No edit summary |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:ontvanger.png|alt=example of ‘ontvanger’ use in a Belgian document (a ‘BUITENGERECHTELIJKE LASTGEVING’)|frameless|521x521px]] | |||
=== Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex) === | === Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex): === | ||
* (bericht, e-mail, post) recipient | * (bericht, e-mail, post) recipient | ||
* (geadresseerde) addressee | * (geadresseerde) addressee | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
* ontvangkantoor = collection office | * ontvangkantoor = collection office | ||
See: [[Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex)]] | See: [[Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex)]] | ||
=== External links === | === External links === | ||
| Line 29: | Line 27: | ||
* https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/other/547372-ontvanger.html | * https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/other/547372-ontvanger.html | ||
* https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/law-general/7185289-niet-aan-te-bieden-aan-de-ontvanger.html | * https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/law-general/7185289-niet-aan-te-bieden-aan-de-ontvanger.html | ||
---- | ---- | ||
Latest revision as of 08:41, 10 July 2024
Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex):
- (bericht, e-mail, post) recipient
- (geadresseerde) addressee
- (van betaling) beneficiary, payee
- (m.b.t. gemeentelijke belastingen) treasurer
- (toestel) receiver
- (m.b.t. zending) consignee
- (fisc.) collector
- ontvanger voor de gerechtelijke consignatiën = person in charge of the money paid into court
- ontvanger der invoerrechten en accijnzen = collector of customs and excise
- ontvanger der directe belastingen = collector of direct taxes
- ontvanger van de dienst = recipient of the service
- ontvanger der invoerrechten en accijnzen = collector of customs and excise
- ontvanger van ontwikkelingshulp = recipient of development aid
- ontvanger van de prestatie = recipient of the performance
- ontvanger der rijksbelastingen = collector of state taxes
- ontvangkantoor = collection office
See: Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex)
External links
- https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/law-general/1594216-voor-de-ontvanger-getekend.html
- https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/other/547372-ontvanger.html
- https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/law-general/7185289-niet-aan-te-bieden-aan-de-ontvanger.html