Recover: Difference between revisions

From Beijerterm
m Text replacement - "== Dutch ==" to "=== Dutch ==="
m Text replacement - "==== Dutch ====" to "=== Dutch ==="
Tag: Manual revert
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
(No difference)

Latest revision as of 15:13, 3 July 2024

Recover can also mean: remove or extract for use, reuse, etc.

English

  • recover

Dutch

  • recupereren, opnieuw in het bezit komen van iets (algemeen)
  • winnen (van petroleum)
  • terugwinnen (ook, herstellen)
  • terugveren
  • redden
  • herwinnen
  • herstellen (COMP.)
  • genezen, er weer bovenop komen, weer bijkomen (herstellen)
  • schadevergoeding toegewezen krijgen (juridisch)
  • verhalen (juridisch: verkrijgen)[1]
  • terugkeer tot uitgangspositie (voornamelijk schermen)
  • terugvinden / halen / winnen, herwinnen / overen, bergen, weer in bezit krijgen (terugkrijgen)
  • inhalen (goedmaken)(recover lost time = verloren tijd inhalen)
  • weer bijbrengen (verouderd: genezen)
  • iets opnieuw gebruiken (recoverable item = opnieuw bruikbaar onderdeel)

  1. recover damages = schadevergoeding krijgen recover losses from = verliezen verhalen op