No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
* eigendomsrechtelijk beschermde (kenmerken/eigenschappen) | * eigendomsrechtelijk beschermde (kenmerken/eigenschappen) | ||
* beschouwd als intellectueel eigendom | * beschouwd als intellectueel eigendom | ||
* gedeponeerd | |||
* onder eigen naam | |||
* (patent)rechtelijk zijn beschermd | * (patent)rechtelijk zijn beschermd | ||
* proprietair/propriëtair<ref>Van Dale: '''propriëteit''' (1488) <Fr. propriété; eerste editie 1864; 1. eigendom 2. eigenaardigheid, eigenschap</ref> | |||
* exclusieve | * exclusieve | ||
* zelfontwikkelde | * zelfontwikkelde | ||
Latest revision as of 15:53, 9 June 2024
English
- proprietary
Dutch
- bedrijfseigen
- eigen
- eigen aan de onderneming
- eigendomsmatig
- eigendomsrechtelijk beschermde (kenmerken/eigenschappen)
- beschouwd als intellectueel eigendom
- gedeponeerd
- onder eigen naam
- (patent)rechtelijk zijn beschermd
- proprietair/propriëtair[1]
- exclusieve
- zelfontwikkelde
- door eigendomsrechten beschermd
- gepatenteerde (sometimes, but not necessarily!)
- unieke
External links
- https://en.wiktionary.org/wiki/proprietary
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/law:-contracts/2656396-proprietary-in-nature.html
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/other/53970-proprietary.html
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/medical-pharmaceuticals/3654554-proprietary-features.html
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/tech-engineering/318130-proprietary-finishing-process.html
- https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/5641244-proprietary-trademarks-handelsmerken-eigen-aan-de-onderneming
References
- ↑ Van Dale: propriëteit (1488) <Fr. propriété; eerste editie 1864; 1. eigendom 2. eigenaardigheid, eigenschap