m Text replacement - " '''Please note''': The pages in the ‘Terms’ category contain my own research while translating. I basically use this wiki as a notepad and memory aid, so a lot of the content will be quickly written and potentially far from perfect. If you find anything glaringly incorrect feel free to drop me a line @ michael@beijer.uk!" to "" |
m 1 revision imported |
(No difference)
| |
Latest revision as of 09:18, 29 October 2023
pacemakers
- pacing = stimuleren/stimulatie
- sensing = detecteren
- snelle atriale stimulatie = Rapid Atrial Pacing
- doorbloeding = perfusie = perfusion[1]
- luchtverdeling = ventilatie = ventilation
‘The two basic functions of the pacemaker system are pacing and sensing. Pacing refers to depolarization of the atria or ventricles, resulting from an impulse (typically 0.5 msec and 2 to 5 volts) delivered from the generator down a lead to the heart.’ (https://www.thecardiologyadvisor.com/home/decision-support-in-medicine/cardiology/modes-of-cardiac-pacing-nomenclature-selection-and-indications-for-permanent-cardiac-pacing/)
‘Aangezien zowel gestimuleerd (“pacing”) als gedetecteerd (“sensing”) kan worden in de boezems en in de kamers, ontstond de noodzaak voor een duidelijke codering van de verschillende typen pacemakers.’ (https://nl.wikipedia.org/wiki/Pacemaker)
- ↑ “Bij een longscintigrafie maken we met een gammacamera en een klein beetje radioactieve stof beelden van uw longen. Dit om te bekijken hoe de doorbloeding en ventilatie van uw longen zijn. Doorbloeding heet ook wel ‘perfusie’ en luchtverdeling noemen we ook wel ‘ventilatie’.”(https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Afdelingen/Nucleaire_Geneeskunde_en_Moleculaire_Beeldvorming_NGMB/patienten/Longscintigrafie/Paginas/default.aspx)