overige bepalingen nog van kracht blijven = the remaining provisions shall remain in force zullen de overige bepalingen van deze overeenkomst van kracht blijven = the remaining provisions of this Agreement will remain fully in effect zullen de verplichting op zich nemen = will assume the obligation zullen de verplichting op zich nemen om ervoor zorg te dragen = will assume the obligation to ensure zullen de volgende items worden beoordeeld = the following items will be assessed zullen de werkzaamheden worden uitgevoerd = the work will be carried out zullen deze kosten volledig voor rekening komen van = these costs will be borne entirely by zullen deze prestaties en daarmee samenhangende betalingsverplichtingen g = said performance and the related payment obligation cannot be undone zullen deze verontreinigingen uit het afvalwater afzonderen = these contaminants will separate from the wastewater zullen die rechten worden uitgeoefend = those rights will be exercised zullen door ons worden uitgevoerd = will be carried out by us zullen door partijen in minnelijk overleg worden beslecht = shall be settled by the parties by amicable agreement zullen duidelijk worden = will become apparent zullen duidelijk worden uit de volgende meer gedetailleerde beschrijving = will become apparent from the following more detailed description zullen duidelijk zijn aan de hand van en verhelderd worden met verwijzing = will be apparent from and elucidated with reference to zullen duidelijk zijn aan de hand van en verhelderd worden met verwijzing = will be apparent from and elucidated with reference to zullen duidelijk zijn van en verhelderd worden met verwijzing naar = will be apparent from and elucidated with reference to zullen duidelijk zijn voor de vakman = will be apparent to those skilled in the art zullen dus bekend moeten zijn = will therefore need to be known zullen er op de server draaien = will be running on the server zullen gebruikmaken van = will use zullen geen effect hebben op = will have no effect on zullen geen voorwerp van ongedaanmaking zijn = cannot be undone zullen hierna worden aangeduid als = will hereinafter be referred to as zullen maatregelen genomen worden om de storing op te lossen = measures will be taken to resolve the fault zullen met uitsluiting worden beslecht door de bevoegde rechter te Amster = will be settled by the competent court in Amsterdam to the exclusion of a zullen niet falen = will not fail zullen niet voor gunning in aanmerking komen = will not be eligible for award zullen nimmer zijn te beschouwen als fatale termijnen = will never be considered final deadlines zullen onder meer worden verstaan = include the following zullen ook van kracht blijven = shall remain in force zullen partijen elkaar hiervan zo spoedig mogelijk schriftelijk op de hoo = parties shall notify each other thereof in writing as soon as possible zullen Partijen met elkaar in overleg treden = Parties will consult zullen slechts geacht worden rechtsgeldig te zijn = shall be deemed to be valid only zullen slechts geacht worden rechtsgeldig te zijn voorzover verzonden aan = shall be deemed to be valid only if sent to the other party by registered zullen u zo spoedig mogelijk contacteren = will contact you as soon as possible zullen uitsluitend aanhangig gemaakt worden bij de bevoegde rechter = will be exclusively brought before the competent court zullen uw persoonlijke gegevens niet zonder uw toestemming met derden del = will not share your personal information with third parties without your zullen veelal niet hoger zijn dan = will usually not exceed zullen voor een belangrijk deel worden bepaald = will be largely determined zullen voor rekening komen van = will be charged to zullen we deze alsnog opstellen = we will still draw it up zullen worden doorberekend = will be passed on zullen worden uitgevoerd = are to be performed zullen worden verhaald op = will be recovered from zullen worden voorgelegd aan de ter zake bevoegde rechter = must be submitted to the competent court zullen ze worden vernietigd = they will be destroyed zullen zich naar beste kunnen inspannen = will make every effort "zullen, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald, de volgende betekenis hebben" = "shall have the following meanings, unless expressly provided otherwise" zult = shall Zulte Waregem = "S.V. Zulte Waregem (Belgian professional football club based in Waregem, " Zundert = Zundert Zune = Zune zune marketplace = zune marketplace Zune-software = Zune software zure glycosfingolipiden = acidic glycosphingolipids: glycosphingolipids with large polar heads mad zure kleurstof = acid dye Zure matten = candy strips zure neerslag = acid deposition zure neerslag = acid deposit zure reflux = acid reflux Zure regen = Acid rain zure regen {de} = acid rain zure room = sour cream Zure sinaasappel = Bitter-orange tree zure uitstoot = acid emission zure vormen = acid forms zuren = acid zuren = acidify Zuren = Acids zuren = acids zuren en esters/zouten = acids and esters/salts Zurich = Zurich Zurich = Zürich Zürich = Zurich zurig = acrid zurig = acidic zurigheid = acidity zuring = dock Zuring = Loot Zuring = Sorrel zus = sibling Zus = Were Zus = Ergo Zus = Like this Zus = That way Zus = Like that zus = sister zus {de} = sister "zus, zuster, kloosterzuster, non" = a female member of a religious community) "zus, zuster, kloosterzuster, non" = sister (a nun Zusatzfunktionen BK / WP = BK / WP optional functions Zusatzfunktionen Memory = Optional memory function Zusatzfunktionen Steam WP 1 = Steam WP 1 optional function Zusatzfunktionen Steam WP 2 = Steam WP 2 optional function zuster = nurse zuster = sibling Zuster = Sister zuster = nun zuster {de} = sister zuster- en/of dochterondernemingen = sister companies and/or subsidiaries Zuster Jeanne Devos = Sister Jeanne Devos zusterbedrijf = sister company zusterbedrijven = associated companies zustermaatschappij = associated company zustermaatschappij = sister entity zustermaatschappij/-onderneming = associated company zustermaatschappij/-onderneming = fellow subsidiary zustermaatschappij/-onderneming = sister company zustermaatschappijen = sister companies zusteronderneming = associated company zusteronderneming = fellow subsidiary zusteronderneming = sister company zusteronderneming = sister entity zusterondernemingen = associated companies zusterondernemingen = fellow subsidiaries zusterondernemingen = sister companies zusterondernemingen = sister entities Zusterorganisatie = sister society Zusterorganisatie = society zusterorganisatie = sister organisation zusterorganisaties = sister organisations zusterschip {het} = sister ship Zutphen = Zutphen Zutphense = Zutphen zuur = sour zuur = acetous zuur = acidic zuur = acid Zuur (scheikunde) = Acid zuur {het} = acid zuur maken = acidify zuur van industriële kwaliteit = industrial quality acid zuur verkoperd = acid copper-plated zuur verkoperen = acid copper-plating zuur vertind = acid tin-plated zuur vertinnen = acid tin-plating zuur verzinken = acid zinc-plating zuur worden = acidify zuur zijn = be acid Zuur zoet = Sweet-and-sour Zuur zoet = Bittersweet zuurbad = acid bath zuur-behandeld zetmeel = acid treated starch zuurbeitsbad = acid dip zuurbeitsen = acid pickling zuurbes = barberry zuurbestendig = acid-proof zuurbestendige = acid-proof zuurbestendige = acid-resistant zuurbestendige kledij = acid-resistant clothing zuurbestendigheid = acid resistance Zuurbindende waarde = Acid binding capacity zuurbindmiddel = acid binding agent zuurcatalysator = acid catalyst Zuurconstante = Equilibrium constant zuurdamp = acid fume zuurdauwpunt = acid dew-point Zuurdesem = Leaven zuurdesem = sourdough zuurdip = acid dip zuuretsen = acid pickling zuurfunctie = acid function zuurgaad = pH zuurgehalte = acid content zuurgehalte {het} = acid content zuurgetal = total acid number TAN zuurgetal = acid value zuurgraad = acidity degree zuurgraad = acidity zuurgraadmeter = acidimeter zuurharden = acid curing zuurhardend = acid-curing zuurheid = sourness zuurheid = acidity zuurheidsgraad = acidity zuurhoudend = acidic zuurkast = fume cupboard Zuurkast = Hood zuurkast = fume hood zuurkast = fume-cupboard zuurkasten = fume cupboards zuurkoncentratie = acidity content zuurkool = sauerkraut zuurkool {de} = sauerkraut zuurkoperbad = acid copper bath zuurmeter = acidimeter Zuur-neutraliserend vermogen = Acid neutralising capacity zuurniveau (in accu) = acid level zuurproef = acid test Zuursterkte = Acid strength "zuursterkte (pH 7,8)" = Acid strength (pH 7.8) Zuurstof = Oxygen zuurstof = oxygen zuurstof {de} = oxygen zuurstof bevattend = oxygen-containing zuurstof bevattende = oxygen-containing Zuurstof Medicinaal Gasvormig = Medical Oxygen Zuurstof Medicinaal Vloeibaar = Liquid Medical Oxygen zuurstof of stikstof = oxygen or nitrogen zuurstof of zuurstofhoudende lucht = oxygen or oxygenated air zuurstof onder druk = Pressurised oxygen zuurstofacetyleenbrander = oxy-acetylene torch zuurstofacetyleenlassen = oxy-acetylene welding zuurstofafscheiding = oxygen separation zuurstofafsluithendel (snijbrander) = oxygen control handle zuurstofafsplitsing = [CHEM.TECHN.] oxygen release Zuurstofapparaat = Oxygenator zuurstofarm = poor in oxygen zuurstofarm bloed = venous blood zuurstofarm verpakt = reduced-oxygen packaging zuurstofarme = oxygen-poor zuurstofarme omgeving = oxygen-poor environment zuurstofatomen = oxygen atoms zuurstofbehandeling = oxygen treatment zuurstof-bevattende lucht = oxygenated air zuurstof-bindende agentia = oxygen-binding agents zuurstofcilinder = oxygen cylinder zuurstofconcentratie = oxygen concentration zuurstofconcentraties = oxygen concentrations zuurstofconcentraties voor inademing = oxygen concentrations for inhalation zuurstofdruk = Oxygen pressure zuurstofdrukniveau = oxygen pressure level zuurstoffles = oxygen cylinder zuurstoffles = oxygen bottle zuurstoffractie = oxygen fraction zuurstofgas = oxygen zuurstofgas = oxygen gas zuurstofgebrek = oxygen deprivation zuurstofgebrek = oxygen deficiency zuurstofgehalte = oxygen content zuurstofgehalte = percentage of oxygen zuurstofhoudend = oxygenous zuurstofhoudende lucht = oxygenated air zuurstofhoudende lucht wordt vermengd met de fermenterende vloeistof = oxygenated air is mixed with the fermenting liquid Zuurstofkits = Oxygen kits zuurstofkraan (b.v. op snijbrander) = oxygen valve zuurstoflans = oxygen lance zuurstofloze omgeving = oxygen-free environment Zuurstofmasker = Oxygen mask zuurstofradicaalschade = oxygen radical damage zuurstofradicaalschade aan de long = oxygen radical damage to the lung zuurstofradicalen = oxygen radicals zuurstofradicalen geïnduceerde = oxygen radical-induced zuurstofrijk = rich in oxygen zuurstofsaturatie = oxygen saturation zuurstofsaturatie in het bloed = blood oxygen saturation zuurstofsaturatie in het bloed = SpO2 zuurstofsaturatie van hemoglobine = oxygen saturation of haemoglobin zuurstofsensor = oxygen sensor Zuurstofsensor = Oxygen sensor zuurstofslang = oxygen hose zuurstofspanning = oxygen tension zuurstoftekort = oxygen deficiency zuurstoftekort wegens grote hoogte = high altitude hypoxia Zuurstoftenten = Oxygen tents Zuurstoftherapie = Oxygen therapy zuurstoftherapie bij hoge druk = hyperbaric oxygen therapy Zuurstoftherapie bij hoge druk = Oxygen therapy at high pressure zuurstoftherapie onder hoge druk = oxygen therapy at high pressure Zuurstoftherapie onder normale druk = Oxygen therapy at normal pressure Zuurstoftherapie-unit = Oxygen therapy unit zuurstoftoediening = oxygen administration zuurstoftoevoer = oxygenation zuurstofverbinding = oxide zuurstofverbinding = oxygen compound zuurstofverbruik = oxygen consumption zuurstofverbruik = oxygen demand zuurstofverlies = deoxygenation zuurstofverzadiging = oxygen saturation zuurstofvrij maken = making acid-free Zuurstofvrij maken / inertiseren systeem = Making acid-free / inertising system zuurstofvrij maken/inertiseren systeem = making acid-free/inertising system zuurstofvrije omgeving = oxygen free environment Zuurstok = Barley sugar zuurtegraad = pH-value zuurtegraad = acidity degree zuurtegraad = degree of acidity zuurtegraad = acidity zuurteregelaar = pH-adjusting agent zuurtje = acid drop zuurtje {het} = acid drop [Br.] zuurtrap = acid trap zuurvangende = acid-scavenging zuurvangende capaciteit = acid scavenging capacity zuurvanger = acid scavenger zuurvast = acid-proof zuurvorm = acid form zuurvormend = acid-forming zuurvorming = formation of acid zuurvrij = acid-free Zuurvrij karton passe-partouts = Acid-free cardboard passe-partout zuurvrij vertind = acid-free tin-plated zuurvrij vertinnen = acid-free tin-plating zuurweger = acidometer "zuurzak, zuurzakvrucht {f}" = soursop (fruit) zuurzoet = bittersweet Zuurzoet = Sweet-and-sour Zuyd Hogeschool = Zuyd University of Applied Sciences z-verdeling = z-distribution z-verdeling van Fisher = Fisher's distribution Z-versterking = Z gain z-vlak = z-plane z-volgorde = Z order z-volgorde = z-order Z-vormige vertekening = Z-shaped distortion zvw = "Dutch Healthcare Insurance Act (Zorgverzekeringswet, Zvw)" zvw = Healthcare Insurance Act zvw = Health Care Insurance Act zvw = "Health Insurance Act (Zorgverzekeringswet, Zvw)" Zvw = Healthcare Insurance Act ZVW loon = income-related (health insurance) contribution ZVW- loon = Base wage for contribution purposes for the Health Care Insurance Act (Zv ZVW- loon = salary for calculating healthcare insurance "Zvw, Zorgverzekeringswet" = "Dutch Healthcare Insurance Act (Zorgverzekeringswet, Zvw)" ZW = Sickness Benefits Act ZW = ZW ZW = sickness benefit (ZW benefit) Zwaai = Tower block Zwaai = Monkey Zwaai = Girth Zwaai = Rook Zwaai = Turning machine Zwaai = Lathe Zwaai = Castle Zwaai = Turning center Zwaai = High-rise Zwaai = Dirty trick zwaai = sweep zwaai = turn Zwaai = Tower zwaaicircuit = sweep circuit zwaaien = wave zwaaien = to swing zwaaien = to wave Zwaaien = Brandish "zwaaien, wuiven, wiegen" = waver (sway back and forth) zwaaifrequentie = sweep frequency zwaaigenerator = sweep generator zwaaihaak = bevel zwaaihaak / zwei = bevel zwaaikom = turning basin zwaaikommen = turning basins ZWAAILAMP = flashing light zwaailamp = rotating beacon Zwaailicht = Round flashing light Zwaailicht = Flashing alarm luminaire Zwaailicht = Flashing light zwaailichten = flashing lights zwaailichten en geluid = flashing lights and sirens zwaai-oscillator = sweep oscillator zwaaiperiode = sweep period zwaaisignaal = sweep signal zwaaispanning = sweep voltage zwaaitijd = sweep time Zwaan = Swan Zwaan (sterrenbeeld) = Cygnus (constellation) zwaan {de} = swan Zwaantje = Motorcycle policeman Zwaantje = Speed cop Zwaantje = Courtesy cop Zwaantje = Motorcyclist zwaar = deep zwaar = weighty zwaar = burdensome zwaar = heavy Zwaar = Lumbering Zwaar = Ponderous Zwaar (klasse 4) = Heavy (class 4) zwaar beladen = heavily loaded zwaar belastbare industrievloeren = industrial flooring subject to heavy loads zwaar belastbare omgeving = heavily loaded environment zwaar belastbare omgeving = heavy load-bearing environment zwaar belastbare omgevingen = heavily loaded environments zwaar belaste = heavily loaded zwaar belaste = highly loaded zwaar belaste = under heavy load zwaar belaste industrievloeren = heavily loaded industrial flooring zwaar beschadigd = badly damaged zwaar beschadigen = damage Zwaar bier = Sturdily Zwaar bier = Strongly Zwaar bier = Sorely zwaar gehandicapt = severely disabled zwaar gehandicapt = severely handicapped zwaar gevoel in de borst = heaviness in the chest zwaar gevoel in de borst = heavy feeling in the chest zwaar lichamelijk letsel = serious personal injury zwaar lopen = run heavily (to) zwaar lopen = to drag zwaar materieel = heavy vehicles zwaar metaal = heavy metal (salts) zwaar ongeluk = major accident Zwaar tillen = Heavy lifting zwaar transport = heavy load zwaar uitgevoerd = heavy duty zwaar vergrijp = serious offense zwaar verkeer = heavy goods vehicles zwaar voertuig = heavy goods/duty vehicle (HGV) zwaar water = hydrogen peroxide Zwaar water = Heavy water zwaar water = deuterium oxide Zwaar water en andere isotopen en verbindingen = "Heavy water, other isotopes and their compounds" zwaar waterstof = deuterium zwaar zijn = weigh Zwaard = Drift zwaard = sword zwaard (Fabaceae) = wing Zwaard (wapen) = Sword zwaard {het} = sword Zwaarden = Swords "Zwaarden, kapmessen, bajonetten en lansen" = "Swords, cutlasses, bayonets and lances" zwaarder = heavier zwaarder belast = subject to a heavier load zwaarder dan lucht = heavier than air zwaarder is dan lucht = is heavier than air zwaarder weegt = carries more weight zwaarder worden = gain zwaardere interventies = more serious interventions zwaardere kwaliteit = heavier quality zwaardere kwaliteiten ballonstof = heavier grades of balloon fabric zwaardere structuur = more robust structure zwaardlelie = gladiolus Zwaardlijvig = Obese zwaardvis = swordfish Zwaardvissteak = Swordfish steak zwaardvormig = sword-like zwaardvormig = sword-shaped zwaardvormig = ensiform zwaardwalvis = orca zwaargewicht = heavyweight zwaargewond = seriously hurt zwaarhoofdig = pessimistic zwaarlijvig = fat zwaarlijvigheid {de} = corpulence zwaarmoedig = bleak zwaarmoedig = melancholy zwaarmoedigheid = melancholy zwaarspaat = barytes zwaarste = heaviest zwaarste prestatie-eisen = most demanding performance requirements Zwaarte = Difficulty zwaarte = weight zwaarte = heaviness zwaarte {de} = weight zwaarte {de} = heaviness zwaarte van de studie = weight of a study programme zwaarte van een functie = job level zwaarte van een functie = level of the job zwaarte van een functie = level of the position zwaarte van een functie = position level zwaartegevoel = feeling of heaviness zwaartekracht = gravity zwaartekracht = gravitational force Zwaartekracht = Gravitation zwaartekracht {de} = gravitation zwaartekracht filter = gravity filter zwaartekracht rollenspoor = gravity roller conveyor "zwaartekracht, gravitatie" = gravitation (fundamental force of attraction) zwaartekrachtcoëfficiënt = gravitational constant zwaartekrachtfilter = gravity filter Zwaartekrachtlens = Gravitational lens zwaartekrachtveld = gravitational field zwaartekrachtversnelling = gravitational acceleration zwaartekrachtvoeding = gravity feed zwaartekrachtwerking = gravitational action zwaartelijn = median zwaartepunt = "focus of research, research priority area" zwaartepunt = centroid zwaartepunt = centre of gravity zwaartepunt = focus of research zwaartepunt = main effort zwaartepunt = main/focal point zwaartepunt = research priority area zwaartepunt = center of gravity Zwaartepunt = research priority area zwaartepunt = "centre, central point" zwaartepunt = main focus zwaartepunt {het} = center of gravity [Am.] zwaartepunt van de last = load centre zwaartepunt van een samengestelde doorsnede = centroid of composite figure zwaartepunt van het blad = blade's centre of gravity zwaartepunten = research alliance zwaartepunten = research initiative zwaartepunten = research priority area (onderzoekszwaartepunt) zwaartepunten = research priority areas zwaartepunten-algorithme = k-means clustering zwaartepuntmethode = centroid method Zwaartillend = Pessimist zwaartillend = pessimistic zwaartillendheid = pessimism zwaarwegend algemeen belang = important public interest zwaarwegende bedrijfsbelangen = substantial business interests zwaarwegende omstandigheden = serious grounds zwaarwegende persoonlijke omstandigheden = serious personal circumstances zwaarwichtig = important zwaarwichtige redenen = compelling reasons zwaarwichtigheid = concern Zwabber = Floorcloth zwabber = mop zwabber {de} = mop zwabber {de} = swab [mop] zwabberaar = swabber zwabber-marketingbeleid = "meandering marketing policy, erratic marketing policy" Zwaben = Swabia Zwabische Jura = Jura zwachtel = bandage Zwachtel = Truss zwachtel {de} = bandage zwadder = poison zwager = brother-in-law "zwager (Netherlands), schoonbroer (Flanders)" = brother-in-law (one's husband's brother) "zwager (Netherlands), schoonbroer (Flanders)" = brother-in-law (one's wife's brother) "zwager (Netherlands), schoonbroer (Flanders)" = brother-in-law (one's husband's sister's husband) "zwager (Netherlands), schoonbroer (Flanders)" = brother-in-law (one's wife's sister's husband) "zwager (Netherlands), schoonbroer (Flanders)" = brother-in-law (one's sister's husband) zwager {de} = brother-in-law zwagerin = sister-in-law zwak = feeble zwak = fade zwak = frail Zwak = Run Zwak = Brittle zwak = fragile Zwak = Thin Zwak = Handle with care zwak = weak zwak = faint Zwak = Slight ZWAK DELEGEREN = POOR DELEGATION zwak door ouderdom = decrepit zwak door ouderdom = doting zwak door ouderdom = senile zwak door ouderdom = weak from old age zwak improviserend vermogen = Poor ability to improvise zwak onderscheidend vermogen = weak distinctive character zwak punt in je redenering = a flaw in your argument zwak resultaat = poor result zwak signaal = weak signal Zwak zuur = Weak acid zwak/onvoldoende = poorly / insufficiently well Zwakbegaafdheid = low ability Zwakheden = Weaknesses zwakheden = security weaknesses zwakheden in de app te vinden = security weaknesses in the app zwakheid = impairment zwakheid = loss of function Zwakheid = Weakness zwakhoofd = idiot zwakhoofdig = addled Zwakjes = Feebly Zwakjes = Weakly zwakjes = lightly zwakke bejaarden = frail elderly Zwakke concentratie = Poor concentration zwakke convergentie = weak convergence zwakke kernkracht = weak interaction zwakke ontvangst = weak reception zwakke oppervlaktes = weak surfaces zwakke punten = weaknesses zwakke valuta = weak currency zwakke weggebruiker = vulnerable road user zwakke wind = low wind speeds zwakke/sterke punten = weaknesses/strengths zwakkeling = weakling Zwakker = Weaker zwakstroom = weak current Zwakstroomschakelaar voor deurbel = Low voltage switch for doorbell Zwakstroomverbinder = Low-voltage connector zwakte {de} = feebleness zwakte {de} = weakness zwaktebod = ere: a rather weak problem-solving approach/method zwaktepunt = weakness zwaktes = weaknesses zwakzinnig = mentally deficient zwakzinnig = weak-headed zwakzinnig = weak-minded zwaluw = swallow zwaluw {de} = swallow Zwaluwen = Swallow zwaluwstaart = dovetail zwaluwstaart = dove tail zwaluwstaarten = dove-tailing zwaluwstaarten = dovetails zwaluwstaarten = dovetailing zwaluwstaartfrees = dovetail cutter zwaluwstaartgat = dovetail mortise zwaluwstaartgeleiding = dovetail guide zwaluwstaartgleuf = dovetail-shaped groove zwaluwstaartpen = dovetail tenon zwaluwstaartverbinding = dovetail joint Zwaluwstaartverbinding = Dove tail zwaluwstaartverbinding (hout) = dovetail joint Zwam = Mushroom Zwam = Fungi Zwam = Fungus zwammen = to talk rubbish "zwammerig, verbeus, wollig, breedsprakig" = "prolix {adj} (tending to use large or obscure words, which few understand" zwanehals = swivel elbow Zwanen = Swan zwanenhals = swan-neck zwanenhals (aan schraper (bouwwerktuig)) = goose-neck zwanenhals (aan trapleuning en buis / koker) = goose-neck zwanenhals / stankbocht = deep seal trap zwanenhals / stankbocht = pee trap zwanenhals / stankbocht = swan('s) neck zwanger = 2. expectant zwanger = in the pudding club [Br.] [coll.] zwanger = pregnant "zwanger (of humans), drachtig (of animals), pregnant" = pregnant {adj} (carrying developing offspring within the body) zwanger raken = conceive zwanger worden = conceive zwangere vrouwen = pregnant women Zwangerschap = Pregnancy Zwangerschap = Child bearing Zwangerschap = Pregnancy test zwangerschap {het} = pregnancy zwangerschap en bevalling = pregnancy and childbirth zwangerschap of bevalling = pregnancy or childbirth zwangerschap of een bevalling = pregnancy or childbirth Zwangerschaps- en bevallingsverlof = Maternity benefit zwangerschaps- en bevallingsverlof = pregnancy and childbirth leave Zwangerschaps- en bevallingsverlof = Maternity leave zwangerschaps-/bevallingsverlof kan flexibel worden opgenomen = Pregnancy and/or childbirth leave can be taken flexibly zwangerschapsafbreking = termination of pregnancy Zwangerschapsbegeleiding = Pregnancy guidance zwangerschapsdiabetes = gestational diabetes zwangerschapsduur = pregnancy term zwangerschapsduur = gestation zwangerschapsduur = pregnancy Zwangerschapsecho dieren = Animal pregnancy ultrasound zwangerschapsgymnastiek = exercises for pregnant women zwangerschapsgymnastiek = antenatal exercises Zwangerschapsgymnastiek = Pregnancy exercise Zwangerschapshaptonomie = Pregnancy haptonomy zwangerschapsleeftijd = gestational age: the age of an embryo counting from the time of its ferti zwangerschapsmyocardiopathie = gestational myocardiopathy zwangerschapsnier = gestation nephrosis zwangerschapsonderbreking = termination of pregnancy zwangerschapsonderbrekingen = terminations of pregnancy zwangerschapsonderzoeken = ante-natal examinations zwangerschapsuitkering = maternity benefit zwangerschapsuitkering = maternity allowance Zwangerschapsuitkeringen = Maternity benefits zwangerschapsuitkomst = pregnancy outcome zwangerschapsverklaring = notice of pregnancy zwangerschapsverklaring = pregnancy certificate zwangerschapsverlof = pregnancy leave zwangerschapsverlof = pregnancy leave / maternity leave zwangerschapsverlof = maternity leave zwangerschapsverlof = pregnancy leave (4-6 weeks before expected date of delivery) zwangerschapsverlof = maternity protection zwangerschapsverlof / geboorte / adoptie = maternity leave / birth / adoption zwangerschapsverlof en bevallingsverlof = childbirth leave zwangerschapsverlof en bevallingsverlof = maternity leave zwangerschapsverlof en bevallingsverlof = pregnancy and childbirth leave zwangerschapsverlof en bevallingsverlof = pregnancy leave zwangerschapsverlofdagen = maternity leave days zwangerschapsverlofsanvraag = Maternity Leave Request zwangerschapsvetlever = acute fatty liver of pregnancy zware = heavy zware (houten) hamer = maul (hammer) zware aanpassingen = major changes zware ballon = heavy balloon zware brandstofolie = heavy fuel oil zware dieselolie/gasolie = heavy diesel oil zware dieselolie/gasolie = heavy crude oil zware eisen = severe requirements zware fout = gross negligence zware fout = serious misconduct zware fysieke inspanningen = heavy physical work Zware gebruikers = Heavy users Zware gevechtstanks = Main battle tanks zware goederen = heavy goods zware industrie = heavy industry zware industriële gebruiksomstandigheden = harsh industrial conditions zware ketenziekte = Franklin's disease zware ketenziekte = heavy chain disease: a disorder of immunoglobulin synthesis in which larg zware klussen = tough jobs zware kraan = heavy-duty crane zware kwaliteit = heavy duty quality zware lasten = heavy loads zware materialen = heavy materials zware metalen = heavy metal (salts) zware metalen = heavy metals zware metalen = heavy metal "zware metalen, PAK en minerale olie" = "heavy metals, PAHs and mineral oil" Zware motorvoertuigen = Heavy-duty motor vehicles zware nalatigheid = gross negligence zware non-ferro-metaallegering (b.v. brons of messing) = non-ferrous heavy metal zware of omvangrijke goederen = heavy or bulky goods zware onderdelen = heavy parts zware onderhoudswerkzaamheden = heavy maintenance work Zware parketschuurmachine = Heavy-duty parquet sander zware perspassing = press fit zware perspassing = "press fit, force fit" zware perspassing = force fit Zware Plaatwerkerij = Zware Plaatwerkerij ('Industrial sheet metal works') zware schuld = gross negligence zware schuld van de werknemer = gross negligence on the part of the employee zware segment = major segment zware segmenten = major segments zware stookolie = heavy fuel oil zware tekortkoming = serious shortcoming zware verantwoordelijkheid = heavy responsibility zware verantwoordelijkheid = grave responsibility zware vloeistoffen = heavy liquids zware voertuigen = heavy vehicles zware werktuigen = heavy tools zware zorgsituatie = special care situation [persons requiring catastrophic/institutional/majo zware zwavel = heavy loamy soil "zware, krasgevoelige artikelen" = heavy items prone to scratches zware/lichte profielen = heavy-duty/high-profile jobs vs low-key jobs zwarigheid = difficulty zwart = dark zwart = black zwart / wit = black / white Zwart circuit = Black economy zwart en grijs water = black and gray water Zwart gat = Black holes Zwart gat = Collapsar zwart gat = black hole zwart lichaam = blackbody Zwart lichaam = Black body zwart na het wit = black after white zwart plastic = black plastic zwart vernikkelen = black nickel plating zwart water = blackwater zwart water = black water zwart water = solid matter zwart watercyclus = black water cycle Zwart werk = Work for undeclared payment zwart worden = to turn black zwart/alu (van instelring) = "ridged black/chrome, zebra" Zwart/grijs = Black/grey Zwart/wit = Black and white zwartachtig bruin = fuscus zwartbeen = blackleg zwartboek = black book zwartbruin = black-brown zwarte = Negro zwarte = black zwarte aanslag = black deposit zwarte achtergrond = black faced zwarte balken = black bars Zwarte Dood = Black Death zwarte doos = black box Zwarte draad = Black wire zwarte facsimiletransmissie = black facsimile transmission zwarte handel = illicit trade zwarte handel {de} = black market Zwarte humor = Sick humour zwarte kapje = black cap zwarte kleur = black colour zwarte kolommen = black columns Zwarte kraai = Hooded Crow zwarte kraai = crow Zwarte kunststofversie of Inox = Version rubber black or stainless steel zwarte kussen = black pad zwarte led = black LED zwarte lijst = blacklist Zwarte markt = Black market zwarte markt {de} = black market Zwarte mees = Coal Tit zwarte mest = black market manure Zwarte moerbei = Fresh blackberry Zwarte nachtschade = Black nightshade zwarte of groene theebladeren = black or green tea leaves Zwarte ooievaar = Black Stork Zwarte peper = Black pepper Zwarte Piet = Bogeyman Zwarte piet - memo spel = (almost the same as) Old Maid zwarte pijl = black arrow zwarte plastic = black plastic zwarte plastic laag = black plastic layer Zwarte rat = Rat Zwarte specht = Black Woodpecker zwarte spikkel = black dot Zwarte stern = Black Tern Zwarte straler = Black body Zwarte thee = Black tea zwarte thee = black tea Zwarte Volta = Black Volta zwarte vuistslagknoppen = black punch buttons zwarte wijzerplaat = black faced Zwarte Woud = Black Forest Zwarte wouw = Black Kite Zwarte Zee = Black Sea Zwarte Zee = Euxine Sea Zwarte zee-eend = Common Scoter zwarte zeeëend = common scooter Zwarte zeekoet = Black Guillemot Zwarte zwaan = Black swan Zwartebessenjam = Blackcurrant jam zwarten = to blacken zwarter-dan-zwart = blacker-than-black zwarter-dan-zwartniveau = blacker-than-black level Zwartewaterland = Zwartewaterland zwartgallig = pessimistic zwartgalligheid = pessimism zwartgrijze mierklauwier = blackish-gray antshrike (passerine bird) Zwarthandelaar = Trafficker Zwarthandelaar = Racketeer Zwarthandelaar = Peddler zwartheid = blackness Zwarthemden = blackshirt zwarting = blackening zwartje = nigger zwartjoekel = nigger zwartkijker = pessimist Zwartkop = Blackcap zwartkoren = cow-wheat zwartniveau = black level zwartniveaudiode = black-level diode zwartniveau-instelling = black-level control zwartniveaureferentiedeler = black-level reference divider zwartregeling = black control Zwartrijden = fare-dodging zwartruis = black noise zwartsel = blacking zwartsignaal = black signal zwartstraling = blackbody radiation zwartwater = black water zwartwateropslag = black water storage zwartweergave = black recording zwartwerk = moonlighting zwart-wit = black and white zwart-wit = black-and-white: B&W zwart-wit/kleurenschakelaar = manual colour killer zwart-witbeeld = black-and-white picture zwart-witblokkenpatroon = checkerboard pattern zwart-witeffect = black and white effect Zwart-witeffecten = Black and white effects zwart-witinformatie = black-and-white information zwart-witontvanger = black-and-white receiver zwart-witontvangst = black-and-white reception zwart-witovergang = black-to-white transition zwart-witsignaal = black-and-white signal zwart-wittelevisie = black-and-white television Zwart-wittelevisietoestellen = Monochrome televisions zwart-wituitzending = black-and-white transmission zwart-witzender = black-and-white transmitter zwavel = sulphur zwavel = sulfur zwavel = brimstone zwavel = sulfur/sulphur [see note] zwavel- = sulfuric Zwavel (als sulfaat) = Sulphur (as sulphate) Zwavel (S6) = Sulphur (S6) Zwavel (S8) = Sulphur (S8) "Zwavel (totaal, als SO4)" = "Sulphur (total, as SO4)" Zwavel [S] = Sulphur [S] Zwavel [S] (elementair) = Sulphur [S] (elementary) zwavel {de} = sulphur zwavel {de} = sulfur [S] [Am.] zwavelbloem = flowers of sulphur zwaveldamp = sulphur vapour zwaveldioxide = sulfur dioxide zwaveldioxide = sulphur dioxide Zwaveldioxide en sulfiet = Sulphur dioxide and sulphite zwavelfabriek en -stokerij = Sulphur plant zwavelgehalte = sulphur content zwavelgehalte = sulphur concentration Zwavelhexafluoride = Sulphurhexafluoride Zwavelhexafluoride = Sulphur hexafluoride zwavelhoudend = sulphurous zwavelig = sulfuric zwavelig = sulphurous zwavelkleurstof = sulphur dye zwavelkleurstoffenindustrie = Sulphur dye industry zwavelkoolstof = carbon disulphide zwavelkoolstof {de} = carbon disulfide <CS2> [Am.] zwavelkoolstof {de} = carbon disulphide <CS2> [Br.] zwavelleerlooierij = Sulphur leather tannery zwavelmonoxide = sulphur monoxide zwaveloxide = sulphur oxide zwavelverbinding = sulphur compound Zwavelverbindingen = Sulfur compounds zwavelverbindingen = sulphur compounds Zwavelvrij = Sulphur free zwavelwaterstof = hydrogen sulphide zwavelwaterstof {de} {het} = hydrogen sulphide <H2S> [Br.] zwavelwaterstof {de} {het} = hydrogen sulfide <H2S> [Am.] Zwavelzuur = Sulphuric acid Zwavelzuur = Sulfuric acid zwavelzuur = sulfuric acid zwavelzuur {het} = sulphuric acid zwavelzuur {het} = "sulfuric acid [Acidum sulfuricum] [H2SO4, E 513] [Am.]" zwavelzuurbeitsbad = sulphuric acid pickle zwavelzuurfabriek = Sulphuric acid industry zwavelzuurgehalte {het} = sulphuric acid content zwavelzuurhydraat {het} = sulphuric hydrate zwavelzuuroplossing = sulphuric acid solution zweden = sweden Zweden {het} = Sweden Zweden {mv} = Swedes Zweed = Swede Zweed = Swedish Zweed {de} = Swede Zweeds = Swedish Zweeds {het} = Swedish zweedse = swedish Zweedse {de} = Swede [female] zweedse dienst voor bestuurlijke ontwikkeling = Swedish agency for administrative development Zweedse gehaktballen = Swedish meatballs Zweedse kroon = Swedish krona Zweedse taal = Swedish zweefmolen = carousel zweeftoestel = glider zweefvliegen = to glide zweefvliegen = glide Zweefvliegtuig = Glider zweefvliegtuig {het} = glider Zweefvliegtuigen = Gliders Zweem = Genetic footprint zweem = shade Zweem = Dog Zweem = Vestige Zweem = Trace Zweem = Sign zweem {de} = shade [small amount] zweem {de} = touch [small amount] zweem {de} = semblance Zweep = Whip zweep {de} = whip zweepdraad-antigenen = immobilization antigens zweepmasten = traffic light outreach arms zweepslag = whiplash injury zweepslag = whiplash zweepslag {de} = lash [with a whip] Zweepstaartje = Flagellum zweer = abscess Zweer = Sore Zweer = Ulcer zweer {de} = sore zweer {de} = boil zweer {de} = ulcer Zweertje = Mouth ulcer zweet = sweat zweet = perspiration Zweet = Transpiration Zweet = Sweating zweet {het} = sweat zweet {het} = perspiration "zweet, transpiratievocht" = sweat (fluid that exits the body through pores) zweetabsorberend = sweat absorbent zweetband = sweatband zweetbanden = sweat bands zweetbanden = sweat-bands zweetdoorlatende winddicht = Gortex (gore-tex) windproof zweetechtheid = sweat fastness zweethut = sweat lodge Zweetkamer = Sauna zweetklierontsteking = hidrosadenitis zweetklierontsteking = hidradenitis zweetklierontsteking = inflammation of an apocrine sweat gland zweetklierontsteking = neutrophilic eccrine hidradenitis Zwelband = Foam tape Zwelgen = Grovel zwelgen = to swallow zwelgen [fig.] = to revel (in) Zwelgerij = Debauchery Zwelgerij = Debauch Zwelgerij = Binge Zwelgerij = Orgy Zwelgerij = Drinking bout Zwelgpartij = Debauchery Zwelgpartij = Debauch Zwelgpartij = Binge Zwelgpartij = Drinking bout Zwelgpartij = Orgy zwellen = to distend zwellen = to swell zwellen = swell "zwellen, opzwellen, aanzwellen" = "swell (intransitive: to become bigger, especially due to being engorged)" "zwellichaampjes, bloemdekschubben" = lodicules Zwelling = Swelling zwelling = tumor zwelling {de} = swelling zwellingsmeting = swelling measurement zwelmiddel = swelling agent zwelpedaal = swell pedal zweltube = shrink mounted tubing zwelvermogen = swelling capacity zwembaan = swimlane zwembad = swimming-pool Zwembad = Swimming pool zwembad = swimming pool zwembad {het} = swimming pool "zwembad, zwemdok [Belgium]" = swimming pool (Pool) zwembaden = swimming pools "zwembandjes {p}, bandjes {p}" = armband (An inflatable band worn round the arms to keep afloat in water) Zwemblaas = Air bladder Zwemblaas = Swim-bladder Zwembrillen of flippers = Swim goggles or swim fins zwembroek = swimsuit Zwembroek = Bathing-suit zwembroek = (bathing) trunks zwembroek = swimming trunks zwembroek {de} = swimming trunks zwembroeken = bathing trunks "zwembroeken, badpakken, bikini's, zwemshorts, strandshorts, bermudashorts" = "bathing trunks, bathing suits, bikinis, swimming shorts, beach shorts, Be" zwemen naar = abut on to zwemgordel {de} = swimming belt zweminrichting = pool Zwemkleding = Swimwear zwemkostuum = bathing suit zwemmen = float zwemmen = swim zwemmen = to swim zwemmen = swimming Zwemmer = Swimmer zwemmer {de} = swimmer Zwempak = Bathing-suit Zwempak = Swimsuit zwempak {het} = swimsuit zwemplanken = swim boards zwemplanken voor recratief gebruik = swim boards for recreational use zwemplateau = swimming platform Zwemplek = Swimming Venue zwemshorts = swimming shorts Zwemsport = Swimming Zwemsport = Swim Zwemvest = Life-jacket zwemvest {het} = life jacket Zwemvin = Palm zwemvleugels = water wings zwemvlies (usually in plural form: zwemvliezen) = fin (device used by divers) zwemvlies {het} = web zwemvlieshuid = web zwemvliezen = swim fins zwemwater = bathing water zwemwater (algemeen) = bathing water zwemwater (zoet) = bathing freshwater zwemwater (zout) = bathing seawater Zwendel = Swindling Zwendel = Fraud Zwendel = Smart practice zwendel = swindle Zwendelaar = Crook Zwendelaar = Crookster Zwendelaar = Fraudster Zwendelaar = Swindler Zwendelaar = Huckster Zwendelaar = Diddler Zwendelaar = Swindling Zwendelen = Do zwendelen = to swindle zwendelen = defraud Zwengel = Branch Zwengel = Arms zwengel = crank Zwengel = Shearing machine Zwengel = Armlet Zwengel = Arm-rest Zwengel = Arm zwengel (van booromslag) = crank zwengel (van pomp) = lever zwenk = turn zwenkantenne = rotatable antenna zwenkarm = winch carrier Zwenkarm/draagarm = Swivelling arm/supporting arm Zwenkarm/-uitloop = Swivelling arm zwenkas = swivel axle Zwenkbaar = Pivotable zwenkbaar = swivelling zwenkbaar = pivoting zwenkbaar daaraan verbonden = pivotally connected thereto zwenkbaar is verbonden = is pivotally connected zwenkbaar met elkaar verbonden zijn = pivotally connected to each other zwenkbaar wiel = swiveling wheel zwenkbare = swivelling zwenkbare arm = luffing jib zwenkbare robotarm = swivelling robotic arm Zwenkbare ventilator = Swing-out ventilator Zwenkbereik = Pivoting range zwenkbeweging = swivelling motion zwenkbeweging = swivel movement zwenkbeweging = pivotal motion zwenkbeweging = pivotal movement zwenkbout = swivel fitting Zwenken = Transfer Zwenken = Bear Zwenken = About Zwenken = Endorse Zwenken = Veer Zwenken = Churn Zwenken = Cut off zwenken = swivel zwenken = to turn around zwenken = turn Zwenken = Fire Zwenken = Veer off zwenken = slew zwenkende krommingsarmen = half hour return warp arms Zwenkhefboom = Rotary lever Zwenkhefboom verstelbaar = Adjustable rotary lever zwenkhoek = swivel angle zwenking = turn zwenking = swerve zwenkingen = swerve zwenkingen = turn zwenkinrichting = pivoting device zwenkkraan = jib crane zwenkkraan (gevelkraan) = swivel tap zwenkmodule positie omhoog/omlaag = hinged support position up/down zwenkmodule voor LCD-display = hinged support for LCD display zwenkmodule voor LCD-display Crystal View = hinged support for LCD display Crystal View Zwenkraam = Swing frame Zwenkraam voor kast/lessenaar = Swing frame for enclosure Zwenkraambevestiging voor kast/lessenaar = Swing frame fixation for enclosure zwenkt = pivots zwenkverbinding = pivot connection zwenkwiel = caster zwenkwielen = castors zwenkwielen = swivel wheels zwepen = whips zwepen = encourage zwepen en zadelmakerswaren = "whips, harness and saddlery" zwepenmakerij = Whip makers Zweren = Cuss Zweren = Jar zweren = to swear [oath] zweren = discharge pus Zweren = Swear Zweren = Curse zweren [etteren] = to ulcerate zweren [etteren] = to fester "zweren, een eed afleggen" = swear (to take an oath) Zwerfafval = Litter zwerfafvalonderzoek = litter study zwerfcapacitantie = stray capacitance zwerfcomponent = stray component zwerfgang = boardwalk zwerfgang = coulisse zwerfgang = hallway zwerfgang = lobby zwerfgang = walkway zwerfgang = corridor zwerfgedrag = vagrancy zwerfinductantie = stray inductance Zwerfkast = Mobile end-distributor zwerflandbouw = slash and burn culture zwerflandbouw = shifting cultivation zwerflust = wanderlust zwerfsteen = erratic boulder Zwerfsteen = Drift boulder zwerfster = planet zwerfstroom {de} = stray current zwerftocht {de} = peregrination zwerftocht {de} = wandering zwerfvuil = litter zwerm = swarm Zwerm = Flight zwerm = are Zwerm = Flight of Zwerm = Flock zwerm {de} = swarm zwermen = abound Zwerven = Ramble Zwerven = Blunder zwerven = migrate Zwerven = Err zwerven = to rove zwerven = wander zwerven = to wander zwerven = to roam zwervend = nomadic zwervend = wandering zwervend gebruikersprofiel = roaming user profile zwervend profiel = roaming profile zwerver = vagabond zwerver = hobo zwerver = tramp Zwerver = Wanderer zwerver {de} = wanderer zwerver {de} = tramp zweten = to sweat zweten = get wet Zweten = Sweat zweten = to perspire zweten = seep zweten bij het eten = Baillarger syndrome zwetsen = boast "zwetsen [vooral Zuid-Nederlands, BN]" = to boast "zwetsen [vooral Zuid-Nederlands, BN]" = to brag Zwetser = Dotard Zwetser = Driveller zweven = to be in suspension zweven = float zweven = to float zweven = be suspended zweven = to hover (over) Zweven = Flutter zweven = to float [in the air] zwevend = floating zwevend = suspended zwevend gemiddelde = moving average zwevend kolomdiagram = floating column chart zwevend materiaal = suspended material zwevend materiaal = washload zwevend transport = suspended load zwevend transport meter = suspended-load sampler zwevend transport meting = suspended-load measurement zwevende client = orphaned client zwevende deeltjes = floating particles zwevende deeltjes = suspended particles zwevende deeltjes = suspended particulates zwevende dekvloer = suspended flooring screed zwevende galsteen = floating gallstone zwevende kastwand = wall of suspended cabinets zwevende legplank = floating shelf zwevende legplank of boekenplank = floating shelf or bookshelf zwevende meetbrug = floating bridge zwevende rib = vertebral rib zwevende stof = suspended matter zwevende vloer = sprung floor zwevende vloer = floating floor zwevende vloerplaat = base plate zwevende vloerplaat = cast iron foundation plate zwevende vloerplaat = cast iron surface plate zwevende vloerplaat = foundation plate zwevende vloerplaat = foundation slab zwevende vloerplaat = sole plate zwevende vloerplaat = surface plate zwevende voeding = non-earthed supply Zwevende Wc's = Floating toilet Zwevende Wc's = Floating toilets zwevende werkbalk = floating toolbar zwevende wisselkoers = floating rate Zwevende wisselkoers = Flexible exchange rate zwevende zekering nabij handendroger = floating fuse near hand dryer zweverigs = airy-fairy (freekfluweel) zweverigs = blue-sky thinking (Barend van Zadelhoff) zweverigs = high-flown / uppity-duppity (Alexander Schleber) zweverigs = hippy-dippy (Michael Beijer) zweverigs = my head in the clouds (Tina Vonhof) zweverigs = New-Agey (Verginia Ophof) zweverigs = philosophical (telraam) zweverigs = wishy washy (katerina turevich) zweverigs = wishy-washy (Verginia Ophof) zweverigs = woolly (Michael Beijer) zweving = beating zwevingsfrequentie = beat frequency zwevingsoscillator = beat-frequency oscillator zwevingstoestel = heterodyne zwezerik = thymus zwezerik {de} = sweetbread zwichten = to yield (to) zwichten = yield zwichten = cede zwiepen = to whip zwiepen = sway Zwieren = Reel zwieren = sway Zwierig = Rarefied zwierig = jaunty zwierig = dashing Zwierig = Terse Zwierig = Elegant Zwierig = Flossy Zwierig = Stylish Zwierig = Fancy Zwijgen = To be quiet Zwijgen = Keep quiet Zwijgen = Dry up Zwijgen = Fall silent zwijgen = to be silent zwijgen = silence Zwijgen = Keep silent zwijgen = be quiet "zwijgen, zijn mond houden" = clam up (become silent) Zwijgend = Voiceless Zwijgend = Dumb Zwijgend = Mute Zwijgend = Tongue-tied Zwijgend = Speechless Zwijgend = Silent Zwijgend = Noiseless Zwijgend = Soundless zwijgende meerderheid = silent majority Zwijger = Taciturn Zwijger = Uncommunicative zwijggeld = hush money zwijgplicht = The right to remain silent Zwijgplicht = Professional secret Zwijgplicht = Professional secrecy zwijgzaam = taciturn "zwijgzaam, stil, rustig" = quiet {adj} (not talking) zwijm = faint zwijmel = drunkenness zwijmeldronken = ecstatic zwijmelgeest = drunkenness zwijmeling = drunkenness zwijmen = faint Zwijn = Filthy Zwijn = Hog Zwijn = Swine zwijn = luck Zwijn = Smutty Zwijn = Dirty Zwijn = Pig Zwijn = Naughty zwijn {het} = pig zwijn {het} = swine zwijn {het} = hog Zwijndrecht = Zwijndrecht zwijnehok = sty zwijnekot = sty zwijnen = debauch zwijnen- = of a wild boar zwijnestal = sty Zwijnestal = pigsty zwijnevlees = pork zwijnjak = rogue zwijntje = bike Zwijsen building = Zwijsen building zwik = twig Zwikken = Writhe zwikschakelaar = rolling-spring switch zwilk = oilcloth Zwin = Cove Zwin = Inlet Zwin = Creek zwindelen = sway zwinden = disappear zwing = wing zwingelen = scutch zwingelen = scutching zwingelklodden = scutching waste zwingellijn = scutching line zwingelmachine = scutching machine zwingelturbine = scutching turbine zwirrelen = swirl Zwitser = Swiss Zwitser {de} = Swiss Zwitserland = Swiss Zwitserland = Switzerland Zwitserleven = Zwitserleven Zwitsers = Swiss Zwitsers {mv} = Swiss Zwitsers persoon = Swiss people Zwitsers recht van toepassing = Swiss law applies Zwitserse = Swiss Zwitserse Frank = Swiss franc Zwitserse kaas {de} = Swiss [Am.] [cheese] Zwitserse kaas {de} = Swiss cheese Zwitserse naamloze vennootschap = Swiss public limited company zwitterion = zwitterion Zwoegen = Labor zwoegen = work hard Zwoegen = Swot Zwoegen = Woodshed zwoegen = to drudge Zwoegen = Pyre Zwoegen = Cram Zwoegen = Pore Zwoegen = Toil zwoegen = to toil (and moil) Zwoegen = Try Zwoegen = Labour Zwoegen = Drudge zwoegerziekte = chronic progressive pneumonia (in sheep) zwoel = erotic Zwoel = Stifling zwoel = sultry Zwoelheid = Lustfulness Zwoelheid = Sensuousness Zwoelheid = Sensuality zwoelheid {de} = sultriness zwoelte {de} = sultriness Zwoerd = Pork crackling Zwoerd = Rind zwoerd {het} = pork crackling [Br.] [part of a meal] zwoerd {het} = pork rind [Am.] zwoerd {het} = pork crackle [Aus.] [NZ] zwoerd {het} = pork scratching [Br.] [snack] Zwolle = Zwolle ZW-uitkering = [statutory] sick pay ZW-uitkering = sickness benefit [payment] ZX-carriage = ZX-carriage Zygote = Zygote Zylinderanschluss = Cylinder connection zymogeen = proenzyme zymonematosis = fistulous gluteal blastomycosis ZZP = freelancer ZZP = owner/no employee business ZZP = self-employed person with no staff ZZP = 'zorgzwaartepakket' [AWBZ] = in-patient care intensity package' ZZP = 'zorgzwaartepakket' [AWBZ] = in-patient care intensity package ZZP = ZZP ZZP + kleine en middelgrote installateur = Freelance + small and medium sized installers "ZZP + kleine, middelgrote en grote" = "Freelance + small, medium-sized and large" zzp’er = self-employed worker ZZP’ers = freelancers ZZP'er = one person business owner ZZP'er = owner/no employee business ZZP'er = self-employed individual/person/worker ZZP-er = freelancer ZZP-er = one person business owner ZZP-er = owner/no employee business ZZP-er = self-employed individual/person without employees/with no staff ZZP-er = self-employed individual/person/worker ZZP-er = self-employed professional ZZP-er = self-employed worker without employees ZZP-er = sole practitioner ZZP-er = self-employed individual without employees ZZP-er = self-employed individual without employees/with no staff ZZP-er = self-employed sole trader α = α α-fout = alpha error α-fout = error of first kind α-fout = rejection error α-fout = type I error α-fout = α-error α-index van Pareto = alpha index α-index van Pareto = index of Pareto α-index van Pareto = α-index α-resolvabiliteit = alpha resolvability α-resolvabiliteit = α-resolvability β = β β-test = beta test βx = Beta ratio βx -waarde = Beta ratio γ = γ Δ = Δ ΔH = ΔH ΔT1 = ΔT1 θ = θ λ = λ λ-verschuivingsfactor (Sλ) = λ-shift factor (Sλ) μController = microcontroller μController = μ-controller μControllers = μ-controllers μm = micrometre μm = μm μm/m3 = μm/m³ μSiemens = μSiemens μWatt = μWatt σ = σ Ω = Ω ΩΩΩΩΩΩ = ΩΩΩΩΩΩ