m Text replacement - "==== English ====" to "=== English ==="
Tags: Manual revert Reverted
m Text replacement - "== English ==" to "=== English ==="
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
* controleren
* controleren


=== English ===
==== English ====
==== toezicht houden ====
==== toezicht houden ====
* supervise  
* supervise  
Line 24: Line 24:
* control (de wedstrijd controleren = have the game sewn up, control the match)
* control (de wedstrijd controleren = have the game sewn up, control the match)
* regulate  
* regulate  
 
[[File:controleren Van-Dale.png|left|thumb|573x573px|‘controleren’ in Van Dale NL>EN]]
[[File:controleren Van-Dale.png|‘controleren’ in Van Dale NL>EN|left|thumb|654x654px]]
 
[[Category:Terms]]
[[Category:Terms]]
{{Back to the top}}
{{Back to the top}}

Latest revision as of 12:56, 18 March 2024

Dutch

  • controleren

English

toezicht houden

  • supervise
  • superintend
  • monitor (continu)
  • [ELECTRON.] monitor
  • <lager stijlniveau> keep tabs on, keep a check on
  • <lager stijlniveau> control

checken

  • check (up/on)
  • test
  • review
  • (met behulp van sensor, sonde) probe
  • (inspecteren) inspect, examine
  • (controleren en bevestigen; bijv. van gegevens) verify
  • (boekhouden) audit
  • (antecedenten van iemand) screen
  • (goederen) keep a tally

beheersen

  • control (de wedstrijd controleren = have the game sewn up, control the match)
  • regulate
‘controleren’ in Van Dale NL>EN