Woordenboek waterbouwkundige termen (438 Dutch-English terms)

Source: http://www.kennisbank-waterbouw.nl/Glossary/print.htm
Retrieved: 2020-02-17

Aanzanding	Accretion
Aanzanding	Aggradation
achterhar	heel post
achterland	Hinterland
achtersteven	hek
Achteruitgang	erosie
afname	Decay
afschuiving	slide
amplitude	Amplitude
Anisotropisch	Anisotropic
aquifer	Aquifer
aquitard	Aquitard
bank (zandbank)	bar
Bank	slik
begin van beweging	incipient motion
Bekledingselement	Armour unit
Belasting	gehalte
Benedenstrooms	Downdrift
benedenwater	tailwater
Berm	Berm
beschermen	pantseren
beton	concrete
betrouwbaarheid	Reliability
betrouwbaarheidsfunctie	Limit state function
Bezwijkkans	Failure probability
binnenberm	Inner berm
bochterosie	bend scour
bodem	bed
Bodem	Bottom
Bodembescherming	Bed protection
bodembescherming	Blanket
Bodemtransport	Bed load
boeg	bow
Bolder	Boulder
Boorkern	Core
Borstwering	Crown wall
Borstwering	Parapet
botsen	collide
bouw	uitvoering
Branding	Surf
Brandingszone	Surf zone
Breekdiepte	Breakerdepth
Breker	brekende golf
Bres	Breach
Breuksteen	Quarrystone
Breuksteen golfbreker	Rubble mound
Breuksteen	puin
breuksteen	stortsteen
buigen	inflection
Buik	Loop
Buik (van trilling)	Antinode
Caisson	Caisson
Cirkelvormige baan	Orbit
Cno�daal	Cnoidal
cohesief	cohesive
consolidatie	Consolidation
Convergentie	Convergence
correlatie	Correlation
Dam	Dam
damwand	sheet pile
debiet	Discharge
Deeltjessnelheid	Particle velocity
deinen	surge
Deining	Swell
dekzerk	coping
demping	Damping
deterministisch	Deterministic
dichtheidsfunctie	Probability density function
Dichtslibben	Clogging
Diep water	Deep water
Diepte	Depth
Diepteligging	bodemprofiel
Dieptelijnen	Contour
Dieptemeting	Sounding
Diffractie	Diffraction
dijk	dike (dyke)
dijk	Levee
Dijk	kade
dijkring	dike circle
Divergentie	Divergence
Dood tij	Neap tide
doorlaatcaisson	sluice caisson
doorlatend	permeable
Doorlatende krib of strandhoofd	Permeable groyne
doorlatendheid	Hydraulic conductivity
doorlatendheid	Transmissivity
Doorlatendheid	Permeability
drempel	sill
drempel	threshold
drijfzand	quicksand
Dubbeldaags getij	Semidiurnal tide
duiken	plunge
duiker	culvert
duinvoet	dune foot
Eb - vallend water	Ebb
Echo	Echo
Echolood	Echo sounder
Eenlinggolf	Solitary wave
effectieve korrelspanning	Effective stress
Energie	Energy
Enkeldaags	Diurnal
entrance point	Intredepunt
Erosie	Erosion
evenwicht	equilibrium
externe veiligheid	External safety
extreme waarde	Extreme value
Faalkans	Failure probability
faalmechanisme	Failure mode
faalmechanisme	Failure mechanism
Filter	Filter
foutenboom	Fault tree
freatisch niveau	Phreatic level
Froude-getal	Froude
Geleidelijke sluiting	Gradual closure
gelijkrichter	rectifier
Gemengd getij	Mixed tide
Geotextiel	Geotextile
Gepiekt	Cuspate
Getijgolf	Tidal wave
Getijprisma	Tidal prism
getijprisma	Tide
Getijstation	Tide station
Geul	kanaal
Geul	kanaal
GHHW	MHHW
GHW	MHW
GHWS	MHWS
glijcirkel	Slip circle
glijvlak	Slip surface
GLLW	MLLW
GLW	MLW
GLWS	MLWS
Golf	Wave
Golfbreker	Breakwater
Golfdal	Trough
Golfdal	Wave trough
Golfgoep	Wave group
Golfhoogte	Wave height
Golflengte	Wavelength
golfoploop	run-up
Golfopwekking	Wave generation
Golfopzet	Wave setup
Golfperiode	Wave period
Golfsnelheid	Celerity
Golfsnelheid	Wave celerity
Golfsnelheid	Wave velocity
Golfspectrum	Wave spectrum
Golfstraal	orthogonaal
golfterugloop	run-down
Golftop	Crest
Golfvoortplanting	Wave propagation
Gradering	Gradings
Gradient	verhang
Granulair filter	Granular filter
grensdiepte	boundary depth
grensvlak	overgang
greppel	Ditch
Grind - kiezel	Gravel
Grind	kiezel
Groep	Group
groepsrisico	Societal risk
groepsrisico-curve	Risk curve
Groepssnelheid	Group velocity
Grondvernageling	Soil nailing
Haalgolf	Oscillatory wave
har	post
Haven	Harbour
Haven	Port
Havenhoofd	pier
heave	heave
Helling	Slope
herhalingstijd	Return period
HHW	HHW
Hindcast	Hindcast
HLW	HLW
hoek van het natuurlijke talud	Angle of repose
Hoog	High
Hoog water (HW)	HW
Hoogwaterlijn	High water line
HW niveau bij normaal springtij	HWOST
hydraulische weerstand	Hydraulic roughness
Hydrografie	Hydrography
Impuls	Momentum
in elkaar storten	collapse
individueel risico	Individual risk
indringingslengte	Intrusion length
interferentie piek	cusp
Iribarrengetal	Breaker parameter
Iribarrengetal	Surf Similarity parameter
Iribarrengetal	Iribarren number
kade	quay
kansverdeling	Probability distribution
karakteristieke waarde	Characteristic value
Keermuur	Flood wall
keileem	boulder clay
Kentering	Slack water
keren	Retain
Kern	Core
kinematische viscositeit	Kinematic viscosity
Kinetisch	Kinetic
Kistdam	Cofferdam
Klei	Clay
Knoop	Knot
knoop (van trilling)	Node
Koraal	Coral
Krib (rivierkrib)	Groyne (river groyne)
krib	scherm
kritisch stijghoogteverschil	Critical head difference
kruin	crest
kruin	Crown
kruip	Creep
Kustlijn	Coastline
Kusttransport	Littoral transport
kwel	Seepage
kwelder	Saltmarsh
kwellengte	Seepange length
kwelscherm	Seepage screen
kwelsloot	Toe ditch
kwetsbaarheidscurve	Fragility curve
Laagwaterlijn	Low water line
landhoofd	Abutment
langsstroom	Littoral drift
lek	leakage
lekfactor	Leakage factor
leklengte	Leakage length
lekvlak	Seepage surface
LHW	LHW
Lij (beschutting)	Lee
Lijzijde	Leeward
LLW	LLW
Lood	Lead
Loodlijn	Sounding line
Lopende golf	Progressive wave
LW	LW
maaiveldsluiting	tidal flat closure
macroinstabiliteit	Macro instability
Mangrove	Mangrove
Massatransport	Mass transport
Mediaan	Median
Mediane diameter	Median diameter
meerlaagsveiligheid	Multi-layered safety
microinstabiliteit	Micro instability
Moeras	Marsh
Monochromatisch	Monochromatic
mopnmolitisch	Monolithic
morsen	spill
Mui	Rip
Muistroom	Rip current
NAP	MWL
Nautisch	Nautical
neer	wervel
niet poreus	ondoorlatend
oever	bank
omhoog stromen in golfoploop	Uprush
Omleiden van sediment	Bypassing
ondergrond	Subsoil
Ondiep water	Shallow
Ondiepte	Shoal
ondoordringbaar	impervious
ontgronding	uitschuring
ontmenging	segregation
Ontwerpstorm	Design storm
ontwerpwaterstand	design water level
Onvolkomen overlaat	submerged weir
opdrijven	heave
Opdrijving	Buoyancy
opening van de uitstroming	orifice
Opwaaiing	Setup
Opwaaiing	windopzet
Opwaartse druk	Uplift
opzinken	stacking up willow mattresses
Orbitaalbeweging	Orbital movement
Orkaan	wervelstorm
overbelasting	Overload
overloop	Overflow
overschrijdingskans	Probability of exceedance
Overslag	Overtopping
Overslag	Overwash
overstroming	Inundation
overstromingsrisico	Flood risk
Parallel aan de kustlijn of dichtbij de kustlijn	Alongshore
pijler	pier
piping (pijpvorming)	piping
poriën	voids
potentiaal	Potential
potentiaallijn	Equi-potential line
Prisma	Prism
Prototype	Prototype
raai	profile (measurement profile)
randvoorwaarde	Boundary condition
Referentiepeil	Chart datum
Referentievlak	Datum
Refractie	Refraction
Refractieco�fficient	Refraction coefficient
Regelmatige golf	Monochromatic wave
Resonantie	opslingering
restrisico	Residual risk
reststerkte	Residual strength
retentiebekken	Retention basin
Reynoldsgetal	Reynolds
rijshout	brushwood
rijspakwerk	osier revetment
rolsteen	Cobble
rommel	afval
romp (van schip)	hull
Rotatievrij	Irrotational
samenhangend	coherent
Samenvloeiing	Confluence
schadefunctie	Damage function
schanskorf	Gabion
schotbalk	stoplog
schroefstraal	propeller race
schuifspanning	shear stress
schuin	Oblique
Seiche	Seiche
Serie strandhoofden	Groyne system
Significante golf	Significant wave
slakken	slags
sleepboot	tug
slepen - trekken - stromingsweerstand	drag
sloot	Ditch
snelle daling waterniveau	Drawdown
sondering	CPT (cone penetration test)
Spit	Spit
splijtbak	split-barge
Splitsingspunt	Bifurcation
springtij	spring tide
staal (fundering op ..)	spread foundation
Staande Golf	Clapotis
Staande golf	Standing wave
stabiliteit	Stability
steengroeve	quarry
Steenzetting	bekleding
stijghoogte	Head
stijghoogte	Phreatic level
stijghoogteverschil	Head difference
stil water niveau	SWL
stochast	Stochastic variable
stormopzet	surge
stortebed	bodembescherming (lett. beschermlap
straal	jet
Strand	Beach
Strandhoofd	Groin
Strandhoofd	Groyne (beach groyne)
Strandmuur	Seawall
Strijklengte	Fetch
Stroom	stroming
stroomgat sluiting	tidal gully closure
stroomgebied	Catchment
stroomlijn	Stream line
Stuw	Barrier
stuw	kering
Stuwkromme	Backwater curve
synoptisch	Synoptic
taats	Pivot
taatskom	pivot
teen	Toe
Terug- of afloop	Backrush
Teruggekaatste golf	Refelcted wave
terugstromen (in golfoploop)	downrush
terugstroming (in golfoploop)	Backwash
Tijdsduur	Duration
Tijverschil	Tidal range
toetsing	Safety assessment
Toplaag	Cover layer
Toplaag	Armour layer
totaalspanning	Total stress
Translatiegolven	Translation wave
trapsgewijs falen van opeenvolgende dijken	Cascading dike failures
treffen	botsen
Trilling	Oscillation
Trochoïdale golf	Trochoidal wave
Tsunami	Tsunami
tuit	nozzle
uiterwaard	Floodplain
uitlogen	leach
Uitlogingserosie	Suffusion
uitsteken	protrude
uittreegradient	Exit gradient
uittreepunt	Exit point
Vaargeul	Fairway
Vadem	Fathom
vanaf het water (lett. door het water gedragen)	water-borne
veek	Flotsam
veen	Peat
veiligheidsfactor	Factor of safety
veiligheidsnorm	Safety standard
verdelingsfunctie	Cumulative distribution function
verdelingsfunctie	Probability distribution function
verdichten	Compacting
Verdonken overlaat	Drowned flow
verhang	gradient
verlichtingswel	Relief well
vernauwing	constriction
Verondiepen	Shoal
verwachte jaarlijkse schade	Expected annual damage
verzadigd	saturated
vierkantennet	Flow net
Viscositeit	Viscosity
Vlechtende rivier	Braided river
Vloed	opkomend water
Volkomen overlaat	clear weir
volumegewicht	Volumetric weight
voorhar	mithre post
Vooroever	Foreshore
Voorraad	Stockpile
waakhoogte	Freeboard
Waakhoogte	vrijboord
waterkering	Flood defence
waterschap	Water board
waterspanning	Pore water pressure
watervoerende laag	Aquifer
wel	well
wel	Sand boil
Wervel	neer
wet op de waterkering	Flood defence act
wiep	faggot
Windgolven	Wind waves
windopzet (opwaaing)	wind set up (storm surge)
wrijvingshoek	Friction angle
zandbank	bar
Zandsuppletie	Artificial nourishment
Zandsuppletie	Beach replenishment
zeearm	Estuary
Zeegang	Seas
Zeegat	Inlet
Zeekaart	Chart
Zeemijl	Nautical mile
zetten (plaveien)	pitch
zetten (van grond)	settlement
zetting	Settlement
zettingsvloeiing	flow slide
zettingsvloeiing	liquefaction
zinkstuk	fascine mattress
zinkstuk	mattress
zog (van schip)	wake
Zwaartekracht	Gravity
Zwaartekrachtsgolf	Gravity wave