m Text replacement - " '''Please note''': The pages in the ‘Terms’ category contain my own research while translating. I basically use this wiki as a notepad and memory aid, so a lot of the content will be quickly written and potentially far from perfect. If you find anything glaringly incorrect feel free to drop me a line @ michael@beijer.uk!" to "" |
m 1 revision imported |
||
(No difference)
| |||
Revision as of 06:07, 29 October 2023
Dutch
- afvoer
- afvoeren
- drainage
drainage 1·het draineren (1) synoniem: ontwatering 2·(geheel van) voorziening(en) voor de afvoer van overtollig water synoniem: ontwatering 3·het draineren (2) m.b.v. een drain
draineerbuis = drain(pipe) draineren = drain; underdrain (ontlasten van het water) drainering = drainage = draining (Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal, 14e ed. (2005).)
English
- [BUILD.] (van vloeistoffen) drainage
- [BUILD.] (goot) drain
- (water) drain away / off
- (verzenden) dispatch, despatch
- [BUILD.] discharge
- [ELECTRON.] drain
- (van warmte) dissipation
- (van afval) disposal
- (vervoer naar elders) transport; conveyance/convey; removal/remove
- (van zijn voorgenomen route af) lead away; shunt; divert
- (het afwaarts voeren) drainage; discharge
- (pijp: kachel) flue
- (pijp: voor gassen e.d.) exhaust (pipe)
- (pijp) drain(pipe), fall(pipe); outlet, waste(pipe)
- (naar beneden / afwaarts voeren) carry off / down; lead down
Examples
- de afvoer van goederen =
- transport / conveyance / removal of goods
- discharge
- Allow (a liquid, gas, or other substance) to flow out from where it has been confined