mNo edit summary
 
m Text replacement - "== Dutch ==" to "=== Dutch ==="
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Dutch ==
=== Dutch ===
* onderstel
* onderstel
== English ==
=== English ===
* ('''deel van een voorwerp''') support  
* ('''deel van een voorwerp''') support  
* base frame, base
* base frame, base
Line 13: Line 13:
* ('''wielstel, loopstel''')<ref>'''IATE''': https://iate.europa.eu/search/standard/result/1617979657710/1</ref> mounted axle, mounted wheels on axle, wheels on axle
* ('''wielstel, loopstel''')<ref>'''IATE''': https://iate.europa.eu/search/standard/result/1617979657710/1</ref> mounted axle, mounted wheels on axle, wheels on axle


== External links ==
=== External links ===


* https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/transport-transportation-shipping/2194634-deelstructuren-van-zowel-het-onderstel-als-de-bovenbouw.html
* https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/transport-transportation-shipping/2194634-deelstructuren-van-zowel-het-onderstel-als-de-bovenbouw.html
* https://www.linguee.com/english-dutch/search?source=dutch&query=onderstel
* https://www.linguee.com/english-dutch/search?source=dutch&query=onderstel


== References ==
=== References ===
=== Quotations ===
=== Quotations ===
# draaibaar onderstel = swivelling / swiveling support/undercarriage  
# draaibaar onderstel = swivelling / swiveling support/undercarriage  
Line 24: Line 24:
=== Footnotes ===
=== Footnotes ===


[[Category:O]]
 
[[Category:Terms]]
[[Category:Terms]]
{{Back to the top}}
{{Back to the top}}

Latest revision as of 06:34, 18 March 2024

Dutch

  • onderstel

English

  • (deel van een voorwerp) support
  • base frame, base
  • (‘a structure made of wood or metal on which the various parts of a machine are assembled’)[1] machine frame, frame
  • (‘base frame of a motor vehicle or other wheeled conveyance’)[2] chassis/frame (of a vehicle)
  • (landingsgestel van vliegtuig) undercarriage, landing gear
  • (van trein, tram) bogie
  • (of a railway carriage)[3] underframe, chassis
  • (van kanon / rijtuig / auto / vliegtuig) undercarriage
  • (legs; humorous) pegs
  • (wielstel, loopstel)[4] mounted axle, mounted wheels on axle, wheels on axle

External links

References

Quotations

  1. draaibaar onderstel = swivelling / swiveling support/undercarriage
  2. (buses) deelstructuren van zowel het onderstel als de bovenbouw = structural components of both the chassis and the bodywork[5]

Footnotes