Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * aanloopwagen === English === * courtesy car === External links === * https://context.reverso.net/translation/dutch-english/aanloopwagen ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Automotive {{Back to the top}}" |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
=== Dutch === | === Dutch === | ||
* aanloopwagen | * aanloopwagen | ||
* inloopwagen | |||
=== English === | === English === | ||
* temporary car<ref>Wanneer deze werknemer eerst een '''aanloopwagen''' ontvangt, zal het voordeel alle aard volgens dezelfde pro rata regel berekend worden op de som van het voordeel met betrekking tot de aanloopwagen en dat met betrekking tot de nieuwe wagen, telkens in functie van het aantal kalenderdagen. = In cases where this employee initially receives a '''temporary car''', the benefit in kind will be calculated according to the same pro-rating formula on the sum of the benefit associated with the temporary car and that of the new car, in each case based on the number of calendar days. '''bdo.be'''</ref> | |||
* temporary vehicle | |||
* short term vehicle; short-term vehicle | |||
* interim vehicle<ref>Uit het speciale kortetermijnwagenpark komen ook de '''aanloopwagens''', waarop cliënten meestal een beroep doen in afwachting van de levering van [...] = The special short-term fleet also supplies the '''interim vehicles''' that most customers use pending delivery of their full-service company car. '''kbclease.be'''</ref> | |||
* interim car | |||
* courtesy car | * courtesy car | ||
=== External links === | === External links === | ||
* https://context.reverso.net/translation/dutch-english/aanloopwagen | * https://context.reverso.net/translation/dutch-english/aanloopwagen | ||
* https://www.linguee.com/english-dutch/search?source=dutch&query=aanloopwagen | |||
* https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/automotive-cars-trucks/3333479-run-in-car.html | |||
---- | ---- | ||
Latest revision as of 05:20, 13 September 2024
Dutch
- aanloopwagen
- inloopwagen
English
- temporary car[1]
- temporary vehicle
- short term vehicle; short-term vehicle
- interim vehicle[2]
- interim car
- courtesy car
External links
- https://context.reverso.net/translation/dutch-english/aanloopwagen
- https://www.linguee.com/english-dutch/search?source=dutch&query=aanloopwagen
- https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/automotive-cars-trucks/3333479-run-in-car.html
References
- ↑ Wanneer deze werknemer eerst een aanloopwagen ontvangt, zal het voordeel alle aard volgens dezelfde pro rata regel berekend worden op de som van het voordeel met betrekking tot de aanloopwagen en dat met betrekking tot de nieuwe wagen, telkens in functie van het aantal kalenderdagen. = In cases where this employee initially receives a temporary car, the benefit in kind will be calculated according to the same pro-rating formula on the sum of the benefit associated with the temporary car and that of the new car, in each case based on the number of calendar days. bdo.be
- ↑ Uit het speciale kortetermijnwagenpark komen ook de aanloopwagens, waarop cliënten meestal een beroep doen in afwachting van de levering van [...] = The special short-term fleet also supplies the interim vehicles that most customers use pending delivery of their full-service company car. kbclease.be