m Text replacement - "<references />" to "<References />" |
m Text replacement - "== English ==" to "=== English ===" |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
== Dutch == | === Dutch === | ||
* ompakken | * ompakken | ||
== English == | === English === | ||
* repackaging | * repackaging | ||
* repack | * repack | ||
== External links == | === External links === | ||
* https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/medical-pharmaceuticals/7039151-ompakken-van-medicijnen.html | * https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/medical-pharmaceuticals/7039151-ompakken-van-medicijnen.html | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
[[Category:Terms]] | [[Category:Terms]] | ||
{{Back to the top}} | {{Back to the top}} | ||
Latest revision as of 12:58, 18 March 2024
Dutch
- ompakken
English
- repackaging
- repack
External links
IATE
see: https://iate.europa.eu/search/result/1643804518316/1
- ompakken = to repack
- Definition: anders inpakken
- ompakking = repackaging
- Definition: firma A verkocht in Duitsland verpakkingen van 10 pillen van een geneesmiddel en in Frankrijk verpakkingen van 5 pillen; firma B kocht in Frankrijk de verpakkingen van 5, pakte ze om in verpakkingen van 10 en verkocht deze weer in Duitsland (aanleiding tot zaak C-433/00)
- Definition reference: "Bescherming van de consument", Staatscourant 25.9.2002, p. 7. Language level note: UPDATED: ker 03/10/2002
- ompakking van een merkproduct = repackaging of trade-marked product