No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
=== English ===
=== English ===
* (dikke plank, bv. van hout) board
* (dikke plank, bv. van hout) board
* (plat, dun voorwerp; van dun glas/metaal) sheet
* (dikke plaat, bijv. van marmer/steen/beton) slab
* (e.g., composite facade panels) panel<ref>Panelised facades are made from composite panels that comprise insulated core bonded between an external facing which forms the weather barrier, and an interior skin which acts as a vapour barrier. </ref>
* (schijf) disc, disk
* (schijf) disc, disk
* (wijzerplaat) dial
* (wijzerplaat) dial
Line 12: Line 15:
* (electronics) plate
* (electronics) plate
* (onderlegschijf) washer, disc  
* (onderlegschijf) washer, disc  
* (plat, dun voorwerp; van dun glas/metaal) sheet
* (dikke plaat, bijv. van marmer/steen/beton) slab
* panel
* (afbeelding) picture, illustration  
* (afbeelding) picture, illustration  
* (prent) plate<ref>een boek met platen = a book with plates, an illustrated book</ref>; print, picture  
* (prent) plate<ref>een boek met platen = a book with plates, an illustrated book</ref>; print, picture  

Latest revision as of 09:28, 14 December 2024

Dutch

  • plaat

English

  • (dikke plank, bv. van hout) board
  • (plat, dun voorwerp; van dun glas/metaal) sheet
  • (dikke plaat, bijv. van marmer/steen/beton) slab
  • (e.g., composite facade panels) panel[1]
  • (schijf) disc, disk
  • (wijzerplaat) dial
  • (gedenkplaat) tablet
  • (ook in accu, kunstgebit) plate
  • (van metaal) plate, platen
  • (electronics) plate
  • (onderlegschijf) washer, disc
  • (afbeelding) picture, illustration
  • (prent) plate[2]; print, picture
  • (plaatdrukkerij) plate; (uit koper) copperplate
  • (grammofoonplaat) record, disc
  • (in zee) sandbank, shoal
  • (polykristallijne diamant) PCD, polycrystalline diamond

Oxforddictionaries.com

plate:
A thin, flat sheet or strip of metal or other material, typically one used to join or strengthen things or forming part of a machine

board:
A long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes

sheet:
A broad flat piece of material such as metal or glass

panel:
A flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling

slab:
A large, thick, flat piece of stone or concrete, typically square or rectangular in shape


External links

Examples

Dutch English Source
een glazen plaat a sheet of glass
- - -

References

  1. Panelised facades are made from composite panels that comprise insulated core bonded between an external facing which forms the weather barrier, and an interior skin which acts as a vapour barrier.
  2. een boek met platen = a book with plates, an illustrated book