m Text replacement - " '''Please note''': The pages in the ‘Terms’ category contain my own research while translating. I basically use this wiki as a notepad and memory aid, so a lot of the content will be quickly written and potentially far from perfect. If you find anything glaringly incorrect feel free to drop me a line @ michael@beijer.uk!" to "" |
m 1 revision imported |
(No difference)
| |
Revision as of 09:13, 29 October 2023
See also: inschietgebied
Dutch
- inschieten (in te schieten, ingeschoten)
English
- enter/insert (in the system)(= inschieten, intikken, ingeven … bv. van orders in een systeem, via een scanner bv.)
- (maten en toleranties op tekening) insert, enter (on)
- (van een hijsreep) reeve
- (van een inschietmal) shoot
- [PRINT.] (het inschieten van papier in reeds bestaande stapels drukwerk) insert, interpose
‘inschieten BETEKENIS & DEFINITIE (2014) (kantoortaal) afspreken. 'Een meeting inschieten'.
• En ‘inschieten’… Inschieten? Ik hoorde dit woord voorbij schieten toen mijn bedrijfsmentor tussen neus en lippen door een vergadering moest inplannen met de directeu… ik bedoel manager. Ik dacht eerst dat de beste man deze woorden zomaar gebruikte, gewoon zonder over na te denken. Maar dat was zeker niet het geval! Sterker nog, de hele afdeling spreekt van meetings inschieten met de manager. (http://ohmybla.blogspot.com, 01/05/2014) • Zo is afspreken 'inschieten' geworden, als in 'die meeting moeten we nog even inschieten'. (Japke-d. Bouma: Ga lekker zélf in je kracht staan. 2017) • ‘Goed zo, Rolf. We spreken elkaar. O ja, vraag Angela maar even een nieuwe bila in te schieten.’ (Loes Wouterson: Groener gras. 2019)’
(https://www.ensie.nl/woordenboek-van-populair-taalgebruik/inschieten)
Jansonius
INSCHIETEN: een hijsreep inschieten, reeve a hoisting rope (over [round] the sheaves); een blok inschieten, reeve a rope in (thread a r. through) a block;
INSCHIETING: de inschieting wijzigen, modify the rope reeving
Wolters
- 5 (invoegen) insert