English

  • Employee Assistance Program (US)
  • Employee Assistance Programme (UK)
  • Employee Resources Program (sometimes used as synonymous)

Dutch

  • ondersteuningsprogramma voor medewerkers[1] (probably the best choice for an informal, approachable translation)
  • hulpprogramma voor medewerkers
  • programma voor welzijn en bijstand aan werknemers
  • werknemersondersteuningsprogramma

References